*****

VERORDENING (EEG) Nr. 394/87 VAN DE COMMISSIE

van 9 februari 1987

tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1767/82 met betrekking tot de invoer van bepaalde kaassoorten uit Noorwegen

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE

GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,

Gelet op Verordening (EEG) nr. 804/68 van de Raad van 27 juni 1968 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector melk en zuivelprodukten (1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 231/87 (2), en met name op artikel 14, lid 7,

Overwegende dat in bijlage II van Verordening (EEG) nr. 2915/79 van de Raad van 18 december 1979 houdende vaststelling van de produktengroepen en de bijzondere voorschriften betreffende de berekening van de heffingen in de sector melk en zuivelprodukten en tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 950/68 betreffende het gemeenschappelijk douanetarief (3), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 169/87 (4), de jaarlijkse tariefcontingenten voor kaas zijn vastgesteld die uit Noorwegen mogen worden ingevoerd;

Overwegende dat, overeenkomstig de bijkomende akkoorden die naar aanleiding van de toetreding van Spanje en Portugal tussen de Europese Gemeenschap en de landen van de Europese Vrijhandelsassociatie zijn gesloten, het door de Gemeenschap toegekende jaarlijkse tariefcontingent voor kaas van oorsprong van en van herkomst uit Noorwegen met ingang van 1 maart 1986 wordt verhoogd; dat, om daar rekening mee te houden, Verordening (EEG) nr. 2915/79 is gewijzigd; dat derhalve bijlage I van Verordening (EEG) nr. 1767/82 van de Commissie van 1 juli 1982 tot vaststelling van de uitvoeringsbepalingen inzake de specifieke invoerheffingen voor bepaalde zuivelprodukten (5), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 778/86 (6), moet worden aangepast;

Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor melk en zuivelprodukten,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING

VASTGESTELD:

Artikel 1

In bijlage I van Verordening (EEG) nr. 1767/82 wordt de tekst van letter r) vervangen door de tekst in de bijlage.

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de dag van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.

Zij is van toepassing met ingang van 1 maart 1986.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.

Gedaan te Brussel, 9 februari 1987.

Voor de Commissie

Frans ANDRIESSEN

Vice-Voorzitter

(1) PB nr. L 148 van 28. 6. 1968, blz. 13.

(2) PB nr. L 25 van 28. 1. 1987, blz. 3.

(3) PB nr. L 329 van 24. 12. 1979, blz. 1.

(4) PB nr. L 21 van 23. 1. 1987, blz. 9.

(5) PB nr. L 196 van 5. 7. 1982, blz. 1.

(6) PB nr. L 73 van 18. 3. 1986, blz. 21.

BIJLAGE

1.2.3.4 // // // // // »r) ex 04.04 E I b) 2 // - Jarlsberg, met een vetgehalte van ten minste 45 gewichtspercenten, berekend op de droge stof, en een drogestofgehalte van ten minste 56 gewichtspercenten, met een rijpingstijd van ten minste drie maanden: // Noorwegen // 55,00" // // - in platte cilindrische vorm met korst, met een gewicht van 8 tot 12 kg // // // // - in rechthoekige blokken met een nettogewicht van ten hoogste 7 kg (3) // // // // - in stukken, vacuuem of onder inert gas verpakt, met een nettogewicht van ten minste 150 g en ten hoogste 1 kg (3) // // // // - Ridder, met een vetgehalte van ten minste 60 gewichtspercenten, berekend op de droge stof, en met een rijpingstijd van ten minste vier weken: // // // // - in platte cilindrische vorm met korst, met een gewicht van 1 tot 2 kg // // // // - in stukken, vacuuem of onder inert gas verpakt, waarvan de korst aan ten minste één zijde nog aanwezig is, met een nettogewicht van ten minste 150 g (3) // // // // van oorsprong uit Noorwegen, in het kader van een jaarlijks tariefcontingent van: // // // // - 1 820 ton voor 1986 // // // // - 1 920 ton voor 1987 // // // // - 2 020 ton voor 1988 // // // // // //