++++

BESLUIT VAN DE RAAD

VAN 17 MAART 1980

TOT BENOEMING VAN DE GEWONE EN PLAATSVERVANGENDE LEDEN VAN HET IN VERORDENING ( EEG ) NR . 1612/68 BEDOELDE RAADGEVEND COMITE VOOR HET VRIJE VERKEER VAN WERKNEMERS

( 80/340/EEG )

DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,

GELET OP HET VERDRAG TOT OPRICHTING VAN DE EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP , INZONDERHEID OP DE ARTIKELEN 48 EN 49 ,

GELET OP VERORDENING ( EEG ) NR . 1612/68 VAN DE RAAD VAN 15 OKTOBER 1968 BETREFFENDE HET VRIJE VERKEER VAN WERKNEMERS BINNEN DE GEMEENSCHAP ( 1 ) , INZONDERHEID OP ARTIKEL 26 ,

OVERWEGENDE DAT BIJ BESLUIT VAN 11 OKTOBER 1977 DE RAAD VOOR EEN TIJDVAK VAN TWEE JAAR DE GEWONE EN PLAATSVERVANGENDE LEDEN VAN HET RAADGEVEND COMITE VOOR HET VRIJE VERKEER VAN WERKNEMERS HEEFT BENOEMD ;

OVERWEGENDE DAT DE REGERINGEN DER LID-STATEN ALLE EEN LIJST VAN KANDIDATEN HEBBEN INGEDIEND ;

OVERWEGENDE DAT FRANKRIJK LATER EEN VERTEGENWOORDIGER ALS GEWOON LID IN DE CATEGORIE WERKGEVERS ZAL VOORDRAGEN ;

OVERWEGENDE DAT HET VERENIGD KONINKRIJK LATER ZIJN VERTEGENWOORDIGER ALS PLAATSVERVANGEND LID IN DE CATEGORIE WERKNEMERS ZAL VOORDRAGEN ,

BESLUIT :

ARTIKEL 1

TOT GEWONE EN PLAATSVERVANGENDE LEDEN VAN HET RAADGEVEND COMITE VOOR HET VRIJE VERKEER VAN WERKNEMERS WORDEN BENOEMD VOOR HET TIJDVAK VAN 17 MAART 1980 TOT EN MET 16 MAART 1982 :

I . REGERINGSVERTEGENWOORDIGERS

*A ) GEWONE LEDEN**B ) PLAATSVERVANGENDE LEDEN*

BELGIE : *DHR . J . DEQUAN*DHR . J . DENYS*DHR . M TAVERNIER*

DENEMARKEN : *DHR . P . LENZING*DHR . P . KIRSTEIN*MEVR . K . RUDFELD*

DUITSLAND : *DR . R . MILLER*DR . E . STOEVE*DR . P . FENDRICH*

FRANKRIJK : *DHR . H . LARY DE LATOUR*DHR . PADOVANI*DHR . M . RAMOND*

IERLAND : *DHR . J . R . MAHER*DHR . P . HAYDEN*DHR . T . WALSH*

ITALIE : *DHR . G . MIGLIUOLO*PROF . A . F . D'HARMANT*DR . P . COZZOLINO*

LUXEMBURG : *DHR . F . EWEN*DHR . R . SCHINTGEN*DHR . E . QUARING*

NEDERLAND : *MR . W . A . RENARDEL DE LAVALETTE*MR . J . W . S . PABON*DRS . H . K . VOS*

VERENIGD KONINKRIJK : DHR . G . C . HEDGER*MEVR . V . J . BAYLISS*DHR . G . R . WILSON*

II . VERTEGENWOORDIGERS VAN DE WERKGEVERSORGANISATIES

*A ) GEWONE LEDEN**B ) PLAATSVERVANGENDE LEDEN*

BELGIE : *DHR . D . DENORRE*DHR . A . THIEFFRY*DHR . F . LARDOT*

DENEMARKEN : *DHR . C . J . CLEMMENSEN*DHR . P . E . BORQUIST*MEVR . B . JOHANSEN*

DUITSLAND : *DR . W.-D . LINDNER*DHR . R . REICHLING*DHR . H . GUENTHER*

FRANKRIJK : *DHR . B . VRILLON*...*DHR . P . PARION*

IERLAND : *DHR . J . C . FEGEN*DHR . L . F . STEEN*DHR . G . F . DEMPSEY*

ITALIE : *DR . E . PALLADINI*DR . R . SORACE*DHR . G . PUNZI*

LUXEMBURG : *DHR . R . MULLER*DHR . M . WAGNER*DHR . J . PFEIFFEN-SCHNEIDER*

NEDERLAND : *DRS . J . A . P . GREVERS*DRS . J . LEDER*DRS . N . A . VAANDRAGER*

VERENIGD KONINKRIJK : *HON . PAUL BRADBURY*DHR . W . H . TAYLOR*DHR . V . CHAMPION*

III . VERTEGENWOORDIGERS VAN DE WERKNEMERSORGANISATIES

*A ) GEWONE LEDEN**B ) PLAATSVERVANGENDE LEDEN*

BELGIE : *DHR . X . VERBOVEN*DHR . W . CANINI*DHR . J . C . VAN DER MEEREN*

DENEMARKEN : *DHR . HENRY HANSEN*DHR . HARDY HANSEN*DHR . H . JENSEN*

DUITSLAND : *DHR . E . DUDA*DHR . E . KASTLEINER*MEVR . A . RENKEN*

FRANKRIJK : *DHR . M . APOSTOLO*DHR . W . GITLER*DHR . A . BEN LEZAR*

IERLAND : *DHR . F . KENNEDY*DHR . T . HEERY*DHR . W . ATTLEY*

ITALIE : *DHR . W . CERFEDA*DHR . G . FABRETTI*DHR . G . CAVAZZUTI*

LUXEMBURG : *DHR . V . DE MATTEIS*DHR . P . FRERES*DHR . H . DUNKEL*

NEDERLAND : *DHR . C . N . M . COMMANDEUR*DHR . D . H . GRASMAN*DHR . L . CALLE GARCIA*

VERENIGD KONINKRIJK : *DHR . F . JARVIS*DHR . J . MACGOUGAN *...*

ARTIKEL 2

DE RAAD ZAL LATER DE PERSONEN BENOEMEN DIE EEN ZETEL VAN GEWOON LID ALS VERTEGENWOORDIGERS VAN DE FRANSE WERKGEVERSORGANISATIES ALSMEDE EEN ZETEL VAN PLAATSVERVANGEND LID ALS VERTEGENWOORDIGER VAN DE BRITSE WERKNEMERSORGANISATIES MOETEN BEKLEDEN .

GEDAAN TE BRUSSEL , 17 MAART 1980 .

VOOR DE RAAD

DE VOORZITTER

J . SANTER

( 1 ) PB NR . L 257 VAN 19 . 10 . 1968 , BLZ . 2 .