*****

VERORDENING (EEG) Nr. 2933/85 VAN DE COMMISSIE

van 22 oktober 1985

houdende wijziging van Verordening (EEG) nr. 1836/85 houdende overgangsmaatregelen voor erwten, tuin- en veldbonen en niet-bittere lupinen in het verkoopseizoen 1985/1986

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE

GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,

Gelet op Verordening (EEG) nr. 1431/82 van de Raad van 18 mei 1982 houdende bijzondere maatregelen voor erwten, tuin- en veldbonen en niet-bittere lupinen (1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1485/85 (2), en met name op artikel 3, lid 7,

Gelet op Verordening (EEG) nr. 1832/85 van de Raad van 27 juni 1985 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 2036/82 tot vaststelling van de algemene voorschriften inzake de bijzondere maatregelen voor erwten, tuin- en veldbonen en niet-bittere lupinen (3), en met name op artikel 2,

Overwegende dat artikel 3 van Verordening (EEG) nr. 1836/85 van de Commissie (4), gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 2425/85 (5), eveneens moet worden toegepast voor de steuncertificaten waarvoor de aanvraag na 30 september 1985 wordt ingediend;

Overwegende dat krachtens artikel 6, lid 4, tweede alinea, van Verordening (EEG) nr. 2036/82 (6) uiterlijk op 31 december 1985 een gemeenschappelijk formulier voor het steuncertificaat zal worden opgesteld; dat een regeling moet worden getroffen voor de vervanging van de vóór die datum aangevraagde nationale certificaten door gemeenschappelijke certificaten;

Overwegende dat artikel 4 van Verordening (EEG) nr. 1836/85 moet worden aangepast om de bij Verordening (EEG) nr. 1832/85 ingestelde nieuwe regeling voor erwten, tuin- en veldbonen en niet-bittere lupinen te kunnen toepassen; dat deze aanpassing op 1 juli 1985 moet ingaan om het correctiebedrag vast te stellen dat na december van toepassing is als gevolg van de bij Verordening (EEG) nr. 2425/85 vastgestelde verlenging van de geldigheidsduur van de certificaten;

Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor gedroogde voedergewassen,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING

VASTGESTELD:

Artikel 1

Verordening (EEG) nr. 1836/85 wordt als volgt gewijzigd:

1. Artikel 3 wordt gelezen:

»Artikel 3

1. De geldigheidsduur van het in artikel 6, lid 4, van Verordening (EEG) nr. 2036/82 bedoelde steuncertificaat waarin wordt verklaard dat het steunbedrag vooraf is vastgesteld, wordt beperkt tot het einde van de zesde maand volgende op die waarin de certificaataanvraag is ingediend, wanneer de aanvraag tussen 1 juli en 31 december 1985 wordt ingediend.

2. Met ingang van 1 januari 1986 wordt, op verzoek van de houder en bij overlegging van het origineel van een steuncertificaat waarvoor de aanvraag tussen 1 juli en 31 december 1985 is ingediend, voor de op het origineel van het certificaat vermelde en nog niet geïdentificeerde hoeveelheden een certificaat afgegeven dat in de hele Gemeenschap geldt en dat is opgesteld volgens het model van het in artikel 6, lid 4, van Verordening (EEG) nr. 2036/82 bedoelde formulier.

In dat geval komen op het communautaire certificaat, wat de geldigheidsdatum van de steun en de steunbedragen betreft, dezelfde vermeldingen voor als op het overgelegde origineel van het certificaat; de reeds geïdentificeerde hoeveelheden worden echter in mindering gebracht op het in vak 5 vermelde gewicht van het produkt.

Het overgelegde origineel van het certificaat wordt door de instantie van afgifte ingehouden en in vak 13 van het communautaire certificaat wordt een aantekening aangebracht waardoor de twee documenten met elkaar kunnen worden vergeleken.".

2. Artikel 4 wordt gelezen:

»Artikel 4

Voor de produkten waarvoor een steundrempelprijs wordt vastgesteld, is voor de steunbedragen die vóór 1 januari 1986 zijn vastgesteld, het in artikel 6, lid 3, van Verordening (EEG) nr. 2036/82 bedoelde correctiebedrag gelijk aan nul.".

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de dag van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.

Zij is van toepassing met ingang van 1 juli 1985.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.

Gedaan te Brussel, 22 oktober 1985.

Voor de Commissie

Frans ANDRIESSEN

Vice-Voorzitter

(1) PB nr. L 162 van 12. 6. 1982, blz. 28.

(2) PB nr. L 151 van 10. 6. 1985, blz. 7.

(3) PB nr. L 173 van 3. 7. 1985, blz. 3.

(4) PB nr. L 173 van 3. 7. 1985, blz. 13.

(5) PB nr. L 230 van 29. 8. 1985, blz. 9.

(6) PB nr. L 219 van 28. 7. 1982, blz. 1.