21.11.80 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L311/25
VERORDENING (EEG)Nr.3005/80VANDECOMMISSIE
van20november 1980
terwijzigingvandeuitvoerrestituties voormengvoeders opbasisvangranen
Overwegende datdeindezeverordeningvervatte
maatregeleninovereenstemming zijnmethetadvies
vanhetComitévanbeheervoorgranen,DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordening (EEG)nr.2727/75vandeRaad
van29oktober1975houdendeeengemeenschappe­
lijkeordeningdermarktenindesectorgranen(•),laat­
stelijkgewijzigdbijVerordening (EEG)nr.1870/80(2),
inzonderheidopartikel16,lid2,vierdealinea,
Overwegende datdebijuitvoervanmengvoedersop
basisvangranentoetepassenrestitutiesvastgesteld
zijndoorVerordening (EEG)nr.2804/80(3),gewijzigd
bijVerordening (EEG)nr.2948/80(4);
Overwegende dattoepassingvandeinVerordening
(EEG)nr.2804/80genoemdevoorschriften ,criteriaen
uitvoeringsbepalingen opdegegevens,waaroverde
Commissieophethuidigetijdstipbeschikt,aanlei­
dinggeefttotwijzigingvandeopdittijdstipgeldende
restitutiesbijuitvoerindezinalsvermeldindebij­
lagebijdezeverordening ;HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
Deuitvoerrestituties vandeinVerordening (EEG)nr.
2727/75bedoeldemengvoeders ,waaropVerordening
(EEG)nr.2743/75(5)vantoepassingis,dievastgesteld
zijnindebijlagevandegewijzigdeVerordening
(EEG)nr.2804/80,wordeninovereenstemming met
deindebijlagevandezeverordeningopgenomenbe­
dragengewijzigd.
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop21november
1980.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat .
GedaanteBrussel,20november1980.
VoordeCommissie
FinnGUNDELACH
Vice-Voorzitter
(')PBnr.L281van1.11.1975,blz.1.
(J)PBnr.L184van17.7.1980,blz.1.
(3)PBnr.L292van1.11.1980,blz.15.
4PBnr.L305van14.11.1980,blz.59, (5)PBnr.L281van1.11.1975,blz.60.

Nr.L311/26 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 21.11.80
BIJLAGE
bijdeverordeningvandeCommissievan20november1980totwijzigingvanderestituties
bijuitvoervoormengvoeders opbasisvangranen
(Ecu/ton)
Nr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefBijzondere
onderverdeling
voorde
restitutieVereenvoudigde naamlijstBedrag
vande
restitutie
23.07BI
3010
4010
5010
6010VeevoedervallendeonderVerordening (EEG)nr.2743/75,bevattendehetzijaf­
zonderlijk,hetzijtezamen,ookindienvermengdmetandereprodukten,zet­
meel,glucose(druivesuiker )ofglucosestroop vandeonderverdelingen 17.02B
en21.07FIIofzuivelprodukten (vandepostenofonderverdelingen 04.01,
04.02,04.03,04.04,17.02Aof21.07FI):
meteengehalteaanzuivelprodukten vanminderdan50gewichtspercenten en
eengehalteaangraanprodukten (')van:
—meerdan5gewichtspercenten enminderdanofgelijkaan15gewichtsper­
centen
—meerdan15gewichtspercenten enminderdanofgelijkaan30gewichts­
percenten
—meerdan30gewichtspercenten enminderdanofgelijkaan50gewichts­
percenten
—meerdan50gewichtspercenten enminderdanofgelijkaan65gewichts­
percenten-(2)5,07(3)
(2)12,67(3)
—(2)22,80(3)
—(2)30,40(3) l7010—meerdan65gewichtspercenten —(2)38,00(3)
(')Wordenalsgraanprodukten beschouwddeproduktenvanhoofdstuk10envandeposten11.01en11.02(metuitzonderingvan
onderverdeling 11.02G)vanhetgemeenschappelijk douanetarief .
(2)VooruitvoernaarUSSR.
(3)Vooruitvoernaaranderederdelanden.