NL Publicatieblad van de Europese Unie C 220/15

STATUTEN VAN ECCSEL ERIC

Europees laboratorium voor de afvang en opslag van koolstofdioxide — Consortium voor een Europese onderzoeksinfrastructuur

(2017/C 220/02)

Inhoud

Preambule 15

1. Algemene bepalingen 16

2. Lidmaatschap 16

3. Rechten en verplichtingen van leden en waarnemers 18

4. Bestuur van ECCSEL ERIC 19

5. Financiering 22

6. Verslaglegging aan de Europese Commissie 22

7. Beleidsmaatregelen 23

8. Duur, wijziging van de statuten, ontbinding, geschillen 25

BIJLAGEN

Bijlage I Lijst van leden en waarnemers 27

Bijlage II Bijdragen aan de begroting en verdeling van de middelen 28

PREAMBULE

Frankrijk, Italië, Nederland, Noorwegen en het Verenigd Koninkrijk, hierna de „leden” genoemd,

OVERWEGENDE dat bovengenoemde staten, die samenwerken teneinde een „Europese laboratoriuminfrastructuur voor de afvang en opslag van koolstofdioxide” (European Carbon Dioxide Capture and Storage Laboratory Infrastructure) op te richten, hierna aangeduid als ECCSEL, overtuigd zijn dat door mensen veroorzaakte uitstoot van koolstofdioxide wereldwijd een uitdaging voor het klimaat vormt die vraagt om internationale samenwerking,

ZICH ERVAN BEWUST dat die uitdaging zowel een vermindering van de uitstoot als de afvang, het vervoer en de veilige opslag van koolstofdioxide vereist,

OVERWEGENDE dat analyses door de Intergouvernementele Werkgroep inzake klimaatverandering (IPCC) en het Internationaal Energie Agentschap (IEA) uitwijzen dat in 2050 de koolstofafvang en -opslag (Carbon Capture and Storage — CCS) moeten zorgen voor maar liefst 17 % van de wereldwijde jaarlijkse reductie van CO2-emissies, en voor 14 % van de geaccumuleerde reducties vanaf heden en dat er een commerciële uitrol van CCS vereist is, die van start gaat in 2020-2030 en na 2030 wordt voortgezet,

WETENDE dat aan deze eisen slechts kan worden voldaan door middel van geïntensiveerd onderzoek en ontwikkeling gericht op het versterken van de wetenschappelijke en technologische kennisbasis,

ERKENNENDE dat om zowel wetenschappelijke als economische redenen nauwe internationale samenwerking op het gebied van onderzoek en ontwikkeling inzake CCS nodig is,

ERKENNENDE dat nationale onderzoeksinfrastructuren profijt kunnen hebben van internationaal advies op het gebied van CCS en de exploitatie van en investeringen in faciliteiten voor dergelijk onderzoek,

OVERWEGENDE dat de oprichting van ECCSEL gerechtvaardigd is vanwege de behoefte aan een gespecialiseerde en gecoördineerde onderzoeksomgeving, die ernaar streeft specifieke leemtes in kennis te dichten, technologische ontwikkeling te bevorderen die verder gaat dan de huidige stand van de techniek, en zo de commercialisering en invoering van CCS-methoden te versnellen,

OVERTUIGD dat ECCSEL nodig is om te zorgen voor een efficiënt gebruik van de bestaande onderzoeksinfrastructuur en om de investeringen in infrastructuur te coördineren, en op die manier een bijdrage te leveren aan kosteneffectiviteit op Europese schaal,

OVERWEGENDE dat de leden de Europese Commissie verzoeken ECCSEL op te richten als een Consortium voor een Europese onderzoeksinfrastructuur (ERIC), overeenkomstig Verordening (EG) nr. 723/2009 van de Raad (1),

ZIJN HET VOLGENDE OVEREENGEKOMEN:

HOOFDSTUK 1

ALGEMENE BEPALINGEN

Artikel 1

Naam, zetel, locatie en werktaal

1. Er wordt een verspreid consortium voor Europese onderzoeksinfrastructuur opgericht onder de naam „Europees laboratorium voor de afvang en opslag van koolstofdioxide — Consortium voor een Europese onderzoeksinfrastructuur”, hierna „ECCSEL ERIC” genoemd.

2. De statutaire zetel van ECCSEL ERIC bevindt zich in Trondheim, Noorwegen.

3. De werktaal van ECCSEL ERIC is het Engels.

Artikel 2

Taken en werkzaamheden

1. Door ECCSEL ERIC wordt een verspreide onderzoeksinfrastructuur van wereldklasse opgericht en geëxploiteerd, die zal fungeren als centraal knooppunt dat verantwoordelijk is voor de gecoördineerde werking van verscheidene faciliteiten onder één noemer, ECCSEL ERIC.

a) ECCSEL ERIC coördineert het gebruik van de onderzoeksfaciliteiten binnen de verspreide infrastructuur en coördineert plannen voor de verbetering ervan, alsook voor nieuwe investeringen. ECCSEL ERIC waarborgt internationale open toegang tot de infrastructuur. ECCSEL ERIC ondersteunt voorts, binnen de grenzen van zijn middelen en bevoegdheid, de eigenaren van de onderzoeksfaciliteiten bij hun inspanningen om de werking van hun faciliteiten, en die faciliteiten zelf, te verbeteren en nieuwe faciliteiten te creëren.

b) ECCSEL ERIC bevordert hoogstaand experimenteel onderzoek naar nieuwe en verbeterde technieken inzake de afvang, het vervoer en de opslag van CO2 (CCS), met het oog op een commerciële uitrol in respectievelijk 2020-2030 en na 2030. De algemene vergadering kan in de toekomst besluiten tot een uitbreiding van de werkzaamheden van ECCSEL ERIC in de richting van het gebruik van CO2 (CCUS — afvang, gebruik en opslag van koolstofdioxide) wat verder gaat dan de techniek van verbeterde oliewinning (Enhanced Oil Recovery — EOR).

c) ECCSEL ERIC bezit noch exploiteert zelf onderzoeksfaciliteiten. De algemene vergadering kan echter in de toekomst besluiten dat ECCSEL ERIC in eigen faciliteiten gaat investeren of eigen faciliteiten gaat exploiteren. Leden en waarnemers die niet wensen deel te nemen aan de financiering van dergelijke faciliteiten, kunnen zich daarvan overeenkomstig artikel 9, lid 2, onder a), onthouden.

2. ECCSEL ERIC stelt faciliteiten die nodig zijn voor de uitvoering van onderzoek op prioritaire gebieden, ter beschikking van de internationale onderzoeksgemeenschap. Aldus draagt ECCSEL ERIC bij tot het bevorderen van technologische ontwikkeling die verder gaat dan de huidige stand van de techniek, waardoor de commerciële toepassing en verdere verbreiding van CCS wordt versneld. Daarbij richt ECCSEL ERIC zich op de bevordering van onderzoeksacties van topklasse van wetenschappers op het gebied van CCS, overeenkomstig de prioriteiten van ECCSEL ERIC. ECCSEL ERIC zal een zeer geavanceerde collectie unieke onderzoeksfaciliteiten tot stand brengen en de Europese CCS-gemeenschap (voornamelijk), alsook niet-Europese CCS-gemeenschappen, toegang tot die middelen verschaffen.

3. De opbouw en exploitatie van ECCSEL ERIC vinden plaats op niet-economische basis.

4. Onverminderd artikel 2, lid 3, kan ECCSEL ERIC beperkte economische activiteiten uitvoeren op voorwaarde dat die nauw verbonden zijn met de belangrijkste taken van ECCSEL ERIC en dat zij de realisatie van deze taken niet in gevaar brengen.

HOOFDSTUK 2

LIDMAATSCHAP

Artikel 3

Lidmaatschap en vertegenwoordigende entiteit

1. De volgende entiteiten kunnen lid worden van ECCSEL ERIC of zij kunnen waarnemers worden overeenkomstig de rechten en verplichtingen als beschreven in artikelen 6 en 7:

a) lidstaten van de Europese Unie;

b) geassocieerde landen;

c) derde landen die geen geassocieerd land zijn;

d) intergouvernementele organisaties.

De voorwaarden voor toelating van leden en waarnemers worden omschreven in artikel 4, leden 1 en 2, van deze statuten.

2. ECCSEL ERIC heeft ten minste één lidstaat en twee andere leden die hetzij lidstaat, hetzij een geassocieerd land zijn.

3. Een lid of waarnemer kan, overeenkomstig zijn eigen regels en procedures, een openbare entiteit of een private entiteit met een openbare dienstopdracht aanwijzen, door wie het lid of de waarnemer vertegenwoordigd wordt.

4. De lijst van huidige leden, waarnemers en hun vertegenwoordigende entiteiten wordt beschreven in bijlage I. Bijlage I wordt door de directeur geactualiseerd overeenkomstig de wijzigingen in deelname aan ECCSEL ERIC.

Artikel 4

Toelating van leden en waarnemers

1. De toelating van nieuwe leden is aan de volgende voorwaarden gebonden:

a) voor de toelating van nieuwe leden is de goedkeuring met eenparigheid van stemmen in de algemene vergadering vereist;

b) aanvragers dienen een schriftelijk verzoek te richten aan de directeur van ECCSEL ERIC;

c) het verzoek moet ten minste beschrijven hoe de aanvrager zal bijdragen aan het doel en de activiteiten van ECCSEL als beschreven in artikel 2 en hoe hij zal voldoen aan de verplichtingen als bedoeld in artikel 6, lid 2.

2. In artikel 3, lid 1, genoemde entiteiten die bereid zijn bij te dragen aan ECCSEL ERIC, maar die nog niet in aanmerking komen om als lid te worden toegelaten, kunnen een verzoek indienen om als waarnemer te worden toegelaten. De toelating van waarnemers is aan de volgende voorwaarden gebonden:

a) waarnemers kunnen worden toegelaten voor een termijn van drie jaar. In uitzonderlijke gevallen aanvaardt de algemene vergadering een langere termijn voor de status van waarnemer;

b) aan een entiteit die verwacht blijvend deel te nemen aan ECCSEL ERIC, maar die om redenen van binnenlandse aard geen lid kan worden, kan in uitzonderlijke gevallen de status van permanente waarnemer worden toegekend;

c) voor toelating of hernieuwde toelating van waarnemers is de goedkeuring met eenparigheid van stemmen in de algemene vergadering vereist;

d) aanvragers dienen een schriftelijk verzoek tot de directeur te richten;

e) in het verzoek dient ten minste te worden beschreven hoe de aanvrager zal bijdragen aan de taken en activiteiten van ECCSEL ERIC beschreven in artikel 2 en hoe hij zal voldoen aan de verplichtingen als bedoeld in artikel 7, lid 2.

Artikel 5

Terugtrekking van een lid of waarnemer en beëindiging van het lidmaatschap of de status van waarnemer

1. Een lid of waarnemer kan zich aan het eind van een boekjaar terugtrekken uit ECCSEL ERIC, mits hij kennis geeft van zijn voornemen tot terugtrekking door twaalf maanden van tevoren een officieel verzoek te richten tot de voorzitter van de algemene vergadering.

a) Leden mogen zich de eerste vijf jaar nadat zij lid zijn geworden niet terugtrekken.

b) Alle uitstaande contributies moeten zijn voldaan en er moet voldaan zijn aan alle verplichtingen voordat de terugtrekking wordt bevestigd. Het lid of de waarnemer die zich terugtrekt betaalt slechts de contributie die op grond van artikel 6, lid 2, en artikel 7, lid 2, verschuldigd is op de dag van terugtrekking zonder additionele kosten of boeten.

2. De algemene vergadering kan onder de volgende voorwaarden het lidmaatschap van een lid of de status van waarnemer van een waarnemer beëindigen:

a) het lid of de waarnemer pleegt een ernstige inbreuk ten opzichte van een of meer van zijn verplichtingen op grond van deze statuten;

b) het lid of de waarnemer heeft nagelaten de betreffende inbreuk te herstellen binnen een termijn van zes maanden na ontvangst van een kennisgeving van de inbreuk door de algemene vergadering.

Het lid of de waarnemer wordt in de gelegenheid gesteld het besluit tot beëindiging aan te vechten en ten overstaan van de algemene vergadering verweer te voeren binnen een termijn van drie maanden na ontvangst van de kennisgeving van beëindiging. Een dergelijke beëindiging heeft geen invloed op verplichtingen van enige aard van het lid of de waarnemer die zijn ontstaan voorafgaand aan de datum van beëindiging.

HOOFDSTUK 3

RECHTEN EN VERPLICHTINGEN VAN LEDEN EN WAARNEMERS

Artikel 6

Leden

1. Leden van ECCSEL ERIC hebben het recht om:

a) vertegenwoordigende entiteiten te benoemen overeenkomstig artikel 3, lid 3;

b) namens hun onderzoeksgemeenschap toegang te hebben tot de middelen van ECCSEL ERIC en alle diensten ervan in overeenstemming met het toegangsbeleid als genoemd in artikel 18;

c) de algemene vergadering bij te wonen;

d) op de algemene vergadering hun stem uit te oefenen overeenkomstig artikel 9, lid 3;

e) deel te nemen aan de ontwikkeling van strategieën en beleid;

f) hun onderzoeksgemeenschap tegen preferentiële tarieven te laten deelnemen aan ECCSEL ERIC-evenementen, zoals workshops, conferenties en opleidingscursussen;

g) het ECCSEL ERIC-merk te gebruiken, met name voor de exploitanten van ECCSEL ERIC-faciliteiten. Het merk bestaat uit alle visuele of geluidsweergaven van „ECCSEL”, of „ECCSEL ERIC” waarbij de gebruiker van de woorden, een verslag, product of dienst met ECCSEL ERIC in verband wordt gebracht.

2. Leden van ECCSEL ERIC:

a) betalen de in bijlage II vastgestelde jaarlijkse bijdrage binnen de gestelde tijdslimiet;

b) voorzien in ten minste één overeengekomen onderzoeksfaciliteit;

c) bevorderen het gebruik van ECCSEL ERIC-diensten door onderzoekers in hun eigen land, en verzamelen terugkoppeling en behoeften van gebruikers;

d) ondersteunen de integratie van nationale faciliteiten en de integratie van nationale faciliteiten met die in andere lidstaten of staten met een waarnemersstatus en trachten die, indien van toepassing, te initiëren.

Artikel 7

Waarnemers

1. Waarnemers van ECCSEL ERIC hebben het recht om:

a) vertegenwoordigende entiteiten te benoemen overeenkomstig artikel 3, lid 3;

b) de algemene vergadering bij te wonen zonder stemrecht;

c) hun onderzoeksgemeenschap tegen preferentiële tarieven te laten deelnemen aan evenementen van ECCSEL ERIC, zoals workshops, conferenties en opleidingscursussen, mits er plaats is;

d) hun onderzoeksgemeenschap toegang te bieden tot ondersteuning door ECCSEL ERIC bij het ontwikkelen van relevante systemen, processen en diensten.

2. Waarnemers van ECCSEL ERIC betalen de jaarlijkse bijdrage zoals vastgesteld in bijlage II. De algemene vergadering kan besluiten tot een eerste bijdrage die afwijkt van de normale bijdrage.

3. Permanente waarnemers, aan wie deze status is toegekend overeenkomstig artikel 4, lid 2, onder b), hebben dezelfde rechten en plichten als leden, beschreven in artikel 6, leden 1 en 2, met uitzondering van het stemrecht tijdens de algemene vergadering, zoals genoemd in artikel 6, lid 1, onder d).

HOOFDSTUK 4

BESTUUR VAN ECCSEL ERIC

Artikel 8

Bestuur en operationele structuur van ECCSEL ERIC

1. De bestuursstructuur van ECCSEL ERIC bestaat uit:

a) de algemene vergadering;

b) de directeur;

c) het coördinatiecomité van de onderzoeksinfrastructuur;

d) de wetenschappelijke adviesraad;

e) de adviesraad voor ethische en milieuaspecten;

f) enig ander adviescomité dat wordt opgericht door de algemene vergadering teneinde de uitvoering van de doelstellingen van ECCSEL ERIC te bevorderen.

2. De operationele structuur van ECCSEL ERIC bestaat uit:

a) het operationeel centrum, dat het hoofdkantoor van ECCSEL ERIC is en de locatie waar de leiding van ECCSEL ERIC gevestigd is;

b) de nationaal beheerde onderzoeksfaciliteiten die deelnemen aan de gedistribueerde infrastructuur van ECCSEL ERIC;

c) de knooppunten in de nationale infrastructuur die de onderzoeksfaciliteiten binnen een land vertegenwoordigen overeenkomstig artikel 11, lid 1.

Artikel 9

De algemene vergadering

1. De algemene vergadering bestaat uit de leden en waarnemers van ECCSEL ERIC.

2. De algemene vergadering is de hoogste autoriteit van ECCSEL ERIC. De algemene vergadering:

a) stelt de begroting, de financieringsformules en de jaarlijkse bijdragen vast. Elke wijziging die gedurende de eerste vijf jaar wordt aangebracht in de financieringsformules en jaarlijkse bijdragen zoals beschreven in bijlage II, dient met eenparigheid van stemmen in de algemene vergadering te worden goedgekeurd. Na de eerste vijf jaar is voor dergelijke wijzigingen een meerderheid van twee derde van de stemmen nodig; leden of waarnemers die niet wensen deel te nemen aan de financiering van eventuele toekomstige door ECCSEL ERIC beheerde of geëxploiteerde faciliteiten, dienen dit aan te geven voordat de algemene vergadering besluit tot het beheren of exploiteren van dergelijke faciliteiten, en zijn dan niet verplicht aan de financiering van de faciliteit deel te nemen;

b) bepaalt het beleid van ECCSEL ERIC inzake wetenschappelijke, technische en administratieve aangelegenheden. Dit beleid wordt aangenomen met een meerderheid van twee derde van de stemmen;

c) neemt strategische en werkplannen voor ECCSEL ERIC aan met een meerderheid van twee derde van de stemmen;

d) houdt toezicht op de leiding van ECCSEL ERIC;

e) kiest de voorzitter en vicevoorzitter van de algemene vergadering, met een meerderheid van twee derde van de stemmen;

f) benoemt, vervangt en ontslaat de directeur van ECCSEL ERIC, met een meerderheid van twee derde van de stemmen;

g) benoemt, vervangt en ontslaat leden van de wetenschappelijke adviesraad, en de adviesraad voor ethische en milieuaspecten, met een meerderheid van twee derde van de stemmen;

h) benoemt, vervangt en ontslaat leden of waarnemers van de door de algemene vergadering ingestelde comités, met een meerderheid van twee derde van de stemmen;

i) benoemt jaarlijks de financiële accountant of bekrachtigt diens benoeming;

j) keurt de jaarverslagen van ECCSEL ERIC goed, met inbegrip van de jaarrekening en de accountantsverklaring voor het boekjaar, met een meerderheid van twee derde van de stemmen;

k) ontvangt en behandelt jaarverslagen van het coördinatiecomité van de onderzoeksinfrastructuur en de wetenschappelijke adviesraad;

l) verleent goedkeuring aan de toetreding van nieuwe leden en waarnemers, en de beëindiging van lidmaatschap of waarnemersstatus. Voor de goedkeuring van nieuwe leden en waarnemers is een met eenparigheid van stemmen genomen besluit door de algemene vergadering vereist. Een lid heeft geen stemrecht bij een eventuele beëindiging van zijn eigen lidmaatschap;

m) beslist welke nationaal beheerde onderzoeksfaciliteiten deelnemen aan ECCSEL ERIC en welke faciliteiten niet langer deelnemen. Een lid of waarnemer kan een faciliteit terugtrekken uit de activiteiten van ECCSEL ERIC. Een overzicht van de faciliteiten die deelnemen aan ECCSEL ERIC wordt voortdurend geactualiseerd door de directeur;

n) verleent goedkeuring aan overeenkomsten met derde partijen zoals voorzien in artikel 15, met een meerderheid van twee derde van de stemmen.

3. Elk lid en elke waarnemer wordt in de algemene vergadering vertegenwoordigd door ten hoogste twee afgevaardigden. Een lid heeft één enkele stem in de algemene vergadering. Waarnemers hebben geen stemrecht. Besluiten worden genomen met meerderheid van stemmen, tenzij in deze statuten anders is bepaald. Lidstaten en geassocieerde landen hebben gezamenlijk de meerderheid van de stemmen in de algemene vergadering. De voorzitter heeft geen stemrecht, behalve in geval van staking van stemmen, waarbij de voorzitter de beslissende stem uitbrengt.

4. Voor een geldige bijeenkomst van de algemene vergadering is een quorum van twee derde van de leden vereist. Indien er geen quorum is, zal de bijeenkomst binnen drie weken herhaald worden na het versturen van een nieuwe uitnodiging, met dezelfde agenda. De herhalingsbijeenkomst heeft een quorum wanneer ten minste een kwart van de leden aanwezig is. Indien er geen quorum is op de herhalingsbijeenkomst, heeft de voorzitter van de algemene vergadering het recht om besluiten te nemen die niet kunnen worden uitgesteld totdat de algemene vergadering in staat is opnieuw een bijeenkomst met een quorum uit te roepen. Dergelijke besluiten worden bij de eerstvolgende gelegenheid door de algemene vergadering getoetst.

5. Alleen leden die fysiek aanwezig zijn, kunnen een stem uitbrengen op de algemene vergadering. Indien een lid niet in staat is fysiek aanwezig te zijn, kan de algemene vergadering een elektronische aanwezigheid aanvaarden. Het recht om te stemmen is niet overdraagbaar. Een geheime stemming vindt plaats wanneer ten minste een derde van de leden om een dergelijke procedure vraagt.

De voorzitter van de algemene vergadering kan, indien noodzakelijk, bepalen dat een besluit tussentijds via een schriftelijke procedure wordt genomen.

6. De algemene vergadering kiest uit de afgevaardigden de voorzitter en de vicevoorzitter voor een termijn van twee jaar. Eenmaal gekozen kan de voorzitter niet langer deel uitmaken van de afvaardiging van het lid in de algemene vergadering. Dit geldt eveneens als de vicevoorzitter de voorzitter vervangt. De leden die door deze benoemingen worden getroffen mogen een andere afgevaardigde benoemen die hen in de algemene vergadering vertegenwoordigt.

7. De algemene vergadering komt ten minste één keer per jaar bijeen. Bijeenkomsten van de algemene vergadering worden uitgeroepen door de voorzitter en ten minste drie weken van tevoren aangekondigd. Leden en waarnemers hebben het recht om onderwerpen voor de agenda aan te dragen door de voorzitter ten minste twee weken vóór de dag van de vergadering hiervan in kennis te stellen.

8. Indien dit in het belang van de organisatie vereist is, kunnen op verzoek van de voorzitter of de directeur, of op verzoek van ten minste de helft van de leden, buitengewone bijeenkomsten van de algemene vergadering worden uitgeroepen.

Artikel 10

De directeur

1. De directeur is de hoogste functionaris op uitvoerend en wetenschappelijk gebied en de wettelijke vertegenwoordiger van ECCSEL ERIC.

2. De directeur wordt benoemd voor een periode van vijf jaar en kan eenmaal herbenoemd worden. De vacature voor de positie wordt internationaal op passende wijze gepubliceerd. De directeur brengt verslag uit aan de algemene vergadering. De directeur kan niet optreden als afgevaardigde of voorzitter van de algemene vergadering.

3. De directeur is verantwoordelijk voor de voorbereiding van de bijeenkomsten van de algemene vergadering en verleent de noodzakelijke administratieve ondersteuning aan het coördinatiecomité van de onderzoeksinfrastructuur, de wetenschappelijke adviesraad en de adviesraad voor ethische en milieuaspecten.

4. De directeur is verantwoordelijk voor de voorbereiding van de jaarlijkse begroting van ECCSEL ERIC en voor de voorbereiding van strategieën en beleidslijnen die worden aangenomen door de algemene vergadering.

5. De directeur is verantwoordelijk voor de tenuitvoerlegging van de besluiten van de algemene vergadering, met inbegrip van de tenuitvoerlegging van de begroting, en zorgt ervoor dat ECCSEL ERIC alle relevante wettelijke voorschriften in acht neemt.

6. Aan de directeur wordt de bevoegdheid verleend alle besluiten te nemen die noodzakelijk zijn voor de bedrijfsvoering van ECCSEL ERIC, met uitzondering van de besluiten die onder de exclusieve verantwoordelijkheid van de algemene vergadering vallen.

7. De directeur vraagt om steun en advies van het coördinatiecomité van de onderzoeksinfrastructuur in aangelegenheden die in het bijzonder van belang zijn voor de eigenaren van onderzoeksfaciliteiten, met inbegrip van de uitnodiging aan het comité om de conceptbegroting, werkplannen en strategieën van commentaar te voorzien voordat deze worden voorgelegd aan de algemene vergadering.

8. De directeur ziet erop toe dat de eigenaren van onderzoeksfaciliteiten zich houden aan de operationele regels en normen inzake de met ECCSEL ERIC verband houdende activiteiten zoals die zijn vastgesteld door de algemene vergadering, en brengt hierover jaarlijks verslag uit aan de algemene vergadering met aanbevelingen voor tegenmaatregelen in geval van eventuele onrechtmatigheden.

Artikel 11

Het coördinatiecomité van de onderzoeksinfrastructuur, de wetenschappelijke adviesraad en de adviesraad voor ethische en milieuaspecten

1. Coördinatiecomité van de onderzoeksinfrastructuur

a) Het coördinatiecomité van de onderzoeksinfrastructuur heeft een ondersteunende en adviesverlenende functie en bestaat uit afgevaardigden van de ECCSEL-faciliteiten en de directeur, die het comité voorzit. Het comité kiest een vicevoorzitter voor een termijn van drie jaar. Herverkiezing is eenmaal mogelijk. Elk lid of waarnemer mag één vertegenwoordiger in het comité hebben. Landen die twee of meer ECCSEL-faciliteiten hebben, benoemen de exploitant van één van de faciliteiten tot nationale vertegenwoordiger, en deze instelling zal de nationale faciliteiten van het land vertegenwoordigen in het comité. Afgevaardigden in de algemene vergadering kunnen geen vertegenwoordiger zijn in het comité.

b) Het coördinatiecomité van de onderzoeksinfrastructuur heeft als taak de samenwerking tussen de faciliteiten en hun bijdragen aan experimenteel onderzoek te versterken. Het comité doet dit door toe te zien op de tenuitvoerlegging van de strategieën en plannen van ECCSEL ERIC, door hieraan een bijdrage te leveren en door maatregelen voor te stellen die het functioneren van ECCSEL ERIC kunnen verbeteren.

c) De directeur raadpleegt het comité inzake alle voorstellen die worden voorgelegd aan de algemene vergadering en die verband houden met strategische plannen, werkplannen en begrotingen. Het comité ondersteunt de directeur in de uitvoering van strategische plannen en werkplannen.

d) Het coördinatiecomité van de onderzoeksinfrastructuur presenteert jaarlijks een schriftelijk verslag over zijn activiteiten aan de algemene vergadering, via de directeur. De directeur dient het verslag, vergezeld van zijn opmerkingen en eventuele aanbevelingen, bij de algemene vergadering in.

2. Wetenschappelijke adviesraad

a) De algemene vergadering benoemt een onafhankelijke wetenschappelijke adviesraad bestaande uit ten hoogste zes vooraanstaande, onafhankelijke en ervaren wetenschappers uit de hele wereld. De benoeming van de leden van de wetenschappelijke adviesraad is gebaseerd op suggesties van de directeur, die hiervoor advies vraagt aan de wetenschappelijke adviesraad en het coördinatiecomité van de onderzoeksinfrastructuur. De ambtstermijn van de leden van de wetenschappelijke adviesraad bedraagt drie jaar. Zij kunnen één keer worden herbenoemd. Afgevaardigden in de algemene vergadering komen niet in aanmerking voor benoeming tot lid van deze raad.

b) De directeur raadpleegt de wetenschappelijke adviesraad ten minste één keer per jaar over de wetenschappelijke kwaliteit van de door ECCSEL ERIC verleende diensten en het wetenschappelijk beleid, de procedures en de toekomstplannen van de organisatie.

c) De wetenschappelijke adviesraad dient ieder jaar, via de directeur, een schriftelijk jaarverslag over zijn activiteiten bij de algemene vergadering in. De directeur dient het verslag, vergezeld van zijn opmerkingen en eventuele aanbevelingen, bij de algemene vergadering in.

3. De adviesraad voor ethische en milieuaspecten

a) De algemene vergadering benoemt de onafhankelijke adviesraad voor ethische en milieuaspecten van drie tot vijf eminente, onafhankelijke en ervaren wetenschappers afkomstig uit verschillende landen in de wereld. De benoeming van de leden van de wetenschappelijke adviesraad voor ethische en milieuaspecten is gebaseerd op suggesties van de directeur, die hiervoor advies vraagt aan de adviesraad voor ethische en milieuaspecten en het coördinatiecomité van de onderzoeksinfrastructuur. De ambtstermijn van de leden van de raad bedraagt drie jaar. Zij kunnen één keer worden herbenoemd. Afgevaardigden in de algemene vergadering komen niet in aanmerking voor benoeming tot lid van deze raad.

b) De directeur raadpleegt de adviesraad voor ethische en milieuaspecten ten minste één keer per jaar inzake kwesties op het gebied van ethiek en milieu waar ECCSEL ERIC nu of in de toekomst mee te maken heeft.

c) De adviesraad voor ethische en milieuaspecten presenteert jaarlijks een schriftelijk verslag over zijn activiteiten aan de algemene vergadering, via de directeur. De directeur dient het verslag, vergezeld van zijn opmerkingen en eventuele aanbevelingen, bij de algemene vergadering in.

HOOFDSTUK 5

FINANCIËN

Artikel 12

Begrotingsbeginselen en boekhouding

1. Het begrotingsjaar van ECCSEL ERIC begint elk jaar op 1 januari en eindigt op 31 december.

2. Voor elk begrotingsjaar worden alle ontvangsten en uitgaven van ECCSEL ERIC geraamd en in de begroting opgenomen. De jaarlijkse begroting moet in overeenstemming zijn met het transparantiebeginsel.

3. De jaarrekening van ECCSEL ERIC gaat vergezeld van een verslag over het beheer op financieel en begrotingsgebied in het betreffende begrotingsjaar.

4. Wat de opstelling, neerlegging, controle en openbaarmaking van de jaarrekening betreft, is ECCSEL ERIC onderworpen aan de voorschriften van het toepasselijke recht. ECCSEL ERIC past de regels van de jaarrekeningenwetgeving van het gastland toe volgens algemeen geaccepteerde internationale boekhoudbeginselen en transparantiebeginselen.

5. ECCSEL ERIC gebruikt de kredieten volgens de beginselen van goed financieel beheer.

6. ECCSEL ERIC boekt de kosten en ontvangsten van zijn economische activiteiten afzonderlijk.

7. Bijdragen in natura worden slechts in aanmerking genomen wanneer zij een daadwerkelijke en kwantificeerbare bijdrage leveren aan ECCSEL ERIC, met inbegrip van bij het operationeel centrum van ECCSEL ERIC gedetacheerd personeel, en goedgekeurd zijn door de algemene vergadering.

8. De waarde van de bijdragen in natura wordt meegenomen in de berekening van de geldelijke bijdragen die in dezelfde perioden zijn gedaan.

Artikel 13

Aansprakelijkheid

1. ECCSEL ERIC is aansprakelijk voor zijn schulden.

2. De leden zijn niet hoofdelijk aansprakelijk voor de schulden van ECCSEL ERIC. De aansprakelijkheid van de leden voor de schulden van ECCSEL ERIC is beperkt tot hun respectieve bijdragen.

3. ECCSEL ERIC sluit de nodige verzekeringen af tegen de specifieke risico’s die verbonden zijn aan de opbouw en de werking van ECCSEL ERIC.

HOOFDSTUK 6

VERSLAGLEGGING AAN DE EUROPESE COMMISSIE

Artikel 14

Verslaglegging aan de Europese Commissie

1. ECCSEL ERIC brengt een jaarlijks activiteitenverslag uit waarin met name de wetenschappelijke, operationele en financiële aspecten van zijn activiteiten worden behandeld. Het verslag dient door de algemene vergadering te worden goedgekeurd en binnen zes maanden na afloop van het overeenkomstige boekjaar bij de Europese Commissie en de betrokken overheidsinstanties te worden ingediend. Het verslag wordt openbaar gemaakt.

2. ECCSEL ERIC stelt de Europese Commissie in kennis van alle omstandigheden die de verwezenlijking van de taken van ECCSEL ERIC ernstig in gevaar dreigen te brengen of ECCSEL ERIC belemmeren bij de naleving van de voorschriften die zijn vastgelegd in Verordening (EG) nr. 723/2009.

HOOFDSTUK 7

BELEID

Artikel 15

Overeenkomsten met derden

1. ECCSEL ERIC mag overeenkomsten aangaan met derden, zoals bijvoorbeeld individuele instellingen, regio’s en derde landen, indien dit volgens ECCSEL ERIC nuttig is en in overeenstemming is met de taken en activiteiten zoals beschreven in artikel 2.

2. Indien derde partijen als beschreven in artikel 15, lid 1, met deskundigheid, diensten en technologie willen bijdragen aan ECCSEL ERIC, mag ECCSEL ERIC een overeenkomst met die partijen aangaan. In de overeenkomst moet worden beschreven welke dienst of andere bijdrage door de derde partij wordt geleverd en moeten de toegangsrechten, het abonnementsgeld en overige voorwaarden met het oog op deze bijdrage worden opgenomen. Derde partijen die gebruikmaken van ECCSEL-faciliteiten, kunnen worden verplicht tot deelname aan het authenticatie- en autorisatiesysteem van ECCSEL ERIC.

Artikel 16

Aanbestedingsbeleid en belastingvrijstelling

1. ECCSEL ERIC behandelt gegadigden voor en inschrijvers op aanbestedingsprocedures gelijk en zonder te discrimineren, ongeacht of ze al dan niet in de Europese Unie gevestigd zijn. In het aanbestedingsbeleid van ECCSEL ERIC worden de beginselen inzake transparantie, niet-discriminatie en mededinging in acht genomen.

2. De directeur is verantwoordelijk voor alle aanbestedingen van ECCSEL ERIC. Het gunningsbesluit voor een aanbesteding wordt op passende wijze gepubliceerd en omvat een volledige motivering. De algemene vergadering stelt uitvoeringsbepalingen vast met daarin alle noodzakelijke details over de exacte aanbestedingsprocedures en -criteria.

3. Bij aanbestedingen door leden en waarnemers met betrekking tot de activiteiten van ECCSEL ERIC wordt voldoende rekening gehouden met de behoeften van ECCSEL ERIC en de door de desbetreffende instanties aangegeven technische vereisten en specificaties.

4. Belastingvrijstellingen op basis van de Noorse wet op het gebied van belasting toegevoegde waarde van 19 juni 2009, nr. 58, paragraaf 10-3, worden beperkt tot de belasting toegevoegde waarde van de goederen en diensten die officieel en exclusief door ECCSEL ERIC gebruikt worden en die volledig door ECCSEL ERIC of een van zijn lidstaten worden betaald en aanbesteed. De belastingvrijstellingen gelden voor niet-economische activiteiten. Zij gelden niet voor economische activiteiten. Er gelden geen andere beperkingen.

5. Indien een lidstaat van ECCSEL ERIC wordt aangewezen als gastland van een kantoor van ECCSEL ERIC dat door die lidstaat wordt erkend als een internationaal orgaan in de zin van artikel 143, lid 1, onder g), en artikel 151, lid 1, onder b), van Richtlijn 2006/112/EG van de Raad (2) en als een internationale organisatie in de zin van artikel 12, lid 1, onder b), van Richtlijn 2008/118/EG van de Raad (3), profiteert dit ECCSEL ERIC-kantoor op basis van artikel 143, lid 1, onder g), en artikel 151, lid 1, onder b), van Richtlijn 2006/112/EG inzake belastingvrijstellingen voor goederen en diensten die binnen de EU zijn aangeschaft teneinde te voldoen aan zijn eigen behoeften of de taken te vervullen die door ECCSEL ERIC zijn toegewezen, wanneer deze een waarde hebben die hoger is dan 300 EUR en zij volledig betaald en ingekocht zijn door ECCSEL ERIC of leden van ECCSEL ERIC. De belastingvrijstellingen gelden voor niet-economische activiteiten. Zij gelden niet voor economische activiteiten. Er gelden geen andere beperkingen.

Artikel 17

Werkgelegenheid

1. ECCSEL ERIC past als werkgever het beginsel van gelijke kansen toe. De selectieprocedures voor sollicitanten voor functies bij ECCSEL ERIC zijn transparant, niet-discriminerend en waarborgen gelijke kansen.

2. Arbeidsovereenkomsten voldoen aan de toepasselijke wet- en regelgeving van het land waar het personeel werkzaam is of aan de wetten van het land waar de activiteiten van ECCSEL ERIC worden verricht. De vacatures van ECCSEL ERIC worden op passende wijze internationaal gepubliceerd.

3. Elk lid vergemakkelijkt, in overeenstemming met de nationale wetgeving, binnen zijn rechtsgebied de verplaatsingen en het verblijf van bij de taken van ECCSEL ERIC betrokken onderdanen van leden, alsmede van gezinsleden van die onderdanen.

Artikel 18

Toegangsbeleid

1. Elke nationale faciliteit die aan de ECCSEL-infrastructuur deelneemt, stelt een wezenlijk deel van haar beschikbare onderzoekstijd aan de internationale onderzoeksgemeenschap ter beschikking. De algemene vergadering reserveert een gedeelte van de beschikbare onderzoekstijd om toegang te bieden aan onderzoekers uit landen die geen lid zijn van ECCSEL ERIC.

2. ECCSEL ERIC en de eigenaren van de onderzoeksfaciliteiten sluiten afzonderlijke overeenkomsten waarin de omvang van de aan de internationale onderzoeksgemeenschap ter beschikking gestelde onderzoekstijd en de voorwaarden voor toegang worden vastgesteld.

3. De faciliteiten van ECCSEL ERIC zijn toegankelijk voor onderzoekers, wetenschappers en studenten. Na een eerlijke en transparante procedure wordt toegang verleend op basis van een vergelijkend onderzoek en collegiale toetsing van aanvragen. De criteria die bij het vergelijkend onderzoek worden gehanteerd, zijn wetenschappelijke uitmuntendheid en het belang in verband met de strategieën van ECCSEL ERIC, zoals vastgesteld door de algemene vergadering.

4. Alle kosten voor de toegang en alle kosten voor de materialen die eigendom zijn van de gebruikers, zoals monsters en apparatuur, worden door de gebruikers gedragen. De kosten voor de toegang worden gebaseerd op de tarieven die voor elke ECCSEL ERIC-faciliteit gelden.

5. ECCSEL ERIC kan een authenticatie- en toelatingssysteem invoeren om te waarborgen dat alleen daartoe gerechtigde personen een faciliteit kunnen betreden en gebruiken. ECCSEL ERIC kan van de leden en waarnemers verlangen dat zij dat systeem eerbiedigen indien toegang wordt verleend aan hun onderzoekers.

6. Na goedkeuring door de algemene vergadering wordt een uitvoerig toegangsbeleid voor gebruikers openbaar gemaakt.

Artikel 19

Verspreidingsbeleid

1. De onderzoeksresultaten en gegevens van ECCSEL ERIC zijn openbaar toegankelijk in overeenstemming met het door de algemene vergadering vastgestelde beleid inzake verspreiding. De onderzoeksresultaten en gegevens worden aan geïnteresseerde partijen verstrekt tegen betaling van uitsluitend de kosten die verband houden met de verspreiding. Met het oog op deze bepaling wordt onder „onderzoeksresultaten en gegevens van ECCSEL ERIC” verstaan de onderzoeksresultaten en gegevens op het gebied van de afvang en opslag van koolstofdioxide die door de eigenaren van aan de infrastructuur van ECCSEL ERIC deelnemende faciliteiten worden gegenereerd.

2. ECCSEL ERIC verspreidt de onderzoeksresultaten van ECCSEL ERIC actief aan de samenleving, zodat zij een actieve rol kunnen spelen bij de ontwikkeling van beleid en de beheersing van de uitstoot van koolstofdioxide.

3. ECCSEL ERIC bevordert de samenwerking binnen ECCSEL ERIC en de resultaten van die samenwerking, stimuleert onderzoekers om nieuwe en innovatieve projecten te starten en, indien van toepassing, stimuleert onderzoekers om gebruik te maken van ECCSEL ERIC in hun hoger onderwijs.

4. ECCSEL ERIC moedigt de gebruikers van de onderzoeksresultaten van ECCSEL ERIC in het algemeen aan hun eigen onderzoeksresultaten openbaar beschikbaar te stellen en verzoekt de gebruikers op passende wijze bekendheid te geven aan de toegang die zij binnen ECCSEL ERIC hebben gekregen.

5. In het verspreidingsbeleid worden de verschillende doelgroepen beschreven en er worden diverse kanalen gebruikt om het doelpubliek te bereiken. In alle publicaties die betrekking hebben op kennis of resultaten die door of binnen de ECCSEL-samenwerking zijn ontstaan, wordt ECCSEL ERIC op gepaste wijze genoemd.

Artikel 20

Beleid inzake intellectuele-eigendomsrechten

1. Overeenkomstig de doelen van deze statuten heeft „intellectuele eigendom” de betekenis die is omschreven in artikel 2 van het op 14 juli 1967 ondertekende Verdrag tot oprichting van de Wereldorganisatie voor de Intellectuele Eigendom (WIPO).

2. Wat vraagstukken inzake intellectuele eigendom betreft, worden de betrekkingen tussen de leden beheerst door het nationale recht van de leden en door de desbetreffende internationale voorschriften en regelingen.

3. De intellectuele eigendom die leden inbrengen in ECCSEL ERIC, blijft aan de oorspronkelijke rechthebbende toebehoren. Indien dergelijke eigendom voortvloeit uit werk dat door ECCSEL ERIC is gefinancierd (via een rechtstreekse bijdrage of een bijdrage in natura), behoort hij toe aan ECCSEL ERIC, tenzij overeengekomen is dat hij toebehoort aan het lid dat de eigendom heeft gecreëerd. Indien de eventuele economische waarde van toegang hoger is dan de betaalde bijdrage wordt dit niet beschouwd als financiering van een project door ECCSEL ERIC.

4. ECCSEL ERIC ziet erop toe dat gebruikers instemmen met de voorwaarden inzake de toegang tot resultaten en de intellectuele-eigendomsrechten daarop en dat geschikte beveiligingsmaatregelen worden getroffen voor de bewaring en behandeling van de rechten en resultaten.

5. ECCSEL ERIC voorziet in regelingen voor het onderzoeken van vermeende beveiligingslekken en schending van geheimhoudingsverplichtingen van onderzoeksgegevens en informatie.

6. ECCSEL ERIC verschaft onderzoekers richtsnoeren om te waarborgen dat onderzoek waarin via ECCSEL ERIC beschikbaar gesteld materiaal wordt gebruikt, wordt uitgevoerd binnen een kader waarin de rechten van de eigenaren worden geëerbiedigd.

7. Een gedetailleerd beleid inzake intellectuele-eigendomsrechten, goedgekeurd door de algemene vergadering, wordt afzonderlijk overeengekomen tussen de partijen die de aan de infrastructuur van ECCSEL ERIC deelnemende faciliteiten exploiteren.

HOOFDSTUK 8

DUUR, WIJZIGING VAN DE STATUTEN, ONTBINDING, GESCHILLEN

Artikel 21

Duur

ECCSEL ERIC wordt voor onbepaalde tijd opgericht.

Artikel 22

Wijziging van de statuten

De algemene vergadering kan besluiten tot een wijziging van de statuten. Elke wijziging in de statuten die gedurende de eerste vijf jaar na de oprichting van ECCSEL ERIC wordt aangebracht, dient met eenparigheid van stemmen in de algemene vergadering te worden goedgekeurd. Na de eerste vijf jaar is voor dergelijke wijzigingen een meerderheid van twee derde van de stemmen nodig. De voorgestelde wijziging van de statuten moet overeenkomstig artikel 11 van Verordening (EG) nr. 723/2009 aan de Commissie worden voorgelegd.

Artikel 23

Ontbinding

1. De algemene vergadering kan met een tweederdemeerderheid van stemmen besluiten ECCSEL ERIC te ontbinden.

2. ECCSEL ERIC stelt de Europese Commissie onverwijld en uiterlijk tien dagen na de vaststelling van het besluit tot ontbinding van ECCSEL ERIC van dit besluit in kennis.

3. Activa die resteren na betaling van de schulden van ECCSEL ERIC, worden verdeeld over de leden naar rato van hun totale jaarlijkse bijdrage aan ECCSEL ERIC op grond van bijlage II.

4. ECCSEL ERIC stelt de Europese Commissie onverwijld en uiterlijk tien dagen na het voltooien van het ontbindingsproces hiervan in kennis.

5. ECCSEL ERIC houdt op te bestaan op de dag van bekendmaking door de Europese Commissie van de passende kennisgeving daarvan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Artikel 24

Toepasselijk recht

ECCSEL ERIC is in aflopende volgorde onderworpen aan:

a) het recht van de Europese Unie, en met name Verordening (EG) nr. 723/2009;

b) het recht van het gastland voor een aangelegenheid die niet (of slechts gedeeltelijk) door het recht van de Europese Unie wordt geregeld;

c) deze statuten.

Artikel 25

Geschillen

1. Het Hof van Justitie van de Europese Unie is bevoegd voor geschillen tussen de leden betreffende ECCSEL ERIC en voor geschillen tussen de leden en ECCSEL ERIC, alsook voor alle geschillen waarbij de Europese Unie partij is.

2. De wetgeving van de Europese Unie inzake rechterlijke bevoegdheid is van toepassing op geschillen tussen ECCSEL ERIC en derden. Voor geschillen die niet onder de wetgeving van de Unie vallen, wordt overeenkomstig het recht van de gaststaat bepaald welk gerecht bevoegd is voor de beslechting van het geschil in kwestie.

Artikel 26

Beschikbaarheid van de statuten

De statuten zijn beschikbaar voor het publiek op de ECCSEL ERIC-website en in de statutaire zetel.

(1) PB L 206 van 8.8.2009, blz. 1.

(2) PB L 347 van 11.12.2006, blz. 1.

(3) PB L 9 van 14.1.2009, blz. 12.

BIJLAGE I LIJST VAN LEDEN EN WAARNEMERS Deze bijlage bevat een lijst van de leden en waarnemers en van de entiteiten die hen vertegenwoordigen. De bijlage wordt door de directeur geactualiseerd overeenkomstig de wijzigingen in de deelname aan ECCSEL ERIC. Leden Land of intergouvernementele organisatie Vertegenwoordigende entiteit Frankrijk De Franse Geologische Dienst (BRGM) Italië Nationaal Instituut voor Oceanografie en Experimentele Geofysica (OGS) Nederland Nederlandse Organisatie voor toegepast-natuurwetenschappelijk onderzoek (TNO) Noorwegen Verenigd Koninkrijk Britse Geologische Dienst (BGS)

Waarnemers Land of intergouvernementele organisatie Vertegenwoordigende entiteit