25.11.88 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L320/1
I
(Besluitenwaarvandepublikatievoorwaardeisvoordetoepassing)
VERORDENING (EEG)Nr.3630/88VANDECOMMISSIE
van24november1988
totwijzigingvanVerordening (EEG)nr.1852/88tenaanzienvandevoorzuivel­
produktengeldendecoëfficiënten
Commissievan17juni1985totvaststellingvandetoete
kennensteunvoormageremelkenmagere-melkpoeder
bestemdvoorvoederdoeleinden (9),laatstelijkgewijzigd
bijVerordening (EEG)nr.3035/88(10);
Overwegendedatdeindezeverordeningvervattemaat­
regeleninovereenstemming zijnmethetadviesvanhet
Comitévanbeheervoormelkenzuivelprodukten envan
hetComitévanbeheervoorgranen,DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordening (EEG)nr.1677/85vandeRaad
van11juni1985inzakedemonetairecompenserende
bedragenindelandbouwsector ('),laatstelijkgewijzigd
bijVerordening (EEG)nr.1889/87(2),enmetnameop
artikel12,
OverwegendedatbijVerordening (EEG)nr.1852/88
vandeCommissie(3),laatstelijkgewijzigdbijVerorde­
ning(EEG)nr.3413/88(4),deindelandbouwsector
geldendemonetairecompenserende bedragenensom­
migecoëfficiëntenenkoersenvoordetoepassingervan
zijnvastgesteld;
Overwegendedatdemarktsituatieindesectormelken
zuivelprodukten indejongstemaandenheeftgeleidtot
verhogingvanverschillendeverkoopprijzen ,entotverla­
gingvanverscheidenesteunbedragenvoorboter,boter­
concentraatenmagere-melkpoeder ;datderhalveeen
aanpassingnodigisvandecoëfficiëntenvoordebereke­
ningvandemonetairecompenserende bedragenenvan
dedaarmeesamenhangende bedragendievoordebe­
trokkenproduktengeldenendiebetrekkinghebbenop
Verordening (EEG)nr.570/88vandeCommissievan16
februari1988betreffendedeverkooptegenverlaagde
prijsvanboterendetoekenningvansteunvoorboteren
boterconcentraat bestemdvoordevervaardiging van
banketbakkerswerk ,consumptie-ijs enanderevoedings­
middelen(s),laatstelijkgewijzigdbijVerordening (EEG)
nr.2951/88(6),Verordening (EEG)nr.3143/85vande
Commissievan11november1985betreffendedeafzet
tegenverlaagdeprijsvaninterventieboter bestemdvoor
onmiddellijkverbruikindevormvanboterconcen­
traat(7),laatstelijkgewijzigdbijVerordening (EEG)nr.
3036/88(8),enVerordening (EEG)nr.1634/85vandeHEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
Verordening (EEG)nr.1852/88wordtalsvolgtgewij­
zigd:
1.Indeel1vanbijlageIwordendebedragenonder
GN-code2309vervangendoordebedrageninbijlage
Ivandezeverordening .
2.Indeel5vanbijlageIwordendebedragenonderde
GN-codes04021019,04022117,04039011,
04039013,0405en2309vervangendoordebedra­
geninbijlageIvandezeverordening .
3.Indeel8vanbijlageIwordendebedragenvande
GN-codes21050091(aanvullendecode6585)en
21050099(aanvullendecode6586)endeinminde­
ringtebrengenbedragenvandeaanvullendecodes
5xxxen6xxxvervangendoordeovereenkomstige be­
drageninbijlageIvandezeverordening .
4.InhetaanhangselbijbijlageI(aanvullendecodes)
wordendetabellen04-3,04-5,04-6en04-7vervan­
gendoordetabelleninbijlageIIvandezeverorde­
ning.
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingopdedagvanhaar
bekendmaking inhetPublikatiebladvandeEuropeseGe­
meenschappen .')PBnr.L164van24.6.1985,blz.6.
2)PBnr.L182van3.7.1987,blz.1.
3)PBnr.L167van1.7.1988,blz.1.
4)PBnr.L300van1.11.1988,blz.1.
s)PBnr.L55van1.3.1988,blz.31.
')PBnr.L266van27.9.1988,blz.28.
7)PBnr.L298van12.11.1985,blz.9.
')PBnr.L271van1.10.1988,blz.93.OPBnr.L158van18.6.1985,blz.7.
(10)PBnr.L271van1.10.1988,blz.92.

25.11.88Nr.L320/2 PublikatiebladvandeEuropeseGemeenschappen
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijkin
elkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,24november1988.
VoordeCommissie
FransANDRIESSEN
Vice-Voorzitter

25.11.88 Pubiikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L320/3
BIJLAGEI
DEEL1
SECTORGRANEN
Monetairecompenserende bedragen
Portugal
esc.GN-code TabelAanvullende
codeVoet­
noteniPositief Negatief
Duitsland
DMNederland
Fl.Verenigd
Koninkrijk
£België/
Luxemburg
Bfr./Lfr.Denemar­
ken
Dkr.Italië
lireFrankrijk
Ffr.Grieken­
land<
dr.'Ierland
Iers£Spanje
pta
IIII —1000kg—
2309"101123-27624OI-I
23-27625O— —1,398— —20685,21630,50,596—
2309101323-87541oo— — — — — — — — — —
23-87542OC)— —12,154— —1780352,519996,85,845—
23-87543oo— —24,309— —35607105,0219993,511,689—
23-87544OC)— — — — — — — — — —
23-87545OC)— —3,010— —440813,002475,41,447—
23-87546OC)— —6,019— —881726,004950,72,894—
23-87547OC)— — — — — — — — — —
23-87548OC)— 20,028— —2933686,5216472,79,631—
23-87549OC)— —40,056 —.—58673173,0532945,319,262'—
23-87550OC)— —1,398— —20685,21630,50,596—
23-87551OC)— —13,552— —1987157,7210627,36,441—
23-87552OC)■— —25,707— —37675110,2320624,012,285—
23-87626OC)— —1,398— —20685,21630,50,596—
23-87627OC)— —4,408— —647618,213105,92,043—
23-87628OC)— —7,417— —1088531,215.581,23,490—
23-87629OC)— —1,398— —20685,21630,50,596—
23-87630OC)— —21,426— —3140491,7317103,210,227—
23-87631OC)— —41,454— —60/41178,2633575,819,858—
2309103123-37624O— — — — — —'—— — —
23-37691O— —4,428— —654716,501996,41,888—
2309103323-97541OC)— — — — — — — — — —
\23-97542OC)— —12,154— —1780352,519996,85,845—
23-97543OC)— —24,309— —35607105,0219993,511,689—
l23-97544OC)— — — — — — — — — —
23-97545OC)— —3,010— —440813,002475,41,447—
23-97546OC)— —6,019— —881726,004950,72,894—
23-97547OC)-l
23-97548OC)— —20,028— —2933686,5216472,79,631—
23-97549OC)— — .40,056— —58673173,0532945,319,262—
23-97645OC)— —4,428— —654716,501996,41,888—
23-97646OC)— —16,582— —2435069,0111993,27,733—
l23-97647OC)— —28,737— —42154121,5221989,913,577—
I23-97648OC)— —4,428— —654716,501996,41,888—
23-97649OC)— —7,438— —1095529,504471,83,335—
I23-97650OC)— —10,447— —1536442,506947,14,782—

Nr.L320/4 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 25.11.88
Positief Negatief
GN-code TabelAanvullende
codeVoet­
notenDuitsland
DMNederlandVerenigd
Koninkrijk
Fl. £België/
Luxemburg
Bfr./Lfr.Denemar­
ken
Dkr.Italië
lireFrankrijk
Ffr.Grieken­
land
dr.Ierland
Iers£Spanje
ptaPortugal
esc.
2309103323-97651(2)C)
23-97652(2)(3)
23-97653(2)(3)
2309105123-47624(3)
23-47692(3)
2309105323-107541(2)(3)
23-107542(2)(3)
23-107543(2)(3)
23-107544(2)(3)
23-107545(2)(3)
23-107546f)(3)
23-107547(2)(3)
23-107548f)(5)
23-107549(2)(3)
23-107654(2)(3)
23-107655(2)(3)
23-1076560(3)
23-107657(2)(3)
23-107658(2)(3)
23-107659(2)(3)
23-107660(2)(3)
23-107661(2)(3)
23-107662(2)(3)
2309903123-57624(3)
23-57693(3)
2309903323-117541(2)(J)
23-117542(2)(3)
23-117543(2)(>)
23-117544(2)(3)
23-117545(2)(3)
23-11*7546(2)(3)
23-117547(2)(3)
23-117548(2)(3)
23-117549(2)(3)
23-117663(2)(3)
23-117664(2)(3)
23-117665(2)(3)
23-117666(2)(3)
23-117667(2)(3)
23-117668(2)(3)
23-117669(2)(3)
23-117670(2)(3)
23-117671(2)(3)
2309904123-67624(3)
23-67694(3)—1000kg—
4,428——654716,501996,41,888
24,456——35883103,0218469,111,519
44,484——65220189,5534941,721,150
8,740——1292232,573940,33,726
12,154——1780352,519996,85,845
24,309——,35607105,0219993,511,689
3,010——440813,002475,41,447
6,019——881726,004950,72,894
20,028——2933686,5216472,79,631
40,056——58673173,0532945,319,262
8,740——1292232,573940,33,726
20,894——3072585,0813937,19,571
33,049——48529137,5923933,815,415
8,740——1292232,573940,33,726
11,750——1733045,576415,75,173
14,759——2173958,578891,06,620
8,740——1292232,573940,33,726
28,768——42258119,0920413,013,357
48,796——71595205,6236885,622,988
1,398——20685,21630,50,596
12,154——1780352,519996,85,845
24,309——35607105,0219993,511,689
3,010——440813,002475,41,447
6,019——881726,004950,72,894
20,028——2933686,5216472,79,631
40,056——58673173,0532945,319,262
1,398——20685,21630,5 '0,596
13,552——1987157,7210627,36,441
25,707——37675110,2320624,012,285
1,398——20685,21630,50,596
4,408——647618,213105,92,043
7,417——1088531,215581,23,490
1,398——20685,21630,50,596
21,426——3140491,7317103,210,227
41,454——60741178,2633575,819,858
4,428——654716,501996,41,888

25.11.88 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L320/5
Positief Negatief
GN-code TabelAanvullende
codeVoet­
notenDuitslandNederlandVerenigd
KoninkrijkBelgië/
LuxemburgDenemar­
kenItaliëFrankrijk Grieken­
landIerlandSpanjePortugal
DM Fl. £Bfr./Lfr.Dkr.lireFfr.dr.Iers£pta esc.
2309904323-127541OO\
—1000kg—
23-127542oo— —12,154— —1780352,519996,85,845—
23-127543oo— —24,309— —35607105,0219993,511,689—
23-127544oo— — — — — — — — — —
23-127545oo— —3,010— —440813,002475,41,447—
23-127546oo— —6,019— —881726,004950,72,894—
23-127547oo— — — ■ — — — — — — —
23-127548oo— —20,028— —2933686,5216472,79,631—
23-127549oo— —40,056— —58673173,0532945,319,262—
23-127672oo— —4,428— —654716,501996,41,888—
23-127673oo— —16,582— —2435069,0111993,27,733—
23-127674oo— —28,737— —42154121,5221989,913,577—
23-127675oo—.—4,428'— —654716,50 1996,41,888—
23-127676oo— —7,438— —1095529,504471,83,335—
23-127677oo— —10,447— —1536442,506947,14,782—
23-127678oo— —4,428— —654716,501996,41,888—
l23-127679oo— —24,456— —35883103,0218469,111,519—
23-127680oo— —44,484— —65220189,5534941,721,150—
2309905123-77624O
23-77695O— —8,740— —1292232,573940,33,726—
2309905323-137541oo
l23-137542oo— —12,154— 1780352,519996,85,845—
23-137543oo— —24,309— —35607105,0219993,511,689—
I23-137544oo
23-137545oo— —3,010— —440813,002475,41,447—
23-137546oo— —6,019— —881726,004950,72,894—
23-137547oo— — — — — — — — — —
l23-137548oo— —20,028— —2933686,5216472,79,631—
23-137549oo— —40,056— —58673173,0532945,319,262—
23-137681oo— —8,740— —1292232,573940,33,726—
23-137682oo— —20,894— —3072585,0813937,19,571—
23-137683oo— —33,049'— —48529137,5923933,815,415—
23-137684oo— —8,740— —1292232,573940,33,726—
23-137685oo— —11,750— —1733045,576415,75,173—
l23-137686oo— —14,759— —2173958,578891,06,620—
23-137687oo— —8,-740— —1292232,573940,33,726—
23-137688oo— —28,768— —42258119,0920413,013,357—
23-137689oo— —48,796— —71595205,6236885,622,988—

PublikatiebladvandeEuropeseGemeenschappen25.11.88Nr.L320/6
OBijdevervullingvandedouaneformaliteiten moetdebelanghebbendeindevoorgeschrevenaangiftehetgewichtsaandeelvanzetmeel,indroge
toestand,per1000kgprodukt,opgeven.
OBijdevervullingvandedouaneformaliteiten isdebelanghebbendeverplichtindedaartoevoorgeschrevenaangiftemetnamehetwerkelijke
gewichtsaandeel pertoneindprodukttevermeldenvan:
—melkinpoederofkorrels(metuitzonderingvanwei),
—weiinpoederofkorrels,
—toegevoegdecaseïneen/ofcaseïnaten.
(3)Bijdevervullingvandedouaneformaliteiten
—bijuitvoer,ineenLid-Staatmetgeapprecieerdevaluta,
—bijinvoer,ineenLid-Staatmetgedeprecieerdevaluta,
—bijuitvoer,ineenLid-Staatdiegebruikmaaktvandemogelijkheidwaarinisvoorzienbijartikel10vanVerordening(EEG)nr.1677/85,
moetdebelanghebbendeindevoorgeschrevenaangiftedevolledigesamenstellingvanhetproduktopgeven,metvermeldingperGN-codevanhet
gehalteaanelkniet-zuivelprodukt datinhetbetrokkenproduktisverwerkt,uitgedruktingewichtspercenten .

25.11.88 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L320/7
DEEL5
SECTORMELKENZUIVELPRODUCTEN
Monetairecompenserende bedragen
IPositief Negatief
GN-code TabelAanvullende
codeVoet­
notenDuitslandNederlandVerenigd
KoninkrijkBelgië/
LuxemburgDenemar­
kenItaliëFrankrijk Grieken­
landIerlandSpanjePortugal
IDM Fl. £Bfr./Lfr.Dkr.lireFfr.dr.Iers£pta esc.
0402101904-37059\6,279—100kg—
—919727,135164,23,019
l04-37074||I-
04-37078II— —1,552— —22746,711276,60,746—
04-37079Il— —10,014— —1466843,268236,34,815—
0402211704-6
04-67098
7099— —6,279— —919727,135164,23,019—
04-67114lia+ca+ca+ca+ca+ca+ca+ca+ca+ca+c
0403901104-5
04-57093
7094— —6,279— —919727,135164,23,019—
04-57097II— —10,014— —1466843,268236,34,815—
0403901304-6
04-67098
7099— —6,279— —919727,135164,23,019
04-67114 a+ca+ca+ca+ca+ca+ca+ca+ca+ca+c
0405 04-77118II— —4,219— —618118,233470,52,029—
04-77119II— —4,325— —633518,683557,22,080—
04-77134II— —8,597— —1259337,147071,14,134—
04-77138 — —8,812— —1290838,077247,94,237—
l04-77139 — —9,986— —1462743,148213,44,802—
04-77154 — —10,236— —1499344,228418,84,922—
04-77158 14,3116,1330,711— —318125,458981,12,0091306,21
04-77159\14,6716,5331,478— —326126,089205,72,0591338,87
- 04-77174\— —0,505— —7392,18415,00,243—
04-77178\— —0,517— —7582,23425,40,249—
04-77189l— -—17,581— —2575275,9514460,38,454—
04-77193l— —18,021— —2639677,8514821,88,666—
04-77194\— — — — — — — — —bxcoef
04-77197lbxcoefbxcoefbxcoefbxcoefbxcoefbxcoefbxcoefbxcoefbXcoef —
04-77198 bxcoef
04-77199 bxcoefbxcoefbxcoefbxcoefbxcoefbxcoefbxcoefbxcoefbxcoef —
04-77214 bxcoef
04-77218 bxcoefbxcoefbxcoefbxcoefbxcoefbxcoefbxcoefbxcoefbxcoef —.
04-77219 bxcoefbxcoefbxcoefbxcoefbxcoefbxcoefbxcoefbxcoefbxcoef —
04-77222 bxcoef
04-77223\bxcoefbxcoefbxcoefbxcoefbxcoefbxcoefbxcoefbxcoefbxcoef —
04-77225\bbbbbbbbbb
04-77696 — —0,505— —7392,18415,00,243—
04-77697 — —0,517— —7582,23425,40,249—
04-77698 — —0,575— —8422,48472,90,276—
\04-77699 — —0,589— —8632,55484,70,283—

PublikatiebladvandeEuropeseGemeenschappen25.11.88Nr.L320/8
Positief Negatief
DuitslandNederlandVerenigd
KoninkrijkPortugal
GN-code TabelAanvullende
codeVoet­
notenBelgië/
LuxemburgDenemar­
kenItaliëFrankrijk Grieken­
landIerlandSpanje
Bfr./Lfr.Dkr.lireFfr.dr.Iers£pta esc.DM F. £
0405
23091015—100kg— \
04-77709— — — — — — — — —bxcoef
04-77713— — — — — — — — —bxcoef
04-77739 bxcoefbxcoefbxcoefbxcoefbxcoefbxcoefbxcoefbxcoefbxcoef —
04-77743 bxcoefbxcoefbXcoefbxcoefbxcoefbxcoefbxcoefbxcoefbxcoef.—
23-147553— —1,215— — 17805,25999,70,584—
23-147554— —2,431— —356110,501999,41,169—
23-147555— —3,646— —534115,752999,01,753—
23-147556— —4,558— •—667619,693748,82,192—
23-147557— —5,105— —747722,054198,62,455—
23-147558— —.5,469— —801123,634498,52,630—
23-147559— —0,301— —4411,30247,50,145—
23-147569— —0,602— —8822,60495,10,289—
23-147573— —0,903— — 13233,90742,60,434—
23-147574— —1,129— — 16534,88928,30,543—
23-147577— —1,264— — 18525,461039,60,608—
23-147578— —1,354— — 19845,851113,90,651—
23-147579\— —2,003— —29348,651647,30,963—
23-147580l— —4,006— —586717,303294,51,926—
23-147581\— —6,008"— —880125,964941,82,889—
23-147582— —7,510— —1100132,456177,23,612—
23-147583li— —8,412— —1232136,346918,54,045—
23-147584— —9,013— —1320138,947412,74,334—
23-147553II— —1,215— —17805,25999,70,584—
23-147554— —2,431— —356110,501999,41,169—
23-147555Il— —3,646— —534115,752999,01,753—
23-147556li— —4,558— —667619,693748,82,192—
23-147557— —5,105— —747722,054198,62,455—
23-147558— —5,469— —801123,634498,52,630—
23-147559—. —0,301— —4411,30247,50,145—
23-147569\— —0,602— —8822,60495,10,289—
23-147573\— —0,903— — 13233,90742,60,434—
23-147574— —1,129— —16534,88928,30,543—
23-147577— —1,264— — 18525,461039,60,608—
23-147578— —1,354— — 19845,851113,90,651—
23-147579— —2,003— —29348,651647,30,963—
23-147580— —4,006— —586717,303294,51,926—
23-147581— —6,008— —880125,964941,82,889—
23-147582— —7,510— —1100132,456177,23,612—
23-147583— —8,412— —1232136,346918,54,045—
23-147584— —9,013— —1320138,947412,74,334—
23-147553— —1,215— — 17805,25999,70,584—
23-147554— —2,431— —356110,501999,41,169—
23-147555— —3,646— —534115,752999,01,753—
23-147556\— —4,558— —667619,693748,82,192—
23-147557— —5,105— —747722,054198,62,455—23091019
23091039

Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L320/925.11.88
\Positief Negatief
GN-code TabelAanvullende
codeVoet­
notenDuitslandNederlandVerenigd
KoninkrijkBelgië/
LuxemburgDenemar­
kenItaliëFrankrijk Grieken­
landIerlandSpanjePortugal
\DM,Fl. £Bfr./Lfr.Dkr.lire Ffr.dr.Iers£pta esc.
\ \\\ —100kg— 1
2309103923-147558\— —5,469— —801123,634498,52,630—
23-147559\— —0,301— —4411,30247,50,145—
I 23-147569\— —0,602— —8822,60495,10,289—
\ 23-147573\— —0,903<— — 13233,90742,60,434—
23-147574\— —1,129— — 16534,88928,30,543—
23-147577\— —1,264— — 18525,461039,60,608—
23-147578\— —1,354— — 19845,851113,90,651—
23-147579\— —2,003— —29348,651647,30,963—
23-147580\— —4,006— —586717,303294,51,926—
23-147581\— —6,008— —880125,964941,82,889—
23-147582 — —7,510— —1100132,456177,23,612—
23-147583 — —8,412— —1232136,346918,54,045—
23-147584l— —9,013— —1320138,947412,74,334—
2309105923-147553 — —1,215— — 17805,25999,70,584—
23-147554 —' —2,431— —356110,501999,41,169—
23-147555 — —3,646— —534115,752999,01,753—
23-147556II— —4,558— —667619,693748,82,192—.
23-147557II— —5,105— —747722,054198,62,455—
23-147558II— —5,469— —801123,634498,52,630—
I 23-147559II— —0,301— —4411,30247,50,145—
l 23-147569II— —0,602— —8822,60495,10,289—
23-147573\\— —0,903— — 13233,90742,60,434—
23-147574II— —1,129— — 16534,88928,30,543—
23-147577II— —1,264— — 18525,461039,60,608—
23-147578II— —1,354— — 19845,851113,90,651—
23-147579 — —2,003— —29348,651647,30,963—
23-147580II— —4,006— —586717,303294,51,926—
23-147581II— —6,008— —880125,964941,82,889—
23-147582II— —7,510— —1100132,456177,23,612—
23-147583\\— —8,412— —1232136,346918,54,045—
23-147584II— —9,013— —1320138,947412,74,334—
2309107023-147553II— —1,215— — 17805,25999,70,584—
23-147554II— —2,431— —356110,501999,41,169—
23-147555II— —3,646— —534115,752999,01,753—
23-147556II— —4,558— —667619,693748,82,192—
23-147557II— —5,105— —747722,054198,62,455—
23-147558II— —5,469— —801123,634498,52,630—
23-147559II— —0,301— —4411,30247,50,145—
23-147569II— —0,602— —8822,60495,10,289—
23-147573Il— —0,903— — 13233,90742,60,434—
23-147574 — —1,129— — 16534,88928,30,543•—
23-147577 — —1,264— — 18525,461039,60,608—
23-147578I— —1,354— — 19845,851113,90,651—
23-147579I— —2,003— —29348,651647,30,963—
23-147580\1— —4,006— —586717,303294,51,926—

Nr.L320/10 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 25.11.88
Positief Negatief
GN-code TabelAanvullende
codeVoet­
notenDuitslandNederlandVerenigd
KoninkrijkBelgië/
LuxemburgDenemar­
kenItaliëFrankrijk Grieken­
landIerlandSpanjePortugal
\DM Fl. £Bfr./Lfr.Dkr.lireFfr.dr.Iers£pta esc.
\ \\ —100kg—
2309107023-147581\— —6,008— —880125,964941,82,889—
23-147582 — —7,510— —1100132,456177,23,612—
I 23-147583— —8,412— —1232136,346918,54,045—
23-147584— —9,013— —1320138,947412,74,334—
2309903523-147553 — —1,215— — 17805,25999,70,584—
23-147554\— —2,431— —356110,501999,41,169—
23-147555\— —3,646— —534115,752999,01,753
\ 23-147556 — —4,558— —667619,693748,82,192—
23-147557\— —5,105— —747722,054198,62,455— ■
23-147558\— —5,469— —801123,634498,52/630—
23-147559\— —0,301— —4411,30247,50,145—
23-147569\— —0,602— —8822,60495,10,289—
23-147573\— —0,903— — 13233,90742,60,434—
23-147574\— —1,129— — 16534,88928,30,543 — ■
23-147577 — —1,264— —18525,461039,60,608—
\ 23-147578 — —1,354— — 19845,851113,90,651—
23-147579 — —2,003— — '29348,651647,30,963—
23-147580 — —4,006— —586717,303294,51,926—
23-147581 — —6,008— —880125,964941,82,889—
23-147582Il— —7,510•— —1100132,456177,23,612—
23-147583Il— —8,412— —1232136,346918,54,045—
23-147584Il—'<9,013— —1320138,947412,74,334—
2309903923-147553II■— —1,215— — 17805,25999,70,584—
23-147554II— —2,431— —356110,501999,41,169—
23-147555li— —3,646— —534115,752999,01,753—
23-147556Il— —4,558— —667619,693748,82,192—
23-147557II— —5,105— —747722,054198,62,455—
23-147558II— —5,469— —801123,634498,52,630—
23-147559II— —0,301— —4411,30247,50,145—
23-147569II— —0,602— —8822,60495,10,289—
23-147573\\— —0,903— — 13233,90742,60,434—
23-147574II— —1,129— — 16534,88928,30,543—
23-147577II— —1,264— — 18525,461039,60,608—
23-147578II— —1,354— — 19845,851113,90,651—
23-147579Il— —2,003— —29348,651647,30,963—
23-147580Il— —4,006— —586717,303294,51,926—
23-147581 — —6,008— —880125,964941,82,889—
23-147582Il— —7,510— —1100132,456177,23,612—
23-147583 — —8,412— —1232136,346918,54,045—
23-147584 — 9,013— —1320138,947412,74,334—
2309904923-147553 — —1,215— — 17805,25999,70,584—
23-147554 — •—2,431— —356110,501999,41,169—
23-147555\— —3,646— —534115,752999,01,753—
23-147556 — —4,558— —667619,693748,82,192—
23-147557I— —5,105— —747722,054198,62,455—

Nr.L320/1125.11.88 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen
\Positief Negatief
GN-code TabelAanvullende
codeVoet­
notenDuitslandNederlandVerenigd
KoninkrijkBelgië/
LuxemburgDenemar­
kenItaliëFrankrijk Grieken­
landIerlandSpanjePortugal
\DM Fl. £Bfr./Lfr.Dkr.lireFfr.dr.Iers£pta esc.
\ \ —100kg—
2309904923-147558l— —5,469— —801123,634498,52,630—
23-147559\— —0,301— —4411,30247,50,145—
23-147569 — —0,602— —8822,60495,1.0,289—
23-147573— —0,903— — 13233,90742,60,434—
23-147574 — —1,129— — 16534,88928,30,543—
23-147577\— —1,264— — 18525,461039,60,608—
23-147578 ,——1,354— — 19845,851113,90,651—
23-147579 — ■—2,003— —29348,651647,30,963—
23-147580Il— —4,006— —586717,303294,51,926—
23-147581 — —6,008— —880125,964941,82,889—
23-147582Il— —7,510— —1100132,456177,23,612—
I 23-147583Il— —8,412— —1232136,346918,54,045—
23-147584 — —9,013— —1320138,947412,74,334—
2309905923-147553Il— —1,215— — 17805,25999,70,584—
23-147554 — —2,431— —356110,501999,41,169—
23-147555 — —3,646— —534115,752999,01,753—
\ 23-147556Il— —4,558— —667619,693748,82,192—
23-147557Il— —5,105— —747722,054198,62,455—
23-147558 — —5,469— —801123,634498,52,630—
l 23-147559II— —0,301— —4411,30247,50,145—
\ 23-147569II— —0,602— —8822,60495,10,289—
23-147573Il— —0,903— — 13233,90742,60,434—
l 23-147574II— —,1,129— — 16534,88928,30,543—
23-147577II— —1,264— — 18525,461039,60,608—
23-147578Il— —1,354— — 19845,851113,90,651—
23-147579II— —2,003— —29348,651647,30,963—
23-147580Il— —4,006— —586717,303294,51,926—
23-147581Il— —6,008— —880125,964941,82,889—
23-147582Il— —7,510— —1100132,456177,23,612—
l 23-147583II— —8,412— —1232136,346918,54,045—
23-147584II— —9,013— —1320138,947412,74,334—
2309907023-147553II— —1,215— — 17805,25999,70,584—
23-147554II— —2,431— —356110,501999,41,169—
23-147555II— —3,646— — '534115,752999,01,753—
23-147556 — —4,558— —667619,693748,82,192—
23-147557 — —5,105— —747722,054198,62,455—
23-147558II— —5,469— —801123,634498,52,630—
23-147559 — —0,301— —4411,30247,50,145—
23-147569 — —0,602— —8822,60495,10,289—
23-147573II— —0,903— — 13233,90742,60,434—
23-147574II— —1,129— — 16534,88928,30,543—
I 23-147577Il— —1,264— — 18525,461039,60,608—
23-147578II— —1,354— — 19845,851113,90,651—
23-147579II.— —2,003— —29348,651647,30,963—
23-147580\— —4,006— —586717,303294,51,926—

Nr.L320/12 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 25.11.88
\1 Positief Negatief
GN-code Tabe!Aanvullende
codeVoet­
notenDuitslandNederlandVerenigd
KoninkrijkBelgië/
LuxemburgDenemar­
kenItaliëFrankrijk Grieken­
landIerlandSpanjePortugal
\DM Fl. £Bfr./Lfr.Dkr.lireFfr.dr.Iers£pta esc.
\ I —100kg—
2309907023-147581Il— —6,008— —880125,964941,82,889—
23-147582l— . —7,510— —1100132,456177,23,612—
23-147583Il— —8,412— —1232136,346918,54,045—
23-147584II— —9,013— —1320138,947412,74,334—
NB: wichtspercentage vetvrijedrogestofenhetgehalteaantoegevoegde
saccharose,per100kgprodukt,evenalsofaldannietweien/oflac­
toseen/ofcaseïneen/ofcaseïnatenzijntoegevoegden,indientoege­
voegd,hetwerkelijkegewichtspercentage vanelkvandezetoege­
voegdeproduktenper100kgeindprodukt ,evenalshetlactosegehalte
vandetoegevoegdewei.Voorbepaaldemelkprodukten behorendetotdeGN-codes0401,0402,
0403en0404isdebelanghebbende bijdevervullingvandedouanefor­
maliteitenverplichtindedaartoevoorgeschreven verklaring,alnaar
gelanghetgeval,aantegeven:hetgewichtspercentage vet,hetge­

Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L320/1325.11.88
DEEL8
ONDERVERORDENING (EEG)Nr.3033/80VALLENDEGOEDEREN
Monetairecompenserende bedragen
\ \ Positief Negatief
GN-code TabelAanvullende
codeVoet­
notenDuitslandNederland SpanjeVerenigd
KoninkrijkBelgië/
LuxemburgDenemar­
kenItaliëFrankrijk Grieken­
landIerlandPortugal
\DM Fl. pta£Bfr./Lfr.Dkr.lireFfr.dr.Iers£esc.
2105009121-36585I
2,092—100kg—
1441,9■
2105009921-46586 — — —2,802— — — —2022,6— —
I
Inminderingtebrengenbedragen
51xx\— —0,243— —3561,05200,20,117—
—152xx\— — —0,514— —7532,22423,30,246—
— 53xx\— — —0,823— 12053,56677,30,394—
—\54xxI— — —1,105— — 16204,78910,10,530—
—I55xx\— — —1,620— —23737,011333,40,776—
— 56xx — — —2,407— —352610,411981,31,153—
—\570x — — —3,688— —540415,953036,31,767—
—\571xI— — —3,688— —540415,953036,31,767—
— 572x — — —5,108— —748422,104205,22,447—
— 573x\— — —5,108— —748422,104205,22,447—
—\574x — — —6,568— —962228,415406,73,146—
•— 575xII— — —6,568— —962228,415406,73,146—
—||576xII— — —8,027— —1176034,726608,23,845—
—||577xII— — —8,027— —1176034,726608,23,845—
—li578xII— — —9,486— —1389941,037809,74,545—
— 59xx — — —0,243— —3561,05200,20,117—
lIIIIII
Inminderingtebrengenbedragen
61xx —0,206— —3010,89169,30,099—
/||62xx||— — —0,435— —6371,88357,90,208—
— 63xxII— — —0,695— — 10193,01572,60,333—
—I64xx||— — —0,935— — 13694,04769,40,448—
—\65xxIl— — —1,369— —20065,921127,20,656—
— 66xx\— — —2,035— —29818,801675,00,975—
— 670x — — —3,118— —456813,492566,91,494—
— 671x — — —3,118— '—456813,492566,91,494—
—\672x — — —4,318— —632718,683555,12,069—
—\673x — — —4,318— —632718,683555,12,069—
— 674x — — —5,552— —813524,024570,92,660—

Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 25.11.88Nr.L320/14
Positief Negatief
GN-code TabelAanvullende
codeVoet­
notenDuitslandNederland SpanjeVerenigd
KoninkrijkBelgië/
LuxemburgDenemar­
kenItaliëFrankrijk Grieken­
landIerlandPortugal
DM Fl.pta£Bfr./Lfr.Dkr.lireFfr.dr.Iers£esc.
675x\
5,552—100kg-
813524,024570,92,660Il676xII— — —6,786— —994229,355586,63,251—II677x — — —6,786— —994229,355586,63,251—
—l.I678x— — —8,020— —1175034,696602,43,842—
—II69xx — — —0,206— —3010,89169,30,099—
(')Indiendegoederenboterbevattenwaarvandeprijsisverlaagdop
grondvandeverordeningendiezijnvermeldintabel7vanhoofd­
stuk4vandeaanvullendecodes,wordthetinaanvullendecode
7xxxvermeldebedragverminderdmethetinaanvullendecode
5xxxvermeldebedragvoorproduktenvanformuleAofCofmet
hetinaanvullendecode6xxxvermeldebedragvoorproduktenvan
formuleB,naargelangvanhetgeval.Deaantegevenaanvullende
codeis5xxx,respectievelijk6xxx(waarbijxstaatvooreencijfer
van0tot9).
(*)Ziedeaanvullendecodesmetbetrekkingtothetgehaltevande
goederen,opbasisvanhetgewicht,aanrespectievelijkmelkvet,
melkproteïnen ,zetmeel/glucoseensaccharose/invertsuiker/isoglu­
cose.DezecodeszijnvermeldinbijlageIbijhetTARICinde
tabellenvandehoofdstukken 17,18,19en21.Denummersvan
detabellenstaanhierbovenindekolom„Tabel".Detabellenzijn
(hierna)(inPBnr.L167van1.7.1988,blz.47)weergegeven
onverminderdlaterewijzigingenvanhetTARIC.
NB:Voordetoepassingvandeaanvullendecode:
—Zetmeel/glucose:
Hetgehaltevandegoederen(inoorspronkelijke toestand)aanzet­
meel,afbraakprodukten daarvan—metinbegripvanalleglucose­
polymeren—endeeventueelaanwezigeglucose,bepaaldopbasis
vanglucoseenuitgedruktinzetmeel(watervrij,100%zuiver;
omrekeningsfactor vanglucosenaarzetmeel:0,9).Alseenmengselvanglucoseenfructosewordtaangegeven(inwel­
kevormdanook)en/ofindegoederenwordtaangetroffen,wordt
echterslechtsdatdeelvandeglucoseinbovenstaandeberekening
opgenomen,datovereenkomtmethetverschiltussendehoeveel­
heidglucoseenfructose.
Saccharose/invertsuiker/isoglucose
Hetgehaltevandegoederen(inoorspronkelijke toestand)aansac­
charose,vermeerderdmetdehoeveelheidsaccharosediehetresul­
taatisvandeomrekeningvanallemengselsvanglucoseenfructose
naarsaccharose(rekenkundigesomvandehoeveelhedenvandeze
tweesuikers,vermenigvuldigd met0,95),diewordtaangegeven(in
welkevormdanook)en/ofindegoederenwordtaangetroffen .
Alsdehoeveelheidfructoselagerisdandehoeveelheidglucose,
wordtechterslechtsdatdeelvandeglucoseinbovenstaandebere­
keningopgenomen,waarvanhetgewichtgelijkisaandehoeveel­
heidfructose.
NB:Wanneerdeaanwezigheid vaneenhydrolvsaatvanlactose
wordtaangegevenen/ofeenhoeveelheidgalactosebijdesui­
kerswordtaangetoond,wordtinallegevallendeaandehoe­
veelheidgalactoseequivalentehoeveelheidglucoseafgetrok­
kenvandetotalehoeveelheidglucose,voordatenigeandere
berekeningwordtuitgevoerd .
Melkproteïnen
Melkproteïnen ,metuitsluitingvandeproteïneninaandegoederen
toegevoegdewei,caseïneen/ofcaseïnaten.

PublikatiebladvandeEuropeseGemeenschappen Nr.L320/1525.11.88
BIJLAGEII
TABEL04-3
Aanvullende
code GN-code Omschrijving
04021019-magere-melkpoeder uiteenLid-StaatnaareenandereLid-Staatverzondenovereenkomstig verordening
(EEG)nr.1624/76:
--indeLid-Staatvanverzendingofvanbestemming,behalveSpanje(coëfficiënt0,627)
--inSpanje(coëfficiënt0,482)
-magere-melkpoeder inhetintracommunautaire handelsverkeer inongewijzigdestaatverkochtovereen­
komstigdeVerordeningen (EEG)nr.368/77en(EEG)nr.443/77(coëfficiënt0,155)
-andere,metuitzonderingvantoegevoegdeweien/oftoegevoegdelactoseen/oftoegevoegdecaseïne
en/oftoegevoegdecaseïnaten7059
7074
7078
7079
TABEL04-5
GN-code OmschrijvingAanvullende
code
04039011-karnemelkinpoederuiteenLid-StaatnaareenandereLid-Staatverzondenovereenkomstig Verorde­
ning(EEG)nr.1624/76:
--indeLid-Staatvanverzendingofvanbestemming,behalveSpanje(coëfficiënt0,627)
--inSpanje(coëfficiënt0,482)
-andere,metuitzonderingvantoegevoegdeweien/oftoegevoegdelactoseen/oftoegevoegdecaseïne
en/oftoegevoegdecaseïnaten7093
7094
7097
TABEL04-6
GN-code OmschrijvingAanvullende
code
04022117
04039013-melkofkarnemelkinpoeder,meteenvetgehaltevanmeerdan1,5dochnietmeerdan11gewichtsper­
centen,uiteenLid-StaatnaareenandereLid-Staatverzondenovereenkomstig Verordening (EEG)nr.
1624/76:
--indeLid-Staatvanverzendingofvanbestemming,behalveSpanje(coëfficiënt0,627)
--inSpanje(coëfficiënt0,482)7098
7099
andere:
-hettoepasbaarmonetaircompenserendbedragisdesomvan:
--hetaangegevenbedragvoorieder%melkvetvermenigvuldigd methetaantalgewichtspercenten
melkvet(ziea)
--hetaangegevenbedragvoorieder%vetvrijemelkdrogestofvermenigvuldigd methetaantalge­
wichtspercenten vetvrijemelkdrogestof,anderedantoegevoegdeweien/oflactoseen/ofcaseïne
en/ofcaseïnaten(ziec)
per100kgnettogewichtvanhetprodukt7114

Nr.L320/16 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 25.11.88
TABEL04-7
GN-code OmschrijvingAanvullende
code
0405-meteenvetgehaltevanminderdan80gewichtspercenten (voordieproduktenishettoetepassenmone­
taircompenserendbedraghetaangegevenbedragper%melkvet(zieb)vermenigvuldigd methetaantal
gewichtspercenten melkvetper100kgproduktenaangepastmetdevolgendecoëfficiënt):--produktendievallenonderdemaatregelenbedoeldindeVerordeningen (EEG):
nr.3143/85:
----inSpanje(coëfficiënt0,298)--ineenandereLid-Staat(coëfficiënt0,240)
---nr.570/88:
----produktenvanformuleA,CofD:-----inSpanje(coëfficiënt0,451)-----ineenandereLid-Staat(coëfficiënt0,489)
----produktenvanformuleB:-----inSpanje(coëfficiënt0,525)-----ineenandereLid-Staat(coëfficiënt0,568)
---nr.765/86(coëfficiënt0,67)
nr.2262/87:
----inSpanje(coëfficiënt0,0265)----ineenandereLid-Staat(coëfficiënt0,0287)
nr.1383/88:
----inSpanje(coëfficiënt0,0302)----ineenandereLid-Staat(coëfficiënt0,0327)
nr.2409/86:
----inSpanje(coëfficiënt0,0265)----ineenandereLid-Staat(coëfficiënt0,0287)
--andere
-meteenvetgehaltevan80ofmeerdochminderdan82gewichtspercenten :--produktendievallenonderdemaatregelenbedoeldindeVerordeningen (EEG):
nr.3143/85
nr.570/88:
----produktenvanformuleA,CofD----produktenvanformuleB
nr.765/86
nr.2262/87
nr.1383/88
nr.2409/86
--andere
-meteenvetgehaltevan82ofmeerdochnietmeerdan85gewichtspercenten :--produktendievallenonderdemaatregelenbedoeldindeVerordeningen (EEG):
nr.3143/85
nr.570/88:
----produktenvanformuleA,CofD
----produktenvanformuleB
nr.765/86
nr.2262/87 :
nr.1383/88
---nr.2409/86
--andere
-meteenvetgehaltevanmeerdan85gewichtspercenten (voordieproduktenishettoetepassenmonetair
compenserendbedraghetaangegevenbedragper%melkvet(zieb)vermenigvuldigd methetaantalge­
wichtspercenten melkvetper100kgproduktenaangepastmetdevolgendecoëfficiënt):--produktendievallenonderdemaatregelenbedoeldindeVerordeningen (EEG):
nr.3143/85:
----inSpanje(coëfficiënt0,298)----ineenandereLid-Staat(coëfficiënt0,240)
nr.570/88:
----produktenvanformuleA,CofD:
-----inSpanje(coëfficiënt0,451)-----ineenandereLid-Staat(coëfficiënt0,489)
----produktenvanformuleB:-----inSpanje(coëfficiënt0,525)-----ineenandereLid-Staat(coëfficiënt0,568)-—-nr.765/86(coëfficiënt0,67)
nr.2262/87:
----inSpanje(coëfficiënt0,0265)----ineenandereLid-Staat(coëfficiënt0,0287)
nr.1383/88:
----inSpanje(coëfficiënt0,0302)----ineenandereLid-Staat(coëfficiënt0,0327)
---nr.2409/86:
----inSpanje(coëfficiënt0,0265)----ineenandereLid-Staat(coëfficiënt0,0287)...>
--andere7194
7197
7198
7199
7214
7218
7219
7709
7739
7713
7743
7222
7223
7225
7118
7134
7139
7158
7696
7698
7174
7189
7119
7138
7154
7159
7697
7699
7178
7193
7194
7197
7198
7199
7214
7218
7219
7709
7739
7713
7743
7222
7223
7225