Nr.L123/16 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 23.5.69
VERORDENING (EEG)Nr.942/69VANDECOMMISSIE
van22mei1969
totvaststelling vandebijuitvoervanrijstenbreukrijstopderestitutietoetepassen
correctiefactor
DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichting vandepuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordening nr.359/67/EEGvandeRaad
van25juli1967houdende eengemeenschappelijke
ordening vanderijstmarkt (x),laatstelijkgewijzigd
doorVerordening (EEG)nr.1603/68(2),inzonder­
heidopartikel17,lid4,eerstealinea,
Overwegende datkrachtensartikel17,lid4,eerste
alinea,vanVerordening nr.359/67/EEGdebijde
uitvoervanrijstenbreukrijstopdedagvanin­
dieningvandeaanvraagomeencertificaatgeldende
«•estitutie,aangepastuitgaande vandeindemaand
vanuitvoergeldendedrempelprijs ,opverzoekwordt
toegepastopuitvoer,dietijdensdegeldigheidsduur
vanhetcertificaat moetplaatsvinden ;datindat
gevalopderestitutieeencorrectiefactor moetwor­
dentoegepast ;
Overwegende datbijVerordening nr.474/67/EEG(8)
gewijzigddoorVerordening (EEG)nr.1397/68(4)
dewijzevanvaststellingvoorafvanderestitutiebij
uitvoervanrijstenbreukrijstisvastgesteld ;
Overwegende datkrachtensdezeverordening deop
dcdagvanindiening vandeaanvraaggeldende
restitutie,bijvaststellingvoorafdientteworden
verminderd meteenbedraghoogstensgelijkaanhet
verschiltussendec.i.f.-prijs voortermijnaankoop en
dec.i.f.-prijs,indiendeeerstemeerdan0,025reken­
eenheidper100kghogerisdandetweede;dat
derestitutiedaarentegen moetwordenverhoogdmet
eenbedraghoogstensgelijkaanhetverschiltussen
dec.i.f.-prijs endec.i.f.-prijs voortermijnaankoop
indiendeeerstemeerdan0,025rekeneenheid pei
100kghogerisdandelaatste;Overwegende datdec.i.f.-prijsdeprijsiswelke
overeenkomstig artikel16vanVerordening nr.359/
67/EEGisvastgesteld ;datdec.i.f.prijsvoorter-
mijnaankoop deprijsiswelkeisvastgesteld over­
eenkomstig artikel3,lid2,vanVerordening nr.
365/67/EEG(6),gewijzigddoorVerordening nr.
1018/67/EEG(6)waarbijvoorelkemaandvan
geldigheid vanhetuitvoercertificaat alsbasiswordt
genomendec.i.f.-prijsberekendopbasisvande
offertesvoorverladingindemaandwaarindeuit­
voerzalplaatshebben ;
Overwegende datuithetgeheelderbovengenoemde
bepalingenvolgtdatdeop23mei1969toete
passencorrectiefactor dienttewordenvastgesteld
zoalsaangegeven indebijdezeverordening in
bijlagegevoegdetabel;
Overwegende datdeindezeverordening vervatte
maatregelen inovereenstemming zijnmethetadvies
vanhetComitévanbeheervoorgranen,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
Deopdevoorafvastgestelde restitutiesbijuit­
voervanrijstenbreukrijsttoetepassencorrectie­
factor,zoalsbedoeldinartikel17,lid4,vanVer­
ordeningnr.359/67/EEG,wordtindeinbijlagebij
dezeverordening opgenomentabelvastgesteld.
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop23mei1969.
Dezeverordening isverbindend inalhaaronderdelen enisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,22mei1969.
VoordeCommissie
DeVoorzitter
JeanREY
{»)PBnr.174 van 31 .7.1967 ,blz .1.
(*)PBnr .L253 van 16.10.1968 ,blz .5.
(»)PBnr .204 van 24.8.1967 ,blz .20.
(4)PBnr .L222 van 10.91968 ,blz .6.(«)PBnr.174 van 31.7.1967 ,blz .32.
(8)PBnr .311 van21.12.1967 ,blz .12.

23.5.69 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L123/17
BIJLAGE
bijdeverordening vandeCommissie van22mei1969totvaststelling vandeopde
restitutievoorrijstenbreukrijsttoetepassencorrectiefactor
(R.E.100kt
Nr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijvingLopend
5leterm.
62eterm.
73eterm.
84eterm.
9Sewrtn.
10
10.06Rijst:
A.nietgepeld,aldannietinde
dop:
(I)indedop
(II)nietgepeld:
(a)bevattende tenminste
90%korrelsdieeen
lengtehebbenvanten
hoogste5,2mmen
waarvandeverhou­
dinglengte/breedte
kleinerisdan2
(b)andere
B.gepeld,ookindiengeslepen
(gepolijst)ofgeglansd :
(I)bevattende tenminste
90%korrelsdieeenleng­
tehebbenvantenhoogste
5,2mmenwaarvande
verhoudinglengte/breedte
kleinerisaan2:
(a)halfwitterijst
(b)volwitterijst
(II)andere:
(a)halfwitterijst
(b)volwitterijst
C.gebrokenrijst0
0
0
0
0
0
0
00
0
0
0
0
0
0
00
0
0
0
0
0
0
00
0
0
0
0
0
00
0
0
0
0
0
00
0
0
0
0
0
0