++++

VERORDENING ( EEG ) Nr . 1136/79 VAN DE COMMISSIE

van 8 juni 1979

houdende uitvoeringsbepalingen inzake de bijzondere invoerregeling voor bepaalde soorten voor verwerking bestemd bevroren rundvlees en houdende intrekking van Verordening ( EEG ) nr . 572/78

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap ,

Gelet op Verordening ( EEG ) nr . 805/68 van de Raad van 27 juni 1968 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector rundvlees ( 1 ) , laatstelijk gewijzigd bij Verordening ( EEG ) nr . 425/77 ( 2 ) , en met name op artikel 14 , lid 4 , sub c ) , en artikel 25 ,

Overwegende dat artikel 14 van Verordening ( EEG ) nr . 805/68 voor bepaalde soorten voor verwerking bestemd bevroren rundvlees voorziet in een bijzondere invoerregeling ; dat deze regeling bestaat enerzijds in de volledige schorsing van de heffing bij invoer van dit bevroren vlees , voor zover dit bestemd is voor de vervaardiging van conserven die geen andere kenmerkende bestanddelen bevatten dan rundvlees en gelei , en anderzijds in de volledige of gedeeltelijke schorsing van de heffing bij invoer van voor de vervaardiging van andere verwerkte produkten bestemd bevroren vlees ;

Overwegende dat de toepassing van deze regeling moet worden beperkt tot personen die sedert ten minste één jaar hun activiteit uitoefenen in de sector vleesverwerking ; dat er rechtens voorts mogelijkheden bestaan om het de verwerkende bedrijven mogelijk te maken via de invoerhandel in hun behoeften te voorzien ;

Overwegende dat voor de toepassing van de in artikel 14 van Verordening ( EEG ) nr . 805/68 bedoelde regelingen een doeltreffend toezicht op de verwerking van het ingevoerde vlees noodzakelijk is en dat daartoe moet worden bepaald dat deze verwerking alleen mag plaatsvinden op het grondgebied van de invoerende Lid-Staat ;

Overwegende dat , om te waarborgen dat bevroren vlees dat met schorsing van de heffing is ingevoerd niet aan zijn bestemming wordt ontrokken , deze schorsing afhankelijk dient te worden gesteld van een verklaring waaruit deze bestemming blijkt , en van het stellen van een waarborg ;

Overwegende dat in de Gemeenschap vervaardigde conserven naar hun gehalte aan vlees in vier groepen kunnen worden ingedeeld ; dat coëfficiënten moeten worden vastgesteld waarin rekening wordt gehouden met de hoeveelheid bevroren vlees die nodig is voor de vervaardiging van de produkten van elke groep ;

Overwegende dat voor de vervaardiging van gehomogeniseerde conserven een ander procédé wordt toegepast dan voor andere conserven ; dat daarom voor die conserven coëfficiënten dienen te worden vastgesteld waarin rekening wordt gehouden met de bijzondere kenmerken van de betrokken produkten ;

Overwegende dat de bijzondere regeling van artikel 14 , lid 3 , sub b ) , van Verordening ( EEG ) nr . 805/68 alleen kan worden toegepast indien een interventiebureau bevroren vlees in voorraad heeft ;

Overwegende dat de toepassing van deze bijzondere regeling slechts dan gevolgen op economisch gebied kan hebben , wanneer gelijktijdig de toepassing van de regeling van artikel 14 , lid 3 , sub a ) , van Verordening ( EEG ) nr . 805/68 wordt geschorst ;

Overwegende dat de bepalingen van Verordening ( EEG ) nr . 572/78 van de Commissie ( 3 ) in de onderhavige verordening zijn opgenomen ; dat Verordening ( EEG ) nr . 572/78 derhalve kan worden ingetrokken ;

Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor rundvlees ,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :

Artikel 1

1 . Voor de toepassing van de in artikel 14 , lid 1 , sub a ) , van Verordening ( EEG ) nr . 805/68 bedoelde regeling komen alleen in aanmerking de natuurlijke of rechtspersonen die sedert ten minste 12 maanden een activiteit uitoefenen in de sector vervaardiging van conserven welke geen andere kenmerkende bestanddelen bevatten dan rundvlees en gelei , en die ingeschreven zijn in een openbaar register van een Lid-Staat ;

2 . Voor de toepassing van de in artikel 14 , lid 1 , sub b ) , van Verordening ( EEG ) nr . 805/68 bedoelde regeling komen alleen in aanmerking de natuurlijke of rechtspersonen die sedert ten minste 12 maanden een activiteit uitoefenen in de verwerkende industrie die zich bezighoudt met de vervaardiging van rundvlees bevattende produkten , andere dan de sub a ) bedoelde conserven , en die ingeschreven zijn in een openbaar register van een Lid-Staat .

Artikel 2

1 . De toepassing van de in artikel 14 , lid 1 , van Verordening ( EEG ) nr . 805/68 bedoelde volledige of gedeeltelijke schorsing van de heffing bij invoer wordt afhankelijk gesteld van :

a ) een schriftelijke verklaring , afgelegd bij het vervullen van de douaneformaliteiten bij invoer , dat het bevroren vlees bestemd is voor de vervaardiging , in de importerende Lid-Staat en in het in de certificaatsaanvraag vermelde bedrijf ,

aa ) van de in artikel 14 , lid 1 , sub a ) , van Verordening ( EEG ) nr . 805/68 bedoelde conserven , of

bb ) van andere produkten bedoeld in artikel 14 , lid 1 , sub b ) , van die verordening ;

b ) het stellen van een waarborg die gelijk is aan het geschorste deel van de heffing welke geldt op de dag van de invoer ;

c ) een schriftelijke verbintenis om het in lid 8 bedoelde extra bedrag te storten voor de hoeveelheid ingevoerd bevroren vlees waarvoor niet het in lid 3 bedoelde bewijs is geleverd .

2 . De waarborg wordt , naar keuze van de betrokkene , gesteld in contanten of in de vorm van een garantie van een instelling die voldoet aan de criteria welke zijn vastgesteld door de Lid-Staat op wiens grondgebied de invoer plaats heeft .

3 . Behoudens overmacht wordt de in lid 1 , sub b ) , bedoelde waarborg slechts geheel of gedeeltelijk vrijgegeven , wanneer binnen zeven maanden volgende op de maand van invoer ten genoegen van de bevoegde instanties van de Lid-Staat van invoer het bewijs wordt geleverd dat binnen drie maanden volgende op de maand van invoer het ingevoerde bevroren vlees geheel of gedeeltelijk verwerkt is in het bedrijf dat op het invoercertificaat is vermeld .

De waarborg wordt vrijgegeven naar rata van de hoeveelheid vlees waarvoor het bewijs van de verwerking is geleverd .

De waarborg wordt vrijgegeven onmiddellijk nadat het bewijs is geleverd . Het bedrag van de waarborg dat niet is vrijgegeven , wordt verbeurd als heffing .

4 . Het in lid 3 bedoelde bewijs kan voor bevroren vlees , dat is ingevoerd in het kader van de in lid 1 , sub a ) , aa ) , bedoelde regeling slechts als geleverd worden beschouwd , wanneer de hoeveelheid uit dat vlees vervaardigde conserven ten minste overeenstemt met de ingevoerde hoeveelheid vlees .

De coëfficiënten voor de bepaling van de hoeveelheid bevroren vlees zonder been die is verwerkt in een bepaalde hoeveelheid conserven , zijn in de bijlage vastgesteld .

5 . Conserven in de zin van artikel 14 , lid 1 , sub a ) , van Verordening ( EEG ) nr . 805/68 zijn produkten van post 16.02 B III b ) 1 bb ) van het gemeenschappelijk douanetarief , die 20 of meer gewichtspercenten rundvlees , met uitzondering van slachtafvallen en vet , bevatten en waarvoor rundvlees en gelei ten minste 85 % van het totale nettogewicht uitmaken .

6 . Als vervaardiging in de zin van artikel 14 , lid 1 , sub b ) , van Verordening ( EEG ) nr . 805/68 wordt beschouwd de verwerking tot andere produkten dan die welke bedoeld zijn in artikel 1 , lid 1 , sub a ) , van genoemde verordening en andere dan bedoeld in lid 5 .

7 . Voor de toepassing van deze verordening komt 100 kg vlees met been overeen met 77 kg vlees zonder been .

8 . Het extra bedrag bedoeld in lid 1 , sub c ) , is gelijk aan de hoogste heffing die gedurende het tijdvak tussen de dag van invoer en de laatste dag waarop het in lid 3 bedoelde bewijs kan worden geleverd , van toepassing is geweest op ingevoerd bevroren vlees van dezelfde onderverdeling van het gemeenschappelijk douanetarief , verminderd met het verbeurde gedeelte van de waarborg . Dit bedrag wordt gestort als heffing .

Artikel 3

1 . Het bepaalde in artikel 14 , lid 3 , sub b ) , van Verordening ( EEG ) nr . 805/68 kan worden toegepast , wanneer wordt geconstateerd dat de interventievoorraden bevroren vlees 10 000 ton overschrijden of vermoedelijk zullen overschrijden .

2 . In geval van toepassing van artikel 14 , lid 3 , sub b ) , van Verordening ( EEG ) nr . 805/68 , wordt de toepassing van de bij artikel 14 , lid 3 , sub a ) , van genoemde verordening vastgestelde maatregelen geschorst .

3 . In het in lid 1 bedoelde geval zijn de artikelen 1 en 2 van toepassing .

Artikel 4

De Lid-Staten stellen een regeling voor douanetoezicht of een administratieve controle in om zich ervan te vergewissen dat het vlees wordt verwerkt , en met name een controle waardoor het mogelijk wordt de voor de vervaardiging van gehomogeniseerde conserven gebruikte hoeveelheid bevroren vlees zonder been te bepalen .

Artikel 5

Uiterlijk op de vijftiende van elke maand delen de Lid-Staten aan de Commissie mede :

a ) gespecificeerd voor elk van de onderverdelingen voor bevroren vlees en voor elk van de in artikel 14 , lid 1 , van Verordening ( EEG ) nr . 805/68 bedoelde regelingen , de hoeveelheden die in de voorafgaande maand zijn ingevoerd ;

b ) de ingevoerde hoeveelheden , gespecificeerd als aangegeven sub a ) , waarvoor in de voorafgaande maand het in artikel 2 , lid 3 , bedoelde bewijs is geleverd ;

c ) de hoeveelheden produkten die in de voorafgaande maand zijn vervaardigd , onderverdeeld naar de soorten produkten en uitgedrukt in nettogewicht eindprodukt .

Artikel 6

Verordening ( EEG ) nr . 572/78 wordt ingetrokken .

Artikel 7

Deze verordening treedt in werking op 1 juli 1979 .

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat .

Gedaan te Brussel , 8 juni 1979 .

Voor de Commissie

Finn GUNDELACH

Vice-Voorzitter

( 1 ) PB nr . L 148 van 28 . 6 . 1968 , blz . 24 .

( 2 ) PB nr . L 61 van 5 . 3 . 1977 , blz . 1 .

( 3 ) PB nr . L 78 van 22 . 3 . 1978 , blz . 17 .

BIJLAGE

Produkten * Coëfficiënten *

I . Conserven , andere dan gehomogeniseerd , die de volgende percentages rundvlees bevatten : * *

1 . 80 of meer gewichtspercenten vlees , met uitzondering van slachtafvallen en vet * 1,50 *

2 . 60 of meer , doch minder dan 80 gewichtspercenten vlees , met uitzondering van slachtafvallen en vet * 1,10 *

3 . 40 of meer , doch minder dan 60 gewichtspercenten vlees , met uitzondering van slachtafvallen en vet * 0,90 *

4 . 20 of meer , doch minder dan 40 gewichtspercenten vlees , met uitzondering van slachtafvallen en vet * 0,30 *

II . Voor gehomogeniseerde conserven is de toe te passen coëfficiënt , uitgaande van 1 kilogram vervaardigde conserven , gelijk aan het getal dat overeenkomt met de in kilogram uitgedrukte hoeveelheid bevroren rundvlees zonder been , die in de conserven verwerkt werd . *