Verordening (EG) nr. 1410/2003 van de Commissie

van 7 augustus 2003

houdende wijziging van Verordening (EG) nr. 1622/2000 tot vaststelling van uitvoeringsbepalingen van Verordening (EG) nr. 1493/1999 van de Raad houdende een gemeenschappelijke ordening van de wijnmarkt, en tot instelling van een communautaire regeling inzake oenologische procédés en behandelingen

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,

Gelet op Verordening (EG) nr. 1493/1999 van de Raad van 17 mei 1999 houdende een gemeenschappelijke ordening van de wijnmarkt(1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 806/2003(2), en met name op artikel 46,

Overwegende hetgeen volgt:

(1) Bij Verordening (EG) nr. 1622/2000 van de Commissie van 24 juli 2000 tot vaststelling van uitvoeringsbepalingen van Verordening (EG) nr. 1493/1999 van de Raad houdende een gemeenschappelijke ordening van de wijnmarkt, en tot instelling van een communautaire regeling inzake oenologische procédés en behandelingen(3), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 2244/2002(4), zijn met name grenswaarden en voorwaarden vastgesteld voor het gebruik van bepaalde stoffen die voor de wijnbereiding zijn toegestaan op grond van Verordening (EG) nr. 1493/1999. In verband met de ontwikkeling van de technieken inzake wijnbereiding en proefnemingen moeten de in bijlage IV bij Verordening (EG) nr. 1622/2000 vastgestelde grenswaarden voor L-ascorbinezuur en de voedingszouten diamoniumfosfaat of ammoniumsulfaat worden gewijzigd.

(2) Krachtens artikel 46, lid 2, van Verordening (EG) nr. 1493/1999 moeten uitvoeringsbepalingen worden vastgesteld inzake de specificaties met betrekking tot de zuiverheid en de identiteit van de bij de oenologische procédés te gebruiken stoffen. Voor een aanzienlijk aantal stoffen zijn de specificaties reeds vastgesteld bij Richtlijn 96/77/EG van de Commissie van 2 december 1996 tot vaststelling van specifieke zuiverheidseisen voor levensmiddelenadditieven met uitzondering van kleurstoffen en zoetstoffen(5), laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 2002/82/EG(6), waarin voor polyvinylpolypyrrolidon stringentere criteria zijn vastgesteld dan de in bijlage V bij Verordening (EG) nr. 1622/2000 vastgestelde voorschriften en zuiverheidseisen. Derhalve moet de horizontale wetgeving houdende vaststelling van zuiverheidscriteria voor levensmiddelenadditieven van toepassing worden verklaard op de wijnsector en moet bijlage V worden geschrapt.

(3) De officiële naam "Rheinpfalz", die is opgenomen in de lijst van wijnbouwgebieden van wijnbouwzone A in artikel 8 van Verordening (EG) nr. 1622/2000, is gewijzigd in "Pfalz". Bijgevolg moet in het betrokken artikel de nieuwe naam van het gebied worden gebruikt.

(4) De Italiaanse v.q.p.r.d. die recht hebben op de benaming van oorsprong "Colli orientali del Friuli", vergezeld van de aanduiding "Picolit" hebben een gehalte aan suikerresiduen van meer dan 5 gram per liter en om de wijn onder optimale omstandigheden te kunnen bewaren is een zwaveldioxidegehalte vereist dat hoger ligt dan het algemene maximumgehalte van 260 mg/l, maar lager dan 300 mg/l. Derhalve moeten deze wijnen worden toegevoegd aan de lijst in bijlage XII.

(5) Dezelfde v.q.p.r.d. "Colli orientali del Friuli", vergezeld van "Picolit", worden bereid volgens bijzondere methoden, hebben een totaal alcohol-volumegehalte van meer dan 13 % vol en hebben normaal ook een gehalte aan vluchtige zuren dat boven de in bijlage V, punt B, van Verordening (EG) nr. 1493/1999 vastgestelde maximumgehalten ligt, maar toch minder bedraagt van 25 milli-equivalent per liter. Deze wijnen moeten bijgevolg worden toegevoegd aan de lijst in bijlage XIII.

(6) In Verordening (EG) nr. 1622/2000 is bepaald dat de gebruikelijke analysemethoden die zijn omschreven in Verordening (EEG) nr. 2676/90 van de Commissie van 17 september 1990 tot vaststelling van de in de wijnsector toe te passen communautaire analysemethoden(7), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 440/2003(8), worden ingetrokken met ingang van 1 augustus 2003. Vele van deze gebruikelijke analysemethoden worden momenteel onderworpen aan een technische en wetenschappelijke evaluatie en aan een validering van de precisie en de nauwkeurigheid, met het oog op erkenning als referentiemethode. Aangezien deze werkzaamheden niet zijn beëindigd, is het wenselijk het tijdstip waarop sommige bepalingen van Verordening (EEG) nr. 2676/90 worden ingetrokken, met twee jaar uit te stellen, in afwachting van de definitieve resultaten van het lopende onderzoek.

(7) De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Comité van beheer voor wijn,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

Verordening (EG) nr. 1622/2000 wordt als volgt gewijzigd:

1. Artikel 6 wordt vervangen door:

"Artikel 6

De in artikel 46, lid 2, onder c), van Verordening (EG) nr. 1493/1999 bedoelde specificaties met betrekking tot de zuiverheid en de identiteit van bij de oenologische procédés te gebruiken stoffen, zijn die welke zijn vastgesteld bij Richtlijn 96/77/EG. In voorkomend geval worden de zuiverheidscriteria aangevuld met de bij de onderhavige verordening vastgestelde specifieke voorschriften.".

2. In artikel 8, voorlaatste streepje, wordt "Rheinpfalz" vervangen door "Pfalz".

3. In artikel 44, lid 2, wordt "1 augustus 2003" vervangen door "1 augustus 2005".

4. Bijlage IV wordt vervangen door de tekst in de bijlage bij de onderhavige verordening.

5. Bijlage V wordt geschrapt.

6. In bijlage XII, onder a), wordt na het tweede streepje het volgende streepje ingevoegd:

"- de v.q.p.r.d. die recht hebben op de benaming van oorsprong 'Colli orientali del Friuli - Picolit',".

7. In bijlage XIII, onder c), wordt na het tweede streepje het volgende streepje ingevoegd:

"- de v.q.p.r.d. 'Colli orientali del Friuli' vergezeld van de vermelding 'Picolit',".

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Zij is van toepassing met ingang van 1 augustus 2003.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel, 7 augustus 2003.

Voor de Commissie

Franz Fischler

Lid van de Commissie

(1) PB L 179 van 14.7.1999, blz. 1.

(2) PB L 122 van 16.5.2003, blz. 1.

(3) PB L 194 van 31.7.2000, blz. 1.

(4) PB L 341 van 17.12.2002, blz. 27.

(5) PB L 339 van 30.12.1996, blz. 1.

(6) PB L 292 van 28.10.2002, blz. 1.

(7) PB L 272 van 30.10.1990, blz. 1.

(8) PB L 66 van 11.3.2003, blz. 15.

BIJLAGE

"BIJLAGE IV

Grenswaarden voor het gebruik van bepaalde stoffen

(artikel 5)

Hierna zijn de grenswaarden aangegeven voor het gebruik van de in bijlage IV bij Verordening (EG) nr. 1493/1999 genoemde stoffen in de daarin bedoelde gevallen:

>RUIMTE VOOR DE TABEL>"