Nr.L148/14 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 16.6.77
VERORDENING (EEG)Nr.1285/77VANDECOMMISSIE
van13juni1977
waarbijdeinvoerinhetVerenigdKoninkrijkvanbepaaldeproduktenvanbrei­
ofhaakwerk,vanoorspronguitdeIslamitischeRepubliekPakistan,aaninvoer­
vergunningen wordtonderworpen
Overwegende dataldezefactorentezamentotont­
wrichtingdermarktleidenenernstignadeelaande
communautaire producentenberokkenenendatde
aandeproducentenvanhetVerenigdKoninkrijktoe­
gebrachteschade,indiendebeschermende maatrege­
lenwaaromdoordeBritseRegeringisverzochtniet
onmiddellijkwordengenomen,nogzalwordenverer­
gerd;
Overwegende datdeGemeenschap metdeRegering
vanPakistanoverditonderwerpinhetkadervanarti­
kel3vanderegelingbetreffendedeinternationale
handelintextieloverlegheeftgeopendendatdit
overlegniettoteenoplossingheeftgeleidwaardoor
aandeontwrichtingdermarkteeneindekanworden
gemaakt;
Overwegendedatonderdezeomstandigheden terbe­
schermingvandebelangenvandeGemeenschap een
onmiddellijkoptreden,bestaandeuitdeinstellingvan
tijdelijkebeschermdemaatregelentenopzichtevan
dezeinvoer,noodzakelijk is,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordening (EEG)nr.1439/74vandeRaad
van4juni1974betreffendedegemeenschappelijke
invoerregeling ('),inzonderheid opartikel12,
Naoverleginhetbijartikel5vandieverordeningin­
gesteldeRaadgevendComité,
Overwegende datdeinvoerinhetVerenigdKonink­
rijkvanhemdenvanbrei-ofhaakwerkvoormannen
enjongensvanoorspronguitPakistansindsenige
maandenplotselingeninaanzienlijkemateistoege­
nomen;
Overwegende datdeinvoervandezeproduktenuit
allederdelandenindelaatstejarenaanzienlijkisge­
stegenendatdecommunautaire industrievandie
produktendientengevolge ernstigemoeilijkheden on­
dervindt,welkemetnametotuitingkomenineen
onvoldoendebenuttingvandecapaciteiteneenaan­
zienlijkevermindering vandewerkgelegenheid ;
Overwegende datdezeontwikkeling zichinhetbij­
zonderinhetVerenigdKoninkrijkheeftvoorgedaan ,
waardeinvoervanoorspronguitPakistanvan
500000stuksin1975totmeerdan1700000stuksin
1976enmeerdan1300000stuksinhetlaatstekwar­
taalvan1977isgestegen;Artikel1
1.VoordeinvoerinhetVerenigdKoninkrijkvan
dehierondervermeldegoederen,vanoorspronguit
Pakistan,isoverleggingvaneendoordebevoegde
autoriteitenvanhetVerenigdKoninkrijkafgegeven
invoervergunning vereist.
Nr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefNIMEXE-code
1977Omschrijving
60.0460.04-13,41 Onderkleding vanniet-elastisch ofvanniet-gegummeerd brei-of
haakwerk :
exA.vankatoen:
—hemdenenoverhemdbloeses voorherenenjongens
exB.vananderetextielvezels :
—vansynthetischetextielvezels :
—hemdenenoverhemdbloeses voorherenenjongens
(')PBnr.L159van15.6.1974,blz.1.

16.6.77 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L148/15
2.Deinvoervergunningen wordenafgegeventoteenhoeveelheiddiezodanigwordt
vastgestelddathettotalevolumevandeinlid1bedoeldeinvoergedurendedeperiode
tussen1april1977en31december1977tot1282500stukswordtbeperkt.
Artikel2
1.Dezeverordeningtreedtinwerkingopdetweededagvolgendeopdievanhaarbe­
kendmakinginhetPublikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen .
2.ZijisvantoepassingtotdatdepassendemaatregelendiedeRaadovereenkomstig ar­
tikel12,lid6,enartikel13vanVerordening (EEG)nr.1439/74moettreffenvankracht
wordenenuiterlijkgedurendeeenperiodevanzeswekennahaarinwerkingtreding .
Dezeverordening isverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat .
GedaanteBrussel,13uni1977.
VoordeCommissie
RaymondVOUEL
LidvandeCommissie