Nr.L21/4 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 25.1.68
VERORDENING (EEG)Nr.86/68VANDECOMMISSIE
van23januari1968
houdendewijzigingvandevariabeleelementendievantoepassingzijnop
deproduktenvallendeonderdeposten21.07FIa)3,21.07FIb)2en
21.07FIc)vanhetgemeenschappelijk douanetarief
DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
Economische Gemeenschap ,
GeletopVerordeningnr.160/66/EEGvandeRaad
van27oktober1966totinvoeringvaneenhandels­
regelingvoorbepaaldegoederen,verkregendoor
verwerkingvanlandbouwprodukten (1),enmetname
opdeartikelen5en12,
Overwegende datdeCommissiebijVerordening
nr.1049/67/EEGvan22december1967(2)debe­
dragenheeftvastgesteldvandevariabeleelementen
diegedurendeheteerstekwartaalvan1968gelden
bijinvoerindeLid-StatenvandeonderVerordening
nr.160/66/EEGvandeRaadvallendegoederen;
OverwegendedatdeRaadbijVerordening (EEG)
nr.84/68van23januari1968(3)bijlageIIvan
Verordening nr.83/67/EEGvandeRaadheeft
gewijzigdvoorwatbetreftdeproduktenvoor
menselijkeconsumptievallendeonderdeposten
21.07FIa)3,21.07FIb)2en21.07FIc)vanhetgemeenschappelijk douanetarief ;datdezever­
ordeningop27januari1968vankrachtwordt;dat
daarommetingangvandezelfdedatumdevoor
dezegoederengeldendevariabeleelementendienen
tewordengewijzigdaandehandvandehoeveel­
hedenbasisprodukten dievoortaanwordengeacht
bijdevervaardiging ervantezijnverwerkt,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
Tenaanzienvandegoederenvallendeonderdeposten
21.07FIa)3,21.07FIb)2en21.07FIc)van
hetgemeenschappelijk douanetariefwordtdebijlage
vanVerordeningnr.1049/67/EEGvandeCom­
missiegewijzigdalsvermeldindetabelleninde
bijlagebijdezeverordening .
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop27januari
1968.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,23januari1968.
VoordeCommissie
DeVoorzitter
JeanREY
HPBnr.195van28.10.1966,blz.3361/66.
(2)PBnr.321van30.12.1967,blz.1.
(3)Zieblz.1vanditPublikatieblad .

25.1.68 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L21/5
Positiontarifaire
Tarifnummer
Vocedellatariffa
Tariefnummer21.07FIa)3
Étatmembreimportateur—EinführenderMitgliedstaat —Statomembroimportatore—InvoerendeLid-Staat
Paysexportateur
Ausfuhrland
Paeseesportatore
LandvanuitvoerBelgique/
BelgiëDeutschland
(BR)France Italia Luxembourg Nederland
U.C. [FB|REjDMU.C.|FFu.c.[Lit.|U.C.|Flux.|R.E.jFl.
Belgique/België
Deutschland (BR)
France
Italia
Luxembourg
Nederland22,07
18,89
29,22
39,763,18
10,32
20,8715,70
50,95
L03,0422,07
18,89
29,22
39,761.103,50
944,50
1.461,—
1.988,—1.103,50
944,50
1.461,—
1.988,—7,14
17,6928,56
70,76 10,546.588
Paystiers
Drittländer
Paesiterzi
Derdelanden191,479.573,50 !169,39j677,56172,58852,04j162,25j101.406j191,479.573,50151,71549,19
! i i
Positiontarifaire
Tarifnummer
Vocedellatariffa
Tariefnummer21.07FIb)2
Étatmembreimportateur—EinführenderMitgliedstaat —Statomembroimportatore—InvoerendeLid-Staat
Paysexportateur
Ausfuhrland
Paeseesportatore
LandvanuitvoerBelgique/
BelgiëDeutschland
(BR)France Italia Luxembourg Nederland
U.C. FBREDMU.C. FFu.c.Lit.U.C.Flux.R.E. Fl.
Belgique/België
Deutschland (BR)
France
Italia
Luxembourg
Nederland20,34
17,64
26,51
36,762,71
8,87
19,1213,38
43,79
94,4020,34
17,64
26,51
36,761.017,—
882,—
1.325,50
1.838,—1.017,—
882,—
1.325,50
1.838,—6,17
16,4124,68
65,64 10,256.406
Paystiers
Drittländer
Paesiterzi
Derdelanden! |
178,53 j8.926,50158,19632,76 j160,89794,32152,0395.019178,538.926,50141,78513,24
I !

Nr.L21/6 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 25.1.
Positiontarifaire
Tarifnummer
Vocedellatariffa
Tariefnummer21.07FIc
Étatmembreimportateur—EinführenderMitgliedstaat —Statomembroimportatore—InvoerendeLid-Staat
Paysexportateur
Ausfuhrland
Paeseesportatore
LandvanuitvoerBelgique/
BelgiëDeutschland
(BR)Italia Nederland France Luxembourg
U.C.FBRE !DMU.C. IFFu.c.ILit.U.C.Flux.R.E.Fl.
Belgique/België
Deutschland (BR)
France
Italia
Luxembourg
Nederland16,32
14,65
20,35
29,73816,—
732,50
1.017,50
1.486,501,67
5,70
15,088,24
28,14
74,4516,32
14,65
20,35
29,73816,—
732,50
1.017,50
1.486,504,03
13,4116,12
53,64 9,385.864
Paystiers
Drittländer
Paesiterzi
Derdelanden147,807.390,—j131,48525,92133,15657,37127,4579.656 j147,807.390,—118,07427,41
I I
VERORDENING (EEG)Nr.87/68VANDECOMMISSIE
van24januari1968
houdendevaststellingvandesluisprijzenenheffingenindesector
varkensvlees
DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordeningnr.121/67/EEGvandeRaad
van13juni1967houdendeeengemeenschappelijke
ordeningdermarktenindesectorvarkensvlees (*),
enmetnameopartikel8enartikel12,lid1,
Overwegende datvoorgeslachtevarkensenvoor
deandereprodukten,bedoeldinartikel1vanVeror­
deningnr.134/67/EEGvandeRaadvan13juni196/
houdendedelijstvandeproduktenwaarvoorsluis­
prijzenwordenvastgesteldenhoudendedevoor­
schriftenvoordevaststellingvandesluisprijsvan
geslachtevarkens(2),gewijzigdbijVerordeningnr.
173/67/EEG(3),desluisprijzenendeheffingenvoordeinartikel1,lid1,vanVerordeningnr.121/67/EEG
bedoeldeproduktenvooriederkwartaalvooraf
moetenwordenvastgesteldvolgensdeberekenings­
methodeaangegeveninVerordeningnr.206/67/
EEG(4)enVerordeningnr.205/67/EEG(5);
Overwegendedat,daardesluisprijzenendeheffin­
genindesectorvarkensvleeslaatstelijkbijVer­
ordeningnr.753/67/EEG(6)voorhettijdvakvan
1november1967totenmet31januari1968zijn
vastgesteld,dezeopnieuwmoetenwordenvastge­
steldvoorhettijdvakvan1februaritotenmet
30april1968;datbijdezevaststellinginprincipe
moetwordenuitgegaanvandevoedergraanprijzen
voorhettijdvakvan1meitotenmet31oktober
1967;
Overwegendedatbijdevaststellingvandesluisprijs,
diemetingangvan1november,1februarien1mei
HPBnr.117van19.6.1967,blz.2283/67.
(2)PBnr.120van21.6.1967,blz.2367/67.
(3)PBnr.130van28.6.1967,blz.2604/67.(4)PBnr.134van30.6.1967,blz.2849/67.
(5)PBnr.134van30.6.1967,blz.2843/67.
(«)PBnr.260van27.10.1967,blz.1.