29.7.71 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L170/27
VERORDENING (EEG)Nr.1640/71VANDECOMMISSIE
van28juli1971
houdendewijzigingvandeheffingendiebijinvoervanopbasisvangranenenrijst
verwerkteproduktenvantoepassingzijn
0,25rekeneenheid per100kgafwijktvanhet
gemiddeldevandeheffingen;datdethansgeldende
heffingenderhalve,krachtensartikel1vanVerorde­
ning(EEG)nr.1080/68(7),overeenkomstig debij
dezeverordeninggevoegdetabelmoetenworden
gewijzigd,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletopHetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordeningnr.120/67/EEGvandeRaad
van13juni1967houdendeeengemeenschappelijke
ordeningdermarktenindesectorgranen(1),
laatstelijkgewijzigdbijVerordening (EEG)nr.
2434/70(2),inzonderheidopartikel14,lid4,
GeletopVerordeningnr.359/67/EEGvandeRaad
van25juli1967houdendeeengemeenschappelijke
ordeningvanderijstmarkt(3),laatstelijkgewijzigd
bijVerordening (EEG)nr.1056/71(4),inzonderheid
opartikel12,lid4,
Overwegendedatdebijdeinvoervandeopbasis
vangranenenrijstverwerkteproduktenvan
toepassingzijndeheffingenzijnvastgesteldinVer­
ordening(EEG)nr.1378/71(5),laatstelijkgewijzigd
bijVerordening (EEG)nr.1624/71(6);
Overwegende dathetlaatstwaargenomen verschil
tussendeheffingvanhetbasisproduktmetmeerdanDeheffingendiemoetenwordengehevenbijde
invoervandeinVerordening (EEG)nr.1052/68(8)
bedoeldeopbasisvangranenenrijstverwerkte
produktenendiezijnvastgesteldindebijlagevande
gewijzigdeVerordening (EEG)nr.1378/71,worden
gewijzigdovereenkomstig debijdezeverordening
gevoegdetabel.
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop29juli1971.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,28juli1971.
VoordeCommissie
DeVice-Voorzitter
S.L.MANSHOLT
(!)PBnr.117van19.6.1967 ,blz.2269 /67.
(2)PBnr.L262van 3.12.1970 ,blz .1.
(3)PBnr.174van31.7.1967 ,blz.1.
(4)PBnr.L115van27.5.1971 ,blz .12.
(5)PBnr.L145van 1.7.1971 ,blz.12.
(«)PBnr.L169van28.7.1971 ,blz .19.(7)PBnr.L181van27.7.1968 .blz .6.
(8)PBnr.L179van25.7.1968 ,blz .8.

29.7.71 Nr.L170/28 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen
BIJLAGE
bijdeverordeningvandeCommissievan28juli1971houdendewijzigingvandeheffingen
diebijinvoervanopbasisvangranenenrijstverwerkteproduktenvantoepassingzijn
HeffingeninR.E./100kg
Nr.vanhet
gemeenschappelijk
douanetariefVereenvoudigde naamlijstDerdelanden
(met
uitzondering
vanG.A.S.M.,
L.G.O.,Ver.
Rep.Tanzanië,
Rep.Oegandaen
Rep.Kenia)G.A.S.M.,
L.G.O.,Ver.
Rep.Tanzanië,
Rep.Oegandaen
Rep.Kenia
11.01EI
11.01EII
11.02AVa)1
11.02AVa)2
11.02AVb)Meelvanmaïs,waarvanhetgehalteaanvetstoffennietmeerdan
1,5gewichtspercent bedraagt(1)
Meelvanmaïs,waarvanhetgehalteaanvetstoffenmeerdan
1,5gewichtspercent bedraagt(l)
Grutten,griesengriesmeelvanmaïs,meteengehalteaanvetstoffen
vannietmeerdan1,5gewichtspercent ,nietbestemdvoorde
brouwerijen (1)
Grutten,griesengriesmeelvanmaïs,meteengehalteaanvetstoffen
vannietmeerdan1,5gewichtspercent ,bestemdvoordebrouwe­
rijen(1)
Grutten,griesengriesmeelvanmaïs,meteengehalteaanvetstoffen
vanmeerdan1,5gewichtspercent (l)
Gepeldemaïs(')
Gepareldemaïs(^
Maïs,enkelgebrokenofgeplet(x)7,057
3,966
7,057
1,353
3,966
6,079
6,079
3,966
7,057
3,232
7,56511.02BV
11.02CV
11.02DV
11.02EV
11.02FII
11.06BIMaïsvlokken (*)
Kiemenvananderegraansoortendantarwe,ookindiengemalenH
Meelengries,nietgedenatureerd ,vansago,vanmaniok,van
arrowroot (pijlwortel),vansalepofvananderewortelsenknollen,
bedoeldbijpost07.06vanhetgemeenschappelijk douanetarief ,niet
bestemdvoordevervaardigingvanzetmeel
Meelengries,nietgedenatureerd ,vansago,vanmaniok,van
arrowroot (pijlwortel),vansalepofvananderewortelsenknollen,
bedoeldbijpost07.06vanhetgemeenschappelijk douanetarief ,be­
stemdvoordevervaardiging vanzetmeel6,557
3,716
6,557
0,853
3,716
5,829
5,829
3,716
6,557
2,732
5,685
0,583
0,763
0,763
0,382
0,948
0,995
0,763
0,995
0,763Maïszetmeel
Aardappelzetmeel2,463
2,463
2,463
2,463
15,948
8,99511.06BII
11.08AI
11.08AIV
11.08AV
11.09All
17.02BIIa)
17.02BIIb)
17.05BI
17.05BIIZetmeelvananderegraansoortendanmaïs,rijstentarwe,enniet
vanaardappelen
Glutenenglutenmeel,nietvantarwe,nietgebrand
Glucose(druivesuiker),anderedanglucose(druivesuiker),99of
meergewichtspercenten zuivereglucose(2)bevat,inwitkristallijn­
poeder,ookindiengeagglomereerd
Glucose(druivesuiker )englucosestroop ,anderedanglucose(druive­
suiker)englucosestroop ,welkeindrogetoestand99ofmeerge­
wichtspercenten zuivereglucose(2)bevat,inanderevormdanwit
kristallijnpoeder ,ookindiengeagglomereerd
Glucose(druivesuiker),gearomatiseerd ofmettoegevoegdekleur­
stoffen,inwitkristallijnpoeder ookindiengeagglomereerd
Glucose(druivesuiker )englucosestroop ,gearomatiseerd ofmettoe­
gevoegdekleurstoffen,inanderevormdanwitkristallijnpoeder ,ook
indiengeagglomereerd6,263
8,995
6,263
Voorhetonderscheidtussendeproduktenvandenummers11.01en11.02enerzijdsendievandeonderverdeling 23.02Aanderzijds,worden
geachtonderdenummers11.01en11.02tevallendeproduktendietegelijkertijd :
—eenzetmeelgehalte hebbenvanmeerdan45gewichtspercenten ,berekendopdedrogestof,en
—eenasgehalte,berekendopdedrogestof,vantenhoogste2gewichtspercenten voormaïs.
Graankiemen ,ookindiengemalen,valleninelkgevalondernummer11.02.
Ditproduktdatvaltonderonderverdeling 17.02BIis,krachtensVerordeningnr.189/66/EEGonderworpen aandezelfdeheffingalsdepro­
duktenvallendeonderonderverdeling 17.02BII.