VERORDENING (EG) Nr. 2756/1999 VAN DE COMMISSIE

van 22 december 1999

tot wijziging van bijlage I bij Verordening (EG) nr. 1294/1999 van de Raad inzake de bevriezing van middelen en een verbod op investeringen ten aanzien van de Federale Republiek Joegoslavië

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,

Gelet op Verordening (EG) nr. 1294/1999 van de Raad van 15 juni 1999 inzake de bevriezing van middelen en een verbod op investeringen ten aanzien van de Federale Republiek Joegoslavië (FRJ), en tot intrekking van Verordening (EG) nr. 1295/98 en Verordening (EG) nr. 1607/98(1), gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1970/1999 van de Commissie(2), inzonderheid op artikel 8, lid 1, onder a),

Overwegende hetgeen volgt:

(1) De lijst van personen die optreden of waarvan wordt vermoed dat zij optreden voor of namens de regering van de Federale Republiek Joegoslavië of de regering van de Republiek Servië werd door de Raad vastgesteld middels de goedkeuring van Verordening (EG) nr. 1294/1999 en als bijlage I aan genoemde verordening gehecht.

(2) Deze lijst was dezelfde als de lijst van personen voor wie het in Gemeenschappelijk Standpunt 1999/318/GBVB(3) bedoelde inreisverbod geldt.

(3) Vervolgens heeft de Raad de lijst van personen voor wie een inreisverbod geldt, gewijzigd bij Besluit 1999/612/GBVB(4).

(4) De wijzigingen houden verband met de veranderingen van augustus 1999 in de regering van de Federale Republiek Joegoslavië; de namen van onderminister Radonja Minic en minister van Handel en Toerisme Djordje Siradovic zijn geschrapt, terwijl de namen van enkele personen die nauw met het regime verbonden zijn en president Milosevic met hun activiteiten steunen, aan de lijst zijn toegevoegd.

(5) Er dient voor te worden gezorgd dat geen van de personen voor wie een inreisverbod geldt, met inbegrip van de personen die nauw met het regime verbonden zijn en president Milosevic met hun activiteiten steunen, middelen ontvangt van de Gemeenschap, daar er vanuit dient te worden gegaan dat deze personen optreden voor of namens de regering van de Federale Republiek Joegoslavië of de regering van de Republiek Servië.

(6) In haar brief van 16 juli 1999 heeft mevrouw Olivera Matic verzocht om het schrappen van haar naam van de lijst van personen die optreden of waarvan wordt vermoed dat zij optreden voor of namens de regering va de Federale Republiek Joegoslavië of de regering van de Republiek Servië(5). Volgens de Commissie bestond er echter onvoldoende grond om de naam van mevrouw Matic te verwijderen van de lijst van personen die optreden of waarvan wordt vermoed dat zij optreden voor of namens de regering van de Federale Republiek Joegoslavië of de regering van de Republiek Servië.

(7) De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het in artikel 9 van Verordening (EG) nr. 1294/1999 genoemde comité,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

Bijlage I bij Verordening (EG) nr. 1294/1999 wordt als volgt gewijzigd:

1. Onder "Regering van de FRJ":

- dienen de namen en functies van de volgende personen te worden opgenomen:

Beko Milan, minister van Economische Zaken (voorheen in de lijst opgenomen als directeur van Zastava),

Djokic Nenad, voormalig lid,

Eric Milovan, minister van Binnenlandse Handel,

Gojkovic Maja, vice-premier (voorheen opgenomen onder "Servische regering"),

Jojic Petar, minister van Justitie,

Markovic Ivan, minister van Telecommunicatie (voorheen in de lijst genoemd als JUL, woordvoerder),

Mirkovic Cedomir, minister van Internationale Culturele en Wetenschappelijke Samenwerking,

Nikcevic Zelidrag, minister zonder portefeuille,

Nikolic Tomislav, vice-premier (voorheen opgenomen onder "Servische regering"),

Sljapic Nada, minister van Ontwikkeling, Wetenschap en Milieu,

Velickovic Nebojsa, minister zonder portefeuille,

Vucic Borka, minister voor Samenwerking met de Internationale Financiële Organisaties (voorheen in de lijst genoemd als directeur van Beogradska Banka),

Vujovic Zoran, minister zonder portefeuille;

- dient de vermelding van de functies van de volgende personen te worden gewijzigd:

Filipovic Rade, voormalig minister van Economische Zaken,

Knezevic Zoran, voormalig minister van Justitie,

Radojevic Dojcilo, voormalig minister van Telecommunicatie,

Zelenovic Jagos, voormalig minister van Ontwikkeling, Wetenschap en Milieu;

- dienen de namen en functies van de volgende personen te worden verwijderd:

Minic Radonja, onderminister van de regering van de FRJ,

Siradovic Djordje, minister van Handel en Toerisme van de regering van de FRJ.

2. Onder "Servische regering" dient de vermelding van de functies van de volgende personen te worden gewijzigd:

Gojkovic Maja, voormalig minister zonder portefeuille,

Nikolic Tomislav, voormalig vice-premier.

3. Onder "Personen die nauw met het regime verbonden zijn en president Milosevic met hun activiteiten steunen":

- dienen de namen en functies van de volgende personen te worden opgenomen:

Babic Momcilo, lid van het uitvoerend comité van SPS,

Djokovic Milan, voorzitter van de Democratische Patriottische Beweging van Kragujevac en Sumadija,

Djolic Gvozdan, plaatselijk hoofd van SPS, Aleksandrovac,

Lekovic Bane, vice-voorzitter GENEX,

Simanovic Vojislav, algemeen directeur PKB,

Suvakovic Uros, lid van het uitvoerend comité van SPS,

Vitezovic Milorad, hoofdredacteur RTS,

Zaric Sinisa, directeur World Trade Center Belgrado,

Zecevic Mirjana, directeur marketing van Politika;

- dient de vermelding van de functie van de volgende persoon te worden gewijzigd:

Bozovic Radoman, voorzitter van GENEX;

- dienen de namen en functies van de volgende personen te worden verwijderd:

Beko Milan, directeur van Zastava,

Markovic Ivan, JUL, woordvoerder,

Vucic Borka, directeur van de Beogradska Banka.

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de dag van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel, 22 december 1999.

Voor de Commissie

Christopher PATTEN

Lid van de Commissie

(1) PB L 153 van 19.6.1999, blz. 63.

(2) PB L 244 van 16.9.1999, blz. 39.

(3) PB L 123 van 13.5.1999, blz. 1.

(4) PB L 242 van 14.9.1999, blz. 32.

(5) Brief ingediend bij de Commissie bij brief van de Bank of England (de heer Gammon) van 8 september 1999.