VERORDENING (EEG) Nr. 197/91 VAN DE RAAD

van 21 januari 1991

tot wijziging van bijlage II van Verordening (EEG) nr. 288/82 inzake de gemeenschappelijke regeling voor de invoer, voor wat betreft produkten die aan toezicht onderworpen zijn

DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, inzonderheid op artikel 113,

Gezien het voorstel van de Commissie,

Overwegende dat de produkten die onderworpen zijn aan communautair of nationaal toezicht volgens Verordening (EEG) nr. 288/82 (1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 3050/90 (2), opgenomen zijn in bijlage II van die verordening;

Overwegende dat de laatste bijwerking van deze bijlage II is bekendgemaakt in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen van 16 februari 1987 (3); dat de desbetreffende produkten hierin zijn aangeduid volgens de nomenclatuur van het gemeenschappelijk douanetarief en van de NIMEXE; dat met ingang van 1 januari 1988 de Gemeenschap een nieuwe nomenclatuur heeft aangenomen "gecombineerde nomenclatuur'` (GN) genaamd, waarvan de codes en de omschrijvingen van de goederen in de plaats komen van die van de vroegere nomenclaturen;

Overwegende dat zich bovendien wijzigingen hebben voorgedaan in de regelingen inzake nationaal en communautair toezicht;

Overwegende dat het onder deze omstandigheden dienstig is bijlage II van Verordening (EEG) nr. 288/82 te vervangen door een nieuwe versie waarin rekening wordt gehouden met de wijzigingen welke zich hebben voorgedaan,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

Bijlage II van Verordening (EEG) nr. 288/82 wordt vervangen door de bijlage die is opgenomen in de bijlage van de onderhavige verordening.

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.

Gedaan te Brussel, 21 januari 1991.

Voor de Raad

De Voorzitter

R. STEICHEN

(1) PB nr. L 35 van 9. 2. 1982, blz. 1.

(2) PB nr. L 292 van 24. 10. 1990, blz. 17.

(3) PB nr. C 37 van 16. 2. 1987, blz. 45.

BIJLAGE

BIJLAGE II Omschrijving van de voetnoten

(¹) Verordening (EEG) nr. 4029/89 van de Commissie van 28 december 1989 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 235/86 van de Commissie tot instelling van een communautair toezicht op invoer van videorecorders van oorsprong uit Zuid-Korea

(PB nr. L 382 van 30. 12. 1989, blz. 67).

(²) Verordening (EEG) nr. 4030/89 van de Commissie van 28 december 1989 houdende verlenging van de geldigheidsduur van het communautaire toezicht op invoer van sommige produkten van oorsprong uit Japan

(PB nr. L 382 van 30. 12. 1989, blz. 68).

(³) Verordening (EEG) nr. 4031/89 van de Commissie van 28 december 1989 houdende verlenging van de geldigheidsduur van het communautaire toezicht op invoer van sommige produkten van oorsprong uit Japan

(PB nr. L 382 van 30. 12. 1989, blz. 70).

(%) Verordening (EEG) nr. 4032/89 van de Commissie van 29 december 1989 tot verlenging van de geldigheidsduur van Verordening (EEG) nr. 2819/79 houdende plaatsing onder communautair toezicht van de invoer van bepaalde textielprodukten uit enkele derde landen

(PB nr. L 382 van 30. 12. 1989, blz. 71).

(¹) Verordening (EEG) nr. 4033/89 van de Commissie van 29 december 1989 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 2819/79 met betrekking tot bepaalde textielprodukten (categorieën 3, 33 en 41) van oorsprong uit Turkije

(PB nr. L 382 van 30. 12. 1989, blz. 72).

(() Verordening (EEG) nr. 4034/89 van de Commissie van 29 december 1989 tot verlenging van de geldigheidsduur van de Verordeningen (EEG) nr. 3044/79, (EEG) nr. 1782/80 en (EEG) nr. 4121/88 betreffende het stelsel van communautair toezicht op de invoer van bepaalde textielprodukten van oorsprong uit Malta, Egypte en Turkije

(PB nr. L 382 van 30. 12. 1989, blz. 77).

()) Verordening (EEG) nr. 274/90 van de Commissie van 31 januari 1990 houdende instelling van communautaire maatregelen van achteraf plaatsvindend toezicht op de invoer in de Gemeenschap van schoeisel van oorsprong uit alle derde landen

(PB nr. L 30 van 1. 2. 1990, blz. 54).

( 7) Verordening (EEG) nr. 1735/90 van de Commissie van 21 juni 1990 tot instelling van voorafgaand communautair toezicht op de invoer van bepaalde soorten van schoeisel van oorsprong uit Zuid-Korea en Taïwan

(PB nr. L 161 van 27. 6. 1990, blz. 12),

gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 3050/90 van de Raad

(PB nr. L 292 van 24. 10. 1990, blz. 17).

(§) Verordening (EEG) nr. 2876/90 van de Commissie van 4 oktober 1990 tot verlenging van de geldigheidsduur van Verordening (EEG) nr. 2985/89 houdende instelling van communautair toezicht a posteriori op de invoer van bepaalde textielprodukten van oorsprong uit Tunesië en Marokko

(PB nr. L 275 van 5. 10. 1990, blz. 34).

LIJST VAN DE AAN TOEZICHT ONDERWORPEN PRODUKTEN

Betekenis der tekens:

T = volledig onder toezicht

P = gedeeltelijk onder toezicht

>RUIMTE VOOR DE TABEL>