3.6.72 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L128/17
VERORDENING (EEG)Nr.1157/72VANDECOMMISSIE
van2juni1972
houdendeeenderdeaanvullingvanVerordening (EEG)nr.279/72betreffendeeen
permanenteopenbareinschrijvingvoordeverkoopvanwittesuikerinhetbezitvanhet
Franseinterventiebureau enbestemdvooruitvoer
suiker,dienstigisanderehoeveelheden suikerbij
inschrijvingteverkopenenbijgevolgdebijlagevan
genoemdeverordeningaantevullen;
Overwegende datdeindezeverordeningvervatte
maatregeleninovereenstemming zijnmethetadvies
vanhetComitévanbeheervoorsuiker,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordeningnr.1009/67/EEGvandeRaad
van18december1967houdendeeengemeenschap­
pelijkeordeningdermarktenindesectorsuiker(1),
laatstelijkgewijzigdbijVerordening (EEG)nr.607/
72(2),enmetnameopartikel10,lid3,enopartikel
11,lid2,
Overwegende datovereenkomstig Verordening (EEG)
nr.279/72vandeCommissievan8februari1972
betreffendeeenpermanenteopenbareinschrijving
voordeverkoopvanwittesuikerinhetbezitvan
hetFranseinterventiebureau enbestemdvooruit­
voer(3),laatstelijkgewijzigdbijVerordening (EEG)
nr.974/72(4),genoemdbureauovergaattothet
houdenvanopenbaredeelinschrijvingen voorde
verkoopvanwittesuikerwelkeinzijnbezitisen
voorhetbepalenvanhetbedragvanderestitutie
bijuitvoervandezesuiker;datgenoemdeVerorde­
ningslechtsvoorzietindeverkoopbijinschrijving
vaneenbepaaldehoeveelheidsuikerwelkeinhet
bezitisvanhetFranseinterventiebureau ;dathet,
geziendehuidigetoestandbijdeafzetvandeze1.DebijlagevanVerordening (EEG)nr.279/72
wordtaangevuldmetdebijlagevanonderhavige
verordening .
2.Voordepartijenwelkevoorkomenindebijlage
vanonderhavigeverordeningeindigtdetermijnwaar­
binnenvoordeeerstemaalaanbiedingen kunnen
wordeningediendop14juni1972te9.30uur.
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop3juni1972.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat .
GedaanteBrussel,2juni1972.
VoordeCommissie
DeVoorzitter
S.L.MANSHOLT
(!)PBnr.308van18.12.1967 ,blz .1.
(■)PBnr.L75van28.3.1972 ,blz .4.
(3)PBnr.L35van9.2.1972 ,blz .13.
(4)PBnr.L111van13.5.1972 ,blz .11

Nr.L128/18 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 3.6.72
BIJLAGE
Referentie­
nummervan
departijDepothouder ,opslagplaats Hoeveelheid (t)Kwaliteits­
aanduiding VerpakkingVerkoopprijs
(R.E./100kg)
2400 vrac
vrac
vrac
vrac
sacjute
(100kg)
vrac
sacjute
(100kg)MagasinsgénérauxduportdeLille
àLille(Nord)
DocksetentrepôtsdeCambrai
àCambrai(Nord)
MagasinsgénérauxDelquignies
àMortagne-du-Nord (Nord)
Généralesucrière—Sucreried'Eppeville
àEppeville(Somme)
SucreriesduSoissonnaisetCiesucrière
àMarle-sur-Serre (Aisne)
Sucreried'Origny-Ste-Benoîte
àOrigny-Ste-Benoîte (Aisne)
SucreriesduSoissonnaisetC"-'sucrière
àVierzy(Aisne)
MagasinsgénérauxduNord-Est
àSoissons(Aisne)
MagasinsgénérauxduNord-Est
àSoissons(Aisne)
SucreriesSay
àChevrières (Oise)
MagasinsgénérauxdeFrance
àSaint-Ouen-l'Aumône(Val-d'Oise )
MagasinsgénérauxdeFrance
àSaint-Ouen-l'Aumône (Val-d'Oise )
SucreriedeBazancourt
àBazancourt (Aisne)
SucrerieLesaffreàNangis(Seine-et-Marne )
MagasinsgénérauxdeFrance
àSaint-Ouen-l'Aumône (Val-d'Oise )sacjute
(100kg)
sacjute
(100kg)
vrac23,21
23,21
23,21
23,21
23,81
23,21
23,81
23,81
23,81
23,21
23,81
23,81
23,21
23,21
23,81
22,61
23,21
22,61A10
A11
A12
A13
A14
A15
A16
A17
A18
A19
A20
A21
A22
A23
A24
B7
B8
B9
B101
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2-900
900
5000
4200
6000
1500
2000
850
5000
500
1906
2500
4000
1400
4000
1000
4000
2200sacjute
(100kg)
sacjute
(100kg)
vrac
vrac
sacjute
(100kg)
vracSucreriecentraledeCambrai
àEscaudœuvres (Nord)
DocksetentrepôtsdeCambrai
àCambrai(Nord)
Sociétévermandoise desucreries
àSte-EmilieparVillers-Faucon (Somme)
Sociétévermandoise desucreries
àBeauchamps (Somme)sacjute
(100kg)
vrac
sacjute23,21
(100kg)

5.6.72 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L128/19
Verkoopprijs
(R.E./100kg)Referentie­
nummer
vandepartijDepothouder ,opslagplaats Hoeveelheid (t)Kwaliteits­
aanduiding Verpakking
B11
B12vrac
vrac
sacjute
(100kg)B13SucreriedeVic-sur-Aisne
àVic-sur-Aisne (Aisne)
Unionsucrièredel'Aisne
àAulnois-sous-Laon (Aisne)
MagasinsgénérauxduNord-Est
àSoissons(Aisne)
MagasinsgénérauxClamageran
àRouen(Seine-Maritime )
MagasinsgénérauxClamageran
àRouen(Seine-Maritime )
Stécommerciale demanutention ettransport
(SCMT)àRouen(Seine-Maritime )3000
2000
2000
350
1000
3002
2
2
2
2
222,61
22,61
23,21
23,21
23,21
23,21B14
sacjute
(100kg)
B15
sacjute
(100kg)
B16
sacjute
(100kg)