28.11.74 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L318/3
VERORDENING (EEG)Nr.2981/74VANDERAAD
van26november 1974
totvaststellingvanalgemenevoorschriften betreffendededistillatievanwijn
vanminderekwaliteitdantafelwijnenafkomstiguitbepaalderampgebieden
DERAADVANDEEUROPESEGEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordening (EEG)nr.816/70vandeRaad,
van28april1970,houdendeaanvullendebepalingen
inzakedegemeenschappelijke ordeningvandewijn­
markt('),laatstelijkgewijzigdbijVerordening (EEG)
nr.1532/74(2),inzonderheid opartikel38,
GezienhetvoorstelvandeCommissie ,
Overwegende datvolgensartikel38vanVerordening
(EEG)nr.816/70kanwordenbeslotentotafwijkende
maatregelenomhethoofdtebiedenaaneenuitzon­
derlijkesituatiealsgevolgvannatuurrampen ;
Overwegende dathetweerinbepaaldegebiedenvan
deGemeenschap vooralindemaandenaugustusen
septemberwerdgekenmerktdooreenvrijwelvolsla­
genafwezigheidvanzoneneenovervloedigeregen;
dathetvolgensdeverstrektegegevensinderdaadbijna
alledagenheeftgeregend;
Overwegende datmooiweergedurendedezemaanden
onontbeerlijk isvooreenoogstvangoedekwaliteit;
datgenoemdeabnormaleweersomstandigheden bijge­
volgeennatuurrampvormen;datdaaruitvoortvloeit
datdeindezegebiedenverkregenwijnbijuitzonde­
ringniethetminimumnatuurlijkealcoholgehalte be­
reiktdatvoordewijnbouwzone waardedruivenzijn
geoogstisvastgesteld ;
Overwegende dathetwenselijkisdezeprodukten
doormiddelvandemeestgeschiktemethode,ditis
distillatie ,uitdemarkttenemen;
Overwegende datmenzichvoordebijzonderheden
vandedistillatiemoetlatenleidendoordealgemene
regelsdiereedszijnvastgesteldinhetkadervande
toepassingvanartikel7vanVerordening (EEG)nr.
816/70,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
Onderdeindezeverordeningvastgesteldevoorwaar­
denisdistillatietoegestaanvoorwijnendiehetinar­
tikel18,lid1,vanVerordening (EEG)nr.816/70,voor
debetrokkenwijnbouwzone vermeldeminimumna­tuurlijkealcoholgehalte nietbereikenendieafkom­
stigzijnuitbepaaldenogvasttestellen,tijdenshet
wijnoogstjaar 1974/1975doornatuurrampen getroffen
gedeeltenvandeFransedepartementen :
—Gers
—Haute-Garonne
—Tarn-et-Garonne
—Tarn
—Landes
—Aude.
Artikel2
Deterdistillatieaangebodenwijnmaggeenalco­
holgehaltehebbendathogerisdanhetminimumna­
tuurlijkealcoholgehalte datvoordebetreffendewijn­
bouwzoneisvastgesteldenmagnietzijnverrijkt.
Artikel3
1.Producentendiehunwijnoogstgeheelofgedeel­
telijkwensentelatendistilleren,sluiten,invoorko­
mendgevaldoortussenkomstvanhetinterventiebu­
reau,metdedistilleerdersvanhunkeuzeleverings­
contracten .
2.Dezecontractenomvatten :
a)deaankoopdoordedistilleerdervandehoeveel­
heidwijndieinhetcontractisvermeld;
b)deverplichtingvoordedistilleerderomdebetrok­
kenwijntedistillerenentenminstedeinartikel4
bepaaldeprijservoortebetalen.
3.Indezecontractenwordenvermeld :
a)dehoeveelheid ,dekleur,heteffectiefalcoholgehal­
tevandetedistillerenwijn;
b)denaamenhetadresvandeproducent ;
c)deplaatswaardewijnisopgeslagen ;
d)denaamvandedistilleerderofdefirmanaamvan
dedistilleerderij ;
e)hetadresvandedistilleerderij .
Artikel4
1.Deminimumaankoopprijs vandeterdistillatie
aangebodenwijnisvastgesteldop1,32rekeneenheid
pergraadenperhectoliter.(')PBnr.L99van5.5.1970,blz.1.
(2)PBnr.L166van21.6.1974,blz.1.

Nr.L318/4 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 28.11.74
2.Dezeprijsgeldtvoordewijnzonderverpakking,
af-bedrijfvandeproducent .
Artikel5
1.Deinartikel3bedoeldeleveringscontracten
mogennochvóór1december1974,nochna15de­
cember1974wordengesloten.
2.Dedistillatiemagnochvóór1december1974,
nochna31januari1975plaatsvinden .
Artikel6
Produkten,verkregendoordistillatievanwijnkunnen
eenalcoholgehalte hebben:
—hetzijvan86°ofmeer,
—hetzijvan85°ofminder,
meteentolerantiemarge van—0,4°of+0,4°.
Artikel7
1.Voorelkehectolitergedistilleerde wijnwordt
doorhetinterventiebureau steunuitgekeerd .
2.Hetbedragvandesteunisvastgesteldop:
—0,53rekeneenheid pergraadenperhectoliterin­
diendewijnisomgezetineenprodukt,alsbe­
doeldinartikel6,eerstestreepje,
—0,45rekeneenheid pergraadenperhectoliterin­
diendewijnisomgezetineenprodukt,alsbe­
doeldinartikel6,tweedestreepje.3.Desteunkanslechtswordenuitgekeerdnadatde
inartikel3bedoeldecontractenzijnovergelegden
nadathetbewijsisgeleverddat
—dezecontractenindeinartikel5,lid1,vermelde
periodezijngesloten,
—dedistillatieindeinartikel5,lid2,vermeldepe­
riodeheeftplaatsgevonden .
Artikel8
1.DeLid-Statenwijzeneeninterventiebureau aan
datbelastismetdetoepassingvandezeverordening .
2.Hetinterventiebureau vandeLid-Staatopwiens
grondgebieddedistillatieplaatsvindtisbevoegd.
Artikel9
Deuitvoeringsbepalingen vandeonderhavigeveror­
deningenmetnamedeafbakeningvandeinartikel1
bedoeldedepartementsgedeelten ,wordenvastgesteld
volgensdeprocedurevanartikel7vanVerordening
nr.24(!).
Artikel10
Dezeverordeningtreedtinwerkingopdedagvan
haarbekendmaking inhetPublikatieblad vande
EuropeseGemeenschappen .
Dezeverordening isverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat .
GedaanteBrussel,26november1974.
VoordeRaad
DeVoorzitter
J.LECANUET
(')PBnr.30van20.4.1962,blz.989/62.