++++

VERORDENING ( EEG ) NR . 1229/80 VAN DE COMMISSIE

VAN 19 MEI 1980

HOUDENDE WIJZIGING VAN VERORDENING ( EEG ) NR . 1725/79 MET BETREKKING TOT DE DENATURERING VAN MAGERE-MELKPOEDER

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,

GELET OP HET VERDRAG TOT OPRICHTING VAN DE EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP ,

GELET OP VERORDENING ( EEG ) NR . 804/68 VAN DE RAAD VAN 27 JUNI 1968 HOUDENDE EEN GEMEENSCHAPPELIJKE ORDENING DER MARKTEN IN DE SECTOR MELK EN ZUIVELPRODUKTEN ( 1 ) , LAATSTELIJK GEWIJZIGD BIJ VERORDENING ( EEG ) NR . 1761/78 ( 2 ) , EN MET NAME OP ARTIKEL 10 , LID 3 ,

OVERWEGENDE DAT BIJ ARTIKEL 2 VAN VERORDENING ( EEG ) NR . 1725/79 VAN DE COMMISSIE ( 3 ) , LAATSTELIJK GEWIJZIGD BIJ VERORDENING ( EEG ) NR . 355/80 ( 4 ) , EEN MAXIMUM IS VASTGESTELD VOOR DE MAANDELIJKS OP EEN BEDRIJF GEDENATUREERDE HOEVEELHEID MAGERE-MELKPOEDER WAARVOOR STEUN MAG WORDEN VERLEEND ; DAT HET , OM REKENING TE HOUDEN MET DE NIEUWE SITUATIE INZAKE HET GEBRUIK VAN MAGERE-MELKPOEDER IN BIGGENVOEDER DIE MET NAME HET GEVOLG IS VAN DE SCHORSING VAN DE BIJ DE VERORDENINGEN ( EEG ) NR . 368/77 ( 5 ) , NR . 443/77 ( 6 ) EN NR . 1844/77 ( 7 ) VAN DE COMMISSIE VASTGESTELDE MAATREGELEN VOOR MAGERE-MELKPOEDER BESTEMD VOOR VERVOEDERING AAN VARKENS EN PLUIMVEE , DIENSTIG LIJKT DE BOVENGENOEMDE KWANTITATIEVE BEPERKINGEN ENIGSZINS TE VERSOEPELEN ;

OVERWEGENDE DAT DE IN DEZE VERORDENING VERVATTE MAATREGELEN IN OVEREENSTEMMING ZIJN MET HET ADVIES VAN HET COMITE VAN BEHEER VOOR MELK EN ZUIVELPRODUKTEN ,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :

ARTIKEL 1

AAN ARTIKEL 2 VAN VERORDENING ( EEG ) NR . 1725/79 WORDT EEN DERDE LID TOEGEVOEGD , LUIDENDE :

" 3 . WANNEER HET EEN BEDRIJF BETREFT DAT OVEREENKOMSTIG DE VERORDENINGEN ( EEG ) NR . 368/77 , 443/77 EN 1844/77 MAGERE-MELKPOEDER HEEFT GEDENATUREERD , MAG DE UIT DE TOEPASSING VAN DE LEDEN 1 EN 2 VOORTVLOEIENDE MAANDELIJKSE MAXIMUMHOEVEELHEID OP VERZOEK VAN DAT BEDRIJF WORDEN VERVANGEN DOOR EEN HOEVEELHEID DIE OVEREENKOMT MET DE GEMIDDELDE MAANDELIJKSE HOEVEELHEID DIE DAT BEDRIJF GEDURENDE HET JAAR 1978 OF 1979 - NAAR KEUZE VAN HET BETROKKEN BEDRIJF - KRACHTENS BOVENAANGEHAALDE VERORDENINGEN HEEFT GEDENATUREERD EN DIE WERD GEBRUIKT VOOR DE VERVAARDIGING VAN BIGGENVOEDER .

DEZE HOEVEELHEID MAG DOOR DE BEVOEGDE INSTANTIE WORDEN TOEGEKEND AAN EEN BEDRIJF DAT :

A ) TER STAVING VAN ZIJN VERZOEK DE NODIGE BEWIJZEN LEVERT TEN AANZIEN VAN MET NAME DE HOEVEELHEDEN MAGERE-MELKPOEDER , DIE HET GEDURENDE HET BETROKKEN JAAR OVEREENKOMSTIG VOORNOEMDE VOORSCHRIFTEN HEEFT GEDENATUREERD EN DIE WERDEN GEBRUIKT VOOR DE VERVAARDIGING VAN BIGGENVOEDER , EN

B ) ZICH ERTOE VERBINDT :

- VOORTAAN DE VOLLEDIGE HOEVEELHEID GEDENATUREERD MAGERE-MELKPOEDER TE GEBRUIKEN OF TE LATEN GEBRUIKEN VOOR DE VERVAARDIGING VAN BIGGENVOEDER OP HET GRONDGEBIED VAN DE LID-STAAT WAAR DE DENATURERING PLAATSVINDT , EN

- BIJ IEDERE STEUNAANVRAAG VOOR DOOR HET BEDRIJF GEDENATUREERD MAGERE-MELKPOEDER DE NODIGE BEWIJSSTUKKEN TE VOEGEN WAARIN DE HOEVEELHEDEN EN DE KENMERKEN VAN DE VERVAARDIGDE MENGVOEDERS ZIJN AANGEGEVEN .

DE STEUN WORDT SLECHTS VERLEEND VOOR DE HOEVEELHEDEN WAARVOOR AAN DE HAND VAN EEN DAARTOE GESCHIKTE CONTROLE DOOR DE BEVOEGDE INSTANTIE WORDT GECONSTATEERD DAT DE IN DE VORIGE ALINEA SUB B ) , EERSTE STREEPJE , BEDOELDE VERBINTENIS IS NAGEKOMEN .

DE LID-STATEN , DIE HET BEPAALDE IN DIT LID TOEPASSEN , MOETEN DAARBIJ UITGAAN VAN DE DEFINITIE OF DEFINITIES VAN BIGGENVOEDER VOLGENS HUN NATIONALE WETGEVING OF MOETEN , INDIEN DEZE DEFINITIES NIET BESTAAN , DE KENMERKEN VAN BIGGENVOEDER DEFINIEREN . " .

ARTIKEL 2

DEZE VERORDENING TREEDT IN WERKING OP DE DERDE DAG VOLGENDE OP DIE VAN HAAR BEKENDMAKING IN HET PUBLIKATIEBLAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN .

DEZE VERORDENING IS VERBINDEND IN AL HAAR ONDERDELEN EN IS RECHTSTREEKS TOEPASSELIJK IN ELKE LID-STAAT .

GEDAAN TE BRUSSEL , 19 MEI 1980 .

VOOR DE COMMISSIE

FINN GUNDELACH

VICE-VOORZITTER

( 1 ) PB NR . L 148 VAN 28 . 6 . 1968 , BLZ . 13 .

( 2 ) PB NR . L 204 VAN 28 . 7 . 1978 , BLZ . 6 .

( 3 ) PB NR . L 199 VAN 7 . 8 . 1979 , BLZ . 1 .

( 4 ) PB NR . L 38 VAN 15 . 2 . 1980 , BLZ . 19 .

( 5 ) PB NR . L 52 VAN 24 . 2 . 1977 , BLZ . 19 .

( 6 ) PB NR . L 58 VAN 3 . 3 . 1977 , BLZ . 16 .

( 7 ) PB NR . L 205 VAN 11 . 8 . 1977 , BLZ . 11 .