ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
3)

Het volgende artikel wordt ingevoegd: “Artikel 19 bis 1. De Raad, de Commissie en de hoge vertegenwoordiger de hoge vertegenwoordiger van de Unie voor buitenlandse zaken en veiligheidsbeleid (“de hoge vertegenwoordiger”) mogen persoonsgegevens voor de uitoefening van hun taken uit hoofde van deze verordening verwerken. Deze taken omvatten het volgende: a) wat betreft de Raad, het opstellen en wijzigen van bijlage I; b) wat betreft de hoge vertegenwoordiger, het opstellen van wijzigingen van bijlage I; c) wat betreft de Commissie: i) het toevoegen van de inhoud van bijlage I aan de elektronische geconsolideerde lijst van personen, groepen en entiteiten waarop financiële beperkende maatregelen van de Europese Unie van toepassing zijn, en aan de interactieve sanctiekaart, die beide openbaar worden gemaakt; ii) het verwerken van informatie over de gevolgen van de uit hoofde van deze verordening genomen maatregelen, zoals de waarde van bevroren tegoeden, alsook informatie over door de bevoegde autoriteiten verleende toestemming. 2. De Raad, de Commissie en de hoge vertegenwoordiger mogen, in voorkomend geval, relevante gegevens verwerken die betrekking hebben op strafbare feiten die zijn gepleegd door natuurlijke personen op de lijst, en op strafrechtelijke veroordelingen of veiligheidsmaatregelen betreffende dergelijke personen, uitsluitend voor zover deze verwerking noodzakelijk is voor het opstellen van bijlage I. 3. Voor de toepassing van deze verordening gelden de Raad, de in bijlage II bij deze verordening vermelde dienst van de Commissie en de hoge vertegenwoordiger als “verantwoordelijke voor de verwerking” in de zin van artikel 3, punt 8, van Verordening (EU) 2018/1725, teneinde te verzekeren dat de betrokken natuurlijke personen hun rechten uit hoofde van Verordening (EU) 2018/1725 kunnen uitoefenen.”.
BIJLAGE

Bijlage I bij Verordening (EG) nr. 881/2002 van de Raad wordt als volgt gewijzigd:

De identificatiegegevens voor de volgende vermelding in de lijst “Natuurlijke personen” worden als volgt gewijzigd:

“ANJEM CHOUDARY (ook bekend als Abu Luqman). Geboortedatum: 18.1.1967. Geboorteplaats: Welling, London, Verenigd Koninkrijk. Adres: Frankland Prison, Verenigd Koninkrijk. Nationaliteit: Brits. Paspoortnummer: 516384722 (Brits paspoort afgegeven door de dienst paspoorten van het Verenigd Koninkrijk in Glasgow op 6.5.2013, met vervaldatum 6.6.2023). Datum van aanwijzing bedoeld in artikel 7 quinquies, lid 2, onder i): 15.10.2018.” wordt vervangen door:

“ANJEM CHOUDARY (ook bekend als Abu Luqman). Geboortedatum: 18.1.1967. Geboorteplaats: Welling, Londen, Verenigd Koninkrijk. Adres: Londen, Verenigd Koninkrijk. Nationaliteit: Brits. Paspoortnummer: 516384722 (Brits paspoort afgegeven door de dienst paspoorten van het Verenigd Koninkrijk in Glasgow op 6.5.2013, met vervaldatum 6.6.2023). Overige informatie: Zwoer trouw aan de Islamitische Staat van Irak en de Levant (ISIS), in de lijst opgenomen als Al Qaida in Irak in juli 2014. In hechtenis in het Verenigd Koninkrijk in september 2014 en vervolgens voorwaardelijk vrijgelaten in oktober 2018 (tot juli 2021). Foto beschikbaar voor opname in de speciale kennisgeving van Interpol/VN-Veiligheidsraad. Datum van aanwijzing bedoeld in artikel 7 quinquies, lid 2, onder i): 15.10.2018.”.
(1)

Bij Verordening (EU) nr. 649/2012, die op 4 juli 2012 is vastgesteld, is uitvoering gegeven aan het Verdrag van Rotterdam inzake de procedure met betrekking tot voorafgaande geïnformeerde toestemming ten aanzien van bepaalde gevaarlijke chemische stoffen en pesticiden in de internationale handel (2) (hierna “het Verdrag van Rotterdam” genoemd). Die verordening is een herschikking van Verordening (EG) nr. 689/2008 van het Europees Parlement en de Raad (3), die zij met ingang van 1 maart 2014 heeft vervangen. Verordening (EG) nr. 689/2008 werd gewijzigd bij Verordening (EU) nr. 73/2013 van de Commissie (4), die op 25 januari 2013 was vastgesteld, maar pas op 1 april 2013 van toepassing werd. De in Verordening (EU) nr. 73/2013 opgenomen wijzigingen zijn niet correct in Verordening (EU) nr. 649/2012 tot uitdrukking gekomen. Om te zorgen voor juridische duidelijkheid en samenhang moeten daarom de in Verordening (EU) nr. 73/2013 opgenomen wijzigingen formeel tot uitdrukking komen in de bijlagen bij Verordening (EU) nr. 649/2012.
(7)

De onderneming Wuxi Solead Technology Development Co., Ltd, heeft zich gemeld na de bekendmaking van Verordening (EU) 2017/325 en heeft bij de Commissie een verzoek in om behandeling als nieuwe producent-exporteur ingediend, zodat op deze ondernemingen het recht zou worden toegepast dat van toepassing was op de medewerkende ondernemingen in de VRC die niet in de steekproef waren opgenomen, namelijk 5,3 %.
(2)

Digestaat is een halfvast of vloeibaar restmateriaal dat is gezuiverd en gestabiliseerd in een biologisch behandelingsproces met anaerobe vergisting als laatste stap; de basisproducten voor dat proces zijn biologisch afbreekbare materialen enkel afkomstig uit ongevaarlijke, van elkaar gescheiden materialen zoals voedselafval, mest en energiegewassen. Biogas dat in hetzelfde proces als digestaat of in andere anaerobe vergistingsprocedés wordt gevormd, is reeds opgenomen in bijlage V bij Verordening (EG) nr. 1907/2006, evenals door aerobe afbraak van soortgelijke biologisch afbreekbare materialen ontstane compost. Ook digestaat dat geen afval of niet langer afval is, moet in die bijlage worden opgenomen, aangezien het verplicht stellen van registratie van die stof ongeschikt en onnodig wordt geacht en het feit dat die stof van de titels II, V en VI van Verordening (EG) nr. 1907/2006 is vrijgesteld de doelstellingen van die verordening onverlet laat.
GEDELEGEERDE VERORDENING (EU) 2019/1689 VAN DE COMMISSIE

van 29 mei 2019

tot rectificatie van de Roemeense taalversie van Gedelegeerde Verordening (EU) 2018/1229 tot aanvulling van Verordening (EU) nr. 909/2014 van het Europees Parlement en de Raad met technische reguleringsnormen inzake afwikkelingsdiscipline

(Voor de EER relevante tekst)

DE EUROPESE COMMISSIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien Verordening (EU) nr. 909/2014 van het Europees Parlement en de Raad van 23 juli 2014 betreffende de verbetering van de effectenafwikkeling in de Europese Unie, betreffende centrale effectenbewaarinstellingen en tot wijziging van Richtlijnen 98/26/EG en 2014/65/EU en Verordening (EU) nr. 236/2012 (1), en met name artikel 6, lid 5, en artikel 7, lid 15,

Overwegende hetgeen volgt:

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Deze verordening treedt in werking op de twintigste dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel, 29 mei 2019.
3)

In bijlage II, deel 2, punt “A. Te verstrekken variabelen”, worden de rijen 8 tot en met 15 van de tabel vervangen door de volgende: “Variabelen Te verstrekken categorieën Frequentie 8. Belangrijkste vervoermiddel a) Vliegtuig (lijn- of chartervluchten of andere luchtvaartdiensten) b) Schip (lijn- en veerdiensten, cruises, plezierboot, huurboot enz.) c) Trein d) Bus, touringcar (lijndiensten of niet-lijndiensten) d1) [facultatief] Bus of touringcar in lijndienst d2) [facultatief] Bus of touringcar niet in lijndienst e) Eigen motorvoertuig (in eigendom of leasing, met inbegrip van auto van vrienden/familie) f) Gehuurd motorvoertuig (met inbegrip van carpooling of autodeelsysteem) g) Andere (bv. fiets) Jaarlijks 9. Belangrijkste accommodatie a) Gehuurde accommodatie: hotels of dergelijke accommodatie b) Gehuurde accommodatie: kampeer- en caravanterreinen (niet voor permanente bewoning) c) Gehuurde accommodatie: huis, villa, appartement, gehuurde kamer(s) in een woning d) Gehuurde accommodatie: andere gehuurde accommodatie (zoals jeugdherbergen, ligplaatsen in jachthavens, gezondheidsinstellingen) e) Niet-gehuurde accommodatie: eigen vakantiewoning f) Niet-gehuurde accommodatie: accommodatie die kosteloos door familie of vrienden beschikbaar wordt gesteld g) Niet-gehuurde accommodatie: andere niet-gehuurde accommodatie Jaarlijks 10. Boeking van de reis: boeking via internet van de belangrijkste accommodatie a) Ja b) Neen Driejaarlijks 11. Boeking van de reis: boekingskanaal voor de belangrijkste accommodatie a) Rechtstreeks bij de accommodatieaanbieder b) Via een reisbureau, touroperator, portaal, agentschap voor kortlopende verhuur van onroerend goed of vakantieverhuuragentschap, met een aanbod van meerdere accommodatieaanbieders c) Geen boeking noodzakelijk Driejaarlijks 11a. [Alleen voor reizen met accommodatie die wordt geboekt met gebruikmaking van internet via een reisbureau, touroperator, portaal, agentschap voor kortlopende verhuur van onroerend goed of vakantieverhuuragentschap; alleen voor reizen met de belangrijkste accommodatie “gehuurde accommodatie: zoals huis, villa, appartement; gehuurde kamer(s) in een woning”] Boeking van de belangrijkste accommodatie via een website of een app zoals Airbnb, Booking.com, Expedia, Home Away a) Ja b) Neen Driejaarlijks 12. Boeking van de reis: boeking via internet van het belangrijkste vervoermiddel a) Ja b) Neen Driejaarlijks 13. Boeking van de reis: boekingskanaal voor het belangrijkste vervoermiddel a) Rechtstreeks bij de vervoersaanbieder b) Via een reisbureau, touroperator, portaalsite c) Geen boeking noodzakelijk Driejaarlijks 13a. [Facultatief] [Alleen voor reizen met vervoer dat is geboekt met gebruikmaking van internet via een reisbureau, touroperator, portaalsite] Boeking van het belangrijkste vervoermiddel via een website of een app zoals BlaBlaCar a) Ja b) Neen Driejaarlijks 14. Boeking van de reis: pakketreis a) Ja b) Neen Driejaarlijks 15. Boeking van de reis: boeking van het pakket via internet a) Ja b) Neen Driejaarlijks 15a. Uitgaven per individuele toerist tijdens de reis aan pakketten Jaarlijks”
(1)

Bij Uitvoeringsverordening (EU) 2018/329 van de Commissie (2) is het consortium onder leiding van Wageningen Livestock Research, verder bestaande uit de Aarhus Universitet en het Friedrich-Loeffler-Institut, aangewezen als referentiecentrum van de Europese Unie voor dierenwelzijn dat verantwoordelijk is voor de ondersteuning van horizontale activiteiten van de Commissie en de lidstaten op het gebied van dierenwelzijnsvoorschriften als bedoeld in artikel 1, lid 2, onder f), van Verordening (EU) 2017/625. Overeenkomstig de taken die zijn vermeld in het meerjarig werkprogramma van de referentiecentra van de Europese Unie, zijn de activiteiten van dit referentiecentrum van de Europese Unie voor dierenwelzijn gericht op het welzijn van varkens.
(1)

In artikel 3, lid 1, onder b), van Verordening (EU) 2019/788 wordt bepaald dat een van de voorwaarden voor de geldigheid van een initiatief is dat in ten minste een kwart van de lidstaten ten tijde van de registratie van het voorgestelde burgerinitiatief het aantal ondertekenaars ten minste gelijk is aan het in bijlage I vastgestelde minimumaantal burgers. Deze aantallen komen overeen met het aantal leden van het Europees Parlement dat in een bepaalde zittingsperiode in elke lidstaat is verkozen, vermenigvuldigd met het totale aantal leden van het Europees Parlement.
(4)

Het Europees Comité voor de opstelling van standaarden voor de binnenvaart (Cesni) is op 3 juni 2015 opgericht in het kader van de Centrale Commissie voor de Rijnvaart (CCR) met het oog op de ontwikkeling van technische normen voor de binnenvaart op verschillende gebieden, met name voor vaartuigen, IT en bemanning.
(3)

Bij Verordening (EU) nr. 1309/2013 van het Europees Parlement en de Raad (5) is het EFG opgericht voor de looptijd van het meerjarig financieel kader, van 1 januari 2014 tot en met 31 december 2020. Daarnaast is het toepassingsgebied van het EFG uitgebreid, zodat niet alleen de ontslagen er onder vallen die worden veroorzaakt door grote structurele veranderingen in de wereldhandelspatronen ten gevolge van de globalisering en de ontslagen die voortvloeien uit een ernstige economische ontwrichting, veroorzaakt doordat de in Verordening (EG) nr. 546/2009 behandelde wereldwijde financiële en economische crisis aanhoudt, maar ook de ontslagen die voortvloeien uit een eventuele nieuwe wereldwijde financiële en economische crisis. Bovendien is Verordening (EU) nr. 1309/2013 bij Verordening (EU, Euratom) 2018/1046 van het Europees Parlement en de Raad (6) gewijzigd om onder meer regels op te nemen waardoor het EFG uitzonderlijk betrekking kan hebben op collectieve aanvragen door in één regio gelegen kleine en middelgrote ondernemingen die actief zijn in verschillende op het niveau van NACE Revisie 2 gedefinieerde sectoren, wanneer de aanvragende lidstaat aantoont dat dergelijke kleine en middelgrote ondernemingen de belangrijkste of de enige soort bedrijven in die regio zijn.
(5)

Rekening houdend met het advies van het ECHA, is het passend kaas in bijlage I bij Verordening (EU) nr. 528/2012 op te nemen. Kaas is van natuurlijke oorsprong en moet dus worden opgenomen in categorie 4 (“Traditionele gebruikte stoffen van natuurlijke oorsprong”). Alleen kaas die valt onder de in artikel 3, lid 1, onder u), van die verordening vastgestelde definitie van “levensmiddel” of “diervoeder”, mag in die bijlage worden opgenomen. Dit is in overeenstemming met het feit dat kaas alleen in aanmerking kwam voor de in artikel 6 van Verordening (EG) nr. 1451/2007 vastgestelde afwijking voor levensmiddelen en diervoeders als het ging om een levensmiddel of diervoeder.
(5)

Rekening houdend met het advies van het ECHA is het passend honing in bijlage I bij Verordening (EU) nr. 528/2012 op te nemen. Honing is van natuurlijke oorsprong en moet dus worden opgenomen in categorie 4 (“Traditionele gebruikte stoffen van natuurlijke oorsprong”). Alleen honing die valt onder de in artikel 3, lid 1, onder u), van die verordening vastgestelde definitie van “levensmiddel” of “diervoeder” mag in die bijlage worden opgenomen. Dit is in overeenstemming met het feit dat honing alleen in aanmerking kwam voor de in artikel 6 van Verordening (EG) nr. 1451/2007 vastgestelde afwijking voor levensmiddelen en diervoeders als het ging om een levensmiddel of diervoeder.
(7)

Verordening (EU) 2017/1403 is bij Verordening (EU) 2019/498 van het Europees Parlement en de Raad (9) gewijzigd wat betreft vismachtigingen voor Unievissersvaartuigen in de wateren van het Verenigd Koninkrijk en visserijactiviteiten van vissersvaartuigen van het Verenigd Koninkrijk in de wateren van de Unie. Die wijziging zou in de mogelijkheid van blijvende toegang voor vissersvaartuigen van de Unie en van het Verenigd Koninkrijk tot elkaars wateren voorzien. Tevens werd in een flexibel systeem voorzien dat de Unie in staat zou stellen quota uit te wisselen met het Verenigd Koninkrijk nadat de Verdragen ophouden van toepassing te zijn op het Verenigd Koninkrijk. De periode van toepassing van die bepalingen moet worden verlengd om de afgifte van vismachtigingen voor visserijactiviteiten in elkaars wateren mogelijk te maken bij gebreke van een met het Verenigd Koninkrijk als derde land gesloten visserijovereenkomst, op voorwaarde dat het beheer van de betrokken bestanden duurzaam blijft en in overeenstemming blijft met de voorwaarden die zijn vastgesteld in de voorschriften van het GVB en in de verordeningen van de Raad tot vaststelling van de vangstmogelijkheden.
(5)

Rekening houdend met het advies van het ECHA, is het passend azijn in bijlage I bij Verordening (EU) nr. 528/2012 op te nemen. Azijn is van natuurlijke oorsprong en moet dus worden opgenomen in categorie 4 (“Traditionele gebruikte stoffen van natuurlijke oorsprong”). Alleen azijn die valt onder de in artikel 3, lid 1, onder u), van die verordening vastgestelde definitie van “levensmiddel” of “diervoeder” en minder dan 10 % azijnzuur bevat, mag in die bijlage worden opgenomen. Dit is in overeenstemming met het feit dat azijn alleen in aanmerking kwam voor de in artikel 6 van Verordening (EG) nr. 1451/2007 vastgestelde afwijking voor levensmiddelen en diervoeders als het ging om een levensmiddel of diervoeder.
VERORDENING (EU) 2019/1778 VAN DE RAAD

van 24 oktober 2019

tot wijziging van Verordening (EU) nr. 1284/2009 tot vaststelling van bepaalde specifieke beperkende maatregelen ten aanzien van de Republiek Guinee

DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, en met name artikel 215,

Gezien Besluit 2010/638/GBVB van de Raad van 25 oktober 2010 betreffende beperkende maatregelen tegen de Republiek Guinee (1),

Gezien het gezamenlijke voorstel van de hoge vertegenwoordiger van de Unie voor buitenlandse zaken en veiligheidsbeleid en van de Europese Commissie,

Overwegende hetgeen volgt:

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

3. Voor de toepassing van deze verordening worden de Raad, de in bijlage II bij deze verordening opgenomen diensten van de Commissie en de hoge vertegenwoordiger aangewezen als “verwerkingsverantwoordelijken” in de zin van artikel 3, punt 8, van Verordening (EU) 2018/1725 om ervoor te zorgen dat de betrokken natuurlijke personen hun rechten uit hoofde van Verordening (EU) 2018/1725 kunnen uitoefenen.”.

2. De Raad, de Commissie en de hoge vertegenwoordiger kunnen in voorkomend geval gegevens verwerken die betrekking hebben op strafbare feiten die zijn gepleegd door natuurlijke personen op de lijst, op strafrechtelijke veroordelingen van dergelijke personen of op veiligheidsmaatregelen betreffende dergelijke personen, doch uitsluitend voor zover deze verwerking noodzakelijk is voor het opstellen van bijlage I.

het verwerken van informatie over de gevolgen van de uit hoofde van deze verordening genomen maatregelen, zoals de waarde van bevroren tegoeden, alsook informatie over door de bevoegde autoriteiten verleende toestemmingen.

het toevoegen van de inhoud van bijlage I in de elektronische geconsolideerde lijst van personen, groepen en entiteiten waarop financiële beperkende maatregelen van de Europese Unie van toepassing zijn, en in de interactieve kaart met sancties, die beide toegankelijk zijn voor het publiek;

1. De Raad, de Commissie en de hoge vertegenwoordiger van de Unie voor buitenlandse zaken en veiligheidsbeleid (de “hoge vertegenwoordiger”) kunnen persoonsgegevens voor de uitoefening van hun taken uit hoofde van deze verordening verwerken. Deze taken omvatten het volgende:

Deze verordening treedt in werking op de dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Luxemburg, 24 oktober 2019.
—

vis en visserijproducten van de GN-codes 0302, 0303, 0304, 0305, 0308, 1504 10, 1504 20, 1604, met uitzondering van: — Japanse geelstaart (Seriola quinqueradiata) en Kaapse geelstaart (Seriola lalandi) van de GN-codes ex 0302 89 90, ex 0303 89 90, ex 0304 49 90, ex 0304 59 90, ex 0304 89 90, ex 0304 99 99, ex 0305 10 00, ex 0305 20 00, ex 0305 39 90, ex 0305 49 80, ex 0305 59 85, ex 0305 69 80, ex 0305 72 00, ex 0305 79 00, ex 1504 10, ex 1504 20, ex 1604 19 91, ex 1604 19 97 en ex 1604 20 90; — grote geelstaart (Seriola dumerili) van de GN-codes ex 0302 89 90, ex 0303 89 90, ex 0304 49 90, ex 0304 59 90, ex 0304 89 90, ex 0304 99 99, ex 0305 10 00, ex 0305 20 00, ex 0305 39 90, ex 0305 49 80, ex 0305 59 85, ex 0305 69 80, ex 0305 72 00, ex 0305 79 00, ex 1504 10, ex 1504 20, ex 1604 19 91, ex 1604 19 97 en ex 1604 20 90; — Japanse zeebrasem (Pagrus major) van de GN-codes 0302 85 90, ex 0303 89 90, ex 0304 49 90, ex 0304 59 90, ex 0304 89 90, ex 0304 99 99, ex 0305 10 00, ex 0305 20 00, ex 0305 39 90, ex 0305 49 80, ex 0305 59 85, ex 0305 69 80, ex 0305 72 00, ex 0305 79 00, ex 1504 10, ex 1504 20, ex 1604 19 91, ex 1604 19 97 en ex 1604 20 90; — Nieuw-Zeelandse horsmakreel (Pseudocaranx dentex) van de GN-codes ex 0302 49 90, ex 0303 89 90, ex 0304 49 90, ex 0304 59 90, ex 0304 89 90, ex 0304 99 99, ex 0305 10 00, ex 0305 20 00, ex 0305 39 90, ex 0305 49 80, ex 0305 59 85, ex 0305 69 80, ex 0305 72 00, ex 0305 79 00, ex 1504 10, ex 1504 20, ex 1604 19 91, ex 1604 19 97 en ex 1604 20 90; — Pacifische blauwvintonijn (Thunnus orientalis) van de GN-codes ex 0302 35, ex 0303 45, ex 0304 49 90, ex 0304 59 90, ex 0304 89 90, ex 0304 99 99, ex 0305 10 00, ex 0305 20 00, ex 0305 39 90, ex 0305 49 80, ex 0305 59 85, ex 0305 69 80, ex 0305 72 00, ex 0305 79 00, ex 1504 10, ex 1504 20, ex 1604 14 41, ex 1604 14 48 en ex 1604 20 70; — Spaanse makreel (Scomber japonicus) van de GN-codes ex 0302 44 00, ex 0303 54 10, ex 0304 49 90, ex 0304 59 90, ex 0304 89 49, ex 0304 99 99, ex 0305 10 00, ex 0305 20 00, ex 0305 39 90, ex 0305 49 30, ex 0305 54 90, ex 0305 69 80, ex 0305 72 00, ex 0305 79 00, ex 1504 10, ex 1504 20, 1604 15 en ex 1604 20 50;
VERORDENING (EU) 2019/1777 VAN DE RAAD

van 24 oktober 2019

tot wijziging van Verordening (EU) 2015/1755 betreffende beperkende maatregelen in het licht van de situatie in Burundi

DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, en met name artikel 215,

Gezien Besluit (GBVB) 2015/1763 van de Raad van 1 oktober 2015 betreffende beperkende maatregelen in het licht van de situatie in Burundi (1),

Gezien het gezamenlijke voorstel van de hoge vertegenwoordiger van de Unie voor buitenlandse zaken en veiligheidsbeleid en van de Europese Commissie,

Overwegende hetgeen volgt:

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

2. De Raad, de Commissie en de hoge vertegenwoordiger mogen, waar van toepassing, gegevens verwerken die betrekking hebben op strafbare feiten die zijn gepleegd door natuurlijke personen op de lijst, op strafrechtelijke veroordelingen van dergelijke personen of op veiligheidsmaatregelen betreffende dergelijke personen, doch uitsluitend voor zover dergelijke verwerking noodzakelijk is voor het opstellen van bijlage I.

het verwerken van informatie over de gevolgen van de uit hoofde van deze verordening genomen maatregelen, zoals de waarde van bevroren tegoeden, alsook informatie over door de bevoegde autoriteiten verleende toestemmingen.

het toevoegen van de inhoud van bijlage I in de elektronisch geconsolideerde lijst van personen, groepen en entiteiten waarop financiële beperkende maatregelen van de Europese Unie van toepassing zijn, en in de interactieve sanctiekaart, beide toegankelijk voor het publiek;

1. De Raad, de Commissie en de hoge vertegenwoordiger van de Unie voor buitenlandse zaken en veiligheidsbeleid (de “hoge vertegenwoordiger”) kunnen voor de uitoefening van hun taken uit hoofde van deze verordening persoonsgegevens verwerken. Deze taken omvatten:

Deze verordening treedt in werking op de dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Luxemburg, 24 oktober 2019.
(2)

In Richtlijn 97/78/EG zijn de beginselen vastgesteld voor de organisatie van de veterinaire controles voor producten die uit derde landen in de Unie worden binnengebracht. In artikel 19, lid 1, van die richtlijn is bepaald dat de Commissie de lijst vaststelt van de plantaardige producten die moeten worden onderworpen aan veterinaire grenscontroles omdat zij een risico op verspreiding van besmettelijke dierziekten in de Unie kunnen vormen, en de lijst van derde landen waaruit die plantaardige producten naar de Unie mogen worden uitgevoerd.
(3)

Naar aanleiding van de bezwaren van verschillende lidstaten over HEPB als mogelijk irriterend voor de ogen en aanvullende wetenschappelijke gegevens die door de indiener van het verzoek aan het WCCV zijn voorgelegd, heeft het WCCV in zijn advies van 5 maart 2019 (3) geconcludeerd dat bij een scenario van geaggregeerde blootstelling het gebruik van HEPB als conserveermiddel in cosmetische producten die worden af, uit- of weggespoeld, in mondverzorgingsproducten en in cosmetische producten die niet worden af-, uit- of weggespoeld bij een maximumconcentratie van 0,7 % veilig is met betrekking tot oogirritatie.