ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
(6)

De verslechtering ten opzichte van 2017 is grotendeels te wijten aan de stijging van de lonen van het overheidspersoneel, die in de zomer van 2017 is goedgekeurd en in januari 2018 in werking is getreden. Sinds de najaarsprognose 2017 van de Commissie, waarop de Aanbeveling van de Raad van 5 december 2017 was gebaseerd, hebben de Roemeense autoriteiten de systemische pensioenhervormingen uit het verleden deels teruggedraaid door het aandeel van de socialezekerheidsbijdragen dat naar de tweede pensioenpijler wordt overgedragen vanaf 2018 te verlagen. Die verlaging zal een positief kortetermijneffect op de overheidsinkomsten hebben en derhalve op het overheidssaldo. Dit begrotingsvoordeel zal op lange termijn echter wegvallen aangezien de sociale bijdragen die uit de tweede pijler zijn overgeheveld, gepaard gaan met de verplichting om in de toekomst ouderdomspensioenen uit te keren.
(9)

Uit de gegevens die de Commissie (Eurostat) overeenkomstig artikel 14 van Verordening (EG) nr. 479/2009 na de door Frankrijk in april 2018 gedane kennisgeving heeft verstrekt, uit het stabiliteitsprogramma 2018 en uit de voorjaarsprognoses 2018 van de Commissie blijkt dat de volgende conclusies gerechtvaardigd zijn: — Nadat het bbp in 2016 een piek van 3,4 % had bereikt, is het overheidstekort in 2017 teruggedrongen tot 2,6 % van het bbp. De verkleining van het tekort in 2017 ten opzichte van de begrotingsstreefcijfers voor dat jaar was vooral toe te schrijven aan de hoogte van de belastingopbrengsten (0,7 % van het bbp), met name de btw en de vennootschapsbelastingen. — In het stabiliteitsprogramma voor 2018-2022, dat de Franse regering op 25 april 2018 heeft ingediend, wordt ervan uitgegaan dat het overheidstekort zal afnemen tot 2,3 % van het bbp in 2018 en in 2019 weer licht zal toenemen tot 2,4 %. Volgens de voorjaarsprognoses 2018 van de Commissie zou het tekort in 2018 en 2019 respectievelijk 2,3 % en 2,8 % van het bbp bedragen, waarmee het tijdens de prognoseperiode onder de in het Verdrag vastgestelde referentiewaarde van 3 % van het bbp zou blijven. — Het structurele saldo, dat wil zeggen het overheidssaldo gecorrigeerd voor de conjunctuur en ongerekend eenmalige en andere tijdelijke maatregelen, is in 2017 met 0,5 % van het bbp verbeterd. De cumulatieve verbetering van het structurele saldo sinds 2015 bedroeg 0,7 % van het bbp. — De bruto-overheidsschuldquote is van 96,6 % in 2016 toegenomen tot 97,0 % in 2017, voornamelijk als gevolg van schuldverhogende stock-flow adjustments, terwijl het primaire tekort en de rentebetalingen grotendeels werden gecompenseerd door het schuldverminderende effect van de reële groei en de inflatie. Volgens de voorjaarsprognoses 2018 van de Commissie zal de schuldquote teruglopen tot 96,4 % in 2018 en tot 96,0 % in 2019, voornamelijk door de hoge nominale groei die opweegt tegen de primaire overschotten en rentebetalingen.
—

Gewijzigde begroting nr. 3 bij de algemene begroting voor 2018 moet onverwijld worden vastgesteld, teneinde aan de financieringsbehoeften in verband met de uitbreiding van de faciliteit voor vluchtelingen in Turkije te kunnen voldoen en continuïteit te kunnen verzekeren. Daarom is het gerechtvaardigd om, overeenkomstig artikel 3, lid 3, van het reglement van orde van de Raad, de periode van acht weken voor het op de hoogte stellen van de nationale parlementen, zoals bedoeld in artikel 4 van Protocol nr. 1, in te korten,
In artikel 45 wordt na lid 1 het volgende ingevoegd voor de EVA-staten:

“1 bis. In afwachting van een besluit van het Gemengd Comité van de EER tot opname van een overeenkomstig lid 3 of 5 van dit artikel vastgestelde uitvoeringshandeling in de EER-overeenkomst kan een EVA-staat besluiten de daarin vervatte maatregelen toe te passen.

Elke EVA-staat besluit, vóór de inwerkingtreding van een overeenkomstig lid 3 of 5 van dit artikel vastgestelde uitvoeringshandeling, in afwachting van een besluit van het Gemengd Comité van de EER tot opname van deze handeling in de EER-overeenkomst, of hij de daarin vervatte maatregelen tegelijk met de EU-lidstaten zal toepassen of niet, en stelt de Commissie en de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA hiervan in kennis. Bij gebreke van een andersluidend besluit past elke EVA-staat de maatregelen van een overeenkomstig lid 3 of 5 van dit artikel vastgestelde uitvoeringshandeling tegelijk met de EU-lidstaten toe.

Onverminderd artikel 102 van de EER-overeenkomst kan elke EVA-staat, als het Gemengd Comité van de EER niet binnen twaalf maanden na inwerkingtreding van een overeenkomstig lid 3 of 5 van dit artikel vastgestelde uitvoeringshandeling overeenstemming bereikt over de opname van die handeling in de EER-overeenkomst, de toepassing van de desbetreffende maatregelen schorsen; hij moet de Commissie en de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA daarvan onverwijld in kennis stellen.

In afwijking van artikel 1, lid 3, beperken of verbieden de andere partijen bij de EER-overeenkomst het vrije verkeer van persoonsgegevens naar de EVA-staat die de maatregelen van een overeenkomstig lid 5 van dit artikel vastgestelde uitvoeringshandeling niet tegelijk met de EU-lidstaten toepast, op dezelfde wijze als dat deze maatregelen de doorgifte van persoonsgegevens naar een derde land of internationale organisatie voorkomen.”.
(6)

Overeenkomstig artikel 120, lid 2, eerste alinea, van Verordening (EU) 2017/1939 oefent het EOM zijn bevoegdheid uit met betrekking tot strafbare feiten die onder zijn bevoegdheid vallen en die na de datum van inwerkingtreding van Verordening (EU) 2017/1939 zijn gepleegd. Voor in de artikelen 22 en 23 van Verordening (EU) 2017/1939 bedoelde strafbare feiten die niet reeds sinds de initiële inwerkingtreding van de verordening onder de bevoegdheid van het EOM vallen, dient het EOM derhalve zijn bevoegdheid ten aanzien van het grondgebied of de burgers van Nederland uit te oefenen nadat die verordening in Nederland in werking is getreden,
(5)

Een rechtshandeling van de Unie ter uitvoering van de Verdragen kan worden vastgesteld betreffende rechten van onderdanen van derde landen die legaal in een lidstaat verblijven, met inbegrip van de voorwaarden inzake het vrije verkeer en het vrije verblijf in andere lidstaten van de EU. Hoewel bij een dergelijke rechtshandeling niet het actief en passief kiesrecht bij de verkiezingen voor het Europees Parlement kan worden verleend aan burgers van een staat die zich overeenkomstig artikel 50 VEU uit de Unie heeft teruggetrokken, kunnen aan de burgers van een dergelijk land wel bepaalde rechten worden toegekend die vergelijkbaar zijn met de aan de EU-burgers verleende rechten van vrij verkeer en verblijf op het grondgebied van de lidstaten. Bovendien kunnen de rechten van EU-burgers die al voor de terugtrekking van een lidstaat uit de Unie van hun vrijheid van verkeer gebruik hebben gemaakt, evenals die van hun gezinsleden, worden gewaarborgd in een akkoord op grond van artikel 50 VEU.
(1)

Het voorgestelde burgerinitiatief „Stop de honger bij 8 % van de Europese bevolking!”(„Stop Starvation for 8 % of the European population!”) houdt verband met het volgende: „Toegang tot voeding maakt deel uit van de Universele Verklaring van de Rechten van de Mens. De Europese Unie had in 2016 het op een na grootste bbp ter wereld, maar heeft honger nog steeds niet kunnen uitbannen.”
(1)

In artikel 54, lid 4, van Verordening (EU) 2016/1624 van het Europees Parlement en de Raad (1) wordt bepaald dat in gevallen waarin de inzet wordt beoogd van Europese grens- en kustwachtteams in een derde land bij acties waarbij de teamleden uitvoeringsbevoegdheden zullen hebben, of waarin andere acties het vereisen, de Unie een statusovereenkomst moet sluiten met het betreffende derde land.
(2)

In artikel 20 van Besluit 2008/616/JBZ van de Raad (3) is bepaald dat op basis van een evaluatieverslag dat is gebaseerd op een vragenlijst, een evaluatiebezoek en een proefrun. moet worden gecontroleerd of er is voldaan aan de in overweging 1 bedoelde voorwaarde met betrekking tot de geautomatiseerde uitwisseling van gegevens overeenkomstig hoofdstuk 2 van Besluit 2008/615/JBZ.
(2)

De Commissie heeft het onderzoek geopend naar aanleiding van een klacht die op 10 mei 2017 was ingediend door de Association of European ferro-alloy producers („Euroalliages” of „de klager”) namens de enige producent van ferrochroom met laag koolstofgehalte in de Unie, Weisweiler GmbH.De klager vertegenwoordigt 100 % van de totale productie van ferrochroom met laag koolstofgehalte in de Unie. Het bij de klacht gevoegde bewijsmateriaal over dumping en aanmerkelijke schade als gevolg daarvan werd voldoende geacht om de opening van een onderzoek te rechtvaardigen.
7.

De volgende modelverklaring wordt aan de nieuwe bijlage 6 bij de overeenkomst toegevoegd: „Modelverklaring die de Interbus-partijen moeten afleggen betreffende artikel 7 van Verordening (EU) nr. 181/2011 van het Europees Parlement en de Raad van 16 februari 2011 betreffende de rechten van autobus- en touringcarpassagiers en tot wijziging van Verordening (EG) nr. 2006/2004 (PB L 55 van 28.2.2011, blz. 1) (moet worden ingediend binnen twee maanden na de vaststelling van Besluit nr. x/xxxx van het bij de Interbus-overeenkomst opgerichte Gemengd Comité) VERKLARING VAN … (Naam van de overeenkomstsluitende partij) 1. Wat artikel 7 van Verordening (EU) nr. 181/2011 betreft, bevat de bestaande nationale wetgeving van de partij die de verklaring aflegt de volgende maximumbedragen voor overlijden, inclusief een vergoeding van redelijke begrafeniskosten, of letsel en voor verlies of beschadiging van bagage ten gevolge van ongevallen die zich voordoen bij het gebruik van de autobus of touringcar, van ten minste: — EUR … (of een gelijkwaardig bedrag in de nationale munteenheid) per passagier; — EUR … (of een gelijkwaardig bedrag in de nationale munteenheid) per stuk bagage. 2. Is in de bestaande nationale wetgeving van de partij die de verklaring aflegt, bepaald dat, in het geval van schade aan rolstoelen of andere mobiliteits- of hulpmiddelen, het bedrag van de vergoeding gelijk moet zijn aan de kosten van de vervanging of herstelling van de verloren of beschadigde hulpmiddelen? JA ☐ NEE ☐ 3. Het is de bedoeling dat de in artikel 7, lid 2, van Verordening (EU) nr. 181/2011 vermelde bedragen en de vergoeding voor schade aan rolstoelen of andere mobiliteits- of hulpmiddelen door de overeenkomstsluitende partij die de verklaring aflegt uiterlijk op … (datum, uiterlijk drie jaar na de inwerkingtreding van Besluit nr. x/xxxx van het Gemengd Comité van de Interbus-overeenkomst of, al naargelang het geval, uiterlijk drie jaar na de datum van ratificering van de Interbus-overeenkomst door een nieuwe overeenkomstsluitende partij) worden aangepast aan de voorschriften van de Verordening.”.
(3)

Om de uitwisseling van vacatures en profielen van werkzoekenden te vergemakkelijken en een hoogwaardige matching in alle talen en nationale omstandigheden te waarborgen moet een gedetailleerde meertalige terminologie worden gebruikt om beroepen, vaardigheden en competenties te beschrijven. Een dergelijke terminologie zal als gemeenschappelijk referentiepunt dienen bij de uitwisseling van informatie over kandidaten of vacatures in het kader van transnationale job matching en waarborgt dat de informatie inhoudelijk intact blijft.
(6)

Om zo snel mogelijk profijt te kunnen trekken van de voordelen van het protocol, is, naar analogie met de Interbus-overeenkomst, in het protocol bepaald dat het in werking treedt voor de overeenkomstsluitende partijen die het hebben goedgekeurd of geratificeerd zodra vier overeenkomstsluitende partijen, waaronder de Unie, het hebben goedgekeurd of geratificeerd.
(6)

Niettemin kent Griekenland, ondanks de hervorming, nog steeds significante historisch gegroeide onevenwichtigheden en kwetsbare plekken. Zoals ook is vastgesteld in het waarschuwingsmechanismeverslag 2018 van de Commissie (opgesteld overeenkomstig de artikelen 3 en 4 van Verordening (EU) nr. 1176/2011 van het Europees Parlement en de Raad (6)), wordt Griekenland geconfronteerd met de volgende moeilijkheden. Na een piek van 180,8 % van het bruto binnenlands product eind 2016 bleef de overheidsschuld steken op 178,6 % van het bruto binnenlands product eind 2017, het hoogste niveau in de Unie. Ook de internationale investeringspositie (netto) van bijna – 140 % van het bruto binnenlands product in 2016 blijft hoog; ondanks het feit dat de lopende rekening vrijwel in evenwicht is, is deze bovendien nog steeds ontoereikend om een vermindering van de grote internationale investeringspositie (netto) in een bevredigend tempo tot prudente niveaus te ondersteunen. Hoewel de werkloosheid daalde van haar piek van 27,9 % in 2013, bedroeg zij in maart 2018 nog steeds 20,1 %. Ook de langdurige werkloosheid (15,3 % eind 2017) en de jeugdwerkloosheid (43,8 % in maart 2018) blijven zeer hoog. Het ondernemingsklimaat moet nog aanzienlijk verder verbeteren, aangezien Griekenland met betrekking tot verscheidene gebieden van de structurele componenten van de belangrijkste vergelijkende economische prestatie-indicatoren (bv. afdwinging van de naleving van contracten, de registratie van onroerend goed, de afwikkeling van insolventie enz.) nog steeds ver achterblijft bij de best presterende landen.
(3)

De Commissie heeft de klagers, de haar bekende producenten-exporteurs in Bosnië en Herzegovina en Brazilië, de haar bekende importeurs en gebruikers alsmede andere haar bekende betrokken partijen en vertegenwoordigers van Bosnië en Herzegovina en Brazilië op de hoogte gesteld van de opening van het onderzoek. De belanghebbenden zijn in de gelegenheid gesteld om binnen de in het bericht van inleiding genoemde termijn hun standpunt schriftelijk kenbaar te maken en te verzoeken te worden gehoord.
(1)

Bij zijn besluit van 7 maart 2016 heeft de Raad de Commissie gemachtigd onderhandelingen te openen met de regering van de Volksrepubliek China over een overeenkomst betreffende de veiligheid van de burgerluchtvaart. De Commissie heeft namens de Unie met de Volksrepubliek China onderhandeld over een Overeenkomst betreffende de veiligheid van de burgerluchtvaart tussen de Europese Unie en de regering van de Volksrepubliek China („de overeenkomst”) om de bilaterale samenwerking te bevorderen en de handel en investeringen in luchtvaartproducten tussen de Unie en de Volksrepubliek China te vergemakkelijken.
(8)

Overeenkomstig artikel 72, lid 1, van richtlijn 2010/75/EU moeten de lidstaten ook representatieve gegevens over emissies en andere vormen van verontreiniging rapporteren. Teneinde onnodige administratieve lasten te verminderen moeten de lidstaten informatie verstrekken over de plaats waar emissiemonitoringgegevens beschikbaar worden gemaakt krachtens artikel 24, lid 3, onder b), van Richtlijn 2010/75/EU evenals een link naar de krachtens Verordening (EG) nr. 166/2006 van het Europees Parlement en de Raad (3) gerapporteerde emissiegegevens. Krachtens die verordening zijn de lidstaten verplicht jaarlijkse gegevens te rapporteren over onder andere overbrengingen van afval van bedrijfsterreinen naar elders en lozingen van verontreinigende stoffen in de lucht, het water en de bodem in overeenstemming met bijlage II, die alle verontreinigende stoffen die zijn opgenomen in bijlage II bij Richtlijn 2010/75/EU dekt. Tezelfdertijd is het zo dat alle „installaties” die onder Richtlijn 2010/75/EU vallen, verband houden of overeenkomen met een „inrichting” in die verordening. De krachtens Verordening (EG) nr. 166/2006 gerapporteerde gegevens verstrekken dus „representatieve gegevens over emissies en andere vormen van verontreiniging” als bedoeld in artikel 72, lid 1, van Richtlijn 2010/75/EU.
Artikel 10

Transparantie

3. Alle relevante documenten, inclusief de agenda’s, de notulen en de bijdragen van deelnemers, worden ter beschikking gesteld in het register van deskundigengroepen of via een link in het register naar een speciale website waar deze informatie beschikbaar is. De toegang tot speciale websites wordt niet onderworpen aan gebruikersregistratie of enige andere beperking. Met name de agenda en andere relevante achtergronddocumentatie worden bijtijds vóór aanvang van de vergadering bekendgemaakt, gevolgd door de tijdige bekendmaking van de notulen. Op de bekendmakingsplicht wordt uitsluitend een uitzondering gemaakt wanneer wordt geoordeeld dat de openbaarmaking van een document zou leiden tot ondermijning van de bescherming van een openbaar of particulier belang als bedoeld in artikel 4 van Verordening (EG) nr. 1049/2001 van het Europees Parlement en de Raad (10).
(8)

Overeenkomstig artikel 120, lid 2, eerste alinea, van Verordening (EU) 2017/1939 oefent het EOM zijn bevoegdheid uit met betrekking tot strafbare feiten die onder zijn bevoegdheid vallen en die na de datum van inwerkingtreding van Verordening (EU) 2017/1939 zijn gepleegd. Voor in de artikelen 22 en 23 van Verordening (EU) 2017/1939 bedoelde strafbare feiten die niet reeds sinds de initiële inwerkingtreding van de verordening onder de bevoegdheid van het EOM vallen, dient het EOM derhalve zijn bevoegdheid ten aanzien van het grondgebied of de burgers van Malta uit te oefenen nadat die verordening in Nederland in werking is getreden,
Artikel 8

Besluiten en aanbevelingen

3. Elke partij kan besluiten tot bekendmaking van besluiten of aanbevelingen van het Gemengd Comité, in haar respectieve staatsblad. De partijen stellen elkaar in kennis van hun voornemen tot bekendmaking van een besluit of aanbeveling.

4. Het Gemengd Comité kan zijn besluiten vaststellen of aanbevelingen doen via een schriftelijke procedure, indien beide partijen daarmee instemmen. Een schriftelijke procedure bestaat uit een uitwisseling van notities tussen de secretarissen, die in overleg met de partijen handelen. Hiertoe wordt de tekst van het voorstel schriftelijk meegedeeld, waarbij een termijn van niet minder dan 30 kalenderdagen wordt gesteld waarbinnen voorbehouden of gewenste amendementen ter kennis kunnen worden gebracht. In bijzondere omstandigheden kan de voorzitter in overleg met de partijen deze termijn inkorten. Zodra overeenstemming is bereikt over de tekst, wordt het besluit of de aanbeveling ondertekend door de voorzitter en de secretarissen.
(4)

De selectiecommissie moet de kandidaturen voor het ambt van Europese hoofdaanklager en Europese aanklager toetsen aan de respectievelijk in artikel 14, lid 2, en in artikel 16, lid 1, van Verordening (EU) 2017/1939 gestelde eisen, en er zich in dat verband van vergewissen dat de onafhankelijkheid van de kandidaten niet ter discussie staat.
(103)

De aanvullende overeenkomst nr. 1 en de overeenkomst over marketingdiensten van 2010 tussen FLG en AMS werden op dezelfde dag gesloten en hebben dezelfde looptijd. AMS is een volle dochter van Ryanair en haar directieleden vervullen leidinggevende functies bij Ryanair. Naar het oordeel van de Commissie vormen Ryanair en AMS daarom een economische eenheid in die zin, dat AMS in het belang van Ryanair handelt en door Ryanair gecontroleerd wordt en dat de door AMS behaalde winsten in de vorm van dividend of een toegenomen ondernemingswaarde aan Ryanair ten goede komen. De Commissie is daarom van mening dat de aanvullende overeenkomst nr. 1 en de overeenkomst over marketingdiensten van 2010 door dezelfde partijen zijn aangegaan. In de overeenkomst over marketingdiensten van 2010 staat bovendien dat deze berust op de verplichting van Ryanair om luchtdiensten van en naar Lübeck aan te bieden. Daarom beschouwt de Commissie de aanvullende overeenkomst nr. 1 en de overeenkomst over marketingdiensten van 2010 als delen van één en dezelfde handelstransactie. Het blote feit dat FLG de overeenkomst over marketingdiensten van 2010 met AMS gesloten heeft en niet met Ryanair, doet er niet aan af dat de overeenkomst over marketingdiensten en de overeenkomst over luchthavendiensten, die tegelijkertijd gesloten werden, als een enkele zakelijke handeling beschouwd dienen te worden.
(2)

De Unie is op grond van de Besluiten 98/392/EG (1) en 98/414/EG (2) van de Raad verdragsluitende partij bij het Verdrag van de Verenigde Naties inzake het recht van de zee van 10 december 1982 („het verdrag”) en de Overeenkomst over de toepassing van de bepalingen van het Verdrag van de Verenigde Naties inzake het recht van de zee van 10 december 1982 die betrekking hebben op de instandhouding en het beheer van de grensoverschrijdende en de over grote afstanden trekkende visbestanden („de visbestandenovereenkomst”). Het verdrag en de visbestandenovereenkomst schrijven beide voor dat de staten moeten samenwerken bij de instandhouding en het beheer van de biologische rijkdommen van de zee. De Overeenkomst ter voorkoming van ongereglementeerde visserij op volle zee in de centrale Noordelijke IJszee („de overeenkomst”) komt aan die verplichting tegemoet.
C 335/1

BESLUIT VAN DE RAAD

van 18 september 2018

tot vaststelling van het standpunt van de Raad ten aanzien van ontwerp van gewijzigde begroting nr. 5 van de Europese Unie voor het begrotingsjaar 2018

(2018/C 335/01)

DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, en met name artikel 314, in samenhang met het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie, en met name artikel 106 bis,

Gezien Verordening (EU, Euratom) 2018/1046 van het Europees Parlement en de Raad van 18 juli 2018 tot vaststelling van de financiële regels van toepassing op de algemene begroting van de Unie, tot wijziging van Verordeningen (EU) nr. 1296/2013, (EU) nr. 1301/2013, (EU) nr. 1303/2013, (EU) nr. 1304/2013, (EU) nr. 1309/2013, (EU) nr. 1316/2013, (EU) nr. 223/2014, (EU) nr. 283/2014 en Besluit nr. 541/2014/EU en tot intrekking van Verordening (EU, Euratom) nr. 966/2012 (1), en met name artikel 44,

Overwegende hetgeen volgt:

— De begroting van de Unie voor het begrotingsjaar 2018 is definitief vastgesteld op 30 november 2017 (2).

— De Commissie heeft op 10 juli 2018 een voorstel ingediend met het ontwerp van gewijzigde begroting nr. 5 bij de algemene begroting voor het begrotingsjaar 2018,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Enig artikel Het standpunt van de Raad inzake het ontwerp van gewijzigde begroting nr. 5 van de Europese Unie voor het begrotingsjaar 2018 is vastgesteld op 18 september 2018. De volledige tekst kan worden geraadpleegd op of gedownload van de website van de Raad: http://www.consilium.europa.eu/

Gedaan te Brussel, 18 september 2018. Voor de Raad De voorzitter G. BLÜMEL

(1) PB L 193 van 30.7.2018, blz. 1.

(2) PB L 57 van 28.2.2018, blz. 1.
(6)

In het bijzonder moet de aanvrager overeenkomstig artikel 6, lid 2, van Verordening (EU) nr. 528/2012 voldoende gegevens verstrekken om te kunnen bepalen of een werkzame stof aan de in artikel 5, lid 1, van die verordening genoemde uitsluitingscriteria voldoet. Met het oog op deze beoordeling heeft de beoordelende bevoegde autoriteit de aanvrager bij verschillende gelegenheden verzocht om gegevens te verstrekken over de carcinogeniteit, maar deze heeft niet tijdig voldoende gegevens verstrekt, waardoor het onmogelijk is om het in artikel 5, lid 1, onder a), van die verordening vastgestelde uitsluitingscriterium te beoordelen.