ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
Nr.L119/4 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 25.5.68
VERORDENING (EEG)Nr.631/68VANDECOMMISSIE
van24mei1968
houdendewijzigingvanhetopderestitutievoorgranentoetepassencorrectief
houdendemetdeverwachteontwikkelingvande
marktvoorzachtetarwe,hetnodigishetvankracht
zijndecorrectief,toepasselijkopderestitutievoor
granen,tewijzigen,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap,
GeletopVerordeningnr.120/67/EEGvandeRaad
van13juni1967houdendeeengemeenschappelijke
ordeningdermarktenindesectorgranen(*),enin
hetbijzonderopartikel16,lid2,vierdealinea,twee­
dezin,
Overwegendedathetcorrectief,toepasselijkopde
restitutievoorgranen,werdvastgestelddoorVer­
ordening(EEG)nr.624/68(2);
Overwegendedat,infunctievandec.i.f.-prijzenende
c.i.f.-prijzenoptermijnvandezedagenrekeningHetcorrectief,toepasselijkopdevoorafvastgestelde
restitutiesvoordeuitvoervangranen,bedoeldin
artikel16,lid4,vanVerordeningnr.120/67/EEG,
wordtgewijzigdovereenkomstig deindebijlagebij
dezeverordeninggevoegdetabel.
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop25mei1968.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijkin
elkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,24mei1968.
VoordeCommissie
DeVoorzitter
JeanREY
HPBnr.117van19.6.1967 ,blz.2269 /67.
f*)PBnr.L,118van23.5 .1968 ,blz .4.

25.5.68 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L119/5
BIJLAGE
bij.deverordeningvandeCommissievan24mei1968houdendewijzigingvanhetopde
restitutievoorgranentoetepassencorrectief
(R.E./metrieketon)
Nr.vanhet
gemeen­schappelijk
douanetariefOmschrijvingLopend
51eterm.
62eterm.
73eterm.
8
ex10.01
ex10.01
10.02
10.03
10.04
10.05B
ex10.07B
ex10.07BZachtetarweenmengkoren
—vooruitvoerennaar:
—zoneIVc,VcenIsraël
—zoneVb
—VerenigdKoninkrijk
—Zwitserland,Oostenrijk,
Liechtenstein enTsjecho­
slowakije
—Portugal,BulgarijeenAl­
gerije
—Egypte
—Noorwegen,Denemarken,
PolenenMarokko
—anderederdelanden
Hardetarwe
Rogge
Gerst
Haver
Anderemaïs
Pluimgierst,tros-ofvogelgierst
(millet)
Sorghoofdoerra0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
00
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
00
—1,00
—0,50
—7,00
—3,00
—1,50
—4,00
—2,50
0
0
0
+1,45
0
0
00
—1,00
—0,50
—7,00
—3,00
—1,50
—4,00
—2,50
0
0
0
+1,75
0
0
0
1.6.68 Nr.L124/12 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen
VERORDENING (EEG)Nr.672/68VANDECOMMISSIE
van31mei1968
totvaststellingvandepremieswaarmededeheffingenvoorrijsten
breukrijstwordenverhoogd
hoogd,moetenwordengewijzigdovereenkomstig
debijdezeverordeninginbijlagegevoegdetabel,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordeningnr.359/67/EEGvandeRaad
van25juli1967houdendeeengemeenschappelijke
ordeningvanderijstmarkt(*),inzonderheid op
artikel13,lid5,
Overwegendedatdepremieswaarmededeheffingen
voorrijstenbreukrijstwordenverhoogd,zijnvast­
gesteldinVerordeningnr.521/67/EEG(2);
Overwegendedatopbasisvandec.i.f.-prijzenen
dec.i.f.-prijzenoptermijnvanhedendepremies
waarmededethansgeldendeheffingenwordenverDepremieswaarmededevoorafvastgesteldeheffin­
genbijdeinvoervanrijstenbreukrijstwordenver­
hoogd,bedoeldinartikel13vanVerordeningnr.
359/67/EEG,wordenvastgesteldovereenkomstig de
bijdezeverordeninginbijlagegevoegdetabel.
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop1juni1968.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,31mei1968.
VoordeCommissie
J.DENIAU
LidvandeCommissie
(*)PBnr.174van31.7.1967,blz.1.
(*)PBnr.212van1.9.1967,blz.33.

1.6.68 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L124/13
BIJLAGE
bijdeverordeningvandeCommissievan31mei1968totvaststellingvandepremies
waarmededeheffingenvoorrijstenbreukrijstwordenverhoogd
(R.E./100k*>
Nr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijvingLopend
61eterm
72eterm.
83eterm.
94eterm.
10
10.06Rijst:
A.nietgepeld,aldannietinde
dop:
(I)indedop
(II)nietgepeld
B.gepeld,ookindiengeslepen
(gepolijst)ofgeglansd:
(I)bevattendetenminste
90%korrelsdieeenleng­
tehebbenvantenhoogste
5,2mmenwaarvande
verhoudinglengte/breedte
kleinerisdan2:
(a)halfwitterijst
(b)volwitterijst
(II)andere:
(a)halfwitterijst
(b)volwitterijst
C.gebrokenrijst0
0
0
0
0
0
00
0
0
0
0
0
00
0
0
0
0
0
00
0
0
0
0
0
00
0
0
0
0
0
0
31.5.68 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L123/7
VERORDENING (EEG)Nr.654/68VANDERAAD
van30mei1968
houdendewijzigingvanVerordening (EEG)nr.356/68houdendevaststellingvan
afwijkendemaatregelenindesectorrundvlees
ordening (EEG)nr.356/68vandeRaadvan27
maart1968houdendevaststellingvanafwijkende
maatregelenindesectorrundvleesvoorhettijdvak
van1april1968totenmet31mei1968,tever­
lengen(2),
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :DERAADVANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuro­
peseEconomische Gemeenschap ,
GeletopVerordeningnr.14/64/EEGvandeRaad
van5februari1964houdendedegeleidelijketot­
standbrenging vaneengemeenschappelijke ordening
dermarktenindesectorrundvlees(1),inzonderheid
opartikel10,lid2,enartikel18,
GezienhetvoorstelvandeCommissie,
Overwegende datwasbeoogdhetstelselvange­
meenschappelijke prijzeninderundvleessector op
1juni1968inwerkingtedoentreden;datdemet
hetooghieropnoodzakelijke bepalingennietbinnen
debeoogdetermijnkondenwordenvastgesteld ;
dathetbijgevolgdienstigishetbepaaldeinVerArtikel1
Indeartikelen5en7vanVerordening (EEG)nr.
356/68wordtdedatum31mei1968vervangen
doordedatum30juni1968.
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop1juni1968.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,30mei1968.
VoordeRaad
DeVoorzitter
G.LUPIS
HPBnr.34van27.2.1964 ,blz .562/64. (2)PBnr.L77van29.3.1968 ,blz .4.
Nr.L123/8 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 31.5.68
VERORDENING (EEG)Nr.655/68VANDERAAD
van30mei1968
houdendewijzigingvanVerordening (EEG)nr.355/68inzakedeverlengingvanhet
melkprijsjaar 1967/1968enhoudendemachtigingvoordeFranseRepubliekomvoor
derestvanditmelkprijsjaardeinterventieprijs voorbotertewijzigen
prijsdievoorFrankrijkwordtoverwogenvanafhet
vantoepassingwordenvanhetstelselvangemeen­
schappelijkeprijzenindezuivelsector,tewetenop
176,25rekeneenheden per100kilogram,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
Inartikel1vanVerordening (EEG)nr.355/68wordt
„31mei1968"vervangendoor„30juni1968".
Artikel2DERAADVANDEEUROPESEGEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordeningnr.13/64/EEGvandeRaad
van5februari1964houdendedegeleidelijketot­
standbrenging vaneengemeenschappelijke ordening
dermarktenindezuivelsector(*),inzonderheid op
artikel23,
GeletophetvoorstelvandeCommissie,
Overwegende dathetvantoepassingwordenvan
hetstelselvangemeenschappelijke prijzeninde
zuivelsectorwasvoorzienop1juni1968;datde
noodzakelijke bepalingenevenwelnietbinnende
beoogdetermijnkondenwordenvastgesteldendat
hetbijgevolgdienstigishetmelkprijsjaar1967/1968
teverlengendoorwijzigingvanVerordening (EEG)
nr.355/68vandeRaadvan27maart1968hou­
dendeovergangsmaatregelen voordeperiodevan
1april1968totdedatumvantoepassingvanhet
stelselvangemeenschappelijke prijzenindezuivel­
sector(2);
Overwegende datalsgevolgvandebijzondere
situatieopdeFransebotermarktdeFranseRepu­
bliekgemachtigddienttewordenvoorderestvan
hetmelkprijsjaar1967/1968deinterventieprijs voor
botervasttestellenophetniveauvandeinterventieDeFranseRepubliekwordtgemachtigdom,inaf­
wijkingvanartikel21,lid1,vanVerordeningnr.13/
64/EEGenvanartikel8vanVerordeningnr.68/67/
EEG(3),voorderestvanhetmelkprijsjaar 1967/1968
eeninterventieprijs voorversebinnenlandse boter
vaneerstekwaliteitvasttestellen,die,debelasting
overdetoegevoegdewaardenietinbegrepen,per
100kilogramproduktwordtverkregendoorbijhet
bedragvan173,50rekeneenheden hetcorrectiefvan
2,75rekeneenheden optetellen.
Artikel3
Dezeverordeningtreedtinwerkingop1juni1968.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,30mei1968.
VoordeRaad
DeVoorzitter
G.LUPIS
(x)PBnr.34van27.2.1964 ,blz .549/64.
(2)PBnr.L77van29.3.1968 ,blz .1.(3)PBnr.57van25.3.1967 ,blz .852/67.
31.5.68 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L123/9
VERORDENING (EEG)Nr.656/68VANDECOMMISSIE
van30mei1968
betreffendedevaststellingvoorelkeLid-Staatvanhet,voordeberekeningvande
heffingenderestitutieindesectorvanopbasisvangroentenenfruitverwerkte
produktenmettoevoegingvansuiker,toetepassenprijsverschilvoorwittesuiker
gemiddeldevandeeerstevijfbeschikbarenoteringen
voorwittesuikeropdebeursvanParijsgedurende
deperiodevanvijftiendagenwelkeaanelkevast­
stellingvoorafgaat ;
Overwegendedatkrachtensartikel1vanVerordening
nr.885/67/EEGdeCommissiehetbijartikel7,lid3,
vanVerordeningnr.789/67/EEGbedoeldeverschil
opde1een16evanelkemaandvaststelt,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordeningnr.789/67/EEGvandeRaad
van31oktober1967houdendeinvoeringvaneen
regelingvoorhethandelsverkeer inopbasisvan
groentenenfruitverwerkteproduktenmettoege­
voegdesuiker(1),inzonderheidopartikel7,lid4,
Overwegendedatkrachtensartikel7,leden3en4,
vanVerordeningnr.789/67/EEGdeCommissiehet
verschilvaststelttussenenerzijdsdedrempelprijsin
iedereLid-Staatenanderzijdsdewereldmarktprijs
voorwittesuiker;datinVerordeningnr.885/67/
EEG(2)decriteriawordenomschrevenwelkein
aanmerkingmoetenwordengenomenbijvaststelling
vanditverschil;datvolgensartikel1vandeze
verordeningdewereldmarktprijs ,waarvandientte
wordenuitgegaanvoordeberekeningvanhetdes­
betreffendeverschil,gelijkisaanhetrekenkundigArtikel1
Hetverschilbedoeldinartikel7,lid3,vanVer­
ordeningnr.789/67/EEGwordtindealsbijlage
opgenomentabelvastgesteld .
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop1juni1968.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,30mei1968.
VoordeCommissie
DeVoorzitter
JeanREY
BIJLAGE
Bedragvandeverschillenperkilogramwittesuiker,geldigvoordeperiodevan1juni1968
totenmet15juni1968
Lid-Staat Rekeneenheden
Duitsland
Frankrijk
Italië
Nederland
B.L.E.U.0,1639
0,1630
0,2154
0,1659
0,1695
(!)PBnr.265van31.10.1967 ,blz .1.
(2)PBnr.285van23.11.1967 ,blz .6.
Nr.L123/22 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 31.5.68
VERORDENING (EEG)Nr.664/68VANDECOMMISSIE
van30mei1968
houdendevaststelling vandeheffingenindesectorolijfolie
DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichting vandeEuro­
peseEconomische Gemeenschap ,
GeletopVerordening nr.136/66/EEGvande
Raadvan22september 1966houdende detot­
standbrenging vaneengemeenschappelijke orde­
ningdermarktenindesectoroliënenvetten(1),
enmetnameopartikel13,lid4,
GeletopVerordening nr.162/66/EEGvande
Raadvan27oktober1966betreffende hethandels­
verkeerinoliënenvettentussendeGemeenschap
enGriekenland (2),enmetnameopartikel3,lid4,
enartikel9,
GeletopVerordening nr.166/66/EEGvandeRaad
van27oktober1966betreffende deheffingenop
olijfolie -welkeaaneenraffinageproces onderwor­
penisgeweest,alsmedeopsommigeprodukten
welkeolijfoliebevatten (3),enmetnameopartikel9,
Overwegende datdeheffingen toepasselijk inde
sectorolijfoliewerdenvastgesteld doorVerordening
(EEG)nr.455/68vandeCommissie van11april1968houdende vaststelling vandeheffingen inde
sectorolijfolie (4),enallelatereverordeningen die
dezehebbengewijzigd ;
Overwegende datdetoepassing vandeinVerorde­
ning(EEG)nr.455/68genoemde voorschriften en
uitvoeringsbepalingen opdeaanbiedingsprijzen ,
waarover deCommissie beschikt,aanleiding geeft
totwijzigingvandeopdittijdstipgeldendeheffin­
gen,zoalsaangegeven indebijdezeverordening ge­
voegdetabel,
HEEFT DEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Enigartikel
1.Deinartikel13vanVerordening nr.136/66/
EEG,inartikel3vanVerordening nr.162/66/EEG,
inartikel9vanVerordening nr.166/66/EEGbe­
doeldeheffingenwordenvastgesteld indebijdeze
verordening gevoegdetabelvoorhetdaarinaange­
duidetijdvak,zulksondervoorbehoud vanwijzi­
gingengedurende dittijdvak.
2.Dezeverordening treedtinwerkingop1juni
1968.
Dezeverordening isverbindend inalhaaronderdelen enisrechtstreeks toepasselijk
inelkeLid-Staat .
GedaanteBrussel,30mei1968.
VoordeCommissie
V.BODSON
LidvandeCommissie
(!)PBnr.172van30.9.1966 ,blz .3025/66.
(2)PBnr.197van29.10.1966 ,blz .3393 /66.
(8)PBnr.197van29.10.1966 ,blz .3400 /66. (4)PBnr.L91van12.4.1968 ,blz .18.

31.5.68 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L123/23
BIJLAGE
Heffingen vantoepassing opdegerealiseerde invoerenvan1totenmet15juni1968
inR.E./100kg
1R.E.=50Bfr.=4DM=4,93706FF=625Lire=50Lfr.=3,62Fl.
Griekenland
Derdelanden Tariefnummer opgenomen indebijlagevan
Verordening nr.166/66/EEGGeheelenalin
Griekenland
voortgebrachte
produkten die
rechtstreeks vandit
landnaarde
Gemeenschap
wordenvervoerdProdukten dieniet
geheelenalin
Griekenland
zijnvoortgebracht
ofdieniet
rechtstreeks vandit
landnaarde
Gemeenschap
wordenvervoerd
0,526
0,526
4,168
6,106
2,390
1,195
1,912
0,1913,117
3,117
18,929
27,113
14,170
7,085
11,336
1,1342,417
2,317
18,929
27,113
14,170
7,085
11,336
1,13407.01 exN (II)
07.03 exA(II)
ex15.07 (A)(I)(a)
ex15.07 (A)(I)(b)
ex15.07 (A)(II)
ex15.17 (A)(I)
ex15.17 (A)(II)
ex23.04 (A)
5.6.68 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L125/1
I
(Besluitenwaarvandepublikatievoorwaardeisvoordetoepassing)
VERORDENING (EURATOM )Nr.685/68VANDERAAD
van30mei1968
totwijzigingvanderegelinginzakedebezoldigingendesocialezekerheidvande
functionarissen ,verbondenaaneeninrichtingvanhetGemeenschappelijk Centrum
voorOnderzoekophetgebiedvandeKernenergieentewerkgesteld inNederland
CentrumNederlandhebbenplaatsgevonden ,een
aanpassingvandebepalingenvanartikel3van
Verordeningnr.11/65/Euratommotiveren,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1DERAADVANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletopVerordening (EEG,Euratom,EGKS)nr.
259/68vandeRaadvan29februari1968totvast­
stellingvanhetStatuutvandeambtenarenvan
deEuropeseGemeenschappen enderegelingwelke
vantoepassingisopdeanderepersoneelsleden van
dezeGemeenschappen (1),inzonderheidopartikel4,
tweedealinea,endeartikelen94en95vandeze
regeling,
GeletopVerordeningnr.11/65/Euratomvande
Raadvan16maart1965totvaststellingvande
regelinginzakedebezoldigingendesocialezeker­
heidvandefunctionarissen ,verbondenaaneenin­
richtingvanhetGemeenschappelijk Centrumvoor
OnderzoekophetgebiedvandeKernenergieen
tewerkgesteld inNederland (2),laatstelijkgewijzigd
bijVerordeningnr.10/67/Euratom(3),inzonderheid
opartikel13,
GezienhetvoorstelvandeCommissie,
Overwegende datdeRaad,opvoorstelvande
Commissie,moetovergaantotdevaststellingvan
debezoldigingvandefunctionarissen ,verbonden
aaneeninrichtingvanhetGemeenschappelijk Cen­
trumvoorOnderzoekophetgebiedvandeKern­
energievoorelkestandplaats,eenenanderuitgaande
vandeplaatselijkegebruiken;
Overwegendedatdesalariswijzigingen dievoor1967
tengunstevanhetpersoneelvanhetReactorArtikel3vanVerordeningnr.11/65/Euratomwordt
aangevuldmetonderstaande bepalingen :
„Voorhetjaar1967wordteeneenmaligetoelage
van1,7%vanhetper1november1967gel­
dendemaandelijksebasissalaristoegekend,even­
tueelverhoogdmetdegezinstoelagen ,de
wettelijkehuurcompensatie ,vakantietoelage en
detoeslagvoorcontinu-dienst ,eenenandermet
twaalfvermenigvuldigd .
Dezeeenmaligetoelagewordtuitgekeerdaande
aaneeninrichtingverbondenfunctionaris ,die
gedurendehetjaar1967indienstisgeweest;
zijdieper31december1967nietgedurende
twaalfmaandendiensthebbengedaanalsin
Nederlandtewerkgestelde aaneeninrichtingver­
bondenfunctionaris ,ontvangeneeneenmalige
toelagedienaarevenredigheid wordtberekend
opbasisvanhetdelaatstemaandontvangen
basissalaris".
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop1januari
1967.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,30mei1968.
VoordeRaad
DeVoorzitter
G.LUPIS
HPBnr.L56van4.3.1968 ,blz .1.
(2)PBnr.48van25.3.1965 ,blz .722/65.
(3)PBnr.315van28.12.1967 ,blz.28.
Nr.L124/26 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 1.6.68
VERORDENING (EEG)Nr.681/68VANDECOMMISSIE
van31mei1968
houdendenieuweverlengingvanVerordeningnr.1008/67/EEGbetreffendedebij­
zondereprijsbijinvoerenvandebeschikkingen van30juni1967en17januari1968
betreffendebijzondereinterventiemaatregelen indesectorrundvlees
redenendebepalingendieerbetrekkingophebben
moetverlengen;
Overwegende datdeindezeverordeningvervatte
maatregeleninovereenstemming zijnmethetadvies
vanhetComitévanbeheervoorrundvlees,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordeningnr.14/64/EEGvandeRaad
van5februari1964houdendedegeleidelijketot­
standbrenging vaneengemeenschappelijke ordening
dermarktenindesectorrundvlees (1),
GeletopVerordening (EEG)nr.356/68vandeRaad
van27maart1968welkevoorzietinafwijkende
maatregelenindesectorrundvleesvoordeperiode
van1april1968totenmet31mei1968(2),ver­
lengddoorVerordening (EEG)nr.654/68(3),enmet
nameopartikel2,
GeletopVerordeningnr.111/66/EEGvandeRaad
van28juli1966,waarbijdeFranseRepubliek,het
KoninkrijkBelgiëendeDuitseBondsrepubliek ge­
machtigdwordenbijzondereinterventiemaatregelen
indesectorrundvleestenemen(4),laatstelijkver­
lengdbijVerordening (EEG)nr.654/68,inzonder­
heidopartikel1en3,
Overwegendedat,bijVerordening (EEG)nr.654/68
van30mei1968houdendewijzigingvanVerorde­
ning(EEG)nr.356/68houdendevaststellingvanaf­
wijkendemaatregelen indesectorrundvlees,de
Raadnamelijkdegeldigheidvanbepaaldethansvan
toepassingzijndebepalingenindesectorrundvlees
endieaflopenop31mei1968heeftverlengdtoten
met30juni1968;datdeCommissieomdezelfdeDezinsnede„totenmet31mei1968"wordtver­
vangendoordezinsnede„totenmet30juni1968":
a)inartikel10vanVerordeningnr.1008/67/EEG
vandeCommissievan15december1967hou­
dendecriteriavoordevaststellingvaneenbij­
zondereprijsbijinvoerindesectorrundvlees (5),
verlengddoorVerordening (EEG)nr.379/68(6);
b)inartikel7vandebeschikkingvandeCom­
missievan30juni1967houdendedewijzevan
toepassinginFrankrijkvandespecialeinterven­
tiemaatregelen indesectorrundvlees(7),verlengd
doorVerordening (EEG)nr.379/68;
c)inartikel7vandebeschikkingvandeCommissie
van17januari1968betreffendedewijzevan
toepassingvandespecialeinterventiemaatregelen
voorrundvleesindeBondsrepubliek Duitsland (8),
verlengddoorVerordening (EEG)nr.379/68.
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop1juni1968.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat.
Brussel,31mei1968.
VoordeCommissie
DeVoorzitter
JeanREY
HPBnr.34van27.2.1964 ,blz .562/64.
(2)PBnr.L77van29.3.1968 ,blz .4.
(3)PBnr.L123van31.5.1968 ,blz .7.
(4)PBnr.140van29.7.1966 ,blz .2956 /66.(•">)PBnr.306van16.12.1967 ,blz .9.HPBnr.L78van30.3.1968 ,blz .33.
(7)PBnr.166van24 .7.1967 ,blz .12.
(H)PBnr.L34van7.2.1968 ,blz .10.
Nr.L124/14 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 1.6.68
VERORDENING (EEG)Nr.673/68VANDECOMMISSIE
van31mei1968
totvaststellingvandeopderestitutievoorrijstenbreukrijsttoetepassen
correctiefactor
dittijdstipvantoepassingisopderestitutieindezin
alsvermeldindebijdezeverordeninginbijlage
gevoegdetabel,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel 1DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordeningnr.359/67/EEGvandeRaad
van25juli1967houdendeeengemeenschappelijke
ordeningvanderijstmarkt (1),inzonderheidoparti­
kel17,lid4,eerstealinea,
Overwegende datdecorrectiefactor ,vantoepassing
opderestitutievoorrijstenbreukrijst,isvastgesteld
bijVerordeningnr.522/67/EEG(2)enallelatere
verordeningen diedezehebbengewijzigd;
OverwegendedattoepassingvandeinVerordening
nr.522/67/EEGgenoemdevoorschriften ,criteriaen
uitvoeringsbepalingen opdegegevens,waaroverde
Commissieophethuidigetijdstipbeschikt,aanlei­
dinggeefttotwijzigingvandecorrectiefactor dieopDecorrectiefactor toepasselijkopdevoorafvastge
stelderestitutiesbijdeuitvoervanrijstenbreukrijst,
bedoeldinartikel17,lid4,vanVerordeningnr.
359/67/EEG,wordtvastgesteldovereenkomstig dein
bijlagebijdezeverordeninggevoegdetabel.
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop1juni1968.
Dezeverordeningisverbindendin/:1haaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat .
GedaanteBrussel,31mei1968.
VoordeCommissie
J.DENIAU
LidvandeCommissie
(»)PBnr.174van31.7.1967 ,blz.1
(*)PBnr.212van1.9 .1967 ,blz .3^

1.6.68 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L124/15
BIJLAGE
bijdeverordeningvandeCommissievan31mei1968totvaststellingvandeopderestitutie
voorrijstenbreukrijsttoetepassencorrectiefactor
(R.E./100kg)
Nr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijvingLopend
61eterm.
72eterm.
83eterm.
94eterm.
105eterm.
11
10.06Rijst:
A.nietgepeld,aldannietinde
dop:
(I)indedop
(II)nietgepeld
B.gepeld,ookindiengeslepen
(gepolijst)ofgeglansd:
(I)bevattende tenminste
90%korrelsdieeenleng­
tehebbenvantenhoogste
5,2mmenwaarvande
verhoudinglengte/breedte
kleinerisdan2:
(a)halfwitterijst
(b)volwitterijst0
0
0
0
0
0
00
0
0
0
0
0
00
0
0
0
0
0
00
0
0
0
0
0
00
0
0
0
0
0
00
0
0
0
0
0
0(II)andere:
(a)halfwitterijst
(b)volwitterijst
C.gebrokenrijst
Nr.L129/6 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 11.6.68
VERORDENING (EEG)Nr.707/68VANDECOMMISSIE
van22mei1968
houdendevaststellingvanderestitutiesbijuitvoervooreierenindeschaalindevorm
vannietinbijlageIIvanhetVerdragvermeldegoederen
gewijzigdbijVerordeningnr.357/67/EEG,hetbe­
dragvandezerestitutiemaandelijksdientteworden
vastgesteld,metinachtneming vanenerzijdsdeop
demarktvandeGemeenschap toegepasteprijzen
enanderzijdsvandewereldmarktprijzen ;
Overwegende dathetnietdienstiglijktvooreieren
indeschaal,uitgevoerdindevormvannietin
bijlageIIvanhetVerdragvermeldegoederen,een
andererestitutievasttestellendandiewelkewerd
vastgesteldbijVerordening (EEG)nr.508/68(s)voor
eierenindeschaalalszodaniguitgevoerd ;
Overwegende datdeindezeverordeningvervatte
maatregeleninovereenstemming zijnmethetadvies
vanhetComitévanbeheervoorslachtpluimvee en
eieren,DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordeningnr.122/67/EEGvandeRaad
van13juni1967houdendeeengemeenschappelijke
ordeningdermarktenindesectoreieren(*),in­
zonderheidopartikel9,lid2,laatstealinea,eerste
zin,
Overwegende datovereenkomstig artikel9,lid1,
vanVerordeningnr.122/67/EEGhetverschiltussen
deprijzenopdewereldmarktvandebijartikel1,
lid1,suba),vandezeverordeningbedoeldepro­
duktenenerzijdsendeprijzenindeGemeenschap
anderzijdsdooreenrestitutiebijuitvoerkanwor­
denoverbrugd;datVerordeningnr.217/67/EEG
vandeRaadvan27juni1967houdendevaststelling
vandevoorwaarden voordetoekenningvande
restitutiesdiekunnenwordenverleendbijuitvoer
naarderdelandenvanbepaaldelandbouwprodukten
indevormvannietinbijlageIIvanhetVerdrag
vermeldegoederen(2),gewijzigdbijdeVerordeningen
nrs.357/67/EEG(3)en620/67/EEG(4),eenge­
detailleerdeopsommingheeftgegevenvandepro­
duktendie,bijuitvoerindevormvangoederen
bedoeldindebijlagevanVerordeningnr.122/67/
EEG,vooreenrestitutieinaanmerkingkunnen
komen;
Overwegendedatovereenkomstig artikel3,eersteen
tweedealinea,vanVerordeningnr.217/67/EEG,HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
Derestitutietoepasselijkbijuitvoervan100kilo­
grameierenindeschaalalsbedoeldinartikel1,
suba),vanVerordeningnr.122/67/EEGinde
vormvanindebijlagebijgenoemdeverordening
vermeldegoederen,wordtmetingangvan1juni
1968vastgesteldop11,25rekeneenheden .
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop1juni1968.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,22mei1968.
VoordeCommissie
DeVoorzitter
JeanREY
(*)PBnr.117van 19.6.1967 ,blz .2293 /67. (5)PBnr.L101van27.4.1968 ,blz .8.HPBnr.135van30.6.1967 ,blz .2895 /67.
(3)PBnr.173van29.7.1967 ,blz .4.
(*)PBnr.234van28.9.1967 ,blz .3.