9.6.78 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L153/27
BESCHIKKING VANDECOMMISSIE
van12mei1978
waarbijIerlandwordtgemachtigdgewevenwerk-enbedrijfskleding ,voorheren
enjongens,gewevenschorten,jasschortenenanderewerkkleding ,voordames,
meisjesenkinderen,vanwol,vankatoenofvansynthetischeofkunstmatigetex­
tielvezels,vandepostenex61.01enex61.02Bvanhetgemeenschappelijk dou­
anetarief(NIMEXE-code 61.01-13,15,17,19—61.02-12,14),vanoorspronguit
Hong-KongenindeoverigeLid-Stateninhetvrijeverkeergebracht,vande
communautaire behandelinguittesluiten
(SlechtsdetekstindeEngelsetaalisauthentiek)
(78/486/EEG)
Overwegende datdetotstandkoming vanverdereindi­
recteinvoer,komendebijdereedsverrichteinvoer,
diemoeilijkheden nogkanvergroten;
Overwegendedathetnietmogelijkisopkortetermijn
demethodentoetepassenwaardoordeoverigeLid­
Statendevereistesamenwerking totstandzouden
brengen;
Overwegendedaterindieomstandigheden aanleiding
isommachtigingteverlenentothettoepassenvan
beschermende maatregelenindezinvanartikel115,
eerstealinea,onderdevoorwaarden dieindebeschik­
kingvandeCommissievan12mei1971('),enmet
nameinartikel1daarvan,zijnvastgesteld ;
Overwegende evenweldathetnietnodigisdever­
gunningsaanvraag dieaanhetonderhavigeberoepten
grondslagligtinhettoepassingsgebied vandeze
machtigingoptenemen,daarzijslechtsopeenge­
ringehoeveelheidbetrekkingheeft,
HEEFTDEVOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN :
Artikel1
Ierlandwordtgemachtigddehiernagenoemdepro­
dukten,vanoorspronguitHong-Kongenindeoveri­
geLid-Stateninhetvrijeverkeergebracht,waarvoor
aanvragenominvoerdocumenten na4mei1978zijn
ingediend,vandecommunautaire behandelinguitte
sluiten:DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
Economische Gemeenschap ,inzonderheid opartikel
115,eerstealinea,
Gezienhetberoepopartikel115,eerstealinea,van
hetVerdrag,datdeIerseRegeringop4mei1978bij
deCommissievandeEuropeseGemeenschappen
heeftingediendomertoetewordengemachtigdge­
wevenwerk-enbedrijfskleding ,voorherenenjon­
gens,gewevenschorten,jasschortenenanderewerk­
kleding,voordames,meisjesenkinderen,vanwol,
vankatoenofvansynthetischeofkunstmatigetextiel­
vezels,vandepostenex61.01enex61.02Bvanhet
gemeenschappelijk douanetarief (NIMEXE-code
61.01-13,15,17,19—61.02-12,14),vanoorsprong
uitHong-KongenindeoverigeLid-Stateninhet
vrijeverkeergebracht,vandecommunautaire behan­
delinguittesluiten,
Overwegende datdeinvoervandebetrokkenproduk­
tenindeGemeenschap vanoorspronguitHong­
Kongonderwerpisvaneendooronderhandelingen
tussendeGemeenschap enditlandtotstandgeko­
menovereenkomst ;
Overwegende dat,inhetkadervandeovereengeko­
menregeling,Hong-Kongdeverbintenisheeftaange­
gaanalledienstigemaatregelentenemenomzijnuit­
voervandebetrokkenproduktennaardeGemeen­
schaptebeperkentotbepaaldeoverdeLid-Staten
verdeeldeplafonds;
Overwegende dathetinditgevalnietmogelijkisge­
weesttoteenverdelingvandieplafondsvolgensde
behoeftenvanderespectievemarktenovertegaan;
daterdientengevolge ongelijkheden blijvenbestaan
tussendeinvoervoorwaarden indeverschillende Lid­
Staten,endateenmakingvandievoorwaardenslechts
geleidelijkplaatskanvinden;
Overwegende datuithetberoepblijktdaterzichin
debetrokkenindustriesector ernstigemoeilijkheden
voordoen,enmetnameeenaanmerkelijke teruggang
vandeproduktieenhetaantalarbeidsplaatsen ;Nr.vanhet
gemeenschappelijk
douanetariefOmschrijving
ex61.01en
ex61.02B
(NIMEXE-code 61.01-
13,15,17,19—61.02-
12,14)Gewevenwerk-enbedrijfskleding ,
voorherenenjongens,geweven
schorten,jasschortenenandere
werkkleding ,voordames,meisjes
enkinderen,vanwol,vankatoenof
vansynthetische ofkunstmatige
textielvezels
(')PBnr.L121van3.6.1971,blz.26.

Nr.L153/28 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen9.6.78
GedaanteBrussel,12mei1978. Artikel2
Dezebeschikking isvantoepassingtothettijdstip
waaropinIerlandvoordebetrokkenproduktenten
opzichtevanHong-Kongnieuweinvoermogelijkhe­
denwordengeopend,enuiterlijktotenmet31de­
cember1978.
Artikel3
DezebeschikkingisgerichttotIerland.VoordeCommissie
GuidoBRUNNER
LidvandeCommissie