BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 1 juli 1993 tot wijziging van Beschikking 92/255/EEG tot vaststelling van een lijst van voor uitvoer van diepgevroren sperma van runderen (huisdieren) naar de Gemeenschap erkende spermacentra in bepaalde derde landen

(93/440/EEG)DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,

Gelet op Richtlijn 88/407/EEG van de Raad van 14 juni 1988 tot vaststelling van de veterinairrechtelijke voorschriften van toepassing op het intracommunautaire handelsverkeer in diepgevroren sperma van runderen en de invoer daarvan (1), laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 90/425/EEG (2), en met name op artikel 9,

Overwegende dat bij Beschikking 92/255/EEG van de Commissie (3), laatstelijk gewijzigd bij Beschikking 93/202/EEG (4), een lijst werd opgesteld van spermacentra in bepaalde derde landen;

Overwegende dat de bevoegde veterinaire diensten van Zweden, Zwitserland en Noorwegen een lijst hebben ingezonden van spermacentra die officieel zijn erkend voor uitvoer van sperma van runderen naar de Gemeenschap;

Overwegende dat, om na te gaan of Richtlijn 88/407/EEG uniform wordt toegepast, in het bijzonder met betrekking tot het veterinaire toezicht op de spermawinning, de bevoegdheden van de veterinaire diensten en het toezicht op de spermacentra, inspecties ter plaatse zijn uitgevoerd of zullen worden uitgevoerd; dat de Commissie er daardoor van overtuigd is dat de erkende centra voldoen aan de voorwaarden van Richtlijn 88/407/EEG en bijgevolg opgenomen kunnen worden in een lijst van voor uitvoer van rundersperma naar de Gemeenschap erkende centra;

Overwegende dat de in deze beschikking vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Permanent Veterinair Comité,

HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN:

Artikel 1

De bijlage van Beschikking 92/255/EEG wordt vervangen door de bijlage bij deze beschikking.

Artikel 2

Deze beschikking is gericht tot de Lid-Staten.

Gedaan te Brussel, 1 juli 1993.

Voor de Commissie

René STEICHEN

Lid van de Commissie

(1) PB nr. L 194 van 22. 7. 1988, blz. 10.

(2) PB nr. L 224 van 18. 8. 1990, blz. 29.

(3) PB nr. L 128 van 14. 5. 1992, blz. 27.

(4) PB nr. L 87 van 7. 4. 1993, blz. 17.

BIJLAGE

Lijst van inrichtingen in volgende derde landen die zijn erkend voor uitvoer van diepgevroren sperma van runderen (huisdieren) naar de Gemeenschap Polen

Zaktad "Intergen"

43-424 Drogomysl

Registratienummer: 1-AI-P1

Zweden

Raebyvaegen

24292 Hoerby

Registratienummer: S.E.1

Hallands Husdjur

Kristinestaett

31123 Falkenberg

Registratienummer: S.E.2

Svensk Avel. OErnsro

53200 Skara

Registratienummer: S.E.3

Barkestorp

39429 Kalmar

Registratienummer: S.E.4

Nieuw-Zeeland

New Zealand Dairy Board

Livestock Improvement Corporation Ltd

Newstead Artificial Breeding Centre

Morrinsville and Ruakura Roads

Private Bag 3016

Hamilton

Registratienummer: NZAB1

Ambreed (NZ) Ltd

Hamilton-Cambridge

PO Box 176

Hamilton

Registratienummer: NZAB2

Hongarije

Boss Genetic Kft.

2462 Martonvásár

Pf 5

Registratienummer: H.01

Zwitserland

Schweizer Verband fuer Kuenstliche Besamung

Besamungsstation Muellingen

Birrhardstrasse

5243 Muellingen

Registratienummer: CH-A1-2B

Schweizer Verband fuer Kuenstliche Besamung

Besamungsstation Buetschwil

Ganterschwilestrasse

9606 Buetschwil

Registratienummer: CH-A1-1B

Noorwegen

Hallsteingaard

7081 Skjetnhaugan

Registratienummer: NRF-2