Verordening (EG) nr. 835/2004 van de Commissie

van 28 april 2004

tot aanpassing, in verband met de toetreding van Tsjechië, Estland, Cyprus, Letland, Litouwen, Hongarije, Malta, Polen, Slovenië en Slowakije, van Verordening (EG) nr. 2076/2002 en de Beschikkingen 2002/928/EG, 2004/129/EG, 2004/247/EG en 2004/248/EG wat betreft het voortgezette gebruik van bepaalde werkzame stoffen die niet in bijlage I bij Richtlijn 91/414/EEG zijn opgenomen

(Voor de EER relevante tekst)

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,

Gelet op het Verdrag betreffende de toetreding van Tsjechië, Estland, Cyprus, Letland, Litouwen, Hongarije, Malta, Polen, Slovenië en Slowakije, en met name op artikel 2, lid 3,

Gelet op de Akte betreffende de toetreding van Tsjechië, Estland, Cyprus, Letland, Litouwen, Hongarije, Malta, Polen, Slovenië en Slowakije, en met name op artikel 57,

Overwegende hetgeen volgt:

(1) Verordening (EG) nr. 2076/2002 van de Commissie(1) en de Beschikkingen 2002/928/EG(2), 2004/129/EG(3), 2004/247/EG(4) en 2004/248/EG(5) van de Commissie bevatten bepalingen inzake de niet-opneming van bepaalde werkzame stoffen in bijlage I bij Richtlijn 91/414/EEG en inzake de intrekking door de lidstaten van alle toelatingen voor gewasbeschermingsmiddelen die deze stoffen bevatten. Die verordening en beschikkingen voorzien in afwijkingen om het voortgezette gebruik van sommige van die stoffen voor bepaalde tijd toe te staan terwijl er alternatieven worden ontwikkeld.

(2) Genoemde verordening en beschikkingen moeten worden aangepast in verband met de toetreding van Tsjechië, Estland, Cyprus, Letland, Litouwen, Hongarije, Malta, Polen, Slovenië en Slowakije (hierna "de nieuwe lidstaten" genoemd), aangezien ook voor de nieuwe lidstaten dergelijke afwijkingen nodig zijn.

(3) Verordening (EG) nr. 2076/2002 en de Beschikkingen 2002/928/EG, 2004/129/EG, 2004/247/EG en 2004/248/EG moeten dus worden gewijzigd,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

Bijlage II bij Verordening (EG) nr. 2076/2002 wordt gewijzigd overeenkomstig de bijlage bij deze verordening.

Artikel 2

Beschikking 2002/928/EG wordt als volgt gewijzigd:

1. In artikel 2 wordt het volgende toegevoegd:

"c) een in kolom B van de bijlage vermelde lidstaat mag toelatingen voor benomyl bevattende gewasbeschermingsmiddelen met betrekking tot de in kolom C vermelde gebruiksdoeleinden tot en met 30 juni 2007 handhaven, op voorwaarde dat:

i) hij ervoor zorgt dat de gewasbeschermingsmiddelen die nog op de markt zijn, een nieuw etiket krijgen teneinde aan de strengere gebruiksvoorschriften te voldoen;

ii) hij de nodige maatregelen neemt om eventuele risico's zo gering mogelijk te houden, teneinde ervoor te zorgen dat de gezondheid van mens en dier en het milieu worden beschermd;

iii) hij erop toeziet dat serieus naar alternatieven voor die gebruiksdoeleinden wordt gezocht, met name door middel van actieplannen.

De betrokken lidstaat informeert de Commissie uiterlijk op 31 december 2004 over de toepassing van deze bepaling en met name over de maatregelen die op grond van het bepaalde onder i), ii) en iii) zijn getroffen, en verstrekt jaarlijks ramingen over de hoeveelheden benomyl die op grond van deze bepaling voor essentiële toepassingen zijn aangewend."

2. Artikel 3 komt te luiden:

"Artikel 3

Eventuele door de lidstaten overeenkomstig artikel 4, lid 6, van Richtlijn 91/414/EEG toegestane termijnen moeten zo kort mogelijk zijn en:

a) voor gebruiksdoeleinden waarvoor de toelating binnen zes maanden na de vaststelling van deze beschikking moeten worden ingetrokken, uiterlijk 18 maanden na de vaststelling van deze beschikking aflopen;

b) voor gebruiksdoeleinden waarvoor de toelating uiterlijk op 30 juni 2007 moet zijn ingetrokken, uiterlijk op 31 december 2007 aflopen."

3. De volgende bijlage wordt toegevoegd:

"Bijlage

>RUIMTE VOOR DE TABEL>"

Artikel 3

In bijlage II bij Beschikking 2004/129/EG wordt aan het eind van de vermelding voor methidathion het volgende toegevoegd:

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

Artikel 4

In de bijlage bij Beschikking 2004/247/EG wordt de volgende regel toegevoegd:

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

Artikel 5

In de bijlage bij Beschikking 2004/248/EG worden de volgende regels toegevoegd:

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

Artikel 6

Deze verordening treedt in werking onder voorbehoud en op de datum van inwerkingtreding van het Verdrag van Toetreding van Tsjechië, Estland, Cyprus, Letland, Litouwen, Hongarije, Malta, Polen, Slovenië en Slowakije.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel, 28 april 2004.

Voor de Commissie

David Byrne

Lid van de Commissie

(1) PB L 319 van 23.11.2002, blz. 3. Verordening gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1336/2003 (PB L 187 van 26.7.2003, blz. 21).

(2) PB L 322 van 27.11.2002, blz. 53.

(3) PB L 37 van 10.2.2004, blz. 27.

(4) PB L 78 van 16.3.2004, blz. 50.

(5) PB L 78 van 16.3.2004, blz. 53.

BIJLAGE

In bijlage II bij Verordening (EG) nr. 2076/2002 worden de volgende regels toegevoegd:

">RUIMTE VOOR DE TABEL>"