3278/66 PUBLIKAT1EBLAD VANDEEUROPESE GEMEENSCHAPPEN 2710.66
seizoengeldtvoordemetdeze100kgpadiover­
eenkomendehoeveelheidgedopterijstendieis
aangepastmetinachtneming vandeomrekenings­
schaal,defabriekskosten endewaardevande
bijprodukten ,vastgesteldovereenkomstig artikel7,
subc)end),vanVerordeningno.16/64/EEG.
Hetbedragwaarmededeinterventieprijs wordt
verhoogd ,isgelijkaan:
—2,5maandelijkse verhogingenvandeinter­
ventieprijsvoordehoeveelheden dienaaraanlei­
dingvaneenverplichteinterventiezijnopgeslagen ,
—2maandelijkse verhogingenvandeinter­
ventieprijsvoordehoeveelheden opgeslagennaar
aanleidingvaneenmaatregeldietendoelheefteen
verplichteinterventiegeheelofgedeeltelijkte
voorkomen .
Elkevandezemaandelijkse verhogingen is
gelijkaanhetgemiddeldevandeverhogingen ,
vastgesteldvoordeachtopeenvolgende maanden
waarin,voorhetverstrekenverkoopseizoen ,de
staffelingvandeprijzenindebetrokkenLid-Staat
vantoepassingis.
4.Denoodvoorraden dienietingevolgeeen
communautaire beslissingzijnaangelegd ,komen
nietvoorrekeningvanhetFonds.16/64/EEG,komenkrachtensartikel6,lid1,van
Verordeningno.17/64/EEGvoorfinancieringdoor
hetEuropeesOriëntatie-enGarantiefonds voorde
Landbouwinaanmerking .
2.InelkeLid-Staatwordendehoeveelheden
binnenlandsepadiwelkeopdelaatstedagvanhet
verkoopseizoen invooiraadzijnmetuitzondeiing
vandepadivandenieuweoogstinaanmerking
genomen :
a)voorwatbetreftdepadidienaaraanleiding
vaneenverplichteinterventieisopgeslagen ,in
hungeheel;
b)voorwatbetreftdepadidieisopgeslagen
inhetkadervaneenactietervoorkomingvaneen
verplichteinterventie ,naaftrekvaneenhoeveel­
heiddieovereenkomt meteentwaalfdevanhet
totalejaarlijkseverbruikvandeindustrievoorde
voorzieningindebinnenlandse behoeften .
Deomvangvanditverbruikwordtvastgesteld
volgensdeprocedurevanartikel7vanVerordening
no.17/64/EEG.
3.Degeledenverliezenofgemaaktekosten
wordeniniedereproducerendeLid-Staatberekend
opdegrondslagvanhetverschiltussen:
—■enerzijdsdevoor100kgpadiinhetgebied
methetgrootsteoverschotgeldendeinterventie­
prijsvoordelaatstemaandvanhetverkoopseizoen ,
vermeerderdmethethiernavolgendebedrag,en
—anderzijdsderichtprijsdieinhetzelfde
gebiedtijdensdeeerstemaandvanhetvolgendeArtikel2
DebijdragevanhetFondsindeuitgavenvan
eenLid-Staatmagniethogerzijndanhetvoor
financieringinaanmerkingkomendegedeeltevan
dewerkelijkeuitgavenvandebetrokkenLid­
Staat.
Dezeverordeningisverbindendmalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasse­
lijkinelkeLid-Staat .
GedaanteBrussel,25oktober1966.
VoordeRaad
DeVoorzitter
B.W.BIESHEUVEL
VERORDENING No.156/66/EEGVANDERAAD
van25oktober1966
inzakedeheffingenopdemengselsvangranen,rijstenbreukrijst
GezienhetadviesvanhetEuropeseParle­
ment(1),
Overwegende datdegoedewerkingvanhet
stelselvanheffingenopdehandelingranen,rijstDERAADVANDEEUROPESE
ECONOMISCHE GEMEENSCHAP ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvande
EuropeseEconomischeGemeenschap ,inzonderheid
opartikel43,
GezienhetvoorstelvandeCommissie , f1)PBno.130van19.7.1966,blz.2464/66.

27.10.66 PUBLIKATIEBLAD VANDEEUROPESEGEMEENSCHAPPEN 3279/66
tengeldendeheffingentoegepast ,ookmdiende
heffingvoorverscheidene vandezegraansoorten
dezelfdeis.
Indienslechtsééngraansoortmeerdan10%
vanhetgewichtvanhetmengseluitmaakt,wordt
devoordezegraansoortgeldendeheffingtoegepast .
3.Voordemengselsdiebestaanuitdein
artikel1,suba)enb),vanVerordeningno.19
bedoeldegraansoorten endienietvallenonder
bovenstaande bepalingen ,wordtvandeheffingen
diegeldenvoordeinhetmengselopgenomen
graansoorten dehoogstetoegepast,ookindiende
heffingvoorverscheidenevandezegraansoorten
dezelfdeis.enbreukrijsttussendeLid-Statenenmetderde
landen,zoalsditisingesteldbijVerordeningno.19
vandeRaadhoudendedegeleidelijketotstand­
brengingvaneengemeenschappelijke ordeningder
marktenindesectorgranen(J)enbijVerordening
no.16/64/EEGvandeRaadhoudendedegeleide­
lijketotstandbrenging vaneengemeenschappelijke
ordeningvanderijstmarkt (2),vereistdatop
dehandelinmengselsvangranen,rijstenbreukrijst
eendoelmatigeregelingwordttoegepast ;
Overwegendedatdeopdezemengselstoepasse­
lijkeheffingvoortvloeituitdetariefindelingervan,
welkeinbeginselplaatsvindtovereenkomstig de
AlgemeneBepalingenvoordetoepassingvanhet
gemeenschappelijk douanetarief ;
Overwegendedatvoormengselsvangranen,
rijstenbreukrijstdetariefindelingovereenkomstig
dezebepalingenmoeilijkheden kanopleveren ;dat
dezeindelinginsommigegevallenimmersleidttot
devaststellingvaneenlageheffingvoormengsels
dieechtereenaanzienlijkpercentageprodukten
bevattendieaaneenhogeheffingzijnonder­
worpen;
Overwegende dattervermijdingvandeze
moeilijkheden bijzondereregelsdienenteworden
vastgesteldvoordebepalingvandeheffingvoor
mengselsvangranen,rijstenbreukrijst ,Artikel2
1.Opmengselsvaneenofmeervandem
artikel1,suba)enb),vanVerordeningno.19
bedoeldegraansoortenenerzijdsenvaneenofmeer
vandeinartikel1,suba)enb),vanVerordening
no.16/64/EEGbedoeldeproduktenanderzijds
wordtdeheffingtoegepastwelkegeldtvoorhet
bestanddeeldatisonderworpen aandehoogste
heffing.
2.Opmengsels,hetzijvanrijstvanverschillende
groepenofverschillendeverwerkingsstadia ,netzij
vanrijstvaneenofmeerverschillendegroepenof
verwerkingsstadia envanbreukrijstwordtde
heffingtoegepastwelkegeldtvoor:
—hetbestanddeelmethetgrootstegewichts­
aandeel,indiendittenminste90%vanhetgewicht
vanhetmengseluitmaakt ;
—hetbestanddeeldatisonderworpenaande
hoogsteheffing,indiengeenderbestanddelen 90%
ofmeervanhetgewichtvanhetmengseluitmaakt .HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
Artikel31.Opmengselsvantweevandeinartikel1,
suba)enb),vanVerordeningno.19bedoelde
graansoorten wordtdeheffingtoegepastwelke
geldtvoor:
—hetbestanddeelmethetgrootstegewichts­
aandeel,indiendittenminste90%vanhetgewicht
vanhetmengseluitmaakt;
—■hetbestanddeeldatisonderworpenaande
hoogsteheffing,indiengeenvandetweebestand­
delen90%ofmeervanhetgewichtvanhet
mengseluitmaakt .
2.Indieneenmengselbestaatuitmeerdantwee
vandeinartikel1,suba)enb),vanVerordening
no.19bedoeldegraansoorten enverscheidenevan
dezesoortenelkmeerdan10%vanhetgewicht
vanhetmengseluitmaken,wordtopditmengsel
dehoogstevandevoorlaatstgenoemde graansoor­Indiendeinartikel1enartikel2bedoelde
wijzevanbepalingvandeheffingnietkanworden
toegepast,geldtvoordeindezeverordening
bedoeldemengselsdeheffingdieuitdetariefindeling
vandezemengselsvoortvloeit .
Artikelå
Verordeningno.139vandeRaadinzakede
heffingenvantoepassingopdemengselsvan
granen(3)wordtingetrokken .
(MPBno.30van20.4.1962,blz.933/62.
(2)PBno.34van27.2.1964,blz.574/64. (3)PBno.122van21.11.1962blz.2729/62.

3280/66 PUBLIKATIEBLAD VANDEEUROPESE GEMEENSCHAPPEN 27.10.66
Dezeverordeningisverbindendma]haaronderdelenenisrechtstreekstoepasse­
lijkinelkeLid-Staat .
GedaanteBrussel,25oktober1966.
VoordeRaad
DeVoorzitter
B.W.BIESHEUVEL
VERORDENING No.157/66/EEGVANDERAAD
van25oktober1966
houdendevaststellingvaneenaanvullendelijstvanbasisprodukten voorde
berekeningvandefinancieringderrestitutiesbijuitvoernaarderdelanden
brengingvaneengemeenschappelijke ordening
dermarkteninclezuivelsector (3)inartikel2,lid2,
demogelijkheidopentomvoordevaststellingvan
hetbedragderheffingenbepaaldeproduktenin
groepensamentevoegenenvooriedeiegroepeen
hoofdprodukt tebepalenwaarvoordeheffingvan
toepassingisopdeandereproduktenvandegroep,
tenzijwordtbepaalddathetheffingsbedrag hier­
voormoetwordenafgeleidvandatvoorhet
hoofdprodukt ;
Overwegende datvoorbepaalde,inartikel1,
lid2,subb)totenmete),vanVerordeningno.
13/64/EEGgenoemdeprodukteninbijlageIvan
Verordeningno.111/64/EEGvandeRaad(4)der­
tienproduktengroepen alsmededeovereenkomsti­
gehoofdprodukten zijnvastgesteld ;
Overwegendedatvoorverschillendehoofdpro­
duktendeheffingenwordenbepaaldvolgenseigen
criteria ;datdehoofdprodukten aldusvoldoenaan
dedefinitievanbasisprodukten endientengevolge
alszodanigmoetenwordenbeschouwd ;
Overwegende datvoordeverkoopseizoenen
1965/1966en1966/1967deproduktenvanpost
04.04EVIIIvanbijlageIIvanVerordeningno.
111/64/EEGopgrondvanartikel6vanVerorde­
ningno.46/65/EEGvandeRaad(5)envanarti­
kel8vanVerordeningno.37/66/EEGvandeRaad(6)
zijnonderworpenaandezelfdeheffingalsdepro­
duktenvanpost04.04EVIIvangenoemdebij­
lage;datmendientengevolge vanafdeberekenings­
periode1965/1966vanhetFondsalleenhethoofd­
produktvanpost04.04EVIIalsbasisproduktvoor
dezetweeposteninaanmerkingdienttenemen;
Overwegende datvoorTilsitenCheddarde
heffingenvolgenseigencriteriawordenberekendDERAADVANDEEUROPESE
ECONOMISCHE GEMEENSCHAP ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvancle
EuropeseEconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordeningno.17/64/EEGvande
Raadbetreffendedevoorwaarden voorhetverlenen
vanbijstanddoorhetEuropeesOriëntatie-en
Garantiefonds voordeLandbouw (x),inzonderheid
opartikel2,lid1,
GezienhetvoorstelvandeCommissie ,
OverwegendedatbijVerordeningno.52/64/
EEG(2)slechtseenlijstvanbasisprodukten voor
deberekeningvandefinancieringderrestituties
bijuitvoernaarderdelandenisvastgesteldvoor
degemeenschappelijke marktordening inclesecto­
rengranen,varkensvlees ,eierenenslachtpluimvee ;
Overwegendedat,tengevolgevandeinwerking­
tredingvandegemeenschappelijke marktordening
voorrijstmetingangvan1september1964envoor­
melkenzuivelprodukten alsmedevoorrundvlees
metingangvan1november1964,eenlijstvan
basisprodukten voordezedriesectorenmoetwor­
denvastgesteldteneindedevergoedingvande
restitutiesbijuitvoernaarderdelandenmogelijkte
makenmetingangvandeberekeningsperiode
1964/1965,overeenkomstig dezogenaamdemethode
vandebasisprodukten ,zoalsbepaaldbijartikel2
vanVerordeningno.17/64/EEG;
Overwegende datovereenkomstig genoemd
artikeldienttewordenuitgegaanvanhetbeginsel
datonderbasisproduktwordtverstaaneenprodukt
waarvandebelastingbijinvoerwordtberekend
volgenseigencriteriaennietovereenkomstig de
belastingbijinvoervooreenanderprodukt;
OverwegendedatVerordeningno.13/64/EEG
vandeRaadhoudendedegeleidelijketotstand­
(3)PBJIO.34van27.2.1964,blz.549/64.
(4)PBno.130van12.8.1964,blz.2174/64.
(!)PBno.34van27.2.1964,blz.586/64.
(2PBno.72van9.5.1964,blz.1149/64.(5)PBno.51van30.3.1965,blz.748/65.
6)PBno.61van31.3.1966,blz.884/66.