1.7.68 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L152/17
BIJLAGE
bijdeverordening vandeCommissie van29juni1968houdendevaststelling vanderestituties
bijdeuitvoervanwitteenruwesuikerinonveranderde vorm
(R.E./lüOkv)
Nr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijvingBedragvande
restitutie
17.01 Beetwortelsuiker enrietsuiker,invastevorm
B.nietgedenatureerd
I.wittesuiker
II.ruwesuiker17,57
15,42(')
(')Ditbedraggeldtvoorruwesuikermeteenrendement van92%.Indienhetrendement vandegeëxporteerde
ruwesuikerafwijktvan92%,wordthetbedragvandetoetepassenrestitutieberekendovereenkomstig het
bepaaldeinartikel5,lid3,vanVerordening (EEG)nr.76'-'C%.
VERORDENING (EEG)Nr.853/68VANDECOMMISSIE
van28juni1968
houdendevaststelling vanderestitutiesbijuitvoervangranenenvangedopterijst
indevormvannietinbijlageIIvanhetVerdragvermeldegoederen
DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichting vandeEuropese
Ecpnomische Gemeenschap ,
GeletopVerordening nr.120/67/EEGvandeRaad
van13juni1967houdende eengemeenschappelijke
ordeningdermarktenindeseeorgranen('),laatste­
lijkgewijzigdbijVerordening (EEG)nr.517/68van
deRaadvan29april1968(2),inzonderheid opar­
tikel16,lid2,vierdealinea,eerstezin,
GeletopVerordening nr.359/67/EEGvandeRaad
van25juli1967houdende eengemeenschappelijke
ordening vandemarktvoorrijst(:1),inzonderheid
opartikel17,lid2,vierdealinea,eerstezin,
Overwegende datovereenkomstig artikel16,lid1,
vanVerordening nr.120/67/EEGenartikel17,lid1,
vanVerordening nr.359/67/EEGhetverschiltus­
sendenoteringenofdeprijzenopdewereldmarkt
vandebijartikel1vanbeideverordeningen bedoelde
produktenenerzijds endeprijzenindeGemeenschap
anderzijdsdooreenrestitutiebijdeuitvoerkanwor­
denoverbrugd ;datVerordening nr.217/67/EEG
vandeRaadvan27juni1967houdendevaststelling
vandevoorwaarden voordetoekenning vande
restitutiesdiekunnenwordenverleendbijdeuitvoer
naarderdelandenvanbepaaldelandbouwprodukten
indevormvannietinbijlageIIvanhetVerdragvermeldegoederen (4),laatstelijkgewijzigdbijVer­
ordening (EEG)nr.666/68(5),eengedetailleerde op­
sommingheeftgegevenvandeproduktendie,bijuit­
voerindevormvangoederenbedoeldinbijlageB
vanVerordening nr.120/67/EEGofinbijlageBvan
Verordening nr.359/67/EEGvoorrestitutieinaan­
merkingkunnenkomen;
Overwegende datovereenkomstig artikel3,eerste
entweedealinea,vanVerordening nr.217/67/EEG
hetbedragvandezerestitutiemaandelijks dientte
wordenvastgesteld metinachtneming vanenerzijds
dedrempelprijs enanderzijdsdewereldmarktprijzen ;
datdezelaatsteprijzenkunnenwordenvastgesteld
doorhetgemiddelde aantehoudenvandec.i.f.-
prijzengedurendedeeerste25dagenvandemaand
dievoorafgaat aandiewaarvoorhetbedragvande
restitutiewordtvastgesteld ;
Overwegende datartikel3,lid3,vanVerordening
nr.217/67/EEGvoorzietdatvoordevaststelling van
hetbedragvanderestitutierekeningwordtgehou­
denmetdeeventuelerestitutiesdiebijdeproduktie
wordentoegekendingevolgedeverordeningen hou­
dendeeengemeenschappelijke ordeningdermarkten
indesectorvandebasisprodukten ;dathetderhalve
dienstigisderestitutie aantehoudendiebijde
produktiewerdtoegekendgedurendedemaandwaar­
indeuitvoerplaatsvond ;
(>)PBnr.117van19.6.1967,blz.2269/67.
(2)PBnr.L102van30.4.1968,blz.2.
(3)PBnr.174van1.7.1967,blz.1.(4)PBnr.135van30.6.1967,blz.2895/67.
5PBnr.L124van1.6.1968,blz.27.

Nr.L152/18 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 1.7.68
Overwegende dathetbedragvanderestitutie,te
verlenenbijuitvoervan100kggranenofvange­
dopterijstindevormvanindebijlageBvanVer­
ordening nr.120/67/EEGofindebijlageBvanVer­
ordening nr.359/67/EEGvermeldegoederen,een­
vormigmoetzijnwelkeookdeaardvandezegoe­
derenzij;
Overwegende dathet,gezienhetzeergeringecono­
mischbelangvandeteverwachtenuitvoervangra­
nenvallendeonderpostnr.10.07vanhetgemeen­
schappelijkdouanetarief indevormvanindebij­
lageBvanVerordening nr.120/67/EEGvermelde
goederen,dienstigisvoordieuitvoergeenrestitutie
vasttestellen;
Overwegende datdeindezeverordening vervatte
maatregelen inovereenstemming zijnmethetadvies
vanhetComitévanbeheervoorgranen,HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
1.Derestitutiestoepasselijkbijdeuitvoervan100
kilogramgranenalsbedoeldbijartikel1,ondera)
enb),vanVerordening nr.120/67/EEGenvan100
kilogramgedopterijstalsbedoeldinartikel1,on­
dera),vanVerordening nr.359/67/EEGenomschre­
veninhaarbijlageA,inde.vormvaninbijlageB
vanbeideverordeningen vermeldegoederen,worden
metingangvan1juli1968vastgesteldzoalsinde
bijlagebijdezeverordening isaangegeven .
2.Geenrestitutiewordtvastgesteld voorproduk-
tenvermeldinlid1enwelkenietindebijlagezijn
vermeld .
Artikel2
Dezeverordening treedtinwerkingop1juli1968.
Dezeverordening isverbindend inalhaaronderdelen enisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat .
GedaanteBrussel,28juni1968.
VoordeCommissie
DeVice-Voorzitter
S.L.MANSHOLT
BIJLAGE
Bedragen vanderestitutiesbijuitvoervangranenenvangedopterijstindevormvanniei
inbijlageIIvanhetVerdragvermeldegoederentoepasselijk metingangvan1juli196É
Nr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijving R.E. /100kg
ex10.01
10.02
10.03
10.04
10.05
ex10.01
ex10.06 AZachtetarwe :
—Zetmeelindustrie
—ander
Rogge
Gerst
Haver
Maïs
—Zetmeelindustrie
—ander
Durumtarwe
Gedopterijst1,248
5,836
4,601
4,133
3,113
1,537
4,175
5,749
3,086