*****

VERORDENING (EEG) Nr. 3984/89 VAN DE COMMISSIE

van 20 december 1989

tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 3007/84 houdende uitvoeringsbepalingen inzake de premie ten behoeve van schapevleesproducenten

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE

GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,

Gelet op Verordening (EEG) nr. 3013/89 van de Raad van 25 september 1989 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector schape- en geitevlees (1), en met name op artikel 5, lid 9, en op artikel 28,

Overwegende dat volgens artikel 5 van Verordening (EEG) nr. 3013/89 aan schapevleesproducenten een premie kan worden toegekend; dat de algemene voorschriften voor de toekenning van die premie zijn vastgesteld bij Verordening (EEG) nr. 872/84 van de Raad (2), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1970/87 (3); dat de uitvoeringsbepalingen inzake die premie zijn vastgesteld bij Verordening (EEG) nr. 3007/84 van de Commissie (4), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1514/86 (5), waarin onder meer bepalingen zijn opgenomen met betrekking tot de door de begunstigde van de premie na te leven verplichtingen en de gevolgen van niet-naleving;

Overwegende dat op grond van artikel 4, lid 4, van Verordening (EEG) nr. 3013/89 de Lid-Staten uiterlijk tegen het verkoopseizoen 1991 een regeling moeten uitwerken waardoor de producenten van zware lammeren kunnen worden onderscheiden van die van lichte lammeren; dat artikel 22, lid 8, van dezelfde verordening bepaalde Lid-Staten de mogelijkheid biedt om reeds in het verkoopseizoen 1990 een dergelijke regeling in te voeren; dat het aangewezen is vóór het begin van het verkoopseizoen 1990 voorschriften vast te stellen om de bovengenoemde differentiatie te kunnen maken; dat een door de Lid-Staten op te stellen lijst van producenten die schapemelk of zuivelprodukten op basis van schapemelk verkopen, daartoe een passend middel is.

Overwegende dat in artikel 3, lid 2, van Verordening (EEG) nr. 3007/84 de periode is vastgesteld waarin de premieaanvragen moeten worden ingediend; dat in het licht van de opgedane ervaring de indieningsperiode van de premieaanvragen moet worden aangepast en dat het Verenigd Koninkrijk de mogelijkheid moet worden geboden om een andere periode in aanmerking te nemen ten einde rekening te houden met de bijzondere situatie in Noord-Ierland; dat in de Lid-Staten die voorschotten uitkeren, met ingang van het verkoopseizoen waarvoor de regeling voor differentiatie tussen producenten van zware lammeren en producenten van lichte lammeren is ingevoerd, moet worden bepaald dat de periode voor de indiening van de aanvragen afloopt op 30 april volgende op het begin van het verkoopseizoen waarvoor de aanvragen worden ingediend; dat bovendien moet worden bepaald dat de voorschotten niet worden uitgekeerd vóór het verstrijken van de overeenkomstig artikel 2 van Verordening (EEG) nr. 3007/84 vastgestelde periode van 100 dagen;

Overwegende, ook al is het in het licht van de bij de indiening van de aanvragen opgedane ervaring wenselijk om te voorzien in een bijkomende termijn waarbinnen aanvragen nog ontvankelijk zijn, dat toch moet worden bepaald dat het premiebedrag dat voor deze niet tijdig ingediende aanvragen is verschuldigd, moet worden verlaagd; dat de aanvragen die na het verstrijken van deze bijkomende termijn worden ingediend, niet ontvankelijk moeten worden verklaard;

Overwegende dat voor een goed administratief beheer is vereist dat de Lid-Staten bepaalde inlichtingen over de in elk verkoopseizoen ingediende premieaanvragen verstrekken;

Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor schape- en geitevlees,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING

VASTGESTELD:

Artikel 1

Verordening (EEG) nr. 3007/84 wordt als volgt gewijzigd:

1. Artikel 3 wordt als volgt gelezen:

»Artikel 3

1. De premieaanvragen moeten ten minste voor het in artikel 1 van Verordening (EEG) nr. 872/84 genoemde aantal dieren worden ingediend. In de aanvragen moet worden aangegeven of de producenten schapemelk of zuivelprodukten op basis van schapemelk verkopen in het verkoopseizoen waarvoor de premie wordt aangevraagd. Laatstgenoemde verplichting

- is van toepassing vanaf het verkoopseizoen 1991, behalve voor de Lid-Staten die gebruik maken van artikel 22, lid 8, van Verordening (EEG) nr. 3013/89 waarvoor zij al met ingang van het verkoopseizoen 1990 geldt;

- kan echter door elke Lid-Staat voor informatieve doeleinden vanaf het verkoopseizoen 1990 van toepassing worden verklaard.

2. De premieaanvragen en, in voorkomend geval, de aanvragen van een voorschot voor de producenten van schapevlees en/of geitevlees moeten bij de door iedere Lid-Staat aangewezen bevoegde autoriteit worden inge

diend in de loop van een periode vastgesteld binnen de periode die begint op 1 november en eindigt op 30 april. Met ingang van het verkoopseizoen waarvoor de in artikel 4, lid 4, van Verordening (EEG) nr. 3013/89 bedoelde regeling is ingevoerd loopt, in de Lid-Staten waar voorschotten worden uitgekeerd, de periode voor het indienen van aanvragen af ten laatste op 30 april volgend op het begin van het verkoopseizoen waarvoor de aanvragen worden ingediend.

De Lid-Staten kunnen echter binnen de genoemde periode een kortere periode of twee niet aansluitende kortere periodes voor de indiening van de aanvragen vaststellen. Wanneer een Lid-Staat twee periodes vaststelt, mag een producent van die Lid-Staat zijn aanvraag om een premie slechts in de loop van één van beide periodes indienen.

Het Verenigd Koninkrijk mag evenwel voor Noord-Ierland een andere periode vaststellen dan deze welke voor Groot-Brittannië worden vastgesteld.

3. Behoudens in geval van overmacht, worden aanvragen die bij de bevoegde autoriteit zijn ingediend na de daartoe in lid 2 voorziene termijn, behandeld als volgt:

- als de gestelde termijn met niet meer dan tien werkdagen is overschreden worden het premiebedrag en het eventueel aan de producent uit te keren voorschot met 30 % verlaagd;

- als de aanvragen meer dan tien werkdagen te laat binnenkomen worden zij niet ontvankelijk verklaard.

4. De Lid-Staten verstrekken de Commissie jaarlijks uiterlijk op 31 juli gegevens over de premieaanvragen die in de loop van de in lid 2 bedoelde periode zijn ingediend. Zij gebruiken daartoe de formulieren waarvan een model in de bijlage is opgenomen.".

2. Artikel 4 wordt als volgt gewijzigd:

- Lid 1 wordt als volgt gelezen:

»1. Voor de met ingang van het verkoopseizoen 1990 toe te kennen premie kan het voorschot dat is voorzien in artikel 5, lid 6, tweede alinea, van Verordening (EEG) nr. 3013/89 in geen geval worden uitgekeerd vóór het verstrijken van de in artikel 2 bedoelde periode van 100 dagen.".

- Lid 4 vervalt.

3. Artikel 5 wordt als volgt gewijzigd:

- De huidige tekst wordt lid 1.

- Het volgende lid 2 wordt toegevoegd.

»2. Uiterlijk met ingang van het verkoopseizoen waarvoor de in artikel 4, lid 4, van Verordening (EEG) nr. 3013/89 bedoelde regeling is ingevoerd, stellen de Lid-Staten elk verkoopseizoen een lijst op van schapevleesproducenten die schapemelk en zuivelprodukten op basis van schapemelk verkopen. Deze lijst wordt opgesteld aan de hand van de in artikel 3, lid 1, bedoelde verklaringen van producenten. Bij de opstelling van deze lijst houden de Lid-Staten voorts rekening met de resultaten van de controles en met alle andere informaties waarover de bevoegde autoriteit beschikt en inzonderheid met de gegevens van de verwerkende bedrijven of van de tussenhandel over de verkoop van schapemelk en zuivelprodukten op basis van schapemelk door de producenten.".

Artikel 2

De Lid-Staten delen de Commissie uiterlijk op 31 januari 1990 de vereiste maatregelen mee die zij hebben genomen in uitvoering van deze verordening.

Artikel 3

Deze verordening treedt in werking op de dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.

Zij is van toepassing met ingang van het verkoopseizoen 1990.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.

Gedaan te Brussel, 20 december 1989.

Voor de Commissie

Ray MAC SHARRY

Lid van de Commissie

(1) PB nr. L 289 van 7. 10. 1989, blz. 1.

(2) PB nr. L 90 van 1. 4. 1984, blz. 40.

(3) PB nr. L 184 van 3. 7. 1987, blz. 23.

(4) PB nr. L 283 van 27. 10. 1984, blz. 28.

(5) PB nr. L 132 van 21. 5. 1986, blz. 16.

BIJLAGE

PREMIEAANVRAGEN SCHAPEN/GEITEN

VERKOOPSEIZOEN: 1.2.3,9.10.11,17.18.19,25.26 // // // // // // // // // R egio (*) // Totaal- aantal aanvra- gers // (I) Aangegeven aantal ooien per producent die geen schapemelk of zuivelprodukten van schapemelk in de handel brengt (**) (per categorie) // Aantal aanvra- gers (I) // (II) Aangegeven aantal ooien per producent die schapemelk of zuivelprodukten van schapemelk in de handel brengt (per categorie) // Aantal aanvra- gers (II) // (III) Aangegeven aantal geiten (per categorie) // Aantal aanvra- gers (III) // // // // // // // // // // // // // // // // // // 1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.11.12.13.14.15.16.17.18.19.20.21.ð DaeKðKd // // // 1/20 // 21/50 // 51/100 // 101/ 500 // 501/ 1 000 // + 1 000 // Totaal // // 1/20 // 21/50 // 51/100 // 101/ 500 // 501/ 1 000 // + 1 000 // Totaal // // 1/20 // 21/50 // 51/100 // 101/ 500 // 501/ 1 000 // + 1 000 // Totaal // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // Lid-Staat: // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // / / // // // // // // // // // // // // // // // // // // 1.2.3.4.5.6 // // Totaal- aantal aanvra- gers // Aantal ooien aangegeven door producenten die schapemelk/zuivelprodukten van schapemelk verkopen (**) // Aantal ooien aangegeven door producenten die schapemelk/zuivelprodukten van schapemelk verkopen // Aantal geiten aangegeven // Aantal dieren waarvoor verlaagde premie geldt (50 %) // // // // // // // Preferentie- gebieden Richtlijn 75/268/EEG // // // // // // // // // // // // Andere gebieden // // // // // // // // // // //

(*) Territoriale onderverdeling van artikel 5, lid 2, van Richtlijn 82/177/EEG van de Raad.

(**) Voor de verkoopseizoenen vóór de inwerkingtreding van artikel 4, lid 4, van Verordening (EEG) nr. 3013/89 moet het aangegeven totale aantal ooien worden vermeld in de vakken met betrekking tot het »aangegeven aantal ooien per producent die geen melk of zuivelprodukten verkoopt".