15.4.86 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L99/9
VERORDENING (EEG)Nr.1072/86VANDECOMMISSIE
van11april1986
houdendewijzigingvandemonetairecompenserende bedragen
OverwegendedatvandezenieuweinVerordening (EEG)
nr.976/86vandeCommissie(10)vastgesteldebereke­
ningsgrondslag voordeMCBwordtuitgegaanvoordemet
ingangvan7april1986geldendeMCB;datopverzoek
vandebelanghebbende moetwordenbepaalddatde
aldusgewijzigdeMCBookvan1totenmet6april1986
vantoepassingzijn;
Overwegendedatdeindezeverordeningvervattemaatre­
geleninovereenstemming zijnmethetadviesvanhet
Comitévanbeheervoorsuiker,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordening (EEG)nr.1677/85vandeRaadvan
11juni1985inzakedemonetairecompenserende
bedragenindelandbouw('),gewijzigdbijVerordening
(EEG)nr.1013/86(2),enmetnameopartikel12,
GeletopVerordening (EEG)nr.1678/85vandeRaadvan
11juni1985totvaststellingvandeindelandbouwtoete
passenomrekeningskoersen (3),laatstelijkgewijzigdbij
Verordening (EEG)nr.505/86(4),
GeletopVerordening (EEG)nr.3155/85vande
Commissievan11november1985totinvoeringvande
vaststellingvoorafvanmonetairecompenserende
bedragen(^laatstelijkgewijzigdbijVerordening (EEG)
nr.1002/86(6),
Overwegende datdebijVerordening (EEG)nr.1677/85
ingesteldemonetairecompenserende bedragenmet
ingangvan1april1986zijnvastgesteldbijVerordening
(EEG)nr.3598/85vandeCommissie(*),laatstelijk
gewijzigdbijVerordening (EEG)nr.880/86(8);
Overwegende datbijVerordening (EEG)nr.963/86van
deRaad(9)deinterventieprijs voorruwesuikervoorhet
verkoopseizoen 1985/1986metingangvan1april1986is
gewijzigd;datdaarmeevanafdiedatumbijgevolg
rekeningmoetwordengehoudenbijdeberekeningvan
deMCBvoordebetrokkenprodukten ;Artikel1
Voorhettijdvakvan1totenmet6april1986wordt
deel7vanbijlageIbijVerordening (EEG)nr.3598/85
vervangendoordeel7vandebijlagebijdeonderhavige
verordening .
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingopdedagvanhaar
bekendmaking inhetPublikatieblad vandeEuropese
Gemeenschappen .
Zijisvantoepassingopverzoekvandebelanghebbende .
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,11april1986.
VoordeCommissie
FransANDRIESSEN
Vice-Voorzitter
(')PBnr.L164van24.6.1985,blz.6.
(2)PBnr.L94van9.4.1986,blz.18.
(3)PBnr.L164van24.6.1985,blz.11.
(4)PBnr.L51van28.2.1986,blz.1.
PBnr.L310van21.11.1985,blz.22.
OPBnr.L93van8.4.1986,blz.8.
OPBnr.L349van27.12.1985,blz.1.
(8)PBnr.L85van31.3.1986,blz.1.
(9)PBnr.L88van3.4.1986,blz.39. (10)PBnr.L92van7.4.1986,blz.1.

Nr.L99/10 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 15.4.86
BIJLAGE
DEEL7
SECTORSUIKER
Monetairecompenserende bedragenl Positief(') Negatief(')
Nr.vanhetgemeenschappelijk
douanetariefDuitsland Nederland Denemarken\Verenigd
KoninkrijkBelgië/
LuxemburgIerland ItaliëFrankrijkGriekenland
DM Fl. Dkr.l£Bfr./Lfr.Iers£lire Ffr.Dr.
A.SUIKER
100kg
2,964
2,47717.01A(2)
17.01B(3)2,51
2,102,83
2,363464
28952254,5
1884,1
per1%vanhetgehalteaansaccharoseenper100kgnettovanhetbedoeldeprodukt(4)
17.02exDII0
17.02E
17.02FI0
21.07FIV0,0251
0,0251
0,0251
0,02510,0283
0,0283
0,0283
0,02830,0296
0,0296
0,0296
0,029634,64
34,64
34,64
34,6422,545
22,545
22,545
22,545
B.ISOGLUCOSE
-per100kgdrogestof—
17.02DI
21.07FIII2,51
2,512,83
2,832,964
2,9643464
34642254,5
2254,5
(')Erwordtgeenmonetaircompenserend bedragtoegepastop
suikerenopisoglucosedieovereenkomstig artikel26vanVeror­
dening(EEG)nr.1785/81wordtuitgevoerdnaarderdelanden.
(2)Voordesuiker,gearomatiseerd ofmettoegevoegdekleurstoffen ,is
voor100kgvanhetbetrokkenprodukthetmonetairecompense­
rendebedraggelijkaanhetvermeldebedrag,vermenigvuldigd
methetpercentagevanzijngehalteaansaccharose.
(3)Wanneerhetrendementvanderuwesuikerverschiltvandatin
dedefinitievandestandaardkwaliteit zoalsbedoeldinVerorde­
ning(EEG)nr.431/68(PBnr.L89van10.4.1968,blz.3),wordt
hetmonetairecompenserende bedragovereenkomstig debepa­lingenvanartikel2vanVerordening (EEG)nr.837/68(PBnr.L
151van30.6.1968,blz.42)aangepast.
(4)Hetgehalteaansaccharose,inclusiefhetinsaccharoseuitge­
druktegehalteaananderesuikers,wordtbepaaldovereenkomstig
artikel7,lid2,vanVerordening (EEG)nr.837/68bijinvoeren
overeenkomstig artikel13vanVerordening (EEG)nr.394/70bij
uitvoer.
(*)Anderesuikersenstropen,metuitzonderingvansorbose.
(*)Karameluitsuikervanpost17.01.