ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
19.11.74 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L308/1
I
(Besluitenwaarvandepublikatievoorwaardeisvoordetoepassing)
VERORDENING (EEG)Nr.2876/74VANDECOMMISSIE
van18november 1974
houdendevaststellingvandeheffingenbijinvoerdievantoepassingzijnop
granenenmeel,griesengriesmeelvantarweofvanrogge
DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordeningnr.120/67/EEGvandeRaad
van13juni1967houdendeeengemeenschappelijke
ordeningdermarktenindesectorgranen('),laatste­
lijkgewijzigdbijVerordening (EEG)nr.1996/74(2),
inzonderheidopartikel13,lid5,
Overwegende datdeheffingendievantoepassingzijn
bijinvoervangranen,meelvantarweenrogge,gries
engriesmeelvantarwe,werdenvastgestelddoorVer­
ordening(EEG)nr.2524/74(3)enallelatereverorde­
ningendiedezehebbengewijzigd ;
Overwegende datdetoepassingvandeinVerordening
(EEG)nr.2524/74uiteengezettebepalingenopdeaanbodsprijzen endedagprijzenwaarvandeCommis­
siekennisheeftgehad,leidttothetwijzigenvande
thansvankrachtzijndeheffingen,zoalsaangegevenin
debijlagevandeonderhavigeverordening ,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel/
Debijdeinvoervandeinartikel1,suba),b)enc),
vanVerordeningnr.120/67/EEGgenoemdeproduk­
tenteinnenheffingenzijnvastgesteldindebijge­
voegdetabel.
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop19november
1974.
Dezeverordening isverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat .
GedaanteBrussel,18november1974.
VoordeCommissie
P.J.LARDINOIS
LidvandeCommissie
(')PBnr.117van19.6.1967,blz.2269/67.
(2)PBnr.L209van31.7.1974,blz.1.
3)PBnr.L271van5.10.1974,blz.9.

Nr.L308/2 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 19.11.74
BIJLAGE
bijdeverordeningvandeCommissievan18november1974houdendevaststellingvande
heffingenbijinvoerdievantoepassingzijnopgranenenmeel,griesengriesmeelvantar­
weofvanrogge
Nr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijving R.E./ton
10.01A
10.01B
10.02
10.03
10.04
10.05B
10.07A
10.07B
10.07C
10.07D
11.01A
11.01B
11.02AIa
11.02AIbZachtetarweenmengkoren
Hardetarwe
Rogge
Gerst
Haver
Maïs,anderedanmaïshybriden
voorzaaidoeleinden
Boekweit
Pluimgierst ,tros-ofvogelgierst
(millet)
Sorgho
Overigegranen
Meelvantarweenvanmengkoren
Meelvanrogge
Griesengriesmeelvantarwe(harde
tarwe)
Griesengriesmeelvantarwe(zach­
tetarwe)0
o00
6,01(5)
0
0
om
0
0
0
0(4)
0
27,35
0
0
(')VoordurumtarwevanoorspronguitMarokko,welkerechtstreeksvandatlandnaardeGe­
meenschapwordtvervoerd,wordtdeheffingmet0,50rekeneenheidpertonverminderd .
(2)VoormaïsvanoorspronguitdeG.A.S.M.ofdeL.G.O.ingevoerdindeoverzeesedepartemen­
tenvandeFranseRepubliek,wordtdeheffingmet6rekeneenheden pertonverminderd .
(s)VoormaïsvanoorspronguitTanzanië,OegandaenKeniawordtdeheffingbijinvoerinde
Gemeenschap met1,00rekeneenheidpertonverminderd .
(4)Voordurumtarweenkanariezaadgeproduceerd inTurkije,dierechtstreeksvandatlandnaar
deGemeenschap wordenvervoerd,wordtdeheffingmet0,50rekeneenheidpertonvermin­
derd.
(5)Deteinnenheffingbijinvoervanrogge,verkregeninTurkijeenrechtstreeksvandatland
naardeGemeenschap vervoerd,isvastgestelddoordeVerordeningen (EEG)nr.1234/71van
deRaaden(EEG)nr.2622/71vandeCommissie .
19.11.74 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L308/3
VERORDENING (EEG)Nr.2877/74VANDECOMMISSIE
van18november 1974
houdendevaststellingvandepremiesdieaandeheffingenbijinvoertoegevoegd
wordenvoorgranen,meelenmout
DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordeningnr.120/67/EEGvandeRaad
van13juni1967houdendeeengemeenschappelijke
ordeningdermarktenindesectorgranen(!),laatste­
lijkgewijzigdbijVerordening (EEG)nr.1996/74(2),
eninzonderheidopartikel15,lid6,
Overwegende datdepremies,dieaandeheffingen
voorgranenenmoutdienentewordentoegevoegd,
werdenvastgestelddoorVerordening (EEG)nr.2017/
74(3)enallelatereverordeningen diedezehebben
gewijzigd;
Overwegende dat,infunctievandecif-prijzenende
cif-prijzenoptermijnvandezedag,depremiesdieaandeheffingenwordentoegevoegdendievan
krachtzijn,moetenwordengewijzigdvolgensdeta­
bellenindebijlagebijdezeverordening ,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
Hetbaremaderpremiesdieaandevoorafvastgestelde
heffingenwordentoegevoegdvoorhetinvoerenvan
granenenmout,bedoeldonderartikel15vanVeror­
deningnr.120/67/EEG,wordtvastgesteldzoalsaan­
geduidindebijgevoegdetabellenvandezeverorde­
ning.
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop19november
1974.
Dezeverordening isverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat .
GedaanteBrussel,18november1974.
VoordeCommissie
P.J.LARDINOIS
LidvandeConimissie
(')PBnr.117van19.6.1967,blz.2269/67.
(2)PBnr.L209van31.7.1974,blz.1.
3PBnr.L210van1.8.1974,blz.4.

Nr.L308/4 Publikatiebiau vanueEuropeseGemeenschappen 19.11.74
BIJLAGE
bijdeverordeningvandeCommissievan18november1974houdendevaststellingvande
premiesdieaandeheffingenbijinvoertoegevoegdwordenvoorgranen,meelenmom
A.Granenenmeel(')
(R.E.Ituu.
Ni.v.inhel
gemeen­
schappelijk
douanetariefOmschiijvingLopend
11I'"lerm
1221'tenn.
1?"leini.
2
10.01A
10.01I'.
10.02
10.0.3
10.04
10.05li
10.07Λ
10.07l>
i0.07C
10.07I)
I1.01AZachtetarweenmengkoren
Mardetarwe
Rogge
Gerst
1laver
Maïs,anderedanmaïshybriden voor
zaaidoeleinden
Boekweit
Pluimgierst ,tros-ofvogelgiers'.(millet)
Sorgho
Overige
Meelvantarweenvanmengkoren0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
00
0
0
0
0
0
0
0
0
0
00
0,
0
0
0
0
0
0
0
0
00
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
(')Degeldigheidsduur vanhetcertificaatisovereenkomstig Verordening (EEG)nr.2196/71(PUnr.I.231van14.10.1971,1)1/.28),laatstelijk
gewijzigdbijVerordening (EEG)nr.3148/73(PBnr.L321van22.11.1973,blz.13),beperkt.
B.Mout
(R.E./100kal
Nr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijvingLopend
11f'term.
122''term.
13"term.
2■I"term.
3
I1.07AI(a)Moutvantarwe,nietgebrand,
indevormvanmeel0 0 n 0 0
I1.07AI(b)Moutvantarwe,nietgebrand,
ineenanderevormclanmeel0 0 0 0 0
I1.07AII(a)Mout,nietvantarwe,nietge­
brand,indevormvanmeel0 0 0 0 (»
I1.07AII(b)Mout,nietvantarwe,nietge­
brand,ineenanderevormdan
meel0 (i 0 0 0
II0715Mout,gebrand 0 0 0 0 0
Nr.L306/12 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 16.11.74
VERORDENING (EEG)Nr.2870/74VANDECOMMISSIE
van15november1974
totwijzigingvanVerordening (EEG)nr.2865/73tenaanzienvandelijstender
instantiesenlaboratoriadiebevoegdzijnomhetdocumentoptestellendatuit
derdelandeningevoerdewijnbestemdvoorrechtstreeksemenselijke
consumptievergezelt
DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordening (EEG)nr.816/70vandeRaad
van28april1970houdendeaanvullendebepalingen
inzakedegemeenschappelijke ordeningvandewijn­
markt('),laatstelijkgewijzigdbijVerordening (EEG)
nr.1532/74(2),enmetnameopartikel28,lid5,
Overwegendedatinartikel2,lid2,vanVerordening
(EEG)nr.2865/73vandeCommissievan16oktober
1973totwijzigingvanVerordening (EEG)nr.1770/72
enhoudendevaststellingvandelijstenderinstanties
enlaboratoriadiebevoegdzijnomhetdocumentop
testellendatuitderdelandeningevoerdewijnbe­
stemdvoorrechtstreeksemenselijkeconsumptiever­
gezelt(3),laatstelijkgewijzigdbijVerordening (EEG)
nr.1399/74(4),metnameisbepaalddatdeCommis­
sieaandeLid-Stateneenafdrukófbeschrijvingdoet
toekomenvandestempelsvandezeinstantiesenla­
boratoria,welkegegevenshaarvoorafdoordederde
landenterkennismoetenzijngebracht;dat,wegens
detechnischemoeilijkheden omdenauwkeurigere­
produktievandestempels,teverkrijgen,dedatum
vvan31oktober1974,inartikel2,lid2,vandevoren­
genoemdeverordeningnietinachtzalkunnenwor­
dengenomen ;datdezedatumderhalvemoetworden
verschoven ;
Overwegende datovereenkomstig artikel4,lid2,van
Verordening (EEG)nr.1770/72vandeCommissievan
3augustus1972betteffendedenaderevoorwaarden
waaraanuitderdelandeningevoerdewijnvoorrecht­streeksemenselijkeconsumptiemoetvoldoen(5),laat­
stelijkgewijzigdbijVerordening (EEG)nr.2865/73,
delijstvaninstantiesenlaboratoriaregelmatigmoet
wordenbijgehouden ;dathetgeziendemededelingen
vandebevoegdeTsjechoslowaakse instantiesnoodza­
kelijkisdebetrokkenlijstindebijlagebijVerorde­
ning(EEG)nr.2865/73tewijzigen;
Overwegende datdeindezeverordeningvervatte
maatregeleninovereenstemming zijnmethetadvies
vanhetComitévanbeheervoorwijn,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
Dedatumvan31oktober1974inartikel2,lid2,van
Verordening (EEG)nr.2865/73wordtvervangendoor
dedatum1maart1975.
Artikel2
IndebijlagevanVerordening (EEG)nr.2865/73wor­
denvoordeTsjechoslowaakse Socialistische Repu­
bliek,indekolombetreffendedeinstanties,dewoor­
den:„S.A.Koospol,GottwaldovaNam.48,Bratislava"
vervangendoordewoorden:„S.A.Koospol,Jasikova,
6,Bratislava".
Artikel3
Dezeverordeningtreedtinwerkingopdedagvol­
gendeopdievanhaarbekendmaking inhetPubl.ika­
tiebladvandeEuropeseGemeenschappen .
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelen •enisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat .
GedaanteBrussel,15november1974.
VoordeCommissie
DeVoorzitter
Francois-Xavier ORTOLI
(•)PBnr.L99van5.5.1970,blz.1.
(2)PBnr.L166van21.6.1974,blz.1.
(J)PBnr.L295van23.10.1973,blz.8.
h)PBnr.L149van6.6.1974,blz.11. (5)PBnr.L191van21.8.1972,blz.31.
16.11.74 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L306/21
VERORDENING (EEG)Nr.2875/74VANDECOMMISSIE
van15november 1974
totwijzigingvandespecialeheffingbijuitvoervanwittesuikerenruwesuiker
uitvoeringsbepalingen opdegegevens,waaroverde
Commissieophethuidigetijdstipbeschikt,aanlei­
dinggeefttotwijzigingvandeopdittijdstipgeldende
specialeheffingbijuitvoerindezinalsvermeldinde
bijlagebijdezeverordening ,DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordeningnr.1009/67/EEGvandeRaad
van18december1967houdendeeengemeenschap­
pelijkeordeningdermarktenindesectorsuiker(!),
laatstelijkgewijzigdbijVerordening (EEG)nr.2476/
74(2),
GeletopVerordening (EEG)nr.608/72vandeRaad
van23maart1972totvaststellingvandeindesector
suikerbijeenaanmerkelijke stijgingvandewereld­
marktprijzentoetepassenregels(3),enmetnameop
artikel1,lid2,
Overwegende datdespecialeheffingbijuitvoervan
wittesuikerenruwesuikerisvastgesteldinVerorde­
ning(EEG)nr.1791/74(4),laatstelijkgewijzigdbij
Verordening (EEG)nr.2862/74(5);
Overwegende dattoepassingvandeinVerordening
(EEG)nr.1791/74genoemdevoorschriften ,criteriaenHEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
Deinartikel16,lid1,tweedealinea,vanVerordening
nr.1009/67/EEGbedoeldespecialeheffingbijuitvoer
vansuiker,vastgesteldindebijlagevandegewijzigde
Verordening (EEG)nr.1791/74wordtinovereen­
stemmingmetdeindebijlagevandezeverordening
opgenomenbedragengewijzigd.
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop16november
1974.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat .
GedaanteBrussel,15november1974.
VoordeCommissie
P.J.LARDINOIS
LidvandeCommissie
(>)PBnr.308van18.12.1967,blz.1.
(2)PBnr.L264van1.10.1974,blz.70.
(3)PBnr.L75van28.3.1972,blz.5.
(4)PBnr.L187van11.7.1974,blz.23.
5)PBnr.L305van15.11.1974,blz.36.

Nr.L306/22 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 16.11.74
IIIBILAGEAGE
bijdeverordeningvandeCommissievan15november1974totwijzigingvandespeciale
uitvoerlieffingvoorwittesuikerenruwesuiker
(R.E./100kg)
Nummervanlm
gemeenschap­
pelijkl'Iijk
douanetairef :IIdouanetariefOmschrijvingBedragvande
specialelicffinc
liijuitvoer
17l>| Beetwortelsuikerenrietsuiker,invastevorm:
AGedenatureerd :
I.wittesuiker 100,50
II.ruwesuiker 80,50(»)
II.Niet-gedenatureerd :
I.wittesuiker 100,50
exII.ruwesuiker,metuirzondering;vaiikandijsuikei 80,50(')
i')lilibedrag;isvantoepassingopruwesuikernieteenrendementvan92%.Indienheirendementvandc
uitvoerderuwesuikergeen92is,wordtdeheffingberekendovereenkomstig anikel2vanVerordcniHi
(EEG)nr.1076/72.
16.11.74 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L306/1
(Besluitenwaarvandebublikatievoorwaardeisvoordetoepassing)
VERORDENING (EEG)Nr.2865/74VANDECOMMISSIE
van15november1974
houdendevaststellingvandeheffingenbijinvoerdievantoepassingzijnop
granenenmeel,griesengriesmeelvantarweofvanrogge
aanbodsprijzen endedagprijzenwaarvandeCommis­
siekennisheeftgehad,leidttothetwijzigenvande
thansvankrachtzijndeheffingen,zoalsaangegevenin
debijlagevandeonderhavigeverordening ,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
Debijdeinvoervandeinartikel1,suba),b)enc),
vanVerordeningnr.120/67/EEGgenoemdeproduk­
tenteinnenheffingenzijnvastgesteldindebijge­
voegdetabel.
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop16november
1974.DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordeningnr.120/67/EEGvandeRaad
van13juni1967houdendeeengemeenschappelijke
ordeningdermarktenindesectorgranen(l),laatste­
lijkgewijzigdbijVerordening (EEG)nr.1996/74(2),
inzonderheidopartikel13;lid5,
Overwegendedatdeheffingendievantoepassingzijn
bijinvoervangranen,meelvantarweenrogge,gries
engriesmeelvantarwe,werdenvastgestelddoorVer­
ordening(EEG)nr.2524/74(3)enallelatereverorde­
ningendiedezehebbengewijzigd;
OverwegendedatdetoepassingvandeinVerordening
(EEG)nr.2524/74uiteengezettebepalingenopde
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat .
GedaanteBrussel,15november1974.
VoordeCommissie
P.J.LARDINOIS
LidvandeCommissie
y
(')PBnr.117van19.6.1967,blz.2269/67.
(2)PBnr.L209van31.7.1974,blz.1.
(3)PBnr.L271van5.10.1974,blz.9.

Nr.L306/2 PublikatiebladieblndvandeEuropeseGemeenschappen 16.11.74
tilJLAGE
bijdeverordeningvandeCommissievan15november1974houdendevaststellingvande
heffingenbijinvoerdievantoepassingzijnopgranenenmeel,griesengriesmeelvantarwe
ofvanrogge
Nr.vanliet
gemeen­
schappelijk
douanetariefriefOmschrijving U.U./ton
10.01ΛZachtetanveenmengkoren 0
10.01B IIardetarwe 0(')(')
10.02 Rogge 3,65(5)
10.0.3 fierst 0
10.01 Ilaver 0
10.05BMaïs,anderedanmaïshybriden
voorzaaidoeleinden om
10.07ΛBoekweit 0
10.07nPhiimgierst,tros-ofvogelgierst
(millet) 0
10.07CSorgho 0
10.07I)Overigegranen 0(4)
II.OlΛMeelvantarweenvanmengkoren 0
II.OlwMeelvanrogge 24,05
11.02ΛI;iGriesengiiesmeelvantarwe
(hardetarwe) 0
I1.02ΛIl>Griesengriesmeelvantarwe
(zachtetarwe)0
(')VoordurumtarwevanoorspronguitMarokko,welkerechtstreeksvandat
landnaar.dcGemeenschap wordtvervoerd,wordtdeheffingniet0,50reken­
eenheidpertonverminderd .
(•)VoormaïsvanoorsprongnitdcG.A.S.M.ofdcI.G.O.ingevoerdinde
overzeesedepartementen vandeFranseRepubliek,wordtdeheffingmet
6rekeneenheden pertonverminderd .
;•)VoormaïsvanoorspronguitTanzanië,OegandaenKeniawordtdeheffing
hijinvoerindeGemeenschap met1,00rekeneenheidpertonverminderd .
(')Voor(liiriinitarweenkanariezaadgeproduceerd inTurkije,dierechtstreek»
vantintlandnaardeGemeenschap wordenvervoerd,wordtdeheffingmet
0,50rekeneenheid pertonverminderd .
(')Deteinnenheffingbijinvoervanrogge,verkregeninTurkijeenrechtstreek »
vanil.itlandnaardcGemeenschap 'vervoerd,isvastgestelddoordcVerorde­
ningen(EEG)nr.1234/71vandcRaaden(EEG)nr.2622/71vandeCommissie .
16.11.74 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L306/13
VERORDENING (EEG)Nr.2871/74VANDECOMMISSIE
van15november1974
houdendevaststellingvanhetbasisbedragvandespecialeheffingbijuitvoervan
stroopenanderesuiker
DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordeningnr.1009/67/EEGvandeRaad
van18december1967houdendeeengemeenschap­
pelijkeordeningdermarktenindesectorsuiker(!),
laatstelijkgewijzigdbijVerordening (EEG)nr.2476/
74(2),inzonderheidopartikel16,lid5,tweedealinea,
Overwegendedatdespecialeuitvoerheffing welkevan
toepassingisvoorstroopenanderesuiker,ingevoerd
werdbijVerordening (EEG)nr.403/74(3),laatstelijk
gewijzigdbijVerordening (EEG)nr.2840/74(4);
Overwegende datVerordening (EEG)1nr.389/74van
deCommissievan14februari1974(5),laatstelijkge­
wijzigdbijVerordening (EEG)nr.1383/74(6),deuit­
voeringsbepalingen voordespecialeuitvoerheffing
vooranderesuikerenstroopheeftvastgesteld ;Overwegendedatdetoepassingvandeindegewijzig­
deVerordening (EEG)nr.403/74uiteengezette rege­
lenenbepalingenopdegegevenswaarvoordeCom­
missiethansbeschikt,leidttothetwijzigenvande
thansvankrachtzijndeheffingen,zoalsaangegevenin
debijlagevandeonderhavigeverordening ,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
Hetbasisbedragvandespecialeuitvoerheffing voorde
inartikel1,lid1,subd),vanVerordeningnr.1009/
67/EEGbedoeldeproduktenwordtvastgesteldopin
debijlagebijdezeverordeningvermeldebedragen.
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop16november
1974.
Dezeverordening isverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,15november1974.
VoordeCommissie
DeVoorzitter
Francois-Xavier ORTOLI
(>)PBnr.308van18.12.1967,blz.1.
(2)PBnr.L264van1.10.1974,blz.70.
(3)PBnr.L44van16.2.1974,blz.12.
(<)PBnr.L304van14.11.1974,blz.7.
(5)PBnr.L43van15.2.1974,blz.35.
(')PBnr.L148van5.6.1974,blz.10.

Nr.L306/14 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 16.11.74
BIJLAGE
bijdeverordeningvandeCommissievan15november1974houdendevaststellingvanhet
basisbedragvandespecialeheffingbijuitvoervanstroopenanderesuiker
(R.E./100kg)
Nummer
vanhet
gemeen­
schappelijk
ilouanetarielOmschrijvingBasisbedrag
vandespeciale
uitvoerheffing
per1%
gehaltevan
saccharose(')
17.02Anderesuiker;suikerstroop ;kunsthonig (ookindienmetnatuur­
honigvermengd);karamel:
exD.invertsuikerenanderestroopmetuitzonderingvansaccha
rosestroopmeteenzuiverheidsgraad (2)vantenhoogste97%
inverpakkingen meteeninhoudvantenhoogste25kg 0,9950
exF.gekarameliseerde beetwortelsuiker enrietsuiker 0,9950
17.05Suiker,stroopenmelasse,gearomatiseerd ofmettoegevoegde
kleurstoffen (vanillesuiker envanillesuikerdaaronderbegrepen),
metuitzonderingvanvruchtesap,waaraansuikeristoegevoegd,
ongeachtinwelkeverhouding :
exC.andere,metuitzonderingvanstroopenvanvanillesuiker
inonmiddellijkeverpakkingmeteennetto-inhoudvanten
hoogste2,5kgenvanmelasse 0,9950
(')Hetsaccliarosegelialte wordtovereenkomstig artikel13vanVerordening (EEG)nr.394/70vastgesteld .
C)Dezuiverheidsgraad vanstroopwordtbepaaldovereenkomstig artikel13,lid2,vanVerordening (EEG)
nr.394/70.
16.11.74 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L306/15
VERORDENING (EEG)Nr.2872/74VANDECOMMISSIE
van15november1974
houdendevaststellingvandeheffingenbijuitvoerindesectorolijfolie
Overwegendedatdetoepassingvandeindegewijzig­
deVerordening (EEG)nr.2762/74genoemdevoor­
schriftenenuitvoeringsbepalingen opdeaanbie­
dingsprijzen ,waaroverdeCommissiebeschikt,aanlei­
dinggeefttotwijzigingvandeopdittijdstipgeldende
heffingenbijuitvoer,zoalsaangegevenindebijdeze
verordeninggevoegdetabel,DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordeningnr.136/66/EEGvandeRaad
van22september1966houdendedetotstandbrenging
vaneengemeenschappelijke ordeningdermarktenin
desectoroliënenvetten('),laatstelijkgewijzigdbij
Verordening (EEG)nr.1707/73(2),
GeletopVerordeningnr.162/66/EEGvandeRaad
van27oktober1966betreffendehethandelsverkeer
inoliënenvettentussendeGemeenschap enGrie­
kenland(3),
GeletopVerordeningnr.171/67/EEGvandeRaad
van27juni1967betreffendederestitutiesenheffin­
genbijuitvoervanolijfolie(4),laatstelijkgewijzigdbij
Verordening (EEG)nr.2429/72(5),enmetnameop
artikel10,lid3,
OverwegendedatdeheffingentoepasselijkHiuitvoer
indesectorolijfoliewerdenvastgestelddoorVerorde­
ning(EEG)nr.2762/74(6),gewijzigdbijVerordening
(EEG)nr.2820/74(7);HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
Deinartikel18vanVerordeningnr.136/66/EEGbe­
doeldeheffingenbijuitvoerwordenvastgesteldinde
bijdezeverordeninggevoegdetabel.
Dezeheffingenzijnvantoepassingopproduktenvan
deonderverdeling 15.07A,indirecteverpakkingmet
eennetto-inhoudvanmeerdan5kilogramolie.
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop18november
1974.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreeks 'toepasselijk
inelkeLid-Staat .
GedaanteBrussel,15november1974.
VoordeCommissie
P.J.LARDINOIS
LidvandeCommissie
(')PBnr.172van30.9.1966,blz.3025/66.
(2)PBnr.L175van29.6.1973,blz.5.
(J)PBnr.197van29.10.1966,blz.3393/66.
(4)PBnr.130van28.6.1967,blz.2600/67.
(5)PBnr.L264van23.11.1972,blz.1.
(<>)PBnr.L294van1.11.1974,blz.48.
(7)PBnr.L301van9.11.1974,blz.22.

Nr.L306/16 ,I'PublikatiebladvandeEuropeseGemeenschappen 16.11.74
BIJLAGE
HeffingenvantoepassingopuitvoerenvanolijfolienaarderdelandenenGriekenland
Nr.vanlietgemeenschappelijk douanetariefBedragenin
R.E./100kg
ex1.5.07AIa) 68,238
ex15.07Alb) 91,599
ex15.07AII• 61,476
16.11.74 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L306/17
VERORDENING (EEG)Nr.2873/74VANDECOMMISSIE
van15november1974
houdendevaststellingvanhetbedragvandesteunindesectoroliehoudende
zaden
DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordeningnr.136/66/EEGvandeRaad
van22september1966houdendedetotstandbrenging
vaneengemeenschappelijke ordeningdermarktenin
desectoroliënenvetten(1),laatstelijkgewijzigdbij
Verordening (EEG)nr.1707/73(2),inzonderheidop
artikel27,lid4,
Overwegendedathetbedragvandesteunbedoeldin
artikel27vanVerordeningnr.136/66/EEGwerdvast­
gestelddoorVerordening (EEG)nr.2535/74(3),laat­
stelijkgewijzigdbijVerordening (EEG)nr.2821/
74C);
Overwegendedattoepassingvandeindegewijzigde
Verordening (EEG)nr.2535/74genoemdevoorschrif­tenenuitvoeringsbepalingen opdegegevenswaarover
deCommissieophethuidigetijdstipbeschikt,aanlei­
dinggeefttotwijzigingvanhetopdittijdstipgelden­
debedragvandesteunindezinalsvermeldindebij­
lagebijdezeverordening ,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
Hetbedragvandeinartikel27vanVerordeningnr.
136/66/EEG,bedoeldesteunwordtvastgesteldinde
tabelinbijlagebijdezeverordening .
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop18november
1974.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,15november1974.
VoordeCommissie
P.J.LARDINOIS
LidvandeCommissie
(')PBnr.172van30.9.1966,blz.3025/66.
(2)PBnr.L175van29.6.1973,blz.5.
(3)PBnr.L271van5.10.1974,blz.38.
(A)PBnr.L301van9.11.1974,blz.24.

Nr.L306/18 Publikaticblad vandeEuropeseGemeenschappen 16.11.74
BllLAQE .
bijdeverordeningvandeCommissievan15november1974houdendevaststellingvanhet
bedragvandesteunindesectoroliehoudendezaden
liedragenvandesteunvoorkool-enraapzaad(nr.ex12.01vanhetgemeenschappelijk
douanetarief )envoorzonnebloempitten (nr.ex12.01vanhetgemeenschappelijk douanetarief )
vantoepassingvanaf18november .1974(R.E./100kg)
Kool-enraapzaadZonnebloempitten
0 0 Bedragenvandesteun
Bedragenvandesteunbijvooruitfixering :
—voordemaandnovember1974
—voordemaanddecember1974
—voordemaandjanuari1975
—voordemaandfebruari1975
—voordemaandmaart19750
0­
U
00
0
0
0
0'
0 voordemaandapril1975