Nr.L140/18PublikatiebladvandeEuropeseGemeenschappen 24.5.89
VERORDENING (EEG)Nr.1397/89VANDECOMMISSIE
van23mei1989
totvaststellingvanextrabedragenvoorlevendengeslachtpluimvee
enganzenvanoorsprongenvanherkomstuitPolen,niet
wordenverhoogdmeteenextrabedrag;
Overwegendedatechter,krachtensVerordening (EEG)nr.
2261/69f),gewijzigdbijVerordening (EEG)nr.3986/87,
deheffingenbijinvoervangeslachteeendenenganzen
vanoorsprongenvanherkomstuitRoemenië,niet
wordenverhoogdmeteenextrabedrag;
Overwegendedatechter,krachtensVerordening(EEG)nr.
2474/70(8),gewijzigdbijVerordening (EEG)nr.3986/87,
deheffingenbijinvoervangeslachtekalkoenen,van
oorsprongenvanherkomstuitPolen,nietworden
verhoogdmeteenextrabedrag;
Overwegendedatechter,krachtensVerordening (EEG)nr.
2164/72f),gewijzigdbijVerordening (EEG)nr.3987/
87(10),deheffingenbijinvoervangeslachtekippenen
ganzenvanoorsprongenvanherkomstuitBulgarije,niet
wordenverhoogdmeteenextrabedrag;
Overwegendedatdeindezeverordeningvervattemaatre­
geleninovereenstemming zijnmethetadviesvanhet
Comitévanbeheervoorslachtpluimvee eneierentDECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopdeAktevanToetredingvanSpanjeenPortugal,
GeletopVerordening (EEG)nr.2777/75vandeRaadvan
29oktober1975houdendeeengemeenschappelijke orde­
ningdermarktenindesectorslachtpluimvee ('),laatste­
lijkgewijzigdbijVerordening (EEG)nr.3907/87(2),met
nameopartikel8,lid4,
Overwegendedat,indienvooreenproduktdeaanbie­
dingsprijsfrancogrens,hierna„aanbiedingsprijs "
genoemd,benedendesluisprijsdaalt,deheffingenopdit
produktmoetenwordenverhoogdmeteenextrabedrag
datgelijkisaanhetverschiltussendesluisprijsende
overeenkomstig artikel1vanVerordeningnr.163/67/
EEGvandeCommissievan26juni1967houdendevast­
stellingvandeextrabedragenbijinvoervanprodukten
vandepluimveehouderij uitderdelanden(3),laatstelijk
gewijzigdbijVerordening (EEG)nr.1527/73(4),bepaalde
aanbiedingsprijs ;
Overwegendedatdeaanbiedingsprijs moetwordenvast­
gesteldvooralleinvoeruitallederdelanden;datechter,
indiendeuitvoervanuitéénofmeerderdelandenplaats­
vindttegenabnormaallageprijzen,benedendeprijzen
diewordentoegepastdoordeanderederdelanden,een
tweedeaanbiedingsprijs moetwordenvastgesteldvoorde
uitvoeruitdezeanderelanden;
Overwegendedatechter,krachtensVerordening (EEG)nr.
565/680,laatstelijkgewijzigdbijVerordening (EEG)nr.
3986/87(6),deheffingenbijinvoervangeslachtehanen
enkippenalsmedekuikensdaarvanengeslachteeendenHEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
Deinartikel8vanVerordening (EEG)nr.2777/75
bedoeldeextrabedragenwordenvoordeindebijlage
genoemdeproduktenvanartikel1,lid1,vandieverorde­
ningvastgesteldalsaangegevenindebijlage.
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop24mei1989.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,23mei1989.
VoordeCommissie
RayMACSHARRY
LidvandeCommissie
(')PBnr.L282van1.11.1975,blz.77.
OPBnr.L370van30.12.1987,blz.14.
(3)PBnr.129van28.6.1967,blz.2577/67.
(4)PBnr.L154van9.6.1973,blz.1.0PBnr.L107van8.5.1968,blz.7.
MPBnr.L376van31.12.1987,blz.7.f)PBnr.L286van14.11.1969,blz.24.
(")PBnr.L265van8.12.1970,blz.13.
(»)PBnr.L232van12.10.1972,blz.3.
(10)PBnr.L376van31.12.1987,blz.20.

24.5.89 rublikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L140/19
BIJLAGE
Extrabedragenvoorlevendengeslachtpluimveealsmedevoorhelftenofvierendelen
daarvan
(inecu/100kgj
GN-code Omschrijving
vandeinvoeren(')Extrabedrag
02071011 01 3,00
02071015 01 3,00
02071019 01 3,00
02071051 02 10,00
02071055 02 10,00
02071059 02 10,00
02072110 01 3,00
02072190 01 3,00
02072311 02 10,00
02072319 02 10,00
02073913 01 3,00
02073957 02 10,00
02074111 01 3,00
02074321 02 10,00
(')Oorsprong:
01Joegoslavië
02Hongarije