*****

VERORDENING (EEG) Nr. 1941/85 VAN DE COMMISSIE

van 12 juli 1985

tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 148/85 houdende opening van de in artikel 41 van Verordening (EEG) nr. 337/79 bedoelde distillatie voor het wijnoogstjaar 1984/1985

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE

GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,

Gelet op Verordening (EEG) nr. 337/79 van de Raad van 5 februari 1979 houdende een gemeenschappelijke ordening van de wijnmarkt (1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 798/85 (2), en met name op artikel 41, lid 7,

Overwegende dat Verordening (EEG) nr. 148/85 van de Commissie (3) voorziet in een tolerantie naar boven voor de door elke betrokkene voor distillatie te leveren hoeveelheden; dat de ervaring aantoont dat de meeste door de distilleerders bij het interventiebureau ingediende aanvragen om steun of levering van produkten van de distillatie, gegroepeerde leveringen betreffen van verschillende distillatieplichtigen, wat tot menigvuldige en moeilijk uit te voeren controles leidt; dat het voor een doelmatige toepassing van de distillatie nodig is deze formaliteiten te vereenvoudigen waarbij evenwel het doel van de maatregel niet uit het oog wordt verloren en zonder dat hierdoor aanvullende uitgaven voor het EOGFL ontstaan; dat het in deze gevallen passend lijkt de tolerantie toe te passen op de hoeveelheid die voortvloeit uit de groepering van de leveringen;

Overwegende dat de cijfers die voortvloeien uit de toepassing van de voor Griekenland aangehouden criteria en die door de Commissie zijn goedgekeurd voor de vaststelling van de voor distillatie te leveren hoeveelheden iets blijken te verschillen van die welke zijn vastgesteld in artikel 4, lid 2, van Verordening (EEG) nr. 148/85; dat derhalve met het oog op een doelmatige toepassing van de maatregel deze cijfers moeten worden aangepast aan de resultaten van de toepassing van de criteria;

Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor wijn,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING

VASTGESTELD:

Artikel 1

Verordening (EEG) nr. 148/85 wordt als volgt gewijzigd:

1. Artikel 3 wordt gelezen:

»Artikel 3

1. Er is geen tolerantie naar beneden van toepassing op de hoeveelheid door iedere betrokkene voor distillatie te leveren hoeveelheid, die het resultaat is van de toepassing op de door hem geproduceerde hoeveelheden tafelwijn van de in artikel 2, leden 2 en 3, bedoelde percentages.

2. Een tolerantie van 2 % naar boven met betrekking tot de in lid 1 bedoelde hoeveelheid is van toepassing op:

- het totaal van de door verschillende distillatieplichtigen geleverde hoeveelheden tafelwijn wanneer de door een distilleerder bij het interventiebureau ingediende aanvraag om steun of levering van produkten van de distillatie de wijn betreft die overeenkomt met de verplichting van de betrokkenen;

- de door iedere distillatieplichtige geleverde hoeveelheid in de andere gevallen.

3. Voor de hoeveelheden wijn die de in lid 2 bedoelde hoeveelheden overschrijden is geen steun verschuldigd.

De hoeveelheid alcohol in het overeenkomstig artikel 41, lid 5, eerste alinea, tweede streepje, van Verordening (EEG) nr. 337/79 door de distilleerder aan het interventiebureau geleverde produkt mag niet meer bedragen dan de hoeveelheid alcohol in de hoeveelheden wijn die met inachtneming van de in lid 2 vastgestelde grenzen zijn geleverd.".

2. Artikel 4, lid 2, wordt gelezen:

»2. De in artikel 6, lid 2, tweede alinea, van Verordening (EEG) nr. 147/85 bedoelde hoeveelheid tafelwijn moet tussen minimaal 120 000 en maximaal 160 000 hl bedragen.".

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de dag van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.

Zij is van toepassing met ingang van 19 januari 1985.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.

Gedaan te Brussel, 12 juli 1985.

Voor de Commissie

Frans ANDRIESSEN

Vice-Voorzitter

(1) PB nr. L 54 van 5. 3. 1979, blz. 1.

(2) PB nr. L 89 van 29. 3. 1985, blz. 1.

(3) PB nr. L 16 van 19. 1. 1985, blz. 32.