12.12.69 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L312/39
VERORDENING (EEG)Nr.2482/69VANDECOMMISSIE
van11december1969
totwijzigingvanVerordening (EEG)nr.1285/69houdendebepalingenvoorde
permanenteverkoopbijinschrijvingvanmagere-melkpoeder inhetbezitvande
interventiebureaus ,bestemdvoorverwerkingtotmengvoedervoorvarkensofpluimvee
tenminste30procentbijproduktenvan
demaalderij,
tenminste4procentruwecelstof;
bijdevaststellingvanditpercentage
wordteveneensrekeninggehoudenmet
deruwecelstofindebijhetvoor­
gaandestreepjegenoemdeprodukten,
of
bb)tenminste2procententenhoogste
10procentmagere-melkpoeder ,
tenminste2procentnietreukloos
gemaaktvismeel,
tenminste50procentbijproduktenvan
demaalderij
en
tenminste2procentruwecelstof;bij
devaststellingvanditpercentagewordt
eveneensrekeninggehoudenmetde
ruwecelstofindebijhetvoorgaand
streepjegenoemdeprodukten,DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordening (EEG)nr.804/68vande
Raadvan27juni1968houdendeeengemeenschap­
pelijkeordeningdermarktenindesectormelken
zuivelprodukten (1),laatstelijkgewijzigdbijVerorde­
ning(EEG)nr.1398/69(2),inzonderheidopartikel7,
lid5,
Overwegendedatinartikel2,lid2,vanVerordening
(EEG)nr.1285/69vandeCommissievan3juli
1969houdendebepalingenvoordepermanentever­
koopbijinschrijvingvanmagere-melkpoeder inhet
bezitvandeinterventiebureaus ,bestemdvoorver­
werkingtotmengvoedervoorvarkensofpluim­
vee(3),laatstelijkgewijzigdbijVerordening (EEG)
nr.2099/69(4),desamenstelling vanmengvoeder
voorvarkensofpluimveewordtvastgesteld ;dat
blijkensdeervaringmetdetoepassingvanVer­
ordening (EEG)nr.1285/69deafzetvanhetdes­
betreffendemagere-melkpoeder kanwordenverhoogd
doormeerdenatureringsmogelijkheden toetestaan,
zonderdathetvoorgeschreven gebruikingevaar
komt;
Overwegende datdeindezeverordeningvervatte
maatregeleninovereenstemming zijnmethetadvies
vanhetComitévanbeheervoormelkenzuivel­
produkten,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :of
cc)—tenminste2procententenhoogste
10procentmagere-melkpoeder ,
—tenminste50procentbijprodukten
vandemaalderij,waaraanalsgraan,
respectievelijk bijprodukten vande
maalderij,per100kg400gniet
reukloosgemaaktvismeelwerdtoe­
gevoegd,
—tenminste2procentruwecelstof;bij
devaststellingvanditpercentagewordt
eveneensrekeninggehoudenmetde
ruwecelstofindebijhetvoorgaande
streepjebedoeldebijprodukten ,
—0,05%vaneenmengselsamengesteld
uit4/startrazine(E102)en1/5patent­
blauwV(E131)Artikel1
Artikel2,lid2,vanVerordening (EEG)nr.1285/69
luidtalsvolgt:
„2.Mengvoeders indezinvandezeveror­
deningzijn:
a)produktendie,uitgedruktingewichtsprocen­
ten,bevatten:
aa)—tenminste2entenhoogste10procent
magere-melkpoeder ,
—tenminste2procentnietreukloosge­
maaktvismeel,of
0,01%cochenillerood A(E124)
of
0,02%patentblauwV(E131),
b)magere-melkpoeder datisgedenatureerd door
per100kgtenminstetoetevoegen:
—35kgnietreukloosgemaaktvismeel,
—200gijzercarbonaat ofijzersulfaaten
—1,5kgactieve kool(x)PBnr.L148van28.6.1968 ,blz .13.
(2)PBnr.L179van21.7.1969 ,blz .13.
(3)PBnr.L162van4.7.1969 ,blz .22.
(4)PBnr.L268van25.10.1969 ,blz .17.

Nr.L312/40 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 12.12.69
of Artikel2
100gvaneenmengselsamengestelduit4/star­
trazine(E102)en1/5patentblauw V(E131)Dezeverordeningtreedtinwerkingopdedagvol­
gendeopdievanhaarbekendmaking inhetPubli­
katiebladvandeEuropeseGemeenschappen .
Voorlopendezakenovereenkomstig Verordening
(EEG)nr.1285/69wordendeaangeganeverplich­
tingenopverzoekvandebetrokkeneaandebe­
palingenvandezeverordeningaangepast.of
20gcochenillerood A(E124)
of
40gpatentblauwV(E131)."
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,11december1969.
VoordeCommissie
DeVoorzitter
JeanREY