14.6.77 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L146/1
I
(Besluitenwaarvandepublikatievoorwaardeisvoordetoepassing)
VERORDENING (EEG)Nr.1249/77VANDERAAD
van17mei1977
totvaststellingvanmaximaeninstellingvancommunautair toezichtopdein­
voervanbepaaldeproduktenvanoorspronguitEgypte,Jordanië,Libanonen
Syrië(1977)
DERAADVANDEEUROPESEGEMEENSCHAPPEN ,Overwegende datvoordezewijzevanbeheereen
nauweenbijzondervlottesamenwerking isvereisttus­
sendeLid-StatenendeCommissie ,diemetname
moetkunnen .volgenwelkehoeveelheden opde
maximawordenafgeboektendeLid-Statenhiervanin
kennismoetkunnenstellen;datdezesamenwerking
destenauwermoetzijnomdatdeCommissiedepas­
sendemaatregelenmoetkunnentreffenomderech­
tenvandedouanetarieven opnieuwintestellenwan­
neeréénvandegenoemdemaximaisbereikt;
Overwegende datbovendienvoorbepaaldeprodukten
dienietaanderegelingvandemaximazijnonder­
worpendeontwikkelingvandeinvoergevolgddient
teworden;datdeinvoervandezeproduktendusook
aaneentoezichtregeling dienttewordenonderwor­
pen,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,inzonderheidopartikel
113,
GezienhetvoorstelvandeCommissie,
Overwegendedatinartikel2vandeInterimovereen­
komstentussendeEuropeseEconomischeGemeen­
schapenerzijdsendeArabischeRepubliekEgypte,
hetHasjemitische KoninkrijkJordanië,deLibanese
RepubliekendeSyrischeArabischeRepubliekander­
zijdsisbepaalddatvanaf1juli1977produktenvan
oorspronguitdezelandenbijinvoerindeGemeen­
schapmetvrijstellingvandouanerechten wordentoe­
gelaten;dat,inafwijkingvanditartikel,inartikel7
vangenoemdeOvereenkomsten isbepaalddat,voor
deinvoervandedaaringenoemdeprodukten,dever­
lagingvanderechtenslechtswordtverleendtotbe­
paaldemaxima,bijoverschrijding waarvandetenop­
zichtevanderdelandengeldendedouanerechten op­
nieuwkunnenwordeningesteld;datdeinwerking­
tredingvandezeOvereenkomsten isbepaaldop1juli
1977;datde„proratatemporis"-clausule vantoepas­
singis;datderhalvedevanaf1juli1977toetepassen
maximadienentewordenvastgesteld ;dathetvoorde
toepassingvanderegelinginzakemaximavereistis
datdeGemeenschap regelmatigopdehoogtewordt
gehoudenvandeontwikkelingvandeinvoervande
betrokkenproduktenvanoorspronguitdezelanden;
datdeinvoervandezeproduktendientengevolge aan
eentoezichtregeling dienttewordenonderworpen ;
Overwegende datditdoelkanwordenbereiktdoor
middelvaneenwijzevanbeheerdieisgebaseerdop
hetafboeken,ophetniveauvandeGemeenschap ,van
deinvoervandebetrokkenprodukten,opdemaxima,
naargelangdezebijdedouaneteninvoertotverbruik
wordenaangegeven ;datdezewijzevanbeheerde
mogelijkheiddientintehoudenderechtenvande
doauanetarieven opnieuwintestellenzodradeze
maximaophetniveauvandeGemeenschap zijnbe­
reikt;1.Van1juli1977totenmet31december1977,
wordtdeinvoervandeproduktenvanoorspronguit
Egypte,Jordanië,LibanonenSyrië,welkezijnge­
noemdindelijstenAvanrespectievelijk debijlagenI,
II,IIIenIV,aanjaarlijksemaximaenaaneencom­
munautairtoezichtonderworpen .
Deomschrijvingvanbedoeldeprodukten,huntarief­
enstatistiekposten endehoogtevandemaxima,zijn
ingenoemdelijstenaangegeven .
2.Deafboekingenopdemaximageschiedennaar
gelangdeproduktenbijdedouaneteninvoertotver­
bruikwordenaangegeven,vergezeldvaneencertifi­
caatinzakegoederenverkeer overeenkomstig debepa­
lingenneergelegdindeProtocollenbetreffendede
oorsprongregels gehechtaandeInterimovereenkom ­
stentussendeGemeenschap enerzijdsenEgypte,
Jordanië,LibanonenSyriëanderzijds.Voordepro­
duktenvanhoofdstuk27kanhetcertificaatinzake
goederenverkeer evenwelwordenvervangendooreen
certificaatvanoorsprong.

Nr.L146/2 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 14.6.77
Artikel2
DeinvoervandeindelijstenBvandebijlagenI,II,
IIIenIVbedoeldeproduktenvanoorspronguitEgyp­
te,Jordanië,LibanonenSyriëwordtgedurendedepe­
riodevan1juli1977totenmet31december1977
aaneencommunautair toezichtonderworpen .
DeLid-Statendienenuiterlijkopdevijftiendedag
vaniederemaanddeoverzichtenvandeinvoervande
genoemdeprodukten,verrichtindeloopvandevoor­
afgaandemaand,aandeCommissieoverteleggen;
hiertoewordenslechtsdieprodukteninaanmerking
genomen,diebijdedouaneteninvoertotverbruik
zijnaangegeven,vergezeldvaneencertificaatinzake
goederenverkeer overeenkomstig debepalingenneer­
gelegdindeProtocollenbetreffendedeoorsprong­
regelsgehechtaandeInterimovereenkomsten .Eenproduktkanslechtsophetmaximumwordenaf­
geboekt,indienhetcertificaatinzakegoederenverkeer
of,voordeproduktenvanhoofdstuk27,hetcertificaat
vanoorsprongwordtovergelegdvóórdedatumwaar­
opdeheffingvandedouanerechten opnieuwwordt
ingesteld.
Dematewaarinvandemaximagebruikisgemaakt,
wordtophetniveauvandeGemeenschap vastgesteld
aandehandvandeinvoerwelkeonderdeindevoor­
gaandealinea'sbepaaldevoorwaardenwordtafge­
boekt.
DeLid-StatenstellendeCommissieinkennisvande
opbovengenoemde wijzeverrichteinvoer,metdefre­
quentieenbinnendetermijnendievermeldzijnin
lid4.
3.Zodrademaximazijnbereikt,kandeCommis­
siebijverordeningtotheteindevanhetkalenderjaar
deheffingvandevoorderdelandengeldendedouane­
rechtenopnieuwinstellen.
4.DeLid-StatenstellendeCommissieuiterlijkop
devijftiendedagvaniederemaandinkennisvande
overzichtenvandeafboekingendieindeloopvande
voorafgaandemaandzijnverricht.Opverzoekvande
Commissiewordendeoverzichten vandeafboekin­
genomdetiendagenvoorgelegd,waarbijdezeover­
zichtenbinnenvijfdagennaafloopvaniedereperiode
vantiendagenmoetenwordentoegezonden .Artikel3
DeCommissieneemt,innauwesamenwerking met
deLid-Statendenodigemaatregelenomdetoepas­
singvandezeverordeningtewaarborgen .
Artikel4
Dezeverordeningtreedtinwerkingop1juli1977.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,17mei1977.
VoordeRaad
DeVoorzitter
J.SILKIN

14.6.77 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L146/3
BIJLAGEI
LIJSTA
LijstderproduktenvanoorspronguitEgyptewaarvandeinvoerin1977aaneenmaximumisgebonden
VolgnummerNr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijvingNIMEXE­
codeHoogtevan
hetmaximum
intonnen
1 2 3 4 5
r­27.10 Aardoliënenoliënuitbitumineuze mineralen,andere
danruwe;preparaten,welke70ofmeergewichtspercen­
tenaardoliënofoliënuitbitumineuze mineralenbevat­
tenenwaarvanhetkarakterdoordezeoliënwordtbe­
paald,eldersgenoemdnocheldersonderbegrepen :
A.lichteoliën:
III.bestemdvoorandergebruik
B.halfzwareoliën:
III.bestemdvoorandergebruik
C.zwareoliën:
I.Gasolie :
c)bestemdvoorandergebruik
II.Stookolie :
c)bestemdvoorandergebruik
III.Smeerolieenandereoliën:
c)bestemdomtewordenge-ofvermengdals
omschreveninAanvullendeAantekening7op
Hoofdstuk27(a)
d)bestemdvoorandergebruik27.10-15,17,
21,25,29
27.10-34,
38,39
27.10-59
27.10-69
27.10-75
27.10-79
IET1<27.11
27.12
27.13Aardgasenanderegasvormigekoolwaterstoffen :
A.Propaanmeteenzuiverheidsgraad van99%ofmeer:
I.bestemdomtewordengebezigdalsmotorbrand­
stofofalsanderebrandstof
B.andere:
I.Propaanenbutaan,inhandelskwaliteit :
c)bestemdvoorandergebruik
Vaseline :
A.ruwe:
III.bestemdvoorandergebruik
B.andere
Paraffine,wasuitaardoliënofuitoliën,uitbitumineuze
mineralen,ozokeriet,montaanwas ,turfwas,paraffineach­
tigeresiduen(„slackwax",enz.),ookindiengekleurd :
B.andere:
I.ruwe:
c)bestemdvoorandergebruik
II.overige27.11-03
27.11-19
27.12-19
27.12-90
27.13-89
27.13-90>225000
(a)Indelingonderdezeonderverdeling isonderworpen aandevoorwaardenenbepalingen ,vasttestellendoordebevoegdeautoriteiten .

Nr.L146/4 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 14.6.77
VolgnummerNr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijvingNIMEXE­
codeHoogtevan
hetmaximum
intonnen
1 2 3 4 5
IET1
(vervolg)27.14Petroleumbitumen ,petroleumcokes enandereresiduen
vanaardoliënofvanoliënuitbitumineuze mineralen :
C.andere:L II.overige 27.14-99j
IET2 31.03Mineraleofchemischefosfaatmeststoffen 31.03­
allenummers17500
IET3 55.05Garensvankatoen,nietgereedvoordeverkoopinhet
klein 55.05­
allenummers3500
IET4 55.09Andereweefselsvankatoen 55.09­
allenummers1625
LIJSTB
Lijstvandeinartikel2bedoeldeproduktenvanoorspronguitEgypte
Volg­
nummerNr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijvingΝ1ΜΕΧΕ­
code
1 2 3 4
IIET1 28.40Fosfieten,hypofosfieten enfosfaten:
B.Fosfaten(polyfosfatendaaronderbegrepen):
II.andere 28.40-30,
62,65,71,
79,81,85
IIET2 76.01Ruwaluminium ;restenenafvallen,vanaluminium 76.01-allenummers
IIET3 76.02Staven,profielenendraad,massief,vanaluminium 76.02-allenummers
IIET4 76.03Platen,bladenenstrippen,vanaluminium,meteendiktevanmeerdan
0,20mm 76.03-allenummers
IIET5 76.04Bladaluminium (ookindiengegaufreerd ,gesneden,geperforeerd ,be­
kleed,bedruktofbevestigdoppapier,opkarton,opkunstmatigeplasti­
schestoffenofopdergelijkedragers),meteendiktevannietmeerdan
0,20mm(dediktevandedragernietmedegerekend ) 76.04-allenummers

14.6.77 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L146/5
BIJLAGEII
LIJSTA
LijstderproduktenvanoorspronguitJordaniëwaarvandeinvoerin1977aaneenmaximumisgebonden
VolgnummerNr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijvingNIMEXE­
codeHoogtevan
hetmaximum
intonnen
1 2 3 4 5
IJOR1 55.09Andereweefselsvankatoen 55.09­
allenummers50
LIJSTB
Lijstvandeinartikel2bedoeldeproduktenvanoorspronguitJordanië
Volg­
nummerNr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijvingNIMEXE­
code
1 2 3 4
IIJOR128.40Fosfieten,hypofosfieten enfosfaten:
B.Fosfaten(polyfosfatendaaronderbegrepen):
II.andere 28.40-30,
62,65,71,
79,81,85
IIJOR231.03
31.05Mineraleofchemischefosfaatmeststoffen
Anderemeststoffen ;produktenbedoeldbijeenderpostenvandit
Hoofdstuk,intablettenofindergelijkevormen,danwelinverpakkin­
genmeteenbrutogewichtvannietmeerdan10kg:
A.anderemeststoffen :31.03-allenummers
IIJOR3 I.bevattendededrievruchtbaarmakende zelfstandigheden :stikstof,
fosforenkalium 31.05-04,06
IIJOR4 II.bevattendedetweevruchtbaarmakende zelfstandigheden :stik­
stofenfosfor 31.05-12,14,16,19
IIJOR555.05Garensvankatoen,nietgereedvoordeverkoopinhetklein 55.05-allenummers
IIJOR676.01Ruwaluminium ;restenenafvallen,vanaluminium 76.01-allenummers
IIJOR776.02Staven,profielenendraad,massief,vanaluminium 76.02-allenummers
IIJOR876.03Platen,bladenenstrippen,vanaluminium,meteendiktevanmeerdan
0,20mm 76.03-allenummers
IIJOR976.04Bladaluminium (ookindiengegaufreerd ,gesneden,geperforeerd ,be­
kleed,bedruktofbevestigdoppapier,opkarton,opkunstmatigeplasti­
schestoffenofopdergelijkedragers),meteendiktevannietmeerdan
0,20mm(dediktevandedragernietmedegerekend ) 76.04-allenummers

Nr.L146/6 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 14.6.77
BIJLAGEIII
LIJSTA
LijstderproduktenvanoorspronguitLibanonwaarvandeinvoerin1977aaneenmaximumisgebonden
VolgnummerNr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijvingNIMEXE­
codeHoogtevan
hetmaximum
intonnen
1 2 3 4 5
IRL1 31.03Mineraleofchemischefosfaatmeststoffen 31.03­
allenummers7500
IRL2 55.09Andereweefselsvankatoen 55.09­
allenummers100
LIJSTB
Lijstvandeinartikel2bedoeldeprodukten,vanoorspronguitLibanon
Volg­
nummerNr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijvingNIMEXE­
code
1 2 3 4
IIRL1 28.40Fosfieten,hypofosfieten enfosfaten:
B.Fosfaten(polyfosfatendaaronderbegrepen):
II.andere 28.40-30,62,65,71,
79,81,85
IIRL2 42.02Reisartikelen (reiskoffers,valiezen,hoededozen ,reiszakken,rugzakken,
enz.),boodschappentassen ,dameshandtassen ,tekenportefeuilles ,akten­
tassen,geldbeurzenenportemonnaies ,toiletdozenentoiletzakjes,ge­
reedschapstassen engereddschapszakken ,tabakzakken ,foedralen,etuis,
kistjes,dozenenkoffers(voorwapens,muziekinstrumenten ,kijkers,ju­
welen,flacons,boorden,schoenen,borstels,enz.)endergelijkeber­
gingsmiddelen ,vanleder,vankunstleder,vanculcanfiber,vankunstma­
tigeplastischestoffeninvellen,vankartonofvantextiel 42.02-allenummers
IIRL3 55.05Garensvankatoen,nietgereedvoordeverkoopinhetklein 55.05-allenummers
IIRL4 76.01Ruwaluminium ;restenenafvallen,vanaluminium 76.01-allenummers
IIRL5 76.02Staven,profielenendraad,massief,vanaluminium 76.02-allenummers
IIRL6 76.03Platen,bladenenstrippen,vanaluminium,meteendiktevanmeerdan
0,20mm 76.03-allenummers
IIRL7 76.04Bladaluminium (ookindiengegaufreerd ,gesneden,geperforeerd ,be­
kleed,bedruktofbevestigdoppapier,opkarton,opkunstmatigeplasti­
schestoffenofopdergelijkedragers),meteendiktevannietmeerdan
0,20mm(dediktevandedragernietmedegerekend ) 76.04-allenummers

14.6.77 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L146/7
BIJLAGEIV
LIJSTA
LijstderproduktenvanoorspronguitSyriëwaarvandeinvoerin1977aaneenmaximumisgebonden
VolgnummerNr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijvingNIMEXE­
codeHoogtevan
hetmaximum
intonnen
1 2 3 4 5
27.10Aardoliënenoliënuitbitumineuze mineralen,andere
danruwe;preparaten,welke70ofmeergewichtspercen­
tenaardoliënofoliënuitbitumineuze mineralenbevat­
tenenwaarvanhetkarakterdoordezeoliënwordtbe­
paald,eldersgenoemdnocheldersonderbegrepen:
A.lichteoliën:
III.bestemdvoorandergebruik
B.halfzwareoliën:
III.bestemdvoorandergebruik
C.zwareoliën:
I.Gasolie:
c)bestemdvoorandergebruik
II.Stookolie :
c)bestemdvoorandergebruik
III.Smeerolieenandereoliën:
c)bestemdomtewordenge-ofvermengdals
omschreveninAanvullendeAantekening 7op
Hoofdstuk27(a)
d)bestemdvoorandergebruik27.10-15,
17,21,25,29
27.10-34,
38,39
27.10-59
27.10-69
27.10-75
27.10-79—
ISYR1<27.11
27.12
27.13Aardgasenanderegasvormigekoolwaterstoffen :
A.Propaanmeteenzuiverheidsgraad van99%ofmeer:
I.bestemdomtewordengebezigdalsmotorbrand­
stofofalsanderebrandstof
B.andere:
I.Propaanenbutaan,inhandelskwaliteit :
c)bestemdvoorandergebruik
Vaseline :
A.ruwe:
III.bestemdvoorandergebruik
B.andere
Paraffine,wasuitaardoliënofuitoliën,uitbitumineuze
mineralen,ozokeriet,montaanwas ,turfwas,paraffineach­
tigeresiduen(„slackwax",enz.),ookindiengekleurd :
B.andere:
I.ruwe:
c)bestemdvoorandergebruik
II.overige27.11-03
27.11-19
27.12-19
27.12-90
27.13-89
27.13-90>87500
(a)Indelingonderdezeonderverdeling isonderworpen aandevoorwaardenenbepalingen ,vasttestellendoordebevoegdeautoriteiten .

Nr.L146/8 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 14.6.77
VolgnummerNr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijvingNIMEXE­
codeHoogtevan
hetmaximum
intonnen
1 2 3 4 5
ISYR1
(vervolg)27.14Petroleumbitumen ,petroleumcokes enandereresiduen
vanaardoliënofvanoliënuitbitumineuze mineralen :
C.andere:
ISYR2 55.09II.overige
Andereweefselsvankatoen27.14-99
55.09­
allenummers250
LIJSTB
Lijstvandeinartikel2bedoeldeproduktenvanoorspronguitSyrië
Volg­
nummerNr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijvingN1MEXE­
code
1 2 3 4
IISYR128.40Fosfieten,hypofosfieten enfosfajten:
B.Fosfaten(polyfosfatendaaronderbegrepen):
II.andere 28.40-30,62,65,71,
79,81,85
IISYR231.03
31.05Mineraleofchemischefosfaatmeststoffen
Anderemeststoffen ;produktenbedoeldbijeenderpostenvandit
Hoofdstuk,intablettenofindergelijkevormen,danwelinverpakkin­
genmeteenbrutogewicht vannietmeerdan10kg:
A.anderemeststoffen :31.03-allenummers
IISYR3 I.bevattendededrievruchtbaarmakende zelfstandigheden :stikstof,
fosforenkalium 31.05-04,06
IISYR4 II.bevattendedetweevruchtbaarmakende zelfstandigheden :stik­
stofenfosfor 31.05-12,14,16,19
IISYR555.05Garensvankatoen,nietgereedvoordeverkoopinhetklein 55.05-allenummers
IISYR676.01Ruwaluminium ;restenenafvallenvanaluminium 76.01-allenummers
IISYR776.02Staven,profielenendraad,massief,vanaluminium 76.02-aüenummers
IISYR876.03Platen,bladenenstrippen,vanaluminium ,meteendiktevanmeerdan
0,20mm 76.03-allenummers
IISYR976.04Bladaluminium (ookindiengegaufreerd ,gesneden,geperforeerd ,be­
kleed,bedruktofbevestigdoppapier,opkarton,opkunstmatigeplasti­
schestoffenofopdergelijkedragers),meteendiktevannietmeerdan
0,20mm(dediktevandedragernietmedegerekend ) 76.04-allenummers