Nr.L373/50 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 31.12.85
BESCHIKKING VANDECOMMISSIE
van12december 1985
totwijzigingvanBeschikking 82/732/EEGmetbetrekking totdelijstvaninrichtingen in
Tsjechoslowakije dieerkendzijnvoordeinvoervanversvleesindeGemeenschap
(85/602/EEG)
varkensenvanversvleesuitderdelanden(7),heeftaange­
toonddatdehygiënische situatieinsommigeinrichtingen
sedertdevorigeinspectieisveranderd ;
Overwegende dathetderhalvenoodzakelijk isdelijstvande
inrichtingen dienovereenkomstig tewijzigen;
Overwegende datdeindezebeschikking vervattemaatrege­
leninovereenstemming zijnmethetadviesvanhetPerma­
nentVeterinair Comité,
HEEFTDEVOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN :
Artikel 1
DebijlagevanBeschikking 82/732/EEGwordtvervangen
doordebijlagevandezebeschikking .DECOMMISSIE VANDEEUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichting vandeEuropese
Economische Gemeenschap ,
GeletopRichtlijn72/462/EEGvandeRaadvan12de­
cember1972inzakegezondheidsvraagstukken enveterinair­
rechtelijke vraagstukken bijdeinvoervanrunderen en
varkensenvanversvleesuitderdelanden('),laatstelijk
gewijzigd bijRichtlijn83/91/EEG(2),enmetnameop
artikel4,lid1,enopartikel18,lid1,
C.eletopRichtlijn77/96/EEGvandeRaadvan21december
1976inzakehetopsporenvantrichinenbijdeinvoervanvers
vleesvanvarkens,huisdieren ,uitderdelanden(3),laatstelijk
gewijzigd bijRichtlijn84/319/EEG(4),enmetnameop
artikel4,
Overwegende datdelijstvaninrichtingen inTsjechoslowa­
kijedieerkendzijnvoordeinvoervanversvleesinde
Gemeenschap ,oorspronkelijk werdopgesteldinBeschikking
82/732/EEGvandeRaad(5),laatstelijk gewijzigd bij
Beschikking 85/389/EEGvandeCommissie (6);
Overwegende dateenroutine-inspectie ,uitgevoerd intoe­
passingvanartikel5vanRichtlijn72/462/EEGenvan
artikel3,lid1,vanBeschikking 83/196/EEGvande
Commissie van8april1983inzakedecontrolesterplaatsein
hetkadervanderegelingvoordeinvoervanrunderenenArtikel2
Dezebeschikking isgerichttotdeLid-Staten .
GedaanteBrussel,12december 1985.
VoordeCommissie
FransANDRIESSEN
Vice-Voorzitter
h
*■)PBnr.L302van31.12.1972,blz.28.
-")PBnr.L59van5.3.1983,blz.34.
3)PBnr.L26van31.1=1977,blz.67.
4)PBnr.L167van27.6.1984,blz.34.
J)PBnr.L311van8.11.1982,blz.7.
f)PBnr.L224van22.8.1985,blz.34. (7)PBnr.L108van26.4.1983,blz.18.

31.12.85 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L373/51
BIJLAGE
LIJSTVANINRICHTINGEN
Nummer Inrichting Adres
1.RUNDVLEES
A.Slachthuis enuitsnijderij
12 Jihocesky PrumyslMasny Studena
82 Zapadoscesky PrumyslMasny Klatovy
B.Slachthuis
43 Stredoslovensky MäsovyPriemysel Prievidza
C.Uitsnijderijen
14 Zapadoslovensky MäsovyPriemysel Nitra
38 Vychodoslovensky MäsovyPriemysel Kosice
11.SCHAPEVLEES
Slachthuis
45(») Vychodoslovensky MäsovyPriemysel Sabinov
III.VARKENSVLEES (2)
A.Slachthuis enuitsnijderij
12T Jihocesky PrumyslMasny Studena
82T Zapadoscesky PrumyslMasny Klatovy
B.Slachthuis
43 Stredoslovensky MäsovyPriemysel Prievidza
C.Uitsnijderijen
14 Zapadoslovensky MäsovyPriemysel Nitra
38 Vychodoslovensky MäsovyPriemysel Kosice(Kaschau )
IV.KOELINRICHTINGEN
5 Jihocesky PrumyslMasny Pisek
73 Mrazirny Dasice
(')Uitgezonderd afvallen .
(2)Inrichtingen metdekenletter „T"mogenindezinvanartikel4vanRichtlijn77/96/EEGhetin
artikel2vandierichtlijnbedoeldeonderzoek opdeaanwezigheid vantrichinenuitvoeren .