Nr.L133/52 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 10.6.72
VERORDENING (EEG)Nr.1215/72VANDECOMMISSIE
van9juni1972
houdendevaststellingvandereferentieprijzen voorperziken
referentieprijs ,opderepresentatieve marktof
marktenindeproduktiegebieden metdelaagste
noteringenzijnwaargenomen ;datdenoteringendie
alsgrondslagdienenvoordezeberekening,volgens
artikel1,lid1,vanVerordening (EEG)nr.1291/70
betrekkingmoetenhebbenopproduktenvanklasse
I,allegroottesorteringen ,inverpakking ,waarbijde
verpakkingskosten indezenoteringenmoetenzijn
doorberekend ;datvoortsinartikel23,lid2,van
Verordening (EEG)nr.1035/72isbepaalddatslechts
inaanmerkingmogenwordengenomendenoterin­
genvoordeproduktenofvariëteitendieeen
aanzienlijkdeelvertegenwoordigen vandeinhet
gehelejaarofgedurendeeendeeldaarvaninde
handelgebrachteproduktie;
Overwegendedat,overeenkomstig artikel23,lid3,
vanVerordening (EEG)nr.1035/72,bijdevaststel­
lingvanhetgemiddeldevandenoteringenvoorelke
representatieve marktdenoteringendieuitzonderlijk
hoogofuitzonderlijklaagkunnenwordengeachtten
opzichtevandeopdezemarktwaargenomen
normaleschommelingen buitenbeschouwingmoeten
woordengelaten;
Overwegendedathet,teneinderekeningtehouden
metdeseizoenverschillen indeprijzen,dienstigishet
verkoopseizoen teverdeleninverschillendeperioden
envoorelkvandezeeenreferentieprijs vastte
stellen;
Overwegende dathetComitévanbeheervoor
groentenenfruitgeenadviesheeftuitgebracht
binnendedoorzijnvoorzitterbepaaldetermijn,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordening (EEG)nr.1035/72vande
Raadvan18mei1972houdendeeengemeenschap­
pelijkeordeningdermarktenindesectorgroenten
enfruit(*),enmetnameopartikel27,lid1,
Overwegendedatopgrondvanartikel23,lid1,van
Verordening (EEG)nr.1035/72envanartikel1,lid
1,vanVerordening (EEG)nr.1291/70vande
Commissievan1juli1970(2)houdendevaststelling
vandeuitvoeringsbepalingen vangenoemdartikel,
jaarlijksvóórhetbeginvanhetverkoopseizoen
voordegeheleGemeenschap referentieprijzen wor­
denvastgesteld ;
Overwegende dathet,geziendeomvangvande
produktievanperzikenindeGemeenschap ,nood­
zakelijkisvoorditprodukteenreferentieprijsvastte
stellen;
Overwegende datvooreenbinnenlandsprodukt
waarvandenanddskenmerken z'jnomschicvende
referentjeprijsgelijkisaann.MrekenKundiggemiddel­
devandeproducentenprijzen inelkeLid-Staatdat,
teneindedereferentieprijs endeprijsvande
ingevoerdeprodukteninhetzelfdehandelsstadium
vergelijkbaartemaken,wordtvermeerderdmeteen
bedragberekendaandehandvandecommercialisa­
tiekosten;datopgrondvanartikel1,lid1,van
Verordening (EEG)nr.1291/70devoordebepaling
vandezeproducentenprijzen inaanmerkingtenemen
noteringenbetrekkingmoetenhebbenophetcom­
mercialisatiestadium „afproducentengroeperingen "
ofenigandervergelijkbaarcommercialisatiestadium ;
datopgrondvanartikel24,lid2,eerstealinea,van
Verordening (EEG)nr.1035/72deinvoerprijzen van
deingevoerdeproduktenmoetenwordenberekendof
teruggebrachttothetstadium„importeur/groothan­
delaar";datdezeprijzenderhalverechtstreeks
vergelijkbaar zijnmethetrekenkundiggemiddelde
vandeproducentenprijzen endatditdusnietmet
hetbovenbedoelde bedragbehoefttewordenver­
hoogd;
Overwegende datovereenkomstig artikel23,lid2,
vanVerordening (EEG)nr.1035/72deproducenten­
prijzenvanelkeLid-Staatovereenstemmen methet
gemiddeldevandenoteringendie,tijdensdedrie
jarenvoorafgaande aandevaststellingvandeArtikel1
Dereferentieprijzen voorperziken (onderverdeling
08.07Bvanhetgemeenschappelijk douanetarief),
uitgedruktinrekeneenheden per100kgnetto,
wordenvoordeproduktenvankwaliteitsklasse „I",
allegroottesorteringen ,inverpakking,alsvolgt
vastgesteld :
juniledecade —
2edecade 28,2
3edecade 25,4
juli 21,9
augustus 20,4
(1)PBnr.L118van20.5.1972,blz.1.
(2)PBnr.L144van2.7.1970,blz.10. september 18,9

10.6.72 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L133/53
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingopdedagvolgendeopdievanhaarbekendmaking
inhetPublikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen .Zijgeldttotenmet30april
1973.
Dezeverordening isverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat .
GedaanteBrussel,9juni1972.
VoordeCommissie
DeVoorzitter
S.L.MANSHOLT