ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
Besluit van de Commissie

van 11 juli 2000

tot wijziging van Besluit 96/252/EG tot de aanvaarding van verbintenissen die in verband met de antidumpingprocedure betreffende de invoer van bepaalde hulpstukken voor buisleidingen, van ijzer of van staal, van oorsprong uit de Volksrepubliek China, uit Kroatië en uit Thailand, zijn aangeboden

(kennisgeving geschied onder nummer C(2000) 1957)

(2000/453/EG)

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,

Gelet op Verordening (EG) nr. 384/96 van de Raad van 22 december 1995 betreffende beschermende maatregelen tegen invoer met dumping uit landen die geen lid zijn van de Europese Gemeenschap(1), gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 905/98(2), inzonderheid op artikel 8, lid 1,

Gelet op Besluit 96/252/EG van de Commissie(3), inzonderheid op artikel 1,

Na overleg met het Raadgevend Comité,

Overwegende hetgeen volgt:

A. VOORAFGAANDE PROCEDURE

(1) Bij Verordening (EG) nr. 584/96 stelde de Raad definitieve antidumpingrechten in op de invoer van bepaalde hulpstukken voor buisleidingen, van ijzer of van staal, van oorsprong uit de Volksrepubliek China, Kroatië en Thailand en bij Besluit 96/252/EG aanvaardde de Commissie verbintenissen van sommige exporteurs/producenten. Onder deze verbintenissen was ook die van de Thaise onderneming Thai Benkan Co. Ltd.

B. ONDERHAVIG ONDERZOEK

(2) Het onderhavige tussentijdse nieuwe onderzoek waarom door een Thaise producent/exporteur, Thai Benkan Co. Ltd, werd verzocht, leidde tot de bevinding dat voor de betrokken exporteur geen dumping gold en bevestigde de duurzaamheid van deze gewijzigde omstandigheden(4).

Derhalve wordt voorgesteld artikel 1 van Besluit 96/252/EG te wijzigen door de verwijzing naar onderneming Thai Benkan Co. Ltd, Prapadaeng-Samutprakarn te schrappen,

BESLUIT:

Artikel 1

Artikel 1, onder b), van Besluit 96/252/EG wordt als volgt gewijzigd:

De verwijzing naar "Thai Benkan Co. Ltd, Prapadaeng-Samutprakarn" wordt geschrapt.

Artikel 2

Deze wijziging treedt in werking op de dag volgende op die van de bekendmaking van dit besluit in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen.

Gedaan te Brussel, 11 juli 2000.

Voor de Commissie

Pascal Lamy

Lid van de Commissie

(1) PB L 56 van 6.3.1996, blz. 1.

(2) PB L 128 van 30.4.1998, blz. 18.

(3) PB L 84 van 3.4.1996, blz. 46.

(4) Zie bladzijde 1 van dit Publicatieblad.
Beschikking van de Commissie

van 12 juli 2000

betreffende de gezondheidscertificering bij invoer van bijen/bijenkasten, koninginnen met voedsterbijen uit derde landen

(kennisgeving geschied onder nummer C(2000) 1966)

(Voor de EER relevante tekst)

(2000/462/EG)

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,

Gelet op Richtlijn 92/65/EEG van de Raad van 13 juli 1992 tot vaststelling van de veterinairrechtelijke voorschriften voor het handelsverkeer en de invoer in de Gemeenschap van dieren, sperma, eicellen en embryo's waarvoor ten aanzien van de veterinairrechtelijke voorschriften geen specifieke communautaire regelgeving als bedoeld in bijlage A, onder I, van Richtlijn 90/425/EEG geldt(1), laatstelijk gewijzigd bij Beschikking 95/176/EG(2) van de Commissie, en met name op de artikelen 17 en 18,

Overwegende hetgeen volgt:

(1) De derde landen waaruit de lidstaten invoer in de Gemeenschap toestaan van bijen/bijenkasten of koninginnen (met voedsterbijen), moeten worden vastgesteld met inachtneming van de eisen van Richtlijn 92/65/EEG.

(2) Voor invoer in de Gemeenschap van bijen/bijenkasten of koninginnen (met voedsterbijen) moet een gezondheidscertificering worden vastgesteld die beantwoordt aan de eisen van Richtlijn 92/65/EEG.

(3) In het geval van nieuwe of exotische ziekten moeten zo nodig aanvullende gezondheidsmaatregelen worden genomen.

(4) Bij Richtlijn 96/93/EG van de Raad(3) zijn certificeringsvoorschriften vastgesteld waaraan moet worden voldaan om geldig te kunnen certificeren en om fraude te voorkomen. Er moet op worden toegezien dat de voor de certificerende ambtenaren van derde landen toegepaste regels en principes garanties bieden die ten minste gelijkwaardig zijn aan die welke in die richtlijn zijn vastgelegd.

(5) Er moet een termijn worden gelaten om de nieuwe certificeringsregeling die hierbij wordt ingesteld, in te voeren.

(6) De in deze beschikking vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Veterinair Comité,

HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN:

Artikel 1

De lidstaten staan alleen toe dat bijen (Apis mellifera)/bijenkasten, koninginnen met voedsterbijen uit een derde land worden ingevoerd als daarvoor de garanties worden gegeven die zijn vermeld in het gezondheidscertificaat van het model in de bijlage bij deze beschikking.

Artikel 2

Deze beschikking is van toepassing met ingang van 1 november 2000.

Artikel 3

Deze beschikking is gericht tot de lidstaten.

Gedaan te Brussel, 12 juli 2000.

Voor de Commissie

David Byrne

Lid van de Commissie

(1) PB L 268 van 14.9.1992, blz. 52.

(2) PB L 117 van 24.5.1995, blz. 23.

(3) PB L 13 van 16.1.1997, blz. 18.

BIJLAGE

>PIC FILE= "L_2000183NL.001902.EPS">

>PIC FILE= "L_2000183NL.002001.EPS">
Beschikking van de Raad

van 17 juli 2000

waarbij Italië wordt gemachtigd in overeenstemming met de procedure van artikel 8, lid 4, van Richtlijn 92/81/EEG, een gedifferentieerd accijnstarief toe te passen op bepaalde minerale oliën die gebruikt worden voor bijzondere doeleinden

(2000/446/EG)

DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,

Gelet op Richtlijn 92/81/EEG van de Raad van 19 oktober 1992 betreffende de harmonisatie van de structuur van de accijns op minerale oliën(1), inzonderheid op artikel 8, lid 4,

Gezien het voorstel van de Commissie,

Overwegende hetgeen volgt:

(1) De Raad kan uit hoofde van artikel 8, lid 4, van Richtlijn 92/81/EEG op voorstel van de Commissie met eenparigheid van stemmen besluiten dat een lidstaat uit specifieke beleidsoverwegingen verdere vrijstellingen of verlagingen van de accijnstarieven op minerale oliën mag invoeren.

(2) De Italiaanse autoriteiten hebben de Commissie in kennis gesteld van hun wens om met ingang van 1 januari 1999 een gedifferentieerd accijnstarief toe te passen op de door ondernemers van goederenvervoer over de weg gebruikte diesel.

(3) De overige lidstaten zijn hiervan in kennis gesteld.

(4) De Commissie onderzoekt op gezette tijden deze vrijstellingen en verlagingen om na te gaan of zij de concurrentie of de werking van de interne markt niet verstoren dan wel onverenigbaar zijn met het beleid van de Gemeenschap inzake milieubescherming.

(5) De bij deze beschikking verleende machtiging doet geen afbreuk aan de toepassing van de regels met betrekking tot steunmaatregelen van de staten.

(6) De Raad zal uiterlijk op 31 december 2000, de datum waarop de bij deze beschikking verleende machtiging verstrijkt, deze beschikking op basis van een voorstel van de Commissie onderzoeken,

HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING VASTGESTELD:

Artikel 1

Overeenkomstig artikel 8, lid 4, van Richtlijn 92/81/EEG wordt Italië gemachtigd om van 1 januari 1999 tot en met 31 december 2000 een gedifferentieerd accijnstarief toe te passen op de diesel die wordt gebruikt door ondernemers van wegvervoer, op voorwaarde dat het toegepaste tarief in overeenstemming is met de verplichtingen die zijn vervat in Richtlijn 92/82/EEG van de Raad van 19 oktober 1992 betreffende de onderlinge aanpassing van de accijnstarieven voor minerale oliën(2), inzonderheid met de minimumtarieven vastgelegd in artikel 5.

Artikel 2

Deze beschikking is gericht tot de Italiaanse Republiek.

Gedaan te Brussel, 17 juli 2000.

Voor de Raad

De voorzitter

L. Fabius

(1) PB L 316 van 31.10.1992, blz. 12. Richtlijn laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 94/74/EG (PB L 365 van 31.12.1994, blz. 46).

(2) PB L 316 van 31.10.1992, blz. 19. Richtlijn laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 94/74/EG (PB L 365 van 31.12.1994, blz. 46).
Besluit van de Raad

van 10 juli 2000

houdende benoeming van twee Britse plaatsvervangers van het Comité van de Regio's

(2000/451/EG)

DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, inzonderheid op artikel 263,

Gelet op Besluit 98/110/EG van de Raad(1) houdende benoeming van de leden en plaatsvervangers van het Comité van de Regio's,

Overwegende dat in het Comité van de Regio's twee zetels van plaatsvervangers zijn vrijgekomen door het aftreden van de heren John Evans en Eurig Wyn, Britse leden, waarvan de Raad op 23 juni 2000 in kennis is gesteld,

Gezien de voordracht van de Britse regering,

BESLUIT:

Enig artikel

De heer Jonathan Huish en mevrouw Margaret Jones worden benoemd tot plaatsvervangers van het Comité van de Regio's ter vervanging van de heren John Evans en Eurig Wyn voor de verdere duur van de ambtstermijn, d.w.z. tot en met 25 januari 2002.

Gedaan te Brussel, 10 juli 2000.

Voor de Raad

De voorzitter

H. Védrine

(1) PB L 28 van 4.2.1998, blz. 19.
Besluit van de Raad

van 10 juli 2000

houdende benoeming van een Oostenrijks lid van het Economisch en Sociaal Comité

(2000/450/EG, Euratom)

DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, en met name op artikel 258,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie, en met name op artikel 166,

Gelet op Besluit 98/545/EG, Euratom van de Raad van 15 september 1998 tot benoeming van de leden van het Economisch en Sociaal Comité voor de periode van 21 september 1998 tot en met 20 september 2002(1),

Overwegende dat in genoemd comité een vacature is ontstaan wegens het aftreden van de heer Wolfgang Burkhard, waarvan de Raad op 25 februari 2000 in kennis is gesteld,

Gezien de voordrachten van de Oostenrijkse regering,

Na het advies van de Commissie van de Europese Gemeenschappen te hebben ingewonnen,

BESLUIT:

Enig artikel

De heer Johannes Kleemann wordt benoemd tot lid van het Economisch en Sociaal Comité ter vervanging van de heer Wolfgang Burkhard, voor de verdere duur van diens ambtstermijn, dat wil zeggen tot en met 20 september 2002.

Gedaan te Brussel, 10 juli 2000.

Voor de Raad

De voorzitter

H. Védrine

(1) PB L 257 van 19.9.1998, blz. 37.
Beschikking van de Commissie

van 5 juli 2000

tot wijziging van Beschikking 2000/284/EG houdende vaststelling van de lijst van erkende wincentra voor de invoer van sperma van paardachtigen uit derde landen

(kennisgeving geschied onder nummer C(2000) 1803)

(Voor de EER relevante tekst)

(2000/444/EG)

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,

Gelet op Richtlijn 92/65/EEG van de Raad van 13 juli 1992 tot vaststelling van de veterinairrechtelijke voorschriften voor het handelsverkeer en de invoer in de Gemeenschap van dieren, sperma, eicellen en embryo's waarvoor ten aanzien van de veterinairrechtelijke voorschriften geen specifieke communautaire regelgeving geldt als bedoeld in bijlage A, onder I, van Richtlijn 90/425/EEG(1), laatstelijk gewijzigd bij Beschikking 95/176/EG van de Commissie(2), en met name op artikel 17, lid 3, onder b),

Overwegende hetgeen volgt:

(1) Bij Beschikking 2000/284/EG(3) is de lijst van erkende wincentra voor de invoer van sperma van paardachtigen uit derde landen vastgesteld.

(2) De bevoegde autoriteiten van Argentinië, Canada en de Verenigde Staten van Amerika hebben de Commissie officieel meegedeeld dat zij, overeenkomstig Richtlijn 92/65/EEG, één, respectievelijk zes en tien, bijkomende wincentra voor sperma van paardachtigen hebben erkend. De autoriteiten van Canada hebben bovendien bepaalde gegevens van de drie in de bijlage bij Beschikking 2000/284/EG opgenomen wincentra gecorrigeerd.

(3) Het is dienstig de lijst te wijzigen op basis van de nieuwe informatie die de betrokken derde landen hebben verstrekt en de wijzigingen in de bijlage te schaduwen om ze duidelijker te doen uitkomen.

(4) De in deze beschikking vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Veterinair Comité,

HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN:

Artikel 1

De bijlage bij Beschikking 2000/284/EG wordt vervangen door de bijlage bij deze beschikking.

Artikel 2

Deze beschikking is gericht tot de lidstaten.

Gedaan te Brussel, 5 juli 2000.

Voor de Commissie

David Byrne

Lid van de Commissie

(1) PB L 268 van 14.9.1992, blz. 54.

(2) PB L 117 van 24.5.1995, blz. 23.

(3) PB L 94 van 14.4.2000, blz. 35.

ANEXO/BILAG/ANHANG/ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ/ANNEX/ANNEXE/ALLEGATO/BIJLAGE/ANEXO/LIITE/BILAGA

>RUIMTE VOOR DE TABEL>
Besluit van de Raad

van 17 juli 2000

houdende benoeming van een Spaanse plaatsvervanger in het Comité van de Regio's

(2000/461/EG)

DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, inzonderheid op artikel 263,

Gelet op Besluit 98/110/EG van de Raad(1) houdende benoeming van de leden en plaatsvervangers van het Comité van de Regio's,

Overwegende dat in het Comité van de Regio's een zetel van een plaatsvervanger is vrijgekomen door het aftreden van de heer Juan Antonio Megías García, plaatsvervanger, waarvan de Raad op 29 juni 2000 in kennis is gesteld,

Gezien de voordracht van de Spaanse regering,

BESLUIT:

Enig artikel

De heer José Ramón Bustillo Navia-Osorio wordt benoemd tot plaatsvervanger in het Comité van de Regio's, ter vervanging van de heer Juan Antonio Megías García, voor de verdere duur van diens ambtstermijn, d.w.z. tot en met 25 januari 2002.

Gedaan te Brussel, 17 juli 2000.

Voor de Raad

De voorzitter

J. Glavany

(1) PB L 28 van 4.2.1998, blz. 19.
Besluit van de Raad

van 17 juli 2000

tot wijziging van Besluit 1999/311/EG tot goedkeuring van de derde fase van het trans-Europees mobiliteitsprogramma voor hoger onderwijs (Tempus III) (2000-2006)

(2000/460/EG)

DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, en met name op artikel 308,

Gezien het voorstel van de Commissie,

Gezien het advies van het Europees Parlement(1),

Gezien het advies van het Economisch en Sociaal Comité(2),

Gezien het advies van het Comité van de Regio's(3),

Overwegende hetgeen volgt:

(1) Bij Besluit 1999/311/EG(4) heeft de Raad de derde fase van het trans-Europees mobiliteitsprogramma voor hoger onderwijs (Tempus III) (2000-2006) goedgekeurd.

(2) Dit programma is gericht op de niet-geassocieerde landen van Midden- en Oost-Europa die bij Verordening (EEG) nr. 3906/89 (Phare-programma)(5) of het daarvoor in de plaats komende programma zijn aangewezen om voor economische hulp in aanmerking te komen, en de Nieuwe Onafhankelijke Staten en Mongolië als vastgesteld in Verordening (EG, Euratom) nr. 99/2000 van de Raad van 29 december 1999 betreffende bijstand aan de partnerstaten in Oost-Europa en Centraal-Azië(6) (in de plaats gekomen van het vroegere Tacis-programma).

(3) De voetnoot bij artikel 2 van Besluit 1999/311/EG preciseert dat het programma "op dit moment" betrekking heeft op Albanië, Bosnië-Herzegovina en de Voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië.

(4) Het is van belang dat het Tempus III-programma in de toekomst kan worden uitgebreid tot andere landen in de regio, met name Kroatië,

BESLUIT:

Artikel 1

Besluit 1999/311/EG wordt als volgt gewijzigd:

1. in artikel 2, "begunstigde landen", wordt de eerste alinea vervangen door:"Tempus III betreft de niet-geassocieerde landen van Midden- en Oost-Europa die bij Verordening (EEG) nr. 3906/89 (Phare-programma) of het daarvoor in de plaats komende programma zijn aangewezen om voor economische hulp in aanmerking te komen, en de Nieuwe Onafhankelijke Staten en Mongolië als vastgesteld in Verordening (EG, Euratom) nr. 99/2000 (in de plaats gekomen van het vroegere Tacis-programma). Deze landen worden hierna 'begunstigde landen' genoemd.";

2. voetnoot (1) wordt geschrapt.

Artikel 2

Dit besluit wordt van kracht op de dag van zijn bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen.

Gedaan te Brussel, 17 juli 2000.

Voor de Raad

De voorzitter

L. Fabius

(1) Advies uitgebracht op 14 juni 2000 (nog niet verschenen in het Publicatieblad).

(2) Advies uitgebracht op 29 mei 2000 (nog niet verschenen in het Publicatieblad).

(3) Advies uitgebracht op 14 juni 2000 (nog niet verschenen in het Publicatieblad).

(4) PB L 120 van 8.5.1999, blz. 30.

(5) PB L 375 van 23.12.1989, blz. 11. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1266/1999 (PB L 161 van 20.6.1999, blz. 68).

(6) PB L 12 van 18.1.2000, blz. 1.
Beschikking van de Commissie

van 24 juli 2000

tot wijziging van Beschikking 2000/227/EG betreffende de toekenning van productiesteun voor tafelolijven in Italië

(kennisgeving geschied onder nummer C(2000) 2200)

(Slechts de tekst in de Italiaanse taal is authentiek)

(2000/499/EG)

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,

Gelet op Verordening nr. 136/66/EEG van de Raad van 22 september 1966 houdende de totstandbrenging van een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector oliën en vetten(1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 2702/1999(2), en met name op artikel 5, lid 4,

Overwegende hetgeen volgt:

(1) Op grond van artikel 4, lid 1, eerste streepje, van Beschikking 2000/227/EG van de Commissie van 7 maart 2000 betreffende de toekenning van productiesteun voor tafelolijven in Italië(3) kunnen bedrijven die uiterlijk op 30 juni 2000 een erkenningsaanvraag indienen, onder de in de genoemde beschikking bepaalde voorwaarden worden erkend.

(2) De betreffende nationale bestuursrechtelijke bepalingen konden in Italië echter niet vóór 30 juni 2000 worden uitgevaardigd. Derhalve moet deze termijn worden verlengd.

(3) De in deze beschikking vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Comité van beheer oliën en vetten,

HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN:

Artikel 1

In artikel 4, lid 1, eerste streepje, van Beschikking 2000/227/EG wordt "30 juni 2000" vervangen door "31 juli 2000".

Artikel 2

Deze beschikking is gericht tot de Italiaanse Republiek.

Gedaan te Brussel, 24 juli 2000.

Voor de Commissie

Franz Fischler

Lid van de Commissie

(1) PB 172 van 30.9.1966, blz. 3025/66.

(2) PB L 327 van 21.12.1999, blz. 7.

(3) PB L 71 van 18.3.2000, blz. 28.
Beschikking van de Commissie

van 25 juli 2000

tot wijziging van Beschikking 97/778/EG met het oog op de bijwerking van de lijst van inspectieposten aan de grens die zijn erkend voor de veterinaire controles

(kennisgeving geschied onder nummer C(2000) 2258)

(Voor de EER relevante tekst)

(2000/501/EG)

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,

Gelet op Richtlijn 97/78/EG van de Raad van 18 december 1997 tot vaststelling van de beginselen voor de organisatie van de veterinaire controles voor producten die uit derde landen in de Gemeenschap worden binnengebracht(1), en met name op artikel 6, lid 2,

Gelet op Richtlijn 91/496/EEG van de Raad van 15 juli 1991 tot vaststelling van de beginselen voor de organisatie van de veterinaire controles voor dieren uit derde landen die in de Gemeenschap worden binnengebracht en tot wijziging van de Richtlijnen 89/662/EEG, 90/425/EEG en 90/675/EEG(2), laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 96/43/EG(3) en met name op artikel 6, lid 4,

Overwegende hetgeen volgt:

(1) Bij Beschikking 97/778/EG van de Commissie(4), laatstelijk gewijzigd bij Beschikking 2000/126/EG(5), is een lijst vastgesteld van inspectieposten aan de grens die zijn erkend voor de veterinaire controles van levende dieren en dierlijke producten uit derde landen.

(2) Op verzoek van de Franse autoriteiten en als gevolg van een controle door de Gemeenschap moet aan de lijst een grensinspectiepost op de luchthaven van Vatry worden toegevoegd;

(3) De in deze beschikking vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Veterinair Comité,

HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN:

Artikel 1

In de bijlage bij Beschikking 97/778/EG wordt de lijst van inspectieposten aan de grens voor Frankrijk gewijzigd door toevoeging van de volgende post:

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

Artikel 2

Deze beschikking is gericht tot de lidstaten.

Gedaan te Brussel, 25 juli 2000.

Voor de Commissie

David Byrne

Lid van de Commissie

(1) PB L 24 van 30.1.1998, blz. 9.

(2) PB L 268 van 24.9.1991, blz. 56.

(3) PB L 162 van 1.7.1996, blz. 1.

(4) PB L 315 van 19.11.1997, blz. 15.

(5) PB L 36 van 11.2.2000, blz. 30.
Besluit van de Raad van 3 augustus 2000 tot wijziging van Besluit 1999/319/GBVB van de Raad tot uitvoering van Gemeenschappelijk Standpunt 1999/318/GBVB inzake bijkomende beperkende maatregelen tegen de Federale Republiek Joegoslavië



Publicatieblad Nr. L 200 van 08/08/2000 blz. 0001 - 0020



Besluit van de Raad van 3 augustus 2000 tot wijziging van Besluit 1999/319/GBVB van de Raad tot uitvoering van Gemeenschappelijk Standpunt 1999/318/GBVB inzake bijkomende beperkende maatregelen tegen de Federale Republiek Joegoslavië (2000/495/GBVB) DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, Gelet op Gemeenschappelijk Standpunt 1999/318/GBVB(1), door de Raad aangenomen op 10 mei 1999, inzake bijkomende beperkende maatregelen tegen de Federale Republiek Joegoslavië (FRJ), inzonderheid op artikel 1, lid 1, juncto artikel 23, lid 2, van het Verdrag betreffende de Europese Unie, Gezien Gemeenschappelijk Standpunt 2000/56/GBVB van de Raad(2), Overwegende hetgeen volgt: (1) Ter uitvoering van Besluit 1999/319/GBVB(3) heeft de Raad een lijst van personen opgesteld voor wie een inreisverbod in de lidstaten geldt. (2) Deze lijst moet worden bijgewerkt, BESLUIT: Artikel 1 Artikel 1 van Besluit 1999/319/GBVB wordt vervangen door: "Artikel 1 De in artikel 1 van Gemeenschappelijk Standpunt 1999/318/GBVB bedoelde personen voor wie een inreisverbod geldt, zijn: >RUIMTE VOOR DE TABEL>" Artikel 2 Dit besluit wordt van kracht op de dag waarop het wordt aangenomen. Artikel 3 Dit besluit wordt bekendgemaakt in het Publicatieblad. Gedaan te Brussel, 3 augustus 2000. Voor de Raad De voorzitter H. Védrine (1) PB L 123 van 13.5.1999, blz. 1. Gemeenschappelijk standpunt gewijzigd bij Gemeenschappelijk Standpunt 2000/176/GBVB (PB L 56 van 1.3.2000, blz. 1). (2) PB L 21 van 26.1.2000, blz. 4. (3) PB L 123 van 13.5.1999, blz. 3. Besluit laatstelijk gewijzigd bij Besluit 2000/370/GBVB (PB L 134 van 7.6.2000, blz. 1).