23.8.90 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L229/61
VERORDENING (EEG)Nr.2443/90VANDECOMMISSIE
van22augustus1990 (
totwijzigingvandeuitvoerrestituties voormelkenzuivelprodukten
DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopdeAktevanToetredingvanSpanjeenPortugal,
GeletopVerordening (EEG)nr.804/68vandeRaadvan
27juni1968houdendeeengemeenschappelijke ordening
dermarktenindesectormelkenzuivelprodukten ('),
laatstelijkgewijzigdbijVerordening (EEG)nr.3879/89(2),
enmetnameopartikel17,lid5,
Overwegendedatdebijuitvoervanmelkenzuivelpro­
duktentoetepassenrestitutiesvastgesteldzijnbijVeror­
dening(EEG)nr.2395/90vandeCommissie(3);
OverwegendedattoepassingvandeinVerordening (EEG)
nr.2395/90neergelegderegelenopdegegevenswaarover
deCommissiehedenbeschikt,aanleidinggeefttot
wijzigingvanderestitutiesbijuitvoerVandeprodukten
vermeldindebijlagebijdezeverordeningzoalsaange­
gevenindegenoemdebijlage,HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
1.Derestitutiesbedoeldinartikel17vanVerordening
(EEG)nr.804/68voordeproduktenalszodanig,vastge­
steldindebijlagevanVerordening (EEG)nr.2395/90
wordenvoordeindebijlagebijdezeverordening
vermeldeproduktengewijzigdindedaarinaangegeven
bedragen.
2.VoordeuitvoernaarzoneEwordtvoorde
produktenvandeGN-codes0401,0402,0403,0404,0405
en2329geenrestitutievastgesteld.
3.VoordeuitvoernaarPortugalmetinbegripvande
AzorenenMadeiraennaardeDuitseDemocratische
Republiekwordtvoormelkenzuivelprodukten als
bedoeldinartikel1vanVerordening (EEG)nr.804/68,
geenrestitutievastgesteld.
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop23augustus1990.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,22augustus1990.
VoordeCommissie
RayMACSHARRY
LidvandeCommissie
(')PBnr.L148van28.6.1968,blz.13.
OPBnr.L378van27.12.1989,blz.1.
(3)PBnr.L222van17.8.1990,blz.12.

Nr,L229/62 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 23.8.90
BIJLAGE
bijdeverordeningvandeCommissievan22augustus1990totwijzigingvanderestituties
bijuitvoerindesectormelkenzuivelprodukten
(inecu/IOCkgnettogewicht,tenzijandersaangegeven)
Produktcode Bestemming (*) Bedragvanderestituti
04021011000 70,00
04021019000 70,00
04021091000 0,7000
04021099000 0,7000
04022111200 70,00
04022111300 99,72
04022111500 106,00
04022111900 \ 115,00
04022117000 70,00
04022119300 99,72
04022119500 106,00
04022119900 115,00
04022191100 ! 115,96
04022191200 \ 116,87
04022191300 118,53
04022191400 128,15
04022191500 131,43
04022191600 l 143,96
04022191700 151,51
04022191900 159,88
04022199100 115,96
04022199200l 116,87
04022199300 l 118,53
04022199400 128,15
04022199500 \ 131,43
04022199600 \ 143,96
04022199700 151,51
04022199900 \ 159,88
04022915200Il 0,7000
04022915300 \ 0,9972
04022915500Il 1,0600
04022915900\\ 1,1500
04022919200 0,7000
04022919300\\ 0,9972
04022919500 1,0600
04022919900li 1,1500
04022991100 1,1596
04022991500 \ 1,2815
04022999100 1,1596
04022999500 1,2815
04029111110 4,55
04029111120 10,51
04029111310 19,53
04029111350 24,42
04029111370 30,28
04029119110 4,55
04029119120 10,51
04029119310 19,53
04029119350 24,42
04029119370 30,28

23.8.90 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L229/63
(inecu/100kgnettogewicht,tenzijandersaangegeven)
Produktcode Bestemmingf) Bedragvanderestitutie
04029131100 I 21,87
04029131300 35,78
04029139100 21,87
04029139300l 35,78
04029151000I 25,72
04029159000 25,72
04029191000l 93,10
04029199000 \ 93,10
04029911110 \ 0,0455
04029911130l 0,1051
04029911150\ 0,1967
04029911310I 22,53
04029911330 27,52
04029911350 37,32
04029919110l 0,0455
04029919130 0,1051
04029919150 \ 0,1967
04029919310 22,53
04029919330 27,52
04029919350 37,32
04029931110I 0,2380
04029931150I 38,94
04029931300 \ 0,4690
04029931500 \ 0,8155
04029939110ll 0,2380
04029939150II 38,94
04029939300Il 0,4690
04029939500Il 0,8155
04029991000 0,9310
04029999000\\ 0,9310
04049011100ll 70,00
04049011910II 4,55
04049011950II 19,53
04049013120II 70,00
04049013130II 99,72
04049013140II 106,00
04049013150II 115,00
04049013911II 4,55
04049013913II 10,51
04049013915 16,29
04049013917 25,72
04049013919II 39,20
04049013931II 19,53
04049013933 24,42
04049013935II 30,28
04049013937li 35,78
04049013939II 37,44
04049019110I 115,96
04049019115I 116,87
04049019120 I 118,53
04049019130 I 128,15
04049019135 I 131,43

Nr.L229/64 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 23.8.90
(inecu/100kgnettogewicht,tenzijandersaangegeven)
Produktcode Bestemming (") Bedragvanderestitutie
04049019150 143,96
04049019160 151,51
04049019180 159,88
04049019900 \—
04049031100 \ 70,00
04049031910 4,55
04049031950 \ 19,53
04049033120 l 70,00
04049033130 99,72
04049033140 \ 106,00
04049033150 115,00
04049033911 4,55'
04049033913 10,51
04049033915 \ 16,29
04049033917 25,72
04049033919 39,20
04049033931 19,53
04049033933 24,42
04049033935 \ 30,28
04049033937,\ 35,78
04049033939 37,44
04049039110i 115,96
04049039115 116,87
04049039120 118,53
04049039130 \ 128,15
04049039150 \ 131,43
04049039900—
04049051100 \ 0,7000
04049051910 \ 0,0455
04049051950 l 22,53
04049053110 l.\ 0,7000
04049053130 0,9972
04049053150II 1,0600
04049053170* 1,1500
04049053911 0,0455
04049053913 0,1051
04049053915 l 0,1629
04049053917( 0,2572
04049053919v\ 0,3920
04049053931 \ 22,53
04049053933 \ 27,52
04049053935 \ 37,32
04049053937 38,94
04049053939—
04049059130 1,1596
04049059150 1,2815
04049059930 0,5652
04049059950 0,8155
04049059990 0,9310
04049091100 0,7000
04049091910 0,0455
04049091950I 22,53
04049093110 0,7000
04049093130 \ 0,9972
04049093150\ 1,0600

23.8.90 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L229/65
(inecu/100kgnettogewicht,tenzijandersaangegeven)
Produktcode Bestemming (*) Bedragvanderestitutie
04049093170\ 1,1500
04049093911 I 0,0455
04049093913 0,1051
04049093915 \ 0,1629
04049093917 \ 0,2572
04049093919 \ 0,3920
04049093931 22,53
04049093933 \ 27,52
04049093935 \ 37,32
04049093937 38,94
04049093939li—
04049099130Il 1,1596
04049099150Il 1,2815
04049099930 0,5652
04049099950li 0,8155,
04049099990 0,9310
(")Debestemmingscodes zijndiewelkezijnvermeldindebijlagebijVerordening (EEG)nr.420/90vande
Commissie(PBnr.L44van20.2.1990,blz.15).
Hetrestitutiebedrag vooranderelandenvanbestemmingdandiewelkevooriedere„produktcodezijnaangege­
ven,isaangeduidmet("*).
Ingevaldebestemmingnietisaangegeven,geldthetrestitutiebedrag datvantoepassingisvooralleanderelanden
vanbestemmingdandiewelkeinartikel1,leden2en3,zijnvermeld.
NB:Produktcodes envoetnoten:ziedegewijzigdeVerordening (EEG)nr.3846/87vande
Commissie(PBnr.L366van24.12.1987,blz.1).