16.

Hoofdstuk 6 bis wordt vervangen door: „HOOFDSTUK 6 bis NIEUWE LIDSTATEN Invoering van de bedrijfstoeslagregeling in de nieuwe lidstaten die de regeling inzake een enkele areaalbetaling hebben toegepast Artikel 48 bis Algemene bepalingen 1. Behoudens andersluidende bepalingen in dit hoofdstuk, gelden de bepalingen van deze verordening voor de nieuwe lidstaten die de regeling inzake een enkele areaalbetaling hebben toegepast. 2. Elke verwijzing in de onderhavige verordening naar artikel 42 van Verordening (EG) nr. 1782/2003 of artikel 41 van Verordening (EG) nr. 73/2009 dient te worden gelezen als een verwijzing naar artikel 57 van Verordening (EG) nr. 73/2009. 3. Voor de toepassing van artikel 57, lid 3, van Verordening (EG) nr. 73/2009 mogen de nieuwe lidstaten een representatieve periode bepalen die voorafgaat aan het eerste jaar van toepassing van de bedrijfstoeslagregeling. 4. Elke verwijzing in de onderhavige verordening naar de „referentieperiode” dient te worden gelezen als een verwijzing naar het eerste jaar van toepassing van de bedrijfstoeslagregeling of naar de op grond van artikel 59, lid 3, van Verordening (EG) nr. 73/2009 vastgestelde representatieve periode. Artikel 48 ter Aanvankelijke toewijzing van toeslagrechten 1. Onverminderd artikel 59, lid 3, van Verordening (EG) nr. 73/2009 stellen de nieuwe lidstaten, voor de toepassing van artikel 59, lid 2, van die verordening, het in dat lid bedoelde aantal subsidiabele hectaren vast aan de hand van het aantal hectaren dat is aangegeven voor de vaststelling van de toeslagrechten in het eerste jaar van toepassing van de bedrijfstoeslagregeling 2. In afwijking van lid 1 van dit artikel mogen nieuwe lidstaten het in artikel 59, lid 2, van Verordening (EG) nr. 73/2009 bedoelde aantal subsidiabele hectaren vaststellen op basis van het aantal hectaren dat is aangegeven voor het jaar vóór het eerste jaar van toepassing van de bedrijfstoeslagregeling. Indien het aantal subsidiabele hectaren dat door de landbouwers is aangegeven in het eerste jaar van toepassing van de bedrijfstoeslagregeling, kleiner is dan het aantal subsidiabele hectaren dat overeenkomstig de eerste alinea is vastgesteld, mag een nieuwe lidstaat de bedragen die overeenstemmen met de niet-aangegeven hectaren, volledig of gedeeltelijk herverdelen in de vorm van een toeslag op elk toeslagrecht dat in het eerste jaar van toepassing van de bedrijfstoeslagregeling is toegewezen. De toeslag wordt berekend door het betrokken bedrag te delen door het aantal toegewezen toeslagrechten. 3. De waarde en het aantal van de toeslagrechten die zijn toegewezen op basis van de aangiften die de landbouwers met het oog op de vaststelling van de toeslagrechten hebben ingediend in het eerste jaar van toepassing van de bedrijfstoeslagregeling, zijn voorlopig. De definitieve waarde en het definitieve aantal worden uiterlijk op 1 april van het jaar dat volgt op het eerste jaar van toepassing van de bedrijfstoeslagregeling vastgesteld, nadat de op grond van Verordening (EG) nr. 796/2004 van de Commissie uit te voeren controles zijn verricht. 4. Wanneer een lidstaat gebruik maakt van de in artikel 59, lid 3, van Verordening (EG) nr. 73/2009 vastgestelde mogelijkheid, kan hij, met ingang van het kalenderjaar dat voorafgaat aan het eerste jaar van toepassing van de bedrijfstoeslagregeling, bepalen welke landbouwers in aanmerking komen voor de regeling, het in dat lid bedoelde aantal hectaren voorlopig vaststellen en een voorlopige controle van de in lid 6 bedoelde voorwaarden verrichten. Onverminderd artikel 61 van Verordening (EG) nr. 73/2009 wordt de waarde van de toeslagrechten berekend door het in artikel 59, lid 1, van Verordening (EG) nr. 73/2009 bedoelde aantal te delen door het totale aantal op grond van dit lid toegewezen toeslagrechten. 5. De landbouwer wordt ten minste één maand vóór de overeenkomstig artikel 56, lid 1, van Verordening (EG) nr. 73/2009 vastgestelde uiterste datum voor het indienen van de steunaanvraag in kennis gesteld van de voorlopige toeslagrechten. 6. De aanvrager bewijst ten genoegen van de lidstaat dat hij op de datum waarop hij toeslagrechten aanvraagt, landbouwer is in de zin van artikel 2, onder a), van Verordening (EG) nr. 73/2009. 7. Een lidstaat kan bepalen dat aanvragen tot vaststelling van de toeslagrechten slechts mogen worden ingediend voor bedrijven met een landbouwareaal van een bepaalde minimumomvang. Deze minimumomvang mag evenwel niet groter zijn dan het op grond van artikel 28, lid 1, onder b), van Verordening (EG) nr. 73/2009, vastgestelde minimum. Met het oog op de vaststelling van de in artikel 60 van Verordening (EG) nr. 73/2009 bedoelde toeslagrechten die krachtens artikel 28, lid 1, van die verordening aan speciale voorwaarden onderworpen zijn, mag geen minimumomvang worden vastgesteld. 8. Een lidstaat mag beslissen dat de aanvraag tot definitieve vaststelling van de in lid 5 bedoelde toeslagrechten op hetzelfde moment mag worden ingediend als de aanvraag tot betaling in het kader van de bedrijfstoeslagregeling. Artikel 48 ter bis Toewijzing van bijzondere toeslagrechten In afwijking van artikel 30, leden 1 en 2, van deze verordening wordt, voor de berekening van de in artikel 44, lid 2, van Verordening (EG) nr. 73/2009 bedoelde, in grootvee-eenheden (GVE) uitgedrukte landbouwactiviteit, het aantal dieren dat door een landbouwer wordt gehouden in een door de lidstaat vast te stellen periode, in GVE omgerekend aan de hand van de volgende omrekeningstabel: Mannelijke runderen en vaarzen ouder dan 24 maanden, zoogkoeien, melkkoeien 1,0 GVE Mannelijke runderen en vaarzen van zes maanden tot 24 maanden 0,6 GVE Mannelijke en vrouwelijke runderen van minder dan zes maanden 0,2 GVE Schapen 0,15 GVE Geiten 0,15 GVE Artikel 30, leden 3, 4 en 5, is van toepassing voor de controle van de minimale landbouwactiviteit in de nieuwe lidstaten. Artikel 48 ter ter Kennisgeving van de beslissing Wanneer een nieuwe lidstaat voornemens is de toepassing van de regeling inzake een enkele areaalbetaling te beëindigen overeenkomstig artikel 122, lid 3, van Verordening (EG) nr. 73/2009, stelt hij de Commissie uiterlijk op 1 augustus van het jaar dat voorafgaat dat het eerste jaar van toepassing van de bedrijfstoeslagregeling, in kennis van alle gegevens over de toepassing van de bedrijfstoeslagregeling, inclusief de in artikel 55, lid 3, en de artikelen 57, 59 en 61 van die verordening genoemde mogelijkheden, en van de objectieve criteria op grond waarvan de besluiten zijn genomen.”.