1.5.64 PUBLIKATIEBLAD VANDEEUROPESE GEMEENSCHAPPEN 1111/6^
EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP
VERORDENINGEN
VERORDENING No.41/64/EEGVANDECOMMISSIE
van29april1964
houdendevaststellingvandereferentieprijzen voorpruimen
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
1.Dereferentieprijzen voorpruimen(post08.07D
vanhetgemeenschappelijk douanetarief),uitgedrukt
inrekeneenheden per100kg,wordenvoorelkder
variëteitengroepen „I"en„II"vandeproduktenvan
deklasse„I"dergemeenschappelijke kwaliteits­
normenalsvolgtvastgesteld :
GroepIGroepII
Mei — —
JuniletiendagenDECOMMISSIE VANDEEUROPESE
ECONOMISCHE GEMEENSCHAP ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvande
EuropeseEconomische Gemeenschap ,
GeletopVerordeningno.23houdendedege­
leidelijketotstandbrenging vaneengemeenschap­
pelijkeordeningdermarktenindesectorgroenten
enfruit(*),enmetnameopartikel11,lid2,
GeletopVerordeningno.100inzakedewijze
vantoepassingvanartikel11,lid2,vanVerordening
no.23(2),enmetnameopartikel1,lid1,
Overwegende datdeopgavevandeprijzen,
diewordtgedaandoordeLid-iStatenvoordepro­
duktenvandeklasse„I"dergemeenschappelijke
kwaliteitsnormen voordemeestgeteeldevariëteiten
indeGemeenschap ,hetmogelijkmaaktdecriteria,
vastgesteldbijVerordeningno.100inwerkingte
stellen;
Overwegende dathetwenselijkisdevariëteiten
vandeindeGemeenschapgeteeldepruimenintwee
groepenintedelenenvoorelkegroepreferentie­
prijzenvasttestellen;
Overwegende dathetdienstigisdereferentie­
prijzenpertijdperkvantiendagenvasttestellen,
teneinderekeningtehoudenmetdeseizoenver­
schillenindeprijzenvanpruimen;
Overwegende datdebepalingenvandezever­
ordeningovereenstemmen methetadviesvanhet
ComitévanBeheervoorgroentenenfruit,I17,1 —
:17,1 —
!17,19,3
17,1 9,3
17,1 9,3
17,19,3
18,18,8
19,1 8,2
20,1 9,1
18,4 9,6
— 9,9
— 8,22etiendagen
3etiendagen
Juliletiendagen
2etiendagen
3etiendagen
Augustusletiendagen
2etiendagen
3etiendagen
Septemberletiendagen
2etiendagen
3etiendagen
Oktoberletiendagen
2etiendagen
3etiendagen
November
December
Januari
Februari
Maart
April (J)PBno.30van20.4.1962,blz.965/62.
(2)PBno.67van30.7.1962,blz.1929/62.

1112/64 PUBLIKATIEBLAD VANDEEUROPESE GEMEENSCHAPPEN 1.5.64
GroepII: 2.Deinlid1bedoeldevariëteitengroepen wor­
dengevormddoordevolgendevariëteiten :Altessesimple(Hauszwetsche ),Reine-Claude
d'Oullins,BelledeLouvain,Reine-Claude d'Althan,
Italia,Pruneprécoce,Mirabelleendergelijke .GroepI:
Artikel2Altessedouble,Reine-Claude crottée,Tragédie,
Reine-Claude conducta,Précocefavourite,Monsieur
Hâtif,SantaRosa,Gocciad'oro,Burbank,Florentia
endergelijke,Dezeverordeningtreedtinwerkingop1mei
1964.Zijgeldttotenmet30april1965.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepas­
selijkinelkeLid-Staat .
GedaanteBrussel,29april1964.
VoordeCommissie
DeVoorzitter
WalterHALLSTEIN
VERORDENING No.42/64/EEGVANDECOMMISSIE
van29april1964
houdendevaststellingvandereferentieprijzen voorperziken
DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
ECONOMISCHE GEMEENSCHAP ,Overwegende datdevariëteitenCharlesIngouf,
VaesOogst,MadeleinePouyet,Variétésaméri­
caines,Elberta,FiordiMaggio,S.Anna,Amsden,
BelladiRoma,Hale,behorentotdebelangrijkste
binnendeGemeenschap geteeldevariëteiten ;dat
bijgevolgdeprijzenvandezevariëteiteninaanmer­
kinggenomendienentewordenbijdevaststelling
vandereferentieprijzen ;
Overwegende dathetdienstigisdereferentie­
prijzenpertijdperkvantiendagenvasttestellen,
teneinderekeningtehoudenmetdeseizoenver­
schillenindeprijzenvanperziken;
Overwegende datdebepalingenvandezeveror­
deningovereenstemmen methetadviesvanhet
ComitévanBeheervoorgroentenenfruit,GeletophetVerdragtotoprichtingvande
EuropeseEconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordeningno.23houdendedegelei­
delijketotstandbrenging vaneengemeenschappelijke
ordeningdermarktenindesectorgroentenen
fruit(1),enmetnameopartikel11,lid2,
GeletopVerordeningno.100inzakedewijzevan
toepassingvanartikel11,lid2,vandeVerordening
no.23(2),enmetnameopartikel1,lid1,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :Overwegendedatdeopgavevandeprijzen,die
wordtgedaandoordeLid-Statenvoordeprodukten
vandeklasse„I"dergemeenschappelijke kwaliteits­
normenvoordemeestgeteeldevariëteitenindeGe­
meenschap,hetmogelijkmaaktdecriteria,vastge­
steldbijVerordeningno.100,inwerkingtestellen;Artikel1
Dereferentieprijzen voorperziken(post08.07B
vanhetgemeenschappelijk douanetarief),uitgedrukt
inrekeneenheden per100kg,wordenvoordepro­
duktenvandeklasse„I"dergemeenschappelijke
kwaliteitsnormen alsvolgtvastgesteld :O)PBno.30van20.4.1962,blz.965/62.
(2)PBno.67van30.7.1962,blz.1929/62.