30.3.73 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L84/1
I
(Besluitenwaarvandepublikatievoorwaardeisvoordetoepassing)
VERORDENING (EEG)Nr.823/73VANDECOMMISSIE
van16maart1973
totverbeteringvandebedragendergedurendedemaandenfebruarienmaart1973bij
invoervanonderVerordening (EEG)nr.1059/69vallendegoederentoetepassenvariabele
elementenencompenserende heffingenalsmedeaanvullenderechten
DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,maandenfebruarienmaart1973debijdehandel
indebetreffendegoederentussendeLid-Statenvan
deGemeenschapinhaaroorspronkelijke samenstelling
endenieuweLid-Statentoepasselijkecompenserende
bedragenheeftvastgesteld,alsmedededoorde
nieuweLid-Statentenopzichtevanderdelandentoe
tepassenvariabeleelementenenaanvullenderechten;
Overwegendedatdecompenserende bedragenbedoeld
inartikel55,lid1,vandeAkte,toepasselijkmet
ingangvan1februari1973,op15januari1973echter
nognietdoordeRaadwarenvastgesteldvoorwat
betreftwittesuiker,vollemelkpoeder enboter;dat
indieomstandigheden deCommissiebovenbedoelde
compenserende bedragen,variabeleelementenenaan­
vullenderechtenheeftberekendopbasisvanvoor­
lopigecompenserende bedragenvoordebasispro­
dukten,ondervoorbehoudvanlaterevaststellingvan
verbeterdebedragen,toepasselijkmetingangvan
1februari1973,gelijkvoorzienondermeerinartikel
3vanbovengenoemde Verordening (EEG)nr.275/73;GeletophetVerdragbetreffendedetoetredingvan
nieuweLid-StatentotdeEuropeseEconomische Ge­
meenschapendeEuropeseGemeenschap voor
Atoomenergie (x),inzonderheidopartikel47vande
Aktebetreffendedetoetredingsvoorwaarden ende
aanpassingderVerdragen (2),hiernatenoemen„de
Akte",
GeletopVerordening (EEG)nr.1059/69vandeRaad
van28mei1969totvaststellingvandehandelsregeling
dievantoepassingisopbepaaldegoederenverkregen
doorverwerkingvanlandbouwprodukten (3),laatste­
lijkgewijzigdbijVerordening (EEG)nr.609/72(4),
inzonderheidopdeartikelen6,7en8,
GeletopVerordening (EEG)nr.232/73vandeRaad
van31januari1973totvaststellingvandebepalin­
genteruitvoeringvanartikel47vandeAktebetreffende
detoetredingsvoorwaarden endeaanpassingder
Verdragen,metbetrekkingtotdehandelsregeling die
vantoepassingisopdegoederendieonderVerorde­
ning(EEG)nr.1059/69vallen(5),inzonderheidopde
artikelen2en3,
Overwegende datdeCommissiebijVerordening
(EEG)nr.275/73van1februari1973(6)voordeOverwegendedatdeRaadbijVerordeningen (EEG)
nrs.233/73(7)en241/73van31januari1973(8)de
metingangvan1februari1973bijinvoervande
betreffendebasisprodukten indeGemeenschap in
haaroorspronkelijke samenstellingvanuitdenieuwe
Lid-Statentoepasselijke compenserende bedragen
heeftvastgesteldalshiernaisaangegeven,endatop
gronddaarvandedoordeCommissievoordegoede­
renwaarindezebasisprodukten geachtwordentezijn
verwerktvastgesteldebedragendienenteworden
gewijzigd:i1)PBnr.L73van27.3.1972,blz.5.
(2)PBnr.L73van27.3.1972,blz.14.
(3)PBnr.L141van12.6.1969,blz.1.
(4)PBnr.L75van28.3.1972,blz.6.
(5)PBnr.L28van1.2.1973,blz.14.
(6)PBnr.L31van1.2.1973,blz.1.(7)PBnr.L28van1.2.1973,blz.37.
(8)PBnr.L29van1.2.1973,blz.19.

Nr.L84/2 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 30.3.73
Witte
suikerVollemelk­
poeder
(P.G.3)Boter
(P.G.6)
bijinvoer:
—indeGemeenschap inhaaroorspronkelijke samen­
stellingvanuit:
—Ierland 2,2809,79030,890
—VerenigdKoninkrijk 4,38034,860109,940
—inDenemarken vanuit:
—Ierland 2,2804,25013,420
—VerenigdKoninkrijk 4,38029,320 '92,470
—inIerlandvanuit:
—VerenigdKoninkrijk 2,10025,07079,050
Overwegende dathetuitpraktischeoverweging
gewenstisdedoorbovengenoemde wijzigingenniet
getroffencompenserende heffingen,variabeleelemen­
teninaanvullenderechtenopnieuwtepubliceren,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
DevoordeonderVerordening (EEG)nr.1059/69
vallendegoederentoepasselijke :
a)compenserende bedragen,teheffenbijinvoerin
deGemeenschap inhaaroorspronkelijke samen­
stellingvanuitdenieuweLid-Statenzijndie,welke
inrekeneenheden zijijaangegevenindelijstvan
bijlageI;
b)compenserende bedragen,teheffenindehandel
tussendenieuweLid-Statenonderlingzijndie,
welkeinrekeneenheden zijnaangegevenindelijst
vanbijlageII;
c)bedragendervariabeleelementen,teheffenbij
invoerindenieuweLid-Statenvanuitderdelanden
zijndie,welkeinrekeneenheden zijnaangegeven
indelijstvanbijlageIII.Artikel2
1.Deaanvullenderechtenopsuiker,ongeachtde
soort,berekendalssaccharose (a.i.s.)enopmeel
(a.i.m.),bedoeldinartikel8,lid2,vanVerordening
(EEG)nr.1059/69,toepasselijkbijinvoerindenieuwe
Lid-Statenvanuitderdelandenzijndie,welkein
rekeneenheden zijnaangegevenindelijstvanbijlage
IV.
2.Debedragenderprijsverschillen voorwittesuiker
envoormeelvanzachtetarweenvanrogge,bedoeld
inartikel8,lid2,suba),vanVerordening (EEG)
nr.1059/69,inaanmerkingtenemenbijinvoerinde
nieuweLid-Statenvanuitderdelandenzijndie,welke
inrekeneenheden zijnaangegevenindelijstvan
bijlageV.
Artikel3
Dezeverordeningtreedtinwerkingopdedagvolgende
opdievanhaarbekendmaking inhetPublikatieblad
vandeEuropeseGemeenschappen .
Dezeverordeningistoepasselijkmetingangvan
1februari1973.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijkin
elkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,16maart1973.
VoordeCommissie
DeVoorzitter
François-Xavier ORTOLI

30.3.73 Publicatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L84/3
ANNEXEIA—ANNEXIA—ANHANGIA—ALLEGATO IA—BIJLAGEIA—BILAGIA
Montantscompensatoires (par100kgpoidsnet)applicablesacompterdulerfévrier1973jusqu'au
31mars1973inclusal'importationdanslaCommunanté danssacompositionordinaireen
provenanceduDanemark(x).
Compensatory amounts(per100kgnetweight)tobeleviedfrom1February1973uptoand
including31March1973onimportationfromDenmarkintotheCommunityasoriginally
constituted(*).
BeiderEinfuhrausDanemarkindieGemeinschaftinihrerurspriinglichen Zusammensetzung
zuerhebendeAusgleichsbeträge (pro100kgEigengewicht ),anwendbarvom1.Februar1973
bis31.März1973i1).
Importicompensativi (di100kgpesonetto)dariscuotereall'importazione nellaComunita
nellasuacomposizione originariainprovenienzadallaDanimarcavalididal1°febbraio1973
al31marzo1973inclusi(*).
Compenserende bedragen(per100kgnettogewicht),teheffenvan1februari1973t/m31maart
1973bijinvoerindeGemeenschap inhaaroorspronkelijke samenstellingvanuitDenemarken (x).
Udligningsbelob (pr.100kgnettovaegt),derskalanvendesfra1.februar1973tilogmed31.marts
1973vedindførselfraDanmarktilFaellesskabet idetsoprindeligeudstraekning (l).
Positiontarifaire
CommonCustoms
TariffNumber
Tarifnummer
Vocedellatariffa
Tariefnummer
PositionÉtatmembreimportateur—ImportingMemberState—EinführenderMitgliedstaat —
importatore—InvoerendeLid-Staat—IndførendeMedlemsstatStatomembro
UC/REBelgique/
BelgiëDeutschland
(BR)France ItaliaLuxembourg Nederland
FB DM FF Lit. Flux. Fl.
17.04BI 0 0 0 0 00 0
17.04BII 0 0 0 o, 00 0
17.04C 1,11 55,50 4,06 6,17 69455,50 4,02
17.04DIa) 0 0 0 0 00 0
17.04DIb)1 0 0 0 0 00 0
17.04DIb)2 0 0 0 0 00 0
17.04DIb)3aa) 0 0 0 0 00 0
17.04DIb)3bb)0,49 24,50 1,79 2,72 30624,50 1,77
17.04DIb)4 0 0 0 0 00 0
17.04DIb)5 0 0 0 0 00 0
17.04DIb)6 0 0 0 0 00 0
17.04DIb)7 0 0 0 0 00 0
17.04DIb)8 0 0 0 0 00 0
17.04DIIa) 1,11 55,50 4,06 6,17 69455,50 4,02
17.04DIIb)1 1,11 55,50 4,06 6,17 69455,50 4,02
(*)Danscesannexes,leséquivalencesenmonnaiesnationalesdesmontantsenunitésdecompte
nesontdonnéesqu'àtitred'information .
Theequivalentsinthenationalcurrenciesoftheamountsshowninunitsofaccountare
givenintheAnnexesforguidanceonly.
IndiesenAnhangenerfolgendiedenBetrageninRechnungseinheiten entsprechenden Wert­
angabenindennationalenWahrungennurzurInformation .
11cambio,nellemonetenazionali ,*degliimportiespressiinunitàdicontoèdatosolamente
atitoloinformativoinquestiallegati.
Indezebijlagenisdegelijkwaardigheid vandebedrageninrekeneenheden ,uitgedruktin
nationalemuntwaarde ,slechtsbijwijzevantoelichtingvermeld.
Idissebilagerdemodvaerdier »derangivesinationalvaluta,svarendetilbelobiregnings­
enheder,kunvejledende .

Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 30.3.73 Nr.L84/4
PositiontarifaireÉtatmembreimportateur—ImportingMemberState—EinführenderMitgliedstaat —
importatore—InvoerendeLid-Staat—IndførendeMedlemsstatStatomembro
CommonCustoms
TariffNumber
Tarifnummer
Vocedellatariffa
Tariefnummer
PositionUC/REBelgique/
BelgiëDeutschland
(BR)France ItaliaLuxembourg Nederland
FB DM FF Lit. Flux. Fl.
17.04DIIb)2 1,1155,50 4,06 6,17 69455,50 4,02
17.04DIIb)3 0,8341,50 3,04 4,61 51941,50 3,00
17.04DIIb)4 0,44 22,00 1,61 2,44 27522,00 1,59
18.06AI 0 0 0 0 00 0
18.06AII 0 0 0 0 00 0
18.06AIII 0 0 0 0 00 0
18.06BI 0 0 0 0 00 0
18.06BIIa) 1,27 63,50 4,65 7,05 79463,50 4,60
18.06BIIb) 1,94 97,00'7,10 10,78 121397,00 7,02
18.06CI 1,22 61,00 4,47 6,78 76361,00 4,42
18.06CIIa)1 0 0 0 0 00 0
18.06CIIa)2 0 0 0 0 00 0
18.06CIIb)1 0,6130,50 2,23 3,39 38130,50 2,21
18.06CIIb)2 0,89 44,50 3,264,94 55644,50 3,22
18.06CIIb)3 1,22 61,00 4,47 6,78 76361,00 4,42
18.06CIIb)4 1,55 77,50 5,67 8,61 96977,50 5,61
18.06DIa) 0 0 0 0 00 0
18.06DIb) 0 0 0 0 00 0
18.06DIIa)1 0,89 44,50 3,26 4,94 55644,50 3,22
18.06DIIa)2 0,89 44,50 3,26 4,94 55644,50 3,22
18.06DIIb)1 4,71235,50 17,24 26,16 2944235,50 17,05
18.06DIIb)2aa)1,8894,00 6,88 10,44 117594,00 6,81
18.06DIIb)2bb)4,71235,50 17,24 26,16 2944235,50 17,05
18.06DIIc)1Régimedun°21.07FVIàIX
RegelunginTarifnummer 21.07FVIbisIX
Vedereregimedeln.21.07FdaVIaIX
Regelingvanpost21.-07F.VItotIX
1806DIIc)2Régimedun021.07FVIàIX
RegelunginTarifnummer 21.07FVIbisIX
Vedereregimedeln.21.07FdaVIaIX
Regelingvanpost21.07FVItotIX
19.01A 1,69 84,50 6,19 9,39 105684,50 6,12
19.01B 1,38 69,00 5,05 7,66 86369,00 5,00
19.02A 1,4371,50 5,23 7,94 89471,50 5,18
19.02BIa)1 0,25 12,50 0,92 1,39 15612,50 0,91
19.02BIa)2aa) 0,25 12,50 0,92 1,39 15612,50 0,91
19.02BIa)2bb) 0,25 12,50 0,92 1,39 15612,50 0,91
19.02BIb)1 0,50 25,00 1,83 2,78 31325,00 1,81
19.02BIb)2 0,46 23,00 1,68 2,55 28823,00 1,67
19.02BIc)1 0,53 26,50 1,94 2,94 33126,50 1,92
19.02BIc)2 0,36 18,00 1,32 2,00 22518,00 1,30
19.02BId)1 1,08 54,00 3,95 6,00 67554,00 3,91
19.02BId)2 0 0 0 0 00 0
19.02BIe)1 1,64 82,00 6,00 9,11 102582,00 5,94
19.02BIe)2 1,49 74,50 5,45 8,28 93174,50 5,39
19.02BIf)1 0 0 0 0 00 0
19.02BIf)2 1,49 74,50 5,45 8,28 93174,50 5,39
19.02BIg) 0 0 0 0, 00 0
19.02BIIa) 0,80 40,00 2,93 4,44 50040,00 2,90
19.02BIIb) 2,28114,00 8,34 12,66 1425114,00 8,25
19.03A J,8291,00 6,66 10,11 113891,00 6,59
19.03BI 1,82 91,00 6,66 10,11 1138I91,00 6,59

30.3.73 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L84/5
Positiontarifaire
CommonCustoms
TariffNumber
Tarifnummer
Vocedellatariffa
Tariefnummer
PositionÉtatmembreimportateur—ImportingMemberState—EinführenderMitgliedstaat-
importatore—InvoerendeLid-Staat—IndførendeMedlemsstat—Statomembro
UC/REBelgique/
BelgiëDeutschland
(BR)France ItaliaLuxembourg Nederland
FB DM FF Lit. Flux. Fl.
19.03BII 1,76 88,00 6,44 9,78 110088,00 6,37
19.04 0 0 0 0 00 0
19.05A 0 0 0 0 00 0
19.05B 15,70 765,00 57,46 87,20 9813785:0056,83
19.05C 7,11355,50 26,02 39,49 4444355,50 25,74
19.06 0 0 0 0 00 0
19.07A 0 0 0 0 00 0
19.07B 1,67 83,50 6,11 9,28 104483,50 6,05
19.07C 4,08204,00 14,93 22,66 2550204,00 14,77
19.07DI 0,75 37,50 2,75 4,17 46937,50 2,72
19.07DII 1,32 66,00 4,83 7,33 82566,00 4,78
19.08AI 0,4422,00 1,61 2,44 27522,00 1,59
19.08A11 0,33 16,50 1,21 1,83 20616,50 1,19
19.08AIII 0 0 0 0 00 0
19.08BIa) 0 0 0 0 00 0
19.08BIb) 0 0 0 0 00 0
19.08BIIa) 0,56 28,00 2,05 3,11 35028,00 2,03
19.08BIIb)1 0,56 28,00 2,05 3,11 35028,00 2,03
19.08BIIb)2 2,65132,50 9,70 14,72 1656132,50 9y59
19.08BIIc)1 0,56 28,00 2,05 3,11 35028,00 2,03
19.08BIIc)2 2,65132,50 9,70 14,72 1656132,50 9,59
19.08BIId)1 0,56 28,00 2,05 3,11 35028,00 2,03
19.08BIId)2 2,65132,50 9,70 14,72 1656132,50 9,59
19.08Billa)1 0,98 49,00 3,59 5,44 61349,00 3,55
19.08BIIIa)2 3,60180,00 13,18 20,00 2250180,00 13,03
19.08BIIIb)1 0,9849,00 3,59 5,44 61349,00 3,55
19.08BIIIb)2 3,07153,50 11,24 17,05 1919153,50 11,11
19.08BIIIc)1 0,98 49,00 3,59 5,44 61349,00 3,55
19.08BIIIc)2 3,39169,50 12,41 18,83 2119169,50 12,27
19.08BIVa)1. 1,39 69,50 5,09 7,72 869 .69,50 5,03
19.08BIVa)2 2,79139,50 10,21 15,50 1744139,50 10,10
19.08BIVb)1 1,25 62,50 4,58 6,94 78162,50 4,53
19.08BIVb)2 3,26163,00 11,93 18,11 2038163,00 11,80
19.08BVa) 1,67 83,50 6,11 9,28 104483,50 6,05
19.08BVb) 1,53 76,50 5,60 8,50 95676,50 5,54
21.01AII 1,1959,50 4,36 6,61 74459,50 4,31
21.01BII 2,13106,50 7,80 11,83 1331106,50 7,71
21.06AIIa) 0 0 0 0 00 0
21.06AIIb) 0 0 0 0 00 0
21.07AI 0 0 0 0 00 0
21.07AII 15,70785,00 57,46 87,20 9813785,00 56,83
21.07AIII 1,9095,00 6,95 10,55 118895,00 6,88
21.07BI 0,72 36,00 2,64 4,00 45036,00 2,61
21.07BIIa) 0,45 22,50 1,65 2,50 28122,50 1,63
21.07B11b) 1,2663,00 4,61 7,00 78863,00 4,56
21.07CI 0 0 0 0 00 0
2107CIIa) 1,27 63,50 4,65 7,05 79463,50 4,60
21.07CIIb) 1,94 97,00 7,10 10,78 121397,00 7,02
21.07DIa)1 0 0 0 0 00 0
21.07DIa)2 4,99249,50 18,26 27,72 3119249,50 18,06
21.07DIb)1 0 0 0 0 00 0
21.07DIb)2 0,61 30,50 2,23 3,39 38130,50 2,21
21.07DIb)3 4,43221,50 16,21 24,61 2769221,50 16,04

Nr.L84/6 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 30.3.73
Positiontarifaire
CommonCustoms
TariffNumber
Tarifnummer
Vocedellatariffa
Tariefnummer
PositionUC/REÉtatmembreimportateur—ImportingMemberState—EinführenderMitgliedstaat —
importatore—InvoerendeLid-Staat—IndførendeMedlemsstat-Statomembro
Belgique/
België
FBDeutschland
(BR)
DMFrance
FFItalia
Ut.Luxembourg
Flux.Nederland
Fl.
21.07DIIa)1 0 0 0 0 00 0
21.07DIIa)2 0 0 0 0 00 0
21.07DIIa)3 0 0 0 0 00 0
21.07DIIa)4 0 0. 0 0 00 0
21.07DIIb) 5,54277,00 20,28 30,77 3463277,00 20,05
21.07E 3,32166,00 12,15 18,44 2075166,00 12,02
21,07FIa)2aa) 0,56 28,00 2,05 3,11 35028,00 2,03
21.07FIa)2bb) 0,84 42,00 3,0?4,67 52542,00 3,04
21.07FIa)2cc) 1,1155,50 4,06 6,17 69455,50 4,02
21.07FIb)1 0 0 0 0 00 0
2107Fib)2aa) 0,56 28,00 2,05 3,11 35028,00 2,03
21.07FIb)2bb) 0,84 42,00 3,07 4,67 52542,00 3,04
21.07FIb)2cc) 1,11 55,50 4,06 6,17 69455,50 4,02
21.07FIc)1 0 0 0 0 00 0
21.07FIc)2aa) 0,56 28,00 2,05 3,11 35028,00 2,03.
21.07FIc)2bb) 0,8442,00 3,07 4,67 52542,00 3,04
21.07FIc)2cc) 1,04 52,00 3,81 5,78 65052,00 3,76
21.07Fid)1 0 0 0 0 00 0
21.07FId)2aa) 0,56 28,00 2,05 3,11 35028,00 2,03
21.07FId)2bb) 0,77 38,50 2,82 4,28 48138,50 2,79
21.07FIe)1 0 0 0 0 00 0
21.07FIe)2 0,28 14.00 1,02 1,56 17514,00 1,01
21.07FIf) 0 0 0 0 00 0
21.07FIIa)1 1,11 55,50 4,06 6,17 69455,50 4,02
21.07FIIa)2aa)1,67 83,50 6,11 9,28 104483,50 6,05
21.07FIIa)2bb)1,9497,00 7,10 10,78 121397,00 7,02
21.07FIIa)2cc)2,22111,00 8,13 12,33 1388111,00 8,04
21.07FIIb)1 1,11 55,50 4,06 6,17 69455,50 4,02
21.07FIIb)2aa)1,67 83,50 6,11 9,28 104483,50 6,05
21.07FIIb)2bb)1,94 97.00 7,10 10,78 121397,00 7,02
21.07FII'c)1 1,11 55,50 4,06 6,17 69455,50 4,02
21.07FIIc)2aa) 1,67 83,50 6,11 9,28 104483,50 6,05
21.07FIIc)2bb)1,87 93,50 6,84 10,39 116993,50 6,77
21.07FIId)1 1,11 55,50 4,06 6,17 69455,50 4,02
21.07FIId)2 1,60 80,00 5,86 8,89 100080,00 5,79
21.07FIIe) 1,1155,50 4,06 6,17 69455,50 4,02
21.07FIIIa)1 2,22111,00 8,13 12,33 1388111,00 8,04
21.07FIIIa)2aa)2,77138,50 10,14 15,39 1731138,50 10,03
21.07FIIIa)2bb)3,05152,50 11,16 16,94 1906152,50 11,04
21.07FIIIb)1 2,22111,00 8,13 12,33 1388111,00 8,04
21.07FIIIb)2 2,77138,50 10,14 15,39 1731138,50 10,03
21.07FIIIc)1 2,22111,00 8,13 12,33 1388111,00 8,04
21.07FIIIc)2 2,70135,00 9,88 15,00 1688135,00 9,77
21.07FIIId)1 2,22111,00 8,13 12,33 1388111,00 8,04
21.07FIIId)2 2,43121,50 8,89 13,50 1519121,50 8,80
21.07FIIIe) 2,22111,00 8,13 12,33 1388111,00 8,04
21.07FIVa)1 3,32166,00 12,15 18,44 2075166,00 12,02
21.07FIVa)2 3,88194,00 14,20 21,55 2425194,00 14,05
21.07FIVb)1 3,32166,00 12,15 18,44 2075166,00 12,02
21.07FIVb)2 3,68184,00 13,47 20,44 2300184,00 13,32
21.07FIVc) 3,32166,00 12,15 18,44 2075166,00 12,02
21.07FVa)1 4,99249,50 18,26 27,72 3119249,50 18,06
21.07FVa)2 5,13256,50 18,78 28,49 3206256,50 18,57

30.3.73 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L84/7
Positiontarifaire
CommonCustoms
TariffNumber
Tarifnummer
Vocedellatariffa
Tariefnummer
PositionUC/REÉtatmembreimportateur—ImportingMemberState—EinführenderMitgliedstaat-
importatore—InvoerendeLid-Staat—IndførendeMedlemsstat-Statomembro
Belgique/
België
FBDeutschland
(BR)
DMFrance
FFItalia
Lit.Luxembourg
Flux.Nederland
Fl.
21.07FVb) 4,99249,50 18,26 27,72 3119-249,50 18,06
21.07FVIa)1 8,74437,00 31,99 48,54 5463437,00 31,64
21.07FVIa)2 9,29464,50 34,00 51,60 5806464,50 33,63
21.07FVIb)1 8,74437,00 31,99 48,54 5463437,00 31,64
21.07FVIb)2 9,15457,50 33,49 50,82 5719457,50 33,12
21.07FVIc) 8,74437,00 31,99 48,54 5463437,00 31,64
21.07FVIIa)1 13,45 672,50 49,23 74,70 8406672,50 48,69
21.07FVIIa)2 13,77 688,50 50,40 76,48 8606688,50 49,85
21.07FVIIb)1 13,45 672,50 49,23 74,70 8406672,50 '48,69
21.07FVIIb)2 13,63 681,50 49,89 75,70 8519681,50 49,34
21.07FVIIIa) 17,30 865,00 63,32 96,09 10813865,00 62,63
21.07FVIIIb) 17,30 865,00 63,32 96,09 10813865.00 62,63
21.07FIX 20,96 1048,00 76,71 116,42 131001048,00 75,88
22.02BI 0 0 0 0 00 -0
22.02BII 0,33 16,50 1,21 1,83 20616,50 1,19
22.02BIII 0,72 36,00 2,64 4,00 45036,00 2,61
29.04CII 0 0 0 0 00 0
29.04CIIIa)1 0 0 0 0 00 0
29.04CIIIa)2 0 0 0 0 0 0 0
29.04CIIIb)1 0 0 0 0 00 0
29.04CIIIb)2 0 0 0 0 00 0
35.05A 0 0 0 0 00 0
35.05BI 0 0 0 0 00 0
3S05BII 0 0 0 0 00 0
35.05BIII 0 0 0 0 00 0
35.05BIV 0 0 0 0 00 0
38:12AIa) 0 0 0 0 00 0
38.12AIb) 0 0 0 0 00 0
38.12AIc) 0 0 0 0 00 0
38.12Aid) 0 0 0 0 00 0

Nr.L84/8 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 30.3.73
ANNEXEIB—ANNEXIB—ANHANGIB—ALLEGATO IB—BIJLAGEIB—BILAGIB
Montantscompensatoires (par100kgpoidsnet)applicablesacompterdulerfévrier1973jusqu'au
31mars1973inclusal'importationdanslaCommunauté danssacompositionoriginaireen
provenanced'Irlande(1).
Compensatory amounts(per100kgnetweight)tobeleviedfrom1February1973uptoand
including31March1973onimportationfromIrelandintotheCommunityasoriginally
constituted (x).
BeiderEinfuhrausIrlandindieGemeinschaft inihrerursprünglichen Zusammensetzung zu
erhebendeAusgleichsbeträge (pro100kgEigengewicht ),anwendbarvom1.Februar1973bis
31.März1973(x).
Importicompensativi (di100kgpesonetto)dariscuotereall'importazione nellaComunitanella
suacomposizioneoriginariainprovenienzadall'Irlandavalididal1°febbraio1973al31marzo
1973inclusi(*).
Compenserende bedragen(per100kgnettogewicht),teheffenvan1februari1973t/m31maart
1973bijinvoerindeGemeenschap inhaaroorspronkelijke samenstellingvanuitIerland(x).
Udligningsbelob (pr.100kgnettovaegt),derskalanvendesfra1.februar1973tilogmed31.marts
1973vedindforselfraIrlandtilFaellesskabet idetsoprindeligeudstraekning i1).
Positiontarifaire
CommonCustoms
TariffNumber
Tarifnummer
Vocedellatariffa
Tariefnummer
PositionUC/REÉtatmembreimportateur—ImportingMemberState—EinführenderMitgliedstaat-
importatore—InvoerendeLid-Staat—IndførendeMedlemsstat-Statomembro
Belgique/
België
FBDeutschland
(BR)
DMFrance
FFItalia
Lit.Luxembourg
Flux.Nederland
Fl.
17.04BI 1,32 66,00 4,83 7,33 82566,00 4,78
17.04BII 1,60 80,00 5,86 8,89 100080,00 5,79
17.04C 2,98 149,00 10,91 16,55 1863149,00 10,79
17.04DIa) 0 0 0 0 0 0 0
17.04DIb)1 0,57 28,50 2,09 3,17 35628,50 2,06
17.04DIb)2 0,80 40,00 2,93 4,44 50040,00 2,90
17.04DIb)3aa) 1,03 51,50 3,77 5,72 64451,50 3,73
17.04DIb)3bb)1,39 69,50 5,09 7,72 86969,50 5,03
17.04DIb)4 1,25 62,50 4,58 6,94 78162,50 4,53
17.04DIb)5 1,4874,00'5,42 8,22·92574,00 5,36
17.04DIb)6 1,71 85,50 6,26 9,50 106985,50 6,19
17.04DIb)7 1,94 97,00 7,10 10,78 1213 97,00 7,02
17.04DIb)8 2,17 108,50 7,94 12,05 1356108,50 7,86
17.04DIIa) 1,96 98,00 7,17 10,89 122598,00 7,10
17.04DIIb)1 2,53 126,50 9,26 14,05 1581126,50 9,16
(x)Danscesannexes,leséquivalencesenmonnaiesnationalesdesmontantsenunitesdecompte
nesontdonnéesqu'àtitred'information .
Theequivalentsinthenationalcurrenciesoftheamountsshowninunitsofaccountare
givenintheAnnexesforguidanceonly.
IndiesenAnhangenerfolgendiedenBetrageninRechnungseinheiten entsprechenden Wert­
angabenindennationalenWahrungennurzurInformation .
11cambio,nellemonetenazionali,degliimportiespressiinunitàdicontoèdatosolamente
atitoloinformativoinquestiallegati.
Indezebijlagenisdegelijkwaardigheid vandebedrageninrekeneenheden ,uitgedruktin
nationalemuntwaarde ,slechtsbijwijzevantoelichtingvermeld.
Idissebilagerdemodvaerdier,derangivesinationalvaluta,svarendetilbelebiregnings­
enheder,kunvejledende.

30.3.73 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L84/9
Positiontarifaire
CommonCustoms
TariffNumber
Tarifnummer
Vocedellatariffa
Tariefnummer
PositionÉtatmembreimportateur—ImportingMemberState—EinführenderMitgliedstaat —
importatore—InvoerendeLid-Staat—IndførendeMedlemsståtStatomembro
UC/REBelgique/
BelgiëDeutschland
(BR)France ItaliaLuxembourg Nederland
FB DM FF Lit. Flux. Fl.
17.04DIIb)2 2,87 143,50 10,50 15,94 1794143,50 10,39
17.04DIIb)3 2,84 142,00 10,39 15,77 1775142,00 10,28
17.04DIIb)4 2,61 130,50 9,55 14,50 1631130,50 9,45
18.06AI 1,37 68,50 5,01 7,61 85668,50 4,96
18.06AII 1,71 85,50 6,26 9,50 106985,50 6,19
18.06AIII 2,28 114,00 8,34 12,66 1425 114,00 8,25
18.06BI 0,57 28,50 2,09 3,17 35628,50 2,06
18.06BIIa) 2,71 135,50 9,92 15,05 1694135,50 9,81
18.06BIIb) 3,88 194,00 14,20 21,55 2425194,00 14,05
18.06CI 2,15 107,50 7,87 11,94 1344107,50 7,78
18.06CIIa)1 1,03 51,50 3,77 5,72 64451,50 3,73
18.06CIIa)2 1,25 62,50 4,58 6,94 78162,50 4,53
18.06CIIb)1 2,33 116,50 8,53 12,94 1456116,50 8,43
18.06CIIb)2 2,82 141,00 10,32 15,66 1763141,00 10,21-
18.06CIIb)3 3,29 164,50 12,04 18,27 2056164,50 11,91
18.06CIIb)4 3,88 194,00 14,20 21,55 2425194,00 14,05
18.06DIa) 0 0 0 0 0 0 0
18.06DIb) 0 0 0 0 0 0 0
18.06DIIa)1 2,71 135,50 9,9215,05 1694135,50 9,81
18.06DIIa)2 2,71 135,50 9,92 15,05 1694135,50 9,81
18.06DIIb)1 8,55427,50 31,29 47,49 5344427,50 30,95
18.06DIIb)2aa)4,58 229,00 16,76 25,44 2863229,00 16,58
18.06DIIb)2bb)8,55427,50 31,29 47,49 5344427,50 30,95
18.06DIIc)1Régimedun°21.07FVIàIX
RegelunginTarifnummer 21.07FVIbisIX
Vedereregimedeln.21.07FdaVIaIX
Regelingvanpost21.07FVItotIX
18.06DIIc)2Regimedun021.07FVIàIX
RegelunginTarifnummer 21.07FVIbisIX
Vedereregimedeln.21.07FdaVIaIX
Regelingvanpost21.07FVItotIX
19.01A 2,90 145,00 10,61 16,11 1813145,00 10,50
19.01B 2,36 118,00 8,64 13,11 1475 118,00 8,54
19.02A 2,59 129,50 9,48 14,39 -1619129,50 9,38
19.02BIa)1 0 0 0 0 0 0 0
19.02BIa)2aa) 1,21 60,50 4,43 6,72 756 60,50 4,38
19.02BIa)2bb) 2,01 100,50 7,36 11,16 1256 100,50 7,28
19.02BIb)1 0,38 19,00 1,39 2,11 238 19,00 1,38
19.02BIb)2 1,81 90,50 6,6210,05 113190,50 6,55
19.02BIc)1 0,66 33,00 2,42 3,67 41333,00 2,39
19.02BIc)2 0,86 43,00 3,15 4,78 53843,00 3,11
19.02BId)1 0,94 47,00 3,44 5,22 58847,00 3,40
19.02BId)2 0,78 39,00 2,85 4,33 48839,00 2,82
19.02BIe)1 1,24 62,00 4,54 6,89 77562,00 4,49
19.02BIe)2 1,47 73,50 5,38 8,16 91973,50 5,32
19.02BIf)1 0 0 0 0 0 0 0
19.02BIf)2 1,47 73,50 5,38 8,16 91973,50 5,32
19.02BIg) 0 0. 0 0 0 0 0
19.02BIIa) 2,53 126,50 9,26 14,05 1581126,50 9,16
19.02BIIb) 3,69 184,50 13,51 20,49 2306184,50 13,36
19.03A 3,53 176,50 12,92 19,61 2206176,50 12,78
19.03BI 3,53 176,50 12,92 19,61 2206176,50 12,78

Nr.L84/10 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 30.3.73
Positiontarifaire
CommonCustoms
TariffNumber
Tarifnummer
Vocedellatariffa
Tariefnummer
PositionUC/REÉtatmembreimportateur—ImportingMemberState—EinführenderMitgliedstaat —
importatore—InvoerendeLid-Staat—IndførendeMedlemsstat-Statomembro
Belgique/
België
FBDeutschland
(BR)
DMFrance
FFItalia
Lit.Luxembourg
Flux.Nederland
Fl.
19.03BII 2,62.131,00 9,59 14,55'1638131,00 9,48
19.04 0 0 0 0 0 0 0
19.05A 4,90 245,00 17,93 27,22 3063245,00 17,74
19.05B 15,70'785,00 57,46 87,20 9813785,00 56,83
19.05C 9,20 460,00 33,67 51,10 5750460,00 33,30
19.06 0 0 0 0 0 0 0
19.07A 2,31 115,50 8,45 12,83 1444115,50 8,36
19.07B 1,26 63,00 4,61 7,00 78863,00 4,56
19.07C 3,08 154,00 11,27 17,11 1925 154,00 11,15
19.07DI 0,56 28,00 2,05 3,11 35028,00 2,03
19.07DII 1,00 50,00 3,66 5,55 62550,00 3,62
19.08AI 1,56 78,00 5,71 8,66 97578,00 5,65
19.08AII 1,77 88,50 6,48 9,83 110688,50 6,41
19.08AIII 1,98 99,00 7,25 11,00 123899,00 7,17
19.08BIa) 1,14 57,00 4,17 6,33 7/1357,00 4,13
19.08BIb) 2,05 102,50 7,50 11,39 1281102,50 7,42
19.08BIIa) 0,42 21,00 1,54 2,33 26321,00 1,52
19.08BIIb)1 0,9949,50 3,62 5,50 61949,50 3,58
19.08BIIb)2 4,70 235,00 17,20 26,10 2938235,00 17,01
19.08BIIc)1 1,22 61,00 4,47 6,78 76361,00 4,42
19.08BIIc)2 4,92 246,00 18,01 27,33 3075246,00 17,81
19.08BIId)1 1,56 78,00 5,71 8,66 97578,00 5,65
19.08BIId)2 5,27263,50 19,29 29,27 3294263,50 19,08
19.08BIIIa)1 0,74 37,00'2,71 4,11 46337,00 2,68
19.08BIIIa)2 5,37268,50 19,65 29,83 3356268,50 19,44
19.08BIIIb)1 1,08 54,00 3,95 6,00 67554,00 3,91
19.08BIIIb)2 4,78 239,00 17,49 26,55 2988239,00 17,30
19.08BIIIc)1 1,65 82,50 6,04 9,16 103182,50 5,97
19.08BIIIc)2 6,01 300,50 22,00 33,38 3756300,50.21,76
19.08BIVa)1 1,05 52,50 3,84 5,83 65652,50 3,80
19.08BIVa)2 3,52 176,00 12,88 19,55 2200176,00 12,74
19.08BIVb)1 1,29 64,50 4,72 7,16 80664,50 4,67
19.08BIVb)2 4,81 240,50 17,60 26,72 3006240,50 17,41
19.08BVa) 1,26 63,00 4,61 7,00 78863,00 4,56
19.08BVb) 1,38 69,00 5,057,66 ,86369,00 5,00
21.01All 2,04 102,00 7,47 11,33 1275102,00 7,38
21.01BII 3,64 182,00 13,32 20,22 2275182,00 13,18
21.06AIIa) 0 0 0 0 0 0 0
21.06AIIb) 0 0 0 0 0 0 0
21.07AI 2,30 115,00 8,42 12,77 1438 115,00 8,33
21.07AII 15,70785,00 57,46 87,20 9813785,00 56,83
21.07AIII 3,68 184,00 13,47 20,44 2300184,00.13,32
21.07BI 1,39 69,50 5,09 7,72 86969,50 5,03
21.07BIIa) 0,87 43,50 3,18 4,83 54443,50 3,15
21.07BIIb) 2,45 122,50 8,97 13,61 1531 112,50 8,87
21.07CI 0,57 28,50 2,09 3,17 35628,50 2,06
21.07CIIa) 2,71 135,50 9,92 15,05 1694 135,50 9,81
21.07CIIb) 3,88 194,00 14,20 21,55 2425194,00 14,05
21.07DIa)1 0 0 0 0 00 0
21.07DIa)2 8,81 440,50 32,24 48,93 5506440,50 31,89
21.07DIb)1 0 0 0 0 0 0 0
21.07DIb)2 1,08 54,00 3,95 6,00 67554,00 3,91
21.07DIb)3 7,83 391,50 28,66 43,49 4894391,50 28,34

30.3.73 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L84/11
Positiontarifaire
CommonCustoms
TariffNumber
Tarifnummer
Vocedellatariffa
Tariefnummer
PositionÉtatmembreimportateur—ImportingMemberState—EinführenderMitgliedstaat —
importatore—InvoerendeLid-Staat—IndførendeMedlemsstatStatomembro
UC/REBelgique/
BelgiëDeutschland
(BR)France ItaliaLuxembourg Nederland
FB DM FF Lit. Flux. Fl.
21.07DIIa)1 0 0 0 0 0 0 0
21.07DIIa)2 0 0 0 0 0 0 0
21.07DIIa)3 0 0 0 0 0 0 0
21.07DIIa)4 0 0 0 0 0 0 0
21.07DIIb) 9,79 489,50 35,83 54,38 6119489,50 35,44
21.07E 5,87 (293,50'21,48 32,60 3669293,50 21,25
21.07FIa)2aa) 0,42 21,00 1,54 2,33 26321,00 1,52
21.07Fl'a)2bb) 0,63 31,50 2,31 3,50 39431,50 2,28
21.07FIa)2cc) 0,84 42,00 3,07 4,67 52542,00 3,04
21.07FIb)1 0,32 16,00 1,17 1,78 20016,00 1,16
21.07FIb)2aa) 0,65 32,50 2,38 3,61 40632,50 2,35
21.07FIb)2bb) 0,86 43,00 3,15 4,78 53843,00 3,11
21.07FIb)2cc) 1,07 53,50 3,92 5,94 66953,50 3,87
21.07FIc)1 0,57 28,50 2,09 3,17 35628,50 2,06
21.07FIc)2aa) 0,99 49,50 3,62 5,50 61949,50 3,58
21.07FIc)2bb) 1,20 60,00 4,39 6,67 75060,00 4,34
2107FIc)2cc) 1,36 68,00 4,98 7,55 85068,00 4,92
2107FId)1 1,03 51,50 3,77 5,72 64451,50 3,73
21.07FId)2aa) 1,45 72,50 5,31 8,05 90672,50 5,25
21.07FId)2bb) 1,60 80,00 5,86 8,89 100080,00 5,79
21.07FIe)1 1,82 91,00 6,66 10,11 113891,00 6,59
21.07FIe)2 2,03 101,50 7,43 11,28 1269 101,50 7,35
21.07FIf) 2,17108,50'7,94 12,05 1356108,50 7,86
21.07FIIa)1 1,96 98,00 7,17 10,89 122598,00 7,10
21.07FIIa)2aa)2,38 119,00 8,71 13,22 1488119,00 8,62
21.07FIIa)2bb)2,59 129,50 9,48 14,39 1619129,50 9,38
21.07FIIa)2cc)2,80 140,00 10,25 15,55 1750140,00 10,14
21.07FIIb)'1 2,28 114,00'8,34 12,66 1425 114,00 8,25
21.07FIIb)2aa)2,61 130,50 9,55 14,50 1631130,50 9,45
21.07FIIb)2bb)2,82 141,00 10,32 15,66 1763 141,00 10,21
21.07FIIc)1 2,53 126,50 9,26 ,14,05 1581126,50 9,16
21.07FIIc)2aa)2,95 147,50 10,80 16,38 1844147,50 10,68
21.07FIIc)2bb)3,11 155,50 11,38 17,27 1944 155,50 11,26
2107FIId)1 2,98 149,00 10,91 16,55 1863 149,00 10,79
21.07FIId)2 3,35 167,50'12,26 18,61 2094167,50 12,13
21.07FIIe) 3,67 183,50 13,43 20,38 2294183,50 13,29
21.07FIIIa)1 3,92 196,00 14,35 21,77 2450196,00 14,19
21.07FIIIa)2aa)4,34 217,00 15,88 24,11 2713217,00 15,71
21.07FIIIa)2bb)4,55 227,50 16,65 25,27 2844227,50 16,47
21.07FIIIb)1 4,24 212,00 15,52 23,55 2650212,00 15,35
21.07FIIIb)2 4,56 228,00 16,69 25,33 2850228,00 16,51
21.07FIIIc)1 4,49 224,50 16,43 24,94 2806224,50 16,25
21.07FIIIc)2 4,85 242,50 17,75 26,94 3031242,50 17,56
21.07FIIId)1 4,94 247,00 18,08 27,44 3088247,00 17,88
21.07FIIId)2 5,10 255,00 18,67 28,33 3188255,00 18,46
21.07FIIIe) 5,28 264,00 19,32 29,33 3300264,00 19,11
21.07FIVa)1 5,87 293,50 .21,48 32,60 3669293,50 21,25
21.07FIVa)2 6,29 314,50 23,02 34,94 3931314,50 22,77
21.07FIVb)1 6,19 309,50 22,66 34,38 3869309,50 22,41
21.07FIVb)2 6,46 323,00 23,64 35,88 4038323,00 23,39
21.07FIVc) 6,44 322,00 23,57 35,77 4025322,00 23,31
21.07FVa)1 8,81 440,50 32,24 48,93 5506440,50 31,89
21.07FVa)2 8,92 446,00 32,65 49,54 5575446,00 32,29

Nr.L84/12 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 30.3.73
Positiontarifaire
CotnmonCustoms
TariffNumber
Tarifnummer
Vocedellatariffa
Tariefnummer
PositionÉtatmembreimportateur—ImportingMemberState—EinführenderMitgliedstaat —
importatore—InvoerendeLid-Staat—IndførendeMedlemsstat-Statomembro
UC/REBelgique/
BelgiëDeutschland
(BR)France ItaliaLuxembourg Nederland
FB DM FF Lit. Flux. Fl.
21.07FVb) 9,04 452,00 33,09 50,21 5650452,00 32,72
21.07FVIa)1 15,45 772,50 56.55 85,81 9656772,50 55,93
21.07FVIa)2 15,87 793,50 58,08 88,14 9919793,50 57,45
21.07FVIb)1 15,90 795,00 58,19 88,31 9938795,00 57,56
21.07FVIb)2 16,22 811,00 59,37 90,09 10138811,00 58,72
21.07FVIc) 16,47 823,50 60,28 91,48 10294823,50 59,62
21.07FVIIa)1 23,79 1189,50 87,07 132,13 148691189,50 86,12
21.07FVIIa)2 24,03 1201,50 87,95 133,47 150191201,50 86,99
21.07FVIIb)1 24,24 1212,00 88,72 134,63 151501212,00 87,75
21.07FVIIb)2 24,15 1207,50 88,39 134,13 150941207,50 87,42
21.07FVIIIa) 30,58 1529,00 111,92 169,85 191131529,00 110,70
21.07FVIIIb) 30,81 1540,50 112,76 171,12 192561540,50 111,53
21.07FIX 37,07 1853,50 135,68 205,89 231691853,50 134,19
22.02BI 0 0 0 0 0 0 0
22.02BII 0,82 41,00 3,00 4,55 51341,00 2,97
22.02BIII 1,50 75,00 5,49 8,33 93875,00 5,43
29.04CII 0 0 0 0 0 0 0
29.04CIIIa)1 0 0 0 0 0 0 0
29.04CIIIa)2 0 0 0 0 0 0 0
29.04CIIIb)1 0 0 0 0 0 0 0
29.04CIIIb)2 0 0 0 0 0 0 0
35.05A 0 0 0 0 0 0 0
35.05BI 0 0 0 0" 0 0 0
35.05BII 0 0 0 0 0 0 0
35.05BIII 0 0 0 0 0 0 0
35.05BIV 0 0 0 0 0 0 0
38.12AIa) 0 0 0 0 0 0 0
38.12Alb) 0 0 0 0 0 0 0
38.12Ale) 0 0 0 0 0 0 0
38.12Aid) 0 0 0 0 0 0 0

30.3.73 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L84/13
ANNEXEIC—ANNEX 1C—ANHANG IC—ALLEGATO iC—UIILAGF .IC—BILAG/C
Montantscompensatoires (par100kgpoidsnet)applicablesacompterdulerfévrier1973jusqu'au
31mars1973inclusèl'importationdansIaCommunauté danssacompositionoriginaireen
provenanceduRoyaume-Uni (x).
Compensatory amounts(per100kgnetweight)tobeleviedfrom1February1973uptoand
including31March1973onimportationfromUnitedKingdomintotheCommunityasorig­
inallyconstituted(').
BeiderEinfuhrausdemVereinigtenKönigreichindieGemeinschaft inihrerursprünglichen
Zusammensetzung zuerhebendeAusgleichsbeträge (pro100kgEigengewicht),anwendbar
vom1.Februar1973bis31.März1973(*).
Importicompensativi (di100kgpesonetto)dariscuotereall'importazione nellaComunita
nellasuacompositions originariainprovenienzadalRegnoUnitovalididal1°febbraio1973
al31marzo1973incluso(J).
Compenserende bedragen(per100kgnettogewicht),teheffenvan1februari1973t/m31maart
1973bijinvoerindeGemeenschap inhaaroorspronkelijke samenstellingvanuithetVerenigd
Koninkrijk (]).
Udligningesbelob (pr.100kgnettovaegt),derskalanvendesfra1.februar1973tilogmed31.marts
1973vedindforselfraDetforenedeKongerigetilFaellesskabet idetsoprindeligeundstrseking (*),
Positiontarifaire
CommonCustoms
TariffNumber
Tarifnummer
Vocedellatariffa
Tariefnummer
Position■Étatmembreimportateur—ImportingMemberState—EinführenderMitgliedstaat-
importatore—InvoerendeLid-Staat—IndførendeMedlemsstat—Statomembro
UC/REBelgique/
BelgiëDeutschland
(BR)France ItaliaLuxembourg Nederland
FB DM FF Lit. Flux. Fl.
17.04BI 2,54 127,00 9,3014,11 1588 127,00 9,19
17.04RII 3,07 153,50 11,24 17,05 1919153,50 11,11
17.04C 8,94447,00 32,72 49,65 5588447,00 32,36
17.04DIa) 0 0 0 0 0 0 0
17.04DIb)1 1,10 55,00 4,03 6,11 688 55,00 3,98
17.04DIb)2 1,53 76,50 5,60 8,50 956 76,50 5,54
17.04DIb)3aa) 1,97 98,50 ■7,21'10,94 1231 98,50 7,13
17.04DIb)3bb)4,14 207,00 15,1522,99 2588207,00 14,99
17.04DIb)4 2,41 120,50 8,8213,39 1506 120,50 8,72
17.04DIb)5 2,85 142,50 10,43 15,83 1781142,50 10,32
17.04DIb)6 3,29 164,50 12,04 18,27 2056164,50 11,91
17.04DIb)7 3,72 186,00 13,62 20,66 2325186,00 13,47
1704D1b)8 4,16208,00 15,23 23,11 2600208,00 15,06
17.04DIIa) 6,97348,50 25,51 38,71 4356348,50 25,23
17.04DIIb)1 8,07403,50 29,54 44,82 5044403,50 29,21
(*)Danscesannexes,leséquivalencesenmonnaiesnationalesdesmontantsenunitesdecompte
nesontdonnéesqu'àtitred'information .
Theequivalentsinthenationalcurrenciesoftheamountsshowninunitsofaccountare
givenintheAnnexesforguidanceonly.
IndiesenAnhangenerfolgendiedenBetrageninRechnungseinheiten entsprechenden Wert­
angabenindennationalenWahrungennurzurInformation .
11cambio,nellemonetenazionali,degliimportiespressiinunitàdicontoèdatosolamente
atitoloinformativoinquestiallegati.
Indezebijlagenisdegelijkwaardigheid vandebedrageninrekeneenheden ,uitgedruktin
nationalemuntwaarde ,slechtsbijwijzevantoelichtingvermeld.
Idissebilagerdemodvserdier ,derangivesinationalvaluta,svarendetilbelobiregnings­
enheder,kunvejledende .

Nr.L84/14 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 30.3.73
Positiontarifaire
CommonCustoms
TariffNumber
Tarifnummer
Vocedellatariffa
Tariefnummer
PositionÉtatmembreimportateur—ImportingMemberState—EinführenderMitgliedstaat-
importatore—InvoerendeLid-Staat—IndførendeMedlemsstat—Statomembro
UC/REBelgique/
BelgiëDeutschland
(BR)France ItaliaLuxembourg Nederland
FB DM FF Lit. Flux. Fl.
17.04DIIb)2 8,72436,00 31,92 48,43 5450436,00 31,57
17.04DIIb)3 7,86393,00 28,77 43,66 4913393,00 28,45
17.04DIIb)4 6,29314,50 23,02 34,94 3931314,50 22,77
18.06AI 2,63131,50 9,63 14,61 1644131,50 9,52
18.06AII 3,29164,50 12,04 18,27 20$6164,50 11,91
18.06AHI 4,38219,00 16,03 24,33 2738219,00 15,86
18.06BI 1,10 55,00 4,03 6,11 688 55,00 3,98
18.06BIIa) 8,89444,50 32,54 49,38 5556444,50 32,18
18.06BIIb) 13,08654,00 47,87 72,65 8175654,00 47,35
18.06CI 7,67383,50 28,07 42,60 4794383,50 27,77
18.06CIIa)1 1,97 98,50 7,21 '10,94 1231 98,50 7,13
18.06CIIa)2 2,41120,50 8,82 13,39 1506120,50 8,72
18.06CIIb)1 6,24312,00 22,84 34,66 3900312,00 22,59
18.06CIIb)2 7,99399,50 29,24 44,38 4994'399,50 28,92
18.06CIIb)3 9,86493,00 36,09 54,76 6163 493,00 35,69
18.06CIIb)4 11,95 597,50 43,74 66,37 7469597,50 43,26
18.06DIa) 0,44 22,00 1,61 2,44 27522,00 1,59
18.06DIb) 0,44 22,00 1,61 2,44 27522,00 1,59
18.06DIIa)1 7,77388,50 28,44 43,16 4856388,50 28,13
18.06DIIa)2 7,77388,50 28,44 43,16 4856388,50 28,13
18.06DIIb)1 30,07 1503,50 110,06 167,01 187941503,50108,85
18.06DIIb)2aa)14,26713,00 52,19 79,20 8913713,00 51,62
18.06DIIb)2bb)30,07 1503,50 110,06 167,01 187941503,50108,85
18.06DIIc)1Regimedun°21.07FVIàIX
RegelunginTarifnummer21.07FVIbisIX
Vedereregimedeln.21.07FdaVIaIX
Regelingvanpost21.07FVItotIX'
18.06DIIc)2Régimedun°21.07FVIàIX
RegelunginTarifnummer 21.07FVIbisIX
Vedereregimedeln.21.07FdaVIaIX
Regelingvanpost21.07FVItotIX
19.01A 7,01350,50 25,66 38,93 4381350,50 25,38
19.01B 5,71285,50 20,90 31,71 3569285,50 20,67
19.02A 7,69384,50 28,15 42,71 4806384,50 27,84
19.02BIa)1 1,11 55,50 4,06 6,17 694 55,50 4,02
19.02BIa)2aa) 3,08154,00 11,27 17,11 1925 154,00 11,15
19.02BIa)2bb) 4,61230,50 16,87 25,60 2881230,50 16,69
19.02BIb)1 2,22111,00 8,13 12,33'1388 111,00 8,04
19.02BIb)2 4,56228,00 16,69 25,33 2850228,00 16,51
19.02BIc)1 2,46123,00 9,00 13,66 1538123,00 8,91
19.02BIc)2 2,53126,50 9,26 14,05 1581 126,50 9,16
19.02BId)1 4,84242,00 17,71 26,88 3025242,00 17,52
19.02BId)2 1,49 74,50 5,458,28 93174,50 5,39
19.02BIe)1 7,31365,50 26,75 40,60 4569365,50 26,46
19.02BIe)2 7,30365,00 26,72 40,55 4563365,00 26,43
19.02BIf)1 0 0 0 0 0 0 0
19.02BIf)2 7,30365,00 26,72 40,55 4563365,00 26,43
19.02BIg) 0 0 0 0 0 0 0
19.02BrIa) 7,21360,50 26,39 40,05 4506360,50 26,10
19.02Blìb) 13,80 690,00 50,51 76,65 8625690,00 49,96
19.03A 10,92 546,00 39,97 60,65 6825546,00 39,53
19.03BI 10,92 546,00 39,97 60,65 6825 546,00 39,53

30.3.73t
Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L84/15
Étatmembreimportateur—ImportingMemberState—EinführenderMitglièdstaat—Statomembro
importatore—InvoerendeLid-Staat—IndforendeMedlemsstatPositiontarifaire
CommonCustoms
TariffNumber
Tarifnummer
Vocedellatariffa
Tariefnummer
PositionUC/REBelgique/
BelgiëDeutschland
(BR)France ItaliaLuxembourg Nederland
FB DM FF Lit. Flux. Fl.
19.03BII 9,51475,50 34,81.52,82 5944475,50 34,43
19.04 0 0 0 0 0 0 0
19.05A 7,86393,00 28,77 43,66 4913393,00 28,45'
19.05B 15,70 785,00 57,46 87,20 9813785,00 56,83
19.05C 11,59 579,50 42,42 64,37 7244579,50 41,96
19.06 0 0 0 0 0 0 0
19.07A 7,41370,50 27,12 41,16 4631370,50 26,82
19.07B 7,44372,00 27,23 41,32 4650372,00 26,93
19.07C 18,17 908,50 66,50100,92 11356 908,50 65,78
19.07DI 3,32 166,00 12,15 18,44 2075166,00 12,02
19.07DII 5,89294,50 21,56 32,71 3681294,50 21,32
19.08AI 5,16258,00 18,89 28,66 3225258,00 18,68
19.08AII 5,02251,00 18,37 27,88 3138251,00 18,17
19.08AIII 4,88244,00 17,86 27,10 3050244,00 17,67
19.08BIa) 2,19109,50 8,02 12,16 1369109,50 7,93
19.08BIb) 3,94197,00 14,42 21,88 2463197,00 14,26
19.08BIIa) 2,48 124,00 9,08 13,77 1.550 124,00 8,98
19.08BIIb)1 3,58 179,00 13,10 19,88 2238179,00 12,96
19.08BIIb)2 16,77 838,50 61,38 93,14 10481838,50 60,71
19.08BIIc)1 4,01200,00 14,68 22,27 2506200,50 14,52
19.08BIIc)2 17,21 860,50 62,99 .95,59 10756860,50 62,30
19.08B11d)1 4,67 233,50 17,09 25,94 2919233,50 16,91
19.08BUd)2 17,86 893,00 65,37 99,20 11163893,00 64,65
19.08BIIIa)1 4,34217,00 15,88 24,11 2713217,00 15,71
19.08BIIIa)2 20,83 1041,50 76,24 115,69 130191041,50 75,40
19.08BIIIb)1 5,00250,00 18,30 27,77 3125250,00 18,10
19.08BIIIb)2 18,19 909,50 66,58 101,03 11369 909,50 65,85
19.08BIIIc)1 6,09304,50 22,29 33,83 3806304,50 22,05
19.08BIIIc)2 21,44 1072,00 78,47119,08 134001072,00 77,61
19.08BIVa)1 6,20310,00 22,69 34,44 3875310,00 22,44
19.08BIVa)2 15,00 750,00 54,90 83,31 9375750,00 54,30
19.08BIVb)1 6,24312,00 22,84 34,66 3900312,00 22,59
19.08BIVb)2 18,82 941,00 68,88 104,53 11763 941,00 68,13
19.08BVa) 7,44372,00 27,23 41,32 4650372,00 26,93
19.08BVb) 7,26363,00 26,57 40,32 4538363,00 26,28
21.01AII 4,92246,00 18,01 27,33 3075246,00 17,81
21.01BII 8,80440,00 32,21 48,88 5500440,00 31,86
21.06AIIa) 0 0 0 0. 0 0 0
21.06AIIb) 0 0 0 0 0 0 0
21.07AI 3,69 184,50 13,51 20,49 2306184,50 13,36
21.07AII 15,70 785,00 57,46 87,20 9813785,00 56,83
21.07AIII 8,92446,00 32,65 49,54 5575446,00 32,29
21.07BI 3,38169,00 12,37 18,77 2113169,00 12,24
21.07BIIa) 2,10 105,00 7,69 11,66 1313105,00 7,60
21.07BIIb) 5,94297,00 21,74 32,99 3713297,00 21,50
21.07CI 1,10 55,00 4,03 6,11 688 55,00 3,98
21.07CIIa) 8,89444,50 32,54 49,38 5556444,50 32,18
21.07CIIb) 13,08 654,00 47,87 72,65 8175654,00 47,35
21.07DIa)1 0 0 0 0 0 0 0
21.07DIa)2 31,37 1568,50 114,81 174,23 19606 1568,50 113,56
21.07DIb)1 0 0 0 0 0 0 0
21.07DIb)2 3,83 191,50 14,02 21,27 2394191,50 13,86
21.07DIb)3 27,89 1394,50 102,08 154,91 17431 1394,50 100,96

Nr.L84/16 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 30.3.73
Positiontarifaire
CommonCustoms
TariffNumber
Tarifnummer
Vocedellatariffa
Tariefnummer
Position
ιUC/REÉtatmembreimportateur—ImportingMemberState—EinführenderMitgliedstaat —
importatore—InvoerendeLid-Staat—IndførendeMedlemsstatStatomembro
Belgique/
België
FBDeutschland
(BR)
DMFrance
FFItalia
Lit.Luxembourg
Flux.Nederland
Fl.
21.07DIIa)1 0 0 0 0 0 0 0
21.07DIIa)2 0 0 0 0 0 0 0
21.07DIIa)3 0 0 0 0 0 0 0
21.07DIIa)4 0 0 0 0 0 0 0
21.07DIIb) 34,86 1743,00 127,59 193,62 217881743,00 126,19
21.07E 20,92 1046,00 76,57 116,19 130751046,00 75,73
21.07FIa)2aa) 2,48 124,00 9,08 13,77 1550124,00 8,98
21.07FIa)2bb) 3,72186,00 13,62 20,66 2325186,00 13,47
21.07FIa)2cc) 4,96 248,00 18,15 27,55 3100248,00 17,96
21.07FIb)1 0,61 30,50 2,23 3,39 381 30,50 2,21
21.07FIb)2aa) 2,92 146,00 10,69 16,22 1825146,00 10,57
21.07FIb)2bb) 4,16 208,00 15,23 23,11 2600208,00 15,06
21.07FIb)2cc) 5,40270,00 19,76 29,99 3375270,00 19,55
21.07FIc)1 1,10 55,00 4,03 6,11 688 55,00 3,98
21.07FIc)2aa) 3,58 179,00 13,10 19,88 2238179,00 12,96
21.07F1c)2bb) 4,82241,00 17,64 26,77 3013241,00 17,45
21.07FIc)2cc) 5,75287,50 21,05 31,94 3594287,50 20,82
21.07FId)1 1,97 98,50 7,21 10,94 1231 98,50 7,13
21.07FId)2aa) 4,45222,50 16,29 24,72 ·2781222,50 16,11
21.07FId)2bb^ 5,38269,00 19,69 29,88 3363269,00 19,48
21.07FIe)1 3,50 175,00 12,81 19,44 2188175,00 12,67
21.07FIe)2 4,74237,00 17,35 26,33 2963237,00 17,16
21.07FIf) 4,16208,00 15,23 23,11 2600208,00 15,06
21.07FIIa)1 6,97348,50 25,51 38,71 4356348,50 25,23
21.07FIIa)2aa) 9,45472,50 34,59 52,49 5906472,50 34,21
21.07FIIa)2bb)10,69 534,50 39,13 59,37 6681534,50 38,70
21.07FIIa)2cc)11,93 596,50 43,66 66,26 7456596,5043,19
21.07FIIb)1 7,59 379,50 27,78 42,16 4744379,50 27,48
21.07FIIb)2aa)9,89494,50 36,20 54,93 6181494,50 35,80
21.07FIIb)2bb)11,13 556,50 40,74 61,82 6956556,50 40,29
21.07FIIc)1 8,07403,50 29,54 44,82 5044403,50 29,21
21.07FIIc)2aa)10,55 527,50 38,61 58,60 6594527,50 38,19
21.07FIIc)2bb)11,48 574,00 42,02 63,76 7,175 574,00 41,56
21.07FIId)1 8,94447,00 32,72 49,65 5588447,00 32,36
2107FIId)2 11,11 555,50 40,66 61,71 6944555,50 40,22
21.07FIIe) 10,26 513,00 37,55 56,99 6413513,00 37,14
21.07FIIIa)1 13,94 697,00 51,02 77,43 8713697,00 50,46
21.07FIIIa)2aa)16,43 821,50­60,13 91,26 10269821,50 59,48
21.07FIIIa)2bb)17,67 883,50 64,67.98,14 11044883,50 63,97
21.07FIIIb)1 14,56 728,00 53,29 80,87 9100728,00 52,71
21.07FIIIb)2 16,86 843,00 61,71 93,64 10538843,00 61,03
21.07FIIIc)1 15,04 752,00 55,05 83,54 9400752,00 54,44
21.07FIIIc)2 17,21 860,50 62,99 95,59 10756860,50 62,30
21.07FIIId)1 15,92 796,00 58,27 88,42 9950796,00 57,63
21.07FIIId)2 16,85 842,50 61,67 93,59 10531842,50 61,00
21.07FIIIe) 16,57 828,50 60,65 92,03 10356828,50 59,98
21.07FIVa)1 20,92 1046,00 76,57 116,19 13075 1046,00 75,73
21.07FIVa)2 23,40 1170,00 85,64 129,97 146251170,00 84,71
21.07FIVb)1 21,53 1076,50 78,80 119,58 134561076,50 77,94
21.07FIVb)2 23,12 1156,00 84,62 128,41 144501156,00 83,69
21.07FIVc) 22,01 1100,50 80,56 122,25 137561100,50 79,68
21.07FVa)1 31,37 1568,50 114,81 174,23 196061568,50 113,56
21.07FVa)2 31,99 1599,50 117,08 177,68 199941599,50 115,80

30.3.73 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L84/17
Positiontarifaire
CommonCustoms
TariffNumber
Tarifnummer
Vocedellatariffa
Tariefnummer
PositionÉtatmembreimportateur—ImportingMemberState—EinführenderMitgliedstaat-
importatore—InvoerendeLid-Staat—IndførendeMedlemsstat-Statomembro
UC/REBelgique/
BelgiëDeutschland
(BR)France ItaliaLuxembourg Nederland
FB DM FF Lit. Flux. Fl.
21.07FVb) 31,81 1590,50 116,42 176,68 198811590,50 115,15
21.07FVIa)1 54,972748,50 201,19 305,31 343562748,50 198,99
21.07FVIa)2 57,452872,50 210,27 319,09 359062872,50207,97
21.07FVIb)1 55,852792,50 204,41 310,20 349062792,50202,18
21,07FVIb)2 57,712885,50 211,22 320,53 360692885,50208,91
21.07FVIc) 56,942847,00 208,40 316,26 355882847,00206,12
21.07FVIIa)1 84,654232,50 309,82 470,16 529064232,50306,43
21.07FVIIa)2 86,074303,50 315,02 478,05 537944303,50311,57
21.07FVFb)1 85,534276,50 313,04 475,05 534564276,50309,62
21.07FVIIb)2 85,894294,50 314,36 477,05 536814294,50310,92
21.07FVIIIa) 108,84 5442,00 398,35 604,52 680255442,00394,00
21.07FVIIIb) 109,28 5464,00 399,96 606,96 683005464,00 395,59
21.071-IX 131,93 6596,50 482,86 732,76 824566596,50477,59
22.02BI 0,44 22,00 1,61 2,44 275 22,00 1,59
22.02BII 2,53126,50 9,26 14,05 1581126,50 9,16
22.02BIII 4,97248,50 18,19 27,60 3106248,50 17,99
29.04CII 0 0 0 0 0 0 0
29.04CIIIa)1 0 0 0 0 0 0 0
29.04CIIIa)2 0 0 0 0 0 0 0
29.04CIIIb)1 0 0 0 0 0 0 0
29.04CIIIb)2 0 0 0 0 0 0 0
35.05A 0 0 0 0 0 0 0
35.05BI 0 0 0 0 0 0 0
35.05BII 0 0 0 0 0 0 0
35.05BIII 0 0 0 0 0 0 0
35.05BIV 0 0 0 0 0 0 0
38.12AIa) 0 0 0 0 0 0 0
38.12AIb) 0 0 0 0 0 0 0
38.12AIc) 0 0 0 0 0 0 0
38.12Aid) 0 0 0 0 0 0 0

Nr.L84/18 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 30.3.73
ANNEXEIIA—ANNEXIIA—ANHANGIIA—ALLEGATO IIA—BIJLAGEIIA—BILAGIIA
Montantscompensatoires (par100kgpoidsnet)applicablesacompterdulerfévrier1973jus­
qu'au31mars1973incluskl'importationauDanemarkenprovenanced'Irlande.
Compensatory amounts(per100kgnetweight)tobeleviedfrom1February1973uptoand
including31March1973onimportationintoDenmarkfromIreland.
BeiderEinfuhrausIrlandinDanemarkzuerhebendeAusgleichsbetrage (pro100kgEigengewicht),
anwendbarvom1.Februar1973bis31.Marz1973.
Importicompensativi (di100kgpesonetto)dariscuotereairimportazione nellaDanimarcain
provenienzadall'Irlandavalididal1°febbraio1973al31marzo1973incluso.
I
Compenserende bedragen(per100kgnettogewicht )teheffenvan1februari1973t/m31maart
1973bijinvoerinDenemarkenvanuitIreland.
Udligningsbeleb (pr.100kgnettovaegt),derskalanvendesfra1.februar1973tilogmed31.
marts1973vedindferseltilDanmarkfraIrland.
Positiontarifaire
CommonCustoms
TariffNumber
Tarifnummer
VocedellatariffaÉtatmembreimportateur—
ImportingMemberState—
EinführenderMitgliedstaat—
Statomembroimportatore—
Invoerende Lid-Staat—
IndførendeMedlemsstat
Tariefnummer
PositionDanmark
R.E./100kgDkr/100kg
17.04BI 1,32 10,00
17.04BII 1,60 12,13
17.04C 1,88 14,25
17.04DIa) 0 0
17.04DIb)1 0,57 4,32
17.04DIb)2 0,80 6,06
17.04DIb)3aa) 1,03 7,81
17.04DIb)3bb) 1,03 7,81
17.04DIb)4 1,25 9,47
17.04DIb)5 '1,48 11,22
17.04DIb)6 1,71 12,96
17.04DIb)7 1,94 14,70
17.04DIb)8 2,17 16,44
17.04DIIa) 0,85 6,44
17.04DIIb)1 1,42 10,76
17.04DIIb)2 1,76 13,34
17.04DIIb)3 2,01 15,23
17.04DIIb)4 2,16 16,37
18.06AI 1,37 10,38
18.06AII "1,71 12,96
18.06AIII 2,28 17,28
18.06BI 0,57 4,32
18.06BIIa) 1,43 10,84
18.06BIIb) 1,94 14,70
18.06CI 0,94 7,12
18.06CIIa)1 1,03 7,81
18.06CIIa)2 1,25 9,47
18.06CIIb)1 1,72 13,03
18.06CIIb)2 1,93 14,63
18.06CIIb)3 2,08 15,76
18.06CIIb)4 2,33 17,66
18.06DIa) 0 0
18.06DIb) 0 0
18.06DIIa)1 1,82 13,79Positiontarifaire
CommonCustoms
TariffNumber
Tarifnummer
Vocedellatariffa
Tariefnummer
PositionÉtatmembreimportateur—
ImportingMemberState—
EinführenderMitgliedstaat —
Statomembroimportatore—
InvoerendeLid-Staat—
IndførendeMedlemsstat
Danmark
R.E./100kgDkr/100kg
18.06DIIa)2 1,82 13,79
18.06DIIb)1 3,84 29,10
18.06DIIb)2aa) 2,70 20,46
18.06DIIb)2bb) 3,84 29,10
Régimedun021.07FVIaIX
RegelunginTarifnummer
21.07FVIbisIX
18.06DIIc)1 Vedereregimen.21.07Fda
VIaIX
Regelingvanpost21.07FVI
.totIX
Régimedun021.07FVIàIX
RegelunginTarifnummer
21.07FVIbisIX
18.06DIIc)2 Vedereregimedeln.21.07F
daVaIX
Regelingvanpost21.07FVI
totIX
19.01A 1,21 9,17
19.01B 0,98 7,43
19.02A 1,15 8,72
19.02BIa)1 0 0
19.02BIa)2aa) 1,03 7,81
1902BIa)2bb) 1,82 13,79
19.02BIb)1 0 0
19.02BIb)2 1,39 10,53
19.02BIc)1 0 0
19.02BIc)2 0,55 4,17
19.02BId)1 0 0
19.02BId)2 0,78 5,91
19.02BIe)1 0 0
19.02BIe)2 0,34 2,58
19.02BIf)1 0 0

30.3.73 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L84/19
Positiontarifaire
CommonCustoms
TariffNumber
Tarifnummer
Vocedellatariffa
Tariefnummer
PositionÉtatmembreimportateur—
ImportingMemberState—
EinführenderMitgliedstaat—
Statomembroimportatore—
InvoerendeLid-Staat—
Indførende MedlemsstatPositiontarifaire
CommonCustoms
TariffNumber
Tarifnummer
Vocedellatariffa
Tariefnummer
PositionÉtatmembreimportateur—
ImportingMemberState—
EinführenderMitgliedstaat —
Statomembroimportatore—
InvoerendeLid-Staat—
Indførende Medlemsstat
Danmark Danmark
R.E./IOOkgDkr/100kg R.E./100kgDkr/100kg
19.02BIf)2 0,34 2,58 21.07DIa)1 0 0
19.02BIg) 0 0 21.07DIa)2 3,83 29,02
19.02BIIa) 1,76 13,34 21.07DIb)1 0 0
19.02BIIb) 1,63 12,35 21.07DIb)2 0,47 3,56
19.03A 1,71 12,96 21.07DIb)3 3,40 25,77
19.03BI 1,71 12,96 21.07DIIa)1 0 0
19.03BII 1,02 7,73 21.07DIIa)2 0 0
19.04 0 0 21.07DIIa)3 0 0
19.05A 4,90 37,13 21.07DIIa)4 0 0
19.05B 0 0 21.07DIIb) 4,25 32,21
19.05C 2,09 15,84 21.07E 2,55 19,32
19.06 0 0 21.07FIa)2aa) 0 0
19.07A 2,31 17,51 21.07FIa)2bb) 0 0
19.07B 0 0 21.07FIa)2cc) 0 0
19.07C 0 0 21.07FIb)1 0,32 2,43
19.07DI 0 0 21.07FIb)2aa) 0 0
19.07DII 0 0 21.07FIb)2bb) 0 0
19.08AI 1,23 9,32 21.07FIb)2cc) 0 0
19.08AII 1,52 11,52 21.07FIc)1 0,57 4,32
19.08AIII 1,81 13,72 21.07FIc)2aa) 0,57 4,32
19.08Bla) 1,14 8,64 21.07FIc)2bb) 0,57'4,32
19.08BIb) 2,05 15,54 21.07FIc)2cc) 0,57 4,32
19.08BIIa) 0 0 21.07FId)1 1,03 7,81
19.08BIIb)1 0,57 4,32 21.07FId)2aa) 1,03 7,81
19.08BIIb)2 2,18 16,52 21.07FId)2bb) 1,03 7,81
19.08BIIc)1 0,80 6,06 21.07FIe)1 1,82 13,79
19.08BIIc)2 2,41 18,26 21.07FIe)2 1,82 13,79
19.08BIId)1 1,14 8,64 21.07FIf) 2,17 16,44
19.08BIId)2 2,75 20,84 21.07FIIa)1 0,85 6,44
19.08BIIIa)1 0 0 21.07FIIa)22aa)0,85 6,44
19.08BIIIa)2 2,01 15,23 21.07FIIa)2bb) 0,85 6,44
19.08BIIIb)1 0,34 2,58 21.07FIIa)2cc) 0,85 6,44
19.08BIIIb)2 1,95 14,78 21.07FIIb)1 1,17 8,87
19.08BIIIc)1 0,91 6,90 21.07FIIb)2aa) 1,08 8,18
19.08BIIIc)2 2,81 21,30 21.07FIIb)2bb) 1,08 8,18
19.08BIVa)1 0 0 21.07FIIc)1 1,42 10,76
19.08BIVa)2 1,07 8,11 21.07FIIc)2aa) 1,42 10,76
19.08BIVb)1 0,34 2,58 21.07FIIc)2bb) 1,42 10,76
19.08BIVb)2 1,84 13,94 21.07FIId)1 1,88 14,25
19.08BVa) 0 0 21.07FIId)2 1,88 14,25
19.08BVb) 0 0 21.07FIIe) 2,56 19,40
21.01AII 0,85 6,44 21.07FIIIa)1 1,70 12,88
21.01BII 1,51 11,44 21.07FIIIa)2aa) 1,70 12,88
21.06AIIa) 0 0 21.07FIIIa)2bb)1,70 12,88
21.06AIIb) 0 0 21.07FIIIb)1 2,02 15,31
21.07AI 2,30 17,43 21.07FIIIb)2 1,93 14,63
21.07AII 0 0 21.07FIIIc)1 2,27 17,20
21.07AIII 1,78 13,49 21.07FIIIc)2 2,27 17,20
21.07BI 0,68 5,15 21.07FIIId)1 2,73 20,69
21.07BIIa) 0,42 3,18 21.07FIIId)2 2,73 20,69
21.07BIIb) 1,19 9,02 21.07FIIIe) 3,07 23,27
21.07CI 0,57 4,32 21.07FIVa)1 2,55 19,32
21.07CIIa) 1,43 10,84 21.07FIVa)2 2,55 .19,32
21.07CIIb) 1,94 14,70 21.07FIVb)1 2,87 21,75

Nr.L84/20 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 30.3.73
Positiontarifaire
CommonCustoms
TariffNumber
Tarifnummer
Vocedellatariffa
Tariefnummer
PositionÉtatmembreimportateur—
ImportingMemberState—
Einführender Mitgliedstaat —
Statomembroimportatore—
InvoerendeLid-Staat—
IndførendeMedlemsstatPositiontarifaire
CommonCustoms
TariffNumber
Tarifnummer
Vocedellatariffa
Tariefnummer
PositionÉtatmembreimportateur—
ImportingMemberState—
Einführender Mitgliedstaat —
Statomembroimportatore—
InvoerendeLid-Staat—
IndførendeMedlemsstat
Danmark Danmark
R.E./100kgDkr/100kg R.E./100kgDkr/100kg
21.07FIVb)2 2,87 21,75 22.02BI 0 0
21.07FIVc) 3,12 23,64 22.02BII 0,48 3,64
21.07FVa)1 3,83 29,02 22.02BIII 0,78 5,91
21.07FVa)2 3,83 29,02 29.04CII 0 0
21.07FVb) 4,05 30,69 2904CIIIa)1 0 0
21.07FVIa)1 6,71 50,85 29.04CIIIa)2 0 0
21.07FVIa)2 6,71 50,85 29.04CIIIb)1 0 0
21.07FVIb)1 7,17 54,34 2904CIIIb)2 0 0
21.07FVIb)2 7,17 54,34 35.05A 0 0
21.07FVIc) 7,74 58,66 35.05BI 0 0
21.07FVIIa)1 10,33 78,28 35.05BII 0 0
21.07FVIIa)2 10,33 78,28 35.05BIII 0 0
21.07FVIIb)1 10,79 81,77 3505BIV 0 0
21.07FVIIb)2 10,56 80,03 38.12AIa) 0 0
21.07FVIIIa) 13,29 100,72 38.12AIb) 0 0
21.07FVIIIb) 13,51 102,38 38.12Ale) 0 0
21.07FIX 16,10 122,01 3812AId) 0 0

30.3.73 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L84/21
ANNEXEIIB—ANNEXUB—ANHANGIIB—ALLECATO IIB—BIJLAGEIIB—BILAGIIB
Montantscompensatoires (par100kgpoidsnet)applicablesacompterdulerfevrier1973jus­
qu'au31mars1973inclusaI'importationauDanemarkenprovenanceduRoyaume-Uni .
Compensatory amounts(per100kgnetweight)tobeleviedfrom1February1973uptoand
including31March1973onimportationintoDenmarkfromUnitedKingdom.
BeiderEinfuhrausdemVereinigtenKönigreichinDanemarkzuerhebendeAusgleichsbetrage
(pro100kgEigengewiclit ),anvvendbarvom1.Fcbruar1973bis31.Marz1973.
Importicompensativi (di100kgpesonetto)dariscuotereall'importazione nellaDanimarcain
provenienzadalRegnoUnitovalididal1°febbraio1973al31marzo1973incluso.
Compenserende bedragen(per100kgnettogewicht )teheffenvan1februari1973t/m31maart
1973bijinvoerinDenemarkenvanuithetVerenigdKoninkrijk.
Udligningsbelob (pr.100kgnettovaegt),derskalanvendesfra1.februar1973tilogmed
31.marts1973vedindferseltilDanmarkfraDetforendeKongerige.
Étatmembreimportateur—
ImportingMemberStare—
EinführenderMitgliedstaat —
Statomembroimportatore—
InvoerendeLid-Staat—
Indforende MedlemsstatPositiontarifaire
CommonCustoms
TariffNumber
Tarifnummer
Vocedellatariffa
TariefnummerDanmark
R.E./100kg Dkr/100kg
18.06D11a)2 6,88 52,14
18.06DIIb)1 25,36 192,19
18.06DIIb)2aa)12,38 93,82
18.06DIIb)2bb)25,36 192,19
18.06DIIc1Régimedun°21.07FVIaIX
RegelunginTarifnummer
21.07FVIbisIX
Vedereregimedeln.21.07Fda
VIaIX
Regelingvanpost21.07FVI
totIX
Régimedun°21.07FVIaIX
RegelunginTarifnummer
21.07FVIbisIX
Vedereregimedeln.21.07F
daVIaIX
Regelingvanpost21.07FVI
totIXPositiontarifaire
CommonCustoms
TariffNumber
Tarifnummer
Vocedellatariffa
Tariefnummer
PositionÉtatmembreimportateur—
ImportingMemberState—
EinführenderMitgliedstaat —
Statomembroimportatore—
InvoerendeLid-Staat—
Indførende MeJlemsstat
Danmark
R.E./100kg Dkr/100kg
17.04BI 2,54 19,25
17.04BII 3,07 23,27
17.04C 7,84 59,41
17.04DIa) 0 0
17.04DIb)1 1,10 8,34
17.04DIb)2 1,53 11,59
17.04DIb)3aa) 1,97 14,93
17.04DIb)3bb) 3,65 27,66
17.04DIb)4 2,41 18,26
17.04DIb)5 2,85 21,60
17.04DIb)6 3,29 24,93
17.04DIb)7 3,72 28,19
17.04DIb)8 4,16 31,53
17.04DIIa) 5,86 44,41
17.04DIIb)1 6,96 52,75
17.04DIIb)2 7,62 57,75
17.04DIIb)3 7,03 53,28
17.04DIIb)4 5,85 44,33
18.06AI 2,63 19,93
18.06AII 3,29 24,93
18.06AIII 4,38 33,19
18.06BI 1,10 8,34
18.06BIIa) 7,62 57,75
18.06BIIb) 11,14 84,42
18.06CI 6,45 48,88
18.06CIIa)1 1,97 14,93
18.06CIIa)2 2,41 18,26
18.06CIIb)1 5,63 42,67
18.06C11b)2 7,10 53,81
18.06CIIb)3 8,64 65,48
18.06CIIb)4 10,40 78,81
18.06DIa) 0,44 3,33
18.06DIb) 0,44 3,33
18.06DIIa)1 6,88 52,1418.06DIIc2
19.01
19.01
19.02
19.02
19.02
19.02
19.02
19.02
19.02
19.02
19.02
19.02
19102
19.02
19.02A
B
A
BIa)1
BIa)2aa)
BIa)2bb)
Bib)1
Bib)2
Bic)1
BIc)2
Bid)1
Bid)2
Ble)1
BIe)2
BIf)16,56
5.35
6,25
0,86
2,83
4.36
1,72
4,10
1,94
2,17
3,77
1,49
5,67
5,81
049,71
40,54
47,36
6,52
21,45
33,04
13,03
31,07
14,70
16,44
28,57
11,29
42,97
44,03
0

Nr.L84/22 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 30.3.73
Positiontarifaire
CommonCustoms
TariffNumber
Tarifnummer
Vocedellatariffa
Tariefnummer
PositionÉtatmembreimportateur—
ImportingMemberState—
EinführenderMitgliedstaat—
Statomembroimportatore—
Invoerende Lid-Staat—
IndførendeMedlemsstatPositiontarifaire
CommonCustoms
TariffNumber
Tarifnummer
Vocedellatariffa
Tariefnummer
PositionÉtatmembreimportateur—
ImportingMemberState—
EinführenderMitgliedstaat —
Statomembroimportatore—
InvoerendeLid-Staat—
InførendeMedlemsstat
Danmark Danmark
R.E./100kgDkr/100kg R.E./100kgDkr/100kg
19.02BIf)2 5,81 44,03 21.07DIa)1 0 0
19.02BIg) 0 0 21.07DIa)2 26,39 199,99
19.02BIIa) 6,41 48,58 21.07DIb)1 0 0
19.02BIIb) 11,52 87,30 21.07DIb)2 3,23 24,48
19.03A 8,56 64,87 21.07DIb)3 23,46 177,79
19.03BI 8,56 64,87 21.07DIIa)1 0 0
19.03BII 7,75 58,73 21.07DIIa)2 0 0
19.04 0 0 21.07DIIa)3 0 0
19.05A 7,86 59,57 21.07DIIa)4 0 0
19.05B 0 0 21.07DIIb) 29,32 222,20
19.05C 6,63 50,24 21.07E 17,59 133,30
19.06 0 0 21.07FIa)2aa) 1,92 14,55
19.07A 6,89 52,21 21.07FIa)2bb) 2,89 21,90
19.07B 5,77 43,73 21.07FIa)2cc) 3,85 29,18
19.07C 14,09 106,78 21.07FIb)1 0,61 4,62
19.07DI 2,58 19,55 21.07FIb)2aa) 2,36 17,88
19.07DII 4,57 34,63 21.07FIb)2bb) 3,32 25,16
19.08AI 4,72 35,77 21.07FIb)2cc) 4,29 32,51
19.08AII 4,69 35,54 21.07FIc)1 1,10 8,34
19.08AIII 4,66 35,31 21.07FIc)2aa) 3,02 22,89
19.08BIa) 2,19 16,60 21.07FIc)2bb) 3,98 30,16
19.08BIb) 3,94 29,86 21.07FIc)2cc) 4,70 35,62'
19.08BIIa) 1,92 14,55 21.07FId)1 1,97 14,93
19.08BIIb)1 3,02 22,89 21.07FId)2aa) 3,90 29,56
19.08BIIb)2 14,12 107,01 21.07FId)2bb) 4,62 35,01
19.08BIIc)1 3,46 26,22 21.07FIe)1 3,50 26,52
19.08BIIc)2 14,55 110,26 21.07FIe)2 4,47 33,88
19.08BIId)1 4,11 31,15 21.07FIf) 4,16 31,53
19.08BIId)2 15,21 115,27 21.07FIIa)1 5,86 44,41
19.08BIIIa)1 3,37 25,54 21.07FIIa)2aa) 7,79 59,04
19.08BIIIa)2 17,24 130,65 21.07FIIa)2bb) 8,75 66,31
19.08BIIIb)1 4,02 30,46 21.07FIIa)2cc) 9,71 73,59
19.08BIIIb)2 15,12 114,58 21.07FIIb)1 6,48 49,11
19.08BIIIc)1 5,12 38,80 21.07FIIb)2aa) 8,23 62,37
19.08BIIIc)2 18,05 136,79 21.07FIIb)2bb) 9,19 69,64
19.08BIVa)1 4,81 36,45 21.07FIIc)1 6,96 52,75
19.08BIVa)2 12,21 92,53 21.07FIIc)2aa) 8,88 67,30
19.08BIVb)1 4,99 37,82 21.07FIIc)2bb) 9,60 72,75
19.08BIVb)2 15,55 117,84 21.07FIId)1 7,84 59,41
19.08BVa) 5,77 43,73 21.07FIId)2 9,52 72,15
19.08BVb) 5,73 43,42 21.07FIIe) 9,15 69,34
21.01AII 4,61 34,94 21.07FIIIa)1 11,73 88,89
21.01BII 8,24 62,45 21.07FIIIa)2aa)13,65 103,44
21.06AIIa) 0 0 21.07FIIIa)2bb)14,61 110,72
21.06AIIb) 0 0 21.07FIIIb)1 12,34 93,52,
21.07AI 3,69 27,96 21.07FIIIb)2 14,09 106,78
21.07AII 0 0 21.07FIIIc)1 12,82 97,15
21.07AIII 8,92 67,60 21.07FIIIc)2 14,51 109,96
21.07BI 3,38 25,61 21.07FIIId)1 13,70 103,82
21.07BIIa) 2,10 15,91 2107FIIId)2 14,42 109,28
21.07BIIb) 5,94 45,02 21.07FIIIe) 14,36 108,82
21.07CI 1,10 8,34 21.07FIVa)1. 17,59 133,30
21.07CIIa) 7,62 57,75 21.07FIVa)2 19,52 147,93
21.07CIIb) 11,14 84,42 21.07FIVb)1 18,21 138,00

30.3.73 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L84/23
Positiontarifaire
CommonCustoms
TariffNumber
Tarifnummer
Vocedellatariffa
Tariefnummer
PositionÉtatmembreimportateur—
ImportingMemberState—
EinführenderMitgliedstaat —
Statomembroimportatore—
InvoerendeLid-Staat—
Indførende MedlemsstatPositiontarifaire
CommonCustoms
TariffNumber
Tarifnummer
Vocedellatariffa
Tariefnummer
PositionÉtatmembreimportateur—
ImportingMemberState—
EinführenderMitgliedstaat —
Statomembroimportatore—
InvoerendeLid-Staat—
Indførende Medlemsstat
Danmark Danmark
R.E./100kgDkr/100kg R.E./100kgDkr/100kg
21.07FIVb)2 19,44 147,32 22.02BI 0,44 3,33
21.07FIVc) 18,69 141,64 22.02BII 2,20 16,67
21.07FVa)1 26,39 199,99 22.02BIII 4,25 32,21
21.07FVa)2 26,87 203,63 29.04CII 0 0
21.07FVb) 26,83 203,33 29.04CIIIa)1 0 0
21.07FVIa)1 46,24 350,42 29.04CIIIa)2 0 0
21.07FVIa)2 48,16 364,97­29.04CIIIb)1 0 0
21.07FVIb)1 47,12 357,06 29.04CIIIb)2 0 0
21.07FVIb)2 48,55 367,93 35.05A 0 0
21.07FVIc) 48,21 365,35 35.05BI 0 0
21.07FVIIa)1 71,20 539,58 35.05BII 0 0
21.07FVIIa)2 72,30 547,91 35.05BIII 0 0
21.07FVIIb)1 72,08 546,24 35.05BIV 0 0
21.07FVIIb)2 72,26 547,61 38.12AIa) 0 0
21.07FVIIIa) 91,55 693,79 38.12AIb) 0 0
21.07FVIIIb) 91,98 697,05 38.12AIc) 0 0
21.07FIX 110,96 840,89 38.12AId) 0 0

Nr.L84/24 30.3.73 Publikatieblad vandcEuropeseGemeenschappen
ANNEXEIIC—ANNEXIIC—ANHANGIIC—ALLEGATO IIC—BIJLAGEIIC—B1LAGIIC
Montantscompensatoires (par100kgpoidsnet)applicablesacompterdulerfévrier1973jus­
qu'au31mars1973inclusal'importationenIrlandeenpovenanceduDanemark.
Compensatory amounts(per100kgnetweight)tobeleviedfrom1February1973uptoand
including31March1973onimportationintoIrelandfromDenmark.
BeiderEinfuhrausDanemarkinIrlandzuerhebendeAusgleichsbetrage (pro100kgEigengewicht),
anwendbarvom1.Februar1973bis31.Marz1973.
Importicompensativi (di100kgpesonetto)dariscuotereall'importazione nell'Irlandainpro­
venienzadallaDanimarcavalididal1°febbraio1973al31marzo1973incluso.
Compenserende bedragen(per100kgnettogewicht )teheffenvan1februari1973t/m31maart
1973bijinvoerinIerlandvanuitDenemarken .
Udligningsbeleb (pr.100kgnettovsegt),derskalanvendesfra1.februar1973tilogmed31.marts
1973vedindforseltilIrlandfraDanmark.
Etatmembreimportateur -
ImportingMemberState-
Einführender Mitgliedstaat -
Statomembroimportatore -
InvoerendeLid-Staat—
IndforendeMedlemsstat
Ireland
U.A./100kg £/100kg
Regimedun°21.07FVIaIX
RegelunginTarifnummer
21.07FVIbisIX
Vedereregimen.21.07Fda
VIaIX
Regelingvanpost21.07FVI
totIX
Regimedun°21.07FVIaIX
RegelunginTarifnummer
21.07FVIbisIX
Vedereregimedeln.21.07F
daVIaIX
Regelingvanpost21.07FVI
totIXPositiontarifaire
CommonCustoms
TariffNumber
Tarifnummer
Vocedellatariffa
Tariefnummer
PositionÉtatmembreimportateur—
ImportingMemberState—
Einführender Mitgliedstaat —
Statomembroimportatore—
InvoerendeLid-Staat—
IndførendeMedlemsstatPositiontarifaire
CommonCustoms
TariffNumber
Tarifnummer
Vocedellatariffa
Tariefnummer
PositionIreland
U.A./100kg £/100kg
17.04BI i 18.06DIIa)2
17.04BIII18.06DIIb)1
17.04C 18.06DIIb)2aa)
17.04DIa) 18.06DIIb)2bb)
17.04DIb)1
17.04DIb)2
17.04DIb)3aa)
17.04DIb)3bb)
17.04DIb)418.06DIIc)1
17.04DIb)5
17.04DIb)6
17.04DIb)7
17.04DIb)8
17.04DIIa)
17.04DIIb)1
17.04DIIb)2 18.06DIIc)2
17.04DIIb)30 017.04DIIb)4
18.06AI
18.06AII 19.01A
18.06AIII 19.01B
18.06BI 19.02A
18.06BIIa) 19.02BIa)1
18.06BIIb) 19.02BIa)2aa)
18.06CI 19.02BIa)2bb)
18.06CIIa)1 19.02BIb)1
18.06CIIa)2 19.02BIb)2
18.06CIIb)1 19.02BIc)1
18.06CIIb)2 19.02BIc)2
18.06CIIb)3 19.02BId)1
18.06CIIb)4 19.02BId)2
18.06DIa) 19.02BIe)1
18.06DIb) 19.02BIe)2
18.06DIIa)1 19.02BIf)10,40
0,37
00,18
0,17
0

30.3.73 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L84/25
Positiontarifaire
CommonCustoms
TariffNumber
Tarifnummer
VocedellatariffaÉtatmembreimportateur—
ImportingMemberState—
Einführender Mitgliedstaat —
Statomembroimportatore—
InvoerendeLid-Staat—
Indførende Medlemsstat
Tariefnummer
PositionIreland
U.A./100kg £/100kg
19.02BIf)2 0,37 0,17
19.02BIg)
19.02BIIa)
19.02BIIb)v
19.03A
19.03BI
19.03BII
0 019.04
19.05A
19.05B
19.05C
19.06
19.07A
19.07B 0,41 0,19
19.07C 1,00 0,46
19.07DI 0 0
19.07DII 0,33 0,15
19.08AI
19.08AII
19.08AIII
19.08BIa)
19.08BIb)
19.08B11a)
19.08BIIb)1
19.08BIIb)2
19.08BIIc)10 0
19.08BIIc)2
19.08BIId)1
19.08BIId)2
19.08BIIIa)1
19.08BIIIa)2
19.08BIIIb)1
19.08BIIIb)2
19.08BIIIc)1
19.08BIIIc)2
19.08BIVa)1 0,34 0,16
19.08BIVa)2 0,34 0,11
19.08BIVb)1 0,31 0,14
19.08BIVb)2 0,29 0,13
19.08BVa) 0,41 0,19
19.08BVb) 0,38 0,18
21.01All
21.01BII
21.06AIIa)
21.06AIIb)
21.07AI
21.07AII
21.07AIII ■0 0
21.07BI
21.07BIIa)
21.07BIIb)
21.07CI
21.07CIIa)
21.07CIIb)JPositiontarifaire
CommonCustoms
TariffNumber
Tarifnummer
VocedellatariffaÉtatmembreimportateur—
ImportingMemberState—
Einführender Mitgliedstaat —
Statomembroimportatore—
InvoerendeLid-Staat—
Indførende Medlemsstat
Tariefnummer
PositionIreland
U.A./lOOkg £/100kg
21.07DIa)1
21.07DIa)2
21.07DIb)i
21.07DIb)2
21.07D1b)3
21.07DIIa)1
21.07DIIa)200
21.07D11a)3
21.07DIIa)4
21.07D11b)
21.07E
21.07FIa)2aa)
21.07FIa)2bb)
21.07FIa)2cc) 0,27 0,12
21.07FIb)11
21.07FIb)2aa) 0
21.07FIb)2bb)J
21.07FIb)2cc) 0,27 0,12
21.07FIc)1)
21.07FIc)2aa) ° 0
21.07FIc)2bb)1
21.07FIc)2cc) 0,26 0,12
21.07FId)1
21.07FId)2aa)
21.07FId)2bb)
21.07.FIe)1
0 021.07FIe)2
21.07FIf)
21.07FIIa)1
21.07FIIa)2aa)
21.07FIIa)2bb).
21.07FIIa)2cc) 0,27 0,12
21.07FIIb)1
21.07FIIb)2aa)
21.07FIIb)2bb)
21.07FIIc)1
21.07FIIc)2aa)
21.07FIIc)2bb)
21.07FIId)1
21.07FIId)2
21.07FIIe)
21.07FIIIa)1
21.07FIIIa)2aa)
0 021.07FIIIa)2bb)
21.07FIIIb)1
21.07FIIIb)2
21.07FIIIc)1
21.07FIIIc)2
21.07FIIId)1
21.07FIIId)2
21.07FIIIe)
21.07FIVa)1
21.07FIVa)2
21.07FIVb)1

Nr.L84/26 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 30.3.73
Étatmembreimportateur—
ImportingMemberState—
EinfiihrenderMitgliedstaat —
Statomembroimportatore—
InvoerendeLid-Staat—
Indferende MedlemsstatPositiontarifaire
CommonCustoms
TariffNumber
Tarifnummer
Vocedellatariffa
Tariefnummer
PositionIreland
U.A./100kg £/100kgPositiontarifaire
CommonCustoms
TariffNumber
Tarifnummer
VocedellatariffaÉtatmembreimportateur—
ImportingMemberState—
EinführenderMitgliedstaat—
Statomembroimportatore—
InvoerendeLid-Staat—
Indførende Medlemsstat
Tariefnummer
PositionIreland
U.A./lOOkg £/100kg
22.02B1
22.02BII
22.02BIII
29.04CII
29.04CIIIa)1
29.04CIIIa)2
29.04CIIIb)1
29.04CIIIb)2
35.05A0 0
35.05BI
35.05BII
35.05BIII
35.05BIV
38.12AIa)
38.12Alb)
38.12AIc)
38.12AId)21.07FIVb)2
21.07FIVc)
21.07FVa)1
21.07FVa)2
21.07FVb)
21.07FVIa)1
21.07FVIa)2
21.07FVIb)1
21.07FVIb)2
21.07FVIc)
21.07FVIIa)1
21.07FVIIa)2
21.07FVIIb)1
21.07FVIIb)2
21.07FVIIIa)
21.07FVIIIb)
21.07FIX0 0

30.3.73 Publikatie-blad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L84/27
ANNEXEIID—ANNEXIID—ANHANGIID—ALLEGATOIID—BIJLAGEIID—BILAGIID
Montantscompensatoires (par100kgpoidsnet)applicablesacompterdulerfévrier1973jus­
qu'au31mars1973inclus&l'importationenIrlandeenprovenanceduRoyaume-Uni .
Compensatory amounts(per100kgnetweight)tobeleviedfrom1February1973uptoandin­
cluding31March1973onimportationintoIrelandfromUnitedKingdom.
BeiderEinfuhrausdemVereinigtenKönigreichinIriandzuerhebendeAusgleichsbetrage (pro
100kgEigengewicht),anwendbarvom1.Februar1973bis31.Marz1973.
Importicompensativi (di100kgpesonetto)dariscuotereall'importazione nell'Irlandain
provenienzadalRegnoUnitovalididal1°febbraio1973al31marzo1973incluso.
Compenserende bedragen(per100kgnettogewicht )teheffenvan1februari1973t/m31maart
1973bijinvoerinIrelandvanuithetVerenigdKoninkrijk.
Udligningsbeleb (pr,100kgnettovazgt),derskalanvendesfra1.februar1973tilogmed31marts
1973vedindferseltilIrlandfraDetforenedeKongerige.
Positiontarifaire
CommonCustoms
TariffNumber
Tarifnummer
Vocedellatariffa
Tariefnummer
PositionEinführenderMitgliedstaat—
ImportingMemberState—
EinführenderMitgliedstaat—
Statomembroimportatore—
InvoerendeLid-Staat—
IndførendeMedlemsstat
Ireland
U.A./lOOkg £/100kg
17.04BI 1,22 0,56
17.04BII 1,47 0,68
17.04C 5,96 2,75
17.04DIa) 0 0
17.04DIb)1 0,53 0,24
17.04DIb)2 0,74 0,34
17.04DIb)3aa) 0,95 0,44
17.04DIb)3bb) '2,75 1,27
17.04DIb)4 1,16 0,54
17.04DIb)5 1,37 0,63
17.04DIb)6 1,58 0,73
17.04DIb)7 1,79 0,83
17.04DIb)8 2,00 0,92
17.04DIIa) 5,01 2,31
17.04DIIb)1 5,54 2,56
17.04DIIb)2 .5,85 2,70
17.04DIIb)3 5,02 2,32
17.04DIIb)4 3,69 1,70
18.06AI 1,26 0,58
18.06AII 1,58 0,73
18.06AIII 2,10 0,97
18.06BI 0,53 0,24
18.06BIIa) '6,19 2,86
18.06BIIb) 9,19 4,25
18.06CI 5,52 2,55
18.06CIIa)1 0,95 0,44
18.06CIIa)2 1,16 0,54.
18.06CIIb)1 3,91 1,81
18.06CIIb)2 5,17 2,39
18.06CIIb)3 6,57 3,04
18.06CIIb)4 8,07 3,73
18.06DIa) 0 0
18.06DIb) 0 0
18.06DIIa)1 5,06 2,34Positiontarifaire
CommonCustoms
TariffNumber
Tarifnummer
Vocedellatariffa
Tariefnummer
PositionÉtatmembreimportateur—
ImportingMemberState—
EinführenderMitgliedstaat —
Statomembroimportatore—
InvoerendeLid-Staat—
IndførendeMedlemsstat
Ireland
U.A./lOOkg £/100kg
18.06DIIa)2 5,06 2,34
18.06DIIb)1 21,52 9,94
18.06DIIb)2aa) 9,68 4,47
18.06DIIb)2bb)21,52 9,94
Régimedun°21.07FVIaIX
RegelunginTarifnummer
21.07FVIbisIX
18.06DIIc)1 Vedereregimen.21.07Fda
VIaIX
Regelingvanpost21.07FVI
totIX
Régimedun021.07FVIàIX
RegelunginTarifnummer
21.07FVIbisIX
18.06DIIc)2 'Vedereregimedeln.21.07F
daVIaIX
Regelingvanpost21.07FVI
totIX
19.01A 5,36 2,48
19.01B 4,37 2,02
19.02A 5,10 2,36
19.02BIa)1 0,92 0,43
19.02BIa)2aa) 1,87 0,86
19.02BIa)2bb) 2,60 1,20
19.02BIb)1 1,84 0,85
19.02BIb)2 2,76 1,28
19.02BIc)1 1,80 0,83
19.02BIc)2 1,67 0,77
19.02BId)1 3,91 1,81
19.02BId)2 0,71 0,33
19.02BIe)1 6,07 2,80
19.02BIe)2 5,84 2,70
19.02BIf)1 0 0

Nr.L84/28 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 30.3.73
Positiontarifaire
CommonCustoms
TariffNumber
Tarifnummer
Vocedellatariffa
Tariefnummer
positionÉtatmembreimportateur—
ImportingMemberState—
Einführender Mitgliedstaat —
Statomembroimportatore—
InvoerendeLid-Staat—
Indforende MedlemsstatPositiontarifaire
CommonCustoms
TariffNumber
Tarifnummer
Vocedellatariffa
Tariefnummer
PositionÉtatmembreimportateur—
ImportingMemberState—
Einführender Mitgliedstaat —
Statomembroimportatore—
Invoerende Lid-Staat—
Indførende Medlemsstat
Ireland Ireland
U.A./100kgIí/100kg U.A./lOOkgI£/100kg
19.02BIf)2 5,84 2,70 21.07DIa)1 0 0
19.02BIg) 0 0 21.07DIa)2 22,56 10,42
19.02BIIa) 4,68 2,16 21.07DIb).1 0 0
19.02BIIb) 10,11 4,67 21.07DIb)2 2,76 1,28
19.03A 7,39 3,41 21.07DIb)3 20,06 9,27
19.03BI 7,39 3,41 21.07DIIa)1 0 0
19.03BII 6,89 3,18 21.07DIIa)2 0 0
19.04 0 0 21.07DIIa)3 0 0
19.05A 2,96 1,37 21.07DIIa)4 0 0
19.05B 0 0 21.07DIIb) 25,07 11,58
19.05C 4,54 2,10 21.07E 15,04 6,95
19.06 0 0 21.07FIa)2aa) 2,06 0,95
19.07A 5,10 2,36 21.07FIa)2bb) 3,09 1,43
19.07B 6,18 2,86 21.07FIa)2cc) 4,12 1,90
19.07C 15,09 6,97 21.07FIb)1 0,29 0,13
19.07DI 2,76 1,27 21.07FIb)2aa) 2,27 1,05
19.07DII 4,90 2,26 21.07FIb)2bb) 3,30 1,52
19.08AI 3,60 1,66 21.07FIb)2cc) 4,33 2,00
19.08AII 3,25 1,50 21.07FIc)1 0,53 0,24
19.08AIII 2,90 1,34 21.07FIc)2aa) 2,59 1,20
19.08BIa) 1,05 0,49 21.07FIc)2bb) 3,62 1,67
19.08BIb) 1,89 0,87 21.07FIc)2cc) 4,39 2,03
19.08BIIa) 2,06 0,95 21.07FId)1 0,95 0,44
19.08BIIb)1 2,59 1,20 21.07FId)2aa) 3,01 1,39
19.08BIIb)2 12,07 5,58 21.07FId)2bb) 3,78 1,75
19.08BIIc)1 2,80 1,29 21.07FIe)1 1,68 0,78
19.08BIIc)2 12,28 5,67 21.07FIe)2 2,71 1,25
19.08BIId)1 3,11 1,44 21.07FIf) 2,00 0,92
19.08BIId)2 12,60 5,82 21.07FIIa)1 5,01 2,31
19.08BIIIa)1 3,61 1,67 21.07FIIa)2aa) 7,08 3,27
19.08BIIIa)2 15,46 7,14 21.07FIIa)2bb) 8,11 3,75
19.08BIIIb)1 3,92 1,81 21.07FIIa)2cc) 9,14 4,22
19.08BIIIb)2 13,41 6,20 21.07FIIb)1 5,31 2,45
19.08BIIIc)1 4,45 2,06 21.07FIIb)2aa) 7,29 3,37
19.08BIIIc)2 15,43 7,13 21.07FIIb)2bb) 8,32 3,84
19.08BIVa)1 5,15 2,38 21.07FIIc)1 5,54 2,56
19.08BIVa)2 11,48 5,30 21.07FIIc)2aa) 7,60 3,51
19.08BIVb)1 4,95 2,29 21.07FIIc)2bb) 8,37 3,87
19.08BIVb)2 14,00 6,47 21.07FIId)1 5,96 2,75
19.08BVa) 6,18 2,86 21.07FIId)2 7,76 3,59
19.08BVb) 5,88 2,72 21.07FIIe) 6,59 3,04
21.01AII 3,76 1,74 21.07FIIIa)1 10,03 4,63
21.01BII 6,73 3,11 21.07FIIIa)2aa)12,09 5,59
21.06AIIa) 0 0 21.07FIIIa)2bb)13,12 6,06
21.06AIIb) 0 0 21.07FIIIb)1 10,32 4,77
21.07AI 1,39 0,64 21.07FIIIb)2 12,30 5,68
21.07AII 0 0 21.07FIIIc)1 10,55 4,87
21.07AIII 7,70 3,56 21.07FIIIc)2 12,36 5,71
21.07BI 2,92 1,35 21.07FIIId)1 10,97 5,07
21.07BIIa) 1,82 0,84 21.07FIIId)2 11,75 5,43
21.07BIIb) 5,14 2,37 21.07FIIIe) 11,29 5,22
21.07CI 0,53 0,24 21.07FIVa)1 15,04 6,95
21.07CIIa) 6,19 2,86 21.07FIVa)2 17,10 7,90
21.07CIIb) 9,19 4,25 21.07FIVb)1 15,34 7,09

30.3.73 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L84/29
Positiontarifaire
CommonCustoms
TariffNumber
Tarifnummer
Vocedellatariffa
Tariefnummer
PositionÉtatmembreimportateur—
ImportingMemberState—
Einführender Mitglicdstaat —
Statomembroimportatore—
Invoerende Lid-Staat—
IndførendeMedlemsstatPositiontarifaire
CommonCustoms
TariffNumber
Tarifnummer
Vocedellatariffa
Tariefnummer
PositionÉtatmembreimportateur—
ImportingMemberSfare—
Einführender Mitgliedstaat —
Statomembroimportatore—
InvoerendeLid-Staat—
IndførendeMedlemsstat
Ireland Ireland
U.A./IOOkg £/100kg U.A./IOOkg £/100kg
21.07FIVb)2 16,66 7,70 22.02BI 0 0
21.07FIVc) 15,57 7,19 22.02BII 1,71 0,79
21.07FVa)1 22,56 10,42 22.02BIII 3,47 1,60
21.07FVa)2 23,08 10,66 29.04CII 0 0
21.07FVb) 22,77 10,52 29.04CIIIa)1 0 0
21.07FVIa)1 39,53 18,26 29.04CIIIa)2 0 0
21.07FVIa)2 41,59 19,22 29.04CIIIb)1 0 0
21.07FVIb)1 39,95 18,46 29.04CIIIb)2 0 0
21.07FVIb)2 41,49 19,17 35.05A 0 0
21.07FVIc) 40,47 18,70 35.05BI 0 0
21.07FVIIa)1 60,87 28,12 35.05BII 0 0
21.07FVIIa)2 62,05 28,67 35.05BIII 0 0
21.07FVIIb)1 61,29 28,32 35.05BIV 0 0
21.07FVIIb)2 61,74 28,53 38.12AIa) 0 0
21.07FVIIIa) 78,26 36,16 38.12Alb) 0 0
21.07FVIIIb) 78,47 36,25 38.12Ale) 0 0
21.07FIX 94,86 43,83 38.12Aid) 0 0

Nr.L84/30 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 30.3.73
ANNEXE11E/F—ANNEX11E/F—ANHANGIIE/F—ALLEGATO 11E/F—BIJLAGE11E/F—BILAGIIE/F
Lesmontantscompensators applicablesal'importationdansleRoyaume-Uni enprovenance
duDanemarketdel'Irlandesontfixésa0.
ThecompensatoryamountsapplicableonimportationintotheUnitedKingdomfromDenmark
andIrelandarefixedat0.
DiebeiderEinfuhrausDanemarkundIrlandindasVereinigteKönigreichanwendbaren Aus­
gleichsbeträge sindauf0festgesetzt.
GliimporticompensatividariscuoterealPimportazione nelRegnoUnitoinprovenienzadalla
Danimarca edall'Irlandasonofissatia0.
Decompenserende bedragenbijinvoerinhetVerenigdKoninkrijkvanuitDenemarkenenIerland
zijnop0'vastgesteld.
Udligningsbelobene vedindførseltilDetforenedeKongerigefraDanmarkogIrlandfastsaettes
til0.

30.3.73 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L84/31
ANNEXEIII—.ANNEXIII—ANHANGIII—ALLEGATO III—BIJLAGEIII—BILAGIII
Montantsdeselementsmobiles(par100kgoucwtpoidsnet)applicableskcompterduler
février1973jusqu'au31mars1973inclusal'importationdanslesnouveauxÉtatsmembresen
provenancedespaystiers.
Amountsofthevariablecomponents (per100kgorcwtnetweight)tobeleviedonimportation
intothenewMemberStatesfromthirdcountries,applicablefrom1February1973uptoand
including31March1973.
BeiderEinfuhrausdrittenLandernindieneuenMitgliedstaaten zuerhebendebeweglicheTeil­
betrage(pro100kgodercwtEigengewicht),anwendbarvom1.Februar1973bis31.Marz1973.
Importideglielementimobili(da100kgocwtpesonetto)dariscuotereall'importazione nei
nuoviStatimembriinprovenienzadaipaesiterzi,valididal1°febbraio1973al31marzo1973
incluso.
Variabeleelementen(per100kgofcwtnettogewicht),teheffenvan1februari1973t/m31maart
1973bijinvoerindenieuweLid-Statenvanuitderdelanden.
Variableelementer(pr.100kgellercwtnettovaegt),derskalanvendesfra1.februar .1973tilog
med31.marts1973vedindfarseltildenyemedlemsstater fratredjelande.
Positiontarifaire
CommonCustomsÉtatmembreimportateur—ImportingMemberState—EinführenderMitgliedstaat—Statomembro
importatore—InvoerendeLid-Staat—IndførendeMedlemsstat
Tariffnumber
Tarifnummer
Vocedellatariffa
Tariefnummer
PositionDanmark Ireland UnitedKingdom
R.E./100kgDkr/100kgU.A./100kg£/100kgU.A./100kg £/cwt.
17.04BI 4,89 37,06 3,57 1,65 2,35 0,55
17.04BII 5,79 43,88 4,19 1,94 2,72 0,64
17.04C 14,03 106,32 12,15 5,61 6,20 1,46
17.04DIa) 1,08 8,18 1,08 0,50 1,08 0,25
17.04DIb)1 2,21 16,75 1,64 0,76 1,12 0,26
17.04DIb)2 3,11 23,57 2,31 1,07 1,58 0,37
17.04DIb)3aa) 4,01 30,39 2,99 1,38 2,04 0,48
17.04DIb)3bb) 5,50 41,68 4,59 2,12 1,85 0,43
17.04DIb)4 4,87 36,91 3,62 1,67 2,46 0,58
17.04DIb)5 5,60 42,44 4,12 1,90 2,75 0,65
17.04DIb)6 6,33 47,97 4,62 2,13 3,04 0,71
17.04DIb)7 7,01 53,12 5,07 2,34 3,29 0,77
17.04DIb)8 7,74 58,66 5,57 2,57 3,58 0,84
17.04DIIa) 11,16 84,57 10,31 4,76 5,29 1,24
17.04DIIb)1 12,57 95,26 11,15 5,15 5,61 1,32
17.04DIIb)2 13,88 105,19 12,12.5,60 6,27 1,47
17.04DIIb)3 12,83 97,23 10,83 5,00 5,81 1,36
17.04DIIb)4 10,66 80,78 8,50 3,93 4,81 1,13
18.06AI' 4,89 37,06 3,52 1,63 2,26 0,53
18.06AII 6,11 46,30 4,40 2,03 2,83 0,66
18.06AIII 8,15 61,76 5,87 2,71 3,77 0,88
18.06BI 4,65 35,24 4,08 1,89 3,55 0,83
18.06BIIa) 13,55 102,69 12,11 5,60 5,93 1,39
18.06BIIb) 19,77 149,82 17,82 8,23 8,63 2,03
18.06CI 11,83 89,65 10,90 5,04 5,38 1,26
18.06CIIa)1 3,67 27,81 2,64 1,22 1,70 0,40
18.06CIIa)2 4,48 33,95 3,23 1,49 2,07 0,49
18.06CIIb)1 10,18 77,15 8,46 3,91 4,55 1,07
18.06CIIb)2 12,77 96,78 10,84 5,01 5,67 1,33
18.06CIIb)3 15,47 117,24 13,40 6,19 6,83 1,60

Nr.L84/32 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 30.3.73
Étatmembreimportateur—ImportingMemberState—EinfiihrenderMitgliedstaat—Statomembro
importatore—InvoerendeLid-Staat—Indf0rendeMedlemsstatPositiontarifaire
CommonCustoms
TariffNumber
Tarifnummer
Vocedellatariffa
Tariefnummer
PositionDanmark Ireland UnitedKingdom
R.E./100kgDkr/100kgU.A./100kg£/100kgU.A./100kg £/cwt.
18.06CIIb)4
18.06DIa)
18.06DIb)
18.06DIIa)1
18.06DIIa)2
18.06DIIb)1
18.06DIIb)2aa)
18.06DIIb)2bb)18,58
19,09
19.09
12,36
12,36
44,86
22.10
44,86140,80
144,67
144,67
93,67
93,67
339,96
167,48
339,9616,25
18,86
18,86
10,54
10,54
41,02
19,40
41,027,51
8,71
8,71
4,87
4,87
18,95
8,96
18,958,18
18,65
18,65
5,48
5,48
19,50
9,72
19,501,92
4,38
4,38
1,29
1,29
4,58
2,28
4,58
18.06DIIc1Régimedun°21.07FVIaIX
RegelunginTarifnummer 21.07FVIbisIX
Vedereregimedeln.21.07FdaVIaIX
Regelingvanpost21.07FVItotIX
Régimeduno21.07FVIaIX
RegelunginTarifnummer 21.07FVIbisIX
Vedereregimedeln.21.07FdaVIaIX
Regelingvanpost21.07FVItotIX18.06DIIc)2
19.01A 5,31 40,24 4,11 1,90 0 0
19.01B 4,33 32,81 3,35 1,55 0 0
19.02A 6,98 52,90 5,82 2,69 1,54 0,36
19.02BIa)1 0,89 6,74 0,95 0,44 0 0
19.02BIa)2aa) 4,56 34,56 3,59 1,66 1,73 0,41
19.02BIa)2bb) 7,41'56,16 5,65 2,61 3,05 0,72
19.02BIb)1 1,78 13,49 1,91 0,88 0 0
19.02BIb)2 5,69 43,12 4,35 2,01 1,91 0,45
19.02BIc)1 2,13 16,14 2,00 0,92 0,40 0,09
19.02BIc)2 3,28 24,86 2,78 1,28 1,21 0,28
19.02BId)1 3,80 28,80 3,94 1,82 0 0
19.02BId)2 3,28 24,86 2,51 1,16 1,80 0,42
19.02BIe)1 5,88 44,56 6,29 2,91 0 0
19.02BIe)2 6,57 49,79 6,60 3,05 0,76 0,18
19.02BIf)1 0,74 5,61 0,74 0,34 0,74 0,17
19.02BIf)2 6,57 49,79 6,60 3,05 0,76 0,18
19.02BIg) 1,02 7,73 1,02 0,47 1,02 0,24
19.02BIIa) 11,20 84,88 9,47 4,38 4,79 1,12
19.02BIIb) 18,20 137,93 16,79 7,76 6,68 1,57
19.03A 6,74 51,08 5,03 2,32 0 0
19.03BI 6,74 51,08 5,03 2,32 0 0
19.03BII 6,42 48,65 5,56 2,57 0 0
19.04 1,02 7,73 1,02 0,47 1,02 0,24
19.05A 8,78 66,54 3,88 1,79 0,92 0,22
19.05B 0 0 0 0 0 0
19.05C 5,77 43,73 3,68 1,70 0 0
19.06 3,48 26,37 3,48 1,61 3,48 0,82
19.07A 6,89 52,21 4,58 2,12 0 0
19.07B 5,99 45,39 6,40 2,96 0 0
19.07C 14,62 110,79 15,63 7,22 0,53 0,12
19.07DI 2,67 20,23 2,86 1,32 0 0
19.07DII 4,74 35,92 5,07 2,34 0 0
19.08AI 5,57 42,21 4,45 2,06 1,00 0,23
19.08AII 6,32 47,89 4,88 2,25 1,74 0,41
19.08AIII 7,06 53,50 5,31 2,45 2,48 0,58
19.08BIa) 4,07 30,84 2,93 1,35 1,88 0,44
19.08BIb) 7,33 55,55 5,28 2,44 3,39 0,80
19.08BIIa) 2,00 15,16 2,13 0,98 0 0

30.3.73 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L84/33
Positiontarifaire
CommonCustoms
TariffNumber
Tarifnummer
Vocedellatariffa
Tariefnummer
PositionÉtatmembreimportateur—ImportingMemberState—EinführenderMitgliedstaat—Statomembro
importatore—InvoerendeLid-Staat—IndførendeMedlemsstat
Danmark Ireland UnitedKingdom
R.E./100kgDkt/100kgU.A./100kg£/100kgU.A./100kg £/cwt.
19.08BIIb)1 4,03 30,54 3,60 1,66 1,01 0,24
19.08BIIb)2 18,08 137,02 16,04 7,41 3,96 0,93
19.08BIIc)1 4,85 36,75 4,19 1,94 1,39 0,33
19.08BIIc)2 18,89 143,15 16,62 7,68 4,34 1,02
19.08BIId)1 6,07 46,00 5,07 2,34 1,96 0,46
19.08BIId)2 20,12.152.48 17,50 8,09 4,91 1,15
19.08BIIIa)1 3,49 26,45 3,73 1,72 0 0
19.08BIIIa)2 21,05 159,52 19,28 8,91 3,81 .0,89
19.08BIIIb)1 4,72 35,77 4,62 2,13 0,69 0,16
19.08BIIIb)2 18,76 142,17 17,05 7,88 3,64 0,85
19.08BIIIc)1 6,75 51,15 6,08 2,81 1,63 0,38
19.08BIIIc)2 23,16 175,51 20,53 9,49 5,11 1,20
19.08BIVa)1 4,99 37,82 5,34 2,47 0 0
1908BIVa)2 14,36 108,82 13,63 6,30 2,15 0,50
19.08BIVb)1 5,72 43,35 5,68 2,62 0,73 0,17
19.08BIVb)2 19,03 144,22 17,48 8,08 3,48 0,82
19.08BVa) 5,99 45,39 6,40 2,96 0 0
19.08BVb) 6,31 '47,82 6,46 2,98 0,58 0,14
21.01AII 3,73 28,27 2,89 1,34 0 0
21.01BII 6,68 50,62 5,16 2,38 0 0
21.06AIIa) 0 0 0 0 0 0
21.06AIIb) 0 0 0 0 0 0
21.07AI 4,12 31,22 1,82 0,84 0,43 0,10
21.07AII 0 0 0 0 0 0
21.07AIII 7,02 53,20 5,24 2,42 0 0
21.07BI 2,66 20,16 1,99 0,92 0 0
21.07BIIa) 1,65 12,50 1,23 0,57 0 0
21.07BIIb) 4,68 35,47 3,49 1,61 0 0
21.07CI 4,65 35,24 4,08 1,89 3,55 0,83
21.07CIIa) 13,55 102,69 12,11 5,60 5,93 1,39
21.07CIIb) 19,77 149,82 17,82 8,23 8,63 2,03
21.07DIa)1 23,50 178,09 23,50 10,86 23,50 5,52
21.07DIa)2 46,64 353,45 42,81'19,78 20,25 4,75
21.07DIb)1 2,09 15,84 2,09 0,97 2,09 0,49
2107DIb)2 5,70 48,20 5,23 2,42 2,47 0,58
21.07DIb)3 41,45 314,12 38,05 17,58 18,00 4,22
21.07DIIa)1 26,11 197,87 26,11 12,06 26,11 6,13
21.07DIIa)2 37,86 286,91 37,86 17,49 37,86 8,89
21.07DIIa)3 48,30 366,03 48,30 22,32 48,30 11,34
2Í.07D1Ia)4 69,18 524,27 69,18 31,96 69,18 16,24
21.07DIIb) 51,82 392,71 47,57 .21,98 22,50 5,28
21.07E 31,09 235,61 28,54 13,19 13,50 3,17
21.07FIa)2aa) 2,00 15,16 2,13 0,98 0 0
21.07FIa)2bb) 3,00 22,73 3,20 1,48 0 0
21.07FIa)2cc) 3,99 30,24 4,27 1,97 0 0
21.07FIb)1 1,14 8,64 0,82 0,38 0,53 0,12
21.07FIb)2aa) 2,81 21,30 2,72 1,26 0,45 0,11
21.07FIb)2bb) 3,81 28,87 3,79 1,75 0,49 0,12
21.07FIb)2cc) 4,81 36,45 4,86 2,25 0,52 0,12
21.07FIc)1 2,04 15,46 1,47 0,68 0,94 0,22
21.07FIc)2aa) 4,03 30,54 3,60 1,66 1,01 0,24
21.07FIc)2bb) 5,03 38,12 4,67 2,16 1,05 0,25
21.07FIc)2cc) 5,78 43,80 5,47 2,53 1,08 0,25
21.07FId)1 3,67 27,81 2,64 1,22 1,70 0,40
2107FId)2aa) 5,66 42,89 4,77 2,20 1,77 0,42

Nr.L84/34 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 30.3.73
Positiontarifaire
CommonCustomsÉtatmembreimportateur—ImportingMemberState—EinführenderMitgliedstaat —Statomembro
importatore—InvoerendeLid-Staat—IndførendeMedlemsstat
TariffNumber
Tarifnummer
Vocedellatariffa
Tariefnummer
PositionDanmark Ireland UnitedKingdom
R.E./100kgDkr/100kgU.A./100kg£/100kgU.A./100kg£/cwt.
21.07FId)2bb) 6,41 48,58 5,58 2,58 1,80 0,42
21.07FIe)1 6,5249,41 4,69 2,17 3,01 0,71
21.07FIe)2 7,52 56,99 5,76 2,66 3,05 0,72
21.07FIf) 7,74 58,66 5,57 2,57 3,58 0,84
21.07FIIa)1 10,36 78,51 9,51 4,39 4,50 1,06
21.07FIIa)2aa) 12,36 93,67 11,65 5,38 4,57 1,07
21.07FIIa)2bb) 13,36 101,25 12,71 5,87 4,61 1,08
21.07FIIa)2cc) 14,36 108,82 13,78 6,37 4,65 1,09
21.07FIIb)1 11,50 87,15 10,33 4,77 5,03 1,18
21.07FIIb)2aa) 13,80 99,88 12,23 5,65 M,95 1,16
21.07FIIb)2bb) 14,17 107,38 13,30 6,14 4,99 1,17
21.07FIIc)1 12,40 93,97 10,98 5,07 5,44 1,28
21.07FIIc)2aa) 14,40 109,13 13,11 6,06 5,51 1,29
21.07FIIc)2bb) 15,15 114,81 13,91 6,43 5,54 1,30
21.07FIId)1 14,03 106,32 12,15 5,61 6,20 1,46
21.07FIId)2 15,78 119,59 14,02 6,48 6,26 1,47
21.07FIIe) 16,47 124,81 13,91 6,43 7,33 1,72
21.07FIIIa)1 20,73 157,10 19,03 8,79 9,00 2,11
21.07FIIIa)2aa) 22,72 172,18 21,16 9,78 9,07 2,13
21.07FIIIa)2bb) 23,72 179,76 22,23 10,27 9,11 2,14
21.07FIIIb)1 21,87 165,74 19,85 9,17 9,53 2,24
21.07FIIIb)2 23,54 178,39 21,75 10,05 9,45 2,22
21.07FIIIc)1 22,76 172,48 20,49 9,47 9,94 2,33
21.07FIIIc)2 24,51 185,74 22,36 10,33 10,00 2,35
21.07FIIId)1 24,39 184,83 21,67 10,01 10,69 2,51
21.07FIIId)2 25,14 190,52 22,47 10,38 10,72 2,52
21.07FIIIe) 25,62 194,16 22,55 10,42 11,26 2,64
21.07FIVa)1 31,09 235,61 28,54 13,19 13,50 3,17
21.07FIVa)2 33,09 250,77 30,67 14,17 13,57 3,19
21.07FIVb)1 32,23 244,25 29,36 13,56 14,03 3,29
21.07FIVb)2 33,51 253,95 30,73 14,20 14,07 3,30
21.07FIVc) 33,13 251,07 30,01 13,87 14,44 3,39
21.07FVa)1 46,64 353',45 42,81 19,78 20,25 ·4,75
21.07FVa)2 47,13 357,17 43,34 20,02 20,27 4,76
21.07FVb) 47,45 359,59 43,40 20,05 20,62 4,84
21.07FVIa)1 58,52 443,48 51,81 23,94 12,29 2,88
21.07FVIa)2 60,52 458,64 53,95 24,93 12,36 2,90
21.07FVIb)1 60,15 455,84 52,99 24,48 13,04 3,06
21.07FVIb)2 61,65 467,20 54,59 25,22 13,10 3,07
21.07FVIc) 62,19 471,30 54,46 25,16 13,99 3,28
21.07FVila)1 90,13 683,03 79,79 36,86 18,93 4,44
21.07FVIIa)2 91,27 691,67 81,01 37,43 18,97 4,45
21.07FVIIb)1 91,76 695,39 80,97 37,41 19,68 4,62
21.07FVIIb)2 91,58 694,02 81,07 37,46 19,33 4,54
21.07FVIIIa) 115,88 878,17 102,59 47,40 24,33 5,71
21.07FVIIIb) 116,69 884,31 103,18 47,67 24,71 5,80
21.07FIX 140,46 106445124,35 57,45 29,49 6,92
22.02BI 2,90 21,98 2,68 1,24 2,47 0,58
22.02BII 3,92 29,71 3,44 1,59 1,73 0,41
22.02BIII 7,55 57,22 6,77 3,13 3,30 0,77
29.04CII 0 0 0 0 0 0
29.04CIIIa)1 0,93 7,05 0,93 0,43 0,93 0,22
29.04CIIIa)2 0 0 0 0 0 0
29.04CIIIb)1 1,33 10,08 1,33 0,61 1,33 0,31
29.04CIIIb)2 0 0 0 0 0 0

30.3.73 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L84/35
Positiontarifaire
CommonCustoms
TariffNumber
Tarifnummer
Vocedellatariffa
Tariefnummer
PositionÉtatmembreimportateur—ImportingMemberState—EinführenderMitgliedstaat—Statomembro
importatore—InvoerendeLid-Staat—-IndførendeMedlemsstat
Danmark Ireland UnitedKingdom
R.E./100kgDkr/100kgU.A./100kg£/100kgU.A./100kg £/cwt.
35.05A 1,02 7,73 1,02 0,47 1,02 0,24
35.05BI 0,26 1,97 0,26 0,12 0,26 0,06
35.05BII 0,51 3,86 0,51 0,24 0,51 0,12
35.05BIII 0,82 6,21 0,82 0,38 0,82 0,19
35.05BIV 1,02 7,73 1,02 0,47 1,02 0,24
38.12AIa) 0,51 3,86 0,51 0,24 0,51 0,12
38.12AIb) 0,71 5,38 0,71 0,33.0,71 0,17
38.12AIc) 0,87 6,59 0,87 0,40 0,87 0,20
38.12AId) 1,02 7,73 1.02 0,47 1,02 0,24

Nr.L84/36 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 30.3.73
ANNEXEIV—ANNEXIV—ANHANGIV—ALLEGATO IV—BIJLAGEIV—BILAGIV
Montantsdesdroitsadditionnelssurlesucre(das)etsurlafarine(daf)(par100kgoucwtpoids
net)applicablesal'importationdanslesnouveauxÉtatsmembresenprovenancedespaystiers
acompterdulerfévrier1973jusqu'au31mars1973inclus.
Amountsofadditionaldutiesonsugar(ads)andonflour(adf)(per100kgorcwtnetweight)
applicablefrom1February1973uptoandincluding31March1973onimportationintothe
newMemberStatesfromthirdcountries.
BetragederZusatzzöllefürZucker(ZZu)undfürMehl(ZMe)(pro100kgodercwtEigengewicht )
anwendbarvom1.Februar1973bis31.März1973beiderEinfuhrindieneuenMitgliedstaaten
ausdrittenLändern.
Importideidaziaddizionalisullozucchero(daz)esullafarina(daf)(da100kgocwtpesonetto)
applicabiliall'importazione neinuoviStatimembriinprovenienzadaipaesiterzi,valididal1°
febbraio1973al31marzo1973.
Aanvullendeinvoerrechten opsuiker(ais)enopmeel(aim)(per100kgofcwtnettogewicht),
toepasselijkvan1februari1973t/m31maart1973bijinvoerindenieuweLid-Statenvanuit
derdelanden.
Tillaegstoldforsukker(tts)ogformei(ttm)(pr.100kgellercwtnettovsegt),derskalanvendes
fra1.februar1973tilogmed31.marts1973vedindfarseltildenyemedlemsstater fratredje­
lande.
Étatmembreimportateur—ImportingMemberState—EinführenderMitgliedstaat
importatore—InvoerendeLid-Staat—IndførendeMedlemsstat—Statomembro
PositiontarifaireDanmark Ireland UnitedKingdom
CommonCustoms
TariffNumber
Tarifnummer
Vocedellatariffa
Tariefnummer
Positiondas
ads
ZZu
daz
ais
ttsdaf
adf
ZMe
daf
aim
ttmdas
ads
ZZu
daz
ais
ttsdaf
adf
ZMe
daf
aim
ttmdas
ads
ZZu
daz
ais
ttsdaf
adf
ZMe
daf
aim
ttm
UC/RE/UAUC/RE/UADkr/100kgUC/RE/UAUC/RE/UAL/100kgUC/RE/UAUC/RE/UAL/cwt
17.04C 3,67 27,812,64 1,2201,70 0,399
17.04DIa) 0 00 0 0 0
17.04DIb)1 2,04 15,501,47 0,6790,94 0,221
17.04DIb)2 2,85 21,602,05 0,9471,32 0,310
17.04DIb)3aa)3,67 27,812,64 1,2201,70 0,399
17.04DIb)3bb)3,67 27,812,64 1,2201,70 0,399
17.04DIb)4 4,48 33,953,23 1,4922,07 0,486
17.04DIb)5 5,30 40,173,82 1,7652,45 0,575
17.04DIb)6 6,11 46,304,40 2,0332,83 0,664
17.04DIb)7 6,93 52,524,99 2,3053,20 0,751
17.04DIb)8 7,74 58,665,58 2,5783,58 0,840
17.04DIIa) 0 00 0 0 0
17.04DIIb)1 2,04 15,461,47 0,6790,94 0,221
17.04DIIb)2 3,26 24,712,35 1,0861,51 0,354
1704DIIb)3 4,89 37,063,52 1,6262,26 0,530
17.04DIIb)4 6,52 49,414,70 2,1723,02 0,709
18.06BI 2,04 15,461,47 0,6790,94 0,221
18.06BIIa) 1,63 12,351,17 0,5410,75 0,176
18.06BIIb) 1,63 12,351,17 0,5410,75 0,176
18.06CI 0 00 0 0 0
18.06CIIa)1 3,67 27,812,64 1,2201,70 0,399
18.06CIIa)2 4,48 33,953,23 1,4922,07 0,486
18.06CIIb)1 4,48 33,953,23 1,4922,07 0,486
18.06CIIb)2 4,48 33,953,23 1,4922,07 0,486

30.3.73 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L84/37
Étatmembreimportateur—ImportingMemberState—EinführenderMitgliedstaat—Statomembro
importatore—InvoerendeLid-Staat—IndforendeMedlemsstat
PositiontarifaireDanmark Ireland UnitedKingdom
CommonCustoms
TariffNumber
Tarifnummer
Vocedellatariffa
Tariefnummer
Positiondas
ads
ZZu
daz
ais
ttsdaf
adf
ZMe
daf
aim
ttmdas
ads
ZZu
daz
ais
ttsdaf
adf
ZMe
daf
aim
ttmdas
ads
ZZu
daz
ais
ttsdaf
adf
ZMe
daf
aim
ttm
UC/RE/UAUC/RE/UADkr/100kgUC/RE/UAUC/RE/UAL/100kgUC/RE/UAUC/RE/UAL/cwt
18.06CIIb)3 4,08 30,922,94 1,3581,89 0,444
18.06CIIb)4 4,08 30,922,94 1,3581,89 0,444
18.06DIa) 0,82 6,210,59 0,2730,38 0,089
18.06DIIa)1 4,08 30,922,94 1,3581,89 0,444
1806DIIb)2aa)4,48 33,953,23 1,4922,07 0,486
19.07A 7,9360,10 5,842,433 1,100,233
19.07B 8,3463,20 8,903,708 3,170,671
19.08BIa) 4,08 30,922,94 1,3581,89 0,444
19.08BIb) 7,34 55,625,28 2,4393,39 0,796
19.08BIIa) 2,7821,07 2,971,238 1,060,224
19.08BIIb)1 2,04 15,461,47 0,6790,94 0,221
19.08BIIb)2 2,04 15,461,47 0,6790,94 0,221
19.08BIIc)1 2,85 21,602,05 0,9471,32 0,310
19.08BIIc)2 2,85 21,602,05 0,9471,32 0,310
19.08BIId)1 4,08 30,922,94 1,3581,89 0,444
19.08BIId)2 4,08 30,922,94 1,3581,89 0,444
19.08BIIIa)1 4,8736,91 5,192,163 1,850,392
19.08BIIIa)2 4,8736,91 5,192,163 1,850,392
19.08BIIIb)1 1,22 9,250,88 0,4070,57 0,134
19.08BIIIb)2 1,22 9,250,88 0,4070,57 0,134
19.08BIIIc)1 3,26 24,712,35 1,0861,51 0,354
19.08BIIIc)2 2,85 21,602,05 0,9471,32 0,310
19.08BIVa)1 6,9552,67 7,423,092 2,640,559
19.08BIVa)2 6,9552,67 7,423,092 2,640,559
19.08BXVb)1 1,22 9,250,88 0,4070,57 0,134
19.08BXVb)2 0,82 6,210,59 0,2730,38 0,089
19.08BVa) 8,3463,20 8,903,708 3,170,671
19.08BVb) 0,82 6,210,59 0,2730,38 0,089

Nr.L84/38 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 30.3.73
ANNEXEV—ANNEXV—ANHANGV—ALLEGATO V—BIJLAGEV—BILAGV
Differencesdeprix—(par100kg)afférentesauSucreblancetauxfarinesdeblétendreetdeseigle,
4prendreenconsideration kl'importationdanslesnouveauxÊtatsmembresenprovenance
despaystiers,applicables &compterdulerfévrier1973jusqu'au31mars1973inclus.
Differencesinpricesforwhitesugarandforsoftwheatandryeflourtobetakenintoconsidera­
tionfrom1February1973uptoandincluding31March1973onimportationfromthird
countriesintonewMemberStates.
Preisunterschiede fürWeißzuckerundfürWeichweizeri -undRoggenmehl,dievom1.Februar
1973bis31.März1973zuberücksichtigen sindbeiderEinfuhrausdrittenLändernindieneuen
Mitgliedstaaten .
Differenzediprezzorelativeallozuccherobiancoeallefarinedigranoteneroedisegaladapren­
dereinconsiderazione dal1°febbraio1973al31marzo1973inclusoall'importazione neinuovi
Statimembriinprovenienzadaipaesiterzi.
Prijsverschillen voorwittesuikerenvoormeelvanzachtetarweenvanrogge,van1februari1973
t/mmaart1973inaanmerkingtenemenbijinvoerindenieuweLid-Statenvanuitderdelanden.
Prisforskelle (pr.100kg)forhvidtsukkerogmeiafbiedhvedeogafrug,derskaltagesibe­
tragtningfra1.februar1973tilogmed31.marts1973vedindforseltildenyemedlemsstater fra
tredjelande.
(UC/RE/UA-100kg)
Danmark Ireland UnitedKingdom
Sucreblanc
whitesugar
Weißzucker
zuccherobianco
wittesuiker
hvidtsukker8,15 5,87 3,77
farinedeblétendre
softwheatfluor
Weichweizenmehl
farinadigranotenero
meelvanzachtetarwe
melafblødhvede6,95 7,42 2,64
farinedeseigle
ryeflour
Roggenmehl
farinadisegala
roggemeel
melafrug7,93 5,84 1,10