Verordening (EG) nr. 1410/2002 van de Commissie

van 1 augustus 2002

betreffende de steun voor de verwerking van suikerriet tot suikerstroop of tot "rhum agricole" in Madeira

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,

Verordening (EG) nr. 1453/2001 van de Raad van 28 juni 2001 houdende specifieke maatregelen voor bepaalde landbouwproducten ten behoeve van de Azoren en Madeira en houdende intrekking van Verordening (EEG) nr. 1600/92 (Poseima)(1), en met name op artikel 19,

Overwegende hetgeen volgt:

(1) In artikel 18 van Verordening (EG) nr. 1453/2001 is bepaald dat de Gemeenschap steun verleent voor de directe verwerking van suikerriet tot suikerstroop of tot "rhum agricole" als omschreven in artikel 1, lid 4, onder a), punt 2, van Verordening (EEG) nr. 1576/89 van de Raad van 29 mei 1989 tot vaststelling van de algemene voorschriften betreffende de definitie, de aanduiding en de aanbiedingsvorm van gedistilleerde dranken(2), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 3378/94 van het Europees Parlement en de Raad(3).

(2) De steun wordt, mits aan de suikerrietteler een minimumprijs is betaald, uitgekeerd voor een jaarlijkse maximumhoeveelheid van 2500 hl "rhum agricole" van 71,8° en, in het geval van suikerstroop, voor een jaarlijkse maximumhoeveelheid van 250 ton. Die steun wordt op zodanige wijze vastgesteld dat in de verhouding tussen de twee steunbedragen rekening moet worden gehouden met de gebruikte hoeveelheden grondstof. Duidelijkheidshalve moeten, wat rum betreft, de bedragen per eenheid zuivere alcohol worden uitgedrukt.

(3) Er moet voor het suikerriet dat voor de vervaardiging van stroop of van rum bestemd is, een minimumprijs worden vastgesteld waarbij rekening wordt gehouden met het overleg tussen de regering van de autonome regio van Madeira en de suikerrietproducenten en de verwerkingsbedrijven die het suikerriet tot stroop of tot rum verwerken.

(4) Om een vlotte toepassing van de jaarlijkse verwerkingslimieten mogelijk te maken, moet deze verordening van toepassing zijn vanaf het begin van het kalenderjaar 2002.

(5) De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Comité van beheer voor suiker,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

1. De in artikel 18 van Verordening (EG) nr. 1453/2001 bedoelde steun voor de directe verwerking van suikerriet tot suikerstroop of tot "rhum agricole" wordt onder de in deze verordening bepaalde voorwaarden uitgekeerd aan, naar gelang van het geval, fabrikanten van suikerstroop of distilleerders van wie de installaties zich op Madeira bevinden en die het op Madeira geoogste suikerriet rechtstreeks verwerken.

2. De steun wordt jaarlijks uitgekeerd voor de rechtstreeks tot suikerstroop of tot "rhum agricole" verwerkte hoeveelheden suikerriet waarvoor de fabrikant van de suikerstroop of de distilleerder het bewijs levert dat hij de betrokken suikerriettelers ten minste de in artikel 2 bedoelde minimumprijs heeft betaald.

3. De steun voor verwerking:

a) tot suikerstroop wordt vastgesteld op 53 EUR per 100 kg suiker, uitgedrukt in witte suiker;

b) tot "rhum agricole" wordt vastgesteld op 90 EUR per geproduceerde hectoliter zuivere alcohol.

Artikel 2

1. De in artikel 18, lid 1, tweede alinea, van Verordening (EG) nr. 1453/2001 bedoelde minimumprijs wordt vastgesteld op 78,9 EUR per ton suikerriet van gezonde handelskwaliteit met een standaardsuikergehalte, gereed geleverd aan de industrie.

2. Het standaardsuikergehalte en de schaal van kortingen en toeslagen die op de minimumprijs moeten worden toegepast wanneer het suikergehalte van het geleverde suikerriet verschilt van het standaardsuikergehalte, worden door de bevoegde regionale instantie vastgesteld op voorstel van een gemengde commissie van, enerzijds, fabrikanten van suikerstroop of distilleerders en, anderzijds, suikerriettelers.

Artikel 3

1. Het bewijs dat de minimumprijs aan de suikerrietteler is betaald, wordt geleverd door een verklaring die door de fabrikant van de suikerstroop of de distilleerder op ongezegeld papier is gesteld. In deze verklaring worden vermeld:

a) de naam van de fabrikant van de suikerstroop of de distilleerder;

b) de naam van de suikerrietteler;

c) de totale hoeveelheid suikerriet waarvoor de voor dat kalenderjaar vastgestelde minimumprijs is betaald en die door de betrokken producent in het betrokken kalenderjaar aan de stroopfabriek of de distilleerderij is geleverd;

d) de hoeveelheid van het product waarvoor de minimumprijs is betaald.

2. De verklaring wordt door de suikerrietteler en de fabrikant van de suikerstroop of de distilleerder ondertekend.

3. Het origineel van de verklaring wordt door de fabrikant of de distilleerder bewaard. Een afschrift ervan wordt aan de suikerrietteler gezonden.

Artikel 4

1. Wanneer de totale hoeveelheid waarvoor in een gegeven kalenderjaar steun wordt aangevraagd, hoger is dan, al naar het geval, één van de in artikel 18, lid 2, van Verordening (EG) nr. 1453/2001 bedoelde jaarlijkse hoeveelheden, wordt elke aanvraag voor het betrokken product met een enkel percentage verminderd.

2. De steunaanvragen worden ingediend bij de door Portugal aangewezen bevoegde diensten.

Artikel 5

1. De nationale autoriteiten treffen de nodige maatregelen om ervoor te zorgen dat de in deze verordening vastgestelde voorwaarden voor de toekenning van de steun worden in acht genomen.

2. De controles bestaan uit administratieve controles en controles ter plaatse. De administratieve controles betreffen alle aanvragen en omvatten, indien nodig, kruiscontroles door vergelijking met de gegevens van het geïntegreerd beheers- en controlesysteem overeenkomstig Verordening (EEG) nr. 3508/92 van de Raad(4), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 495/2001 van de Commissie(5). Daarbij worden ook de geleverde hoeveelheden suikerriet en de inachtneming van de in artikel 2 bedoelde minimumprijs gecontroleerd.

Op basis van een risicoanalyse controleren de nationale autoriteiten ter plaatse bij elke stroopfabrikant en elke distilleerder een steekproef van steunaanvragen; die betreft ten minste 10 % van de door de suikerriettelers geleverde hoeveelheden.

Artikel 6

Portugal deelt de Commissie de volgende gegevens mee:

a) binnen drie maanden na de inwerkingtreding van deze verordening, de op grond van artikel 5 vastgestelde aanvullende maatregelen;

b) binnen 45 werkdagen na het einde van elk kalenderjaar,

- de totale hoeveelheden suikerstroop en "rhum agricole", uitgedrukt in witte suiker of in hectoliter zuivere alcohol, naar gelang van het geval, waarvoor steun is aangevraagd,

- de stroopfabrieken of de distilleerderijen die steun hebben ontvangen,

- voor elke stroopfabriek of distilleerderij, het bedrag van de ontvangen steun en de geproduceerde hoeveelheid suikerstroop of "rhum agricole".

Artikel 7

Verordening (EEG) nr. 2627/93 van de Commissie(6) wordt ingetrokken.

Artikel 8

Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen.

Zij is van toepassing met ingang van 1 januari 2002.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel, 1 augustus 2002.

Voor de Commissie

Franz Fischler

Lid van de Commissie

(1) PB L 198 van 21.7.2001, blz. 26.

(2) PB L 160 van 12.6.1989, blz. 1.

(3) PB L 366 van 31.12.1994, blz. 1.

(4) PB L 355 van 5.12.1992, blz. 1.

(5) PB L 72 van 14.3.2001, blz. 6.

(6) PB L 240 van 25.9.1993, blz. 19.