12.3.65 PUBUKAT1EBLAD VANDEEUROPESE GEMEENSCHAPPEN 629/65
EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP
VERORDENINGEN
VERORDENING No.24/65/EEGVANDECOMMISSIE
van11maart1965
houdendevaststellingvanextra-bedragen voordeinvoervangeslachte
kippenenkuikensuitderdelanden
deaanbiedingenuitderdelandenmomenteelprijzen
geldendie
—voorgeslachtekippenenkuikens,geplukt
enschoongemaakt metkopenpotenenvoorge­
slachtekippenenkuikens,geplukt,schoongemaakt ,
zonderkopenpotendochmethart,leverenspier­
maag,0,175rekeneenheid perkilogram,
—voorgeslachtekippenenkuikens,geplukt,
schoongemaakt ,zonderkopenzonderpoten,als­
medezonderhart,leverenspiermaag,0,100reken­
eenheidperkilogram.
benedendesluisprijsliggen,
Overwegende datverschillende extra-bedragen
alnaargelangdewijzevanbewerkingmoetenwor­
denvastgesteld ;
Overwegende dathetComitévanbeheervoor
slachtpluimvee eneierengeenadviesheeftuitge­
brachtbinnendedoorzijnvoorzitterbepaalde
termijn,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
ECONOMISCHE GEMEENSCHAP ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvande
EuropeseEconomische Gemeenschap ,
GeletopVerordeningno.22houdendedege­
leidelijketotstandbrenging vaneengemeenschappe­
lijkeordeningdermarktenindesectorslachtpluim­
vee(1),enmetnameopartikel6,lid4,
GeletopVerordeningno.109vandeCommissie
totvaststellingvanhetextra-bedrag ,bedoeldin
artikel7vanVerordeningno.20vandeRaaden
inartikel6vandeVerordeningen nos.21en22van
deRaad(2),enmetnameopartikel6,
Overwegende datbijVerordeningno.135(3),
gewijzigdbijdeVerordeningen nos.4/63/EEG(4),
22/63/EEG(5),46/63/EEG(6),60/63/EEG(7),112/
63/EEG(8),128/63/EEG(9),9/64/EEG(10),147/64/
EEG(u),177/64/EEG(12)en16/65/EEG(13),de
heffingenopinvoervangeslachtekippenenkuikens
uitderdelandenmeteenextra-bedragvan0,150
rekeneenheidperkilogramzijnverhoogd ;
Overwegende datbijdegeregeldecontrolevan
degegevenswaarvanbijdevaststellingvanhet
extra-bedragwordtuitgegaan,geblekenisdatbijArtikel1
!)PBno.30van20.4.1962,blz.959/62.
2)PBno.67van30.7.1962,blz.1939/62.
3)PBno.112van7.11.1962,blz.2621/62.
4)PBno.16van30.1.1963,blz.174/63.
5)PBno.41van15.3.1963,blz.690/63.
6)PBno.83van1.6.1963,blz.1567/63.
7)PBno.98van29.6.1963,blz.1804/63.
8)PBno.149van18.10.1963,blz.2507/63.
9)PBno.183van13.12.1963,blz.2913/63.
10)PBno.23van7.2.1964,blz.401/64.
")PBno.169van27.10.1964,blz.2679/64.
12)PBno.183van13.11.1964,blz.2914/64.
13)PBno.34van3.3.1965,blz.520/65.Artikel1vanVerordeningno.135,laatstelijk
gewijzigddoorVerordeningno.16/65/EEG,wordt
vervangendoordenavolgendebepaling :
,,Debijartikel4vanVerordeningno.22vast­
gesteldeenovereenkomstig artikel5vangenoemde
verordeningeventueelverlaagdeheffingenworden
voordeinvoervanuitderdelandenvangeslachte
kippenenkuikens(postex02.02vanhetgemeen­
schappelijkdouanetarief )metdevolgendeextra­
bedragenperkilogramverhoogd :

630/65 PUBLIKATIEBLAD VANDEEUROPESE GEMEENSCHAPPEN 12.3.65
medezonderhart,leverenspiermaag,0,100reken­
eenheidperkilogram".a)voorgeslachtekippenenkuikens,geplukten
schoongemaakt metkopenpotenenvoorgeslachte
kippenenkuikens,geplukt,schoongemaakt ,zonder
kopenpotendochmethart,leverenspiermaag,
0,175rekeneenheidperkilogram,
b)voorgeslachtekippenenkuikens,geplukt,
schoongemaakt ,zonderkopenzonderpoten,als­Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingopdederde
dagvolgendeophaarbekendmaking inhetPubli­
katiebladvandeEuropeseGemeenschappen .
Dezeverordening isverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoe­
passelijkinelkeLid-Staat.
Brussel,11maart1965.
VoordeCommissie
DeVoorzitter
WalterHALLSTEIN
VERORDENING No.25/65/EEGVANDECOMMISSIE
vanIImaart1965
houdendeverhogingvanhetextra-bedragvoorvloeibaarenbevroren
eigeelvanpluimvee
bevroreneigeelvanpluimveemomenteelprijzen
geldendie0,25rekeneenheidperkilogrambeneden
desluisprijsliggen;
Overwegende dathetextra-bedraginovereen­
komstigematemoetwordenverhoogd;
Overwegende datdebijdezeverordeningvast­
gesteldemaatregeleninovereenstemming zijnmet
hetadviesvanhetComitévanbeheervoorslacht­
pluimveeeneieren,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
ECONOMISCHE GEMEENSCHAP ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvande
EuropeseEconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordening no.21houdendede
geleidelijketotstandbrenging vaneengemeen­
schappelijkeordeningdermarktenindesector
eieren(*),enmetnameopartikel6,lid4,
GeletopVerordeningno.109vandeCommissie
totvaststellingvanhetextra-bedrag ,bedoeldin
artikel7vanVerordeningno.20vandeRaaden
inartikel6vanVerordeningen nos.21en22van
deRaad(2),enmetnameopartikel6,
Overwegende datbijVerordeningno.110/63/
EEG(3)hetbedragvandeheffingenopdeinvoer
vanvloeibaarenbevroreneigeelvanpluimvee
uitderdelandenmeteenextra-bedragvan0,125
rekeneenheidperkilogramisverhoogd;
Overwegende datbijdegeregeldecontrolevan
degegevens,waarvanbijdevaststellingvanhet
extra-bedragwordtuitgegaan,isgeblekendatbijde
aanbiedingen uitderdelandenvanvloeibaarenArtikel1
Inartikel1,alineab),vanVerordeningno.
110/63/EEGwordthetbedragvan0,125reken­
eenheidvervangendoorhetbedragvan0,25reken­
eenheid.
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingopdederde
dagnahaarbekendmaking inhetPublikatieblad
vandeEuropeseGemeenschappen .
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoe­
passelijkinelkeLid-Staat .
Brussel,11maart1965.
VoordeCommissie
DeVoorzitter
WalterHALLSTEIN
0)PBno.30van20.4.1962,blz.953/62.
(2)PBno.67van30.7.1962,blz.1939/62.
(8)PBno.143van4.10.1963,blz.2441/63.