NL PublicatiebladvandeEuro pese Gem eenschap pen 15.1.98 L9/37
VER ORDENIN G(EG)Nr. 102/98VAN DECOMMISSIE
van 14januari1998
totvaststelling van dewereldm arktprijsvoorniet-geëgren eerdekato enenvan
hetvoorschotopdesteun
DE COM MISS IEVAN DE EUR OPE SE
GEM EEN SCH APPEN,
Gele tophet Verd ragtotoprichtingvan deEuro pese
Gem eenschap ,
Gele topdeAktevan Toetredingvan Griekenland,en
met nameopdepunten3en10van Protocol nr.4
betreffende katoen,laatstelijkgewijzigdbijVero rdening
(EG)nr.1553/95 van deRaad(1),
Gele topVero rdening(EG)1554/95 vandeRaadvan29
juni 1995totvaststellingvandealgemenevoorschriften
van desteunregelingvoor katoenentotintrekkingvan
Vero rdening(EEG )nr.2169/81 (2),gewijzigdbijVero rde-
ning (EG)nr.1584/96 (3),enmet nameopdeartikelen 3,
4en5,
Overweg endedatkrachtensartikel3van Vero rdening
(EG)nr.1554/95 opgezettetijdeneen were ldmarktprijs
voor niet-geëgreneerdekatoenwordtbepaald,rekening
houdendemet dehistorische verhoudingtussendein
aanm erking genomenwere ldmarktprijs voor geëgre-
neerdekatoenendeberekendeprijs voor niet-geëgre-
neerdekatoen;datdeze historischeverhoudingisvastge-
steld inartikel1,lid2,vanVero rdening(EEG )nr.1201/
89vandeCom missievan3mei 1989houdendeuitvoe-
ringsbepalingen van desteunregelingvoor katoen(4),
laatstelijkgewijzigdbijVero rdening(EG)nr.1740/97 (5);
dat,alsdewere ldmarktprijs niet opdiewijzekanworden
bepaald,hijwordtbepaald opbasisvandelaatstvastge-
steld eprijs;
Overweg endedatkrachtensartikel4van Vero rdening
(EG)nr.1554/95 dewere ldmarktprijs voor geëgreneerde
katoenwordtbepaald voor een prod uctmet bepaalde
kenmerken,waarbij rekening wordtgehoudenmet de
gunstigste,voor dewerk elijkemarkttendensrepresentatief
geachteaanb iedingenennoteringen;dat,omdeze prijs te
bepalen,hetgemiddeldewordtberekendvandeaanb ie-
dingenennoteringenopeenofmeerEuro pese beurzen
voor ineen havenvan Noord-Europ acif-geleverde
prod uctenuitdeverschillende,voor deinternationale
handelalsmeestrepresentatiefbeschouwde prod uctie-
landen;dateven welisbepaald datdeze criteriavoor het
bepalen van dewere ldmarktprijs voor geëgreneerdekatoenwordenaang epast,omrekening tehoudenmet de
verschillenopgron dvandekwaliteitvanhetgeleverde
prod uctendeaard vandeaanb iedingenennoteringen;
datinartikel2van Vero rdening(EEG )nr.1201/89 is
bepaald welk eaanp assin gen kunnen plaatsvin den;
Overweg endedatopgron dvanbove nbedoeldecriteriade
were ldmarktprijs voor niet-geëgreneerdekatoenophet
hieronderaang egevenniveaumoetworden vastgesteld;
Overweg endedatinartikel5,lid3,vanVero rdening(EG)
nr.1554/95 isbepaald dathetvoorschotopdesteun
gelijkisaandestree fprijsminusdewere ldmarktprijs en
eenkortingdieberekendisvolgensdeform ulediewordt
toegepastbijoverschrijdin gvandegegarandeerdemaxi-
mum hoeveelheid,waarbij even wel wordtuitgegaanvan
een met 15%verhoogdegeraamdeprod uctievan niet-
geëgreneerde katoen;dat devoor het verkoopseizoen
1997/1998geraamdeprod uctieisvastgesteldbijVero rde-
ning (EG)nr.1670/97 van deCom missie(6);dathet
volgens deze methodeberekendebedragvan hetvoor-
schotperlidstaatophethieronderaang egevenniveau
wordtvastgesteld,
HEE FTDE VOL GEN DE VER ORD ENING VASTGE STELD:
Artikel1
1. Deinartikel3van Vero rdening(EG)nr.1554/95
bedoeldewere ldmarktprijs voor niet-geëgreneerdekatoen
wordtvastgesteldop35,315ecu per100 kg.
2. Het inartikel5,lid3,van Vero rdening (EG)nr.
1554/95 bedoeldevoorschotopdesteunwordtvastge-
steld op:
32,079ecu per100 kgvoor Span je;
38,138ecu per100 kgvoor Griekenland;
70,985ecu per100 kgvoor deoverigelidstaten.
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerk ingop15januari1998.(1)PBL148 van 30.6.1995 ,blz. 45.
(2)PBL148 van 30.6.1995 ,blz. 48.
(3)PBL206 van 16.8.1996 ,blz. 16.
(4)PBL123 van 4.5.1989 ,blz. 23.
(5)PBL244 van 6.9.1997 ,blz. 1. (6)PBL237 van 28.8.1997 ,blz. 1.
NL PublicatiebladvandeEuro pese Gem eenschap pen 15.1.98 L9/38
Dezeverordeningisverbindendinalhaar onderdelenenisrechtstreekstoepasselĳkin
elke lidstaat.
Gedaan teBrussel, 14januari1998.
VoordeCommissie
Fran zFISC HLE R
LidvandeCommissie