23. 8. 86 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. C 212/3 
Verlening van bijstand door de afdeling Oriëntatie van het Europees Oriëntatie- en Garantie­
fonds voor de Landbouw 
Verordening (EEG) nr. 458/80 
Het jaar 1986 
(86/C 212/03) 
Overeenkomstig de richtlijnen van Verordening (EEG) nr. 458/80 van de Raad van 18 februari 
1980 betreffende de herstructurering van wijngaarden in het kader van collectieve werkzaam­
heden ('), gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 3827/85 van de Raad van 20 december 
1985 (2), is een bedrag van 215,4 miljoen Ecu voorzien, als uitbetaling aan de Lid-Staten van 
30 % van de voor vergoeding in aanmerking komende uitgaven, voor de herstructurering van 
ten hoogste 274 600 ha wijngaarden, voor een periode van 7 wijnoogsten. 
Voor het jaar 1986 zijn voor een bedrag van 20 miljoen Ecu vastleggingskredieten beschikbaar. 
Na het Comité van het Fonds over de financiële aspecten en met name over de beschikbare 
financiële middelen te hebben geraadpleegd, en het advies van het Permanent Comité voor de 
landbouwstructuur te hebben ingewonnen, heeft de Commissie besloten bijstand ter waarde van 
19 911 384 Ecu te verlenen aan 47 projecten. 
Deze projecten, waarvan hierbij een lijst volgt, zijn naar het oordeel van de Commissie in 
overeenstemming met de belangen van de Gemeenschap. 
Overeenkomstig artikel 7, lid 2, van Verordening (EEG) nr. 458/80 zijn de beschikkingen 
betreffende de verlening van bijstand door het EOGFL voor bedoelde projecten ter kennis 
gebracht van de betrokken Lid-Staten en van de begunstigden. 
O PB nr. L 57 van 29. 2. 1980, blz. 27. 
O PB nr. L 372 van 31. 12. 1985, blz. 1. 
Nr. C 212/4 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 23. 8. 86 
DUITSLAND 
Nummer Titel van het project 
86.23.DL.801.0 Herstructureringsmaatregel inzake wijngaarden betreffende 831,05 ha wijnstokken in 69 gemeenten 
Land Rheinland-Pfalz 
FRANKRIJK 
Nummer 
86.23.FR.801.0 
86.23.FR.802.0 
86.23.FR.803.0 
86.23.FR.804.0 
86.23.FR.805.0 
86.23.FR.806.0 
86.23.FR.807.0 
86.23.FR.808.0 
86.23.FR.809.0 
86.23.FR.810.0 
86.23.FR.811.0 
86.23.FR.812.0 
86.23.FR.813.0 
86.23.FR.814.0 
86.23.FR.815.0 
86.23.FR.816.0 
86.23.FR.817.0 
86.23.FR.818.0 Titel van het project 
Herstructureringsmaatregel inzake wijngaarden betreffende 140 ha wijnstokken in 6 gemeenten — 
Departement Pyrénées Orientales 
Herstructureringsmaatregel inzake wijngaarden betreffende 180 ha wijnstokken in 13 gemeenten — 
Departement Aude 
Herstructureringsmaatregel inzake wijngaarden betreffende 523 ha wijnstokken in 27 gemeenten — 
Departement Pyrénées Orientales 
Herstructureringsmaatregel inzake wijngaarden betreffende 350 ha wijnstokken in 7 gemeenten — 
Departement Var 
Herstructureringsmaatregel inzake wijngaarden betreffende 860 ha wijnstokken in 26 gemeenten — 
Departement Var 
Herstructureringsmaatregel inzake wijngaarden betreffende 1 400 ha wijnstokken in 47 gemeenten — 
Departement Vaucluse 
Herstructureringsmaatregel inzake wijngaarden betreffende 250 ha wijnstokken in 27 gemeenten — 
Departement Aude 
Herstructureringsmaatregel inzake wijngaarden betreffende 576 ha wijnstokken in 16 gemeenten — 
Departement Aude 
Herstructureringsmaatregel inzake wijngaarden betreffende 1 076 ha wijnstokken in 71 gemeenten — 
Departement Aude 
Herstructureringsmaatregel inzake wijngaarden betreffende 368 ha wijnstokken in 9 gemeenten — 
Departement Aude 
Herstructureringsmaatregel inzake wijngaarden betreffende 168 ha wijnstokken in 15 gemeenten — 
Departement Aude 
Herstructureringsmaatregel inzake wijngaarden betreffende 254 ha wijnstokken in 5 gemeenten — 
Departement Hérault 
Herstructureringsmaatregel inzake wijngaarden betreffende 743 ha wijnstokken in 15 gemeenten — 
Departement Hérault 
Herstructureringsmaatregel inzake wijngaarden betreffende 254 ha wijnstokken in 4 gemeenten — 
Departement Hérault 
Herstructureringsmaatregel inzake wijngaarden betreffende 424 ha wijnstokken in 9 gemeenten — 
Departement Hérault 
Herstructureringsmaatregel inzake wijngaarden betreffende 560 ha wijnstokken in 17 gemeenten — 
Departement Hérault 
Herstructureringsmaatregel inzake wijngaarden betreffende 205 ha wijnstokken in 17 gemeenten — 
Departement Aude 
Herstructureringsmaatregel inzake wijngaarden betreffende 849 ha wijnstokken in 28 gemeenten — 
Departementen Aude en Hérault 
23. 8. 86 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. C 212/5 
Nummer 
86.23.FR.819.0 
86.23.FR.820.0 
86.23.FR.821.0 
86.23.FR.822.0 
86.23.FR.823.0 
86.23.FR.824.0 
86.23.FR.825.0 
86.23.FR.826.0 
86.23.FR.827.0 
86.23.FR.828.0 
86.23.FR.829.0 
86.23.FR.830.0 
86.23.FR.831.0 
86.23.FR.832.0 
86.23.FR.833.0 
86.23.FR.834.0 
86.23.FR.835.0 
86.23.FR.836.0 
86.23.FR.837.0 
86.23.FR.838.0 
86.23.FR.839.0 Titel van het project 
Herstructureringsmaatregel inzake wijngaarden betreffende 940 ha wijnstokken in 12 gemeenten — 
Departement Pyrénées Orientales 
Herstructureringsmaatregel inzake wijngaarden betreffende 816 ha wijnstokken in 42 gemeenten — 
Departement Aude 
Herstructureringsmaatregel inzake wijngaarden betreffende 178 ha wijnstokken in 27 gemeenten — 
Departement Hérault 
Herstructureringsmaatregel inzake wijngaarden betreffende 260 ha wijnstokken in 6 gemeenten — 
Departement Hérault 
Herstructureringsmaatregel inzake wijngaarden betreffende 269 ha wijnstokken in 61 gemeenten — 
Departementen Aude en Hérault 
Herstructureringsmaatregel inzake wijngaarden betreffende 425 ha wijnstokken in 77 gemeenten — 
Departement Aude 
Herstructureringsmaatregel inzake wijngaarden betreffende 649 ha wijnstokken in 35 gemeenten — 
Departement Hérault 
Herstructureringsmaatregel inzake wijngaarden betreffende 347 ha wijnstokken in 6 gemeenten — 
Departement Hérault 
Herstructureringsmaatregel inzake wijngaarden betreffende 615 ha wijnstokken in 40 gemeenten — 
Departement Hérault 
Herstructureringsmaatregel inzake wijngaarden betreffende 505 ha wijnstokken in 16 gemeenten — 
Departement Hérault 
Herstructureringsmaatregel inzake wijngaarden betreffende 342 ha wijnstokken in 12 gemeenten — 
Departement Hérault 
Herstructureringsmaatregel inzake wijngaarden betreffende 1 056 ha wijnstokken in 55 gemeenten — 
Departement Gard 
Herstructureringsmaatregel inzake wijngaarden betreffende 527 ha wijnstokken in 33 gemeenten — 
Departement Gard 
Herstructureringsmaatregel inzake wijngaarden betreffende 403 ha wijnstokken in 28 gemeenten — 
Departement Gard 
Herstructureringsmaatregel inzake wijngaarden betreffende 854 ha wijnstokken in 36 gemeenten — 
Departement Gard 
Herstructureringsmaatregel inzake wijngaarden betreffende 1 131 ha wijnstokken in 27 gemeenten — 
Departement Hérault 
Herstructureringsmaatregel inzake wijngaarden betreffende 211 ha wijnstokken in 3 gemeenten — 
Departement Hérault 
Herstructureringsmaatregel inzake wijngaarden betreffende 163 ha wijnstokken in 4 gemeenten — 
Departement Hérault 
Herstructureringsmaatregel inzake wijngaarden betreffende 692 ha wijnstokken in 22 gemeenten — 
Departement Hérault 
Herstructureringsmaatregel inzake wijngaarden betreffende 338 ha wijnstokken in 6 gemeenten — 
Departement Hérault 
Herstructureringsmaatregel inzake wijngaarden betreffende 593 ha wijnstokken in 13 gemeenten — 
Departement Hérault 
Nr.C 212/6 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 23.8.86 
ITALIË 
Nummer Titel van het project 
86.23.IT.801.0 Herstructureringsmaatregel inzake wijngaarden betreffende 11,34 ha wijnstokken in 7 gemeenten — 
Provincie Cuneo 
86.23.IT.802.0 Herstructureringsmaatregel inzake wijngaarden betreffende 123,20 ha wijnstokken in 7 gemeenten in 
de provincie Cuneo en 7 gemeenten in de provincie Asti 
86.23.IT.803.0 Herstructureringsmaatregel inzake wijngaarden betreffende 171,4323 ha wijnstokken in 15 gemeenten 
in de provincie Alessandria, 26 gemeenten in de provincie Asti en 32 gemeenten in de provincie Cuneo 
86.23.IT.804.0 Herstructureringsmaatregel inzake wijngaarden betreffende 30,6774 ha wijnstokken in 15 gemeenten in 
de provincie Asti en 2 gemeenten in de provincie Cuneo 
86.23.IT.805.0 Herstructureringsmaatregel inzake wijngaarden betreffende 100,9084 ha wijnstokken in 6 gemeenten in 
de provincie Alessandria, 31 gemeenten in de provincie Asti en een gemeente in de provincie Cuneo 
86.23.IT.806.0 Herstructureringsmaatregel inzake wijngaarden betreffende 39,4503 ha wijnstokken in 27 gemeenten in 
de provincie Asti en 8 gemeenten in de provincie Alessandria 
86.23.IT.807.0 Herstructureringsmaatregel inzake wijngaarden betreffende 75 ha wijnstokken in 21 gemeenten in de 
provincie Alessandria