29.6.73 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L175/35
VERORDENING (EEG)Nr.1723/73VANDECOMMISSIE
van28juni1973
houdendewederinvoering vandeheffingvanderechtenvanhetgemeenschappelijk
douanetariefvantoepassingopverlichtingsartikelen ,signaal-enwaarschuwingsartikelen ,
vanglas;optischeelementenvangewoonglas,nietoptischbewerkt,enanderevan
onderverdeling 70.14B,vanoorspronguitJoegoslavië,tenbehoevewaarvanbij
Verordening (EEG)nr.2762/72vandeRaadvan19december1972algemenetarief­
preferentieswerdengeopend
mentenvangewoonglas,nietoptischbewerkt,ande­
revolgensdeopbovenaangehaalde basisverrichte
berekeningen ,hetplafond281000rekeneenheden
bedraagtendatderhalvehetmaximumbedrag
56200rekeneenheden bedraagt;datop31mei
1973deinvoerindeGemeenschap vanverlichtings­
artikelen,signaal-enwaarschuwingsartikelen ,van
glas;optischeelementenvangewoonglas,nietop­
tischbewerkt,anderevanoorspronguitJoegoslavië,
waarvoordetariefpreferenties gelden,doorafboe­
kinghetbetrokkenmaximumbedrag heeftbereikt;
dat,derhalvegeziendedoelstellingvangenoemde
Verordening (EEG)nr.2762/72,diehetinachtne­
menvaneenmaximumbedrag voorschrijft ,wederin­
voeringvanderechtenvanhetgemeenschappelijk
douanetariefvoordebetrokkenproduktentenaan­
zienvanJoegoslaviëgebodenis,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEurope­
seEconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordening (EEG)nr.2762/72vande
Raadvan19december1972betreffendeopening
vantariefpreferenties voorbepaaldeproduktenvan
oorspronguitontwikkelingslanden (1),metnameop
artikel4,lid2,
Overwegende ,datdeschorsingvanderechtenvan
hetgemeenschappelijk douanetariefkrachtensarti­
kel1,leden3en4,vangenoemdeverordeningvoor
elkecategorievanproduktenwordttoegestaanbin­
neneencommunautair plafond,uitgedruktinreken­
eenheden,datnormalitergelijkisaandesomvan,
enerzijds,dewaardevandecif-invoerindeGe­
meenschapin1968,vandebetrokkenproduktenuit
dedoordezeregelingbegunstigdelandenengebie­
den,metuitzonderingvandiewaarvoorreedsande­
redoordeGemeenschap toegekendepreferentiële
tariefstelselsgelden,en,anderzijds,5%vande
waardevandecif-invoerin1970uitanderelanden,
alsmedeuitdielandenengebiedenwaarvoorge­
noemdestelselsreedsgelden;datinhetkadervan
ditplafond,deafboekingenvandeproduktenvan
oorspronguitéénvandeinbijlageBvanvermelde
verordeninggenoemdelandenengebiedenbeperkt
dienenteblijventoteencommunautair maximum­
bedragdatgelijkisaan50%vanditplafond,met
uitzonderingvanbepaaldeprodukten,waarvoorhet
maximumbedrag wordtgebrachtopdeinbijlageA
vanvorengenoemde verordeningaangegevenpercen­
tages;datvoordebetrokkenproduktenhetaldus
verlaagdepercentage20%bedraagt;datnaarluid
vanartikel2,lid2,vangenoemdeverordeningde
heffingvanderechtenvanhetgemeenschappelijk
douanetariefbijinvoervandebetrokkenprodukten
vanoorspronguiteenvandegenoemdelandenen
gebiedenopelkmomentwederkanwordeninge­
voerdzodrahetbetrokkenmaximumbedrag ophet
niveauvandeGemeenschap isbereikt;
Overwegendedatvoorverlichtingsartikelen ,signaal­
enwaarschuwingsartikelen ,vanglas;optischeeleingangvan2juli1973wordtde'heffingvande
rechtenvanhetgemeenschappelijk douanetarief ,ge­
schorstkrachtensVerordening (EEG)nr.2762/72
vandeRaadvan19december1972,wederinge­
voerdvoordeinvoerindeGemeenschap vande
hiernavermelde produktenvanoorspronguitJoego­
slavië:
Nr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijving
70.14 Verlichtingsartikelen ,signaal-enwaar­
schuwingsartikelen ,vanglas;optische
elementenvangewoonglas,nietoptisch
bewerkt :
B.andere
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingopdederdedag
volgendeopdievanhaarbekendmaking inhetPu­
blikatiebladvandeEuropeseGemeenschappen .
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,28juni1973.
voordekommissie
DeVoorzitter
François-Xavier ORTOLI
(»)PBnr.L296van30.12.1972,blz.15.