RICHTLIJN VAN DE COMMISSIE van 18 juni 1986 tot aanpassing aan de stand van de techniek van Richtlijn 84/529/EEG van de Raad betreffende de onderlinge aanpassing van de wetgevingen der Lid-Staten inzake liften met elektrische aandrijving (86/312/EEG)

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,

Gelet op Richtlijn 84/529/EEG van de Raad van 17 september 1984 betreffende de onderlinge aanpassing van de wetgevingen der Lid-Staten inzake liften met elektrische aandrijving (1), inzonderheid op artikel 5,

Overwegende dat de technische vooruitgang en in het bijzonder norm EN 81-1 in de versie van december 1985, waarin rekening wordt gehouden met de door de Raad goedgekeurde wijzigingen, een aanzienlijke vereenvoudiging mogelijk maakt van de technische bijlage van Richtlijn 84/529/EEG en dat deze wijziging van de technische bijlage de omzetting door de Lid-Staten vergemakkelijkt;

Overwegende dat de voor de inwerkingtreding van onderhavige richtlijn gestelde termijn moet samenvallen met die van Richtlijn 84/529/EEG ten einde het nagestreefde doel te bereieken;

Overwegende dat de bepalingen van onderhavige richtlijn in overeenstemming zijn met het advies van het Comité voor de aanpassing aan de vooruitgang van de techniek van de richtlijnen tot opheffing van technische handelsbelemmeringen in de sector hef- en verladingsapparatuur en -middelen,

HEEFT DE VOLGENDE RICHTLIJN VASTGESTELD:

Artikel 1

Bijlage I van Richtlijn 84/529/EEG wordt vervangen door de bijlage van onderhavige richtlijn.

Artikel 2

1. De Lid-Staten doen de nodige wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen in werking treden om vóór 27 september 1986 aan deze richtlijn te voldoen. Zij stellen de Commissie hiervan onmiddellijk in kennis.

2. De Lid-Staten delen de Commissie de tekst mede van de bepalingen van intern recht die ze op het onder deze richtlijn vallende gebied vaststellen.

Artikel 3

Deze richtlijn is gericht tot de Lid-Staten.

Gedaan te Brussel, 18 juni 1986.

Voor de Commissie

COCKFIELD

Vice- Voorzitter (1) PB nr. L 300 van 19.11.1984, blz. 86.

BIJLAGE

"BIJLAGE I

1. De in artikel 1, eerste lid, bedoelde apparaten moeten, behalve voor wat betreft de onder punt 2 genoemde punten, in overeenstemming zijn met norm EN 81-1 (uitgave december 1985) welke door het Europees Comité voor Normalisatie (CEN) is goedgekeurd:

"Veiligheidsvoorschriften voor het vervaardigen en het aanbrengen van personen- en goederenliften - Deel 1 - elektrische personenliften".

2. Deze norm is van toepassing onder voorbehoud van de volgende wijzigingen: 2.1. Punt 12.4.2.1

De laatste zin wordt vervangen door de volgende tekst:

"Tot 26 september 1991 zijn de Lid-Staten echter vrij om dit voorschrift al dan niet dwingend voor te schrijven.".

2.2. Punt 13.1.1.4

Dit punt wordt vervangen door de volgende tekst

"De elektrische installatie van de liften dient: a) te voldoen aan de eisen vermeld in de geharmoniseerde documenten van het Europees Comité voor elektronische normalisatie (CENELEC) welke zijn goedgekeurd door de nationale comités voor de elektrotechniek van de landen van de Europese Economische Gemeenschap,

b) bij het ontbreken van de onder a) bedoelde geharmoniseerde documenten inzake de installatie van elektrische apparatuur, te voldoen aan de eisen van de nationale wetgeving van het land waar de lift wordt geïnstalleerd.".

2.3. Punt 13.1.2

De tekst van dit punt wordt als volgt gelezen

"In de machinekamers en schijvenruimten moet een bescherming tegen directe aanraking zijn aangebracht met een beschermingsgraad van ten minste IP 2 X.".

2.4. Punt F.0.1.6

Dit punt wordt als volgt aangevuld:

... "overeenkomstig artikel 13, lid 2, van Richtlijn 84/528/EEG.".