VERORDENING (EEG) Nr. 3900/92 VAN DE COMMISSIE

van 23 december 1992

houdende uitvoeringsbepalingen van de communautaire invoerregeling voor conserven van bepaalde soorten tonijn, boniet en sardines, alsmede van de hoeveelheden van deze produkten die in 1993 mogen worden ingevoerd

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,

Gelet op Verordening (EEG) nr. 3759/92 van de Raad van 17 december 1992 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector visserijprodukten en produkten van de aquacultuur (1), en met name op artikel 21, lid 5,

Overwegende dat bij artikel 21 van Verordening (EEG) nr. 3759/92 een regeling is vastgesteld voor de invoer in de Gemeenschap van de in bijlage IV, onder C, van diezelfde verordening bedoelde produkten en dat daarbij voor een periode van vier jaar met ingang van de datum van inwerkingtreding van bedoelde verordening grenzen worden gesteld aan de ontwikkeling van de invoer van bedoelde produkten; dat deze regeling wordt toegepast met inachtneming van de internationale verbintenissen van de Gemeenschap;

Overwegende dat deze grens voor de toeneming van de invoer wordt bepaald door op de hoeveelheden die zijn ingevoerd tijdens het referentiejaar een stijgingspercentage toe te passen dat is berekend overeenkomstig de methode die is vastgesteld in artikel 21, lid 2, van Verordening (EEG) nr. 3759/92, zonder dat dit percentage lager mag zijn dan 6; dat derhalve met toepassing van deze methode die hoeveelheden van de betrokken produkten moeten worden vastgesteld die in 1993 in de Gemeenschap mogen worden ingevoerd;

Overwegende dat in artikel 21, lid 4, van Verordening (EEG) nr. 3759/92 is bepaald dat de in dat artikel bedoelde invoerregeling wordt toegepast overeenkomstig artikel 11 van Verordening (EEG) nr. 288/82 van de Raad van 5 februari 1982 inzake de gemeenschappelijke regeling voor de invoer (2); dat derhalve moet worden bepaald dat de betrokken produkten, met het oog op de boekhoudkundige administratie van en de controle op de toegestane invoer, slechts mogen worden ingevoerd na afgifte van het invoerdocument waarvan sprake in laatstgenoemde verordening;

Overwegende dat voor de tenuitvoerlegging van deze invoerregeling maatregelen nodig zijn waarmee zowel tegemoetgekomen wordt aan de voorwaarden voor een goed beheer als aan de belangen van de betrokken importeurs; dat de voorwaarden voor de afgifte van het invoerdocument en de grenzen waarbinnen de aanvragen van de importeurs kunnen worden ingediend, moeten worden vastgesteld; dat het, om misbruik door de bedoelde importeurs te voorkomen, dienstig is te bepalen dat voor de afgifte van het invoerdocument een adequate zekerheid moet worden gesteld;

Overwegende dat voor het beheer van de invoerregeling een systeem moet worden ingesteld waarbij de bevoegde nationale autoriteiten aan de Commissie driemaal per week gegevens verstrekken; dat, wanneer de hoeveelheden waarvoor aanvragen voor invoerdocumenten zijn ingediend de beschikbare hoeveelheden overschrijden, de Commissie binnen de vereiste termijn een passende beslissing moet nemen;

Overwegende dat het Comité van beheer voor visserijprodukten, binnen de door zijn Voorzitter vastgestelde termijn, geen advies heeft uitgebracht over de in deze verordening vervatte maatregelen,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

1. De in artikel 21 van Verordening (EEG) nr. 3759/92 bedoelde produkten van oorsprong uit derde landen die geen preferentiële regeling hebben met de Gemeenschap of uit derde landen die met de Gemeenschap een overeenkomst hebben waarin bedoelde produkten niet voorkomen, mogen tot en met 31 december 1996 alleen in de Gemeenschap worden ingevoerd na afgifte van het in artikel 11 van Verordening (EEG) nr. 288/82 bedoelde invoerdocument.

2. Voor 1993 wordt het in lid 1 bedoelde invoerdocument afgegeven tot de hieronder vastgestelde hoeveelheden: >RUIMTE VOOR DE TABEL>

Artikel 2

1. Het in artikel 1, lid 1, bedoelde invoerdocument wordt onder de in artikel 11, leden 1 en 2, van Verordening (EEG) nr. 288/82 vastgestelde voorwaarden afgegeven door de bevoegde instantie van de Lid-Staat van invoer.

2. Het invoerdocument is slechts geldig voor de produkten waarvoor het is aangevraagd en geeft het recht de vermelde hoeveelheid produkt gedurende de geldigheidsduur van het document in te voeren. De geldigheidsduur bedraagt zes maanden vanaf de datum van afgifte van het invoerdocument.

Artikel 3

1. Voor elk van de betrokken produkten wordt de in artikel 1, lid 2, vermelde totale hoeveelheid als volgt toegewezen:

a) 85 % van de bedoelde hoeveelheid aan de handelaren die de betrokken produkten van oorsprong uit derde landen bedoeld in artikel 1, lid 1, in de twee aan het lopende jaar voorafgaande kalenderjaren hebben ingevoerd;

b) 15 % van de bedoelde hoeveelheid aan de handelaren die niet aan de onder a) gestelde voorwaarden voldoen.

Wanneer echter voor de hoeveelheid die beschikbaar is voor de onder a) of b) bedoelde groep handelaren geen aanvragen of slechts voor een deel daarvan aanvragen worden ingediend, wordt de resterende hoeveelheid beschikbaar gesteld voor de door de andere groep handelaren ingediende aanvragen. Deze toewijzing geschiedt uiterlijk op 30 september van het betrokken jaar.

2. a) Een handelaar als bedoeld in lid 1, onder a), mag geen invoerdocumenten aanvragen voor een totale hoeveelheid per halfjaar die groter is dan 60 % van de hoeveelheid van het betrokken produkt die hij gemiddeld in de twee aan het lopende jaar voorafgaande kalenderjaren heeft ingevoerd.

b) Een handelaar als bedoeld in lid 1, onder b), mag geen invoerdocumenten aanvragen voor een totale hoeveelheid per halfjaar die groter is dan 10 % van de in het betrokken punt bedoelde beschikbare hoeveelheid.

3. De in lid 1, onder a), bedoelde handelaren verstrekken de bevoegde nationale autoriteiten bij de indiening van de aanvraag voor het invoerdocument de inlichtingen die nodig zijn om te kunnen nagaan of aan de in lid 1, onder a), en in lid 2, onder a), bedoelde voorwaarden voldaan wordt.

4. Het invoerdocument wordt afgegeven nadat voor de volledige hoeveelheid produkt waarvoor het document wordt aangevraagd een zekerheid is gesteld voor een forfaitair bedrag per gewichtseenheid; dit bedrag is gelijk aan 50 ecu per ton.

Artikel 4

1. Voor elk van de in artikel 1, lid 2, bedoelde produkten verstrekken de Lid-Staten de Commissie met de volgende frequentie per telex of telefax de gegevens betreffende globale hoeveelheden waarvoor het invoerdocument is aangevraagd:

- iedere woensdag voor de op maandag en dinsdag ingediende aanvragen,

- iedere vrijdag voor de op woensdag en donderdag ingediende aanvragen,

- iedere maandag voor de op vrijdag van de voorafgaande week ingediende aanvragen.

2. Als de aangevraagde hoeveelheden groter zijn dan de beschikbare hoeveelheid, stelt de Commissie een percentage vast waarmee de betrokken aangevraagde hoeveelheden worden verlaagd en schorst zij de mogelijkheid van afgifte van invoerdocumenten door de Lid-Staten voor verdere aanvragen.

3. De invoerdocumenten worden afgegeven op de vijfde werkdag na de dag van de indiening van de aanvraag, voor zover binnen die termijn geen bijzondere maatregelen worden genomen.

4. De Commissie houdt de Lid-Staten periodiek op de hoogte van de stand van het gebruik van de in artikel 1, lid 2, vastgestelde hoeveelheden.

5. De Lid-Staten delen de Commissie uiterlijk op 31 december 1992 de naam en het adres mee van de instanties die belast zijn met de afgifte van het in artikel 1, lid 1, bedoelde invoerdocument.

Artikel 5

Het bepaalde in deze verordening is niet van toepassing op de hoeveelheden produkten als bedoeld in artikel 1, lid 2, waarvan ten genoegen van de bevoegde nationale autoriteiten kan worden aangetoond dat zij op de datum van inwerkingtreding van Verordening (EEG) nr. 3759/92 naar de Gemeenschap onderweg waren, voor zover bovendien deze hoeveelheden uiterlijk op 15 januari 1993 daadwerkelijk in het vrije verkeer worden gebracht.

Artikel 6

Onverminderd de bijzondere bepalingen van onderhavige verordening passen de Lid-Staten mutatis mutandis, waar nodig, de regels en procedures toe van Verordening (EEG) nr. 3719/88 van de Commissie van 16 november 1988 houdende gemeenschappelijke uitvoeringsbepalingen inzake het stelsel van invoer-, uitvoer- en voorfixatiecertificaten voor landbouwprodukten (1).

Artikel 7

Deze verordening treedt in werking op de zevende dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.

Zij is van toepassing met ingang van 1 januari 1993, met uitzondering van artikel 4, lid 5, dat vanaf de datum van inwerkingtreding van toepassing is.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.

Gedaan te Brussel, 23 december 1992. Voor de Commissie

Manuel MARÍN

Vice-Voorzitter