++++

BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE

van 30 maart 1978

tot machtiging van de Franse Republiek om de handel in zaaizaad van bepaalde rassen van landbouwgewassen te beperken

( Slechts de tekst in de Franse taal is authentiek )

( 78/348/EEG )

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap ,

Gelet op Richtlijn 70/457/EEG van de Raad van 29 september 1970 betreffende de gemeenschappelijke rassenlijst voor landbouwgewassen ( 1 ) , laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 78/55/EEG van de Raad ( 2 ) , en met name op artikel 15 , leden 2 en 3 ,

Gezien het door de Franse Republiek ingediende verzoek ,

Overwegende dat krachtens artikel 15 , lid 1 , van genoemde richtlijn zaaizaad en pootgoed van rassen die in de loop van het jaar 1975 in ten minste één van de Lid-Staten officieel zijn toegelaten en voorts aan de in die richtlijn vastgestelde voorwaarden voldoen , met ingang van 31 december 1977 , in de Gemeenschap aan geen enkele handelsbeperking ten aanzien van het ras meer worden onderworpen ;

Overwegende dat in artikel 15 , lid 2 , van genoemde richtlijn evenwel is bepaald dat een Lid-Staat die hierom verzoekt kan worden gemachtigd de handel in zaaizaad en pootgoed van bepaalde rassen te verbieden ;

Overwegende dat de Franse Republiek voor een aantal rassen om een dergelijke machtiging heeft verzocht ;

Overwegende dat de Commissie bij Beschikking 78/123/EEG van 28 december 1977 ( 3 ) , voor het merendeel van deze rassen de in artikel 15 , lid 1 , van genoemde richtlijn vastgestelde termijn voor de Franse Republiek van 31 december 1977 tot en met 31 maart 1978 heeft verlengd ;

Overwegende dat zij ondertussen het onderzoek van het Franse verzoek voor deze rassen heeft beëindigd ;

Overwegende dat voor de in deze beschikking genoemde rassen of voor rassen van dezelfde soort in de Franse Republiek een officieel onderzoek te velde heeft plaatsgevonden ; dat uit de resultaten van dit onderzoek in de Franse Republiek is geconcludeerd dat deze rassen in dit land niet voldoende homogeen zijn of dat hun cultuur - en gebruikswaarde geringer is dan die van vergelijkbare rassen die in dit land zijn toegelaten ;

Overwegende dat voor de rassen Nika ( kropaar ) , Bernburger annua , Mowester ( Westerwolds/Italiaans raaigras ) , Naki ( Engels raaigras ) , Para en SK 45 ( timothee ) de andere Lid-Staten deze resultaten hebben aanvaard ; dat bijgevolg kan worden geconstateerd dat deze rassen in de Franse Republiek , op grond van het geheel van hun hoedanigheden met betrekking tot cultuur - en gebruikswaarde , niet dezelfde resultaten opleveren die worden verkregen met een vergelijkbaar ras dat in dit land is toegelaten ( artikel 15 , lid 3 , sub c ) , eerste geval , van genoemde richtlijn ) ;

Overwegende dat voor de rassen Sania ( zachte tarwe ) en Kroko ( koolzaad ) , op grond van het dossier inzake de resultaten van dit onderzoek kan worden geconstateerd dat zij in de Franse Republiek , volgens de nationale voorschriften voor de toelating van de rassen in de Franse Republiek , die in het kader van de geldende communautaire bepalingen van toepassing zijn , niet voldoende homogeen zijn wat een aantal kenmerken betreft ( artikel 15 , lid 3 , sub a ) , van genoemde richtlijn ) ;

Overwegende dat voor de rassen Dagoma , Iris , Luna Roskilde , NFG , Unke Pajbjerg ( kropaar ) en Eskimo ( timothee ) , op grond van de resultaten van dit onderzoek , kan worden geconstateerd dat zij in de Franse Republiek , gezien hun resistentie tegen schadelijke organismen , zonder compensatie door andere gunstige eigenschappen ( artikel 5 , lid 4 , tweede zin , van genoemde richtlijn ) niet de resultaten opleveren die worden verkregen met een vergelijkbaar ras dat in dit land is toegelaten ( artikel 15 , lid 3 , sub c ) eerste geval , van genoemde richtlijn ) ;

Overwegende dat het verzoek van de Franse Republiek volledig dient te worden ingewilligd ten aanzien van deze rassen ;

Overwegende dat het Franse verzoek niet meer geldt voor andere rassen ;

Overwegende dat de in deze beschikking vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Permanent Comité voor teeltmateriaal voor land - , tuin - en bosbouw ,

HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN :

Artikel 1

De Franse Republiek wordt gemachtigd om op haar gehele grondgebied de handel te verbieden in zaaizaad van de volgende in de gemeenschappelijke rassenlijst voor landbouwgewassen van 1978 vermelde rassen :

I . Groenvoedergewassen

1 . Dactylis glomerata L .

Dagoma

Iris

Luna Roskilde

NFG

Nika

Unke Pajbjerg ;

2 . Lolium multiflorum Lam .

Bernburger annua

Mowester ;

3 . Lolium perenne L .

Naki ;

4 . Phleum pratense L .

Eskimo

Para

SK 45 .

II . Oliehoudende planten en vezelgewassen

Brassica napus L . ssp . oleifera ( Metzg . ) Sinsk .

Kroko

III . Granen

Triticum aestivum L .

Sania .

Artikel 2

De in artikel 1 bedoelde machtiging zal worden ingetrokken zodra wordt geconstateerd dat de voorwaarden voor de verlening ervan niet meer zijn vervuld .

Artikel 3

De Franse Republiek deelt de Commissie mede vanaf welke datum en op welke wijze zij van de in artikel 1 bedoelde machtiging gebruik maakt . De Commissie stelt de andere Lid-Staten daarvan in kennis .

Artikel 4

Deze beschikking is gericht tot de Franse Republiek .

Gedaan te Brussel , 30 maart 1978 .

Voor de Commissie

De Vice-Voorzitter

Finn GUNDELACH

( 1 ) PB nr . L 225 van 12 . 10 . 1970 , blz . 1 .

( 2 ) PB nr . L 16 van 20 . 1 . 1978 , blz . 23 .

( 3 ) PB nr . L 41 van 11 . 2 . 1978 , blz . 36 .