Nr.L121/20 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 14.5.77
BESCHIKKING VANDECOMMISSIE
van3mei1977
totwijzigingvanBeschikking 77/268/EEGbetreffendebeschermende
maatregelentegenvarkenspest
(77/345/EEG)
Overwegende datdeindezebeschikkingvervatte
maatregeleninovereenstemming zijnmethetadvies
vanhetPermanentVeterinairComité,
HEEFTDEVOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN :
Artikel1
Artikel1vanBeschikking77/268/EEGwordtgele­
zen:
„1.DeLid-Statenverbiedentotenmet10mei
1977deinvoerophungrondgebiedvanfok-en
gebruiksvarkens uitNederland.
2.NederlandverzendtnaardeandereLid­
Statenmetingangvan4mei1977slechtsvers
vleesvanvarkensDECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopRichtlijn64/432/EEGvandeRaadvan26
juni1964inzakeveterinairrechtelijke vraagstukkenop
hetgebiedvanhetintracommunautaire handelsver­
keerinrunderenenvarkens('),laatstelijkgewijzigdbij
Richtlijn77/98/EEGvandeRaad(2),enmetnameop
artikel9,lid4,
GeletopRichtlijn72/461/EEGvandeRaadvan12
december1972inzakeveterinairrechtelijke vraagstuk­
kenophetgebiedvanhetintracommunautaire han­
delsverkeerinversvlees(3),laatstelijkgewijzigdbij
Richtlijn77/98/EEGvandeRaad,enmetnameop
artikel8,lid4,
Overwegende datdeCommissiebijBeschikking77/
268/EEGvan30maart1977(4),laatstelijkgewijzigd
bijBeschikking 77/293/EEG(5),maatregelenheeft
vastgesteldwaarbijdeLid-Statenwordtverbodenfok­
engebruiksvarkens intevoerenuitNederlandinhet
algemeenenslachtvarkens intevoerenuiteenbe­
paaldgebiedtenaanzienwaarvanveterinairrechtelijke
maatregelenzijngenomeninhoudendehetverbod
varkensnaarenigandergedeeltevanhetNederlandse
grondgebiedtevervoeren;datgenoemdemaatregelen
vandeCommissie voortshetverbodinhoudenom
versvleesvanvarkensuitvoornoemdgebiedinhetin­
tracommunautaire handelsverkeer tebrengen,hetgeen
overigens,geziendestrengeofficiëlemaatregelendie
doordeNederlandseoverheidzijngenomen,niet
hoeftintehoudendatversvle.esdatisverkregenin
bepaaldeslachthuizenvangenoemdgebied,maaraf­
komstigisvanvarkensuitonbesmettegebiedenniet
inhetintracommunautaire handelsverkeer magwor­
dengebracht;
Overwegende datdeontwikkeling vandegezond­
heidstoestand inNederlandvoldoendegrondoplevert
omgenoemdgebiedwatdeuitvoervanvoorhetin­
tracommunautaire handelsverkeer bestemdversvlees
betreftteverkleinen ;dathetdaarentegenvoorbarigis
devoorlevendedierengeldendemaatregelenopte
heffen;a)dienietafkomstigzijn:
—uithetgebiedbegrensddoorrijkswegE35
vanafHarderwijktotAmersfoort,derond­
wegrondAmersfoortinzuidelijkerichting
totdeafslagnaarLeusden,dewegviaLeus­
den,Woudenberg ,Maarsbergen ,Leersum
totEist,vandaartotdeRijneninoostelijke
richtingtotRenkum,vanRenkuminooste­
lijkerichtingtothetverkeersplein bijHeel­
sum,vandaarinnoordelijkerichtingvia
Schaarsbergen ,OtterloenHarskamptot
rijkswegE8,vandaarrijkswegE8inooste­
lijkerichtingtotNieuw-Milligen ,vandaar
deweginnoordelijkerichtingtotHarder­
wijk,
—nochuitdegebiedentenaanzienwaarvan
doordeNederlandse overheidverbodsmaat­
regelenzijnvastgesteld ;
b)diena3mei1977zijngeslachtinslachthuizen
diebuitenbovengenoemde gebiedenzijngele­
genof,bijwijzevanuitzonderingenmetin­
gangvan7april1977,inslachthuizendiebin­
nendezegebiedenzijngelegenmitsdeNeder­
landseoverheidzichmetnamezekerheidver­
schaftdatnaschoonmaken enontsmetteneen
periodevantenminste24uurvoorhetslach­
tenvanuitsluitenddezesoortvarkenswordtge­
reserveerd .(')PBnr.121van29.7.1964,blz.1977/64.
(2)PBnr.L26van31.1.1977,blz.81.
(3)PBnr.L302van31.12.1972,blz.24.
(4)PBnr.L87van5.4.1977,blz.34.
5)PBnr.L98van22.4.1977,blz.24.

14.5.77 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L121/21
Artikel2
Dezebeschikking isgerichttotdeLid-Staten .3.NederlandverzendtnaardeandereLid­
Statenmetingangvan20april1977slechts
slachtvarkens dienietafkomstigzijn:
—uithetgebiedbegrensddoordeNoordzeeen
devolgendebinnenwateren :Haringvliet—
HollandschDiep—Amer—BergscheMaas
—Maas—Maas-Waalkanaal —Waal­
Pannerdenkanaal —IJssel—Ketelmeer—
Vossemeer—Drontermeer —Veluwemeer —
Eemmeer—Gooimeer—IJmeer—IJ—
Noordzeekanaal ,
—nochuitdegebiedentenaanzienwaarvandoor
deNederlandseoverheidverbodsmaatregelen
zijnvastgesteld.".GedaanteBryssel,3mei1977.
VoordeCommissie
DeVice-Voorzitter
FinnGUNDELACH