30.9.76 Nr.L267/33 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen
VERORDENING (EEG)Nr.2360/76VANDECOMMISSIE
van29september1976
totaanvullingvandeVerordeningen (EEG)nr.743/76en(EEG)nr.803/76tot
vaststellingvandeuitvoeringsbepalingen inzaketoekenningvanpremiesinde
sectorrundvlees ,tenaanzienvanhetfeitwaardoorhetpremiebedrag verschul­
digdwordt
premiebedrag indenationalemunteenheid deomre­
keningskoersmoetwordenaangehoudendiegeldtop
dedagwaarophetdierzesmaandenoudwordt;
Overwegende datVerordening (EEG)nr.797/76voor­
zietindemogelijkheidvoordeLid-Statenomvoor
volwassenslachtrunderen ,anderedankoeien,een
slachtpremie toetekennen;dathetfeitwaardoor
dezepremieverschuldigdwordtdusplaatsvindtopde
dagwaarophetdierwaaropdepremiebetrekking
heeftwordtgeslachtofinvoorkomendgevalopde
dagwaarophetdiervoorheteerstopdemarktwordt
gebrachtmethetoogopslachting;
Overwegende datdealdusomschrevenfeitenwaar­
doordepremiesverschuldigdworden,moetenworden
vastgesteldindeverordeningen diedeuitvoeringsbe­
palingenmetbetrekkingtotdeverschillendepremies
bevatten;datVerordening (EEG)nr.743/76vande
Commissievan31maart1976totvaststellingvande
uitvoeringsbepalingen inzakedetoekenningvaneen
geboortepremie voorkalvereninhetverkoopseizoen
1976/1977(4)enVerordening (EEG)nr.803/76vande
Commissievan7april1976totvaststellingvande
uitvoeringsbepalingen inzakedetoekenningvaneen
slachtpremie aanrundveehouders inhetverkoopsei­
zoen1976/1977(5)derhalvedienentewordengewij­
zigd;
Overwegende datdeindezeverordeningvervatte
maatregeleninovereenstemming zijnmethetadvies
vanhetComitévanbeheervoorrundvlees,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordening (EEG)nr.620/76vandeRaad
van19maart1976inzakedetoekenningvaneenge­
boortepremie voorkalverengedurendehetverkoop­
seizoen1976/1977('),enmetnameopartikel2,
GeletopVerordening (EEG)nr.797/76vandeRaad
van6april1976houdendemachtigingvandeLid­
Statenomtijdenshetverkoopseizoen 1976/1977een
premietoetekennenbijslachtingvanbepaaldevol­
wassenslachtrunderen (2),enmetnameopartikel4,
lid1,
Overwegende datvolgensartikel4,lid2,vanVeror­
dening(EEG)nr.1134/68vandeRaadvan30juli
1968houdendevaststellingvanderegelsvoordetoe­
passingvanVerordening (EEG)nr.653/68betreffende
devoorwaardenvoorwijzigingvandewaardevande
voorhetgemeenschappelijk landbouwbeleid gebruikte
rekeneenheid (3),voordetransacties,totstandgeko­
meninhetkadervanhetgemeenschappelijk land­
bouwbeleid ,dedooreenLid-Staatofeennaarbeho­
rengemachtigdorgaanverschuldigde sommen,uitge­
druktindenationalemunteenheid enovereenko­
mendmetinrekeneenheden vastgesteldebedragen,
wordenbetaaldmetgebruikmaking vandeverhou­
dingtussenderekeneenheid endenationalemunt­
eenheiddiegoldophettijdstipvantotstandkoming
vandetransactieofhetgedeeltevandetransactie ;
Overwegende datvolgensartikel6vanvoornoemde
verordeningalstijdstipvantotstandkoming vande
transactiededatumwordtbeschouwdwaaropinde
zinvandecommunautaire regeling,ofbijgebrekeen
inafwachtingdaarvan,vanderegelingvandebetrok­
kenLid-Staat,hetfeitplaatsvindtwaardoorhetbedrag
datbetrekkingheeftopdetransactieverschuldigd
wordt;
Overwegende datVerordening (EEG)nr.620/76voor­
zietindetoekenningvaneengeboortepremie voor
kalverengedurendehetverkoopseizoen 1976/1977
indiendekalverenzesmaandennahungeboortenog
inlevenzijn;dathetfeitwaardoordepremieaande
producentverschuldigdwordt,plaatsvindtzesmaan­
dennadegeboortevanhetdierwaaropdepremiebe­
trekkingheeft;datdusvoordeberekeningvanhetArtikel1
Artikel1vanVerordening (EEG)nr.743/76wordt
methetvolgendelid4aangevuld :
„4.Indezinvanartikel6vanVerordening
(EEG)nr.1134/68wordthetfeitwaardoorhet
rechtopdeinlid1bedoeldepremieontstaat,
geachtplaatstevindenopdedagwaarophetdier
zesmaandenoudwordt."
Artikel2
InVerordening (EEG)nr.803/76wordteenalsvolgt
luidendartikel8bisingevoegd :
(')PBnr.L74van20.3.1976,blz.1.
(2)PBnr.L93van8.4.1976,blz.8.
3PBnr.L188van1.8.1968,blz.1.(4)PBnr.L86van1.4.1976,blz.41.
(5)PBnr.L93van8.4.1976,blz.19.

30.9.76 Nr.L267/34 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen
„Artikel8bis dening,opdedagwaarophetvoorheteerstopde
marktwordtgebrachtmethetoogopslachting."
Artikel3Indezinvanartikel6vanVerordening (EEG)nr.
1134/68wordthetfeitwaardoorhetrechtopdein
artikel1bedoeldepremieontstaat,geachtplaatste
vindenopdedagwaarophetdierwaaropdepre­
miebetrekkingheeftwordtgeslacht,of,ingeval
vantoepassingvanartikel2,lid1,vandezeveror­Dezeverordeningtreedtinwerkingopdederdedag
volgendeopdievanhaarbekendmaking inhetPu­
blikatiebladvandeEuropeseGemeenschappen .
Dezeverordening isverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat .
GedaanteBrussel,29september1976.
VoordeCommissie
P.J.LARDINOIS
LidvandeCommissie