ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
++++

BESLUIT VAN DE RAAD

van 8 mei 1979

tot het verlenen van kwijting aan de Commissie voor de uitvoering van de verrichtingen van het Ontwikkelingsfonds voor de landen en gebieden overzee ( 1e Fonds ) voor het begrotingsjaar 1977

( 79/467/EEG )

DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap ,

Gelet op de Toepassingsovereenkomst betreffende de associatie van de landen en gebieden overzee met de Gemeenschap , welke aan het Verdrag is gehecht ,

Gelet op Verordening nr . 5 tot bepaling van de wijze waarop de financiële bijdragen worden afgeroepen en overgemaakt , de begroting wordt ingericht en de middelen van het Fonds voor de ontwikkeling van de landen en gebieden overzee worden beheerd ( 1 ) , inzonderheid op artikel 16 ,

Gelet op Verordening nr . 6 met betrekking tot de verantwoordelijkheid van de ordonnateurs en rekenplichtingen voor de middelen van het Ontwikkelingsfonds voor de landen en gebieden overzee ( 2 ) ,

Gelet op het besluit van de Raad van 30 mei 1972 betreffende de overboeking en de aanwending van de saldi van het Fonds voor de ontwikkeling van de landen en gebieden overzee , ingesteld bij de aan het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap gehechte Toepassingsovereenkomst ,

Gezien de jaarrekening en de balans betreffende de verrichtingen van het Ontwikkelingsfonds voor de landen en gebieden overzee ( 1e Fonds ) , die op 31 december 1977 zijn vastgesteld ( 3 ) ,

Gezien het verslag van de Rekenkamer over het begrotingsjaar 1977 vergezeld van de antwoorden van de Commissie ,

Eraan herinnerend dat volgens de bepalingen die van toepassing zijn op de uitvoering van het Ontwikkelingsfonds voor de landen en gebieden overzee ( 1e Fonds ) alleen de Raad , die besluit met gekwalificeerde meederheid , de Commissie kwijting verleent voor het financiële beheer van het Fonds ,

Overwegende dat er een voorschot van 13 777 395,35 Europese rekeneenheden is gestort in het Europees Ontwikkelingsfonds ( 1975 ) ( 4e EOF ) ;

Overwegende dat over het geheel genomen de uitvoering van de verrichtingen van het 1e Ontwikkelingsfonds tijdens het begrotingsjaar 1977 door de Commissie zodanig is geweest dat haar kwijting dient te worden verleend voor de uitvoering van deze verrichtingen ,

BESLUIT :

Artikel 1

De Raad stelt de jaarrekening van het Ontwikkelingsfonds voor de landen en gebieden overzee ( 1e Fonds ) op 31 december 1977 als volgt vast :

Ontvangsten op een bedrag van 581 250 000,00 Europese rekeneenheden ,

Uitgaven ( betalingen ) op een bedrag van 567 472 604,65 Europese rekeneenheden .

Artikel 2

De Raad verleent de Commissie kwijting inzake de uitvoering van de verrichtingen van het Ontwikkelingsfonds voor de landen en gebieden overzee ( 1e Fonds ) voor het begrotingsjaar 1977 .

Gedaan te Brussel , 8 mei 1979 .

Voor de Raad

De Voorzitter

P . BERNARD-REYMOND

( 1 ) PB nr . 33 van 31 . 12 . 1958 , blz . 681/58 .

( 2 ) PB nr . 33 van 31 . 12 . 1958 , blz . 686/58 .

( 3 ) PB nr . C 313 van 30 . 12 . 1978 , blz . 1 .
++++

BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE

van 2 mei 1979

houdende wijziging van Beschikking 78/642/EEG van de Raad betreffende gezondheidsmaatregelen ten aanzien van de Republiek Botswana

( 79/456/EEG )

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap ,

Gelet op Richtlijn 72/462/EEG van de Raad van 12 december 1972 inzake de gezondheidsvraagstukken en veterinairrechtelijke vraagstukken bij de invoer van runderen en varkens en van vers vlees uit derde landen ( 1 ) , laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 77/98/EEG ( 2 ) , en met name op artikel 15 ,

Gelet op Beschikking 78/642/EEG van de Raad van 25 juli 1978 betreffende gezondheidsmaatregelen ten aanzien van de Republiek Botswana ( 3 ) , gewijzigd bij Beschikking 78/771/EEG van de Commissie ( 4 ) , en met name op artikel 3 ,

Overwegende dat de Lid-Staten bij voormelde beschikking , gelet met name op de dierziektesituatie in de Republiek Botswana en de door de overheid van dat land getroffen maatregelen om mond - en klauwzeer te bestrijden en om de verspreiding van deze ziekte in de overige niet besmette gebieden te voorkomen , gemachtigd zijn om onder bepaalde voorwaarden vers vlees van herkomst uit bepaalde gebieden van Botswana op hun grondgebied in te voeren ;

Overwegende dat uit de door de instanties van de Republiek Botswana verstrekte gegevens blijkt dat het district Ghanzi sedert 1934 vrij is van mond - en klauwzeer ; dat dit district duidelijk gescheiden ligt van de gebieden van de Republiek Botswana waar mond - en klauwzeer was uitgebroken ; dat voorts wat deze ziekte betreft de situatie in die gebieden is verbeterd ; dat bijgevolg kan worden toegestaan vers vlees uit het district Ghanzi naar de Lid-Staten uit te voeren ;

Overwegende dat de in deze beschikking vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Permanent Veterinair Comité ,

HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN :

Artikel 1

Beschikking 78/642/EEG wordt als volgt gewijzigd :

1 . In artikel 1 wordt de naam " Ghanzi " ingevoegd voor de naam " Kweneng " .

2 . In punt IV , lid 1 , alinea a ) , eerste streepje , van het gezondheidscertificaat in de bijlage wordt de naam " Ghanzi " ingevoegd voor de naam " Kweneng " .

Artikel 2

Deze beschikking is gericht tot de Lid-Staten .

Gedaan te Brussel , 2 mei 1979 .

Voor de Commissie

Finn GUNDELACH

Vice-Voorzitter

( 1 ) PB nr . L 302 van 31 . 12 . 1972 , blz . 28 .

( 2 ) PB nr . L 26 van 31 . 1 . 1977 , blz . 81 .

( 3 ) PB nr . L 213 van 3 . 8 . 1978 , blz . 15 .

( 4 ) PB nr . L 257 van 20 . 9 . 1978 , blz . 16 .
++++

BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE

van 17 april 1979

met betrekking tot de uitvoering van de hervorming van de landbouwstructuur in Nederland overeenkomstig titel II van Richtlijn 75/268/EEG van de Raad

( Slechts de tekst in de Nederlandse taal is authentiek )

( 79/435/EEG )

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap ,

Gelet op Richtlijn 75/268/EEG van de Raad van 28 april 1975 betreffende de landbouw in bergstreken en in sommige probleemgebieden ( 1 ) , en met name op artikel 13 ,

Gelet op Richtlijn 72/159/EEG van de Raad van 17 april 1972 betreffende de modernisering van landbouwbedrijven ( 2 ) , en met name op artikel 18 , lid 3 ,

Overwegende dat de Regering van Nederland op 2 februari 1979 overeenkomstig artikel 13 van Richtlijn 75/268/EEG , juncto artikel 17 , lid 4 , van Richtlijn 72/159/EEG het besluit van de Stichting Beheer Landbouwgronden van 19 december 1978 " Bijdragen probleemgebieden " heeft medegedeeld ;

Overwegende dat de Commissie volgens artikel 18 , lid 3 , van Richtlijn 72/159/EEG en artikel 13 van Richtlijn 75/268/EEG bij beschikking moet vaststellen of , op grond van de verenigbaarheid van de medegedeelde wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen met Richtlijn 75/268/EEG en met inachtneming van de in deze richtlijn gestelde doeleinden alsmede van het noodzakelijke verband tussen de maatregelen , aan de voorwaarden voor financiële deelneming door de Gemeenschap is voldaan ;

Overwegende dat het voornoemde besluit beantwoordt aan het doel en de voorwaarden van titel II van Richtlijn 75/268/EEG ;

Overwegende dat het Comité van het EOGFL over de financiële aspecten is geraadpleegd ;

Overwegende dat de in deze beschikking vervatte vaststelling in overeenstemming is met het advies van het Permanent Comité voor de landbouwstructuur ,

HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN :

Artikel 1

Het door de Regering van Nederland medegedeelde besluit van de Stichting Beheer Landbouwgronden van 19 december 1978 " Bijdragen probleemgebieden " voldoet aan de voorwaarden voor financiële deelneming van de Gemeenschap in de in artikel 13 van Richtlijn 75/268/EEG en artikel 15 van Richtlijn 72/159/EEG genoemde gemeenschappelijke actie .

Artikel 2

Deze beschikking is gericht tot het Koninkrijk der Nederlanden .

Gedaan te Brussel , 17 april 1979 .

Voor de Commissie

Finn GUNDELACH

Vice-Voorzitter

( 1 ) PB nr . L 128 van 19 . 5 . 1975 , blz . 1 .

( 2 ) PB nr . L 96 van 23 . 4 . 1972 , blz . 1 .
++++

BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE

van 17 april 1979

houdende goedkeuring van een programma voor de rundvleessector en de aanverwante industrie in Ierland overeenkomstig Verordening ( EEG ) nr . 355/77 van de Raad

( Slechts de tekst in de Engelse taal is authentiek )

( 79/433/EEG )

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap ,

Gelet op Verordening ( EEG ) nr . 355/77 van de Raad van 15 februari 1977 inzake een gemeenschappelijke actie ter verbetering van de voorwaarden inzake verwerking en afzet van landbouwprodukten ( 1 ) , inzonderheid op artikel 5 ,

Overwegende dat de Ierse Regering op 24 februari 1978 overeenkomstig artikel 4 van Verordening ( EEG ) nr . 355/77 het programma voor de rundvleessector en de aanverwante industrie heeft ingediend en dat zij op 5 oktober 1978 aanvullende gegevens heeft verstrekt ;

Overwegende dat genoemd programma voor de rundvleessector en de aanverwante industrie ten doel hebben de modernisering , de vernieuwing en uitbreiding van slacht en verwerkingsinstallaties in de rundvleessector in Ierland te bevorderen ; dat dit programma derhalve een programma in de zin van artikel 2 van Verordening ( EEG ) nr . 355/77 is ;

Overwegende dat het programma de nodige gegevens als bedoeld in artikel 3 van Verordening ( EEG ) nr . 355/77 bevat , waaruit blijkt dat de in artikel 1 van voornoemde verordening genoemde doeleinden ten aanzien van de rundvleesproduktie in Ierland kunnen worden bereikt ; dat de vastgestelde looptijd van het programma niet langer is dan de in artikel 3 , lid 1 , sub g ) , van genoemde verordening bedoelde termijn ;

Overwegende dat de in deze beschikking vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Permanent Comité voor de landbouwstructuur ,

HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN :

Artikel 1

Het door de Ierse Regering op 24 februari 1978 ingediende programma voor de rundvleessector en de aanverwante industrie wordt goedgekeurd .

Artikel 2

Deze beschikking is gericht tot Ierland .

Gedaan te Brussel , 17 april 1979 .

Voor de Commissie

Finn GUNDELACH

Vice-Voorzitter

( 1 ) PB nr . L 51 van 23 . 2 . 1977 , blz . 1 .
++++

BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE

van 17 april 1979

houdende goedkeuring van het programma voor de varkensslachthuizen , de varkensvlees verwerkende bedrijven en de aanverwante sectoren in Denemarken overeenkomstig Verordening ( EEG ) nr . 355/77 van de Raad

( Slechts de tekst in de Deense taal is authentiek )

( 79/432/EEG )

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap ,

Gelet op Verordening ( EEG ) nr . 355/77 van de Raad van 15 februari 1977 inzake een gemeenschappelijke actie ter verbetering van de voorwaarden inzake verwerking en afzet van de landbouwprodukten ( 1 ) , inzonderheid op artikel 5 ,

Overwegende dat de Deense Regering op 27 juli 1978 overeenkomstig artikel 4 van Verordening ( EEG ) nr . 355/77 het programma voor de varkensslachthuizen , de varkensvlees verwerkende bedrijven en de aanverwante sectoren heeft ingediend ;

Overwegende dat genoemd programma ten doel heeft de aanpassing en de rationalisatie van de varkensslachthuizen en de aanpassing , de rationalisatie en de uitbreiding van de varkensvlees verwerkende bedrijven en van de aanverwante sectoren in Denemarken te bevorderen ; dat dit programma derhalve een programma in de zin van artikel 2 van Verordening ( EEG ) nr . 355/77 is ;

Overwegende dat het programma de nodige gegevens als bedoeld in artikel 3 van Verordening ( EEG ) nr . 355/77 bevat , waaruit blijkt dat de in artikel 1 van voornoemde verordening genoemde doeleinden ten aanzien van de varkensvleesproduktie in Denemarken kunnen worden bereikt ; dat de vastgestelde looptijd van het programma niet langer is dan de in artikel 3 , lid 1 , sub g ) , van genoemde verordening bedoelde termijn ;

Overwegende dat de in deze beschikking vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Permanent Comité voor de landbouwstructuur ,

HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN :

Artikel 1

Het door de Deense Regering op 27 juli 1978 ingediende programma betreffende de varkensslachthuizen , de varkensvlees verwerkende bedrijven en de aanverwante sectoren in Denemarken wordt goedgekeurd .

Artikel 2

Deze beschikking is gericht tot het Koninkrijk Denemarken .

Gedaan te Brussel , 17 april 1979 .

Voor de Commissie

Finn GUNDELACH

Vice-Voorzitter

( 1 ) PB nr . L 51 van 23 . 2 . 1977 , blz . 1 .
++++

BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE

van 17 april 1979

met betrekking tot de uitvoering van de hervorming van de landbouwstructuur in België overeenkomstig Richtlijn 72/159/EEG van de Raad en de titels III en IV van Richtlijn 75/268/EEG van de Raad

( Slechts de teksten in de Nederlandse en de Franse taal zijn authentiek )

( 79/431/EEG )

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap ,

Gelet op Richtlijn 72/159/EEG van de Raad van 17 april 1972 betreffende de modernisering van landbouwbedrijven ( 1 ) , en met name op artikel 18 , lid 3 ,

Gelet op Richtlijn 75/268/EEG van de Raad van 28 april 1975 betreffende de landbouw in bergstreken en in sommige probleemgebieden ( 2 ) , en met name op artikel 13 ,

Overwegende dat de Belgische Regering overeenkomstig artikel 17 , lid 4 , van Richtlijn 72/159/EEG en artikel 13 van Richtlijn 75/268/EEG mededeling heeft gedaan van volgende bepalingen :

- Koninklijk Besluit van 7 december 1978 tot wijziging van het Koninklijk Besluit van 21 juni 1974 betreffende de modernisering van landbouwbedrijven ,

- Koninklijk Besluit van 7 december 1978 tot wijziging van het Koninklijk Besluit van 19 juli 1976 betreffende de modernisering van landbouwbedrijven in probleemgebieden ,

- Ministerieel Besluit van 7 december 1978 tot wijziging van het Ministerieel Besluit van 21 juni 1974 betreffende de modernisering van landbouwbedrijven ;

Overwegende dat de Commissie krachtens artikel 18 , lid 3 , van Richtlijn 72/159/EEG bij beschikking moet vaststellen of , met het oog op de verenigbaarheid van de medegedeelde bepalingen met de genoemde richtlijn alsmede met de titels III en IV van Richtlijn 75/268/EEG en met inachtneming van de in deze richtlijnen gestelde doeleinden en van het noodzakelijke verband tussen de verschillende maatregelen , de in België geldende bepalingen met betrekking tot de uitvoering van de hervorming van de landbouwstructuur overeenkomstig Richtlijn 72/159/EEG , nog steeds , ook met inachtneming van de voornoemde bepalingen , aan de voorwaarden voor financiële deelneming van de Gemeenschap voldoen ;

Overwegende dat de voornoemde bepalingen beantwoorden aan het doel en de voorwaarden van de Richtlijnen 72/159/EEG en 75/268/EEG ;

Overwegende dat het Comité van het EOGFL over de financiële aspecten is geraadpleegd ;

Overwegende dat de in deze beschikking vervatte vaststelling in overeenstemming is met het advies van het Permanent Comité voor de landbouwstructuur ,

HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN :

Artikel 1

De door de Belgische Regering op 16 juli 1974 medegedeelde bepalingen ter uitvoering van Richtlijn 72/159/EEG voldoen , met inachtneming van de in de considerans genoemde bepalingen , nog steeds aan de voorwaarden voor financiële deelneming van de Gemeenschap in de in artikel 15 van Richtlijn 72/159/EEG genoemde gemeenschappelijke actie .

Artikel 2

Deze beschikking is gericht tot het Koninkrijk België .

Gedaan te Brussel , 17 april 1979 .

Voor de Commissie

Finn GUNDELACH

Vice-Voorzitter

( 1 ) PB nr . L 96 van 23 . 4 . 1972 , blz . 1 .

( 2 ) PB nr . L 128 van 19 . 5 . 1975 , blz . 1 .
++++

BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE

van 17 april 1979

ter uitvoering van de hervorming van de landbouwstructuur in Nederland overeenkomstig Richtlijn 72/159/EEG van de Raad

( Slechts de tekst in de Nederlandse taal is authentiek )

( 79/429/EEG )

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap ,

Gelet op Richtlijn 72/159/EEG van de Raad van 17 april 1972 betreffende de modernisering van landbouwbedrijven ( 1 ) , en met name op artikel 18 , lid 3 ,

Overwegende dat de Nederlandse Regering op 26 februari 1979 overeenkomstig artikel 17 , lid 4 , van de richtlijn van 17 april 1972 mededeling heeft gedaan van de vaststelling van het vergelijkbare inkomen voor het jaar 1979 zoals voorzien in artikel 4 van die richtlijn ;

Overwegende dat de Commissie volgens artikel 18 , lid 3 , van bovengenoemde richtlijn bij beschikking moet vaststellen of , met inachtneming van de genoemde mededeling , de in Nederland bestaande voorschriften ter uitvoering van die richtlijn nog steeds aan de voorwaarden voor financiële deelneming van de Gemeenschap aan de in artikel 15 van eerdergenoemde richtlijn bedoelde gemeenschappelijke actie voldoen ;

Overwegende dat de vaststelling van het vergelijkbare inkomen voor 1979 voldoet aan de in de richtlijn van 17 april 1972 , en met name in artikel 4 , lid 1 , daarvan , gestelde voorwaarden ;

Overwegende dat de in deze beschikking vervatte vaststelling in overeenstemming is met het advies van het Permanent Comité voor de landbouwstructuur ,

HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN :

Artikel 1

De in Nederland bestaande voorschriften ter uitvoering van Richtlijn 72/159/EEG voldoen , met inachtneming van de vaststelling van het vergelijkbare inkomen voor 1979 , aan de voorwaarden voor financiële deelneming van de Gemeenschap aan de in artikel 15 van genoemde richtlijn bedoelde gemeenschappelijke actie .

Artikel 2

Deze beschikking is gericht tot het Koninkrijk der Nederlanden .

Gedaan te Brussel , 17 april 1979 .

Voor de Commissie

Finn GUNDELACH

Vice-Voorzitter

( 1 ) PB nr . L 96 van 23 . 4 . 1972 , blz . 1 .
++++

BESLUIT VAN DE RAAD

van 17 mei 1979

houdende vervanging van een plaatsvervangend lid van het Raadgevend Comité voor het vrije verkeer van werknemers

( 79/493/EEG )

DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap ,

Gelet op Verordening ( EEG ) nr . 1612/78 van de Raad van 15 oktober 1968 betreffende het vrije verkeer van werknemers binnen de Gemeenschap ( 1 ) , inzonderheid op artikel 27 ,

Gelet op het besluit van de Raad van 11 oktober 1977 houdende benoeming van de leden en de plaatsvervangers van het Raadgevend Comité voor het vrije verkeer van werknemers voor het tijdvak tot en met 10 oktober 1979 ,

Overwegende dat een zetel van een plaatsvervangend lid van dit Comité in de categorie werkgeversvertegenwoordigers vacant is geworden ten gevolge van het aftreden van de heer Stenbjerre , waarvan de Raad op 11 april 1979 in kennis is gesteld ;

Gezien de op 4 mei 1979 ingediende voordracht ,

BESLUIT :

Enig artikel

De heer Ole Hjort wordt tot plaatsvervangend lid benoemd van het Raadgevend Comité voor het vrije verkeer van werknemers , ter vervanging van de heer Stenbjerre voor de verdere duur van diens ambtsperiode , dat wil zeggen tot en met 10 oktober 1979 .

Gedaan te Brussel , 17 mei 1979 .

Voor de Raad

De Voorzitter

A . GIRAUD

( 1 ) PB nr . L 257 van 19 . 10 . 1968 , blz . 2 .
++++

BESLUIT VAN DE RAAD

van 17 mei 1979

houdende vervanging van een lid en een plaatsvervangend lid van het Comité van het Europees Sociaal Fonds

( 79/494/EEG )

DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap ,

Gelet op Verordening ( EEG ) nr . 2396/71 ( 1 ) betreffende het Europees Sociaal Fonds ,

Gelet op het statuut van het Comité van het Europees Sociaal Fonds ( 2 ) , gewijzigd bij besluit van de Raad van 9 april 1968 ( 3 ) , inzonderheid op artikel 7 ,

Gelet op het besluit van de Raad van 17 april 1978 houdende benoeming , voor de periode die afloopt op 16 april 1980 , van de leden en plaatsvervangende leden van het Comité van het Europees Sociaal Fonds ,

Overwegende dat er in bovengenoemd Comité twee zetels voor respectievelijk een lid en een plaatsvervangend lid in de categorie werkgeversvertegenwoordigers vacant zijn geworden ingevolge het aftreden van de heren Stenbjerre en Christensen , waarvan de Raad op 11 april en 7 mei 1979 in kennis is gesteld ;

Gezien de voordracht die op 7 mei 1979 is ingediend ,

BESLUIT :

Enig artikel

De heer Hans Skov Christensen wordt benoemd tot lid en mevrouw Birte Johansen tot plaatsvervangend lid van het Comité van het Europees Sociaal Fonds , ter vervanging van de heren Stenbjerre en Christensen en wel voor de verdere duur van hun ambtstermijn , dat wil zeggen tot en met 16 april 1980 .

Gedaan te Brussel , 17 mei 1979 .

Voor de Raad

De Voorzitter

A . GIRAUD

( 1 ) PB nr . L 249 van 10 . 11 . 1971 , blz . 54 .

( 2 ) PB nr . 56 van 31 . 8 . 1960 , blz . 1201/60 .

( 3 ) PB nr . L 91 van 12 . 4 . 1968 , blz . 25 .
++++

BESLUIT VAN DE RAAD

van 14 mei 1979

houdende benoeming van een lid van het Raadgevend Comité voor de opleiding op het gebied van de verpleegkunde

( 79/477/EEG )

DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,

Gelet op Besluit 77/454/EEG van de Raad van 27 juni 1977 houdende instelling van een Raadgevend Comité voor de opleiding op het gebied van de verpleegkunde ( 1 ) , inzonderheid op de artikelen 3 en 4 ,

Overwegende dat de Raad bij Besluit 79/85/EEG ( 2 ) , de heer P . Denoix , lid , heeft benoemd voor het tijdvak tot en met 14 januari 1982 ;

Overwegende dat de Franse Regering op 19 april 1979 mevrouw N . Loraux heeft aangewezen als vervanger van de heer P . Denoix ,

BESLUIT :

Enig artikel

Mevrouw Nicole Loraux wordt benoemd tot lid van het Raadgevend Comité voor de opleiding op het gebied van de verpleegkunde , ter vervanging van de heer Pierre Denoix voor de verdere duur van diens mandaat , dat wil zeggen tot en met 14 januari 1982 .

Gedaan te Brussel , 14 mei 1979 .

Voor de Raad

De Voorzitter

R . MONORY

( 1 ) PB nr . L 176 van 15 . 7 . 1977 , blz . 11 .

( 2 ) PB nr . L 18 van 25 . 1 . 1979 , blz . 25 .
++++

BESLUIT VAN DE RAAD

van 14 mei 1979

tot benoeming van een plaatsvervangend lid van het Raadgevend Comité voor de opleiding op het gebied van de verpleegkunde

( 79/478/EEG )

DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,

Gelet op Besluit 77/454/EEG van de Raad van 27 juni 1977 houdende instelling van een Raadgevend Comité voor de opleiding op het gebied van de verpleegkunde ( 1 ) , inzonderheid op de artikelen 3 en 4 ,

Overwegende dat de Raad bij Besluit 79/85/EEG ( 2 ) , de heer P . Labrousse , plaatsvervangend lid , heeft benoemd voor het tijdvak tot en met 14 januari 1982 ;

Overwegende dat de Franse Regering op 19 april 1979 de heer O . Brasseur heeft aangewezen als vervanger van de heer P . Labrousse ,

BESLUIT :

Enig artikel

De heer Olivier Brasseur wordt benoemd tot plaatsvervangend lid van het Raadgevend Comité voor de opleiding op het gebied van de verpleegkunde , ter vervanging van de heer Pierre Labrousse voor de verdere duur van diens mandaat , dat wil zeggen tot en met 14 januari 1982 .

Gedaan te Brussel , 14 mei 1979 .

Voor de Raad

De Voorzitter

R . MONORY

( 1 ) PB nr . L 176 van 15 . 7 . 1977 , blz . 11 .

( 2 ) PB nr . L 18 van 25 . 1 . 1979 , blz . 25 .