Nr.L272/20 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 5.12.72
VERORDENING (EEG)Nr.2538/72VANDECOMMISSIE
van4december1972
houdendevaststellingvandeaanpassingscoëfficiënten diemoetenwordentoegepast
opdebijVerordening (EEG)nr.2431/72vandeRaadvoormandarijnenvastgestelde
aankoopprijs
hetprodukt;dathetduswenselijkisdeaankoop
vanprodukteninclusiefverpakkingtebeperkentot
dekwaliteitsklasse „Extra",„I"en„II";
Overwegende datdeindezeverordeningvervatte
maatregeleninovereenstemming zijnmethetadvies
vanhetComitévanbeheervoorgroentenenfruit,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
Deinartikel16,lid4,vanVerordening (EEG)nr.
1035/72bedoeldeaanpassingscoëfficiënten betreffen­
dedekwaliteitsklasse ,degroottesortering endewijze
vanverpakkingwordenvoormandarijnenmetin­
gangvan16november1972alsvolgtvastgesteld :
Aanpassingscoëfficiënt „Kwaliteitsklasse "
Coëfficiënt Kwaliteitsklasse
ii
m0,75
0,45DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordening (EEG)nr.1035/72vande
Raadvan18mei1972houdendeeengemeenschap­
pelijkeordeningdermarktenindesectorgroenten
enfruit(*),gewijzigdbijVerordening (EEG)nr.
2454/72(2),enmetnameopartikel16,lid4,
OverwegendedatdeRaadbijVerordening (EEG)
nr.2431/72(3),debasisprijsendeaankoopprijsvoor
mandarijnenvoorhettijdvakvan16november1972
totenmet28februari1973heeftvastgesteld ;dat
dezeprijzenbetrekkinghebbenopverpaktepro­
duktenvankwaliteitsklasse Idiebeantwoorden aan
zekeregroottesorteringen ;dathetopgrondvan
artikel16,lid4,vanVerordening (EEG)nr.1035/72
noodzakelijk isaanpassingscoëfficiënten vasttestel­
len,omdeberekeningmogelijktemakenvande
prijzenwaartegenproduktenmetafwijkendehandels­
kenmerkenwordenaangekocht ;datwatdekwaliteit
betreftuithetbepaaldeinartikel19,lid2,tweede
alinea,vanlaatstgenoemde verordeningvolgtdat
hetvoldoendeisdeaanpassingscoëfficiënt vastte
stellenvoordekwaliteitsklasse „II"en„III";
Overwegendedatdeverschillendenoodzakelijke aan­
passingscoëfficiënten moetenwordenvastgesteldaan
dehandvandeopdemarktengeconstateerde
prijzen;
Overwegende datvoordeberekeningvandebasis­
prijsendeaankoopprijs ,dekostenvandeverpak­
kingwaarinhetproduktwordtaangebodennietin
aanmerkingwordengenomen;datevenweldepro­
duktenwaaropdeindeartikelen18en19van
Verordening (EEG)nr.1035/72bedoeldeinterventies
wordentoegepastalshandelskenmerk kunnenheb­
bendatzijineennieuwe„weggooiverpakking "wor­
denaangeboden ;dathet,teneindedeafzetvan
dezeproduktennaareenvandeinartikel21,lid1,
suba),eersteenzesdestreepje,vanVerordening
(EEG)nr.1035/72bedoeldebestemmingen tebe­
vorderen,wenselijkistebepalendatdezeprodukten
inclusiefverpakkingwordengekochtindiendeze
verpakkingnietwordtteruggenomen omopnieuw
tewordengebruikt;dateendergelijkeaankoop
evenwelslechtsdientplaatstevindenwanneerhet
gebruikvanditbetrekkelijkkostbaretypeverpak­
kingisgerechtvaardigd doordehandelswaarde vanAanpassingscoëfficiënt „Grootte"
Grootte Coëfficiënt
meerdan69mm
54mm/69mm
minderdan54mm1,15
1,—
0,8
Indienverschillendegroottesorteringen gemengdvoorko­
menwordtdieaanpassingscoëfficiënt aangehouden die
toepasselijkisopdegroottesortering metdelaagstecoëf­
ficiënt,welkeindegemengdepartijvoorkomt.
Aanpassingscoëfficiënt „Wijzevanverpakking"
Wijzevanverpakking Coëfficiënt
Verpakt
Onverpaktineenvervoermiddel1—
0,95
Artikel2
Wanneervoormandarijnenvandekwaliteitsklassen
„Extra",„I"en„II"ineennieuweweggooiverpak­
kingdeinterventieaankopen alsbedoeldinartikel18(!)PBnr.L118van20.5.1972,blz.1.
(2)PBnr.L266van25.11.1972,blz.1.
(3)PBnr.L264van23.11.1972,blz.9.

5.12.72 Nr.L272/21 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen
menigvuldiging vandeaankoopprijsermede,nadat
dezereedsmetdeanderecoëfficiënten isvermenig­
vuldigd,leidttoteenverhogingvandezeprijsmet
1,8rekeneenheidper100kgnetto.eninartikel19vanVerordening (EEG)nr.1035/
72geschieden„inclusiefverpakking",wordtdeaan­
koopprijs,behalvedeinartikel1bedoeldecoëfficiën­
tenvermenigvuldigd meteenaanpassingscoëfficiënt
voorditsoortverpakkingalsdeproduktenworden
afgezetovereenkomstig artikel21,lid1,suba),
eersteenzesdestreepje,vanVerordening (EEG)nr.
1035/72,endeverpakkingnietwordtteruggenomen
omopnieuwtewordengebruikt.
Deindevoorgaandealineabedoeldeaanpassings­
coëfficiëntwordtzodanigvastgestelddatdeverArtikel3
Dezeverordeningtreedtinwerkingopdedagvol­
gendeopdievanhaarbekendmaking inhetPubli­
katiebladvandeEuropeseGemeenschappen .Zijis
vantoepassingtotenmet28februari1973.
Dezeverordening isverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat .
GedaanteBrussel,4december1972.
VoordeCommissie
DeVoorzitter
S.L.MANSHOLT