Nr.L67/28 Publikatieblad van deEuropese Gemeenschappen9.\. 78
II
(Besluiten uitctrm »dehublikatie niet voorwaarde isvoor detoepassing )
COMMISSIE
BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE
van 2februari 1978
waarbij hetKoninkrijk België ,hetGroothertogdom Luxemburg enhetKonink­
rijkderNederlanden ,worden gemachtigd geweven damesmantels enjassen van
synthetische textielvezels vanpost ex61.02 vanhetgemeenschappelijk douaneta­
rief ,van oorsprong uitJoegoslavië enindeandere Lid-Staten inhetvrije ver­
keer gebracht ,van decommunautaire behandeling uittesluiten
(Slechts deteksten indeNederlandse endeFranse taal zijn authentiek )
(78/218/EEG )
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
Gelet ophetVerdrag totoprichting van deEuropese
Economische Gemeenschap ,enmet name opartikel
115 ,eerste alinea ,
Gelet ophetberoep opartikel 115 ,eerste alinea ,van
het Verdrag ,dat deRegeringen van deBenelux­
landen bijtelex van dePermanente Vertegenwoordi­
ging van het Koninkrijk der Nederlanden bijde
Europese Gemeenschappen op27januari 1978 bijde
Commissie hebben ingediend om ertoe teworden
gemachtigd geweven damesmantels enjassen van
synthetische textielvezels van post ex61.02 van het
gemeenschappelijk douanetarief ,van oorsprong uit
Joegoslavië enindeoverige Lid-Staten inhet vrije
verkeer gebracht ,van decommunautaire behandeling
uittesluiten ,Gemeenschap opbepaalde over deLid-Staten ver­
deelde maxima tebeperken ;
Overwegende daterzich indesector van betrokken
nijverheid ernstige economische moeilijkheden voor­
doen welke door deinvoer aan lage prijzen uitderde
landen nog werden verergerd ;
Overwegende dathetrealiseren van andere indirecte
invoer ,dedoor hetgenoemde akkoord vooropgezette
doelstellingen inhetgedrang zou kunnen brengen ;
Overwegende dathetbinnen afzienbare tijdniet mo­
gelijk isdemethoden inwerking testellen ,waardoor
deoverige Lid-Staten denodige samenwerking zou­
den verlenen ;
Overwegende dat,onder deze omstandigheden ,moet
worden toegestaan dat,voor eenbeperkte periode ,be­
schermende maatregelen opgrond van artikel 115 ,
eerste alinea ,worden toegepast onder devoorwaarden
diedoor debeschikking van deCommissie van 12
mei 1971 ('),enmet name inartikel 1,zijn bepaald ;
Overwegende dathetniet nodig isdevergunnings­
aanvragen dieaanhetonderhavige beroep tengrond­
slag liggen inhettoepassingsgebied vandeze machti­
ging optenemen ,daar zijslechts opgeringe hoeveel­
heden betrekking hebben ,Overwegende datdeinvoer indeGemeenschap van
debetrokken produkten vanoorsprong uitJoegoslavië
isvastgelegd ineen tussen deGemeenschap endit
land uitgewerkte overeenkomst ;
Overwegende datJoegoslavië zich volgens deze rege­
ling verplicht heeft allenodige maatregelen tetreffen
om zijn uitvoer van deze textielprodukten naar de (')PBnr.L121 van 3.6.1971 ,blz .26 .

9.3.78 Publikatieblad van deEuropese Gemeenschappen Nr.L67/29
dukten tenopzichte van Joegoslavië nieuwe invoer­
tnogelijkheden worden geopend ,enuiterlijk toten
met 31december 1978 .
Artikel 3
Deze beschikking isgericht tothetKoninkrijk België ,
hetGroothertogdom Luxemburg enhetKoninkrijk
der Nederlanden .HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN :
Artikel 1
Het Koninkrijk België ,hetGroothertogdom Luxem­
burg enhetKoninkrijk derNederlanden worden ge­
machtigd geweven damesmantels enjassen van syn­
thetische textielvezels van post ex61.02 van hetge­
meenschappelijk douanetarief ,van oorsprong uit
Joegoslavië enindeoverige Lid-Staten inhet vrije
verkeer gebracht waarvoor aanvragen ominvoerdocu­
menten nadatum vanhuidige beschikking zijn inge­
diend ,vandecommunautaire behandeling uitteslui­
ten .
Artikel 2
Deze beschikking isvan toepassing tothet tijdstip
waarop indeBenelux-landen voor debetrokken pro­Gedaan teBrussel ,2februari 1978 .
Voor deCommissie
De Via-Voorzitter
Wilhelm HAFERKAMP