ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
Nr.L351/50 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 31.12.77
VERORDENING (EEG)Nr.2994/77VANDECOMMISSIE
van30december1977
totvaststellingvanderestitutiebijdeproduktievoorolijfoliediewordtgebruikt
voordevervaardiging vanbepaaldevis-engroentenconserven
DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordeningnr.136/66/EEGvandeRaad
van22september1966houdendedetotstandbrenging
vaneengemeenschappelijke ordeningdermarktenin
desectoroliënenvetten(l),laatstelijkgewijzigdbij
Verordening (EEG)nr.2560/77(2),
GeletopVerordeningnr.162/66/EEGvandeRaad
van27oktober1966betreffendehethandelsverkeer
inoliënenvettentussendeGemeenschap enGrie­
kenland(3),
GeletopVerordening (EEG)nr.1794/76vandeRaad
van20juli1976houdendeafwijkingvanVerordening
(EEG)nr.155/71betreffendederestitutiebijdepro­
duktievoorolijfoliediewordtgebruiktvoordever­
vaardigingvanbepaaldeconserven(4),enmetname
opartikel1,lid2,
Overwegendedatinartikel2vanVerordening (EEG)
nr.155/71vandeRaadvan26januari1971(5)isbe­
paalddateenrestitutiebijdeproduktiewordtver­
leendvoorolijfoliediewordtgebruiktvoordever­
vaardigingvanbepaaldevis-engroentenconserven ;
Overwegendedatinafwijkingvanhetbepaaldeinar­
tikel3vanVerordening (EEG)nr.155/71,ingevalvantoepassingvandeinschrijvingsprocedure voordehef­
fingbijinvoer,derestitutiebijdeproduktiewordt
vastgesteldopbasisvandeinhetkadervandiepro­
cedurebepaaldeminimumheffingen voorolievanon­
derverdeling15.07AIIa)vanhetgemeenschappelijk
douanetarief ;
Overwegende datderestitutiebijdeproduktievoor
tweemaandenmoetwordenvastgesteld ;
Overwegendedatvoorhettijdvakvan1novembertot
enmet31december1977deminimumheffingen zijn
vastgesteldbijdeVerordeningen (EEG)nr.2429/77(6),
(EEG)nr.2482/77(7),(EEG)nr.2528/77(8),(EEG)nr.
2589/77H,(EEG)nr.2663/77(">),(EEG)nr.2721/
77(»),(EEG)nr.2787/77(>2),(EEG)nr.2867/77(13)
en(EEG)nr.2951/77(1"),
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
Voorjanuarienfebruari1978wordtdeinartikel2
vanVerordening (EEG)nr.155/71bedoelderestitutie
bijdeproduktievastgesteldop55rekeneenheden per
100kg.
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop1januari1978.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,30december1977.
VoordeCommissie
DeVice-Voorzitter
FinnGUNDELACH
(0)PBnr.L281van4.11.1977,blz.11.
(7)PBnr.L287van11.11.1977,blz.13.
(8)PBnr.L294van18.11.1977,blz.5.
(9)PBnr.L301van25.11.1977,blz.15.
(10)PBnr.L309van2.12.1977,blz.5.
(")PBnr.L315van9.12.1977,blz.11.
(12)PBnr.L321van16.12.1977,blz.5.
(»)PBnr.L330van23.12.1977,blz.17.
(>«)PBnr.L348van30.12.1977,blz.14.(1)PBnr.172van30.9.1966,blz.3025/66.
(2)PBnr.L303van28.11.1977,blz.1.
(3)PBnr.197van29.10.1966,blz.3393/66.
(4)PBnr.L201van27.7.1976,blz.3.
(5)PBnr.L22van28.1.1971,blz.5.
Nr.L351/56 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 31.12.77
VERORDENING (EEG)Nr.2997/77VANDECOMMISSIE
/
van22december 1977
houdendewijzigingvanVerordening (EEG)nr.2389/77totvaststellingvandeva­
riabeleelementen ,compenserende bedragenenaanvullendeinvoerrechten die
van1november1977totenmet31januari1978moetenwordentoegepastbij
invoervanonderVerordening (EEG)nr.1059/69vallendegoederen
Overwegende datgenoemdewijzigingenop1januari
1978vankrachtwordenendatdaaromVerordening
(EEG)nr.2389/77moetwordengewijzigdomdezein
overeenstemming tebrengenmethetgemeenschap­
pelijkdouanetariefenomcorrectetoepassingdervari­
abeleelemententeverzekeren ,DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordening (EEG)nr.1059/69vandeRaad
van28mei1969totvaststellingvandehandelsrege­
lingdievantoepassingisopbepaaldegoederenver­
kregendoorverwerkingvanlandbouwprodukten ('),
laatstelijkgewijzigdbijVerordening (EEG)nr.2670/
76(2),enmetnameopartikel6,
Overwegende datdeCommissiebijVerordening
(EEG)nr.2389/77van20oktober1977(3)devariabele
elementenheeftvastgestelddievan1november1977
totenmet31januari1978moetenwordentoegepast
bijinvoervanonderVerordening (EEG)nr.1059/69
vallendegoederen;
Overwegende datenkelewijzigingenzijnaangebracht
inhetgemeenschappelijk douanetariefdoormiddel
vandeVerordening (EEG)nr.2500/77vandeRaad
van7november 1977(4);HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
InVerordening (EEG)nr.2389/77wordendenum­
mersvandepostonderverdelingen vanhetgemeen­
schappelijkdouanetariefwelkevermeldzijnindebij­
lagebijdeonderhavigeverordeninggewijzigdalsin
diebijlageisaangegeven .
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop1januari1978.
Dezeverordening isverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat .
GedaanteBrussel,22december1977.
VoordeCommissie
ÉtienneDAVIGNON
LidvandeCommissie
(')PBnr.L141van
(2)PBnr.L302van
(3)PBnr.L280vanh)PBnr.L289van12.6.1969,blz.1.
25.10.1976,blz.1.
1.11.1977,blz.1.
14.11.1977,blz.1.

31.12.77 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L351/57
BIJLAGE
Verordening(EEG)nr.2389/77 Nieuwetirs.
Nrs.vanhetgemeenschappelijk douanetarief vanhetgemeenschappelijk douanetarief
19.01A 19.02AI
19.01B 19.02AII
19.02A 19.02BI
19.02BIa)1 19.02BIIa)1aa)
19.02BIa)2aa) 19.02BIIa)1bb)11
19.02BIa)2bb) 19.02BIIa)1bb)22
19.02BIb)1 19.02BIIa)2aa)
19.02BIb)2 19.02BIIa)2bb)
19.02BIc)1 19.02BIIa)3aa)
19.02BIc)2 19.02BIIa)3bb)
19.02BId)1 19.02BIIa)4aa)
19.02BId)2 19.02BIIa)4bb)
19.02BIe)1 19.02BIIa)5aa)
19.02B1e)2 19.02BIIa)5bb)
19.02BIf)1 19.02BIIa)6aa)
19.02BIf)2 19.02BIIa)6bb)
19.02Big) 19.02BIIa)7
19.02BIIa) 19.02BIIb)1
19.02BIIb) 19.02BIIb)2
19.06 19.07C
19.07C vervalt.
21.01All 21.02CII
21.01BII 21.02DII
21.07F 21.07G
Nr.L351/40 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 31.12.77
VERORDENING (EEG)Nr.2989/77VANDECOMMISSIE
van29december1977
totwijzigingvandebijuitvoervanrijstenbreukrijstopderestitutietoete
passencorrectiefactor
DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordening (EEG)nr.1418/76vandeRaad
van21juni1976houdendeeengemeenschappelijke
ordeningvanderijstmarkt(J),gewijzigdbijVerorde­
ning(EEG)nr.1158/77(2),inzonderheidopartikel17,
lid4,tweedealinea,
Overwegende datdebijuitvoervanrijstenbreukrijst
opderestitutietoetepassencorrectiefactor werdvast­
gestelddoorVerordening (EEG)nr.2798/77(3);
OverwegendedatdetoepassingvandeinVerordening
(EEG)nr.2798/77genoemdevoorschriften enuitvoe­
ringsbepalingen opdegegevens,waaroverdeCom­missiethansbeschikt,leidttoteenwijzigingvande
thansgeldendecorrectiefactor indezinalsvermeldin
debijlagevandezeverordening ,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
Deopdevoorafvastgestelderestitutiesbijuitvoervan
rijstenbreukrijsttoetepassencorrectiefactor ,zoals
bedoeldinartikel17,lid4,vanVerordening (EEG)nr.
1418/76,vastgesteldindebijlagevanVerordening
(EEG)nr.2798/77wordtgewijzigdindebijlagevan
dezeverordening .
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop1januari1978.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat .
GedaanteBrussel,29december1977.
VoordeCommissie
DeVice-Voorzitter
FinnGUNDELACH
PBnr.L166van
PBnr.L136van
IPBnr.L321van25.6.1976,blz.1.
2.6.1977,blz.13.
16.12.1977,blz.41

31.12.77 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L351/41
BIJLAGE
bijdeverordeningvandeCommissievan29december1977totwijzigingvandebij
uitvoervanrijstenbreukrijstopderestitutietoetepassencorrectiefactor
(RE/ton)
Nr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijvingLopend
I11term.
2term.
331'term.
44eterm.
55'term.
6
10.06 Rijst:
A.Padieofgedopterijst:
I.Padie:
a)rondkorrelige— — — — — —
b)langkorrelige— — — — —
II.Gedopterijst:
a)rondkorrelige 0 00 0 00
b)langkorrelige 0 00 00 0
B.Halfwitteofvolwitterijst:
I.Halfwitterijst:
a)rondkorrelige— — — — —
b)langkorrelige— — — — —
II.Volwitterijst:
a)rondkorrelige 0 0 0 f!00
b)langkorrelige 0 0 0 0 00
C.Breukrijst— — — — — —
Nr.L351/10 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 31.12.77
VERORDENING (EEG)Nr.2975/77VANDECOMMISSIE
van30december1977
houdendevaststellingvandeheffingenbijinvoervoorwittesuikerenruwe
suiker
DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordening (EEG)nr.3330/74vandeRaad
van19december1974houdendeeengemeenschap­
pelijkeordeningdermarktenindesectorsuiker('),
laatstelijkgewijzigdbijVerordening (EEG)nr.1110/
77(2),inzonderheid opartikel15,lid7,
Overwegende datdeheffingenwelkevantoepassing
zijnbijdeinvoervanwittesuikerenvanruwesuiker,
vastgesteldzijnbijVerordening (EEG)nr.1436/77(3),
laatstelijkgewijzigdbijVerordening (EEG)nr.2964/
77C).
Overwegende datdetoepassingvandeinVerordening
(EEG)nr.1436/77uiteengezetteregelenenbepalin­
genopdegegevenswaaroverdeCommissiethansbe­schikt,leidttothetwijzigenvandethansvankracht
zijndeheffingen,zoalsaangegevenindebijlagevan
deonderhavigeverordening ,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
Deinartikel15,lid1,vanVerordening (EEG)nr.
3330/74bedoeldeheffingenwordenvoorruwesuiker
vandestandaardkwaliteit envoorwittesuikervastge­
steld,zoalsaangegevenindebijlagevandezeverorde­
ning.
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop31december
1977.
Dezeverordening isverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat .
GedaanteBrussel,30december1977.
VoordeCommissie
DeVice-Voorzitter
FinnGUNDELACH
(')PBnr.L359van31.12.1974,blz.1.
(2)PBnr.L134van28.5.1977,blz.1.
(3)PBnr.L161van1.7.1977,blz.9.b)PBnr.L348van30.12.1977,blz.56.
BIJLAGE
bijdeverordeningvandeCommissievan30december1977houdendevaststellingvande
heffingenbijinvoervoorwittesuikerenruwesuiker
(Hl/100k")
Nr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijvingBedrag
derheffing
17.01 Beetwortelsuiker enrietsuiker ,invastevorm:
A.wittesuiker 24,70
B.ruwesuiker 20,36(>)
(')Ditbedraggekitvoorruwesuikermeteenrendementvan92'VIndienhetrendementvandegeïmporteerde ruwesuikervan
92%afwijkt,wordthetbedragvandetoetepassenhefhngberekendovere/nkomstighetbepaaldeinartikel2vanVerordening
(EEG)nr.
Nr.L351/60 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen31.12.77
VERORDENING (EEG)Nr.2999/77VANDECOMMISSIE
van30december1977
houdendevaststellingvandeheffingenbijinvoervoorwittesuikerenruwe
suiker
DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordening (EEG)nr.3330/74vandeRaad
van19december1974houdendeeengemeenschap­
pelijkeordeningdermarktenindesectorsuiker(*),
laatstelijkgewijzigdbijVerordening (EEG)nr.2560/
77(2),inzonderheidopartikel15,lid7,
Overwegendedatdeheffingenwelkevantoepassing
zijnbijdeinvoervanwittesuikerenvanruwesuiker,
vastgesteldzijnbijVerordening (EEG)nr.1436/77(3),
laatstelijkgewijzigdbijVerordening (EEG)nr.2975/
77C);
OverwegendedatdetoepassingvandeinVerordening
(EEG)nr.1436/77uiteengezetteregelenenbepalin­genopdegegevenswaaroverdeCommissiethansbe­
schikt,leidttothetwijzigenvandethansvankracht
zijndeheffingen,zoalsaangegevenindebijlagevan
deonderhavigeverordening ,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
Deinartikel15,lid1,vanVerordening (EEG)nr.
3330/74bedoeldeheffingenwordenvoorruwesuiker
vandestandaardkwaliteit envoorwittesuikervastge­
steld,zoalsaangegevenindebijlagevandezeverorde­
ning-
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop1januari1978.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat .
GedaanteBrussel,30december1977.
VoordeCommissie
DeVice-Voorzitter
FinnGUNDELACH
(»)PBnr.L359van31.12.1974,blz.1.
(2)PBnr.L303van28.11.1977,blz.1.
(3)PBnr.L161van1.7.1977,blz.9.
(4)Zieblz.10vanditPublikatieblad .
BIJLAGE
bijdeverordeningvandeCommissievan30december1977houdendevaststellingvande
heffingenbijinvoervoorwittesuikerenruwesuiker
(R.E./100M
Nr.vanhet
gemeen­ OmschrijvingBedrag
derheffing schappelijk
douanetarief
17.01 Beetwortelsuiker enrietsuiker,invastevorm:
A.wittesuiker;suiker,gearomatiseerd ofmettoegevoegde
kleurstoffen 24,70
B.ruwesuiker 20,36(i)
(')Ditbedraggeldtvoorruwesuikermeteenrendementvan92%.Indienhetrendementvandegeïmporteerde ruwesuikervan
92%afwijkt,wordthetbedragvandetoetepassenheffingberekendovereenkomstig hetbepaaldeinartikel2vanVerordening
(EEG)nr.837/68.
31.12.77 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L351/11
VERORDENING (EEG)Nr.2976/77VANDECOMMISSIE
van29december1977
totvaststellingvandeheffingenbijinvoerdievantoepassingzijnoprijstenop
breukrijst
DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordening (EEG)nr.1418/76vandeRaad
van21juni1976houdendeeengemeenschappelijke
ordeningvanderijstmarkt('),gewijzigdbijVerorde­
ning(EEG)nr.1158/77(2),inzonderheidopartikel11,
lid2,
Overwegendedatdeheffingendievantoepassingzijn
bijinvoervanrijstenbreukrijstzijnvastgesteldin
Verordening (EEG)nr.1953/77(3),laatstelijkgewijzigd
bijVerordening (EEG)nr.2920/77(4);
Overwegende dattoepassingvandeinVerordening
(EEG)nr.1953/77genoemdevoorschriftenenuitvoe­
ringsbepalingen opdeaanbodsprijzen endedagprij­zenwaarvandeCommissiekennisheeftgehad,aan­
leidinggeefttotwijzigingvandethansgeldendehef­
fingen,overeenkomstig debijdezeverordeninginbij­
lagegevoegdetabel,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
Debijdeinvoervandeinartikel1,lid1,suba)enb),
vanVerordening (EEG)nr.1418/76genoemdepro­
duktenteinnenheffingenzijnvastgesteldalsvermeld
indebijdezeverordeninginbijlagegevoegdetabel.
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop1januari1978..
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,29december1977.
VoordeCommissie
DeVice-Voorzitter
FinnGUNDELACH
(1)PBnr.L166van25.6.1976,blz.1.
(2)PBnr.L136van2.6.1977,blz.13.
(3)PBnr.L223van1.9.1977,blz.5.
(4)PBnr.L340van29.12.1977,blz.43.

Nr.L351/12 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 31.12.77
BIJLAGE
bijdeverordeningvandeCommissievan29december1977totvaststellingvande
heffingenbijinvoerdievantoepassingzijnoprijstenopbreukrijst
(RE/ton)
Tariefnuniiner OmschrijvingDerde ACS/LGO
landen CM2)
10.06 Rijst:
A.Padieofgedopterijst:
I.Padie:
a)rondkorrelige 41,10 17,55
b)langkorrelige 63,01 28,51
11.Gedopterijst:
a)rondkorrelige 51,38 22,69
b)langkorrelige 78,76 36,38
B.Halfwitteofvolwitterijst:
I.Halfwitterijst:
a)rondkorrelige 117,89 49,05
b)langkorrelige 205,70 92,99
II.Volwitterijst:
a)rondkorrelige 125,55 52,53
b)langkorrelige 220,51 100,01
C.Breukrijst 71,90 33,45
(')OndervoorbehoudvandetoepassingvandebepalingenvanartikelSvanVerordening (EEG)nr.706/76.
(-)Overeenkomstig Verordening (KEG)nr.706/76,wordendeheffingenniettoegepastopproduktenvanoorspronguitdeStatenin
Afrika,hetCaribischegebiedendeStilleOceaanofuitdelandenengebiedenoverzee,dieindeFranseoverzeesedepartementen
wordeningevoerd .
Nr.L351/36 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 31.12.77
VERORDENING (EEG)Nr.2987/77VANDECOMMISSIE
van30december1977
totvaststellingvandeinvoerheffingen voorisoglucose
DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordening (EEG)nr.1111/77vandeRaad
van17mei1977totvaststellingvangemeenschappe­
lijkebepalingenvoorisoglucose(J),gewijzigdbijVer­
ordening(EEG)nr.2560/77(2),enmetnameoparti­
kel3,lid4,
GezienhetadviesvanhetMonetairComité,
Overwegende datvolgensartikel3vanVerordening
(EEG)nr.1111/77eenheffingwordttoegepastbijin­
voervandeinartikel1vandieverordeninggenoem­
deprodukten ;datdieheffingbestaatuiteenvasten
eenvariabelelement;
Overwegende datdezeelementenzijnomschrevenin
artikel3,lid1,vanVerordening (EEG)nr.1111/77;
datovereenkomstig Verordening (EEG)nr.1469/77
vandeCommissievan30juni1977totvaststelling
vanuitvoeringsbepalingen inzakedeheffingenderes­
titutievoorisoglucoseentotwijzigingvanVerorde­
ning(EEG)nr.192/75(3)hetinartikel3vanVeror­
dening(EEG)nr.1111/77bedoeldevasteelementge­
lijkisaanhetelementwaarvanwordtuitgegaanvoor
devaststellingvandeinvoerheffingopdeprodukten
dievallenonderpost17.02BIIa)vanhetgemeen­
schappelijkdouanetarief ;
Overwegendedatdeheffingmaandelijksmoetworden
vastgesteld ;Overwegendedatmethetoogopdenormalewerking
vanhetheffingenstelsel bijdeberekeningvandehef­
fingengebruikmoetwordengemaakt:
—voordemunteenheden dieonderlingwordenge­
handhaafdbinneneenmaximummarge opeen
bepaaldmomentvan2,25%contantewaarde,van
eenomrekeningskoers dieophuneffectievepari­
teitisgebaseerd,
—voordeanderemunteenheden *vaneenomreke­
ningskoersdieisgebaseerdophetrekenkundig
gemiddeldevandecontantewisselkoersen voor
elkvandezemunteenheden geconstateerdgedu­
rendeeenbepaaldeperiode,tenopzichtevande
indevorigealineabedoeldemunteenheden van
deGemeenschap ;
Overwegendedatuitdetoepassingvandezebepalin­
genvoortvloeitdatdeheffingenvoorisoglucosemoe­
tenwordenvastgesteldzoalsvermeldindebijlagevan
dezeverordening ,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
Deinartikel3,lid4,vanVerordening (EEG)nr.
1111/77bedoeldeheffingenwordenvastgesteldzoals
vermeldindebijlagebijdezeverordening .
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop1januari1978.
Dezeverordening isverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat .
GedaanteBrussel,30december1977.
VoordeCommissie
DeVice-Voorzitter
FinnGUNDELACH
(»)PBnr.L134van28.5.1977,blz.4.
(2)PBnr.L303van28.11.1977,blz.1.
P)PBnr.L162van1.7.1977,blz.9.

31.12.77 rublikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L351/37
BIJLAGE
bijdeverordeningvandeCommissievan30december1977totvaststellingvande
invoerheffingen voorisoglucose
RE
Nr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijvingBedragder
heffingper
100kg
drogestof
17.02 Anderesuikersinvastevorm;suikerstroop ,nietgearomatiseerd
enzondertoegevoegdekleurstoffen ;kunsthonig ,ookindienmet
natuurhonigvermengd;karamel:
D.anderesuikersenstropen:
I.Isoglucose 32,66
21.07 Produktenvoormenselijkeconsumptie ,eldersgenoemdnoch
eldersonderbegrepen :
F.Suikerstroop ,gearomatiseerd ofmettoegevoegdekleurstof­
fen:
III.Isoglucose 32,66
++++

VERORDENING ( EEG ) Nr . 3022/77 VAN DE RAAD

van 20 december 1977

houdende wijziging van Verordening ( EEG ) nr . 517/72 betreffende de vaststelling van gemeenschappelijke regels voor het geregeld vervoer en de bijzondere vormen van geregeld vervoer met autobussen tussen de Lid-Staten

DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap , inzonderheid op artikel 75 ,

Gezien het voorstel van de Commissie ,

Gezien het advies van het Europese Parlement ( 1 ) ,

Gezien het advies van het Economisch en Sociaal Comité ( 2 ) ,

Overwegende dat Verordening ( EEG ) nr . 517/72 van de Raad van 28 februari 1972 betreffende de vaststelling van gemeenschappelijke regels voor het geregeld vervoer en de bijzondere vormen van geregeld vervoer met autobussen tussen de Lid-Staten ( 3 ) , gewijzigd bij Verordening ( EEG ) nr . 2442/72 ( 4 ) , dient te worden gewijzigd ten einde beter rekening te houden met het geregeld vervoer en de bijzondere vormen van geregeld vervoer tussen bepaalde , door een zeeweg gescheiden , kustgebieden van de Gemeenschap door de Lid-Staten in staat te stellen op deze diensten artikel 20 toe te passen , dat afwijking van sommige voorschriften van genoemde verordening mogelijk maakt ,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :

Enig artikel

Aan artikel 20 , lid 1 , van Verordening ( EEG ) nr . 517/72 wordt de volgende alinea toegevoegd :

" Voor de berekening van het in de eerste alinea bedoelde traject wordt geen rekening gehouden met de afstand afgelegd met een zeevaartuig , speciaal gebouwd en ingericht voor het vervoer van bedrijfsvoertuigen en geëxploiteerd in de vorm van een regelmatige lijndienst . " .

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat .

Gedaan te Brussel , 20 december 1977 .

Voor de Raad

De Voorzitter

J . CHABERT

( 1 ) PB nr . C 53 van 8 . 3 . 1976 , blz . 8 .

( 2 ) PB nr . C 50 van 4 . 3 . 1976 , blz . 8 .

( 3 ) PB nr . L 67 van 20 . 3 . 1972 , blz . 19 .

( 4 ) PB nr . L 265 van 24 . 11 . 1972 , blz . 7 .
31.12.77 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L355/41
VERORDENING (EEG)Nr.3017/77VANDERAAD
van29december1977
totverlengingvanVerordening (EEG)nr.2365/77houdendeschorsingvande
toepassingvandevoorwaardewaaraandeinvoerindeGemeenschap vanbe­
paaldecitrusvruchten ,vanoorspronguitSpanjeenuitCyprus,isonderworpen
krachtensdeOvereenkomsten tussendeGemeenschap enelkvandezelanden
DERAADVANDEEUROPESEGEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,inzonderheidopartikel
113,
GezienhetvoorstelvandeCommissie,
Overwegendedatdegeldigheidsduur vanVerordening
(EEG)nr.2365/77vandeRaadvan28oktober1977
houdendeschorsingvandetoepassingvandevoor­
waardewaaraandeinvoerindeGemeenschap vanbe­
paaldecitrusvruchten vanoorspronguitSpanjeenuit
CyprusisonderworpenkrachtensdeOvereenkomsten
tussendeGemeenschap enelkvandezelanden(1),op
31december1977verstrijkt;
Overwegende datdeonderhandelingen methetoog
ophetverderuitwerkenvandethansgeldendeOver­
eenkomstenmetSpanjeenCyprusnognietzijn
beëindigdendat,omiederewijziginginderegeling
voorhethandelsverkeer indebetrokkenproduktente
voorkomen,degeldigheidsduur moetwordenverlengdvandebepalingenvanVerordening (EEG)nr.2365/77
betreffendedeschorsingvande„overeengekomen "
prijsvoorsommigeversecitrusvruchten vanonderver­
deling08.02AIenexBvanhetgemeenschappelijk
douanetarief ,vanoorspronguitSpanjeenuitCyprus,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
Artikel3,tweedealinea,vanVerordening (EEG)nr.
2365/77wordtgelezen:
„Zijisvantoepassingtotenmet31december
1978.".
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingopdederdedag
volgendeopdievanhaarbekendmaking inhetPu­
blikatiebladvandeEuropeseGemeenschappen .
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat .
GedaanteBrussel,29december1977.
VoordeRaad
DeVoorzitter
H.SIMONET
P)PBnr.L277van29.10.1977,blz.6.
Nr.L351/48 31.12.77 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen
VERORDENING (EEG)Nr.2993/77VANDECOMMISSIE
van30december 1977
houdendevaststellingvandepremiesdieaandeheffingenbijinvoertoegevoegd
wordenvoorgranen,meelenmout
DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordening (EEG)nr.2727/75vandeRaad
van29oktober1975houdendeeengemeenschappe­
lijkeordeningdermarktenindesectorgranen('),
laatstelijkgewijzigdbijVerordening (EEG)nr.2560/
77(2),eninzonderheidopartikel15,lid6,
Overwegende datdepremies,dieaandeheffingen
voorgranenenmoutdienentewordentoegevoegd,
werdenvastgestelddoorVerordening (EEG)nr.1730/
77(3),enallelatereverordeningen diedezehebben
gewijzigd;
Overwegendedat,infunctievandec.i.f.-prijzenende
c.i.f.-prijzenoptermijnvandezedag,depremiesdieaandeheffingenwordentoegevoegdendievan
krachtzijn,moetenwordengewijzigdvolgensdeta­
bellenindebijlagebijdezeverordening ;
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
Hetbaremaderpremiesdieaandevoorafvastgestelde
heffingenwordentoegevoegdvoorhetinvoerenvan
granenenmout,bedoeldonderartikel15vanVeror­
dening(EEG)nr.2727/75,wordtvastgesteldzoalsaan­
geduidindebijgevoegdetabellenvandezeverorde­
ning.
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop1januari1978.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat .
GedaanteBrussel,30december1977.
VoordeCommissie
DeVice-Voorzitter
FinnGUNDELACH
(')PBnr.L281van1.11.1975,blz.1.
(2)PBnr.L303van28.11.1977,blz.1
3)PBnr.L191van30.7.1977,blz.7.

31.12.77 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L351/49
BIJLAGE
bijdeverordeningvandeCommissievan30december1977houdendevaststellingvande
premiesdieaandeheffingenbijinvoertoegevoegdwordenvoorgranen,meelenmout
A.Granenenmeel
(RE/ion)
Nr.vanhet
gemeenschappe­
lijk
douanetariefOmschrijvingLopend
11··term.
22'term.
33'term.
4
10.01AZachtetarweenmengkoren 0 0 0 0
10.01BHardetarwe(„durum") 0 0 0 0
10.02 Rogge 0 0 0 0
10.03 Gerst 0 0 0 0
10.04 Haver 0 0 0 0
10.05BMaïs,anderedanmaïshybriden voorzaaidoelein­
den 00,17 0,17 0,17
10.07ABoekweit 0 0 0 0
10.07BPluimgierst ,tros-ofvogelgierst(millet) 0 0 0 0
10.07CSorgho 0 0 0 0
10.07DAnderegranen 0 0 0 0
11.01AMeelvantarweenvanmengkoren 0 0 0 0
B.Mout
(RE/ton)
Nr.vanhet
gemeenschappe­
lijk
douanetariefOmschrijvingLopend
11·term.
221term.
33cterm.
44'term.
5
11.07AI(a)Moutvantarwe,nietgebrand,indevorm
vanmeel 0 0 0 0 0
11.07AI(b)Moutvantarwe,nietgebrand,ineenandere
vormdanmeel 0 0 0 0 0
11.07A11(a)Mout,nietvantarwe,nietgebrand,inde
vormvanmeel 0 0 0 0 0
11.07AII(b)Mout,nietvantarwe,nietgebrand,ineen
anderevormdanmeel 0 0 0 0 0
11.07BMout,gebrand 0 0 0 0 0