ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
Nr.L251/22 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 15.9.76
NORTHERN IRELAND
CountrySpelling
inhetPublikatieblad Juistespelling
CO.ARMAGH Carnly(2) Camly
CO.FERMANAGH Derryles(') Derrylea
CO.TYRONE Creenan(') Greenan
Drutharvey(') Drumharvey
Kilskeery(2) Kilskerry
FavourRoyal(2) FavorRoyal
Fallaghhearn (2) Fallaghearn
Ardaver(2) Ardarver
Indicatesparisheswhollywithin
(-')Indicatesparishespartlywithinless-favoured areas.
less-favoured areas.
NB:Theadministrative unitsinNorthernIrelanddescribedasparishesinDirective75/276/EECarenowknown
asdistrictelectoraldivisions.
RectificatievanVerordening (EEG)nr.1432/76vandeRaadvan21juni1976totvaststel­
lingvandealgemenevoorschriften dieingevalvanverstoringgeldenindesectorrijst
(Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen nr.L166van25juni1976)
Bladzijde39,tweedeaanhaling,vierderegel,mfine
Inplaatsvan:„...,tweedealinea,"
Telezen: ..,lid2,".
7.9.76 Nr.L245/28 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen
RECTIFICATIES
RectificatieopVerordening (EEG)nr.1889/76vandeCommissievan29juli1976houdende
uitvoeringsbepalingen inzakedeverleningvansteunaandeparticuliereopslagindesec­
torvarkensvlees
(Publikatieblad iaudeEuropeseGemeenschappen nr.L206van31juli1976)
Bladzijde83,artikel2,lid2,tweedestreepjeenartikel3,lid3,tweedealinea:
inplaatsvangedroogdeengerooktehammen..."
telezen:«...gedroogdeofgedroogdeengerooktehammen..
2.9.76 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L241/39
RECTIFICATIES
RectificatieopVerordening (EEG)nr.2078/76vandeCommissievan23augustus1976
houdendeuitvoeringsbepalingen betreffendedeinartikel24tervanVerordening (EEG)nr.
816/70bedoeldedistillatievanuittafeldruivenverkregenwijnenvoorhetwijnoogstjaar
1976/1977
(Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen nr.L233van24augustus1976)
Bladzijde21,artikel5,zevenderegel:
inplaatsvan:...vijfwijnoogstjaren
telezen:...zeswijnoogstjaren
14.8.76 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L221/25
RECTIFICATIES
RectificatieopVerordening (EEG)nr.1609/76vandeCommissievan24juni1976totvast­
stellingvandeinterventiecentra voorgraneninhetverkoopseizoen 1976/1977
(Publikatieblad vande'EuropeseGemeenschappen nr.L178van3juli1976)
Bijlage
BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLAND
Bladzijde5,kolom1
inplaatsvan:„Kiol"
telezen:„Kiel"
FRANCE
Bladzijde8,kolom3,Ormes
inplaatsvan:„—
telezen:„+
Bladzijde10,kolom1
inplaatsvan:„Blage"
telezen:„Blaye"
Bladzijde13,kolom1
inplaatsvan:„Ruilly-en-Auxois "
telezen:„Pully-en-Auxois "
ITALIA
Bladzijde17,kolom1
inplaatsvan:„PievediSacco"
telezen:„PiovediSacco"
Bladzijde25,kolom2,RoccaImperiale
inplaatsvan:„+
telezen:„—"
Bladzijde26,kolom1
inplaatsvan:„Cela"
telezen:„Gela"
Bladzijde28,kolom1
inplaatsvan:„Irti"
telezen:„Ittiri"
Nr.L213/28 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 6.8.76
RECTIFICATIES
RectificatieopVerordening (EEG)nr.1785/76vandeCommissievan22juli1976inzakede
verkoopvanolijfoliedieinhetbezitisvanhetItaliaanseinterventiebureau
(Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen nr.L199van24juli1976)
Bladzijde22,artikel5,lid1:
inplaatsvan:vóór13uurItaliaansetijd
telezen:vóór14uurItaliaansetijd.
RectificatieopVerordening (EEG)nr.1910/76vandeCommissievan30juli1976totwijzi­
gingvandemonetairecompenserende bedragen
(Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen nr.L208van2augustus1976)
Bladzijde24,bijlageI,deel8,nr.vanhetgemeenschappelijk douanetarief21.07FVb),kolom„Fran­
ce":
inplaatsvan:42,79
telezen:43,79.
Nr.L186/34 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 10.7.76
RECTIFICATIES
RectificatieopVerordening (EEG)nr.1299/76vandeRaadvan1juni1976betreffendede
leveringvanmagere-melkpoeder aanbepaaldeontwikkelingslanden enbepaaldeinterna­
tionaleinstellingeninhetkadervanhetvoedselhulpprogramma voor1976
(Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen nr.L146van4juni1976)
Bladzijde5,overweging
Inplaatsvan:„4530ton"
Telezen:„3630ton"
RectificatieopVerordening (EEG)nr.1478/76vandeCommissievan24juni1976betref­
fendeuitzonderlijke interventiemaatregelen dieinFrankrijkwordengenomenvanwegede
gevolgenvandedroogteopderundvleesmarkt
(Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen nr.L165van25juni1976)
Bijlage,blz.32,VachesA,bovengrenzen :•
Inplaatsvan:„184,029"
Telezen:„194,029".
RectificatieopVerordening (EEG)nr.1585/76vandeCommissievan30juni1976totwij­
zigingvandemonetairecompenserende bedragen
(Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen nr.L174van1juli1976)
BijlageI,deel7,blz.8,nr.vanhetgemeenschappelijk douanetarief :
Inplaatsvan:„17.02A(3)"
Telezen:„17.01A(3)".
Nr.L185/40 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 9.7.76
RECTIFICATIES
RectificatievandeInterimovereenkomst tussendeEuropeseEconomische Gemeenschap
endeDemocratische Volksrepubliek Algerije
(Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen nr.L141van28mei1976)
Bladzijde13,artikel12,lid2
Lid2dientalsvolgttewordengelezen:
„2.Deinlid1bedoeldetariefverlaging isslechtsvantoepassingvanafdedatumenvoordepe­
rioden,vastgesteldbijdebriefwisselingen welketussendePartijenbijdeOvereenkomst worden
geslotentervaststellingvandedesbetreffende voorwaardenenuitvoeringsvoorschriften ."
RectificatievandeInterimovereenkomst tussendeEuropeseEconomische Gemeenschap
enhetKoninkrijkMarokko
(Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen nr.L141van28mei1976)
Bladzijde109,artikel13,lid2
Lid2dientalsvolgttewordengelezen:
„2.Deinlid1bedoeldetariefverlaging isslechtsvantoepassingvanafdedatumenvoordepe­
rioden,vastgesteldbijdebriefwisselingen welketussendePartijenbijdeOvereenkomst worden
geslotentervaststellingvandedesbetreffende voorwaardenenuitvoeringsvoorschriften ."
RectificatievandeInterimovereenkomst tussendeEuropeseEconomische Gemeenschap
endeRepubliekTunesië
(Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen nr.L141van28mei1976)
Bladzijde206,artikel12,lid2
Lid2dientalsvolgttewordengelezen:
„2.Deinlid1bedoeldetariefverlaging isslechtsvantoepassingvanafdedatumenvoordepe­
rioden,vastgesteldbijdebriefwisselingen welketussendePartijenbijdeOvereenkomst worden
geslotentervaststellingvandedesbetreffende voorwaardenenuitvoeringsvoorschriften ."
Nr.L172/76 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen1.7.76
RECTIFICATIES
RectificatieopVerordening (EEG)nr.1491/76vandeRaadvan22juni1976houdendevast­
stelling,voorhetverkoopseizoen voorsuiker1976/1977,vanmaatregelentervergemakke­
lijkingvandeafzetvanindeFranseoverzeesedepartementen geproduceerde suiker
(Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen nr.L167van26.6.1976)
Bladzijde17,
Hetvolgendeartikeldienttewordentoegevoegd :
„Artikel3
Dezeverordeningtreedtinwerkingop1juli1976."
RectificatieopVerordening (EEG)nr.1480/76vandeCommissievan24juni1976totvast­
stellingvanderestitutiesbijuitvoervoorrijstenbreukrijst
(Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen nr.L165van25.6.1976)
Bladzijde36,bijlage,10.06BII
Inplaatsvan:a)rondkorrelige :
vooruitvoernaar:
—Oostenrijk,Zwitserland ,enz.
Telezen:a)rondkorrelige70,00
70,00
Nr.L170/16 29.6.76 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen
RECTIFICATIES
RectificatieopVerordening (EEG)nr.1403/76vandeCommissievan17juni1976totvast­
stellingvandereferentieprijzen franco-grens bijinvoervanwijn
(Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen nr.L158van19juni1976)
Bladzijde12,bijlage,kolomTurkije,eerstegetal,
Inplaatsvan:23,25
Telezen:23,35
29.10.76 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L299/37
RECTIFICATIES
RectificatievanVerordening (EEG)nr.2474/76vandeRaadvan4oktober1976betreffende
invoerregeling voorbepaaldetextielprodukten vanoorspronguitdeRepubliekKorea
(Pitblikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen nr.L282van13oktober1976)
Bladzijde7,bijlageB:
Delaatstetweekolommenvandecategorieën15,16en17wordenalsvolgtgelezen:
Maxima
I.9.1976
t/m 1977
.il.12.1976
1356 4480
1400 4620
138 456
Nr.L285/42 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 16.10.76
RECTIFICATIES
RectificatieopVerordening (EEG)nr.2483/76vandeCommissievan12oktober1976hou­
dendetijdelijkeschorsingvandevaststellingvoorafvanrestitutiesbijuitvoervanbepaalde
rundvleesprodukten
(Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen nr.L282van13oktober1976)
Bladzijde27,artikel1:
inplaatsvan:.bijdeuitvoervanrundvlees ..."
telezen: .bijuitvoervanproduktenindesectorrundvlees ..
Nr.L276/22 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 7.10.76
RECTIFICATIES
RectificatievanVerordening (EEG)nr.1290/76vandeRaadvan1juni1976houdendetijde­
lijkeschorsingvandeautonomerechtenvanhetgemeenschappelijk douanetariefopeen
aantalindustriëleprodukten
(Publikatieblad tandeEuropeseGemeenschappen nr.L145tan3juni1976)
Bladzijde4:
inplaatsvan:„ex29.15CIIIDibenzylfenylmalonaat "
telezen:„ex29.15CIIIBenzylfenyhnalonaten
18.2.77 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L46/19
RECTIFICATIES
RectificatieopVerordening (EEG)nr.276/77vandeCommissievan9februari1977totwij­
zigingvanVerordening (EEG)nr.753/76houdendeuitvoeringsbepalingen inzakedever­
koopvanmagere-melkpoeder bestemdvoorverwerkingindiervoederinhetkadervan
Verordening (EEG)nr.563/76
(Pitblikutieblud veindeEuropeseGemeenschappen nr.L39van10februari1977)
Bladzijde15,artikel1,punt2:
inplaatsvuil:„2.inlid4wordtdedatum„31maart1977"vervangendoor„15maart1977";"
telezen:„2.inlid4wordtdedatum„1maart1977"vervangendoor„15maart1977";".
RectificatieopVerordening (EEG)nr.319/77vandeCommissievan16februari1977tot
vaststellingvandeheffingenbijinvoerdievantoepassingzijnoprijstenopbreukrijst
(Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen nr.L45van17februari1977)
Bladzijde10,bijlage,tariefpostnummer10.06AIb),kolomACS/LGO
inplaatsnin:„63,73"
telezen:„53,73".
25.1.77 Nr.L21/43 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen
RECTIFICATIES
RectificatiesvanVerordening (EEG)nr.3186/76vandeCommissievan22december1976
totwijzigingvanVerordening (EEG)nr.192/75houdendeuitvoeringsbepalingen inzakede
restitutiesbijuitvoervoorlandbouwprodukten
(Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen nr.L359van30december1976)
Bladzijde23:
IndeaanhefvanVerordening (EEG)nr.3186/76wordtnahettweedevisumeenderdevisuminge­
voegdluidende:
„GeletopVerordening (EEG)nr.2746/75vandeRaadvan29oktober1975houdendealgemene
regelsvoordetoekenningvanrestitutiesbijuitvoerencriteriavoordevaststellingvanhetrestitu­
tiebedragindesectorgranen(3),enmetnameopartikel8,lid2,tweedealinea,enlid3,alsmede
opdeovereenkomstige bepalingenvandeVerordeningen nr.142/67/EEG(koolzaad,raapzaaden
zonnebloemzaad )(4),nr.171/67/EEG(olijfolie)(5),(EEG)nr.2774/75(eieren)(6),(EEG)nr.2779/
75(slachtpluimvee )(7),(EEG)nr.2768/75(varkensvlees )(8),(EEG)nr.1431/76(rijst)(9),(EEG)nr.
766/68(suiker)(10),(EEG)nr.876/68(melkenzuivelprodukten )(n),(EEG)nr.885/68
(rundvlees)(12),(EEG)nr.2743/75(mengvoedersopbasisvangranen)(13),(EEG)nr.2744/75(op
basisvangranenenrijstverwerkteprodukten)(14),(EEG)nr.2518/69(groentenenfruit)(1S),
(EEG)nr.957/70(wijnen)(16),(EEG)nr.110/76(visserijprodukten )(17),(EEG)nr.326/71(ruweta­
bak)(18),(EEG)nr.1426/71(opbasisvangroentenenfruitverwerkteprodukten)(19),"
Nadetweedevoetnootwordendevolgendevoetnoteningevoegd :
(3)PBnr.L281van1.11.1975,blz.78.
(4)PBnr.125van26.6.1967,blz.2461/67.
(5)PBnr.130van28.6.1967,blz.2600/67.
(6)PBnr.L282van1.11.1975,blz.68.
(7)PBnr.L282van1.11.1975,blz.90.
(8)PBnr.L282van1.11.1975,blz.39.
OPBnr.L166van25.6.1976,blz.36.
('°)PBnr.L143van25.6.1968,blz.6.
(»)PBnr.L155van3.7.1968,blz.1.
(12)PBnr.L156van4.7.1968,blz.2.
(13)PBnr.L281van1.11.1975,blz.60.
(14)PBnr.L281van1.11.1975,blz.65.
(15)PBnr.L318van18.12.1969,blz.17.
('<>)PBnr.L115van28.5.1970,blz.1.
(17)PBnr.L20van28.1.1976,blz.48.
(18)PBnr.L39van17.2.1971,blz.1.
(19)PBnr.L151van7.7.1971,blz.3.
Devoetnoten(3)totenmet(7)wordendevoetnoten(20)totenmet(24).
Nr.L19/38 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 22.1.77
RECTIFICATIES
RectificatievanVerordening (EEG)nr.2632/76vandeRaadvan19oktober1976betreffen­
dedeopening,deverdelingendewijzevanbeheervaneencommunautair tariefcontin­
gentvoorbepaaldemetdehandvervaardigdeprodukten
(Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen nr.L305van6november1976)
Bladzijde34,bijlageVII,
inplaatsvan:„MinistryofIndustriesandScientificAffairs"
telezen:„MinistryofFood,CooperativesandSmallIndustries".
RectificatievanVerordening (EEG)nr.2864/76vandeRaadvan23november1976betref­
fendedeopening,deverdelingendewijzevanbeheervaneenautonoomcommunautair
tariefcontingent voorhooggeraffineerd ferrochroom vanonderverdeling ex73.02EIvan
hetgemeenschappelijk douanetarief ,voorhetjaar1976
(Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen nr.L329van27november1976)
Bladzijde22,artikel1,lid1,vijfderegel,
inplaatsvan:..bevattende0,1ofmeergewichtspercent ..
telezen: ..bevattende0,1ofmindergewichtspercent ..
Nr.L333/26 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 2.12.76
RECTIFICATIES
RectificatieopVerordening (EEG)nr.2697/76vandeCommissievan5november1976
houdendeuitvoeringsbepalingen vanVerordening (EEG)nr.2453/76betreffendedeover­
drachtaanhetItaliaanseinterventiebureau vanbevrorenrundvleesuitdevoorradenvande
interventiebureaus vanandereLid-Staten
(Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen nr.L304van6november1976)
Bladzijde21,artikel5:
Inplaatsvan:..wordengeenmonetairecompenserende bedragen..."
telezen:»...wordengeencompenserende bedragen..
Nr.L319/30 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 19.11.76
RECTIFICATIES
RectificatievanVerordening (EEG)nr.1160/76vandeRaadvan17mei1976totwijziging
vanVerordening (EEG)nr.816/70houdendeaanvullendebepalingeninzakedegemeen­
schappelijkeordeningvandewijnmarkt
(Pnblikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen nr.L135van24mei1976)
Bladzijde16,artikel24,lid1:
inplaatsvan:.artikel26bis,lid1,tweedeenderdealinea,"
telezen:„...artikel26bis,lid1,tweedealinea,".
Bladzijde23,punt6,subb):
inplaatsvan:„...Lucania..
telezen:«...Basilicata .
18.11.76 Nr.L318/20 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen
RECTIFICATIES
RectificatieopVerordening (EEG)nr.2697/76vandeCommissievan5november1976
houdendeuitvoeringsbepalingen vanVerordening (EEG)nr.2453/76betreffendedeover­
drachtaanhetItaliaanseinterventiebureau vanbevrorenrundvleesuitdevoorradenvande
interventiebureaus vanandereLid-Staten
(Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen nr.L304van6november1976)
Bladzijde22,bijlage,Nederland,kolomprodukten :
inplaatsvan:„—Achtervoeten ,rechtafgesnedenop8ribben,afkomstigvan
telezen:„—Achtervoeten ,rechtafgesnedenop5ribben,afkomstigvan
RectificatieopVerordening (EEG)nr.2745/76vandeCommissievan11november1976tot
wijzigingvandemonetairecompenserende bedragen
(Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen nr.L315van15.11.1976)
Bladzijde18,bijlageI,deel5,voetnoot(4):
inplaatsvan:„4,006"
telezen:„4,114".
Nr.L209/36 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 17.8.77
RECTIFICATIES
RectificatievanVerordening (EEG)nr.2967/76vandeRaadvan23november1976hou­
dendevaststellingvangemeenschappelijke normenbetreffendehetwatergehaltevanbe­
vrorenofdiepgevrorenhanen,kippenenkuikens
(Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen nr.L339van8december1976)
Bladzijde8,punt6.3
inplaatsvan:»3,84"
telezen:»3,82".
Bladzijde9,punt4.5
inplaatsvan:„1444"
telezen:„1443".
Bladzijde10,punt5.6
inplaatsvan:»1444"
telezen:»1443".
Bladzijde10,punt6.2b)enpunt6.5,sub2
inplaatsvan:»3,36—34,5"
telezen:»3,49—1,35".
BijlageIV,punt5.2
Devolgendezindienttewordentoegevoegd :
»Indiendeeetbareslachtafvallen bijhetteontledenvleesbijgevoegddienenteworden,moetM5
hetgeheelbevatten;inditgeval,zouM4gelijkwordenaanOindenavolgendeformules".
6.5.77 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L115/19
RECTIFICATIES
RectificatievanVerordening (EEG)nr.3022/76vandeRaadvan13december1976betref­
fendedeopening,deverdelingendewijzevanbeheervancommunautaire tariefpreferen­
tiesvoortextielprodukten vanoorspronguitontwikkelingslanden en-gebieden
(Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen nr.L349van20december1976)
Bladzijde79,bijlageA,volgnummer 15,derdekolom,laatstetweeregels
Delaatstetweeregelsdienenalsvolgttewordengelezen:
„exA.vanwolofvanfijnhaar,mettenhoogste500knopenpermeterkettingdraad".
Bladzijde88,voetnoot(a)
Voetnoot(a)dientalsvolgttewordengelezen:
„(a)Deproduktendie,onderderegelingvangemeenrecht,vrijdomoftijdelijkealgeheleschor­
singvanhetrechtvanhetgemeenschappelijk douanetariefgenieten,zijnalleenpromemo­
rievoordeLid-StatenvandeGemeenschap inhaaroorspronkelijke samenstelling indelijst
opgenomenterwijldezevrijdomofschorsingvoordenieuweLid-Stateninhetkadervande
huidigeregelingrechtstreeksenintegraalvantoepassingistotenmet30juni1977.Vanaf1
juli1977zijndegenoemdeeindprodukten enhalffabrikaten eveneensvoordenieuweLid­
Statenslechtspromemorieindelijstopgenomen".
Bladzijde90,bijlageC,volgnummer 35,postex58.01,laatstetweeregels
Delaatstetweeregelsdienenalsvolgttewordengelezen:
„ofvanfijnhaar,mettenhoogste500knopenpermeterkettingdraad".
Bladzijde95
Deaanduiding „BijlageC"dienttewordenvervangendoor„BijlageE".
Nr.L112/20 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 4.5.77
RECTIFICATIES
RectificatievanVerordening (EEG)nr.3019/76vandeRaadvan13december1976betref­
fendedeopening,deverdelingendewijzevanbeheervancommunautaire tariefcontin­
gentenvoorbepaaldeproduktenvanoorspronguitontwikkelingslanden
(Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen nr.L349van20december1976)
Bladzijde6,bijlageA,volgnummer 1,derdekolom,laatstetweeregels
inplaatsvan:..envellen,voorgelooidofenkelvoorgelooid"
telezen:..envellen,voorgelooidofenkelgelooid".
RectificatievanVerordening (EEG)nr.3021/76vandeRaadvan13december1976betref­
fendedeopeningvantariefpreferenties voorbepaaldeproduktenvanoorspronguitont­
wikkelingslanden
(Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen nr.L349van20december1976)
Bladzijde30,bijlageA,voetnoot(a)
inplaatsvan:..(2-ethylexanol ).
telezen:„...(2-ethylhexanol ).".
Bladzijde31,bijlageA,voetnoot(a)
inplaatsvan.•„...(4-hydroxy-3-methoxylbenzo-3-hydro )(vanilline)"
telezen:„...(4-hydroxy-3-methoxybenzaldehyde (vanilline))".
Bladzijde32,bijlageA,voetnoot(b)
inplaatsvan:„...deonderverdelingen 29.44exA..."
telezen:*...deonderverdelingen 29.44A...".
Bladzijde33,bijlageA,voetnoot(')
Voetnoot(')dientalsvolgttewordengelezen:
„(')Voorgelatineenderivatendaarvanvanonderverdeling 35.03exBishetinlid4vanartikel1
vandezeverordeningbedoeldecommunautaire maximumbedrag verlaagdtot30%.".
Bladzijde40,bijlageA,voetnoten(2)en(3)
Indezebeidevoetnotendienthetwoord„plafond"tewordenvervangendoor„maximumbedrag ".
Nr.L87/38 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 5.4.77
RECTIFICATIES
RectificatievanVerordening (EEG)nr.3046/76vandeRaadvan9december1976houdende
geheleofgedeeltelijkeschorsingvanderechtenvanhetgemeenschappelijk douanetarief
voorsommigeproduktenvandehoofdstukken 1totenmet24vanhetgemeenschappelijk
douanetarief ,vanoorspronguitMalta(1977)
(Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen nr.L350van20december1976)
Bladzijde68,bijlageA,post07.01exTstreepje;bladzijde73,bijlageB,post07.01exTstreepje:
inplaatsvan:„—Kaasjeskruid (HibiscusesculentusL.ofAbelmoschus esculentus(L)Moench)"
telezen:„—Okraofcomboux(Hibiscusesculentus)".
RectificatievanVerordening (EEG)nr.125/77vandeRaadvan18januari1977houdende
geheleofgedeeltelijkeschorsingvanderechtenvanhetgemeenschappelijk douanetarief
voorbepaaldelandbouwprodukten ,vanoorspronguitTurkije
(Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen nr.L21van25januari1977)
Bladzijde4,bijlageA,post03.01BIexq)streepje:
inplaatsvan:„—Aquariumvissen "
telezen:„—Siervissen".
Bladzijde5,bijlageA,post07.04exBtweedestreepje:
inplaatsvan:„...(Cochleriaarmoracia)"
telezen: ..(Cochleariaarmoracia)".
Bladzijde9,bijlageB,post16.05exB:
Post16.05exBdientalsvolgttewordengelezen :
„exB.andere,metuitzonderingvangarnalenvandeCrangonsoorten envanslakken.
RectificatievanVerordening (EEG)nr.270/77vandeRaadvan8februari1977betreffende
deopening,deverdelingendewijzevanbeheervaneencommunautair tariefcontingent
voorferrochroom ,bevattende4ofmeergewichtspercenten koolstof,vanonderverdeling ex
73.02EIvanhetgemeenschappelijk douanetarief ,endeuitbreidingvanditcontingenttot
bepaaldeinvoervanferrochroom ,bevattendetenminste3dochnietmeerdan4gewichts­
percentenkoolstof(1977)
(Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen nr.L39van10februari1977)
Bladzijde2,titel,laatsteregel;bladzijde2,tweedeoverweging ,derdeenvierderegel;bladzijde3,
artikel1,lid2,vijfdeenzesderegel:
inplaatsvan/.bevattendetenminste3dochnietmeerdan4gewichtspercenten koolstof..."
telezen:„...bevattende3ofmeer,dochminderdan4gewichtspercenten koolstof..".
15.3.77 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L68/35
RECTIFICATIES
RectificatievanderichtlijnvandeRaadvan4november1976betreffendedeonderlinge
aanpassingvandewetgevingenderLid-Stateninzakekilowattuurmeters
(Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen nr.L336van4december1976)
Bladzijde41,rechterkolom vandetabel,tweedetekst:
inplaatsvan:„Maximaaltoelaatbarevariatievandefoutinplusofinmin."
telezen:„Maximaaltoelaatbarevariatievandefoutinpluseninmin."
Bladzijde45,punt6.4:
inplaatsvan:„...plannenenschema's..."
telezen:„...tekeningenenschema's ..."
Bladzijde46,TabelV,hoofdvanderechterkolom :
inplaatsvan:„Tolerantieinplusofinmin".
telezen:„Tolerantieinpluseninmin."
Bladzijde47,TabelVI,hoofdvanderechterkolom :
inplaatsvan:„Maximaaltoelaatbarefouteninplusofinmin."
telezen:„Maximaaltoelaatbarefouteninpluseninmin."
Idem,noot(')ondertabelVI:
inplaatsvan:„...maximaaltoelaatbarefoutinplusofinmin..."
telezen:„...toelaatbarefoutinpluseninmin.."
RectificatievanderichtlijnvandeRaadvan21december1976inzakegezondheidsvraag­
stukkenophetgebiedvanhetintracommunautaire handelsverkeer invleesprodukten
(Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschapppen nr.L26van31januari1977)
Bladzijde87,artikel3,lid1,punt3,suba)i),eersteregel:
inplaatsvan:„overeenkomstig Richtlijn64/433/EEG,"
telezen:„overeenkomstig deRichtlijnen64/433/EEGen71/118/EEG,"
Bladzijde97,bijlageA,hoofdstukV,punt27,suba),tweederegel:
inplaatsvan:„dewaardeFo..."
telezen:„dewaardeFc..."
RectificatieopVerordening (EEG)nr.500/77vandeCommissievan11maart1977betref­
fendedeopenstellingvaneeninschrijvingvoorhetbeschikbaarstellenvanvolwittelang­
korreligerijst,alsvoedselhulpaandeComoren
(Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen nr.L66van12maart1977)
Bladzijde12,artikel 1,lid3:
inplaatsvan:„(Moroni:2282ton;Mutsamudu :1242ton)."
telezen*.'„(Moroni:2282ton;Mutsamudu :1142ton).".