10,6.85 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L151/11
VERORDENING (EEG)Nr.1488/85VANDERAAD
van23mei1985
totvaststellingvandesteunbedragen indesectorzaaizaadvoordeverkoopseizoenen
1986/1987en1987/1988
zaakomhetevenwichttussendeindeGemeenschap
benodigdeomvangvandeproduktieendeafzetmogelijkhe­
denvoordezeproduktieteverzekeren,alsmedemetde
prijzenvandezeproduktenopdemarktenbuitende
Gemeenschap ;dat,volgensdezecriteria,desteunbedragen
voordeverkoopseizoenen 1986/1987en1987/1988moe­
tenwordenvastgesteldzoalsaangegevenindebijlagebijde
onderhavigeverordening ,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :DERAADVANDEEUROPESEGEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,inzonderheidopartikel43,
GeletopVerordening (EEG)nr.2358/71vandeRaadvan
26oktober1971houdendeeengemeenschappelijke orde­
ningdermarktenindesectorzaaizaad(J),laatstelijkgewij­
zigdbijVerordening (EEG)nr.1581/83(2),inzonderheid
opartikel3,lid3,
GezienhetvoorstelvandeCommissie (3),
GezienhetadviesvanhetEuropeseParlement (4),
OverwegendedatdemarktsituatieindeGemeenschap ende
teverwachtenontwikkelingdaarvanvoordeindebijlagebij
Verordening (EEG)nr.2358/71vermeldezaadsoortendie
indeverkoopseizoenen 1986/1987en1987/1988inde
handelzullenwordengebracht,nietdemogelijkheidbieden
deproducenteneenbillijkinkomentewaarborgen ;dathet
dienstigisdeproduktiekosten gedeeltelijktecompenseren
doordeverleningvansteun;
Overwegendedatinartikel3,lid2,vanVerordening (EEG)
nr.2358/71isbepaalddatbijdevaststellingvanhet
steunbedragrekeningmoetwordengehoudenmetdenood­Artikel1
Deinartikel3vanVerordening (EEG)nr.2358/71bedoelde
steunbedragen indesectorzaaizaadwordenvoordever­
koopseizoenen 1986/1987en1987/1988vastgesteld
overeenkomstig debijlagebijdeonderhavigeverordening .
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingopdederdedagvolgende
opdievanhaarbekendmaking inhetPublikatieblad vande
EuropeseGemeenschappen .
Zijisvantoepassingmetingangvan1juli1986.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijkinelke
Lid-Staat.
GedaanteBrussel,23mei1985.
VoordeRaad
DeVoorzitter
C.SIGNORILE
(>)-PBnr.L246van5.11.1971,blz.1.
(2)PBnr.L163van22.6.1983,blz.23.
(3)PBnr.C67van14.3.1985,blz.57.
(4)PBnr.C94van15.4.1985.

Nr.L151/12 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 10.6.85
BIJLAGE
Verkoopseizoenen 1986/1987en1987/1988
(inEcu/100kg)
Steunbedrag Nr.vanhet
gemeenschappelijk
douanetariefOmschrijving
1986/19871987/1988
1.CERESI
10.01A TriticumspeltaL. 11 11
10.06A OryzasativaL. 14,6 14,6
2.OLEAGINEAEI
ex12.01A Linumusitatissimum L.(vezelvlas) 21,6 21,6
Linumusitatissimum L.(olievlas) 17,1 17,1lCannabissativaL.(eenhuizig) 15,6 15,6
3.GRAMINEAEI
ex12.03C AgrostiscaninaL. 60,8 60,8 l AgrostisgiganteaRoth. 60,8 60,8 I AgrostisstoloniferaL. 60,8 60,8 l AgrostistenuisSibth. 60,8 60,8 I Arrhenatherum elatius(L.)Beauv.exJ.etC.Presl. 51,3 51,3
DactylisglomerataL. 41,6 41,6 I Festucaarundinacea Schreb. 45 45
FestucaovinaL. 32,7 32,7 l FestucapratensisHuds. 32,7 32,7
FestucarubraL. 28,2 28,2 l LoliummultiflorumLam. 16,1 16,1
LoliumperenneL.I I —zeerstandvastige ,lateofhalflate 26,7 26,7 I —nieuwerassenenandere 20,8 20,8
—weinigstandvastige ,halflate,halfvroegeofvroege 14,6 14,6 I LoliumxhybridumHausskn. 16,1 16,1
PhleumBertolonii (DC) 40,9 40,9
PhleumpratenseL. 66,9 66,9
PoanemoralisL. 29,7 29,7
PoapratensisL, 29,7 29,7
PoatrivialisL. 29,7 29,7
4.LEGUMINOSAEI
ex07.05AI PisumsativumL.(partim)(voedererwten ) 0 0
ex07.05AIII ViciafabaL.(partim)(veldboon) 0 0
ex12.03C MedicagolupulinaL. 24,3 24,3 I MedicagosativaL.(ecotypes) 16,2 16,2 I MedicagosativaL.(variëteiten) 26,7 26,7 I Trifoliumalexandrinum L. 35 35
TrifoliumhybridumL. 35,1 35,1 I TrifoliumincarnatumL. 35 35 I TrifoliumpratenseL. 38,6 38,6 l TrifoliumrepensL. 54,1 54,1
TrifoliumrepensL.var.giganteum 54,1 54,1
TrifoliumresupinatumL. 35 35
ViciasativaL. '23,8 23,8