14.7.89 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L201/15
VERORDENING (EEG)Nr.2102/89VANDECOMMISSIE
van13juli1989
inzakedeverkoopperopenbareinschrijvingvanolijfoliedieinhetbezitisvan
hetPortugeseinterventiebureau
„INGA"houdteenopenbareinschrijvingovereenkomstig
debepalingenvandezeverordeningenvanVerordening
(EEG)nr.2960/77,methetoogopdeverkoopopde
marktvandeGemeenschapvandevolgendehoeveelheid
olijfolie:1300tonolijfolieverkregenbijdeeerste
persing.
Artikel2
Debekendmaking vandeprijsaanvraagvindtplaatsop14
juli1989.
Departijenolijfoliediewordenverkocht,evenalsde
plaatswaarzijzijnopgeslagen,wordenbekendgemaakt
dooraanplakkingindezetelvandeINGA,RuaPadre
AntónioVieira,n?1,Lissabon,Portugal.
Eenafschriftvandebovenbedoelde prijsaanvraagwordt
onverwijldaandeCommissiegezonden.DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordeningnr.136/66/EEGvandeRaadvan
22september1966houdendedetotstandbrenging van
eengemeenschappelijke ordeningdermarkteninde
sectoroliënenvetten('),laatstelijkgewijzigdbijVerorde­
ning(EEG)nr.1225/89(2),enmetnameopartikel12,
lid4,
Overwegendedatinartikel2,lid1,vanVerordening
(EEG)nr.2754/78vandeRaad(3)isbepaalddatdedoor
deinterventiebureaus opgeslagenolijfoliebijopenbare
inschrijvingwordtverkocht;
OverwegendedathetPortugeseinterventiebureau over­
eenkomstigartikel12,lid1,vanVerordeningnr.136/66/
EEGenkelehoeveelheden olijfolieinbezitheeft;
OverwegendedatbijVerordening(EEG)nr.2960/77van
deCommissie(4),laatstelijkgewijzigdbijVerordening
(EEG)nr.3818/85(*),devoorwaardenzijnvastgesteldvoor
deverkoopbijopenbareinschrijvingopdemarktvande
Gemeenschap envoordeuitvoervanolijfolie;datde
marktsituatievoorolijfoliethansgunstigisvoorde
verkoopvaneendeelvandebetrokkenolie;
Overwegendedathetindehuidigemarktsituatievoorbij
deeerstepersingverkregenolijfoliediewordtgekenmerkt
doorzeergeringebeschikbarehoeveelheden vergeleken
metdevraag,dienstigis,teneindeeenzogrootmogelijk
aantalhandelareneenminimalevoorziening te
garanderenvoorhunonmiddellijkebehoeften,tebepalen
datelkehandelaarvoornietmeerdaneenbepaaldemaxi­
mumhoeveelheid maginschrijven ;dat,omtevoorkomen
datdezebepalingwordtomzeildendetekoopaange­
bodenhoeveelheden naareenkleinaantalhandelaren
gaan,dienttewordenbepaalddatalleenerkendehande­
larenaandezeinschrijvingmogendeelnemen ;
Overwegendedatdeindezeverordeningvervattemaatre­
geleninovereenstemming zijnmethetadviesvanhet
Comitévanbeheervooroliënenvetten,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1Artikel3
Deoffertesmoetenuiterlijkop21juli1989om'14.00uur
(plaatselijketijd)inhetbezitzijnvandeINGA,RuaPadre
AntónioVieira,n?1,Lissabon,Portugal.
Eenbiedingkanslechtsinaanmerkingwordengenomen
indienzijwordtingedienddooreennatuurlijkeof
rechtspersoon dieeenactiviteituitoefentindesector
olijfolieenop31december1988staatingeschrevenin
eenopenbaarregistervaneenLid-Staat.
Voortskanelkeinschrijverslechtsvoormaximaal150ton
eenbiedingindienen.
Artikel4
Uiterlijkdriedagennahetverstrijkenvandevoorde
indieningvandeoffertesvastgesteldetermijnzendtde
INGAdeCommissieeenlijst,zondernamen,metde
voorelketekoopaangebodenpartijontvangenhoogste
offerte.
HetPortugeseinterventiebureau „InstitutoNacionalde
IntervençãoeGarantiaAgrícola",hiernatenoemenArtikel5
Deminimumverkoopprijs per100kgoliewordtovereen­
komstigdeprocedurevanartikel38vanVerordeningnr.
136/66/EEGvastgesteldopgrondvandeingekomen
offertes,uiterlijkopdetiendewerkdagnaafloopvanelke
voorhetindienenvandeoffertesvastgesteldetermijn.Het
besluittotvaststellingvandeminimumverkoopprijs wordt
onverwijldaandebetrokkenLid-Staatmeegedeeld .C)PBnr.172van30.9.1966,blz.3025/66.
OPBnr.L128van11.5.1989,blz.15.
(')PBnr.L331van28.11.1978,blz.13.
(4)PBnr.L348van30.12.1977,blz.46.
P)PBnr.L368van31.12.1985,blz.20.

Nr.L201/16 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 14.7.89
Artikel8
Deinartikel15vanVerordening (EEG)nr.2960/77
bedoeldeopslagvergoeding bedraagt430esc.per100kg.Artikel6
DeverkoopvandeolijfoliedoordeINGAgeschiedt
uiterlijkopdevijfdewerkdagvolgendeopdedagwaarop
kenniswordtgegevenvanhetinartikel6bedoelde
besluit.DeINGAzendtdeopslaghouderseenlijstvande
niettoegewezenpartijen.
Artikel7
Deinartikel7vanVerordening (EEG)nr.2960/77
bedoeldeinschrijvingswaarborg wordtvastgesteldop3340
esc.per100kg.Artikel9
Dezeverordeningtreedtinwerkingopdedagvanhaar
bekendmaking inhetPublikatieblad vandeEuropese
Gemeenschappen .
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijkin
elkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,13juli1989.
VoordeCommissie
RayMACSHARRY
LidvandeCommissie