1.11.75 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L281/45
VERORDENING (EEG)Nr.2736/75VANDERAAD
van29oktober1975
houdendevaststellingvandemaandelijkseverhogingenvandeprijzenvoorgranen,
meelvantarweofvanroggeengriesengriesmeelvantarwevoorhetverkoopseizoen
1975/1976
DERAADVANDEEUROPESEGEMEENSCHAPPEN ,tikel1,suba),b)enc),vanVerordening (EEG)nr.
2727/75vermeldeprodukten .
Artikel2
Demaandelijkseverhogingendiemoetenworden
toegepastopdeindeeerstemaandvanhetver­
koopseizoengeldenderichtprijs,drempelprijs en
interventieprijs voorzachtetarwe,rogge,gerst,maïs
endurumtarwezijndevolgende:
(R.E./1000kg)
PeriodeZachtetatwe,
rogge,gerst
enmaïsDurumtarwe
augustus1975— —
september 1,40 1,50
oktober 2,80 3,00
november 4,20 4,50
december 5,60 6,00
januari1976 7,00 7,50
februari 8,40 9,00
maart 9,80 10,50
april 11,20 12,00
mei 12,60 13,50
juni (14,00)(15,00)
juli (14,00)(15,00)GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordening (EEG)nr.2727/75vande
Raadvan29oktober1975houdendeeenge­
meenschappelijke ordeningdermarktenindesector
granen(x),inzonderheidopartikel6,lid2,
GezienhetvoorstelvandeCommissie,
Overwegende datbijdevaststellingvanhetaantal
enhetbedragvandemaandelijkseverhogingen,als­
medevandeeerstemaandwaarindezevantoepas­
singzullenzijn,rekeningdienttewordengehouden
metdeopslag-enrentekostenvoordeopslagvan
graanindeGemeenschap enerzijdsenmethetfeit
datdegraanvoorraden afgezetmoetenwordenover­
eenkomstigdemarktbehoeften anderzijds;
Overwegende dat,geziendezeeisen,demaande­
lijkseverhogingenvoorallegranenop1september
dienenintegaan;dathetdienstigisvooralle
graansoortendezelfdemaandelijkseverhogingenvast
testellen,behalvevoordurumtarwewaarvoordeze
verhogingeninverbandmetdehogerefinancierings­
kostenopeenhogerbedragmoetenwordenbepaald;
Overwegende datdemaandelijkseverhogingenvan
dedrempelprijzen vandevoedergranen waarvoor
geenprijsperseizoenwordtvastgesteld,ophetzelfde
peilenvoordezelfdeperiodemoetenwordenvast­
gesteldalsvoordeanderegranen,metuitzondering
vandurumtarwe,teneindevoorhetheleverkoop­
seizoendevastgesteldeverhoudingmetdezegraan­
soortentehandhaven,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
Indezeverordeningwordenvoorhetverkoopsei­
zoen1975/1976demaandelijkseverhogingenvastge­
stelddiemoetenwordentoegepastopderichtprijs,
dedrempelprijsendeinterventieprijs voordeinar­Detussenhaakjesvermeldemaandelijkseverhogin­
genwordennietopdeinterventieprijs toegepast.
Artikel3
Demaandelijkseverhogingendiemoetenworden
toegepastopdeindeeerstemaandvanhetver­
koopseizoengeldendedrempelprijsvoormengkoren,
haver,boekweit,kanariezaad,gierst(pluimgierst,tros­
gierst)ensorghozijndezelfdealsdiewelkemoeten
wordentoegepastopanderegranendandurum
tarwe.
Artikel4
Demaandelijkseverhogingendiemoetenworden
toegepastopdeindeeerstemaandvanhetver­
koopseizoengeldendedrempelprijzen voormeelvan
tarwe,vanmengkorenenvanrogge,alsmedevoor
griesengriesmeelvantarwe(zachtetarweofdurum
tarwe)zijn: (1)Zieblz.1vanditPublikatieblad .

Nr.L281/46 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 1.11.75
(R.E.1000kg) Artikel5
1.Verordening (EEG)nr.982/75vandeRaadvan
14april1975houdendevaststellingvandemaande­
lijkseverhogingenvandeprijzenvoorgranen,meel
vantarweofvanroggeengriesengriesmeelvan
tarwevoorhetverkoopseizoen 1975/1976(1),wordt
ingetrokken .
2.Verwijzingennaardekrachtenslid1ingetrokken
verordeningmoetenwordengelezenalsverwijzingen
naardeonderhavigeverordening .PeriodeMeelvan
tarweenvan
mengkoren,
griesen
griesmeel
vanzachte
tarwe,
roggemeelGriesen
griesmeelvan
durumtarwe
augustus1975— —
september 2,10 2,30
oktober 4,20 4,60
november 6,30 6,90
december 8,40 9,20
januari1976 10,50 11,50
februari 12,60 13,80
maart 14,70 16,10
april 16,80 18,40
mei 18,90 20,70
juni 21,00 23,00
juli 21,00 23,00Artikel6
Dezeverordeningtreedtinwerkingop1november
1975.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat.
GedaanteLuxemburg,29oktober1975.
VoordeRaad
DeVoorzitter
G.MARCORA
HPBnr.L95van17.4.1975,blz.4.