31.12.72 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L302/55
COMMISSIE
PRODUKTIE -ENBEHOEFTENRAMING VOORHETWIJNOOGSTJAAR 1972/1973
(72/463/EEG)
DECOMMISSIE VANDEEUROPESEGEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropeseEconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordeningnr.24houdendedegeleidelijketotstandbrenging vaneengemeen­
schappelijkeordeningvandewijnmarkt(*),laatstelijkgewijzigdbijVerordening (EEG)
nr.816/70(2),inzonderheidopartikel3,lid1,
Overwegendedatinartikel3,lid1,vanVerordeningnr.24isbepaalddatjaarlijkseen
produktie-enbehoeftenraming wordtopgesteldteneindedebeschikbarehoeveelheden
tebepalenendebehoeftenvandeGemeenschap teschatten,zulksmetinbegripvandete
verwachteninvoeruitenuitvoernaarderdelanden;
Overwegendedatdeproduktie-enbehoeftenraming metnamekanwordenopgemaakt
aandehandvandegegevensdiedoordeLid-StatenzijnverzameldenaandeCommissie
medegedeeldovereenkomstig hetbepaaldeinVerordeningnr.134vandeCommissie
betreffendedeopgavenvanoogstenenvoorradenvanwijn(3),gewijzigdbijVerordening
(EEG)nr.1136/70(4):
Overwegendedatdedefinitievecijfersoverhetwijnoogstjaar 1970/1971endevoolopige
cijfersoverhetwijnoogstjaar 1971/1972dienstigzijnvoordebeoordelingvandeze
gegevensalsmedevoorhetopstellenvandeproduktie-enbehoeftenraming voorhetwijn­
oogstjaar1972/1973;
Overwegende datdeschatting,dievermeldstaatinonderhavigebalans,inovereenstem­
mingismethetadviesvanhetComitévanbeheervoorwijn,
AANVAARDT DEONDERHAVIGE BALANS :
Deproduktie-enbehoeftenraming voorhetwijnoogstjaar 1972/1973isvervatindebij­
lage,indekolommendiebetrekkinghebbenophetgenoemdewijnoogstjaar .
•GedaanteBrussel,22december1972.
VoordeCommissie
DeVoorzitter
S.L.MANSHOLT
i1)PBnr.30van20.4.1962 ,blz .989/62 .
(2)PBnr.L99van5.5.1970 ,blz .1.
(3>PBnr.111van6.11.1962 ,blz .2604 /62.
(4)PBnr.L134van17.6.1970 ,blz .4.

Nr.L302/56 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 31.12.72
BIJLAGE
E.E.G.
Hoeveelheid (totaal) Rodeenrose
Rubriek 1970/1971
def.1971/1972
voorl.1972/1973
progn.1970 /1971
def .1971 /1972
voorl .1972 /1973
progn .
1.Totaleproduktie 92900
293
92607
47794
20264
27530
4040183695
261
83434
51279
27519
23760
13471378723
240
78483
47048
25323
21725
125531154194
480
153714
73685
31322
42363
227399
3514
230913
147658
127220
18681
178452.Deelvandeproduktiebestemdvoordever­
vaardigingvandruivesap
3.Produktiebestemdvoordewijnbereiding
4.Voorradeninhetbeginvanhetwijnoogstjaar
—bijdeproducenten
—bijdehandelaren
5.Beschikbarehoeveelhedenaanhetbeginvanhet
wijnoogstjaar (3+4)
6.Invoer
7.Totalebeschikbarehoeveelheden (5+6)
8.Binnenlandseaanwendingtotaal
—directverbruik(menselijkeconsumptie )
—verwerking
waarvandistillatie
—waarvanbrandewijnmetgecontroleerde
benamingvanoorsprong
—waarvanartikel7,Verordening (EEG)
nr.816/70
—waarvanandere
waarvanazijnfabrieken
waarvanbereidinggearomatiseerde wijn
enVermouth132891
454
132437
80192
41331
38861
212629
2748
215377
139476
124218
14039
13304
3296
735
621
598
3381
72520128570
405
128165
72520
36766
35754
200685
2917
203602
141984
126756
13950
11900
7000
4900
750
1300
601
677 .
2637
58981—produktieverliezen836
709
1048
3063
80192—commerciële verliezen
9.Uitvoer
10.Voorradenaanheteindevanhetwijnoogstjaar
11.Schommelingen indevoorraden (10-4)f6507—7672—13539
12.Zelfvoorzieningsgraad (3:8) 95,0104,1 90,2
13.Opgavenoogsten
14.Verbruikperhoofd/jaar(liter) 67,064,9
Noot:Bijgebrekaannauwkeurigegegevensomtrentmetnamedeomvangendeaardvandevoorradenindetoetredende
landenwerdendezevoorradennietopgenomenindegegevensbetreffendehetgedeeltevanhetverkoopseizoen
datligttussen1februarien31augustus1973.DebehoeftenvandeGemeenschapvanNegenzullendushogerliggen
danindezetabelisaangegeven .Debehoeftenvandetoetredendelandenzullenwordenvoorzienzoweldooraankopen
indehuidigeGemeenschapvanZes(welkeaankopenindezetabelalsuitvoerzijnopgenomenalsdooraankopen
inderdelanden,zodatdeinvoerindeGemeenschap dienovereenkomstig moetwordenverhoogd;ookdeeindvoor­
raadmoetwordenverhoogdmetdewijnvoorraden dieop31augustus1973indedrietoetredendelandenaanwezig
zullenzijn.Dezesituatiehoudtevenwelgeeningrijpendewijzigingenintenaanzienvandeconclusiesdiekunnen
wordengetrokkenuitderamingenbetreffendehetverkoopseizoen1972-1973,zoalsdezeopbasisvandeeindnovem­
ber1972beschikbaregegevenswerdenopgesteld.

31.12.72 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L302/57
'in1000hl)
Witte Tafelwijn1972/1973 V.Q.P.R.D.1972/1973 Anderewijnen1972/1973
1970/1971
def.1971/1972
voorl.1972/1973
progn.totaal
progn.rode
progn.witte
progn.totaal
progn.rode
progn.witte
progn.totaal
progn.rode
progn .witte
progn .
1. 61294 49196 49847 94500 58853 35647 25540 13160 12380 8530 6710
2. 187 193 165 405 240 165
3. 61107 49003 49682 94095 58613 35482 25540 13160 12380 8530 . 67101820
1820
2100
26
2074
39204. 25891
11058
1483328913
13812
1510125472
11443
1402944552
23902
2065034759
19436
153239793
4466
532725228
12838
1239011649
5887
576213579
6951
66282740
26
2714640
640
5. 86998 77916 75154 138647 93372 45275 50768 24809 25959 11270 7350
6. 2917
7.
8.138647
106000
101030
4100
2150
2150
650
1300
441
42950768
22373
22125
110
13814187
13611
3601
9850
9750
7000
2750
100
50
110
9. 785 1850 2
10 . 31862 26545 574
11. -12690 +1317 —2166
12.
13 .
14 .