ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
Nr.L351/30 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 31.12.77
VERORDENING (EEG)Nr.2984/77VANDECOMMISSIE
van30december1977
houdendevaststellingvanhetbedragvandesteunindesectoroliehoudende
zaden
ringsbepalingen opdegegevenswaaroverdeCommis­
sieophethuidigetijdstipbeschikt,aanleidinggeeft
totwijzigingvanhetopdittijdstipgeldendebedrag
vandesteunindezinalsvermeldindebijlagebij
dezeverordening ,2DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
•GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordeningnr.136/66/EEGvandeRaad
van22september1966houdendedetotstandbrenging
vaneengemeenschappelijke ordeningdermarktenin
desectoroliënenvetten(1),laatstelijkgewijzigdbij
Verordening (EEG)nr.2560/77(2),inzonderheid op
artikel27,lid4,
Overwegendedathetbedragvandesteunbedoeldin
artikel27vanVerordeningnr.136/66/EEGwerdvast­
gestelddoorVerordening (EEG)nr.1443/77(3),laat­
stelijkgewijzigdbijVerordening (EEG)nr.2889/
77(4);
OverwegendedattoepassingvandeinVerordening
(EEG)nr.1443/77genoemdevoorschriftenenuitvoe­HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
Hetbedragvandeinartikel27vanVerordeningnr.
136/66/EEGbedoeldesteunwordtvastgesteldinde
tabelindebijlagebijdezeverordening .
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop1januari1978.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,30december1977.
VoordeCommissie
DeVice-Voorzitter
FinnGUNDELACH
(!)PBnr.172van30.9.1966,blz.3025/66.
(2)PBnr.L303van28.11.1977,blz.1.
(3)PBnr.L161van1.7.1977,blz.31.
(4)PBnr.L332van24.12.1977,blz.34.

31.12.77 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L351/31
BIJLAGE
bijdeverordeningvandeCommissievan30december1977houdendevaststellingvanhet
bedragvandesteunindesectoroliehoudende zaden
Bedragenvandesteunvoorkool-enraapzaad(nr.ex12.01vanhetgemeenschappelijk douanetarief)
envoorzonnebloempitten (nr.ex12.01vanhetgemeenschappelijk douanetarief)vantoepassing
vanaf1januari1978(RE/100kg)
Kool-enraapzaadZonnebloempitten
9,035 12,184 Bedragenvandesteun
Bedragenvandesteunbijvooruitfixering :
—voordemaandjanuari1978
—voordemaandfebruari197812,184
12,657
13,044
13,3109,035
9,339
9,781
9,781
10,242
10,242—voordemaandmaart1978
—voordemaandapril1978
—voordemaandmei1978
—voordemaandjuni1978
++++

VERORDENING ( EEG ) Nr . 482/77 VAN DE RAAD

van 8 maart 1977

houdende sluiting van de Overeenkomst in de vorm van een briefwisseling tussen de Europese Economische Gemeenschap en het Koninkrijk Marokko betreffende sommige wijnen van oorsprong uit Marokko die een benaming van oorsprong dragen

DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap , inzonderheid op artikel 113 ,

Gezien de aanbeveling van de Commissie ,

Overwegende dat op 27 april 1976 de Samenwerkingsovereenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap en het Koninkrijk Marokko is ondertekend ;

Overwegende dat de op diezelfde datum ondertekende Interimovereenkomst ( 1 ) op 1 juli 1976 van kracht is geworden ten einde de handelingsbepalingen van de Samenwerkingsovereenkomst vervroegd in werking te stellen ;

Overwegende dat de in artikel 21 , lid 2 , van de Samenwerkingsovereenkomst en artikel 14 , lid 2 , van de Interimovereenkomst bedoelde Overeenkomst in de vorm van een briefwisseling betreffende de inwerkingtreding van de in genoemde artikelen bedoelde regeling waarbij wijn die op grond van de Marokkaanse wetgeving een benaming van oorsprong draagt , bij invoer in de Gemeenschap wordt vrijgesteld van douanerechten binnen de grenzen van een jaarlijks communautair tariefcontingent van 50 000 hl , dient te worden gesloten ,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :

Artikel 1

De Overeenkomst in de vorm van een briefwisseling tussen de Europese Economische Gemeenschap en het Koninkrijk Marokko betreffende de inwerkingtreding van de in artikel 21 , lid 2 , van de Samenwerkingsovereenkomst en artikel 14 , lid 2 , van de Interimovereenkomst bedoelde regeling waarbij wijn die op grond van de Marokkaanse wetgeving een benaming van oorsprong draagt , bij invoer in de Gemeenschap wordt vrijgesteld van douanerechten binnen de grenzen van een jaarlijks communautair tariefcontingent van 50 000 hl , wordt namens de Gemeenschap gesloten .

De tekst van de Overeenkomst in de vorm van een briefwisseling is als bijlage aan deze verordening gehecht .

Artikel 2

De Voorzitter van de Raad is gemachtigd de persoon aan te wijzen die bevoegd is de Overeenkomst te ondertekenen om de Gemeenschap te binden ( 2 ) .

Artikel 3

Deze verordening treedt in werking op de dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen .

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat .

Gedaan te Brussel , 8 maart 1977 .

Voor de Raad

De Voorzitter

D . OWEN

( 1 ) PB nr . L 141 van 28 . 5 . 1976 , blz . 98 .

( 2 ) De datum van ondertekening van de Overeenkomst zal door het Secretariaat-generaal van de Raad worden bekendgemaakt in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen .
Nr.L351/8 31.12.77 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen
VERORDENING (EEG)Nr.2974/77VANDECOMMISSIE
van30december 1977
houdendevaststellingvandepremiesdieaandeheffingenbijinvoertoegevoegd
wordenvoorgranen,meelenmout
DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordening (EEG)nr.2727/75vandeRaad
van29oktober1975houdendeeengemeenschappe­
lijkeordeningdermarktenindesectorgranen(*),
laatstelijkgewijzigdbijVerordening (EEG)nr.1386/
77(2),eninzonderheidopartikel15,lid6,
Overwegende datdepremies,dieaandeheffingen
voorgranenenmoutdienentewordentoegevoegd,
werdenvastgestelddoorVerordening (EEG)nr.1730/
77(3)enallelatereverordeningen diedezehebben
gewijzigd;
Overwegendedat,infunctievandecif-prijzenende
cif-prijzenoptermijnvandezedag,depremiesdie
aandeheffingenwordentoegevoegdendievankrachtzijn,moetenwordengewijzigdvolgensdeta­
bellenindebijlagebijdezeverordening ,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
Hetbaremaderpremiesdieaandevoorafvastgestelde
heffingenwordentoegevoegdvoorhetinvoerenvan
granenenmout,bedoeldonderartikel15vanVeror­
dening(EEG)nr.2727/75,wordtvastgesteldzoals
aangeduidindebijgevoegdetabellenvandezeveror­
dening.
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop31december
1977.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat .
GedaanteBrussel,30december1977.
VoordeCommissie
DeVice-Voorzitter
FinnGUNDELACH
(')PBnr.L281van1.11.1975,blz.1.
(2)PBnr.L158van29.6.1977,blz.1.
3PBnr.L191van30.7.1977,blz.7.

31.12.77 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L351/9
BIJLAGE
bijdeverordeningvandeCommissievan30december1977houdendevaststellingvande
premiesdieaandeheffingenbijinvoertoegevoegdwordenvoorgranen,meelenmout
A.Granenenmeel
(RE/ton)
Nr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijvingLopend
12Ieterm.
12«·term.
23'term.
3
10.01AZachtetarweenmengkoren 0 0 0 0
10.01BHardetarwe(„durum") 0 0 0 0
10.02 Rogge 0 0 0 0
10.03 Gerst 0 0 0 0
10.04 Haver 0 0 0 0
10.05BMaïs,anderedanmaïshybriden voor
zaaidoeleinden 0 0 0 0,17
10.07A Boekweit 0 0 0 0
10.07BPluimgierst ,tros-ofvogelgierst (millet) 0 0 0 0
10.07CSorgho 0 0 0 0
10.07DAnderegranen 0 0 0 0
11.01AMeelvantarweofvanmengkoren 0 0 0 0
B.Mout
(RE/ton)
Nr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijvingLopend
121·term.
I21term.
23'·term.
34«·term.
4
11.07AI(a)Moutvantarwe,nietgebrand,indevorm
vanmeel 0 0 0 0 0
11.07AI(b)Moutvantarwe,nietgebrand,ineenandere
vormdanmeel 0 0 0 0 0
11.07AII(a)Moutnietvantarwe,nietgebrand,inde
vormvanmeel 0 0 0 0 0
11.07AII(b)Mout,nietvantarwe,nietgebrand,ineen
anderevormdanmeel 0 0 0 0 0
11.07BMout,gebrand 0 0 0 0 0
31.12.77 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L351/1
I
(Besluitenwaarvandepublikatievoorwaardeisvoordetoepassing)
VERORDENING (EEG)Nr.2970/77VANDERAAD
* van29december1977
totvaststellingvanbepaaldeovergangsmaatregelen voordeinstandhouding en
hetbeheervandevisbestanden ,dievantoepassingzijnopvaartuigendiedevlag
vanZwedenvoeren
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
1.VaartuigendiedevlagvanZwedenvoeren,mo­
genindevisserijzonesvandeLid-Statenvan200
zeemijldiegelegenzijnlangsdekustenvande
NoordzeeendeAtlantische Oceaanenonderde
communautaire visserijregeling vallen,uitsluitendde
indebijlagegenoemdesoortenenhoeveelheden van­
gen.
2.Devangstquotawordentoegekendopvoorwaar­
dedatinstandhoudings -encontrolemaatregelen en
anderevoorschrifteninzakedeuitoefeningvandevis­
serijindeinlid1bedoeldezones,inachtwordenge­
nomen .DERAADVANDEEUROPESEGEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopdeToetredingsakte ,
GezienhetvoorstelvandeCommissie ,
Overwegende datdeRaadop3november1976een
aantalresolutiesinzakebepaaldeexterneeninterne
aspectenvanhetgemeenschappelijk visserijbeleid
heeftaangenomen ;
Overwegende datdeRaadbijVerordening (EEG)nr.
373/77(!)voordeperiodevan1januaritotenmet31
maart1977bepaaldeovergangsmaatregelen heeftvast­
gesteldvoordeinstandhouding enhetbeheervande
visbestanden ,dievantoepassingzijnopvaartuigendie
devlagvoerenvansommigederdelanden,waaronder
Zweden;
Overwegende datdeRaadbijdeVerordeningen (EEG)
nr.747/77(2),(EEG)nr.1414/77(3)en(EEG)nr.
2161/77(4)detoepassingvanenkelebepalingenvan
Verordening (EEG)nr.373/77heeftverlengdtoten
met31december1977;
Overwegende dateenkaderovereenkomst inzakede
visserijisgeslotentussendeGemeenschap enZwe­
den;
Overwegende dathetoverleguithoofdevandekader­
overeenkomst methetoogophetvaststellenvande
voorschriften inzakedeuitoefeningvandevisserij,
metnameindevisserijzonevandeGemeenschap ,
nognietisafgerond;
Overwegende datderhalve,inafwachtingvandevol­
tooiingvanditoverleg,nieuweovergangsmaatregelen
vooreenaanvullendeperiodevanéénmaanddienen
tewordenvastgesteld ,Artikel2
DeLid-Statennemenmaatregelenomdetoepassing
vanartikel1indeonderhunsoevereiniteit ofjuris­
dictievallendezeewaterenindematevanhetmoge­
lijketewaarborgen ,ondermeerdoorregelmatigein­
spectievandevaartuigen .
Artikel3
DeLid-StatendelendeCommissiebinnen24uurna
deconstateringvaneenovertreding ,denaamvanhet
betrokkenvaartuigendetenaanziendaarvangeno­
menmaatregelenmee.
Artikel4
Dezeverordeningtreedtinwerkingopdedagvol­
gendeopdievanhaarbekendmaking inhetPublika­
tiebladvandeEuropeseGemeenschappen .(')PBnr.L.53van25.2.1977,blz.1.
(2)PBnr.L90van8.4.1977,blz.10.
(3)PBnr.L160van30.6.1977,blz.14.
(4PBnr.L250van30.9.1977,blz.20.

Nr.L351/2 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 31.12.77
Dezeverordening isverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,29december1977.
VoordeRaad
DeVoorzitter
H.SIMONET
BIJLAGE
Vangstquotavoordeperiodevan1totenmet31januari1978
VissoortZone Hoeveelheid
ICES (intonnen)
Schelvis IV 200
Kabeljauw IV 34
Sprot IV 833
Makreel IV 354
Wijting IV 75
Schol IV 17
Noorsesteenbolk(kever)ensmelt IV 2000
Haring IV (p.m.)
31.12.77 Nr.L351/3 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen
VERORDENING (EEG)Nr.2971/77VANDERAAD
van29december1977
totvaststellingvanbepaaldeovergangsmaatregelen voordeinstandhouding en
hetbeheervandevisbestanden ,dievantoepassingzijnopvaartuigendiedevlag
vansommigederdelandenvoerenindezonevan200zeemijlgelegenlangsde
kustenvanhetFransedepartement Guyana
DERAADVANDEEUROPESEGEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopdeToetredingsakte ,
GezienhetvoorstelvandeCommissie ,
Overwegende datdeRaadop3november1976een
aantalresolutiesinzakebepaaldeexterneeninterne
aspectenvanhetgemeenschappelijk visserijbeleid
heeftaangenomen ;
Overwegende datdeRaadbijVerordening (EEG)nr.
1014/77(!)totenmet30juni1977bepaaldeover­
gangsmaatregelen heeftvastgesteldvoordeinstand­
houdingenhetbeheervandevisbestanden ,dievan
toepassingzijnopvaartuigendiedevlagvoerenvan
sommigederdelanden,indezonevan200zeemijlge­
legenlangsdekustenvanhetFransedepartement
Guyana;
OverwegendedatdeRaadbijdeVerordeningen (EEG)
nr.1415/77(2)en(EEG)nr.2159/77(3),Verordening
(EEG)nr.1014/77heeftverlengdtotenmet31de­
cember1977;
Overwegendedat,inafwachtingvandeafloopvande
onderhandelingen metdezederdelanden,decontinu­
ïteitmoetwordengewaarborgdvandevisserijactivitei­tenbinnengrenzendieverenigbaarzijnmetdeeisen
inzakedeinstandhouding eneenrationeelbeheervan
devisbestanden ,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
Degeldigheidvandeovergangsmaatregelen voorde
instandhouding enhetbeheervandevisbestanden ,
dievantoepassingzijnopvaartuigendiedevlagvan
Korea,Japan,Suriname,deVerenigdeStatenvan
AmerikaenVenezuelavoeren,indevisserijzonevan
200zeemijlgelegenlangsdekustenvanhetFranse
departementGuyana,wordtverlengdtotenmet31
januari1978.
2.Degeldigheidvandevergunningen diedoorde
CommissiekrachtensVerordening (EEG)nr.2159/77
zijnafgegeven,wordtverlengdtotenmet31januari
1978.
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingopdedagvol­
gendeopdievanhaarbekendmaking inhetPublika­
tiebladvandeEuropeseGemeenschappen .
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat .
GedaanteBrussel,29december1977.
VoordeRaad
DeVoorzitter
H.SIMONET
(>)PBnr.L123van17.5.1977,blz.1.
(2)PBnr.L160van30.6.1977,blz.16.
3PBnr.L250van30.9.1977,blz.15.
Nr.L151/28 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 7.6.78
RECTIFICATIES
RectificatieopVerordening (EEG)nr.1072/78vandeCommissievan19mei1978met
betrekkingtotdeleveringvanverschillende partijenmagere-melkpoeder inhetkadervan
devoedselhulp
(Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen nr.L137van24mei1978)
Bladzijde15,bijlageII,kolom„Aanduidingvandepartij"
inplaatsvan:„A"...„ET
telezen:„Q"...„R".
Nr.L138/16 25.5.78 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen
RECTIFICATIES
RectificatieopVerordening (EEG)nr.896/78vandeCommissievan28april1978totvast­
stellingvandecompenserende heffingindewijnsector
(Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen nr.L117van29april1978)
Bladzijde58,artikel1,lid1,tweedealinea,wordendewoorden :
„(postex22.05C,tweedestreepje,„andere")waarvoorhetbewijskanwordengeleverd"
vervangendoordewoorden:
„(postex22.05C,tweedestreepje,„andere")waarvoordecompenserende heffingnietwordtgeïnden
waarvoorhetbewijskanwordengeleverd...".
Nr.L117/86 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 29.4.78
RECTIFICATIES
RectificatievanVerordening (EEG)nr.709/78vandeRaadvan4april1978houdendewij­
zigingderVerordeningen (EEG)nr.2727/75en(EEG)nr.1418/76metbetrekkingtotde
restitutiesbijuitvoervoorgranenenrijst,uitgevoerdindevormvannietonderbijlageII
vanhetVerdragvallendegoederen
(Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen nr.L94van8april1978)
Bladzijde10:
Napost22.02dientdevolgendeposttewordeningevoegd :
„22.09Ethylalcohol ,nietgedenatureerd ,meteensterktevanminderdan80graden;gedistilleerde
dranken,likeurenenanderealcoholhoudende dranken;samengestelde alcoholischeprepa­
raten(geconcentreerde extracten)voordevervaardiging vandranken:
C.gedistilleerdedranken,likeurenenanderealcoholhoudende dranken:
V.andere"
28.2.78 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L58/47
RECTIFICATIES
RectificatieopVerordening (EEG)nr.36/78vandeCommissievan9januari1978betref­
fendebepaaldebijzonderegevallenbijdetoepassingvandepremieregeling voorhetniet
indehandelbrengenvanmelkenzuivelprodukten envoordeomschakeling vanhet
melkveebestand
(Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen nr.L7van10januari1978)
Bladzijde6,artikel2,vierderegel
inplaatsvanverplichtingen ofdeverkregen "
telezen:„...verplichtingen totdeverkregen
RectificatieopVerordening (EEG)nr.172/78vandeCommissievan30januari1978hou­
dendewijzigingvanVerordening (EEG)nr.2073/74metbetrekkingtotdeverkoopprijzen
vanbepaaldesoortenrundvleesinhetbezitvanhetFranseinterventiebureau
(Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen nr.L25van31januari1978)
Bijlage,bladzijde28,Italia,eerstegedachtenstreepje
inplaatsvan:„Vitelloni 1129,87"
telezen:„Vitelloni 1129,087".
12.7.78 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L189/27
RECTIFICATIES
RectificatievanVerordening (EEG)nr.1417/78vandeRaadvan19juni1978inzakede
steunregeling voorgedroogdevoedergewassen
(Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen nr.L171van28juni1978)
Bladzijde2,artikel5,eerstealinea,subb),tweedestreepje,wordtalsvolgtgelezen:
„—14%voordeinartikel1,subb),vanVerordening (EEG)nr.1117/78bedoeldeprodukten ;
voorhetverkoopseizoen 1978/1979magditminimumgehalte evenwelnietminderzijndan
13%
Nr.L186/48 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 8.7.78
RECTIFICATIES
RectificatievanVerordening (EEG)nr.1407/78vandeCommissievan26juni1978hou­
dendevaststellingvaneencompenserende heffingopdeinvoerinBelgië,deBondsrepu­
bliekDuitsland,LuxemburgenNederlandvaninFrankrijkuitlandbouwprodukten ver­
kregenethylalcoholenopdeinvoerinBelgiëenLuxemburgvaninFrankrijkverkregen
alcoholazijn
(Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen nr.L170van27juni1978)
Bladzijde27,bijlageA:
inplaatsvan:„Bedragenvandeheffingperhectoliter"
telezen:„Heffingpergraadperhectoliter";
bijlageB:
inplaatsvan:„Bedragenvandeheffingperhectoliter"
telezen:„Heffingperhectoliter".
Nr.L185/46 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 7.7.78
RECTIFICATIES
RectificatievanVerordening (EEG)nr.1476/78vandeCommissievan29juni1978hou­
dendevaststellingvanderestitutiesdiemetingangvan1juli1978wordentoegepastvoor
bepaaldeproduktenvandesectorgranenendesectorrijst,uitgevoerdindevormvanniet
inbijlageIIvanhetVerdragvermeldegoederen
(Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen nr.L176van30juni1978)
Bladzijde32,bijlage,nummervanhetgemeenschappelijk douanetarief10.04,kolomrestituties:
inplaatsvan:„7,155"
telezen:„7,159".
RectificatievanVerordening (EEG)nr.1514/78vandeCommissievan30juni1978totwij­
zigingvanVerordening (EEG)nr.2793/77houdendedeuitvoeringsbepalingen betreffende
eenspecialesteunvoorondermelkbestemdvoorvoederdoeleinden ,behalvevoorjonge
kalveren
(Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen nr.L178van1juli1978)
Bladzijde60,artikel2wordtalsvolgtgelezen:
„Dezeverordeningtreedtinwerkingop1augustus1978.".
4.7.78 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L181/11
RECTIFICATIES
RectificatieopVerordening (EEG)nr.1391/78vandeCommissievan23juni1978houden­
degewijzigdebepalingenteruitvoeringvanhetstelselvanpremiesvoorhetnietinde
handelbrengenvanmelkenzuivelprodukten envoordeomschakeling vanhet
melkveebestand
(Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen nr.L167van24juni1978)
Bladzijde45,artikel1,lid3,suba):
inplaatsvan:..voorafgaandeaandedagvandeindieningvandeaanvraag"
telezen: .voorafgaandeaandemaandvandeindieningvandeaanvraag"
29.6.78 Nr.L173/31 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen
RECTIFICATIES
RectificatievanVerordening (EEG)nr.1355/78vandeCommissievan20juni1978hou­
dendeinstellingvaneenvoorlopigantidumpingrecht opferrochroom ,vanoorspronguit
deRepubliekZuid-AfrikaenuitZweden
(Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschapben nr.L165van22juni1978)
Bladzijde21,artikel1,lid2,vierderegel:
inplaatsvan:..endeprijsfrancogrensGemeenschap ,ingeklaard,van..*
telezen:..endeprijsfrancogrensGemeenschap ,nietingeklaard,van..."
bladzijde21,artikel1,lid3,derderegel:
inplaatsvan:..decif-prijsfrancogrensGemeenschap ,ingeklaard,de..."
telezen:»...decif-prijsfrancogrensGemeenschap ,nietingeklaard,de..
Nr.L163/24 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 20.6.78
RECTIFICATIES
RectificatievanVerordening (EEG)nr.827/78vandeRaadvan25april1978totvaststelling
vandealgemenevoorschriften betreffendedeleveringvanmagere-melkpoeder aanbe­
paaldeontwikkelingslanden enbepaaldegespecialiseerde instellingeninhetkadervanhet
voedselhulpprogramma voor1978
(Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen nr.L115van27april1978)
Bladzijde2,artikel4
Inplaatsvan:„...doorhetmetdeuitvoeringvandetransactiebelasteinterventiebureau ..
telezen:«...doordeCommissie ..
RectificatievanVerordening (EEG)nr.830/78vandeRaadvan25april1978totvaststelling
vandealgemenevoorschriften betreffendedeleveringvanmelkvetaanbepaaldeontwik­
kelingslanden enbepaaldegespecialiseerde instellingeninhetkadervanhetvoedselhulp­
programmavoor1978
(Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen nr.L115van27april1978)
Bladzijde7,artikel4
Inplaatsvandoorhetmetdeuitvoeringvandetransactiebelasteinterventiebureau ..."
telezen:«...doordeCommissie ..
Nr.L159/50 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 17.6.78
RECTIFICATIES
RectificatieopVerordening (EEG)nr.1248/78vandeCommissievan9juni1978betreffen­
dedeopenstellingvaneeninschrijvingvoorhetbeschikbaarstellenvanmeelvanzachte
tarwealsvoedselhulpvoordeArabischeRepubliekEgypte
(Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen nr.L155van13juni1978)
Bladzijde6,artikel1,punt5:
—inplaatsvan:„...eeninhoudvan50kgnetto..."
telezen:„...eeninhoudvan50of68kgnetto...";
—inplaatsvan:„Minimumgewicht vandezakken:600gram."
telezen:„Minimumgewicht vandezakken:
—600gram(voorzakkenvan50kgnetto),
—515gram(voorzakkenvan68kgnetto).".
Nr.L155/34 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 13.6.78
RECTIFICATIES
RectificatievanVerordening (EEG)nr.976/78vandeRaadvan12mei1978totwijziging
vanVerordening (EEG)nr.878/77tenaanzienvandevoorverschillende munteenheden in
delandbouwsector toetepassenwisselkoersen envandeconsequenties vandevaststelling
vannieuwerepresentatieve koersenvoorbestaanderechtenenverplichtingen
(Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen nr.L125van13mei1978)
Bladzijde33:
Inartikel1vanVerordening (EEG)nr.976/78lezemen:
Artikel2bis(vanVerordening (EEG)nr.878/77),lid2,suba):
„24april1978voordeFransefrank,hetIersepond,deItaliaanselireenhetPondsterlinginde
sectorhop
8.6.78 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L152/29
RECTIFICATIE
RectificatieopVerordening (EEG)nr.773/78vandeCommissievan17april1978houden­
detweedewijzigingvanVerordening (EEG)nr.2788/77totvaststellingvandemetingang
van16december1977bijuitvoervanwijntoetepassenreferentieprijzen francogrens
(Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen nr.L104van18april1978)
Bladzijde21,indebijlage,vallendevoetnoten(2)en(3)wegbijdehiernavolgendetariefposten :
—22.05CIIIa)1(aa),(bb),(cc)
—22.05CIIIb)1(aa),(bb)
—22.05CIIIb)2
—22.05CIVa)1(aa),(bb),(cc)
—22.05CIVb)1(aa),(bb)
—22.05CIVb)2.
Aantariefpost22.05CIIIa)2(aa)dientvoetnoot(2)toegevoegdteworden.
4.8.78 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L214/23
RECTIFICATIES
RectificatievanVerordening (EEG)nr.1125/78vandeRaadvan22mei1978totwijziging
vanVerordening (EEG)nr.2727/75houdendeeengemeenschappelijke ordeningder
marktenindesectorgranen
(Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen nr.L142van30mei1978)
Bladzijde21,artikel1,sube):
inplaatsvan:„quellmehlvoorbakdoeleinden ."
telezen:„quellmehlvoorbroodbereiding .".
RectificatievanVerordening (EEG)nr.1127/78vandeRaadvan22mei1978totwijziging
vanVerordening (EEG)nr.2742/75inzakederestitutiesbijdeproduktieindesectoren
granenenrijst
(Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen nr.L142van30mei1978)
Bladzijden24en25,artikel1,leden1en2,artikel5,artikel7bisenartikel6:
inplaatsvan:„voorbakdoeleinden ..."
telezen:„voordebroodbereiding ...".
RectificatievanVerordening (EEG)nr.1245/78vandeRaadvan22mei1978totsluiting
vanhetAanvullendProtocolbijdeOvereenkomst waarbijeenassociatietotstandwordt
gebrachttussendeEuropeseEconomische Gemeenschap enGriekenlandinverbandmet
detoetredingvannieuweLid-StatentotdeGemeenschap
(Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen nr.L161van19juni1978)
Bladzijde 1:
inplaatsvan:„GezienhetadviesvanhetEuropeseParlement,"
telezen:„GezienhetadviesvanhetEuropeseParlement(*),
(')PBnr.C280van8.12.1975,blz.23.".
RectificatievanVerordening (Euratom,EGKS,EEG)nr.912/78vandeRaadvan2mei1978
totwijzigingvanhetStatuutvandeambtenarenvandeEuropeseGemeenschappen ende
regelingwelkevantoepassingisopdeanderepersoneelsleden vandezeGemeenschappen
(Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen nr.L119van3mei1978)
Bladzijde2,artikel5,alineadieistoegevoegdaanartikel40,lid3,vanhetStatuutvandeambtena­
ren:
inplaatsvanmitshijdein...bedoeldebijdragentezijnenlasteneemt..
telezen:„...mitshijdebijdragenvoordedekkingvandein...bedoelderisico'stezijnen
lasteneemt...".