++++

VERORDENING ( EEG ) Nr . 3135/78 VAN DE COMMISSIE

van 28 december 1978

inzake de vaststelling van de heffing op olijven en bij het vervaardigen van olijfolie verkregen afvallen

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap ,

Gelet op Verordening nr . 136/66/EEG van de Raad van 22 september 1966 houdende de totstandbrenging van een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector oliën en vetten ( 1 ) , laatstelijk gewijzigd bij Verordening ( EEG ) nr . 1562/78 ( 2 ) , en met name op artikel 17 , lid 5 ,

Gelet op Verordening ( EEG ) nr . 2749/78 van de Raad van 23 november 1978 betreffende het handelsverkeer in oliën en vetten tussen de Gemeenschap en Griekenland ( 3 ) , en met name op artikel 6 , lid 5 ,

Overwegende dat krachtens artikel 17 van Verordening nr . 136/66/EEG de heffing bij invoer van voor het vervaardigen van olie bestemde olijven moet worden berekend uitgaande van de voor deze olie geldende heffing ; dat de heffing niet lager mag zijn dan een bedrag dat overeenkomt met 8 % van de waarde van het ingevoerde produkt ; dat deze waarde forfaitair moet worden vastgesteld uitgaande van de wereldmarktprijs van deze olijven ;

Overwegende dat de heffingen op perskoeken van olijven en andere afvallen die olijfolie bevatten moeten worden berekend op basis van het normale oliegehalte ervan , dat forfaitair moet worden vastgesteld , en rekening houdend met de noodzaak zich te beschermen tegen praktijken die de olijfoliemarkt zouden kunnen verstoren ;

Overwegende dat , met betrekking tot de invoer van produkten die geheel en al in Griekenland zijn voortgebracht en rechtstreeks van dit land naar de Gemeenschap worden vervoerd , krachtens artikel 6 van Verordening ( EEG ) nr . 2749/78 de nodige bepalingen voor de toepassing van de regeling inzake heffingen op voor het vervaardigen van olie bestemde olijven en op perskoeken van olijven en andere afvallen moeten worden vastgesteld ; dat voor deze invoer een regeling inzake heffingen moet worden getroffen die analoog is met de boven beschreven algemene regeling ;

Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor oliën en vetten ,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :

Artikel 1

De heffingen bij invoer van

- olijven van de onderverdelingen 07.01 N II en 07.03 A II van het gemeenschappelijk douanetarief ,

- produkten van de onderverdelingen 23.04 A II en 15.17 B I van het gemeenschappelijk douanetarief ,

worden door de Commissie vastgesteld op dezelfde data en zijn van toepassing gedurende dezelfde periode als de heffing op niet-behandelde olijfolie van onderverdeling 15.07 A I van het gemeenschappelijk douanetarief .

Artikel 2

1 . De heffing op 100 kg olijven als bedoeld in artikel 1 is bij invoer uit derde landen en bij invoer van produkten die niet geheel en al in Griekenland zijn voortgebracht of niet rechtstreeks van dit land naar de Gemeenschap worden vervoerd , naar gelang van het geval gelijk aan de in artikel 14 van Verordening nr . 136/66/EEG bedoelde heffing of aan de in artikel 16 van die verordening bedoelde minimumheffing op 22 kg niet-behandelde olijfolie van onderverdeling 15.07 A I b ) van het gemeenschappelijk douanetarief .

De heffing mag evenwel niet lager zijn dan 1,70 rekeneenheid per 100 kg .

2 . Bij invoer van olijven als bedoeld in artikel 1 die in Griekenland zijn geoogst en rechtstreeks van dit land naar de Gemeenschap worden vervoerd , is de heffing op 100 kg produkten naar gelang van het geval gelijk aan de in artikel 3 van Verordening ( EEG ) nr . 2749/78 bedoelde heffing of aan de in artikel 5 van die verordening bedoelde minimumheffing op 22 kg niet-behandelde olijfolie van onderverdeling 15.07 A I b ) van het gemeenschappelijk douanetarief .

Artikel 3

1 . De heffing op 100 kg produkten is :

- voor de produkten van onderverdeling 15.17 B I a ) van het gemeenschappelijk douanetarief , gelijk aan de in artikel 14 van Verordening nr . 136/66/EEG bedoelde heffing of aan de in artikel 16 van die verordening bedoelde minimumheffing op 50 kg niet-behandelde olijfolie van onderverdeling 15.07 A I b ) van het gemeenschappelijk douanetarief ;

- voor de produkten van onderverdeling 15.17 B I b ) van het gemeenschappelijk douanetarief , gelijk aan de in artikel 14 van Verordening nr . 136/66/EEG bedoelde heffing of aan de in artikel 16 van die verordening bedoelde minimumheffing op 80 kg niet-behandelde olijfolie van onderverdeling 15.07 A I b ) van het gemeenschappelijk douanetarief ;

- voor de produkten van onderverdeling 23.04 A II van het gemeenschappelijk douanetarief , gelijk aan de in artikel 14 van Verordening nr . 136/66/EEG bedoelde heffing of aan de in artikel 16 van die verordening bedoelde minimumheffing op 8 kg niet-behandelde olijfolie van onderverdeling 15.07 A I c ) van het gemeenschappelijk douanetarief .

2 . De heffing bij invoer van produkten als bedoeld in lid 1 die niet geheel en al in Griekenland zijn voortgebracht of niet rechtstreeks van dit land naar de Gemeenschap worden vervoerd , wordt berekend overeenkomstig het bepaalde in genoemd lid .

Artikel 4

Bij invoer van produkten van de onderverdelingen 23.04 A II en 15.17 B I van het gemeenschappelijk douanetarief die geheel en al in Griekenland zijn voortgebracht en rechtstreeks van dit land naar de Gemeenschap worden vervoerd , is de heffing op 100 kg produkten :

- voor produkten van onderverdeling 15.17 B I a ) van het gemeenschappelijk douanetarief gelijk aan de in artikel 3 van Verordening ( EEG ) nr . 2749/78 bedoelde heffing of aan de in artikel 5 van die verordening bedoelde minimumheffing op 50 kg niet-behandelde olijfolie van onderverdeling 15.07 A I b ) van het gemeenschappelijk douanetarief ;

- voor de produkten van onderverdeling 15.17 B I b ) van het gemeenschappelijk douanetarief , gelijk aan de in artikel 3 van Verordening ( EEG ) nr . 2749/78 bedoelde heffing of aan de in artikel 5 van die verordening bedoelde minimumheffing op 80 kg niet-behandelde olijfolie van onderverdeling 15.07 A I b ) van het gemeenschappelijk douanetarief ;

- voor produkten van onderverdeling 23.04 A II van het gemeenschappelijk douanetarief gelijk aan de in artikel 3 van Verordening ( EEG ) nr . 2749/78 bedoelde heffing of aan de in artikel 5 van die verordening bedoelde minimumheffing op 8 kg niet-behandelde olijfolie van onderverdeling 15.07 A I c ) van het gemeenschappelijk douanetarief .

Artikel 5

Deze verordening treedt in werking op 1 januari 1979 .

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat .

Gedaan te Brussel , 28 december 1978 .

Voor de Commissie

Finn GUNDELACH

Vice-Voorzitter

( 1 ) PB nr . 172 van 30 . 9 . 1966 , blz . 3025/66 .

( 2 ) PB nr . L 185 van 7 . 7 . 1978 , blz . 9 .

( 3 ) PB nr . L 331 van 28 . 11 . 1978 , blz . 1 .