BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 29 januari 1996 inzake nieuwe overgangsmaatregelen om de overgang naar de bij Richtlijn 90/675/EEG van de Raad vastgestelde regeling inzake veterinaire controles te vergemakkelijken (Voor de EER relevante tekst) (96/105/EG)

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,

Gelet op Richtlijn 90/675/EEG van de Raad van 10 december 1990 tot vaststelling van de beginselen voor de organisatie van de veterinaire controles voor produkten uit derde landen die in de Gemeenschap worden binnengebracht (1), laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 95/52/EG (2), en met name op artikel 30,

Overwegende dat bij Richtlijn 90/675/EEG een nieuwe regeling is vastgesteld voor de veterinaire controles op produkten uit derde landen die in de Gemeenschap worden binnengebracht;

Overwegende dat de Commissie bij de Beschikkingen 92/399/EEG (3), 92/571/EEG (4), laatstelijk gewijzigd bij Beschikking 95/55/EG (5), en 95/417/EG (6), bepaalde overgangsmaatregelen heeft vastgesteld om de overgang naar de nieuwe, bij Richtlijn 90/675/EEG vastgestelde regeling inzake veterinaire controles te vergemakkelijken; dat deze maatregelen slechts gelden tot 1 februari 1996;

Overwegende dat de geldigheidsduur van de nieuwe overgangsmaatregelen, die de geleidelijke invoering van de bij Richtlijn 90/675/EEG ingestelde regeling vergemakkelijken, met een korte periode moet worden verlengd;

Overwegende dat de overgangsmaatregelen een geleidelijke overgang naar een geharmoniseerd niveau van intensiteit van fysieke controles en overeenstemmingscontroles mogelijk moeten maken;

Overwegende dat de in deze beschikking vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Permanent Veterinair Comité,

HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN:

Artikel 1

Artikel 8 van Richtlijn 90/675/EEG is van toepassing op produkten waarvoor bij beschikking zijn vastgesteld:

- een lijst van erkende derde landen,

- een lijst van erkende bedrijven (diergezondheid en volksgezondheid), en

- een modelcertificaat (diergezondheid en volksgezondheid).

Artikel 2

1. De Lid-Staten voeren overeenstemmingscontroles uit op dezelfde plaats als de fysieke controles, indien mogelijk tegelijk met die controles.

2. In de in artikel 8, lid 4, van Richtlijn 90/675/EEG bedoelde gevallen worden de overeenstemmingscontroles en de fysieke controles uitgevoerd in de voorgeselecteerde inspectiepost aan de grens van bestemming, op voorwaarde dat de produkten niet worden uitgeladen of dat zij in het douanegebied van de luchthaven of de haven van aankomst van een vliegtuig of een schip in een ander vliegtuig of een ander schip worden overgeladen om naar de inspectiepost aan de grens van bestemming te worden vervoerd.

Artikel 3

De Lid-Staten passen de controlefrequenties toe waartoe overeenkomstig artikel 8, lid 3, van Richtlijn 90/675/EEG is besloten, zodra de desbetreffende bepalingen van kracht zijn geworden.

Inmiddels:

- verrichten de Lid-Staten de overeenstemmingscontroles en de fysieke controles volgens de frequenties die op hun grondgebied vóór 1 juli 1992 van toepassing waren; om echter het niveau van de intensiteit van die controles geleidelijk te harmoniseren, geldt tot 1 juli 1996 voor de controles op produkten van de categorieën I en II van bijlage I bij Beschikking 94/360/EG van de Commissie (7) een minimumfrequentie van respectievelijk 2 % en 5 %, en van die datum af een minimumfrequentie van respectievelijk 4 % en 10 %,

- delen de Lid-Staten uiterlijk op 15 februari 1996 de controlefrequenties voor de genoemde categorieën I en II mee aan de Commissie en de andere Lid-Staten.

Artikel 4

Deze beschikking is van toepassing tot 1 januari 1997.

Artikel 5

Deze beschikking is gericht tot de Lid-Staten.

Gedaan te Brussel, 29 januari 1996.

Voor de Commissie

Franz FISCHLER

Lid van de Commissie

(1) PB nr. L 373 van 31. 12. 1990, blz. 1.

(2) PB nr. L 265 van 8. 11. 1995, blz. 16.

(3) PB nr. L 221 van 6. 8. 1992, blz. 54.

(4) PB nr. L 367 van 16. 12. 1992, blz. 36.

(5) PB nr. L 53 van 9. 3. 1995, blz. 37.

(6) PB nr. L 244 van 12. 10. 1995, blz. 78.

(7) PB nr. L 158 van 25. 6. 1994, blz. 41.