++++

VERORDENING ( EEG ) NR . 799/80 VAN DE COMMISSIE

VAN 31 MAART 1980

TOT VASTSTELLING VAN DE UITVOERINGSBEPALINGEN EN DE VOORWAARDEN VOOR DE TOEKENNING VAN DE PREMIES VOOR TIJDELIJKE STOPZETTING VAN DE WIJNBOUW EN VOOR HET AFSTAND DOEN VAN HET RECHT TOT HERBEPLANTING VOOR HET WIJNOOGSTJAAR 1979/1980

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,

GELET OP HET VERDRAG TOT OPRICHTING VAN DE EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP ,

GELET OP VERORDENING ( EEG ) NR . 337/79 VAN DE RAAD VAN 5 FEBRUARI 1979 HOUDENDE EEN GEMEENSCHAPPELIJKE ORDENING VAN DE WIJNMARKT ( 1 ) , LAATSTELIJK GEWIJZIGD BIJ VERORDENING ( EEG ) NR . 459/80 ( 2 ) ,

GELET OP VERORDENING ( EEG ) NR . 456/80 VAN DE RAAD VAN 18 FEBRUARI 1980 INZAKE DE TOEKENNING VAN PREMIES VOOR TIJDELIJKE STOPZETTING EN DEFINITIEVE STOPZETTING VAN DE WIJNBOUW OP SOMMIGE MET WIJNSTOKKEN BEPLANTE OPPERVLAKTEN , ALSMEDE VAN PREMIES VOOR HET AFSTAND DOEN VAN HET RECHT TOT HERBEPLANTING VAN BEPAALDE OPPERVLAKTEN ( 3 ) , INZONDERHEID OP ARTIKEL 2 , LID 6 , ARTIKEL 4 , LID 7 , ARTIKEL 6 , LID 3 , ARTIKEL 8 , LID 3 , AN ARTIKEL 10 , LID 3 ,

OVERWEGENDE DAT , AANGEZIEN VERORDENING ( EEG ) NR . 456/80 IN HET LOPENDE WIJNOOGSTJAAR EN TEN AANZIEN VAN DE RENUNCIATIEPREMIE EN DE PREMIE VOOR TIJDELIJKE STOPZETTING ALLEEN VAN TOEPASSING IS VOOR OPPERVLAKTEN WAARVOOR EEN SPECIALE OMSCHAKELINGSPREMIE IN HET KADER VAN HET IN RICHTLIJN 78/627/EEG VAN DE RAAD ( 4 ) BEDOELDE PROGRAMMA WORDT VERLEEND , DERHALVE DE UITVOERINGSBEPALINGEN TEN AANZIEN VAN DE TOEKENNING VAN GENOEMDE PREMIES NIET VOOR DE GEHELE DUUR VAN DE GEMEENSCHAPPELIJKE ACTIE , DOCH SLECHTS VOOR HET WIJNOOGSTJAAR 1979/1980 MOETEN WORDEN VASTGESTELD ;

OVERWEGENDE DAT NADER MOET WORDEN OMSCHREVEN OP WELKE VOORWAARDEN DE IN VERORDENING ( EEG ) NR . 456/80 BEDOELDE PREMIES MOETEN WORDEN TOEGEKEND ;

OVERWEGENDE DAT DE AANBEVOLEN OF TOEGESTANE WIJNSTOKRASSEN MOETEN WORDEN AANGEWEZEN DIE VOOR ROOIING IN AANMERKING KOMEN , OP DE OPPERVLAKTEN WAARVOOR EEN SPECIALE OMSCHAKELINGSPREMIE IN HET KADER VAN HET IN RICHTLIJN 78/627/EEG BEDOELDE PROGRAMMA WORDT VERLEEND ;

OVERWEGENDE DAT HET VOOR EEN DOELTREFFENDE REGELING NOODZAKELIJK IS DE IN DE PREMIE-AANVRAAG TE VERMELDEN GEGEVENS NADER TE BEPALEN EN HET ONDERZOEK NAAR DE JUISTHEID VAN DEZE GEGEVENS TE REGELEN ;

OVERWEGENDE DAT NADER MOET WORDEN AANGEGEVEN WELKE DE IN ARTIKEL 5 , LID 1 , VAN VERORDENING ( EEG ) NR . 456/80 BEDOELDE VERKREGEN RECHTEN ZIJN DIE AANLEIDING GEVEN TOT TOEKENNING VAN DE RENUNCIATIEPREMIE ;

OVERWEGENDE DAT HET DIENSTIG IS VOOR DE UITKERING VAN DE PREMIE NA TE GAAN OF DE ROOIING INDERDAAD IS UITGEVOERD ; DAT DAARVAN EEN VERKLARING AAN DE AANVRAGER MOET WORDEN AFGEGEVEN DIE ALS BEWIJS VAN ROOIING KAN DIENEN ;

OVERWEGENDE DAT DE IN DEZE VERORDENING VERVATTE MAATREGELEN IN OVEREENSTEMMING ZIJN MET HET ADVIES VAN HET COMITE VAN BEHEER VOOR WIJN ,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :

ARTIKEL 1

DE LIJST VAN WIJNDRUIVENRASSEN ALS BEDOELD IN ARTIKEL 2 , LID 1 , SUB A ) , TWEEDE STREEPJE , VAN VERORDENING ( EEG ) NR . 456/80 IS IN DE BIJLAGE OPGENOMEN .

ARTIKEL 2

IN DE ZIN VAN ARTIKEL 2 , LID 2 , TWEEDE STREEPJE , EN LID 3 , SUB C ) , ALSMEDE VAN ARTIKEL 4 , LID 1 , VAN VERORDENING ( EEG ) NR . 456/80 WORDEN AANGEMERKT ALS :

A ) WIJNGAARDEN MET EEN GERINGE PRODUKTIVITEIT : WIJNGAARDEN WAARVAN ONDER NORMALE OMSTANDIGHEDEN DE GERAAMDE PRODUKTIE PER HECTARE OP GROND VAN DE OUDERDOM , DE STAAT VAN ONDERHOUD EN HET PERCENTAGE ONTBREKENDE WIJNSTOKKEN , ZOALS VASTGESTELD DOOR DE DOOR DE BETROKKEN LID-STAAT AANGEWEZEN BEVOEGDE INSTANTIE , MEER DAN 20 HL EN MINDER DAN 45 HL BEDRAAGT ;

B ) WIJNGAARDEN MET EEN GEMIDDELDE PRODUKTIVITEIT : WIJNGAARDEN WAARVAN ONDER NORMALE OMSTANDIGHEDEN DE GERAAMDE PRODUKTIE PER HECTARE OP GROND VAN DE OUDERDOM , DE STAAT VAN ONDERHOUD EN HET PERCENTAGE ONTBREKENDE WIJNSTOKKEN , ZOALS VASTGESTELD DOOR DE DOOR DE BETROKKEN LID-STAAT AANGEWEZEN BEVOEGDE INSTANTIE , 45 HL OF MEER DOCH MINDER DAN 95 HL BEDRAAGT ;

C ) WIJNGAARDEN MET EEN HOGE PRODUKTIVITEIT : WIJNGAARDEN WAARVAN ONDER NORMALE OMSTANDIGHEDEN DE GERAAMDE PRODUKTIE PER HECTARE OP GROND VAN DE OUDERDOM , DE STAAT VAN ONDERHOUD EN HET PERCENTAGE ONTBREKENDE WIJNSTOKKEN , ZOALS VASTGESTELD DOOR DE DOOR DE BETROKKEN LID-STAAT AANGEWEZEN BEVOEGDE INSTANTIE , 95 HL OF MEER BEDRAAGT ;

D ) WIJNGAARDEN MET EEN ZEER GERINGE PRODUKTIVITEIT : WIJNGAARDEN WAARVAN DE PRODUKTIE PER HECTARE OP GROND VAN DE OUDERDOM , DE STAAT VAN ONDERHOUD EN HET PERCENTAGE ONTBREKENDE WIJNSTOKKEN , ZOALS VASTGESTELD DOOR DE DOOR DE BETROKKEN LID-STAAT AANGEWEZEN BEVOEGDE INSTANTIE , 20 HL OF MINDER BEDRAAGT .

ARTIKEL 3

1 . IN DE AANVRAAG OM DE PREMIE VOOR TIJDELIJKE STOPZETTING ALS BEDOELD IN ARTIKEL 1 , LID 1 , EERSTE STREEPJE , VAN VERORDENING ( EEG ) NR . 456/80 DIENT MEER IN HET BIJZONDER TE WORDEN VERMELD :

- DE NAAM EN HET ADRES VAN DE AANVRAGER , ALSMEDE DE HOEDANIGHEID WAARIN DEZE DE WIJNGAARD EXPLOITEERT WAARVOOR DE PREMIE WORDT AANGEVRAAGD ;

- DE DOOR DE AANVRAGER GEEXPLOITEERDE OPPERVLAKTE VAN GESPECIALISEERDE OF VAN GEMENGDE WIJNBOUW ;

- DE NODIGE GEGEVENS VOOR DE IDENTIFICATIE VAN DE VOOR TIJDELIJKE STOPZETTING VAN DE WIJNBOUW BESTEMDE KAVELS , WAARVOOR DE PREMIE WORDT AANGEVRAAGD ;

- DE OPPERVLAKTE VAN DE TE ROOIEN WIJNGAARD IN HECTAREN , AREN OF CENTIAREN ;

- DE OUDERDOM VAN DE TE ROOIEN WIJNGAARD EN DE TOEGEPASTE TEELTMETHODE ;

- DE BIJ DE ACTIE BETROKKEN WIJNSTOKRASSEN ;

- DE VERMOEDELIJKE DATUM WAAROP DE ROOIING ZAL WORDEN UITGEVOERD .

2 . IN DE AANVRAAG OM DE RENUNCIATIEPREMIE ALS BEDOELD IN ARTIKEL 5 , LID 1 , VAN VERORDENING ( EEG ) NR . 456/80 MOET MEER IN HET BIJZONDER WORDEN VERMELD :

- DE NAAM EN HET ADRES VAN DE AANVRAGER , ALSMEDE DE HOEDANIGHEID WAARAAN DEZE HET RECHT ONTLEENT WAARVOOR HIJ DE RENUNCIATIEPREMIE AANVRAAGT ;

- DE OPPERVLAKTE IN HECTAREN , AREN OF CENTIAREN WAAROP HET RECHT WAARVAN AFSTAND WORDT GEDAAN BETREKKING HEEFT .

ARTIKEL 4

IN DE ZIN VAN DEZE VERORDENING WORDEN ONDER VERKREGEN RECHTEN ALS BEDOELD IN ARTIKEL 5 , LID 1 , VAN VERORDENING ( EEG ) NR . 456/80 VERSTAAN DE RECHTEN DIE DOOR EEN VOOR 1 MAART 1976 UITGEVOERDE ROOIING ONTSTAAN ZIJN .

ARTIKEL 5

DE BEVOEGDE INSTANTIE ZORGT NA ONTVANGST VAN DE AANVRAAG VOOR :

- DE INDELING VAN DE BETROKKEN OPPERVLAKTEN OVEREENKOMSTIG HET BEPAALDE IN ARTIKEL 29 , LID 4 , VAN VERORDENING ( EEG ) NR . 337/79 ;

- HET ONDERZOEK NAAR DE JUISTHEID VAN DE IN ARTIKEL 3 BEDOELDE GEGEVENS ;

- HET REGISTREREN VAN DE IN ARTIKEL 3 , LID 2 , OF IN ARTIKEL 7 , LID 2 , VAN VERORDENING ( EEG ) NR . 456/80 BEDOELDE VERBINTENISSEN ;

- HET OPNEMEN VAN DE GEGEVENS DIE VEREIST ZIJN VOOR DE VASTSTELLING VAN HET PREMIEBEDRAG OVEREENKOMSTIG ARTIKEL 2 ;

- HET IN KENNIS STELLEN VAN DE AANVRAGER VAN HET BEDRAG VAN DE PREMIE DIE HEM IS TOEGEKEND , NA HEM GELEGENHEID TE HEBBEN GEGEVEN ZIJN OPMERKINGEN KENBAAR TE MAKEN .

ARTIKEL 6

1 . OP VERZOEK VAN DE BELANGHEBBENDE CONSTATEERT DE BEVOEGDE INSTANTIE DAT DE ROOIING HEEFT PLAATSGEVONDEN EN GEEFT ZIJ EEN VERKLARING AF BETREFFENDE DE PERIODE WAARIN DE ROOIING IS UITGEVOERD .

DE EXPLOITANT LEVERT HET IN ARTIKEL 4 , LID 6 , EERSTE ALINEA , VAN VERORDENING ( EEG ) NR . 456/80 BEDOELDE BEWIJS DOOR OVERLEGGING VAN DE IN DE EERSTE ALINEA BEDOELDE VERKLARING AAN DE BEVOEGDE INSTANTIE .

2 . VOOR DE UITKERING VAN DE PREMIE GAAT DE BEVOEGDE INSTANTIE NA OF DE IN ARTIKEL 3 , LID 4 , EN IN ARTIKEL 7 , LID 2 , SUB A ) , VAN VERORDENING ( EEG ) NR . 456/80 BEDOELDE VOORWAARDEN VERVULD ZIJN EN VOERT ZIJ DE IN ARTIKEL 10 VAN DIE VERORDENING BEDOELDE CONTROLE UIT .

ARTIKEL 7

VERORDENING ( EEG ) NR . 2034/76 VAN DE COMMISSIE VAN 17 AUGUSTUS 1976 HOUDENDE VASTSTELLING VAN DE UITVOERINGSBEPALINGEN VOOR DE TOEKENNING VAN DE OMSCHAKELINGSPREMIE IN DE WIJNBOUWSECTOR ( 5 ) WORDT INGETROKKEN .

ARTIKEL 8

DEZE VERORDENING TREEDT IN WERKING OP DE DERDE DAG VOLGENDE OP DIE VAN HAAR BEKENDMAKING IN HET PUBLIKATIEBLAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN .

ZIJ IS VAN TOEPASSING MET INGANG VAN 1 MAART 1980 VOOR DE PREMIE-AANVRAGEN DIE IN HET WIJNOOGSTJAAR 1979/1980 ZIJN INGEDIEND .

DEZE VERORDENING IS VERBINDEND IN AL HAAR ONDERDELEN EN IS RECHTSTREEKS TOEPASSELIJK IN ELKE LID-STAAT .

GEDAAN TE BRUSSEL , 31 MAART 1980 .

VOOR DE COMMISSIE

FINN GUNDELACH

VICE-VOORZITTER

( 1 ) PB NR . L 54 VAN 5 . 3 . 1979 , BLZ . 1 .

( 2 ) PB NR . L 57 VAN 29 . 2 . 1980 , BLZ . 32 .

( 3 ) PB NR . L 57 VAN 29 . 2 . 1980 , BLZ . 16 .

( 4 ) PB NR . L 206 VAN 29 . 7 . 1978 , BLZ . 1 .

( 5 ) PB NR . L 226 VAN 18 . 8 . 1976 , BLZ . 10 .

BIJLAGE

LIJST VAN WIJNDRUIVENRASSEN VOOR DE ROOIING WAARVAN EEN PREMIE VOOR TIJDELIJKE STOPZETTING KAN WORDEN TOEKEND IN DE IN RICHTLIJN 78/627/EEG VAN DE RAAD BEDOELDE FRANSE DEPARTEMENTEN

ALLE TOEGESTANE OF AANBEVOLEN RASSEN MET UITZONDERING VAN :

- DE RASEN DIE IN DE INDELING OPGENOMEN ZIJN ALS TOEGESTANE RASSEN TER UITVOERING VAN ARTIKEL 11 , LID 1 , SUB B ) , VAN VERORDENING ( EEG ) NR . 347/79 VAN DE RAAD ( 1 ) ,

- DE HIERNA VOLGENDE RASSEN :

- CABERNET FRANC N

- CABERNET SAUVIGNON N

- COT N

- FER N

- GAMAY N

- MERLOT N

- PINOT NOIR N

- SYRAH N

- TANNAT N

IN DE DEPARTEMENTEN WAARIN ZIJ AANBEVOLEN ZIJN .

( 1 ) PB NR . L 54 VAN 5 . 3 . 1979 , BLZ . 75 .