VERORDENING (EEG) Nr. 2908/92 VAN DE COMMISSIE van 6 oktober 1992 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 2178/92 tot bepaling van de werkelijke produktie voor tabakssoorten van de oogst 1991 en tot vaststelling van de geldende prijzen en premies in het kader van de regeling inzake gegarandeerde maximumhoeveelheden

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,

Gelet op Verordening (EEG) nr. 727/70 van de Raad van 21 april 1970 houdende de totstandbrenging van een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector ruwe tabak (1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 860/92 (2), en met name op artikel 4, lid 5,

Gelet op Verordening (EEG) nr. 2824/88 van de Commissie van 13 september 1988 tot vaststelling van uitvoeringsbepalingen van de regeling inzake de gegarandeerde maximumhoeveelheden in de sector tabak en tot wijziging van de Verordeningen (EEG) nr. 1076/78 en (EEG) nr. 1726/70 (3), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 2907/92 (4), en met name op artikel 1 en op artikel 2, lid 4,

Overwegende dat in Verordening (EEG) nr. 2178/92 van de Commissie van 30 juli 1992 tot bepaling van de werkelijke produktie voor tabakssoorten van de oogst 1991 en tot vaststelling van de geldende prijzen en premies in het kader van de regeling inzake gegarandeerde maximumhoeveelheden (5) enkele fouten zijn geconstateerd die moeten worden gecorrigeerd;

Overwegende dat het effect van de overschrijding van de gegarandeerde maximumhoeveelheid voor de soort nr. 30, Round Scafati, voortvloeit uit artikel 4, lid 5, derde alinea, van Verordening (EEG) nr. 727/70 en aan elke diligente marktdeelnemer bekend was; dat de betrokken correctie derhalve kan worden toegepast met ingang van de datum van de inwerkingtreding van Verordening (EEG) nr. 2178/92;

Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor tabak,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

1. Bijlage I bij Verordening (EEG) nr. 2178/92 wordt vervangen door de bijlage bij deze verordening.

2. De prijzen en premies die in bijlage II bij Verordening (EEG) nr. 2178/92 zijn vermeld voor de tabakssoort nr. 30, Round Scafati, worden vervangen door de volgende prijzen en premies:

- streefprijs: 6,759

- interventieprijs: 5,440

- premie: 4,364

- afgeleide interventieprijs: 10,218.

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.

Zij is van toepassing met ingang van 3 augustus 1992. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.

Gedaan te Brussel, 6 oktober 1992. Voor de Commissie

Ray MAC SHARRY

Lid van de Commissie

(1) PB nr. L 94 van 28. 4. 1970, blz. 1. (2) PB nr. L 91 van 7. 4. 1992, blz. 1. (3) PB nr. L 254 van 14. 9. 1988, blz. 9. (4) Zie bladzijde 6 van dit Publikatieblad. (5) PB nr. L 217 van 30. 7. 1992, blz. 75.

BIJLAGE

"BIJLAGE I

Gegarandeerde maximumhoeveelheid per soort of groep soorten voor tabak van de oogst 1991, werkelijke produktie en mate van overschrijding van de gegarandeerde maximumhoeveelheid (tabaksbladeren)

/* Tabellen: zie PB */