*****

BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE

van 21 december 1988

tot wijziging van Beschikking 87/293/EEG tot toelating van methoden voor de indeling van geslachte varkens in Ierland

(Slechts de tekst in de Engelse taal is authentiek)

(89/52/EEG)

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE

GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,

Gelet op Verordening (EEG) nr. 2759/75 van de Raad van 29 oktober 1975 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector varkensvlees (1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 3906/87 (2), inzonderheid op artikel 4, lid 6,

Gelet op Verordening (EEG) nr. 3220/84 van de Raad van 13 november 1984 tot vaststelling van het communautaire indelingsschema voor geslachte varkens (3), gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 3530/86 (4), inzonderheid op artikel 5, lid 2,

Overwegende dat op grond van artikel 2 van Verordening (EEG) nr. 3220/84 aan de Lid-Staten toelating kan worden verleend om, indien de handelspraktijk of de technische eisen een dergelijke afwijking rechtvaardigen, een andere aanbiedingsvorm vast te stellen dan de standaardaanbiedingsvorm die in genoemd artikel wordt omschreven;

Overwegende dat in Ierland de technische eisen met betrekking tot de indelingsmethoden en, als gevolg hiervan, de handelspraktijk er soms toe leiden dat de nieren, het niervet en het middenrif (longhaas inbegrepen) worden verwijderd; dat in andere gevallen de tong soms niet uit geslachte varkens wordt verwijderd; dat daarmee rekening moet worden gehouden voor een aanpassing aan het gewicht van de standaardaanbiedingsvorm; dat Beschikking 87/293/EEG van de Commissie (5) dienovereenkomstig moet worden gewijzigd;

Overwegende dat de in deze beschikking vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor varkensvlees,

HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN:

Artikel 1

Beschikking 87/293/EEG wordt als volgt gewijzigd:

1. Het volgende artikel 1 bis wordt ingevoegd:

»Artikel 1 bis

In afwijking van de standaardaanbiedingsvorm als vermeld in artikel 2 van Verordening (EEG) nr. 3220/84 mogen de geslachte varkens bij de weging en de indeling worden aangeboden zonder het niervet, de nieren en het middenrif (longhaas inbegrepen) of met de tong. In die gevallen wordt het warm geslacht gewicht berekend met inachtneming van de procentuele aanpassingscoëfficiënten die zijn vermeld in bijlage II.".

2. De huidige bijlage wordt bijlage I.

3. De bijlage bij deze beschikking wordt bijlage II.

Artikel 2

Deze beschikking is gericht tot Ierland.

Gedaan te Brussel, 21 december 1988.

Voor de Commissie

Frans ANDRIESSEN

Vice-Voorzitter

(1) PB nr. L 282 van 1. 11. 1975, blz. 1.

(2) PB nr. L 370 van 30. 12. 1987, blz. 11.

(3) PB nr. L 301 van 20. 11. 1984, blz. 1.

(4) PB nr. L 326 van 21. 11. 1986, blz. 8.

(5) PB nr. L 146 van 6. 6. 1987, blz. 66.

BIJLAGE

»BIJLAGE II

Coëfficiënten voor aanpassing van het gewicht voor afwijkende aanbiedingsvormen van geslachte varkens

1.2 // // // Afwijking in de aanbiedingsvorm // Aanpassingscoëfficiënten (in %) // // // - zonder nieren // + 0,4 // - zonder het niervet // + 1,4 // - zonder het middenrif (longhaas inbegrepen) // + 0,3 // - met tong // 0,5" // //