Nr.L180/14 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 6.7.76
VERORDENING (EEG)Nr.1626/76VANDECOMMISSIE
van5juli1976
houdendewederinvoering vandeheffingvandedouanerechten vantoepassing
opzwareoliën,vanonderverdelingen 27.10CIc),CIIc),CIIIc),d),vanoor­
spronguitVenezuela ,tenbehoevewaarvanbijVerordening (EEG)nr.3010/75
vandeRaadvan17november1975algemenetariefpreferenties werdengeopend
eenmaximumbedrag voorschrijft ,wederinvoering van
dedouanerechten voordebetrokkenproduktenten
aanzienvanVenezuelagebodenis,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
Metingangvan9juli1976wordtdeheffingvande
douanerechten ,geschorstkrachtensVerordening
(EEG)nr.3010/75vandeRaadvan17november
1975wederingevoerd voordeinvoerindeGemeen­
schapvandehiernavermelde produktenvanoor­
spronguitVenezuela :DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtot'oprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordening (EEG)nr.3010/75vandeRaad
van17november1975betreffendeopeningvanta­
riefpreferenties voorbepaaldeproduktenvanoor­
spronguitontwikkelingslanden ('),metnameoparti­
kel4,lid2,
Overwegende ,datdeschorsingvandedouanerechten
krachtensartikel1,leden3en4,vangenoemdever­
ordeningvoorelkecategorievanproduktenwordt
toegestaanbinneneencommunautair plafond,uitge­
druktinrekeneenheden ,datgelijkisaan115%van,
enerzijds,dewaardevandecif-invoerindeGemeen­
schapin1971vandebetrokkenproduktenuitde
doordezeregelingbegunstigdelandenengebieden,
metuitzonderingvandiewaarvoorreedsanderedoor
deGemeenschap toegekendepreferentiëletariefstel­
selsgelden,en,anderzijds ,5%vandewaardevande
cif-invoerin1972uitanderelanden,alsmedeuitdie
landenengebiedenwaarvoorgenoemdestelselsreeds
gelden;datvoordeproduktenvallendeonderdeon­
derverdelingen 27.10AIII,BIIIenCIc),CIIc),C
IIIc),d),hetcommunautaire plafond,indezinvan
artikel1,lid3,evenwelwordtvastgesteldrespectieve­
lijkop670000,190000en1700000ton;datinhet
kadervanditplafond,envoordezezelfdeonderverde­
lingenhetinlid4vanartikel1vandezeverordening
bedoeldecommunautaire maximumbedrag isverlaagd
tot20%(2);datnaarluidvanartikel2,lid2,vanbe­
trokkenverordeningdeheffingvandedouanerechten
bijinvoervandebetrokkenproduktenvanoorsprong
uiteenvandegenoemdelandenengebiedenopelk
momentwederkanwordeningevoerdzodrahetbe­
trokkenmaximumbedrag ophetniveauvandeGe­
meenschapisbereikt;
Overwegende datvoorzwareoliën,vanonderverdelin­
gen27.10CIc),CIIc),CIIIc),d),vanoorspronguit
Venezuela ,waarvoordetariepreferenties gelden,door
afboekingenindeGemeenschap ,op30juni1976het
maximumbedrag van340000tonwerdbereikt;dat
derhalve,geziendedoelstellingvangenoemdeVeror­
dening(EEG)nr.3010/75diehetinachtnemen vanNr.vanhet
gemeenschappelijk Omschrijving
douanetarief
27.10 Aardoliënenoliënuitbitumineuze minera­
len,anderedanruwe;preparaten ,welke
70ofmeergewichtspercenten aardoliënof
oliënuitbitumineuze mineralenbevat­
tenenwaarvandezeoliënhethoofdbestand­
deelzijn,eldersgenoemdnocheldersonder
begrepen :
C.zwareoliën:
I.Gasolie :
c)bestemdvoorandergebruik
11.Stookolie :
c)bestemdvoorandergebruik
III.Smeerolieenandereoliën:
c)bestemdomtewordenge-ofver­
mengdalsomschrevenindeAan­
vullendeAantekening 7opdit
Hoofdstuk
d)bestemdvoorandergebruik
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingopdederdedagvol­
gendeopdievanhaarbekendmaking inhetPublikatie­
bladvandeliitropeseGemeenschappen .(')PBnr.L^10van29.11.I97S,blz.70.
(:)PBnr.L.-10van29.11.1975,blz.7.},voetnoot(').

6.7.76 Publikatieblad .vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L180/15
Dezeverordening isverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat .
GedaanteBrussel,5juli1976.
VoordeCommissie
FinnGUNDELACH
LidvandeCommissie