31.12.72 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L304/41
BESCHIKKING VANDECOMMISSIE
van22december1972
houdendetoekenningvaneenbijdrageuithetEuropeesSociaalFondsuithoofdevan
artikel125vanhetVerdragtengunstevanhetGroothertogdom Luxemburgvoordoor
het„Officedeplacementetderééducationprofessionnelle destravailleurshandicapés"
gemaakteherscholings-enverplaatsingskosten
(DossiersE.S.F.nr.72.009)
(SlechtsdetekstindeFransetaalisauthentiek )
(72/502/EEG)
DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,Overwegendedatdezeaanvragediedebijartikel20
vanVerordeningnr.9vereistegegevensbevatenbe­
trekkingheeftopeenmaatregelwelketijdensdepe­
riodevan1januaritotenmet30juni1971isbe­
ëindigd,opgeldigewijzeingediendbinnendebijar­
tikel19vanVerordeningnr.9gesteldetermijn;
Overwegende datuithetonderzoekvandezeaan­
vragenenuitdeverificatievandedaarinvervatte
materiëleencomptabelegegevens,uitgevoerdover­
eenkomstigdebepalingenvanVerordeningnr.
113/63/EEGvandeCommissiehoudendevaststelling
vandeprocedurewelkebijhetonderzoekendeveri­
ficatievandebijhetEuropeesSociaalFondsinge­
diendeaanvragenomeenbijdragedienttewordenge­
volgd(5),isgeblekendatdezeaanvragenvoldoenaan
deindeterzakegeldendebepalingengesteldevoor­
waarden;
Overwegende dathetrechtopeenbijdrageuithet
Fondsdientengevolge moetwordenerkendtenaan­
zienvandedoorhet„Officedeplacementetde
rééducationprofessionnelle destravailleurshandi­
capés"gedaneuitgavenendatdedoorhetFondsuit
hoofdevanartikel125vanhetVerdragteverlenen
totalebijdragederhalve137054Lfr.beloopt;
Overwegende dathetComitévanhetEuropeesSo­
ciaalFondsinzijnadviesvan1december1972om
bovengenoemde redenentotdezelfdeconclusiesisge­
komen,GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordening (EEG)nr.2396/71vandeRaad
van8november1971(*),teruitvoeringvanhetbe­
sluitvandeRaadvan1februari1971betreffendede
hervormingvanhetEuropeesSociaalFonds(2)en
metnameopartikel12,
Overwegende dathetGroothertogdom Luxemburg
doorzijnaanvragenvan26april1972,verzochtheeft
omeenbijdrageuithetEuropeesSociaalFondsuit
hoofdevanartikel125vanhetVerdragvoorher­
scholingskosten toteenbedragvan137054Lfr.;
Overwegende datdezebijdrageovereenkomstig ar­
tikel12vanVerordening (EEG)nr.2396/71toege­
kendwordtvooractiviteitenwaarmeevóór1mei
1972,dedatumvaninwerkingtreding vandezever­
ordening,eenaanvangisgemaaktendievóórhet
eindevandehelftvanhetkalenderjaarwaarindeze
datumvalt,zijnbeëindigd,endatbijhetonderzoek
vandeaanvragenterverkrijgingvandezebijdrage
debepalingenvanVerordeningnr.9vandeRaad
van25augustus1960(3),laatstelijkgewijzigdbij
Verordeningnr.37/67/EEGvandeRaad(4),alsmede
deuitvoeringsbepalingen vangenoemdeverordening
moetenwordentoegepast;
Overwegende datdehierbovenbedoeldeaanvragen
vanhetGroothertogdom Luxemburgovereenkomstig
deartikelen1,3en6vanVerordeningnr.9betrek­
kinghebbenopherscholingsmaatregelen dietenuit­
voerwerdengebrachtonderverantwoordelijkheid en
voorrekeningvanhetOfficedeplacementetde
rééducationprofessionnelle destravailleurshandi­
capés;HEEFTDEVOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN :
Artikel1
DedoorhetGroothertogdom Luxemburgbijhet
EuropeesSociaalFondsingediendeaanvragenomeen
bijdragevooruitgavendiezijngedaandoorhet
„Officedeplacementetderééducationprofession­
nelle:?destravailleurshandicapés"metbetrekkingtot
(5)PBnr.153van24.10.1963,blz.2563/63.(')PBnr.L249van10.11.1971,blz.54.
(2)PBnr.L28van4.2.1971,blz.15.
(3)PBnr.56van31.8.1960,blz.1189/60.
(4)PBnr.33van24.2.1967,blz.526/67.

Nr.L304/42 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 31.12.72
uithetEuropeesSociaalFondswordtvastgesteldop
137054Lfr.(2741,08R.E.).eenherscholingsmaatregel dieisbeëindigdgedurende
deperiodevan1januarit/m30juni1971istoteen
bedragvan137054Lfr.inovereenstemming metde
voorschriftenbetreffendedewerkingvanhetFonds.
Artikel2 Artikel3
DeaanhetGroothertogdom Luxemburguithoofde
vanartikel125vanhetVerdragverleendebijdrageDezebeschikkingisgerichttothetGroothertogdom
Luxemburg .
GedaanteBrussel,22december1972.
VoordeCommissie
Devoorzitter
S.L.MANSHOLT