++++

BESLUIT VAN DE COMMISSIE

VAN 21 APRIL 1981

HOUDENDE WIJZIGING VAN BESLUIT 77/533/EEG HOUDENDE OPRICHTING VAN EEN GESPECIALISEERDE AFDELING " HARMONISATIE VAN DE WETGEVINGEN " VAN HET RAADGEVEND COMITE VOOR VEEVOEDER

( 81/307/EEG )

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,

GELET OP HET VERDRAG TOT OPRICHTING VAN DE EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP ,

OVERWEGENDE DAT BIJ BESLUIT 77/533/EEG VAN DE COMMISSIE ( 1 ) EEN GESPECIALISEERDE AFDELING " HARMONISATIE VAN DE WETGEVINGEN " VAN HET RAADGEVEND COMITE VOOR VEEVOEDER IS INGESTELD ;

OVERWEGENDE DAT , OP GROND VAN DE SEDERT DE OPRICHTING VAN DE AFDELING OP 29 JULI 1977 OPGEDANE ERVARING , HET STATUUT MOET WORDEN AANGEPAST ;

OVERWEGENDE DAT , AANGEZIEN HET COMITE DER HANDELSORGANISATIES VAN DE LANDEN VAN DE EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP ( COCCEE ) , EEN VAN DE IN ARTIKEL 4 , LID 1 , VAN BESLUIT 77/533/EEG VAN DE COMMISSIE BEDOELDE ORGANISATIES , IS ONTBONDEN , REKENING MOET WORDEN GEHOUDEN MET NIEUWE ORGANISATIES DIE OP COMMUNAUTAIR NIVEAU REPRESENTATIEF ZIJN VOOR DE HANDEL ,

BESLUIT :

ARTIKEL 1

BESLUIT 77/533/EEG WORDT GEWIJZIGD ALS VOLGT :

1 . ARTIKEL 3 WORDT GELEZEN :

" ARTIKEL 3

1 . DE AFDELING BESTAAT UIT TWAALF PERMANENTE LEDEN EN TEN HOOGSTE VIERENTWINTIG NIET-PERMANENTE LEDEN .

2 . DE PERMANENTE LEDEN WORDEN BELAST MET DE COORDINATIE VAN DE WERKZAAMHEDEN IN HUN GROEP .

3 . DE ZETELS VOOR DE PERMANENTE LEDEN WORDEN ALS VOLGT VERDEELD :

- TWEE VOOR DE LANDBOUWPRODUCENTEN ,

- TWEE VOOR DE LANDBOUWCOOPERATIES ,

- TWEE VOOR DE INDUSTRIE ,

- TWEE VOOR DE HANDEL ,

- TWEE VOOR DE WERKNEMERS ,

- TWEE VOOR DE CONSUMENTEN .

4 . DE IN LID 3 GENOEMDE BELANGENGROEPEN KUNNEN ELK TEN HOOGSTE VIER NIET-PERMANENTE LEDEN AANWIJZEN . " .

2 . ARTIKEL 4 WORDT GELEZEN :

" ARTIKEL 4

1 . DE PERMANENTE LEDEN VAN DE AFDELING WORDEN DOOR DE COMMISSIE OP VOORSTEL VAN DE VOLGENDE ORGANISATIES BENOEMD :

- LANDBOUWPRODUCENTEN :

HET COMITE VAN DE LANDBOUWORGANISATIES VAN DE EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP ( COPA )

- LANDBOUWCOOPERATIES :

HET ALGEMEEN COMITE VAN DE LANDBOUWCOOPERATIES IN DE LANDEN DER EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP ( COGECA )

- INDUSTRIE :

DE UNIE VAN INDUSTRIEFEDERATIES DER EUROPESE GEMEENSCHAP ( UNICE )

- HANDEL :

DE VOOR DEZE BELANGENGROEP MEEST REPRESENTATIEVE BEROEPSVERENIGINGEN OP HET NIVEAU VAN DE GEMEENSCHAP

- WERKNEMERS :

HET EUROPEES VERBOND VAN VAKVERENIGINGEN ( EVV )

- CONSUMENTEN :

HET BIJ BESLUIT 73/306/EEG VAN DE COMMISSIE ( 1 ) INGESTELDE RAADGEVEND COMITE VAN VERBRUIKERS .

2 . VOOR IEDERE ZETEL STELLEN DEZE ORGANISATIES TWEE KANDIDATEN VAN VERSCHILLENDE NATIONALITEIT VOOR , DIE UIT DE LID-STATEN AFKOMSTIG DIENEN TE ZIJN .

3 . DE IN LID 1 VERMELDE ORGANISATIES DIENEN DE COMMISSIE UITERLIJK ACHT DAGEN VOOR ELKE VERGADERING IN EEN BRIEF GERICHT AAN HET IN ARTIKEL 9 , LID 3 , BEDOELDE SECRETARIAAT , MEDE TE DELEN WIE ZIJ VOORDRAGEN ALS ANDERE VERTEGENWOORDIGERS IN DE AFDELING .

( 1 ) PB NR . L 283 VAN 10 . 10 . 1973 , BLZ . 18 . " .

3 . EEN ARTIKEL 9 BIS WORDT INGEVOEGD , LUIDENDE :

" ARTIKEL 9 BIS

1 . DE COMMISSIE KAN , OP VOORSTEL VAN DE IN ARTIKEL 4 , LID 1 , BEDOELDE ORGANISATIES , VOOR EEN PERIODE DIE OVEREENKOMT MET DE AMBTSTERMIJN VAN DE PERMANENTE LEDEN VAN DE AFDELING , WAARNEMERS AANWIJZEN DIE WORDEN BELAST MET DE ADMINISTRATIEVE CONTACTEN MET HET SECRETARIAAT VAN DE AFDELING .

2 . DE WAARNEMERS KUNNEN DE VERGADERINGEN VAN DE AFDELING EN VAN DE WERKGROEPEN BIJWONEN . ZIJ NEMEN GEEN DEEL AAN DE BESPREKINGEN . " .

ARTIKEL 2

DIT BESLUIT TREEDT IN WERKING OP 21 APRIL 1981 .

GEDAAN TE BRUSSEL , 21 APRIL 1981 .

VOOR DE COMMISSIE

POUL DALSAGER

LID VAN DE COMMISSIE

( 1 ) PB NR . L 211 VAN 19 . 8 . 1977 , BLZ . 10 .