++++

VERORDENING ( EEG ) Nr . 2760/79 VAN DE COMMISSIE

van 7 december 1979

tot vaststelling van de prijzen die in aanmerking moeten worden genomen voor de berekening van de waarde van de landbouwprodukten die op 31 december 1979 bij de interventiebureaus in voorraad zijn en moeten worden overgeboekt naar het begrotingsjaar 1980

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap ,

Gelet op de Verordening ( EEG ) nr . 1883/78 van de Raad van 2 augustus 1978 betreffende de algemene regels voor de financiering van de interventies door het Europees Oriëntatie - en Garantiefonds voor de Landbouw , afdeling Garantie ( 1 ) , gewijzigd bij Verordening ( EEG ) nr . 1030/79 ( 2 ) , en met name op artikel 8 ;

Overwegende dat krachtens artikel 8 , eerste alinea , van Verordening ( EEG ) nr . 1883/78 de prijzen moeten worden vastgesteld die in aanmerking moeten worden genomen voor de berekening van de waarde van de landbouwprodukten die op 31 december 1979 bij de interventiebureaus in voorraad zijn en moeten worden overgeboekt naar het begrotingsjaar 1980 ; dat deze produkten in het algemeen tegen de aankoopprijs worden geëvalueerd : dat het dienstig is zich daartoe te baseren op de werkelijke aankoopprijzen die door de interventiebureaus zijn betaald gedurende een referentieperiode welke zich uitstrekt van 1 januari 1979 tot en met de laatste maand waarvoor de cijfers bekend zijn , waarbij tevens de voorraden in aanmerking worden genomen die zijn overgeboekt van het jaar 1978 en op 1 januari 1979 tegen de overdrachtprijs in de rekeningen zijn opgenomen ;

Overwegende dat de in artikel 8 , tweede alina , van Verordening ( EEG ) nr . 1883/78 voorziene mogelijkheid niet dient te worden toegepast voor de interventievoorraden op 31 december 1979 ;

Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van het EOGFL ,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :

Artikel 1

De prijzen die in aanmerking moeten worden genomen voor de berekening van de waarde van de landbouwprodukten welke op 31 december 1979 bij de interventiebureaus in voorraad zijn en moeten worden overgeboekt naar het begrotingsjaar 1980 , zijn vastgesteld in de bijlage .

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen .

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat .

Gedaan te Brussel , 7 december 1979 .

Voor de Commissie

Finn GUNDELACH

Vice-Voorzitter

( 1 ) PB nr . L 216 van 5 . 8 . 1978 , blz . 1 .

( 2 ) PB nr . L 130 van 29 . 5 . 1979 , blz . 4 .

BIJLAGE

Prijzen die in aanmerking moeten worden genomen voor de berekening van de waarde van de landbouwprodukten die op 31 december 1979 bij de interventiebureaus in voorraad zijn en moeten worden overgeboekt naar het begrotingsjaar 1980

* ( ton ) *

Produkt * ECU * België Bfr . * Luxemburg Lfr . * Denemarken Dkr . * Duitsland DM * Frankrijk Ffr . * Ierland Iers Pond * Italië lire * Nederland Fl . * Verenigd Koninkrijk Pond sterling *

Zachte tarwe : * * * * * * * * * * *

- van bakkwaliteit * 161,50 * 6 556 * 6 556 * 1 190 * 450 * 899 * 106,50 * 171 308 * 452 * 95,00 *

- niet van bakkwaliteit * 149,00 * 6 049 * 6 049 * 1 098 * 415 * 830 * 98,00 * 158 049 * 417 * 87,50 *

Gerst * 152,00 * 6 170 * 6 170 * 1 120 * 423 * 846 * 100,00 * 161 231 * 425 * 89,50 *

Rogge * 169,00 * 6 861 * 6 861 * 1 245 * 470 * 941 * 111,50 * 179 263 * 473 * 99,50 *

Durum tarwe * 211,00 * 8 566 * 8 566 * 1 554 * 587 * 1 175 * 139,00 * 223 814 * 591 * 124,00 *

Magere-melkpoeder * 959,00 * 39 146 * 39 146 * 7 064 * 2 699 * 5 339 * 632,00 * 1 017 240 * 2 699 * 563,50 *

Boter * 2 312,00 * 94 374 * 94 374 * 17 030 * 6 507 * 12 871 * 1 524,00 * 2 452 408 * 6 507 * 1 359,00 *

Olijfolie * 1 268,00 * 51 475 * 51 475 * 9 340 * 3 529 * 7 059 * 836,00 * 1 345 006 * 3 549 * 745,00 *

Oliehoudende zaden * 344,50 * 13 985 * 13 985 * 2 538 * 959 * 1 918 * 227,00 * 365 421 * 964 * 202,50 *

Suiker * 410,90 * 16 681 * 16 681 * 3 027 * 1 144 * 2 288 * 271,00 * 435 854 * 1 150 * 241,50 *

Tabak * 2 160,00 * 87 685 * 87 685 * 15 910 * 6 012 * 12 025 * 1 424,00 * 2 291 177 * 6 046 * 1 269,50 *

Rundvlees : * * * * * * * * * * *

- rundervoeten * 1 909,50 * 77 516 * 77 516 * 14 065 * 5 315 * 10 631 * 1 259,00 * 2 025 464 * 5 345 * 1 122,50 *

- zonder been * 2 397,10 * 97 311 * 97 311 * 17 657 * 6 672 * 13 345 * 1 580,50 * 2 542 676 * 6 710 * 1 409,00 *

- conserven * 1 848,50 * 75 040 * 75 040 * 13 616 * 5 145 * 10 291 * 1 218,50 * 1 960 759 * 5 174 * 1 086,50