27.11.73 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L326/15
VERORDENING (EEG)Nr.3199/73VANDECOMMISSIE
van26november 1973
totwijzigingvandeuitvoerheffingen vanbepaaldeproduktenindesectorgra­
nen
ringsbepahngen opdegegevens,waaroverdeCom­
missieophethuidigetijdstipbeschiktaanleiding
geefttotwijzigingvandeuitvoerheffingen vande
produktenvermeldindebijlagebijdezeVerordening ,
zoalsaangegevenindegenoemdebijlage,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordeningnr.120/67/EEGvandeRaad
van13juni1967houdendeeengemeenschappelijke
ordeningdermarktenindesectorgranen('),laatste­
lijkgewijzigdbijVerordening (EEG)nr.1346/73(2),
GeletopVerordening (EEG)nr.1968/73vandeRaad
van19juli1973totvaststellingvandealgemenevoor­
schriftendieingevalvanverstoringgeldenindesec­
torgranen(3),gewijzigdbijVerordening (EEG)nr.
2632/73(4),enmetnameopartikel4,lid3,
GezienhetadviesvanhetMonetairComité,
Overwegende datdeuitvoerheffingen indesector
granenvastgesteldzijndoorVerordening (EEG)nr.
3170/73(5),
Overwegende dattoepassingvandeinVerordening
(EEG)nr.3170/73genoemdevoorschriftenenuitvoe-Deuitvoerheffingen bedoeldinartikel2,lid1,eerste
streepjevanVerordening (EEG)nr.1968/73vastge­
steldindebijlagevanVerordening (EEG)nr.3170/73,
wordenvoordeindebijlagebijdezeverordening
vermeldeproduktengewijzigdindedaaringenoemde
bedragen.
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop27november
1973."
Dezeverordening isverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat .
GedaanteBrussel,26november1973.
VoordeCommissie
P.J.LARDINOIS
LidvandeCommissie
')PBnr.117van 19.6.1967 ,blz .2269 /67 .
2)PBnr .L141van28 .5.1973 ,blz .8.
3)PBnr .L201van 21 .7.1973 ,blz .10.
4)PBnr.L272van29 .9.1973 ,blz .18.
5PBnr .L322van23 .11.1973 ,blz .28 .

Nr.L326/16 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 27.11.73
BIJLAGE
bijdeverordeningvandeCommissievan26november1973totwijzigingvandeuitvoer­
heffingenindesectorgranen
Nummervanhet
gemeenschappelijk
douanetariefOmschrijving R.E./ton
10.01A
10.05B
ex11.01A
11.02AIb)
11.02BIIa)
11.02Cl
11.02Dl
11.02EIIa)
11.02FI
11.02FVI
11.02GI
11.07AIa)
11.07Alb)
23.02AIa)
23.02AIb)1
23.02AIb)2
23.02AIIa)
23.02AIIb)Zachtetarweenmengkorenmetuitzondering
vanofficieelgecertificeerd zaad(*)
Maïs,anderedanmaïshybriden voorzaaidoel­
einden
Meelvanzachtetarwe
Griesengriesmeelvanzachtetarwe
Gepeldeengesnedenofgebrokengranenvan
tarwe
Gepareldegranenvantarwe
Granenvantarwe,enkelgebroken
Geplettegranenofvlokkenvantarwe
Pelletsvantarwe
Pelletsvanrijst
Tarwekiemen ,ookindiengemalen
Moutvantarwe,nietgebrand,indevormvan
meel
Moutvantarwe,nietgebrand,ineenandere
vormdanmeel
Zemelen,slijpselenandererestenvanhet
zeven,vanhetmalenofvananderebewerkin­
genvanmaïsofrijstmeteenzetmeelgehalte
vannietmeerdan35gewichtspercenten
Zemelen,slijpselenandererestenvanhet
zeven,vanhetmalenofvananderebewerkin­
genvanmaïsofrijstmeteenzetmeelgehalte
vanmeerdan35dochnietmeerdan45ge­
wichtspercenten endieeendenatureringsproces
hebbenondergaan
Zemelen,slijpselenandererestenvanhet
zeven,vanhetmalenofvananderebewerkin­
genvanmaïsofrijstmeteenzetmeelgehalte
vanmeerdan35gewichtspercenten endiegeen
denatureringsproces hebbenondergaanofdie
eendenatureringsproces hebbenondergaanen
eenzetmeelgehalte hebbenvanmeerdan45ge­
wichtspercenten
Zemelen,slijpselenandererestenvanhet
zeven,vanhetmalenofvananderebewerkin­
genvananderegraansoorten danmaïsenrijst,
meteenzetmeelgehalte vannietmeerdan28
gewichtspercenten enwaarvannietmeerdan10
gewichtspercenten vanhetproduktdooreen
zeefmetmazenvan0,2mmvaltofwaarvan,
indienmeerdan10gewichtspercenten vanhet
produktdoordezeefisgegaan,hetasgehalte,
berekendopbasisvandedrogestof,1,5ge­
wichtspercent ofmeerbedraagt
Zemelen,slijpselenandererestenvanhet
zeven,vanhetmalenofvananderebewerkin­
genvananderegraansoortendanmaïsenrijst
nietbedoeldbijpost23.02AIIa)vande
nomenclatuur50,00
5,00
10,00
10,00
53,20
56,00
40,80
56,00
40,80
153,00
10,00
71,20
53,20
3,20
3,20
3,20
3,20
3,20
(')Wordtbeschouwdalsofficieelgecertificeerd zaad,zaaddatzichbevindtuiofficieelgeslotenverpakkingen en
datofficieelgemerktisals„basiszaad",„gecertificeerd zaadvandeeerstenabouw"of„gecertificeerd zaad
vandetweedenabouw"overeenkomstig debepalingenvanderichtlijnvandeRaadvan14juni1966
betreffendehetindehandelbrengenvanzaadgranen (PBnr.125van11.7.1966,blz.230966)envande
beschikkingvandeRaadvan26maart1973betreffendedegelijkstelling vaninDenemarken ,Ierlandenhet
VerenigdKoninkrijkvoortgebracht zaaizaad(PBnr.L106van20.4.1973,blz.12).