1886/62 PUBLIKATIEBLAD VANDEEUROPESE GEMEENSCHAPPEN 28.7.62
VERORDENING No.79VANDECOMMISSIE
houdendevaststellingvanhetbedragderintracommunautaire heffingenop
levendpluimveedatnietmeerdan185gramweegt
DECOMMISSIE VANDEEUROPESE ECONOMISCHE
GEMEENSCHAP ,Lid-Statengeldendedouanerechtophetgemiddelde
vandeprijzenfrancogrensvanlevendpluimveedat
nietmeerdan185gramweegt,diegeconstateerd
zijnindeloopvanhetjaar1961;indienhetboven­
bedoeldedouanerechtechterminderdan6%be­
draagt,kanditelementwordenverhoogdtot6%
vanhetgemiddeldederbovenbedoelde prijzen;
Overwegendedatbijdeberekeningvanhetsub
a)bedoeldeelementmoetwordenuitgegaanvan:
—deinVerordeningno.46vandeRaadvast­
gesteldehoeveelheidvoedergranen ,dievereistis
voordeproduktievanlevendpluimveedatniet
meerdan185gramweegt;
—devoorelkeLid-Staatrepresentatieve samen­
stellingvandezehoeveelheidvoedergranen ;en
—deverkoopprijzen vandevoedergranen in
elkeLid-Staatinhetstadiumvandegroothandel ;
deconstateringvandezeverkoopprijzen inhetsta­
diumvandegroothandelheeftbetrekkingopde
periodevan1juli1961t/m28februari1962voor
allesoortenvoedergranenwelkeindevoorelkeLid­
Staatrepresentatieve samenstellingvanhetvoeder
voorkomen ;
Overwegendedatvoordeberekeningvanhet
subb)bedoeldeelementmoetwordenuitgegaanvan
eenuniformeprijsfrancogrensvoorlevendpluim­
vee,datnietmeerdan185gramweegt;
Overwegendedat,aangeziendeRaaddehoe­
veelheidvoedergranen ,dievereistisvoordepro­
duktievanlevendpluimveedatnietmeerdan185
gramweegt,voorallesoortenpluimveeuniform
heeftvastgesteld,ookbijdebepalingvanhetbe­
dragderintracommunautaire heffinggeenonder­
scheidtussendeverschillendesoortenpluimveekan
wordengemaakt,GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuro­
peseEconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordeningno.22vandeRaad,hou­
dendedegeleidelijketotstandbrenging vaneenge­
meenschappelijke ordeningdermarktenindesector
slachtpluimvee ,inhetbijzonderopartikel3,lid6,
eerstezin,
GeletopVerordeningno.46vandeRaadbetref­
fendedewijzevanvaststellingvandeintracommu­
nautaireheffingenendeheffingentenopzichtevan
derdelandenvoorlevendpluimveedatnietmeer
dan185gramweegt,inhetbijzonderopartikel1,
Gezienhetadviesvanhetcomitévanbeheer,
Overwegendedatopgrondvanartikel1,lid1,
vanVerordeningno.46vandeRaadhetbedragder
intracommunautaire heffingvoorlevendpluimvee
datnietmeerdan185gramweegt,inafwijkingvan
artikel3,lid5,vanVerordeningno.22vandeRaad,
dienttewordenvastgesteldvolgensderegelsdie
overeenkomstig artikel3,lid1,vanVerordening
no.22vandeRaadvantoepassingzijnopgeslacht
pluimvee;
Overwegendedattevensinartikel1,lid2,van
Verordeningno,.46vandeRaaddehoeveelheid
voedergranen isvastgesteld,dievereistisvoorde
produktievanlevendpluimveedatnietmeerdan
185gramweegt;
Overwegendedathetbedragderintracommu­
nautaireheffingoplevendpluimveedatnietmeer
dan185gramweegt,voorelkeLid-Staatderhalve
omvat:
a)eenelement,overeenkomende metdeinvloed
opdevoederkostenvanhetverschiltussendeprij­
zenvandevoedergranenindeinvoerendeeninde
uitvoerendeLid-Staat ;
b)eenvastelement,gelijkaandeinvloedvan
hettijdenshetjaar1962tenopzichtevandeandereHEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
Hetinartikel3vanVerordeningno.22vande
Raadbedoeldebedragderintracommunautaire hef­
fingenbelooptperstuklevendpluimveedatniet
meerdan185gramweegt,bijinvoer:

28.7.02 PUBLIKATIEBLAD VANDEEUROPESE GEMEENSCHAPPEN 1887/62
inBelgië mLuxemburg
0,0165rekeneenheden 0,0197rekeneenheaen uitDuitsland
Frankrijk
Italië
Luxemburg
NederlanduitBelgië
Duitsland
Frankrijk
Italië
Nederland0,0196
0,0227
0,0165
0,02050,0165
0,0228
0,0259
0,0237
inDuitsland xnNederland
0,0244rekeneenheden
0,02750,0165rekeneenheden uitBelgië
Frankrijk
Italië
Luxemburg
NederlanduitBelgië
Duitsland
Frankrijk
Italië
Luxemburg0,0306„
0,0213
0,02850,0165
0,0165
0,0187
0,0165
Artikel2
0,0424rekeneenhedeninFrankrijk
uitBelgië
Duitsland
Italië
Luxemburg
Nederland0,0424
0,0455
0,0424
0,0433Dezeverordeningtreedtinwerkingop30juli
1962enblijftvankrachttot1januari1963.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronder­
delenenisrechtstreekstoepasselijkinelkeLid­
Staat.
inItalië
Brussel,23juli1962.0,0193rekeneenheden uitBelgië
Duitsland
Frankrijk
Luxemburg
Nederland0,0193
0,0193
0,0193
0,0193VoordeCommissie
DeVoorzitter
W.HALLSTEIN
VERORDENING No.80VANDEGOMMISSIE
houdendevaststellingvanhetbedragderheffingentenopzichtevanderde
landenoplevendpluimveedatnietmeerdan185gramweegt
DECOMMISSIE VANDEEUROPESE ECONOMISCHE
GEMEENSCHAP ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEu­
ropeseEconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordeningno.22vandeRaad,hou­
dendedegeleidelijketotstandbrenging vaneen
gemeenschappelijke ordeningdermarkteninde
sectorslachtpluimvee ,inhetbijzonderopartikel4,
lid3,GeletopVerordeningno.46vandeRaadbetref­
fendedewijzevanvaststellingvandeintracommu­
nautaireheffingenendeheffingentenopzichtevan
derdelandenvoorlevendpluimveedatnietmeer
dan185gramweegt,inhetbijzonderopartikel1,
Gezienhetadviesvanhetcomitévanbeheer,
Overwegendedatopgrondvanartikel1,lid1,
vanVerordeningno.46vandeRaadhetbedragder
heffingtenopzichtevanderdelandenvoorlevend