NL Publicatieblad van de Europese Unie L 385/113

Staat van ontvangsten en uitgaven van de Europese Autoriteit voor Voedselveiligheid voor het begrotingsjaar 2006 — Gewijzigde begroting 1

(2006/988/EG)

ONTVANGSTEN

Titel Hoofdstuk Omschrijving Begrotingsjaar 2006 GB 1/2006 Totaal 2006 1 SUBSIDIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAP 1 0 SUBSIDIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAP 46 600 000 –6 900 000 39 700 000 Totaal van titel 1 46 600 000 –6 900 000 39 700 000 TOTAAL-GENERAAL 46 600 000 –6 900 000 39 700 000

TITEL 1

SUBSIDIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAP

Artikel Post Omschrijving Begrotingsjaar 2006 GB 1/2006 Totaal 2006 HOOFDSTUK 1 0 1 0 0 Subsidie van de Europese Gemeenschap 1 0 0 0 Subsidie van de Europese Gemeenschap 46 600 000 –6 900 000 39 700 000 Totaal van artikel 1 0 0 46 600 000 –6 900 000 39 700 000 TOTAAL VAN HOOFDSTUK 1 0 46 600 000 –6 900 000 39 700 000 Totaal van titel 1 46 600 000 –6 900 000 39 700 000 TOTAAL-GENERAAL 46 600 000 –6 900 000 39 700 000 HOOFDSTUK 1 0 — SUBSIDIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAP

HOOFDSTUK 1 0 —

SUBSIDIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAP

1 0 0

Subsidie van de Europese Gemeenschap

1 0 0 0

Subsidie van de Europese Gemeenschap

Begrotingsjaar 2006 GB 1/2006 Totaal 2006 46 600 000 –6 900 000 39 700 000

Toelichting

Verordening (EG) nr. 178/2002 van het Europees Parlement en de Raad van 28 januari 2002 tot oprichting van een Europese Autoriteit voor voedselveiligheid (PB L 31 van 1.2.2002, blz. 1). Krachtens artikel 43 van deze verordening is in de algemene begroting van de Europese Unie een bijdrage aan de Autoriteit opgenomen. Het in de begroting opgenomen bedrag onder ontvangsten correspondeert met de voorziene bijdrage (artikel 17 04 08 van de staat van uitgaven van afdeling III „Commissie” van de algemene begroting).

UITGAVEN

Titel Hoofdstuk Omschrijving Begrotingsjaar 2006 GB 1/2006 Totaal 2006 1 PERSONEEL 1 1 PERSONEEL IN ACTIEVE DIENST 23 160 025 –5 884 000 17 276 025 1 3 DIENSTREIZEN EN VERVOER 399 975 – 100 000 299 975 1 4 INFRASTRUCTUUR VAN MEDISCH-SOCIALE AARD 306 000 –20 000 286 000 1 5 UITWISSELING VAN AMBTENAREN EN DESKUNDIGEN 598 000 –98 000 500 000 Totaal van titel 1 24 606 500 –6 102 000 18 504 500 3 BELEIDSUITGAVEN VAN DE AUTORITEIT 3 0 WETENSCHAPPELIJKE WERKZAAMHEDEN 9 965 000 – 703 000 9 262 000 3 2 VERGADERINGEN 1 299 000 –5 000 1 294 000 3 8 TECHNISCH ADVIES 100 000 –90 000 10 000 Totaal van titel 3 14 618 000 – 798 000 13 820 000 TOTAAL-GENERAAL 46 600 000 –6 900 000 39 700 000

TITEL 1

PERSONEEL

Artikel Post Omschrijving Begrotingsjaar 2006 GB 1/2006 Totaal 2006 HOOFDSTUK 1 1 1 1 0 Personeel in actieve dienst 1 1 0 0 Basissalarissen 12 732 000 –3 387 525 9 344 475 1 1 0 1 Gezinstoelagen 1 256 000 – 416 000 840 000 1 1 0 2 Ontheemdingstoelagen en toelagen voor verblijf in het buitenland 1 772 000 – 322 000 1 450 000 1 1 0 3 Secretariaatstoelagen 33 000 –11 000 22 000 Totaal van artikel 1 1 0 15 793 000 –4 136 525 11 656 475 1 1 3 Werkgeversbijdragen voor de sociale zekerheid 1 1 3 0 Ziektekostenverzekering 468 000 – 168 000 300 000 1 1 3 1 Ongevallen- en beroepsziekteverzekering 122 000 –45 000 77 000 1 1 3 2 Werkloosheidverzekering voor tijdelijke functionarissen 171 000 –61 000 110 000 Totaal van artikel 1 1 3 761 000 – 274 000 487 000 1 1 4 Diverse toelagen en vergoedingen 1 1 4 1 Reiskosten ter gelegenheid van het jaarlijks verlof 350 000 – 100 000 250 000 1 1 4 7 Continudienst 18 500 –5 600 12 900 Totaal van artikel 1 1 4 372 100 – 105 600 266 500 1 1 5 Overuren 1 1 5 0 Overuren 5 000 –5 000 — Totaal van artikel 1 1 5 5 000 –5 000 — 1 1 8 Aanwervingskosten en uitgaven in verband met indiensttreding en beëindiging van de dienst 1 1 8 0 Diverse uitgaven voor de aanwerving 320 000 – 150 000 170 000 1 1 8 1 Reiskosten (incl. van gezinsleden) 130 000 – 105 000 25 000 1 1 8 2 Inrichtingsvergoeding bij aanstelling, overplaatsing of beëindiging van de dienst 520 625 – 200 625 320 000 1 1 8 3 Verhuiskosten 568 750 – 288 750 280 000 1 1 8 4 Tijdelijke dagvergoedingen 437 500 – 187 500 250 000 Totaal van artikel 1 1 8 1 976 875 – 931 875 1 045 000 1 1 9 Aanpassingscoëfficiënten 1 1 9 0 Aanpassingscoëfficiënten 1 731 000 – 431 000 1 300 000 Totaal van artikel 1 1 9 1 731 000 – 431 000 1 300 000 TOTAAL VAN HOOFDSTUK 1 1 23 160 025 –5 884 000 17 276 025 HOOFDSTUK 1 3 1 3 0 Dienstreizen en lokaal vervoer 1 3 0 0 Dienstreizen en lokaal vervoer 399 975 – 100 000 299 975 Totaal van artikel 1 3 0 399 975 – 100 000 299 975 TOTAAL VAN HOOFDSTUK 1 3 399 975 – 100 000 299 975 HOOFDSTUK 1 4 1 4 0 Restaurants, maaltijden en kantines 1 4 0 0 Restaurants, maaltijden en kantines 70 000 –20 000 50 000 Totaal van artikel 1 4 0 70 000 –20 000 50 000 TOTAAL VAN HOOFDSTUK 1 4 306 000 –20 000 286 000 HOOFDSTUK 1 5 1 5 2 Uitwisseling van ambtenaren en deskundigen 1 5 2 0 Bezoek van deskundigen, detachering van nationale deskundigen 598 000 –98 000 500 000 Totaal van artikel 1 5 2 598 000 –98 000 500 000 TOTAAL VAN HOOFDSTUK 1 5 598 000 –98 000 500 000 Totaal van titel 1 24 606 500 –6 102 000 18 504 500 HOOFDSTUK 1 1 — PERSONEEL IN ACTIEVE DIENST HOOFDSTUK 1 3 — DIENSTREIZEN EN VERVOER HOOFDSTUK 1 4 — INFRASTRUCTUUR VAN MEDISCH-SOCIALE AARD HOOFDSTUK 1 5 — UITWISSELING VAN AMBTENAREN EN DESKUNDIGEN

HOOFDSTUK 1 1 —

PERSONEEL IN ACTIEVE DIENST

1 1 0

Personeel in actieve dienst

1 1 0 0

Basissalarissen

Begrotingsjaar 2006 GB 1/2006 Totaal 2006 12 732 000 –3 387 525 9 344 475

Toelichting

Statuut van de ambtenaren van de Europese Gemeenschappen, met name de artikelen 62 en 66. Dit krediet dient ter dekking van de basissalarissen van ambtenaren en tijdelijke functionarissen die een in het formatieplan opgenomen functie vervullen.

1 1 0 1

Gezinstoelagen

Begrotingsjaar 2006 GB 1/2006 Totaal 2006 1 256 000 – 416 000 840 000

Toelichting

Statuut van de ambtenaren van de Europese Gemeenschappen, met name de artikelen 42, 62 en 68, alsmede bijlage VII, afdeling I. Dit krediet dient ter dekking van de gezinstoelagen: kostwinnerstoelage, kindertoelage, toelage voor nog niet leerplichtige kinderen, toelage voor schoolgaande kinderen (inclusief speciale beurzen in het kader van een jaarlijks door de directeur vast te stellen voorziening) en toelage voor ouderschapsverlof voor daarvoor in aanmerking komende functionarissen.

1 1 0 2

Ontheemdingstoelagen en toelagen voor verblijf in het buitenland

Begrotingsjaar 2006 GB 1/2006 Totaal 2006 1 772 000 – 322 000 1 450 000

Toelichting

Statuut van de ambtenaren van de Europese Gemeenschappen, met name de artikelen 62 en 69 en bijlage VII, artikel 4. Dit krediet dient ter dekking van de ontheemdingstoelagen en de toelagen voor verblijf in het buitenland voor daarvoor in aanmerking komende functionarissen.

1 1 0 3

Secretariaatstoelagen

Begrotingsjaar 2006 GB 1/2006 Totaal 2006 33 000 –11 000 22 000

Toelichting

Statuut van de ambtenaren van de Europese Gemeenschappen, met name bijlage VII, artikel 18, lid 1. Dit krediet dient ter dekking van de vaste vergoeding voor ambtenaren en tijdelijke functionarissen in de categorie C*, die een functie uitoefenen van typist, stenotypist, telexist, machineschrijver, directiesecretaresse of hoofdsecretaresse, die hierop recht hadden in de maand voorafgaand aan 1 mei 2004.

1 1 3

Werkgeversbijdragen voor de sociale zekerheid

1 1 3 0

Ziektekostenverzekering

Begrotingsjaar 2006 GB 1/2006 Totaal 2006 468 000 – 168 000 300 000

Toelichting

Statuut van de ambtenaren van de Europese Gemeenschappen, met name artikel 72. Regeling inzake de ziektekostenverzekering van de ambtenaren van de Europese Gemeenschappen. Dit krediet dient ter dekking van de werkgeversbijdrage.

1 1 3 1

Ongevallen- en beroepsziekteverzekering

Begrotingsjaar 2006 GB 1/2006 Totaal 2006 122 000 –45 000 77 000

Toelichting

Statuut van de ambtenaren van de Europese Gemeenschappen, met name artikel 73. Dit krediet dient ter dekking van de premies die de Autoriteit betaalt voor de ongevallen- en beroepsziektenverzekering, alsmede de extra uitgaven die voortvloeien uit de toepassing van de wettelijke bepalingen in dezen.

1 1 3 2

Werkloosheidverzekering voor tijdelijke functionarissen

Begrotingsjaar 2006 GB 1/2006 Totaal 2006 171 000 –61 000 110 000

Toelichting

Regeling welke van toepassing is op de andere personeelsleden van de Europese Gemeenschappen, met name artikel 28 bis. Dit krediet dient ter dekking van het werkloosheidsrisico voor tijdelijke functionarissen.

1 1 4

Diverse toelagen en vergoedingen

1 1 4 1

Reiskosten ter gelegenheid van het jaarlijks verlof

Begrotingsjaar 2006 GB 1/2006 Totaal 2006 350 000 – 100 000 250 000

Toelichting

Statuut van de ambtenaren van de Europese Gemeenschappen, met name bijlage VII, artikel 8. Dit krediet dient ter dekking van de eenmalige betaling van reiskosten van daarvoor in aanmerking komende functionarissen, hun echtgenoten en van hen afhankelijke personen van de standplaats naar de plaats van herkomst.

1 1 4 7

Continudienst

Begrotingsjaar 2006 GB 1/2006 Totaal 2006 18 500 –5 600 12 900

Toelichting

Statuut van de ambtenaren van de Europese Gemeenschappen, met name de artikelen 56 ter en 56 quater. Dit krediet dient ter dekking van vergoedingen voor continudienst, ploegendienst of verplichte beschikbaarheid van ambtenaren en tijdelijke functionarissen op het werk of thuis.

1 1 5

Overuren

1 1 5 0

Overuren

Begrotingsjaar 2006 GB 1/2006 Totaal 2006 5 000 –5 000 —

Toelichting

Statuut van de ambtenaren van de Europese Gemeenschappen, met name artikel 56, alsmede bijlage VI. Dit krediet dient ter dekking van de uitkering van vaste vergoedingen en van vergoedingen op basis van het aantal gemaakte overuren aan de daarvoor in aanmerking komende functionarissen van de categorieën C* en D*, alsook aan plaatselijk personeel dat overwerk verricht dat niet overeenkomstig de geldende bepalingen met vrije tijd kan worden gecompenseerd.

1 1 8

Aanwervingskosten en uitgaven in verband met indiensttreding en beëindiging van de dienst

1 1 8 0

Diverse uitgaven voor de aanwerving

Begrotingsjaar 2006 GB 1/2006 Totaal 2006 320 000 – 150 000 170 000

Toelichting

Statuut van de ambtenaren van de Europese Gemeenschappen, met name de artikelen 27 tot en met 31, artikel 33 en bijlage III. Dit krediet dient ter dekking van de uitgaven voor de aanwervingsprocedures, waaronder:

— publicatiekosten, reis- en verblijfkosten en ongevallenverzekering voor kandidaten die worden opgeroepen voor examens en interviews, kosten die rechtstreeks verband houden met de promotie en organisatie van aanwervingsexamens (zaalhuur, huur van meubilair, machines en diverse outillage, vergoedingen voor de voorbereiding en correctie van de examens, enz.),

— medische keuringen voorafgaand aan indiensttreding.

1 1 8 1

Reiskosten (incl. van gezinsleden)

Begrotingsjaar 2006 GB 1/2006 Totaal 2006 130 000 – 105 000 25 000

Toelichting

Statuut van de ambtenaren van de Europese Gemeenschappen, met name de artikelen 20 en 71 en bijlage VII, artikel 7. Dit krediet dient ter dekking van de reiskosten die zijn verschuldigd aan daarvoor in aanmerking komende functionarissen (met inbegrip van hun gezinsleden) bij hun indiensttreding of vertrek dan wel overplaatsing naar een andere standplaats.

1 1 8 2

Inrichtingsvergoeding bij aanstelling, overplaatsing of beëindiging van de dienst

Begrotingsjaar 2006 GB 1/2006 Totaal 2006 520 625 – 200 625 320 000

Toelichting

Statuut van de ambtenaren van de Europese Gemeenschappen, met name bijlage VII, artikelen 5 en 6. Dit krediet dient ter dekking van de inrichtingsvergoedingen voor daarvoor in aanmerking komende functionarissen die bij indiensttreding, verandering van standplaats of definitieve beëindiging van de dienst van woonplaats moeten veranderen.

1 1 8 3

Verhuiskosten

Begrotingsjaar 2006 GB 1/2006 Totaal 2006 568 750 – 288 750 280 000

Toelichting

Statuut van de ambtenaren van de Europese Gemeenschappen, met name de artikelen 20 en 71 en bijlage VII, artikel 9. Dit krediet dient ter dekking van de inrichtingsvergoedingen voor daarvoor in aanmerking komende functionarissen die bij indiensttreding, verandering van standplaats of definitieve beëindiging van de dienst van woonplaats moeten veranderen.

1 1 8 4

Tijdelijke dagvergoedingen

Begrotingsjaar 2006 GB 1/2006 Totaal 2006 437 500 – 187 500 250 000

Toelichting

Statuut van de ambtenaren van de Europese Gemeenschappen, met name de artikelen 20 en 71 en bijlage VII, artikel 10. Dit krediet dient ter dekking van de tijdelijke dagvergoedingen aan daarvoor in aanmerking komende functionarissen die aantonen dat zij bij indiensttreding of overplaatsing van woonplaats moeten veranderen.

1 1 9

Aanpassingscoëfficiënten

1 1 9 0

Aanpassingscoëfficiënten

Begrotingsjaar 2006 GB 1/2006 Totaal 2006 1 731 000 – 431 000 1 300 000

Toelichting

Statuut van de ambtenaren van de Europese Gemeenschappen, met name de artikelen 64 en 65 en bijlage VII, artikel 17, lid 3. Dit krediet dient ter dekking van de uitgaven voor aanpassingscoëfficiënten die van toepassing zijn op de bezoldigingen van daarvoor in aanmerking komende functionarissen. Inbegrepen zijn tevens de aanpassingscoëfficiënten voor dat gedeelte van de emolumenten dat naar een ander land dan het land van tewerkstelling wordt overgeboekt.

HOOFDSTUK 1 3 —

DIENSTREIZEN EN VERVOER

1 3 0

Dienstreizen en lokaal vervoer

1 3 0 0

Dienstreizen en lokaal vervoer

Begrotingsjaar 2006 GB 1/2006 Totaal 2006 399 975 – 100 000 299 975

Toelichting

Statuut van de ambtenaren van de Europese Gemeenschappen, met name bijlage VII, artikelen 11 tot en met 13. Dit krediet dient ter dekking van de vervoerskosten, dagvergoedingen en bijkomende of bijzondere kosten bij dienstreizen, inclusief externe vergaderingen, voor onder het statuut vallende functionarissen en voor nationale en internationale bij de Autoriteit gedetacheerde deskundigen of ambtenaren.

HOOFDSTUK 1 4 —

INFRASTRUCTUUR VAN MEDISCH-SOCIALE AARD

1 4 0

Restaurants, maaltijden en kantines

1 4 0 0

Restaurants, maaltijden en kantines

Begrotingsjaar 2006 GB 1/2006 Totaal 2006 70 000 –20 000 50 000

Toelichting

Dit krediet dient ter dekking van de exploitatiekosten van restaurants, cafetaria’s en kantines, waaronder het onderhoud van faciliteiten. Het dient tevens ter dekking van de gebruikelijke uitgaven voor de vervanging van bestaand en de aanschaf van nieuw materieel dat niet kan worden opgenomen in de lopende uitgaven, alsmede de vergoedingen van organisatiedeskundigen.

HOOFDSTUK 1 5 —

UITWISSELING VAN AMBTENAREN EN DESKUNDIGEN

1 5 2

Uitwisseling van ambtenaren en deskundigen

1 5 2 0

Bezoek van deskundigen, detachering van nationale deskundigen

Begrotingsjaar 2006 GB 1/2006 Totaal 2006 598 000 –98 000 500 000

Toelichting

Dit krediet dient ter dekking van de kosten van het bezoek van deskundigen van overheidsinstellingen en andere organen van binnen en buiten de Europese Unie.

TITEL 3

BELEIDSUITGAVEN VAN DE AUTORITEIT

Artikel Post Omschrijving Begrotingsjaar 2006 GB 1/2006 Totaal 2006 HOOFDSTUK 3 0 3 0 0 Wetenschappelijk comité 3 0 0 0 Wetenschappelijke samenwerking met externe deskundigen 50 000 –50 000 — 3 0 0 1 Bijdragen voor studies en evaluaties 80 000 –30 000 50 000 3 0 0 2 Reis-/verblijfskosten en vergoedingen voor leden van het wetenschappelijk comité en zijn werkgroepen 560 000 – 125 000 435 000 Totaal van artikel 3 0 0 690 000 – 205 000 485 000 3 0 2 Toevoegingsmiddelen en producten of stoffen die in diervoeding worden gebruikt (FEDAP) 3 0 2 1 Bijdragen voor studies en evaluaties 80 000 –80 000 — Totaal van artikel 3 0 2 1 020 000 –80 000 940 000 3 0 3 Gezondheid van gewassen (PH) 3 0 3 1 Bijdragen voor studies en evaluaties 40 000 –40 000 — Totaal van artikel 3 0 3 500 000 –40 000 460 000 3 0 4 Gewasbeschermingsmiddelen en de residuen daarvan (PPR) 3 0 4 1 PPR: Subsidies voor studies en evaluaties 75 000 –75 000 — 3 0 4 5 Praper-reis-/verblijfskosten en vergoedingen voor leden van de deskundigengroep en zijn werkgroepen 500 000 –18 000 482 000 3 0 4 8 MRL: Reis-/verblijfskosten en vergoedingen voor leden van de deskundigengroep en zijn werkgroepen 100 000 –25 000 75 000 Totaal van artikel 3 0 4 1 865 000 – 118 000 1 747 000 3 0 5 Genetisch gemodificeerde organismen (GMO's) 3 0 5 1 Bijdragen voor studies en evaluaties 130 000 –40 000 90 000 Totaal van artikel 3 0 5 1 020 000 –40 000 980 000 3 0 7 Biologische gevaren (Biohaz) 3 0 7 7 Zoönosen: Subsidies voor studies en evaluaties 80 000 –30 000 50 000 Totaal van artikel 3 0 7 1 690 000 –30 000 1 660 000 3 0 8 Contaminanten in de voedselketen (Contam) 3 0 8 0 Wetenschappelijke samenwerking met externe deskundigen 50 000 –20 000 30 000 3 0 8 1 Bijdragen voor studies en evaluaties 80 000 –30 000 50 000 3 0 8 2 Reis-/verblijfskosten en vergoedingen voor leden van het wetenschappelijk panel en zijn werkgroepen 600 000 –80 000 520 000 Totaal van artikel 3 0 8 730 000 – 130 000 600 000 3 0 9 Diergezondheid en dierenwelzijn (AHAW) 3 0 9 0 Wetenschappelijke samenwerking met externe deskundigen 50 000 –20 000 30 000 3 0 9 1 Bijdragen voor studies en evaluaties 80 000 –10 000 70 000 3 0 9 2 Reis-/verblijfskosten en vergoedingen voor leden van het wetenschappelijk panel en zijn werkgroepen 800 000 –30 000 770 000 Totaal van artikel 3 0 9 930 000 –60 000 870 000 TOTAAL VAN HOOFDSTUK 3 0 9 965 000 – 703 000 9 262 000 HOOFDSTUK 3 2 3 2 0 Vergaderingen 3 2 0 6 Dienstreizen van personeel in verband met operationele taken 500 000 –5 000 495 000 Totaal van artikel 3 2 0 1 299 000 –5 000 1 294 000 TOTAAL VAN HOOFDSTUK 3 2 1 299 000 –5 000 1 294 000 HOOFDSTUK 3 8 3 8 0 Technisch advies 3 8 0 0 Studies, werkbeoordelingen, rapporten 100 000 –90 000 10 000 Totaal van artikel 3 8 0 100 000 –90 000 10 000 TOTAAL VAN HOOFDSTUK 3 8 100 000 –90 000 10 000 Totaal van titel 3 14 618 000 – 798 000 13 820 000 TOTAAL-GENERAAL 46 600 000 –6 900 000 39 700 000 HOOFDSTUK 3 0 — WETENSCHAPPELIJKE WERKZAAMHEDEN HOOFDSTUK 3 2 — VERGADERINGEN HOOFDSTUK 3 8 — TECHNISCH ADVIES

HOOFDSTUK 3 0 —

WETENSCHAPPELIJKE WERKZAAMHEDEN

3 0 0

Wetenschappelijk comité

3 0 0 0

Wetenschappelijke samenwerking met externe deskundigen

Begrotingsjaar 2006 GB 1/2006 Totaal 2006 50 000 –50 000 —

Toelichting

Verordening (EG) nr. 178/2002, met name hoofdstuk III, afdeling 3. Dit krediet dient ter dekking van de kosten in verband met activiteiten inzake wetenschappelijke ondersteuning, zoals rapporten, evaluaties of studies die door externe deskundigen zijn uitgevoerd.

3 0 0 1

Bijdragen voor studies en evaluaties

Begrotingsjaar 2006 GB 1/2006 Totaal 2006 80 000 –30 000 50 000

Toelichting

Verordening (EG) nr. 178/2002, met name artikel 36. Verordening (EG) nr. 2230/2004. Dit krediet dient ter dekking van de kosten in verband met uitbesteding van evaluaties aan onderzoeksinstanties in de lidstaten.

3 0 0 2

Reis-/verblijfskosten en vergoedingen voor leden van het wetenschappelijk comité en zijn werkgroepen

Begrotingsjaar 2006 GB 1/2006 Totaal 2006 560 000 – 125 000 435 000

Toelichting

Verordening (EG) nr. 178/2002, met name artikel 28. Dit krediet dient ter dekking van directe kosten die verband houden met het organiseren en bijwonen van vergaderingen door leden van het wetenschappelijk comité en zijn werkgroepen alsmede door onafhankelijke deskundigen.

3 0 2

Toevoegingsmiddelen en producten of stoffen die in diervoeding worden gebruikt (FEDAP)

3 0 2 1

Bijdragen voor studies en evaluaties

Begrotingsjaar 2006 GB 1/2006 Totaal 2006 80 000 –80 000 —

Toelichting

Verordening (EG) nr. 178/2002, met name artikel 36. Verordening (EG) nr. 2230/2004. Dit krediet dient ter dekking van de kosten in verband met uitbesteding van evaluaties aan onderzoeksinstanties in de lidstaten.

3 0 3

Gezondheid van gewassen (PH)

3 0 3 1

Bijdragen voor studies en evaluaties

Begrotingsjaar 2006 GB 1/2006 Totaal 2006 40 000 –40 000 —

Toelichting

Verordening (EG) nr. 178/2002, met name artikel 36. Dit krediet dient ter dekking van de kosten in verband met uitbesteding van evaluaties aan onderzoeksinstanties in de lidstaten.

3 0 4

Gewasbeschermingsmiddelen en de residuen daarvan (PPR)

3 0 4 1

PPR: Subsidies voor studies en evaluaties

Begrotingsjaar 2006 GB 1/2006 Totaal 2006 75 000 –75 000 —

Toelichting

Verordening (EG) nr. 178/2002, met name artikel 36. Verordening (EG) nr. 2230/2004. Dit krediet dient ter dekking van de kosten in verband met uitbesteding van evaluaties aan onderzoeksinstanties in de lidstaten.

3 0 4 5

Praper-reis-/verblijfskosten en vergoedingen voor leden van de deskundigengroep en zijn werkgroepen

Begrotingsjaar 2006 GB 1/2006 Totaal 2006 500 000 –18 000 482 000

Toelichting

Verordening (EG) nr. 178/2002, met name artikel 28. Verordeningen (EG) nr. 451/2000, (EG) nr. 1490/2002 en (EG) nr. 2229/2004. Dit krediet dient ter dekking van directe kosten die verband houden met het organiseren en bijwonen van vergaderingen door leden van het wetenschappelijk panel en zijn werkgroepen alsmede door onafhankelijke deskundigen.

3 0 4 8

MRL: Reis-/verblijfskosten en vergoedingen voor leden van de deskundigengroep en zijn werkgroepen

Begrotingsjaar 2006 GB 1/2006 Totaal 2006 100 000 –25 000 75 000

Toelichting

Verordening (EG) nr. 178/2002, met name artikel 28. Dit krediet dient ter dekking van directe kosten die verband houden met het organiseren en bijwonen van vergaderingen door leden van het wetenschappelijk panel en zijn werkgroepen alsmede door onafhankelijke deskundigen.

3 0 5

Genetisch gemodificeerde organismen (GMO's)

3 0 5 1

Bijdragen voor studies en evaluaties

Begrotingsjaar 2006 GB 1/2006 Totaal 2006 130 000 –40 000 90 000

Toelichting

Verordening (EG) nr. 178/2002, met name artikel 36. Dit krediet dient ter dekking van de kosten in verband met uitbesteding van evaluaties aan onderzoeksinstanties in de lidstaten.

3 0 7

Biologische gevaren (Biohaz)

3 0 7 7

Zoönosen: Subsidies voor studies en evaluaties

Begrotingsjaar 2006 GB 1/2006 Totaal 2006 80 000 –30 000 50 000

Toelichting

Verordening (EG) nr. 178/2002, met name artikel 36. Richtlijn 2003/99/EG en Verordening (EG) nr. 2230/2004. Dit krediet dient ter dekking van de kosten in verband met uitbesteding van evaluaties aan onderzoeksinstanties in de lidstaten.

3 0 8

Contaminanten in de voedselketen (Contam)

3 0 8 0

Wetenschappelijke samenwerking met externe deskundigen

Begrotingsjaar 2006 GB 1/2006 Totaal 2006 50 000 –20 000 30 000

Toelichting

Verordening (EG) nr. 178/2002, met name hoofdstuk III, afdeling 3. Dit krediet dient ter dekking van de kosten in verband met activiteiten inzake wetenschappelijke ondersteuning, zoals rapporten, evaluaties of studies die door externe deskundigen zijn uitgevoerd.

3 0 8 1

Bijdragen voor studies en evaluaties

Begrotingsjaar 2006 GB 1/2006 Totaal 2006 80 000 –30 000 50 000

Toelichting

Verordening (EG) nr. 178/2002, met name artikel 36. Verordening (EG) nr. 2230/2004. Dit krediet dient ter dekking van de kosten in verband met uitbesteding van evaluaties aan onderzoeksinstanties in de lidstaten.

3 0 8 2

Reis-/verblijfskosten en vergoedingen voor leden van het wetenschappelijk panel en zijn werkgroepen

Begrotingsjaar 2006 GB 1/2006 Totaal 2006 600 000 –80 000 520 000

Toelichting

Verordening (EG) nr. 178/2002, met name artikel 28. Dit krediet dient ter dekking van directe kosten die verband houden met het organiseren en bijwonen van vergaderingen door leden van het wetenschappelijk panel en zijn werkgroepen alsmede door onafhankelijke deskundigen.

3 0 9

Diergezondheid en dierenwelzijn (AHAW)

3 0 9 0

Wetenschappelijke samenwerking met externe deskundigen

Begrotingsjaar 2006 GB 1/2006 Totaal 2006 50 000 –20 000 30 000

Toelichting

Verordening (EG) nr. 178/2002, met name hoofdstuk III, afdeling 3. Dit krediet dient ter dekking van de kosten in verband met activiteiten inzake wetenschappelijke ondersteuning, zoals rapporten, evaluaties of studies die door externe deskundigen zijn uitgevoerd.

3 0 9 1

Bijdragen voor studies en evaluaties

Begrotingsjaar 2006 GB 1/2006 Totaal 2006 80 000 –10 000 70 000

Toelichting

Verordening (EG) nr. 178/2002, met name artikel 36. Verordening (EG) nr. 2230/2004. Dit krediet dient ter dekking van de kosten in verband met uitbesteding van evaluaties aan onderzoeksinstanties in de lidstaten.

3 0 9 2

Reis-/verblijfskosten en vergoedingen voor leden van het wetenschappelijk panel en zijn werkgroepen

Begrotingsjaar 2006 GB 1/2006 Totaal 2006 800 000 –30 000 770 000

Toelichting

Verordening (EG) nr. 178/2002, met name artikel 28. Dit krediet dient ter dekking van directe kosten die verband houden met het organiseren en bijwonen van vergaderingen door leden van het wetenschappelijk panel en zijn werkgroepen alsmede door onafhankelijke deskundigen.

HOOFDSTUK 3 2 —

VERGADERINGEN

3 2 0

Vergaderingen

3 2 0 6

Dienstreizen van personeel in verband met operationele taken

Begrotingsjaar 2006 GB 1/2006 Totaal 2006 500 000 –5 000 495 000

Toelichting

Statuut van de ambtenaren van de Europese Gemeenschappen, met name bijlage VII, artikelen 11 tot en met 13. Dit krediet dient ter dekking van de vervoerskosten, dagvergoedingen en bijkomende of bijzondere kosten bij dienstreizen, inclusief externe vergaderingen, voor onder het statuut vallende functionarissen en voor nationale en internationale bij de Autoriteit gedetacheerde deskundigen of ambtenaren, voorzover de rechtvaardiging van een dergelijke dienstreis gekoppeld is aan de uitvoering van operationele taken.

HOOFDSTUK 3 8 —

TECHNISCH ADVIES

3 8 0

Technisch advies

3 8 0 0

Studies, werkbeoordelingen, rapporten

Begrotingsjaar 2006 GB 1/2006 Totaal 2006 100 000 –90 000 10 000

Toelichting

Verordening (EG) nr. 178/2002, met name artikel 31. Dit krediet dient ter dekking van de kosten in verband met wetenschappelijke of technische werkzaamheden.