14.11.58 PUBLIKATIEBLAD VANDEEUROPESE GEMEENSCHAPPEN 481/58
BESCHIKKING No.23-58
van30oktober1958
houdendevaststellingdervoorwaarden voordeuitbetalingvande
vereveningvooringevoerdschrootengelijksoortig schroot
DEHOGEAUTORITEIT ,HogeAutoriteitdevolgendedocumentenhetzij
inorginali,hetzijindevormvaneenfotokopie
hebbentoegezonden :
I.vooruitderdelandenintevoerenhoeveel­
heden:dekoopovereenkomst ,welketenminste
devolgendegegevensdienttebevatten:hoe­
veelheid,soortvanhetSchroot,landvanher­
komst,prijsenpuntopgrondslagwaarvande
prijsisvastgesteld ,betalingsvoorwaarden en
leveringstermijn ;GezienBeschikkingNo.16-58,
GeletopBeschikkingNo.22-58,
Overwegende dathetgewenstis,indezin
vanartikel12,lid2vanBeschikking No.16-58
devoorwaarden vasttestellenvoordeindiening
vanaanvragenomuitbetalingvandeuithoofde
dervereveningvooringevoerdschrootengelijk­
soortigschrootverschuldigde bedragen;
Overwegende datdezeaanvragenvergezeld
dienentegaanvanbewijsmateriaal waaruit
blijktdatzijopgoedegrondenzijngefundeerd ;
datmethetooghieropdienttewordenvast­
gesteld,welkbewijsdoordeondernemingen
moetenwordenovergelegd ;
Overwegende datdebetrokkenondernemin­
gendeverantwoordelijkheid dienenteblijven
dragentenaanzienvandeherkomstvanhet
schrootwaarvoordoorhenomverevening
wordtgevraagd;
Overwegende dateenbepaaldetermijnnodig
isvoordedefinitievevaststellingderfactoren
voordeberekeningderuithoofdevandever­
eveningverschuldigde bedragen;
Overwegende datmethetoogopdezeter­
mijnenaandebetrokkenondernemingen voor­
schottenopdebedoeldebedragendienente
wordenbetaald;II.voorhoeveelheden schroot,afkomstigvande
sloopvanschepen:
a)dekoopovereenkomst ,welketenminste
devolgendegegevensdienttebevatten:
—naamentypevanhetschip,
—gekochtehoeveelheid scheepssloop­
schroot,
—prijsenpuntopgrondslagwaarvan
deprijsisvastgesteld ,
—betalingsvoorwaarden ,
—leveringstermijn ;
b)hetbewijsvaninschrijvingvanhetvoor
sloopbestemdedrijvendezeeschip,met
eenopgavevandetonnenmaatdaarvan;
c)eendoordeeigenaarvanhetschipofhet
slopersbedrijf ondertekende verklaring
—waaruitblijktdathetschipnogdrij­
vendeisendatnognietmetdesloop
werdbegonnen,respectievelijk waarin
wordtvermeld,welkeonderdelen
reedsverwijderdzijn,eventueelonder
opgavevanhungewichtaanschroot;
—waarinwordtaangegeven opwélke
plaatshetschipzalwordengesloopt
enopwelkedatumingevolgedebe­BESLUIT :
Artikel1
Teneindeeengeldigeaanvraagomuit­
betalingvanhetvereveningsbedrag overde
hoeveelheden welkeindezinvanartikel2,
lid2vanBeschikking No.22-58inverevening
zijngenomentekunnenindienen,moetendebe­
trokkenondernemingen uiterlijkbinnentien
dagennahetsluitenderovereenkomst aande

482/58 PUBLIKATIEBLAD VANDEEUROPESE GEMEENSCHAPPEN 14.11.58
trokkenovereenkomst metdesloopzal
wordenbegonnen ;dezedatummag
nietvoorafgaanaandievandeover­
eenkomst;
d)eenvóórdesloopvanhetbetrokkenschip
opgesteldexpertiserapport waarineen
sdiattingvandehoeveelheid tever­
krijgenschrootisgemaakt.g)eendoordebetrokkenonderneming
ondertekende staat,waarindeplaatsvan
bestemmingbinnendeGemeenschap en
dedatumvanaankomstopdezebestem­
mingwordenaangegevenenwaaruitde
berekeningvandeprijsblijktvoor
hetzelfdepuntalsdatopgrondslagwaar­
vanookdevereveningsprijs voordebe­
trokkenhoeveelheidwerdvastgesteld .
Artikel2II.voorhoeveelheden schroot,afkomstigvan
desloopvanschepen:
a)alnaargelangvanhetvervoer:hetcon­
nossementbetreffende hetvervoerover
zeeoflangsdebinnenwateren ,danwel
devrachtbrief ;bijgemengdvervoer
dienendocumenten voorallegebezigde
vervoermiddelen tewordenovergelegd ;
b)dedoorhetdouanekantoor bijdeaande
buitenzijdevandeGemeenschap gelegen
grensovergang verstrektedocumenten
waaruitblijktdathetvoordesloopbe­
stemdeschipofhetuitdesloopdaarvan
afkomstigeschrootvoorinvoerindeGe­
meenschapisingeklaard ;ingevalvan
transitovervoer vanschrootdienenbo­
vendiendedocumenten tewordenover­
gelegdwelkebijdeinvoerinhetland
vanbestemming doorhetgrenskantoor
vandatlandwerdenverstrekt ;
c)dedoordeontvangende onderneming
voorechtgewaarmerkte staat,waarinis
aangegevenhoedezendinginschroot­
soortenisonderverdeeld ;
d)defactuurvandeleverancier ;
e)dedooreenbankinstelling verstrekte
debetnotatoteenbedragterhoogtevan
datvandefactuur,danwel,indiende
betalingzonderbemiddeling vaneen
bankinstelling isverricht,enigander
geldigbetalingsbewijs ;
f)eendoordebetrokkenonderneming
ondertekende staat,waarindeplaatsvan
bestemmingbinnendeGemeenschap en
dedatumvanaankomstopdezebestem­
mingwordenaangegevenenwaaruitde
berekeningvandeprijsblijktvoor
hetzelfdepuntalsdatopgrondslagwaar­
vanookdevereveningsprijs voordebe­
trokkenhoeveelheidwerdvastgesteld .Deinartikel1bedoeldeaanvragenkunnen
slechtsinbehandelingwordengenomenindien
hierinmeldingwordtgemaaktvandedatum
endegegevensvandebijdeHogeAutoriteit
berustendekoopovereenkomst enindienzijver­
gezeldgaanvandehierondergenoemdedocu­
menten:
I.vooruitderdelandenintevoerenhoeveel­
heden:
a)alnaargelangdeaardvanhetvervoer:
hetconnossement betreffendehetvervoer
overzeeoflangsdebinnenwateren ,dan
weldevradhtbrief ;bijgemengdvervoer
dienendocumenten voorallegebezigde
vervoermiddelen tewordenovergelegd ;
b)deinhetlandvanherkomstdoorde
daartoebevoegdeinstantiesopgestelde
verklaringvanoorsprong ;
c)dedoorhetdouanekantoor bijdeaande
buitenzijdevandeGemeenschap gelegen
grensovergang verstrektedocumenten
waaruitblijktdatinklaringvoorinvoer
indeGemeenschap heeftplaatsgevonden ;
ingevalvantransitovervoer vanschroot
dienenbovendiendedocumenten tewor­
denovergelegdwelkebijdeinvoerin
hetlandvanbestemmingdoorhetgrens­
kantoorvandatlandwerdenverstrekt ;
djdedoordeontvangendeonderneming voor
echtgewaarmerkte aankooporder ,waarin
isaangegevenhoedezendinginschroot­
soortenisonderverdeeld ;
e)defactuurvandeleverancier ;
f)dedooreenbankinstelling verstrekte
debetnotatoteenbedragterhoogtevan
datvandefactuur,danwel,indiende
betalingzonderbemiddeling vaneen
bankinstelling isverricht,enigander
geldigbetalingsbewijs .

14.11.58 PUBLIKATIEBLAD VANDEEUROPESE GEMEENSCHAPPEN 483/58
Artikel3
DeHogeAutoriteitkanverlangendatandere
bewijsstukken dandeinartikel1en2ge­
noemdewordenovergelegdennadereinlichtin­
genwordenverstrekt.ondernemingen deHogeAutoriteitinkenniste
stellenvandewijzigingenindefactorenwelke
inaanmerkingzijngenomenbijhetverrichten
derinartikel6bedoeldeafrekening .
Dekennisgevingen inzakecorrectiesdienen
vergezeldtegaanvanallenoodzakelijke bewijs­
stukken. Artikel4
Ondervoorbehoudvanhetgeenhieronder
nogzalwordenbepaald,kannakennisneming
vandeinartikel2bedoeldeaanvragenenbin­
nenhetkaderderbeschikbare middelenaande
betrokkenondernemingen eenvoorschotworden
uitbetaald .Hetbijdezecorrectiesontstanepositieveof
negatievesaldowordtovergeboekt naarhet
eersteophetonderhavige volgendetijdvak
waaroverdeafrekeningnognietheeftplaats­
gehad;isditnietmogelijk,danvindtoverboe­
kingplaatsnaarhetlaatstetijdvakenworden
deafrekeningen overditlaatstetijdvakuit­
gesteldtotallegeschillenuitdewegzijn
geruimd .Artikel5
Artikel8Debetrokkenondernemingen dienenbinnen
eentijdvakvanzesmaanden,terekenenvanaf
heteindedermaandwaarinhetschrootinde
Gemeenschap binnenkomt ,deHogeAutoriteit
inkennistestellenvanallecorrectieswelke
nadeindieningderinartikel2bedoeldeaan­
vraagzijnaangebracht indefactorenvoorde
berekeningvanhetbedragderhuntoete
kennenverevening ,alsmedevanallegeschillen
welkenaafloopdergenoemdetermijnvanzes
maandennoghangendezijn.
Dekennisgevingen inzakecorrectiesdienen
vergezeldtegaanvanallenoodzakelijke bewijs­
stukken.Debetrokkenondernemingen zijnverant­
woordelijkvoordedoorhengedaneverklarin­
geninzakedeoorsprongvanhetinverevening
genomenschroot,alsmedevoordejuistheidder
berekeningsfactoren welkedoorhenaan.de
HogeAutoriteitwordenopgegeven ;zijkunnen
zichaandezeverantwoordelijkheid nietont­
trekkendoorzichteberoepenopdehundoor
deHogeAutoriteitgedanebetalingen .
Artikel6
Deberekeningsfactoren waaroverdeHoge
Autoriteitnaafloopderinartikel5bedoelde
termijnbeschikt,wordenvoorhetverrichten
derafrekeningoverhetbetrokkentijdvakin
aanmerkinggenomen.Hetpositieveofnegatieve
saldodathierbijontstaat,wordtachterafver­
rekend.Dezeverantwoordelijkheid houdtm,dateen
onderneming verplichtisdeHogeAutoriteitelk
doorhaaruithoofdedervereveningvaneen
bepaaldehoeveelheidontvangenbedragterug
tebetalenindienlaterzoublijkendathetin
vereveningnemenvandezehoeveelheid on­
gerechtvaardigd isgeweest.
DezebeschikkingisdoordeHogeAutoriteit
besprokenengoedgekeurd ophaarzittingvan
30oktober1958.
DoordeHogeAutoriteit
DeVoorzitter
PaulFINETArtikel7
Zodradenaafloopderinartikel5bedoelde
termijnvanzesmaandennoghangendege­
schillenzijnbeslecht,dienendebetrokken