RICHTLIJN VAN DE COMMISSIE

van 16 februari 1981

tot wijziging van de bijlagen van de Richtlijnen 66/401/EEG , 66/402/EEG en 69/208/EEG van de Raad betreffende het in de handel brengen van zaaizaad respectievelijk groenvoedergewassen , zaaigranen en zaaizaad van oliehoudende planten en vezelgewassen , alsmede tot wijziging van de Richtlijnen 78/386/EEG en 78/388/EEG

( 81/126/EEG )

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap ,

Gelet op Richtlijn 66/401/EEG van de Raad van 14 juni 1966 betreffende het in de handel brengen van zaaizaad van groenvoedergewassen ( 1 ) , laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 80/754/EEG ( 2 ) , inzonderheid op artikel 21 bis ,

Gelet op Richtlijn 66/402/EEG van de Raad van 14 juni 1966 betreffende het in de handel brengen van zaaigranen ( 3 ) , laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 79/692/EEG ( 4 ) , inzonderheid op artikel 21 bis ,

Gelet op Richtlijn 69/208/EEG van de Raad van 30 juni 1969 betreffende het in de handel brengen van zaaizaad van oliehoudende planten en vezelgewassen ( 5 ) , laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 80/304/EEG ( 6 ) , inzonderheid op artikel 20 bis ,

Overwegende dat in verband met de ontwikkeling van de wetenschappelijke en technische kennis om de navolgende redenen wijzigingen moeten worden aangebracht in de bijlagen I en II van Richtlijn 66/401/EEG , in bijlage III van Richtlijn 66/402/EEG en in bijlage II van Richtlijn 69/208/EEG ;

Overwegende dat de voorwaarden waaraan gewas en zaaizaad moeten voldoen , de normen inzake raszuiverheid daaronder begrepen , in overeenstemming moeten worden gebracht met de regelingen van de Organisatie voor economische samenwerking en ontwikkeling ( OESO ) inzake de keuring op ras van het voor de internationale handel bestemde zaad ; dat derhalve de data , genoemd in respectievelijk het eerste gedachtenstreepje van artikel 2 , lid 1 , van Richtlijn 78/386/EEG van de Commissie van 18 april 1978 tot wijziging van de bijlagen van Richtlijn 66/401/EEG van de Raad betreffende het in de handel brengen van zaaizaad van groenvoedergewassen ( 7 ) , en in het eerste gedachtenstreepje van artikel 2 , lid 1 , van Richtlijn 78/388/EEG van de Commissie van 18 april 1978 tot wijziging van de bijlagen van Richtlijn 69/208/EEG van de Raad betreffende het in de handel brengen van zaaizaad van oliehoudende planten en vezelgewassen ( 8 ) moeten worden gewijzigd ;

Overwegende dat de normen inzake de bepaling van het aantal Rumexzaden bij gecertificeerd zaad van andere soorten voedergewassen versoepeld moeten worden , tenzij er twijfel over bestaat of aan de in Richtlijn 66/401/EEG gestelde eisen is voldaan ;

Overwegende dat de in Richtlijn 66/402/EEG bedoelde bepalingen inzake het maximumgewicht van een partij zaaizaad van Zea mays in overeenstemming moeten worden gebracht met de eisen voor officiële keuring van het zaad volgens de internationaal gebruikelijke methoden ;

Overwegende dat de normen inzake het maximumaantal zaden van andere plantesoorten in het zaad van Cannabis sativa moeten worden aangepast aan de kwaliteit die normaal wordt bereikt ;

Overwegende dat de in deze richtlijn vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Permanent Comité voor teeltmateriaal voor land- , tuin- en bosbouw ,

HEEFT DE VOLGENDE RICHTLIJN VASTGESTELD :

Artikel 1

Bijlage I van Richtlijn 66/401/EEG wordt als volgt gewijzigd :

1 . In punt 4 worden de woorden " van andere soorten of rassen dan Pisum sativum of van één kloon afkomstige apomictische rassen van Poasoorten " vervangen door " van andere soorten dan Pisum sativum , Brassica napus var. napobrassica , Brassica oleracea convar. acephala , Raphanus sativus ssp. oleifera of van één kloon afkomstige apomictische rassen van Poasoorten " ;

2 . Aan punt 4 wordt de volgende zin toegevoegd : " Voor de soorten Pisum sativum , Brassica napus var. napobrassica , Brassica oleracea convar. acephala , Raphanus sativus ssp. oleifera en de van één kloon afkomstige apomictische rassen van Poasoorten geldt slechts de eerste zin . " .

Artikel 2

Bijlage II van Richtlijn 66/401/EEG wordt als volgt gewijzigd :

In hoofdstuk I , punt 2 A kolom 14 , wordt bij GRAMINEAE de letter ( n ) ingevoegd , behalve voor Phleum bertolinii en Phleum pratense .

Artikel 3

Bijlage III van Richtlijn 66/402/EEG wordt als volgt gewijzigd :

In kolom 2 van de tabel wordt bij Zea mays het getal " 20 " vervangen door " 40 " .

Artikel 4

Bijlage II van Richtlijn 69/208/EEG wordt als volgt gewijzigd :

In hoofdstuk 1 , punt 2 A kilom 5 , wordt bij Cannabis sativa het geval " 10 " vervangen door " 30 " .

Artikel 5

Artikel 2 , lid 1 , eerste streepje , van Richtlijn 78/386/EEG wordt vervangen door de volgende tekst :

" - op 1 januari 1981 te voldoen aan de bepalingen van artikel 1 , lid 1 , van deze richtlijn met betrekking tot bijlage I , punten 3 en 4 ,

- op 1 januari 1982 te voldoen aan de bepalingen van artikel 1 , lid 2 , van deze richtlijn met betrekking tot bijlage II , hoofdstuk I , punt 1 , en bijlage II , hoofdstuk II , punt 1 . " .

Artikel 6

Artikel 2 , lid 1 , eerste streepje , van Richtlijn 78/388/EEG wordt gelezen :

" - op 1 januari 1982 te voldoen aan de bepalingen van artikel 1 , lid 1 , van deze richtlijn met betrekking tot bijlage I , punt 3 , en van artikel 1 , lid 2 , van deze richtlijn met betrekking tot bijlage II , hoofdstuk I , punt 1 . " .

Artikel 7

1 . De Lid-Staten doen de nodige wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen in werking treden om :

- per 1 januari 1981 te voldoen aan de bepalingen van de artikelen 1 , 5 en 6 ,

- uiterlijk op 1 juli 1982 te voldoen aan de overige bepalingen van deze richtlijn .

2 . De Lid-Staten zien erop toe dat het handelsverkeer in zaaizaad in generlei opzicht wordt beperkt als gevolg van het feit dat deze richtlijn overeenkomstig het tweede streepje van lid 1 op verschillende data van toepassing wordt .

Artikel 8

Deze richtlijn is gericht tot de Lid-Staten .

Gedaan te Brussel , 16 februari 1981 .

Voor de Commissie

Poul DALSAGER

Lid van de Commissie

( 1 ) PB nr. 125 van 11 . 7 . 1966 , blz. 2298/66 .

( 2 ) PB nr. L 207 van 9 . 8 . 1980 , blz. 36 .

( 3 ) PB nr. 125 van 11 . 7 . 1966 , blz. 2309/66 .

( 4 ) PB nr. L 205 van 13 . 8 . 1979 , blz. 1 .

( 5 ) PB nr. L 169 van 10 . 7 . 1969 , blz. 3 .

( 6 ) PB nr. L 68 van 14 . 3 . 1980 , blz. 33 .

( 7 ) PB nr. L 113 van 25 . 4 . 1978 , blz. 1 .

( 8 ) PB nr. L 113 van 25 . 4 . 1978 , blz. 20 .