ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
Nr.L82/6 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 4.4.68
VERORDENING (EEG)Nr.399/68VANDECOMMISSIE
van3april1968
houdendewijzigingvandebijdeinvoervanopbasisvangranenenrijst
verwerkteproduktenvantoepassingzijndeheffingen
afwijktvandegemiddeldeheffingvoorbepaalde
verwerkteprodukten,mengvoeders opbasisvan
granenenrijstdaarondernietbegrepen;datde
huidigegeldendeheffingenderhalve,krachtensartikel
1vanVerordening nr.475/67/EEG(5),overeen­
komstigdebijdezeverordeninggevoegdetabel
moetenwordengewijzigd,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordeningnr.120/67/EEGvandeRaad
van13juni1967houdendeeengemeenschappelijke
ordeningdermarktenindesectorgranen(1),enmet
nameopartikel14,lid4,
GeletopVerordeningnr.359/67/EEGvandeRaad
van25juli1967houdendeeengemeenschappelijke
ordeningvanderijstmarkt(2),inzonderheidoparti­
kel12,lid4,
Overwegendedatdebijdeinvoervandeopbasis
vangranenenrijstverwerkteproduktenmetinbe­
gripvanmengvoedersopbasisvangranenvantoe­
passingzijndeheffingenzijnvastgesteldinVerorde­
ning(EEG)nr.371/68(3),gewijzigddoorVerorde­
ning(EEG)nr.387/68(4);
Overwegendedathetlaatstwaargenomen verschil
tussendedrempelprijsendec.i.f.-prijsvanhetbasis­
produktmetmeerdan0,25rekeneenheidper100kgArtikel1
Debijdeinvoervandeopbasisvangranenen
rijstverwerkteprodukten,dievoorkomeninVer­
ordeningnr.360/67/EEG(6),teinnenheffingenen
diezijnvastgesteldinbijlageIvandegewijzigde
Verordening (EEG)nr.371/68,wordenovereenkom­
stigdebijdezeverordeninggevoegdetabelgewij­
zigd.
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop4april
1968.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,3april1968.
VoordeCommissie
S.L.MANSHOLT
Vice-Voorzitter
(5)PBnr.204van24.8.1967 ,blz.21.
(6)PBnr.174van31.7.1967 ,blz.13.(MPBnr.117van19.6.1967 ,blz.2269/67.
(2)PBnr.174van31.7.1967 ,blz.1.
(3)PBnr.L78van30.3.1968 ,blz .6.
(4)PBnr.L78van30.3.1968 ,blz .44.

4.4.68 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L82/7
BIJLAGE
bijdeverordeningvandeCommissievan3april1968houdendewijzigingvandebij
deinvoervanopbasisvangranenenrijstverwerkteproduktenvantoepassingzijndeheffingen
HeffingeninR.E./100kg
Nr.uitdenomenclatuur
(opbasisvanhet
gemeenschappelijk douanetarief
enVerordeningnr.360/67/EEG)OmschrijvingDerdelanden
(met
uitzondering
vande
G.A.S.M.
enL.G.O.)G.A.S.M.
enL.G.O.
11.01E(IV)
11.02AIIIb)(1)(gg)
11.02AIIIb)(2)(ff)
11.02AIIIb)(3)(ff)
11.02AIIIb)(4)(ff)
11.02AIIIb)(5)(aa)(55)
11.02AIIIb)(5)(bb)(55)4,001
4,001
6,133
6,133
4,001
7,119
4,0013,751
3,751
5,883
5,883
3,751
6,619
3,751Meelvansorghoofdoerra
Grutten,griesengriesmeelvansorghoofdoerra
Gepeldesorghoofdoerra
Gepareldesorghoofdoerra
Sorghoofdoerra,enkelgebrokenofgeplet
Vlokkenvansorghoofdoerra,meteenasgehalte,gerekendnaar
hetgewichtvandedrogestof,vannietmeerdan2gewichts­
percenten
Vlokkenvansorghoofdoerra,meteenasgehalte,gerekendnaar
hetgewichtvandedrogestof,vanmeerdan2gewichtspercenten
Nr.L82/4 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 4.4.68
VERORDENING (EEG)Nr.397/68VANDECOMMISSIE
van3april1968
houdendewijzigingvanhetopderestitutievoorgranentoetepassencorrectief
vankrachtzijndecorrectief,toepasselijkopderesti­
tutievoorgranen,tewijzigen,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordeningnr.120/67/EEGvandeRaad
van13juni1967houdendeeengemeenschappelijke
ordeningdermarktenindesectorgranen('),enin
hetbijzonderopartikel16,lid2,vierdealinea,twee­
dezin,
Overwegendedathetcorrectief,toepasselijkopde
restitutievoorgranen,werdvastgestelddoorVer­
ordening(EEG)nr.359/68(2)enallelatereverorde­
ningendiedezehebbengewijzigd;
Overwegendedatinfunctievandec.i.f.-prijzenende
c.i.f.-prijzenoptermijnvandezedaghetnodigishetHetcorrectief,toepasselijkopdevoorafvastgestelde
restitutiesvoordeuitvoervangranen,bedoeldin
artikel16,lid4,vanVerordeningnr.120/67/EEG,
wordtgewijzigdovereenkomstig deindebijlagebij
dezeverordeninggevoegdetabel.
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop4april1968.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijkin
elkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,3april1968.
VoordeCommissie
S.L.MANSHOLT
Vice-Voorzitter
(')PBnr.117van 19.6.1967 ,blz .2269 /67.
(2)PBnr.L77van29.3.1968 ,blz..10.
BIJLAGE
bijdeverordeningvandeCommissievan3april1968houdendewijzigingvanhet
opderestitutievoorgranentoetepassencorrectief
(R.E./metrieketon)
Nr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijvingLopend
41eterm.
52eterm.
63eterm.
7
ex10.01
ex10.01
10.02
10.03
10.04
10.05 B
10.07 A
ex10.07 B
ex10.07 B
ex10.07 BZachtetarweenmengkoren
Hardetarwe
Rogge
Gerst
Haver
Anderemaïs
Boekweit
Pluimgierst,tros-ofvogelgierst
(millet)
Sorghoofdoerra
Overige0
0
0
0
0
0
0
00
0
0
0
0
0
0
00
0
0
0
0
0
U
00
0
0
—1,20
0
—1,30
0
0
Nr.L78/32 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 30.3.68
VERORDENING (EEG)Nr.378/68VANDECOMMISSIE
van29maart1968
houdendeverlengingvanbepaaldevoorschriften,waarvandegeldig­
heidsduurisbeperkttot31maart1968,totenmetheteindevanhet
melkprijsjaar1967/1968
hetvantoepassingwordenvanbovengenoemd stel­
sel;
Overwegendedatdeindezeverordeningvervatte
maatregeleninovereenstemming zijnmethetadvies
vanhetComitévanbeheervoormelkenzuivel­
produkten,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuro­
peseEconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordeningnr.13/64/EEGvandeRaad
van5februari1964houdendedegeleidelijketot­
standbrenging vaneengemeenschappelijke ordening
dermarktenindezuivelsector(*),
GeletopVerordeningnr.62/64/EEGvandeRaad
van3juni1964houdendeomschrijvingvandebe­
ginselenbetreffendedeinterventiesopdemarktvan
boter(2),inzonderheidopartikel7,
GeletopVerordeningnr.957/67/EEGvandeCom­
missievan'6december1967inzakedeverkooptegen
verlaagdeprijsvanboteruitoverheidsopslag aande
verwerkendeindustrie(8),inzonderheidopartikel1,
GeletopdeaanvraagvandeBondsrepubliek Duits­
land,ingediendop28maart1968methetoogop
eenverlengingvandebeschikkingvandeCommissie
van23februari1968,waarbijdeBondsrepubliek
Duitslandwordtgemachtigdboteruitoverheids­
opslagtegenverlaagdeprijsteverkopenaandever­
werkendeindustrie(4),
OverwegendedatVerordening (EEG)nr.355/68van
deRaadvan.27maart1968houdendeovergangs­
maatregelenvoordeperiodetussen1april1968en
dedatumvanhetvantoepassingwordenvanhet
stelselvangemeenschappelijke prijzenindezuivel­
sector(5),hetmelkprijsjaar1967/1968heeftverlengd
totenmet31mei1968;
Overwegendedathetdientengevolge aangewezenis
dedatumvan31maart1968tevervangendoorhet
eindevanhetbetreffendemelkprijsjaarindegevallen
waardezeeerstedatumwasvoorzienmethetoogop1.Devermelding„totenmet31maart1968",
voorkomende
a)inartikel9,tweedealinea,vanVerordening
nr.957/67/EEG;
b)inartikel1vandebeschikkingvandeCom­
missievan23februari.1968waarbijdeBondsre­
publiekDuitslandwordtgemachtigdboteruit
overheidsopslag tegenverlaagdeprijsteverkopen
aandeverwerkendeindustrie,
wordtvervangendoordevermelding„totenmet
heteindevanhetmelkprijsjaar1967/1968".
2.Devermelding„vóór31maart1968"voor­
komendinartikel1vandebeschikkingvande
Commissievan22februari1968,waarbijhetKo­
ninkrijkBelgiëwordtgemachtigdboteruitopenbare
opslagindevormvangesmoltenbotertegenver­
laagdeprijsteverkopen(e),wordtvervangendoor
devermelding„vóórheteindevanhetmelkprijsjaar
1967/1968".
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop1april1968.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat.
Brussel,29maart1968.
VoordeCommissie
DeVoorzitter
JeanREY
(«)PBnr.L59van7.3.1968 ,blz .5. (»)PBnr.34van27.2.1964 ,blz .549/64.
(2)PBnr.92van10.6.1964 ,blz .1412 /64.
(3)PBnr.297van7.12.1967 ,blz .6.
(4)PBnr.L59van7.3.1968 ,blz .7.
(8)PBnr.L77van29.3.1968 ,blz.1.
++++

( 1 ) PB nr . 152 van 13 . 7 . 1967 , blz . 2 .

( 2 ) PB nr . 187 van 8 . 8 . 1967 , blz . 6 .

VERORDENING ( EEG , EURATOM , EGKS ) Nr . 421/68 VAN DE RAAD

van 5 april 1968

tot wijziging van Verordening nr . 423/67/EEG , nr . 6/67/Euratom van de Raad van 25 juli 1967 tot vaststelling van de geldelijke regeling voor de leden van de Commissies van de E.E.G . en de E.G.A . , alsmede van de Hoge Autoriteit , die niet zijn benoemd tot leden van de gemeenschappelijke Commissie van de Europese Gemeenschappen

DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,

Gelet op het Verdrag tot instelling van een Raad en een Commissie welke de Europese Gemeenschappen gemeen hebben ( 1 ) , inzonderheid op artikel 34 ,

Overwegende dat de Raad de geldelijke regeling dient vast te stellen voor de oud-leden van de Hoge Autoriteit en de Commissies van de Europese Economische Gemeenschap en de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie , die , nadat hun mandaat een einde heeft genomen , niet zijn benoemd tot leden van de Commissie ,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :

Artikel 1

Artikel 2 , eerste alinea , van Verordening nr . 423/67/EEG , nr . 6/67/Euratom van de Raad van 25 juli 1967 tot vaststelling van de geldelijke regeling voor de leden van de Commissies van de E.E.G . en de E.G.A . , alsmede van de Hoge Autoriteit , die niet zijn benoemd tot leden van de gemeenschappelijke Commissie van de Europese Gemeenschappen ( 2 ) wordt , met ingang van 1 januari 1968 , vervangen door onderstaande tekst :

" De artikelen 5 , 11 , 12 , 13 , 15 , 17 , 18 , 19 en 21 van Verordening nr . 422/67/EEG , nr . 5/67/Euratom zijn van toepassing op de in artikel 1 bedoelde oud-leden van de Hoge Autoriteit en de Commissies van de Europese Economische Gemeenschap en de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie ; de artikelen 7 , 8 , 9 en 10 van die verordening zijn op hen van toepassing met ingang van 1 januari 1968 en artikel 14 daarvan is van overeenkomstige toepassing op hen gedurende het tijdvak van 6 juli 1967 tot en met 31 december 1967 ; indien de voorwaarden van de artikelen 7 en 10 van die verordening gelijktijdig zijn vervuld , is artikel 13 van toepassing . "

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen .

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat .

Gedaan te Luxemburg , 5 april 1968 .

Voor de Raad

De Voorzitter

M . COUVE DE MURVILLE
9.4.68 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L88/9
VERORDENING (EEG)Nr.425/68VANDECOMMISSIE
van8april1968
houdendewijzigingvanhetopderestitutievoorgranentoetepassencorrectief
vankrachtzijndecorrectief,toepasselijkopderesti­
tutievoorgranen,tewijzigen,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordeningnr.120/67/EEGvandeRaad
van13juni1967houdendeeengemeenschappelijke
ordeningdermarktenindesectorgranen(1),enin
hetbijzonderopartikel16,lid2,vierdealinea,twee­
dezin,
Overwegendedathetcorrectief,toepasselijkopde
restitutievoorgranen,werdvastgestelddoorVer­
ordening(EEG)nr.402/68(2)enallelatereveror­
deningendiedezehebbengewijzigd;
Overwegendedatinfunctievandec.i.f.-prijzenende
c.i.f.-prijzenoptermijnvandezedaghetnodigishetHetcorrectief,toepasselijkopdevoorafvastgestelde
restitutiesvoordeuitvoervangranen,bedoeldin
artikel16,lid4,vanVerordeningnr.120/67/EEG,
wordtgewijzigdovereenkomstig deindebijlagebij
dezeverordeninggevoegdetabel.
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop9april1968.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijkin
elkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,8april1968.
VoordeCommissie
S.L.MANSHOLT
Vice-Voorzitter
(*)PBnr.117van19.6.1967 ,blz.2269 /67.
(*)PBnr.L83van5.4.1968 ,blz.4.
BIJLAGE
bijdeverordeningvandeCommissievan8april1968houdendewijzigingvanhetopde
restitutievoorgranentoetepassencorrectief
(R.E./metrieketon)
OmschrijvingLopend
41eterm.
S3eterm.
7Nr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetarief2eterm.
6
ex10.01Zachtetarweenmengkoren 0 0 0 0
ex10.01 Hardetarwe 0 0 0 0
10.02Rogge 0 0 0 0
10.03 Gerst 0 0 0 0
10.04 Haver 0 0 0 0
10.05BAnderemaïs 0 0 0 0
10.07ABoekweit
ex10.07BPluimgierst,tros-ofvogelgierst
(millet)0 0 u 0
ex10.07BSorghoofdoerra 0 0 0 0
ex10.07BOverige
Nr.L84/4 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 6.4.68
VERORDENING (EEG)Nr.412/68VANDECOMMISSIE
van5april1968
houdendewijzigingvanhetopderestitutievoorgranentoetepassencorrectief
vankrachtzijndecorrectief,toepasselijkopderesti­
tutievoorgranen,tewijzigen,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordeningnr.120/67/EEGvandeRaad
van13juni1967houdendeeengemeenschappelijke
ordeningdermarktenindesectorgranen(*),enin
hetbijzonderopartikel16,lid2,vierdealinea,twee­
dezin,
Overwegendedathetcorrectief,toepasselijkopde
restitutievoorgranen,werdvastgestelddoorVer­
ordening(EEG)nr.402/68(2);
Overwegendedatinfunctievandec.i.f.-prijzenende
c.i.f.-prijzenoptermijnvandezedaghetnodigishetHetcorrectief,toepasselijkopdevoorafvastgestelde
restitutiesvoordeuitvoervangranen,bedoeldin
artikel16,lid4,vanVerordeningnr.120/67/EEG,
wordtgewijzigdovereenkomstig deindebijlagebij
dezeverordeninggevoegdetabel.
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop6april1968.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijkin
elkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,5april1968.
VoordeCommissie
B.HERINGA
Adjunct-Directeur-Generaal
(*)PBnr.117van19.6.1967,blz.2269/67.
(2)PBnr.L83van5.4.1968,blz.4.
BIJLAGE
bijdeverordeningvandeCommissievan5april1968houdendewijzigingvanhetopde
opderestitutievoorgranentoetepassencorrectief
(RE./metrieketon)
Nr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijvingLopend
4Ieterm.
52eterm.
63eterm.
7
ex10.01Zachtetarweenmengkoren 0 0 0 0
ex10.01 Hardetarwe 0 0 0 0
10.02Rogge 0 0 0 0
10.03 Gerst 0 0 0 0
10.04 Haver 0 0 0 0
10.05BAnderemaïs 0 0 0 0
10.07ABoekweit
ex10.07BPluimgierst,tros-ofvogelgierst
(millet)0 0 U 0
ex10.07BSorghoofdoerra 0 0 0—1,10
ex10.07BOverige
6.4.68 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L84/5
VERORDENING (EEG)Nr.413/68VANDECOMMISSIE
van5april1968
houdendevaststellingvanhetbedragvandesteunindesectoroliehoudendezaden
missieophethuidigetijdstipbeschikt,aanleiding
geefttotwijzigingvanhetopdittijdstipgeldende
bedragvandesteunindezinalsvermeldindebij­
lagebijdezeverordening,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordeningnr.136/66/EEGvandeRaad
van22september1966houdendedetotstandbren­
gingvaneengemeenschappelijke ordeningdermark­
tenindesectoroliënenvetten(*),inzonderheidop
artikel27,lid4,
Overwegendedathetbedragvandesteunbedoeld
inartikel27vanVerordeningnr.136/66/EEGwerd
vastgestelddoorVerordeningnr.463/67/EEG(2);
OverwegendedattoepassingvandeinVerordening
nr.463/67/EEGgenoemdevoorschriften enuitvoe­
ringsbepalingen opdegegevens,waaroverdeComArtikel1
Hetbedragvandeinartikel27vanVerordening
nr.136/66/EEGbedoeldesteunwordtvastgesteldin
detabelinbijlagebijdezeverordening .
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop8april1968.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijkin
elkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,5april1968.
VoordeCommissie
B.HERINGA
Adjunct-Directeur-Generaal
BIJLAGE
bijdeverordeningvandeCommissievan5april1968houdendevaststellingvanhetbedrag
vandesteunindesectoroliehoudende zaden
Bedragenvandesteunvoorkool-enraapzaad(nr.ex12.01Gvanhetgemeenschappelijk
douanetarief)envoorzonnebloempitten (nr.ex12.01Gvanhetgemeenschappelijk
douanetarief )
Kool-enraapzaad
11,310Zonnebloempitten
11,428 Bedragenvandesteun:
Bedragvandesteunbijvooruitfixering:
—voordemaandapril:
—voordemaandmei:
—voordemaandjuni:11,352
11,352
11,35211,319
11,319
11,319
(»)PBnr.172van30.9.1966 ,blz.3025 /66.r-)PBnr.200van19.8.1967 ,blz .6.
5.4.68 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L83/13
VERORDENING (EEG)Nr.406/68VANDECOMMISSIE
van4april1968
totvaststellingvandepremieswaarmededeheffingenvoorrijsten
breukrijstwordenverhoogd
hoogd,moetenwordengewijzigdovereenkomstig
debijdezeverordeninginbijlagegevoegdetabel,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordeningnr.359/67/EEGvandeRaad
van25juli1967houdendeeengemeenschappelijke
ordeningvanderijstmarkt(*),inzonderheid op
artikel13,lid5,
Overwegendedatdepremieswaarmededeheffingen
voorrijstenbreukrijstwordenverhoogd,zijnvast­
gesteldinVerordeningnr.521/67/EEG(2);
Overwegendedatopbasisvandec.i.f.-prijzenen
dec.i.f.-prijzenoptermijnvanhedendepremies
waarmededethansgeldendeheffingenwordenverDepremieswaarmededevoorafvastgesteldeheffin­
genbijdeinvoervanrijstenbreukrijstwordenver­
hoogd,bedoeldinartikel13vanVerordeningnr.
359/67/EEG,wordenvastgesteldovereenkomstig de
bijdezeverordeninginbijlagegevoegdetabel.
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop5april1968.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,4april1968.
VoordeCommissie
S.L.MANSHOLT
Vice-Voorzitter
i1)PBnr.174van31.7.1967 ,blz.1.
(*)PBnr.212van 1.9.1967 ,blz.33.

Nr.L83/14 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 5:4.68
BIJLAGE
bijdeverordeningvandeCommissievan4april1968totvaststellingvandepremies
waarmededeheffingenvoorrijstenbreukrijstwordenverhoogd
(R.E./100kg)
Nr.vanhet
gemeen"
schappelijk
douanetariefOmschrijvingLopend
41eterm
52eterm.
63eterm.
74eterm.
8
10.06Rijst:
A.nietgepeld,aldannietinde
dop:
(I)indedop
(II)nietgepeld
B.gepeld,ookindiengeslepen
(gepolijst)ofgeglansd:
(I)bevattendeten,minste
90%korrelsdieeenleng­
tehebbenvantenhoogste
5,2mmenwaarvande
verhoudinglengte/breedte
kleinerisdan2:
(a)halfwitterijst
(b)volwitterijst
(II)andere:
(a)halfwitterijst
(b)volwitterijst
C.gebrokenrijst0
0
0
0
0
0
00,224
0,280
0,169
0,180
0,188
0,202
00,224
0,280
0,169
0,180
0,188
0,202
00
0
0
0
0
0
00,224
0,280
0,169
0,180
0,188
0,202
0
10.4.68 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L89/1
I
(Besluitenwaarvandepublikatievoorwaardeisvoordetoepassing)
VERORDENING (EEG)Nr.429/68VANDERAAD
van9april1968
totvaststellingvandedrempelprijzen voorgranenvoorhetverkoopseizoen 1968/1969
gesteld,overeenkomstig artikel5,lid2,vanVer­
ordeningnr.120/67/EEGzodanigmoetenworden
vastgestelddatvoordevoornaamstedaarmedecon­
currerendegranenopdemarktvanDuisburgde
richtprijskanwordenbereikt,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Enigartikel
Voorhetverkoopseizoen 1968/1969wordende
drempelprijzen voorgranenalsvolgtvastgesteld:DERAADVANDEEUROPESEGEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap,
GeletopVerordeningnr.120/67/EEGvandeRaad
van13juni1967houdendeeengemeenschappelijke
ordeningdermarktenindesectorgranen(*),in­
zonderheidopartikel5,lid5,subb),
GezienhetvoorstelvandeCommissie,
Overwegendedatovereenkomstig artikel5,lid1,
vanVerordeningnr.120/67/EEGdedrempelprijs
voordevoornaamstegraansoortenzodanigmoet
wordenvastgestelddatdeverkoopprijsvandeinge­
voerdeproduktenopdemarktvanDuisburgover­
eenkomtmetderichtprijs;datditdoelbereiktwordt
wanneervanderichtprijswordenafgetrokkende
gunstigstevervoerkostentussenRotterdamenDuis­
burg—hetcommercialisatiecentrum waarvoorde
richtprijsisvastgesteld—alsmededeoverslagkosten
teRotterdameneenhandelsmarge ;datderichtprijs
voorhetverkoopseizoen 1968/1969isvastgesteld
bijVerordeningnr.864/67/EEGvandeRaadvan
14november1967(*);
Overwegendedatdedrempelprijzen vandeandere
graansoortenwaarvoorgeenrichtprijswordtvastRekeneenheden per1.000kg
Zachtetarwe 104,38
Rogge 95,63
Gerst 92,19
Maïs 92,69
Durumtarwe 123,13
Haver 86,66
Boekweit 87,58
Sorghoofdoerra 89,00
Anderegierst
(pluimgierst,trosgierst,enz.)87,58
Kanariezaad 87,58.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat.
GedaanteLuxemburg,9april1968.
VoordeRaad
DeVoorzitter
E.FAURE
{*)PBnr.117van19.6.1967 ,blz.2269/67.
(*)PBnr.279van18.11.1967 ,blz.1.
Nr.L89/10 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 10.4.68
VERORDENING (EEG)Nr.435/68VANDECOMMISSIE
van9april1968
houdendewijzigingvanhetopderestitutievoorgranentoetepassencorrectief
vankrachtzijndecorrectief,toepasselijkopderesti­
tutievoorgranen,tewijzigen,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordeningnr.120/67/EEGvandeRaad
van13juni1967houdendeeengemeenschappelijke
ordeningdermarktenindesectorgranen(1),enin
hetbijzonderopartikel16,lid2,vierdealinea,twee­
dezin,
Overwegendedathetcorrectief,toepasselijkopde
restitutievoorgranen,werdvastgestelddoorVer­
ordening(EEG)nr.402/68(2)enallelatereveror­
deningendiedezehebbengewijzigd;
Overwegendedatinfunctievandec.i.f.-prijzenende
c.i.f.-prijzenoptermijnvandezedaghetnodigishetHetcorrectief,toepasselijkopdevoorafvastgestelde
restitutiesvoordeuitvoervangranen,bedoeldin
artikel16,lid4,vanVerordeningnr.120/67/EEG,
wordtgewijzigdovereenkomstig deindebijlagebij
dezeverordeninggevoegdetabel.
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop10april1968.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijkin
elkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,9april1968.
VoordeCommissie
S.L.MANSHOLT
Vice-Voorzitter
(MPBnr.117van19.6.1967,blz.2269/67.
(*)PBnr.L83van5.4.1968,blz.4.
BIJLAGE
bijdeverordeningvandeCommissievan9april1968houdendewijzigingvanhetopde
restitutievoorgranentoetepassencorrectief
(R.E./metrieketon)
Nr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijvingLopend
4Ieterm.
52eterm.
63eterm.
7
ex10.01
ex10.01
10.02
10.03
10.04
10.05 B
10.07 A
ex10.07 B
ex10.07 B
ex10.07 BZachtetarweenmengkoren
Hardetarwe
Rogge
Gerst
Haver
Anderemaïs
Boekweit
Pluimgierst,tros-ofvogelgierst
(millet)
Sorghoofdoerra
Overige0
0
0
0
0
0
0
00
0
0
0
0
0
0
00
0
0
0
0
0
u
00
0
0
0
0
0
0
0