Nr.L357/10 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 20.12.90
VERORDENING (EEG)Nr.3680/90VANDECOMMISSIE
van18december 1990
houdende vaststelling vaneenheidswaarden voordebepaling vande
douanewaarde vanbepaaldeaanbederfonderhevige goederen
genoemde verordening aandeCommissie zijnmedege­
deeld,ertoeleidtvoordebetrokken produkten de
eenheidswaarden vasttestellendiezijnvermeldinde
bijlagebijdeonderhavige verordening ,DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichting vandeEuropese
Economische Gemeenschap ,
GeletopVerordening (EEG)nr.1577/81vande
Commissie van12juni1981houdendeinvoeringvaneen
systeemvanvereenvoudigde procedures voordebepaling
vandedouanewaarde vanbepaaldeaanbederfonderhe­
vigegoederen('),laatstelijk gewijzigd bijVerordening
(EEG)nr.3462/89(2),inzonderheid opartikel1,
Overwegende datinartikel1vanVerordening (EEG)nr.
1577/81isbepaalddatdeCommissie periodieke
eenheidswaarden vaststeltvoordeprodukten diezijn
omschreven indeindebijlageopgenomen klasse­
indeling ;
Overwegende datdetoepassing vanderegelenenmaat­
stavenbepaaldindezezelfdeverordening opdegegevens
dieovereenkomstig hetbepaaldeinartikel1,lid2,vanHEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel 1
Deeenheidswaarden bedoeldinartikel 1,lid1,van
Verordening (EEG)nr.1577/81wordenvastgesteld zoals
indeindebijlageopgenomen lijstisvermeld .
Artikel 2
Dezeverordening treedtinwerkingop21december
1990.
Dezeverordening isverbindend inalhaaronderdelen enisrechtstreeks toepasselijk
inelkeLid-Staat .
GedaanteBrussel,18december 1990.
VoordeCommissie
Christiane SCRIVENER
LidvandeCommissie
(')PBnr.L154van13.6.1981,blz.26.
2PBnr.L334van18.11.1989,blz.21.

20.12.90 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L357/11
BIJLAGE
Bedragvandeeenheidswaarden /100kgnetto
Ru­
briekGN-codeTaric­
onder-
verdelingOmschriving
ecuBfr./Lfr.Dkr.DM Ffr.Dr.Iers£Lire F.£
sterling
07019051
07019059
07020010
07020090
07031019Nieuweaardappelen (pri­
meurs)
Tomaten
Uien(anderedanplant­
uitjes)
Knoflook
Prei
Bloemkool
Spruitjes
Wittekoolenrodekool*10
*00
*001.10
1.20
1.30
1.40
1.50
1.60
1.70
1.80
1.90
1.100
1.110
1.120
1.13007032000
07039000
07041010
07041090
07042000
07049010
07049090
07049090
07051110
07051190
07052900
07061000Spruitende broccoli (Bras­
sicaoleraceavar.italica)*10
*92
*98Chinese kool
Kropsla
Andijvie
Wortelen31,50
109.84
15,40
220,14
34,26
35,35
207,82
47,77
108.85
40,09
65,07
42,02
26,60
104,67
52,46
232,95
143,41
34,64
124,90
288,341335
4649
651
9318
1450
1508
8812
2022
4607
1697
2754
1778
1128
4430
2220
9860
6070
1464
5287
12205247,29
864,04
121,14
1731,72
269.52
278,81
1631,21
375.83
856,24
315,39
511,90
328,71
208.84
823,36
412,70
1832,48
1128,11
269,51
982.53
2268,1865,01
224,33
31,45
'449,62
69,98
71.89
428,86
97,58
222,31
81,88
132,91
85.98
54.90
213.77
107,15
475.78
292,90
70.99
255,10
588,90218,27
762,59
106,91
1528,38
237,88
244,80
1439,77
331,70
755,70
278,36
451,79
288,98
184,33
726,68
364,24
1617,31
995,65
238,22
867,16
2001,856355
23342
3272
46783
7281
6721
41921
10153
23131
8520
13829
8292
5367
22243
11149
49505
30476
6965
26543
6127524,24
84,32
11,82
168,99
26,30
27,24
159,93
36,67
83,55
30,77
49,95
32,08
20,47
80,35
40,27
178,82
110,08
26,45
95,88
221,3447697
169225
23725
339163
52787
53623
314617
73607
167697
61771
100258
63198
40280
161258
80829
358896
220944
52014
192431
44422973,19
253,08
35,48
507,22
78,94
81,08
482,80
110,08
250,79
92,38
149,93
96,79
61,81
241,16
120,88
536,74
330,42
79,82
287,78
664,3522,32
77,89
10.92
156,12
24,29
25,69
147,23
33,88
77.19
28,43
46,15
30.93
18,85
74,23
37.20
165,20
101,70
25,64
88,58
204,49*10
*21
*22
*23
*25
*11
*19Radijs
Komkommers07069090
07070011
07070019
07081010
07081090
07082010
07082090
07089000Erwten (Pisumsativum),
peultjesdaaronder begre­
pen1.140
1.150
1.160
1.170
1.180
1.190
1.200
1.200.1Bonen(Vignaspp.,Phase­
olusspp.)
Tuinbonen *11
*12
*29
07091000 Artisjokken
Asperges :
—groene 07092000 *11
*12
*13
*14
*15
*16
*91
*92
*93
*94
'95
*961.200.207092000 —andere 330,80140022602,15 675,622296,61 70298253,93 509639 762,18234,60
*13
*14
*151.210
1.220
1.230
1.24007093000
07094000
07095130
0709601086,86
51,86
547,80
160,153676
2195
23223
6779683,26
408,00
4305,96
1259,82177,40
105,93
1127,97
327,09603,03
360,09
3777,47
1111,8918458
11022
112445
3403466,67
39,81
420,46
122,94133819
79909
845160
246740200,13
119,50
1271,93
369,0061,60
36,78
383,30
113,58Aubergines
Bleekselderij (Apiumgra­
veolens,var.dulce)
Cantharellen
Niet-scherpsmakende pe­
pers

Nr.L357/12 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 20.12.90
Ru­
briek\ Taric­\ Bedragvandeeenheidswaarden /100kgnetto
GN-code onder­
verdelingOmschrijving
ecuBfr./Lfr.Dkr.DM Ffr.Dr.Iers£Lire Fl.£
sterling
1.25007099050 Venkel 48,082035378,20 98,19333,791021736,90 74073110,7734,09
1.26007099070 Kleinepompoenen (zoge­
naamdecourgettes )70,943003558,07144,89492,541507654,46109300 163,4650,31
1.27007142010 *00Bataten (zoeteaardappe­
len),geheel,vers(bestemd
voormenselijke consump­
tie)72,783080573,11149,64502,351518055,82112490 168,7650,99
2.10
2.2008024000
08030010•10
*90Kastanjes (Castaneaspp.),
vers
Bananen (anderedan
„plantains"),vers123,19
29,585214
1252969,08
232,72251,61
60,42855,29
205,3926180
628794,57
22,71189797
45579283,84
68,1687,36
20,98
2.3008043000 *90Ananassen ,vers 57,502433452,32117,43399,20 1221944,14 88588132,4840,77
2.4008044010
08044090*10
*10Advokaten ,vers 102,80 4351808,64209,95713,69 2184578,91158374 236,8572,90
2.5008045000 *21
*91Guavesenmanga's,vers184,51 78101451,43 376,841281,00 39211141,64 284267 425,13130,85
2.60
2.60.108051011
08051021
08051031
08051041Sinaasappelen ,anderedan
pomeransen (bittereoran­
jeappelen ),vers:
—Bloedsinaasappelen en
halfbloedsinaasappelen58,862487457,87120,61404,721183344,93 88366135,6143,56
2.60.208051015
08051025
08051035
08051045—Navels,navelines ,nave­
lates,salustiana's ,ver­
na's,valencia lates,
maltaises ,shamouti's ,
ovali's,trovita's en
hamlins34,301451269,83 70,05238,14 728926,33 52847 79,0324,32
2.60.308051019
08051029
08051039
08051049—andere 27,501164216,38 56,18190,97 584521,11 42379 63,3719,50
2.70 Mandarijnen (tangerines en
satsuma'sdaaronderbegre­
pen),vers;clementines ,
wilkings endergelijke
kruisingen vancitrusvruch­
ten,vers:
2.70.1
2.70.2
2.70.308052010
08052030
08052050*11
*21
*11
*21
*12
*13
*22
*23—Clementines
—Monreales ensatsuma's
—Mandarijnen enwil­
kings54,00
44,60
56,702285
1888
2403424,78
350,88
446,74110,29
91,10
116,93374,90
309.68
391.6911475
9479
1158341,45
34,24
43,5683195
68721
87232124,42
102,77
131,7738,29
31,63
39,52
2.70.408052070
08052090*11
*21
*11
*12
*13
*14
*31
*32
*33
*34—Tangerines enandere 101,67 4306799,40208,47703,682145178,16156564 235,1871,56
2.8008053010 *11
*12Citroenen (Citruslimon,
Citruslimonum),vers49,962114393,00 102,03346,851061738,35 76970115,1135,43
2.8508053090 *11
*19Lemmetjes (Citrusauranti­
folia),vers128,43 54361010,28 262,30891,652729398,59197867 295,9191,08

20.12.90 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L357/13
Ru­
briekTaric­\ Bedragvandeeenheidswaarden /100kgnetto
GN-code onder­
verdelingOmschrijving
ecuBfr./Lfr.Dkr.DM Ffr.Dr.Iers£Lire Fl.£
sterling
2.90
2.90.1
2.90.2
2.10008054000
08054000
08061011
08061015
08061019*11
*12
*21
*22Pompelmoezen enpome­
lo'sofgrapefruit ,vers:
—witte
—roze
Druivenvoortafelgebruik36,62
56,90
127,211550
2408
5384288,09
447,58
1000,6974,80
116,21
259,81254,26
395,03
883,187783
12091
2703428,11
43,67
97,6556424
87661
19598784,38
131.09
293.1025,97
40,35
90,21
2.11008071010 Watermeloenen 27,15 1151213,48 55,92187,27 557420,84 41901 63,0519,00
2.120 Anderemeloenen :II \ \ \ \ \
2.120.108071090 *12
*13
*14
*15
*21—Amarillo ,Cuper,Ho­
neyDew,Onteniente ,
PieldeSapo,Rochet,
Tendral87,693711689,80179,10608,801863567,31135100 202,0462,19
2.120.2
2.13008071090
08081091
08081093
08081099*16
*17
*18
*19
*29—andere
Appelen143,34
50,476067
21361127,58
397,05292,76
103,08995,18
350,4230462
10726110,03
38,74220841
77763330,27
116,29101,65
35,79
2.14008082031
08082033
08082035
08082039*91
*98
*90
*90
*90Peren(anderedandevarië­
teitNashi,Pyruspyrifolia)62,952664495,18128,56437,03 1337748,32 96982145,0444,64
2.15008091000 Abrikozen 161,72 68451272,18 330,30 1122,8034368124,14 249159 372,62114,69
2.16008092010
08092090Kersen 134,92 57471065,30279,18936,9727443104,05 204795 314,5893,57
2.170
2.180
2.19008093000
08093000
08094011
08094019*91
*92
*93
*97
*11
*12
*13
*17Perziken
Nectarines
Pruimen270,65
257,80
230,6411456
10912
97622128,98
2027,90
1814,32552,76
526,52
471,061879,00
1789,78
1601,2857515
54784
49014207,76
197,89
177,05416968
397170
355340623,58
593,98
531,42191,94
182,82
163,57
2.20008101010
08101090Aardbeien 310,33131352441,11 633,802154,48 65947238,22 478099 715,01220,08
2.20508102010 Frambozen 574,44243074493,31 1175,293950,18 113358438,60 8638881323,12422,80
2.21008104030 Blauwebosbessen (vruch­
tenvandeVaccinium
myrtillus )169,71 72261336,26350,921176,54 34401130,84 256973 395,56118,61
2.22008109010 Kiwi's(Actinidiachinensis
Planch.)96,904101762,26 197,91672,75 2059274,38149291 223,2668,72
2.230
2.240
2.25008109080
08109080
08109030*31
*32
*41
*42
*10Granaatappels
Kaki-appels
Litchi's62,55
108,75
380,902647
4603
16123492,05
855,50
2996,29127,75
222,12
777,95434,28
755,04
2644,4613293
23111
8094648,01
83,48
292,4096370
167552
586832144,12
250,58
877,6244,36
77,12
270,13
=HetnegendecijferisbestemdvoordeLid-Staten (statistische behoeften ).