ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
Beschikking van de Commissie

van 4 juli 2002

houdende erkenning van het in België ingevoerde systeem van netwerken van toezicht voor rundveebedrijven overeenkomstig Richtlijn 64/432/EEG van de Raad

(kennisgeving geschied onder nummer C(2002) 2495)

(Voor de EER relevante tekst)

(2002/544/EG)

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,

Gelet op Richtlijn 64/432/EEG van de Raad van 26 juni 1964 inzake veterinairrechtelijke vraagstukken op het gebied van het intracommunautaire handelsverkeer in runderen en varkens(1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 535/2002 van de Commissie(2), en met name op artikel 14, lid 5,

Overwegende hetgeen volgt:

(1) De bevoegde autoriteiten van België hebben op 18 oktober 2000 met overlegging van de nodige documentatie, die later is bijgewerkt, een verzoek om erkenning van het in dat land ingevoerde systeem van netwerken van toezicht voor rundveebedrijven ingediend.

(2) Na een veterinair inspectiebezoek van de Commissie aan België en gelet op de situatie met betrekking tot de diergezondheid in dat land is door de deskundigen geoordeeld dat het door België ingevoerde systeem van netwerken van toezicht voor rundveebedrijven van de Commissie volledig operationeel is, en derhalve wordt voorgesteld het systeem formeel te erkennen.

(3) Om de lidstaten in staat te stellen hun voorschriften inzake het handelsverkeer van runderen aan te passen, is het dienstig te bepalen op welke datum de erkenning in werking treedt.

(4) De in deze beschikking vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Comité voor de voedselketen en de diergezondheid,

HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN:

Artikel 1

Het door België ingevoerde systeem van netwerken van toezicht voor rundveebedrijven als bedoeld in artikel 14 van Richtlijn 64/432/EEG wordt erkend als volledig operationeel met ingang van 1 juli 2002.

Artikel 2

Deze beschikking is gericht tot de lidstaten.

Gedaan te Brussel, 4 juli 2002.

Voor de Commissie

David Byrne

Lid van de Commissie

(1) PB 121 van 29.7.1964, blz. 1977/64.

(2) PB L 80 van 23.3.2002, blz. 22.
Besluit van de Raad

van 3 juni 2002

tot benoeming van de gewone en de plaatsvervangende leden van de raad van bestuur van het Europees Agentschap voor de veiligheid en de gezondheid op het werk

(2002/C 161/02)

DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,

Gelet op Verordening (EG) nr. 2062/94 van de Raad van 18 juli 1994 tot oprichting van een Europees Agentschap voor de veiligheid en de gezondheid op het werk(1) met name op artikel 8,

Gezien de lijsten van kandidaten die door de regeringen der lidstaten bij de Raad zijn ingediend,

Gezien de lijsten van kandidaten die door de voorzitter van het Raadgevend Comité voor de veiligheid, de hygiëne en de gezondheidsbescherming op de arbeidsplaats bij de Raad zijn ingediend, voor wat betreft de voordracht van de groeperingen van de leden die de werkgevers- en werknemersorganisaties vertegenwoordigen in dit comité,

Overwegende hetgeen volgt:

(1) De Raad heeft bij besluit van 22 maart 1999(2) de gewone en de plaatsvervangende leden van de raad van bestuur van het Europees Agentschap voor de veiligheid en de gezondheid op het werk benoemd voor het tijdvak van 22 maart 1999 tot en met 21 maart 2002.

(2) De gewone leden en de plaatsvervangende leden van genoemde raad van bestuur moeten worden benoemd voor een tijdvak van drie jaar,

BESLUIT:

Artikel 1

Tot gewoon lid of plaatsvervangend lid van de raad van bestuur van het Europees Agentschap voor de veiligheid en de gezondheid op het werk worden voor het tijdvak van 3 juni 2002 tot en met 2 juni 2005 benoemd:

I. VERTEGENWOORDIGERS VAN DE REGERINGEN

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

II. VERTEGENWOORDIGERS VAN DE WERKNEMERSORGANISATIES

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

III. VERTEGENWOORDIGERS VAN DE WERKGEVERSORGANISATIES

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

Artikel 2

De Raad zal later het lid benoemen dat nog niet door Spanje is aangewezen.

Artikel 3

Dit besluit wordt ter kennisgeving in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen bekendgemaakt.

Gedaan te Luxemburg, 3 juni 2002.

Voor de Raad

De voorzitter

J. C. Aparicio Pérez

(1) PB L 216 van 20.8.1994, blz. 1. Verordening gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1643/95 van 29 juni 1995 (PB L 156 van 7.7.1995, blz. 1).

(2) PB C 97 van 9.4.1999, blz. 1.
Besluit van de Raad

van 13 juni 2002

houdende benoeming van een Deense plaatsvervanger in het Comité van de Regio's

(2002/533/EG)

DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, inzonderheid op artikel 263,

Gelet op het besluit van de Raad van 22 januari 2002 houdende benoeming van de leden en plaatsvervangers van het Comité van de Regio's(1),

Overwegende dat in het Comité van de Regio's een zetel van een plaatsvervanger is vrijgekomen door het aftreden van de heer John WINTHER, waarvan de Raad op 25 april 2002 in kennis is gesteld,

Gezien de voordracht van de Deense regering,

BESLUIT:

Enig artikel

De heer Mads LEBECH wordt benoemd tot plaatsvervanger in het Comité van de Regio's ter vervanging van de heer John WINTHER voor de verdere duur van diens ambtstermijn, dat wil zeggen tot en met 25 januari 2006.

Gedaan te Luxemburg, 13 juni 2002.

Voor de Raad

De voorzitter

M. Rajoy Brey

(1) PB L 24 van 26.1.2002, blz. 38.
Beschikking van de Commissie

van 8 juli 2002

houdende wijziging van Beschikking 2002/230/EG met betrekking tot de financiële steun van de Gemeenschap in 2002 voor de werking van bepaalde communautaire referentielaboratoria die werkzaam zijn op het gebied van de diergezondheid en levende dieren, ten aanzien van aviaire influenza

(kennisgeving geschied onder nummer C(2002) 2531)

(Slechts de tekst in de Engelse taal is authentiek)

(2002/548/EG)

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,

Gelet op Beschikking 90/424/EEG van de Raad van 26 juni 1990 betreffende bepaalde uitgaven op veterinair gebied(1), laatstelijk gewijzigd bij Beschikking 2001/572/EG(2), en met name op artikel 28, lid 2,

Overwegende hetgeen volgt:

(1) Bij Beschikking 2002/230/EG van de Commissie(3) is het bedrag vastgesteld van de financiële steun die wordt verleend aan de communautaire referentielaboratoria op het gebied van diergezondheid en levende dieren, behalve voor het laboratorium voor aviaire influenza.

(2) Bij Richtlijn 92/40/EEG van de Raad van 19 mei 1992 tot vaststelling van communautaire maatregelen voor de bestrijding van aviaire influenza(4), laatstelijk gewijzigd bij de Akte van Toetreding van Oostenrijk, Zweden en Finland, is een lijst vastgesteld met de functies en taken van het communautaire referentielaboratorium voor aviaire influenza.

(3) Het communautaire referentielaboratorium voor aviaire influenza heeft zijn werkprogramma ingediend, dat onder meer voorziet in een speciale bewaking van aviaire influenza bij pluimvee en in het wild levende vogels, en dat in 2002 moet worden uitgevoerd met de medewerking van de lidstaten.

(4) In verband met de toegenomen activiteiten van het laboratorium moet de financiële bijstand voor het communautair referentielaboratorium worden verhoogd in vergelijking met de vorige jaren.

(5) Beschikking 2002/230/EG moet derhalve worden gewijzigd om financiële bijstand te verlenen aan het communautair referentielaboratorium voor aviaire influenza.

(6) De in deze beschikking vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Comité voor de voedselketen en de diergezondheid,

HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN:

Artikel 1

Na artikel 2 van Beschikking 2002/230/EG wordt het volgende artikel 2 bis ingevoegd: "Artikel 2 bis

1. Met betrekking tot aviaire influenza verleent de Gemeenschap aan het Verenigd Koninkrijk financiële steun voor de in bijlage V bij Richtlijn 92/40/EEG bedoelde functies en taken die moeten worden vervuld door het 'Central Veterinary Laboratory' in Addlestone, Verenigd Koninkrijk.

2. De financiële steun van de Gemeenschap bedraagt ten hoogste 150000 EUR voor de periode van 1 januari tot en met 31 december 2002.".

Artikel 2

Deze beschikking is gericht tot het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland.

Gedaan te Brussel, 8 juli 2002.

Voor de Commissie

David Byrne

Lid van de Commissie

(1) PB L 224 van 18.8.1990, blz. 19.

(2) PB L 203 van 28.7.2001, blz. 16.

(3) PB L 77 van 20.3.2002, blz. 47.

(4) PB L 167 van 22.6.1992, blz. 1.
Beschikking van de Commissie

van 11 juli 2002

tot wijziging van Beschikking 1999/466/EG houdende erkenning van de rundveebeslagen in bepaalde lidstaten of regio's van lidstaten als officieel brucellosevrij

(kennisgeving geschied onder nummer C(2002) 2576)

(Voor de EER relevante tekst)

(2002/588/EG)

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,

Gelet op Richtlijn 64/432/EEG van de Raad van 26 juni 1964 inzake veterinairrechtelijke vraagstukken op het gebied van het intracommunautaire handelsverkeer in runderen en varkens(1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 535/2002 van de Commissie(2), en met name op bijlage A, deel II, punt 7,

Overwegende hetgeen volgt:

(1) Portugal heeft de Commissie in het bezit gesteld van documenten waaruit blijkt dat aan alle in bijlage A, deel II, punt 7, van Richtlijn 64/432/EEG vastgestelde voorwaarden wordt voldaan en dat met name ten minste in de laatste vijf jaar, per 31 december van elk kalenderjaar, meer dan 99,8 % van alle rundveebeslagen op de eilanden Pico, Graciosa, Flores en Corvo (Autonome Regio van de Azoren, Portugal) officieel vrij van runderbrucellose was en dat alle runderen geïdentificeerd worden overeenkomstig de communautaire wetgeving.

(2) De betrokken eilanden moeten derhalve officieel brucellosevrij worden verklaard overeenkomstig Richtlijn 64/432/EEG.

(3) Beschikking 1999/466/EG van de Commissie(3), laatstelijk gewijzigd bij Beschikking 2000/694/EG(4), moet dienovereenkomstig worden gewijzigd.

(4) De in deze beschikking vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Comité voor de voedselketen en de diergezondheid,

HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN:

Artikel 1

Bijlage II bij Beschikking 1999/466/EG wordt vervangen door de bijlage bij de onderhavige beschikking.

Artikel 2

Deze beschikking is gericht tot de lidstaten.

Gedaan te Brussel, 11 juli 2002.

Voor de Commissie

David Byrne

Lid van de Commissie

(1) PB 121 van 29.7.1964, blz. 1977/64.

(2) PB L 80 van 23.3.2002, blz. 22.

(3) PB L 181 van 16.7.1999, blz. 34.

(4) PB L 286 van 11.11.2000, blz. 41.

BIJLAGE

"BIJLAGE II

REGIO'S VAN LIDSTATEN DIE ALS OFFICIEEL VRIJ VAN BRUCELLOSE WORDEN ERKEND

Groot-Brittannië (Verenigd Koninkrijk)

Provincie Bolzano (Italië)

De eilanden Pico, Graciosa, Flores en Corvo (Autonome Regio van de Azoren, Portugal)."
Beschikking van de Raad

van 18 juni 2002

tot wijziging van Beschikking 97/788/EG met betrekking tot de looptijd

(2002/580/EG)

DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,

Gelet op Richtlijn 70/457/EEG van de Raad van 29 september 1970 betreffende de gemeenschappelijke rassenlijst voor landbouwgewassen(1), inzonderheid op artikel 21, lid 1, onder b),

Gelet op Richtlijn 70/458/EEG van de Raad van 29 september 1970 betreffende het in de handel brengen van groentezaad(2), inzonderheid op artikel 32, lid 1, onder b),

Gezien het voorstel van de Commissie,

Overwegende hetgeen volgt:

(1) Bij Beschikking 97/788/EG van de Raad van 17 november 1997 inzake de gelijkwaardigheid van in derde landen verrichte controles op de instandhouding van rassen(3) is bepaald dat de officiële controles op de voor de instandhouding van rassen gebruikte methodes die door bepaalde derde landen worden verricht, dezelfde garanties bieden als de door de lidstaten verrichte controles. De looptijd van die beschikking is voor bepaalde derde landen verstreken op 30 juni 1999 en zal voor andere derde landen verstrijken op 30 juni 2002.

(2) Gebleken is dat de controles die overeenkomstig Beschikking 97/788/EG in derde landen worden verricht, nog steeds dezelfde garanties bieden als de door de lidstaten verrichte controles.

(3) Derhalve moet Beschikking 97/788/EG dienovereenkomstig worden aangepast,

HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN:

Artikel 1

Artikel 3 van Beschikking 97/788/EG wordt vervangen door: "Artikel 3

Deze beschikking geldt van 1 juli 1997 tot en met 30 juni 1999 en van 18 juni 2002 tot en met 30 juni 2005 voor de Republiek Korea en de Federatieve Republiek Joegoslavië, en van 1 juli 1997 tot en met 30 juni 2005 voor de overige in de bijlage vermelde derde landen.".

Artikel 2

Deze beschikking is gericht tot de lidstaten.

Gedaan te Luxemburg, 18 juni 2002.

Voor de Raad

De voorzitter

F. Álvarez-Cascos Fernández

(1) PB L 225 van 12.10.1970, blz. 1. Richtlijn laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 2002/8/EG (PB L 37 van 7.2.2002, blz. 7).

(2) PB L 225 van 12.10.1970, blz. 7. Richtlijn laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 2002/8/EG.

(3) PB L 322 van 25.11.1997, blz. 39.
Besluit van de Raad

van 27 juni 2002

tot benoeming van de gewone leden en het plaatsvervangend lid van Nederland van het Raadgevend Comité voor het vrije verkeer van werknemers

(2002/C 168/01)

DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,

Gelet op Verordening (EEG) nr.1612/68 van de Raad van 15 oktober 1968 betreffende het vrije verkeer van werknemers binnen de Gemeenschap(1), inzonderheid op de artikelen 26 en 27,

Gezien de lijst van kandidaten die de Nederlandse regering heeft ingediend,

Overwegende hetgeen volgt:

(1) De Raad heeft bij besluit van 7 mei 2002(2), de gewone en de plaatsvervangende leden van het Raadgevend Comité voor het vrije verkeer van werknemers benoemd voor het tijdvak van 7 mei 2002 tot en met 6 mei 2004, met uitzondering van de vertegenwoordigers van de Nederlandse regering.

(2) De gewone leden en het plaatsvervangend lid van Nederland van het Raadgevend Comité voor het vrije verkeer van werknemers moeten voor de resterende duur van het mandaat, dat wil zeggen tot en met 6 mei 2004, worden benoemd,

BESLUIT:

Artikel 1

Als gewone leden en plaatsvervangend lid van het Raadgevend Comité voor het vrije verkeer van werknemers worden voor het tijdvak van 24 juni 2002 tot en met 6 mei 2004 benoemd:

REGERINGSVERTEGENWOORDIGERS

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

Artikel 2

Dit besluit wordt ter informatie bekendgemaakt in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen.

Gedaan te Luxemburg, 27 juni 2002.

Voor de Raad

De voorzitter

M. Arias Cañete

(1) PB L 257 van 18.10.1968, blz. 2.

(2) PB C 119 van 22.5.2002, blz. 1.
Besluit van de Raad

van 17 december 2001

betreffende de sluiting van een aanvullend protocol betreffende de handel in bepaalde soorten vis en visserijproducten bij de Europaovereenkomst waarbij een associatie tot stand wordt gebracht tussen de Europese Gemeenschappen en hun lidstaten, enerzijds, en de Republiek Polen, anderzijds

(2002/572/EG)

DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, inzonderheid op artikel 133 juncto artikel 300, lid 2, eerste alinea, eerste zin,

Gezien het voorstel van de Commissie,

Overwegende hetgeen volgt:

(1) Het is wenselijk de Europaovereenkomst waarbij een associatie tot stand wordt gebracht tussen de Europese Gemeenschappen en hun lidstaten, enerzijds, en de Republiek Polen, anderzijds(1), aan te vullen met een aanvullend protocol, teneinde te voorzien in preferentiële voorwaarden voor de invoer in de Gemeenschap van bepaalde soorten vis en visserijproducten van oorsprong uit de Republiek Polen en voor de invoer in de Republiek Polen van bepaalde soorten vis en visserijproducten van oorsprong uit de Gemeenschap.

(2) Daartoe dient een aanvullend protocol betreffende de handel in bepaalde soorten vis en visserijproducten aan voornoemde Europaovereenkomst te worden toegevoegd.

(3) Het protocol dient te worden goedgekeurd,

BESLUIT:

Artikel 1

Het aanvullend protocol betreffende de handel in bepaalde soorten vis en visserijproducten bij de Europaovereenkomst waarbij een associatie tot stand wordt gebracht tussen de Europese Gemeenschappen en hun lidstaten, enerzijds, en de Republiek Polen, anderzijds, wordt namens de Gemeenschap goedgekeurd.

De tekst van het protocol is aan dit besluit gehecht.

Artikel 2

De voorzitter van de Raad wordt gemachtigd de persoon aan te wijzen die bevoegd is het protocol te ondertekenen en daardoor de Gemeenschap te binden.

Gedaan te Brussel, 17 december 2001.

Voor de Raad

De voorzitter

A. Neyts-Uyttebroeck

(1) PB L 348 van 31.12.1993, blz. 2.
Besluit van de Commissie

van 8 juli 2002

inzake de sluiting van een overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal en de regering van de Russische Federatie betreffende de handel in bepaalde ijzer- en staalproducten

(kennisgeving geschied onder nummer C(2002) 2482)

(Voor de EER relevante tekst)

(2002/603/EGKS)

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal, inzonderheid op artikel 95, eerste alinea,

Gezien het advies van het Raadgevend Comité,

Gezien de eenparige instemming van de Raad,

Overwegende hetgeen volgt:

(1) De Commissie heeft naar aanleiding van het besluit van de Raad van 19 november 2001 onderhandelingen geopend met de Russische Federatie, die hebben geleid tot een overeenkomst betreffende de handel in bepaalde ijzer- en staalproducten die onder het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal vallen.

(2) Bij de overeenkomst worden kwantitatieve maxima ingesteld voor het in het vrije verkeer brengen in de Gemeenschap van bepaalde ijzer- en staalproducten gedurende de jaren 2002, 2003 en 2004,

BESLUIT:

Artikel 1

1. De overeenkomst met de regering van de Russische Federatie betreffende de handel in bepaalde ijzer- en staalproducten wordt namens de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal goedgekeurd.

2. De tekst van de overeenkomst(1) is aan dit besluit gehecht.

Artikel 2

Het Commissielid dat belast is met handelsvraagstukken, of de persoon die hij daartoe aanwijst, wordt gemachtigd de in artikel 1 bedoelde overeenkomst te ondertekenen en daardoor de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal te binden.

Gedaan te Brussel, 8 juli 2002.

Voor de Commissie

Pascal Lamy

Lid van de Commissie

(1) Zie bladzijde 55 van dit Publicatieblad.
Besluit van de Raad

van 19 juli 2002

houdende benoeming van twee leden en een plaatsvervangend lid van het Raadgevend Comité voor de opleiding op het gebied van de architectuur

(2002/C 179/03)

DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,

Gelet op Besluit 85/385/EEG van de Raad van 10 juni houdende instelling van een Raadgevend Comité voor de opleiding op het gebied van de architectuur(1), en met name op de artikelen 3 en 4,

Overwegende hetgeen volgt:

Bij besluit van 1 maart 2002(2) heeft de Raad de heer Jaime DURÓ PIFARRÉ en de heer RODRÍGUEZ GARCÍA tot leden benoemd en de heer LARRODERA RÍOS tot plaatsvervangend lid voor het tijdvak dat op 22 oktober 2004 afloopt,

De Spaanse regering heeft de volgende voordrachten ingediend: de heer Carlos HERNÁNDEZ PEZZI ter vervanging van de heer Jaime DURÓ PIFARRÉ, de heer MARTÍNEZ CHAPA ter vervanging van de heer RODRÍGUEZ GARCÍA en de heer GARCÍA-BELLIDO GARCÍA DE DIEGO ter vervanging van de heer LARRODERA RÍOS,

BESLUIT:

Artikel 1

De heer Carlos HERNÁNDEZ PEZZI wordt benoemd tot lid van het Raadgevend Comité voor de opleiding op het gebied van de architectuur, ter vervanging van de heer Jaime DURÓ PIFARRÉ, voor de verdere duur van diens ambtstermijn, dat wil zeggen tot en met 22 oktober 2004.

Artikel 2

De heer MARTÍNEZ CHAPA wordt benoemd tot lid van het Raadgevend Comité voor de opleiding op het gebied van de architectuur, ter vervanging van de heer RODRÍGUEZ GARCÍA, voor de verdere duur van diens ambtstermijn, dat wil zeggen tot en met 22 oktober 2004.

Artikel 3

De heer GARCÍA-BELLIDO GARCÍA DE DIEGO wordt benoemd tot plaatsvervangend lid van het Raadgevend Comité voor de opleiding op het gebied van de architectuur, ter vervanging van de heer LARRODERA RÍOS, voor de verdere duur van diens ambtstermijn, dat wil zeggen tot en met 22 oktober 2004.

Gedaan te Brussel, 19 juli 2002.

Voor de Raad

De voorzitter

T. Pedersen

(1) PB L 223 van 21.8.1985, blz. 26.

(2) PB C 72 van 21.3.2002, blz. 1.
Besluit van de Raad

van 15 juli 2002

houdende benoeming van de leden van de raad van bestuur van de Europese Autoriteit voor voedselveiligheid

(2002/C 179/02)

DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,

Gezien Verordening (EG) nr. 178/2002 van het Europees Parlement en de Raad tot vaststelling van de algemene beginselen en voorschriften van de levensmiddelenwetgeving, tot oprichting van een Europese Autoriteit voor voedselveiligheid en tot vaststelling van procedures voor voedselveiligheidsgelegenheden(1), met name artikel 25, lid 1,

Gezien de door de Commissie van de Europese Gemeenschappen bij de Raad ingediende kandidatenlijst,

Gezien de standpunten van het Europees Parlement,

Overwegende hetgeen volgt:

(1) Het is essentieel dat onafhankelijkheid, een hoog wetenschappelijk niveau, transparentie en efficiëntie voor de Europese Autoriteit voor voedselveiligheid gewaarborgd zijn. Ook samenwerking met de lidstaten is onontbeerlijk.

(2) De kandidaatstellingen zijn behandeld op basis van de door de Commissie verstrekte documentatie en in het licht van de standpunten van het Europees Parlement met het doel de hoogste graad van bekwaamheid, een uitgebreide deskundigheid, bijvoorbeeld op het gebied van management en in het openbaar bestuur, een zo breed mogelijke geografische spreiding binnen de Unie te garanderen.

(3) Vier van de leden dienen ervaring te hebben met organisaties die consumenten en andere belangengroepen met betrekking tot de voedselketen vertegenwoordigen.

(4) De leden van de raad van bestuur dienen in normale gevallen voor vier jaar te worden benoemd; bij de eerste benoeming van de raad echter wordt de helft van de leden voor een periode van zes jaar benoemd,

BESLUIT:

Artikel 1

1. Voor de periode van 1 juli 2002 tot 30 juni 2008 worden als lid van de raad van bestuur van de Europese Autoriteit voor voedselveiligheid benoemd:

- Calabrese Giorgio

- Geslain-Laneelle Catherine

- Horst Matthias Ludwig(2)

- Hutton Deirdre(3)

- Machado João Pedro(4)

- Raunemaa Pirkko Marjatta

- Wall Patrick Gerard.

2. Voor de periode van 1 juli 2002 tot 30 juni 2006 worden tot leden van de raad van bestuur van de Europese Autoriteit voor voedselveiligheid benoemd:

- Assimakopoulou Angeliki

- Bobek Ernst

- Escribano Mora Carlos

- Gaemelke Peter(5)

- Sangster Bart

- Slorach Stuart Alexander

- Vaxelaire Roland.

Artikel 2

Dit besluit wordt bekendgemaakt in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen.

Gedaan te Brussel, 15 juli 2002.

Voor de Raad

De voorzitter

M. Fischer Boel

(1) PB L 31 van 1.2.2002, blz. 1.

(2) Leden met ervaring in organisaties die de consumenten en andere belangengroepen met betrekking tot de voedselketen vertegenwoordigen.

(3) Text

(4) Text

(5) Text