Nr.L281/14 Pubiikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 12.10.90
VERORDENING (EEG)Nr.2940/90VANDECOMMISSIE
van11oktober1990
totopeningvaneenpermanenteopenbareinschrijvingvoordeverkoopvan
alcoholuitwijnbouwprodukten dieinhetbezitisvandeinterventiebureaus voor
gebruikindeGemeenschap
DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap,
GeletopVerordening (EEG)nr.822/87vandeRaadvan
16maart1987houdendeeengemeenschappelijke orde­
ningvandewijnmarkt('),laatstelijkgewijzigdbijVerorde­
ning(EEG)nr.1325/90(2),
GeletopVerordening (EEG)nr.3877/88vandeRaadvan
12december1988totvaststellingvandealgemenevoor­
schriftenvoordeafzetvanalcoholdieisverkregenbij
distillatiealsbedoeldindeartikelen35,36en39van
Verordening (EEG)nr.822/87endieinhetbezitisvan
deinterventiebureaus (3),enmetnameopartikel1,lid1,
OverwegendedatbijVerordening(EEG)nr.1780/89van
deCommissie(4),laatstelijkgewijzigdbijVerordening
(EEG)nr.2568/90(^deuitvoeringsbepalingen zijnvast­
gesteldvoordeafzetvanalcoholdieisverkregenbij
distillatiealsbedoeldindeartikelen35,36en39van
Verordening(EEG)nr.822/87endieinhetbezitisvan
deinterventiebureaus ;
Overwegendedathet,geletopdeopslagkostenvooralco­
hol,wenselijkiseenpermanenteopenbareinschrijvingte
openenvoordeverkoopvanalcoholuitwijnbouwpro­
duktendieisverkregenbijdistillatiealsbedoeldinde
artikelen35,36en39vanVerordening (EEG)nr.822/87
endieinhetbezitisvanhetSpaanse,hetFranseenhet
Italiaanseinterventiebureau ;
Overwegende datopgrondvandemetVerordening
(EEG)nr.1781/89vandeCommissie(*),gewijzigdbij
Verordening (EEG)nr.142/90Q,opgedaneervaring
opnieuweenpermanenteopenbareinschrijvingmoet
wordengeorganiseerdvoorhetgebruikvandebedoelde
alcoholvoorkleinschaligeprojectenvoornieuwetoepas­
singenindeindustrieindeGemeenschap ;
Overwegendedatdeindezeverordeningvervattemaatre­
geleninovereenstemming zijnmethetadviesvanhet
Comitévanbeheervoorwijn,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
Intotaal400000hlalcohol100%volwordtverkochtbij
permanenteopenbareinschrijving.Hetbetreftalcoholuitwijnbouwprodukten diebijdistillatiealsbedoeldinde
artikelen35,36en39vanVerordening(EEG)nr.822/87
isverkregen,endieinhetbezitisvanhetSpaanse,het
FranseenhetItaliaanseinterventiebureau .
Detekoopaangebodenalcoholisbestemdvoorgebruik
indeGemeenschapovereenkomstig hetbepaaldein
artikel2vanVerordening (EEG)nr.1780/89.
Deplaatsvanopslagvandebetrokkenopslagtanks,de
hoeveelheidalcoholpertankendereferentievande
interventiemaatregel opgrondwaarvandebedoelde
alcoholisgeproduceerd zijnaangegevenindebijlage.
Artikel2
Deverkoopwordtgehoudenovereenkomstig Verordening
(EEG)nr.1780/89,enmetnamedeartikelen2totenmet
9en29totenmet38.
Artikel3
Dereferentienummers vandebetrokkenopslagtanks,de
specifiekeregelsvoordezeinschrijvingendenaamenhet
adresvandebetrokkeninterventiebureaus zullenworden
vermeldindeberichtenvandeelinschrijving dieinhet
Pubiikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen ,reeks
C,zullenwordenbekendgemaakt .
Artikel4
Delooptijdvandepermanenteopenbareinschrijvingis
vastgesteldopdertienmaanden,terekenenvanafde
datumvanbekendmaking vanberichtvandeelinschrij­
vingnr.5/90inhetPubiikatieblad vandeEuropese
Gemeenschappen .
I
Artikel5
1.Indiendealcoholnaarderdelandenmoetworden
geëxporteerdindevormvananderegoederen,moethet
bewijswordengeleverddatindeafgelopentweejaareen
vergunningisafgegevenomalcoholuitderdelandenin
hetkadervanderegelinginzakeactieveveredelingte
gebruikenvoordeproduktievandiegoederen.
2.Inhetinlid1bedoeldegevalmoetdeaardvande
teexporterengoedereninhetbodwordenaangegeven.
Artikel6
Dezeverordeningtreedtinwerkingopdedagvanhaar
bekendmaking inhetPubiikatieblad vandeEuropese
Gemeenschappen .(')PBnr.L84van27.3.1987,blz.1.
OPBnr.L132van23.5.1990,blz.19.
OPBnr.L346van15.12.1988,blz.7.
(♦)PBnr.L178van24.6.1989,blz.1.
OPBnr.L243van6.9.1990,blz.11.
(«)PBnr.L178van24.6.1989,blz.10.
OPBnr.L16van20.1.1990,blz.25.

12.10.90 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L281/15
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijkin
elkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,11oktober1990.
VoordeCommissie
RayMACSHARRY
LidvandeCommissie

Nr.L281/16 PublikatiebladvandeEuropeseGemeenschappen 12.10.90
BIJLAGE
Lid-Staat PlaatsvanopslagNummer
vande
opslagtankHoeveelheid
zuivere
alcohol
(inhl)Referentie
Verordening
(EEG)
nr.822/87,
artikelType
alcoholAlcohol­
gehalte
(in%vol)
LFrankrijk SociétéDeulep,
30800Saint-Gilles-du-Gard96
507
509
934581
4566
9524
463335
35
35
39neutrale
alcohol
neutrale
alcohol
neutrale
alcohol
neutrale
alcohol+96
+96
+96
+96
<
SociétéVerniers
(Narbonne)102
109
546
104
1069514
9497
4544
9341
935435
35
35
39
39neutrale
alcohol
neutrale
alcohol
neutrale
alcohol
neutrale
alcohol
neutrale
alcohol+96
+96
+96
+96
+96
Sotherm
(Port-Saint-Louis-du-Rhône )A6 20735 35ruwealcohol+92
Gièvres
(Selles-sur-Cher )10
31
3016909
3971
318335
35
35neutrale
alcohol
„mauvais
goût"
.mauvais
goût+96
PROMA
43,avenueGeorgesBrassens,
13230Port-Saint-Louis-du-RhôneC219538 35ruwealcohol+92
SociétéMIROLINE
14600Honfleur23 30532 35.mauvais
goût"—
Totaal 160422
2.Spanje Tomelloso
(CiudadReal)41649835,36ruwealcohol+95
Villarrobledo
(Albacete)11 44173 39neutrale
alcohol+96
Tarancón
(Cuenca)A9 2532335,36neutrale
alcohol+96
Totaal 85994

12.10.90 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L281/17
Lid-Staat PlaatsvanopslagNummer
vande
opslagtankHoeveelheid
zuivere
alcohol
(inhl)Referentie
Verordening
(EEG)
nr.822/87,
artikelType
alcoholAlcohol­
gehalte
(in%vol)
3.Italië FlliCiprianiSpA,
ChizzoladiAla(TN)155
156
157
158
159
160
74
76
103
1041270
1280
1283
1270
1277
1280
826
944
376
37335
35
35
35
35
35
35
35
35
35neutrale
alcohol
neutrale
alcohol
neutrale
alcohol
neutrale
alcohol
neutrale
alcohol
neutrale
alcohol
neutrale
alcohol
neutrale
alcohol
neutrale
alcohol
neutrale
alcohol+96
+96
+96
+96
+96
+96
+96
+96
+96
+96
,DistilleriadelSalentoSpA,
Gallipoli(LE)
viaIndipendenzaMaterdominidi
NoceraSuperiore(SA)6t/m2010000 35neutrale
alcohol+96
•DistilleriaVitranoSpA,
Balestrate(PA)
—viaGrassa,MazaradelVallo(TP)
—contradaPianoMilano(PA)8
79244
93035
35neutrale
alcohol
neutrale
alcohol+96
+96
DistilleriaBertolinoSpA,
Partinico(PA),
contradaPercianotta ,
AgrodiMonreale(PA)1/A
3/A9500
950035
35neutrale
alcohol
'neutrale
alcohol+96
+96
DistilleriaVitranoSpA,
Balestrate(PA)
contradaPianoMilano,
Partinico(PA)8
7977
934836
36neutrale
alcohol
neutrale
alcohol+96
+96
GE.DIS.SpA,
Marsala(TP)
—contradaBartolotta,Marsala
—LungomareMediteiraneo 31,
Marsala(TP)B/5
A/6
H/3.8881
630
48736
36■
36neutrale
alcohol
neutrale
alcohol
neutrale
alcohol+96
+96
+96
;DistilleriaBertolinoSpA,
Partinico(PA)
contradaPollastra,Partinico(PA)3/A
B/2-B/12
F/12-B/3
B/410050
875036
35neutrale
alcohol
„mauvais
goüt"+96
Neris.a.s.
viaS.Silvestron.6,Faenza(RA)1
3
73604
3601
360339
39
39neutrale
alcohol
neutrale
alcohol
neutrale
alcohol+96
+96
+96

Nr.L281/18 PublikatiebladvandeEuropeseGemeenschappen 12.10.90
Lid-Staat PlaatsvanopslagNummer
vande
opslagtankHoeveelheid
zuivere
alcohol
(inhl)Referentie
Verordening
(EEG)
nr.822/87,
artikelÄ,Alcohol­
gehalte
in%vol)
DistilleriaBonolloSpA, Italië
(vervolg) Formigine(MO)+96
+96 localitaPaduniAnagni(FR)23
13
5
85046
3360
909
77739
39
39
39neutrale
alcohol
neutrale
alcohol
«mauvais
goût"
„mauvais
goût"
CaviroSoc.coop.,
viaConvertiten.14/13,
Faenza(RA)+96
+9673
82
85
220
87
881715
1826
1817
1755
1822
179639
39
39
39
39
39«mauvais
goût"
neutrale
alcohol
neutrale
alcohol
«mauvais
goût"
neutrale
alcohol
neutrale
alcohol-I-96
+96
DistilleriaMazzariSpA,
viaGiardino10,
S.AgatasulSanterno(RA)+96
+96
+96
+96V-1310
V-1311
V-130#
V-1162
V-1313
V-13521789
1084
1907
1513
1559
218239
39
39
39
39
39neutrale
alcohol
neutrale
alcohol
neutrale
alcohol
neutrale
alcohol
«mauvais
goût"
neutrale
alcohol+96
DistilleriaG.DiLorenzos.r.l.,
PonteValleceppi(PG)
localitaPontenuovodiTorgiano(PG) +96
+9617
5
6
19
23320
4019
8357
325
42239
39
39
39
39«mauvais
goût"
neutrale
alcohol
neutrale
alcohol
«mauvais
goût"
«mauvais
goût"
SOD1MESpA, +96
Napoli,OlivetoCitra(SA)3.2.2
3.3.26918
308239
39neutrale
alcohol
«mauvais
goût"
Totaal 153584
ALGEMEEN TOTAAL 400000