BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE

van 23 december 1985

tot aanvulling en wijziging van Beschikking 83/461/EEG houdende vaststelling van de bij de lijst van kenmerken behorende definities en van de lijst van landbouwprodukten voor de structuurenquête 1983 in het kader van een enquêteprogramma inzake de structuur van de landbouwbedrijven

(85/643/EEG)

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESEGEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,

Gelet op Verordening (EEG) nr. 1463/84 van de Raad van 24 mei 1984 houdende organisatie van enquêtes inzake de structuur van de landbouwbedrijven in 1985 en 1987 [1], inzonderheid op artikel 6, lid 1,

Gelet op Beschikking 83/461/EEG van de Commissie van 4 juli 1983 houdende vaststelling van de bij de lijst van kenmerken behorende definities en van de lijst van landbouwprodukten voor de structuurenquête 1983 in het kader van een enquêteprogramma inzake de structuur van de landbouwbedrijven [2],

Overwegende dat de resultaten van de volgens Verordening (EEG) nr. 1463/84 in 1985 en 1987 te houden enquêtes inzake de structuur van de landbouwbedrijven voor de gehele Europese Economische Gemeenschap slechts met elkaar kunnen overeenstemmen wanneer de in de lijst van kenmerken genoemde begrippen uniform worden opgevat en toegepast; dat dientengevolge deze begrippen, waar zulks nodig blijkt, eenvormig dienen te worden gedefinieerd;

Overwegende dat het verder dienstig is de hoeveelheid werk voor de Lid-Staten en de Commissie bij de verwerkelijking van de doelstellingen zo gering mogelijk te houden;

Overwegende dat de in deze beschikking vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Permanent Comité voor de landbouwstatistiek,

HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN:

Artikel 1

1. Bijlage I van Beschikking 83/461/EEG wordt overeenkomstig bijlage I van de onderhavige beschikking aangevuld.

2. Bijlage II van Beschikking 83/461/EEG wordt overeenkomstig bijlage II van de onderhavige beschikking gewijzigd.

Artikel 2

In het kader van de structuurenquêtes 1985 en 1987 mag alleen worden uitgegaan van de definities die bij de in de bijlage van Verordening (EEG) nr. 1463/84 opgenomen lijst van kenmerken behoren.

Artikel 3

Deze beschikking is gericht tot de Lid-Staten.

Gedaan te Brussel, 23 december 1985.

Voor de Commissie

Alois PFEIFFER

Lid van de Commissie

[1] (1) PB nr. L 142 van 29. 5. 1984, blz. 3.

[2] (2) PB nr. L 251 van 12. 9. 1983, blz. 100.

--------------------------------------------------

BIJLAGE I

DEFINITIES EN TOELICHTINGEN IN PLAATS VAN OF ALS AANVULLING OP DE IN BESCHIKKING 83/461/EEG OPGENOMEN DEFINITIES EN TOELICHTINGEN

(I = definities; II = toelichtingen) H/02 Oppervlakte bos

I. Oppervlakte die met bosbomen of -struiken is begroeid, inclusief in of buiten bossen liggende populieraanplantingen en in het bos liggende bosboomkwekerijen voor de eigen behoefte van het bedrijf.

II. In geval van een combinatie van landbouw- en bosbouwculturen wordt de oppervlakte verdeeld naar rata van het bodemgebruik.

De oppervlakte bos omvat ook de zich op het bedrijf bevindende windschermen en met bomen beplante afscheidingen wanneer het zinvol lijkt deze in de oppervlakte bos op te nemen.

Kerstbomen behoren ook tot deze rubriek.

Tot de oppervlakte bos worden niet gerekend:

- notebomen die voornamelijk voor de noten worden gekweekt (G/01), andere boomgaarden (G) en grienden (G/06),

-arealen met verspreid staande bomen, kleine boomgroepen en afzonderlijke rijen bomen (H/03),

-parken (H/03), siertuinen (H/03) en weiden (F/01 of H/01),

-heidegrond (F/01 of H/01),

-commerciële bosboomkwekerijen en andere buiten het bos liggende boomkwekerijen (G/05).

H/02 a) Niet-commercieel

I. Bospercelen die niet voor commerciële doeleinden worden geëxploiteerd.

II. Bospercelen waarvan de produktie aan hout voornamelijk voor eigen verbruik is bestemd of die overwegend andere doeleinden dan de houtproduktie dienen.

H/02 b) Commercieel

I. Bospercelen die worden geëxploiteerd met het doel de produktie van hout grotendeels te verkopen.

en/of

H/02 c) Loofbos

I. Alle bospercelen waarvan de opstand voor ten minste 75 % uit loofbomen is samengesteld.

H/02 d) Naaldbos

I. Alle bospercelen waarvan de opstand voor ten minste 75 % uit naaldbomen is samengesteld.

H/02 e) Gemengd bos

I. Alle overige bospercelen die geen loof- of naaldbos zijn.

J/09 Schapen (alle leeftijden)

J/09 a) Ooien

I. Vrouwelijke schapen die al hebben gelammerd.

II. Hiertoe worden ook gerekend:

- voor de fok bestemde ooilammeren,

- niet meer voor reproduktie gebruikte ooien.

J/09 b) Overige schapen

I. Alle schapen die geen ooien zijn.

J/10 Geiten (alle leeftijden)

J/10 a) Vrouwelijke, voor de voortplanting

I. Vrouwelijke geiten die al hebben gelammerd.

II. Hiertoe worden ook gerekend:

- voor de fok bestemde vrouwelijke geiten,

- niet meer voor reproduktie gebruikte vrouwelijke dieren.

J/10 b) Overige geiten

I. Alle geiten die geen vrouwelijke geiten voor de voortplanting zijn.

J/17 Moederkonijnen

I. Vrouwelijke konijnen die al eens hebben geworpen.

J/18 Bijen

I. Aantal bijenvolken die voor de honingproduktie worden gehouden.

II. Als bijenvolk zijn die bijen te beschouwen die in sociaal verband leven, ongeacht de wijze van onderbrenging.

L/10 Totaal aantal van de onder L/01 t/m L/06 niet opgevoerde volledige werkdagen (landbouwwerk) die door niet-rechtstreeks door het bedrijf tewerkgestelde personen werden gepresteerd (b.v. werknemers van loonbedrijven)

I. Alle op het bedrijf uitgevoerde landbouwwerkzaamheden in de zin van de toelichting op de definitie van de enquêtekenmerken L/01 t/m L/06 (,,Landbouwarbeidskrachten op het bedrijf'') door personen die niet in dienst van het bedrijf zijn, maar voor eigen rekening werken of bij derden in dienst zijn, b.v. bij loonbedrijven die werkzaamheden op het gebied van de landbouwproduktie uitvoeren of bij coöperaties.

II. Hiertoe behoren alle arbeidskrachten die voor rekening van derden op het geënquêteerde bedrijf werkzaam waren; uitgesloten zijn evenwel activiteiten van landbouwboekhoudbedrijven en niet-betaalde wederzijdse hulp onder landbouwers. Het aantal gepresteerde arbeidsuren dient te worden omgerekend in volledige werkdagen of werkweken.

--------------------------------------------------