8.3.66 PUBLIKATIEBLAD VANDEEUROPESEGEMEENSCHAPPEN 577/66
BESCHIKKING VANDECOMMISSIE
van14februari1966
totnieuwewijzigingvanhaarbeschikkingvan10november1964hou­
dendemachtigingtothetleggenvancompenserende heffingenopde
invoerindeItaliaanseRepubliekvandextrinevervaardigduitaardappel­
zetmeel,oplosbaarofgeroostaardappelzetmeel ,uitbepaaldeLid-Staten
(SlechtsdetekstenindeFranse,deNederlandseendeItaliaansetaalzijnauthentiek)
(66/159/EEG)
bijinvoervandebetreffendegoederenuitde
andereLid-Statenwordttoegepast,verlaagdlis
met10°/ovanhetbasisrechtendusvastgesteldis
op6,2°/ovandefranco-grensprijs vandiegoederen;
Overwegende ,tenaanzienvandekostenvoor
deverwerkingvanaardappelen inaardappelzet­
meel,dat,naeennieuwonderzoekvanditvraag­
stukenovereenkomstig debesluitenvandever­
gaderingvan10januari1966waaropdeLid-Sta­
tenwerdengeraadpleegd ,eropnieuwaanleiding
toebestaatdeverwerkingskosten ,aangehouden in
devóór14december1965gegevenbeschikkingen ,
inaanmerkingtenemenvoordeberekeningvande
compenserende heffingen ;datdezekostenrespec­
tievelijk16DMvoordeBondsrepubliek Duitsland,
19FFvoordeFranseRepubliek,2.500lirevoor
deItaliaanseRepublieken11Fl.voorhetKonink­
rijkderNederlandenbedragen ;
Overwegende datdemeestgeschiktemaat­
regelomeencommunautaire preferentietevrij­
warendaarinlijkttebestaanhetbedragvande
heffing,voorzienvoordeinvoervandextrine,op­
losbaarofgeroostzetmeeluitderdelanden,zodanig
vasttestellendatdezegelijkisaandehoogste
compenserende heffing,tenaanzienvaneenandere
Lid-Staatvoorzien,zodanigverminderddatdethans
bijinvoervandezelfdeproduktenuitderdelan­
dentoegepastebescherming geenaanzienlijkewij­
zigingondergaat,DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
ECONOMISCHE GEMEENSCHAP ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvande
EuropeseEconomische Gemeenschap ,
GeletophetbesluitvandeRaadvan4april
1962(l),gegrondopartikel235vanhetVerdrag,
inzakehetleggenvaneencompenserende heffing
opbepaaldegoederen,verkregenuitdeverwerking
vanlandbouwprodukten ,verlengdengewijzigdbij
besluitvandeRaadvan29maart1965(2),ver
lengdbijbesluitvandeRaadvan15juni1965(3),
nogmaalsverlengdengewijzigdbijbesluitvande
Raadvan26oktober1965(4),
GeletophetbesluitvandeRaadvan4april
1962(5)totvaststellingvandelijstvangoederen
tenaanzienwaarvanheteerdergenoemde besluit
kanwordentoegepast,
GeziendebeschikkingvandeCommissievan
10november1964(6)houdendemachtigingtothet
leggenvancompenserende heffingenopdeinvoer
indeItaliaanseRepubliekvandextrinevervaardigd
uitaardappelzetmeel ,oplosbaarofgeroostaard­
appelzetmeel ,uitbepaaldeLid-Staten ,gewijzigd
bijbeschikkingvan21december1964(7),verlengd
engewijzigdbijbeschikkingvan31maart1965(8),
verlengdbijbeschikkingvan18juni1965(9)en
bijbeschikkingvan27oktober1965(10),gewij­
zigdbijbeschikkingvan14december1965(u),
Overwegende datdebestanddelen welkeinaan­
merkingwerdengenomenterberekeningvande
compenserende heffingen,waarvandebedragen
laatstelijkwerdengewijzigdbijbeschikkingvan
14december1965,sindsdiengeennieuwewijzi­
gingenhebbenondergaan ;datevenwelhetdoua­
nerechtvan9,3°/odatdoordeItaliaanseRepubliekHEEFTDEVOLGENDE BESCHIKKING
GEGEVEN :
Artikel1
Debedragenvandecompenserende heffingen,
doordeCommissievastgesteldbijbeschikkingvan
10november1964,gewijzigdbijbeschikkingvan
21december1964,verlengdengewijzigdbijbe­
schikkingvan31maart1965,verlengdbijbe­
schikkingenvan18juni1965envan27oktober
1965,gewijzigdbijbeschikkingvan14december
1965,worden,watbetreftdeinvoervandextrine,
vervaardigduitaardappelzetmeel enuitoplosbaar
ofgeroostaardappelzetmeel ,indeItaliaanseRe­
publiekuitbepaaldeLid-Staten ,gewijzigdalsin
devolgendetabelisaangegeven :!)PBno.30van20.4.1962,blz.999/62.
2)PBno.51van30.3.1965,blz.754/65.
3)PBno.109van23.6.1965,blz.1866/65.
4)PBno.179van27.10.1965,blz.2801/65.
5)PBno.30van20.4.1962,blz.1000/62.
«)PBno.202van7.12.1964,blz.3417/64.
7)PBno.7van22.1.1965,blz.63/65.
8)PBno.70van27.4.1965,blz.1049/65.
9)PBno.114van28.6.1965,blz.1915/65.
10)PBno.193van15.11.1965,blz.2953/65.
")PBno.12van21.1.1966,blz.176/66.

578/66 PUBLIKAT1EBLAD VANDEEUROPESE GEMEENSCHAPPEN 8.3.66
Bedragvandeheffing
B.L.E.U. Frankrijk Nederland Derdelanden
Goedereninvoer uitvoer
lire/100kg !Bfr./100kginvoer
lire/100kguitvoer invoer uitvoer invoer
FF/100kglire/100kgFl./100kglire/100kg
Dextrineuitaard­
appelzetmeel ,oplos­
baarofgeroostaard­
appelzetmeel (post
ex35.05A)
Dextrine,oplosbaar
ofgeroostzetmeel
(post35.05A)1.969 148,32 700,-5,21 2.628 14,33
2.303
Artikel2
Alvorenstottoepassingvandezebeschikkingovertegaan,doetdeItaliaanse
RepubliekaandeCommissieenaandeanderebetrokkenLid-Statenmededelingvan
dedatum,metingangwaarvanziivoornemens iszulkstedoen,alsmedevande
bedragenvandeheffingenwelkezijwenstopteleggen,wanneerdiebedragenlager
zijndandebijdezebeschikkingvastgesteldebedragen .
Artikel3
DezebeschikkingisgerichttothetKoninkrijkBelgië,deFranseRepubliek,de
ItaliaanseRepubliek,hetGroothertogdom LuxemburgenhetKoninkrijkderNeder­
landen.
Brussel,14februari1966.
VoordeCommissie
DeVoorzitter
WalterHALLSTEIN
BESCHIKKING VANDECOMMISSIE
van14februari1966
totnieuwewijzigingvanhaarbeschikkingvan21december1964hou­
dendemachtigingtothetleggenvancompenserende heffingenopde
invoerindeFranseRepubliekvandextrine,oplosbaarofgeroostzetmeel
enpreparatenvoorhetappreterenopbasisvanzetmeelofvanzetmeel­
derivaten,uitbepaaldeLid-Staten
(SlechtsdetekstenindeFranseendeNederlandsetaalzijnauthentiek)
(66/ieO/EEG)
inzakehetopleggenvaneencompenserende hef­
fingopbepaaldegoederen,verkregenuitdever­
werkingvanlandbouwprodukten ,verlengdenge­
wijzigdbijbesluitvan29maart1965(2),verlengd
bijbesluitvan15juni1965(s),nogmaalsverlengd
engewijzigdbijbesluitvan26oktober1965(4),DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
ECONOMISCHE GEMEENSCHAP ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvande
EuropeseEconomische Gemeenschap ,
GeletophetbesluitvandeRaadvan4april
1962(*),gegrondopartikel235vanhetVerdrag,
(2)PBno.51van30.3.1965,blz.754/65.
(8)PBno.109van23.6.1965,blz.1866/65.
(4)PBno.179van27.10.1965,blz.2801/65. (MPBno.30van20.4.1962,blz.999/62.