»Nr.L93/8 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 8.4.76
VERORDENING (EEG)Nr.797/76VANDERAAD
van6april1976
houdendemachtigingvandeLid-Statenomtijdenshetverkoopseizoen
1976/1977eenpremietoetekennenbijslachtingvanbepaaldevolwassenslacht­
runderen
DERAADVANDEEUROPESEGEMEENSCHAPPEN ,Hetbedragwordtzodanigberekenddat,bijtoeken­
ningvaneenpremie,desomvandemarktprijsdie
wordtgeconstateerd indeLid-Staatdievandeinlid1
bedoeldemachtiginggebruikmaakt,enhetbedrag
vandewerkelijktoegekendepremie,gemiddeld,over
deduurvanhetverkoopseizoen ,niethogerligtdan
85%vandeindieLid-Staatgeldendeoriëntatieprijs .
Dezesommagnooitmeerbedragendan88%van
laatstgenoemde prijs.
Artikel2
Deinterventie-aankoopprijs vanvleesafkomstigvan
dierenwaarvoordepremieistoegekend,wordtver­
minderdmethetbedragvandewerkelijktoegekende
premie.
Artikel3GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
Economische Gemeenschap ,inzonderheid op
artikel43,
GezienhetvoorstelvandeCommissie,
Gezien*hetadviesvanhetEuropeseParlement('),
Overwegende datdeinterventieprijs indesector
rundvleesvoorhetverkoopseizoen 1976/1977opeen
lagerniveauisvastgestelddanhetniveaudatvoort­
vloeituitdetoepassingvanartikel6vanVerordening
EEG)nr.805/68vandeRaadvan27juni1968hou­
dendeeengemeenschappelijke ordeningdermarkten
ndesectorrundvlees(2),laatstelijkgewijzigdbijVer­
ordening(EEG)nr.568/76(3);datdeLid-Statender­
lalvegemachtigddienentewordenomopnieuw
iteunteverlenenaandeproducentendiezichbezig­
noudenmethetfokkenvanrundvee,teneindehente
/erzekerenvaneeninkomenwaarindestijgingvande
oriëntatieprijs wordtweerspiegeld ;
Overwegende datditdoelkanwordenbereiktdoor
.'enpremietoetekennenbijdeslachtingvanbepaal­
devolwassenslachtrunderen ,vanoorspronguitde
3emeenschap ,metuitzonderingvankoeien;
Overwegendedatdezepremieeeninterventieisopde
nternemarktindezinvanartikel3vanVerordening
EEG)nr.729/70vandeRaadvan21april1970be­
reffendedefinancieringvanhetgemeenschappelijk
andbouwbeleid (4),laatstelijkgewijzigddoorhetToe­
redingsverdrag (5);datdedeelnemingvanhetEuro­
peesOriëntatie-enGarantiefonds voordeLandbouw
landefinancieringvandezepremieechterdientte
wordenbeperkt,
4EEFTDEVOLGENDE VERORDENING
MSTGESTELD :Inafwijkingvanartikel3,lid1,vanVerordening
(EEG)nr.729/70wordtdefinancieringdoorhet
EuropeesOriëntatie-enGarantiefonds voordeLand­
bouwbeperkttot25%vanhetbedragvandepremies
diewerkelijkwordentoegekendtijdensdeperiodevan
1september1976totheteindevanhetverkoopsei­
zoen1976/1977.
Artikel4
Artikel11.Deuitvoeringsbepalingen vandeonderhavige
verordeningwordenvastgesteldvolgensdeprocedure
vanartikelTlvanVerordening (EEG)nr.805/68.
2.Deinlid1bedoeldebepalingenkunnenmet
nameomvatten :
a)debepalingvandecategorieënenkwaliteitenvan
dedierenwaarvoordepremiekanwordentoege­
kend;
b)denodigemaatregelenomvoorlevendedierenen
vleesverstoringvanhethandelsverkeer tengevolge
vandetoepassingvandepremieregeling ,tevoor­
komen;
c)devoorwaarden waaronderdepremieskunnen
wordentoegekendwanneerdevolwassenslacht­
runderenvoordeeerstemaalopdemarktworden
gebracht.I.DeLid-Staten ,anderedanbedoeldinVerorde­
ling(EEG)nr.620/76(6),wordengemachtigdomtij­
lenshetverkoopseizoen 1976/1977tenbehoevevan
ieproducenteneenpremietoetekennenbijslach­
ingvanbepaaldevolwassenslachtrunderen ,andere
dankoeien,vanoorspronguitdeGemeenschap .
1.Hetpremiebedrag ,datindetijdkanvariëren,
nagingeengevalhogerzijndan45rekeneenheden
3ervolwassenrundvaneennadertebepalengemid­
deldgewicht.Artikel5
;•)PBnr.C53van8.3.1976,blz.24.
'-)PBnr.L148van28.6.1968,blz.24.
;3)PBnr.L67van15.3.1976,blz.28.
^)PBnr.L94van28.4.1970,blz.13.
;5)PBnr.L73van27.3.1972,blz.14.
[b)PBnr.L74van20.3.1976,blz.1.Dezeverordeningtreedtinwerkingopdedagvan
haarbekendmaking inhetPublikatieblad vande
EuropeseGemeenschappen .
Zijisvantoepassingvanaf15maart1976.

8.4.76 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L93/9
Dezeverordening isverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat.
GedaanteLuxemburg ,6april1976.
VoordeRaad
DeVoorzitter
J.HAMILIUS