23.7.76 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L197/35
VERORDENING (EEG)Nr.1765/76VANDECOMMISSIE
van22juli1976
totaanvullingvanVerordening (EEG)nr.1187/76betreffendededoordeLid­
statenaandeCommissiemedetedelengegevensoverderegelinginzakede
verplichteaankoopvanmagere-melkpoeder
DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordening (EEG)nr.563/76vandeRaad
van15maart1976inzakedeverplichtingtotaankoop
vanmagere-melkpoeder datinhetbezitisvandein­
terventiebureaus enwordtbestemdvoorvermenging
indiervoeder(J),enmetnameopartikel9,lid1,
Overwegendedathetvooreengoedbeheervandebij
Verordening (EEG)nr.563/76ingestelderegeling
noodzakelijk isdatdeCommissiedoordeLid-Staten
wordtingelichtoverdewerkingvandeverschillende
maatregelendieindegenoemdeverordeningzijn
vastgesteld ;datinVerordening (EEG)nr.1187/76van
deCommissievan20mei1976(2)daartoeisvoorge­
schrevendatdeLid-StatendeCommissieregelmatig
inkennisstellenvanbepaaldegegevensinzakede
hoeveelheden onderdebetrokkenregelingvallende
produktendiezijningevoerdofvanoorsprongzijnuit
deGemeenschap ;
Overwegende dathet,teneindedetoepassingvande
regelingmetbetrekkingtotdewaarborgennauwkeu­
rigertekunnenvolgen,noodzakelijk isdatsommige
vandezevoorlopigegegevenswordenmedegedeelden
binnenkorteretermijnendanbepaaldinVerordening
(EEG)nr.1187/76;
Overwegende datmethetoogopeengoedadmini­
stratiefbeheermoetwordenbepaalddatalleinVeror­
dening(EEG)nr.1187/76bedoeldegegevensvolgens
eenuniformmodelwordenmedegedeeld ;
Overwegende datdeindezeverordeningvervatte
maatregeleninovereenstemming zijnmetdeadviezen
vanallebetrokkenComitésvanbeheer,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
Detekstvanartikel2,subd),tweedegedachtenstreep­
je,vanVerordening (EEG)nr.1187/76komtalsvolgt
teluiden:„—iniedervandeinartikel10,suba),d),e)enf),
vanVerordening (EEG)nr.677/76bedoelde
gevallen."
Artikel2
AanVerordening (EEG)nr.1187/76wordthetvol­
gendeartikel2bistoegevoegd :
„Artikel2bis
DeLid-StatendelenaandeCommissietenlaatste
opheteindevaniedereweekenvoordevooraf­
gaandeweekdevoorlopigegegevensmedebetref­
fendedebedragenbedoeldinartikel1,subb)en
d),metuitzonderingvandebedragenvandein
hetinartikel10,subg),vanVerordening (EEG)
nr.677/76bedoeldegevalvrijgegevenwaarborgen ,
eninartikel2,subb)end)."
Artikel3
AanVerordening (EEG)nr.1187/76wordthetvol­
gendeartikel4bistoegevoegd :
„Artikel4bis
1.Deindezeverordeningbedoeldegegevens
wordenvolgensdeinbijlageopgenomenmodel­
lenmedegedeeld .
2.DeCommissielichtdeLid-Statenregelmatig
inoverderesultatenvandebekomeninlichtin­
gen."
Artikel4
Verordening (EEG)nr.1187/76wordtmetdebijlagen
IenIIbijdezeverordeningaangevuld.
Artikel5
Dezeverordeningtreedtinwerkingop26juli1976.
Dezeverordening isverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat .
GedaanteBrussel,22juli1976.
VoordeCommissie
P.J.LARDINOIS
LidvandeCommissie
(')PBnr.L67van 15.3.1976 ,blz .18.
(2)PBnr.L132van21.5.1976 ,blz .17.

Nr.L197/36 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 23.7.76
BIJLAGEI
1.Produktenbedoeldinartikel2vanVerordening (EEG)nr.563/76
van—tot—
(week)van1april1976
tot....
(totaal)
i)Totaalbedragvandegesteldewaarborgen
:>)Totaalbedragvandevrijgegevenwaarborgen
—tegenoverleggingvanhetinartikel6vanVer­
ordening(EEG)nr.563/76bedoeldedocument
—ineenvandegevallenbedoeldinartikel10,
subc),d),e)enf),vanVerordening (EEG)nr.
677/76
2.Produktenbedoeldinartikel3vanVerordening (EEG)nr.563/76
van—tot
(week)van19maart1976
tot....
(totaal)
a)Totaalbedragvandegesteldewaarborgen
b)Totaalbedragvandevrijgegevenwaarborgen
—tegenoverleggingvanhetinartikel6vanVer­
ordening(EEG)nr.563/76bedoeldedocument
—ineenvandegevallenbedoeldinartikel10,
suba),d),e)enf),vanVerordening (EEG)nr.
677/76

23.7.76 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L197/37
BIJLAGEII
1.Produktenbedoeldinartikel2vanVerordening (EEG)nr.563/76
van1april1976
tot....
(totaal)vantot
(maand)
a)Hoeveelheden vandevolgendeproduktenwaarvoor
dewaarborgisgesteld:
1.kool-enraapzaad
2.zonnebloemzaad
3.lijnzaad
4.sojabonen
5.kunstmatiggedroogdevoedergewassen -
b)Totaalbedragvandewaarborgendiezijngesteld
c)Totalehoeveelheidmagere-melkpoeder vermeldin
deovereenkomstig artikel8vanVerordening (EEG)
nr.677/76overgelegdedocumenten
d)Totaalbedragvandewaarborgendiezijnvrijgege­
ven:
1.naoverleggingvanhetinartikel6vanVerorde­
ning(EEG)nr.563/76bedoeldedocument
2.volgensartikel10vanVerordening (EEG)nr.
677/76indegevallendiezijnbedoeldonder
c)
d)
e)
0
g)
2.Produktenbedoeldinartikel3vanVerordening (EEG)nr.563/76
vantot
(maand)van19maart1976
tot
(totaal)
a)Hoeveelheden waarvoordeeiwitcertificaten zijnaf­
gegeven(afzonderlijkaantegevenproduktper
produktvolgensdebijlagebijVerordening (EEG)
nr.677/76)
b)Totaalbedragvandewaarborgendiezijngesteld
c)Totalehoeveelheidmagere-melkpoeder vermeldin
deinartikel6vanVerordening (EEG)nr.563/76
bedoeldedocumentendiezijnovergelegdbijhet
verzoekomeiwitcertificaten
d)Totaalbedragvandewaarborgendiezijnvrijgege­
ven
1.naoverleggingvanhetinartikel6vanVerorde­
ning(EEG)nr.563/76bedoeldedocument
2.volgensartikel10vanVerordening (EEG)nr.
677/76indegevallendiezijnbedoeldonder
a)
d)
e)
0