30.5.87 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L140/25
VERORDENING (EEG)Nr.1495/87VANDERAAD
van26mei1987
houdendevaststellingvaneencommunautair toezichtopdeinvoervanbepaaldelandbouw­
produktenvanoorspronguitdeCanarischeeilanden(1987)
DERAADVANDEEUROPESEGEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
Economische Gemeenschap ,inzonderheidopdeartike­
len3,5en9,
GeletopVerordening (EEG)nr.1391/87vandeRaadvan
18mei1987houdendebepaaldeaanpassingenvandevoor
deCanarischeeilandentoegepasteregeling(*),inzonder­
heidopdeartikelen4,6en10,
GezienhetvoorstelvandeCommissie,
Overwegende dat,doormiddelvanVerordening (EEG)
nr.1391/87,deRaadvoorbepaaldelandbouwprodukten
vanoorspronguitdeCanarischeeilandentoteengeleidelij­
keverlagingvandegeldendedouanerechten binnende
grenzenvanreferentiehoeveelheden beslotenheeft,metde
mogelijkheidvoordeCommissieomindetoekomstdeze
faciliteitdooreenregimevantariefcontingenten tevervan­
gen,inhetgevalhetduidelijkwordtdatdemetde
begunstigingvanhetpreferentiëleregimeingevoerdehoe­
veelhedenineenbepaaldjaardevoorgeschreven referentie­
hoeveelheidoverschrijden endattegelijkertijddieinvoer
schadeberokkentaandemarktvandeGemeenschap ;dat
detoepassingvaneendergelijkregimehetnoodzakelijk
maaktdatdeGemeenschapregelmatigingelichtwordtover
deontwikkelingvandezeinvoervanoorspronguitde
Canarischeeilanden;dathetdaaromraadzaamisdeinvoer
vandezeproduktenaaneencommunautair toezichtte
onderwerpen ;HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :
Artikel1
1.Totenmet31december1987wordtdeinvoerinde
Gemeenschap vanbepaaldeproduktenvanoorspronguit
deCanarischeeilandenaaneencommunautair toezichten
aanjaarlijksereferentiehoeveelheden onderworpen .
Deomschrijvingvandeindeeerstealineabedoeldepro­
dukten,hunvolgnummers ,huntarief-enstatistiekposten
endeomvangendetoepassingsperioden vandereferentie­
hoeveelhedenzijnaangegevenindetabel,opgenomeninde
bijlage.
2.Deafboekingenopdereferentiehoeveelheden geschie­
dennaargelangdeproduktenbijdedouaneteninvoerin
hetvrijeverkeerwordenaangegeven,vergezeldvaneen
certificaatinzakegoederenverkeer .Wanneerhetcertificaat
inzakegoederenverkeer aposterioriwordtovergelegd,
vindtdeafboekingopdeovereenkomstige referentiehoe­
veelheidplaatsopdedatumvanaanvaardingvande
aangifteteninvoerinhetvrijeverkeer.
Dematewaarinvandereferentiehoeveelheden gebruikis
gemaaktwordtophetniveauvandeGemeenschapvastge­
steldaandehandvandeinvoerwelkeonderdeindeeerste
alineabepaaldevoorwaardenwordtafgeboekt.
DeLid-StatenstellendeCommissieopgezettetijdenin
kennisvandeopbovengenoemde wijzeverrichteinvoer;
dezeinlichtingenwordenverstrektonderdeinlid3bepaal­
devoorwaarden .
3.DeLid-StatenstellendeCommissieuiterlijkinkennis:
—op15juni1987vandeoverzichtenvandeafboekingen
diezijnverrichtnaargelangvanhetgevaltotenmet
31maart,30aprilof31mei1987;
—opdevijftiendedagvaniederevolgendemaandvande
overzichtenvandeafboekingendiezijnverrichtinde
loopvandevoorafgaandemaandvoordeprodukten
opgenomenondervolgnummer17.0001.
Artikel2
DeLid-StatenendeCommissiewerkennauwsamenomte
bereikendathetbepaaldeindezeverordeningwordtnage­
komen.
Artikel3
Dezeverordeningtreedtinwerkingop1juni1987.Overwegendedatditdoelkanwordenbereiktviaeenwijze
vanbeheerwaarbijophetniveauvandeGemeenschap de
invoervandebetrokkenproduktenopdereferentiehoe­
veelhedenwordtafgeboektnaargelangdieproduktenbijde
douaneteninvoerinhetvrijeverkeerwordenaangege­
ven;
Overwegendedatvoordezewijzevanbeheereennauween
bijzondervlottesamenwerking isvereisttussendeLid-Sta­
tenendeCommissie,diemetnamemoetkunnenvolgen
welkehoeveelhedenopdereferentiehoeveelheden worden
afgeboektendeLid-Statenhiervaninkennismoetkunnen
stellen,
(MPBnr.L133van22.5.1987,blz.5. Zijisvantoepassingmetingangvan1januari1987.

Nr.L140/26 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 30.5.87
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijkinelke
Lid-Staat.
GedaanteBrussel,26mei1987.
VoordeRaad
DeVoorzitter
P.DEKEERSMAEKER

30.5.87 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L140/27
BIJLAGE
Volg­
nummerNr.vanhet
gemeenschappelijk
douanetariefOmschrijvingNIMEXE­
codeReferentie­
hoeveelheid
(inton)
17.000108.01Dadels,bananen,ananassen,manga's,advokaten,guavesen
manggistans ,kokosnoten,paranotenencashewnoten ,versof
gedroogd,aldannietindedop,schilofschaal:
D.Advokaten,van1januaritotenmet31december 08.01-60 2100
17.0003
17.0005ex08.09 Anderversfruit:
—Meloenen,meteengewicht/stukvan600gramofminder,van
1januaritotenmet31maart
—Kiwi'svan1januaritotenmet30aprilex08.09-19
ex08.09-50100
100