ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
3.

“Islamitische Staat in Irak en de Levant — Jemen (oorspronkelijk schrift: الدولة الإسلامية في العراق والشام – اليمن) (ook bekend als a) Islamitische Staat van Irak en de Levant van Jemen; b) Islamitische Staat in Jemen; c) ISIL in Jemen; d) ISIS in Jemen; e) Wilayat al-Yemen, Provincie Jemen). Overige informatie: in november 2014 opgericht na aanvaarding van gezworen trouw door Abu Bakr Al-Baghdadi, in de lijst opgenomen als Ibrahim Awwad Ibrahim Ali Al-Badri Al-Samarrai (QDi.299). Heeft banden met Islamitische Staat in Irak en de Levant, in de lijst opgenomen als Al Qaida in Irak (QDe.115). Datum van aanwijzing bedoeld in artikel 7 sexies, onder e): 4.3.2020.”.
(7)

De Commissie heeft in februari 2017 in Zuid-Afrika een audit uitgevoerd ter beoordeling van het controlesysteem voor diergezondheid in dat derde land, met name wat betreft de controlemaatregelen voor mond-en-klauwzeer (“de audit van de Commissie van 2017”). De Commissie heeft vastgesteld dat, hoewel het controlesysteem voor de productie van de producten waarop de audit betrekking had, in beginsel voldoende waarborgen kan bieden dat de producten in overeenstemming met de desbetreffende voorschriften van de Unie zijn geproduceerd, de gesignaleerde problemen bij de uitvoering, die met name de officiële controles en de personeelsbezetting betreffen, de doeltreffendheid van het systeem negatief beïnvloeden. De certificeringsregels en -beginselen bieden in het algemeen ook waarborgen die gelijkwaardig zijn aan die van het recht van de Unie, maar door de gebrekkige uitvoering zijn zij niet betrouwbaar en kan een aantal van de verklaringen die als deel van de certificaten voor invoer in de Unie worden ondertekend, niet dezelfde waarborgen bieden.
(3)

Krachtens bijlage II bij Verordening (EG) nr. 1333/2008 is polyglycerolpolyricinoleaat (E 476) een reeds toegestaan levensmiddelenadditief in levensmiddelencategorie 02.2.2 “Andere emulsies van oliën en vetten, inclusief smeerbare producten als omschreven in Verordening (EG) nr. 1234/2007 en vloeibare emulsies” (met een maximumgehalte van 4 000 mg/kg), maar alleen voor smeerbare vetproducten als omschreven in artikel 115 van Verordening (EG) nr. 1234/2007 van de Raad (3) en bijlage XV daarbij, met een vetgehalte van maximaal 41 % en soortgelijke smeerbare producten met een vetgehalte van minder dan 10 %. Verordening (EG) nr. 1234/2007 is later ingetrokken bij Verordening (EU) nr. 1308/2013 van het Europees Parlement en de Raad (4).
(4)

Oekraïne heeft verslag uitgebracht over de volledige uitvoering van de reinigings- en ontsmettingsmaatregelen in het kader van het ruimingsbeleid in de gebieden waar de uitbraken van HPAI in 2016 en 2017 waren vastgesteld en heeft informatie verstrekt over de maatregelen die het heeft genomen om de verdere verspreiding van de ziekte te voorkomen. De Commissie heeft die maatregelen beoordeeld en op basis daarvan geconcludeerd dat die uitbraken overwonnen zijn en dat er geen risico is verbonden aan het binnenbrengen in de Unie van pluimveeproducten uit de in bijlage I, deel 1, bij Verordening (EG) nr. 798/2008 vermelde gebieden van Oekraïne van waaruit de invoer bij die verordening, zoals gewijzigd bij Uitvoeringsverordening (EU) 2017/193, werd opgeschort.
(5)

Indien citroenzuur (E 330) als stabilisator in cacaomassa met een hoog gehalte aan polyfenolen wordt gebruikt, verlaagt het de pH-waarde en reageert het met een deel van de polyfenolen waardoor de kleur van de cacaomassa wordt versterkt tot de kenmerkende schakeringen van roze, vergezeld gaand van een zure bessensmaak. In het eindproduct, dat wil zeggen in de chocolade, kunnen nog steeds schakeringen van roze en een zure bessensmaak worden waargenomen. Uit de aanvraag blijkt dat het thans toegestane maximumgehalte van 5 000 mg/kg niet volstaat om de gewenste schakeringen van roze en een zure bessensmaak te verkrijgen, maar dat daarvoor het maximumgehalte van 10 000 mg/kg is vereist. Voor de reactie tussen citroenzuur (E 330) en polyfenolen is een constante verhouding tussen citroenzuur (E 330) en cacaomassa vereist, zodat het hogere gebruiksgehalte aan citroenzuur (E 330) een toename van het gehalte aan watervrije cacaobestanddelen in het eindproduct impliceert. Dat eindproduct zou derhalve voldoen aan de definitie van melkchocolade in bijlage I bij Richtlijn 2000/36/EG van het Europees Parlement en de Raad (3).
“1. Gelet op de specifieke context van stedelijke of interstedelijke gebieden waar een snelheidsbeperking van 50 km/h of minder geldt en waar vaak kwetsbare weggebruikers aanwezig zijn, mogen de lidstaten voertuigen of voertuigcombinaties verbieden om in stedelijke of interstedelijke gebieden met de voorzieningen in de gebruiksstand te rijden.”.
UITVOERINGSVERORDENING (EU) 2020/277 VAN DE COMMISSIE

van 26 februari 2020

tot wijziging van Verordening (EG) nr. 1484/95 wat betreft de vaststelling van de representatieve prijzen voor de sectoren slachtpluimvee en eieren, alsmede voor ovalbumine

DE EUROPESE COMMISSIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien Verordening (EU) nr. 1308/2013 van het Europees Parlement en de Raad van 17 december 2013 tot vaststelling van een gemeenschappelijke ordening van de markten voor landbouwproducten en tot intrekking van de Verordeningen (EEG) nr. 922/72, (EEG) nr. 234/79, (EG) nr. 1037/2001 en (EG) nr. 1234/2007 van de Raad (1), en met name artikel 183, onder b),

Gezien Verordening (EU) nr. 510/2014 van het Europees Parlement en de Raad van 16 april 2014 tot vaststelling van de handelsregeling voor bepaalde door verwerking van landbouwproducten verkregen goederen en tot intrekking van de Verordeningen (EG) nr. 1216/2009 en (EG) nr. 614/2009 van de Raad (2), en met name artikel 5, lid 6, onder a),

Overwegende hetgeen volgt:

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Deze verordening treedt in werking op de dag van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel, 26 februari 2020.
(9)

Het resultaat van de veiligheidsbeoordeling van hemicellulose van soja (E 426) staat toe dat hemicellulose van soja (E 426) in bijlage II, deel C, groep I, bij Verordening (EG) nr. 1333/2008 wordt opgenomen. Aangezien het gebruik van additieven van groep I in gearomatiseerde, gefermenteerde melkproducten en gearomatiseerde dranken volgens bijlage II, deel E, bij Verordening (EG) nr. 1333/2008 reeds is toegestaan, zou de opname van hemicellulose van soja (E 426) in groep I tegemoetkomen aan de gevraagde uitbreiding van het gebruik. Bovendien zouden de bestaande vermeldingen voor hemicellulose van soja (E 426) in bijlage II, deel E, bij Verordening (EG) nr. 1333/2008 door de opname van hemicellulose van soja (E 426) in groep I overbodig worden, aangezien het gebruik van additieven van groep I in alle betrokken levensmiddelencategorieën is toegestaan, en derhalve zouden zij moeten worden geschrapt. Evenzo zou de bestaande verwijzing naar het maximumgehalte aan hemicellulose van soja (E 426) in het inleidende gedeelte voor levensmiddelencategorie 17 (Voedingssupplementen als omschreven in Richtlijn 2002/46/EG van het Europees Parlement en de Raad (5)) in bijlage II, deel E, bij Verordening (EG) nr. 1333/2008 moeten worden geschrapt, aangezien hemicellulose van soja (E 426) in groep I overeenkomstig het “quantum satis”-beginsel zou worden toegestaan.
(4)

In artikel 22 van Richtlijn (EU) 2020/262 is bepaald dat, indien energieproducten onder een accijnsschorsingsregeling over zee of via binnenwaterwegen worden overgebracht, de bevoegde autoriteiten van de lidstaat van verzending kunnen toestaan dat de afzender de gegevens van de geadresseerde op het ogenblik van de verzending niet invult in het voorlopige elektronische administratieve document als bedoeld in artikel 20, lid 2, van die richtlijn. Overeenkomstig Verordening (EU) nr. 389/2012 moet alleen een erkende entrepothouder die informatie opnemen in het elektronische register. Het is van essentieel belang dat ook de geregistreerde afzender de informatie over zijn recht om de gegevens van de geadresseerde niet in te vullen op het ogenblik van de verzending, kan opnemen in het elektronische register.
(2)

Bij de tussentijdse evaluatie is gebleken dat voor grenstoezicht adequate financiële ondersteuning nodig is, met name in de hotspotgebieden als omschreven in artikel 2, punt 10, van Verordening (EU) 2016/1624 van het Europees Parlement en de Raad (3), en in andere grensgebieden die worden geconfronteerd met een soortgelijke feitelijke of mogelijke grote en buitensporige migratiedruk.
(2)

Overeenkomstig het gewijzigde artikel 11, lid 15, van Verordening (EU) nr. 648/2012 moeten dergelijke regels inzake de risicolimiteringstechnieken voor niet door een centrale tegenpartij geclearde otc-derivatencontracten die door een special purpose entity voor securitisatiedoeleinden in verband met een securitisatie worden gesloten, rekening houden met de belemmeringen die zulke special purpose entity’s voor securitisatiedoeleinden bij het verstrekken van zekerheden ondervinden. Omdat special purpose entity’s voor securitisatiedoeleinden doorgaans zo gestructureerd zijn dat zij weinig liquiditeitsoverschotten genereren, beschikken zij over minder activa om voor de uitwisseling van zekerheden te gebruiken. Door die belemmering kunnen special purpose entity’s voor securitisatiedoeleinden geen zekerheden uitwisselen op een wijze die volledig in overeenstemming is met de vereisten van Gedelegeerde Verordening (EU) 2016/2251. Mits een specifieke reeks voorwaarden is vervuld, dienen special purpose entity’s voor securitisatiedoeleinden in verband met een eenvoudige, transparante en gestandaardiseerde (simple, transparent and standardised — “STS”) securitisatie derhalve te worden vrijgesteld van de verplichting zekerheden te stellen. Dit moet special purpose entity’s voor securitisatiedoeleinden in verband met een STS-securitisatie enige flexibiliteit bieden en er tegelijkertijd voor zorgen dat de risico’s voor hun tegenpartijen beperkt zijn. Er gelden echter voor special purpose entity’s voor securitisatiedoeleinden in verband met een STS-securitisatie geen beperkingen ten aanzien van het innen van zekerheden van hun tegenpartijen en het vervolgens retourneren ervan wanneer verschuldigd. Tegenpartijen van special purpose entity’s voor securitisatiedoeleinden in verband met een STS-securitisatie zijn er derhalve toe verplicht variatiemargin in contanten te storten. Zij moeten het recht hebben om deze geheel of gedeeltelijk teruggestort te krijgen, terwijl special purpose entity’s voor securitisatiedoeleinden er alleen toe moeten worden verplicht variatiemargin te storten voor het ontvangen bedrag aan contanten. Dit strookt met overweging 41 van Verordening (EU) 2017/2402, waarin wordt verwezen naar de noodzaak om te zorgen voor samenhang tussen de behandeling van derivaten in verband met gedekte obligaties en die van derivaten in verband met securitisaties, met betrekking tot de clearingverplichting en de marginvereisten voor niet centraal geclearde otc-derivaten.
(1)

Verordening (EG) nr. 906/2009 van de Commissie (2) verleent aan lijnvaartconsortia een groepsvrijstelling van het verbod dat is vervat in artikel 101, lid 1, van het Verdrag, mits aan bepaalde voorwaarden wordt voldaan. Die verordening is van toepassing tot en met 25 april 2020.
(4)

Wat de vereisten inzake de oorsprong van aquacultuurdieren betreft, met name voor de productie van juvenielen, wordt de larvenkweek gekenmerkt door drie fasen: de fase van het uitbroeden van de eieren en de autotrofe fase, waarin de larven de reserves in de dooierzak gebruiken, de heterotrofe fase, waarin de larven worden gevoed met plankton, en uiteindelijk het spenen, waarbij op nieuwe voederregimes wordt overgestapt. Aangezien die laatste fase van de ontwikkeling van larven leidt tot de juveniele vorm, moet worden voorzien in nieuwe voorwaarden voor de productie van juvenielen, die uitgaan van de meest recente kennis over de sector, in overeenstemming met de biologische beginselen.
BIJLAGE

In bijlage IX bij Verordening (EG) nr. 1010/2009, wordt afdeling 2 vervangen door:

“Afdeling 2

VERENIGDE STATEN

VANGSTCERTIFICERINGSREGELING

Overeenkomstig artikel 12, lid 4, van Verordening (EG) nr. 1005/2008 wordt het in artikel 12 van en bijlage II bij Verordening (EG) nr. 1005/2008 bedoelde vangstcertificaat, wat betreft visserijproducten van vangsten door vissersvaartuigen die de vlag van de Verenigde Staten voeren, vervangen door het vangstcertificaat van de VS dat is gebaseerd op het vangstcertificeringssysteem van de VS (zoals beschreven in aanhangsel 2), d.i. een elektronisch rapportagesysteem en een systeem voor het bijhouden van een register dat door de autoriteiten van de VS wordt beheerd en dat dezelfde mate van controle door de autoriteiten garandeert als op grond van de vangstcertificeringsregeling van de Europese Unie vereist is.

In aanhangsel 1 is een exemplaar opgenomen van het vangstcertificaat van de VS, dat het vangstcertificaat van de Europese Unie en het wederuitvoercertificaat vervangt. Dit herziene vangstcertificaat van de VS kan worden gebruikt voor visserijproducten van vangsten van een of meer afzonderlijke vaartuigen of groepen vaartuigen, zoals beschreven in aanhangsel 2.

WEDERZIJDSE BIJSTAND

Wederzijdse bijstand als bedoeld in artikel 51 van Verordening (EG) nr. 1005/2008 wordt tot stand gebracht om de uitwisseling van informatie en de administratieve samenwerking tussen de respectieve bevoegde autoriteiten in de Verenigde Staten en de lidstaten van de Europese Unie te vergemakkelijken, op basis van de bij Verordening (EG) nr. 1010/2009 vastgestelde uitvoeringsbepalingen inzake wederzijdse bijstand.

Aanhangsel 1
(3)

Door een fout in punt 7.4.2.3, lid 2, van de bijlage worden marktdeelnemers die spoorvoertuigen in de handel willen brengen, geconfronteerd met onnodig strenge eisen. Van 16 juni 2019 tot en met 31 december 2020 moet het onder bepaalde voorwaarden mogelijk zijn vergunningen voor het in de handel brengen van voertuigen af te geven overeenkomstig de specificatiereeks # 1 als bedoeld in tabel A 2 in bijlage A bij de bijlage van Verordening (EU) 2016/919. Als te vervullen voorwaarde moet worden bepaald dat een vergunning voor voertuigen wordt afgegeven overeenkomstig een voertuigtype waarvoor vóór 1 januari 2019 een vergunning is afgegeven op grond van de specificatiereeks # 1 als bedoeld in tabel A 2 in bijlage A bij de bijlage van Verordening (EU) 2016/919. Daarom moet de Duitse taalverschil met terugwerkende kracht worden gerectificeerd.
BIJLAGE

In bijlage I bij Verordening (EG) nr. 1183/2005, deel a) (Lijst van personen bedoeld in de artikelen 2 en 2a), wordt vermelding 16 vervangen door:

“16. Ignace MURWANASHYAKA

(ook bekend als: dr. Ignace)

Titel: dr.

Hoedanigheid: voorzitter van de FDLR

Adres: Duitsland (in de gevangenis)

Geboortedatum: 14 mei 1963

Geboorteplaats: a) Butera, Rwanda, b) Ngoma, Butare, Rwanda

Nationaliteit: Rwanda

Datum van plaatsing op de VN-lijst: 1 nov. 2005

Andere informatie: overleden in de gevangenis in Duitsland op 16 april 2019. Op 17 november 2009 aangehouden door de Duitse autoriteiten en op 28 september 2015 door een Duitse rechtbank schuldig bevonden aan leiderschap van een buitenlandse terroristische groepering en medeplichtigheid aan oorlogsmisdaden. Kreeg 13 jaar gevangenisstraf en verbleef sinds juni 2016 in een Duitse gevangenis. Op 29 november 2014 opnieuw voor een termijn van vijf jaar verkozen tot voorzitter van de FDLR. Weblink naar de speciale kennisgeving van Interpol en de VN-Veiligheidsraad: https://www.interpol.int/en/How-we-work/Notices/View-UN-Notices-Individuals.

Aanvullende informatie uit de beschrijving van de redenen voor opneming op de lijst verstrekt door het Sanctiecomité:

Ignace Murwanashyaka was de voorzitter van de FDLR en oefende invloed uit over het beleid van de FDLR-strijdkrachten, een van de in punt 20 van Resolutie 1493 (2003) genoemde gewapende groepen en milities die betrokken zijn bij wapenhandel en bijgevolg het wapenembargo schenden. Hij voerde telefoongesprekken met militaire commandanten te velde van de FDLR (onder meer tijdens het bloedbad in Busurungi in mei 2009); hij gaf militaire bevelen aan het opperbevel; hij was betrokken bij de coördinatie van de overdracht van wapens en munitie aan FDLR-eenheden en bij het doorgeven van specifieke gebruiksinstructies; en hij beheerde grote geldsommen die werden bijeengebracht door middel van de illegale verkoop van natuurlijke hulpbronnen in gebieden onder controle van de FDLR. Volgens het bureau van de speciale vertegenwoordiger van de secretaris-generaal van de VN voor kinderen en gewapende conflicten had hij als voorzitter en militair commandant van de FDLR commando-verantwoordelijkheid voor de rekrutering en inzet van kinderen door de FDLR in Oost-Congo. Op 17 november 2009 aangehouden door de Duitse autoriteiten en op 28 september 2015 door een Duitse rechtbank schuldig bevonden aan leiderschap van een buitenlandse terroristische groepering en medeplichtigheid aan oorlogsmisdaden. Hij kreeg 13 jaar gevangenisstraf en verbleef sinds juni 2016 in een Duitse gevangenis. Op 29 november 2014 werd hij opnieuw voor een termijn van vijf jaar verkozen tot voorzitter van de FDLR.”
(3)

Bij Uitvoeringsverordening (EU) nr. 441/2013 van de Commissie (4) is GN-code 3904 69 90 in de bijlage bij Verordening (EG) nr. 594/2009 vervangen door GN-code 3904 69 80. De indeling van het product in de rij voor punt 1 in de tabel in de bijlage bij Verordening (EG) nr. 594/2009 onder “andere” is dus gehandhaafd in afwijking van de algemene regel dat de post met de meest specifieke omschrijving de voorkeur geniet boven posten met een meer algemene omschrijving.
(5)

De productie van persoonlijke beschermingsmiddelen zoals mondbeschermingsmaskers in de Unie is momenteel geconcentreerd in een beperkt aantal lidstaten, namelijk Duitsland, Frankrijk, Polen en Tsjechië. Ondanks het feit dat het opvoeren van de productie wordt aangemoedigd, zullen het huidige productieniveau in de Unie en de bestaande voorraden niet volstaan om aan de vraag in de Unie te voldoen. Dit komt met name doordat de vraag als gevolg van de epidemie stijgt en de persoonlijke beschermingsmiddelen zonder enige beperking naar andere delen van de wereld kunnen worden uitgevoerd.
(3)

Rusland is in de tabel in deel 1 van bijlage I bij Verordening (EG) nr. 798/2008 opgenomen als een derde land waaruit de invoer in en de doorvoer door de Unie van bepaalde pluimveeproducten vanuit het hele grondgebied zijn toegestaan. Sinds 17 november 2016 is de vergunning van Rusland om vlees van pluimvee voor menselijke consumptie in te voeren in of door te voeren door de Unie echter opgeschort op grond van de bevestiging van uitbraken van HPAI van het subtype H5N8 in pluimveehouderijen op zijn grondgebied.
(6)

In het gezamenlijk actieplan dat de diensten van de Commissie en het Agentschap zijn overeengekomen, is bepaald dat de doelstelling van 20 % voor registraties die voor het verstrijken van de termijn van 2018 zijn ingediend, in het geval van registraties in de hoeveelheidsklassen van 100 ton of meer per jaar uiterlijk op 31 december 2023 en in het geval van de hoeveelheidsklassen tot 100 ton per jaar uiterlijk op 31 december 2027 moet zijn behaald.
(1)

De Bulgaarse, de Kroatische en de Litouwse taalversies van Verordening (EG) nr. 124/2009 van de Commissie (2) bevatten een fout in de kop van de derde kolom van de tabel in de bijlage, wat het maximumgehalte voor stoffen in levensmiddelen betreft.
(1)

Bij Uitvoeringsverordening (EU) 2018/659 van de Commissie (3) is de lijst vastgesteld van derde landen en delen van het grondgebied van derde landen waaruit het binnenbrengen in de Unie van paardachtigen en sperma, eicellen en embryo’s daarvan is toegestaan. Tevens voorziet de verordening in de veterinairrechtelijke voorschriften en de voorschriften inzake veterinaire certificering die op die zendingen van toepassing zijn.
BIJLAGE

In bijlage I bij Verordening (EG) nr. 881/2002 wordt de volgende vermelding geschrapt van de lijst “Natuurlijke personen”:

“Ibrahim Mohamed Khalil (ook bekend als a) Khalil Ibrahim Jassem, b) Khalil Ibrahim Mohammad, c) Khalil Ibrahim Al Zafiri, d) Khalil, e) Khalil Ibrahim al‐Zahiri). Geboortedatum: a) 2.7.1975, b) 2.5.1972, c) 3.7.1975, d) 1972, e) 2.5.1975. Geboorteplaats: a) Dayr Az-Zawr, Syrië, b) Bagdad, Irak, c) Mosul, Irak. Nationaliteit: Syrisch. Paspoortnummer: T04338017. Adres: Flüchtlingsunterkunft Alte Ziegelei, 55128 Mainz, Duitsland. Foto en vingerafdrukken beschikbaar voor opname in de speciale kennisgeving van Interpol/VN-Veiligheidsraad. Datum van aanwijzing bedoeld in artikel 7 quinquies, lid 2, onder i): 6.12.2005.”.
“1.

Bijlage I omvat natuurlijke personen of rechtspersonen, entiteiten en lichamen waarvoor door het Sanctiecomité is vastgesteld dat zij handelingen verrichten of steunen die de vrede, de veiligheid of de stabiliteit van Jemen ondermijnen, met inbegrip van, maar niet beperkt tot: a) handelingen die de succesvolle voltooiing van de politieke transitie, zoals omschreven in de overeenkomst betreffende het initiatief en het uitvoeringsmechanisme van de Samenwerkingsraad van de Golf, belemmeren of ondergraven; b) handelingen die op gewelddadige wijze verhinderen dat de resultaten van het eindrapport van de brede conferentie voor nationale dialoog worden uitgevoerd, of aanslagen op vitale infrastructuur; c) de planning, aansturing of uitvoering van handelingen die een schending vormen van de toepasselijke internationale mensenrechten of het internationale humanitaire recht, of handelingen die een inbreuk vormen op de mensenrechten, in Jemen, met inbegrip van seksueel geweld in gewapende conflicten, of de rekrutering of het gebruik van kinderen in gewapende conflicten in strijd met het internationaal recht; d) handelingen die een schending zijn van het wapenembargo dat is ingesteld bij artikel 1 van Besluit 2014/932/GBVB of handelingen die de levering van humanitaire bijstand aan Jemen of de toegang tot, of verdeling van, humanitaire bijstand in Jemen belemmeren.”;
2)

in lid 4 wordt de eerste alinea vervangen door: “De controlerende autoriteit die of het controleorgaan dat het controlecertificaat afgeeft, gaat pas tot afgifte van het controlecertificaat en ondertekening van de verklaring in vak 18 van het certificaat over nadat die autoriteit of dat orgaan een controle aan de hand van stukken heeft verricht op basis van alle relevante controledocumenten, waaronder met name het productieplan voor het betrokken product en de handelsdocumenten, en de zending, afhankelijk van de risicobeoordeling, eventueel fysiek heeft gecontroleerd. De informatie met betrekking tot de vervoersdocumenten in vak 13, met name het aantal verpakkingen en het nettogewicht, en de informatie in de vakken 16 en 17 van het controlecertificaat met betrekking tot de vervoerswijze en de vervoersdocumenten worden in het controlecertificaat opgenomen binnen ten hoogste tien dagen na de afgifte van het certificaat, en in elk geval voordat het door de bevoegde autoriteiten van de betreffende lidstaat wordt geviseerd.”.
(6)

Olie van Schizochytrium sp. (T18) was toegelaten als nieuw voedingsmiddel volgens de kennisgevingsprocedure van artikel 5 van Verordening (EG) nr. 258/97. In de specificaties van olie van Schizochytrium sp. (T18) is het zuurgetal vermeld als ≤ 0,5 mg KOH/g, terwijl de juiste waarde ≤ 0,8 mg KOH/g is. In de bij Uitvoeringsverordening (EU) 2017/2470 vastgestelde Unielijst van nieuwe voedingsmiddelen is dezelfde onjuiste waarde vermeld.
(2)

Uit door de Commissie ontvangen informatie blijkt dat, gezien de vangsten van het roodbaarsbestand in gebied NAFO 3M door vaartuigen die de vlag van een lidstaat van de Europese Unie voeren of daar geregistreerd zijn, het betrokken tussentijdse quotum dat voor de periode vóór 1 juli 2020 is toegewezen, is opgebruikt.