Verordening (EG) nr. 836/2004 van de Commissie

van 28 april 2004

tot vaststelling van overgangsmaatregelen voor Cyprus wat betreft scrapie

(Voor de EER relevante tekst)

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,

Gelet op Verordening (EG) nr. 999/2001 van het Europees Parlement en de Raad van 22 mei 2001 houdende vaststelling van voorschriften inzake preventie, bestrijding en uitroeiing van bepaalde overdraagbare spongiforme encefalopathieën(1), en met name op artikel 12, lid 4, en artikel 13, lid 6,

Gelet op de Akte betreffende de toetreding van Tsjechië, Estland, Cyprus, Letland, Litouwen, Hongarije, Malta, Polen, Slovenië en Slowakije en de aanpassingen van de Verdragen waarop de Europese Unie is gegrond, en met name op artikel 42,

Overwegende hetgeen volgt:

(1) Verordening (EG) nr. 999/2001 bevat voorschriften voor de uitroeiing van scrapie bij schapen en geiten en de voor de bevestiging van die ziekte te gebruiken diagnosetechnieken.

(2) Op 29 januari 2004 heeft Cyprus een verzoek ingediend om overgangsmaatregelen betreffende de uitroeiingsmaatregelen op met scrapie besmette bedrijven. Die maatregelen zijn nodig gezien de hoge prevalentie van scrapie in de schapen- en geitenpopulatie, de geringe genetisch bepaalde resistentie in de schapenpopulatie en de aard van de veehouderij in Cyprus. Cyprus verzocht tevens om overgangsmaatregelen betreffende de diagnosetechnieken voor scrapie in verband met de geringe laboratoriumcapaciteit.

(3) Cyprus heeft zich ertoe verbonden met een actieplan te komen om het tekort aan fokschapen met een geschikt genotype aan te pakken, de resistentie in de schapenpopulatie te verhogen en besmette bedrijven te voorzien van vervangende dieren. Dat plan zal uiterlijk 1 juni 2004 worden ingediend als onderdeel van de aanvraag van Cyprus om communautaire steun voor specifieke veterinaire maatregelen uit hoofde van Beschikking 90/424/EEG van de Raad betreffende bepaalde uitgaven op veterinair gebied(2).

(4) De overgangsmaatregelen voor Cyprus moeten de mogelijkheid bieden om bepaalde schapen en geiten van besmette bedrijven, die in de andere lidstaten niet voor menselijke consumptie mogen worden geslacht, na veterinair onderzoek voor menselijke consumptie te slachten. Het is wenselijk dat de lidstaten en derde landen allemaal dezelfde gezondheidsgaranties krijgen. Daarom moet gedurende de looptijd van deze overgangsmaatregelen en met inachtneming van de controlevereisten de uitvoer van producten van schapen en geiten naar andere lidstaten en naar derde landen worden verboden.

(5) De overgangsmaatregelen ten behoeve van Cyprus om tijdelijk af te wijken van Verordening (EG) nr. 999/2001 moeten zo snel mogelijk opnieuw worden bezien en mogen overeenkomstig de Toetredingsakte in elk geval niet langer dan drie jaar gelden.

(6) De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Comité voor de voedselketen en de diergezondheid,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

Uiterlijk tot en met 30 april 2007 past de bevoegde autoriteit in Cyprus de bepalingen van Verordening (EG) nr. 999/2001 toe overeenkomstig deze verordening.

Artikel 2

In afwijking van artikel 12, lid 2, van Verordening (EG) nr. 999/2001 kan, nadat een periode van twaalf maanden na de bevestiging van een eerste geval van scrapie op een bedrijf is verstreken, het opsturen van de hersenen en ander weefsel voor laboratoriumonderzoek van verdachte gevallen na die periode beperkt blijven tot een jaarlijkse steekproef van 10 % van de van besmetting met een TSE verdachte schapen en geiten.

Artikel 3

1. In afwijking van bijlage VII bij Verordening (EG) nr. 999/2001:

a) wordt de in punt 2, onder b), ii), van die bijlage genoemde uitzondering uitgebreid tot schapen jonger dan zes maanden die uitsluitend voor de slacht bestemd zijn en tot geiten;

b) zijn de voorwaarden van punt 3.1, onder c), van die bijlage betreffende het binnenbrengen van geiten op bedrijven waar overeenkomstig punt 2, onder b), i) of ii), is vernietigd, niet van toepassing;

c) geldt in punt 5 van die bijlage naast het onder a) tot en met c) bepaalde tevens het volgende:

"d) wanneer het echter gaat om dieren jonger dan zes maanden kunnen zowel schapen van onbekend genotype als geiten rechtstreeks voor menselijke consumptie worden geslacht in een slachthuis op het grondgebied van Cyprus, op voorwaarde dat:

i) de dieren voordat zij naar het slachthuis worden verzonden op het bedrijf van herkomst worden onderzocht door een officiële dierenarts, die bevestigt dat zij geen klinische symptomen van scrapie vertonen;

ii) de gehele kop en de organen van de borst- en buikholte van de dieren worden verwijderd overeenkomstig artikel 4, lid 2, onder a), b) en c), van Verordening (EG) nr. 1774/2002."

d) is in punt 6 van die bijlage naast het onder c) bepaalde niet van toepassing.

2. In afwijking van punt 3.2 van hoofdstuk C van bijlage X bij Verordening (EG) nr. 999/2001 geldt het volgende:

"3.2 Laboratoriumonderzoek naar scrapie bij schapen en geiten

a) Verdachte gevallen

Schapen- en geitenweefsels die overeenkomstig artikel 12, lid 2, voor onderzoek naar een laboratorium worden gestuurd, moeten een histopathologisch onderzoek ondergaan in overeenstemming met de meest recente uitgave van het handboek, tenzij het materiaal autolyse heeft ondergaan. Wanneer het resultaat van het histopathologisch onderzoek onduidelijk of negatief is of het materiaal autolyse heeft ondergaan, wordt het weefsel onderzocht met immunocytochemie of immunoblotting, zoals beschreven in het handboek, of met een snelle test. Indien het resultaat van een van bovengenoemde onderzoeken positief is, wordt het dier als positief voor scrapie beschouwd.

b) Toezicht op scrapie

Schapen- en geitenweefsels die voor laboratoriumonderzoek worden verzonden overeenkomstig bijlage III, hoofdstuk A, deel II (Toezicht op schapen en geiten), worden met een snelle test onderzocht.

Wanneer het resultaat van de snelle test onduidelijk is, wordt de hersenstam onmiddellijk naar een officieel laboratorium gestuurd voor bevestigend onderzoek door middel van immunocytochemie of immunoblotting, als bedoeld onder a).

Indien het resultaat van een van bovengenoemde onderzoeken positief is, wordt het dier als positief voor scrapie beschouwd."

Artikel 4

De verzending uit Cyprus naar andere lidstaten of derde landen van de volgende voor menselijke consumptie bestemde producten, afkomstig van schapen of geiten, is verboden:

i) "vers vlees" als omschreven in Richtlijn 64/433/EEG(3);

ii) "gehakt vlees" en "vleesbereidingen" als omschreven in Richtlijn 94/65/EG(4);

iii) "vleesproducten" als omschreven in Richtlijn 77/99/EEG(5).

Artikel 5

Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Zij is van toepassing onder voorbehoud en vanaf de datum van inwerkingtreding van het Toetredingsverdrag van de Tsjechische Republiek, Estland, Cyprus, Letland, Litouwen, Hongarije, Malta, Polen, Slovenië en Slowakije.

Zij is van toepassing tot en met 30 april 2007.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel, 28 april 2004.

Voor de Commissie

David Byrne

Lid van de Commissie

(1) PB L 147 van 31.5.2001, blz. 1. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 2245/2003 van de Commissie (PB L 333 van 20.12.2003, blz. 28).

(2) PB L 224 van 18.8.1990, blz. 19. Beschikking laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 806/2003 (PB L 122 van 16.5.2003, blz. 1).

(3) PB 121 van 29.7.1964, blz. 2012/64.

(4) PB L 368 van 31.12.1994, blz. 10.

(5) PB L 26 van 31.1.1977, blz. 85.