VERORDENING (EEG) Nr. 2273/91 VAN DE COMMISSIE van 29 juli 1991 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 3846/87 tot vaststelling van de landbouwproduktennomenclatuur voor de uitvoerrestituties

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,

Gelet op Verordening (EEG) nr. 2727/75 van de Raad van 29 oktober 1975 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector granen (1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 3577/90 (2), inzonderheid op artikel 16,

Overwegende dat bij Verordening (EEG) nr. 3846/87 van de Commissie (3), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1436/91 (4), met name de nomenclatuur is vastgesteld van goederen van GN-code 1108; dat voor deze goederen duidelijkheidshalve de toepassing van de vastgestelde analysemethoden moet worden gepreciseerd en voor een harmonisatie van de versies in de verschillende talen moet worden gezorgd;

Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor granen,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

Sector 3 van de bijlage bij Verordening (EEG) nr. 3846/87 wordt, wat GN-code 1108 betreft, vervangen door de bijlage bij deze verordening.

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.

Zij is van toepassing met ingang van 1 augustus 1991. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.

Gedaan te Brussel, 29 juli 1991. Voor de Commissie

Ray MAC SHARRY

Lid van de Commissie

(1) PB nr. L 281 van 1. 11. 1975, blz. 1. (2) PB nr. L 353 van 17. 12. 1990, blz. 23. (3) PB nr. L 366 van 24. 12. 1987, blz. 1. (4) PB nr. L 137 van 31. 5. 1991, blz. 21.

BIJLAGE

"BIJLAGE

GN-code Omschrijving Produkt- code 1108 Zetmeel en inuline: zetmeel (6): 1108 11 00 tarwezetmeel: met een droge-stofgehalte van ten minste 87 % en een zuiverheid in de droge stof van ten minste 97 % 1108 11 00 200 met een droge-stofgehalte van ten minste 84 %, doch minder dan 87 %, en een zuiverheid in de droge stof van ten minste 97 % (7) 1108 11 00 300 andere 1108 11 00 800 1108 12 00 maïszetmeel: met een droge-stofgehalte van ten minste 87 % en een zuiverheid in de droge stof van ten minste 97 % 1108 12 00 200 met een droge-stofgehalte van ten minste 84 %, doch minder dan 87 %, en een zuiverheid in de droge stof van ten minste 97 % (7) 1108 12 00 300 andere 1108 12 00 800 1108 13 00 aardappelzetmeel: met een droge-stofgehalte van ten minste 80 % en een zuiverheid in de droge stof van ten minste 97 % 1108 13 00 200 met een droge-stofgehalte van ten minste 77 %, doch minder dan 80 %, en een zuiverheid in de droge stof van ten minste 97 % (7) 1108 13 00 300 andere 1108 13 00 800 1108 14 00 maniokzetmeel (cassave): met een droge-stofgehalte van ten minste 87 % en een zuiverheid in de droge stof van ten minste 97 % 1108 14 00 200 met een droge-stofgehalte van ten minste 84 %, doch minder dan 87 %, en een zuiverheid in de droge stof van ten minste 97 % (7) 1108 14 00 300 andere 1108 14 00 800 1108 19 ander zetmeel: 1108 19 10 rijstzetmeel: met een droge-stofgehalfte van ten minste 87 % en een zuiverheid in de droge stof van ten minste 97 % 1108 19 10 200 met een droge-stofgehalte van ten minste 84 %, doch minder dan 87 %, en een zuiverheid in de droge stof van ten minste 97 % (7) 1108 19 10 300 andere 1108 19 10 800 1108 19 90 andere met een droge-stofgehalte van ten minste 87 % en een zuiverheid in de droge stof van ten minste 97 % 1108 19 90 200 met een droge-stofgehalte van ten minste 84 %, doch minder dan 87 %, en een zuiverheid in de droge stof van ten minste 97 % (7) 1108 19 90 300 andere 1108 19 90 800

(6) Bij het vervullen van de douaneformaliteiten dient de aanvrager in het desbetreffende document het droge-stofgehalte van het produkt te vermelden.

Het droge-stofgehalte van zetmeel wordt bepaald volgens de methode die is vastgesteld in bijlage II bij Verordening (EEG) nr. 1908/84 van de Commissie (PB nr. L 178 van 5. 7. 1984, blz. 22). De zuiverheid van zetmeel wordt bepaald met de gewijzigde polarimetrische methode van Ewers, die is gepubliceerd in bijlage I van Richtlijn 72/199/EEG van de Commissie (PB nr. L 123 van 29. 5. 1972, blz. 6).

(7) De uitvoerrestitutie voor zetmeel wordt aangepast volgens de volgende formule:

1. Aardappelzetmeel:

droge-stofgehalte

80 × uitvoerrestitutie

2. Alle andere soorten zetmeel:

droge-stofgehalte

87 × uitvoerrestitutie."