*****

VERORDENING (EEG) Nr. 2777/88 VAN DE COMMISSIE

van 7 september 1988

tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 2083/80 houdende uitvoeringsbepalingen betreffende de economische activiteit van producentengroeperingen en unies van producentengroeperingen

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE

GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,

Gelet op Verordening (EEG) nr. 1360/78 van de Raad van 19 juni 1978 betreffende producentengroeperingen en unies van producentengroeperingen (1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1760/87 (2), en met name op artikel 6, lid 3, tweede streepje,

Overwegende dat in Verordening (EEG) nr. 2083/80 van de Commissie (3), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 559/88 (4), de uitvoeringsbepalingen betreffende de economische activiteit van producentengroeperingen en unies van producentengroeperingen zijn vastgesteld; dat ter zake aanvullende voorwaarden moeten worden vastgesteld in verband met het feit dat Portugal is opgenomen in de werkingssfeer van Verordening (EEG) nr. 1360/78;

Overwegende dat de Portugese landbouwbedrijven worden gekenmerkt door kleinschaligheid, geringe produktiviteit, versnippering en geringe specialisatie; dat derhalve relatief lage minimumeisen ten aanzien van de activiteit van de producentengroeperingen moeten worden vastgesteld; dat de omzet een geschikt criterium is om te bepalen of een unie van producentengroeperingen efficiënt functioneert voor die sectoren waarvoor moeilijk algemeen toepasbare specifieke areaalminima kunnen worden voorgeschreven en dus een uniforme referentiebasis moet worden aangehouden; dat, aangezien de concentratie van de produktie van »alentejanos de montado"-varkens zeer gering is, de nationale produktie moeilijk te ramen is en bijgevolg het minimumaandeel van de unies in de nationale produktie voor de betrokken sector niet nader dient te worden gepreciseerd; dat, om te garanderen dat de unies economisch voldoende belangrijk zijn, het dienstig lijkt te bepalen uit hoeveel producentengroeperingen een unie minimaal moet bestaan;

Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Permanent Comité voor de landbouwstructuur,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING

VASTGESTELD:

Artikel 1

Verordening (EEG) nr. 2083/80 wordt als volgt gewijzigd:

1. In artikel 3 wordt de laatste alinea gelezen als volgt:

»In Spanje en Portugal moeten de unies, in afwijking van de vorenstaande bepalingen van dit artikel, een minimumareaal, een minimumomzet en een minimumaandeel in de nationale produktie, als bepaald in de delen III en IV van de bijlage, vertegenwoordigen. In Spanje moeten de unies voor de in de bijlage genoemde produkten en voor andere produkten uit ten minste vijf erkende groeperingen bestaan en een territoriaal ressort hebben dat overeenkomt met ten minste een autonome gemeenschap. In Portugal moeten de unies voor de in deel IV van de bijlage genoemde produkten bestaan uit het in deel IV van de bijlage vastgestelde minimumaantal erkende producentengroeperingen en voor de overige produkten uit ten minste drie erkende groeperingen en moeten zij een territoriaal ressort hebben dat overeenkomt met ten minste een »district.".

2. In de bijlage wordt de in de bijlage bij deze verordening opgenomen tabel ingelast.

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.

Gedaan te Brussel, 7 september 1988.

Voor de Commissie

Frans ANDRIESSEN

Vice-Voorzitter

(1) PB nr. L 166 van 23. 6. 1978, blz. 1.

(2) PB nr. L 167 van 26. 6. 1987, blz. 1.

(3) PB nr. L 203 van 5. 8. 1980, blz. 5.

(4) PB nr. L 54 van 1. 3. 1988, blz. 51.

BIJLAGE

»IV. Producentengroeperingen en unies van producentengroeperingen in Portugal

1.2.3,4.5,8 // // // // // GN-code // Produkt // Producentengroeperingen // Unies // // // // 1.2.3.4.5.6.7.8 // // // Produktie of omzet // Minimum- aantal leden // Minimumareaal of het equivalent daarvan // Omzet (miljoen Ecu) // Aandeel in nationale produktie (%) // Minimum- aantal leden // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // 0102 ex 0201 ex 0202 // Levende runderen Vlees van runderen, vers of gekoeld en bevroren (1) // 400 GVE // 25 // 2 000 GVE // 2,0 // 1,5 // 3 // 0103 ex 0203 // Levende varkens (1) (8) Vlees van varkens, vers of gekoeld, of bevroren // 5 000 stuks 1 000 stuks »alentejanos de montado"-varkens // 20 10 // 50 000 stuks 5 000 stuks »alentejanos de montado"-varkens // 6,0 0,7 // 2,0 - // 5 5 // 0104 ex 0204 // Levende schapen en geiten (1) Vlees van schapen en geiten, vers, gekoeld of bevroren // 1 000 stuks // 10 // 10 000 stuks // 0,225 // 1,0 // 5 // 0105 0207 // Levend pluimvee (hanen, kippen, eenden, ganzen, kalkoenen en parelhoenders) en het vlees daarvan, alsmede slachtafvallen, vers, gekoeld of bevroren // 100 000 stuks // 20 // 1 000 000 stuks // 1,9 // 1,0 // 5 // 0106 00 10 0208 10 10 // Levende tamme konijnen en het vlees daarvan alsmede slachtafvallen, vers, gekoeld of bevroren (2) // 30 000 stuks // 20 // 100 000 stuks // 0,65 // 1,0 // 3 // 0407 00 // Vogeleieren in de schaal, vers, verduurzaamd of gekookt (2) // 20 000 legdieren // 10 // 100 000 legdieren // 1,5 // 2,0 // 3 // 0401 // Melk en room, niet ingedikt, zonder toegevoegde suiker of andere zoetstoffen: // // // // // // // 0406 // Kaas en wrongel: // // // // // // // // a) van koemelk (3) // 1 000 ton // 30 // 20 000 ton // 5,5 // 2,5 // 5 // // b) van schape- of geitemelk (3) // 100 ton // 25 // 1 000 ton // 0,9 // 1,0 // 3 // 0409 00 00 // Natuurhonig (4) // 30 000 Ecu // 10 // 32 ton // 0,1 // 1,0 // 3 // Hoofdstuk 6 // Levende planten en produkten van de bloementeelt (4) // 100 000 Ecu // 10 // - // 0,6 // 2,5 // 3 // 0701 90 51 // Aardappelen, vers of gekoeld (5): // // // // // // // 0701 90 59 // a) consumptieaardappelen // 1 500 ton // 20 // 1 500 ha // 2,8 // 1,0 // 5 // 0701 90 90 // b) nieuwe aardappelen (primeurs) // 300 ton // 20 // 200 ha // 0,5 // 2,0 // 3 // 0709 90 31 0710 80 10 0711 20 10 // Olijven bestemd voor andere doeleinden dan het vervaardigen van olie // 250 ton // 25 // 1 000 ha // 0,4 // 5,0 // 3 // 0713 1209 29 // Gedroogde zaden van peulgroenten, ook indien gepeld (bij voorbeeld spliterwten) en ander zaad van voedergewassen // 150 ton // 10 // 1 000 ha // 0,4 // 2,0 // 3 // 0803 00 // Bananen, »plantains" daaronder begrepen, vers of gedroogd // 5 ha // 15 // 50 ha // 0,6 // 4,0 // 3 // 0804 30 00 // Ananassen // 200 000 Ecu // 10 // 15 ha // 0,75 // 20,0 // 3 1.2.3,4.5,8 // // // // // GN-code // Produkt // Producentengroeperingen // Unies // // // // 1.2.3.4.5.6.7.8 // // // Produktie of omzet // Minimum- aantal leden // Minimumareaal of het equivalent daarvan // Omzet (miljoen Ecu) // Aandeel in nationale produktie (%) // Minimum- aantal leden // // // // // // // // // // // // // // // // // // 0804 40 // Advokaten // 5 ha // 10 // 20 ha // 0,25 // 20,0 // 3 // 0804 20 90 // Gedroogde vijgen // 100 ha // 10 // 500 ha // 0,22 // 1,0 // 3 // 0806 20 // Rozijnen en krenten // 5 ha // 10 // 15 ha // 0,06 // 10,0 // 3 // 0902 // Thee Granen (6) (7): // 5 ha // 10 // // // // // 1001 // Tarwe en mengkoren // 5 000 ton // 25 // 10 000 ha // 9,0 // 3,5 // 5 // 1002 00 00 // Rogge // // // // // // // 1003 00 // Gerst // // // // // // // 1004 00 // Haver // // // // // // // 1005 // Maïs // // // // // // // 1007 00 // Sorgho // // // // // // // 1008 30 00 // Kanariezaad // // // // // // // 1008 90 // Andere granen // // // // // // // 1006 // Rijst // 2 500 ton // 20 // 5 000 ha // 7,5 // 10 // 3 // ex 1201 t/m ex 1207 // Oliehoudende zaden en vruchten, niet bestemd voor zaaidoeleinden (4) // 250 000 Ecu // 10 // 600 ha // 1,0 // 6,5 // 3 // 1211 // Planten, plantedelen, zaden en vruchten, van de soort hoofdzakelijk gebruikt in de reukwerkindustrie, in de geneeskunde of voor insekten- of parasietenbestrijding of voor dergelijke doeleinden, vers of gedroogd, ook indien gesneden, gebroken of in poedervorm (4) // 100 000 Ecu // 10 // - // 0,25 // 5,0 // 3 // 1212 10 // Sint-jansbrood, Sint-jansbroodpitten daaronder begrepen // 100 ton // 25 // 1 000 ha // 3,0 // 5,0 // 3 // 1509 // Olijfolie en fracties daarvan, ook indien geraffineerd, doch niet chemisch gewijzigd // 50 ton // 50 // 2 000 ha // 0,9 // 1,5 // 3 // ex 2204 // Wijn van verse druiven, wijn waaraan alcohol is toegevoegd daaronder begrepen: // // // // // // // // a) tafelwijn // 25 000 hl // 100 // 5 000 ha // 2,8 // 2,0 // 3 // // b) in bepaalde gebieden voortgebrachte kwaliteitswijnen (v.q.p.r.d.) // 2 500 hl // 25 // 800 ha // 0,9 // 1,0 // 3 // 2401 // Ruwe en niet tot verbruik bereide tabak; afvallen van tabak // 30 ton // 10 // 100 ha // 0,35 // 6,0 // 3 // 4501 10 00 // Natuurkurk, ruw of eenvoudig bewerkt // 1 000 ton // 10 // 50 000 ha // 6,25 // 10,0 // 3 // ex 5301 // Vlas, ruw of bewerkt, doch niet gesponnen // 5 ha // 10 // 15 ha // 0,01 // 10,0 // 3" // // // // // // // //

10

_

0,25

5,0

3

1212 10

SINT-JANSBROOD, SINT-JANSBROODPITTEN DAARONDER BEGREPEN

100 TON

25

1 000 HA

3,0

5,0

3

1509

OLIJFOLIE EN FRACTIES DAARVAN, OOK INDIEN GERAFFINEERD, DOCH NIET CHEMISCH GEWIJZIGD

50 TON

50

2 000 HA

0,9

1,5

3

EX 2204

WIJN VAN VERSE DRUIVEN, WIJN WAARAAN ALCOHOL IS TOEGEVOEGD DAARONDER BEGREPEN : // // // // // // //

A ) TAFELWIJN

25 000 HL

100

5 000 HA

2,8

2,0

3 //

B ) IN BEPAALDE GEBIEDEN VOORTGEBRACHTE KWALITEITSWIJNEN ( V.Q.P.R.D .)

2 500 HL

25

800 HA

0,9

1,0

3

2401

RUWE EN NIET TOT VERBRUIK BEREIDE TABAK; AFVALLEN VAN TABAK

30 TON

10

100 HA

0,35

6,0

3

4501 10 00

NATUURKURK, RUW OF EENVOUDIG BEWERKT

1 000 TON

10

50 000 HA

6,25

10,0

3

EX 5301

VLAS, RUW OF BEWERKT, DOCH NIET GESPONNEN

5 HA

10

15 HA

0,01

10,0

3" // // // // // // // //