Nr.L104/16 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 26.4.79
VERORDENING (EEG)Nr.813/79VANDECOMMISSIE
van24april1979
houdendevaststellingvandesluisprijzenendeheffingenindesector
slachtpluimvee
andergevogelte,uitgezonderdkippen,niet3%of
meerafwijktvandiewaarvanvoorhetvorigekwartaal
werduitgegaan,derhalvedebijVerordening (EEG)nr.
95/79vastgesteldesluisprijzentotenmet31juli1979
onveranderdgehandhaafdmoetenwordenvoordeze
produkten ;
Overwegende datbijVerordening (EEG)nr.652/79
vandeRaadvan29maart1979(6)decoëfficiëntis
vastgesteldvoordeomrekeninginEcuvandein
rekeneenheden (RE)vastgesteldebedragen;
Overwegendedatbijdevaststellingvandeheffingdie
metingangvan1november,1februarien1meivan
toepassingis,slechtsmethetverloopvandevoeder­
graanprijzenopdewereldmarktrekeningmoetwor­
dengehouden,indienopdezelfdedatumeennieuwe
vaststellingvandesluisprijzenplaatsvindt ;
Overwegendedat,daareennieuwevaststellingvande
sluisprijzenplaatsvindtvoorzekereprodukten,dehef­
fingenmetinachtneming vanhetverloopvandeprij­
zenvoorvoedergranenvastgesteldmoetenworden;
Overwegende datdeindezeverordeningvervatte
maatregeleninovereenstemming zijnmethetadvies
vanhetComitévanbeheervoorslachtpluimvee en
eieren,DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordening (EEG)nr.2777/75vandeRaad
van29oktober1975houdendeeengemeenschappe­
lijkeordeningdermarktenindesectorslachtpluim­
vee('),gewijzigdbijVerordening (EEG)nr.369/76(2),
enmetnameopdeartikelen3en7,lid1,
Overwegendedatdesluisprijzenendeheffingenvoor
deproduktengenoemdinartikel1,lid1,vanVerorde­
ning(EEG)nr.2777/75voorafvooriederkwartaal
moetenwordenvastgesteldvolgensdeberekeningsme­
thodenaangegeveninVerordening (EEG)nr.2778/75
vandeRaad(3),laatstelijkgewijzigdbijVerordening
(EEG)nr.2299/77(«);
Overwegendedat,daardesluisprijzenendeheffingen
indesectorslachtpluimvee laatstelijkbijVerordening
(EEG)nr.95/79(5)voorhettijdvakvan1februari
1979totenmet30april1979zijnvastgesteld,deze
opnieuwmoetenwordenvastgesteldvoorhettijdvak
van1mei1979totenmet31juli1979;datdezevast­
stellinginprincipemoetgeschiedenopbasisvande
prijzenvanvoedergranen voorhettijdvakvan1no­
vember1978totenmet31maart1979;
Overwegende datbijdevaststellingvandesluisprijs,
diemetingangvan1november,1februarien1mei
vantoepassingis,slechtsmethetverloopvandeprij­
zenvoorvoedergranen opdewereldmarktrekening
hoefttewordengehouden,indiendeprijsvandehoe­
veelheidvoedergraneneenminimumafwijking tezien
geefttenopzichtevandeprijswaarvanbijdebereke­
ningvandesluisprijsvanhetvorigekwartaalwerduit­
gegaan;datdezeafwijkingbijVerordening (EEG)nr.
2778/75op3%isvastgesteld ;
Overwegende dat,aangeziendeprijsvandehoeveel­
heidvoedergranen ,gebruiktvoordeproduktievankip­
pen,meerdan3%afwijktvandiewaarvanvoorhet
vorigekwartaalwerduitgegaan,metditverloopreke­
ningmoetwordengehoudenbijdevaststellingvande
sluisprijzenvoorhettijdvakvan1mei1979toten
met31juli1979;
Overwegende dat,aangeziendeprijsvandehoeveel­
heidvoedergranen ,gebruiktvoordeproduktievanHEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
1.Deinartikel3vanVerordening (EEG)nr.
2777/75bedoeldeheffingenendeinartikel7vandie
verordeningbedoeldesluisprijzenvoordeinartikel1,
lid1,vandezelfdeverordeninggenoemdeprodukten
wordenindebijlagevastgesteld .
2.Voordeproduktenvanpost02.03envanonder­
verdelingen15.01Ben16.02BIvanhetgemeen­
schappelijkdouanetarief ,waarvoorhetrechtinhet
kadervanhetGATTisgeconsolideerd ,wordendehef­
fingenevenwelbeperkttotdebedragenwelkeuitdeze
consolidatie voortvloeien .
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop1mei1979.(•)PBnr.L282van1.11.1975,blz.77.
(2)PBnr.L45van21.2.1976,blz.3.
(3)PBnr.L282van1.11.1975,blz.84.
(«)PBnr.L271van22.10.1977,blz.1.
(5)PBnr.L13van19.1.1979,blz.37. (6)PBnr.L84van4.4.1979,blz.1.

26.4.79 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L104/17
Dezeverordening isverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,24april1979.
VoordeCommissie
FinnGUNDELACH
Vice-Voorzitter

Nr.L104/18 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 26.4.79
BIJLAGE
Sluisprijzenenheffingenvoorslachtpluimvee van1mei1979totenmet
31juli1979
Nummervan
Ketgemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijving SluisprijsBedrag
derheffingen
1 2 3 4
Ecu/100stuksEcu/100stuks
01.05 Levendpluimvee:
A.perstuknietmeerdan185gwegende(zogenaamde„eendags­
kuikens"):
I.vankalkoenenofvanganzen 79,65 11,09
II.andere 20,87 5,56
Ecu/100kgEcu/100kg
B.andere:
I.Hanenenkippen,alsmedekuikensdaarvan 70,55 20,21
II.Eenden 83,77 30,79
III.Ganzen 102,65 28,81
IV.Kalkoenen 89,21 23,36
V.Parelhoenders 116,56 36,01
02.02 Doodpluimvee,alsmedededaarvanafkomstigeeetbareslachtaf­
vallen(metuitzonderingvanlevers),vers,gekoeldofbevroren:
A.nietinstukkengesneden:
I.Hanenenkippen,alsmedekuikensdaarvan:
a)geplukt,ontdarmd,metkopenmetpoten,zogenaamde
„kippen83%" 8i8,65 25,40
b)geplukt,schoongemaakt ,zonderkopenzonderpoten,
dochmethart,metleverenmetspiermaag,zogenaamde
„kippen70%>" 100,79 28,87
c)geplukt,schoongemaakt ,zonderkop,zonderpoten,zon­
derhart,zonderleverenzonderspiermaag,zogenaamde
„kippen65%" 109,82 3il,47
II.Eenden:
a)geplukt,uitgebloed,aldannietontdarmd,metkopen
metpoten,zogenaamde„eenden85°/o" 98,54 36,23
b)geplukt,schoongemaakt ,zonderkopenzonderpoten,
dochmethart,metleverenmetspiermaag,zogenaamde
„eenden70°/o" 119,66 43,9«
c)geplukt,schoongemaakt ,zonderkop,zonderpoten,zon­
derhart,zonderleverenzonderspiermaag,zogenaamde
„eenden63%" 132,96 48,87
III.Ganzen :
a)geplukt,uitgebloed,nietontdarmd,metkopenmetpo­
ten,zogenaamde„ganzen82%" 146,.6541,15
b)geplukt,schoongemaakt ,zonderkopenzonderpoten,ook
indienmethartenmetspiermaag,zogenaamde „gan­
zen75%" 136,16 43,30
IV.Kalkoenen 127,45 33,37
V.Parelhoenders 166,51 51,44

26.4.79 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L104/19
Nummervan
hetgemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijving SluísprijsBedrag
derheffingen
1 2 3 4
02.02
(vervolg)B.Delenvanpluimvee(anderedanslachtafvallen ):
I.uitgebeend
II.nietuitgebeend :
a)Helftenofvierendelen :
1,vanhanenenkippen,envankuikensdaarvan
2,vaneenden
3,vanganzen
4,vankalkoenen
5,vanparelhoenders
b)helevleugels,ookindienzonderspits
c)Ruggen,halzen,ruggenmethalzen,staarten,vleugelspit­
sen
d)Borstenendelendaarvan:
1,vanganzen
2,vankalkoenen
3,vananderpluimvee
e)Dijenendelendaarvan:
1,vanganzen
2,vankalkoenen :
aa)Onderdijenendelendaarvan
bb)andere
3,vananderpluimvee
f)andere
C.SlachtafvallenEcu/100kg
260.24
12¡0,8ü
146,26
149,78
140,19
183,16
84,58
58,55
204.25
210,29
16630
197,43
1,14,71
197,54
156,22'
260,24
58,55Ecu/100kg
80,40
34,61
53,75
47,63
36,70
56,59
26,13
18,09
64,96
55,06
47,63
62,79
30,03
51,72'
44,74
80,40
18,09
02.03 Leversvanpluimvee,vers,gekoeld,bevroren,gezoutenofgepekeld:
A.Vettelevers(foiesgras)vanganzenofvaneenden
B.andere1466,46
149,634ill,53
46,23
02.05 Spek(metuitzonderingvandoorregenspek),alsmedenietgeperst,
nietgesmoltenenooknietmetbehulpvanoplosmiddelen geëxtra­
heerdvarkensvetenvetvanpluimvee,vers,gekoeld,bevroren,ge­
zouten,gepekeld,gedroogdofgerookt:
C.Vetvanpluimvee 130,12 40¿0
15.01 Reuzel,andervarkensvetenvetvanpluimvee,geperst,gesmolten
ofmetbehulpvanoplosmiddelen geëxtraheerd :
B.Vetvanpluimvee 156,15 48,24
16.02 Anderebereidingenenconserven,vanvleesofvanslachtafvallen :
B.andere:
I.vanpluimvee:
a)57ofmeergewichtspercenten vleesvanpluimveebe­
vattend(a)
b)25ofmeer,dochminderdan57gewichtspercenten vlees
vanpluimveebevattend (a)
c)andere28*6,27
156,15
91,0888,43
48,24
28,14
(i)BijhetbepalenTinhetpercentagevleesvanpluimveewordthetgewichtderbeenderennietmeegerekend .