8.2.75 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L35/17
VERORDENING (EEG)Nr.315/75VANDECOMMISSIE
van7februari1975
houdiendevaststellingvandeheffingenbijuitvoervoorzetmeelhoudende
produkten
DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordeningnr.120/67/EEGvandeRaad
van13juni1967houdendeeengemeenschappelijke
ordeningdermarktenindesectorgranen('),laatste­
lijkgewijzigdbijVerordening (EEG)nr.85/75(2),
GeletopVerordeningnr.359/67/EEGvandeRaad
van25juli1967houdendeeengemeenschappelijke
ordeningvanderijstmarkt(3),laatstelijkgewijzigdbij
deVerordening (EEG)rtr.1129/74(4),
GelétopVerordening (EEG)nr.1132/74vandeRaad
van29april1974inzakederestitutiesbijdeproduktie
indesectorengranenenrijst(5),gewijzigdbijVeror­
dening(EEG)nr.2518/74(6),inzonderheidopartikel
7,lid2,
GeletophetadviesvanhetMonetairComité,
Overwegendedatkrachtensartikel7,lid2,vanVeror­
dening(EEG)nr.1132/74eenuitvoerheffing kan
wordeningesteldvoordeproduktenvoordeposten
11.08A,11.09,17.02BII,17.05Ben23.03AIvan
hetgemeenschappelijk douanetariefindiendeprijzen
opdewereldmarkt ,enerzijdsvoormaïsenzachtetar­
weenanderzijdsvoorbreukrijst,achtereenvolgens de
bedragenvan8,745en10,907rekeneenheden over­
schrijden;
Overwegende datdeCommissieinhaarVerordening
(EEG)nr.1981/74van25juli1974(7),laatstelijkge­
wijzigdbijVerordening (EEG)nr.281/75(8),deuit­
voeringsbepalingen betreffendeeenuitvoerheffing
voorzetmeelhoudende produktenheeftbepaald;dat
artikel2,lid1,vandezeverordeningvoorzietdatdeze
heffingwordtingesteldwanneerwordtgeconstateerd
datdeinvoerheffing voormaïs,voortarweofvoor
breukrijsttenminste0,30rekeneenheid per100kg
lagerisdanderestitutiebijdeproduktiediegeldt
voordelopendemaandendathetgemiddeldevande
heffingenindeloopvande15volgendedagenten
minste0,30rekeneenheid per100kglagerisdanhet
gemiddeldevoorderestitutiebijdeproduktievoor
deze15dagen;
Overwegende datdeuitvoerheffing per100kgbasis­
produktgelijkmoetzijnaanhetverschiltussendeopdedagvandevaststellingvandezeheffinggeldende
restitutiebijdeproduktieenhetgemiddeldevande
heffingenbijinvoerdievantoepassingzijntijdensde
7dagenvoorafgaandeaandedagvaninwerkingtre­
ding;datditverschilvoordeinaanmerkinggenomen
zetmeelhoudende produktenmoetwordenvermenig­
vuldigdmetdecoëfficiëntenwelkezijnopgenomen
inkolom4vandebijlagebijVerordening (EEG)nr.
1052/68(9),laatstelijkgewijzigdbijVerordening (EEG)
nr.881/73(10);
Overwegende datderestitutiebijdeproduktievoor
maïs,zachtetarweenbreukrijstbestemdvoordepro­
duktievanzetmeelwordtbepaaldinartikel1,van
Verordening (EEG)nr.1132/74;
Overwegende datkrachtensartikel2,lid3,vanVeror­
dening(EEG)nr.1981/74devoordenieuweLid­
statenbedoeldebedragendierespectievelijk alsin­
voerheffingenrestitutiebijdeproduktieinaanmer­
kingmoetenwordengenomenrespectievelijk dehef­
fingenderestitutiebijdeproduktievanhetbetref­
fendeproduktverminderdmethetvantoepassing
zijndecompenserende bedragzijn;
Overwegendedatdeuitvoerheffing éénmaalperweek
moetwordenvastgesteld ;datdezeheffingalleen
wordtgewijzigdindiendetoepassingvanhetbepaalde
inartikel2,lid2,suba),vanVerordening (EEG)nr.
1981/74leidttoteenverhogingofeenverlagingmet
meerdan0,08rekeneenheidper100kgbasisprodukt ;
Overwegende dat,teneindedenormalewerkingvan
hetstelselvanheffingenteverzekeren,hetnodigis
voordeberekeningvandezelaatsten:
—eenomrekeningskoers gebaseerdopdeeffectieve
pariteitvoordemunteenheden welkeonderling
wordengehandhaafdbinneneencontantemaxi­
mummargeopeenbepaaldmomentvan2,25%;
—eenomrekeningskoers voordeanderemunteen­
hedengebaseerdophetrekenkundiggemiddelde
vandecontantewisselkoersen voorelkevandeze
munteenheden ,geconstateerdgedurendeeenbe­
paaldeperiodetenopzichtevandemunteenheden
vandeGemeenschap bedoeldinhetvorigestreep­
je
aantehouden;(')PBnr.117van19.6.1967,blz.2269/67.
(2)PBnr.L11van16.1.1975,blz.1.
(3)PBnr.174van31.7.1967,blz.1.
(4)PBnr.L128van10.5.1974,blz.20.
(5)PBnr.L128van10.5.1974,blz.24.
(6)PBnr.L270van5.10.1974,blz.1.
(7)PBnr.L207van29.7.1974,blz.9.
(8PBnr.L31van5.2.1975,blz.15.(")PBnr.L179van25.7.1968,blz.8.
(I0)PBnr.L86van31.3.1973,blz.30.

Nr.L35/18 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 8.2.75
Overwegendedatdetoepassingvanhetgeheelvande
voormeldebepalingenopdeprijzenvanmaïs,zachte
tarweenbreukrijstopdewereldmarktenopdein­
voerheffingen ,leidttothetinstellenvaneenuitvoer­
heffingvoordeindebijlageopgenomenprodukten,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
Deinartikel7,lid2,vanVerordening (EEG)nr.
1132/74voorzieneheffingenbijuitvoerwordenvast­
gesteldzoalsaangeduidindebijdezeverordeninginbijlagegevoegdetabelvoordeerinopgenomenpro­
dukten.
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop8februari
1975.
Zijisvantoepassingmetingangvan8februari1975
voorzetmeelhoudende produktenopbasisvanmaïs,
metingangvan10februari1975voorzetmeelhou­
dendeproduktenopbasisvanzachtetarweenmetin­
gangvan11februari1975voorzetmeelhoudende
produktenopbasisvanbreukrijst.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat .
GedaanteBrussel,7februari1975.
VoordeCommissie
P.J.LARDINOIS
LidvandeCommissie