Verordening (EG) nr. 579/2002 van de Raad

van 25 maart 2002

houdende wijziging van Verordening (EG) nr. 1587/98 tot instelling van een regeling ter compensatie van de door de ultraperifere ligging veroorzaakte extra kosten voor de afzet van bepaalde visserijproducten van de Azoren, Madeira, de Canarische Eilanden en de Franse departementen Guyana en Réunion

DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, inzonderheid op de artikelen 37 en 299, lid 2,

Gezien het voorstel van de Commissie(1),

Gezien het advies van het Europees Parlement(2),

Overwegende hetgeen volgt:

(1) De Raad heeft op 17 juli 1998 Verordening (EG) nr. 1587/98 tot instelling van een regeling ter compensatie van de door de ultraperifere ligging veroorzaakte extra kosten voor de afzet van bepaalde visserijproducten van de Azoren, Madeira, de Canarische Eilanden en de Franse departementen Guyana en Réunion(3) vastgesteld. Indien de Commissie geen nieuw voorstel indient, loopt deze regeling af op 31 december 2001.

(2) Bij artikel 299, lid 2, van het Verdrag worden de bijzondere beperkingen die van invloed zijn op de structurele economische en sociale situatie van de ultraperifere gebieden en, die nog worden verergerd door, met name, de grote afstand en het insulaire karakter, erkend. Deze beperkingen gelden ook voor de visserijsector.

(3) In haar verslag van 14 maart 2000 aan de Raad en aan het Europees Parlement heeft de Commissie zich ertoe verbonden om, na evaluatie van de regeling, eventueel de nodige aanpassingen in de geldende maatregelen voor te stellen.

(4) Er dient een grondige evaluatie te worden uitgevoerd over het effect van de tenuitvoerlegging van de specifieke maatregelen ten behoeve van de visserijsector in de ultraperifere gebieden, met het oog op de opstelling van het in artikel 6 van Verordening (EG) nr. 1587/98 bedoelde verslag. Deze evaluatie zal niet kunnen worden uitgevoerd vóór 1 juni 2001, de datum die in voornoemd artikel als termijn was bepaald.

(5) De Commissie zal, na uitvoering van de genoemde evaluatie en in het kader van het overleg over de toekomst van het gemeenschappelijk visserijbeleid, bij het Europees Parlement, de Raad, het Economisch en Sociaal Comité en het Comité van de regio's een verslag over de toepassing van de bij Verordening (EG) nr. 1587/98 vastgestelde maatregelen indienen, eventueel vergezeld van een nieuw voorstel.

(6) De Commissie moet over de mogelijkheid beschikken om de hoeveelheden voor de verschillende soorten te differentiëren naar gelang van de afzetvoorwaarden en de kenmerken van die soorten.

(7) Met het oog op de continuïteit van de rechtsgrondslag voor de regeling ter compensatie van de extra kosten, is het wenselijk de regeling met een jaar te verlengen,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

Verordening (EG) nr. 1587/98 wordt als volgt gewijzigd:

1. artikel 2, lid 6, wordt vervangen door: "6. In het kader van de in de leden 1 tot en met 5 vastgestelde globale financiële regelingen kan de Commissie, volgens de procedure van artikel 4, de bedragen en de hoeveelheden voor de verschillende soorten differentiëren naar gelang van de afzetvoorwaarden en de kenmerken van die soorten.";

2. in artikel 6 wordt "1 juni 2001" vervangen door "1 juni 2002";

3. in artikel 7, tweede alinea, wordt "31 december 2001" vervangen door "31 december 2002".

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de zevende dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel, 25 maart 2002.

Voor de Raad

De voorzitter

A. M. Birulés y Bertrán

(1) PB C 332 E van 27.11.2001, blz. 247.

(2) Advies uitgebracht op 14 maart 2002 (nog niet verschenen in het Publicatieblad).

(3) PB L 208 van 24.7.1998, blz. 1.