BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE

van 20 mei 1999

inzake de subsidiabiliteit van de uitgaven die door sommige lidstaten in 1999 zijn voorgenomen voor de tenuitvoerlegging van de in het kader van het gemeenschappelijk visserijbeleid geldende toezicht- en controleregelingen

(kennisgeving geschied onder nummer C(1999) 1324)

(Voor de EER relevante tekst)

(1999/354/EG)

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,

Gelet op Beschikking 95/527/EG van de Raad van 8 december 1995 betreffende een financiële bijdrage van de Gemeenschap in sommige uitgaven van de lidstaten voor de tenuitvoerlegging van de in het kader van het gemeenschappelijk visserijbeleid geldende controleregeling(1), en met name op artikel 6,

(1) Overwegende dat de Commissie van België, Denemarken, Duitsland, Griekenland, Spanje, Frankrijk, Ierland, Italië, Nederland, Portugal, Finland, Zweden en het Verenigd Koninkrijk vijfjarenprogramma's heeft ontvangen waarin hun voornemens met betrekking tot de in het tijdvak van 1 januari 1996 tot en met 31 december 2000 te verrichten controles worden bekendgemaakt;

(2) Overwegende dat België, Denemarken, Duitsland, Griekenland, Spanje, Italië, Nederland, Portugal, Finland, Zweden en het Verenigd Koninkrijk binnen de gestelde termijnen een verzoek om een financiële bijdrage in de voor 1999 geprogrammeerde uitgaven als bedoeld in artikel 2 van Beschikking 95/527/EG aan de Commissie hebben doen toekomen;

(3) Overwegende dat sommige aanvragen betrekking hebben op investeringsuitgaven voor de aanschaf of de modernisering van vaartuigen, vliegtuigen en vervoermiddelen te land, systemen voor het opsporen en registreren van de visserijactiviteiten, en systemen voor het registreren, het beheren en met meedelen van controlegegevens, inclusief computertoepassingen en -programma's;

(4) Overwegende dat sommige aanvragen betrekking hebben op uitgaven voor specifieke acties ter verbetering van de kwaliteit en de doeltreffendheid van het toezicht op de visserij en de aanverwante activiteiten;

(5) Overwegende dat sommige aanvragen betrekking hebben op uitgaven voor de opleiding van bij de controle betrokken nationale functionarissen en dat de voorschriften voor de bepaling van het bedrag van de subsidiabele uitgaven voor opleiding zijn vastgesteld bij Beschikking 96/286/EG van de Commissie van 11 april 1996 houdende bepalingen ter uitvoering van Beschikking 95/527/EG van de Raad betreffende een financiële bijdrage van de Gemeenschap in sommige uitgaven van de lidstaten voor de tenuitvoerlegging van de in het kader van het gemeenschappelijk visserijbeleid geldende controleregeling(2);

(6) Overwegende dat sommige aanvragen eveneens betrekking hebben op uitgaven voor de beproeving en toepassing van nieuwe technologieën waarmee de controle op de visserij en aanverwante activiteiten kan worden verbeterd, waarvoor overeenkomstig artikel 3, lid 2, tweede alinea, van Beschikking 95/527/EG een hoger bijdragepercentage kan worden toegestaan, en dat er, binnen de grenzen van de jaarlijks voor de betrokken acties toegewezen begrotingsmiddelen, voorrang moet worden gegeven aan het vergoeden van de uitgaven voor investeringen in verband met het satellietvolgsysteem, gelet op het belang ervan voor de controle op de visserijactiviteiten;

(7) Overwegende dat deze uitgaven zullen bijdrage tot het inzetten van de controlemiddelen die voor een correcte toepassing van het gemeenschappelijk visserijbeleid vereist zijn;

(8) Overwegende dat derhalve de voorwaarden waaronder de voorgenomen uitgaven in aanmerking komen, de hoogte van de financiële bijdrage van de Gemeenschap en de voorwaarden die aan het verkrijgen van de financiële bijdrage kunnen worden verbonden, dienen te worden vastgesteld;

(9) Overwegende dat de in deze beschikking vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor de visserij en de aquacultuur,

HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN:

Artikel 1

De in bijlage I vermelde, voor 1999 voorziene uitgaven voor de aanschaf of de modernisering van inspectie- en controlemiddelen en voor specifieke acties, die 107081558 EUR belopen, komen op grond van Beschikking 95/527/EG voor financiering in aanmerking. De bijdrage van de Gemeenschap hierin bedraagt 50 % van de subsidiabele, daadwerkelijk verrichte uitgaven, binnen de in bijlage I vermelde grenzen, overeenkomend met een maximum van 29611772 EUR, en met inachtneming van het bepaalde in de technische notitie die aan elke lidstaat is meegedeeld.

Artikel 2

1. De in bijlage II vermelde, voor 1999 voorziene uitgaven voor acties en projecten als bedoeld in artikel 3, lid 2, van Beschikking 95/527/EG, die 24001438 EUR belopen, komen op grond van Beschikking 95/527/EG voor financiering in aanmerking. De bijdrage van de Gemeenschap hierin bedraagt 50 % van de subsidiabele, daadwerkelijk verrichte uitgaven, binnen de in bijlage II vermelde grenzen, overeenkomend met een maximum van 11258367 EUR, en met inachtneming van het bepaalde in de technische notitie die aan elke lidstaat is meegedeeld.

De maximumwaarde die in aanmerking wordt genomen voor de berekening van de bijdrage in de uitgaven voor de aanschaf van de positiebepalingsapparatuur in het kader van de totstandbrenging van het satellietvolgsysteem, hierna "VMS" te noemen, bedraagt 4000 EUR per vaartuig. De Gemeenschapsbijdrage bedraagt maximaal 2000 EUR per vaartuig.

2. Niettegenstaande het bepaalde in lid 1, bedraagt de financiële bijdrage van de Gemeenschap 100 % van de subsidiabele uitgaven indien deze betrekking hebben op de aanschaf van de apparatuur voor positiebepaling via satelliet voor de communautaire vissersvaartuigen die krachtens artikel 3, lid 2, van Verordening (EEG) nr. 2847/93 van de Raad(3) aan de VMS-installatieplicht onderworpen zijn, met dien verstande dat dit bijdragepercentage slechts geldt voor het gedeelte van de uitgaven tot 2450 EUR per vaartuig. Voor het gedeelte boven 2450 EUR bedraagt de bijdrage 50 %.

De totale financiële bijdrage per vaartuig bedraagt maximaal 3225 EUR.

De financiële bijdrage van 100 % wordt toegekend binnen de grenzen van 6600000 EUR.

Artikel 3

1. De voor de berekening van de subsidiabele bedragen in het kader van deze beschikking toegepaste wisselkoers van de euro is die van januari 1999.

2. De in nationale valuta luidende uitgavendeclaraties en voorschotaanvragen van de lidstaten die niet deelnemen aan de derde fase van de Economische en Monetaire Unie, worden omgerekend in euro tegen de wisselkoers van de maand waarin zij door de Commissie worden ontvangen.

Artikel 4

Deze beschikking is gericht tot het Koninkrijk België, het Koninkrijk Denemarken, de Bondsrepubliek Duitsland, de Helleense Republiek, het Koninkrijk Spanje, de Italiaanse Republiek, het Koninkrijk der Nederlanden, de Portugese Republiek, de Republiek Finland, het Koninkrijk Zweden en het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland.

Gedaan te Brussel, 20 mei 1999.

Voor de Commissie

Emma BONINO

Lid van de Commissie

(1) PB L 301 van 14.12.1995, blz. 30; PB L 302 van 15.12.1995, blz. 45 (rectificatie).

(2) PB L 106 van 30.4.1996, blz. 37.

(3) PB L 261 van 20.10.1993, blz. 1.

ANEXO I/BILAG I/ANHANG I/ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Ι/ANNEX I/ANNEXE I/ALLEGATO I/BIJLAGE I/ANEXO I/LIITE I/BILAGA I

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

ANEXO II/BILAG II/ANHANG II/ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΙΙ/ANNEX II/ANNEXE II/ALLEGATO II/BIJLAGE II/ANEXO II/LIITE II/BILAGA II

>RUIMTE VOOR DE TABEL>