ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
19.6.76 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L158/29
VERORDENING (EEG)Nr.1409/76VANDECOMMISSIE
van18juni1976
houdendewijzigingvanVerordening (EEG)nr.753/76metbetrekkingtotde
bepalingenvoordedenaturering vanmagere-melkpoeder
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
Hoofdstuk2vanbijlageIvanVerordening (EEG)nr.
753/76wordtalsvolgtgewijzigd:
1.Indeeerstezinvandeinleidingwordtinplaats
van„minimaal2%enmaximaal10%"gelezen
„minimaal2%enmaximaal12%".
2.MetbetrekkingtotdeprocédésIIA,IID,IIEen
IIF,wordtvoor„1000ppmijzer"telkensgelezen
„750ppmijzer".
3.DeprocédésIIGenIIH,dievoorkomeninde
bijlagevandeonderhavigeverordening ,worden
aanheteindvanhoofdstuk2toegevoegd .DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordening (EEG)nr.563/76vandeRaad
van15maart1976inzakedeverplichtingtotaankoop
vanmagere-melkpoeder datinhetbezitisvandein­
terventiebureaus enwordtbestemdvoorvermenging
indiervoeder(^,metnameopartikel9,lid1,
OverwegendedatinbijlageI,hoofdstuk2,vanVeror­
dening(EEG)nr.753/76vandeCommissievan31
maart1976houdendeuitvoeringsbepalingen inzake
deverkoopvanmagere-melkpoeder bestemdvoor
verwerkingindiervoederinhetkadervanVerorde­
ning(EEG)nr.563/76(2),laatstelijkgewijzigdbijVer­
ordening(EEG)nr.1131/76(3),devoorwaardenzijn
vervatvoordenatureringdoordirectebijmengingin
diervoedervanhetkrachtensbovengenoemde veror­
deningverkochtemagere-melkpoeder ;
Overwegendedathetmethetoogopdeverkregener­
varingnoodzakelijkblijktdebetrokkenbepalingente
versoepelenenaantevullen,teneindededenaturering
tevergemakkelijken ;
Overwegende datdeindezeverordeningvervatte
maatregeleninovereenstemming zijnmethetadvies
vanhetComitévanbeheervoormelkenzuivelpro­
dukten,Artikel2
Inhoofdstuk3,subC,vanbijlageIvanVerordening
(EEG)nr.753/76wordtinplaatsvan„overeenkomstig
deprocédésIAtotenmetIFenIIAtotenmetII
F"gelezen„overeenkomstig deindehoofdstukken 1
en2bedoeldeprocédés".
Artikel3
Dezeverordeningtreedtinwerkingopdedagvan
haarbekendmaking inhetPublikatieblad vande
EuropeseGemeenschappen .
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat .
GedaanteBrussel,18juni1976.
VoordeCommissie
P.J.LARDINOIS
LidvandeCommissie
(!)PBnr.L67van15.3.1976,blz.18.
(2)PBnr.L88van1.4.1976,blz.1.
(3PBnr.L127van15.5.1976,blz.42.

Nr.L158/30 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 19.6.76
BIJLAGE
ProcèdeIIG
—60%bijproduktenvandemaalderijen/ofperskoekenvanoliehoudende zaden
en
—3%ruwecelstof,inclusiefdieindebijhetvorigestreepjegenoemdeprodukten
en
—750ppmijzer,inclusiefdatindevormvanijzersulfaat,heptahydraat
en
—45ppmkoper,inclusiefdatindevormvankopersulfaat ,pentahydraat .
ProcédéIIH
—50%bijproduktenvandemaalderijen/ofperskoekenvanoliehoudende zaden
en
—2%ruwecelstof,inclusiefdieindebijhetvorigestreepjegenoemdeprodukten
en
—750ppmijzer,inclusiefdatindevormvanijzersulfaat,heptahydraat
en
—120ppmkoper,inclusiefdatindevormvankopersulfaat,pentahydraat .
Nr.L158/24 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 19.6.76
VERORDENING (EEG)Nr.1406/76VANDECOMMISSIE
van18juni1976
totwijzigingvandeinVerordening (EEG)nr.2101/75bedoeldeinschrijvings­
waarborgvoordeuitvoervansuiker
Overwegendedatdeervaringheeftuitgewezendatdit
bedragontoereikend isomdeinschrijverdeverplich­
tingtedoennalevenhetbetrokkenuitvoercertificaat
binnendegesteldetermijnaantevragen;dathet
derhalvedienstigisdegenoemdewaarborgteverho­
gen;
Overwegende datdeindezeverordeningvervatte
maatregeleninovereenstemming zijnmethetadvies
vanhetComitévanbeheervoorsuiker,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordening (EEG)nr.3330/74vandeRaad
van19december1974houdendeeengemeenschap­
pelijkeordeningdermarktenindesectorsuiker('),
laatstelijkgewijzigdbijVerordening (EEG)nr.832/
76(2),enmetnameopartikel17,lid5,enartikel19,
lid4,
OverwegendedatdeLid-Staten,overeenkomstig Ver­
ordening(EEG)nr.2101/75vandeCommissievan11
augustus1975betreffendeeenpermanenteinschrij­
vingvoordebepalingvaneenheffingen/ofeenresti­
tutiebijuitvoervanwittesuiker(3),laatstelijkgewij­
zigdbijVerordening (EEG)nr.606/76(4),deelin­
schrijvingenhoudenvoordeuitvoervandezesuiker;
datinartikel6,lid1,vangenoemdeverordeningde
inschrijvingswaarborg op1,00rekeneenheidper100
kilogramwittesuikerisvastgesteld ;Artikel1
Inartikel6,lid1,vanVerordening (EEG)nr.2101/75
wordthetbedragvan1,00rekeneenheid vervangen
doordatvan2,00rekeneenheden .
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop22juni1976.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat .
GedaanteBrussel,18juni1976.
VoordeCommissie
P.J.LARDINOIS
LidvandeCommissie
(')PBnr.L359van31.12.1974,blz.1.
(2)PBnr.L100van14.4.1976,blz.1.
(3)PBnr.L214van12.8.1975,blz.5.
(4PBnr.L72van18.3.1976,blz.11.
19.6.76 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L158/43
VERORDENING (EEG)Nr.1414/76VANDECOMMISSIE
van18juni1976
houdendevaststellingvanhetbedragvandesteunindesectoroliehoudende
zaden
ringsbepalingen opdegegevenswaaroverdeCommis­
sieophethuidigetijdstipbeschikt,aanleidinggeeft
totwijzigingvanhetopdittijdstipgeldendebedrag
vandesteunindezinalsvermeldindebijlagebij
dezeverordening ,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
Geletop.hetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordeningnr.136/66/EEGvandeRaad
van22september1966houdendedetotstandbrenging
vaneengemeenschappelijke ordeningdermarktenin
desectoroliënenvetten(!),laatstelijkgewijzigdbij
Verordening (EEG)nr.1707/73(2),inzonderheid op
artikel27,lid4,
Overwegendedathetbedragvandesteunbedoeldin
artikel27vanVerordeningnr.136/66/EEGwerdvast­
gestelddoorVerordening (EEG)nr.925/76(3),laatste­
lijkgewijzigdbijVerordening (EEG)nr.1346/76(4);
OverwegendedattoepassingvandeinVerordening
(EEG)nr.925/76genoemdevoorschriftenenuitvoe­Artikel1
Hetbedragvandeinartikel27vanVerordeningnr.
136/66/EEG,bedoeldesteunwordtvastgesteldinde
tabelindebijlagebijdezeverordening .
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop21juni1976.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,18juni1976.
VoordeCommissie
P.J.LARDINOIS
LidvandeCommissie
(■)PBnr.172van30.9.1966,blz.3025/66.
(2)PBnr.L175van29.6.1973,blz.5.
(J)PBnr.L106van23.4.1976,blz.18.
(4)PBnr.L153van12.6.1976,blz.5.

Nr.L158/44 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 19.6.76
BIJLAGE
bijdeverordeningvandeCommissievan18juni1976houdendevaststellingvanhetbe­
dragvandesteunindesectoroliehoudende zaden
Bedragenvandesteunvoorkool-enraapzaad(nr.ex12.01vanhetgemeenschappelijk douanetarief )
envoorzonnebloempitten (nr.ex12.01vanhetgemeenschappelijk douanetarief)vantoepassing
vanaf21juni1976(R.E./100kg)
Kool-enraapzaadZonnebloempitten
Bedragenvandesteun 7,256 6,770
Bedragenvandesteunbijvooruitfixering :
—voordemaandjuni1976
—voordemaandjuli19766,770
6,770
6,770
6,8127,256
7,034
7,034
7,258
7,562
7,866—voordemaandaugustus1976
—voordemaandseptember1976
—voordemaandoktober1976
—voordemaandnovember1976
19.6.76 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L158/3
VERORDENING (EEG)Nr.1402/76VANDECOMMISSIE
van18juni1976
houdendevaststellingvandepremiesdieaandeheffingenbijinvoertoegevoegd
wordenvoorgranen,meelenmout
aandeheffingenwordentoegevoegdendievan
krachtzijn,moetenwordengewijzigdvolgensdeta­
bellenindebijlagebijdezeverordening ,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordening (EEG)nr.2727/75vandeRaad
van29oktober1975houdendeeengemeenschappe­
lijkeordeningdermarktenindesectorgranen('),
laatstelijkgewijzigdbijVerordening (EEG)nr.1143/
76(2),eninzonderheidopartikel15,lid6,
Overwegende datdepremies,dieaandeheffingen
voorgranenenmoutdienentewordentoegevoegd,
werdenvastgestelddoorVerordening (EEG)nr.2832/
75(3)enallelatereverordeningen diedezehebben
gewijzigd;
Overwegende dat,infunctievandecif-prijzenende
cif-prijzenoptermijnvandezedag,depremiesdieHetbaremaderpremiesdieaandevoorafvastgestelde
heffingenwordentoegevoegdvoorhetinvoerenvan
granenenmout,bedoeldonderartikel15vanVeror­
dening(EEG)nr.2727/75,wordtvastgesteldzoals
aangeduidindebijgevoegdetabellenvandezeveror­
dening.
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop19juni1976.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat .
GedaanteBrussel,18juni1976.
VoordeCommissie
P.J.LARDINOIS
LidvandeCommissie
(')PBnr.L281van1.11.1975,blz.1.
(2)PBnr.L130van19.5.1976,blz.1.
P)PBnr.L283van1.11.1975,blz.4.

Nr.L158/4 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 19.6.76
BIJLAGE
bijdeverordeningvandeCommissievan18juni1976houdendevaststellingvandepre­
miesdieaandeheffingenbijinvoertoegevoegdwordenvoorgranen,meelenmout
A.Granenenmeel
(R.E./ton)
Nr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijvingLopend
611·term.
721'term.
8.>term.
9
10.01AZachtetarweenmengkoren 0 0 0 0
10.01BHardetárwe 0 0 0 0
10.02 Rogge 0 0 0 0
10.03 Gerst 0 0 0 0
10.04 Haver 0 0 0 0
10.05BMaïs,anderedanmaïshybriden voor
zaaidoeleinden 0 0,20 0,20 0,40
10.07ABoekweit 0 0 0 0,81
10.07BPluimgierst,tros-ofvogelgierst(millet) 0 0 0 0
10.07CSorgho 0 0,40 0,40 0,40
10.07DOverige 0 0 0 0
11.01AMeelvantarweenvanmengkoren 0 0 0 0
B.Mout
(R.L./ton)
Nr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijvingLopend
6Ieterm.
7Z'term.
83'term.
94«term.
10
11.07A1(a)Moutvantarwe,nietgebrand,indevorm
vanmeel 0 0 0 0 0
11.07A1(b)Moutvantarwe,nietgebrand,ineenandere
vormdanmeel 0 0 0 0 0
11.07AII(a)Moutnietvantarwe,nietgebrand,inde
vormvanmeel 0 0 0 0 0
'1.07AII(b)Mout,nietvantarwe,nietgebrand,ineen
anderevormdanmeel 0 0 0 0 0
11.07BMout,gebrand 0 0 0 0 0
++++

VERORDENING ( EEG ) Nr . 1384/76 VAN DE RAAD

van 16 juni 1976

betreffende de ten aanzien van Portugal geldende tariefregeling

DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap , inzonderheid op artikel 113 ,

Gezien het voorstel van de Commissie ,

Overwegende dat onderhandelingen met Portugal worden gevoerd met het oog op het sluiten van een aanvullend protocol bij de Overeenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Republiek Portugal ;

Overwegende dat de Raad in zijn zitting van 6 april 1976 besloten heeft tot vervroeging van de tariefafbraak ten opzichte van Portugal ,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :

Artikel 1

In afwijking van artikel 3 van de Overeenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Republiek Portugal worden de produkten van de hoofdstukken 25 tot en met 99 van het gemeenschappelijk douanetarief - met uitzondering van de produkten die vallen onder bijlage I , onder Protocol nr . 1 , afdeling A , en onder Protocol nr . 2 , tabel I , van de Overeenkomst - van oorsprong uit Portugal , bij invoer in de Gemeenschap met vrijdom van recht toegelaten .

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op 1 juli 1976 .

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat .

Gedaan te Brussel , 16 juni 1976 .

Voor de Raad

De Voorzitter

G . THORN
Nr.L163/16 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 24.6.76
VERORDENING (EEG)Nr.1459/76VANDECOMMISSIE
van23juni1976
houdendewijzigingvanderestitutiesdievantoepassingzijnopgranenenbe­
paaldesoortenvanmeel,griesengriesmeelvantarweofvanrogge
DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordening (EEG)nr.2727/75vandeRaad
van29oktober1975houdendeeengemeenschappe­
lijkeordeningdermarktenindesectorgranen(J),
laatstelijkgewijzigdbijVerordening (EEG)nr.1143/
76(2),enmetnameopartikel16,lid2,vierdealinea,
tweedezin,
Overwegende datdebijuitvoervangranenenmeel,
griesengriesmeelvantarweofroggetoetepassen
restitutiesvastgesteldzijndoorVerordening (EEG)nr.
1396/76(3);
Overwegende dattoepassingvandeinVerordening
(EEG)nr.1396/76genoemdevoorschriften ,criteriaen
uitvoeringsbepalingen opdegegevens,waaroverdeCommissieophethuidigetijdstipbeschikt,aanlei­
dinggeefttotwijzigingvandeopdittijdstipgeldende
restitutiesbijuitvoerindezinalsvermeldindebijla­
gebijdezeverordening ,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
Derestitutiesbijuitvoervandeinartikel1,suba),b)
enc)vanVerordening (EEG)nr.2727/75bedoelde
produkten,dievastgesteldzijnindebijlagevanVer­
ordening(EEG)nr.1396/76wordeninovereenstem­
mingmetdeindebijlagevandezeverordeningop­
genomenbedragengewijzigd.
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop24juni1976.
Dezeverordening isverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,23juni1976.
VoordeCommissie
P.J.LARDINOIS
LidvandeCommissie
(')PBnr.L281van1.11.1975,blz.1.
(2)PBnr.L130van19.5.1976,blz.1.
(3)PBnr.L157van18.6.1976,blz.30.

24.6.76 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L163/17
BIJLAGE
bijdeverordeningvandeCommissievan23juni1976houdendewijzigingvanderestitu­
tiesdievantoepassingzijnopgranenenbepaaldesoortenvanmeel,griesengriesmeel
vantarweofvanrogge
(R.E/ton)
Tariefnummer OmschrijvingBedrag
vande
restitutie
10.01A Zachtetarwe(')enmengkoren
vooruitvoernaar:
—Zwitserland ,OostenrijkenLiechtenstein 20,00
—anderederdelanden 0
10.01B Hardetarwe 45,00
10.02 Rogge(•) 0
10.03 Gerst
vooruitvoernaar:
—Zwitserland,OostenrijkenLiechtenstein 10,00
—anderederdelanden 0
10.04 Haver 12,00
10.05B Maïs,anderedanmaïshybriden voorzaaidoeleinden—
10.07C Sorgho
ex11.01A Meelvanzachtetarwe:
—asgehaltevan0t/m520 45,00
—asgehaltevan521t/m600 45,00
—asgehaltevan601t/m900 37,00
—asgehaltevan901t/m1100 37,00
—asgehaltevan1101t/m1650 27,00
—asgehaltevan1651t/m1900 27,00
ex11.01B Meelvanrogge:
—asgehaltevan0t/m700 48,00
—asgehaltevan701t/m1150 48,00
—asgehaltevan1151t/m1600 48,00
—asgehaltevan1601t/m2000 48,00
11.02AIaGriesengriesmeelvanhardetarwe:
—asgehaltevan0t/m950 70,00
—asgehaltevan951t/m1300 70,00
—asgehaltevan1301t/m1500 70,00
11.02AIbGriesengriesmeelvanzachtetarwe:
—asgehaltevan0t/m520 45,00
(')Derestitutiewordtslechtsverleendvoorzachtetarweenrogge,diegeendenatureringhebbenondergaanalsbedoeldinartikel7,leden3en.5,van
Verordening (EEG)nr.2727/75.
NB:De.zoneszijndiewelkewordenomschrevendoorVerordening (EEG)nr.306/76(PBnr.L38van13.2.
1976).
Nr.L163/12 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 24.6.76
VERORDENING (EEG)Nr.1455/76VANDECOMMISSIE
van23juni1976
houdendederdewijzigingvanVerordening (EEG)nr.2805/73metbetrekkingtot
hetmaximumgehalte aanzwaveldioxyde inbepaaldewittekwaliteitswijnen
DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordening (EEG)nr.816/70vandeRaad
van28april1970houdendeaanvullendebepalingen
inzakedegemeenschappelijke ordeningvandewijn­
markt(!),laatstelijkgewijzigdbijVerordening (EEG)
nr.1167/76(2),enmetnameopartikel26bis,lid3,
Overwegendedatinartikel26bis,lid1,vanVerorde­
ning(EEG)nr.816/70voorsommigeinbepaaldege­
biedenvoortgebrachte wittekwaliteitswijnen envoor
sommigeingevoerdewittekwaliteitswijnen diebij­
zondereproduktie-enbereidingskenmerken vertonen,
isbepaalddathetmaximumgehalte aanzwaveldioxy­
detot400mgperlitermagwordenverhoogd;
Overwegende datinVerordening (EEG)nr.2805/73
vandeCommissie van12oktober1973houdende
vaststellingvandelijstvaninbepaaldegebieden
voortgebrachte wittekwaliteitswijnen eningevoerde
wittekwaliteitswijnen meteenbijzondergehalteaan
zwaveldioxyde ,enhoudendeovergangsbepalingen be­
treffendehetgehalteaanzwaveldioxyde invóór1ok­
tober1973voortgebrachte wijnen(J),gewijzigdbij
Verordening (EEG)nr.2160/75(4),delijstvaninbe­paaldegebiedenvoortgebrachte wittekwaliteitswijnen
envaningevoerdewittewijnenisvastgesteld ;
Overwegende datdelijstvanwittev.q.p.r.d.dientte
wordenaangevuldmeteenaantalDuitsev.q.p.r.d.
waarvoorzichinzakebereidingenbewaringtechni­
scheproblemenkunnenvoordoen;
Overwegende datdeindezeverordeningvervatte
maatregeleninovereenstemming zijnmethetadvies
vanhetComitévanbeheervoorwijn,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
Inartikel1vanVerordening (EEG)nr.2805/73wordt
aandelijstvanwittev.q.p.r.d.hetvolgendepunt
o)toegevoegd :
„o)deDuitsewijnendierechthebbenopdever­
melding„Auslese1975"".
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingopdederdedag
volgendeopdievanhaarbekendmaking inhetPu­
blikatiebladvandeEuropeseGemeenschappen .
Dezeverordening isverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat .
GedaanteBrussel,23juni1976.
VoordeCommissie
P.J.LARDINOIS
LidvandeCommissie
(!)PBnr.L99van5.5.1970,blz.1.
(2)PBnr.L135van24.5.1976,blz.42.
(3)PBnr.L289van16.10.1973,blz.21.
(4PBnr.L220van20.8.1975,blz.7.
23.6.76 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L161/19
VERORDENING (EEG)Nr.1449/76VANDECOMMISSIE
van22juni1976
houdendevaststellingvandeheffingenbijinvoervoorwittesuikerenruwe
suiker
genopdegegevenswaaroverdeCommissiethansbe­
schikt,leidttothetwijzigenvandethansvankracht
zijndeheffingen,zoalsaangegevenindebijlagevan
deonderhavigeverordening ,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
Economische Gemeenschap ,
GeletopVerordening (EEG)nr.3330/74vandeRaad
van19december1974houdendeeengemeenschap­
pelijkeordeningdermarktenindesectorsuiker('),
laatstelijkgewijzigdbijVerordening (EEG)nr.3058/
75(2),inzonderheidopartikel15,lid7,
Overwegende datdeheffingenwelkevantoepassing
zijnbijdeinvoervanwittesuikerenvanruwesuiker,
vastgesteldzijnbijVerordening (EEG)nr.1675/75(3),
laatstelijkgewijzigdbijVerordening (EEG)nr.1439/Artikel1
Deinartikel15,lid1,vanVerordening (EEG)nr.
3330/74bedoeldeheffingenwordenvoorruwesuiker
vandestandaardkwaliteit envoorwittesuikervastge­
steld,zoalsaangegevenindebijlagevandezeverorde­
ning.
764;
Artikel2
Overwegende datdetoepassingvandeinVerordening
(EEG)nr.1675/75uiteengezette regelenenbepalin­Dezeverordeningtreedtinwerkingop23juni1976.
Dezeverordening isverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat .
GedaanteBrussel,22juni1976.
VoordeCommissie
P.J.LARDINOIS
Lidici»deCommissie
(•)PBnr.L359van
(2)PBnr.L306van
(3)PBnr.L168van
(4)PBnr.L160van31.12.1974,blz.1.
26.11.1975,blz.3.
1.7.1975,blz.61.
22.6.1976,blz.6.
BlJ[AGE
bijdeverordeningvandeCommissievan22juni1976houdendevaststellingvandehef­
fingenbijinvoervoorwittesuikerenruwesuiker
(U.E.i100k^)
Nr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefOmsehrijvingBedrag
derhefting
17.01 Beetwortelsuiker enrietsuiker ,invastevorm:
A.gedenatureerd :
I.wittesuiker 8,30
II.ruwesuiker 5,98C)
B.nietgedenatureerd :
I.wittesuiker 8,30
II.ruwesuiker 5,98(·)
(')Ditbedruggekitvoorruwesuikernieteenrendementv.m^2Indienlietrendementv;indegeïmporteerde ruwesuikervan
^2"Aiafwijkt.wordtlietbedragvandetoetepassenhethngberekendovereenkomstig hetbepaaldeinartikel2vanVerordening
(FFti)nr.
Nr.L161/8 23.6.76 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen
VERORDENING (EEG)Nr.1444/76VANDECOMMISSIE
van22juni1976
totvaststellingvoorhetverkoopseizoen 1976/1977vandereferentieprijzen voor
maïshybriden voorzaaidoeleinden
Overwegende datinartikel1vanvorengenoemde ver­
ordeningisbepaaldwelkcommercialisatie -enver­
pakkingsstadium voordevaststellingvandereferen­
tieprijsinaanmerkingmoetwordengenomen;
Overwegende datdeindezeverordeningvervatte
maatregeleninovereenstemming zijnmethetadvies
vanhetComitévanbeheervoorzaaizaad,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordening (EEG)nr.2358/71vandeRaad
van26oktober1971houdendeeengemeenschappe­
lijkeordeningdermarktenindesectorzaaizaad('),
laatstelijkgewijzigdbijVerordening (EEG)nr.671/
75(2),enmetnameopartikel6,lid5,
Overwegende datinartikel6,lid1,vanVerordening
(EEG)nr.2358/71isbepaalddatjaarlijkseenreferen­
tieprijswordtvastgesteldvoorelkemaïshybridensoort
voorzaaidoeleinden ;datdezereferentieprijzen moe­
tenwordenvastgesteldopgrondvandegedurendede
laatstedrieverkoopseizoenen waargenomen prijzen
francogrens,metuitzonderingvandeabnormaallage
prijzen;datkrachtensartikel2vanVerordening
(EEG)nr.1578/72vandeRaadvan20juli1972hou­
dendealgemenevoorschriftenvoordevaststellingvan
dereferentieprijzen envoordebepalingvandeaan­
biedingsprijzen francogrensvoormaïshybriden voor
zaaidoeleinden (3)slechtsrekeningdientteworden
gehoudenmetdeprijzenvoortenaanzienvanhoe­
veelheidenkwaliteitvanhetproduktrepresentatieve
invoeruitderdelanden;Voorhetverkoopseizoen 1976/1977wordenderefe­
rentieprijzenvoordeverschillendemaïshybridensoor ­
tenvoorzaaidoeleinden vanonderverdeling 10.05A
vanhetgemeenschappelijk douanetariefvastgesteld
zoalsindebijlageaangegeven .
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingopdederdedag
volgendeopdievanhaarbekendmaking inhetPu­
blikatiebladvandeEuropeseGemeenschappen .
Dezeverordeningisvantoepassingmetingangvan1
juli1976.
Dezeverordening isverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat .
GedaanteBrussel,22juni1976.
VoordeCommissie
P.J.LARDINOIS
LidvandeCommissie
(')PBnr.L246van5.11.1971,blz.1
(2)PBnr.L72van20.3.1975,blz.21
(3)PBnr.L168van26.7.1972,blz.1

23.6.76 Nr.L161/9 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen
BIJLAGE
Nr.
vandesoortHybridensoorten FAOindelingReferentieprijs
inR.E./I00kg
1Dubbelehybriden 0—270 57
2Dubbelehybriden
Top-crosshybriden270—450
0—27053
53
3Dubbelehybriden
Top-crosshybriden450enmeer
270enmeer49
49
4Drieweghybriden 0—270 74
5Drieweghybriden 270enmeer 70
6Enkelvoudigehybriden— 107
Nr.L161/4 Publicatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 23.6.76
VERORDENING (EEG)Nr.1442/76VANDECOMMISSIE
van22juni1976
houdendevaststellingvandepremiesdieaandeheffingenbijinvoertoegevoegd
wordenvoorgranen,meelenmout
aandeheffingenwordentoegevoegdendievan
krachtzijn,moetenwordengewijzigdvolgensdeta­
bellenindebijlagebijdezeverordening,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordening (EEG)nr.2727/75vandeRaad
van29oktober1975houdendeeengemeenschappe­
lijkeordeningdermarktenindesectorgranen('),
laatstelijkgewijzigdbijVerordening (EEG)nr.1143/
76(2),eninzonderheidopartikel15,lid6,
Overwegende datdepremies,dieaandeheffingen
voorgranenenmoutdienentewordentoegevoegd,
werdenvastgestelddoorVerordening (EEG)nr.2832/
75(3)enallelatereverordeningen diedezehebben
gewijzigd;
Overwegende dat,infunctievandecif-prijzenende
cif-prijzenoptermijnvandezedag,depremiesdieHetbaremaderpremiesdieaandevoorafvastgestelde
heffingenwordentoegevoegdvoorhetinvoerenvan
granenenmout,bedoeldonderartikel15vanVeror­
dening(EEG)nr.2727/75,wordtvastgesteldzoals
aangeduidindebijgevoegdetabellenvandezeveror­
dening.
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop23juni1976.
Dezeverordening isverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat .
GedaanteBrussel,22uni1976.
VoordeCommissie
P.J.LARDINOIS
LidvandeCommissie
(')PBnr.L281van1.11.1975,blz.1.
(2)PBnr.L130van19.5.1976,blz.1.
(3)PBnr.L283van1.11.1975,blz.4.

23.6.76 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L161/5
BIJLAGE
bijdeverordeningvandeCommissievan22juni1976houdendevaststellingvandepre­
miesdieaandeheffingenbijinvoertoegevoegdwordenvoorgranen,meelenmout
A.Granenenmeel
(R.E./ton)
Nr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijvingLopend
6hterm.
72'term.
83'term.
9
10.01AZachtetarweenmengkoren 0 0 0 0
10.01B Hardetarwe 0 0 0 0
10.02 Rogge 0 0 0 0
10.03 Gerst 0 0 0 0
10.04 Haver 0 0 0 0
10.05BMaïs,anderedanmaïshybriden voor
zaaidoeleinden 0 0 0 0
10.07A Boekweit 0 0 0 0,81
10.07BPluimgierst ,tros-ofvogelgierst (millet) 0 0 0 0
10.07CSorgho 0 0,40 0,40 0,40
10.07DOverige 0 0 0 0
11.01AMeelvantarweenvanmengkoren 0 0 0 0
B.Mout
(RE./Ion)
Nr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijvingLopend
61'term.
72'term.
HÎ·'term.
94'term.
10
11.07AI(a)Moutvantarwe,nietgebrand,indevorm
vanmeel 0 0 0 0 0
11.07A1(b)Moutvantarwe,nietgebrand,ineenandere
vormdanmeel 0 0 0 0 0
11.07AII(a)Moutnietvantarwe,nietgebrand,inde
vormvanmeel 0 0 0 0 0
11.07AII(b)Mout,nietvantarwe,nietgebrand,ineen
anderevormdanmeel 0 0 0 0 0
11.07BMout,gebrand 0 0 0 0 0