*****

BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE

van 17 mei 1988

tot wijziging van de Zevende Beschikking 85/356/EEG van de Raad betreffende de gelijkstelling van in derde landen voortgebracht zaaizaad

(88/323/EEG)

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE

GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,

Gelet op Richtlijn 66/401/EEG van de Raad van 14 juni 1966 betreffende het in de handel brengen van zaaizaad van groenvoedergewassen (1), laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 87/480/EEG (2),

Gelet op Richtlijn 66/402/EEG van de Raad van 14 juni 1966 betreffende het in de handel brengen van zaaigranen (3), laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 87/120/EEG (4),

Gelet op Richtlijn 69/208/EEG van de Raad van 30 juni 1969 betreffende het in de handel brengen van zaaizaad van oliehoudende planten en vezelgewassen (4), laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 87/480/EEG,

Gelet op de Zevende Beschikking 85/356/EEG van de Raad van 27 juni 1985 betreffende de gelijkstelling van in derde landen voortgebracht zaaizaad (6), laatstelijk gewijzigd bij Beschikking 87/521/EEG (7), en met name op artikel 4,

Overwegende dat de Raad bij Beschikking 85/356/EEG heeft geconstateerd dat de in sommige derde landen geproduceerde soorten zaaizaad gelijkwaardig zijn aan de in de Gemeenschap geproduceerde overeenkomstige soorten;

Overwegende dat voor sommige soorten die constatering eveneens betrekking heeft op Israël en Argentinië;

Overwegende dat het adres van de dienst die het zaaizaad in Israël officieel controleert, is veranderd, zodat de bijlage bij Beschikking 85/356/EEG dienovereenkomstig moet worden gewijzigd;

Overwegende dat uit een onderzoek van de voorschriften van Argentinië en de wijze waarop zij worden toegepast, blijkt dat het in Argentinië geoogste en gecontroleerde zaaizaad van kropaar, rietzwenkgras, schapegras, beemdlangbloem, roodzwenkgras, Italiaans raaigras, Engels raaigras, gekruist raaigras, rolklaver, hopperupsklaver, luzerne (Medicago sativa en Medicago x varia), esparcette, voedererwten, Alexandrijnse klaver, bastaardklaver, incarnaatklaver, rode klaver, witte klaver, Perzische klaver, boon, Pannonische wikke, voederwikke, zachte wikke, koolrapen en mergkool, voor wat betreft de eigenschappen, de identiteit, het onderzoek, de aanduiding en de controle, dezelfde waarborgen bieden als de voorwaarden die voor in de Gemeenschap geoogst en gecontroleerd zaaizaad gelden;

Overwegende dat de voor Argentinië geldende gelijkstelling derhalve dienovereenkomstig dient te worden uitgebreid;

Overwegende dat de in deze beschikking vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Permanent Comité voor teeltmaterial voor land-, tuin- en bosbouw,

HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN:

Artikel 1

De bijlage bij Beschikking 85/356/EEG wordt als volgt gewijzigd:

1. in kolom 2 van de tabel in deel I, punt 2, wordt bij Israël de plaatsnaam »Yafo" vervangen door »Bet Dagan";

2. in kolom 3 van de tabel in deel I, punt 2, wordt bij Argentinië het eerste streepje gelezen:

»- 66/401

Dactylis glomerata

Festuca arundinacea

Festuca ovina

Festuca pratensis

Festuca rubra

Lolium multiflorum

Lolium perenne

Lolium x boucheanum

Lotus corniculatus

Medicago lupulina

Medicago sativa

Medicago x varia

Onobrychis viciifolia

Pisum sativum (partim)

Trifolium alexandrinum

Trifolium hybridum

Trifolium incarnatum

Trifolium pratense

Trifolium repens

Trifolium resupinatum

Vicia faba

Vicia pannonica

Vicia sativa

Vicia villosa

Brassica napus var. napobrassica

Brassica oleracea convar. acephala

Raphanus sativus ssp. oleifera".

Artikel 2

Deze beschikking is gericht tot de Lid-Staten.

Gedaan te Brussel, 17 mei 1988.

Voor de Commissie

Frans ANDRIESSEN

Vice-Voorzitter

(1) PB nr. 125 van 11. 7. 1966, blz. 2298/66.

(2) PB nr. L 273 van 26. 9. 1987, blz. 43.

(3) PB nr. 125 van 11. 7. 1966, blz. 2309/66.

(4) PB nr. L 49 van 18. 2. 1987, blz. 39.

(5) PB nr. L 169 van 10. 7. 1969, blz. 3.

(6) PB nr. L 195 van 26. 7. 1985, blz. 20.

(7) PB nr. L 304 van 27. 10. 1987, blz. 42.