1)

Bijlage I bij Richtlijn 2002/32/EG wordt als volgt gewijzigd: a) punt 1 van afdeling I, „Arseen”, wordt vervangen door: Ongewenste stoffen Producten die bedoeld zijn voor het voederen van dieren Maximumgehalte in mg/kg (ppm) van diervoeder met een vochtgehalte van 12 % „1. Arseen (1) Voedermiddelen 2 met uitzondering van: — gemalen grasmeel, luzernemeel en klavermeel alsmede al dan niet gemelasseerde gedroogde suikerbietenpulp 4 — palmpitschilfers 4 (2) — fosfaten en koolzure algenkalk 10 — calciumcarbonaat; koolzure magnesiavoederkalk (calciummagnesiumcarbonaat) (10) 15 — magnesiumoxide; magnesiumcarbonaat 20 — vis, andere waterdieren en daarvan afgeleide producten 25 (2) — gemalen gedroogd zeewier en voedermiddelen op basis van zeewier 40 (2) Als tracer gebruikte ijzerpartikels. 50 Toevoegingsmiddelen voor diervoeding, behorende tot de functionele groep „Verbindingen van sporenelementen” 30 met uitzondering van: — koper(II)sulfaat-pentahydraat; koper(II)carbonaat; dikoperchloridetrihydroxide 50 — zinkoxide; mangaanoxide; koperoxide 100 Aanvullende diervoeders 4 met uitzondering van: — minerale diervoeders 12 — aanvullende diervoeders voor gezelschapsdieren die vis, andere waterdieren en daarvan afgeleide producten en/of gemalen gedroogd zeewier en van zeewier afgeleide voedermiddelen bevatten 10 (2) Volledige diervoeders 2 met uitzondering van: — volledige diervoeders voor vis en pelsdieren 10 (2) — volledige diervoeders voor gezelschapsdieren die vis, andere waterdieren en daarvan afgeleide producten en/of gemalen gedroogd zeewier en van zeewier afgeleide voedermiddelen bevatten 10 (2)” b) punt 3 van afdeling I, „Fluor”, punt 4 van afdeling I, „Lood”, en punt 5 van afdeling I, „Kwik”, worden vervangen door: Ongewenste stoffen Producten die bedoeld zijn voor het voederen van dieren Maximumgehalte in mg/kg (ppm) van diervoeder met een vochtgehalte van 12 % „3. Fluor (7) Voedermiddelen 150 met uitzondering van: — voedermiddelen van dierlijke oorsprong met uitzondering van zeewaterschaaldieren zoals krill 500 — zeewaterschaaldieren zoals krill 3 000 — fosfaten 2 000 — calciumcarbonaat; koolzure magnesiavoederkalk (calciummagnesiumcarbonaat) (10) 350 — magnesiumoxide 600 — koolzure algenkalk 1 000 Vermiculiet (E 561) 3 000 Aanvullende diervoeders: — bevattende ≤ 4 % fosfor (8) 500 — bevattende > 4 % fosfor (8) 125 per 1 % fosfor (8) Volledige diervoeders 150 met uitzondering van: — volledige diervoeders voor varkens 100 — volledige diervoeders voor pluimvee (met uitzondering van kuikens) en vis 350 — volledige diervoeders voor kuikens 250 — volledige diervoeders voor runderen, schapen en geiten - - die zogen 30 - - andere 50 4. Lood Voedermiddelen 10 met uitzondering van: — groenvoeder (3) 30 — fosfaten en koolzure algenkalk 15 — calciumcarbonaat; koolzure magnesiavoederkalk (calciummagnesiumcarbonaat) (10) 20 — gist 5 Toevoegingsmiddelen voor diervoeding, behorende tot de functionele groep „Verbindingen van sporenelementen” 100 met uitzondering van: — zinkoxide 400 — mangaan(II)oxide, ijzer(II)carbonaat, koper(II)carbonaat 200 Toevoegingsmiddelen voor diervoeding, behorende tot de functionele groepen „Bindmiddelen” en „Antiklontermiddelen” 30 met uitzondering van: — clinoptiloliet van vulkanische oorsprong; natroliet-fonoliet 60 Voormengsels (6) 200 Aanvullende diervoeders 10 met uitzondering van: — minerale diervoeders 15 Volledige diervoeders 5 5. Kwik (4) Voedermiddelen 0,1 met uitzondering van: — vis, andere waterdieren en daarvan afgeleide producten 0,5 — calciumcarbonaat; koolzure magnesiavoederkalk (calciummagnesiumcarbonaat) (10) 0,3 Mengvoeders 0,1 met uitzondering van: — minerale diervoeders 0,2 — mengvoeders voor vis 0,2 — mengvoeders voor honden, katten en pelsdieren 0,3” c) aan afdeling I wordt de volgende eindnoot toegevoegd: „(10) Met „koolzure magnesiavoederkalk” of „calciummagnesiumcarbonaat” wordt bedoeld het natuurlijke mengsel van calciumcarbonaat en magnesiumcarbonaat zoals beschreven in Verordening (EU) nr. 575/2011 van de Commissie van 16 juni 2011 betreffende de Catalogus van voedermiddelen (PB L 159 van 17.6.2011, blz. 25).”; d) punt 6 van afdeling IV, „Endosulfan (som van alfa- en bèta-isomeer en van endosulfansulfaat, uitgedrukt in endosulfan)” wordt vervangen door: Ongewenste stoffen Producten die bedoeld zijn voor het voederen van dieren Maximumgehalte in mg/kg (ppm) van diervoeder met een vochtgehalte van 12 % „6. Endosulfan (som van alfa- en bèta-isomeer en van endosulfansulfaat, uitgedrukt als endosulfan) Voedermiddelen en mengvoeders 0,1 met uitzondering van: — maïs en maïsproducten afgeleid van de verwerking daarvan 0,2 — oliehoudende zaden en producten afgeleid van de verwerking daarvan, met uitzondering van ruwe plantaardige olie 0,5 — ruwe plantaardige olie 1,0 — volledige voeding voor vissen, met uitzondering van zalmachtigen 0,005 — volledige voeding voor zalmachtigen 0,05” e) punt 1 van afdeling V, „Dioxine [som van de polychloordibenzo-para-dioxinen (PCDD's) en de polychloordibenzofuranen (PCDF's), uitgedrukt in door de WHO (Wereldgezondheidsorganisatie) vastgestelde toxische equivalenten, waarbij gebruik wordt gemaakt van de WHO-TEF's (toxische-equivalentiefactoren van 2005)”, wordt vervangen door: Ongewenste stoffen Producten die bedoeld zijn voor het voederen van dieren Maximumgehalte in ng WHO-PCDD/F-TEQ/kg (ppt) (1), van diervoeder met een vochtgehalte van 12 % „1. Dioxine [som van de polychloordibenzo-para-dioxinen (PCDD's) en de polychloordibenzofuranen (PCDF's), uitgedrukt in door de WHO (Wereldgezondheidsorganisatie) vastgestelde toxische equivalenten, waarbij gebruik wordt gemaakt van de WHO-TEF's (toxische-equivalentiefactoren van 2005) (2)] Voedermiddelen van plantaardige oorsprong 0,75 met uitzondering van: — plantaardige oliën en bijproducten daarvan 0,75 Voedermiddelen van minerale oorsprong 0,75 Voedermiddelen van dierlijke oorsprong: — dierlijk vet, inclusief melkvet en eivet 1,50 — andere van landdieren afkomstige producten, inclusief melk en melkproducten en eieren en eiproducten 0,75 — visolie 5,0 — vis, andere waterdieren en afgeleide producten daarvan, met uitzondering van visolie en gehydrolyseerd viseiwit dat meer dan 20 % vet bevat (3) en schaaldiermeel 1,25 — gehydrolyseerd viseiwit dat meer dan 20 % vet bevat; schaaldiermeel 1,75 De toevoegingsmiddelen voor diervoeders kaoliniethoudende klei, vermiculiet, natroliet-fonoliet, synthetische calciumaluminaten en clinoptiloliet van sedimentaire oorsprong, behorende tot de functionele groep „Bindmiddelen” en „Antiklontermiddelen” 0,75 Toevoegingsmiddelen voor diervoeding, behorende tot de functionele groep „Verbindingen van sporenelementen” 1,0 Voormengsels 1,0 Mengvoeders 0,75 met uitzondering van: — mengvoeders voor gezelschapsdieren en vis 1,75 — mengvoeders voor pelsdieren —” f) punt 11 van afdeling VI, „Zaden van Ambrosia spp.”, wordt vervangen door: Ongewenste stoffen Producten die bedoeld zijn voor het voederen van dieren Maximumgehalte in mg/kg (ppm) van diervoeder met een vochtgehalte van 12 % „11. Zaden van Ambrosia spp. Voedermiddelen (3) 50 met uitzondering van — gierst (granen van Panicum milaceum L.) en sorghum (granen of Sorghum bicolor (L.) Moench s.l.), niet rechtstreeks vervoederd aan dieren (3) 200 Mengvoeders die ongemalen granen en zaden bevatten. 50” g) aan afdeling VI wordt de volgende eindnoot toegevoegd: „(3) Indien eenduidig bewijs wordt geleverd dat de granen en zaden bestemd zijn om te worden vermalen of verbrijzeld, is het niet nodig om partijen granen en zaden met een te hoog gehalte aan zaden van Ambrosia spp. daarvan te ontdoen voordat ze worden vermalen of verbrijzeld. Er moeten preventieve maatregelen worden getroffen om te voorkomen dat Ambrosiazaden in het milieu vrijkomen tijdens transport, opslag of verwerking van deze zaden en granen.”; h) punt 2 van afdeling VII, „Diclazuril”, wordt vervangen door: Coccidiostatica Producten die bedoeld zijn voor het voederen van dieren (1) Maximumgehalte in mg/kg (ppm) van diervoeder met een vochtgehalte van 12 % „2. Diclazuril Voedermiddelen 0,01 Mengvoeders voor — legpluimvee en opfokleghennen (ouder dan 16 weken) 0,01 — mestkonijnen en fokkonijnen gedurende de periode voorafgaande aan de slacht waarin het gebruik van diclazuril verboden is (eindvoeders) 0,01 — andere diersoorten dan opfokleghennen < 16 weken), mestkippen, parelhoenders en mestkalkoenen 0,03 Voormengsels voor gebruik in diervoeders waarin het gebruik van diclazuril niet toegestaan is (2)” i) punt 4 van afdeling VII, „Lasalocide A natrium”, wordt vervangen door: Coccidiostatica Producten die bedoeld zijn voor het voederen van dieren (1) Maximumgehalte in mg/kg (ppm) van diervoeder met een vochtgehalte van 12 % „4. Lasalocide A natrium Voedermiddelen 1,25 Mengvoeders voor — honden, kalveren, konijnen, paardachtigen, melkvee, legpluimvee, kalkoenen (ouder dan 16 weken) en opfokleghennen (ouder dan 16 weken) 1,25 — mestkippen, opfokleghennen (tot 16 weken) en kalkoenen (tot 16 weken) gedurende de periode voorafgaande aan de slacht waarin het gebruik van lasalocide A natrium verboden is (eindvoeders) 1,25 — fazanten, parelhoenders, kwartels en patrijzen (met uitzondering van legvogels) voor de periode vóór de slacht, waarin het gebruik van lasalocide A natrium verboden is (eindvoeders) 1,25 — andere diersoorten 3,75 Voormengsels voor gebruik in diervoeders waarin het gebruik van lasalocide A natrium niet toegestaan is (2)”