BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 8 september 1997 houdende tijdelijke opschorting van de invoer van pimpernoten (pistaches) en bepaalde daarvan afgeleide producten van oorsprong of herkomst uit Iran (Voor de EER relevante tekst) (97/613/EG)

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,

Gelet op Richtlijn 93/43/EEG van de Raad van 14 juni 1993 inzake levensmiddelenhygiëne (1), inzonderheid op artikel 10,

Overwegende dat pimpernoten (pistaches) van oorsprong of herkomst uit Iran in zeer veel gevallen zeer sterk verontreinigd zijn met aflatoxine B1;

Overwegende dat, zoals het Wetenschappelijk Comité voor de menselijke voeding heeft geconstateerd, aflatoxine B1 zelfs in uiterst lage doses leverkanker kan veroorzaken en dat deze stof bovendien genotoxisch is;

Overwegende dat er derhalve een groot gevaar voor de volksgezondheid in de Gemeenschap bestaat en dat er snel beschermende maatregelen op communautair niveau moeten worden vastgesteld;

Overwegende dat het, daar de Iraanse instanties tot nu toe geen gezondheidswaarborgen hebben geboden, noodzakelijk is de invoer van pimpernoten (pistaches) en bepaalde daarvan afgeleide producten van oorsprong of herkomst uit Iran op te schorten;

Overwegende dat deze maatregel in een eerste fase van korte duur moet zijn en dat de maatregel gedurende deze periode opnieuw moet worden bezien, teneinde in samenwerking met de Iraanse instanties na te gaan of deze in de toekomst zodanige waarborgen kunnen bieden dat er, in plaats van de opschorting van de invoer, bijzondere voorwaarden kunnen worden vastgesteld overeenkomstig artikel 10, lid 1, tweede streepje, van Richtlijn 93/43/EEG;

Overwegende dat partijen pimpernoten (pistaches) van oorsprong of herkomst uit andere derde landen dan Iran aan systematische analyses moeten worden onderworpen, teneinde vast te stellen of zich ook in die gevallen problemen in verband met verontreiniging door aflatoxine B1 voordoen, die beschermende maatregelen vereisen; dat daartoe de gecoördineerde programma's voor de officiële controle op levensmiddelen moeten worden aangevuld;

Overwegende dat de lidstaten zijn geraadpleegd,

HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN:

Artikel 1

De lidstaten schorten de invoer op van:

- pimpernoten (pistaches) van GN-code 0802 50 00,

- gebrande pimpernoten (pistaches) van de GN-code 2008 19 13 en 2008 19 93

van oorsprong of herkomst uit Iran.

Artikel 2

Deze beschikking zal opnieuw worden bezien:

- vóór het verstrijken van een eerste termijn van één maand,

- indien nodig, opnieuw na een termijn van twee maanden

na de vaststelling van de beschikking, teneinde na te gaan of er, in plaats van de opschorting van de invoer, bijzondere voorwaarden kunnen worden vastgesteld ten aanzien van de invoer van de in artikel 1 bedoelde producten, waardoor de bescherming van de volksgezondheid in de Gemeenschap gewaarborgd blijft.

Artikel 3

De lidstaten nemen de nodige maatregelen om hun invoervoorwaarden te wijzigen teneinde aan deze beschikking te voldoen. Zij stellen de Commissie daarvan in kennis.

Artikel 4

Deze beschikking is van toepassing tot en met 15 december 1997.

Artikel 5

Deze beschikking is gericht tot de lidstaten.

Gedaan te Brussel, 8 september 1997.

Voor de Commissie

Martin BANGEMANN

Lid van de Commissie

(1) PB L 175 van 19. 7. 1993, blz. 1.