12.2.75 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L37/1
I
(Besluitenwaarvandepublikatievoortvaardeisvoordetoepassing)
VERORDENING (EEG)Nr.328/75VANDERAAD
van10februari1975
betreffendedeorganisatievaneenenquêteoverdearbeidskosten indeindustrie
nenendaarmedeverbandhoudendewerkgeverslasten
daaromnodigiseennieuweenquêtetehoudenop
basisvandeboekhoudkundige gegevensover1975,
teneindederesultatenvandevoorafgaandeenquêtes,
diebetrekkinghaddenopdeboekhoudkundige gege­
vensvan1972of1973bijtewerken;
Overwegende dathetinverbandmetdeomvangvan
hetenquêtegebied noodzakelijk isdesteekproefme­
thodetoetepassen,teneindetevoorkomendatde
enquêteeentezwarebelastingwordtvoordeonder­
nemingenendebegrotingvandeEuropeseGemeen­
schappenenvandeLid-Staten,DERAADVANDEEUROPESEGEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
Economische Gemeenschap ,inzonderheid op
artikel213,
Geziendeontwerp-verordening ingedienddoorde
Commissie ,
Overwegende datdeCommissievoorhetvervullen
vandetakenwelkehaarzijnopgedragendoorhet
Verdrag,inzonderheid indeartikelen2,3,117,118,
120en122,opdehoogtedienttezijnvandesituatie
endeontwikkelingindenegenlandenderGemeen­
schapvoorwatdearbeidskosten endeinkomensvan
dewerknemersbetreft;
Overwegende datdeinelkdernegenLid-Statenbe­
schikbarestatistischegegevensgeendeugdelijkeverge­
lijkingenmogelijkmaken,metnametengevolgevan
deverschillenindewetgeving,dereglementering en
deadministratieve handelwijzen vandeLid-Staten,en
datderhalveenquêtesdienentewordengehoudenop
degrondslagvanuniformedefinitiesenvolgensge­
meenschappelijke methoden;
Overwegende datdemeestgeschiktemethodeomhet
peil,desamenstelling endeontwikkeling zowelvan
dearbeidskosten alsvandewerknemersinkomens in
deindustrietekunnenoverzien,bestaatinhethou­
denvanspecialecommunautaire enquêtes,zoalsdeze
sedert1959teruitvoeringvandeVerordeningen van
deRaadnr.10(1),nr.14(2),nr.28(3),nr.151(4),nr.
101/66/EEG(5),(EEG)nr.1899/68(6)en(EEG)nr.
2259/71(7),opdegrondslagvandeboekhoudkundige
gegevensoverdejaren1959totenmet1964,1966,
1969en1972werdengehouden ;
Overwegende dathetwegensdebelangrijkewijzigin­
genindeuitgavenvandeondernemingen voordelo­HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
Inhetkadervanhaarperiodiekeenquêtesnaardear­
beidskosten enhetinkomenvandewerknemers
houdtdeCommissiein1976opgrondslagvanboek­
houdkundigegegevensover1975eenenquêteoverde
arbeidskosten (arbeidersenbeambten)enoverhetin­
komenvandewerknemers indeindustrie.
Artikel2
Deenquêteomvatallevestigingenenondernemingen
vandeindustrie,alsmedeinvoorkomendgevalvan
hetambacht.Zijomvathetgeheelvandeindustrie
metinbegripvandeenergie-enwaterhuishouding
alsmededebouwnijverheid ,metuitzonderingvande
bouwnijverheid inIerland.Deenquêteheeftbetrek­
kingophetgebiedzoalsdatomschrevenisonderde
afdelingen 1totenmet5vandeAlgemenesystemati­
schebedrijfsindeling indeEuropeseGemeenschap­
pen(NACE).Destatistischeeenheidwordtgevormd
doordevestigingofdeonderneming ,ongeachtde
rechtsvorm,waarintenminste10werknemerszijnte­
werkgesteld .
Deenquêtewordtgehoudenopdegrondslagvaneen
steekproef .')PBnr.56van31.8.1960,blz.1199/60.
2)PBnr.55van16.8.1961,blz.1054/61.
3)PBnr.41van28.5.1962,blz.1277/62.
4)PBnr.133van13.12.1962,blz.2841/62.
5)PBnr.134van22.7.1966,blz.2540/66.
6)PBnr.L289van29.11.1968,blz.4.
7PBnr.L238van23.10.1971,blz.1.

Nr.L37/2 Pubhkatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 12.2.75
Artikel3
Dewerkgeversvandeindesteekproefopgenomen
ondernemingen ofdaarvanafhankelijkevestigingen
zijngehoudenom,volgensdehiernabepaaldevoor­
waardenenopgrondvandeboekhouding overhet
gehelejaar1975,degegevensteverstrekkendienodig
zijnvoordevaststellingvandearbeidskosten (arbei­
dersenbeambten)endeinkomensvandewerkne­
mers.
Artikel4
Deenquêteheeftbetrekkingop:
a)deloonkosten,premiesengratificatiesinbegrepen,
enallebijkomendekosten,metnamedeuitgaven
derwerkgeversuithoofdevandebijdragenvoor
socialezekerheidenaanvullenderegelingen,als­
medevananderesocialevoorzieningen metinbe­
gripvandeuitgavendiebetrekkinghebbenopde
beroepsopleiding vandewerknemers ;
b)hetaantalwerknemersdatindevestigingenen
ondernemingen werkzaamisgeweest;
c)detijdsduurvandedoordewerknemersverrichte
arbeid.
Artikel5
Degegevenswordenverzamelddoordebureausvoor
destatistiekvandeLid-Statenopbasisvanvragenlijs­
tendiedoordeCommissieinsamenwerking met
dezebureauswordenopgesteld.
DeCommissiebepaaltinsamenwerking metdezebu­
reausopwelkewijzedeenquêtetechnischzalworden
uitgevoerd .Daarnaastbepaaltzijopdezelfdewijzede
begin-eneinddatumvandeenquêteendevoorde
beantwoording vandevragenlijsteninachttenemen
termijnen.Depersonendiedeinlichtingenmoetenverschaffen,
dienendevragenlijsten naarwaarheidvolledigte
beantwoorden ,binnendegesteldetermijn.
Artikel6
DebureausvoordestatistiekvandeLid-Statenver­
werkendeantwoordenopdevragenlijsten .Zijver­
strekkenaandeCommissie deresultatenvande
enquête,overeenkomstig hetdoordeCommissievast­
gesteldeverwerkingsprogramma ,perindustriesector ,
perstreekenpergrootteklassevandevestigingenen
ondernemingen ,metuitsluitingvanalleindividuele
gegevens .
Artikel7
Deindividuelegegevensdieinhetkadervande
enquêtezijnverstrekt,mogenalleenvoorstatistische
doeleindenwordengebruikt.Hetisverbodendeze
voorandere,ondermeerfiscaledoeleindentegebrui­
kenenaanderdenmedetedelen.
DeLid-Statennemendepassendemaatregelenter
voorkomingvanovertredingvan:
a)deinartikel3bedoeldeverplichtingdegegevenste
verstrekken ;
b)deverplichtingdegegevensgeheimtehouden
overeenkomstig hetbepaaldeindeeerste'alinea.
Artikel8
DeLid-Statenontvangenvoorhethoudenvandeze
enquêteeenforfaitairbedragdatevenredigisaanhet
aantalondervraagde vestigingenofondernemingen .
Ditbedragkomttenlastevandekredietendiehiertoe
zijnuitgetrokkenopdebegrotingvandeEuropese
Gemeenschappen .
Dezeverordening isverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat .
GedaanteBrussel,10februari1975.
VoordeRdctd
DeVoorzitter
G.FITZGERALD