ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
14.7.95 NL Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L163/15
VERORDENING (EG)Nr.1717/95VANDECOMMISSIE
van13juli1995
metbetrekkingtotdeopenstellingvaneenpermanenteopenbareinschrijving
voorverkoopopdeinternemarktvan2191tongerst,dieinhetbezitisvanhet
Luxemburgse interventiebureau
eenpermanenteopenbareinschrijvingopenvoorverkoop
opdeinternemarktvan2191toninzijnbezitzijnde
gerst.
Artikel2
1.Deuiterstedatumvoordeindieningvandeoffertes
voordeeerstedeelinschrijving wordtvastgesteldop25juli
1995.
2.Voordelaatstedeelinschrijving verstrijktdetermijn
vanindieningop19december1995.
3.Deoffertesmoetenwordeningediendbijhet
Luxemburgseinterventiebureau :DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
Gemeenschap ,
GeletopVerordening (EEG)nr.1766/92vandeRaadvan
30juni1992houdendeeengemeenschappelijke ordening
dermarktenindesectorgranen('),laatstelijkgewijzigdbij
Verordening (EG)nr.1664/95(2),enmetnameopartikel
5,
OverwegendedatbijVerordening (EEG)nr.2131/93van
deCommissie(3),gewijzigdbijVerordening (EG)nr.
120/94(4),deprocedureendevoorschriften voorde
verkoopvangraandoordeinterventiebureaus zijnvastge­
steld;
Overwegendedathetinhetlichtvandehuidigemarkt­
situatienuttigiseenpermanenteopenbareinschrijving
opentestellenvoordeverkoopopdeinternemarktvan
2191tongerst,dieinhetbezitisvanhetLuxemburgse
interventiebureau ;
Overwegendedatdeindezeverordeningvervattemaatre­
geleninovereenstemming zijnmethetadviesvanhet
Comitévanbeheervoorgranen,Serviced'économierurale,
Officedublé,
113-115,routedeHollerich,
L-1741Luxembourg
(telex2537AGRIML;telefax450178).
Artikel3
HetLuxemburgseinterventiebureau doetdeCommissie
uiterlijkopdedinsdagvandeweekvolgendeophetver­
strijkenvandetermijnvoordeindieningvandeoffertes
mededelingvandehoeveelheidendegemiddeldeprijzen
vandeverschillendeverkochtepartijen.
Artikel4
Dezeverordeningtreedtinwerkingopdedagvanhaar
bekendmaking inhetPublikatieblad vandeEuropese
Gemeenschappen .HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :
Artikel1
HetLuxemburgse interventiebureau steltonderdein
Verordening (EEG)nr.2131/93vastgesteldevoorwaarden
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijkin
elkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,13juli1995.
VoordeCommissie
FranzFISCHLER
LidvandeCommissie
(')PBnr.L181van1.7.1992,blz.21.
(2)PBnr.L158van8.7.1995,blz.13.
OPBnr.L191van31.7.1993,blz.76.
(4)PBnr.L21van26.1.1994,blz.1.
VERORDENING (EG) Nr. 2993/95 VAN DE COMMISSIE van 19 december 1995 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 1518/95 tot vaststelling van uitvoeringsbepalingen van de Verordeningen (EEG) nr. 1418/76 en (EEG) nr. 1766/92 van de Raad ten aanzien van de invoer- en uitvoerregeling voor verwerkte produkten op basis van granen en rijst en tot wijziging van Verordening (EG) nr. 1162/95 houdende bijzondere uitvoeringsbepalingen inzake het stelsel van invoer- en uitvoercertificaten in de sector granen en rijst

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,

Gelet op Verordening (EEG) nr. 1766/92 van de Raad van 3 juni 1992 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector granen (1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1863/95 (2), en met name op de artikelen 11, 13 en 16,

Overwegende dat bij Verordening (EG) nr. 1518/95 van de Commissie (3) de uitvoeringsbepalingen van Verordeningen (EEG) nr. 1418/76 van de Raad (4), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1530/95 (5), en (EEG) nr. 1766/92 ten aanzien van de invoer- en uitvoerregeling voor verwerkte produkten op basis van rijst, respectievelijk granen zijn vastgesteld;

Overwegende dat met ingang van 1 januari 1996 Verordening (EEG) nr. 2658/87 van de Raad van 23 juli 1987 met betrekking tot de tarief- en statistieknomenclatuur (7) en het gemeenschappelijk douanetarief bij Verordening (EG) nr. 2448/95 van de Commissie (6) gewijzigd is, met name ten aanzien van bepaalde graanprodukten van GN-code 1104;

Overwegende dat Verordening (EG) nr. 1518/95 met ingang van 1 januari 1996 aan deze wijzigingen moet worden aangepast;

Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor granen,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

De bijlage bij Verordening (EG) nr. 1518/95 wordt als volgt gewijzigd:

1. Produktcode 1104 22 10 100 wordt vervangen door produktcode 1104 22 20 100.

2. Produktcode 1104 22 99 100 en de daarbij behorende gegevens worden geschrapt.

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op 1 januari 1996.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.

Gedaan te Brussel, 19 december 1995.

Voor de Commissie Franz FISCHLER Lid van de Commissie
VERORDENING (EG) Nr. 2390/95 VAN DE COMMISSIE van 11 oktober 1995 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1538/91 houdende uitvoeringsbepalingen van Verordening (EEG) nr. 1906/90 van de Raad tot vaststelling van handelsnormen voor vlees van pluimvee

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,

Gelet op Verordening (EEG) nr. 1906/90 van de Raad van 26 juni 1990 tot vaststelling van handelsnormen voor vlees van pluimvee (1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 3204/93 (2), en met name op de artikelen 7 en 9,

Overwegende dat bij Verordening (EEG) nr. 1538/91 van de Commissie (3), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 3239/94 (4), de uitvoeringsbepalingen zijn vastgesteld met betrekking tot de handelsnormen voor vlees van pluimvee;

Overwegende dat de ervaring heeft uitgewezen dat enkele bepalingen betreffende "foie gras" en de aanbiedingsvorm van de geslachte dieren moeten worden aangepast;

Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor slachtpluimvee en eieren,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

Verordening (EEG) nr. 1538/91 wordt als volgt gewijzigd:

1. In artikel 1, punt 3, derde alinea, wordt het eerste streepje vervangen door:

"- die van eenden moet een nettogewicht van ten minste 300 gram hebben;".

2. In artikel 2, lid 1, worden het tweede en het derde streepje vervangen door:

"- met eetbare bijprodukten ("panklaar"),

- zonder eetbare bijprodukten ("grillklaar, spitklaar").

De vermelding "van de ingewanden ontdaan" mag worden toegevoegd.".

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de zevende dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.

Gedaan te Brussel, 11 oktober 1995.

Voor de Commissie Franz FISCHLER Lid van de Commissie
VERORDENING (EG) Nr. 2196/95 VAN DE COMMISSIE van 18 september 1995 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 2191/81 betreffende de toekenning van steun voor de aankoop van boter door instellingen en gemeenschappen zonder winstoogmerk

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,

Gelet op Verordening (EEG) nr. 804/68 van de Raad van 27 juni 1968 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector melk en zuivelprodukten (1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1538/95 (2), en met name op artikel 12, lid 3,

Overwegende dat op grond van Verordening (EEG) nr. 2191/81 van de Commissie (3), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 455/95 (4), steun wordt toegekend voor de aankoop van boter door instellingen en gemeenschappen zonder winstoogmerk; dat een verlaagd steunbedrag kan worden toegekend voor in het Verenigd Koninkrijk verkochte Nieuwzeelandse boter, voor zover deze beantwoordt aan de eisen voor indeling als boter van eerste kwaliteit in deze Lid-Staat; dat de preferentiële invoerregeling voor Nieuwzeelandse boter met ingang van 1 juli 1995 geconsolideerd is in de Overeenkomst inzake de landbouw die is gesloten in het kader van de multilaterale handelsbesprekingen van de Uruguay-Ronde; dat in Verordening (EG) nr. 1600/95 van de Commissie van 30 juni 1995 houdende uitvoeringsbepalingen van de invoerregeling en houdende opening van tariefcontingenten in de sector melk en zuivelprodukten (5), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1763/95 (6), het recht is vastgesteld voor in het kader van het tariefcontingent ingevoerde Nieuwzeelandse boter; dat Verordening (EEG) nr. 2191/81 dienovereenkomstig gewijzigd moet worden;

Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor melk en zuivelprodukten,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

Artikel 2, lid 3, van Verordening (EEG) nr. 2191/81 wordt vervangen door:

"3. De in lid 1 bedoelde steun mag niet worden gecumuleerd met de verlaging van het in bijlage I bij Verordening (EG) nr. 1600/95 van de Commissie (*) vastgestelde invoerrecht voor Nieuwzeelandse boter. Daartoe wordt het in lid 1 bedoelde steunbedrag verminderd met een bedrag dat gelijk is aan het verschil tussen het recht van het gemeenschappelijk douanetarief en het verlaagde invoerrecht.

".

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de zevende dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.

Gedaan te Brussel, 18 september 1995.

Voor de Commissie Franz FISCHLER Lid van de Commissie

(*) PB nr. L 151 van 1. 7. 1995, blz. 12.
VERORDENING (EG) Nr. 2370/95 VAN DE COMMISSIE van 10 oktober 1995 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 2280/95 inzake de levering van granen als voedselhulp

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,

Gelet op Verordening (EG) nr. 3972/86 van de Raad van 22 december 1986 betreffende het voedselhulpbeleid en het beheer van de voedselhulp (1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1930/90 (2), en met name op artikel 6, lid 1, onder c),

Overwegende dat in het raam van Verordening (EG) nr. 2280/95 van de Commissie (3) een inschrijving is opengesteld voor de levering van 20 274 ton graan als voedselhulp; dat bepaalde punten van bijlage I bij die verordening moeten worden gewijzigd,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

In bijlage I van Verordening (EG) nr. 2280/95 wordt punt 10 voor wat betreft partij B vervangen door de volgende tekst:

"10. Verpakking en opschriften (8) (9) (11): zie PB nr. C 114 van 29. 4. 1991, blz. 1 (II.A.2.c) en II.A.3) Opschriften in het Engels Het opzakken moet vóór het inladen geschieden".

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de dag van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.

Gedaan te Brussel, 10 oktober 1995.

Voor de Commissie Franz FISCHLER Lid van de Commissie
VERORDENING (EG) Nr. 1390/95 VAN DE COMMISSIE van 20 juni 1995 houdende wijziging van Verordening (EG) nr. 671/95 tot toekenning van een specifieke referentiehoeveelheid aan bepaalde producenten van melk en zuivelprodukten in Oostenrijk en in Finland

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,

Gelet op Verordening (EEG) nr. 3950/92 van de Raad van 28 december 1992 tot instelling van een extra heffing in de sector melk en zuivelprodukten (1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 630/95 (2), en met name op artikel 3, lid 2, zevende alinea,

Overwegende dat bij Verordening (EG) nr. 671/95 (3) regels zijn vastgesteld voor de toekenning van specifieke referentiehoeveelheden aan bepaalde melkproducenten in Oostenrijk en Finland; dat als gevolg van administratieve moeilijkheden in Oostenrijk, die niet aan de belanghebbenden zijn toe te schrijven, de voor de indiening van de aanvragen van de producenten vastgestelde termijn in verschillende gevallen niet in acht kon worden genomen; dat daarmee rekening moet worden gehouden en de betrokken termijn derhalve moet worden gewijzigd;

Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor melk en zuivelprodukten,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

In artikel 2 van Verordening (EG) nr. 671/95 wordt de tekst bij het eerste en het tweede streepje vervangen door:

"- vóór 1 mei voorafgaande aan het einde van de periode van volledige of gedeeltelijke produktieonderbreking, en vóór 30 juni 1995 indien deze periode in 1995 eindigt,

- vóór 30 juni 1995 voor aanvragen van producenten die aan de voorwaarden van artikel 1, lid 1, onder c), voldoen.".

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de zevende dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.

Gedaan te Brussel, 20 juni 1995.

Voor de Commissie

Franz FISCHLER

Lid van de Commissie

(1) PB nr. L 405 van 31. 12. 1992, blz. 1.

(2) PB nr. L 66 van 24. 3. 1995, blz. 11.

(3) PB nr. L 70 van 30. 3. 1995, blz. 2.
VERORDENING (EG, EURATOM, EGKS) Nr. 2357/95 VAN DE RAAD van 5 oktober 1995 tot wijziging van de aanpassingscoëfficiënten welke in Griekenland en in Italië (behalve Varese) van toepassing zijn op de bezoldigingen en de pensioenen van de ambtenaren en de andere personeelsleden van de Europese Gemeenschappen

DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,

Gelet op het Verdrag tot instelling van één Raad en één Commissie welke de Europese Gemeenschappen gemeen hebben,

Gelet op het Statuut van de ambtenaren van de Europese Gemeenschappen en de Regeling welke van toepassing is op de andere personeelsleden van deze Gemeenschappen, vastgesteld bij Verordening (EEG, Euratom, EGKS) nr. 259/68 (1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EGKS, EG, Euratom) nr. 3161/94 (2), inzonderheid op de artikelen 63, 64, 65, 65 bis, 82 en op bijlage XI van genoemd Statuut alsmede op artikel 20, eerste alinea, en artikel 64 van genoemde Regeling,

Gezien het voorstel van de Commissie,

Overwegende dat zich tijdens het tweede halfjaar van 1994 een aanzienlijke stijging van de kosten van levensonderhoud heeft voorgedaan in Griekenland en in Italië, Lid-Staten waar ambtenaren en andere personeelsleden van de Europese Gemeenschappen werkzaam zijn; dat derhalve aanpassingscoëfficiënten moeten worden vastgesteld welke met ingang van 1 januari 1995 van toepassing zijn op de bezoldigingen en pensioenen van deze ambtenaren en andere personeelsleden, zulks overeenkomstig Verordening (EGKS, EG, Euratom) nr. 3161/94,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

1. Met ingang van 1 januari 1995 bedragen de aanpassingscoëfficiënten welke van toepassing zijn op de bezoldiging van de ambtenaren en de andere personeelsleden die werkzaam zijn in de hierna genoemde landen:

Griekenland: 82,8 Italië (behalve Varese): 96,6.

2. De aanpassingscoëfficiënten van toepassing op de pensioenen worden overeenkomstig artikel 82, lid 1, van het Statuut vastgesteld.

De artikelen 3 tot en met 10 van Verordening (EGKS, EEG, Euratom) nr. 2175/88 (3) blijven van toepassing.

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.

Gedaan te Luxemburg, 5 oktober 1995.

Voor de Raad De Voorzitter C. ALBERDI ALONSO
VERORDENING (EG) Nr. 1277/95 VAN DE RAAD van 29 mei 1995 houdende vaststelling van bepaalde procedures ter uitvoering van de Overeenkomst betreffende vrijhandel en met handel verband houdende zaken tussen de Europese Gemeenschap, de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie en de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal enerzijds en de Republiek Litouwen anderzijds

DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, inzonderheid op artikel 113,

Gezien het voorstel van de Commissie,

Overwegende dat een overeenkomst betreffende vrijhandel en met handel verband houdende zaken tussen de Europese Gemeenschap, de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie en de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal, enerzijds, en de Republiek Litouwen, anderzijds (1), hierna "de Overeenkomst" genoemd, op 18 juli 1994 te Brussel is ondertekend en op 1 januari 1995 in werking is getreden;

Overwegende dat het noodzakelijk is voorschriften voor de tenuitvoerlegging van de op landbouwprodukten betrekking hebbende bepalingen van de Overeenkomst vast te stellen,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

De bepalingen ter uitvoering van artikel 14, leden 2 en 3, van de Overeenkomst die betrekking hebben op de onder bijlage II bij het Verdrag vallende landbouwprodukten die in het kader van een gemeenschappelijke marktordening aan heffingen of invoerrechten zijn onderworpen, worden door de Commissie vastgesteld volgens de procedure van artikel 30 van Verordening (EEG) nr. 804/68 (2) met toepassing van de desbetreffende bepalingen van de verordeningen houdende vaststelling van de gemeenschappelijke marktordening voor de respectieve landbouwprodukten. Wanneer de toepassing van de Overeenkomst een nauwe samenwerking met Litouwen vereist, kan de Commissie alle voor een dergelijke samenwerking nodige maatregelen nemen.

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.

Zij is van toepassing met ingang van 1 januari 1995.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.

Gedaan te Brussel, 29 mei 1995.

Voor de Raad De Voorzitter H. de CHARETTE
31996R1476R(01)

Rectificatie op Verordening (EG) nr. 1476/96 van de Commissie van 26 juli 1996 betreffende de opening van contingenten voor de invoer van textielprodukten van de categorieën 87 en 109 uit Noord_+Korea en tot wĳziging van de bĳlagen IV en V bĳ Verordening (EG) nr. 517/94 van de Raad betreffende een gemeenschappelĳke regeling voor de invoer van textielprodukten uit bepaalde derde landen (Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen nr. L 188 van 27 juli 1996)



Publicatieblad Nr. L 225 van 06/09/1996 blz. 0011 - 0011
23.11.96|NL[PublikatiebladvandeEuropeseGemeenschappen Nr.L299/31
RECTIFICATIES
RectificatieopVerordening (EG)nr.1107/96vandeCommissievan12juni1996betref­
fendederegistratievandegeografischeaanduidingen enoorsprongsbenamingen inhet
kadervandeprocedurevanartikel17vanVerordening (EEG)nr.2081/92vandeRaad
(Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen nr.L148van21juni1996)
Indebijlage,deelA„INBIJLAGEIIBIJHETVERDRAGGENOEMDE PRODUKTEN
VOORMENSELIJKE CONSUMPTIE ":
Bladzijde4,Versvlees(enverseslachtafvallen ),VERENIGDKONINKRIJK :
inplaatsvan:„Scottishbeef(BGA)"
telezen:„Scotchbeef(BGA)"
inplaatsvan:„Scottishlamb(BGA)"
telezen:„Scotchlamb(BGA)".
Bladzijde7,Andereproduktenvandierlijkeoorsprong (eieren,honing,diversezuivelpro­
duktenmetuitzondering vanboter),PORTUGAL :
inplaatsvan:„MeidoRibatejoNorte(SerradAire,AlbufeiradoCastelodoBode,Bairro,Alto
Nabão)(BOB)"
telezen:„MeldoRibatejoNorte(Serrad'Aire,AlbufeiradeCastelodeBode,Bairro,Alto
Nabao)(BOB)".
Rectificatie op Verordening (EG) nr. 2431/96 van de Commissie van 17 december 1996 tot vaststelling van de referentieprijzen voor visserijprodukten voor het visseizoen 1997 (Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen nr. L 331 van 20 december 1996)

Bladzijde 23:

2. Referentieprijzen voor de produkten van bijlage II van Verordening (EEG) nr. 3759/92, onder punt "A. Bevroren produkten van de GN-codes 0303 en 0304":

- De GN-code 0303 78 10 wordt door de volgende GN-codes vervangen: 0303 78 11, 0303 78 12, 0303 78 13, 0303 78 19;

- Onder de GN-codes ex 0304 20 55 en ex 0304 20 58 worden de volgende produkten als volgt gelezen:

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

Bladzijde 25:

4. Referentieprijzen voor bepaalde in bijlage IV, onder A, van Verordening (EEG) nr. 3759/92 genoemde produkten:

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

Bladzijde 27:

5. Referentieprijzen voor bepaalde bevroren en gezouten produkten van de bijlagen IV, onder B, en V van Verordening (EEG) nr. 3759/92

>RUIMTE VOOR DE TABEL>
31996R1734R(02)

Rectificatie van Verordening (EG) nr. 1734/96 van de Commissie van 9 september 1996 tot wĳziging van bĳlage I van Verordening (EEG) nr. 2658/87 van de Raad met betrekking tot de tarief_+ en statistieknomenclatuur en het gemeenschappelĳk douanetarief (Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen nr. L 238 van 19 september 1996)



Publicatieblad Nr. L 126 van 17/05/1997 blz. 0030 - 0030
RECTIFICATIE VOOR : - Verordening (EG) nr. 1734/96 van de Commissie van 9 september 1996 tot wijziging van bijlage I van Verordening (EEG) nr. 2658/87 van de Raad met betrekking tot de tarief- en statistieknomenclatuur en het gemeenschappelijk douanetarief



Publicatieblad Nr. L 319 van 10/12/1996 blz. 0016



Rectificatie van Verordening (EG) nr. 1734/96 van de Commissie van 9 september 1996 tot wijziging van bijlage I van Verordening (EEG) nr. 2658/87 van de Raad met betrekking tot de tarief- en statistieknomenclatuur en het gemeenschappelijk douanetarief (Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen nr. L 238 van 19 september 1996) Op bladzijde 93, bij GN-code 0711 90 40, in kolom 4b): in plaats van: "10,8 + 21,5 Ecu/100 kg/net eda (2)", te lezen: "10,8 + 215 Ecu/100 kg/net eda (2)". Op bladzijde 190, bij GN-code 2106 90 98, in kolom 4b): in plaats van: "16,4 + EA (2)", te lezen: "11 + EA (2)". Op bladzijde 356, bij GN-code 4106 20 00, in kolom 4: in plaats van: "3,5", te lezen: "3,6". Op bladzijde 877, bij GN-code 2204 30 92, in kolom 4: in plaats van: "26,1 + 24,6 Ecu/100 kg/net", te lezen: "26,1 + 24 Ecu/100 kg/net"; in plaats van: "26,1 + 4,6 Ecu/hl + 24,8 Ecu/100 kg/net", te lezen: "26,1 + 4,6 Ecu/hl + 24 Ecu/100 kg/net"; in plaats van: "26,1 + 9,3 Ecu/hl + 24,8 Ecu/100 kg/net", te lezen: "26,1 + 9,3 Ecu/hl + 24 Ecu/100 kg/net"; in plaats van: "26,1 + 18,5 Ecu/hl + 24,8 Ecu/100 kg/net", te lezen: "26,1 + 18,5 Ecu/hl + 24 Ecu/100 kg/net".
Rectificatie op Verordening (EG) nr. 1157/96 van de Commissie van 26 juni 1996 houdende wijziging van Verordening (EG) nr. 1371/95 tot vaststelling van uitvoeringsbepalingen inzake de regeling van uitvoercertificaten in de sector eieren (Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen nr. L 153 van 27 juni 1996)

Bladzijden 19 en 20, artikel 1, punt 2, lid 1, eerste tot en met elfde streepje:

in plaats van: ". . . 1372/95 . . .",

te lezen: ". . . 1371/95 . . .".