*****

VERORDENING ( EEG ) NR . 4017/88 VAN DE RAAD

VAN 19 DECEMBER 1988

TOT WIJZIGING VAN VERORDENING ( EEG ) NR . 3205/88 VOOR WAT BETREFT BEPAALDE DOOR MATSUSHITA BUSINESS MACHINE ( EUROPE ) GMBH EN TOSHIBA SYSTEMES ( FRANCE ) SA IN DE GEMEENSCHAP GEASSEMBLEERDE FOTOKOPIEERAPPARATEN VOOR GEWOON PAPIER

DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

GELET OP HET VERDRAG TOT OPRICHTING VAN DE EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP,

GELET OP VERORDENING ( EEG ) NR . 2423/88 VAN DE RAAD VAN 11 JULI 1988 BETREFFENDE BESCHERMENDE MAATREGELEN TEGEN INVOER MET DUMPING OF SUBSIDIERING UIT LANDEN DIE GEEN LID ZIJN VAN DE EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP ( 1 ), INZONDERHEID OP ARTIKEL 13, LID 10,

GEZIEN HET VOORSTEL DAT DOOR DE COMMISSIE, NA OVERLEG IN HET KADER VAN HET IN GENOEMDE VERORDENING BEDOELDE RAADGEVEND COMITE, IS INGEDIEND,

OVERWEGENDE HETGEEN VOLGT :

( 1 ) BIJ VERORDENING ( EEG ) NR . 3205/88 ( 2 ) HEEFT DE RAAD HET BIJ VERORDENING ( EEG ) NR . 535/87 ( 3 ) INGESTELDE ANTI-DUMPINGRECHT UITGEBREID TOT BEPAALDE DOOR KONICA BUSINESS MACHINES MANUFACTURING GMBH, MATSUSHITA BUSINESS MACHINE ( EUROPE ) GMBH EN TOSHIBA SYSTEMES ( FRANCE ) SA IN DE GEMEENSCHAP GEASSEMBLEERDE FOTOKOPIEERAPPARATEN VOOR GEWOON PAPIER ( PPC'S ). CANON BRETAGNE SA, DEVELOP DR EISBEIN GMBH EN RICOH ( UK ) PRODUCTS LTD HEBBEN IN DE LOOP VAN DE PROCEDURE VERBINTENISSEN AANGEBODEN DIE OP 16 NOVEMBER 1988 WERDEN AANVAARD BIJ BESLUIT 88/519/EEG VAN DE COMMISSIE ( 4 ).

( 2 ) VERVOLGENS WERDEN DOOR MATSUSHITA BUSINESS MACHINE ( EUROPE ) GMBH EN TOSHIBA SYSTEMES ( FRANCE ) SA VERBINTENISSEN AANGEBODEN . DE COMMISSIE HEEFT TEN KANTORE VAN DE BETROKKEN ONDERNEMINGEN ONDERZOCHT OF DE OMSTANDIGHEDEN DIE DE UITBREIDING BIJ VERORDENING ( EEG ) NR . 3205/88 VAN HET ANTI-DUMPINGRECHT TOT IN DE GEMEENSCHAP GEASSEMBLEERDE PPC'S RECHTVAARDIGDEN, INGEVOLGE DEZE VERBINTENISSEN HEBBEN OPGEHOUDEN TE BESTAAN . DE VERBINTENISSEN GAVEN TEVENS VOLDOENDE GARANTIES TEN AANZIEN VAN HET BETREKKEN VAN ONDERDELEN EN MATERIALEN IN DE TOEKOMST EN ANDERE ASPECTEN VAN DE ASSEMBLAGEVERRICHTINGEN DOOR DE BETROKKEN ONDERNEMINGEN IN DE GEMEENSCHAP .

( 3 ) DE COMMISSIE HEEFT NA OVERLEG BESLOTEN DEZE VERBINTENISSEN TE AANVAARDEN .

( 4 ) ONDER DEZE OMSTANDIGHEDEN DIENT VERORDENING ( EEG ) NR . 3205/88, WAARBIJ HET ANTI-DUMPINGRECHT WERD UITGEBREID TOT BEPAALDE IN DE GEMEENSCHAP GEASSEMBLEERDE PPC'S, VOOR WAT MASUSHITA BUSINESS MACHINE ( EUROPE ) GMBH EN TOSHIBA SYSTEMES ( FRANCE ) SA BETREFT, TE WORDEN GEWIJZIGD .

( 5 ) HET WORDT WENSELIJK GEACHT DAT HET RECHT WORDT GEIND TOT OP DE DAG WAAROP DE COMMISSIE DE VERBINTENISSEN HEEFT AANVAARD, AANGEZIEN DE RAAD VAN MENING IS DAT VANAF DIE DATUM INACHTNEMING VAN DE VOORWAARDEN VAN DE VERBINTENISSEN ONTDUIKING VAN HET ANTI-DUMPINGRECHT ZAL UITSLUITEN EN DAT NIET-INACHTNEMING ERTOE ZAL LEIDEN DAT ARTIKEL 10, LID 6, VAN VERORDENING ( EEG ) NR . 2423/88 WORDT TOEGEPAST,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING

VASTGESTELD :

ARTIKEL 1

ARTIKEL 1 VAN VERORDENING ( EEG ) NR . 3205/88 WORDT VERVANGEN DOOR :

"1 . HET DEFINITIEVE ANTI-DUMPINGRECHT DAT BIJ VERORDENING ( EEG ) NR . 535/87 OP DE INVOER VAN FOTOKOPIEERAPPARATEN VOOR GEWOON PAPIER, WERKEND MET EEN OPTISCH SYSTEEM, VAN OORSPRONG UIT JAPAN, IS INGESTELD, WORDT HIERBIJ EVENEENS INGESTELD VOOR FOTOKOPIEERAPPARATEN VOOR GEWOON PAPIER, WERKEND MET EEN OPTISCH SYSTEEM, VAN DE GN-CODES EX 9009 11 00, EX 9009 12 00 EN EX 9009 21 00, IN DE GEMEENSCHAP IN DE HANDEL GEBRACHT NA ALDAAR TE ZIJN GEASSEMBLEERD OF GEPRODUCEERD DOOR KONICA BUSINESS MACHINES MANUFACTURING GMBH, LUENEBURG .

2 . HET RECHT BEDRAAGT 225 ECU PER DOOR KONICA BUSINESS MACHINES MANUFACTURING GMBH GEASSEMBLEERDE EENHEID .".

ARTIKEL 2

DEZE VERORDENING TREEDT IN WERKING OP DE DAG VAN HAAR BEKENDMAKING IN HET PUBLIKATIEBLAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN .

ZIJ IS VAN TOEPASSING MET INGANG VAN 16 NOVEMBER 1988 .

DEZE VERORDENING IS VERBINDEND IN AL HAAR ONDERDELEN EN IS RECHTSTREEKS TOEPASSELIJK IN ELKE LID-STAAT .

GEDAAN TE BRUSSEL, 19 DECEMBER 1988 .

VOOR DE RAAD

DE VOORZITTER

TH . PANGALOS

( 1 ) PB NR . L 209 VAN 2 . 8 . 1988, BLZ . 1 .

( 2 ) PB NR . L 284 VAN 19 . 10 . 1988, BLZ . 36 .

( 3 ) PB NR . L 54 VAN 24 . 2 . 1987, BLZ . 12 .

( 4 ) PB NR . L 284 VAN 19 . 10 . 1988, BLZ . 60 .