BIJLAGE VI

„BIJLAGE XIV Voorwaarden voor de terugbetaling van uitgaven aan alle gespecificeerde lidstaten op basis van standaardschalen van eenheidskosten 1. Definitie van de standaardschalen van eenheidskosten Soorten concrete acties (1) Naam van de indicator Categorie kosten Meeteenheid voor de indicator Bedragen (EUR) 1. Activiteiten op het gebied van formeel onderwijs (van voorschools tot tertiair onderwijs, met inbegrip van formeel beroepsonderwijs) in alle operationele programma's van het ESF Deelnemers aan een academisch jaar van het formele onderwijs Alle subsidiabele kosten die rechtstreeks aan het verstrekken van essentiële goederen en diensten op het gebied van onderwijs verbonden zijn (2) Aantal deelnemers met een gecontroleerde deelname (3) aan een academisch jaar van het formele onderwijs, zoals gedifferentieerd volgens de ISCED -classificatie (4) Zie punt 3.1 (5) De bedragen gelden voor voltijdse deelname aan een academisch jaar. In het geval van deeltijdse deelname wordt het bedrag naar verhouding vastgesteld op basis van de deelname van de student. Wanneer de cursus minder dan één academisch jaar duurt, wordt het bedrag naar verhouding vastgesteld op basis van de duur van de cursus. Voor beroepsonderwijs en -opleiding (hoger secundair en niet-tertiair postsecundair niveau), in het geval van cursussen waarvan een beperkt deel in een instelling voor formeel onderwijs plaatsvindt in vergelijking met de voor gegevensverzameling gerapporteerde cursussen gedurende het referentiejaar, wordt het bedrag naar verhouding verminderd op basis van de in de onderwijsinstelling doorgebrachte tijd. 2. Alle concrete acties in verband met opleiding (6) van geregistreerde werklozen, werkzoekenden of inactieven, behalve de soorten concrete acties waarvoor andere vereenvoudigde kostenopties zijn vastgesteld in een andere bijlage bij deze gedelegeerde verordening. Deelnemers die met succes een opleiding hebben voltooid (7) Alle subsidiabele kosten van de concrete actie Aantal deelnemers dat met succes een opleiding heeft voltooid Zie paragraaf 3.2.1 — Voor de lidstaten die zijn opgenomen in punt 3.3: — de in punt 3.2 vermelde bedragen worden vermenigvuldigd met de index voor het desbetreffende regionale operationele programma van punt 3.3; indien operationele programma's meer dan één regio bestrijken, wordt het terug te betalen bedrag bepaald volgens de regio waarin de concrete actie of het project wordt uitgevoerd. Indien bedragen worden gedeclareerd voor een soort concrete actie in het kader van een operationeel programma, moet hetzelfde bedrag worden gedeclareerd voor alle soortgelijke concrete acties in het kader van hetzelfde operationeel programma. 3. Alle concrete acties in verband met werkgerelateerde adviesdiensten (8) voor geregistreerde werklozen, werkzoekenden of inactieven, behalve de soorten concrete acties waarvoor andere vereenvoudigde kostenopties zijn vastgesteld in een andere bijlage bij deze gedelegeerde verordening 1. Uurtarief voor verlening van adviesdiensten 2. Maandtarief voor verlening van adviesdiensten 3. Jaartarief voor verlening van adviesdiensten Alle subsidiabele kosten van de concrete actie, met uitzondering van aan deelnemers betaalde vergoedingen 1. Aantal uren verleende adviesdiensten (9) 2. Aantal maanden verleende adviesdiensten 3. Aantal jaren verleende adviesdiensten Zie de punten 3.2.2, 3.2.3 en 3.2.4 Voor de lidstaten die zijn opgenomen in punt 3.3: — de in punt 3.2 vermelde bedragen worden vermenigvuldigd met de index voor het desbetreffende regionale operationele programma van punt 3.3; — indien operationele programma's meer dan één regio bestrijken, wordt het terug te betalen bedrag bepaald volgens de regio waarin de concrete actie of het project wordt uitgevoerd. Indien bedragen worden gedeclareerd voor een soort concrete actie in het kader van een operationeel programma, moet hetzelfde bedrag worden gedeclareerd voor alle soortgelijke concrete acties in het kader van hetzelfde operationeel programma. 4. Alle concrete acties in verband met opleiding van werkenden, behalve de soorten concrete acties waarvoor andere vereenvoudigde kostenopties zijn vastgesteld in een andere bijlage bij deze gedelegeerde verordening 1. Uurtarief van opleiding voor werkenden 2. Uurtarief van aan de werknemer betaald loon tijdens de opleiding Alle subsidiabele kosten van de concrete actie. Indien het loon van de werknemer tijdens een opleiding niet subsidiabel is, wordt enkel eenheidskostprijs 1 terugbetaald. Indien het loon van de werknemer tijdens een opleiding als subsidiabel wordt beschouwd, worden de bedragen van eenheidskostprijzen 1 en 2 terugbetaald. 1. Aantal aan werkenden verstrekte opleidingsuren (10) per deelnemer 2. Aantal uren aan de werknemers betaald loon tijdens de opleiding (11) Zie de punten 3.2.5 en 3.2.6 Voor de lidstaten die zijn opgenomen in punt 3.3: — de in punt 3.2 vermelde bedragen worden vermenigvuldigd met de index voor het desbetreffende regionale operationele programma van punt 3.3; — indien operationele programma's meer dan één regio bestrijken, wordt het terug te betalen bedrag bepaald volgens de regio waarin de concrete actie of het project wordt uitgevoerd. Indien bedragen worden gedeclareerd voor een soort concrete actie in het kader van een operationeel programma, moet hetzelfde bedrag worden gedeclareerd voor alle soortgelijke concrete acties in het kader van hetzelfde operationeel programma. 2. Aanpassing van de bedragen N.v.t. 3.1. Bedragen per deelname aan formeel onderwijs (in EUR) (12) AT BE BG CY CZ DE EE EL ES FI* FR HU HR* Kleuteronderwijs ED0 6 453 N.v.t. 1 388 2 183 2 059 6 965 3 023 N.v.t. 3 393 10 026 5 364 2 439 * 2 198 Kinderdagverblijf en educatieve ontwikkeling ED01 6 804 N.v.t. N.v.t. 469 N.v.t. 9 131 N.v.t. N.v.t. 3 140 16 075 N.v.t. N.v.t. N.v.t. Kleuteronderwijs ED02 6 385 6 000 1 388 2 626 2 059 6 197 N.v.t. 2 825 3 474 8 595 5 364 N.v.t. 2 716 Basisonderwijs ED1 8 488 7 763 904 6 717 2 205 6 322 3 118 3 211 3 947 8 428 5 007 1 772 4 592 Basisonderwijs en lager secundair onderwijs (niveaus 1 en 2) ED1_2 10 003 8 321 1 007 7 097 2 804 7 207 3 200 3 461 4 329 10 047 5 876 1 708 2 181 Lager secundair onderwijs ED2 11 527 9 510 1 131 7 860 3 680 7 781 3 376 3 972 5 066 13 297 6 977 1 643 N.v.t. Lager secundair onderwijs — algemeen ED24 11 527 N.v.t. 1 162 7 860 3 687 7 781 3 358 3 972 5 066 13 297 6 977 1 612 N.v.t. Lager secundair onderwijs — beroepsopleiding ED25 N.v.t. N.v.t. N.v.t. N.v.t. 2 215 N.v.t. 4 553 N.v.t. N.v.t. N.v.t. N.v.t. 5 070 N.v.t. Hoger secundair onderwijs ED3 11 045 N.v.t. 1 034 8 113 3 414 7 877 3 493 3 578 5 071 * 7 644 9 267 2 708 1 995 Hoger secundair en postsecundair niet-tertiair onderwijs (niveaus 3 en 4) ED3_4 10 390 10 219 1 038 8 023 3 331 7 001 3 540 N.v.t. 5 339 7 644 9 180 3 024 1 995 Hoger secundair onderwijs — algemeen ED34 9 629 N.v.t. 947 7 371 3 066 8 151 3 304 3 024 4 742 7 625 9 047 2 314 N.v.t. Hoger secundair en postsecundair niet-tertiair onderwijs — algemeen (niveaus 34 en 44) ED34_44 9 629 10 022 947 7 371 2 844 8 081 3 304 3 024 4 742 7 625 9 029 2 314 N.v.t. Hoger secundair onderwijs — beroepsopleiding ED35 11 978 N.v.t. 1 119 11 881 * 3 538 7 596 3 812 4 957 6 188 7 651 9 651 4 010 2 826 Hoger secundair en postsecundair niet-tertiair onderwijs — beroepsopleiding (niveaus 35 en 45) ED35_45 10 836 10 353 1 127 11 244 3 521 6 236 3 782 N.v.t. 6 569 7 651 9 429 3 922 2 826 Postsecundair niet-tertiair onderwijs ED4 1 661 N.v.t. 2 459 N.v.t. 730 3 895 3 756 N.v.t. N.v.t. N.v.t. 5 917 5 058 N.v.t. Postsecundair niet-tertiair onderwijs ED44 N.v.t. N.v.t. N.v.t. N.v.t. 712 6 652 N.v.t. N.v.t. N.v.t. N.v.t. 6 744 N.v.t. N.v.t. Postsecundair niet-tertiair onderwijs — beroepsopleiding ED45 1 661 N.v.t. 2 459 N.v.t. 783 3 630 3 756 N.v.t. N.v.t. N.v.t. 5 733 5 058 N.v.t. Tertiair onderwijs korte cyclus ED5 12 416 8 864 N.v.t. 1 054 8 138 6 109 N.v.t. N.v.t. 5 040 N.v.t. 8 883 824 N.v.t. Tertiair onderwijs (niveaus 5-8) ED5-8 9 493 7 934 913 3 625 1 986 6 267 2 979 1 294 3 678 9 414 6 297 1 645 3 258 Tertiair onderwijs met uitzondering van korte cyclus (niveaus 6-8) ED6-8 8 938 7 899 913 3 894 1 970 6 267 2 979 1 294 3 337 9 414 5 464 1 829 * N.v.t.

IE* IT LV LT LU MT NL* PL PT RO SI SK SE UK* Kleuteronderwijs ED0 N.v.t. 3 709 2 548 1 971 17 395 4 138 6 065 1 810 2 689 1 009 4 433 * 2 084 13 267 * 3 978 Kinderdagverblijf en educatieve ontwikkeling ED01 N.v.t. N.v.t. N.v.t. 1 937 N.v.t. N.v.t. N.v.t. N.v.t. N.v.t. 1 930 5 344 * N.v.t. 14 879 * 4 008 Kleuteronderwijs ED02 4 986 3 709 2 548 1 978 17 395 4 138 6 065 1 810 2 689 977 4 067 * 2 084 12 692 * 3 973 Basisonderwijs ED1 6 471 5 428 3 225 2 292 17 433 4 080 6 681 2 703 3 828 701 4 985 * 2 766 9 217 8 777 Basisonderwijs en lager secundair onderwijs (niveaus 1 en 2) ED1_2 6 925 5 669 3 233 2 196 17 120 5 168 7 757 2 682 4 262 983 4 467 2 604 9 379 8 898 Lager secundair onderwijs ED2 8 200 6 056 3 250 2 139 16 594 7 325 9 352 2 640 5 001 1 326 4 393 * 2 454 9 750 9 142 Lager secundair onderwijs — algemeen ED24 8 200 6 057 3 249 2 140 16 594 7 341 8 228 2 640 N.v.t. 1 326 4 393 * 2 387 N.v.t. 9 464 Lager secundair onderwijs — beroepsopleiding ED25 N.v.t. 5 762 3 488 2 044 N.v.t. 4 946 12 367 N.v.t. N.v.t. N.v.t. N.v.t. 4 951 N.v.t. 6 370 Hoger secundair onderwijs ED3 8 496 5 950 3 370 2 190 15 619 4 954 6 995 2 336 * 4 411 * 1 367 3 407 2 811 9 871 8 701 Hoger secundair en postsecundair niet-tertiair onderwijs (niveaus 3 en 4) ED3_4 9 252 5 995 * 3 392 2 185 15 211 5 001 6 995 2 229 4 475 1 260 3 407 2 828 9 657 8 701 Hoger secundair onderwijs — algemeen ED34 N.v.t. N.v.t. 3 409 2 197 13 391 4 751 7 589 2 025 N.v.t. 3 084 4 241 * 2 316 6 749 8 895 Hoger secundair en postsecundair niet-tertiair onderwijs — algemeen (niveaus 34 en 44) ED34_44 N.v.t. N.v.t. 3 409 2 197 13 391 4 761 7 589 2 025 N.v.t. 3 084 4 241 * 2 316 6 758 8 895 Hoger secundair onderwijs — beroepsopleiding ED35 N.v.t. N.v.t. 3 312 2 169 17 032 6 190 6 710 2 520 * N.v.t. 75 3 717 * 3 085 14 773 * 8 295 Hoger secundair en postsecundair niet-tertiair onderwijs — beroepsopleiding (niveaus 35 en 45) ED35_45 N.v.t. N.v.t. 3 372 2 171 16 319 5 653 6 709 2 317 * N.v.t. 152 3 717 * 3 091 13 841 8 295 Postsecundair niet-tertiair onderwijs ED4 10 628 N.v.t. 3 693 2 173 1 467 5 263 5 056 634 N.v.t. 475 N.v.t. 3 168 4 146 * N.v.t. Postsecundair niet-tertiair onderwijs ED44 N.v.t. N.v.t. N.v.t. N.v.t. N.v.t. 6 178 N.v.t. N.v.t. N.v.t. N.v.t. N.v.t. N.v.t. 7 285 N.v.t. Postsecundair niet-tertiair onderwijs — beroepsopleiding ED45 10 628 N.v.t. 3 693 2 173 1 467 5 232 5 056 634 N.v.t. 475 N.v.t. 3 168 4 203 N.v.t. Tertiair onderwijs korte cyclus ED5 N.v.t. 2 718 3 570 N.v.t. 20 587 6 463 6 205 3 575 N.v.t. N.v.t. 1 725 * 3 417 6 483 1 731 Tertiair onderwijs (niveaus 5-8) ED5-8 6 562 2 334 2 709 2 349 26 940 8 994 6 081 2 591 1 293 * 1 894 4 027 2 890 10 360 2 257 Tertiair onderwijs, met uitzondering van tertiair onderwijs korte cyclus (niveaus 6-8) ED6-8 6 562 2 332 2 567 2 349 27 673 9 450 6 081 2 588 1 293 * 1 894 4 200 * 2 881 10 683 2 304 3.2. Bedragen voor opleiding van werknemers en werklozen, en arbeidsbemiddelingsdiensten (in EUR) 3.2.1. Bedrag per deelnemer die opleiding met succes heeft voltooid 3.2.2. Uurtarief voor arbeidsbemiddelingsdiensten 3.2.3. Maandtarief voor arbeidsbemiddelingsdiensten 3.2.4. Jaartarief voor arbeidsbemiddelingsdiensten 3.2.5. Uurtarief voor opleiding van werkenden 3.2.6. Uurtarief voor salaris van werkenden Oostenrijk 2 277 39 6 723 80 672 33,98 26,03 België 3 351 42 7 010 84 112 22,97 31,08 Bulgarije 596 3 543 6 511 5,14 1,76 Cyprus 2 696 29 5 467 65 604 18,85 10,94 Tsjechië 521 11 1 988 23 864 9,29 7,39 Duitsland 6 959 42 7 582 90 992 36,03 23,11 Denemarken 5 803 55 9 496 113 956 39,67 32,02 Estland 711 14 2 498 29 968 14,03 8,22 Griekenland 2 064 21 3 685 44 222 17,72 11,56 Spanje 2 772 20 3 508 42 095 17,58 18,30 Finland 5 885 45 7 683 92 204 38,39 27,69 Frankrijk 6 274 48 7 297 87 556 35,99 25,26 Kroatië 689 10 1 620 19 440 10,52 5,90 Hongarije 1 818 10 1 816 21 790 15,67 5,02 Ierland 11 119 36 6 411 76 920 31,79 27,20 Italië 3 676 31 5 438 65 247 27,42 22,20 Litouwen 1 359 8 1 574 18 878 7,43 3,71 Luxemburg 19 302 34 5 908 70 890 29,87 23,30 Letland 756 8 1 385 16 607 7,94 7,21 Malta 2 256 13 2 184 26 212 16,49 8,41 Nederland 5 018 36 6 474 77 680 32,01 23,33 Polen 594 6 1 051 12 611 11,21 4,47 Portugal 994 21 3 648 43 784 8,33 10,63 Roemenië 583 8 1 555 18 656 0,27 2,56 Zweden 7 303 48 8 369 100 430 58,02 32,67 Slovenië 854 22 4 015 48 185 18,90 7,61 Slowakije 424 7 1 117 13 411 11,13 12,52 Verenigd Koninkrijk 5 863 25 4 690 56 286 36,07 15,16 3.3. Index toe te passen op de bedragen voor de vermelde regionale operationele programma's België 1,00 Frankrijk 1,00 Brussel-Hoofdstad 1,26 Île de France 1,32 Vlaanderen 0,97 Champagne-Ardenne 0,88 Wallonië 0,91 Picardie 0,91 Haute-Normandie 0,96 Duitsland 1,00 Centre 0,89 Baden-Württemberg 1,08 Basse-Normandie 0,86 Bayern 1,05 Bourgogne 0,87 Berlin 0,98 Nord — Pas-de-Calais 0,95 Brandenburg 0,82 Lorraine 0,90 Bremen 1,06 Alsace 0,97 Hamburg 1,21 Franche-Comté 0,89 Hessen 1,12 Pays de la Loire 0,90 Mecklenburg-Vorpommern 0,79 Bretagne 0,86 Niedersachsen 0,93 Poitou-Charentes 0,83 Nordrhein-Westfalen 1,02 Aquitaine 0,87 Rheinland-Pfalz 0,96 Midi-Pyrénées 0,91 Saarland 0,98 Limousin 0,84 Sachsen 0,81 Rhône-Alpes 0,97 Sachsen-Anhalt 0,82 Auvergne 0,86 Schleswig-Holstein 0,87 Languedoc-Roussillon 0,84 Thüringen 0,82 Provence-Alpes-Côte d'Azur 0,93 Corse 0,93 Griekenland 1,00 Guadeloupe 1,01 Anatoliki Makedonia, Thraki 0,81 Martinique 0,90 Kentriki Makedonia 0,88 Guyane 0,99 Dytiki Makedonia 1,12 La Réunion 0,83 Ipeiros 0,79 Mayotte 0,64 Thessalia 0,83 Ionia Nisia 0,82 Italië 1,00 Dytiki Ellada 0,81 Piemonte 1,04 Sterea Ellada 0,90 Valle d'Aosta 1,00 Peloponnisos 0,79 Liguria 1,01 Attiki 1,23 Lombardia 1,16 Voreio Aigaio 0,90 Provincia Autonoma di Bolzano/Bozen 1,15 Notio Aigaio 0,97 Provincia Autonoma di Trento 1,04 Kriti 0,83 Veneto 1,03 Friuli-Venezia Giulia 1,08 Spanje 1,00 Emilia-Romagna 1,06 Galicia 0,88 Toscana 0,95 Principado de Asturias 0,98 Umbria 0,87 Cantabria 0,96 Marche 0,90 País Vasco 1,17 Lazio 1,07 Comunidad Foral de Navarra 1,07 Abruzzo 0,89 La Rioja 0,92 Molise 0,82 Aragón 0,98 Campania 0,84 Comunidad de Madrid 1,18 Puglia 0,82 Castilla y León 0,91 Basilicata 0,86 Castilla-la Mancha 0,88 Calabria 0,75 Extremadura 0,84 Sicilia 0,86 Cataluña 1,09 Sardegna 0,84 Comunidad Valenciana 0,91 Illes Balears 0,96 Portugal 1,00 Andalucía 0,87 Norte 0,86 Región de Murcia 0,84 Algarve 0,87 Ciudad Autónoma de Ceuta 1,07 Centro 0,84 Ciudad Autónoma de Melilla 1,04 Área Metropolitana de Lisboa 1,33 Canarias 0,91 Alentejo 0,91 Região Autónoma dos Açores 0,91 Polen 1,00 Região Autónoma da Madeira 0,95 Lódzkie 0,75 Mazowieckie 1,26 Verenigd Koninkrijk 1,00 Malopolskie 1,05 England 1,01 Slaskie 1,19 Wales 0,83 Lubelskie 0,60 Scotland 0,99 Podkarpackie 0,81 Northern Ireland 0,83 Swietokrzyskie 0,63 Podlaskie 0,73 Wielkopolskie 1,16 Zachodniopomorskie 1,06 Lubuskie 0,88 Dolnoslaskie 1,22 Kujawsko-Pomorskie 0,91 Warminsko-Mazurskie 0,83 Pomorskie 0,78

(1) Deze eenheidskosten kunnen niet worden toegepast op soorten concrete acties waarvoor andere vereenvoudigde kostenopties zijn vastgesteld in een andere bijlage bij deze gedelegeerde verordening.

(2) Andere potentiële subsidiabele kosten van deze soort concrete acties, zoals vergoedingen, vervoerskosten, verblijfkosten of andere vormen van aan studenten die deelnemen aan deze soorten concrete acties verstrekte steun, vallen niet onder de eenheidskostprijs.

(3) Gecontroleerde deelname betekent dat het bewijs van de aanwezigheid van de student in het formele onderwijs of de formele opleiding twee of drie keer per academisch jaar door de nationale autoriteiten moet worden geverifieerd volgens de in de lidstaten gebruikelijke praktijken en procedures voor de controle van de aanwezigheid in het formele onderwijs of formele opleidingen.

(4) Internationale standaardclassificatie van het onderwijs: http://ec.europa.eu/eurostat/statistics-explained/index.php/International_Standard_Classification_of_Education_(ISCED)

(5) De tabel in punt 3,1 geeft een overzicht van de bedragen voor alle lidstaten, met uitzondering van Denemarken, waarvoor momenteel geen gegevens beschikbaar zijn. In het geval van cursussen die minimaal één volledig academisch jaar duren kunnen deze bedragen aan de lidstaten worden terugbetaald op de volgende basis: 50 % voor het eerste bewijs van aanwezigheid tijdens het academische jaar (gewoonlijk aan het begin van het academische jaar, in overeenstemming met de nationale voorschriften en praktijken), 30 % voor het tweede bewijs van aanwezigheid en 20 % voor het derde en laatste bewijs van aanwezigheid. Voor lidstaten waarvan de nationale systemen bepalen dat deze informatie maar tweemaal per jaar wordt verstrekt, of voor cursussen die minder dan één volledig academisch jaar duren, worden deze bedragen voor 50 % na het eerste bewijs van aanwezigheid en voor nog eens 50 % na het tweede en laatste bewijs van aanwezigheid terugbetaald.

(6) De opleidingen kunnen hoofdzakelijk plaatsvinden in een onderwijsinstelling of op de werkplek, maar moeten ten minste gedeeltelijk in een instelling plaatsvinden.

(7) Een opleiding wordt beschouwd als „met succes voltooid” wanneer er sprake is van een document waaruit blijkt dat de opleiding is voltooid in overeenstemming met de nationale voorschriften en praktijken. Dat kan bijvoorbeeld een door de aanbieder van de opleiding afgegeven certificaat of een gelijkwaardig document zijn dat aanvaardbaar is op grond van de nationale voorschriften en praktijken.

Een opleiding wordt niet als „met succes voltooid” beschouwd als een deelnemer slechts enkele modules van de opleiding met succes voltooit.

(8) Werkgerelateerde adviesdiensten kunnen individueel of in groep worden verleend. Zij omvatten alle diensten en activiteiten van de openbare diensten voor arbeidsvoorziening, samen met diensten die door andere overheidsinstanties of andere door de overheid gefinancierde organen worden aangeboden en die de integratie van werklozen en andere werkzoekenden op de arbeidsmarkt vergemakkelijken of werkgevers bijstaan bij de selectie en werving van personeel.

(9) Zoals aangetoond door een verifieerbaar tijdregistratiesysteem.

(10) Zoals aangetoond door een verifieerbaar tijdregistratiesysteem.

(11) Zoals aangetoond door een verifieerbaar tijdregistratiesysteem.

(12) „N.v.t.” geeft aan dat er voor die lidstaat en dat opleidingsniveau geen gegevens beschikbaar zijn.

Het referentiejaar voor de gegevensverzameling is 2015, behalve voor velden met een * (waaronder alle velden voor FI, HR, IE, NL en UK) waarvoor 2014 het referentiejaar is.