ADMINISTRATIEVE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN VOOR DE SOCIALE ZEKERHEID VAN MIGRERENDE WERKNEMERS BESLUIT Nr. 125 van 17 oktober 1985 betreffende het gebruik van de verklaring betreffende de toepasselijke wetgeving (E 101) bij detacheringen van ten hoogste drie maanden (86/C 141/03)

DE ADMINISTRATIEVE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN VOOR DE SOCIALE ZEKERHEID VAN MIGRERENDE WERKNEMERS,Gelet op artikel 81, sub a), van Verordening (EEG) nr. 1408/71 van de Raad op grond waarvan zij tot taak heeft alle vraagstukken van administratieve aard, voortvloeiende uit de toepassing van deze verordening, te behandelen,Overwegende dat Besluit nr. 97 moet worden gewijzigd gezien het bepaalde in Verordening (EEG) nr. 3795/81 van de Raad van 8 december 1981, die op 1 juli 1982 in werking is getreden;Overwegende dat het moderne economische leven veel medewerkers van industriële ondernemingen, handels- en landbouwondernemingen noopt tot talrijke verplaatsingen van korte duur ten behoeve van de onderneming waaraan zij zijn verbonden;Overwegende dat het in deze gevallen moeilijk is vóór het vertrek tijdig een verklaring betreffende de toepasselijke wetgeving te verkrijgen van het daartoe aangewezen orgaan in het land waar de onderneming haar zetel heeft;Overwegende dat er aanleiding bestaat de afgifte van verklaringen betreffende de toepasselijke wetgeving te vereenvoudigen met het doel de verzekerde in het bezit te stellen van een document waaruit blijkt dat hij voor het verrichten van arbeid in één der Lid-Staten verblijft en dat op hem van toepassing blijft de sociale-zekerheidswetgeving van het land waar zich de vaste inrichting bevindt waaraan hij verbonden is,BESLUIT:1. Voor detacheringen van ten hoogste drie maanden kan het in artikel 11, lid 1, van Verordening (EEG) nr. 574/72 bedoelde orgaan aan ondernemingen die daarom verzoeken formulieren E 101, voorzien van een volgnummer, afgeven waarop alleen vak 5 wordt ingevuld zonder evenwel de datum te vermelden.2. De onderneming vult het formulier in tweevoud in. Een exemplar wordt vóór zijn vertrek aan de werknemer uigereikt, het andere wordt binnen 24 uur verzonden aan het daartoe aangewezen orgaan in het land waar de onderneming haar zetel heeft.3. Dit besluit, dat Besluit nr. 97 vervangt, is van toepassing met ingang van de eerste dag van de maand volgende op de bekendmaking ervan in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.De Voorzittervan de Administratieve CommissieG. SCHROEDER BESLUIT Nr. 126 van 17 oktober 1985 betreffende de toepassing van de artikelen 14, lid 1, sub a), 14 bis, lid 1, sub a), 14 ter, leden 1 en 2, van Verordening (EEG) nr. 1408/71 (86/C 141/04)

DE ADMINISTRATIEVE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN VOOR DE SOCIALE ZEKERHEID VAN MIGRERENDE WERKNEMERS,Gelet op artikel 81, sub a), van Verordening (EEG) nr. 1408/71 van de Raad op grond waarvan zij tot taak heeft alle vraagstukken van administratieve aard, voortvloeiende uit de bepalingen van de Verordeningen (EEG) nr. 1408/71 en (EEG) nr. 574/72 van de Raad, te behandelen,Overwegende dat Besluit nr. 98 moet worden gewijzigd gezien het bepaalde in de Verordeningen (EEG) nr. 1390/81 en (EEG) nr. 3795/81 die op 1 juli 1982 in werking zijn getreden;Overwegende dat Besluit nr. 98 moet worden gewijzigd gezien het bepaalde in de Verordeningen (EEG) nr. 1390/81 en (EEG) nr. 3795/81 die op 1 juli 1982 in werking zijn getreden;Overwegende dat overeenkomstig artikel 11 van Verordening (EEG) nr. 574/72 aan de werknemer op diens verzoek of op verzoek van zijn werkgever in de gevallen als bedoeld in artikel 14, lid 1, van Verordening (EEG) nr. 1408/71 en overeenkomstig artikel 11 bis van Verordening (EEG) nr. 574/72 aan de zelfstandige in de gevallen als bedoeld in artikel 14 bis, lid 1, en artikel 14 ter, lid 2, van Verordening (EEG) nr. 1408/71 een verklaring betreffende de toepasselijke wetgeving wordt afgegeven:Overwegende dat in de artikelen 11 en 11 bis van Verordening (EEG) nr. 574/72 geen enkele termijn is voorgeschreven voor de afgifte van de verklaring,BESLUIT:1. Het orgaan als bedoeld in de artikelen 11 en 11 bis van Verordening (EEG) nr. 574/72 is verplicht een verklaring betreffende de toepasselijke wetgeving (formulier E 101) te verstrekken, zelfs indien om afgifte van deze verklaring wordt verzocht na de aanvang van de werkzaamheden die door de werknemer als bedoeld in de artikelen 14, lid 1, sub a), en 14 ter, lid 1, of de zelfstandige als bedoeld in de artikelen 14 bis, lid 1, sub a), en 14 ter, lid 2, van Verordening (EEG) nr. 1408/71 op het grondgebied van een andere dan de bevoegde Lid-Staat worden uitgeoefend.2. Dit besluit, dat Besluit nr. 98 van 4 februari 1975 vervangt, treedt in werking op de eerste dag van de maand volgende op de bekendmaking ervan in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.De Voorzittervan de Administratieve CommissieG. SCHROEDER