BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 20 september 1994 tot vaststelling van de lijst en verdeling van de taken uit te voeren in het kader van de samenwerking van de Lid-Staten bij het wetenschappelijk onderzoek van vraagstukken in verband met levensmiddelen (94/652/EG)

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,

Gelet op Richtlijn 93/5/EEG van de Raad van 25 februari 1993 betreffende de bijstand aan de Commissie en de samenwerking van de Lid-Staten bij het wetenschappelijk onderzoek van vraagstukken in verband met levensmiddelen (1), inzonderheid op artikel 3,

Overwegende dat Richtlijn 93/5/EEG voorziet in bijstand aan de Commissie en samenwerking van de Lid-Staten bij het wetenschappelijk onderzoek van vraagstukken in verband met levensmiddelen; overwegende dat Beschikking 94/458/EG van de Commissie (2) regels vaststelt voor het administratief beheer van de samenwerking bij het wetenschappelijk onderzoek van vraagstukken in verband met levensmiddelen;

Overwegende dat artikel 3 van Richtlijn 93/5/EEG voorziet in het vaststellen en ten minste elke zes maanden bijwerken van de lijst van in het wetenschappelijk samenwerkingsverband uit te voeren taken en de desbetreffende prioriteiten, alsmede in de verdeling van deze taken onder de Lid-Staten;

Overwegende dat bij opstelling en bijwerking van de lijst van taken rekening moet worden gehouden met de noodzaak de volksgezondheid in de Gemeenschap te beschermen, alsmede met de vereisten van de communautaire wetgeving in de levensmiddelensector;

Overwegende dat de taken verdeeld moeten worden met inachtneming van de in de Lid-Staten en met name in de bij de wetenschappelijke samenwerking betrokken instituten beschikbare wetenschappelijke deskundigheid en middelen;

Overwegende dat de maatregelen waarin deze beschikking voorziet in overeenstemming zijn met het advies van het Permanent Comité voor levensmiddelen,

HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN:

Artikel 1

De lijst van taken die moeten worden uitgevoerd in het kader van de samenwerking van de Lid-Staten bij het wetenschappelijk onderzoek van vraagstukken in verband met levensmiddelen is in de bijlage bij deze beschikking opgenomen. In deze bijlage wordt ook aangegeven hoe deze taken onder de Lid-Staten verdeeld moeten worden.

Artikel 2

Elke door de Lid-Staten in overeenstemming met artikel 2 van Richtlijn 93/5/EEG aangewezen autoriteit of instantie brengt de Commissie onverwijld op de hoogte van de namen van de instituten die belast zullen worden met de in de bijlage genoemde en aan de autoriteit of instantie in kwestie toegewezen taken. De Commissie wordt onverwijld van eventuele veranderingen in kennis gesteld.

Artikel 3

Elke door de Lid-Staten in overeenstemming met artikel 2 van richtlijn 93/5/EEG aangewezen autoriteit of instantie doet de Commissie uiterlijk op 1 januari 1995, en daarna ieder halfjaar, een voortgangsrapport toekomen betreffende de stand van uitvoering van de taken die aan de autoriteit of instantie in kwestie zijn toegewezen.

Artikel 4

Deze beschikking is gericht tot de Lid-Staten.

Gedaan te Brussel, 20 september 1994.

Voor de Commissie

Martin BANGEMANN

Lid van de Commissie

(1) PB nr. L 52 van 4. 3. 1993, blz. 18.

(2) PB nr. L 189 van 23. 7. 1994, blz. 84.

BIJLAGE

Lijst van taken uit te voeren door de Lid-Staten in het kader van de samenwerking van de Lid-Staten bij het wetenschappelijk onderzoek van vraagstukken in verband met levensmiddelen "" ID="1">1. Smaakstoffen"> ID="1">1.1. Chemisch gedefinieerde smaakstoffen> ID="2">Denemarken (cooerdinator)> ID="3">30 juni 1997"> ID="1">Opstellen van rapporten ter beoordeling van de veiligheid van chemisch gedefinieerde smaakstoffen> ID="2">Duitsland, Spanje, Frankrijk, Italië, Nederland, Verenigd Koninkrijk"> ID="1">Opzetten en onderhouden van een klassiek en een elektronisch archief van de beschikbare toxicologische en blootstellingsgegevens voor de stoffen in kwestie"> ID="1">2. Microbiologie"> ID="1">2.1. Microbiologische criteria> ID="2">Frankrijk (cooerdinator)> ID="3">30 september 1995"> ID="1">verzamelen van wetenschappelijke en methodologische gegevens ter bestudering van de voor bepaalde voedingsmiddelen aan te houden criteria> ID="2">België, Denemarken, Duitsland, Griekenland, Spanje, Ierland, Italië, Nederland, Portugal, Verenigd Koninkrijk"> ID="1">2.2. Studies inzake temperatuurregeling> ID="2">Verenigd Koninkrijk (cooerdinator)> ID="3">30 juni 1995"> ID="1">studie van het gedrag van pathogene micro-organismen in de tijd en bij verschillende temperaturen, in het geval van verscheidene voedingsmiddelen waarin dergelijke organismen zich waarschijnlijk kunnen ontwikkelen> ID="2">Denemarken, Duitsland, Griekenland, Spanje, Frankrijk, Ierland, Nederland"> ID="1">3. Verontreinigingen"> ID="1">3.1. Algemene punten> ID="2">Italië, Verenigd Koninkrijk (algemene cooerdinatoren)> ID="3">30 juni 1997"> ID="1">3.1.1. Buiten de planning vallende en spoedeisende vraagstukken> ID="2">België, Denemarken, Duitsland, Griekenland, Spanje, Frankrijk, Ierland, Luxemburg, Nederland, Portugal"> ID="1">Cooerdineren van het verzamelen in de Lid-Staten van gegevens welke nodig zijn voor risico-evaluatie door het Wetenschappelijk Comité voor de menselijke voeding n.a.v. buiten de planning vallende, spoedeisende vraagstukken i.v.m. voedselverontreinigingen"> ID="1">3.2. Specifieke punten"> ID="1">Voorbereiden van rapporten voor een risico-evaluatie door het Wetenschappelijk Comité voor de menselijke voeding m.b.t. specifieke contaminanten, met name in het levensmiddelenpakket van iedere Lid-Staat"> ID="1">3.2.1. Aflatoxinen> ID="2">Verenigd Koninkrijk (cooerdinator) België, Denemarken, Duitsland, Spanje, Frankrijk, Ierland, Italië, Nederland, Portugal> ID="3">31 december 1995"> ID="1">3.2.2. Ochratoxine A> ID="2">Denemarken (cooerdinator) België, Duitsland, Spanje, Frankrijk, Ierland, Italië, Nederland, Verenigd Koninkrijk> ID="3">31 december 1995"> ID="1">3.2.3. Nitraten> ID="2">Spanje (cooerdinator) België, Denemarken, Duitsland, Frankrijk, Ierland, Italië, Nederland, Portugal, Verenigd Koninkrijk> ID="3">31 juli 1995"> ID="1">3.2.4. Cadmium> ID="2">Italië (cooerdinator) België, Denemarken, Duitsland, Griekenland, Spanje, Frankrijk, Ierland, Nederland, Verenigd Koninkrijk> ID="3">31 juli 1995"> ID="1">4. Beoordeling van geconsumeerde hoeveelheden en mate van blootstelling"> ID="1">4.1. Studie van computergegevens inzake het levensmiddelenverbruik in de EU> ID="2">Ierland (cooerdinator)> ID="3">31 juli 1996"> ID="1">Verbeteren van de kennis van de eetgewoontes in de EU door middel van een uitwisseling van gegevens en samenwerking tussen beheerders van databanken, een en ander ter bescherming van de volksgezondheid> ID="2">België, Denemarken, Spanje, Frankrijk, Italië, Nederland, Verenigd Koninkrijk">