14.10.78 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L288/43
BESCHIKKING VANDECOMMISSIE
van22september1978
waarbijIerlandwordtgemachtigdbad-offrotteerstof (lussendoek )vankatoen;
huishoudlinnen ,vanbad-offrotteerstof (lussendoek )vankatoen,vandeposten
55.08enex62.02Bvanhetgemeenschappelijk douanetarief (NIMEXE-code
55.08-10;30;50;80—62.02-71),vanoorspronguitIndiaenindeoverigeLid­
stateninhetvrijeverkeergebracht,vandecommunautaire behandelinguitte
sluiten
(SlechtsdetekstindeEngelsetaalisauthentiek)
(78/831/EEG)
Overwegendedatdetotstandkoming vanverdereindi­
recteinvoer,komendebijdereedsverrichteofvoorge­
nomeninvoer,diemoeilijkheden nogkanvergroten;
Overwegendedathetnietmogelijkisopkortetermijn
demethodentoetepassenwaardoordeoverigeLid­
statendevereistesamenwerking totstandzoudenkun­
nenbrengen;
Overwegendedaterindieomstandigheden aanleiding
isommachtigingteverlenentothettoepassenvan
beschermende maatregelenindezinvanartikel115,
eerstealinea,vanhetVerdrag,onderdevoorwaarden
dieinBeschikking 71/202/EEGvandeCommissie
van12mei1971('),enmetnameinartikel1daarvan,
zijnvastgesteld,
HEEFTDEVOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN :
Artikel1
Ierlandwordtgemachtigddehiernagenoemdepro­
dukten,vanoorspronguitIndiaenindeoverigeLid­
Stateninhetvrijeverkeergebracht,waarvooraanvra­
genominvoerdocumenten na6september1978zijn
ingediendvandecommunautaire behandelinguitte
sluiten:DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,inzonderheidopartikel
115,eerstealinea,
GezienhetverzoekdatdeIerseRegeringop14sep­
tember1978ingevolgeartikel115,eerstealinea,van
hetVerdragbijdeCommissievandeEuropeseGe­
meenschappen heeftingediendomertoeteworden
gemachtigdbad-offrotteerstof(lussendoek)vanka­
toen;huidhoudlinnen ,vanbad-offrotteerstof(lussen­
doek)vankatoen,vandeposten55.08enex62.02B
vanhetgemeenschappelijk douanetarief (NIMEXE­
code55.08-10;30;50;80—62.02-71),vanoor­
spronguitIndiaenindeoverigeLid-Stateninhet
vrijeverkeergebracht,vandecommunautaire behande­
linguittesluiten,
Overwegende datdeinvoerindeGemeenschap van
debetrokkenproduktenvanoorspronguitIndiaon­
derwerpisvaneendooronderhandelingen tussende
Gemeenschap enditlandtotstandgekomenovereen­
komst;
Overwegende dat,inhetkadervandeovereengeko­
menregeling,Indiadeverbintenisheeftaangegaan
alledienstigemaatregelentenemenomzijnuitvoer
vandebetrokkenproduktennaardeGemeenschap te
beperkentotbepaaldeoverdeLid-Statenverdeelde
plafonds;
Overwegendedathetinditgevalnietmogelijkisge­
weesttoteenverdelingvandieplafondsvolgensde
behoeftenvanderespectievemarktenovertegaan;
daterdientengevolge ongelijkheden blijvenbestaan
tussendeinvoervoorwaarden indeverschillende Lid­
Staten,endateenmakingvandievoorwaardenslechts
geleidelijkkanplaatsvinden ;
Overwegende datuithetverzoekblijktdaterzichin
debetrokkenindustriesector ernstigemoeilijkheden
voordoen,enmetnameeenaanmerkelijke teruggang
vandeproduktieenhetaantalarbeidsplaatsen ;Nr.vanhet
gemeenschappelijk
douanetariefOmschrijving
55.08en
ex62.02B
(NIMEXE-code
55.08-10;30;50;80;
—62.02-71)Bad-offrotteerstof(lussendoek)van
katoen;huishoudlinnen ,vanbad­
offrotteerstof(lussendoek)vanka­
toen
Artikel2
Dezebeschikkingisvantoepassingtothettijdstip
waaropinIerlandvoordebetrokkenproduktenten
opzichtevanIndianieuweinvoermogelijkheden wor
(1)PBnr.L121van3.6.1971,blz.26.

Nr.L288/44 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 14.10.78
dengeopend,enuiterlijktotenmet31december
1978.GedaanteBrussel,22september1978.
VoordeCommissie
DeVice-Voorzitter
WilhelmHAFERKAMPArtikel3
DezebeschikkingisgerichttotIerland.