2.7.68 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L154/5
VERORDENING (EEG)Nr.871/68VANDECOMMISSIE
van1juli1968
houdendevaststellingvandereferentieprijzen voortafeldruiven
bedragdatmoetwordentoegevoegdaanhetreken­
kundiggemiddeldevandepreduktieprijzen bestaat
uiteenelementdatgelijkisaan0,3rekeneenheid
voor100kilogrameneenelementdatgelijkisaan
15%vanhetrekenkundiggemiddeldevandepro­
duktieprijzenwaarbijvoordevaststellingvande
referentieprijzen isuitgegaanvandeprijsnoteringen
inFrankrijkenItalië;
Overwegendedatdereferentieprijzen per10dagen
ofpermaandmoetenwordenvastgesteldteneinde
rekeningtehoudenmetdeseizoenverschillen vande
prijzenvoortafeldruiven ;
Overwegendedatdeindezeverordeningvervatte
maatregeleninovereenstemming zijnmethetadvies
vanhetComitévanbeheervoorgroentenenfruit,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordeningnr.23vandeRaadhoudende
degeleidelijketotstandbrenging vaneengemeen­
schappelijkeordeningdermarktenindesector
groentenenfruit('),laatstelijkgewijzigdbijVeror­
deningnr.1040/67/EEG(2),enmetnameopartikel
11,lid2,vandezeverordening ,
Overwegende datopgrondvanartikel11,lid2,
vanVerordeningnr.23,inderedactiewelkevoort­
vloeituitVerordeningnr.65/65/EEG(3),referentie­
prijzenmoetenwordenvastgestelddievoordegehele
Gemeenschap gelden;datdereferentieprijs gelijkis
aanhetrekenkundiggemiddeldevandeproduktie­
prijzenvanelkeLid-Staat,verhoogdmeteenbedrag
datwordtvastgesteldopdegrondslagvandecom­
mercialisatiekosten voorproduktenvanoorsprong
uitdeGemeenschap ,diewordengeraamdteneinde
inhetzelfdestadiumvandecommercialisatie derefe­
rentieprijsendeprijzenvanuitderdelandeninge­
voerdeproduktenvergelijkbaar temaken;
Overwegende dathetrekenkundiggemiddeldevan
deproduktieprijzen kanwordenberekendovereen­
komstigdecriteriavanartikel11,lid2,vanVerorde­
ningnr.23envanartikel1vanVerordeningnr.
99/65/EEG(4)aandehandvandegegevensdiede
Lid-Stateningevolgeartikel3vanVerordeningnr.
99/65/EEGdienenmedetedelenvoordeprodukten
vankwaliteitsklasse „I"vandegemeenschappelijke
kwaliteitsnormen ,enwelvoordedruivenvariëteiten
Chasselas,Grosvert,PanséPrécoce,Regina,Regina
deiVigneti,Tardive,diebehorentotdevoornaamste
indeGemeenschap geteeldevariëteiten ;
Overwegendedatteruitvoeringvanhetbepaaldein
artikel1,lid5,vanVerordeningnr.99/65/EEGhetArtikel1
Dereferentieprijzen voortafeldruiven (postex
08.04Avanhetgemeenschappelijk douanetarief),
uitgedruktinrekeneenheden per100kgnettoworden
voordeproduktenvandeklasse„I"dergemeen­
schappelijkekwaliteitsnormen alsvolgtvastgesteld :
Juli1etiendagen •—
2etiendagen 28,2
3etiendagen 21,9
Augustus 20,8
September 14,8
Oktober 15,1
November (van1tot20)21,7.
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingopdedagvol­
gendeopdievanhaarbekendmaking inhetPubli­
katiebladvandeEuropeseGemeenschappen .Zij
geldttotenmet30juni1969.
Dezeverordening isverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,1juli1968.
VoordeCommissie
DeVoorzitter
JeanREY
HPBnr.30van20.4.1962 ,blz .965/62.
(2)PBnr.314van23.12.1967 ,blz .7.
(3)PBnr.86van20.5.1965 ,blz .1458 /65.
(J)PBnr.124van8.7.1965 ,blz .2109 /65.