ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
*****

VERORDENING (EEG) Nr. 3785/86 VAN DE COMMISSIE

van 10 december 1986

houdende wederinstelling van de heffing van de invoerrechten van toepassing op kousenbroeken van de categorie van produkten nr. 70 (codenummer 40.0700), van oorsprong uit Sri Lanka, waarvoor de algemene tariefpreferenties gelden als bepaald bij Verordening (EEG) nr. 3600/85 van de Raad

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE

GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,

Gelet op Verordening (EEG) nr. 3600/85 van de Raad van 17 december 1985 betreffende de toepassing van algemene tariefpreferenties voor 1986 op textielprodukten van oorsprong uit ontwikkelingslanden (1), en met name op artikel 4,

Overwegende dat krachtens artikel 2 van genoemde verordening het preferentiële tariefstelsel wordt toegestaan voor elke categorie produkten welke het onderwerp vormt van individuele niet over de Lid-Staten verdeelde plafonds, binnen de grens van de hoeveelheden vastgelegd in kolom (7) van haar bijlagen I of II, ten opzichte van sommige of elk der in kolom (5) van dezelfde bijlagen genoemde landen of gebieden van oorsprong; dat overeenkomstig artikel 3 van genoemde verordening de heffing van de invoerrechten bij invoer van de betrokken produkten op elk moment opnieuw kan worden ingesteld zodra bedoelde individuele plafonds op het vlak van de Gemeenschap worden bereikt;

Overwegende dat voor kousenbroeken van de categorie van produkten nr. 70 (codenummer 40.0700) het plafond 527 400 stuks bedraagt; dat op 4 december 1986 de invoer van deze produkten in de Gemeenschap van oorsprong uit Sri Lanka waarvoor de tariefpreferenties gelden, door afboeking het betrokken plafond heeft bereikt;

Overwegende dat het is aangewezen de invoerrechten voor de betrokken produkten weder in te stellen ten aanzien van Sri Lanka,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING

VASTGESTELD:

Artikel 1

Met ingang van 15 december 1986 wordt de heffing van de invoerrechten, geschorst krachtens Verordening (EEG) nr. 3600/85 van de Raad, wederingesteld voor de invoer in de Gemeenschap van de hierna vermelde produkten van oorsprong uit Sri Lanka:

1.2.3.4.5 // // // // // // Code- nummer // Categorie // Nr. van het gemeen- schappelijk douanetarief // NIMEXE-code // Omschrijving // // // // // // // (1) // (2) // (3) // (4) // // // // // // 40.0700 // 70 // ex 60.04 B // // Onderkleding van niet-elastisch of niet-gegummeerd brei- of haakwerk: // // // // // B. andere: // // // // 60.04-31, 33, 34 // Kousenbroeken // // // // //

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.

Gedaan te Brussel, 10 december 1986.

Voor de Commissie

COCKFIELD

Vice-Voorzitter

(1) PB nr. L 352 van 30. 12. 1985, blz. 107.
*****

VERORDENING (EEG) Nr. 3931/86 VAN DE RAAD

van 18 december 1986

tot vaststelling van de oriëntatieprijzen voor de in bijlage II van Verordening (EEG) nr. 3796/81 genoemde visserijprodukten voor het visseizoen 1987

DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,

Gelet op Verordening (EEG) nr. 3796/81 van de Raad van 29 december 1981 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector visserijprodukten (1), gewijzigd bij de Toetredingsakte van 1985, inzonderheid op artikel 15, lid 5,

Gezien het voorstel van de Commissie,

Overwegende dat er in artikel 15, lid 1, van Verordening (EEG) nr. 3796/81 is bepaald dat er voor elk van de in bijlage II van die verordening genoemde produkten of groepen van produkten jaarlijks een oriëntatieprijs wordt vastgesteld;

Overwegende dat het op grond van de thans beschikbare gegevens betreffende de prijzen voor de betrokken produkten en op grond van de in artikel 10 van genoemde verordening vermelde criteria dienstig is deze prijzen voor het visseizoen 1987 naar gelang van de vissoorten te verhogen, te handhaven of te verlagen,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING

VASTGESTELD:

Artikel 1

De oriëntatieprijzen voor de in bijlage II van Verordening (EEG) nr. 3796/81 genoemde produkten en de categorieën waarop zij betrekking hebben, worden voor het visseizoen dat loopt van 1 januari tot en met 31 december 1987 vastgesteld in de bijlage van de onderhavige verordening.

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op 1 januari 1987.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.

Gedaan te Brussel, 18 december 1986.

Voor de Raad

De Voorzitter

M. JOPLING

(1) PB nr. L 379 van 31. 12. 1981, blz. 1.

BIJLAGE

(Ecu/ton)

1.2.3 // // // // Groep van produkten // Handelskenmerken // Oriëntatie- prijs // // // // 1. Sardines // bevroren, in partijen of in oorspronkelijke verpakking, bevattende homogene produkten // 389 // 2. Zeebrasem van de soort Dentex dentex en Pagellus spp. // bevroren, in partijen of in oorspronkelijke verpakking, bevattende homogene produkten // 1 249 // 3. Pijlinktvissen (Loligo patagonica) // bevroren, niet schoongemaakt, in oorspronkelijke verpakking, bevattende homogene produkten // 1 260 // 4. Pijlinktvissen (Todarodes sagittatus) // bevroren, niet schoongemaakt, in oorspronkelijke verpakking, bevattende homogene produkten // 1 151 // 5. Pijlinktvissen (Illex illecebrosus) // bevroren, niet schoongemaakt, in oorspronkelijke verpakking, bevattende homogene produkten // 1 209 // 6. Inktvissen van de soorten Sepia officinalis, Rossia macrosoma, Sepiola rondeletti // bevroren, in oorspronkelijke verpakking, bevattende homogene produkten // 1 594 // 7. Achtarmige inktvissen van de Octopussoorten // bevroren, in oorspronkelijke verpakking, bevattende homogene produkten // 1 248 // // //
31,12.86 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappenNr,L376/83
VERORDENING (EEG)Nr.4036/86VANDERAAD
van22december1986
houdendeverdelingvandevangstquotaoverdeLid-Statenvoorvaartuigendieindewateren
vanZwedenvissen
Overwegendedatdeindeonderhavigeverordeningbedoel­
devisserijactiviteiten onderworpenzijnaandecontrole­
maatregelenvastgesteldinVerordening(EEG)nr.2057/82
vandeRaadvan29juni1982houdendevaststellingvan
bepaaldemaatregelenvoorcontroleopdeactiviteitenvan
vissersvaartuigen uitdeLid-Staten(2),laatstelijkgewijzigd
bijVerordening (EEG)nr.4027/86(3),
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :DERAADVANDEEUROPESEGEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordening (EEG)nr.170/83vandeRaadvan
25januari1983totinstellingvaneencommunautaire
regelingvoordeinstandhouding enhetbeheervande
visbestanden (1),inzonderheidopartikel11,
GezienhetvoorstelvandeCommissie,
OverwegendedatdeGemeenschapenZwedeneenOver­
eenkomsthebbengeparafeerdbetreffendehunwederzijdse
visserijrechten in1987,waarinondermeerbepaalde
vangstquotazijnvastgesteldvoorvaartuigenvande
GemeenschapindeZweedsevisserijzone;
Overwegendedathetnaarluidvanartikel3vanVerorde­
ning(EEG)nr.170/83aandeRaadishettotalequotum
datperbestandofgroepbestandenmagwordengevangen,
hetgedeeltedaarvandatvoordeGemeenschapbeschikbaar
isendebijzonderevoorwaardendiebijdezevangstenin
achtmoetenwordengenomen,vasttestellen;datnaarluid
vanartikel4vandieverordeninghetvoordeGemeenschap
beschikbaregedeelteonderdeLid-Statenwordtverdeeld;Artikel1
Van1januaritotenmet31december1987mogen
vaartuigendiedevlagvaneenLid-Staatvoeren,inde
waterendieopvisserijgebiedonderdejurisdictievan
Zwedenvallen,tenhoogstedeindebijlagevermelde
hoeveelhedenvangen.
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop1januari1987.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijkinelke
Lid-Staat.
GedaanteBrussel,22december1986.
VoordeRaad
DeVoorzitter
G.SHAW
(2)PBnr.L220van24.7.1982,blz.1.
(3)Ziebladzijde4vanditPublikatieblad . (»)PBnr.L24van27.1.1983,blz.1.

Nr.L376/84 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 31.12.86
BIJLAGE
Inartikel1bedoeldehoeveelhedenvoorhettijdvakvan1januaritotenmet31december1987
(inton)
Soort ICES-sector Quota Verdeling
Kabeljauw IIId 2660Denemarken 1950
Duitsland 710
Haring IIId 1500Denemarken 860||Duitsland 640
Zalm IIId 25Denemarken 22\Duitsland 3
*****

VERORDENING (EEG) Nr. 4063/86 VAN DE RAAD

van 22 december 1986

tot vaststelling voor 1987 van de contingenten die van toepassing zijn bij invoer in Portugal van bepaalde produkten van de sector varkensvlees van herkomst uit de Gemeenschap in haar samenstelling op 31 december 1985

DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,

Gelet op de Akte van Toetreding van Spanje en Portugal, inzonderheid op artikel 234, lid 2,

Gezien het voorstel van de Commissie,

Overwegende dat de oorspronkelijke contingenten voor het jaar 1986 die in Portugal van toepassing zijn voor bepaalde produkten van de sector varkensvlees van herkomst uit de Gemeenschap in haar samenstelling op 31 december 1985 zijn vastgesteld in Verordening (EEG) nr. 495/86 (1);

Overwegende dat in artikel 269, lid 2, onder c), van de Toetredingsakte is bepaald dat de in volume uitgedrukte contingenten jaarlijks met minstens 10 % worden verhoogd; dat de contingenten voor 1987 dienen te worden vastgesteld,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING

VASTGESTELD:

Artikel 1

De contingenten die de Portugese Republiek krachtens artikel 269 van de Toetredingsakte in 1987 mag toepassen bij de invoer van produkten van de sector varkensvlees van herkomst uit de Gemeenschap in haar samenstelling op 31 december 1985, zijn vastgesteld als aangegeven in de bijlage.

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op 1 januari 1987.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.

Gedaan te Brussel, 22 december 1986.

Voor de Raad

De Voorzitter

G. SHAW

(1) PB nr. L 54 van 1. 3. 1986, blz. 34.

BIJLAGE

(in ton)

1.2.3 // // // // Nr. van het gemeenschappelijk douanetarief // Omschrijving // Contingent voor 1987 // // // // 01.03 // Levende varkens: // // // A. Huisdieren // 371 // 02.01 // Vlees en eetbare slachtafvallen, van de dieren bedoeld bij de posten 01.01 tot en met 01.04, vers, gekoeld of bevroren: // // // A. Vlees: // // // III. van varkens: // // // a) van huisdieren // 4 134 // // B. Slachtafvallen: // // // II. andere: // // // c) van varkens (huisdieren) // 1 152 // 15.01 // Reuzel, ander varkensvet en vet van pluimvee, geperst, gesmolten of met behulp van oplosmiddelen geëxtraheerd: // // // A. Reuzel en ander varkensvet: // // // II. andere // 284 // // //
*****

VERORDENING (EEG) Nr. 344/86 VAN DE COMMISSIE

van 17 februari 1986

houdende wijziging van de Verordeningen (EEG) nr. 626/85 en (EEG) nr. 2077/85 ten aanzien van de zekerheden

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE

GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,

Gelet op Verordening (EEG) nr. 516/77 van de Raad van 14 maart 1977 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector van op basis van groenten en fruit verwerkte produkten (1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 3768/85 (2), en met name op artikel 4, lid 8,

Gelet op Verordening (EEG) nr. 525/77 van de Raad van 14 maart 1977 tot instelling van een steunregeling voor de produktie van ananasconserven (3), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1699/85 (4), en met name op artikel 8,

Overwegende dat in titel III van Verordening (EEG) nr. 2220/85 van de Commissie van 22 juli 1985 tot vaststelling van gemeenschappelijke uitvoeringsbepalingen inzake de regeling voor het stellen van zekerheden voor landbouwprodukten (5) is bepaald in welke vorm zekerheid kan worden gesteld; dat in artikel 19, lid 1, van dezelfde verordening is bepaald wanneer een in verband met een voorschot gestelde zekerheid wordt vrijgegeven;

Overwegende dat derhalve de overeenkomstige bepalingen in, onderscheidenlijk, Verordening (EEG) nr. 626/85 van de Commissie van 12 maart 1985 betreffende aankoop, verkoop en opslag van krenten, rozijnen en gedroogde vijgen (basisprodukten) door opslagbureaus (6) en Verordening (EEG) nr. 2077/85 van de Commissie van 25 juli 1985 tot vaststelling van de uitvoeringsbepalingen inzake de produktiesteunregeling voor ananasconserven (7) dienen te vervallen;

Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor op basis van groenten en fruit verwerkte produkten,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING

VASTGESTELD:

Artikel 1

Artikel 21, lid 1, tweede alinea, van Verordening (EEG) nr. 626/85, en artikel 4, lid 4, alsmede artikel 5, lid 1, van Verordening (EEG) nr. 2077/85 vervallen.

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op 1 maart 1986.

Artikel 5, lid 1, van Verordening (EEG) nr. 2077/85 blijft evenwel van toepassing op de vóór de inwerkingtreding van deze verordening gestelde zekerheden.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.

Gedaan te Brussel, 17 februari 1986.

Voor de Commissie

Frans ANDRIESSEN

Vice-Voorzitter

(1) PB nr. L 73 van 21. 3. 1977, blz. 1.

(2) PB nr. L 362 van 31. 12. 1985, blz. 8.

(3) PB nr. L 73 van 21. 3. 1977, blz. 46.

(4) PB nr. L 163 van 22. 6. 1985, blz. 12.

(5) PB nr. L 205 van 3. 8. 1985, blz. 5.

(6) PB nr. L 72 van 13. 3. 1985, blz. 7.

(7) PB nr. L 196 van 26. 7. 1985, blz. 28.
31987R0204R(01)

Rectificatie op Verordening (EEG) nr. 204/87 van de Commissie van 22 januari 1987 inzake de verkoop, tegen vooraf forfaitair vastgestelde prijzen, voor verwerking in de Gemeenschap, van rundvlees uit de voorraden van de interventiebureaus, houdende intrekking van Verordening (EEG) nr. 3563/86 en tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 2182/77 (PB nr. L 22 van 24.1.1987)



Publicatieblad Nr. L 033 van 04/02/1987 blz. 0018 - 0018
RECTIFICATIE VOOR :

Verordening (EEG) nr. 1093/87 van de Commissie van 21 april 1987 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 2409/86 ten aanzien van de verkoop tegen vastgestelde prijs van interventieboter bestemd voor experimenteel gebruik in de industrie

BLADZIJDE 16, ARTIKEL 2 _ DE TEKST BIJ "VAK 104" DIENT ALS VOLGT TE WORDEN GELEZEN :

"_ DESTINADA A LA DESNATURALIZACION EN EL MARCO DE UN PROYECTO INDUSTRIAL EXPERIMENTAL _ REGLAMENTO ( CEE ) NO 2409/86

_ BESTEMT TIL DENATURERING SOM LED I ET EKSPERIMENTELT INDUSTRIPROJEKT _ FORORDNING ( EOEF ) NR . 2409/86

_ BESTIMMT ZUR DENATURIERUNG IM RAHMEN EINES EXPERIMENTELLEN VORHABENS IN DER INDUSTRIE _ VERORDNUNG ( EWG ) NR . 2409/86

_ ************ *** ********** *** ******* ************ ************ ******* _ ********** *** **** 2409/86

_ FOR DENATURING IN AN EXPERIMENTAL INDUSTRIAL PROJECT _ REGULATION ( EEC ) NO 2409/86

_ DESTINE A ETRE DENATURE DANS LE CADRE D'UN PROJET INDUSTRIEL EXPERIMENTAL _ REGLEMENT ( CEE ) NO 2409/86

_ DESTINATO ALLA DENATURAZIONE NEL QUADRO DI UN PROGETTO INDUSTRIALE SPERIMENTALE _ REGOLAMENTO ( CEE ) N . 2409/86

_ BESTEMD OM TE WORDEN GEDENATUREERD IN HET KADER VAN EEN EXPERIMENTEEL INDUSTRIEEL PROJECT _ VERORDENING ( EEG ) NR . 2409/86

_ DESTINADA A SER DESNATURADA NO AMBITO DE UM PROJECTO INDUSTRIAL EXPERIMENTAL _ REGULAMENTO ( CEE ) N* 2409/86"
31987R0680R(01)

Rectificatie op Verordening (Euratom, EGKS, EEG) nr. 680/87 van de Raad van 23 februari 1987 tot wijziging van Verordening (EGKS, EEG, Euratom) nr. 1860/76 houdende vaststelling van de regeling welke van toepassing is op het personeel van de Europese Stichting tot verbetering van de levens- en arbeidsomstandigheden (PB nr. L 72 van 14.3.1987)



Publicatieblad Nr. L 103 van 15/04/1987 blz. 0046 - 0046
Rectificatie op Verordening (EEG) nr. 1826/87 van de Commissie van 29 juni 1987 houdende conservatoire maatregelen en schorsing van de voorfixaties in bepaalde landbouwsectoren (PB nr. L 173 van 30.6.1987)



Publicatieblad Nr. L 193 van 14/07/1987 blz. 0012 - 0012



RECTIFICATIE VOOR : Verordening (EEG) nr. 1826/87 van de Commissie van 29 juni 1987 houdende conservatoire maatregelen en schorsing van de voorfixaties in bepaalde landbouwsectoren BLADZIJDE 8, ARTIKEL 1, LID 1, TWEEDE ALINEA : 1.2IN PLAATS VAN : ". . . WORDEN MET INGANG VAN 1 JULI 1987 VASTGESTELD OP GROND VAN DE BASISPRIJZEN DIE GELDEN OP 30 JUNI 1987 ." TE LEZEN : ". . . WORDEN MET INGANG VAN 1 JULI 1987 VASTGESTELD OP GROND VAN DE DREMPELPRIJZEN DIE GELDEN OP 30 JUNI 1987 .".
31987R1722R(01)

Rectificatie van Verordening (EEG) nr. 1722/87 van de Raad van 16 juni 1987 betreffende de opening en de wijze van beheer van communautaire tariefcontingenten voor bepaalde visserijprodukten (PB nr. L 163 van 23.6.1987)



Publicatieblad Nr. L 170 van 30/06/1987 blz. 0040 - 0040
RECTIFICATIE VOOR :

Verordening (EEG) nr. 1913/87 van de Raad van 2 juli 1987 tot vaststelling voor het verkoopseizoen 1987/1988 van de afgeleide interventieprijzen voor witte suiker, de interventieprijs voor ruwe suiker, de minimumprijzen voor A-suikerbieten en B-suikerbieten, de drempelprijzen, het bedrag van de vergoeding voor de verevening van de opslagkosten, alsmede de voor Spanje en Portugal geldende prijzen

Bladzijde 4, artikel 6, lid 2, derde regel:

1.2 // in plaats van: // ». . . bedoelde maximumprijs . . ." // te lezen: // ». . . bedoelde minimumprijs . . .".
31987R1962R(01)

Rectificatie van Verordening (EEG) nr. 1962/87 van de Raad van 2 juli 1987 tot vaststelling van de steunbedragen in de sector zaaizaad voor de verkoopseizoenen 1988/ 1989 en 1989/1990 (PB nr. L 184 van 3.7.1987)



Publicatieblad Nr. L 268 van 19/09/1987 blz. 0078 - 0078
RECTIFICATIE VOOR :

Verordening (EEG) nr. 1821/87 van de Raad van 25 juni 1987 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 486/85 inzake de regeling voor landbouwprodukten en bepaalde door verwerking van landbouwprodukten verkregen goederen, van oorsprong uit de Staten in Afrika, het Caribische gebied en de Stille Oceaan of uit de landen en gebieden overzee

Bladzijde 103, artikel 13 bis, lid 2, tweede alinea, voorlaatste regel:

1.2 // in plaats van: // »van oorsprong uit de ACS-Staten het hoogste . . ." // te lezen: // »van oorsprong uit de ACS-Staten of de landen en gebieden het hoogste . . .".
Rectificatie van Verordening (EEG) nr. 2658/87 van de Raad van 23 juli 1987 met betrekking tot de tarief- en statistieknomenclatuur en het gemeenschappelijk douanetarief (PB nr. L 256 van 7.9.1987)



Publicatieblad Nr. L 341 van 03/12/1987 blz. 0038 - 0039



Rectificatie van Verordening (EEG) nr. 2658/87 van de Raad van 23 juli 1987 met betrekking tot de tarief- en statistieknomenclatuur en het gemeenschappelijk douanetarief (Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen nr. L 256 van 7 september 1987) Bladzijde 17, punt 7: in plaats van: >RUIMTE VOOR DE TABEL> Bladzijde 28, code 0103 92 11, kolom 5: in plaats van: >RUIMTE VOOR DE TABEL> Bladzijden 34 en 35, voetnoot 2, bladzijde 37, voetnoot 3, en bladzijde 38, voetnoot 2: in plaats van: >RUIMTE VOOR DE TABEL> en in plaats van: >RUIMTE VOOR DE TABEL> Bladzijde 35, code 0202 30 90, kolom 4, toevoegen een verwijzing (6) en onderaan de bladzijde voetnoot 6 toevoegen als volgt: (6) Invoerrecht 20 % voor buffelvlees in het kader van een jaarlijks tariefcontingent van 2 250 ton (zonder been), onverminderd het voor post 0202 voorziene tariefcontingent. De toelating tot dit contingent is onderworpen aan de voorwaarden en bepalingen, vastgesteld bij de op dit gebied geldende communautaire bepalingen.". Bladzijde 52, codes 0304 10 19 en 0304 20 19, kolom 3: in plaats van: >RUIMTE VOOR DE TABEL> Bladzijde 82, code 0808 20 39, kolom 4: in plaats van: >RUIMTE VOOR DE TABEL> Bladzijde 99, code 1203 00 00, kolom 4 en onderaan de bladzijde: Verwijzing (3) en de voetnoot schrappen. Bladzijde 118, Aanvullende aantekening 2 (gecombineerde nomenclatuur): in plaats van: >RUIMTE VOOR DE TABEL> Bladzijde 138, code 2008 19 90, kolom 3: Verwijzing (1) toevoegen en onderaan de bladzijde de tekst van voetnoot 1 vervangen door: Invoerrecht van 12 % tot en met 31 december 1990 voor gebrande noten, amandelen, kastanjes en pingels.". Bladzijde 157, code 2204 21 90, kolom 3: in plaats van: >RUIMTE VOOR DE TABEL> Bladzijde 285, codes 4202 92 91, 4202 92 95 en 4202 92 99, kolom 3: in plaats van: >RUIMTE VOOR DE TABEL> Bladzijde 419, code 6908 10 00, kolom 5: in plaats van: >RUIMTE VOOR DE TABEL> Bladzijde 522, codes 8408 10 10 tot en met 8408 10 90, kolom 4: Verwijzing (2) toevoegen en onderaan de bladzijde voetnoot 2 toevoegen als volgt: (2) Zie bijlage.". Bladzijde 571, code 8507 90 10, kolom 5: in plaats van: >RUIMTE VOOR DE TABEL> Bladzijde 632, codes 9108 20 00, 9108 91 00 en 9108 99 00, kolom 4, tweede regel: in plaats van: >RUIMTE VOOR DE TABEL> Bladzijde 636, code 9207 10 10, kolom 4: in plaats van: >RUIMTE VOOR DE TABEL> en onderaan de bladzijde voetnoot (1) schrappen. Bladzijde 674, toevoegen: >RUIMTE VOOR DE TABEL> (1) Indeling onder deze onderverdeling is onderworpen aan de voorwaarden en bepalingen, vastgesteld bij de op dit gebied geldende communautaire bepalingen.".
RECTIFICATIE VOOR :

Verordening (EEG) nr. 3807/87 van de Raad van 15 december 1987 tot vaststelling voor 1988 van bepaalde maatregelen voor de instandhouding en het beheer van de visbestanden van toepassing op vaartuigen die de vlag van Zweden voeren

Op bladzijde 6, artikel 2, lid 4, wordt onderstaande zin toegevoegd:

»Tot 1 januari 1990 en bij gebreke van dergelijke documenten geschieden waarmerking en ondertekening door de eigenaar van het vaartuig.".
Nr.L140/30 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen7.6.88
RECTIFICATIES
RectificatieopVerordening (EEG)nr.4186/87vandeRaadvan21december1987totvast­
stellingvanmaximaeninstellingvaneencommunautair toezichtopdeinvoervan
bepaaldegoederenvanoorspronguitJoegoslavië(1988)
(Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen nr.L400van31december1987)
Bladzijde10(bijlageI),volgnummer01.0050,kolommen(2)en(3),zevenderegel:
inplaatsvan:
„ex39159091
ex39159099———vanepoxyharsen :
—vancellulosenitraat
———andere:
—vancellulosenitraat "
telezen:
„ex39159093———vancelluloseenchemischederivatendaarvan:
—vancellulosenitraat ".
Bladzijde11(bijlageI),volgnummer01.0090,kolom(4):
inplaatsvan:„126637"
telezen:„126637m3".
Bladzijde17(bijlageI),volgnummer01.0240,kolom(3),vijfderegel:
inplaatsvan:„metuitzonderingvandeproduktenvanonderverdeling85443010"
telezen:„metuitzonderingvandeproduktenvandeonderverdelingen 85443010en
85447000".
Bladzijde27(bijlageIV),volgnummers04.0050en04.0055,tweedeenderdekolom:
inplaatsvan:
720241
72024110
72024190
720249
72024910
72024950
72024990„—ferrochroom :
——bevattendemeerdan4gewichtspercenten koolstof:
bevattendemeerdan4dochnietmeerdan6gewichtspercenten kool­
stof
———bevattendemeerdan6gewichtspercenten koolstof
——ander:
———bevattendenietmeerdan0,05gewichtspercent koolstof
———bevattendemeerdan0,05dochnietmeerdan0,5gewichtspercent
koolstof
bevattendemeerdan0,5dochnietmeerdan4gewichtspercenten
koolstof
ex72024910
ex72024950—Ferrochroom ,bevattende0,1ofmindergewichtspercent koolstofenmeerdan
30dochnietmeerdan90gewichtspercenten chroom(hooggeraffineerd ferro­
chroom)"
telezen:
720241
72024110
72024190
720249
72024910
72024950
72024990„—ferrochroom :
——bevattendemeerdan4gewichtspercenten koolstof:
———bevattendemeerdan4dochnietmeerdan6gewichtspercenten kool­
stof
———bevattendemeerdan6gewichtspercenten koolstof
——ander:
———bevattendenietmeerdan0,05gewichtspercent koolstof
___bevattendemeerdan0,05dochnietmeerdan0,5gewichtspercent
koolstof
bevattendemeerdan0,5dochnietmeerdan4gewichtspercenten
koolstof
waarvan :
—ferrochroom ,bevattende0,1ofmindergewichtspercent koolstofenmeerdan
30dochnietmeerdan90gewichtspercent chroom(hooggeraffineerd ferro­
chroom)". ■ex72024910
ex72024950
31987R3743R(02)

RECTIFICATIE VOOR : - Verordening (EEG) nr. 3743/87 van de Commissie van 14 december 1987 houdende aanpassing van Verordening (EEG) nr. 3033/80 van de Raad tot vaststelling van de handelsregeling die van toepassing is op bepaalde goederen, verkregen door verwerking van landbouwprodukten



Publicatieblad Nr. L 119 van 07/05/1988 blz. 0044
31987R4142R(02)

RECTIFICATIE VOOR : - Verordening (EEG) nr. 4142/87 van de Commissie van 9 december 1987 tot vaststelling van de voorwaarden en bepalingen waaraan voor bepaalde goederen, bij invoer, de toepassing van een gunstige tariefregeling in verband met de bijzondere bestemming van die goederen is onderworpen



Publicatieblad Nr. L 157 van 24/06/1988 blz. 0037