Nr.L137/16 PublikatiebladvandeEuropeseGemeenschappen 27.5.85
VERORDENING (EEG)Nr.1308/85VANDERAAD
van23mei1985
totvaststellingvandeoriëntatieprijsendeinterventieprijsvoorgeslachtevolwassenrunderen
voorhetverkoopseizoen 1985/1986
interventieinaanmerkingkomendienentewordenverricht
enopgeschortopbasisvandeconstateringopdemarktvan
elkeLid-Staatvandeprijzenvandezekwaliteitenopbasis
vanvoornoemdcommunautair schema;
Overwegendedat,geziendedoelstellingenvandeinterven­
tieregelingendefinanciëlelastenvoordeGemeenschap ,de
mogelijkheidmoetwordengebodenomdeinterventieaanko­
peninbepaaldeLid-Statentebeperkentoteenkwaliteitof
eengroepvankwaliteitenvlees,afhankelijkvandeproduk­
tie-enmarktkenmerken indieLid-Staten,DERAADVANDEEUROPESEGEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,inzonderheidopartikel43,
GeletopVerordening (EEG)nr.805/68vandeRaadvan27
juni1968houdendeeengemeenschappelijke ordeningder
marktenindesectorrundvlees(1),laatstelijkgewijzigdbijde
Toetredingsakte van1979,inzonderheidopartikel3,lid3,
enartikel6,lid4,
GezienhetvoorstelvandeCommissie (2),
GezienhetadviesvanhetEuropeseParlement(3),
Overwegendedatbijdevaststellingvandeoriëntatieprijs
voorvolwassenrunderen,rekeningmoetwordengehouden
metdedoeleindenvanhetgemeenschappelijk landbouwbe­
leidenmetdebijdragediedeGemeenschapwilleverenvoor
eenharmonischeontwikkelingvandewereldhandel ;dathet
gemeenschappelijk landbouwbeleid metnametendoelheeft
delandbouwbevolking eenredelijkelevensstandaard te
verzekeren,devoorzieningveiligtestellenenredelijke
prijzenbijdeleveringaanverbruikerstegaranderen;
Overwegendedatdeoriëntatieprijsmoetwordenvastgesteld
volgensdecriteriavanartikel3,lid2,vanVerordening
(EEG)nr.805/68;
Overwegende dat,geziendehuidigemarktsituatievoor
rundvlees,deinterventieprijs voorvolwassenrundereninhet
verkoopseizoen 1985/1986tenopzichtevandeoriëntatie­
prijsophetzelfdeniveaualsvoorhetvoorgaandeverkoop­
seizoenmoetwordenvastgesteld;
OverwegendedatbijVerordening (EEG)nr.1208/81(4)
eencommunautair indelingsschema voorgeslachtevolwas­
senrunderenisingesteldmethetoogopdeconstateringvan
demarktprijzenendetoepassingvandeinterventiemaatre­
gelen;datbijVerordening (EEG)nr.869/84(5)beslotenis
omditcommunautaire schemagedurendeeenproefperiode
vandriejaartoetepassenopdeinterventiemaatregelen ;dat
degeleidelijketoepassingvanhetschemapasaanhetbegin
vanhetverkoopseizoen 1986/1987zalleidentotdevaststel­
lingvanéénenkeleprijsvoorelkekwaliteitofgroepvan
kwaliteitenvleesdievoorinterventieinaanmerkingkomt;
datderhalvetijdensdeovergangsperiode dientteworden
bepaalddatdeaankopenvoorvleesvankwaliteitendievoorHEEFTDEVOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :
Artikel1
Voorhetverkoopseizoen 1985/1986wordtdeoriëntatie­
prijsvoorvolwassenrunderenvastgesteldop205,02Ecuper
100kglevendgewicht.
Artikel2
Voorhetverkoopseizoen 1985/1986eninafwijking
vanartikel6,lid1,tweedealinea,vanVerordening (EEG)
nr.805/68:
a)wordtdeinvoornoemdealineabedoeldeinterventieprijs
vastgesteldop184,52Ecuper100kglevendgewicht;
b)wordthetinartikel6,lid3,eerstezin,vangenoemde
verordeningbedoeldeprijspeilvastgesteldop184,52
Ecuper100kglevendgewicht.
Artikel3
Voorhetverkoopseizoen 1985/1986geldendeonderstaan­
debepalingen :
1.inafwijkingvanartikel6,leden1en3,vanVerordening
(EEG)nr.805/68wordttotdeaankoopdoorde
interventiebureaus vaneenofmeernadertebepalen
kwaliteitenofgroepenkwaliteitenversofgekoeldvlees
vandeposten02.01AIIa)1,02.01AIIa)2en02.01A
IIa)3vanhetgemeenschappelijk douanetariefdoorde
Commissievolgensdesub5vermeldeprocedurebesloten
wanneerdegemiddeldeprijsvandezekwaliteitenof
groepenkwaliteiten,geconstateerdopdemarktvaneen
Lid-StaatofvaneengebiedvaneenLid-Staatopbasis
vanhetbijVerordening (EEG)nr.1208/81ingestelde
communautaire indelingsschema vangeslachtevolwas­
senrunderen,gedurendetweeopeenvolgende weken
gelijkisaanoflagerisdandeaankoopinterventieprijs die
aanhetbeginvanhetverkoopseizoen voordezekwali­
teitenofgroepenkwaliteitenisvastgesteld;(>)PBnr.L148van28.6.1968,blz.24,
(2)PBnr.C67van14.3.1985,blz.64.
(3)PBnr.C94van15.4.1985.
(4)PBnr.L123van7.5.1981,blz.3.
(s)PBnr.L90van1.4.1984,blz.32.

27.5.85 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L137/17
2.deCommissiebesluittotopschortingvandesub1
bedoeldeaankopenwanneerdegemiddeldeprijsvoor
bepaaldekwaliteitenofgroepenkwaliteitenvlees,gecon­
stateerdopdemarktvaneenLid-Staatofvaneengebied
vaneenLid-Staatopbasisvanhetsub1bedoelde
schema,gedurendedrieopeenvolgende wekenhogeris
dandeinterventieaankoopprijs dieaanhetbeginvanhet
verkoopseizoen voordezekwaliteitenofgroepenkwali­
teitenisvastgesteld;
3.indiendesub1bedoeldeaankopenovereenkomstig het
bepaaldesub2zijngeschorst,besluitdeCommissietot
dehervattingdaarvanwanneerdevoordebetrokken
kwaliteitenofgroepenkwaliteitengeconstateerde
gemiddeldeprijsgedurendetweeopeenvolgende weken
gelijkisaanoflagerisdandeinterventieaankoopprijs die
aanhetbeginvanhetverkoopseizoen voordezekwali­
teitenofgroepenkwaliteitenisvastgesteld;4.deCommissiekanvolgensdesub5bedoeldeprocedure
delijstvankwaliteitenofgroepenkwaliteitenvleesdie
voorinterventieinaanmerkingkomen,ineenofmeer
Lid-Statenbeperken;
5.volgensdeprocedurevanartikel27vanVerordening
(EEG)nr.805/68:
a)steltdeCommissiedeinterventieaankoopprijzen
vast;
b)steltdeCommissiedetoepassingsbepalingen vandit
artikelvast.
Artikel4
Dezeverordeningtreedtinwerkingopdederdedagvolgende
opdievanhaarbekendmaking inhetPublikatieblad vande
EuropeseGemeenschappen .
Zijisvantoepassingmetingangvan27mei1985.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijkinelke
Lid-Staat.
GedaanteBrussel,23mei1985.
VoordeRaad
DeVoorzitter
C.SIGNORILE