NL Publicatieblad van de Europese Unie L 290/7

VERORDENING (EG) Nr. 1050/2009 VAN DE COMMISSIE

van 28 oktober 2009

tot wijziging van de bijlagen II en III bij Verordening (EG) nr. 396/2005 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft de maximumgehalten aan residuen van azoxystrobin, acetamiprid, clomazone, cyflufenamid, emamectinbenzoaat, famoxadone, fenbutatinoxide, flufenoxuron, fluopicolide, indoxacarb, ioxynil, mepanipyrim, prothioconazool, pyridalyl, thiacloprid en trifloxystrobin in of op bepaalde producten

(Voor de EER relevante tekst)

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,

Gelet op Verordening (EG) nr. 396/2005 van het Europees Parlement en de Raad van 23 februari 2005 tot vaststelling van maximumgehalten aan bestrijdingsmiddelenresiduen in of op levensmiddelen en diervoeders van plantaardige en dierlijke oorsprong en houdende wijziging van Richtlijn 91/414/EEG van de Raad (1), en met name op artikel 14, lid 1,

Overwegende hetgeen volgt:

(1) Voor azoxystrobin, acetamiprid, famoxadone, fenbutatinoxide, indoxacarb, ioxynil, mepanipyrim, thiacloprid en trifloxystrobin zijn maximumresidugehalten (MRL's) vastgesteld in de bijlagen II en III bij Verordening (EG) nr. 396/2005. Voor clomazone, cyflufenamid, flufenoxuron, fluopicolide en prothioconazool zijn MRL's vastgesteld in bijlage III bij Verordening (EG) nr. 396/2005. Voor emamectinbenzoaat en pyridalyl zijn geen specifieke MRL's vastgesteld en de stoffen zijn niet opgenomen in bijlage IV bij Verordening (EG) nr. 396/2005.

(2) In de context van een procedure, overeenkomstig Richtlijn 91/414/EEG van de Raad van 15 juli 1991 betreffende het op de markt brengen van gewasbeschermingsmiddelen (2), voor de toelating van een gewasbeschermingsmiddel dat de werkzame stof azoxystrobin bevat, voor gebruik op snijbiet en broccoli is uit hoofde van artikel 6, lid 1, van Verordening (EG) nr. 396/2005 een aanvraag tot wijziging van de bestaande MRL's ingediend.

(3) Wat acetamiprid betreft, is een dergelijke aanvraag ingediend voor gebruik op tuinkers, spinazie en kruiden, met uitzondering van peterselie. Wat clomazone betreft, is een dergelijke aanvraag ingediend voor gebruik op kruiden. Wat cyflufenamid betreft, is een dergelijke aanvraag ingediend voor gebruik op haver. In verband met die aanvraag moeten ook de bestaande MRL's voor dierlijke producten worden gewijzigd, aangezien deze graansoort wordt gebruikt als diervoeder. Wat emamectinbenzoaat betreft, is een dergelijke aanvraag ingediend voor gebruik op pitvruchten, perziken en nectarines, tafel- en wijndruiven, aardbeien, tomaten, aubergines, paprika's, Cucurbitaceae (met eetbare en niet-eetbare schil), bloemkolen, broccoli, sluitkool, slasoorten, andijvie, kruiden, verse bonen (met en zonder peul), erwten met peul en artisjokken. Wat famoxadone betreft, is een dergelijke aanvraag ingediend voor gebruik op bloemen van kruidenthees. Wat fenbutatinoxide betreft, is een dergelijke aanvraag ingediend voor gebruik op tomaten. Wat indoxacarb betreft, is een dergelijke aanvraag ingediend voor gebruik op kleinfruit en besvruchten, met uitzondering van kruisbessen en aalbessen. Wat ioxynil betreft, is een dergelijke aanvraag ingediend voor gebruik op rogge en triticale. In verband met die aanvraag moeten ook de bestaande MRL's voor vlees, lever, nieren en vet van runderen, schapen en geiten worden gewijzigd, aangezien deze graansoorten worden gebruikt in diervoeder voor deze dieren. Wat mepanipyrim betreft, is een dergelijke aanvraag ingediend voor gebruik op courgettes. Wat prothioconazool betreft, is een dergelijke aanvraag ingediend voor gebruik op sluitkool en spruitjes. Wat pyridalyl betreft, is een dergelijke aanvraag ingediend voor gebruik op tomaten, aubergines, paprika's, Cucurbitaceae (met niet-eetbare schil), sla en katoenzaad. Wat thiacloprid betreft, is een dergelijke aanvraag ingediend voor gebruik op prei en bosuien. Wat trifloxystrobin betreft, is een dergelijke aanvraag ingediend voor gebruik op sluitkool, selderij, blauwe bessen, sla, kruiden, andijvie en spruitjes.

(4) Overeenkomstig artikel 6, lid 2, van Verordening (EG) nr. 396/2005 zijn aanvragen ingediend voor flufenoxuron op thee, fluopicolide op paprika's en trifloxystrobin op passievruchten. Het toegestane gebruik van flufenoxuron op theestruiken in Japan leidt tot hogere residuen dan de huidige MRL in bijlage III. Om handelsbarrières voor de invoer van Japanse thee te vermijden is een hogere MRL noodzakelijk. Het toegestane gebruik van fluopicolide op paprikaplanten in de USA leidt tot hogere residuen dan de huidige MRL in bijlage III. Om handelsbarrières voor de invoer van Amerikaanse paprika's te vermijden is een hogere MRL noodzakelijk. Het toegestane gebruik van trifloxystrobin op passievruchten in Kenia leidt tot hogere residuen dan de huidige MRL in bijlage III. Om handelsbarrières voor de invoer van Keniaanse passievruchten te vermijden is een hogere MRL noodzakelijk.

(5) Overeenkomstig artikel 8 van Verordening (EG) nr. 396/2005 zijn deze aanvragen door de betrokken lidstaten geëvalueerd en zijn de evaluatieverslagen bij de Commissie ingediend.

(6) De Europese Autoriteit voor voedselveiligheid (EFSA) heeft de aanvragen en de evaluatieverslagen beoordeeld, waarbij zij bijzondere aandacht heeft besteed aan de risico's voor de consument en, indien relevant, voor dieren en zij heeft met redenen omklede adviezen over de voorgestelde MRL's uitgebracht (3). Zij heeft deze adviezen naar de Commissie en de lidstaten gestuurd en bekendgemaakt.

(7) De EFSA heeft in haar met redenen omklede adviezen geconcludeerd dat aan alle vereisten ten aanzien van de gegevens was voldaan en dat de door de aanvragers gevraagde wijzigingen in de MRL's op grond van een consumentenblootstellingsbeoordeling voor 27 specifieke Europese consumentengroepen uit het oogpunt van de consumentenveiligheid aanvaardbaar waren. Zij heeft rekening gehouden met de meest recente informatie over de toxicologische eigenschappen van de stoffen. Uit de gegevens over de levenslange blootstelling aan deze stoffen via de consumptie van alle levensmiddelen die deze stoffen kunnen bevatten noch uit de gegevens over de blootstelling op de korte termijn door de extreme consumptie van de desbetreffende gewassen is gebleken dat er een risico bestaat dat de aanvaardbare dagelijkse inname (ADI) of de acute referentiedosis (ARfD) wordt overschreden. Wanneer de EFSA twee MRL-waarden voor dezelfde bestrijdingsmiddel-productcombinatie als twee verschillende „risicobeheersopties” heeft aanbevolen, heeft de Commissie steeds gekozen voor de laagste MRL in lijn met overweging 5 van Verordening (EG) nr. 396/2005. In het geval van flufenoxuron en thee heeft de door Frankrijk verstrekte aanvullende informatie over geregistreerde toepassingen het mogelijk gemaakt te concluderen dat de nieuwe MRL niet leidt tot een chronisch gezondheidsrisico.

(8) Op grond van de met redenen omklede adviezen van de EFSA en rekening houdend met de ter zake relevante factoren voldoen de gevraagde wijzigingen in de MRL's aan de vereisten van artikel 14, lid 2, van Verordening (EG) nr. 396/2005.

(9) Verordening (EG) nr. 396/2005 moet daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd.

(10) De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Comité voor de voedselketen en de diergezondheid en het Europees Parlement noch de Raad hebben zich daartegen verzet,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

De bijlagen II en III bij Verordening (EG) nr. 396/2005 worden gewijzigd overeenkomstig de bijlage bij deze verordening.

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat. Gedaan te Brussel, 28 oktober 2009. Voor de Commissie Androulla VASSILIOU Lid van de Commissie

(1) PB L 70 van 16.3.2005, blz. 1.

(2) PB L 230 van 19.8.1991, blz. 1.

(3) Wetenschappelijke verslagen van de EFSA, te vinden op http://www.efsa.europa.eu

Reasoned opinion of EFSA prepared by the Pesticides Unit (PRAPeR) on the modification of existing MRLs for azoxystrobin. EFSA Scientific Report (2009) 283.

Reasoned opinion of EFSA prepared by the Pesticides Unit (PRAPeR) on the modification of the existing MRLs for acetamiprid. EFSA Scientific Report (2009) 247.

Reasoned opinion of EFSA prepared by the Pesticides Unit (PRAPeR) on the modification of the existing MRLs for clomazone. EFSA Scientific Report (2009) 265.

Reasoned opinion of EFSA prepared by the Pesticides Unit (PRAPeR) on the modification of the existing MRLs for cyflufenamid in oats. EFSA Scientific Report (2009) 291.

Reasoned opinion of EFSA prepared by the Pesticides Unit (PRAPeR) on the modification of the existing MRLs for emamectin benzoate in various crops. EFSA Scientific Report (2009) 290.

Reasoned opinion of EFSA prepared by the Pesticides Unit (PRAPeR) on the modification of the existing MRLs for famoxadone. EFSA Scientific Report (2009) 274.

Reasoned opinion of EFSA prepared by the Pesticides Unit (PRAPeR) on the modification of the existing MRLs for fenbutatin oxide. EFSA Scientific Report (2009) 268.

Reasoned opinion of EFSA prepared by the Pesticides Unit (PRAPeR) on the modification of the existing MRLs for flufenoxuron. EFSA Scientific Report (2009) 267.

Reasoned opinion of EFSA prepared by the Pesticides Unit (PRAPeR) on the setting of an import tolerance for fluopicolide on peppers. EFSA Scientific Report (2009) 292.

Reasoned opinion of EFSA prepared by the Pesticides Unit (PRAPeR) on the modification of the existing MRLs for indoxacarb. EFSA Scientific Report (2009) 275.

Reasoned opinion of EFSA prepared by the Pesticides Unit (PRAPeR) on the modification of the existing MRLs for ioxynil in several food commodities of animal origin. EFSA Scientific Report (2009) 288.

Reasoned opinion of EFSA prepared by the Pesticides Unit (PRAPeR) on the modification of the existing MRLs for mepanipyrim. EFSA Scientific Report (2009) 266.

Reasoned opinion of EFSA prepared by the Pesticides Unit (PRAPeR) on the modification of the existing MRLs for prothioconazole. EFSA Scientific Report (2009) 261.

Reasoned opinion of EFSA prepared by the Pesticides Unit (PRAPeR) on the modification of the existing MRLs for pyridalyl. EFSA Scientific Report (2009) 270.

Reasoned opinion of EFSA prepared by the Pesticides Unit (PRAPeR) on the modification of the existing MRLs for thiacloprid. EFSA Scientific Report (2009) 256.

Reasoned opinion of EFSA prepared by the Pesticides Unit (PRAPeR) on the modification of the existing MRLs for trifloxystrobin. EFSA Scientific Report (2008) 212.

Reasoned opinion of EFSA prepared by the Pesticides Unit (PRAPeR) on the modification of the existing MRLs for trifloxystrobin. EFSA Scientific Report (2009) 273.