ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
++++

BESLUIT VAN DE RAAD

van 25 juli 1977

tot wijziging van Besluit 75/459/EEG inzake de bijstand van het Europees Sociaal Fonds ten behoeve van personen die door moeilijkheden op de arbeidsmarkt zijn getroffen en van Besluit 76/206/EEG betreffende de bijstand van het Europees Sociaal Fonds ten behoeve van personen die werkzaam zijn in de textiel - en de kledingsector

( 77/475/EEG )

DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap ,

Gelet op Besluit 71/66/EEG van de Raad van 1 februari 1971 betreffende de hervorming van het Europees Sociaal Fonds ( 1 ) , inzonderheid op artikel 4 ,

Gezien het voorstel van de Commissie ,

Gezien het advies van het Europese Parlement ( 2 ) ,

Gezien het advies van het Economisch en Sociaal Comité ( 3 ) ,

Overwegende dat de geldigheidsduur van Besluit 75/459/EEG van de Raad van 22 juli 1975 inzake de bijstand van het Europees Sociaal Fonds ten behoeve van personen die door moeilijkheden op de arbejdsmarkt zijn getroffen ( 4 ) twee jaar na de inwerkingtreding ervan , te weten op 4 augustus 1977 , verstrijkt ;

Overwegende dat de geldigheidsduur van Besluit 76/206/EEG van de Raad van 9 februari 1976 betreffende de bijstand van het Europees Sociaal Fonds ten behoeve van personen die werkzaam zijn in de textielen de kledingsector ( 5 ) achttien maanden na de inwerkingtreding ervan , te weten op 15 augustus 1977 , verstrijkt ;

Overwegende dat elke onderbreking bij de financiering van activiteiten uit hoofde van de Besluiten 75/459/EEG en 76/206/EEG dient te worden vermeden , onverminderd de toepassing van artikel 11 van Besluit 71/66/EEG ,

BESLUIT :

Artikel 1

Artikel 5 , tweede alinea , van Besluit 75/459/EEG en artikel 3 , tweede alinea , van Besluit 76/206/EEG worden als volgt gelezen :

" Dit besluit is van toepassing op activiteiten waarvan het project voor 31 december 1977 door de Commissie is goedgekeurd . " .

Artikel 2

Dit besluit treedt in werking op de dag volgende op die van zijn bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen .

Gedaan te Brussel , 25 juli 1977 .

Voor de Raad

De Voorzitter

H . SIMONET

( 1 ) PB nr . L 28 van 4 . 2 . 1971 , blz . 15 .

( 2 ) PB nr . C 133 van 6 . 6 . 1977 , blz . 39 .

( 3 ) PB nr . C 126 van 28 . 5 . 1977 , blz . 2 .

( 4 ) PB nr . L 199 van 30 . 7 . 1975 , blz . 36 .

( 5 ) PB nr . L 39 van 14 . 2 . 1976 , blz . 39 .
Nr.L196/14 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen
BESLUITVANDERAAD
van25juli1977
betreffendedesteunverlening vanhetEuropeesSociaalFondstenbehoevevan
migrerendewerknemersenvangehandicapten
(77/476/EEG)
DERAADVANDEEUROPESEGEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopBesluit71/66/EEGvandeRaadvan1febru­
ari1971betreffendedehervormingvanhetEuropees
SociaalFonds(1),inzonderheid opartikel4,
GezienhetvoorstelvandeCommissie ,
GezienhetadviesvanhetEuropeseParlement(2),
GezienhetadviesvanhetEconomisch enSociaal
Comité(3),
Overwegende datdetermijn,bedoeldinartikel4,
tweedealinea,vanBesluit74/327/EEGvandeRaad
van27juni1974betreffendedesteunverlening van
hetEuropeesSociaalFondstenbehoevevanmigre­
rendewerknemers (4)eninartikel4,tweedealinea,
vanBesluit74/328/EEGvandeRaadvan27juni
1974betreffendedebijstandvanhetEuropeesSociaal
Fondstengunstevandegehandicapten (5)op14juli
1977isverstreken ;
Overwegende datelkeonderbreking bijdefinancie­
ringvanactiviteitenuithoofdevandeBesluiten74/
327/EEGen74/328/EEGdienttewordenvermeden,onverminderd detoepassingvanartikel11vanBesluit
71/66/EEG,
BESLUIT :
Artikel1
Deartikelen 1,2en3vandeBesluiten74/327/EEG
en74/328/EEGblijvenvantoepassingopactiviteiten
waarvanhetprojectdoordeCommissieisgoedge­
keurdvóór31december1977.
Artikel2
Ditbesluittreedtinwerkingopdedagvolgendeop
dievanzijnbekendmaking inhetPublikatieblad van
deEuropeseGemeenschappen .
Hetisvantoepassingmetingangvan15juli1977.
GedaanteBrussel,25juli1977.
VoordeRaad
DeVoorzitter
H.SIMONET
(')PBnr.L28van4.2.1971 ,blz .15.
(2)PBnr.C133van6.6.1977 ,blz .39.
(3)PBnr.C126van28.5.1977 ,blz .2.
(4)PBnr.L185van9.7.1974 ,blz .20.
5PBnr.L185van 9.7.1974 ,blz .22 .
++++

BESLUIT VAN DE RAAD

van 26 juli 1977

inzake de voorlopige toepassing op de Republiek Djiboeti van de regeling ingesteld bij Besluit 76/568/EEG betreffende de Associatie van de landen en gebieden overzee met de Europese Economische Gemeenschap

( 77/474/EEG )

DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap ,

Gelet op Besluit 76/568/EEG van de Raad van 29 juni 1976 betreffende de Associatie van de landen en gebieden overzee met de Europese Economische Gemeenschap ( 1 ) , hierna te noemen " het besluit " , gewijzigd bij Besluit 77/155/EEG ( 2 ) , inzonderheid op artikel 55 , lid 2 , tweede alinea ,

Overwegende dat krachtens voornoemde bepaling de in dit besluit opgenomen regeling op door de Raad vastgestelde voorwaarden voorlopig van toepassing kan blijven op de landen en gebieden die onafhankelijk worden ;

Overwegende dat het Franse gebied van de Afars en de Isaas , dat genoemd wordt in bijlage I betreffende de lijst van landen en gebieden bedoeld in het besluit , onafhankelijkheid heeft gekregen en op 27 juni 1977 de Republiek Djiboeti is geworden ;

Overwegende dat dient te worden besloten , de bij dat besluit ingestelde regeling voorlopig te blijven toepassen op de Republiek Djiboeti en vast te stellen op welke voorwaarden dit zal geschieden , onverminderd een eventuele latere toepassing van artikel 55 , lid 2 , eerste alinea , en van artikel 56 ;

Overwegende dat de op 28 februari 1975 ondertekende ACS-EEG-Overeenkomst van Lomé volgens de procedure van artikel 89 openstaat voor de toetreding van een in het vierde deel van het Verdrag bedoeld land of gebied dat onafhankelijk wordt ; dat deze toetreding slechts kan geschieden nadat het betrokken land een verzoek hiertoe heeft ingediend en de ACS-EEG-Raad van Ministers dit verzoek heeft goedgekeurd ;

Overwegende dat de Republiek Djiboeti haar voornemen te kennen heeft gegeven om een verzoek om toetreding tot de ACS-EEG-Overeenkomst van Lomé in te dienen ;

Overwegende evenwel dat de verdere toepassing van het besluit op de Republiek Djiboeti tot een redelijk tijdsbestek beperkt dient te blijven ,

BESLUIT :

Artikel 1

De regeling ingesteld bij het besluit blijft voorlopig van toepassing op de Republiek Djiboeti totdat dit land zal zijn toegetreden tot de ACS-EEG-Overeenkomst van Lomé , doch uiterlijk tot en met 26 juni 1978 .

Artikel 2

Vraagstukken in verband met de toepassing van het besluit op de Republiek Djiboeti zullen , voor zover nodig , rechtstreeks tussen de bevoegde autoriteiten van de Republiek Djiboeti en de Gemeenschap worden geregeld .

Artikel 3

Dit besluit treedt in werking op 27 juni 1977 .

Het wordt bekendgemaakt in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen .

Gedaan te Brussel , 26 juli 1977 .

Voor de Raad

De Voorzitter

H . SIMONET

( 1 ) PB nr . L 176 van 1 . 7 . 1976 , blz . 1 .

( 2 ) PB nr . L 46 van 18 . 2 . 1977 , blz . 15 .
++++

BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE

van 27 juni 1977

tot wijziging van de grenzen van de probleemgebieden in de zin van Richtlijn 75/268/EEG van de Raad van 28 april 1975 ( België )

( Slechts de teksten in de Nederlandse en de Franse taal zijn authentiek )

( 77/456/EEG )

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap ,

Gelet op Richtlijn 75/268/EEG van de Raad van 28 april 1975 betreffende de landbouw in bergstreken en in sommige probleemgebieden ( 1 ) , met name op artikel 2 , lid 3 ,

Overwegende dat in Richtlijn 75/269/EEG van de Raad van 28 april 1975 betreffende de communautaire lijst van de agrarische probleemgebieden in de zin van Richtlijn 75/268/EEG ( België ) ( 2 ) de gebieden van België zijn vermeld die zijn opgenomen in de communautaire lijst van de agrarische probleemgebieden in de zin van artikel 3 , lid 4 , van Richtlijn 75/268/EEG ;

Overwegende dat de Belgische Regering overeenkomstig artikel 2 , lid 1 , van Richtlijn 75/268/EEG heeft verzocht de grenzen van de in de bijlage bij Richtlijn 75/269/EEG opgenomen gebieden te wijzigen overeenkomstig de bijlage bij deze beschikking ;

Overwegende dat de gebieden die door de voorgestelde wijzigingen ontstaan , voldoen aan de criteria en waarden die overeenkomstig Richtlijn 75/269/EEG zijn toegepast voor het bepalen van de gebieden in de zin van artikel 3 , lid 4 , van Richtlijn 75/268/EEG ;

Overwegende dat de door de Belgische Regering gevraagde wijzigingen niet tot gevolg hebben dat de totale oppervlakte cultuurgrond in de betrokken probleemgebieden met meer dan 0,5 % van de totale oppervlakte cultuurgrond van de betrokken Lid-Staat toeneemt ;

Overwegende dat het Comité van het EOGFL werd geraadpleegd inzake de financiële aspecten ;

Overwegende dat de in deze beschikking vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Permanent Comité voor de Landbouwstructuur ,

HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN :

Artikel 1

De in de bijlage bij Richtlijn 75/269/EEG opgenomen lijst van probleemgebieden in België wordt vervangen door de lijst vervat in de bijlage bij deze beschikking .

Artikel 2

Deze beschikking is gericht tot het Koninkrijk België .

Gedaan te Brussel , 27 juni 1977 .

Voor de Commissie

De Vice-Voorzitter

Finn GUNDELACH

( 1 ) PB nr . L 128 van 19 . 5 . 1975 , blz . 1 .

( 2 ) PB nr . L 128 van 19 . 5 . 1975 , blz . 8 .

BIJLAGE

PROBLEEMGEBIEDEN IN DE ZIN VAN ARTIKEL 3 , LID 4 , VAN RICHTLIJN

75/268/EEG

a ) Aaneengesloten landbouwgebieden

Haute Ardenne

Famenne

Fagne

Ardenne

Région Jurassique

b ) Weidegebied

Aywaille

Ferrières

Jalhay

Lierneux

Spa

Sprimont

Stavelot

Stoumont

Theux

Trois-Ponts

Vielsalm

het gebied van de gemeente Verviers dat deel uitmaakte van de gemeenten Polleur en Theux voor 1 januari 1977

het gebied van de gemeente Esneux dat deel uitmaakte van de gemeente Dolembreux voor 1 januari 1977

en het gebied van de gemeenten Baelen , Eupen en Raeren dat ten zuiden van de Vesdre gelegen is .
++++

BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE

van 29 juni 1977

tot ontkenning van het wetenschappelijk karakter van het controle-apparaat van papier genaamd " Pulmac Zero Span Tester "

( 77/463/EEG )

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap ,

Gelet op Verordening ( EEG ) nr . 1798/75 van de Raad van 10 juli 1975 betreffende de invoer met vrijstelling van de rechten van het gemeenschappelijk douanetarief van voorwerpen van opvoedkundige , wetenschappelijke of culturele aard ( 1 ) ,

Gelet op Verordening ( EEG ) nr . 3195/75 van de Commissie van 2 december 1975 tot vaststelling van de uitvoeringsbepalingen van Verordening ( EEG ) nr . 1798/75 ( 2 ) , inzonderheid op de artikelen 4 en 5 ,

Overwegende dat , middels schrijven van 4 februari 1977 , de Duitse Regering de Commissie heeft gevraagd de procedure in te stellen bedoeld in de artikelen 4 en 5 van Verordening ( EEG ) nr . 3195/75 om vast te stellen of het apparaat genaamd " Pulmac Zero Span Tester " beschouwd dient te worden als een wetenschappelijk apparaat , en , indien het antwoord bevestigend luidt , of momenteel in de Gemeenschap apparaten met gelijke wetenschappelijke waarde worden vervaardigd ;

Overwegende dat , overeenkomstig artikel 4 , lid 5 , van Verordening ( EEG ) nr . 3195/75 op 3 juni 1977 een uit vertegenwoordigers van alle Lid-Staten samengestelde groep van deskundigen bijeen is gekomen in het kader van het Comité Douanevrijstellingen ten einde dit speciale geval te onderzoeken ;

Overwegende dat uit dit onderzoek is gebleken dat het bedoelde apparaat bestemd is om de kwaliteit van papier en papierstof te controleren en met name de trekvastheid van synthetische en cellulosepapiersoorten met betrekking tot hun vezelstructuur ; dat dit apparaat ten aanzien van de wetenschappelijke doeleinden waarvoor het specifiek gebruikt wordt , zelf geen enkel bijzonder kenmerk bezit ; dat het daarentegen een apparaat betreft dat duidelijk op elk gebied van de handel - of industriesector gebruikt kan worden ; dat het dientengevolge niet als een wetenschappelijk apparaat beschouwd kan worden ,

HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN :

Artikel 1

Het apparaat genaamd " Pulmac Zero Span Tester " dient niet als een wetenschappelijk apparaat beschouwd te worden . Artikel 2

Deze beschikking is gericht tot de Lid-Staten .

Gedaan te Brussel , 29 juni 1977 .

Voor de Commissie

Etienne DAVIGNON

Lid van de Commissie

( 1 ) PB nr . L 184 van 15 . 7 . 1975 , blz . 1 .

( 2 ) PB nr . L 316 van 6 . 12 . 1975 , blz . 17 .
++++

BESLUIT VAN DE COMMISSIE

van 12 juli 1977

tot wijziging van Besluit 73/416/EEG betreffende het Raadgevend Comité voor melk en zuivelprodukten

( 77/465/EEG )

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap ,

Overwegende dat bij Besluit 64/435/EEG van de Commissie van 20 juli 1964 ( 1 ) , waarvan de tekst is vervangen door de Besluiten 70/290/EEG van 15 mei 1970 ( 2 ) en 73/416/EEG van 31 oktober 1973 ( 3 ) , een Raadgevend Comité voor melk en zuivelprodukten is ingesteld ;

Overwegende dat een nieuwe wijziging van de tekst noodzakelijk blijkt ,

BESLUIT :

Artikel 1

Artikel 3 van Besluit 73/416/EEG wordt gelezen :

" Artikel 3

1 . Het Comité bestaat uit achtenveertig leden .

2 . De zetels worden als volgt verdeeld :

- veertien voor de producenten van melk en zuivelprodukten ,

- zeven voor de melk - en zuivelcooperaties ,

- drie voor de cooperaties welke melk en zuivelprodukten verbruiken ,

- vier voor de industrie welke melk en zuivelprodukten verwerkt ,

- drie voor de industrie welke melk en zuivelprodukten verbruikt ,

- zes voor de handel in melk en zuivelprodukten ,

- vijf voor de werknemers in de landbouw - en in de voedingsmiddelensector .

- zes voor de consumenten . " .

Artikel 2

Dit besluit treedt in werking op 12 juli 1977 .

Gedaan te Brussel , 12 juli 1977 .

Voor de Commissie

De Vice-Voorzitter

Finn GUNDELACH

( 1 ) PB nr . 122 van 29 . 7 . 1964 , blz . 2049/64 .

( 2 ) PB nr . L 121 van 4 . 6 . 1970 , blz . 24 .

( 3 ) PB nr . L 355 van 24 . 12 . 1973 , blz . 28 .
++++

BESLUIT VAN DE RAAD

van 27 juni 1977

houdende wijziging van Besluit 75/365/EEG tot instelling van een Comité van hooggeplaatste ambtenaren van volksgezondheid

( 77/455/EEG )

DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeeschap ,

Gezien het voorstel van de Commissie ,

Overwegende dat de Raad bij Besluit 75/365/EEG ( 1 ) een Comité van hooggeplaatste ambtenaren van volksgezondheid heeft ingesteld , dat tot taak heeft de moeilijkheden die zich bij de tenuitvoerlegging van de richtlijnen betreffende het recht van vestiging en vrij verrichten van diensten van de arts kunnen voordoen , op te sporen en te analyseren , alle nuttige inlichtingen te verzamelen over de omstandigheden waaronder medische verzorging in de Lid-Staten wordt verstrekt , alsmede adviezen uit te brengen die als leidraad kunnen dienen voor de werkzaamheden van de Commissie met het oog op eventuele wijzigingen van voornoemde richtlijnen ;

Overwegende dat zich bij de toepassing van de door de Raad vastgestelde maatregelen op het gebied van de daadwerkelijke uitoefening van het recht van vestiging en vrij verrichten van diensten en de coordinatie van de wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen betreffende de werkzaamheden van de verantwoordelijke algemene ziekenverpleger problemen kunnen voordoen die ook gemeenschappelijk dienen te worden bestudeerd ;

Overwegende dat er in dit verband ook rekening dient te worden gehouden met de problemen die zich voor andere categorieën verpleegkundig personeel kunnen voordoen ;

Overwegende dat het wenselijk is het bij Besluit 75/365/EEG ingestelde Comité van hooggeplaatste ambtenaren van volksgezondheid met deze taak te belasten ;

Overwegende dat het derhalve dienstig is het mandaat van dit Comité uit te breiden ,

BESLUIT :

Enig artikel

Artikel 2 van het Besluit 75/365/EEG wordt als volgt gelezen :

" Artikel 2

Het Comité heeft tot taak :

- de moeilijkheden die zich bij de tenuitvoerlegging van de Richtlijnen 75/362/EEG ( 2 ) , 75/363/EEG ( 3 ) , 77/452/EEG ( 4 ) en 77/453/EEG ( 5 ) kunnen voordoen , op te sporen en te analyseren ;

- alle nuttige inlichtingen te verzamelen over de omstandigheden waaronder algemene en gespecialiseerde medische verzorging door de artsen in de Lid-Staten wordt versterkt ;

- alle nuttige inlichtingen te verzamelen over de omstandigheden waaronder de verpleegkundige hulp door verantwoordelijke algemene ziekenverplegers in de Lid-Staten wordt verstrekt ;

- adviezen uit te brengen die als leidraad kunnen dienen voor de werkzaamheden van de Commissie met het oog op eventuele wijzigingen van voornoemde richtlijnen . " .

Gedaan te Luxemburg , 27 juni 1977 ,

Voor de Raad

De Voorzitter

J . SILKIN

( 1 ) PB nr . L 167 van 30 . 6 . 1975 , blz . 19 .

( 2 ) PB nr . L 167 van 30 . 6 . 1975 , blz . 1 .

( 3 ) PB nr . L 167 van 30 . 6 . 1975 , blz . 14 .

( 4 ) Zie blz . 1 van dit Publikatieblad .

( 5 ) Zie blz . 8 van dit Publikatieblad .
++++

BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE

van 24 juni 1977

tot toelating met vrijstelling van de rechten van het gemeenschappelijk douanetarief van het wetenschappelijk apparaat genaamd " MKS-High Accuracy Baratron Sensor Head type 90 AH-1000 "

( 77/444/EEG )

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap ,

Gelet op Verordening ( EEG ) nr . 1798/75 van de Raad van 10 juli 1975 betreffende de invoer met vrijstelling van de rechten van het gemeenschappelijk douanetarief van voorwerpen van opvoedkundige , wetenschappelijke of culturele aard ( 1 ) ,

Gelet op Verordening ( EEG ) nr . 3195/75 van de Commissie van 2 december 1975 tot vaststelling van de uitvoeringsbepalingen van Verordening ( EEG ) nr . 1798/75 ( 2 ) , inzonderheid op de artikelen 4 en 5 ,

Overwegende dat , middels schrijven van 2 februari 1977 , de Duitse Regering de Commissie heeft gevraagd de procedure in te stellen bedoeld in de artikelen 4 en 5 van Verordening ( EEG ) nr . 3195/75 om vast te stellen of het apparaat genaamd " MKS-High Accuracy Baratron Sensor Head type 90 AH-1000 " beschouwd moet worden als een wetenschappelijk apparaat , en , indien het antwoord bevestigend luidt , of momenteel in de Gemeenschap apparaten met gelijke wetenschappelijke waarde worden vervaardigd ;

Overwegende dat , overeenkomstig artikel 4 , lid 5 , van Verordening ( EEG ) nr . 3195/75 op 3 juni 1977 een uit vertegenwoordigers van alle Lid-Staten samengestelde groep van deskundigen bijeen is gekomen in het kader van het Comité Douanevrijstellingen ten einde dit speciale geval te onderzoeken ;

Overwegende dat uit bedoeld onderzoek is gebleken dat het apparaat in kwestie een verschildrukmeter is , dat ongevoelig voor warmte is en waarmee uiterst nauwkeurige metingen verricht kunnen worden van de drukverschillen tijdens op metaalmonsters uitgevoerde proeven , dat gebruikt wordt bij een onderzoekproject over de invloed van magneetvelden op de katalyse aan zeer zuivere metaaloppervlakken ;

Overwegende dat de kenmerken van deze drukmeter en het gebruik waarvoor het bestemd is het apparaat bijzonder geschikt doen zijn voor onderzoek op onderzoekgebied en dat daaruit het kenmerkende van een wetenschappelijk apparaat blijkt ;

Overwegende dat apparaten van gelijke wetenschappelijke waarde momenteel niet in de Gemeenschap worden vervaardigd ,

HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN :

Artikel 1

1 . Het apparaat genaamd " MKS-High Accuracy Baratron Sensor Head type 90 AH-1000 " dient beschouwd te worden als een wetenschappelijk apparaat .

2 . Aan de voorwaarden van artikel 3 , lid 1 , sub b ) , van Verordening ( EEG ) nr . 1798/75 van de Raad van 10 juli 1975 om met vrijstelling van de rechten van het gemeenschappelijk douanetarief het wetenschappelijke apparaat bedoeld in lid 1 toe te laten , wordt voldaan .

Artikel 2

Deze beschikking is gericht tot de Lid-Staten .

Gedaan te Brussel , 24 juni 1977 .

Voor de Commissie

Etienne DAVIGNON

Lid van de Commissie

( 1 ) PB nr . L 184 van 15 . 7 . 1975 , blz . 1 .

( 2 ) PB nr . L 316 van 6 . 12 . 1975 , blz . 17 .
++++

BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE

van 24 juni 1977

tot uitsluiting van vrijstelling van de rechten van het gemeenschappelijk douanetarief van het gemeenschappelijk apparaat genaamd " Packard Auto-Gamma-System , model 5230 "

( 77/446/EEG )

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap ,

Gelet op Verordening ( EEG ) nr . 1798/75 van de Raad van 10 juli 1975 betreffende de invoer met vrijstelling van de rechten van het gemeenschappelijk douanetarief , van voorwerpen van opvoedkundige , wetenschappelijke of culturele aard ( 1 ) ,

Gelet op Verordening ( EEG ) nr . 3195/75 van de Commissie van 2 december 1975 tot vaststelling van de uitvoeringsbepalingen van Verordening ( EEG ) nr . 1798/75 ( 2 ) , inzonderheid op de artikelen 4 en 5 ,

Overwegende dat , middels schrijven van 8 februari 1977 , de Duitse Regering de Commissie heeft gevraagd de procedure in te stellen bedoeld in de artikelen 4 en 5 van Verordening ( EEG ) nr . 3195/75 om vast te stellen of het apparaat genaamd " Packard Auto-Gamma-System , model 5230 " beschouwd moet worden als een wetenschappelijk apparaat , en , indien het antwoord bevestigend luidt , of momenteel in de Gemeenschap apparaten met gelijke wetenschappelijke waarde worden vervaardigd ;

Overwegende dat , overeenkomstig artikel 4 , lid 5 , van Verordening ( EEG ) nr . 3195/75 op 3 juni 1977 een uit vertegenwoordigers van alle Lid-Staten samengestelde groep van deskundigen bijeen is gekomen in het kader van het Comité Douanevrijstellingen ten einde dit speciale geval te onderzoeken ;

Overwegende dat uit bedoeld onderzoek is gebleken dat het apparaat in kwestie een automatisch modulair systeem is dat gebrukt wordt voor de meting van radionucliden in biologisch materiaal bij het onderzoek op het gebied van de stofwisseling bij mens , dier , gewas of bodem ; dat zijn bijzondere kenmerken en het gebruik waarvoor het bestemd is het apparaat bijzonder geschikt doen zijn voor laboratoriumonderzoek op bio-medisch gebied en dat daaruit het kenmerkende van een wetenschappelijk apparaat blijkt ;

Overwegende dat , op grond van de door de Lid-Staten verzamelde inlichtingen is gebleken dat apparaten van gelijke wetenschappelijke waarde als genoemd apparaat en geschikt voor hetzelfde gebruik momenteel in de Gemeenschap worden vervaardigd ,

HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN :

Artikel 1

1 . Het apparaat genaamd " Packard Auto-Gamma-System , model 5230 " dient beschouwd te worden als een wetenschappelijk apparaat .

2 . Aan de voorwaarden van artikel 3 , lid 1 , sub b ) , van Verordening ( EEG ) nr . 1798/75 van de Raad van 10 juli 1975 om met vrijstelling van de rechten van het gemeenschappelijk douanetarief het wetenschappelijke apparaat bedoeld in lid 1 toe te laten , wordt niet voldaan .

Artikel 2

Deze beschikking is gericht tot de Lid-Staten .

Gedaan te Brussel , 24 juni 1977 .

Voor de Commissie

Etienne DAVIGNON

Lid van de Commissie

( 1 ) PB nr . L 184 van 15 . 7 . 1975 , blz . 1 .

( 2 ) PB nr . L 316 van 6 . 12 . 1975 , blz . 17 .