*****

VERORDENING (EEG) Nr. 1516/89 VAN DE COMMISSIE

van 31 mei 1989

tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1751/84 tot vaststelling van enige nadere bepalingen voor de toepassing van Verordening (EEG) nr. 3599/82 van de Raad betreffende de regeling tijdelijke invoer

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE

GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,

Gelet op Verordening (EEG) nr. 3599/82 van de Raad van 21 december 1982 betreffende de regeling tijdelijke invoer (1), hierna genoemd basisverordening, gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1620/85 (2), inzonderheid op artikel 33,

Overwegende dat bij Verordening (EEG) nr. 1751/84 van de Commissie (3), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 3524/88 (4), enige nadere bepalingen voor de toepassing van Verordening (EEG) nr. 3599/82 zijn vastgesteld, in het bijzonder die welke betrekking hebben op de tijdelijke invoer van goederen welke in bijzondere situaties zonder economische gevolgen zijn ingevoerd, alsmede die welke betrekking hebben op de uitwisseling van informatie met betrekking tot de tijdelijke invoer van goederen uit hoofde van artikel 23 of 27 van de basisverordening;

Overwegende dat, wat de toepassing van artikel 23 van de basisverordening betreft, uit ervaring is gebleken dat de incidentele invoer van goederen, bestemd om niet meer dan drie maanden in het douanegebied van de Gemeenschap te verblijven, geen economische gevolgen heeft wanneer de waarde lager is dan 4 000 ecu; dat onder deze voorwaarden de vereenvoudiging van de procedures betreffende de tijdelijke invoer met volledige vrijstelling van douanerechten voor de genoemde goederen is gerechtvaardigd;

Overwegende dat uit ervaring blijkt dat ook de uitwisseling van informatie met betrekking tot bepaalde vergunningen inzake tijdelijke invoer moet worden vereenvoudigd, waarbij de waarde wordt verhoogd waarboven elke Lid-Staat aan de Commissie de lijst mededeelt van goederen waarvan hij met toepassing van artikel 23 van de basisverordening de tijdelijke invoer heeft toegestaan;

Overwegende dat Verordening (EEG) nr. 2658/87 van de Raad (5), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 20/89 (6), een gecombineerde goederennomenclatuur heeft vastgesteld die met ingang van 1 januari 1988 de voordien van kracht zijnde nomenclatuur vervangt; dat het derhalve noodzakelijk is de terminologie, gebruikt op het vlak van de reglementering betreffende de regeling tijdelijke invoer, dienovereenkomstig aan te passen;

Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité economische douaneregelingen,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING

VASTGESTELD:

Artikel 1

Verordening (EEG) nr. 1751/84 wordt als volgt gewijzigd:

1. Artikel 1, lid 2, onder f), wordt als volgt gelezen:

»f) de gegevens met betrekking tot de indeling van de goederen in de gecombineerde nomenclatuur.

Deze gegevens, die alleen ter informatie worden verstrekt, kunnen worden beperkt tot de tariefpost in het geval dat de vermelding van de postonderverdeling niet noodzakelijk is voor de afgifte van de vergunning en het goede verloop van de tijdelijke invoer.".

2. Artikel 2, lid 2, onder f), wordt als volgt gelezen:

»f) de gegevens met betrekking tot de indeling van de goederen in de gecombineerde nomenclatuur;".

3. Artikel 28 wordt als volgt gelezen:

»Artikel 28

1. De bevoegde autoriteiten staan de regeling toe wanneer zij, gezien de uit hoofde van artikel 23 van de basisverordening overgelegde en overeenkomstig artikel 1 lid 2, opgestelde aanvraag voor tijdelijke invoer, van mening zijn dat het hier een bijzondere situatie zonder economische gevolgen betreft.

2. De incidentele invoer onder de regeling tijdelijke invoer van goederen met een waarde lager dan 4 000 ecu voor een verblijf in het douanegebied van de Gemeenschap van ten hoogste drie maanden wordt beschouwd als een bijzondere situatie zonder economische gevolgen in de zin van artikel 23 van de basisverordening.

3. Iedere Lid-Staat deelt aan de Commissie de lijst mede van de goederen met een waarde van meer dan 4 000 ecu waarvan hij met toepassing van de bepalingen van artikel 23 van de basisverordening de tijdelijke invoer heeft toegestaan. Deze lijst bevat de handelsbenaming van deze goederen alsmede de verwijzing naar hun indeling in de gecombineerde nomenclatuur, als bedoeld in artikel 2, lid 2, onder f). Zij bevat bovendien de douanewaarde van de betrokken goederen alsmede het gebruik dat ervan in de betreffende Lid-Staat zal worden gemaakt.

4. De in lid 3 bedoelde mededeling vindt plaats met gebruikmaking van een formulier waarvan het model in bijlage VIII is opgenomen. Zij moet elk jaar uiterlijk op 15 maart en op 15 september voor wat de vergunningen betreft die in de loop van het voorgaande halfjaar zijn afgegeven, door de Commissie zijn ontvangen.

5. De Commissie deelt iedere lijst aan de overige Lid-Staten mede. Deze lijsten worden door het in artikel 32 van de basisverordening bedoelde comité onderzocht.".

4. Artikel 30, lid 1, wordt als volgt gelezen:

»1. Iedere Lid-Staat deelt aan de Commissie de lijst mede van de goederen waarvan hij met toepassing van artikel 27 van de basisverordening de tijdelijke invoer heeft toegestaan. Deze lijst bevat de handelsbenaming van deze goederen alsmede de verwijzing naar hun indeling in de gecombineerde nomenclatuur, als bedoeld in artikel 2, lid 2, onder f). Zij bevat bovendien de douanewaarde van de betrokken goederen alsmede het gebruik dat ervan in de betreffende Lid-Staat zal worden gemaakt.".

5. In bijlage II wordt de tekst in vak 9 van het inlichtingenblad INF 6 als volgt gelezen:

»9. Postonderverdeling van de GN".

6. In de bijlagen VIII en X wordt de rubriek »NIMEXE-code of tariefpost" als volgt gelezen:

»Postonderverdeling van de GN".

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de eenentwintigste dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.

Gedaan te Brussel, 31 mei 1989.

Voor de Commissie

Christiane SCRIVENER

Lid van de Commissie

(1) PB nr. L 376 van 31. 12. 1982, blz. 1.

(2) PB nr. L 155 van 14. 6. 1985, blz. 54.

(3) PB nr. L 171 van 29. 6. 1984, blz. 1.

(4) PB nr. L 307 van 12. 11. 1988, blz. 38.

(5) PB nr. L 256 van 7. 9. 1987, blz. 1.

(6) PB nr. L 4 van 6. 1. 1989, blz. 19.