Nr.L13/30 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 15.1.87
VERORDENING (EEG)Nr.100/87VANDECOMMISSIE
van14januari1987
totwijzigingvandeinvoerheffingen vooropbasisvangranenenrijstverwerkte
produkten
DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopdeAktevanToetredingvanSpanjeenPortugal,
GeletopVerordening (EEG)nr.2727/75vandeRaadvan
29oktober1975houdendeeengemeenschappelijke orde­
ningdermarktenindesectorgranen('),laatstelijkgewij­
zigdbijVerordening (EEG)nr.1579/86(2),inzonderheid
opartikel14,lid4,
GeletopVerordening (EEG)nr.1418/76vandeRaadvan
21juni1976houdendeeengemeenschappelijke ordening
vanderijstmarkt(3),laatstelijkgewijzigdbijVerordening
(EEG)nr.1449/86(4),inzonderheidopartikel12,lid4,
GeletopVerordening (EEG)nr.1676/85vandeRaadvan
11juni1985inzakedewaardevanderekeneenheidende
wisselkoersendieinhetkadervanhetgemeenschappelijk
landbouwbeleid moetenwordentoegepast(*),inzonder­
heidopartikel3,
GeletophetadviesvanhetMonetairComité,
Overwegendedatdebijdeinvoervandeopbasisvan
granenenrijstverwerkteproduktengeldendeheffingen
zijnvastgesteldbijVerordening (EEG)nr.4071/86vande
Commissie(*),laatstelijkgewijzigdbijVerordening (EEG)
nr.66/870;
OverwegendedatbijVerordening (EEG)nr.1588/86van
deRaad(8)Verordening (EEG)nr.2744/75vandeRaad(9)
gewijzigdismetbetrekkingtotdeproduktenvanpost
23.02Avanhetgemeenschappelijk douanetarief ;
Overwegendedat,teneindedenormalewerkingvanhet
stelselvanheffingenteverzekeren,hetnodigisvoorde
berekeningvandezelaatste:
—eenuitdespilkoersvoortvloeiende omrekeningskoers
waaropdeinartikel3,lid1,laatstealinea,vanVeror­dening(EEG)nr.1676/85bedoeldecorrectiefactor is
toegepast,voordemunteenheden welkeonderling
wordengehandhaafdbinneneencontantemaximum­
margeopeenbepaaldmomentvan2,25%,
—eenomrekeningskoers voordeanderemunteenheden
gebaseerdophetrekenkundiggemiddeldevande
contantewisselkoersen voorelkevandezemunteen­
hedengedurendeeenbepaaldtijdvaktenopzichtevan
demunteenheden vandeGemeenschap bedoeldin
hetvorigestreepje,enbovengenoemde coëfficiënt,
aantehouden;dezewisselkoersen zijndeop13januari
1987vastgesteldekoersen;
Overwegende datdebovengenoemde correctiefactor
toegepastwordtopalleelementenvoordeberekeningvan
heffingen,metinbegripvandegelijkwaardig­
heidscoëfficiënten ;
Overwegendedathetlaatstwaargenomen verschiltussen
deheffingvanhetbasisproduktmetmeerdan3,02Ecu
pertonafwijktvanhetgemiddeldevandeheffingen;dat
dethansgeldendeheffingenderhalve,krachtensartikel1
vanVerordening (EEG)nr.1579/74vandeCommissie(10)
overeenkomstig debijdezeverordeninggevoegdetabel
moetenwordengewijzigd,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
DebijdeinvoervandeinVerordening (EEG)nr.
2744/75,laatstelijkgewijzigdbijVerordening (EEG)nr.
1588/86,bedoeldeopbasisvangranenenrijstverwerkte
produktenteinnenheffingenvastgesteldindebijlagevan
degewijzigdeVerordening (EEG)nr.4071/86,worden
gewijzigdovereenkomstig debijlage.
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop15januari1987.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,14januari1987.
VoordeCommissie
FransANDRIESSEN
Vice-Voorzitter
(1)PBnr.L281van1.11.1975,blz.1.
(2)PBnr.L139van24.5.1986,blz.29.
(3)PBnr.L166van25.6.1976,blz.1.
OPBnr.L133van21.5.1986,blz.1.
OPBnr.L164van24.6.1985,blz.1.HPBnr.L371van31.12.1986,blz.19.
OPBnr.L8van10.1.1987,blz.47.
(8)PBnr.L139van24.5.1986,blz.47.
('PBnr.L281van1.11.1975,blz.65./
(10)PBnr.L168van25.6.1974,blz.7.

15.1.87 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L13/31
BIJLAGE
bijdeverordeningvandeCommissievan14januari1987totwijzigingvandeinvoer­
heffingenvooropbasisvangranenenrijstverwerkteprodukten
(Ecu/ton)
Nummervanhet
gemeenschappelijk
douanetariefBedragen
PortugalDerdelanden
(metuitzonderingvanACS­
StatenofLGO)ACS-Staten ofLGO
07.06AI 30,31 I
07.06AII 33,33
11.01C(2) 60,60
11.01D(2) 171,41 282,81 276,77
11.01EI(2) 328,26 322,22
11.01EII(2) 185,61 182,59
11.01F(2) 88,65 235,79 232,77
11.01G(2) 21,94
11.02AII(2) 317,35 311,31
11.02AIII(2) 60,60 I
11.02AIV(2) 172,41 282,81 276,77
11.02AVa)1(2) 301,26 295,22
11.02AVa)2(2)l 328,26 322,22
11.02AVb)(2) 185,61 182,59
11.02AVI(2) 88,65. 235,79 232,77
11.02AVII(2) 21,94
11.02BIa)1(2) 51,52
11.028Ia)2aa) 96,73 159,86 15,6,84
11.02BIa)2bb)(2) 168,39 279,79 276,77
11.02BIb)1(2) 51,52 l I
11.02BIb)2(2) 168,39 279,79 276,77
11.02BIIa)(2) l 267,86 264,84
11.02BIIb)(2) I 233,04 230,02
11.02BIIc)(2) \ 289,44 286,42
11.02BIId)(2) 32,70 I
11.02CI(2) \ 321,63 318,61
11.02CII(2) 279,74 276,72
11.02CIII(2) 81,82 \ I
11.02CIV(2) 150,01 249,04 246,02
11.02CV(2) \ 289,44 286,42
11.02CVI(2) 32,70 \ I
11.02DI(2) 206,13 203,11
11.02DII(2)II 179,43 176,41
11.0'2DIII(2) 33,94 \ I
11.02DIV(2) 96,73 159,86 156,84
11.02DV(2)II 185,61 182,59
11.02DVI(2) 21,94 III
11.02EIa)1(2) 33,94 \
11.02EIa)2(2) 96,73 159,86 156,84
11.02EIb)1(2) 66,66Il
11.02EIb)2(2) 189,78 313,56 307,52
11.02EIIa)(2)li 364,47 358,43
11.02EIIb)(2) \ 317,35 311,31
11.02EIIc)(2) 328,26 322,22
11.02EIId)1(2) 151,44 401,30 395,26
11.02EIId)2(2) 39,43
11.02FI(2) \ 364,47 358,43
11.02FII(2) \ 317,35 311,31
11.02FIII(2) 60,60 l
11.02FIV(2) 171,41 282,81 276,77

Nr.L13/32 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 15.1.87
(Ecu/ton)
Nummervanhet
gemeenschappelijk
douanetariefBedragen
PortugalDerdelanden
(metuitzonderingvanACS­
StatenofLGO)ACS-StatenofLGO
11.02FV(2)|| 328,26 322,22
11.02FVI(2) 88,65 235,79 232,77
11.02FVIIO 21,94
11.02GI 155,39 149,35
11.02GIIli 140,30 134,26
11.04Cl 33,33I-I
11.04CIIa)Il 284,61 260,430
11.04CIIb) 308,76 284,580
11.07AIa)II 365,33 354,45
11.07AIb) 275,72 264,84
11.07AIIa) 64,83
11.07AIIb) 51,19 \
11.07B 57,86 I
11.08AI 284,61 264,06
11.08AII 153,62 337,25 306,42
11.08AIIII 414,64 394,09
11.08AIV 284,61 264,06
11.08AV\ 284,61 132,030
11.09 897,86 716,52
17.02BIIa)(3) 441,14 344,42
17.02BIIb)(3) 330,55 264,06
17.02FIIa) 457,54 360,82
17.02FIIb) l 317,43 250,94
21.07FII 330,55 264,06
23.02AIa) 84,98 78,98
23.02AIb) 175,24 169,24
23.02AIIa) l 84,98 78,98
23.02AIIb) 175,24 169,24
23.03AI
|509,36 328,02
(2)Voorhetonderscheidtussendeproduktenbedoeldindeposten11.01en11.02enerzijdsendiebedoeldinonderverdeling
23.02Aanderzijds,wordengeachtonderdeposten11.01en11.02tevallendeproduktendietegelijkertijd :
—eenzetmeelgehalte hebben(bepaaldvolgensdegewijzigdepolarimetrische methodevanEwers)vanmeerdan45gewichtsper­
centen,berekendopdedrogestof,en
—eenasgehaltehebben(onderaftrekvaneventueeltoegevoegdemineralen),berekendopdedrogestof,vantenhoogste:1,6
gewichtspercent voorrijst,2,5gewichtspercenten voortarweenrogge,3gewichtspercenten voorgerst,4gewichtspercenten
voorboekweit,5gewichtspercenten voorhaveren2gewichtspercenten vooranderegranen.
Graankiemen ,ookindiengeplet,invlokkenofgemalen,valleninelkgevalondernummer11.02.
(3)Ditproduktdatvaltonderonderverdeling 17.02BIis,krachtensVerordening(EEG)nr.2730/75onderworpenaandezelfde
heffingalsdeproduktenvallendeonderonderverdeling 17.02BIL
(*)Overeenkomstig Verordening (EEG)nr.486/85wordtdeheffingvoordevolgendeproduktenvanoorspronguitdeStatenin
Afrika,hetCaribischegebiedendeStilleOceaan,enuitdelandenengebiedenoverzeeniettoegepast:
—arrow-root(pijlwortel)vantariefpostex07.06A,
—meelengriesvanarrow-root(pijlwortel)vantariefpost11.04C,
—zetmeelvanarrow-root(pijlwortel)vantariefpostex11.08AV.