7.11.80 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L298/13
VERORDENING (EEG)Nr.2874/80VANDECOMMISSIE
van5november1980
betreffendederegelingvantoepassingopdeinvoerinIerlandvanmantelpak­
kenenbroekpakken voordames,meisjesenkinderen,vanoorspronguit
Singapore
DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordening (EEG)nr.3059/78vandeRaad
van21december1978betreffendedegemeenschappe­
lijkeregelingvantoepassingopdeinvoervanbe­
paaldetextielprodukten vanoorspronguitderdelan­
den(!),gewijzigdbijVerordening (EEG)nr.1901/
80(2),inzonderheidopdeartikelen11en15,
Overwegendedatinartikel11vanVerordening (EEG)
nr.3059/78devoorwaarden voorhetinstellenvan
kwantitatievemaximawordenvastgesteld ;datdein­
voerinIerlandvanmantelpakken enbroekpakken
voordames,meisjesenkinderen(categorie74),van
oorspronguitSingaporedeinlid3vandatartikel11
vastgesteldeniveausheeftoverschreden ;
Overwegendedatovereenkomstig hetbepaaldeinlid
5vangenoemdartikelop16september1980aan
Singaporeeenverzoekomoverlegterkennisisge­
bracht;dathetnahetplegenvanditoverleggewenst
isdebetrokkenproduktenvoordejaren1980tot
1982aankwantitatievemaximateonderwerpen ;
Overwegendedatvolgenslid13vanhetzelfdeartikel
doormiddelvaneendubbelecontrole,overeenkom­
stigbijlageVvangenoemdeverordening ,wordtverze­
kerddatdekwantitatievemaximainachtwordenge­
nomen;
Overwegendedatdebetrokkenproduktendietussen
1januari1980endedatumvaninwerkingtreding van
dezeverordeninguitSingaporezijnuitgevoerdinmin­
deringmoetenwordengebrachtophetkwantitatieve
maximumvoor1980;
Overwegende datdeindezeverordeningvervatte
maatregeleninovereenstemming zijnmethetadvies
vanhetComitétextielprodukten ,HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
DeinvoerinIerlandvandeproduktenvandeinde
bijlagevermeldecategorie,vanoorspronguitSinga­
porewordtonderworpenaandeindezelfdebijlagever­
meldekwantitatieve maxima,ondervoorbehoudvan
hetbepaaldeinartikel2,lid1.
Artikel2
1.Deinartikel1bedoeldeproduktendievóórde
datumvaninwerkingtreding vandezeverordeninguit
SingaporenaarIerlandzijnverzondenendienogniet
inhetvrijeverkeerzijngebracht,wordeninhetvrije
verkeergebrachtopvoorwaardedateenconnossement
ofeenandervervoerdocument wordtovergelegdwaar­
uitblijktdatdeverzendinginderdaadvóórdezeda­
tumheeftplaatsgevonden .
2.Deinvoervanproduktendienadeinwerkingtre­
dingvandezeverordeninguitSingaporenaarIerland
zijnverzonden,isonderworpen aanhetstelselvan
dubbelecontrolevermeldinbijlageVvanVerorde­
ning(EEG)nr.3059/78.
3.Methetoogopdetoepassingvanhetbepaalde
inlid2,wordenallehoeveelheden dieopofna1ja­
nuari1980uitSingaporezijnverzondeneninhet
vrijeverkeerzijngebracht,ophetvoor1980vastge­
steldekwantitatievemaximuminminderinggebracht.
Artikel3
Dezeverordeningtreedtinwerkingopdetweededag
volgendeopdievanhaarbekendmaking inhetPubli­
katiebladvandeEuropeseGemeenschappen .
Zijisvantoepassingtotenmet31december1982.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat .
GedaanteBrussel,5november1980.
VoordeCommissie
WilhelmHAFERKAMP
Vice-Voorzitter
(')PBnr.L365van27.12.1978,blz.1.h)PBnr.L185van18.7.1980,blz.3.

Nr.L298/14 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 7.11.80
BIJLAGE
Cate­
gorieNr.vanhet
gemeenschappelijk
douanetariefNIMEXE­
code
(1980)OmschrijvingLid­
statenEenheidKwantitatievebeperkingen
van1januarit/m31december
1980 1981 1982
7460.05
AIIb)4gg)11
22
33
44
60.05-71,72,
73,74Bovenkleding ,kledingtoebehoren en
andereartikelen,vanniet-elastisch of
vanniet-gegummeerd brei-ofhaak­
werk:
A.Bovenkleding enkledingtoebeho­
ren:
II.andere:
Mantelpakken enbroekpak­
ken(daaronderbegrepende
uittweeofdriedelenbe­
staandepakkenwelkegewoon­
lijksamenwordenbesteld,ver­
pakt,verzondenenverkocht)
vanniet-elastisch ofvanniet­
gegummeerd brei-ofhaak­
werk,voordames,meisjesen
kinderen (anderedanvoor
baby's),vanwol,vankatoenof
vansynthetischeofvankunst­
matigetextielvezels ,metuit­
zonderingvanskikledingIerland1000stuks 1717,518,6