Nr.L255/14 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 18.11.71
VERORDENING (EEG)Nr.2467/71VANDECOMMISSIE
van17november1971
houdendevaststellingvandeaanpassingscoëfficiënten diemoetenwordentoegepast
opdebijVerordening (EEG)nr.2390/71vandeRaadvoorzoetesinaasappelen
vastgesteldeaankoopprijs
eendergelijkeaankoopevenwelslechtsdientplaats
tevindenwanneerhetgebruikvanditbetrekkelijk
kostbaretypeverpakkingisgerechtvaardigd doorde
handelswaarde vanhetprodukt;dathetduswen­
selijkisdeaankoopvanprodukteninclusiefverpak­
kingtebeperkentotdekwaliteitsklassen „Extra",
„I"en„II";
Overwegende datdeindezeverordeningvervatte
maatregeleninovereenstemming zijnmethetadvies
vanhetComitévanbeheervoorgroentenenfruit,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
Deinartikel4,lid4,vanVerordeningnr.159/66/EEG
bedoeldeaanpassingscoëfficiënten betreffendedeva­
riëteit,dekwaliteitsklasse ,degroottesortering ende
wijzevanverpakkingwordenvoorzoetesinaasappe­
lenalsvolgtvastgesteld :DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordeningnr.159/66/EEGvandeRaad
van25oktober1966houdendeaanvullendebepalin­
geninzakedegemeenschappelijke ordeningder
marktenindesectorgroentenenfruit(J),laatstelijk
gewijzigdbijVerordening (EEG)nr.967/71(2),en
metnameopartikel4,lid4,
OverwegendedatdeRaadbijVerordening (EEG)nr.
2390/71(3),debasisprijsendeaankoopprijsvoor
zoetesinaasappelenvoorhettijdvakvan1december
1971totenmet30april1972heeftvastgesteld ;dat
dezeprijzenbetrekkinghebbenopverpakteproduk­
tenvanzekerevariëteitenvankwaliteitsklasse Ien
beantwoorden aanzekeregroottesorteringen ;dathet
opgrondvanartikel4,lid4,vanVerordeningnr.
159/66/EEGnoodzakelijk isaanpassingscoëfficiënten
vasttestellen,omdeberekeningmogelijktemaken
vandeprijzenwaartegenproduktenmetafwijkende
handelskenmerken wordengekocht;datwatdekwa­
liteitbetreftuithetbepaaldeinartikel7,lid2,twee­
dealinea,vanlaatstgenoemde verordeningvolgtdat
hetvoldoendeisdeaanpassingscoëfficiënt vastte
stellenvoordekwaliteitsklassen „II"en„III";
Overwegendedatdeverschillendenoodzakelijke aan­
passingscoëfficiënten moetenwordenvastgesteldaan
dehandvandeopdemarktengeconstateerde prij­
zen;
Overwegendedatvoordeberekeningvandebasis­
prijsendeaankoopprijs dekostenvandeverpak­
kingwaarinhetproduktwordtaangeboden,nietin
aanmerkingwordengenomen;datevenweldepro­
duktenwaaropdeinartikel6en7vanVerordening
nr.159/66/EEGbedoeldeinterventieswordentoe­
gepastalshandelskenmerk kunnenhebbendatzij
ineen„nieuweweggooiverpakking "wordenaange­
boden;dathetteneindedeafzetvandezeproduk­
tennaareenvandeinartikel7ter,lid1,suba),
eerstestreepje,vanVerordening nr.159/66/EEG
voorzienebestemmingen tebevorderen ,wenselijkis
tebepalendatdezeprodukteninclusiefverpakking
wordengekochtindiendezeverpakkingnietwordt
teruggenomen omopnieuwtewordengebruikt;datAanpassingscoëfficiënt voordevariëteit
Coëfficiënt
Variëteitjanuari,
februari,
maart,aprildecember
Moro,Tarocco,OvaleCala­
brese,Belladonna
GroepSanguinello,Navelco­
mune,Valencialate1,—
0,9
0,7
0,351,1
1,—
0,8
0,40GroepSanguigno
Biondocomuneenandereva­
riëteiten
Aanpassingscoëfficiënt voordekwaliteitsklasse
Kwaliteitsklasse Coëfficiënt
H
m(*)PBnr.192van27.10.1966 ,blz .3286 /66.
(2)PBnr.L105van12.5.1971 ,blz .3.
(3)PBnr.L249van10.11.1971 ,blz .29.0,75
0,50

18.11.71 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L255/15
Aanpassingscoëfficiënt voordegrootte Artikel2
Grootte Coëfficiënt
a)variëteitTarocco:
—meerdan88mm
—73mm/88mm0,9
1-
0,9
0,9—-minderdan73mm
—gemengdegrootten
b)indebijlagegenoemdevariëteiten
—meerdan80mm
—67mm/80mmWanneervoorzoetesinaasappelen vandekwaliteits­
klasse„Extra",„I"en„II"ineennieuweweg­
gooiverpakking deinterventieaankopen alsbedoeldin
artikel6eninartikel7vanVerordeningnr.159/66/
EEGgeschieden„inclusiefverpakking",wordtopde
aankoopprijs ,behalvedeinartikel1bedoeldecoëffi­
ciënt,eenaanpassingscoëfficiënt voorditsoortver­
pakkingtoegepastals:
—deproduktenwordenafgezetovereenkomstig
artikel7ter,lid1,suba),eerstestreepje,van
Verordeningnr.159/66/EEG,en
—deverpakkingnietwordtteruggenomen omop­
nieuwtewordengebruikt.
Deindevoorgaandealineabedoeldeaanpassings­
coëfficiëntwordtzodanigvastgestelddatdetoepas­
singervanopdeaankoopprijswaaropdeandere
coëffciëntenreedswerdentoegepast,leidttoteen
verhogingvandezeprijsmet1,2rekeneenheidper
100kgnetto.0,9
1,—
0,9
0,9—minderdan67mm
—gemengdegrootten
c)anderevariëteiten :
—meerdan76mm
—60mm/76mm0,9
1,—
0,9
0,9—minderdan60mm
—gemengdegrootten
Aanpassingscoëfficiënt voordewijzevanverpakking
Coëfficiënt Artikel5 Wijzevanverpakking
verpakt
onverpaktineenvervoermiddel1,—
0,95Dezeverordeningtreedtinwerkingop1december
1971.
Zijisvantoepassingtotenmet30april1972.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijkin
elkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,17november1971.
VoordeCommissie
DeVoorzitter
FrancoM.MALFATTI
BIJLAGE
—Moro,
—OvaleCalabrese,
—Belladonna ,
—GroepSanguinello ,
—GroepSanguigno,
—Navelcomune,
—Valencialate.