13.1.67 PUBLIKATIEBLAD VANDEEUROPESE GEMEENSCHAPPEN 69/67
prijsvoorcitroenenvanpost08.02Cvanhet
gemeenschappelijk douanetarief ,uitgedruktinreken­
eenhedenper100kilogramnettogewicht ,alsvolgt
vastgesteld :
basisprijs :10,2
aankoopprijs :6,6.
2.Deinlid1genoemdeprijzenhebbenbetrek­
kingopcitroenenvankwaliteitsklasse I,aangeboden
inkistenofineenandere,voorhetbetrokkenpro­
duktgebruikelijke ,eenvoudigeverpakking .Overwegendedatcitroenenvankwaliteitsklasse I
voordebetrokkenperiodevoldoenderepresentatief
zijn;dathetderhalvewenselijkisvoordetoepas­
singvandeinterventieregeling dezekwaliteitsklasse
aantehouden;
Overwegende dathetproduktiegebied meteen
overschot,datvoordevaststellingvandebasisprijs
krachtensartikel4,lid2,vanVerordeningno.159/
66/EEGinaanmerkingmoetwordengenomen,de
ItaliaanseprovincieCataniais;
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :Artikel2
Artikel1
1.Voorhettijdperkvan1januari1967toten
met31mei1967zijndebasisprijsendeaankoop­Dezeverordeningtreedtinwerkingopdederde
dagvolgendeopdievanhaarbekendmaking inhet
Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen .
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepas­
selijkinelkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,12januari1967.
VoordeRaad
DeVoorzitter
R.VANELSLANDE
VERORDENING No.6/67/EEGVANDERAAD
van12januari1967
houdendevaststellingvandebasisprijsendeaankoopprijsvoorappelen
DERAADVANDEEUROPESE ECONOMISCHE
GEMEENSCHAP ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvande
EuropeseEconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordening no.159/66/EEGvande
Raadvan25oktober1966houdendeaanvullende
bepalingeninzakedegemeenschappelijke ordening
dermarktenindesectorgroentenenfruit(1),inzon­
derheidopdeartikelen4en14,
GezienhetvoorstelvandeCommissie,
Overwegendedatdeverhandelingvandeineen
bepaaldproduktieseizoen geoogsteappelenplaats­vindtvanjulitotenmetjunivanhetdaaropvol­
gendejaar;dat,geziendevoordetoepassingvan
Verordeningno.159/66/EEGgesteldedatum,voor
hetverkoopseizoen 1966/1967slechtsdeperiodevan
1januaritotenmet30juni1967inaanmerking
behoefttewordengenomen;
Overwegende datingevolgeartikel4,lid1,
tweedealinea,vanVerordeningno.159/66/EEGde
periodenmetgeringehandelaanheteindevanhet
verkoopseizoen nietinaanmerkingwordengeno­
men;datdeindemaandjuniopdemarktge­
brachtehoeveelheden slechtseenbetrekkelijkge­
ringpercentagevandeafzetvanhetgehelever­
koopseizoenvormen;datderhalvebijhetbepalen
vandeduurvanhetverkoopseizoen metdezemaand
geenrekeningdienttewordengehouden ; O)PBno.192van27.10.1966,blz.3286/66.

70/67 PUBLIKATIEBLAD VANDEEUROPESEGEMEENSCHAPPEN 13.1.67
hebbenopproduktenwelkebehorentotandere
variëteitendieinregionaalopzichtmeerrepresen­
tatiefzijndandevoordegeheleGemeenschap ge­
kozenvariëteit,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
1.Voorhettijdperkvan1januari1967totenmet
31mei1967zijndebasisprijsendeaankoopprijs
voorappelen,anderedanpersappelen ,vanpostex
08.06AIIvanhetgemeenschappelijk douanetarief ,
uitgedruktinrekeneenheden per100kilogramnetto­
gewicht,vastgesteldalsvermeldinonderstaande
tabel:Overwegendedatdeaankoopprijsmoetworden
vastgesteldopeenniveautussen50en55°/ovande
basisprijs;dathetechterinafwijkingvandeze
regelwenselijkisvoordemaandmeideaankoop­
prijsvasttestellenopeenniveaudatnietteveraf
ligtvanhetniveaudatvoordemaandaprilisvast­
gesteld;
Overwegende datindeGemeenschap verschei­
denevariëteitenappelenwordenvoortgebracht ;dat
opdemarktverschillendeprijzenwordengenoteerd
naargelangvandevariëteit;datappelenvande
variëteitGoldenDeliciousvankwaliteitsklasse Ivoor
debetrokkenperiodevoldoenderepresentatief zijn;
dathetderhalvewenselijkisvoordetoepassingvan
deinterventieregeling dezevariëteitendezekwali­
teitsklasseaantehouden;
Overwegende dat,teneindemetdeseizoenver­
schillenindeprijzentijdensdebetrokkenperiode
rekeningtehouden,deprijzenvoorelkemaandvan
debetrokkenperiodedienentewordenvastgesteld ;
Overwegendedatdeproduktiegebieden meteen
overschot,dievoordevaststellingvandebasisprijs
krachtensartikel4,lid2,vanVerordeningno.159/
66/EEGinaanmerkingmoetenwordengenomen,
devolgendezijn:Basisprijs Aankoopprijs
Januari 15,1 8,—
Februari 16,4 9,—
Maart 18,2 io­
April 22,3li^
Mei 25,6 11,5
2.Deinlid1genoemdeprijzenhebbenbetrek­
kingopappelenvandevariëteitGoldenDelicious,
kwaliteitsklasse I,grootte70mmofmeer,aange­
bodenin,kistenofineenandere,voorhetbetrok­
kenproduktgebruikelijke ,eenvoudigeverpakking .
Artikel2—injanuarideFranseproduktiegebieden :
Languedoc—Provence—ValléeduRhône,Valde
Loire,Pyrénées-Aquitaine ,alsmededeItaliaanse
provinciesCuneoenFerrara,
—infebruariBelgië,deFranseproduktiege­
bieden:Languedoc—Provence—ValléeduRhône,
ValdeLoire,Pyrénées-Aquitaine ,alsmededeIta­
liaanseprovincieCuneo,
—inmaartdeFranseproduktiegebieden :Lan­
guedoc—Provence—ValléeduRhône,Valde
Loire,Pyrénées-Aquitaine ,alsmededeItaliaanse
provincieCuneo,Deinartikel6,leden1en3,eninartikel7,
leden1en3,vanVerordeningno.159/66/EEGbe­
doeldeconstateringen kunneneveneenswordenver­
richtopbasisvandeproducentenprijzen vanappelen
vandevariëteitImperatore ,kwaliteitsklasse I,
grootte70mmofmeer—aangebodeninkistenof
ineenandere,voorhetbetrokkenproduktgebruike­
lijke,eenvoudigeverpakking—opdevoordeze
variëteitrepresentatieve markten.Indatgevalwordt
opdezeprijzeneencoëfficiënt1,75toegepast .
Hetbepaaldeinartikel5vanVerordeningno.
159/66/EEGisovereenkomstig van,toepassing .—inaprilBelgië,alsmededeItaliaansepro­
vinciesCuneoenFerrara,
—inmeiBelgië,alsmededeItaliaanseprovin­
ciesCuneo,VeronaenBolzano;
Overwegende dat,gedurendedetoepassingspe­
riodevandezeverordeningdeinterventieregeling
krachtensartikel8vanVerordeningno.159/66/EEG
doordeLid-Statenwordtuitgevoerd;datderhalve
kanwordentoegestaandatdeinartikel5,lid1,
dierverordeningbedoeldeconstateringen betrekkingArtikelS
Dezeverordeningtreedtinwerkingopdederde
dagvolgendeopdievanhaarbekendmaking inhet
Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen .
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepas­
selijkinelkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,12januari1967.
VoordeRaad
DeVoorzitter
R.VANELSLANDE