Nr.L273/10fmT]Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 16.11.95
VERORDENING (EG)Nr.2655/95VANDECOMMISSIE
van14november 1995
houdendevaststellingvaneenheidswaarden voordebepalingvande
douanewaarde vanbepaaldeaanbederfonderhevigegoederen
DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
Gemeenschap ,
GeletopVerordening (EEG)nr.2913/92vandeRaadvan
12oktober1992totvaststellingvanhetcommunautair
douanewetboek ('),
GeletopVerordening (EEG)nr.2454/93vande
Commissievan2juli1993houdendevaststellingvan
enkelebepalingenteruitvoeringvanVerordening (EEG)
nr.2913/92vandeRaadtotvaststellingvanhetcommu­
nautairdouanewetboek (2),laatstelijkgewijzigdbijVeror­
dening(EG)nr.1762/95(3),inzonderheidopartikel173,
lid1,
Overwegendedatindeartikelen173totenmet177van
Verordening (EEG)nr.2454/93isbepaalddatde
Commissieperiodiekeeenheidswaarden vaststeltvoorde
produktendiezijnomschrevenindeinbijlage26van
genoemdeverordeningopgenomenklasse-indeling ;Overwegendedatdetoepassingvanderegelenenmaat­
stavenbepaaldinvoornoemdeartikelenopdegegevens
dieovereenkomstig hetbepaaldeinartikel173,lid2,van
voornoemdeverordeningaandeCommissiezijnmedege­
deeld,ertoeleidtvoordebetrokkenproduktende
eenheidswaarden vasttestellendiezijnvermeldinde
bijlagebijdeonderhavigeverordening ,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :
Artikel1
Deeenheidswaarden bedoeldinartikel173,lid1,van
Verordening (EEG)nr.2454/93wordenvastgesteldzoals
indeindebijlageopgenomenlijstisvermeld.
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop17november
1995.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijkin
elkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,14november1995.
VoordeCommissie
MarioMONTI
LidvandeCommissie
(>)PBnr.L302van19.10.1992,blz.1.
(2)PBnr.L253van11.10.1993,blz.1.
(3PBnr.L171van21.7.1995,blz.8.

16.11.95 INL1Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L273/11
BIJLAGE
Omschrijving Bedragvandeeenheidswaarden/100kgnetto
Rubriek
Soort,variëteit,GN-codea)
b)
c)Ecu
FM
Zkr.Osch.
Fir.
ΒίτJUτ.DM
Ierspond
£sterlingDkr.
liredr.
Fl.Pta
Esc.
1.10Nieuweaardappelen (primeurs)
07019051
07019059a)
b)
c)24,79
139,61
218,57327,03
160.53
955.5446,48
20,40
20,89180,29
52558,777691,69
52,044010,15
4893,57
130Uien(anderedanplantuitjes)
07031019a)
b)
c)14,20
80,00
125,24187,39
91,99
547,5226,63
11,69
11,97103,31
30115,814407,29
29,822297,79
2803,98
1.40Knoflook
07032000a)
b)
c)82,53
464,80
727,681088,78
534,47
3181,27154,73
67,93
69,56600,24
174984,4425608,03
173,2613351,05
16292,22
1.50Prei
ex07039000a)
b)
c)57,58
324,27
507,67759,60
372,88
2219,43107,95
47,39
48,53418,76
122078,8117865,58
120,889314,43
11366,35
1.60Bloemkool
ex07041010
ex07041090a)
b)
c)32,94
185,51
290,42434,54
213,31
1269,6861,76
27,11
27,76239,56
69838,0710220,43
69,155328,54
6502,39
1.70Spruitjes
07042000a)
b)
c)53,71
302,48
473,55708,54
347,81
2070,26100,69
44,21
45,27390,62
113873,7916664,82
112,758688,40
10602,41
1.80Wittekoolenrodekool
07049010a)
b)
c)55,42
312,11
488,62731,09
358,88
2136,16103,90
45,61
46,71403,05
117498,2117195,23
116,348964,94
10939,86
130Broccoli(BrassicaoleraceaL.convar.botrytis
(L.)Alefvar.italicaPlenck)
ex07049090a)
b)
c)32,37
182,30
285,40427,03
209,62
1247,7160,69
26,64
27,28235,42
68629,5810043,57
67,955236,33
6389,87
1.100Chinesekool
ex07049090a)
b)
c)81,30
457,86
716,801072,51
526,48
3133,72152,42
66,91
68,52591,27
172369,0125225,28
170,6713151,49
16048,70
1.110Kropsla
07051110
07051190a)
b)
c)156,73
882,65
1381,852067,58
1014,95
6041,19293,84
129,00
132,091139,85
332292,6848629,24
329,0225353,43
30938,66
1.120Andijvie
ex07052900a)
b)
c)21,82
122,88
19238287,85
141,30
841,0640,91
17,96
18,39158,69
46261,896770,18
45,813529,71
4307,29
1.130Wortelen
ex07061000a)
b)
c)28,30
159,38
249,51373,33
183,26
1090,8353,06
23,29
23,85205,82
60000,538780,75
59,414577J95
5586,45
1.140Radijs
ex07069090a)
b)
c)39,42
222,00
347,56520,03
255,28
1519,4573,90
32,44
33,22286,69
83576,7112231,00
82,756376,78
7781,55
1.160Erwten(Pisumsativum),peultjesdaaronder
begrepen
07081010
07081090a)
b)
c)363,45
2046,84
3204,464794,64
2353,62
14009,26681,39
299,14
306,312643,27
770572,58112769,15
762,9958793,52
71745,43

Nr.L273/12\W1 PubhkatiebladvandeEuropeseGemeenschappen 16.11.95
\Omschrijving Bedragvandeeenheidswaarden/100kgnetto
Rubriek
Soort,variëteit,GN-codea)
b)
c)Ecu
FM
Zkr.Osch.
Ffr.
BfrVLfr.DM
Ierspond
£sterlingDkr.
liredr.
Fl.Pta
Esc.
1.170Bonen:
1.170.1Bonen(Vignaspp.,Phaseolusssp.)
ex07082010
ex07082090a)
b)
c)122,11
687,71
1076,651610,93
790,78
4706,92228,94
100,51
102,92888,10
258901,6437888,86
256,3519753,80
24105,47
1.170.2Bonen(Phaseolusssp.,vulgarisvar.Com­
pressusSavi)
ex07082010
ex07082090a)
b)
c)104,01
585,75
917,031372,10
673,55
4009,09195,00
85,60
87,66756,43
220517,8432271,60
218,3516825,18
20531,68
1.180Tuinbonen
ex07089000a)
b)
c)92,83
522,79
818,461224,61
601,15
3578,15174,04
76,40
78,24675,13
196814,4528802,74
194,8815016,64
18324,73
1.190Artisjokken
07091010
07091020
07091030a)
b)
c)-—,
—— — — —
1.200
1.200.1Asperges:
—Groene
ex07092000a)
b)
c)332,41
1872,03
2930,794385,16
2152,62
12812,82623,20
273,59
280,152417,52
704762,81103138,24
697,8353772,34
65618,11
1.200.2—Andere
ex07092000a)
b)
c)114,14
642,80
1006,351505,73
739,15
4399,55213,99
93,94
96,20830,11
241995,0635414,67
239,6118463,86
22531,35
1.210Aubergines
07093000a)
b)
c)80,15
451,38
706,671057,34
519,04
3089,41150,26
65,97
67,55582,91
169931,4624868,55
168,2612965,51
15821,75
1.220Bleekselderij (ApiumgraveolensL.,var.Dul­
ce(Mill.)Pers.)
ex07094000a)
b)
c)59,79
336,72
527,16788,75
387,19
2304,62112,09
49,21
50,39434,84
126764,3718551,28
125,529671,93
11802,61
1.230Cantharellen
07095130a)
b)
c)1046,89
5895,76
9230,2013810,57
6779,43
40352,581962,70
861,64
882,307613,73
2219574,30324822,75
2197,74169350,16
206657,13
1.240Niet-scherpsmakende pepers
07096010a)
b)
c)105,93
596,58
933,981397,46
685,99
4083,19198,60
87,19
89,28770,42
224593,6432868,07
222,3817136,15
20911,16
1.250Venkel
07099050a)
b)
c)73,55
414,21
648,47970,27
476,29
2835,00137,89
60,53
61,99534,91
155937,7722820,65
154,4011897,82
14518,84
1.270Bataten(zoeteaardappelen),geheel,vers
(bestemdvoormenselijkeconsumptie)
07142010a)
b)
c)58,74
330,79
517,87774,86
380,37
2264,04110,12
48,34
49,50427,18
124532,4718224,66
123,319501,64
11594,80
2.10Kastanjes(Castaneaspp.),vers
ex08024000a)
b)
c)211,97
1193,75
1868,892796,31
1372,67
8170,43397,40
174,46
178,641541,60
449410,3265768,78
444,9934289,33
41843,09
2.30Ananassen,vers
ex08043000a)
b)
c)47,97
270,14
422,92632,79
310,63
1848,9289,93
39,48
40,43348,86
101699,2014883,13
100,707759,49
9468,87

16.11.95NL Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L273/13
Omschrijving Bedragvandeeenheidswaarden /100kgnetto
Rubriek
Soort,variëteit,GN-codea)
b)
c)Ecu
FM
Zkr.Osch.
Ffr.
Bfr./Lfr.DM
Ierspond
£sterlingDkr.
liredr.
Fl.Pta
Esc.
2.40Advokaten ,vers
ex08044010
ex08044090a)
b)
c)90,24
508,21
795,631190,46
584,38
3478,35169,18
74,27
76,05656,29
191324,7227999,34
189,4414597,79
17813,60
2.50Guavesenmanga's,vers
ex08045000a)
b)
c)126,57
712,82
1115,971669,75
819,66
4878,79237,30
104,18
106,67920,53
268355,2239272,34
265,7120475,10
24985,66
2.60
2.60.1
2.60.2
2.60.3Sinaasappelen ,anderedanpomeransen (bit­
tereoranjeappelen ),vers:
—Bloedsinaasappelen enhalfbloedsinaa­
sappelen
08051001
08051011
08051021
08051032
08051042
08051051
—Navels,navelines,navelates,salustiana's,
verna's,valencialates,maltaises,shamou­
tis,ovalis,trovita,hamlins
08051005
08051015
08051025
08051034
08051044
08051055
—Andere
08051009
08051019
08051029
08051036
08051046
08051059a)
b)
c)
a)
b)
c)
a)
b)
c)26,95
151,77
237,61
40,84
230,01
360,09
33,73
189,93
297,35355,52
174,52
1038,79
538,78
264,48
1574,25
444,91
218,40
1299,9650,53
22,18
22,71
76,57
33,61
34,42
63,23
27,76
28,42196,00
57138,31
297,03
86590,94
245,28
71503,468361,88
56,58
12672,12
85,74
10464,15
70,804359,57
5319,96
6606,76
8062,19
5455,61
6657,45
2.70
2.70.1Mandarijnen (tangerinesensatsuma'sdaar­
onderbegrepen),vers;clementines,wilkings
endergelijkekruisingenvancitrusvruchten ,
vers:
—Clementines
ex08052011
ex08052021a)
b)
c)— — — — — —
2.70.2—Monrealesensatsuma's
ex08052013
ex08052023a)
b)
c)49,38
278,09
435,37651,42
319,77
1903,3692,58
40,64
41,62359,13
104693,5015321,33
103,667987,96
9747,66
2.70.3—Mandarijnenenwilkings
ex08052015
ex08052025a)
b)
c)40,18
226,28
354,26530,05
260,20
1548,7575,33
33,07
33,86292,22
85188,0312466,81
84,356499,72
7931,57
2.70.4—Tangerinesenandere
ex08052017
ex08052019
ex08052027
ex08052029a)
b)
c)46,63
262,61
411,13615,14
301,97
1797,3687,42
38,38
39,30339,13
98863,0614468,08
97,897543,10
9204,81
2.85Lemmetjes(Citrusaurantifolia),vers
ex08053090a)
b)
c)111,33
626,97
981,561468,65
720,94
4291,20208,72
91,63
93,83809,66
236035,2934542,49
233,7118009,14
21976,46

Nr.L273/14InlI >ublikatiebladvandeEuropeseGemeenschappen 16.11.95
Omschrijving Bedragvandeeenheidswaarden/100kgnetto
a)EcuOsch.DM Dkr.dr.Pta
Soort,variëteit,GN-code b)FMFfr.Ierspond lire Fl.Esc.
c)Zkr.BfrVLfr.£sterling
230Pompelmoezen enpomelo'sofgrapefruit,
vers:
230.1—Witte a)37,22490,9469,77270,6511546,886020,10
ex08054010 b)209,58241,0030,6378901,9778,137346,30
ex08054090 c)328,12 1434,4631,36
230.2—Roze a)57,43757,62107,67 417,6817819,199290,24
ex08054010 b)323,43371,9147,27121761,85120,5611336,84
ex08054090 c)506,352213,6748,40
2.100Druivenvoortafelgebruik a)139,63 1842,00261,78 1015,4943323,5622587,25
08061021 b)786,35904,21114,92296037,94293,1327563,10
08061029 c)1231,095382,07117,68
08061030
08061061
08061069
2.110Watermeloenen a)19,14252,4935,88 139,205938,643096,18
08071010 b)107,79123,9515,7540579,8640,183778,26
c)168,75737,7616,13
2.120Anderemeloenen :
2.120.1—Amarillo,Cuper,HoneyDew(daaronder
begrepenCantalene),Onteniente,Pielde
Sapo(daaronderbegrepenVerdeLiso),
Rochet,Tendral,Futuro a)43,35571,9281,28 315,3013451,467013,08
ex08071090 b)244,15280,7535,6891916,3691,018558,02
c)382,24 1671,0736,54
2.120.2—Andere a)101,59 1340,19190,46 738,8431521,0816433,88
ex08071090 b)572,13657,8883,61215389,39213,2720054,18
c)895,713915,9585,62
2.140Peren:
2.140.1Peren—Nashi(Pyruspyrifolia) a)——————
ex08082031 b)——————
ex08082037 c)———
ex08082041
2.140.2Andere a)——————
ex08082031 b)——————
ex08082037 c)———
ex08082041
2.150Abrikozen a)77,421021,32145,15 563,0524021,4112523,85
08091010 b)436,01501,3563,72164142,79162,5315282,79
08091050 c)682,602984,1765,25
2.160Kersen a)87,781157,99164,57 638,4027235,8514199,73
08092011 b)494,35568,4472,25186107,64 184,2817327,86
08092019 c)773,943383,5073,98
08092021
08092029
08092071
08092079
2.170Perziken a)334,714415,52627,512434,26103852,3154144,62
08093019 b)1884,992167,52275,48709642,15702,6666072,40
08093059 c)2951,0812901,53282,09
2.180Nectarines a)222,582936,25417,29 1618,7569060,2936005,39
ex08093011 b)1253,491441,37183,19471901,82467,2643937,20
ex08093051 c)1962,428579,33187,59

16.11.95|NLIPublikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L273/15
Omschrijving Bedragvandeeenheidswaaiden/100kgnetto
Rubriek
Soort,variëteit,GN-codea)
b)
c)Ecu
FM
Zkr.Osch.
Ffr.
Bfr7Lfr.DM
leispond
£sterlingDkr.
liredr.
FLPta
Esc.
2.190Pruimen
08094010
08094040a)
b)
c)175,63
989,11
1548,522316,96
1137,36
6769,83329,28
144,55
148,0212.77,33
372371,1254494,51
368,7128411,35
34670,23
2.200Aardbeien
08101010
08101090a)
b)
c)362,04
2038,90
3192,034776,03
2344,49
13954,90678,75
297,97
305,122633,01
767582,73112331,60
760,0358565,40
71467,06
2.205Frambozen
08102010a)
b)
c)762,88
4296,30
6726,1510063,91
4940,24
29405,361430,24
627,88
642,945548,21
1617427,66236701,83
1601,51123407,28
150593,27
2.210Blauwebosbessen(vruchtenvandeVacci­
niummyrtillus)
08104030a)
b)4145,17
817,55
1279,931915,08
940,09
5595,61272,16
119,48
122,351055,78
307783,6345042,48
304,7623483,43
28656,70
2.220Kiwi's(ActinidiachinensisPlanch.)
08109010a)
b)
c)101,68
572,66
896,531341,42
658,49
3919,46190,64
83.69
85.70739,52
215587,8331550,12
213,4716449,03
20072,66
2.230Granaatappels
ex08109085a)
b)
c)88,22
496,85
777,841163,84
571,31
3400,58165,40
72,61
74,35641,62
187047,3027373,37
185,2114271,43
17415,35
2.240Kaki-appels (daaronderbegrepenSharon­
vrucht)
ex08109085a)
b)
c)171,66
966,75
1513,512264,57
1111,65
6616,75321,83
141,29
144,671248,45
363950,9153262,26
360,3727768,90
33886,25
2.250Litchis
ex08109030a)
b)
c)568,65
3202,44
5013,637501,59
3682,43
21918,601066,09
468,02
479,254135,60
1205621,99176436,29
1193,7691987,13
112251,43