ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
Artikel 12

Projectcel

2. Onder voorbehoud van lid 3 is de EU-missiecommandant gemachtigd financiële bijdragen van de lidstaten of van derde staten aan te wenden voor de uitvoering van projecten die als consistente aanvulling op andere acties van EUMAM Ukraine zijn aangemerkt. In dat geval treft de EU-missiecommandant met de betrokken staten een regeling voor met name de specifieke procedures voor de behandeling van klachten van derden over schade die is opgelopen als gevolg van handelingen of nalatigheden van de EU-missiecommandant bij de besteding van de middelen die door deze staten ter beschikking zijn gesteld.
Artikel 8

Besluiten en aanbevelingen

2. In de gevallen waarin het Speciaal Comité bevoegd is besluiten of aanbevelingen vast te stellen, krijgen deze handelingen in het in artikel 7 bedoelde verslag van de vergaderingen de titel “Besluit” respectievelijk “Aanbeveling”. Het secretariaat voorziet de vastgestelde besluiten of aanbevelingen van een volgnummer, vermeldt de datum van vaststelling en geeft een beschrijving van het onderwerp. In elk besluit en in elke aanbeveling wordt de datum van inwerkingtreding vermeld.
(8)

In artikel 90, lid 2, van Verordening (EU) nr. 1308/2013 is bepaald dat in de Unie ingevoerde wijnbouwproducten moeten worden geproduceerd overeenkomstig oenologische procedés die zijn toegestaan door de Unie op grond van die verordening, of, voorafgaand aan die toestemming, moeten worden geproduceerd overeenkomstig oenologische procedés die worden aanbevolen en gepubliceerd door de OIV.
(1)

De Internationale Overeenkomst van 2015 voor olijfolie en tafelolijven (de “overeenkomst”) is in overeenstemming met Besluit (EU) 2016/1892 van de Raad (1) op 18 november 2016 namens de Unie ondertekend, onder voorbehoud van de sluiting ervan op een latere datum. De overeenkomst is op 1 januari 2017 voorlopig in werking getreden in overeenstemming met artikel 31, lid 2, ervan.
BESLUIT (EU) 2022/2101 VAN DE RAAD

van 13 oktober 2022

betreffende het standpunt dat namens de Europese Unie moet worden ingenomen in de Ledenraad van de Internationale Olijfraad wat betreft de voorwaarden voor de toetreding van het Koninkrijk Saudi-Arabië tot de Internationale Overeenkomst van 2015 voor olijfolie en tafelolijven

DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, en met name artikel 207, lid 4, eerste alinea, in samenhang met artikel 218, lid 9,

Gezien het voorstel van de Europese Commissie,

Overwegende hetgeen volgt:

De Internationale Overeenkomst van 2015 voor olijfolie en tafelolijven (“de overeenkomst”) is overeenkomstig Besluit (EU) 2016/1892 van de Raad (1) op 18 november 2016 namens de Unie ondertekend, onder voorbehoud van de sluiting ervan op een latere datum. De overeenkomst is op 1 januari 2017 voorlopig in werking getreden overeenkomstig artikel 31, lid 2, ervan.

De regering van het Koninkrijk Saudi-Arabië heeft formeel verzocht om toetreding tot de overeenkomst. De Ledenraad moet daarom worden verzocht om tijdens een van zijn volgende zittingen of in het kader van een procedure waarbij de Ledenraad besluiten vaststelt via een briefwisseling, de voorwaarden voor de toetreding van het Koninkrijk Saudi-Arabië vast te stellen met betrekking tot de aandelen in de Internationale Olijfraad en de neerleggingstermijn voor het toetredingsinstrument.

Het is passend het standpunt te bepalen dat namens de Unie in de Ledenraad moet worden ingenomen, aangezien de vast te stellen besluiten rechtsgevolgen hebben voor de Unie omdat ze van invloed zijn op de besluitvormingsverhoudingen binnen de Ledenraad in die gevallen waarin besluiten overeenkomstig artikel 10, lid 4, van de overeenkomst niet bij consensus worden vastgesteld,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

Het standpunt dat namens de Unie in de Ledenraad van de Internationale Olijfraad tijdens een van zijn volgende zittingen of in het kader van een procedure waarbij de Ledenraad besluiten vaststelt via een briefwisseling, moet worden ingenomen in verband met de voorwaarden voor toetreding van de regering van het Koninkrijk Saudi-Arabië tot de overeenkomst, is opgenomen in de bijlage.
BESLUIT (EU) 2022/2102 VAN DE RAAD

van 13 oktober 2022

betreffende het standpunt dat namens de Europese Unie moet worden ingenomen in de Ledenraad van de Internationale Olijfraad wat betreft de voorwaarden voor de toetreding van de Republiek Azerbeidzjan tot de Internationale Overeenkomst van 2015 voor olijfolie en tafelolijven

DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, en met name artikel 207, lid 4, eerste alinea, in samenhang met artikel 218, lid 9,

Gezien het voorstel van de Europese Commissie,

Overwegende hetgeen volgt:

De Internationale Overeenkomst van 2015 voor olijfolie en tafelolijven (“de overeenkomst”) is overeenkomstig Besluit (EU) 2016/1892 van de Raad (1) op 18 november 2016 namens de Unie ondertekend, onder voorbehoud van de sluiting ervan op een latere datum. De overeenkomst is op 1 januari 2017 voorlopig in werking getreden overeenkomstig artikel 31, lid 2, ervan.

De regering van de Republiek Azerbeidzjan heeft formeel verzocht om toetreding tot de overeenkomst. De Ledenraad moet daarom worden verzocht om tijdens een van zijn volgende zittingen of in het kader van een procedure waarbij de Ledenraad besluiten vaststelt via een briefwisseling, de voorwaarden voor de toetreding van de Republiek Azerbeidzjan vast te stellen met betrekking tot de aandelen in de Internationale Olijfraad en de neerleggingstermijn voor het toetredingsinstrument.

Het is passend het standpunt te bepalen dat namens de Unie in de Ledenraad moet worden ingenomen, aangezien de vast te stellen besluiten rechtsgevolgen hebben voor de Unie omdat ze van invloed zijn op de besluitvormingsverhoudingen binnen de Ledenraad in die gevallen waarin besluiten overeenkomstig artikel 10, lid 4, van de overeenkomst niet bij consensus worden genomen,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

Het standpunt dat namens de Unie in de Ledenraad van de Internationale Olijfraad tijdens een van zijn volgende zittingen of in het kader van een procedure waarbij de Ledenraad besluiten vaststelt via een briefwisseling, moet worden ingenomen in verband met de voorwaarden voor toetreding van de regering van de Republiek Azerbeidzjan tot de overeenkomst, is opgenomen in de bijlage.
(2)

In artikel 2, lid 3, van Besluit (GBVB) 2022/1968 is bepaald dat een lidstaat een multinationaal bijzonder opleidingscommando (ST-C) beschikbaar moet stellen dat het commando voert over opleidingsactiviteiten op zijn grondgebied.
(9)

Door de wijzigingen van aanhangsel IX van bijlage VI bij Marpol, zal informatie over de prestaties inzake koolstofintensiteit van schepen verbeteren in het IMO-systeem voor de verzameling van gegevens over het stookolieverbruik van schepen (Data Collection System — DCS). De Unie moet die wijzigingen steunen, aangezien meer informatie over de koolstofintensiteit van schepen essentiële gegevens zal opleveren over de prestaties van de mondiale vloot op het gebied van energie-efficiëntie en koolstofintensiteit. Bijgevolg moet dergelijke informatie in het IMO-DCS moeten worden opgenomen.
(35)

De Commissie heeft in dit verband opgemerkt dat een besluit tot schorsing van antidumpingmaatregelen geen statische oefening kan zijn. De markt van de Unie voor UAN is zeer volatiel gebleken in de periode na de eerste indiening van informatie door Copa-Cogeca, wat van invloed was op de beoordeling van de gewijzigde marktverhoudingen en de waarschijnlijkheid van het opnieuw ontstaan van schade. De oorspronkelijk door Copa-Cogeca verstrekte informatie werd daarom als achterhaald beschouwd en aanvullende informatie werd noodzakelijk geacht. Uit de van de bedrijfstak van de Unie verkregen aanvullende informatie bleek dat de producenten in de Unie financiële verliezen leden. Copa-Cogeca erkende dat de bedrijfstak van de Unie in 2022 schade lijdt. In haar opmerkingen over de mededeling van feiten en overwegingen merkt Copa-Cogeca zelf op: “wat de bedrijfstak van de Unie betreft [...], zijn verkopen in 2022 dramatisch zouden moeten zijn gedaald” en dat “het in de huidige marktverhoudingen derhalve niet winstgevend is om aardgas tot UAN te verwerken. Het is derhalve logisch dat vrijwel alle UAN-faciliteiten in de EU zijn stilgelegd.”.
(10)

Deze gegevens, zoals gepubliceerd in het verslag over artikel 10 van Richtlijn 91/676/EEG (8), lieten ook zien dat er duidelijke verschillen waren tussen de Nederlandse provincies en dat in een aantal Nederlandse provincies sprake is van vervuilingshotspots voor nitraatconcentraties in grondwater en eutrofiëring. In Limburg vertoonde 36 % van de grondwaterstations gemiddelde nitraatconcentraties van meer dan 50 mg/l en vertoonde 22 % een negatieve trend, terwijl 74 % van de oppervlaktewateren eutroof was en 16 % het risico liep eutroof te worden als er geen maatregelen werden genomen. In Noord-Brabant vertoonde 26 % van de grondwaterstations gemiddelde nitraatconcentraties van meer dan 50 mg/l en vertoonde 20 % een negatieve trend, terwijl 68 % van het oppervlaktewater eutroof was en 7 % het risico liep eutroof te worden als er geen maatregelen werden genomen. In Zeeland vertoonde 14 % van de grondwaterstations gemiddelde nitraatconcentraties van meer dan 50 mg/l en vertoonde 47 % een negatieve trend, terwijl 80 % van de oppervlaktewateren eutroof was en 11 % het risico liep eutroof te worden als er geen maatregelen werden genomen. In Zuid-Holland was 54 % van de oppervlaktewateren eutroof en liep 17 % het risico eutroof te worden als er geen maatregelen werden genomen. In Noord-Holland was 61 % van de oppervlaktewateren eutroof en liep 19 % het risico eutroof te worden als er geen maatregelen werden genomen. In Utrecht vertoonde 24 % van de grondwaterstations een negatieve trend inzake nitraatconcentraties, terwijl 43 % van de oppervlaktewateren eutroof was en 10 % het risico liep eutroof te worden als er geen maatregelen werden genomen. In Gelderland vertoonde 10 % van de grondwaterstations gemiddelde nitraatconcentraties van meer dan 50 mg/l en vertoonde 15 % een negatieve trend. In Overijssel vertoonde 18 % van de grondwaterstations gemiddelde nitraatconcentraties van meer dan 50 mg/l en vertoonde 19 % een negatieve trend, terwijl 67 % van de oppervlaktewateren eutroof was en 4 % het risico liep eutroof te worden als er geen maatregelen werden genomen. In Drenthe vertoonde 15 % van de grondwaterstations gemiddelde nitraatconcentraties van meer dan 50 mg/l, terwijl 65 % van de oppervlaktewateren eutroof was en 9 % het risico liep eutroof te worden als er geen maatregelen werden genomen. In Friesland vertoonde 23 % van de grondwaterstations een negatieve trend inzake nitraatconcentraties, terwijl 85 % van het oppervlaktewater eutroof was. In Groningen was 52 % van de oppervlaktewateren eutroof en liep 11 % het risico eutroof te worden als er geen maatregelen werden genomen. In Flevoland was 33 % van het oppervlaktewater eutroof.
Artikel 3

Overgangsbepalingen voor instellingen gevestigd in andere lidstaten die de euro als munt hebben

1. De overgangsreserveperiode voor in Kroatië gevestigde instellingen laat de aanhoudingsperiode die krachtens artikel 8 van Verordening (EU) 2021/378 (ECB/2021/1) van toepassing is op instellingen gevestigd in andere lidstaten die de euro als munt hebben, onverlet.

3. Instellingen gevestigd in andere lidstaten die de euro als munt hebben en die besluiten verplichtingen aan in Kroatië gevestigde instellingen af te trekken krachtens lid 2 kunnen, berekenen voor de aanhoudingsperioden van 21 december 2022 tot en met 7 februari 2023 en van 8 februari tot en met 21 maart 2023, hun minimumreserves op basis van hun balans op respectievelijk 31 oktober 2022 en 31 december 2022 en rapporteren statistische gegevens overeenkomstig bijlage III, deel I, bij Verordening (EU) 2021/379 (ECB/2021/2), waarin in Kroatië gevestigde instellingen reeds in het stelsel van reserveverplichtingen van de ECB zijn opgenomen.

4. Voor de aanhoudingsperioden die aanvangen in december 2022 en februari 2023 berekenen instellingen gevestigd in andere lidstaten die de euro als munt hebben en die een vrijstelling genieten uit hoofde van artikel 9, lid 1 of lid 2, of artikel 9, lid 5, punt a), van Verordening (EU) 2021/379 (ECB/2021/2), en die besluiten om verplichtingen aan in Kroatië gevestigde instellingen af te trekken krachtens lid 2, hun minimumreserves op basis van hun balans op 30 september 2022 en rapporteren statistische gegevens overeenkomstig bijlage III, deel 1, bij Verordening (EU) 2021/379 (ECB/2021/2), waarin in Kroatië gevestigde instellingen reeds in het stelsel van reserveverplichtingen van de ECB zijn opgenomen.

Voor de aanhoudingsperioden die aanvangen in maart en mei 2023 berekenen instellingen gevestigd in andere lidstaten die de euro als munt hebben en die een vrijstelling genieten uit hoofde van artikel 9, lid 1 of lid 2, of artikel 9, lid 5, punt a), van Verordening (EU) 2021/379 (ECB/2021/2), en die besluiten om verplichtingen aan in Kroatië gevestigde instellingen af te trekken, hun minimumreserves op basis van hun balans op 31 december 2022 en rapporteren statistische gegevens overeenkomstig bijlage III, deel 1, bij Verordening (EU) 2021/379 (ECB/2021/2), waarin in Kroatië gevestigde instellingen reeds in het stelsel van reserveverplichtingen van de ECB zijn opgenomen.

Dit doet geen afbreuk aan de verplichting voor instellingen om voor de betrokken periodes overeenkomstig bijlage I, deel 2, tabel 1, bij Verordening (EU) 2021/379 (ECB/2021/2) statistische gegevens te rapporteren, waarin in Kroatië gevestigde instellingen nog steeds worden vermeld als in de “rest van de wereld” gevestigde banken.

De statistische gegevens worden overeenkomstig de in Verordening (EU) 2021/379 (ECB/2021/1) neergelegde termijnen en procedures gerapporteerd.
(4)

Op grond van artikel 152 van het Akkoord inzake de terugtrekking van het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland uit de Europese Unie en de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie (3) (het “Terugtrekkingsakkoord”) is bepaald dat het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland (het “Verenigd Koninkrijk”) partij bij het EOF zal blijven tot de afsluiting van het 11e EOF en alle voorgaande EOF’s die nog niet zijn afgesloten. Op grond van artikel 153 van het Terugtrekkingsakkoord wordt het aandeel van het Verenigd Koninkrijk in vrijgemaakte middelen voor projecten in het kader van het 11e EOF, wanneer die middelen na 31 december 2020 zijn vrijgemaakt, of van voorgaande EOF’s, echter niet hergebruikt.
(8)

In artikel 58, lid 2, van Verordening (EU) nr. 528/2012 is bepaald dat behandelde voorwerpen alleen in de handel mogen worden gebracht als voor de betrokken productsoort en het betrokken productgebruik alle werkzame stoffen in het biocide waarmee zij zijn behandeld of dat erin is verwerkt, opgenomen zijn in de overeenkomstig artikel 9, lid 2, van die verordening opgestelde lijst of in bijlage I, en aan alle voorwaarden of beperkingen van die bijlagen wordt voldaan. Nederland heeft geconcludeerd dat er onaanvaardbare effecten op gezondheid van de mens en op het milieu zouden ontstaan als gevolg van het gebruik van het biocide waardoor risicobeperkende maatregelen voor het in de handel brengen van behandelde voorwerpen die het product bevatten of ermee zijn behandeld, in de toelating van het biocide moeten worden opgenomen. De in Uitvoeringsverordening (EU) 2015/1609 vastgelegde voorwaarden omvatten geen specifieke risicobeperkende maatregelen in verband met het in de handel brengen van voorwerpen die zijn behandeld met propiconazool of die stof bevatten, en die uitvoeringsverordening voorziet niet in de mogelijkheid voor de bevoegde autoriteiten van de lidstaten om dergelijke risicobeperkende maatregelen vast te stellen in de toelating van biociden die propiconazool bevatten voor productsoort 7, hetgeen nodig zou zijn om de onaanvaardbare effecten op de gezondheid van de mens en op het milieu dat voortkomt uit het gebruik van voorwerpen die het biocide bevatten of ermee zijn behandeld.
(2)

Het doel van het initiatief, zoals omschreven door de organisatoren, is “er in Europa uitdrukkelijk voor te zorgen dat in particuliere en openbare ruimten waar voedingsmiddelen en dranken worden verkocht, ook een veganistisch alternatief voorhanden is. Het EU-burgerinitiatief voor veganistische maaltijden richt zich zowel op veganisten als op anderen die opkomen voor het recht op een veganistisch alternatief. Het beoogt ook om actie tegen de klimaatverandering te ondernemen door ervoor te zorgen dat de EU-consumenten in hun dagelijks leven gemakkelijker aan plantaardige voeding kunnen komen. Een veganistisch dieet gaat niet gepaard met dierenleed: er worden geen dieren voor uitgebuit en gedood. Dit sluit aan bij het opkomende collectieve bewustzijn ten aanzien van dierenrechten. Bovendien biedt een veganistisch dieet nieuwe keuzemogelijkheden waar het gaat om minder milieubelastende productie, werkgelegenheid, structuur en logistiek. Het “Europees burgerinitiatief voor veganistische maaltijden” is een pleidooi voor wetgeving die ervoor zorgt dat bij de verkoop van voedingsmiddelen en dranken in Europa ook altijd een veganistisch alternatief beschikbaar is. Hopelijk leidt de steun van Europese burgers ertoe dat zulke EU-wetgeving wordt aangenomen, want dat zou grote voordelen opleveren voor de planeet. Het zou de klimaatcrisis, de uitsterving van wilde soorten, ontbossing, voedselverspilling en ondervoeding tegengaan en juist bevorderlijk zijn voor een beter gebruik van de grond en de bescherming van het mariene leven.”.
(5)

Het is aangewezen het standpunt te bepalen dat namens de Unie in de Internationale Graanraad moet worden ingenomen in verband met de wijziging van het reglement van orde wat betreft de contractuele periode van de externe auditor. De voorgestelde wijziging is bedoeld om de financiële duurzaamheid van de Internationale Graanraad te verbeteren en is derhalve in het belang van de Unie,
(6)

Volgens het advies van het agentschap kan niet worden verwacht dat biociden van productsoort 12 die methyleendithiocyanaat bevatten, zullen voldoen aan de criteria van artikel 5, lid 1, punten b), iii), iv) en c), in samenhang met artikel 10, lid 1, van Richtlijn 98/8/EG. De aanvrager heeft geen gegevens van voldoende kwaliteit ingediend om te voldoen aan de gegevensvereisten van punt 2.7 (specificatie van de zuiverheid van de werkzame stof, uitgedrukt in g/kg of g/l), punt 2.8 (aard van de verontreinigingen en additieven (bijvoorbeeld stabilisatoren), alsmede de structuurformule en het concentratie-interval daarvan, uitgedrukt in g/kg of g/l), en punt 4.1 (analysemethoden voor de bepaling van de zuivere werkzame stof en, indien van toepassing, voor de bepaling van relevante afbraakproducten, isomeren en verontreinigingen van de werkzame stof en van additieven) van titel II van bijlage IIA bij Richtlijn 98/8/EG. Bijgevolg was het onmogelijk de minimale zuiverheid van de werkzame stof te bevestigen en een referentiespecificatie voor methyleendithiocyanaat vast te stellen. Bovendien kon niet worden bevestigd dat het materiaal dat is gebruikt om (eco)toxicologische studies uit te voeren, overeenkomt met de gepresenteerde specificaties en kon geen conclusie worden getrokken over de relevantie van de onzuiverheden wegens het ontbreken van (eco)toxicologische gegevens. Ten slotte werden bij de milieurisicobeoordeling onaanvaardbare risico’s vastgesteld en kon geen passende risicobeperkende maatregel worden vastgesteld.
(3)

Het is passend om het namens de Unie in het subcomité in te nemen standpunt over zijn reglement van orde te bepalen aangezien dat reglement van orde voor de Unie bindend zal zijn.
(6)

In antwoord op de Russische aanvalsoorlog tegen Oekraïne, die op 24 februari 2022 begon, heeft de Unie beperkende maatregelen vastgesteld waarbij Russische luchtvaartmaatschappijen, alle in Rusland geregistreerde luchtvaartuigen en alle niet in Rusland geregistreerde luchtvaartuigen die eigendom zijn van, worden gecharterd door of anderszins onder zeggenschap staan van Russische natuurlijke of rechtspersonen, entiteiten of organen het verbod krijgen opgelegd om in de Unie te landen of op te stijgen of de Unie te overvliegen. Deze beperkende maatregelen en de door Rusland genomen tegenmaatregelen hebben geleid tot veranderingen in het luchtverkeer in het Europese luchtruim. Sommige lidstaten zijn zwaar getroffen door een aanzienlijke daling van het aantal overvliegende luchtvaartuigen in het luchtruim dat onder hun verantwoordelijkheid valt. Op het niveau van de Unie is de waargenomen impact van die maatregelen op het aantal vluchten echter beperkt gebleven, wat in contrast staat met de sterke afname van het luchtverkeer in heel Europa als gevolg van de uitbraak van de COVID-19-pandemie.
(5)

In antwoord op de Russische aanvalsoorlog tegen Oekraïne, die op 24 februari 2022 is begonnen, heeft de Unie beperkende maatregelen vastgesteld waarbij Russische luchtvaartmaatschappijen, alle in Rusland geregistreerde luchtvaartuigen en alle niet in Rusland geregistreerde luchtvaartuigen die eigendom zijn van, worden gecharterd door of anderszins onder zeggenschap staan van Russische natuurlijke personen of rechtspersonen, entiteiten of organen, het verbod krijgen opgelegd om in de Unie te landen of op te stijgen of de Unie te overvliegen. Deze beperkende maatregelen en de door Rusland genomen tegenmaatregelen hebben geleid tot veranderingen in het luchtverkeer in het Europese luchtruim. Sommige lidstaten zijn zwaar getroffen door de wijzigingen in het aantal overvliegende luchtvaartuigen in het luchtruim dat onder hun verantwoordelijkheid valt. Op het niveau van de Unie is de waargenomen impact op het aantal vluchten echter beperkt gebleven, wat in contrast staat met de sterke afname van het luchtverkeer in heel Europa als gevolg van de uitbraak van de COVID-19-pandemie.
(2)

Bij brief, ingekomen bij de Commissie op 17 mei 2022, heeft Bulgarije verzocht om machtiging tot invoering van een bijzondere maatregel die afwijkt van artikel 287, punt 17), van Richtlijn 2006/112/EG, zodat het belastingplichtigen met een jaaromzet van niet meer dan de tegenwaarde van 51 130 EUR in de nationale munteenheid tegen de op de dag van zijn toetreding geldende omrekeningskoers kan vrijstellen van de btw (“de bijzondere maatregel”). De bijzondere maatregel zou van toepassing zijn tot en met 31 december 2024, de uiterste datum waarop de lidstaten Richtlijn (EU) 2020/285 van de Raad (2) moeten hebben omgezet. Uit die richtlijn volgt dat de lidstaten met ingang van 1 januari 2025 vrijstelling van de btw mogen verlenen voor leveringen van goederen en diensten door belastingplichtigen van wie de jaaromzet in een bepaalde lidstaat de drempel van 85 000 EUR of de tegenwaarde daarvan in de nationale munteenheid niet overschrijdt.
(8)

In artikel 13, lid 1, punt d), van de overeenkomst is bepaald dat het Handelscomité verantwoordelijk is voor het beoordelen en het nemen van besluiten beoogd in de overeenkomst over elk onderwerp dat de krachtens de overeenkomst opgerichte gespecialiseerde organen naar hem doorverwijzen.
d)

de in het kader van de steunmaatregel verstrekte activa niet verloren gaan noch aan het einde van hun levenscyclus worden overgedragen aan andere personen of entiteiten dan die welke in de in lid 1 bedoelde regelingen staan vermeld, zonder toestemming van het bij Besluit (GBVB) 2021/509 ingestelde comité voor de faciliteit.
(4)

Op grond van artikel 152 van het Akkoord inzake de terugtrekking van het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland uit de Europese Unie en de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie (3) (het “terugtrekkingsakkoord”) is bepaald dat het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland (het “Verenigd Koninkrijk”) partij bij het EOF zal blijven tot de afsluiting van het 11e EOF en alle voorgaande nog niet afgesloten EOF’s. Op grond van artikel 153 van het terugtrekkingsakkoord wordt het aandeel van het Verenigd Koninkrijk in vrijgemaakte middelen voor projecten in het kader van het 11e EOF, wanneer die na 31 december 2020 zijn vrijgemaakt, of van voorgaande EOF’s, echter niet hergebruikt.