15.4.78 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L103/25
II
(Besluitenwaarvandepublikatienietvoorwaardeisvoordetoepassing)
COMMISSIE
BESCHIKKING VANDECOMMISSIE
van27februari1978
waarbijdeFranseRepubliekwordtgemachtigdmantels,regenjassenenjasjes
voordames,meisjesenkinderen,vanwol,vankatoenofvansynthetischeof
kunstmatigetextielvezelsvanpostex61.02vanhetgemeenschappelijk douaneta­
rief,vanoorspronguitHong-KongenindeoverigeLid-Stateninhetvrijever­
keergebracht,vandecommunautaire behandelinguittesluiten
(SlechtsdetekstindeFransetaalisauthentiek )
(78/353/EEG)
Overwegende dathetinditgevalnietmogelijkisge­
weesttoteenverdelingvandieplafondsvolgensde
behoeftenvanderespectievemarktenovertegaan;
daterdientengevolge ongelijkheden blijvenbestaan
tussendeinvoervoorwaarden indeverschillende Lid­
Staten,endatéénmakingvandievoorwaardenslechts
geleidelijkplaatskanvinden;
Overwegende datuithetberoepblijktdaterzichin
debetrokkenindustriesector ernstigemoeilijkheden
voordoen,enmetnameeenaanmerkelijke teruggang
vandeproduktieenhetaantalarbeidsplaatsen ,eneen
geleidelijkeinkrimpingvanzijnmarktaandeel ;
Overwegendedatdetotstandkoming vanverdereindi­
recteinvoer,komendebijdereedsverrichteinvoer,
diemoeilijkheden nogkanvergroten;
Overwegendedathetnietmogelijkisopkortetermijn
demethodentoetepassenwaardoordeoverigeLid­
Statendevereistesamenwerking totstandzouden
brengen;
Overwegendedaterindieomstandigheden aanleiding
isommachtigingteverlenentothettoepassenvan
beschermende maatregelenindezinvanartikel115,
eerstealinea,onderdevoorwaardendieindebeschik­
kingvandeCommissievan12mei1971(1),enmet
nameopartikel1daarvan,zijnvastgesteld ,DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,inzonderheid opartikel
115,eerstealinea,
Gezienhetberoepopartikel115,eerstealinea,van
hetVerdrag,datdeFranseRegeringop22februari
1978bijdeCommissievandeEuropeseGemeen­
schappenheeftingediendomertoetewordenge­
machtigdmantels,regenjassenenjasjes,voordames,
meisjesenkinderen,vanwol,vankatoenofvansyn­
thetischeofkunstmatigetextielvezelsvanpostex
61.02vanhetgemeenschappelijk douanetarief ,van
oorspronguitHong-KongenindeoverigeLid-Staten
inhetvrijeverkeergebracht,vandecommunautaire
behandelinguittesluiten,
Overwegende datdeinvoervandebetrokkenproduk­
tenvanoorspronguitHong-KongindeGemeen­
schaponderwerpisvaneendooronderhandelingen
tussendeGemeenschap enHong-Kongtotstandge­
komenovereenkomst ;
Overwegende dat,inhetkadervandeovereengeko­
menregeling,Hong-Kongdeverbintenisheeftaange­
gaanalledienstigemaatregelentenemenomzijnuit­
voervandebetrokkenproduktennaardeGemeen­
schaptebeperkentotbepaaldeoverdeLid-Staten
verdeeldeplafonds; (>)PBnr.L121van3.6.1971,blz.26.

Nr.L103/26 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 15.4.78
HEEFTDEVOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN :
Artikel1
DeFranseRepubliekwordtgemachtigddehiernage­
noemdeprodukten ,vanoorspronguitHong-Kongen
indeoverigeLid-Stateninhetvrijeverkeergebracht,
waarvooraanvragenominvoerdocumenten na9fe­
bruari1978zijningediendvandecommunautaire be­
handelinguittesluiten:Artikel2
Dezebeschikkingisvantoepassingtotenmet31de­
cember1978.
Artikel3
Dezebeschikking isgerichttotdeFranseRepubliek .
Nr.vanliet
gemeenschappelijk
douanetariefOmschrijving
ex61.02 Mantels,regenjassenenjasjesvoordames,
meisjes'enkinderen,vanwol,vankatoen
ofvansynthetischeofkunstmatigetextiel­
vezelsGedaanteBrussel,27februari1978.
VoordeCommissie
DeVice-Voorzitter
WilhelmHAFERKAMP