BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 26 juli 1995 tot vaststelling van beschermende maatregelen in verband met klassieke varkenspest in Duitsland en tot intrekking van Beschikking 94/462/EG (Voor de EER relevante tekst) (95/296/EG)

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,

Gelet op Richtlijn 90/425/EEG van de Raad van 26 juni 1990 inzake veterinaire en zoötechnische controles in het intracommunautaire handelsverkeer in bepaalde levende dieren en produkten in het vooruitzicht van de totstandbrenging van de interne markt (1), laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 92/118/EEG (2), en met name op artikel 10, lid 4,

Overwegende dat de Commissie, op grond van uitbraken van klassieke varkenspest in verschillende delen van Duitsland, Beschikking 94/462/EG van 22 juli 1994 tot vaststelling van beschermende maatregelen in verband met klassieke varkenspest in Duitsland en tot intrekking van Beschikking 94/178/EG (3), laatstelijk gewijzigd bij Beschikking 95/214/EG (4), heeft vastgesteld;

Overwegende dat zich opnieuw uitbraken van klassieke varkenspest hebben voorgedaan in Duitsland; dat sommige uitbraken zich hebben voorgedaan in gebieden met een hoge varkensdichtheid en in gebieden waar de ziekte aanwezig is bij wilde varkens;

Overwegende dat deze uitbraken, in verband met de handel in levende varkens, een gevaar kunnen vormen voor de varkensbeslagen in de andere Lid-Staten;

Overwegende dat Duitsland maatregelen heeft genomen in het kader van Richtlijn 80/217/EEG van de Raad van 22 januari 1980 tot vaststelling van gemeenschappelijke maatregelen ter bestrijding van klassieke varkenspest (5), laatstelijk gewijzigd bij de Akte van Toetreding van Oostenrijk, Finland en Zweden, en bovendien verdere maatregelen heeft getroffen;

Overwegende dat voor de duidelijkheid de bij Beschikking 94/462/EG vastgestelde beschermende maatregelen moeten worden ingetrokken;

Overwegende dat de in deze beschikking vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Permanent Veterinair Comité,

HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN:

Artikel 1

1. Duitsland zendt geen fok- en gebruiksvarkens naar andere Lid-Staten, tenzij:

a) de varkens komen van een bedrijf waar in de laatste 30 dagen vóór de verzending van de betrokken varkens geen levende varkens zijn binnengebracht;

b) - de varkens negatief hebben gereageerd bij een test op antilichamen tegen het klassieke-varkenspestvirus; de test moet in de laatste vijf dagen voordat het certificaat is afgegeven, zijn uitgevoerd overeenkomstig het bepaalde in bijlage IV, punt 1, bij Richtlijn 80/217/EEG;

- bij de varkens een test voor de opsporing van het klassieke-varkenspestvirus is verricht overeenkomstig bijlage I, hoofdstuk B, bij Richtlijn 80/217/EEG, of een door de bevoegde autoriteit van Duitsland goedgekeurde Elisa voor de opsporing van antigeen van het klassieke-varkenspestvirus. De test moet in elk geval zijn verricht in de laatste vijf dagen voordat het certificaat is afgegeven;

c) bij de varkens een klinisch onderzoek op grond van Richtlijn 64/432/EEG van de Raad (6) is verricht op het bedrijf van herkomst. Het onderzoek betreft alle varkens en alle voorzieningen op het bedrijf van herkomst die voor de varkens worden gebruikt. De varkens moeten op het bedrijf van herkomst en op elke verzamelplaats met een oormerk worden geïdentificeerd, zodat kan worden nagegaan waar zij verbleven hebben. Het vervoermiddel moet voorzien zijn van een officieel zegel.

2. De in lid 1, onder b), bedoelde maatregelen gelden alleen voor varkens uit de in bijlage I omschreven gebieden.

3. Intracommunautair verkeer van de in lid 1, onder a), bedoelde dieren wordt alleen toegestaan indien daarvan drie dagen vooraf door de bevoegde plaatselijke veterinaire autoriteit aangifte is gedaan bij de centrale veterinaire autoriteit van de Lid-Staat van bestemming.

Artikel 2

1. Duitsland zendt geen slachtvarkens, afkomstig van bedrijven in de in bijlage I omschreven gebieden, naar de andere Lid-Staten.

2. Duitsland verzekert dat slachtvarkens, afkomstig van bedrijven in de in bijlage I omschreven gebieden, geslacht worden:

a) indien mogelijk, in slachthuizen gelegen binnen voornoemde gebieden, of

b) in slachthuizen gelegen in Duitsland die aangewezen zijn door de bevoegde veterinaire autoriteit. De transportmiddelen worden officieel verzegeld.

Artikel 3

Op het gezondheidscertificaat zoals bedoeld in Richtlijn 64/432/EEG, waarvan uit Duitsland verzonden varkens vergezeld gaan, wordt de volgende vermelding aangebracht:

"Deze dieren voldoen aan het bepaalde in Beschikking 95/296/EG van de Commissie van 26 juli 1995 tot vaststelling van beschermende maatregelen in verband met klassieke varkenspest in Duitsland.".

Artikel 4

Duitsland verricht bij de varkens een serologische screening op antilichamen tegen het klassieke-varkenspestvirus (KVP-virus), overeenkomstig het bepaalde in bijlage II.

De resultaten van het screeningprogramma worden, samen met een epizoötiologische analyse, maandelijks bij de Commissie ingediend.

Artikel 5

Duitsland ziet erop toe dat voertuigen waarmee varkens zijn vervoerd, na elk vervoer worden gereinigd en ontsmet, en levert ook het bewijs dat ze zijn ontsmet.

Artikel 6

Duitsland treft de nodige maatregelen om elke overtreding van de bepalingen van deze beschikking te bestraffen, vooral wanneer wordt geconstateerd dat de vereiste documenten niet kunnen worden overgelegd.

Met name worden, wanneer de vervoerder niet het bewijs levert dat het vervoermiddel is ontsmet of de eigenaar van de dieren niet het bewijs levert dat de laboratoriumonderzoeken en/of klinische onderzoeken en negatief resultaat hebben opgeleverd, de volgende maatregelen toegepast:

a) De vervoermiddelen en de varkens worden door de bevoegde autoriteit voorlopig vastgehouden.

b) Als de zaak, na een daartoe strekkend verzoek van de bevoegde autoriteit, niet binnen 24 uur kan worden geregeld,

- worden de vervoermiddelen door de bevoegde autoriteit vastgehouden,

- worden de varkens gedestrueerd.

De vervoermiddelen worden niet vrijgegeven en de vergoeding voor de destructie van de varkens wordt niet toegekend zolang in de zaak geen rechterlijke uitspraak is gevallen of geen administratieve beslissing is genomen.

Artikel 7

De Lid-Staten brengen de maatregelen die zij ten aanzien van het handelsverkeer toepassen, in overeenstemming met deze beschikking. Zij stellen de Commissie daarvan onverwijld in kennis.

Artikel 8

Beschikking 94/462/EG wordt ingetrokken.

Artikel 9

Deze beschikking is gericht tot de Lid-Staten.

Gedaan te Brussel, 26 juli 1995.

Voor de Commissie

Franz FISCHLER

Lid van de Commissie

(1) PB nr. L 224 van 18. 8. 1990, blz. 29.

(2) PB nr. L 62 van 15. 3. 1993, blz. 49.

(3) PB nr. L 189 van 27. 7. 1994, blz. 89.

(4) PB nr. L 133 van 17. 6. 1995, blz. 49.

(5) PB nr. L 47 van 21. 2. 1980, blz. 11.

(6) PB nr. 121 van 29. 7. 1964, blz. 1977/64.

BIJLAGE I

- In Mecklenburg-Vorpommern, de Kreise Parchim, Mecklenburg-Strelitz, Bad Doberan, Güstrow, Müritz, Demmin, Ostvorpommern en Nordvorpommern, en de Stadtkreise Greifswald, Stralsund en Rostock.

- In Rheinland-Pfalz, de Kreise Bad Dürkheim (inclusief Stadt Neustadt/Weinstrasse), Kaiserslautern (inclusief Stadt Kaiserslautern), Südliche Weinstrasse (inclusief Stadt Landau-Pfalz), Pirmasens (inclusief Stadt Pirmasens), Germersheim, Ludwigshafen, Kusel, Donnersbergkreis, Alzey-Worms en Worms.

- In Niedersachsen, de Kreise Soltau-Fallingbostel, Celle, Uelzen, Gifhorn, Vechta, Osnabrück (Stadt en Land), Diepholz, Oldenburg en Cloppenburg.

- Elke buiten de hierboven genoemde gebieden gelegen Kreis waar zich een nieuwe uitbraak voordoet. De in artikel 1, lid 2, en artikel 2 bedoelde maatregelen gelden gedurende 60 dagen na de laatste uitbraak in de betrokken Kreis. Duitsland deelt de Lid-Staten en de Commissie mee welke maatregelen zijn genomen en welke zijn ingetrokken.

BIJLAGE II

Serologische screening op antilichamen tegen het klassieke-varkenspestvirus

De Duitse autoriteiten leggen een programma inzake serologische screening ten uitvoer, in het kader waarvan jaarlijks 5 % van het totale aantal zeugen en beren wordt bemonsterd (100 000 monsters per jaar).

In het kader van het screeningprogramma wordt indien mogelijk gebruik gemaakt van de in het kader van het nationale programma voor de uitroeiing van de ziekte van Aujeszky verzamelde serummonsters. Daarbij wordt vooral aandacht besteed aan de beslagen of de dieren die het grootste gevaar lopen voor besmetting met klassieke varkenspest:

- kleine fokbeslagen in de omgeving van steden of op bedrijven waar zeugen worden gemest voor de slacht en met spoeling kunnen zijn gevoederd;

- beren voor natuurlijke dekdienst, vooral beren die op verschillende bedrijven worden gebruikt;

- beslagen in gebieden waar wilde varkens voorkomen;

- beslagen in Regierungsbezirke waar sedert 1 mei 1995 uitbraken van klassieke varkenspest zijn geregistreerd.