*****

VERORDENING (EEG) Nr. 2243/87 VAN DE RAAD

van 23 juli 1987

tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 2245/85 houdende bepaalde technische maatregelen voor de instandhouding van de visbestanden in de Antarctische wateren

DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,

Gelet op Verordening (EEG) nr. 170/83 van de Raad van 25 januari 1983 tot instelling van een communautaire regeling voor de instandhouding en het beheer van de visbestanden (1), gewijzigd bij de Akte van Toetreding van Spanje en Portugal, inzonderheid op artikel 11,

Gezien het voorstel van de Commissie,

Overwegende dat naar luid van artikel 2 van Verordening (EEG) nr. 170/83 de instandhoudingsmaatregelen om de in artikel 1 van die verordening genoemde doelstellingen te bereiken, worden uitgewerkt op grond van wetenschappelijke adviezen;

Overwegende dat het Verdrag inzake de instandhouding van de levende rijkdommen in de Antarctische wateren, hierna »Verdrag" te noemen, bij Besluit 81/691/EEG (2) is goedgekeurd; dat dit Verdrag op 21 mei 1982 voor de Gemeenschap in werking is getreden;

Overwegende dat de bij het Verdrag ingestelde Commissie voor de instandhouding van de levende rijkdommen in de Antarctische wateren haar goedkeuring heeft gehecht aan, en op 29 september 1986 aan de verdragsluitende partijen kennis heeft gegeven van een aanbeveling van haar Wetenschappelijk Comité om de gerichte visserij op Notothenia rossii voor de kust van het Schiereiland en van de South Orkney-eilanden te verbieden en de bijvangst van deze vissoort bij de visserij op andere soorten zoveel mogelijk te beperken, en om nauwkeurige voorschriften vast te stellen voor de bepaling van de maaswijdte;

Overwegende dat, aangezien geen van de partijen bij het Verdrag bezwaar tegen deze aanbevelingen heeft gemaakt, die aanbeveling op 29 maart 1987 krachtens artikel IX, lid 6, van het Verdrag, bindend is geworden;

Overwegende dat de Gemeenschap derhalve gehouden is deze aanbevelingen ten aanzien van de vissers uit de Gemeenschap ten uitvoer te leggen;

Overwegende dat Verordening (EEG) nr. 2245/85 (3), gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 2296/86 (4), dienovereenkomstig moet worden gewijzigd,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING

VASTGESTELD:

Artikel 1

Verordening (EEG) nr. 2245/85 wordt als volgt gewijzigd:

1. artikel 2 wordt vervangen door:

»Artikel 2

Vangstverbod

Behoudens artikel 1:

a) mag in een zone van 12 mijl vóór de kust van South Georgia niet worden gevist;

b) is de gerichte visserij op Notothenia rossii verboden:

- in het gebied Schiereiland (FAO-deelgebied 48.1 Antarctische wateren) (1),

- rond de South Orkney-eilanden (FAO-deelgebied 48.2 Antarctische wateren) (1),

- rond South Georgia (FAO-deelgebied 48.3 Antarctische wateren) (1).

In deze gebieden zijn de bijvangsten van Notothenia rossii bij de gerichte visserij op andere soorten beperkt tot een peil dat een optimale aanwas van het bestand mogelijk maakt.

(1) De in deze verordening bedoelde FAO-gebieden zijn afgebakend zoals aangegeven in de mededeling van de Commissie 85/C 335/02 (PB nr. C 335 van 24. 12. 1985, blz. 2).";

2. artikel 4 wordt vervangen door:

»Artikel 4

Bepaling van de maaswijdte

Voor de in artikel 3 bedoelde netten wordt de in de bijlage voorgeschreven minimummaaswijdte bepaald overeenkomstig de volgende voorschriften:

1. Beschrijving van de maaswijdtemeters

a) De voor het bepalen van de maaswijdten te gebruiken maaswijdtemeters moeten 2 millimeter dik, plat en van duurzaam materiaal vervaardigd zijn en moeten onvervormbaar zijn. De maaswijdtemeters hebben hetzij evenwijdige zijkanten die met elkaar verbonden zijn door een reeks schuine kanten met een schuinte in de verhouding van 1: 8 aan elke zijde, hetzij alleen convergerende zijkanten in dezelfde verhouding. In het smalste gedeelte van de maaswijdtemeter moet een opening zijn aangebracht.

b) Op de voorkant van elke maaswijdtemeter wordt de breedte in millimeters vermeld van het gedeelte met evenwijdige zijkanten, en eventueel, ook van het convergerende gedeelte. In het laatste geval wordt de breedte aangegeven met tussenafstanden van 1 millimeter en op regelmatige afstanden vermeld.

2. Gebruik van de maaswijdtemeter

a) Het net dient te worden gestrekt in de richting van de diagonale lengte van de mazen.

b) Een maaswijdtemeter die voldoet aan de beschrijving in punt 1 wordt met het smalle uiteinde door de maas gestoken en wel zodanig dat hij loodrecht staat op het vlak van het net.

c) De maaswijdtemeter wordt hetzij met handkracht, hetzij met gebruikmaking van een gewicht of een dynamometer door de maasopening gestoken, totdat hij door de weerstand van de mazen tegen de convergerende zijkanten wordt tegengehouden.

3. Keuze van de te meten mazen

a) De te meten mazen moeten een reeks van 20 opeenvolgende mazen vormen die in de lengterichting van het net worden gekozen.

b) Mazen op minder dan 50 centimeter afstand van een naad, touwwerk of de pooklijn worden niet gemeten. Deze afstand wordt gemeten in de richting loodrecht op de naad, touwwerk of de pooklijn, terwijl het net gestrekt wordt in de richting van de meting. Mazen die geboet of beschadigd zijn en mazen waarin voorzieningen of hulpstukken aan het net zijn bevestigd, worden evenmin gemeten.

c) In afwijking van het bepaalde onder a) behoeven de gemeten mazen niet opeenvolgend te zijn indien de toepassing van het bepaalde onder b) dit onmogelijk maakt.

d) Netten dienen uitsluitend nat te worden gemeten en mogen niet bevroren zijn.

4. Wijdte van de maas

De wijdte van een maas wordt aangegeven door de breedte van de maaswijdtemeter op het punt waar deze gebruikt overeenkomstig het bepaalde in punt 2 wordt tegengehouden.

5. Bepaling van de maaswijdte van het net

De maaswijdte van het net wordt aangegeven met het rekenkundig gemiddelde, uitgedrukt in en afgerond op millimeters, van de gemeten maaswijdten van het totale, overeenkomstig het bepaalde in de punten 3 en 4 gekozen en gemeten aantal mazen.

Het totale aantal mazen dat moet worden gemeten, is vermeld in punt 6.

6. Verloop van de inspectieprocedure

a) De inspecterend ambtenaar meet een reeks van 20 overeenkomstig punt 3 gekozen mazen, door de maaswijdtemeter met de hand door de mazen te steken, zonder een gewicht of een dynamometer te gebruiken.

De maaswijdte van het net wordt vervolgens bepaald overeenkomstig punt 5.

Als de berekeningen in verband met de maaswijdte van het net lijken aan te tonen dat het niet in overeenstemming is met de geldende bepalingen, dienen nog twee reeksen van 20 overeenkomstig punt 3 gekozen mazen te worden gemeten.

De maaswijdte wordt dan opnieuw berekend overeenkomstig punt 5 waarbij rekening wordt gehouden met de 60 gemeten mazen. De aldus berekende maaswijdte is, onverminderd het bepaalde onder b), de maaswijdte van het net.

b) Indien de kapitein van het vaartuig de overeenkomstig het bepaalde onder a) berekende maaswijdte betwist, wordt die berekening niet in aanmerking genomen voor de bepaling van de maaswijdte en wordt het net opnieuw gemeten.

Voor de nieuwe meting wordt gebruik gemaakt van een gewicht of een dynamometer.

De keuze voor het gewicht of de dynamometer staat ter beoordeling van de inspecterend ambtenaar.

Het gewicht wordt aan de maaswijdtemeter bevestigd door het met een haakje op te hangen in de opening in het smalste gedeelte van de meter. De dynamometer mag worden bevestigd in de opening in het smalste gedeelte van de maaswijdtemeter, of worden gebruikt aan het breedste uiteinde van die meter.

De nauwkeurigheid van het gewicht en de dynamometer moet door de bevoegde nationale autoriteit worden goedgekeurd.

Voor netten met een maaswijdte van 35 millimeter of minder, bepaald zoals aangegeven onder a) wordt een kracht van 19,61 Newton (overeenkomend met een massa van 2 kg) gebruikt en voor andere netten een kracht van 49,03 Newton (overeenkomend met een massa van 5 kg).

Indien voor het bepalen van de maaswijdte overeenkomstig punt 5 een gewicht of een dynamometer wordt gebruikt, wordt slechts één reeks van 20 mazen gemeten.".

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.

Gedaan te Brussel, 23 juli 1987.

Voor de Raad

De Voorzitter

K. E. TYGESEN

(1) PB nr. L 24 van 27. 1. 1983, blz. 1.

(2) PB nr. L 252 van 5. 9. 1981, blz. 26.

(3) PB nr. L 210 van 7. 8. 1985, blz. 2.

(4) PB nr. L 201 van 24. 7. 1986, blz. 2.