ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
Nr.L94/4 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 18.4.68
VERORDENING (EEG)Nr.465/68VANDECOMMISSIE
van17april1968
houdendewijzigingvanhetopderestitutievoorgranentoetepassencorrectief
houdendemetdeverwachteontwikkelingvande
marktvoorzachtetarwe,hetnodigishetvankracht
zijndecorrectief,toepasselijkopderestitutievoor
granen,tewijzigen,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordeningnr.120/67/EEGvandeRaad
van13juni1967houdendeeengemeenschappelijke
ordeningdermarktenindesectorgranen(1),enin
hetbijzonderopartikel16,lid2,vierdealinea,twee­
dezin,
Overwegendedathetcorrectief,toepasselijkopde
restitutievoorgranen,werdvastgestelddoorVer­
ordening(EEG)nr.440/68(2)enallelatereverorde­
ningendiedezehebbengewijzigd;
Overwegendedat,infunctievandec.i.f.-prijzenende
c.i.f.-prijzenoptermijnvandezedagenrekeningHetcorrectief,toepasselijkopdevoorafvastgestelde
restitutiesvoordeuitvoervangranen,bedoeldin
artikel16,lid4,vanVerordeningnr.120/67/EEG,
wordtgewijzigdovereenkomstig deindebijlagebij
dezeverordeninggevoegdetabel.
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop18april1968.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijkin
elkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,17april1968.
VoordeCommissie
S.L.MANSHOLT
Vice-Voorzitter
(»)PBnr.117van19.6.1967 ,blz.2269 /67.
(*)PBnr.L90van 11.4.1968 ,blz.7.
BIJLAGE
bijdeverordeningvandeCommissievan17april1968houdendewijzigingvanhetopde
restitutievoorgranentoetepassencorrectief
(R.E.Imetrieketon)
Nr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijvingLopend
42eterm.
63eterm.
71eterm.
5
ex10.01
ex10.01
10.02
10.03
10.04
10.05 B
10.07 A
ex10.07 B
ex10.07 B
ex10.07 BZachtetarweenmengkoren
Hardetarwe
Rogge
Gerst
Haver
Anderemaïs
Boekweit
Pluimgierst,tros-ofvogelgierst
(millet)
Sorghoofdoerra
Overige0
0
0
0
0
0
0
00
0
0
0
0
0
0
00
0
0
—1,20
0
0
v
0—9,40
0
0
—1,20
0
0
0
0
24.4.68 PublikatiebladvandeEuropeseGemeenschappen Nr.L98/5
VERORDENING (EEG)Nr.490/68VANDECOMMISSIE
van23april1968
totwijzigingvoorDuitslandvandemaximumbedragen vandedenatureringspremie
voorsuikervoorvoederdoeleinden
verkoopseizoen 1967/1968geldendesuikerprijzen
heeftgewijzigd;datdeinartikel1,lid2,suba),
eerstestreepje,vanVerordeningnr.235/67/EEGge­
noemdeprijsper100kilograminDuitslandvan21,67
rekeneenheden isveranderdin21,43rekeneenheden ;
datdeinartikel1,lid3,suba),eerstestreepje,van
dezelfdeverordeninggenoemdeprijsper100kilo­
gramvan19,28rekeneenheden isveranderdin19,05
rekeneenheden ;
Overwegendedatdeindezeverordeningvervatte
maatregeleninovereenstemming zijnmethetadvies
vanhetComitévanbeheervoorsuiker,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordeningnr.44/67/EEGvandeRaad
van21februari1967houdendemaatregelentotge­
meenschappelijke ordeningdermarktenindesui­
kersectorvoorhetverkoopseizoen 1967/1968(*)en
metnameopartikel6,lid1,
Overwegendedatartikel1,lid1,vanVerordening
nr.235/67/EEGvandeCommissievan30juni1967
betreffendededenatureringvansuikervoorvoeder­
doeleinden (2),gewijzigdbijVerordeningnr.508/67/
EEG(3),hetvooriedereLid-Staatvaststellenvan
maximumbedragen vandedenatureringspremie ,met
inachtnemingvandeindebetreffendeLid-Staatge­
durendehetverkoopseizoen 1967/1968geldendeprij­
zenvoorschrijft ;
Overwegende datVerordeningnr.233/67/EEGvan
deCommissievan30juni1967houdendevaststel­
lingvandemaximumbedragen vandedenaturerings­
premievoorsuikervoorvoederdoeleinden (4),ge­
wijzigdbijVerordeningnr.796/67/EEG(5),voor
iedereLid-Staatdegenoemdemaximumbedragen
heeftvastgesteld;
Overwegende datdeBondsrepubliek Duitslandten­
gevolgevandeinvoeringindatlandvanhetsysteem
vanbelastingopdetoegevoegdewaardedevoorhetArtikel1
VoordeBondsrepubliek Duitslandwordthetinde
bijlagebijVerordeningnr.233/67/EEGvoorkomende
bedrag
1,inkolom2vervangendoor15,03,
2,inkolom3vervangendoor0,1375.
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingopdedagvol­
gendeopdievanhaarbekendmaking inhetPubli­
katiebladvandeEuropeseGemeenschappen .
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat.
Brussel,23april1968.
VoordeCommissie
DeVoorzitter
JeanREY
(*)PBnr.40van3.3.1967 ,blz .597/67.
(*)PBnr.137van30.6.1967,blz.2940 /67 .
(8)PBnr.211van31.8.1967 ,blz .8.
(<)PBnr.137van30.6.1967 ,blz .2938 /67.
(5)PBnr.266van 1.11.1967 ,blz .21.
Nr.L102/6 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 30.4.68
VERORDENING (EEG)Nr.520/68VANDECOMMISSIE
van29april1968
houdendevaststellingvanderestitutiebijdeproduktievoorolijfoliediegebruikt
wordtvoordevervaardiging vanvis-engroenteconserven
derestitutiegelijkisaanhetrekenkundiggemiddelde
vanhetvariabeleelementvandeheffingenbijinvoer
vanolijfolievandeonderverdeling ex15.07(A)(I)
(a),vermeldinbijlage1vanVerordeningnr.166/
66/EEG(4),gedurendedelaatstetweemaanden
voorafgaande aandiewaarinderestitutievantoe­
passingwordt;
Overwegendedatovereenkomstig artikel3,lid2,
tweedealinea,vanVerordeningnr.169/67/EEGde
vroegervastgestelderestitutieongewijzigdblijft
wanneerhetverschiltussendezerestitutieenhetin
deeerstealineabedoeldegemiddeldegelijkofkleiner
isdan1,5rekeneenheid ;
Overwegendedatvoordemaandenmaartenapril
1968deopdeinvoervanbovenbedoelde olijfolie
toegepasteheffingenzijnvastgesteldbijdeVer­
ordeningen (EEG)nr.230/68,(EEG)nr.297/68,
(EEG)nr.373/68,(EEG)nr.455/68,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordeningnr.136/66/EEGvandeRaad
van22september1966houdendedetotstand­
brengingvaneengemeenschappelijke ordeningder
marktenindesectoroliënenvetten(*),
GeletopVerordeningnr.162/66/EEGvandeRaad
van27oktober1966betreffendehethandelsverkeer
inoliënenvettentussendeGemeenschap enGrieken­
land(2),
GeletopVerordeningnr.169/67/EEGvandeRaad
van27juni1967totinstellingvaneenregeling
inzakerestitutiesbijdeproduktievoorolijfoliedie
voordevervaardiging vanvis-engroenteconserven
wordtgebruiktentotwijzigingvanVerordening
nr.217/66/EEGbetreffendederegelinginzakeschor­
singvandeheffingvoordezeolie(3),enmetname
opartikel3,lid1,
Overwegendedatartikel2vanVerordeningnr.169/
67/EEGbepaaltdatmetingangvan1januari1968
deLid-Stateneenrestitutiebijdeproduktieverlenen
voorolijfoliedievoordevervaardigingvanbepaalde
vis-engroenteconserven wordtgebruikt;
Overwegende datovereenkomstig artikel3,lid1,
vanbovengenoemde verordeningderestitutiealle
tweemaandenmoetwordenvastgesteld;datuit
hoofdevanlid2vanhetartikelhetbedragvanArtikel1
Voordemaandenmeienjuni1968ishetbedrag
vanderestitutiebijdeproduktiebedoeldinartikel
2vanVerordeningnr.169/67/EEGgelijkaan13,322
rekeneenheden per100kg.
Artikel2
Dezeverordeningtreedtop1mei1968inwerking.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,29april1968.
VoordeCommissie
DeVoorzitter
JeanREY
(4)PBnr.197van29.10.1966 ,blz.3400/66. (»)PBnr.172van30.9.1966 ,blz.3025166.
(*)PBnr.197van29.10.1966 ,blz.3393/66.
(»)PBnr.130van28.6.1967 ,blz.2594 /67.
Nr.L101/4 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 27.4.68
VERORDENING (EEG)Nr.504/68VANDECOMMISSIE
van26april1968
houdendewijzigingvanhetopderestitutievoorgranentoetepassencorrectief
houdendemetdeverwachteontwikkelingvande
marktvoorzachtetarwe,hetnodigishetvankracht
zijndecorrectief,toepasselijkopderestitutievoor
granen,tewijzigen,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordeningnr.120/67/EEGvandeRaad
van13juni1967houdendeeengemeenschappelijke
ordeningdermarktenindesectorgranen(*),enin
hetbijzonderopartikel16,lid2,vierdealinea,twee­
dezin,
Overwegendedathetcorrectief,toepasselijkopde
restitutievoorgranen,werdvastgestelddoorVer­
ordening(EEG)nr.497/68(2);
Overwegendedat,infunctievandec.i.f.-prijzenende
c.i.f.-prijzenoptermijnvandezedagenrekeningHetcorrectief,toepasselijkopdevoorafvastgestelde
restitutiesvoordeuitvoervangranen,bedoeldin
artikel16,lid4,vanVerordeningnr.120/67/EEG,
wordtgewijzigdovereenkomstig deindebijlagebij
dezeverordeninggevoegdetabel.
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop27april1968.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijkin
elkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,26april1968.
VoordeCommissie
F.HELLWIG
Vice-Voorzitter
(»)PBnr.117van19.6.1967,blz.2269 /67.
(*)PBnr.L100van26.4.1968 ,blz.4.
BIJLAGE
bijdeverordeningvandeCommissievan26april1968houdendewijzigingvanhetopde
restitutievoorgranentoetepassencorrectief
(R.E./metrieketon)
Ni.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijvingLopend
41eterm.
52eterm.
63eterm.
7
ex10.01
ex10.01
10.02
10.03
10.04
10.05 B
10.07 A
ex10.07 B
ex10.07 B
ex10.07 BZachtetarweenmengkoren
Hardetarwe
Rogge
Gerst
Haver
Anderemaïs
Boekweit
Pluimgierst,tros-ofvogelgierst
(millet)
Sorghoofdoerra
Overige0
0
0
0
0
0
0
00
0
0
0
0
0
0
00
0
0
0
0
0
0
0—9,40
0
0
0
0
0
0
0
1.5.68 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L103/27
VERORDENING (EEG)Nr.534/68VANDECOMMISSIE
van29april1968
houdendevaststellingvandeheffingenindesectorolijfolie
DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuro­
peseEconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordeningnr.136/66/EEGvande
Raadvan22september1966houdendedetot­
standbrenging vaneengemeenschappelijke orde­
ningdermarktenindesectoroliënenvetten(*),
enmetnameopartikel13,lid4,
GeletopVerordeningnr.162/66/EEGvande
Raadvan27oktober1966betreffendehethandels­
verkeerinoliënenvettentussendeGemeenschap
enGriekenland (2),enmetnameopartikel3,lid4,
enartikel9,
GeletopVerordeningnr.166/66/EEGvandeRaad
van27oktober1966betreffendedeheffingenop
olijfoliewelkeaaneenraffinageproces onderwor­
penisgeweest,alsmedeopsommigeprodukten
welkeolijfoliebevatten(3),enmetnameopartikel9,
Overwegendedatdeheffingentoepasselijkinde
sectorolijfoliewerdenvastgestelddoorVerordening
(EEG)nr.455/68vandeCommissievan11april1968houdendevaststellingvandeheffingeninde
sectorolijfolie(4),enallelatereverordeningen die
dezehebbengewijzigd;
OverwegendedatdetoepassingvandeinVerorde­
ning(EEG)nr.455/68genoemdevoorschriften en
uitvoeringsbepalingen opdeaanbiedingsprijzen ,
waaroverdeCommissiebeschikt,aanleidinggeeft
totwijzigingvandeopdittijdstipgeldendeheffin­
gen,zoalsaangegevenindebijdezeverordeningge­
voegdetabel,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Enigartikel
1.Deinartikel13vanVerordeningnr.136/66/
EEG,inartikel3vanVerordeningnr.162/66/EEG,
inartikel9vanVerordeningnr.166/66/EEGbe­
doeldeheffingenwordenvastgesteldindebijdeze
verordeninggevoegdetabelvoorhetdaarinaange­
duidetijdvak,zulksondervoorbehoudvanwijzi­
gingengedurendedittijdvak.
2.Dezeverordeningtreedtinwerkingop1mei
1968.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,29april1968.
VoordeCommissie
S.L.MANSHOLT
Vice-Voorzitter
f1)PBnr.172van30.9.1966 ,blz.3025166.
(•)PBnr.197van29.10.1966 ,blz .3393 /66.
(»)PBnr.197van29.10.1966 ,blz.3400/66. (4)PBnr.L91van12.4.1968 ,blz.18.

Nr.L103/28 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 1.5.68
BIJLAGE
Heffingenvantoepassingopdegerealiseerdeinvoerenvan1totenmet15mei1968
inR.E./100kg
1R.E.-50Bfr.-4DM-4,93706FF-625Lire-50Lfr.-3,62Fl.
Griekenland
Tariefnummer opgenomenindebijlagevan
Verordeningnr.166/66/EEGDerdelandenGeheelenalin
Griekenland
voortgebrachte
produktendierechtstreeksvandit
landnaarde
Gemeenschap
wordenvervoerdProduktendieniet
geheelenalin
Griekenland
zijnvoortgebracht
ofdieniet
rechtstreeksvandit
landnaarde
Gemeenschap
wordenvervoerd
07.01exN(II)
07.03exA(II)
ex15.07 (A)(I)(a)
ex15.07 (A)(I)(b)
ex15.07 (A)(II)
ex15.17 (A)(I)
ex15.17 (A)(II)
ex23.04 (A)nihil
nihil
0,960
1,800
nihil
nihil
nihil
nihil2,950
2,950
18,085
25,981
13,410
6,705
10,728
1,0732,250
2,150
18,085
25,981
13,410
6,705
10,728
1,073
Nr.L106/4 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 7.5.68
VERORDENING (EEG)Nr.558/68VANDECOMMISSIE
van6mei1968
houdendewijzigingvanhetopderestitutievoorgranentoetepassencorrectief
DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichting vandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordening nr.120/67/EEGvandeRaad
van13juni1967houdende eengemeenschappelijke
ordeningdermarktenindesectorgranen(*),enin
hetbijzonderopartikel16,lid2,vierdealinea,twee­
dezin,
Overwegende dathetcorrectief,toepasselijk opde
restitutievoorgranen,werdvastgestelddoorVer­
ordening (EEG)nr.546/68(2)enallelatereveror­
deningendiedezehebbengewijzigd ;
Overwegendedat,infunctievandec.i.f.-prijzenende
c.i.f.-prijzenoptermijnvandezedagenrekeninghoudende metdeverwachteontwikkeling vande
marktvoorzachtetarwe,hetnodigishetvankracht
zijndecorrectief,toepasselijk opderestitutievoor
granen,tewijzigen,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
Hetcorrectief,toepasselijk opdevoorafvastgestelde
restituties voordeuitvoervangranen,bedoeldin
artikel16,lid4,vanVerordening nr.120/67/EEG,
wordtgewijzigdovereenkomstig deindebijlagebij
dezeverordeninggevoegdetabel.
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop7mei1968.
Dezeverordening isverbindend inalhaaronderdelen enisrechtstreekstoepasselijk in
elkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,6mei1968.
VoordeCommissie
DeVice-Voorzitter
S.L.MANSHOLT
(*)PB nr .117 van 19.6.1967 ,blz .2269 /67.
(2)PB nr .L104 van 3.5.1968 ,blz .12.

Nr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijvingLopend
5leterm.
62eterm.
73eterm.
8
ex10.01
ex10.01
10.02
10.03
10.04
10.05B
ex10.07B
ex10.07BZachtetarweenmengkoren
—vooruitvoerennaar:
—Brazilië
—VerenigdKoninkrijk
—Zwitserland
—Polen
—Portugal
—Algerije
—Tsjechoslowakije
—anderederdelanden
Hardetarwe
Rogge
Gerst
Haver
Anderemaïs
Pluimgierst,tros-ofvogelgierst
(millet)
Sorghoofdoerra0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
00
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
00
—1,50
—6,00
—1,80
—0,50
—1,50
—9,40
—2,50
0
0
0
0
0
0
00
—1,50
—6,00
—1,80
—0,50
—1,50
—9,40
—2,50
0
—1,05
0
0
—1,20
0
07.5.68 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L106/5
BIJLAGE
bijdeverordening vandeCommissie van6mei1968houdendewijzigingvanhet
opderestitutievoorgranentoetepassencorrectief
(R.E./metrieketon)
11.5.68 Nr.L110/6 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen
VERORDENING (EEG)Nr.578/68VANDECOMMISSIE
van10mei1968
houdendevaststellingvanhetbedragvandesteunindesectoroliehoudende zaden
gevalvanvaststellingvoorafvoordemaandjuli1968
slechtsprovisorischvoordezeproduktenopbasisvan
degedurendedemaandjuli1967geldenderichtprijs
berekendkonworden;datditbedragslechtsprovi­
sorischtoegepastmoetwordenendathetzalwor­
denbevestigdofvervangenzodraderichtprijsvoor
hetverkoopseizoen 1968/1969bekendzalzijn,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordeningnr.136/66/EEGvandeRaad
van22september1966houdendedetotstandbren­
gingvaneengemeenschappelijke ordeningdermark­
tenindesectoroliënenvetten(*),inzonderheidop
artikel27,lid4,
Overwegendedathetbedragvandesteunbedoeld
inartikel27vanVerordeningnr.136/66/EEGwerd
vastgestelddoorVerordeningnr.463/67/EEG(2);
OverwegendedattoepassingvandeinVerordening
nr.463/67/EEGgenoemdevoorschriften enuitvoe­
ringsbepalingen opdegegevens,waaroverdeCom­
missieophethuidigetijdstipbeschikt,aanleiding
geefttotwijzigingvanhetopdittijdstipgeldende
bedragvandesteunindezinalsvermeldindebij­
lagebijdezeverordening ;
Overwegende dat,bijontbrekenvandevoorhet
verkoopseizoen 1968/1969geldigerichtprijsvoor
koolzaadenraapzaad,hetbedragvandesteunin1.Hetbedragvandeinartikel27vanVerordening
nr.136/66/EEGbedoeldesteunwordtvastgesteldin
detabelinbijlagebijdezeverordening .
2.Hetbedragvandesteuningevalvanvaststel­
lingvoorafvoordemaandjuli1968zalvoorkool­
zaadenraapzaadbevestigdofvervangenwordenmet
ingangvan13mei1968,teneinderekeningtehou­
denmetdevoordezeproduktenvoorhetverkoop­
seizoen1968/1969vastgestelderichtprijs.
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop13mei1968.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijkin
elkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,10mei1968.
VoordeCommissie
DeVice-Voorzitter
S.L.MANSHOLT
BIJLAGE
bijdeverordeningvandeCommissievan10mei1968houdendevaststellingvanhetbedrag
vandesteunindesectoroliehoudende zaden
Bedragenvandesteunvoorkool-enraapzaad(nr.ex12.01Gvanhetgemeenschappelijk
douanetarief )envoorzonnebloempitten (nr.ex12.01Gvanhetgemeenschappelijk
douanetarief )vantoepassingvanaf13mei1968(R.E./100kg)
Kool-enraapzaadZonnebloempitten
Bedragenvandesteun:
Bedragvandesteunbijvooruitfixering:
—voordemaandmei:
—voordemaandjuni:
—voordemaandjuli:11,480
11,536
11,536
10,27611,463
11,343
11,343
11,343
HPBnr.172van30.9.1966 ,blz .3025 /66.
(2)PBnr.200van 19.8.1967 ,blz .6.
Nr.L119/6 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 25.5.68
VERORDENING (EEG)Nr.632/68VANDECOMMISSIE
van24mei1968
houdendevaststellingvanhetbedragvandesteunindesectoroliehoudendezaden
gevalvanvaststellingvoorafvoordemaandjuli1968
slechtsprovisorischvoordezeproduktenopbasisvan
degedurendedemaandjuli1967geldenderichtprijs
berekendkonworden;datditbedragslechtsprovi­
sorischtoegepastmoetwordenendathetzalwor­
denbevestigdofvervangenzodraderichtprijsvoor
hetverkoopseizoen 1968/1969bekendzalzijn,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordeningnr.136/66/EEGvandeRaad
van22september1966houdendedetotstandbren­
gingvaneengemeenschappelijke ordeningdermark­
tenindesectoroliënenvetten(*),inzonderheidop
artikel27,lid4,
Overwegendedathetbedragvandesteunbedoeld
inartikel27vanVerordeningnr.136/66/EEGwerd
vastgestelddoorVerordeningnr.463/67/EEG(2);
OverwegendedattoepassingvandeinVerordening
nr.463/67/EEGgenoemdevoorschriften enuitvoe­
ringsbepalingen opdegegevens,waaroverdeCom­
missieophethuidigetijdstipbeschikt,aanleiding
geefttotwijzigingvanhetopdittijdstipgeldende
bedragvandesteunindezinalsvermeldindebij­
lagebijdezeverordening ;
Overwegende dat,bijontbrekenvandevoorhet
verkoopseizoen 1968/1969geldigerichtprijsvoor
koolzaadenraapzaad,hetbedragvandesteunin1.Hetbedragvandeinartikel27vanVerordening
nr.136/66/EEGbedoeldesteunwordtvastgesteldin
detabelinbijlagebijdezeverordening .
2.Hetbedragvandesteuningevalvanvaststel­
lingvoorafvoordemaandjuli1968zalvoorkool­
zaadenraapzaadbevestigdofvervangenwordenmet
ingangvan27mei1968,teneinderekeningtehou­
denmetdevoordezeproduktenvoorhetverkoop­
seizoen1968/1969vastgestelderichtprijs.
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop27mei1968.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijkin
elkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,24mei1968.
VoordeCommissie
DeVoorzitter
JeanREY
BIJLAGE
bijdeverordeningvandeCommissievan24mei1968houdendevaststellingvanhetbedrag
vandesteunindesectoroliehoudende zaden
Bedragenvandesteunvoorkool-enraapzaad(nr.ex12.01Gvanhetgemeenschappelijk
douanetarief )envoorzonnebloempitten (nr.ex12.01Gvanhetgemeenschappelijk
douanetarief )vantoepassingvanaf27mei1968(R.E./100kg)
Zonnebloempitten
11,463
11,476
11,476
11,476Bedragenvandesteun:
Bedragvandesteunbijvooruitfixering:
—voordemaandmei:
—voordemaandjuni:
—voordemaandjuli:Kool-enraapzaad
11,780
11,636
11,636
10,376
(*)PBnr.172van30.9.1966 ,blz .3025 /66.
(*)PBnr.200van 19.8.1967 ,blz .6.
Nr.L124/20 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 1.6.68
VERORDENING (EEG)Nr.676/68VANDECOMMISSIE
van31mei1968
houdendevaststellingvanhetbedragvandesteunindesectoroliehoudendezaden
gevalvanvaststellingvoorafvoordemaandjuli1968
slechtsprovisorischvoordezeproduktenopbasisvan
degedurendedemaandjuli1967geldenderichtprijs
berekendkonworden;datditbedragslechtsprovi­
sorischtoegepastmoetwordenendathetzalwor­
denbevestigdofvervangenzodraderichtprijsvoor
hetverkoopseizoen 1968/1969bekendzalzijn,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordeningnr.136/66/EEGvandeRaad
van22september1966houdendedetotstandbren­
gingvaneengemeenschappelijke ordeningdermark­
tenindesectoroliënenvetten(*),inzonderheidop
artikel27,lid4,
Overwegendedathetbedragvandesteunbedoeld
inartikel27vanVerordeningnr.136/66/EEGwerd
vastgestelddoorVerordeningnr.463/67/EEG(2);
OverwegendedattoepassingvandeinVerordening
nr.463/67/EEGgenoemdevoorschriften enuitvoe­
ringsbepalingen opdegegevens,waaroverdeCom­
missieophethuidigetijdstipbeschikt,aanleiding
geefttotwijzigingvanhetopdittijdstipgeldende
bedragvandesteunindezinalsvermeldindebij­
lagebijdezeverordening ;
Overwegende dat,bijontbrekenvandevoorhet
verkoopseizoen 1968/1969geldigerichtprijsvoor
koolzaadenraapzaad,hetbedragvandesteunin1.Hetbedragvandeinartikel27vanVerordening
nr.136/66/EEGbedoeldesteunwordtvastgesteldin
detabelinbijlagebijdezeverordening .
2.Hetbedragvandesteuningevalvanvaststel­
lingvoorafvoordemaandjuli1968zalvoorkool­
zaadenraapzaadbevestigdofvervangenwordenmet
ingangvan3juni1968,teneinderekeningtehou­
denmetdevoordezeproduktenvoorhetverkoop­
seizoen1968/1969vastgestelderichtprijs.
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop3juni1968.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijkin
elkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,31mei1968.
VoordeCommissie
J.DENIAU
LidvandeCommissie
BIJLAGE
bijdeverordeningvandeCommissievan31mei1968houdendevaststellingvanhetbedrag
vandesteunindesectoroliehoudende zaden
Bedragenvandesteunvoorkool-enraapzaad(nr.ex12.01Gvanhetgemeenschappelijk
douanetarief )envoorzonnebloempitten (nr.ex12.01Gvanhetgemeenschappelijk
douanetarief )vantoepassingvanaf3juni1968(R.E./100kg)
Kool-enraapzaad
11,780
11,687
10,427
10,427Zonnebloempitten
11,300
11,454
11,454
11,454Bedragenvandesteun:
Bedragvandesteunbijvooruitfixering:
—voordemaandjuni:
—voordemaandjuli:
—voordemaandaugustus :
(!)PBnr.172van30.9.1966 ,blz .3025 /66.
(*)PBnr.200van 19.8.1967 ,blz .6.
Nr.L.128/4 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 8.6.68
VERORDENING (EEG)Nr.702/68VANDECOMMISSIE
van7juni1968
houdendewijzigingvanhetopderestitutievoorgranentoetepassencorrectief
houdendenietdeverwachteontwikkeling vande
marktvoorzachtetarwe,hetnodigishetvankracht
zijndecorrectief,toepasselijkopderestitutievoor
granen,tewijzigen,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordeningnr.120/67/EEGvandeRaad
van13juni1967houdendeeengemeenschappelijke
ordeningdermarktenindesectorgranen(*),enin
hetbijzonderopartikel16,lid2,vierdealinea,twee­
dezin,
Overwegendedathetcorrectief,toepasselijkopde
restitutievoorgranen,werdvastgestelddoorVer­
ordening(EEG)nr.695/68(2);
Overwegendedat,infunctievandec.i.f.-prijzenen
dec.i.f.-prijzenoptermijnvandezedagenrekeningHetcorrectief,toepasselijkopdevoorafvastgestelde
restitutiesvoordeuitvoervangranen,bedoeldin
artikel16,lid4,vanVerordeningnr.120/67/EEG,
wordtgewijzigdovereenkomstig deindebijlagebij
dezeverordeninggevoegdetabel.
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop8juni1968.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijkin
elkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,7juni1968.
VoordeCommissie
Device-voorzitter
L.LEVISANDRI
(*)PBnr.117van19.6.1967 ,blz.2169/67.
(2)PBnr.L127van7.6.1968 ,blz .4.

8.6.68 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L128/5
BIJLAGE
bijdeverordeningvandeCommissievan7juni1968houdendewijzigingvanhetopde
restitutievoorgranentoetepassencorrectief
(R.E./metrieketon)
Nr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijvingLopend
61eterm.
72eterm.
83eterm.
9
ex10.01
ex10.01
10.02
10.03
10.04
10.05B
ex10.07B
ex10.07BZachtetarweenmengkoren
—vooruitvoerennaar:
—zoneIVc),Vb),Vc),Israël
enhetVerenigdKonink­
rijk
—Zwitserland,Oostenrijken
Liechtenstein
—Portugal,BulgarijeenAl­
gerije
—VerenigdeArabischeRepu­
bliek
—anderederdelanden
Hardetarwe
Rogge
Gerst
Haver
Anderemaïs
Pluimgierst,tros-ofvogelgierst
(millet)
Sorghoofdoerra0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
00
—5,00
—1,00
—0,50
—2,50
0
0
0
0
0
0
+1,700
—5,00
—1,00
—0,50
—2,50
0
0
+2,45
+2,70
0
0
+1,550
—5,00
—1,00
—0,50
—2,50
0
0
+2,45
+5,05
0
0
0