++++

VERORDENING ( EEG ) Nr . 1939/72 VAN DE COMMISSIE

van 8 september 1972

betreffende de voorwaarden voor en de procedure van erkenning van producentenorganisaties in de sector visserijprodukten

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap ,

Gelet op Verordening ( EEG ) nr . 2142/70 van de Raad van 20 oktober 1970 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector visserijprodukten ( 1 ) , gewijzigd bij Verordening ( EEG ) nr . 2727/71 ( 2 ) ,

Gelet op Verordening ( EEG ) nr . 170/71 van de Raad van 26 januari 1971 betreffende de erkenning van de producentenorganisaties in de visserijsector ( 3 ) , inzonderheid op artikel 2 , lid 2 , en artikel 3 ,

Overwegende dat in Verordening ( EEG ) nr . 170/71 als voorwaarde voor de erkenning van een producentenorganisatie is voorgeschreven dat deze het bewijs moet leveren dat haar economische activiteit voldoende groot is ; dat deze voorwaarde nader omschreven dient te worden ; dat de producentenorganisaties de taak welke hun binnen de gemeenschappelijke marktordening is opgedragen slechts kunnen vervullen door een geconcentreerd aanbod tot stand te brengen dat voldoende groot , voortdurend beschikbaar en homogeen van kwaliteit is ; dat derhalve slechts producentenorganisaties met een bepaalde minimumproduktie aan deze eis kunnen voldoen ;

Overwegende dat de samenstelling van de visserijvloten in de Gemeenschap bijzonder sterk uiteenloopt ; dat deze vloten zowel kleine schepen omvatten die in kustwateren of zeeinhammen vissen als zeer grote schepen die zijn uitgerust voor de verwerking van de vangst aan boord ; dat er bovendien schepen bestaan die in de vangst van één enkele vissoort , bij voorbeeld tonijn of sardines , gespecialiseerd zijn , en andere die een grote verscheidenheid van vissoorten vangen ; dat de produktie van deze visserijvloten hierdoor verschilt naar gelang van de soort visserij ; dat de minimumproduktie derhalve per soort visserij dient te worden vastgesteld ;

Overwegende dat de produktieomstandigheden voor de visserij in de kustwateren van het ene gebied tot het andere zeer sterk verschillen ; dat hierdoor de voor de producentenorganisaties van de plaatselijke kustvisserij vastgestelde minimumvangsten in bepaalde gevallen te gering zouden kunnen blijken om het met de oprichting van de producentenorganisaties nagestreefde doel te bereiken , namelijk concentratie van het aanbod ; dat derhalve de Lid-Staten ertoe moeten worden gemachtigd om op grond van de bestaande bijzondere omstandigheden voor de producentenorganisaties van de plaatselijke kustvisserij grotere hoeveelheden vast te stellen als minimumvangsten ; dat deze hoeveelheden evenwel niet groter mogen zijn dan de voor de producentenorganisaties van de kleine zeevisserij vastgestelde hoeveelheden ;

Overwegende dat door een producent gesloten verkoopcontracten hem kunnen beletten later tot een producentenorganisatie toe te treden ; dat deze moeilijkheid dient te worden verholpen ;

Overwegende dat om de produktie aan de eisen van de markt aan te passen specifieke maatregelen moeten worden genomen voor produktie en verhandeling ; dat de inhoud van deze maatregelen bovendien afhangt van de noodzaak de betrokken vraagstukken op korte dan wel op lange termijn op te lossen ; dat derhalve de aard van de door de producentenorganisatie vast te stellen gemeenschappelijke en bindende voorschriften voor haar leden dient te worden omschreven ;

Overwegende dat de bepalingen betreffende de procedure van toekenning en intrekking van de erkenning dienen te worden aangevuld , door met name aan te geven welke gegevens bij de aanvraag moeten worden verstrekt ;

Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor visserijprodukten ,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :

Artikel 1

In deze verordening worden de voorwaarden voor en de procedure van erkenning van de producentenorganisaties , andere dan verenigingen van producentenorganisaties , vastgesteld .

Artikel 2

1 . Een producentenorganisatie wordt geacht aan de in artikel 2 , lid 1 , sub a ) , van Verordening ( EEG ) nr . 170/71 voorgeschreven voorwaarden te voldoen wanneer zij , gelet op de soort visserij die door haar leden voornamelijk wordt beoefend en op de produkten of groepen van produkten waarvoor zij om erkenning verzoekt , het bewijs levert dat zij de hiernavolgende minimumproduktie bereikt :

Soort visserij * Jaarlijkse minimumproduktie ( in aangevoerd gewicht ) *

1 . Plaatselijke kustvisserij ( gemiddelde duur van de reizen : minder dan 2 dagen ) * Sardines , ansjovis , makreel 800 t of *

* andere produkten 200 t *

2 . Kleine zeevisserij ( gemiddelde duur van de reizen : van 2 tot 9 dagen ) * Garnaal 500 t of *

* andere produkten 2 000 t *

3 . Grote zeevisserij ( gemiddelde duur van de reizen : 9 tot 22 dagen ) * Verse tonijn 1 000 t of *

* andere verse produkten 15 000 t of *

* gezouten aangevoerde vis 10 000 t *

4 . Verre zeevisserij ( gemiddelde duur van de reizen : 22 dagen en meer ) * Vers aangevoerde produkten 15 000 t of *

* bevroren aangevoerde sardines 5 000 t of *

* bevroren aangevoerde toniin 2 500 t of *

* andere bevroren aangevoerde produkten 15 000 t of *

* gezouten aangevoerde vis 10 000 t *

5 . Gespecialiseerde visserij * Zoetwatervis 50 t of *

* oesters 200 t of *

* mosselen 500 t *

2 . De Lid-Staten zijn evenwel gemachtigd voor de organisaties waarvan de leden de plaatselijke kustvisserij beoefenen , grotere minimumhoeveelheden vast te stellen , voor zover zulks op grond van de regionale omstandigheden noodzakelijk is . Deze hoeveelheden mogen evenwel niet groter zijn dan die welke zijn vastgesteld voor de organisaties waarvan de leden de kleine zeevisserij beoefenen .

3 . De erkenning die aan een producentenorganisatie is verleend , wordt niet ingetrokken in geval omstandigheden van overmacht of natuurlijke voorwaarden bij het uitoefenen van de visserij , het deze organisatie niet mogelijk hebben gemaakt om de jaarlijkse minimumproduktie zoals bedoeld in lid 1 en 2 van dit artikel , te bereiken .

Artikel 3

De in artikel 5 , lid 1 , tweede alinea , eerste streepje , van Verordening ( EEG ) nr . 2142/70 opgelegde verplichting geldt niet voor de hoeveelheden produkten waarvoor de leden voor hun toetreding tot de organisatie contracten hebben gesloten , voor zover zij de organisatie voor hun toetreding van de omvang en de duur van die contracten in kennis hebben gesteld , en van haar de toestemming hebben verkregen .

Artikel 4

1 . De in artikel 5 , lid 1 , tweede alinea , tweede streepje , van Verordening ( EEG ) nr . 2142/70 bedoelde gemeenschappelijke regels ten aanzien van produktie en verhandeling moeten schriftelijk worden vastgelegd .

Deze regels hebben ten minste betrekking op :

a ) Ten aanzien van de produktie :

aa ) het opstellen , voor het begin van het visseizoen , van een voorzieningsplan , welke naast de geraamde produktiehoeveelheden met name een raming bevat van de hoeveelheden die voor de verschillende doeleinden ( invriezing , pekelen , roken , verwerking tot visbereidingen en -conserven en afzet voor directe consumptie ) zullen worden gebruikt ;

bb ) het opstellen van een visprogramma dat de vereiste maatregelen omvat om de produktiemiddelen en de vangstmogelijkheden tijdens het visseizoen aan de vraag aan te passen ;

cc ) de normalisatie van de produktie ( gewichten , maten , sortering , presentatie , verpakking , enz . ) ;

dd ) de kwaliteit van de produkten , de kwaliteitscontrole , de indeling in kwaliteitsklassen ;

De Lid-Staten zijn gemachtigd om de toepassing van de bepalingen onder bb ) niet te eisen van de producentenorganisaties van de plaatselijke kunstvisserij .

b ) Ten aanzien van de verhandeling :

de bepalingen ten aanzien van de verkoop door de producentenorganisatie enerzijds en door haar leden anderzijds , met name wat betreft de concentratie van het aanbod , de bereiding voor de verkoop en het gemeenschappelijk aanbod in het eerste handelsstadium .

2 . Indien nodig worden bepalingen vastgesteld om de inhoud en de draagwijdte van de regels ten aanzien van produktie en verhandeling nader toe te lichten .

Artikel 5

Bij de aanvraag om erkenning worden de volgende documenten en inlichtingen overgelegd :

a ) de oprichtingsakte ;

b ) de statuten ;

c ) de vermelding van personen welke gemachtigd zijn om in naam en voor rekening van de organisatie op te treden ;

d ) de vermelding van de activiteiten welke de aanvraag om erkenning motiveren ;

e ) het bewijs dat de in artikel 2 bedoelde bepalingen worden nageleefd .

Artikel 6

1 . De Lid-Staten nemen binnen vier maanden na de indiening van de aanvraag een beslissing ten aanzien van de erkenning .

2 . Met het oog op de toepassing van artikel 4 van Verordening ( EEG ) nr . 170/71 houden de Lid-Staten voortdurend toezicht op de werking van de erkende producentenorganisaties .

3 . Wanneer een Lid-Staat de erkenning aan een producentenorganisatie weigert , stelt hij de Commissie daarvan in kennis binnen twee maanden na de mededeling van de beslissing aan de aanvrager , met vermelding van de redenen voor de weigering .

4 . De motieven voor de intrekking van de erkenning worden aan de Commissie binnen twee maanden medegedeeld .

Artikel 7

Deze verordening treedt in werking op de dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen .

Zij wordt van toepassing drie maanden na deze datum .

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat .

Gedaan te Brussel , 8 september 1972 .

Voor de Commissie

De Voorzitter

S . L . MANSHOLT

( 1 ) PB nr . L 236 van 27 . 10 . 1970 , blz . 5 .

( 2 ) PB nr . L 282 van 23 . 12 . 1971 , blz . 8 .

( 3 ) PB nr . L 23 van 29 . 1 . 1971 , blz . 11 .