18.11.76 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L318/9
VERORDENING (EEG)Nr.2780/76VANDECOMMISSIE
van17november 1976
houdendevaststelling ,voorhetverkoopseizoen 1976/1977,vandeminimumprijs
vansinaasappelen bijleveringaandeindustrieenvanhetbedragvandefinan­
ciëlevergoedingnaverwerkingdaarvan
DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,naamsteproducerende Lid-Staatindedrieverkoop­
seizoenen1973/1974,1974/1975en1975/1976isbe­
taald;
Overwegende datdeindezeverordeningvervatte
maatregeleninovereenstemming zijnmethetadvies
vanhetComitévanbeheervoorgroentenenfruit,GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordening (EEG)nr.2601/69vandeRaad
van18december1969betreffendebijzonderemaatre­
gelenteneindehetverwerkenvanbepaaldevariëtei­
tensinaasappelen testimuleren('),laatstelijkgewijzigd
bijVerordening (EEG)nr.2483/75(2),enmetname
opartikel2,lid3,enartikel3,lid2,HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
1.Voorhetverkoopseizoen 1976/1977wordtdein
artikel2,lid2,vanVerordening (EEG)nr.2601/69
bedoeldeminimumprijs vastgesteldop:
—7,90rekeneenheden per100kgnettovoorpro­
duktenvanklasseI,
—6,50rekeneenheden per100kgnettovoorpro­
duktenvanklasseII,
—5,10rekeneenheden per100kgnettovoorpro­
duktenvanklasseIIIofgemengd.
2.Dezeminimumprijs geldtvooreenproduktaf
pakstationvandetelers.Overwegende datovereenkomstig hetbepaaldeinar­
tikel2vanVerordening (EEG)nr.2601/69demini­
mumprijsdiedeverwerkendebedrijveninhetkader
vandecontractenaandetelersmoetenbetalen,bere­
kendwordtopgrondslagvandeaankoopprijs die
geldtvoorvariëteitenwelkeopgrondvanhuneigen­
schappennormalitervoorverwerkingwordenbe­
stemd,verhoogdmet10%vandebasisprijs ;dat,daar
debetrokkenproduktensinaasappelen zijnvandeva­
riëteitBiondocomune,bijdevaststellingvandemi­
nimumprijsdienttewordenuitgegaanvandegemid­
deldeaankoopprijs vanhetlopendeverkoopseizoen ,
welke—overeenkomstig Verordening (EEG)nr.833/
76vandeRaadvan6april1976totvaststellingvan
bepaaldeindelandbouwsector toetepassenprijzen
nanderebedragenvoorhefverkoopseizoen 1976/
977(:>)enVerordening (EEG)nr.1203/73vande
Commissievan4mei1973houdendevaststellingvan
leaanpassingscoëfficiënten diemoetenwordentoe­
gepastopdeaankoopprijzen indesectorgroentenen
ruit(4),laatstelijkgewijzigdbijVerordening (EEG)nr.
>398/76(5)—geldtvoordeproduktenvandezeva­
iëteit,verhoogdmet10%vandegemiddeldebasis­
prijsvoordezelfdeperiode;
3verwegendedathetvoordeberekeningvandefinan­
ciëlevergoedingdienstigleekom,teneindezoveel
nogelijkdeverwerkingvandebetrokkenprodukten
:ebevorderen ,uittegaanvanhetverschiltussende
tandetelerbetaaldeminimumprijs en80%vande
gemiddeldeprijswelkedoordeindustrieindevoor­Artikel2
Hetbedragvandefinanciëlevergoedingbedoeldin
artikel3,lid1,vanVerordening (EEG)nr.2601/69
wordtvastgesteldop:
—5,30rekeneenheden per100kgnettovoorpro­
duktenvanklasseI,
—3,90rekeneenheden per100kgnettovoorpro­
duktenvanklasseII,
—2,50rekeneenheden per100kgnettovoorpro­
duktenvanklasseIIIofgemengd .
')PBnr.L324van27.12.1969,blz.21
-)PBnr.L254van1.10.1975,blz.5.
PBnr.L100van14.4.1976,blz.12.
4')PBnr.L12?van10.5.1973.blz.1.
3)PBnr.L270van2.10.1976,blz.17.Artikel3
Dezeverordeningtreedtinwerkingopdederdedag
volgendeopdievanhaarbekendmaking inhetPu­
blikiitiebladvan./VEuropeseGemeenschappen .

Nr.L318/10 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 18.11.76
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat .
GedaanteBrussel,17november1976.
VoordeCommissie
P.J.LARDINOIS
LidvandeCommissie