4.11.80 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L294/5
VERORDENING (EEG)Nr.2843/80VANDECOMMISSIE
van30oktober1980
totwijzigingvanVerordening (EEG)nr.2297/80houdendeinstellingvaneen
voorlopiganti-dumpingrecht opdeinvoervansommigepolyestergarens vanoor­
spronguitdeVerenigdeStatenvanAmerika
Overwegendedatlaatstgenoemden hebbenbevestigd
datondanksdeverwijzingdieinhunklachtnaarNI­
MEXE-code51.01-28,diealleniet-getextureerde ge­
twijndeofgekabeldepolyestergarens omvat,wordt
gemaakt,dezeklachtnietopnaaigarenslaat;
Overwegende datonderdezeomstandigheden dein­
voervanbepaaldenaaigarensdienttewordenuitgeslo­
tenvandeanti-dumpingprocedure betreffendedein­
voervanbepaaldepolyestergarens vanoorspronguit
deVerenigdeStatenvanAmerikaenbijgevolgvande
toepassingvanhetbijVerordening (EEG)nr.2297/80
ingesteldevoorlopigeanti-dumpingrecht ,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
1.Hetvoorlopigeanti-dumpingrecht datgeldtbij
invoervanniet-getextureerd polyestergaren ,vallende
onderpostex51.01Avanhetgemeenschappelijk
douanetarief enovereenkomende metNIMEXE-code
51.01-28,ingesteldbijVerordening (EEG)nr.2297/80,
isnietvantoepassingopdeinvoervannaaigarens,
samengestelduitgetwijndeofgekabeldegarensdie
tegelijkertijdaandevolgendevoorwaardenvoldoen:
a)geplaatstopsteunen(spoelen,rollenenz.)enmet
eengewicht,steuninbegrepen ,vannietmeerdan
1000g,
b)geappreteerd ,en
c)meteen„Z"eindtwist.
2.Debedragendiezijngestortalsborgsomvoor
hetbijVerordening (EEG)nr.2297/80ingesteldevoor­
lopigerechtvoordeinvoervanbepaaldenaaigarens,
alsbeschreveninlid1,moetenwordenvrijgegeven .
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingopdederdedag
volgendeopdievanhaarbekendmaking inhetPubli­
katiebladvanJeEuropeseGemeenschaphen .DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordening (EEG)nr.3017/79vandeRaad
van20december1979betreffendebeschermende
maatregelentegeninvoermetdumpingofsub­
sidiëringuitlandendiegeenlidzijnvandeEuropese
Economische Gemeenschap ('),inzonderheid opde
artikelen11en14,
Naoverleginhetinartikel6vanvorengenoemde ver­
ordeningbedoeldeRaadgevendComité,
OverwegendedatdeCommissie ,naeenklachtteheb­
benontvangendiebewijsmateriaal bevattevoorhet
bestaanvandumpingtenaanzienvanbepaaldepoly­
estergarensvanoorspronguitdeVerenigdeStatenvan
Amerikaalsmedevaneendaaruitontstanebelangrijke
schade,deopeningvaneenprocedurebetreffendede
invoervandezeproduktenindeGemeenschap had
aangekondigd eneenvoorlopigonderzoekhadinge­
steldopgrondwaarvanzijbijVerordening (EEG)nr.
2297/80(2)voorinvoervangenoemdeprodukteneen
voorlopiganti-dumpingrecht heeftingesteld;
Overwegende datsindsdebekendmaking vange­
noemdeVerordening (EEG)nr.2297/80verscheidene
importeursuitdeGemeenschap vanbepaaldenaaiga­
rensstappenbijdeCommissiehebbenondernomen
enhebbenverklaarddathuninvoeruitdeVerenigde
StatenvanAmerikatenonrechtemeteenanti-dum­
pingrechtwordtbelast;
Overwegendedatvolgensdezeimporteurshunleverin­
genindeGemeenschap deklagendeproducentenin
deGemeenschap geenenkeleschadeberokkenenen
datdezeleveringenalleenonderhetvoorlopigeanti­
dumpingrecht vallenomdeeenvoudigeredendatzij
behorentotdezelfdeNIMEXE-code alsdeinde
klachtwerkelijkbedoeldeingevoerdegarens;
OverwegendedatdeCommissiedezekwestiederhalve
heeftonderzochtenmetnamedeklagersheefton­
dervraagd ;
Dezeverordening isverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat .
GedaanteBrussel,30oktober1980.
VoordeCommissie
WilhelmHAFERKAMP
Vice-Voorzitter
(>)PBnr.L339van31.12.1979,blz.1
(2)PBnr.L231van2.9.1980,blz.5.