NL Publicatieblad van de Europese Unie L 125/44

BESLUIT VAN DE RAAD

van 14 april 2014

betreffende de sluiting van de Kaderovereenkomst inzake een breed partnerschap en samenwerking tussen de Europese Gemeenschap en haar lidstaten, enerzijds, en de Republiek Indonesië, anderzijds, met uitzondering van de aangelegenheden die verband houden met overname

(2014/230/EU)

DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, en met name artikel 91, artikel 100, artikel 191, lid 4, de artikelen 207 en 209, in samenhang met artikel 218, lid 6, onder a),

Gezien het voorstel van de Europese Commissie,

Gezien de goedkeuring van het Europees Parlement (1),

Overwegende hetgeen volgt:

(1) Overeenkomstig Besluit 2014/229/EU van de Raad (2) werd de Kaderovereenkomst inzake een breed partnerschap en samenwerking tussen de Europese Gemeenschap en haar lidstaten, enerzijds, en de Republiek Indonesië, anderzijds (hierna „de overeenkomst” genoemd), ondertekend op 9 november 2009, onder voorbehoud van sluiting ervan op een later tijdstip.

(2) Enkele bepalingen van de overeenkomst hebben betrekking op overname, en vallen derhalve binnen de werkingssfeer van het Verdrag, derde deel, titel V. Een afzonderlijk besluit (3) betreffende die bepalingen, zoals vervat in artikel 34, lid 3, van de overeenkomst, moet parallel aan dit besluit worden vastgesteld.

(3) De overeenkomst dient te worden goedgekeurd namens de Unie,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

De Kaderovereenkomst inzake een breed partnerschap en samenwerking tussen de Europese Gemeenschap en haar lidstaten, enerzijds, en de Republiek Indonesië, anderzijds (4), wordt, met uitzondering van artikel 34, lid 3, namens de Europese Unie, goedgekeurd.

Artikel 2

De hoge vertegenwoordiger van de Unie voor buitenlandse zaken en veiligheidsbeleid zit het in artikel 41 van de overeenkomst bedoelde Gemengd Comité voor. De Unie of, in voorkomend geval, de Unie en de lidstaten, worden in het Gemengd Comité, afhankelijk van het onderwerp, vertegenwoordigd.

Artikel 3

De voorzitter van de Raad verricht, namens de Unie, de in artikel 48, lid 1, van de overeenkomst bedoelde kennisgeving (5).

Artikel 4

Dit besluit treedt in werking op de datum waarop het wordt vastgesteld.

Gedaan te Luxemburg, 14 april 2014. Voor de Raad De voorzitter C. ASHTON

(1) Goedkeuring verleend op 26 februari 2014 (nog niet bekendgemaakt in het Publicatieblad).

(2) Besluit 2014/229/EU van de Raad van 27 oktober 2009 betreffende de ondertekening van de Kaderovereenkomst inzake een breed partnerschap en samenwerking tussen de Europese Gemeenschap en haar lidstaten, enerzijds, en de Republiek Indonesië, anderzijds (zie bladzijde 16 van dit Publicatieblad).

(3) Besluit 2014/231/EU van de Raad van 14 april 2014 betreffende de sluiting van de Kaderovereenkomst inzake een breed partnerschap en samenwerking tussen de Europese Gemeenschap en haar lidstaten, enerzijds, en de Republiek Indonesië, anderzijds, met uitzondering van de aangelegenheden die verband houden met overname (zie bladzijde 46 van dit Publicatieblad).

(4) De tekst van de overeenkomst is bekendgemaakt in PB L 125 van 26.4.2014, blz. 17, samen met het besluit tot ondertekening.

(5) De datum van inwerkingtreding van de overeenkomst zal bekendgemaakt worden in het Publicatieblad van de Europese Unie door het secretariaat-generaal van de Raad.