Nr.L121/28 PublikatiebladvandeEuropeseGemeenschappen 4.6.70
BESLUITVANDECOMMISSIE
van15mei1970
betreffendehetRaadgevendComitévoorwijn
(70/292/EEG)
Comitégeraadpleegdwordtovereenaangelegenheid
tenaanzienwaarvanhetbevoegdisenwaaroveraan
hetComitégeenadviesisgevraagd.Hijdoetzulks
metnameopverzoekvaneendervertegenwoordigde
economischegroeperingen .
Artikel3DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
Gemeenschappen ,
Overwegendedatzijbijbesluitvan18juli1962een
RaadgevendComitévoorwijnheeftingesteld(1);
Overwegendedatuitdeverkregenervaringisge­
blekendatgenoemdbesluitopsommigepunten
moetwordengewijzigdteneindededoeltreffendheid
vanhetComitéteverhogen;
Overwegende dathetwegensdeomvangvande
wijzigingennodigisdetekstgeheelteherzienin
hetbelangvandeduidelijkheidervan,
BESLUIT :
Enigartikel
Detekstvanhetbesluitvan18juli1962betreffende
deinstellingvaneenRaadgevendComitévoorwijn
wordtvervangendoordevolgendetekst:1.HetComitébestaatuitvierendertigleden.
2.Dezetelswordenalsvolgtverdeeld :
—tienvoordewijnbouwers ,
—zevenvoordecoöperatiesophetgebiedvande
wijnbouwendecoöperatievewijnkelders,
—vijfvoordewijnhandel,
—viervoordewijnindustrie ,dewijnverbruikende
enwijnverwerkende industrie,
—vijfvoordewerknemersindelandbouwsector
enindevoedingsmiddelensector ,
—drievoordeconsumenten .
Artikel4
„Artikel1
1.BijdeCommissiewordteenRaadgevendCo­
mitévoorwijningesteld,hiernahet„Comité"te
noemen .
2.InhetComitézijnvertegenwoordigd deland­
bouwers,delandbouwcoöperaties ,delandbouw-en
voedingsmiddelenindustrie ,dehandelinlandbouw­
produktenenvoedingsmiddelen ,dewerknemersin
delandbouw-envoedingsmiddelensector alsmedede
consumenten .
Artikel21.DededenvanhetComitéwordendoorde
Commissiebenoemdopvoordrachtvandeinhet
kadervandeGemeenschap opgerichte (beroepsor­
ganisatiesoforganisatiesvanconsumenten welke
hetmeestrepresentatief zijnvoordeinartikel1,
lid2,bedoeldeeconomischegroeperingen enwaar­
vandeactiviteiteninhetkadervandegemeen­
schappelijkeordeningdermarktenindesectorwijn
vallen.Voorelkvandebeschikbare zetelsstellen
deorganisatiestweekandidatenvanverschillende
nationaliteit voor.
2.DeledenvanhetComitéwordenvooreen
periodevandriejarenbenoemd.Zijzijnherbe­
noembaar .Voordefunctieswelkedeledenvanhet
Comitévervullen,wordtgeenbezoldigingtoegekend .
Naafloopvandezeperiodevandriejarenblijvende
ledenvanhetComitéinfunctietotdatinhunver­
vangingofindeverlengingvanhunambtstermijn
wordtvoorzien.
IndieneenlidvanhetComitéoverlijdtofvrijwillig
ontslagneemtofophoudttebehorentotdeorga­
nisatiediehetvertegenwoordigt ,wordthetvoorde
overblijvende periodevanzijnambtstermijn ver­
vangenvolgensdeprocedurevanlid1.HetComitékandoordeCommissiewordengeraad­
pleegdoveralleaangelegenheden betreffendede
toepassingvandeverordeningen inzakedegemeen­
schappelijkeordeningvandewijnmarkt,enmet
nameoverdemaatregelenwelkedeCommissie
inhetkadervandieverordeningen meenttemoeten
nemen.
DevoorzittervanhetComitékandeaandachtvan
deCommissievestigenopdewenselijkheid ,dathet
(*)PBnr.72van8.8.1962,blz.2034/62.

4.6.70 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L121/29
3.DelijstderledenwordtdoordeCommissie
bekendgemaakt inhetPublikatieblad vandeEuro­
peseGemeenschappen .3.DedienstenvandeCommissiebelastenzich
methetsecretariaatvanhetComité,vanhetbureau
envandewerkgroepen .
Artikel5Artikel9
HetComitékiestvooreenperiodevandriejaren
eenvoorzitterentweevke-voorzitters .Deverkie­
zinggeschiedtmeteenmeerderheidvantweederde
deraanwezigeleden.
HetComitékanmetdezelfdemeerderheid andere
ledenaanhetbureautoevoegen.Indatgevalomvat
hetbureau,naastdevoorzitter,tenhoogsteéén
vertegenwoordiger vanelkderinhetComitéver­
tegenwoordigde economischegroeperingen .
Hetbureauisbelastmetdevoorbereiding ende
organisatievandewerkzaamheden vanhetComité.Debesprekingen inhetComitéhebbenbetrekking
opdedoordeCommissiegevraagdeadviezen.Er
wordtnietovergestemd.
DeCommissiemag,wanneerzijhetComitéom
adviesverzoekt,determijnbepalenwaarbinnenhet
adviesmoetwordenuitgebracht .
Destandpuntenwelkedoorelkevertegenwoor­
digdeeconomischegroeperingtotuitdrukkingwor­
dengebracht,wordenvermeldineenverslag,dat
aandeCommissiewordttoegezonden .
Indienermetbetrekkingtothetgevraagdeadvies
eenstemmigheid bestaatinhetComité,stelthet
Comité 'gemeenschappelijke conclusiesop,welkebij
hetverslagvandebesprekingenwordengevoegd.
Deresultatenvandebesprekingen inhetComité
wordendoordeCommissieterkennisgebrachtvan
deRaadofhetComitévanbeheer,indiendeze
organendaaromverzoeken.Artikel6
Opverzoekvanééndervertegenwoordigde econo­
mischegroeperingen kandevoorzittereenafge­
vaardigdevandecentraleorganisatiewaaronder
dezegroeperingressorteert,uitnodigentothetbij­
wonenvandevergaderingen vanhetComité.Hij
kanonderdezelfdevoorwaardeniederepersoondie
speciaalbevoegdismetbetrekkingtoteenbepaald
agendapuntverzoekenalsdeskundigeaandewerk­
zaamhedenvanhetComitédeeltenemen;dedeel­
nemingvandedeskundigenaandebesprekingen
blijftbeperkttotdeaangelegenheid waarvoorzij
zijnuitgenodigd .Artikel10
Onverminderd hetbepaaldeinartikel214vanhet
VerdragzijndeledenvanhetComitégehoudende
inlichtingen,welkeinverbandmetdewerkzaam­
hedenvanhetComitéaanhenzijnverstrekt,niet
openbaartemaken,indiendeCommissiehetCo­
mitémededeeltdathetgevraagdeadviesbetrekking
heeftopeenaangelegenheid welkeeenvertrouwelijk
karakterdraagt.
IndatgevalnemenalleendeliedenvanhetComité
endevertegenwoordigers vandedienstenderCom­
missieaandevergaderingen deel.Artikel7
HetComitékanuitzijnmiddenwerkgroepenvor­
men.
Artikel8
Artikel11
DitbesluitkandoordeCommissiewordenherzien
opgrondvandeverkregenervaring."
Brussel,15mei1970.1.HetComitéwordtdoordeCommissiebijeen­
geroepenenvergadertindeplaatswaardeCom­
missiehaarzetelheeft.Hetbureauwordtinover­
legmetdeCommissiedoordevoorzitterbijeenge­
roepen.
2.Devertegenwoordigers vandebetrokkendien­
stenvandeCommissiewonendevergaderingen van
hetComité,vanhetbureauenvandewerkgroe­
penbij.VoordeCommissie
DeVoorzitter
JeanREY