++++

BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE

van 17 oktober 1975

met betrekking tot de hervorming van de landbouwstructuur in Nederland overeenkomstig de Richtlijnen nr . 72/159/EEG en nr . 72/160/EEG

( Slechts de tekst in de Nederlandse taal is authentiek )

( 75/645/EEG )

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap ,

Gelet op Richtlijn nr . 72/159/EEG van de Raad van 17 april 1972 betreffende de modernisering van landbouwbedrijven ( 1 ) , met name op artikel 18 , lid 3 ,

Gelet op Richtlijn nr . 72/160/EEG van de Raad van 17 april 1972 ter bevordering van de bedrijfsbeëindiging in de landbouw en van de aanwending van cultuurgrond tot verbetering van de structuur ( 2 ) ,

Overwegende dat de Commissie bij Beschikking nr . 74/257/EEG van 18 april 1974 ( 3 ) en Beschikking nr . 75/7/EEG van 27 november 1974 ( 4 ) heeft vastgesteld dat de in de bedoelde beschikkingen genoemde maatregelen ter uitvoering van de Richtlijnen nr . 72/159/EEG en nr . 72/160/EEG beantwoorden aan de voorwaarden voor financiële deelneming van de Gemeenschap ;

Overwegende dat de Nederlandse Regering op 22 mei 1975 , 4 juni 1975 , 12 juni 1975 en 17 juli 1975 de hiernavolgende wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen heeft medegedeeld :

- Bestuursbesluit nr . 143 van de Stichting Ontwikkelings - en saneringsfonds voor de landbouw inzake de vaststelling van een herziene bijdrageregeling ter stimulering van verbeteringen van agrarische bedrijfsgebouwen ;

- Bestuursbesluit van de minister van Landbouw en visserij van 23 januari 1975 betreffende een steunregeling voor de uitvoering van particuliere cultuurtechnische werken ;

- Bestuursbesluit nr . 148 van de Stichting Ontwikkelings - en saneringsfonds voor de landbouw houdende wijziging van de bestuursbesluiten nr . 102 en nr . 125 ;

- Bestuursbesluit nr . 138 van de Stichting Ontwikkelings - en saneringsfonds voor de landbouw houdende wijziging van bestuursbesluit nr . 103 ( beeindigingsvergoedingsbesluit ) ;

Overwegende dat de Commissie overeenkomstig artikel 18 , lid 3 , van Richtlijn nr . 72/159/EEG en artikel 9 , lid 3 , van Richtlijn nr . 72/160/EEG moet beslissen of , met het oog op de verenigbaarheid van de medegedeelde wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen met de genoemde richtlijnen van de Raad en met inachtneming van de in deze richtlijnen gestelde doeleinden en van het noodzakelijk verband tussen de verschillende maatregelen , nog voldaan wordt aan de voorwaarden voor een financiële deelneming aan de in artikel 15 van Richtlijn nr . 72/159/EEG en artikel 6 van Richtlijn nr . 72/160/EEG bedoelde gemeenschappelijke acties ;

Overwegende dat de in het genoemde bestuursbesluit nr . 143 voorgestelde maatregel , gezien de geringe hoogte van het voor steun in aanmerking komende investeringsbedrag en het uitzonderlijke karakter van de maatregel , nog beantwoordt aan de voorwaarden van artikel 14 , lid 2 , eerste alinea , juncto artikel 1 , lid 1 , van Richtlijn nr . 72/159/EEG ;

Overwegende dat het genoemde bestuursbesluit van de minister van Landbouw en visserij van 23 januari 1975 beantwoordt aan de voorwaarden van artikel 14 , lid 1 en lid 2 , eerste alinea , van Richtlijn nr . 72/159/EEG ; voor zover de beoogde steun voor bepaalde investeringen hoger is dan overeenkomstig de richtlijn mogelijk , kan deze steun , rekening houdend met de aard van de investeringen , worden beschouwd te beantwoorden aan het doel van de richtlijn ;

Overwegende dat het genoemde bestuursbesluit nr . 148 beantwoordt aan de voorwaarden van artikel 4 van Richtlijn nr . 72/159/EEG ;

Overwegende dat het bestuursbesluit nr . 103 van de Stichting Ontwikkelings - en saneringsfonds voor de landbouw ( beëindigingsvergoedingsbesluit ) ook met inachtneming van de met het genoemde bestuursbesluit nr . 138 aangebrachte wijzigingen aan het doel van Richtlijn nr . 72/160/EEG blijft beantwoorden ;

Overwegende dat het Comité van het E.O.G.F.L . over de financiële aspecten van het bestuursbesluit van 23 januari 1975 is geraadpleegd ;

Overwegende dat de in deze beschikking vervatte vaststelling in overeenstemming is met het advies van het Permanent Comité voor de landbouwstructuur ,

HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN :

Artikel 1

De in de Commissie Beschikkingen nr . 74/257/EEG van 18 april 1974 en nr . 75/7/EEG van 27 november 1974 genoemde maatregelen met betrekking tot de hervorming van de landbouwstructuur in Nederland overeenkomstig de Richtlijnen nr . 72/159/EEG en nr . 72/160/EEG , blijven , met inachtneming van de bestuursbesluiten van de Stichting Ontwikkelings - en saneringsfonds voor de landbouw nr . 138 , nr . 143 en nr . 148 alsmede van het bestuursbesluit van de minister van Landbouw en visserij van 23 januari 1975 , beantwoorden aan de voorwaarden voor financiële deelneming van de Gemeenschap aan de in artikel 15 van Richtlijn nr . 72/159/EEG en artikel 6 van Richtlijn nr . 72/160/EEG bedoelde gemeenschappelijke acties .

Artikel 2

De in het bestuursbesluit van het Ministerie van Landbouw en visserij van 23 januari 1975 vervatte maatregel beantwoordt , voor zover hij als aanvulling op de in de bestuursbesluiten van de Stichting Ontwikkelings - en saneringsfonds voor de landbouw nr . 102 en nr . 125 voorgestelde steunmaatregelen wordt toegepast ten gunste van bedrijven , die overeenkomstig de genoemde bestuursbesluiten gesteund worden , aan de voorwaarden voor financiële deelneming van de Gemeenschap aan de in artikel 15 van Richtlijn nr . 72/159/EEG bedoelde gemeenschappelijke actie .

Artikel 3

Deze beschikking is gericht tot het Koninkrijk der Nederlanden .

Gedaan te Brussel , 17 oktober 1975 .

Voor de Commissie

P . J . LARDINOIS

Lid van de Commissie

( 1 ) PB nr . L 96 van 23 . 4 . 1972 , blz . 1 .

( 2 ) PB nr . L 96 van 23 . 4 . 1972 , blz . 9 .

( 3 ) PB nr . L 141 van 24 . 5 . 1974 , blz . 4 .

( 4 ) PB nr . L 2 van 4 . 1 . 1975 , blz . 32 .