++++

VERORDENING ( EEG ) Nr . 853/83 VAN DE RAAD

van 28 maart 1983

tot wijziging van Verordening ( EEG ) nr . 3587/82 betreffende de invoerregeling voor sommige textielprodukten van oorsprong uit Taiwan

DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap ,

Gelet op Verordening ( EEG ) nr . 288/82 van de Raad van 5 februari 1982 inzake de gemeenschappelijke regeling voor de invoer ( 1 ) , inzonderheid op artikel 16 ,

Gelet op Verordening ( EEG ) nr . 1023/70 van de Raad van 25 mei 1970 houdende de totstandbrenging van een gemeenschappelijke procedure voor het beheer van kwantitatieve contingenten ( 2 ) , inzonderheid op de artikelen 2 , 4 en 5 ,

Gelet op Verordening ( EEG ) nr . 3587/82 van de Raad van 25 december 1982 betreffende de invoerregeling voor sommige textielprodukten van oorsprong uit Taiwan ( 3 ) , inzonderheid op artikel 2 , lid 1 ,

Gezien het voorstel van de Commissie ,

Overwegende dat bij Verordening ( EEG ) nr . 3587/82 een invoerregeling is vastgesteld voor de textielprodukten van oorsprong uit Taiwan voor de jaren 1983 , 1984 , 1985 en 1986 ; dat het noodzakelijk wordt geacht voor sommige van deze produkten voor die periode communautaire kwantitatieve invoercontingenten in te stellen ;

Overwegende dat de grootte van deze contingenten slechts voor de eerste zes maanden van 1983 is vastgesteld , waarbij is bepaald dat de contingenten voor het gehele jaar 1983 en voor de jaren 1984 , 1985 en 1986 , op voorstel van de Commissie , voor 1 juli 1983 door de Raad met gekwalificeerde meerderheid van stemmen zullen worden vastgesteld ;

Overwegende dat het noodzakelijk is de voorwaarden voor de toepassing van artikel 5 van Verordening ( EEG ) nr . 3587/82 nader te omschrijven ;

Overwegende dat de Commissie het bij artikel 5 van Verordening ( EEG ) nr . 288/82 ingestelde Raadgevend Comité heeft geraadpleegd ,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :

Artikel 1

Verordening ( EEG ) nr . 3587/82 wordt als volgt gewijzigd :

1 . Aan artikel 5 , lid 3 , wordt de volgende alinea toegevoegd :

" Elk op grond van lid 1 gewijzigd kwantitatief contingent mag niet worden vastgesteld op een peil dat lager is dan het in 1980 bereikte peil van de invoer van produkten van dezelfde categorie in de Gemeenschap of in het betrokken gebied of de betrokken gebieden . " ;

2 . Bijlage II wordt vervangen door de bijlage bij deze verordening .

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen .

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat .

Gedaan te Brussel , 28 maart 1983 .

Voor de Raad

De Voorzitter

J . ERTL

( 1 ) PB nr . L 35 van 9 . 2 . 1982 , blz . 1 .

( 2 ) PB nr . L 124 van 8 . 6 . 1970 , blz . 1 .

( 3 ) PB nr . L 374 van 31 . 12 . 1982 , blz . 1 .

BIJLAGE

" BIJLAGE II

Kwantitatieve contingenten als bedoeld in artikel 2

GROEP I A

Categorie * GDT-nummer * NIMEXE-code ( 1983 ) * Omschrijving * Eenheid * Lid-Staten * Kwantitatieve beperkingen van 1 januari t/m 31 december *

* * * * * * 1983 * 1984 * 1985 * 1986 *

2 * 55.09 * * Andere geweven weefsels van katoen : * ton * D ( 1 ) * 1 364 * 1 366 * 1 368 * 1 370 *

* * * * * F ( 1 ) * 708 * 709 * 710 * 711 *

* * * * * I * 869 * 870 * 871 * 872 *

* * * * * BNL * 2 026 * 2 026 * 2 026 * 2 026 *

* * * * * UK * 747 * 748 * 748 * 748 *

* * * * * IRL * 45 * 45 * 45 * 45 *

* * * * * DK * 130 * 130 * 130 * 130 *

* * * * * GR * 12 * 12 * 12 * 12 *

* * * * * EEG * 5 901 * 5 906 * 5 910 * 5 914 *

* * 55.09-03 , 04 , 05 , 06 , 07 , 08 , 09 , 10 , 11 , 12 , 13 , 14 , 15 , 16 , 17 , 19 , 21 , 29 , 32 , 34 , 35 , 37 , 38 , 39 , 41 , 49 , 51 , 52 , 53 , 54 , 55 , 56 , 57 , 59 , 61 , 63 , 64 , 65 , 66 , 67 , 68 , 69 , 70 , 71 , 73 , 75 , 76 , 77 , 78 , 79 , 80 , 81 , 82 , 83 , 84 , 85 , 87 , 88 , 89 , 90 , 91 , 92 , 93 , 98 , 99 * Weefsels van katoen , andere dan weefsels met gaasbinding , bad - of frotteerstof ( lussendoek ) ; lint , fluweel , pluche , lussenweefsel , chenilleweefsel , tule en filetweefsels : * * * * * * *

2 a ) * * 55.09-06 , 07 , 08 , 09 , 51 , 52 , 53 , 54 , 55 , 56 , 57 , 59 , 61 , 63 , 64 , 65 , 66 , 67 , 70 , 71 , 73 , 83 , 84 , 85 , 87 , 88 , 89 , 90 , 91 , 92 , 93 , 98 , 99 * a ) waarvan andere dan ongebleekt of gebleekt * * D * 95 * 95 * 95 * 96 *

* * * * * F * 50 * 51 * 51 * 51 *

* * * * * I * 61 * 61 * 62 * 62 *

* * * * * BNL * 83 * 83 * 83 * 84 *

* * * * * UK * 52 * 52 * 52 * 53 *

* * * * * IRL * 3 * 3 * 3 * 3 *

* * * * * DK * 10 * 11 * 11 * 11 *

* * * * * GR * 3 * 3 * 3 * 3 *

* * * * * EEG * 357 * 359 * 361 * 363 *

3 * 56.07 A * * Weefsels van synthetische of van kunstmatige stapelvezels : * ton * D * 1 532 * 1 548 * 1 564 * 1 581 *

* * * * * F * 1 485 * 1 494 * 1 503 * 1 511 *

* * * * I * 2 067 * 2 070 * 2 073 * 2 076 *

* * * * * BNL * 2 155 * 2 156 * 2 157 * 2 158 *

* * * * * UK * 449 * 454 * 460 * 466 *

* * * * * IRL * 41 * 41 * 41 * 41 *

* * * * * DK * 60 * 60 * 60 * 60 *

* * * * * GR * 155 * 156 * 157 * 158 *

* * * * * EEG * 7 944 * 7 979 * 8 015 * 8 051 *

* * * A . Weefsels van synthetische stapelvezels : * * * * * * *

* * 56.07-01 , 04 , 05 , 07 , 08 , 10 , 12 , 15 , 19 , 20 , 22 , 25 , 29 , 30 , 31 , 35 , 38 , 39 , 40 , 41 , 43 , 45 , 46 , 47 , 49 * andere dan lint , fluweel , pluche , lussenweefsel ( bad - en frotteerstof hieronder begrepen ) en chenilleweefsel : * * * * * * *

3 a ) * * 56.07-01 , 05 , 07 , 08 , 12 , 15 , 19 , 22 , 25 , 29 , 31 , 35 , 38 , 40 , 41 , 43 , 46 , 47 , 49 * a ) waarvan andere dan ongebleekt en gebleekt * * D * 94 * 95 * 96 * 97 *

* * * * * F * 90 * 91 * 92 * 93 *

* * * * * I * 143 * 144 * 145 * 146 *

* * * * * BNL * 102 * 103 * 104 * 105 *

* * * * * UK * 29 * 29 * 30 * 31 *

* * * * * IRL * 3 * 3 * 3 * 3 *

* * * * * DK * 4 * 4 * 4 * 4 *

* * * * * GR * 104 * 105 * 106 * 107 *

* * * * * EEG * 569 * 574 * 580 * 586 *

( 1 ) Binnen de kwantitatieve beperkingen voor Duitsland en Frankrijk bestaan de volgende " sub-maxima " voor de produkten vallende onder NIMEXE-code 55.09-03 en 10 :

Duitsland

1983 : 550 ton

1984 : 551 ton

1985 : 552 ton

1986 : 553 ton

Frankrijk

1983 : 65 ton

1984 : 66 ton

1985 : 67 ton

1986 : 68 ton .

GROEP I B

Categorie * GDT-nummer * NIMEXE-code ( 1983 ) * Omschrijving * Eenheid * Lid-Staten * Kwantitatieve beperkingen van 1 januari t/m 31 december *

* * * * * * 1983 * 1984 * 1985 * 1986 *

4 * 60.04 B I , II a ) , b ) , c ) , IV b ) 1 aa ) , dd ) , 2 ee ) , d ) 1 aa ) , dd ) , 2 dd ) * * Onderkleding van niet-elastisch of van niet-gegummeerd brei - of haakwerk : * 1 000 stuks * D * 2 500 * 2 525 * 2 550 * 2 575 *

* * * * * F * 1 150 * 1 165 * 1 182 * 1 198 *

* * * * * I * 303 * 318 * 333 * 350 *

* * * * * BNL * 1 980 * 1 990 * 2 000 * 2 010 *

* * * * * UK * 1 001 * 1 022 * 1 042 * 1 062 *

* * * * * IRL * 17 * 18 * 19 * 20 *

* * * * * DK * 56 * 59 * 62 * 65 *

* * * * * GR * 3 * 6 * 8 * 10 *

* * * * * EEG * 7 010 * 7 103 * 7 196 * 7 290 *

* * 60.04-19 , 20 , 22 , 23 , 24 , 26 , 41 , 50 , 58 , 71 , 79 , 89 * Overhemden en sporthemden , T-shirts , hemdtruien ( sous-pulls ) , tricotpakken , maillots de corps en dergelijke artikelen van niet-elastisch of van niet-gegummeerd brei - of haakwerk , van katoen of van synthetische textielvezels , T-shirts en sous-pulls van kunstmatige textielvezels , andere dan Hedingstukken voor baby's * * * * * * *

5 * 60.05 A I , II b ) 4 bb ) 11 aaa ) , bbb ) , ccc ) , ddd ) , eee ) , 22 bbb ) , ccc ) , ddd ) , eee ) , fff ) * * Bovenkleding , kledingtoebehoren en andere artikelen , van niet-elastisch of van niet-gegummeerd brei - of haakwerk : * 1 000 stuks * D * 4 665 * 4 697 * 4 729 * 4 762 *

* * * * * F * 480 * 500 * 541 * 569 *

* * * * * I * 720 * 741 * 763 * 738 *

* * * * * BNL * 5 245 * 5 251 * 5 257 * 5 263 *

* * * * * UK * 7 110 * 7 123 * 7 136 * 7 149 *

* * * * * IRL * 32 * 33 * 34 * 35 *

* * * * * DK * 140 * 143 * 146 * 149 *

* * * * * GR * 3 * 6 * 8 * 10 *

* * * * * EEG * 18 395 * 18 505 * 18 614 * 18 725 *

* * * A . Bovenkleding en kledingtoebehoren : * * * * * * *

* * 60.05-01 , 31 , 33 , 34 , 35 , 36 , 39 , 40 , 41 , 42 , 43 * Truien , jumpers , pullovers , slipovers , twinsets , vesten en jasjes met uitzondering van jasjes bedoeld bij post 60.05 A II b ) 4 hh ) , van niet-elastisch of van niet-gegummeerd brei - of haakwerk , van wol , van katoen of van synthetische of van kunstmatige textielvezels * * * * * * *

6 * 61.01 B V d ) 1 , 2 , 3 , e ) 1 , 2 , 3 * * Herenbovenkleding en jongensbovenkleding * 1 000 stuks * D * 1 764 * 1 772 * 1 780 * 1 787 *

* * * * * F * 158 * 168 * 180 * 190 *

* * * * * I * 85 * 93 * 100 * 109 *

* * * * * BNL * 785 * 787 * 789 * 791 *

* * * * * UK * 329 * 338 * 347 * 356 *

* * * * * IRL * 9 * 9 * 9 * 10 *

* * * * * DK * 8 * 9 * 10 * 11 *

* * * * * GR * 3 * 4 * 5 * 6 *

* * * * * EEG * 3 141 * 3 180 * 3 220 * 3 260 *

* 61.02 B II e ) 6 aa ) , bb ) , cc ) * * Damesbovenkleding , meisjesbovenkleding en kinderbovenkleding : * * * * * * *

* * * B . andere : * * * * * * *

* * 61.01-62 , 64 , 66 , 72 , 74 , 76 * Shorts en andere korte broeken alsmede lange broeken , geweven voor heren en jongens ; lange broeken , geweven , voor dames , meisjes en kinderen , van wol , van katoen of van synthetische of van kunstmatige textielvezels * * * * * * *

* * 61.02-66 , 68 , 72 * * * * * * * *

Categorie * GDT-nummer * NIMEXE-code ( 1983 ) * Omschrijving * Eenheid * Lid-Staten * Kwantitatieve beperkingen van 1 januari t/m 31 december *

* * * * * * 1983 * 1984 * 1985 * 1986 *

7 * 60.05 A II b ) 4 aa ) 22 , 33 , 44 , 55 * * Bovenkleding , kledingtoebehoren en andere artikelen , van niet-elastisch of van niet-gegummeerd brei - of haakwerk : * 1 000 stuks * D * 1 572 * 1 576 * 1 580 * 1 583 *

* * * * * F * 57 * 64 * 71 * 79 *

* * * * * I * 76 * 80 * 84 * 89 *

* * * * * BNL * 601 * 603 * 605 * 607 *

* * * * * UK * 271 * 274 * 277 * 281 *

* * * * * IRL * 3 * 3 * 3 * 3 *

* * * * * DK * 14 * 15 * 16 * 17 *

* * * * * GR * 3 * 4 * 4 * 5 *

* * * * * EEG * 2 597 * 2 619 * 2 640 * 2 664 *

* * * A . Bovenkleding en kledingtoebehoren : * * * * * * *

* * * II . andere * * * * * * *

* 61.02 B II e ) 7 bb ) , cc ) , dd ) * * Damesbovenkleding , meisjesbovenkleding en kinderbovenkleding : * * * * * * *

* * * B . andere : * * * * * * *

* * 60.06-22 , 23 , 24 , 25 * Blouses en hemdblouses , van brei - of haakwerk ( niet elastisch , niet gegummeerd ) , of geweven , voor dames , meisjes en kinderen , van wol , van katoen , of van synthetische of van kunstmatige textielvezels * * * * * * *

* * 61.02-78 , 82 , 84 * * * * * * * *

8 61.03 A * * Herenonderkleding en jongensonderkleding , kragen , boorden , fronten en manchetten daaronder begrepen * 1 000 stuks * D * 5 775 * 5 786 * 5 797 * 5 807 *

* * * * * F * 62 * 84 * 107 * 130 *

* * * * * I * 235 * 251 * 267 * 285 *

* * * * * BNL * 1 252 * 1 261 * 1 270 * 1 279 *

* * * * * UK * 752 * 770 * 788 * 805 *

* * * * * IRL * 4 * 5 * 6 * 7 *

* * * * * DK * 7 * 9 * 11 * 13 *

* * * * * GR * 3 * 5 * 7 * 9 *

* * * * * EEG * 8 090 * 8 171 * 8 253 * 8 335 *

* * 61.03-11 , 15 , 19 * Overhemden en sporthemden , geweven , voor heren en jongens , van wol , van katoen of van synthetische of kunstmatige textielvezels * * * * * * *

GROEP II A

Categorie * GDT-nummer * NIMEXE-code ( 1983 ) * Omschrijving * Eenheid * Lid-Staten * Kwantitatieve beperkingen van 1 januari t/m 31 december *

* * * * * * 1983 * 1984 * 1985 * 1986 *

20 * 62.02 B I a ) , c ) * * Tafel - , bedde - en huishoudlinnen ; gordijnen , vitrages en andere artikelen , voor stoffering : * ton * D * 114 * 114 * 114 * 114 *

* * * * * F * 8 * 9 * 10 * 11 *

* * * * * I * 7 * 8 * 9 * 10 *

* * * * * BNL * 15 * 16 * 17 * 18 *

* * * * * UK * 10 * 11 * 12 * 13 *

* * * * * IRL * - * - * - * - *

* * * * * DK * 1 * 1 * 1 * 1 *

* * * * * GR * 3 * 3 * 3 * 3 *

* * * * * EEG * 158 * 162 * 166 * 170 *

* * * B . andere : * * * * * * *

* * 62.02-12 , 13 , 19 * Beddelinnen , geweven * * * * * * *

Categorie * GDT-nummer * NIMEXE-code ( 1983 ) * Omschrijving * Eenheid * Lid-Staten * Kwantitatieve beperkingen van 1 januari t/m 31 december *

* * * * * * 1983 * 1984 * 1985 * 1986 *

22 * 56.05 A * * Garens van synthetische of van kunstmatige stapelvezels ( of van afval van synthetische of van kunstmatige vezels ) , niet gereed voor de verkoop in het klein : * ton * D * 2 668 * 2 684 * 2 703 * 2 724 *

* * * * * F * 953 * 991 * 1 029 * 1 065 *

* * * * * I * 473 * 501 * 530 * 556 *

* * * * * BNL * 700 * 714 * 727 * 741 *

* * * * * UK * 1 587 * 1 619 * 1 649 * 1 681 *

* * * * * IRL * 13 * 14 * 15 * 16 *

* * * * * DK * 325 * 327 * 329 * 331 *

* * * * * GR * 10 * 14 * 19 * 27 *

* * * * * EEG * 6 729 * 6 864 * 7 001 * 7 141 *

* * * A . van synthetische vezels : * * * * * * *

* * 56.05-03 , 05 , 07 , 09 , 11 , 13 , 15 , 19 , 21 , 23 , 25 , 28 , 32 , 34 , 36 , 38 , 39 , 42 , 44 , 45 , 46 , 47 * Synthetische stapelvezels , niet gereed voor de verkoop in het klein * * * * * * *

22 a ) * * 56.05-21 , 23 , 25 , 28 , 32 , 34 , 36 * a ) waarvan acrylvezels * * UK * 941 * 946 * 951 * 956 *

23 * 56.05 B * * Garens van synthetische of van kunstmatige stapelvezels ( of van afval van synthetische of van kunstmatige vezels ) , niet gereed voor de verkoop in het klein : * ton * D * 860 * 900 * 946 * 993 *

* * * * * F * 167 * 181 * 199 * 218 *

* * * * * I * 559 * 572 * 587 * 602 *

* * * * * BNL * 1 716 * 1 718 * 1 720 * 1 722 *

* * * * * UK * 203 * 232 * 255 * 279 *

* * * * * IRL * 8 * 9 * 10 * 11 *

* * * * * DK * 26 * 30 * 33 * 36 *

* * * * * GR * 8 * 12 * 14 * 16 *

* * * * * EEG * 3 547 * 3 654 * 3 764 * 3 877 *

* * * B . van kunstmatige vezels : * * * * * * *

* * 56.05-51 , 55 , 61 , 65 , 71 , 75 , 81 , 85 , 91 , 95 , 99 * Kunstmatige stapelvezels , niet gereed voor de verkoop in het klein * * * * * * *

GROEP II B

Categorie * GDT-nummer * NIMEXE-code ( 1983 ) * Omschrijving * Eenheid * Lid-Staten * Kwantitatieve beperkingen van 1 januari t/m 31 december *

* * * * * * 1983 * 1984 * 1985 * 1986 *

12 * 60.03 A , B I , II b ) , C , D * * Kousen , onderkousen , sokken , voetjes en dergelijke artikelen , van niet-elastisch of van niet-gegummeerd brei - of haakwerk : * 1 000 paar * D * 12 522 * 12 571 * 12 614 * 12 681 *

* * * * * F * 1 784 * 1 890 * 1 998 * 2 112 *

* * * * * I * 903 * 993 * 1 088 * 1 149 *

* * * * * BNL * 1 673 * 1 756 * 1 841 * 1 930 *

* * * * * UK * 4 944 * 5 121 * 5 299 * 5 483 *

* * * * * IRL * 60 * 66 * 72 * 76 *

* * * * * DK * 4 633 * 4 638 * 4 643 * 4 648 *

* * * * * GR * 39 * 55 * 76 * 106 *

* * * * * EEG * 26 558 * 27 090 * 27 631 * 28 185 *

* * 60.03-11 , 19 , 20 , 27 , 30 , 90 * andere dan dameskousen van synthetische textielvezels * * * * * * *

Categorie * GDT-nummer * NIMEXE-code ( 1983 ) * Omschrijving * Eenheid * Lid-Staten * Kwantitatieve beperkingen van 1 januari t/m 31 december *

* * * * * * 1983 * 1984 * 1985 * 1986 *

13 * 60.04 B IV b ) 1 cc ) , 2 dd ) , d ) 1 cc ) , 2 cc ) * * Onderkleding van niet-elastisch of van niet-gegummeerd brei - of haakwerk : * 1 000 stuks * D * 759 * 765 * 771 * 777 *

* * * * * F * 379 * 383 * 387 * 391 *

* * * * * I * 100 * 107 * 114 * 122 *

* * * * * BNL * 216 * 218 * 220 * 222 *

* * * * * UK * 146 * 157 * 168 * 180 *

* * * * * IRL * 6 * 6 * 6 * 6 *

* * * * * DK * 19 * 20 * 21 * 22 *

* * * * * GR * 6 * 7 * 8 * 9 *

* * * * * EEG * 1 631 * 1 663 * 1 695 * 1 729 *

* * 60.04-48 , 56 , 75 , 85 * Slips en onderbroeken voor heren en jongens , slips en broeken voor dames , meisjes en kinderen ( andere dan die voor baby's ) , slips en onderbroeken van niet-elastisch of van niet-gegummeerd brei - of haakwerk , van katoen of van synthetische textielvezels * * * * * * *

14 A * 61.01 A I * * Herenbovenkleding en jongensbovenkleding : * 1 000 stuks * D * 1 543 * 1 545 * 1 547 * 1 549 *

* * * * * F * 140 * 156 * 174 * 193 *

* * * * * I * 102 * 114 * 127 * 141 *

* * * * * BNL * 213 * 224 * 233 * 242 *

* * * * * UK * 159 * 178 * 199 * 221 *

* * * * * IRL * 7 * 8 * 9 * 10 *

* * * * * DK * 20 * 22 * 25 * 28 *

* * * * * GR * 9 * 11 * 13 * 14 *

* * * * * EEG * 2 193 * 2 258 * 2 327 * 2 398 *

* * 61.01-01 * Mantels vervaardigd van weefsels , geïmpregneerd of voorzien van een deklaag zoals bedoeld bij post 59.08 , 59.11 of 59.12 van het gemeenschappelijk douanetarief * * * * * * *

14 B * 61.01 B V b ) 1 , 2 , 3 * * Herenbovenkleding en jongensbovenkleding : * 1 000 stuks * D * 233 * 234 * 235 * 236 *

* * * * * F * 20 * 23 * 26 * 29 *

* * * * * I * 16 * 18 * 20 * 22 *

* * * * * BNL * 18 * 20 * 22 * 24 *

* * * * * UK * 25 * 29 * 33 * 37 *

* * * * * IRL * 1 * 1 * 1 * 1 *

* * * * * DK * 5 * 6 * 7 * 8 *

* * * * * GR * 3 * 3 * 3 * 3 *

* * * * * EEG * 321 * 334 * 347 * 360 *

* * 61.01-41 , 42 , 44 , 46 , 47 * Overjassen , waterdichte , waterafstotende en andere mantels , met inbegrip van capes , geweven , andere dan die van categorie 14 A , van wol , van katoen of van synthetische of van kunstmatige textielvezels * * * * * * *

15 A * 61.02 B I a ) * * Damesbovenkleding , meisjesbovenkleding en kinderbovenkleding : * 1 000 stuks * D * 1 037 * 1 038 * 1 039 * 1 040 *

* * * * * F * 63 * 70 * 78 * 86 *

* * * * * I * 50 * 56 * 62 * 68 *

* * * * * BNL * 65 * 71 * 77 * 83 *

* * * * * UK * 80 * 89 * 99 * 109 *

* * * * * IRL * 3 * 4 * 4 * 4 *

* * * * * DK * 10 * 11 * 12 * 13 *

* * * * * GR * 8 * 9 * 10 * 11 *

* * * * * EEG * 1 316 * 1 348 * 1 381 * 1 414 *

* * * B . andere : * * * * * * *

* * 61.02-05 * Mantels vervaardigd van weefsels , geïmpregneerd of voorzien van een deklaag zoals bedoeld bij post 59.08 , 59.11 of 59.12 van het gemeenschappelijk douanetarief * * * * * * *

15 B * 61.02 B II e ) 1 aa ) , bb ) , cc ) , 2 aa ) , bb ) , cc ) * * Damesbovenkleding , meisjesbovenkleding en kinderbovenkleding : * 1 000 stuks * BNL * 68 * 72 * 76 * 81 *

* * * * * UK * 54 * 57 * 61 * 64 *

* * * B . andere : * * * * * * *

* * 61.02-31 , 32 , 33 , 35 , 36 , 37 , 39 , 40 * Mantels , regenjassen en capes daaronder begrepen , blazers en jasjes , geweven , andere dan de kledingstukken van categorie 15 A , van wol , van katoen of van synthetische of van kunstmatige textielvezels * * * * * * *

Categorie * GDT-nummer * NIMEXE-code ( 1983 ) * Omschrijving * Eenheid * Lid-Staten * Kwantitatieve beperkingen van 1 januari t/m 31 december *

* * * * * * 1983 * 1984 * 1985 * 1986 *

16 * 61.01 B V c ) 1 , 2 , 3 * * Herenbovenkleding en jongensbovenkleding : * 1 000 stuks * D * 355 * 355 * 355 * 355

* * * * * F * 21 * 22 * 23 * 24 *

* * * * * I * 11 * 12 * 13 * 14 *

* * * * * BNL * 8 * 9 * 10 * 11 *

* * * * * UK * 31 * 33 * 35 * 37 *

* * * * * IRL * 1 * 1 * 1 * 1 *

* * * * * DK * 2 * 2 * 2 * 2 *

* * * * * GR * 3 * 3 * 3 * 3 *

* * * * * EEG * 432 * 437 * 442 * 447 *

* * 61.01-51 , 54 , 57 * Kostuums , geweven ( met inbegrip van de twee - of driedelige kostuums die gewoonlijk samen worden besteld , verpakt , vervoerd en verkocht ) van wol , van katoen of van synthetische of van kunstmatige textielvezels * * * * * * *

17 * 61.01 B V a ) 1 , 2 , 3 * * Herenbovenkleding en jongensbovenkleding : * 1 000 stuks * D * 501 * 502 * 503 * 504 *

* * * * * F * 46 * 48 * 50 * 53 *

* * * * * I * 38 * 40 * 42 * 44 *

* * * * * BNL * 26 * 27 * 28 * 29 *

* * * * * UK * 59 * 62 * 65 * 68 *

* * * * * IRL * 2 * 2 * 2 * 2 *

* * * * * DK * 7 * 7 * 7 * 7 *

* * * * * GR * 3 * 3 * 3 * 3 *

* * * * * EEG * 682 * 691 * 700 * 710 *

* * 61.01-34 , 36 , 37 * Colbertjassen en dergelijke jassen , geweven , van wol , van katoen of van synthetische of kunstmatige textielvezels * * * * * * *

18 * 61.03 B , C * * Herenonderkleding en jongensonderkleding , kragen , boorden , fronten en manchetten daaronder begrepen : * ton * D * 365 * 368 * 370 * 372 *

* * * * * F * 51 * 54 * 57 * 60 *

* * * * * I * 43 * 46 * 49 * 52 *

* * * * * BNL * 189 * 189 * 189 * 189 *

* * * * * UK * 120 * 126 * 132 * 139 *

* * * * * IRL * 3 * 3 * 3 * 3 *

* * * * * DK * 25 * 25 * 26 * 26 *

* * * * * GR * 3 * 3 * 3 * 3 *

* * * * * EEG * 799 * 814 * 829 * 844 *

* * 61.03-51 , 55 , 59 , 81 , 85 , 89 * Onderkleding , geweven , andere dan overhemden en sporthemden , van wol , van katoen of van synthetische of kunstmatige textielvezels * * * * * * *

19 * 61.05 A * * Zakdoeken : * 1 000 stuks * D * 2 178 * 2 199 * 2 220 * 2 240 *

* * * * * F * 916 * 945 * 974 * 1 003 *

* * * * * I * 416 * 448 * 482 * 518 *

* * * * * BNL * 809 * 817 * 825 * 832 *

* * * * * UK * 654 * 705 * 759 * 816 *

* * * * * IRL * 28 * 30 * 32 * 34 *

* * * * * DK * 84 * 90 * 97 * 104 *

* * * * * GR * 50 * 55 * 59 * 63 *

* * * * * EEG * 5 135 * 5 289 * 5 448 * 5 610 *

* * 61.05-20 * A . van katoenen weefsel en met een waarde van meer dan 15 Ecu per kg nettogewicht * * * * * * *

* * * B . andere : * * * * * * *

* B I , III * 61.05-30 , 99 * Zakdoeken van katoenen weefsel en met een waarde van ten hoogste 15 Ecu/kg , andere dan die van zijde , van vlokzijde of van bourrette * * * * * * *

21 * 61.01 B IV * * Herenbovenkleding en jongensbovenkleding * 1 000 stuks * D * 2 897 * 2 900 * 2 903 * 2 906 *

* * * * * F * 182 * 185 * 193 * 205 *

* * * * * I * 61 * 75 * 97 * 107 *

* * * * * BNL * 93 * 95 * 99 * 106 *

* * * * * UK * 96 * 119 * 128 * 142 *

* * * * * IRL * 4 * 5 * 6 * 7 *

* * * * * DK * 13 * 16 * 17 * 19 *

* * * * * GR * 5 * 6 * 8 * 11 *

* * * * * EEG * 3 351 * 3 401 * 3 451 * 3 503 *

* 61.02 B II d ) * * Damesbovenkleding , meisjesbovenkleding en kinderbovenkleding : * * * * * * *

* * * B . andere : * * * * * * *

* * 61.01-29 , 31 , 32 * Parka's , anoraks , windjakken en dergelijke , geweven , van wol , van katoen of van synthetische of van kunstmatige textielvezels * * * * * * *

* * 61.02-25 , 26 , 28 * * * * * * * *

Categorie * GDT-nummer * NIMEXE-code ( 1983 ) * Omschrijving * Eenheid * Lid-Staten * Kwantitatieve beperkingen van 1 januari t/m 31 december *

* * * * * * 1983 * 1984 * 1985 * 1986 *

24 * 60.04 B IV b ) 1 bb ) , d ) 1 bb ) * * Onderkleding van niet-elastisch of van niet-gegummeerd brei - of haakwerk : * 1 000 stuks * D ( 1 ) * 1 858 * 1 860 * 1 862 * 1 864 *

* * * * * F ( 1 ) * 127 * 141 * 155 * 170 *

* * * * * I * 110 * 122 * 134 * 147 *

* * * * * BNL * 221 * 233 * 244 * 256 *

* * * * * UK * 182 * 201 * 221 * 242 *

* * * * * IRL * 13 * 14 * 15 * 16 *

* * * * * DK * 21 * 23 * 25 * 27 *

* * * * * GR * 9 * 11 * 13 * 15 *

* * * * * EEG * 2 541 * 2 605 * 2 669 * 2 737 *

* * 60.04-47 , 73 * Pyjama's van brei - of haakwerk , van katoen of van synthetische textielvezels , voor heren en jongens * * * * * * *

* B IV b ) 2 aa ) , bb ) , d ) 2 aa ) , bb ) * 60.04-51 , 53 , 81 , 83 * Pyjama's en nachthemden , van brei - en haakwerk , van katoen of van synthetische vezels , voor dames , meisjes en kinderen ( andere dan baby's ) * * * * * * *

26 * 60.05 A II b ) 4 cc ) 11 , 22 , 33 , 44 * * Bovenkleding , kledingtoebehoren en andere artikelen , van niet-elastisch of van niet-gegummeerd brei - of haakwerk : * 1 000 stuks * D * 2 328 * 2 330 * 2 332 * 2 334 *

* * * * * F * 99 * 105 * 111 * 117 *

* * * * * I * 81 * 86 * 91 * 96 *

* * * * * BNL * 124 * 128 * 132 * 136 *

* * * * * UK * 121 * 129 * 137 * 145 *

* * * * * IRL * 5 * 5 * 5 * 5 *

* * * * * DK * 16 * 17 * 18 * 19 *

* * * * * GR * 4 * 5 * 6 * 7 *

* * * * * EEG * 2 778 * 2 805 * 2 832 * 2 859 *

* * * A . Bovenkleding en kledingtoebehoren : * * * * * * *

* * * II . andere * * * * * * *

* 61.02 B II e ) 4 bb ) , cc ) , dd ) , ee ) * * Bovenkleding voor dames , meisjes en jonge kinderen : * * * * * * *

* * * B . andere : * * * * * * *

* * 60.05-45 , 46 , 47 , 48 * Japonnen , geweven en van brei - of haakwerk , voor dames , meisjes en kinderen ( andere dan baby's ) * * * * * * *

* * 61.02-48 , 52 , 53 , 54 * * * * * * * *

27 * 60.05 A II b ) 4 dd ) * * Bovenkleding , kledingtoebehoren en andere artikelen , van niet-elastisch of van niet-gegummeerd brei - of haakwerk : * 1 000 stuks * D * 963 * 964 * 965 * 966 *

* * * * * F * 45 * 49 * 53 * 57 *

* * * * * I * 92 * 97 * 102 * 106 *

* * * * * BNL * 91 * 95 * 99 * 103 *

* * * * * UK * 96 * 101 * 106 * 111 *

* * * * * IRL * 2 * 2 * 2 * 2 *

* * * * * DK * 8 * 9 * 10 * 11 *

* * * * * GR * 4 * 4 * 4 * 4 *

* * * * * EEG * 1 301 * 1 321 * 1 341 * 1 360 *

* * * A . Bovenkleding en kledingtoebehoren : * * * * * * *

* * * II . andere * * * * * * *

* 61.02 B II e ) 5 aa ) , bb ) , cc ) * * Bovenkleding voor dames , meisjes en jonge kinderen : * * * * * * *

* * * B . andere : * * * * * * *

* * 60.05-51 , 52 , 54 , 58 * Rokken , broekrokken daaronder begrepen , voor dames , meisjes en jonge kinderen ( andere dan baby's ) , geweven of van brei - en haakwerk * * * * * * *

* * 61.02-57 , 58 , 62 * * * * * * * *

( 1 ) Binnen de kwantitatieve beperkingen voor Duitsland en Frankrijk bestaan de volgende " sub-maxima " voor de produkten vallende onder NIMEXE-code 60.04-53 en 83 :

Duitsland

1983 : 300 000 stuks

1984 : 308 000 stuks

1985 : 315 000 stuks

1986 : 323 000 stuks

Frankrijk

1983 : 40 000 stuks

1984 : 41 000 stuks

1985 : 42 000 stuks

1986 : 43 000 stuks .

Categorie * GDT-nummer * NIMEXE-code ( 1983 ) * Omschrijving * Eenheid * Lid-Staten * Kwantitatieve beperkingen van 1 januari t/m 31 december *

* * * * * * 1983 * 1984 * 1985 * 1986 *

28 * 60.05 A II b ) 4 ee ) * * Bovenkleding , kledingtoebehoren en andere artikelen , van niet-elastisch of van niet-gegummeerd brei - of haakwerk : * 1 000 stuks * D * 318 * 318 * 318 * 318 *

* * * * * F * 36 * 39 * 42 * 45 *

* * * * * I * 29 * 31 * 34 * 37 *

* * * * * BNL * 61 * 62 * 63 * 64 *

* * * * * UK * 80 * 85 * 91 * 97 *

* * * * * IRL * 2 * 2 * 2 * 2 *

* * * * * DK * 5 * 5 * 5 * 5 *

* * * * * GR * 3 * 3 * 3 * 3 *

* * * * * EEG * 534 * 545 * 558 * 571 *

* * * A . Bovenkleding en kledingtoebehoren : * * * * * * *

* * * II . andere : * * * * * * *

* * 60.05-61 , 62 , 64 * Lange broeken van brei - of haakwerk ( met uitzondering van shorts ) , andere dan die voor baby's , van wol , van katoen of van synthetische of van kunstmatige textielvezels * * * * * * *

29 * 61.02 B II e ) 3 aa ) , bb ) , cc ) * * Damesbovenkleding , meisjesbovenkleding en kinderbovenkleding : * 1 000 stuks * UK * 56 * 58 * 61 * 63 *

* * * B . andere : * * * * * * *

* * 61.02-42 , 43 , 44 * Geweven mantelpakken en broekpakken voor dames , meisjes en kinderen ( andere dan die voor baby's ) , daaronder begrepen uit twee of drie delen bestaande pakken welke gewoonlijk samen besteld , verpakt , verstuurd en verkocht worden , van wol , van katoen of van synthetische of van kunstmatige textielvezels , met uitzondering van skikleding * * * * * * *

30 A * 61.04 B I * * Damesonderkleding , meisjesonderkleding en kinderonderkleding : * 1 000 stuks * D * 1 402 * 1 403 * 1 404 * 1 405 *

* * * * * F * 206 * 222 * 239 * 257 *

* * * * * I * 89 * 99 * 109 * 119 *

* * * * * BNL * 262 * 268 * 274 * 280 *

* * * * * UK * 141 * 156 * 172 * 188 *

* * * * * IRL * 6 * 7 * 8 * 9 *

* * * * * DK * 18 * 20 * 22 * 24 *

* * * * * GR * 5 * 8 * 9 * 10 *

* * * * * EEG * 2 129 * 2 183 * 2 237 * 2 292 *

* * 61.04-11 , 13 , 18 * Pyjama's en nachthemden , geweven , van wol , van katoen of van synthetische of van kunstmatige textielvezels * * * * * *

31 * 61.09 D * * Korsetten , jarretellegordels , korselets ( gaines ) , bustehouders , bretels , jarretelles , kousebanden , sokophouders en dergelijke artikelen , van weefsel ( brei - of haakwerk daaronder begrepen ) , ook indien elastisch : * 1 000 stuks * UK * 298 * 316 * 335 * 355 *

* * 61.09-50 * Bustehouders , geweven of van brei - of haakwerk * * * * * * *

Categorie * GDT-nummer * NIMEXE-code ( 1983 ) * Omschrijving * Eenheid * Lid-Staten * Kwantitatieve beperkingen van 1 januari t/m 31 december *

* * * * * * 1983 * 1984 * 1985 * 1986 *

68 * 60.04 A I , II a ) , b ) , c ) , III a ) , b ) , c ) , d ) * * Onderkleding van niet-elastisch of van niet-gegummeerd brei - of haakwerk : * ton * IRL * 4,5 * 5 * 5 * 5,5 *

* * * A . Babykleding ; meisjeskleding tot en met handelsmaat 86 : * * * * * * *

* * 60.04-02 , 03 , 04 , 06 , 07 , 08 , 10 , 11 , 12 , 14 * Onderkleding van niet-elastisch of van niet-gegummeerd brei - of haakwerk voor baby's * * * * * * *

73 * 60.05 A II b ) 3 * * Bovenkleding , kledingtoebehoren en andere artikelen , van niet-elastisch of van niet-gegummeerd brei - of haakwerk : * 1 000 stuks * D * 716 * 718 * 720 * 722 *

* * * * * F * 55 * 58 * 61 * 64 *

* * * * * I * 44 * 46 * 48 * 51 *

* * * * * BNL * 356 * 356 * 356 * 356 *

* * * * * UK * 206 * 211 * 217 * 223 *

* * * * * IRL * 4 * 4 * 4 * 4 *

* * * * * DK * 8 * 8 * 8 * 8 *

* * * * * GR * 7 * 7 * 7 * 7 *

* * * * * EEG * 1 396 * 1 408 * 1 421 * 1 435 *

* * * A . Bovenkleding en kledingtoebehoren : * * * * * * *

* * * II . andere : * * * * * * *

* * 60.05-16 , 17 , 19 * Trainingspakken van niet-elastisch of van niet-gegummeerd brei - of haakwerk , van wol , van katoen of van synthetische of kunstmatige textielvezels * * * * * * *

78 * 61.01 A II , B III , V f ) 1 , g ) 1 , 2 , 3 * * Herenbovenkleding en jongensbovenkleding : * ton * D * 1 618 * 1 620 * 1 622 * 1 624 *

* * * * * F * 115 * 129 * 145 * 162 *

* * * * * I * 105 * 117 * 131 * 145 *

* * * * * BNL * 448 * 453 * 459 * 465 *

* * * * * UK * 142 * 166 * 186 * 207 *

* * * * * IRL * 21 * 22 * 23 * 24 *

* * * * * DK * 21 * 23 * 26 * 29 *

* * * * * GR * 5 * 8 * 10 * 12 *

* * * * * EEG * 2 475 * 2 538 * 2 602 * 2 668 *

* * 61.01-09 , 24 , 25 , 26 , 81 , 92 , 95 , 96 * Badjassen , kamerjassen , huisjasjes en dergelijke binnenhuiskleding en andere bovenkleding , geweven , voor heren en jongens , uitgezonderd de kleding van de categorieën 6 , 14 A , 14 B , 16 , 17 , 21 , 76 en 79 , van wol , van katoen of van synthetische of van kunstmatige textielvezels ( 1 ) * * * * * * *

81 * 61.02 B I b ) , II c ) , e ) 8 aa ) , 9 aa ) , bb ) , cc ) * * Damesbovenkleding , meisjesbovenkleding en kinderbovenkleding : * ton * D * 2 058 * 2 062 * 2 069 * 2 075 *

* * * * * F * 221 * 243 * 267 * 292 *

* * * * * I * 160 * 177 * 197 * 217 *

* * * * * BNL * 561 * 567 * 574 * 582 *

* * * * * UK * 295 * 329 * 358 * 388 *

* * * * * IRL * 24 * 25 * 26 * 27 *

* * * * * DK * 35 * 38 * 42 * 47 *

* * * * * GR * 9 * 12 * 14 * 16 *

* * * * * EEG * 3 363 * 3 453 * 3 547 * 3 644 *

* * * B . andere : * * * * * * *

* * 61.02-07 , 22 , 23 , 24 , 85 , 90 , 91 , 92 * Badjassen , kamerjassen , bedjasjes en dergelijke binnenhuiskleding en andere bovenkleding , geweven , voor dames , meisjes en kinderen , met uitzondering van de kleding van de categorieën 6 , 7 , 15 A , 15 B , 21 , 26 , 27 , 29 , 76 , 79 en 80 , van wol , van katoen of van synthetische of van kunstmatige textielvezels ( 2 ) * * * * * * *

( 1 ) De kwantitatieve beperkingen betreffende deze categorie zijn " sub-maxima " van categorie 81 .

( 2 ) Deze kwantitatieve beperkingen omvatten tevens de produkten van categorie 78 .

Categorie * GDT-nummer * NIMEXE-code ( 1983 ) * Omschrijving * Eenheid * Lid-Staten * Kwantitatieve beperkingen van 1 januari t/m 31 december *

* * * * * * 1983 * 1984 * 1985 * 1986 *

83 * 60.05 A II a ) , b ) 4 hh ) 11 , 22 , 33 , 44 , ijij ) 11 , kk ) 11 , ll ) 11 , 22 , 33 , 44 * * Bovenkleding , kledingtoebehoren en andere artikelen , van niet-elastisch of van niet-gegummeerd brei - of haakwerk : * ton * D * 957 * 958 * 959 * 960 *

* * * * * F * 64 * 71 * 77 * 84 *

* * * * * I * 52 * 58 * 63 * 69 *

* * * * * BNL * 110 * 116 * 122 * 129 *

* * * * * UK * 237 * 251 * 268 * 283 *

* * * * * IRL * 4 * 4 * 4 * 4 *

* * * * * DK * 12 * 13 * 14 * 15 *

* * * * * GR * 5 * 6 * 7 * 8 *

* * * * * EEG * 1 441 * 1 477 * 1 514 * 1 552 *

* * * A . Bovenkleding en kledingtoebehoren : * * * * * * *

* * * II . andere : * * * * * * *

* * 60.05-04 , 76 , 77 , 78 , 79 , 81 , 85 , 88 , 89 , 90 , 91 * Bovenkleding van niet-elastisch of van niet-gegummeerd brei - of haakwerk , andere dan de kleding van de categorieën 5 , 7 , 26 , 27 , 28 , 71 , 72 , 73 , 74 en 75 , van wol , van katoen , van synthetische of van kunstmatige textielvezels * * * * * * *

GROEP III A

Categorie * GDT-nummer * NIMEXE-code ( 1983 ) * Omschrijving * Eenheid * Lid-Staten * Kwantitatieve beperkingen van 1 januari t/m 31 december *

* * * * * * 1983 * 1984 * 1985 * 1986 *

33 * 51.04 A III a ) * * Weefsels van synthetische of van kunstmatige continuvezels ( weefsels van monofil en weefsels van strippen of van artikelen van dergelijke vorm , bedoeld bij post 51.01 of bij post 51.02 , daaronder begrepen ) : * ton * D * 374 * 376 * 377 * 379 *

* * * * * F * 96 * 106 * 115 * 124 *

* * * * * I * 74 * 81 * 90 * 98 *

* * * * * BNL * 53 * 58 * 64 * 70 *

* * * * * UK * 101 * 111 * 123 * 137 *

* * * * * IRL * - * - * - * - *

* * * * * DK * 5 * 6 * 7 * 8 *

* * * * * GR * 13 * 14 * 15 * 16 *

* * * * * EEG * 716 * 752 * 791 * 832 *

* * * A . van synthetische vezels * * * * * * *

* 62.03 B II b ) 1 * * Zakken voor verpakkingsdoeleinden : * * * * * * *

* * * B . van weefsel van andere textielstoffen : * * * * * * *

* * * II . andere : * * * * * * *

* * 51.04-06 * Weefsels van strippen en dergelijke , van polyethyleen of polypropyleen , met een breedte van minder dan 3 m , zakken van weefsel vervaardigd van strippen en dergelijke , van polyethyleen of van polypropyleen , met een breedte van minder dan 3 m * * * * * * *

* * 62.03-51 , 59 * * * * * * * *

Categorie * GDT-nummer * NIMEXE-code ( 1983 ) * Omschrijving * Eenheid * Lid-Staten * Kwantitatieve beperkingen van 1 januari t/m 31 december *

* * * * * * 1983 * 1984 * 1985 * 1986 *

35 * 51.04 A IV * * Weefsels van synthetische of van kunstmatige continuvezels ( weefsels van monofil en weefsels van strippen of van artikelen van dergelijke vorm , bedoeld bij post 51.01 of bij post 51.02 , daaronder begrepen ) : * ton * I * 675 * 702 * 730 * 759 *

* * * * * UK * 233 * 242 * 252 * 262 *

* * * A . van synthetische vezels : * * * * * * *

* * 51.04-10 , 11 , 13 , 15 , 17 , 18 , 21 , 23 , 25 , 27 , 28 , 32 , 34 , 36 , 41 , 48 * Weefsels van synthetische continuvezels , andere dan de voor buitenbanden bestemde en de elastomeergarens bevattende weefsels * * * * * * *

37 * 56.07 B * * Weefsels van synthetische of van kunstmatige stapelvezels : * ton * D * 1 953 * 2 115 * 2 290 * 2 474 *

* * * * * F * 616 * 668 * 725 * 782 *

* * * * * I * 4 716 * 4 740 * 4 764 * 4 788 *

* * * * * BNL * 1 050 * 1 080 * 1 110 * 1 155 *

* * * * * UK * 1 898 * 2 022 * 2 138 * 2 254 *

* * * * * IRL * 71 * 77 * 83 * 90 *

* * * * * DK * 181 * 196 * 212 * 228 *

* * * * * GR * 17 * 26 * 39 * 44 *

* * * * * EEG * 10 502 * 10 924 * 11 361 * 11 815 *

* * * B . van kunstmatige vezels : * * * * * * *

* * 56.07-50 , 51 , 55 , 56 , 59 , 60 , 61 , 65 , 67 , 68 , 69 , 70 , 71 , 72 , 73 , 74 , 77 , 78 , 82 , 83 , 84 , 87 * Weefsels van kunstmatige stapelvezels , andere dan lint , fluweel , pluche , lussenweefsel ( bad - of frotteerstof ( lussendoek ) daaronder begrepen ) en chenilleweefsel * * * * * * *

41 * ex 51.01 A * * Garens van synthetische of van kunstmatige continuvezels , niet gereed voor de verkoop in het klein : * ton * F * 572 * 606 * 643 * 681 *

* * * * * I * 695 * 737 * 781 * 828 *

* * * A . van synthetische vezels : * * * * * * *

* * 51.01-02 , 03 , 04 , 08 , 09 , 10 , 12 , 20 , 22 , 24 , 27 , 29 , 30 , 41 , 42 , 43 , 44 , 46 , 48 * Garens van synthetische vezels , niet gereed voor de verkoop in het klein , andere dan niet-getextureerde ongetwijnde , niet-getwiste garens of tot op 50 toeren per m getwiste garens * * * * * * *

GROEP III B

Categorie * GDT-nummer * NIMEXE-code ( 1983 ) * Omschrijving * Eenheid * Lid-Staten * Kwantitatieve beperkingen van 1 januari t/m 31 december *

* * * * * * 1983 * 1984 * 1985 * 1986 *

10 * 60.02 A * * Handschoenen , wanten en dergelijke artikelen , van niet-elastisch of van niet-gegummeerd brei - of haakwerk : * 1 000 paar * D * 4 002 * 4 066 * 4 153 * 4 237 *

* * * * * F * 1 339 * 1 452 * 1 580 * 1 717 *

* * * * * I * 928 * 1 004 * 1 090 * 1 182 *

* * * * BNL * 3 649 * 3 667 * 3 685 * 3 703 *

* * * * * UK ( 1 ) * 2 078 * 2 260 * 2 419 * 2 586 *

* * * * * IRL * 81 * 88 * 96 * 104 *

* * * * * DK * 162 * 178 * 197 * 213 *

* * * * * GR * 27 * 41 * 47 * 54 *

* * * * * EEG * 12 266 * 12 756 * 13 267 * 13 796 *

* * 60.02-40 * Handschoenen , wanten en dergelijke artikelen , van niet-elastisch of van niet-gegummeerd brei - of haakwerk , geïmpregneerd of met een deklaag van plastische stoffen * * * * * * *

* 60.02 B * 60.02-50 , 60 , 70 , 80 * Handschoenen , wanten en dergelijke artikelen , van niet-elastisch of van niet-gegummeerd brei - of haakwerk , andere dan geïmpregneerd of met een deklaag van plastische stoffen * * * * * * *

67 * 60.05 A II b ) 5 , B * * Bovenkleding , kledingtoebehoren en andere artikelen , van niet-elastisch of van niet-gegummeerd brei - of haakwerk : * ton * D ( 2 ) * 267 * 274 * 281 * 287 *

* * * * * F * 72 * 82 * 93 * 105 *

* * * * * I * 31 * 37 * 43 * 50 *

* * * * * BNL * 129 131 * 133 * 135 *

* * * * * UK * 176 * 184 * 192 * 200 *

* * * * * IRL * 5 * 6 * 7 * 8 *

* * * * * DK * 6 * 7 * 8 * 9 *

* * * * * GR * 5 * 6 * 7 * 8

* * * * * EEG * 691 * 727 * 764 * 802 *

* 60.06 B II , III * * Breiwerk en haakwerk , elastisch of gegummeerd , aan het stuk , en artikelen daarvan ( kniestukken en aderspatkousen daaronder begrepen ) : * * * * * * *

* * * B . andere : * * * * * * *

* * 60.05-93 , 94 , 95 , 96 , 97 , 98 , 99 * Kledingtoebehoren en andere artikelen ( met uitzondering van kledingstukken ) van niet-elastisch of van niet-gegummeerd brei - of haakwerk ; artikelen ( andere dan badkostuums ) van elastisch of gegummeerd brei - of haakwerk , van wol , van katoen of van synthetische of van kunstmatige textielvezels : * * * * * * *

* * 60.06-92 , 96 , 98 * * * * * * * *

* * 60.05-97 * a ) waarvan zakken voor verpakkingsdoeleinden van strippen en dergelijke van polyethyleen of van polypropyleen * * * * * * *

( 1 ) Binnen de kwantitatieve beperking voor het Verenigd Koninkrijk bestaan de volgende " sub-maxima " voor de produkten vallende onder NIMEXE-code 60.02-40 :

1983 : 480 000 stuks

1984 : 499 000 stuks

1985 : 519 000 stuks

1986 : 540 000 stuks .

( 2 ) De kwantitatieve beperking van Duitsland betreft geen elastieken kousen onder NIMEXE-code 60.06-92 .

Categorie * GDT-nummer * NIMEXE-code ( 1983 ) * Omschrijving * Eenheid * Lid-Staten * Kwantitatieve beperkingen van 1 januari t/m 31 december *

* * * * * * 1983 * 1984 * 1985 * 1986 *

71 * 60.05 A II b ) 1 * * Bovenkleding , kledingtoebehoren en andere artikelen , van niet-elastisch of van niet-gegummeerd brei - of haakwerk : * ton * D * 45 * 45 * 45 * 45 *

* * * * * F * 11 * 12 * 13 * 14 *

* * * * * I * 5 * 6 * 7 * 8 *

* * * * * BNL * 10 * 10 * 10 * 10 *

* * * * * UK * 9 * 10 * 11 * 12 *

* * * * * IRL * 1 * 1 * 1 * 1 *

* * * * * DK * 1 * 1 * 1 * 1 *

* * * * * GR * 3 * 3 * 3 * 3 *

* * * * * EEG * 85 * 88 * 91 * 94 *

* * * A . Bovenkleding en kledingtoebehoren : * * * * * * *

* * * II . andere : * * * * * * *

* * * b ) andere : * * * * * * *

* * * 1 . Babykleding ; meisjeskleding tot en met handelsmaat 86 : * * * * * * *

* * 60.05-06 , 07 , 08 , 09 * Bovenkleding van brei - of haakwerk voor baby's , van wol , van katoen of van synthetische of van kunstmatige textielvezels : * * * * * * *

72 * 60.05 A II b ) 2 * * Bovenkleding , kledingtoebehoren en andere artikelen , van niet-elastisch of van niet-gegummeerd brei - of haakwerk : * 1 000 stuks * BNL * 333 * 353 * 374 * 397 *

* * * * * IRL * 13 * 14 * 15 * 16 *

* * * A . Bovenkleding en kledingtoebehoren : * * * * * * *

* * * II . andere * * * * * * *

* 60.06 B I * * Breiwerk en haakwerk , elastisch of gegummeerd , aan het stuk , en artikelen daarvan ( kniestukken en aderspatkousen daaronder begrepen ) : * * * * * * *

* * * B . andere : * * * * * * *

* * 60.05-11 , 13 , 15 * Badkostuums van brei - of haakwerk * * * * * * *

* * 60.06-91 * * * * * * * *

* 61.01 B II * * Herenbovenkleding en jongensbovenkleding : * * * * * * *

* 61.02 B II b ) * * Damesbovenkleding , meisjesbovenkleding en kinderbovenkleding : * * * * * * *

* * * B . andere : * * * * * * *

* * 61.01-22 , 23 * Geweven zwembroeken en badpakken van wol , van katoen of van synthetische of kunstmatige textielvezels * * * * * * *

* * 61.02-16 , 18 * * * * * * * *

Categorie * GDT-nummer * NIMEXE-code ( 1983 ) * Omschrijving * Eenheid * Lid-Staten * Kwantitatieve beperkingen van 1 januari t/m 31 december *

* * * * * * 1983 * 1984 * 1985 * 1986 *

74 * 60.05 A II b ) 4 gg ) 11 , 22 , 33 , 44 * * Bovenkleding , kledingtoebehoren en andere artikelen , van niet-elastisch of van niet-gegummeerd brei - of haakwerk : * ton * D * 61 * 62 * 63 * 64 *

* * * * * F * 9 * 10 * 12 * 14 *

* * * * * I * 11 * 12 * 14 * 16 *

* * * * * BNL * 17 * 18 * 19 * 19 *

* * * * * UK * 32 * 34 * 36 * 38 *

* * * * * IRL * - * - * - * - *

* * * * * DK * 2 * 2 * 2 * 2 *

* * * * * GR * 3 * 3 * 3 * 3 *

* * * * * EEG * 135 * 141 * 149 * 156 *

* * * A . Bovenkleding en kledingtoebehoren : * * * * * * *

* * * II . andere : * * * * * * *

* * 60.05-71 , 72 , 73 , 74 * Mantelpakken ( met inbegrip van die welke uit twee of meer delen bestaan die gewoonlijk samen worden besteld , verpakt , vervoerd en verkocht ) , van niet-elastisch of niet-gegummeerd brei - of haakwerk , voor dames , meisjes en kinderen ( andere dan baby's ) , van wol , van katoen of van synthetische of van kunstmatige textielvezels * * * * * * *

75 * 60.05 A II b ) 4 ff ) * * Bovenkleding , kledingtoebehoren en andere artikelen , van niet-elastisch of van niet-gegummeerd brei - of haakwerk : * 1 000 stuks * D * 18 * 18 * 18 * 18 *

* * * * * F * 3 * 4 * 5 * 6 *

* * * * * I * 1 * 1 * 1 * 1 *

* * * * * BNL * 1 * 1 * 1 * 1 *

* * * * * UK * 3 * 4 * 5 * 6 *

* * * * * IRL * - * - * - * - *

* * * * * DK * - * - * - * - *

* * * * * GR * 3 * 3 * 3 * 3 *

* * * * * EEG * 29 * 31 * 33 * 35 *

* * * A . Bovenkleding en kledingtoebehoren : * * * * * * *

* * * II . andere : * * * * * * *

* * 60.05-66 , 68 * Kostuums en complete kostuums met inbegrip van die welke uit twee of meer delen bestaan en die gewoonlijk samen worden besteld , verpakt , vervoerd en verkocht , van niet-elastisch of van niet-gegummeerd brei - of haakwerk , voor heren en jongens , van wol , van katoen of van synthetische of van kunstmatige textielvezels * * * * * * *

Categorie * GDT-nummer * NIMEXE-code ( 1983 ) * Omschrijving * Eenheid * Lid-Staten * Kwantitatieve beperkingen van 1 januari t/m 31 december *

* * * * * * 1983 * 1984 * 1985 * 1986 *

80 * 61.02 A * * Damesbovenkleding , meisjesbovenkleding en kinderbovenkleding : * ton * UK * 42 * 44 * 45 * 47 *

* * * A . Babykleding ; meisjeskleding tot en met handelsmaat 86 * * * * * * *

* 61.04 A * * Damesonderkleding , meisjesonderkleding en kinderonderkleding : * * * * * * *

* * * A . Babykleding ; meisjeskleding tot en met handelsmaat 86 : * * * * * * *

* * 61.02-01 , 03 * Geweven kleding voor baby's , van wol , van katoen of van synthetische of kunstmatige textielvezels * * * * * * *

* * 61.04-01 , 09 * * * * * * * *

GROEP III C

Categorie * GDT-nummer * NIMEXE-code ( 1983 ) * Omschrijving * Eenheid * Lid-Staten * Kwantitatieve beperkingen van 1 januari t/m 31 december *

* * * * * * 1983 * 1984 * 1985 * 1986 *

91 * 62.04 A II , B II * * Dekkleden , scheepszeilen , zonneschermen voor winkelpuien en dergelijke , tenten en kampeerartikelen : * ton * D * 279 * 284 * 289 * 294 *

* * * * * F * 144 * 148 * 153 * 158 *

* * * * * I * 52 * 59 * 67 * 76 *

* * * * * BNL * 76 * 79 * 82 * 86 *

* * * * * UK * 69 * 80 * 91 * 103 *

* * * * * IRL * 5 * 6 * 7 * 7 *

* * * * * DK * 21 * 22 * 23 * 24 *

* * * * * GR * 14 * 15 * 16 * 17 *

* * * * * EEG * 660 * 693 * 728 * 765 *

* * 62.04-23 , 73 * Tenten * * * * * * *

97 * 59.05 * * Netten , vervaardigd van produkten bedoeld bij post 59.04 , in banen , aan het stuk of in bepaalde vorm ; visvangnetten van garen , van bindgaren of van touw : * ton * D * 90 * 100 * 110 * 121 *

* * * * * F * 58 * 64 * 70 * 77 *

* * * * * I * 14 * 17 * 20 * 24 *

* * * * * BNL * 42 * 47 * 52 * 56 *

* * * * * UK * 42 * 47 * 52 * 58 *

* * * * * IRL * 42 * 42 * 42 * 42 *

* * * * * DK * 205 * 206 * 207 * 208 *

* * * * * GR * 106 * 107 * 108 * 109 *

* * * * * EEG * 599 * 630 * 661 * 695 *

* * 59.05-11 , 21 , 29 , 91 , 99 * Netten , vervaardigd van garen , van bindgaren van touw of van kabel , in banen , aan het stuk of in bepaalde vorm ; visvangnetten van garen , van bindgaren of van touw * * * * * * *

105 * 59.13 * 59.13-01 , 11 , 13 , 15 , 19 , 32 , 34 , 35 , 39 * Elastische weefsels ( met uitzondering van brei - en haakwerk ) van met rubberdraden verbonden textielstoffen * ton * UK * 53 * 56 * 60 * 63 *

Categorie * GDT-nummer * NIMEXE-code ( 1983 ) * Omschrijving * Eenheid * Lid-Staten * Kwantitatieve beperkingen van 1 januari t/m 31 december *

* * * * * * 1983 * 1984 * 1985 * 1986 *

110 * 62.04 A III , B III * * Dekkleden , scheepszeilen , zonneschermen voor winkelpuien en dergelijke , tenten en kampeerartikelen : * ton * D * 917 * 934 * 952 * 971 *

* * * * * F * 302 * 338 * 375 * 412 *

* * * * * I * 118 * 139 * 165 * 196 *

* * * * * BNL * 162 * 186 * 209 * 232 *

* * * * * UK * 570 * 594 * 620 * 647 *

* * * * * IRL * 11 * 13 * 15 * 17 *

* * * * * DK * 72 * 75 * 78 * 82 *

* * * * * GR * 8 * 10 * 13 * 15 *

* * * * * EEG * 2 160 * 2 289 * 2 427 * 2 572 *

* * 62.04-25 , 75 * Luchtbedden , geweven * * * * * * *

111 * 62.04 A IV , B IV * * Dekkleden , scheepszeilen , zonneschermen voor winkelpuien en dergelijke , tenten en kampeerartikelen : * ton * D * 52 * 54 * 56 * 58 *

* * * * * F * 9 * 10 * 12 * 14 *

* * * * * I * 20 * 22 * 24 * 26 *

* * * * * BNL * 51 * 51 * 51 * 51 *

* * * * * UK * 26 * 30 * 34 * 37 *

* * * * * IRL * 1 * 1 * 1 * 1 *

* * * * * DK * 2 * 2 * 2 * 2 *

* * * * * GR * 4 * 4 4 * 4 *

* * * * * EEG * 165 * 174 * 184 * 193 *

* * 62.04-29 , 79 * Kampeerartikelen , geweven , andere dan luchtbedden en tenten * * * * * * *

112 * 62.05 A , B , D , E * * Andere geconfectioneerde artikelen van weefsels , patronen voor kleding daaronder begrepen : * ton * D * 286 * 294 * 303 * 311 *

* * * * * F * 132 * 141 * 150 * 160 *

* * * * * I * 37 * 44 * 53 * 63 *

* * * * * BNL * 190 * 191 * 192 * 193 *

* * * * * UK * 83 * 99 * 115 * 133 *

* * * * * IRL * 8 * 8 * 9 * 9 *

* * * * * DK * 9 * 11 * 13 * 15 *

* * * * * GR * 8 * 9 * 10 * 12 *

* * * * * EEG * 755 * 797 * 845 * 896 " *

* * 62.05-01 , 10 , 30 , 93 , 95 , 99 * Andere geconfectioneerde artikelen van weefsels , met uitzondering van die van de categorieën 113 en 114 * * * * * *