++++

DRIEENDERTIGSTE RICHTLIJN VAN DE COMMISSIE

VAN 4 JULI 1980

TOT WIJZIGING VAN DE BIJLAGEN VAN RICHTLIJN 70/524/EEG VAN DE RAAD BETREFFENDE TOEVOEGINGSMIDDELEN IN DE DIERVOEDING

( 80/678/EEG )

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,

GELET OP HET VERDRAG TOT OPRICHTING VAN DE EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP ,

GELET OP RICHTLIJN 70/524/EEG VAN DE RAAD VAN 23 NOVEMBER 1970 BETREFFENDE TOEVOEGINGSMIDDELEN IN DE DIERVOEDING ( 1 ) , LAATSTELIJK GEWIJZIGD BIJ DE TWEEENDERTIGSTE RICHTLIJN 80/618/EEG VAN DE COMMISSIE ( 2 ) , EN MET NAME OP ARTIKEL 6 ,

OVERWEGENDE DAT IN RICHTLIJN 70/524/EEG IS BEPAALD DAT DE BIJLAGEN VOORTDUREND AAN DE STAND VAN WETENSCHAP EN TECHNIEK MOETEN WORDEN AANGEPAST ;

OVERWEGENDE DAT KUNSTMELK DIE ANTIBIOTICA BEVAT NIET MAG WORDEN VERVOEDERD AAN DIEREN BOVEN EEN BEPAALDE LEEFTIJD ; DAT DERHALVE DE LEEFTIJD DIENT TE WORDEN BEPAALD VANAF WELKE DEZE SOORT VOEDER NIET MEER AAN DE DIEREN MAG WORDEN VERSTREKT ;

OVERWEGENDE DAT IN VERSCHILLENDE LID-STATEN OP GROTE SCHAAL IS GEEXPERIMENTEERD MET BEPAALDE TOEPASSINGEN VAN SPIRAMYCINE ; DAT DE ERVARING EN DE UITGEVOERDE STUDIES HEBBEN UITGEWEZEN DAT DEZE NIEUWE TOEPASSINGEN OVERAL IN DE GEMEENSCHAP KUNNEN WORDEN TOEGESTAAN ;

OVERWEGENDE DAT UIT HET ONDERZOEK VAN BEPAALDE TOT NU TOE IN NATIONAAL VERBAND TOEGESTANE EMULGATOREN EN CONSERVEERMIDDELEN KAN WORDEN GECONCLUDEERD DAT DEZE TOEVOEGINGSMIDDELEN VOLDOEN AAN DE VOORWAARDEN OM HET GEBRUIK ERVAN TOE TE STAAN OP HET NIVEAU VAN DE GEMEENSCHAP ;

OVERWEGENDE DAT MET BETREKKING TOT HET GEBRUIK VAN BEPAALDE THANS IN BIJLAGE II OPGENOMEN TOEVOEGINGSMIDDELEN NOG NADER ONDERZOEK NODIG IS ; DAT DERHALVE DE DUUR VAN DE TOELATING VOOR DEZE STOFFEN MET EEN BEPAALDE PERIODE MOET WORDEN VERLENGD ;

OVERWEGENDE DAT DE IN DEZE RICHTLIJN VERVATTE MAATREGELEN IN OVEREENSTEMMING ZIJN MET HET ADVIES VAN HET PERMANENT COMITE VOOR DIERVOEDERS ,

HEEFT DE VOLGENDE RICHTLIJN VASTGESTELD :

ARTIKEL 1

DE BIJLAGEN VAN RICHTLIJN 70/524/EEG WORDEN GEWIJZIGD ALS VOLGT :

1 . IN BIJLAGE I

A ) DEEL A " ANTIBIOTICA " ,

AA ) WORDT POST NR . E 700 " ZINKBACITRACINE " ALS VOLGT AANGEVULD :

AAA ) IN DE KOLOM " MAXIMUMLEEFTIJD " WORDT TEGENOVER " KUNSTMELK VOOR KALVEREN EN LAMMEREN " DE VERMELDING " ZES MAANDEN " OPGENOMEN ;

AAB ) IN DE KOLOM " MAXIMUMLEEFTIJD " WORDT TEGENOVER " KUNSTMELK VOOR BIGGEN " DE VERMELDING " DRIE MAANDEN " OPGENOMEN ;

BB ) WORDT POST NR . E 710 " SPIRAMYCINE " GELEZEN ALS VOLGT :

NR . EEG*TOEVOEGINGSMIDDELEN*CHEMISCHE FORMULE , BESCHRIJVING*DIERSOORT*MAXIMUMLEEFTIJD*PPM VAN HET VOLLEDIGE VEEVOEDER*ANDERE BEPALINGEN*

*****MINIMUMGEHALTE*MAXIMUMGEHALTE**

E 710*SPIRAMYCINE ( BASE , MACROLIDE ) *I C45H78O15N2 , II C47H80O16N2 , III C48H82O16N2*KALKOENEN*26 WEKEN*5*20**

***OVERIGE SOORTEN PLUIMVEE MET UITZONDERING VAN GANZEN , EENDEN , LEGHENNEN EN DUIVEN*16 WEKEN*5*20**

***KALVEREN , LAMMEREN ( VAN SCHAPEN EN GEITEN ) *16 WEKEN*5*50**

****17 WEKEN TOT 6 MAANDEN*5*20**

****6 MAANDEN*5*80*ALLEEN IN KUNSTMELK*

***BIGGEN*4 MAANDEN*5*50**

****3 MAANDEN*5*80*ALLEEN IN KUNSTMELK*

***VARKENS*MEER DAN 4 MAANDEN TOT 6 MAANDEN*5*20**

***PELSDIEREN* - *5*20**

CC ) WORDT IN POST NR . E 711 " VIRGINIAMYCINE " IN DE KOLOM " MAXIMUMLEEFTIJD " TEGENOVER " KUNSTMELK VOOR KALVEREN " DE VERMELDING " 6 MAANDEN " OPGENOMEN ;

DD ) WORDT IN POST NR . E 712 " FLAVOPHOSPHOLIPOL " ,

DDA ) IN DE KOLOM " MAXIMUMLEEFTIJD " TEGENOVER " KUNSTMELK VOOR KALVEREN " DE VERMELDING " 6 MAANDEN " OPGENOMEN ;

DDB ) IN DE KOLOM " MAXIMUMLEEFTIJD " TEGENOVER " KUNSTMELK VOOR VARKENS " DE VERMELDING " 3 MAANDEN " OPGENOMEN ;

B ) DEEL E " EMULGATOREN , STABILISATOREN , VERDIKKINGSMIDDELEN EN GELEERMIDDELEN " , WORDT DE VOLGENDE POST TOEGEVOEGD :

NR . EEG*TOEVOEGINGSMIDDELEN*CHEMISCHE FORMULE , BESCHRIJVING*DIERSOORT*MAXIMUMLEEFTIJD*PPM VAN HET VOLLEDIGE VEEVOEDER*ANDERE BEPALINGEN*

*****MINIMUMGEHALTE*MAXIMUMGEHALTE**

E 415*XANTHANGOM**ALLE DIERSOORTEN****ALLE DIERVOEDERS*

C ) DEEL G " CONSERVEERMIDDELEN " , WORDEN DE VOLGENDE POSTEN TOEGEVOEGD :

NR . EEG*TOEVOEGINGSMIDDELEN*CHEMISCHE FORMULE , BESCHRIJVING*DIERSOORT*MAXIMUMLEEFTIJD*PPM VAN HET VOLLEDIGE VEEVOEDER*ANDERE BEPALINGEN*

*****MINIMUMGEHALTE*MAXIMUMGEHALTE**

E 295*FUMAARZUUR**ALLE DIERSOORTEN****ALLE DIERVOEDERS*

E 296*D.L-APPELZUUR**ALLE DIERSOORTEN****ALLE DIERVOEDERS*

2 . IN BIJLAGE II ,

A ) DEEL A " ANTIBIOTICA " , WORDT IN POST NR . 21 " VIRGINIAMYCINE " DE DATUM " 30 JUNI 1980 " IN KOLOM " DUUR VAN DE TOELATING " VERVANGEN DOOR " 30 JUNI 1981 " , TEGENOVER " BIGGEN " EN " KALVEREN " ;

B ) DEEL C " EMULGATOREN , STABILISATOREN , VERDIKKINGSMIDDELEN EN GELEERMIDDELEN " ,

AA ) WORDT DE DATUM " 30 JUNI 1980 " IN KOLOM " DUUR VAN DE TOELATING " VERVANGEN DOOR " 30 NOVEMBER 1980 " VOOR POST NR . 21 " XANTHANGOM " ;

BB ) WORDT DE DATUM " 30 JUNI 1980 " IN DE KOLOM " DUUR VAN DE TOELATING " VERVANGEN DOOR " 30 JUNI 1981 " VOOR DE VOLGENDE POSTEN :

NR . 7 KARAYAGOM

NR . 8 POLYGLYCEROL POLYRICINOLEAAT

NR . 9 SORBITAANMONOPALMITAAT

NR . 10 SORBITAANMONOSTEARAAT

NR . 11 SORBITAANTRISTEARAAT

NR . 12 POLYOXYETHYLEEN-20-SORBITAANMONOLAURAAT

NR . 13 POLYOXYETHYLEEN-20-SORBITAANMONOPALMITAAT

NR . 14 POLYOXYETHYLEEN-20-SORBITAANMONOSTEARAAT

NR . 15 POLYOXYETHYLEEN-20-SORBITAANTRISTEARAAT

NR . 16 POLYOXYETHYLEEN-20-SORBITAANMONOOLEAAT

NR . 17 POLYOXYETHYLEEN-8-STEARAAT

NR . 18 POLYOXYETHYLEEN-40-STEARAAT

NR . 19 ESTERS VAN GLYCEROL EN UIT THERMISCH GEOXYDEERDE SOJA-OLIE VERKREGEN VETZUREN

NR . 20 GHATTIGOM

NR . 22 QUILLAIA

NR . 23 GEMENGDE ESTERS VAN MELKZUUR EN IN SPIJSVETTEN VOORKOMENDE VETZUREN MET GLYCEROL EN PROPYLEENGLYCOL

NR . 24 SORBITAANMONOLAURAAT

NR . 25 SORBITAANMONOOLEAAT

NR . 26 NATRIUMDIOCTYLSULFOSUCCINAAT

NR . 27 AMMONIUMFOSFATIDEN ( EMULGATOR YN ) .

ARTIKEL 2

DE LID-STATEN DOEN DE NODIGE WETTELIJKE EN BESTUURSRECHTELIJKE BEPALINGEN IN WERKING TREDEN OM OP 30 NOVEMBER 1980 AAN HET BEPAALDE IN ARTIKEL 1 , SUB 1 , TE VOLDOEN . ZIJ STELLEN DE COMMISSIE HIERVAN ONVERWIJLD IN KENNIS .

ARTIKEL 3

DEZE RICHTLIJN IS GERICHT TOT DE LID-STATEN .

GEDAAN TE BRUSSEL , 4 JULI 1980 .

VOOR DE COMMISSIE

FINN GUNDELACH

VICE-VOORZITTER

( 1 ) PB NR . L 270 VAN 14 . 12 . 1970 , BLZ . 1 .

( 2 ) PB NR . L 171 VAN 4 . 7 . 1980 , BLZ . 36 .