30.4.68 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L102/3
VERORDENING (EEG)Nr.518/68VANDERAAD
van29april1968
houdendevaststellingvandebasisprijsendeaankoopprijsvoorbloemkoolvoorhet
tijdvakvan1meitotenmet31oktober1968
—inseptember,BelgiëenhetFranseproduktie­
gebiedNordenPas-de-Calais ,
—inoktober,België,deDuitseproduktiegebieden
SüdbadenenFranken,deFranseproduktiegebie­
denIlle-et-Vilaine enBouches-du-Rhône —
Vaucluse,alsmedeNederland;
Overwegende datgedurendedeperiodevantoe­
passingvandezeverordeninghetbeheervande
interventieregeling krachtensartikel8vanVerorde­
ningnr.159/66/EEGaandeLid-Statenisopge­
dragen;datderhalvekanwordentoegestaandatde
inartikel5,lid1,vandiezelfdeverordeningbedoelde
noteringenbetrekkinghebbenopproduktenvan
eenanderepresentatiedieopregionaalvlakmeer
representatief isdandevoordegeheleGemeenschap
inaanmerkinggenomenpresentatie,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
1.Voorhettijdvakvan1mei1968totenmet
31oktober1968zijndebasisprijsendeaankoop­
prijsvoorbloemkoolvanpost07.01BIvanhet
gemeenschappelijk douanetarief,uitgedruktinreken­
eenhedenper100kilogramnettogewicht,alsvolgt
vastgesteld :DERAADVANDEEUROPESEGEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordeningnr.159/66/EEGvandeRaad
van25oktober1966houdendeaanvullende be­
palingeninzakedegemeenschappelijke ordeningder
marktenindesectorgroentenenfruit(*),inzonder­
heidopdeartikelen4en14,
GezienhetvoorstelvandeCommissie,
Overwegendedatdeproduktievanbloemkoolwordt
gekenmerktdooreenopeenvolgingvanoogstenvan
meitotenmetaprilvanhetdaaropvolgende jaar;
datdebasisprijsendeaankoopprijsvoorhetbe­
trokkenproduktuithoofdevanartikel4vanVer­
ordeningnr.159/66/EEGjaarlijksmoetenworden
vastgesteldvóórhetbeginvanhetverkoopseizoen ;
datdebeschikbaregegevenshetvoorhetver­
koopseizoen1968/1969evenwelslechtsmogelijk
makendezeprijzenvoorhettijdvakvan1meitot
enmet31oktober1968vasttestellen;
Overwegendedatbloemkoolindehandelwordt
gebrachtinverschillendepresentatievormen endat
deprijsnoteringen opdemarktderhalveverschillen;
datbloemkool„metblad"vankwaliteitsklasse I
en„gedopte"bloemkoolvankwaliteitsklasse Ivoor
hetgeheleverkoopseizoen voldoenderepresentatief
zijn;dathetderhalvedienstigis,voordetoepassing
vandeinterventieregeling dezepresentatievormen
endezekwaliteitsklasse tekiezen;
Overwegendedat,teneindemetdeseizoenver­
schillenindebloemkoolprijzen rekeningtehouden,
debasisprijsendeaankoopprijsvoorelkemaand
dienentewordenvastgesteld ;
Overwegendedatdeproduktiegebieden meteen
overschotdieingevolgeartikel4,lid2,vanVer­
ordeningnr.159/66/EEGinaanmerkingmoeten
wordengenomenvoordevaststellingvandebasis­
prijs,devolgendezijn:
—inmei,hetFranseproduktiegebied Nord-­
Finistère,
—injuni,BelgiëenhetFranseproduktiegebied
Saône-et-Loire ,
—injuli,BelgiëendeDuitseproduktiegebieden
Südbaden,FrankenenWestfalen,
—inaugustus,België,Basisprijs
13,8
10,3
10,0
9,5
8,7
7,9Aankoopprijs
5,6
4,2
4,0
3,8
3,5
3,2Mei
Juni
Juli
Augustus
September
Oktober
2.Deinlid1genoemdeprijzenhebbenbetrek­
kingop:
—bloemkool„metblad"vankwaliteitsklasse I,
gedurendedemaandmei,
—„gedopte"bloemkoolvankwaliteitsklasse I,ge­
durendedemaandenjuni,juli,augustus,sep­
temberenoktober,
aangebodeninkistenofineenandere,voorhetbe­
trokkenproduktgebruikelijke,eenvoudigeverpak­
king.
Artikel2
Deinartikel6,lid1enlid3,eninartikel7,lid1
enlid3,vanVerordeningnr.159/66/EEGbedoelde (*)PBnr.192van27.10.1966,blz.3286/66.

Nr.L102/4 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 30.4.68
genoteerd,waarbijdanopdezenoteringendecoëffi­
ciënt0,69wordttoegepast.
Artikel5vanVerordeningnr.159/66/EEGisvan
toepassing .constateringen kunnengedurendedemaandmeiook
wordenverrichtvoor„gedopte"bloemkoolvan
kwaliteitsklasse I,aangebodeninkistenofineen
andere,voorhetbetrokkenproduktgebruikelijke ,
eenvoudigeverpakking,opgrondvandeprodu­
centenprijzen dieopderepresentatieve marktenzijnArtikel3
Dezeverordeningtreedtinwerkingop1mei1968.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat.
GedaanteLuxemburg,29april1968.
VoordeRaad
DeVoorzitter
E.FAURE