*****

BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE

van 18 februari 1987

houdende wijziging van Beschikking 81/888/EEG tot verlenging, voor bepaalde derde landen, van de in de Richtlijnen 70/457/EEG en 70/458/EEG vastgestelde termijnen voor controles op de instandhouding

(87/148/EEG)

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE

GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,

Gelet op Richtlijn 70/457/EEG van de Raad van 29 september 1970 betreffende de gemeenschappelijke rassenlijst voor landbouwgewassen (1), laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 86/155/EEG (2), en met name op artikel 21, lid 2,

Gelet op Richtlijn 70/458/EEG van de Raad van 29 september 1970 betreffende het in de handel brengen van groentezaad (3), laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 86/155/EEG, en met name op artikel 32, lid 2,

Overwegende dat de Raad overeenkomstig artikel 21, lid 1, van Richtlijn 70/457/EEG en artikel 32, lid 1, van Richtlijn 70/458/EEG op voorstel van de Commissie moet vaststellen of de in een derde land verrichte controles op de instandhouding dezelfde waarborgen bieden als de door de Lid-Staten verrichte controles;

Overwegende dat de Raad bij Beschikking 78/476/EEG van 30 mei 1978 betreffende de gelijkwaardigheid van in derde landen verrichte controles op de instandhouding (4), laatstelijk gewijzigd bij Beschikking 87/147/EEG van de Commissie (5), de gelijkwaardigheid van deze controles voor een aantal derde landen heeft vastgesteld;

Overwegende dat de Commissie omdat de beschikbare informatie ter zake voor andere derde landen geen uitsluitsel gaf en om verstoring van de traditionele handelsstromen van bepaalde Lid-Staten te voorkomen bij Beschikking 81/888/EEG (6), laatstelijk gewijzigd bij Beschikking 85/371/EEG (7), de in artikel 21, lid 2, van Richtlijn 70/457/EEG en artikel 32, lid 2, van Richtlijn 70/458/EEG vastgestelde termijnen met betrekking tot de instandhoudingscontroles heeft verlengd tot en met 30 juni 1988; dat deze verlenging evenwel werd beperkt tot de rassen waarvoor in de Lid-Staat die van de betrokken machtiging gebruik maakt toelating heeft plaatsgevonden, respectievelijk de aanvraag tot opneming in de rassenlijst is ingediend, vóór 1 januari 1986;

Overwegende dat de momenteel beschikbare informatie over de betrokken kwestie voor Bulgarije geen uitsluitsel geeft wat de rassen van landbouwgewassen of groenten betreft en voor Canada en Tsjechoslowakije wat de groenterassen betreft;

Overwegende dat de in artikel 21, lid 2, van Richtlijn 70/457/EEG, en artikel 32, lid 2, van Richtlijn 70/458/EEG vermelde termijnen derhalve voor de voornoemde derde landen en de desbetreffende soorten moeten worden verlengd; dat de verlenging uitsluitend dient te gelden voor de rassen die in de Lid-Staat die van de machtiging gebruik maakt zijn toegelaten vóór 1 januari 1987 of waarvoor de aanvraag tot opneming in de rassenlijst in die Lid-Staat vóór de betrokken datum is ingediend;

Overwegende dat de in deze beschikking vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Permanent Comité voor teeltmateriaal voor land-, tuin- en bosbouw,

HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN:

Artikel 1

Artikel 1 van Beschikking 81/888/EEG wordt als volgt gewijzigd:

1. In lid 1 wordt na het woord »Oostenrijk," het woord »Bulgarije," ingelast.

2. In lid 2 wordt het woord »Zwitserland," vervangen door de woorden »Bulgarije, Canada, Zwitserland, Tsjechoslowakije,".

3. In lid 3 wordt de datum »1 januari 1986" vervangen door »1 januari 1987".

Artikel 2

Deze beschikking is gericht tot de Lid-Staten.

Gedaan te Brussel, 18 februari 1987.

Voor de Commissie

Frans ANDRIESSEN

Vice-Voorzitter

(1) PB nr. L 225 van 12. 10. 1970, blz. 1.

(2) PB nr. L 118 van 7. 5. 1986, blz. 23.

(3) PB nr. L 225 van 12. 10. 1970, blz. 7.

(4) PB nr. L 152 van 8. 6. 1978, blz. 17.

(5) Zie bladzijde 15 van dit Publikatieblad.

(6) PB nr. L 324 van 12. 11. 1981, blz. 28.

(7) PB nr. L 209 van 6. 8. 1985, blz. 44.