Nr.L260/42 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 29.9.84
VERORDENING (EEG)Nr.2753/84VANDECOMMISSIE
van28september1984
totvaststellingvanhetbedragvandesteunindesectoroliehoudende zaden
—voordelopendemaand,hetinartikel2,lid1,van
Verordening (EEG)nr.1569/72bedoeldeverschil
meerdanéénpuntafwijktvanhetvoordevorige
vaststellingaangehoudenpercentage,
—voorbepaaldetermijnmaanden hetinartikel2,lid
2,vanVerordening (EEG)nr.1569/72bedoelde
verschil0,5%overschrijdt ;datditverschilvoor
bepaaldedifferentiëlebedragenoptermijnmeer
danéénpuntafwijktvanhetpercentagedatvoor
devorigevaststellingisaangehouden ;
Overwegende dattoepassingvandeinVerordening
(EEG)nr.2066/84neergelegderegelenopdegegevens
waaroverdeCommissiehedenbeschikt,leidttot
wijzigingvanhetopdittijdstipgeldendebedragvan
desteunalsaangegevenindebijlagenvandezeveror­
dening,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
Desteunbedragen endewisselkoersen alsbedoeldin
artikel33,lid2enlid3,vanVerordening (EEG)nr.
2681/83wordenvastgesteldindebijlagen.DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordeningnr.136/66/EEGvandeRaad
van22september1966houdendedetotstandbrenging
vaneengemeenschappelijke ordeningdermarktenin
desectoroliënenvetten('),laatstelijkgewijzigdbij
Verordening (EEG)nr.1556/84(2),inzonderheidop
artikel27,lid4,
GeletopVerordening (EEG)nr.1223/83vandeRaad
van20mei1983inzakedeindelandbouwsector toe
tepassenwisselkoersen (3),laatstelijkgewijzigdbij
Verordening (EEG)nr.855/84(4),
GeletopVerordening (EEG)nr.1569/72vandeRaad
van20juli1972totinstellingvanbijzonderemaatre­
gelenvoorkool-,raap-enzonnebloemzaad O,laatste­
lijkgewijzigdbijVerordening(EEG)nr.1474/84(*),en
metnameopartikel2,lid3,
GeletophetadviesvanhetMonetairComité,
Overwegendedathetbedragvandesteunbedoeldin
artikel27vanVerordeningnr.136/66/EEGwerdvast­
gestelddoorVerordening (EEG)nr.2066/84f7),laat­
stelijkgewijzigdbijVerordening(EEG)nr.2716/84(8);
Overwegendedat,voordeperiodevan19totenmet
25september1984,voorbepaaldevaluta's:Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop1oktober
1984.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,28september1984.
VoordeCommissie
PoulDALSAGER
LidvandeCommissie
(')PBnr.172van30.9.1966,blz.3025/66.
(*)PBnr.L150van6.6.1984,blz.5.
(*)PBnr.L132van21.5.1983,blz.33.
(4)PBnr.L90van1.4.1984,blz.1.
OPBnr.L167van25.7.1972,blz.9.
(*)PBnr.L143van30.5.1984,blz.4.
OPBnr.L191van19.7.1984,blz.19.
(*PBnr.L258van27.9.1984,blz22.

29.9.84 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L260/43
BIJLAGEI
Steunvoorkool-enraapzaad
(Bedragenper100kg)
Lopende
maandlemaand 2emaand 3emaand 4emaand 5emaand
1.Brutosteun(Ecu) 11,565 11,420 10,577 11,097 14,029 14,150
2.Definitievesteun\Il\l
Zaadgeoogstenverwerktin:\\l
—B.R.Duitsland(DM) 36,33 36,10 34,28 29,38 36,19 37,22
—Nederland(Fl.) 34,97 34,64 32,49 33,05 40,73 41,80
—BLEU(Bfr./Lfr.) 536,75 530,02 490,90 513,52 649,69 644,52
—Frankrijk(Ffr.) 70,72 69,57 62,87 65,36 86,17 86,91
—Denemarken (Dkr.) 97,32 96,10 89,01 93,38 118,05 11831
—Ierland(Iers£) 8,675 8,566 7,928 8,248 10,452 10,354
—VerenigdKoninkrijk(Brits£) 7,546 7,463 6,956 7,278 9,066 9,145
—Italië(lire). 16561 16349 14849 15312 19546 18869
—Griekenland (dr.) , 1010,26 996,47 918,80 965,87 1233,71 1244,26
BIJLAGEII
Steunvoorzonnebloemzaad
(Bedragenper100kg)
Lopende
maandlemaand 2emaand 3emaand 4emaand
1.Brutosteun(Ecu) 19,239 19,854 20,469 21,084 21,699
2.Definitievesteun\\
Zaadgeoogstenverwerktin:
—B.R.Duitsland(DM) 56,19 57,74 5932 53,26 54,73
—Nederland(Fl.) 56,05 57,72 59,38 59,96 61,61
—BLEU(Bfr./Lfr.) 892^2 921,46 950,00 977,00 1005,54
—Frankrijk(Ffr.) 122,75 126,98 130,61 133,72 137,95
—Denemarken (Dkr.) 161,90 167,07 172,25 177,42 182,60
—Ierland(Iers£) 14,431 14,893 15,348 15,738 16,199
—YerenigdKoninkrijk(Brits£) 12,324 12,704 13,085 13,465 13;846
—Italië(lire) 28109 28426 29008 29600 30481
—Griekenland (dr.) 1702,12 1757,79 1813,47 1869,14 1924,82
BIJLAGEIII
KoersvandeEcu,tegebruikenvoordeomrekeningvandedefinitievesteunindevaluta
vandeLid-Staatvanverwerking ,wanneerdezenietdezelfdeisalsdeLid-Staatvan
produktie
(Waardevan1Ecu) ILopende
maandlemaand 2emaand 3emaand 4emaand 5emaand
DM 2^41090 2,234370 2,227510 2^2211002,221100234730
Fl. 2,526730 2,520550 2,514320 2,508500 2,508500 2,491230
Bfr./Lfr. 45,234300 45,299600 45,354500 45,403000 45,403000 45,491900
Ffr. 6,879810 6,890650 6,902190 6,915020 6,915020 6,951830
Dkr. 8,115040 8,125650 8,136150 8,147910 8,147910 8,176060
Iers£ 0,721919 0,724009 0,726371 0,728806 0,728806 0,735014
Brits£ 0,588146 0,588964 0,589828 0,590543 0,590543 0,592031
Lire 1385,63 1392,41 1399,50 1405,77 1405,77 1424,79
Dr. 88,7171 88,8694 89,0110 89,1442 89,1442 89,4532