ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
Nr.L145/20 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 3.6.76
RECTIFICATIES
RectificatievanVerordening (EEG)nr.3009/75vandeRaadvan17november1975betref­
fendedeopeningendewijzevanbeheervancommunautaire preferentiële
tariefplafonds voorbepaaldeproduktenvanoorspronguitontwikkelingslanden
(Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen nr.L310van29november1975)
Bladzijde65,bijlageA,voetnoot 1:
inplaatsvan:»...op30427000rekeneenheden ."
telezen:»...op30862000rekeneenheden ."
RectificatievanVerordening (EEG)nr.3010/75vandeRaadvan17november1975betref­
fendedeopeningvantariefpreferenties voorbepaaldeproduktenvanoorsprong
uitontwikkelingslanden
(Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen nr.L310van29november1975)
Bladzijde76,bijlageA,onderverdeling 29.04CV:
Hetsterretjedienttewordengeschrapt.
Bladzijde78,bijlageA,voetnoot(b):
inplaatsvan:„...29.44exA...".
telezen:„...29.44A
Bladzijde107,bijlageA,onderverdeling 90.08A:
Voetnoot(')dienttewordengeschrapt.
Bladzijde107,bijlageA,post90.09:
Voetnoot(2)wordtvoetnoot(').
RectificatieopVerordening (EEG)nr.832/76vandeRaadvan6april1976houdendewijzi­
gingvandeVerordeningen nr.359/67/EEG,(EEG)nr.950/68,(EEG)nr.3330/74,
(EEG)nr.2727/75en(EEG)nr.2744/75voorwatbetreftdetariefnomenclatuur vanbepaal­
deproduktenuitdesectorengranen,rijst,rundvleesensuiker
(Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen nr.L100van14april1976)
Bladzijde7,bijlageI,enbladzijde11,bijlageII:
Onderverdeling AIIa)vanpost23.02dientalsvolgttewordengelezen:
„a)meteenzetmeelgehalte vannietmeerdan28gewichtspercenten enwaarvannietmeer,dan10
gewichtspercenten dooreenzeefmetmazenvan0,2mmvaltof,indienmeerdan10gewichts­
percentenvanhetproduktdoordezeefvalt,hetasgehaltevanhetproduktdatdoordezeefge­
vallenis,berekendopbasisvandedrogestof,1,5gewichtspercent ofmeerbedraagt".
Nr.L133/38 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 22.5.76
RECTIFICATIES
RectificatieopVerordening (EEG)nr.3010/75vandeRaadvan17november1975betref­
fendedeopeningvantariefpreferenties voorbepaaldeproduktenvanoorspronguitont­
wikkelingslanden
(Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen nr.L310van29november1975)
Bladzijde71,artikel2,zesderegel
Inplaatsvan:„...kanwordenafgeboekt ..
Telezen:„...kannietwordenafgeboekt ..."
RectificatieopVerordening (EEG)nr.3143/75vandeRaadvan24november1975houden­
degeheleofgedeeltelijkeschorsingvanderechtenvanhetgemeenschappelijk douaneta­
riefvoorbepaaldelandbouwprodukten ,vanoorspronguitTurkije
(Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen nr.L317van8december1975)
Bladzijde3,bijlageA,onderverdeling 03.01BIexq,streepje
Hetwoord„Aquariumvissen "dienttewordenvervangendoor„Siervissen"
Bladzijde6,bijlageA,post16.05exB
Onderverdeling exBdientalsvolgttewordengelezen:
„exB.andere,metuitzonderingvangarnalenvandeCrangonsoorten envanslakken"
Bladzijde6,bijlageA,onderverdeling 20.01exB,vierderegelenbladzijde13,bijlageB,onderverde­
ling20.01exB,tweedeenderderegel
Inplaatsvanmixedpickles,pimentofnietscherp..
Telezen:„...mixedpicklesennietscherp..."
RectificatieopVerordening (EEG)nr.3203/75vandeRaadvan3december1975houdende
geheleofgedeeltelijkeschorsingvanderechtenvanhetgemeenschappelijk douanetarief
voorsommigeproduktenvandehoofdstukken 1totenmet24vanhetgemeenschappelijk
douanetarief ,vanoorspronguitMalta(1976)
(Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen nr.L318van9december1975)
Bladzijde3,bijlageA,onderverdeling 03.01BIexq,streepje
Hetwoord„Aquariumvissen "dienttewordenvervangendoor„Siervissen".
Nr.L107/22 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 24.4.76
RECTIFICATIES
RectificatievanVerordening (EEG)nr.3010/75vandeRaadvan17november1975betref­
fendedeopeningvantariefpreferenties voorbepaaldeproduktenvanoorspronguitont­
wikkelingslanden
(Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen nr.L310van29november1975)
Bladzijde73,bijlageA,post27.07:
post27.07dientalsvolgttewordengelezen:
„Oliënenandereprodukten,verkregenbijhetdestillerenvanhoge-temperatuur-steenkoolteer ;
soortgelijkeproduktenindezinvanAantekening 2opHoofdstuk27"
Bladzijde73,bijlageA,post27.10,derderegel:
inplaatsvan:„...enwaarvandezeoliënhethoofdbestanddeel zijn..."
telezen: ..enwaarvanhetkarakterdoordezeoliënwordtbepaald..."
Bladzijde83,bijlageA,onderverdeling 44.14B:
inplaatsvan:„B.andere(3)(*)"
telezen:„B.ander(3)(*)".
RectificatievanVerordening (EEG)nr.3011/75vandeRaadvan17november1975hou­
dendeinvoeringvaneenstelselvanalgemenepreferentiestenbehoevevandeontwikke­
lingslandenvoorsommigeproduktenvandeHoofdstukken 1totenmet24vanhetge­
meenschappelijk douanetarief
(Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen nr.L310van29november1975)
Bladzijde117,bijlageA,onderverdeling 03.01BIexq):
inplaatsvan:„exq)andere:
—aquariumvissen "
telezen:„exq)andere:
—siervissen"
Bladzijde124,bijlageA,onderverdeling 16.05exB
inplaatsvan:„exB.andere,metuitzonderingvandegewonegarnaalvandeCrangonsoorten
(sp.p.)envanslakken"
telezen:„exB.andere,metuitzonderingvangarnalenvandeCrangonsoorten envanslak­
ken"
Nr.L89/30 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 2.4.76
RECTIFICATIES
RectificatieopVerordening (EEG)nr.3145/75vandeRaadvan24november1975betref­
fendedeopening,deverdelingendewijzevanbeheervancommunautaire tariefcontin­
gentenvoorbepaaldetextielprodukten vandeposten55.05en55.09envanonderverdeling
ex58.01Avanhetgemeenschappelijk douanetarief ,vanherkomstuitTurkije(1976)
(Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen nr.L317van8december1975)
Bladzijde24,artikel3,lid2,tweedekolomvandetabel:
inplaatsvan:„Frankrijk39"
telezen:„Frankrijk30"
Nr.L74/38 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 20.3.76
RECTIFICATIES
RectificatieopVerordening (EEG)nr.572/76vandeCommissievan15maart1976totvast­
stellingvandemonetairecompenserende bedragen,envansommigekoersenvoordetoe­
passingdaarvan
(Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen nr.L68van15maart1976)
—BijlageI,deel1,Granen,blz.10,nummervanhetG.D.T.23.07BIc)1,kolomIreland
inplaatsvan:3,452
telezen:3,432
—BijlageI,deel4,Eierenenpluimvee,blz.17,eerstepositie
inplaatsvan:02.02BIIc)1
telezen:02.02BIIe)1
—BijlageI,deel5,Melkenzuivelprodukten ,blz.18
inplaatsvan:04.02AIIb)1
telezen:04.02AIIb)1(')
inplaatsvan:04.02BIa)1
telezen:04.02BIa)
—BijlageI,deel5,Melkenzuivelprodukten ,blz.20
inplaatsvan:04.03B(4)
telezen:04.03B(6)
—BijlageI,deel8,blz.29
inplaatsvan:38.19RIa)
telezen:38.19TIa)
Nr.L44/36 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 20.2.76
RectificatievanVerordening (EEG)nr.3009/75vandeRaadvan17november1975betref­
fendedeopeningendewijzevanbeheervancommunautaire preferentiëletariefplafonds
voorbepaaldeproduktenvanoorspronguitontwikkelingslanden
(Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen nr.L310van29november1975)
Bladzijde68,bijlageBI:
Devolgendedriezelfstandigelandendienenaandebijlagetewordentoegevoegd :
Angola
SâoToméenPrincipe
Mozambique .
Bladzijde69,bijlageBII:
Devolgendedrieafhankelijkelandendienenuitdebijlagetewordengeschrapt :
Angola(metinbegripvanCabinda)
PrincipeenSâoTomé(eilanden)
Mozambique .
RectificatievanVerordening (EEG)nr.3010/75vandeRaadvan17november1975betref­
fendedeopeningvantariefpreferenties voorbepaaldeproduktenvanoorspronguitont­
wikkelingslanden
(Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen nr.L310van29november1975)
Bladzijde 112,bijlageB:
Devolgendedriezelfstandigelandendienenaandebijlagetewordentoegevoegd :
Angola
SâoToméenPrincipe
Mozambique .
Bladzijde 113,bijlageB:
Devolgendedrieafhankelijkelandendienenuitdebijlagetewordengeschrapt :
Angola(metinbegripvanCabinda)
PrincipeenSaoTome(eilanden)
Mozambique .
RectificatievanVerordening (EEG)nr.3011/75vandeRaadvan17november1975hou­
dendeinvoeringvaneenstelselvanalgemenepreferentiestenbehoevevandeontwikke­
lingslandenvoorsommigeproduktenvandeHoofdstukken 1totenmet24vanhetge­
meenschappelijk douanetarief
(Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen nr.L310van29november1975)
Bladzijde 139,bijlageC:
Devolgendedriezelfstandigelandendienenaandebijlagetewordentoegevoegd :
Angola
SâoToméenPrincipe
Mozambique .
20.2.76 Nr.L44/38 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen
RectificatievanVerordening (EEG)nr.3014/75vandeRaadvan17november1975betref­
fendedeopening,deverdelingendewijzevanbeheervaneencommunautair tariefcon­
tingentvoorconservenvanananasinschijven,halveschijvenofspiralen,vanoorsprong
uitontwikkelingslanden
(Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen nr.L310van29november1975)
Bladzijde 157,bijlage:
Devolgendedriezelfstandigelandendienenaandebijlagetewordentoegevoegd :
Angola
SâoToméenPrincipe
Mozambique .
Bladzijde 158,bijlage:
Devolgendedrieafhankelijkelandendienenuitdebijlagetewordengeschrapt:
Angola(metinbegripvanCabinda)
PrincipeenSâoTome(eilanden)
Mozambique .
RectificatievanVerordening (EEG)nr.3015/75vandeRaadvan17november1975betref­
fendedeopening,deverdelingendewijzevanbeheervaneencommunautair tariefcon­
tingentvoorruweofniettotverbruikbereidetabakvandesoortVirginia,„flue-cured",van
oorspronguitontwikkelingslanden
(Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen nr.L310van29november1975)
Bladzijde 162,bijlage:
Devolgendedriezelfstandigelandendienenaandebijlagetewordentoegevoegd :
Angola
SâoToméenPrincipe
Mozambique .
Bladzijde 163,bijlage:
Devolgendedrieafhankelijkelandendienenuitdebijlagetewordengeschrapt :
Angola(metinbegripvanCabinda)
PrincipeenSâoTomé(eilanden)
Mozambique .
RectificatievanhetbesluitvandeVertegenwoordigers vandeRegeringenderLid-Staten
vandeEuropeseGemeenschap voorKolenenStaal,inhetkadervandeRaadbijeen,van
17november1975betreffendedeopening,deverdelingenwijzevanbeheervantariefcon­
tingentenvoorbepaaldeijzer-enstaalprodukten vanoorspronguitontwikkelingslanden
(Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen nr.L310van29november1975)
Bladzijde167,bijlageB:
Devolgendedriezelfstandigelandendienenaandebijlagetewordentoegevoegd :
Angola
SâoToméenPrincipe
Mozambique .
3.1.75 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L1/11
VERORDENING (EEG)Nr.4/75VANDECOMMISSIE
van2januari1975
totvaststellingvandeheffingenbijinvoerdievantoepassingzijnoprijstencp
breukrijst
DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMÉENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordeningnr.359/67/EEGvandeRaad
van25juli1967houdendeeengemeenschappelijke
ordeningvanderijstmarkt(•),laatstelijkgewijzigdbij
Verordening (EEG)nr.1129/74(2),inzonderheid op
artikel11,lid5,
Overwegendedatdeheffingendievantoepassingzijn
bijinvoervanrijstenbreukrijstzijnvastgesteldin
Verordening (EEG)nr.2528/74(3)enallelatereveror­
deningendiedezehebbengewijzigd;
Overwegende dattoepassingvandeinVerordening
(EEG)nr.2528/74genoemdevoorschriftenenuitvoe­
ringsbepalingen opdeaanbodsprijzen endedagprij­zenwaarvandeCommissiekennisheeftgehad,aan­
leidinggeefttotwijzigingvandethansgeldendehef­
fingen,overeenkomstig debijdezeverordeninginbij­
lagegevoegdetabel,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
Debijdeinvoervandeinartikel1,lid1,suba)enb),
vanVerordeningnr.359/67/EEGgenoemdeproduk­
tenteinnenheffingenzijnvastgesteldalsvermeldin
debijdezeverordeninginbijlagegevoegdetabel.
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop3januari1975.
Dezeverordening isverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat .
GedaanteBrussel,2januari1975.
VoordeCommissie
P.J.LARDINOIS
LidvandeCommissie
(')PBnr.174van31.7.1967,blz.1.
(2)PBnr.L128van10.5.1974,blz.20.
P)PBnr.L271van5.10.1974,blz.22.

Nr.L1/12 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 3.1.75
BIJLAGE
bijdeverordeningvandeCommissievan2januari1975totvaststellingvandeheffingenbij
invoerdievantoepassingzijnoprijstenopbreukrijst
(R.E./100kg)
Tariefnummer OmschrijvingDerde
landenG.A.S.M.
en
L.G.O.
(»)O
10.06 Rijst:
A.Padieofgedopterijst:
I.Padie:
a)rondkorrelige
b)langkorrelige
II.Gedopterijst:
a)rondkorrelige
b)langkorrelige
B.Halfwitteofvolwitterijst:
I.Halfwitterijst:
a)rondkorrelige
b)langkorrelige
II.Volwitterijst:
a)rondkorrelige
b)langkorrelige
C.Breukrijst»
0
0
0
0
0
5,550
0
5,950
00
0
0
0
0
2,323
0
2,498
0
v')KrachtensVerordening (EEG)nr.521/70wordendeheffingenniettoegepastopproduktenvanoorspronguitdeG.A.S.M.en
deL.G.O.dieindeFranseoverzeesedepartementen wordeningevoerd.
(*)Dezeheffingisslechtsvantoepassingopdeinvoerdievoldoetaandeinartikel2vanVerordening (EEG)nr.540/70gestelde
voorwaarden .
3.1.75 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L1/1
I
(Besluitenwaarvandepublikatievoorwaardeisvoordetoepassing)
VERORDENING (EEG)Nr.1/75VANDECOMMISSIE
van2januari1975
houdendevaststellingvandeheffingenbijinvoerdievantoepassingzijnop
granenenmeel,griesengriesmeelvantarweofvanrogge
aanbodsprijzen endedagprijzenwaarvandeCommis­
siekennisheeftgehad,leidttothetwijzigenvande
thansvankrachtzijndeheffingen,zoalsaangegevenin
debijlagevandeonderhavigeverordening ,DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
ÉconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordeningnr.120/67/EEGvandeRaad
van13juni1967houdendeeengemeenschappelijke
ordeningdermarktenindesectorgranen(x),laatste­
lijkgewijzigdbijVerordening (EEG)nr.1996/74(2),
inzonderheidopartikel13,lid5,
Overwegendedatdeheffingendievantoepassingzijn
bijinvoervangranen,meelvantarweenrogge,gries
engriesmeelvantarwe,werdenvastgestelddoorVer­
ordening(EEG)nr.2524/74(3)enallelatereverorde­
ningendiedezehebbengewijzigd;
OverwegendedatdetoepassingvandeinVerordening
(EEG)nr.2524/74uiteengezettebepalingenopdeHEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
Debijdeinvoervandeinartikel1,suba),b)enc),
vanVerordeningnr.120/67/EEGgenoemdeproduk­
tenteinnenheffingenzijnvastgesteldindebijge­
voegdetabel.
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop3januari1975.
Dézeverordeningisverbindendinalhaaronderdelene'nisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,2januari1975.
VoordeCommissie
P.J.LARDINOIS
LidvandeCommissie
(')PBnr.117van19.6.1967,blz.2269/67.
(2)PBnr.L209van31.7.1974,blz.1.
(3)PBnr.L271van5.10.1974,blz.9.

Nr.L1/2 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 3.1.75
BIJLAGE
bijdeverordeningvandeCommissievan2januari1975houdendevaststellingvandehef­
fingenbijinvoerdievantoepassingzijnopgranenenmeel,griesengriesmeelvantarwe
ofvanrogge
Nr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijving R.E./ton
10.01A
10.01B
10.02
10.03
10.04
10.05B
10.07A
10.07B
10.07C
10.07D
11.01A
11.01B
11.02AIa
11.02AIbZachtetarweenmengkoren
Hardetarwe
Rogge
Gerst
Haver
Maïs,anderedanmaïshybriden
voorzaaidoeleinden
Boekweit
Pluimgierst,tros-ofvogelgierst
(millet)
Sorgho
Overigegranen
Meelvantarweenvanmengkoren
Meelvanrogge
Griesengriesmeelvantarwe(harde
-tarwe)
Griesengriesmeelvantarwe(zach­
tetarwe)0
o(1)(4)
1,86(5)
0
0
1,28(2)(3)
0
0
1,22
0(4)
12,68
21,66
0
13,04
(')VoordurumtarwevanoorspronguitMarokko,welkerechtstreeksvandatlandnaardeGe­
meenschapwordtvervoerd,wordtdeheffingmet0,50rekeneenheidpertonverminderd .
(2)VoormaïsvanoorspronguitdeG.A.S.M.ofdeL.G.O.ingevoerdindeoverzeesedepartemen­
tenvandeFranseRepubliek,wordtdeheffingmet6rekeneenheden pertonverminderd .
(3)VoormaïsvanoorspronguitTanzanië,OegandaenKeniawordtdeheffingbijinvoerinde
Gemeenschap met1,00rekeneenheidpertonverminderd .
(*)VoordurumtarweenkanariezaadgeproduceerdinTurkije,dierechtstreeksvandatlandnaar
deGemeenschap wordenvervoerd,wordtdeheffingmet0,50rekeneenheidpertonvermin­
derd.
(5)Deteinnenheffingbijinvoervanrogge,verkregeninTurkijeenrechtstreeksvandatland
naardeGemeenschap vervoerd,isvastgestelddoordeVerordeningen (EEG)nr.1234/71van
deRaaden(EEG)nr.2622/71vandeCommissie .
Nr.L302/32 29.10.82 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen
RECTIFICATIES
RectificatieopVerordening (EEG)nr.2715/82vandeCommissievan8oktober1982tot
wijzigingvanderestitutiebedragen voorbepaaldeproduktenvandesectorsuikerdie
wordenuitgevoerdindevormvannietinbijlageIIvanhetVerdragvermeldegoederen
(Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen nr.L286van9oktober1982)
Bladzijde30,bijlage,tabelB:
inplaatsvan:Ruwesuiker:„30,70"
telezen:Ruwesuiker:„30,78".
7.4.77 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L89/35
RECTIFICATIES
RectificatieopVerordening (EEG)nr.687/77vandeCommissievan30maart1977totvast­
stellingvandeheffingenbijdeinvoervanlevenderunderenenvananderdanbevroren
rundvlees
(Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen nr.L84van1april1977)
Bladzijde64,bijlage,kolomOostenrijk/Zweden/Zwitserland ,tariefnummer 02.01AIIa)1bb)
inplaatsvan:„100,56"
telezen:„100,156".
7.1.75 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L3/5
VERORDENING (EEG)Nr.26/75VANDECOMMISSIE
van6januari1975
totwijzigingvandespecialeheffingbijuitvoervanwittesuikerenruwesuiker
uitvoeringsbepalingen opdegegevens,waaroverde
Commissieophethuidigetijdstipbeschikt,aanlei­
dinggeefttotwijzigingvandeopdittijdstipgeldende
specialeheffingbijuitvoerindezinalsvermeldinde
bijlagebijdezeverordening ,DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordeningnr.1009/67/EEGvandeRaad
van18december1967houdendeeengemeenschap­
pelijkeordeningdermarktenindesectorsuiker('),
laatstelijkgewijzigdbijVerordening (EEG)nr.2476/
74(2),
GeletopVerordening (EEG)nr.608/72vandeRaad
van23maart1972totvaststellingvandeindesector
suikerbijeenaanmerkelijke stijgingvandewereld­
marktprijzentoetepassenregels(3),enmetnameop
artikel1,lid2,
Overwegende datdespecialeheffingbijuitvoervan
wittesuikerenruwesuikerisvastgesteldinVerorde­
ning(EEG)nr.1791/74(4),laatstelijkgewijzigdbij
Verordening (EEG)nr.22/75(5);
Overwegende dattoepassingvandeinVerordening
(EEG)nr.1791/74genoemdevoorschriften ,criteriaenHEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
Deinartikel16,lid1,tweedealinea,vanVerordening
nr.1009/67/EEGbedoeldespecialeheffingbijuitvoer
vansuiker,vastgesteldindebijlagevandegewijzigde
Verordening (EEG)nr.1791/74wordtinovereen­
stemmingmetdeindebijlagevandezeverordening
opgenomenbedragengewijzigd.
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop7januari1975.
Dezeverordening isverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat .
GedaanteBrussel,6januari1975.
VoordeCommissie
P.J.LARDINOIS
LidiiuideCommissie
')PBnr..308van18.12.1967,blz.1.
-)PBnr.L264van1.10.1974,blz.70.
3)PBnr.L75van28.3.1972,blz.5.
4)PBnr.L187van11.7.1974,blz.23.
5)PBnr.L2van4.1.1975,blz.18.

Nr.L3/6 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 7.1.75
BIJLAGE
bijdeverordeningvandeCommissievan6januari1975totwijzigingvandespecialehef­
fingbijuitvoervanwittesuikerenruwesuiker
(R.E./100kif)
Nummervanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijvingBedragvande
specialeheffing
bijuitvoer
17.01 Beetwortelsuiker enrietsuiker,invastevorm:
A.Gedenatureerd :
I.wittesuiker
II.ruwesuiker
B.Niet-gedenatureerd :
I.wittesuiker
exII.ruwesuiker,metuitzonderingvankandijsuiker72,50
57,50(')
72,50
57,50(')
(')Ditbedragisvantoepassingopruwesuikermeteenrendementvan92%.Indienhetrendementvandeuitgevoerderuwesuiker
geen92%is,wordtdeheffingberekendovereenkomstig artikel2vanVerordening (EEG)nr.1076/72.
7.1.75 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L3/3
VERORDENING (EEG)Nr.25/75VANDECOMMISSIE
van6januari1975
houdendevaststellingvandepremiesdieaandeheffingenbijinvoertoegevoegd
wordenvoorgranen,meelenmout
DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordeningnr.120/67/EEGvandeRaad
van13juni1967houdendeeengemeenschappelijke
ordeningdermarktenindesectorgranen(1),laatste­
lijkgewijzigdbijVerordening (EEG)nr.1996/74(2),
eninzonderheidopartikel15,lid6,
Overwegende datdepremies,dieaandeheffingen
voorgranenenmoutdienentewordentoegevoegd,
werdenvastgestelddoorVerordening (EEG)nr.2017/
74(3)enallelatereverordeningen diedezehebben
gewijzigd;
Overwegende dat,infunctievandecif-prijzenende
cif-prijzenoptermijnvandezedag,depremiesdieaandeheffingenwordentoegevoegdendievan
krachtzijn,moetenwordengewijzigdvolgensdeta­
bellenindebijlagebijdezeverordening ,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
Hetbaremaderpremiesdieaandevoorafvastgestelde
heffingenwordentoegevoegdvoorhetinvoerenvan
granenenmout,bedoeldonderartikel15vanVeror­
deningnr.120/67/EEG,wordtvastgesteldzoalsaan­
geduidindebijgevoegdetabellenvandezeverorde­
ning.
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop7januari1975.
Dezeverordening isverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat .
GedaanteBrussel,6januari1975.
VoordeCommissie
P.J.LARDINOIS
LidvandeCommissie
(')PBnr.117van19.6.1967,blz.2269/67.
(2)PBnr.L209van31.7.1974,blz.1.
3PBnr.L210van1.8.1974,blz.4.

Nr.L3/4 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 7.1.75
BIJLAGE
bijdeverordeningvandeCommissievan6januari1975houdendevaststellingvande
premiesdieaandeheffingenbijinvoertoegevoegdwordenvoorgranen,meelenmout
A.Granenenmeel(x)
(R.E./ton)
Nr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijvingLopend
11'term.
2•
2'term.
33«term.
4
10.01A
10.01B
10.02
10.03
10.04
10.05B
10.07A
10.07B
10.07C
10.07D
11.01AZachtetarweenmengkoren
Hardetarwe
Rogge
Gerst
Haver
Maïs,anderedanmaïshybriden voor
zaaidoeleinden
Boekweit
Pluimgierst,tros-ofvogelgierst (millet)
Sorgho
Overige
Meelvantarweenvanmengkoren0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
00
0
5,99
0
0
0
0
0
0
0
00
0
5,99
0
0
0
0
0
0
0
00
0
5,99
0
0
0
0
0.
0
0
0
(')Degeldigheidsduur vanhetcertificaatisovereenkomstig Verordening (EEG)nr.2196/71(PBnr.L231van14.10.1971,blz.28),laatstelijkgewijzigdbijVerordening
(EEG)nr.3148/73(PBnr.L321van22.11.1973,blz.13),beperkt.
B.Mout
(R.E./100k:<l
Nr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijvingLopend
11'term.
22'term.
33»term.
44'term.
5
11.07AI(a)
11.07AI(b)
11.07AII(a)
11.07AII(b)
11.07BMoutvantarwe,nietgebrand,indevorm
vanmeel
Moutvantarwe,nietgebrand,ineenandere
vormdanmeel
Moutnietvantarwe,niet'gebrand,inde
vormvanmeel
Mout,nietvantarwe,nietgebrand,ineen
anderevormdanmeel
Mout,gebrand0
0
0
0
00
0
0
0
00
0
0
0
00
0
0
0
00
0
0
0
0