21.12.90 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L358/1
I
(Besluitenwaarvandepublikatievoorwaardeisvoordetoepassing)
VERORDENING (EEG)Nr.3703/90VANDERAAD
van17december1990
houdendetijdelijkeschorsingvandeautonomerechtenvanhetgemeenschap­
pelijkdouanetariefopeenaantallandbouwprodukten
DERAADVANDEEUROPESEGEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,inzonderheidopartikel28,
GezienhetvoorstelvandeCommissie,
Overwegende datmomenteeldeproduktieinde
Gemeenschap vandeindezeverordeningbedoelde
produktenonvoldoendeofnihilisendatdeproducenten
derhalvenietkunnenvoldoenaandebehoeftenvande
verwerkendeindustrievandeGemeenschap ;
OverwegendedathetinhetbelangvandeGemeenschap
isdatinbepaaldegevallendeautonomerechtenvanhet
gemeenschappelijk douanetarief slechtsgedeeltelijk
wordengeschorst,voornamelijkopgrondvaneeninde
Gemeenschap bestaandeproduktie,endatzijinde
anderegevallengeheelwordengeschorst;
Overwegendedathetmoeilijkisdeontwikkelingvande
economische situatieindebetrokkensectorenvoorde
nabijetoekomstnauwkeurigtebeoordelenendathetderhalvewenselijkisaandezeschorsingeneentijdelijk
karaktertegevendoordegeldigheidsduur ervanaante
passenaanhetbelangvandecommunautaire produktie,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
Deautonomerechtenvanhetgemeenschappelijk
douanetariefvoordeproduktenvermeldindebijlage,
wordengeschorsttotophetpercentagedatbijelk
produktisaangegeven .
Dezeschorsingengeldenvan1januaritotenmet30juni
1991.
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop1januari1991.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijkin
elkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,17december1990.
VoordeRaad
DeVoorzitter
G.CARLI

Nr.L358/2 Pubhkatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 21.12.90
BIJLAGE
GN-code OmschrijvingAutonoom
recht(%)
ex03026998Snotolf(Cyclopteruslumpus),metkuit,versofgekoeld,bestemdom
tewordenverwerkt(a) 0
ex03027000
ex03038000Kuit,vers,gekoeldofbevroren 0
ex03052000Kuit,gezoutenofgepekeld 0
ex07102100Erwtenindepeul,vandesoort„Pisumsativum"vandevariëteit
„Hortenseaxiphium"bevroren,meteentotalediktevannietmeer
dan6mm,bestemdvoordevervaardiging van„kant-en-klaar­
maaltijden"(a)(c) 0
ex07119050Paddestoelen ,metuitzonderingvanpaddestoelenvandesoort»Aga­
ricusspp",voorlopigverduurzaamdinwaterwaaraan,voorhetvoor­
lopigverduurzamen ,zout,zwavelofanderestoffenzijntoegevoegd,
dochalszodanignietgeschiktvoordadelijkeconsumptie,bestemd
voordevervaardigingvanconservendoordelevensmiddelenindus ­
trie(a)0
ex07133390Gedroogdewittebonenvandesoort„Phaseolusvulgaris",waarvan
nietmeerdan2gewichtspercenten achterblijvenopeenzeefmet
openingenmeteendiametervan8mm,bestemdvoordevervaardi­
gingvanconservendoordelevensmiddelenindustrie (a)0
ex08041000Dadels,versofgedroogd,bestemdomvoordeverkoopinhetklein
inverpakkingenmeteennetto-inhoudperonmiddellijkeverpakking
vannietmeerdan11kgtewordengereedgemaakt (a) 0
ex16043090Kuit,gewassen,ontdaanvanhetaanklevendebindweefsel,enkel
gezoutenofgepekeld,bestemdomtewordenverwerkt(a)0
(a)Decontroleophetgebruikvoordezebijzonderebestemminggeschiedtdoortoepassingvandeopditgebiedgeldende
communautaire bepalingen.
(c)Schorsingisechternietvantoepassingindiendebehandelingwordtverrichtdoordekleinhandelofdoorrestaurantbe­
drijven,kantinesendergelijke.