++++

PRODUKTIE - EN BEHOEFTENRAMING VOOR HET WIJNOOGSTJAAR 1982/1983

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap ,

Gelet op Verordening ( EEG ) nr . 337/79 van de Raad van 5 februari 1979 houdende een gemeenschappelijke ordening van de wijnmarkt ( 1 ) , laatstelijk gewijzigd bij Verordening ( EEG ) nr . 3082/82 ( 2 ) , inzonderheid op artikel 5 , lid 4 ,

Overwegende dat in artikel 5 , lid 4 , van Verordening ( EEG ) nr . 337/79 is bepaald dat jaarlijks een produktie - en behoeftenraming wordt opgesteld ten einde de beschikbare hoeveelheden te bepalen en de behoeften van de Gemeenschap te schatten , zulks met inbegrip van de te verwachten invoer uit en uitvoer naar derde landen ;

Overwegende dat de produktie - en behoeftenraming met name kan worden opgemaakt aan de hand van de gegevens die door de Lid-Staten zijn verzameld en aan de Commissie medegedeeld overeenkomstig het bepaalde in Verordening nr . 134 van de Commissie betreffende de opgaven van oogsten en voorraden van wijn ( 3 ) , gewijzigd bij Verordening ( EEG ) nr . 3277/80 ( 4 ) ;

Overwegende dat de definitieve cijfers over het wijnoogstjaar 1980/1981 en de voorlopige cijfers over het wijnoogstjaar 1981/1982 dienstig zijn voor de beoordeling van deze gegevens alsmede voor het opstellen van de produktie - en behoeftenraming voor het wijnoogstjaar 1982/1983 ;

Overwegende dat het Comité van beheer voor wijn geen advies heeft uitgebracht binnen de door zijn voorzitter bepaalde termijn ,

AANVAARDT DE ONDERHAVIGE BALANS :

De produktie - en behoeftenraming voor het wijnoogstjaar 1982/1983 is vervat in de bijlage , in de kolommen die betrekking hebben op het genoemde wijnoogstjaar .

( 1 ) PB nr . L 54 van 5 . 3 . 1979 , blz . 1 .

( 2 ) PB nr . L 326 van 23 . 11 . 1982 , blz . 1 .

( 3 ) PB nr . 111 van 6 . 11 . 1962 , blz . 2604/62 .

( 4 ) PB nr . L 343 van 18 . 12 . 1980 , blz . 18 .

BIJLAGE

PRODUKTIE - EN BEHOEFTENRAMING VOOR HET WIJNOOGSTJAAR 1982/1983

Rubriek * Hoeveelheid ( totaal ) * Rode en rosé *

* 1980/81 def . * 1981/82 voorl . * 1982/83 progn . * 1980/81 def . * 1981/82 voorl . * 1982/83 progn . *

1 . Totale produktie * 165 057 * : * 170 890 * : * : * 96 201 *

2 . Deel van de produktie bestemd voor de vervaardiging van druivesap * 1 191 * : * 1 205 * : * : * 305 *

3 . Produktie bestemd voor de wijnbereiding * 163 866 * 140 094 * 169 685 * 99 623 * 84 580 * 95 896 *

4 . Voorraden in het begin van het wijnoogstjaar * 94 087 * 91 434 * 76 215 * 56 913 * 57 560 * 47 240 *

- bij de producenten * 57 636 * 55 752 * 44 274 * 37 545 * 38 448 * 30 743 *

- bij de handelaren * 36 451 * 35 682 * 31 941 * 19 368 * 19 112 * 16 497 *

5 . Beschikbare hoeveelheden aan het begin van het wijnoogstjaar ( 3 + 4 ) * 257 953 * 231 528 * 245 900 * 156 536 * 142 140 * 143 136 *

6 . Invoer * 5 450 * 5 820 * 5 458 * * * *

7 . Totale beschikbare hoeveelheden ( 5 + 6 ) * 263 403 * 237 348 * 251 358 * * * *

8 . Binnenlandse aanwending totaal * 163 881 * 149 810 * 151 136 * * * *

- direct verbruik ( menselijke consumptie ) * 127 469 * 124 888 * 124 609 * * * *

- verwerking * 35 371 * 23 997 * 25 233 * * * *

waarvan distillatie : * 34 661 * 23 235 * 22 451 * * * *

- waarvan brandewijn met gecontroleerde benaming van oorsprong * 7 152 * 5 023 * 7 200 * * * *

- waarvan overeenkomstig Verordening ( EEG ) nr . 337/79 * 22 928 * 13 572 * 13 765 * * * *

- waarvan andere * 4 581 * 4 640 * 1 486 * * * *

waarvan azijnfabrieken * 710 * 762 * 949 * * * *

waarvan bereiding gearomatiseerde wijn en vermout * * * 1 833 * * * *

- produktieverliezen * 484 * 417 * 725 * * * *

- commerciële verliezen * 557 * 508 * 569 * * * *

9 . Uitvoer * 8 088 * 11 323 * 11 387 * * * *

10 . Voorraden aan het einde van het wijnoogstjaar * 91 434 * 76 215 * 88 835 * * * *

11 . Schommelingen in de voorraden ( 10 - 4 ) * - 2 653 * - 15 219 * + 12 620 * * * *

12 . Zelfvoorzieningsgraad ( 3 : 8 ) % ( 1 ) * 116,3 * 102,8 * 123,5 * * * *

13 . Verbruik per hoofd/jaar ( liter ) * 47,0 * 45,9 * 45,7 * * * *

( 1 ) Berekend met uitsluiting van de hoeveelheden die in het kader van de interventiemaatregelen gedistilleerd werden .

* ( 1 000 hl ) *

* Witte * Tafelwijn 1982/83 * VQPRD 1982/83 * Andere wijnen 1982/83 *

* 1980/81 def . * 1981/82 voorl . * 1982/83 progn . * Totaal progn . * rode progn . * witte progn . * Totaal progn . * rode progn . * witte progn . * Totaal progn . * rode progn . * witte progn . *

1 . * : * : * 74 689 * 113 606 * 75 556 * 38 050 * 41 784 * 19 463 * 22 321 * 15 500 * 1 182 * 14 318 *

2 . * : * : * 900 * 555 * 90 * 465 * - * - * - * 650 * 215 * 435 *

3 . * 64 243 * 55 514 * 73 789 * 113 051 * 75 466 * 37 585 * 41 784 * 19 463 * 22 321 * 14 850 * 967 * 13 883 *

4 . * 37 174 * 33 874 * 28 975 * 40 995 * 29 994 * 11 001 * 31 794 * 16 412 * 15 382 * 3 426 * 834 * 2 592 *

* 20 091 * 17 304 * 13 531 * 24 905 * 19 816 * 5 089 * 19 166 * 10 917 * 8 249 * 203 * 10 * 193 *

* 17 083 * 16 570 * 15 444 * 16 090 * 10 178 * 5 912 * 12 628 * 5 495 * 7 133 * 3 223 * 824 * 2 399 *

5 . * 101 417 * 89 388 * 102 764 * 154 046 * 105 460 * 48 586 * 73 578 * 35 875 * 37 703 * 18 276 * 1 801 * 16 475 *

6 . * * * * - * * * - * * * 5 458 * * *

7 . * * * * 154 046 * * * 73 578 * * * 23 734 * * *

8 . * * * * 102 537 * * * 28 589 * * * 20 010 * * *

* * * * 92 676 * * * 27 610 * * * 4 323 * * *

* * * * 8 955 * * * 700 * * * 15 578 * * *

* * * * 8 955 * * * 700 * * * 12 796 * * *

* * * * - * * * - * * * 7 200 * * *

* * * * 8 955 * * * 700 * * * 4 110 * * *

* * * * - * * * - * * * 1 486 * * *

* * * * - * * * - * * * 949 * * *

* * * * 509 * * * 164 * * * 52 * * *

* * * * 397 * * * 115 * * * 57 * * *

9 . * * * * 7 108 * * * 3 925 * * * 354 * * *

10 . * * * * 44 401 * * * 41 064 * * * 3 370 * * *

11 . * * * * + 3 406 * * * + 9 270 * * * - 56 * * *

12 . * * * * * * * * * * * * *

13 . * * * * * * * * * * * *