ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
(1)

De Europees-mediterrane overeenkomst waarbij een associatie tot stand wordt gebracht tussen de Europese Gemeenschappen en hun lidstaten, enerzijds, en de Arabische Republiek Egypte, anderzijds (2) ("de overeenkomst"), is op 25 juni 2001 te Luxemburg ondertekend. De overeenkomst is op 1 juni 2004 in werking getreden.
Artikel 2

Tweefactorauthenticatie voor toegang tot het instemmingsinstrument

4. Het aanvraagnummer is het nummer dat aan aanvragers is verstrekt via de e-maildienst van Etias bij de indiening van hun aanvraag. De in lid 2 of lid 3 bedoelde overige gegevens die de aanvragers indienen, zijn de gegevens die zij ook hebben verstrekt in hun aanvraagformulier.
(7)

Vermelding 31 van bijlage XVII bij Verordening (EG) nr. 1907/2006 bevat reeds een verbod op het in de handel brengen van hout dat is behandeld met de negen in het besluit vermelde stoffen, of met mengsels die die stoffen bevatten, aangezien dit bekende kankerverwekkende stoffen zijn. Ook hebben die aanleiding gegeven tot bezorgdheid vanwege de slechte afbreekbaarheid van sommige bestanddelen ervan. Desalniettemin is het overeenkomstig punt 2, onder b), van die vermelding toegestaan dat hout dat overeenkomstig punt 2, onder a), van die vermelding in industriële installaties of door professionele gebruikers is behandeld en dat voor het eerst in de handel wordt gebracht of in situ wordt herbehandeld, uitsluitend door professionele gebruikers en in industriële toepassingen worden gebruikt, bijvoorbeeld voor spoorwegen, bij de transmissie van elektriciteit en telecommunicatie, voor omheiningen, voor agrarische doeleinden (bv. palen ter ondersteuning van bomen) en in haveninstallaties en waterwegen. Bovendien is het overeenkomstig punt 2, onder c), van die vermelding toegestaan dat behandeld hout dat voor 31 december 2002 is behandeld, als tweedehands product voor hergebruik in de handel wordt gebracht.
(1)

Op 19 december 2006 heeft de Raad Verordening (EG) nr. 2027/2006 (1) waarbij de partnerschapsovereenkomst inzake visserij tussen de Europese Gemeenschap en de Republiek Kaapverdië (2) ("de overeenkomst") werd gesloten. De overeenkomst is op 30 maart 2007 in werking getreden, is stilzwijgend verlengd en is nog steeds van kracht.
(2)

Alvorens hulpmiddelen waarop het UDI-systeem van toepassing is, in de handel worden gebracht, moet de fabrikant aan het hulpmiddel en, indien van toepassing, aan alle hogere verpakkingsniveaus een unieke code voor hulpmiddelidentificatie (Unique Device Identifier — UDI) toekennen. De UDI moet zijn gegenereerd in overeenstemming met de regels van een toekennende entiteit die door de Commissie is aangewezen om een systeem voor de toekenning van UDI's te beheren. Fabrikanten mogen uitsluitend gebruikmaken van coderingsnormen van door de Commissie aangewezen toekennende entiteiten.
(1)

De Commissie heeft in mei 2003 een mededeling aan het Europees Parlement en de Raad getiteld „Wetshandhaving, governance en handel in de bosbouw (Flegt): voorstel voor een EU-actieplan” goedgekeurd, waarin werd opgeroepen tot maatregelen ter bestrijding van illegale houtkap door middel van vrijwilligpartnerschapsovereenkomsten met houtproducerende landen („het EU-actieplan”). De Raad heeft in oktober 2003 conclusies over het EU-actieplan vastgesteld (2) en het Europees Parlement heeft op 7 juli 2005 een resolutie over dit onderwerp aangenomen (3).
(2)

Zweden heeft de maatregel genomen omdat het van oordeel was dat de schaarhefbrug voor voertuigen niet voldeed aan de essentiële gezondheids- en veiligheidseis van bijlage I, punt 4.1.2.6, onder c), bij Richtlijn 2006/42/EG. Krachtens die bepaling moet de machine zo zijn ontworpen en gebouwd dat de lasten niet op gevaarlijke wijze uit hun baan of onverwachts in een vrije val kunnen geraken wanneer de krachtbron geheel of gedeeltelijk uitvalt of zelfs wanneer de bediener ophoudt de machine te bedienen. De genomen maatregel was volgens Zweden gerechtvaardigd omdat de pijpbreukklep niet naar behoren werkte, waardoor de veilige werking van de hefinrichtingen werd beïnvloed, met mogelijk ernstige veiligheidsrisico's als gevolg. Bovendien stelde Zweden dat wanneer de schaarhefbrug met een druk op de knop "geheel omlaag" omlaag werd gebracht, bepaalde veiligheidsvoorzieningen (de veiligheidsventielen) werden geblokkeerd en dat dit de rijbanen op ongelijke hoogte kon brengen.
(1)

De Partnerschapsovereenkomst tussen de leden van de groep van Staten in Afrika, het Caribisch gebied en de Stille Oceaan, enerzijds, en de Europese Gemeenschap en haar lidstaten, anderzijds (1) ("de partnerschapsovereenkomst"), is ondertekend te Cotonou op 23 juni 2000. De partnerschapsovereenkomst is op 1 april 2003 in werking getreden en is van toepassing tot 29 februari 2020.
(1)

Artikel 68, lid 2, van Verordening (EG) nr. 883/2004 bepaalt dat bij samenloop van rechten op gezinsuitkeringen op grond van de wetgeving van meer dan één lidstaat, de gezinsuitkeringen worden toegekend overeenkomstig de wetgeving die volgens lid 1 als prioritair is aangemerkt. De rechten op gezinsuitkeringen die verschuldigd zijn op grond van andere betrokken wetgeving of wetgevingen, worden geschorst ter hoogte van het bedrag dat bij de wetgeving van de eerste lidstaat is vastgesteld en, zo nodig, wordt het deel dat dit bedrag overschrijdt uitbetaald in de vorm van een aanvullende toeslag.
(2)

De Raad heeft op 6 juni 2019 zijn steun uitgesproken voor de toekenning aan de Unie van de status van waarnemer in de Greco en de Commissie uitgenodigd een voorstel in te dienen over het in de Raad van Europa namens de Unie in te nemen standpunt.
(32)

BRD stelde dat, op basis van de overeenkomst, Energinet.dk aan DONG Energy een hogere prijs dan de marktprijs betaalde, en bracht daarbij de volgende argumenten naar voren: a) Naar aanleiding van een vraag in het parlement in april 2011 stelde de minister van Klimaat en Energie dat de gemiddelde aan DONG Energy betaalde prijs voor de reservecapaciteit van 675 MW 22 716 DKK per MW per maand bedroeg, vergeleken met de gemiddelde prijs van reservevermogen voor levering op korte termijn in DK1 van 8 850 DKK per MW per maand. b) In feite was de gemiddelde prijs hoger dan het antwoord van de minister deed voorkomen, omdat in de berekening geen rekening werd gehouden met het feit dat 75 MW van de overeengekomen capaciteit van 675 MW gedurende één jaar was vrijgesteld van een leveringsverplichting, dit in verband met noodzakelijk onderhoud. Dit had tot gevolg dat in de loop van vijf jaar slechts 660 MW was ingekocht. c) Als DONG Energy de overeengekomen capaciteit op afroep niet kon leveren of verkoos deze niet te leveren, moest Energinet.dk capaciteit uit andere bronnen betrekken. De in de overeenkomst gespecificeerde boeten voor niet-levering volstonden mogelijk niet om de aanvullende kosten voor Energinet.dk te dekken, wanneer het alternatieve capaciteit had moeten inkopen. d) Uitgaande van de kosten van het tot stand brengen van reserves in DK1 had 300 MW aan snelle reserves in DK2 kunnen worden geleverd via nieuwe apparatuur voor 750 miljoen DKK of door apparatuur uit DK1 te verplaatsen voor 450 miljoen DKK. Beide opties waren goedkoper dan de in totaal 920 miljoen DKK die volgens het antwoord van de minister op de parlementaire vraag van april 2011 aan DONG Energy zou worden betaald krachtens de overeenkomst voor vijf jaar. e) De in DK2 benodigde reservecapaciteit had ten minste voor een deel moeten worden verworven in DK1 (met de mogelijkheid van het delen van reserves via de Grote Belt-transmissieverbinding van DK1 naar DK2). Volgens BRD was de overeenkomst met DONG Energy gekoppeld aan de reservering van capaciteit van de Grote Belt-transmissieverbinding, waardoor ondersteunende diensten uitsluitend van DK2 naar DK1 konden worden overgebracht. De plannen voor het reserveren van deze capaciteit maakten deel uit van het initiële verzoek om de Grote Belt-transmissieverbinding aan te leggen (dat in 2007 door de minister van Transport en Energie werd goedgekeurd). f) BRD lichtte toe dat hoewel Energitilsynet de regeling voor het reserveren van capaciteit op de Grote Belt-transmissieverbinding per 1 januari 2013 afschafte, de overeenkomst met DONG Energy tot 2015 geldig bleef.
(6)

De goedkeuring van indoxacarb voor gebruik in biociden van productsoort 18 zal dus om redenen buiten de invloed van de aanvrager waarschijnlijk vervallen voordat een besluit over de verlenging ervan is genomen. Daarom moet de termijn voor het verstrijken van de goedkeuring van indoxacarb voor gebruik in biociden van productsoort 18 met een zodanige termijn worden verlengd dat er voldoende tijd is om de aanvraag te behandelen. Gezien de termijn waarover de beoordelende bevoegde autoriteit beschikt voor de beoordeling en de termijn waarover het agentschap beschikt voor het opstellen en indienen van haar advies, moet de termijn voor het verstrijken van de goedkeuring tot en met 30 juni 2022 worden verlengd.
(6)

Bij Richtlijn 2007/46/EG van het Europees Parlement en de Raad (3) zijn de goedkeuringssystemen van de lidstaten vervangen door een goedkeuringsprocedure van de Unie en is een geharmoniseerd kader vastgesteld met bestuursrechtelijke bepalingen en algemene technische voorschriften voor alle nieuwe voertuigen, systemen, onderdelen en technische eenheden. Met die richtlijn zijn de in het kader van de herziene overeenkomst van 1958 vastgestelde reglementen ("VN/ECE-reglementen") als voorschriften voor typegoedkeuring of als alternatieven voor de wetgeving van de Unie in het EU-typegoedkeuringssysteem opgenomen. Sinds de vaststelling van Richtlijn 2007/46/EG zijn VN/ECE-reglementen steeds meer opgenomen in de wetgeving van de Unie.
(1)

De Internationale Overeenkomst van 2015 voor olijfolie en tafelolijven ("de overeenkomst") is overeenkomstig Besluit (EU) 2016/1892 van de Raad (1) op 18 november 2016 namens de Unie ondertekend op de zetel van de Verenigde Naties in New York, onder voorbehoud van de sluiting ervan op een latere datum. De overeenkomst is op 1 januari 2017 voorlopig in werking getreden overeenkomstig artikel 31, lid 2, ervan.
(3)

Op 14 en 15 maart 2019 ondernam de Commissie in het kader van artikel -11, lid 2, van Verordening (EG) nr. 1466/97 een missie voor verscherpt toezicht in Roemenië met als doel monitoring ter plaatse. Na haar voorlopige bevindingen voor commentaar aan de Roemeense autoriteiten te hebben voorgelegd, heeft de Commissie op 5 juni 2019 haar bevindingen aan de Raad gemeld. Deze bevindingen zijn vervolgens openbaar gemaakt. In het verslag van de Commissie wordt geconstateerd dat de Roemeense autoriteiten niet van plan zijn gevolg te geven aan de Aanbeveling van de Raad van 4 december 2018. De autoriteiten hebben aan de Commissie bevestigd dat de regering niet voornemens is te voldoen aan de aanbevolen structurele aanpassing. Zij blijven ernaar streven het nominale tekort onder de in het Verdrag vastgelegde drempelwaarde van 3 % van het bbp te houden om het corrigerende deel van het stabiliteits- en groeipact te vermijden. De begroting 2019 mikt op een tekort op transactiebasis van 2,8 % van het bbp. Volgens de eigen ramingen van de regering ten tijde van de missie zou dit een structurele aanpassing van ongeveer 0,1 % ten opzichte van 2018 inhouden, wat significant achterblijft bij het vereiste in de aanbeveling van de Raad.
(8)

Hoewel de gemiddelde groothandelsprijs van bananen ongeacht de oorsprong in januari en februari 2019 (944 EUR/ton) 8,3 % lager was dan de overeenkomstige prijs in januari en februari 2018 (1 029 EUR/ton), was de gemiddelde groothandelsprijs van in de Unie geproduceerde bananen in januari en februari 2019 (1 086 EUR/ton) 7,7 % hoger dan in januari en februari 2018 (1 008 EUR/ton).
(6)

De goedkeuring van etofenprox voor gebruik in biociden van productsoort 8 zal dus om redenen buiten de invloed van de aanvrager waarschijnlijk vervallen voordat een besluit over de verlenging ervan is genomen. Daarom moet de termijn voor het verstrijken van de goedkeuring van etofenprox voor gebruik in biociden van productsoort 8 met een zodanige termijn worden verlengd dat er voldoende tijd is om de aanvraag te behandelen. Gezien de termijn waarover de beoordelende bevoegde autoriteit beschikt voor de beoordeling en de termijn waarover het agentschap beschikt voor het opstellen en indienen van haar advies, moet de termijn voor het verstrijken van de goedkeuring tot en met 31 oktober 2022 worden verlengd.
1.

De GTT-coördinator verstrekt ten minste één keer per jaar, in elk geval na afloop van een referentieperiode, feedback in een persoonlijke ontmoeting met de NBA-subcoördinator over de wijze waarop zij en hun teams de doelstellingen hebben bereikt. Deze feedback houdt rekening met de in bijlage II genoemde competenties.
(4)

Dit verificatie-instrument dient toegankelijk te zijn via een speciale openbare website, een app voor mobiele apparaten en via een beveiligde koppeling. Deze koppeling naar het verificatie-instrument moet via e-mail aan de aanvrager ter beschikking worden gesteld wanneer deze in kennis wordt gesteld van de aanvaarding van de indiening van een aanvraag of van de afgifte, intrekking of nietigverklaring van een reisautorisatie overeenkomstig artikel 19, lid 5, artikel 38, lid 1, onder a), artikel 42, onder a), en artikel 44, lid 6, onder a), van Verordening (EU) 2018/1240.
(10)

Het Verenigd Koninkrijk moet derhalve ten behoeve van de geautomatiseerde bevraging van DNA-gegevens, en overeenkomstig de artikelen 3 en 4 van Besluit 2008/615/JBZ, gerechtigd worden persoonsgegevens te ontvangen en te verstrekken. Gezien evenwel de praktische en operationele betekenis van de opname van daderprofielen in de geautomatiseerde uitwisseling van DNA-gegevens voor de openbare veiligheid, en in het bijzonder voor de bestrijding van terrorisme en van grensoverschrijdende criminaliteit, dient het Verenigd Koninkrijk zijn beleid inzake de uitwisseling van daderprofielen te zijner tijd opnieuw te bezien. Indien de operationele ervaring met de uitwisseling van DNA-gegevens op grond van het Prümverdrag er in de eerste twaalf maanden niet toe leidt dat het Verenigd Koninkrijk de Raad ervan in kennis stelt dat het zijn beleid in dezen herziet, dient de Raad de situatie opnieuw te bezien ter beantwoording van de vraag of de geautomatiseerde uitwisseling van DNA-gegevens op grond van het Prümverdrag met het Verenigd Koninkrijk moet worden voortgezet of stopgezet.
Artikel 3

Indiening van aanvullende informatie of documentatie bij de beveiligdeaccountdienst

3. Binnen de toegewezen termijn bedoeld in artikel 27, lid 2, van Verordening (EU) 2018/1240 of de termijn die is bepaald door de nationale Etias-eenheid bij toepassing van artikel 44 van die verordening, kunnen aanvragers de aanvullende informatie of documentatie die zij willen indienen, opslaan en uitwerken in de beveiligdeaccountdienst. De beveiligdeaccountdienst biedt aanvragers de mogelijkheid om duidelijk aan te geven of de indiening al dan niet definitief is. De beveiligdeaccountdienst biedt aanvragers de mogelijkheid om te controleren of alle documenten correct zijn geüpload alvorens de indiening te bevestigen.
(4)

Hoewel de Commissie in het oorspronkelijke onderzoek voor Electrosteel een dumpingmarge van 4,1 % had vastgesteld, stelde zij het definitieve antidumpingrecht op 0 % vast om te voorkomen dat de uitvoersubsidies die reeds in het definitieve compenserende recht van 9,0 % in aanmerking waren genomen, dubbel werden geteld. Het verzoek bevatte voldoende bewijsmateriaal waaruit bleek dat Electrosteel haar dumpingpraktijken sinds de instelling van de maatregelen had uitgebreid en dat de omstandigheden op grond waarvan de bestaande maatregelen waren ingesteld, gewijzigd zijn en dat deze wijzigingen van blijvende aard zijn.
(7)

Bij het onderzoek is uit niets gebleken dat de beëindiging van de procedure niet in het belang van de Unie zou zijn. In dit verband heeft de Commissie opgemerkt dat zij van de in artikel 21 van de basisverordening bedoelde partijen, zoals gebruikers, importeurs en consumenten, geen opmerkingen heeft ontvangen waaruit blijkt dat een dergelijke beëindiging niet in het belang van de Unie zou zijn. De Commissie heeft derhalve besloten dat het onderzoek naar de invoer in de Unie van warmgewalste stalen damwandplaten van oorsprong uit de Volksrepubliek China moet worden beëindigd zonder formele vaststellingen met betrekking tot de aan- of afwezigheid van dumping en schade of enig ander aspect van het onderzoek.
(7)

De korte verlenging van het Referentiekader voor het Ipeec is derhalve belangrijk om een abrupte beëindiging van de activiteiten van het Ipeec op 24 mei 2019 te voorkomen. Overeenkomstig punt 3.4 van het Referentiekader voor het Ipeec wordt het uiteindelijke besluit over de verlenging op basis van consensus genomen door de leden van het Ipeec, en na de vergadering van het beleidscomité van 21 februari 2019 is het besluit van de Raad over het door de Unie in te nemen standpunt noodzakelijk,
(3)

Overeenkomstig artikel 10 van Verordening (EU) nr. 376/2014 is de toegang tot de in het Europees centraal register opgeslagen informatie over voorvallen beperkt vanwege het vertrouwelijke karakter daarvan. Anderzijds is er een rechtmatig belang om het publiek toegang te verlenen tot alle veiligheidsaanbevelingen en de antwoorden daarop, namelijk de overkoepelende doelstelling van de Verordeningen (EU) nr. 996/2010 en (EU) nr. 376/2014 om het aantal ongevallen te verminderen en de verspreiding van de bevindingen van veiligheidsgerelateerde incidenten te bevorderen. Het bestaan van een dergelijk rechtmatig belang wordt bevestigd door het feit dat verslagen van veiligheidsonderzoeken, die vaak veiligheidsaanbevelingen bevatten, overeenkomstig Verordening (EU) nr. 996/2010 openbaar moeten worden gemaakt.
(2)

Op 22 december 2009 heeft de Raad de Commissie gemachtigd tot het voeren van bilaterale onderhandelingen over vrijhandelsovereenkomsten met afzonderlijke Asean-lidstaten. In juni 2012 heeft de Commissie bilaterale onderhandelingen over een vrijhandelsovereenkomst met Vietnam geopend, die in overeenstemming met de bestaande onderhandelingsrichtsnoeren moesten worden gevoerd.
(11)

Voor de grensoverschrijdende dimensie van het project moeten specifieke governancestructuren worden opgezet. België (Vlaanderen en Wallonië) en Frankrijk werken sinds jaren nauw samen, met name in het kader van de Intergouvernementele Commissie voor de voorbereiding van de uitvoering van het Seine-Scheldeproject, die in september 2009 is opgericht. Die commissie krijgt operationele steun van het Europees Economisch Samenwerkingsverband Seine-Schelde (EESV Seine-Schelde), waarvan les Voies Navigables de France (VNF), la Société du Canal Seine-Nord Europe (SCSNE), le Service Public de Wallonie (SPW) en de Vlaamse Waterweg NV deel uitmaken. De Société du Canal Seine-Nord Europe is opgericht in mei 2017 en is belast met de aanleg van het Kanaal Seine-Nord. Deze bijzondere entiteiten vormen een geïntegreerde managementstructuur en superviseren en coördineren de voltooiing van het Seine-Scheldeproject. De Europees coördinator voor de kernnetwerkcorridor Noordzee - Middellandse Zee en een vertegenwoordiger van de Commissie zouden regelmatig als waarnemer moeten deelnemen aan de vergaderingen van de Intergouvernementele Commissie en het EESV Seine-Schelde. Bovendien moeten de Europese coördinator en een vertegenwoordiger van de Commissie als waarnemers deelnemen aan de vergaderingen van de raad van toezicht (conseil de surveillance) van de SCSNE. Frankrijk kan desgevallend nog andere regelingen treffen om de Commissie op een adequate manier bij de werkzaamheden van de raad van toezicht te betrekken.
(58)

De medewerkende producent-exporteur verzocht uit hoofde van artikel 2, lid 10, onder g), van de basisverordening tevens om een correctie in verband met negatieve kredietkosten voor de op uitvoer gerichte verkoop in euro. Volgens hem vond alle verkoop naar de Unie in euro plaats en was het gemiddelde Libor-tarief voor de euro in het OT negatief. De Commissie merkt op dat met een correctie voor kredietkosten overeenkomstig artikel 2, lid 10, onder g), wordt beoogd de kredietvoorwaarden te weerspiegelen die ten tijde van de sluiting van de overeenkomst of de verkoop tussen de verkoper en de koper werden overeengekomen. Dit is immers de factor die in aanmerking werd genomen bij het vaststellen van de prijs die in rekening werd gebracht, los van de werkelijke kosten of de uiteindelijke winst op die verkoop, aangezien deze kosten of winst niet in aanmerking konden worden genomen toen de prijs contractueel werd vastgelegd. In ieder geval en zonder dat dit afbreuk doet aan bovenstaande overwegingen, heeft de onderneming niet aangetoond dat dit van invloed was op de prijzen en de vergelijkbaarheid van de prijzen, en daarom werd dit argument afgewezen.
(3)

Artikel 20, lid 1, van het Financieel Reglement van het 11e EOF bepaalt dat bij de verzoeken om bijdragen eerst in chronologische volgorde de bedragen voor vorige EOF's worden opgebruikt. Daarom dient een verzoek om bijdragen in het kader van het 10e EOF voor de EIB en in het kader van het 11e EOF voor de Commissie te worden gedaan.
(1)

Op 17 maart 2008 heeft de Raad Verordening (EG) nr. 241/2008 (1) vastgesteld, waarbij de partnerschapsovereenkomst inzake visserij tussen de Europese Gemeenschap en de Republiek Guinee-Bissau (2) ("de overeenkomst") werd gesloten. De overeenkomst is op 15 april 2008 in werking getreden, is stilzwijgend verlengd en is nog steeds van kracht.
(33)

Met betrekking tot de beoordeling van de vraag of de activiteit van de verzoeker rechtstreeks aan concurrentie is blootgesteld, kan worden vastgesteld dat Weber Escal de grootste marktdeelnemer is, met meer dan […] % van de marktaandelen tussen 2014 en 2017 in termen van waarde (29). De verzoeker had een marktaandeel van […] % in 2015, […] % in 2016 en […] % in 2017 (30) in termen van waarde en […] % in 2015, 2016 en 2017 in termen van volume (31).
(4)

De Commissie heeft overeenkomstig artikel 15, lid 3, van Verordening (EU) nr. 20/2013 de gevolgen van de betreffende invoer voor de situatie van de markt voor bananen in de Unie in aanmerking genomen om te kunnen beslissen of het preferentiële douanerecht al dan niet moet worden opgeschort. De Commissie heeft de gevolgen van de betreffende invoer voor het prijspeil in de Unie, de ontwikkeling van de invoer uit overige bronnen en de algehele stabiliteit van de markt voor verse bananen in de Unie onderzocht.
(2)

Op 15 december 2016 heeft het Comité lidstaten van het Agentschap (“Member State Committee” of “MSC”) een advies (2) over het bijlage XV-dossier uitgebracht. Hoewel een meerderheid van de leden van het MSC van oordeel was dat PTBP moest worden geïdentificeerd als zeer zorgwekkende stof overeenkomstig artikel 57, onder f), van Verordening (EG) nr. 1907/2006, heeft het MSC daarover geen unanieme overeenstemming bereikt. Twee leden hebben hun twijfels geuit over de betrouwbaarheid van de belangrijkste wetenschappelijke studie (3) en waren van mening dat op grond van de beschikbare gegevens niet kan worden geconcludeerd dat er sprake is van een gelijkwaardig niveau van zorgwekkendheid als dat van andere stoffen die zijn opgenomen in artikel 57, onder a) tot en met e), van Verordening (EG) nr. 1907/2006. Een derde lid, dat de identificatie van PTBP als een zeer zorgwekkende stof ondersteunt, heeft ook twijfels geuit over de betrouwbaarheid van de belangrijkste studie. De Commissie is het niet eens met de twijfels over de betrouwbaarheid van de belangrijkste wetenschappelijke studie.