ADVIES VAN DE COMMISSIE

van 9 november 1992

betreffende het plan voor de lozing van radioactieve afvalstoffen afkomstig van de kerncentrale Sizewell B (Verenigd Koninkrijk) overeenkomstig artikel 37 van het Euratom-Verdrag

(Slechts de tekst in de Engelse taal is authentiek)

(92/537/Euratom)

Per schrijven heeft de Commissie van de Europese Gemeenschappen van de Regering van het Verenigd Koninkrijk overeenkomstig artikel 37 van het Euratom-Verdrag op 13 mei 1992 de algemene gegevens ontvangen met betrekking tot het plan voor de lozing van radioactieve afvalstoffen afkomstig van de kerncentrale Sizewell B.

Ter gelegenheid van de vergadering van de krachtens het Verdrag opgerichte deskundigengroep, die op 15 en 16 september 1992 te Luxemburg plaatsvond, hebben de vertegenwoordigers van het Verenigd Koninkrijk nadere aanvullende gegevens en bijzonderheden verstrekt.

Aan de hand van de aldus verkregen gegevens en na raadpleging van de deskundigengroep, brengt de Commissie het volgende advies uit:

1. De kortste afstand tussen de installatie en het grondgebied van andere Lid-Staten, in dit geval Frankrijk, België en Nederland, bedraagt ongeveer 140 km.

2. Onder normale bedrijfsomstandigheden zullen de lozingen van vloeibare en gasvormige afvalstoffen geen significante blootstelling van de bevolking in andere Lid-Staten ten gevolge hebben.

3. Vast radioactief afval zal worden opgeslagen op het terrein van de centrale, alvorens naar een definitief, onder overheidstoezicht staand opslagterrein te worden vervoerd.

Bestraalde splijtstofelementen worden opgeslagen op het terrein van de installatie, alvorens te worden getransporteerd om elders te worden behandeld of opgeslagen.

4. In geval van onvoorziene lozingen van radioactieve afvalstoffen ten gevolge van een ongeval van de in de algemene gegevens aangeduide aard en grootte van de brontermen, zouden de doses waaraan de bevolking in andere Lid-Staten blootgesteld zou kunnen worden, uit gezondheidsoogpunt van geen betekenis zijn.

Het Verenigd Koninkrijk heeft bilaterale overeenkomsten met Frankrijk en Nederland gesloten betreffende de uitwisseling van informatie in geval van nucleaire incidenten of ongevallen. Hiernaast zijn er overeenkomstig een besluit van de Raad van december 1987 de gehele Gemeenschap omvattende regelingen getroffen voor snelle uitwisseling van informatie in geval van stralingsgevaar. Deze communautaire regelingen en bilaterale overeenkomsten maken het mogelijk rekening te houden met hypothetische ongevallen, waaraan een groter stralingsgevaar is verbonden dan aan de in de algemene regelingen opgenomen ongevallen. De Commissie beveelt de autoriteiten van het Verenigd Koninkrijk en België aan de mogelijke voordelen na te gaan van een bilaterale overeenkomst, die gelijk is aan de met Frankrijk en Nederland gesloten overeenkomsten.

Samenvattend is de Commissie van mening dat de tenuitvoerlegging van het plan voor de lozing van radioactieve afvalstoffen afkomstig van de kerncentrale Sizewell B noch bij normale bedrijfsomstandigheden, noch bij een ongeval van de in de algemene gegevens aangeduide aard en grootte, tot een van uit gezondheidsoogpunt significante radioactieve besmetting van het water, de bodem of het luchtruim van een andere Lid-Staat kan leiden.

Dit advies is gericht tot het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland.

Voor de Commissie

Karel VAN MIERT

Lid van de Commissie