++++

VERORDENING ( EEG ) Nr . 270/70 VAN DE COMMISSIE

van 6 februari 1970

betreffende de indeling van goederen onder de onderverdeling C V van post 28.04 en onderverdeling T van post 38.19 van het gemeenschappelijk douanetarief

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap ,

Gelet op Verordening ( EEG ) nr . 97/69 van de Raad van 16 januari 1969 betreffende de maatregelen die moeten worden getroffen voor de uniforme toepassing van de nomenclatuur van het gemeenschappelijk douanetarief ( 1 ) , en in het bijzonder op artikel 3 ,

Overwegende dat ter verzekering van de uniforme toepassing van de nomenclatuur van het gemeenschappelijk douanetarief bepalingen noodzakelijk zijn inzake de indeling van silicium ( polykristallijn of monokristallijn ) , in zeer zuivere staat , door additie of door selectieve zuivering gedoopt , en gebruikt bij de vervaardiging van diodes , transistors en andere dergelijke elementen met halfgeleiders ;

Overwegende dat silicium ( polykristallijn of monokristallijn ) als geïsoleerd chemisch element , ook indien het onzuiverheden bevat , wordt ingedeeld onder Hoofdstuk 28 van het gemeenschappelijk douanetarief ingevolge Aantekening 1 , letter a ) , van dit Hoofdstuk ;

Overwegende echter dat sommige geïsoleerde chemische elementen en sommige geïsoleerde chemisch welbepaalde verbindingen van Hoofdstuk 28 zijn uitgezonderd indien zij bepaalde bewerkingen hebben ondergaan ; dat zulks bijvoorbeeld het geval is met kristallen van piëzo-elektrische stoffen welke - overeenkomstig de Toelichtingen van de Nomenclatuur van Brussel op post 38.19 ( bladzijde 7 van post 38.19 , punt 40 ) - in versneden , doch niet gemonteerde staat niet vallen onder Hoofdstuk 28 of 29 doch in dit geval moeten worden ingedeeld onder post 38.19 ; dat er aanleiding bestaat om gedoopt silicium , hetwelk is versneden , analoog te beschouwen ;

Overwegende dat het Comité Nomenclatuur van de Internationale Douane Raad zich , tijdens de 23e vergadering , heeft uitgesproken voor indeling van gedoopt silicium :

a ) onder post 28.04 indien het wordt aangeboden in cilindervorm , in staafvorm of in ruw gevormde stukken ;

b ) onder post 38.19 indien het wordt aangeboden in de vorm van door versnijden van de onder a ) bedoelde produkten verkregen schijven , plaatjes , rondellen en dergelijke vormen , ook indien gepolijst ;

Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het door het Comité Nomenclatuur van het gemeenschappelijk douanetarief uitgebrachte advies ,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :

Artikel 1

Silicium ( polykristallijn of monokristallijn ) , in zeer zuivere staat , door toevoeging of door selectieve zuivering gedoopt , gebruikt bij de vervaardiging van diodes , transistors en andere dergelijke elementen met halfgeleiders , wordt ingedeeld in het gemeenschappelijk douanetarief :

a ) onder de onderverdeling 28.04 :

Waterstof ; edele gassen ; andere metalloïden :

C . andere metalloïden :

V . overige

indien het wordt aangeboden in cilindervorm , in staafvorm of in ruw gevormde stukken ,

en

b ) onder de onderverdeling 38.19 :

Chemische produkten en preparaten van de chemische of van aanverwante industrieën ( mengsels van natuurlijke produkten daaronder begrepen ) , elders genoemd noch elders onder begrepen ; residuen van de chemische of van aanverwante industrieën , elders genoemd noch elders onder begrepen :

T . andere

indien het wordt aangeboden in de vorm van door versnijden van de onder a ) bedoelde produkten verkregen schijven , plaatjes , rondellen en dergelijke vormen , ook indien gepolijst .

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op 1 maart 1970 .

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat .

Gedaan te Brussel , 6 februari 1970 .

Voor de Commissie

De Voorzitter

Jean REY

( 1 ) PB nr . L 14 van 21 . 1 . 1969 , blz . 1 .