1.7.89 Nr.L187/16 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen
VERORDENING (EEG)Nr.1921/89VANDECOMMISSIE
van30juni1989
totvaststelling vandeinvoerheffingen voorstroopenbepaaldeandereprodukten
vandesuikersector
DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichting vandeEuropese
Economische Gemeenschap ,
GeletopdeAktevanToetreding vanSpanjeenPortugal,
GeletopVerordening (EEG)nr.1785/81vandeRaadvan
30juni1981houdendeeengemeenschappelijke ordening
dermarktenindesectorsuiker('),laatstelijkgewijzigdbij
Verordening (EEG)nr.1069/89(2),enmetnameop
artikel16,lid8,
GezienhetadviesvanhetMonetairComité,
Overwegende datkrachtensartikel16,lid1,vanVerorde­
ning(EEG)nr.1785/81eenheffingwordttoegepastbij
invoervandeinartikel 1,lid1,vandieverordening
genoemde produkten ;
Overwegende datdeheffingopdeinartikel1,lid1,
onderd),vanVerordening (EEG)nr.1785/81bedoelde
produkten ,invoorkomend gevalforfaitair,berekendmoet
wordenopbasisvanhetgehalteaansaccharose ofmet
inbegripvanhetgehalteaananderesuikersomgerekend
insaccharose ,vanhetbetrokken produktopbasisvande
heffingopwittesuiker;datevenwelheffingenopahorn­
suikerenahornsuikerstroop beperktwordentothet
bedragdatvoortvloeit uitdetoepassing vanhetinhet
kadervandeGATTgeconsolideerde douanerecht ;
Overwegende datkrachtens artikel7vanVerordening
(EEG)nr.837/68vandeCommissie van28juni1968
houdende uitvoeringsbepalingen inzakedeheffinginde
suikersector (3),laatstelijkgewijzigdbijVerordening (EEG)
nr.1428/78(4),hetbasisbedrag vandeheffingvoor100
kilogramvanhetproduktmoetwordenvastgesteld per
percentsaccharosegehalte ;
Overwegende dathetbasisbedrag vandeheffinggelijk
moetzijnaanéénhonderdste vanhet.rekenkundig
gemiddelde vandeheffingper100kilogramwittesuiker
gedurende deeerstetwintigdagenvandemaandwelke
voorafgaat aandemaandwaarvoorhetbasisbedrag vande
heffingwordtvastgesteld ;datevenwelhetrekenkundig
gemiddelde vandeheffingen vervangen moetworden
doordeheffingopwittesuikerwelkevantoepassing isop
dedagwaarophetbasisbedrag wordtvastgesteld ,wanneer
dezeheffingtenminste0,73ecuvanditgemiddelde
afwijkt;
Overwegende dathetbasisbedrag elkemaandmoet
wordenvastgesteld ;dathetevenwelgewijzigd moetwordenindeperiodetussendedagvanvaststelling
daarvanendeeerstedagvandemaandvolgendeopde
maandwaarvoorhetbasisbedrag geldt,indiendeheffing
opwittesuikertenminste0,73ecuafwijktvanhethier­
bovenbedoelderekenkundig gemiddelde ofvande
heffingopwittesuikeropgrondwaarvanhetbasisbedrag
werdberekend ;datindatgevalhetbasisbedrag gelijk
moetzijnaanéénhonderdste vandeheffingopwitte
suikerwaarvanvoordewijzigingwerduitgegaan ;
Overwegende dathetaldusberekende basisbedrag moet
wordenaangepastaandehandvandewijzigingen vande
drempelprijs voorwittesuikertussendemaandvande
vaststelling vanhetbasisbedrag endeperiodewaarvoor
datbedraggeldt;dathetbedragvandezeaanpassing ,
gelijkaanéénhonderdste yfinhetverschiltussendeze
beidedrempelprijzen ,moetwordenafgetrokken vanof
toegevoegd aanhetbasisbedrag overeenkomstig debepa­
lingenvanartikel7,lid6,vanVerordening (EEG)nr.
837/68;
Overwegende datdeheffingopdeinartikel1,lid1,
onderf)eng),vanVerordening (EEG)nr.1785/81
bedoeldeprodukten luidenslid6vanartikel16bestaatuit
eenvariabeleneenvastelement ;dathetvasteelement
bij100kgdrogestofgelijkisaan«entiendevanhet
bedragvanhetvasteelementdatwordtberekendovereen­
komstigartikel14,lid1,puntB,vanVerordening (EEG)
nr.2727/75vandeRaad(*),laatstelijkgewijzigdbijVeror­
dening(EEG)nr.1834/89(*),voordevaststelling vande
heffingbijinvoervanprodukten vandeGN-codes
17023091,17023099,17024090en17029050endat
hetvariabeleelementper100kgdrogestofgelijkisaan
100maalhetbasisbedrag vandeinvoerheffing datvanaf
deeerstevaniederemaandgeldtvoordeingenoemd =
artikel 1,lid1,onderd),bedoeldeprodukten ;datde
heffingmaandelijks moetwordenvastgesteld ;
Overwegende dat,teneindedenormalewerkingvanhet
stelselvanheffingenteverzekeren ,hetnodigisvoorde
berekening vandezelaatste:
—eenuitdespilkoersvoortvloeiende omrekeningskoers
waaropdeinartikel3,lid1,laatstealinea,vanVeror­
dening(EEG)nr.1676/85vandeRaadQ,laatstelijk
gewijzigd bijVerordening (EEG)nr.1636/87(8),
bedoelde correctiefactor istoegepast,voorde
munteenheden welkeonderling wordengehandhaafd
binneneencontantemaximummarge opeenbepaald
momentvan2,25%,
(')PBnr.L177van1.7.1981,blz.4.
OPBnr.L114van27.4.1989,blz.1.
(3)PBnr.L151van30.6.1968,blz.42.
OPBnr.L171van28.6.1978,blz.34.(*)PBnr.L281van1.11.1975,blz.1.
(«)PBnr.L180van27.6.1989,blz.1.
QPBnr.L164van24.6.1985,blz.1.
(»)PBnr.L153van13.6.1987,blz.1.

1.7.89 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L187/17
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :—eenomrekeningskoers voordeanderemunteenheden
gebaseerd ophetrekenkundig gemiddelde vande
contantewisselkoersen voorelkevandezemunteen­
heden,geconstateerd gedurende eenbepaaldtijdvak
tenopzichtevandemunteenheden vandeGemeen­
schapbedoeldinhetvorigestreepje,enbovenge­
noemdecoëfficiënt ,
aantehouden ;
Overwegende datuitdetoepassing vandezebepalingen
voortvloeit datdeinvoerheffingen voordebetrokken
produkten moetenwordenvastgesteld overeenkomstig de
bijlagebijdezeverordening ,Artikel 1
Deinartikel1,lid1,onderd),f)eng),vanVerordening
(EEG)nr.1785/81bedoeldeinvoerheffingen wordenvast­
gesteldindebijlage.
Artikel 2
Dezeverordening treedtinwerkingop1juli1989.
Dezeverordening isverbindend inalhaaronderdelen enisrechtstreeks toepasselijk in
elkeLid-Staat .
GedaanteBrussel,30juni1989.
VoordeCommissie
RayMACSHARRY
LidvandeCommissie
BIJLAGE
bijdeverordening vandeCommissie van30juni1989totvaststelling vandeinvoerhef­
fingenvoorstroopenbepaaldeandereprodukten vandesuikersector
(inecu)
GN-codeBasisbedrag per1%gehalteaan
saccharose enper100kgnettogewicht
v^nhetbetrokken produktHeffingper100kgdrogestof
17022010 0,2672
17022090 0,2672
17023010 — 36,39
17024010 — 36,39
17026010 — 36,39
17026090 0,2672 —
17029030 — 36,39
17029060 0,2672 —
17029071 0,2672
17029090 0,2672 —
21069030 — 36,39
21069059 0,2672 —