ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
2.7.68 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L154/1
I
(Besluitenwaarvandepublikatievoorwaardeisvoordetoepassing)
VERORDENING (EEG)Nr.868/68VANDERAAD
van27juni1968
houdendewijzigingvanVerordening (EEG)nr.540/68voorwatbetrefthetvoorzachte
tarweenmaïsvastgesteldecompenserende bedrag
ordeningnr.139/67/EEGgesteldedoelismetname
tevermijden,datdezichaanheteindevanhet
verkoopseizoen invoorraadbevindendegranenen
masseterinterventiewordenaangeboden ;datdit
doelisbereiktindiendegranendieaanheteinde
vanhetverkoopseizoen invoorraadzijnofvoorde
compenserende vergoedingofvoorhetcompenserende
bedragbijuitvoerinaanmerkingkomen;dathet
alduseconomischnietverantwoord isdezelfdegranen
vandetweebovenaangehaalde voordelentelaten
profiteren,temeerdaarhetdoordemoeilijkheden
bijdecontrolehieropnietmogelijkistegaranderen,
dateenzekertonnagegranennietvanhetvolledige
compenserende bedragbijuitvoerzalprofiteren,
nadatvoordittonnagedecompenserende vergoeding
isbetaald,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :DERAADVANDEEUROPESEGEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
Economische Gemeenschap ,
GeletopVerordeningnr.120/67/EEGvandeRaad
van13juni1967houdendeeengemeenschappelijke
ordeningdermarktenindesectorgranen(1),enmet
nameopartikel16,lid5,
GeletopVerordeningnr.139/67/EEGvandeRaad
van21juni1967houdendealgemeneregelsvoor
detoekenningvanrestitutiesbijdeuitvoeren
criteriavoordevaststellingvanhetrestitutiebedrag
indesectorgranen(2),enmetnameopartikel5,
lid1,
GezienhetvoorstelvandeCommissie,
Overwegende datVerordening (EEG)nr.540/67(3)
eencompenserend bedragvooraanheteindevan
hetverkoopseizoen 1967/1968invoorraadzijnde
envooruitvoerbestemde -zachtetarwe,durum
tarwe,gerstenmaïsheeftvastgesteld,ditbedrag
zijnde9,50rekeneenheden pertonvoorzachtetarwe
en1,69rekeneenheden pertonvoormaïs;
Overwegende anderzijdsdatmetVerordening (EEG)
nr.541/68(4),diedezelfdedagisaangenomen ,de
Raadeencompenserende vergoedingvoorzachte
tarwe,roggediegeschiktisvoordebroodbakkerij ,
enmaïsdieaanheteindevanhetverkoopseizoen
1967/1968invoorraadzijn,heeftvastgesteld ;dat
dezevergoedingvoorwatbetreftzachtetarween
maïsgelijkisaanhetvoordezelfdegraansoortenin
Verordening (EEG)nr.540/68vastgesteldecompen­
serendebedrag;
Overwegende dathetzowelinartikel9vanVer­
ordeningnr.120/67/EEGalsinartikel5vanVerArtikel1
1.Inartikel1,eerstealinea,vanVerordening
(EEG)nr.540/68wordendewoorden„vanzachte
tarwe"en„maïs"geschrapt.
2.Inartikel1,tweedealinea,vanVerordening
(EEG)nr.540/68wordthetvolgendegeschrapt :
„9,50rekeneenheden pertonvoorzachtetarwe"
en„en1,69rekeneenheden pertonvoormaïs".
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingopdedag
volgendeopdievanhaarbekendmaking inhet
Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen .
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat.
GedaanteLuxemburg,27juni1968.
VoordeRaad
DeVoorzitter
E.FAURE
(')PBnr.117van19.6.1967 ,blz .2269 /67.
(2)PBnr.125van26.6.1967 ,blz .2453 /67.
(3)PBnr.L104van3.5.1968 ,blz .5.
(4)PBnr.L104van3.5.1968 ,blz .6.
2.7.68 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L154/9
VERORDENING (EEG)Nr.874/68VANDECOMMISSIE
van1juli1968
houdendewijzigingvanhetopderestitutievoorgranentoetepassencorrectief
houdendemetdeverwachteontwikkelingvande
marktvoorzachtetarwe,hetnodigishetvankracht
zijndecorrectief,toepasselijkopderestitutievoor
granen,tewijzigen,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
Economische Gemeenschap ,
GeletopVerordeningnr.120/67/EEGvandeRaad
van13juni1967houdendeeengemeenschappelijke
ordeningdermarktenindesectorgranen(1),en
inhetbijzonderopartikel16,lid2,vierdealinea,
tweedezin,
Overwegende dathetcorrectief,toepasselijkopde
restitutievoorgranen,werdvastgestelddoorVer­
ordening(EEG)nr.794/68(2)enallelatereverorde­
ningendiedezehebbengewijzigd;
Overwegendedat,infunctievandec.i.f.-prijzenen
dec.i.f.-prijzenoptermijnvandezedagenrekeningHetcorrectief,toepasselijkopdevoorafvastgestelde
restitutiesvoordeuitvoervangranen,bedoeldin
artikel16,lid4,vanVerordeningnr.120/67/EEG,
wordtgewijzigdovereenkomstig deindebijlagebij
dezeverordeninggevoegdetabel.
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop2juli1968.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijkin
elkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,1juli1968.
VoordeCommissie
DeVice-Voorzitter
S.L.MANSHOLT
(!)PBnr.117van19.6.1967 ,blz .2269 /67.
(2)PBnr.L147van28.6.1968 ,blz .6.

Nr.L154/10 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 2.7.68
BIJLAGE
bijdeverordeningvandeCommissievan1juli1968houdendewijzigingvanhetopde
restitutievoorgranentoetepassencorrectief
(R.E./metrieketon)
Nr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijvingLopend
71eterm.
82eterm.
93eterm.
10
ex10.01
ex10.01
10.02
10.03
10.04
10.05 B
ex10.07 B
ex10.07 BZachtetarweenmengkoren
Hardetarwe
Rogge
Gerst
Haver
Anderemaïs
Pluimgierst,tros-ofvogelgierst
(millet)
Sorghoofdoerra0
0
0
0
0
0
0
00
0
0
0
+2,55
0
0
00
0
0
0
+2,80
0
0
00
0
0
0
+2,30
0
0
—1,65
Nr,L154/6 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 2.7.68
VERORDENING (EEG)Nr.872/68VANDECOMMISSIE
van1juli1968
houdendevaststellingvandeheffingendievantoepassingzijnopgranenenmeel,
grutten,griesengriesmeelvantarweofvanrogge
kennisheeftgehad,dethansgeldendeheffingen
overeenkomstig debijdezeverordeninggevoegde
tabelmoetenwordengewijzigd,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
Economische Gemeenschap ,
GeletopVerordeningnr.120/67/EEGvandeRaad
van13juni1967houdendeeengemeenschappelijke
ordeningdermarktenindesectorgranen(*),in­
zonderheidopartikel13,lid5,
Overwegende datdeheffingendievantoepassing
zijnbijinvoervangranen,meelvantarweenrogge
engrutten,griesengriesmeelvantarwe,werden
vastgestelddoorVerordening (EEG)nr.816/68(2);
Overwegende dataandehandvandeaanbods­
prijzenendedagprijzenwaarvandeCommissieArtikel1
Debijdeinvoervandeinartikel1,suba),b)enc),
vanVerordeningnr.120/67/EEGgenoemdeproduk­
tenteinnenheffingenzijnvastgesteldindebijge­
voegdetabel.
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop2juli1968.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijkin
elkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,1juli1968.
VoordeCommissie
DeVice-Voorzitter
S.L.MANSHOLT
/
(')PBnr.117van19.6.1967 ,blz .2269 /67.
(2)PBnr.L149van29.6.1968 ,blz .33.

2.7.68 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L154/7
BIJLAGE
bijdeverordeningvandeCommissievan1juli1968houdendevaststellingvandeheffingen
dievantoepassingzijnopgranenenmeel,grutten,gries'engriesmeelvantarweofvanrogge
Nr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijvingR.E./metrieke
ton
10.01A
10.01B
10.02
10.03
10.04
10.05A
10.05B
10.07A
10.07B
10.07C
10.07D
11.01A
11.01B
11.01CI
11.02AIa)1
11.02AIa)2Zachtetarweenmengkoren
Hardetarwe
Rogge
Gerst
Haver
Maïshybriden voorzaaidoeleinden
Anderemaïs
Boekweit
Pluimgierst,tros-ofvogelgierst
(millet)
Sorghoofdoerra
Overigegranen
Meelvantarweofvanspelt
Meelvanmengkoren
Roggemeel
Grutten,griesengriesmeelvan
hardetarwe
Grutten,griesengriesmeelvan
zachtetarwe55,13
57,33
47,03
41,75
33,66
41,98(»)
41,98
0
39,05
41,64
0
78,45
78,45
77,43
97,71
83,67
(')Hoogstens4%vandedouanewaarde .
VERORDENING (EEG)Nr.873/68VANDECOMMISSIE
van1juli1968
houdendevaststellingvandepremiesdieaandeheffingentoegevoegdwordenvoor
granenenmout
werdenvastgestelddoorVerordening (EEG)nr.817/
68(2);
Overwegendedat,infunctievandec.i.f.-prijzenen
dec.i.f.-prijzenoptermijnvandezedag,depremies
dieaandeheffingenwordentoegevoegdendievan
krachtzijn,moetenwordengewijzigdvolgensde
tabelindebijlagebijdezeverordening,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
Economische Gemeenschap ,
GeletopVerordeningnr.120/67/EEGvandeRaad
van13juni1967houdendeeengemeenschappelijke
ordeningdermarktenindesectorgranen(1),en
inzonderheidopartikel15,lid5,
Overwegendedatdepremies,dieaandeheffingen
voorgranenenmoutdienentewordentoegevoegd,Artikel1
Hetbaremaderpremiesdieaandevoorafvast­
gesteldeheffingenwordentoegevoegdvoorhetinvoe­
renvangranenenmout,bedoeldonderartikel15
(MPBnr.117van19.6.1967,blz.2269/67. (2)PBnr.L149van29.6.1968,blz.36.
++++

( 1 ) PB nr . 172 van 30 . 9 . 1966 , blz . 3025/66 .

( 2 ) PB nr . 197 van 29 . 10 . 1966 , blz . 3393/66 .

( 3 ) PB nr . 125 van 26 . 6 . 1967 , blz . 2461/67 .

( 4 ) PB nr . 261 van 28 . 10 . 1967 , blz . 3 .

VERORDENING ( EEG ) Nr . 845/68 VAN DE RAAD

van 28 juni 1968

houdende wijziging van de geldigheidsduur van Verordening nr . 142/67/EEG betreffende de restituties bij de uitvoer van koolzaad , raapzaad en zonnebloemzaad

DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap ,

Gelet op Verordening nr . 136/66/EEG van de Raad van 22 22 september 1966 houdende de totstandbrenging van een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector oliën en vetten ( 1 ) , inzonderheid op artikel 28 ,

Gelet op Verordening nr . 162/66/EEG van de Raad van 27 oktober 1966 betreffende het handelsverkeer in oliën en vetten tussen de Gemeenschap en Griekenland ( 2 ) , inzonderheid op artikel 8 ,

Gezien het voorstel van de Commissie ,

Overwegende dat de in het lopende verkoopseizoen opgedane ervaring de doeltreffendheid heeft bewezen van de regeling welke werd ingesteld bij Verordening nr . 142/67/EEG van de Raad van 21 juni 1967 betreffende de restituties bij de uitvoer van koolzaad , raapzaad en zonnebloemzaad ( 3 ) , gewijzigd bij Verordening nr . 767/67/EEG ( 4 ) ; dat het daarom dienstig is de beperking van de geldigheidsduur van deze verordening op te heffen ,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :

Artikel 1

De tekst van de tweede alinea van artikel 7 van Verordening nr . 142/67/EEG wordt vervangen door de volgende tekst :

" Zij is van toepassing met ingang van 1 juli 1967 " .

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op 1 juli 1968 .

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat .

Gedaan te Luxemburg , 28 juni 1968 .

Voor de Raad

De Voorzitter

E . FAURE
4.7.68 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L156/21
VERORDENING (EEG)Nr.897/68VANDECOMMISSIE
van3juli1968
houdendevaststellingvandeheffingenbijinvoervanmelasse
beschikt,leidttothetwijzigenvandethansvan
krachtzijndeheffing,zoalsaangegevenisindebij­
lagevanonderhavigeverordening,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordeningnr.1009/67/EEGvande
Raadvan18december1967houdendeeengemeen­
schappelijkeordeningdermarktenindesector
suikerHenmetnameopartikel14,lid7,
Overwegendedatdeheffingvantoepassingbijinvoer
vanmelassevastgesteldisbijVerordening (EEG)nr.
847/68(-'),
Overwegende dathettoepassenvanderegelsen
bepalingenweergegeven inVerordening (EEG)nr.
847/68opdegegevenswaaroverdeCommissiethansDeinartikel14,lid1,vanVerordeningnr.1009/67/
EEGbedoeldeheffingwordtvoormelassevastge­
steld,zoalsaangegevenindebijlagevandezever­
ordening.
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop4juli1968.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijkin
elkeLid-Staat.
Brussel,3juli1968.
VoordeCommissie
DeVoorzitter
JeanREY
BIJLAGE
(R.E./100kg)
Nr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijvingBedrag
derheffing
17.03 Melasse,ookindienontkleurd 0,61
(»)PBnr.308van 18.12.1968 ,blz .1.
(2)PBnr.L152van 1.7.1968 ,blz .9.
Nr.L156/14 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 4.7.68
VERORDENING (EEG)Nr.892/68VANDECOMMISSIE
van3juli1968
houdendewijzigingvanhetopderestitutievoorgranentoetepassencorrectief
houdendemetdeverwachteontwikkeling vande
marktvoorzachtetarwe,hetnodigishetvankracht
zijndecorrectief,toepasselijkopderestitutievoor
granen,tewijzigen,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
Economische Gemeenschap ,
GeletopVerordeningnr.120/67/EEGvandeRaad
van13juni1967houdendeeengemeenschappelijke
ordeningdermarktenindesectorgranen(1),en
inhetbijzonderopartikel16,lid2,vierdealinea,
tweedezin,
Overwegende dathetcorrectief,toepasselijkopde
restitutievoorgranen,werdvastgestelddoorVer­
ordening(EEG)nr.794/68(2)enallelatereverorde­
ningendiedezehebbengewijzigd;
Overwegendedat,infunctievandec.i.f.-prijzenen
dec.i.f.-prijzenoptermijnvandezedagenrekeningHetcorrectief,toepasselijkopdevoorafvastgestelde
restitutiesvoordeuitvoervangranen,bedoeldin
artikel16,lid4,vanVerordeningnr.120/67/EEG,
wordtgewijzigdovereenkomstig deindebijlagebij
dezeverordeninggevoegdetabel.
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop4juli1968.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijkin
elkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,3juli1968.
VoordeCommissie
DeVice-Voorzitter
S.L.MANSHOLT
(')PBnr.117van19.6.1967 ,blz .2269 /67.
(-)PBnr.1.147van28.6.1968 ,hl/.6.

4.7.68 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L156/15
BIJLAGE
bijdeverordeningvandeCommissievan3juli1968houdendewijzigingvanhetopde
restitutievoorgranentoetepassencorrectief
(R.E./metrieketon)
Nr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijvingLopend
71eterm.
82eterm.
93eterm.
10
ex10.01
ex10.01
10.02
10.03
10.04
10.05 B
ex10.07 B
ex10.07 BZachtetarweenmengkoren
Hardetarwe
Rogge
Gerst
Haver
Anderemaïs
Pluimgierst,tros-ofvogelgierst
(millet)
Sorghoofdoerra0
0
0
0
0
0
0
00
0
0
0
+1,20
0
0
00
0
0
0
+1,95
0
0
-,00
0
0
0
+1,35
0
0
—1,60
3.7.68 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L155/11
VERORDENING (EEG)Nr.882/68VANDECOMMISSIE
van2juli1968
houdendevaststellingvandeheffingenbijinvoervoorwittesuikerenruwesuiker
thansbeschikt,leidttothetwijzigenvandethans
vankrachtzijndeheffingen,zoalsaangegeveninde
bijlagevandeonderhavigeverordening ,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuro­
peseEconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordeningnr.1009/67/EEGvandeRaad
van18december1967houdendeeengemeenschap­
pelijkeordeningdermarktenindesectorsuiker(1),
inzonderheidopartikel14,lid7,
Overwegendedatdeheffingenwelkevantoepassing
zijnbijdeinvoervanwittesuikerenvanruwe
suiker,vastgesteldzijnbijVerordening (EEG)nr.
846/68(3)enallelatereVerordeningen diedezeheb­
bengewijzigd;
OverwegendedatdetoepassingvandeinVerorde­
ning(EEG)nr.846/68uiteengezette regelenenbe­
palingenopdegegevenswaaroverdeCommissieDeinartikel14,lid1,vanVerordeningnr.1009/67/
EEGbedoeldeheffingenwordenvoorruwesuiker
vandestandaardkwaliteit envoorwittesuikervast­
gesteld,zoalsaangegevenindebijlagevandezever­
ordening.
1Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop3juli1968.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,2juli1968.
VoordeCommissie
DeVoorzitter
JeanREY
(>)PBnr.308van18.12.1967,blz.1.
(2)PBnr.L152van1.7.1968,blz.7.
BI1LAGE
(R.E./100kg)
Nr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijvingBedrag
derheffing
17.01 Beetwortelsuiker enrietsuiker,invastevorm
A.gedenatureerd
I.wittesuiker
II.ruwesuiker
B.nietgedenatureerd
I.wittesuiker
II.ruwesuiker20,46
18,01 (')
20,46
18,01 (>)
;•)Ditbedraggeldtvoor.ruwesuikermeteenrendementvan92%.Indienhetrendementvandegeïmporteerde
ruwesuikerafwijktvan92%,wordthetbedragvandetoetepassenheffingberekendovereenkomstig het
bepaaldeinartikel2vanVerordening (EEG)nr.784/68. ;
9.7.68 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L160/5
VERORDENING (EEG)Nr.922/68VANDECOMMISSIE
van8juli1968
betreffendetoepassingvandevoorafgaande vaststellingvandeheffingvoormelasse
Overwegende datopgrondvandeinhetnoord­
westenderGemeenschap teverwachtenmelasse­
produktiethansreedsvoorspeldkanwordendatna
hetbeginvandenieuwecampagnehetverbruik
gedurendeeenaantalmaandenuitdebinnenlandse
produktiekanwordengedekt;datdegeldigheids­
duurvandeinvoercertificaten vanmelassevoor
invoermetvoorafgaandevaststellingvandeheffing,
inafwijkingvanartikel7,lid2,vanVerordening
(EEG)nr.836/68vandeCommissievan28juni
1968metbetrekkingtotdeinvoer-enuitvoercerti­
ficatenvoorsuiker,suikerbietenenmelasse(3)be­
perktmoetwordentot31oktober1968;
Overwegende dathetComitévanbeheervoorsui­
kergeenadviesheeftuitgebrachtbinnendedoor
zijnvoorzitterbepaaldetermijn,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordeningnr.1009/67/EEGvandeRaad
van18december1967houdendeeengemeenschap­
pelijkeordeningdermarktenindesectorsuiker(*),
inzonderheidopartikel11,lid2,enopartikel15,
lid4,
Overwegende datkrachtensartikel1,lid1,van
Verordening (EEG)nr.770/68vandeRaadvan
18juni1968betreffendedevoorafgaande vaststel­
lingvandeheffingenindesectorsuiker(2)totvoor­
afgaandevaststellingvandeheffingbijinvoervan
melassebeslotenwordt,indiendeinvoernood­
zakelijkisomdevoorzieningvanbepaaldegebieden
vandeGemeenschap teverzekeren ;
OverwegendedatinhetverledendeGemeenschap
voormelasseimmerineentekort-situatie verkeerde;
datvolgensdeterbeschikkingzijndegegevensover
demelassevoorziening vandeGemeenschap depro­
duktieuitdeoogst1967hetverbruikslechtsvoor
bijna90%dekt;datdegebiedenmethetgrootste
tekortinhetnoordwestenvandeGemeenschap lig­
genendathetjaarlijkstekortvandezegebiedenop
ongeveer400.000tonkanwordengeschat;datervan
uitgegaanmoetwordendatdetekort-situatie in
dezegebiedenookverdernogtothetbeginvande
nieuwemelasseproduktie inoktober1968zalvoort­
duren;
Overwegendedataangezienaandeinartikel1,lid1,
vanVerordening (EEG)nr.770/68genoemdevoor­
waardevoldaanis,totdetoepassingvandevoor­
afgaandevaststellingvandeheffingvoormelasse
beslotendientteworden;Artikel1
Bijinvoervanhetinartikel1,lid1,subc),van
Verordeningnr.1009/67/EEGgenoemdeproduktis
vanaf1juli1968devoorafgaande vaststellingvan
deheffingvantoepassing .
Artikel2
Degeldigheidsduur vandeinvoercertificaten voor
invoermetvoorafgaande vaststellingvandeheffing
wordtvoorhetinartikel1bedoeldeprodukttot31
oktober1968beperkt.
Artikel3
Dezeverordeningtreedtinwerkingopdedagvol­
gendeopdievanhaarbekendmaking inhetPubli­
katiebladvandeEuropeseGemeenschappen .
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,8juli1968.
VoordeCommissie
DeVoorzitter
JeanREY
(»)PBnr.308van18.12.1967 ,blz .1.
(2)PBnr.L143van25.6.1968 ,blz .16.(»)PBnr.L151van30.6.1968 ,blz .38.
Nr.L158/4 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 6.7.68
VERORDENING (EEG)Nr.908/68VANDECOMMISSIE
van5juli1968
houdendewijzigingvanhetopderestitutievoorgranentoetepassencorrectief
houdendemetdeverwachteontwikkeling vande
marktvoorzachtetarwe,hetnodigishetvankracht
zijndecorrectief,toepasselijkopderestitutievoor
granen,tewijzigen,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeleropVerordeningnr.120/67/EEGvandeRaad
van13juni1967houdendeeengemeenschappelijke
ordeningdermarktenindesectorgranen(*),en
inhethijzonderopartikel16,lid2,vierdealinea,
tweedezin,
Overwegende dathetcorrectief,toepasselijkopde
restitutievoorgranen,werdvastgestelddoorVer­
ordening (EEG)nr.899/68(2);
Overwegendedat,infunctievandec.i.f.-prijzenen
dec.i.f.-prijzenoptermijnvandezedagenrekeningHetcorrectief,toepasselijkopdevoorafvastgestelde
restitutiesvoordeuitvoervangranen,bedoeldin
artikel16,lid4,vanVerordeningnr.120/67/EEG,
wordtgewijzigdovereenkomstig deindebijlagebij
dezeverordeninggevoegdetabel.
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop6juli1968.
Dezeverordening isverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijkin
elkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,5juli1968.
VoordeCommissie
DeVoorzitter
JeanREY
(')PBnr.117van19.6.1967,blz.2269/67.
<*)PBnr.L157van5.7.1968,blz.4.
BIJLAGE
bijdeverordeningvandeCommissievan5juli1968houdendewijzigingvanhetopde
restitutievoorgranentoetepassencorrectief
(R.E./metrieketon)
Nr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijvingLopend
71eterm.
82eterm.
93eterm.
10
ex10.01
ex10.01
10.02
10.03
10.04
10.05B
ex10.07B
ex10.07BZachtetarweenmengkoren
Hardetarwe
Rogge
Gerst
Haver
Anderemaïs
Pluimgierst,tros-ofvogelgierst
(millet)
Sorghoofdoerra0
0
0
0
0
0
0
00
0
0
0
+1,75
0
0
00
0
0
0
+2,70
0
0
00
0
0
0
+2,00
0
0
--1,75
5.7.68 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L157/13
VERORDENING (EEG)Nr.903/68VANDECOMMISSIE
van4juli1968
totvaststellingvandeopderestitutievoorrijstenbreukrijsttoetepassen
correctiefactor
dittijdstipvantoepassingisopderestitutieindezin
alsvermeldindebijdezeverordeninginbijlage
gevoegdetabel,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordeningnr.359/67/EEGvandeRaad
van25juli1967houdendeeengemeenschappelijke
ordeningvanderijstmarkt(*),inzonderheidoparti­
kel17,lid4,eerstealinea,
Overwegendedatdecorrectiefactor ,vantoepassing
opderestitutievoorrijstenbreukrijst,isvastgesteld
bijVerordeningnr.522/67/EEG(2)enallelatere
verordeningen diedezehebbengewijzigd;
OverwegendedattoepassingvandeinVerordening
nr.522/67/EEGgenoemdevoorschriften ,criteriaen
uitvoeringsbepalingen opdegegevens,waaroverde
Commissieophethuidigetijdstipbeschikt,aanlei­
dinggeefttotwijzigingvandecorrectiefactor dieopDecorrectiefactor toepasselijkopdevoorafvastge­
stelderestitutiesbijdeuitvoervanrijstenbreukrijst,
bedoeldinartikel17,lid4,vanVerordeningnr.
359/67/EEG,wordtvastgesteldovereenkomstig dein
bijlagebijdezeverordeninggevoegdetabel.
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop5juli1968.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,4juli1968.
VoordeCommissie
DeVice-Voorzitter
S.L.MANSHOLT
(»)PBnr.174van31.7.1967 ,blz .1.
(*)PBnr.212van 1.9.1967 ,blz .35

Nr.L157/14 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 5.7.68
BIJLAGE
bijdeverordeningvandeCommissievan4juli1968totvaststellingvandeopderestitutie
voorrijstenbreukrijsttoetepassencorrectiefactor
(R.E./100kg)
Nr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijvingLopend
71eterm.
82eterm.
93eterm.
104eterm.
115eterm.
12
10.06Rijst:
A.nietgepeld,aldannietinde
dop:
(I)indedop
(II)nietgepeld
B.gepeld,ookindiengeslepen
(gepolijst)ofgeglansd:
(I)bevattendetenminste
90%korrelsdieeenleng­
tehebbenvantenhoogste
5,2mmenwaarvande
verhoudinglengte/breedte
kleinerisdan2:
(a)halfwitterijst
(b)volwitterijst
(II)andere:
(a)halfwitterijst
(b)volwitterijst
C.gebrokenrijst0
—0,03
0
0
0
0
00
—0,03
0
0
0
0
00
0
0
0
0
0
00
—0,03
0
0
0
0
00
—0,03
0
0
0
0
00
—0,03
0
0
0
0
0