29.6.77 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L158/5
VERORDENING (EEG)Nr.1290/77VANDERAAD
van21juni1977
houdendeafwijkingvoordejaren1977en1978vansommigebepalingenbetref­
fendededefinitievanhetbegrip„produktenvanoorsprong"vandeInterim­
overeenkomst endeSamenwerkingsovereenkomst tussendeEuropeseEconomi­
scheGemeenschap enhetKoninkrijkMarokko
DERAADVANDEEUROPESEGEMEENSCHAPPEN , Artikel2
Deinartikel1bedoeldeafwijkingheeftbetrekkingop
devolgendehoeveelheden :
—van1julitotenmet31december1977:1250
tonintotaal,
—van1januaritotenmet30juni1978:1250ton
intotaal.
Artikel3GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,inzonderheidopartikel
113,
GezienhetvoorstelvandeCommissie ,
Overwegende datop27april1976teRabateenSa­
menwerkingsovereenkomst eneenInterim­
overeenkomst (!)zijngetekendtussendeEuropese
EconomischeGemeenschap enhetKoninkrijkMa­
rokko;
Overwegende dater,teneinderekeningtehouden
metdebijzonderesituatievanMarokkoenhetdebe­
trokkenindustriëlesectorenmogelijktemakenhun
produktieaantepassenaandevoorwaardenwelkege­
steldzijndoorhetProtocolbetreffendededefinitie
vanhetbegrip„produktenvanoorsprong",dataan
genoemdeOvereenkomsten gehechtis,aanleidingbe­
staattengunstevandezeStaattevoorzienineenaf­
wijkingvansommigebepalingenbetreffendedeindit
Protocolvervattedefinitie,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :Decertificateninzakegoederenverkeer EUR.1dieuit
hoofdevandezeverordeningwordenafgegevenmoe­
tenwordenvoorzienvanéénvandevolgendevermel­
dingen:
—„AFWIJKING VOORTEXTIELPRODUKTEN "
—„ABWEICHUNG FÜRTEXTILWAREN "
—„DEROGATION TEXTILES"
—„DEROGATESSILI"
—„TEXTILEDEROGATION "
—„UNDTAGELSESBESTEMMELSER FORTEK­
STILSTOF".
Artikel1Dezevermeldingdientinvaknr.7„opmerkingen te
wordenaangebracht .
Artikel4
Dedouane-autoriteiten vanhetKoninkrijkMarokko
delenomdedriemaandenaandeCommissiedehoe­
veelhedenproduktenmedewaarvoordeinartikel3
bedoeldecertificatenzijnafgegeven.DeCommissie
doetdezeinlichtingenaandeLid-Statentoekomen .InafwijkingvanhetProtocolbetreffendededefinitie
vanhetbegrip„produktenvanoorsprong"enbetref­
fendedemethodenvanadministratieve samenwer­
king,gehechtaandeInterimovereenkomst endeSa­
menwerkingsovereenkomst tussendeEuropeseEco­
nomischeGemeenschap enhetKoninkrijkMarokko,
enovereenkomstig deindenavolgendeartikelen
vermeldevoorwaardenworden,voorwatbetreftdein
Marokkovervaardigdetextielptodukten dievallenon­
derdetariefposten61.01,61.02,61.03en61.04van
hetgemeenschappelijk douanetarief ,debepalingen
vanlijstA,welkegehechtisaangenoemdProtocol,
aangevuldmetdebepalingendiezijnopgenomenin
dealsbijlageaandezeverordeninggehechtetabel.Artikel5
Dezeverordeningtreedtinwerkingop1juli1977.
Zijisvantoepassingtotenmet30juni1978.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat .
GedaanteLuxemburg ,21juni1977.
VoordeRaad
DeVoorzitter
D.OWEN
i')_PBnrvL141van28.5.1976,blz.98.

Nr.L158/6 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 29.6.77
BIJLAGE
Endprodukten
Nr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijvingBe-ofverwerkingdieniethetkarakter
van„produktvanoorsprong"verleentBe-ofverwerkingdiehetkaraktervan
.produktvanoorsprong"verleentindienaan
dehierondervermeldevoorwaarden isvoldaan
61.01 Herenbovenkleding enjongens­
bovenkledingVervaardiging uitongebleekteweefsels
61.02 Damesbovenkleding ,meisjes­
bovenkleding enkinderboven­
kledingVervaardiging uitongebleekteweefsels
61.03 Herenonderkleding enjongens­
onderkleding ,kragen,boorden,
frontenenmanchetten daaron­
derbegrepenVervaardiging uitongebleekteweefsels
61.04 Damesonderkleding ,meisjes­
Onderkledingenkinderonder­
kledingVervaardiging uitongebleekteweefsels