++++

VERORDENING ( EEG ) Nr . 1216/77 VAN DE COMMISSIE

van 7 juni 1977

tot wijziging van Verordening ( EEG ) nr . 1120/75 ten aanzien van de geldigheidsduur van de certificaten van benaming van oorsprong voor sommige uit Portugal ingevoerde wijnen

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap ,

Gelet op Verordening ( EEG ) nr . 97/69 van de Raad van 16 januari 1969 betreffende de maatregelen die moeten worden getroffen voor de uniforme toepassing van de nomenclatuur van het gemeenschappelijk douanetarief ( 1 ) , laatstelijk gewijzigd bij Verordening ( EEG ) nr . 280/77 ( 2 ) ,

Overwegende dat bij Verordening ( EEG ) nr . 1120/75 van de Commissie van 17 april 1975 ( 3 ) , laatstelijk gewijzigd bij Verordening ( EEG ) nr . 1379/76 ( 4 ) , de indeling van Portwijn , Madeirawijn , Sherrywijn ( Xereswijn ) , Moscatel de Setubal en Tokayerwijn ( Aszu en Szamorodni ) onder de postonderverdelingen 22.05 C III a ) 1 , b ) 1 en b ) 2 en 22.05 C IV a ) 1 , b ) 1 en b ) 2 , van het gemeenschappelijk douanetarief , met ingang van 1 juli 1975 afhankelijk is gesteld van de overlegging van een certificaat van benaming van oorsprong , dat aan de in diezelfde verordening vastgestelde voorwaarden voldoet ;

Overwegende evenwel dat in artikel 7 van Verordening ( EEG ) nr . 1120/75 wordt bepaald , dat Portwijn , Madeirawijn en Moscatel de Setubal tot en met 30 juni 1977 eveneens onder de hiervoren vermelde postonderverdelingen worden ingedeeld , indien een certificaat volgens het tot en met 30 juni 1975 in gebruik zijnde model wordt overgelegd ;

Overwegende dat , in verband met de nog steeds aanhoudende technische moeilijkheden , die hebben geleid tot verlenging , tot en met 30 juni 1977 , bij Verordening ( EEG ) nr . 1379/76 , van de geldigheidsduur van de tot en met 30 juni 1975 in gebruik zijnde modellen , Portugal niet in staat zal zijn tijdig certificaten overeenkomstig de in de bijlagen I , II en IV van Verordening ( EEG ) nr . 1120/75 vastgestelde modellen af te geven ; dat het derhalve dienstig is , ten einde dat land in de gelegenheid te stellen zijn uitvoer van Portwijn , Madeirawijn en Moscatel de Setubal naar de Gemeenschap voort te zetten , de in artikel 7 van laatstgenoemde verordening neergelegde regeling ten aanzien van deze wijnen nogmaals voor een periode van vierentwintig maanden te verlengen ;

Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregel in overeenstemming is met het advies van het Comité Nomenclatuur van het gemeenschappelijk douanetarief ,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :

Artikel 1

In Verordening ( EEG ) nr . 1120/75 komt de tweede zin van artikel 7 als volgt te luiden :

" Tot en met 30 juni 1979 worden echter Portwijn , Madeirawijn en Moscatel de Setubal eveneens onder de in artikel 1 vermelde postonderverdelingen ingedeeld indien een certificaat volgens het tot en met 30 juni 1975 in gebruik zijnde model wordt overgelegd . " .

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op 1 juli 1977 .

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat .

Gedaan te Brussel , 7 juni 1977 .

Voor de Commissie

Etienne DAVIGNON

Lid van de Commissie

( 1 ) PB nr . L 14 van 21 . 1 . 1969 , blz . 1 .

( 2 ) PB nr . L 40 van 11 . 2 . 1977 , blz . 1 .

( 3 ) PB nr . L 111 van 30 . 4 . 1975 , blz . 19 .

( 4 ) PB nr . L 156 van 17 . 6 . 1976 , blz . 13 .