ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
(11)

De Raad is van oordeel dat een studie over de situatie en de opties van de Unie met betrekking tot het invoeren, evalueren, produceren, in de handel brengen en gebruiken van BCA’s op het grondgebied van de Unie noodzakelijk is om de beschikbaarheid en toegankelijkheid ervan voor gebruikers te verbeteren en tegelijkertijd de veiligheid van mensen, dieren, planten, het milieu en de voedselzekerheid te waarborgen, overeenkomstig het Interinstitutioneel Akkoord van 13 april 2016 over beter wetgeven (2), en met name punt 10 betreffende de toepassing van de artikelen 225 en 241 van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie.
Artikel 17

Uitzonderingen en beperkingen

1. Bij de uitoefening van zijn taken ten aanzien van de rechten van betrokkenen overeenkomstig Verordening (EU) 2018/1725 gaat de Raad of het SGR na of een van de in die verordening vastgestelde uitzonderingen van toepassing is.

2. Onverminderd de artikelen 18 tot en met 22 van dit besluit kan de Raad of het SGR, overeenkomstig artikel 25, lid 1, punten c), g) en h), van Verordening(EU) 2018/1725, de toepassing van de artikelen 14 tot en met 17, 19, 20 en 35 van die verordening, evenals de toepassing van het in artikel 4, lid 1, punt a), van die verordening neergelegde transparantiebeginsel beperken voor zover de bepalingen ervan overeenkomen met de in de artikelen 14 tot en met 17, 19 en 20 van die verordening bedoelde rechten en verplichtingen, wanneer de uitoefening van die rechten en verplichtingen de uitoefening van de taken van de DPO onder meer door de openbaarmaking van zijn onderzoeks- of auditinstrumenten en -methoden in het gedrang zou brengen of afbreuk zou doen aan de rechten en vrijheden van andere betrokkenen.

3. Onverminderd de artikelen 18 en 22 van dit besluit kan de Raad of het SGR de in lid 2 bedoelde rechten en verplichtingen beperken voor persoonsgegevens die de DPO van directoraten-generaal of diensten van het SGR of van andere instellingen of organen van de Unie heeft ontvangen. De Raad of het SGR kan daartoe overgaan wanneer de uitoefening van die rechten en verplichtingen door die directoraten-generaal of diensten van het SGR of andere instellingen of organen zou kunnen worden beperkt op grond van andere in artikel 25 van Verordening (EU) 2018/1725 bedoelde handelingen of overeenkomstig hoofdstuk IX van die verordening of overeenkomstig Verordening (EU) 2016/794 van het Europees Parlement en de Raad (10) of Verordening (EU) 2017/1939 van de Raad (11).

Voordat beperkingen worden toegepast onder de in de eerste alinea bedoelde omstandigheden, raadpleegt de Raad of het SGR de betrokken instelling of het betrokken orgaan van de Unie, tenzij het duidelijk is dat in de toepassing van een beperking is voorzien door een van de in die alinea bedoelde handelingen.
(1)

Op grond van artikel 300, lid 3, van het Verdrag bestaat het Comité van de Regio’s bestaat uit vertegenwoordigers van de regionale en lokale gemeenschappen die in een regionaal of lokaal lichaam gekozen zijn of politiek verantwoording verschuldigd zijn aan een gekozen vergadering.
Artikel 9

Recht van inzage van betrokkenen, recht op rectificatie, recht op wissing, recht op beperking van de verwerking en kennisgevingsverplichting

1. Wanneer de verwerkingsverantwoordelijke het recht van betrokkenen op inzage in persoonsgegevens, het recht op rectificatie, het recht op wissing of het recht op beperking van de verwerking als bedoeld in respectievelijk de artikelen 17, 18, 19 en 20 van Verordening (EU) 2018/1725, of de kennisgevingsverplichting als bedoeld in artikel 21 van die verordening, geheel of gedeeltelijk beperkt, wordt de betrokkene in kwestie in het antwoord op het verzoek om inzage, rectificatie, wissing of beperking van de verwerking geïnformeerd over de toegepaste beperking en de voornaamste redenen daarvoor, alsook over de mogelijkheid om een klacht in te dienen bij de Europese Toezichthouder voor gegevensbescherming of om beroep in te stellen bij het Hof van Justitie van de Europese Unie (“het Hof van Justitie”).
(6)

De frequentieband 5 945-6 425 MHz wordt ook gebruikt voor vaste landverbindingen met middelhoge of hoge capaciteit over lange afstanden (punt naar punt), onder meer voor de backhauling van dataverkeer in mobiele breedbandnetwerken. In een aantal lidstaten is de uitrol van intelligente vervoerssystemen voor stedelijke spoorwegen (“ITS”), met inbegrip van communications-based train control (“CBTC”), toegestaan in delen van de frequentieband 5 905-5 935 MHz, en in één lidstaat in de frequentieband 5 925-5 975 MHz. Dankzij ITS voor stedelijke spoorwegen in de frequentieband 5,9 GHz, waarop de voorwaarden van Uitvoeringsbesluit (EU) 2020/1426 van de Commissie (4) van toepassing zijn, is een veilig en efficiënt beheer van stedelijke-spoorwegactiviteiten mogelijk.
(4)

Waar passend moet het Comité nadere regels vaststellen voor de toekenning van de dagvergoeding voor het op afstand bijwonen van vergaderingen. In die regels moet met name worden bepaald in welke gevallen COVID-19-gerelateerde reisproblemen of beperkende maatregelen de mogelijkheid bemoeilijken om fysieke vergaderingen te organiseren of vergaderingen fysiek bij te wonen.
(3)

Verordening (EU) nr. 575/2013 werd gewijzigd door Verordening (EU) 2019/876 van het Europees Parlement en de Raad (3) om onder meer de herzieningen die in de BCBS-hefboomrationorm zijn aangebracht te weerspiegelen en er aldus voor te zorgen er internationaal gezien gelijke voorwaarden worden verzekerd voor instellingen die in de Unie zijn gevestigd, maar buiten de Unie opereren en om ervoor te zorgen dat de hefboomratio een effectieve aanvulling vormt op de risiogebaseerde eigenvermogensvereisten. Verordening (EU) 2019/876 introduceerde een hefboomratiovereiste om het systeem van rapportage- en openbaarmakingsvereisten aan te vullen. Bij die verordening werd artikel 429 bis van Verordening (EU) nr. 575/2013 gewijzigd om de mogelijkheid in te voeren om bepaalde blootstellingen met betrekking tot centrale banken tijdelijk uit te sluiten van de berekening van de maatstaf voor de totale risicoblootstelling van een instelling in uitzonderlijke omstandigheden en om de uitvoering van het monetair beleid te vergemakkelijken. Het hefboomratiovereiste moet evenredig worden herijkt om het effect van de uitsluiting te compenseren. Een dergelijke herkalibratie moet ervoor zorgen dat risico’s voor de financiële stabiliteit die van invloed zijn op de relevante banksectoren, worden uitgesloten en dat de door de hefboomratio geboden veerkracht wordt gehandhaafd. Deze wijzigingen in het raamwerk voor de hefboomratio, waaronder de discretie om bepaalde bloostellingen aan centrale banken van de maatstaf van totale bloostellingen uit te sluiten zal van toepassing worden op 28 juni 2021.
(2)

De doelstellingen van het initiatief zijn als volgt geformuleerd: “Wij verzoeken de Europese Commissie een EU-wetgevingshandeling voor te stellen met het oog op een verbod op reclame voor fossiele brandstoffen, alsook voor fossiel aangedreven vervoer door de lucht, over de weg en over water (met uitzondering van vervoersdiensten van algemeen economisch belang); een verbod op reclame van bedrijven die actief zijn op de markt voor fossiele brandstoffen, met name door fossiele brandstoffen te winnen, raffineren, leveren, distribueren of verkopen; een verbod op sponsoring door de hierboven genoemde bedrijven, of bedrijven die handelsmerken of handelsnamen gebruiken met betrekking tot fossiele brandstoffen. Deze wetgeving valt in principe onder de bevoegdheid van de EU, aangezien het gaat om regelgeving voor de interne markt die gericht is op een betere bescherming van de consumenten, van de volksgezondheid en van het milieu. Hiermee zouden de burgers zich meer bewust zijn van producten en technologieën die verantwoordelijk zijn voor klimaatverandering en andere milieu- en gezondheidsschade. Bovendien zou deze wetgeving de doelstellingen van het milieu- en consumentenbeschermingsbeleid van de EU helpen bereiken door het harmoniseren van de regels inzake reclame en sponsoring voor fossiele brandstoffen. Dit zou onder de gedeelde bevoegdheden vallen, met inbegrip van interne markt, milieu en consumentenbescherming (zie artikel 4 VWEU).”
(1)

In Beschikking 2008/477/EG is bepaald dat de lidstaten zorgen voor de toewijzing en de beschikbaarstelling, op niet-exclusieve basis, van de 2 500-2 690MHz-frequentieband aan terrestrische systemen die elektronischecommunicatiediensten kunnen verschaffen, in overeenstemming met de in de bijlage bij dat besluit vastgestelde parameters.
—

gezien zijn Besluit (EU) 2020/1089 van 19 juni 2020 over de instelling van een enquêtecommissie die onderzoek moet doen naar vermeende inbreuken op of gevallen van wanbeheer bij de toepassing van het Unierecht in verband met de bescherming van dieren tijdens het vervoer binnen en buiten de Unie, en de vaststelling van haar bevoegdheden, het aantal leden en de duur van het mandaat (2),
C 247/1

BESLUIT VAN DE RAAD

van 21 juni 2021

tot vaststelling van het standpunt van de Raad betreffende het ontwerp van gewijzigde begroting nr. 3 van de Europese Unie voor het begrotingsjaar 2021

(2021/C 247/01)

DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, en met name artikel 314, in samenhang met het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie, en met name artikel 106 bis,

Gezien Verordening (EU, Euratom) 2018/1046 van het Europees Parlement en de Raad van 18 juli 2018 tot vaststelling van de financiële regels van toepassing op de algemene begroting van de Unie, tot wijziging van Verordeningen (EU) nr. 1296/2013, (EU) nr. 1301/2013, (EU) nr. 1303/2013, (EU) nr. 1304/2013, (EU) nr. 1309/2013, (EU) nr. 1316/2013, (EU) nr. 223/2014, (EU) nr. 283/2014 en Besluit nr. 541/2014/EU en tot intrekking van Verordening (EU, Euratom) nr. 966/2012 (1), en met name artikel 44,

Overwegende hetgeen volgt:

— De begroting van de Unie voor het begrotingsjaar 2021 is definitief vastgesteld op 18 december 2020 (2).

— De Commissie heeft op 15 april 2021 een voorstel ingediend met het ontwerp van gewijzigde begroting nr. 3 bij de algemene begroting voor het begrotingsjaar 2021,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Enig artikel Het standpunt van de Raad betreffende het ontwerp van gewijzigde begroting nr. 3 van de Europese Unie voor het begrotingsjaar 2021 is vastgesteld op 21 juni 2021. De volledige tekst kan worden geraadpleegd op of gedownload van de website van de Raad: http://www.consilium.europa.eu

Gedaan te Brussel, 21 juni 2021. Voor de Raad De voorzitter J. BORRELL FONTELLES

(1) PB L 193 van 30.7.2018, blz. 1.

(2) PB L 93 van 17.3.2021, blz. 1.
(1)

De ambtenaren en andere personeelsleden van de Europese Unie zijn uit hoofde van artikel 73 van het Statuut van de ambtenaren van de Europese Unie (“het Statuut”) en de artikelen 28 en 95 van de Regeling welke van toepassing is op de andere personeelsleden van de Europese Unie (“de Regeling”) verzekerd tegen uit beroepsziekten en ongevallen voortvloeiende risico’s. De voorwaarden van die verzekering staan in de gemeenschappelijke regeling die op grond van artikel 73 van het Statuut door alle instellingen in onderlinge overeenstemming is opgesteld en door de president van het Hof van Justitie van de Europese Unie op 13 december 2005 is vastgesteld.
(14)

Andere specifieke functionaliteiten moeten de nationale Etias-eenheden tijdens de handmatige verwerking van aanvragen ondersteunen bij de beoordeling van risico’s. De software moet het mogelijk maken beperkte gegevens te extraheren die in het centrale Etias-systeem zijn opgeslagen, teneinde voor de nationale Etias-eenheden de raadpleging te vereenvoudigen van andere EU-informatiesystemen of -databanken (het Schengeninformatiesysteem (SIS), het Visuminformatiesysteem (VIS), het inreis-uitreissysteem (EES) of Eurodac) of van informatie in onderliggende nationale systemen met betrekking tot hits die tijdens de geautomatiseerde verwerking van aanvragen worden gegenereerd. Het Etias-informatiesysteem moet zodanig worden ontwikkeld dat bestanden automatisch kunnen worden aangemaakt en door de nationale Etias-eenheden kunnen worden geëxtraheerd bij de handmatige beoordeling van aanvragen overeenkomstig artikel 26 of artikel 28 van Verordening (EU) 2018/1240. Het is noodzakelijk te bepalen welke functionaliteiten en gegevenselementen automatisch moeten worden voorbereid als onderdeel van de bestanden, al naargelang de hit die tijdens de geautomatiseerde verwerking van aanvragen wordt gegenereerd. Voorts is het noodzakelijk dat de software specifieke functionaliteiten heeft die het mogelijk maken om gegevens te extraheren in het kader van nationale beroepsprocedures, de resultaten van de risicobeoordelingen te uploaden en gegevens met betrekking tot nationale beroepsprocedures te registreren. De specifieke functionaliteiten van de software voor het uploaden van resultaten van risicobeoordelingen mogen het niet mogelijk maken om de motivering voor het besluit tot afgifte of weigering van een reisautorisatie te uploaden.
(4)

Op grond van artikel 152 van het Akkoord inzake de terugtrekking van het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland uit de Europese Unie en de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie (3) (“het terugtrekkingsakkoord”) is bepaald dat het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland partij bij het Europees Ontwikkelingsfonds (EOF) zal blijven tot de afsluiting van het 11e EOF en alle voorgaande EOF’s die nog niet zijn afgesloten. Op grond van artikel 153 van het terugtrekkingsakkoord dient het aandeel van het Verenigd Koninkrijk in vrijgemaakte middelen voor projecten in het kader van het 11e EOF, wanneer deze na 31 december 2020 zijn vrijgemaakt, of van voorgaande EOF’s, echter niet te worden hergebruikt.
BIJLAGE

TOEPASSING VAN HET UNIERECHT OP VLEESPRODUCTEN IN NOORD-IERLAND NA HET EINDE VAN DE OVERGANGSPERIODE

UNILATERALE VERKLARING VAN DE EUROPESE UNIE

De Europese Unie neemt nota van de unilaterale verklaring waarin het Verenigd Koninkrijk de praktijk uiteenzet die het land voornemens is toe te passen met betrekking tot de invoer van deze vleesproducten uit Groot-Brittannië in Noord-Ierland in de periode van 1 juli tot en met 30 september 2021. De Unie merkt op dat in de eerste zes maanden van 2021 reeds bepaalde aanpassingen in de toeleveringsketens hebben plaatsgevonden. Volgens de handelsstatistieken is dit met name het geval voor gehakt vlees. Deze aanvullende periode is bedoeld om belanghebbenden, en met name supermarkten in Noord-Ierland, in staat te stellen de aanpassing van hun toeleveringsketens te voltooien.

Op deze praktijk berust het standpunt van de Unie ten aanzien van de uitoefening van de in artikel 12, lid 4, van het protocol bedoelde bevoegdheden.

Zoals vermeld in de brief van het Verenigd Koninkrijk van 17 juni waarin wordt voorgesteld de in zijn unilaterale verklaring van 17 december 2020 uiteengezette aanpak met nog eens drie maanden te verlengen, stelt het Verenigd Koninkrijk in deze periode voor “de bestaande regeling inzake de respijtperiode voor deze verplaatsingen te handhaven”.

De Unie herinnert eraan dat de volledige uitvoering van het terugtrekkingsakkoord een internationale wettelijke verplichting voor de Unie en het Verenigd Koninkrijk is.

De Unie merkt op dat vleesproducten waarvoor de kanalisatieprocedure als bedoeld in de unilaterale verklaring van het Verenigd Koninkrijk geldt, in alle stadia van die procedure onder controle van de bevoegde autoriteiten van Noord-Ierland moeten blijven. De Unie onderstreept tevens dat het van belang is ervoor te zorgen dat grenscontroleposten in Noord-Ierland over de nodige infrastructuur en middelen beschikken om alle controles te kunnen uitvoeren die op grond van de verordening officiële controles van de EU vereist zijn.
Op 28 juni 2021 heeft de Raad zijn goedkeuring gehecht aan een crisisbeheersingsconcept voor een mogelijke militaire GVDB-opleidingsmissie in Mozambique, in combinatie met een mogelijke steunmaatregel voor het verstrekken van andere uitrusting dan militaire uitrusting die is, of platforms die zijn, ontworpen om te doden, ter ondersteuning van de Mozambikaanse strijdkrachten met het oog op hun inzet in Cabo Delgado. In dat concept wordt benadrukt dat de voorgenomen GVDB-missie één van de instrumenten van de geïntegreerde aanpak van de Unie voor de crisis in Cabo Delgado moet zijn, in combinatie met steun voor vredesopbouw, conflictpreventie en ondersteuning van dialoog, humanitaire hulp en ontwikkelingssamenwerking, alsmede met de bevordering van de agenda voor vrouwen, vrede en veiligheid. In dit concept werd voorts gewezen op het politiek-strategische doel van de Unie, namelijk het ondersteunen van de inzet van geprofessionaliseerde Mozambikaanse defensie- en veiligheidstroepen; hierdoor kunnen verantwoordingsplichtige rechtshandhavingsinstanties in Cabo Delgado de burgerbevolking aldaar beschermen, en kunnen ook verantwoordingsplichtige centrale-overheidsdiensten terugkeren naar deze provincie en aldaar hun werk doen. In dit verband neemt de Raad nota van de gezamenlijke mededeling van de Europese Commissie en de hoge vertegenwoordiger (HV) over het EU-genderactieplan III.
(4)

Meer details over het onderwerp, de doelstellingen en de achtergrond van het initiatief zijn in een bijlage opgenomen. De bijlage bestaat uit drie delen: “Het baanbrekende EU-verbod op dierproeven voor cosmetica en op de verkoop van cosmetica waarvoor dierproeven zijn gebruikt”, “Transformatie van de verordening inzake chemische stoffen” en “Modernisering van de wetenschap in de EU”. Hierin wordt uitgelegd hoe Verordening (EG) nr. 1223/2009 (2), Verordening (EG) nr. 1907/2006 (3) en Richtlijn 2010/63/EU (4) van het Europees Parlement en de Raad volgens de organisatoren moeten worden herzien. De bijlage bevat achtergrondinformatie waarin met name wordt uitgelegd hoe het initiatief zou bijdragen tot de beleidsdoelstellingen van de Commissie zoals beschreven in de “Strategie voor duurzame chemische stoffen” (5) en de “Europese Green Deal” (6). Ook wordt voorgesteld dat de Commissie ondersteunende maatregelen treft, bijvoorbeeld om te waarborgen dat het bestaande verbod op dierproeven wordt toegepast of dat een teststrategie voor cosmetische ingrediënten wordt uitgewerkt waarbij alleen gebruik wordt gemaakt van beoordelingsmethoden zonder dieren. Dergelijke maatregelen lijken een aanvulling op de voorstellen voor rechtshandelingen waartoe de Commissie wordt uitgenodigd en zij kunnen derhalve als louter bijkomstig worden beschouwd.
(4)

Meer details over het onderwerp, de doelstellingen en de achtergrond van het initiatief zijn in een bijlage opgenomen. De organisatoren zijn verheugd over het feit dat de Unie al proactief optreedt om de klimaatverandering tegen te gaan. Zij wijzen op de toenemende vraag van consumenten om duidelijke en transparante informatie over de door hen gekochte producten. Zij verwijzen naar het succes van soortgelijke initiatieven en labels die informatie bevatten over de voedingskwaliteit van levensmiddelen of de milieueffecten van producten. Aangezien dit voornamelijk particuliere initiatieven zijn, wijzen de organisatoren erop dat een geharmoniseerde aanpak en uitvoering in de hele Unie ontbreekt. Volgens hen moet de voorgestelde Europese eco-score verplicht zijn en een eenvormige indicatie geven op basis van een gestandaardiseerde berekening voor de hele Unie. De berekeningsmethoden moeten worden bepaald op basis van wetenschappelijk bewijs, en het label moet eenvoudig beschikbaar zijn voor de consument (bijvoorbeeld een te scannen streepjescode op het product).
(1)

Artikel 54 bis, lid 1, van Richtlijn 2001/83/EG bepaalt dat op aan een recept onderworpen geneesmiddelen veiligheidskenmerken als bedoeld in artikel 54, punt o), van die richtlijn moeten worden aangebracht, tenzij deze geneesmiddelen in een lijst zijn opgenomen volgens de procedure ingevolge artikel 54 bis, lid 2, punt b), van die richtlijn. Bijlage I bij Gedelegeerde Verordening (EU) 2016/161 bevat een lijst van aan een recept onderworpen geneesmiddelen of productcategorieën waarop de veiligheidskenmerken niet worden aangebracht, op basis van het risico op vervalsing van geneesmiddelen of categorieën geneesmiddelen en het risico dat uit een dergelijke vervalsing voortvloeit. Het aan een recept onderworpen geneesmiddel Zinc-D-gluconate is niet in die lijst opgenomen.
(10)

Met name heeft Zwitserland de Commissie meegedeeld dat het, wanneer het een vaccinatiebewijs aanvaardt om vrijstelling te verlenen van krachtens de overeenkomst over het vrije verkeer van personen ingestelde beperkingen van het vrije verkeer om de verspreiding van SARS-CoV-2 in te dijken, onder dezelfde voorwaarden, ook vaccinatiecertificaten zal aanvaarden die door de lidstaten van de Unie overeenkomstig Verordening (EU) 2021/953 zijn afgegeven voor een COVID-19-vaccin waarvoor op grond van Verordening (EG) nr. 726/2004 van het Europees Parlement en de Raad (7) een vergunning voor het in de handel brengen is verleend. Zwitserland kan voor hetzelfde doel ook vaccinatiecertificaten aanvaarden die door de lidstaten overeenkomstig Verordening (EU) 2021/953 zijn afgegeven voor een COVID-19-vaccin waarvoor de bevoegde autoriteit van een lidstaat op grond van Richtlijn 2001/83/EG van het Europees Parlement en de Raad (8) een vergunning voor het in de handel brengen heeft verleend, een COVID-19-vaccin waarvan de distributie tijdelijk is toegestaan op grond van artikel 5, lid 2, van die richtlijn, of een COVID-19-vaccin waarvoor de WHO-procedure voor noodtoelating is afgerond. Wanneer Zwitserland vaccinatiecertificaten voor een dergelijk COVID-19-vaccin aanvaardt, zal het, onder dezelfde voorwaarden, ook vaccinatiecertificaten aanvaarden die door de lidstaten overeenkomstig Verordening (EU) 2021/953 zijn afgegeven voor hetzelfde COVID-19-vaccin.
(1)

Het Europees Fonds voor regionale ontwikkeling (EFRO) en het Europees Sociaal Fonds Plus (ESF+) ondersteunen de doelstelling “investeren in werkgelegenheid en groei” in alle regio’s die behoren tot niveau 2 van de gemeenschappelijke nomenclatuur van territoriale eenheden voor de statistiek (hierna “NUTS-niveau 2” genoemd), dat is ingesteld bij Verordening (EG) nr. 1059/2003 van het Europees Parlement en de Raad (2) als gewijzigd bij Verordening (EU) 2016/2066 van de Commissie (3).
UITVOERINGSBESLUIT (EU) 2021/1129 VAN DE COMMISSIE

van 5 juli 2021

tot vaststelling van de jaarlijkse verdeling van de beschikbare toewijzingen per lidstaat uit het Fonds voor een rechtvaardige transitie

(Kennisgeving geschied onder nummer C(2021) 4872)

DE EUROPESE COMMISSIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien Verordening (EU) 2021/1056 van het Europees Parlement en de Raad van 24 juni 2021 tot oprichting van het Fonds voor een rechtvaardige transitie (1), en met name artikel 3, lid 4,

Overwegende hetgeen volgt:

Met het oog op de programmering door de lidstaten moet de specifieke verdeling in prijzen van 2018 worden verstrekt om de daadwerkelijk beschikbare middelen vast te stellen na aftrek van het bedrag voor technische bijstand op initiatief van de Commissie en de steun voor administratieve uitgaven. Ter wille van de transparantie moeten de verdelingen ook in lopende prijzen worden uitgedrukt,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

De jaarlijkse verdeling van de beschikbare toewijzingen per lidstaat in het kader van het Fonds voor een rechtvaardige transitie is opgenomen in de bijlage.
(12)

Met het oog op de programmering door de lidstaten moeten de specifieke jaarlijkse verdelingen in lopende prijzen worden vermeld om rekening te houden met de indexering met 2 % per jaar overeenkomstig artikel 109, lid 1, derde alinea, van Verordening (EU) 2021/1060 en om de daadwerkelijk beschikbare middelen vast te stellen na aftrek van de steun voor de Connecting Europe Facility, de technische bijstand op initiatief van de Commissie, de toewijzing voor het Stedelijk Europa-initiatief onder direct of indirect beheer, de transnationale samenwerking ter ondersteuning van innovatieve oplossingen onder direct of indirect beheer in het kader van het ESF+ en de interregionale innovatieve investeringen onder direct of indirect beheer,