Nr.L224/8 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 15.8.78
VERORDENING (EEG)Nr.1957/78VANDECOMMISSIE
van10augustus1978
houdendewederinstelling vandeheffingvandedouanerechten vantoepassing
opvaatwerk,huishoudelijke artikelenentoiletartikelen ,vanporselein,vanpost
69.11,vanoorspronguitJoegoslavië ,tenbehoevewaarvanbijVerordening (EEG)
nr.2705/77vandeRaadalgemenetariefpreferenties werdengeopend
DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,zijn,opelkmomentweerkanwordeningesteldzodra
hetbetrokkenmaximumbedrag ophetvlakvande
Gemeenschap wordtbereikt;
Overwegendedatvoorvaatwerk,huishoudelijke artike­
lenentoiletartikelen ,vanporselein,volgensdeop
bovenaangehaalde basisverrichteberekeningen ,het
plafond 1549200rekeneenheden bedraagtendat
derhalvehetmaximumbedrag 464760rekeneenheden
bedraagt;datop26juli1978deinvoerindeGe­
meenschapvanvaatwerk,huishoudelijke artikelenen
toiletartikelen ,vanporselein,vanoorspronguitJoego­
slavië,waarvoordetariefpreferenties gelden,dooraf­
boekinghetbetrokkenmaximumbedrag heeftbe­
reikt;datderhalve,geziendedoelstellingvange­
noemdeVerordening (EEG)nr.2705/77diehetin
achtnemenvaneenmaximumbedrag voorschrijft,
wederinstelling vandedouanerechten voordebetrok­
kenproduktentenaanzienvanJoegoslaviëgeboden
is,GeletopVerordening (EEG)nr.2705/77vandeRaad
van28november1977betreffendedeopeningvanta­
riefpreferenties voorbepaaldeproduktenvanoor­
spronguitontwikkelingslanden ('),metnameoparti­
kel4,lid2,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
Metingangvan18augjustus1978wordtdeheffing
vandedouanerechten ,geschorstkrachtensVerorde­
ning(EEG)nr.2705/77vandeRaadwederingesteld
voordeinvoerindeGemeenschap vandehiernaver­
meldeproduktenvanoorspronguitJoegoslavië :Overwegendedatdeschorsingvandedouanerechten
krachtensartikel1,leden3en4,vangenoemdever­
ordeningvoorelkecategorievanprodukten,metuit­
zonderingvanbepaaldeproduktenwaarvanhetpla­
fondopdeinbijlageAaangegevenwaardenisvastge­
steld,wordttoegestaantoteencommunautair plafond,
uitgedruktinrekeneenheden ,datgelijkisaanhetbe­
dragvoortvloeiende uitdesomvan,enerzijds,de
waardevandecif-invoerindeGemeenschap in1974
vandebetrokkenproduktenuitdedoordezeregeling
begunstigdelandenengebieden,metuitzondering
vandiewaarvoorreedsanderedoordeGemeenschap
toegekendepreferentiëletariefstelselsgelden,en,an­
derzijds,5%vandewaardevandecif-invoerin1975
uitanderelanden,alsmedeuitdielandenengebieden
waarvoorgenoemdestelselsreedsgelden;datingeen
gevalhetbedragvoortvloeiende uithetbedragvan
dezesomevenwelhogermagzijndan225%vanhet
voor1976geopendepreferentiëleplafond;datinhet
kadervanditplafond,deafboekingenvandeproduk­
tenvanoorspronguiteenvandeinbijlageBvan
vermeldeverordeninggenoemdelandenengebieden
beperktdienenteblijventoteencommunautair
maximumbedrag datgelijkisaan50%vanditpla­
fond,metuitzonderingvanbepaaldeprodukten,waar­
voorhetmaximumbedrag wordtgebrachtopdeinbij­
lageAvanvorengenoemde verordeningaangegeven
percentages ;datvoordebetrokkenproduktenhetal­
dusverlaagdepercentage30bedraagt;datnaarluid
vanartikel2,leden2en3,vangenoemdeverordening
deheffingvandedouanerechten bijinvoervandebe­
trokkenproduktenvanoorspronguiteenvandege­
noemdelandenengebiedenmetuitzonderingvandie
welkeinbijlageCvandezelfdeverordeninggenoemdNr.vanhet
gemeenschappelijk
douanetariefOmschrijving
69.11 Vaatwerk,huishoudelijke artikelenentoi­
letartikelenvanporselein
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingopdederdedag
volgendeopdievanhaarbekendmaking inhetPu­
blikatiebladvandeEuropeseGemeenschappen . (')PBnr.L324van19.12.1977,blz.23.

15.8.78 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L224/9
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,10augustus1978.
VoordeCommissie
ÉtienneDAVIGNON
LidvandeCommissie