ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
UITVOERINGSVERORDENING (EU) 2022/1652 VAN DE COMMISSIE

van 20 september 2022

tot goedkeuring van wijzigingen op het niveau van de Unie van het productdossier van een beschermde oorsprongsbenaming of een beschermde geografische aanduiding (“Colli di Rimini” (BOB))

DE EUROPESE COMMISSIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien Gedelegeerde Verordening (EU) 2019/33 van de Commissie van 17 oktober 2018 tot aanvulling van Verordening (EU) nr. 1308/2013 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft aanvragen tot bescherming van oorsprongsbenamingen, geografische aanduidingen en traditionele aanduidingen in de wijnsector, de bezwaarprocedure, gebruiksbeperkingen, wijzigingen van productdossiers, de annulering van bescherming en de etikettering en presentatie (1), en met name artikel 15, lid 2,

Overwegende hetgeen volgt:

De Commissie heeft de door Italië overeenkomstig artikel 105 van Verordening (EU) nr. 1308/2013 van het Europees Parlement en de Raad (2) , in samenhang met artikel 15 van Gedelegeerde Verordening (EU) 2019/33, doorgestuurde aanvraag tot goedkeuring van wijzigingen op het niveau van de Unie van het productdossier van de beschermde oorsprongsbenaming “Colli di Rimini” onderzocht. De wijzigingen omvatten een naamswijziging van “Colli di Rimini” in “Rimini”.

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Deze verordening treedt in werking op de twintigste dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel, 20 september 2022.
Met betrekking tot de in de punten a) en b) vermelde elementen en interfaces identificeert de organisatie de informatiebeveiligingsrisico’s die gevolgen kunnen hebben voor de veiligheid van de luchtvaart. Voor elk geïdentificeerd risico moet de organisatie:

1) een risiconiveau toekennen op basis van een classificatie die zij vooraf heeft opgesteld;

2) elk risico en het niveau ervan koppelen aan het overeenkomstige element of de overeenkomstige interface, zoals vastgesteld overeenkomstig de punten a) en b).

De in punt 1) bedoelde vooraf opgestelde classificatie houdt rekening met de mogelijkheid dat het dreigingsscenario zich voordoet en met de ernst van de gevolgen daarvan voor de veiligheid. Op basis van die classificatie en rekening houdend met de vraag of de organisatie beschikt over een gestructureerd en aanvaardbaar proces voor het beheer van de risico’s van haar activiteiten, moet de organisatie in staat zijn te bepalen of het risico aanvaardbaar is of moet worden behandeld overeenkomstig IS.D.OR.210.

Om risicobeoordelingen gemakkelijker te kunnen vergelijken, moet bij de toekenning van het risiconiveau overeenkomstig punt 1) rekening worden gehouden met relevante informatie die in overleg met de in punt b) bedoelde organisaties is verkregen.
3. VERKLARING VAN DE BEGUNSTIGDE INSTELLING OF PERSOON De begunstigde instelling of persoon (doorhalen wat niet van toepassing is) verklaart dat: a) de in vak 5 omschreven goederen bestemd zijn: (aankruisen wat van toepassing is) ☐ voor officieel gebruik door ☐ voor persoonlijk gebruik door ☐ een buitenlandse diplomatieke missie ☐ een lid van een buitenlandse diplomatieke missie ☐ een buitenlandse consulaire vertegenwoordiging ☐ een lid van een buitenlandse consulaire vertegenwoordiging ☐ een internationale instelling ☐ een personeelslid van een internationale instelling ☐ de strijdkrachten van een staat die partij is bij het Noord-Atlantische Verdrag (NAVO-strijdkracht) ☐ de strijdkrachten van het Verenigd Koninkrijk die op het eiland Cyprus gestationeerd zijn ☐ de strijdkrachten van een lidstaat die deelneemt aan een Unieoptreden in het kader van het gemeenschappelijk veiligheids- en defensiebeleid ☐ verbruik in het kader van een met derde landen of internationale instellingen gesloten overeenkomst voor zover een dergelijke overeenkomst wordt aanvaard of toegestaan op het gebied van vrijstelling van btw … Naam van de begunstigde instelling (zie vak 4) b) de in vak 5 omschreven goederen voldoen aan de voorwaarden en beperkingen die in de in vak 1 genoemde gastlidstaat aan de vrijstelling verbonden zijn, en c) de bovenstaande inlichtingen te goeder trouw zijn verstrekt. De begunstigde instelling of persoon verbindt zich ertoe aan de lidstaat vanwaaruit de goederen zijn verzonden, de accijnzen te betalen die verschuldigd zijn ingeval deze goederen niet aan de voorwaarden voor vrijstelling voldoen of niet voor het beoogde gebruik worden aangewend. … … Plaats en datum Naam en hoedanigheid van de ondergetekende … Handtekening
(1)

De eigenvermogensvereisten voor het marktrisico in het kader van de in de artikelen 325 quater tot en met 325 duoquinquagies van Verordening (EU) nr. 575/2013 bedoelde alternatieve standaardbenadering vereisen, voor de berekening van het eigenvermogensvereiste in het kader van de in de artikelen 325 quinquies tot en met 325 duodecies bedoelde op gevoeligheden gebaseerde methode, de toepassing van de in tabel 8 in artikel 325 terquadragies van die verordening gespecificeerde risicogewichten overeenkomstig de in artikel 461 bis bedoelde gedelegeerde handeling. Aangezien markten die een geavanceerde economie vormen en opkomende markten elkaar uitsluitende categorieën zijn, moet worden verduidelijkt dat alle markten die geen geavanceerde economie vormen, als opkomende markt moeten worden beschouwd.
Ondergetekende verklaart namens [NAAM VAN DE RECYCLER INVOEGEN], genoemd in punt 1.1, dat het in punt 1.2 vermelde gerecycleerde kunststofmateriaal is geproduceerd overeenkomstig Verordening (EU) 2022/1616 Het gerecycleerde materiaal waarop deze verklaring van toepassing is, is geschikt om te worden gebruikt in contact met levensmiddelen, mits het wordt gebruikt overeenkomstig de in deel 3 van deze verklaring aangegeven beperkingen, de instructies van deze verklaring, en de etikettering op het product.

Hierbij verklaar ik dat de inhoud van deze verklaring naar mijn beste weten correct is en in overeenstemming is met Verordening (EU) 2022/1616
UITVOERINGSVERORDENING (EU) 2022/1609 VAN DE COMMISSIE

van 12 september 2022

tot inschrijving van een naam in het register van beschermde oorsprongsbenamingen en beschermde geografische aanduidingen (“Marmelada Branca de Odivelas” (BGA))

DE EUROPESE COMMISSIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien Verordening (EU) nr. 1151/2012 van het Europees Parlement en de Raad van 21 november 2012 inzake kwaliteitsregelingen voor landbouwproducten en levensmiddelen (1), en met name artikel 52, lid 2,

Overwegende hetgeen volgt:

Overeenkomstig artikel 50, lid 2, punt a), van Verordening (EU) nr. 1151/2012 is de aanvraag van Portugal tot registratie van de naam “Marmelada Branca de Odivelas” bekendgemaakt in het Publicatieblad van de Europese Unie (2) .

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

De benaming “Marmelada Branca de Odivelas” (BGA) wordt ingeschreven in het register van beschermde oorsprongsbenamingen en beschermde geografische aanduidingen.

Met de in de eerste alinea vermelde naam wordt een product aangeduid van categorie 1.6 (Groenten, fruit en granen, in ongewijzigde staat of verwerkt) als opgenomen in bijlage XI bij Uitvoeringsverordening (EU) nr. 668/2014 van de Commissie (3).
(1)

De indicatoren voor de rapportage over de vorderingen van het Instrument voor financiële steun voor douanecontroleapparatuur (hierna “het instrument” genoemd) richting verwezenlijking van de in artikel 3 van Verordening (EU) 2021/1077 genoemde algemene en specifieke doelstellingen zijn opgenomen in bijlage II bij die verordening.
Een rechthoekig geconfectioneerd artikel van textiel, vervaardigd uit 100 % synthetische of kunstmatige vezels (een zogenaamd “elektrisch onderdeken”), met afgeronde hoeken, van ongeveer 150 × 80 cm, bestaande uit twee lagen gebonden textielvlies van post 5603 . Het volledige artikel is omzoomd met een band van gebreide stof. Het kan elastische stroken hebben om het aan de matras te bevestigen. Het artikel is opgevuld noch binnenin gevoerd. Het is voorzien van een geïntegreerde elektrische verwarming met een afneembare voeding van 220-240 V en een schakelaar voor de verschillende warmtestanden. Het artikel is ontworpen om tussen de matras en een laken te worden geplaatst om een bed op te warmen. Het hoofdeinde van de matras wordt er niet door bedekt. Volgens de gebruiksaanwijzing kan het artikel worden gewassen nadat de voeding is losgekoppeld. (Zie afbeelding) (*1)

6307 90 98
Een artikel (een zogenaamd picknickkleed) van ongeveer 200 cm × 150 cm, bestaande uit twee lagen gebreid textiel (van synthetische vezels), waarvan er één aan één zijde met een vel kunststof is gelamineerd. De twee lagen textiel zijn langs de vier zijden van het artikel met een kleine textielband omzoomd en zo aan elkaar bevestigd. De gelamineerde laag beschermt tegen vocht en vuil van de grond, maar is niet waterdicht. Wanneer het artikel is opgerold, kan het met behulp van een flap van gebreid textiel met klittenbandsluiting worden vastgemaakt en met behulp van een handvat (textielband) dat aan de flap is bevestigd, worden gedragen. (Zie afbeelding) (*1)

6306 90 00
Afhankelijk van de medische diagnose (breuk, misvorming enz. van de ruggengraat) kunnen verschillende delen van het artikel tijdens een operatie tot een spinaal fixatiesysteem (dat wil zeggen een implantaat) worden gemonteerd. Het implantaat verbindt en ondersteunt ruggenwervels, bijvoorbeeld na een breuk, of dwingt ruggenwervels opnieuw op één lijn, bijvoorbeeld in het geval van scoliose, of houdt ruggenwervels op hun plaats en ondersteunt ze, bijvoorbeeld in het geval van een degeneratieve schijfziekte.

De indeling is vastgesteld op basis van de algemene regels 1, 2 a), 3 c) en 6 voor de interpretatie van de gecombineerde nomenclatuur, aantekening 6 op hoofdstuk 90 van de gecombineerde nomenclatuur en de tekst van de GN-codes 9021 , 9021 10 , 9021 10 10 en 9021 10 90 .

Het niet-gemonteerde artikel vertoont de essentiële kenmerken van het afgewerkte artikel in de zin van algemene regel 2 a) voor de interpretatie van de gecombineerde nomenclatuur. Het afgewerkte artikel is een toestel (spinaal fixatiesysteem) dat, wanneer het in het menselijke lichaam is ingeplant, ruggenwervels verbindt dan wel ruggenwervels op hun plaats houdt of dwingt. Naargelang de werkelijke functie die het artikel uiteindelijk in het lichaam vervult, is het een artikel voor de behandeling van breuken in het beendergestel (van GN-code 9021 10 90 ) of een orthopedisch artikel (van GN-code 9021 10 10 ). Als orthopedisch artikel voorkomt of verhelpt het lichamelijke misvormingen (bijvoorbeeld in het geval van scoliose) of ondersteunt het of houdt het delen van het lichaam op hun plaats (bijvoorbeeld in het geval van een degeneratieve schijfziekte) in de zin van aantekening 6 op hoofdstuk 90.

Indeling onder GN-code 9021 90 90 is uitgesloten omdat het product is begrepen onder andere posten met een specifiekere omschrijving.

Op het tijdstip van invoer is het werkelijke noch het voorgenomen gebruik van het artikel als artikel voor de behandeling van breuken in het beendergestel dan wel als orthopedisch artikel bekend. Het voorgenomen gebruik van het artikel is niet inherent aan het artikel, omdat op basis van de objectieve kenmerken en eigenschappen ervan niet kan worden bepaald of het als artikel voor de behandeling van breuken in het beendergestel dan wel als orthopedisch artikel zal worden toegepast, aangezien het in dezelfde mate voor beide doeleinden geschikt is.

Op het tijdstip van invoer is de hoofdfunctie van het artikel in de zin van aantekening 3 op hoofdstuk 90 in combinatie met aantekening 3 op afdeling XVI bijgevolg niet bekend en kan deze ook niet op basis van de objectieve kenmerken en eigenschappen ervan worden bepaald. Voor de indeling van het artikel moet derhalve, in de zin van punt 3 c) in combinatie met punt 6 van de algemene regels voor de interpretatie van de gecombineerde nomenclatuur, van de gelijkelijk in aanmerking komende GN-posten de post worden toegepast die in volgorde van nummering het laatst is geplaatst.

Het artikel moet daarom worden ingediend onder GN-code 9021 10 90 als artikelen en toestellen voor de behandeling van breuken in het beendergestel.
(58)

De lidstaten moeten hun financiële steunmaatregelen met name richten op de meest kwetsbare huishoudens en bedrijven, die het zwaarst worden getroffen door de scherpe stijging van de energieprijzen. Dit zou de prijsprikkel behouden om de vraag naar energie te verminderen en energie te besparen. Daarnaast zou het richten van de maatregelen op de meest kwetsbare huishoudens en huishoudens met liquiditeitskrapte een positief effect hebben op de totaalconsumptie, doordat zo wordt vermeden dat dit al te sterk ten koste gaat van uitgaven voor niet-energiegoederen, aangezien bij die groep huishoudens een groot deel van het inkomen naar consumptie gaat. Voorts moeten de opbrengsten van de solidariteitsbijdrage worden gebruikt om de vermindering van het energieverbruik te bevorderen. In dit verband moeten deze opbrengsten bijvoorbeeld worden gebruikt voor vraagverminderende veilingen of aanbestedingsregelingen, het verlagen van de kosten voor de aankoop van energie van eindafnemers van energie voor bepaalde energieverbruiksvolumes, of het bevorderen van investeringen door eindafnemers van energie, zowel kwetsbare huishoudens als bedrijven, in hernieuwbare energiebronnen, investeringen in energie-efficiëntie of andere decarbonisatietechnologieën. De opbrengsten uit de solidariteitsbijdrage moeten ook worden gebruikt om financiële steun te verlenen aan ondernemingen in energie-intensieve sectoren en in regio's die van die sectoren afhankelijk zijn. De kosten in energie-intensieve sectoren zoals de meststoffenindustrie schieten als gevolg van de sterk stijgende energieprijzen de hoogte in. Financiële steunmaatregelen moeten afhankelijk worden gemaakt van investeringen in hernieuwbare energie, energie-efficiëntie of andere decarbonisatietechnologieën. Voorts moeten maatregelen die de Unie op energiegebied autonomer maken, worden ondersteund met investeringen in overeenstemming met de doelstellingen in de mededeling van de Commissie van 8 maart 2022 over REPowerEU: een gemeenschappelijk Europees optreden voor betaalbaardere, veiligere en duurzamere energie (“het gemeenschappelijk Europees optreden REPowerEU”) en in het REPowerEU-plan, in het bijzonder voor projecten met een grensoverschrijdende dimensie.
6

Partijen bij het derivaat

Ondernemingssector van tegenpartij 1
UITVOERINGSVERORDENING (EU) 2022/1861 VAN DE COMMISSIE

van 29 september 2022

tot inschrijving van een naam in het register van beschermde oorsprongsbenamingen en beschermde geografische aanduidingen ‘(“Vaca Gallega — Buey Gallego” (BGA))

DE EUROPESE COMMISSIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien Verordening (EU) nr. 1151/2012 van het Europees Parlement en de Raad van 21 november 2012 inzake kwaliteitsregelingen voor landbouwproducten en levensmiddelen (1), en met name artikel 52, lid 2,

Overwegende hetgeen volgt:

Overeenkomstig artikel 50, lid 2, punt a), van Verordening (EU) nr. 1151/2012 is de door Spanje ingediende aanvraag tot registratie van de naam “Vaca Gallega — Buey Gallego” bekendgemaakt in het Publicatieblad van de Europese Unie (2) .

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Met de in de eerste alinea vermelde naam wordt een product aangeduid van categorie 1.1 (Vers vlees (en vers slachtafval)) als opgenomen in bijlage XI bij Uitvoeringsverordening (EU) nr. 668/2014 van de Commissie (3) .

Deze verordening treedt in werking op de twintigste dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel, 29 september 2022.
(2)

Aangezien Verordening (EU) 2019/517 in de hele Europese Economische Ruimte van toepassing, hebben ondernemingen die hun statutaire zetel, hoofdbestuur of hoofdvestiging in IJsland, Noorwegen en Liechtenstein hebben, alsmede in IJsland, Noorwegen en Liechtenstein gevestigde organisaties en ingezetenen van IJsland, Noorwegen en Liechtenstein de mogelijkheid om namen onder het .eu-topniveaudomein (TLD) te registreren. Dienovereenkomstig moeten de lijsten van namen die door IJsland, Liechtenstein respectievelijk Noorwegen kunnen worden gereserveerd of geblokkeerd, door de lidstaten aan de lijsten worden toegevoegd.
UITVOERINGSVERORDENING (EU) 2022/1840 VAN DE COMMISSIE

van 26 september 2022

tot inschrijving van een naam in het register van beschermde oorsprongsbenamingen en beschermde geografische aanduidingen (“Αρνάκι Λήμνου/Arnaki Limnou” (BGA))

DE EUROPESE COMMISSIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien Verordening (EU) nr. 1151/2012 van het Europees Parlement en de Raad van 21 november 2012 inzake kwaliteitsregelingen voor landbouwproducten en levensmiddelen (1), en met name artikel 52, lid 2,

Overwegende hetgeen volgt:

Overeenkomstig artikel 50, lid 2, punt a), van Verordening (EU) nr. 1151/2012 is de door Griekenland ingediende aanvraag tot registratie van de naam “Αρνάκι Λήμνου/Arnaki Limnou” bekendgemaakt in het Publicatieblad van de Europese Unie (2) .

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Met de in de eerste alinea vermelde naam wordt een product aangeduid van categorie 1.1 (Vers vlees (en vers slachtafval)) als opgenomen in bijlage XI bij Uitvoeringsverordening (EU) nr. 668/2014 van de Commissie (3) .

Deze verordening treedt in werking op de twintigste dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel, 26 september 2022.
UITVOERINGSVERORDENING (EU) 2022/1672 VAN DE COMMISSIE

van 23 september 2022

tot inschrijving van een naam in het register van beschermde oorsprongsbenamingen en beschermde geografische aanduidingen (“Bardejovský Med/Med z Bardejova” (BOB))

DE EUROPESE COMMISSIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien Verordening (EU) nr. 1151/2012 van het Europees Parlement en de Raad van 21 november 2012 inzake kwaliteitsregelingen voor landbouwproducten en levensmiddelen (1), en met name artikel 52, lid 2,

Overwegende hetgeen volgt:

Overeenkomstig artikel 50, lid 2, punt a), van Verordening (EU) nr. 1151/2012 is de door Slowakije ingediende aanvraag tot registratie van de naam “Bardejovský Med/Med z Bardejova” bekendgemaakt in het Publicatieblad van de Europese Unie (2) .

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Met de in de eerste alinea vermelde naam wordt een product aangeduid van categorie 1.4. (Andere producten van dierlijke oorsprong (eieren, honing, diverse zuivelproducten met uitzondering van boter enz.)) als opgenomen in bijlage XI bij Uitvoeringsverordening (EU) nr. 668/2014 van de Commissie (3) .

Deze verordening treedt in werking op de twintigste dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel, 23 september 2022.
(2)

Bij de vaststelling van de representatieve prijzen moet rekening worden gehouden met alle in artikel 29 van Verordening (EG) nr. 951/2006 genoemde inlichtingen, behalve in de in artikel 30 van die verordening genoemde gevallen, en die prijzen moeten, in voorkomend geval, worden vastgesteld overeenkomstig de in artikel 33 van die verordening aangegeven werkwijze.
6.

De nationale plantbeschermingsorganisatie of een andere gemachtigde instantie van Israël heeft in de periode van augustus tot oktober minimaal twee keer per maand en daarna een keer per week tot aan het einde van de oogst van de gespecificeerde vruchten officiële inspecties van de gespecificeerde vruchten op de productielocaties uitgevoerd. Een representatieve steekproef van de gespecificeerde vruchten is geïnspecteerd, rekening houdend met de omvang van de productielocatie. Die inspectie omvatte destructieve bemonstering van alle gespecificeerde vruchten met symptomen. Indien tijdens een inspectie meer dan drie geïnfecteerde vruchten zijn aangetroffen, wordt de uitvoer naar de Unie vanuit de desbetreffende productielocatie voor vijf weken opgeschort, waarna intensiever op het gespecificeerde plaagorganisme wordt gecontroleerd. Indien echter vanaf vijf weken voorafgaand aan de oogst tijdens die inspectie een of meer besmette vruchten worden gevonden, worden alle gespecificeerde vruchten van de desbetreffende productielocatie uitgesloten van uitvoer naar de Unie.
(4)

Sommige lidstaten hebben vóór 31 oktober 2021 verzocht een deel van hun quota voor 2021 voor bepaalde visbestanden in te houden en over te dragen naar 2022. De visbestanden waarvoor om overdracht wordt verzocht en de staat van exploitatie ervan voldoen aan de in Verordening (EG) nr. 847/96 vastgestelde voorwaarden voor een dergelijke overdracht. Met inachtneming van de in die verordening vastgestelde grenzen moeten de quota voor 2022 worden verhoogd met de ingehouden hoeveelheden.
(3)

Een groot volume van dagelijkse gemiddelde omzet van netto otc-rentederivaten is een goede indicator van de liquiditeit van hun respectieve onderliggende valuta’s. Het is derhalve passend die omzetindicator in aanmerking te nemen om te bepalen welke valuta’s de subcategorie van meest liquide valuta’s van de brede renterisicofactorcategorie in tabel 2 van artikel 325 septquinquagies van Verordening (EU) nr. 575/2013 vormen. De driejaarlijkse centrale-bank-enquête van de Bank voor Internationale Betalingen (BIB) over de omzet van otc-rentederivaten (2) vormt een betrouwbare bron van statistieken om de omzet van otc-rentederivaten per instrument en per valuta te beoordelen. Om die reden en om de samenhang met de internationale praktijken te waarborgen, is het passend de resultaten van die enquête in aanmerking te nemen om te bepalen welke valuta’s de subcategorie van meest liquide valuta’s vormen.
c)

de criteria om een prijs overeenkomstig artikel 2 als modelleerbaar te beschouwen, met inbegrip van een overzicht van de wijze waarop de instelling beoordeelt of het volume van een transactie of van een bindende koers niet te verwaarlozen is in de zin van artikel 2, lid 2, punt b), en of de bied-laatspread van een koers redelijk is in de zin van artikel 2, lid 2, punt c);
UITVOERINGSVERORDENING (EU) 2022/2044 VAN DE COMMISSIE

van 18 oktober 2022

tot goedkeuring van een wijziging van het productdossier voor een beschermde oorsprongsbenaming of een beschermde geografische aanduiding (“Roero” (BOB))

DE EUROPESE COMMISSIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien Verordening (EU) nr. 1308/2013 van het Europees Parlement en de Raad van 17 december 2013 tot vaststelling van een gemeenschappelijke ordening van de markten voor landbouwproducten en tot intrekking van de Verordeningen (EEG) nr. 922/72, (EEG) nr. 234/79, (EG) nr. 1037/2001 en (EG) nr. 1234/2007 van de Raad (1), en met name artikel 99,

Overwegende hetgeen volgt:

De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Comité voor de gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Deze verordening treedt in werking op de twintigste dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel, 18 oktober 2022.
L-(+)-Melkzuur

IUPAC-benaming: (2S)-2-hydroxypropaanzuur EG-nr.: 201-196-2 CAS-nr.: 79-33-4

≥ 955 g/kg (droog gewicht)

1 november 2023

31 oktober 2033

6