12.7.67 PUBL1KAT1EBLAD VANDEEUROPESE GEMEENSCHAPPEN No.150/3
EUROPESEECONOMISCHE GEMEENSCHAP
VERORDENINGEN
VERORDENING No.281/67/EEGVANDERAAD
van11juli1967
totvaststellingvandemaximumbedragen vanderestitutiebijdepro­
duktievoorindechemischeindustriegebruiktesuiker
DERAADVANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvaride
EuropeseEconomische Gemeenschap ,
GeletopVerordeningno.44/67/EEGvande
Raadvan21februari1967houdendemaatregelen
totgemeenschappelijke ordeningdermarktenin
desuikersector voorhetverkoopseizoen 1967/
1968(*),inzonderheid opartikel6,lid2,tweede
alinea,
GezienhetvoorstelvandeCommissie ,
Overwegende datartikel3vanVerordening
no.215/67/EEGvandeRaadvan27juni1967
houdendedealgemeneregelsbetreffendederesti­
tutiebijdeproduktieendevrijstellingvandehef­
fingvoorindechemischeindustriegebruiktesui­
ker(2),bepaaltdathetmaximumbedrag vande
restitutiebijdeproduktiedieinelkeLid-Staatvan
toepassingiswordtvastgesteldopdegrondslagvan
devoorruweenvoorwittesuikerindebetrokken
Lid-Staatgedurendehetverkoopseizoen 1967/1968
geldendeprijs,verminderdmetdewereldmarktprijs
verhoogdmeteenforfaitairbedragvoordecom­
mercialisatiekosten vandegeïmporteerde suiker;
Overwegende datdewereldmarktprijs ,vastge­
steldovereenkomstig artikel3,lid3,suba),vanVer­
ordeningno.44/67/EEG,zoalsgewijzigdbijVer­
ordeningno.219/67/EEG(3),voorruwesuiker6,39
rekeneenheden per100kilogrambedraagt;dat
dezeprijsovereenkomstig artikel10,lid2,van
Verordening no.44/67/EEGvoorwittesuikerop5,93rekeneenheden per100kilogramisvastgesteld ;
datdecommercialisatiekosten voordegeheleGe-*
meenschapforfaitairop0,5rekeneenheid per100
kilogramkunnenwordengeschat;
Overwegende echterdatdelaatstemaanden
eenaanmerkelijke prijsverhoging opdewereldmarkt
vielwaartenemenendatdeprijzenzichwaar­
schijnlijkwelophethuidigeniveauzullenhand­
haven;datdaaromdelaatstenoteringinderefe­
rentieperiode inaanmerkingdienttewordengeno­
men,welkezowelvoorwittealsvoorruwesuiker
6,7rekeneenheden per100kilogrambedraagt;
Overwegende datartikel3,lid4,vanVerorde­
ningno.215/67/EEGbepaaltdathetmaximumbe­
dragvandprestitutiebijdeproduktiewordtvast­
gesteldopeenzodanigniveaudathetbestaanvan
dezerestitutiegeenontmoediging oplevertvoorhet
gebruikvangranenenmelasse;datderhalvevoor
iedereLid-Staathetmaximumbedrag vanderesti­
tutiemetinachtneming hiervanmoetwordenvast­
gesteld;
Overwegende datvoormannitolennietkristal­
liseerbaresorbitol,diezoweluitsuikeralsuitmaïs
kunnenwordenvervaardigd ,rekeningdienttewor­
dengehoudenmetbepaaldebijzondereeconomische
aspectendieinherentzijnaandezeprodukten,dat
methetooghieropdegecorrigeerde wereldmarkt­
prijsvoorsuikerhierdienttewordenverhoogdmet
eenvoordegeheleGemeenschap gelijkforfaitair
bedragvan2,2rekeneenheden per100kilogram ;
Overwegende dathetsaccharosegehalte vanme­
lasseop48°/ogeschatkanwordenendatdemelas­
seprijsnietmeerdan48°/ovandesuikerprijsbe­
draagt,O)PBno.40van3.3.1967,blz.597/67.
(2)PBno.135van30.6.1967,blz.2889/67.
(3)PBno.135van30.6.1967,blz.2904/67.

No.150/4 PUBLIKATIEBLAD VANDEEUROPESE GEMEENSCHAPPEN 12.7.67
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :van1julitotenmet30september1967vastgesteld
alsaangegevenindebijlage.
Artikel1 Artikel2
Deinartikel6,lid2,tweedealinea,vanVer­
ordeningno.44/67/EEGbedoeldemaximumbedra­
genvandeproduktierestitutiê zijnvoordeperiodeDezeverordeningtreedtinwerkingopdedag
volgendeopdievanhaarbekendmaking inhet
„Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen .
Dezeverordening isverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoe­
passelijkinelkeLid-Staat .
GedaanteBrussel,11juli1967.
VoordeRaad
DeVoorzitter
H.HOECHERL
BIJLAGE
Maximumbedragen vanderestitutiebijdeproduktie
1.Voornietkristalliseerbare sorbitol(postex29.04CIIvanhetgemeenschappelijk
douanetarief )
Lid-StaatWittesuiker
R.E./100kgRuwesuiker
R.E./100kg
Duitsland
B.L.E.U.
Frankrijk
Italië
Nederland12,27
11,80
10,43
16,64
11,549,88
9,85
8,84
13,96
8,48
2.VoordeoverigeindebijlagevanVerordening no.215/67/EEGopgenomen
produkten
!
Lid-Staat ,Wittesuiker Ruwesuiker
R.E./100kg R.E./100kg
Duitsland 14,47 12,08
B.L.E.U. 14,00 12,05
Frankrijk 12,63 11,04
Italië 18,81 16,16
Nederland 13,74 10,68