VERORDENING (EG) Nr. 2549/1999 VAN DE COMMISSIE

van 2 december 1999

tot wijziging van Verordening (EG) nr. 1367/95 tot vaststelling van bepalingen ter uitvoering van Verordening (EG) nr. 3295/94 van de Raad tot vaststelling van maatregelen om het in het vrije verkeer brengen, de uitvoer, de wederuitvoer en de plaatsing onder een schorsingsregeling van nagemaakte en door piraterij verkregen goederen te verbieden

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,

Gelet op Verordening (EG) nr. 3295/94 van de Raad van 22 december 1994 houdende vaststelling van een aantal maatregelen betreffende het binnenbrengen in de Gemeenschap alsmede de uitvoer en wederuitvoer uit de Gemeenschap van goederen die inbreuk maken op bepaalde intellectuele-eigendomsrechten(1), gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 241/1999(2),

Overwegende hetgeen volgt:

(1) Om de eenvormigheid te waarborgen van het formulier voor het verzoek om optreden door de douane ten behoeve van een Gemeenschapsmerk zoals omschreven in Verordening (EG) nr. 40/94 van de Raad van 20 december 1993 over het Gemeenschapsmerk(3), gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 3288/94(4), dienen de voorwaarden te worden vastgesteld voor het opstellen, de afgifte en het gebruik van dat formulier, zodat het overal in de Gemeenschap gemakkelijk kan worden herkend en gebruikt. Daarom dient het model te worden vastgesteld dat voor dat formulier behoort te worden gevolgd.

(2) Het formulier dient in een van de officiële talen van de Gemeenschap te worden opgesteld.

(3) Verordening (EG) nr. 1367/95 van de Commissie(5) dient bijgevolg dienovereenkomstig te worden gewijzigd.

(4) De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het bij artikel 247 van Verordening (EEG) nr. 2913/92 van de Raad van 12 oktober 1992 tot vaststelling van het communautair douanewetboek(6), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 955/1999 van het Europees Parlement en de Raad(7), ingestelde Comité douanewetboek,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

Verordening (EG) nr. 1367/95 wordt als volgt gewijzigd:

1. De titel komt als volgt te luiden:

"Verordening (EG) nr. 1367/95 van de Commissie van 16 juni 1995 tot vaststelling van bepalingen ter uitvoering van Verordening (EG) nr. 3295/94 van de Raad houdende vaststelling van een aantal maatregelen betreffende het binnenbrengen in de Gemeenschap alsmede de uitvoer en wederuitvoer uit de Gemeenschap van goederen die inbreuk maken op bepaalde intellectuele-eigendomsrechten".

2. In artikel 1 worden de woorden: "artikel 1, lid 2, onder c), van Verordening (EG) nr. 3295/94" vervangen door de woorden: "artikel 1, lid 2, onder b), van Verordening (EG) nr. 3295/94".

3. Artikel 2 komt als volgt te luiden:

"Artikel 2

De stukken waaruit blijkt dat de aanvrager houder van een in artikel 1, lid 2, onder a), van de basisverordening bedoeld intellectuele-eigendomsrecht is en die bij het verzoek om optreden overeenkomstig artikel 3, lid 2, eerste alinea, tweede streepje, van die verordening moeten worden gevoegd, zijn:

a) indien het de houder van het recht is die het verzoek indient:

- voor de rechten die worden geregistreerd of, in voorkomend geval, gedeponeerd, een bewijs van registratie door het betrokken kantoor of van deponering;

- voor auteursrecht, voor naburige rechten of voor het recht betreffende niet geregistreerde of niet gedeponeerde tekeningen en modellen, elk bewijsstuk dat diens hoedanigheid van auteur of van oorspronkelijke rechthebbende aantoont;

b) indien het verzoek wordt ingediend door een ander die gerechtigd is van een in artikel 1, lid 2, onder a), van de basisverordening bedoeld intellectuele-eigendomsrecht gebruik te maken, naast de in onder a) van het onderhavige artikel bedoelde bewijsstukken, de titel uit hoofde waarvan het die persoon wordt toegestaan bedoeld recht te gebruiken;

c) indien het verzoek wordt ingediend door een vertegenwoordiger van de houder van het recht of van een ander die gerechtigd is van een in artikel 1, lid 2, onder a), van de basisverordening bedoeld intellectuele-eigendomsrecht gebruik te maken, naast de onder a) en b) van het onderhavige artikel bedoelde bewijsstukken, een bewijs van diens recht om handelend op te treden.".

4. Het volgende artikel 2 bis wordt ingevoegd:

"Artikel 2 bis

1. Het formulier waarop het in artikel 3, lid 1, tweede alinea, van de basisverordening bedoelde verzoek om optreden en de beschikking tot inwilliging van dit verzoek als bedoeld in artikel 3, lid 5, van de basisverordening worden gesteld, stemmen overeen met het model in de bijlage bij de onderhavige verordening.

Wanneer overeenkomstig lid 8, tweede alinea, bladen worden bijgevoegd, worden deze geacht van het formulier onlosmakelijk deel uit te maken.

Het formulier wordt gebruikt overeenkomstig het bepaalde in de basis- en in de onderhavige verordening.

2. a) Het te gebruiken papier is wit, houtvrij, zodanig gelijmd dat het goed te beschrijven is en weegt ten minste 55 g/m2.

b) De afmetingen van het formulier bedragen 210 mm × 297 mm, waarbij in de lengte een afwijking van ten hoogste 5 mm minder of 8 mm meer is toegestaan.

3. Onverminderd de toepassing van artikel 3, lid 1, derde alinea, van de basisverordening, worden de formulieren door de lidstaten gedrukt of doen zij deze drukken. Op de formulieren worden naam en adres van de drukker vermeld of daarop wordt een teken aangebracht aan de hand waarvan de drukker kan worden geïdentificeerd.

4. De formulieren worden op aanwijzing van de bevoegde autoriteiten van de lidstaat waarin het verzoek om optreden wordt ingediend, in een van de officiële talen van de Gemeenschap gedrukt en ingevuld.

5. Tenzij het formulier 'verzoek om douaneoptreden' in digitaal formaat op een of meer rechtstreeks toegankelijke openbare 'sites' ter beschikking wordt gesteld, wordt dat formulier op verzoek door de in artikel 3, lid 1, van de basisverordening bedoelde, onder de douaneautoriteit ressorterende dienst verstrekt.

6. De formulieren worden met behulp van een mechanisch procéde ingevuld of, op duidelijk leesbare wijze, met de hand, met inkt en in blokletters. Het formulier mag, ongeacht het gebruikte procédé, geen doorhalingen, overschrijvingen of andere wijzigingen bevatten.

Wanneer het formulier door middel van automatische gegevensverwerking wordt ingevuld, mag het met behulp van privéprinters worden afgedrukt.

7. Het formulier bestaat uit twee exemplaren:

- exemplaar nr. 1 dat voor de lidstaat waar het verzoek wordt ingediend, is bestemd, en

- exemplaar nr. 2 dat voor de houder van het Gemeenschapsmerk is bestemd.

8. De verzoeker vult de vakken 1 tot en met 9 van het formulier in, ondertekent beide exemplaren van het formulier en voegt daarbij de bewijsstukken en alle andere nuttige gegevens als bedoeld in artikel 3, lid 2, van de basisverordening.

Wanneer vak 4 van het formulier ontoereikend plaats biedt, kan de verzoeker bij het formulier een blad met nadere gegevens voegen aan de hand waarvan de goederen kunnen worden geïdentificeerd. In dat geval vult hij in de, in vak 4 van het formulier daarvoor bestemde ruimte het aantal bijgevoegde bladen in die zijn gebruikt.

9. Het formulier wordt, volledig ingevuld en ondertekend, en vergezeld van het aantal uittreksels dat overeenstemt met het aantal in vak 8 van het formulier aangekruiste lidstaten, en van de in lid 8 bedoelde bewijsstukken en gegevens, ingediend bij de in artikel 3, lid 1, van de basisverordening bedoelde, onder de douaneautoriteit ressorterende dienst.

10. Wanneer de in artikel 3, lid 1, van de basisverordening bedoelde, onder de douaneautoriteit ressorterende dienst het verzoek om optreden inwilligt, vermeldt hij de datum waarop de geldigheid van de beschikking verstrijkt en plaatst hij op de beschikking zijn handtekening en stempel. Vervolgens worden het exemplaar voor de houder van het Gemeenschapsmerk en de gewaarmerkte uittreksels aan de verzoeker verstrekt.

Wanneer het verzoek om optreden door de in artikel 3, lid 1, van de basisverordening bedoelde, onder de douaneautoriteit ressorterende dienst wordt afgewezen, vermeldt deze dienst niet alleen de reden van de afwijzing, maar ook de naam en het adres van de instantie waarbij beroep kan worden aangetekend en ondertekent hij deze beschikking en plaatst hij daarop zijn stempel. Het voor de houder van het Gemeenschapsmerk bestemde exemplaar wordt vervolgens aan de betrokkene teruggegeven.

Het exemplaar dat bestemd is voor de lidstaat waar het verzoek is ingediend, wordt in ieder geval ten minste twee jaar na de afgiftedatum in de archieven van die lidstaat bewaard.

11. Uitsluitend wanneer het uittreksel van de beschikking tot inwilliging van het verzoek aan de lidsta(a)t(en) wordt gericht waarvoor het overeenkomstig artikel 5, lid 2, tweede alinea, tweede zin, van de basisverordening is bestemd, vult de lidstaat die dat uittreksel ontvangt, onverwijld het deel 'ontvangstbevestiging' in door daarop de datum van ontvangst te vermelden, en doet deze lidstaat een fotokopie van dat uittreksel aan de in vak 3 vermelde bevoegde autoriteit toekomen.".

5. Aan artikel 5, wordt het volgende lid toegevoegd:

"5. De Commissie maakt in de C-serie van het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen de lijst bekend van de in artikel 3, lid 8, van de basisverordening bedoelde, onder de douaneautoriteit ressorterende diensten.".

6. De bijlage bij de onderhavige verordening wordt toegevoegd als bijlage.

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de zevende dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen.

Zij is van toepassing vanaf 1 juli 1999.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel, 2 december 1999.

Voor de Commissie

Frederik BOLKESTEIN

Lid van de Commissie

(1) PB L 341 van 30.12.1994, blz. 8.

(2) PB L 27 van 2.2.1999, blz. 1.

(3) PB L 11 van 14.1.1994, blz. 1.

(4) PB L 349 van 31.12.1994, blz. 83.

(5) PB L 133 van 17.6.1995, blz. 2.

(6) PB L 302 van 19.10.1992, blz. 1.

(7) PB L 119 van 7.5.1999, blz. 1.

BIJLAGE

"BIJLAGE

>PIC FILE= "L_1999308NL.001903.EPS">

>PIC FILE= "L_1999308NL.002001.EPS">

>PIC FILE= "L_1999308NL.002101.EPS">

>PIC FILE= "L_1999308NL.002201.EPS">"