2810/67 PUBLIKATIEBLAD VANDEEUROPESE GEMEENSCHAPPEN 29.6.67
VERORDENING No.192/67/EEGVANDERAAD
van27juni1967
houdendevaststellingvandebasisprijsendestandaardkwaliteit voorgeslachte
varkensvoorhettijdvakvan1julitotenmet31oktober1967
passingis,inaanmerkingdienentewordenge­
nomengeslachtevarkensvangemiddeldekwa­
liteit,dierepresentatief zijnvoorhetaan­
bodenwaarvaneenkenmerkisdatdeprijzen
nagenoeggelijkzijn,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
Debasisprijsvoorgeslachtevarkenswordt
voorhettijdvakvan1juli1967totenmet
31oktober1967vastgesteldop73,50reken­
eenhedenper100kilogram .
Artikel2DERAADVANDEEUROPESE ECONOMISCHE
GEMEENSCHAP ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvande
EuropeseEconomische Gemeenschap ,inzonder­
heidopartikel43,
GeletopVerordeningno.121/67/EEGvande
Raadvan13juni1967houdendeeengemeen­
schappelijkeordeningdermarktenindesector
varkensvlees (1),inzonderheid opartikel4,lid4,
GezienhetvoorstelvandeCommissie ,
GezienhetadviesvanhetEuropeseParle­
ment,
Overwegende datinartikel4,lid1,vanVer­
ordeningno.121/67/EEGwordtbepaalddatde
metingangvan1novembergeldendebasisprijs
voorgeslachtevarkens,alsmededestandaard­
kwaliteitwaaropdezebasisprijsbetrekking
heeft,alsregelvóór1augustusdienentewor­
denvastgesteld ;datevenwelingevolgeartikel31
vangenoemdeverordening dezebasisprijsvoor
deeerstemaalwordtvastgesteldvoorhettijd­
vakvan1julitotenmet31oktober1967;
Overwegende datbijdevaststellingvande
basisprijsrekeningmoetwordengehoudenmet
desluisprijsendeheffingdiegeldengedurende
hetop1augustusaanvangende kwartaal;dat
hettotaalvandemetingangvan1juli1967
vantoepassingzijndesluisprijsenheffing
74,7520rekeneenheden bedraagt ;
Overwegende datbovendienrekeningmoet
wordengehoudenmetdenoodzaakdezeprijsop
eenzodanigniveauvasttestellendathijbij­
draagttotdestabilisatievandeprijzenopde
markten,zonderechtertothetontstaanvan
structureleoverschotten indeGemeenschap te
leiden;
Overwegende datvoordebepalingvande
standaardkwaliteit waaropdezeprijsvantoe­Debasisprijsgeldtvooreenstandaardkwali­
teitgeslachtevarkens,welkedevolgendeken­
merkenheeft:
vleesvanvarkens,huisdieren ,heleofhalve
„vlezige"varkens,metuitzondering vanvlees
vanzeugenofberen,vers,gekoeld,metkop,met
potenenmetbladreuzel ,meteen
—gewichtvanhelegeslachtedierenvanten
minste70kilogramenminderdan80kilo­
gram,meteenspekdikteopdelendenspiertot
enmet30millimeter :
—gewichtvanhelegeslachtedierenvanten
minste80kilogramenminderdan90kilogram,
meteenspekdikteopdelendenspiertotenmet
35millimeter ;
—gewichtvanhelegeslachtedierenvanten
minste90kilogramenminderdan100kilogram,
meteenspekdikteopdelendenspiertotenmet
40millimeter ;
—gewichtvanhelegeslachtedierenvanten
minste100kilogramenminderdan120kilo­
gram,meteenspekdikteopdelendenspiertot
enmet45millimeter ; (»)PBno.117van19.6.1967,blz.2283/67.

2811/67 29.6.67 PUBLIKATIEBLAD VANDEEUROPESE GEMEENSCHAPPEN
gram,meteenspekdikteopdelendenspiertot
enmet60millimeter .—gewichtvanhelegeslachtedierenvanten
minste120kilogramenminderdan140kilo­
gram,meteenspekdikteopdelendenspiertot
enmet55millimeter ; Artikel3
—gewichtvanhelegeslachtedierenvanten
minste140kilogramenminderdan160kilo­Dezeverordeningtreedtinwerkingop1juli
1967.
Dezeverordening isverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreeks
toepasselijkinelkeLid-Staat .
GedaanteBrussel,27juni1967.
VoordeRaad
DeVoorzitter
Ch.HEGER
VERORDENING No.193/67/EEGVANDERAAD
van27juni1967
houdendewijzigingvanVerordeningno.16/64/EEGvoorwatbetreftde
restitutiesvoorrijst,verwerktinproduktendienaarderdelanden
wordenuitgevoerd
DERAADVANDEEUROPESE ECONOMISCHE
GEMEENSCHAP ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvande
EuropeseEconomische Gemeenschap ,inzonder­
heidopartikel43,
GezienhetvoorstelvandeCommissie ,
GezienhetadviesvanhetEuropeseParle­
ment,
Overwegende datdeuitvoervanagrarische
basisprodukten naarderdelandenslechtsmoge­
lijkisindiendeprijsophetpeilvandewereld­
marktprijsligt;
Overwegende datbepaaldebasisprodukten in
desectorrijstverwerktwordentotgoederen
welkenietonderbijlageIIvanhetVerdragval­
len;datdeuitvoervandezebasisprodukten naar
derdelandenindezevormondergelijkeconcur­rentievoorwaarden opdewereldmarkt inhoudt
datdeprijzenvandezeproduktenophetpeil
vandewereldmarktprijs moetenliggen;
Overwegende dataandezevoorwaarde is
voldaanwanneerdebetrokkengoedereninde
Gemeenschap vervaardigdwordenopbasisvan
degenoemde ,uitderdelandeningevoerdeen
onderhetstelselvanhetveredelingsverkeer ver­
werktebasisprodukten ;datdeafzetvandecom­
munautairebasisprodukten indezevormeven­
welingevaarkomtwanneerdezenaarderde
landenuitgevoerdegoederenuitsluitendonder
hetstelselvanhetveredelingsverkeer worden
vervaardigd ;datderhalvederegeldienttewor­
denvastgestelddatdeprijsvanhetcommunau­
tairebasisprodukt inhetkadervandegemeen­
schappelijkeordeningvanderijstmarkttothet
peilvandewereldmarktprijs kanwordenver­
laagd,wanneerditbasisprodukt indevormvan
debetrokkengoederendoordeverwerkende
industrienaarderdelandenwordtuitgevoerd ;