1)

Bijlage V wordt als volgt gewijzigd: a) deel 1 wordt als volgt gewijzigd: i) in de vermelding voor Canada wordt de volgende rij voor zone CA-2.2 toegevoegd na de rij voor zone CA-2.1: “CA Canada CA-2.2 Ander fokpluimvee dan loopvogels en ander gebruikspluimvee dan loopvogels BPP N, P1 8.2.2022 Fokloopvogels en gebruiksloopvogels BPR N, P1 8.2.2022 Ander voor de slacht bestemd pluimvee dan loopvogels SP N, P1 8.2.2022 Voor de slacht bestemde loopvogels SR N, P1 8.2.2022 Andere eendagskuikens dan loopvogels DOC N, P1 8.2.2022 Eendagskuikens van loopvogels DOR N, P1 8.2.2022 Minder dan 20 stuks ander pluimvee dan loopvogels POU-LT20 N, P1 8.2.2022 Broedeieren van ander pluimvee dan loopvogels HEP N, P1 8.2.2022 Broedeieren van loopvogels HER N, P1 8.2.2022 Minder dan 20 broedeieren van ander pluimvee dan loopvogels HE-LT20 N, P1 8.2.2022” ii) in de vermelding voor het Verenigd Koninkrijk wordt de rij voor zone GB-2.17 vervangen door: “GB Verenigd Koninkrijk GB-2.17 Ander fokpluimvee dan loopvogels en ander gebruikspluimvee dan loopvogels BPP N, P1 2.11.2021 19.2.2022 Fokloopvogels en gebruiksloopvogels BPR N, P1 2.11.2021 19.2.2022 Ander voor de slacht bestemd pluimvee dan loopvogels SP N, P1 2.11.2021 19.2.2022 Voor de slacht bestemde loopvogels SR N, P1 2.11.2021 19.2.2022 Andere eendagskuikens dan loopvogels DOC N, P1 2.11.2021 19.2.2022 Eendagskuikens van loopvogels DOR N, P1 2.11.2021 19.2.2022 Minder dan 20 stuks ander pluimvee dan loopvogels POU-LT20 N, P1 2.11.2021 19.2.2022 Broedeieren van ander pluimvee dan loopvogels HEP N, P1 2.11.2021 19.2.2022 Broedeieren van loopvogels HER N, P1 2.11.2021 19.2.2022 Minder dan 20 broedeieren van ander pluimvee dan loopvogels HE-LT20 N, P1 2.11.2021 19.2.2022” iii) in de vermelding voor het Verenigd Koninkrijk wordt de rij voor zone GB-2.20 vervangen door: “GB Verenigd Koninkrijk GB-2.20 Ander fokpluimvee dan loopvogels en ander gebruikspluimvee dan loopvogels BPP N, P1 12.11.2021 20.2.2022 Fokloopvogels en gebruiksloopvogels BPR N, P1 12.11.2021 20.2.2022 Ander voor de slacht bestemd pluimvee dan loopvogels SP N, P1 12.11.2021 20.2.2022 Voor de slacht bestemde loopvogels SR N, P1 12.11.2021 20.2.2022 Andere eendagskuikens dan loopvogels DOC N, P1 12.11.2021 20.2.2022 Eendagskuikens van loopvogels DOR N, P1 12.11.2021 20.2.2022 Minder dan 20 stuks ander pluimvee dan loopvogels POU-LT20 N, P1 12.11.2021 20.2.2022 Broedeieren van ander pluimvee dan loopvogels HEP N, P1 12.11.2021 20.2.2022 Broedeieren van loopvogels HER N, P1 12.11.2021 20.2.2022 Minder dan 20 broedeieren van ander pluimvee dan loopvogels HE-LT20 N, P1 12.11.2021 20.2.2022” iv) in de vermelding voor het Verenigd Koninkrijk worden de volgende rijen voor de zones GB-2.98, GB-2.99 en GB-2.100 toegevoegd na de rij voor zone GB-2.97: “GB Verenigd Koninkrijk GB-2.98 Ander fokpluimvee dan loopvogels en ander gebruikspluimvee dan loopvogels BPP N, P1 21.2.2022 Fokloopvogels en gebruiksloopvogels BPR N, P1 21.2.2022 Ander voor de slacht bestemd pluimvee dan loopvogels SP N, P1 21.2.2022 Voor de slacht bestemde loopvogels SR N, P1 21.2.2022 Andere eendagskuikens dan loopvogels DOC N, P1 21.2.2022 Eendagskuikens van loopvogels DOR N, P1 21.2.2022 Minder dan 20 stuks ander pluimvee dan loopvogels POU-LT20 N, P1 21.2.2022 Broedeieren van ander pluimvee dan loopvogels HEP N, P1 21.2.2022 Broedeieren van loopvogels HER N, P1 21.2.2022 Minder dan 20 broedeieren van ander pluimvee dan loopvogels HE-LT20 N, P1 21.2.2022 GB-2.99 Ander fokpluimvee dan loopvogels en ander gebruikspluimvee dan loopvogels BPP N, P1 21.2.2022 Fokloopvogels en gebruiksloopvogels BPR N, P1 21.2.2022 Ander voor de slacht bestemd pluimvee dan loopvogels SP N, P1 21.2.2022 Voor de slacht bestemde loopvogels SR N, P1 21.2.2022 Andere eendagskuikens dan loopvogels DOC N, P1 21.2.2022 Eendagskuikens van loopvogels DOR N, P1 21.2.2022 Minder dan 20 stuks ander pluimvee dan loopvogels POU-LT20 N, P1 21.2.2022 Broedeieren van ander pluimvee dan loopvogels HEP N, P1 21.2.2022 Broedeieren van loopvogels HER N, P1 21.2.2022 Minder dan 20 broedeieren van ander pluimvee dan loopvogels HE-LT20 N, P1 21.2.2022 GB-2.100 Ander fokpluimvee dan loopvogels en ander gebruikspluimvee dan loopvogels BPP N, P1 21.2.2022 Fokloopvogels en gebruiksloopvogels BPR N, P1 21.2.2022 Ander voor de slacht bestemd pluimvee dan loopvogels SP N, P1 21.2.2022 Voor de slacht bestemde loopvogels SR N, P1 21.2.2022 Andere eendagskuikens dan loopvogels DOC N, P1 21.2.2022 Eendagskuikens van loopvogels DOR N, P1 21.2.2022 Minder dan 20 stuks ander pluimvee dan loopvogels POU-LT20 N, P1 21.2.2022 Broedeieren van ander pluimvee dan loopvogels HEP N, P1 21.2.2022 Broedeieren van loopvogels HER N, P1 21.2.2022 Minder dan 20 broedeieren van ander pluimvee dan loopvogels HE-LT20 N, P1 21.2.2022” v) in de vermelding voor de Verenigde Staten worden de volgende rijen voor de zones US-2.8, US-2.9, US-2.10 en US-2.11 toegevoegd na de rij voor zone US-2.7: “US Verenigde Staten US.2.8 Ander fokpluimvee dan loopvogels en ander gebruikspluimvee dan loopvogels BPP N, P1 22.2.2022 Fokloopvogels en gebruiksloopvogels BPR N, P1 22.2.2022 Ander voor de slacht bestemd pluimvee dan loopvogels SP N, P1 22.2.2022 Voor de slacht bestemde loopvogels SR N, P1 22.2.2022 Andere eendagskuikens dan loopvogels DOC N, P1 22.2.2022 Eendagskuikens van loopvogels DOR N, P1 22.2.2022 Minder dan 20 stuks ander pluimvee dan loopvogels POU-LT20 N, P1 22.2.2022 Broedeieren van ander pluimvee dan loopvogels HEP N, P1 22.2.2022 Broedeieren van loopvogels HER N, P1 22.2.2022 Minder dan 20 broedeieren van ander pluimvee dan loopvogels HE-LT20 N, P1 22.2.2022 US.2.9 Ander fokpluimvee dan loopvogels en ander gebruikspluimvee dan loopvogels BPP N, P1 23.2.2022 Fokloopvogels en gebruiksloopvogels BPR N, P1 23.2.2022 Ander voor de slacht bestemd pluimvee dan loopvogels SP N, P1 23.2.2022 Voor de slacht bestemde loopvogels SR N, P1 23.2.2022 Andere eendagskuikens dan loopvogels DOC N, P1 23.2.2022 Eendagskuikens van loopvogels DOR N, P1 23.2.2022 Minder dan 20 stuks ander pluimvee dan loopvogels POU-LT20 N, P1 23.2.2022 Broedeieren van ander pluimvee dan loopvogels HEP N, P1 23.2.2022 Broedeieren van loopvogels HER N, P1 23.2.2022 Minder dan 20 broedeieren van ander pluimvee dan loopvogels HE-LT20 N, P1 23.2.2022 US.2.10 Ander fokpluimvee dan loopvogels en ander gebruikspluimvee dan loopvogels BPP N, P1 23.2.2022 Fokloopvogels en gebruiksloopvogels BPR N, P1 23.2.2022 Ander voor de slacht bestemd pluimvee dan loopvogels SP N, P1 23.2.2022 Voor de slacht bestemde loopvogels SR N, P1 23.2.2022 Andere eendagskuikens dan loopvogels DOC N, P1 23.2.2022 Eendagskuikens van loopvogels DOR N, P1 23.2.2022 Minder dan 20 stuks ander pluimvee dan loopvogels POU-LT20 N, P1 23.2.2022 Broedeieren van ander pluimvee dan loopvogels HEP N, P1 23.2.2022 Broedeieren van loopvogels HER N, P1 23.2.2022 Minder dan 20 broedeieren van ander pluimvee dan loopvogels HE-LT20 N, P1 23.2.2022 US.2.11 Ander fokpluimvee dan loopvogels en ander gebruikspluimvee dan loopvogels BPP N, P1 24.2.2022 Fokloopvogels en gebruiksloopvogels BPR N, P1 24.2.2022 Ander voor de slacht bestemd pluimvee dan loopvogels SP N, P1 24.2.2022 Voor de slacht bestemde loopvogels SR N, P1 24.2.2022 Andere eendagskuikens dan loopvogels DOC N, P1 24.2.2022 Eendagskuikens van loopvogels DOR N, P1 24.2.2022 Minder dan 20 stuks ander pluimvee dan loopvogels POU-LT20 N, P1 24.2.2022 Broedeieren van ander pluimvee dan loopvogels HEP N, P1 24.2.2022 Broedeieren van loopvogels HER N, P1 24.2.2022 Minder dan 20 broedeieren van ander pluimvee dan loopvogels HE-LT20 N, P1 24.2.2022” b) deel 2 wordt als volgt gewijzigd: i) in de vermelding voor Canada wordt de volgende beschrijving van de zone CA-2.2 toegevoegd na de beschrijving van zone CA-2.1: “Canada CA-2.2 Provincie Nova Scotia: Gemeenten Newport Landing, Poplar Grove, Miller Creek, Centre Burlington, Mount Denson, Hantsport, Upper Falmouth, Windsor Forks, Five Mile Plains, Falmouth, Three Mile Plains, Newport Station, Saint Croix, Gypsum Mines, Sweets Corner, Mantua, Hartville, Belmont en Union Corner.” ii) in de vermelding voor het Verenigd Koninkrijk worden de volgende beschrijvingen van de zones GB-2.98, GB-2.99 en GB-2.100 toegevoegd na de beschrijving van zone GB-2.97: “Verenigd Koninkrijk GB-2.98 Omgeving van Grimsby, Northeast Lincolnshire, Lincolnshire, Engeland: het gebied binnen een straal van 10 km rond het punt met de WGS84-decimale coördinaten N53.53 en W0.15. GB-2.99 Omgeving van Newtown, Montgomeryshire, Powys, Wales: het gebied binnen een straal van 10 km rond het punt met de WGS84-decimale coördinaten N52.54 en W3.37. GB-2.100 Omgeving Welshpool, Montgomeryshire, Powys, Wales: het gebied binnen een straal van 10 km rond het punt met de WGS84-decimale coördinaten N52.69 en W3.12.” iii) in de vermelding voor de Verenigde Staten worden de volgende beschrijvingen van de zones US-2.8, US-2.9, US-2.10 en US-2.11 toegevoegd na de beschrijving van zone US-2.7: “Verenigde Staten US-2.8 De staat Delaware: New Castle County: een zone met een straal van 10 km beginnend met het noordpunt (gps-coördinaten 75.7420940°W 39.5302267°N) en cirkelvormig met de klok mee: a) noord: 0,3 km ten noorden van het kruispunt van Bethel Church Road en Dillon Circle; b) noordoost: 0,8 km ten westen van het kruispunt van Bakersfield Drive en Old Stagecoach Road; c) oost: 0,3 km ten noordoosten van het kruispunt van Dupont Parkway en Old State Road; d) zuidoost: 1,3 km ten westen van het kruispunt van Blackbird Staion Road en Grears Corner Road; e) zuid: 1,5 km ten oost-zuidoosten van het kruispunt van Massey Road en Bradford Johnson Road; f) zuidwest: 1,3 km ten zuid-zuidoosten van het kruispunt van S Bohemia Avenue en E. Main Street; g) west: 0,9 km ten westen van het kruispunt van Augustine Herman Highway en Glebe Road; h) noordwest: 0,6 km ten noordwesten van het kruispunt van Augustine Herman Highway en Randalia Road. US-2.9 De staat Indiana: Greene County (Greene 01): een zone met een straal van 10 km beginnend met het noordpunt (gps-coördinaten 87.0249854°W 39.0522695°N) en cirkelvormig met de klok mee: a) noord: 2,5 km ten noord-noordwesten van het kruispunt van IN-57 en W State Road 54; b) noordoost: 3,5 km ten oosten van het kruispunt van S 250 W en W Base Road; c) oost: 1,4 km ten zuidoosten van het kruispunt van S Baseline Road en W Harvest Church Road; d) zuidoost: 0,4 km ten zuidwesten van het kruispunt van N County Road 1100 E en E County Road 1650 N; e) zuid: 1,3 km ten zuidwesten van het kruispunt van N County Road 700 E en E County Road 1550 N; f) zuidwest: 1,5 km ten zuidwesten van het kruispunt van S County Road 900 W en W County Road 750 S; g) west: 1,9 km ten zuidoosten van het kruispunt van S County Road 1200 W en W County Road 300 S; h) noordwest: 0,7 km ten zuiden van het kruispunt van N County Road 900 W en W State Road 54. US-2.10 De staat Indiana: Greene County (Greene 02): een zone met een straal van 10 km beginnend met het noordpunt (gps-coördinaten 86.9268450°W 39.0433847°N) en cirkelvormig met de klok mee: a) noord: 1,3 km ten noordoosten van het kruispunt van N Washington Street en Sand Road; b) noordoost: 0,6 km ten zuidoosten van het kruispunt van S Haslers Road en E Sylvania Road; c) oost: 1,8 km ten zuidoosten van het kruispunt van S Fowler Road en E Smith Drive; d) zuidoost: 0,6 km ten noordoosten van het kruispunt van Highway 5 en Highway 486; e) zuid: 1,2 km ten zuidoosten van het kruispunt van N County Road 1100 E en E County Road 1475 N; f) zuidwest: 0,8 km ten oosten van het kruispunt van S County Road 700 E en W County Road 1650 N; g) west: 1,5 km ten zuiden van het kruispunt van S County Road 600 W en W County Road 300 S; h) noordwest: 0,2 km ten oosten van het kruispunt van S State Road 57 en W Base Road. US-2.11 De staat Indiana: Dubois County (Dubois 03): een zone met een straal van 10 km beginnend met het noordpunt (gps-coördinaten 86.9082905°W 38.3575910°N) en cirkelvormig met de klok mee: a) noord: 1,7 km ten zuid-zuidoosten van het kruispunt van S Meridian Road en E 3rd Avenue; b) noordoost: 1,3 km ten noord-noordwesten van het kruispunt van S St Anthony RDW en E 450S; c) oost: 0,4 km ten noordwesten van het kruispunt van E State Road 264 en E 850S; d) zuidoost: 1,9 km ten zuidoosten van het kruispunt van Highway 64 en N State Road 162; e) zuid: 2,5 km ten zuid-zuidwesten van het kruispunt van Highway 64 en N 700 E; f) zuidwest: 2,5 km ten oosten van het kruispunt van S State Road 161 en W 1150S; g) west: 0,9 km ten zuid-zuidoosten van het kruispunt van S State Road 161 en W 650S; h) noordwest: 1,7 km ten zuidoosten van het kruispunt van S 550W en W Kessner Bridge Road.”