Nr.L195/20 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 26.7.75
VERORDENING (EEG)Nr.1918/75VANDECOMMISSIE
van25juli1975
totvaststelling ,methetoogopdetoepassingvanhetstelselvaninvoervergun­
ningenvoorchampignonconserven ,vanhetopdereferentiehoeveelheid toete
passenpercentage
ordening,naargelanghetgaatomchampignoncon­
servenvangekweektepaddestoelenofvanwildepad­
destoelen;
Overwegende datdetoepassingvandevrijwarings­
maatregelenonderdevoorwaarden voorziendoor
bovengenoemde verordeningnietheeftgeleidtoteen
verbeteringvandemarktsituatieindeGemeenschap
voorchampignonconserven vangekweektepaddestoe­
len,daardezemarktnogsteedsgekenmerkiisdoor
hetbestaanvanbelangrijkevoorradenvanprodukten
uitdeGemeenschap ;
Overwegende datdeinvoervandehoeveelheden
waarvooraanvragenbijdeLid-Statenzijningediend
dezetoestandnogkanverergeren ;
Overwegende ,datteneindeeenheroplevingvande
marktindeGemeenschap tevergemakkelijken ,het
derhalvenoodzakelijk ishetpercentagedatvantoe­
passingisopdeinvoervanchampignonconserven van
geweektepaddestoelenaantepassen;dat,integen­
deel,hetpercentagemetbetrekkingtotchampignon­
conservenvanwildepaddestoelenophethuidigeni­
veaukangehandhaafdblijven;DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordening (EEG)nr.865/68vandeRaad
van28juni1968houdendeeengemeenschappelijke
ordeningdermarktenindesectorvanopbasisvan
groentenenfruitverwerkteprodukten(!),laatstelijk
gewijzigdbijVerordening (EEG)nr.1420/75(2),
GeletopVerordening (EEG)nr.1427/71vandeRaad
van2juli1971betreffendehetnemenvanvrijwa­
ringsmaatregelen indesectorvanopbasisvangroen­
tenenfruitverwerkteprodukten(3),inzonderheidop
artikel1,lid2,
Overwegende datbijVerordening (EEG)nr.2107/74
vandeCommissievan8augustus1974(4),gewijzigd
bijVerordening (EEG)nr.2587/74(5),vrijwarings­
maatregelenwerdengetroffenvoordeinvoervan
champignonconserven uitderdelanden;datdaartoe
bijdieverordeningeenregelingtotbeperkingvande
invoerdoortoepassingvaneenstelselvaninvoerver­
gunningenwerdvastgesteld ;
Overwegende datdeCommissiekrachtensartikel2,
lid2,vanvoornoemdeverordeningdetoestandmoet
beoordelenenmoetbeslissenvoorwelkehoeveelhe­
denvergunningen wordenafgegeven,dooreenper­
centagevasttestellendatopdevooriedereaanvrager
afzonderlijkbepaaldereferentiehoeveelheid moet
wordentoegepast;datdezebeoordelingendezebe­
slissingmetnamegebaseerdmoetenzijnopdedoor
deLid-Statenmedegedeelde hoeveelheden waarvoor
invoervergunningen zijnaangevraagd ;
Overwegende datbijVerordening (EEG)nr.2266/74
vandeCommissievan30augustus1974(6)hetper­
centagedatvantoepassingisopdeinvoeruitderde
landendieaandevoorwaardenvanartikel1,lid4,van
Verordening (EEG)nr.2107/74nietvoldoen,respec­
tievelijkvastgesteldisop50%en100%vanderefe­
rentiehoeveelheid ,bedoeldinartikel3vandezever­HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
Metingangvan28juli1975wordendeovereenkom­
stighetbepaaldeinartikel1vandeVerordening
(EEG)nr.2107/74ingediendeaanvragenvaninvoer­
vergunningen binnendegrenzenvandeindeaan­
vraagvermeldehoeveelheidentoteenbeloopvan
respectievelijk 25%en100%vandeinartikel3van
Verordening (EEG)nr.2107/74bedoeldereferentie­
hoeveelheidingewilligd ,naargelanghetgaatom
champignonconserven vangekweektepaddestoelenof
vanwildepaddestoelen .
Artikel2
Verordening (EEG)nr.2266/74wordtingetrokken .
Artikel3
Dezeverordeningtreedtinwerkingop28juli1975.(')PBnr.L153van1.7.1968,blz.8.
(2)PBnr.L141van3.6.1975,blz.1.
(3)PBnr.L151van7.7.1971,blz.5.
(■»)PBnr.L218van9.8.1974,blz.54.
(5)PBnr.L276van11.10.1974,blz.30.
0PBnr.L239van31.8.1974,blz.52.

26.7.75 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee N.L195/21
Ilpresenteregolamentoeobbligatoriointuttiisuoielementiedirettamenteapplicabile
inciascunodegliStatimembri.
FattoaBruxelles,il25luglio1975.
PerlaCommissione
P.J.LARDINOIS
MembrodellaCommissione