Nr.L164/38 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 15.6.89
VERORDENING (EEG)Nr.1690/89VANDECOMMISSIE
van14juni1989
houdendeinstellingvaneencompenserende heffingbijinvoervanbepaalde
variëteitenpruimenvanoorspronguitSpanje(metuitzondering vande
Canarischeeilanden)
DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopdeAktevanToetredingvanSpanjeenPortugal,
GeletopVerordening (EEG)nr.1035/72vandeRaadvan
18mei1972houdendeeengemeenschappelijke ordening
dermarktenindesectorgroentenenfruit('),laatstelijk
gewijzigdbijVerordening(EEG)nr.1119/89(2),enmet
nameopartikel27,lid2,eerstealinea,
Overwegendedatartikel25,lid1,vanVerordening (EEG)
nr.1035/72bepaaltdater,wanneerdeinvoerprijsvaneen
uiteenderdelandingevoerdproduktzichgedurende
tweeopeenvolgende marktdagenhandhaaftopeenpeil
dattenminste0,6ecubenedendereferentieprijs ligt,
behoudensuitzonderlijke gevallen,eencompenserende
heffingvoordebetrokkenherkomstwordtingesteld;dat
dezeheffinggelijkmoetzijnaanhetverschiltussende
referentieprijsenhetrekenkundiggemiddeldevanbeide
laatsteinvoerprijzenwelkevoordezeherkomstbekend
zijn;
OverwegendedatinVerordening (EEG)nr.916/89vande
Commissievan10april1989totvaststellingvanderefe­
rentieprijsvoorpruimenvoorhetverkoopseizoen 1989(3)
dereferentieprijsvoordezeproduktenvankwaliteitsklasse
IvangroepIvoordeperiodevan11junitotenmet31
augustus1989wordtvastgesteldop69,39ecuper100kg
netto;
Overwegende datdeinvoerprijsvooreenbepaalde
herkomstgelijkisaandelaagsterepresentatieve prijsof
aanhetgemiddeldevandelaagsterepresentatieve prijzen,
genoteerdvoortenminste30%vandehoeveelhedenvan
debetrokkenherkomstdieopallerepresentatieve
marktenwaarvoornoteringenbeschikbaarzijninde
handelzijngebracht,welkeprijsofprijzenworden
verminderdmetdeinartikel24,lid3,vanVerordening
(EEG)nr.1035/72bedoelderechtenenheffingen;dathet
begriprepresentatieve prijzenisomschreveninartikel24,
lid2,vanVerordening (EEG)nr.1035/72;
Overwegendedatvolgenshetbepaaldeinartikel3,lid1,
vanVerordening (EEG)nr.2118/74(4),laatstelijkgewij­
zigdbijVerordening (EEG)nr.3811/85(*),deinaanmer­
kingtenemenprijzenmoetenwordengeconstateerdop
derepresentatieve marktenof,inbepaaldeomstandighe­
den,opanderemarkten;
Overwegende datvoorpruimenvangroepIvan
oorspronguitSpanje(metuitzonderingvandeCanarische
eilanden)dealdusberekendeinvoerprijszichgedurende
tweeopeenvolgende marktdagengehandhaafdheeftop
eenpeildattenminste0,6ecubenedendereferentieprijsligt;datderhalveeencompenserende heffingingesteld
moetwordenvoordezepruimen;
Overwegendedat,teneindedenormalewerkingvande
regelingteverzekeren,hetnodigisvoordeberekening
vandeinvoerprijs :
—eenuitdespilkoersvoortvloeiende omrekeningskoers
waaropdeinartikel3,lid1,laatstealinea,vanVeror­
dening(EEG)nr.1676/85(®),laatstelijkgewijzigdbij
Verordening (EEG)nr.1636/87Q,bedoeldecorrectie­
factoristoegepast,voordemunteenheden welke
onderlingwordengehandhaafdbinneneencontante
maximummarge opeenbepaaldmomentvan2,25%,
—eenomrekeningskoers voordeanderemunteenheden
gebaseerdopnetrekenkundiggemiddeldevande
contantewisselkoersen voorelkevandezemunteen­
hedengedurendeeenbepaaldtijdvaktenopzichtevan
demunteenheden vandeGemeenschap bedoeldin
hetvorigestreepjeenbovengenoemde coëfficiënt,
aantehouden;
Overwegendedatkrachtensartikel136,lid2,vande
Toetredingsakte (8)gedurendedeeersteovergangsfase in
hethandelsverkeer tusseneennieuweLid-Staatende
Gemeenschap inhaarsamenstelling van31december
1985deregelinggeldtdievóórdetoetredingvantoepas­
singwas;
Overwegendedatkrachtensartikel140,lid1,deuitde
toepassingvanVerordening (EEG)nr.1035/72voortvloei­
endecompenserende heffingenmet8%wordenverlaagd
inhetvierdejaarvolgendopdedatumvantoetréding;
Overwegendedatdeindezeverordeningvervattemaatre­
geleninovereenstemming zijnmethetadviesvanhet
Comitévanbeheervoorgroentenenfruit,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
Bijdeinvoervanpruimen(GN-codes08094011en
08094019)vananderedandevolgendevariëteiten :
Altessesimple(gewonekwets,Hauszwetschge ),Reine­
Clauded'Oullins(OullinsGage),Sveskeblommer ,Ruth
Gerstetter,Ontario,Wangenheimer (vroegekwetsvan
Wangenheim ),Pershore(YellowEgg),Mirabelleen
Bosnische,vanoorspronguitSpanje(metuitzondering
vandeCanarischeeilanden),wordteencompenserende
heffingtoegepastwaarvanhetbedragisvastgesteldop
3,46ecuper100kilogramnettogewicht .
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop16juni1989.
(■)PBnr.L118van20.5.1972,blz.1.0PBnr.L118van29.4.1989,blz.12.0PBnr.L97van11.4.1989,blz.11.
OPBnr.L220van10.8.1974,blz.20.
OPBnr.L368van31.12.1985,blz.1.(«)PBnr.L164van24.6.1985,blz.1.
I7)PBnr.L153van13.6.1987,blz.1.
gPBnr.L302van15.11.1985,blz.9.

15.6.89 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L164/39
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,14juni1989.
VoordeCommissie
RayMACSHARRY
LidvandeCommissie