GEWIJZIGDE BEGROTING Nr. 3 VOOR HET BEGROTINGSJAAR 2018

INHOUD

STAAT VAN ONTVANGSTEN EN UITGAVEN PER AFDELING

Afdeling III: Commissie

— Uitgaven 23

— Titel 22: Nabuurschap en uitbreidingsonderhandelingen 26

AFDELING III

COMMISSIE

UITGAVEN

Titel Omschrijving Begroting 2018 Gewijzigde begroting nr. 3/2018 Nieuw bedrag Vastleggingen Betalingen Vastleggingen Betalingen Vastleggingen Betalingen 01 ECONOMISCHE EN FINANCIËLE ZAKEN 2 208 268 036 2 153 674 136 2 208 268 036 2 153 674 136 Reserves (40 02 40, 40 02 41) 130 185 000 25 000 000 130 185 000 25 000 000 2 338 453 036 2 178 674 136 2 338 453 036 2 178 674 136 02 INTERNE MARKT, INDUSTRIE, ONDERNEMERSCHAP EN MIDDEN- EN KLEINBEDRIJF 2 356 185 710 2 062 361 812 2 356 185 710 2 062 361 812 03 CONCURRENTIE 109 841 980 109 841 980 109 841 980 109 841 980 04 WERKGELEGENHEID, SOCIALE ZAKEN EN INCLUSIE 14 504 772 962 12 207 667 532 14 504 772 962 12 207 667 532 Reserves (40 02 41) 11 102 000 8 327 000 11 102 000 8 327 000 14 515 874 962 12 215 994 532 14 515 874 962 12 215 994 532 05 LANDBOUW EN PLATTELANDSONTWIKKELING 58 159 838 271 55 462 985 694 58 159 838 271 55 462 985 694 Reserves (40 02 41) 1 800 000 1 350 000 1 800 000 1 350 000 58 161 638 271 55 464 335 694 58 161 638 271 55 464 335 694 06 MOBILITEIT EN VERVOER 4 007 575 953 2 267 065 045 4 007 575 953 2 267 065 045 07 MILIEU 498 283 862 350 533 612 498 283 862 350 533 612 Reserves (40 02 41) 1 000 000 750 000 1 000 000 750 000 499 283 862 351 283 612 499 283 862 351 283 612 08 ONDERZOEK EN INNOVATIE 6 890 257 765 6 472 483 396 6 890 257 765 6 472 483 396 09 COMMUNICATIENETWERKEN, INHOUD EN TECHNOLOGIE 2 132 573 932 2 259 062 678 2 132 573 932 2 259 062 678 10 EIGEN ONDERZOEK 403 727 789 397 336 829 403 727 789 397 336 829 11 MARITIEME ZAKEN EN VISSERIJ 1 084 735 790 659 590 725 1 084 735 790 659 590 725 Reserves (40 02 41) 46 565 000 43 302 703 46 565 000 43 302 703 1 131 300 790 702 893 428 1 131 300 790 702 893 428 12 FINANCIËLE STABILITEIT, FINANCIËLE DIENSTEN EN KAPITAALMARKTENUNIE 94 563 454 94 367 704 94 563 454 94 367 704 13 REGIONAAL BELEID EN STADSONTWIKKELING 39 909 728 476 34 230 153 557 39 909 728 476 34 230 153 557 14 BELASTINGEN EN DOUANE-UNIE 175 802 112 168 303 344 175 802 112 168 303 344 15 ONDERWIJS EN CULTUUR 3 806 105 904 3 502 751 391 3 806 105 904 3 502 751 391 Reserves (40 01 40, 40 02 41) 42 785 652 33 226 000 42 785 652 33 226 000 3 848 891 556 3 535 977 391 3 848 891 556 3 535 977 391 16 COMMUNICATIE 213 021 691 211 969 691 213 021 691 211 969 691 17 GEZONDHEID EN VOEDSELVEILIGHEID 599 104 264 562 925 962 599 104 264 562 925 962 18 MIGRATIE EN BINNENLANDSE ZAKEN 2 637 400 839 2 257 961 158 2 637 400 839 2 257 961 158 19 INSTRUMENTEN VOOR HET BUITENLANDS BELEID 816 917 462 705 331 155 816 917 462 705 331 155 Reserves (40 01 40, 40 02 41) 23 750 000 8 673 000 23 750 000 8 673 000 840 667 462 714 004 155 840 667 462 714 004 155 20 HANDEL 115 924 575 114 524 575 115 924 575 114 524 575 21 INTERNATIONALE SAMENWERKING EN ONTWIKKELING 3 486 428 453 3 248 829 555 3 486 428 453 3 248 829 555 Reserves (40 02 41) 6 250 000 6 250 000 3 492 678 453 3 248 829 555 3 492 678 453 3 248 829 555 22 NABUURSCHAP EN UITBREIDINGSONDERHANDELINGEN 3 891 105 748 3 680 713 958 500 000 000 4 391 105 748 3 680 713 958 Reserves (40 02 41) 70 000 000 35 000 000 70 000 000 35 000 000 3 961 105 748 3 715 713 958 500 000 000 4 461 105 748 3 715 713 958 23 HUMANITAIRE HULP EN CIVIELE BESCHERMING 1 189 000 497 1 195 508 750 1 189 000 497 1 195 508 750 Reserves (40 02 41) 2 000 000 1 500 000 2 000 000 1 500 000 1 191 000 497 1 197 008 750 1 191 000 497 1 197 008 750 24 FRAUDEBESTRIJDING 82 294 500 79 884 041 82 294 500 79 884 041 25 BELEIDSCOÖRDINATIE EN JURIDISCH ADVIES VAN DE COMMISSIE 244 565 633 244 015 633 244 565 633 244 015 633 26 ADMINISTRATIE VAN DE COMMISSIE 1 126 245 771 1 128 233 771 1 126 245 771 1 128 233 771 Reserves (40 01 40) 5 915 694 5 915 694 5 915 694 5 915 694 1 132 161 465 1 134 149 465 1 132 161 465 1 134 149 465 27 BEGROTING 78 630 924 78 630 924 78 630 924 78 630 924 28 AUDIT 19 359 668 19 359 668 19 359 668 19 359 668 29 STATISTIEK 144 068 650 130 593 650 144 068 650 130 593 650 30 PENSIOENEN EN DAARMEE SAMENHANGENDE UITGAVEN 1 899 409 800 1 899 409 800 1 899 409 800 1 899 409 800 31 TALENDIENSTEN 398 802 462 398 802 462 398 802 462 398 802 462 32 ENERGIE 1 640 012 879 1 579 046 002 1 640 012 879 1 579 046 002 33 JUSTITIE EN CONSUMENTENZAKEN 257 557 182 224 742 182 257 557 182 224 742 182 34 KLIMAATACTIE 155 158 150 96 805 400 155 158 150 96 805 400 Reserves (40 02 41) 500 000 375 000 500 000 375 000 155 658 150 97 180 400 155 658 150 97 180 400 40 RESERVES 858 755 346 508 019 397 858 755 346 508 019 397 Totaal 156 196 026 490 140 763 487 169 500 000 000 156 696 026 490 140 763 487 169 Waarvan reserves (40 01 40, 40 02 40, 40 02 41) 341 853 346 163 419 397 341 853 346 163 419 397

TITEL 22

NABUURSCHAP EN UITBREIDINGSONDERHANDELINGEN

Titel Hoofdstuk Omschrijving Begroting 2018 Gewijzigde begroting nr. 3/2018 Nieuw bedrag Vastleggingen Betalingen Vastleggingen Betalingen Vastleggingen Betalingen 22 01 ADMINISTRATIEVE UITGAVEN OP HET BELEIDSTERREIN „NABUURSCHAP EN UITBREIDINGSONDERHANDELINGEN” 167 697 810 167 697 810 167 697 810 167 697 810 22 02 UITBREIDINGSPROCES EN -STRATEGIE 1 287 877 832 1 176 132 420 500 000 000 1 787 877 832 1 176 132 420 Reserves (40 02 41) 70 000 000 35 000 000 70 000 000 35 000 000 1 357 877 832 1 211 132 420 500 000 000 1 857 877 832 1 211 132 420 22 04 EUROPEES NABUURSCHAPSINSTRUMENT (ENI) 2 435 530 106 2 336 883 728 2 435 530 106 2 336 883 728 Titel 22 — Totaal 3 891 105 748 3 680 713 958 500 000 000 4 391 105 748 3 680 713 958 Reserves (40 02 41) 70 000 000 35 000 000 70 000 000 35 000 000 3 961 105 748 3 715 713 958 500 000 000 4 461 105 748 3 715 713 958

HOOFDSTUK 22 02 — UITBREIDINGSPROCES EN -STRATEGIE

Titel Hoofdstuk Artikel Post Omschrijving FK Begroting 2018 Gewijzigde begroting nr. 3/2018 Nieuw bedrag Vastleggingen Betalingen Vastleggingen Betalingen Vastleggingen Betalingen 22 02 UITBREIDINGSPROCES EN -STRATEGIE 22 02 01 Steun voor Albanië, Bosnië en Herzegovina, Kosovo (1), Montenegro, Servië en de voormalige Joegoslavische republiek Macedonië 22 02 01 01 Steun voor politieke hervormingen en een daarmee verband houdende geleidelijke afstemming op het acquis van de Unie 4 199 267 000 221 500 000 199 267 000 221 500 000 22 02 01 02 Steun voor economische, sociale en territoriale ontwikkeling en een daarmee verband houdende geleidelijke afstemming op het acquis van de Unie 4 307 100 000 166 000 000 307 100 000 166 000 000 Artikel 22 02 01 — Subtotaal 506 367 000 387 500 000 506 367 000 387 500 000 22 02 02 Steun voor IJsland 22 02 02 01 Steun voor politieke hervormingen en een daarmee verband houdende geleidelijke afstemming op het acquis van de Unie 4 p.m. p.m. p.m. p.m. 22 02 02 02 Steun voor economische, sociale en territoriale ontwikkeling en een daarmee verband houdende geleidelijke afstemming op het acquis van de Unie 4 p.m. p.m. p.m. p.m. Artikel 22 02 02 — Subtotaal p.m. p.m. p.m. p.m. 22 02 03 Steun voor Turkije 22 02 03 01 Steun voor politieke hervormingen en een daarmee verband houdende geleidelijke afstemming op het acquis van de Unie 4 97 400 000 13 500 000 97 400 000 13 500 000 Reserves (40 02 41) 70 000 000 35 000 000 70 000 000 35 000 000 167 400 000 48 500 000 167 400 000 48 500 000 22 02 03 02 Steun voor economische, sociale en territoriale ontwikkeling en een daarmee verband houdende geleidelijke afstemming op het acquis van de Unie 4 236 384 000 262 500 000 500 000 000 736 384 000 262 500 000 Artikel 22 02 03 — Subtotaal 333 784 000 276 000 000 500 000 000 833 784 000 276 000 000 Reserves (40 02 41) 70 000 000 35 000 000 70 000 000 35 000 000 403 784 000 311 000 000 500 000 000 903 784 000 311 000 000 22 02 04 Regionale integratie, territoriale samenwerking en steun aan groepen landen (horizontale programma’s) 22 02 04 01 Meerlandenprogramma’s, regionale integratie en territoriale samenwerking 4 411 426 000 283 000 000 411 426 000 283 000 000 22 02 04 02 Erasmus+ — Bijdrage uit het instrument voor pretoetredingssteun (IPA) 4 30 271 000 34 352 588 30 271 000 34 352 588 22 02 04 03 Bijdrage voor de Energiegemeenschap voor Zuidoost-Europa 4 4 529 832 4 529 832 4 529 832 4 529 832 Artikel 22 02 04 — Subtotaal 446 226 832 321 882 420 446 226 832 321 882 420 22 02 51 Voltooiing van eerdere pretoetredingssteun (vóór 2014) 4 p.m. 190 000 000 p.m. 190 000 000 22 02 77 Proefprojecten en voorbereidende acties 22 02 77 01 Proefproject — Behoud en herstel van cultureel erfgoed in conflictgebieden 4 p.m. p.m. p.m. p.m. 22 02 77 02 Voorbereidende actie — Behoud en herstel van cultureel erfgoed in conflictgebieden 4 p.m. p.m. p.m. p.m. 22 02 77 03 Voorbereidende actie — Verbetering van de regionale samenwerking met betrekking tot vermisten na de conflicten in voormalig Joegoslavië 4 1 500 000 750 000 1 500 000 750 000 Artikel 22 02 77 — Subtotaal 1 500 000 750 000 1 500 000 750 000 Hoofdstuk 22 02 — Totaal 1 287 877 832 1 176 132 420 500 000 000 1 787 877 832 1 176 132 420 Reserves (40 02 41) 70 000 000 35 000 000 70 000 000 35 000 000 1 357 877 832 1 211 132 420 500 000 000 1 857 877 832 1 211 132 420

22 02 03

Steun voor Turkije

22 02 03 02

Steun voor economische, sociale en territoriale ontwikkeling en een daarmee verband houdende geleidelijke afstemming op het acquis van de Unie

Begroting 2018 Gewijzigde begroting nr. 3/2018 Nieuw bedrag Vastleggingen Betalingen Vastleggingen Betalingen Vastleggingen Betalingen 236 384 000 262 500 000 500 000 000 736 384 000 262 500 000

Toelichting

In het kader van het instrument voor pretoetredingssteun (IPA II) zal dit krediet dienen voor de volgende specifieke doelstellingen in Turkije:

— steun voor economische, sociale en territoriale ontwikkeling met het oog op slimme, duurzame en inclusieve groei;

— versterking op alle niveaus van het vermogen van de in bijlage I bij de verordening opgenomen begunstigden om te voldoen aan de verplichtingen inzake economische, sociale en territoriale ontwikkeling die voortvloeien uit het lidmaatschap van de Unie door steun te verlenen aan de geleidelijke aanpassing aan en goedkeuring, tenuitvoerlegging en handhaving van het acquis van de Unie, met inbegrip van voorbereiding op het beheer van de structuurfondsen van de Unie, het Cohesiefonds en het Europees Landbouwfonds voor plattelandsontwikkeling.

Ontvangsten die voortvloeien uit financiële bijdragen van lidstaten en derde landen, inclusief in beide gevallen hun overheidsorganen, entiteiten of natuurlijke personen, aan bepaalde externe steunprojecten of -programma's die door de Unie worden gefinancierd en namens hen door de Commissie worden beheerd, kunnen aanleiding geven tot de opvoering van extra kredieten. Deze bijdragen worden geboekt onder artikel 6 3 3 van de staat van ontvangsten en vormen bestemmingsontvangsten, overeenkomstig artikel 21, lid 2, onder b), van het Financieel Reglement. De bedragen die worden geboekt bij het begrotingsonderdeel voor uitgaven voor administratieve ondersteuning, zullen, onverminderd artikel 187, lid 7, van het Financieel Reglement, worden vastgesteld in het kader van de bijdrageovereenkomst van elk operationeel programma, waarbij voor elk hoofdstuk wordt uitgegaan van een gemiddelde dat niet hoger is dan 4% van de bijdragen voor het desbetreffende programma.

Kredieten die worden gebruikt in de context van steun aan vluchtelingen en gastgemeenschappen, moeten rechtstreeks ten goede komen aan vluchtelingen en/of aan de activiteiten van maatschappelijke organisaties die op dit gebied werkzaam zijn.

Rechtsgronden

Verordening (EU) nr. 231/2014 van het Europees Parlement en de Raad van 11 maart 2014 tot vaststelling van een instrument voor pretoetredingssteun (IPA II) (PB L 77 van 15.3.2014, blz. 11), met name artikel 2, lid 1, onder b) en c).

(1) Deze benaming laat de standpunten over de status onverlet en is in overeenstemming met Resolutie 1244(1999) van de VN-Veiligheidsraad en het advies van het Internationaal Gerechtshof over de onafhankelijkheidsverklaring van Kosovo.