RICHTLIJN 93/69/EEG VAN DE COMMISSIE van 23 juli 1993 tot aanpassing aan de technische vooruitgang van Richtlijn 76/116/EEG van de Raad betreffende de onderlinge aanpassing van de wetgevingen van de Lid-Staten inzake meststoffen

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,

Gelet op Richtlijn 76/116/EEG van de Raad van 18 december 1975 betreffende de onderlinge aanpassing van de wetgevingen van de Lid-Staten inzake meststoffen (1), laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 89/530/EEG (2), inzonderheid op artikel 9, lid 1,

Overwegende dat bij artikel 8 A van het Verdrag is voorzien in de totstandkoming van een ruimte zonder binnengrenzen, waarin het vrije verkeer van goederen, personen, diensten en kapitaal is gewaarborgd;

Overwegende dat in Richtlijn 76/116/EEG voorschriften zijn vastgesteld voor het in de handel brengen van EEG-meststoffen;

Overwegende dat nieuwe meststoffen aan bijlage I van Richtlijn 76/116/EEG dienen te worden toegevoegd, zodat deze de vermelding "EEG-meststof" mogen verkrijgen; dat de Richtlijnen 89/284/EEG van de Raad (3) en 89/530/EEG, waarbij Richtlijn 76/116/EEG wordt gewijzigd en aangevuld, eigen specifieke bijlagen hebben, die niet in bijlage I van laatstgenoemde richtlijn zijn opgenomen; dat derhalve de structuur van genoemde bijlage I aanpassing behoeft voor een betere leesbaarheid en voor een gemakkelijker begrip van die bijlage;

Overwegende dat, gelet op de draagwijdte en de gevolgen van de voorgenomen maatregel, de in de onderhavige richtlijn vervatte communautaire regeling niet alleen noodzakelijk, maar voor het bereiken van de vermelde doelstellingen, die niet door de Lid-Staten afzonderlijk kunnen worden verwezenlijkt, onmisbaar is; dat bovendien Richtlijn 76/116/EEG reeds in de verwezenlijking van deze doelstellingen op communautair niveau voorziet;

Overwegende dat de in deze richtlijn vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité voor de aanpassing aan de technische vooruitgang van de richtlijnen inzake opheffing van technische handelsbelemmeringen in de sector meststoffen,

HEEFT DE VOLGENDE RICHTLIJN VASTGESTELD:

Artikel 1

Bijlage I van Richtlijn 76/116/EEG wordt als volgt gewijzigd:

a) de enkelvoudige stikstofmeststoffen in bijlage I van de onderhavige richtlijn worden toegevoegd aan deel A, punt 1;

b) de mengmeststoffen in bijlage II van de onderhavige richtlijn worden toegevoegd aan deel B;

c) de vloeibare meststof in bijlage III van de onderhavige richtlijn wordt toegevoegd aan deel C, punt 1.

Artikel 2

1. Bijlage I van Richtlijn 89/284/EEG wordt in bijlage I van Richtlijn 76/116/EEG deel B met als titel "Meststoffen met secundaire elementen".

2. De meststof in bijlage IV van de onderhavige richtlijn wordt toegevoegd aan bijlage I, deel D, van Richtlijn 76/116/EEG.

Artikel 3

1. De bijlage van Richtlijn 89/530/EEG wordt deel E van bijlage I van Richtlijn 76/116/EEG met als titel "Spoorelementmeststoffen".

2. Hoofdstuk A van bijlage I, deel E, van Richtlijn 76/116/EEG wordt vervangen door bijlage V van de onderhavige richtlijn.

Artikel 4

1. De Lid-Staten dragen zorg voor aanneming en bekendmaking van de nodige wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen om uiterlijk op 30 april 1994 aan deze richtlijn te voldoen. Zij stellen de Commissie daarvan onverwijld in kennis.

Wanneer de Lid-Staten deze bepalingen aannemen, wordt in die bepalingen naar de onderhavige richtlijn verwezen of wordt hiernaar verwezen bij de officiële bekendmaking van die bepalingen. De regels voor deze verwijzing worden vastgesteld door de Lid-Staten.

2. De Lid-Staten passen de in lid 1 bedoelde bepalingen toe met ingang van 1 mei 1994.

Artikel 5

Deze richtlijn is gericht tot de Lid-Staten.

Gedaan te Brussel, 23 juli 1993.

Voor de Commissie

Martin BANGEMANN

Vice-Voorzitter

(1) PB nr. L 24 van 30. 1. 1976, blz. 21.

(2) PB nr. L 281 van 30. 9. 1989, blz. 116.

(3) PB nr. L 111 van 22. 4. 1989, blz. 34.

BIJLAGE I

BIJLAGE I A. ENKELVOUDIGE MESTSTOFFEN 1. STIKSTOFMESTSTOFFEN

/* Tabellen: zie PB */

(1) De persoon die verantwoordelijk is voor het in de handel brengen, moet ervoor zorgen dat elke verpakking of begeleidende formulieren, indien het gaat om levering in bulk, zo volledig mogelijke technische informatie bevat of bevatten. De gebruiker moet in het bijzonder uit deze informatie kunnen afleiden in welke dosis en in welke perioden van de teelt van het gewas waarvoor de meststof bedoeld is, de meststof moet worden gebruikt.

BIJLAGE II

BIJLAGE I B. TYPENLIJST MENGMESTSTOFFEN 1. NPK-MESTSTOFFEN

/* Tabellen: zie PB */

2. NP-MESTSTOFFEN

/* Tabellen: zie PB */

3. NK-MESTSTOFFEN

/* Tabellen: zie PB */

BIJLAGE III

BIJLAGE I C. VLOEIBARE MESTSTOFFEN 1. ENKELVOUDIGE MESTSTOFFEN

/* Tabellen: zie PB */

BIJLAGE IV

BIJLAGE I D. MESTSTOFFEN MET SECUNDAIRE ELEMENTEN

/* Tabellen: zie PB */

BIJLAGE V

BIJLAGE I E Opmerking: De volgende NB's zijn van toepassing op deel E in zijn geheel

NB 1: Een chelaatvormer kan worden aangeduid met de afkorting die voorkomt in hoofdstuk E.

NB 2: Als na oplossing van het produkt in water geen enkel residu achterblijft, mag dit worden aangeduid met "voor oplossing".

NB 3: Wanneer een spoorelement in chelaatvorm aanwezig is, moet worden aangegeven op welk pH-traject de stabiliteit van de fractie is gewaarborgd.

HOOFDSTUK A MESTSTOFFEN DIE SLECHTS ÉÉN SPOORELEMENT BEVATTEN

/* Tabellen: zie PB */