++++

BESLUIT VAN DE RAAD VAN 25 NOVEMBER 1980 HOUDENDE BENOEMING VAN DE LEDEN VAN HET RAADGEVEND COMITE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAP VOOR KOLEN EN STAAL

( 80/1104/EGKS )

DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,

GELET OP HET VERDRAG TOT OPRICHTING VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAP VOOR KOLEN EN STAAL , INZONDERHEID OP ARTIKEL 18 ,

OVERWEGENDE DAT DE RAAD BIJ BESLUIT VAN 16 OKTOBER 1978 DE LEDEN VAN HET RAADGEVEND COMITE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAP VOOR KOLEN EN STAAL HEEFT BENOEMD VOOR HET TIJDVAK DAT OP 15 OKTOBER 1980 TEN EINDE LOOPT ;

OVERWEGENDE DAT VOOR DE CATEGORIE GEBRUIKERS EN HANDELAREN DE REGERINGEN VAN DE LID-STATEN HUN VOORDRACHTEN HEBBEN INGEDIEND ;

OVERWEGENDE DAT VOOR DE CATEGORIEEN PRODUCENTEN EN WERKNEMERS DE DOOR DE RAAD BIJ BESLUIT VAN 20 OKTOBER 1980 AANGEWEZEN REPRESENTATIEVE ORGANISATIES HUN VOORDRACHTEN HEBBEN INGEDIEND ,

BESLUIT :

ENIG ARTIKEL

VOOR HET TIJDVAK VAN 25 NOVEMBER 1980 TOT EN MET 24 NOVEMBER 1982 WORDEN BENOEMD TOT LID VAN HET RAADGEVEND COMITE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAP VOOR KOLEN EN STAAL :

CATEGORIE PRODUCENTEN

SECTOR KOLEN * SECTOR STAAL

BELGIE *

DE HEER PIERRE URBAIN * DE HEREN CHRISTIAN OURY

* RUDOLF GAUDER

DENEMARKEN *

* DE HEER ERLAND THRANE

DUITSLAND *

DR . KARLHEINZ BUND * DR . DIETER SPETHMANN

DR . HEINZ REINTGES * DR . RUPRECHT VONDRAN

DE HEER RUDOLF LENHARTZ * DR . JUERGEN KRACKOW

DR . WALTER BELLINGRODT *

FRANKRIJK *

DE HEREN PIERRE DELMON * DE HEREN MICHEL COLLAS

JACQUES PETITMENGIN * YVES-PIERRE SOULE

IERLAND *

* DE HEER GERARD FARREN

ITALIE *

* DOTT . ALBERTO CAPANNA

* DE HEER LUIGI LUCCHINI

LUXEMBURG *

* DE HEREN PAUL METZ

* ANDRE ROBERT

NEDERLAND *

* DRS . J.D . HOOGLANDT

VERENIGD KONINKRIJK *

SIR DEREK EZRA * DE HEER R . SCHOLEY

DE HEREN J . R . COWAN * DR . D . GRIEVES

R.V . FINDLAY * DE HEER A.H . MORTIMER

CATEGORIE WERKNEMERS

BELGIE * DENEMARKEN

DE HEREN JEAN DOYEN * DE HEER STEFFEN MOELLER

GERMAIN DUHIN *

JAN OLYSLAEGERS *

DUITSLAND * FRANKRIJK

DE HEREN HANS ALKER * DE HEREN ALAIN TACQUIN

RUDOLF NICKELS * LOUIS BERGAMINI

KARL-ERNST BROSCH * PIERRE ROBERT

HANS MAYR * BERNARD MOURGUES

RUDOLF JUDITH *

VOLKER JUNG *

IERLAND * ITALIE

DE HEER PATRICK DONEGAN * DE HEREN OTTAVIANO DEL TURCO

* GIANGIACOMO ITALIA

* DOTT . AGOSTINO CONTE

LUXEMBURG * NEDERLAND

DE HEER MARIO CASTEGNARO * DE HEREN A . SONNEVELD

* H . KRUL

VERENIGD KONINKRIJK*

DE HEREN JOSEPH GORMLEY*

LAWRENCE DALY*

A.E . SIMPSON*

W.SIRS*

E.LINTON*

H.C . SMITH*

CATEGORIE GEBRUIKERS EN HANDELAREN

BELGIE * DENEMARKEN

DE HEREN LODEWIJK COOSEMANS * DE HEER JOERGEN HARNE

CHARLES DE LA VALLEE POUSSIN*

DUITSLAND * FRANKRIJK

DR . THEO RIEDL * DE HEREN ALAIN AUDIAT

DR . FRITZ BERG * JEAN GUILHAMON

DR . BRUNO DEHLER * GEORGES IMBERT

DE HEER HEINZ M . WERSIG * JEAN LAURENS

DR . GUENTHER NIEHAGE * RENE TERREL

DE HEER HEINZ MOHR*

IERLAND * ITALIE

DE HEER JAMES J . HUSSY * DE HEREN MARIO PORTANOVA

* FERDINANDO PALAZZO

* DOTT . SILVIO BOBBIO

LUXEMBURG * NEDERLAND

DE HEER RAYMOND ACKERMANN * DE HEER J.W . BOTS

* DRS S.J.G . WIJNANDS

VERENIGD KONINKRIJK*

SIR RICHARD MARSH*

DE HEREN J.F . SAFFORD *

EDWARD S . JOHNSON *

J.S . DUTHIE *

D.A . DAVIS *

J.H . THOMAS *

GEDAAN TE BRUSSEL , 25 NOVEMBER 1980 .

VOOR DE RAAD

DE VOORZITTER

COLETTE FLESCH