++++

( 1 ) PB NR . L 73 VAN 21 . 3 . 1977 , BLZ . 1 .

( 2 ) PB NR . L 360 VAN 31 . 12 . 1980 , BLZ . 16 .

( 3 ) PB NR . L 122 VAN 15 . 5 . 1980 , BLZ . 3 .

( 4 ) PB NR . L 122 VAN 15 . 5 . 1980 , BLZ . 34 .

( 5 ) PB NR . L 122 VAN 15 . 5 . 1980 , BLZ . 36 .

( 6 ) PB NR . L 82 VAN 28 . 3 . 1980 , BLZ . 8 .

( 7 ) PB NR . L 214 VAN 12 . 8 . 1975 , BLZ . 20 .

( 8 ) PB NR . L 51 VAN 26 . 2 . 1981 , BLZ . 12 .

VERORDENING ( EEG ) NR . 1214/81 VAN DE COMMISSIE VAN 6 MEI 1981 BETREFFENDE DE INVOER VAN CHAMPIGNONCONSERVEN VAN OORSPRONG UIT BEPAALDE DERDE LANDEN EN HOUDENDE INTREKKING VAN DE VERORDENINGEN ( EEG ) NR . 1218/80 EN ( EEG ) NR . 1219/80

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,

GELET OP HET VERDRAG TOT OPRICHTING VAN DE EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP ,

GELET OP VERORDENING ( EEG ) NR . 516/77 VAN DE RAAD VAN 14 MAART 1977 HOUDENDE EEN GEMEENSCHAPPELIJKE ORDENING DER MARKTEN IN DE SECTOR VAN OP BASIS VAN GROENTEN EN FRUIT VERWERKTE PRODUKTEN ( 1 ) , LAATSTELIJK GEWIJZIGD BIJ VERORDENING ( EEG ) NR . 3454/80 ( 2 ) , EN MET NAME OP ARTIKEL 14 , LID 2 ,

GELET OP VERORDENING ( EEG ) NR . 1203/80 VAN DE RAAD VAN 13 MEI 1980 TOT AFWIJKING VAN VERORDENING ( EEG ) NR . 516/77 HOUDENDE EEN GEMEENSCHAPPELIJKE ORDENING DER MARKTEN IN DE SECTOR VAN OP BASIS VAN GROENTEN EN FRUIT VERWERKTE PRODUKTEN ( 3 ) , EN MET NAME OP ARTIKEL 1 , LID 2 ,

OVERWEGENDE DAT DE VOORNAAMSTE LANDEN DIE CHAMPIGNONCONSERVEN LEVEREN ZICH VOOR 1980 ERTOE HEBBEN VERBONDEN HUN UITVOER VAN DIT PRODUKT NAAR DE GEMEENSCHAP ONDER CONTROLE TE HOUDEN ; DAT , OM DE NAKOMING VAN DEZE VERBINTENIS TE VERGEMAKKELIJKEN , BIJ DE VERORDENINGEN ( EEG ) NR . 1218/80 ( 4 ) EN ( EEG ) NR . 1219/80 ( 5 ) VAN DE COMMISSIE IS VASTGESTELD DAT INVOERCERTIFICATEN WORDEN AFGEGEVEN TEGEN OVERLEGGING VAN EEN DOOR DE BETROKKEN LEVERANCIERLANDEN AFGEGEVEN UITVOERDOCUMENT ;

OVERWEGENDE DAT IN VERORDENING ( EEG ) NR . 796/81 VAN DE COMMISSIE ( 6 ) VOOR HET TWEEDE KWARTAAL VAN 1981 VRIJWARINGSMAATREGELEN ZIJN VASTGESTELD WAARBIJ DE OVERLEGGING VAN VOORNOEMDE UITVOERDOCUMENTEN NIET WORDT VEREIST ; DAT DERHALVE ARTIKEL 3 BIS , LID 2 , VAN VERORDENING ( EEG ) NR . 2104/75 VAN DE COMMISSIE ( 7 ) , NIET DIENT TE WORDEN TOEGEPAST EN DE VERORDENINGEN ( EEG ) NR . 1218/80 EN ( EEG ) NR . 1219/80 MOETEN WORDEN INGETROKKEN ;

OVERWEGENDE DAT BEPAALDE IMPORTEURS EVENWEL NOG IN HET BEZIT ZIJN VAN UITVOERDOCUMENTEN DIE DOOR DE VOLKSREPUBLIEK CHINA IN 1980 ZIJN AFGEGEVEN ; DAT UIT HET ONDERZOEK VAN DE OVEREENKOMSTIG ARTIKEL 2 VAN VERORDENING ( EEG ) NR . 473/81 VAN DE COMMISSIE ( 8 ) AAN DE COMMISSIE MEDEGEDEELDE GEGEVENS BETREFFENDE BEDOELDE CERTIFICATEN IS GEBLEKEN DAT , IN AFWIJKING VAN VERORDENING ( EEG ) NR . 796/81 , GEVOLG MOET WORDEN GEGEVEN AAN DE AANVRAGEN OM INVOERCERTIFICATEN DIE VERGEZELD ZIJN VAN DEZE DOCUMENTEN ZONDER DAT VOOR DEZE INVOER HET IN VOORNOEMDE VERORDENING VASTGESTELDE EXTRA BEDRAG WORDT GEHEVEN ;

OVERWEGENDE DAT DE IN DEZE VERORDENING VERVATTE MAATREGELEN IN OVEREENSTEMMING ZIJN MET HET ADVIES VAN HET COMITE VAN BEHEER VOOR OP BASIS VAN GROENTEN EN FRUIT VERWERKTE PRODUKTEN ,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :

ARTIKEL 1

1 . IN AFWIJKING VAN VERORDENING ( EEG ) NR . 796/81 WORDT GEVOLG GEGEVEN AAN DE AANVRAGEN OM INVOERCERTIFICATEN VOOR CHAMPIGNONCONSERVEN VAN POST 20.02 A VAN HET GEMEENSCHAPPELIJK DOUANETARIEF , DIE VERGEZELD ZIJN VAN EEN IN 1980 OVEREENKOMSTIG VERORDENING ( EEG ) NR . 1218/80 AFGEGEVEN UITVOERDOCUMENT WAARVAN DE KOPIE BINNEN DE IN ARTIKEL 2 , LID 1 , VAN VERORDENING ( EEG ) NR . 473/81 BEDOELDE TERMIJN AAN DE BEVOEGDE INSTANTIE IS VOORGELEGD .

2 . DE IN LID 1 BEDOELDE AANVRAGEN OM INVOERCERTIFICATEN MOETEN UITERLIJK OP 17 MEI 1981 ZIJN INGEDIEND .

3 . HET IN ARTIKEL 1 VAN VERORDENING ( EEG ) NR . 796/81 BEDOELDE EXTRA BEDRAG WORDT NIET GEHEVEN OP DE KRACHTENS DE BOVENBEDOELDE CERTIFICATEN INGEVOERDE HOEVEELHEDEN .

ARTIKEL 2

ARTIKEL 3 BIS , LID 2 , VAN VERORDENING ( EEG ) NR . 2104/75 IS NIET VAN TOEPASSING .

ARTIKEL 3

DE VERORDENINGEN ( EEG ) NR . 1218/80 EN ( EEG ) NR . 1219/80 WORDEN PER 1 APRIL 1981 INGETROKKEN .

ARTIKEL 4

DEZE VERORDENING TREEDT IN WERKING OP DE DAG VAN HAAR BEKENDMAKING IN HET PUBLIKATIEBLAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN .

DEZE VERORDENING IS VERBINDEND IN AL HAAR ONDERDELEN EN IS RECHTSTREEKS TOEPASSELIJK IN ELKE LID-STAAT .

GEDAAN TE BRUSSEL , 6 MEI 1981 .

VOOR DE COMMISSIE

POUL DALSAGER

LID VAN DE COMMISSIE