Nr.L103/27 15.4.78 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen
BESCHIKKING VANDECOMMISSIE
van27februari1978
waarbijdeFranseRepubliekwordtgemachtigdmantels,regenjassenenjasjes
voordames,meisjesenkinderen,vanwol,vankatoenofvansynthetischeof
kunstmatigetextielvezelsvanpostex61.02vanhetgemeenschappelijk douaneta­
rief,vanoorspronguitdeRepubliekKoreaenindeoverigeLid-Stateninhet
vrijeverkeergebracht,vandecommunautaire behandelinguittesluiten
(SlechtsdetekstindeFransetaalisauthentiek )
(78/354/EEG)
Statendevereistesamenwerking totstandzouden
brengen;
Overwegende daterindieomstandigheden aanleiding
isommachtigingteverlenentothettoepassenvan
beschermende maatregelenindezinvanartikel115,
eerstealinea,onderdevoorwaarden dieindebeschik­
kingvandeCommissievan12mei1971('),enmet
nameinartikel1daarvan,zijnvastgesteld ,
HEEFTDEVOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN :
Artikel1
DeFranseRepubliekwordtgemachtigddehiernage­
noemdeprodukten,vanoorspronguitdeRepubliek
KoreaenindeoverigeLid-Stateninhetvrijeverkeer
gebracht,waarvooraanvragenominvoerdocumenten
na9februari1978zijningediend,vandecommunau­
tairebehandelinguittesluiten:DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,inzonderheidopartikel
115,eerstealinea,
Gezienhetberoepopartikel115,eerstealinea,van
hetVerdrag,datdeFranseRegeringop22februari
1978bijdeCommissievandeEuropeseGemeen­
schappenheeftingediendomertoetewordenge­
machtigdmantels,regenjassenenjasjesvoordames,
meisjesenkinderen,vanwol,vankatoenofvansyn­
thetischeofkunstmatigevezelsvanpostex61.02van
hetgemeenschappelijk douanetarief ,vanoorsprong
uitdeRepubliekKoreaenindeoverigeLid-Statenin
hetvrijeverkeergebracht,vandecommunautaire be­
handelinguittesluiten,
Overwegendedatdeinvoervandebetrokkenproduk­
tenvanoorspronguitdeRepubliekKoreaindeGe­
meenschaponderwerpisvaneendooronderhande­
lingentussendeGemeenschap enditlandtotstand
gekomenovereenkomst ;
Overwegende dat,inhetkadervandeovereengeko­
menregeling,deRepubliekKoreadeverbintenis
heeftaangegaanalledienstigemaatregelentenemen
omhaaruitvoervandebetrokkenproduktennaarde
Gemeenschap tebeperkentotbepaaldeoverdeLid­
Statenverdeeldeplafonds;
Overwegendedathetinditgevalnietmogelijkisge­
weesttoteenverdelingvandieplafondsvolgensde
behoeftenvanderespectievemarktenovertegaan;
daterdientengevolge ongelijkheden blijvenbestaan
tussendeinvoervoorwaarden indeverschillende Lid­
Staten,endateenmakingvandievoorwaardenslechts
geleidelijkplaatskanvinden;
Overwegende datuithetberoepblijktdaterzichin
debetrokkenindustriesector ernstigemoeilijkheden
voordoen,enmetnameeenaanmerkelijke teruggang
vandeproduktieenhetaantalarbeidsplaatsen ,eneen
geleidelijkeinkrimpingvanhetmarktaandeel ;
Overwegendedatdetotstandbrenging vanverderein­
directeinvoer,komendebijdereedsverrichteinvoer,
diemoeilijkheden nogkanvergroten;
Overwegendedathetnietmogelijkisopkortetermijn
demethodentoetepassenwaardoordeoverigeLid­Nr.vanhet
gemeenschappelijk
douanetariefOmschrijving
ex61.02 Mantels,regenjassenenjasjesvoordames,
meisjesenkinderen,vanwol,vankatoen
ofvansynthetischeofkunstmatigetextiel­
vezels
Artikel2
Dezebeschikkingisvantoepassingtotenmet31de­
cember1978.
Artikel3
Dezebeschikking isgerichttotdeFranseRepubliek.
GedaanteBrussel,27februari1978.
VoordeCommissie
DeVice-Voorzitter
WilhelmHAFERKAMP
1PBnr.L121van3.6.1971,blz.26.