Nr.L329/14 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 22.12.77
VERORDENING (EEG)Nr.2851/77VANDECOMMISSIE
van20december 1977
houdendevaststellingvanforfaitairewaardenvoordebepalingvande
douanewaarde vancitrusvruchten enappelsenperen
DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordening (EEG)nr.1570/70vande
Commissievan3augustus1970houdendeinvoering
vaneenstelselinzakeforfaitairewaardenvoorcitrus­
vruchten('),laatstelijkgewijzigdbijVerordening
(EEG)nr.1937/74van24juli1974(2),inhetbijzon­
deropartikel2,
GeletopVerordening (EEG)nr.1641/75vande
Commissievan27juni1975houdendeinvoeringvan
eenstelselinzakeforfaitairewaardenvoordebepaling
vandedouanewaarde vanappelsenperen(3),inhet
bijzonderopdeartikelen2en8,
Overwegende datdetoepassingvanderegelenen
maatstavenbepaaldindeVerordeningen (EEG)nr.
1570/70en(EEG)nr.1641/75opdegegevensdieaandeCommissieovereenkomstig hetbepaaldeinartikel
4,lid1,vanVerordening (EEG)nr.1570/70eninar­
tikel4,lid1,vanVerordening (EEG)nr.1641/75zijn
medegedeeld ,ertoeleidtdeforfaitairewaardenvastte
stellenvermeldindebijlagevandeonderhavigever­
ordening,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
Deforfaitairewaardenbedoeldinartikel2,lid1,van
Verordening (EEG)nr.1570/70eninartikel2,lid1,
vanVerordening (EEG)nr.1641/75wordenvastge­
steldzoalsindelijsteninbijlageisvermeld.
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop23december
1977.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat .
GedaanteBrussel,20december1977.
VoordeCommissie
ÉtienneDAVIGNON
LidvandeCommissie
(!)PBnr.L171van4.8.1970,blz.10.
(2)PBnr.L203van25.7.1974,blz.25.
(3)PBnr.L165van28.6.1975,blz.45.

22.12.77 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L329/15
BIJLAGE
LijstI:citrusvruchten
Bedragvandeforfaitairewaarden/100kgbruto
Code Omschrijving dergoederen
Bfr./I.fr.Dkr.DMFfr.Iers
iLire Fl.£
sterling
1.Citroenen :
1.1—Spanje980171,7162,15139,3615,662538667,3515,66
1.2—Tunesië,Marokko,Algerie
1.3—Afrikaanselandenvanhetzuidelijkhalfrond1016178,0064,43144,4616,242631569,8116,24
1.4—AndereAfrikaanselandenenlandengelegen
aandeMiddellandse Zee 1215212,7277,00172,6419,403144883,4319,40
1.5—USA 1253219,5179,46178,1620,023245386,1020,02
1.6—Anderelanden 1318230,8283,55187,3321,053412490,5321,05
2.Zoetesinaasappelen :
2.1—LandengelegenaandeMiddellandse Zee:
2.1.1—Navels(metuitzonderingvanwijnnavels),
Navelines,Navelates,Salustianas ,Vernas,
Valencialates,BlondeMaltaises,Shamou­
tis,Ovalis,Trovita,Hamlins 1068186,9667,67151,7417,052764073,3317,05
2.1.2—Bloedsinaasappelen enhalfbloedsinaas­
appelen,metinbegripvanwijnnavels,
bloedmaltaises— — — — — — — —
2.1.3 —Andere —C)—C)-o—0)-H-C)-(1)—C)
2.2—Afrikaanselandenvanhetzuidelijkhalfrond 40771,3025,8157,866,501054127,966,50
2.3—USA..; 1235216,2578,28175,5119,723197084,8219,72
2.4—Brazilië— — -----
2.5—Anderelanden 722126,3945,75102,5811,531868549,5711,53
3.Pompelmoezen (Grapefruit):
3.1—Tunesië,Marokko,Algerië— —
3.2-—Cyprus,Israël,Gaza,Egypte,Turkije....891156,0656,49126,6614,232307361,2114,23
3.3—Afrikaanselandenvanhetzuidelijkhalfrond
3.4—USA 1096191,8769,45155,7217,502836675,2517,50
3.5—AndereAmerikaanse landen 779136,5049,41110,78 12,452018053,5412,45
3.6—Anderelanden— — — — — — — —
4.Clementines 1686295,22106,86239,6026,9343645115,7926,93
5.Mandarijnen ,Wilkingsdaaronderbegrepen ...-C)-C)—C)—C)-Γ)-O)-C)-W
6.MonrealesenSatsumas 1174205,5674,41166,8318,753039080,6218,75
7.Tangerines— —
(')DeorfaitairewaardevoordezepostisvastgesteldbijVerordening (EEG)nr.20X4/77van21september1977(PBnr.L244van23.9.1977).
LijstII:appelsenperen
8.Appels:
8.1—Landenvanhetzuidelijkhalfrond— — —
8.2—Europesederdelanden1428250,0390,50202,9222,813696498,0622,81
8.3—AnderedanEuropeselandenvanhetnoorde­
lijkhalfrond1923336,69121,88273,2630,7149776132,0630,71
9.Peren:
9.1—Landenvanhetzuidelijkhalfrond
9.2—Europesederdelanden— — — — — — — —
9.3—AnderedanEuropeselandenvanhetnoorde­
lijkhalfrond1634286,18103,59232,2626,1142308112,2426,11