*****

TWINTIGSTE RICHTLIJN VAN DE RAAD

van 16 juli 1985

betreffende de harmonisatie van de wetgevingen der Lid-Staten inzake omzetbelasting - Gemeenschappelijke stelsel van belastingen over de toegevoegde waarde: afwijkingen in verband met de bijzondere steun aan bepaalde landbouwers ter compensatie van de afbraak van de monetaire compenserende bedragen voor bepaalde landbouwprodukten

(85/361/EEG)

DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, inzonderheid op de artikelen 99 en 100,

Gezien het voorstel van de Commissie (1),

Gezien het advies van het Europese Parlament (2),

Gezien het advies van het Economisch en Sociaal Comité (3),

Overwegende dat bij Verordening (EEG) nr. 855/84 van de Raad van 31 maart 1984 inzake de berekening en de afbraak van de monetaire compenserende bedragen voor landbouwprodukten (4) wordt voorzien in een aanpassing van de representatieve koersen die in het geval van de Bondsrepubliek Duitsland op 1 januari 1985 tot lagere prijzen in nationale valuta en bijgevolg tot lagere landbouwinkomens moet leiden; dat als compensatie wordt voorzien in de mogelijkheid bijzondere nationale steun te verlenen, waaraan de Gemeenschap een tijdelijke en degressieve bijdrage levert;

Overwegende dat de Bondsrepubliek Duitsland bij artikel 3 van genoemde verordening wordt gemachtigd om met gebruikmaking van de belasting over de toegevoegde waarde (BTW) als instrument bijzondere steun te verlenen die niet meer mag bedragen dan 3 % van de door de koper van het landbouwprodukt betaalde prijs exclusief belasting over de toegevoegde waarde;

Overwegende dat de Bondsrepubliek Duitsland bij Beschikking 84/361/EEG van de Raad van 30 juni 1984 betreffende een aan de landbouwproducenten in de Bondsrepubliek Duitsland toegekende steun (5) wordt gemachtigd dit maximum te overschrijden en voor het tijdvak van 1 juli 1984 tot en met 31 december 1988 een percentage van 5 % toe te passen; dat deze richtlijn dientengevolge met ingang van 1 juli 1984 van toepassing moet zijn;

Overwegende evenwel dat de aldus verleende compensaties de effecten van de afbraak van de monetaire compenserende beragen niet te boven mogen gaan;

Overwegende dat, gezien de tijdelijke en degressieve aard van de consequenties van de afbraak van de monetaire compenserende bedragen, de periode waarvoor de bijzondere steun van 3 % wordt verleend dient te eindigen op 31 december 1991;

Overwegende dat de Bondsrepubliek Duitsland de nodige maatregelen moet treffen om te bewerkstelligen dat door de toepassing van deze richtlijn geen afbreuk wordt gedaan aan de eigen middelen die verband houden met de in deze richtlijn bedoelde verrichtingen;

Overwegende dat het, gezien het doel waarvoor de Bondsrepubliek Duitsland wordt gemachtigd de bijzondere steun te verlenen, nodig is dat de maatregelen die worden genomen op grond van deze machtiging en overeenkomstig deze richtlijn onderzocht en beoordeeld worden door de Commissie; dat dit zonder enig bezwaar kan geschieden door middel van een jaarlijks aan het Parlement en de Raad uit te brengen verslag;

Overwegende dat de Commissie in het kader van deze richtlijn op de grondslag van de door de Bondsrepubliek Duitsland te verstrekken informatie en na raadpleging van het Raadgevend Comité eigen middelen, het definitieve bedrag van de eigen middelen afkomstig uit de BTW in verband met de onder deze richtlijn vallende verrichtingen dat de Bondsrepubliek Duitsland verschuldigd is, dient vast te stellen,

HEEFT DE VOLGENDE RICHTLIJN VASTGESTELD:

Artikel 1

In afwijking van Richlijn 77/388/EEG wordt de Bondsrepubliek Duitsland gemachtigd de belasting over de toegevoegde waarde te gebruiken om de bij Verordening (EEG) nr. 855/84 en Beschikking 84/361/EEG bedoelde bijzondere steun te verlenen.

Artikel 2

1. De belasting over de toegevoegde waarde kan slechts als instrument om de steun te verlenen worden gebruikt tot het bij artikel 3 van Verordening (EEG) nr. 855/84 toegestane maximum van 3 %.

2. Overeenkomstig Beschikking 84/361/EEG mag het in lid 1 bedoelde percentage echter tot en met 31 januari 1988 tot maximaal 5 % worden opgetrokken.

Artikel 3

De Bondsrepubliek Duitsland neemt de nodige maatregelen om te bewerkstelligen dat door de toepassing van de artikelen 1 en 2 geen afbreuk wordt gedaan aan de eigen middelen die verband houden met de in deze richtlijn bedoelde verrichtingen.

Artikel 4

De Commissie stelt een jaarlijks verslag op over de werking van de steunregeling tijdens het voorgaande begrotingsjaar en dient dit uiterlijk op 1 maart van het volgende begrotingsjaar bij het Europese Parlement en de Raad in; in dit verslag dient rekening te worden gehouden met de door de Bondsrepubliek Duitsland getroffen maatregelen en de toepassing daarvan, meer in het bijzonder voor wat betreft de bij de instelling van de steunregeling nagestreefde doelstellingen, het uitblijven van fiscale effecten en de gevolgen van de getroffen maatregelen voor de eigen middelen van de Gemeenschap.

Artikel 5

Op de grondslag van de door de Bondsrepubliek Duitsland te verstrekken informatie en na raadpleging van het Raadgevend Comité eigen middelen, stelt de Commissie het definitieve bedrag aan eigen middelen uit de BTW vast dat de Bondsrepubliek Duitsland verschuldigd is in verband met de onder deze richtlijn vallende verrichtingen. Te dien einde moet een voor deze procedure passende, specifieke uiterste datum worden vastgesteld, middels wijziging van de algemene regels betreffende de eigen middelen.

Artikel 6

De Bondsrepubliek Duitsland deelt aan de Commissie tot in bijzonderheden mede welke maatregelen zij ter toepassing van deze richtlijn neemt.

Artikel 7

Deze richtlijn is van toepassing met ingang van 1 juli 1984 en uiterlijk tot en met 31 december 1991.

Artikel 8

Deze richtlijn is gericht tot de Bondsrepubliek Duitsland.

Gedaan te Brussel, 16 juli 1985.

Voor de Raad

De Voorzitter

M. FISCHBACH

(1) PB nr. C 214 van 14. 8. 1984, blz. 8 en PB nr. C 131 van 30. 5. 1985, blz. 12.

(2) PB nr. C 122 van 20. 5. 1985, blz. 152.

(3) PB nr. C 307 van 19. 11. 1984, blz. 33.

(4) PB nr. L 90 van 1. 4. 1984, blz. 1.

(5) PB nr. L 185 van 12. 7. 1984, blz. 41.