*****

VERORDENING ( EEG ) NR . 3479/88 VAN DE COMMISSIE

VAN 9 NOVEMBER 1988

TOT WIJZIGING VAN VERORDENING ( EEG ) NR . 2720/88 HOUDENDE VASTSTELLING VAN DE AANKOOPPRIJZEN, DE STEUNBEDRAGEN EN BEPAALDE ANDERE BEDRAGEN DIE VOOR HET WIJNOOGSTJAAR 1988/1989 VAN TOEPASSING ZIJN IN HET KADER VAN DE INTERVENTIEMAATREGELEN IN DE WIJNSECTOR

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE

GEMEENSCHAPPEN,

GELET OP HET VERDRAG TOT OPRICHTING VAN DE EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP,

GELET OP DE AKTE VAN TOETREDING VAN SPANJE EN PORTUGAL,

GELET OP VERORDENING ( EEG ) NR . 822/87 VAN DE RAAD VAN 16 MAART 1987 HOUDENDE EEN GEMEENSCHAPPELIJKE ORDENING VAN DE WIJNMARKT ( 1 ), LAATSTELIJK GEWIJZIGD BIJ VERORDENING ( EEG ) NR . 2964/88 ( 2 ), EN MET NAME OP ARTIKEL 35, LID 8, ARTIKEL 36, LID 6, ARTIKEL 38, LID 5, ARTIKEL 41, LID 10, ARTIKEL 42, LID 6, ARTIKEL 44, ARTIKEL 45, LID 9, EN ARTIKEL 46, LID 5,

OVERWEGENDE DAT IN BIJLAGE V VAN VERORDENING ( EEG ) NR . 2720/88 VAN DE COMMISSIE ( 3 ) DE BEDRAGEN IN DE KOLOM "SPANJE" NIET OVEREENKOMEN MET DE UITKOMST VAN DE VOOR DE BEPALING ERVAN VASTGESTELDE BEREKENINGEN; DAT HET DERHALVE NODIG IS DEZE DOOR DE JUISTE BEDRAGEN TE VERVANGEN; DAT HET BIJ DEZE GELEGENHEID TEVENS DIENSTIG IS OM, TER VOORKOMING VAN ENIGERLEI ONDUIDELIJKHEID, NAUWKEURIG AAN TE GEVEN DAT ALLE BEDRAGEN DIE IN DE ONDERSCHEIDEN BIJLAGEN IN DE KOLOM "SPANJE" ZIJN OPGENOMEN, BETREKKING HEBBEN OP WIJN DIE VAN IN SPANJE GEPRODUCEERDE DRUIVEN IS VERVAARDIGD;

OVERWEGENDE DAT DE IN DEZE VERORDENING VERVATTE MAATREGELEN IN OVEREENSTEMMING ZIJN MET HET ADVIES VAN HET COMITE VAN BEHEER VOOR WIJN,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING

VASTGESTELD :

ARTIKEL 1

VERORDENING ( EEG ) NR . 2720/88 WORDT ALS VOLGT GEWIJZIGD :

1 . EEN ARTIKEL 6 BIS WORDT INGEVOEGD, LUIDENDE :

"ARTIKEL 6 BIS

DE BEDRAGEN IN DE KOLOM "SPANJE" IN DE ONDERSCHEIDEN BIJLAGEN HEBBEN BETREKKING OP PRODUKTEN DIE VAN IN SPANJE GEOOGSTE DRUIVEN ZIJN VERVAARDIGD .".

2 . IN BIJLAGE V WORDEN DE BEDRAGEN IN DE KOLOM "SPANJE" ALS VOLGT GELEZEN :

"( IN ECU /% VOL/HL )

1.2SPANJE // // // //

AANKOOPPRIJS : //

_ SOORT A I ( 1 )

1,77

_ SOORT A II

3,97

_ SOORT A III

4,54

_ SOORTEN R I EN R II ( 1 )

1,95

_ SOORT R III

2,90

INTERVENTIEBUREAU : //

STEUN : //

A ) VOOR DISTILLATIE : //

1 . NEUTRALE ALCOHOL : //

_ SOORT A I

1,27

_ SOORT A II

3,50

_ SOORT A III

4,08

_ SOORTEN R I EN R II

1,45

_ SOORT R III

2,41

2 . BRANDEWIJN VAN WIJN EN RUWE ALCOHOL : //

_ SOORT A I

1,16

_ SOORT A II

3,39

_ SOORT A III

3,97

_ SOORTEN R I EN R II

1,34

_ SOORT R III

2,30

B ) VOOR DE BEREIDING VAN DISTILLATIEWIJN : //

_ SOORT A I

1,13

_ SOORT A II

3,33

_ SOORT A III

3,90

_ SOORTEN R I EN R II

1,31

_ SOORT R III

2,26 // //

( 1 ) ALSMEDE DE IN NAUWE ECONOMISCHE RELATIE MET DEZE SOORTEN WIJN STAANDE TAFELWIJN .".

ARTIKEL 2

DE CONTRACTEN DIE OP GROND VAN DE IN VERORDENING ( EEG ) NR . 2720/88 VOOR DE WIJZIGING ERVAN OPGENOMEN BEDRAGEN ZIJN GESLOTEN EN DIE VOOR GOEDKEURING BIJ HET INTERVENTIEBUREAU ZIJN INGEDIEND, WORDEN :

_ HETZIJ OP VERZOEK VAN DE PRODUCENTEN ONTBONDEN,

_ HETZIJ BESCHOUWD ALS OP GRONDSLAG VAN DE NIEUWE BEDRAGEN TE ZIJN GESLOTEN .

ARTIKEL 3

DEZE VERORDENING TREEDT IN WERKING OP DE DAG VAN HAAR BEKENDMAKING IN HET PUBLIKATIEBLAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN .

ZIJ IS VAN TOEPASSING VANAF 1 SEPTEMBER 1988 .

DEZE VERORDENING IS VERBINDEND IN AL HAAR ONDERDELEN EN IS RECHTSTREEKS TOEPASSELIJK IN ELKE LID-STAAT .

GEDAAN TE BRUSSEL, 9 NOVEMBER 1988 .

VOOR DE COMMISSIE

FRANS ANDRIESSEN

VICE-VOORZITTER

( 1 ) PB NR . L 84 VAN 27 . 3 . 1987, BLZ . 1 .

( 2 ) PB NR . L 269 VAN 29 . 9 . 1988, BLZ . 5 .

( 3 ) PB NR . L 241 VAN 1 . 9 . 1988, BLZ . 79 .