++++

BESLUIT VAN DE RAAD

van 17 mei 1982

houdende vaststelling van een programma voor onderzoek en ontwikkeling ( 1982-1985 ) in de sector grondstoffen

( 82/402/EEG )

DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap , inzonderheid op artikel 235 ,

Gezien het voorstel van de Commissie ,

Gezien het advies van het Europese Parlement ( 1 ) ,

Gezien het advies van het Economisch en Sociaal Comité ( 2 ) ,

Overwegende dat de Gemeenschap krachtens artikel 2 van het Verdrag onder andere tot taak heeft binnen de gehele Gemeenschap de harmonische ontwikkeling van de economische activiteit , een gestadige en evenwichtige expansie en een toenemende verbetering van de levensstandaard te bevorderen ;

Overwegende dat in de resolutie van de Raad van 14 januari 1974 betreffende een eerste actieprogramma van de Europese Gemeenschappen op het gebied van wetenschap en technologie ( 3 ) er de nadruk op wordt gelegd dat het gehele gamma van beschikbare wegen en middelen , waarin begrepen de werkzaamheden onder contract , op passende wijze diende te worden gebruikt ;

Overwegende dat de Gemeenschap voor haar grondstoffenvoorziening in belangrijke mate van derde landen afhankelijk is en dat het derhalve in het belang van de Gemeenschap is haar zelfvoorzieningsmogelijkheden te vergroten en met name om nieuwe technologieën voor haar interne hulpbronnen te ontwikkelen ;

Overwegende dat een onderzoekprogramma van de Gemeenschap in de grondstoffensector effectief zal bijdragen tot de verwezenlijking van bovengenoemde doelstellingen , in het bijzonder door het ontdekken en economisch exploiteren van eigen hulpbronnen , het verbeteren van de terugwinning , de recycling en het hergebruik van afval , het ontwikkelen van vervangingsprocessen , en daardoor een doelmatiger gebruik van materialen , en het ontwikkelen van technieken en technologieën , die ook voor uitvoer in aanmerking komen ;

Overwegende dat de Raad bij Besluit 79/968/EEG ( 4 ) een meerjarenprogramma voor de Europese Gemeenschappen heeft vastgesteld voor onderzoek en ontwikkeling inzake recycling van stedelijk en industrieafval ;

Overwegende dat de Raad bij Besluit 78/264/Euratom ( 5 ) , gewijzigd bij Besluit 81/364/Euratom ( 6 ) , voor een periode van vijf jaar vanaf 1 januari 1978 een programma voor onderzoek en ontwikkeling voor de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie op het gebied van uraniumopsporing en -winning heeft vastgesteld ;

Overwegende dat het Europese Parlement op 19 april 1977 een resolutie heeft vastgesteld over de grondstoffenvoorziening van de Gemeenschap ;

Overwegende dat de Raad tijdens zijn beraadslagingen van 20 december 1979 de Commissie heeft verzocht de onderzoekprogramma's van de Gemeenschap te concentreren op sectoren van primair belang , met name energie en grondstoffen , en de structuren van voorbereiding , vaststelling en uitvoering van deze programma's te rationaliseren ; dat een groepering van de werkzaamheden onder contract in de grondstoffensector zou kunnen bijdragen tot het verwezenlijken van deze doelstellingen ;

Overwegende dat het Verdrag niet voorziet in de voor dit doel noodzakelijke specifieke bevoegdheden ;

Overwegende dat het Comité voor wetenschappelijk en technisch onderzoek ( CREST ) advies heeft uitgebracht over het voorstel van de Commissie ,

BESLUIT :

Artikel 1

1 . Bij dit besluit wordt voor een periode van vier jaar met ingang van 1 januari 1982 een onderzoek - en ontwikkelingsprogramma in de sector grondstoffen die voor de Europese Economische Gemeenschap van belang zijn , vastgesteld . De vorm van dit programma wordt vastgesteld in de bijlage .

2 . Het programma zal worden uitgevoerd in het kader van werkzaamheden onder contract en gecoordineerde acties .

Artikel 2

1 . De voor de uitvoering van het programma noodzakelijke kredieten , met inbegrip van de uitgaven voor een 19 man sterke personeelsbezetting , ten bedrage van 54 miljoen Ecu , worden op de algemene begroting van de Europese Gemeenschappen opgevoerd .

De verdeling van dit bedrag over de subprogramma's is opgenomen in deel A van de bijlage .

2 . In het licht van de tijdens de uitvoering van het programma opgedane ervaring en na raadpleging van het Comité voor wetenschappelijk en technisch onderzoek ( CREST ) en van de bevoegde Raadgevende Comités inzake programmabeheer , is de Commissie gemachtigd kredieten van het ene naar het andere in deel A van de bijlage omschreven subprogramma over te boeken , mits dit niet leidt tot een verhoging of verlaging van meer dan 10 % van de oorspronkelijke toewijzing aan elk subprogramma .

Artikel 3

De Commissie is verantwoordelijk voor de uitvoering van het programma en wordt bijgestaan door de Raadgevende Comités inzake programmabeheer die hiertoe op onderstaande gebieden zijn ingesteld en onderworpen zijn aan de regels die vervat zijn in de resolutie van de Raad van 18 juli 1977 betreffende de Raadgevende Comités inzake programmabeheer op het gebied van onderzoek ( 7 ) :

a ) metalen en mineralen , recycling van non-ferrometalen ;

b ) hout als vernieuwbare grondstof ;

c ) vervanging en keramiek ( materialen op basis van klei en technische keramiek ) .

Artikel 4

De Commissie brengt in het tweede jaar een interimverslag uit over de resultaten van het programma . Een definitieve evaluatie van het programma vindt in het derde jaar plaats . Op grond van deze evaluatie kan de Commissie , volgens de passende procedures , een voorstel aan de Raad voorleggen betreffende een nieuw vierjarenprogramma , dat aan het einde van het derde jaar in de plaats komt van het lopende programma . Over de definitieve evaluatie zal een verslag worden opgesteld ten behoeve van het Europese Parlement en de Raad .

Artikel 5

De kennis die voortvloeit uit de uitvoering van het in de bijlage vastgestelde programma voor werkzaamheden onder contract , waar het grondstoffen betreft die vallen onder het Verdrag , zal worden verspreid overeenkomstig Verordening ( EEG ) nr . 2380/74 van de Raad van 17 september 1974 tot vaststelling van de regels voor de verspreiding van kennis betreffende onderzoekprogramma's voor de Europese Economische Gemeenschap ( 8 ) .

Artikel 6

1 . Volgens een door de Commissie , na raadpleging van de in artikel 3 bedoelde Comités , vast te stellen procedure wisselen de Lid-Staten die deelnemen aan de coordinatiewerkzaamheden en de Commissie regelmatig alle nuttige gegevens uit betreffende de uitvoering van het onderzoek dat onder die werkzaamheden valt . De Lid-Staten verstrekken de Commissie alle informatie die voor de coordinatie van belang is .

2 . De Commissie stelt op basis van de verkregen informatie jaarlijks een verslag over de voortgang van de werkzaamheden op en legt dit aan de Lid-Staten en aan het Europese Parlement voor .

3 . Aan het eind van de periode van coordinatie brengt de Commissie na raadpleging van de in artikel 3 bedoelde Comités , aan de Lid-Staten en aan het Europese Parlement een volledig verslag uit over de uitvoering en de resultaten van de coordinatie .

Artikel 7

1 . In overeenstemming met artikel 228 van het Verdrag kan de Gemeenschap overeenkomsten sluiten met derde landen , in het bijzonder met die welke betrokken zijn bij de Europese samenwerking op het gebied van het wetenschappelijk en technisch onderzoek ( COST ) , met de bedoeling deze aan het gehele programma of aan een gedeelte ervan deel te laten nemen .

2 . De Commissie wordt hierbij gemachtigd de onderhandelingen te voeren inzake de in lid 1 bedoelde overeenkomsten .

Gedaan te Brussel , 17 mei 1982 .

Voor de Raad

De Voorzitter

P . de KEERSMAEKER

( 1 ) PB nr . C 11 van 18 . 1 . 1982 , blz . 215 .

( 2 ) PB nr . C 64 van 15 . 3 . 1982 , blz . 6 .

( 3 ) PB nr . C 7 van 29 . 1 . 1974 , blz . 6 .

( 4 ) PB nr . L 293 van 20 . 11 . 1979 , blz . 19 .

( 5 ) PB nr . L 72 van 14 . 3 . 1978 , blz . 12 .

( 6 ) PB nr . L 137 van 23 . 5 . 1981 , blz . 44 .

( 7 ) PB nr . C 192 van 11 . 8 . 1977 , blz . 1 .

( 8 ) PB nr . L 255 van 20 . 9 . 1974 , blz . 1 .

BIJLAGE

ONDERZOEK - EN ONTWIKKELINGSPROGRAMMA IN DE SECTOR GRONDSTOFFEN

A . Het programma omvat de volgende subprogramma's :

I . Metalen en mineralen , met inbegrip van materialen op basis van klei voor de keramische industrie

II . Hout als vernieuwbare grondstof

III . Recycling van non-ferrometalen

IV . Vervanging en materiaaltechnieken , met inbegrip van technische keramiek

I . METALEN EN MINERALEN , MET INBEGRIP VAN MATERIALEN OP BASIS VAN KLEI VOOR DE KERAMISCHE INDUSTRIE

Voor dit programmaonderdeel wordt een bedrag van 25 miljoen Ecu uitgetrokken .

Het omvat de volgende onderzoekgebieden :

* Werkzaamheid onder contract * Gecoordineerde actie *

1 . Exploratie * * *

1.1 . Geologie van ertsafzetting en het omliggende gesteente * X * X *

1.2 . Geochemische methodes * X * X *

1.3 . Geofysische methodes * X * X *

1.4 . Teledetectie * X * X *

1.5 . Boortechnieken * X * X *

1.6 . Statistische en geostatische verwerking van exploratiegegevens * X * X *

2 . Ertsverwerking * * *

2.1 . Complexe lood - , zink - en koperertsen * X * X *

2.2 . Andere complexe en geoxydeerde ertsen * X * X *

2.3 . Aluminium uit arme bronnen * X * X *

2.4 . Chroom uit arme bronnen * X * X *

2.5 . Fosfaten * X * X *

2.6 . Slakken en residuen * X * X *

2.7 . Modellen en controle bij de ertsverwerking * X * X *

2.8 . Verbeterde mineralogische analyse * X * X *

3 . Mijnbouwtechniek * * *

3.1 . Problemen in verband met de diepte * X * X *

3.2 . Marginale afzettingen * X * X *

3.3 . Geostatistica en modellen bij de ertsexploitatie * X * X *

4 . Materialen op basis van klei voor de keramische industrie * * *

Onderzoek naar de eigenschappen van grondstoffen in verband met de fouten bij de fabricage en de kwaliteit van de produkten * X * X *

II . HOUT ALS VERNIEUWBARE GRONDSTOF

Voor dit programmaonderdeel wordt een bedrag van 12 miljoen Ecu uitgetrokken .

Het omvat de volgende onderzoekgebieden :

* Werkzaamheid onder contract * Gecoordineerde actie *

1 . Houtproduktie * * *

1.1 . Selectie en verbetering van bosreproduktiemateriaal * X * X *

1.2 . Groeiverbetering ( bosbouw ) * * *

1.2.1 . Behandeling van grond en opstand * X * X *

1.2.2 . Aanleg en beheer van vezelculturen * X * X *

1.2.3 . Aanplant en onderhoud van bomen buiten het bos * X * X *

1.3 . Preventie van verliezen * * *

1.3.1 . Bescherming tegen schade door levende wezens * X * X *

1.3.2 . Preventie van bosbranden * X * X *

1.3.3 . Bescherming tegen schade door andere abiotische oorzaken * X * X *

1.4 . Bosinventarisatie * - * X *

2 . Oogst , opslag en vervoer van hout * * *

2.1 . Oogst van biomassa * X * X *

2.2 . Verwerking en opslag van spaanders voor industrieel gebruik * X * X *

2.3 . Kapsystemen voor het rooien aan de grond * - * X *

2.4 . Kapsystemen voor het rooien boven de grond * - * X *

2.5 . Veiligheids - en gezondheidsaspecten * - * X *

3 . Hout als materiaal * * *

3.1 . Studie van de eigenschappen van hout * X * X *

3.2 . Verbetering van de eigenschappen van hout en verhoogde betrouwbaarheid in het gebruik * X * X *

3.3 . Ontwikkeling van objectieve testmethoden * X * X *

4 . Houtverwerking zonder verandering van de basisstructuur * * *

4.1 . Ontwikkeling van fabricageprocédés en produkten * X * X *

4.2 . Hechtmiddelen en verbindingen * X * X *

4.3 . Hout als bouwmateriaal * * *

4.3.1 . Doelmatiger gebruik en hergebruik van hout bij tijdelijke constructies * X * X *

4.3.2 . Doelmatiger gebruik door betere ontwerpen * X * X *

4.3.3 . Invloed van belasting op lange termijn * X * X *

5 . Verwerking van hout en aanverwante organische materialen tot vezelprodukten * * *

5.1 . Ontwikkeling van procédés en produkten in de pulpindustrie * X * X *

5.2 . Beter gebruik van gerecycleerd oud papier , landbouwstro en andere vezels * X * X *

5.3 . Verbetering van de procédés voor de papier - en kartonfabricage * X * X *

6 . Hout als grondstof voor de chemie * * *

6.1 . Ontwikkeling van procédés voor de chemische scheiding van de voornaamste onderdelen van materialen die houtcellulose bevatten * X * X *

6.2 . Gebruikmaking van lignine , hemicellulose en cellulose * X * X *

6.3 . Terugwinning van bijprodukten bij de chemische vezelverwerking * X * X *

III . RECYCLING VAN NON-FERROMETALEN

Voor dit programmaonderdeel wordt een bedrag van 6,5 miljoen Ecu uitgetrokken .

Het omvat de volgende onderzoekgebieden :

* Werkzaamheid onder contract * Gecoordineerde actie *

1 . Vergaring en omschrijving van afval en residuen van non-ferrometalen * - * X *

2 . Fysische procédés voor de behandeling van afval en residuen van non-ferrometalen * * *

2.1 . Mechanische procédés * * *

- Selectieve maal - en breektechnieken * - * X *

- Optimalisering van deze technieken voor wat betreft het energieverbruik * X * X *

2.2 . Fysische procédés * * *

- Geavanceerde gravimetrische procédés met gebruik van magnetische fluïda * X * X *

- Geavanceerde elektronische scheidingsmethodes * X * X *

- Geavanceerde procédés met gebruik van Foucaultstromen * - * X *

- Geavanceerde droge gravimetrische procédés met wervelbedden * - * X *

- Nieuwe flotatietechnieken * - * X *

3 . Metallurgische procédés voor de behandeling van afval en residuen van non-ferrometalen * * *

3.1 . Fysische scheiding van ladingen voor pyro - en hydrometallurgische behandelingen * * X *

3.2 . Hydrometallurgische procédés * * *

3.2.1 . Uitloging * - * X *

3.2.2 . Zuivering van oplossingen en extractie van non-ferrometalen uit de oplossing * X * X *

3.2.3 . Directe hydrometallurgische behandeling van non-ferrometalen bevattende bezinksels * X * X *

3.3 . Pyrometallurgische procédés ( bij hoge temperatuur ) * * *

3.3.1 . Voorbehandeling bij hoge temperatuur om metalen van niet-metaalachtige componenten te scheiden * - * X *

3.3.2 . Smeltprocédés * - * X *

3.3.3 . Hoge-temperatuurprocédés op basis van het ontstaan van de gasfase * - * X *

3.4 . Raffinage van secundaire metalen - elektrolyse in gesmolten zouten * X * X *

Technisch-economische studies * Kantoorstudies * Kantoorstudies *

IV . VERVANGING EN MATERIAALTECHNOLOGIEEN , MET INBEGRIP VAN TECHNISCHE KERAMIEK

Voor dit programmaonderdeel wordt een bedrag van 10,5 miljoen Ecu uitgetrokken .

Het omvat de volgende onderzoekgebieden :

* Werkzaamheid onder contract * Gecoordineerde actie *

1 . Onderzoek naar de vervanging van in de elektrische en elektronische industrie gebruikte materialen * * *

1.1 . Elektrische contacten * X * X *

1.2 . Elektriciteitsgeleiding * - * X *

1.3 . Magnetisme * X * X *

* Werkzaamheid onder contract * Gecoordineerde actie *

2 . Onderzoek naar vervangende materialen voor oppervlaktebehandeling en -bekleding * * *

2.1 . Verpakking * X * X *

2.2 . Slijtvaste en corrosievaste deklagen * X * X *

2.3 . Gevoelige oppervlakken ( fotografie ) * - * X *

3 . Onderzoek naar vervangingsmaterialen voor snij - en gereedschapswerktuigen * * *

3.1 . Materialen voor snijwerktuigen * X * X *

3.2 . Materialen voor andere doeleinden dan snijden * X * X *

3.3 . Materialen ter verbetering van de slijtvastheid , de bekleding en de oppervlaktebescherming * X * X *

4 . Roestvrij staal en legeringen * * *

4.1 . Roestvrij staal en legeringen * X * X *

4.2 . Verbetering van sneldraaistaal * X * X *

5 . Andere toepassingen ( zacht en hardsoldeertechnieken , leerlooierij ) * X * X *

6 . Technische keramiek * * *

6.1 . Technologie voor de poederverwerking * X * X *

6.2 . Verbetering in de fabricagecyclus van verschillende produkten * X * X *

B . Het programma omvat bovendien de volgende al lopende programma's in de sector grondstoffen :

I . EXPLORATIE EN WINNING VAN URANIUM ( 1 )

Voor deze actie werd een bedrag van 5,4 miljoen Ecu uitgetrokken voor de periode 1978-1982 .

De actie omvat de volgende onderzoekgebieden :

1 . Exploratie

1.1 . Verkenning van uraniumvindplaatsen - geologie en metallogenie van uranium

1.2 . Prospectietechnieken

1.3 . Transport en afzetting van uranium

1.4 . Verkenning van boorgaten

2 . Onderzoek en ontwikkeling betreffende de prospectie en winning van uranium

2.1 . Winning van uranium uit fosforzure vloeistoffen

2.2 . Winning van uranium uit fosfaatgesteenten

2.3 . Winning van uranium uit afval van de verwerking van fosfaatgesteenten

2.4 . Winning van uranium door het uitlogen van ertsstorthopen en afvalhopen , door uitloging door bacteriën of in situ

2.5 . Uitloging onder hoge temperatuur en druk

2.6 . Winning van uranium en andere waardevolle stoffen uit geroost erts en laagwaardige bronnea

2.7 . Andere technische aspecten van de uraniummijnbouw .

II . RECYCLAGE VAN STADS - EN INDUSTRIEAFVAL ( 2 )

Voor deze actie werd een bedrag van 9 miljoen Ecu uitgetrokken , voor de periode november 1979 - oktober 1983 .

De actie omvat de volgende onderzoekgebieden :

1 . Sortering van huisvuil

1.1 . Evaluatie van sorteringsprojecten

1.2 . Methoden voor bemonstering en analyse van huisvuil

1.3 . Evaluatie van de gevaren voor de gezondheid

1.4 . Technologie voor de scheiding van los huisvuil

1.5 . Terugwinning van materialen

1.6 . Terugwinning van energie

1.7 . Nieuwe inzamelings - en transportsystemen

2 . Thermische bewerking van afval

2.1 . Het stoken van uit afval afgeleide brandstof ( WDF )

2.2 . Pyrolyse en vergassing

2.3 . Terugwinning van metalen en glas uit residuen

3 . Gisting en hydrolyse

3.1 . Anaërobe afbraak

3.2 . Hydrolyse van koolhydraten

3.3 . Compostering

4 . Terugwinning van rubberafval

4.1 . Loopvlakvernieuwing

4.2 . Verkleining

4.3 . Regeneratie en recycling van rubberpoeder

4.4 . Pyrolyse

( 1 ) PB nr . L 72 van 14 . 3 . 1978 , blz . 12 en PB nr . L 137 van 23 . 5 . 1981 , blz . 44 .

( 2 ) PB nr . L 293 van 20 . 11 . 1979 , blz . 19 .