*****

VERORDENING (EEG) Nr. 3670/89 VAN DE COMMISSIE

van 7 december 1989

tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 3846/87 ten aanzien van de produktennomenclatuur voor de uitvoerrestituties in de sector varkensvlees

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE

GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,

Gelet op Verordening (EEG) nr. 2759/75 van de Raad van 29 oktober 1975 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector varkensvlees (1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1249/89 (2), en met name op artikel 15, lid 6,

Overwegende dat een nomenclatuur voor de restituties is vastgesteld bij Verordening (EEG) nr. 3846/87 van de Commissie (3), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 3445/89 (4); dat die nomenclatuur moet worden gewijzigd om de vaststelling van de restituties ten aanzien van de indeling van bepaalde stukken vlees in plakken van niet meer dan 100 gram aan de eisen van de markt aan te passen;

Overwegende dat bij Verordening (EEG) nr. 226/89 van de Commissie (5) en Verordening (EEG) nr. 1583/89 van de Commissie (6) de procedures zijn vastgesteld ter bepaling van het gehalte aan vlees en vet van bepaalde produkten in de sector varkensvlees die onder GN-code 1602 vallen; dat, om de produkten voor de restituties gemakkelijker in de correcte nomenclatuurcode te kunnen indelen, naar deze twee verordeningen moet worden verwezen door voetnoten te plaatsen bij de produkten waarvoor deze twee methoden voor het bepalen van het gehalte aan vlees en vet worden toegepast;

Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor varkensvlees,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING

VASTGESTELD:

Artikel 1

Sector 7 van de bijlage bij Verordening (EEG) nr. 3846/87 wordt als volgt gewijzigd:

1. Voetnoot 1 wordt gelezen:

»(1) De produkten worden slechts bij deze code ingedeeld voor zover het op grond van de afmetingen en de aard van het samenhangende spierweefsel duidelijk is dat zij afkomstig zijn van de genoemde grotere deelstukken. De uitdrukking »delen daarvan" geldt voor produkten met een nettogewicht van ten minste 100 gram per stuk of voor produkten in gelijkvormige plakken afkomstig van hetzelfde oorspronkelijke deelstuk die samen zijn verpakt in de natuurlijke volgorde waarin ze zijn afgesneden, met een totaal nettogewicht van ten minste 100 gram.".

2. Aan elke omschrijving van goederen die vallen onder de produktcodes

- 1602 41 10 210

- 1602 41 10 290

- 1602 42 10 210

- 1602 42 10 290

wordt een verwijzing naar voetnoot 9 toegevoegd, waarvan de eveneens toe te voegen tekst luidt:

»(9) Het gehalte aan vlees en vet wordt bepaald volgens de analyseprocedure die is vastgesteld in de bijlage bij Verordening (EEG) nr. 1583/89 van de Commissie (PB nr. L 156 van 8. 6. 1989, blz. 13).".

3. Aan elke omschrijving van goederen die vallen onder de produktcodes

- 1602 49 11 110

- 1602 49 11 190

- 1602 49 13 110

- 1602 49 13 190

- 1602 49 15 110

- 1602 49 15 190

- 1602 49 19 110

- 1602 49 19 190

- 1602 49 30 100

- 1602 49 50 100

wordt een verwijzing naar voetnoot 10 toegevoegd, waarvan de eveneens toe te voegen tekst luidt:

»(10) Het gehalte aan vlees of slachtafvallen, ongeacht van welke soort, spek en vet ongeacht van eender welke aard of herkomst daaronder begrepen, wordt bepaald volgens de analyseprocedure die is vastgesteld in de bijlage bij Verordening (EEG) nr. 226/89 van de Commissie (PB nr. L 29 van 31. 1. 1989, blz. 11).".

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op 1 februari 1990.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.

Gedaan te Brussel, 7 december 1989.

Voor de Commissie

Ray MAC SHARRY

Lid van de Commissie

(1) PB nr. L 282 van 1. 11. 1975, blz. 1.

(2) PB nr. L 129 van 11. 5. 1989, blz. 12.

(3) PB nr. L 366 van 24. 12. 1987, blz. 1.

(4) PB nr. L 336 van 20. 11. 1989, blz. 1.

(5) PB nr. L 29 van 31. 1. 1989, blz. 11.

(6) PB nr. L 156 van 8. 6. 1989, blz. 13.