Nr.L368/1 18.12.89 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen
I
(Besluiten waarvan depublikatie voorwaarde isvoor detoepassing )
VERORDENING (EEG )Nr.3722 /89VAN DERAAD
van 6november 1989
betreffende beperkingen opdeuitvoer van bepaalde ijzer-enstaalprodukten naar de
Verenigde Staten vanAmerika
DERAAD VAN DEEUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,
Gelet ophetVerdrag totoprichting van deEuropese
Economische Gemeenschap ,inzonderheid opartikel 113,
Gezien hetvoorstel vandeCommissie ,Overwegende dathetgebruik vancommunautaire beper­
kingen ,gegrond opeenverdeling over deLid-Staten vol­
gens deze voorwaarden ,hetmogelijk lijkt temaken het
communautaire karakter vandeze beperkingen inacht te
nemen ,aangezien demethode vanverdeling bepaaldelijk in
eenoptimale benutting vandeuitvoermogelijkheden voor­
ziet;
Overwegende datdeverdeling over deLid-Staten vande
totale exportmogelijkheden diedeovereenkomst biedt ,
rekening dient tehouden metdetraditionele handelsstro­
men ;
Overwegende dat,zoals bepaald indeRegeling ,maatrege­
lendienen teworden getroffen omtevoorkomen datde
uitvoer naar deVerenigde Staten opabnormale wijze ineen
bepaalde periode word geconcentreerd ;
Overwegende datmethetdoor deGemeenschap gevolgde
staalbeleid metname wordt beoogd deijzer-enstaalindus­
trievan deGemeenschap demogelijkheid tebieden zich
aan tepassen aan deinternationale concurrentie ;dat,
aangezien deregeling isbeperkt totprodukten vanoor­
sprong uitdeGemeenschap ,dient teworden bepaald datin
deaandeondernemingen afgegeven uitvoervergunningen
destaalproducerende onderneming indeGemeenschap
wordt aangegeven dieisgevestigd indeLid-Staat van
afgifte waaraan dehoeveelheid uithoofde waarvan de
vergunning isverleend ,istoegewezen ;
Overwegende dat,teneinde rekening tehouden met <le
belangen vandistributieondernemingen ,deze vergunningen
niet alleen moeten kunnen worden overgedragen tussen
ijzer -enstaalondernemingen doch eveneens door ijzer -en
staalondernemingen aan distributieondernemingen ,met
name inhetgeval waarin deijzer-enstaalondernemingen
besluiten hunprodukten aandergelijke distributieonderne ­
mingen teverkopen ;
Overwegende dathetnoodzakelijk enophetogenblik ook
voldoende lijkt datdeLid-Staten door toepassing van de
diverse inhun wetgeving opgenomen sancties verzekeren
datdebepalingen vandealdus vastgestelde regeling inacht
worden genomen ;
Overwegende datomdetenuitvoerlegging vandebeoogde
bepalingen tevergemakkelijken dient teworden voorzien in
eenprocedure waarbij inhetkader vaneencomité nauweOverwegende datdeGemeenschap metdeVerenigde Sta­
tenvan Amerika eenregeling (1),hierna „deRegeling "
genoemd ,heeft getroffen waarbij deuitvoer vanbepaalde
ijzer-enstaalprodukten vanoorsprong uitdeGemeenschap
naar deVerenigde Staten gedurende eenzekere periode tot
eenbepaald niveau wordt beperkt ;dathetvoorts voor de
tenuitvoerlegging vandeze Regeling noodzakelijk isinde
Gemeenschap beperkingen voor deafzet vandebetrokken
ijzer -enstaalprodukten opdemarkt van deVerenigde
Staten vanAmerika intestellen ;
Overwegende datvolgens deRegeling deuitvoerbeperkin ­
gen betrekking hebben opijzer -enstaalprodukten van
oorsprong uitdeGemeenschap ;datdeoorsprong vandeze
produkten wordt bepaald overeenkomstig devantoepas­
sing zijnde communautaire wetgeving ,datwilzeggen vol­
gens Verordening (EEG )nr.802/68van deRaad van
27juni 1968 betreffende degemeenschappelijke definitie
van hetbegrip „oorsprong van goederen "(2),laatstelijk
gewijzigd bijVerordening (EEG )nr.1769 /89(3);
Overwegende datpraktische eisen vanbeheer ertoe leiden
dehoeveelheden waartoe deGemeenschap isovereengeko­
men deuitvoer tebeperken ,over deLid-Staten teverdelen ;
dathiertoe eenverdeelsleutel dient teworden vastgesteld ;
dathetdaarna aan deLid-Staten isdehun toegekende
hoeveelheden volgens objectieve criteria toetewijzen aan
deondernemingen ;
(J)Ziebladzijde 99vanditPublikatieblad .
(2)PBnr.L148van28.6.1968 ,blz.1.
(3)PBnr.L174van22.6.1989 ,blz.11.

Nr.L368/2 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 18.12.89
ProduktO/
/Osamenwerking tussen deLid-Staten endeCommissie tot
stand wordt gebracht ;dathethiertoe volstaat deprocedure
van Verordening (EEG )nr.1023 /70van deRaad van
25mei 1970 houdende detotstandbrenging van een
gemeenschappelijke procedure voor hetbeheer vankwanti­
tatieve contingenten (*)toetepassen ,Warm nabewerkte staven
Koud nabewerkte staven
Roestvrij staafstaal
Walsdraad van koolstofstaal
Walsdraad vanroestvrij staal
Walsdraad vangelegeerd staal
Profiellijzer enprofielstaal vanminder
dan 80mm
Profielen enbalken
Damwandplanken
Roestvrij draad
Rails
Gelegeerd gereedschapsstaal3,09
6,63
7,40
5,70
13,16
19,68
2,48
14,15
23,70
15,34
9,26
11,02HEEFT DEVOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :
Décommunautaire uitvoermaxima zijnvoor onderstaande
categorieën ,inmetrieke ton,alsvolgt :Artikel 1
1.Voor deperiode van 1oktober 1989 totenmet 31de­
cember 1990 ,hierna genoemd „deaanloopperiode ",het
jaar1991 endeperiode van 1januari totenmet31maart
1992 (hierna genoemd „deafloopperiode ")worden ten
aanzien vandeinbijlage Igenoemde enomschreven ijzer­
enstaalprodukten ,van oorsprong uitdeGemeenschap ,
welke na1oktober 1989 uitdeGemeenschap naar de
Verenigde Staten vanAmerika ,hierna „Verenigde Staten "
genoemd ,worden uitgevoerd ,communautaire uitvoerbe­
perkingen ingesteld .
Voor detoepassing van deze verordening wordt onder
deVerenigde Staten verstaan hetdouanegebied van de
Verenigde Staten endeinbijlage IIvermelde Amerikaanse
vrije zones .Aanloop­
periode1991 Afloop­
periode
Bewerkte profielen enbalken 20683 16546 4137
Kabelstreng 62250 49800 12450
Kabel 12250 9800 2450
Draad van koolstofstaai of
vangelegeerd staal 228 250 182 600 45650
Produkten van draad 31875 25500 6375
Bestanddelen vanspoorbanen ,
wielen enassen 4875 3900 975
Ander speciaal staal 15125 12100 3025
2.Deoorsprong vandeprodukten waarop deze verorde­
ning betrekking heeft ,wordt vastgesteld overeenkomstig de
indeGemeenschap geldende regels .
Artikel 2
1.Decommunautaire maxima voor uitvoer die inde
aanloopperiode ,hetjaar 1991 endeafloopperiode van
toepassing zijn,worden door deCommissie percategorie
vanprodukten berekend door ophetzichtbare verbruik
vandeVerenigde Staten ,indezinvanartikel 5enbijlage A
vandeRegeling ,devolgende coëfficiënten toetepassen :Onder deze hoeveelheden vallen eveneens produkten vande
overeenkomstige ,bijartikel 2van Beschikking nr.3724 /
89/EGKS vandeCommissie (2)bedoelde categorieën .
Met betrekking tothalffabrikaten vanijzer enstaal ,„ande­
rehalffabrikaten (met inbegrip van plak )"genaamd ,
bedoeld inbijlage I,ishetcommunautaire contingent ,
binnen hetalgemene contingent voor halffabrikaten van
ijzer enstaal ,gelijk aan92%vanhettotaal .
Met betrekking totbeklede platgewalste produkten ,„elek­
trogegalvaniseerd "genaamd ,bedoeld inbijlage I,ishet
communautaire contingent ,binnen hetalgemene contin­
gent voor beklede platgewalste produkten ,gelijk aan25%
van hettotaal .
2.Decommunautaire maxima voor deuitvoer berekend
overeenkomstig lid1worden door deCommissie aangepast
aandehand vandewijzigingen inhetzichtbare verbruik
vandeVerenigde Staten .
3.Deze maxima kunnen bovendien door deCommissie
worden aangepast overeenkomstig deprocedure vanarti­
kel :
—inverband metvervroegde ofuitgestelde benutting van
vergunningen ;Produkt %
Halffabrikaten
Dikke plaat
Warmgewalste plaat enband
Koudgewalste plaat
Orivertind blik
Koudgewalst bandstaai
Elektroplaat en-band
Dikke plaat vanroestvrij staal
Plaat enband vanroestvrij staal
Vertind blik
TFS-staal
Beklede platgewalste produkten
Betonstaal0,76
7,13
7,29
5,94
12,84
5,34
4,98
5,89
5,94
2,96
4,22
4,51
0,09
(»)PBnr.L124van 8.6.1970 ,blz.1. (2)Ziebladzijde 21vanditPublikatieblad .

18.12.89 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen Nr.L 368/3
—omoverdracht tussen categorieën vanprodukten mogelij k
temaken ,metinbegrip vanoverdracht tussen produkten
dieonder deze verordening vallen endiewelke onder
Verordening (EEG )nr.3723 /89(*)vallen ;
—voor aanvullende quota ingeval vanschaarste ;
—omrekening tehouden met door deGemeenschap
tussen 1oktober 1989 enhettijdstip vaninwerkingtre­
ding vandeze verordening verrichte uitvoer
—enomrekening tehouden met wijzigingen van de
maxima voor halffabrikaten uithoofde van artikel 4,
onder e),van deregeling betreffende deaanvullende
hoeveelheden dienaar goeddunken vandeVerenigde
Staten dienen teworden toegekend ,
onder deindeRegeling bepaalde voorwaarden .
Artikel 3
1.a)Devolgens deinartikel 2omschreven methode
vastgestelde enberekende kwantitatieve uitvoer­
maxima worden voor deaanloopperiode ,hetjaar
1991 endeafloopperiode door deCommissie ver­
deeld overeenkomstig bijlage III,metuitzondering
van dehoeveelheden dieeventueel uithoofde van
artikel 4,onder e),enartikel 8van deRegeling
worden toegekend endiedoor deCommissie zullen
worden toegewezen met inachtneming van de
omstandigheden envoorwaarden waaronder deze
hoeveelheden werden toegekend .
b)Onverminderd hetbepaalde onder a),worden de
communautaire kwantitatieve uitvoermaxima die
door deCommissie overeenkomstig bijlage IIImoe­
tenworden verdeeld ,indeaanloopperiode eninhet
jaar 1991 met 10%verlaagd voor deLid-Staten
die,opgrond vandoor henzelf uitgegeven certifica­
tenwaarnaar inartikel 4,lid1,wordt verwezen ,
vanhun contingent onderscheidenlijk minder dan
40%per30juni1990 enminder dan33%per30
juni 1991 hebben opgebruikt .
Dehoeveelheden ,waaruit deze verlagingen bestaan ,
worden onderscheidenlijk op1augustus 1990 en1
augustus 1991 doordeCommissie,naraadplegingvan
hetComité vandeRegeling ,verdeeld ,teneinde het
optimaal gebruik enbeheer vandecommunautaire
uitvoermogelijkheden te.vergemakkelijken ,met
inachtneming van hetaandeel van dedoor elke
Lid-Staat voor elkeproduktcategorie peronderschei­
denlijk 30juni 1990 en30juni 1991 verrichte uit­
voer .
c)Ingeval decommunautaire maxima voor produkten
vandeRegeling worden gewijzigd uithoofde van
artikel 2,lid3,vierde streepje ,wijzigt deCommissie
deverdeling van dekwantitatieve maxima ,met
inachtneming van deoorsprong van devóór de
inwerkingtreding van deze verordening verrichte
uitvoer dieaanleiding heeft gegeven totdeze wijzi­
ging .
2.DeCommissie pleegt opgezette tijden overleg methet
Comité van deRegeling bedoeld inartikel 3,lid2,van
Beschikking nr.3724 /89/EGKS vandeCommissie inzake
beperkingen opdeuitvoer vanbepaalde ijzer-enstaalpro­
dukten naar deVerenigde Staten vanAmerika ,over destand vanafgifte vandevergunningen enover demaatrege­
lendiedienen teworden genomen met hetoog opeen
optimaal gebruik vanhetglobale maximum .
Artikel 4
1.Voor deinartikel 1bedoelde uitvoer uitdeGemeen­
schap dienen ,vanaf hettijdstip van deinwerkingtreding
van deze verordening totenmet 31maart 1992 ,bijhet
bevoegde douanekantoor indeGemeenschap eenuitvoer­
vergunning eneenuitvoercertificaat teworden overgelegd .
Deuitvoervergunningen worden afgegeven door debevoeg­
deautoriteiten vaniedere Lid-Staat metinachtneming van
dehoeveelheden dieovereenkomstig artikel 3aan deze
Lid-Staat zijntoegewezen .
DeLid-Staten stellen voor elkkwartaal percategorie van
produkten dehoeveelheden vastwaarvoor zijvergunningen
zullen afgeven enstellen deCommissie hiervan opde
hoogte binnen deeerste 14dagen van hetbetrokken
kwartaal .Bijdeafgifte vandeuitvoervergunningen voor
elkkwartaal zien zijerop toedateenvoldoende spreiding
vandeuitvoer over hetgehele jaarwordt verzekerd ,met
inachtneming vandesiezoenschommelingen diezich inde
handel vanelkecategorie vanprodukten voordoen .Zonder
machtiging vandeCommissie ishetdeLid-Staten evenwel
niet toegestaan voor twee opeenvolgende kwartalen ver­
gunningen aftegeven voor hoeveelheden diemeer dan
52%bedragen vandequota diehunvoor deaanlooppe­
riode en65%van dequota diehun voor 1991 zijn
toegewezen .
DeLid-Staten kunnen ,onder voorbehoud van detweede
alinea ,respectievelijk indeaanloopperiode ,in1991 enin
deafloopperiode nieuwe vergunningen afgeven voor het
nietbenutte gedeelte vanvergunningen dieindeaanloop­
periode ,in1991 ofindeafloopperiode werden afgegeven
enaandebevoegde autoriteiten vandebetrokken Lid-Sta­
tenwerden teruggezonden .
2.Devergunningen worden afgegeven volgens onder­
staande criteria :
—hetinacht nemen vanderegels voorgeschreven bijdeze
verordening ,met name diebetreffende hetcontingent
datdoor deCommissie wordt toegewezen krachtens
artikel 3;
—het inacht nemen van detraditionele uitvoerstromen
vandeondernemingen ,rekening houdende met debij
deze verordening vastgestelde beginselen van verla­
ging ;
—waar passend ,hetinacht nemen van desituatie van
nieuwe producenten vanijzer-enstaalprodukten ,waar­
bijechter voorrang wordt gegeven aan traditionele
handelsstromen ;
—het inacht nemen van deuitvoerstromen naar de
Verenigde Staten endetraditionele spreiding daarvan
over hetjaar ;
—hetinacht nemen vandedoor artikel 3,lid1,onder b),
vandeze verordening geboden mogelijkheden ;
—hetoptimale gebruik vaneventuele nieuwe mogelijkhe­
denwaarin ,invoorkomend geval ,door deze verorde­
ning wordt voorzien .
Inelke vergunning wordt destaalproducerende onderne­
ming indeGemeenschap aangegeven dieisgevestigd inde
Lid-Staat van afgifte waaraan dehoeveelheid uithoofde
waarvan devergunning wordt verleend ,istoegewezen . (!)Ziebladzijde 16vanditPublikatieblad .

Nr.L368/4 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 18.12.89
3.Deoverdracht vanuitvoervergunningen tussen ijzer -en
staalondernemingen ofdoor ijzer -enstaalondernemingen
aandistributieondernemingen istoegestaan mits hetom
dezelfde categorie vanprodukten gaat enmits voorafgaan­
dekennisgeving aandeautoriteiten vandeLid-Staat waar­
indeonderneming diedevergunningen overdraagt ,is
gevestigd ,heeft plaatsgevonden .Dergelijke overdrachten
kunnen plaatsvinden tussen ondernemingen dieinverschil­
lende Lid-Staten zijngevestigd .
4.DeineenLid-Staat van deGemeenschap afgegeven
vergunningen zijngeldig indegehele Gemeenschap .
5.DeLid-Staten zienerop toedattenaanzien vanuitvoer
diezonder overlegging van deinditartikel bedoelde
vergunning plaatsvindt ,enelke andere inbreuk opandere
voorschriften terzake passende sancties worden getroffen .
DeLid-Staten stellen deCommissie opdoor laatstgenoem­
devasttestellen tijdstippen inkennis vanelke inbreuk op
bovengenoemde regels envan elke sanctie dieuitdien
hoofde wordt opgelegd .
6.DeCommissie kanuitvoeringsvoorschriften betreffende
deleden 1totenmet 4endehaar teverstrekken inlichtin­
geninzake debetrokken vergunningen enuitvoer vaststel­
len.
Artikel 5
1.DeLid-Staten brengen dehoeveelheden waarvoor zij
vergunningen hebben afgegeven inmindering opdequota die
hun overeenkomstig artikel 3worden toegekend ,even­
eens inhetgeval vanlatere overdracht vaneenvergunning
aaneenonderneming ineenandere Lid-Staat .
2.DeLid-Staten houden boek van deuitvoer van dein
deze verordening bedoelde produkten .Deprodukten wor­
dengeacht tezijnuitgevoerd opdedatum waarop door het
douanebureau vandeLid-Staat vanuitvoer deaangifte tenuitvoer ofhetdocument bedoeld inartikel 18vanRichtlijn
81/177/EEG van deRaad van 24februari 1981 betreffen­
dedeharmonisatie vandeprocedures voor deuitvoer van
communautaire goederen (*)wordt aanvaard .
3.Demate waarin eenLid-Staat zijnquotum heeft benut
wordt vastgesteld opgrond vandevergunningen dieover­
eenkomstig artikel 4werden afgegeven .
Artikel 6
1.Deuitvoer naar deVerenigde Staten vanprodukten die
vallen onder deRegeling ,diebestemd zijnominongewij­
zigde staat ofzonder eeningrijpende bewerking ofeen
dubbele ingrijpende bewerking alsgedefinieerd inappendix
Dvan deRegeling tehebben ondergaan ,uitditland
wederuitgevoerd teworden ,wordt inmindering gebracht
ophetquotum van deLid-Staat waar devergunning is
afgegeven .Wanneer aandeautoriteiten vandeze Lid-Staat
hetbewijs wordt geleverd dateendergelijke wederuitvoer
uitdeVerenigde Staten heeft plaatsgevonden ,wordt het
quotum van deze Lid-Staat voor deperiode waarop dit
bewijs betrekking heeft meteenovereenkomstige hoeveel­
heid verhoogd .
2.DeCommissie kandeuitvoeringsvoorschriften vandit
artikel vaststellen .
Artikel 7
Wanneer wordt verwezen naar deprocedure bedoeld inhet
onderhavige artikel isartikel 11vanVerordening (EEG )
nr.1023 /70vantoepassing .
Artikel 8
Deze verordening treedt inwerking opdedagvolgende op
dievanhaar bekendmaking inhetPublikatieblad van de
Europese Gemeenschappen .
Deze verordening isverbindend inalhaar onderdelen enisrechtstreeks toepasselijk inelke
Lid-Staat .
Gedaan teBrussel ,6november 1989 .
Voor deRaad
DeVoorzitter
R.DUMAS
(i)PBnr.L83van30.3.1981 ,blz.40.

18.12.89 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen Nr.L368/5
BIJLAGE I
Lijst vanprodukten
Produkt HTS Gecombineerde nomenclatuur
Blooms enknuppels 7207.11
7207.12.0010
7207.19 (40)
7207.20.0025
7207.20.0075 (40)
7207.20.0090 («)
7218.90.0010
7218.90.0020
7218.90.0045 (40)
7218.90.0055 (40)
7218.90.0070 (40)
7218.90.0080 (40)
7224.90.0010
7224.90.0030 (40)
7224.90.0040
7224.90.0060 (40)
7224.90.0070 (40)7207 11
7207 1211(41)
7207 1219(41)
7207 1290(41)
7207 19 (40)
7207 2011
7207 2015
7207 2017
7207 2019
=7207 2031(41)
7207 2033(41)
7207 2039(41)
7207 2051
7207 2055
7207 2057
7207 2059(40)
7207 2071
7207 2079(40)
7207 2090(40)
7218 9011(42)
7218 9013(42)
7218 9015(41)(42)
7218 9019(41){42)
7218 9030(41)(42)
7218 9050(42)
7218 9091(40)(42)
7218 9099(40)(42)
7224 9011(41)
7224 9019(41)
7224 9030
7224 9091(40)
7224 9099(40)
Andere halffabrikaten
(metinbegrip vanplak )7206.10
7207.12.0050
7207.20.0045
7218,10 (17)
7218.90.0035
7224.10 (17)
7224.90,0020
7224.90.00507206 1000
7207 1211(43)
7207 1219(43)
7207 1290(43)
7207 2031(43)
7207 2033(43)
7207 2039(43)
7218 1000(17)
7218 9015(43)
7218 9019(43)
7218 9030(43)
7224 1000(17)
7224 9011(43)
7224 9019(43)
Indeze bijlage worden terinformatie deprodukten gegeven dieonder hetEGKS-Verdrag vallen enbestreken
worden door artikel 1,lid1,vanBeschikking nr.3724 /89/EGKS .
Debovenstaande posten enartikelnummers zullen worden herzien wanneer deGemeenschap ofdeVerenigde
Staten wijzigingen aannemen ophunrespectieve invoernomenclaturen .Bijaanneming vandergerlijke wijzigin­
genwordt deandere partij daarvan tevoren inkennis gesteld .

Nr .L368/6 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 18.12.89
Produkt HTS Gecombineerde nomenclatuur
Dikke plaat 7208 3100
7208 32
7208 33
7208 4100
7208 42
7208 43447208.31
7208.32
7208.33.50
7208.41
7208.42
7208.43
7210.90.10 (J)(É)
7211.11
7211.12
7211.21
7211.22,0045
6 7212.60 .
7225.30.30
7225.40.30
7225.50.60
7226.91.507210 9031(5)
7211 1100
7211 12
7211 2100
7211 22.10 («)
7211 2290(4S)
7212 60 (6)
7225 3000(4É)(47)
7225 4010(47)
7225 4030(47)
7225 4050(47)
7225 5000(46)(47)
7226 9100(4<!)(47)
7208 1100
7208 12
7208 13
7208 14
7208 2110(44)
7208 2190(44)
7208 2210(44)
7208 2291(44)
7208 2299(44)
7208 23
7208 24
7208 34
7208 35
7208 44
7208 45
7208 90 (s)(6)Warmgewalste plaat enband 7208.11
7208.12
7208.13
7208.14
7208.21.50
7208.22.50
7208.23
7208.24
7208.34
7208.35
7208.44
7208.45
7208.90 (s)(«)
7211.19 (3)
7211.22.0090
7211.29 (3)
7225.30.70 (3)
7225.40.70 (3)7211 19
7211 22
7211 29(3)
(4.)
(3)
7226.91.70 (3)
7226.91.80 (3)
Koudgewalste plaat7225 3000(3)(47)(49)
7225 4070(3)(47)
7225 4090(3)(47)
7226 9100(3)(47)(49)
7208 2110 {50)
7208 2190(50)
7208 2210(so)
7208 2291(50)
7208 2299(so)
7208 3310(s0)
7208 3391(s0)
7208 3399(»)
7209 1100
7209 12
7209 13
7209 14
7209 2100
7209 22
7209 23
7209 2410(51)7208.21.10
7208.22.10
7208.33.10
7209.11
7209.12
7209.13
7209.14
7209.21
7209.22
7209.23
7209.24.50
7209.31
7209.32
7209.33
7209.34
7209.41

18.12.89 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen Nr.L368/7
Produkt HTS Gecombineerde nomenclatuur
Koudgewalste plaat
(vervolg )7209.42
7209.43
7209.44
7209.90
7210.70.30
7211.30.50
7211.41.70
7211.49.50(s)(6)
(5)(6)7209 2491(")
7209 3100
7209 32
7209 33
7209 34
7209 4100
7209 42
7209 43
7209 44
7209 90 (5)(6)
7225.50.80
7225.90
7226.92.50(3)
(3)(s)(6)
(3)7210 7019(5)(")
7210 7090(s)(«.)(")
7211 30 (")-
721141 (")
7211 49 (")
7225 5000(3)(47)(49)(i4)
7225 90 -(3)(5)(6)
Onvertind blik
Koudgewalst bandstaai7209.24.10
7211.30.10
7211.30.30
7211.41.10
7211.41.30
7211.41.50
7211.49.10
7211.49.30
7211.90
7212.30.10
7212.30.30
7212.40.10
7226.92.70
7226.92.80
7226.99(3)(16)
(3)(16)
(3)(16)
(3)(16)
(3)(16)
(3)(16)
(3)(lé)
(3)(«)(")
(6)(16)
(6)(16)
(6)(16)
(3)(16)
(3)(")
(3)(6)(16)7226 92 (3)(47)(53)
7209 24 (»)
7211 3031-(3)(")(")
7211 3039 {3)(i6)(S6)
7211 3050(3)(16){*■*)
7211 3090(3)(16)(SÉ)
7211 4191(3)-(")(«)
7211 4195(3)(16)(")
7211 4199(3)(1S)(is)
7211 4991(3)(16)(5S)
7211 4999f3)(16)(S6)
7211 90 (3)(É)(1S)(")
7212 3090(6)C")(56)
7212 4010(6)C")(56)
7212 4099(6)(1S)(")
7226 9290(3)(1S)(47)(ss)
7226 99 (3)(6)(lé)
Elektroplaat enband
Dikke plaat vanroestvrij staal7225.10
7226.10
7219.11
7219.12
7219.21
7219.22
7219.31(5)(«)
(6)
(19)(20)
(19)(20)
(") {2°)
(19)(20)
(19)(20)7225 10 (*)(*)
7226 10 (6)
7219 11 (19)(20)
7219 12 (>») (20)
7219 21 0»)(20)
7219 22 (19)(20)
7219 31 (19)(20)
Plaat enband vanroestvrij staal7220.11
7219.13
7219.14
7219.23
7219.24
7219.32
7219.33
7219.34
7219.35
7219.90(19)(20)
(19)(2°)(2!)
(19)(20)(21)
(19)(2°)(21)
(19)(20)(2!)
(19)(20)(21)
(19)(20)(21)
(19)(20)(21)
(19)(20)(21)
(5)(6)(19)(20)(21)7220 1100(19)(20)
721913 (19)(20)(21)
7219 14 (19)(20)(V)
7219 23 (19)(20)(21)
7219 24 (19)(20)(21)
7219 32 (19)(20)(21)
7219 33 (19)(20)(21)
7219 34 (19)(20)(21)
7219 35 (is)(") (2i)
7219 90 (?)(«}(19)(20)(21)
7220.12
7220.20.10
7220.20.60
7220.20.70
7220.20.90
7220.90(2)(19)(20)(22)
(19)(20)(22)
(19)(20)(22)
(19)(20)(22)
(19)(20)(22)
(2)(6)(19)(20)(22)7220 1200(2)(19)(20)(22J
7220 20 (2)(19)(20)(22)
7220 90 (2)(6)(») (20)(22)

Nr.L368/8 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 18.12.89
Produkt HTS Gecombineerde nomenclatuur
Vertind blik
TFS-staal7210.11 (s)(«)
7210.12 (5)(é)
7212.10 (É)
7210.50 (é)
7210.90.60 (6)7210 11 (s)(6)
7210 12 (s)(6)
7212 10 («)
7210 50 (6)
7210 9035(")
7210 9039(57)
7210 9090(«).(")
Elektrogegalvaniseerd 7210.31 (f)(«)
7210.39 (5)(«)
7212.21 (6)
7212.29 (É)7210 31 (s)(«)
7210 39 (5)(6)
7212 21 (6)
7212 29 («)
Andere beklede platgewalste
produkten7210.20 (5)(«)
7210.41 (s)(*)
7210.49 (s)(«)
7210.60 (6)-(24)
7210.70.60 (5)(É)
7210.90.90 (5)(«)(81)
7212.30.50 (6)
7212.40.50 (6)
7212.50 (6)(81)7210 20 (5)(6)
7210 41 (s)(6)
7210 49 (s)(«)
7210 60 (6)(24)
7210 70 (s){-«)(58)
7210 9010(s)(6)(81)
7210 9033(s)(«)
7210 9035(s)(s)(59)
7210 9039(5)(6)(59)
7210 9090(s)(<)(")
721230 (6)(53)
7212 40 («)'(") .
7212 5010(É)(81)
7212 5031(e)
7212 5039(é)
7212 5051(6)
7212 5059(s)
7212 5071(É)
7212 5073(6)
7212 5075(«)
7212 5091(é)
7212 5093(é)
7212 5097(«)
7212 5099(6)
Betonstaal
Warm nabewerkte staven7214.20
7213.39.0060
7213.39.0090
7213.49.0060
7213.49.0090
7213.50.0060 ,
7213.50.0080
7214.10
7214.30
7214.40
7214.50
7214.60
7228.20.10 (s)
7228.30.80
7228.40
7228.60.60 (6)7214 2000
7213 3900(eo)
7213 4900(60)
7213 5000(60)
7214 1000
721430 00
7214 40
7214 50
7214 6000
7228 2011
7228 2019
7228 2030
7228 2050
7228 2090(él)
7228 3010(47)
7228 3090(47)
7228 4000
7228 6010(47)
7228 6090(47)(61)
Koud nabewerkte staven 7215.10
7215.20
7215.30
7215.40
7215.90 («)7215 1000
7215 2000
7215 3000
7215 4000
7215 90 (s)

18.12.89 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen Nr.L368/9
Produkt HTS Gecombineerde nomenclatuur
Koud nabewerkte staven
(vervolg )7228.20.50 (6)
7228.50.50
7228.60.80 (6)
7228.807228 2070
7228 2090(«)■(")
7228 5000(47)
7228 6090(6)(47)(«)
7228 80
Roestvrij staafstaal 7218.90.0030
7218.90.0065
7218.90.0090
7221.00.0060
7221.00.0080
7222.10
7222.20
7222.30 (6)7218 9011(")
7218 9013 .(")
7218 9015(41)(63)
721890 19(41)(")
7218 9030(4,)(")
7218 9050(63)
7218 9091(")
7218 9099(")
7221 0010(60)
7221 0090(fi0)
7222 10
7222 20
7222 30 (6)
Walsdraad van koolstofstaai 7213.10
7213.20
7213.31
7213.39.0030
7213.41
7213.49.0030
7213.50.0020
7213.50.00407213 1000
7213 2000
7213 3100
7213 3900(64)
7213 4100
7213 4900(64)
7213 5000(6J)
Walsdraad vanroestvrij staal
Walsdraad vangelegeerd staal7221.00.0020
7221.00.0040
7227.20
7227.90.60
l'7221 00*10 (")-■
7221 0090(")
7227 2000
7227 9010
7227 9090(47)
Profielijzer en-staal vanminder
dan 80mm
Profielen enbalken7216.10
7216.21
7216.22
7216.31
7216.32
7216.33
7216.40
7216.50
7216.607216 1000(81)
7216 2100(81)
7216 2200(81)
7216 3100
7216 3200
7216 3300
7216 40
7216 50
7216 60
7222.40.30
7228.70.307222 4011(")■
7222 40-19 (")'
7222 4030(«)
Damwandplanken
Bewerkte profielen enbalken7301.10
7216.907228 7010(")
7228 7031(")
7301 1000
7216 90
7222,40.60
7228.70.607222 4091
7222 4093
7222 4099
7301.20
7308.10
7308.20
7308.30 (15)7228 7091
7228 7099
7301 2000

Nr .L368710 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 18.12.89
Produkt HTS Gecombineerde nomenclatuur
Bewerkte profielen enbalken
(vervolg )7308.40
7308.90.30 (12)
7308.90.60 (13)
7308.90.90 (9)(14)7308 1000
7308 2000
7308 3000(1S)
7308 4000
7308 90 (9)(14)(67)
Roestvrij staal 7223.00.10
7223.00.50 (2)(«)7223 0010(")
7223 0090(68)
Kabelstreng 7312.10.10 (4)
7312.10.3015 (4)
7312.10.3065 (4)
7312.10.3075 (4)
7312.10.3090 (4)7312 1030(4)(69)(71)
73121050(4)(69)(70)(71)
73121071(4)(69)(71)
7312 1075(4)(69)(71)
73121079(4)(69)(71)
Kabel 7312.10.60 (4)
7312.10.90 (4)7312 1030(4)(69)(72)
73121050(4)(69)(72)(73)
7312 1091(4)(É9)
7312 1095(4}(é9)
7312 1099(4)(69)(73)
Ander draad 7217.11
7217.12
7217.13
7217.19
7217.21
7217.22
7217.23
7217.29
7217.31 (3)
7217.32
7217.33
7217.39 (3)7217 11
7217 12
7217 13
7217 19
7217 2100
7217 2200
7217 2300
7217 2900
7217 31-00 (3)
7217 3200
7217 3300
7217 3900(3)
7223.00.90
7229.20
7229.907223 0010(74)
7223 0090(74)
7229 2000
7229 9000
Produkten van draad 7313.00 (»)
7314.41 (8)
7314.42 (8)
7314.49 (8)7313 0000(n)
7314 41 (8)
7314 42 (8)
7314 4900(8)
7317.00.55 (7)
7317.00.6560 (7)
7317.00.75 (7)7317 00 (7)(")
Rails 7302.10 (10) 7302 10 ■(10)
Bestanddelen vanspoorbanen ,
wielen enassen7302.20 (»«■)
7302.40 (18)
7302.90 (")
8607.19.10
8607.19.207302 2000(18)
7302 4010
7302 9030(")
7302 9090(23)
8607 1911
8607 1919
Gelegeerd gereedschapsstaal 7225.20 (*)-(«)
7225.30.10
7225.30.5060
7225.40.1090
7225.40.5060
7225.50.1060
7226.20 (6)7225 20 (s)(6)
7225 3000(7S)
7225 40 (77)
7225 5000(77)
7226 20 (6)
7226 9100(77)
7226 92 (77)

18.12.89 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen Nr.L368/11
Produkt HTS Gecombineerde nomenclatuur
Gelegeerd gereedschapsstaal
(vervolg )7226.91.1060
7226.91.3060
7226.92.1060
7226.92.3060
7227.10
7227.90.1060
7227.90.20607227 1000
7227 9090(77)
7228 10 («)
7228 30 (77)
7228 5000(77)
7228 60 (é)(77)
7228.10 (6)
7228.30.40
7228.30.60
7228.50.1020
7228.50.1040
7228.50.1060
7228.50.1080
7228.60.1060 (<)
7229.107229 1000
Ander speciaalstaal 7225.30.5030
7225.40.1015
7225.40.5030
7225.50.1030
7225.50.70
7226.91.1030
7226.91.3030
7226.92.1030
7226.92.3030
7227.90.1030
7227.90.20307225 3000(78)
7225 40 (7S)
7225 5000(79)(80)
7226 9100(79)
7226 92 (79)
7227 9090(")
7228 30 (")
7228 5000(79)
7228 60 («)(79)
7228.30.20
7228.50.1010
7228.60.1030 («)

Nr.L368/12 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 18.12.89
Voetnoten
 
(2)Met uitsluiting van „staal voor scheermesjes ",m.a.w .platgewalste produkten vanroestvrij staal vanniet
meer dan0,25 mmdikte ennietmeer dan23mmbreedte ,nietmeer dan14,7 gewichtspercent chroom
bevattende ,waarvan ophettijdstip vanbinnenkomst wordt verklaard dathetvoor devervaardiging van
scheermesjes zalworden gebruikt .
(3)Metuitsluiting van„staal voor lintzagen vangelegeerd /koolstofstaal "alsvolgt omschreven :
a)„staal voor lintzagen voor metaal "waaronder wordt begrepen platgewalste produkten vanstaal ,niet
minder dan0,61 mm ennietmeer dan0,91 mm dik,ennietminder dan6,30 mm ennietmeer dan
50,80 mm breed ,incoils ,bevattende :
—koolstof : nietminder dan1,18 ennietmeer dan1,32 percent ;
—chroom : nietminder dan0,15 ennietmeer dan0,32 percent ;
—mangaan : nietminder dan0,10 ennietmeer dan0,40 percent ;
waarvoor door detoegelaten importeur ofdeeindgebruiker eencertificaat wordt verstrekt waaruit
blijkt dathetzalworden gebruikt voor devervaardiging vanzaagmessen voor lintzagen voor metaal ,
of
b)„staal voor lintzagen voor hout"waaronder wordt verstaan :
1.platgewalste produkten vangelegeerd staal vanminder dan4,75 mmdikte ,dat,behalve ijzer ,elk
vandevolgende elementen indeaangegeven gewichtspercenten bevat :
—koolstof : nietminder dan0,70 ennietmeer dan0,81 percent ;
—mangaan : nietminder dan0,30 ennietmeer dan0,55 percent ;
—silicium : nietminder dan0,20 ennietmeer dan0,35 percent ;
—nikkel : nietminder dan1,60 ennietmeer dan2,70 percent ;
.—chroom : geen ,ofnietmeer dan0,50 percent ;
—fosfor : geen ,ofnietmeer dan0,03 percent ,en
—zwavel : geen ,ofnietmeer dan0,15 percent ,of
2.koudgewalste ,platgewalste produkten vanminder dan4,75 mm dikte enminder dan 300 mm
breedte ,dat,behalve ijzer ,elkvandevolgende elementen indeaangegeven gewichtspercenten
bevat :
—koolstof : nietminder dan0,70 ennietmeer dan0,81 percent ;
—mangaan : nietminder dan0,30 ennietmeer dan0,50 percent ;
—silicium : nietminder dan0,20 ennietmeer dan0,35 percent ;
—chroom : geen ,ofnietmeer dan0,50 percent ;
—fosfor : geen ,ofnietmeer dan0,03 percent ,en
—zwavel : geen ,ofnietmeer dan0,15 percent ,
waarvoor door detoegelaten importeur ofdoor deeindgebruiker eencertificaat wordt verstrekt
waaruit blijkt dathetzalworden gebruikt bijdevervaardiging vanlintzagen voor hout .
(4)Uitgesloten indien bekleed mettextiel ofander nietmetaalachtig materiaal .
(5)Uitgesloten indien gesneden ,geperst ofgestempeld ineennietrechthoekige vorm .
(6)Opgenomen indien gegolfd ofindien deoppervlakte behandeld is.
(7)Uitgesloten indien gegolfde bevestigingsmiddelen ,nagels enhoeken voor glazenmakers ,kraainagels en
oognagels .
(8)Uitgesloten indien andere dangegalvaniseerd afrasteringsdraad ,geheel vanrond ijzer -ofstaaldraad ,met
eendoorsnede vannietmeer dan5,08 mmennietminder dan1,905 mm indiameter ,aldannietbekleed
metkunstmatige plastische stoffen .
(9)Uitgesloten indien palen voor omheiningen ofwegwijzers .
(10)Uitgesloten indien railvoor stroomgeleiding .
(J1)Uitgesloten indien gedraaide hoepels ofenkelvoudige platte draad ,aldannietalsprikkeldraad .
(12)Uitgesloten indien vangietijzer .
(13)Uitgesloten indien tendelevanroestvrij staal .
(14)Uitgesloten indien isolerende composiet-wandplaten metbinnenzijde vankunststofschuim .
(15)Uitgesloten indien deur -enraamkozijnen .
(16)Uitgesloten indien balendraad .
(17)Uitgesloten indien andere primaire vormen ,bijvoorbeeld blokken ,brokken ,pakketstaven enpalen .
(18)Uitgesloten indien gesmeed ;
(19)Metuitsluiting vanroestvrij bekledingsstaal vankwaliteit 434,waarvan detoegelaten importeur bevestigt
dathetbestemd isombijdevervaardiging vanmet roestvrij staal beklede aluminiumsierlijsten voor
automobielen teworden gebruikt .
(20)Met uitsluiting vanroestvrij staal vankwaliteit 253MAof254SMO .
(21)Met uitsluiting vanroestvrij stalen platgewalste produkten vanminder dan4,75 mmdikte enmeer dan
1803,4 mm breedte .
(22)Met uitsluiting vanroestvrij stalen platgewalste produkten vanminder dan4,75 mmdikte ,minder dan
300mmbreedte ,waarvan detoegelaten importeur ofdeeindgebruiker bevestigt dathetbestemd isombij
devervaardiging vanroestvrij stalen scharnierkleppen voor compressoren teworden gebruikt .
(23)Opgenomen indien ofwel (A)warmgewalst enbestemd omdeuiteinden aanelkaar teverbinden van
aanliggende spoorstaven (d.w.z .„dwarsstangen ").Deze goederen worden gewoonlijk gestanst ^ofingleuf
geplaatst ;of(B)warmgewalst engebruikt voor ondersteuning vanachter elkaar geplaatste rails ,teneinde
despoorbreedte gelijk tehouden endeverbindingen tebeschermen (dezogenaamde „knoopplaten ").Deze
produkten worden gestanst omgaten tehebben voor nagels enhebben eenofmeer schouderprofielen om
derailtegeleiden .

Nr.L368/13 18.12.89 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen
(24)Uitgesloten indien gesneden ,geperst ofgestempeld ineenniet rechthoekige vorm enandere dan
elektrolytisch bekleed ofgeplateerd .
(40)Uitgesloten indien brokken waaraan door smeden eenruwe vorm isgegeven .
(41)Opgenomen indien meteenbreedte dieminder danviermaal dedikte meet .
(42)Opgenomen indien meteenoppervlakte vandedwarsdoorsnede van19,4 cm2ofmeer .
(43)Opgenomen indien meteenbreedte dietenminste viermaal dedikte meet .
(44)Uitgesloten indien gebeitst .
(45)Uitgesloten indien gehaspeld .
(46)Opgenomen indien meteendikte van4,75 mmofmeer .
(47)Uitgesloten indien vangereedschapsstaal alsomschreven inaanvullende noot 1,onder e),f)enh),bij
hoofdstuk 72van hetHTS .
(48)Opgenomen indien gehaspeld .
(49)Opgenomen indien meteendikte vanminder dan4,75 mm .
(50)Opgenomen indien gebeitst .
(51)Opgenomen indien meteendikte van0,361 mmofmeer .
(52)Uitgesloten indien bekleed ofgeplateerd metmetaal .
(53)Opgenomen indien meteenbreedte van300ttimofmeer .
(54)Uitgesloten indien vanhittebestendig staal alsomschreven inaanvullende noot 1,onder g),vanhoofdstuk
72van hetHTS .
(55)Opgenomen indien meteendikte vanminder dan0,361 mm.
(56)Opgenomen indien meteenbreedte vanminder dan300mm.
(57)Opgenomen indien elektrolytisch bekleed ofgeplateerd metbasismetaal .
(58)Opgenomen indien bekleed ofgeplateerd metmetaal .
(59)Uitgesloten indien elektrolytisch bekleed ofgeplateerd metbasismetaal .
(60)Opgenomen indien metronde dwarsdoorsnede enmeteendiameter van19mmofmeer indien meteen
andere dan eenronde dwarsdoorsnede .
(61)Uitgesloten indien koud bewerkt .
(62)Opgenomen indien koud bewerkt .
(63)Opgenomen indien meteendwarsdoorsnede vanminder dan19,4 cm2.
(64)Opgenomen indien meteenronde dwarsdoorsnede enmeteendiameter van14mmofmeer doch minder
dan 19mm .
(65)Opgenomen indien meteenronde dwarsdoorsnede enmetofweleendiameter vanminder dan14mmof
wel eendiameter van 14mm ofmeer doch minder dan 19mm .
(66)Opgenomen indien warmgewalst ,nietgeboord ,nietgestanst ennietanderszins bewerkt .
(67)Indien pijlers ,pilaren ,palen ,balken ,liggers endergelijke constructievormen ,uitgezonderd indien deels
vanroestvrij staal ofindien vangietijzer .
(68)Uitgesloten indien ander danrond ofplatdraad .Eveneens uitgesloten indien platdraad vanstaal voor
scheermesjes (zievoetnoot 2)ofplatdraad datnaplatwalsen verder isbewerkt (zievoetnoot 6).
(69)Uitgesloten indien voorzien vanhulpstukken ofverder bewerkt totartikelen .
(70)Uitgesloten indien bandenkoord .Indien ander dan bandenkoord enander dan strengen voor het
voorspannen vanbeton ,uitgesloten indien vanmetkoper geplateerd draad .
(71)Opgenomen indien strengendraad .
(72)Uitgesloten indien strengendraad .
(73)Uitgesloten indien vanmetkoper geplateerd draad .
(74)Uitgesloten indien rond ofplatdraad .
(75)Uitgesloten indien punaises ,ofaandrijfpinnen ,tapbouten enandere bevestigingsmiddelen voor gebruik in
handgereedschappen met ontploffingsmechanisme (pistolen );nieten instripvorm ;ofglijspijkers voor
meubelen ;ofgesneden produkten vervaardigd vanander danrond draad ,enconstructies uitéénstuk .
(7é)Indien meteendikte van4,75 mmofmeer ,opgenomen indien vangereedschapsstaal alsomschreven in
aanvullende noot 1,onder e),f)enh),bijhoofdstuk 72vanhetHTS .Indien meteendikte vanminder dan
4,75 mm,opgenomen indien vangereedschapsstaal alsomschreven inaanvullende noot 1,onder e)enf),
bijhoofdstuk 72vanhetHTS .
(77)Opgenomen indien vangereedschapsstaal alsomschreven inaanvullende noot 1,onder e)enf),bij
hoofdstuk 72van hetHTS .
(78)Opgenomen indien meteendikte vanminder dan4,75 mm envankogellagerstaal alsomschreven in
aanvullende noot 1,onder h),bijhoofdstuk 72vanhetHTS .
(79)Opgenomen indien vankogellagerstaal alsomschreven inaanvullende noot 1,onder h),bijhoofdstuk 72
van hetHTS .
(80)Opgenomen indien meteendikte vanminder dan4,75 mm envanhittebestendig staal alsomschreven in
aanvullende noot 1,onder g),bijhoofdstuk 72vanhetHTS .
(81)Uitgesloten indien verzilverd ,verguld ofgeplatineerd .

Nr.L368/14 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 18.12.89
BIJLAGE II
Douanegebied vandeVerenigde Staten enzones vanbuitenlandse handel vandeVerenigde Staten
Hetdouanegebied vandeVerenigde Staten vanAmerika omvat deStaten ,hetDistrict ofColumbia enPuerto
Rico .
Dezones vanbuitenlandse handel vandeVerenigde Staten worden alsvolgt omschreven :
Hetiseenafgezonderd ,afgesloten enonder toezicht staand gebied ,datwordt beheerd alseenopenbare dienst ,
gelegen inofbijeenhaven ofplaats vanbinnenkomst ,voorzien vanuitrusting voor laden ,lossen ,behandeling ,
opslag ,bewerking ,vervaardiging ententoonstelling vangoederen envoor wederverzending over land ,over
water ofdoor delucht .Buitenlandse enbinnenlandse goederen ,uitgezonderd diewelke bijwettelijk voorschrift
zijnverboden ofdiebijbesluit vande„Board "worden uitgesloten alszijnde schadelijk voor hetopenbaar
belang ,deopenbare gezondheid ofdeopenbare veiligheid mogen ineenzone worden binnengebracht zonder te
zijnonderworpen aandedouanewetgeving vandeVerenigde Staten dievantoepassing isophetbinnenkomen
vangoederen ofhetbetalen vanrechten daarvoor .Goederen dieineenzone zijntoegelaten ,mogen worden
opgeslagen ,tentoongesteld ,vervaardigd ,vermengd ofbewerkt opwelke wijze dan ook,behoudens de
voorschriften vervat inde„Act"enandere wettelijke voorschriften dievantoepassing zijn .Degoederen mogen
worden uitgevoerd ,vernietigd ofvanuit dézone verzonden naar hetdouanegebied indeoriginele verpakking of
anderszins .Op degoederen worden douanerechten -geheven indien zijnaar hetdouanegebied worden
verzonden ,doch nietindien zijopnieuw worden verzonden naar plaatsen inhetbuitenland .

18.12.89 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen Nr.L368/15
BIJLAGE III
Verdeling over deLid-Staten
(in%)
\D F I NL B L UK GR DK IRL E P
Halffabrikaten 46,53 13,49 2,79 13,96 12,10— 4,19— — — 6,94—
Dikke plaat 18,42 2,95 8,47 0,74 38,61— 11,17— 1,44— 18,20—
Warmgewalste plaat enband 32,66 32,04 8,60 19,39 3,65 0,55 0,85— — — 2,26—
Koudgewalste plaat 39,90 14,46 8,90 14,67 8,14 0,25 2,14 4,75— — 6,79—
Onvertind blik 11,72 10,75— 16,71 30,96 0,16 29,70— — — —
Koudgewalst bandstaai 51,75 6,29 0,39 0,13 3,98— 8,54 6,13— — 22,79—
Elektroplaat en-band 47,60 1,03 46,11— 1,23— 4,03— — — — —
Dikke plaat vanroestvrij staal 55,90 3,88 0,77 0,03 9,63— 29,79— — — — —
Plaat enband vanroestvrij staal 19,31 42,23 5,60 0,02 3,84— 5,44— — — 23,56—
Vertind blik 45,07 32,57— 10,75 3,35— 0,69— — — 7,57—
TFS-staal 78,70 18,90— 0,89 0,99— 0,52— — — — — -
Beklede platgewalste produkten 47,19 19,16 7,15 3,41 3,19 0,35 2,08— — — 12,62 4,85
Betonstaal 21,59 26,59 0,08— — — 1,50— — — 50,24—
Warm nabewerkte staven 7,03 11,28 2,78 0,24 4,43 16,05 41,13— — — 17,06—
Koud nabewerkte staven 6,94 45,40 3,85 0,08 0,65— 27,56— — — 15,52—
Roestvrij staafstaal 11,09 22,48 11,10 0,04 0,10— 9,32— 0,10— 45,77—
Walsdraad van koolstofstaal 12,27 37,57 0,01 2,87 6,62 0,02 21,00— — — 18,91 0,73
Walsdraad vanroestvrij staal 11,39 33,93 19,55 0,03 8,20— 0,21— 0,06— 26,63—
Walsdraad vangelegeerd staal 7,49 40,84 10,42 27,94 0,92— 11,75— — — 0,64—
Profielijzer enprofielstaai vanmin­
derdan 80mm 12,18 1,95 1,22 1,34 53,86 19,18 7,43— — — 2,84—
Profielen enbalken 17,50 8,63 0,50— 19,30 13,83 18,31— — — 21,93—
Damwandplanken 27,67 25,16— — — 30,52 16,65— — — — —
Bewerkte profielen enbalken 11,62 4,32 40,51 3,27— 17,44 19,62— 3,22— — —
Roestvrij draad 6,97 23,06 29,65 0,51 20,18— 19,13— — — 0,50—
Kabelstreng 8,62 10,73 27,57 9,58 4,87— 7,63— 0,01— 30,99—
Kabel 19,77 21,55 8,96 7,68 4,11— 15,16— 1,13— 21,64—
Draad van koolstofstaal ofvan
gelegeerd staal 14,90 27,30 4,05 1,16 35,33 4,27 12,48— 0,09— 0,42—
Produkten van draad 2,32 3,32 1,10 2,51 13,89 15,59 4,76— 4,47 ... — 52,04—
Rails 58,54 14,36— — — 20,77 6,33— — — — —
Bestanddelen vanspoorbanen ,wie­
lenenassen 10,59 75,98 4,26 0,13 0,76 0,79 6,69— — — 0,80—
Gelegeerd gereedschapsstaal 62,61 9,60 13,90 0,53 0,45— 10,71— — — 2,20—
Ander speciaalstaal 12,87 33,74 49,70 0,15 0,92— 2,27— — — 0,35—