Nr.L258/26 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 21.9.78
VERORDENING (EEG)Nr.2195/78VANDECOMMISSIE
van20september1978
houdendewederinstelling vandeheffingvandedouanerechten vantoepassing
opsloten,grendelsloten enhangsloten ,vanpost83.01,vanoorspronguitHong­
Kong,tenbehoevewaarvanbijVerordening (EEG)nr.2705/77vandeRaadal­
gemenetariefpreferenties werdengeopend
Overwegende datvoorsloten,grendelsloten enhang­
sloten,vanpost83.01,volgensdeopbovenaangehaal­
debasisverrichteberekeningen ,hetplafond
3011000rekeneenheden bedraagtendatderhalve
hetmaximumbedrag 451650rekeneenheden be­
draagt;datop12september1978deinvoerinde
Gemeenschap vansloten,grendelsloten enhangslo­
ten,vanpost83.01,vanoorspronguitHong-Kong ,
waarvoordetariefpreferenties gelden,doorafboeking
hetbetrokkenmaximumbedrag heeftbereikt;dat
derhalve,geziendedoelstellingvangenoemdeVeror­
dening(EEG)nr.2705/77diehetinachtnemenvan
eenmaximumbedrag voorschrijft,wederinstelling van
dedouanerechten voordebetrokkenproduktenten
aanzienvanHong-Konggebodenis,DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordening (EEG)nr.2705/77vandeRaad
van28november1977betreffendedeopeningvanta­
riefpreferenties voorbepaaldeproduktenvanoor­
spronguitontwikkelingslanden (!),metnameoparti­
kel4,lid2,
Overwegende datdeschorsingvandedouanerechten
krachtensartikel1,leden3en4,vangenoemdever­
ordeningvoorelkecategorievanprodukten,metuit­
zonderingvanbepaaldeproduktenwaarvanhetpla­
fondopdeinbijlageAaangegevenwaardenisvastge­
steld,wordttoegestaantoteencommunautair plafond,
uitgedruktinrekeneenheden ,datgelijkisaanhetbe­
dragvoortvloeiende uitdesomvan,enerzijds,de
waardevandecif-invoerindeGemeenschap in1974
vandebetrokkenproduktenuitdedoordezeregeling
begunstigdelandenengebieden,metuitzondering
vandiewaarvoorreedsanderedoordeGemeenschap
toegekendepreferentiëletariefstelselsgelden,en,an­
derzijds,5%vandewaardevandecif-invoerin1975
uitanderelanden,alsmedeuitdielandenengebieden
waarvoorgenoemdestelselsreedsgelden;datingeen
gevalhetbedragvoortvloeiende uithetbedragvan
dezesomevenwelhogermagzijndan225%vanhet
voor1976geopendepreferentiëleplafond;datinhet
kadervanditplafond,deafboekingenvandeproduk­
tenvanoorspronguiteenvandeinbijlageBvan
vermeldeverordeninggenoemdelandenengebieden
beperktdienenteblijventoteencommunautair
maximumbedrag datgelijkisaan50%vanditpla­
fond,metuitzonderingvanbepaaldeprodukten,waar­
voorhetmaximumbedrag wordtgebrachtopdeinbij­
lageAvanvorengenoemde verordeningaangegeven
percentages ;datvoordebetrokkenproduktenhetal­
dusverlaagdepercentage 15%bedraagt;datnaarluid
vanartikel2,leden2en3,vangenoemdeverordening
deheffingvandedouanerechten bijinvoervandebe­
trokkenproduktenvanoorspronguiteenvandege­
noemdelandenengebiedenmetuitzonderingvandie
welkeinbijlageCvandezelfdeverordeninggenoemd
zijn,opelkmomentweerkanwordeningesteldzodra
hetbetrokkenmaximumbedrag ophetvlakvande
Gemeenschap wordtbereikt;HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
Metingangvan24september1978wordtdeheffing
vandedouanerechten ,geschorstkrachtensVerorde­
ning(EEG)nr.2705/77vandeRaad,wederingesteld
voordeinvoerindeGemeenschap vandehiernaver­
meldeproduktenvanoorspronguitHong-Kong :
Nr.vanhet
gemeenschappelijk
douanetariefOmschrijving
83.01 Sloten(vaneenslotvoorzienesluitingen
ensluitbeugelsdaaronderbegrepen),gren­
delslotenenhangsloten,welkedoormid­
delvaneensleuteloflangselektrischeweg
geopendengeslotenworden(combinatie­
slotendaaronderbegrepen),alsmededelen
daarvan,vanonedelmetaal;sleutelsvoor
bedoeldesloten,vanonedelmetaal
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingopdederdedag
volgendeopdievanhaarbekendmaking inhetPu­
blikatiebladvandeEuropeseGemeenschappen . (!)PBnr.L324van19.12.1977,blz.23.

21.9.78 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L258/27
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,20september1978.
VoordeCommissie
ÉtienneDAVIGNON
LidvandeCommissie