Nr.L157/6 15.6.85 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen
BESCHIKKING VANDECOMMISSIE
van24april1985
betreffendehetmeerjarigoriëntatieprogramma voordevisserijvlootdat
Denemarkenovereenkomstig Verordening(EEG)nr.2908/83heeftingediend
(SlechtsdetekstindeDeensetaalisauthentiek)
(85/279/EEG)
Overwegendedatbijdezeherstructurering zalworden
overgegaantotdeinvoeringvaneenpermanente
controleregeling voordeindevlootoptenemen
nieuwevaartuigenenvaneenalgemeneregelingvoor
eenbeterebenuttingvandebeschikbarehoeveelheid
vismethetoogopeenoptimalespreidingvandevis­
serijinspanning ;
Overwegende dathetprogramma ,rekeninghoudende
metdeproduktiemogelijkheden ,demaatregelenvoor
deinstandhouding enhetbeheervandevisbestanden ,
debehoefteaandebetrokkenproduktenendeoriën­
tatievanhetgemeenschappelijk visserijbeleid ,het
kaderkanvormenvoordeindieningvandeprojecten
dieinaanmerkingkomenvooreenfinanciëlebijdrage
vandeGemeenschap ;
Overwegende datdeindezebeschikkingvervatte
maatregeleninovereenstemming zijnmethetadvies
vanhetPermanentComitévoordevisserijstructuur ,
HEEFTDEVOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN :DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordening (EEG)nr.2908/83vandeRaad
van4oktober1983inzakeeengemeenschappelijke
actievoorherstructurering ,modernisering enontwik­
kelingvandevisserij,alsmedevoorontwikkelingvan
deaquicultuur('),enmetnameopartikel5,
OverwegendedatdeDeenseRegeringop30november
1984eenmeerjarigoriëntatieprogramma voorde
visserij,hiernatenoemen„hetprogramma",heeftinge­
diend;datzijop20februari1985delaatsteaanvul­
lendeinlichtingenoverditprogrammaheeftverstrekt;
Overwegende datdelooptijdvanhetprogrammaten
minsteevenlangisalsdevoorgenomen duurvande
gemeenschappelijke actie,zoalsinartikel3,lid1,van
Verordening (EEG)nr.2908/83isbepaald;
Overwegende datdeinartikel4vanVerordening
(EEG)nr.2908/83bedoeldegegevenszijnopgenomen
inhetprogramma ;
OverwegendedatdeDeensevisserijvlootwordtgeken­
merktdooreenverregaandeverouderingvandevaar­
tuigen,enmetnamevanderompvandievaartuigen;
dathetprogrammainhetkadervaneenrationele
herstructurering vandezevlootvoorzietineen
vernieuwing ,zonderverhogingvandetotaletonnage,
diebeantwoordtaandeopdemiddellangetermijn
verwachtemogelijkheden voordeexploitatievande
rijkdommenvandezee;datdezevernieuwingmet
nameisgerichtopdeverbeteringvandewerkomstan­
digheden,eenbeterebehandelingenconserveringvan
devangsten,eneengroterepolyvalentievandevisserij­
methoden ;
Overwegendedatbijzondereaandachtdientteworden
geschonkenaandeconsumptievisserij ;
Overwegende dathetprogrammabepaaltdatde
vernieuwingdientsamentegaanmetdebuitenbedrijf­
stellingvanverouderdevaartuigendieintotaal
dezelfdebrutoregistertonnage hebbenalsdenieuwe
vaartuigen ;Artikel1
Hetmeerjarigoriëntatieprogramma voordevisserij­
vlootdatdeDeenseRegeringop30november1984
heeftingediendenlaatstelijkop20februari1985heeft
aangevuld,enwaarvandebelangrijkste gegevensin
bijlageIzijnopgenomen,wordtgoedgekeurdonder
voorbehoudvanhetbepaaldeinbijlageII.
Artikel2
DezebeschikkingisgerichttothetKoninkrijkDene­
marken.
GedaanteBrussel,24april1985.
VoordeCommissie
FransANDRIESSEN
Vice-Voorzitter
(')PBnr.L290van22.10.1983,blz.1.

15.6.85 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L157/7
BIJLAGEI
BELANGRIJKSTE GEGEVENS OVERHETORIËNTATIEPROGRAMMA VOORDEVISSERIJ­
VLOOTDATDEREGERING VANDENEMARKEN HEEFTOPGESTELD INHETKADERVAN
VERORDENING (EEG)Nr.2908/83
1.Inhoudvanhetprogramma
Herstructurering vandevisserijvlootdoorvervangingvanverouderdevaartuigenenmoderni­
seringvaninbedrijfzijndevaartuigen .
2.Afbakeningvanhetgebiedwaarvoorhetprogrammageldt
HetgrondgebiedvanDenemarken ,metuitzonderingvanGroenlandendeFaeröer.
3.Looptijdvanhetprogramma
Hetprogrammaloopttotenmet31december1987.
4.Doelvanhetprogramma
—Stabilisatie,opmiddellangetermijn,vandecapaciteitvandevloot,waarbijwordtgerekend
meteenlichtetoenamevandehoeveelheidvisvoormenselijkeconsumptieeneengelijk
blijvendehoeveelheidvisvoorindustriëleverwerking ;
—beterewerkomstandigheden enmeerveiligheidaanboord;
—betereconserveringenbehandelingvandegevangenvisaanboordmethetoogopkwaliteits­
verbeteringenbijgevolgeenbetereconomischrendement ;
—verbeteringvanhetenergetischrendementvanvaartuigen .
5.Middelenomdezedoeleindentebereiken
5.1.Bouw
—Stabiliserenvandetotalecapaciteitvandevlootop120000BRTtot31december1987,datis
ophetbestaandeniveauper31december1984;
—toezichtopdeinbedrijfstelling vannieuwevaartuigen;intotaalmoetdezelfdecapaciteitaan
devlootwordenonttrokken ;
—stimulerentotdefinitievebeëindigingvandevisserijactiviteit ,zondervervanging,viaeen
regelingvoordetoekenningvanbeëindigingspremies overeenkomstig Richtlijn83/515/
EEG(').
5.2.Modernisering
Moderniseringssteun zalalleenwordentoegekendvoorvaartuigendieminderdan30jaaroud
zijnper31december1985;dezelimietwordtteruggebracht tot25jaarmetingangvanjanuari
1986.Voorzoverhetgaatomvaartuigenvoordeindustrievisserij wordtalleensteunverleend
vooractiviteitenterverbeteringvandekwaliteitvandevangsten,vanhetenergetischrendement
vandevaartuigenenvandewerkomstandigheden enveiligheidaanboord.
6.Maatregelenomhetsub4omschrevendoeltebereiken
6.1.Voordebouwvanvaartuigen(BRT)
1985 1986 1987
Toegevoegdaandevloot 6500 5500 6000
Onttrokkenaandevloot 6500 5500 6000
waarvan:zonderoverheidssteun 4500 5500 6000
metoverheidssteun 2000 — —
6.2.Voordemodernisering vanvaartuigen
Verwachtwordtdatindeperiode1985-1987evenveelvaartuigenzullenwordengemoderniseerd
alsindevoorafgaande driejaar.
(')Artikel13,lid2,vanVerordening (EEG)nr.2908/83bepaaltdatprojectenbetreffendedebouwvan
vissersvaartuigen tervervangingvanvaartuigenwaarvoorsteunvoordedefinitieveverlagingvande
capaciteitistoegekendinhetkadervanRichtlijn83/515/EEGnietontvankelijkzijn.

Nr.L157/8 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 15.6.85
7.Ramingvandeinvesteringen (miljoenEcu)
Totaleinvestering :
—voornieuwevaartuigen1985-1987:200miljoenEcu,
—voormoderniseringen :20miljoenEcu.
Ramingvandenationalesteunvoorbouwenmodernisering perjaar:
waarvan0,7miljoenEcuvoordeaquicultuur .1985:3,9miljoenEcu
1986:4,4miljoenEcu
1987:4,4miljoenEcu
Dezefinanciëlegegevensendeverdelingoverdeverscheidenemaatregelenzijnindicatief.
BIJLAGEII
SLOTCONCLUSIES
1.DeCommissieconstateertdat,nadevaststellingvanhetgemeenschappelijk visserijbeleid ,het
programmavandeDeenseRegering,dathetkadervormtvoortoekomstigefinancieringdoorde
Gemeenschap endeLid-Staat,eeneerstepogingistotherstructurering opmiddellangetermijn,
teneindeadequateeconomischeomstandigheden indevisserijsectortotstandtebrengenende
inkomenssituatie vandebetrokkenen teverbeteren .
Omhetgesteldedoeltebereiken,dushetophethuidigpeilhoudenvandecapaciteit,dienteen
permanenteregelingvoorhetbeheervandevangstcapaciteit envandevisbestandenteworden
ingevoerd.Dezebinneneenredelijketermijnintevoerenregelingdienteentoezichtintestellen
opdeinitiatievenzowelvoordebouwvannieuwevaartuigenalsvoordemodernisering vande
bestaandevlootteneindeeenevenwichttebereikentussendeinenbuitenbedrijftestellen
schepen.
Deuitvoeringsbepalingen vandezeregelingdienenterkennisvandeCommissieteworden
gebrachtinhetkadervandejaarlijksetoetsingvanditprogramma .
DeCommissiemeentdaterinhetkadervandezeregelingvoordienttewordengezorgddathet
effectvandemodernisering opdecapaciteitnauwlettendwordtgevolgd.
Voortsdienthettotalemotorvermogen vandevlootzorgvuldigtewordengevolgdomongecon­
troleerdeopvoeringvandevisserijinspanning tevoorkomen .
DeCommissiekeurthetvoornemenvandeDeenseautoriteitengoedomvoortaangeenover­
heidssteunmeerteverlenenvoordebouwvanvaartuigenvoordeindustrievisserij enerzijds,en
voordemodernisering vanvaartuigendieouderzijndan30jaarper31december1985ander­
zijds;dezelimietzalwordenteruggebrachttot25jaarmetingangvan1januari1986.
2.DeCommissiewijsteropdatdeopnemingvaninvesteringsramingen inhetprogrammanietbete­
kentdatookautomatischfinanciëlebijstandvandeGemeenschap voordebetrokkenprojecten
wordtverleend.
3.DeCommissiemeentdatdeprognosesvoorhetprogrammaendeconcreteuitvoeringgrondiger
dienentewordengeanalyseerdinhetkadervandeinartikel6vanVerordening (EEG)nr.2908/
83bedoeldejaarlijksetoetsing,waarbijrekeningzalwordengehoudenmetdeontwikkelingop
structuurgebied endeeconomischesituatievandevisserijbedrijven inDenemarken .