++++

ZESTIENDE RICHTLIJN VAN DE COMMISSIE

van 1 december 1976

tot wijziging van de bijlagen bij Richtlijn 70/524/EEG van de Raad van 23 november 1970 betreffende toevoegingsmiddelen in de diervoeding

( 76/933/EEG )

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap ,

Gelet op de richtlijn van de Raad van 23 november 1970 betreffende toevoegingsmiddelen in de diervoeding ( 1 ) , laatstelijk gewijzigd bij de vijftiende richtlijn van de Commissie van 21 juni 1976 ( 2 ) , en met name op artikel 6 ,

Overwegende dat in bovengenoemde richtlijn is bepaald dat de inhoud van de bijlagen voortdurend moet worden aangepast aan de ontwikkeling van de wetenschappelijke en technische kennis ;

Overwegende dat volgens op communautaire schaal doorgevoerde onderzoekingen de in bijlage I voor vitamine D3 in pluimveevoeding vastgestelde gehalten niet voldoende zijn om aan de behoeften van deze soorten te voldoen ; dat het dienstig is in dit opzicht hogere gehalten toe te staan , voor zover hierdoor geen risico voor de gezondheid van mens of dier kan ontstaan ;

Overwegende dat met het gebruik van de groeibevorderende stof olaquindox voor varkens in bepaalde Lid-Staten met succes is geëxperimenteerd ; dat het dienstig is deze onder bepaalde voorwaarden , in afwachting van toelating op communautaire schaal , ten minste op nationaal niveau toe te staan ;

Overwegende dat de in deze richtlijn vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Permanent Comité voor diervoeders ,

HEEFT DE VOLGENDE RICHTLIJN VASTGESTELD :

Artikel 1

De bijlagen van de richtlijn van de Raad van 23 november 1970 betreffende toevoegingsmiddelen in de diervoeding worden gewijzigd als in onderstaande artikelen aangeduid .

Artikel 2

Bijlage I , rubriek H " Vitaminen , provitaminen en stoffen met gelijkaardige werking , die chemisch duidelijk omschreven zijn " wordt voor wat het toevoegingsmiddel nr . E 671 " Vitamine D3 " betreft , als volgt gewijzigd :

1 . Het woord " Legkippen " in de kolom " Diersoort " evenals de waarde " 3 000 " met betrekking tot dit soort voorkomend in de kolom " Maximum gehalte I.E./kg van het volledige diervoeder of van het dagrantsoen " worden respectievelijk door de woorden " Mestkippen , kalkoenen " en door de waarde " 5 000 " vervargen .

2 . De waarde " 2 000 " met betrekking tot het soort " Ander pluimvee " voorkomend in de kolom " Maximum gehalte I.E./kg van het volledige diervoeder of het dagrantsoen " wordt vervangen door de waarde " 3 000 " .

Artikel 3

Bijlage II , rubriek F " Groeibevorderende stoffen " wordt aangevuld door de volgende post :

Nr . * Toevoegingsmiddelen * Chemische formule , beschrijving * Diersoort * Maximumleeftijd * ppm van het volledige diervoeder * Andere bepalingen * Duur van de toelating *

* * * * * Minimumgehalte * Maximumgehalte * * *

3 * Olaquindox * 2-(N-2'-hydroxyethylcarbamoyl ) 3-methyl-chinoxaline-1 , 4-dioxide * Varkens * 4 maanden * 15 * 50 * Toediening verboden ten minste 4 weken voor het slachten . De vermenging met of de gelijktijdige toediening van een antibioticum is verboden . * 31 december 1978 *

* * * * * 50 * 100 * Alleen in kunstmelk * *

Artikel 4

Uiterlijk op 1 februari 1977 doen de Lid-Staten de nodige wettelijke of bestuursrechtelijke bepalingen in werking treden om deze richtlijn ten uitvoer te leggen ; zij stellen de Commissie daarvan onverwijld in kennis .

Artikel 5

Deze richtlijn is gericht tot de Lid-Staten .

Gedaan te Brussel , 1 december 1976 .

Voor de Commissie

P . J . LARDINOIS

Lid van de Commissie

( 1 ) PB nr . L 270 van 14 . 12 . 1970 , blz . 1 .

( 2 ) PB nr . L 198 van 23 . 7 . 1976 , blz . 10 .