25.9.93 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L240/11
VERORDENING (EEG)Nr.2624/93VANDECOMMISSIE
van24september1993
totwijzigingvanVerordening (EEG)nr.1961/93,teneindedehoeveelheidwaarop
depermanenteopenbareinschrijvingvoordeuitvoervanmaïsuitFranseinter­
ventievoorraden betrekkingheeft,tot600000tonteverhogen
DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordening (EEG)nr.1766/92vandeRaadvan
30juni1992houdendeeengemeenschappelijke ordening
dermarktenindesectorgranen('),gewijzigdbijVerorde­
ning(EEG)nr.2193/93(2),inzonderheidopartikel5,
GeletopVerordening (EEG)nr.2131/93vande
Commissievan28juli1993totvaststellingvandeproce­
dureendevoorwaardenvoordeverkoopvangraandoor
deinterventiebureaus (3),
OverwegendedatbijVerordening (EEG)nr.1961/93van
deCommissie(4),laatstelijkgewijzigdbijVerordening
(EEG)nr.2489/93Q,eenpermanenteopenbareinschrij­
vingisopengesteldvoordeuitvoervan300000tonmaïs
inhetbezitvanhetFranseinterventiebureau ;datFrank­
rijkdeCommissieop16september1993ervaninkennis
heeftgestelddathaarinterventiebureau voornemensisde
hoeveelheidwaarvoordeinschrijvingvooruitvoerwordt
gehouden,met300000tonteverhogen;datdetotale
hoeveelheidwaaropdepermanenteopenbareinschrijving
voordeuitvoervanmaïsuitFranseinterventievoorraden
betrekkingheeft,tot600000tonmoetwordenverhoogd;
Overwegende dathet,wegensdeverhogingvande
hoeveelheidwaaropdeinschrijvingbetrekkingheeft,
nodigiswijzigingenaantebrengenindelijstbetreffende
degebiedenendeopgeslagenhoeveelheden ;datdaartoe
bijlageIbijVerordening (EEG)nr.1961/93moetworden
aangepast ;
Overwegende datdeuiterstegeldigheidsdatum vande
uitvoercertificaten alsbedoeldinVerordening (EEG)nr.1961/93moetwordengewijzigd;datdelaatstedeelin­
schrijvingopeenlatertijdstipmoetwordenvastgesteld ;
Overwegendedatdeindezeverordeningvervattemaatre­
geleninovereenstemming zijnmethetadviesvanhet
Comitévanbeheervoorgranen,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :
Artikel1
Artikel2vanVerordening (EEG)nr.1961/93wordtgele­
zen:
„Artikel2
1.Deinschrijvingheeftbetrekkingopeen
hoeveelheidvantenhoogste600000tonmaïsvoor
uitvoernaarallelandenvandezonesI,IIIb)enVIII
a)ennaarCubaenHongarije.
2.Degebiedenwaarinde600000tonmaïsis
opgeslagen,zijnvermeldinbijlageI.".
Artikel2
Inartikel3vanVerordening (EEG)nr.1961/93wordt
„30november1993"vervangendoor„31december1993".
Artikel3
Inartikel4,lid3,vanVerordening (EEG)nr.1961/93
wordt„30september1993"vervangendoor„27oktober
1993".
Artikel4
BijlageIbijVerordening (EEG)nr.1961/93wordt
vervangendoordebijlagebijdezeverordening .
Artikel5
Dezeverordeningtreedtinwerkingopdedagvanhaar
bekendmaking inhetPublikatieblad vandeEuropese
Gemeenschappen .
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijkin
elkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,24september1993.
VoordeCommissie
RenéSTEICHEN
LidvandeCommissie
(')PBnr.L181van1.7.1992,blz.21.
OPBnr.L196van5.8.1993,blz.22.
OPBnr.L191van31.7.1993,blz.76.
(4)PBnr.L177van21.7.1993,blz.15.
OPBnr.L229van10.9.1993,blz.1.

Nr.L240/12 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen25.9.93
BIJLAGE
„BIJLAGEI
(inton)
Plaatsvanopslag Hoeveelheid
Amiens 30000
Bordeaux 80000
Clamart 14000
Chalons 40000
Dijon 40000
Lyon 80000
Marseille 1000
Montpellier 10000
Nancy 10000
Nantes 45000
Orléans 110000
Paris 25000
Poitiers 55000
Toulouse 60000"