*****

RICHTLIJN VAN DE COMMISSIE

van 31 januari 1985

houdende aanpassing aan de vooruitgang van de techniek van Richtlijn 73/362/EEG van de Raad betreffende de onderlinge aanpassing van de wetgevingen der Lid-Staten inzake stoffelijke lengtematen

(85/146/EEG)

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE

GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,

Gelet op Richtlijn 71/316/EEG van de Raad van 26 juli 1971 inzake de onderlinge aanpassing van de wetgevingen der Lid-Staten betreffende voor meetmiddelen en metrologische controlemethoden geldende algemene bepalingen (1), laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 83/575/EEG (2), inzonderheid op artikel 17,

Overwegende dat het, gezien de technische ontwikkeling op het betrokken gebied, noodzakelijk is Richtlijn 73/362/EEG van de Raad (3), gewijzigd bij Richtlijn 78/629/EEG (4), te wijzigen en aan te vullen;

Overwegende dat Kaderrichtlijn 71/316/EEG is aangepast aan de vooruitgang van de techniek in de vervaardiging van meetinstrumenten en daardoor statistische controles mogelijk maakt voor de eerste EEG-ijk overeenkomstig de modaliteiten voorgeschreven in de bijzondere richtlijnen; dat daardoor bepaalde aanvullingen moeten worden aangebracht in de bijlage van de bijzondere Richtlijn 73/362/EEG, ten einde de modaliteiten voor deze controles nader aan te geven;

Overwegende dat het naar aanleiding van deze aanvullingen gewenst is de voorgeschreven EEG-modelgoedkeuring en de eerste EEG-ijk nader te specificeren ten aanzien van stoffelijke lengtematen;

Overwegende dat de in deze richtlijn vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité voor de aanpassing aan de vooruitgang van de techniek van de richtlijnen tot opheffing van technische handelsbelemmeringen in de sector meetinstrumenten,

HEEFT DE VOLGENDE RICHTLIJN VASTGESTELD:

Artikel 1

In de bijlage van Richtlijn 73/362/EEG:

1. worden de punten 2.1, 7, 7.1, 7.4 en 8 gelezen zoals in de bijlage bij deze richtlijn,

2. worden de punten 10, 11 en 12 voorkomende in de bijlage bij deze richtlijn, toegevoegd.

Artikel 2

De Lid-Staten voeren de nodige wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen in om op 1 januari 1986 aan deze richtlijn te voldoen. Zij stellen de Commissie hiervan onmiddellijk in kennis.

Artikel 3

Deze richtlijn is gericht tot de Lid-Staten.

Gedaan te Brussel, 31 januari 1985.

Voor de Commissie

COCKFIELD

Vice-Voorzitter

(1) PB nr. L 202 van 6. 9. 1971, blz. 1.

(2) PB nr. L 332 van 28. 11. 1983, blz. 43.

(3) PB nr. L 335 van 5. 12. 1973, blz. 56.

(4) PB nr. L 206 van 29. 7. 1978, blz. 8.

BIJLAGE

2.1. bij normaal gebruik de lengteveranderingen bij temperatuurafwijkingen van plus of min 8 °C ten opzichte van de referentietemperatuur niet groter zijn dan de maximaal toelaatbare fouten;

7. Maximaal toelaatbare fouten

De in deze richtlijn omschreven lengtematen zijn volgens hun nauwkeurigheidsgraad ingedeeld in drie klassen, aangeduid met de cijfers I, II en III.

7.1. De maximaal toelaatbare fout, in plus of min

a) van de nominale lengte, en

b) van elke andere afstand tussen twee willekeurige niet opeenvolgende merktekens

wordt in mm uitgedrukt als functie van de beschouwde lengte door de formule a + bL, waarin:

- L de naar boven op het gehele aantal meters afgeronde waarde van de beschouwde lengte is,

- a en b coëfficiënten zijn die voor elke nauwkeurigheidsklasse in de volgende tabel zijn vastgesteld:

1.2.3 // // // // Nauwkeurigheidsklasse // a // b // // // // I // 0,1 // 0,1 // II // 0,3 // 0,2 // III // 0,6 // 0,4 // // //

7.4. De maximaal toelaatbare fout bij het gebruik is gelijk aan het dubbele van de bij de eerste EEG-ijk maximaal toelaatbare fout.

8. Merken van de eerste EEG-ijk

8.1. Nabij het begin van de lengtemaat moet op de lengtemaat zelf of op een niet afneembare neveninrichting een plaats zijn voorzien voor het aanbrengen van de merktekens van de eerste EEG-ijk.

8.2. Deze merktekens moeten worden aangebracht overeenkomstig de voorschriften van punt 3.1 van bijlage II van Richtlijn 71/316/EEG van de Raad van 26 juli 1971, laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 83/575/EEG van de Raad van 25 oktober 1983.

8.3. In afwijking van de voorschriften van punt 3.1, mag het merk van de eerste EEG-ijk bestaan uit een kleine letter »e" in een zeshoekig veld. In dat geval moet(en) in de bovenste helft van de letter »e" de kenletter(s) zijn vermeld van het land waar de eerste EEG-ijk heeft plaatsgevonden en in de onderste helft de laatste twee cijfers van het jaar van goedkeuring. In punt 12 wordt een voorbeeld van dit merk gegeven.

8.4. De keuze tussen beide uitvoeringen van het ijkmerk wordt overgelaten aan de voor de eerste EEG-ijk bevoegde dienst.

10. EEG-modelgoedkeuring en eerste EEG-ijk

De EEG-modelgoedkeuring en de eerste EEG-ijk van stoffelijke lengtematen vinden plaats overeenkomstig de procedure van Richtlijn 71/316/EEG.

10.1. Onderzoek voor de EEG-modelgoedkeuring

Naast bestudering van de documenten, omvat het onderzoek een controle op de overeenstemming van het aangeboden model met de in de punten 2, 3, 4, 5, 6 (met uitzondering van punt 6.4), 7, 8 en 9 vervatte voorschriften.

10.2. Controles bij de eerste EEG-ijk

10.2.1. De controles bij de eerste EEG-ijk worden op elke voorgelegde lengtemaat uitgevoerd, of bij partijen lengtematen zoals bepaald in punt 11.

10.2.2. De controles bij de eerste EEG-ijk omvatten een visueel onderzoek van de overeenstemming van de lengtemaat met het goedgekeurde model dat met name betrekking heeft op de voorschriften vermeld in de punten 3.6, 4.1 en 4.3. 10.2.3. Bovendien dient te worden nagegaan of de lengtemaat voldoet aan de eisen met betrekking tot de toelaatbare fouten ten aanzien van de nominale lengte, waarbij, zo nodig, rekening wordt gehouden met punt 9.5.

10.2.4. Voorts worden op vijf verschillende, willekeurig over de lengtemaat verdeelde plaatsen onderzocht:

- de afstand tussen twee niet opeenvolgende merktekens,

- de lengte van het schaaldeel,

- het verschil tussen de lengten van twee opeenvolgende schaaldelen,

ten einde te controleren of zij in overeenstemming zijn met de voorschriften van de punten 7.1. b), 7.2.1 en 7.2.2, zo nodig rekening houdend met de punten 7.3 en 9.3.

Indien de resultaten van het onderzoek dit rechtvaardigen, kan de bevoegde dienst het aantal controles beperken of uitbreiden.

10.2.5. Alle bovenvermelde controles worden verricht onder de in punt 7.5 vermelde referentieomstandigheden.

11. Statistische controle bij de eerste EEG-ijk

Indien stoffelijke lengtematen in serie zijn vervaardigd en degene die de lengtematen voor de eerste EEG-ijk aanbiedt, verklaart dat zij op doeltreffende wijze zijn gecontroleerd, worden de aldus aangeboden partijen lengtematen, op zijn verzoek, onderworpen aan een statistische attributenkeuring die op de hieronder omschreven wijze plaatsvindt.

11.1. Algemeen

11.1.1. Partij

De partijen omvatten lengtematen die aan de volgende eigenschappen beantwoorden:

- zij zijn van eenzelfde model,

- zij behoren tot eenzelfde nauwkeurigheidsklasse,

- zij zijn volgens eenzelfde procédé vervaardigd.

De partijgrootte is het aantal lengtematen dat die partij omvat. Bij partijen die aan de eerste EEG-ijk worden onderworpen, wordt de partijgrootte beperkt tot ten hoogste 10 000 exemplaren.

11.1.2. Steekproef

Een steekproef omvat lengtematen die willekeurig uit een partij zijn genomen. Het aantal lengtematen van de steekproef wordt steekproefgrootte genoemd.

11.1.3. Statistische attributenkeuring

De statistische attributenkeuring is een keuring waarbij de lengtematen van een steekproef als foutief of deugdelijk worden ingedeeld, overeenkomstig de voorschriften van onderhavige richtlijn.

11.1.4. Grenskwaliteit (LQ 5) (voor de afnemer)

De grenskwaliteit is het kwaliteitsniveau van de aangeboden partij dat in een steekproefschema overeenkomt met een goedkeurkans van 5 %.

11.1.5. Normale kwaliteit (SQL) (voor de aanbieder)

Normale kwaliteit is het kwaliteitsniveau van de aangeboden partij dat in een steekproefschema overeenkomt met een goedkeurkans van 95 %.

11.1.6. Goedkeurcriterium

Bij een statistische attributenkeuring is het goedkeurcriterium de grootste waarde van het aantal foutieve maten dat in een gecontroleerde steekproef wordt aangetroffen waarbij de partij wordt goedgekeurd.

11.1.7. Afkeurcriterium

Bij een statistische attributenkeuring is het afkeurcriterium de kleinste waarde van het aantal foutieve maten dat in een gecontroleerde steekproef wordt aangetroffen waarbij de partij wordt afgekeurd.

11.1.8. Enkelvoudig steekproefschema

Het aantal gecontroleerde exemplaren moet gelijk zijn aan de grootte van de in het schema vermelde steekproef. Indien het aantal foutieve maten dat in de steekproef wordt aangetroffen, minder bedraagt dan of gelijk is aan het goedkeurcriterium, dan moet de partij worden goedgekeurd. Indien het aantal foutieve maten meer bedraagt dan of gelijk is aan het afkeurcriterium, dan moet de partij worden afgekeurd. 11.1.9. Dubbel steekproefschema

Het aantal gecontroleerde exemplaren moet gelijk zijn aan de grootte van de eerste in het schema vermelde steekproef. Indien het aantal foutieve maten dat in de eerste steekproef wordt aangetroffen, minder bedraagt dan of gelijk is aan het eerste goedkeurcriterium, dan moet de partij worden goedgekeurd. Indien het aantal foutieve maten dat in de eerste steekproef wordt aangetroffen, meer bedraagt dan of gelijk is aan het eerste afkeurcriterium, dan moet de partij worden afgekeurd. Indien het aantal foutieve maten dat in de eerste steekproef wordt aangetroffen, ligt tussen het eerste goedkeurcriterium en het eerste afkeurcriterium, dient een tweede steekproef te worden genomen waarvan de grootte door het schema wordt bepaald. De aantallen foutieve exemplaren van de eerste en tweede steekproef moeten worden samengeteld. Indien het totale aantal foutieve exemplaren minder bedraagt dan of gelijk is aan het tweede goedkeurcriterium, dan moet de partij worden goedgekeurd. Indien het totale aantal foutieve exemplaren meer bedraagt dan of gelijk is aan het tweede afkeurcriterium, dan moet de partij worden afgekeurd.

11.2. Controleprocedures

Naar keuze van de bevoegde dienst moet één van beide volgende controlemethoden worden toegepast.

Bij de eerste methode, hierna te noemen methode »A", zijn schema's voor enkelvoudige onderwerping voorzien, terwijl de tweede methode, hierna te noemen methode »B", voorziet in een schema voor meervoudige onderwerping.

De uitgeoefende controle is een controle door telling van het aantal foutieve maten in de genomen steekproef.

11.2.1. Bij keuze van de methode »A" past de bevoegde dienst voor het goed- of afkeuren van de aangeboden partij een steekproefschema toe dat wordt gekenmerkt door:

- een waarde van de normale kwaliteit SQL tussen 0,40 % en 0,90 %;

- een waarde van de grenskwaliteit LQ5 tussen 4,0 en 6,5 %.

Hieronder volgen voorbeelden van steekproefschema's.

Enkelvoudige steekproefschema's

1.2.3.4.5.6 // // // // // // // // Grootte van de steekproef // Goedkeurcriterium // Afkeurcriterium // LQ5 // SQL // // // // // // // a // 80 // 1 // 2 // 5,8 // 0,44 // // // // // // // b // 125 // 2 // 3 // 5,0 // 0,65 // // // // // //

Meervoudige steekproefschema's

1,2.3,4.5,6.7.8 // // // // // // // Steekproef // Criterium voor // // // // // 1.2.3.4.5.6.7.8 // // // grootte // samen- geteld // goed- keuring // afkeuring // LQ5 // SQL // // // // // // // // // a // 1ste steekproef // 50 // 50 // 0 // 2 // 5,8 // 0,44 // // 2de steekproef // 50 // 100 // 1 // 2 // // // // // // // // // // // b // 1ste steekproef // 80 // 80 // 0 // 3 // 5,0 // 0,65 // // 2de steekproef // 80 // 160 // 3 // 4 // // // // // // // // // //

Indien een partij is afgekeurd moet de bevoegde dienst een 100 %-controle van die partij verrichten of wel de noodzakelijke maatregelen treffen dat de afgekeurde partij als zodanig niet in de handel wordt gebracht.

11.2.2. Indien de methode »B" is toegepast, dan past de bevoegde dienst voor het goed- of afkeuren van de aangeboden partij de steekproefschema's toe overeenkomstig onderstaande tabel. Steekproefschema's

1.2.3.4 // Volgorde van onderwerping // Grootte // Goedkeurcriterium // Afkeurcriterium // // // // // 1 // 70 // 0 // 1 // 2 // 85 // 0 // 1 // 3 // 105 // 0 // 1 // 4 // 120 // 0 // 1 // // // //

Na goedkeuring van een partij moet de daaropvolgende partij die wordt aangeboden worden onderworpen aan de controle van volgorde van onderwerping 1.

Na afkeuring van een partij treft de bevoegde dienst de noodzakelijke maatregelen dat de afgekeurde partij als zodanig niet in de handel wordt gebracht en kan de voor de aanbieding voor de eerste EEG-ijk verantwoordelijke hetzij dezelfde partij, hetzij een andere partij aanbieden. Deze partij wordt dan onderworpen aan een controle van de eerstvolgende hogere volgorde van onderwerping. Indien evenwel een partij na een controle van volgorde van onderwerping 4 niet wordt goedgekeurd, moet de bevoegde dienst bij deze partij een 100 %-controle verrichten.

11.3. Gevolg van veelvuldige afwijzing van partijen

Indien veelvuldig afwijzing van partijen wordt geconstateerd, kan de bevoegde dienst de statistische controle opschorten. Indien, nadat de houder van de EEG-modelgoedkeuring daarvan op de hoogte is gebracht, geen enkele verbetering van het kwaliteitsniveau is waargenomen, kan de procedure tot intrekking van de EEG-modelgoedkeuring overeenkomstig de voorschriften van artikel 7 van Richtlijn 71/316/EEG worden ingesteld.

12. Voorbeeld van een merkteken van de eerste EEG-ijk bedoeld in punt 8.3