27.8.87 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L243/1
I
(Besluitenwaarvandepublikatievoorwaardeisvoordetoepassing)
VERORDENING (EEG)Nr.2557/87VANDECOMMISSIE
van12augustus1987
totdefinitievevaststellingvanhetsteunbedragvoorkool-enraapzaaddatvóór
31juli1987vantoepassingisvoorhetverkoopseizoen 1987/1988
DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordeningnr.136/66/EEGvandeRaadvan
22september1966houdendedetotstandbrenging van
eengemeenschappelijke ordeningdermarkteninde
sectoroliënenvetten('),laatstelijkgewijzigdbijVeror­
dening(EEG)nr.1915/87(2),enmetnameopartikel27,
lid4,
OverwegendedatbijVerordening (EEG)nr.1890/87van
deRaadvan2juli1987totwijzigingvanVerordening
(EEG)nr.1678/85houdendevaststellingvandeinde
landbouwsector toetepassenomrekeningskoersen (3)
nieuwelandbouwomrekeningskoersen zijnvastgestelddie
vantoepassingzijnmetingangvan1juli1987voorkool­
enraapzaad;datvoordetoepassingvanartikel6van
Verordening (EEG)nr.1676/85vandeRaadvan11juni
1985inzakedewaardevanderekeneenheid ende
omrekeningskoersen dieinhetkadervanhetgemeen­
schappelijklandbouwbeleid moetenwordentoegepast(4),
laatstelijkgewijzigdbijVerordening (EEG)nr.1636/87(*),
desteunbedragen innationalevalutadievoorafwaren
vastgesteldbijdevóór7juli1987vastgesteldeverorde­
ningenwaarinrekeningwerdgehoudenmetdeopde
datavanhuninwerkingtreding geldendelandbouwomre­
keningskoersen ,moetenwordengewijzigdvoorde
maandenwaaropdenieuwelandbouwomrekenings ­
koersenbetrekkinghebben;
Overwegende datkrachtensartikel32bis,lid4,van
Verordening (EEG)nr.2681/83vandeCommissievan21
september1983houdendeuitvoeringsbepalingen vande
steunregeling vooroliehoudende zaden(é),laatstelijk
gewijzigdbijVerordening (EEG)nr.2294/87Q,hetvooraf
vastgestelde steunbedrag voorhetverkoopseizoen1987/1988moetwordenaangepast;dathetbedragvan
dieaanpassingisvastgesteldbijVerordening (EEG)nr.
2295/87vandeCommissievan30juli1987tot
vaststellingvandekortingophetsteunbedragvoorkool­
enraapzaadvoorhetverkoopseizoen 1987/1988(8);
Overwegendedattussen1februarien30juni1987,voor
kool-enraapzaad,bijdevoorlopigesteunbedragen voor
demaandenjulitotenmetnovember1987rekeningwas
gehoudenmetderichtprijsendemaandelijkseverho­
gingenvandieprijs,diegoldenvoorhetverkoopseizoen
1986/1987ofdiedoordeCommissieaandeRaadwaren
voorgesteldvoorhetverkoopseizoen 1987/1988;datdie
vaststellingen ,gedaanondervoorbehoudvandebesluiten
vandeRaad,nodigzijngewordenwegenshetontbreken
vandeverordeningtotvaststellingvanderichtprijsen
vandeverordeningtotvaststellingvandemaandelijkse
verhogingenvandieprijsvoorhetverkoopseizoen 1987/
1988;
Overwegendedatderichtprijsendeinterventieprijs voor
kool-enraapzaadvoorhetverkoopseizoen 1987/1988zijn
vastgesteldbijVerordening (EEG)nr.1917/87vande
Raad(9)endatdemaandelijkseverhogingenvandericht­
prijsenvandeinterventieprijs voorkool-enraapzaad
voorhetverkoopseizoen 1987/1988zijnvastgesteldbij
Verordening (EEG)nr.1918/87vandeRaad(10);
Overwegende datdevoorlopiggeldendesteunbedragen
voordebetrokkenzadenderhalvemoetenworden
bevestigdofvervangenendefinitiefmoetenworden
vastgesteld ;
Overwegende datbijVerordening (EEG)nr.1826/87van
deCommissievan29juni1987houdendeconservatoire
maatregelenenschorsingvandevoorfixatiesinbepaalde
landbouwsectoren (11)detoepassingstermijn vanhetop30
juni1987geldendesteunbedrag isverlengd,onder
voorbehoudvandeprijsbesluitenvoorhetverkoopseizoen
1987/1988;datditbedragmoetwordengewijzigdin
verbandmetdegenomenbesluiten; (')PBnr.172van30.9.1966,blz.3025/66.
(2)PBnr.L183van3.7.1987,blz.7.
OPBnr.L182van3.7.1987,blz.4.
(4)PBnr.L164van24.6.1985,blz.1.
OPBnr.L153van13.6.1987,blz.1.
(«)PBnr.L266van28.9.1983,blz.1.
OPBnr.L209van31.7.1987,blz.42.(8)PBnr.L209van31.7.1987,blz.43.
(9)PBnr.L183van3.7.1987,blz.14.
(,0)PBnr.L183van3.7.1987,blz.16.
(")PBnr.L173van30.6.1987,blz.7.

27.8.87 Nr.L243/2 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen
Overwegendedatvoordeperiodevan8totenmet31juli
1987hetsteunbedragvoorkool-enraapzaadisvastgesteld
ondervoorbehoudvanhetbedragdatkrachtensde
regelinginzakegegarandeerde maximumhoeveelheden in
minderingmoetwordengebracht;datbijdezevaststel­
lingenvanhetsteunbedragisuitgegaanvandericht­
prijzen,verminderdmet10%voordeandereLid-Staten
danSpanjeenPortugal;datdezebedragenmoeten
wordenbevestigd,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :totvaststellingvanhetbedragvandesteunindesector
oliehoudendezaden,wordenvervangendoordebedragen
diezijnaangegevenindetabellenvandebijlagenIenII
bijdezeverordening,welkedefinitiefwordenvastgesteld
metingangvandedatumvaninwerkingtreding vanelk
vandieverordeningen .
Artikel2
Desteunbedragen voorkool-enraapzaad,diezijn
vermeldindebijlagebijVerordening (EEG)nr.1796/87
vandeCommissie,waarvandetoepassingstermijn
krachtensartikel1,lid3,vanVerordening (EEG)nr.
1826/87isverlengdvoordeperiodevan1totenmet7
juli1987,wordenvervangendoordebedragendiezijn
opgenomeninbijlageIIIbijonderhavigeverordening,
welkedefinitiefwordenvastgesteldmetingangvan1juli
1987.
Artikel3
Desteunbedragen voorkool-enraapzaaddiezijnvermeld
indebijlagebijdeVerordeningen (EEG)nr.2004/87("),
(EEG)nr.2053/87(*),(EEG)nr.2106/87(27)en(EEG)nr.
2217/87(28)vandeCommissiewordenbevestigd.
Artikel4
Dezeverordeningtreedtinwerkingopdedagvanhaar
bekendmaking inhetPublikatieblad vandeEuropese
Gemeenschappen .Artikel1
Desteunbedragen voorkool-enraapzaad,dievoorafzijn
vastgesteldvoordemaandenjulitotenmetnovember
1987,endiezijnaangegevenindebijlagenbijdeVeror­
deningen(EEG)nr.300/87('),(EEG)nr.371/87(2),(EEG)
nr.421/87(3),(EEG)nr.510/87(4),(EEG)nr.577/87(0,
(EEG)nr.604/87(6),(EEG)nr.662/870,(EEG)nr.
717/87(8),(EEG)nr.789/870,(EEG)nr.876/87(10),
(EEG)nr.925/87(»),(EEG)nr.1020/87(12),(EEG)nr.
1078/87(13),(EEG)nr.1122/87(14),(EEG)nr.1216/87(15),
(EEG)nr.1280/87(16),(EEG)nr.1330/87(17),(EEG)nr.
1403/87(18),(EEG)nr.1537/87("),(EEG)nr.1520/87(20),
(EEG)nr.1552/87(21),(EEG)nr.1634/87(22),(EEG)nr.
1694/87(n)en(EEG)nr.1796/87(24)vandeCommissie
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat .
GedaanteBrussel,12augustus1987.
VoordeCommissie
FransANDRIESSEN
Vice-Voorzitter
')PBnr.L30van31.1.1987,blz.28.
2)PBnr.L35van6.2.1987,blz.21.
3)PBnr.L42van12.2.1987,blz.29.
4)PBnr.L51van20.2.1987,blz.29.
*)PBnr.L57van27.2.1987,blz.38.
°)PBnr.L58van28.2.1987,blz.58.
^PBnr.L63van6.3.1987,blz.20.
8)PBnr.L70van13.3.1987,blz.48.
»)PBnr.L78van20.3.1987,blz.37.
,0)PBnr.L83van27.3.1987,blz.41.
")PBnr.L89van1.4.1987,blz.28.
12)PBnr.L95van9.4.1987,blz.20.
,3)PBnr.L104van16.4.1987,blz.27.
14)PBnr.L109van24.4.1987,blz.14.
15)PBnr.L115van1.5.1987,blz.38.
1S)PBnr.L120van8.5.1987,blz.48.
17)PBnr.L125van14.5.1987,blz.35.
")PBnr.L133van22.5.1987,blz.38.
")PBnr.L143van3.6.1987,blz.24.
20)PBnr.L142van2.6.1987,blz.22.
21)PBnr.L144van4.6.1987,blz.22.
n)PBnr.L152van12.6.1987,blz.21.
ö)PBnr.L158van18.6.1987,blz.26.
24)PBnr.L168van27.6.1987,blz.36.(25)PBnr.L188van8.7.1987,blz.39.
(26)PBnr.L192van11.7.1987,blz.34.
(27)PBnr.L196van17.7.1987,blz.65.
(»)PBnr.L204van25.7.1987,blz.61.

27.8.87 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L243/3
BIJLAGEI
STEUNVOORKOOL-ENRAAPZAAD ANDERDAN„DUBBELNUL"
TABELA
BrutosteunindeLid-StatenvandeGemeenschap inhaarsamenstelling
op31december1985(')
(Ecuper100kg)
Verordening
(EEG)nr.Datumvaninwerkingtreding
vandesteunBrutosteunbedragen ingevalvanvoorfixatievoordemaanden
JuliAugustusSeptember Oktober November
300/87 1februari1987 25,289\
371/87 6februari1987 25,948
421/8712februari1987 26,614
510/8720februari1987 26,677
577/8727februari1987 26,835
604/87 1maart1987 26,83526,677
662/87 6maart1987 26,83526,677
717/87 13maart1987 26,67726,519 I \
789/8720maart1987 26,67726,519\ I
876/8727maart1987 26,91026,831
925/87 1april1987 26,91026,83126,831\
V.
1020/879april1987 26,47926,32326,323II
1078/8716april1987 25,77525,69625,618
1122/8724april1987 26,02325,96625,810||
1216/87 1mei1987 25,92225,76725,61225,612
1280/87 8mei1987 25,22025,06724,91324,759
1330/8714mei1987 24,57524,22124,06723,914
1403/8722mei1987 25,14424,79024,63624,482
1537/8728mei1987 24,99024,83624,68224,529
1520/872juni1987 24,99024,83624,68224,52924,772
1552/874juni1987 24,91324,75924,60624,45224,695
1634/8712juni1987 24,92924,77324,61724,46224,703
1694/8718juni1987 23,65023,49423,33923,18323,424
1796/8727juni1987 25,23224,53224,53224,13724,534
(')VoorinSpanjeenPortugalgeoogstzaadishetbrutosteunbedrag ,ingevalvanvoorfixatievoordemaandenjulitotenmet
november1987,metingangvan1februari19870Ecuper100kg.

Nr.L243/4 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 27.8.87
TABELB
ZaadgeoogstenverwerktindeBLEU
(Bfr/Lfr.per100kg)
Verordening
(EEG)nr.Datumvaninwerkingtreding
vandesteunDefinitievesteunbedragen ingevalvanvoorfixatievoordemaanden
JuliAugustusSeptember Oktober November
300/87 1februari1987 1214,42
371/87 6februari1987 1246,14 I
421/8712februari1987 1278,21 I
510/8720februari1987 1281,24
577/8727februari1987 1288,84
604/87 1maart1987 1293,00 1281,24
662/87 6maart1987 1293,00 1281,24I I
717/87 13maart1987 1285,44 1273,63 \
789/8720maart1987 1285,44 1273,63\ I
876/8727maart1987 1296,58 1288,65
925/87 1april1987 1296,58 1292,81 1288,65
1020/879april1987 1275,97 1268,51 1264,20I
1078/8716april1987 1242,29 1238,51 1230,26
1122/8724april1987 1254,15 1251,43 1239,50I
1216/87 1mei1987 1249,91 1241,91 1234,49 1229,97I
1280/87 8mei1987 1216,36 1208,42 1201,06 1188,91
1330/8714mei1987 1185,53 1167,95 1160,59 1148,23
1403/8722mei1987 1212,73 1195,17 1187,81 1175,57
1537/8728mei1987 1205,37 1197,37 1190,01 1177,84
1520/872juni1987 1205,37 1198,01 1190,01 1182,69 1189,50
1552/874juni1987 1201,69 1194,33 1186,37 1179,00 1185,80
1634/8712juni1987 1202,45 1195,00 1186,90 1179,48 1186,18
1694/8718juni1987 1141,32 1133,87 1125,76 1118,30 1124,61
1796/8727juni1987 1216,94 1183,48 1182,83 1163,94 1178,05

27.8.87 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L243/5
TABELC
ZaadgeoogstenverwerktinDenemarken
(Dkr.per100kg)
Verordening
(EEG)nr.Datumvaninwerkingtreding
vandesteunDefinitievesteunbedragen ingevalvanvoorfixatievoordemaanden
JuliAugustusSeptember Oktober November
300/87 1februari1987 219,79 \
371/87 6februari1987 225,63 \
421/8712februari1987 231,53
510/8720februari1987 232,09
577/8727februari1987 233,49
604/87 1maart1987 233,79232,09 l
662/87 6maart1987 233,79230,83l
717/87 13maart1987 232,39 229,41 I
789/8720maart1987 232,39 229,41 I I
876/8727maart1987 234,45232,21I
925/87 1april1987 234,45233,75232,21I
1020/879april1987 230,64229,26227,66
1078/8716april1987 224,42223,72221,35
1122/8724april1987 226,61 226,11223,07II
1216/87 1mei1987 225,72224,35222,98221,29
1280/87 -8mei1987 219,51218,16216,80213,66
1330/87 14mei1987 213,81210,68209,32206,09
1403/8722mei1987 218,84215,71214,35211,18 I
1537/8728mei1987 217,48216,12214,76211,60
1520/872juni1987 217,48216,12214,76213,41213,70
1552/874juni1987 216,80215,44214,09212,72213,01
1634/8712juni1987 216,94215,56214,18212,81213,08
1694/8718juni1987 205,64204,26202,89 201,51201,63
1796/8727juni1987 219,62213,43 213,43209,94211,57

Nr.L243/6 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 27.8.87
TABELD
ZaadgeoogstenverwerktindeBondsrepubliek Duitsland
(DMper100kg)
Verordening
(EEG)nr.Datumvaninwerkingtreding
vandesteunDefinitievesteunbedragen ingevalvanvoorfixatievoordemaanden
JuliAugustusSeptember Oktober November
300/87 1februari1987 61,75
371/87 6februari1987 63,26Il \
421/8712februari1987 64,79IlIIII
510/8720februari1987 64,93||II
577/8727februari1987 65,30\ I
604/87 1maart1987 65,0364,93 I
662/87 6maart1987 65,0364,93 I
717/87 13maart1987 64,6764,57IlII
789/8720maart1987 64,6764,57\II
876/8727maart1987 65,2165,29II
925/87 1april1987 65,2165,0265,29I
1020/879april1987 64,2163,8564,12II
1078/8716april1987 62,5862,4062,51II
1122/8724april1987 63,1663,0262,95I
1216/87 1mei1987 62,8362,5662,2162,49
1280/87 8mei1987 61,2160,9560,5960,54
1330/8714mei1987 59,7158,9958,6458,60
1403/8722mei1987 61,03 60,3159,95 59,91
1537/8728mei1987 60,67 60,4160,0660,01
1520/872juni1987 60,6660,3260,0659,7060,61
1552/874juni1987 60,4860,1459,8859,5360,43
1634/8712juni1987 60,5260,17 59,9159,5560,45
1694/8718juni1987 57,55 57,2156,9656,6057,52
1796/8727juni1987 61,22 59,61 59,71 58,8060,06

27.8.87 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L243/7
TABELE
ZaadgeoogstenverwerktinGriekenland
(ar.per100kg)
Verordening
(EEG)nr.Datumvaninwerkingtreding
vandesteunDefinitievesteunbedragen ingevalvanvoorfixatievoordemaanden
JuliAugustusSeptemberOktober|November
300/87 1februari1987 2484,74
371/87 6februari1987 2572,43
421/8712februari1987 2692,54
510/8720februari1987 2703,90
577/8727februari1987 2732,39
604/87 1maart1987 2814,152703,90
662/87 6maart1987 2814,152703,90 I
717/87 13maart1987 2786,602675,40 I
789/8720maart1987 2786,602695,54 I
876/8727maart1987 2827,232751,35I
925/87 1april1987 2827,232813,452751,35I
1020/879april1987 2752,072724,872660,47
1078/8716april1987 2629,322615,542534,34II
1122/8724april1987 2672,562662,622568,69\\
1216/87 1mei1987 2669,362627,922600,892533,27
1280/87 8mei1987 2547,652505,862479,012380,66
1330/8714mei1987 2389,552311,052283,752181,29
1403/8722mei1987 2489,852411,922384,622284,56\
1537/8728mei1987 2462,712420,072392,772293,11
1520/872juni1987 2492,782435,562392,772365,652316,06
1552/874juni1987 2479,352421,982379,302352,002302,06
1634/8712juni1987 2482,142424,452381,252353,772303,51
1694/8718juni1987 2259,152198,982154,692127,042070,98
1796/8727juni1987 2516,292362,432346,652276,142252,77

Nr.L243/8 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 27.8.87
TABELF
ZaadgeoogstinSpanjeenverwerktineenandereLid-Staat(')
(ptaper100kg)
Verordening
(EEG)nr.Datumvaninwerkingtreding
vandesteunDefinitievesteunbedragen ingevalvanvoorfixatievoordemaanden
JuliAugustusSeptember Oktober November
300/87 1februari1987 3705,81I
371/87 6februari1987 3768,88
421/8712februari1987 3905,98
510/8720februari1987 3916,41 \
577/8727februari1987 3942,57I\\
604/87 1maart1987 3947,133916,41
662/87 6maart1987 3947,133916,41\ I
717/87 13maart1987 3921,013866,32\ I
789/8720maart1987 3921,013866,32
876/8727maart1987 3959,523918,53I
925/87 1april1987 3959,523946,473918,53
1020/879april1987 3888,293862,513805,21
1078/8716april1987 3771,943758,88 3685,85II
1122/8724april1987 3812,923803,503718,36\\
1216/87 1mei1987 3799,393770,613744,993684,83
1280/87 8mei1987 3683,513622,343596,563540,41
1330/8714mei1987 3577,053480,733454,953397,34
1403/8722mei1987 3670,973575,973550,193493,51.
1537/8728mei1987 3645,553607,943582,403501,47
1520/872juni1987 3673,333620,133582,403557,033536,62
1552/874juni1987 3660,763607,423569,803544,263523,58
1634/8712juni1987 3663,373609,733571,623545,923524,93
1694/8718juni1987 3454,543398,623359,683333,813308,38
1796/8727juni1987 3735,693593,853581,433516,513520,81
(')HetuiteindelijkesteunbedragvoorinSpanjegeoogstenverwerktzaadbedraagt,ingevalvanvoorfixatievoordemaanden
julitotenmetnovember1987,0ptaper100kg.

27.8.87 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L243/9
TABELG
ZaadgeoogstenverwerktinFrankrijk
(Ffr.per100kg)
Verordening
(EEG)nr.Datumvaninwerkingtreding
vandesteunDefinitievesteunbedragen ingevalvanvoorfixatievoordemaanden
JuliAugustusSeptember Oktober November
300/87 1februari1987 184,52I
371/87 6februari1987 189,64I \ I
421/8712februari1987 194,82I \ I
510/8720februari1987 195,31I \ I
577/8727februari1987 196,53I I
604/87 1maart1987 195,93 195,31 I
662/87 6maart1987 195,93 195,31ll
717/87 13maart1987 194,69 194,08Il
789/8720maart1987 194,69194,08ll
876/8727maart1987. 196,51 196,50I
925/871april1987 196,51195,89196,50I
1020/879april1987 193,14191,92192,55II
1078/8716april1987 187,64 187,02187,07 \
1122/8724april1987 189,58189,13188,57I
1216/87 1mei1987 189,23187,57186,36187,03
1280/87 8mei1987 183,76182,10180,90180,40
1330/87 14mei1987178,74 175,49174,28173,83\
1403/8722mei1987 183,17179,94178,73178,24
1537/8728mei1987 181,97180,30179,09 178,61
1520/872juni1987 182,23 180,77179,09 177,90180,38
1552/874juni1987 181,63180,17178,50177,29179,78
1634/8712juni1987 181,75180,28178,58177,37179,84
1694/8718juni1987 171,81 170,32168,59167,37169,90
1796/8727juni1987 184,11 178,41177,92 174,83 178,53

Nr.L243/10 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 27.8.87
TABELH
ZaadgeoogstenverwerktinIerland
(Ierspondper100kg)
Verordening
(EEG)nr.Datumvaninwerkingtreding
vandesteun
300/87 1februari1987
371/87 6februari1987
421/8712februari1987
510/8720februari1987
577/8727februari1987
604/87 1maart1987
662/87 6maart1987
717/87 13maart1987
789/8720maart1987
876/8727maart1987
925/871april1987
1020/879april1987
1078/8716april1987
1122/8724april1987
1216/87 1mei1987
1280/87 8mei1987
1330/8714mei1987
1403/8722mei1987
1537/8728mei1987
1520/872juni1987
1552/874juni1987
1634/8712juni1987
1694/8718juni1987
1796/8727juni1987Definitievesteunbedragen ingevalvanvoorfixatievoordemaanden
JuliAugustusSeptember Oktober November
20,252
20,833 I I
21,421II I
21,476IlII
21,616\ II
21,70021,476\I
21,70021,476 III
21,56221,337\
21,56221,337 I
21,76621,612II
21,76621,69721,612I
21,38821,25221,164
20,77220,70220,542I
20,98920,939 20,711
21,05820,76520,62920,537
20,450 20,15120,01719,784
19,892 19,553 19,41919,202
20,38520,046 19,91319,697
20,25120,086 19,95319,738
20,25420,118 19,95319,82019,934
20,187 20,051 19,88719,75319,867
20,20120,064 19,89619,76219,874
19,09518,95718,78818,65318,758
20,463 19,855 19,823 19,48019,727

27.8.87 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L243/11
TABELI
ZaadgeoogstenverwerktinItalië
(lireper100kg)
Verordening
(EEG)nr.Datumvaninwerkingtreding
vandesteunDefinitievesteunbedragen ingevalvanvoorfixatievoordemaanden
JuliAugustusSeptember Oktober November
300/87 1februari1987 39392
371/87 6februari1987 40488\ I
421/8712februari1987 41595\ \ I
510/8720februari1987 41700\ I
577/8727februari1987 41962I
604/87 1maart1987 4218141700 I
662/87 6maart1987 4218141700\ I
717/87 13maart1987 4192141437 I
789/8720maart1987 4192141437 I
876/8727maart1987 4230441956I
925/87 1april1987 423044217441956I
1020/879april1987 415954133841111
1078/87.16april1987 404364030639939II
1122/8724april1987 408444075040258
1216/87 1mei1987 40495404234016839929
1280/87 8mei1987 39331392703901738511
1330/8714mei1987 37904374483719136669
1403/8722mei1987 38860384003814237629
1537/8728mei1987 38602384773821937708
1520/872juni1987 3873338343382193796338082
1552/874juni1987 3860438213380923783537952
1634/8712juni1987 3863138237381113785137965
1694/8718juni1987 3649136087359733571235806
1796/8727juni1987 3913737832379683730837680

Nr.L243/12 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 27.8.87
TABELJ
ZaadgeoogstenverwerktinNederland
(Fl.per100kg)
Verordening
(EEG)nr.Datumvaninwerkingtreding
vandesteunDefinitievesteunbedragen ingevalvanvoorfixatievoordemaanden
JuliAugustusSeptember Oktober November
300/87 1februari1987 69,17i-
371/87 6februari1987 70,87Il I
421/8712februari1987 72,58ll\\
510/8720februari1987 72,74ll\\ I
577/8727februari1987 73,15I||lI
604/87 1maart1987 72,8972,74|| I
662/87 6maart1987 72,8972,74\ I
717/8713maart1987 72,4872,34\ \ I
789/8720maart1987 72,4872,34 I I
876/8727maart1987 73,0873,14I
925/87 1april1987 73,0872,8873,14 I
1020/879april1987 71,9671,5671,83\\
1078/8716april1987 70,1469,9470,02ll
1122/8724april1987 70,7870,6470,51I
1216/87 1mei1987 70,4270,1269,7270,01I
1280/87 8mei1987 68,6068,3167,9167,81I
1330/8714mei1987 66,9266,1165,7265,64I
1403/8722mei1987 68,4067,5967,1967,10I
1537/8728mei1987 68,0067,7167,3167,22I
1520/872juni1987 68,0067,6067,3166,9167,89
1552/874juni1987 67,8067,4067,1166,7167,69
1634/8712juni1987 67,8467,4467,1466,7467,71
1694/8718juni1987 64,5264,1263,8363,4264,42
1796/8727juni1987 68,63 66,8166,9265,9067,27

27.8.87 Nr.L243/13 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen
TABELK
ZaadgeoogstinPortugalenverwerktineenandereLid-Staat(')
(esc.per100kg)
Verordening
(EEG)nr.Datumvaninwerkingtreding
vandesteunDefinitievesteunbedragen ingevalvanvoorfixatievoordemaanden
Juli|AugustusSeptember Oktober November
300/87 1februari1987 4898,971
371/87 6februari1987 5021,52
421/8712februari1987 5145,38
510/8720februari1987 5157,09
577/8727februari1987 5186,47
604/87 1maart1987 5230,225157,09
662/87 6maart1987 5230,225157,09 \
717/87 13maart1987 5201,345127,71I \
789/8720maart1987 5201,345127,71I \
876/8727maart1987 5243,925185,73I I
925/87 1april1987 5243,925229,485185,73
1020/879april1987 5165,155136,645091,26\\
1078/8716april1987 5036,485022,044960,15
1122/8724april1987 5081,815071,394995,86
1216/87 1mei1987 5074,625035,025006,694925,29
1280/87 8mei1987 4946,864907,084878,934802^8
1330/8714mei1987 4829,474752,454724,314645,24
1403/8722mei1987 4933,034856,454828,304750,80
1537/8728mei1987 4876,014835,584807,154729,68
1520/872juni1987 4914,014847,704807,154778,904768,95
1552/874juni1987 4900,044833,544793,114764,684754,50
1634/8712juni1987 4902,944836,114795,144766,534756,00
1694/8718juni1987 4670,914600,954559,184530,374515,91
1796/8727juni1987 4957,914791,804779,454706,524724,28
(*)HetuiteindelijkesteunbedragvoorinPortugalgeoogstenverwerktzaadbedraagt,ingevalvanvoorfixatievoorde
maandenjulitotenmetnovember1987,0esc.per100kg.

Nr.L243/14 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 27.8.87
TABELL
ZaadgeoogstenverwerktinhetVerenigdKoninkrijk
(pondsterlingper100kg)
Verordening
(EEG)nr.Datumvaninwerkingtreding
vandesteunDefinitievesteunbedragen ingevalvanvoorfixatievoordemaanden
JuliAugustusSeptember Oktober November
300/87 1februari1987 13,8841
371/87 6februari1987 14,202I l \
421/8712februari1987 14,768IIIl
510/8720februari1987 14,821ll\\
577/8727februari1987 15,181I||||
604/87 1maart1987 15,291 15,049
662/87 6maart1987 15,291 15,049Il
717/87 13maart1987 15,55215,313li
789/8720maart1987 15,55215,313 \
876/8727maart198715,737 15,564
925/871april1987 15,73715,67415,564
1020/879april1987 15,394 15,269 15,155\
1078/8716april1987 14,97614,914 14,733l
1122/8724april1987 15,17215,12714,886
1216/87 1mei1987 15,09214,97014,84814,728
1280/87 8mei1987 14,66914,55014,43014,183
1330/8714mei1987 14,16713,891 13,77113,518
1403/8722mei1987 14,61014,33414,21413,965
1537/8728mei1987 14,49014,37014,250 14,002
1520/872juni1987 14,490 14,37014,250 14,13114,142
1552/874juni1987 14,430 14,310 14,191 14,071 14,081
1634/8712juni1987 14,443 14,32114,20014,07914,087
1694/8718juni1987 13,44613,32513,204 13,083 13,081
1796/8727juni1987 14,679 14,133 14,133 13,82613,954

Nr.L243/1527.8.87 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen
BIJLAGEII
STEUNVOORKOOL-ENRAAPZAAD „DUBBELNUL"
TABELA
BrutosteunindeLid-StatenvandeGemeenschap inhaarsamenstelling
op31december1985(')
(Ecuper100kg)
Verordening
(EEG)nr.Datumvaninwerkingtreding
vandesteunBrutosteunbedragen ingevalvanvoorfixatievoordemaanden
Juli|AugustusjSeptember Oktober November
300/87 1februari1987 27,789
371/87 6februari1987 28,448
421/8712februari1987 29,114
510/8720februari1987 29,177 I
577/8727februari1987 29,335
604/87 1maart1987 29,33529,177
662/87 6maart1987 29,33529,177 I
717/87 13maart1987 29,17729,019 I
789/8720maart1987 29,17729,019l I
876/8727maart1987 29,410 29,331II
925/87 1april1987 29,410 29,33129,331I
1020/879april1987 28,97928,82328,823
1078/8716april1987 28,27528,19628,118
1122/8724april1987 28,52328,46628,310
1216/87 1mei1987 28,42228,26728,11228,112
1280/87 8mei1987 27,72027,56727,41327,259
1330/8714mei1987 27,075 26,72126,56726,414
1403/8722mei1987 27,64427,29027,13626,982
1537/8728mei1987 27,49027,33627,18227,029
1520/872juni1987 27,49027,33627,18227,02927,272
1552/874juni1987 27,41327,25927,10626,95227,195
1634/8712juni1987 27,42927,27327,11726,96227,203
1694/8718juni1987 26,15025,99425,83925,68325,924
1796/8727juni1987 27,73227,03227,03226,63727,034
(J)VoorinSpanjeenPortugalgeoogstzaadishetbrutosteunbedrag ,ingevalvanvoorfixatievoordemaandenjulitotenmet
november1987,metingangvan1februari19872,5Ecuper100kg.

Nr.L243/16 PublikatiebladvandeEuropeseGemeenschappen 27.8.87
TABELB
ZaadgeoogstenverwerktindeBLEU
(Bfr/Lfr.per100kg)
Verordening
(EEG)nr.Datumvaninwerkingtreding
vandesteunDefinitievesteunbedragen ingevalvanvoorfixatievoordemaanden
JuliAugustusSeptember Oktober November
300/87 1februari19871334,59
371/87 6februari19871366,31 \l
421/8712februari19871398,37\ l
510/8720februari19871401,40 \ I
577/8727februari1987 1409,01I
604/87 1maart1987 1413,16 1401,40 I
662/87 6maart1987 1413,16 1401,40Il I
717/87 13maart1987 1405,60 1393,80\\ I
789/8720maart19871405,60 1393,80 I
876/8727maart1987 1416,75 1408,82\
925/871april1987 1416,75 1412,97 1408,82I
1020/87 9april1987 1396,13 1388,67 1384,36I
1078/8716april1987 1362,46 1358,68 1350,42
1122/8724april1987 1374,32 1371,59 1359,67I
1216/87 1mei19871370,08 1362,07 1354,66 1350,13
1280/87 8mei19871336,53 1328,59 1321,22 1309,07
1330/87 14mei19871305,70 1288,12 1280,75 1268,39
1403/8722mei19871332,89 1315,34 1307,97 1295,74
1537/8728mei19871325,53 1317,54 1310,17 1298,00
1520/872juni1987 1325,53 1318,17 1310,17 1302,85 1309,67
1552/874juni1987 1321,85 1314,49 1306,54 1299,17 1305,96
1634/8712juni1987 1322,62 1315,16 1307,06 1299,65 1306,35
1694/8718juni1987 1261,49 1254,03 1245,93 1238,47 1244,78
1796/8727juni1987 1337,10 1303,64 1303,00 1284,10 1298,21

27.8.87 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L243/17
TABELC
ZaadgeoogstenverwerktinDenemarken
(Dkr.per100kg)
Verordening
(EEG)nr.Datumvaninwerkingtreding
vandesteunDefinitievesteunbedragen ingevalvanvoorfixatievoordemaanden
Juli|AugustusSeptember Oktober November
300/87 1februari1987 241,68 \
371/87 6februari1987 247,52
421/8712februari1987 253,42
510/8720februari1987 253,98
577/8727februari1987 255,38
604/87 1maart1987 255,68253,98
662/87 6maart1987 255,68252,72 I
717/87 13maart1987 254,28251,30 I
789/8720maart1987 254,28251,30 I
876/8727maart1987 256,34254,09I
925/87 1april1987 256,34255,64254,09I
1020/879april1987 252,53251,15249,55II
1078/8716april1987 246,31 245,61243,24II
1122/8724april1987 248,50247,99244,95II
1216/87 1mei1987 247,61246,24244,87243,18
1280/87 8mei1987 241,40240,05238,69235,55
1330/8714mei1987 235,70232,57 231,21227,98
1403/8722mei1987 240,73237,60236,24233,07
1537/8728mei1987 239,37 238,01236,65233,49
1520/872juni1987 239,37 238,01236,65235,29235,58
1552/874juni1987 238,69237,33235,97 234,61234,89
1634/8712juni1987 238,83237,45236,07234,70234,97
1694/8718juni1987 227,52226,14224,77223,40223,52
1796/8727juni1987 241,51235,32235,32231,83233,45

Nr.L243/18 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 27.8.87
TABELD
ZaadgeoogstenverwerktindeBondsrepubliek Duitsland
(DMper100kg)
Verordening
(EEG)nr.Datumvaninwerkingtreding
vandesteunDefinitievesteunbedragen ingevalvanvoorfixatievoordemaanden
JuliAugustusSeptember Oktober November
300/87 1februari1987 67,72
371/87 6februari1987 69,23IIIlII
421/8712februari1987 70,75Il
510/8720februari1987 70,90llll
577/8727februari1987 71,26Ili
604/87 1maart1987 70,9970,90 I
662/87 6maart1987 70,9970,90ll
717/87 13maart1987 70,6370,54IIII
789/8720maart1987 70,6370,54II I
876/8727maart1987 71,1771,25I
925/871april1987 71,1770,9971,25I
1020/879april1987 70,17 69,8170,09II
1078/8716april1987 68,5568,3668,47
1122/8724april1987 69,1268,99 68,91I
1216/87 1mei1987 68,7968,5368,1768,46
1280/87 8mei1987 67,17 66,9166,5566,50
1330/8714mei1987 65,6764,9664,6064,57
1403/8722mei1987 66,99 66,27 65,9165,87
1537/8728mei1987 66,6466,3866,0265,98
1520/872juni1987 66,6266,2866,0265,6766,57
1552/874juni1987 66,4466,1065,8565,4966,39
1634/8712juni1987 66,4866,1365,87 65,51 66,41
1694/8718juni1987 63,5263,1762,9262,5663,48
1796/8727juni1987 67,1865,5865,6764,7666,03

27.8.87 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L243/19
TABELE
ZaadgeoogstenverwerktinGriekenland
(dr.per100kg)
Verordening
(EEG)nr.Datumvaninwerkingtreding
vandesteunDefinitievesteunbedragen ingevalvanvoorfixatievoordemaanden
Juli|AugustusSeptember Oktober November
300/87 1februari1987 2805,59
371/87 6februari1987 2893,28
421/8712februari1987 3013,39
510/8720februari1987 3024,75
577/8727februari1987 3053,24
604/87 1maart1987 3135,003024,75
662/87 6maart1987 3135,003024,75l
717/87 13maart1987 3107,452996,25II
789/8720maart1987 3107,453016,39 I
876/8727maart1987 3148,083072,20\I
925/87 1april1987 3148,083134,303072,20I
1020/879april1987 3072,923045,722981,32I
1078/8716april1987 2950,172936,392855,19
1122/8724april1987 2993,412983,472889,54
1216/87 1mei1987 2990,212948,772921,742854,12
1280/87 8mei1987 2868,502826,712799,862701,51
1330/8714mei1987 2710,402631,902604,602502,14
1403/8722mei1987 2810,702732,772705,472605,41
1537/8728mei1987 2783,562740,922713,622613,96
1520/872juni1987 2813,632756,412713,622686,502636,91
1552/874juni1987 2800,202742,832700,152672,852622,91
1634/8712juni1987 2802,992745,302702,102674,622624,36
1694/8718juni1987 2580,002519,832475,542447,892391,83
1796/8727juni1987 2837,142683,282667,502596,992573,62

Nr.L243/20 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 27.8.87
TABELF
ZaadgeoogstinSpanjeenverwerktineenandereLid-Staat(')
(ptaper100kg)
Verordening
(EEG)nr.Datumvaninwerkingtreding
vandesteunDefinitievesteunbedragen ingevalvanvoorfixatievoordemaanden
JuliAugustusSeptember Oktober November
300/87 1februari1987 4091,34
371/87 6februari1987 4154,42 l \
421/8712februari1987 4291,51 \I
510/8720februari1987 4301,94I
577/8727februari1987 4328,11I
604/87 1maart1987 4332,664301,94
662/87 6maart1987 4332,664301,94Il
717/87 13maart1987 4306,554251,86Il
789/8720maart1987 4306,554251,86II
876/8727maart1987 4345,064304,06\\
925/87 1april1987 4.345,064332,004304,06\
1020/879april1987 4273,824248,044190,75\\
1078/8716april1987 4157,474144,414071,38
1122/8724april1987 4198,464189,044103,89||
1216/87 1mei1987 4184,924156,154130,534070,37
1280/87 8mei1987 4069,054007,873982,093925,94
1330/8714mei1987 3962,583866,263840,483782,87
1403/8722mei1987 4056,503961,503935,723879,04
1537/8728mei1987 4031,083993,483967,943887,00
1520/872juni1987 4058,864005,663967,943942,563922,15
1552/874juni1987 4046,293992,953955,333929,793909,11
1634/8712juni1987 4048,903995,263957,163931,453910,47
1694/8718juni1987 3840,083784,153745,223719,353693,91
1796/8727juni1987 4121,223979,383966,963902,043906,34
(')HetuiteindelijkesteunbedragvoorinSpanjegeoogstenverwerktzaadbedraagt,ingevalvanvoorfixatievoordemaanden
julitotenmetnovember1987,385,53ptaper100kg. 1

27.8.87 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L243/21
TABELG
ZaadgeoogstenverwerktinFrankrijk
(Ffr.per100kg)
Verordening
(EEG)nr.Datumvaninwerkingtreding
vandesteunDefinitievesteunbedragen ingevalvanvoorfixatievoordemaanden
JuliAugustusSeptember Oktober November
300/87 1februari1987 203,21
371/87 6februari1987 208,33l I I
421/8712februari1987 213,51 I I
510/8720februari1987 214,00\ I I
577/8727februari1987 215,22II
604/87 1maart1987 214,61214,00II
662/87 6maart1987 214,61214,00I
717/87 13maart1987 213,38212,77I
789/8720maart1987 213,38212,77I
876/8727maart1987 215,20215,19II
925/87 1april1987 215,20214,58215,19
1020/87 9april1987 211,83 210,61211,24
1078/8716april1987 206,33 205,71205,76
1122/8724april1987 208,27207,82207,26
1216/87 1mei1987 207,92206,26205,05205,72\
1280/87 8mei1987 202,45 200,79 199,59 199,09
1330/8714mei1987 197,43194,18192,97192,52
1403/8722mei1987 201,86 198,63197,42196,93\
1537/8728mei1987 200,66 198,99197,78197,30
1520/872juni1987 200,92 199,46197,78196,59199,07
1552/874juni1987 200,32 198,86 197,19195,98198,47
1634/8712juni1987 200,44198,97197,27196,06198,53
1694/8718juni1987 190,50 189,01 187,28186,06188,59
1796/8727juni1987 202,80 197,10 196,61193,52197,22

Nr.L243/22 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 27.8.87
TABELH
ZaadgeoogstenverwerktinIerland
(Ierspondper100kg)
Verordening
(EEG)nr.Datumvaninwerkingtreding
vandesteunDefinitievesteunbedragen ingevalvanvoorfixatievoordemaanden
juliAugustusSeptember Oktober November
300/87 1februari1987 22,330
371/87 6februari1987 22,912\ f
421/8712februari1987 23,499\ \ II
510/8720februari1987 23,555\ l I I
577/8727februari1987 23,694II
604/87 1maart1987 23,77923,555 II
662/87 6maart1987 23,77923,555\ I I
717/87 13maart1987 23,64023,415 I
789/8720maart1987 23,64023,415\ll
876/8727maart1987 23,84423,690II
925/87 1april1987 23,84423,77523,690 I
1020/879april1987 23,46723,33023,242ll
1078/8716april1987 22,850 22,78122,620ll
1122/8724april1987 23,06723,01722,790ll
1216/87 1mei1987 23,13622,84322,70722,615
1280/87 8mei1987 22,52922,23022,09521,863
1330/87 14mei1987 21,97121,63121,49821,280
1403/8722mei1987 22,46322,12521,99121,776
1537/8728mei1987 22,33022,165 22,03121,817
1520/872juni1987 22,33222,197 22,03121,89822,013
1552/874juni1987 22,26622,13021,96521,83221,945
1634/8712juni1987 22,28022,14221,97521,84021,952
1694/8718juni1987 21,17321,03520,86620,73120,837
1796/8727juni1987 22,54221,933 21,90121,55921,805

27.8.87 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L243/23
TABELI
ZaadgeoogstenverwerktinItalië
(lireper100kg)
Verordening
(EEG)nr.Datumvaninwerkingtreding
vandesteunDefinitievesteunbedragen ingevalvanvoorfixatievoordemaanden
JuliAugustusSeptember Oktober November
300/87 1februari1987 43385
371/87 6februari1987 44480 I
421/8712februari1987 45587\ I
510/8720februari1987 45692\ I
577/8727februari1987 45955I
604/87 1maart1987 4617345692 I
662/87 6maart1987 4617345692 I
717/87 13maart1987 4591345429\ I
789/8720maart1987 4591345429\
876/8727maart1987 4629745948I
925/87 1april1987 462974616745948I
1020/87 9april1987 455874533145104
1078/8716april1987 444284429843932
1122/8724april1987 448374474344251II
1216/87 1mei1987 44488444154416043922
1280/87 8mei1987 43323432634300942504
1330/8714mei1987 41896414414118340662
1403/8722mei1987 42853423924213541621
1537/8728mei1987 42594424694221241700
1520/872juni1987 4272542335422124195642074
1552/874juni1987 4259642206420854182741944
1634/8712juni1987 4262342229421034184441958
1694/8718juni1987 4048440079399653970539798
1796/8727juni1987 4313041824419614130041672

Nr.L243/24 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen ' 27.8.87
TABELJ
ZaadgeoogstenverwerktinNederland
(Fl.per100kg)
Verordening
(EEG)nr.Datumvaninwerkingtreding
vandesteun
300/87 1februari1987
371/87 6februari1987
421/8712februari1987
510/8720februari1987
577/8727februari1987
604/87 1maart1987
662/87 6maart1987
717/8713maart1987
789/8720maart1987
876/8727maart1987Definitievesteunbedragen ingevalvanvoorfixatievoordemaanden
JuliAugustusSeptember OktoberNovember
75,86I
77,55II\\
79,27\\II
79,43llll
79,84II
79,5779,43li
79,5779,43||
79,1679,02ll
79,1679,02||Il
79,7779,83Il
79,7779,5679,83
78,6578,2578,52\\
76,8376,62 76,71Il
77,4777,3277,20
77,1176,8076,4076,69
75,2874,9974,5974,50
73,6172,8072,4072,32
75,0974,2773,8773,78
74,6974,3973,9973,91
74,6974,2973,9973,6074,57
74,4974,0973,8073,4074,37
74,5374,1273,8273,4274,39
71,2170,80 70,5170,1171,10
75,3273,5073,6072,5873,96925/87 1april1987
1020/879april1987
1078/8716april1987
1122/8724april1987
1216/87 1mei1987
1280/87 8mei1987
1330/8714mei1987
1403/8722mei1987
1537/8728mei1987
1520/872juni1987
1552/874juni1987
1634/8712juni1987
1694/8718juni1987
1796/8727juni1987

27.8.87 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L243/25
TABELK
ZaadgeoogstinPortugalenverwerktineenandereLid-Staat(')
(esc.per100kg)
Verordening
(EEG)nr.Datumvaninwerkingtreding
vandesteunDefinitievesteunbedragen ingevalvanvoorfixatievoordemaanden
juliAugustusSeptember Oktober November
300/87 1februari1987 5328,28
371/87 6februari1987 5450,83
421/8712februari1987 5574,69
510/8720februari1987 5586,40
577/8727februari1987 5615,79I
604/87 1maart1987 5659,535586,40//
662/87 6maart1987 5659,535586,40I
717/87 13maart1987 5630,655557,02I \
789/8720maart1987 5630,655557,02III
876/8727maart1987 5673,245615,04I\
925/87 1april1987 5673,245658,805615,04IIIII
I
1020/879april1987 5594,465565,955520,57II
1078/8716april1987 5465,795451,35.5389,47II
1122/8724april1987 5511,125500,705425,17II
1216/87 1mei1987 5503,945464,335436,005354,60
1280/87 8mei1987 5376,175336,395308,245231,59
1330/8714mei1987 5258,785181,775153,625074,55\
1403/8722mei1987 5362,345285,765257,625180,11
1537/8728mei1987 5305,325264,895236,465159,00
1520/872juni1987 5343,325277,015236,465208,215198,26
1552/874juni1987 5329,355262,855222,435193,995183,81
1634/8712juni1987 5332,255265,425224,465195,845185,31
1694/8718juni1987 5100,225030,264988,494959,694945,22
1796/8727juni1987 5387,225221,115208,765135,835153,59
(*)HetuiteindelijkesteunbedragvoorinPortugalgeoogstenverwerktzaadbedraagt,ingevalvanvoorfixatievoorde
maandenjulitotenmetnovember1987,429,31esc.per100kg.

Nr.L243/26 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 27.8.87
TABELL
ZaadgeoogstenverwerktinhetVerenigdKoninkrijk
(pondsterlingper100kg)
Verordening
(EEG)nr.Datumvaninwerkingtreding
vandesteunDefinitievesteunbedragen ingevalvanvoorfixatievoordemaanden
JuliAugustusSeptember Oktober November
300/87 1februari1987 15,524 \
371/87 6februari1987 15,842
421/8712februari1987 16,408
510/8720februari1987 16,462III
577/8727februari1987 16,821III
604/87 1maart1987 16,93116,689II
662/87 6maart1987 16,93116,689I I
717/87 13maart1987 17,19216,953I
789/8720maart1987 17,192 16,953I I
876/8727maart1987 17,37817,205II
925/87 1april1987 17,37817,31517,205
1020/879april1987 17,03416,91016,795II
1078/8716april1987 16,61716,55516,373II
1122/8724april1987 16,81216,76716,526
1216/87 1mei1987 16,73316,61016,48816,368
1280/87 8mei1987 16,310 16,19116,07115,824
1330/8714mei1987 15,80715,53215,41215,159
1403/8722mei1987 16,25115,97515,85515,606
1537/8728mei1987 16,13116,011 15,89115,643
1520/872juni1987 16,131 16,011 15,891 15,77115,782
1552/874juni1987 16,071 15,951 15,831 15,711 15,721
1634/8712juni1987 16,083 15,96215,84015,71915,728
1694/8718juni1987 15,08714,96514,84414,723 14,721
1796/8727juni1987 16,319 15,77415,77415,46615,595

27.8.87 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L243/27
BIJLAGEIII
TABELA
Steunvoorkool-enraapzaadanderdan„dubbelnul"
(Bedragenper100kg)
Lopend
7leterm.
82eterm.
93eterm.
104eterm.
115eterm.
12
1.Brutosteun(Ecu): \ \
—Spanje 0,000— — — — —
—Portugal 0,000— — — — —
—overigeLid-Staten 25,732— — — — —
2.Definitievesteun: \ \ l \ l
a)Zaadgeoogstenverwerktin:\ \
—B.R.Duitsland(DM) 60,44— — — — —
—Nederland(Fl.) 69,23— — — — —
—BLEU(Bfr./Lfr.) 1231,29— — — — —
—Frankrijk(Ffr.) 187,95I-I— — — —
—Denemarken (Dkr.) 223,23I-I— — — —
—Ierland(Ierspond) 20,893- — — — —
—VerenigdKoninkrijk (pondster­
ling) 15,331
—Italië(lire) 40205 — — — — —
—Griekenland (dr.) 2766,79— — — — —
b)ZaadgeoogstinSpanjeenverwerkt
in:II||
—Spanje(pta) 0,000— — — — —
—eenandereLid-Staat(pta) 3839,42— — — — —
c)ZaadgeoogstinPortugalenverwerkt
in: I \
—Portugal(esc.) 0,000— — — — —
—eenandereLid-Staat(esc.) 5085,62— — — — —
TABELB
Steunvoorkool-enraapzaad„dubbelnul
(Bedragenper100kg)
\Lopend
7leterm.
82eterm.
93eterm.
104eterm.
115eterm.
12
1.Brutosteun(Ecu): \ \ \ \
—Spanje 2,500— — —
—Portugal 2,500— — — — —
—overigeLid-Staten 28,232— — — — —
2.Definitievesteun:
a)Zaadgeoogstenverwerktin: \
—B.R.Duitsland(DM) 66,40— — — — —
—Nederland(Fl.) 75,91— — — — —
—BLEU(Bfr./Lfr.) 1351,45— — — — —
—Frankrijk(Ffr.) 206,64— — — — —
—Denemarken (Dkr.) 245,12— — — — —
—Ierland(Ierspond) 22,971— — — — —
—VerenigdKoninkrijk (pondster­
ling) 16,971_
—Italië(lire) 44198 — — — — —
—Griekenland (dr.) 3087,64— — — —■—
b)ZaadgeoogstinSpanjeenverwerkt
in:\\||||||
—Spanje(pta) 385,54— — — — —
—eenandereLid-Staat(pta) 4224,95— — — — —
c)ZaadgeoogstinPortugalenverwerkt
in: l
—Portugal(esc.) 429,32— — — — —
—eenandereLid-Staat(esc.) 5514,93— — — — —