PUBLIKATIEBLAD VANDEEUROPESE GEMEENSCHAPPEN 3624/64 22.12.64
uitdeGemeenschap ofuitGriekenlandenver­
gezeldisvaneencertificaatinzakegoederenverkeer ,
envoorzoverhijrechtstreeksuithetproduktieland
wordtingevoerd.
Artikel2vanhetalcoholgehalte ,datvoorhetjaar1964aan
deBondsrepubliek Duitslandistoegekendvoor
haarinvoeruitderdelandenvannatuurlijkerode
wijnvanversedruiven,'vandetariefposten
ex22.05BIb,ex22.05BIIbenex22.05BIIIb2,
wordtvan100.000hectoliterop130.000hectoliter
gebracht.
Aandevergrotingvanhetbedoeldetarief­
contingentisevenweldevoorwaardeverbondendat
deBondsrepubliek Duitslandtothettijdstipwaarop
deinhetkadervanhetcontingentbeschikbaar
gesteldehoeveelheid isingevoerdenuiterlijktot
enmet31december1964vrijdomvanrechttoe­
pasttenaanzienvandeinvoervandergelijkewijn
voorversnijding,wanneerdezevanoorsprongisDezebeschikking isgerichttotdeBonds­
republiekDuitsland.
Brussel,9december1964.
VoordeCommissie
DeVoorzitter
WalterHALLSTEIN
BESCHIKKING VANDECOMMISSIE
van10december1964
totvergrotingvanhetaanhetKoninkrijk ,derNederlandentoegekende
tariefcontingent voorblokken,platen,bladen,vellenenstrippen,van
natuurkurk,blokjesvoorhetvervaardigenvankurken(stoppen)daaronder
begrepen
(SlechtsdetekstindeNederlandsetaalisauthentiek)
(64/720/EEG)
DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
ECONOMISCHE GEMEENSCHAP ,
GeletopdebepalingenvanProtocolno.VI
betreffendesommigeproduktenvankurk,datals
bijlageisgehechtaanhetAkkoordvanRomevan
2maart1960inzakedevaststellingvaneengedeelte
vanhetgemeenschappelijk douanetariefmetbe­
trekkingtotdeproduktenvanlijstG,opgenomen
inhetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
Gezienhaarbeschikkingvan19december
1963(1),waarbijaanhetKoninkrijkderNeder­
landenvoordeperiodevan1januari1964toten
met31december1964eentariefcontingent ter
groottevan6tontegeneenrechtvan1,8°/ois
toegekendvoorblokken,platen,bladen,vellenen
strippen,vannatuurkurk,blokjesvoorhetvervaar­
digenvankurken(stoppen)daaronderbegrepen,vanpost45.02vanhetgemeenschappelijk douane­
tarief,
Geziendebriefvan26oktober1964waarbij
hetKoninkrijkderNederlandenheeftverzochtde
groottevanhethiervorengenoemdetariefcontingent
van6tonop12tontebrengen,
Overwegende datdewerkelijkebehoeftenvan
hetKoninkrijkderNederlanden aaninvoeruit
derdelandenvanblokken,platen,bladen,vellen
enstrippenvannatuurkurk ,blokjesvoorhetver­
vaardigenvankurken(stoppen)daaronderbegrepen,
voorhetjaar1964groterzijngeblekendanophet
tijdstipvandeaannemingvandeeerdergenoemde
beschikkingvandeCommissievan19decem­
ber1963konwordenverwacht;datergeennatio­
naleproduktievoorhandenisendatdeontwikke­
lingvandeinvoerendeuitvoeroverdelaatste
jarenhetvolgendebeeldteziengeeft:
f1)PBno.20van4.2.1964,blz.356/64.

22.12.64 PUBLIKATIEBLAD VANDEEUROPESE GEMEENSCHAPPEN 3625/64
(intonnen)
j.Vi*fi I960 1961 1962 19631964
(8maanden)
Verbruik(raming) 93 139 90 52
Produktie — — — — —
Invoeruit:
—derdelanden 95 145 88 54 149
—deE.E.G. 8 7 7 8 3
Totaleuitvoer: 10 13 5 10 —
—waarvannaar
deE.E.G. 10 13 2 9 —
ishetbijdeeerdergenoemdebeschikkingvan
19december1963toegekendecontingenttever­
groten,rekeninghoudendmetdebehoeftenaan
invoeruitderdelanden,waarinnogmoetworden
voorzien;dateencontingenttergrootevan12ton
voorhetgehelejaar1964hetmeestgeschiktlijkt,
HEEFTDEVOLGENDE BESCHIKKING
GEGEVEN :
Artikel1datuitdedoordeaanvragendeLid-Staatverstrekte
gegevensblijktdathettariefcontingent op8okto­
ber1964geheelwasuitgeput;datophettijdstip
waaropdeeerdergenoemdebeschikkingtotstand
kwamalleendestatistischegegevensoverdeeerste
negenmaandenvan1963beschikbaarwaren;dat
blijkensdiegegevensintotaalslechtseenhoeveel^
heidvan16tonwasingevoerd;datbijderaming
vanhetverbruikvoor1964opbasisvandiegege­
vensgeenrekeningkonwordengehoudenmetde
aanzienlijketoenemingvanhetverbruik,diezich
einde1963heeftvoorgedaanenwaardoordetotale
invoer,alleenvoorhetvierdekwartaalvandatjaar,
op46tonkwam;datuitdevorenstaande cijfers
blijktdatdebinnenlandsebehoeftenvanhetKo­
ninkrijkderNederlanden indeloopvanhetjaar
1964sterkzijntoegenomen ,wattevensheeftgeleid
toteenaanmerkelijke stijgingvandeinvoeruit
derdelandeneneenalgehelestopzettingvande
uitvoer;datdeinvoeruitdeandereLid-Stateneen
lichteneigingtotdalenvertoont,welkeistoete
schrijvenaanhetfeitdatdebehoeftenvande
andereLid-Stateneveneenszijntoegenomen ,zodat
wanneerzicheenverplaatsingvanbedrijvigheidten
nadelevanandereLid-Statenzouvoordoen,dit
niettewijtenzouzijnaandeverleningvaneen
tariefcontingent ;datvoortsdeinvoeruitdeandere
Lid-Statenvankwartaaltotkwartaaltamelijksterk
varieert,enhetderhalvenietuitgeslotenmoet
wordengeachtdathijeind1964nietopzijnvroe­
gerepeilzalkomen;dathetdoorhetKoninkrijk
derNederlandeningediendeverzoekomvergroting
derhalvegemotiveerdlijkt;dathetdanookdienstigHettariefcontingent tegen>eenrechtvan1,8%>
datvoorhetjaar1964aanhetKoninkrijkder
Nederlanden istoegekendvoorzijninvoeruitderde
landenvanblokken,platen,bladen,vellenen
strippen,vannatuurkurk ,blokjesvoorhetvervaar­
digenvankurken(stoppen)daaronderbegrepen,
vanpost45.02vanhetgemeenschappelijk douane­
tarief,wordtvan6tonop12tongebracht.
Artikel2
Dezebeschikking isgerichttothetKoninkrijk
derNederlanden .
Brussel,10december1964.
VoordeCommissie
DeVoorzitter
WalterHALLSTEIN