1)

Bijlage I wordt vervangen door: „BIJLAGE I GLOSSARIUM TN= Toegekend nummer (een nummer dat willekeurig aan een bepaald product wordt toegekend en als dusdanig op het certificaat zal worden vermeld). Vervoer onder toezicht= Als omschreven in hoofdstuk XI, punt 7, van bijlage VIII bij Verordening (EG) nr. 1774/2002 van het Europees Parlement en de Raad (1). n.v.t.= Niet van toepassing. Andere producten= Als omschreven in artikel 2, onder b), van Richtlijn 77/99/EEG van de Raad (2). GVLS= Gezondheidsvoorschriften van de lidstaten, in overeenstemming met de regelgeving van de Gemeenschap. In afwachting dat communautaire voorschriften worden vastgesteld, blijven de nationale voorschriften van toepassing voorzover zij in overeenstemming zijn met de algemene bepalingen van het Verdrag. LIJST VAN DIEREN EN DIERLIJKE PRODUCTEN AFDELING 1 Kiemplasma en levende dieren Product (3), diersoort (4)/vorm (5) TN Certificering (6) Diergezondheid Volksgezondheid Bijkomende voorwaarden 1. Sperma — Runderen 1.1. Werkdocument van de Commissie SANCO/10035/2004-Herz. 2 n.v.t. Zie voetnoot 1 Beschikking 93/693/EG van de Commissie — Schapen/geiten 1.2. GVLS (Richtlijn 92/65/EEG van de Raad) n.v.t. — Varkens 1.3. Beschikking 2002/613/EG van de Commissie n.v.t. — Paarden 1.4. Beschikking 96/539/EG van de Commissie n.v.t. — Herten 1.5. GVLS (Richtlijn 92/65/EEG van de Raad) n.v.t. — Honden 1.6. GVLS (Richtlijn 92/65/EEG van de Raad) n.v.t. 2. Embryo’s (uitgezonderd microgemanipuleerde embryo’s) — Runderen 2.1. Beschikking 92/471/EEG van de Commissie n.v.t. Zie voetnoot 1 Beschikking 92/452/EG van de Commissie — Schapen/geiten 2.2. GVLS (Richtlijn 92/65/EEG van de Raad) n.v.t. — Varkens 2.3. GVLS (Richtlijn 92/65/EEG van de Raad) n.v.t. — Embryo's en eicellen van paarden 2.4. Beschikking 96/540/EG van de Commissie n.v.t. — Herten 2.5. GVLS (Richtlijn 92/65/EEG van de Raad) n.v.t. — Pluimvee broedeieren, zoals vastgesteld in Richtlijn 90/539/EEG van de Raad 2.6. Beschikking 96/482/EG van de Commissie n.v.t. Zie voetnoot 1 — Loopvogels (broedeieren) 2.7. Beschikking 2001/751/EG van de Commissie n.v.t. — SPF-eieren 2.7. Beschikking 2001/393/EG van de Commissie n.v.t. 3. Levende dieren — Runderen 3.1. Beschikking 79/542/EEG van de Raad n.v.t. Zie voetnoot 1 — Schapen/geiten 3.2. Beschikking 79/542/EEG van de Raad n.v.t. — Varkens die onder Richtlijn 64/432/EEG vallen 3.3. Beschikking 79/542/EEG van de Raad n.v.t. Zie voetnoot 1 — Herten 3.4. Beschikking 79/542/EEG van de Raad n.v.t. — Paardachtigen 3.5. — Tijdelijke toelating 3.5.A. Beschikking 92/260/EEG van de Commissie n.v.t. Zie voetnoot 1 — Opnieuw binnenbrengen 3.5.B. Beschikking 93/195/EEG van de Commissie n.v.t. Zie voetnoot 1 — Bestemd voor de slacht 3.5.C. Beschikking 93/196/EEG van de Commissie n.v.t. Zie voetnoot 1 — Permanente invoer van geregistreerde paardachtigen en van als fok- en gebruiksdier gehouden paardachtigen 3.5.D. Beschikking 93/197/EEG van de Commissie n.v.t. Zie voetnoot 1 — Doorvoer 3.5.E. Beschikking 94/467/EG van de Commissie n.v.t. Zie voetnoot 1 — Pluimvee zoals vastgesteld in Richtlijn 90/539/EEG van de Raad 3.6. Beschikking 96/482/EG van de Commissie n.v.t. Zie voetnoot 1 — Loopvogels 3.7. Beschikking 2001/751/EG van de Commissie n.v.t. — Honden, katten en fretten 3.8. n.v.t. Zie voetnoot 1 Commercieel Beschikking 2004/595/EG van de Commissie Niet-commercieel Beschikking 2004/203/EG van de Commissie (Werkdocument van de Commissie SANCO/10374/2004-herz. 2) — Nertsen en vossen 3.9. n.v.t. Commercieel GVLS Niet-commercieel GVLS — Hazen en konijnen 3.10. GVLS n.v.t. — Aquacultuurdieren 3.11. n.v.t. Vissen en gameten Beschikking 2003/858/EG van de Commissie Weekdieren Beschikking 2004/119/EG van de Commissie — Levende bijen en kiemplasma van bijen 3.12. Beschikking 2003/881/EG van de Commissie n.v.t. — Apen 3.13. GVLS (Richtlijn 92/65/EEG van de Raad) n.v.t. — Papegaaiachtigen en andere vogels 3.14. Beschikking 2000/666/EG van de Commissie n.v.t. — Dieren voor dierentuinen, tentoonstellingen 3.15. GVLS n.v.t.

AFDELING 2 Vlees (met inbegrip van vers vlees, vlees van pluimvee, vlees van gekweekt wild en vlees van vrij wild) Vleesbereidingen en vleesproducten voor menselijke consumptie Product, diersoort/vorm TN Certificering Diergezondheid Volksgezondheid Bijkomende voorwaarden 4. Vlees 4.A. Vers vlees zoals vastgesteld in Richtlijn 64/433/EEG (7) en Beschikking 79/542/EEG van de Raad. Met inbegrip van gehakt vlees en onverwerkt(e) (vers(e)) bloed/beenderen/vet voor menselijke consumptie. — Herkauwers, paarden, varkens 4.A. Bijlage II Bijlage II — Bijlage VII (voor zendingen naar Zweden/Finland) — TSE-verklaring overeenkomstig Verordening (EG) nr. 999/2001 — Gehakt vlees moet ingevroren zijn — Gehakt vlees mag uitsluitend bereid zijn op basis van vlees van runderen, schapen, varkens en geiten 4.B. Vers vlees van pluimvee — Pluimvee (Richtlijn 71/118/EEG van de Raad) (7) 4.B. Beschikking 94/984/EG van de Commissie Beschikking 94/984/EG van de Commissie Bijlage VII (voor zendingen naar Zweden/Finland) 4.C. Vlees van gekweekt wild — Herkauwers, konijnen, varkens 4.C.1. Bijlage II Bijlage II — Andere landzoogdieren 4.C.2. Bijlage II Bijlage II — Vederwild (Richtlijn 91/495/EEG van de Raad) (7) 4.C.3. Beschikking 2000/585/EG van de Commissie Beschikking 2000/585/EG van de Commissie — Loopvogels (Richtlijn 91/495/EEG) (7) 4.C.4. Beschikking 2000/609/EG van de Commissie Beschikking 2000/609/EG van de Commissie Vereenvoudigde certificering wordt geëvalueerd 4.D. Vlees van vrij wild — Herkauwers, konijnen, varkens. Vers vlees, met uizondering van slachtafval 4.D.1. Bijlage II Bijlage II Vijfhoekig stempel voor vlees van wild Per vliegtuig of ontdaan van huid en ingewanden — Andere niet-gedomesticeerde landzoogdieren. Vers vlees, met uizondering van slachtafval 4.D.2. Beschikking 2000/585/EG van de Commissie Bijlage V Vijfhoekig stempel voor vlees van wild — Vederwild. Vers vlees, met uitzondering van slachtafval 4.D.3. Beschikking 2000/585/EG van de Commissie Beschikking 2000/585/EG van de Commissie 5. Vleesbereidingen 5.A. Vleesbereidingen op basis van vers vlees — Herkauwers, varkens 5.A. Bijlage II Bijlage II — Alleen ingevroren — Aanvullende TSE-verklaring overeenkomstig Verordening (EG) nr. 999/2001 5.B. Vleesbereidingen op basis van vers vlees van pluimvee — Pluimvee zoals vastgesteld in Richtlijn 71/118/EEG van de Raad (7) 5.B. Beschikking 2000/572/EG van de Commissie Beschikking 2000/572/EG van de Commissie 5.C. Vleesbereidingen op basis van vlees van gekweekt wild — Herkauwers, konijnen, varkens 5.C.1. Bijlage II Bijlage II Alleen ingevroren — Andere landzoogdieren 5.C.2. Beschikking 2000/572/EG van de Commissie Bijlage V Alleen ingevroren — Vederwild (Richtlijn 91/494/EEG van de Raad) (7) 5.C.3. Beschikking 2000/572/EG van de Commissie Beschikking 2000/572/EG van de Commissie — Loopvogels (Richtlijn 71/118/EEG van de Raad) (7) 5.C.4. Beschikking 2000/572/EG van de Commissie Beschikking 2000/609/EG van de Commissie Beschikking 2000/572/EG van de Commissie 5.D. Vleesbereidingen op basis van vlees van vrij wild — Herkauwers, konijnen, varkens 5.D.1. Bijlage II Bijlage II Alleen ingevroren — Andere niet-gedomesticeerde landzoogdieren 5.D.2. Beschikking 2000/572/EG van de Commissie Bijlage V Alleen ingevroren — Vederwild 5.D.3. Beschikking 2000/572/EG van de Commissie Beschikking 2000/572/EG van de Commissie 6. Vleesproducten 6.A. Vleesproducten op basis van vers vlees — Herkauwers/paardachtigen, varkens 6.A. Bijlage II Bijlage II Aanvullende TSE-verklaring overeenkomstig Verordening (EG) nr. 999/2001 6.B. Vleesproducten op basis van vers vlees van pluimvee — Pluimvee zoals vastgesteld in Richtlijn 71/118/EEG van de Raad (7) 6.B. Beschikking 97/221/EG van de Commissie Beschikking 97/41/EG van de Commissie 6.C. Vleesproducten op basis van gekweekt wild — Varkens, herten, konijnen 6.C.1. Bijlage II Bijlage II — Andere landzoogdieren 6.C.2. Beschikking 97/221/EG van de Commissie Bijlage V — Vederwild 6.C.3. Beschikking 97/221/EG van de Commissie Beschikking 97/41/EG van de Commissie 6.D. Vleesproducten op basis van vrij wild — Varkens, herten, konijnen 6.D.1. Bijlage II Bijlage II — Andere landzoogdieren 6.D.2. Beschikking 97/221/EG van de Commissie Bijlage V — Vederwild 6.D.3. Beschikking 97/221/EG van de Commissie Beschikking 97/41/EG van de Commissie

AFDELING 3 Andere producten voor menselijke consumptie Product, diersoort/vorm TN Certificering Diergezondheid Volksgezondheid Bijkomende voorwaarden 7. Producten bestemd voor menselijke productie als omschreven in Richtlijn 77/99/EEG (8) 7.A. Dierlijke darmen Runderen, schapen, geiten, varkens 7.A. Bijlage II Bijlage II Aanvullende TSE-verklaring overeenkomstig Verordening (EG) nr. 999/2001 7.B. Verwerkte beenderen en beenderproducten voor menselijke consumptie Landzoogdieren — vers vlees (herkauwers, paarden, varkens) — gekweekt en vrij wild (varkens, herten) 7.B.1. Bijlage II Bijlage II Vijfhoekig stempel (vrij wild) Aanvullende TSE-verklaring overeenkomstig Verordening (EG) nr. 999/2001 — andere landzoogdieren 7.B.2. Beschikking 97/221/EG van de Commissie Bijlage V Vijfhoekig stempel (vrij wild) Vogels — Vers vlees van pluimvee, gekweekt en vrij vederwild 7.B.3. Beschikking 97/221/EG van de Commissie GVLS 7.C. Verwerkte dierlijke eiwitten voor menselijke consumptie Landzoogdieren — vers vlees (herkauwers, paarden, varkens) — gekweekt en vrij wild (varkens, herten) 7.C.1. Bijlage II Bijlage II Vijfhoekig stempel (vrij wild) Aanvullende TSE-verklaring overeenkomstig Verordening (EG) nr. 999/2001 Vogels — Vers vlees van pluimvee, gekweekt en vrij vederwild 7.C.2. GVLS (gebaseerd op Richtlijn 92/118/EEG van de Raad) GVLS (gebaseerd op Richtlijn 92/118/EEG van de Raad) 7.D. Bloed en bloedproducten voor menselijke consumptie Bloed en bloedproducten — van hoefdieren, — van gekweekt en vrij wild (varkens, herten) 7.D.1. Bijlage II Bijlage II — Vijfhoekig stempel (voor bloed van vrij wild) — Aanvullende TSE-verklaring overeenkomstig Verordening (EG) nr. 999/2001 Bloed van pluimvee 7.D.2. Beschikking 94/984/EG van de Commissie Beschikking 94/984/EG van de Commissie Bloed van gekweekt vederwild 7.D.3. Beschikking 2000/585/EG van de Commissie Beschikking 2000/585/EG van de Commissie Bloedproducten — van pluimvee, — van gekweekt en vrij vederwild 7.D.4. GVLS (gebaseerd op Richtlijn 92/118/EEG van de Raad) GVLS (gebaseerd op Richtlijn 92/118/EEG van de Raad) 7.E. Reuzel en gesmolten vet voor menselijke consumptie Van landzoogdieren — vers vlees (herkauwers, paarden, varkens) — gekweekt en vrij wild (varkens, herten) 7.E.1. Bijlage II Bijlage II — Vijfhoekig stempel (voor reuzel van vrij wild) — Aanvullende TSE-verklaring overeenkomstig Verordening (EG) nr. 999/2001 Van pluimvee, gekweekt en vrij vederwild 7.E.2. GVLS (gebaseerd op Richtlijn 92/118/EEG van de Raad) GVLS (gebaseerd op Richtlijn 92/118/EEG van de Raad) 7.F. Gelatine voor menselijke consumptie — zoals vastgesteld in Richtlijn 92/118/EEG van de Raad Gelatine 7.F.1. Geen certificaat vereist Beschikking 2000/20/EG van de Commissie Aanvullende TSE-verklaring overeenkomstig Verordening (EG) nr. 999/2001 Grondstof voor gelatine 7.F.2. Geen certificaat vereist Beschikking 2000/20/EG van de Commissie 8. Melk en melkproducten voor menselijke consumptie Gepasteuriseerde melk — runderen, buffels, schapen, geiten 8.1. Beschikking 2004/438/EG van de Commissie Beschikking 2004/438/EG van de Commissie Niet-gepasteuriseerde melk — runderen, buffels, schapen, geiten 8.2. Beschikking 2004/438/EG van de Commissie Beschikking 2004/438/EG van de Commissie Moet worden gethermiseerd d.w.z. 62 °C Rauwe melk — runderen, buffels, schapen, geiten 8.3. Beschikking 2004/438/EG van de Commissie Beschikking 2004/438/EG van de Commissie 9. Visserijproducten voor menselijke consumptie, met uitzondering van levende producten Niet-gekweekte zeeproducten — Vinvis — Eieren/hom en kuit — Weekdieren — Stekelhuidigen — Manteldieren, buikpotigen en schaaldieren 9.1. n.v.t. voor niet-levensvatbaar product Bijlage V Zie voetnoot 1 Niet-gekweekte zoetwaterproducten — Zalmachtigen — Eieren/hom en kuit — Zoetwaterkreeft 9.2. n.v.t. voor niet-levensvatbaar product Bijlage V Zie voetnoot 1 — Vinvis (niet-zalmachtig) — Weekdieren — Schaaldieren 9.3. n.v.t. voor niet-levensvatbaar product Bijlage V Zie voetnoot 1 Aquacultuurproducten (zee- en zoetwater — gekweekt) — Zalmachtigen — Eieren/hom en kuit 9.4. n.v.t. voor niet-levensvatbaar product Bijlage V Zie voetnoot 1 — Weekdieren, stekelhuidigen, manteldieren, buikpotigen en schaaldieren 9.5. n.v.t. voor niet-levensvatbaar product Bijlage V — Vinvis (niet-zalmachtig) 9.6. n.v.t. voor niet-levensvatbaar product Bijlage V 10. Levende vis, weekdieren en schaaldieren, inclusief eieren en gameten Voor menselijke consumptie — levende weekdieren 10.1. Beschikking 2003/804/EG van de Commissie Bijlage V Gezondheidscertificaat vereist onder bepaalde voorwaarden — levende stekelhuidigen, manteldieren, buikpotigen — levende schaaldieren 10.2. GVLS Bijlage V — levende vis van aquacultuur 10.3. Beschikking 2003/858/EG van de Commissie Bijlage V Levende weekdieren voor kweek-, opkweek- en uitzetdoeleinden — Crassostrea gigas — Andere soorten 10.4. Beschikking 2003/804/EG van de Commissie n.v.t. Levende vis voor kweek- en opkweekdoeleinden 10.5. Beschikking 2003/858/EG van de Commissie n.v.t. 11. Diverse producten voor menselijke consumptie (zoals vastgesteld in Richtlijn 92/118/EEG van de Raad) 11.A. Honing 11.A. Geen certificaat vereist GVLS 11.B. Kikkerbilletjes 11.B. Geen certificaat vereist Richtlijn 92/118/EEG van de Raad 11.C. Slakken 11.C. Geen certificaat vereist Richtlijn 92/118/EEG van de Raad 11.D. Eiproducten 11.D. Geen certificaat vereist Beschikking 97/38/EG van de Commissie

AFDELING 4 Producten niet bestemd voor menselijke consumptie Product, diersoort/vorm TN Certificering Diergezondheid Volksgezondheid Bijkomende voorwaarden 12. Dierlijke darmen, niet voor menselijke consumptie (zoals vastgesteld in Verordening (EG) nr. 1774/2002) Runderen, schapen, geiten, varkens 12. Bijlage IV n.v.t. 13. Melk en melkproducten, niet voor menselijke consumptie Gepasteuriseerd, UHT of gesteriliseerd (runderen inclusief buffels, schapen en geiten) 13.1. Verordening (EG) nr. 1774/2002 n.v.t. Niet-gepasteuriseerd colostrum en niet-gepasteuriseerde melk voor farmaceutische doeleinden (runderen inclusief buffels, schapen en geiten) 13.2. Verordening (EG) nr. 1774/2002 n.v.t. 14. Beenderen en producten uit beenderen (met uitzondering van beendermeel), hoorn en producten uit hoorn (met uitzondering van hoornmeel) en hoeven en producten uit hoeven (met uitzondering van meel van hoeven), niet bestemd voor gebruik als voedermateriaal, organische meststof of bodemverbeteraar Producten die vallen onder hoofdstuk X van bijlage VIII bij Verordening (EG) nr. 1774/2002 14. Verordening (EG) nr. 1774/2002 n.v.t. Aanvullende TSE-verklaring overeenkomstig Verordening (EG) nr. 999/2001 15. Verwerkte dierlijke eiwitten voor diervoeding (zoals vastgesteld in Verordening (EG) nr. 1774/2002) VDE bestemd voor de productie van voeder voor gezelschapsdieren 15.1. Bijlage IV n.v.t. Zie voetnoot 1 Aanvullende TSE-verklaring overeenkomstig Verordening (EG) nr. 999/2001 VDE afkomstig van afval van niet-zoogdieren — visafval — afval van pluimvee 15.2. Verordening (EG) nr. 1774/2002 n.v.t. Vereenvoudigde certificering wordt geëvalueerd 16. Verwerkt bloed en bloedproducten (behalve serum van paardachtigen) voor farmaceutische of technische doeleinden (zoals vastgesteld in Verordening (EG) nr. 1774/2002) Vers vlees — Runderen, schapen, geiten, varkens 16.1. Bijlage IV n.v.t. — Paardachtigen, vogels 16.2. Verordening (EG) nr. 1774/2002 n.v.t. 17. Reuzel en gesmolten vet, niet voor menselijke consumptie, met inbegrip van visoliën Reuzel en gesmolten vet, niet voor menselijke consumptie, met inbegrip van visoliën 17. Bijlage IV n.v.t. Vervoer onder toezicht van categorie 2-materiaal voor technische doeleinden (oleochemische bedrijven). Aanvullende TSE-verklaring overeenkomstig Verordening (EG) nr. 999/2001 18. Gelatine voor diervoeder of technisch gebruik (zoals vastgesteld in Verordening (EG) nr. 1774/2002) Gelatine voor diervoeder of technisch gebruik 18. Geen certificering vereist GVLS 19. Huiden (zoals vastgesteld in Verordening (EG) nr. 1774/2002) Hoefdieren 19.1. Bijlage IV n.v.t. Andere zoogdieren 19.2. Bijlage IV n.v.t. Loopvogels (struisvogels, emoes, nandoes) 19.3. Verordening (EG) nr. 1774/2002 n.v.t. Vereenvoudigde certificering wordt geëvalueerd 20. Wol, vezels, haar, varkenshaar, veren en delen van veren (zoals vastgesteld in Verordening (EG) nr. 1774/2002) Schapenwol, haar van herkauwers, veren en delen van veren 20.1. Verordening (EG) nr. 1774/2002 n.v.t. Varkenshaar 20.2. Verordening (EG) nr. 1774/2002 n.v.t. Ander haar, decoratieve veren, veren voor niet-industriële doeleinden in de bagage van reizigers voor particulier gebruik 20.3. Verordening (EG) nr. 1774/2002 n.v.t. 21. Voeder voor gezelschapsdieren (inclusief bereid voeder) dat alleen categorie 3-materiaal bevat (zoals vastgesteld in Verordening (EG) nr. 1774/2002) Bereid voeder voor gezelschapsdieren (zoogdieren) — Hermetisch gesloten recipiënten — Halfvochtig en gedroogd voeder voor gezelschapsdieren — kauwbotten van hoefdieren (met uitzondering van paardachtigen) 21.1. Bijlage IV n.v.t. Aanvullende TSE-verklaring overeenkomstig Verordening (EG) nr. 999/2001 Bereid voeder voor gezelschapsdieren (niet-zoogdieren) — Hermetisch gesloten recipiënten — Halfvochtig en gedroogd voeder voor gezelschapsdieren — visafval — afval van pluimvee 21.2. Bijlage IV n.v.t. Aanvullende TSE-verklaring overeenkomstig Verordening (EG) nr. 999/2001 Rauw voeder voor gezelschapsdieren. Voor directe consumptie 21.3. Verordening (EG) nr. 1774/2002 n.v.t. Aanvullende TSE-verklaring overeenkomstig Verordening (EG) nr. 999/2001 22. Serum van paardachtigen (zoals vastgesteld in Verordening (EG) nr. 1774/2002) 22. Verordening (EG) nr. 1774/2002 n.v.t. 23. Andere grondstoffen voor diervoeder of voor farmaceutische of technische doeleinden — alleen categorie 3-materiaal overeenkomstig Verordening (EG) nr. 1774/2002 Voor diervoeder Runderen, schapen, geiten, varkens, paarden, gekweekt wild (varkens, herten), vrij wild (varkens, herten) 23.1. Bijlage IV n.v.t. Vervoer onder toezicht Aanvullende TSE-verklaring overeenkomstig Verordening (EG) nr. 999/2001 Voor farmaceutische of technische doeleinden Runderen, schapen, geiten, varkens, paarden, gekweekt wild (varkens, herten), vrij wild (varkens, herten) 23.2. Bijlage IV n.v.t. Andere soorten 23.3. Verordening (EG) nr. 1774/2002 n.v.t. 24. Producten van de bijenteelt — niet voor menselijke consumptie (zoals vastgesteld in Verordening (EG) nr. 1774/2002) 24. Verordening (EG) nr. 1774/2002 n.v.t. 25. Jachttrofeeën Hoefdieren Vogels 25. Verordening (EG) nr. 1774/2002 n.v.t. 26. Mest (zoals vastgesteld in Verordening (EG) nr. 1774/2002) 26. Verordening (EG) nr. 1774/2002 n.v.t. Aanvullende TSE-verklaring overeenkomstig Verordening (EG) nr. 999/2001”