Nr.Lmei Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 31.12.72
ADVIESVANDECOMMISSIE
van22december1972
aandeRegeringvandeFranseRepubliekinzakehetontwerp-besluit houdendevast­
stellingvandeuitvoeringsbepalingen vanartikelR55
(72/460/EEG)
Overeenkomstig artikel1vandebeschikkingvande
Raadvan21maart1962houdendevaststellingvan
eenprocedurevoorhetvoorafgaandeonderzoeken
overlegomtrentbepaaldewettelijkeenbestuursrech­
telijkebepalingenwelkedoordeLid-Statenophet
gebiedvanhetvervoerwordenoverwogen (J),heeft
deFranseRegering,dooreenbriefvan2november
1972vanhaarPermanenteVertegenwoordiging bij
deEuropeseGemeenschappen ,vergezeldvaneen
verklarendenota,deCommissieinkennisgesteld
vaneenontwerp-besluit houdendevaststellingvan
deuitvoeringsbepalingen vanartikelR55vande
Codedelaroutemetbetrekkingtothettoegestane
totaalgewichtvanvoertuigen .
DeCommissieheeftop7november1972debrief
vandePermanenteVertegenwoordiging ontvangen
endeFranseRegeringheefthetontwerpeveneens
aandeoverigeLid-Statengezonden.
Ioriënteringsakkoord ,hetwelkinhetverloopvanzijn
zittingvan6en7november1972werdbekrachtigd .
Zijstelteveneensvast,dathetinhetontwerp-besluit
opgenomenvoorschrifttenaanzienvandeverhou­
dingvanhettotaalgewichttotdedrukopdeaan­
drijvingsas(sen )identiekisaanhetvoorschrift,dat
deCommissieinhaarvoorstelvooreenrichtlijnvan
deRaadmetbetrekkingtotdeafmetingenenge­
wichtenvanwegvoertuigen heeftopgenomendoch
datnietineerdergenoemdoriënteringsakkoord van
deRaadinoverwegingisgenomen.
3.Deonmiddellijke uitvoeringvanditbesluitzou
evenwelhetonderzoeknaareendoordezesLid-
Statenendetoetredendelandenaanvaardbare alge­
meneoplossing,waarovermomenteelonderhande­
lingengaandezijn,dieinhetverloopvandevolgen­
deRaadszittingvan18en19december1972zullen
wordenvoortgezet,kunnenbelemmeren .
DeCommissievestigtbovendiendeaandachtvande
FranseRegeringophetfeit,datdevoorschriftenten
aanzienvanhettoegestanemaximumgewicht ende
verdelingvanditgewichtoverdeassenhetonder­
werpmoetenzijnvangeharmoniseerde voorschriften
overeenkomstig depunten2.4en2.4.1vanbijlageII
vanderichtlijnvandeRaadvan6februari1970
inzakedeonderlingeaanpassingvandewetgevingen
vandeLid-Statenbetreffendedegoedkeuringvan
motorvoertuigen enaanhangwagens daarvan(2).Er
bestaateenakkoordvandeVertegenwoordigers van
deRegeringenvan28mei1969(3),waarbijopgrond
vanhetpunt1a)hiervaneenRegering,dieinde
noodzaakverkeerteeninitiatieftenemenbetreffen­
dehetvaststellenofwijzigenvandenationalebepa­
lingenopgebieden,waarvooruniformegemeen­
schappelijkebepalingenzijnvastgesteldentenaan­
zienwaarvandeCommissiereedseenvoorstelvoor
eenrichtlijnaandeRaadheeftvoorgelegd,debe­
oogdemaatregeleerstzesmaandennadatzijde
Raaddaarvaninkennisheeftgesteldkannemen,en
opvoorwaardedatdezelaatstederichtlijnnietbin­
nengenoemdetermijnheeftvastgesteld .
Aangezieninhetonderhavigegevalmethetvoor­
schriftvanhetontwerpbesluit tenaanzienvande
verhoudingvanhettotaalgewichttotdedrukopde
aandrijvingsas(sen )eennieuwtechnischvoorschrift
wordtingevoerd,hetwelkindeandereregelingenUithoofdevanartikel2vandebeschikkingvande
Raadvan21maart1962,brengtdeCommissiehet
volgendeadviesuit:
1.DeCommissiesteltvast,dathetdoordeRege­
ringvandeFranseRepubliekoverwogenontwerp­
besluitbeoogteentotaalgewicht vanvrachtwagen­
combinatiesvantenhoogste38toninplaatsvan35
tontoetestaan,opvoorwaardedatdittotaalge­
wichtnietmeerbedraagtdan3,5maaldedruk,die
opdeaandrijvingsas(sen )magwordenuitgeoefend .
Inditontwerp-besluit isbepaald,datdezelaatste
voorwaardenietvantoepassingzalzijnopvoertui­
gen,waarvanderegistratieopeendatumvooraf­
gaandaandenognietvastgesteldedatumvanin­
werkingtreding vanditbesluitheeftplaatsgevonden .
Alsgevolgvandevaststellingvandenieuwelimie­
tenenvoorwaarden zijninhetontwerppassende
voorschriftenmetbetrekkingtotdegoedkeuringvan
vrachtwagencombinaties opgenomen .
2.DeCommissiesteltvast,dathetdoordeRege­
ringvandeFranseRepubliekinhetontwerp-besluit
opgenomenvoorschrifttenaanzienvanhettotaal­
gewichtveelgelijkenisvertoontmetdatgenoemdin
eenindeRaadszittingvan17en18mei1972bereikt
(*)PBnr.L42van23.2.1970,blz.1.
(s)PBnr.C76van17.6.1969,blz.9. (»)PBnr.23van3.4.1962,hl/.720/62.

31.12.72 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L299/63
nietbestaat,kunnennieuwetechnischebelemmerin­
genvoorhethandelsverkeer ontstaan.
II5.DeCommissieachthetnietnoodzakelijkom
hetinitiatieftenementotoverlegmetdeoverigeLid­
stateningevolgeartikel2,lid3,vandebeschikking
vandeRaadvan21maart1962.
6.DeCommissiesteltdeandereLid-Statenvan
ditadviesinkennis.
GedaanteBrussel,den22december1972.
VoordeCommissie
DeVoorzitter
S.L.MANSHOLT4.TenslottedeeltdeCommissiemede,datzij
geenprincipiëlebezwarenheefttegendebepalingen
vanhetFranseontwerp-besluit ,onderhetvoorbe­
houddatdeFranseRegeringzichschiktnaarhet
„AkkoordvandeVertegenwoordigers vandeRege­
ringenvandeLid-Staten,inhetkadervandeRaad
bijeen,van28mei1969,betreffendedestatusquo
endekennisgevingaandeCommissie".