14.4.81 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L102/7
VERORDENING (EEG)Nr.1011/81VANDECOMMISSIE
van13april1981
houdendedefinitievevaststellingvanhetbedragvandeaanvullendesteunvoor
gedroogdevoedergewassen ,datsinds1december1980voorlopigisvastgesteld
steunendestreefprijsindesectorgedroogdevoeder­
gewassenheeftvastgesteldvoorhetverkoopseizoen
1981/1982;datdevoorlopigvastgesteldebedragen
vandesteunnaaraanleidinghiervanmoetenworden
gewijzigd,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordening (EEG)nr.1117/78vandeRaad
van22mei1978houdendeeengemeenschappelijke
ordeningdermarktenindesectorgedroogdevoeder­
gewassen(J),laatstelijkgewijzigdbijdeAktevanToe­
tredingvanGriekenland ,enmetnameopartikel5,
lid3,
Overwegende datdeCommissiebijdeVerordeningen
(EEG)nr.3090/80van28november1980(2),(EEG)
nr.35/81van1januari1981(3),(EEG)nr.258/81van
30januari1981(4),(EEG)nr.524/81van27februari
1981(5)en(EEG)nr.845/81van31maart1981(6)het
bedragvandesteuningevalvanvaststellingvooraf
voorlopigheeftvastgesteldvoorgedroogdevoederge­
wassen;datditbedragvoorlopigmoestwordenvastge­
stelddoorhetontbrekenvandeverordeningtotvast­
stellingvandestreefprijsindesectorgedroogde
voedergewassen voorhetverkoopseizoen 1981/1982;
Overwegende datdeRaadbijVerordening (EEG)nr.
859/81van1april1981(7)deforfaitaireproduktie­Debedragenvandesteuningevalvanvaststelling
voorafvoorgedroogdevoedergewassen ,dievermeld
zijnindebijlagenbijdeVerordeningen (EEG)nr.
3090/80,(EEG)nr.35/81,(EEG)nr.258/81,(EEG)nr.
524/81en(EEG)nr.845/81,wordenmetingangvan
dedatumvaninwerkingtreding vanelkvandezeveror­
deningendefinitiefvastgesteldopdebedragendiever­
meldzijnindebijlagebijdezeverordening .
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingopdedagvan
haarbekendmaking inhetPublikatieblad vande
EuropeseGemeenschappen .
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat .
GedaanteBrussel,13april1981.
VoordeCommissie
PoulDALSAGER
LidvandeCommissie
')PBnr.L142van30..5.1978,blz.1.
2)PBnr.L324van29.11.1980,blz.40.
3)PBnr.L2van1.1.1981,blz.32.
4)PBnr.L27van31.1.1981,blz.42.
*)PBnr.L54van28.2.1981,blz.40.
6)PBnr.L85van1.4.1981,blz.62.
7)PBnr.L90van4.4.1981,blz.20.

Nr.L102/8 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 14.4.81
BIJLAGE
bijdeverordeningvandeCommissievan13april1981totdefinitievevaststellingvanhet
sedert1december1980voorlopigvastgesteldebedragvandeaanvullendesteunvoorge­
droogdevoedergewassen
I.Bedragenvandeaanvullendesteunvantoepassingvanaf1december1980voorgedroogde
voedergewassen
(inEcu/ton)
Nummervanhet
gemeenschappelijk douanetarief—Kunstmatiggedroogdevoe­
dergewassenex12.10B
—Eiwitconcentraten ex23.07CVoedergewassen ,andersgedroogd
ex12.10B
Bedragvandeaanvullendesteun 5,995 3,372
Bedragvandeaanvullendesteunbijvaststellingvoorafvoordemaand:
(inEcu/ton)
Januari1981 2,109 1,186
Februari1981 0,052 0,029
Maart1981 0 0
April1981 9,297 5,229
Mei1981 9,297 5,229
Juni1981 13,519 7,604
Juli1981 13,519 7,604
Augustus1981 13,519 7,604
September1981 13,519 7,604
Oktober1981 13,519 7,604
II.Bedragenvandeaanvullendesteunvantoepassingvanaf1januari1981voorgedroogde
voedergewassen
(inEcu/ton)
Nummervanhet
gemeenschappelijk douanetarief—Kunstmatiggedroogdevoe­
dergewassenex12.10B
—Eiwitconcentraten ex23.07CVoedergewassen ,andersgedroogd
ex12.10B
Gemeenschap
vandeNegenGriekenland Gemeenschap
vandeNegenGriekenland
Bedragvandeaanvullendesteun 3,414 0 1,921 0
Bedragvandeaanvullendesteunbijvaststellingvoorafvoordemaand:
(inEcu/ton)
Februari1981 0 0 0 0
Maart1981 0 0 0 0
April1981 7,652 1,932 4,305 1,087
Mei1981 11,352 5,632 6,386 3,168
Juni1981 11,412 5,692 6,420 3,202
Juli1981 11,412 5,692 6,420 3,202
Augustus1981 11,412 5,692 6,420 3,202
September1981 11,412 5,692 6,420 3,202
Oktober1981 11,412 5,692 6,420 3,202

14.4.81 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L102/9
III.Bedragenvandeaanvullendesteunvantoepassingvanaf1februari1981voorgedroogdevoeder­
gewassen
(inEcu/ton)
Nummervanhet
gemeenschappelijk douanetarief—Kunstmatiggedroogdevoe­
dergewassenex12.10B
—Eiwitconcentraten ex23.07CVoedergewassen ,andersgedroogd
ex12.10B
Gemeenschap
vandeNegenGriekenland Gemeenschap
vandeNegenGriekenland
Bedragvandeaanvullendesteun 2,499 0 1,406 0
Bedragvandeaanvullendesteunbijvaststellingvoorafvoordemaand:
(inEcu/ton)
Maart1981 0 0 0 0
April1981 10,697 4,977 6,018 2,800
Mei1981 12,289 6,569 6,913 3,695
Juni1981 12,289 6,569 6,913 3,695
Juli1981 12,289 6,569 6,913 3,695
Augustus1981 12,289 6,569 6,913 3,695
September1981 12,289 6,569 6,913 3,695
Oktober1981 12,289 6,569 6,913 3,695
IV.Bedragenvandeaanvullendesteunvanaf1maart1981voorgedroogdevoedergewassen
(tnEcu/ton)
Nummervanhet
gemeenschappelijk douanetarief—Kunstmatiggedroogdevoe­
dergewassenex12.10B
—Eiwitconcentraten ex23.07CVoedergewassen ,andersgedroogd
ex12.10B
Gemeenschap
vandeNegenGriekenland Gemeenschap
vandeNegenGriekenland
Bedragvandeaanvullendesteun 0 0 0 0
Bedragvandeaanvullendesteunbijvaststellingvoorafvoordemaand:
(inEcu/ton)
April1981 9,710 3,990 5,462 2,244
Mei1981 9,864 4,144 5,549 2,331
Juni1981 10,037 4,317 5,646 2,428
Juli1981 10,037 4,317 5,646 2,428
Augustus1981 10,037 4,317 5,646 2,428
September1981 10,037 4,317 5,646 2,428
Oktober1981 10,037 4,317 5,646 2,428
November 1981 10,037 4,317 5,646 2,428
December1981 10,037 4,317 5,646 2,428
Januari1982 10,037 4,317 5,646 2,428
Februari1982 10,037 4,317 5,646 2,428
Maart1982 10,037 4,317 5,646 2,428

Nr.L102/10 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 14.4.81
V.Bedragenvandeaanvullendesteunvantoepassingvanaf1april1981voorgedroogde
voedergewassen
(inEcu/ton)
Nummervanhet
gemeenschappelijk douanetarief—Kunstmatiggedroogdevoe­
dergewassenex12.10B
—Eiwitconcentraten ex23.07CVoedergewasseri ,andersgedroogd
ex12.10B
Gemeenschap
vandeNegenGriekenlandGemeenschap
vandeNegenGriekenland
Bedragvandeaanvullendesteun 11,395 5,675 6,410 3,192
Bedragvandeaanvullendesteunbijvaststellingvoorafvoordemaand:
(inEcu/ton)
Mei1981 9,937 4,217 5,590 2,372
Juni1981 10,379 4,659 5,838 2,620
Juli1981 10,379 4,659 5,838 2,620
Augustus1981 10,379 4,659 5,838 2,620
September1981 10,379 4,659 5,838 2,620
Oktober1981 10,379 4,659 5,838 2,620
November 1981 10,379 4,659 5,838 2,620
December1981 10,262 4,542 5,773 2,555
Januari1982 10,262 4,542 5,773 2,555
Februari1982 10,262 4,542 5,773 2,555
Maart1982 10,262 4,542 5,773 2,555