Nr.L311/34 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 1.12.75
VERORDENING (EEG)Nr.3076/75VANDERAAD
van17november1975
houdendetijdelijkeschorsingvandeautonomerechtenvanhetgemeenschappelijk
douanetariefopeenaantalindustriëleprodukten
voordenabijetoekomstnauwkeurigtebeoordelen
enhetderhalvewenselijkisaandezeschorsingeneen
tijdelijkkaraktertegevendoordegeldigheidsduur
ervanaantepassenaanhetbelangvandecommu­
nautaireproduktie,DERAADVANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
Economische Gemeenschap ,inzonderheid op
artikel28,
Geziendeontwerp-verordening vandeCommissie,
OverwegendedatmomenteeldeproduktieindeGe­
meenschapvandeindezeverordeningbedoeldepro­
duktenonvoldoende isofnihilendatdeproducen­
tenderhalvenietkunnenvoldoenaandebehoeften
vandeverwerkendeindustrievandeGemeenschap ;
OverwegendedathetinhetbelangvandeGemeen­
schapis,datinbepaaldegévallendeautonome
rechtenvanhetgemeenschappelijk douanetarief
slechtsgedeeltelijkwordengeschorst,metnameop
grondvaneenindeGemeenschap bestaandepro­
duktie,endatzijindeanderegevallengeheelwor­
dengeschorst;
Overwegendedathetmoeilijkisdeontwikkelingvan
deeconomische situatieindebetrokkensectorenHEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
Van1januaritotenmet30juni1976wordendeau­
tonomerechtenvanhetgemeenschappelijk douaneta­
riefvoordeprodukten,vermeldindebijlage,ge­
schorsttotophetpercentagedatvoorelkprodukt
afzonderlijkisaangegeven .
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop1januari1976.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijkin
elkeLid-Staat,
GedaanteBrussel,17november1975.
VoordeRaad
DeVoorzitter
E.COLOMBO

1.12.75 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L311/35
BIJLAGE
Nr.vanhetge­
meenschappelijk
douanetariefOmschrijvingAutonoom
recht
ex28.21Dichroomtrioxyde voordevervaardiging vanhetmetaal
chroomofchroomcarbide (a)
Pinenen
L-Appelzuur ,alsmedezoutenenestersdaarvan
Dinoproston (INN)(Prostaglandine E2)
1,8-Naftyleendiamineex29.01CI
ex29.16AII
ex29.16D
ex29.22EII
ex29.23AII12,4%
4%
0%
0%
0°/o
0%
0%
0%Trometamolzout vandinoprost (trometamolzout vanprosta­
glandine(F2alfa))
Bis(2-dimethylaminoethyl)etherex29.23AII
ex29.29
ex29.31Bl,3-Bis(4-chloorbenzylideenamino )guanidinechloride
5-Fluor-2-methyl-l-(4-methylthiobenzylideen)inden-3-ylazijn ­
zuur
NaftiomaatT(Tolnaftaat (INN))
6-Hexanolide {epsilon-caprolacton)0%
0%
8,4°/o
0%
0%
0%>
4,7°/o5-Ethyl-2-methylpyridine
Sulfathiazol (INN)ex29.31B
ex29.35Q
ex29.35Q
ex29.36
ex29.38BII
ex29.38BII
ex29.39DIIPanthenol (INN)(Pantothenylalcohol )
D-enDL-calciumpantothenaten
21-Ch\oor-9-alfa-üuor-ll-beta-b.ydioxy-16-alfa ,
17-a//<J-/soprophylideendioxypregn-4-een- 320-dion
Cefazolineenzoutendaarvan0%
0%
6,4% Zoutenvancefaloridine ,cefalotineencefalexineex29.44C
ex29.44C
ex38.19G
ex38.19U0%
0%
12,8°/o ex39.01CIII
ex39.02CVI
a)enb)0%
ex41.02B
0%
0%Katalysatorenbestaandeuitbis(2-dimethylaminoethyl )ether
opgelostindipropyleenglycol
Gecalcineerdbauxiet(vuurvast)
Polycaprolacton
Copolymeren enkelvanallylalcoholmetstyreen,dieeen
acetylwaardevannietminderdan175hebben
KipsvanIndischerunderen,ingehelestaat(ookindien
zonderkopenzonderpoten),wegendeperstukmeerdan
4,5kgdochnietmeerdan8kg,enkelmetplantaardige
stoffenvoorgelooidofgelooid,ookindienverderbewerkt
maarnietalszodanigbruikbaarvoorhetvervaardigenvan
werkenvanleder
Gebruikteeikehoutenvatenentonnen,aldannietgemon­
teerd;duigenenbodemsdaarvan
Synthetischetextielvezelsvanaromatischepolyamide,ver­
kregendoorpolycondensatie vanw-fenyleendiamine envan
isoftaalzuur
Gebruiktezakkenvanweefselvanjute,voorverpakkings­
doeleinden
Kunstmatiggekleurdekorrelsensplinters(scherven)vansteen
Glazenbolletjesmeteendoorsnedevanminderdan0,1mm
enmeteenrefractie-index van2,26
Uitéénstukgesmedeenvoorgedraaide onderdelenmeteen
gewichtperstukvanmeerdan150tonofmeteenbuiten­
doorsnedevanmeerdan6000mm,voorreactordrukvatenex44.22
ex56.01A
ex62.03AI
ex68.02B0%
4%
0%
0%
0%ex70.19AIV
b)
ex73.40Ben
ex84.59B

Nr.L311/36 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 1.12.75
Nr.vanhetge­
meenschappelijk
douanetariefOmschrijvingAutonoom
recht
ex76.03Bandenvangelegeerdaluminium,oprollenmetalsvoor­
naamstelegeringselementen tenminste18dochnietmeerdan
23gewichtspercenten tinentenminste0,7dochnietmeerdan
1,5gewichtspercenten koperenmeteenbreedtevanten
minste75mmdochnietmeerdan230mmeneendiktevan
tenminste3mmdochnietmeerdan6,5mm 0°/o
ex81.04DIKathodischchroomindevormvanschilfersofkorrels,met
nietmeerdan0,10gewichtspercent zuurstof,nietmeerdan
0,015gewichtspercent aluminiumennietmeerdan0,001ge­
wichtspercent aluminiumverbindingen ,onoplosbaarinko­
kend5Nzoutzuurenkokendrokendperchloorzuur enbe­
schouwdalsAl,bestemdvoordeproduktievanlegeringen
tervervaardiging vanvasteofbeweegbarebladenvoorgas­
turbinesenstraalmotoren (a) 0%)
ex85.13BGeluid-omvormers ,bestaandeuiteendoosvancirca30bij
30bij5cm,waarbijdebovenkantdevormheeftvaneen
haak,waaropeenhoornkanwordengelegdeneenwaar­
schuwingslamp dieaangeeftofdeapparatuuringebruikis.
Dezemodem(MODulator/DEModulator )vormtdetoetsen­
bordsignalenomvooroverbrengingviaeentelefoonlijnofvia
deradioomweertewordenomgevormdintoetsenbord­
signalenopeenverreschrijver 0°/o
(a)Voordezeschorsingstellendebevoegdeautoriteitendevoorwaarden vast.