*****

VERORDENING (EEG) Nr. 3282/90 VAN DE COMMISSIE

van 14 november 1990

tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 2430/90 tot vaststelling voor het verkoopseizoen 1990/1991 van de steun voor de teelt van bepaalde druiven bestemd voor de produktie van krenten en rozijnen

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE

GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,

Gelet op Verordening (EEG) nr. 426/86 van de Raad van 24 februari 1986 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector van op basis van groenten en fruit verwerkte produkten (1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 2201/90 (2), inzonderheid op artikel 6, lid 6,

Overwegende dat op grond van artikel 6 van Verordening (EEG) nr. 426/86 de steun per hectare voor de teelt van sultaninerozijnen, moscatelrozijnen en krenten bij Verordening (EEG) nr. 2430/90 van de Commissie (3) op 511 ecu per hectare van het afgeoogste specifieke areaal is vastgesteld;

Overwegende dat krachtens artikel 6, lid 1, derde alinea, van Verordening (EEG) nr. 426/86 het steunbedrag kan worden gedifferentieerd naar gelang van de variëteit van de krenten en rozijnen en van andere factoren die de opbrengst kunnen beïnvloeden; dat in Verordening (EEG) nr. 2430/90 het steunbedrag is vastgesteld onverminderd een latere eventuele differentiëring vóór 1 november 1990; dat het voor deze differentiëring nodig is een coëfficiënt toe te passen die is afgeleid van het aandeel van de gemiddelde opbrengst per categorie in de gemiddelde totale opbrengst; dat echter bepaald moet worden dat arealen met een opbrengst die lager ligt dan een derde van de gemiddelde opbrengst voor elke betrokken variëteit, niet als specifieke arealen voor de steunverlening moeten worden aangemerkt; dat derhalve geen produktiesteun voor die arealen moet worden verleend; dat het op grond van de weersomstandigheden, en in het bijzonder de droogte in 1990, verantwoord is een lagere opbrengst voor sultaninerozijnen en krenten in het eerste jaar van toepassing te bepalen;

Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor op basis van groenten en fruit verwerkte produkten,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING

VASTGESTELD:

Artikel 1

Verordening (EEG) nr. 2430/90 wordt als volgt gewijzigd:

1. Artikel 1 wordt gelezen:

»Artikel 1

1. Voor het verkoopseizoen 1990/1991 wordt de steun per hectare voor de teelt van sultaninerozijnen, krenten en moscatelrozijnen, bestemd voor verwerking, op grond van artikel 6 van Verordening (EEG) nr. 426/86 op 511 ecu per hectare van het afgeoogste specifieke areaal vastgesteld.

Voor elke variëteit wordt het steunbedrag aangepast door middel van de in de bijlage vermelde coëfficiënt.

2. Voor de toepassing van artikel 6, lid 6, van Verordening (EEG) nr. 426/86 wordt een areaal met een opbrengst van minder dan:

- 1 000 kilogram sultaninerozijnen,

- 750 kilogram krenten,

- 200 kilogram moscatelrozijnen,

niet als specifiek areaal aangemerkt. Voor de teelt van genoemde produkten op die arealen wordt geen steun verleend.

Voor het verkoopseizoen 1990/1991 wordt de minimumopbrengst voor sultaninerozijnen op 500 kilogram en voor krenten op 375 kilogram vastgesteld.

3. De Lid-Staten treffen de nodige maatregelen om deze minimumopbrengst na te gaan.".

2. De bijlage bij de onderhavige verordening wordt als bijlage toegevoegd.

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.

Gedaan te Brussel, 14 november 1990.

Voor de Commissie

Ray MAC SHARRY

Lid van de Commissie

(1) PB nr. L 49 van 27. 2. 1986, blz. 1.

(2) PB nr. L 201 van 31. 7. 1990, blz. 1.

(3) PB nr. L 228 van 22. 8. 1990, blz. 20.

BIJLAGE

»BIJLAGE

Coëfficiënt voor de verschillende variëteiten van krenten en rozijnen

Variëteit Coëfficiënt

Sultaninerozijnen 1,1871

Krenten 0,9563

Moscatelrozijnen 0,2652"