Nr.L228/44 6.10.72 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen
II
(Besluitenwaarvandepublikatienietvoorwaardeisvoordetoepassing)
COMMISSIE
BESCHIKKING VANDECOMMISSIE
van28september1972
houdendeafwijkingvanAanbevelingnr.1-64vandeHogeAutoriteitbetreffendeeen
verhogingvandebeschermingvanijzer-enstaalprodukten aandebuitengrenzen van
deGemeenschap
(Vijftigsteuitzonderingsbeschikking )
(72/341/EGKS)
bepaaldeproduktenvanpost73.15derechtentot
95%vandebasisrechtenwondenverlaagd;
Overwegendedatonderdeinde'bijlagebijde
voorlopigeovereenkomst eninhetProtocolge­
noemdeproduktenvoorkomengietijzer,koolstof
bevattendeferro-mangaan endeijzer-enstaalpro­
duktenvanhoofdstuk73vanhetgemeenschappelijk
tariefd'ievallenonderaanbevelingnr.1-64vande
HogeAutoriteit,waarbijdeLid-Statenwordt
verbodenaandebuitengrenzen vandeGemeenschap
lageredouanerechten toetepassendanvastgesteldin
deaanbevelingoflagerdandiewelkeuitde
wijzigingenvandezeaanbevelingvoortvloeien ;dat
echtereenmogelijkheidtotafwijkingisneergelegdin
artikel3vandeaanbeveling ,datbetrekkingheeftop
bijzonderegevalllenvandehandelspolitiek ofvan
douanecechnische noodzaak;dateendergelijkbij­
zondergevalvanhandelspolitiek uithetsluitenvan
devoorlopigeovereenkomst voortvloeit ;daterdus
voordeCommissieaanleiding tisdeLid-Statente
machtigeneenafwijkingtoetepassenzodatzijdein
debetrokkenovereenkomst vastgesteldeverplichtin­
genkunnennakomen,
HEEFTDEVOLGENDE BESCHIKKING
GEGEVEN :DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
Ge'letopihetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
Gemeenschap voorKolenenStaal,.inzonderheidop
deartikelen2totenmet5,8,71en74,
GeletopdeAanbevelingnr.1-64vandeHoge
Autoriteitvan15januari1964(Publikatieblad vande
EuropeseGemeenschappen hr.8van22januari1964,
blz.99/64)aandeRegeringenderdeelnemende
staten'betreffendeeenverhogingvandebescherming
vandeijzer-enstaailproduikten aandebuitengrenzen
vandeGemeenschap ,inzonderheidopartikel3,
Overwegende datop22juli1972eenvoorlopige
overeenkomst isondertekend tussendeLid-Staten
vandeEuropeseGemeenschap voorKolenenStaal
enerzijdsendeRepubliekOostenrijkanderzijds ;dat
dezevoorlopigeovereenkomst op1oktober1972in
werkingmoettredeneneindigtmetdeinwerkingtre­
dingvandeOvereenkomst tussendeLid-Statenvan
deEuropeseGemeenschap voorKolenenStaal
enerzijdsendeRepubliekOostenrijkanderzijds,en
weluiterlijkop1juli1974;
Overwegende datkrachtensartikel2vande
voorlopigeovereenkomst deinvoerrechten enheffin­
genvangelijkewerkingalsinvoerrechtenvooralle
produkten,metuitzonderingvande.hiernavermelde,
wordenverminderdtot70%vanhetbasisrecht,dat
hetop1januari1972daadwerkelijk toegepasterecht
is;datderechtenkrachtensartikel3,lid1,en
krachtensProtocolnr.1,afdelingA,artikel1,voorArtikel1
DeRegeringenvandeLid-Statenworden ,(gemachtigd
aftewijkenvandeverplichtingen voortvloeiende uit

6.10.72 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L228'45
hetPublikatieblad vandeEuropeseGemeenschap­
pen.Zijtreedtvoorelkeregeringdoordeze
bekendmaking inwerking.
2.Degeldigheidsduur vandeze'beschikking is
dezelfdealsv.andevoorlopigeovereenkomst .artikel1vanAanbevelingnr.1-64vandeHoge
Autoriteitvan15januari1964,voorzoveralsnodig
isombijinvoeruitdeRepubliekOostenrijkde
verlaagderechtenbedoeldinartikel2vandeop22
juli1972ondertekende voorlopigeovereenkomst
tussendeLiid-StatenvandeEuropeseGemeenschap
voorKolenenStaalenerzijdsendeRepubliek
Oostenrijkanderzijds,eninProtocol,afdelingA,
artikel1,toetepassen. GedaanteBrussel,28september1972.
Artikel2VoordeCommissie
DeVoorzitter
S.L.MANSHOLT1.Dezebeschikkingwordtterkennisgebrachtvan
deregeringenderLid-Süatenenbekendgemaakt in