20.8.73 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L231/1
I
(Besluitenwaarvandepublikatie voorwaarde isvoordetoepassing )
VERORDENING (EEG)Nr.2210/73VANDECOMMISSIE
vanTIjuli1973
houdende verbetering vandevariabeleelementen encompenserende bedragen,toe­
passelijkgedurende hetderdekwartaalvan1973bijinvoervanonderVerordening
(EEG)nr.1059/69vallendegoederenwelkegraanofrijstbevatten
DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,derdekwartaal 1973debedragenheeftvastgesteld
vandecompenserende heffingen ,toepasselijk inde
handelindebetreffende goederentussendeLid­
StatenvandeGemeenschap inhaaroorspronkelijke
samenstelling endenieuweLid-Staten entussende
nieuweLig-Staten onderling ,alsmededevariabele
elementen enaanvullende invoerrechten ,toepasselijk
tenopzichtevanderdelanden;
Overwegende echterdatdeinartikel55,lid1,van
deAktebedoeldecompenserende bedragenendrem­
pelprijzenvoordecampagnes 1973/1974voorgraan
respectievelijk rijstnognietwarenvastgesteld op10
juni1973;datindieomstandigheden deCommissie
decompenserende bedragenenvariabeleelementen ,
toepasselijk opgoederenwelkedezebasisprodukten
bevatten,heeftberekendopbasisvandegegevens,
gebruiktvoordebepalingvandecompenserende be­
dragenenvariabeleelementen welkevoor1juli
1973golden,ondervoorbehoud vanlaterevaststel­
lingvanverbeterde bedragen,overeenkomstig het
bepaaldeinartikel7,lid2,vanVerordening (EEG)
nr.1059/69;GeletophetVerdragtotoprichting vandeEuropese
Economische Gemeenschap ,
GeletopdeAkte(*)gehechtaanhetVerdragbe­
treffende detoetreding vannieuweLid-Staten tot
deEuropese Economische Gemeenschap entotde
Europese Gemeenschap voorAtoomenergie (2),in­
zonderheid artikel47,
GeletopVerordening (EEG)nr.1059/69vande
Raadvan28mei'1969totvaststelling vandehan­
delsregeling dievantoepassing isopbepaaldegoe­
derenverkregen doorverwerking vanlandbouw­
produkten (3),laatstelijk gewijzigd bijVerordening
(EEG)nr.609/72(4),inzonderheid deartikelen6,7
en8,
GeletopVerordening (EEG)nr.232/73vandeRaad
van31januari1973totvaststelling vandebepalin­
genteruitvoering vanartikel47vandeAkte,met
betrekking totdehandelsregeling dievantoepassing
isoponderVerordening (EEG)nr.1059/69vallende
goederen (5),inzonderheid deartikelen2en3,
Overwegende datdeCommissie bijVerordening
(EEG)nr.1985/73van29juni1973(6),voorhetOverwegende datbijVerordeningen (EEG)nr.1962/
73(7),nr.1964/73(8)ennr.1967/73(9)vandeRaad
van17juli1973enbijVerordening (EEG)nr.2073/
73(10)van1augustus1973dedrempelprijzen ende
toetredings-compenserende bedragen ,geldendmet
ingangvan1augustus 1973voorgranenen1sep­
tember1973voorrijstzijnvastgesteld ,endatten
gevolgedaarvandetoetredings-compenserende be­
dragenendevariabeleelementen welkedoorde
HPBnr.L73van27.3.1972,blz.14.
(2)PBnr.L73van27.3.1972,blz.5.
(3)PBnr.L141van12.6.1969,blz.1.
(4)PBnr.L75van28.3.1972,blz.6.
(5)PBnr.L28van1.2.1973,blz.14.
(«)PBnr.L203van24.7.1973,blz.1.(7)PBnr.L201van21.7.1973,blz.1.
(8)PBnr.L201van21.7.1973,blz.3.
(9)PBnr.L201van21.7.1973,blz.8.
(10)PBnr.L211van1.8.1973,blz.1.

Nr.L231/2 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 20.8.73
Commissie warenvastgesteld voordeprodukten
voorwelkerproduktie debetreffende basisprodukten
geachtwordentezijngebruikt ,gewijzigd moeten
worden;Overwegende datdeinaanmerking tenemenge­
middelden vandetoetredings-compenserende bedra­
genvoordemaanden juli,augustusenseptember
1973voorgranenenrijstalsvolgtluiden:
Bijinvoer
(inR.E./tOOkg)
BasisproduktindeGemeenschap in
haaroorspronkelijke
samenstelling (zes)
vanuit:inDenemarken (DK)
vanuit :inIerland (EI)
vanuit :inhetVerenigd
Koninkrijk (UK)
vanuit:
DK EI UK Zes EI UK Zes DK UK Zes DK EI
Zachtetarwe 0,8900,6714,017 003,127 00,2193,346 000
Durumtarwe 0,9811,7745,799 00,7934,818 004,025 000
Rogge 01,4704,724 01,4704,724 003,254 000
Gerst 0,7771,3293,837 00,5523,060 002,508 000
Maïsmetproduktieresti­
tutie 0 0 0 000 000 000
Maïs,andere 01,9793,387 01,9793,387 001,408 000
Breukrijst 1,2321,2321,232 000 000 000
Gedopterijst,langkorrelig 10,78510,78510,785 000 000 000
Overwegende datdeinaanmerking tenemengemiddelde drempelprijzenvoordezelfde
periodeendezelfdebasisprodukten alsvolgtluiden:
(inR.E./100kg)
Zachte
tarweDurum
tarweRogge Gerst Maïs Lang­
korrelige
gedopte
rijstBreuk­
rijst
Gemeenschap­
pelijkeprijs11,632 13,548 11,108 10,500 10,255 23,607 12,995
Overwegende datdeinaanmerking tenemengemiddelde drempelprijzen voordezelfde
periodevoormeelvanzachtetarweenvanroggealsvolgtluiden:
(tnK.EJ100kg)
• Meelvanzachtetarwe Meelvanrogge
Gemeenschapsprijs 17,668 17,164
Overwegende datdeinaanmerking tenemengemiddelde toetredings-compenserende
bedragen,voordezelfdeperiode,toepasselijk bijinvoerindeGemeenschap inhaar
oorspronkelijke samenstelling vanuitdenieuweLid-Staten vanmeelvanzachtetarwe
enroggealsvolgtluiden:

20.8.73 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L231/3
(inR.E./100kg)
vanuitDenemarken vanuit
IerlandvanuithetVerenigd
Koninkrijk
Meelvanzachtetarwe 1,185 0,794 5,218
Meelvanrogge 0 1,913 6,207
Overwegende dathettervereenvoudiging hetbestelijkt,decompenserende bedragen
envariabeleelementen welkenietdoorbovengenoemde wijzigingwordengetroffen
opnieuwbekendtemaken;
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
Totenmet30september 1973zijndevoorde
onderVerordening (EEG)nr.1059/69vallendegoe­
derengeldendevariabeleelementen ,toepasselijk bij
invoervanuitderdelanden,endecompenserende
bedragen ,toepasselijk indehandeltussendeGe­
meenschap inhaaroorspronkelijke samenstelling en
denieuweLid-Staten ,enindehandeltussende
nieuweLid-Staten onderling ,diewelkeinreken­
eenhedenzijnaangegeven inbijlageIvandezever­
ordening .rekeneenheden zijnaangegeven indelijstvan
bijlageII;
b)indenieuweLid-Staten vanuitderdelandendie,
welkeinrekeneenheden zijnaangegeven inde
lijstvanbijlageIII;
2.Totenmet30september 1973zijndeprijsver­
schillenvoorwittesuikerenvoormeel,bedoeldin
artikel8,lid2,suba),vanVerordening (EEG)nr.
1059/69,inaanmerking tenemenbijinvoer:
a)indeGemeenschap inhaaroorspronkelijke sa­
menstelling vanuitderdelandendie,welkezijn
aangegeven inrekeneenheden indelijstvanbij­
lageIV;
b)indenieuweLid-Staten vanuitderdelandendie,
welkezijnaangegeven inrekeneenheden inde
lijstvanbijlageV.Artikel2
Artikel31.Totenmet30september 1973zijndebedragen
deraanvullende invoerrechten opsuiker,ongeachtde
soort,berekend alssaccharose (a.i.s.)ofopmeel
(a.i.m.),bedoeldinartikel8,lid2,vanVerordening
(EEG)nr.1059/69entoepasselijk bijinvoer:
a)indeGemeenschap inhaaroorspronkelijke sa­
menstelling vanuitderdelandendie,welkeinDezeverordening treedtinwerkingopdedag,vol­
gendeopdievanhaarbekendmaking inhetPubli­
katiebladvandeEuropeseGemeenschappen .
Dezeverordening isverbindend inalhaaronderdelen enisrechtstreeks toepasselijk
inelkeLid-Staat .
GedaanteBrussel,27juli1973.
VoordeCommissie
DeVoorzitter
Francois-Xavier ORTOLI


20.8.73 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L231/5
ANNEXE 1—BILAG1—ANHANG I—ALLEGATO I—BIJLAGEI—ANNEX 1
Élémentsmobilesetmontantscompensatoires (par100kgpoidsnet)applicables jusqu'au30
septembre 1973inclus(x)
Variableelementer ogudligningsbeløb (pr.100kgnettovægt),derskalanvendes tilog
med30.september 1973(*)
Bewegliche Teilbeträge undAusgleichsbeträge (pro100kgEigengewicht ),anwendbar bis
30.September 1973einschlietëlich (*)
Elementimobilieimporticompensativi (di100kgpesonetto)validifinoal30settembre 1973
inclusi(x)
Variabele elementen encompenserende bedragen (per100kgnettogewicht )teheffent/m
30september 1973()
Variablecomponents andcompensatory amounts (per100kgnetweight)tobeleviedup
toandincluding 30September 1973(x)
(x)Danscesannexes,leséquivalences enmonnaiesnationales desmontantsenunitésdecompte
nesontdonnéesqu'àtitred'information .
Idissebilagerdemodværdier ,derangivesinationalvaluta,svarendetilbeløbiregnings­
enheder,kunvejledende .
IndiesenAnhängen erfolgendiedenBeträgeninRechnungseinheiten entsprechenden Wert­
angabenindennationalen Währungen nurzurInformation .
Ilcambio,nellemonetenazionali ,degliimportiespressiinunitàdicontoèdatosolamente a
titoloinformativo inquestiallegati.
Indezebijlagenisdegelijkwaardigheid vandebedragen inrekeneenheden ,uitgedrukt in
nationalemuntwaarde ,slechtsbijwijzevantoelichting vermeld.
Theequivalents inthenationalcurrenciesoftheamountsshowninunitsofaccountaregiven
intheAnnexesforguidanceonly.

Nr.L231/6 Publikatieblad vandcEuropeseGemeenschappen 20.8.73
Positiontarifaire-Position-Tarifhummer
Vocedellatariffa-Tariefhummer -CommonCustomsTariffNumber »7.04BI
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indførende medlemsstat-Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-Importing MemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting Country UC/RE/UABelgique
België
FB/IOOkgDeu
DNtschland
i/100kgFra
FF/1nee
DOkgItalia
Lit./lOOkgLuxem­
bourg
Flux/100kgNederland
Fl./lOOkg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland 1,11 55,50 4,08 6,19 696 55,50 4,03
UnitedKingdom 2,19 109,50 8,02 12,18 1370 109,50 7,94
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden3,33 167,00 12,22 18,54 2086 167,00 12,08
Thirdcountries
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kgUC/RE/UA £/l30kg UC/RE/UA £/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland 1,11 8,44
UnitedKingdom 2,19 16,61 1,07 o,4984
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden3,33 25,30 2,22 1,0279 1,14 0,2690
Thirdcountries
Positiontarifaire-Position-Tarifhummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -CommonCustomsTariffNumber 17.04BII
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indførende medlemsstat-Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-ImportingMemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting Country UC/RE/UABelgique
.België
FB/IOOkgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgItalia
Lit./100kgLuxem­
bourg vNederland
Flux/100kg F1./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland 1,34 67,00 4,92 7,46 840 67,00 4,87
UnitedKingdom 2,64 132,50 9,68 14,70 1654 132,50 9,58
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden4,23 211,50 15,49 23,50 2644 211,50 15,32
Thirdcountries
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kg UC/RE/UA .£/100kg UC/RE/UA .£/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland 1,34 10,19
UnitedKingdom 2,64 20,05 1,30 0,6016
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden4,23 32,06 2,88 1,3339 1,58 0,3721
Thirdcountries

20.8.73 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Ni.L231/7
Positiontarifaire-Position-Tarifnummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -CommonCustomsTariffNumber 17.04C
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indforende medlemsstat-Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-ImportingMemberState
Luxem­
bourgAusfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting CountryBelgique
Relgië
FB/100kgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgItalia Nederland
Fl./100kg UC/RE/UA Lit./100kgFlux/100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbelob -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom1,86
7,2893,00
364,006,82
26,6610,35
40,461164
455393,00
364,006,74
26,37
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries16,61 830,50 60,80 92,27 10383 830,50 60,14
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UAjDkr/100kgUC/RE/UA I4,7100kg UC/RE/UA £/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbelob -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom1,57
6,9911,96
53,04 5,42 2,5047
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries16,32 123,73 14,74 6,8147 9,32 2,1896
Positiontarifaire-Position-Tarifhummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -CommonCustomsTariffNumber 17.04Dia)
Paysexportateur
Udforende landÉtatmembreimportateur-Indforende medlemsstat-Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-Importing MemberState
Luxem­
bourgAusfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting CountryBelgique
België
FB/100kgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgItalia Nederland
F1./100kg UC/RE/UA Lit./100kgFlux/100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbelob -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdonv
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kg UC/RE/UA £/100kg UC/RE/UA _£/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbelob -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries

Nr.L231/8 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 20.8.73
Positiontarifaire-Position-Tarifhummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -CommonCustomsTariffNumber 17.04DIb)1
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indførende medlemsstat-Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore -Invoerende Lid-Staat-Importing MemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
ExportingCountry UC/RE/UABelgique
België
FB/lOOkgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgItalia
Lit./100kgLuxem­
bourg
Flux/100kgNederland
F1./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland 0,48 24,00 1,76 2,67 300 24,00 1,74
UnitedKingdom 0,94 47,00 3,46 5,25 591 47,00 3,42
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden1,24 62,50 4,57 6,93 780 62,50 4,52
Thirdcountries
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kg UC/RE/UA £/100kg UC/RE/UA £/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland 0,48 3,64
UnitedKingdom 0,94 7,16 0,46 0,2148
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden1,24 9,46 0,76 0,3550 0,30 0,0712
Thirdcountries
Positiontarifaire-Position-Tarifhummer
Vocedellatariffa-Tarieftiummer -CommonCustomsTariffNumber17.04DIb)2
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indførende medlemsstat-Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-Importing MemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
ExportingCountry UC/RE/UABelgique
België
FB/lOOkgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgItalia
Lit./100kgLuxem­
bourg
Flux/100kgNederland
Fl./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland 0,67 33,50 2,46 3,73 420 33,50 2,43
UnitedKingdom 1,32 66,00 4,84 7,35 827 66,00 4,79
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden1,71 86,00 6,28 9,53 1072 86,00 6,21
Thirdcountries
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kg UC/RE/UA £7100kg UC/RE/UA £/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland 0,67 5,09
UnitedKingdom 1,32 10,03 0,65 0,3008
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden1,71 13,00 1,04 0,4822 0,39 0,0922
Thirdcountries

20.8.73 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L231/9
Positiontarifaire-Position-Tarifnummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -CommonCustomsTariffNumber 17.04 -DIb)3aa)
Paysexportateur
Udførende land
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting CountryEtatmembreimportateur-Indførende medlemsstat -Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-Importing MemberState
UC/RE/UABelgique Luxem­
BelgiëDeutschland France Italia bourgNederland
FB/100kgDM/100kgFF/100kgLit./100kgFlux/100kg F1./100kg
Danmark
IrelandMontantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
0,86 43,00 3,16 4,80 540 43,00 3,13
UnitedKingdom 1,70 85,00 6,23 9,45'1063 85,00 6,16
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
109,00 7,9912,121364109,å)7,90Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries2,18
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA IDkr/100kgUC/RE/UA|£/100kg UC/RE/UA£/cwt
DanmarkMontantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Ireland 0,8( 6,55
UnitedKingdom 1,7() 12,89 0,83 0,3867
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
16,54 1,31 0,6094 0,48 0,1131Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden2,1i
Thirdcountries
Positiontarifaire-Position-Tarifhummer
Vocedellatariffa-Tariefhummer -Common CustomsTariffNumber 17.04DIb)3bb)
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indforende medlemsstat -Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-Importing MemberState
ItaliaLuxem­
bourgAusfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting CountryBelgique
België
FB/100kgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgNederland
Fl./100kg UC/RE/UA Lit./100kgFlux/100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbelab -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom0,43 22,00 1,60 2,42 273 22,00 1,58
1,19 59,50 4,37 6,63 746 59,50 4,32
3,66 183,50 13,43 20,38 2293 183,50 13,28
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries4,40 220,00 16,12 24,46 2752 220,00 15,94
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kgUC/RE/UA I£/100kg UC/RE/UA £/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbelob -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi ~Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom0,86
3,236,55
24,50 2,47 1,1442
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries3,96 30,07 3,21 1,4835 0,73 0,1724

Nr.L231/10 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 20.8.73
Positiontarifaire-Position-Tarifnummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -Common CustomsTariffNumber 17.04DIb)4
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indforende medlemsstat-Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-Importing MemberState
Luxem­
bourgAusfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting CountryBelgique
België
FB/100kgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgItalia Nederland
Fl./100kg UC/RE/UA Lit./100kgFlux/100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbelob -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom1,05
2,0753,00
104,003,86
7,615,87
11,55660
129953,00
104,003,82
7,53
Ëlémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries2,73 136,50 9,99 15,16 1706 136,50 9,88
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UAjDkr/100kg UC/RE/UA £/100kg UC/RE/UA ,£/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbelob -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom1,05
2,078,00
15,76 1,02 0,4726
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
20,69 0,7735 0,65 0,1528Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries2,73 1,67
Positiontarifaire-Position-Tarifhummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -Common CustomsTariffNumber 17.04DIb)5
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indfarende medlemsstat-Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-ImportingMemberState
ItaliaLuxem­
bourgAusfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting CountryBelgique
België
FB/100kgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgNederland
F1./100kg UC/RE/UA Lit./100kgFlux/100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicomperisativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom1,24
2,4562,50
123,004,57
8,996,93
13,65780
153662,50
123,004,52
8,89
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries3,51 176,00 12,87 19,54 2198 176,00 12,73
•Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UAjDkr/100kg UC/RE/UA £/100kg UC/RE/UAj£/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbelob -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom1,24
2,459,46
18,62 1,20 0,5586
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
3,51 26,66 2,26 1,0486 1,06 0,2489Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries

20.8.73 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L231/11
Positiontarifaire-Position-Tarifnummer
Vocedellatariffa-Tariefhummer -CommonCustomsTariffNumber 17.04DIb)6
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indførende medlemsstat-Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-ImportingMemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting Country UC/RE/UABelgique
België
FB/100kgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgItalia
Lit./100kgLuxem­
bourg
Flux/100kgNederland
Fl./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland 1,44 72,00 5,27 8,00 900 72,00 5,21
UnitedKingdom 2,83 141,00 10,38 15,75 1772 141,00 10,26
Élémentsmobiles-Variableelementer -
Elementi mobili-Variabele elementenbewegliche Teilbeträge
-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden4,30 215,00 15,76 23,91 2691 215,00 15,58
Thirdcountries
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kg UC/RE/UA £/100kg UC/RE/UA £/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbe
Importicompensativi -Compenserende bedragløb-Ausgleichsbeträge
en-Compensatory amounts
Danmark
Ireland 1,44 10,91
UnitedKingdom 2,83 21,48 1,39 0,6445
Éléments mobiles-Variableelementer-
Elementi mobili-Variabele elementen -Bewegliche Teilbeträge
Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden4,30 32,62 2,86 1,3236 1,46 0,3450
Thirdcountries
Positiontarifaire-Position-Tarifhummer
Vocedellatariffa-Tariefhummer -CommonCustomsTariffNumber 17.04DIb)7
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indforende medlemsstat-Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-ImportingMemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting CountryBelgique
België
FB/100kgItaliaLuxem­
bourg
UC/RE/UADeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgLit./100kgFlux/100kgNederland
F1./100ke
Montantscompensatoires -Udligningsbelob -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom1,63
3,2181,50
160,505,97
11,769,06
17,851020
200881,50
160,505,91
11,63
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries5,17 258,50 18,93 28,73 3233 258,50 18,72
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UAjDkr/100kgUC/RE/UAj£/100kg UC/RE/UA £/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbelob -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom1,63
3,2112,37
24,35 1,58 0,7305
Élémentsmobiles —Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries5,17 39,20 3,54 1,6356 1,95 0,4598

Nr.L231/12 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 20.8.73
Positiontarifaire-Position-Tarifnummer
Vocedellatariffa-Tariefhummer -CommonCustomsTariffNumber 17.04DIb)8
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indførende medlemsstat-Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-ImportingMemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting Country UC/RE/UABelgique
België
FB/lOOkgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgItalia
Lit./100kgLuxem­
bourg
Flux/100kgNederland
Fl./lOOkg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland 1,82 91,00 6,68 10,13 1140 91,00 6,60
UnitedKingdom 3,59 179,50 13,14 19,95 2244 179,50 13,00
Élémentsmobiles-Variableelementer-
Elementi mobili-Variabele elementeníeweglicheTeilbeträge
-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden5,95 298,00 21,81 33,10 3725 298,00 21,57
Thirdcountries
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kg UC/RE/UA £/100kg UC/RE/UA £/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb 7Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland 1,82 13,82
UnitedKingdom 3,59 27,21 1,76 0,8164
Éléments mobiles-Variableelementer-
Elementi mobili-Variabele elementen-Bewegliche Teilbeträge
Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden5,95 45,16 4,13 1,9106 2,36 0,5559
Thirdcountries
Positiontarifaire-Position-Tarimummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -CommonCustomsTariffNumber 17.04DIIa)
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indførende medlemsstat-Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-Importing MemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting Country UC/RE/UABelgique
België
FB/lOOkgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgItalia
Lit./100kgLuxem­
bourg
Flux/100kgNederland
Fl./lOOkg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland 0,99 50,00 3,66 5,55 624 50,00 3,62
UnitedKingdom 5,58279,00 20,43 31,01 3490 279,00 20,21
Éléments mobiles-Variableelementer-
Elementi mobili-Variabele elementeniewegliche Teilbeträge
-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden12,32 616,00 45,09 68,43 7700 616,00 44,60
Thirdcountries
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kg UC/RE/UA £/100kg UC/RE/UA £/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland 0,71 5,41
UnitedKingdom 5,29 40,15 4,58 2,1180
Éléments mobiles-Variableelementer-
Elementi mobili-Variabele elementen-Bewegliche Teilbeträge
Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden12,03 91,20 11,32 5,2305 6,73 1,5813
Thirdcountries

Nr.L231/13 20.8.73 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen
Positiontarifaire-Position-Tarifnummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -Common CustomsTariffNumber 17.04DIIb)1
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indforende medlemsstat-Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-Importing MemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting CountryBelgique
België
FB/100kgItaliaLuxem­
bourg
UC/RE/UADeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kg Lit./100kFlux/100kgNederland
F1./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbelob -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom1,47
6,5274,00
326,505,41
23,898,21
36,26924
408074,00
326,505,35
23,63
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries15,03 752,00 55,04 83,53 9399 752,00 54,44
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kgUC/RE/UA I£/100kg UC/RE/UA I£/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbelob -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom1,19
6,249,05
47,31 5,04 2,3328
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries14,75 111,80 13,55 6,2647 8,51 1,9975
Positiontarifaire-Position-Tarimummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -CommonCustomsTariffNumber17.04DIIb)2
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indforende medlemsstat -Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-ImportingMemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting CountryBelgique
België
FB/100kgItaliaLuxem­
bourg
UC/RE/UADeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgLit./100kgFlux/100kgNederland
F1./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbelob -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom1,76
7,0988,50
355,006,47
25,979,81
39,411104
443588,50
355,006,40
25,68
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries15,81 791,00 57,90 87,86 9887 791,00 5727
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kg UC/RE/UA £/100kg UC/RE/UA £/cwt
Montants compensatoires -Udligningsbelob -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom1,48
6,8011,23
51,61 5,32 2,4617
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries15,53 117,72 14,05 6,4924 8,72 2,0477

Nr.L231/14 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 20.8.73
Positiontarifaire-Position-Tarifhummer
Vocedellatariffa-Tariemummer -Common CustomsTariffNumber 17.04DIIb)3
Étatmembreimportateur-Indforende medlemsstat-Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-Importing MemberStatePaysexportateur
Udførende land
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting CountryBelgique
België
FB/100kgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgItaliaLuxem­
bourgNederland
F1./100kg UC/RE/UA Lit./100kgFlux/100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom1,90
6,4595,00
323,006,96
23,6310,56
35,851188
403595,00
323,006,88
23,37
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries13,78 689,50 50,46 76,57 8616 689,50 49,91
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UAjDkr/100kg UC/RE/UA £/100kg UC/RE/UA £/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbeleb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom1,68
6,2412,79
47,30 4,55 2,1041
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries13,57 102,86 11,88 5,4912 7,33 1,7207
Positiontarifaire-Position-Tarimummer
Vocedellatariffa-Tariefhummer -CommonCustomsTariffNumber17.04DIIb)4
Paysexportateur
Udførende LandEtatmembreimportateur -Indførende medlemsstat -Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-Importing MemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting Country UC/RE/UABelgique
België
FB/100kgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgItalia
Lit./100kgLuxem­
bourg
Flux/100kgNederland
Fl./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland 1,93 97,00 7,08 10,75 1210 97,00 7,01
UnitedKingdom 5,25 263,00 19,24 29,20 3286 263,00 19,03
Élémentsmobiles-Variableelementer-
Elementi mobili-Variabele elementenbewegliche Teilbeträge
-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden10,53 526,50 38,56 58,51 6584 526,50 38,13
Thirdcountries
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kg UC/RE/UA .£/100kg UC/RE/UA £/cwt
Montants compensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland 1,82 13,80
UnitedKingdom 5,14 38,98 3,32 1,5347
Éléments mobiles-Variableelementer-
Elementi mobili-Variabele elementen-Bewegliche Teilbeträge
Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden10,42 78,97 8,59 3,9728 5,27 1,2386
Thirdcountries

20.8.73 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L231/15
Positiontarifaire-Position-Tarifnumttier
Vocedellatariffa—Tariefnummer -CommonCustomsTariffNumber 18.06AI
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indførende medlemsstat-Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore -Invoerende Lid-Staat-Importing MemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting Country UC/RE/UABelgique
België
FB/100kgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgItalia
Lit./l00kgLuxem­
bourg
Flux/100kgNederland
F1./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland 1,15 57,50 4,22 6,40 720 57,50 4,17
UnitedKingdom 2,26 113,50 8,30 12,60 1418 113,50 8,21
Élémentsmobiles-Variableelementer-
Elementi mobili-Variabele elementenBewegliche Teilbeträge
-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden3,76 188,00 13,78 20,90 2352 188,00 13,62
Thirdcountries
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kg UC/RE/UA £/100kg UC/RE/UA £/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbe
Importicompensativi -Compenserende bedragløb-Ausgleichsbeträge
en-Compensatory amounts
Danmark
Ireland 1,15 8,73
UnitedKingdom 2,26 17,19 1,11 0,5156
Éléments mobiles-Variableelementer-
Elementi mobili-Variabele elementen -Bewegliche Teilbeträge
Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden3,76 28,52 2,61 1,2067 1,49 0,3511
Thirdcountries
Positiontarifaire —Position-Tarifhummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -CommonCustomsTariffNumber 18.06AII
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indforende medlemsstat-Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-ImportingMemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting CountryBelgique
België
FB/100kgItaliaLuxem­
bourg
UC/RE/UADeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgLit./100kgFlux/100kgNederland
F1./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeiob -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom1,44
2,8372,00
141,005,27
10,388,00
15,75900
177272,00
141,005,21
10,26
Élémentsmobiles-Variableelementer -Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries4,70 235,00 17-22 26,13 2941 235,00 17,03
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA IDkr/100kgUC/RE/UA I£/100kg UC/RE/UAj£/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbeiob -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom1,44
2,8310,91
21,48 1,39 0,6445
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries4,70 35,65 3,26 1,5084 1,86 0,4389

Nr.L231/16 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 20.8.73
Positiontarifaire-Position-Tarifnummer
Vocedellatariffa-Tariefhummer -CommonCustomsTariffNumber 18.06AIII
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indførende medlemsstat-Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore -Invoerende Lid-Staat-Importing MemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting Country UC/RE/UABelgique
België
FB/lOOkgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgItalia
Lit./100kgLuxem­
bourg
Flux/100kgNederland
F1./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark»
Ireland 1,92 96,00 7,03 10,66 1200 96,00 6,95
UnitedKingdom 3,78 189,00 13,83 20,99 2363 189,00 13,68
Élémentsmobiles-Variableelementer-
Elementi mobili-Variabele elementenbewegliche Teilbeträge
-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden6,27 313,50 22,96 34,84 3921 313,50 22,71
Thirdcountries
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kg UC/RE/UA £/100kg UC/RE/UA £/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland 1,92 14,55
UnitedKingdom 3,78 28,65 1,86 0,8594
Éléments mobiles-Variableelementer-
Elementi mobili-Variabele elementen -Bewegliche Teilbeträge
Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden6,27 47,54 4,35 2,0112 2,49 0,5852
Thirdcountries
Positiontarifaire-Position-Tarimummer
Vocedellatariffa-Tariefhummer -CommonCustomsTariffNumber 18.06BI
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indførende medlemsstat-Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-ImportingMemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting Country UC/RE/UABelgique
België
FB/lOOkgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgItalia
Lit./100kgLuxem­
bourg
Flux/100kgNederland
F1./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland 0,48 24,00 1,76 2,67 300 24,00 1,74
UnitedKingdom0,94 47,00 3,46 5,25 591 47,00 3,42
Élémentsmobiles-Variableelementer-
Elementi mobili-Variabele elementeniewegliche Teilbeträge
Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden5,25 263,00 19,24 29,20 3286 263,00 19,03
Thirdcountries
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kg UC/RE/UA £/100kg UC/RE/UA £/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland 0,48 3,64
UnitedKingdom0,94 7,16 0,46 0,2148
Éléments mobiles-Variableelementer-
Elementi mobili-Variabele elementen-Bewegliche Teilbeträge
Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden5,25 39,85 4,77 2,2074 4,31 1,0123
Thirdcountries

20.8.73 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L231/17
Positiontarifaire-Position-Tarimummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -Common CustomsTariffNumber 18.06BIIa)
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indforende medlemsstat-Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore -Invoerende Lid-Staat-Importing MemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting CountryBelgique
België
FB/100kgDeutschland
DM/100kgItaliaLuxem­
bourg
UC/RE/UAFrance
FF/100kgLit./100kgFlux/100kgNederland
F1./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbelob -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom1,53
7,1776,50
359,005,61
26,278,51
39,86958
448576,50
359,005,55
25,98
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries17,11 855,50 62,63 95,05 10696 855,50 61,95
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kg UC/RE/UA £/100kg UC/RE/UA ,£/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbelob -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom1,20
6,849,13
51,90 5,64 2,6075
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries16,78 127,20 15,58 7,1984 9,93 2,3323
Positiontarifaire-Position-Tarimummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -Common CustomsTariffNumber 18.06BIIb)
Étatmembreimportateur-Indforende medlemsstat -Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-ImportingMemberStatePaysexportateur
Udførende land
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting CountryBelgique
België
FB/100kgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgItaliaLuxem­
bourg
UC/RE/UA Lit./100kgFlux/100kgNederland
F1./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbelob -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom2,13
10,52106,50
526,507,80
38,5311,84
58,471333
6579106,50
526,507,72
38,11
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries25,38 1269,50 92,92 141,00 15867 1269,50 91,90
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UAjDkr/100kg UC/RE/UA £/100kg UC/RE/UA £/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbelob -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom1,63
10,0212,37
75,99 8,39 3,8784
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries24,88 188,61 23,25 10,7442 14,86 3,4881

Nr.L231/18 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 20.8.73
Positiontarifaire-Position-Tarifhummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -Common CustomsTariffNumber 18.06CI
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indforende medlemsstat-Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-Importing MemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting CountryBelgique
België
FB/100kgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgItaliaLuxem­
bourgNederland
F1./100kg UC/RE/UA Lit./100kgFlux/100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbelob -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom1,09
6,1455,00
307,004,02
22,486,10
34,11687
383855,00
307,003,98
22,23
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries14,36 718,50 52,59 79,81 8981 718,50 52,02
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UAIDkr/100kg UC/RE/UA £/100kg UC/RE/UA .£/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbelob -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom0,78
5,825,95
44,16 5,04 2,3298
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries14,05 106,51 13,27 6,1311 8,22 1,9312
Positiontarifaire-Position-Tarimummer
Vocedellatariffa-Tariefhummer -CommonCustomsTariffNumber 18.06CIIa)1
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indførende medlemsstat-Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-Importing MemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting Country UC/RE/UABelgique
België
FB/100kgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgItalia
Lit./100kgLuxem­
bourg
Flux/100kgNederland
F1./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland 0,86 43,00 3,16 4,80 540 43,00 3,13
UnitedKingdom1,70 85,00 6,23 9,45 1063 85,00 6,16
Élémentsmobiles-Variableelementer-
Elementi mobili-Variabele elementenbewegliche Teilbeträge
-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden2,82 141,00 10,33 15,68 1764 141,00 10,22
Thirdcountries
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kg UC/RE/UA .£/100kg UC/RE/UA £/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland 0,86 6,55
UnitedKingdom 1,70 12,89 0,83 0,3867
Éléments mobiles-Variableelementer-
Elementi mobili-Variabele elementen-Bewegliche Teilbeträge
Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden2,82 21,39 1,95 0,9051 1,12 0,2633
Thirdcountries

20.8.73 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L231/19
Positiontarifaire-Position-Tarifhummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -CommonCustomsTariffNumber 18-06CIIB)2
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indførende medlemsstat-Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-ImportingMemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting Country UC/RE/UABelgique
België
FB/lOOkgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgItalia
Lit./100kgLuxem­
bourg
Flux/100kgNederland
F1./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland 1,05 53,00 3,86 5,87 660 53,00 3,82
UnitedKingdom 2,07 104,00 7,61 11,55 1299 104,00 7,53
Élémentsmobiles-Variableelementer-
Elementi mobili-Variabele elementenbewegliche Teilbeträge
Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden3,45 172,50 ,12,63 19,16 2156 172,50 12,49
Thirdcountries
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kg UC/RE/UA £/100kg UC/RE/UA •tVcwt
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland 1,05 8,00
UnitedKingdom 2,07 15,76 1,02 0,4726
Élémentsmobiles-Variableelementer-
Elementi mobili-Variabele elementen -Bewegliche Teilbeträge
Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden3,45 26,15 2,39 1,1062 1,37 0,3218
Thirdcountries
Positiontarifaire-Position-Tarifhummer
Vocedellatariifa-Tariefnummer -CommonCustomsTariffNumber 18.06CIIb)1
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indførende medlemsstat -Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-ImportingMemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting Country UC/RE/UABelgique
België
FB/lOOkgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgItalia
Lit./100kgLuxem­
bourg
Flux/100kgNederland
F1./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland 1,60 80,50 5,88 8,92 1003 80,50 5,81
UnitedKingdom5,14 257,50 18,85 28,60 3219 257,50 18,64
•Élémentsmobiles-Variableelementer-
Elementi mobili-Variabele elementenbewegliche Teilbeträge
Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden11,03 551,50 40,39 61,29 6897 551,50 39,95
Thirdcountries
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kg UC/RE/UA £/100kg UC/RE/UA £/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland 1,44 10,98
UnitedKingdom 4,99 37,84 3,54 1,6375
Éléments mobiles-Variableelementer-
Elementi mobili-Variabele elementen-Bewegliche Teilbeträge
Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden10,87 82,43 9,42 4,3565 5,88 1,3813
Thirdcountries

Nr.L231/20 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 20.8.73
Positiontarifaire-Position-Taiifhummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -CommonCustomsTariffNumber 18.06CIIb)2
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indførende medlemsstat -Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-Importing MemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting Country UC/RE/UABelgique
België
FB/lOOkgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgItalia
Lit./100kgLuxem­
bourg
Flux/100kgNederland
Fl./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland 1,85 93,00 6,79 10,30 1160 93,00 6,72
UnitedKingdom 6,54 327,50 23,96 36,36 4091 327,50 23,70
Élémentsmobiles-Variableelementer-
Elementi mobili-Variabele elementeniewegliche Teilbeträge
Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden14,48 724,00 53,00 80,44 9051 724,00 52,43
Thirdcountries
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kg UC/RE/UA £/100kg UC/RE/UA £/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbe
Importicompensativi -Compenserende bedrag[øb-Ausgleichsbeträge
än-Cömpensatory amounts
Danmark
Ireland 1,62 12,33
UnitedKingdom 6,31 47,87 4,69 2,1671
Éléments mobiles-Variableelementer-
Elementi mobili-Variabele elementen-Bewegliche Teilbeträge
Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden14,25 108,02 12,62 5,8339 7,93 1,8629
Thirdcountries
Positiontarifaire-Position-Tarimummer
Vocedellatariffa-Tarieftiummer -CommonCustomsTariffNumber18.06CIIb)3
.Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indførende medlemsstat-Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-ImportingMemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting Country UC/RE/UABelgique
België
FB/lOOkgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgItalia
Lit./lOOkgLuxem­
bourg
Flux/100kgNederland
F1./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland 2,05 103,00 7,54 11,44 1287 103,00 7,45
UnitedKingdom8,03 401,50 29,40 44,61 5020 401,50 29,07
Élémentsmobiles-Variableelementer-
Elementi mobili-Variabele elementeniewegliche Teilbeträge
-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden18,30 915,50 67,00 101,67 11441 915,50 66,27
Thirdcountries
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kg UC/RE/UA £/100kg UC/RE/UA £/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland 1,74 13,22
UnitedKingdom7,71 58,49 5,97 2,7595
Éléments mobiles-Variableelementer-
Elementi mobili-Variabele elementen­Bewegliche Teilbeträge
Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden17,99 136,35 16,24 7,5063 10,27 2,4115
Thirdcountries

20.8.73 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L231/21
Positiontarifaire-Position-Tarifhummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -CommonCustomsTariffNumber 18.06CIIb)4
Faysexpc
Udførendrtateur
elandÉtatmembreimportateur-Indførende medlemsstat-Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-ImportingMemberState
Ausfuh
Paeseesp
Landvan
Exportingrland
artatore
uitvoer
Country UC/RE/UABelgique Luxem­
BelgiëDeutschland France Italia bourgNederland
FB/100kgDM/100kgFF/100kgLit./100kgFlux/100kgFl./100kg
DanmarkMontantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Ireland 2,35 118,00 8,63 13,10 1474 118,00 8,54
UnitedKingdom 9,70 485,50 35,53 53,91 6067 485,50 35,14
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden22,44 1122,00 82,14 124,65 14027 1122,00 81,24
Thirdcountries
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UAIDkr/100kgUC/RE/UA|£/100kg UC/RE/UA £/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland 1,95 14,85
UnitedKingdom 9,30 70,53 7,34 3,3949
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries22,04 167,05 20,08 9,2792 12,73 2,9894
Positiontarifaire-Position-Tarimummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -CommonCustomsTariffNumber 18.06DI&)
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indferende medlemsstat -Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-Importing MemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting CountryBelgique
België
FB/100kgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgItaliaLuxem­
bourg
UC/RE/UA Lit./100kgFlux/100kgNederland
F1./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbelob -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom0,37 19,00 1,38 2,10 236 19,00 1,37
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries26,45 1322,50 96,82 146,93 16534 1322,50 95,76
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kg UC/RE/UA £/100kg UC/RE/UA £/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbelob -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom0,37 2,86
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries26,45 200,48 26,26 12,1335 26,07 6,1205

Nr.L231/22 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 20.8.73
Positiontarifaire-Position-Tarifnummer
Vocedellatariffa-Tariefhummer -CommonCustomsTariffNumber 18.06DIb)
Étatmembreimportateur-Indforende medlemsstat-Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-Importing MemberStatePaysexportateur
Udførende land
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting CountryBelgique
België
FB/100kgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgItaliaLuxem­
bourgNederland
F1./100kg UC/RE/UA Lit./100kgFlux/100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbelob -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom 0,37 19,00 1,38 2,10 236 19,00 1,37
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries26,45 1322,50 96,82 146,93 16534 1322,50 95,76
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kg UC/RE/UA £/100kg UC/RE/UA .£/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbelob -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom 0,37 2,86
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries26,45 200,48 26,26 12,1335 26,07 6,1205
Positiontarifaire-Position-Tarifhummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -Common CustomsTariffNumber18.06DIIa)1
Étatmembreimportateur-Indforende medlemsstat -Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-ImportingMemberStatePaysexportateur
Udførende land
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
ExportingCountryBelgique
België
FB/100kgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgItaliaLuxem­
bourgNederland
F1./100kg UC/RE/UA Lit./100kgFlux/100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbelob -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom1,75
6,3588,00
318,006,44
23,279,77
35,311100
397388,00
318,006,37
23,01
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries14,16 708,50 51,86 78,69 8855 708,50 51,29
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UAjDkr/100kgUC/RE/UA I£/100kg UC/RE/UA ij/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbelob -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom1,53
6,1211,60
46,44 4,59 2,1241
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden13,94 105,64 12,40 5,7333 7,81 1,8336
Thirdcountries

20.8.73 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L231/23
Positiontarilaire-Position-Tarifnummer
Vocedellatariffa-Tariefhummer -CommonCustomsTariffNumber 18.06DII&)2
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indførende medlemsstat-Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-ImportingMemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting Country UC/RE/UABelgique
België
FB/100kgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgItalia
Lit./100kgLuxem­
bourg
Flux/100kgNederland
F1./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland 1,75 88,00 6,44 9,77 1100 88,00 6,37
UnitedKingdom 6,35 318,00 23,27 35,31 3973 318,00 23,01
Élémentsmobiles-Variableelementer-
Elementi mobili-Variabele elementenbewegliche Teilbeträge
Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden14,16 708,50 51,86 78,69 8855 708,50 51,29
Thirdcountries
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kg UC/RE/UA £/100kg UC/RE/UA £/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland 1,53 11,60
UnitedKingdom 6,12 46,44 4,59 2,1241
Éléments mobiles-Variableelementer-
Elementi mobili-Variabele elementen -Bewegliche Teilbeträge
Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden13,94 105,64 12,40 5,7333 7,81 1,8336
Thirdcountries
Positiontarifaire-Position-Tarifhummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -Common CustomsTariffNumber 18.06DIIb)1
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indforende medlemsstat-Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-ImportingMemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting CountryBelgique
België
FB/100kgItaliaLuxem­
bourg
Flux/100kg UC/RE/UADeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgLit./100kgNederland
F1./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom4,43
24,10222,00
1205,5016,24
88,2324,65
133,892774
15067222,00
1205,5016,06
87,27
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries59,23 2961,50 216,80 329,00 37022 2961,50 214,43
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UAjDkr/100kgUC/RE/UA I£/100kg UC/RE/UA £/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbelob -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom3,22
22,8924,44
173,50 19,66 9,0874
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries58,02 439,71 54,79 25,3174 35,12 8,2453

Nr.L231/24 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 20.8.73
Positiontarifaire-Position-Tarifnummer
Vocedellatariffa-Tarieftiummer -CommonCustomsTariffNumber 18.06DIIb)2aa)
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indførende medlemsstat -Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore -Invoerende Lid-Staat-Importing MemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting Country UC/RE/UABelgique
België
FB/100kgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgItalia
Lit./100kgLuxem­
bourg
Flux/100kgNederland
Fl./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland 2,75 137,50 10,08 15,30 1721 137,50 9,97
UnitedKingdom11,57 578,50 42,35 64,26 7232 578,50 41,88
Élémentsmobiles-Variableelementer -
Elementi mobili-Variabele elementenbewegliche Teilbeträge
Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden26,89 1344,50 98,43 149,37 16808 1344,50 97,35
Thirdcountries
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kg UC/RE/UA £/100kg UC/RE/UA £/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland 2,26 17,20
UnitedKingdom 11,08 84,01 8,81 4,0732
Éléments mobiles-Variableelementer-
Elementi mobili-Variabele elementen-Bewegliche Teilbeträge
Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden26,40 200,13 24,13 11,1527 15,32 3,5965
Thirdcountries
Positiontarifaire-Position-Tarimummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -Common CustomsTariffNumber18.06DIIb)2bb)
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indforende medlemsstat -Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-ImportingMemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting CountryBelgique
België
FB/100kgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgItaliaLuxem­
bourgNederland
Fl./100kg UC/RE/UA Lit./100kgFlux/100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbelob -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom4,43
24,10222,00
1205,5016,24
88,2324,65
133,892774
15067222,00
1205,5016,06
87,27
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen -Variablecomponerits
Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries59,23 2961,50 216,80 329,00 37022 2961,50 214,43
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UAjDkr/100kgUC/RE/UA j.£/100kg UC/RE/UAj£/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbelob -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom3,22
22,8924,44
173,50 19,66 9,0874
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries58,02 439,71 54,79 25,3174 35,12 8,2453

20.8.73 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L231/25
Positiontarifaire-Position-Tarifhummer
Vocedellatariffa-Tariefhummer -CommonCustomsTariffNumber 18.06DIIc)1
Régimedun
Anvendelse aftarifhummer
RegelunginTarifhummer
Vedereregimen.
Regelingvanpost
Utilization ofTariffNo
21.07FVI-IX
Positiontarifaire-Position-Tarifhummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -CommonCustomsTariffNumber 18.06DIIC)2
Régimedun°
Anvendelse aftarifhummer
RegelunginTarifhummer
Vedereregimen.
Regelingvanpost
Utilization ofTariffNo
21.07FVI-IX

Nr.L231/26 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 20.8.73
Positiontarifaire-Position-Tarifnummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -CommonCustomsTariffNumber 19.01A
Paysexportateur
Udførende landEtatmembreimportateur -Indforende medlemsstat -Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-ImportingMemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting Country UC/RE/UABelgique
België
FB/100kgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgItalia
Lit./100kgLuxem­
bourg
Flux/100kgNederland
Fl./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark 1,51 76,00 5,55 8,42 947 76,00 5,49
Ireland 2,59 129,50 9,49 14,39 1620 129,50 9,38
UnitedKingdom 5,88 294,00 21,53 32,68 3677 294,00 21,30
Élémentsmobiles-Variableeiementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries5,88 294,00 21,53 32,68 3677 294,00 21,30
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kg UC/RE/UA £/100kg UC/RE/UA £/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland 1,07 8,16
UnitedKingdom 4,36 33,10 3,29 1,5208
Élémentsmobiles-Variableeiementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries4,36 33,10 3,29 1,5208
Positiontarifaire-Position-Tarifhummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -CommonCustomsTariffNumber 19.01B
Paysexportateur
Udførende landEtatmembreimportateur-Indforende medlemsstat -Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore -Invoerende Lid-Staat-Importing MemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting CountryBelgique
België
FB/100kgItaliaLuxem­
bourg
UC/RE/UADeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgLit./100kgFlux/100keNederland
Fl./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbelob -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom1,23 62,00 4,52 6,86 772 62,00 4,47
2,11 105,50 7,73 11,74 1321 105,50 7,65
4,79 240,00 17,56 26,64 2998 240,00 17,37
Élémentsmobiles-Variableeiementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries4,79 240,00 17,56 26,64 2998 240,00 17,37
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kgUC/RE/UA I£/100kg UC/RE/UA £/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbelob -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom0,87
3,566,65
26,99 2,68 1,2400
Élémentsmobiles-Variableeiementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries3,56 26,99 2,68 1,2400

20.8.73 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L231/27
Positiontarifaire-Position-Tarifhummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -CommonCustomsTariffNumber 19.02A
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indforende medlemsstat -Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-Importing MemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting Country UC/RE/UABelgique
België
FB/100kgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgItalia
Lit./100kgLuxem­
bourg
Flux/100kgNederland
Fl./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark 0,98 49,50 3,61 5,48 617 49,50 3,57
Ireland 2,08 104,00 7,63 11,57 1302 104,00 7,54
UnitedKingdom 6,73 337,00 24,66 37,42 4211 337,00 24,39
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries5176 8,28 414,00 30,31 46,00 414,00 29,98
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kg UC/RE/UA £/100kg UC/RE/UA £/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbelob -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom1,01
5,667,66
42,93 4,65 2,1500
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
7,20 54,64 6,19 2,8639 1,54 0,3627Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries
Positiontarifaire-Position-Tarimummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -CommonCustomsTariffNumber 19.02BIa)1
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indforende medlemsstat-Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-ImportingMemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting CountryItaliaLuxem­
bourgBelgique
België
FB/100kgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgNederland
Fl./100kg UC/RE/UA Lit./100kgFlux/100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom 0,88 44,50 3,25 4,93 555 44,50 3,22
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries0,88 44,50 3,25 4,93 555 44,50 3,22
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kg UC/RE/UA £/100kg UC/RE/UA £/cwt
0,66Montants co
Importicompensât
5,05mpensatoires -Udii
ivi-Compenserend
0,72gningsbeløb -Ausg
ebedragen-Compe
0,3329eichsbeträge
nsatoryamounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries0,66 5,05 0,72 0,3329

Nr.L231/28 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 20.8.73
Positiontarifaire-Position-Tarimummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -Common CustomsTariffNumber 19.02BIa)2aa
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indforende medlemsstat-Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-ImportingMemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting CountryBelgique
België
FB/100kgItaliaLuxem­
bourg
UC/RE/UADeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgNederland
F1./100kg Lit./100kgFlux/100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbelob -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom1,03
2,7051,50
135,503,78
9,905,73
15,03645
169151,50
135,503,74
9,79
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries3,71 185,50 13,58 20,61 2319 185,50 13,43
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UAjDkr/100kg UC/RE/UA £/100kg UC/RE/UA £/cwt
Montantscompensatoires —Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
lmporlicompensalivi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom 2,486,55
18,82 1,67 0,7732
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries3,48 26,44 2,67 1,2379 1,00 0,2361
Positiontarifaire-Position-Tarimummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -Common CustomsTariffNumber 19.02BIa)2bb)
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indforende medlemsstat-Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-ImportingMemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting CountryBelgique
België
FB/100kgItaliaLuxem­
bourg
UC/RE/UADeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgLit./100kgFlux/100kgNederland
F1./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbelob -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom1,70
4,0285,00
201,506,24
14,749,46
22,371065
251885,00
201,506,17
14,58
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries5,90 295,50 21,62 32,81 3692 295,50 21,38
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kg UC/RE/UA .£/100kg UC/RE/UA ,£/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbelob ~Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom1,53
3,8011,64
28,84 2,32 1,0740
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries5,68 43,08 4,20 1,9418 1,87 0,4409

20.8.73 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L231/29
Positiontarifaire-Position-Tarifhummer
Vocedellatariffa-Tarieftiummer -CommonCustomsTariffNumber 19.02BIb)1
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indførende medlemsstat-Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-Importing MemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting Country UC/RE/UABelgique
België
FB/100kgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgItalia
Lit./100kgLuxem­
bourg
Flux/100kgNederland
Fl./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark 0,44 22,00 1,63 2,47 278 22,00 1,61
Ireland 0,33 17,00 1,23 1,86 210 17,00 1,21
UnitedKingdom 1,77 89,00 6,50 9,87 1110 89,00 6,43
Éléments mobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementi mobili-Variabeleelementen Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi 1,77 89,00 6,50 9,87 1110 89,00 6,43
Derdelanden
Thirdcountries
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kg UC/RE/UA £/100kg UC/RE/UA £/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom 1,33 10,09 1,44 0,6658
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
1,33 10,09 1,44 0,6658Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries
Positiontarifaire-Position-Tarifhummer
Vocedellatariffa-Tariefhummer -Common CustomsTariffNumber19.02Bib)2
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indforende medlemsstat-Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-ImportingMemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting Country UC/RE/UABelgique
België
FB/100kgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgItalia
Lit./100kgLuxem­
bourg
Flux/100kgNederland
F1./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark 0,41 20,50 1,51 2,28 257 20,50 1,49
Ireland 1,53 77,00 5,62 8,53 959 77,00 5,56
UnitedKingdom 4,01 201,00 14,71 22,32 2512 201,00 14,55
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
4,69 234,50 17,17 26,05 2932 234,50 16,98Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kg UC/RE/UA £/100kg UC/RE/UA £/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbeleb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom1,16
3,608,80
27,37 2,48 1,1477
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
4,27 35,43 3,15 1,4580 0,67 0,1577Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries

Nr.L231/30 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 20.8.73
Positiontarifaire-Position-1arifnummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -Common CustomsTariffNumber 19.02BIc)1
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indforende medlemsstat-Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-Importing MemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
ExportingCountry UC/RE/UABelgique
België
FB/100kgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgItalia
Lit./100kgLuxem­
bourg
Flux/100kgNederland
F1./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark 0,63 31,50 2,31 3,51 395 31,50 2,29
Ireland 0,75 37,50 2,76 4,18 471 37,50 2,73
UnitedKingdom 1,67 84,00 6,14 9,31 1048 84,00 6,07
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries1,67 84,00 6,14 9,31 1048 84,00 6,07
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kg UC/RE/UA £/100kg UC/RE/UA £/cwt
1,04Montants co
Importicompensât
7,92mpensatoires -Udii
ivi-Compenserend
0,92gningsbeløb -Ausg
ebedragen-Compe
0,4268eichsbeträge
nsatoryamounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
1,04 7,92 0,92 0,4268Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries
Positiontarifaire-Position-Tarimummer
Vocedellatariffa-Tariefhummer -CommonCustomsTariffNumber19.02BIc)2
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indførende medlemsstat-Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-Importing MemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
ExportingCountry UC/RE/UABelgique
België
FB/100kgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgItalia
Lit./100kgLuxem­
bourgNederland
Flux/100kg F1./100kg
Monta
Importicomntsco
pensampensatoire
tivi-Comps-Udii
enserencgningsbe
[ebedragløb-Ausg
ren-Compleichsl
ensateietrage
>ryamounts
Danmark 0,46 23,50 1,71 2,60 293 23,50 1,69
Ireland 0,89 44,50 3,27 4,95 558 44,50 3,23
UnitedKingdom 2,19 110,00 8,04 12,20 1372 110,00 7,95
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries2,19 110,00 8,04 12,20 1372 110,00 7,95
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kg UC/RE/UA £/100kg UC/RE/UA £/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland 0,47 3,58
UnitedKingdom 1,72 13,09 1,30 0,6024
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries1,72 13,09 1,30 0,6024

20.8.73 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L231/31
Positiontarifaire-Position-Tarifnummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -CommonCustomsTariffNumber 19.02BId)1
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indforende medlemsstat-Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-Importing MemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
ExportingCountry UC/RE/UABelgique
België
FB/100kgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgItalia
Lit./100kgLuxem­
bourg
Flux/100kgNederland
Fl./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark 0,96 48,00 3,52 5,34 601 48,00 3,48
Ireland 0,83 42,00 3,06 4,65 523 42,00 3,03
UnitedKingdom 3,82 191,50 14,01 21,26 2392 191,50 13,86
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries191,50 14,01 21,26 2392 3,82 191,50 13,86
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kg UC/RE/UA £/100kg UC/RE/UA ,£/cwt
2,86Montants co
Importicompensât
21,72mpensatoires -Udii
ivi-Compenserend
2,99gningsbeløb -Ausg
ebedragen-Comp«
1,3819eichsbeträge
nsatoryamounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries2,86 21,72 2,99 1,3819
Positiontarifaire —Position —Tarifhummer
Vocedellatariffa-Tariefhummer -Common CustomsTariffNumber 19.02Bid)2
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indforende medlemsstat -Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore -Invoerende Lid-Staat-Importing MemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
ExportingCountryBelgique
België
FB/100kgLuxem­
bourg
UC/RE/UADeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgItalia
Lit./100kgNederland
F1./100kg Flux/100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi ~Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Dartmark
Ireland
UnitedKingdom0,65
1,1832,50
59,002,39
4,333,63
6,57408
73932,50
59,002,36
4,28
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries1,18 59,00 4,33 6,57 739 59,00 4,28
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kg UC/RE/UA £/100kg UC/RE/UA £/cwt
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom0,65
1,184.95
8.96 0,53 0,2449
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries1,18 8,96 0,53 0,2449

Nr.L231/32 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 20.8.73
Positiontarifaire-Position-Tarifnummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -Common CustomsTariffNumber19.02BIe)1
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indferende medlemsstat-Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore -Invoerende Lid-Staat-Importing MemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting CountryBelgique
BelgiëDeutschlandLuxem­France ItaliabourgNederland
UC/RE/UA FB/100kgDM/100kg FF/100kgLit./100kgFlux/100kg F1./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbelob -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom1,46 73,50 5,37 8,16 918 73,50 5,32
1,10 55,50 4,05 6,15 692 55,50 4,01
5,86 293,00 21,46 32,56 3664 293,00 21,22
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries5,86 293,00 32,56 3664 21,46 293,00 21,22
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kg UC/RE/UA £/100kg UC/RE/UA £/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbelob -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
0,36 0,1670 Danmark
Ireland
UnitedKingdom 4,39 33,30 4,75 2,1970
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries4,39 33,30 4,75 2,1970
Positiontarifaire-Position-Tarimummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -Common CustomsTariffNumber19.02Ble)2
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indferende medlemsstat-Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore -Invoerende Lid-Staat-Importing MemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting Country UC/RE/UABelgique
België
FB/100kgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgItalia
Lit./100kgLuxem­
bourg
Flux/100kgNederland
Fl./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark 1,33 66,00 4,89 7,41 834 66,00 4,83
Ireland 1,29 64,50 4,74 7,19 809 64,50 4,69
UnitedKingdom 6,27 313,50 22,95 34,83 3919 313,50 22,70
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries6,27 313,50 22,95 34,83 3919 313,50 22,70
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kg UC/RE/UA £/100kg UC/RE/UA £/cwt
Montants compensatoires -Udligningsbelob —Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
0,32 0,1518 Danmark
Ireland
UnitedKingdom0,28
4,932,18
37,40 4,97 2,2990
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries4,93 37,40 4,97 2,2990

20.8.73 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L231/33
Positiontarifaire-Position-1ariinummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -CommonCustomsTariffNumber 19.02BIf)I
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indforende medlemsstat -Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-ImportingMemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting CountryBelgique Luxem­
BelgiëDeutschland France ItaliabourgNederland
UC/RE/UA FB/100kgDM/100kg FF/100kgLit./100kgFlux/100kg F1./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbelob -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kg UC/RE/UA £/100kg UC/RE/UA ,£/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbeleb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries
Positiontarifaire-Position-Tarifhummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -CommonCustomsTariffNumber 19.02BIf)2
Pa
Uys
dføexportateur
rendelandÉtatmembreimportateur-Indførende medlemsstat -Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-ImportingMemberState
Pae
La
Exp»lu­
se
id
orifuhrland
esportatore
vanuitvoer
ingCountry UC/RE/UABelgique Luxem­
BelgiëDeutschland France Italia bourgNederland
FB/100kgDM/100kgFF/100kgLit./100kgFlux/100kgFl./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom1,33 66,00 4,89 7,41 834 66,00 4,83
1,29 64,50 4,74 7,19 809 64,50 4,69
6,27 313,50 22,95 34,83 3919 313,50 22,70
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
313,50 22,95 34,83 3919 313,50 22,70Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries6,27
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA IDkr/100kgUC/RE/UAj.£/100kg UC/RE/UA£/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark 0,32 0,1518
Ireland 0,28 2,18
UnitedKingdom 4,93 37,40 4,97 2,2990
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries4,93 37,40 4,97 2,2990

Nr.L231/34 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen ,0.8.73
'ositiontarifaire-Position-Tarifhummer
focedellatariffa-Tariefhummer -CommonCustomsTariffNumber 19.02Big)
'aysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur -Indforende medlemsstat -Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-ImportingMemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
ExportingCountryBelgique
BelgiëDeutschlandLuxem­France ItaliabourgNederland
UC/RE/UA FB/100kgDM/100kg FF/100kgLit./100kgFlux/100kgFl./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbelob -Ausgleichsbeträge
mporticompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
)anmark
reland
UnitedKingdom
.lémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
aystiers-Tredjelande
Drittländer-Paesiterzi
)erdelanden
Thirdcountries
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kg UC/RE/UA £/100kg UC/RE/UA £/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbelob -Ausgleichsbeträge
mporticompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
)anmark
reland
UnitedKingdom
,lémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
)erdelanden
"hirdcountries
'ositiontarifaire-Position-Tarifhummer
Vocedellatariffa-Tariefhummer -CommonCustomsTariffNumber 19.02BII81
.Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indførende medlemsstat-Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-ImportingMemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
ExportingCountry UC/RE/UABelgique
België
FB/100kgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgItalia
Lit./100kgLuxem­
bourg
Flux/100kgNederland
F1./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland 1,74 87,50 6,40 9,72 1093 87,50 6,33
UnitedKingdom 5,99 299,50 21,93 33,28 3745 299,50 21,69
Élémentsmobiles-Variableelementer-I
Elementi mobili-Variabele elementen -eweglicheTeilbeträge
Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden12,22 611,00 44,73 67,88 7639 611,00 44,24
Thirdcountries
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kg UC/RE/UA £/100kg UC/RE/UA £/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbel
Importicompensativi -Compenserende bedrageetb-Ausgleichsbeträge
n-Compensatory amounts
Danmark
reland 1,48 11,25
UnitedKingdom 5,69 43,16 4,24 1,9599
Éléments mobiles-Variableelementer-
Elementi mobili-Variabele elementen-Bewegliche Teilbeträge
Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi 11,92 90,38 10,47 4,8384 6,23 1,4624
Derdelanden
Thirdcountries

20.8.73 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L231/35
Positiontarifaire-Position-Tarifnummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -Common CustomsTariffNumber19.02BIIb)
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indforende medlemsstat-Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore -Invoerende Lid-Staat-Importing MemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting Country UC/RE/UABelgique
België
FB/100kgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgItalia
Lit./100kgLuxem­
bourg
Flux/100kgNederland
F1./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark 0,80 40,00 2,93 4,45 501 40,00 2,90
Ireland 2,33 116,50 8,54 12,96 1458 116,50 8,44
UnitedKingdom 11,53 577,00 42,23 64,09 7212 577,00 41,77
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries22,00 1100,00 80,53 12221 13752 1100,00 79,65
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA IDkr/100kgUC/RE/UA I£/100kg UC/RE/UAj£/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbelob -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom1,37
10,3810,40
78,67 9,20 4,2537
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries20,84 157,98 19,67 9,0883 10,46 2,4562
Positiontarifaire-Position-Tarimummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -CommonCustomsTariffNumber 19.03A
Paysexportateur Étatmembreimportateur-Indførendemedlemsstat-Einführender Mitgliedstaat
Udførende land Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-ImportingMemberState
Ausfuhrland Belgique Luxem
PaeseesportatoreLandvanuitvoer BelgiëDeutschland France Italia bourgNederland
ExportingCountry UC/RE/UAFB/100kgDM/100kgFF/100kgLit./100kgFlux/100kgF1./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark 1,63 82,00 6,00 9,10 1024 82,00 5,93
Ireland 2,96 148,00 10,84 16,43 1852 148,00 10,72
UnitedKingdom 5,77 289,00 21,15 32,10 3612 289,00 20,92
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer-Paesiterzi 5,77 289,00 21,15 32,10 3612 289,00 20,92
Derdelanden
Thirdcountries
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA IDkr/100kgUC/RE/UA£/100kg UC/RE/UA£/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
treland 1,32 10,04
UnitedKingdom 4,14 31,39 2,81 1,3016
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi 4,14 31,39 2,81 1,3016
Derdelanden
Thirdcountries

Nr.L231/36 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 20.8.73
Positiontarifaire-Position-Tarifhummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -CommonCustomsTariffNumber 19.03BI
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indforende medlemsstat-Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-ImportingMemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
ExportingCountry UC/RE/UABelgique
België
FB/100kgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgItalia
Lit./100kgLuxem­
bourg
Flux/100kgNederland
Fl./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark 1,63 82,00 6,00 9,10 1024 82,00 5,93
Ireland 2,96 148,00 10,84 16,45 1852 148,00 10,72
UnitedKingdom 5,77 289,00 21,15 32,10 3612 289,00 20,92
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries5,77 289,00 21,15 32,10 3612 289,00 20,92
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UAjDkr/100kg UC/RE/UA £/100kg UC/RE/UA £/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbelob -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom1,32
4,1410,04
31,39 2,81 1,3016
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries4,14 31,39 2,81 1,3016
Positiontarifaire-Position-Tarimummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -Common CustomsTariffNumber 19.03BII
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indforende medlemsstat -Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-ImportingMemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting Country UC/RE/UABelgique
België
FB/100kgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgItalia
Lit./100kgLuxem­
bourg
Flux/100kgNederland
Fl./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark 1,57 79,00 5,77 8,76 986 79,00 5,71
Ireland 2,22 111,00 8,14 12,35 1390 111,00 8,05
UnitedKingdom 5,84 292,00 21,38 32,44 3651 292,00 21,15
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries5,84 292,00 21,38 32,44 3651 292,00 21,15
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UAIDkr/100kg UC/RE/UA £/100kg UC/RE/UA £/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbeleb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom0,79
4,266,01
32,32 3,61 1,6715
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries4,26 32,32 3,61 1,6715

20.8.73 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L231/37
Positiontarifaire-Position -*Tarifnummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -CommonCustomsTariffNumber 19.04
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indforende medlemsstat-Einführender Mitgliedstaat
Statomembro importatore-Invoerende Lid-Staat-ImportingMemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting CountryBelgique
België
FB/100kgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgItaliaLuxem­
bourgNederland
F1./100kg UC/RE/UA Lit./100kgFlux/100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeleb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UAjDkr/100kg UC/RE/UA £/100kg UC/RE/UA £/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbeleb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries
Positiontarifaire-Position-Tarimummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -Common CustomsTariffNumber 19.05A
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indforende medlemsstat -Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore -Invoerende Lid-Staat-Importing MemberState
Luxem­
bourgAusfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting CountryBelgique
België
FB/100kgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgItalia Nederland
F1./100kg UC/RE/UA Lit./100kgFlux/100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeleb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom4,21
522211,00
261,5015,43
19,1423,41
29,042635
3268211,00
261,5015,26
18,93
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
5,22 261,50 19,14 29,04 3268 261,50 18,93Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA IDkr/100kgUC/RE/UA I.£/100kg UC/RE/UA £/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbeleb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom4.21
5.2231,94
39,63 1,01 0,4684
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
5,22 39,63 1,01 0,4684Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries

Nr.L231/38 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 20.8.73
Positiontarifaire-Position-Tarifnummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -CommonCustomsTariffNumber 19.05B
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indforende medlemsstat-Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-Importing MemberState
Luxem­
bourgAusfuhrland
Paeseesportatore
LandVanuitvoer
Exporting CountryBelgique
België
FB/100kgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgItalia Nederland
F1./100kg UC/RE/UA Lit./100kgFlux/100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbelob -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compensérende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kg UC/RE/UA £/100kg UC/RE/UA £/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbelob -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries
Positiontarifaire-Position-Tarifhummer
Vocedellatariffa-Tariefhummer -CommonCustomsTariffNumber 19.05C
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indforende medlemsstat-Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-ImportingMemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting Country UC/RE/UABelgique
België
FB/100kgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgItalia
Lit./100kgLuxem­
bourg
Flux/100kgNederland
Fl./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark 4,03 201,50 14,76 22,40 2521 201,50 14,60
Ireland 4,03 201,50 14,76 22,40 2521 201,50 14,60
UnitedKingdom 4,03 201,50 14,76 22,40 2521 201,50 14,60
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
4,03 201,50 14,76 22,40 2521 201,50 14,60Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UAjDkr/100kg UC/RE/UA £/100kg UC/RE/UA £/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries

20.8.73 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L231/39
Positiontarifaire-Position-Tarifnummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -CommonCustomsTariffNumber 19.06
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indforende medlemsstat -Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-Importing MemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting CountryBelgique
België
FB/100kgDeutschland
DM/100kgLuxem­
bourg
Flux/100kg UC/RE/UAFrance
FF/100kgItalia
Lit./100kgNederland
F1./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbelob -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kg UC/RE/UA £/100kg UC/RE/UA £/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbeleb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries
Positiontarifaire-Position-Tarimummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -CommonCustomsTariffNumber 19.07A
Paysexportateur
Udforende landÉtatmembreimportateur-Indførende medlemsstat-Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-Importing MemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting CountryUC/RE/UABelgique
België
FB/100kgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgItalia
Lit./100kgLuxem­
bourg
Flux/100kgNederland
Fl./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland 2,05 103,00 7,53 11,43 1286 103,00 7,45
UnitedKingdom 6,22 311,00 22,77 34,55 3888 311,00 22,52
Élémentsmobiles-Variableelementer-
Elementi mobili-Variabele elementenbewegliche Teilbeträge
Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries6,22 311,00 22,77 34,55 3888 311,00 22,52
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kg UC/RE/UA £/100kg UC/RE/UA £/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbe
Importicompensativi -Compenserende bedragløb-Ausgleichsbeträge
=n-Compensatory amounts
Danmark
Ireland 2,05 15,60
UnitedKingdom 6,22 47,14 4,16 1,9230
Éléments mobiles-Variableelementer-
Elementi mobili-Variabele elementen-Bewegliche Teilbeträge
Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries6,22 47,14 4,16 1,9230

Nr.L231/40 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 20.8.73
Positiontarifaire-Position-Tarifhummer
Vocedellatariffa-Tariefhummer -CommonCustomsTariffNumber 19.07B
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indforende medlemsstat-Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore -Invoerende Lid-Staat-Importing MemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting Country UC/RE/UABelgique
België
FB/100kgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgItalia
Lit./100kgLuxem­
bourg
Flux/100kgNederland
F1./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark 1,49 75,00 5,47 8,30 935 75,00 5,41
Ireland 1,12 56,50 4,13 6,26 705 56,50 4,08
UnitedKingdom 5,96 298,50 21,85 33,15 3731 298,50 21,61
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries5,96 298,50 21,85 33,15 3731 298,50 21,61
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UAIDkr/100kgUC/RE/UA I£/100kg UC/RE/UA £/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbelob -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom0,36
4,840,1700
2,2370 4,47 33,90
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries4,47 33,90 4,84 2,2370
Positiontarifaire-Position-Tarifnummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -CommonCustomsTariffNumber 19.07C
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indforende medlemsstat-Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-Importing MemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
ExportingCountryBelgique
BelgiëDeutschlandLuxem­France ItaliabourgNederland
UC/RE/UAFB/100kgDM/100kg FF/100kgLit./100kgFlux/100kgFl./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbelob -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi ~Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom3,64
2,75
14,56182,50 13,36 20,27 2281 182,50
137,50 10,07 15,28 1719 137,50
728,50 53,32 80,91 9105 728,5013,21
9,96
52,73
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries14,56 728,50 53,32 80,91 9105 728,50 52,73
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kgUC/RE/UA j£/100kg UC/RE/UA £/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbelob -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
0,89 0,4148 Danmark
Ireland
UnitedKingdom 10,91 82,74 11,81 5,4593
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries10,91 82,74 11,81 5,4593

20.8.73 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L231/41
Positiontarifaire-Position-Larifnummer
Vocedellatariffa—Tariefnummer —CommonCustomsTariffNumber 19.07DI
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indforende medlemsstat-Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore -Invoerende Lid-Staat-Importing MemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting Country UC/RE/UABelgique
België
FB/100kgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgItalia
Lit./100kgLuxem­
bourg
Flux/100kgNederland
Fl./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark 0,66 33,50 2,44 3,71 417 33,50 2,42
Ireland 0,50 25,00 1,84 2,80 315 25,00 1,82
UnitedKingdom 2,66 133,00 9,75 14,80 1666 133,00 9,65
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
2,66 133,00 9,75 14,80 1666Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries133,00 9,65
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kg UC/RE/UA £/100kg UC/RE/UA £/cwt
1,99Montants co
Importicompensât
15,14mpensatoires -Udii
ivi-Compenserend
2,16gningsbeløb -Ausg
ebedragen-Compe
0,9987eichsbeträge
nsatoryamounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
1,99 15,14 2,16Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries0,9987
Positiontarifaire-Position-Tarimummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -Common CustomsTariffNumber 19.07DII
Étatmembreimportateur-Indforende medlemsstat-Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore -Invoerende Lid-Staat-Importing MemberStatePaysexportateur
Udførende land
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting Country UC/RE/UABelgique
België
FB/100kgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgItalia
Lit./100kgLuxem­
bourg
Flux/100kgNederland
Fl./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark 1,18 59,00 4,33 6,57 740 59,00 4,28
Ireland 0,89 44,50 3,27 4,96 558 44,50 3,23
UnitedKingdom 4,72 236,50 17,30 26,25 2953 236,50 17,11
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
4,72Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries236,50 17,30 26,25 2953 236,50 17,11
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UAjDkr/100kg UC/RE/UA £/100kg UC/RE/UA £/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbelob -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
0,29 0,1346 Danmark
Ireland
UnitedKingdom 3,54 26,84 3,83 1,7710
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
26,84 3,83Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries3,54 1,7710

Nr.L231/42 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 20.8.73
Positiontarifaire-Position-Tarifnummer
Vocedellatariffa-Tariefhummer —CommonCustomsTariffNumber 19.08AI
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indførende medlemsstat-Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-ImportingMemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting Country UC/RE/UABelgique
België
FB/100kgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgItalia
Lit./100kgLuxem­
bourgNederland
Flux/100kgFl./100kg
Monta
Importicomntsco
pensampensatoire
tivi-Comps-Udii
enserencgningsbe
ebedragløb-Ausg
en-Compeichst
ensateeträge
ryamounts
Danmark 0,39 19,50 1,43 2,18 245 19,50 1,42
Ireland 1,36 68,00 4,99 7,57 852 68,00 4,93
UnitedKingdom 4,60 230,00 16,84 25,56 2876 230,00 16,66
Élémentsmobiles-Variableelementer-
Elementi mobili-Variabele elementenBewegliche Γ
-Variableœ'eilbet
mponräge
ents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden4,90 245,50 17,97 27,26 3068 245,50 17,77
Thirdcountries
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kgUC/RE'UA £/lX)kg uC/RE/UA £/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbe
Importicompensativi -Compenserende bedrag «løb-Ausgl
;n-Compeeichsb
nsatoeträge
ryamounts
Danmark
Ireland 1,06 8,09
UnitedKingdom 4,21 31,91 3,23 1,4964
Éléments mobiles-Variableelementer-
Elementi mobili-Variabele elementen-Bewegliche
Variable ciTeilb
omponeträge
ents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi 4,51 34,23 3,54 1,6381 0,30 0,0720
Derdelanden
Thirdcountries
Positiontarifaire-Position-Tarifhummer
Vocedellatariffa-Tariefhummer -Common CustomsTariffNumber 19.08AII
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indferende medlemsstat-Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-Importing MemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting Country UC/RE/UABelgique
België
FB/100kgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgItalia
Lit./100kgLuxem­
bourg
Flux/100kgNederland
F1./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark 0,29 14,50 1,07 1,63 184 14,50 1,06
Ireland 1,52 76,50 5,59 8,48 954 76,50 5,53
UnitedKingdom 4,44 222,00 16,26 24,68 2777 222,00 16,09
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries5,32 266,50 19,50 29,59 3330 266,50 19,29
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kg UC/RE/UA £/100kg UC/RE/UA -£/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbeleb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom1,30
4,159,89
31,45 2,91 1,3479
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries5,03 38,15 3,80 1,7565 0,88 0,2076

Nr.L231/43 20.8.73 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen
Positiontarifaire-Position-Tarifnummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -Common CustomsTariffNumber 19.08AIII
Étatmembreimportateur-Indforende medlemsstat -Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore -Invoerende Lid-Staat-Importing MemberStatePaysexportateur
.Udforende land
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting CountryItaliaBelgique
België
FB/100kgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgLuxem­
bourg
Flux/100kgNederland
Fl./100ke UC/RK/UA Lit./100kg
Montantscompensators -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom1,68
4,2884,50
214,506,18
15,689,38
23,801056
267884,50
214,506,12
15,51
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
5,74 287,50 21,04 31,92 3592 287,50 20,81Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UAjDkr/100kg UC/RE/UA £/100kg UC/RE/UA i.Vcwt
Montantscompensatoires -Udligningsbelob -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedreigen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom1,54
4,0811,69
30,99 .2,59 1,1994
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
5,55 42,07 4,05 1,8749 1,46 0,3432Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries
Positiontarifaire-Position-Tarifnummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -Common Customs TariffNumber 19.08Bla)
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur -Indfarende medlemsstat-Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore -Invoerende Lid-Staat-Importing MemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting CountryBelgique
BelgiëDeutschlandLuxem­France ItaliabourgNederland
UC/RE/UA FB/100kgDM/100kg FF/100kgLit./100kgFlux/100kgFl./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbelob -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom0,96
1,8948,00
94,503,51
6,925,33
10,50600
118148,00
94,503,48
6,84
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
3,13 157,00 11,48 17,42 1960 157,00 11,35Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kg UC/RE/UA ¿7100kg UC/RE/UA I£/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbelob ~Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom0,96
1,897,28
14,32 0,93 0,4297
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
3,13 23,77 2,17 1,0056 1,24 0,2926Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries

Nr.L231/44 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 20.8.73
Positiontarifaire-Position-Tarimummer
Vocedellatariffa-Tariefhummer -CommonCustomsTariffNumber 19.08Bib)
Paysexporta
Udførende 1teur
andÉtatmembreimportateur-Indførende medlemsstat -Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-ImportingMemberState
P
L
ExAusfuhrland
aeseesportatore
andvanuitvoer
portingCountry UC/1*E/UABelgique Luxem­
BelgiëDeutschland France Italia bourgNederland
FB/100kgDM/100kgFF/100kgLit./100kgFlux/100kgFl./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland t,72 86,50 6,32 9,60 1080 86,50 6,26
Unitedkingdom 3,40 170,00 12,45 18,90 2126 170,00 12,32
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystier
Drittländ
Derdelas-Tredje
er-Paes
nden•land
iteree
i 5,64 282,50 20,66 31,36 3529 282,50 20,44
Thirdcountries
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UAjDkr/100kgUC/RE/UA|£/100kg UC/RE/UA £/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland 1,72 13,10
United !Cingdom 3,40 25,78 1,67 0,7734
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystier
Drittlän <s-Tredje
der-Paeseland
iter?e
i 5,64 42,78 3,91 1,8101 2,24 0,5266
Derdelanden
Thirdccuntries
Positiontarifaire-Position-Tarimummer
Vocedellatariffa-Tariefiiummer -CommonCustomsTariffNumber 19.08BIIa)
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indførende medlemsstat-Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-Importing MemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting Country UC/RE/UABelgique
België
FB/100kgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgItalia
Lit./100kgLuxem­
bourgNederland
Flux/100kg F1./100kg
Monta
Importicomntsco
pensampensatoir «
tivi-Com]-s-Udl
enserengningsbe
lebedragløb-Ausg
gen-Compleichs'
ensate>eträge
Dryamounts
Danmark 0,49 25,00 1,82 2,77 312 25,00 1,80
Ireland 0,37 19,00 1,38 2,09 235 19,00 1,36
UnitedKingdom 1,98 99,50 7,28 11,05 1244 99,50 7,20
Élémentsmobiles-Variableelementer-
Elementi mobili-Variabele elementenBewegliche
-Variable ccTeilbe
mponrage
ents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden1,98 99,50 7,28 11,05 1244 99,50 7,20
Thirdcountries
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kg UC/RE/UA £/100kg UC/RE/UA £/cwt
Montai
Importicompitsco
ensatmpensatoin
ivi-Comp>s-Udii
înserendgningsbe
ebedragløb-Ausg
sn-Comp«eichsb
nsatoetrago
ryamounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom 1,49 11,30 1,61 0,7457
Élémen
Elemitsmc
entinrbiles-Var
obili-Varableele
abeleelementer-
menten-Bewegliche
Variable cTeilb
omporeträge
lents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi 1,49 11,30 1,61 0,7457
Derdelanden
Thirdcountries

20.8.73 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L231/45
Positiontarifaire-Position-Tarimummer
Vocedellatariffa—Tariefnummer -CommonCustomsTariffNumber 19.08BIIb)1
Faysexpc
Udførenjrtateur
ielandÉtatmembreimportateur-Indførende medlemsstat-Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-ImportingMemberState
F
L
EAusfuh
aeseesp
andvan
^portingrland
ortatore
uitvoer
Country UC/RE/UABelgique ,,,~ Luxem­
BelgiëDeutschland France Italia bourgNederland
FB/100kgDM/100kgFF/100kgLit./100kgFlux/100kg F1./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark 0,49 25,00 1,82 2,77 312 25,00 1,80
Ireland 0,85 43,00 3,13 4,75 535 43,00 3,10
UnitedKingdam 3,19 159,50 11,69 17,74 1997 159,50 11,56
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiei
Drittlän
Derdeisrs-Tre
der-P
indendjelande
aesiterzi3,55 178,00 13,02 19,76 2224 178,00 12,88
Thirdccuntries
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UAIDkr/100kgUC/RE/UA£/100kg UC/RE/UA£/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmairk
Ireland 0,48 3,64
UnitedKingdom 2,69 20,43 2,33 1,0806
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystie
Drittlän
Derde 1rs-Tr<
der-F
andenedjelande
aesiterzi3,05 23,19 2,70 1,2485 0,36 0,0853
Thirdcountrie 'S
Positiontarifaire-Position-Tarimummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -Common CustomsTariffNumber 19.08BIIb)2
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indforende medlemsstat -Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-Importing MemberState
ItaliaLuxem­
bourgAusfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting CountryBelgique
België
FB/100kgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgNederland
F1./100kg UC/RE/UA Lit./100kgFlux/100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeleb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom1,03
2,74
13,7552,00
137,50
688,003,80
10,05
50,365,77
15,25
76,42649
1716
860052,00
137,50
688,003,76
9,94
49,81
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
19,24 962,50 70,45 106,91 12030 962,50 69,68Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA IDkr/100kgUC/RE/UA j£/100kg UC/RE/UA £/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbeleb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom1,83
12,7213,87
96,40 11,01 5,0885
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
18,20 138,00 16,50 7,6242 5,48 1,2882Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries

Nr.L231/46 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 20.8.73
Positiontarifaire-Position-Tarifnummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -CommonCustomsTariffNumber 19.08BIIC)1
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indforende medlemsstat -Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-ImportingMemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting Country UC/RE/UABelgique
België
FB/100kgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgItalia
Lit./100kgLuxem­
bourgNederland
Flux/100kgFl./100kg
Monta
Importicomntsco
pensampensatoire
tivi-Comp*s-Udii
enserencgningsbe
ebedragløb-Ausg
fen-Compeichsl
ensatt>eträge
>ryamounts
Danmark 0,49 25,00 1,82 2,77 312 25,00 1,80
Ireland 1,04 52,50 3,83 5,82 655 52,50 3,79
UnitedKingdom 3,57 178,50 13,08 19,84 2233 178,50 12,93
Élémentsmobiles-Variableelementer-
Elementi mobili-Variabele elementenBewegliche '
-Variable coeilbe
mponräge
ents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden4,18 209,50 15,32 23,25 2616 209,50 15,15
Thirdcountries
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kg UC/RE/UA .£/100kg uC/RE/UA £/cwt
Monta
Importicom]ntsco
>ensatmpensatoire
ivi-Comps-Udii
enserendgningsbe
ebedragløb-Ausg
en-Compeeichsb
nsatoeträge
ryamounts
Danmark
Ireland 0,67 5,09
UnitedKingdom 3,07 23,30 2,52 1,1665
Éléments mobiles-Variableelementer-
Elementi mobili-Variabele elementen -Bewegliche
Variable cTeilb
ompoeträge
nents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden3,68 27,94 3,13 1,4496 0,61 0,1438
Thirdcountries
Positiontarifaire-Position-Tarifhummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -CommonCustomsTariffNumber 19.08BIIc)2
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indførende medlemsstat -Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore -Invoerende Lid-Staat-Importing MemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting Country UC/RE/UABelgique
België
FB/100kgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgItalia
Lit./10()kgLuxem­
bourgNederland
Flux/100kgFl./100kg
Monta
Importicomntsco
pensampensatoire
tivi-Coms-Udli
enserencgningsbe
ebedragløb-Ausg
en-Comp:eichs
ensato>etrage
>ryamounts
Danmark 1,03 52,00 3,80 5,77 649 52,00 3,76
Ireland 2,93 147,00 10,75 16,32 1836 147,00 10,64
UnitedKingdom 14,13 707,00 51,74 78,52 8836 707,00 51,18
Élémentsmobiles-Variableelementer-
Elementi mobili-Variabele elementenBewegliche
Variable ccTeilbe
mponrage
ents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden19,87 994,00 72,74 110,39 12422 994,00 71,95
Thirdcountries
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100k%UC/RE/UA .£/100kg UC/RE/UA X/cwt
Monta
Importicom]itsco
ensatmpensatoire
ivi-Comp;s-Udli
;nserendgningsbe
ebedragløb-Ausg
sn-Compeeichsb
nsatoeträge
ryamounts
Danmark
Ireland 2,02 15,32
UnitedKingdom 13,09 99,27 11,19 5,1745
Éléments mobiles-Variableelementer-
Elementi mobili-Variabele elementen-Bewegliche
Variable cTeilb
ompoeträge
nents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden18,83 142,75 16,93 7,8253 5,73 1,3467
Thirdcountries

20.8.73 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L231/47
Positiontarifaire-Position-Tarifnummer
Vocedellatariffa-Tariefhummer -CommonCustomsTariffNumber 19.08BIId)1
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indførende medlemsstat -Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-ImportingMemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting Country UC/RE/UABelgique
België
FB/100kgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgItalia
Lit./100kgLuxem­
bourg
Flux/100kgNederland
Fl./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark 0,49 25,00 1,82 2,77 312 25,00 1,80
Ireland 1,33 67,00 4,89 7,42 835 67,00 4,84
UnitedKingdom 4,13 207,00 15,15 22,99 2587 207,00 14,98
Élémentsmobiles-Variableelementer-
Elementi mobili-Variabele elementenBewegliche Teilbeträge
-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden5,12 256,50 18,76 28,47 3204 256,50 18,56
Thirdcountries
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kg UC/RE/UA £/100kg UC/RE/UA £/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland 0,96 7,28
UnitedKingdom 3,64 27,59 2,80 1,2954
Éléments mobiles-Variableelementer-
Elementi mobili-Variabele elementen -Bewegliche
Variable cTeilt
ompoeträge
nents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi 4,62 35,07 3,79 1,7512 0,98 0,2316
Derdelanden
Thirdcountries
Positiontarifaire-Position-Tarimummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -Common CustomsTariffNumber 19.08BIId)2
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indforende medlemsstat -Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-Importing MemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting CountryBelgique
BelgiëDeutschlandLuxem­
France ItaliabourgNederland
UC/RE/UA FB/100kgDM/100kg FF/100kgLit./100kgFlux/100kgFl./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbelob -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom1,03
3,22
14,7052,00
161,50
735,003,80
11,81
53,825,77
17,92
81,67649
2016
919052,00
161,50
735,003,76
11,68
53,23
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
20,81 1041,00 76,19 115,62 13010 1041,00 75,35Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UAjDkr/100kgUC/RE/UA j£/100kg UC/RE/UAj£/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbelob -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom2,31
13,6617,51
103,57 11,47 5,3034
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
19,77 149,88 17,59 8,1270 6,11 1,4345Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries

Nr.L231/48 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 20.8.73
Positiontarifaire-Position-iarifnummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -Common CustomsTariffNumber 19.08BIIIa)1
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indforende medlemsstat -Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore -Invoerende Lid-Staat-ImportingMemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting Country UC/RE/UABelgique
België
FB/100kg"Deutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgItalia
Lit./100kgLuxem­
bourg ,
Flux/100kgNederland
Fl./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark 0,87 43,50 3,19 4,84 545 43,50 3,16
Ireland 0,65 33,00 2,41 3,65 411 33,00 2,38
UnitedKingdom 3,48 174,00 12,74 19,34 2176 174,00 12,60
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
3,48 174,00 12,74 19,34 2176 174,00 12,60Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UAjDkr/100kgUC/RE/UAj£/100kg UC/RE/UA t'/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbelob -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom 2,60 19,78 2,82 1,3049
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
2,60 19,78 2,82 1,3049Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries
Positiontarifaire-Position-Tarifhummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -Common CustomsTariffNumber 19.08Blila)2
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indforende medlemsstat-Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-ImportingMemberState
ItaliaLuxem­
bourgAusfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting CountryBelgique
België
FB/100kgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgNederland
F1./100kg UC/RE/UA Lit./100kgFlux/100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbelob -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom1,54
3,02
17,1477,50
151,00
857,005,66
11,05
62,748,60
16,78
95,22967
1888
1071477,50
151,00
857,005,60
10,93
62,06
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries23,09 1154,50 84,53 128,27 14434 1154,50 83,60
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UAjDkr/100kg UC/RE/UA £/100kg UC/RE/UAI .£/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom1,68
15,5912,79
118,19 14,12 6,5250
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries21,54 163,29 20,07 9,2746 5,95 1,3969

20.8.73 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L231/49
Positiontarifaire-Position-Tarifnummer
Vocedellatariffa-Tariefhummer -CommonCustomsTariffNumber 19.08BIIIft>)1
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indforende medlemsstat-Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-Importing MemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting CountryBelgique
België
FB/100kgItaliaLuxem­
bourg
UC/RE/UADeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgLit./100kgFlux/100kgNederland
F1./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbelob -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom0,87 43,50 3,19 4,84 545 43,50 3,16
0,94 47,50 3,46 5,25 591 47,50 3,42
4,42 221,00 16,19 24,57 2764 221,00 16,01
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries4,42 221,00 16,19 24,57 2764 221,00 16,01
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UAjDkr/100kgUC/RE/UAj£/100kg UC/RE/UA £/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbelob -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom2,18
26,910,28
3,55 3,47 1,6066
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries3,55 26,91 3,47 1,6066
Positiontarifaire-Position-Tarifnummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -CommonCustomsTariffNumber19.08BIIIb)2
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indførende medlemsstat-Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore -Invoerende Lid-Staat-Importing MemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting Country UC/RE/UABelgique Luxem­
BelgiëDeutschland France Italia bourgNederland
FB/100kgDM/100kgFF/100kgLit./100kgFlux/100kgF1./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland1,41 70,50 5,17 7,84 883 70,50 5,11
2,83 142,00 10,38 15,75 1772 142,00 10,27
UnitedKingdom 15,06 753,50 55,15 83,69 9418 753,50 54,55
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries20,11 1005,50 73,61 111,71 12571 1005,50 72,81
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UAIDkr/100kgUC/RE/UA£/100kg UC/RE/UA£/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Dairimaik
Ireand 1,63 12,41
UnitedKingdom 13,65 103,49 12,23 5,6519
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Pa)
Dri'stie
ttlänrs
de-Tredjelande
r-Paesiterzi 18,70 141,72 17,27 7,9824 5,04 1,1840
Dei-de1£inclen
ThirdetJUntries

Nr.L231/50 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 20.8.73
Positiontarifaire-Position-Tarifhummer
Vocedellatariffa-Tariefhummer -Common CustomsTariffNumber 19.08B(IIc)1
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indforende medlemsstat -Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-Importing MemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting Country UC/RE/UABelgique
België
FB/100kgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgItalia
Lit./100kgLuxem­
bourg
Flux/100kgNederland
Fl./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark 0,87 43,50 3,19 4,84 545 43,50 3,16
Ireland 1,42 71,50 5,22 7,92 891 71,50 5,16
UnitedKingdom 5,44 272,50 19,94 30,26 3405 272,50 19,72
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen •Variablecomponents
5,99 299,50 21,93 33,28 3744 299,50 21,69Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kgUC/RE/UAI£/100kg UC/RE/UA £/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbelob -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom0,76
4,575,82
34,68 4,02 I1,8588
Éléments mobiles
Elementi mobiliVariableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Variabeleelementen-Variablecomponents
5,11 38,79 4,56 2,1094 0,54 0,1273Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries
Positiontarifaire-Position-Tarifhummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -CommonCustomsTariffNumber 19.08BIIIc)2
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indforende medlemsstat -Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-Importing MemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting CountryBelgique
BelgiëDeutschlandLuxem­France ItaliabourgNederland
UC/RE/UA FB/100kgDM/100kgFF/100kgLit./100kgFlux/100kg F1./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbelob ~Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom1,22
3,07
14,9861,50
154,00
749,004,49
11,27
54,836,81
17,10
83,21766
1924
936361,50
154,00
749,004,44
11,15
54,23
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
20,62 1031,00 75,47 114,54 12888 1031,00 74,65Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA IDkr/100kg UC/RE/UA .£/100kg UC/RE/UA .£/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbelob -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen ~Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom2,02
13,7515,32
104,24 11,90 5,4991
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries19,39 146,99 17,54 8,1050 5,64 1,3238

20.8.73 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L231/51
Positiontarifaire-Position-Tarifhummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -Common CustomsTariffNumber 19.08BIVa)1
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indforende medlemsstat -Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-ImportingMemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting Country UC/RE/UABelgique
België
FB/100kgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgItalia
Lit./100kgLuxem­
bourg
Flux/100kgNederland
Fl./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark 1,24 62,50 4,56 6,92 779 62,50 4,51
Ireland 0,93 47,00 3,44 5,22 587 47,00 3,40
UnitedKingdom 4,97 248,50 18,21 27,63 3109 248,50 18,01
Éléments mobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementi mobili-Variabele elementen -Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi 4,97 248,50 18,21 27,63 3109 248,50 18,01
Derdelanden
Thirdcountries
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kg UC/RE/UA .£/100kg UC/RE/UA X/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbelob -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
0,30 0,1417 Danmark
Ireland
UnitedKingdom 3,72 28,25 I4,03 I1,8642
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries3,72 28,2.5 4,03 1,8642
Positiontarifaire-Position-Tarifhummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -Common CustomsTariffNumber 19.08BIVa)2
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indforende medlemsstat-Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore -Invoerende Lid-Staat-Importing MemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting CountryBelgique
BelgiëDeutschland France ItaliaLuxem­
bourgNederland
UC/RE/UA FB/100kgDM/100kg FF/100kgLit./100kgFlux/100kg F1./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbelob -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom1,60
2,19
12,6680,50
110,00
633,505,88
8,05
46,368,92
12,22
70,361004
1375
791780,50
110,00
633,505,81
7,96
45,86
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries15,43 771,50 56,49 85,72 9646 771,50 55,87
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UAjDkr/100kg UC/RE/UA ¿'/100kg UC/RE/UAj£/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbelob -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
•0,30 0,1417 Danmark
Ireland
UnitedKingdom0,90
11,066,82
83,82 10,46 4,8363
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries13,82 104,79 13,23 6,1146 2,76 0,6495

Nr.L231/5: Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschapper 20.8.7
Positiontarifaire-Position-Tarifhummei
Vocedellatariffa-Tariefhummer -Common CustomsTariffNumbei 19.08BIVb)'
Paysexportateu
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indforende medlemsstat-Einführender Mitgliedstaa
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-ImportingMemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
ExportingCountry UC/RE/UABelgique
België
FB/100kgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgItalia
Lit./100kgLuxem­
bourg
Flux/100kgNederland
Fl./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark 1,12 56,00 4,10 6,23 701 56,00 4,06
Ireland 1,13 56,50 4,15 6,30 708 56,50 4,10
UnitedKingdom 5,41 271,00 19,83 30,09 3386 271,00 19,61
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetragi
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelandf
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries5,4 271,(X 19,8: 30,0< 338( 271,(X 19,6
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kg UC/RE/UA £/100kg UC/RE/UA £/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbeleb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amount
Danmark
Ireland
UnitedKingdon0,2*
4,292,li
32,5(0,2:
42{0,127'
1,979^
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetragi
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjeland <
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries4,25 32,5( 4,2* 1,979'
Positiontarifaire-Position-Tarifnummer
Vocedellatariffa-Tariefiiummer -CommonCustomsTariffNumber 19.08BIVb)d
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indførende medlemsstat-Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-ImportingMemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting Country UC/RE/UABelgique
België
FB/100kgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgItalia
Lit./100kgLuxem­
bourgNederland
Flux/100kgFl./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark 1,58 79,00 5,79 3,78 988 79,00 5,73
Ireland 2,86 143,50 10,49 15,93 1792143,50 10,38
UnitedKingdom 15,64 782,00 57,25 86,88 9777 782,00 56,63
Élémentsmobiles-Variableelementer-
Elementi mobili-Variabele elementenBewegliche
-Variable cTeilbe
omporträge
lents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden20,47 1023,50 74,94 113,72 12796 1023,50 74,12
Thirdcountries
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kg UC/RE/UA I£/100kg 1JC/RE/UA £/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark 0,25 0,1184
Ireland 1,54 11,69
UnitedKingdom 14,06 106,56 12,77 5,9026
Éléme
Elenntsm
tentiobiles-Va
nobili-Vajriableele
riabeleelmenter-
ementenBeweglich
-VariableeTeil
:ompojeträge
nents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi 18,89 143,18 17,60 8,1348 4,83 1,1340
Derdelanden
Thirdcountries

20.8.73 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L231/53
Positiontarifaire-Position-Tarifhummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -CommonCustomsTariffNumber 19.08BVa)
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indforende medlemsstat-Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-Importing MemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting Country UC/RE/UABelgique
België
FB/100kgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgItalia
Lit./100kgLuxem­
bourg
Flux/100kgNederland
Fl./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbe løb-Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark 1,49 75,00 5,47 8,30 935 75,00 5,41
Ireland 1,12 56,50 4,13 6,26 705 56,50 4,08
UnitedKingdom 5,96 298,50 21,85 33,15 3731 298,50 21,61
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
5,96 298,50 21,85 33,15 3731 298,50 21,61Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UAjDkr/100kgUC/RE/UAj£/100kg UC/RE/UA £/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbelob -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen~Compensatory amounts
0,36 0,1700 Danmark
Ireland
UnitedKingdom 4,47 33,90 I4,84 I2,2370
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
4,47 33,90 4,84 2,2370Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries
Positiontarifaire-Position-Tarimummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -CommonCustomsTariffNumber 19.08BVb)
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indforende medlemsstat-Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-ImportingMemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting Country UC/RE/UABelgique
België
FB/100kgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgItalia
Lit./100kgLuxem­
bourg
Flux/100kgNederland
F1./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark 1,37 68,50 5,02 7,61 857 68,50 4,96
Ireland 1,22 61,50 4,48 6,81 766 61,50 4,44
UnitedKingdom 6,09 305,00 22,32 33,87 3812 305,00 22,08
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
6,09 305,00 22,32 33,87 3812 305,00 22,08Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kg UC/RE/UA £/100kg UC/RE/UA .£/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbelob -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
0,33 0,1558 Danmark
Ireland
UnitedKingdom 4,72 35,83 4,87 2,2517
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries4,72 35,83 4,87 2,2517

Nr.L231/54 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 20.8.73
Positiontarifaire-Position-Tarifhummer
Vocedellatariffa-Tariefhummer -CommonCustomsTariffNumber 21.01Ali
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indforende medlemsstat-Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore -Invoerende Lid-Staat-ImportingMemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting Country UC/RE/UABelgique
België
FB/100kgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgItalia
Lit./100kgLuxem­
bourg
Flux/100kgNederland
Fl./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark 1,06 53,00 3,90 5,91 665 53,00 3,85
Ireland 1,82 91,00 6,66 10,11 1138 91,00 6,59
UnitedKingdom 4,13 206,50 15,13 22,96 2583 206,50 14,96
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
4,13 206,50 15,13 22,96 2583 206,50 14,96Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kg UC/RE/UA £/100kg UC/RE/UA £/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbelob -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom0,75
3,065,73
23,26 2,31 1,0685
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
3,06 23,26 2,31 1,0685Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries
Positiontarifaire-Position-Tarifhummer
Vocedellatariffa-Tariefhummer -CommonCustomsTariffNumber 21.01BII
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indferende medlemsstat-Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-ImportingMemberState
ItaliaLuxem­
bourgAusfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting CountryBelgique
België
FB/100kgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgNederland
F1./100kg UC/RE/UA Lit./100kgFlux/100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbelab -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom1,90 95,00 6,97 10,57 1190 95,00 6,89
3,25 163,00 11,92 18,08 2035 163,00 11,79
7,39 369,50 27,05 41,05 4620 369,50 26,76
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
7,39 369,50 27,05 41,05 4620 369,50 26,76Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kgUC/RE/UA I£/100kg UC/RE/UA £/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbelob -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom1,35
5,4810,25
41,59 4,13 1,9107
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries5,48 41,59 4,13 1,9107

20.8.73 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L231/55
Positiontarifaire-Position-Tarifnummer
Vocedellatariffa-Tariefhummer -CommonCustomsTariffNumber 21.06AIIa)
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indforende medlemsstat-Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-Importing MemberState
Luxem­
bourgAusfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting CountryBelgique
België
FB/100kgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgItalia Nederland
F1./100kg UC/RE/UA Lit./100kgFlux/100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbelob -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UAIDkr/100kg UC/RE/UA £/100kg UC/RE/UA £/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries
Positiontarifaire-Position-Tarifhummer
Vocedellatariffa-Tariefhummer -CommonCustomsTariffNumber 21.06AIIb)
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indforende medlemsstat-Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore -Invoerende Lid-Staat-ImportingMemberState
Luxem­
bourgAusfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting CountryBelgique
België
FB/100kgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgItalia Nederland
F1./100kg UC/RE/UA Lit./100kgFlux/100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbelob -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kg UC/RE/UA £/100kg UC/RE/UA £/cwt
Montants compensatoires -Udligningsbelob -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variarnecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries

Nr.L231/56 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 20.8.73
Positiontarifaire-Position-Tarifhummer
Vocedellatariffa-Tariefhummer -CommonCustomsTariffNumber 21.07AI
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indførende medlemsstat -Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-ImportingMemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting Country UC/RE/UABelgique
België
FB/100kgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgItalia
Lit./100kgLuxem­
bourg
Flux/100kgNederland
F1./100kg
-Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland 1,97 99,00 7,24 10,99 1237 99,00 7,16
UnitedKingdom 2,45 122,00 8,99 13,64 1534 122,00 8,89
Élémentsmobiles-Variableelementer-
Elementi mobili-Variabele elementenBewegliche Teilbeträge
-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden2,45 122,00 8,99 13,64 1534 122,00 8,89
Thirdcountries
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kg UC/RE/UA £/100kg UC/RE/UA .£/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland 1,97 15,00
UnitedKingdom 2,45 18,60 0,47 0,2199
Éléments mobiles-Variableelementer-
Elementi mobili-Variabele elementen -Bewegliche Teilbeträge
Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi 2,45 18,60 0,47 0,2199
Derdelanden
Thirdcountries
Positiontarifaire-Position-Tarimummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -Common CustomsTariffNumber 21.07AII
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indforende medlemsstat -Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-ImportingMemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting CountryItaliaLuxem­
bourgBelgique
België
FB/100kgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgNederland
F1./100kg UC/RE/UA Lit./100kgFlux/100ki
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UAjDkr/100kgUC/RE/UA j.£/100kg UC/RE/UA £/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbelob -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries

20.8.73 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L231/57
Positiontarifaire-Position-Tarifnummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -CommonCustomsTariffNumber 21.07AIII
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indforende medlemsstat-Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-Importing MemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting CountryBelgique
België
FB/100kgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgItaliaLuxem­
bourgNederland
F1./100kg UC/RE/UA Lit./100kgFlux/100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbelob ~Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom1,70 85,50 6,25 9,48 1067 85,50 6,18
3,08 154,50 11,30 17,14 1929 154,50 11,17
6,02 301,00 22,04 33,45 3764 301,00 21,80
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries6,02 301,00 22,04 33,45 3764 301,00 21,80
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kg UC/RE/UA £/100kg UC/RE/UA £/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbelob -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom1,37
4,3110,46
32,70 2,93 1,3562
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
4,31Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries32,70 2,93 1,3562
Positiontarifaire-Position-Tarifhummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -CommonCustomsTariffNumber 21.07BI
Étatmembreimportateur-Indforende medlemsstat -Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-Importing MemberStatePaysexportateur
Udførende land
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting Country UC/RE/UABelgique
België
FB/100kgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgItalia
Lit./100kgLuxem­
bourg
Flux/100kgNederland
F1./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark 0,64 32,50 2,37 3,60 405 32,50 2,34
Ireland 1,17 58,50 4,29 6,50 732 58,50 4,24
UnitedKingdom 2,28 114,00 8,36 12,69 1428 114,00 8,27
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries2,28 114,00 8,36 12,69 1428 114,00 8,27
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UAjDkr/100kgUC/RE/UA j£/100kg UC/RE/UAj£/cwt
Montants compensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom0,52
1,633,97
12,40 1,11 0,5144
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
1,63 12,40 1,11Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries0,5144

Nr.L231/58 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 20.8.73
Positiontarifaire-Position-Tarifnummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -CommonCustomsTariffNumber 21.07BIIa)
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur -Indforende medlemsstat -Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore -Invoerende Lid-Staat-Importing MemberState
ItaliaAusfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting CountryBelgique
België
FB/100kgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgLuxem­
bourg
Flux/100kgNederland
F1./100kg UC/RE/UA Lit./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbelob -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom0,40
0,72
1,4120,00
36,50
71,001,47
2,66
5,192,23
4,04
7,88251
455
88720,00
36,50
71,001,46
2,63
5,14
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
1,41 71,00 5,19 7,88 887 71,00 5,14Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kg UC/RE/UA £/100kg UC/RE/UA £/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbelob -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi ~Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom0,32
1,012,46
7,71 0,69 0,3196
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
1,01 7,71 0,69 0,3196Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries
Positiontarifaire-Position-Tarifhummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -Common CustomsTariffNumber 21.07BIIb)
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indforende medlemsstat -Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-ImportingMemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
ExportingCountry UC/RE/UABelgique
België
FB/100kgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgItalia
'Lit./100kgLuxem­
bourg
Flux/100kgNederland
Fl./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark 1,13 57,00 4,17 6,32 711 57,00 4,12
Ireland 2,05 103,00 7,53 11,43 1286 103,00 7,45
UnitedKingdom 4,01 200,50 14,69 22,30 2509 200,50 14,53
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
4,01 200,50 14,69 22,30 2509 200,50 14,53Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UAjDkr/100kg UC/RE/UA .£/100kg UC/RE/UA .£/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbeleb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom0,91
2,876,97
21,80 1,95 0,9041
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
2,87 21,80 1,95 0,9041Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries

20.8.73 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L231/59
Positiontarifaire-Position-Tarifnummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -CommonCustomsTariffNumber 21.07CI
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indforende medlemsstat -Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-ImportingMemberState
ItaliaLuxem­
bourgAusfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting CountryBelgique
België
FB/100kgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgNederland
Fl./100kg UC/RE/UA Lit./100kgFlux/100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbelob -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom0,48
0,9424,00
47,001,76
3,462,67
5,25300
59124,00
47,001,74
3,42
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
5,25 263,00 19,24 29,20 3286 263,00 19,03Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kg UC/RE/UA £/100kg UC/RE/UA £/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbelob -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom0,48
0,943,64
7,16 0,46 0,2148
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
5,25 39,85 4,77 2,2074 4,31 1,0123Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries
Positiontarifaire-Position-Tarifhummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -Common CustomsTariffNumber 21.07CIIa)
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indforende medlemsstat -Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-ImportingMemberState
Luxem­
bourgAusfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
ExportingCountryBelgique
België
FB/100kgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgItalia
Lit./100kgNederland
Fl./100kg UC/RE/UA Flux/100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbelob -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom1,53
7,1776,50
359,005,61
26,278,51
39,86958
448576,50
359,005,55
25,98
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
17,11 855,50 62,63 95,05 10696 855,50 61,95Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kg UC/RE/UA.£/100kg UC/RE/UA £/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbeleb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom1,20
6,849,13
51,90 5,64 2,6075
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi 16,78 127,20 15,58 7,1984 9,93 2,3323
Derdelanden
Thirdcountries

Nr.L231/60 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 20.8.73
Positiontarifaire-Position-Tarifhummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -Common CustomsTariffNumber21.07CIIb)
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indforende medlemsstat-Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-Importing MemberState
ItaliaLuxem­
bourgAusfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting CountryBelgique
België
FB/100kgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgNederland
F1./100kg UC/RE/UA Lit./100kgFlux/100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbelob -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom2,13
10,52106,50
526,507,80
38,5311,84
58,471333
6579106,50
526,507,72
38,11
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
25,38 1269,50 92,92 141,00 15867 1269,50 91,90Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kg UC/RE/UA £/100kg UC/RE/UA X'/cwt
Montåntscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom1,63
10,0212,37
75,99 8,39 3,8784
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
24,88 188,61 23,25 10,7442 14,86 3,4881Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries
Positiontarifaire-Position-Tarifhummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -CommonCustomsTariffNumber 21.07DIa)1
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indforende medlemsstat-Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-Importing MemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Expohing CountryBelgique
BelgiëDeutschlandLuxem­
France ItaliabourgNederland
UC/RE/UA FB/100kgDM/100kg FF/100kgLit./100kgFlux/100kg F1./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbelob -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
33,20 1660,50 121,53 184,43 20753 1660,50 120,20Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kgUC/RE/UAj£/100kg UC/RE/UA £/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
33,20 251,64 33,20 15,3416 33,20 7,7940Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries

20.8.73 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L231/61
Positiontarifaire-Position-Tarifnummer
Vocedellatariffa-Tariefhummer -CommonCustomsTariffNumber 21.07DI8)2
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indførende medlemsstat -Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore -Invoerende Lid-Staat-Importing MemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting Country UC/RE/UABelgique
België
FB/100kgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgItalia
Lit./100kgLuxem­
bourg
Flux/100kgNederland
F1./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland 4,49 225,00 16,45 24,97 2810 225,00 16,27
UnitedKingdom 25,12 1256,00 91,96 139,55 15703 1256,00 90,95
Élémentsmobiles-Variableelementer-
Elementi mobili-Variabele elementenbewegliche Teilbeträge
Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden62,05 3102,00 227,12 344,67 38784 3102,00 224,64
Thirdcountries
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kg UC/RE/UA .£/100kg UC/RE/UA £/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland 3,21 24,34
UnitedKingdom 23,84 180,67 20,62 9,5310
Éléments mobiles-Variableelementer-
Elementi mobili-Variabele elementen -Bewegliche Teilbeträge
Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi 60,77 460,54 57,55 26,5936 36,93 8,6684
Derdelanden
Thirdcountries
Positiontarifaire-Position-Tarimummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -CommonCustomsTariffNumber 21.07DIb)1
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indforende medlemsstat -Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-ImportingMemberState
ItaliaLuxem­
bourgAusfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting CountryBelgique
België
FB/100kgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgNederland
Fl./100kg UC/RE/UA Lit./100kgFlux/100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbelob -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen~Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
2,95 147,50 10,80 16,39 1845 147,50 10,68Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA IDkr/100kg UC/RE/UA £/100kg UC/RE/UA .£/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbelob -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries2,95 22,37 2,95 1,3637 2,95 0,6928

Nr.L231/62 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 20.8.73
Positiontarifaire-Position-Tarifnummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -Common CustomsTariffNumber 21.07DIb)2
Paysexportateur
Udførende landEtatmembreimportateur -Indforende medlemsstat -Einfiihrender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore -Invoerende Lid-Staat-Importing MemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting CountryBelgique
België
FB/100kgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgItalia
Lit./100kLuxem­
bourg
Flux/100kgNederland
Fl./100kg UC/RE/UA
Montantscompensatoires -Udligningsbelob -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom0,54
3,0727,50
153,502,01
11,243,05
17,06343
191927,50
153,501,99
11,12
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
7,58 379,00 27,76 42,13 4740 379,00 27,46Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UAjDkr/100kg UC/RE/UA .£/100kg UC/RE/UA £/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbelob -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom0,39
2,912,97
22,08 2,52 1,164!)
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
7,42 56,29 7,03 3,2504 4,51 1,0595Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries
Positiontarifaire —Position-Tarifnummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -Common CustomsTariffNumber 21.07DIb)3
Paysexportateur
Udførende landEtatmembreimportateur -Indforende medlemsstat -Einfiihrender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore -Invoerende Lid-Staat-Importing MemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting CountryBelgique
België
FB/100kgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgItalia
Lit./100kgLuxem­
bourg
Flux/100kgNederland
Fl./100kg UC/RE/UA
Montantscompensatoires -Udligningsbelob -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom3,99
22,33200,00
1116,5014,63
81,7422,19
124,042498
13958200,00
1116,5014,47
80,84
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
55,16 2758,00 201,89 306,37 34475 2758,00 199,68Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA IDkr/100kgUC/RE/UA I£/100kg UC/RE/UA I£/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbelob -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom2,85
21,1921,63
160,59 18,33 8,4720
Élémentsmobiles Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
54,01 409,37 51,16 23,6388 32,82 7,7052Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries

20.8.73 Publikatieblad vandeEuropese ,Gemeenschappen Nr.L231/63
Positiontarifaire-Position-Tarifnummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -Common CustomsTariffNumber 21.07DIIa)1
Paysexportateur
Udførende landLtatmembreimportateur -Indforende medlemsstat -Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore -Invoerende Lid-Staat-Importing MemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting CountryBelgique
België
FB/100kgItaliaLuxem­
bourg
UC/RE/UADeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgLit./100kgFlux/100kgNederland
KI./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbelob -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen -Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries36,89 1844,00 135,04 204,92 23059 1844,00 133,56
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kgUC/RE/UA I£/100kg UC/RE/UA ,£/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbelob -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries36,89 279,60 36,89 17,0462 36,89 8,6600
Positiontarifaire-Position-Tarifnummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -CommonCustomsTariffNumber 21.07DIIa)2
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indforende medlemsstat -Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore -Invoerende Lid-Staat-Importing MemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting CountryBelgique
België
FB/100kgItaliaLuxem­
bourg
UC/RE/UADeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgLit./100kgflux/100kgNederland
Fl./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbelob -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen -Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries53,49 2675,00 195,80 297,14 33436 2675,00 193,66
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA IDkr/100kgUC/RE/UA I.£/100kg UC/RE/UA I£/cwt
Montants compensatoires -Udligningsbelob -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries53,49 405,42 53,49 24,7171 53,49 12,5570

Nr.L231/64 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 20.8.73
Positiontarifaire-Position-Tarifhummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -Common CustomsTariffNumber21.07DIIa)3
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indferer.de medlemsstat -Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore -Invoerende Lid-Staat-Importing MemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting CountryItaliaLuxem­
bourgBelgique
België
FB/100kgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgNederland
F1./100kg UC/RE/UA Lit./100kgFlux/100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeiob -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries68,25 3413,00 249,82 379,11 42660 3413,00 247,09
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kg UC/RE/UA £/100kg UC/RE/UA £/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbeleb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
68,25 517,26 68,25 31,5355 68,25 16,0210Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries
Positiontarifaire-Position-Tarimummer
Vocedellatariffa-Tariefhummer -CommonCustomsTariffNumber 21.07DIIa)4
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indforende medlemsstat-Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore -Invoerende Lid-Staat-Importing MemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting CountryBelgique
BelgiëDeutschlandLuxem­France ItaliabourgNederland
UC/RE/UA FB/100kgDM/100kg FF/100kgLit./100kgFlux/100kg FL/100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbelob -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
97,77 4888,50 357,84 543,04 61107 4888,50 353,93Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UAjDkr/100kgUC/RE/UA I£/100kg UC/RE/UA £/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbelob -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries.97,77 740,95 97,77 45,1725 97,77 22,9490

20.8.73 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L231/65
Positiontarifaire-Position-Tarifnummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -CommonCustomsTariffNumber21.07DIIb)
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indforende medlemsstat -Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore -Invoerende Lid-Staat-Importing MemberState
ItaliaLuxem­
bourgAusfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting CountryBelgique
België
FB/100kgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgNederland
F1./100kg UC/RE/UA Lit./100kgFlux/100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbelob -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom4,99
27,91249,00
1396,0018,28
102,1727,74
155,053122
17448249,00
1396,0018,08
101,06
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
68,95 3447,50 252,36 282,96 43094 3447,50 249,60Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UAjDkr/100kgUC/RE/UA I.£/100kg UC/RE/UA i'/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbelob -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom3,56
26,4827,04
200,74 22,92 10,5900
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
67,52 511,71 63,95 29,5485 41,03 9,6315Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries
Positiontarifaire-Position-Tarifhummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -CommonCustomsTariffNumber 21.07E
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indforende medlemsstat -Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore -Invoerende Lid-Staat-Importing MemberState
ItaliaLuxem­
bourgAusfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting CountryBelgique
België
FB/100kgDeutschland
DM/100kaFrance
FF/100kgNederland
Fl./100kg UC/RE/UA Lit./100kgFlux/100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbelob -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom2,99
16,74150,00
837,5010,97
61,3016,65
93,031873
10469150,00
837,5010,85
60,63
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
41,37 2068,50 151,41 229,78 25856 2068,50 149,76Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kg UC/RE/UA .£/100kg UC/RE/UA ,£/cwt
Montants compensatoires -Udligningsbelob -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom2,14
15,8916,22
120,45 13,75 6,3540
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
40,51 307,03 38,37 17,7291 24,62 5,7789Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries

Nr.L231/66 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 20.8.73
Positiontarifaire-Position-Tarifhummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -Common CustomsTariffNumber 21.07FIa)2aa)
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indforende medlemsstat-Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-ImportingMemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting Country UC/RE/UABelgique
België
FB/100kgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgItalia
Lit./100kgLuxem­
bourg
Flux/100kgNederland
Fl./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark 0,49 25,00 1,82 2,77 312 25,00 1,80
Ireland 0,37 19,00 1,38 2,09 235 19,00 1,36
UnitedKingdom 1,98 99,50 7,28 11,05 1244 99,50 7,20
Éléments mobiles-Variableelementer-bewegliche Teilbeträge
Elementi mobili-Variabele elementen Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi 1,98 99,50 7,28 11,05 1244 99,50 7,20
Derdelanden
Thirdcountries
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kgUC/RE/UA I£/100kg UC/RE/UA £/cwt
1,49Montants co
Importicompensât
11,30mpensatoires -Udligningsbeløb -Ausg
ivi-Compenserende bedragen-Compe
1,61 0,7457eichsbeträge
nsatoryamounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
1,49 11,30 1,61 0,7457Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries
Positiontarifaire-Position-Tarifhummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -Common CustomsTariffNumber 21.07Fla)2bb)
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indforende medlemsstat -Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore -Invoerende Lid-Staat-Importing MemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting Country UC/RE/UABelgique
België
FB/100kgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgItalia .
Lit./100kgLuxem­
bourg
Flux/100kgNederland
F1./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark 0,74 37,50 2,74 4,15 467 37,50 2,71
Ireland 0,56 28,00 2,06 3,13 352 28,00 2,04
UnitedKingdom 2,98 149,00 10,92 16,58 1865 149,00 10,80
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
2,98 149,00 10,92 16,58 1865 149,00 10,80Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kg UC/RE/UA £/100kg UC/RE/UA £/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom 2,23 16,95 2,42 1,1185
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
2,23 16,95 2,42 1,1185Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries

20.8.73 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L231/67
Positiontarifaire-Position-Tarifhummer
Vocedellatariffa-Tariefhummer -Common CustomsTariffNumber 21.07Fla)2cc)
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indforende medlemsstat-Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-Importing MemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting CountryLuxem­
bourgBelgique
België
FB/100kgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgItalia
Lit./100kgNederland
F1./100kg UC/RE/UA Flux/100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbelob -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom0,99 50,00 3,65 5,54 623 50,00 3,61
0,75 37,50 2,75 4,17 470 37,50 2,72
3,97 199,00 14,56 22,10 2487 199,00 14,41
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries3,97 199,00 14,56 22,10 2487 199,00 14,41
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UAjDkr/100kgUC/RE/UA j£/100kg UC/RE/UA £/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbelob -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom 2,98 22,60 3,22 1,4913
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
2,98 22,60 3,22 1,4913Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries
Positiontarifaire-Position-Tarifhummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -CommonCustomsTariffNumber 21.07FIb)1
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indførende medlemsstat-Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore -Invoerende Lid-Staat-ImportingMemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer -
Exporting Country UC/RE/UABelgique
België
FB/100kgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgItalia
Lit./100kgLuxem­
bourg
Flux/100kgNederland
F1./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland 0,26 13,50 0,98 1,49 168 13,50 0,97
UnitedKingdom 0,52 26,50 1,94 2,94 331 26,50 1,92
Élémentsmobiles-Variableelementer-
Elementi mobili-Variabele elementenbewegliche Teilbeträge
-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Dritdänder -Paesiterzi
Derdelanden0,87 44,00 3,21 4,88 549 44,00 3,18
Thirdcountries
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kg UC/RE/UA £/100kg UC/RE/UA £/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland 0,26 2,04
UnitedKingdom 0,52 4,01 0,26 0,1203
Éléments mobiles-Variableelementer-
Elementi mobili-Variabele elementen -Bewegliche Teilbeträge
Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelandén0,87 6,66 0,60 0,2816 0,34 0,0819
Thirdcountries

Nr.L231/68 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 20.8.73
Positiontarifaire -
Vocedellatariffa-Position-Tarifhummer
-Tariefnummer -Common CustomsTariffNumber 21.07FIb)2aa)
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indforende medlemsstat -Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore -Invoerende Lid-Staat-Importing MemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting Country UC/RE/UABelgique
België
FB/100kgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgItalia
Lit./100kgLuxem­
bourg
Flux/100kgNederland
Fl./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark 0,49 25,00 1,82 2,77 312 25,00 1,80
Ireland 0,56 28,50 2,08 3,15 355 28,50 2,06
UnitedKingdom 2,61 131,00 9,58 14,54 1636 131,00 9,47
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden2,61 131,00 9,58 14,54 1636 131,00 9,47
Thirdcountries
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UAjDkr/100kg UC/RE/UA £/100kg UC/RE/UA £/cwt
Montants co
Importicompensât
2,11 16,06mpensatoires -Udii
vi-Compenserend
2,04gningsbeløb -Ausg
ebedragen-Compe
0,9468eichsbeträge
nsatoryamounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
2,11 16,06 2,04 0,9468Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries
Positiontarifaire-Position-Tarifnummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -CommonCustomsTariffNumber 21.07FIb)2bb)
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indførende medlemsstat -Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore -Invoerende Lid-Staat-Importing MemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting Country UC/RE/UABelgique
België
FB/100kgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgItalia
Lit./100kgLuxem­
bourgNederland
Flux/100kg F1./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark 0,74 37,50 2,74 4,15 467 37,50 2,71
Ireland 0,75 38,00 2,77 4,20 472 38,00 2,74
UnitedKingdom 3,61 180,50 13,22 20,06 2257 180,50 13,07
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden3,61 180,50 13,22 20,06 2257 180,50 13,07
Thirdcountries
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kg UC/RE/UA .£/100kg UC/RE/UA £/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom 2,86 21,71 2,85 1,3196
Éléme
Elemitsmc
entimbiles-Var
obili-Varableele
abeleelementer-
menten-Bewegliche
Variable cTeilb
omporeträge
lents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi 2,86 21,71 2,85 1,3196
Derdelanden
Thirdcountries

20.8.73 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L231/69
Positiontarifaire-Position-Tarifnummer
Vocedellatariffa-Tariefhummer -Common CustomsTariffNumber 21.07FIb)2cc)
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indforende medlemsstat -Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore -Invoerende Lid-Staat-Importing MemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting Country UC/RE/UABelgique
België
FB/100kgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgItalia
Lit./100kgLuxem­
bourg
Flux/100kgNederland
F1./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark 0,99 50,00 3,65 5,54 623 50,00 3,61
Ireland 0,94 47,00 3,45 5,24 590 47,00 3,42
UnitedKingdom 4,60 230,50 16,86 25,59 2879 230,50 16,68
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
4,60 230,50 16,86 2879Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries25,59 230,50 16,68
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kgUC/RE/UA IXV100kg UC/RE/UA £/cwt
3,60Montants co
Importicompensât
27,36mpensatoires -Udligningsbeløb -Ausg
ivi-Compenserende bedragen-Compe
3,66 1,6924eichsbeträge
nsatoryamounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
3,60 27,36 3,66 1,6924Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries
Positiontarifaire-Position-Tarifhummer
Vocedellatariffa-Tariefhummer -Common CustomsTariffNumber 21.07FIc)1
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indferende medlemsstat-Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-Importing MemberState
Luxem­
bourgAusfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting CountryBelgique
België
FB/100kgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgItalia Nederland
Fl./100kg UC/RE/UA Lit./100kgFlux/100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbelob -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom0,48
0,9424,00
47,001,76
3,462,67
525300
59124,00
47,001,74
3,42
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
1,56 78,50 5,74 8,71 980 78,50 5,68Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UAjDkr/100kg UC/RE/UA .£/100kg UC/RE/UA .£/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbelob -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom0,48
0,943,64
7,16 0,46 0,2148
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
1,56 11,89 1,08 0,5028 0,62 0,1463Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries

Nr.L231/70 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 20.8.73
Positiontarifaire-Position-Tarifnummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -CommonCustomsTariffNumber 21.07FIc)2aa)
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indførende medlemsstat-Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore -Invoerende Lid-Staat-ImportingMemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting Country UC/RE/UABelgique
België
FB/100kgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgItalia
Lit./100kgLuxem­
bourgNederland
Flux/100kgF1./100kg
Monta
Importicomntsco
Densampensatoire
tivi-Comps-Udii
enserencgningsbe
ebedragløb-Ausg
en-Compeichsl
ensateeträge
ryamounts
Danmark 0,49 25,00 1,82 2,77 312 25,00 1,80
Ireland 0,85 43,00 3,13 4,75 535 43,00 3,10
UnitedKingdom 3,19 159,50 11,69 17,74 1997 159,50 11,56
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden3,55 178,00 13,02 19,76 2224 178,00 12,88
Thirdcountries
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kξUC/RE/UA £/lJOkg uC/RE/UA £/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland 0,48 3,64
UnitedKingdom 2,69 20,43 2,33 1,0806
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi 3,05 23,19 2,70 1,2485 0,36 0,0853
Derdelanden
Thirdcountries
Positiontarifaire-Position-Tarifhummer
Vocedellatariffa-Tariefhummer -Common CustomsTariffNumber 21.07FIc)2bb)
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indforende medlemsstat-Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-Importing MemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting Country UC/RE/UABelgique
België
FB/100kgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgItalia
Lit./100kgLuxem­
bourg
Flux/100kgNederland
F1./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark 0,74 37,50 2,74 4,15 467 37,50 2,71
Ireland 1,04 52,00 3,82 5,80 652 52,00 3,78
UnitedKingdom 4,31 216,00 15,81 23,99 2700 216,00 15,64
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
4,55 227,50 16,66 25,29 2846 227,50 16,48Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA IDkr/100kg UC/RE/UA .£/100kg UC/RE/UA .£/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbelob -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom0,48
3,573,64
27,07 3,27 1,5134
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
3,80 28,84 3,50 1,6213Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries

20.8.73 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L231/71
Positiontarifaire-Position-Tarifnummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -Common CustomsTariffNumber 21.07FIc)2cc)
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indferende medlemsstat -Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-ImportingMemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting Country UC/RE/UABelgique
België
FB/100kgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgItalia
Lit./100kgLuxem­
bourg
Flux/100kgNederland
F1./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark 0,93 46,50 3,42 5,19 584 46,50 3,38
Ireland 1,18 59,00 4,34 6,58 740 59,00 4,29
UnitedKingdom 5,16 258,00 18,90 28,68 3227 258,00 18,69
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
5,29 265,00 19,39 29,43 3312 265,00Paystiers-Tredjelande
Drittiander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries19,18
Danmark , Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kg UC/RE/UA £/100kg UC/RE/UA £/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbelob -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom0,48
4,223,64
32,04 3,97 1,8381
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
1,36 33,07 4,11 1,9009Paystiers-Tredjelande
Drittiander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries
Positiontarifaire-Position-Tarifhummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -CommonCustomsTariffNumber21.07FId)1
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indferende medlemsstat-Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-ImportingMemberState
ItaliaLuxem­
bourgAusfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting CountryBelgique
België
FB/100kgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgNederland
Fl./100kg UC/RE/UA Lit./100kgFlux/100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbelob -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom0,86
1,7043,00
85,003,16
6,234,80
9,45540
106343,00
85,003,13
6,16
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
2,82 141,00 10,33 15,68 1764 141,00 10,22Paystiers-Tredjelande
Drittiander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA IDkr/100kgUC/RE/UA I.£/100kg UC/RE/UA £/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbelob -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom0,86
1,706,55
12,89 0,83 0,3867
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
2,82 21,39 1,95 0,9051 1,12 0,2633Paystiers-Tredjelande
Drittiander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries

Nr.L231/72 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 20.8.73
Positiontarifaire-Position-Tarifnummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer-CommonCustomsTariffNumber21.07FId)2aa)
Étatmembreimportateur-Indførendemedlemsstat-EinführenderMitgliedstaat
Statomembroimportatore-InvoerendeLid-Staat-ImportingMemberStatePaysexportateur
Udførendeland
.Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
ExportingCountry UC/RE/UABelgique
België
FB/lOOkgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgItalia
Lit./100kgLuxem­
bourg
Flux/100kgNederland
F1./100kg
Montantscompensatoires-Udligningsbeløb-Ausgleichsbeträge
Importicompensativi-Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark 0,49 25,00 1,82 2,77 31225,00 1,80
Ireland 1,23 62,00 4,54 6,89 77562,00 4,49
UnitedKingdom 3,95197,50 14,46 21,94 2469197,50 14,30
Élémentsmobiles-Variableelementer-BeweglicheTeilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer-Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries4,81240,50 17,61 26,73 3008240,50 17,42
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UAjDkr/100kgUC/RE/UA£/100kg UC/RE/UA £/cwt
Montantscompensatoires-Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi-Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom0,86
3,456,55
26,16 2,71 1,2524
Élémentsmobiles-Variableelementer-BeweglicheTeilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
4,31 32,69 3,57 1,6507 0,86 0,2023Paystiers-Tredjelande
Drittländer-Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries
Positiontarifaire-Position-Tarifnummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer-CommonCustomsTariffNumber21.07FId)2bb)
Paysexportateur
UdførendelandÉtatmembreimportateur-Indførendemedlemsstat-EinführenderMitgliedstaat
Statomembroimportatore-InvoerendeLid-Staat-ImportingMemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
ExportingCountry UC/RE/UABelgique
België
FB/lOOkgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgItalia
Lit./100kgLuxem­
bourg
Flux/100kgNederland
Fl./100kg
Montantscompensatoires-Udligningsbeløb-Ausgleichsbeträge
Importicompensativi-Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark 0,68 34,50 2,51 3,81 42834,50 2,48
Ireland 1,38 69,00 5,05 7,67 86369,00 5,00
UnitedKingdom 4,79239,50 17,55 26,63 2996239,50 17,35
Élémentsmobiles-Variableelementer-BeweglicheTeilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
5,55278,00 20,34 30,87 3474278,00 20,12Paystiers-Tredjelande
Drittländer-Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UADkr/100kgUC/RE/UA£/100kg UC/RE/UA £/cwt
Montantscompensatoires-Udligningsbeløb-Ausgleichsbeträge
Importicompensativi-Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom0,86
4,106,55
31,14 3,41 1,5771
Élémentsmobiles-Variableelementer-BeweglicheTeilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
4,87 36,93 4,17 1,9303 0,76 0,1795Paystiers-Tredjelande
Drittländer-Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries

>0.8.73 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L231/73
Jositiontarifaire -Position-Tarifnummer
Vocedellatariffa—Tariefnummer —CommonCustomsTariffNumber 21-07FI©)1
Paysexportateur
Udførende landEtatmembreimportateur -Indførende medlemsstat -Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore -Invoerende Lid-Staat-Importing MemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting Country UC/RE/UABelgique
België
FB/100kgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgItalia
Lit./100kgLuxem­
bourg
Flux/100kgNederland
Fl./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
[reland 1,53 77,00 5,62 8,53 960 77,00 5,56
UnitedKingdom 3,02 151,00 11,07 16,80 1890 151,00 10,95
Élémentsmobiles-Variableelementar-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi 5,01 251,00 18,37 27,87 3137 251,00 18,17
Derdelanden
Thirdcountries
Daηηnark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UAIDkr/100kg UC/RE/UAj£/100kg UC/RE/UA £/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland 1,53 11,64
UnitedKingdom 3,02 22,92 1,48 0,6875
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabele elementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi 5,01 38,03 3,48 1,6089 1,99 0.4681
Derdelanden
Thirdcountries
3ositiontarifaire-Position-Tarifnummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -CommonCustomsTariffNumber21.07FIO)2
Paysexportateur
Udførende landHatmembreimportateur -Indforende medlemsstat -Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore -Invoerende Lid-Staat-Importing MemberState
Ausfuhrland
Paeseisportatore
Landvanuitvoer
ExportingCountryielgique
België
FB/100kgtaliaLuxem­
bourg
JC/RE/UADeutschland
DM/100kgFrance
'F/100kgNederland
F1./100kg -it./100kglux/100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbelob -Ausgleichsbeträge
mporticompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
reland
UnitedKingdom1,72
4,1486,00
>07,506,31
5,189,57
>3,04[077
>59386,00
>07,506,24
5,02
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountriesi,01 500,50 >2,01 53,40 i758 (00,50 >1,77
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA IDkr/100kgUC/RE/UA I.£/100kg UC/RE/UAj,£/cwt
Montants compensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
mporticompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
reland
UnitedKingdom.,53
5,89.1,64
>9,55 >42 ,1204
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries5,76 43,68 L28 ,9818 ,86 ),4376

Nr.L231/74 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 20.8.73
Positiontarifaire-Position-Tarifhummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -Common CustomsTariffNumber 21.07FIf)
Étatmembreimportateur-Indforende medlemsstat-Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-ImportingMemberStatePaysexportateur
Udførende land
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting CountryBelgique
België
FB/100kgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgItaliaLuxem­
bourg
UC/RE/UA Lit./100kgFlux/100kgNederland
F1./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbelob -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi —Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom1,82
3,5991,00
179,506,68
13,1410,13
19,951140
224491,00
179,506,60
13,00
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries5,95 298,00 21,81 33,10 3725 298,00 21,57
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kg UC/RE/UA jC/100kg UC/RE/UAj ,£/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbelob -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom1,82
3,5913,82
27,21 1,76 0,8164
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries5,95 45,16 4,13 1,9106 2,36 0,5559
Positiontarifaire-Position-Tarifhummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -Common CustomsTariffNumber 21.07FIIa)1
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indforende medlemsstat -Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-Importing MemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting CountryBelgique
België
FB/100kgItaliaLuxem­
bourg
Flux/100kg UC/RE/UADeütschland
DM/100kgFrance
FF/100kgLit./100kgNederland
Fl./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeleb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom0,99
5,5850,00
279,003,66
20,435,55
31,01624
349050,00
279,003,62
20,21
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries13,79 689,50 50,47 76,59 8619 689,50 49,92
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kgUC/RE/UA j.£/100kg UC/RE/UA .£/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbelob -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom0,71
5,295,41
40,15 4,58 2,1180
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
13,50 102,34 12,79 5,9097 8,20 1,9263Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries

20.8.73 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L231/75
Positiontarifaire-Position-Tarifhummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -CommonCustomsTariffNumber21.07FIIa)2aa)
Pa
U<^sexportateur
iførendelandÉtatmembreimportateur-Indførende medlemsstat-Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-ImportingMemberState
Pat
La
ExpAusfuhrland
seesportatore
idvanuitvoer
ortingCountry UC/RE/UABelgique
België
FB/100kgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgLuxem­
Italia bourgNederland
Lit./100kgFlux/100kg F1./100kg
Monta
Importicomntsco
pensampensatoire
ivi-Comps-Udii
enserenegningsbe
ebedragløb-Ausgleichsbeträge
en-Compensatory amounts
Danmark 0,49 25,00 1,82 2,77 312 25,00 1,80
Ireland 1,37 68,50 5,03 7,64 859 68,50 4,98
UnitedKingdom 7,83 391,50 28,67 43,50 4895 391,50 28,35
Élémentsmobiles-Variableelementer-
Elementi mobili-Variabele elementenBewegliche Teilbeträge
-Variablecomponents
Paystiers
Drittländf
Derdelan-Tredjelande
er-Paesiterzi
den15,77 789,00 57,75 87,64 9862 789,00 57,12
Thirdcountries
Danmark Ireiand UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kg UC/RE/UA £/l00kg UC/RE/UA £/cwt
Monta
Importicom;ntsco
jensatmpensatoire
ivi-Comp»s-Udii
enserendgningsbe
ebedragløb-Ausgleichsbeträge
en-Compensatory amounts
Danmark
Ireland 0,71 5,41
UnitedKingdom 7,04 53,42 6,45 2,9837
Éléme
Elemntsme
entimbiles-Vai
obili-Vaiiableeie
iabeleeiementer-
mentenBewegliche Teilbeträge
Variablecomponents
Paystiers
Drittland-Tredjelande
er-Paesiterzi 14,99 113,64 14,40 6,6554 7,94 1,8653
Derdelariden
Thirdcoi.intries
Positiontarifaire-Position-Tarifhummer
Vocedellatariffa-Tariefhummer -CommonCustomsTariffNumber21.07FIIa)2bt>)
Pa
uysexportateur
dførende landÉtatmembreimportateur-Indførende medlemsstat -Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-ImportingMemberState
Pa
La
ExpAusfuhrland
eseesportatore
ndvanuitvoer
ortingCountry UC/RE/UABelgique
België
FB/100kgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgLuxem­
11aliabourgNederland
Lit./100kgFlux/100kgFl./100kg
Monta
Importicomntsco
pensampensatoire
tivi-Comps-Udii
enserenegningsbe
ebedragløb-Ausgleichsbeträge
en-Compensatory amounts
Danmarl 0,74 37,50 2,74 4,15 467 37,50 2,71
Ireland 1,56 78,00 5,72 8,68 977 78,00 5,66
UnitedBkingdom 8,95 448,00 32,78 49,75 5598 448,00 32,43
Élém
Eleentsn
mentiobiles-Va
mobili-Variableelei
nabeleelTienter-
ementenBewegliche Teilbeträge
Variablecomponents
Paystiers
Drittländ
Derdelar-Tredjelande
er-Paesiterzi
iden16,77 838,50 61,39 93,17 10484 838,50 60,72
Thirdcoi.intries
Danmark Ireiand UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kg UC/RE/UA £/i00kg UC/RE/UA £/cwt
Monta
Importicom]ntsco
jensatmpensatoir
ivi-Compes-Udii
enserendgningsbe
ebedragløb-Ausgleichsbeträge
en-Compensatory amounts
Danmarl
Ireland 0,71 5,41
UnitedF[ingdom 7,92 60,05 7,39 3,4-165
Éléments mobiles-Variableelementer-
Elementi mobili-Variabele elementen -Bewegliche Teilbeträge
Variablecomponents
Paystiers
Drittland
Derdelai-Tredjelande
er-Paesiterzi
iden15,74 119,29 15,21 7,0282' 7,81 1,8348
Thirdcountries

Nr.L231/76 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 20.8.73
Positiontarifaire-Position-Tarifhummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -Common CustomsTariffNumber21.07FIIa)2cc)
Étatmembreimportateur-Indforende medlemsstat -Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-ImportingMemberStatePaysexportateur
Udførende land
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting CountryBelgique
België
FB/100kgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgItaliaLuxem­
bourgNederland
F1./100kg UC/RE/UA Lit./100kgFlux/100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeleb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
0,99
1,75
10,0850,00
87,50
504,003,65
6,41
36,905,54
9,72
56,00623
1094
630150,00
87,50
504,003,61
6,34
36,50Danmark
Ireland
UnitedKingdom
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
17,76 888,50 65,04 98,69 11106Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries888,50 64,33
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kgUC/RE/UA j£/100kg UC/RE/UA £/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbelob -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom0,71
8,805,41
66,69 8,33 3,8494
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
16,48 124,95 16,01 7,68Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries7,4010 1,8043 .
Positiontarifaire-Position-Tarifhummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -Common CustomsTariffNumber 21.07FIIb)1
Étatmembreimportateur-Indforende medlemsstat-Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-Importing MemberStatePaysexportateur
Udførende land
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting CountryBelgique
België
FB/100kgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgItaliaLuxem­
bourg
Flux/100kgNederland
F1./100kg UC/RE/UA Lit./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom1,26
6,1163,50
305,504,64
22,377,04
33,95792
382063,50
305,504,59
22,13
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
14,66 81,47 9168 733,50 53,10Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries733,50 53,69
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kg UC/RE/UA £/100kg UC/RE/UA]£/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom0,98
5,827,44
44,16 4,84 2,2383
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
14,38 109,00 13,40 6,1913 8,55 2,0082Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries

20.8.73 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L231/77
Positiontarifaire-Position-Tarifnummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -Common CustomsTariffNumber 21.07FIIb)2aa)
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indførende medlemsstat-Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore -Invoerende Lid-Staat-Importing MemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
ExportingCountry UC/RE/UABelgique
België
FB/100kgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgItalia
Lit./100kgLuxem­
bourg
Flux/100kgNederland
Fl./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark 0,49 25,00 1,82 2,77 312 25,00 1,80
Ireland 1,56 78,50 5,73 8,70 979 78,50 5,67
UnitedKingdom 8,21 410,50 30,05 45,60 5132 410,50 29,72
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
16,40 820,50 60,05 91,13 10254 820,50 59,39Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kg UC/RE/UA £/100kg UC/RE/UA £/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbelob -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi ~Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom0,90
7,426,86
56,28 6,64 3,0697
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
15,62 118,40 14,84 6,8565 8,19 1,9238Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries
Positiontarifaire-Position-Tarifhummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -CommonCustomsTariffNumber 21.07FIIb)2bb)
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indførende medlemsstat-Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-ImportingMemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting Country UC/RE/UABelgique
België
FB/100kgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgItalia
Lit./100kgLuxem­
bourgNederland
Flux/100kg F1./100kg
Monta
Importicomntsco
pensampensatoir
tivi-Comps-Udii
enserencgningsbe
ebedragløb-Ausg
en-Compeichsl
ensatejeträge
>ryamounts
Danmark 0,74 37,50 2,74 4,15 467 37,50 2,71
Ireland 1,75 87,50 6,42 9,75 1097 87,50 6,35
UnitedKingdom 9,33 467,00 34,17 51,85 5839 467,00 33,79
Élém
Eleentsn
mentilobilex-Va
mobili-Vanableele
nabeleelTienter-
ementenlewegliche '
-Variable coTeilbe
mponrage
ents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries17,40 870,00 63,69 96,65 10876 870,00 62,99
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kg UC/RE/UA £/100kg UC/RE/UA i'/cwt
Monta
Importicom|ntsco
>ensatmpensatoir
vi-Compss-Udii
enserendgningsbe
ebedragløb-Ausg
en-Compeeichsb
nsato^träge
ryamounts
Danmark
Ireland 0,90 6,86
UnitedKingdom 8,30 62,92 7,58 3,5025
Éléme
Elemitsmc
entinrbiles-Var
obili-Variableeie
iabeleeiementer-
menten-Bewegliche
Variable cTeilb
ompoeträge
lents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries16,36 124,05 15,64 7,2293 8,06 1,8933

Nr.L231/78 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 20.8.73
Positiontarifaire-Position-Tarifnummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -CommonCustomsTariffNumber 21.07FIIC)1
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indforende medlemsstat-Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-ImportingMemberState
ItaliaLuxem­
bourgAusfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting CountryBelgique
België
FB/100kgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgNederland
F1./100kg UC/RE/UA Lit./100kgFlux/100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbelob -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom1,47
6,5274,00
326,505,41
23,898,21
36,26924
408074,00
326,505,35
23,63
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
15,35 768,00 56,21 85,30 9599 768,00 55,60Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kgUC/RE/UA I£/100kg UC/RE/UA £/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbelob -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom1,19
6,249,05
47,31 5,04 2,3328
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
15,07 114,23 13,87 6,4125 8,83 2,0726Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries
Positiontarifaire-Position-Tarifhummer
Vocedellatariffa~Tariefnummer -Common CustomsTariffNumber21.07FIIc)2aa)
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indforende medlemsstat-Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-ImportingMemberState
ItaliaAusfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
ExportingCountryBelgique
België
FB/100kgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgLuxem­
bourg
Flux/100kgNederland
Fl./100kg UC/RE/UA Lit./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbelob -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom0,49 25,00 1,82 2,77 312 25,00 1,80
1,85 92,50 6,79 10,30 1159 92,50 6,71
8,77 439,00 32,13 48,75 5486 439,00 31,78
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
17,34 867,50 63,49 96,35 10842 867,50 62,80Paystiers-Tredjelande
Dritdander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kg UC/RE/UA £/100kg UC/RE/UA £/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbelob -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom1,19
7,999,05
60,58 6,92 3,1986
Élémentsmobiles —Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries16,56 125,53 15,49 7,1582 8,57 2,0116

20.8.73 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L231/79
Position-Tarifnummer Positiontarifaire -
Vocedellatariffa-Tariefnummer -Common CustomsTariffNumber 21.07FIIc)2bb)
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indforende medlemsstat -Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-ImportingMemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting Country UC/RE/UABelgique
België
FB/100kgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgItalia
Lit./100kgLuxem­
bourg
Flux/100kgNederland
Fl./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark 0,68 34,50 2,51 3,81 428 34,50 2,48
Ireland 1,99 100,00 7,30 11,08 1247 100,00 7,22
UnitedKingdom 9,62 481,00 35,21 53,44 6013 481,00 34,83
Éléments mobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementi mobili-Variabele elementen -Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi 18,09 904,50 66,22 100,50 11309 904,50 65,50
Derdelanden
Thirdcountries
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UAjDkr/100kgUC/RE/UA j£/100kg UC/RE/UA .£/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbeleb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom1,19
8,659,05
65,56 7,62 3,5232
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries17,12 129,77 16,09 7,4378 8,47 1,9887
Positiontarifaire-Position-Tarifnummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -CommonCustomsTariffNumber21.07FIId)1
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indførende medlemsstat -Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-ImportingMemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting Country UC/RE/UABelgique
België
FB/100kgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgItalia
Lit./100kgLuxem­
bourg
Flux/100kgNederland
F1./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland 1,86 93,00 6,82 10,35 1164 93,00 6,74
UnitedKingdom 7,28 364,00 26,66 40,46 4553 364,00 26,37
Éléments mobiles-Variableelementer-
Elementi mobili-Variabele elementenBewegliche Teilbeträge
-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden16,61 830,50 60,80 92,27 10383 830,50 60,14
Thirdcountries
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kg UC/RE/UA .£/100kg UC/RE/UA .£/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland 1,57 11,96
UnitedKingdom 6,99 53,04 5,42 2,5047
Éléments mobiles-Variableelementer-
Elementi mobili-Variabele elementen -Bewegliche Teilbeträge
Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden16,32 123,73 14,74 6,8147 9,32 2,1896
Thirdcountries

Nr.L231/80 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 20.8.73
Positiontarifaire-Position-Tarifhummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -Common CustomsTariffNumber21.07FIld)2
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indferende medlemsstat -Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-Importing MemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting Country UC/RE/UABelgique
België
FB/100kgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgItalia
Lit./100kgLuxem­
bourg
Flux/100kgNederland
Fl./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark 0,43 22,00 1,60 2,42 273 22,00 1,58
Ireland 2,19 109,50 8,02 12,17 1370 109,50 7,93
UnitedKingdom 9,25 462,50 33,86 51,39 5783 462,50 33,49
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries18,35 917,50 67.17 101,94 11471 917,50 66,44
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kg UC/RE/UA £/100kg UC/RE/UA £/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbelob -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom1,57
8,5311,96
64,65 7,06 3,2622
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries17,63 133,62 16,16 7,4672 9,10 2,1363
Positiontarifaire-Position-Tarifhummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -Common CustomsTariffNumber 21.07FIle)
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indfarende medlemsstat-Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-ImportingMemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting CountryBelgique
België
FB/100kgItaliaLuxem­
bourg
UC/RE/UADeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgNederland
F1./100kg Lit./100kgFlux/100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbelob -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom2,43
8,41122,00
421,008,93
30,811524
526113,55
46,76122,00
421,008,83
30,47
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries18,49 924,50 67,69 102,72 11559 924,50 66,95
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UAjDkr/100kg UC/RE/UA .£/100kg UC/RE/UA £/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbelob -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom2,15
8,1316,32
61,63 5,97 2,7625
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries18,20 138,00 16,05 7,4181 10,07 2,3652

20.8.73 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L231/81
Positiontarifaire-Position-Tarifnummer
Vocedellatariffa-Tariefhummer -CommonCustomsTariffNumber 21.07FIIIa)1
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indforende medlemsstat -Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-ImportingMemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting CountryItaliaBelgique
België
FB/100kgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgLuxem­
bourg
Flux/100kgNederland
F1./100kg UC/RE/UA Lit./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicomperisativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom1,99
11,16100,00
558,507,31
40,8711,10
62,021249
6979100,00
558,507,23
40,42
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries27,58 1379,00 100,94 17238 153,18 1379,00 99,84
Danmark Ireland UnitedKingdom
IVRK1'ΛjDkr/100kgUC/RE/UA jX/100kg UC/RE/UAj£/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbelob -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom1,42
10,5910,82
80,30 9,16 4,2360
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries27,00 204,68 25,58 11,8194 16,41 3,8526
Positiontarifaire-Position-Tarifhummer
Vocedellatariffa-Tariefhummer -CommonCustomsTariffNumber21.07FIIIa)2aa)
Pa
Uysexportateur
dførende landÉtatmembreimportateur-Indførende medlemsstat -Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-Importing MemberState
Pa
La
ExAusfuhrland
eseesportatore
ndvanuitvoer
ortingCountry UC/RE/UABelgique
België
FB/100kgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgLuxem­
Italia bourgNederland
Lit./100kgFlux/100kgFl./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmar C 0,49 25,00 1,82 2,77 312 25,00 1,80
Ireland 2,37 118,50 8,69 13,18 1484 118,50 8,59
UnitedI1Cingdom 13,41 671,00 49,10 74,51 8385 671,00 48,57
Éléments mobiles-Variableelementer-
Elementi mobili-Variabele elementenbewegliche Teilbeträge
Variablecomponents
Paystiers
Drittländ
Derdelai-Tredjelande
er-Paesiterzi
iden29,56 1478,50 108,23 164,24 18481 1478,50 ,107,04
Thirdcoimtries
Danmark Ireiand UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kg UC/RE/UA .£/100kg UC/RE/UA ,£/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmar t
Ireland 1,42 10,82
UnitedI1vingdom 12,34 93,57 11,04 51017
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystier
Drittländ-Tredjelande
er-Paesiterzi 28,50 215,99 27,19 125650 16,15 3,7916
Derdelaitiden
Thirdcountries

Nr.L231/8 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappe 20.8.7
Positiontarifaire-Position-1arifnumme
Vocedellatariffa-Tariefnummer -Common CustomsTariffNumbe21.07FIIIa)2bb
Paysexportatei
Udførende laniÉtatmembreimportateur-Indforende medlemsstat-Einführender Mitgliedsta ;
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-Importing MemberState
ItaliAusfuhrland
Paeseesportator
Landvanuitvoe
Exporting CountiBelgiqu
België
FB/100kDeutschlan
DM/100kgFranc »
FF/100lLuxem
bourg
Flux/100&Nederlan
Fl./100kg UC/RE/U Lit./1001
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amoun
Danmark
Ireland
UnitedKingdor0,7
2,5
14,537,5
128,0
727,02,7
9,3
53,24,1
14,2
80,746
160
90837,5
128,0
727,02,7
9,2
52,6
Élémentsmobiles-Variableelementer-BeweglicheTeilbeträ
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponent
30,5 1528,0 111,8 169,7 19IC 1528,0 110,6Paystiers-Tredjeland
Drittländer -Paesiten
Derdelanden
Thirdcountries
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kg UC/RE/UA £/100kg UC/RE/UAj£/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbelob -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amoun
Danmark
Ireland
UnitedKingdo1,4
13,210,8
100,2 11,9 5,534
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträ
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
29,2 221,6 28,0 12,937 16,0 3,761Paystiers-Tredjeland
Drittlander -Paesiten
Derdelanden
Thirdcountries
Positiontarifaire-Position-Tarifnummt
Vocedellatariffa-Tarieftiummer -CommonCustomsTariffNumber21.07FIIIb)
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indførende medlemsstat -Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore -Invoerende Lid-Staat-Importing MemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting Country UC/RE/UABelgique
België
FB/100kgDeutschiani
DM/100kg1France
FF/100kgItalia
Lit./100kgLuxem
bourg
Flux/100*Nederland
gFl./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland 2,26 113,50 8,30 12,59 1417 113,50 8,21
UnitedKingdom 11,69 585,00 42,81 64,96 7310 585,00 42,34
Élémentsmobiles-Variableelementer
Elementi mobili-Variabele elemente-Bewegliche Teilbeträge
n-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden28,45 1423,00 104,16 158,06 177861423,00 103,02
Thirdcountries
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kg UC/RE/UA I£/100kg UC/RE/UA ■£/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi —Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland 1,69 12,85-
UnitedKingdom 11,12 84,31 9,42 4,3563
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden27,88 2-11,34 26,19 12,1010 16,76 3,9345
Thirdcountries

20.8.73 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L231/83
Positiontarifaire-Position-Tarifnummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -Common CustomsTariffNumber 21.07FIIIb)2
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indforende medlemsstat -Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore -Invoerende Lid-Staat-Importing MemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting CountryBelgique
België
FB/100kgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgItalia
Lit./100kgLuxem­
bourg
Flux/100kgNederland
F1./100kg UC/RE/UA
Montantscompensatoires -Udligningsbelob -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom0,49
2,56
13,7925,00
128,50
689,501,82
9,39
50,492,77
14,25
76,61312
1604
862125,00
128,50
689,001,80
9,29
49,93
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
30,19 1510,00 110,52 167,72 18873 1510,00 109,31Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kgUC/RE/UA I£/100kg UC/RE/UA £/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbelob -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom1,61
12,7212,27
96,43 11,22 5,1877
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
29,12 220,74 27,63 12,7662 16,40 3,8501Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries
Positiontarifaire-Position-Tarifhummer
Vocedellatariffa-Tariefhummer -CommonCustomsTariffNumber21.07FIIIc)1
Paysexportateur
Udførende landEtatmembreimportateur-Indførende medlemsstat-Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-ImportingMemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
ExportingCountry UC/RE/UABelgique
België
FB/100kgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgItalia
Lit./100kgLuxem­
bourg
Flux/100kgNederland
Fl./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland 2,47 124,00 9,07 13,76 1549 124,00 8,97
UnitedKingdom 12,11 605,50 44,33 67,27 7570 605,50 43,84
Élémentsmobiles-Variableelementer-
Elementi mobili-Variabele elementenbewegliche Teilbeträge
-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden29,14 1457,50 106,68 161,90 18218 1457,50 105,52
Thirdcountries
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kg UC/RE/UA .£/100kg UC/RE/UA £/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland 1,90 14,45
UnitedKingdom 11,54 87,46 9,63 4,4508
Élémentsmobiles-Variableelementer-
Elementi mobili-Variabele elementen -Bewegliche Teilbeträge
Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden28,57 216,57 26,67 12,3222 17,03 3,9989
Thirdcountries

Nr.L231/84 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 20.8.73
Positiontarifaire-Position-Tarifnummer
Vocedellatariffa-Tariefiiummer -CommonCustomsTariffNumber 21.07FIIIc)2
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indførende medlemsstat-Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-ImportingMemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting Country UC/RE/UABelgique
België
FB/100kgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgItalia
Lit./100kgLuxem­
bourgNederland
Flux/100kgFl./100kg
Monta
Importicomntsco
pensampensatoir «
tivi-Com]'s-Udi
enserenígningsbe
lebedragløb-Ausg
ren-Compleichsl
ensate>etrage
oryamounts
Danmark 0,43 22,00 1,60 2,42 273 22,00 1,58
Ireland 2,80 140,50 10,27 15,59 1734 140,50 10,16
UnitedKingdom 14,07 704,00 51,53 78,20 8800 704,00 50,97
Élém
Eleentsn
mentiobiles-Vai
mobili-Vanableele
nabelee]menter-
ementenbewegliche
-Variable coeilbe
mponräge
ents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden30,88 1544,50 113,05 17156 19306 1544,50 111,82
Thirdcountries
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kg UC/RE/UA £/100kg UC/RE/UA £/cwt
Monta
Importicom]ntsco
ensatmpensatoire
ivi-Comps-Udii
înserendgningsbe
ebedragløb-Ausgl
;n-Compeeichsb
nsatoeträge
ryamounts
Danmark
Ireland 1,90 14,45
UnitedKingdom 13,07 99,07 11,27 5,2083
Éléme
Elemitsmc
entimbiles-Var
lobili-Vartableele
iabeleelementer-
menten-Bewegliche
Variable cTeilb
ompoeträge
lents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi 29,88 226,46 28,08 12,9746 16,80 3,9455
Derdelanden
Thirdcountries
Positiontarifaire-Position-Tarimummer
Vocedellatariffa-Tariefhummer -CommonCustomsTariffNumber21.07FIIId)1
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indforende medlemsstat-Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-ImportingMemberState
ItaliaAusfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting CountryBelgique
België
FB/100kgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgLuxem­
bourg
Flux/100kgNederland
Fl./100kg UC/RE/UA Lit./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbelob -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom2,86
12,86143,00
643,5010,47
47,0915,90
71,471789
8042143,00
643,5010,36
46,58
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
30,40 1520,00 19002Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries111,27 168,86 1520,00 110,06
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UAIDkr/100kgUC/RE/UA j£/100kg UC/RE/UA .£/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbelob -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom2,29
12,2917,36
93,19 10,00 4,6227
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries29,83 226,08 27,54 12,7244 17,53 4,1159

20.8.73 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L231/85
Positiontarifaire-Position-Tarifhummer
Vocedellatariffa-Tariefhummer -CommonCustomsTariffNumber 21.07FIIId)2
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indforende medlemsstat-Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-ImportingMemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting CountryBelgique
BelgiëDeutschlandLuxem­France ItaliabourgNederland
UC/RE/UA FB/100kgDM/100kg FF/100kgLit./100kgFlux/100kgFl./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbelob -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom3,00
13,71150,00
685,5010,99
50,1816,68
76,151877
8569150,00
685,5010,87
49,63
Élémentsmobiles-Variableelerpenter-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
31,14 1557,50 114,01 173,01 19468 1557,50 112,76Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kgUC/RE/UA I£/100kg UC/RE/UA £/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbelob -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom2,29
12,9517,36
98,16 10,70 4,9474
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
30,39 230,31 28,14 13,0041 17,43 4,0930Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries
Positiontarifaire-Position-Tarifhummer
Vocedellatariffa-Tarieftiummer -CommonCustomsTariffNumber 21.07FIII6)
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indførende medlemsstat -Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-ImportingMemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting Country UC/RE/UABelgique
België
FB/100kgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgItalia
Lit./100kgLuxem­
bourg
Flux/100kgNederland
F1./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland 3,15 157,50 11,53 17,50 1969 157,50 11,40
UnitedKingdom 13,43 671,50 49,17 74,62 8397 671,50 48,63
Éléments mobiles-Variableelementer-
Elementi mobili-Variabele elementenbewegliche Teilbeträge
-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden31,34 1567,00 114,72 174,09 19590 1567,00 113,46
Thirdcountries
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kg UC/RE/UA £/100kg UC/RE/UA £/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland 2,57 19,55
UnitedKingdom 12,86 97,48 . 10,28 4,7516
Éléments mobiles-Variableelementer-
Elementi mobili-Variabele elementen -Bewegliche Teilbeträge
Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden30,77 233,21 28,19 13,0261 17,90 4,2037
Thirdcountries

Nr.L231/86 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 20.8.73
Positiontarifaire-Position-Tarifhummer
Vocedellatariffa-Tariemummer -Common CustomsTariffNumber 21.07FIVa)1
Étatmembreimportateur-Indforende medlemsstat-Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-Importing MemberStatePaysexportateur
Udførende land
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting CountryBelgique
België
FB/100kgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgItaliaLuxem­
bourgNederland
Fl./100kg UC/RE/UA Lit./100kgFlux/100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbelob -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom2,99
16,74150,00
837,5010,97
61,3016,65
93,031873
10469150,00
837,5010,85
60,63
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries41,37 2068,50 151,41 229,78 25856 2068,50 149,76
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UAjDkr/100kg UC/RE/UA £/100kg UC/RE/UA £/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbelob -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom2,14
15,8916,22
120,45 13,75 6,3540
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries40,51 307,03 38,37 17,7291 24,62 5,7789
Positiontarifaire-Position-Tarimummer
Vocedellatariffa-Tariefhummer -Common CustomsTariffNumber21.07FIVa)2
Étatmembreimportateur-Indforende medlemsstat-Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-ImportingMemberStatePaysexportateur
Udførende land
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting CountryBelgique
België
FB/100kgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgItaliaLuxem­
bourgNederland
F1./100kg UC/RE/UA Lit./100kgFlux/100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbelob -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
0,49
3,37
18,9925,00
168,50
950,001,82
12,34
69,542,77
18,73
105,52312'
2108
11874Danmark
Ireland
UnitedKingdom25,00
168,50
950,001,80
12,21
68,78
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries43,35 2168,00 158,70 240,83 27100 2168,00 156,96
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UAjDkr/100kgUC/RE/UA I£/100kg UC/RE/UA £/cwt
Montants compensatoires -Udligningsbelob -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom2,14
17,6416,22
133,72 15,62 7,2197
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
42,00 318,33 39,98 18,4747 24,36 5,7179Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries

20.8.73 Nr.L231/87 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen
Positiontarifaire-Position-Tarimummer
Vocedellatariffa-Tariefhummer -CommonCustomsTariffNumber 21.07FIVb)1
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indførende medlemsstat-Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-Importing MemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting Country UC/RE/UABelgique
België
FB/100kgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgItalia
Lit./100kgLuxem­
bourg
Flux/100kgNederland
F1./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland 3,26 163,50 11,95 18,14 2041 163,50 11,82
UnitedKingdom 17,27 864,00 63,24 95,97 10799 864,00 62,55
Élémentsmobiles-Variableelementer-
Elementi mobili-Variabele elementenbewegliche Teilbeträge
-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden42,24 2112,50 154,63 234,65 26405 2112,50 152,94
Thirdcountries
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kg UC/RE/UA £/100kg UC/RE/UA £/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland 2,40 18,26
UnitedKingdom 16,42 124,46 14,01 6,4743
Éléments mobiles-Variableelementer-
Elementi mobili-Variabele elementen -Bewegliche Teilbeträge
Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden41,39 313,68 38,98 18,0106 *24,96 5,8608
Thirdcountries
Positiontarifaire-Position-Tarimummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -Common CustomsTariffNumber 21.07FIVb)2
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indforende medlemsstat -Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore -Invoerende Lid-Staat-Importing MemberState
ItaliaLuxem­
bourgAusfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting CountryBelgique
België
FB/100kgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgNederland
F1./100kg UC/RE/UA Lit./100kgFlux/100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbelob -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom0,32
3,50
18,7216,00
175,50
936,001,17
12,84
68,531,78
19,48
104,00200
2192
1170316,00
175,50
936,001,16
12,70
67,78
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
43,52 2176,50 159,31 241,76 27205 2176,50 157,57Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UAjDkr/100kg UC/RE/UA £/100kg UC/RE/UA £/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory aimounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom2,40
17,5418,26
132,99 15,21 7,0308
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
42,35 320,95 40,01 18,4900 24,80 5,8216Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries

Nr.L231/88 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 20.8.73
Positiontarifaire-Position-Tariihummer
Vocedellatariffa-Tariefiiummer -CommonCustomsTariffNumber 21.07FIVc)
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indførende medlemsstat-Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-ImportingMemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting Country UC/RE/UABelgique
België
FB/100kgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgItalia
Lit./100kgLuxem­
bourg
Flux/100kgNederland
Fl./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland 3,47 174,00 12,73 19,31 2173 174,00 12,59
UnitedKingdom 17,69 884,50 64,76 98,28 11059 884,50 64,05
Élémentsmobiles-Variableelementer-
Elementi mobili-Variabele elementenBewegliche Teilbeträge
-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden42,93 2147,00 157,15 238,49 26836 2147,00 155,44
Thirdcountries
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kg UC/RE/UA .£/100kg UC/RE/UA ¿J/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland 2,62 19,86
UnitedKingdom 16,83 127,61 14,21 6,5688
Éléments mobiles-Variableelementer-
Elementi mobili-Variabele elementen -Bewegliche Teilbeträge
Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden42,08 318,91 39,46 18,2319 25,24 5,9252
Thirdcountries
Positiontarifaire-Position-Tarifhummer
Vocedellatariffa-Tariefhummer -Common CustomsTariffNumber 21.07FVa)1
Étatmembreimportateur-Indferende medlemsstat-Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-ImportingMemberStatePaysexportateur
Udførende land
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting CountryBelgique
België
FB/100kgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgItaliaLuxem­
bourgNederland
Fl./100kg UC/RE/UA Lit./100kgFlux/100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbelob -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom4,49
25,12225,00
1256,0016,45
91,9624,97
139,552810
15703225,00
1256,0016,27
90,95
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries62,05 3102,00 227,12 344,67 38784 3102,00 224,64
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kg UC/RE/UA £/100kg UC/RE/UA I£/cwt
Montants compensatoires -Udligningsbelob -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom3,21
23,8424,34
180,67 20,62 9,5310
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
-Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries60,77 460,54 5755 26,5936 36,93 8,6684

20.8.73 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L231/89
Positiontarifaire-Position-Tarifhummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -Common CustomsTariffNumber 21.07FVa)2
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indforende medlemsstat -Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore -Invoerende LidStaat-Importing MemberState
Luxem­
bourgAusfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting CountryBelgique
België
FB/100kgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgItalia Nederland
Fl./100kg UC/RE/UA Lit,/100kgFlux/100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbelob -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom4,58
25,68229,50
1284,5016,80
94,0125,49
142,672868
16054229,50
1284,5016,61
92,99
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
62,55 3127,50 228,94 347,43 39095 3127,50 226,44Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kg UC/RE/UA .£/100kg UC/RE/UA £/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbelob -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom3,21
24,2724,34
183,99 21,09 9,7474
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
61,14 463,36 57,96 26,7801 36,86 8,6531Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries
Positiontarifaire-Position-Tarifhummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -CommonCustomsTariffNumber 21.07FVb)
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indførende medlemsstat -Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-ImportingMemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting Country UC/RE/UABelgique
België
FB/100kgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgItalia
Lit./100kgLuxem­
bourg
Flux/100kgNederland
FI./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland 4,68 234,50 17,16 26,04 2930 234,50 16,97
UnitedKingdom 25,50 1275,00 93,34 141,65 15939 1275,00 92,32
Éléments mobiles-Variableelementer-
Elementi mobili-Variabele elementenbewegliche Teilbeträge
Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Dritdänder -Paesiterzi
Derdelanden 62,68 3134,00 229,42 348,15 39176 3134,00 226,91
Thirdcountries
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kg UC/RE/UA £/100kg UC/RE/UA .£/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland 3,40 25,79
UnitedKingdom 24,21 183,53 20,81 9,6169
Éléments mobiles-Variableelementer-
Elementi mobili-Variabele elementen -Bewegliche Teilbeträge
Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden61,39 . 465,29 57,99 26,7948 37,17 8,7269
Thirdcountries

Nr.L231/90 20.8.73 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen
Positiontarifaire-Position-Tarifnummer
Vocedellatariffa-Tariefhummer -CommonCustomsTariffNumber 21.07FVI&)1
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indførende medlemsstat-Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-ImportingMemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting Country UC/RE/UABelgique
België
FB/100kgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgItalia
Lit./100kgLuxem­
bourgNederland
Flux/100kgFl./100kg
Monta
Importicomntsco
pensampensatoin
tivi-Com]'s-Udligningsbe
enserende bedragløb-Ausg
jen-Compieichsl
ensateleträge
>ryamounts
Danmark 2,25 112,50 8,24 12,50 1407 112,50 8,15
Ireland 7,87 394,00 28,83 43,74 4923 394,00 28,51
UnitedKingdom 44,02 2201,00 161,12 244,50 27513 2201,00 159,36
Élém
Eleentsn
mentiobiles-Vai
mobili-Variableelementer -
nabeleelementenbewegliche '
-Variable coTeilbe
mponräge
ents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden65,37 3268,00 239,27 363,1140859 3268,00 236,66
Thirdcountries
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kg UC/RE/UA £/l00kg UC/RE/UA £/cwt
Monta
Importicomntsco
>ensatmpensatoire
ivi-Comps-Udligningsbe
enserendebedragløb-Ausgl
en-Compeeichsb
nsatoeträge
ryamounts
Danmark
Ireland 5,62 42,63
UnitedKingdom 41,77 316,55 36,14 166999
Éléme
Elemitsmc
entinbiles-Var
obili-Variableelementer-
iabeleelementen -Bewegliche
Variable cTeilb
ompoeträge
nents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden63,12 478,37 57,49 26,5657 21,35 5,0121
Thirdcountries
Positiontarifaire-Position-Tarifhummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -Common CustomsTariffNumber 21.07FVIa)2
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indforende medlemsstat-Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-ImportingMemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting CountryBelgique
België
FB/100kgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgItaliaLuxem­
bourg
Flux/100kg UC/RE/UA Lit./100kgNederland
Fl./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbelob -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
2,74
8,25
46,27137,50
412,50
2313,501718
5157
28919Danmark
Ireland
UnitedKingdom10,06
30,20
169,3515,27
45,83
257,00137,50
412,50
2313,509,95
29,87
167,50
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries67,36 3368,00 246,55 374,16 42103 3368,00 243,86
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA IDkr/100kgUC/RE/UA I£/100kg UC/RE/UA •£/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbeleb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom5,62
43,5242,63
329,82 38,01 17,5657
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
64,61 489,67 59,11 27,3113Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries21,09 4,9511

20.8.73 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L231/91
Positiontarifaire-Position-Tarifnummer
Vocedellatariffa-Tariefhummer -CommonCustomsTariffNumber 21.07FVIb)1
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indførende medlemsstat-Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-Importing MemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting Country UC/RE/UABelgique
België
FB/lOOkgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgLuxem­
Italia bourgNederland
Lit./100kgFlux/100kg F1./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark 2,25 112,50 8,24 12,50 1407 112,50 8,15
Ireland 8,26 413,00 30,23 45,88 5163 413,00 29,90
UnitedKingdom 44,77 2239,00 163,89 248,70 27986 2239,00 162,09
Élémentsmobiles-Variableelementer-
Elementi mobili-Variabele elementenBewegliche Teilbeträge
Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden66,62 3331,50 243,86 370,07 41644 3331,50 241,20
Thirdcountries
Danmark Ireiand UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kg UC/RE/UA £/l00kg UC/RE/UA £/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland 6,00 45,54
UnitedKingdom 42,52 322,28 36,51 16,8718
Éléme
Elemitsmc
entirrbiles-Var
obili-Variableele
iabeleelementer-
menten-Bewegliche Teilbeträge
Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden64,37 487,88 58,36 269679 21,85 5,1291
Thirdcountries
Positiontarifaire-Position-Tarifhummer
Vocedellatariffa-Tarieftiummer -CommonCustomsTariffNumber 21.07FVIb)2
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indførende medlemsstat-Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-Importing MemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting Country UC/RE/UABelgique
België
FB/lOOkgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgItalia
Lit./100kgLuxem­
bourgNederland
Flux/100kg F1./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark 2,62 131,00 9,61 14,58 1641 131,00 9,50
Ireland 8,54 427,00 31,26 47,44 5339 427,00 30,92
UnitedKingdom 46,46 2323,00 170,06 258,07 29040 2323,00 168,20
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden68,12 3406,00 249,33 378,36 42576 3406,00 246,60
Thirdcountries
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kg UC/RE/UA ¿7100kg UC/RE/UA £/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark 6,00 45,54
Ireland 43,83 332,23 37,92 17,5211
UnitedKingdom
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi 65,49 496,36 59,58 27,5272 21,65 5,0834
Derdelanden
Thirdcountries

Nr.L231/92 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 20.8.73
Positiontarifaire-Position-Tarifnummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -Common CustomsTariffNumber21.07FVIc)
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indforende medlemsstat-Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-Importing MemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting CountryBelgique
België
FB/100kgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgItaliaLuxem­
bourgNederland
F1./100kg UC/RE/UA Lit./100kgFlux/100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeleb -Ausgieichsbetrage
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom2,25
8,74
45,72112,50
437,00
2286,008,24
31,99
167,3412,50
48,54
253,951407
5463
28577112,50
437,00
2286,008,15
31,64
165,52
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries68,19 3410,00 249,60 378,78 42624 3410,00 246,88
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA IDkr/100kgUC/RE/UAj£/100kg UC/RE/UAj£/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbelob -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom6,48
43,4749,18
329,44 36,98 17,0867
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries65,94 499,77 59,45 27,4707 22,47 5,2754
Positiontarifaire-Position-Tarifhummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -CommonCustomsTariffNumber21.07FVIIa)1
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indførende medlemsstat -Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-ImportingMemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting Country UC/RE/UABelgique
België
FB/100kgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgItalia
Lit./100kgLuxem­
bourgNederland
Flux/100kg F1./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark 3,46 173,50 12,69 19,25 2167 173,50 12,55
Ireland 12,12 606,50 44,39 67,37 7581 606,50 43,91
UnitedKingdom 67,79 3389,50 248,12 376,54 42371 3389,50 245,41
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden100,67 5034,00 368,48 559,18 62923 5034,00 364,45
Thirdcountries
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kg UC/RE/UA £/100kg UC/RE/UA £/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland 8,66 65,65
UnitedKingdom 64,32 487,49 55,66 25,7179
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden97,21 736,70 88,54 40,9112 32,88 7,7186
Thirdcountries

20.8.73 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L231/93
Positiontarifaire-Position-Tarifnummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -CommonCustomsTariffNumber 21.07FVIIa)2
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indfarende medlemsstat-Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-Importing MemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting CountryBelgique
België
FB/100kgItaliaLuxem­
bourg
Flux/100kg UC/RE/UADeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgNederland
Fl./100kg Lit./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbelob -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom3,75
12,34
69,07187,50
617,00
3454,0013,73
45,18
252,8320,84
68,56
383,682345
7715
43174187,50
617,00
3454,0013,38
44,68
250,06
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries101,81 5090,50 372,64 565,50 63634 5090,50 368,57
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kgUC/RE/UA I£/100kg UC/RE/UA £/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbelob -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom8,66
65,3265,65
495,07 56,73 26,2126
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries98,06 743,15 89,47 41,3373 32,73 7,6838
Positiontarifaire-Position-Tarimummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -CommonCustomsTariffNumber 21.07FVIIb)1
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indførende medlemsstat-Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-ImportingMemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
ExportingCountry UC/RE/UABelgique
België
FB/100kgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgItalia
Lit./100kgLuxem­
bour^Nederland
Flux/100kgFl./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark 3,46 173,50 12,69 19,25 2167 173,50 12,55
Ireland 12,51 625,50 45,80 69,50 7821 625,50 45,30
UnitedKingdom 68,54 3427,50 250,89 380,73 42843 3427,50 248,15
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden101,93 5096,50 373,07 566,15 63708 5096,50 368,99
Thirdcountries
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kg UC/RE/UA £/100kg UC/RE/UA £/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland 9,04 68,56
UnitedKingdom65,08 493,22 56,03 25,8898
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden98,46 746,20 89,41 41,3134 33,38 7,8357
Thirdcountries

Nr.L231/94 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 20.8.73
Positiontarifaire-Position-Tarifnummer
Vocedellatariffa-Tariefhummer -CommonCustomsTariffNumber 21.07FVIIDl2
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indførende medlemsstat-Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-ImportingMemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting Country UC/RE/UABelgique
België
FB/100kgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgLuxem­
Italia bourgNederland
Lit./100kgFlux/100kgFl./100kg
Monta
Importicomntsco
pensampensatoire
tivi-Comps-Udii
enserencgningsbe
ebedragløb-Ausgleichsbeträge
'en-Compensatory amounts
Danmark 3,62 181,50 13,27 20,14 2267 181,50 13,13
Ireland 12,44 622,00 45,54 69,10 7776 622,00 45,04
UnitedKingdom 68,89 3444,50 252,15 382,65 43059 3444,50 249,40
Élém
Eleentsn
mentiobiles-Vai
mobili-Variableele
riabeleeliienter-
ementenbewegliche Teilbeträge
-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden101,94 5097,00 373,12 566,22 63715 5097,00 369,04
Thirdcountries
Danmark Ireiand UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kg UC/RE/UA £/¡00kg UC/RE/UA £/cwt
Monta
Importicom]ntsco
>ensatmpensatoire
ivi-Comps-Udii
enserendgningsbe
ebedragløb-Ausgleichsbeträge
en-Compensatory amounts
Danmark
Ireland 8,85 67,10
UnitedKingdom 65,26 494,62 56,45 26,0821
Éléme
Elemitsmc
entimbiles-Var
obili-Variableele
iabeleelementer-
menten-Bewegliche Teilbeträge
Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi 98,31 745,08 89,50 41,3519 33,05 7,7575
Derdelanden
Thirdcountries
Positiontarifaire-Position-Tarimummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -CommonCustomsTariffNumber 21.07FVIII9)
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indførende medlemsstat -Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-ImportingMemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
ExportingCountry UC/RE/UABelgique
België
FB/100kgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgItalia
Lit./100kgLuxem­
bourgNederland
Flux/100kgFl./100kg
Monta
Importicomntsco
pensampensatoire
tivi-Comps-Udii
enserencgningsbe
ebedragløb-Ausg
ren-Compeichsl
ensate>eträge
)ryamounts
Danmark 4,45 223,00 16,31 24,76 2786 223,00 16,13
Ireland 15,59 779,50 57,08 86,61 9747779,50 56,45
UnitedKingdom 87,16 4358,00 319,02 484,12 54477 4358,00 315,53
Élém
Eleentsn
mentiobiles-Vaj
mobili-Variableele
riabeleel"nenter-
ementenbewegliche '
-Variable coeilbe
mponräge
ents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden129,44 6472,00 473,76 718,95 80902 6472,00 468,58
Thirdcountries
Danmark Ireland •UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kg UC/RE/UA £/100kg UC/RE/UA £/cwt
Monta
Importicompntsco
ensatmpensatoire
ivi-Comp;s-Udii
înserendgningsbe
ebedragløb-Ausg]
en-Compeeichsb
nsatoeträge
ryamounts
Danmark
Ireland 11,13 84,40
UnitedKingdom 82,70 626,77 71,56 33,0659
Éléme
Elemitsmc
entimbiles-Var
obili-Vartableele
iabeleelementer-
menten-Bewegliche
Variable cTeilb
ompoeträge
lents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden124,98 947,18 113,84 52,6001 42,27 9,9239
Thirdcountries

20.8.73 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L231/95
Positiontarifaire-Position-Tarifhummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -CommonCustomsTariffNumber 21.07FVIIIb)
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indforende medlemsstat-Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-Importing MemberState
ItaliaLuxem­
bourgAusfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting CountryBelgique
België
FB/100kgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgNederland
Fl./100kg UC/RE/UA Lit./100kgFlux/100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom4,45
15,78
87,54223,00
789,50
4377,0016,31
57,78
320,4024,76
87,68
486,222786
9867
54713223,00
789,50
4377,0016,13
57,15
316,90
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries130,06 6503,50 476,06 722,43 81294 6503,50 470,85
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kg UC/RE/UA £/100kg UC/RE/UAj£/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbeleb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom11,32
83,0885,86
629,63 71,75 33,1518
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries125,61 951,93 114,28 52,8012 42,52 9,9825
Positiontarifaire-Position-Tarifhummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -CommonCustomsTariffNumber 21.07FIX
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indførende medlemsstat -Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-Importing MemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting Country UC/RE/UABelgique
België
FB/100kgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgItalia
Lit./]00kgLuxem­
bourgNederland
Flux/100kg F1./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark 5,40 270,00 19,77 30,01 3377 270,00 19,56
Ireland 18,90 945,00 69,18 104,99 11814 945,00 68,43
UnitedKingdom 105,65 5282,50 386,68 586,81 66032 5282,50 382,46
Élém
Eleentsn
mentiobiles-Va
mobili-Variableele
nabeleelrienter-
ementenBewegliche '
-Variable cc'ei1be
mponräge
ents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden156,90 7845,00 574,25 871,45 98063 7845,00 567,98
Thirdcountries
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kg UC/RE/UA £/100kg UC/RE/UA £/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb —Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland 13,50 102,31
UnitedKingdom 100,24 759,72 86,74 40,0799
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen -Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden151,49 1148,10 137,99 63,7577 51,24 12,0290
Thirdcountries

Nr.L231/96 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 20.8.73
Positiontarifaire-Position-Iarifnummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -Common CustomsTariffNumber 22.02Bl
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indforende medlemsstat-Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore -Invoerende Lid-Staat-Importing MemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting CountryItaliaLuxem­
bourgBelgique
België
FB/100kgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgNederland
Fl./100kg UC/RE/UA Lit./100kgFlux/100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbelob -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom 0,37 19,00 1,38 2,10 236 19,00 1,37
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittiander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries3,57 179,00 13,10 19,88 2237 179,00 12,96
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kg UC/RE/UA £/100kg UC/RE/UA £/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbelob -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom 0,37 2,86
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
3,57 27,12 3,38 1,5648 3,20 0,7513Paystiers-Tredjelande
Drittiander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries
Positiontarifaire-Position-Tarifhummer
Vocedellatariffa-Tariefhummer -CommonCustomsTariffNumber 22.02Bil
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indførende medlemsstat-Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-ImportingMemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting Country UC/RE/UABelgique
België
FB/100kgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgItalia
Lit./100kgLuxem­
bourg
Flux/100kgNederland
F1./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland 0,49 24,50 1,80 2,73 307 24,50 1,78
UnitedKingdom 2,05 102,50 7,51 11,40 1283 102,50 7,43
Élémentsmobiles-Variableelementer-
Elementi mobili-Variabele elementenbewegliche Teilbeträge
Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden4,76 238,00 17,44 26,46 2978 238,00 17,25
Thirdcountries
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kg UC/RE/UA £/100kg UC/RE/UA £/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland 0,40 3,08
UnitedKingdom 1,96 14,91 1,56 0,7214
Éléments mobiles-Variableelementer-
Elementi mobili-Variabele elementen-Bewegliche Teilbeträge
Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden4,67 35,46 4,27 1,9740 2,71 0,6364
Thirdcountries

20.8.73 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L231/97
Positiontarifaire-Position-Tarifnummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -Common CustomsTariffNumber 22.02BIII
Étatmembreimportateur-Indforende medlemsstat -Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-Importing MemberStatePaysexportateur
Udførende land
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting CountryBelgique
BelgiëDeutschlandLuxem­France ItaliabourgNederland
UC/RE/UA FB/100kgDM/100kg FF/100kgLit./100kgFlux/100kgFl./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbelob -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom0,84
4,0042,00
200,503,08
14,674,67
22,26526
250442,00
200,503,05
14,51
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries9,59 479,50 35,10 53,27 5994 479,50 34,72
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kgUC/RE/UA I£/100kg UC/RE/UA £/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbelob -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom0,65
3,824,97
28,96 3,16 1,4626
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries9,40 71,28 8,74 4,0424 5,58 1,3106
Positiontarifaire-Position-Tarifhummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -CommonCustomsTariffNumber29.04CII
Étatmembreimportateur-Indforende medlemsstat -Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-Importing MemberStatePaysexportateur
Udførende land
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting CountryBelgique
België
EB/100kgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgItaliaLuxem­
bourg
Flux/100kgNederland
F1./100kg UC/RE/UA Lit./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UAjDkr/100kgUC/RE/UA I.£/100kg UC/RE/UA £/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbelob -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittlander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries

Nr.L231/98 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 20.8.73
Positiontarifaire-Position-Tarifnummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -CommonCustomsTariffNumber29.04CIIIfl)1
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indforende medlemsstat-Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-Importing MemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting CountryBelgique
België
FB/100kgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgItaliaLuxem­
bourg
UC/RE/UA Lit./100kgFlux/100kgNederland
F1./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbelob -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittiander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA[Dkr/100kgUC/RE/UA j¿.7100kg UC/RE/UA £/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbelob -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittiander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries
Positiontarifaire-Position-Tarifhummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -Common CustomsTariffNumber29.04Clila)2
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indforende medlemsstat -Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore -Invoerende Lid-Staat-Importing MemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting CountryBelgique
België
FB/100kgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgItaliaLuxem­
bourg
Flux/100kg UC/RE/UA Lit./100kgNederland
F1./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbelob -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittiander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA IDkr/100kg UC/RE/UA .£/100kg UC/RE/UA .£/cwt
Montantscompensatoires —Udligningsbelob -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittiander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries

20.8.73 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen Nr.L231/99
Positiontarifaire-Position-Tarifnummer
Vocedellatariffa-Tariefhummer -CommonCustomsTariffNumber 29.04CIIIb)1
Étatmembreimportateur-Indforende medlemsstat-Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-Importing MemberStatePaysexportateur
Udførende land
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
ExportingCountryBelgique
België
FB/100kgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgItaliaLuxem­
bourgNederland
F1./100kg UC/RE/UA Lit./100kgFlux/100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbelob -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittiander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kg UC/RE/UA £/100kg UC/RE/UA £/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbelob -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittiander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries
Positiontarifaire-Position-Tarifhummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -Common CustomsTariffNumber29.04CIIIb)2
Étatmembreimportateur-Indforende medlemsstat -Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-ImportingMemberStatePaysexportateur
Udførende land
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting CountryBelgique
België
FB/100kgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgItalia
Lit./100kgLuxem­
bourgNederland
F1./100kg UC/RE/UA Flux/100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbelob -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittiander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UAjDkr/100kg UC/RE/UA £/100kg UC/RE/UA £/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbelob -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittiander -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries

Nr.L231/100 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 20.8.73
Positiontarifaire-Position-Tarifnummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -CommonCustomsTariffNumber 35-05A
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indførende medlemsstat-Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore -Invoerende Lid-Staat-Importine MemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting CountryBelgique
België
FB/100kgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgItaliaLuxem­
bourg
UC/RE/UA Lit./100kgFlux/100kgNederland
F1./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kgUC/RE/UA j£/100kg UC/RE/UA ,£/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries
Positiontarifaire-Position-Tarifhummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -CommonCustomsTariffNumber35.05BI
Étatmembreimportateur-Indførende medlemsstat-Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-ImportingMemberStatePaysexportateur
Udførende land
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting CountryBelgique
België
FB/100kgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgItaliaLuxem­
bourg
UC/RE/UA Lit./lOOkgFlux/100kgNederland
F1./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kgUC/RE/UAj¿7100kg UC/RE/UA .£/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries

20.8.73 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L231/101
Positiontaníaire-Position-1aninummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -Common Customs TariffNumber35.05Bil
raysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indførende medlemsstat -Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-Importine MemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting CountryBelgique
België
FB/100kgItaliaLuxem­
bourg
UC/RE/UADeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgNederland
F1./100kg Lit./100kgFlux/100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen -Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kg UC/RE/UA £/100kg UC/RE/UA ¿ε/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries
Positiontarifaire-Position-Tarifnummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer -Common CustomsTariffNumber4KACBIII
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indførende medlemsstat -Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-ImportingMemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting CountryBelgique
België
FB/100kgItaliaLuxem­
bourg
UC/RE/UADeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgNederland
F1./100kg Lit./100kgFlux/100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts liliDanmark
Ireland
UnitedKingdom
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA IDkr/100ke UC/RE/UA £/100kg UC/RE/UA ,£7cv\t
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom
Elementimobili-Variabeleelementen-VariablecomponentsÉlémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries

Nr.L231/102 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 20.8.73
Positiontarifaire —Position —Tarifhummer
Vocedellatariffa-Tariefnummer —Common Customs TariffNumber35.05BIV
Paysexportateur
ITHfoirpnHp landÉtatmembreimportateur-Indførende medlemsstat-Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-Importing MemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
ExportingCountryBelgique
België
FB/100kgItaliaLuxem­
bourg
UC/RE/UADeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgNederland
F1./100kg Lit./100kgFlux/100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kg UC/RE/UA £/100kg UC/RE/UA £/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries
Positiontarifaire-Position-Tarimummer
Vocedellatariffa-Tariefhummer -Common CustomsTariffNumber38.12Ala)
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indførende medlemsstat-Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-Importing MemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting CountryItaliaLuxem­
bourgBelgique
België
FB/100kgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgNederland
F1./100kg UC/RE/UA Lit./100kgFlux/100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrage
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kg UC/RE/UA £/100kg UC/RE/UA £/cwt
Montants compensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries

20.8.73 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nfr.L231/103
Positiontarifaire-Position-Tarifhummer
Vocedellatariffa-Tariefhummer -Common CustomsTariffNumber38.12Alb)
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indførende medlemsstat-Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-Importing MemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
ExportingCountryBelgique
België
FB/100kgItaliaLuxem­
bourg
LJC/RE/UADeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kg Flux/100kgNederland
F1./100kg Lit./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kgUC/RE/UA I£/100kg UC/RE/UA £/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries
Positiontarifaire-Position-Tarifhummer
Vocedellatariffa-Tariefhummer -CommonCustomsTariffNumber38.12AIc)
Paysexportateur
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indførende medlemsstat-Einführender Mitgliedstaat
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-ImportingMemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting CountryBelgique
België
FB/100kgItaliaLuxem­
bourg
Flux/100kg UC/RE/UADeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kg Lit./lOOkgNederland
F1./100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kg UC/RE/UA £/100kg UC/RE/UA £/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi —Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdom
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries

*
Nr.L231/104 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 20.8.73
Positiontarifaire-Position-Tarifhummei
Vocedellatariffa-Tariefnummer -Common CustomsTariffNumbei38.12Aid)
Paysexportateui
Udførende landÉtatmembreimportateur-Indførende medlemsstat-Einführender Mitgliedstaa
Statomembroimportatore-Invoerende Lid-Staat-Importine MemberState
Ausfuhrland
Paeseesportatore
Landvanuitvoer
Exporting CountrjItaliaLuxem­
bourgBelgique
België
FB/100kgDeutschland
DM/100kgFrance
FF/100kgNederland
F1./100kg UC/RE/UA Lit./iOOkgFlux/100kg
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amount :
Danmark
Ireland
UnitedKingdorr
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbetrag !
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjeland «
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UA Dkr/100kg UC/RE/UA £/100kg UC/RE/UA £/cwt
Montantscompensatoires -Udligningsbeløb -Ausgleichsbeträge
Importicompensativi -Compenserende bedragen-Compensatory amounts
Danmark
Ireland
UnitedKingdon :
Élémentsmobiles-Variableelementer-Bewegliche Teilbeträge
Elementimobili-Variabeleelementen-Variablecomponents
Paystiers-Tredjelande
Drittländer -Paesiterzi
Derdelanden
Thirdcountries

20.8.73 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L231/105
ANNEXE II—BILAGII—ANHANG II—ALLEGATO II—BIJLAGE II—ANNEXII
Montants desdroitsadditionnels surlesucre(das)etsurlafarine(daf)(par100kgoucwtpoids
net)applicables àl'importation danslaCommunauté danssacomposition originaireenprove­
nancedespaystiersjusqu'au30septembre 1973inclus(1).
Tillægstold forsukker(tts)ogformel(ttm)(pr.100kgellercwtnettovægt ),derskalanvendes
tilogmed30.september 1973vedindførseltilFællesskabet idetsoprindelige udstrækning fra
tredjelande (x).
BeträgederZusatzzölle fürZucker (ZZu)undfürMehl(ZMe)(pro100kgodercwtEigen­
gewicht),anwendbar bis30.September 1973beiderEinfuhrindieGemeinschaft inihrerur­
sprünglichen Zusammensetzung ausdrittenLändern (1).
Importideidaziaddizionali sullozucchero (daz)esullefarine(daf)(da100kgocwtpesonetto),
applicabili all'importazione nellaComunità nellasuacomposizione originaria inprovenienza
daipaesiterzi,validifinoal30settembre 1973i1).
Aanvullende invoerrechten opsuiker(ais)enopmeel(aim)(per100kgofcwtnettogewicht ),
toepasselijk t/m30september 1973bijinvoerindeGemeenschap inhaaroorspronkelijke
samenstelling vanuitderdelanden (1).
Amountsofadditional dutiesonsugar(ads)andonflour(adf)(per100kgorcwtnetweight)
applicable uptoandincluding 30September 1973onimportation intotheCommunity as
originally constituted fromthirdcountries (x).
Positiontarifaire
Position
Tarifnummer
Vocedellatariffa
Tariefnummer
CCTheadingNodas
tts
ZZu
daz
ais
adsdaf
ttm
ZMe
daf
aim
adfÉtatmembreimportateur —Indførende medlemsstat —
—Statomembroimportatore —Invoerende Lid-Staat-Einführender Mitgliedstaat
—Importing MemberState
Belgique/
BelgiëDeutsch­
landFrance ItaliaLuxem­
bourgNeder­
land
UC/RE/UAUC/RE/UAFB/
100kgDM/
100kgFF/
100kgLit./
100kgFlux/
100kgFl/
100kg
17.04C 2,82 141,00 10,32 15,66 1762 141,00 10,21
17.04DIa) 0 0 0 0 0 0 0
17.04DIb)1 1,57 78,50 5,75 8,72 981 78,50 5,68
17.04DIb)2 2,19 109,50 8,02 12,16 1369 109,50 7,93
17.04DIb)3aa) 2,82 141,00 10,32 15,66 1762 141,00 10,21
17.04DIb)3bb) 2,82 141,00 10,32 15,66 1762 141,00 10,21
17.04DIb)4 3,45 172,50 12,63 19,16 2156 172,50 12,49
17.04DIb)5 4,08 204,00 14,93 22,66 2550 204,00 14,77
17.04DIb)6 4,70 235,00 17,20 26,10 2937 235,00 17,01
17.04DIb)7 5,33 266,50 19,51 29,60 3331 266,50 19,29
17.04DIb)8 5,96 298,00 21,81 33,10 3725 298,00 21,58
17.04DIIa) 0 0 0 0 0 -0 0
17.04DIIb)1 1,57 78,50 5,75 8,72 981 78,50 5,68
()Leséquivalences enmonnaiesnationales desmontantsenunitésdecomptenesontdonnées
qu'àtitred'information .
Idissebilagerdemodværdier ,derangivesinationalvaluta,svarendetilbeløbiregnings­
enheder,kunvejledende .
DiedenBeträgeninRechnungseinheiten entsprechenden Wertangaben indennationalen
Währungen erfolgennurzurInformation .
Ilcambio,nellemonetenazionali ,degliimportiespressiinunitàdicontoèdatosolamente
atitoloinformativo .
Degelijkwaardigheid vandebedragen inrekeneenheden ,uitgedrukt innationalemunt­
waarde,isslechtsbijwijzevantoelichring vermeld .
Theequivalents inthenationalcurrenciesoftheamountsshowninunitsofaccountaregiven
intheAnnexesforguidanceonly.

Nr.L231/106 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 20.8.73
Position tarifaire
Position
Tarifnummer
Vocedellatariffa
Tariefnummer
CCTheadingNodas
tts
ZZu
daz
ais
adsdaf
ttm
ZMe
daf
aim
adfÉtatmembreimportateur —Indførende medlemsstat —
—Statomembroimportatore —Invoerende Lid-StaatEinführender Mitgliedstaat
—Importing MemberState
Belgique/
BelgiëDeutsch­
landFrance ItaliaLuxem­
bourgNeder­
land
UC/RE/UAUC/RE/UAFB/
100kgDM/
100kgFF/
100kgLit./
100kgFlux/
100kgFl/
100kg
17.04DIIb)2 2,51 125,50 9,19 13,94 1569 125,50 9,09
17.04DIIb)3 3,76 188,00 13,76 20,88 2350 188,00 13,61
17.04DIIb)4 5,02 251,00 18,37 27,88 3137 251,00 13,17
18.06BI 1,57 78,50 5,75 8,72 981 78,50 5,68
18.06BIIa) 1,25 62,50 4,57 6,94 781 62,50 4,52
18.06BIIb) 1,25 62,50 4,57 6,94 781 62,50 4,62
18.06CI 0 0 0 0 0 0 0
18.06CIIa)1 2,82 141,00 10,32 15,66 1762 141,00 10,21
18.06CIIa)2 3,45 172,50 12,63 19,16 2156 172,50 12,49
18.06CIIb)1 3,45 172,50 12,63 19,16 2156 172,50 12,49
18.06CIIb)2 3,45 172,50 12,63 19,16 2156 172,50 12,49
18.06CIIb)3 3,13 156,50 11,46 17,38 1956 156,50 11,33
18.06CIIb)4 3,13 156,50 11,46 17,38 1956 156,50 11,33
18.06DIa) 0,63 31,50 2,31 3,50 394 31,50 2,28
18.06DIIa)1 3,13 156,50 11,46 17,38 1956 156,50 11,33
18.06DIIb)2aa) 3,45 172,50 12,66 19,16 2156 172,50 12,49
19.07A 7,30 365,00 26,72 40,55 4562 365,00 26,43
19.07B 8,22 411,00 30,09 45,66 5137 411,00 29,76
19.08BIa) 3,13 156,50 11,46 17,38 1956 156,50 11,33
19.08BIb) 5,64 282,00 20,64 31,33 3525 282,00 20,42
19.08BIIa) 2,74 137,00 10,03 15,22 1712 137,00 9,92
19.08BIIb)1 1,57 78,50 5,75 8,72 981 78,50 5,68
19.08BIIb)2 1,57 78,50 5,75 8,72 981 78,50 5,68
19.08BIIc)1 2,19 109,50 8,02 12,16 1369 109,50 7,93
19.08BIIc)2 2,19 109,50 8,02 12,16 1369 109,50 7,93
19.08BIId)1 3,13 156,50 11,46 17,38 1956 156,50 11,33
19.08BIId)2 3,13 156,50 11,46 17,38 1956 156,50 11,33
19.08BIIIa)1 4,79 239,50 17,53 26,60 2994 239,50 17,34
19.08BIIIa)2 4,79 239,50 17,53 26,60 2994 239,50 17,34
19.08BIIIb)1 0,94 47,00 3,44 5,22 587 47,00 3,40
19.08BIIIb)2 0,94 47,00 3,44 5,22 587 47,00 3,40
19.08BIIIc)1 2,51 125,50 9,19 13,94 1569 125,50 9,09
19.08BIIIc)2 2,19 109,50 8,02 12,16 1369 109,50 7,93
19.08BIVa)1 6,85 342,50 25,07 38,05 4281342,50 24,80
19.08BIVa)2 6,85 342,50 25,07 38,05 4281342,50 24,80
19.08BIVb)1 0,94 47,00 3,44 5,22 587 47,00 3,40
19.08BIVb)2 0,63 31,50 2,31 3,50 394 31,50 2,28
19.08BVa) 8,22 411,00 30,09 45,66 5137 411,00 29,76
19.08BVb) 0,63 31,50 2,31 3,50 394 31,50 2,28

20.8.73 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L231/107
ANNEXE III—BILAGIII—ANHANG III—ALLEGATO III—BIJLAGE III—ANNEX III
Montants desdroitsadditionnels surlesucre(das)etsurlafarine(daf)(par100kgoucwtpoids
net)applicables àl'importation danslesnouveaux Étatsmembresenprovenance despaystiers
jusqu'au30septembre 1973inclus(x).
Tillægstold forsukker(tts)ogformel(ttm)(pr.100kgellercwtnettovægt ),derskalanvendes
tilogmed30.september 1973vedindførseltildenyemedlemsstater fratredjelande (x).
BeträgederZusatzzölle fürZucker (ZZu)undfürMehl(ZMe)(pro100kgodercwtEigen­
gewicht),anwendbar bis30.September 1973beiderEinfuhrindieneuenMitgliedstaaten aus
drittenLändern (x).
Importideidaziaddizionali sullozucchero (daz)esullafarina(daf)(da100kgocwtpesonetto)
applicabili all'importazione neinuoviStatimembriinprovenienza daipaesiterzi,validifino
al30settembre 1973(x).
Aanvullende invoerrechten opsuiker(ais)enopmeel(aim)(per100kgofcwtnettogewicht ),
toepasselijk van1juli1973t/m30september bijinvoerindenieuweLid-Staten vanuitderde
landen(x).
Amountsofadditional dutiesonsugar(ads)andonflour(adf)(per100kgorcwtnetweight)
applicable uptoandincluding30September 1973onimportation intothenewMemberStates
fromthirdcountries (L).
Étatmembreimportateur —Indførende medlemsstat —Einführender Mitgliedstaat —Statomembro
importatore —Invoerende Lid-Staat—Importing MemberState
Danmark Ireland UnitedKingdom
Positiontarifaire
Position
Tarifnummer
Vocedellatariffa
Tariefnummer
CCTheadingNodas
tts
ZZu
daz
ais
adsdaf
ttm
ZMe
daf
aim
adfdas
tts
ZZu
daz
ais
adsdaf
ttm
ZMe
daf
aim
adfdas
tts
ZZu
daz
aisdaf
ttm
ZMe
daf
aim
adf
UC/RE/UAUC/RE/UADkr/100kgUC/RE/UAUC/RE/UA£/100kgUC/RE/UAUC/RE/UA £/cwt
17.04C 2,82
17.04DIa)0
17.04DIb)1 1,57
17.04DIb)2 2,19
17.04DIb)3aa) 2,82
17.04DIb)3bb) 2,82
17.04DIb)4 3,45
71.04DIb)5 4,08
17.04DIb)6 4,70
17.04DIb)7 5,33
17.04DIb)8 5,96
17.04DIIa) 0
17.04DIIb)1 1,5721,37 1,96
0 0
11,90 1,09
16,60 1,52
21,37 1,96
21,37 1,96
26,15 2,39
30,92 2,83
35,62 3,26
40,39 3,70
45,17 4,13
0 0
11,90 1,090,906
0
0,504
0,702
0,906
0,906
1,104
1,308
1,506
1,709
1,908
0
0,5041,12
0
0,62
0,87
1,12
1,12
1,37
1,62
1,87
2,12
2,37
0
0,620,263
0
0,146
0,204
0,263
0,263
0,322
0,380
0,439
0,498
0,556
0
0,146
(x)Leséquivalences enmonnaiesnationales desmontantsenunitésdecomptenesontdonnees
qu'àtitred'information .
Idissebilagerdemodværdier ,derangivesinationalvaluta,svarendetilbeløbiregnings­
enheder,kunvejledende .
DiedenBeträgeninRechnungseinheiten entsprechenden Wertangaben indennationalen
Währungen erfolgennurzurInformation .
Ilcambio,nellemonetenazionali,degliimportiespressiinunitàdicontoèdatosolamente
atitoloinformativo .
Degelijkwaardigheid vandebedragen inrekeneenheden ,uitgedrukt innationale munt­
waarde,isslechtsbijwijzevantoelichting vermeld .
Theequivalents inthenationalcurrencies oftheamountsshowninunitsofaccountaregiven
intheAnnexesforguidanceonly.

Nr.L231/108 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 20.8.73
Étatmembreimportateur —Indførende medlemsstat —Einführender Mitgliedstaat —Statomembro
importatore —Invoerende Lid-Staat —Importing MemberState
Position tarifaire
Position
Tarifnummer
Vocedellatariffa
Tariefnummer
CCTheadingNoDanmark Ireland UnitedKingdom
das
tts
ZZu
daz
ais
adsdaf
ttm
ZMe
daf
aim
adfdas
tts
ZZu
daz
ais
adsdaf
ttm
ZMe
daf
aim
adfdas
tts
ZZu
daz
ais
adsdaf
ttm
ZMe
daf
aim
adf
UC/RE/UAUC/RE/UADkr/100kgUC/RE/UAUC/RE/UA£/100kgUC/RE/UAUC/RE/UA£/cwt
17.04DIIb)2 2,51 19,02 1,74 0,804 1,00 0,235
17.04DIIb)3 3,76 28,49 2,61 1,206 1,49 0,350
17.04DIIb)4 5,02 38,04 3,48 1,608 1,99 0,467
18.06BI 1,57 11,90 1,09 0,504 0,62 0,146
18.06BIIa) 1,25 9,47 0,87 0,402 0,50 0,117
18.06BIIb) 1,25 9,47 0,87 0,402 0,50 0,117
18.06CI 0 0 0 0 0 0
18.06CIIa)1 2,82 21,37 1,96 0,906 1,12 0,263
18.06CIIa)2 3,45 26,15 2,39 1,104 1,37 0,322
18.06CIIb)1 3,45 26,15 2,39 1,104 1,37 0,322
18.06CIIb)2 3,45 26,15 2,39 1,104 1,37 0,322
18.06CIIb)3 3,13 23,72 2,17 1,003 1,24 0,291
18.06C11b)4 3,13 23,72 2,17 1,003 1,24 0,291
18.06DIa) 0,63 4,77 0,43 0,199 0,25 0,059
18.06DIIa)1 3,13 23,72 2,17 1,003 1,24 0,291
1806DIIb)2aa) 3,45 26,15 2,39 1,104 1,37 0,322
19.07A 7,30 55,32 5,39 2,490 1,10 0,258
19.07B 6,79 51,46 7,27 3,359 1,96 0,460
19.08BIa) 3,13 23,72 2,17 1,003 1,24 0,291
19.08BIb) 5,64 42,74 2,91 1,807 2,24 0,526
19.08BIIa) 2,2617,13 2,42 1,118 0,65 0,153
19.08BIIb)1 1,57 11,90 1,09 0,504 0,62 0,146
19.08BIIb)2 1,57 11,90 1,09 0,504 0,62 0,146
19.08BIIc)1 2,19 16,60 1,52 0,702 0,87 0,204
19.08BIIc)2 2,19 16,60 1,52 0,702 0,87 0,204
19.08BIId)1 3,13 23,72 2,17 1,003 1,24 0,291
19.08B11d)2 3,13 23,72 2,17 1,003 1,24 0,291
19.08BIIIa)1 3,96 30,01 4,24 1,959 1,14 0,268
19.08BIIIa)2 3,96 30,01 4,24 1,959 1,14 0,268
19.08BIIIb)1 0,94 7,12 0,65 0,300 0,37 0,087
19.08BIIIb)2 0,94 7,12 0,65 0,300 0,37 0,087
19.08BIIIc)1 2,51 19,02 1,74 0,804 1,00 0,235
19.08BIIIc)2 2,19 16,60 1,52 0,702 0,87 0,204
19.08BIVa)1 5,66 42,89 6,06 2,800 1,63 0,383
19.08BIVa)2 5,66 42,89 6,06 2,800 1,63 0,383
19.08BIVb)1 0,94 7,12 0,65 0,300 0,37 0,087
19.08BIVb)2 0,63 4,77 0,43 0,199 0,25 0,059
19.08BVa) 6,79 51,46 7,27 3,359 1,96 0,460
19.08BVb) 0,63 4,77 0,43 0,199 0,25 0,059

20.8.73 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L231/109
ANNEXE IV—BILAGIV—ANHANG IV—ALLEGATO IV—BIJLAGE IV—ANNEX IV
Différences deprix(par100kg)afférentes ausucreblancetauxfarinesdeblétendreetde
seigle,àprendreenconsidération àl'importation danslaCommunauté danssacomposition
originaireenprovenance despaystiers,applicables jusqu'au30septembre 1973inclus.
Prisforskelle (pr.100kg)forhvidtsukkerogmelafblødhvedeogafrug,derskaltagesibetragt­
ningtilogmed30.september 1973vedindførseliFællesskabet idetsoprindelige udstrækning
fratredjelande .
Preisunterschiede fürWeißzucker undfürWeichweizen -undRoggenmehl ,diebis30.September
1973zuberücksichtigten sindbeiderEinfuhrausdrittenLändernindieGemeinschaft inihrer
ursprünglichen Zusammensetzung .
Differenze diprezzorelativeallozuccherobiancoeallefarinedigranoteneroedisegalada
prendereinconsiderazione finoal30settembre 1973inclusiall'importazione nellaComunità
nellasuacomposizione originaria inprovenienza daipaesiterzi.
Prijsverschillen voorwittesuikerenvoormeelvanzachtetarweenvanrogge,t/m30
september 1973inaanmerking tenemenbijinvoerindeGemeenschap inhaaroorspronkelijke
samenstelling vanuitderdelanden.
Differences inpricesforwhitesugarandforsoftwheatandryeflour,tobetakenintoconsider­
ationfromuptoandincluding 30September 1973onimportationfromthirdcountriesintothe
Community asoriginallyconstituted .
Étatmembreimportateur —Indførende medlemsstat —Einführender Mitgliedstaat —Statomembro
importatore —Invoerende Lid-Staat —Importing MemberState
UC/RE/UABelgique/
België
FBDeutsch­
land
DMFrance
FFItalia
Lit.Luxem­
bourg
FluxNeder­
land
FL
Sucreblanc
hvidtsukker
Weißzucker
Zucchero bianco
wittesuiker
whitesugar6,27313,50 22,95 34,82 3919 313,50 22,70
farinedeblétendre
melafblødhvede
Weichweizenmehl
farinadigranotenero
meelvanzachtetarwe
softwheatflour6,85 342,50 25,07 38,05 4281 342,50 24,80
farinedeseigle
melafrug
Roggenmehl
farinadisegala
roggemeel
ryeflour7,30 365,00 26,72 40,55 4562 365,00 26,43

Nr.L231/110 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 20.8.73
ANNEXE V—BILAGV—ANHANG V—ALLEGATO V—BIJLAGE V—ANNEX V
Différences deprix(par100kg)afférentesausucreblancetauxfarinesdeblétendreetdeseigle,
àprendreenconsidération àl'importation danslesnouveaux Étatsmembresenprovenance
despaystiers,applicables jusqu'au30septembre 1973inclus.
Prisforskelle (pr.100kg)forhvidtsukkerogmelafblødhvedeogafrug,derskaltagesibetragt­
ningtilogmed30.september 1973vedindførseltildenyemedlemsstater fratredjelande .
Preisunterschiede fürWeißzucker undfürWeichweizen -undRoggenmehl ,diebis30.
September 1973zuberücksichtigen sindbeiderEinfuhrausdrittenLändernindieneuenMit­
gliedstaaten .
Differenze diprezzorelativeallozuccherobiancoeallefarinedigranoteneroedisegaladapren­
dereinconsiderazione finoal30settembre 1973inclusoall'importazione neinuoviStatimembri
inprovenienza daipaesiterzi.
Prijsverschillen voorwittesuikerenvoormeelvanzachtetarweenvanrogge,t/m30sep­
tember1973inaanmerking tenemenbijinvoerindenieuweLid-Staten vanuitderdelanden.
Differences inpricesforwhitesugarandforsoftwheatandryeflourtobetakenintoconsider­
ationuptoandincluding 30September 1973onimportation fromthirdcountriesintothenew
Member States.
(UC/RE/UA/100kg)
Danmark Ireland UnitedKingdom
UC/RE/UADkr/100kgUC/RE/UA£/100kgUC/RE/UA£/cwt.
Sucreblanc
hvidtsukker
Weißzucker
zucchero bianco
wittesuiker
whitesugar6,27 47,52 4,35 2,010 2,49 0,584
farinedeblétendre
melafblødhvede
Weichweizenmehl
farinadigranotenero
meelvanzachtetarwe
softwheatflour5,66 42,89 6,06 2,800 1,63 0,383
farinedeseigle
melafrug
Roggenmehl
farinadisegala
roggemeel
ryeflour7,30 55,32 5,39 2,490 1,10 0,258