BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 14 november 1994 houdende tweede wijziging van Beschikking 94/462/EG tot vaststelling van beschermende maatregelen in verband met klassieke varkenspest in Duitsland en tot intrekking van Beschikking 94/178/EG (Voor de EER relevante tekst) (94/740/EG)

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,

Gelet op Richtlijn 90/425/EEG van de Raad van 26 juni 1990 inzake veterinaire en zooetechnische controles in het intracommunautaire handelsverkeer in bepaalde levende dieren en produkten in het vooruitzicht van de totstandbrenging van de interne markt (1), laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 92/118/EEG (2), en met name op artikel 10, lid 4,

Overwegende dat de Commissie, op grond van uitbraken van klassieke varkenspest in verschillende delen van Duitsland, Beschikking 94/462/EG van 22 juli 1994 tot vaststelling van beschermende maatregelen in verband met klassieke varkenspest in Duitsland en tot intrekking van Beschikking 94/178/EG (3), gewijzigd bij Beschikking 94/600/EG (4), heeft vastgesteld;

Overwegende dat zich opnieuw uitbraken van klassieke varkenspest hebben voorgedaan in Duitsland; dat sommige uitbraken zich hebben voorgedaan in gebieden waar de ziekte aanwezig is bij wilde zwijnen;

Overwegende dat deze uitbraken, in verband met de handel in levende varkens, vers varkensvlees en bepaalde varkensvleesprodukten, een gevaar kunnen vormen voor de varkensbeslagen in de andere Lid-Staten;

Overwegende dat Duitsland maatregelen heeft genomen overeenkomstig Richtlijn 80/217/EEG van de Raad van 22 januari 1980 tot vaststelling van gemeenschappelijke maatregelen ter bestrijding van klassieke varkenspest (5), laatstelijk gewijzigd bij Beschikking 93/384/EEG (6), en bovendien verdere maatregelen heeft getroffen;

Overwegende dat de bestaande maatregelen moeten worden aangepast aan de gewijzigde situatie;

Overwegende dat de in deze beschikking vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het permanent Veterinair Comité,

HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN:

Artikel 1

Beschikking 94/462/EG wordt als volgt gewijzigd:

1. Artikel 1 wordt vervangen door:

"Artikel 1

1. Duitsland zendt geen fok- en gebruiksvarkens naar andere Lid-Staten, tenzij:

- de varkens komen van een bedrijf waar in de laatste 30 dagen vóór de verzending van de betrokken varkens geen levende varkens zijn binnengebracht;

- de varkens negatief hebben gereageerd bij een test op antilichamen tegen het klassieke-varkenspestvirus; de test moet in de laatste vier dagen voordat het certificaat is afgegeven, zijn uitgevoerd overeenkomstig het bepaalde in bijlage IV, punt 1, bij Richtlijn 80/217/EEG;

- bij de varkens een klinisch onderzoek op grond van Richtlijn 64/432/EEG van de Raad (7)() is verricht op het bedrijf van herkomst. Het onderzoek betreft alle varkens en alle voorzieningen op het bedrijf van herkomst die voor de varkens worden gebruikt. De varkens moeten op het bedrijf van herkomst en op elke verzamelplaats met een oormerk worden geïdentificeerd, zodat kan worden nagegaan waar zij verbleven hebben. Het vervoermiddel moet voorzien zijn van een officieel zegel.

2. De in lid 1, tweede streepje, bedoelde maatregelen gelden alleen voor varkens uit de in bijlage I omschreven gebieden.

3. Intracommunautair verkeer van de in lid 1 bedoelde dieren wordt alleen toegestaan indien daarvan drie dagen vooraf door de bevoegde plaatselijke veterinaire autoriteit aangifte is gedaan bij de centrale veterinaire autoriteit van de Lid-Staat van bestemming.

".

2. In artikel 2 wordt "94/600/EG" vervangen door "94/740/EG".

3. In artikel 3 worden de woorden "de bijlage" vervangen door "bijlage II".

4. In artikel 8 wordt "20 november" vervangen door "20 december".

5. De bijlage wordt vervangen door:

"BIJLAGE I

- Mecklenburg-Vorpommern;

- Rheinland-Pfalz;

- Niedersachsen, met uitzondering van de Kreis Grafschaft Bentheim en de Kreis Emsland;

- in Bayern, de volgende gebieden:

a) in het Regierungsbezirk Nieder-Bayern de Kreise Landshut, Kelheim, Dingolfing-Landau, Rottal-Inn en Stadt Landshut;

b) in het Regierungsbezirk Ober-Bayern de Kreise Freising, Erding, Muehldorf, Altoetting, Dachau en Pfaffenhofen;

- elke buiten de hierboven genoemde gebieden gelegen Kreis waar zich een nieuwe uitbraak voordoet.

BIJLAGE II

Serologische screening op antilichamen tegen het klassieke-varkenspestvirus

De Duitse autoriteiten leggen een programma inzake serologische screening ten uitvoer, in het kader waarvan jaarlijks 5 % van het totale aantal zeugen en beren wordt bemonsterd (100 000 monsters per jaar).

In het kader van het screeningprogramma wordt, indien mogelijk, gebruik gemaakt van de in het kader van het nationale programma voor de uitroeiing van de ziekte van Aujeszky verzamelde serummonsters. Daarbij wordt vooral aandacht besteed aan de beslagen of de dieren die het grootste gevaar lopen om met klassieke varkenspest te worden besmet:

- kleine fokbeslagen in de omgeving van steden of op bedrijven, waar zeugen worden gemest voor de slacht en met spoeling kunnen zijn gevoederd;

- beren voor natuurlijke dekdienst, vooral beren die op verschillende bedrijven worden gebruikt;

- beslagen in gebieden waar wilde zwijnen voorkomen;

- beslagen in Regierungsbezirke waar sedert 1 augustus 1994 uitbraken van klassieke varkenspest zijn geconstateerd.".

Artikel 2

De Lid-Staten brengen de maatregelen die zij ten aanzien van het handelsverkeer toepassen, in overeenstemming met deze beschikking. Zij stellen de Commissie daarvan onverwijld in kennis.

Artikel 3

Deze beschikking is gericht tot de Lid-Staten.

Gedaan te Brussel, 14 november 1994.

Voor de Commissie

René STEICHEN

Lid van de Commissie

(1) PB nr. L 224 van 18. 8. 1990, blz. 29.

(2) PB nr. L 62 van 15. 3. 1993, blz. 49.

(3) PB nr. L 189 van 23. 7. 1994, blz. 89.

(4) PB nr. L 240 van 15. 9. 1994, blz. 30.

(5) PB nr. L 47 van 21. 2. 1980, blz. 11.

(6) PB nr. L 166 van 8. 7. 1993, blz. 34.

(7)() PB nr. 121 van 29. 7. 1964, blz. 1977/64.