ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
UITVOERINGSVERORDENING (EU) 2020/1174 VAN DE COMMISSIE

van 3 augustus 2020

tot inschrijving van een naam in het register van beschermde oorsprongsbenamingen en beschermde geografische aanduidingen (“Ελαιόλαδο Μάκρης” (Elaiolado Makris) (BOB))

DE EUROPESE COMMISSIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien Verordening (EU) nr. 1151/2012 van het Europees Parlement en de Raad van 21 november 2012 inzake kwaliteitsregelingen voor landbouwproducten en levensmiddelen (1), en met name artikel 52, lid 2,

Overwegende hetgeen volgt:

Overeenkomstig artikel 50, lid 2, onder a), van Verordening (EU) nr. 1151/2012 is de door Griekenland ingediende aanvraag tot registratie van de naam “Ελαιόλαδο Μάκρης” (Elaiolado Makris) bekendgemaakt in het Publicatieblad van de Europese Unie (2) .

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Met de in de eerste alinea vermelde naam wordt een product aangeduid van categorie 1.5. (Oliën en vetten (boter, margarine, spijsolie enz.)) als opgenomen in bijlage XI bij Uitvoeringsverordening (EU) nr. 668/2014 van de Commissie (3) .

Deze verordening treedt in werking op de twintigste dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel, 3 augustus 2020.
Hout van Fraxinus L., Juglans ailantifolia Carr., Juglans mandshurica Maxim., Ulmus davidiana Planch. en Pterocarya rhoifolia Siebold & Zucc., met uitzondering van hout in de vorm van: — plakjes, spanen, kleine stukjes, zaagsel, schaafsel, resten en afval, geheel of gedeeltelijk verkregen van deze bomen; — houten verpakkingsmateriaal in de vorm van pakkisten, kratten, trommels en dergelijke verpakkingsmiddelen, laadborden, laadkisten en andere laadplateaus, opzetranden voor laadborden, stuwmateriaal (al dan niet gebruikt voor het vervoer van allerhande voorwerpen), met uitzondering van stuwmateriaal ter ondersteuning van zendingen hout dat van hetzelfde type hout is gefabriceerd als dat van de zendingen hout, dezelfde kwaliteit heeft, en aan dezelfde fytosanitaire voorschriften van de Unie voldoet als de zending hout, maar met inbegrip van hout dat niet zijn natuurlijke ronde oppervlak heeft behouden, en meubilair en andere voorwerpen van onbehandeld hout

ex 4401 12 00 ex 4403 12 00 ex 4403 99 00 ex 4404 20 00 ex 4406 12 00 ex 4406 92 00 4407 95 10 4407 95 91 4407 95 99 ex 4407 99 27 ex 4407 99 40 ex 4407 99 90 ex 4408 90 15 ex 4408 90 35 ex 4408 90 85 ex 4408 90 95 ex 4416 00 00 ex 9406 10 00
Het artikel is ontworpen voor gebruik als behuizing voor elektronische besturingsmodules in verschillende soorten voertuigen of machines ten behoeve van de fysieke bescherming van elektronische contacten tegen vuil en vocht.

De indeling is vastgesteld op basis van de algemene regels 1 en 6 voor de interpretatie van de gecombineerde nomenclatuur en de tekst van de GN-codes 3926, 3926 90 en 3926 90 97.

Indeling onder post 8536 als “toestellen voor het inschakelen, uitschakelen, omschakelen, aansluiten of verdelen van of voor het beveiligen tegen elektrische stroom” is uitgesloten, aangezien het betreffende artikel slechts een behuizing is en geen verbindingsstukken, contacten of voorzieningen daarvoor bevat (zie ook de GS-toelichtingen op post 8536, deel III, onder C)).

Het artikel wordt niet beschouwd als deel van een machine in de zin van aantekening 2 b) op afdeling XVI, omdat de aanwezigheid ervan niet noodzakelijk is voor het functioneren van het verbindingsstuk, het contact of de voorzieningen daarvoor, maar het functioneren slechts verbetert. Indeling onder post 8538 als deel waarvan kan worden onderkend dat het uitsluitend of hoofdzakelijk bestemd is voor de toestellen bedoeld bij post 8536, is daarom uitgesloten.

Het product wordt niet beschouwd als isolerend werkstuk voor elektrische toestellen van post 8547, aangezien het niet speciaal is gemaakt om voor isolatiedoeleinden te worden gebruikt, maar wel voor het beschermen van elektrische verbindingen (zie ook de GS-toelichtingen op post 8547, deel A)).

Het artikel moet daarom naar het materiaal waaruit het is vervaardigd (kunststof) worden ingedeeld onder GN-code 3926 90 97 als “andere artikelen van kunststof”.
De latten zijn ontworpen om zonder verdere verwerking te worden aangebracht in de frames van bedden, leunstoelen of banken.

De indeling is vastgesteld op basis van de algemene regels 1 en 6 voor de interpretatie van de gecombineerde nomenclatuur en de tekst van de GN-codes 4421, 4421 99 en 4421 99 99.

Indeling onder post 9401 of 9403 als delen van meubelen is uitgesloten, omdat ten eerste niet kan worden bepaald of de latten uitsluitend/specifiek moeten worden aangebracht in de frames van producten bedoeld bij post 9401 of in de frames van producten bedoeld bij 9403. Hoofdstuk 94 heeft alleen betrekking op delen van de goederen bedoeld bij posten 9401 en 9403, indien identificeerbaar aan de hand van hun vorm of andere specifieke kenmerken als delen die uitsluitend of hoofdzakelijk zijn ontworpen voor een artikel van die posten (zie ook de GS-toelichtingen op hoofdstuk 94, Delen).

Ten tweede plaats vormen de latten geen delen van bedden, leunstoelen of banken: aangezien ze zijn ontworpen om te worden aangebracht in de frames daarvan, vormen ze delen van springbakken bedoeld bij 9404. Volgens aantekening 3, onder B), op hoofdstuk 94, worden afzonderlijk aangeboden springbakken niet als delen van goederen ingedeeld onder (onder meer) post 9401 of 9403. Aangezien post 9404 niet van toepassing is op “delen”, maar alleen op complete producten, is indeling onder die post eveneens uitgesloten.

De latten zijn aan de hand van hun objectieve kenmerken (gelijke afmetingen, afgeronde randen, oppervlaktebehandeling, hoog draagvermogen en hoge buigvastheid) herkenbaar als delen van frames. Ze zijn zodanig bewerkt dat ze het wezenlijke karakter hebben gekregen van artikelen van een andere post (artikelen van gelaagd hout) (zie ook de GS-toelichtingen op post 4412, tweede alinea). Indeling onder post 4412 als gelaagd hout is daarom uitgesloten.

De latten moeten daarom, naar het materiaal waarvan ze zijn vervaardigd, worden ingedeeld onder GN-code 4421 99 99 als andere houtwaren.
Veld voor vrije tekst. In te vullen in ASCII-formaat in hoofdletters (geen accenten gebruiken).

Tweeletterige landcode volgens ISO 3166-1 alpha-2 landcode. In te vullen in ASCII-formaat in hoofdletters (geen accenten gebruiken).

Drieletterige valutacode volgens ISO 4217 valutacodes. In te vullen in ASCII-formaat in hoofdletters (geen accenten gebruiken).

Jaren in het volgende formaat: JJJJ

Datums in het volgende formaat: JJJJ-MM-DD

Een aantal monetaire eenheden uitgedrukt in een valuta, waarbij de munteenheid expliciet is en voldoet aan ISO 4217.

Zoals vermeld in de specifieke veldbeschrijving

Voor elke economische activiteit moet het meest gedetailleerde classificatieniveau beschikbaar worden gesteld (d.w.z. de volledige code van 6 of 7 tekens, inclusief decimalen).http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/index/nace_all.html

Verwijst naar de statistische classificatie van economische activiteiten in de Europese Unie, die wordt bijgehouden op de in dit definitievak genoemde website, en zoals vastgelegd in Verordening (EG) nr. 1893/2006 van het Europees Parlement en de Raad (1) .

{PERCENTAGE}

0-11 numerieke tekens, waarvan maximaal 10 decimalen
(4)

In artikel 105, leden 2 en 3, van Verordening (EG) nr. 1224/2009 is bepaald dat de vangstquota het volgende jaar of de volgende jaren moeten worden verlaagd door toepassing van bepaalde vermenigvuldigingsfactoren die in die leden zijn vastgesteld.
d)

een door het lid ondertekende verklaring, waarin het aangeeft of het: i) voor een strafbaar feit in verband met het aanbieden van financiële of datadiensten of in verband met fraude of verduistering is veroordeeld; ii) het voorwerp heeft uitgemaakt van een negatieve beslissing in het kader van een door een toezichthoudende autoriteit of overheidsinstantie of ‐agentschap ingeleide procedure van disciplinaire aard of onderworpen is aan een dergelijke procedure die nog niet is afgesloten; iii) bij een civiele procedure voor een rechtbank in verband met het aanbieden van financiële of datadiensten, dan wel wegens ongeoorloofd gedrag of fraude bij het beheer van een onderneming het voorwerp is geweest van een ongunstige gerechtelijke uitspraak; iv) deel heeft uitgemaakt van de raad of de directie van een onderneming waarvan de registratie of vergunning door een toezichthoudende autoriteit is ingetrokken; v) het recht is ontzegd om activiteiten uit te oefenen waarvoor de registratie of de verlening van een vergunning door een toezichthoudende autoriteit is vereist; vi) deel heeft uitgemaakt van de raad of de directie van een onderneming die insolvent is geworden of in liquidatie is gegaan terwijl het lid met de onderneming verbonden was, of binnen een jaar nadat het lid niet langer met de onderneming verbonden was; vii) deel heeft uitgemaakt van de raad of de directie van een onderneming die het voorwerp is geweest van een negatieve beslissing of straf door een toezichthoudende autoriteit; viii) anderszins door een overheidsorgaan, toezichthoudende autoriteit of beroepsorganisatie is beboet, geschorst, gediskwalificeerd, of onderworpen is geweest aan enige andere sanctie, in verband met fraude, verduistering of het aanbieden van financiële of datadiensten; ix) zijn bevoegdheid heeft verloren om als directeur of bestuurder op te treden, dan wel als gevolg van ernstige fouten of onregelmatigheden als werknemer of uit een andere functie bij een onderneming is ontslagen;
(4)

De Europese Autoriteit voor voedselveiligheid (EFSA) heeft in haar adviezen van 21 februari 2018 (2) en 4 oktober 2019 (3) geconcludeerd dat het preparaat van Bacillus amyloliquefaciens DSM 25840 onder de voorgestelde gebruiksvoorwaarden geen ongunstige gevolgen heeft voor de diergezondheid, de consumentenveiligheid of het milieu. Ook heeft zij geconcludeerd dat het toevoegingsmiddel als mogelijk inhalatieallergeen moet worden beschouwd en dat er geen conclusies kunnen worden getrokken over de mogelijke irriterende werking op de huid of de ogen, noch over huidsensibilisatie. Daarom moeten passende beschermende maatregelen worden genomen om negatieve gevolgen voor de menselijke gezondheid — en met name de gezondheid van de gebruikers van het toevoegingsmiddel — te voorkomen. De EFSA heeft geconcludeerd dat het toevoegingsmiddel een significante invloed heeft op de verbetering van zoötechnische parameters bij alle varkenssoorten. Specifieke eisen voor monitoring na het in de handel brengen acht de EFSA niet nodig. Zij heeft ook het verslag over de analysemethode voor het toevoegingsmiddel voor diervoeding gecontroleerd dat door het bij Verordening (EG) nr. 1831/2003 ingestelde referentielaboratorium was ingediend.
(94)

De Commissie merkt in antwoord op de opmerkingen van de Chinese overheid ten eerste op dat, overeenkomstig artikel 2, lid 6 bis, onder c), van de basisverordening, de Commissie, wanneer zij beschikt over gegronde aanwijzingen die duiden op de mogelijke aanwezigheid van verstoringen van betekenis in een land of sector, verplicht is een rapport op te stellen waarin de relevante marktomstandigheden worden beschreven. Volgens dezelfde bepaling van de basisverordening wordt de mogelijkheid voor belanghebbenden om zich te beroepen op het in een dergelijk rapport vervatte bewijsmateriaal aangevuld met een overeenkomstige mogelijkheid voor andere belanghebbenden om het rapport en het bewijsmateriaal ervan te ontkrachten, aan te vullen of daarover opmerkingen te maken. Ten tweede is de reden, zoals de Commissie herhaaldelijk publiekelijk heeft verklaard, om als eerste een rapport over China te publiceren, gelegen in het relatieve belang van China in de handelsbeschermingspraktijk van de Commissie. Dit betekent niet dat de Commissie het voornemen zou hebben om enkel dit rapport te publiceren. De Commissie overweegt soortgelijke rapporten over andere landen. Ten derde herinnert de Commissie eraan dat om vast te stellen of er sprake is van verstoringen van betekenis in de zin van artikel 2, lid 6 bis, onder b), van de basisverordening, de potentiële impact van een of meer van de in die bepaling genoemde factoren wordt geanalyseerd met betrekking tot de prijzen en kosten in het land van uitvoer. De kostenstructuur en de prijsvormingsmechanismen op andere markten, zoals in de EU, worden in dit verband niet in aanmerking genomen. Voorts wordt het proces voor de selectie van een representatief land uitvoerig beschreven in punt 3.1.2. Ten vierde merkt de Commissie op dat de Chinese overheid geen specifieke voorbeelden geeft van de precieze punten waarvoor zij van mening is dat het rapport een onjuiste weergave bevat dan wel eenzijdig of absurd is, zodat de Commissie niet in de gelegenheid is nader tegen die algemene beweringen op te komen. Met betrekking tot het beginsel van een eerlijke rechtsbedeling verwijst de Commissie ernaar dat de belanghebbenden, waaronder de Chinese overheid, in de loop van het onderhavige onderzoek verschillende keren de gelegenheid kregen om aan de onderzoeken deel te nemen, waarbij er onder meer gelegenheid was om opmerkingen te maken over het bestaan van verstoringen van betekenis (zie de overwegingen 3 en 25). Ten vijfde merkt de Commissie op dat artikel 2, lid 6 bis, onder c), van de basisverordening geen specifiek formaat voorschrijft voor de rapporten over verstoringen van betekenis, en evenmin een publicatiekanaal of intervallen voor de actualisering van de rapporten definieert. De Commissie kan slechts opnieuw herhalen dat de Chinese overheid, ofschoon zij ruimschoots de gelegenheid heeft gekregen om opmerkingen te maken over de inhoud van het rapport, ervoor heeft gekozen dit niet te doen (zie de overwegingen 37 en 42). Om al deze redenen heeft de Commissie de door de Chinese overheid naar voren gebrachte argumenten afgewezen.
1. Een product bestaande uit vrij stromende poreuze korrels, hoofdzakelijk gebaseerd op ammoniumnitraat, met de volgende samenstelling (in gewichtspercenten): — Ammoniumnitraat > 99,4 — (totaal stikstof > 34,5) — anionisch polymeer 0,28 — deklaag 0,08 De olieabsorptie van de prils bedraagt > 10 gewichtspercenten. De prils hebben een volumedichtheid van 0,72 g/cm3.

3602 00 00
(2)

Vergoedingen in verband met erkenningsaanvragen (“erkenningsvergoedingen”) moeten CTP’s uit derde landen worden berekend om de kosten van de ESMA met betrekking tot de verwerking van erkenningsaanvragen te dekken, met inbegrip van kosten om na te gaan of die aanvragen volledig zijn, om aanvullende informatie te vragen, om beslissingen op te stellen en kosten met betrekking tot de beoordeling van de systeemrelevantie van CTP’s uit derde landen (“tiering”). Voor CTP’s die systeemrelevant zijn of die waarschijnlijk systeemrelevant zullen worden voor de financiële stabiliteit van de Unie of van een of meer van haar lidstaten en die door de ESMA in overeenstemming met artikel 25, lid 2 ter, van Verordening (EU) nr. 648/2012 zijn erkend (“tier 2-CTP’s”), moet de ESMA aanvullende kosten maken. Deze aanvullende kosten worden door de ESMA gemaakt om na te gaan of de erkenningsvoorwaarden van artikel 25, lid 2 ter, van Verordening (EU) nr. 648/2012 zijn nageleefd en of een CTP, door het toepasselijke wettelijke kader van het derde land na te leven, kan worden geacht de vereisten van artikel 16 en de titels IV en V van Verordening (EU) nr. 648/2012 na te leven (“vergelijkbare conformiteit”). De kosten die aan aanvragen van tier 2-CTP’s zijn verbonden, zullen dus hoger zijn dan de kosten die verbonden zijn aan aanvragen van CTP’s uit derde landen die niet geacht worden systeemrelevant te zijn of waarschijnlijk systeemrelevant te zullen worden voor de financiële stabiliteit van de Unie of van een of meer van haar lidstaten (“tier 1-CTP’s”).
UITVOERINGSVERORDENING (EU) 2020/1299 VAN DE COMMISSIE

van 11 september 2020

tot inschrijving van een naam in het register van beschermde oorsprongsbenamingen en beschermde geografische aanduidingen [“Szilvásváradi pisztráng” (BGA)]

DE EUROPESE COMMISSIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien Verordening (EU) nr. 1151/2012 van het Europees Parlement en de Raad van 21 november 2012 inzake kwaliteitsregelingen voor landbouwproducten en levensmiddelen (1), en met name artikel 52, lid 2,

Overwegende hetgeen volgt:

Overeenkomstig artikel 50, lid 2, onder a), van Verordening (EU) nr. 1151/2012 is de aanvraag van Hongarije tot registratie van de naam “Szilvásváradi pisztráng” bekendgemaakt in het Publicatieblad van de Europese Unie (2) .

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Met de in de eerste alinea vermelde naam wordt een product aangeduid van categorie 1.7. (Verse vis en schaal-, schelp- en weekdieren en producten op basis van verse vis en schaal-, schelp- en weekdieren) als opgenomen in bijlage XI bij Uitvoeringsverordening (EU) nr. 668/2014 van de Commissie (3) .

Deze verordening treedt in werking op de twintigste dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel, 11 september 2020.
(27)

Wat de subsidieverleningsprocedures betreft, moet de Commissie het financieringsmechanisme rechtstreeks of via een uitvoerend agentschap toepassen. Overeenkomstig artikel 69 van Verordening (EU, Euratom) 2018/1046 moet de Commissie, in voorkomend geval, specifieke uitvoeringstaken kunnen delegeren aan een uitvoerend agentschap, zoals de voorbereiding van de oproepen tot het indienen van voorstellen, de evaluatieprocedure, het contractuele beheer van subsidies en het toezicht op de uitvoering van de projecten. Steun in elke andere in Verordening (EU, Euratom) 2018/1046 vastgestelde vorm dan subsidies wordt ten uitvoer gelegd via andere instrumenten of programma’s van de Unie, door begrotingsuitvoeringstaken te delegeren.
Een product bestaande uit een kleurloze vloeistof in een kleine cilindervormige houder, die een inhoud van 2 ml heeft en wordt afgesloten met een afneembare dop waaraan een fijne kwast is bevestigd. De vloeistof wordt aangebracht met de kwast. Het product is een wimperconditioner met een vochtinbrengende en voedende werking. Het helpt om broze en breekbare wimpers te voorkomen en verlengt hun groeifase en zo ook hun levensduur. Het product bevat de volgende hoofdbestanddelen: — biotine; — dechloro-dihydroxy-difluorethylcloprostenolamide; — biotinoyltripeptide-1; — extract van goudsbloem; — extract van ginseng. Het product wordt aangeboden in een kartonnen doos, opgemaakt voor de verkoop in het klein.

3304 99 00
(232)

Na de mededeling van de voorlopige bevindingen en nogmaals na de mededeling van de definitieve bevindingen, stelden verschillende partijen de toepassing van een nagestreefde winst van 8,7 % in vraag, wat het gemiddelde was van de winstmarges die door de bedrijfstak van de Unie werden behaald in 2016 (7,2 %) en 2017 (10,2 %). De partijen voerden met name aan dat de Commissie had verklaard dat 2017 een uitzonderlijk jaar was voor de bedrijfstak van de Unie en dat de winstgevendheid van dat jaar waarschijnlijk vertekend was. Dit was ook vermeld in de verordening tot instelling van definitieve vrijwaringsmaatregelen ten aanzien van staalproducten. Bovendien bedroeg het marktaandeel van de invoer uit de betrokken landen in 2017 al 25 %, terwijl het in 2016 aanzienlijk lager was dan in 2017 (18,3 %). Bijgevolg zou de Commissie slechts een winstmarge van 6 % mogen gebruiken, of de in 2016 behaalde winstmarge. Eurofer benadrukte daarentegen dat de bedrijfstak van de Unie in het licht van het toegenomen invoervolume in 2017 een aanzienlijk marktaandeel had verloren (7,3 procentpunten) ten aanzien van 2016, en dat de winstgevendheid van 10,2 % die dat jaar werd behaald dus niet buitengewoon hoog was en als nagestreefde winst diende te worden gebruikt.
(5)

De Europese Autoriteit voor voedselveiligheid (EFSA) heeft in haar adviezen van 6 maart 2018 (3) en 12 november 2019 (4) geconcludeerd dat butylhydroxyanisool onder de voorgestelde gebruiksvoorwaarden geen ongunstige gevolgen heeft voor de diergezondheid, de consumentenveiligheid of het milieu. Zij heeft ook geconcludeerd dat het toevoegingsmiddel moet worden beschouwd als irriterend voor de huid en de ogen en als mogelijk huidallergeen. De Commissie is daarom van mening dat passende beschermende maatregelen moeten worden genomen om negatieve gevolgen voor de menselijke gezondheid — en met name de gezondheid van de gebruikers van het toevoegingsmiddel — te voorkomen. De EFSA heeft tevens geconcludeerd dat, aangezien voor butylhydroxyanisool een vergunning is verleend als antioxidant voor gebruik in levensmiddelen bij vergelijkbare gebruiksconcentraties, er geen studies vereist zijn om de werkzaamheid van butylhydroxyanisool als antioxidant in diervoeder voor alle diersoorten aan te tonen. Specifieke eisen voor monitoring na het in de handel brengen acht de EFSA niet nodig. De EFSA heeft ook het verslag over de analysemethoden voor de toevoegingsmiddelen voor diervoeding geverifieerd dat door het bij Verordening (EG) nr. 1831/2003 ingestelde referentielaboratorium is ingediend.
(4)

De Europese Autoriteit voor voedselveiligheid (EFSA) heeft in haar advies van 28 januari 2020 (3) geconcludeerd dat de aanvrager gegevens heeft verstrekt waaruit blijkt dat het toevoegingsmiddel voldoet aan de voorwaarden voor het verlenen van een vergunning. De EFSA heeft haar eerdere conclusie bevestigd dat Bacillus amyloliquefaciens CECT 5940 geen ongunstige gevolgen heeft voor de diergezondheid, de consumentenveiligheid of het milieu. Ook heeft zij geconcludeerd dat het geen huid- of oogirritatie veroorzaakt en niet huidallergeen is, maar moet worden beschouwd als mogelijk inhalatieallergeen. De Commissie is daarom van mening dat passende beschermende maatregelen moeten worden genomen om negatieve gevolgen voor de menselijke gezondheid — en met name de gezondheid van de gebruikers van het toevoegingsmiddel — te voorkomen. De EFSA tevens heeft geconcludeerd dat het toevoegingsmiddel werkzaam kan zijn bij opfokleghennen.
(4)

De Europese Autoriteit voor voedselveiligheid (EFSA) heeft in haar advies van 12 november 2019 (3) geconcludeerd dat Saccharomyces cerevisiae CBS 493.94 onder de voorgestelde gebruiksvoorwaarden geen ongunstige gevolgen heeft voor de diergezondheid, de gezondheid van de consument of het milieu. Zij heeft echter ook geconcludeerd dat het toevoegingsmiddel moet worden beschouwd als matig irriterend voor de ogen en mogelijk huid- en inhallatieallergeen. De Commissie is daarom van mening dat passende beschermende maatregelen moeten worden genomen om negatieve gevolgen voor de menselijke gezondheid — en met name de gezondheid van de gebruikers van het toevoegingsmiddel — te voorkomen. Aangezien de EFSA geen conclusie heeft kunnen bereiken over de voorgestelde nieuwe minimumdosis, moeten de vorige doses worden gehandhaafd.
(4)

De Europese Autoriteit voor voedselveiligheid (EFSA) heeft in haar advies van 25 mei 2016 (3) geconcludeerd dat de betrokken stoffen onder de voorgestelde voorwaarden voor gebruik geen ongunstige gevolgen voor de diergezondheid, de gezondheid van de mens of het milieu hebben. De EFSA heeft geconcludeerd dat de veilige gebruiksconcentratie voor het mariene milieu op 0,05 mg/kg diervoeder wordt geschat. De voor de betrokken stoffen voorgestelde gebruiksconcentraties overschrijden de voor het mariene milieu veilige concentraties, dus is gebruik voor zeedieren niet toegestaan. In haar advies heeft de EFSA ook geconcludeerd dat, aangezien de betrokken stoffen werkzaam zijn bij gebruik als aromastoffen in levensmiddelen en de functie ervan in diervoeders in wezen dezelfde is als in levensmiddelen, de werkzaamheid ervan niet meer hoeft te worden aangetoond. Deze conclusie zou bijgevolg kunnen worden geëxtrapoleerd naar diervoeding. Hoewel de aanvrager de aanvraag voor drinkwater heeft ingetrokken, moet het mogelijk zijn om de betrokken stoffen te gebruiken in mengvoeders die vervolgens via water worden toegediend.