12)

De volgende artikelen worden ingevoegd: „Artikel 29 quater Rockall-schelvisbox in ICES-deelgebied VI 1. Elke vorm van visserij op Rockall-schelvis, met uitzondering van die met de beug, is verboden in het gebied dat wordt ingesloten door de loxodromen die achtereenvolgens de punten met de volgende coördinaten met elkaar verbinden (gemeten volgens het WGS84-systeem): — 57°00′ NB, 15°00′ WL, — 57°00′ NB, 14°00′ WL, — 56°30′ NB, 14°00′ WL, — 56°30′ NB, 15°00′ WL, — 57°00′ NB, 15°00′ WL. Artikel 29 quinquies Beperkingen op de visserij op kabeljauw, schelvis en wijting in ICES-deelgebied VI 1. Elke vorm van visserij op kabeljauw, schelvis en wijting is verboden in het deel van ICES-sector VIa ten oosten of ten zuiden van de loxodromen die achtereenvolgens de punten met de volgende coördinaten met elkaar verbinden (gemeten volgens het WGS84-systeem): — 54°30′ NB, 10°35′ WL, — 55°20′ NB, 09°50′ WL, — 55°30′ NB, 09°20′ WL, — 56°40′ NB, 08°55′ WL, — 57°00′ NB, 09°00′ WL, — 57°20′ NB, 09°20′ WL, — 57°50′ NB, 09°20′ WL, — 58°10′ NB, 09°00′ WL, — 58°40′ NB, 07°40′ WL, — 59°00′ NB, 07°30′ WL, — 59°20′ NB, 06°30′ WL, — 59°40′ NB, 06°05′ WL, — 59°40′ NB, 05°30′ WL, — 60°00′ NB, 04°50′ WL, — 60°15′ NB, 04°00′ WL. 2. Elk vissersvaartuig dat zich in het in lid 1 van dit artikel bedoelde gebied bevindt, ziet erop toe dat meegevoerd vistuig is vastgemaakt en opgeborgen overeenkomstig artikel 47 van Verordening (EG) nr. 1224/2009 van de Raad van 20 november 2009 tot vaststelling van een communautaire controleregeling die de naleving van de regels van het gemeenschappelijk visserijbeleid moet garanderen (10). 3. In afwijking van lid 1 is de visserij met vaste, aan palen bevestigde kustnetten, kamschelpkorren, mosselkorren, handlijnen, gemechaniseerde peurlijnen, sleepnetten en strandzegens, kommen en korven in het in lid 1 bedoelde gebied toegestaan op voorwaarde dat: a) geen ander vistuig dan vaste, aan palen bevestigde kustnetten, kamschelpkorren, mosselkorren, handlijnen, gemechaniseerde peurlijnen, sleepnetten en strandzegens, kommen en korven aan boord wordt gehouden of uitgezet, en b) geen andere vissoorten dan makreel, pollak, koolvis of zalm en geen andere schelpdieren dan weekdieren of schaaldieren aan boord worden gehouden, worden aangeland of aan land worden gebracht. 4. In afwijking van lid 1 is de visserij met netten met een maaswijdte van minder dan 55 mm in het in dat lid genoemde gebied toegestaan op voorwaarde dat: a) geen netten met een maaswijdte van 55 mm of meer aan boord worden gehouden, en b) geen andere vissoorten dan haring, makreel, sardine, gouden sardinelle, horsmakrelen, sprot, blauwe wijting, evervis en zilversmelten aan boord worden gehouden. 5. In afwijking van lid 1 is de visserij met kieuwnetten met een maaswijdte van meer dan 120 mm in het in dat lid genoemde gebied toegestaan op voorwaarde dat: a) deze netten alleen worden uitgezet in het gebied ten zuiden van 59° NB; b) maximaal 20 kilometer kieuwnet per vaartuig wordt uitgezet; c) de uitzettijd ten hoogste 24 uur bedraagt, en d) niet meer dan 5 % van de vangst uit wijting en kabeljauw bestaat. 6. In afwijking van lid 1 is de visserij met kieuwnetten met een maaswijdte van meer dan 90 mm in het in dat lid genoemde gebied toegestaan op voorwaarde dat: a) deze netten worden uitgezet binnen drie zeemijl uit de kust, gedurende maximaal 10 dagen per kalendermaand; b) maximaal 1 000 meter kieuwnet wordt uitgezet; c) de uitzettijd ten hoogste 24 uur bedraagt, en d) minstens 70 % van de vangst uit hondshaai bestaat. 7. In afwijking van lid 1 is de visserij op langoustine in het in dat lid genoemde gebied toegestaan op voorwaarde dat: a) het gebruikte vistuig is uitgerust met een sorteerrooster overeenkomstig bijlage XIV bis, punten 2 tot en met 5, of met een paneel met vierkante mazen als omschreven in bijlage XIV quater, of een ander vistuig met een gelijkwaardige hoge selectiviteit is; b) het vistuig is vervaardigd met een minimummaaswijdte van 80 mm; c) de aan boord gehouden vangst in gewicht voor ten minste 30 % uit langoustine bestaat. Op basis van een gunstig advies van het WTECV stelt de Commissie uitvoeringshandelingen vast die de vistuigen bepalen waarvan moet worden beschouwd dat ze een gelijkwaardige hoge selectiviteit hebben voor de toepassing van punt a). 8. Lid 7 is niet van toepassing in het gebied dat wordt ingesloten door de loxodromen die achtereenvolgens de punten met de volgende coördinaten met elkaar verbinden (gemeten volgens het WGS84-systeem): — 59°05′ NB, 06°45′ WL, — 59°30′ NB, 06°00′ WL, — 59°40′ NB, 05°00′ WL, — 60°00′ NB, 04°00′ WL, — 59°30′ NB, 04°00′ WL, — 59°05′ NB, 06°45′ WL. 9. In afwijking van lid 1 is de visserij met trawls, bodemzegens of soortgelijke vistuigen in het in dat lid genoemde gebied toegestaan op voorwaarde dat: a) alle netten aan boord van het vaartuig zijn vervaardigd met een minimummaaswijdte van 120 mm voor vaartuigen met een lengte over alles van meer dan 15 meter, respectievelijk 110 mm voor alle andere vaartuigen; b) wanneer de aan boord gehouden vangst minder dan 90 % koolvis bevat, het gebruikte vistuig is uitgerust met een paneel met vierkante mazen als omschreven in bijlage XIV quater, en c) wanneer de lengte over alles van het vaartuig 15 meter of minder bedraagt, het gebruikte vistuig — ongeacht de aan boord gehouden hoeveelheden gevangen koolvis — is uitgerust met een paneel met vierkante mazen als omschreven in bijlage XIV quinquies. 10. Uiterlijk op 1 januari 2015 en vervolgens uiterlijk om de twee jaar beoordeelt de Commissie in het licht van het wetenschappelijk advies van het WTECV de kenmerken van de in lid 9 beschreven vistuigen en dient zij in voorkomend geval bij het Europees Parlement en de Raad een voorstel tot wijziging van lid 9 in. 11. Lid 9 is niet van toepassing in het gebied dat wordt ingesloten door de loxodromen die achtereenvolgens de punten met de volgende coördinaten met elkaar verbinden (gemeten volgens het WGS84-systeem): — 59°05′ NB, 06°45′ WL, — 59°30′ NB, 06°00′ WL, — 59°40′ NB, 05°00′ WL, — 60°00′ NB, 04°00′ WL, — 59°30′ NB, 04°00′ WL, — 59°05′ NB, 06°45′ WL. 12. Jaarlijks van 1 januari tot en met 31 maart en van 1 oktober tot en met 31 december is elke vorm van visserij verboden waarbij gebruik wordt gemaakt van vistuig dat is gespecificeerd in bijlage I bij Verordening (EG) nr. 1342/2008 van de Raad van 18 december 2008 tot vaststelling van een langetermijnplan voor kabeljauwbestanden en de bevissing van deze bestanden (11) in het gebied als gespecificeerd in ICES-gebied VIa dat wordt ingesloten door de loxodromen die achtereenvolgens de punten met de volgende coördinaten met elkaar verbinden (gemeten volgens het WGS84-systeem): — 55°25′ NB, 07°07′ WL, — 55°25′ NB, 07°00′ WL, — 55°18′ NB, 06°50′ WL, — 55°17′ NB, 06°50′ WL, — 55°17′ NB, 06°52′ WL, — 55°25′ NB, 07°07′ WL. De kapitein van een vissersvaartuig noch andere personen aan boord mogen een persoon aan boord ertoe aanzetten of toestaan te pogen in het bedoelde gebied te vissen dan wel in het bedoelde gebied gevangen vis aan te landen, over te laden of aan boord te hebben. 13. Elke betrokken lidstaat voert elk jaar van 1 januari tot en met 31 december een programma voor waarnemers aan boord uit om de vangsten en de teruggooi te bemonsteren van vaartuigen die gebruikmaken van de afwijkingen van de leden 5, 6, 7 en 9. De waarnemingsprogramma's worden uitgevoerd zonder afbreuk te doen aan de verplichtingen uit hoofde van de desbetreffende voorschriften en dienen ter raming van de vangsten en de teruggooi van kabeljauw, schelvis en wijting, met een foutmarge van minstens 20 %. 14. De betrokken lidstaten maken een verslag over de totale vangsten en de totale teruggooi van de onder het waarnemingsprogramma vallende vaartuigen gedurende elk kalenderjaar en zij dienen dit verslag uiterlijk 1 februari van het volgende kalenderjaar bij de Commissie in. 15. Uiterlijk op 1 januari 2015 en vervolgens uiterlijk om de twee jaar beoordeelt de Commissie in het licht van het wetenschappelijk advies van het WTECV de situatie van de kabeljauw-, schelvis- en wijtingbestanden in het in lid 1 bepaalde gebied, en dient zij in voorkomend geval bij het Europees Parlement en de Raad een voorstel tot wijziging van dit artikel in. Artikel 29 sexies Beperkingen op de kabeljauwvisserij in ICES-deelgebied VII 1. Jaarlijks van 1 februari tot en met 31 maart is elke vorm van visserij verboden in het deel van ICES-deelgebied VII dat bestaat uit de statistische ICES-rechthoeken 30E4, 31E4, 32E3. Dit verbod is niet van toepassing binnen zes zeemijl vanaf de basislijn. 2. In afwijking van lid 1 is de visserij met vaste, aan palen bevestigde kustnetten, kamschelpkorren, mosselkorren, sleepnetten en strandzegens, handlijnen, gemechaniseerde peurlijnen, kommen en korven in de in dat lid bedoelde gebieden en perioden toegestaan op voorwaarde dat: a) geen ander vistuig dan vaste, aan palen bevestigde kustnetten, kamschelpkorren, mosselkorren, sleepnetten en strandzegens, handlijnen, gemechaniseerde peurlijnen, kommen en korven aan boord wordt gehouden of uitgezet, en b) geen andere vissoorten dan makreel, pollak of zalm en geen andere schelpdieren dan weekdieren of schaaldieren worden aangeland, aan boord worden gehouden of aan land worden gebracht. 3. In afwijking van lid 1 is de visserij met netten met een maaswijdte van minder dan 55 mm in het in dat lid genoemde gebied toegestaan op voorwaarde dat: a) geen netten met een maaswijdte van 55 mm of meer aan boord worden gehouden, en b) geen andere vissoorten dan haring, makreel, sardine, gouden sardinelle, horsmakrelen, sprot, blauwe wijting, evervis en zilversmelten aan boord worden gehouden. Artikel 29 septies Bijzondere voorschriften voor de bescherming van blauwe leng 1. Jaarlijks van 1 maart tot en met 31 mei is het verboden per visreis meer dan 6 ton blauwe leng aan boord te hebben in het gebied van ICES-sector VIa dat wordt ingesloten door de loxodromen die achtereenvolgens de punten met de volgende coördinaten met elkaar verbinden (gemeten volgens het WGS84-systeem): a) rand van het Schotse continentale plat — 59°58′ NB, 07°00′ WL, — 59°55′ NB, 06°47′ WL, — 59°51 NB, 06°28′ WL, — 59°45′ NB, 06°38′ WL, — 59°27′ NB, 06°42′ WL, — 59°22′ NB, 06°47′ WL, — 59°15′ NB, 07°15′ WL, — 59°07′ NB, 07°31′ WL, — 58°52′ NB, 07°44′ WL, — 58°44′ NB, 08°11′ WL, — 58°43′ NB, 08°27′ WL, — 58°28′ NB, 09°16′ WL, — 58°15′ NB, 09°32′ WL, — 58°15′ NB, 09°45′ WL, — 58°30′ NB, 09°45′ WL, — 59°30′ NB, 07°00′ WL, — 59°58′ NB, 07°00′ WL, b) rand van de Rosemary Bank — 60°00′ NB, 11°00′ WL, — 59°00′ NB, 11°00′ WL, — 59°00′ NB, 09°00′ WL, — 59°30′ NB, 09°00′ WL, — 59°30′ NB, 10°00′ WL, — 60°00′ NB, 10°00′ WL, — 60°00′ NB, 11°00′ WL. Niet inbegrepen is het gebied dat wordt ingesloten door de loxodromen die achtereenvolgens de punten met de volgende coördinaten met elkaar verbinden (gemeten volgens het WGS84-systeem): — 59°15′ NB, 10°24′ WL, — 59°10′ NB, 10°22′ WL, — 59°08′ NB, 10°07′ WL, — 59°11′ NB, 09°59′ WL, — 59°15′ NB, 09°58′ WL, — 59°22′ NB, 10°02′ WL, — 59°23′ NB, 10°11′ WL, — 59°20′ NB, 10°19′ WL, — 59°15′ NB, 10°24′ WL. 2. Bij het binnenvaren of verlaten van de in lid 1 bedoelde gebieden registreert de kapitein van het vissersvaartuig in het logboek op welke dag, welke tijd en welke plaats het vaartuig het gebied binnenvaart of verlaat. 3. Als een vaartuig in een van de twee in lid 1 bedoelde gebieden de hoeveelheid van 6 ton blauwe leng bereikt: a) zet het de visserij onmiddellijk stop en verlaat het onmiddellijk het gebied waarin het zich bevindt; b) mag het beide gebieden pas na aanlanding van zijn vangst weer binnenvaren; c) mag het geen blauwe leng overboord zetten. 4. De in artikel 8 van Verordening (EG) nr. 2347/2002 van de Raad van 16 december 2002 tot vaststelling van bĳzondere voorwaarden voor de toegang tot diepzeebestanden en bĳ de visserĳ daarop in acht te nemen voorschriften (12) bedoelde waarnemers die zijn toegewezen aan vissersvaartuigen die zich in een van de in lid 1 bedoelde gebieden bevinden, verrichten de in lid 4 van dat artikel bedoelde taken, maar meten ook, bij adequate monsters van de gevangen blauwe leng, de lengte van de vis en bepalen het stadium van geslachtsrijpheid van de submonsters. Op basis van het advies van het WTECV stellen de lidstaten gedetailleerde protocollen op voor de bemonstering en voor het collationeren van de resultaten. 5. Jaarlijks van 15 februari tot en met 15 april is het verboden bodemtrawls, beuglijnen en kieuwnetten te gebruiken in het gebied dat wordt ingesloten door de loxodromen die achtereenvolgens de punten met de volgende coördinaten met elkaar verbinden (gemeten volgens het WGS84-systeem): — 60°58.76′ NB, 27°27.32′ WL, — 60°56.02′ NB, 27°31.16′ WL, — 60°59.76′ NB, 27°43.48′ WL, — 61°03.00′ NB, 27°39.41′ WL, — 60°58.76′ NB, 27°27.32′ WL. Artikel 29 octies Maatregelen voor de visserij op roodbaars in de internationale wateren van de ICES-deelgebieden I en II 1. Het gericht vissen op roodbaars in de internationale wateren van de ICES-deelgebieden I en II is enkel toegestaan jaarlijks van 1 juli tot en met 31 december voor vaartuigen die al eerder hebben gevist op roodbaars in het gereglementeerde NEAFC-gebied, als omschreven in artikel 3, lid 3, van Verordening (EU) nr. 1236/2010 van het Europees Parlement en de Raad van 15 december 2010 tot vaststelling van een controle- en handhavingsregeling voor het gebied dat onder het Verdrag inzake toekomstige multilaterale samenwerking op visserijgebied in het noordoostelijke deel van de Atlantische Oceaan valt (13). 2. De vaartuigen beperken hun bijvangsten van roodbaars in andere visserijtakken tot maximaal 1 % van de totale aan boord gehouden vangst. 3. De omrekeningsfactor voor bij deze visserij gevangen roodbaarzen die zijn ontdaan van kop en ingewanden, bedraagt, ook in het geval van Japanse versnijding, 1,70. 4. In afwijking van artikel 9, lid 1, onder b), van Verordening (EU) nr. 1236/2010 rapporteren de kapiteins van vissersvaartuigen die bij deze visserij betrokken zijn, dagelijks hun vangsten. 5. Naast het bepaalde in artikel 5 van Verordening (EU) nr. 1236/2010 is een machtiging om op roodbaars te vissen uitsluitend geldig indien de door de vaartuigen verzonden vangstaangiften in overeenstemming zijn met artikel 9, lid 1, van genoemde verordening en worden opgeslagen overeenkomstig artikel 9, lid 3, van die verordening. 6. De lidstaten zien erop toe dat er aan boord van vaartuigen die hun vlag voeren, wetenschappelijke informatie wordt verzameld door wetenschappelijke waarnemers. De verzamelde informatie dient ten minste representatieve gegevens inzake geslacht, leeftijd en lengte met betrekking tot de samenstelling van de visbestanden per diepte te bevatten. De bevoegde autoriteiten in de lidstaten delen deze informatie aan de ICES mee. 7. De Commissie stelt de lidstaten in kennis van de datum waarop het secretariaat van de NEAFC de verdragsluitende partijen van de NEAFC heeft meegedeeld dat de totaal toegestane vangst (TAC) volledig is opgebruikt. Vanaf die datum verbieden de lidstaten het gericht vissen op roodbaars door vaartuigen die hun vlag voeren. Artikel 29 nonies Maatregelen voor de visserij op roodbaars in de Irminger Zee en aangrenzende wateren 1. Het is verboden roodbaars te vangen in de internationale wateren van ICES-deelgebied V en in de Uniewateren van de ICES-deelgebieden XII en XIV. In afwijking van de eerste alinea is het vangen van roodbaars toegestaan van 11 mei tot en met 31 december in het gebied dat worden ingesloten door de loxodromen die achtereenvolgens de punten met de volgende coördinaten met elkaar verbinden (gemeten volgens het WGS84-systeem) („het beschermingsgebied voor roodbaars”): — 64°45′ NB, 28°30′ WL, — 62°50′ NB, 25°45′ WL, — 61°55′ NB, 26°45′ WL, — 61°00′ NB, 26°30′ WL, — 59°00′ NB, 30°00′ WL, — 59°00′ NB, 34°00′ WL, — 61°30′ NB, 34°00′ WL, — 62°50′ NB, 36°00′ WL, — 64°45′ NB, 28°30′ WL. 2. Niettegenstaande lid 1 mag visserij op roodbaars bij een rechtshandeling van de Unie jaarlijks van 11 mei tot en met 31 december buiten het beschermingsgebied voor roodbaars in de Irminger Zee en aangrenzende wateren worden toegestaan op basis van wetenschappelijk advies en op voorwaarde dat de NEAFC voor het roodbaarsbestand in dat geografische gebied een herstelplan heeft opgesteld. Alleen vaartuigen van de Unie die door hun lidstaat overeenkomstig artikel 5 van Verordening (EU) nr. 1236/2010 naar behoren zijn gemachtigd en bij de Commissie zijn aangemeld, nemen aan de visserij deel. 3. Het gebruik van sleepnetten met een maaswijdte van minder dan 100 mm is verboden. 4. De omrekeningsfactor voor bij deze visserij gevangen roodbaarzen die zijn ontdaan van kop en ingewanden, bedraagt, ook in het geval van Japanse versnijding, 1,70. 5. De kapitein van een vissersvaartuig dat betrokken is bij de visserij buiten het beschermingsgebied voor roodbaars zendt dagelijks na afsluiting van de visserijactiviteiten van die kalenderdag een vangstaangifte door als bedoeld in artikel 9, lid 1, onder b), van Verordening (EU) nr. 1236/2010. Hierin worden de sinds de laatste mededeling van vangstgegevens aan boord genomen vangsten aangegeven. 6. Afgezien van het bepaalde in artikel 5 van Verordening (EU) nr. 1236/2010 is een machtiging om op roodbaars te vissen uitsluitend geldig indien de door de vaartuigen verzonden vangstaangiften in overeenstemming zijn met artikel 9, lid 1, van genoemde verordening en worden opgeslagen overeenkomstig artikel 9, lid 3, van genoemde verordening. 7. De in lid 6 bedoelde vangstaangiften worden volgens de toepasselijke voorschriften opgesteld.