2.2.76 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L27/19
BESCHIKKING VANDECOMMISSIE
van2december1975
betreffendedegoedkeuringvandedoordeItaliaanseRepubliekuithoofdevanhet
dienstjaar1972ingedienderekeningenvandedoorhetEuropeesOriëntatie-enGarantie­
fondsvoordeLandbouw,afdelingGarantie,gefinancierdeuitgaven
(SlechtdetekstindeItaliaansetaalisauthentiek)
(76/149/EEG)
vandelandbouwmarkten welkevolgensdecommu­
nautairevoorschrifteninhetkadervandegemeen­
schappelijkeordeningderlandbouwmarkten respec­
tievelijkwerdenverleendenuitgevoerd,kunnenwor­
dengefinancierdindezinvandeartikelen2en3
vanVerordening (EEG)nr.729/70;datinhetlicht
vandeuitgevoerdeverificatieseengedeeltevandeop­
gegevenuitgaventenbedragevan8256341003,00lire
ofwel13210145,60R.E.nietbeantwoordt aan
dezevoorwaardenenbijgevolgnietkanwordengefi­
nancierd;datdeLid-Staatuitvoerigoverdezeaftrek
werdingelichtenzijnstandpuntdienaangaande ken­
baarheeftkunnenmaken,
HEEFTDEVOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN :DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GezienVerordening (EEG)nr.729/70vandeRaad
van21april1970betreffendedefinancieringvanhet
gemeenschappelijk landbouwbeleid (1),inzonderheid
artikel5,lid2,
NaraadplegingvanhetComitévanhetFonds,
Overwegendedatovereenkomstig artikel5,lid2,sub
b),vanVerordening (EEG)nr.729/70,deCommissie
opbasisvandedoordeLid-Statenverstrektejaar­
rekeningen,derekeningengoedkeurtdiebetrekking
hebbenopdedoordedienstenenorganenalsbe­
doeldinartikel4vangenoemdeverordeningbetaalde
uitgaven;
Overwegende datdeItaliaanseRepubliekaande
Commissiedevoordegoedkeuringderrekeningen
overhetdienstjaar1972nodigedocumentenheeft
verstrekt;
Overwegende datovereenkomstig debepalingenvan
artikel8vanVerordening (EEG)nr.1723/72inzake
degoedkeuringvanderekeningenbetreffendehet
EuropeesOriëntatie-enGarantiefonds voorde
Landbouw,afdelingGarantie(2),debeslissingtot
goedkeuringenerzijdsdevaststellingvanhetbedrag
vandeinelkeLid-Staatindeloopvanhetbetreffen­
dejaargedaneuitgavenbehelstwelkewordenerkend
alskomendetenlastevanhetE.O.G.F.L.,afdeling
Garantie,enanderzijdsdevaststellingvanhetbedrag
vandecommunautaire financiëlemiddelen,welkein
dieLid-Staatbeschikbaarblijven;
Overwegende datslechtsderestitutiesbijuitvoer
naarderdelandenendeinterventiesterreguleringArtikel1
Derekeningenvandedienstenenorganenvande
ItaliaanseRepubliekbevoegdomdedoorhetEuro­
peesOriëntatie-enGarantiefonds voordeLand­
bouw,afdelingGarantie,tefinancierenuitgavenover
hetdienstjaar1972tebetalen,zijngoedgekeurdzoals
inbijlagevermeld.
Artikel2
DezebeschikkingisgerichttotdeItaliaanseRepu­
bliek.
GedaanteBrussel,2december1975.
VoordeCommissie
P.J.LARDINOIS
(!)PBnr.L94van28.4.1970,blz.13.
(2)PBnr.L186van16.8.1972,blz.1. LidvandeCommissie

Nr.L27/20 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 2.2.76
BIJLAGE
GoedkeuringvanderekeningenvandedienstenenorganenbevoegdominItaliëdeuitgaven
tebetalenwelkedoorhetE.O.G.F.L.,afdelingGarantie,overhetdienstjaar1972worden
gefinancierd
143831228142lireof230129965,03R.E.
270915944563IireC1}of433465511,30R.E.
414747172705lireof663595476,33R.E.1.Beschikbaarnagoedkeuringvandereke­
ningen,dienstjaar1971
2.Ontvangenvoorschottenoverhetdienst­
jaar1972
3.Totaalvoordekkingvandeuitgaven,
dienstjaar1972
4.Uitgaven,dienstjaar1972tenlastevan
hetE.O.G.F.L.,afdelingGarantie
—IntendenzadiFinanza—Roma
—AziendaInterventiMercatiAgricoli
—CassaConguaglioZucchero
—EnteNazionaleRisi(2)83198707725lireof133117932,36R.E.
243850574826lireof390160919,72R.E.
7734088467lireof12374541,55R.E.
—0— —0—
334783371018lireof535653393,63R.E.
79963801687lireof127942082,70R.E.Totaal
5.Beschikbaarnagoedkeuringvandereke­
ningenoverhetdienstjaar1972
(')Metinbegripvan6540944563lirewelkedoordeCassaConguaglioZuccherovandegeïndebijdragenwerden
afgetrokken .
(2)Kreditsaldovandegezamenlijkerekening,waarvansprajcemartikel3,lid2,vanVerordening (EEG)nr.787/69,
overteboekenopdegezamenlijkerekeningvanhetvolgendejaar(79775353lire).