Nr.L89/24 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 7.4.77
VERORDENING (EEG)Nr.735/77VANDECOMMISSIE
van6april1977
totwijziging vandeVerordeningen (EEG)nr.571/76en(EEG)nr.572/76naar
aanleiding vandevaststelling vaneennieuwevoorDenemarken indeland­
bouwsector toetepassenwisselkoers
(EEG)nr.572/76vermelde wisselkoersen moeten
wordenaangepast ;
Overwegende datdeindezeverordening vervatte
maatregelen inovereenstemming zijnmetdeadviezen
vandebetrokken Comitésvanbeheer,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel 1
Artikel2,lid1,vanVerordening (EEG)nr.571/76
komtalsvolgtteluiden:
„1.Debepalingen vanartikel4,lid1,laatste
alinea,vanVerordening (EEG)nr.1134/68gelden
voordebetrokken produkten enLid-Staten met
ingangvandeinartikel2,leden2totenmet8,
vanVerordening (EEG)nr.557/76vermeldedata.".DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichting vandeEuropese
Economische Gemeenschap ,
GeletopVerordening (EEG)nr.557/76vandeRaad
van15maart1976inzakedeindelandbouwsector toe
tepassenwisselkoersen enhoudende intrekking van
Verordening (EEG)nr.475/75(J),laatstelijkgewijzigd
bijVerordening (EEG)nr.723/77(2),enmetnameop
artikel3,
Overwegende datinVerordening (EEG)nr.571/76
vandeCommissie van15maart1976totvaststelling
vandebepalingen teruitvoering vanVerordening
(EEG)nr.557/76vandeRaadinzakedeindeland­
bouwsector toetepassenwisselkoersen enhoudende
intrekking vanVerordening (EEG)nr.475/75(3),laat­
stelijkgewijzigd bijVerordening (EEG)nr.698/77(4),
isbepaalddatartikel4,lid1,laatstealinea,vanVeror­
dening(EEG)nr.1134/68vandeRaadvan30juli
1968houdende vaststelling vanderegelsvoordetoe­
passingvanVerordening (EEG)nr.653/68betreffende
devoorwaarden voorwijzigingvandewaardevande
voorhetgemeenschappelijk landbouwbeleid gebruikte
rekeneenheid (5),voordebetrokken produkten enLid­
Statengeldtmetingangvandeinartikel2,leden2
totenmet7vanVerordening (EEG)nr.557/76ver­
meldedata;
Overwegende datartikel2vanVerordening (EEG)nr.
557/76bijVerordening (EEG)nr.723/77isgewijzigd
omrekeningtehoudenmetdevaststelling vaneen
nieuwerepresentatieve koersvoordeDeensekroon
dieop6april1977vankrachtwordt;datVerordening
(EEG)nr.571/76derhalvedienttewordenaangevuM ;
Overwegende datdecompenserende bedrageneneen
aantalcoëfficiënten enwisselkoersen voordetoepas­
singervanzijnvastgesteld bijVerordening (EEG)nr.
572/76vandeCommissie van15maart1976(6),laat­
stelijkgewijzigd bijVerordening (EEG)nr.700/77(7);
datdewisselkoersen voordetoepassing vanartikel2
bisvanVerordening (EEG)nr.974/71totdezecoëffi­
ciëntenenwisselkoersen behoren ;datdewijziging
vandespilkoersvandeDeensekroonmeebrengt dat
devoordezevalutainbijlageIIIvanVerordeningArtikel 2
Aanartikel2,lid2,vanVerordening (EEG)nr.571/76
wordtdevolgendealineatoegevoegd :
„Tenaanzienvandevaststelling vanderepresenta­
tievekoersvoordeDeensekroondieop6april
1977vankrachtwordt,geldendevoornoemde be­
palingenslechtsvoorvaststellingen voorafenten
blijkedaarvanopgestelde certificaten ofstukken,
afgegevenvóór6april1977indezinvanartikel9,
lid1,vanVerordening (EEG)nr.193/75".
Artikel3
DeinbijlageIIIbijVerordening (EEG)nr.572/76
voordeDeensekroonvermelde wisselkoersen worden
vervangen doordevolgende :
100lire= 0,677978Dkr.
1£= 10,3488Dkr.
(!)PBnr.L67van15.3.1976,blz.1.
(2)PBnr.L88van6.4.1977,blz.8.
OPBnr.L68van15.3.1976,blz.1.
(4)PBnr.L85van1.4.1977,blz.1.
(5)PBnr.L188van1.8.1968,blz.1.
(6)PBnr.L68van15.3.1976,blz.5.
(7)PBnr.L85van1.4.1977,blz.5.Artikel4
Dezeverordening treedtinwerkingopdedagvol­
gendeopdievanhaarbekendmaking inhetPublika­
tiebladvandeEuropeseGemeenschappen .

7.4.77 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L89/25
Dezeverordening isverbindend inalhaaronderdelen enisrechtstreeks toepasselijk
inelkeLid-Staat .
GedaanteBrussel,6april1977.
VoordeCommissie
DeVice-Voorzitter
FinnGUNDELACH