VERORDENING (EEG) Nr. 3846/87 VAN DE COMMISSIE

van 17 december 1987

tot vaststelling van de landbouwproduktennomenclatuur voor de uitvoerrestituties

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,

Gelet op Verordening (EEG) nr. 2727/75 van de Raad van 29 oktober 1975 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector granen (1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1900/87 (2), inzonderheid op artikel 16, alsmede op de overeenkomstige bepalingen van de overige verordeningen houdende een gemeenschappelijke ordening der markten voor landbouwprodukten,

Overwegende dat bij Verordening (EEG) nr. 2658/87 van de Raad (3) met ingang van 1 januari 1988 op de grondslag van de nomenclatuur van het geharmoniseerde systeem een gecombineerde goederennomenclatuur wordt ingevoerd die zowel aan de vereisten van het gemeenschappelijk douanetarief als aan die van de statistieken van de buitenlandse handel der Gemeenschap voldoet;

Overwegende dat het derhalve nodig is de omschrijvingen en tariefnummers die voorkomen in de bijlagen bij de verordeningen van de Commissie tot vaststelling van de restituties bij uitvoer van landbouwprodukten overeenkomstig de gecombineerde nomenclatuur vast te leggen;

Overwegende dat met het oog op een uniforme opvoering van de lijsten van landbouwprodukten waarvoor restituties gelden en om de consequente toepassing daarvan te waarborgen, een nomenclatuur van landbouwprodukten voor de uitvoerrestituties moet worden opgesteld;

Overwegende dat in bepaalde gevallen onderverdelingen van de nomenclatuur ingevoerd moeten worden om rekening te houden met de toepassing van het stelsel van uitvoerrestituties; dat derhalve, om deze onderverdelingen te herkennen en om de verwerking van de desbetreffende gegevens te vergemakkelijken, codenummers vastgesteld moeten worden die

(1) PB nr. L 281 van 1. 11. 1975, blz. 1.

(2) PB nr. L 182 van 3. 7. 1987, blz. 40.

(3) PB nr. L 256 van 7. 9. 1987, blz. 1.

gebaseerd zijn op de codes van de gecombineerde nomenclatuur;

Overwegende dat het, wanneer een restitutie slechts voor een deel van de produkten van een post der gecombineerde nomenclatuur wordt vastgesteld, nodig is om een samenhangende nomenclatuur voor de restituties te handhaven, en om ze elektronisch te kunnen verwerken ook het gedeelte van de post van de gecombineerde nomenclatuur vermeld moet worden waarvoor geen restitutie vastgesteld is;

Overwegende dat de in de verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van de betrokken Comités van beheer,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

Op basis van de gecombineerde nomenclatuur wordt een nomenclatuur van landbouwprodukten voor de uitvoerrestituties ingevoerd, hierna "restitutienomenclatuur'' te noemen.

De restitutienomenclatuur is in de bijlage vermeld.

Deze nomenclatuur omvat naast de onderverdelingen van de gecombineerde nomenclatuur de nodige aanvullende onderverdelingen voor de omschrijving van goederen waarop het stelsel van uitvoerrestituties van toepassing is, alsmede de in artikel 2 bedoelde codenummers.

Artikel 2

1. Iedere post van de restitutienomenclatuur omvat een produktcode die uit elf op elkaar volgende cijfers bestaat:

a) de eerste acht cijfers zijn de code van de post van de gecombineerde nomenclatuur;

b) het negende, tiende en elfde cijfer dienen ter identificatie van de post van de restitutienomenclatuur. Wanneer een post van de gecombineerde nomenclatuur geen verdere

onderverdeling voor de restitutienomenclatuur behoeft, zijn de laatste drie cijfers "000''.

2. Voor tabak wordt bij de bekendmaking van de restitutiebedragen een twaalfde cijfer aan de produktcode toegevoegd ter identificatie van het oogstjaar.

Artikel 3

De restitutienomenclatuur wordt door de Commissie en de Lid-Staten gebruikt voor de toepassing van de maatregelen der Gemeenschap betreffende de uitvoerrestituties voor landbouwprodukten. De codenummers worden in de voor dit doel bestemde documenten ingevuld.

De Lid-Staten mogen de restitutienomenclatuur combineren met andere nomenclaturen.

De Commissie maakt in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen de op 1 januari van elk jaar geldende volledige versie van de restitutienomenclatuur bekend, zoals deze voortvloeit uit de bepalingen van de verordeningen betreffende de uitvoerregelingen voor landbouwprodukten.

Artikel 4

Deze verordening treedt in werking op 1 januari 1988.

Zij is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.

Gedaan te Brussel, 17 december 1987.

Voor de Commissie

Frans ANDRIESSEN

Vice-Voorzitter

POR:L555UMBH00.96

FF: 5UHO; SETUP: 01; Hoehe: 736 mm; 102 Zeilen; 4851 Zeichen;

Bediener: FJJ0 Pr.: C;

Kunde: ................................

BIJLAGE

LANDBOUWPRODUKTENNOMENCLATUUR VOOR DE UITVOERRESTITUTIES

INHOUD

SectorBladzijde

1. Granen, bepaalde soorten van meel, gries en griesmeel van tarwe of van rogge5

2. Rijst en breukrijst7

3. Op basis van granen en rijst verwerkte produkten8

4. Mout13

5. Mengvoeders op basis van granen14

6. Rundvlees20

7. Varkensvlees24

8. Pluimveevlees28

9. Eieren32

10. Melk en zuivelprodukten33

11. Groenten en fruit48

12. Op basis van groenten en fruit verwerkte produkten51

13. Oliehoudende zaden53

14. Olijfolie54

15. Witte en ruwe suiker55

16. Stropen en bepaalde andere produkten van de suikersector56

17. Wijn57

18. Tabak60

POR:L555UMBH01.96

FF: 5UHO; SETUP: 01; Hoehe: 507 mm; 28 Zeilen; 792 Zeichen;

Bediener: FJJ0 Pr.: C;

Kunde: ................................

POR:L555UMBH02.96 29. 12. 1987

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

24. 12. 87

Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

24. 12. 87

Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

24. 12. 87

Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen

> RUIMTE VOOR DE TABEL>

24. 12. 87

Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

24. 12. 87

Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

> RUIMTE VOOR DE TABEL>

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

24. 12. 87

Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

>RUIMTE VOOR DE TABEL>