ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
10.2.79 Nr.L36/35 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen
VERORDENING (EEG)Nr.261/79VANDECOMMISSIE
van9februari1979
totvaststellingvandeinvoerheffingen voorisoglucose
DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordening (EEG)nr.1111/77vandeRaad
van17mei1977totvaststellingvangemeenschappe­
lijkebepalingenvoorisoglucose(J),laatstelijkgewij­
zigdbijVerordening (EEG)nr.1298/78(2),enmet
nameopartikel3,lid4,
GezienhetadviesvanhetMonetairComité,
Overwegendedatvolgensartikel3vanVerordening
(EEG)nr.1111/77eenheffingwordttoegepastbijin­
voervandeinartikel1vandieverordeninggenoem­
deprodukten;datdieheffingbestaatuiteenvasten
eenvariabelelement;
Overwegendedatdezeelementenzijnomschrevenin
artikel3,lid1,vanVerordening (EEG)nr.1111/77;
datovereenkomstig Verordening (EEG)nr.1469/77
vandeCommissievan30juni1977totvaststelling
vanuitvoeringsbepalingen inzakedeheffingenderes­
titutievoorisoglucoseentotwijzigingvanVerorde­
ning(EEG)nr.192/75(3)hetinartikel3vanVeror­
dening(EEG)nr.1111/77bedoeldevasteelementge­
lijkisaanhetelementwaarvanwordtuitgegaanvoor
devaststellingvandeinvoerheffingopdeprodukten
dievallenonderpost17.02BIIa)vanhetgemeen­
schappelijkdouanetarief ;
Overwegendedatdeheffingmaandelijksmoetworden
vastgesteld ;Overwegendedatmethetoogopdenormalewerking
vanhetheffingenstelsel bijdeberekeningvandehef­
fingengebruikmoetwordengemaakt:
—voordemunteenheden dieonderlingwordenge­
handhaafdbinneneenmaximummarge opeen
bepaaldmomentvan2,25%contantewaarde,van
eenomrekeningskoers dieophuneffectievepari­
teitisgebaseerd,
—voordeanderemunteenheden ,vaneenomreke­
ningskoersdieisgebaseerdophetrekenkundig
gemiddeldevandecontantewisselkoersen voor
elkvandezemunteenheden geconstateerdgedu­
rendeeenbepaaldeperiode,tenopzichtevande
indevorigealineabedoeldemunteenheden van
deGemeenschap ;
Overwegendedatuitdetoepassingvandezebepalin­
genvoortvloeitdatdeheffingenvoorisoglucosemoe­
tenwordenvastgesteldzoalsvermeldindebijlagevan
dezeverordening,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
Deinartikel3,lid4,vanVerordening (EEG)nr.
1111/77bedoeldeheffingenwordenvastgesteldzoals
vermeldindebijlagebijdezeverordening .
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop10februari
1979.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,9februari1979.
VoordeCommissie
FinnGUNDELACH
Vice-Voorzitter
(!)PBnr.L134van28.5.1977,blz.4.
(2)PBnr.L160van17.6.1978,blz.9.h)PBnr.L162van1.7.1977,blz.9.

Nr.L36/36 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 10.2.79
BIJLAGE
bijdeverordeningvandeCommissievan9februari1979totvaststellingvande
invoerheffingen voorisoglucose
RE
Nr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijvingBedragder
heffingper
100kg
drogestof
17.02 Anderesuikersinvastevorm;suikerstroop,nietgearomatiseerd
enzondertoegevoegdekleurstoffen ;kunsthonig,ookindienmet
natuurhonigvermengd;karamel:
D.anderesuikersenstropen:
I.Isoglucose 35,30
21.07 Produktenvoormenselijkeconsumptie,eldersgenoemdnoch
eldersonderbegrepen:
F.Suikerstroop ,gearomatiseerd ofmettoegevoegdekleurstof­
fen:
III.Isoglucose 35,30
10.2.79 Nr.L36/3 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen
VERORDENING (EEG)Nr.245/79VANDECOMMISSIE
van9februari1979
houdendevaststellingvandepremiesdieaandeheffingenbijinvoertoegevoegd
wordenvoorgranen,meelenmout
krachtzijn,moetenwordengewijzigdvolgensdeta­
bellenindebijlagebijdezeverordening,DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordening (EEG)nr.2727/75vandeRaad
van29oktober1975houdendeeengemeenschappe­
lijkeordeningdermarktenindesectorgranen(*),
laatstelijkgewijzigdbijVerordening (EEG)nr.1254/
78(2),eninzonderheidc}artikel15,lid6,
Overwegendedatdepremies,dieaandeheffingen
voorgranenenmoutdienentewordentoegevoegd,
werdenvastgestelddoorVerordening (EEG)nr.2725/
78(3)enallelatereverordeningen diedezehebben
gewijzigd;
Overwegendedat,infunctievandecif-prijzenende
cif-prijzenoptermijnvandezedag,depremiesdie
aandeheffingenwordentoegevoegdendievanHEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
Hetbaremaderpremiesdieaandevoorafvastgestelde
heffingenwordentoegevoegdvoorhetinvoerenvan
granenenmout,bedoeldonderartikel15vanVeror­
dening(EEG)nr.2727/75,wordtvastgesteldzoals
aangeduidindebijgevoegdetabellenvandezeveror­
dening.
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop10februari
1979.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,9februari1979.
VoordeCommissie
FinnGUNDELACH
Vice-Voorzitter
(1)PBnr.L281van1.11.1975,blz.1.
(2)PBnr.L156van14.6.1978,blz.1.
P)PBnr.L329van24.11.1978,blz.4.

Nr.L36/4 10.2.79 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen
BIJLAGE
bijdeverordeningvandeCommissievan9februari1979houdendevaststellingvandepremies
dieaandeheffingenbijinvoertoegevoegdwordenvoorgranen,meelenmout
A.Granenenmeel
(RE/ton)
Nr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijvingLopend
21«term.
32eterm.
43eterm.
5
10.01AZachtetarweenmengkoren 0 3,22 3,22 7,00
10.01BHardetarwe(„durum") 0 0 0 0
10.02 Rogge 0 0 0 5,78
10.03 Gerst 0 0 0 0
10.04 Haver 0 0 0 0
10.05BMaïs,anderedanmaïshybriden voorzaaidoelein­
den 00,76 0,76 1,06
10.07ABoekweit 0 0 0 0
10.07BPluimgierst,tros-ofvogelgierst(millet) 0 0 0 0
10.07CSorgho 03,04 3,04 4,87
10.07DAnderegranen 0 0 0 0
11.01AMeelvantarweenvanmengkoren 0 4,51 4,51 9,80
B.Mout
(RE/ton)
Nr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijvingLopend
2lcterm.
32rterm.
43'term.
5Mterm.
6
11.07AI(a)Moutvantarwe,nietgebrand,indevorm
vanmeel 05,735,7312,4612,46
11.07AI(b)Moutvantarwe,nietgebrand,ineenandere
vormdanmeel 04,284,28 9,31 9,31
11.07AII(a)Moutnietvantarwe,nietgebrand,inde
vormvanmeel 0 0 0 0 0
11.07AII(b)Mout,nietvantarwe,nietgebrand,ineen
anderevormdanmeel 0 0 0 0 0
11.07BMout,gebrand 0 0 0 0 0
Nr.L36/34 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 10.2.79
VERORDENING (EEG)Nr.260/79VANDECOMMISSIE
van9februari1979
houdendevaststellingvandeheffingenbijinvoervoorwittesuikerenruwe
suiker
DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordening (EEG)nr.3330/74vandeRaad
van19december1974houdendeeengemeenschap­
pelijkeordeningdermarktenindesectorsuiker(1),
laatstelijkgewijzigdbijVerordening (EEG)nr.1396/
78(2),inzonderheidopartikel15,lid7,
Overwegendedatdeheffingenwelkevantoepassing
zijnbijdeinvoervanwittesuikerenvanruwesuiker,
vastgesteldzijnbijVerordening (EEG)nr.1550/78(3),
laatstelijkgewijzigdbijVerordening (EEG)nr.210/
79(4);
OverwegendedatdetoepassingvandeinVerordening
(EEG)nr.1550/78uiteengezetteregelenenbepalin­
genopdegegevenswaaroverdeCommissiethansbe­schikt,leidttothetwijzigenvandethansvankracht
zijndeheffingen,zoalsaangegevenindebijlagevan
deonderhavigeverordening,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
Deinartikel15,lid1,vanVerordening (EEG)nr.
3330/74bedoeldeheffingenwordenvoorruwesuiker
vandestandaardkwaliteit envoorwittesuikervastge­
steld,zoalsaangegevenindebijlagevandezeverorde­
ning.
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop10februari
1979.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,9februari1979.
VoordeCommissie
FinnGUNDELACH
Vice-Voorzitter
(i)PBnr.L359van31.12.1974,blz.1.
(2)PBnr.L170van27.6.1978,blz.1.
P)PBnr.L182van5.7.1978,blz.17.b)PBnr.L29van3.2.1979,blz.19.
BIJLAGE
bijdeverordeningvandeCommissievan9februari1979houdendevaststellingvande
heffingenbijinvoervoorwittesuikerenruwesuiker
(RE/100kg)
Nr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijvingBedrag
derheffing
17.01 Beetwortelsuiker enrietsuiker,invastevorm:
A.wittesuiker;suiker,gearomatiseerd ofmettoegevoegde
kleurstoffen 27,30
B.ruwesuiker 22,29(i)
(')Ditbedraggeldtvoorruwesuikermeteenrendementvan92%.Indienhetrendementvandegeïmporteerde ruwesuikervan
92%afwijkt,wordthetbedragvandetoetepassenheffingberekendovereenkomstig hetbepaaldeinartikel2vanVerordening
(EEG)nr.837/68.
Nr.L41/28 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 16.2.79
VERORDENING (EEG)Nr.293/79VANDECOMMISSIE
van15februari1979
houdendebeëindigingvandemogelijkheid tothetsluitenvankortlopende
contractenvoordeparticuliereopslagvantafelwijnvandesoortAIII
desteunaanparticuliereopslagvoortafelwijnvan
soortAIII(3)isbepaalddatmetingangvan17fe­
bruari1978steunwordtverleendvoordeparticuliere
opslagvantafelwijnvansoortAIII;
Overwegendedatuitdeberekeningvanderepresenta­
tieveprijsblijktdatvoordezewijnsoorttijdensdelaat­
stetweewekenderepresentatieve prijzenopeenni­
veaulagendathogerisdandeinterventietoepassings ­
prijs;
Overwegende datdevoorwaardenbedoeldinartikel5,
lid2,eerstealinea,tweedestreepje,vanVerordening
(EEG)nr.816/70bijgevolgvervuldzijn,DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordening (EEG)nr.816/70vandeRaad
van28april1970houdendeaanvullendebepalingen
inzakedegemeenschappelijke ordeningvandewijn­
markt(x),laatstelijkgewijzigdbijVerordening (EEG)
nr.3065/78(2),enmetnameopartikel5,lid7,
Overwegendedatinartikel5,lid1,vangenoemdever­
ordening,waarbijeensteunregeling voordeparticu­
liereopslagvandetafelwijnwordtingesteld,isbe­
paalddatdezesteunslechtskanwordentoegekend
wanneerkortlopendeoflanglopendeopslagcontracten
zijnafgesloten;datinlid2,eerstealinea,vanditarti­
kelisbepaalddatdemogelijkheidtothetsluitenvan
kortlopendeopslagcontracten voortafelwijnwordtgeo­
pendwanneerderepresentatieve prijsvaneensoort
tafelwijngedurendetweeachtereenvolgende weken
lagerblijftdandeinterventietoepassingsprijs ,endat
aandezemogelijkheideeneindewordtgemaaktwan­
neerderepresentatieve prijsvandezesoortwijngedu­
rendetweeachtereenvolgende wekenopeenniveau
ligtdathogerisdandeinterventietoepassingsprijs ;
Overwegende datbijVerordening (EEG)nr.317/78
vandeCommissievan16februari1978betreffendeHEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
Demogelijkheidomkortlopendecontractenvoorde
particuliereopslagaftesluitenwordtvoortafelwijn
vansoortAIIIbeëindigd .
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop16februari
1979.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,15februari1979.
VoordeCommissie
FinnGUNDELACH
Vice-Voorzitter
(»)PBnr.L99van5.5.1970,blz.1.
2)PBnr.L366van28.12.1978,blz.9. (3)PBnr.L46van17.2.1978,blz.15.
Nr.L41/20 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 16.2.79
VERORDENING (EEG)Nr.289/79VANDECOMMISSIE
van15februari1979
totvaststellingvandepremiesdieaandeinvoerheffingen voorgranen,meelen
moutwordentoegevoegd
DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordening (EEG)nr.2727/75vandeRaad
van29oktober1975houdendeeengemeenschappe­
lijkeordeningdermarktenindesectorgranen(l),
laatstelijkgewijzigdbijVerordening (EEG)nr.1254/
78(2),eninzonderheidopartikel15,lid6,
Overwegende datdepremies,dieaandeheffingen
voorgranenenmoutdienentewordentoegevoegd,
werdenvastgesteldbijVerordening (EEG)nr.2725/
78(3)endeverordeningen diedezenadienhebben
gewijzigd;
Overwegende dat,inverbandmetdecif-prijzenende
cif-prijzenoptermijnvanheden,depremiesdieaandemomenteelgeldendeheffingenwordentoegevoegd,
moetenwordengewijzigdvolgensdetabelleninde
bijlagebijdezeverordening ,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
Depremiesdieaandevoorafvastgesteldeheffingen
wordentoegevoegdvoordeinvoervangranenen
mout,bedoeldinartikel15vanVerordening (EEG)nr.
2727/75,wordenvastgesteldindebijlage.
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop16februari
1979.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,15februari1979.
VoordeCommissie
FinnGUNDELACH
Vice-Voorzitter
(!)PBnr.L281van1.11.1975,blz.1.
(2)PBnr.L156van14.6.1978,blz.1.
3)PBnr.L329van24.11.1978,blz.4.

16.2.79 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L41/21
BIJLAGE
bijdeverordeningvandeCommissievan15februari1979totvaststellingvandepremies
dieaandeinvoerheffingen voorgranen,meelenmoutwordentoegevoegd
A.Granenenmeel
(RE/ton)
Nr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijvingLopend
2lcterm.
32'term.
43Cterm.
5
10.01A
10.01B
10.02
10.03
10.04
10.05B
10.07A
10.07B
10.07C
10.07D
11.01AZachtetarweenmengkoren
Hardetarwe(„durum")
Rogge
Gerst
Haver
Maïs,anderedanmaïshybriden voorzaaidoelein­
den
Boekweit
Pluimgierst ,tros-ofvogelgierst(millet)
Sorgho
Anderegranen
Meelvantarweenvanmengkoren0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
00,61
0
0
0
0
0,30
0
0
3,04
0
0,850,61
0
0
0
0
0,30
0
0
3,04
0
0,856,54
0
7,00
0
0
0
0
0
4,26
0
9,15
B.Mout
(RE/ton)
Nr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijvingLopend
21«term.
32'term.
43rterm.
54'term.
6
11.07AI(a)Moutvantarwe,nietgebrand,indevorm
vanmeel 01,09 1,0911,64 11,64
11.07AI(b)Moutvantarwe,nietgebrand,ineenandere
vormdanmeel 00,81 0,81 8,70 8,70
11.07AII(a)Moutnietvantarwe,nietgebrand,inde
vormvanmeel 0 0 0 0 0
11.07AII(b)Mout,nietvantarwe,nietgebrand,ineen
anderevormdanmeel 0 0 0 0 0
11.07BMout,gebrand 0 0 0 0 0
15.2.79 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L40/5
VERORDENING (EEG)Nr.275/79VANDECOMMISSIE
van14februari1979
totvaststellingvandeinvoerheffingen voorrijstenbreukriist
missiebeschikt,leidttothetwijzigenvandethans
geldendeheffingen,overeenkomstig debijlagevan
dezeverordening ,DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordening (EEG)nr.1418/76vandeRaad
van21juni1976houdendeeengemeenschappelijke
ordeningvanderijstmarkt('),laatstelijkgewijzigdbij
Verordening (EEG)nr.1260/78(2),inzonderheid op
artikel11,lid2,
Overwegendedatdeheffingendievantoepassingzijn
bijinvoervanrijstenbreukrijstzijnvastgesteldin
Verordening (EEG)nr.2364/78(3),laatstelijkgewijzigd
bijVerordening (EEG)nr.223/79(4);
Overwegende dattoepassingvandeinVerordening
(EEG)nr.2364/78neergelegderegelenopdeaanbods­
prijzenennoteringenvanhedenwaaroverdeCom­HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
Debijdeinvoervandeinartikel1,lid1,suba)enb),
vanVerordening (EEG)nr.1418/76genoemdepro­
duktenteinnenheffingenwordenvastgesteldinde
bijlage.
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop15februari
1979.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,14februari1979.
VoordeCommissie
FinnGUNDELACH
Vice-Voorzitter
(>)PBnr.L166van25.6.1976,blz.1.
(2)PBnr.L156van14.6.1978,blz.11.
(3)PBnr.L286van12.10.1978,blz.5.
(4)PBnr.L32van8.2.1979,blz.5.

Nr.L40/6 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 15.2.79
BIJLAGE
bijdeverordeningvandeCommissievan14februari1979totvaststellingvande
invoerheffingen voorrijstenbreukrijst
(RE/ton)
Tariefnummer OmschrijvingDerde
landen(3)ACS/LGO
C)(2)(3)
10.06 Rijst:
A.Padieofgedopterijst:
I.Padie:
a)rondkorrelige
b)langkorrelige103,46
126,1748,73
60,09
II.Gedopterijst:
a)rondkorrelige
b)langkorrelige129,33
157,7161,67
75,86
B.Halfwitteofvolwitterijst:
I.Halfwitterijst:
a)rondkorrelige
b)langkorrelige165,53
269,9072,87
125,09
II.Volwitterijst:
a)rondkorrelige
b)langkorrelige176,29
289,3377,90
134,42
C.Breukrijst 59,83 27,42
(')Ondervoorbehoudvandetoepassingvandebepalingenvanartikel9vanVerordening (EEG)nr.706/76.
(2)Overeenkomstig Verordening (EEG)nr.706/76,wordendeheffingenniettoegepastopproduktenvanoorspronguitdeStatenin
Afrika,hetCaribischegebiedendeStilleOceaanofuitdelandenengebiedenoverzee,dieindeFranseoverzeesedepartementen
wordeningevoerd .
(3)DeheffingbijinvoervanrijstinhetoverzeesedepartementRéunionisvastgesteldinartikel11bisvanVerordening (EEG)nr.
1418/76.
15.2.79 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L40/3
VERORDENING (EEG)Nr.274/79VANDECOMMISSIE
van14februari1979
totvaststellingvandepremiesdieaandeinvoerheffingen voorgranen,meelen
moutwordentoegevoegd
demomenteelgeldendeheffingenwordentoegevoegd ,
moetenwordengewijzigdvolgensdetabelleninde
bijlagebijdezeverordening ,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
Depremiesdieaandevoorafvastgesteldeheffingen
wordentoegevoegdvoordeinvoervangranenen
mout,bedoeldinartikel15vanVerordening (EEG)nr.
2727/75,wordenvastgesteldindebijlage.
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop15februari
1979.DECOMMISSIE VANDF.EUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordening (EEG)nr.2727/75vandeRaad
van29oktober1975houdendeeengemeenschappe­
lijkeordeningdermarktenindesectorgranen(J),
laatstelijkgewijzigdbijVerordening (EEG)nr.1254/
78(2),eninzonderheidopartikel15,lid6,
Overwegende datdepremies,dieaandeheffingen
voorgranenenmoutdienentewordentoegevoegd,
werdenvastgesteldbijVerordening (EEG)nr.2725/
78(3)enallelatereverordeningen diedezehebben
gewijzigd;
Overwegendedat,inverbandmetdecif-prijzenende
cif-prijzenoptermijnvanheden,depremiesdieaan
Dezeverordening isverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat .
GedaanteBrussel,14februari1979.
VoordeCommissie
FinnGUNDELACH
Vice-Voorzitter
(»)PBnr.L281van1.11.1975,blz.1.
(2)PBnr.L156van14.6.1978,blz.1.
P)PBnr.L329van24.11.1978,blz.4.

Nr.L40/4 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 15.2.79
BIJLAGE
bijdeverordeningvandeCommissievan14februari1979totvaststellingvandepremies
dieaandeinvoerheffingen voorgranen,meelenmoutwordentoegevoegd
A.Granenenmeel
(RE/ton)
Nr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijvingLopend
2lrterm.
32'term.
43^term.
5
10.01AZachtetarweenmengkoren 0 3,22 3,22 6,85
10.01BHardetarwe(„durum") 0 0 0 0
10.02 Rogge 0 0 0 6,69
10.03 Gerst 0 0 0 0
10.04 Haver 0 0 0 0
10.05BMals,anderedanmaïshybriden voorzaaidoelein­
den 0 0,30 0,30 0,15
10.07A Boekweit 0 0 0 0
10.07BPluimgierst ,tros-ofvogelgierst (millet) 0 0 0 0
10.07CSorgho 0 3,04 3,04 4,56
10.07DAnderegranen 0 0 0 0
11.01AMeelvantarweenvanmengkoren 0 4,51 4,51 9,57
B.Mout
(RE/ton)
Nr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijvingLopend
21'term.
32'term.
43cterm.
54'term.
6
11.07AI(a)Moutvantarwe,nietgebrand,indevorm
vanmeel 05,73 5,7312,19 12,19
11.07AI(b)Moutvantarwe,nietgebrand,ineenandere
vormdanmeel 04,28 4,28 9,11 9,11
11.07AII(a)Moutnietvantarwe,nietgebrand,inde
vormvanmeel 0 0 0 0 0
11.07AII(b)Mout,nietvantarwe,nietgebrand,ineen
anderevormdanmeel 0 0 0 0 0
11.07BMout,gebrand 0 0 0 0 0
15.2.79 Pubhkatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L40/25
VERORDENING (EEG)Nr.285/79VANDECOMMISSIE
van14februari1979
houdendevaststellingvanhetbedragvandesteunindesectoroliehoudende
zaden
DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordeningnr.136/66/EEGvandeRaad
van22september1966houdendedetotstandbrenging
vaneengemeenschappelijke ordeningdermarktenin
desectoroliënenvetten(!),laatstelijkgewijzigdbij
Verordening (EEG)nr.1562/78(2),inzonderheid op
artikel27,lid4,
Overwegendedathetbedragvandesteunbedoeldin
artikel27vanVerordeningnr.136/66/EEGwerdvast­
gestelddoorVerordening (EEG)nr.3048/78(3),laat­
stelijkgewijzigdbijVerordening (EEG)nr.231/79(4);
Overwegende dat,bijontbrekenvandevoorhetver­
koopseizoen1979/1980geldenderichtprijsvoorkool­
zaadenraapzaad,hetbedragvandesteuningevalvan
vaststellingvoorafvoordemaandjuli1979slechts
provisorischvoordezeproduktenopbasisvandege­
durendedemaandjuli1978geldenderichtprijsbere­
kendkonworden;datditbedragslechtsprovisorisch
toegepastmoetwordenendathetzalwordenbeves­
tigdofvervangenzodraderichtprijsvoorhetverkoop­
seizoen1979/1980bekendtzalzijn;Overwegende dattoepassingvandeinVerordening
(EEG)nr.3048/78genoemdevoorschriftenenuitvoe­
ringsbepalingen opdegegevenswaaroverdeCommis­
sieophethuidigetijdstipbeschikt,aanleidinggeeft
totwijzigingvanhetopdittijdstipgeldendebedrag
vandesteunindezinalsvermeldindebijlagebij
dezeverordening ,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
1.Hetbedragvandeinartikel27vanVerordening
nr.136/66/EEGbedoeldesteunwordtvastgesteldin
detabelindebijlagebijdezeverordening .
2.Hetbedragvandesteuningevalvanvaststelling
voorafvoordemaandjuli1979zalvoorkoolzaaden
raapzaadbevestigdofvervangenwordenmetingang
van15februari1979,teneinderekeningtehouden
metdevoordezeproduktenvoorhetverkoopseizoen
1979/1980vastgestelderichtprijs.
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop15februari
1979.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat .
GedaanteBrussel,14februari1979.
VoordeCommissie
FinnGUNDELACH
Vice-Voorzitter
(!)PBnr.172van30.9.1966,blz.3025/66.
(2)PBnr.L185van7.7.1978,blz.1.
(3)PBnr.L361van23.12.1978,blz.18.
(4)PBnr.L32van8.2.1979,blz.25.

Nr.L40/26 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 15.2.79
BIJLAGE
bijdeverordeningvandeCommissievan14februari1979houdendevaststellingvanhet
bedragvandesteunindesectoroliehoudende zaden
Bedragenvandesteunvoorkool-enraapzaad(nr.ex12.01vanhetgemeenschappelijk douanetarief )
envoorzonnebloempitten (nr.ex12.01vanhetgemeenschappelijk douanetarief)vantoepassing
vanaf15februari1979(RE/100kg)
Kool-enraapzaadZonnebloempitten
13,039 11,919 Bedragenvandesteun
Bedragenvandesteunbijvooruitfixering
—voordemaandfebruari1979
—voordemaandmaart1979
—voordemaandapril1979
—voordemaandmei1979
—voordemaandjuni1979
—voordemaandjuli197911,919
12,360
12,582
12,58213,039
13,349
13,654
13,654
13,654
11,605(1)
(')Ondervoorbehoud .
Nr.L40/20 15.2.79 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen
VERORDENING (EEG)Nr.282/79VANDECOMMISSIE
van14februari1979
betreffendedeverkoopvanolijfoliedieinhetbezitisvanhetItaliaanse
interventiebureau
4000tonolieuitafvallenvanolijven,afkomstigvan
deinterventieaankopen inhetverkoopseizoen 1976/
1977en1977/1978.
Artikel2
Deprijsaanvraagwordtbekendgemaakt op16februari
1979.
Detekoopaangebodenpartijenolijfolieevenalsde
plaatswaardezezijnopgeslagen,wordendoorhet
AIMAbekendgemaakt dooraanplakkinginzijnzetel,
ViaPalestro81,Rome,Italië.
Artikel3
Deminimumverkoopprijs isvastgesteldindebijlage.
Artikel4
Deoffertesmoetenuiterlijkop28februari1979om
14uur(plaatselijketijd)inhetbezitzijnvanhet
AIMA,ViaPalestro81,Rome,Italië.
Artikel5
HetAIMAgaatovertotdeverkoopvandeolijfolieop
2maart1979.
HetAIMAdeeltdelijstvandeniettoegewezenpar­
tijenmedeaandeopslagbedrijven .
Artikel6
Dewaarborgwordtvastgesteldop8RE/100kg.
Artikel7DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordeningnr.136/66/EEGvandeRaad
van22september1966houdendedetotstandbrenging
vaneengemeenschappelijke ordeningdermarktenin
desectoroliënenvetten('),laatstelijkgewijzigdbij
Verordening (EEG)nr.1562/78(2),enmetnameop
artikel11,lid5,
Overwegende dathetItaliaanseinterventiebureau op
grondvanartikel11,lid1,vanVerordeningnr.
136/66/EEGsindshetverkoopseizoen 1975/1976aan­
zienlijkehoeveelheden olijfolieheeftgekocht;
Overwegende datbijVerordening (EEG)nr.2960/77
vandeCommissievan23december1977inzakede
voorschriftenvoordeverkoopvanolijfoliedieinhet
bezitisvandeinterventiebureaus (3),devoorwaarden
zijnvastgesteldvoordeverkoopbijopenbareinschrij­
vingvandebetrokkenolijfolieopdemarktvande
Gemeenschap envoordeuitvoer;datdemarktsituatie
voorolijfolieinItaliëthansgunstigisvoordeverkoop
vandebetrokkenolie;datwegensdemarktomstandig­
hedentotverkoopbijopenbareinschrijvingmoetwor­
denovergegaan ;
Overwegende datdeindezeverordeningvervatte
maatregeleninovereenstemming zijnmethetadvies
vanhetComitévanbeheervooroliënenvetten,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
HetItaliaanseinterventiebureau „AziendadiStatoper
gliinterventinelmercatoagricolo",hiernatenoemen
„AIMA",biedtovereenkomstig debepalingenvandeze
verordeningenvanVerordening (EEG)nr.2960/77bij
openbareinschrijvingtenverkoopaanongeveer:Deopslagvergoeding bedraagt 1300lire/100kg.
Artikel8
Dezeverordeningtreedtinwerkingopdedagvan
haarbekendmaking inhetPublikatieblad vande
EuropeseGemeenschappen .
Dezeverordening isverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat .
GedaanteBrussel,14februari1979.
VoordeCommissie
FinnGUNDELACH
Vice-Voorzitter
(!)PBnr.172van30.9.1966,blz.3025/66.
(2)PBnr.L185van7.7.1978,blz.1.
(3)PBnr.L348van30.12.1977,blz.46.

15.2.79 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L40/21
BIJLAGE
Minimumverkoopprijs vandeolijfoliedieinhetbezitisvanhetItaliaanse
interventiebureau
Olieuitafvallenvanolijven,15°:75000lire/100kg.
Voorolieuitafvallenvanolijvenmeteenanderzuurgehaltewordtdezeprijsverhoogdofverlaagd
met1800lire/100kgvooriederegraadofgedeeltevaneengraadzuurgehalteonderofboven15°.