30.3.85 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L91/35
VERORDENING (EEG)Nr.838/85VANDECOMMISSIE
van29maart1985
totvaststellingvanhetbedragvandeaanvullendesteunvoorgedroogde
voedergewassen
dingsaktevanGriekenlandgenoemdevoorschriftenen
uitvoeringsbepalingen opdegegevenswaaroverde
Commissieophethuidigetijdstipbeschikt,aanleiding
geefttotwijzigingvanhetopdittijdstipgeldende
bedragvandeaanvullendesteunindezinalsvermeld
indebijlagebijdezeverordening,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordening (EEG)nr.1117/78vandeRaad
van22mei1978houdendeeengemeenschappelijke
ordeningdermarktenindesectorgedroogdevoeder­
gewassen('),laatstelijkgewijzigdbijVerordening (EEG)
nr.1220/83(2),enmetnameopartikel5,lid3,
Overwegendedathetbedragvandeaanvullendesteun,
bedoeldinartikel5,lid3,vanVerordening (EEG)nr.
1117/78werdvastgestelddoorVerordening (EEG)nr.
2232/84(3),laatstelijkgewijzigdbijVerordening (EEG)
nr.526/85(4);
Overwegendedat,wegensdevertragingindevaststel­
lingvandeprijzenvoorhetverkoopseizoen 1985/
1986,ditpercentageendestreefprijsbijVerordening
(EEG)nr.823/85vandeRaad(*)zijnvastgesteldvoor
deperiodevan1totenmet14april1985opbasisvan
deinhetvoorgaandeverkoopseizoen geldendebedra­
gen;dathetsteunbedragderhalveslechtsvoorlopig
dienttewordentoegepastenzalmoetenworden
bevestigdofvervangenzodradeprijzenvoorhet
verkoopseizoen 1985/1986bekendzijn;
Overwegende dattoepassingvandeinVerordening
(EEG)nr.2232/84eninartikel104vandeToetre­Artikel1
1.Hetinartikel5,lid3,vanVerordening (EEG)nr.
1117/78bedoeldebedragvandeaanvullendesteunis
vastgesteldindebijlage.
2.Hetbedragvandesteunvoordemaandenapril
totenmetseptember1985zalvoorgedroogdevoeder­
gewassenbevestigdofvervangenwordenmetingang
van1april1985,teneinderekeningtehoudenmetde
voordezeproduktenvoorhetverkoopseizoen 1985/
1986vastgesteldestreefprijs.
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop1april1985.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,29maart1985.
VoordeCommissie
FransANDRIESSEN
Vice-Voorzitter
(')PBnr.L142van30.5.1978,blz.1.
(2)PBnr.L132van21.5.1983,blz.29.
OPBnr.L205van1.8.1984,blz.27.
(4)PBnr.L62van3.2.1985,blz.26.
f5)Ziebladzijde4vanditPublikatieblad .

Nr.L91/36 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 30.3.85
BIJLAGE
bijdeverordeningvandeCommissievan29maart1985totvaststellingvanhetbedragvan
deaanvullendesteunvoorgedroogdevoedergewassen
Bedragenvandeaanvullendesteunvantoepassingvanaf1april1985voorgedroogdevoedergewassen
(inEcu/ton)
—Kunstmatiggedroogdevoe­
dergewassenex12.10B
—Eiwitconcentraten ex23.06BVoedergewassen ,andersgedroogd
ex12.10B
Bedragvandeaanvullendesteun 59,454(') 29,727(')
Bedragvandeaanvullendesteunbivaststellingvoorafvoordemaand:\ (inEcu/ton)
Mei1985(>) 59,625 29,813
Juni1985(') 59,406 29,703
Juli1985(') 68,293 34,147
Augustus1985(')(2) 68,293 34,147
September1985(')(2) 65,565 32,783
Oktober1985(3) 0 0
November1985f) 0 0
December1985(3) 0 0
Januari1986(3) 0 0
Februari1986(3) 0 0
Maart1986(3) 0 0
(')Ondervoorbehoudvandevaststelling,voorhetverkoopseizoen 1985/1986,vandestreefprijsvoor
gedroogdevoedergewassen alsmededeinartikel5vanVerordening (EEG)nr.1117/78bedoelde
percentages .
(2)Ondervoorbehoudvandevaststellingvoorhetverkoopseizoen 1985/1986,vandedrempelprijsvoor
gerst.
(3)Overeenkomstig artikel6,subb),vanVerordening(EEG)nr.1528/78.