Nr.L66/90 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 18.3.72
VERORDENING (EEG)Nr.557/72VANDECOMMISSIE
van17maart1972
houdendewederinvoering vandeheffingvanderechtenvanhetgemeenschappelijk
douanetariefvantoepassingopbinnenflessenvoorthermischisolerendeflessenenvoor
anderesoortgelijkeisolerendebergingsmiddelen vanpost70.12,vanoorspronguit
Joegoslavië,tenbehoevewaarvanbijVerordening (EEG)nr.2795/71vandeRaad
van20december1971algemenetariefpreferentieswerdengeopend
rendebergingsmiddelen volgensdeopbovenaange­
haaldebasisverrichteberekeningen ,hetplafond
60000rekneenheden bedraagtendatderhalvehet
maximumbedrag 30000rekeneenheden bedraagt;
datop14maart1972deinvoerindeGemeenschap
vanbinnenflessen voorthermischisolerendeflessen
envooranderesoortgelijkeisolerendebergingsmid­
delenvanoorspronguitJoegoslavië ,waarvoorde
tariefpreferenties gelden,doorafboekinghetbetrok­
kenmaximumbedrag heeftbereikt;dat,derhalve
geziendedoelstellingvangenoemdeVerordening
(EEG)nr.2795/71,diehetinachtnemenvaneen
maximumbedrag voorschrijft ,wederinvoering vande
rechtenvanhetgemeenschappelijk douanetariefvoor
debetrokkenproduktentenaanzienvanJoego­
slaviëgebodenis,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordening (EEG)nr.2795/71vande
Raadvan20december1971betreffendeopening
vantariefpreferenties voorbepaaldeproduktenvan
oorspronguitontwikkelingslanden (1),metname
opartikel4,lid2,
Overwegende ,datdeschorsingvanderechtenvan
hetgemeenschappelijk douanetariefkrachtensartikel
1,leden3en4,vangenoemdeverordeningvoorelke
categorievanproduktenwordttoegestaanbinneneen
communautair plafond,uitgedruktinrekeneenheden ,
datnormalitergelijkisaandesomvan,enerzijds,de
waardevandec.i.f.-invoerindeGemeenschap in
1968,vandebetrokkenproduktenuitdedoordeze
regelingbegunstigdelandenengebieden,metuitzon­
deringvandiewaarvoorreedsanderedoorde
Gemeenschap toegekendepreferentiëletariefstelsels­
gelden,en,anderzijds5°/ovandewaardevande
c.i.f.-invoerin1969uitanderelanden,alsmedeuit
dielandenengebiedenwaarvoorgenoemdestelsels
reedsgelden;datinhetkadervanditplafond,de
afboekingenvandeproduktenvanoorspronguitéén
vandeinbijlageBvanvermeldeverordening
genoemdelandenengebiedenbeperktdienente
blijventoteencommunautair maximumbedrag dat
gelijkisaan50°/ovanditplafond,metuitzondering
vanbepaaldeprodukten,waarvoorhetmaximum­
bedragwordtgebrachtopdeinbijlageAvan
vorengenoemde verordeningaangegevenpercentages ;
datnaarluidvanartikel2,lid2,vangenoemde
verordeningdeheffingvanderechtenvanhet
gemeenschappelijk douanetarief bijinvoervande
betrokkenproduktenvanoorspronguiteenvande
genoemdelandenengebiedenopelkmomentweder
kanwordeningevoerdzodrahetbetrokkenmaxi­
mumbedragophetniveauvandeGemeenschap is
bereikt;
Overwegende datvoorbinnenflessenvoorthermisch
isolerendeflessenenvooranderesoortgelijkeisole­Metingangvan21maart1972wordtdeheffingvan
derechtenvanhetgemeenschappelijk douanetarief ,
geschorstkrachtensVerordening (EEG)nr.2795/71
vandeRaadvan20december1971,wederingevoerd
voordeinvoerindeGemeenschap vande
hiernavermeldeproduktenvanoorspronguitJoego­
slavië:
iNummervan
hetgemeen­
schappelijk
douanetariefOnischmving
70.12 Binnenflessen voorthermischisolerende
flessenenvooranderesoortgelijkeiso­
lerendebergingsmiddelen
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingopdederdedag
volgendeopdievanhaarbekendmaking inhet
Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen .
Dezeverordening isverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,17maart1972.
VoordeCommissie
DeVoorzitter
FrancoM.MALFATTI
HPBnr.L287van30.12.1971,blz.86.