2840/67 PUBLIKATIEBLAD VANDEEUROPESE GEMEENSCHAPPEN 30.6.67
VERORDENING No.204/67/EEGVANDECOMMISSIE
van28juni1967
houdendevaststellingvandecoëfficiëntenvoordeberekeningvande
heffingendievantoepassingzijnopdeproduktenindesectorvarkens­
vleesanderedangeslachtevarkens
hetgewogengemiddeldevandeinartikel4,lid1,
vanVerordeningno.20(2)genoemdeprijsverhou­
dingendie,naheronderzoek vandehuidigeprijs­
situatieopdemarktvandeGemeenschap ,geldig
blijft;dathetechtertenaanzienvangedroogdof
gerooktvleesmoeilijkisindeGemeenschap prijzen
teconstaterendievoldoenderepresentatief zijn;dat
hetderhalvewenselijkisdeverhoudingen voordeze
produktenteberekenen,rekeninghoudendmetde
verhoudingdieisvastgesteldvoordeversedelen
enmethetgewichtsverlies endekostenvanhet
drogen,rokenensmelten;dathetnaonderzoek
voorreuzelnodigisdecoëfficiëntenteverhogen
voordeactueleprijsverhoudingen opdegemeen­
schappelijkemarkt;
Overwegende dattenaanzienvandeinartikel1,
subc),vanVerordeningno.121/67/EEGgenoemde
produkten,deverhoudingindeGemeenschap tussen
deprijzenvandezeproduktenenerzijdsendeprijs
vangeslachtevarkensanderzijdsbepaaldkanwor­
den,rekeninghoudendemetdegedurendeeenjaar
terbeschikkingstaandemarktprijzen ,dekwaliteits­
verschillenenderepresentativiteit vandebetrok­
kenprijzen;
Overwegende datdeindezeverordeningver­
vattemaatregeleninovereenstemming zijnmethet
adviesvanhetComitévanbeheervoorvarkens­
vlees,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
ECONOMISCHE GEMEENSCHAP ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvande
EuropeseEconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordeningno.121/67/EEGvande
Raadvan13juni1967betreffendedegemeenschap­
pelijkeordeningdermarktenindesectorvarkens­
vlees(*),inzonderheidopartikel10,lid4,
Overwegendedattenaanzienvandeinartikel1,
lid1,suba)enb),vanVerordeningno.121/67/EEG
bedoeldeprodukten,anderedangeslachtevarkens,
deheffingmoetwordenafgeleidvandeheffingvan
hetgeslachtevarkenaandehandvandecoëffi­
ciëntdiedeverhoudingvandeprijzenindeGe­
meenschapvandezeproduktenenerzijdsendeprijs
vangeslachtevarkensanderzijdsweergeeft;
Overwegendedattenaanzienvandeinartikel1,
lid1,subc),vanVerordeningno.121/67/EEGge­
noemdeprodukten,deheffingissamengestelduit
tweeelementen,waarvanhetenemoetwordenafge­
leidvandeheffingvangeslachtevarkensaande
handvaneencoëfficiëntdieIeverhoudingvande
prijzenvandezeproduktenindeGemeenschap
enerzijdsendeprijsvanhetgeslachtevarken
anderzijdsweergeeft ;
Overwegende dathettenaanzienvanlevende
varkenswenselijkis,voordeverhoudingvandeze
prijzenindeGemeenschap enerzijdsendeprijs
vangeslachtevarkensanderzijds,uittegaanvan
deverhoudingdiemomenteelwordttoegepasten
die,naheronderzoek vandeprijssituatieopdemarkt
vandeGemeenschap ,onveranderdgehandhaafdkan
worden;datdezeoverwegingookgeldtvoorle­
vendezeugen,diewordenverhandeldtegen
prijzendiegemiddeld15°/olagerliggendandie
vananderelevendevarkens;dathetderhalvedien­
stigisdehuidigeverhoudingtehandhavenvoorde
berekeningvandeheffing;
Overwegende dathettenaanzienvandelenvan
varkensenvaneetbareslachtafvallen dienstigis,
voordeverhoudingindeGemeenschap tussende
prijzenvandezeproduktenenerzijdsendeprijs
vangeslachtevarkensanderzijds,uittegaanvanArtikel1
Decoëfficiënten diedeverhoudingweergeven
zoalsbedoeldinartikel10,lid1,vanVerordening
no.121/67/EEGzijnvastgesteldinbijlageI.
Artikel2
Decoëfficiënten diedeverhoudingweergeven
zoalsbedoeldinartikel10,lid2,suba),vanVer­
ordeningno.121/67/EEGzijnvastgesteldinbij­
lageII.
Artikel3
Dezeverordeningtreedtinwerkingop1juli
1967.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoe­
passelijkinelkeLid-Staat.
Brussel,28juni1967.
VoordeCommissie
DeVoorzitter
WalterHALLSTEIN
PBno.117van19.6.1967,blz.2283/67. (2)PBno.30van20.4.1962,blz.945/62.

30.6.67 PUBLIKATIEBLAD VANDEEUROPESE GEMEENSCHAPPEN 2841/67
BULAGEI
No.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijvingCoëffi­
ciënten
a)ex01.03
A
II
b)ex02.01
AIII
ex02.01
BII
ex02.05Levendevarkens:
Huisdieren :
andere:
a)Zeugendietenminsteeenmaalgebigdhebbenendietenminste
160kgwegen
b)overige
Vleesvanvarkens(huisdieren),vers,gekoeldofbevroren:
vanvarkens:
a)vanhuisdieren :
1.Heleofhalvevarkens,ookindienzonderkop,zonderpoten
ofzonderbladreuzel
2.Hamendelenvanham,nietuitgebeend
3.Schoudersendelenvanschouders,nietuitgebeend
4.Karbonadestreng methalskarbonade ,endelendaarvan,niet
uitgebeend
5.Buikenbuikspek
6.ander
Eetbareslachtafvallen ,vers,gekoeldofbevroren:
vanrunderenofvanvarkens :
a)bestemdvoordevervaardiging vanfarmaceutische produk­
teni1)
1,vanvarkens(huisdieren)
b)andere:
1,vanvarkens(huisdieren)
aa)Koppenendelenvankoppen,kinnebakspek
bb)Poten,staarten
cc)Nieren
dd)Levers
ee)Harten,tongenenlongen
ff)Levers,harten,tongenenlongen,metluchtpijpenslok­
darm(zogenaamdehartslagen)
gg)Andere
Spek(metuitzonderingvandoorregenspek),geperstnochgesmol­
tenvarkensvet,vers,gekoeld,bevroren,gezouten,gepekeld,
gedroogdofgerookt:
A.Spek:
I.vers,gekoeld,bevroren,gezoutenofgepekeld
II.gedroogdofgerookt
B.Varkensvet0,654
0.769
1,—
1,55
1,22
1,62
0,87
1,62
0
0,32
0,09
1,05
1,21
0,60
0,88
0,88
j0,42
0,49
i0,28
I
I
(*)Deindelingonderdezeonderverdeling isonderworpen aandevoorwaarden enbepalingenvasttestellen
doordebevoegdeautoriteiten .

2842/67 PUBLIKATIEBLAD VANDEEUROPESE GEMEENSCHAPPEN 30.6.67
No.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijvingCoëffi­
ciënten
ex02.06Vleeseneetbareslachtafvallen vanvarkens(huisdieren),gezouten,
gepekeld,gedroogdofgerookt:
Bvanvarkens(huisdieren):
I.Vlees:
a)Gezoutenofgepekeld:
•1.heleofhalvevarkens,óokindienzonderkop,zonder
potenofzonderbladreuzel
2.Hamendelenvanham,nietuitgebeend
3.Schoudersendelenvanschouders,nietuitgebeend
4.Karbonadestreng methalskarbonade ,endelendaarvan,
nietuitgebeend
5.Buikenbuikspek
6.ander1,—
1,55
1,22
1,62
0,87
1,62
b)Gedroogdofgerookt:
1.heleofhalvevarkens,ookindienzonderkop,zonder
potenofzonderbladreuzel
2.Hamendelenvanham,nietuitgebeend
3.Schoudersendelenvanschouders,nietuitgebeend
4.Karbonadestreng methalskarbonade endelendaarvan,
nietuitgebeend
5.Buikenbuikspek
6.ander1,67
2,82
2,22
2,79
1,45
2,82
II.Slachtafvallen :
a)Koppenendelenvankoppen,kinnebakspek
b)Poten,staarten
c)Nieren
d)Levers
e)Harten,tongenenlongen
f)Levers,harten,tongenenlongen,metluchtpijpenslok­
darm(zogenaamdehartslagen)
g)andere0,32
0,09
1,05
1,21
0,60
0,88
0,88
15.01AReuzelenandergeperstofgesmoltenvarkensvet :
I.bestemdvooranderindustrieelgebruikdanvoordevervaar­
digingvanproduktenvoormenselijkeconsumptie (1) 0,40
II.andere 0,40
(0Deindelingonderdezeonderverdeling isonderworpen aandevoorwaarden enbepalingenvasttestellen
doordebevoegdeautoriteiten .

30.6.67 PUBLIKAT1EBLAD VANDEEUROPESE GEMEENSCHAPPEN 2843/67
BIJLAGE 11
No.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijvingCoëffi­
ciënten
c)ex16.01Worstvanallesoorten,vanvlees,vanslachtafvallen ofvanbloed:
ALeverworst :
I.vanvarkens ■1,53
Bandere:
I.bevattendevarkensvleesofslachtafvallen vanvarkens(x):
a)gedroogdworst
b)Bloedworst
c)andere2,50
1,18
1,76
ex16.02Anderebereidingenenconserven,vanvleesofvanslachtafvallen :
Avanlevers:
II.overige:
a)vanvarkens 1,41
Bandere:
II.overige:
a)bevattendevarkensvleesofslachtafvallen vanvarkens(huis­
dieren)enwelkebevatten :
1.80ofmeergewichtspercenten vleesofslachtafvallen ,van
allesoorten:
aa)Ham,filetsenkarbonadestreng methalskarbonade ,
alsmededelendaarvan
bb)Schouders,alsmededelenvanschouders
cc)andere2,65
2,20
1,50
2.40ofmeerdochminderdan80gewichtspercenten vlees
ofslachtafvallen ,vanallesoorten 1,25
3,minderdan40gewichtspercenten vleesofslachtafvallen ,
vanallesoorten 0,74
0)Deheffingopworstjesinverpakkingen welkemedeeenconserveringsvloeistof bevatten,wordtalleen
berekendoverhetgewichtvandeworstjes.
VERORDENING No.205/67/EEGVANDECOMMISSIE
van28juni1967
houdendevaststellingvandeheffingenindesectorvarkensvleesvoorhet
tijdvakvan1julitotenmet31oktober1967
pelijkeordeningdermarktenindesectorvarkens­
vlees(1),inzonderheid opartikel8,
OverwegendedatbijinvoerindeGemeenschap
vandeproduktengenoemdinartikel1,lid1,van
Verordeningno.121/67/EEGeenheffingmoetwor­DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
ECONOMISCHE GEMEENSCHAP ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvande
EuropeseEconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordeningno.121/67/EEGvande
Raadvan13juni1967betreffendedegemeenschap­(!)PBno.117van19.6.1967,blz.2283/67.