++++

VERORDENING ( EEG ) Nr . 356/79 VAN DE RAAD

van 5 februari 1979

houdende algemene voorschriften inzake de in artikel 58 van Verordening ( EEG ) nr . 337/79 bedoelde bijzondere distillatie van tafelwijn

DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap ,

Gelet op Verordening ( EEG ) nr . 337/79 van de Raad van 5 februari 1979 houdende een gemeenschappelijke ordening van de wijnmarkt ( 1 ) , inzonderheid op artikel 58 , lid 2 ,

Gezien het voorstel van de Commissie ( 2 ) ,

Overwegende dat in artikel 58 , lid 1 , van Verordening ( EEG ) nr . 337/79 is bepaald dat de producentenverenigingen tot bijzondere distillatie van tafelwijn mogen overgaan indien het volume van de in de Gemeenschap beschikbare hoeveelheden , vermeerderd met het volume van de wijninvoer uit Algerije , Marokko en Tunesië , hierna " Maghreb-landen " genoemd , verstoringen op de communautaire markt veroorzaakt ; dat de voorwaarden waaronder de bijzondere distillatie plaatsvindt , nader dienen te worden bepaald ;

Overwegende dat het wenselijk is de criteria vast te stellen waaraan moet zijn voldaan om tot distillatie te kunnen overgaan en met name het begrip verstoring van de markt ;

Overwegende dat eveneens de criteria voor het bepalen van de hoeveelheden die voor distillatie in aanmerking komen moeten worden vastgesteld ;

Overwegende dat moet worden bepaald welke wijnsoort rechtstreeks concurreert met de wijn uit de Maghreb-landen ;

Overwegende dat een regeling moet worden getroffen om het aandeel van iedere producentenvereniging ten opzichte van de totale te distilleren hoeveelheid vast te stellen ;

Overwegende dat de prijs die voor de gedistilleerde wijn moet worden betaald dient te worden vastgesteld ;

Overwegende dat steun moet worden verleend indien deze prijs het niet mogelijk maakt het door deze distillatie verkregen produkt op normale wijze af te zetten ;

Overwegende dat in iedere betrokken Lid-Staat een instelling met de uitvoering van deze bepalingen moet worden belast ,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :

Artikel 1

1 . Het besluit om tot de in artikel 58 van Verordening ( EEG ) nr . 337/79 bedoelde distillatie over te gaan , wordt genomen wanneer de situatie van de beschikbare hoeveelheden , vermeerderd met het volume van de wijninvoer uit de Maghreb-landen , leidt tot verstoring van de communautaire markt in de zin van lid 2 . Deze situatie wordt twee maal per jaar onderzocht , de eerste maal voor 15 december , op grond van de produktie - en behoeftenraming , de tweede maal voor 15 april , op grond van de verbeterde raming . Er kan evenwel worden besloten een extra onderzoek te verrichten voor 15 september ingeval de tussen 15 april en voornoemde datum ingevoerde hoeveelheden abnormaal hoog zijn . Deze data worden hierna " constateringsdata " genoemd .

2 . Verstoring van de communautaire markt wordt geconstateerd wanneer de gemiddelde prijs in de loop van een maand op nader te bepalen representatieve markten van tafelwijn met een alcohol-volumegehalte van ten minste 11 % vol gedurende ten minste twee achtereenvolgende weken beneden het gemiddelde blijft van de interventietoepassingsprijzen die zijn vastgesteld voor de tafelwijnsoorten R I en R II .

Artikel 2

De hoeveelheid wijn die voor de bijzondere distillatie in aanmerking komt , stemt overeen met de hoeveelheid die tussen twee constateringsdata uit de Maghreb-landen is ingevoerd in de kalendermaanden waarin de verstoring in de zin van artikel 1 , lid 2 , is geconstateerd .

Indien invoerstatistieken ontbreken , kan een raming plaatsvinden op de grondslag van de afgegeven invoercertificaten .

Deze hoeveelheid wordt vermenigvuldigd met een forfaitaire waarde van 12 % vol .

Artikel 3

1 . De producentenverenigingen die rode wijn met een alcohol-volumegehalte van ten minste 11 % vol voortbrengen en voor bijzondere distillatie in aanmerking wensen te komen , dienen een verklaring in bij het bevoegde interventiebureau . In de verklaring wordt vermeld :

- het gemiddelde van de hoeveelheden wijn met een alcohol-volumegehalte van ten minste 11 % vol die gedurende een nader te bepalen periode zijn geproduceerd ;

- het gemiddelde alcohol-volumegehalte van de betrokken wijn .

2 . De interventiebureaus stellen de Commissie in kennis van de ingediende verklaringen en vermelden de totale hoeveelheid , onderverdeeld per 0,1 % vol , het gewogen totale alcohol-volumegehalte , alsmede de totale hoeveelheid uitgedrukt in % vol .

3 . De machtiging tot distillatie wordt door de Commissie verleend naar gelang van het geval :

- indien de totale hoeveelheid tafelwijn waarvoor verklaringen voor distillatie zijn ingediend , niet groter is dan de overeenkomstig artikel 2 bepaalde hoeveelheid , voor de totale hoeveelheid van elke verklaring ;

- indien de totale hoeveelheid tafelwijn waarvoor verklaringen voor distillatie zijn ingediend , groter is dan de overeenkomstig artikel 2 bepaalde hoeveelheid , aan de hand van een percentage waardoor elke verklaring evenredig wordt verminderd .

4 . De machtiging wordt uitgedrukt in % vol .

Artikel 4

1 . De producentenverenigingen waaraan een zeker aandeel is toegewezen , kunnen voor de betrokken hoeveelheid , eventueel door bemiddeling van het interventiebureau , met de door hen gekozen distilleerders contracten voor de levering van tafelwijn van hun eigen produktie sluiten .

2 . In deze contracten wordt bepaald :

a ) dat de distilleerder de in het contract vermelde hoeveelheid tafelwijn aankoopt ;

b ) dat de distilleerder verplicht is deze wijn te distilleren en daarvoor ten minste de in artikel 5 bedoelde prijs te betalen .

3 . In deze contracten wordt vermeld :

a ) de hoeveelheid , de kleur en het effectief alcoholvolumegehalte van de te distilleren tafelwijn ;

b ) de naam en het adres van de producent ;

c ) de plaats waar de wijn is opgeslagen ;

d ) de naam van de distilleerder of de firmanaam van de distilleerderij ;

e ) het adres van de distilleerderij .

Artikel 5

1 . De minimumaankoopprijs van tafelwijn bestemd voor bijzondere distillatie is gelijk aan de interventietoepassingsprijs voor tafelwijn van soort R I .

2 . Deze prijs geldt voor het onverpakte produkt af bedrijf producent .

Artikel 6

De produkten die verkregen zijn uit de bijzondere distillatie moeten een alcoholgehalte van 95 % vol of meer hebben met een toegelaten afwijking van 0,4 % vol .

Artikel 7

1 . Voor elke % vol/hectoliter gedistilleerde wijn wordt door het interventiebureau steun verleend .

2 . Het bedrag van de steun wordt vastgesteld aan de hand van het verschil tussen de interventietoepassingsprijs voor tafelwijn van soort R I en de prijs van alcohol uit wijnbouwprodukten .

Artikel 8

1 . De betrokken Lid-Staten wijzen een interventiebureau aan dat wordt belast met de uitvoering van deze verordening .

2 . Het interventiebureau van de Lid-Staat op wiens grondgebied de distillatie heeft plaatsgevonden , is bevoegd voor de uitkering van de steun .

Artikel 9

1 . Verordening ( EEG ) nr . 1933/75 van de Raad van 22 juli 1975 houdende algemene voorschriften inzake de in artikel 33 bis van Verordening ( EEG ) nr . 816/70 bedoelde bijzondere distillatie van tafelwijn ( 3 ) , wordt ingetrokken .

2 . Verwijzingen naar de krachtens lid 1 ingetrokken verordening dienen te worden gelezen als verwijzingen naar de onderhavige verordening .

Artikel 10

Deze verordening treedt in werking op 2 april 1979 .

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat .

Gedaan te Brussel , 5 februari 1979 .

Voor de Raad

De Voorzitter

P . MEHAIGNERIE

( 1 ) Zie blz . 1 van dit Publikatieblad .

( 2 ) PB nr . C 276 van 20 . 11 . 1978 , blz . 1 .

( 3 ) PB nr . L 198 van 29 . 7 . 1975 , blz . 20 .