Nr.L185/26 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 9.7.76
VERORDENING (EEG)Nr.1667/76VANDECOMMISSIE
van8juli1976
houdendevrijwaringsmaatregelen bijdeuitvoervanvoedergewassen
DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordening (EEG)nr.827/68vandeRaad
van28juni1968houdendeeengemeenschappelijke
ordeningdermarktenvoorbepaaldeinbijlageIIvan
hetVerdragvermeldeprodukten('),laatstelijkgewij­
zigdbijVerordening (EEG)nr.1067/74(2),enmet
nameopartikel3,lid2,
GeletopVerordening (EEG)nr.1067/74vandeRaad
van30april1974houdendeeengemeenschappelijke
ordeningdermarktenindesectorkunstmatigge­
droogdevoedergewassen (3),laatstelijkgewijzigdbij
Verordening (EEG)nr.1420/75(4),enmetnameop
artikel7,lid2,
Overwegende datdeernstigedroogteindeGemeen­
schapeenaanzienlijkedalingvandeproduktievan
voedergewassen heeftveroorzaakt ;dattengevolge
daarvanschaarsteheerstopdemarktvoordezepro­
dukten;datditreedsnutoteenaanzienlijkestijging
vandeprijzenvoorvoedergewassen leidt;datzich
voortsineenvrijgrootgedeeltevandeGemeenschap
voorzieningsmoeilijkheden voordoen;
Overwegende datdezesituatiekanwordenverergerd
dooruitvoernaarderdelandenwaardeprijzeninbe­
paaldegevallen"noghogerliggendandiewelkevoor
communautaire produktenzijnbereikt;
Overwegendedatdebeoordelingvandemarktsituatie ,
diehierboveninessentieisweergegeven ,totdecon­
clusieleidtdatdemarktvandeGemeenschap door
uitvoervanvoedergewassen ernstigeverstoringen
dreigtteondergaandiededoeleindenvanartikel39
vanhetVerdragingevaarkunnenbrengen;datder­
halvevrijwaringsmaatregelen dienentewordengeno­
men;
Overwegende dathetdienstigiseenregelinginte
voerenwaarbijdeuitvoervandezeproduktennaar
derdelandenwordtbelast;Overwegende dat,teneindemetnameeenuniforme
toepassingvandezeregelingtewaarborgen,voorde
hierbovenbedoeldeproduktenderegelingvantoepas­
singdienttewordenverklaarddieisingevoerdbij
Verordening (EEG)nr.645/75vandeCommissievan
13maart1975houdendevaststellingvandegemeen­
schappelijkebepalingenvoordetoepassingvanhef­
fingenenbelastingenbijdeuitvoervanlandbouw­
produkten(5),
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
Bijuitvoernaarderdelandenvanproduktenvanon­
derverdeling12.10Bvanhetgemeenschappelijk dou­
anetariefwordteenbelastinggeheven.
Dezebelastingbedraagt:
—5R.E.per100kgvoorluzerne,kanekammetjes
(esparcette),klaver,lupine,wikkeenanderederge­
lijkevoedergewassen ,kunstmatiggedroogddoor
middelvaneenwarmtebehandeling ,metuitzonde­
ringvanhooi,voederkoolenproduktendiehooi
bevatten,
—3R.E.per100kgvoordeandereproduktenvan
onderverdeling 12.10Bvanhetgemeenschappe­
lijkdouanetarief .
Artikel2
Verordening (EEG)nr.645/75isvantoepassingopde
inartikel1bedoeldeprodukten .
Artikel3
Dezeverordeningtreedtinwerkingopdedagvan
haarbekendmaking inhetPublikatieblad vande
EuropeseGemeenschappen .Zijisvantoepassingop
transactieswaarvoordedouaneformaliteiten bijuitvoer
wordenvervuldopofnadedagvolgendeopdie
waaropzijinwerkingtreedt.
Dezeverordening isverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat .
GedaanteBrussel,8juli1976.
VoordeCommissie
P.J.LARDINOIS
LidvandeCommissie
(')PBnr.L151van30 .6.1968 ,blz .16 .
(2)PBnr.L120van 1.5.1974 ,blz .2.
(3)PBnr.L120van 1.5.1974 ,blz .2.
4PBnr.L141van 3.6.1975 ,blz .1. (5)PBnr.L67van 14.3.1975 ,blz .16.