++++

BESCHIKKING Nr . 1687/79/EGKS VAN DE COMMISSIE

van 27 juli 1979

houdende tweede wijziging van Beschikking nr . 3017/76/EGKS met betrekking tot de verplichting voor de ondernemingen die een produktieactiviteit in de ijzer - en staalsector uitoefenen bepaalde gegevens betreffende hun staalleveranties mede te delen

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal , met name op artikel 47 ,

Overwegende dat bij Beschikking nr . 3017/76/EGKS van de Commissie ( 1 ) , gewijzigd bij Beschikking nr . 1555/77/EGKS ( 2 ) , aan de ondernemingen die een produktieactiviteit in de ijzer - en staalsector uitoefenen , de verplichting is opgelegd om bepaalde gegevens betreffende hun staalleveranties mede te delen ;

Overwegende dat bepaalde in het programma vooruitzichten " Staal " en in de leveringsprogramma's voor de ijzer - en staalondernemingen gebruikte produktomschrijvingen met ingang van het vierde kwartaal van 1978 werden gewijzigd ;

Overwegende dat het noodzakelijk is regelmatig toezicht uit te oefenen op de toepassing van de hiervoor vermelde programma's en dat hiertoe statistieken van leveringen beschikbaar moeten zijn die op dezelfde omschrijvingen zijn gebaseerd als die van de programma's ;

Overwegende dat Beschikking nr . 3017/76/EGKS derhalve dient te worden gewijzigd ,

HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING VASTGESTELD :

Artikel 1

Bijlage 1 bij Beschikking nr . 3017/76/EGKS wordt vervangen door de bijlage bij deze beschikking .

Artikel 2

Bij gelegenheid van de maandelijkse verklaring van 20 augustus 1979 zijn de ondernemingen verplicht overeenkomstig de bijlage mededeling te doen van hun driemaandelijkse leveringen verricht gedurende het eerste en tweede kwartaal van 1974 , het vierde kwartaal van 1978 en het eerste en tweede kwartaal van 1979 , zowel wat betreft leveringen binnen de gemeenschappelijke markt als naar derde landen .

Deze beschikking is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat .

Gedaan te Brussel , 27 juli 1979 .

Voor de Commissie

Etienne DAVIGNON

Lid van de Commissie

( 1 ) PB nr . L 344 van 14 . 12 . 1976 , blz . 24 .

( 2 ) PB nr . L 173 van 13 . 7 . 1977 , blz . 7 .

BIJLAGE

SNELSTATISTIEK BETREFFENDE DE LEVERINGEN VAN BEPAALDE IJZER - EN STAALPRODUKTEN IN DE ZIN VAN HET VERDRAG VAN DE EGKS

Land :

Fabriek :

Maand :

Onderneming :

Plaats :

Registratienummer bij de Commissie :

Deze vragenlijst dient uiterlijk de 20e van elke maand behoorlijk ingevuld met de gegevens betreffende de voorafgaande maand te worden ingediend bij de Commissie van de Europese Gemeenschappen ( DG III , Directoraat " Staal " ) , Wetstraat 200 , 1049-Brussel ( telex 21877 COMEU B , telefoon 7 35 00 40 ) .

Eenheid : metrieke ton * naar de Gemeenschap * naar derde landen * Totaal *

* 01 * 02 * ( 01 + 02 ) *

Walserijprodukten van gewoon staal : * * * *

1 . Balken ( breedflensbalken en andere balken , profiel - en U-staal van 80 mm en meer ) , uitgesloten speciale profielen en profielen voor mijnbouwdoeleinden * * * *

2 . Walsdraad * * * *

3 . Betonstaal * * * *

4 . Ander staafstaal , uitgesloten speciale profielen , staven voor veren en kraalstaalprofielen * * * *

5 . Quartoplaten andere dan voor buizen van + 406 mm * * * *

6 . Dunne plaat , koudgewalst en warmgewalst * * * *

7 . Andere warmgewalste platprodukten ( 1 ) * * * *

8 . Warmgewalst breedband voor herwalsing in de Gemeenschap door zelfstandige herwalserijbedrijven ( 2 ) * * * *

Totaal 1 tot en met 8 * * * *

( 1 ) Dikke - en middeldikke platen uit coils , coils voor direct veroruik en bandstaal , produkten voor buizen boven de 406 mm uitgesloten .

( 2 ) Zoals bepaald in artikel 2 , lid 5 , van Beschikking nr . 3139/78/EGKS .