22.12.90 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L360/37
VERORDENING (EEG)Nr.3748/90VANDECOMMISSIE
van19december1990
houdendeopeningvandemogelijkheidtotdeinartikel41vanVerordening
(EEG)nr.822/87vandeRaadbedoeldedistillatievantafelwijnvoorhet
wijnoogstjaar 1990/1991
DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordening (EEG)nr.822/87vandeRaadvan
16maart1987houdendeeengemeenschappelijke orde­
ningvandewijnmarkt('),laatstelijkgewijzigdbijVerorde­
ning(EEG)nr.1325/90(2),enmetnameopartikel41,lid
10,artikel47,lid3,enartikel81,
OverwegendedatbijVerordening (EEG)nr.2721/88van
deCommissie(3),laatstelijkgewijzigdbijVerordening
(EEG)nr.2355/89(4),deuitvoeringsbepalingen inzakede
indeartikelen38,41en42vanVerordening (EEG)nr.
822/87bedoeldevrijwilligedistillatiezijnvastgesteld ;dat
bijVerordening (EEG)nr.2270/90vandeCommissie0
deprijzen,desteunbedragen enbepaaldeanderegegevens
zijnvastgesteldvoordepreventievedistillatievoorhet
wijnoogstjaar 1990/1991;
Overwegendedatinartikel41,lid1,vanVerordening
(EEG)nr.822/87isbepaalddatindewijnoogstjaren
waarintotdeinartikel39bedoeldedistillatiewordt
besloten,demogelijkheidtotmarktondersteuningsdistil ­
latiemoetwordengeopendvanafdeinwerkingtreding van
devorenbedoelde maatregel;
OverwegendedatbijVerordening(EEG)nr.3747/90van
deCommissie(6)isbeslotenomvoorhetwijnoogstjaar
1990/1991totdeinartikel39vanVerordening (EEG)nr.
822/87bedoeldedistillatieovertegaan;datderhalvede
mogelijkheid moetwordengeopendtotdistillatieop
grondvanartikel41,lid1,vanVerordening (EEG)nr.
822/87;
Overwegende datsaneringvandemarktwordtnage­
streefddoorindeloopvanditwijnoogstjaardeinartikel
39vanVerordening (EEG)nr.822/87bedoeldedistillatie­
maatregeltoetepassen;dathetinverbanddaarmee
wenselijklijktdemaatregelslechtstoetepasseninde
gebiedenwaartotdeinartikel39vanVerordening (EEG)
nr.822/87bedoeldeverplichtedistillatiewordtbesloten,
endetotalehoeveelheidtafelwijndieinhetkadervande
marktondersteuningsdistillatie kanwordengedistilleerd,te
beperkentot4,7miljoenhectoliter,alsmededetotale
hoeveelheidtafelwijnwaarvooriedereproducenteenof
meerleveringscontracten of-aangiftentergoedkeuringbij
hetinterventiebureau kanindienen,tebeperkentoteen
adequaatpercentagevandehoeveelheidvande,tafelwijn
diehijinhetwijnoogstjaar 1990/1991heeftgeprodu­
ceerd:Overwegendedatwegenshetgroteverschilinopbrengst
perhectareindeonderscheiden produktiegebieden die
voordeverplichtedistillatiezijnbepaaldinVerordening
(EEG)nr.441/88vandeCommissieQ,laatstelijkgewij­
zigdbijVerordening (EEG)nr.2351/89(8),demarkton­
dersteuningsmaatregel ,rekeninghoudendmetderegels
voordeverdelingvandetotalehoeveelheidoverde
producenten,hoofdzakelijkééngebieddreigttengoedete
komen;dat,omeenbeterespreidingvanheteffectvan
démaatregeltebereiken,dehoeveelheidmoetworden
bepaalddieinelkvandegebiedennietoverschredenmag
worden;
Overwegendedatdeindezeverordeningvervattemaatre­
geleninovereenstemming zijnmethetadviesvanhet
Comitévanbeheervoorwijn,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
Binneneenmaximumhoeveelheid van4,7miljoenhecto­
literwordtdemogelijkheidtotdistillatieopgrondvan
artikel41,lid1,vanVerordening (EEG)nr.822/87voor
hetwijnoogstjaar1990/1991geopendvooralletafelwijn
dieisbereiduitdruivenvanproduktiegebieden als
bedoeldinartikel4vanVerordening (EEG)nr.441/88
waarvoordeverplichtedistillatievoorhetwijnoogstjaar
1990/1991geldt.
Dezehoeveelheidwordtoverdeinartikel4,lid2,van
Verordening (EEG)nr.441/88bedoeldegebiedenalsvolgt
verdeeld:
—Gebied3:1miljoenhectoliter,
—Gebied4:1,45miljoenhectoliter,
—Gebied5:0,05miljoenhectoliter,
—Gebied6:2,2miljoenhectoliter.
Artikel2
Detotalehoeveelheidtafelwijnwaarvooriedereproducent
eenofmeercontractenkansluiten,magnietmeer
bedragendan12hectoliterperhectarewijngaarddiehij
voordeproduktievantafelwijnexploiteert.
Artikel3
Dezeverordeningtreedtinwerkingopdedagvanhaar
bekendmaking inhetPublikatieblad vandeEuropese
Gemeenschabben .(>)PBnr.L84van27.3.1987,blz.1.
(2)PBnr.L132van23.5.1990,blz.19.
(3)PBnr.L241van1.9.1988,blz.88.
(*)PBnr.L222van1.8.1989,blz.60.0PBnr.L204van2.8.1990,blz.35.
(6)Ziebladzijde34vanditPublikatieblad .OPBnr.L45van18.2.1988,blz.15.
(8)PBnr.L222van1.8.1989,blz.52.

Nr.L360/38 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 22.12.90
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijkin
elkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,19december1990.
VoordeCommissie
RayMACSHARRY
LidvandeCommissie