29.4.77 Nr.L106/5 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen
VERORDENING (EEG)Nr.868/77VANDERAAD
van26april1977
totvaststellingvanbepaaldeindesectorgroentenenfruittoetepassenprijzen
enanderebedragenvoorhetverkoopseizoen 1977/1978
DERAADVANDEEUROPESEGEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,inzonderheidopartikel
43,
GeletopVerordening (EEG)nr.1035/72vandeRaad
van18mei1972houdendeeengemeenschappelijke
ordeningdermarktenindesectorgroentenen
fruit('),laatstelijkgewijzigdbijVerordening (EEG)nr.
795/76(2),inzonderheidopartikel16,lid1,
GeletopVerordening (EEG)nr.2511/69vandeRaad
van9december1969houdendebijzonderemaatrege­
lenvoordeverbeteringvandeproduktieendeafzet
vancitrusvruchten indeGemeenschap (3),laatstelijk
gewijzigdbijVerordening (EEG)nr.793/76(4),inzon­
derheidopartikel7,lid2,
GezienhetvoorstelvandeCommissie ,
GezienhetadviesvanhetEuropeseParlement(5),
Overwegende datvolgensartikel16,lid1,vanVeror­
dening(EEG)nr.1035/72voorelkderinbijlageII
vandezeverordeningvermeldeproduktenenvoorelk
-verkoopseizoen ,eenbasisprijseneenaankoopprijs
moetenwordenvastgesteld;datdeafzetvandebe­
trokkenprodukten,dietijdenseenbepaaldeproduk­
tiecampagnezijngeoogst,plaatsvindt :
—voorbloemkool :
vanmeitotenmetaprilvanhetdaaropvolgende
jaar,
—voortomaten :
vanjanuaritotenmetdecember,
—voorperziken:
vanmeitotenmetoktober,
—voorcitroenen :
vanjunitotenmetmeivanhetdaaropvolgende
jaar,
—voorperen:
vanjunitotenmetmeivanhetdaaropvolgende
jaar,
—voortafeldruiven :
vanmeitotenmetaprilvandaaropvolgende jaar,
—voorappelen:
vanjulitotenmetjunivanhetdaaropvolgende
jaar,
—voormandarijnen :
vannovembertotenmetmaartvanhetdaarop­
volgendejaar,
—voorzöetesinaasappelen :
vanoktobertotenmetjunivanhetdaaropvolgen­
dejaar;dat,overeenkomstig artikel16,lid1,derdealinea,van
Verordening (EEG)nr.1035/72,tijdensdeperiodes
metgeringehandelaanhetbeginenaanheteinde
vanhetverkoopseizoen geenbasisprijsengeenaan­
koopprijsdienentewordenvastgesteld ;
Overwegendedatbijdevaststellingvandebasisprij­
zenenvandeaankoopprijzen voorgroentenenfruit
rekeningdienttewordengehoudenmetdedoelein­
denvanhetgemeenschappelijk landbouwbeleid en
methetstrevenvandeGemeenschap omtotdehar­
monischeontwikkeling vandewereldhandel bijte
dragen;dathetgemeenschappelijk landbouwbeleid
metnametendoelheeftdelandbouwbevolking een
redelijkelevensstandaard tewaarborgen ,devoorzie­
ningveiligtestellenenredelijkeprijzenbijdeleve­
ringaanverbruikersteverzekeren ;
Overwegende datdebasisprijzenmoetenwordenvast­
gesteldopgrondvandeontwikkelingvanhetgemid­
deldevandeprijzendiegedurendedevoorafgaande
driejarenopdemeestrepresentatieve markteninde
produktiegebieden vandeGemeenschap zijngeno­
teerdvooreenproduktwaarvandehandelskenmerken
zoalsvariëteitoftype,kwaliteitsklasse ,sorteringnaar
grootteenverpakkingzijnvastgesteld ;datdeaan­
koopprijzenovereenkomstig artikel16,lid3,vanVer­
ordening(EEG)nr.1035/72opgrondvandebasis­
prijzenmoetenwordenvastgesteld;
Overwegende dathetbedragvandefinanciëlecom­
pensatievoorsinaasappelen ,mandarijnen ,clementines
encitroenen ^moetwordenvastgesteldaandehand
vandeinartikel7,lid2,vanVerordening (EEG)nr.
2511/69bedoeldecriteria,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
Voorhetverkoopseizoen 1977/1978wordendebasis­
enaankoopprijzen voorgroentenenfruit,detijdvak­
kenwaarindezevantoepassingzijnendestandaard­
kwaliteitenwaaropzijbetrekkinghebben,vastgesteld
inbijlageI.
Artikel2
Hetbedragvandefinanciëlecompensatievoorsinaas­
appelen,mandarijnen ,clementinesencitroenenvoor
hetverkoopseizoen 1977/1978isvastgesteldinbijlage
II.
Artikel3
Dezeverordeningtreedtinwerkingopdedagvol­
gendeopdievanhaarbekendmaking inhetPublika­
tiebladvandeEuropeseGemeenschappen .(')PBnr.L118van20.5.1972 ,blz .1.
(2)PBnr.L93van8.4.1976 ,blz .6.
(3)PBnr.L318van 18.12.1969 ,blz .1.
(«)PBnr.L93van8.4.1976 ,blz .1.
(5)PBnr.C93van18.4.1977 ,blz .11.

Nr.L106/6 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 29.4.77
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat.
GedaanteLuxemburg ,26april1977.
VoordeRaad
DeVoorzitter
J.SILKIN

29.4.77 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L106/7
BIJLAGEI
BASIS-ENAANKOOPPRIJZEN
BLOEMKOOL
Voorhettijdvakvan1mei1977totenmet30april1978
Basisprijs Aankoopprijs
RE/100kgnetto RE/100kgnetto
mei 11,77 5,14
juni 14,50 6,29
juli 12,19 5,24
augustus 12,19 5,24
september 13,66 5,77
oktober 14,39 6,08
november 11,14 4,82
december 11,14 4,82
januari 11,14 4,82
februari 9,98 4,30
maart 10,82 4,61
april 11,03 4,82
Dezeprijzenhebbenbetrekking :
—opbloemkool„metblad"vankwaliteitsklasse I,gedurendedemaandenmei,november,decem­
ber,januari,februari,maartenapril,
—op„gedopte"bloemkoolvankwaliteitsklasse I,gedurendedemaandenjuni,juli,augustus,sep­
temberenoktober,
aangebodeninverpakking .
TOMATEN
Voorhettijdvakvan1junitotenmet30november1977
Basisprijs Aankoopprijs
RE/100kgnetto RE/100kgnetto
junieerstedecade — —
tweededecade 18,92 7,87
derdedecade 16,82 7,24
juli 14,72 6,09
augustus 12,72 5,35
september 13,77 5,77
oktober 17,34 7,14
november 18,81 8,29
Dezeprijzenhebbenbetrekkingop„ronde"en„geribde"tomatenvankwaliteitsklasse I,grootte57/
67mm,aangebodeninverpakking .
PERZIKEN
(bloedperziken ennectarinesdaarondernietbegrepen)
Voorhettijdvakvan1junitotenmet30september1977
Basisprijs Aankoopprijs
RE/100kg'netto RE/100kgnetto
juni 27,80 16,92
julitotenmetseptember 25,91 15,98
Dezeprijzenhebbenbetrekking :
—voordemaandjuni:opperzikenvandevariëteitFiordiMaggio(MayFlower),kwaliteitsklasse I,
grootte51/61mm,

Nr.L106/8 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 29.4.77
—voordemaandjuli:opperzikenvandevariëteitenAmsden,CharlesIngoufenSant'Anna,kwali­
teitsklasseI,grootte61/67mm,
—voordemaandaugustus:opperzikenvandevariëteitenRedHavenenFairHaven,kwaliteits­
klasseI,grootte61/67mm,
—voordemaandseptember:opperzikenvandevariëteitJ.H.Hale,kwaliteitsklasse I,grootte61/
67mm,
aangebodeninverpakking.
CITROENEN
Voorhettijdvakvan1juni1977totenmet31mei1978
Basisprijs Aankoopprijs
RE/100kgnetto RE/100kgnetto
juni 27,16 16,35
juli 28,00 16,87
augustus 27,89 16,77
september 24,01 15,61
oktober 22,22 15,40
november 21,38 12,88
december 20,86 12,67
januari 21,70 13,09
februari 20,65 12,57
maart 21,80 13,09
april 23,17 13,93
mei 23,90 14,35
Dezeprijzenhebbenbetrekkingopcitroenenvankwaliteitsklasse I,grootte53/62mm,aangeboden
inverpakking .
PEREN
(anderedanpersperen)
Voorhettijdvakvan1juli1977totenmet30april1978
Basisprijs Aankoopprijs
RE/100kgnetto RE/100kgnetto
juli 17,05 8,69
augustus 15,48 8,37
september 14,53 7,85
oktober 15,37 7,85
november 15,69 8,06
december 16,00 8,37
januaritotenmetapril 16,21 8,58
Dezeprijzenhebbenbetrekking :
a)voordemaandjuli:opperenvandevariëteitDr.JulesGuyot,kwaliteitsklasse 1,grootte60mmof
meer,
b)voordemaandaugustus:opperenvandevariëteitenDr.JulesGuyot,Clapp'sfavouriteenBon
chrétienWilliams,kwaliteitsklasse I,grootte60mmofmeer,
c)voordemaandenseptemberenoktober:opperenvandevariëteitenBonchrétienWilliamsen
Conférence ,kwaliteitsklasse 1,grootte60mmofmeer,
d)voordemaandnovember :
—opperenvandevariëteitenConférenceenAlexandrineDouillard,kwaliteitsklasse I,grootte60
mmofmeer,
—opperenvandevariëteitPasse-Crassane ,kwaliteitsklasse I,grootte70mmofmeer,

29.4.77 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L106/9
e)voordemaandendecembertotenmetapril:
—opperenvandevariëteitConférence,kwaliteitsklasse I,grootte60mmofmeer,
—opperenvandevariëteitPasse-Crassane ,kwaliteitsklasse I,grootte70mmofmeer,
aangebodeninverpakking .
TAFELDRUIVEN
Voorhettijdvakvan1augustustotenmet31oktober1977
Basisprijs Aankoopprijs
RE/100kgnetto RE/100kgnetto
augustus 20,94 13,64
septemberenoktober 17,79 10,80
DezeprijzenhebbenbetrekkingoptafeldruivenvandevariëteitenReginadeiVignetienRegina
(mennavaccabianca),vankwaliteitsklasse I,aangebodeninverpakking.
APPELEN
(anderedanpersappelen)
Voorhettijdvakvan1augustus1977totenmet31mei1978
Basisprijs Aankoopprijs
RE/100kgnetto RE/100kgnetto
augustus 15,23 7,76
september 15,23 7,76
oktober 15,23 7,86
november 15,55 7,97
december 16,70 8,60
januari 18,17 9,33
februari 19,43 9,86
maarttotenmetmei 20,90 10,59
Dezeprijzenhebbenbetrekking :
a)voordemaandaugustus:opappelenvandevariëteitJamesGrieve,kwaliteitsklasse I,grootte70
mmofmeer,
b)voordemaandseptember :
—opappelenvandevariëteitenJamesGrieveenGoldenDelicious,kwaliteitsklasse I,grootte70
mmofmeer,
—opappelenvandevariëteitReinedesreinettes,kwaliteitsklasse I,grootte65mmofmeer,
c)voordemaandenoktobertotenmetmei,opappelenvandevariëteitGoldenDelicious,kwali­
teitsklasseI,grootte70mmofmeer,
aangebodeninverpakking .
MANDARIJNEN
Voorhettijdvakvan16november1977totenmet28februari1978
Basisprijs
RE/100kgnettoAankoopprijs
RE/100kgnetto
november(16totenmet30)
december
januari
februari27,17
26,86
26,44
25,0717,93
17,51
16,88
16,46
Dezeprijzenhebbenbetrekkingopmandarijnenvankwaliteitsklasse I,grootte54/64mm,aangebo­
deninverpakking .

Nr.L106/10 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 29.4.77
ZOETESINAASAPPELEN
Voorhettijdvakvan1december1977totenmet31mei1978
Basisprijs Aankoopprijs
RE/100kgnetto RE/100kgnetto
december 24,32 15,84
januari 21,38 14,37
februari 21,90 14,79
maart 23,48 15,00
aprilenmei 24,00 15,21
Dezeprijzenhebbenbetrekking :
—voordemaanddecember,opsinaasappelen vandevariëteitMoro,kwaliteitsklasse I,grootte67/80
mm,
—voordemaandenjanuaritotenmetmei,opsinaasappelen vandevariëteitSanguinello,kwali­
teitsklasseI,grootte67/80mm,
aangebodeninverpakking .
N.B.Deindezebijlagevermeldeprijzenzijndeprijzenexclusiefdekostenvandeverpakkingwaar­
inhetproduktwordtaangeboden .

29.4.77 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L106/11
BIJLAGEII
Bedragvandefinanciëlecompensatie
Voorhetverkoopseizoen 1977/1978:
—8,71rekeneenheden per100kgnettovoorsinaasappelen vandevariëteitenMoro,Tarocco,
Ovalecalabrese,Belladonna ,Navel,Valencialate;
—7,48rekeneenheden per100kgnettovoorsinaasappelen vandevariëteitSanguinello ;
—4,92rekeneenheden per100kgnettovoorsinaasappelen vandevariëteitenSanguignoenBion­
docomune;
—7,48rekeneenheden per100kgnettovoormandarijnen ;
—4,36rekeneenheden per100kgnettovoorclementines ;
—5,33rekeneenheden per100kgnettovoorcitroenen.
N.B.Definanciëlecompensatiewordtslechtstoegekendvoorproduktenvandekwaliteitsklassen Ex­
traen1.