1112/64 PUBLIKATIEBLAD VANDEEUROPESE GEMEENSCHAPPEN 1.5.64
GroepII: 2.Deinlid1bedoeldevariëteitengroepen wor­
dengevormddoordevolgendevariëteiten :Altessesimple(Hauszwetsche ),Reine-Claude
d'Oullins,BelledeLouvain,Reine-Claude d'Althan,
Italia,Pruneprécoce,Mirabelleendergelijke .GroepI:
Artikel2Altessedouble,Reine-Claude crottée,Tragédie,
Reine-Claude conducta,Précocefavourite,Monsieur
Hâtif,SantaRosa,Gocciad'oro,Burbank,Florentia
endergelijke,Dezeverordeningtreedtinwerkingop1mei
1964.Zijgeldttotenmet30april1965.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepas­
selijkinelkeLid-Staat .
GedaanteBrussel,29april1964.
VoordeCommissie
DeVoorzitter
WalterHALLSTEIN
VERORDENING No.42/64/EEGVANDECOMMISSIE
van29april1964
houdendevaststellingvandereferentieprijzen voorperziken
DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
ECONOMISCHE GEMEENSCHAP ,Overwegende datdevariëteitenCharlesIngouf,
VaesOogst,MadeleinePouyet,Variétésaméri­
caines,Elberta,FiordiMaggio,S.Anna,Amsden,
BelladiRoma,Hale,behorentotdebelangrijkste
binnendeGemeenschap geteeldevariëteiten ;dat
bijgevolgdeprijzenvandezevariëteiteninaanmer­
kinggenomendienentewordenbijdevaststelling
vandereferentieprijzen ;
Overwegende dathetdienstigisdereferentie­
prijzenpertijdperkvantiendagenvasttestellen,
teneinderekeningtehoudenmetdeseizoenver­
schillenindeprijzenvanperziken;
Overwegende datdebepalingenvandezeveror­
deningovereenstemmen methetadviesvanhet
ComitévanBeheervoorgroentenenfruit,GeletophetVerdragtotoprichtingvande
EuropeseEconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordeningno.23houdendedegelei­
delijketotstandbrenging vaneengemeenschappelijke
ordeningdermarktenindesectorgroentenen
fruit(1),enmetnameopartikel11,lid2,
GeletopVerordeningno.100inzakedewijzevan
toepassingvanartikel11,lid2,vandeVerordening
no.23(2),enmetnameopartikel1,lid1,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :Overwegendedatdeopgavevandeprijzen,die
wordtgedaandoordeLid-Statenvoordeprodukten
vandeklasse„I"dergemeenschappelijke kwaliteits­
normenvoordemeestgeteeldevariëteitenindeGe­
meenschap,hetmogelijkmaaktdecriteria,vastge­
steldbijVerordeningno.100,inwerkingtestellen;Artikel1
Dereferentieprijzen voorperziken(post08.07B
vanhetgemeenschappelijk douanetarief),uitgedrukt
inrekeneenheden per100kg,wordenvoordepro­
duktenvandeklasse„I"dergemeenschappelijke
kwaliteitsnormen alsvolgtvastgesteld :O)PBno.30van20.4.1962,blz.965/62.
(2)PBno.67van30.7.1962,blz.1929/62.

PUBLIKATIEBLAD VANDEEUROPESE GEMEENSCHAPPEN 1113/64 1.5.64
Mei Ietiendagen—
2etiendagen—
3etiendagen—
Juni Ietiendagen—
2etiendagen 17,6
3etiendagen 15,9
Juli Ietiendagen 14,3
2etiendagen 15,4
3etiendagen 15,4
Augustus Ietiendagen 16,1
2etiendagen 16,5
3etiendagen 16,5
September Ietiendagen 16,5
2etiendagen 16,5
3etiendagen 16,5
Oktober
November
December
Januari
Februari
Maart
April
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop1mei1964.Zijgeldttotenmet
30april1965.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepas­
selijkinelkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,29april3964.
VoordeCommissie
DeVoorzitter
WalterHALLSTEIN
VERORDENING No.43/64/EEGVANDECOMMISSIE
van29april1964
houdendevaststellingvandereferentieprijzen voortomatenvande
opengrond
DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
ECONOMISCHE GEMEENSCHAP ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvande
EuropeseEconomische Gemeenschap ,
GeletopVerordeningno.23houdendedege­
leidelijketotstandbrenging vaneengemeenschappe­
lijkeordeningdermarktenindesectorgroentenen
fruit(*),enmetnameopartikel11,lid2,GeletopVerordeningno.100inzakedewijze
vantoepassingvanartikel11,lid2,vanVerordening
no.23(2),enmetnameopartikel1,lid1,
Overwegende datdeopgavevandeprijzen,die
wordtgedaandoordeLid-Statenvoordeprodukten
vandeklasse,,I"dergemeenschappelijke kwali­
teitsnormenvoordemeestgeteeldevariëteitenin
deGemeenschap ,hetmogelijkmaaktdecriteria,
(»)PBno.30van20.4.1962,blz.965/62. (2)PBno.67van30.7.1962,blz.1929/62.