81267 PUBL1KATIEBLAD VANDEEUROPESE GEMEENSCHAPPEN No.299/15
VERORDENING No.962/67/EEGVANDECOMMISSIE
van7december1967
houdendevaststellingvandeheffingenvantoepassingoprijstenbreukrijst
DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvande
EuropeseEconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordeningno.359/67/EEGvande
Raadvan25juli1967houdendeeengemeenschap­
pelijkeordeningvanderijstmarkt(!),inzonderheid
opartikel11,lid5,
Overwegende datartikel11vanVerordeningno.
359/67/EEGvoorschrijftdateenheffingbijinvoer
dienttewordengelegdoppadie,gedopterijst,half­
witterijst,volwitterijstenbreukrijstendatvoor
gedopterijst,volwitterijstenbreukrijstdezehef­
finggelijkisaanhetverschiltussendedrempelprijs
endec.i.f.-prijs;datvoorpadie,langkorreligevol­
witterijstenhalfwitterijstdeheffingdientte
wordenafgeleidvandeheffingopgedopterijst,
rondkorreligevolwitterijstenovereenkomstige vol­
witterijstrespectievelijk ;
Overwegende datdedrempelprijzen vange­
dopterijst,volwitterijstenbreukrijstvoorhetver­
koopseizoen1967/1968zijnvastgesteldindeVer­
ordeningennos.363/67/EEG(2)en468/67/EEG(3);
Overwegende datvoordeberekeningvande
c.i.f.-prijzenvandezeproduktendeCommissiereke­
ningdienttehoudenmetdebeoordelingselementen
vanartikel16vanVerordening no.359/67/EEG
enVerordeningno.469/67/EEG(4),gewijzigddoor
Verordening no.842/67/EEG(5),enmetname
metdegunstigsteaankoopmogelijkheden opdewe­
reldmarktwelkevoldoende ,representatief zijnvoor
dereëletendensvandezemarkt,inhetbijzonder
inverbandmetdenoodzaakplotselingeprijsschom­
melingentevermijdenwaardoorabnormalestorin­
genopdemarktvandeGemeenschap kunnenont­
staanenmetdekwaliteitvanhetaangebodenpro­
duktwelkedientovereentekomenmetdestan­
daardkwaliteit vastgesteldbijVerordeningno.362/
67/EEG(6),ofdiedaarmedeinlijnwordtgebracht
doordenodigeaanpassingen doormiddelvancor­
rectiebedragen alsbedoeldinVerordeningno.469/
67/EEG;
Overwegendedatartikel16,lid2,vanVerorde­
ningno.359/67/EEGbepaaltdatvoordebereke­ningvandec.i.f.-prijsvangedopterijst,deCom­
missie,invoorkomendgeval,rekeningmoethouden
metnoteringenofprijzenopdewereldmarktvan
padie,doordezeomterekenenmetbehulpvande
elementenvastgesteldinVerordeningno.467/67/
EEG(7);datvoorberekeningvandec.i.f.-prijs
vanvolwitterijstdeCommissieinvoorkomendge­
val,volgenslid3vangenoemdartikel,rekening
moethoudenmetdegunstigsteaankoopmogelijk­
hedenopdewereldmarktvanhalfwitterijst,door
dezeomterekenenmetbehulpvandeelementen
vastgesteldinVerordeningno.469/67/EEG;
Overwegende datbijdebovenbedoelde omre­
keningendeCommissieinaanmerkingdienttene­
menhetfeitdatsommigeoffertesvanrijsthogere
percentagesbreukrijstbevattendantoegelatenin
deinVerordening no.362/67/EEGvastgestelde
standaardkwaliteit endatindatgevaldeaanbie­
dingendienentewordenaangepastovereenkomstig
dekilogramwaarde vanbreukrijst,vastgesteldin
Verordeningno.467/67/EEG;
OverwegendedatkrachtensdegewijzigdeVer­
ordeningno.469/67/EEGbijdeaanpassingenaan
destandaardkwaliteit deCommissierekeningmoet
houdenmetdeomstandigheid datsommigeoffertes
zijnuitgedruktinc.&f.ofbetrekkinghebbenop
rijstinzakkenendatzijindatgevaldezeoffertes
moetaanpassendoortoepassingvandepercentages
ofbedragenbedoeldinvoornoemdeverordeningom
deoffertevergelijkbaartedoenzijnmeteenpro­
duktuitgedruktinc.i.f.oftedoengeldenvooreen
onverpaktprodukt;
Overwegende datdec.i.f.-prijswordtberekend
metbehulpvandehierbovengenoemdegegevens,
voorRotterdam,waarbijdevooranderehavensge­
maakteofferteswordengecorrigeerdopbasisvan
hetverschilinvrachtkostentenopzichtevanRot­
terdam;
Overwegendedat,teneinderekeningtehouden
metdebelangenvandegeassocieerde Afrikaanse
statenenMadagaskarendelandenengebieden
overzee,deheffingtehunnenopzichte,overeen­
komstigVerordeningno.404/67/EEG(8),dientte
wordenverminderdmeteenbepaaldbedragvoor
gedopterijstenbreukrijst,methetbedragtoepasse­
lijkvoorgedopterijstaangepastovereenkomstig Ver­
ordeningno.467/67/EEGvoorpadie,halfwitteen
volwitterijst,terwijldeheffingvantoepassingop 0)PBno.174van31.7.1967,blz.1.
(2)PBno.174van31.7.1967,blz.29.
(3)PBno.204van24.8.1967,blz.4.
(4)PBno.204van24.8.1967,blz.5.
(5)PBno.276van15.11.1967,blz.3.
(«PBno.174van31.7.1967,blz.27.(7)PBno.204van24.8.1967,blz.1.
(8PBno.183van5.8.1967,blz.1.

No.299/16 PUBLIKATIEBLAD VANDEEUROPESE GEMEENSCHAPPEN 8.12.67
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1dezelaatstetweesoortenrijstbovendienwordtver­
minderdmeteenextrabedrag;
Overwegende datuitdetoepassingvanhet
geheelderbovengenoemde bepalingenvolgtdatde
op1september1967toepasselijkeheffingenmoeten
wordenvastgesteldzoalsaangegevenindeinbijlage
bijdezeverordeningopgenomentabel;datdeze
heffingenslechtsdangewijzigdwordenwanneerde
variatievandeberekeningselementen leidttoteen
verhogingofverlagingvantenminste0,10reken­
eenheid,Debijinvoervanproduktengenoemdinarti­
kel1,lid1,suba)enb),vanVerordeningno.359/
67/EEGteinnenheffingenwordenvastgesteldinbij­
gaandetabel.
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop8de­
cember1967.
DezeVerordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepas­
selijkinelkeLid-Staat.
Brussel,7december1967.
VoordeCommissie
S.L.MANSHOLT
Vice-Voorzitter
BIJLAGE
bijdeverordeningvandeCommissievan7december1967totvaststellingvandeheffingen
dievantoepassingzijnoprijstenopbreukrijst
(R.E./100kg)
No.vanbet
gemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijvingDerde
landenG.A.S.M.
en
L.G.O.
10.06 Rijst:
A.nietgepeld,aldannietindedop:
(I)indedop 2,2561,656
(II)nietgepeld 2,8202,070
B.gepeld,ookindiengeslepen(gepolijst)ofgeglansd:
(I)bevattendetenminste90°/okorrelsdieeenlengtehebben
vantenhoogste5,2mmenwaarvandeverhouding
lengte/breedtekleinerisdan2:
(a)halfwitterijst 5,3053,845
(b)volwitterijst 5,6504,130
(li)andere:
(a)halfwitterijst 5,9204,350
(b)volwitterijst6,3464,706
C.gebrokenrijsl 00