PUBLIKATIEBLAD VANDEEUROPESE GEMEENSCHAPPEN 21.10.66 3233/66
EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP
VERORDENINGEN
VERORDENING No.150/66/EEGVANDECOMMISSIE
van20oktober1966
totvaststellingvandewijzewaarophetontwerp-steekproefplan doorde
Lid-StatenmoetwordenopgesteldendoorgegevenaandeCommissie
steekproefmoetwordengetrokkenendat,waardit
nietmogelijkis,anderesteekproefmethodes moeten
wordentoegepast;
Overwegende datdeontwerp-steekproefplannen
opeenzodanigtijdstipaandeCommissiemoeten
wordentoegezondendatdezeinstaatisdesteek­
proefplannentijdigvasttestellen;
Overwegende datdemaatregelenwaarindeze
verordeningvoorzietinovereenstemming zijnmet
hetadviesvanhetPermanentComitévoordeland­
bouwstructuur ,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
' Artikel1DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
ECONOMISCHE GEMEENSCHAP ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvande
EuropeseEconomische Gemeenschap ,
GeletopVerordening no.70/66/EEGvande
Raadvan14juni1966betreffendedeorganisatie
vaneenbasisenquêteinhetkadervaneenenquête­
programimainzakedestructuurvandelandbouw­
bedrijven(*),inhetbijzonderopartikel12,suba),
Overwegende datvolgensartikel12,suba),van
Verordeningno.70/66/EEGdeCommissiedewijze
vaststeltwaarophetontwerp-steekproefplan door
deLid-Statenmoetwordenopgesteldendoorgege­
venaandeCommissie ;
Overwegende datinVerordeningno.70/66/EEG
reedsbepaaldedetailsvoordesteekproefenquête
zijnvastgelegd,welkemetnameopdedoelstel­
lingvandeenquête,ophetwaarnemingsgebied ,op
degebieden,ophetminimumenmaximumaantal
indeenquêteoptenemenbedrijvenenopde
vaststellingscriteria vandegedifferentieerde steek­
proefpercentages betrekkinghebben;
Overwegende dat,teneindezosignificatiefmo­
gelijkeuitkomstenvoorelkgebiedteverkrijgen,
hetnoodzakelijk isdesteekproefeenheden instrata
intedelen;datbijvoorkeurdegeografischelig­
gingendebedrijfsgrootte alsindelingscriteria moe­
tenwordengebruikt;datandereindelingscriteria
kunnenwordengebruiktmetinachtneming vanbij­
zondereomstandigheden indeLid-Staten ;
Overwegende datopbasisvandeindeLid­
Statenbeschikbare gegevenseenrepresentatieveHetontwerp-steekproefplan vanelkeLid-Staat
voorzietineengestratificeerde steekproef .Hetsteek­
proefbasismateriaal kanwordengestratificeerd vol­
gens:
a)degeografischeligging,metnamediege­
noemdinbijlageIIvanVerordeningno.70/66/EEG;
b)deproduktierichting vandebedrijvenofvan
degebiedenwaarindezebedrijvenliggen;
c)deexploitatievorm ;
d)detotalebedrijfsoppervlakte ,debeschikbare
ofdegebruikteoppervlaktecultuurgrond vanhet
bedrijf;
.e)deoppervlakteofanderekenmerken ,betrek­
kinghebbendopdegemeenten .
Artikel2
Teneindeeengroterenauwkeurigheid teberei­
ken,moetenbinnendestratadesteekproefeenheden (»)PBno.112van24.6.1966,blz.2065/66.

3234/66 PUBL1KATIEBLAD VANDEEUROPESE GEMEENSCHAPPEN 21.10.66
Artikel4 systematischvolgensdeindelingscriteria naarstij­
gendegrootteofvolgensterritorialeeenhedenwor­
dengerangschiktindiendetechnischegegevensdit
veroorloven .DeLid-Statenzendenhunontwerp-steekproef ­
planuiterlijkop31oktober1966aandeCommissie
toe.
Artikel3
Artikel5DeLid-Statentrekkeneensteekproefvanbedrij­
venuitdemeestrecenteofbijgewerktegegevens
ofpassenanderemethodesvanhettoevaltoewelke
eenrepresentatieve steekproeftoelaten.Dezeverordeningtreedtinwerkingopdedag
volgendeophaarbekendmaking inhetPublikatie
bladvandeEuropeseGemeenschappen .
Dezeverordening isverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoe­
passelijkinelkeLid-Staat.
Brussel,20oktober1966.
VoordeCommissie
DeVoorzitter
WalterHALLSTEIN
VERORDENING No.151/66/EEGVANDECOMMISSIE
van20oktober1966
houdendeverhogingvandeextra-bedragen voorgeslachtekippenen
kuikensenvoorhelftenofvierendelenvankippenenkuikens
DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
ECONOMISCHE GEMEENSCHAP ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvande
EuropeseEconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordeningno.22houdendedege­
leidelijketotstandbrenging vaneengemeenschappe­
lijkeordeningdermarktenindesectorslachtpluim­
vee(1),enmetnameopartikel6,lid4,
GeletopVerordeningno.109vandeCommissie
totvaststellingvanhetextra-bedragbedoeldin
artikel7vanVerordeningno.20vandeRaaden
inartikel6vandeVerordeningen nos.21en22
vandeRaad(-),enmetnameopartikel6,
Overwegende datbijartikel1,alineaa),van
Verordening no.135(3),laatstelijkgewijzigdbij
Verordeningno.64/66/EEG(4),deheffingeftop
invoervangeslachtekippenenkuikensuitderde
landenzijnverhoogdmeteenextra-bedragvan
0,1250rekeneenheid perkilogramvoorgeslachte
kippenenkuikens,gepluktenschoongemaakt ,met
kopenpoten,envoorgeslachtekippenenkuikens,geplukt,schoongemaakt ,zonderkopenpoten,doch
methart,leverenspiermaag ;
Overwegende datbijartikel1,alineab),van
Verordeningno.135,laatstelijkgewijzigdbijVer­
ordeningno.64/66/EEG,deheffingenopinvoer
vangeslachtekippenenkuikensuitderdelanden
zijnverhoogdmeteenextra-bedragvan0,1000re­
keneenheidperkilogramvoorgeslachtekippenen
kuikens,geplukt,schoongemaakt ,zonderkopen
poten,alsmedezonderhart,leverenspiermaag ;
Overwegende datbijVerordeningno.57/65/
EEG(5),laatstelijkgewijzigdbijVerordeningno.
64/66/EEG,deheffingenopinvoervanhelftenof
vierendelenvankippenenkuikensuitderdelan­
denmeteenextra-bedragvan0,1000rekeneenheid
perkilogramzijnverhoogd;
Overwegende datbijdegeregeldecontrolevan
degegevens,waarvanbijdevaststellingvanhet
extra-bedragwordtuitgegaan,geblekenisdatbij
deaanbiedingenuitderdelandenmomenteelprijzen
geldendiebenedendesluisprijzenliggen,enwel:
—0,1500rekeneenheid perkilogramvoorge­
slachtekippenenkuikens,gepluktenschoonge­
maakt,metkopenpoten,envoorgeslachtekippen f1)PBno.30van20.4.1962,blz.959/62.
(2)PBno.67van30.7.1962,blz.1939/62.
(3)PBno.112van7.11.1962,blz.2621/62.
(4)PBno.108van16.6.1966,blz.1940/66. (5PBno.72van29.4.1965,blz.1073/65.