1588/67 PUBL1KATIEBLAD VANDEEUROPESE GEMEENSCHAPPEN 26.4.67
een-bijdragevoordedoorhet„Officedeplacement
etderééducationprofessionnelle destravailleurs
handicapés"gedaneuitgavenmetbetrekkingtotde
indeperiodevan30juli1963totenmet11juli
1964afgeslotenherscholingsactiviteiten zijninover­
eenstemmingmetdebepalingenuitdeverordening
waarbijdewerkwijzevanhetFondswordtgeregeld
tenbelopevanhetindeaanvragenvermeldebedrag,
teweten203.273Lfr.
Artikel2Overwegende datuithetonderzoekvandeze
aanvragenendeverificatievandemateriëleen
comptabelegegevenswelkedeaanvraagbevat,blijkt
datdebetrokkenherscholingsactiviteiten betrekking
hebbenopwerklozewerknemersindezinvanar­
tikel2vanVerordeningno.9,dievoldoenaandein
artikel4vandezeverordeningvermeldevoorwaar­
den,endatdezeaanvrageninovereenstemming zijn,
metdebijVerordeningno.9,enmetnamebijdein
dezeverordeningopgenomenartikelen5en20,
voorgeschreven voorwaarden ;
Overwegende derhalvedathetrechtopdebij­
dragevanhetFondsmoetwordenerkendvoorde
doorhet„Officedeplacementetderééducation
professionnelle destravailleurshandicapés"gedaine
uitgavenendathetbedragvanhetdoorhetFonds
teverlenenbijdragedus203.273Lfr.beloopt;
Overwegende dathetComitévanhetEuropees
SociaalFonds,middelszijnadviesvan6maart1967,
tenaanzienvandehierbovenvermeldemotieven
dezelfdebesluitenheeftgeformuleerd ,
HEEFTDEVOLGENDE BESCHIKKING
VASTGESTELD :HetdoorhetEuropeesSociaalFondsaande
aanvragendeLid-Staatalsbijdrageverleendebedrag
wordtderhalvebepaaldop203.273Lfr.(watonge­
veerovereenkomtmet4.065rekeneenheden ).
Artikel3
DezebeschikkingisgerichttothetGroothertog­
domLuxemburg .
Brüssel,23maart1967.
Artikel1VoordeCommissie
DeVoorzitter
WalterHALLSTEINDedoorhetGroothertogdom Luxemburgbijhet
EuropeesSociaalFondsingediendeaanvragenom
BESCHIKKING VANDECOMMISSIE
van23maart1967
houdendetoekenningvaneenbijdrageuithetEuropeesSociaalFonds
tengunstevanhetKoninkrijkderNederlandenvoordoorhetMinisterie
vanSocialeZakenenVolksgezondheid gemaakteherscholingskosten
DossiersESFnos.4091,6537,6592)
(SlechtsdetekstindeNederlandsetaalisauthentiek)
(67/275/EEG)
DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
ECONOMISCHE GEMEENSCHAP ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuro­
peseEconomische Gemeenschap ,enmetnameop
artikel125,
GeletopVerordening no.9vandeRaadbe­
treffendehetEuropeesSociaalFonds(1),gewijzigd
bijVerordeningno.47/63/EEGvandeRaad(2),en
metnameopdeartikelen25en29,GeletopVerordening no.12/64/EEGvande
Commissiehoudendeeennadereomschrijving van
hetbegrip„hetzichkennelijkbijvoortduringineen
toestandvanonvoldoendetewerkstelling bevinden"
indezinvanartikel2,derdelid,suba),vanVer­
ordeningno.9vandeRaadbetreffendehetEuro­
peesSociaalFonds(3),
GeletopVerordening no.113/63/EEGvande
Commissiehoudendevaststellingvandeprocedure
welkebijhetonderzoekendeverificatievandebij
(3)PBno.32van22.2.1964,blz.537/64.(!)PBno.56van31.8.1960,blz.1189/60.
(2)PBno.86van10.6.1963,blz.1605/63.

26.4.67 PUBLIKATIEBLAD VANDEEUROPESE GEMEENSCHAPPEN 1589/67
Overwegende dathetComitévanhetEuropees
SociaalFondsinzijnadviesvan6maart1967om
bovengenoemde redenentotdezelfdeconclusiesis
gekomen,
HEEFTDEVOLGENDE BESCHIKKING
VASTGESTELD :
Artikel1
DedoorhetKoninkrijkderNederlandenbijhet
EuropeesSociaalFondsingediendeaanvragenom
eenbijdragevooruitgaven,diedoorhetMinisterie
vanSocialeZakenenVolksgezondheid zijngedaan
metbetrekkingtottijdensdeperiodevan1januari
1963totenmet30juni1964beëindigdeher­
scholingen,zijntothetgevraagdebedragvan
FI.3.893.023,30inovereenstemming metdevoor­
schriftenbetreffendedewerkingvanhetFonds.hetEuropeesSociaalFondsingediendeaanvragen
omeenbijdragedienttewordengevolgd(1),
Geziendeop21december1964,alsmededeop
24junien22december1965doorhetKoninkrijk
derNederlandeningediendeaanvragenomeenbij­
drageuithetEuropeesSociaalFondsvoorherscho­
lingskostentoteentotaalbedragvanFl.3.893.023,30 ,
GezienhetadviesvanhetComitévanhetEuro­
peesSociaalFondsvan6maart1967,
Overwegende datdebetrokkenaanvragenover­
eenkomstigdeartikelen1en3vanVerordening
no.9betrekkinghebbenopherscholingen dietijdens
deperiodevan1januari1963totenmet30juni
1964werdenbeëindigdenwelketenuitvoerwerden
gebrachtonderverantwoordelijkheid enopkosten
vanhetMinisterievanSocialeZakenenVolksge­
zondheid ;
Overwegendedatdezeaanvragenopgeldigewij­
zezijningediendbinnendebijartikel19vanVer­
ordeningno.9gesteldetermijn;
Overwegende datuithetonderzoekvandeaan­
vragenendeverificatievandedaarinvervatte
materiëleencomptabelegegevensisgebleken,dat
debetrokkenherscholingen betrekkinghebbenop
werklozeofonvoldoendetewerkgestelde werknemers
indezinvanartikel2vanVerordeningno.9envan
artikel1vanVerordeningno.12/64/EEG,diedein
artikel4vanVerordeningno.9gesteldevoorwaar­
denvervullen,endatdeaanvragenvoldoenaande
inVerordeningno.9,enmetnameindeartikelen5
en20,gesteldevoorwaarden ;
Overwegende dathetrechtopeenbijdrageuit
hetFondsdientengevolge moetwordenerkendten
aanzienvandedoorhetMinisterievanSocialeZa­
kenenVolksgezondheid gedaneuitgavenendathet
bedragvandedoorhetFondsteverlenenbijdrage
derhalveFl.3.893.023,30beloopt;Artikel2
DeaandeaanvragendeLid-Staatverleendebij­
drageuithetEuropeesSociaalFondswordtdienten­
gevolgevastgesteldopFl.3.893.023,30 (overeen­
komendemetongeveer1.075.421rekeneenheden ).
Artikel3
DezebeschikkingisgerichttothetKoninkrijk
derNederlanden .
Brussel,23maart1967.
VoordeCommissie
DeVoorzitter
WalterHALLSTEIN
r1)PBno.153van24.10.1963,blz.2563/63.