5.3.86 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L63/3
VERORDENING (EEG)Nr.691/86VANDERAAD
van3maart1986
totvaststellingvandevoorlopigeregelingvantoepassingophethandelsverkeer vanSpanjeen
PortugalmetdeACS-Staten
DERAADVANDEEUROPESEGEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,inzonderheidopartikel113,
GezienhetvoorstelvandeCommissie ,
Overwegendedatop10december1985onderhandelingen
tussendeEuropeseEconomische Gemeenschap ende
ACS-Statenzijngeopendmethetoogopdesluitingvaneen
protocolhoudendeaanpassingvandederdeACS­
EEG-Overeenkomst inverbandmetdetoetredingvanSpanje
enPortugaltotdeEuropeseGemeenschappen ;
Overwegendedatinartikel180,lid1,enartikel367vande
AktevanToetredingvanSpanjeenPortugalisbepaalddat,
indieneendergelijkprotocolop1januari1986nietis
gesloten,deGemeenschap denodigemaatregelentreftom
aandezesituatiehethoofdtebieden;
OverwegendeanderzijdsdatdederdeACS-EEG-Overeen ­
komstnognietinwerkingisgetreden;
OverwegendedatbijVerordening (EEG)nr.485/85vande
Raadvan26februari1985betreffendedetoepassingvan
Besluitnr.2/85vandeACS-EEG-Raad vanMinisters
betreffendedeovergangsmaatregelen diegeldenvanaf
1maart1985(J),verlengdbijVerordening (EEG)nr.690/
86(2),enVerordening (EEG)nr.486/85vandeRaadvan
26februari1985inzakederegelingvoorlandbouwproduk­
tenenbepaaldedoorverwerkingvanlandbouwprodukten
verkregengoederen,vanoorspronguitdeStateninAfrika,
hetCaribischegebiedendeStilleOceaanofuitdelandenen
gebiedenoverzee(3),verlengdbijVerordening (EEG)nr.
692/86(4),overgangsmaatregelen zijnvastgestelddiein
afwachtingvandeinwerkingtreding vandederde
ACS-EEG-Overeenkomst vantoepassingzijn;
Overwegendedatdezeovergangsmaatregelen vantoepassing
zijnindebetrekkingentussendeACS-Statenendeuitgebrei­
deGemeenschap ;
Overwegendedatderhalvedebijzonderebepalingeninzake
detoepassingdoorhetKoninkrijkSpanjeendePortugese
Republiekvanderegelingvoorhethandelsverkeer dieuit
bovengenoemde verordeningen voortvloeit,dienentewor­
denvastgesteld;
Overwegendevoortsdatdeinwerkingtreding vandederde
ACS-EEG-Overeenkomst zeerbinnenkortteverwachtenisendatderegelingvoorhethandelsverkeer vandezeovereen­
komstgelijkisaanderegelingvoorhethandelsverkeer dieuit
bovengenoemde verordeningen voortvloeit;
Overwegendedatdebijzonderetoepassingsbepalingen voor
SpanjeenPortugalderhalveooknahetverstrijkenvan
bovengenoemde verordeningen vantoepassingdienente
blijven,inafwachtingvandeafsluitingvandeonderhande­
lingendiemetdeACS-Statenwordengevoerdmethetoogop
desluitingvaneenprotocolhoudendeaanpassingvanen
overgangsmaatregelen inzakedederdeACS-EEG-Over­
eenkomstinverbandmetdetoetredingvanSpanjeen
Portugal;
Overwegendedat,voorwatbetreftdedoorhetKoninkrijk
SpanjeendePortugeseRepubliekvoordeproduktenbedoeld
inbijlageIIbijhetVerdragtenopzichtevanderdelandentoe
tepassenkwantitatievebeperkingen ,deRaadreedsalgeme­
nebepalingenvantoepassingopallederdelandenheeft
vastgesteld ;
Overwegende datdeCommissiederhalvedewijzevan
toepassingvandezemaatregelendientvasttestellen;
OverwegendedatdeCanarischeeilandenenCeutaenMelilla
geendeeluitmakenvanhetdouanegebied vandeGemeen­
schapendatdeautonomeofconventionelebesluitenvande
instellingenvandeGemeenschap betreffendedegemeen­
schappelijkehandelspolitiek welkerechtstreeksverband
houdenmetdeinvoerofdeuitvoervangoederen,inbeginsel
nietvantoepassingzijnopdeCanarischeeilandenenop
CeutaenMelilla;
Overwegendeevenweldatkrachtensartikel7vanhetaande
Toetredingsakte gehechteProtocolnr.2betreffendede
CanarischeeilandenenCeutaenMelilladedouanerechten en
heffingenvangelijkewerkingalsdezerechtenalsmedede
regelingvoorhethandelsverkeer diewordentoegepastopde
invoeropdeCanarischeeilandeneninCeutaenMelillavan
goederenvanherkomstuiteenderdeland,nietminder
gunstigmogenzijndandiewelkedoordeGemeenschap
overeenkomstig haarinternationaleverbintenissen ofhaar
preferentiëleregelingentenopzichtevanditderdeland
wordentoegepast,onderhetvoorbehouddatditderdeland
deinvoervanherkomstuitdeCanarischeeilandenenuit
CeutaenMelillaopdezelfdewijzebehandeltalsdeinvoeruit
deGemeenschap ;
Overwegendedathetkadervanderegelingvoorhet
handelsverkeer dievantoepassingisopdeinvoeropde
CanarischeeilandeneninCeutaenMelillavangoederenvan
oorspronguitdeACS-Statenderhalvenaderdientteworden
bepaald,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :
Artikel1
Vanaf1maart1986entotdeinwerkingtreding vanhet
protocolbedoeldindeartikelen179en366vandeAkte,(')PBnr.L61van1.3.1985,blz.1.
(2)Ziebladzijde1vanditPublikatieblad .
(3)PBnr.L61van1.3.1985,blz.4.
(4)Ziebladzijde93vanditPublikatieblad .

Nr.L63/4 5.3.86 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen
maaruiterlijktotenmet31december1986,passenhet
KoninkrijkSpanjeendePortugeseRepubliek,rekening
houdendmetdeindebijlageopgenomenbijzonderebepa­
lingen,opdeinvoervanproduktenvanoorspronguitde
ACS-Statendezelfderegelingtoealsdiewelkedoordeandere
Lid-StatenvandeGemeenschapwordttoegepast.Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingopdedagvanhaar
bekendmaking inhetPublikatieblad vandeEuropese
Gemeenschappen .
Zijisvantoepassingvanaf1maart1986.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijkinelke
Lid-Staat .
GedaanteBrussel,3maart1986.
VoordeRaad
DeVoorzitter
W.F.vanEEKELEN

5.3.86 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L63/5
BIJLAGE
BijzonderebepalingenvantoepassingopdeinvoervanproduktenvanoorspronguitdeStaten
inAfrika,hetCaribischegebiedendeStilleOceaan(ACS)inSpanjeenPortugal
HOOFDSTUK I
BEPALINGEN VANTOEPASSING OPSPANJE2.Inafwijkingvanlid1:
—isvoordeinbijlageIbedoeldeproduktenhetbasisrecht
hetrechtdatop1januari1985doorhetKoninkrijk
SpanjetenopzichtevandeACS-Statenwerdtoege­
past;
—zijnvoordeonderstaandeproduktendebasisrechtendie
welkenaastelkderproduktenzijnaangegeven .AfdelingI
Algemeneregeling
Nr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijvingBasisrechten
(in%)
24.02Tabaksfabrikaten ,tabaksextrac­\
tenentabakssausen :I
A.Sigaretten 50
B.Sigarenencigarillo's 55
C.Rooktabak 46,8
D.Pruimtabakensnuif 26
E.andere,tabakgeagglomereerdI
totvellendaaronderbegre­I
pen 10,4
27.09Ruweaardolieenruweoliënuitvrij
bitumeuzemineralen\
Artikel3
IndienhetKoninkrijkSpanjedouanerechten opuitde
Gemeenschap inhaarsamenstellingper31december1985
ingevoerdeproduktensnellerschorstofverlaagtdanvolgens
hetvastgesteldetijdschema,schorstofverlaagthetmet
hetzelfdepercentageeveneensdedouanerechten opdezelfde
produktenvanoorspronguitdeACS-Staten,metuitzonde­
ringvandievermeldinbijlageI.Artikel1
1.Metingangvan1maart1986pasthetKoninkrijk
SpanjeopproduktenvanoorspronguitdeStateninAfrika,
hetCaribischegebiedendeStilleOceaan(ACS),deinbijlage
Iopgenomenproduktenuitgezonderd ,invoerrechtentoedie
gelijkzijnaandiewelkehetopdezelfdeproduktenvan
herkomstuitdeGemeenschap inhaarsamenstellingper
31december1985toepast.
2.InhetbijzonderschafthetKoninkrijkSpanjede
invoerrechtenopproduktenvanoorspronguitdeACS-Sta­
tengeleidelijkafvolgenshetonderstaandetijdschema :
—op1maart1986wordtelkinvoerrechtverlaagdtot
90,0%vanhetbasisrecht,
—op1januari1987wordtelkinvoerrechtverlaagdtot
77,5%vanhetbasisrecht,
—op1januari1988wordtelkinvoerrechtverlaagdtot
62,5%vanhetbasisrecht,
—op1januari1989wordtelkinvoerrechtverlaagdtot
47,5%vanhetbasisrecht,
—op1januari1990wordtelkinvoerrechtverlaagdtot
35,0%vanhetbasisrecht,
—op1januari1991wordtelkinvoerrechtverlaagdtot
22,5%vanhetbasisrecht,
—op1januari1992wordtelkinvoerrechtverlaagdtot
10,0%vanhetbasisrecht.
Delaatsteverlagingvan10%vindtplaatsop1januari
1993.
3.Bijtoepassingvandeovereenkomstig lid2berekende
rechtenwordtafgerondopdeeerstedecimaaldoorschrap­
pingvandetweededecimaal.
Artikel2
1.Vooriederproduktishetbasisrechtwaaropdein
artikel1,lid2,bedoeldeachtereenvolgende verlagingen
moetenwordentoegepast,hetop1januari1985doorhet
KoninkrijkSpanjetenopzichtevandeGemeenschapwerke­
lijktoegepasterecht.Artikel4
1.HetKoninkrijkSpanjepastkwantitatieveinvoerbeper­
kingentoe:
—totenmet31december1988opdeinbijlageIIvermelde
produkten;
—totenmet31december1989opdeinbijlageIIIvermelde
produkten .
HetKoninkrijkSpanjemagtotenmet31december1989
kwantitatieveinvoerbeperkingen toepassenopdeinbijlage
IVvermeldeprodukten,mitshetsoortgelijkemaatregelen
toepasttenopzichtevanniet-preferentiële derdelanden.

Nr.L63/6 PublikatiebJad vandeEuropeseGemeenschappen 5.3.86
—pasthetKoninkrijkSpanje,wathetmobieleelementvan
debelastingbetreft,metingangvan1maart19S6de
preferentiëlerechtentoedieuitdederdeACS-EEG-Over­
eenkomstvoortvloeien .
AfdelingII
ProduktenvermeldinbijlageIIbijhetVerdragtotoprichting
vandeEuropeseEconomischeGemeenschap
Artikel6
1.VoordeproduktenbedoeldinbijlageIIbijhetVerdrag
totoprichtingvandeEuropeseEconomischeGemeenschap
pasthetKoninkrijkSpanje,ondervoorbehoudvande
onderstaandebijzonderebepalingen,metingangvan1maart
1986eenrechttoewaarbijhetverschiltussenhetbasisrecht
enhetpreferentiëlerechtvolgensonderstaandritmewordt
verkleind :
—op1maart1986wordthetverschilverkleindtot90,9%
vanhetaanvankelijke verschil,
—op1januari1987wordthetverschilverkleindtot81,8%
vanhetaanvankelijke verschil,
—op1januari1988wordthetverschilverkleindtot72,7%
vanhetaanvankelijke verschil,
—op1januari1989wordthetverschilverkleindtot63,6%
vanhetaanvankelijke verschil,
—op1januari1990wordthetverschilverkleindtot54,5%
vanhetaanvankelijke verschil,
—op1januari1991wordthetverschilverkleindtot45,4%
vanhetaanvankelijke verschil,
—op1januari1992wordthetverschilverkleindtot36,3%
vanhetaanvankelijke verschil,
—op1januari1993wordthetverschilverkleindtot27,2%
vanhetaanvankelijke verschil,
—op1januari1994wordthetverschilverkleindtot18,1%
vanhetaanvankelijke verschil,
—op1januari1995wordthetverschilverkleindtot9,0%
vanhetaanvankelijke verschil.
HetKoninkrijkSpanjepastdepreferentiëlerechtenvolledig
toevanaf1januari1996.2.Deinlid1bedoeldebeperkingenbestaanuitde
toepassingvanvoordeACS-Statengezamenlijkgeopende
globalecontingenten .
3.Deaanvankelijkecontingentenzijnrespectievelijk in
debijlagenII,IIIenIVaangegeven .
Hettempovandegeleidelijkeverhogingvandeindebijlagen
IIenIVbedoeldecontingentenendecontingentennr.1toten
metnr.5ennr.10totenmetnr.14bedoeldinbijlageIII
beloopt25%aanhetbeginvanelkjaarwatbetreftinwaarde
uitgedruktecontingentenen20%aanhetbeginvanelkjaar
watbetreftinvolumeuitgedruktecontingenten .Deverho­
gingwordtaanelkcontingenttoegevoegdendevolgende
verhogingwordtberekendophetaldusverkregentotaalcij­
fer.
Voordecontingentennr.6totenmetnr.9alsvermeldin
bijlageIIIbeloopthetjaarlijksetempovandegeleidelijke
verhoging :
—inheteerstejaar:13%,
—inhettweedejaar:18%,
—inhetderdejaar:20%,
—inhetvierdejaar:20%.
4.WanneerwordtgeconstateerddatdeinvoerinSpanje
vaneenvandeindebijlagenII,IIIenIVbedoeldeprodukten
indeloopvantweeopeenvolgende jarenlagerisdan90%
vandecontingentering ,wordtdeinvoervanhetproduktuit
deACS-Statenbijhetbeginvanhetjaardatvolgtopdeze
tweejarenvrijgemaakt,indienhetbetrokkenproduktopdat
momenttenopzichtevandeGemeenschap inhaarsamen­
stellingper31december1985isvrijgemaakt .
IndienhetKoninkrijkSpanjedeinvoervaneenvandeinde
bijlagenIIenIIIbedoeldeproduktenuitdeGemeenschap in
haarsamenstellingper31december1985vrijmaaktofeen
voordeGemeenschapinhaarsamenstellingper31december
1985geldendcontingentverhoogtmeteengroterpercentage
danhetinlid3bedoeldeminimumpercentage ,maakthet
tevensdeinvoervanditproduktuitdeACS-Statenvrijof
verhoogthethetglobalecontingentnaarverhouding .
5.HetKoninkrijkSpanjepastbijhetbeheervandeinlid1
bedoeldecontingentendezelfdeadministratieve regelsen
handelwijzentoealsbijdeinvoervanproduktenvan
oorspronguitdeGemeenschap inhaarsamenstellingper
31december1985.DenavermeldeproduktenvanoorspronguitdeACS-Staten
zijnevenwelvanaf1maart1986bijinvoerinSpanje
vrijgesteldvandouanerechten .
Nr.vanhet
gemeenschappelijk
douanetariefOmschrijving
09.01 Koffie,cafeïnevrijekoffiedaaronderbegre­
pen,ookindiengebrand;bolstersenschil­
lenvankoffie;koffiesurrogaten welkekof­
fiebevatten,ongeachtdemengverhou­
ding:
A.Koffie:
I.ongebrand :
a)waaruitgeencafeïneisverwijderd
18.01 Cacaobonen ,ookindiengebroken,aldan
nietgebrandArtikel5
VoordeonderVerordening (EEG)nr.3033/80vallende
produktenvanoorspronguitdeACS-Staten :
—schafthetKoninkrijkSpanjemetingangvan1maart
1986,uitgaandevandeinbijlageVvermeldebasisrech­
tenenvolgenshetinartikel1,lid2,aangegeven
tijdschema,geleidelijkdedouanerechten afdiehetvaste
elementvandebelastingvormen;

5.3.86 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L63/7
Artikel8
1.HetKoninkrijkSpanjemagkwantitatievebeperkingen
toepassenopdeinvoervanproduktenvanoorspronguitde
ACS-Staten ,enwel:
a)totenmet31december1989opdeinbijlageVIvermelde
produkten;
b)totenmet31december1995opdeinbijlageVII
vermeldeprodukten;
c)opdeproduktendieovereenkomstig artikel81vande
Toetredingsakte onderworpen zijnaandeaanvullende
regelingvantoepassingopdeinvoerinSpanjevan
herkomstuitdeGemeenschap inhaarsamenstellingper
31december1985,anderedandiewelkeonderVeror­
dening(EEG)nr.1035/72vallen.
2.HetKoninkrijkSpanjepasttotenmet31december
1990kwantitatieve beperkingentoeopdeinvoervan
produktenvanoorspronguitdeACS-Staten,bedoeld:
—ondera),metuitzonderingvansojabonenvanpost
ex12.01Bvanhetgemeenschappelijk douanetarief ,
—onderb),metuitzonderingvandeproduktenvande
posten15.17BIIen23.04Bvanhetgemeenschappelijk
douanetarief ,
vanartikel1,lid2,vanVerordeningnr.136/66/EEG.
3.HetKoninkrijkSpanjemagtenopzichtevande
ACS-Statentotenmet31december1992kwantitatieve
beperkingenblijventoepassenvoordeinbijlageVIIIvermel­
deprodukten .
4.DeCommissiebepaaltdewijzevantoepassingvande
indeleden1totenmet3bedoeldemaatregelen ,met
inachtnemingvanhetdoordeRaadvastgesteldekader.2.HetKoninkrijkSpanjesteltdetoepassingvande
preferentiëleregelingindesectorolijfolie,oliehoudende
zadenenvruchtendievallenonderVerordeningnr.136/
66/EEGenafgeleideproduktendaarvanuittot31december
1990.
3.HetKoninkrijkSpanjesteltdetoepassingvande
preferentiëleregelingindesectorgroentenenfruitdievallen
onderVerordening (EEG)nr.1035/72uittot31december
1989.
4.Voorvisserijprodukten vandeposten03.01,03.02,
03.03,05.15A,16.04,16.05en23.01Bvanhetgemeen­
schappelijkdouanetariefpasthetKoninkrijkSpanjemet
ingangvan1maart1986eenrechttoewaarbijhetverschil
tussenhetbasisrechtenhetpreferentiëlerechtvolgens
onderstaand ritmewordtverkleind :
—op1maart1986wordthetverschilverkleindtot87,5%
vanhetaanvankelijke verschil,
—op1januari1987wordthetverschilverkleindtot75,0%
vanhetaanvankelijke verschil,
—op1januari1988wordthetverschilverkleindtot62,5%
vanhetaanvankelijke verschil,
—op1januari1989wordthetverschilverkleindtot50,0%
vanhetaanvankelijke verschil,
—op1januari1990wordthetverschilverkleindtot37,5%
vanhetaanvankelijke verschil,
—op1januari1991wordthetverschilverkleindtot25,0%
vanhetaanvankelijke verschil,
—op1januari1992wordthetverschilverkleindtot12,5%
vanhetaanvankelijke verschil.
HetKoninkrijkSpanjepastdepreferentiëlerechtenvolledig
toevanaf1januari1993.
Voorbereidingenenconservenvansardinesvanpost
16.04Dvanhetgemeenschappelijk douanetariefpasthet
KoninkrijkSpanjeevenwelmetingangvan1maart1986een
rechttoewaarbijhetverschiltussenhetbasisrechtenhet
preferentiëlerechtvolgenshetinlid1aangegevenritme
wordtverkleind.
5.Indezinvandeleden1en4ishetbasisrechthetin
artikel2,lid1,omschrevenrecht.Voortammekonijnenvan
post01.06Avanhetgemeenschappelijk douanetariefishet
basisrechtevenwel6,5%.Artikel9
1.Tenaanzienvandeproduktendieop1maart1986niet
ondereengemeenschappelijke marktordening vallen,zijnde
bepalingenvanartikel130,lid1,enartikel131,lid1,vande
derdeACS-EEG-Overeenkomst inzakedeafschaffingvande
heffingenvangelijkewerkingalsdouanerechten ende
afschaffingvandekwantitatievebeperkingenenmaatregelen
vangelijkewerkingnietvantoepassingopdezeheffingen,
beperkingenenmaatregelenwanneerzijophettijdstipvan
toetredingdeeluitmakenvaneennationalemarktordening in
Spanje.
Dezebepalinggeldtslechtstothetogenblikwaaropde
gemeenschappelijke marktordening voordezeprodukten
wordtingevoerd,maaruiterlijktotenmet31december
1995,envoorzoverzulksstriktnoodzakelijk isomde
handhavingvandenationalemarktordening tewaarbor­
gen.
2.Inafwijkingvanlid1maghetKoninkrijkSpanje,inde
matewaarinzulksstriktnoodzakelijk isomdehandhaving
vandenationalemarktordening tewaarborgen ,kwantitatie­Artikel7
HetKoninkrijkSpanjepastmetingangvan1maart1986de
non-tarifairevoordelenenmeerbepaalddeheffingverlagin­
gentoediedoordeGemeenschapvoorproduktenvan
oorspronguitdeACS-Statenwordentoegekend .

Nr.L63/8 PublikatiebladvandeEuropeseGemeenschappen 5.3.86
HOOFDSTUK II
BEPALINGEN VANTOEPASSING OPPORTUGALvebeperkingenblijventoepassenopdeinvoervanbananen
vanpost08.01Bvanhetgemeenschappelijk douanetarief
vanoorspronguitdeACS-Staten,tothetogenblikwaarop
eengemeenschappelijke marktordening voorditprodukt
wordtingevoerd .
AfdelingI
Algemeneregeling
Artikel11
1.Metingangvan1maart1986schaftdePortugese
Republiekdeinvoerrechtenopproduktenvanoorspronguit
deACS-Statenaf.
2.Inafwijkingvanlid1schaftdePortugeseRepubliekde
invoerrechtenopdeinbijlageXbedoeldeproduktenvan
oorspronguitdeACS-Statengeleidelijkafvolgenshet
onderstaande ritme:
—op1maart1986wordtelkinvoerrechtverlaagdtot90%
vanhetbasisrecht,
—op1januari1987wordtelkinvoerrechtverlaagdtot
80%vanhetbasisrecht,
—op1januari1988wordtelkinvoerrechtverlaagdtot
65%vanhetbasisrecht,
—op1januari1989wordtelkinvoerrechtverlaagdtot
50%vanhetbasisrecht,
—op1januari1990wordtelkinvoerrechtverlaagdtot
40%vanhetbasisrecht,
—op1januari1991wordtelkinvoerrechtverlaagdtot
30%vanhetbasisrecht,
—deoverigetweeverlagingenvanelk15%vindenplaats
op1januari1992en1januari1993.
3.Bijtoepassingvandeovereenkomstig lid2berekende
rechtenwordtafgerondopdeeerstedecimaaldoorschrap­
pingvandetweededecimaal.AfdelingIII
CanarischeeilandenenCeutaenMelilla
Artikel10
1.Onverminderd deonderstaandebepalingengeldtvoor
hethandelsverkeer vandeCanarischeeilandenenCeutaen
MelillametdeACS-Statendezelfderegelingalsdiewelkein
hethandelsverkeer tussendeGemeenschapendeACS-Staten
wordttoegepast,opvoorwaardedatdeACS-Statende
produktenvanoorspronguitdeCanarischeeilandenen
CeutaenMelillaopdezelfdewijzebehandelenalsdievan
oorspronguitdeGemeenschap .
2.Dedouanerechten diedoordeCanarischeeilandenen
CeutaenMelillaopandereproduktendandiebedoeldin
bijlageIIbijhetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschapwordentoegepast,endeopde
Canarischeeilandenbestaandeheffingdiebekendstaatals
„arbitrioinsular-tarifageneral",wordenvoorprodukten
vanoorspronguitdeACS-Statenvanaf1maart1986
geleidelijkafgeschaft,volgenshetzelfderitmeenonder
dezelfdevoorwaardenalsvoorgeschreven indeartikelen1,2
en3.
3.Dedouanerechten diedoordeCanarischeeilandenen
CeutaenMelillaopdeinbijlageIIbijhetVerdragtot
oprichtingvandeEuropeseEconomischeGemeenschap
bedoeldeproduktenvanoorspronguitdeACS-Statenwor­
dentoegepast,wordengeleidelijkaandedoordeGemeen­
schapopdezeproduktentoegepastepreferentiëlerechten
aangepast,metdienverstandedatdezegebiedenopdeze
produkteneengunstigerregelingmogentoepassendandie
welkedoordeGemeenschapwordttoegepast.
Ingeengevalevenwelmogenhetritmeendevoorwaarden
vandeafbraakmaatregelen deindeartikelen1,2en3
omschrevenritmesenvoorwaardenoverschrijden .
4.DeheffingvandeCanarischeeilandendiebekendstaat
als„arbitrioinsular-tarifaespecial",wordttenaanzienvan
produktenvanoorspronguitdeACS-Statenop1maart1986
afgeschaft .
Dezeheffingmagevenwelwordengehandhaafdbijdeinvoer
vandeproduktenvermeldindelijstdievoorkomtinbijlage
IX,enweltenbelopevan90%vanhetnaastelkvandeze
produkteningenoemdelijstvermelderechtenopvoorwaar­
dedatditverlaagderechtopeenvormigewijzewordt
toegepastopalleinvoervandebetrokkenproduktenvan
oorspronguitdeACS-Stateninhungeheel.Genoemde
heffingwordtophetzelfdetijdstipafgeschaftalstenopzichte
vandeGemeenschap .
Dezeheffingmagopgeenenkeltijdstiphogerzijndanhetpeil
vanhetSpaansedouanetariefzoalsaangepastmethetoogop
degeleidelijkeinvoeringvanhetgemeenschappelijk douane­
tarief.Artikel12
1.Vooriederproduktishetbasisrechtwaaropdein
artikel11,lid2,bedoeldeachtereenvolgende verlagingen
moetenwordentoegepast,hetop1januari1985doorde
PortugeseRepubliektenopzichtevandeACS-Statenwerke­
lijktoegepasterecht.
2.Inafwijkingvanlid1gaatdePortugeseRepubliekbij
deafschaffingvandedouanerechten opdeinbijlageXI
opgenomenproduktenuitvandeindiebijlagevoorieder
produktaangegevenbasisrechten ,opvoorwaardedatdie
rechtenhogerzijndandedoordePortugeseRepubliekop
1januari1985tenopzichtevandeACS-Statenwerkelijk
toegepastedouanerechten .
Artikel13
IndiendePortugeseRepubliekdouanerechten opuitde
Gemeenschap inhaarsamenstellingper31december1985

5.3.86 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L63/9
ingevoerdeproduktensnellerschorstofverlaagtdanvolgens
hetvastgesteldetijdschema,schorstofverlaagtzijmet
hetzelfdepercentageeveneensdedouanerechten opdezelfde
produktenvanoorspronguitdeACS-Staten ,metuitzonde­
ringvandievermeldinbijlageX,puntB.Artikel16
DePortugeseRepubliekhandhaafttotenmet31december
1987kwantitatieve beperkingentenopzichtevande
ACS-Statenvoorautomobielen dievallenonderdebijzonde­
reregelingwelkekrachtensProtocolnr.18vandeToetre­
dingsaktetussendeGemeenschap endePortugeseRepubliek
isovereengekomen .
Artikel17
VoordeonderVerordening (EEG)nr.3033/80vallende
produktenvanoorspronguitdeACS-Staten :
—schaftdePortugeseRepubliekmetingangvan1maart
1986,uitgaandevandeinbijlageXIIIvermeldebasis­
rechtenenvolgenshetinartikel11,lid2,aangegeven
ritme,geleidelijkdedouanerechten afdiehetvaste
elementvandebelastingvormen;
—pastdePortugeseRepubliek,wathetmobieleelement
vandebelastingbetreft,depreferentiëlerechtendieuitde
derdeACS-EEG-Overeenkomst voortvloeien toevanaf
dedatumwaarop,tijdensheteerstejaarvandetweede
etappevandeovergangsregeling ,eenaanvangwordt
gemaaktmetdetoepassingvanderegelsvandetweede
etappevoordebasisprodukten waarvanhetverkoopsei­
zoenhetlaatstbegint.
AfdelingII
ProduktenvermeldinbijlageIIbijhetVerdragtotoprichting
vandeEuropeseEconomischeGemeenschapArtikel14
1.Deheffingenvangelijkewerkingalsinvoerrechten die
doordePortugeseRepubliekopproduktenvanoorsprong
uitdeACS-Statenwordentoegepast,wordenop1maart
1986afgeschaft.
2.DevolgendedoordePortugeseRepubliekinhaar
handelsverkeer metdeACS-Statentoegepasteheffingen
wordengeleidelijkafgeschaftvolgenshetonderstaande
ritme:
a)deheffingvan0,4%advalorem,toegepastop:
—tijdelijkingevoerdegoederen,
—wederingevoerde goederen(metuitzonderingvan
containers),
—goederendiewordeningevoerdonderhetstelselvan
actieveveredeling,gekenmerktdoordeteruggave,na
uitvoervandeverkregenprodukten,vanderechten
diezijngehevenbijdeinvoervandeverwerkte
goederen(„drawbacks"),
wordt:
—op1januari1987verlaagdtot0,2%,
—op1januari1988afgeschaft;
b)deheffingvan0,9%advalorem,diewordttoegepastop
goederendietenverbruikwordeningevoerd,wordt:
—op1januari1989verlaagdtot0,6%,
—op1januari1990verlaagdtot0,3%,
—op1januari1991afgeschaft.
ArtikelIS
1.DePortugeseRepubliekschaftop1maart1986de
douanerechten vanfiscaleaardofhetfiscaleelementvande
douanerechten dieopdiedatumbestaanafmetbetrekking
totdeinvoervanproduktenvanoorspronguitdeACS­
Staten.
2.VoordeinbijlageXIIopgenomenproduktenworden
dedouanerechten vanfiscaleaardofhetfiscaleelementvan
dedouanerechten diedoordePortugeseRepubliekworden
toegepast,afgeschaftvolgenshetritmebedoeldinartikel11,
lid2.
3.IndiendePortugeseRepubliekgebruikmaaktvande
mogelijkheidwaaroverzijkrachtensartikel196,lid3,vande
Toetredingsakte beschiktomeendouanerechtvanfiscale
aardofhetfiscaleelementvaneendouanerechttevervangen
dooreenbinnenlandsebelasting,vertegenwoordigt heteven­
tueelnietdoordebinnenlandsebelastinggedekteelementhet
basisrechtwaarvanbijdeafschaffingmoetwordenuitge­
gaan.Ditelementwordtinhethandelsverkeer metde
ACS-Statenafgeschaftvolgenshetinartikel11,lid2,
bedoelderitme.Artikel18
1.VoordeproduktenbedoeldinbijlageIIbijhetVerdrag
totoprichtingvandeEuropeseEconomischeGemeenschap
pastdePortugeseRepubliek,ondervoorbehoudvande
onderstaandebijzonderebepalingen,metingangvan1maart
1986eenrechttoewaarbijhetverschiltussenhetbasisrecht
enhetpreferentiëlerechtvolgensonderstaandritmewordt
verkleind :
—op1maart1986wordthetverschilverkleindtot
90,9%vanhetaanvankelijke verschil,
—op1januari1987wordthetverschilverkleindtot
81,8%vanhetaanvankelijke verschil,
—op1januari1988wordthetverschilverkleindtot
72,7%vanhetaanvankelijke verschil,
—op1januari1989wordthetverschilverkleindtot
63,6%vanhetaanvankelijke verschil,
—op1januari1990wordthetverschilverkleindtot
54,5%vanhetaanvankelijke verschil,
—op1januari1991wordthetverschilverkleindtot
45,4%vanhetaanvankelijke verschil,

Nr.L63/10 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 5.3.86
—op1januari1987wordthetverschilverkleindtot
75,0%vanhetaanvankelijke verschil,
—op1januari1988wordthetverschilverkleindtot
62,5%vanhetaanvankelijke verschil,
—op1januari1989wordthetverschilverkleindtot
50,0%vanhetaanvankelijke verschil,
—op1januari1990wordthetverschilverkleindtot
37,5%vanhetaanvankelijke verschil,
—op1januari1991wordthetverschilverkleindtot
25,0%vanhetaanvankelijke verschil,
—op1januari1992wordthetverschilverkleindtot
12,5%vanhetaanvankelijke verschil.
DePortugeseRepubliekpastdepreferentiëlerechtenvolledig
toevanaf1januari1993.
Voorbereidingenenconservenvansardinesvanpost
16.04Dvanhetgemeenschappelijk douanetariefpastde
PortugeseRepubliekevenwelmetingangvan1maart1986
eenrechttoewaarbijhetverschiltussenhetbasisrechtenhet
preferentiëlerechtvolgenshetinlid1aangegevenritme
wordtverkleind .
5.Indezinvandeleden1en4ishetbasisrechthetin
artikel12,lid1,omschrevenrecht.—op1januari1992wordthetverschilverkleindtot
36,3%vanhetaanvankelijke verschil,
—op1januari1993wordthetverschilverkleindtot
27,2%vanhetaanvankelijke verschil,
—op1januari1994wordthetverschilverkleindtot
18,1%vanhetaanvankelijke verschil,
—op1januari1995wordthetverschilverkleindtot
9,0%vanhetaanvankelijke verschil.
DePortugeseRepubliekpastdepreferentiëlerechtenvolledig
toevanaf1januari1996.
2.DePortugeseRepublieksteltdetoepassingvande
preferentiëleregelingindesectorolijfolie,oliehou­
dendezadenenvruchtendievallenonderVerordening
nr.136/66/EEGenafgeleideproduktendaarvanuittot
31december1990.
3.DePortugeseRepublieksteltdetoepassingvande
preferentiëleregelingtothetbeginvandetweedeetappezoals
omschreveninartikel260vandeToetredingsakte uitvoorde
produktendieonderdevolgendeverordeningen vallen:
—Verordening (EEG)nr.804/68houdendeeengemeen­
schappelijkeordeningdermarktenindesectormelken
zuivelprodukten ,
—Verordening (EEG)nr.805/68houdendeeengemeen­
schappelijkeordeningdermarktenindesectorrund­
vlees,
—Verordening (EEG)nr.1035/72houdendeeengemeen­
schappelijkeordeningdermarktenindesectorgroenten
enfruit,
—Verordening (EEG)nr.2727/75houdendeeengemeen­
schappelijkeordeningdermarktenindesectorgranen,
—Verordening (EEG)nr.2759/75houdendeeengemeen­
schappelijkeordeningdermarktenindesectorvarkens­
vlees,
—Verordening (EEG)nr.2771/75houdendeeengemeen­
schappelijkeordeningdermarktenindesectoreieren,
—Verordening (EEG)nr.2777/75houdendeeengemeen­
schappelijkeordeningdermarktenindesectorslacht­
pluimvee,
—Verordening (EEG)nr.1418/76houdendeeengemeen­
schappelijkeordeningvanderijstmarkt,
—Verordening (EEG)nr.337/79houdendeeengemeen­
schappelijkeordeningvandewijnmarkt.
VoorglucoseenlactosewaaropVerordening (EEG)
nr.2730/75vantoepassingisenvoorovoalbumine en
lactoalbuminewaaropVerordening (EEG)nr.2783/75van
toepassingis,geldtdezelfdeovergangsregeling alsdiewelke
vantoepassingisopdeovereenkomstige landbouwproduk ^
ten.
4.Voorvisserijprodukten vandeposten03.01,03.02,
03.03,05.15A,16.04,16.05en23.01Bvanhetgemeen­
schappelijkdouanetariefpastdePortugeseRepubliekmet
ingangvan1maart1986eenrechttoewaarbijhetverschil
tussenhetbasisrechtenhetpreferentiëlerechtvolgens
onderstaandritmewordtverkleind :
—op1maart1986wordthetverschilverkleindtot
87,5%vanhetaanvankelijke verschil,Artikel19
DePortugeseRepublieksteltvoordeinartikel18bedoelde
produktendetoepassingvandenon-tarifairevoordelenen
meerbepaaldvandeheffingverlagingen diedoordeGemeen­
schapvoorproduktenvanoorspronguitdeACS-Staten
wordentoegekenduittothetbeginvandetweedeetappe
zoalsomschreveninartikel260vandeToetredingsakte .
Artikel20
1.DePortugeseRepubliekmagtotenmet31december
1992kwantitatievebeperkingentoepassenopdeinvoervan
deinbijlageXIVvermeldeproduktenvanoorspronguitde
ACS-Staten .
2.DePortugeseRepubliekmagtotenmet31december
1995kwantitatievebeperkingenblijventoepassenopde
invoervandeinbijlageXVvermeldeproduktenvan
oorspronguitdeACS-Staten .
3.DePortugeseRepubliekpasttotenmet31december
1990kwantitatieve beperkingentoeopdeinvoervan
oliehoudende zadenenvruchten,meeldaarvanwaaruitde
olienietisafgescheiden ,alsmedealleplantaardigeoliën,met
uitzonderingvanolijfolie,bestemdvoormenselijkecon­
sumptieopdebinnenlandsePortugesemarkt,vanoorsprong
uitdeACS-Staten .
4.DePortugeseRepubliekmagtenopzichtevande
ACS-Statentotenmet31december1992kwantitatieve

5.3.86 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L63/11
beperkingenblijventoepassenvoordeinbijlageXVIvermel­
deprodukten.
5.DeCommissiebepaaltdewijzevantoepassingvande
indeleden1totenmet4bedoeldemaatregelen ,met
inachtnemingvanhetdoordeRaadvastgesteldekader.
Artikel21
Tenaanzienvandeproduktendieop1maart1986niet
ondereengemeenschappelijke marktordening vallen,zijnde
bepalingenvanartikel130,lid1,enartikel131,lid1,vande
derdeACS-EEG-Overeenkomst inzakedeafschaffingvandeheffingenvangelijkewerkingalsdouanerechten ende
afschaffingvandekwantitatievebeperkingenenmaatregelen
vangelijkewerkingnietvantoepassingopdezeheffingen,
beperkingenenmaatregelen ,wanneerzijophettijdstipvan
toetredingdeeluitmakenvaneennationalemarktordening in
Portugal.
Dezebepalinggeldtslechtstothetogenblikwaaropde
gemeenschappelijke marktordening voordezeprodukten
wordtingevoerd,maaruiterlijktotenmet31december
1995,envoorzoverzulksstriktnoodzakelijk isomde
handhavingvandenationalemarktordening tewaar­
borgen.

Nr.L63/12 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 5.3.86
BIJLAGE1
Lijstvoorzieninartikel1,lid1
Nr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijving
Ammoniakenammonia
Koolwaterstoffen
Acyclischealcoholen,alsmedehalogeen-,sulfo-,nitro-ennitrosoderivaten daarvan
Mineraleofchemischestikstofhoudende meststoffen
Polymerisatieprodukten encopolymerisatieprodukten (polyethyleen ,polytetrahaloëthyleen ,
polyisobutyleen ,polystyreen,polyvinylchloride ,polyvinylacetaat ,polyvinylchloroacetaat en
anderepolyvinylderivaten,polyacrylderivaten enpolymethacrylderivaten ,cumaronindeenhar ­
sen,enz.)
Andereweefselsvankatoen
Garensvansynthetischeofvankunstmatigestapelvezels (ofvanafvalvansynthetischeofvan
kunstmatigevezels),nietgereedvoordeverkoopinhetklein
Handschoenen ,wantenendergelijkeartikelen,vanniet-elastischofvanniet-gegummeerd brei-of
haakwerk
Bovenkleding ,kledingtoebehoren enandereartikelen,vanniet-elastischofvanniet-gegummeerd
brei-ofhaakwerk28.16
29.01
29.04
31.02
39.02
55.09
56.05
60.02
60.05
61.01
61.02
61.03
85.15Herenbovenkleding enjongensbovenkleding
Damesbovenkleding ,meisjesbovenkleding enkinderbovenkleding
Herenonderkleding enjongensonderkleding ,kragen,boorden,frontenenmanchettendaaronder
begrepen
Zend-enontvangtoestellen voorradiotelefonieofvoorradiotelegrafie ;zend-enontvangtoe­
stellenvoorradio-omroepentelevisie(ontvangtoestellen metingebouwdtoestelvoorhet
opnemenofvoorhetweergevenvangeluiddaaronderbegrepen)entelevisiecamera's;radio-en
radartoestellen voornavigatiedoeleinden ,voorplaatsbepaling ,voorpeiling,voorhoogtemeting
ofvoorbedieningopafstand
Schepen,nietbedoeldbijeenderposten89.02totenmet89.05:
B.andere
Sleep-enduwboten89.01
89.02

5.3.86 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L63/13
BIJLAGEII
Lijstvoorzieninartikel4,lid1,eerstestreepje
Nr.vanhet
contingentNr.vanhet
gemeenschappelijk
douanetariefOmschrijving Basiscontingent
1 85.15 Zend-enontvangtoestellen voorradiotelefonieofvoorradiotelegrafie ;zend-en
ontvangtoestellen voorradio-omroep entelevisie(ontvangtoestellen metinge­
bouwdtoestelvoorhetopnemenofvoorhetweergevenvangeluiddaaronder
begrepen)entelevisiecamera's ;radio-enradartoestellen voornavigatiedoelein­
den,voorplaatsbepaling ,voorpeiling,voorhoogtemetingofvoorbedieningop
afstand:
A.Zend-enontvangtoestellen voorradiotelefonieofvoorradiotelegrafie ;
zend-enontvangtoestellen voorradio-omroep entelevisie(ontvangtoestel­
lenmetingebouwdtoestelvoorhetopnemenofvoorhetweergevenvan
geluiddaaronderbegrepen)entelevisiecamera's :
III.Ontvangtoestellen ,ookindienmetingebouwdtoestelvoorhetopne­
menofvoorhetweergevenvangeluid:
b)andere:
ex2.overige:
—vankleurentelevisies meteenbeeldschermdateendwars­
doorsnedeheeftvan:
—meerdan42cmtotenmet52cm
—meerdan52cm15eenheden
J
2 87.01 Tractors(trekkers),ookindienmetlier:
exB.Landbouwtractors (metuitzonderingvanmotoculteurs )entractorsvoor
debosbouw,opwielen:
—meteencilinderinhoud vantenhoogste4000cm3 15eenheden

Nr.L63/14 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 5.3.86
BIJLAGEIII
Lijstvoorzieninartikel4,lid1,tweedestreepje
Nr.vanhet
contingentNr.vanhet
gemeenschappelijk
douanetariefOmschrijving Basiscontingent
1 25.03Zwavelvanallesoorten,metuitzonderingvangesublimeerde ,vangeprecipi­
teerdeenvancolloïdalezwavel 80ton
2 29.03
36.01
36.02
ex36.04
36.05Sulfo-,nitro-ennitrosoderivaten vankoolwaterstoffen :
B.Nitro-ennitrosoderivaten :
exI.Trinitrotoluenen endinitronaftalenen :
—Trinitrotoluenen
Buskruit
Bereidespringstoffen
Lonten,slagkoorden ;slaghoedjesenpercussiedopjes ;ontstekingsapparaten ;
ontstekingspatronen :
—metuitzonderingvanelektrischeontstekingspatronen
Pyrotechnische artikelen(vuurwerk,voetzoekersenknalsignalen ,geparaffi­
neerdeamorcebanden ,anti-hagelraketten endergelijke)>■6ton
36.06 Lucifers(metuitzonderingvanBengaalseendergelijkelucifers)
3 39.02Polymerisatieprodukten encopolymerisatieprodukten (polyethyleen ,polytetra­
haloëthyleen ,polyisobutyleen ,polystyreen,polyvinylchloride ,polyvinylace­
taat,polyvinylchloroacetaat enanderepolyvinylderivaten,polyacrylderivaten
enpolymethacrylderivaten ,cumaronindeenharsen ,enz.):
C.andere:
I.Polyethyleen :
exb)inanderevormen:
—Afvalenrestenvanwerken
exII.Polytetrahaloëthyleen :
—Afvalenrestenvanwerken
exIII.Polysulfohaloëthyleen :
—Afvalenrestenvanwerken
exIV.Polypropyleen :
—Afvalenrestenvanwerken
exV.Polyisobutyleen :
—Afvalenrestenvanwerken
VI.Polystyreenencopolymerendaarvan:
exb)inanderevormen:
—Afvalenrestenvanwerken
VILPolyvinylchloride :
exb)inanderevormen:
—Afvalenrestenvanwerken
exVIII.Polyvinylideenchloride ,copolymerenvanvinylideenchloride en
vanvinylchloride :
—Afvalenrestenvanwerken~\
►5ton

5.3.86 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L63/15
Nr.vanhet
contingentNr.vanhet
gemeenschappelijk
douanetariefOmschrijving Basiscontingent
39.02
(vervolg)C.exIX.Polyvinylacetaat :
—Afvalenrestenvanwerken
exX.Copolymerenvanvinylchlorideenvanvinylacetaat :
—Afvalenrestenvanwerken
exXI.Polyvinylalcoholen ,polyvinylacetaten enpolyvinylethers :
—Afvalenrestenvanwerken
exXII.Acrylpolymeren ,methacrylpolymeren ,acrylomethacrylcopoly ­
meren:
—Afvalenrestenvanwerken
exXIII.Cumaronharsen ,indeenharsen encumaronindeenharsen :
—Afvalenrestenvanwerken
XIV.Overigepolymerisatie -ofcopolymerisatieprodukten :
exb)inanderevormen:
—Afvalenrestenvanwerken
4 39.07 Werkenvandestoffenbedoeldbijdeposten39.01totenmet39.06:
B.andere:
I.vangeregenereerde cellulose
III.vangehardeproteïnen
V.vananderestoffen:
a)Spoelenendergelijkedragersvoorfotografischeofcinematogra­
fischefilms,danwelvoorbanden,films,enz.,bedoeldbijpost
92.12
c)Busksvoorkorsetten,voorkledingofvoorkledingtoebehoren ,
alsmededergelijkeartikelen
exd)andere:
—metuitzonderingvanbeschermende kleding(vanhettype
duikerspakken e.d.)terbeschermingtegenstralingenbesmet­
tingmetradioactievestoffen,nietgecombineerd metadem­
halingsapparatuur10000Ecu
5 ex58.01
58.02Tapijten,geknooptofmetopgeroldepolen,ookindiengeconfectioneerd ,met
uitzonderingvanhandgeweventapijten
Anderetapijten,ookindiengeconfectioneerd ;Kelim-,Sumak-,Karamaniestof
endergelijke,ookindiengeconfectioneerd :
A.Tapijten~\
0,5ton
6 ex58.04 Fluweel,pluche,lussenweefsel enchenilleweefsel ,metuitzonderingvande
artikelenbedoeldbijdeposten55.08en58.05:
—vankatoen
58.09Tule,bobinettuleenfiletweefsels,opgemaakt;kant(mechanischofmetdehand
vervaardigd),aanhetstuk,inbandenofindevormvanmotieven:
B.Kant:
exI.metdehandvervaardigd :
—metuitzonderingvankantvankatoen,vanwolenvankunstma­
tigeensynthetischevezels
II.mechanischvervaardigd>•2,5ton
60.01 Breiwerkenhaakwerk,nietelastischennietgegummeerd ,aanhetstuk:
C.vananderetextielstoffen :
I.vankatoen-

Nr.L63/16 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 5.3.86
Nr.vanhet
contingentNr.vanhet
gemeenschappelijk
douanetariefOmschrijving Basiscontingent
7 60.04Onderkleding vanniet-elastischofvanniet-gegummeerd brei-ofhaakwerk :
A.Babykleding ;meisjeskleding totenmethandelsmaat86:
I.T-shirts:
a)vankatoen
II.Hemdtruien (sous-pulls):
a)vankatoen
III.andere:
b)vankatoen
B.andere:
I.T-shirts:
a)vankatoen
II.Hemdtruien (sous-pulls):
a)vankatoen
IV.overige:
d)vankatoen
Bovenkleding ,kledingtoebehoren enandereartikelen,vanniet-elastischofvan
niet-gegummeerd brei-ofhaakwerk :
A.Bovenkleding enkledingtoebehoren :
II.andere:
exa)Bovenkledingvervaardigduitbrei-ofhaakwerkbedoeldbijpost60.05
59.08:
1,5ton—vankatoen
b)overige:
1.Babykleding ;meisjeskleding totenmethandelsmaat86:
cc)vankatoen
2.Badkostuums :
bb)vankatoen
3.Trainingspakken :
bb)vankatoen
4.anderebovenkleding :
aa)Blousesenhemdblousesvoordames,meisjesenkinde­
ren:
55.vankatoen
bb)Truien,jumpers,pullovers,slipovers,twinsets,vesten
enjasjes,metuitzonderingvanjasjesbedoeldbijpost
60.05AIIb)4hh):
11.voorherenenjongens:
eee)vankatoen
22.voordames,meisjesenkinderen:
fff)vankatoen
cc)Japonnen :
44.vankatoen
dd)Rokken,broekrokkendaaronderbegrepen:
33.vankatoen
ee)langebroeken:
ex33.vananderetextielstoffen :
—vankatoen
ff)Kostuumsvoorherenenjongens,combinatiesdaaron­
derbegrepen,metuitzonderingvanskikleding :
ex22.vananderetextielstoffen :
—vankatoen
gg)Mantelpakken enbroekpakkenvoordames,meisjesen
kinderen,combinatiesdaaronderbegrepen,metuit­
zonderingvanskikleding :
44.vankatoen

5.3.86 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L63/17
Nr.vanhet
contingentNr.vanhet
gemeenschappelijk
douanetariefOmschrijving Basiscontingent
60.05
(vervolg)A.II.b)4.hh)Mantelsenjassen;jasjesverkregendoorhetaaneen­
naaienvaninvormgesnedenstukken:
44.vankatoen
ijij)Anoraks,windjakken ,blousons,endergelijke:
ex11.vanwol,vanfijnhaar,vankatoenofvan
synthetischeofkunstmatigetextielvezels:
—vankatoen
kk)Skikostuumsen-combinaties ,twee-endriedelige:
exil.vanwol,vanfijnhaar,vankatoenofvan
synthetischeofkunstmatigetextielvezels :
—vankatoen
11)anderebovenkleding :
44.vankatoen
5.Kledingtoebehoren :
excc)vananderetextielstoffen :
—vankatoen
B.andere:
exIII.vananderetextielstoffen :
—vankatoen
8 61.01Herenbovenkleding enjongensbovenkleding :
A.zogenaamdecowboykleding endergelijkekledingvoorverkledingen
vermaak,meteenhandelsmaatvanmindervan158;bovenkledingvervaar­
digduitweefselsbedoeldbijdeposten59.08,59.11of59.12:
II.andere:
exa)Overjassen,regenjassendaaronderbegrepen:
—vankatoen
exb)overige:
—vankatoen
B.andere:
I.Werk-enbedrijfskleding :
a)Overalls,zogenaamdeAmerikaanseoverallsdaaronderbegrepen:
1.vankatoen
b)andere:
1.vankatoen
II.Zwembroeken enbadpakken :
exb)vananderetextielstoffen :
—vankatoen
III.Badjassen,kamerjassen,huisjasjesendergelijkebinnenhuiskleding :
b)vankatoen
IV.Parka's;anoraks,windjakken ,blousonsendergelijke:
b)vankatoen
V.overige:
a)Colbertjassen ,blazersendergelijke:
3.vankatoen
b)Overjassen ,regenjassenencapes:
3.vankatoen
c)Kostuumsvoorherenenjongens,combinatiesdaaronderbegrepen,
metuitzonderingvanskikleding :
3.vankatoen
d)Shortsenanderekortebroeken:
3.vankatoen

Nr.L63/18 5.3.86 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen
Nr.vanhet
contingentNr.vanhet
gemeenschappelijk
douanetariefOmschrijving Basiscontingent
61.01
(vervolg)B.V.e)anderebroeken:
3.vankatoen
f)Skikostuumsen-combinaties (twee-endriedelige):
ex1.vanwol,vanfijnhaar,vankatoenofvansynthetischeof
kunstmatigetextielvezels:
—vankatoen
g)anderebovenkleding :
3.vankatoen
61.02 Damesbovenkleding ,meisjesbovenkleding enkinderbovenkleding :
A.Babykleding ;meisjeskleding totenmethandelsmaat86;zogenaamde
cowboykleding endergelijkekledingvoorverkledingenvermaak,meteen
handelsmaat vanminderdan158:3ton
I.Babykleding ,meisjeskledingtotenmethandelsmaat86:
a)vankatoen
B.andere:
I.Bovenkledingvervaardigduitweefselsbedoeldbijdeposten59.08,
59.11of59.12:
exa)Mantels,regenjassendaaronderbegrepen:
—vankatoen
exb)andere:
—vankatoen
II.overige:
a)Schorten,stofjassenenanderewerk-enbedrijfskleding :
1.vankatoen
b)Badpakken :
ex2.vananderetextielstoffen :
—vankatoen
c)Badjassen;kamerjassen,bedjasjesendergelijkebinnenhuiskleding :
2.vankatoen
d)Parka's;anoraks,windjakken,blousons,endergelijke:
2.vankatoen
e)andere:
1.Blazersenjasjes:
cc)vankatoen
2.Mantels,regenjassenencapesdaaronderbegrepen:
cc)vankatoen
3.Mantelpakken enbroekpakken ,combinatiesdaaronderbegre­
pen,metuitzonderingvanskikleding :
cc)vankatoen
4.Japonnen:
ee)vankatoen
5.Rokken,broekrokkendaaronderbegrepen:
cc)vankatoen
6.Langebroeken:
cc)vankatoen
7.Blousesenhemdblouses :
cc)vankatoen
8.Skicostuumsen-combinaties (twee-endriedelige):
exaa)vanwol,vanfijnhaar,vankatoenofvansynthetischeof
kunstmatigetextielvezels:
—vankatoen
9.anderebovenkleding :
cc)vankatoen

5.3.86 Nr.L63/19 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen
Nr.vanhet
contingentNr.vanhet
gemeenschappelijk
douanetariefOmschrijving Basiscontingent
9 61.03
61.04Herenonderkleding enjongensonderkleding ,kragen,boorden,frontenen
manchettendaaronderbegrepen:
A.Overhemdenensporthemden :
II.vankatoen
B.Pyjama's:
II.vankatoen
C.andere:
II.vankatoen
Damesonderkleding ,meisjesonderkleding enkinderonderkleding :
A.Babykleding ;meisjeskleding totenmethandelsmaat86:
I.vankatoen
B.andere:
I.Pyjama'sennachthemden :
b)vankatoen
II.overige:
b)vankatoen1ton
10 84.41Naaimachines (voorweefsels,voorleder,voorschoeisel,enz.),meubelenvoor
naaimachinesdaaronderbegrepen;naaldenvoornaaimachines :
A.Naaimachines ,meubelenvoornaaimachinesdaaronderbegrepen:
I.Naaimachines dieuitsluitendstikstekenkunnenvormen,waarvandekop
zonderdemotornietmeerdan16kgofmetdemotornietmeerdan17kg
weegt;koppenvannaaimachines dieuitsluitendstikstekenkunnen
vormen,wegendezonderdemotornietmeerdan16kgofmetdemotor
nietmeerdan17kg:
a)Naaimachines meteenwaardeperstuk(onderstellen,tafelsof
meubelennietmedegerekend )vanmeerdan65Ecu
b)andere2eenheden
11 85.15Zend-enontvangtoestellen voorradiotelefonieofvoorradiotelegrafie ;zend-en
ontvangtoestellen voorradio-omroepentelevisie(ontvangtoestellen metinge­
bouwdtoestelvoorhetopnemenofvoorhetweergevenvangeluiddaaronder
begrepen)entelevisiecamera's ;radio-enradartoestellen voornavigatiedoelein­
den,voorplaatsbepaling ,voorpeiling,voorhoogtemetingofvoorbedieningop
afstand:
A.Zend-enontvangtoestellen voorradiotelefonieofvoorradiotelegrafie ;
zend-enontvangtoestellen voorradio-omroepentelevisie(ontvangtoestel­
lenmetingebouwdtoestelvoorhetopnemenofvoorhetweergevenvan
geluiddaaronderbegrepen)entelevisiecamera's :
III.Ontvangtoestellen ,ookindienmetingebouwdtoestelvoorhetopne­
menofvoorhetweergevenvangeluid:
b)andere:
ex2.overige:
—vankleurentelevisies waarvanhetbeeldschermeendwars­
doorsnedeheeftvan42cmofminder 8eenheden
12 87.01Tractors(trekkers),ookindienmetlier:
A.Motoculteurs ,metexplosie-ofverbrandingsmotor5eenheden
13 93.02
93.04Revolversenpistolen,voorscherpemunitie
Vuurwapens (anderedandiebedoeldbijdeposten93.02en93.03)endergelijke
toestellen,waarbijdeexplosievekrachtvankruitbenutwordt,zoalspistolen
voorlichtgranaten ,pistolenenrevolversvoorhetafvurenvanlossepatronen,
anti-hagelkanonnen ,lijnwerptoestellen :

Nr.L63/20 5.3.86 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen
Nr.vanhet
contingentNr.vanhet
gemeenschappelijk
douanetariefOmschrijving Basiscontingent
93.04
(vervolg)exA.Gewerenenkarabijnen,voorhetjagenenvoordeschietsport :
—metuitzonderingvankarabijnenvoorhetjagenenvoordeschietsport
metgladdeloop,enanderedanmetrandvuurontsteking ,meteen
waardeperstukvanmeerdan200Ecu►7000Ecu
93.05Anderewapens(metveren,metpersluchtofmetgaswerkendegeweren,
karabijnenenpistolendaaronderbegrepen)
93.06 Delenenonderdelenvooranderewapensdandiebedoeldbijpost93.01(lopen
invoorbewerkte vormdaaronderbegrepen)
14 93.07Projectielenenmunitie,mijnendaaronderbegrepen;delenenonderdelen
daarvan,hagelenproppenvoorpatronendaaronderbegrepen 1ton
BIJLAGEIV
Lijstvoorzieninartikel4,lid2,tweedealinea
Nr.vanhet
contingentNr.vanhet
gemeenschappelijk
douanetariefOmschrijving Basiscontingent
1 39.02Polymerisatieprodukten encopolymerisatieprodukten (polyethyleen ,polytetra­
haloëthyleen ,polyisobutyleen ,polystyreen,polyvinylchloride ,polyvinylace­
taat,polyvinylchloroacetaat enanderepolyvinylderivaten ,polyacrylderivaten
enpolymethacrylderi vaten,cumaronindeenharsen ,enz.):
C.andere:
VII.Polyvinylchloride (') 3,5ton
2 89.01 Schepen,nietbedoeldbijeenderposten89.02totenmet89.04:
B.andere:
I.Zeeschepen100000Ecu
(*)Voorzovernietopgenomenincontingentnr.3vanbijlageIII.

5.3.86 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L63/21
BIJLAGEV
Lijstvoorzieninartikel5
Nr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijvingBasisrecht(*)
(in%)
17.04Suikerwerkzondercacao:
A.Zoethoutextract (drop),bevattendemeerdan10gewichtspercenten saccharose,zonderandere
toegevoegdestoffen
B.Kauwgom,meteensaccharosegehalte (hetgehalteaaninvertsuiker ,berekendalssaccharose,
daaronderbegrepen):
I.vanminderdan60gewichtspercenten
II.van60ofmeergewichtspercenten
C.wittechocolade
D.ander:
I.geenofminderdan1,5gewichtspercent vanmelkafkomstigevetstoffenbevattend:
a)geensaccharosebevattendofmeteensaccharosegehalte (hetgehalteaaninvertsuiker,
berekendalssaccharose,daaronderbegrepen)vanminderdan5gewichtspercenten
b)meteensaccharosegehalte (hetgehalteaaninvertsuiker ,berekendalssaccharose,daaronder
begrepen):
1.van5ofmeer,dochminderdan30gewichtspercenten
2.van30ofmeer,dochminderdan40gewichtspercenten
3.van40ofmeer,dochminderdan50gewichtspercenten :
aa)geenzetmeelbevattend
bb)ander
4.van50ofmeer,dochminderdan60gewichtspercenten
5.van60ofmeer,dochminderdan70gewichtspercenten
6.van70ofmeer,dochminderdan80gewichtspercenten
7.van80ofmeer,dochminderdan90gewichtspercenten
8.van90ofmeergewichtspercenten
II.overig:
a)geensaccharosebevattendofmeteensaccharosegehalte (hetgehalteaaninvertsuiker,
berekendalssaccharose,daaronderbegrepen)vanminderdan5gewichtspercenten
b)meteensaccharosegehalte (hetgehalteaaninvertsuiker,berekendalssaccharose,daaronder
begrepen):
1.van5ofmeer,dochminderdan30gewichtspercenten
2.van30ofmeer,dochminderdan50gewichtspercenten
3.van50ofmeer,dochminderdan70gewichtspercenten
4.van70ofmeergewichtspercenten
18.06Chocoladeenanderevoedingsmiddelen ,welkecacaobevatten:
A.Cacaopoederwaaraanenkelsaccharoseistoegevoegd,meteensaccharosegehalte :
I.vanminderdan65gewichtspercenten
II.van65ofmeer,dochminderdan80gewichtspercenten
III.van80ofmeergewichtspercenten
B.Consumptie-ijs :
I.geenofminderdan3gewichtspercenten vanmelkafkomstigevetstoffenbevattend
II.meteengehalteaanvanmelkafkomstigevetstoffen: I a)van3ofmeer,dochminderdan7gewichtspercenten
b)van7ofmeergewichtspercenten
(*)Dezebasisrechtenzullenlaterwordenbekendgemaakt inhetPublikatiebladvandeEuropeseGemeenschappen (serieC).

Nr.L63/22 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 5.3.86
Nr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijvingBasisrecht
(in%)
18.06C.Chocoladeenchocoladewerken ,ookindiengevuld;suikerwerkenovereenkomstige bereidingenop
(vervolg)basisvansuikervervangendestoffen,welkecacaobevatten:
I.geensaccharosebevattendofmeteensaccharosegehalte (hetgehalteaaninvertsuiker ,berekend
alssaccharose,daaronderbegrepen)vanminderdan5gewichtspercenten
II.andere:
a)geenofminderdan1,5gewichtspercent vanmelkafkomstigevetstoffenbevattendenmet
eensaccharosegehalte (hetgehalteaaninvertsuiker,berekendalssaccharose,daaronder \ begrepen):
1.vanminderdan50gewichtspercenten
2.van50ofmeergewichtspercenten
b)meteengehalteaanvanmelkafkomstigevetstoffen:
1.van1,5ofmeer,dochminderdan3gewichtspercenten
2.van3ofmeer,dochminderdan4,5gewichtspercenten
3.van4,5ofmeer,dochminderdan6gewichtspercenten
4.van6ofmeergewichtspercenten
D.andere:
I.geenofminderdan1,5gewichtspercent vanmelkafkomstigevetstoffenbevattend:
a)inverpakkingenmeteennetto-inhoudperonmiddellijkeverpakkingvan500gramof
minder
b)andere
II.meteengehalteaanvanmelkafkomstigevetstoffen:
a)van1,5ofmeer,dochnietmeerdan6,5gewichtspercenten :
1.inverpakkingenmeteennetto-inhoudperonmiddellijkeverpakkingvan500gramof
minder
2.andere
b)vanmeerdan6,5dochminderdan26gewichtspercenten :
1.inverpakkingenmeteennetto-inhoudperonmiddellijkeverpakkingvan500gramof
minder
2.andere
c)van26ofmeergewichtspercenten :
1.inverpakkingenmeteennetto-inhoudperonmiddellijkeverpakkingvan500gramof
minder
2.andere
19.02Moutextract ;meel-,gries-,griesmeel-,zetmeel-enmoutextractpreparaten voorkindervoeding ,voor
dieetvoedingofvoorkeukengebruik ,zondercacaoofmetminderdan50gewichtspercenten
cacao:
A.Moutextract :
I.meteengehalteaandrogestofvan90ofmeergewichtspercentenl
II.ander
B.andere:
I.Moutextractbevattendenmeteengehalteaanreducerendesuikers(berekendalsmaltose)van
30ofmeergewichtspercenten
II.overige:
a)geenofminderdan1,5gewichtspercent vanmelkafkomstigevetstoffenbevattend:
1.meteenzetmeelgehalte vanminderdan14gewichtspercenten :
aa)geensaccharosebevattendofmeteensaccharosegehalte (hetgehalteaaninvertsui­
ker,berekendalssaccharose,daaronderbegrepen)vanminderdan5gewichtsper­
centen
bb)meteensaccharosegehalte (hetgehalteaaninvertsuiker,berekendalssaccharose,
daaronderbegrepen):
11.van5ofmeer,dochminderdan60gewichtspercenten
22.van60ofmeergewichtspercenten

5.3.86 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L63/23
Nr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijvingBasisrecht
(in%)
19.02B.II.a)2.meteenzetmeelgehalte van14ofmeer,dochminderdan32gewichtspercenten :
(vervolg) aa)geensaccharosebevattendofmeteensaccharosegehalte (hetgehalteaaninvertsui­
ker,berekendalssaccharose,daaronderbegrepen)vanminderdan5gewichtsper­
centen\ bb)andere
3.meteenzetmeelgehalte van32ofmeer,dochminderdan45gewichtspercenten :
aa)geensaccharosebevattendofmeteensaccharosegehalte (hetgehalteaaninvertsui­
ker,berekendalssaccharose,daaronderbegrepen)vanminderdan5gewichtsper­
centen
bb)andere
4.meteenzetmeelgehalte van45ofmeer,dochminderdan65gewichtspercenten :
aa)geensaccharosebevattendofmeteensaccharosegehalte (hetgehalteaaninvertsui­
ker,berekendalssaccharose,daaronderbegrepen)vanminderdan5gewichtsper­
centen
bb)andere\ 5.meteenzetmeelgehalte van65ofmeer,dochminderdan80gewichtspercenten :
aa)geensaccharosebevattendofmeteensaccharosegehalte (hetgehalteaaninvertsui­
ker,berekendalssaccharose,daaronderbegrepen)vanminderdan5gewichtsper­
centen
bb)andere
6.meteenzetmeelgehalte van80ofmeer,dochminderdan85gewichtspercenten :
aa)geensaccharosebevattendofmeteensaccharosegehalte (hetgehalteaaninvertsui­
ker,berekendalssaccharose,daaronderbegrepen)vanminderdan5gewichtsper­
centen
bb)andere
7.meteenzetmeelgehalte van85ofmeergewichtspercenten
b)meteengehalteaanvanmelkafkomstigevetstoffen:
1.van1,5ofmeer,dochminderdan5gewichtspercenten
2.van5ofmeergewichtspercenten
19.03Deegwaren :
A.Deegwarenwaarineiisverwerkt
B.andere:
I.geengries,griesmeelofmeelvanzachtetarwebevattend
II.overige
19.04Tapiocaensago,alsmedesoortgelijkeproduktenuitaardappelzetmeel ofuitanderzetmeel
19.05Graanpreparaten vervaardigddoorpoffenofdoorroosteren(gepofterijst,corn-flakesender­
gelijke):
A.opbasisvanmaïs
B.opbasisvanrijst
C.andere
19.07Brood,scheepsbeschuit enanderegewonebakkerswaren ,waaraangeensuiker,honig,eieren,
vetstoffen,kaasofvruchtenzijntoegevoegd;ouwelinbladen,hosties,ouwelsvoorgeneesmiddelen ,
plakouwelsendergelijkeprodukten,vanmeelofvanzetmeel:
A.brosgebakkenbrood,zogenaamdKnackebröd
B.Matzes
C.Ouwelinbladen,hosties,ouwelsvoorgeneesmiddelen ,plakouwelsendergelijkeprodukten,van
meelofvanzetmeel
D.ander,meteenzetmeelgehalte :
I.vanminderdan50gewichtspercenten
II.van50ofmeergewichtspercenten

Nr.L63/24 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 5.3.86
Nr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijvingBasisrecht
(in%)
19.08Banketbakkerswerk ,gebakenbiscuits,ookindiendezeprodukten (ongeachtinwelkeverhouding )
cacaobevatten:
A.Ontbijtkoek,meteensaccharosegehalte (hetgehalteaaninvertsuiker ,berekendalssaccharose,
daaronderbegrepen):
I.vanminderdan30gewichtspercenten
II.van30ofmeer,dochminderdan50gewichtspercenten
III.van50ofmeergewichtspercenten
B.ander:
I.geenofminderdan5gewichtspercenten zetmeelbevattend,meteensaccharosegehalte (het
gehalteaaninvertsuiker,berekendalssaccharose,daaronderbegrepen):
a)vanminderdan70gewichtspercenten
b)van70ofmeergewichtspercenten
II.meteenzetmeelgehalte van5ofmeer,dochminderdan32gewichtspercenten :
a)geensaccharosebevattendofmeteensaccharosegehalte (hetgehalteaaninvertsuiker,
berekendalssaccharose,daaronderbegrepen)vanminderdan5gewichtspercenten
b)meteensaccharosegehalte (hetgehalteaaninvertsuiker,berekendalssaccharose,
daaronderbegrepen)van5ofmeer,dochminderdan30gewichtspercenten :
1.geenofminderdan1,5gewichtspercent vanmelkafkomstigevetstoffenbevattend
2.ander
c)meteensaccharosegehalte (hetgehalteaaninvertsuiker,berekendalssaccharose,
daaronderbegrepen)van30ofmeer,dochminderdan40gewichtspercenten :
1.geenofminderdan1,5gewichtspercent vanmelkafkomstigevetstoffenbevattend
2.ander
d)meteensaccharosegehalte (hetgehalteaaninvertsuiker,berekendalssaccharose,
daaronderbegrepen)van40ofmeergewichtspercenten :
1.geenofminderdan1,5gewichtspercent vanmelkafkomstigevetstoffenbevattend
2.ander
III.meteenzetmeelgehalte van32ofmeer,dochminderdan50gewichtspercenten :
a)geensaccharosebevattendofmeteensaccharosegehalte (hetgehalteaaninvertsuiker ,
berekendalssaccharose,daaronderbegrepen)vanminderdan5gewichtspercenten :
1.geenofminderdan1,5gewichtspercent vanmelkafkomstigevetstoffenbevattend
2.ander
b)meteensaccharosegehalte (hetgehalteaaninvertsuiker,berekendalssaccharose,
daaronderbegrepen)van5ofmeer,dochminderdan20gewichtspercenten :
1.geenofminderdan1,5gewichtspercent vanmelkafkomstigevetstoffenbevattend
2.ander
c)meteensaccharosegehalte (hetgehalteaaninvertsuiker,berekendalssaccharose,
daaronderbegrepen)van20ofmeergewichtspercenten :
1.geenofminderdan1,5gewichtspercent vanmelkafkomstigevetstoffenbevattend
2.ander
IV.meteenzetmeelgehalte van50ofmeer,dochminderdan65gewichtspercenten :
a)geensaccharosebevattendofmeteensaccharosegehalte (hetgehalteaaninvertsuiker,
berekendalssaccharose,daaronderbegrepen)vanminderdan5gewichtspercenten :
1.geenofminderdan1,5gewichtspercent vanmelkafkomstigevetstoffenbevattend
2.ander

5.3.86 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L63/25
Nr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijvingBasisrecht
(in%)
19.08
(vervolg)B.IV.b)meteensaccharosegehalte (hetgehalteaaninvertsuiker,berekendalssaccharose,
daaronderbegrepen)van5ofmeergewichtspercenten :
1.geenofminderdan1,5gewichtspercent vanmelkafkomstigevetstoffenbevattend
2.ander
V.meteenzetmeelgehalte van65ofmeergewichtspercenten :
a)geensaccharosebevattendofmeteensaccharosegehalte (hetgehalteaaninvertsuiker ,
berekendalssaccharose,daaronderbegrepen)vanminderdan5gewichtspercenten
b)ander
21.02Extractenenessences,vankoffie,vantheeofvanmatéenpreparatenvandezeextractenofessences;
gebrandecichoreienanderegebrandekoffiesurrogaten enextractendaarvan:
C.gebrandecichoreienanderegebrandekoffiesurrogaten :
II.andere
D.Extractenvangebrandecichoreienvananderegebrandekoffiesurrogaten :
II.andere
21.06Natuurlijkegist,ookindieninactief;samengestelde bakpoeders :
A.levendenatuurlijkegist:
II.Bakkersgist :
a)gedroogd
b)andere
21.07Produktenvoormenselijkeconsumptie ,eldersgenoemdnocheldersonderbegrepen:
A.Granen,inkorrels,indeaarofindekolf,voorgekooktofanderszinsbereid:
I.Maïs
II.Rijst
III.andere
B.nietgevuldedeegwaren,gekooktofgebakken;gevuldedeegwaren :
I.nietgevuldedeegwaren,gekooktofgebakken:
a)gedroogd
b)andere
II.gevuldedeegwaren :
a)gekooktofgebakken
b)andere
C.Consumptie-ijs
I.geenofminderdan3gewichtspercenten vanmelkafkomstigevetstoffenbevattend
II.meteengehalteaanvanmelkafkomstigevetstoffen:
a)van3ofmeer,dochminderdan7gewichtspercenten
b)van7ofmeergewichtspercenten
D.Yoghurtpreparaten ;melkpreparaten inpoedervormvoorkindervoeding ,voordieetvoedingof
voorkeukengebruik :
I.Yoghurtpreparaten :
a)inpoedervorm,meteengehalteaanvanmelkafkomstigevetstoffen:
1.vanminderdan1,5gewichtspercent
2.van1,5ofmeergewichtspercenten
b)andere,meteengehalteaanvanmelkafkomstigevetstoffen:
1.vanminderdan1,5gewichtspercent
2.van1,5ofmeer,dochminderdan4gewichtspercenten
3.van4ofmeergewichtspercenten

Nr.L63/26 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 5.3.86
Nr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijvingBasisrecht
(in%)
21.07
(vervolg)D.II.andere,meteengehalteaanvanmelkafkomstigevetstoffen:
a)vanminderdan1,5gewichtspercent enmeteengehalteaanvanmelkafkomstigeproteïnen
(stikstofgehalte x6,38):
1.vanminderdan40gewichtspercenten
2.van40ofmeer,dochminderdan55gewichtspercenten
3.van55ofmeer,dochminderdan70gewichtspercenten
4.van70ofmeergewichtspercenten
b)van1,5ofmeergewichtspercenten
E.Preparaten,„fondues"genaamd
G.andere:
I.geenofminderdan1,5gewichtspercent vanmelkafkomstigevetstoffenbevattend:
a)geensaccharosebevattendofmeteensaccharosegehalte (hetgehalteaaninvertsuiker,
berekendalssaccharose,daaronderbegrepen)vanminderdan5gewichtspercenten :
1.geenofminderdan5gewichtspercenten zetmeelbevattend
2.meteenzetmeelgehalte :
aa)van5ofmeer,dochminderdan32gewichtspercenten
bb)van32ofmeer,dochminderdan45gewichtspercenten
cc)van45ofmeergewichtspercenten
b)meteensaccharosegehalte (hetgehalteaaninvertsuiker,berekendalssaccharose,
daaronderbegrepen)van5ofmeer,dochminderdan15gewichtspercenten :
1.geenofminderdan5gewichtspercenten zetmeelbevattend
2.meteenzetmeelgehalte :
aa)van5ofmeer,dochminderdan32gewichtspercenten
bb)van32ofmeer,dochminderdan45gewichtspercenten
cc)van45ofmeergewichtspercenten
c)meteensaccharosegehalte (hetgehalteaaninvertsuiker,berekendalssaccharose,
daaronderbegrepen)van15ofmeer,dochminderdan30gewichtspercenten :
1.geenofminderdan5gewichtspercenten zetmeelbevattend
2.meteenzetmeelgehalte :
aa)van5ofmeer,dochminderdan32gewichtspercenten
bb)van32ofmeer,dochminderdan45gewichtspercenten
cc)van45ofmeergewichtspercenten
d)meteensaccharosegehalte (hetgehalteaaninvertsuiker,berekendalssaccharose,
daaronderbegrepen)van30ofmeer,dochminderdan50gewichtspercenten :
1.geenofminderdan5gewichtspercenten zetmeelbevattend
2.meteenzetmeelgehalte :
aa)van5ofmeer,dochminderdan32gewichtspercenten
bb)van32ofmeergewichtspercenten
e)meteensaccharosegehalte (hetgehalteaaninvertsuiker,berekendalssaccharose,
daaronderbegrepen)van50ofmeer,dochminderdan85gewichtspercenten :
1.geenofminderdan5gewichtspercenten zetmeelbevattend
2.andere
f)meteensaccharosegehalte (hetgehalteaaninvertsuiker,berekendalssaccharose,
daaronderbegrepen)van85ofmeergewichtspercenten
II.meteengehalteaanvanmelkafkomstigevetstoffenvan1,5ofmeer,dochminderdan
6gewichtspercenten :
a)geensaccharosebevattendofmeteensaccharosegehalte (hetgehalteaaninvertsuiker,
berekendalssaccharose,daaronderbegrepen)vanminderdan5gewichtspercenten :
1.geenofminderdan5gewichtspercenten zetmeelbevattend

5.3.86 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L63/27
Nr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijvingBasisrecht
(in%)
21.07
(vervolg)G.II.a)2.meteenzetmeelgehalte :
aa)van5ofmeer,dochminderdan32gewichtspercenten
bb)van32ofmeer,dochminderdan45gewichtspercenten
cc)van45ofmeergewichtspercenten
b)meteensaccharosegehalte (hetgehalteaaninvertsuiker,berekendalssaccharose,
daaronderbegrepen)van5ofmeer,dochminderdan15gewichtspercenten :
1.geenofminderdan5gewichtspercenten zetmeelbevattend
2.meteenzetmeelgehalte :
aa)van5ofmeer,dochminderdan32gewichtspercenten
bb)van32ofmeergewichtspercenten
c)meteensaccharosegehalte (hetgehalteaaninvertsuiker,berekendalssaccharose,
daaronderbegrepen)van15ofmeer,dochminderdan30gewichtspercenten :
1.geenofminderdan5gewichtspercenten zetmeelbevattend
2.meteenzetmeelgehalte :
aa)van5ofmeer,dochminderdan32gewichtspercenten
bb)van32ofmeergewichtspercenten
d)meteensaccharosegehalte (hetgehalteaaninvertsuiker,berekendalssaccharose,
daaronderbegrepen)van30ofmeer,dochminderdan50gewichtspercenten :
1.geenofminderdan5gewichtspercenten zetmeelbevattend
2.andere
e)meteensaccharosegehalte (hetgehalteaaninvertsuiker,berekendalssaccharose,
daaronderbegrepen)van50ofmeergewichtspercenten
III.meteengehalteaanvanmelkafkomstigevetstoffenvan6ofmeer,dochminderdan12
gewichtspercenten :
a)geensaccharosebevattendofmeteensaccharosegehalte (hetgehalteaaninvertsuiker,
berekendalssaccharose,daaronderbegrepen)vanminderdan5gewichtspercenten :
1.geenofminderdan5gewichtspercenten zetmeelbevattend
2.meteenzetmeelgehalte :
aa)van5ofmeer,dochminderdan32gewichtspercenten
bb)van32ofmeergewichtspercenten
b)meteensaccharosegehalte (hetgehalteaaninvertsuiker ,berekendalssaccharose,
daaronderbegrepen)van5ofmeer,dochminderdan15gewichtspercenten :
1.geenofminderdan5gewichtspercenten zetmeelbevattend
2.andere
c)meteensaccharosegehalte (hetgehalteaaninvertsuiker,berekendalssaccharose,
daaronderbegrepen)van15ofmeer,dochminderdan30gewichtspercenten :
1.geenofminderdan5gewichtspercenten zetmeelbevattend
2.andere
d)meteensaccharosegehalte (hetgehalteaaninvertsuiker,berekendalssaccharose,
daaronderbegrepen)van30ofmeer,dochminderdan50gewichtspercenten :
1.geenofminderdan5gewichtspercenten zetmeelbevattend
2.andere
e)meteensaccharosegehalte (hetgehalteaaninvertsuiker,berekendalssaccharose,
daaronderbegrepen)van50ofmeergewichtspercenten
IV.meteengehalteaanvanmelkafkomstigevetstoffenvan12ofmeer,dochminderdan
18gewichtspercenten :
a)geensaccharosebevattendofmeteensaccharosegehalte (hetgehalteaaninvertsuiker,
berekendalssaccharose,daaronderbegrepen)vanminderdan5gewichtspercenten :

Nr.L63/28 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 5.3.86
Nr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijvingBasisrecht
(in%)
21.07
(vervolg)G.IV.a)1.geenofminderdan5gewichtspercenten zetmeelbevattend
2.andere
b)meteensaccharosegehalte (hetgehalteaaninvertsuiker ,berekendalssaccharose,
daaronderbegrepen)van5ofmeer,dochminderdan15gewichtspercenten :
1.geenofminderdan5gewichtspercenten zetmeelbevattend
2.andere
c)meteensaccharosegehalte (hetgehalteaaninvertsuiker,berekendalssaccharose,
daaronderbegrepen)van15ofmeergewichtspercenten
V.meteengehalteaanvanmelkafkomstigevetstoffenvan18ofmeer,dochminderdan26
gewichtspercenten :
a)geensaccharosebevattendofmeteensaccharosegehalte (hetgehalteaaninvertsuiker,
berekendalssaccharose,daaronderbegrepen)vanminderdan5gewichtspercenten :
1.geenofminderdan5gewichtspercenten zetmeelbevattend
2.andere
b)meteensaccharosegehalte (hetgehalteaaninvertsuiker,berekendalssaccharose,
daaronderbegrepen)van5ofmeergewichtspercenten
VI.meteengehalteaanvanmelkafkomstigevetstoffenvan26ofmeer,dochminderdan
45gewichtspercenten :
a)geensaccharosebevattendofmeteensaccharosegehalte (hetgehalteaaninvertsuiker,
berekendalssaccharose,daaronderbegrepen)vanminderdan5gewichtspercenten :
1.geenofminderdan5gewichtspercenten zetmeelbevattend
2.andere
b)meteensaccharosegehalte (hetgehalteaaninvertsuiker,berekendalssaccharose,
daaronderbegrepen)van5ofmeer,dochminderdan25gewichtspercenten :
1.geenofminderdan5gewichtspercenten zetmeelbevattend
2.andere
c)meteensaccharosegehalte (hetgehalteaaninvertsuiker ,berekendalssaccharose,
daaronderbegrepen)van25ofmeergewichtspercenten
VII.meteengehalteaanvanmelkafkomstigevetstoffenvan45ofmeer,dochminderdan
65gewichtspercenten :
a)geensaccharosebevattendofmeteensaccharosegehalte (hetgehalteaaninvertsuiker,
berekendalssaccharose,daaronderbegrepen)vanminderdan5gewichtspercenten :
1.geenofminderdan5gewichtspercenten zetmeelbevattend
2.andere
b)meteensaccharosegehalte (hetgehalteaaninvertsuiker,berekendalssaccharose,
daaronderbegrepen)van5ofmeergewichtspercenten :
1.geenofminderdan5gewichtspercenten zetmeelbevattend
2.andere
VIII.meteengehalteaanvanmelkafkomstigevetstoffenvan65ofmeer,dochminderdan
85gewichtspercenten :
a)geensaccharosebevattendofmeteensaccharosegehalte (hetgehalteaaninvertsuiker,
berekendalssaccharose,daaronderbegrepen)vanminderdan5gewichtspercenten
b)andere
IX.meteengehalteaanvanmelkafkomstigevetstoffenvan85ofmeergewichtspercenten
22.02Limonade(gearomatiseerd mineraalwater engearomatiseerd spuitwaterdaaronderbegrepen)en
anderealcoholvrijedranken,metuitzonderingvandevruchte-engroentesappenbedoeldbijpost
20.07:
B.andere,meteengehalteaanvanmelkafkomstigevetstoffen:
I.vanminderdan0,2gewichtspercent
II.van0,2ofmeer,dochminderdan2gewichtspercenten
III.van2ofmeergewichtspercenten

5.3.86 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L63/29
Nr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefBasisrecht
(in%)Omschrijving
Acyclischealcoholen,alsmedehalogeen-,sulfo-,nitro-ennitrosoderivaten daarvan:
C.meerwaardige alcoholen:
II.D-Mannitol (mannitol)
III.D-Glucitol(sorbitol):
a)inwaterigeoplossing :
1.meteengehalteaanD-mannitolvan2ofmindergewichtspercenten ,berekendophet
D-glucitolgehalte
2.andere
b)andere:
1.meteengehalteaanD-mannitolvan2ofmindergewichtspercenten ,berekendophet
D-glucitolgehalte
2.andere
Dextrineenlijmvandextrine;oplosbaarofgeroostzetmeel;lijmvanzetmeel:
A.Dextrine;oplosbaarofgeroostzetmeel
B.Lijmvandextrineenlijmvanzetmeelmeteengehalteaandextrineofaanzetmeel:
I.vanminderdan25gewichtspercenten
II.van25ofmeer,dochminderdan55gewichtspercenten
III.van55ofmeer,dochminderdan80gewichtspercenten
IV.van80ofmeergewichtspercenten
Preparatenvoorhetappreterenofvoorhetbeitsen,vandesoorten,welkewordengebruiktinde
textielindustrie ,indepapierindustrie ,indelederindustrieofindergelijkeindustrieën :
A.Preparatenvoorhetappreteren :
I.opbasisvanzetmeelofvanzetmeelderivaten ,meteengehalteaandezestoffen:
a)vanminderdan55gewichtspercenten
b)van55ofmeer,dochminderdan70gewichtspercenten
c)van70ofmeer,dochminderdan83gewichtspercenten
d)van83ofmeergewichtspercenten29.04
35.05
38.12
38.19Chemischeproduktenenpreparatenvandechemischeofvanaanverwanteindustrieën (mengselsvan
natuurlijkeproduktendaaronderbegrepen),eldersgenoemdnocheldersonderbegrepen;residuenvan
dechemischeofvanaanverwanteindustrieën,eldersgenoemdnocheldersonderbegrepen:
T.D-Glucitol (sorbitol),anderedandiebedoeldbijonderverdeling CIIIvanpost29.04:
I.inwaterigeoplossing:
a)meteengehalteaanD-mannitolvan2ofmindergewichtspercenten ,berekendophet
D-glucitolgehalte
b)andere
II.andere:
a)meteengehalteaanD-mannitolvan2ofmindergewichtspercenten ,berekendophet
D-glucitolgehalte
b)overige

Nr.L63/30 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 5.3.86
BIJLAGEVI
Lijstvoorzieninartikel8,lid1,ondera)
Nr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijving
07.01Groentenenmoeskruiden ,versofgekoeld:
B.Koolenspruitjes:
I.Bloemkool
G.Wortelen,rapen,kroten,schorseneren ,knolselderij,radijsenanderedergelijke
eetbarewortelenenknollen:
exII.Wortelenenrapen:
—Wortelen
exH.Uien,sjalottenenknoflook:
—Uienenknoflook
M.Tomaten
08.02Citrusvruchten ,versofgedroogd:
A.Sinaasappelen
B.Mandarijnen ,tangerinesensatsuma'sdaaronderbegrepen;clementines,wilkingsen
anderedergelijkekruisingenvancitrusvruchten :
exII.andere:
—Mandarijnen ,tangerinesensatsuma'sdaaronderbegrepen
C.Citroenen
08.04Druiven,rozijnenenkrenten:
A.Druiven:
I.voortafelgebruik
08.06Appelen,perenenkweeperen,vers:
A.Appelen
B.Peren
08.07 Steenfruit,vers:
A.Abrikozen
exB.Perziken,nectarinesdaaronderbegrepen:
—Perziken

5.3.86 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L63/31
BIJLAGEVil
Lijstvoorzieninartikel8,lidl,onderb)
Nr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijving
01.03
02.01
02.04
02.05
02.06
11.01
11.02Levendevarkens:
A.Huisdieren :
II.andere
Vleeseneetbareslachtafvallen ,vandedierenbedoeldbijdeposten01.01totenmet01.04,
vers,gekoeldofbevroren:
A.Vlees:
III.vanvarkens:
a)vanhuisdieren
B.Slachtafvallen :
II.andere:
c)vanvarkens(huisdieren )
Andervleesenandereeetbareslachtafvallen ,vers,gekoeldofbevroren:
exA.vantammeduivenenvantammekonijnen:
—vantammekonijnen
Spek(metuitzonderingvandoorregenspek),alsmedenietgeperst,nietgesmoltenenookniet
metbehulpvanoplosmiddelengeëxtraheerdvarkensvetenvetvanpluimvee,vers,gekoeld,
bevroren,gezouten,gepekeld,gedroogdofgerookt:
A.Spek:
exI.vers,gekoeld,bevroren,gezoutenofgepekeld:
—vers,gekoeldofbevroren
II.gedroogdofgerookt
exB.Varkensvet :
—vers,gekoeld,bevroren,gedroogdofgerookt
Vleeseneetbareslachtafvallenvanallesoorten(metuitzonderingvanleversvanpluimvee),
gezouten,gepekeld,gedroogdofgerookt:
B.vanvarkens(huisdieren)
Meelvangranen:
A.vantarweofvanmengkoren
Griesengriesmeel;grutten,gortenparelgortenanderegepelde,geparelde,gebrokenof
geplettegranenofgraneninvlokken,metuitzonderingvanrijstbedoeldbijpost10.06;
graankiemen ,ookindiengeplet,invlokkenofgemalen:
A.Griesengriesmeel
B.gepeldegranen,ookindiengesnedenofgebroken
C.gepareldegranen
D.enkelgebrokengranen
E.geplettegranen;vlokken:
I.vangerstofvanhaver:
a)geplettegranen
II.vananderegranen:
exa)vantarwe:
—geplettegranen
exb)vanrogge:
—geplettegranen

Nr.L63/32 PublikatiebladvandeEuropeseGemeenschappen 5.3.86
Nr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijving
11.02 E.II.exc)vanmaïs:
(vervolg) —geplettegranen
d)andere:
ex2.overige:
—geplettegranen
11.08Zetmeel;inuline:
A.Zetmeel :
III.Tarwezetmeel
11.09Tarwegluten ,ookindiengedroogd
15.01Reuzel,andervarkensvetenvetvanpluimvee,geperst,gesmoltenofmetbehulpvan
oplosmiddelen geëxtraheerd :
A.Reuzelenandervarkensvet
16.01Worstvanallesoorten,vanvlees,vanslachtafvallen ofvanbloed
16.02Anderebereidingenenconserven,vanvleesofvanslachtafvallen :
A.vanlevers:
II.andere
B.andere:
III.overige:
a)Vleesofslachtafvallen vanvarkens(huisdieren)bevattend

5.3.86 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L63/33
BIJLAGEVIII
Lijstvoorzieninartikel8,lid3
Nr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijving
03.01 Vis,vers(levendofdood),gekoeldofbevroren:
B.Zeevis:
I.ingehelestaat,ookindienontdaanvankopofinmotengesneden:
h)Kabeljauw (Gadusmorhua,Boreogadussaida,Gadusogac):
1.versofgekoeld
p)Ansjovis(Engraulisspp.):
1.versofgekoeld
t)Heek(Merlucciusspp.):
1.versofgekoeld
2.bevroren
u)blauwewijting(Micromesistius poutassouofGaduspoutassou)
exv)andere:
—Horsmakreel (Trachurustrachurus),versofgekoeld
II.Filets:
exa)versofgekoeld:
—vankabeljauw(Gadusmorhua,Boreogadussaida,Gadusogac)
b)bevroren:
9.vanheek(Merlucciusspp.)
03.02Vis,gedroogd,gezoutenofgepekeld;gerooktevis,ookindienvooroftijdenshetroken
gekookt:
A.gedroogd,gezoutenofgepekeld:
I.ingehelestaat,ookindienontdaanvankopofinmotengesneden:
exb)Kabeljauw (Gadusmorhua,Boreogadussaida,Gadusogac):
—nietgedroogd,gezoutenofgepekeld
03.03Schaal-,schelp-enweekdieren (ookindienontdaanvanschaalofschelp),vers(levendof
dood),gekoeld,bevroren,gedroogd,gezoutenofgepekeld;schaaldierenindeschaal,enkel
gekooktinwater:
A.Schaaldieren :
III.Krabbenenrivierkreeften :
exb)andere:
—Zeespinnen (Maiasquinado),vers(levend)
B.Schelp-enweekdieren :
IV.andere:I b)overige:
ex2.andere:
—Clovissen(Venusgallina),versofgekoeld

Nr.L63/34 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 5.3.86
BIJLAGEIX
Lijstvoorzieninartikel10,lid4
Nr.vanhet
gemeenschappelijk
douanetariefOmschrijvingRecht
(in%)
02.01 Vleeseneetbareslachtafvallen ,vandedierenbedoeldbijdeposten01.01totenmet01.04,
vers,gekoeldofbevroren:
A.Vlees:
II.vanrunderen :
a)versofgekoeld 20
III.vanvarkens:
a)vanhuisdieren :
ex1.heleenhalvevarkens:
—versofgekoeld 20
ex2.Hammenendelendaarvan:
—versofgekoeld 20
ex3.Voorstukken enschouders,alsmededelendaarvan:
—versofgekoeld 20
ex4.Karbonadestrengen endelendaarvan:
—versofgekoeld 20
ex5.Buikenendelendaarvan:
—versofgekoeld 20
6.ander:
bb)overig:
—versofgekoeld 20
exb)ander:
—versofgekoeld 20
04.01Melkenroom,vers,nietingedikt,zondertoegevoegdesuiker:
A.meteenvetgehaltevannietmeerdan6gewichtspercenten :
I.Yoghurt,kefir,gestremdemelk,wei,karnemelkenanderegegisteofaangezuurde
melk:
exa)inverpakkingenmeteennetto-inhoudperonmiddellijkeverpakkingvan2literof
minder:
—Yoghurt 12,5
04.05Vogeleiereneneigeel,vers,gedroogdofopanderewijzeverduurzaamd ,ookindienmet
toegevoegdesuiker:
A.Vogeleierenindeschaal,versofverduurzaamd :
I.vanpluimvee:
exb)andere:
—vankippen9
09.01Koffie,cafeïnevrijekoffiedaaronderbegrepen,ookindiengebrand;bolstersenschillenvan
koffie;koffiesurrogaten ,welkekoffiebevatten,ongeachtdemengverhouding :
A.Koffie:
II.gebrand:
a)waaruitgeencafeïneisverwijderd19
19.03 Deegwaren :
B.andere12
20.02Groentenenmoeskruiden ,bereidofverduurzaamdzonderazijnofazijnzuur:
exC.Tomaten :
—Tomatenpasta ,meteengehalteaandrogestofvanmeerdan30gewichtspercenten ,
inhermetischgeslotenverpakkingen10

5.3.86 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L63/35
Nr.vanhet
gemeenschappelijk
douanetariefOmschrijvingRecht
(in%)
21.04 Sausen;samengestelde kruiderijenendergelijkeprodukten:
B.Sausenopbasisvantomatenpuree 9
21.07Produktenvoormenselijkeconsumptie,eldersgenoemdnocheldersonderbegrepen:
D.Yoghurtpreparaten ;melkpreparaten inpoedervormvoorkindervoeding ,voordieet­
voedingofvoorkeukengebruik :
I.Yoghurtpreparaten :
b)andere 12,5
22.09Ethylalcohol ,nietgedenatureerd ,meteenalcoholgehaltevanminderdan80%vol;likeurenen
anderegedistilleerdedranken;samengestelde alcoholischepreparaten (geconcentreerde extrac­
ten)voordevervaardiging vandranken:
C.Likeurenenanderegedistilleerdedranken:
I.Rum,arakentafia,inverpakkingeninhoudende :
exa)tweeliterofminder:
—Rum
exb)meerdantweeliter:
—Rum39,1pta/1
39,1pta/1
39.02Polymerisatieprodukten encopolymerisatieprodukten (polyethyleen ,polytetrahaloëthyleen ,
polyisobutyleen ,polystyreen,polyvinylchloride ,polyvinylacetaat ,polyvinylchloroacetaat en
anderepolyvinylderivaten,polyacrylderivaten enpolymethacrylderi vaten,cumaronindeenhar ­
sen,enz.):
C.andere:
exIV.Polypropyleen :
—instroken,meteendiktevanmeerdan0,1mm
VII.Polyvinylchloride :
exb)inanderevormen:
—inbuizen10,5
10,5
39.07 Werkenvandestoffenbedoeldbijdeposten39.01totenmet39.06:
B.andere:
V.vananderestoffen:
exd)andere:
—Borden,meteendiametervan17totenmet21cm,enbekersvan
polystyreen
—Zakken,zakjesendergelijkeartikelen,vanpolyethyleen
—Recipiënten,anderedanflessenenflacons,vanpolystyreen
—Bewerktebuizenenhulpstukkenvoorbuisleidingen ,vanpolyvinylchloride15
10,5
15
10,5
42.02Reisartikelen (reiskoffers,valiezen,hoededozen,reiszakken,rugzakken,enz.),boodschappen­
tassen,dameshandtassen ,tekenportefeuilles ,aktentassen,geldbeurzenenportemonnaies ,
toiletdozenentoiletzakjes,gereedschapstassen engereedschapszakken ,tabaksdozen,foedra­
len,etuis,kistjes,dozenenkoffers(voorwapens,muziekinstrumenten ,kijkers,juwelen,
flacons,boorden,schoenen,borstels,enz.)endergelijkebergingsmiddelen ,vanleder,van
kunstleder,vanvulcanfiber,vankunstmatigeplastischestoffeninvellen,vankartonofvan
textiel:
exA.vankunstmatigeplastischestoffeninvellen:
—Zakkenvanpolyethyleen 10,5
48.05Papierenkarton,enkelgegolfd(ookindiendaaroppapierofkartoninvlakkebladenis
gelijmd),gecrept,geplisseerd,gegaufreerd (voorzienvaninpersingen),gegreineerdofgeper­
foreerd,oprollenofinbladen:
A.gegolfdpapierengegolfdkarton14
exB.ander:
—gecreptpapier,voorhuishoudelijkgebruik,meteengewichtperm2vantenminste
15gramenminderdan50gram 12,5

Nr.L63/36 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 5.3.86
Nr.vanhet
gemeenschappelijk
douanetariefOmschrijvingRecht
(in%)
ex48.14Papierwarenvoorcorrespondentie :brievenblocs ,enveloppen,postbladen,briefkaarten (ande­
redanprentbriefkaarten )encorrespondentiekaarten ;assortimentenvandieartikelenindozen,
omslagenofdergelijkeverpakkingen ,vanpapierofvankarton:
—Brievenblocs 15
48.15Anderpapierenkarton,voorbepaaldedoeleindengesneden:
exB.ander:
—Closetpapier ,inrollen
—Papiervoorkantoormachines endergelijke,instrokenofinrollen12
12
48.16Dozen,zakkenenandereverpakkingsmiddelen ,vanpapierofvankarton;kartonnagewerk
voorkantoorgebruik ,voorwinkelgebruik envoordergelijkgebruik:
exA.Dozen,zakkenenandereverpakkingsmiddelen ,vanpapierofvankarton:
—Dozen,vanpapierofgegolfdkarton
—Zakken,omslagenenpuntzakjes,vanKraftpapier
—Dozenvoorsigarenensigaretten15
11
14
ex48.18Registers,schriften(schrijfboeken),zakboekjes,kwitantieboekjes ,blocnotes,agenda's,onder­
leggers,opbergmappen ,mappenenbanden(metlossebladenofandere)enandereschoolar­
tikelen,kantoorartikelen endergelijkeartikelen,vanpapierofvankarton;albumsvoor
monstercollecties ofvoorverzamelingen ,alsmedekaftenenboekomslagen ,vanpapierofvan
karton:
—Blocnotesenschriften 13
ex48.19Etikettenvanallesoorten,vanpapierofvankarton,aldannietbedruktofmetillustraties,ook
indiengegomd:
—Etikettenvanallesoorten,metuitzonderingvansigarebandjes 14,5
48.21Anderewerkenvanpapierstof,vanpapier,vankartonofvancellulosewatten :
B.Luierseninlegluiers :
exI.nietopgemaaktvoordeverkoopinhetklein:
—vancellulosewatten
exII.andere:
—vancellulosewatten14
14
exD.Tafel-,bedde-enhuishoudlinnen alsmedetoiletlinnen;zakdoeken;onder-enboven­
kleding:
—Handdoeken entafellinnen 14
exE.Maandverbanden entampons:
—Maandverbanden ,vancellulosewatten14
F.andere:
exI.Artikelenvoorchirurgisch,medischofhygiënischgebruik,nietopgemaaktvoor
deverkoopinhetklein:
—Luierseninlegluiers,vancellulosewatten14
exII.overige:
—Luierseninlegluiers,vancellulosewatten14
70.10Flessen,flacons,bokalen,potten,buisjesenanderedergelijkebergingsmiddelen ,vanglas,voor
vervoerofverpakking;stoppen,dekselsenanderesluitingen,vanglas:
—metuitzonderingvanbergingsmiddelen ,verkregenuiteenbuis,waarvandediktevanhet
glasminderisdan1mmenvanstoppen,dekselsenanderesluitingen9
ex76.08Constructiewerken endelenvanconstructiewerken (loodsen,bruggen,brugdelen,sluisdeuren,
vakwerkmasten enanderemasten,pijlers,kolommen,kapconstructies ,deur-envensterkozij­
nen,balustrades,enz.),vanaluminium;platen,staven,profielen,buizen,enz.,vanaluminium,
gereedgemaakt voorgebruikinconstructiewerken :
—Deuren,venstersenkozijnen
—Platen,staven,profielen,buizen,enz.,vanaluminiumlegeringen ,gereedgemaaktvoor
gebruikinconstructiewerken8,4
8,4

5.3.86 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L63/37
Nr.vanhet
gemeenschappelijk
douanetarief■OmschrijvingRecht
(in%)
94.03 Anderemeubelenendelendaarvan:
exB.andere:
—Beddenvanonedelematerialen 13
—Rekkenenonderdelendaarvan,vanonedelemetalen 11,5
94.04Springbakken ,spiraalmatrassen endergelijkeineenlijstofineenraamgevattematrassen;
artikelenvoorbeddenendergelijkemetbinnenvering ,danwelopgevuld,ongeachtmetwelk
materiaal,zoalsmatrassen,dekbedden,gewatteerdedekens,kussens,poefs,peluwsmet
inbegripvandievangeëxpandeerde rubber,vanschuimrubberofvansponsrubberenvan
soortgelijkeproduktenvankunstmatigeplastischestoffen,aldannietovertrokken :
A.Artikelenvoorbeddenendergelijke,vankunstmatigeplastischestoffenmetspons-of
celstructuur ,aldannietovertrokken 12
exB.andere:
—Springbakken ,matrassenenpeluws 13

Nr.L63/38 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 5.3.86
BIJLAGEX
Lijstvoorzieninartikel11,lid2
A.GevoeligeproduktentenopzichtevandeGemeenschapinhaarsamenstellingop31december1985
Nr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijving
05.01Mensenhaar ,onbewerkt,ookindiengewassenofontvet;afvalvanmensenhaar
05.02Haarvanvarkensenvanwildezwijnen;dassehaarenanderdierlijkhaar,voorborstelwerk ;
afvalvandithaar
05.03Paardehaar (erin)enafvalvanpaardehaar,ookindieninvliezen,aldannietbevestigdopeen
onderlaagoftussentweelagenvananderestof
05.05Visafvallen
05.07Vogelhuidenenanderedelenvanvogels,metverenofdonsbezet,verenendelenvanveren
(ookindienbijgesneden)endons,ruw,gereinigd,ontsmetofopanderewijzebehandeldter
voorkomingvanbederf,dochnietverderbewerkt;poederenafval,vanverenofvandelenvan
veren
05.08Beenderenenhoornpitten,ruw,ontvetofeenvoudigvoorbehandeld (dochnietinvorm
gesneden),metzuurbehandeldofontdaanvangelatine;poederenafvalvandezestoffen
05.09Ivoor,schildpad,horens,geweien,hoeven,nagels,klauwenensnavels,ruwofeenvoudig
voorbehandeld ,dochnietinvormgesneden,afvalenpoederdaaronderbegrepen;
walvisbaarden ,ruwofeenvoudigvoorbehandeld ,dochnietinvormgesneden,afval
daaronderbegrepen
05.12Koraalendergelijkestoffen,ruwofeenvoudigvoorbehandeld ,dochnietverderbewerkt;
schelpen,ruwofeenvoudigvoorbehandeld ,dochnietinvormgesneden;poederenafvalvan
schelpen
05.13Echtesponsen
05.14Grijzeamber,bevergeil,civetenmuskus;Spaansevliegengal,ookindiengedroogd;dierlijke
stoffenvandesoort,welkewordtgebruiktvoorhetbereidenvanfarmaceutische produkten,
vers,gekoeldofbevrorenofwelanderszinsvoorlopiggeconserveerd
05.15Produktenvandierlijkeoorsprong,eldersgenoemdnocheldersonderbegrepen;dodedieren
vandesoortenbedoeldbijdeHoofdstukken 1en3,nietgeschiktvoormenselijke
consumptie :
exB.andere:
—Pezenenzenen;snippersendergelijkafvalvanongelooidehuidenofvellen
09.03Maté
13.02Gomlak(schellak),ookindiengebleekt;gommen,gomharsen,harsenenbalsems,van
natuurlijkeoorsprong
13.03Plantesappenenplantenextracten ;pectinestoffen ,pectinatenenpectaten;agar-agaren
andereuitplantaardigeproduktenverkregenplanteslijmenenbindmiddelen :
A.Plantesappenenplantenextracten
B.Pectinestoffen ,pectinatenenpectaten:
exI.indrogetoestand:
—Pectaten
exII.andere:
—Pectaten
C.Agar-agarenandereuitplantaardigeproduktenverkregenplanteslijmenenbindmidde­
len

5.3.86 Nr.L63/39 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen
Nr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijving
14.01Plantaardigestoffen,voornamelijkgebruiktindemandenmakerij ofvoorvlechtwerk (teen,
riet,bamboe,rotting,biesenraffia;gezuiverd,gebleektofgeverfdstrovangraangewassen ;
lindebastendergelijke)
14.02Plantaardigestoffen,voornamelijkgebruiktalsopvulmateriaal (kapok,plantehaar (erin
végétal),zeegrasendergelijke),ookindieninvliezen,aldannietbevestigdopeenonderlaagof
tussentweelagen,vananderestof
14.03Plantaardigestoffen,voornamelijkgebruiktvoorhetvervaardigenvanbezemsenvanborstels
(sorghopluimen en-stro,piassava,hondsgras,istleendergelijke),ookindieninwrongenof
bosjes
14.05Plantaardigeprodukten,eldersgenoemdnocheldersonderbegrepen
15.05Wolvetendaaruitverkregenvetstoffen,lanolinedaaronderbegrepen
15.06Anderevettenenoliën,vandierlijkeoorsprong(klauwolie,beendervet,afvalvet,enz.)
15.08Standolieenanderedierlijkeofplantaardigeoliën,gekookt,geoxideerd,gedehydreerd ,
gezwaveld,geblazenanderszinsgewijzigd
15.10Industriëlevetzuren,bijraffinageverkregenacid-oilsenindustriëlevetalcoholen
15.11Glycerine,glycerinewater englycerinelogendaaronderbegrepen
15.15Walschot(spermaceti),ruw,geperstofgeraffineerd,ookindiengekleurd;bijenwasenwas
vanandereinsecten,ookindiengekleurd
15.16Plantaardigewas,ookindiengekleurd
15.17Dégras;afvallen,afkomstigvandebewerkingvanvetstoffenofvandierlijkeofplantaardige
was
17.04Suikerwerkzondercacao
18.03Cacaomassa (cacaopasta),ookindienontvet
18.04Cacaoboter,cacaovetencacao-oliedaaronderbegrepen
18.05Cacaopoederzondertoegevoegdesuiker
18.06Chocoladeenanderevoedingsmiddelen ,welkecacaobevatten
19.02Moutextract ;meel-,gries-,griesmeel-,zetmeel-enmoutextractpreparaten voorkinder­
voeding,voordieetvoedingofvoorkeukengebruik ,zondercacaoofmetminderdan
50gewichtspercenten cacao
19.03Deegwaren
19.04Tapiocaensago,alsmedesoortgelijkeproduktenuitaardappelzetmeel ofuitander
zetmeel
19.05Graanpreparaten vervaardigddoorpoffenofdoorroosteren(gepofterijst,cornflakesen
dergelijke)
19.07Brood,scheepsbeschuit enanderegewonebakkerswaren ,waaraangeensuiker,honig,eieren,
vetstoffen,kaasofvruchtenzijntoegevoegd;ouwelsinbladen,hosties,ouwelsvoor
geneesmiddelen ,plakouwelsendergelijkeprodukten,vanmeelofvanzetmeel
19.08Banketbakkerswerk ,gebakenbiscuits,ookindiendezeprodukten(ongeachtinwelke
verhouding )cacaobevatten
21.02Extractenenessences,vankoffie,vantheeofvanmatéenpreparatenvandezeextractenof
essences;gebrandecichoreienanderegebrandekoffiesurrogaten enextractendaarvan

Nr.L63/40 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 5.3.86
Nr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijving
21.03
21.04
21.05
21.06
21.07
22.01
22.02
22.03
22.06
22.08Mosterdmeel enbereidemosterd
Sausen;samengestelde kruiderijenendergelijkeprodukten
Preparatenvoorsoepenofvoorbouillons;bereidesoepenenbouillons;samengestelde
gehomogeniseerde produktenvoormenselijkeconsumptie
Natuurlijkegist,ookindieninactief;samengestelde bakpoeders :
A.levendenatuurlijkegist
C.samengestelde bakpoeders
Produktenvoormenselijkeconsumptie,eldersgenoemdnocheldersonderbegrepen:
A.Granen,inkorrels,indeaarofindekolf,voorgekooktofanderszinsbereid
B.niet-gevuldedeegwaren,gekooktofgebakken;gevuldedeegwaren
C.Consumptie-ijs
D.Yoghurtpreparaten ;melkpreparaten inpoedervormvoorkindervoeding ,voordieet­
voedingofvoorkeukengebruik
E.Preparaten,„fondues"genaamd
G.andere
Water,mineraalwater ,spuitwater,ijsensneeuw
Limonade (gearomatiseerd mineraalwater engearomatiseerd spuitwaterdaaronderbegre­
pen)enanderealcoholvrijedranken,metuitzonderingvandevruchte-engroentesappen
bedoeldbijpost20.07
Bier
Vermoutenanderewijnvanversedruiven,bereidmetaromatischeplantenofmet
aromatische stoffen
Ethylalcohol ,nietgedenatureerd ,meteenalcoholgehalte van80%volofmeer;gedenatu­
reerdeethylalcohol ,ongeachthetalcoholgehalte :
exA.gedenatureerde ethylalcohol,ongeachthetalcoholgehalte :
—metuitzonderingvanalcoholverkregenuitinbijlageIIbijhetEEG-Verdrag
genoemdelandbouwprodukten
B.Ethylalcohol,nietgedenatureerd ,meteenalcoholgehaltevan80%volofmeer
Ethylalcohol,nietgedenatureerd ,meteenalcoholgehalte vanminderdan80%vol;
gedistilleerdedranken,likeurenenanderealcoholhoudende dranken;samengesteldealcoho­
lischepreparaten(geconcentreerde extracten)voordevervaardigingvandranken:
A.Ethylalcohol,nietgedenatureerd ,meteenalcoholgehaltevanminderdan80%vol,in
verpakkingeninhoudende :
exI.tweeliterofminder:
—metuitzonderingvanalcoholverkregenuitinbijlageIIbijhetEEG-Verdrag
genoemdelandbouwprodukten
exII.meerdantweeliter:
—metuitzonderingvanalcoholverkregenuitinbijlageIIbijhetEEG-Verdrag
genoemdelandbouwprodukten
B.samengesteldealcoholischepreparaten(geconcentreerde extracten)
C.gedistilleerdedranken,likeurenenanderealcoholhoudende dranken:
I.Rum,arakentafia
II.Gin
III.Whisky
IV.Wodkameteenalcoholgehaltevan45,4%volofminder,pruimebrandewijn ,
perebrandewijn enkersebrandewijn
exV.andere:
—opbasisvangranen22.09

5.3.86 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L63/41
Nr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijving
24.02
28.01
28.03
28.54
29.01Tabaksfabrikaten ,tabaksextracten entabakssausen
Halogenen (fluor,chloor,broom,jood(jodium)):
B.Chloor
Koolstof(„carbonblack",enz.)
Waterstofperoxyde ,vastwaterstofperoxyde daaronderbegrepen
Koolwaterstoffen :
A.metopenkoolstofketen (acyclische):
exI.bestemdomtewordengebezigdalsmotorbrandstof ofalsanderebrandstof:
—metuitzonderingvanacetyleen
exII.bestemdvoorandergebruik:
—metuitzonderingvanacetyleen
B.alicyclischeenhydroaromatische ,metuitzonderingvancycloterpenen :
I.azuleenenalkylderivaten daarvan
II.andere:
exa)bestemdomtewordengebezigdalsmotorbrandstof ofalsanderebrand­
stof:
—metuitzonderingvandecahydronaftaleen
exb)bestemdvoorandergebruik:
—metuitzonderingvandecahydronaftaleen
C.Cycloterpenen
D.aromatische :
I.Benzeen,tolueenenxylenen
II.Styreen
III.Ethylbenzeen
IV.Cumeen(isopropylbenzeen )
exV.Naftaleenenantraceen :
—Antraceen
VI.Bifenyl(difenyl)enterfenylen(trifenylen)
29.04
29.10exVII.andere:
—metuitzonderingvantetrahydronaftaleen
Acyclischealcoholen,alsmedehalogeen-,sulfo-,nitro-ennitrosoderivaten daarvan:
C.meerwaardige alcoholen:
II.D-Mannitol (mannitol)
III.D-Glucitol(sorbitol)
Acetalen,hemiacetalenenacetalenenhemiacetalenmetéénofverscheidenezuurstofhou­
dendegroepen,alsmedehalogeen-,sulfo-,nitro-ennitrosoderivaten daarvan:
exB.andere:
—Methylglucosiden
Eenwaardigecarbonzuren,daarvanafgeleidezuuranhydriden ,zuurhalogeniden ,acylper­
oxidenenperzuren,alsmedehalogeen-,sulfo-,nitro-ennitrosoderivaten daarvan:
A.verzadigdeeenwaardigecarbonzurenmetopenkoolstofketen (acyclische):
exXI.andere:
—EstersvanD-glucitol(sorbitol)
B.onverzadigdeeenwaardigecarbonzurenmetopenkoolstofketen (acyclische):
exIV.andere:
b)overige:
—EstersvanD-glucitol(sorbitol)29.14

Nr.L63/42 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 5.3.86
Nr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijving
29.15Meerwaardige carbonzuren ,daarvanafgeleidezuuranhydriden ,zuurhalogeniden ,acylper­
oxydenenperzuren,alsmedehalogeen-,sulfo-,nitro-ennitrosoderivatendaarvan:
A.meerwaardigecarbonzurenmetopenkoolstofketen (acyclische):
exV.andere:
—Itaconzuur,alsmedezoutenenestersdaarvan
C.meerwaardige aromatischecarbonzuren :
I.Itaalzuuranhydride
exIII.andere:
—Dibutylftalaten (ortho-)
—Dioctylorthoftalaten
—Diiso-octyl-,diisonolyl-,diisodecylftalaat
29.16
29.23—andereestersvandiisobutyl
Carbonzurenmetalcoholischehydroxylgroepen ,fenolischehydroxylgroepen ,aldehyd-of
ketongroepen enanderecarbonzurenmeteenofverscheidenezuurstofhoudende groepen,
vandezeverbindingen afgeleidezuuranhydriden ,zuurhalogeniden ,acylperoxyden en
perzuren,alsmedehalogeen-,sulfo-,nitro-ennitrosoderivaten daarvan:
A.Carbonzurenmetalcoholischehydroxylgroepen :
I.Melkzuur,alsmedezoutenenestersdaarvan
III.Wijnsteenzuur ,alsmedezoutenenestersdaarvan
IV.Citroenzuur ,alsmedezoutenenestersdaarvan
V.Gluconzuur ,alsmedezoutenenestersdaarvan
exVIII.andere:
—Glycerolzuur ,glycolzuur,suikerzuur,iso-suikerzuur ,hepta-suikerzuur ,
alsmedezoutenenestersdaarvan
Aminoverbindingen metzuurstofhoudende groepen:
D.Aminozuren :
I.Lysineenestersdaarvan,alsmedezoutenvandezeverbindingen
III.Glutaminezuur enzoutendaarvan
Heterocyclische verbindingen ,nucleïnezurendaaronderbegrepen:
exQ.andere:
—Anhydroverbindingen vanD-glucitol(sorbitol)(zoalsbijvoorbeeldsorbitan),met
uitzonderingvanmaltolenisomaltol
—Lactonenwelkeinwendigeestersvanhydroxyzuren zijnenderivatenvan
gluconzuren
—Tussenprodukten vandechemischeverwerkingvanpenicillineinantibioticavan
deposten29.44AofC
Provitaminen envitaminen,natuurlijkeofdoorsynthesegereproduceerd (natuurlijke
concentratendaaronderbegrepen),alsmedederivatendaarvan,welkehoofdzakelijk als
vitaminenwordengebruikt,ookindiendezestoffenonderlingzijnvermengdofin
oplossingenzijngebracht:
B.Vitaminen,nietvermengd,ookindieninwateropgelost:
exII.VitaminenB2,B3,B)2enH:
—VitamineB]2
IV.VitamineC29.35
29.38
29.43Suikers,chemischzuiver,metuitzonderingvansaccharose,vanglucoseenvanlactose;ethers
enestersvansuikersenzoutendaarvan,anderedandeproduktenbedoeldbijdeposten
29.39,29.41en29.42:
exB.andere:
—Levulose
—Estersenzoutenvanlevulose
—Sorbose,alsmedezoutenenestersdaarvan

5.3.86 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L63/43
Nr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijving
29.44
30.03Antibiotica :
exA.Penicillinen :
—metuitzonderingvandiewaarvandevervaardigingperkilogrameenhoeveelheid
wittesuikervanmeerdan15,3kgvereist
exC.andereantibiotica :
—Oxytetracyclineenerytromycine ,alsmedezoutendaarvan
Geneesmiddelen voormensenendieren:
A.nietgereedvoordeverkoopinhetklein:
II.andere
B.gereedvoordeverkoopinhetklein:
II.andere:
a)bevattendepenicilline,streptomycineofderivatenvandezeprodukten
exb)overige:
—bevattendeantibioticaofderivatendaarvan,anderedanbedoeldbij
onderverdeling BIIa);insuline,goudzoutenvoordebehandelingvan
tuberculose,organischearseenverbindingen voordebehandelingvansyfilis
enproduktenvoordebehandelingvanlepra
31.02Mineraleofchemischestikstofhoudende meststoffen :
32.09A.natuurlijknatriumnitraat
exC.andere:
—metuitzonderingvanammoniumnitraat envancalciumnitraat (kalksalpeter )met
eengehalteaanstikstofvannietmeerdan16gewichtspercenten ,alsmedevan
calciummagnesiumnitraat enureum
Vernis;waterverf;bereidewaterverfpigmenten vandesoorten,welkegebruiktwordenvoor
hetafwerkenvanleder(lederverven);andereverf;pigmentenaangemaaktmetlijnolie,met
terpentijn,metwhitespirit,metvernisofmetanderemiddelenvandesoorten,welkeworden
gebruiktvoordevervaardiging vanverf;stempelfoliën ,verfmiddeleninvormenof
verpakkingenvoordeverkoopinhetklein;oplossingenbedoeldbijAantekening4opdit
Hoofdstuk :
A.Vernis;waterverf;bereidewaterverfpigmenten vandesoorten,welkegebruiktworden
voorhetafwerkenvanleder(lederverven);andereverf;pigmentenaangemaaktmet
lijnolie,metterpentijn,metwhitespirit,metvernisofmetanderemiddelenvande
soorten,welkewordengebruiktvoordevervaardigingvanverf;oplossingenbedoeld
bijAantekening4opditHoofdstuk :
I.Parelessence (essenced'Orient)
exII.andere:
—metuitzonderingvandeniet-edelemetaleninpastavormdieworden
gebruiktvoordevervaardigingvanverf
exB.Stempelfoliën :
—opbasisvanonedelemetalen
C.Verfmiddelen invormenofverpakkingenvoordeverkoopinhetklein
Stopverf,mastiek(kit)enplamuur,harsmastiekenharscementdaaronderbegrepen;
niet-vuurvastepreparatenvandesoortwelkevoorhetbestrijkenofbepleisterenvan
metselwerkgebezigdwordt
Schrijfinkt,tekeninkt,drukinktenandereinktsoorten :
B.Drukinkt
C.andereinktsoorten32.12
32.13
ex34.02Organischetensio-actieveprodukten;wasmiddelenentensio-actievebereidingen,ookindien
zeepbevattende :
—Ethoxylaten

Nr.L63/44 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 5.3.86
Nr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijving
35.01Caseïne,caseïnatenenanderederivatenvancaseïne;lijmvancaseïne
35.02Albuminen ,albuminatenenanderederivatenvanalbuminen :
A.Albuminen :
II.andere:
a)Ovoalbumine enlactoalbumine
35.05Dextrineenlijmvandextrine;oplosbaarofgeroostzetmeel;lijmvanzetmeel
35.06Lijm,eldersgenoemdnocheldersonderbegrepen;alslijmtegebruikenproduktenvanalle
soorten,opgemaaktvoordeverkoopinhetkleininverpakkingenmeteennettogewichtvan
nietmeerdan1kg
35.07Enzymen;bereideenzymen,eldersgenoemdnocheldersonderbegrepen
ex37.03Papier,kartonenweefsel,lichtgevoelig ,ookindienbelicht,dochnietontwikkeld :
—heliografischpapier
38.12Preparatenvoorhetappreterenofvoorhetbeitsen,vandesoorten,welkewordengebruiktin
detextielindustrie ,indepapierindustrie ,indelederindustrieofindergelijkeindustrieën :
A.Preparatenvoorhetappreteren :
I.opbasisvanzetmeelofvanzetmeelderivaten
38.19Chemischeproduktenenpreparatenvanchemischeofvanaanverwanteindustrieën
(mengselsvannatuurlijkeproduktendaaronderbegrepen),eldersgenoemdnocheldersonder
begrepen;residuenvandechemischeofvanaanverwanteindustrieën,eldersgenoemdnoch
eldersonderbegrepen :
Q.Bindmiddelenvoorgietkernen,opbasisvansynthetischeharsen
T.D-Glucitol(sorbitol),anderedandiebedoeldbijonderverdeling CIIIvanpost29.04
X.andere
39.01Condensatieprodukten ,polycondensatieprodukten enpolyadditieprodukten ,ookindien
chemischgewijzigd,gepolymeriseerd oflineair(fenoplasten,aminoplasten ,alkyden,allyl­
polyestersenandereniet-verzadigde polyesters,siliconen,enz.):
exA.Ionenwisselaars :
—Fenoplasten,metuitzonderingvandievanhettype„novolak"
C.andere:
I.Fenoplasten :
exa)inéénvandevormenbedoeldbijAantekening3a)enb)opHoofdstuk
39:
—Harsen,metuitzonderingvandievanhettype„novolak"
exb)inanderevormen:
—Platen,vellen,strokenofstrippen,stijf,meteengewichtvanmeer
dan160gperm2,metofzonderopschriften
—Platen,vellen,strokenofstrippen,nochstijfnochsponsachtig ,met
eengewichtvanmeerdan160gperm2,zonderopschriften
II.Aminoplasten :
exb)inanderevormen:
—Platen,vellen,strokenofstrippen,stijf,meteengewichtvanmeer
dan160gperm2,metofzonderopschriften
—Platen,vellen,strokenofstrippen,nochstijfnochsponsachtig,met
eengewichtvanmeerdan160gperm2,zonderopschriften

5.3.86 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L63/45
Nr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijving
C.III.Alkydenenanderepolyesters : 39.01
(vervolg) exa)inéénvandevormenbedoeldbijAantekening 3d)opHoofdstuk
39:
—Platen,vellen,strokenofstrippen,stijf,meteengewichtvanmeer
dan160gperm2,metofzonderopschriften
—Platen,vellen,strokenofstrippen,nochstijfnochsponsachtig,met
eengewichtvanmeerdan160gperm2,zonderopschriften
exb)andere:
—niet-alkydische ,niet-verzadigde polyesters,inéénvandevormen
bedoeldbijAantekening 3a)enb)opHoofdstuk39,voor
polyurethanen ,anderedanvoorhetvormenofhetextruderen
exIV.Polyamiden :
—Platen,vellen,strokenofstrippen,stijf,meteengewichtvanmeerdan
160gperm2,metofzonderopschriften
—Platen,vellen,strokenofstrippen,nochstijfnochsponsachtig,meteen
gewichtvanmeerdan160gperm2,zonderopschriften
exV.Polyurethanen :
—inéénvandevormenbedoeldbijAantekening 3a)enb)opHoofd­
stuk39
—Platen,vellen,strokenofstrippen,stijf,meteengewichtvanmeerdan
160gperm2,metofzonderopschriften
—Platen,vellen,strokenofstrippen,nochstijfnochsponsachtig,meteen
gewichtvanmeerdan160gperm2,zonderopschriften
exVI.Siliconen :
—Platen,vellen,strokenofstrippen,nochstijfnochsponsachtig ,meteen
gewichtvanmeerdan160gperm2,zonderopschriften
exVII.overige:
—Platen,vellen,strokenofstrippen,stijf,meteengewichtvanmeerdan
160gperm2,metofzonderopschriften
—Platen,vellen,strokenofstrippen,nochstijfnochsponsachtig,meteen
gewichtvanmeerdan160gperm2,zonderopschriften
—Harsen,anderedanepoxyharsen ,inéénvandevormenbedoeldbij
Aantekening 3a)enb)opHoofdstuk39:
—Polyetheralcoholen
—Systemenvoorpolyurethanen
39.02Polymerisatieprodukten encopolymerisatieprodukten (polyethyleen ,polytetrahaloëthyleen ,
polyisobutyleen ,polystyreen,polyvinylchloride ,polyvinylacetaat ,polyvinylchloroacetaat en
anderepolyvinylderivaten ,polyacrylderivaten enpolymethacrylderivaten ,cumaronindeen­
harsen,enz.):
C.andere:
I.Polyethyleen :
a)inéénvandevormenbedoeldbijAantekening3a)enb)opHoofdstuk
39
exb)inanderevormen:
—Platen,vellen,strokenofstrippen,stijf,meteengewichtvanmeerdan
160gperm2,metofzonderopschriften
—Kleefstoffenopbasisvanharsemulsies
—Afvalenrestenvanwerken
exII.Polytetrahaloëthyleen :
—Platen,vellen,strokenofstrippen,stijf,meteengewichtvanmeerdan160g
perm2,metofzonderopschriften
—Kleefstoffenopbasisvanharsemulsies

Nr.L63/46 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 5.3.86
Nr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijving
39.02
(vervolg)C.exIII.Polysulfohaloëthyleen :
—Platen,vellen,strokenofstrippen,stijf,meteengewichtvanmeerdan160g
perm2,metofzonderopschriften
—Kleefstoffenopbasisvanharsemulsies
exIV.Polypropyleen :
—inéénvandevormenbedoeldbijAantekening3a)enb)opHoofdstuk39,
alsmedeafvalenrestenvanwerken
—Platen,vellen,strokenofstrippen,stijf,meteengewichtvanmeerdan160g
perm2,metofzonderopschriften
—Kleefstoffenopbasisvanharsemulsies
exV.Polyisobutyleén :
—Platen,vellen,strokenofstrippen,stijf,meteengewichtvanmeerdan160g
perm2,metofzonderopschriften
—Kleefstoffenopbasisvanharsemulsies
VI.Polystyreenencopolymerendaarvan:
exb)inanderevormen:
—Platen,vellen,strokenofstrippen,stijf,meteengewichtvanmeerdan
160gperm2,metofzonderopschriften
—Kleefstoffenopbasisvanharsemulsies
VII.Polyvinylchloride :
exa)inéénvandevormenbedoeldbijAantekening 3a)enb)opHoofd­
stuk39:
—Produktenvoorhetvormen
—Harsenvanhetemulsietypevoorpasta's
exb)inanderevormen:
—Platen,vellen,strokenofstrippen,stijf,meteengewichtvanmeerdan
160gperm2,metofzonderopschriften
—Kleefstoffenopbasisvanharsemulsies
VIII.Polyvinylideenchloride ,copolymerenvanvinylideenchloride envanvinyl­
chloride:
—Platen,vellen,strokenofstrippen,stijf,meteengewichtvanmeerdan160g
perm2,metofzonderopschriften
—Kleefstoffenopbasisvanharsemulsies
exIX.Polyvinylacetaat :
—Platen,vellen,strokenofstrippen,stijf,meteengewichtvanmeerdan160g
perm2,metofzonderopschriften
—Kleefstoffenopbasisvanharsemulsies
exX.Copolymerenvanvinylchlorideenvanvinylacetaat :
—Platen,vellen,strokenofstrippen,stijf,meteengewichtvanmeerdan160g
perm2,metofzonderopschriften
—Kleefstoffenopbasisvanharsemulsies
exXI.Polyvinylalcoholen ,polyvinylacetalen enpolyvinylethers :
—Platen,vellen,strokenofstrippen,stijf,meteengewichtvanmeerdan160g
perm2,metofzonderopschriften
—Kleefstoffenopbasisvanharsemulsies
exXII.Acrylpolymeren ,methacrylpolymeren ,acrylomethacrylcopolymeren :
—Platen,vellen,strokenofstrippen,stijf,meteengewichtvanmeerdan160g
perm2,metofzonderopschriften
—Kleefstoffenopbasisvanharsemulsies
XIV.overigepolymerisatie -encopolymerisatieprodukten :
exb)inanderevormen:
—Platen,vellen,strokenofstrippen,stijf,meteengewichtvanmeerdan
160gperm2,metofzonderopschriften
—Kleefstoffenopbasisvanharsemulsies

5.3.86 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L63/47
Nr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijving
39.03Geregenereerde cellulose;cellulosenitraat ,celluloseacetaat enanderecellulose-esters ,cellu­
lose-ethersenanderechemischederivatenvancellulose,aldannietgeplastificeerd (celloïdine
encollodion,celluloid,enz.);vulkanietofvulcanfiber :
B.andere:
I.geregenereerde cellulose:
b)andere:
ex1.Vellen,foliën,strokenofstrippen,ookindienopgerold,meteendikte
vanminderdan0,75mm:
—meteengewichtvannietmeerdan160gperm2,zonderopschrif­
ten
ex2.overige:
—Platen,vellen,strokenofstrippen,meteengewichtvannietmeerdan
160gperm2,zonderopschriften
—Platen,vellen,strokenofstrippen,stijf,meteengewichtvanmeer
dan160gperm2,metofzonderopschriften
II.Cellulosenitraat :
b)geplastificeerd :
1.metkamferofmetanderestoffen(celluloid,enz.)
exaa)Filmsoprollenofinstroken,voordecinematografie ofvoorde
fotografie:
—vancelluloid
—andere,stijf,meteengewichtvanmeerdan160gperm2,met
ofzonderopschriften
—meteengewichtvannietmeerdan160gperm2,zonder
opschriften
exbb)ander:
—Platen,vellen,strokenofbuizen,vancelluloid
—andereplaten,vellen,strokenofstrippen,stijf,meteen
gewichtvanmeerdan160gperm2,metofzonderopschrif­
ten
—Platen,vellen,strokenofstrippen,meteengewichtvanniet
meerdan160gperm2,metofzonderopschriften
III.Celluloseacetaat :
b)geplastificeerd :
ex2.Filmsoprollenofinstroken,voordecinematografie ofvoorde
fotografie:
—meteengewichtvannietmeerdan160gperm2,zonderopschrif­
ten
—stijf,meteengewichtvanmeerdan160gperm2,metofzonder
opschriften
ex3.Vellen,foliën,strokenofstrippen,ookindienopgerold,meteendikte
vanminderdan0,75mm:
—meteengewichtvannietmeerdan160gperm2,zonderopschrif­
ten
4.ander:
exbb)overig:
—Platen,bladen,strokenofstrippen,stijf,meteengewichtvan
meerdan160gperm2,metofzonderopschriften
—Platen,bladen,strokenofstrippen,meteengewichtvanniet
meerdan160gperm2,zonderopschriften
IV.anderecellulose-esters :
b)geplastificeerd :
ex2.Filmsoprollenofinstroken,voordecinematografie ofvoorde
fotografie:
—stijf,meteengewichtvanmeerdan160gperm2,metofzonder
opschriften
—meteengewichtvannietmeerdan160gperm2,zonderopschrif­
ten

Nr.L63/48 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 5.3.86
Nr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijving
39.03
'vervolg)B.IV.b)ex3.Vellen,foliën,strokenofstrippen,ookindienopgerold,meteendikte
vanminderdan0,75mm:
—meteengewichtvannietmeerdan160gperm2,zonder
opschriften
4.andere:
exbb)overige:
—Platen,vellen,strokenofstrippen,stijf,meteengewichtvan
meerdan160gperm2,metofzonderopschriften
—Platen,vellen,strokenofstrippen,meteengewichtvanniet
meerdan160gperm2,zonderopschriften
V.Cellulose-ethers enanderechemischederivatenvancellulose:
b)geplastificeerd :
2.andere:
exaa)Ethylcellulose :
—Platen,bladen,strokenofstrippen,stijf,meteengewichtvan
meerdan160gm2,metofzonderopschriften
—Platen,bladen,strokenofstrippen,meteengewichtvanniet
meerdan160gperm2,zonderopschriften
bb)overige:
—Platen,vellen,strokenofstrippen,stijf,meteengewichtvan
meerdan160gperm2,metofzonderopschriften
—Platen,vellen,strokenofstrippen,meteengewichtvanniet
meerdan160gperm2,zonderopschriften
exVI.Vulkanietofvulcanfiber :
—Platen,vellen,strokenofstrippen,stijf,meteengewichtvanmeerdan160g
perm2,metofzonderopschriften,vankunstmatigeplastischestoffen
39.06Anderehogerepolymeren,kunstharsenenkunstmatigeplastischestoffen,alginezurenen
zoutenenestersdaarvandaaronderbegrepen;linoxyne:
B.andere:
I.veresterdofveretherdzetmeel
exII.overige:
—Dextranen
—Heteropolysaccharine
—andere,metuitzonderingvanlinoxyne
39.07Werkenvandestoffenbedoeldbijdeposten39.01totenmet39.06:
A.Artikelenvoortechnischgebruik,bestemdvoorburgerluchtvaartuigen
B.andere:
exI.vangeregenereerde cellulose:
—metuitzonderingvan:kunstdarmen ;vloerbedekkingen ;waaiersmetbladen
vanplastischestoffenenmetgeraamtenvanallestoffen,metuitzonderingvan
edelemetalen;baleinenendergelijkeartikelenvoorkorsettenenandere
kledingstukken ofvoorkledingtoebehoren ;kledingartikelen
exII.vanvulkanietofvulcanfiber :
—metuitzonderingvan:waaiersmetbladenvanplastischestoffenenmet
geraamtenvanallestoffen,metuitzonderingvanedelemetalen;baleinenen
dergelijkeartikelenvoorkorsettenenanderekledingstukkenofvoorkleding­
toebehoren
exIII.vangehardeproteïnen:
—metuitzonderingvan:kunstdarmen;waaiersmetbladenvanplastischestoffen
enmetgeraamtenvanallestoffen,metuitzonderingvanedelemetalen

5.3.86 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L63/49
Nr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijving
39.07
(vervolg)B.exIV.vanchemischederivatenvanrubber:
—metuitzonderingvan:vloerbedekkingen ;waaiersmetbladenvanplastische
stoffenenmetgeraamtenvanallestoffen,metuitzonderingvanedelemetalen;
baleinenendergelijkeartikelenvoorkorsettenenanderekledingstukken of
voorkledingtoebehoren ;kledingartikelen
V.vananderestoffen:
a)Spoelenendergelijkedragersvoorfotografischeofcinematografische films,
danwelvoorbanden,films,enz.,bedoeldbijpost92.12
exd)andere:
—metuitzonderingvankunstdarmen ;vloerbedekkingen ;kledingartike­
len
ex40.10Drijfriemen ,drijfsnarenentransportbanden ,vangevulcaniseerde rubber:
—metuitzonderingvandrijfriemenendrijfsnarenmettrapeziumvormige doorsnede
40.11Bandenenvelglinten,vanniet-gehardegevulcaniseerde rubber,voorwielenvanallesoorten;
verwisselbareloopvlakkenvoorbanden,vanniet-gehardegevulcaniseerde rubber:
exA.massieveofhalfmassievebandenenverwisselbareloopvlakkenvoorbanden:
—verwisselbareloopvlakkenvoorbandendieperstuktot20kgwegen
B.andere:
exI.Buitenbanden ,bestemdvoorburgerluchtvaartuigen :
—dieperstuktot20kgwegen
exII.overige:
—dieperstuktot20kgwegen
42.02Reisartikelen (reiskoffers,valiezen,hoededozen ,reiszakken,rugzakken,enz.),boodschap­
pentassen,dameshandtassen ,rekenportefeuilles ,aktentassen ,geldbeurzenenportemon­
naies,toiletdozenentoiletzakjes,gereedschapstassen engereedschapszakken ,tabakszakken ,
foedralen,etuis,kistjes,dozenenkoffers(voorwapens,muziekinstrumenten ,kijkers,
juwelen,flacons,boorden,schoenen,borstels,enz.)endergelijkebergingsmiddelen ,van
leder,vankunstleder,vanvulcanfiber,vankunstmatigeplastischestoffeninvellen,van
kartonofvantextiel:
exA.vankunstmatigeplastischestoffeninvellen:
—metuitzonderingvansigaren-ensigarettenkokers ,luciferdoosjeshouders ,tabaks­
zakken,reiskoffers,valiezen,etuisensoortgelijkeartikelenwelkezijningericht
voorhetopbergenvantoiletartikelen
exB.vananderestoffen:
—metuitzonderingvansigaren-ensigarettenkokers ,luciferdoosjeshouders ,tabaks­
zakken,reiskoffers,valiezen,etuisensoortgelijkeartikelenwelkezijningericht
voorhetopbergenvantoiletartikelen
44.14Hout,enkeloverlangsgezaagdofenkelgesnedenofgeschild,meteendiktevan5mmof
minder;fineerenhoutinplaten,voordevervaardigingvanduplex-,triplex-enmultiplex­
hout,meteendiktevan5mmofminder
48.11Behangselpapier ,lincrustaenvitrofanies
48.13Carbonpapierendergelijkpapier,voorhetmakenvandoorslagen,vanoverdrukken ,enz.,en
stencilpapier ,opmaatgesneden,ookindienverpaktindozen(completestencilsendergelijke
artikelendaaronderbegrepen)
48.15Anderpapierenkarton,voorbepaaldedoeleindengesneden:
exB.ander:
—Closetpapier
48.16Dozen,zakkenenandereverpakkingsmiddelen ,vanpapierofvankarton;kartonnagewerk
voorkantoorgebruik ,voorwinkelgebruik envoordergelijkgebruik:
exA.Dozen,zakkenenandereverpakkingsmiddelen ,vanpapierofvankarton:
—Dozen,zakkenenandereverpakkingsmiddelen metopschriften,alsmededozenen
drumszonderopschriften

Nr.L63/50 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 5.3.86
Nr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijving
48.21Anderewerkenvanpapierstof,vankartonofvancellulosewatten :
exA.Papierenkarton,metgeponstepatronenvoorjacquardmachines endergelijke
machines :
—vanpapier,meteengewichtvannietmeerdan160gperm2,zonderopschrif­
ten
B.Luierseninlegluiers :
exI.nietopgemaaktvoordeverkoopinhetklein:
—vanpapierstof,vancellulosewatten ofvanpapier,zonderopschriften
exII.andere:
—vanpapierstof,vancellulosewatten ofvanpapier,zonderopschriften
exD.Tafel-,bedde-enhuishoudlinnen alsmedetoiletlinnen;zakdoeken,onder-en
bovenkleding :
—vanpapierstof,vancellulosewatten ofvanpapier,zonderopschriften
exE.Maandverbanden entampons:
—vanpapierstof,vancellulosewatten ofvanpapier,zonderopschriften
F.andere:
exI.Artikelenvoorchirurgisch,medischofhygiënischgebruik,nietopgemaaktvoor
deverkoopinhetklein:
—vanpapierstof,vancellulosewatten ofpapier,zonderopschriften
exII.overige:
—vanpapierstof,vancellulosewatten ofvanpapier,zonderopschriften,met
uitzonderingvanponskaartenendiagrampapier voorregistreerapparaten
Prentbriefkaarten ,geïllustreerdekerst-ennieuwjaarskaarten endergelijke,ongeachtdewijze
waaropzijzijnvervaardigd,ookindienmetgarneringen :
—losseprentbriefkaarten ofinbladen
Kalendersvanallesoorten,vanpapierofvankarton,kalenderblokken daaronderbe­
grepen
Prenten,gravures,foto'senanderdrukwerk,ongeachtdewijzewaaropzijzijnvervaar­
digd:
exB.andere:
—metuitzonderingvanprenten,gravuresenfoto's,meteorologische ennatuurwe­
tenschappelijke kaarten,mededelingen ,thesissen,dissertatiesenverslagenover
wetenschappelijke ,literaireenartistiekeonderwerpen ,nietvallendeonderpost
49.01,uitgegevendoorofficiëleinstantiesofcultureleinstellingen ,gedruktin
welketaaldanook,enboekenvoorcommerciëleoftoeristischereclameex49.09
49.10
49.11
51.04Weefselsvansynthetischeofvankunstmatigecontinuvezels (weefselsvanmonofilenweefsels
vanstrippenofvanartikelenvandergelijkevorm,bedoeldbijpost51.01ofbijpost51.02,
daaronderbegrepen):
A.vansynthetischevezels:
exI.voorbuitenbanden :
—metuitzonderingvanweefselsvanmonofilofvankunststrovanpost51.02
exII.bevattendeelastomeergarens :
—metuitzonderingvanweefselsvanmonofilofvankunststrovanpost51.02
exIV.andere:
—metuitzonderingvanweefselsvanmonofilofvankunststrovanpost51.02
B.vankunstmatigevezels:
exI.voorbuitenbanden :
—metuitzonderingvanweefselsvanmonofilofvankunststrovanpost51.02
exII.bevattendeelastomeergarens :
—metuitzonderingvanweefselsvanmonofilofvankunststrovanpost51.02
exIII.andere:
—metuitzonderingvanweefselsvanmonofilofvankunststrovanpost51.02

5.3.86 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L63/51
Nr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijving
56.01Synthetischeofkunstmatigestapelvezels :
exA.synthetischevezels:
—metuitzonderingvanpolyester
56.02Kabelvoordevervaardiging vansynthetischeofvankunstmatigestapelvezels :
A.voordevervaardiging vansynthetischestapelvezels
56.03Afvalvansynthetischeofvankunstmatigevezels(continuvezelsofstapelvezels),garenafval
enrafelingendaaronderbegrepen :
A.vansynthetischevezels
56.04Synthetischeenkunstmatigestapelvezelsenafvalvansynthetischeofvankunstmatigevezels
(continuvezelsofstapelvezels),gekaard,gekamdofopanderewijzebewerktmethetoogop
hetspinnen:
A.synthetischevezels
56.05Garensvansynthetischeofvankunstmatigestapelvezels (ofvanafvalvansynthetischeofvan
kunstmatigevezels),nietgereedvoordeverkoopinhetklein:
exA.vansynthetischevezels:
—Fantasiegarens
exB.vankunstmatigevezels:
—Fantasiegarens
58.04Fluweel,pluche,lussenweefselenchenilleweefsel ,metuitzonderingvandeartikelenbedoeld
bijdeposten55.08en58.05:
—vanzijde,vansynthetischeofvankunstmatigetextielvezels,vanwolofvanfijnhaar
58.05Lint,alsmedebolduclint,zijndelintzonderinslagvanaaneengelijmde evenwijdiglopende
dradenoftextielvezels ,metuitzonderingvandeartikelenbedoeldbijpost58.06:
A.Lint:
I.vanfluweel,vanpluche,vanlussenweefselofvanchenilleweefsel :
exa)vansynthetischevezels,vankunstmatigevezelsofvankatoen:
—vansynthetischeofvankunstmatigevezels
b)vanzijde,vanvlokzijdeofvanbourrette
58.07Chenillegaren ;omwoeldgaren(anderdangarenbedoeldbijpost52.01enanderdan
omwoeldpaardehaar);vlechtenaanhetstuk;anderpassementwerk enanderedergelijke
versieringsartikelen ,aanhetstuk;eikels,kwasten,pomponsendergelijke :
exA.Vlechtenmeteenbreedtevan5cmofminder,vanmonofil,vanstrippenofvan
artikelenvandergelijkevorm,bedoeldbijpost51.01ofpost51.02,vansynthetische
ofvankunstmatigetextielvezels ,vanvlas,vanrameeofvanplantaardigetextielstoffen
bedoeldbijHoofdstuk57:
—vanzijdeofvansynthetischeofkunstmatigevezels,zondermetaal
exB.andere:
—vanzijdeofvansynthetischeofkunstmatigevezels,zondermetaal
58.08Tuleenfiletweefsels ,nietopgemaakt :
exA.Tule:
—vansynthetischeofvankunstmatigetextielvezels
exB.Filetweefsels :
—vansynthetischeofvankunstmatigetextielvezels
58.09Tule,bobinettuleenfiletweefsels ,opgemaakt;kant(mechanischofmetdehandvervaar­
digd),aanhetstuk,inbandenofindevormvanmotieven:
exA.Tule,bobinettuleenfiletweefsels :
—vansynthetischeofvankunstmatigetextielvezels

Nr.L63/52 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 5.3.86
Nr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijving
58.09
(vervolg)
59.02
ex59.10
ex59.12
ex59.13
60.01B.Kant:
exI.metdehandvervaardigd :
—vansynthetischeofvankunstmatigetextielvezels
exII.mechanischvervaardigd :
—vansynthetischeofvankunstmatigetextielvezels
Viltenviltwaren,ookindiengeïmpregneerd ofmeteendeklaag:
exA.Vilt,aanhetstukofenkelvierkantofrechthoekiggesneden :
—Vloerkleden ,tapijtenenlopers
exB.andere:
—Vloerkleden ,tapijtenenlopers
Linoleum,ongeachthetgebruikdaarvan,ookindieninbepaaldevormgesneden;vloerbe­
dekking,bestaandeuiteendeklaagmeteenrugvantextiel,ookindieninbepaaldevorm
gesneden :
—meteengewichtvanmeerdan1400g/m2
Andereweefsels,geïmpregneerd ofvoorzienvaneendeklaag;beschilderddoekvoor
theatercoulissen ,voorachtergronden vanstudio'sofvoordergelijkgebruik:
—geïmpregneerde ofvaneendeklaagvoorzieneweefsels,meteengewichtvannietmeerdan
1400gperm2
Elastischeweefsels(metuitzonderingvanbrei-enhaakwerk)vanmetrubberdraden
verbondentextielstoffen :
—meteenbreedtevannietmeerdan50cm,metuitzonderingvanweefselsvanwolofvan
fijnhaar
Breiwerkenhaakwerk,nietelastischennietgegummeerd ,aanhetstuk:
A.vanwolofvanfijnhaar
B.vansynthetischeofvankunstmatigetextielvezels
C.vananderetextielstoffen :
I.vankatoen
exII.vananderetextielstoffen :
—metuitzonderingvandievanzijde
Sjaals,sjerpen,hoofddoekenenhalsdoeken,mantilles,sluiers,voilesendergelijkearti­
kelen:
A.vanzijde,vanvlokzijdeofvanbourrette
B.vansynthetischetextielvezels
C.vankunstmatigetextielvezels
Delenvanschoeisel(inlegzolenenhielkussensdaaronderbegrepen),ongeachtdestof,
waarvanzijzijnvervaardigd ,anderedandievanmetaal:
exA.Samenvoegingen vanbovendelenmeteenbinnenzoolofmetanderebinnendelen,niet
voorzienvanbuitenzooi :
—vanrubberofvankunstmatigeplastischestof
exB.andere:
—vanrubberofvankunstmatigeplastischestof
Werkenvansteen,bewerktesteendaaronderbegrepen,metuitzonderingvandegoederen
bedoeldbijpost68.01enbijeenderpostenvanHoofdstuk69;blokjesvoormozaïeken
Handwetstenen ,handpolijststenen ,molenstenen ,alsmedestenenenschijven,omtemalen,te
vervezelen,tewetten,tepolijsten,teslijpen,tezagen,tesnijden,vannatuursteen,van
samengekitsteengruis,vansamengekittenatuurlijkeofkunstmatigeschuur-,slijp-of
polijstmiddelenofvanaardewerk(alsmedevanevenbedoeldestoffenvervaardigdesegmenten
enanderedelenvandiestenenofschijven),ookindienmetdelen(kern,schacht,kraag,enz.)
vananderestoffen,danwelopeenasgemonteerd ,dochzonderonderstel:61.06
64.05
68.02
68.04

5.3.86 Nr.L63/53 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen
Nr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijving
68.04
(vervolg)B.andere:
I.vansamengekitteschuur-,slijp-ofpolijstmiddelen :
exa)vannatuurlijkeofvansynthetischediamant:
—kunstmatige ,metuitzonderingvanstenenenschijvenomtemalen
exb)andere:
—kunstmatige ,metuitzonderingvanstenenenschijvenomtemalen
exII.overige:
—kunstmatige ,metuitzonderingvanstenenenschijvenomtemalen
68.06Natuurlijkeofkunstmatigeschuur-,slijp-ofpolijstmiddelen ,inpoederofinkorrels,opeen
onderlaagvanweefsel,vanpapier,vankartonofvananderestoffen,ookindienineen
bepaaldevormgesneden,genaaidofopanderewijzeaaneengezet
69.02Vuurvastestenenentegelsenanderesoortgelijkevuurvastevormstukken ,voorconstructie­
doeleinden
70.04Gegotenofgewalstglas,onbewerkt (alsmedeonbewerktgegotenofgewalstdraadglasen
onbewerktgegotenofgewalstgeplateerdglas,welkeinéénarbeidsgangzijnverkregen),in
vierkanteofrechthoekigeplaten:
exB.ander:
—meteendiktevanmeerdan5mmdochnietmeerdan10mm
ex70.05Getrokkenofgeblazenglas(zogenaamdvensterglas),onbewerkt (alsmedeonbewerkt
getrokkenofgeblazengeplateerdglasdatinéénarbeidsgangisverkregen),invierkanteof
rechthoekigeplaten:
—meteendiktevannietmeerdan3mm
ex70.06
70.08
70.14Gegotenofgewalstglasenzogenaamdvensterglas (alsmededraadglasengeplateerdglas,
welkeinéénarbeidsgangzijnverkregen),enkelgeslepenofgepolijstopéénofbeidezijden,in
vierkanteofrechthoekigeplaten:
—anderdandraadglas,meteendiktevannietmeerdan5mm
Veiligheidsglas ,bestaandeuitgehardeglasplaten(hardglas)ofuittweeofmeeropeengekitte
glasplaten(triplexglas,pantserglas,enz.),ookindienineenbepaaldevorm
Verlichtingsartikelen ,signaal-enwaarschuwingsartikelen ,vanglas;optischeelementenvan
gewoonglas,nietoptischbewerkt:
A.Uitrustingsstukken voorelektrischeverlichtingsartikelen :
exI.glazenstaafjesmetfacetten,plaatjes,ballen,fleurons,hangersenandere
dergelijkedelenvoorluchters:
—vangekleurd,mat,gegraveerd,geïriseerd,afgeslepen,gemarmerd,opaak,
opaalachtigofgeschilderdglasofvangeperstglasdatholtenofreliëfs
vertoont
exII.andere(lichtverstrooiers ,plafondlampeglazen ,wandschelpen ,reflectors,bal­
lons,kelkenendergelijkeartikelen):
—Lampeglazen
—andere,vangekleurd,mat,gegraveerd,geïriseerd,afgeslepen,gemarmerd,
opaak,opaalachtigofgeschilderdglasofvangeperstglasdatholtenof
reliëfsvertoont
exB.andere:
—vangekleurd,mat,gegraveerd,geïriseerd,afgeslepen,gemarmerd,opaak,opaal­
achtigofgeschilderdglasofvangeperstglasdatholtenofreliëfsvertoont
70.20Glaswol,glasvezelsenwerkendaarvan:
exB.verspinbarevezelsenwerkendaarvan:
—Rovingsenglasmat

Nr.L63/54 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 5.3.86
Nr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijving
ex70.21
71.05
ex73.14
73.15Anderglaswerk:
—vangekleurd,mat,gegraveerd,geïriseerd,afgeslepen,gemarmerd,opaak,opaalachtigof
geschilderdglasofvangeperstglasdatholtenofreliëfsvertoont
Zilverenzilverlegeringen (verguldzilverengeplatineerdzilverdaaronderbegrepen),
onbewerktofhalfbewerkt :
exB.Staven,draadenprofielen,massief;platen,bladenenstrippenmeteendiktevanmeer
dan0,15mm(dediktevandedragernietmeegerekend ):
—Draad;ander,gepletofgewalst
D.Bladzilver,meteendiktevan0,15mmofminder(dediktevandedragerniet
meegerekend )
IJzerdraadenstaaldraad,ookindienovertrokken ,metuitzonderingvangeïsoleerddraad
voorhetgeleidenvanelektriciteit :
—nietovertrokken mettextiel
Gelegeerdstaalenkoolstofstaal ,indevormenaangeduidindeposten73.06totenmet
73.14:
A.Koolstofstaal :
exVIII.Draad,ookindienovertrokken ,metuitzonderingvangeïsoleerddraadvoorhet
geleidenvanelektriciteit :
—nietovertrokkenmettextiel,nietovertrokkenmetanderemetalen,niet
bestaanduitgelegeerdstaalbevattendeéénofmeerlegeringselementen inde
navolgendeverhoudingen :tenminste2gewichtspercenten silicium,ten
minste2gewichtspercenten mangaan,tenminste2gewichtspercenten
chroom,tenminste2gewichtspercenten nikkel,tenminste0,3gewichtsper­
centmolybdeen,tenminste0,3gewichtspercent vanadium,ten
minste0,5gewichtspercent wolfraam,tenminste0,5gewichtspercent
kobalt,tenminste0,3gewichtspercent aluminium,tenminste1gewichts­
percentkoper
B.gelegeerdstaal:
exVIII.Draad,ookindienovertrokken ,metuitzonderingvangeïsoleerddraadvoorhet
geleidenvanelektriciteit :
—nietovertrokkenmettextiel,nietovertrokkenmetanderemetalen,niet
bestaanduitgelegeerdstaalbevattendeéénofmeerlegeringselementen inde
navolgendeverhoudingen :tenminste2gewichtspercenten silicium,ten
minste2gewichtspercenten mangaan,tenminste2gewichtspercenten
chroom,tenminste2gewichtspercenten nikkel,tenminste0,3gewichtsper­
centmolybdeen,tenminste0,3gewichtspercent vanadium,ten
minste0,5gewichtspercent wolfraam,tenminste0,5gewichtspercent
kobalt,tenminste0,3gewichtspercent aluminium,tenminste1gewichts­
percentkoper
Buizenenpijpen(ookindiennietafgewerkt),vanijzerofvanstaal,metuitzonderingvande
artikelenbedoeldbijpost73.19:
exA.Buizenenpijpen,voorzienvanhulpstukken (fittings),voorgassenofvloeistoffen,
bestemdvoorburgerluchtvaartuigen :
—metuitzonderingvanonbewerkteofgeverfde,geverniste,geëmailleerde of
anderszinsbewerktebuizenenpijpen(metinbegripvanMannesmann-buizen en
door„swaging"verkregenbuizen),ookindienvoorzienvanmoffenofflenzen,
maarzonderanderebewerkingenzonderlasnaad
B.andere:
exII.rechtenopalleplaatsenvangelijkewanddikte,anderedanbedoeldbij
onderverdeling BI,meteenlengtevantenhoogste4,50m,vangelegeerdstaal
bevattendetenminste0,90gewichtspercent ,dochnietmeerdan1,15
gewichtspercent koolstofentenminste0,50gewichtspercent dochnietmeer
dan2gewichtspercenten chroomen,eventueel,tenhoogste0,50gewichtsper­
centmolybdeen
exIII.overige:
—metuitzonderingvanonbewerkteofgeverfde,geverniste,geëmailleerdeof
anderszinsbewerktebuizenenpijpen(metinbegripvanMannesmann-bui­
zenendoor„swaging"verkregenbuizen),ookindienvoorzienvanmoffen
offlenzen,maarzonderanderebewerkingenzonderlasnaad73.18

5.3.86 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L63/55
Nr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijving
ex73.21
ex73.24
73.25
ex73.29
73.31Constructiewerken endelenvanconstructiewerken (loodsen,bruggen,brugdelen,sluisdeu­
ren,vakwerkmasten enanderemasten,pijlers,kolommen,kapconstructies ,deur-en
vensterkozijnen ,luiken,balustrades ,hekken,enz.),vangietijzer,vanijzerofvanstaal;
platen,band,staven,profielen,buizen,enz.,vangietijzer,vanijzerofvanstaal,
gereedgemaakt voorgebruikinconstructiewerken :
—metuitzonderingvansluisdeurenvoorhydraulischeinstallaties
Bergingsmiddelen vanijzerofvanstaal,voorgecomprimeerd ofvoorvloeibaargemaakt
gas:
—gelast,meteeninhoudvan300literofminder
Kabel,geslagenofgevlochten,lengenendergelijkekabels,vanijzerdraadofvanstaaldraad,
metuitzonderingvangeïsoleerdmateriaalvoorhetgeleidenvanelektriciteit :
A.voorzienvanhulpstukken (fittings)ofverwerkttotartikelen,bestemdvoorburger­
luchtvaartuigen
exB.andere:
—metuitzonderingvangeslotenofhalfgeslotendraagkabels ,voorkabelbanenenvan
kabelsvoorbewapeningvanvoorgespannen beton
Kettingen,alsmededelendaarvan,vangietijzer,vanijzerofvanstaal:
—scharnierendekettingen,vanhettypeGallsekettingen,Renold-kettingen ofMorse-ket­
tingen,meteensteekvan2cmofminder,metuitzonderingvankettingenvoor
sleutels
Draadnagels ,spijkers,aangepuntekrammen,afgeschuinde ,gegolfdekrambanden ,oogna­
gels,duimenendergelijkeaangepuntehakenenpunaises,vangietijzer,vanijzerofvanstaal,
ookindienmeteenkopvananderestoffen,dochmetuitzonderingvandiemeteenkoperen
kop:
exB.andere:
—voorteken-enbureauwerk
Boutenenmoeren(metofzonderschroefdraad),kraagschroeven (tire-fonds),schroeven,
oogschroeven ,schroefhaken ,massieveklinknagelsenklinkbouten ,splitpennenensplitbou­
ten,stelpennenenstelhouten,spieënendergelijkbout-enschroefwerk ,vangietijzer,vanijzer
ofvanstaal;sluitringen (veerringenenandereverendesluitringendaaronderbegrepen),van
ijzerofvanstaal:
A.zonderschroefdraad :
exI.Schroeven,moeren,klinknagels,klinkboutenensluitringen,gedraaidofgedecol­
lecteerduitmassiefmateriaalenwaarvandediktevandeschachtofdediameter
vandeopeningnietmeerbedraagtdan6mm:
—vangewoongietijzer,gegotenstaalofsmeedbaargietijzer,metuitzondering
vanartikelenvoorhetbevestigenvanrailsenvanschroeven;klinkbouten
exII.andere:
—vangewoongietijzer,gegotenstaalofsmeedbaargietijzer,metuitzondering
vanartikelenvoorhetbevestigenvanrailsenvanschroeven;klinkbouten
B.metschroefdraad :
exI.Schroevenenmoeren,gedraaidofgedecollecteerd uitmassiefmateriaalen
waarvandediktevandeschachtofdediametervandeopeningnietmeerbedraagt
dan6mm:
—Moerenvangewoongietijzer,gegotenstaalofsmeedbaargietijzer,met
uitzonderingvandiewelketezamenmetdeschroevenwordenaangeboden
exII.andere:
—vangietijzer,gegotenstaalofsmeedbaargietijzer,metuitzonderingvande
artikelenvoorhetbevestigenvanrails,vanschroefboutenenschroeven,met
inbegripvansluitringenenmoerenwanneerzijdaarvanzijnvoorzien
Verenenveerbladen,vanijzerofvanstaal:
—Bladverenvoorvoertuigen,metuitzonderingvandievoorhetrollendmaterieelvande
spoorwegen ,
—Spiraalveren,vandraadofvanrondestaven,meteendiametervanmeervan8mmofvan
vierkanteofrechthoekigestavenmeteenkleinsteafmetingvanmeerdan8mm73.32
ex73.35

Nr.L63/56 5.3.86 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen
Nr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijving
ex73.37Ketels(anderedandiebedoeldbijpost84.01)enradiatoren,voorcentraleverwarming ,niet
elektrischverwarmd,alsmededelendaarvan,vangietijzer,vanijzerofvanstaal;
luchtverhitters enapparatenvoorhetverspreidenvanwarmelucht,anderedandiemeteen
elektrischewarmtebron ,ookindiendezeapparatentevensgeschiktzijnvoorhetverspreiden
vangekoeldeofgeconditioneerde lucht,voorzienvaneendooreenmotoraangedreven
ventilatorofblaasinrichting ,alsmededelenvandezeverwarmingsapparaten ,vangietijzer,
vanijzerofvanstaal:
—vanijzerofvanstaal,geweld,gepletofgesmeed
73.38Keukengerei ,huishoudelijke ensanitaireartikelen,alsmededelendaarvan,vangietijzer,van
ijzerofvanstaal;ijzerwolenstaalwol;sponsen,schuurlappen ,schuurhandjes endergelijke
artikelenvoorhetschuren,voorhetpolijstenofvoordergelijkedoeleinden,vanijzerofvan
staal:
A.sanitaireartikelen,metuitzonderingvandelendaarvan,bestemdvoorburgerluchtvaar­
tuigen
B.andere:
I.Gootstenenenwasbakken ,alsmededelendaarvan,vanroestvrijstaal
exII.overige:
—metuitzonderingvan:ijzerwolenstaalwol;sponsen,schuurlappen ,schuur­
handjesendergelijkeartikelenvoorhetschuren,voorhetpolijstenofvoor
dergelijkedoeleinden,alsmedevanhogedrukpannen omrechtstreeksmet
behulpvanstoomtekoken(snelkookpannen )
ex74.07Buizenenpijpen(ookindiennietafgewerkt)enhollestaven,vankoper:
—metuitzonderingvanonbewerkte,geverfde,geverniste,geëmailleerdeofanderszins
bewerktebuizen,pijpenofhollestaven(metinbegripvanMannesmann-buizen endoor
„swaging"verkregenbuizen),ookindienvoorzienvanmoffenofflenzen,maarzonder
anderebewerking,meteenwanddiktevanmeerdan1mm,enmeteeninwendige
diametervanmeerdan80mm
ex74.19Anderewerkenvankoper:
—metuitzonderingvandevolgendeartikelen:
—Spelden,schuifringenenhaarspelden,metuitzonderingvansierspeldenvoortooiof
opschik,vingerhoeden ,alsmedebeslagvoorgordels,korsettenenbretels
—Reservoirs,voeders,kuipenenanderedergelijkebergingsmiddelen ,ongeachtvoor
welkegoederen(metuitzonderingevenwelvangecomprimeerd ofvloeibaargemaakt
gas)zijbestemdzijn,meteeninhoudsruimte vanmeerdan300liter,nietvoorzienvan
eenmechanischeinrichtingofvaneeninrichtingomtekoelenoftewarmen,ook
indieninwendigbekleedofvoorzienvaneenwarmte-isolerende bekleding
—Kettingen,alsmededelendaarvan
ex76.02Staven,profielenendraad,massief,vanaluminium :
—Machinedraad
76.04Bladaluminium (ookindiengegaufreerd,gesneden,geperforeerd ,bekleed,bedruktof
bevestigdoppapier,opkarton,opkunstmatigeplastischestoffenofopdergelijkedragers)
meteendiktevannietmeerdan0,20mm(dediktevandedragernietmedegerekend )
76.06Buizenenpijpen(ookindiennietafgewerkt)enhollestaven,vanaluminium
76.08Constructiewerken endelenvanconstructiewerken (loodsen,bruggen,brugdelen,sluisdeu­
ren,vakwerkmasten enanderemasten,pijlers,kolommen,kapconstructies ,deur-en
vensterkozijnen ,balustrades,enz.),vanaluminium;platen,staven,profielen,buizen,enz.,
vanaluminium,gereedgemaakt voorgebruikinconstructiewerken
76.12Kabel,geslagenofgevlochten,enkabels,vanaluminiumdraad ,metuitzonderingvan
geïsoleerdmateriaalvoorhetgeleidenvanelektriciteit
76.15Keukengerei,huishoudelijkeensanitaireartikelen,alsmededelendaarvan,vanalumi­
nium
79.01Ruwzink,restenenafvallen,vanzink:
exA.ruwzink:
—elektrolytischzink(staven)meteenzinkgehaltevantenminste99,95%

5.3.86 Nr.L63/57 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen
Nr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijving
ex82.01
82.02
ex82.04
82.05Spaden,schoppen,houwelen,hakken,gaffels,rieken,vorken,mesthaken,harken,schoffels;
bijlen,houthiepen,kloofmessenendergelijkgereedschapomtehakkenoftekloven;zeisen,
sikkels,stro-enhooimessen ,heggescharen endergelijkemettweehandentebedienen
scharen,wiggenenanderhandgereedschap ,voorland-,tuin-ofbosbouw :
—Spaden,gaffels,rieken,vorken,mesthaken,harken,schoffels,zeisenensikkels
Zagen(handgereedschap )enzaagbladenvanallesoorten(freeszagenenongetandezaagbla­
dendaaronderbegrepen):
A.Zagen(handgereedschap )
B.Zaagbladen :
I.Lint-enbandzagen
exIII.andere:
—Zaagbladenvoorzagen(handgereedschap )
Anderhandgereedschap ,metuitzonderingvanartikelenbedoeldbijeenderandereposten
vanditHoofdstuk :aambeelden,bankschroeven ,lijmknechten ,pijpklemmenendergelijke;
soldeer-,blaas-enbrandlampen ;veldsmitsen ;slijpstenenmethand-ofvoetaandrijving ;
glassnijders :
—Hamers,beitels,steenbeitels,graveernaalden ,ponsnagels,priemenenschachtenvoor
snij-ijzers
Verwisselbaregereedschappen voorgereedschapswerktuigen envooraldannietmechanisch
handgereedschap (voorhetstampen,stansen,draadtappen ,ruimen,draadsnijden ,frezen,
kotteren,steken,draaien,vastschroeven ,enz.),trekstenenoftrekmatrijzen enpers-of
extrusiematrijzen voorhetwarmbewerkenvanmetalenengesteenteboren daaronder
begrepen,waarvanhetsnijdendofwerkzaamdeelbestaatuit:
exA.onedelmetaal:
—Graveernaalden ,spiraalboren ,lepelboren,frezen,anderedanregelbareofuittrek­
bareruimers,lagers,snijtappenentrekplaatkammen
exB.Metaalcarbiden :
—Graveernaalden ,spiraalboren ,lepelboren,frezen,anderedanregelbareofuittrek­
bareruimers,lagers,snijtappenentrekplaatkammen
exC.Diamant,metinbegripvangeagglomereerd diamant:
—Graveernaalden ,spiraalboren ,lepelboren,frezen,anderedanregelbareofuittrek­
bareruimers,lagers,snijtappenentrekplaatkammen
exD.anderestoffen:
—Graveernaalden ,spiraalboren ,lepelboren,frezen,anderedanregelbareofuittrek­
bareruimers,lagers,snijtappenentrekplaatkammen
Messenmetsnijdendlemmet,ookindiengetand(anderedandiebedoeldbijpost82.06,doch
zaksnoeimessen daaronderbegrepen),alsmedelemmetendaarvoor:
exA.Messen:
—metuitzonderingvandievoorkunsthandwerk enambachtelijkwerk
Lepels,pollepels,vorken,taartscheppen ,vismessenenbotermesjes,suikertangenen
dergelijkeartikelen
Heftenvanonedelmetaalvoordeartikelenbedoeldbijdeposten82.09,82.13en82.14
Sloten(vaneenslotvoorzienesluitingenensluitbeugelsdaaronderbegrepen),grendelsloten
enhangsloten,welkedoormiddelvaneensleuteloflangselektrischeweggeopendengesloten
worden(combinatiesloten daaronderbegrepen),alsmededelendaarvan,vanonedelmetaal;
sleutelsvoorbedoeldesloten,vanonedelmetaal
Garnituren,beslagendergelijkeartikelen,vanonedelmetaal,voormeubelen,voordeuren,
voortrappen,voorvensters,voorblinden,voorkoetswerk,voorzadelmakerswerk ,voor
koffersenvaliezenenvoordergelijkewerken(automatischedeursluitersendeurdrangers
daaronderbegrepen);hoedhaken,jashakenendergelijkehaken,kapstokken,plankdragers ,
consolesendergelijkeartikelen,vanonedelmetaal82.09
82.14
82.15
83.01
83.02

Nr.L63/58 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 5.3.86
Nr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijving
83.06Beeldjesenanderevoorwerpen ,voorbinnenhuisversiering ,vanonedelmetaal;lijstenvan
onedelmetaal,voorfoto's,prentenendergelijke;spiegelsvanonedelmetaal:
A.Beeldjesenanderevoorwerpen ,voorbinnenhuisversiering
ex83.09Sluitingen,sluitbeugels ,gespen,sluitgespen,hakenenogenendergelijkeartikelen,van
onedelmetaal,voorkleding,voorschoeisel,voordekzeilen,voormarokijnwerk envooralle
geconfectioneerde goederenenuitrustingen ;holleengespletenklinknagels ,vanonedel
metaal;kralenenpailletten,vanonedelmetaal:
—metuitzonderingvankralenenpaillettenenvanholleengespletenklinknagels
83.13Stoppen,kroonkurken ,schroefsponnen ,sponblikjes,flessencapsules ,schenkkurken ,plom­
beerblikjesen-loodjesendergelijkebenodigdheden voorverpakkingen ,vanonedel
metaal
83.15Draad,staven,buizen,platen,tabletten,elektrodenendergelijkeartikelen,vanonedel
metaalofvanmetaalcarbiden ,bekleedofgevuldmetvloeimiddelen ,voorhetlassen,solderen
ofafzettenvanmetaalofvanmetaalcarbiden ;draadenstavenvansamengekitmetaalpoeder
voorhetmetaalspuiten (schooperen )
ex84.01Stoomgeneratoren (stoomketels )enanderedampgeneratoren ;ketelsvooroververhit
water:
—metuitzonderingvandelenenonderdelen
84.06Explosiemotoren enverbrandingsmotoren ,metzuigers:
C.anderemotoren :
I.Explosiemotoren (metvonkontsteking )meteencilinderinhoud :
a)van250cm3ofminder:
ex1.bestemdvoorburgerluchtvaartuigen :
—meteenvermogenvan25kWofminder
ex2.andere
—meteenvermogenvan25kWofminderenvoorrijwielenmet
hulpmotormeteencilinderinhoud van50cm3ofminder
b)vanmeerdan250cm3:
ex1.bestemdvoordeindustriëlemontage :
vanmotoculteursbedoeldbijpost87.01A;
vanautomobielenvoorpersonenvervoer (dievoorgemengdgebruik
daaronderbegrepen)metminderdan15zitplaatsen;
vanautomobielenvoorgoederenvervoer metmotormeteencilinder­
inhoudvanminderdan2800cm3;
vanautomobielenvoorbijzonderedoeleindenbedoeldbijpost87.03:
—meteenvermogenvan25kWofminder
2.andere:
exaa)bestemdvoorburgerluchtvaartuigen :
—meteenvermogenvan25kWofminder
exbb)overige:
—meteenvermogenvan25kWofminder
II.Verbrandingsmotoren :
exa)Voortstuwingsmotoren voorschepen:
—meteenvermogenvan25kWofminder
b)andere:
ex1.bestemdvoordeindustriëlemontage:
vanmotoculteursbedoeldbijpost87.01A;
vanautomobielenvoorpersonenvervoer (dievoorgemengdgebruik
daaronderbegrepen)metminderdan15zitplaatsen;
vanautomobielenvoorgoederenvervoer metmotormeteencilinderin­
houdvanminderdan2500cm3;

5.3.86 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L63/59
Nr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijving
84.06
(vervolg)C.II.b)ex1.vanautomobielenvoorbijzonderedoeleindenbedoeldbijpost87.03:
—meteenvermogenvan25kWofminder
ex2.overige:
—meteenvermogenvan25kWofminder
D.Delenenonderdelen :
exI.vanmotoren,bestemdvoorburgerluchtvaartuigen :
—Cilinderbussen ,cilindervoeringen ,zuigerpennen ,zuigersenzuigerveren
II.vananderemotoren :
exa)voorvliegtoestellen :
—Cilinderbussen ,cilindervoeringen ,zuigerpennen ,zuigersenzuigerveren
exb)andere:
—Cilinderbussen ,cilindervoeringen ,zuigerpennen ,zuigersenzuigerveren
84.07Waterraderen (waterwielen),waterturbines enanderehydraulischekrachtmachines :
84.10exA.hydraulischekrachtmachines alsmededelenenonderdelendaarvan,bestemdvoor
burgerluchtvaartuigen :
—metuitzonderingvandelenenonderdelen
B.anderehydraulischekrachtmachines
Pompen,motorpompen enturbopompen ,voorvloeistoffen (niet-mechanische pompenen
distributiepompen metmeettoesteldaaronderbegrepen);elevatorenvoorvloeistoffen
(kettingelevatoren ,emmerelevatoren ,bandelevatoren ,enz.):
exA.Distributiepompen voorzienvaneenmeettoestelofingerichtomvaneenmeettoestelte
wordenvoorzien :
—Delenenonderdelen
B.anderepompen:
I.bestemdvoorburgerluchtvaartuigen
II.overige:
exa)Pompen:
—metuitzonderingvanpompenvoorberegeningsinstallaties ,enonderwa­
terpompenmetdaaraangekoppeldemotor,zonderinwendigebekleding
metkeramischeofrubberenprodukten,meteengewichtvan1000kg
perstukofminder
b)Delenenonderdelen
C.Elevatorenvoorvloeistoffen (kettingelevatoren ,emmerelevatoren ,bandelevatoren ,
enz.)
84.11Pompen,motorpompen enturbopompen ,voorluchtofvooranderegassen,alsmede
vacuümpompen ,compressors ,motorcompressors enturbocompressors ,voorluchtenvoor
anderegassen;gasgeneratoren metvrijezuigers;ventilatoren,aanjagersendergelijke:
C.Ventilatoren ,aanjagersendergelijke :
exI.bestemdvoorburgerluchtvaartuigen :
—meteengewichtvannietmeerdan200kgperstuk,metuitzonderingvandelen
enonderdelen
exII.andere:
meteengewichtvannietmeerdan200kgperstuk,metuitzonderingvandelenen
onderdelen
Koel-envriesinstallaties ,koel-envriesmachines ,koelkastenendergelijkemachinesen
toestellenvoordekoeltechniek ,aldannietelektrischwerkend:
exA.Installaties,machinesentoestellen(metuitzonderingvandelenenonderdelen
daarvan),bestemdvoorburgerluchtvaartuigen :
—metuitzonderingvanapparaten,opeengemeenschappelijk voetstukgemonteerd
ofmetonderlingafhankelijkeelementen,voorkoelkastenenkastenenmeubelsdie
methunrespectievekoelapparatuur wordeningevoerd,meteengewichtvan
200kgofminder,alsmededelenenonderdelen
C.andere:
exI.Koelkastenmeteencapaciteitvanmeerdan340liter:
—meteengewichtvanmeerdan200kgperstuk84.15

Nr.L63/60 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 5.3.86
Nr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijving
84.15
(vervolg)
84.17C.exII.overige:
—metuitzonderingvanapparaten,opeengemeenschappelijk voetstuk
gemonteerdofmetonderlingafhankelijkeelementen,voorkoelkastenen
kastenenmeubelsdiemethunrespectievekoelapparatuur wordeninge­
voerd,meteengewichtvan200kgofminder,alsmededelenenonderde­
len
Toestellen,apparateneninrichtingen (ookindienelektrischverhit),voordebehandelingvan
stoffenvolgenswerkwijzenwaarbijtemperatuursverandering nodigis,zoalswarmen,koken,
branden,roosten,distilleren,rectificeren ,steriliseren,pasteuriseren ,stomen,drogen,
uitdampen,verdampen,condenseren ,afkoelen,enz.,metuitzonderingvantoestellenen
apparatenvoorhuishoudelijkgebruik;niet-elektrische geisers(doorstroomtoestellen)en
andereheetwatertoestellen (voorraadtoestellen ofboilers):
exA.Toestellenenapparatenvoorhetvervaardigenvandeproduktenbedoeldbij
onderverdeling Avanpost28.51(EURATOM):
—Delenenonderdelen
exB.Toestellenenapparaten,speciaalvervaardigdvoorhetscheidenvanbestraalde
kernsplijtstoffen ,voordebehandelingvanradioactieveafvalstoffenofvoorhetweer
voorhetgebruikgeschiktmakenvanbestraaldekernsplijtstoffen (EURATOM):
—Delenenonderdelen
C.Warmte-uitwisselaars :
exI.bestemdvoorburgerluchtvaartuigen :
—Delenenonderdelen
exII.andere:
—Delenenonderdelen
D.Percolatorsenandereapparatenvoorhetbereidenvankoffieenanderewarme
dranken :
exI.metelektrischeverwarming :
—Delenenonderdelen
exII.andere:
—Delenenonderdelen
E.Sterilisatorenvoormedisch-chirurgisch gebruik:
exI.metelektrischeverwarming :
—Delenenonderdelen
exII.andere:
—Delenenonderdelen
F.andere:
exI.Geisersenandereheetwatertoestellen ,nietelektrischwerkend:
—Delenenonderdelen
exII.overige:
—Delenenonderdelen
Weegtoestellen enweeginrichtingen ,metinbegripvanbasculesenbalansenvoorhettellenen
controlerenvanwerkstukken ,dochmetuitzonderingvanprecisiebalansen meteen
gewichtsgevoeligheid van5centigramofminder;gewichtenvoorweegtoestellenvanalle
soorten :
—Balansen,metinbegripvanbascules,automatischofhalfautomatisch ,meteengewicht
van250kgperstukofminder,metuitzonderingvandelenenonderdelen
Hef-,hijs-,laad-enlosmachinesen-toestellen,alsmedemachinesentoestellenvoorhet
hanterenvangoederen(liften,skips,windassenoflieren,dommekrachten ,takels,hijskra­
nen,loopkranen,bandtransporteurs ,kabelbanen,enz.),metuitzonderingvanmachinesen
toestellenbedoeldbijpost84.23:
exA.Machinesentoestellen(metuitzonderingvandelenenonderdelen),bestemdvoor
burgerluchtvaartuigen :
—metuitzonderingvanlieren,dommekrachten envijzels
B.andere:
exI.Machinesentoestellen,speciaalvervaardigdvoorhethanterenvansterk
radioactievestoffen(EURATOM):
—metuitzonderingvanlieren,takelsentakelblokken ,alsmedealledelenen
onderdelen
exII.Hijskranen,meteigenbeweegkracht ,gemonteerdopwielen,welkezichniet
langsrailskunnenvoortbewegen :
—metuitzonderingvandelenenonderdelenex84.20
84.22

5.3.86 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L63/61
Nr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijving
84.22
(vervolg)
ex84.24
ex84.27
84.31
84.36
84.37B.exIII.Machinesentoestellen,voorwalserijen,teweten:rollenbanenvoorhet
aanvoerenenhetverplaatsenvandegoederen,toestellenvoorhetkantelenof
voorhethanterenvaningots,vanloepen,vanstavenofvanplaten:
—metuitzonderingvandelenenonderdelen
exIV.overige:
—metuitzonderingvanlieren,takelsentakelblokken ,dommekrachten en
vijzelsvoorautomobielen ,alsmedealledelenenonderdelen
Machines,toestellenenwerktuigen,voorland-entuinbouw,voorvoorbereiding ,bewerking
enbebouwingvandebodem,rollersvoorgras-ensportveldendaaronderbegrepen:
—Strijkbordenenscharen,metuitzonderingvanstrijkbordenenscharenvangietijzerofvan
gietstaal,zuilen,schijven,voorscharen ,koutersindevormvanmessenenkoutersinde
vormvanschijven,voorploegen;tandenvoorcultivators,schijvenvooreggen;
werktuigenvoorwieden,aanaardenenhéttrekkenvanvoren,voorschoffelmachines
Persenenanderetoestellen,voorhetbereidenvanwijn,vanappeldrankendergelijke :
—Druivenmalers-egrappeurs encontinu-druivenpersen ,metuitzonderingvandelenen
onderdelendaarvan
Machinesentoestellen,voorhetvervaardigenvanpapierstofenvoorhetvervaardigenof
afwerkenvanpapierofvankarton:
A.voorhetvervaardigenvanpapierofvankarton
exB.andere:
—metuitzonderingvanlinieermachines ,meteengewichtvan2000kgperstukof
minder
Machinesentoestellen,voorhetspinnen(extruderen )vansynthetischeofkunstmatige
textielstoffen ;machinesentoestellen,voorhetbereidenvanspinvezels;machinesen
toestellen,voorhetspinnenenhettwijnenvantextielstoffen ;machinesvoorhetspoelenen
hetopwinden (inslagspoelmachines daaronderbegrepen),hetmoulinerenenhetafhaspelen
vantextielstoffen (garen,draad,bindgarenen"dergelijke)
Weefgetouwen ,breimachines ,machinesvoordevervaardiging vantule,vankant,van
borduurwerk ,vanpassementwerk ofvanfiletweefsels ;machinesentoestellen,voorhet
voorbereidenvangarensvóórhetweven,hetbreien,enz.(scheermachines ,garensterkma­
chines,enz.):
exA.Weefgetouwen :
—mechanischeweefgetouwen meteengewichtvan2500kgperstukofminder,niet
automatischenautomatisch ,metuitzonderingvanautomatischemechanische
weefgetouwen voorkatoen
exB.Breimachines :
—Vlakbreimachines
exC.Machinesvoorhetvervaardigenvantule,vankant,vanborduurwerk ,vanvlecht­
werk,vanpassementwerk ofvanfiletweefsels :
—mechanischeweefgetouwen meteengewichtvan2500kgperstukofminder
Hulpmachines enhulptoestellen ,voordemachinesbedoeldbijpost84.37(dobby'sof
schaftmechanismen ,jacquardmechanismen ,ketting-eninslagwachters ,wisselmechanismen
voorschietspoelen ,enz.);delen,onderdelenenhulpstukken ,waarvankanwordenonder­
kenddatzijuitsluitendofhoofdzakelijkbestemdzijnvoordemachinesentoestellenbedoeld
bijdezepostofbijdeposten84.36en84.37(spillen,vleugels,kaardbeslag,kammen,
spindoppen,schietspoelen ,hevelsenschachten,valnaaldenendergelijkenaalden,platinen,
breimachinenaalden ,enz.):
—metuitzonderingvan:continu-spinmachines (gegroefderollenmeteengewichtvan2,5kg
perstukofminder;spillen,drukcilinders ,alsmedederespectievespanassenenspanrollen
voordebedieningslinten vandespillen,voorzienvankogellagers,rollagersofnaaldla­
gers);getandeijzerenofstalenbandenvoorkaardbeslag ;spindoppenvanedelmetaal
Machinesentoestellen,voorhetwassen,hetreinigen,hetdrogen,hetbleken,hetverven,het
appreterenenhetafwerkenvangarens,vanweefselsenvantextielwaren (wasmachines ,
strijkmachines ,persenvoorgeconfectioneerde artikelen,oprolmachines ,vouwmachines ,
snijmachinesenkartelmachines daaronderbegrepen);machinesvoorhetopbrengenvan
deklagenopweefselsofopandereonderlagenbijdevervaardigingvanvloerbedekkingen
(linoleum,enz.);machinesvandesoorten,welkewordengebruiktvoorhetbedrukkenvan
garens,vanweefsels,vanvilt,vanleder,vanbehangselpapier ,vanpakpapierenvan
vloerbedekkingen (gegraveerdeplatenenrollenvoordezemachinesdaaronderbegrepen):ex84.38
84.40

Nr.L63/62 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 5.3.86
Nr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijving
84.40
(vervolg)
84.45B.Wasmachinesmeteencapaciteitvannietmeerdan6kgdroogwasgoed;wringersvoor
huishoudelijkgebruik:
exI.elektrischwerkend:
—Wasmachines ,metuitzonderingvandelenenonderdelen
exII.andere:
—Wasmachines ,metuitzonderingvandelenenonderdelen
exC.andere:
—Wasmachines ,metuitzonderingvandelenenonderdelen
—Machinesentoestellenvoorhetvervenvantextiel,metuitzonderingvandelenen
onderdelen
Gereedschapswerktuigen voorhetbewerkenvanmetalenenvanmetaalcarbiden ,met
uitzonderingvandiebedoeldbijdeposten84.49en84.50:
C.anderegereedschapswerktuigen :
I.Draaibanken :
exa)automatischwerkendmetbehulpvangecodeerdegegevens:
—Center-ofparalleldraaibanken ,meteengewichtvan2000kgperstukof
minder
exb)andere:
—Center-ofparalleldraaibanken ,meteengewichtvan2000kgperstukof
minder
III.Schaafbanken :
exa)automatischwerkendmetbehulpvangecodeerdegegevens:
—meteengewichtvan2000kgperstukofminder
exb)andere:
—meteengewichtvan2000kgperstukofminder
IV.Sterke-armschaafbanken ,zaagmachines ,afsteekbanken ,trekfreesbanken ensteek­
banken:
exa)automatischwerkendmetbehulpvangecodeerdegegevens:
—Sterke-armschaafbanken enzaagmachines meteengewichtvan2000kg
perstukofminder
exb)andere:
—Sterke-armschaafbanken enzaagmachinesmeteengewichtvan2000kg
perstukofminder
V.Freesmachines enboormachines :
exa)automatischwerkendmetbehulpvangecodeerdegegevens:
—Boormachines meteengewichtvan2000kgperstukofminder
exb)andere:
—Boormachines meteengewichtvan2000kgperstukofminder
VI.Gereedschapswerktuigen voorhetslijpen,afbramen,polijsten,lappen,honen,
afslijpen,vlakslijpenenvoordergelijkebewerkingen ,welkewerkenmetbehulpvan
slijpmiddelen (slijpstenen,slijpschijven,lapschijven,hoonstenen )ofpolijstschij­
ven:
a)meteenfijnstelapparatuur bedoeldbijAanvullendeAantekening2opHoofd­
stuk84:
ex1.automatischwerkendmetbehulpvangecodeerdegegevens:
—Machinesvoorhetslijpenvanzagen,meteengewichtvan2000kgper
stukofminder
ex2.andere:
—Machinesvoorhetslijpenvanzagen,meteengewichtvan2000kgper
stukofminder
b)andere:
ex1.automatischwerkendmetbehulpvangecodeerdegegevens:
—Machinesvoorhetslijpenvanzagen,meteengewichtvan2000kgper
stukofminder
ex2.andere:
—Machinesvoorhetslijpenvanzagen,meteengewichtvan2000kgper
stukofminder

5.3.86 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L63/63
Nr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijving
ex84.47
84.51
ex84.56
84.59Gereedschapswerktuigen voorhetbewerkenvanhout,vankurk,vanbeen,vaneboniet,van
kunstmatigeplastischestoffenenvandergelijkehardematerialen,metuitzonderingvandie
bedoeldbijpost84.49:
—metuitzonderingvanhydraulischepersenmeteengewichtvan2000kgperstukof
minder
Schrijfmachines zondertelwerk;machinesvoorhetinvullenenwaarmerkenvancheques:
A.Schrijfmachines
Machinesentoestellen,voorhetsorteren,hetziften,hetwassen,hetbreken,hetmalen,het
mengenvanaarde,vansteen,vanertsenenvananderevastemineralestoffen;machinesen
toestellen,voorhetpersen,hetvormenofhetgietenvanvastemineralebrandstoffen ,van
keramischespecie,vancement,vangipsofvananderemineralestoffeninpoederofin
pastavorm;machinesvoorhetmakenvangietvormenvanzand:
—Breekmolensmeteengewichtvan5000kgperstukofminder;granulatorsenbrekers,
metofzondersorteerzeven ,meteengewichtvan5000kgperstukofminder;vasteof
verplaatsbarebetonmolensmeteengewichtvan2000kgperstukofminder;met
uitzonderingvandelenenonderdelenvangenoemdemachinesentoestellen
Machines,toestellenenmechanischewerktuigen,nietgenoemdofnietbegrepenonderandere
postenvanHoofdstuk84:
exA.voorhetvervaardigenvanproduktenbedoeldbijonderverdeling Avanpost28.51
(EURATOM):
—hydraulischepersen,meteengewichtvan5000kgperstukofminderenpersen
metmechanischeoverbrenging ,meteengewichtvan1000kgperstukofminder;
metuitzonderingvandelenenonderdelen
exC.speciaalvervaardigdvoorhetweervoorhetgebruikgeschiktmakenvanbestraalde
kernsplijtstoffen (hetsinterenvanradioactievemetaaloxiden ,hetbekleden,enz.)
(EURATOM):
—hydraulischepersenmeteengewichtvan5000kgperstukofminderenpersenmet
mechanischeoverbrenging ,meteengewichtvan1000kgperstukofminder,met
uitzonderingvandelenenonderdelen
E.andere:
exII.andere:
—hydraulischepersenmeteengewichtvan5000kgperstukofminderen
persenmetmechanischeoverbrenging ,meteengewichtvan1000kgper
stukofminder,metuitzonderingvandelenenonderdelen
Vormkastenvoorgieterijen,gietvormenenanderevormenvandesoorten,welkegebruikt
wordenvoormetalen(metuitzonderingvangietvormenvooringots),voormetaalcarbiden ,
voorglas,voormineralestoffen(keramischemassa,beton,cement,enz.),voorrubberen
voorkunstmatigeplastischestoffen:
—Gietvormenenanderevormenvoormechanischebewerking
Kranenenanderedergelijkeartikelen(reduceerventielen enthermostatischwerkendekleppen
daaronderbegrepen),voorleidingen,voorketels,voorreservoirs,voorbakkenenvoor
dergelijkebergingsmiddelen
Kogellagers,naaldlagers,rollagersendergelijkelagers:
—éénrijigekogellager,waarvandekogelsnietmetdehandzijnlostemaken,ofwaarvande
rijkogelsniettescheidenis,ofwaarvandezijvlakkenvandetweeloopringeninhetzelfde
vlakliggen,meteenuitwendigediametervanmeerdan36mm,dochmaximaal72mm,
metuitzonderingvandelenenonderdelen
Drijfwerkassen ,krukkenenkrukassen,kussenblokken enlagerschalen ,tandwielen,wrij­
vingswielen,tandwielkasten enandereoverbrengingsmechanismen voorhetopvoeren,
vertragenofanderszinsregelenvandesnelheid,vliegwielen,riemschijven (takelblokken
daaronderbegrepen),koppelingen,koppelingsorganen (koppelingsmoffen ,elastischekop­
pelingen,enz.),beweeglijkekoppelingen (Cardan-koppelingen ,Oldham-koppelingen ,
enz.):
exA.bestemdvoorburgerluchtvaartuigen :
—Tandwielkasten enandereoverbrengingsmechanismen voorhetopvoeren,vertra­
genofanderszinsregelenvandesnelheid
B.andere:
exII.overige:
—Tandwielkasten enandereoverbrengingsmechanismen voorhetopvoeren,
vertragenofanderszinsregelenvandesnelheidex84.60
84.61
ex84.62
84.63

Nr.L63/64 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 5.3.86
Nr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijving
85.01Generatoren ,elektromotoren enroterendeomvormers ;transformatoren enstatischeomvor­
mers(gelijkrichters ,enz.);smoorspoelen enzelfinductiespoelen :
exA.denavolgendegoederen,bestemdvoorburgerluchtvaartuigen :
Generatoren ,roterendeofstatischeomvormers ,transformatoren ,smoorspoelen en
zelfinductiespoelen ;
Elektromotoren meteenvermogenvan0,75kWofmeer,dochminderdan
150kW:
—asynchronedriefasenmotoren ;éénfasemotoren ;generatoren ,roterendeomvor­
mersenstatischeomvormers (metuitzonderingvandegelijkrichters )enandere
elektromotoren meteengewichtvan100kgperstukofminder;transformato­
ren
B.anderemachines,apparatenentoestellen:
1.Generatoren ,elektromotoren (ookindienuitgerustmetsnelheidsregelaar )en
roterendeomvormers :
a)Synchroonmotoren meteenvermogenvannietmeerdan18watt
exb)andere:
—asynchronedriefasenmotoren ;éénfasemotoren ;generatoren ,rote­
rendeomvormersenandereelektromotoren ,meteengewichtvan
100kgperstukofminder
exII.Transformatoren enstatischeomvormers (gelijkrichters ,enz.);smoorspoelen
enzelfinductiespoelen :
—Transformatoren ;smoorspoelen enzelfinductiespoelen ,meteengewicht
vanmeerdan500kgperstuk;statischeomvormersmetuitzonderingvan
gelijkrichters ,meteengewichtvan100kgperstukofminder
Elektrischeelementenenelektrischebatterijen:
—drogeelementenex85.03
85.12Elektrischegeisersenandereelektrischeheetwatertoestellen enelektrischedompelaars ;
elektrischetoestellenvoorverwarmingvanwoonruimten envooranderdergelijkgebruik;
elektrothermische toestellenvoorhaarbehandeling (zoalshaardroogtoestellen ,haargolftoe­
stellen,verwarmingsapparaten voorfriseerijzers,enz.);elektrischestrijkijzers;elektrother­
mischetoestellenvoorhuishoudelijkgebruik;verwarmingselementen (weerstanden),andere
dandiebedoeldbijpost85.24:
A.elektrischegeisersenandereelektrischeheetwatertoestellen enelektrischedompelaars :
I.bestemdvoorburgerluchtvaartuigen ,metuitzonderingvandelenenonderdelen
exII.andere:
—metuitzonderingvandelenenonderdelen
B.elektrischetoestellenvoorverwarmingvanwoonruimten envooranderdergelijk
gebruik:
I.bestemdvoorburgerluchtvaartuigen (metuitzonderingvandelenenonder­
delen)
exII.andere:
—metuitzonderingvandelenenonderdelen
D.elektrischestrijkijzers
E.elektrothermische toestellenvoorhuishoudelijkgebruik:
I.elektrischeovensenelektrischetoestellenomvoedseloptewarmen,bestemdvoor
burgerluchtvaartuigen ,metuitzonderingvandelenenonderdelen
exII.andere:
—Komforenenkookplaten,fornuizen,ovensensoortgelijkekooktoestellen ,
voorhuishoudelijkgebruik
Elektrischetoestellenvoorlijntelefonieenvoorlijntelegrafie ,toestellenvoorhetoverseinen
metdraaggolfdaaronderbegrepen:
exA.Toestellenvoorhetoverseinenmetdraaggolf:
—Toestellenvoorlijntelefonie,metinbegripvanonderdelenvoortoestellenvoor
lijntelefonieenvoortelefoonhoorns enkoptelefoons
exB.andere:
—Toestellenvoorlijntelefonie,metinbegripvanonderdelenvoortoestellenvoor
lijntelefonieenvoortelefoonhoorns enkoptelefoons85.13

5.3.86 Nr.L63/65 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen
Nr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijving
85.19Toestellenvoorhetinschakelen ,uitschakelen ,omschakelen ,aansluitenofverdelenvanof
voorhetbeveiligentegenelektrischestroom(schakelaars ,relais,zekeringen,bliksemaflei­
ders,overspanningsveiligheden ,contactdozen encontactstoppen (stekkers),lamp-en
buishouders ,aansluitdozen enaansluitkasten ,enz.);weerstanden (anderedanverwarmings­
weerstanden),potentiometers enreostaten;gedrukteelektrischeschakelingen ;schakelbor­
denenverdeelborden ,metuitzonderingvantelefoonschakelborden :
exA.Toestellenvoorhetinschakelen ,uitschakelenenomschakelenvanelektrischestroom;
toestellenvoorhetbeveiligentegenelektrischestroomentoestellenvoorhetaansluiten
ofverdelenvanelektrischestroom:
—niet-automatische schakelaarsenscheidingsschakelaars ,meteengewichtvan2kg
perstukofminder,anderedanvankeramischestoffenofvanglas,endiemeteen
gewichtvanmeerdan500kgperstuk
—automatischeschakelaars ,vermogensschakelaars enmagneetschakelaars
—Delenenonderdelen
exB.Weerstanden (anderedanverwarmingsweerstanden ),potentiometers enreostaten:
—Reostatenmeteengewichtvan2kgperstukofminder,anderedanvankeramische
stoffenofvanglas,endiemeteengewichtvanmeerdan500kgperstuk
—Delenenonderdelen
D.Schakelborden enverdeelborden
85.20
85.23Elektrischegloeilampenen-buizen(metgloeidraad )enelektrischegasontladingslampen en
-buizen(ookindienvoorultravioletteofinfrarodestralen);booglampen :
A.Gloeilampenengloeibuizen,voorverlichtingsdoeleinden
exB.anderelampenenbuizen:
—voorverlichtingsdoeleinden
exC.Delenenonderdelen :
—voorelektrischelampenenbuizenvoorverlichtingsdoeleinden
Geïsoleerdekabels(coaxialekabelsdaaronderbegrepen),draad,band,strippen,staven,
enz.,voorhetgeleidenvanelektriciteit (ookindiengevernistofgelakt—zogenaamd
emaildraad-ofanodischgeoxydeerd),aldannietvoorzienvanverbindingsstukken :
exA.Kabelbundelsenanderesamenstellingvanelektrischekabels,bestemdvoorburger­
luchtvaartuigen :
—metbeslagofommantelingvanmetaal,zelfsindienmetanderestoffenovertrok­
ken,metuitzonderingvancoaxialekabels
exB.andere:
—metbeslagofommantelingvanmetaal,zelfsindienmetanderestoffenovertrok­
ken,metuitzonderingvancoaxialekabelsenonderzeesekabels
Schepen,nietbedoeldbijeenderposten89.02totenmet89.04:
exA.Oorlogsschepen :
—metmechanischevoortbeweging ,meteenbrutotonnagevan4000tonofminder,
metuitzonderingvanluchtkussenvaartuigen
B.andere:
exI.Zeeschepen :
—metmechanischevoortbeweging ,"meteenbrutotonnagevan4000tonof
minder,metuitzonderingvanluchtkussenvaartuigen ;schependieuitslui­
tendvoorsportdoeleinden wordengebruiktengekochtzijndoorwettelijk
opgerichtewatersportverenigingen ofdoorwerkendeledendaarvan;sche­
pendiedoorloodsencorporaties zijngekochtomvoorhetwerkteworden
gebruikt
II.overige:
exa)meteengewichtperstukvan100kgofminder:
—metmechanischevoortbeweging ,metuitzonderingvanluchtkussen­
vaartuigen;schependieuitsluitendvoorsportdoeleinden worden
gebruiktengekochtzijndoorwettelijkopgerichtewatersportvereni­
gingenofdoorwerkendeledendaarvan;schependiedoorloodsen­
corporatieszijngekochtomvoorhetwerktewordengebruikt89.01

Nr.L63/66 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 5.3.86
Nr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijving
89.01
(vervolg)
ex90.03
ex90.04
90.16
90.24B.II.exb)andere:
—metmechanischevoortbeweging ,metuitzonderingvanluchtkussen­
vaartuigen;schependieuitsluitendvoorsportdoeleinden worden
gebruiktengekochtzijndoorwettelijkopgerichtewatersportvereni­
gingenofdoorwerkendeledendaarvan;schependiedoorloodsen­
corporatieszijngekochtomvoorhetwerktewordengebruikt
Monturenvoorbrillen,voorlorgnetten,voorfacesamainenvoordergelijkeartikelen,
alsmedeonderdelenvanmonturen :
—metuitzonderingvanmonturenvangoud
Brillen(voordeverbeteringvandegezichtsscherpte ,voorhetbeschermenvandeogenen
andere),lorgnetten,facesamainendergelijkeartikelen:
—metuitzonderingvanbrillenmeteenmontuurvangoudofgeplateerdmetgoudofverguld
envanbrillenvoorhetbeschermenvandeogendiegebruiktwordenindekunstnijverheid
envoorambachtswerk
Tekeninstrumenten ,afschrijfinstrumenten (aftekeninstrumenten )enrekeninstrumenten (te­
kenmachines ,pantografen ,passerdozen ,rekenlinialen ,rekenschijven ,enz.);meet-,verifica­
tie-encontrolemachines ,-apparaten,-toestellenen-instrumenten ,nietgenoemdofniet
begrepenondereenderanderepostenvanHoofdstuk90(balanceermachines ,planimeters,
micrometers ,kalibers,ijkmaten,maatstokken ,enz.);profielprojectietoestellen :
exA.Tekeninstrumenten ,afschrijfinstrumenten enrekeninstrumenten :
—Winkelhaken ,linialen,gradenbogenentekenmallen
—gevuldepasserdozen ,verlengpassers ,passers,trekpennenensoortgelijkeinstru­
menten
Meet-,controle-enregelinstrumenten ,-apparatenen-toestellen,voorgassenofvoor
vloeistoffenofvoorhetautomatischregelenvantemperaturen ,2.oalsmanometers ,thermo­
staten,peiltoestellen ,trekregelaars ,doorstromingsmeters enwarmteverbruiksmeters ,met
uitzonderingvandetoestellen,apparateneninstrumenten ,bedoeldbijpost90.14:
exA.bestemdvoorburgerluchtvaartuigen :
—Manometers
B.andere:
I.Manometers
Elektrischeofelektronischemeet-,verificatie-,controle-,regel-ofanalyseerinstrumenten ,
-apparatenen-toestellen:
A.elektronischeinstrumenten ,apparatenentoestellen:
exI.bestemdvoorburgerluchtvaartuigen :
—Galvanometers zonderregistreerinrichting ,metthermischeschaalverdeling ,
ampèremeters ,voltmetersenwattmeters
exII.andere:
b)andere:
—Galvanometers zonderregistreerinrichting ,metthermischeschaalverde­
ling,ampèremeters ,voltmetersenwattmeters
B.andere:
exI.bestemdvoorburgerluchtvaartuigen :
—Galvanometers zonderregistreerinrichting ,metthermischeschaalverdeling ,
ampèremeters ,voltmetersenwattmeters
exII.overige:
—Galvanometers zonderregistreerinrichting ,metthermischeschaalverdeling ,
ampèremeters ,voltmetersenwattmeters
Klokken,pendules,wekkersendergelijkeartikelenmetanderuurwerkdanhorloge-uur­
werk:
exA.elektrischeofelektronische :
—staandofhangend,compleetmeteengewichtvanmeerdan500genincompleet
ongeachthetgewicht
exB.andere:
—staandofhangend,compleetmeteengewichtvanmeerdan500genincompleet
ongeachthetgewicht90.28
91.04

5.3.86 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L63/67
Nr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijving
92.12Grammofoonplaten ;platen,cilinders,rollen,banden,films,draad,enz.,geprepareerdvoor
hetopnemenvangeluidofwaaropgeluidisopgenomen,voordetoestellenbedoeldbijpost
92.11ofvoordergelijkedoeleinden;galvanischevormenenmatrijzen,voorhetmakenvan
platen:
B.andere:
I.Platen,matrijzenenanderetussenvormen ,metuitzonderingvanmagnetische
banden:
b)andere
II.andere:
a)Grammofoonplaten :
2.andere
b)anderedragers(banden,films,draad,enz.):
94.01
94.031.opgenomenlangsmagnetischeweg,voorhetweergevenvanhetgeluidbij
cinematografische films
ex2.andere:
—metuitzonderingvandragersvoortaalonderricht
Stoelen,bankenenanderezitmeubelen ,ookindienzijalsbeddenkunnendienen(met
uitzonderingvanmeubelenbedoeldbijpost94.02),alsmededelendaarvan:
exA.Zitmeubelen (nietmetlederovertrokken),metuitzonderingvandelendaarvan,
bestemdvoorburgerluchtvaartuigen :
—metuitzonderingvanzitmeubelenvanhout,vanijzerofvanstaal
B.andere:
exI.speciaalvervaardigdvoorvliegtoestellen :
—metuitzonderingvanzitmeubelenvanhout,vanijzerofvanstaal
exII.overige:
—metuitzonderingvanzitmeubelenvanhout,vanijzerofvanstaal,vanteen
enandereplantaardigematerialen
Anderemeubelenendelendaarvan:
exA.Meubelen (metuitzonderingvandelendaarvan),bestemdvoorburgerluchtvaar­
tuigen:
—vanonedelemetalen,anderedanijzerofstaal
—vanhout,gesneden,gefineerd,vaneenwaslaagvoorzien,gepolijstofgevernist,
gedraaid,vanlijstwerkvoorzien,geschilderdenbehangenmetalleandere
materialendanleerofimitatiesdaarvanendanweefselsdiezijdeenkunstmatigeen
synthetischetextielvezelsbevatten
—vanhout,ingelegd,gelakt,verguld,metopgelegdfijnhout,versierdmetmetaalof
anderestoffenenbehangenmetleerofimitatiesdaarvanofmetweefselsdiezijdeen
kunstmatigeensynthetischetextielvezelsbevatten
—vananderestoffen(nietvanteenofandereplantaardigematerialen)
exB.andere:
—vanonedelemetalen,anderedanijzerofstaal
—vanhout,gesneden,gefineerd,vaneenwaslaagvoorzien,gepolijstofgevernist,
gedraaid,vanlijstwerkvoorzien,geschilderdenbehangenmetalleandere
materialendanleerofimitatiesdaarvanendanweefselsdiezijdeenkunstmatigeen
synthetischetextielvezelsbevatten
—vanhout,ingelegd,gelakt,verguld,metopgelegdfijnhout,versierdmetmetaalof
anderestoffenenbehangenmetleerofimitatiesdaarvanofmetweefselsdiezijdeen
kunstmatigeensynthetischetextielvezelsbevatten
—vananderestoffen(nietvanteenofandereplantaardigematerialen)
Knopen,drukknopen,manchetknopen endergelijke(knopeninvoorwerpsvorm ,knoopvor­
menendelenvanknopendaaronderbegrepen):
exA.Knopeninvoorwerpsvorm enknoopvormen :
—metuitzonderingvanmanchetknopen ,kraag-endasknopen,alsmedevanandere
soorten,vanfaience,glaswol,zijdeofanderetextielvezels
exB.Knopenendelendaarvan:
—metuitzonderingvanmanchetknopen ,kraag-endasknopen,alsmedevanandere
soorten,vanfaience,glaswol,zijdeofanderetextielvezels98.01

Nr.L63/68 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 5.3.86
Nr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijving
98.03Penhouders ,vulpenhouders ,kogelpennen ,kogelpotloden envulpotloden ;potloodhouders
endergelijke;onderdelenentoebehorenvandezeartikelen(puntbeschermers ,klemmen,
enz.),meruitzonderingvanartikelenbedoeldbijdeposten98.04en98.05:
exA.Vulpennen,kogelpennenenkogelpotloden ,vilt-envezelstiften :
—Kogelpennen enkogelpotloden
exB.anderepenhouders ;vulpotloden ;potloodhouders endergelijke:
—Kogelpennenenkogelpotloden
C.Onderdelenentoebehoren :
exI.vanonedelmetaal,gedraaidofgedecolleteerd uitmassiefmateriaal :
—vankogelpennenenkogelpotloden
exII.andere:
ex98.08
98.10—vankogelpennenenkogelpotloden
Inktlintenvoorschrijfmachines endergelijkeinktlinten,aldannietopspoelen;stempelkus­
sens,aldannietgeïnkt,metofzonderdoos:
—Inktlintenofspoelenvooronmiddellijkgebruik
Vuurslagenenaanstekers (mechanische ,elektrische,katalytische ,enz.),alsmededelenen
onderdelendaarvan,metuitzonderingvanvuursteentjesenlonten:
exA.Delenvanonedelmetaal,gedraaidofgedecolleteerd uitmassiefmateriaalenwaarvan
degrootstediameternietmeerbedraagtdan25mm:
—nietverguld,nietverzilverd,nochgeplateerdmetedelemetalen
exB.andere:
—nietverguld,nietverzilverd,nochgeplateerdmetedelemetalen,nochvanedele
metalen
Kammen,haarklemmen endergelijkeartikelen:
—vankunstmatigeplastischestoffenenvanebonietex98.12
B.GevoeligeproduktentenopzichtevandeACS-Staten
Nr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijving
28.16Ammoniakenammonia :
—Ammoniak
29.39Hormonen,natuurlijkeofdoorsynthesegereproduceerd ;derivatenvandiehormonen,welke
hoofdzakelijk alshormonenwordengebruikt;anderesteroïdenwelkehoofdzakelijk als
hormonenwordengebruikt
60.04Onderkledingvanniet-elastischofvanniet-gegummeerd brei-ofhaakwerk
60.05Bovenkleding ,kledingtoebehoren enandereartikelen,vanniet-elastischofvanniet-gegummeerd
brei-ofhaakwerk
61.01Herenbovenkleding enjongensbovenkleding
73.02Ferrolegeringen :
A.Ferromangaan :
II.ander
B.Ferroaluminium ,ferrosilicoaluminium enferrosilicomanganoaluminium
C.Ferrosilicium
D.Ferrosilicomangaan
E.Ferrochroom enferrosilicochroom
F.Ferronikkel
G.andere

5.3.86 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L63/69
BIJLAGEXI
Lijstvoorzieninartikel12,lid2
Nr.vanhet
gemeenschappelijk
douanetariefOmschrijvingBasisrecht
(in%)
ex34.02Organischetensio-actieveprodukten;wasmiddelenentensio-actievebereidingen ,ookindien
zeepbevattende :
—Natrium-endodecaan-l-ylsulfaat 20
—Triëthanolamine -endodecaan-l-ylsulfaat 20
—Sulfonylzuur ,alkylbenzeennatriumsulfonaat enalkylbenzeenammoniumsulfonaat 20
—Mengselsenbereidingenvannatriumsulfaat ,vandodecaan-l-ylsulfaat envantriëthanol­
aminesulfaat 20
38.19 Chemischeproduktenenpreparatenvandechemischeofvanaanverwanteindustrieën
(mengselsvannatuurlijkeproduktendaaronderbegrepen),eldersgenoemdnocheldersonder
begrepen;residuenvandechemischeofvanaanverwanteindustrieën,eldersgenoemdnoch
eldersonderbegrepen :
Q.Bindmiddelen voorgietkernen,opbasisvansynthetischeharsen 20
exX.andere:
—vuurvastebekledingenvandesoortendiewordengebruiktindegieterijomde
oppervlaktevangegotenstukkenteverbeteren 20
—Preparatenvoorketelsteenbestrijding endergelijkevoorketelsenvoordebehande­
lingvankoelwaterindeindustrie 20
39.01Condensatieprodukten ,polycondensatieprodukten enpolyadditieprodukten 5ookindienche­
mischgewijzigd,gepolymeriseerd oflineair(fenoplasten ,aminoplasten ,alkyden,allylpoly­
estersenanderenietverzadigdepolyesters,siliconen,enz.):
C.andere:
11.Aminoplasten :
exa)ineenvandevormenbedoeldbijAantekening 3a)enb)opdit
Hoofdstuk :
—Ureumformaldehydeharsen ,gewijzigdmetfurfurylalcohol ,ingeëtheri­
fieerdeoplossingen ,gebruiktindegieterij 20
,111.Alkydenenanderepolyesters :
exb)andere:
—verzadigdpoly(ethyleentereftalaat ),metuitzonderingvanzwartepoly­
meren,inéénvandevormenbedoeldbijAantekening 3a)enb)opdit
Hoofdstukvoorhetvormenofvoorhetextruderen 20
—inpoeder,bevattendetoevoegingsmiddelen enpigmenten,gebruiktvoor
bekledingofvoorhetschilderenonderwarmte-invloed 20
exVII.overige:
—Epoxyharsen (ethoxylineharsen ),inpoeder,bevattendetoevoegingsmiddelen
enpigmenten,gebruiktvoorbekledingofvoorhetschilderenonderwarm­
te-invloed 20
39.02Polymerisatieprodukten encopolymerisatieprodukten (polyethyleen,polytetrahaloëthyleen ,
polyisobutyleen ,polystyreen,polyvinylchloride ,polyvinylacetaat ,polyvinylchloroacetaat en
anderepolyvinylderivaten ,polyacrylderivaten enpolymethacrylderivaten ,cumaronindeenhar­
sen,enz.):
C.andere:
VII.Polyvinylchloride :
exa)inéénvandevormenbedoeldbijAantekening 3a)enb)opditHoofd­
stuk:
—inmicrosuspensie20
exX.Copolymerenvanvinylchlorideenvanvinylacetaat :
—Preparatenvoorhetvormenvangrammofoonplaten20
40.06Nietgevulcaniseerde natuurlijkeofsynthetischerubber(latexdaaronderbegrepen),inandere
vormofinanderestaat(oplossingenendispersies,buizen,staafjes,profielen,enz.);artikelen
vannietgevulcaniseerde natuurlijkeofsynthetischerubber(metrubbergeïmpregneerde of
bedektetextielgarens ;schijven,ringen,enz.):
exB.andere:
—Plakbandvoorhetreparerenvanbinnen-enbuitenbanden20

Nr.L63/70 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 5.3.86
Nr.vanhet
gemeenschappelijk
douanetariefOmschrijvingBasisrecht
(in%)
40.07 Draadenkoord,vangevulcaniseerde rubber,ookindienomwoeldofomvlochtenmettextiel;
textielgaren,geïmpregneerd ofbedektmetgevulcaniseerde rubber:
exA.Draadenkoord,vangevulcaniseerde rubber,ookindienomwoeldofomvlochtenmet
textiel:
—nietomwoeldofomvlochtendraad,rond 20
48.07Papierenkarton,gestreken,voorzienvaneendeklaag,geïmpregneerd ofaanhetoppervlak
gekleurd(gemarmerd ,geïndiënneerd endergelijk)ofbedrukt(anderdanpapierenkarton
bedoeldbijeenderpostenvanHoofdstuk49),oprollenofinbladen:
exD.andere:
—Papierenkarton,bevlokt 10
56.01Synthetischeofkunstmatigestapelvezels :
exA.synthetischevezels:
—Polyestervezels ,meteenlengtevanminderdan65mmeneentaaiheidvanmeerdan
53cN/tex 16
59.03Gebondentextielvlies,alsmedeartikelendaarvan,ookindiengeïmpregneerd ofmeteen
deklaag:
exB.andere:
—gebondentextielvlies,aanhetstukofenkelvierkantofrechthoekiggesneden,
bevlokt
—gebondentextielvlies,aanhetstukofenkelvierkantofrechthoekiggesneden,meteen
gewichtvantenminste17gperm2entenhoogste80gperm210
20
ex59.08Weefsels,geïmpregneerd met,ofvoorzienvaneendeklaagvan,ofbekleedmetcellulosederi­
vatenofanderekunstmatigeplastischestoffen,alsmedeweefselsmetinlagenvandeze
stoffen:
—nietgeïmpregneerd ,bevloktmetpolyvinylchloride
—nietgeïmpregneerd ,anderedanmetbovenzijdevantextielstof,bevloktmetcellulosederi­
vatenofanderekunstmatigeplastischestoffen,metuitzonderingvanpolyurethaan10
10
ex59.12Andereweefsels,geïmpregneerd ofvoorzienvaneendeklaag;beschilderddoekvoor
theatercoulissen ,voorachtergronden vanstudio'sofvoordergelijkgebruik:
—bevlokt 10
ex70.06Gegotenofgewalstglasenz.g.vensterglas(alsmededraadglasengeplateerdglas,welkeinéén
arbeidsgangzijnverkregen),enkelgeslepenofgepolijstopéénofbeidezijden,invierkanteof
rechthoekigeplaten:
—Flootglas,anderdandraadglas,metuitzonderingvanenkelgeslepenglas,meteendiktevan
meerdan2mm,dochnietmeerdan10mm16
70.08Veiligheidsglas ,bestaandeuitgehardeglasplaten(hardglas)ofuittweeofmeeropeengekitte
glasplaten(triplexglas,pantserglas,enz.),ookindienineenbepaaldevorm:
exB.ander:
—bestaandeuittweeofmeeropeengekitteglasplaten,voorvoertuigenofschepen20
ex70.13Glaswerkvoortafel-,keuken-,toilet-ofkantoorgebruik ,voorbinnenhuisversiering ofvoor
dergelijkgebruik,metuitzonderingvandeartikelenbedoeldbijpost70.19:
—vannatronkalkglas ,mechanischvervaardigd,metuitzonderingvangeslepenofopandere
wijzeversierdedrinkglazen,weckglazenenglaswerkvanhardglas10
73.38Keukengerei,huishoudelijkeensanitaireartikelen,alsmededelendaarvan,vangietijzer,van
ijzerofvanstaal;ïjzerwolenstaalwol;sponsen,schuurlappen ,schuurhandjesendergelijke
artikelenvoorhetschuren,voorhetpolijstenofvoordergelijkedoeleinden,vanijzerofvan
staal:
B.andere:
exII.overige:
—Badkuipen,vanplaatstaalofplaatijzermeteendiktevantenhoogste3mm,
geëmailleerd20

5.3.86 Nr.L63/71 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen
Nr.vanhet
gemeenschappelijk
douanetariefOmschrijvingBasisrecht
(in%)
74.03 Staven,profielenendraad,massief,vankoper:
exB.andere:
—Stavenmetrondedoorsnede,vannietgelegeerdkoper,oprollen
—Draad,metrondedoorsnede,vannietgelegeerdkoper20
20
ex83.01 Sloten(vaneenslotvoorzienesluitingenensluitbeugelsdaaronderbegrepen),grendelslotenen
hangsloten,welkedoormiddelvaneensleuteloflangselektrischeweggeopendengesloten
worden(combinatiesloten daaronderbegrepen),alsmededelendaarvan,vanonedelmetaal;
sleutelsvoorbedoeldesloten,vanonedelmetaal:
—Slotplaten,cilindersenveren,meenemersennokken,verkregendoorsintering 20
84.10Pompen,motorpompen enturbopompen ,voorvloeistoffen (nietmechanischepompenen
distributiepompen metmeettoesteldaaronderbegrepen);elevatorenvoorvloeistoffen (ketting­
elevatoren,emmerelevatoren ,bandelevatoren ,enz.):
B.anderepompen:
II.overige:
exa)Pompen:
—Centrifugaalpompen ,onderwaterpompen ,metuitzonderingvandoseer­
pompen20
84.12Aggregatenvoorderegelingvanhetklimaatinbeslotenruimten,bestaandeuiteendooreen
motoraangedrevenventilatoreneenapparatuurvoorhetwijzigenvandetemperatuurenvan
devochtigheidvandelucht,welkeééngeheelvormen:
exB.andere:
—metuitzonderingvandelenenonderdelen 20
84.15 Koel-envriesinstallaties ,koel-envriesmachines ,koelkastenendergelijkemachinesen
toestellenvoordekoeltechniek ,aldannietelektrischwerkend :
C.andere:
exI.Koelkastenmeteencapaciteitvanmeerdan340liter:
—meteengewichtvantenhoogste200kg/stuk,metuitzonderingvandelenen
onderdelen
exII.overige:
—Koelkastenendiepvrieskisten ofdiepvrieskasten,meteengewichtvanten
hoogste200kg/stuk,metuitzonderingvandelenenonderdelen15
15
ex84.20Weegtoestellen enweeginrichtingen ,metinbegripvanbasculesenbalansenvoorhettellenen
controlerenvanwerkstukken ,dochmetuitzonderingvanprecisiebalansen meteengewichts­
gevoeligheidvan5centigramofminder;gewichtenvoorweegtoestellen vanallesoorten:
—elektronischeopzakweegtoestellen enandereelektronischeweegtoestellenvoorhetafwegen
vanconstantehoeveelheden ,programmeerbaar ,metuitzonderingvandelenenonder­
delen
—elektronischetoestellenvoorhetwegenenetiketterenvanverpaktegoederen,met
uitzonderingvandelenenonderdelen
—elektronischeweegbruggenmeteenweegvermogen vanmeerdan5000kg,metuitzonde­
ringvandelenenonderdelen
—elektronischeweegschalenvoortoonbankgebruik metdigitaleaflezing,metuitzondering
vandelenenonderdelen
—Basculesenweegplatformen ,elektronisch,metdigitaleaflezing,metuitzonderingvan
personenweegschalen endelenenonderdelen20
20
20
20
20
84.41Naaimachines (voorweefsels,voorleder,voorschoeisel,enz.),meubelenvoornaaimachines
daaronderbegrepen;naaldenvoornaaimachines :
A.Naaimachines ,meubelenvoornaaimachinesdaaronderbegrepen:
exIII.Delenenonderdelen ;meubelenvoornaaimachines :
—Delenenonderdelenvannaaimachines ,verkregendoorsintering 20
ex84.42Machinesentoestellen,voorhetbereidenofhetbewerkenvanhuidenenvellen,vanlederof
voorhetvervaardigenvanschoeiselofvananderelederwaren,metuitzonderingvande
naaimachines bedoeldbijpost84.41:
—Snijpersenvoorhuiden,vellenenleder,metuitzonderingvandelenenonderdelen20

Nr.L63/72 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 5.3.86
Nr.vanhet
gemeenschappelijk
douanetariefOmschrijvingBasisrecht
(in%)
84.53Automatischegegevensverwerkende machineseneenhedendaarvoor;magnetischeenoptische
schriftlezers ,machinesvoorhetingecodeerdevormopdragersoverzettenvangegevensen
machinesvoorhetverwerkenvandiegegevens,eldersgenoemdnocheldersonderbegre­
pen:
exB.andere:
—digitalebedrijfsklaremachines,welkeinéénhuisondergebracht ,tenminsteeen
centraleeenheideneeninvoer-enuitvoereenheid bevattenomtewordengebruiktin
industriëlesystemenvooropwekking,distributieengebruikvanelektriciteit
—Modulators/demodulators (modem)voordatatransmissie
84.59
ex84.62
84.63
85.0120
20
20
20
20
20*
20
20
20
20
20
20
20Machines,toestellenenmechanischewerktuigen,nietgenoemdofnietbegrepenonderandere
postenvanHoofdstuk84:
E.andere:
exII.anderemachines,toestellenenmechanischewerktuigen :
—Spuitgietmachines ,strengpersen (extruders),breekmachines enblaasvormma­
chinesvoorderubberindustrie envoordeindustrievankunstmatigeplastische
stoffen
Kogellagers,naaldlagers,rollagersendergelijkelagers:
—Kooienvoorkogellagers,verkregendoorsintering,bestemdvoorrijwerk
Drijfwerkassen ,krukkenenkrukassen,kussenblokken enlagerschalen ,tandwielen,wrijvings­
wielen,tandwielkasten enandereoverbrengingsmechanismen voorhetopvoeren,vertragenof
anderszinsregelenvandesnelheid,vliegwielen,riemschijven (takelblokkendaaronder
begrepen),koppelingen ,koppelingsorganen (koppelingsmoffen ,elastischekoppelingen ,enz.),
beweeglijkekoppelingen (cardankoppelingen ,oldhamkoppelingen ,enz.):
B.andere:
exII.overige:
—Lagerschalen ,verkregendoorsintering:
—meteengewichtvantenhoogste500g/stuk
—voortandwielenenanderegetandeoverbrengingen ,zelfsmerend,vanbrons
ofijzer
Generatoren ,elektromotoren enroterendeomvormers ;transformatoren enstatischeomvor­
mers(gelijkrichters ,enz.);smoorspoelen enzelfinductiespoelen :
B.anderemachines,apparatenentoestellen :
I.Generatoren ,elektromotoren (ookindienuitgerustmetsnelheidsregelaar )en
roterendeomvormers :
exb)andere:
—Generatoraggregaten aangedrevendoorverbandingsmotor ofexplosiemo­
tor,metzuigers,meteenvermogenvannietmeerdan750kVA,inclusief
diewaarvandeprestatiesnietinkWofkVAuitgedruktworden,meteen
gewichtvanmeerdan100kg/stuk
—Wisselstroomgeneratoren ,meteengewichtvanmeerdan100kg/stuken
meteenvermogenvannietmeerdan750kVA
—Gelijkstroommotoren engelijkstroomgeneratoren ,meteengewichtvan
meerdan100kg/stuk,metuitzonderingvanmotorenenanderegenera­
torenwaarvandeprestatiesnietinkWofkVAuitgedruktworden
—roterendeomvormers,meteengewichtvanmeerdan100kg/stuk
exil.Transformatoren enstatischeomvormers (gelijkrichters ,enz.);smoorspoelen en
zelfinductiespoelen :
—statischeomvormersmeteengewichtvanmeerdan100kg/stuk,engelijkrich­
ters,anderedandiewelkespeciaalzijnontworpenvoorhetlassen
—Driefasentransformatoren zondervloeistofisolatie ,meteenvermogenvanten
minste50kVAentenhoogste2500kVA
Elektrischeaccumulatoren :
B.andere:
exII.overigeaccumulatoren :
—metnikkel-cadmiumplaten ,nietgasdicht85.04

5.3.86 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L63/73
Nr.vanhet
gemeenschappelijk
douanetariefOmschrijvingBasisrecht
(in%)
85.12
20
85.13
20
85.15
20
20
20Elektrischegeisersenandereelektrischeheetwatertoestellen enelektrischedompelaars ;
elektrischetoestellenvoorverwarmingvanwoonruimten envooranderdergelijkgebruik;
elektrothermische toestellenvoorhaarbehandeling (zoalshaardroogtoestellen ,haargolftoestel­
len,verwarmingsapparaten voorfriseerijzers ,enz.);elektrischestrijkijzers;elektrothermische
toestellenvoorhuishoudelijkgebruik;verwarmingselementen (weerstanden),anderedandie
bedoeldbijpost85.24:
exC.elektrothermische toestellenvoorhaarbehandeling (zoalshaardroogtoestellen ,haargolf­
toestellen,verwarmingsapparaten voorfriseerijzers):
—Haardroogtoestellen ,metuitzonderingvandroogkappen
Elektrischetoestellenvoorlijntelefonieenvoorlijntelegrafie ,toestellenvoorhetoverseinenmet
draaggolfdaaronderbegrepen :
exB.andere:
—elektronische automatische telefoontoestellen ,metuitzonderingvandelenen
onderdelen
Zend-enontvangtoestellen voorradiotelefonieofvoorradiotelegrafie ;zend-enontvangtoe­
stellenvoorradio-omroep entelevisie(ontvangtoestellen metingebouwdtoestelvoorhet
opnemenofvoorhetweergevenvangeluiddaaronderbegrepen)entelevisiecamera 's;radio-en
radartoestellen voornavigatiedoeleinden ,voorplaatsbepaling ,voorpeiling,voorhoogteme­
tingofvoorbedieningopafstand:
A.Zend-enontvangtoestellen voorradiotelefonieofvoorradiotelegrafie ;zend-enontvang­
toestellenvoorradio-omroep entelevisie(ontvangtoestellen metingebouwdtoestelvoorhet
opnemenofvoorhetweergevenvangeluiddaaronderbegrepen)entelevisiecamera 's:
I.Zendtoestellen :
exb)andere:
—voorgebruikvanHF-enMF-band
II.gecombineerde zend-enontvangtoestellen :
exb)andere:
—voorgebruikvanVHF-band
—draagbarehoudersvoorgecombineerde VHF-zend-enontvangtoestellen
III.Ontvangtoestellen ,ookindienmetingebouwdtoestelvoorhetopnemenofvoorhet
weergevenvangeluid:
b)andere:
ex2.overige:
—Ontvangtoestellen voorradiotelefonie ofvoorradiotelegrafie ,voor
gebruikvanVLF-,LF-,MF-enHF-band
Elektrischesignaaltoestellen (anderedandievoordeoverbrengingvanberichten),veiligheids-,
controle-enbedieningstoestellen ,voorspoor-entramwegenofvoorandereverkeerswegen
(havensenvliegveldendaaronderbegrepen):
—metuitzonderingvantoestellenvoorspoor-entramwegenendelenenonderdelen
Elektrischetoestellenvoorhoorbareofzichtbaresignalen(bellen,sirenes,signaalborden ,
alarmtoestellen tegendiefstalofbrand,enz.),anderedandiebedoeldbijpost85.09ofbijpost
85.16:
exB.andere:
—metuitzonderingvanalarmtoestellen tegendiefstal,brandalarmtoestellenenderge­
lijke,endelenenonderdelen
Toestellenvoorhetinschakelen ,uitschakelen ,omschakelen ,aansluitenofverdelenvanofvoor
hetbeveiligentegenelektrischestroom(schakelaars,relais,zekeringen,bliksemafleiders ,
overspanningsveiligheden ,contactdozenencontactstoppen (stekkers),lamp-enbuishouders ,
aansluitdozen enaansluitkasten ,enz.);weerstanden (anderedanverwarmingsweerstanden ),
potentiometers enreostaten;gedrukteelektrischeschakelingen ;schakelbordenenverdeelbor­
den,metuitzonderingvantelefoonschakelborden :
exA.Toestellenvoorhetinschakelen,uitschakelenenomschakelenvanelektrischestroom;
toestellenvoorhetbeveiligentegenelektrischestroomentoestellenvoorhetaansluitenof
verdelenvanelektrischestroom:
—voorindustrieelgebruik,metuitzonderingvantoestellenvoorhetaansluitenvan
elektrischestroom:
—van1000Vofmeer:
—Scheidingsschakelaars (werkschakelaars ),lastscheidersdaaronderbegrepen,
van1kVofmeer,dochminderdan60kV
—Smeltveiligheden ,van6kVofmeer,dochnietmeerdan36kV,vanhet
HT-type20
20ex85.16
85.17
85.1920
20
20

Nr.L63/74 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 5.3.86
Nr.vanhet
gemeenschappelijk
douanetariefOmschrijvingBasisrecht
(in%)
85.19
(vervolg)
20
20
20
20exA.—vanminderdan1000V:
—Smeltveiligheden vanhetNH-type (laagspanningstype methoogver­
mogen)
—Scheidingsschakelaars ,van63Aofmeer,dochnietmeerdan1000A,drie­
ofvierpolig,mettweevoudigeschakelfunctie
exD.Schakelborden enverdeelborden :
—voorzienvantoestellenofinstrumenten :
—voorindustrieelgebruik,anderedandievoortelecommunicatie enmeettech­
niek:
—van1000Vofmeer,bevattendecellenmetscheidingsschakelaars of
vermogensschakelaars ,demonteerbaar ,voortransformatoren metmetalen
omhulling
—van1000Vofminder
Geïsoleerdekabels(coaxialekabelsdaaronderbegrepen),draad,band,strippen,staven,enz.,
voorhetgeleidenvanelektriciteit (ookindiengevernistofgelakt—zogenaamdemaildraad—
ofanodischgeoxydeerd),aldannietvoorzienvanverbindingsstukken :
exB.andere:
—Kabels,draadenvlechten,voorhetoverbrengenvanenergie,vooreennominale
spanningvan60kVofminder,nietgeschiktgemaaktvoorhetbevestigenvanofniet
voorzienvanverbindingsstukken ,geïsoleerdmetpolyethyleen ,metuitzonderingvan
wikkeldraad
—Wikkeldraad ,vankoper,gelaktofgevernist(z.g.emaildraad),waarvandediameter
0,40mmofmeer,dochnietmeerdan1,20mmbedraagt(FIenFII)
Automobielen ,ongeachtdesoortvandemotor,voorpersonenvervoer (sportauto'sen
trolleybussendaaronderbegrepen)ofvoorgoederenvervoer :
A.voorpersonenvervoer ,dievoorgemengdgebruikdaaronderbegrepen:85.23
20
20
87.02
I.metexplosiemotor ofmetverbrandingsmotor :
exb)andere:
—metvieraangedrevenwielen,meteenvrijehoogtevanmeerdan205mm,met
eenlediggewichtvanmeerdan1350kg,dochminderdan1900kg,meteen
totaalgewichtinbeladentoestandvan1950kgofmeer,dochminderdan
3600kg,metexplosiemotormeteencilinderinhoud vanmeerdan1560cm3,
dochminderdan2900cm3,danwelmetverbrandingsmotor meteen
cilinderinhoud vanmeerdan1980cm3,dochminderdan2500cm3
B.voorgoederenvervoer :
II.andere:20
a)metexplosiemotor ofmetverbrandingsmotor :
201.Vrachtautomobielen metexplosiemotormeteencilinderinhoud van2800cm3of
meer,danwelmetverbrandingsmotor meteencilinderinhoud van2500cm3of
meer:
exbb)andere:
—metvieraangedrevenwielen,meteenvrijehoogtevanmeerdan205
mm,meteenlediggewichtvanmeerdan1350kg,dochminderdan
1900kg,meteentotaalgewichtinbeladentoestandvan1950kgof
meer,dochminderdan3600kg,metexplosiemotor meteen
cilinderinhoud vanminderdan2900cm3
2.andere:
exbb)overige:
—metvieraangedrevenwielen,meteenvrijehoogtevanmeerdan205
mm,meteenlediggewichtvanmeerdan1350kg,dochminderdan
1900kg,meteentotaalgewichtinbeladentoestandvan1950kgof
meer,dochminderdan3600kg,metexplosiemotor meteen
cilinderinhoud vanmeerdan1560cm3,dochminderdan2900cm3,
danwelmetverbrandingsmotor meteencilinderinhoud vanmeerdan
1980cm3,dochminderdan2500cm3
Delen,onderdelenentoebehoren,voormotorvoertuigen ,bedoeldbijdeposten87.01toten
met87.03:
B.andere:
exII.overige:
—Zuigersenstanggeleidersvoorschokbrekers ,verkregendoorsintering20
87.06
20

5.3.86 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L63/75
Nr.vanhet
gemeenschappelijk
douanetariefOmschrijving ,Basisrecht
(in%)
87.06
(vervolg)B.exII.—Delenenonderdelen ,verkregendoorsintering,metuitzonderingvandelenen
onderdelenvancarrosserieën ,completeversnellingsbakken ,completeachter­
bruggen,wielen,delen,onderdelenentoebehorenvanwielen,draagassenenop
dragerplaatgemonteerderemvoeringenvoorschijfremmen
—Wielbalansloodjes20
20
87.12 Delen,onderdelenentoebehoren ,vandevoertuigenbedoeldbijdeposten87.09toten
met87.11:
exB.andere:
—Tandwielen ,verkregendoorsintering 20
ex90.17Instrumenten ,apparatenentoestellen,voordegeneeskunde ,voordechirurgie,voorde
tandheelkunde envoordeveeartsenijkunde ,elektrischeapparatenvoormedischgebruiken
apparatenvooronderzoekvanhetgezichtsvermogen daaronderbegrepen :
—Spuitenvankunstmatigeplastischestoffen 20
90.28 Elektrischeofelektronische meet-,verificatie-,controle-,regel-ofanalyseerinstrumenten ,
-apparatenen-toestellen: m
A.Instrumenten ,apparatenentoestellen,elektronisch :
II.andere:
exb)overige
—Regelaars
■—Controle-enregelinStrumenten ,gebruiktinindustriëlesystemenvoor
produktie,distributieengebruikvanelektrischeenergie
B.andere:
exII.overige:
—Regelaars20
20
20

Nr.L63/76 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 5.3.86
BIJLAGEXII
Lijstvoorzieninartikel15,lid2
Nr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijvingDouanerechten
Fiscaal
elementBeschermings­
element
17.04 Suikerwerkzondercacao:
A.Zoethoutextract (drop),bevattendemeerdan10gewichtspercenten saccharose,
zonderanderetoegevoegdestoffen 5esc./kg12esc./kg
21.03 Mosterdmeel enbereidemosterd:
A.Mosterdmeel 13% 22%
B.bereidemosterd 13% 22%
22.08 Ethylalcohol ,nietgedenatureerd ,meteenalcoholgehalte van80%volofmeer;
gedenatureerde ethylalcohol ,ongeachthetalcoholgehalte :
B.Ethylalcohol ,nietgedenatureerd ,meteenalcoholgehalte van80%volofmeer
inverpakkingeninhoudende :
—2literofminder 280esc.2190esc.
perhlperhl
purealcoholpurealcohol
—meerdan2liter 214esc.2256esc.
perhlperhl
purealcoholpurealcohol
24.02 Tabaksfabrikaten ,tabaksextracten entabakssausen :
A.Sigaretten 180esc./kgvrij
exB.Sigarenencigarillo's :
—metdekbladvantabak 200esc./kgvrij
exC.Rooktabak :
—gehaktetabak 170esc./kgvrij
exD.Pruimtabakensnuif:
—gehaktetabak 170esc./kgvrij
exE.andere,tabakgeagglomereerd totvellendaaronderbegrepen:
—gehaktetabak 170esc./kgvrij

5.3.86 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L63/77
BIJLAGEXIII
Lijstvoorzieninartikel17
Nr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijvingBasisrecht(*)
(in%)
17.04Suikerwerkzondercacao:
A.Zoethoutextract (drop),bevattendemeerdan10gewichtspercenten saccharose,zonderandere
toegevoegdestoffen
B.Kauwgom,meteensaccharosegehalte (hetgehalteaaninvertsuiker,berekendalssaccharose,
daaronderbegrepen):
I.vanminderdan60gewichtspercenten
II.van60ofmeergewichtspercenten
C.wittechocolade
D.ander:
I.geenofminderdan1,5gewichtspercent vanmelkafkomstigevetstoffenbevattend :
a)geensaccharosebevattendofmeteensaccharosegehalte (hetgehalteaaninvertsuiker ,
berekendalssaccharose,daaronderbegrepen)vanminderdan5gewichtspercenten
b)meteensaccharosegehalte (hetgehalteaaninvertsuiker ,berekendalssaccharose,
daaronderbegrepen :
1.van5ofmeer,dochminderdan30gewichtspercenten
2.van30ofmeer,dochminderdan40gewichtspercenten
3.van40ofmeer,dochminderdan50gewichtspercenten :
aa)geenzetmeelbevattend
bb)ander
4.van50ofmeer,dochminderdan60gewichtspercenten
5.van60ofmeer,dochminderdan70gewichtspercenten
6.van70ofmeer,dochminderdan80gewichtspercenten
7.van80ofmeer,dochminderdan90gewichtspercenten
8.van90ofmeergewichtspercenten
18.06II.overig:
a)geensaccharosebevattendofmeteensaccharosegehalte (hetgehalteaaninvertsuiker ,
berekendalssaccharose,daaronderbegrepen)vanminderdan5gewichtspercenten
b)meteensaccharosegehalte (hetgehalteaaninvertsuiker ,berekendalssaccharose,
daaronderbegrepen):
1.van5ofmeer,dochminderdan30gewichtspercenten
2.van30ofmeer,dochminderdan50gewichtspercenten
3.van50ofmeer,dochminderdan70gewichtspercenten
4.van70ofmeergewichtspercenten
Chocoladeenanderevoedingsmiddelen ,welkecacaobevatten:
A.Cacaopoederwaaraanenkelsaccharoseistoegevoegd,meteensaccharosegehalte :
I.vanminderdan65gewichtspercenten
II.van65ofmeer,dochminderdan80gewichtspercenten
III.van80ofmeergewichtspercenten
B.Consumptie-ijs :
I.geenofminderdan3gewichtspercenten vanmelkafkomstigevetstoffenbevattend
II.meteengehalteaanvanmelkafkomstigevetstoffen:
a)van3ofmeer,dochminderdan7gewichtspercenten
b)van7ofmeergewichtspercenten
C.Chocoladeenchocoladewerken ,ookindiengevuld;suikerwerkenovereenkomstige bereidingenop
basisvansuikervervangendestoffen,welkecacaobevatten:
I.geensaccharosebevattendofmeteensaccharosegehalte (hetgehalteaaninvertsuiker ,
berekendalssaccharose,daaronderbegrepen)vanminderdan5gewichtspercenten
II.andere:
a)geenofminderdan1,5gewichtspercent vanmelkafkomstigevetstoffenbevattendenmet
eensaccharosegehalte (hetgehalteaaninvertsuiker,berekendalssaccharose,daaronder
begrepen):
(*)Dezebasisrechtenzullenlaterwordenbekendgemaakt inhetPublikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen (serieC).

Nr.L63/78 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 5.3.86
Nr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijvingBasisrecht
(in%)
18.06
(vervolg)
19.02C.II.a)1.vanminderdan50gewichtspercenten
2.van50ofmeergewichtspercenten
b)meteengehalteaanvanmelkafkomstigevetstoffen:
1.van1,5ofmeer,dochminderdan3gewichtspercenten
2.van3ofmeer,dochminderdan4,5gewichtspercenten
3.van4,5ofmeer,dochminderdan6gewichtspercenten
4.van6ofmeergewichtspercenten
D.andere:
I.geenofminderdan1,5gewichtspercent vanmelkafkomstigevetstoffenbevattend:
a)inverpakkingen meteennetto-inhoudperonmiddellijkeverpakkingvan500gramof
minder
b)andere
II.meteengehalteaanvanmelkafkomstigevetstoffen :
a)van1,5ofmeer,dochnietmeerdan6,5gewichtspercenten :
1.inverpakkingenmeteennetto-inhoudperonmiddellijkeverpakkingvan500gramof
minder
2.andere
b)vanmeerdan6,5dochminderdan26gewichtspercenten :
1.inverpakkingenmeteennetto-inhoudperonmiddellijkeverpakkingvan500gramof
minder
2.andere
c)van26ofmeergewichtspercenten :
1.inverpakkingenmeteennetto-inhoudperonmiddellijkeverpakkingvan500gramof
minder
2.andere
Moutextract ;meel-,gries-,griesmeel-,zetmeel-enmoutextractpreparaten voorkindervoeding ,voor
dieetvoedingofvoorkeukengebruik ,zondercacaoofmetminderdan50gewichtspercenten
cacao:
A.Moutextract :
I.meteengehalteaandrogestofvan90ofmeergewichtspercenten
II.ander
B.andere:
I.Moutextractbevattendenmeteengehalteaanreducerendesuikers(berekendalsmaltose)van
30ofmeergewichtspercenten
II.overige:
a)geenofminderdan1,5gewichtspercent vanmelkafkomstigevetstoffenbevattend:
1.meteenzetmeelgehalte vanminderdan14gewichtspercenten :
aa)geensaccharosebevattendofmeteensaccharosegehalte (hetgehalteaaninvertsui­
ker,berekendalssaccharose,daaronderbegrepen)vanminderdan5gewichtsper­
centen
bb)meteensaccharosegehalte (hetgehalteaaninvertsuiker,berekendalssaccharose,
daaronderbegrepen):
11.van5ofmeer,dochminderdan60gewichtspercenten
22.van60ofmeergewichtspercenten
2.meteenzetmeelgehalte van14ofmeer,dochminderdan32gewichtspercenten :
aa)geensaccharosebevattendofmeteensaccharosegehalte (hetgehalteaaninvertsui­
ker,berekendalssaccharose,daaronderbegrepen)vanminderdan5gewichtsper­
centen
bb)andere
3.meteenzetmeelgehalte van32ofmeer,dochminderdan45gewichtspercenten :
aa)geensaccharosebevattendofmeteensaccharosegehalte (hetgehalteaaninvertsui­
ker,berekendalssaccharose,daaronderbegrepen)vanminderdan5gewichtsper­
centen
bb)andere

5.3.86 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L63/79
Nr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijvingBasisrecht
(in%)
19.02
(vervolg)B.II.a)4.meteenzetmeelgehalte van45ofmeer,dochminderdan65gewichtspercenten :
aa)geensaccharosebevattendofmeteensaccharosegehalte (hetgehalteaaninvertsui­
ker,berekendalssaccharose,daaronderbegrepen)vanminderdan5gewichtsper­
centen
bb)andere
5.meteenzetmeelgehalte van65ofmeer,dochminderdan80gewichtspercenten : I aa)geensaccharosebevattendofmeteensaccharosegehalte (hetgehalteaaninvertsui­
ker,berekendalssaccharose,daaronderbegrepen)vanminderdan5gewichtsper­
centen
bb)andere
6.meteenzetmeelgehalte van80ofmeer,dochminderdan85gewichtspercenten :
aa)geensaccharosebevattendofmeteensaccharosegehalte (hetgehalteaaninvertsui­
ker,berekendalssaccharose,daaronderbegrepen)vanminderdan5gewichtsper­
centen
bb)andere
7.meteenzetmeelgehalte van85ofmeergewichtspercenten
b)meteengehalteaanvanmelkafkomstigevetstoffen :
1.van1,5ofmeer,dochminderdan5gewichtspercenten
2.van5ofmeergewichtspercenten
19.03Deegwaren :
A.Deegwarenwaarineiisverwerkt
B.andere:
I.geengries,griesmeelofmeelvanzachtetarwebevattend
II.overige
19.04Tapiocaensago,alsmedesoortgelijkeproduktenuitaardappelzetmeel ofuitanderzetmeel
19.05Graanpreparaten vervaardigddoorpoffenofdoorroosteren(gepofterijst,corn-flakesender­
gelijke):
A.opbasisvanmaïs
B.opbasisvanrijst
C.andere
19.07Brood,scheepsbeschuit enanderegewonebakkerswaren ,waaraangeensuiker,honig,eieren,
vetstoffen,kaasofvruchtenzijntoegevoegd ;ouwelinbladen,hosties,ouwelsvoorgeneesmiddelen ,
plakouwelsendergelijkeprodukten,vanmeelofvanzetmeel:
A.brosgebakkenbrood,zogenaamdKnackebröd
B.Matzes
C.Ouwelsinbladen,hosties,ouwelsvoorgeneesmiddelen ,plakouwelsendergelijkeprodukten,van
meelofvanzetmeel
D.ander,meteenzetmeelgehalte :
I.vanminderdan50gewichtspercenten
II.van50ofmeergewichtspercenten
19.08Banketbakkerswerk ,gebakenbiscuits,ookindiendezeprodukten (ongeachtinwelkeverhouding )
cacaobevatten :
A.Ontbijtkoek ,meteensaccharosegehalte (hetgehalteaaninvertsuiker ,berekendalssaccharose,
daaronderbegrepen):
I.vanminderdan30gewichtspercenten
II.van30ofmeer,dochminderdan50gewichtspercenten
III.van50ofmeergewichtspercenten

Nr.L63/80 5.3.86 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen
Nr.vanhet
OmschrijvingBasisrecht gemeen­
schappelijk
douanetarief(in%)
19.08 B.ander:
(vervolg)
I.geenofminderdan5gewichtspercenten zetmeelbevattend,meteensaccharosegehalte (het
gehalteaaninvertsuiker ,berekendalssaccharose,daaronderbegrepen):
a)vanminderdan70gewichtspercenten
b)van70ofmeergewichtspercenten
II.meteenzetmeelgehalte van5ofmeer,dochminderdan32gewichtspercenten :
a)geensaccharosebevattendofmeteensaccharosegehalte (hetgehalteaaninvertsuiker ,
berekendalssaccharose,daaronderbegrepen)vanminderdan5gewichtspercenten
b)meteensaccharosegehalte (hetgehalteaaninvertsuiker ,berekendalssaccharose,
daaronderbegrepen)van5ofmeer,dochminderdan30gewichtspercenten :
1.geenofminderdan1,5gewichtspercent vanmelkafkomstigevetstoffenbevattend
2.ander
c)meteensaccharosegehalte (hetgehalteaaninvertsuiker ,berekendalssaccharose,daaronder
begrepen)van30ofmeer,dochminderdan40gewichtspercenten :
1.geenofminderdan1,5gewichtspercent vanmelkafkomstigevetstoffenbevattend
2.ander
d)meteensaccharosegehalte (hetgehalteaaninvertsuiker,berekendalssaccharose,
daaronderbegrepen)van40ofmeergewichtspercenten :
1.geenofminderdan1,5gewichtspercent vanmelkafkomstigevetstoffenbevattend
2.ander
III.meteenzetmeelgehalte van32ofmeer,dochminderdan50gewichtspercenten :
a)geensaccharosebevattendofmeteensaccharosegehalte (hetgehalteaaninvertsuiker,
berekendalssaccharose,daaronderbegrepen)vanminderdan5gewichtspercenten :
1.geenofminderdan1,5gewichtspercent vanmelkafkomstigevetstoffenbevattend
2.ander
b)meteensaccharosegehalte (hetgehalteaaninvertsuiker,berekendalssaccharose,
daaronderbegrepen)van5ofmeer,dochminderdan20gewichtspercenten :
1.geenofminderdan1,5gewichtspercent vanmelkafkomstigevetstoffenbevattend
2.ander
c)meteensaccharosegehalte (hetgehalteaaninvertsuiker,berekendalssaccharose,daaronder
begrepen)van20ofmeergewichtspercenten :
1.geenofminderdan1,5gewichtspercent vanmelkafkomstigevetstoffenbevattend
2.ander
IV.meteenzetmeelgehalte van50ofmeer,dochminderdan65gewichtspercenten :
a)geensaccharosebevattendofmeteensaccharosegehalte (hetgehalteaaninvertsuiker,
berekendalssaccharose,daaronderbegrepen)vanminderdan5gewichtspercenten :
1.geenofminderdan1,5gewichtspercent vanmelkafkomstigevetstoffenbevattend
2.ander
b)meteensaccharosegehalte (hetgehalteaaninvertsuiker,berekendalssaccharose,
daaronderbegrepen)van5ofmeergewichtspercenten :
1.geenofminderdan1,5gewichtspercent vanmelkafkomstigevetstoffenbevattend
2.ander

5.3.86 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L63/81
Nr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijvingBasisrecht
(in%)
19.08
(vervolg)
21.02B.V.meteenzetmeelgehalte van65ofmeergewichtspercenten :
a)geensaccharosebevattendofmeteensaccharosegehalte (hetgehalteaaninvertsuiker ,
berekendalssaccharose,daaronderbegrepen)vanminderdan5gewichtspercenten
b)ander
Extractenenessences,vankoffie,vantheeofvanmatéenpreparatenvandezeextractenofessences;
gebrandecichoreienanderegebrandekoffiesurrogaten enextractendaarvan:
C.gebrandecichoreienanderegebrandekoffiesurrogaten :
II.andere
D.Extractenvangebrandecichoreienvananderegebrandekoffiesurrogaten :
II.andere
Natuurlijkegist,ookindieninactief;samengestelde bakpoeders :
A.levendenatuurlijkegist:
II.Bakkersgist :
a)gedroogd
b)andere21.06
21.07Produktenvoormenselijkeconsumptie ,eldersgenoemdnocheldersonderbegrepen :
A.Granen,inkorrels,indeaarofindekolf,voorgekooktofanderszinsbereid:
I.Maïs
II.Rijst
III.andere
B.nietgevuldedeegwaren,gekooktofgebakken;gevuldedeegwaren :
I.nietgevuldedeegwaren,gekooktofgebakken:
a)gedroogd
b)andere
II.gevuldedeegwaren :
a)gekooktofgebakken
b)andere
C.Consumptie-ijs :
I.geenofminderdan3gewichtspercenten vanmelkafkomstigevetstoffenbevattend
II.meteengehalteaanvanmelkafkomstigevetstoffen :
a)van3ofmeer,dochminderdan7gewichtspercenten
b)van7ofmeergewichtspercenten
D.Yoghurtpreparaten ;melkpreparaten inpoedervormvoorkindervoeding ,voordieetvoedingof
voorkeukengebruik :
I.Yoghurtpreparaten :
a)inpoedervorm ,meteengehalteaanvanmelkafkomstigevetstoffen:
1.vanminderdan1,5gewichtspercent
2.van1,5ofmeergewichtspercenten
b)andere,meteengehalteaanvanmelkafkomstigevetstoffen :
1.vanminderdan1,5gewichtspercent
2.van1,5ofmeer,dochminderdan4gewichtspercenten
3.van4ofmeergewichtspercenten
II.andere,meteengehalteaanvanmelkafkomstigevetstoffen :
a)vanminderdan1,5gewichtspercent enmeteengehalteaanvanmelkafkomstige
proteïnen(stikstofgehalte x6,38):
1.vanminderdan40gewichtspercenten
2.van40ofmeer,dochminderdan55gewichtspercenten

Nr.L63/82 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 5.3.86
Nr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijvingBasisrecht
in%
21.07
(vervolg)D.II.a)3.van55ofmeer,dochminderdan70gewichtspercenten
4.van70ofmeergewichtspercenten
b)van1,5ofmeergewichtspercenten
E.Preparaten,„fondues"genaamd
G.andere:
I.geenofminderdan1,5gewichtspercent vanmelkafkomstigevetstoffenbevattend:
a)geensaccharosebevattendofmeteensaccharosegehalte (hetgehalteaaninvertsuiker ,
berekendalssaccharose,daaronderbegrepen)vanminderdan5gewichtspercenten :
1.geenofminderdan5gewichtspercenten zetmeelbevattend
2.meteenzetmeelgehalte :
aa)van5ofmeer,dochminderdan32gewichtspercenten
bb)van32ofmeer,dochminderdan45gewichtspercenten
cc)van45ofmeergewichtspercenten
b)meteensaccharosegehalte (hetgehalteaaninvertsuiker,berekendalssaccharose,
daaronderbegrepen)van5ofmeer,dochminderdan15gewichtspercenten :
1.geenofminderdan5gewichtspercenten zetmeelbevattend
2.meteenzetmeelgehalte :
aa)van5ofmeer,dochminderdan32gewichtspercenten
bb)van32ofmeer,dochminderdan45gewichtspercenten
cc)van45ofmeergewichtspercenten
c)meteensaccharosegehalte (hetgehalteaaninvertsuiker,berekendalssaccharose,
daaronderbegrepen)van15ofmeer,dochminderdan30gewichtspercenten :
1.geenofminderdan5gewichtspercenten zetmeelbevattend
2.meteenzetmeelgehalte :
aa)van5ofmeer,dochminderdan32gewichtspercenten
bb)van32ofmeer,dochminderdan45gewichtspercenten
cc)van45ofmeergewichtspercenten
d)meteensaccharosegehalte (hetgehalteaaninvertsuiker,berekendalssaccharose,
daaronderbegrepen)van30ofmeer,dochminderdan50gewichtspercenten :
1.geenofminderdan5gewichtspercenten zetmeelbevattend
2.meteenzetmeelgehalte :
aa)van5ofmeer,dochminderdan32gewichtspercenten
bb)van32ofmeergewichtspercenten
e)meteensaccharosegehalte (hetgehalteaaninvertsuiker,berekendalssaccharose,
daaronderbegrepen)van50ofmeer,dochminderdan85gewichtspercenten :
1.geenofminderdan5gewichtspercenten zetmeelbevattend
2.andere
f)meteensaccharosegehalte (hetgehalteaaninvertsuiker,berekendalssaccharose,
daaronderbegrepen)van85ofmeergewichtspercenten
II.meteengehalteaanvanmelkafkomstigevetstoffenvan1,5ofmeer,dochminderdan
6gewichtspercenten :
a)geensaccharosebevattendofmeteensaccharosegehalte (hetgehalteaaninvertsuiker,
berekendalssaccharose,daaronderbegrepen)vanminderdan5gewichtspercenten :
1.geenofminderdan5gewichtspercenten zetmeelbevattend
2.meteenzetmeelgehalte :
aa)van5ofmeer,dochminderdan32gewichtspercenten
bb)van32ofmeer,dochminderdan45gewichtspercenten
cc)van45ofmeergewichtspercenten

5.3.86 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L63/83
Nr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijvingBasisrecht
(in%)
21.07
(vervolg)G.II.b)meteensaccharosegehalte (hetgehalteaaninvertsuiker,berekendalssaccharose,
daaronderbegrepen)van5ofmeer,dochminderdan15gewichtspercenten :
1.geenofminderdan5gewichtspercenten zetmeelbevattend
2.meteenzetmeelgehalte :
aa)van5ofmeer,dochminderdan32gewichtspercenten
bb)van32ofmeergewichtspercenten
c)meteensaccharosegehalte (hetgehalteaaninvertsuiker ,berekendalssaccharose,
daaronderbegrepen)van15ofmeer,dochminderdan30gewichtspercenten :
1.geenofminderdan5gewichtspercenten zetmeelbevattend
2.meteenzetmeelgehalte :
aa)van5ofmeer,dochminderdan32gewichtspercenten
bb)van32ofmeergewichtspercenten
d)meteensaccharosegehalte (hetgehalteaaninvertsuiker,berekendalssaccharose,
daaronderbegrepen)van30ofmeer,dochminderdan50gewichtspercenten :
1.geenofminderdan5gewichtspercenten zetmeelbevattend
2.andere
e)meteensaccharosegehalte (hetgehalteaaninvertsuiker ,berekendalssaccharose,
daaronderbegrepen)van50ofmeergewichtspercenten
III.meteengehalteaanvanmelkafkomstigevetstoffenvan6ofmeer,dochminderdan
12gewichtspercenten :
a)geensaccharosebevattendofmeteensaccharosegehalte (hetgehalteaaninvertsuiker,
berekendalssaccharose,daaronderbegrepen)vanminderdan5gewichtspercenten :
1.geenofminderdan5gewichtspercenten zetmeelbevattend
2.meteenzetmeelgehalte :
aa)van5ofmeer,dochminderdan32gewichtspercenten
bb)van32ofmeergewichtspercenten
b)meteensaccharosegehalte (hetgehalteaaninvertsuiker,berekendalssaccharose,
daaronderbegrepen)van5ofmeer,dochminderdan15gewichtspercenten :
1.geenofminderdan5gewichtspercenten zetmeelbevattend
2.andere
c)meteensaccharosegehalte (hetgehalteaaninvertsuiker,berekendalssaccharose,
daaronderbegrepen)van15ofmeer,dochminderdan30gewichtspercenten :
1.geenofminderdan5gewichtspercenten zetmeelbevattend
2.andere
d)meteensaccharosegehalte (hetgehalteaaninvertsuiker,berekendalssaccharose,
daaronderbegrepen)van30ofmeer,dochminderdan50gewichtspercenten :
1.geenofminderdan5gewichtspercenten zetmeelbevattend
2.andere
e)meteensaccharosegehalte (hetgehalteaaninvertsuiker,berekendalssaccharose,
daaronderbegrepen)van50ofmeergewichtspercenten
IV.meteengehalteaanvanmelkafkomstigevetstoffenvan12ofmeer,dochminderdan
18gewichtspercenten :
a)geensaccharosebevattendofmeteensaccharosegehalte (hetgehalteaaninvertsuiker,
berekendalssaccharose,daaronderbegrepen)vanminderdan5gewichtspercenten :
1.geenofminderdan5gewichtspercenten zetmeelbevattend
2.andere
b)meteensaccharosegehalte (hetgehalteaaninvertsuiker ,berekendalssaccharose,
daaronderbegrepen)van5ofmeer,dochminderdan15gewichtspercenten :

Nr.L63/84 5.3.86 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen
Nr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijvingBasisrecht
(in%)
21.07
(vervolg)G.IV.b)1.geenofminderdan5gewichtspercenten zetmeelbevattend
2.andere
c)meteensaccharosegehalte (hetgehalteaaninvertsuiker ,berekendalssaccharose,
daaronderbegrepen)van15ofmeergewichtspercenten
V.meteengehalteaanvanmelkafkomstigevetstoffenvan18ofmeer,dochminderdan
26gewichtspercenten :
a)geensaccharosebevattendofmeteensaccharosegehalte (hetgehalteaaninvertsuiker,
berekendalssaccharose,daaronderbegrepen)vanminderdan5gewichtspercenten :
1.geenofminderdan5gewichtspercenten zetmeelbevattend
2.andere
b)meteensaccharosegehalte (hetgehalteaaninvertsuiker,berekendalssaccharose,
daaronderbegrepen)van5ofmeergewichtspercenten
VI.meteengehalteaanvanmelkafkomstigevetstoffenvan26ofmeer,dochminderdan
45gewichtspercenten :
a)geensaccharosebevattendofmeteensaccharosegehalte (hetgehalteaaninvertsuiker ,
berekendalssaccharose,daaronderbegrepen)vanminderdan5gewichtspercenten :
1.geenofminderdan5gewichtspercenten zetmeelbevattend
2.andere
b)meteensaccharosegehalte "(hetgehalteaaninvertsuiker ,berekendalssaccharose,
daaronderbegrepen)van5ofmeer,dochminderdan25gewichtspercenten :
1.geenofminderdan5gewichtspercenten zetmeelbevattend
2.andere
c)meteensaccharosegehalte (hetgehalteaaninvertsuiker ,berekendalssaccharose,
daaronderbegrepen)van25ofmeergewichtspercenten
VII.meteengehalteaanvanmelkafkomstigevetstoffenvan45ofmeer,dochminderdan
65gewichtspercenten :
a)geensaccharosebevattendofmeteensaccharosegehalte (hetgehalteaaninvertsuiker,
berekendalssaccharose,daaronderbegrepen)vanminderdan5gewichtspercenten :
1.geenofminderdan5gewichtspercenten zetmeelbevattend
2.andere
b)meteensaccharosegehalte (hetgehalteaaninvertsuiker,berekendalssaccharose,
daaronderbegrepen)van5ofmeergewichtspercenten :
1.geenofminderdan5gewichtspercenten zetmeelbevattend
2.andere
VIII.meteengehalteaanvanmelkafkomstigevetstoffenvan65ofmeer,dochminderdan
85gewichtspercenten :
a)geensaccharosebevattendofmeteensaccharosegehalte (hetgehalteaaninvertsuiker,
berekendalssaccharose,daaronderbegrepen)vanminderdan5gewichtspercenten
b)andere
IX.meteengehalteaanvanmelkafkomstigevetstoffenvan85ofmeergewichtspercenten
22.02Limonade(gearomatiseerd mineraalwater engearomatiseerd spuitwaterdaaronderbegrepen)en
anderealcoholvrijedranken,metuitzonderingvandevruchte-engroentesappenbedoeldbijpost
20.07:
B.andere,meteengehalteaanvanmelkafkomstigevetstoffen:
I.vanminderdan0,2gewichtspercent
II.van0,2ofmeer,dochminderdan2gewichtspercenten
III.van2ofmeergewichtspercenten

5.3.86 Nr.L63/85 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen
Nr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijvingBasisrecht
(in%)
29.04Acyclischealcoholen,alsmedehalogeen-,sulfo-,nitro-ennitrosoderivaten daarvan:
C.meerwaardige alcoholen :
II.D-Mannitol(mannitol)
III.D-Glucitol(sorbitol):
a)inwaterigeoplossing :
1.meteengehalteaanD-mannitolvan2ofmindergewichtspercenten ,berekendophet
D-glucitolgehalte
2.andere
b)andere:
1.meteengehalteaanD-mannitolvan2ofmindergewichtspercenten ,berekendophet
D-glucitolgehalte
2.andere
Dextrineenlijmvandextrine;oplosbaarofgeroostzetmeel;lijmvanzetmeel:
A.Dextrine;oplosbaarofgeroostzetmeel
B.Lijmvandextrineenlijmvanzetmeelmeteengehalteaandextrineofaanzetmeel:
I.vanminderdan25gewichtspercenten
II.van25ofmeer,dochminderdan55gewichtspercenten
III.van55ofmeer,dochminderdan80gewichtspercenten
IV.van80ofmeergewichtspercenten35.05
38.12
38.19Preparatenvoorhetappreterenofvoorhetbeitsen,vandesoorten,welkewordengebruiktinde
textielindustrie ,indepapierindustrie ,indelederindustrieofindergelijkeindustrieën :
A.Preparatenvoorhetappreteren :
I.opbasisvanzetmeelofvanzetmeelderivaten,meteengehalteaandezestoffen:
a)vanminderdan55gewichtspercenten
b)van55ofmeer,dochminderdan70gewichtspercenten
c)van70ofmeer,dochminderdan83gewichtspercenten
d)van83ofmeergewichtspercenten
Chemischeproduktenenpreparatenvandechemischeofvanaanverwanteindustrieën (mengselsvan
natuurlijkeproduktendaaronderbegrepen),eldersgenoemdnocheldersonderbegrepen;residuenvan
dechemischeofvanaanverwanteindustrieën,eldersgenoemdnocheldersonderbegrepen:
T.D-Glucitol(sorbitol),anderedandiebedoeldbijonderverdeling CIIIvanpost29.04:
I.inwaterigeoplossing:
a)meteengehalteaanD-mannitolvan2ofmindergewichtspercenten ,berekendophet
D-glucitolgehalte
b)andere
II.andere:
a)meteengehalteaanD-mannitolvan2ofmindergewichtspercenten ,berekendophet
D-glucitolgehalte
b)overige

Nr.L63/86 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 5.3.86
BIJLAGEXIV
Lijstvoorzieninartikel20,lid1
Nr.vanhet
gemeenschappelijk
douanetariefOmschrijving
02.04
06.02
06.03
06.04Andervleesenandereeetbareslachtafvallen ,vers,gekoeldofbevroren:
exA.vantammeduivenenvantammekonijnen:
—vantammekonijnen
Anderelevendeplantenenwortels,stekkenenentendaaronderbegrepen:
exD.andere:
—Rozen
—Sierplanten
Afgesnedenbloemen,bloesemsenbloemknoppen ,voorbloemstukken ofvoorversiering,
vers,gedroogd,gebleekt,geverfd,geïmpregneerd ofopanderewijzegeprepareerd :
A.vers:
exI.van1junitotenmet31oktober:
—Rozen
—Anjers
exII.van1novembertotenmet31mei:
—Rozen
—Anjers
Loof,bladeren,twijgen,takkenenanderedelenvanplanten,grassen,mossenen
korstmossen ,voorbloemstukken ofvoorversiering,vers,gedroogd,gebleekt,geverfd,
geïmpregneerd ofopanderewijzegeprepareerd ,metuitzonderingvanbloemen,bloesemsen
bloemknoppen ,bedoeldbijpost06.03:
exB.andere:
—Asparagus (Asparagusplumosus)
Vruchten,voorlopigverduurzaamd (bijvoorbeelddoormiddelvanzwaveldioxyde ofin
waterwaaraanzout,zwavelofanderestoffenvoorhetvoorlopigverduurzamen zijn
toegevoegd),dochalszodanigongeschiktvoordadelijkeconsumptie :
A.Abrikozen
E.andere
Cichoreiwortels ,versofgedroogd,ookindiengesneden,ongebrand;Sint-Jansbrood ,versof
gedroogd,ookindiengebrokenofinpoeder;vruchtepittenenplantaardigeprodukten,
hoofdzakelijkgebruiktvoormenselijkevoeding,eldersgenoemdnocheldersonder
begrepen:
B.Sint-Jansbrood
C.Sint-Jansbroodpitten
Jam,gelei,marmelade,vruchtenmoesenvruchtenpasta ,doorkokenofstovenverkregen,met
ofzondertoegevoegdesuiker
Opanderewijzebereideofverduurzaamde vruchten,ookindienmettoegevoegdesuikerof
alcohol:
B.andere:
II.zondertoegevoegdealcohol:
a)mettoegevoegdesuiker,inverpakkingenmeteennetto-inhoudperonmiddellijke
verpakkingvanmeerdan1kg:
1.Gember
2.Partjesvanpompelmoezen envanpomelo's
3.Mandarijnen ,tangerinesensatsuma'sdaaronderbegrepen;clementines,
wilkingsenanderedergelijkekruisingenvancitrusvruchten08.11
12.08
20.05
20.06

5.3.86 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L63/87
Nr.vanhet
gemeenschappelijk
douanetariefOmschrijving
20.06 B.II.a)4.Druiven
(vervolg) 6.Peren:
bb)andere
7.Perzikenenabrikozen :
exaa)meteensuikergehaltevanmeerdan13gewichtspercenten :
—Abrikozen
bb)andere
ex8.anderevruchten :
—metuitzonderingvankersen
9.gemengdevruchten
b)mettoegevoegdesuiker,inverpakkingenmeteennetto-inhoudperonmiddellijke
verpakkingvan1kgofminder:
1.Gember
2.Partjesvanpompelmoezen envanpomelo's
3.Mandarijnen ,tangerinesensatsuma'sdaaronderbegrepen;clementines,
wilkingsenanderedergelijkekruisingenvancitrusvruchten
4.Druiven\ 7.Perzikenenabrikozen :
aa)meteensuikergehaltevanmeerdan15gewichtspercenten :
22.Abrikozen
bb)andere:
22.Abrikozen
ex8.anderevruchten:
—metuitzonderingvankersen
9.gemengdevruchten
c)zondertoegevoegdesuiker
20.07Ongegistevruchtesappen (metinbegripvandruivemost )enongegistegroentesappen ,zonder
toegevoegdealcohol,ookindienmettoegevoegdesuiker:
A.meteendichtheidvanmeerdan1,33g/cm3bij20°C:
II.vanappelenofvanperen;mengselsvansapvanappelenenvansapvanperen
III.andere:
exa)meteenwaardevanmeerdan30Ecuper100kgnettogewicht :
—metuitzonderingvansapvansinaasappelen envancitroenen
exb)overige:
—metuitzonderingvansapvansinaasappelen envancitroenen
B.meteendichtheidvan1,33g/cm3ofminderbij20°C:
I.vandruiven(metinbegripvandruivemost),vanappelenofvanperen;mengselsvan
sapvanappelenenvansapvanperen:
a)meteenwaardevanmeerdan18Ecuper100kgnettogewicht :
2.vanappelenofvanperen
3.Mengselsvansapvanappelenenvansapvanperen
b)meteenwaardevan18Ecuofminderper100kgnettogewicht :
2.vanappelen
3.vanperen
4.Mengselsvansapvanappelenenvansapvanperen
II.andere:
a)meteenwaardevanmeerdan30Ecuper100kgnettogewicht :
2.vanpompelmoezen ofvanpomelo's
3.vancitroenenofvananderecitrusvruchten :
exaa)toegevoegdesuikerbevattend:
—metuitzonderingvansapvancitroenen
exbb)andere:
—metuitzonderingvansapvancitroenen
4.vanananas

Nr.L63/88 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 5.3.86
Nr.vanhet
gemeenschappelijk
douanetariefOmschrijving
20.07 B.II.a)6.vananderevruchtenofvananderegroenten
(vervolg) 7.Mengsels
b)meteenwaardevan30Ecuofminderper100kgnettogewicht :
2.vanpompelmoezen ofvanpomelo's
4.vanandercitrusvruchten
5.vanananas
7.vananderevruchtenofvananderegroenten
8.Mengsels
23.04Perskoeken,ookdievanolijven,enanderebijdewinningvanplantaardigeoliënverkregen
afvallen,met.uitzonderingvandroesemofbezinksel :
exB.andere:
—Perskoeken

5.3.86 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L63/89
BIJLAGEXV
Lijstvoorzieninartikel20,lid2
Nr.vanhet.
gemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijving
01.03 Levendevarkens:
A.Huisdieren
01.05Levendpluimvee:
A.perstuknietmeerdan185gwegend(zogenaamde „eendagskuikens "):
exI.vankalkoenenofvanganzen:
—vankalkoenen
exII.andere:
—vankippen
02.01 Vleeseneetbareslachtafvallen ,vandedierenbedoeldbijdeposten01.01totenmet01.04,
vers,gekoeldofbevroren :
A.Vlees:
III.vanvarkens :
a)vanhuisdieren
B.Slachtafvallen :
II.andere:
c)vanvarkens(huisdieren )
04.04Kaasenwrongel:
D.Smeltkaas,anderedangerasptofinpoeder
E.andere:
I.anderedangerasptofinpoeder,meteenvetgehaltevannietmeerdan40
gewichtspercenten eneenvochtgehalte ,berekendopdevetvrijekaasmassa :
b)vanmeerdan47,dochnietmeerdan72gewichtspercenten :
ex1.Cheddar:
—vanhetsoort„Ilha"
ex2.andere:
—vanhetsoort„Hollande"
04.05Vogeleiereneneigeel,vers,gedroogdofopanderewijzeverduurzaamd ,ookindienmet
toegevoegdesuiker:
A.Vogeleierenindeschaal,versofverduurzaamd :
I.vanpluimvee :
a)Broedeieren :
ex1.vankalkoenenofvanganzen:
—vankalkoenen
ex2.andere:
—vankippen
II.andere
07.01Groentenenmoeskruiden ,versofgekoeld:
B.Koolenspruitjes:
I.Bloemkool :
exa)van15apriltotenmet30november :
—van1totenmet30november
exb)van1decembertotenmet14april:
—van1decembertotenmet31maart
exH.Uien,sjalottenenknoflook :
—Uien,van1augustustotenmet30november
—Knoflook,van1augustustotenmet31december

Nr.L63/90 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 5.3.86
Nr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijving
07.01
(vervolg)M.Tomaten :
exI.van1novembertotenmet14mei:
—van1decembertotenmet14mei
exII.van15meitotenmet31oktober:
—van15meitotenmet31mei
Citrusvruchten ,versofgedroogd:
A.Sinaasappelen :08.02
I.anderedanpomeransen (bittereoranjeappelen ),vers:
08.04a)van1apriltotenmet30april
b)van1meitotenmet15mei
exc)van16meitotenmet15oktober:
—van16meitotenmet31augustus
exd)van16oktobertotenmet31maart:
—van1februaritotenmet31maart
II.andere:
exa)van1apriltotenmet15oktober:
—van1apriltotenmet31augustus
exb)van16oktobertotenmet31maart:
—van1februaritotenmet31maart
B.Mandarijnen ,tangerinesensatsuma'sdaaronderbegrepen;clementines,wilkingsen
anderedergelijkekruisingenvancitrusvruchten :
exII.andere:
—Mandarijnen ,tangerinesensatsuma'sdaaronderbegrepen,van1november
totenmet31maart
exC.Citroenen :
—van1junitotenmet31oktober
Druiven,rozijnenenkrenten:
A.Druiven :
I.voortafelgebruik :
exb)van15julitotenmet31oktober:
—van15augustustotenmet30september
Appelen,perenenkweeperen,vers:
A.Appelen:
II.andere:
exb)van1januaritotenmet31maart:
—van1totenmet31maart
exc)van1apriltotenmet31juli:
—van1apriltotenmet30juni
B.Peren:
II.andere:
exa)van1januaritotenmet31maart:
—van1februaritotenmet31maart
b)van1apriltotenmet15juli:
c)van16julitotenmet31juli
exd)van1augustustotenmet31december:
—van1totenmet31augustus
Steenfruit,vers:
exA.Abrikozen :
—van15junitotenmet15juli
exB.Perziken,nectarinesdaaronderbegrepen:
—Perziken,van1meitotenmet30september08.06
08.07

5.3.86 Nr.L63/91 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen
Nr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijving
Zetmeel;inuline:
A.Zetmeel:
I.Maïszetmeel
Reuzel,andervarkensvetenvetvanpluimvee,geperst,gesmoltenofmetbehulpvan
oplosmiddelen geëxtraheerd :
A.Reuzelenandervarkensvet :
II.andere11.08
15.01
22.05Wijnvanversedruiven;druivemost,waarvandegistingdoortoevoegenvanalcoholisgestuit
(mistelladaaronderbegrepen):
exB.Wijn,anderedandiebedoeldonderA,verpaktinflessen,geslotendoormiddelvan
eenchampignonvormige stop,terwijldeafsluitingdaarvanisgeborgddoordradenof
banden;andersverpaktewijndiebij20°Ceenoverdrukheeftdieisteweeggebracht
doorkoolzuurgasinoplossingvantenminste1dochminderdan3bar:
—Wijnandersverpaktdaninflessen,geslotendoormiddelvaneenchampignon­
vormigestop,terwijldeafsluitingdaarvanisgeborgddoordradenofbanden,die
bij20°Ceenoverdrukheeftdieisteweeggebracht doorkoolzuurgasinoplossing
vantenminste1dochminderdan3bar
C.andere:
I.meteeneffectiefalcohol-volumegehalte van13%volofminder
II.meteeneffectiefalcohol-volumegehalte vanmeerdan13%vol,dochnietmeerdan
15%vol

Nr.L63/92 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 5,3.86
BIJLAGEXVI
Lijstvoorzieninartikel20,lid4
Nr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijving
Vis,vers(levendofdood),gekoeldofbevroren:
B.Zeevis:
I.ingehelestaat,ookindienontdaanvankopofinmotengesneden:
h)Kabeljauw (Gadusmorhua,Boreogadussaida,Gadusogac):
2.bevroren
ij)Koolvis(Pollachiusvirens):
2.bevroren
k)'Schelvis(Melanogrammus aeglefinus):
2.bevroren
m)Leng(Molvaspp.):
2.bevroren
n)Alaskakoolvis(Theragrachalcogramma )enwittekoolvis,pollakofvlaswij­
ting(Pollachiuspollachius):
2.bevroren
t)Heek(Merlucciusspp.):
1.versofgekoeld
2.bevroren
exv)andere:
—Horsmakreel (Trachurustrachurus),vers,gekoeldofbevroren
—Kabeljauwachtigen (Gadusmacrocephalus ,Brosmebrosme),bevroren
II.Filets
b)bevroren:03.01
03.02
03.031.vankabeljauw(Gadusmorhua,Boreogadussaida,Gadusogac)
3.vanschelvis(Melanogrammus aeglefinus)
9.vanheek(Merlucciusspp.)
11.vanschol(Pleuronectesplatessa)
12.vanbot(Platichthysflesus)
Vis,gedroogd,gezoutenofgepekeld;gerooktevis,ookindienvporoftijdenshetroken
gekookt:
A.gedroogd,gezoutenofgepekeld:
I.ingehelestaat,ookindienontdaanvankopofinmotengesneden:
b)Kabeljauw (Gadusmorhua,Boreogadussaida,Gadusogac)
exf)andere:
—Kabeljauwachtigen (koolvis,schelvis,Alaskakoolvis,wittekoolvis,pollak
ofvlaswijting,Gadusmacrocephalus ,Brosmebrosme)
Schaal-,schelp-enweekdieren (ookindienontdaanvanschaalofschelp),vers(levendof
dood),gekoeld,bevroren,gedroogd,gezoutenofgepekeld;schaaldierenindeschaal,enkel
gekooktinwater:
A.Schaaldieren :
IV.Garnalen :
exa)GarnalenvandePandalidae-familie :
—bevroren
b)GarnalenvanhetgeslachtCrangon:
ex2.andere:
—bevroren
exc)andere:
—bevroren
V.andere:
a)Langoestines (Nephropsnorvegicus):
1.bevroren
B.Schelp-enweekdieren :
IV.andere:
a)bevroren:
1.Pijlinktvissen