25.10.80 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L281/11
VERORDENING (EEG)Nr.2723/80VANDECOMMISSIE
van22oktober1980
totwijzigingvandeinvoermogelijkheden voorbepaaldetextielprodukten van
oorspronguitTaiwan
DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordening (EEG)nr.1023/70vandeRaad
van25mei1970houdendedetotstandbrenging van
eengemeenschappelijke procedurevoorhetbeheer
vankwantitatievecontingenten (*),inzonderheidopde
artikelen2en11,
OverwegendedatbijVerordening (EEG)nr.3020/77
vandeCommissie(2),voorbepaaldetextielprodukten
vanoorspronguitTaiwancommunautaire kwantita­
tieveinvoercontingenten zijnvastgesteldvoordepe­
riodevan1januari1978totenmet31december1982
endatdoordeRaadtothandhavingvandezeinvoer­
regelingwerdbeslotenbijVerordening (EEG)nr.
255/78(3),inafwachtingvandeinstellingvaneendefi­
nitieveregeling;
Overwegende datbijdeVerordeningen (EEG)nr.
763/80(4)en(EEG)nr.1692/80(5)deinvoerinde
Gemeenschap vanbepaaldetextielprodukten vanoor­
spronguitTaiwan,aankwantitatievecontingenten is
onderworpen ;Overwegende dathet,geziendebehoeftenvande
marktvandeGemeenschap ,noodzakelijkblijkten­
kelevandebijdebovengenoemde Verordeningen
(EEG)nr.763/80en(EEG)nr.1692/80vastgestelde
kwantitatievecontingenten aantepassen;
Overwegende datdeindezeverordeningvervatte
maatregeleninovereenstemming zijnmethetadvies
vanhetComitévoorcontingentsbeheer ,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
Deindebijlagevermeldekwantitatievecontingenten
endeverdelingervanoverdeLid-Statenkomeninde
plaatsvandievermeldindebijlagenvandeVerorde­
ningen(EEG)nr.763/80en(EEG)nr.1692/80.
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingopdederdedag
volgendeopdievanhaarbekendmaking inhetPubli­
katiebladvandeEuropeseGemeenschappen .
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,22oktober1980.
VoordeCommissie
WilhelmHAFERKAMP
Vice-Voorzitter
(')PBnr.L124van8.6.1970,blz.1.
(*)PBnr.L357van31.12.1977,blz.51.
(3)PBnr.L39van9.2.1978,blz.1.
(4)PBnr.L85van29.3.1980,blz.16.
(5)PBnr.L166van1.7.1980,blz.76.

Nr.L281/12 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 25.10.80
BIJLAGE
Kwantitatievebeperkingen
van1januarit/m31december Cate­
gorieGDT­
nummerNIMEXE­
code
(1980)OmschrijvingLid­
statenEenheid
1980 1981 1982
ton 78 Herenbovenkleding enjongensbo­
venkleding :61.01
AII
BIII
Vf)1
g)1
2
361.01-09;24;
25;26;81;
92;95;96'D
F
I
BNL
UK
IRL
DK
EEG1600
45
60
414
55
15
10
21991609
70
77
428
86
18
15
23031616
98
94
443
121
20
19
2411Badjassen,kamerjassen ,huisjas­
jesendergelijkebinnenhuiskle­
dingenanderebovenkleding ,
geweven,voorherenenjon­
gens,uitgezonderd dekleding
vandecategorieën6,14A,14
B,16,17,21,76en79,van
wol,vankatoenofvansyntheti­
scheofkunstmatigetextielvej
zeis
83 tonD
F
I
BNL
UK
IRL
DK
EEG950
36
30
86
182
2
6
1292953
47
39
94
202
3
8
1346956
57
47
104
224
4
11
140360.05
Alla)
b)4hh)11
22
33
44
ijij)11
kk)11
11)11
22
33
44Bovenkleding ,kledingtoebehoren
enandereartikelenvanniet-elas­
tischofvanniet-gegummeerd
brei-enhaakwerk :
A.Bovenkleding enkledingtoebe­
horen:
II.andere:
Bovenkleding vanniet­
elastischofvanniet-ge­
gummeerdbrei-ofhaak­
werkanderedandekle­
dingvandecategorieën 5,
7,26,27,28,71,72,73,74
en75,vanwol,vanka­
toen,vansynthetischeof
vankunstmatigetextielve­
zels60.05-04 ;76;
77;78;79;
81;85;88;
89;91;92