Nr.L88/32 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 3.4.90
VERORDENING (EEG)Nr.848/90VANDECOMMISSIE
van2april1990
totwijzigingvanVerordening (EEG)nr.1876/89tenaanzienvandecoëfficiënten
voordetoepassing vandemonetaire compenserende bedragen voorbepaalde
zuivelprodukten
DECOMMISSIE VANDEEUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichting vandeEuropeseEconomische Gemeenschap ,
GeletopVerordening (EEG)nr.1677/85vandeRaadvan11juni1985inzakedemone­
tairecompenserende bedragenindelandbouwsector ('),laatstelijkgewijzigdbijVerorde­
ning(EEG)nr.1889/87(2),enmetnameopartikel12,
Overwegende datdebijVerordening (EEG)nr.1677/85ingestelde monetairecompense­
rendebedragenzijnvastgesteld bijVerordening (EEG)nr.1876/89vandeCommissie (3),
laatstelijkgewijzigd bijVerordening (EEG)nr.787/90(4);
Overwegende datkrachtens artikel16vanVerordening (EEG)nr.429/90vande
Commissie van21februari1990betreffende detoekenning ,viaopenbareinschrijving ,van
steunvoorboterconcentraat voorrechtstreekse consumptie indeGemeenschap (*),een
coëfficiënt opdemonetaire compenserende bedragenwordttoegepast ;datVerordening
(EEG)nr.1876/89dienovereenkomstig moetwordenaangevuld ;
Overwegende datdeindezeverordening vervattemaatregelen inovereenstemming zijn
methetadviesvanhetComitévanbeheervoormelkenzuivelprodukten ,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :
Artikel 1
Verordening (EEG)nr.1876/89wordtalsvolgtgewijzigd :
1.Indetabelindeel5vanbijlageIwordenbijGN-code0405devolgenderegelsinge­
voegdnaaanvullende code7225:
III„Positief Negatief
GN-code TabelAanvullende
codeVoet­
notenDuitsland Nederland Spanje.Verenigd
KoninkrijkBelgië/
Luxem­
burgDenemar­
kenItaliëFrankrijk Grieken­
landIerland Portugal
lDM Fl. pta £ Bfr./Lfr.Dkr. lire Ffr. dr. Iers£ esc.
I I —100kg— I
0405 .04-7
04-77280
7281Ibxcoef
bxcoef bxcoef bxcoef
2.Tabel04-7vanhetaanhangsel bijbijlageIwordtvervangen doordeonderstaande
tabel:
(')PBnr.L164van24.6.1985,blz.6.
(2)PBnr.L182van3/7.1987,blz.1.
OPBnr.L188van1.7.1989,blz.1.
(<)PBnr.L87van2.4.1990,blz.1.nPBnr.L45van21.2.1990,blz.8.

3.4.90 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L88/33
-TABEL04-7
GN-code OmschrijvingAanvullende
code
0405 —meteenvetgehalte vanminderdan80gewichtspercenten (voordieprodukten ishettoetepassenmone­
taircompenserend bedraghetaangegeven bedragper%melkvet(zieb)vermenigvuldigd methetaantal
gewichtspercenten melkvetper100kgproduktenaangepastmetdevolgendecoëfficiënt):
——produkten dievallenonderdemaatregelen bedoeldindeVerordeningen :
(EEG)nr.3143/85:
————inSpanje(coëfficiënt 0,413) 7194
————ineenandereLid-Staat (coëfficiënt 0,443) 7197
(EEG)nr.570/88:
————produkten vanformuleA,CofD:
inSpanje(coëfficiënt 0,484) 7198
—————ineenandereLid-Staat (coëfficiënt 0,519) 7199
————produkten vanformuleB:
— ——inSpanje(coëfficiënt 0,598) 7214
————-«■ineenandereLid-Staat (coëfficiënt 0,642) 7218
——andere 7225 =
—meteenvetgehalte van80ofmeerdochminderdan82gewichtspercenten :
——produkten dievallenonderdemaatregelen bedoeldindeVerordeningen :
(EEG)nr.3143/85 7118
(EEG)nr.570/88:
— —produkten vanformuleA,CofD 7134
————produkten vanformuleB 7139
——andere 7189
—met;eenvetgehalte van82ofmeerdochnietmeerdan85gewichtspercenten :
produkten dievallenonderdemaatregelen bedoeldindeVerordeningen :
(EEG)nr.3143/85.; 7119
(EEG)nr.570/88:
————produkten vanformuleA,CofD.. 7138
————produkten vanformuleB. 7154
——andere 7193
—meteenvetgehalte vanmeerdan85gewichtspercenten (voordieprodukten ishettoetepassenmonetair
compenserend bedraghetaangegeven bedragper%melkvet(zieb)vermenigvuldigd methetaantal
gewichtspercenten melkvetper100kgproduktenaangepastmetdevolgendecoëfficiënt):
——produkten dievallenonderdemaatregelen bedoeldindeVerordeningen :
(EEG)nr.3143/85:
————inSpanje(coëfficiënt 0,413) 7194
————ineenandereLid-Staat (coëfficiënt 0,443) ; 7197
(EEG)nr.429/90:
————inSpanje(coëfficiënt 0,484) 7280
————ineenandereLid-Staat (coëfficiënt 0,519) 7281
(EEG)nr.570/88:
————produkten vanformuleA,CofD:
———inSpanje(coëfficiënt 0,484) 7198
———ineenandereLid-Staat (coëfficiënt 0,519) 7199
————produkten vanformuleB:
—————inSpanje(coëfficiënt 0,598) 7214
_____ jneenandereLid-Staat (coëfficiënt 0,642). 7218
——andere » - - 7225"

3.4.90 Nr.L88/34 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen
Artikel 2
Dezeverordening treedtinwerkingopdedagvanhaarbekendmaking inhetPublikatie­
bladvandeEuropeseGemeenschappen .
Dezeverordening isverbindend inalhaaronderdelen enisrechtstreeks toepasselijk in
elkeLid-Staat .
GedaanteBrussel,2april1990.
VoordeCommissie
RayMACSHARRY
LidvandeCommissie