*****

VERORDENING (EEG) Nr. 684/90 VAN DE COMMISSIE

van 21 maart 1990

tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 3920/89 tot vaststelling, voor de sector slachtpluimvee, van uitvoeringsbepalingen van Verordening (EEG) nr. 3899/89 van de Raad houdende verlaging voor 1990 van de heffingen voor bepaalde landbouwprodukten van oorsprong uit ontwikkelingslanden

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE

GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,

Gelet op Verordening (EEG) nr. 3899/89 van de Raad van 18 december 1989 houdende verlaging voor 1990 van de heffingen voor bepaalde landbouwprodukten van oorsprong uit ontwikkelingslanden (1), en met name op artikel 3,

Overwegende dat bij Verordening (EEG) nr. 3899/89 een regeling tot verlaging van de heffingen bij invoer van bepaalde produkten van de sectoren varkensvlees, slachtpluimvee en granen is ingesteld; dat bij Verordening (EEG) nr. 3920/89 van de Commissie (2)voor de produkten van de sector slachtpluimvee de uitvoeringsbepalingen van die verordening zijn vastgesteld, ten einde de betrokken vaste bedragen te kunnen toepassen; dat deze uitvoeringsbepalingen een aanvulling vormen op Verordening (EEG) nr. 3719/88 van de Commissie van 16 november 1988 houdende gemeenschappelijke uitvoeringsbepalingen inzake het stelsel van invoer-, uitvoer- en voorfixatiecertificaten voor landbouwprodukten (3), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1903/89 (4);

Overwegende dat, gezien de met de bij Verordening (EEG) nr. 3899/89 vastgestelde bijzondere regeling opgedane ervaring, Verordening (EEG) nr. 3920/89 dient te worden gewijzigd; dat is gebleken dat Verordening (EEG) nr. 3920/89 moet worden aangepast, met name wat de spreiding van de vaste bedragen, de voorwaarden voor de indiening van de certificaataanvragen, de toewijzing door de Commissie van de aangevraagde hoeveelheden, alsmede het bedrag van de zekerheid betreft;

Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor slachtpluimvee en eieren,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING

VASTGESTELD:

Artikel 1

Verordening (EEG) nr. 3920/89 wordt als volgt gewijzigd:

1. Artikel 1 wordt gelezen:

»Artikel 1

Voor alle invoer in de Gemeenschap in het kader van Verordening (EEG) nr. 3899/89 van de Raad van de produkten van de in de bijlage bij de genoemde verordening genoemde volgnummers 51.0020 en 51.0030 moet een invoercertificaat worden overgelegd.".

2. Artikel 2 wordt gelezen:

»Artikel 2

Het volume van de vaste bedragen wordt met ingang van 1 april 1990 als volgt gespreid:

- voor de produkten genoemd onder het volgnummer 51.0020:

- 15 % in de periode van 1 april tot en met 30 juni 1990,

- 35 % in de periode van 1 juli tot en met 30 september 1990,

- 35 % in de periode van 1 oktober tot en met 31 december 1990;

- voor de produkten genoemd onder het volgnummer 51.0030:

- 10 % in de periode van 1 april tot en met 30 juni 1990,

- 40 % in de periode van 1 juli tot en met 30 september 1990,

- 40 % in de periode van 1 oktober tot en met 31 december 1990".

3. Artikel 3, punt b), wordt gelezen:

»b) de certificaataanvraag mag slechts betrekking hebben op de in de bijlage van Verordening (EEG) nr. 3899/89 genoemde volgnummers 51.0020 of 51.0030. De aanvraag mag betrekking hebben op verscheidende produkten van verscheidene GN-codes, van oorsprong uit één ontwikkelingsland. In die gevallen worden alle GN-codes in vak 16 en wordt de omschrijving ervan in vak 15 aangegeven.

Iedere aanvrager mag echter voor produkten van één volgnummer, wanneer die produkten van oorsprong zijn uit twee ontwikkelingslanden, ten hoogste twee aanvragen voor een invoercertificaat indienen. De beide aanvragen die elk betrekking moeten hebben op één land van oorsprong, moeten tegelijkertijd bij de bevoegde autoriteit van een Lid-Staat worden ingediend. Zij worden voor het in de derde alinea bedoelde maximum en voor de toepassing van de bepaling van artikel 4, lid 2, als één aanvraag beschouwd.

De certificaataanvraag moet betrekking hebben op ten minste één ton en ten hoogste op 50 % van de hoeveelheid die beschikbaar is voor het betrokken volgnummer en voor het kwartaal waarvoor de aanvraag wordt ingediend.".

4. In artikel 4, lid 5, worden de derde en de vierde alinea geschrapt.

5. In artikel 6, wordt het getal »15" vervangen door het getal »30".

6. De tweede alinea van artikel 7 wordt gelezen:

»In afwijking van artikel 8, lid 4, van die verordening kan de in het kader van Verordening (EEG) nr. 3899/89 ingevoerde hoeveelheid echter niet groter zijn dan de in de vakken 17 en 18 van het invoercertificaat aangegeven hoeveelheid. In vak 19 van het certificaat wordt derhalve het cijfer 0 ingevuld.".

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de dag van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.

Zij is van toepassing met ingang van 1 april 1990.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.

Gedaan te Brussel, 21 maart 1990.

Voor de Commissie

Ray MAC SHARRY

Lid van de Commissie

(1) PB nr. L 383 van 30. 12. 1989, blz. 125.

(2) PB nr. L 375 van 23. 12. 1989, blz. 45.

(3) PB nr. L 331 van 2. 12. 1988, blz. 1.

(4) PB nr. L 184 van 30. 6. 1989, blz. 22.