Nr.L234/78 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 31.8.85
VERORDENING (EEG)Nr.2474/85VANDECOMMISSIE
van29augustus 1985
houdende vaststelling vandebijzondere koersenvoordeomrekening in
nationalemunteenheid vandereferentieprijzen francogrensvooringevoerde
likeurwijn
DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichting vandeEuropese
Economische Gemeenschap ,
GeletopVerordening (EEG)nr.337/79vandeRaad
van5februari 1979houdendeeengemeenschappelijke
ordeningvandewijnmarkt ('),laatstelijkgewijzigdbij
Verordening (EEG)nr.798/85(2),
GeletopVerordening nr.129vandeRaadinzakede
waardevanderekeneenheid endewisselkoersen die
inhetkadervanhetgemeenschappelijk landbouw­
beleidmoetenwordentoegepast (3),laatstelijk
gewijzigd bijVerordening (EEG)nr.2543/73(4),en
metnameopartikel3,
GeletopVerordening (EEG)nr.1393/76vande
Commissie van17juni1976houdende uitvoeringsbe­
palingen voordeinvoervanprodukten uitde
wijnsector vanoorspronguitbepaaldederdelanden(*),
laatstelijk gewijzigd bijVerordening (EEG)nr.2135/
84(é),enmetnameopartikel 1bis,lid4,
GezienhetadviesvanhetMonetair Comité,
Overwegende datvooringevoerde likeurwijn krachtens
artikel 1bisvanVerordening (EEG)nr.1393/76
bijzondere koersenwordengebruikt voorde
omrekening innationalemunteenheid vandereferen­
tieprijzen francogrens;datdethansgeldende
bijzondere koersenzijnvastgesteld bijVerordening
(EEG)nr.2364/85vandeCommissie Q;
Overwegende datvoordevaluta'svandeLid-Staten
dieonderling wordengehandhaafd binneneen
maximummarge opeenbepaaldmomentvan2,25%,
debijzondere koersgelijkisaandeuitdespilkoers
voortvloeiende omrekeningskoers ;datvoordeandere
valuta'sdebijzondere koersvan1september 1985tot
enmet28februari1986gelijkisaandeomrekenings­
koerstenopzichtevanallevaluta'svandeLid-Staten
samendieonderlingwordengehandhaafd binneneen
maximummarge opeenbepaaldmomentvan2,25%,
welkevoortvloeit uitdegemiddelde koersdiebijde
berekening vandeop1augustus 1985geldende
monetaire compenserende bedrageninaanmerking is
genomen ;
Overwegende datkrachtens Verordening (EEG)nr.
974/71vandeRaadvan12mei1971betreffendebepaaldeconjunctuurpolitieke maatregelen welkenaar
aanleiding vandetijdelijkeverruiming vandefluc­
tuatiemarges vandevaluta'svansommigeLid-Staten
dienentewordengenomenindelandbouwsector (8),
laatstelijk gewijzigd bijVerordening (EEG)nr.
855/84(9),enmetnameartikel2ter,opdespilkoersen
endemarktkoersen metingangvanhetverkoop­
seizoen1984/1985eencorrectiefactor wordttoege­
past;datnaaraanleiding vandeherschikking vande
spilkoersen inhetkadervanhetEuropeesMonetair
Stelselmetingangvan22juli1985dezecorrectie­
factorop1,035239isvastgesteld inartikel1vanVeror­
dening(EEG)nr.2055/85vandeCommissie (10),
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel 1
Deinartikel1bisvanVerordening (EEG)nr.1393/76
bedoeldebijzondere koersis:
a)voordeBelgische endeLuxemburgse frank:
1Bfr./Lfr.=0,0215462 Ecu;
b)voordeDeensekroon:
1Dkr.=0,118835 Ecu;
c)voordeDuitsemark:
1DM=0,431540 Ecu;
d)voordeFransefrank:
1Ffr.=0,140728 Ecu;
e)voorhetEngelsepond:
1£sterling=1,72914Ecu;
f)voorhetIersepond:
1Iers£=1,33314Ecu;
g)voordeItaliaanse lire:
100lire=0,0641697 Ecu;
h)voordeNederlandse gulden :
1Fl.=0,383001 Ecu;
i)voordeGrieksedrachme :
100dr.-0,931870 Ecu.
Artikel 2
Verordening (EEG)nr.2364/85wordtingetrokken .
Artikel3
Dezeverordening treedtinwerkingop1september
1985.(')PBnr.L54van5.3.1979,blz.1.
OPBnr.L89van29.3.1985,blz.1.
(3)PBnr.106van30.10.1962,blz.2553/62.
(4)PBnr.L263van19.9.1973,blz.1.
OPBnr.L157van18.6.1976,blz.20.
(«)PBnr.L196van26.7.1984,blz.21.
QPBnr.L223van21.8.1985,blz.5.(8)PBnr.L106van12.5.1971,blz.1.
OPBnr.L90van1.4.1984,blz.1.
(,0)PBnr.L193van25.7.1985,blz.33.

31.8.85 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L234/79
Dezeverordening isverbindend inalhaaronderdelen enisrechtstreeks toepasselijk
inelkeLid-Staat .
GedaanteBrussel,29augustus1985.
VoordeCommissie
FransANDRIESSEN
Vice-Voorzitter