ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
(3)

In de mededeling van de Commissie van 23 maart 2022 met de titel “De voedselzekerheid waarborgen en de veerkracht van voedselsystemen versterken”, merkt de Commissie op dat er al vóór de Russische invasie in Oekraïne sprake was van aanzienlijke prijsstijgingen op de grondstoffenmarkten, die op de landbouwmarkten tot uiting kwam door de toenemende kosten voor energie en meststoffen, waardoor ook de prijzen van landbouwproducten zijn gestegen. Zij wijst erop dat de invasie in Oekraïne en een wereldwijde stijging van de grondstoffenprijzen de prijzen op de landbouwmarkten verder hebben opgedreven en de kwetsbaarheden van het voedselsysteem van de Unie, dat gedeeltelijk op de invoer van meststoffen aangewezen is, aan het licht hebben gebracht. Dit leidt tot stijgende kosten voor de producenten en heeft gevolgen voor de prijzen van levensmiddelen, hetgeen bezorgdheid teweegbrengt over de koopkracht van consumenten en het inkomen van landbouwers in de Unie. De Commissie onderstreept dat de kosten en de beschikbaarheid van minerale meststoffen op korte termijn prioriteit moeten hebben, in afwachting van de transitie naar het gebruik van duurzame soorten meststoffen of bemestingsmethoden. In de tussentijd moet de meststoffenindustrie in de Unie toegang hebben tot de noodzakelijke invoer, onder meer van de basisproducten die nodig zijn om binnen de Unie zelf meststoffen te produceren. De Commissie wijst er ook op dat de prijzen en het aanbod van meststoffen voor landbouwers zullen worden gemonitord om te voorkomen dat de oogstvooruitzichten in de Unie in gevaar komen.
(1)

De verwezenlijking van de in Verordening (EU) nr. 1380/2013 van het Europees Parlement en de Raad (2) vervatte doelstellingen van het gemeenschappelijk visserijbeleid (GVB) mag niet worden ondermijnd door lidstaten die de GVB-voorschriften schenden. Overeenkomstig artikel 41 van Verordening (EU) nr. 1380/2013 van het Europees Parlement en de Raad is de financiële steun van het Europees Fonds voor maritieme zaken, visserij en aquacultuur (EFMZVA) afhankelijk van de naleving van de GVB-voorschriften door de lidstaten. Niet-naleving van de GVB-voorschriften door de lidstaten kan leiden tot het onderbreken of opschorten van betalingen, of tot het toepassen van een financiële correctie op de financiële steun van de Unie in het kader van het GVB.
(4)

Het Wetenschappelijk, Technisch en Economisch Comité voor de visserij (WTECV) heeft een beoordeling gemaakt van de gezamenlijke aanbeveling en de ondersteunende wetenschappelijke gegevens die Italië tijdens zijn plenaire vergadering van 21 tot en met 25 maart 2022 (WTECV 22-01) heeft ingediend (5). Het WTECV benadrukte dat de commerciële biomassa in 9 van de 13 compartimenten die tussen 2017 en 2020 zijn gemonitord, is toegenomen of ongewijzigd is gebleven. Het WTECV concludeerde dat vangsten van venusschelpen bestaan uit volwassen exemplaren en dat teruggegooide ondermaatse venusschelpen voornamelijk volwassen exemplaren zijn die overleven na zich in te graven in de zanderige zeebodem. Het WTECV kwam tot de slotsom op dat de onvolgroeide fractie van de populatie venusschelpen over het algemeen niet door deze visserij wordt beïnvloed onder de huidige afwijking van de MCRS, en dat het verlagen van de MCRS van 25 mm tot 22 mm nog steeds in overeenstemming is met de doelstelling om jonge exemplaren van mariene soorten te beschermen, zoals is vereist op grond van artikel 18 van Verordening (EU) 2019/1241. Bovendien is uit wetenschappelijk gegevens gebleken dat een grootte van 22 mm voor venusschelpen groter is dan de grootte bij geslachtsrijpheid (tussen 11 en 12 mm) en dat zij op dat moment een groot aantal oöcyten kunnen produceren, hetgeen een duurzame exploitatie van de venusschelpen zou waarborgen, mits een correct visserijbeheer wordt toegepast. In dit verband wees het WTECV erop dat het exploitatiepatroon van de venusschelpen in de betrokken Italiaanse territoriale wateren het mogelijk maakt het kraamgebied te beschermen, het voorplantingsgebied te vergroten en de visgronden die door de werkzaamheden voor kustbescherming en de instandhouding van stranden zijn getroffen, te reactiveren. Daarom is de Commissie van oordeel dat de MCRS voor venusschelpen van 22 mm, in combinatie met de door Italië genomen maatregelen sinds de afwijking van toepassing is, voldoet aan de voorwaarden van artikel 15, lid 4, punt d), van Verordening (EU) 2019/1241.
UITVOERINGSVERORDENING (EU) 2022/115 VAN DE COMMISSIE

van 26 januari 2022

tot wijziging van Verordening (EG) nr. 1484/95 wat betreft de vaststelling van de representatieve prijzen voor de sectoren slachtpluimvee en eieren, alsmede voor ovalbumine

DE EUROPESE COMMISSIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien Verordening (EU) nr. 1308/2013 van het Europees Parlement en de Raad van 17 december 2013 tot vaststelling van een gemeenschappelijke ordening van de markten voor landbouwproducten en tot intrekking van de Verordeningen (EEG) nr. 922/72, (EEG) nr. 234/79, (EG) nr. 1037/2001 en (EG) nr. 1234/2007 van de Raad (1), en met name artikel 183, punt b),

Gezien Verordening (EU) nr. 510/2014 van het Europees Parlement en de Raad van 16 april 2014 tot vaststelling van de handelsregeling voor bepaalde door verwerking van landbouwproducten verkregen goederen en tot intrekking van de Verordeningen (EG) nr. 1216/2009 en (EG) nr. 614/2009 van de Raad (2), en met name artikel 5, lid 6, punt a),

Overwegende hetgeen volgt:

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Deze verordening treedt in werking op de dag van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel, 26 januari 2022.
Artikel 1

Aanpassingen van de K-DTF-coëfficiënten

1. In het geval dat de K-DTF-vereisten in gespannen marktomstandigheden als bedoeld in Gedelegeerde Verordening (EU) 2017/578 al te restrictief en schadelijk voor de financiële stabiliteit lijken, als bedoeld in artikel 15, lid 5, punt c), van Verordening (EU) 2019/2033, worden de aanpassingen van de in tabel 1 van artikel 15, lid 2, van Verordening (EU) 2019/2033 vastgestelde K-DTF-coëfficiënten bepaald aan de hand van de volgende formule:

(a) voor de coëfficiënt van de K-DTF contante transacties: Cadj = C * (DTFexcl/DTFincl) waarbij: Cadj = aangepaste coëfficiënt; C = coëfficiënt in tabel 1 van artikel 15, lid 2, van Verordening (EU) 2019/2033; DTFexcl = de DTF van contante transacties gemeten overeenkomstig artikel 33 van Verordening (EU) 2019/2033, exclusief de waarde van contante transacties die plaatsvonden onder gespannen marktomstandigheden als bedoeld in artikel 2, en DTFincl = de DTF van contante transacties gemeten overeenkomstig artikel 33 van Verordening (EU) 2019/2033, inclusief de waarde van contante transacties die plaatsvinden onder gespannen marktomstandigheden als bedoeld in artikel 2.

(b) voor de coëfficiënt van de K-DTF derivaten: Cadj = C * (DTFexcl/DTFincl) waarbij: Cadj = aangepaste coëfficiënt; C = coëfficiënt in tabel 1 van artikel 15, lid 2, van Verordening (EU) 2019/2033; DTFexcl = de DTF van derivaten gemeten overeenkomstig artikel 33 van Verordening (EU) 2019/2033, exclusief de waarde van derivatenhandel die plaatsvond onder gespannen marktomstandigheden als bedoeld in artikel 2, en DTFincl = de DTF van derivaten gemeten overeenkomstig artikel 33 van Verordening (EU) 2019/2033, inclusief de waarde van derivatenhandel die plaatsvindt onder gespannen marktomstandigheden als bedoeld in artikel 2.

Bij de berekening van DTFexcl wordt alleen rekening gehouden met de waarde van de dagelijkse transactiestroom die verband houdt met financiële instrumenten of onderliggende waarden van financiële instrumenten die in een handelssegment binnen het betrokken handelsplatform worden verhandeld tijdens een gebeurtenis waarvoor zich volgens dat handelsplatform gespannen marktomstandigheden hebben voorgedaan.
Belanghebbenden moeten hun naam, adres, telefoonnummer en een geldig e-mailadres vermelden en ervoor zorgen dat het verstrekte e-mailadres een actief, officieel en zakelijk e-mailadres is dat iedere dag wordt gecontroleerd. Zodra contactgegevens zijn verstrekt, verloopt de communicatie van de Commissie met belanghebbenden uitsluitend via het platform TRON.tdi of per e-mail, tenzij zij uitdrukkelijk verzoeken alle documenten van de Commissie via een ander communicatiemiddel te ontvangen of het document wegens de aard ervan per aangetekend schrijven moet worden verzonden. Voor nadere voorschriften en informatie over de correspondentie met de Commissie, met inbegrip van de beginselen die van toepassing zijn op via het platform TRON.tdi of per e-mail verzonden opmerkingen, moeten belanghebbenden de hierboven genoemde instructies voor de communicatie met belanghebbenden raadplegen.

Correspondentieadres van de Commissie:
(3)

In januari 2020 hebben de Turkse bevoegde instanties informatie verstrekt over de corrigerende maatregelen die zijn genomen om deze tekortkomingen aan te pakken. Dit werd aanvankelijk positief beoordeeld op papier, maar als gevolg van beperkingen in verband met de COVID-19-pandemie was het nog niet mogelijk een audit ter plaatse te houden om de uitvoering van die acties te verifiëren. Totdat de resultaten van deze audit gunstig zijn beoordeeld, moeten de bij Uitvoeringsverordening (EU) nr. 743/2013 ingestelde maatregelen van kracht blijven.
(4)

De Europese Autoriteit voor voedselveiligheid (EFSA) heeft in haar advies van 29 september 2021 (3) geconcludeerd dat natriumbenzoaat onder de voorgestelde gebruiksvoorwaarden geen negatieve gevolgen heeft voor de gezondheid van gespeende biggen, de consumentenveiligheid of het milieu. Deze conclusie kan worden uitgebreid tot andere opgroeiende Suidae. De EFSA heeft geconcludeerd dat het toevoegingsmiddel als huidallergeen moet worden beschouwd en dat de poederformulering van het toevoegingsmiddel een risico bij inademing inhoudt. De Commissie is daarom van mening dat passende beschermende maatregelen moeten worden genomen om negatieve gevolgen voor de menselijke gezondheid — en met name de gezondheid van de gebruikers van het toevoegingsmiddel — te voorkomen. Voorts concludeerde de EFSA op basis van de eerder beoordeelde werkzaamheidsgegevens dat het toevoegingsmiddel werkzaam kan zijn bij gespeende biggen. De conclusies over de werkzaamheid bij gespeende biggen kunnen in het overeenkomstige fysiologische stadium worden uitgebreid tot andere opgroeiende Suidae. Specifieke eisen voor toezicht na het in de handel brengen acht de EFSA niet nodig. Zij heeft ook het verslag over de analysemethode voor het toevoegingsmiddel voor diervoeding gecontroleerd dat door het bij Verordening (EG) nr. 1831/2003 ingestelde referentielaboratorium was ingediend.
(5)

Na een aanvraag van Han-Biotech GmbH die via de bevoegde autoriteit van Duitsland werd ingediend overeenkomstig artikel 14, lid 1, punt a), van Verordening (EG) nr. 1924/2006, moest de EFSA advies uitbrengen over een gezondheidsclaim met betrekking tot Symbiosal® en bloeddrukverlaging en een verlaagd risico op hypertensie (Vraag nr. EFSA-Q-2018-00002). De door de aanvrager voorgestelde claim luidde als volgt: “Het is aangetoond dat Symbiosal® het stijgen van de bloeddruk vermindert wanneer het gebruikt wordt als vervanging voor gewoon keukenzout. Het stijgen van de bloeddruk is een risicofactor voor hoge bloeddruk (hypertensie).”
(4)

Het Bazelse Comité van bankentoezichthouders (“BCBS”) heeft “Guidelines on the identification and management of step-in risk” (4) bekendgemaakt, die diverse indicatoren bevatten die instellingen moeten gebruiken om te bepalen welke entiteiten aanleiding kunnen geven tot step-in-risico. Een “step-in-risico” is volgens deze BCBS-richtsnoeren het risico dat een instelling beslist om financiële steun te geven aan een niet-geconsolideerde entiteit niet zijnde een volledig of proportioneel geconsolideerde entiteit die zich in een stresssituatie bevindt, in afwezigheid van of bovenop contractuele verplichtingen om dat soort steun te verlenen. Volgens de BCBS-richtsnoeren moet een instelling, indien zij een aanzienlijk step-in-risico onderkent, de op basis van de aard en omvang van de verwachte step-in-steun voor elk geval passende maatregelen bepalen. Die maatregelen omvatten onder meer de opname van de betrokken entiteiten in de wettelijke consolidatiekring. In lijn met de BCBS-richtsnoeren moeten instellingen en bevoegde autoriteiten diverse indicatoren nagaan voordat zij concluderen of bepaalde ondernemingen volledig of proportioneel moeten worden geconsolideerd overeenkomstig artikel 18, lid 5, artikel 18, lid 6, punt a), of artikel 18, lid 8, van Verordening (EU) nr. 575/2013, al naar gelang, om rekening te houden met het step-in-risico dat deze ondernemingen voor een instelling kunnen inhouden. Niettemin moeten instellingen ook alternatieve maatregelen overwegen om het step-in-risico tegen te gaan in het kader van hun procedures voor risicobeheer en interne beoordelingsprocedure inzake de kapitaaltoereikendheid (ICAAP). Daarnaast kunnen bevoegde autoriteiten andere maatregelen overwegen om het potentiële risico dat die ondernemingen vormen, aan te pakken in het kader van de procedure voor prudentiële toetsing en evaluatie (SREP). In het kader van het raamwerk voor grote blootstellingen heeft de Europese Bankautoriteit (EBA) ook richtsnoeren gepubliceerd voor limieten voor blootstellingen met betrekking tot schaduwbankentiteiten die buiten een gereglementeerd kader bankactiviteiten verrichten (5). In die richtsnoeren is de methodiek vastgesteld die instellingen moeten hanteren om, in het kader van hun interne procedures, limieten vast te leggen voor hun individuele en geaggregeerde blootstellingen aan schaduwbankentiteiten.
(7)

Uit het bewijsmateriaal in het verzoek blijkt dat na de instelling van maatregelen ten aanzien van het betrokken product een verandering in de structuur van het handelsverkeer is opgetreden met betrekking tot de uitvoer uit de VRC en uit Maleisië naar de Unie. Blijkens de in het verzoek verstrekte invoergegevens heeft zich na de instelling van maatregelen ten aanzien van het betrokken product een aanmerkelijke verandering in de structuur van het handelsverkeer voorgedaan met betrekking tot de uitvoer uit de VRC en Maleisië naar de Unie. Sinds de instelling van de maatregelen op 26 januari 2017 is de uitvoer van het betrokken product uit de VRC naar de Unie teruggelopen, terwijl tegelijkertijd de Chinese uitvoer van het onderzochte product naar Maleisië is toegenomen en de uitvoer uit Maleisië naar de EU aanzienlijk is gestegen. Voor deze verandering lijkt, afgezien van de instelling van de maatregelen, onvoldoende reden of economische rechtvaardiging te bestaan. Volgens het door de indiener van het verzoek verstrekte bewijsmateriaal is de verandering namelijk kennelijk het gevolg van de overlading van het betrokken product van oorsprong uit de VRC via Maleisië naar de Unie. Voorts heeft de indiener van het verzoek aangevoerd dat het onderzochte product in Maleisië daadwerkelijk slechts wordt geproduceerd door twee producenten van wie de gecombineerde uitvoer naar de Unie voortdurend veel lager is dan de hoeveelheden van het onderzochte product die vanuit Maleisië naar de Unie worden uitgevoerd sinds de instelling van de maatregelen ten aanzien van het betrokken product. Het door de indiener van het verzoek verstrekte bewijsmateriaal doet twijfel rijzen over de vraag of de ondernemingen in Chinese handen in Maleisië werkelijk over productiefaciliteiten beschikken. Bovendien heeft de indiener van het verzoek bewijzen overgelegd waaruit blijkt dat de Chinese producenten openlijk voorstellen de oorsprong van het betrokken product van Chinees te veranderen in Maleisisch.
(46)

In die onderzoeken heeft de Commissie vastgesteld dat er sprake is van aanzienlijk overheidsingrijpen in de VRC, met als gevolg dat er sprake is van een verstoring van de effectieve toewijzing van middelen overeenkomstig marktbeginselen (6). De Commissie heeft met name geconcludeerd dat er in de staalsector – staal is de belangrijkste grondstof voor de vervaardiging van het onderzochte product – niet alleen sprake blijft van een aanzienlijke mate van eigendom van de Chinese overheid in de zin van artikel 2, lid 6 bis, punt b), eerste streepje, van de basisverordening (7), maar dat de Chinese overheid ook in de gelegenheid is zich te mengen in prijzen en kosten door de aanwezigheid van de staat in ondernemingen in de zin van artikel 2, lid 6 bis, punt b), tweede streepje, van de basisverordening (8). De Commissie heeft verder vastgesteld dat de aanwezigheid van de staat op de financiële markten en het ingrijpen door de staat op die markten, alsmede bij de verstrekking van grondstoffen en basisproducten, een aanvullend verstorend effect hebben op de markt. Over de gehele linie leidt het planningssysteem van de VRC er immers toe dat er middelen worden geconcentreerd in sectoren die door de Chinese overheid als strategisch of anderszins politiek belangrijk zijn bestempeld, in plaats van dat allocatie overeenkomstig marktwerking plaatsvindt (9). Bovendien heeft de Commissie geconcludeerd dat de Chinese faillissements- en eigendomswetgeving niet naar behoren functioneert in de zin van artikel 2, lid 6 bis, punt b), vierde streepje, van de basisverordening, en dus verstoringen veroorzaakt, met name wanneer in de VRC insolvente ondernemingen op de been worden gehouden en grondgebruiksrechten worden toegewezen (10). In dezelfde geest heeft de Commissie vastgesteld dat er sprake was van verstoringen van loonkosten in de staalsector in de zin van artikel 2, lid 6 bis, punt b), vijfde streepje, van de basisverordening (11), alsmede van verstoringen op de financiële markten in de zin van artikel 2, lid 6 bis, punt b), zesde streepje, van de basisverordening, met name wat betreft de toegang tot kapitaal voor ondernemingen in de VRC (12).
(7)

De EFSA heeft in haar wetenschappelijk advies geconcludeerd dat tetrahydrocurcuminoïden onder de voorgestelde gebruiksvoorwaarden voor de voorgestelde doelpopulaties in een hoeveelheid van maximaal 140 mg/dag veilig zijn. De EFSA heeft voorts verklaard dat een dergelijke inname, hoewel lager dan de door de aanvrager voorgestelde hoeveelheid van 300 mg/dag, een passende blootstellingsmarge biedt voor blootstelling aan de doses of concentraties waarbij geen schadelijk effect werd vastgesteld (NOAEL’s) bij de onderzoeken naar de subchronische toxiciteit en naar de voortplantings- of ontwikkelingstoxiciteit. Dat wetenschappelijk advies bevat daarom voldoende redenen om vast te stellen dat tetrahydrocurcuminoïden bij gebruik in concentraties van maximaal 140 mg/dag in voedingssupplementen die bestemd zijn voor de volwassen bevolking, met uitzondering van zwangere vrouwen en vrouwen die borstvoeding geven, voldoen aan de voorwaarden voor het in de handel brengen ervan overeenkomstig artikel 12, lid 1, van Verordening (EU) 2015/2283.
De indeling is vastgesteld op basis van de algemene regels 1 en 6 voor de interpretatie van de gecombineerde nomenclatuur.

De drie artikelen die samen worden aangeboden, zijn drie afzonderlijke artikelen. Het gaat niet om samengestelde goederen, aangezien zij samen geen geheel vormen dat normaliter niet in afzonderlijke delen te koop wordt aangeboden. Het gaat niet om goederen in stellen of assortimenten opgemaakt voor de verkoop in het klein in de zin van algemene regel 3 b) voor de interpretatie van de gecombineerde nomenclatuur, aangezien zij niet samen zijn opgemaakt om in een behoefte te voorzien of om een specifieke activiteit uit te voeren, met name omdat het ontwerp van de zakken het gebruik ervan niet beperkt tot het dragen van specifieke producten voor specifieke behoeften of activiteiten. De artikelen zijn afzonderlijke artikelen die los van elkaar kunnen worden gebruikt. Het dragen van een kledingstuk enerzijds en het drinken anderzijds zijn verschillende activiteiten die niet voorzien in dezelfde behoefte (het kledingstuk bedekt het bovenlichaam en de flessen zijn om uit te drinken).

Als een of meer artikelen van een “stel of assortiment” niet in een specifieke behoefte voorzien of niet zijn ontworpen om dezelfde specifieke activiteit uit te voeren, moet elk artikel afzonderlijk worden ingedeeld (zie ook de richtsnoeren voor de indeling in de gecombineerde nomenclatuur van goederen in stellen of assortimenten opgemaakt voor de verkoop in het klein, deel B (II), punt 1) (1).

Daarom moeten de artikelen afzonderlijk worden ingedeeld.

De afzonderlijke, in de omschrijving genoemde artikelen moeten als volgt worden ingedeeld:
UITVOERINGSVERORDENING (EU) 2022/1106 VAN DE COMMISSIE

van 27 juni 2022

tot inschrijving van een naam in het register van beschermde oorsprongsbenamingen en beschermde geografische aanduidingen “Queso de Acehúche” (BOB)

DE EUROPESE COMMISSIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien Verordening (EU) nr. 1151/2012 van het Europees Parlement en de Raad van 21 november 2012 inzake kwaliteitsregelingen voor landbouwproducten en levensmiddelen (1), en met name artikel 52, lid 2,

Overwegende hetgeen volgt:

Overeenkomstig artikel 50, lid 2, punt a), van Verordening (EU) nr. 1151/2012 is de door Spanje ingediende aanvraag tot registratie van de naam “Queso de Acehúche” bekendgemaakt in het Publicatieblad van de Europese Unie (2) .

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Met de in de eerste alinea vermelde naam wordt een product aangeduid van categorie 1.3. (Kaas) als opgenomen in bijlage XI bij Uitvoeringsverordening (EU) nr. 668/2014 van de Commissie (3) .

Deze verordening treedt in werking op de twintigste dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel, 27 juni 2022.
(1)

Op 3 juni 2022 heeft de Raad Verordening (EU) 2022/879 vastgesteld, waarbij Verordening (EU) nr. 833/2014 van de Raad (2) werd gewijzigd en verdere beperkende maatregelen werden ingesteld om de uitzendingen van bepaalde, in bijlage VI bij Verordening (EU) 2022/879 genoemde mediakanalen in de Unie of gericht tegen de Unie te schorsen. Overeenkomstig artikel 1, punt 21, van Verordening (EU) 2022/879 is de toepasselijkheid van deze maatregelen op een of meer van deze mediakanalen afhankelijk van de vaststelling van uitvoeringshandelingen door de Raad.
UITVOERINGSVERORDENING (EU) 2022/1289 VAN DE COMMISSIE

van 18 juli 2022

tot inschrijving van een naam in het register van beschermde oorsprongsbenamingen en beschermde geografische aanduidingen (“Hrušovský lepník” (BGA))

DE EUROPESE COMMISSIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien Verordening (EU) nr. 1151/2012 van het Europees Parlement en de Raad van 21 november 2012 inzake kwaliteitsregelingen voor landbouwproducten en levensmiddelen (1), en met name artikel 52, lid 2,

Overwegende hetgeen volgt:

Overeenkomstig artikel 50, lid 2, punt a), van Verordening (EU) nr. 1151/2012 is de door Slowakije ingediende aanvraag tot registratie van de naam “Hrušovský lepník” bekendgemaakt in het Publicatieblad van de Europese Unie (2) .

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Met de in de eerste alinea vermelde naam wordt een product aangeduid van categorie 2.3 (Brood, gebak, suikerwerk, biscuits en andere bakkerswaren) als opgenomen in bijlage XI bij Uitvoeringsverordening (EU) nr. 668/2014 van de Commissie (3) .

Deze verordening treedt in werking op de twintigste dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel, 18 juli 2022.