ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
UITVOERINGSVERORDENING (EU) 2019/537 VAN DE COMMISSIE

van 28 maart 2019

tot inschrijving van een naam in het register van beschermde oorsprongsbenamingen en beschermde geografische aanduidingen ("Странджански манов мед" (Strandzhanski manov med)/"Maнов мед от Странджа" (Manov med ot Strandzha) (BOB))

DE EUROPESE COMMISSIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien Verordening (EU) nr. 1151/2012 van het Europees Parlement en de Raad van 21 november 2012 inzake kwaliteitsregelingen voor landbouwproducten en levensmiddelen (1), en met name artikel 52, lid 2,

Overwegende hetgeen volgt:

Overeenkomstig artikel 50, lid 2, onder a), van Verordening (EU) nr. 1151/2012 is de aanvraag van Bulgarije tot registratie van de naam "Странджански манов мед" (Strandzhanski manov med)/"Maнов мед от Странджа" (Manov med ot Strandzha) bekendgemaakt in het Publicatieblad van de Europese Unie (2) .

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Met de in de eerste alinea vermelde naam wordt een product aangeduid van categorie 1.4 (Andere producten van dierlijke oorsprong (eieren, honing, diverse zuivelproducten met uitzondering van boter enz.)), als opgenomen in bijlage XI bij Uitvoeringsverordening (EU) nr. 668/2014 van de Commissie (3) .

Deze verordening treedt in werking op de twintigste dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel, 28 maart 2019.
UITVOERINGSVERORDENING (EU) 2019/487 VAN DE COMMISSIE

van 19 maart 2019

tot inschrijving van een naam in het register van gegarandeerde traditionele specialiteiten „Ziegen-Heumilch”/„Goat's Haymilk”/„Latte fieno di capra”/„Lait de foin de chèvre”/„Leche de heno de cabra” (GTS)

DE EUROPESE COMMISSIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien Verordening (EU) nr. 1151/2012 van het Europees Parlement en de Raad van 21 november 2012 inzake kwaliteitsregelingen voor landbouwproducten en levensmiddelen (1), en met name artikel 52, lid 2,

Overwegende hetgeen volgt:

Overeenkomstig artikel 50, lid 2, onder b), van Verordening (EU) nr. 1151/2012 is de aanvraag van Oostenrijk tot registratie van de namen „Ziegen-Heumilch”/„Goat's Haymilk”/„Latte fieno di capra”/„Lait de foin de chèvre”/„Leche de heno de cabra” bekendgemaakt in het Publicatieblad van de Europese Unie (2) .

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Met de in de eerste alinea vermelde namen wordt een product aangeduid van categorie 1.4. (Andere producten van dierlijke oorsprong (eieren, honing, diverse zuivelproducten met uitzondering van boter enz.)) als opgenomen in bijlage XI bij Uitvoeringsverordening (EU) nr. 668/2014 van de Commissie (3) .

Deze verordening treedt in werking op de twintigste dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel, 19 maart 2019.
UITVOERINGSVERORDENING (EU) 2019/486 VAN DE COMMISSIE

van 19 maart 2019

tot inschrijving van een naam in het register van gegarandeerde traditionele specialiteiten „Schaf-Heumilch”/„Sheep's Haymilk”/„Latte fieno di pecora”/„Lait de foin de brebis”/„Leche de heno de oveja” (GTS)

DE EUROPESE COMMISSIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien Verordening (EU) nr. 1151/2012 van het Europees Parlement en de Raad van 21 november 2012 inzake kwaliteitsregelingen voor landbouwproducten en levensmiddelen (1), en met name artikel 52, lid 2,

Overwegende hetgeen volgt:

Overeenkomstig artikel 50, lid 2, onder b), van Verordening (EU) nr. 1151/2012 is de aanvraag van Oostenrijk tot registratie van de namen „Schaf-Heumilch”/„Sheep's Haymilk”/„Latte fieno di pecora”/„Lait de foin de brebis”/„Leche de heno de oveja” bekendgemaakt in het Publicatieblad van de Europese Unie (2) .

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Met de in de eerste alinea vermelde namen wordt een product aangeduid van categorie 1.4. (Andere producten van dierlijke oorsprong (eieren, honing, diverse zuivelproducten met uitzondering van boter enz.)) als opgenomen in bijlage XI bij Uitvoeringsverordening (EU) nr. 668/2014 van de Commissie (3) .

Deze verordening treedt in werking op de twintigste dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel, 19 maart 2019.
(6)

Wanneer geen verlagingen kunnen worden toegepast op het overbeviste bestand in het jaar na dat waarin de overbevissing is geconstateerd, omdat de betrokken lidstaat niet over een quotum beschikt, kan de verlaging krachtens artikel 105, lid 5, van Verordening (EG) nr. 1224/2009 worden toegepast op andere bestanden in hetzelfde geografische gebied of met dezelfde handelswaarde. Overeenkomstig Mededeling nr. 2012/C 72/07 van de Commissie (10), die richtsnoeren voor de verlaging van quota op grond van artikel 105, leden 1, 2 en 5, van Verordening (EG) nr. 1224/2009 bevat, moeten deze verlagingen bij voorkeur worden toegepast op quota die zijn toegewezen voor bestanden die worden bevist door dezelfde vloot als die welke het quotum heeft overschreden, rekening houdend met de noodzaak om teruggooi in gemengde visserijen te voorkomen.
Artikel 3

8. Belanghebbenden wordt verzocht alle opmerkingen en verzoeken, met inbegrip van gescande volmachten en certificaten, per e-mail in te dienen, met uitzondering van uitgebreide antwoorden, die persoonlijk of per aangetekend schrijven worden ingediend op een cd-rom of dvd. Door e-mail te gebruiken, stemmen belanghebbenden in met de geldende voorschriften inzake elektronisch ingediende opmerkingen, zoals bepaald in het document „CORRESPONDENCE WITH THE EUROPEAN COMMISSION IN TRADE DEFENCE CASES” (Correspondentie met de Europese Commissie in handelsbeschermingszaken) op de website van het directoraat-generaal Handel: http://trade.ec.europa.eu/doclib/docs/2011/june/tradoc_148003.pdf Belanghebbenden moeten hun naam, adres, telefoon en een geldig e-mailadres vermelden en ervoor zorgen dat het verstrekte e-mailadres een actief, officieel en zakelijk e-mailadres is dat iedere dag wordt gecontroleerd. Zodra contactgegevens zijn verstrekt, verloopt de communicatie van de Commissie met belanghebbenden uitsluitend per e-mail, behalve indien zij er uitdrukkelijk om verzoeken alle documenten van de Commissie via een ander communicatiemiddel te ontvangen, of het document wegens de aard ervan per aangetekend schrijven moet worden verzonden. Voor nadere voorschriften en informatie over de correspondentie met de Commissie, met inbegrip van de beginselen die van toepassing zijn op per e-mail verzonden opmerkingen, moeten belanghebbenden de hierboven genoemde instructies voor de communicatie met belanghebbenden raadplegen.

Correspondentieadres van de Commissie:
(5)

Overeenkomstig artikel 11 van Richtlijn 91/477/EEG is voor de overbrenging van vuurwapens van de ene lidstaat naar een andere een vergunning nodig van de lidstaat waar het vuurwapen zich bevindt (hierna "de lidstaat van verzending" genoemd). Bovendien moet elke lidstaat de andere lidstaten een lijst verstrekken van vuurwapens waarvoor de vergunning om deze naar zijn grondgebied over te brengen zonder zijn voorafgaande toestemming mag worden verleend. Dit betekent dat de lidstaat van verzending voor vuurwapens die niet in de lijst van een lidstaat zijn opgenomen, wordt geacht na te gaan of voorafgaande toestemming is verleend vooraleer deze de overbrenging van het vuurwapen naar die lidstaat toestaat. Momenteel verstrekt de verkoper het document waaruit de voorafgaande toestemming blijkt echter pas aan de lidstaat van verzending op het ogenblik dat hij om de overbrengingsvergunning verzoekt of, in een geval als bedoeld in artikel 11, lid 3, van Richtlijn 91/477/EEG, wanneer de handelaar de lidstaat van verzending in kennis stelt van de gegevens met betrekking tot de overbrenging. Om te voorkomen dat overbrengingsvergunningen op grond van vervalste documenten worden afgegeven, moet de lidstaat naar wiens grondgebied een vuurwapen wordt overgebracht (hierna "de lidstaat van bestemming" genoemd) worden verplicht uiterlijk zeven kalenderdagen nadat deze zijn voorafgaande toestemming heeft verleend, de lidstaat van verzending via IMI informatie over de voorafgaande toestemming toe te zenden. Met het oog op een betere traceerbaarheid en meer veiligheid met betrekking tot de overbrenging van vuurwapens binnen de Unie moet bovendien op het ogenblik dat die informatie via IMI wordt verzonden ook een kopie van het document waaruit de voorafgaande toestemming blijkt op IMI worden geüpload.
(11)

Daarenboven is chloorthalonil overeenkomstig Verordening (EG) nr. 1272/2008 van het Europees Parlement en de Raad (7) ingedeeld als kankerverwekkende stof van categorie 2, terwijl in de conclusie van de EFSA is aangegeven dat chloorthalonil als kankerverwekkende stof van categorie 1B moet worden ingedeeld. Voor de in aanmerking genomen representatieve gebruiksdoeleinden konden de residugehalten als bedoeld in artikel 18, lid 1, onder b), van Verordening (EG) nr. 396/2005 voor plantaardige en dierlijke producten niet worden bevestigd door een gebrek aan gegevens over de omvang en toxiciteit van de in de residudefinitie met het oog op de risicobeoordeling opgenomen metabolieten. Bijgevolg is niet voldaan aan de vereiste van bijlage II, punt 3.6.3, bij Verordening (EG) nr. 1107/2009.
e)

informatie over (wettelijke, economische of fiscale) banden met andere ondernemingen of met de uiteindelijke begunstigden van andere ondernemingen die een aanvraag tot registratie hebben ingediend of al in het register zijn geregistreerd.
(5)

Na een aanvraag van H.J. Heinz Supply Chain Europe B.V., die werd ingediend overeenkomstig artikel 14, lid 1, onder b), van Verordening (EG) nr. 1924/2006, moest de EFSA advies uitbrengen over een gezondheidsclaim die betrekking had op "Nutrimune®" en de afweer tegen ziekteverwekkers door het immuunsysteem in het maagdarmkanaal en de bovenste luchtwegen (vraag EFSA-Q-2016-00008 (2)). De door de aanvrager voorgestelde claim luidde als volgt: "Nutrimune ®" ondersteunt het immuunsysteem in het maagdarmkanaal en de bovenste luchtwegen van jonge kinderen".
Een artikel bestaande uit een rechthoekige plaat van staal met een lengte van 48,26 cm (19 inch) en rechthoekige houders van kunststof. De houders zijn loodrecht op de plaat bevestigd en hebben aan de korte kant tegenover de plaat een opening. Het artikel heeft gaten aan beide uiteinden van de plaat zodat het met schroeven kan worden bevestigd aan kasten van staal die qua lengte overeenstemmen met het artikel (19 inch-kasten) en die kunnen worden gebruikt in telecommunicatie, gegevensverwerkingssystemen enz. Het artikel is ontworpen voor het ordenen van kabels in de kasten. Zie afbeelding (*1)

8302 42 00
Een artikel van textielweefsel (katoen), bestaande uit drie zakken van textiel die aaneengenaaid en ontworpen zijn om aan een hoge stang van een bed te hangen. Het artikel is bestemd voor het bewaren van kleine voorwerpen. De zakken kunnen worden versierd in het thema van de kinderkamer. Zie afbeelding (*1)

6307 90 98
Een apparaat voor de precieze overbrenging van vloeibare druppels (een zogenoemde "druppelaar") met afmetingen van ongeveer 540 × 680 × 930 mm en een gewicht van ongeveer 128 kg. Het apparaat bestaat uit twee inrichtingen voor ontvangende microtiterplaten (bron en bestemming), twee de-ionisatiestaven en een in een compacte behuizing verwerkte ultrageluidskop met een controle-led, een klein beeldscherm en een noodknop. Het apparaat maakt gebruik van de Acoustic Droplet Ejection-methode (ADE): met zeer hoge precisie en nauwkeurigheid wordt een uiterst geringe hoeveelheid druppels vloeistof via geluidsenergie (gerichte ultrasone pulsen) van een bronplaat naar een omgekeerde bestemmingsplaat overgebracht. Met dit systeem wordt per ejectie 2,5 nanoliter overgebracht, wat de overdracht van grotere hoeveelheden vloeistof mogelijk maakt. Tot 500 keer per seconde worden meerdere druppels uit de bron geëjecteerd. Het apparaat wordt bij de bereiding van monsters in laboratoria gebruikt om specifieke hoeveelheden reagentia van één microtiterplaat naar een andere over te brengen.

8479 89 97
1. Een artikel vervaardigd uit textielweefsel (katoen), in de vorm van een toren, dat over een frame van metaal wordt geplaatst, bestemd om naast een hoogslaper bij een van de openingen te worden geplaatst en door middel van schroeven aan het bed te worden bevestigd. Het artikel is niet vrijstaand en kan niet worden verplaatst. Het heeft openingen in de vorm van uitsnijdingen die op deuren of ramen lijken. Het is zodanig versierd dat het bij het thema van een kinderkamer past. Zie afbeelding (*1).

6304 92 00
Een artikel met schroefdraad van roestvrij staal met inwendige schroefdraad. Het heeft de vorm van een moer met een kraag aan één kant. Het artikel is ontworpen om te worden gebruikt in de leidingconstructie van het hydraulische remsysteem van een motorvoertuig. Wanneer het artikel wordt vastgedraaid, komen de onderdelen van de koppeling in de juiste positie, waardoor de hydraulische afdichting wordt geborgd. Zie afbeeldingen (*1).

7318 16 39
(11)

Overeenkomstig artikel 26, lid 2, van Richtlijn (EU) 2018/2001 zijn de lidstaten verplicht de in deze verordening vastgestelde criteria toe te passen voor het bepalen van grondstoffen met een hoog risico van indirecte veranderingen in landgebruik waarbij een belangrijke uitbreiding van het productiegebied naar land met grote koolstofvoorraden waar te nemen valt. Dat moeten zij doen op basis van de informatie die is opgenomen in een bijlage die is te herzien in overeenstemming met deze verordening. De Commissie moet het verslag over uitbreidingen in verband met grondstoffen regelmatig herzien, zodat rekening wordt gehouden met de veranderende omstandigheden en de meest recente wetenschappelijke gegevens. De bijlage moet in voorkomend geval worden gewijzigd.
c)

met een zekerheid van 95 % is aangetoond dat de prevalentie in de bronpopulatie of in een duidelijk omschreven subpopulatie minder is dan één op de miljoen, of er is in de afgelopen vijf jaar bij alle geslachte dieren geen enkel geval vastgesteld (of twee jaar indien dit wordt gesteund en gerechtvaardigd door een risicoanalyse van de bevoegde autoriteiten), gebaseerd op gegevens van overeenkomstig artikel 9, lid 1, van Richtlijn 2003/99/EG uitgebrachte verslagen.
(5)

De Europese Autoriteit voor voedselveiligheid ("EFSA") heeft in haar advies van 27 november 2018 (3) geconcludeerd dat het preparaat van 3-phytase, geproduceerd door Komagataella phaffii (CECT 13094), voorheen aangeduid als Komagataella pastoris, onder de voorgestelde gebruiksvoorwaarden geen ongunstige gevolgen voor de diergezondheid, de veiligheid van de consument of het milieu heeft. Ook is geconcludeerd dat het toevoegingsmiddel een sensibilisatie van de huid en de luchtwegen kan veroorzaken. De Commissie is daarom van mening dat passende beschermende maatregelen moeten worden genomen om negatieve effecten voor de menselijke gezondheid te voorkomen, met name betreffende de gebruikers van het toevoegingsmiddel. De EFSA heeft ook geconcludeerd dat, aangezien de vaste en vloeibare formuleringen gelijkwaardig zijn wat de werkzaamheid betreft, het toevoegingsmiddel in vaste vorm doeltreffend kan zijn voor de doelsoorten. Specifieke eisen voor monitoring na het in de handel brengen acht de EFSA niet nodig. Zij heeft ook het verslag over de analysemethode voor het toevoegingsmiddel voor diervoeding geverifieerd dat door het bij Verordening (EG) nr. 1831/2003 ingestelde referentielaboratorium was ingediend.
(4)

De Europese Autoriteit voor voedselveiligheid (EFSA) heeft in haar advies van 2 oktober 2018 (2) geconcludeerd dat de preparaten van Lactobacillus hilgardii CNCM I-4785 en Lactobacillus buchneri CNCM I-4323/NCIMB 40788 onder de voorgestelde gebruiksvoorwaarden geen ongunstige gevolgen voor de diergezondheid, de gezondheid van de mens of het milieu hebben. De EFSA heeft ook geconcludeerd dat het toevoegingsmiddel wordt beschouwd als een potentieel inhalatieallergeen en dat er geen conclusies kunnen worden getrokken over sensibilisatie van de huid of de ogen of over irritatie door het toevoegingsmiddel. De Commissie is daarom van mening dat passende beschermende maatregelen moeten worden genomen om negatieve effecten voor de menselijke gezondheid te voorkomen, met name betreffende de gebruikers van het toevoegingsmiddel. De EFSA heeft tevens geconcludeerd dat het betrokken preparaat het potentieel heeft om de productie van kuilvoer met gemakkelijk en middelmatig moeilijk in te kuilen voedermateriaal te verbeteren. Specifieke eisen voor monitoring na het in de handel brengen acht de EFSA niet nodig. De EFSA heeft ook het verslag over de analysemethode voor het toevoegingsmiddel voor diervoeding geverifieerd dat door het bij Verordening (EG) nr. 1831/2003 ingestelde referentielaboratorium was ingediend.
b)

zij zorgen ervoor dat andere entiteiten van dezelfde groep zich niet verlaten op cliëntenonderzoeksmaatregelen die zijn toegepast door een in het derde land gevestigd bijkantoor of een in het derde land gevestigde dochteronderneming, maar in plaats daarvan een cliëntenonderzoek verrichten voor elke cliënt van een in het derde land gevestigd bijkantoor of een in het derde land gevestigde dochteronderneming die gebruik wil maken van producten of diensten die door die andere entiteiten van dezelfde groep worden aangeboden, zelfs indien aan de voorwaarden van artikel 28 van Richtlijn (EU) 2015/849 is voldaan;
(4)

Op 10 april 2017 heeft Skotan SA ("de aanvrager") overeenkomstig artikel 4 van Verordening (EG) nr. 258/97 van het Europees Parlement en de Raad (3) bij de bevoegde Poolse autoriteit een aanvraag ingediend om biomassa van de gist Yarrowia lipolytica als nieuw voedingsmiddel als bedoeld in artikel 1, lid 2, onder d), van die verordening in de Unie in de handel te brengen. De aanvraag betrof het gebruik van biomassa van de gist Yarrowia lipolytica in voedingssupplementen. De door de aanvrager voorgestelde maximale gebruiksconcentraties bedragen 3 g per dag voor kinderen van 3 tot en met 9 jaar en 6 g per dag vanaf 10 jaar.
Een tol van kunststof, met een startinrichting en een trekkoord. De tol wordt met de startinrichting en het trekkoord in beweging gebracht. Het artikel kan voor het vermaak van personen opzichzelfstaand worden gebruikt. Ook kunnen twee of meer artikelen door twee of meer personen worden gebruikt (waarbij de tollen in een daarvoor bestemd, komvormig speelveld (dat afzonderlijk wordt aangeboden)) worden geplaatst), die met elkaar strijden om de tol van de tegenstander uit te schakelen. Zie afbeelding (*1)

9503 00 95
(2)

Verzekerings- en herverzekeringsondernemingen moeten de technische informatie gebruiken die is gebaseerd op marktgegevens met betrekking tot het einde van de laatste maand voorafgaand aan de eerste rapportagereferentiedatum waarop deze verordening van toepassing is. Op 4 april 2019 heeft de Europese Autoriteit voor verzekeringen en bedrijfspensioenen aan de Commissie de technische informatie met betrekking tot de marktgegevens van eind maart 2019 verstrekt. Die informatie is op 4 april 2019 bekendgemaakt in overeenstemming met artikel 77 sexies, lid 1, van Richtlijn 2009/138/EG.
(1)

Overeenkomstig artikel 53, lid 1, eerste alinea, van Verordening (EU) nr. 1151/2012 heeft de Commissie zich gebogen over de aanvraag van Hongarije tot goedkeuring van een wijziging van het productdossier van de beschermde geografische aanduiding "Gönci kajszibarack", die bij Uitvoeringsverordening (EU) nr. 484/2011 van de Commissie (2) is geregistreerd. Die wijziging bestaat er onder meer in dat de naam "Gönci kajszibarack" is gewijzigd in "Gönci kajszibarack"/"Gönci kajszi".
(5)

De Europese Autoriteit voor voedselveiligheid (EFSA) heeft in haar adviezen van 3 december 2015 (3) en 13 juni 2018 (4) geconcludeerd dat riboflavine geproduceerd door Ashbya gossypii (DSM 23096), riboflavine geproduceerd door Bacillus subtilis (DSM 17339 en/of DSM 23984) en riboflavine-5′-fosfaat, mononatriumzout geproduceerd door Bacillus subtilis (DSM 17339 en/of DSM 23984) onder de voorgestelde gebruiksvoorwaarden geen ongunstige gevolgen voor de diergezondheid, de gezondheid van de mens, of het milieu hebben. Zij heeft ook geconcludeerd dat de toevoegingsmiddelen met riboflavine geproduceerd door Ashbya gossypii (DSM 23096), riboflavine geproduceerd door Bacillus subtilis (DSM 17339 en/of DSM 23984) en riboflavine-5′-fosfaat, mononatriumzout geproduceerd door Bacillus subtilis (DSM 17339 en/of DSM 23984) niet irriterend zijn voor de huid en de ogen. Bij gebrek aan gegevens kan de EFSA geen conclusies formuleren met betrekking tot huidsensibilisatie. Van riboflavine is bekend dat zij een fotosensibilisator is en als zodanig fotoallergische reacties kan veroorzaken aan de huid en ogen. Werknemers kunnen bij het omgaan met riboflavine en riboflavine-5′-fosfaat, mononatriumzout worden blootgesteld aan inhaleerbare stofdeeltjes; bij gebrek aan gegevens over de inhalatietoxiciteit kan de EFSA geen conclusies formuleren over mogelijke risico's als gevolg van inademing van de stof. Daarom is de Commissie van mening dat passende beschermende maatregelen moeten worden genomen om effecten op de menselijke gezondheid te voorkomen, met name betreffende de gebruikers van het toevoegingsmiddel. De EFSA heeft ook vastgesteld dat riboflavine geproduceerd door Ashbya gossypii (DSM 23096), riboflavine geproduceerd door Bacillus subtilis (DSM 17339 en/of DSM 23984) en riboflavine-5′-fosfaat, mononatriumzout geproduceerd door Bacillus subtilis (DSM 17339 en/of DSM 23984) nuttige bronnen van vitamine B2 zijn voor het voldoen aan de voedingsbehoeften van de dieren. Specifieke eisen voor monitoring na het in de handel brengen acht de EFSA niet nodig. De EFSA heeft ook het rapport over de analysemethode voor de toevoegingsmiddelen in diervoeding, en, waar van toepassing, in water, geverifieerd dat door het bij Verordening (EG) nr. 1831/2003 ingestelde referentielaboratorium was ingediend.