*****

BESCHIKKING VAN DE RAAD

van 19 december 1984

betreffende de gelijkstelling van in derde landen voortgebracht zaaizaad

(85/5/EEG)

DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,

Gelet op Richtlijn 66/400/EEG van de Raad van 14 juni 1966 betreffende het in de handel brengen van bietenzaad (1), laatstelijk gewijzigd bij de Toetredingsakte van 1979 (2), inzonderheid op artikel 16, lid 1, sub b),

Gelet op Richtlijn 66/401/EEG van de Raad van 14 juni 1966 betreffende het in de handel brengen van zaaizaad van groenvoedergewassen (3), laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 82/287/EEG (4), inzonderheid op artikel 16, lid 1, sub b),

Gelet op Richtlijn 66/402/EEG van de Raad van 14 juni 1966 betreffende het in de handel brengen van zaaigranen (5), laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 81/561/EEG (6), inzonderheid op artikel 16, lid 1, sub b),

Gelet op Richtlijn 69/208/EEG van de Raad van 30 juni 1969 betreffende het in de handel brengen van zaaizaad van oliehoudende planten en vezelgewassen (7), laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 82/727/EEG (8), inzonderheid op artikel 15, lid 1, sub b),

Gezien het voorstel van de Commissie,

Overwegende dat in Oostenrijk, Australië, Bulgarije, Canada, Zwitserland, Tsjechoslowakije, Cyprus, de Duitse Democratische Republiek, Spanje, Hongarije, Israël, Noorwegen, Nieuw-Zeeland, Portugal, Polen, Roemenië, Chili, Zweden, Finland, Turkije, de Verenigde Staten van Amerika, Joegoslavië en Zuid-Afrika voorschriften bestaan betreffende de controle van zaaizaad;

Overwegende dat bij onderzoek van deze voorschriften en de wijze waarop zij worden toegepast, is geconstateerd dat de voorwaarden waaraan het in deze landen geoogste en gecontroleerde zaad wordt onderworpen, wat betreft de eigenschappen en de identiteit van het zaad, alsmede wat betreft het onderzoek, de aanduiding en de controle, dezelfde waarborgen bieden als de voorwaarden die gelden voor in de Gemeenschap geoogst en gecontroleerd zaad;

Overwegende dat de geldigheidsduur van Beschikking 80/818/EEG (9), laatstelijk gewijzigd bij Beschikking 84/185/EEG (10), inzake de gelijkstelling van in de bovengenoemde landen voortgebracht zaad, op 31 december 1984 afloopt; dat bijgevolg een nieuwe regeling nodig is;

Overwegende dat een nieuwe regeling niet zal kunnen worden toegepast vóór 1 juli 1985: dat de geldigheidsduur van Beschikking 80/818/EEG derhalve dient te worden verlengd,

HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN:

Artikel 1

In artikel 3 van Beschikking 80/818/EEG wordt de datum »31 december 1984" vervangen door »30 juni 1985".

Artikel 2

Deze beschikking is gericht tot de Lid-Staten.

Gedaan te Brussel, 19 december 1984.

Voor de Raad

De Voorzitter

P. O'TOOLE

(1) PB nr. 125 van 11. 7. 1966, blz. 2290/66.

(2) PB nr. L 291 van 19. 11. 1979, blz. 17.

(3) PB nr. 125 van 11. 7. 1966, blz. 2298/66.

(4) PB nr. L 131 van 13. 5. 1982, blz. 24.

(5) PB nr. 125 van 11. 7. 1966, blz. 2309/66.

(6) PB nr. L 203 van 23. 7. 1981, blz. 52.

(7) PB nr. L 169 van 10. 7. 1969, blz. 3.

(8) PB nr. L 310 van 25. 10. 1982, blz. 21.

(9) PB nr. L 240 van 12. 9. 1980, blz. 26.

(10) PB nr. L 87 van 30. 3. 1984, blz. 26.