31.12.77 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L352/1
I
(Besluitenwaarvandepublikatievoorwaardeisvoordetoepassing)
BESCHIKKING Nr.3000/77/EGKSVANDECOMMISSIE
van28december 1977
totvaststellingvanminimumprijzen voorbreedwarmband ,staafstaalen
betonstaal
Overwegendedatdeminimumprijzen moetenworden
toegepastopdegemeenschappelijke markt;dat
krachtensdeBeschikkingen nr.3073/73/EGKSennr.
911/75/EGKSdeindeprijsschalenvandeproducen­
tenvandeGemeenschap gepubliceerde minimum­
prijzenookgeldenvoordetransactiesdieplaatsvin­
deninbepaaldeLid-StatenvandeEuropeseVrijhan­
delsassociatie waarmededeGemeenschap voorde
produktendievallenonderhetEGKS-Verdrag vrij­
handelsovereenkomsten heeftgesloten;
Opgrondslagvandeinsamenwerking metdeonder­
nemingenenverenigingen vanondernemingen ge­
maaktestudiesennaraadplegingvanhetRaadgevend
ComitéenvandeRaad,zoweloverdewenselijkheid
voordezeproduktenminimumprijzen intevoerenals
overdehoogtevandezeprijzen,DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
Gemeenschap voorKolenenStaal,inzonderheidop
artikel61,
GeletopdeBeschikkingen nr.30/53ennr.31/53van
deHogeAutoriteit('),laatstelijkgewijzigdbijdeBe­
schikkingen72/440/EGKSen72/441/EGKSvan.de
Commissievan22december1972(2),
GeletopdeBeschikkingen nr.3073/73/EGKS(3)en
nr.911/75/EGKS(4)vandeCommissie ,
Overwegende datdeernstigemoeilijkheden inde
ijzer-enstaalindustrievoortduren ;dathetaanbodde
vraagnogsteedsaanzienlijkovertreft;
OverwegendedatdeCommissiemaatregelenheeftge­
troffenomindemarktsituatievoorstaalverbetering
tebrengen;datzijinditverbandbijBeschikkingnr.
962/77/EGKSvan4mei1977(5)minimumprijzen
heeftvastgesteldvoorbetonstaal;datdezebeschik­
kingslechtstotenmet31december1977vankracht
is;
Overwegende datdemarktverhoudingen voorbeton­
staalnogsteedsdeverwezenlijking vandeinartikel3
vanhetVerdragomschrevendoelstellingen ingevaar
brengen;datdeCommissiederhalvevanmeningis
datnogsteedsaandevoorwaardenvoortoepassing
vanartikel61opdemarktvoorbetonstaalisvoldaan;
dathetderhalvedienstigisdegeldigheidsduur vande
bepalingenvanBeschikkingnr.962/77/EGKS,met
enkelekleinewijzigingenenaanvullingen ,metéén
jaarteverlengen ;
Overwegende datdesituatieopdemarktvoorbreed
warmbandenstaafstaalaanmerkelijk isverslechterd ;
datvoorbreedwarmbandenstaafstaalomstandighe­
dengeldendieovereenkomen metdievoorbeton­
staal;datderhalveisvoldaanaandevoorwaardenvoor
toepassingvanartikel61metbetrekkingtotdezetwee
produkten ;HEEFTDEVOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN :
Artikel1
1.Dezebeschikkingisvantoepassingopdeon­
dernemingen vandeijzer-enstaalindustrie vande
EuropeseGemeenschap voorKolenenStaalenop
hunverkooporganisaties ,alsmedeopdeindeBe­
schikkingennr.30/53ennr.31/53bedoeldetussen­
personen .
2.DeCommissiesteltdevolgendeminimumprij­
zenpermetrieketonvastvoordeverkopenvanbreed
warmband,staafstaalenbetonstaal :
a)breedwarmband,handelskwaliteit :
600,—Duitsemark,
151,50pondsterlingenIerspond
1350,—Fransefrank,
(')PBnr.C29van12.5.1973,bijgewerktetekst.
(2)PBnr.L297van30.12.1972,blz.39en42.
(3)PBnr.L314van15.11.1973,blz.1.
(4)PBnr.L88van9.4.1975,blz.7.
5PBnr.L114van5.5.1977,blz.1.246500,—lire,
650,—gulden,
9450,—BelgischeenLuxemburgse frank,
1665,—Deensekroon;

Nr.L352/2 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 31.12.77
b)staafstaalvangewoonzachtstaal:
617,—Duitsemark,
155,50—pondsterlingenIerspond,
1387,—Fransefrank,
253000,—lire,
668,—gulden,
9700,—BelgischeenLuxemburgse frank,
1710,—Deensekroon;
c)gladbetonstaalvangewoonzachtstaal:
530,—Duitsemark,
130,—pondsterlingenIerspond,
1106,—Fransefrank,dezebeschikkingzijngepubliceerdindeprijsschalen
enverkoopvoorwaarden ofterkenniszijngebracht
vandeCommissie,mogennietwordenverhoogd.Het
invoerenvannieuwekortingenofverlagingenisver­
boden.
2.Deprijsverhogingen entoeslagen,ongeachtvan
welkeaard,dieopdedagvandeinwerkingtreding van
dezebeschikkingzijngepubliceerdindeprijsschalen
enverkoopvoorwaarden ,mogennietwordenvermin­
derdofafgeschaft.
3.Indienindeprijsschalenwerkelijkebasisprijzen,
kwaliteiten/ofafmetingeninaanmerkinggenomen,
wordenvermeldmoetendeverschillentussendeze
werkelijkeprijzenendeminimumprijzen wordenbe­
schouwdalsprijstoeslagen voorkwaliteitofafmetin­
gen.
4.Voorbetonstaalenstaafstaaldatwordtgeleverd
inbossenmoetendeverschillentussendeminimum­
prijzenendeschaalprijzendiegeldenopdedagvan
deinwerkingtreding vandezebeschikking ,alnaarhet
geval,wordenbeschouwdalsverlagingenofverhogin­
genovereenkomstig lid1enlid2vanditartikel.
5.Opdedagvandeinwerkingtreding vandezebe­
schikkingindeprijsschalengepubliceerde betalings­
termijnenen-voorwaardenmogennietwordengewij­
zigd.
Artikel5
Dezebeschikkingisvantoepassingopverkopenmet
eenbestemmingindeGemeenschap ,ophetgrond­
gebiedvandeRepubliekFinland,hetKoninkrijk
Noorwegen,deRepubliekOostenrijk,hetKoninkrijk
Zweden,ofophetEuropesegrondgebiedvandeRe­
publiekPortugal.
Artikel6
Deminimumprijzen vormengeenbeletselvooraan­
passingenaangunstigerefranco-prijzen vandeprijs­
schalenvanandereproducentenvandeGemeenschap
ofvandeinartikel5genoemdelanden.
Artikel7
1.Dezebeschikkingtreedtinwerkingopdedag
vanhaarbekendmaking inhetPublikatieblad vande
EuropeseGemeenschappen enisvankrachttotenmet
31december1978,tenzijzijvóórdezedatumwordt
ingetrokken .
2.Onverminderd deinartikel1,lid3,bedoelde
aanpassingkandeCommissiehetniveauvandemi­
nimumprijzen tijdensdegeldigheidsduur vandezebe­
schikkingwijzigenindienzijvanmeningisdatde
ontwikkeling vandesituatiezulksvereist.198000,—lire,
550,—gulden,
8100,—BelgischeenLuxemburgse frank,
1335,—Deensekroon;
d)betonstaalmetverbeterdehechtingenmeteen
minimumvloeigrensvan40kg/mm2eneenmi­
nimumtreksterktevan50kg/mm2:
550,—Duitsemark,
134,50pondsterlingenIerspond,
1145,—Fransefrank,
205000,—lire,
570,—gulden,
8400,—BelgischeenLuxemburgse frank,
1380,—Deensekroon.
3.Teneindetebewerkstelligen dathetniveauder
minimumprijzen opdegemeenschappelijke markt
uniformblijftkandeCommissiedezeprijzenaanpas­
sennaargelangvandewisselkoersveranderingen .
Artikel2
1.Deminimumprijzen zijnbasisprijzen ,afpariteits­
punten,metinbegripvankwaliteitstoeslagen .
2.Zijgeldenverplichtvoordetransactiesdievanaf
deinwerkingtreding vandezebeschikkingwordenaf­
geslotenenkomenmetingangvandiedatuminde
plaatsvanlagereschaalprijzen ,totdatdezeprijzen
overeenkomstig artikel3doordeondernemingen zijn
gewijzigd.
Artikel3
Deondernemingen waarvandegepubliceerde schaal­
prijzenlagerzijndandeminimumprijzen publiceren
binneneentermijnvantenhoogstevijftiendagen
volgendeopdeinwerkingtreding vandezebeschik­
king,nieuweschaalprijzendievoldoenaandezebe­
schikking.
Artikel4
1.Deprijsverlagingen enkortingen,ongeachtvan
welkeaard,dieopdedagvandeinwerkingtreding van

31.12.77 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L352/3
Dezebeschikkingisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijkin
elkeLid-Staat .
GedaanteBrussel,28december1977.
VoordeCommissie
ÉtienneDAVIGNON
LidvandeCommissie