8.12.86 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 1
I
(Besluiten waarvan depublikatie voorwaarde isvoor detoepassing )
VERORDENING (EEG )Nr.3618/86VAN DERAAD
van 24november 1986
houdende wijziging vanVerordening (EEG )nr.3331/85totwijziging vanVerordening
(EEG )nr.950/68betreffende hetgemeenschappelijk douanetarief
DERAAD VAN DEEUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,
Gelet ophetVerdrag totoprichting van deEuropese
Economische Gemeenschap ,inzonderheid opdeartike­
len28en113,
Gezien hetvoorstel vandeCommissie ,
Overwegende datdeconventionele rechten ,opgenomen
indebijlage „Gemeenschappelijk douanetarief "van
Verordening (EEG )nr.950/68('),zoals gewijzigd bij
Verordening (EEG )nr.3330/85(2),inafwachting van
deafsluiting vandeonderhandelingen inhetkader van
deAlgemene Overeenkomst betreffende Tarieven en
Handel (GATT ),bijVerordening (EEG )nr.3331/85(3),
voor eenperiode vantwee jaarzijngeschorst ;
Overwegende dathet,hoewel voornoemde periode nog
niet isverstreken ,dienstig isdebijlage vanVerordening
(EEG )nr.3331/85tevervangen omrekening tekunnen
houden metdetussentijds door deRaad goedgekeurde
aanpassingen vandeinvoerrechten endetariefnomencla­
tuur ;
Overwegende datinverordeningen betreffende dege­
meenschappelijke ordening derlandbouwmarkten wordt
bepaald datdeuitdetoepassing ervan voortvloeiende ta­
riefnomenclatuur inhetgemeenschappelijk douanetarief
wordt overgenomen en/ofwijziging vandeinvoerrech­
tenmet zich brengen ;datderhalve indeonderhavige
verordening alleuitdeinhetkader vanhetgemeen­
schappelijk landbouwbeleid vastgestelde verordeningen
voortvloeiende wijzigingen dienen teworden opgeno­
men ;
Overwegende dat,omdehuidige toepassingsmoeilijkhe ­
denteverhelpen ,eennieuwe tekst voor depunten a)en
b)vandeAanvullende Aantekening nr.6ophoofdstuk 2
moet worden ingevoerd ;
Overwegende datterverduidelijking vandevoorschrif­
tenvoor deuitlegging vandenomenclatuur vanhetge­
meenschappelijk douanetarief inhoofdstuk 85een
nieuwe Aanvullende Aantekening betreffende post 85.15
AIIIb)2dd)moet worden opgenomen ;Overwegende dathettervereenvoudiging vanenige tex­
tielcategorieën enterverzekering van een correct en
doeltreffend beheer vandetextielovereenkomsten ,wen­
selijk werd geacht enige wijzigingen indeomschrijving
vanbepaalde produkten vandehoofdstukken 60en61
aantebrengen ;
Overwegende dathetvoortduren vandeproduktieom­
standigheden metbetrekking totvlakfilm ,aangebracht
opeenschijf ,handhaving vanhetin1983 ingevoerde
schema voor post 37.01 Avoor nogeenjaarrechtvaar­
4igt ;
Overwegende datterverbetering vanhetgemeenschap­
pelijk douanetarief eenaantal redactionele wijzigingen
dient teworden aangebracht ;
Overwegende dathetduidelijkheidshalve aanbeveling
verdient hetgemeenschappelijk douanetarief inzijn ge­
heel bijtewerken ;dathetderhalve dienstig is,niet al­
leen diegedeelten diemet ingang van 1januari 1987
worden gewijzigd ,doch tevens diewelke reeds eerder
zijngewijzigd ,alsmede deongewijzigd gebleven gedeel­
teninééntekst samen tebrengen ;
Overwegende dat,hoewel detijdelijke tariefwijzigingen
endeuitbesluiten vandeGemeenschap voortvloeiende
preferentiële stelsels eenwezenlijk bestanddeel vormen
vanhetgemeenschappelijk douanetarief ,hetdienstig is
deze nietindeonderhavige verordening optenemen ;
Overwegende datdeze verordening nietvantoepassing
isopprodukten dieonder hetVerdrag totoprichting van
deEuropese Gemeenschap voor Kolen enStaal vallen ,
hoewel denomenclatuur endeconventionele rechten
metbetrekking totdeze produkten terinformatie entot
beter begrip indetabel derrechten zijnopgenomen ,
HEEFT DEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel 1
Debijlage „Gemeenschappelijk douanetarief "bijVeror­
dening (EEG )nr.3331/85wordt vervangen door debij­
lage bijdeze verordening .
Artikel 2
Deze verordening treedt inwerking op 1januari 1987 .OPBnr.L172van 22.7.1968 ,blz .1.
(*)PBnr.L330van 9.12.1985 ,blz .1.
(J)PBnr.L331van 9.12.1985 ,blz .1.

2 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 8.12.86
Deze verordening isverbindend inalhaar onderdelen enisrechtstreeks toepasselijk inelke
Lid-Staat .
Gedaan teBrussel ,24november 1986 .
Voor deRaad
DeVoorzitter
G.HOWE

8.12.86 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 3
BIJLAGE
GEMEENSCHAPPELIJK DOUANETARIEF


8.12.86 Publikatiebiad vandeEuropese Gemeenschappen 5
INHOUD
Blz .
DEEL I—INLEIDENDE BEPALINGENHoofdstuk Blz .
14Stoffen voor hetvlechten enandere produkten van
plantaardige oorsprong ,elders genoemd noch elders
onder begrepen 70
Afdeling III
Vetten enoliën (dierlijke enplantaardige )endissociatiepro­
dukten daarvan ;bewerkte spijsvetten ;wasvandierlijke ofvan
plantaardige oorsprong
15Vetten enoliën (dierlijke enplantaardige )endisso­
ciatieprodukten daarvan ;bewerkte spijsvetten ;was
vandierlijke ofvanplantaardige oorsprong 71TitelI—Algemene bepalingen
A.Algemene bepalingen voor detoepassing van de
nomenclatuur vannetgemeenschappelijk douanetarief 11
B.Algemene bepalingen met betrekking tothetinvoer­
recht 11
C.Algemene bepalingen welke zowel opdenomenclatuur
alsophetinvoerrecht betrekking hebben 12
TitelII—Bijzondere bepalingen
A.Produkten bestemd voor bepaalde soorten schepen en
voor boor -enwerkeilanden 13
B.Burgerluchtvaartuigen enprodukten bestemd voor
burgerluchtvaartuigen 14
C.Forfaitaire heffing 14
D.Gevuld ingevoerde verpakkingsmiddelen 15Afdeling IV
Produkten van devoedselindustrie ;dranken ,alcoholhoudende
DEEL II—TABEL DER RECHTEN
Hoofdstuk
Afdeling I
Levende dieren enprodukten vanhetdierenrijkvloeistoffen enazijn ;tabak
16Bereidingen vanvlees ,vanvisenvanschaal -,schelp­
enweekdieren 76
17 Suiker ensuikerwerk 79
18Cacao enbereidingen daarvan 83
19Bereidingen van graan ,van meel ofvan zetmeel ;
gebak 86
20 Bereidingen van groenten ,van moeskruiden ,van
vruchten envanplanten ofvanplantedelen 92
21 Diverse produkten voor menselijke consumptie .... 101
22Dranken ,alcoholhoudende vloeistoffen enazijn... 109
23 Resten enafval vandevoedselindustrie ;bereid voed­1Levende dieren 19
2Vlees eneetbare slachtafvallen 21
3Vis,schaal -,schelp -enweekdieren 31
4Melk enzuivelprodukten ;vogeleieren ;natuurhonig ;
eetbare produkten van dierlijke oorsprong ,elders
genoemd noch elders onder begrepen 37
5Andere produkten van dierlijke oorsprong ,elders
genoemd noch elders onder begrepen 41selvoor dieren 116
24 Tabak 119
Afdeling V
Minerale produkten
25Zout ;zwavel ;aarde ensteen ;gips,kalk encement ..120
26 Metaalertsen ,slakken enassen 125
27Minerale brandstoffen ,aardoliën endistillatieproduk­
tendaarvan ;bitumineuze stoffen ;minerale wassen ..127Afdeling II
Produkten vanhetplantenrijk
6Levende planten enprodukten vandebloementeelt 43
7Groenten ;planten ,wortels enknollen ,voor voe­
dingsdoeleinden 45
8Fruit ;schillen vancitrusvruchten envanmeloenen ..49
9Koffie ,thee ,maté enspecerijen 54
10 Granen 57
11Produkten vandemeelindustrie ;mout ;zetmeel ;glu­
ten;inuline 60
12Oliehoudende zaden envruchten ;allerlei zaden ,
zaaigoed envruchten ;planten voor industrieel en
voor geneeskundig gebruik ;stroenvoeder 65
13Gommen ,harsen enandere plantesappen enplanten­
extracten 68Afdeling VI
Produkten van dechemische envan deaanverwante
industrieën
28Anorganische chemische produkten ;anorganische of
organische verbindingen van edele metalen ,van
radioactieve elementen ,vanzeldzame aardmetalen en
vanisotopen 134
29 Organische chemische produkten 146

6 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 8.12.86
Hoofdstuk Blz .
Afdeling X
Stoffen voor hetvervaardigen vanpapier ;papier enpapierwarenHoofdstuk Blz .
30 Farmaceutische produkten 163
31 Meststoffen 165
32 Looi -enverfextracten ;looizuur (tannine )enderiva­
tendaarvan ;kleur -enverfstoffen ,verf envernis en
verfmiddelen ;mastiek ;inkt 168
33 Etherische oliën enharsaroma 's;parfumerieën ,toilet­
artikelen enkosmetische produkten 171
34Zeep ,organische tensio-actieve produkten ,wasmid­
delen ,smeermiddelen ,kunstwas ,bereide was ,poets­
enonderhoudsmiddelen ,kaarsen endergelijke artike­
len,modelleerpasta 'sentandtechnische wasprepara­
ten 173
35Eiwitstoffen ;lijm ;enzymen 175
36Kruit enspringstoffen ;pyrotechnische artikelen ;luci­
fers;vonkende legeringen ;ontvlambare stoffen .... 17747 Stoffen voor hetvervaardigen vanpapier 207
48Papier enkarton ;cellulose -,papier -enkartonwaren 208
49Artikelen van deboekhandel enprodukten van de
grafische kunst 212
Afdeling XI
37Produkten voor fotografie encinematografie 178
38 Diverse produkten vandechemische industrie .... 180
Afdeling VIITextielstoffen entextielwaren
50 Zijde ,vlokzijde enbourrette 217
51 Synthetisch enkunstmatig continutextiel 219
52 Metaalgarens 221
53Wol ,paardehaar (erin)enander haar 222
54 Vlas enramee 224
55 Katoen 225
56Textiel vansynthetische ofvankunstmatige stapelve­
zels 226
57Andere plantaardige textielvezels ;papiergarens en
weefsels vanpapiergarens 228
58Tapijten entapisserieën ;fluweel ,pluche ,lussenweef­
selsenchenilleweefsels ;lint;passementwerk ;tule en
filetweefsels ;kant enborduurwerk 229
59Watten envilt;touw enwerken vantouw ;speciale
weefsels ,geïmpregneerde weefsels enweefsels met
eendeklaag ;technische artikelen vantextielstoffen ..232
60 Breiwerk enhaakwerk 236
61 Kleding enkledingtoebehoren ,vantextiel 244
62Andere geconfectioneerde artikelen vantextielstoffen 251
63Oude kleren endergelijke ;lompen envodden .... 254Kunstmatige plastische stoffen ,ethers enesters van cellulose ,
kunstharsen enwerken daarvan ;rubber (natuurlijke ensyn­
thetische rubber enfactis )enwerken daarvan
39Kunstmatige plastische stoffen ,ethers enesters van
cellulose ,kunstharsen enwerken daarvan 185
40Rubber (natuurlijke ensynthetische rubber enfactis )
enwerken van rubber 190
Afdeling VIII
Huiden ,vellen ,leder enpelterijen ,lederwaren enbontwerk ;
zadel -entuigmakers werk ;reisartikelen ,dameshandtassen en
dergelijke bergingsmiddelen ;werken vandarmen
41 Huiden ,vellen enleder 195
42Lederwaren ;zadel -entuigmakerswerk ;reisartikelen ,
dameshandtassen endergelijke bergingsmiddelen ;
werken van darmen 197
43 Pelterijen enbontwerk ;namaakbont 199Afdeling XII
Schoeisel ;hoofddeksels ;paraplu 'senparasols ;geprepareerde
veren enartikelen vanveren ofvandons ;kunstbloemen ;werken
Afdeling IXvanmensenhaar
64 Schoeisel ,beenkappen endergelijke artikelen ;delen
daarvan 255
65 Hoofddeksels endelen daarvan 257
66Paraplu 's,parasols ,wandelstokken ,zwepen ,rijzwe­
pen,alsmede delen daarvan 259
67Geprepareerde veren engeprepareerd dons enartike­
lenvan veren ofvan dons ;kunstbloemen ;werken
van mensenhaar 260Hout ,houtskool enhoutwaren ;kurk enkurkwaren ;vlechtwerk
enmandenmakerswerk
44 Hout ,houtskool enhoutwaren 201
45 Kurk enkurkwaren 205
46 Vlechtwerk enmandenmakerswerk 206

8.12.86 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 7
Hoofdstuk Blz.
88 Luchtvaart 350
89Scheepvaart 352
Afdeling XVIII
Optische instrumenten ,apparaten entoestellen ;instrumenten ,
apparaten entoestellen ,voor defotografie endecinematografie ;
meet-,verificatie -,controle -enprecisie-instrumenten ,-appara­
tenen-toestellen ;medische enchirurgische instrumenten ,appa­
raten entoestellen ;uurwerken ;muziekinstrumenten ;toestellen
voor hetopnemen ofhetweergeven vangeluid ;toestellen voor
hetopnemen ofhetweergeven van geluid enbeelden voor
televisie
90 Optische instrumenten ,apparaten entoestellen ;
instrumenten ,apparaten entoestellen ,voor defoto­
grafie endecinematografie ;meet -,verificatie -,con­
trole *enprecisie-instrumenten ,-apparaten en-toe­
stellen ;medische enchirurgische instrumenten ,appa­
raten entoestellen 353
91 Uurwerken 360
92Muziekinstrumenten ;toestellen voor hetopnemen of
hetweergeven vangeluid ;toestellen voor hetopne­
men ofnetweergeven vangeluid enbeelden voor
televisie ;delen entoebehoren vandeze instrumenten
entoestellen 362
Afdeling XIX
Wapens enmunitie
93 Wapens enmunitie 365Hoofdstuk Blz .
Afdeling XIII
Werken vansteen ,vangips,vancement ,vanasbest ,vanmica en
vandergelijke stoffen ;keramische produkten ;glasenglaswerk
68Werken vansteen ,vangips ,vancement ,vanasbest ,
vanmica envandergelijke stoffen 262
69 Keramische produkten 266
70 Glas englaswerk 270
Afdeling XIV
Echte parels ,natuurlijke enandere edelstenen enhalfedelstenen ,
edele metalen enmetalen geplateerd metedele metalen ,alsmede
werken daarvan ;fancybijouterieën ;munten
71 Echte parels ,natuurlijke enandere edelstenen enhalf­
edelstenen ,edele metalen enmetalen geplateerd met
edele metalen ,alsmede werken daarvan ;fancybijou­
terieën 274
72 Munten 279
Afdeling XV
Onedele metalen enwerken daarvan
73 Gietijzer ,ijzer enstaal 281
74 Koper 295
75 Nikkel 298
76 Aluminium 300
77 Magnesium ,beryllium (glucinium ) 303Afdeling XX
Diverse goederen enprodukten ,elders genoemd noch elders
onder begrepen
94Meubelen (ook voor medisch ofvoor chirurgisch
gebruik );artikelen voor bedden endergelijke artike­
len 367
95 Stoffen geschikt omteworden gesneden oftewor­
den gevormd ,inbewerkte staat (werken daaronder
begrepen ) 369
96 Borstelwerk ,kwasten enpenselen ,bezems ,poeder­
kwastjes enzeven 371
97 Speelgoed ,spellen ,artikelen voor ontspanning en
sportartikelen 372
98 Diverse werken 37478 Lood 304
79 Zink 306
80 Tin 308
81 Andere onedele metalen 310
82Gereedschap ;messenmakerswerk ,lepels envorken ,
van onedel metaal 313
83 Allerlei werken vanonedele metalen 316
Afdeling XVI
Machines entoestellen ;elektrotechnisch materieel
84 Stoomketels ,machines ,toestellen enmechanische
werktuigen 319
85Elektrische machines ,apparaten entoestellen ;artike­
lenvoor elektrotechnisch gebruik 335
Afdeling XVII
Vervoermaterieel
86Rollend enander materieel voor spoor -entramwe­
gen;niet-elektrische signaal -enwaarschuwingstoe­
stellen voor hetverkeer 344
87Automobielen ,tractors ,rijwielen ,motorrijwielen en
andere voertuigen ,voor vervoer telande 346Afdeling XXI
Kunstvoorwerpen ,voorwerpen voor verzamelingen enantiquiteiten
99 Kunstvoorwerpen ,voorwerpen voor verzamelingen
enantiquiteiten 377
BIJLAGE
Tariefposten ofonderverdelingen vantariefposten waar­
voor inhetkader vandeGATT slechts voor eengedeelte
concessies zijn verleend ofwaarvoor voor deonder die
posten ofonderverdelingen vallende goederen onderling
verschillende concessies zijnverleend 379


8.12.86 Publikatieblad van deEuropese Gemeenschappen 9
DEEL I
INLEIDENDE BEPALINGEN


8.12.86 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 11
TITEL I
ALGEMENE BEPALINGEN
A.Algemene bepalingen voor detoepassing vandenomenclatuur vanhetgemeenschappelijk
douanetarief
Voor detoepassing vandenomenclatuur vanhetgemeenschappelijk douanetarief gelden de
volgende algemene bepalingen :
1.Detekst vandeopschriften vandeAfdelingen ,deHoofdstukken envandeonderdelen
vanHoofdstukken wordt geacht slechts alsaanwijzing tegelden ;voor deindeling zijn
wettelijk bepalend debewoordingen vandeposten endeAantekeningen opdeAfdelin­
genofopdeHoofdstukken en—voor zover ditnietinstrijd ismetdebewoordingen
vanbedoelde posten enAantekeningen —denavolgende regels .
2.a)Devermelding vaneengoed ineenpost heeft eveneens betrekking opdatgoed in
nietcomplete ofinnietafgewerkte staat voor zover ditdeessentiële kenmerken van
hetcomplete ofhetafgewerkte goed vertoont .Deze vermelding heeft eveneens
betrekking opeencompleet ofeenafgewerkt goed ofeenopgrond vandevoorgaan­
devolzin alszodanig aantemerken goed ,indien hetzich ingedemonteerde ofin
nietgemonteerde staat bevindt .
b)Onder eenineenpost vermelde stofwordt nietalleen verstaan diestofinzuivere
staat doch ookvermengd ofverbonden metandere stoffen .Evenzo worden onder
werken vaneengenoemde stofnietalleen verstaan diewerken ,welke geheel uitdie
stofbestaan ,doch ookwerken ,welke gedeeltelijk uitdiestofbestaan .Devorenbe­
doelde mengsels ensamengestelde werken worden ingedeeld metinachtneming van
deonder 3vermelde beginselen .
3.Indien goederen mettoepassing vanhetbepaalde onder 2b)ofomenige andere reden
vatbaar zijnvoor indeling onder twee ofmeer posten geschiedt deindeling alsvolgt :
a)Depost metdemeest specifieke omschrijving heeft voorrang boven posten meteen
meer algemene strekking .
b)Mengsels ,werken welke zijnsamengesteld uitofmetverschillende stoffen danwel
zijnvervaardigd door samenvoeging vanverschillende goederen ,zomede goederen
opgemaakt instellen ofassortimenten ,waarvan deindeling nietmogelijk isaande
hand vanhetbepaalde onder 3a),worden ingedeeld naar destofofnaar hetgoed ,
waaraan demengsels ,dewerken ,destellen ofdeassortimenten hunwezenlijk ka­
rakter ontlenen ,indien ditkanworden bepaald .
c)Indegevallen waarin deindeling aandehand vanhetbepaalde onder 3a)en3b)
nietmogelijk is,wordt vandeverschillende inaanmerking komende posten ,depost
toegepast welke involgorde vannummering hetlaatst indenomenclatuur vanhet
Tarief isgeplaatst .
4.Degoederen ,welke onder geen enkele post vanhetTarief vallen ,worden ingedeeld
onder depost ,welke vantoepassing isopdegoederen waarmede zijdemeeste overeen­
komst vertonen .
5.Deregels 1totenmet4gelden „mutatis mutandis "voor hetindelen onder deonderverde­
lingen vaneenzelfde post .
B.Algemene bepalingen metbetrekking tothetinvoerrecht
1.Deconventionele rechten ,genoemd inkolom 4vandetabel derrechten ,zijnvantoe­
passing bijinvoer vangoederen vanoorsprong uitlanden welke partij zijnbijdeAlge­
mene Overeenkomst inzake Tarieven enHandel ofwaarmede deEuropese Economische
Gemeenschap overeenkomsten heeft gesloten diedemeestbegunstigingsclausule ophet

12 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 8.12.86
gebied vandetarieven bevatten ;voor zover nietanders isbepaald ,gelden deze conven­
tionele rechten eveneens voor andere dandehierboven bedoelde goederen dieuitenig
derde land worden ingevoerd .
Deautonome rechten genoemd inkolom 3zijnvantoepassing :
—indien zijlager zijndandeconventionele rechten
of
—alsgeen conventioneel recht bestaat .Indatgeval staat inkolom 4eenstreepje .
2.Debepalingen van lid 1gelden niet indien voor goederen vanoorsprong uitbepaalde
landen speciale autonome rechten zijn vastgesteld of indien krachtens
overeenkomsten ,preferentiële rechten vantoepassing zijn .
3.Debepalingen onder 1en2vormen geen belemmering voor detoepassing door deLid­
Staten vanandere rechten dandievanhetgemeenschappelijk douanetarief ,voor zover
eenbepaling vanhetGemeenschapsrecht ditrechtvaardigt .
4.Indien derechten indekolommen 3en4zijnuitgedrukt inprocenten ,betreft hetwaar­
derechten .
5.De letter (H)welke bijsommige posten ofonderverdelingen van posten in
kolom 3voorkomt ,geeft aandatdebedoelde goederen onderworpen zijnaanhetstelsel
vanheffingen .Devermelding vaneenrecht gevolgd door hetteken +endeletter (H)
(bijvoorbeeld :16+(H))betekent datdebetreffende goederen zowel aaneenrecht als
aanhetstelsel vanheffingen zijnonderworpen .
Indien deletter (H)wordt voorafgegaan door eencijfer zonder enig andere aanwijzing
(bijvoorbeeld :20(H))geeft hetcijfer hetrecht aandatvantoepassing wastotdeinvoe­
ringvanhetstelsel vanheffingen .
6.Deletters „ve"indekolommen 3en4geven aandatvandebedoelde goederen een
variabel element wordt geheven dat isvastgesteld inhet kader van dehan­
delsregelingen voor sommige goederen ,verkregen door deverwerking van land­
bouwprodukten .
7.Deletters „ais"of„aim"inkolom 4vandeHoofdstukken 17,18en19geven aandat,
voor bepaalde aanbiedingsvormen van suiker of voor meel ,het maxi­
müminvoerrecht bestaat uiteenwaarderecht plus eenaanvullend invoerrecht .Ditaanvul­
lend invoerrecht wordt vastgesteld overeenkomstig debepalingen betreffende dehandel
inbepaalde verwerkte landbouwprodukten .
8.Deletters „ais"inkolom 4vanHoofdstuk 20geven aandatdeGemeenschap zich het
recht voorbehoudt omnaast hetgeconsolideerde invoerrecht eenaanvullend invoerrecht
opsuiker teheffen datovereenkomt met hetrecht opingevoerde suiker endatkan
gelden voor dehoeveelheid vandediverse suikers inditprodukt boven hetgewichtsper­
centage vastgesteld indeAanvullende Aantekeningen 3en5opHoofdstuk 20of,voor
watbetreft deprodukten vandeposten 20.03 ,20.04 en20.05 ,meteensuikergehalte van
meer dan 13gewichtspercenten .
9.Devermelding „2ais"inkolom 4vanpost 20.06 geeft aandathetvantoepassing zijnde
aanvullend invoerrecht opsuiker isgefixeerd opeenforfait van 2%vandedouanewaar­
devandegoederen .
C.Algemene bepalingen welke zowel opdenomenclatuur alsophetinvoerrecht betrekking
hebben
1.Behoudens bijzondere bepalingen ,worden debelastbare waarde voor naar dewaarde
belaste goederen ,endewaarde diebepalend isvoor deindeling onder sommige posten
ofonderverdelingen vanposten ,vastgesteld aandehand vandebepalingen inzake de
douanewaarde .
2.Voor devaststelling vanhetbelastbare gewicht voor naar hetgewicht belaste goederen ,
enhetgewicht datbepalend isvoor deindeling onder sommige posten ofonderverdelin­
genvanposten wordt verstaan :
a)onder „brutogewicht "hetgewicht van hetgoed ,vermeerderd metdatvan alzijn
verpakkingen ;
b)onder „nettogewicht "of„gewicht "zonder nadere aanduiding ,heteigen gewicht van
hetgoed ontdaan vanalzijnverpakkingen .

8.12.86 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 13
Voor detoepassing vanhetbepaalde onder a)enb)worden onder verpakkingen ver­
staan alleuitwendige eninwendige verpakkingsmiddelen ,omhulsels ,opwindmiddelen en
dergelijke voorzieningen ,met uitsluiting van vervoermiddelen —met name contai­
ners —,dekkleden enhetstuw -enhulpmateriaal .
3.Met toepassing van artikel 2,lid 2,eerste alinea ,van Verordening (EEG )
nr.2779/78('),gewijzigd bijVerordening (EEG )nr.289/84(2),isdetegenwaarde van
deEcu,waarnaar voor enige specifieke invoerrechten ofalscriterium terafbakening van
bepaalde posten ofonderverdelingen vanposten wordt verwezen ,innationale valuta de
volgende :
1Ecu =43,3417 Belgische enLuxemburgse frank
2,09022 Duitse mark
2,36146 Nederlandse gulden
0,713486 Pond sterling
7,88477 Deense kroon
6,84430 Franse frank
1444,90 Italiaanse lire
0,762246 Ierspond
139,754 Griekse drachme
137,629 Spaanse peseta
151,505 Portugese escudo
TITEL II
BIJZONDERE BEPALINGEN
A.Produkten bestemd voor bepaalde soorten schepen envoor boor -enwerkeilanden
1.Deheffing vandeinvoerrechten wordt geschorst voor deprodukten welke bestemd zijn
voor debouw ,dereparatie ,hetonderhoud ofdeverbouwing vandeinonderstaande
tabel aangegeven schepen ,alsmede voor deprodukten welke bestemd zijnvoor deuit­
rusting vandeze schepen .
Nr. Omschrijving
89.01 Schepen ,nietbedoeld bijeenderposten 89.02 totenmet89.05 :
A.Oorlogsschepen
B.andere :
I.Zeeschepen
89.02 Sleep -enduwboten :
A.Sleepboten
B.Duwboten :
I.Zeeduwboten
ex89.03 Lichtschepen ,pompboten ,drijvende brandspuiten ,zandzuigers ,baggermolens van
alle soorten ,drijvende kranen enandere schepen ,waarbij hetvaren slechts
van bijkomstige betekenis isvergeleken met dehoofdfunctie ;drijvende
droogdokken :
A.bestemd voor gebruik opzee
(')PBnr.L333van30.11.1978 ,blz.5.
(*)PBnr.L33van4.2.1984 ,blz.2.

14Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 8.12.86
2.Deheffing vandeinvoerrechten wordt geschorst voor :
a)deprodukten welke bestemd zijnvoor debouw ,dereparatie ,hetonderhoud ,de
verbouwing ofdeuitrusting vanboor -enwerkeilanden
1.vanpost ex84.23 AIIa),welke indeterritoriale zeevandeLid-Staten vastopde
zeebodem zijnofworden geplaatst ;
2.vanpost ex89.03 A,welke aldannietopdezeebodem kunnen worden geplaatst .
Worden eveneens aangemerkt alsprodukten welke bestemd zijnvoor debouw ,de
reparatie ,hetonderhoud ,deverbouwing ofdeuitrusting vanboor -enwerkeilanden ,
deprodukten zoals brandstoffen ,smeermiddelen engassen ,dienoodzakelijk zijn
voor dewerking vandemachines entoestellen dienietpermanent opdeze eilanden
worden gebruikt energeen integrerend deelvanuitmaken ,endieaanboord daarvan
worden gebruikt voor debouw ,dereparatie ,hetonderhoud ,deverbouwing ofde
uitrusting daarvan ;
b)debuizen ,pijpen ,kabels ,alsmede deverbindingsstukken daarvoor ,diedeboor -en
werkeilanden met devaste walverbinden .
3.Deze schorsingen worden afhankelijk gesteld vandenader door debevoegde autoritei­
tenvasttestellen bepalingen ,methetoogophetdouanetoezicht opdebestemming van
deze produkten .
B.Burgerluchtvaartuigen enprodukten bestemd voor burgerluchtvaartuigen
1.Aaninvoerrechten worden nietonderworpen :
—burgerluchtvaartuigen ;
—bepaalde produkten bestemd omteworden gebruikt inburgerluchtvaartuigen om
daarin ofdaaraan bijdebouw ,dereparatie ,hetonderhoud ,degedeeltelijke vernieu­
wing ,dewijziging ofdeverbouwing teworden opgenomen ofverwerkt ;
—toestellen voor vliegoefeningen opdegrond ,alsmede delen enonderdelen daarvan .
Hetbetreft uitsluitend produkten welke vallen onder onderverdelingen (x)voorzien van
eenverwijzing naar eenvoetnoot metdevolgende bewoording :
„Indeling onder deze onderverdeling isonderworpen aandevoorwaarden enbepa­
lingen ,vasttestellen door debevoegde autoriteiten .Zieeveneens Titel II,punt B,
vandeInleidende bepalingen .".
2.Voor detoepassing vanheteerste lidworden onder „burgerluchtvaartuigen "verstaan :
luchtvaartuigen andere dan die,welke indeLid-Staten door militaire ofsoortgelijke
diensten worden gebruikt enmilitaire ofdaarmede gelijkgestelde kentekens dragen .
3.Voor detoepassing vanlid 1,tweede gedachtenstreepje ,omvat deuitdrukking „bestemd
voor burgerluchtvaartuigen "inalle betrokken onderverdelingen ('), eveneens de
produkten bestemd voor toestellen voor vliegoefeningen opdegrond ,bestemd voor de
burgerluchtvaart .
C.Forfaitaire heffing
1.Eenforfaitair invoerrecht van 10%advalorem isvantoepassing opgoederen :
—vervat inaanparticulieren gerichte kleine zendingen
of
—diedeeluitmaken vandepersoonlijke bagage vanreizigers ,
voor zover hetinvoer betreft waaraan elkhandelskarakter vreemd isendetotale waarde
vandiegoederen ,perzending ofperreiziger ,nietmeer bedraagt dan 115Ecu .
Degoederen vanHoofdstuk 24zijnvan detoepassing vanditforfaitaire invoerrecht
uitgesloten .
(')Debetreffende onderverdelingen behoren totdevolgende posten :39.07 ,40.09 ,40.11 ,40.14 ,40.16 ,
62.05 ,68.13 ,68.14 ,70.08 ,73.18 ,73.25 ,73.38 ,76.06 ,81.04 ,83.02 ,83.07 ,83.08 ,84.06 ,84.07 ,84.08 ,
84.10 ,84.11 ,84.12 ,84.15 ,84.17 ,84.18 ,84.21 ,84.22 ,84.53 ,84.59 ,84.63 ,84.64 ,85.01 ,85.04 ,85.08 ,
85.12 ,85.14 ,85.15 ,85.17 ,85.20 ,85.22 ,85.23 ,88.01 ,88.02 ,88.03 ,88.05 ,90.01 ,90.02 ,90.14 ,90.18 ,
90.23 ,90.24 ,90.27 ,90.28 ,90.29 ,91.03 ,91.08 ,94.01 ,94.03 .

158,12.86 Publicatieblad vandeEuropeseXiemeenschappen
2.Alsinvoer waaraan elkhandelskarakter vreemd is,wordt beschouwd deinvoer welke :
—eenincidenteel karakter draagt ,envoorts
—uitsluitend betrekking heeft opgoederen ,bestemd voor persoonlijk gebruik vande
begunstigde danwelvoorgebruik doorleden vanzijngezin ,ofwanneer hetreizigers
betreft ,door laatstgenoemden worden ingevoerd omtengeschenke teworden gege­
ven,mitsblijkens deaard endehoeveelheid dergoederen aandieinvoer geen com­
merciële overwegingen tengrondslag liggen .
3.Voor goederen diedeeluitmaken vandepersoonlijke bagage vanreizigers ,wordt 'de
forfaitaire heffing toegepast onafhankelijk vandevrijstelling verleend overeenkomstig de
artikelen 45totenmet49vanVerordening (EEG )nr.918/83(').
4.Hetforfaitaire invoerrecht isnietvdntoepassing opgoederen dieworden ingevoerd
onder dehierboven omschreven voorwaarden ,entenaanzien waarvan debetrokkene ,
voordat genoemd recht eropwordt toegepast ,heeft verzocht datzijworden onderwor­
penaandedaarvoor geldende rechten bijinvoer .Indatgeval worden allegoederen die
deeluitmaken vandeinvoer onderworpen aandedaarvoor geldende rechten bijinvoer ,
onverminderd deindeartikelen 45totenmet49vanVerordening (EEG )nr.918/83
bedoelde vrijstellingen .
Voor detoepassing vandeeerste alinea worden onder rechten bijinvoer verstaan zowel
deinvoerrechten enheffingen vangelijke werking alsdelandbouwheffingen enandere
heffingen bijinvoer dievastgesteld zijninhetkader vanhetgemeenschappelijk
landbouwbeleid ofvandespecifieke regelingen dievantoepassing zijnopbepaalde uit
deverwerking vanlandbouwprodukten verkregen goederen .
5.DeLid-Staten mogen hetbedrag datontstaat door deomrekening vanhetbedrag van
115Ecu innationale valuta afronden .
6.DeLid-Staten mogen detegenwaarde vanhetbedrag van115Ecuinnationale valuta
ongewijzigd handhaven ,indien bijdejaarlijkse aanpassing zoalsvoorzien inartikel 2,lid
2,eerste alinea ,vanVerordening (EEG)nr.2779/78,laatstelijk gewijzigd bijVerorde­
ning (EEG)nr.289/84,deomrekening vanditbedrag ,vóórdeinlid5genoemde afron­
ding,eenwijziging vanminder dan5%vandeinnationale valuta uitgedrukte tegen­
waarde oplevert .
D.Gevuld ingevoerde verpakkingsmiddelen
1.DeinTitel I,C,2,omschreven verpakkingsmiddelen ,diegevuld worden ingevoerd en
gelijktijdig methetdaarin verpakte goed inhetvrijeverkeer worden gebracht ,worden :
a)aanhetzelfde invoerrecht onderworpen alshetverpakte goed :
—indien ditaaneeninvoerrecht naar dewaarde isonderworpen ,
—ofindien zijinhetbelastbare gewicht vanhetverpakte goed dienen teworden
begrepen ;
b)nietaaninvoerrecht onderworpen :
—indien hetverpakte goed nietaaninvoerrecht isonderworpen ,
ofindien ditnaar een andere maatstaf isbelast dan hetgewicht ofde
waarde ,
ofindien hetgewicht vandieverpakkingsmiddelen nietinhetbelastbare gewicht
vanhetverpakte goed dient teworden begrepen ;
0)PBnr.L105van23.4.1983 ,blz.1.

16 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 8.12.86
c)inafwijking vanhetbepaalde onder a)enb)aanhetvoor deverpakkingsmiddelen als
zodanig vastgestelde invoerrecht onderworpen :
—indien deverpakkingsmiddelen nietdegebruikelijke verpakking vandegoederen
zijnen,anders dan alsverpakkingsmiddel ,eenblijvende zelfstandige gebruiks­
waarde hebben ,
—ofindien deverpakkingsmiddelen zijngebezigd methetoogmerk hettehunnen
aanzien inhettarief voorziene invoerrecht teontgaan .
2.Indien deindebepalingen vanlid 1,onder a)enb),bedoelde verpakkingsmiddelen
verscheidene goederen van verschillende soort bevatten ,worden voor de
vaststelling vanhetbelastbaar gewicht ofdebelastbare waarde vandiegoederen het
gewicht endewaarde vanbedoelde verpakkingsmiddelen omgeslagen over alleverpakte
goederen naar evenredigheid vanhetgewicht ofdewaarde vanelkgoed .
Opmerking
Indien inkolom 1vandetabel derrechten eenposttussen haakjes isgeplaatst ,wildatzeggen
datdiepost isvervallen (bijvoorbeeld :post [05.06 ],[29.18 ],[95.01 ],enz.).

8.12.86 Publikatieblad van deEuropese Gemeenschappen 17
DEEL II
TABEL DER RECHTEN


8.12.86 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen19
AFDELING I
LEVENDE DIEREN ENPRODUKTEN VAN HET DIERENRIJK
HOOFDSTUK 1
LEVENDE DIEREN
Aantekening
DitHoofdstuk omvat allelevende dieren ,metuitzondering van :
a)vis,schaal -,schelp -enweekdieren ,bedoeld bijdeposten 03.01 en03.03 ;
b)cultures vanmicro-organismen enandere produkten ,bedoeld bijpost30.02 ;
c)dieren bedoeld bijpost 97.08 .
Invoerrecht
Nr . Omschrijvingautonoom
%
ofheffing
(H)conventioneel
%
2 3 4
1
01.01
01.02Levende paarden ,ezels,muildieren enmuilezels :
A.Paarden :
I.Fokdieren vanzuiver ras(a)
II.Slachtpaarden (a)
III.andere
B.Ezels
C.Muildieren enmuilezels
Levende runderen ,buffels daaronder begrepen :
A.Huisdieren :
I.Fokdieren vanzuiver ras(a)
II.andere
B.anderevrij
4
18
vrij
(c)(d)vrij
11
23
12
17
vrij
16
+(H)(b)(*)
vrij
(a)Indeling onder dezeonderverdeling isonderworpen aandevoorwaarden enbepalingen ,vasttestellen door debevoegde autoriteiten .
(b)Onder bepaalde voorwaarden kan,overeenkomstig artikel 13vanVerordening (EEG)nr.805/68vandeRaad van27juni1968deheffing die
eventueel vantoepassing isopjonge mannelijke runderen meteenlevend gewicht vantenhoogste 300kgenbestemd omteworden gemest ,geheel ot
gedeeltelijk worden geschorst .
(c)Invoerrecht 6%inhetkader vaneendoor debevoegde autoriteiten teverlenen jaarlijks tariefcontingent van20000stuksvaarzen enkoeien vande
navolgende bergrassen :hetgrijze ras,hetbruine ras,hetgeleras,alsmede hetgevlekte Simmentaler rasenhetPinzgauer ras,nietbestemd voorde
slacht .Detoelating totditcontingent isbovendien onderworpen aandevoorwaarden enbepalingen ,vasttestellen doordebevoegde autoriteiten van
deLid-Staat vanbestemming .
(d)Invoerrecht 4%inhetkader vaneendoordebevoegde autoriteiten teverlenen jaarlijks tariefcontingent van5000stuks stieren ,koeien envaarzen van
hetSchwyzer ras,vanhetSimmentaler rasenvanhetFreiburger ras,nietbestemd voordeslacht .Teneinde onder ditcontingent tekunnen worden
toegelaten ,dienen voordedieren vandeaangeduide rassen bovendien denavolgende bescheiden teworden overgelegd :
—stieren :eenafstammingsbewijs ;
—koeien envaarzen :eenafstammingsbewijs ofeenbewijs vaninschrijving inhetRundveestamboek .
(*)Onder bepaalde voorwaarden wordt ,naast hetinvoerrecht ,eenheffing toegepast .

20 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 8.12.86
1 Invoerrecht
Nr. Omschrijvingautonoom
%
ofheffing
(H)conventioneel
%
1 2 3 4
01.03 Levende varkens :
A.Huisdieren :
I.Fokdieren vanzuiver ras(a)
II.andere :
a)Zeugen dietenminste éénmaal gebigd hebben endietenminste
160kgwegen
b)overige
B.anderevrij
16(H)
16(H)
vrijvrij
01.04 Levende schapen engeiten :
A.Fokdieren vanzuiver ras(a):
I.Schapen
II.Geiten
B.andere :
I.Schapen
II.Geitenvrij
5
15(H)
5(H)vrij
01.05 Levend pluimvee :
A.perstuk nietmeer dan 185gwegend (zogenaamde „ééndagskuikens "):
I.vankalkoenen ofvanganzen
II.andere
B.ander :
I.Hanen enkippen ,alsmede kuikens daarvan
II.Eenden
III.Ganzen
IV.Kalkoenen
V.Parelhoenders12(H)
12(H)
12(H)
12(H)
12(H)
12(H)
12(H)—
01.06 Andere levende dieren :
A.tamme konijnen
B.Duiven
C.andere10
12
vrij6
10
(b)
(a)Indeling onder deze onderverdeling isonderworpen aandevoorwaarden enbepalingen ,vasttestellen door debevoegde autoriteiten .
(b)ZieBijlage .

8.12.86 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 21
HOOFDSTUK 2
VLEES ENEETBARE SLACHTAFVALLEN
Aantekening
DitHoofdstuk omvat niet :
a)watdeposten 02.01 totenmet02.04 enpost02.06 betreft ,produkten ,welke ongeschikt zijnvoor menselijke con­
sumptie ;
b)darmen ,blazen enmagen vandieren (post05.04 )endierlijk bloed (post05.15 );
c)dierlijke vetten ,andere dandiebedoeld bijpost02.05 (Hoofdstuk 15).
Aanvullende Aantekeningen
1.A.Voor detoepassing vanpost 02.01 wordt aangemerkt als:
a)„hethelegeslachte rund"bedoeld bijonderverdeling AII:hethelegeslachte rundnahetuitbloeden ,hetontdoen van
deingewanden enhetvillen ,aldannietmetinbegrip vandekop,depoten enandere ,aanhetgeslachte dier
vastzittende slachtafvallen .Indien hethelegeslachte dierzonder kopwordt aangeboden ,moet dekopvanderomp
zijngescheiden terhoogte vandebovenste halswervel (atlaswervel ).Indien hethelegeslachte dierzonder poten
wordt aangeboden ,moeten depoten zijnafgescheiden terhoogte vandevoorkniegewrichten ,respectievelijk sprong­
gewrichten ;als„heelgeslacht dier"dient eveneens teworden aangemerkt :hetvoorste deelvanhethelegeslachte
dierdatallebeenderen ,alsmede dehalsendeschouders omvat ,doch metmeer dantienpaar ribben ;
b)„hethalve geslachte rund"bedoeld bijonderverdeling AII:hetprodukt datverkregen wordt doorhetscheiden van
hetheledierintwee symmetrische delen doorheimidden vanallehals-,rug-,lende -enstaartwervels endoor het
midden vanhetborstbeen enhetbekken ;als„halfgeslacht dier"dient eveneens teworden aangemerkt :hetvoorste
deelvanhethalve geslachte dierdatallebeenderen ,alsmede dehalsendeschouder omvat ,doch metmeer dantien
ribben ;
c)„compensated quarters "bedoeld bijdeonderverdelingen AIIa)1enAIIb)1:hetgeheel datwordt gevormd ,hetzij :
—door voorvoeten ,dieallebeenderen alsmede dehalsendeschouder omvatten enmettienribben endoor
achtervoeten ,dieallebeenderen alsmede destomp ,dedikke endedunne lendenen omvatten enmetdrieribben ,
hetzij :
—door voorvoeten ,dieallebeenderen alsmede dehalsendeschouder omvatten enmetvijfribben ,waarbij de
vang,deplatte ribben endenaborst inhungeheel aandevoorvoet vastzitten endoor achtervoeten ,diealle
beenderen ,alsmede destomp ,dedikke endedunne lendenen omvatten enmetachtdelen vanribben .
Devoorvoeten endeachtervoeten ,die„compensated quarters "vormen ,moeten terzelfder tijdenineengelijk aantal
aandedouane worden aangeboden ,waarbij hettotale gewicht dervoorvoeten gelijk moet zijnaandatderachter­
voeten ;erwordt evenwel eenverschil inhetgewicht vandetweegedeelten derzending toegestaan ,mitsditverschil
nietmeer bedraagt dan 5%vanhetgewicht vanhetzwaarste gedeelte (voorvoeten ofachtervoeten );
d)„voorspan "bedoeld bijdeonderverdelingen AIIa)2enAIIb)2:hetvoorste deelvanhethelegeslachte dierdat
allebeenderen ,alsmede dehalsendeschouders omvat ,mettenminste vierpaar entenhoogste tienpaar ribben
(waarbij deeerste vierpaar heleribben moeten zijn,terwijl deoverige paren uitdelen vanribben mogen bestaan ),
metofzonder vang ;
e)„voorvoet "bedoeld bijdeonderverdelingen AIIa)2enAIIb)2:hetvoorste deelvanhethalve geslachte dierdat
allebeenderen ,alsmede dehalsendeschouder omvat ,mettenminste vierentenhoogste tienribben (waarbij de
eerste vierribben heleribben moeten zijn,terwijl deoverige uitdelen vanribben mogen bestaan ),metofzonder
vang ;
j)„achterspan "bedoeld bijdeonderverdelingen AIIa)3enAIIb)3:hetachterste deelvanhethelegeslachte dierdat
allebeenderen ,alsmede destompen ,dedikke endedunne lendenen endehaas omvat ,mettenminste driepaar
ribben ofdelen vanribben ,metofzonder schenkel enmetofzonder vang;

22 Publikatiebiad vandeEuropese Gemeenschappen 8.12.86
g)„achtervoet "bedoeld bijdeonderverdelingen AIIa)3enAIIb)3:hetachterste deelvanhethalve geslachte dier
datallebeenderen ,alsmede destomp ,dedikke endedunne lendenen endehaas omvat ,mettenminste drieribben
ofdelen vanribben ,metofzonder schenkel enmetofzonder vang;
h)11.delen aangeduid als„crops"en„chucks andblades "bedoeld bijonderverdeling AIIb)4bb)22:detotdemg
behorende gedeelten vandevoorvoet metinbegrip vanhetbovenste gedeelte vandeschouder ,dieuitdevoor­
voet mettenminste vierentenhoogste tienribben verkregen worden bijversnijding ineendwarsvlak ,gaande
vanhetverbindingspunt tussen deeerste ribenheteerste borstbeensegment naar hetterugslagpunt vanhet
middenrif bijdetiende rib;
22.delen aangeduid als„briskets "bedoeld bijonderverdeling AIIb)4bb)22:hetonderste gedeelte vandevoor­
voet,omvattende depuntborst ,deborst endenaborst .
B.Voor debepaling vanhetaantal ribben ofdelen vanribben bedoeld onder Aworden slechts deribben ofdelen van
ribben dieaandewervelkolom vastzitten inaanmerking genomen .
2.A.Wordt aangemerkt als:
a)„hethele enhethalve varken ",bedoeld bijpost 02.01 AIIIa)1:hetgeslachte varken (huisdier )nahetuitbloeden ,
hetontdoen vandeingewanden enhetverwijderen vandeborstels endeklauwen .Hethalve varken wordt verkre­
gendoor hethelegeslachte dier tescheiden door hetmidden vanallehals-,rug-,lende -enstaartwervels endoor het
midden vanhetborstbeen enhetbekken .Hetheleofhethalve varken kanaldannietmetinbegrip vandekop,de
poten ,debladreuzel ,denieren ,destaart ofhetmiddenrif worden aangeboden .Hethalve varken kanaldanniet
metinbegrip vanhetruggemerg ,dehersenen ofdetong worden aangeboden .Hele enhalve geslachte zeugen kunnen
aldannietmetinbegrip vanhetuierweefsel (melkklier )worden aangeboden ;
b).„ham ",bedoeld bijdeposten 02.01 AIIIa)2,02.06 BIa)3en02.06 BIb)1:hetachterste (caudale )deelvanhet
halve varken ,metbeen ,aldannietmetinbegrip vandepoot,deschenkel ,hetzwoerd ofhetspek .
Deham wordt vanhethalve varken zodanig gescheiden dathettenhoogste delaatste lendewervel omvat ;
c)„voorstuk ",bedoeld bijdeposten 02.01 AIIIa)3,02.06 BIa)4en02.06 BIb)2:hetvoorste (craniale )deelvan
hethalve varken zonder kop,metbeen ,aldannietmetinbegrip vandepoot,deschenkel ,hetzwoerd ofhetspek .
Hetvoorstuk wordt vanhethalve varken zodanig gescheiden dathettenhoogste devijfde rugwervel omvat .
Hetbovenste (dorsale )deelvanhetvoorstuk (dehalskarbonade ),ookindien methetschouderblad enhetdaarbij
behorende spierweefsel ,wordt aangemerkt alseendeelvandekarbonadestreng ,wanneer hethoogstens juist onder de
wervelkolom gescheiden isvanhetonderste (ventrale )deelvanhetvoorstuk ;
d)„schouder ",bedoeld bijdeposten 02.01 AIIIa)3,02.06 BIa)4en02.06 Bib )2:hetonderste deelvanhetvoor­
stuk,metbeen ,ookindien methetschouderblad enhetdaarbij behorende spierweefsel ,aldannietmetinbegrip van
depoot ,deschenkel ,hetzwoerd ofhetspek .
Hetschouderblad methetdaarbij behorende spierweefsel afzonderlijk aangeboden ,wordt aangemerkt alsdeelvande
schouder enblijft totdezepost behoren ;
e)„karbonadestreng ",bedoeld bijdeposten 02.01 AIIIa)4,02.06 BIa)5en02.06 BIb)3:hetbovenste deelvan
hethalve varken ,metbeen ,vandeeerste halswervel totenmetdestaartwervels ,aldannietmetinbegrip vanhet
haasje ,hetschouderblad ,hetzwoerd ofhetspek .
Dekarbonadestreng wordt juist onder dewervelkolom gescheiden vanhetonderste deelvanhethalve varken ;
f)„buik ",bedoeld bijdeposten 02.01 AIIIa)5,02.06 BIa)6en02.06 BIb)4:hetonderste deel van hethalve
varken tussen ham enschouder ,ookgenaamd „buikspek ",metofzonder been,maar methetzwoerd enhetspek;
g)„halfbaconvarken "bedoeld bijpost 02.06 BIa)1:hethalve varken ,ontdaan vandekop,dewang ,hetkinnebak­
spek,depoten ,destaart ,debladreuzel ,denier,hethaasje ,hetschouderblad ,hetborstbeen ,dewervelkolom ,het
heupbeen enhetmiddenrif ;
h)„spencer ",bedoeld bijpost 02.06 BIa)1:hethalve baconvarken zonder deham,ookindien uitgebeend ;

8.12 .86 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 23
ij)„3/4side",bedoeld bijpost 02.06 BIa)2:hethalve baconvarken ,zonder hetvoorstuk ,ookindien uitgebeend ;
k)„middle ",bedoeld bijpost 02.06 BIa)2:hethalve baconvarken zonder deham enzonder hetvoorstuk ,ookindien
uitgebeend .
Totdezepostbehoren ookdelen vande„middle "dieweefsel vandekarbonadestreng envandebuik indenatuur­
lijkeverhouding vandehele„middle "bevatten .
B.Dedelen afkomstig vandedeelstukken bedoeld onder 2A,subb),c),d)ene),vallen alleen onder dezelfde posten als
zijhetspierweefsel enhetbeen bevatten indenatuurlijke verhoudingen vandeheledeelstukken .
Worden dedeelstukken vanpost02.06 BIa)3enBIa)4alsmede BIb)1enBib)2gesneden vanhalve baconvar­
kens,waaruit reeds deonder 2A,subg),genoemde beenderen verwijderd zijn,danisdelijnvoor hetsnijden gelijk aan
diewelke isvastgesteld onder 2A,respectievelijk subb),c)ofd);deze deelstukken ofdelen daarvan dienen inalle
gevallen been tebevatten .
C.Als„kop",bedoeld bijdeposten 02.01 BIIc)1en02.06 BIIa),wordt aangemerkt :deheleofhalve kopvanhet
geslachte varken (huisdier ),metofzonder dehersenen ,dewang ofdetong .
Dekopwordt vanhethelevarken langs eenrechte snede evenwijdig metdeschedel gescheiden .
Alsdelen vandekopworden ookaangemerkt dewang ,desnuit endeoren,evenals hetaandekopoverblijvende vlees
voornamelijk vanhetachterhoofd endeslokdarm (kinnebakspek ).Dedelen zonder been vanhetvoorstuk (onder
andere doorregen halsspek )vallen echter naar gelang vandeaanbiedingsvorm onder deposten 02.01 AIIIa)6aa),
02.06 BIa)7aa)en02.06 BIb)5aa).
D.Als„spek ",bedoeld bijpost02.05 A,wordt aangemerkt hetvetweefsel vanalledelen vanhetvarken ,datzichonder het
zwoerd vanhetvarken bevindt endatdaarmee verbonden is.Hetgewicht vanhetvetweefsel moet inieder geval hoger
zijndanhetgewicht vanhetzwoerd .
Depostbevat eveneens spekdatontdaan isvanhetzwoerd .
E.Als„gedroogd ofgerookt ",bedoeld bijpost 02.06Bib ),worden aangemerkt deprodukten waarvan deverhouding
water/proteïne (stikstofgehalte x6,25)inhetvlees 2,8ofminder bedraagt .Hetstikstofgehalte wordt bepaald volgens
deISO-methode 937-1978 .
3.A.Voor detoepassing vanpost 02.01 wordt aangemerkt als:
a)„hethelegeslachte dier"bedoeld bijdeonderverdelingen AIVa)1enAIVb)1:hethelegeslachte diernahet
uitbloeden ,hetontdoen vandeingewanden enhetvillen ,aldannietmetinbegrip vandekop,depoten enandere
aanhetgeslachte diervastzittende slachtafvallen .Indien hethelegeslachte dierzonder kopwordt aangeboden ,moet
dekopvanderomp zijngescheiden terhoogte vandebovenste halswervel (atlaswervel ).Indien hethelegeslachte
dierzonder poten wordt aangeboden ,moeten depoten zijnafgescheiden terhoogte vandevoorkniegewrichten ,
onderscheidenlijk spronggewrichten ;
b)„hethalve geslachte dier"bedoeld bijdeonderverdelingen AIVa)1enAIVb)1:hetprodukt datverkregen wordt
door hetscheiden vanhetheledier intwee symmetrische delen door hetmidden vanallehals-,rug-,lende -en
staartwervels endoor hetmidden vanhetborstbeen enhetbekken ;
c)„voorstuk "bedoeld bijdeonderverdelingen AIVa)2enAIVb)2:hetvoorste deelvanhetgeslachte dier,metof
zonder deborst ,datallebeenderen ,alsmede deschouders ,dehals enderibben vanvetontdaan ,omvat ;ditdeel
wordt door eensnede loodrecht opdewervelkolom afgescheiden enomvat tenminste 5entenhoogste 7paar ribben
ofdelen vanribben ;
d)„halfvoorstuk "bedoeld bijdeonderverdelingen AIVa)2enAIVb)2:hetvoorste deelvanhethalve geslachte
dier,metofzonder deborst,datallebeenderen ,alsmede deschouder ,dehalsenderibben vanvetontdaan ,omvat ;
ditdeelwordt door eensnede loodrecht opdewervelkolom afgescheiden enomvat tenminste 5entenhoogste 7
ribben ofdelen vanribben ;

24 Pubiikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 8.12.86
e)„nierstuk enzadel "bedoeld bijdeonderverdelingen AIVa)3enAIVb)3:hetgedeelte vanhetgeslachte dierdat
overblijft naafscheiding vanhetachterstel envanhetvoorstuk ,metofzonder nieren ;hetvanhetnierstuk afgeschei­
denzadel moet tenminste 5lendewervels omvatten ;hetvanhetzadel afgescheiden nierstuk moet tenminste 5paar
ribben ofdelen vanribben omvatten ;
j)„halfnierstuk enzadel "bedoeld bijdeonderverdelingen AIVa)3enAIVb)3:hetgedeelte vanhethalve
geslachte dierdatoverblijft naafscheiding vanhethalve achterstel envanhethalve voorstuk ,metofzonder nieren ;
hetvanhethalve nierstuk afgescheiden halve zadel moet tenminste 5lendewervels omvatten ;hetvanhethalve
zadel afgescheiden halve nierstuk moet tenminste 5ribben ofdelen vanribben omvatten ;
g)„achterstel "bedoeld bydeonderverdelingen AIVa)4enAIVb)4:hetachterste deelvanhetgeslachte dierdatalle
beenderen ,alsmede depoten omvat ;ditdeelwordt door eensnede loodrecht opdewervelkolom afgescheiden ter
hoogte vandezesde lendewervel ietsonder hetdarmbeen ofterhoogte vandevierde staartwervel ,door hetdarm­
been ,voor hetbekken ;
h)„halfachterstel "bedoeld bydeonderverdelingen AIVa)4enAIVb)4:hetachterste deelvanhethalve geslachte
dierdatallebeenderen ,alsmede depoot omvat ;ditdeelwordt door eensnede loodrecht opdewervelkolom afge­
scheiden terhoogte vandezesde lendewervel ietsonder hetdarmbeen ofterhoogte vandevierde staartwervel ,door
hetdarmbeen ,voor hetbekken .
B.Voor debepaling vanhetaantal ribben ofdelen vanribben bedoeld onder Aworden slechts ribben ofdelen vanribben
dieaandewervelkolom vastzitten inaanmerking genomen .
4.Voor detoepassing vanpost 02.02 BIlf)worden aangemerkt alszogenaamde ganze -ofeendepaletots :deprodukten zijnde
ganzen ofeenden ,dieworden aangeboden geplukt ,geheel schoongemaakt ,zonder kopenzonder poten ,enwaaruit de
beenderen vanhetkarkas (borstbeen ,ribben ,wervelkolom enheiligbeen )zijnverwijderd ,doch waarin scheen -,dij-en
opperarmbeenderen nogaanwezig zijn .
5.Overeenkomstig Verordening (EEG )nr.3324/80wordt hetrecht bijinvoer datvantoepassing isopdemengsels dieonder
ditHoofdstuk vallen alsvolgt berekend :
a)opmengsels ,waarvan éénbestanddeel tenminste 90gewichtspercenten uitmaakt ,wordt hetrecht bijinvoer toegepast
waaraan ditbestanddeel isonderworpen ;
b)opandere mengsels wordt hetrecht bijinvoer toegepast vanhetbestanddeel dataanhethoogste recht bijinvoer is
onderworpen .
6.a)Niet gekookt ennietgebakken ,gekruid vlees valtonder Hoofdstuk 16.Als„gekruid vlees"wordt aangemerkt ,vlees,
nietgekookt ennietgebakken ,dat,waarneembaar methetblote oogofduidelijk waarneembaar aandesmaak ,inwen­
digofover detotale oppervlakte isgekruid .
b)Deprodukten vanpost 02.06 blijven onder dezepost ingedeeld ,wanneer daaraan tijdens devervaardiging kruiden zijn
toegevoegd ,inzoverre daardoor hunkarakter vanprodukt vanpost 02.06 nietwordt gewijzigd .
7.a)Als„delen vanpluimvee ,nietuitgebeend "bedoeld bijdeposten 02.02 BIIa),Bllb ),BIIc ),BIId)enBlle )worden
aangemerkt degenoemde delen dieallebeenderen omvatten .
b)Deonder punt a)bedoelde delen vanpluimvee waarvan eengedeelte van debeenderen isverwijderd ,vallen onder
post 02.02 BIIg).

25 8.12 .86 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen
Invoerrecht
Nr. Omschrijvingautonoom
°/o
ofheffing
(H)conventioneel
%
2 3 41
02.01
16 8
20
+(H)f)
20
+(H)(*)
20
+(H)(*)
20
+(H)(*)
20
+(H)(*)
20
+(H)(*)
20(a)
(a)
(a)
(a)
(a)
(a)(b)
(a)(b)
(a)(b)
(a)(b)Vlees eneetbare slachtafvallen ,vandedieren bedoeld bijdeposten 01.01 totenmet
01.04 ,vers,gekoeld ofbevroren :
A.Vlees :
I.vanpaarden ,vanezels ,vanmuildieren envanmuilezels
II.vanrunderen :
a)versofgekoeld :
1.heledieren ,halve dieren enzogenaamde „compensated quarters "
2.Voorvoeten envoorspannen
3.Achtervoeten enachterspannen
4.andere :
aa)Delen ,metbeen
bb)Delen ,zonder been
b)bevroren :
1.heledieren ,halve dieren enzogenaamde „compensated quarters "
2.Voorvoeten envoorspannen
3.Achtervoeten enachterspannen
4.andere :
aa)Delen ,metbeen
bb)Delen ,zonder been :
11.Voorvoeten ,geheel ofverdeeld intenhoogste vijfdelen ,
waarbij iedere voorvoet inéénenkel vriesblok wordt aan­
geboden ;zogenaamde „compensated quarters "aangebo­
denintwee vriesblokken ,waarvan heteneblok devoor­
voet inzijngeheel ofverdeeld intenhoogste vijfdelen
omvat ,enhetandere deachtervoet ,zonder defilet,in
éénenkel deel
22.als„crops ",„chucks andblades "en„briskets "aange­
duide delen (d)
33.andere -,+(H)(c)(*)
20
+(H)(*)
20
+(H)(*)
20 (a)(b)
(a)(b)
(a)(b)(e)+(H)(c)(*)
20
+(H)(c)(*)
20
+(H)(c)(*)
(a)Recht van20%voor„vleesvanhogekwaliteit "metofzonder beenbedoeld bijpostex02.01 AII,inhetkader vaneenjaarlijks tariefcontingent van
29800tononverminderd hetvoor post02.01 AIIb)voorziene tariefcontingent .Detoelating totditcontingent isonderworpen aandevoorwaarden
enbepalingen ,vasttestellen door debevoegde autoriteiten .
(b)Recht van20%inhetkader vaneenjaarlijks globaal tariefcontingent van50000ton(zonder been),waarvan 16500tonkanworden onderworpen
aandetoepassing vancompenserende heffingen ,ingesteld naaraanleiding vanfluctuaties vandewisselkoersen .
(c)Onder bepaalde voorwaarden kan,overeenkomstig artikel 14vanVerordening (EEG)nr.805/68vandeRaad van27juni1968deheffing dievan
toepassing isopbevroren vlees ,bestemd voorverwerking ,geheel ofgedeeltelijk worden geschorst .
(d)Indeling onder dezeonderverdeling isonderworpen aandevoorwaarde dateencertificaat wordt overgelegd ,hetwelk isafgegeven onder devoorwaar­
denenbepalingen ,vastgesteld door debevoegde autoriteiten .
(e)Recht van20%voorbuffelvlees inhetkader vaneenjaarlijks tariefcontingent van2250ton(zonder been),onverminderd hetvoorpost02.01 AIIb)
voorziene tariefcontingent .Detoelating totditcontingent isonderworpen aandevoorwaarden enbepalingen ,vasttestellen door debevoegde
autoriteiten .
(*)Onder bepaalde voorwaarden wordt ,naast hetinvoerrecht ,eenheffing toegepast .

26Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 8.12.86
Invoerrecht
Nr .Omschrijvingautonoom
0/0
ofheffing
(H)conventioneel
%
1 2 3 4
02.01
(vervolg )A. III.van varkens :
a)vanhuisdieren :
1.hele enhalve varkens
2.Hammen endelen daarvan
3.Voorstukken enschouders ,alsmede delen daarvan .
4.Karbonadestrengen endelen daarvan
5.Buiken endelen daarvan
6.ander :
aa)uitgebeend
bb)overig
b)ander20(H)
20(H)
20(H)
20(H)
20(H)
20(H)
20(H)
7
20(H)
20(H)
20(H)
20(H)
20(H)
20(H)
20(H)
20(H)
20(H)
20(H)
20(H)
20(H)
vrij
16
20
20IV.vanschapen envangeiten :
a)vers ofgekoeld :
1.hele dieren enhalve dieren
2.Voorstukken enhalve voorstukken
3.Nierstukken en/ofzadels enhalve nierstukken en/ofzadels ..
4.Achterstellen enhalve achterstellen
5.andere :
aa)Delen ,metbeen
bb)Delen ,zonder been
b)bevroren :
1.hele dieren enhalve dieren
2.Voorstukken enhalve voorstukken
3.Nierstukken en/ofzadels enhalve nierstukken en/ofzadels ...
4.Achterstellen enhalve achterstellen
5.ander :
aa)Delen ,metbeen
bb)Delen ,zonder been3
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
vrij
10
7
4B.Slachtafvallen :
I.bestemd voor devervaardiging vanfarmaceutische produkten (a)..
II.andere :
a)vanpaarden ,vanezels ,vanmuildieren envanmuilezels
b)vanrunderen :
1.Levers
2.andere
(a)Indeling onder deze onderverdeling isonderworpen aandevoorwaarden enbepalingen ,vasttestellen door debevoegde autoriteiten .

8.12. 8é Pubïïkatieblad van de Europese Gemeenschappen 27 
Nr. Omschrijving Invoerrecht 
autonoom % 
of heffing 
(H) conventioneel 
% 
1 2 34 
02.01 
(vervolg) 
02.02 B. II. c) van varkens (huisdieren): 
1. Koppen en delen daarvan 
2. Poten en staarten 
3. Nieren 
4. Levers 
5. Harten, tongen en longen 
6. Levers, harten, tongen en longen, met luchtpijp en slokdarm (zo-
genaamde hartslagen) 
7. andere 
d) overige 
Dood pluimvee, alsmede de daarvan afkomstige eetbare slachtafvallen (met uitzonde-
ring van levers), vers, gekoeld of bevroren: 
A. niet in stukken gesneden: 
I. Hanen en kippen, alsmede kuikens daarvan: 
a) geplukt, ontdarmd, met kop en met poten (zogenaamde kippen 83 %) 
b) geplukt, schoongemaakt, zonder kop en zonder poten, doch met hart, 
met lever en met spiermaag (zogenaamde kippen 70 %) 
c) geplukt, schoongemaakt, zonder kop, zonder poten, zonder hart, zon-
der lever en zonder spiermaag (zogenaamde kippen 65 %) 
II. Eenden: 
a) geplukt, uitgebloed, al dan niet ontdarmd, met kop en met poten (zo-
genaamde eenden 85 %) 
b) geplukt, schoongemaakt, zonder kop en zonder poten, doch met hart, 
met lever en met spiermaag (zogenaamde eenden 70 %) 
c) geplukt, schoongemaakt, zonder kop, zonder poten, zonder hart, zon-
der lever en zonder spiermaag (zogenaamde eenden 63 °/o) 
III. Ganzen: 
a) geplukt, uitgebloed, niet ontdarmd, met kop en met poten (zoge-
naamde ganzen 82 %) 
b) geplukt, schoongemaakt, zonder kop en zonder poten, ook indien met 
hart en met spiermaag (zogenaamde ganzen 75 %) 
IV. Kalkoenen: 
a) geplukt, schoongemaakt, zonder kop en zonder poten, doch met hals, 
met hart, met lever en met spiermaag (zogenaamde kalkoenen 80 %) 
b) geplukt, schoongemaakt, zonder kop, zonder hals, zonder poten, zon-
der hart, zonder lever en zonder spiermaag (zogenaamde kalkoenen 
73 %) 
V. Parelhoenders 20 (H) 4 
20 (H) 4 
20 (H) 4 
20 (H) 7 
20 (H) 4 
20 (H) 4 
20 (H) 4 
12 3 
18 (H) -
18 (H) 
18 (H) -
18 (H) -
18 (H) -
18 (H) — 
18 (H) -
18 (H) -
18 (H) -
18 (H) -
18 (H) -

28 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 8,12.86
Invoerrecht
Nr . Omschrijvingautonoom
%
ofheffing
(H)conventioneel
°/o
1 2 3 4
02.02
(vervolg )
18(H)
18(H)
18(H)
18(H)
18(H)
18 .(H)
18(H)
18(H)
18(H)
18(H)
18(H)
18(H)
18(H)
18(H)
18(H)
18(H)
18(H)
18(H)
18(H)
18(H)B.Delen vanpluimvee (andere danslachtafvallen ):
I.uitgebeend :
a)vanganzen .
b)vankalkoenen
c)vanander pluimvee
II.nietuitgebeend :
a)Helften envierendelen :
1.vanhanen enkippen ,alsmede vankuikens daarvan ...
2.van eenden ...
3.vanganzen
4.van kalkoenen
5.vanparelhoenders
b)hele vleugels ,ookindien zonder spits
c)Ruggen ;halzen ;ruggen methalzen ;staarten ;vleugelspitsen
d)Borsten endelen daarvan :
1.vanganzen
2.van kalkoenen
3.vanander pluimvee
e)Dijen endelen daarvan :
1.vanganzen ..
2.van kalkoenen :
aa)Onderdijen endelen daarvan
bb)andere
3.vanander pluimvee
f)zogenaamde ganze -ofeendepaletots
g)andere
C.Slachtafvallen
Levers vanpluimvee ,vers,gekoeld ,bevroren ,gezouten ofgepekeld :
A.vette levers (foies gras )vanganzen envaneenden
B.andere
Ander vlees enandere eetbare slachtafvallen ,vers,gekoeld ofbevroren :
A.vantamme duiven envantamme konijnen
B.van wild
C.ander :
I.Vlees vanwalvissen envanrobben ;kikkerbilletjes
II.overig02.03
5(H )
16(H)3
10
02.04
10
313
7
19
1910
14

8.12.86 Publikatieblad vandéEuropese Gemeenschappen 29
Invoerrecht
Nr. Omschrijvingautonoom
%
ofheffing
(H)conventioneel
%
1 2 3 4
02.05 Spek (metuitzondering vandoorregen spek),alsmede nietgeperst ,nietgesmolten en
ooknietmetbehulp vanoplosmiddelen geëxtraheerd varkensvet envetvanpluimvee ,
vers,gekoeld ,bevroren ,gezouten ,gepekeld ,gedroogd ofgerookt :
A.Spek :
I.vers,gekoeld ,bevroren ,gezouten ofgepekeld 22(H)
II.gedroogd ofgerookt 22(H)—
B.Varkensvet ... ..... ........22(H)—
C. Vet van pluimvee ...22(H)—
02.06 Vlees eneetbare slachtafvallen van allesoorten (met uitzondering van levers van
pluimvee ),gezouten ,gepekeld ,gedroogd ofgerookt :
A.Paardevlees ,gezouten ,gepekeld ofgedroogd16 10
B.vanvarkens (huisdieren ):
I.Vlees :\ a)gezouten ofgepekeld : \
1.halve baconvarkens enspencers 25(H)—I 2.3/4sides enmiddles 25(H)—
3.Hammen endelen daarvan 25(H)—
4.Voorstukken enschouders ,alsmede delen daarvan 25(H)—
5.Karbonadestrengen endelen daarvan 25(H)—
6.Buiken endelen daarvan 25(H)—
7.ander : ||
aa)uitgebeend .. ....... ......... 25(H)—
bb)overig......... .........25(H)—
b)gedroogd ofgerookt :
1.Hammen endelen daarvan 25(H)—
2.Voorstukken enschouders ,alsmede delen daarvan 25(H)—
3.Karbonadestrengen endelen daarvan 25(H)—
4.Buiken endelen daarvan 25(H)—
5.ander :
aa)uitgebeend 25(H)—
bb)overig 25(H)—
II.Slachtafvallen :
a)Koppen endelen daarvan 25(H)—
b)Poten enstaarten 25(H)—
c)Nieren . . . 25(H)—
d)Levers .. 25(H)—
e)Harten ,tongen enlongen 25(H)—
f)Levers ,harten ,tongen enlongen ,metluchtpijp enslokdarm (zoge­
naamde hartslagen ) 25(H)—
g)andere ..25(H)—

30 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 8.12.86
Invoerrecht
Nr. Omschrijvingautonoom
%
ofheffing
(H).conventioneel
%
1 2 3 4
02.06 C.ander :
(vervolg ) I.vanrunderen : ||||
a)Vlees : Il
1.met been .. 24 \ +(H)(*)Il 2.zonder been 24
+(H)(*)\Il b)Slachtafvallen 24 20
II.vanschapen envangeiten : \
a)Vlees : \Il 1.met been 24(H)—Il 2.zonder been 24(H)— I b)Slachtafvallen 24 —
III.overig 24 —
(*)Onder bepaalde voorwaarden wordt ,naast hetinvoerrecht ,eenheffing toegepast .

8.12.86 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 31
HOOFDSTUK 3
VIS,SCHAAL -,SCHELP -ENWEEKDIEREN
Aantekening
DitHoofdstuk omvat niet :
a)deinzeelevende zoogdieren (post 01.06 )envlees daarvan (post 02.04 ofpost 02.06 );
b)vis(levers ,kuit enhom daaronder begrepen ),schaal -,schelp -enweekdieren ,dood ,naar hunaard ofnaar detoe­
stand waarin zijzich bevinden ongeschikt voor menselijke consumptie (Hoofdstuk 5);
c)kaviaar enkaviaarsurrogaten (post 16.04 ).
IIInvoerrecht
Nr. Omschrijvingautonoom
0/0
ofheffing
(H)conventioneel
%
1 2 3 4
03.01 Vis,vers (levend ofdood ),gekoeld ofbevroren :-
A.Zoetwatervis :Il I.Forellen enandere zalmachtigen : I|| a)Forellen 16 12|| b)Zalm 16 2ll c)Houting16 8II d)andere 16 10
II.Paling ofaal(Anguilla spp.) 10 3|| III.Karpers10 8IlIV .andere : ||ll a)Siervis 10 vrij
b)overige10 8
B.Zeevis : |||||| I.ingehele staat ,ookindien ontdaan vankopofinmoten gesneden :||Il|| a)Haring : ||||II 1.van 15februari totenmet 15juni : IlI|| aa)versofgekoeld vrij vrijI bb)bevroren vrij vrijIl 2.van 16junitotenmet 14februari : |||||| aa)versofgekoeld 20(a) 15(a)(b)|| bb)bevroren 20(a) 15(a)(b)|| b)Sprot : ||Illl 1.van 15februari totenmet 15juni vrij vrijII2.van 16junitotenmet 14februari 20 13
(a)Onder voorwaarde datdereferentieprijs inachtwordt genomen .Indien dereferentieprijs nietinachtwordt genomen ,kaneencompenserende heffing
worden toegepast .
(b)Vrijvaninvoerrecht inhetkader vaneenjaarlijks tariefcontingent van34000ton,toetekennen door debevoegde autoriteiten onder voorwaarde dat
dereferentieprijs inachtwordt genomen .

32Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 8.12.86
Invoerrecht
Nr.Omschrijvingautonoom
%
ofheffing
(H)conventioneel
°/o
1 2 3 4
03.01
(vervolg )B. I.c)Tonijn (Thunnus spp .enEuthynnus spp.):
1.bestemd voor deindustriële vervaardiging vanprodukten bedoeldIIbijpost 16.04 (a):
aa)ingehele staat :
11.Geelvintonijn (Thunnus albacares ):li aaa)wegende nietmeer dan 10kgperstuk 25(b)(c) 22(c)(d)|| bbb)andere 25(b)(c) '22(c)(d )|| 22.witte tonijn (Thunnus alalunga ) 25(b)(c) 22(c)(d)li33.andere 25(b)(c) 22(c)(d)|| bb)ontdaan vaningewanden enkieuwen („gilled andgutted "):ll 11.Geelvintonijn (Thunnus albacares ):
aaa)wegende nietmeer dan 10kgperstuk 25(b)(c) 22(c)(d)
bbb)andere 25(b)(c) 22(c)(d)
22.witte tonijn (Thunnus alalunga ) 25(b)(c) 22(c)(d)
33.andere 25(b)(c) 22(c)(d)
cc)andere (bijvoorbeeld „heads off"):||11.Geelvintonijn (Thunnus albacares ):|| aaa)wegende nietmeer dan 10kgperstuk 25(b)(c) 22(c)(d)
bbb)andere 25(b)(c) 22(c)(d)
22.witte tonijn (Thunnus alalunga ) 25(b)(c) 22(c)(d)|| 33.overige 25(b)(c) 22(c)(d)
2.andere 25(c) 22(c)(d)|| d)Sardines (Sardina pilchardus ):||1.vers ofgekoeld 25 23||2.bevroren 25 23|| e)Haaien :||1.Doornhaai enhondshaai (Squalus acanthias enScyliorhinus spp.):|| aa)versofgekoeld 15 8(e)
bb)bevroren 15 8(e)
2.andere 15 8
(a)Indeling onder deze onderverdeling isonderworpen aandevoorwaarden enbepalingen ,vasttestellen door debevoegde autoriteiten .
(b)Ditinvoerrecht isgeschorst voor onbepaalde tijd .
(c)Onder voorwaarde datdereferentieprijs inacht wordt genomen .Indien dereferentieprijs nietinacht wordt genomen ,kaneencompenserende heffing
worden toegepast .
(d)Vrijvaninvoerrecht voor tonijn ,bestemd voor deconservenindustrie ,inhetkader vaneenjaarlijks tariefcontingent van30000ton,toetekennen door
debevoegde autoriteiten onder voorwaarde datdereferentieprijs inacht wordt genomen .Detoelating totditcontingent isbovendien onderworpen
aandevoorwaarden enbepalingen ,vast testellen door debevoegde autoriteiten .
(e)Invoerrecht 6%voor dedoornhaaien (Squalus acanthias )inhetkader van eenjaarlijks tariefcontingent van 5000ton,toetekennen door de
bevoegde autoriteiten .

8.12.86 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 33
Invoerrecht
Nr. Omschrijvingautonoom
0/0.ofheffing
(H)conventioneel
%
1 2 3 4
03.01 B. I.f)Noorse schelvis (Sebastes spp.):
(vervolg )1.versofgekoeld .-
2.bevroren
g)Atlantische heilbot enzwarte heilbot :
1.Atlantische heilbot (Hippoglossus hippoglossus ):
aa)versofgekoeld
bb)bevroren
2.zwarte heilbot (Reinhardtius hippoglossoides ):
aa)versofgekoeld
bb)bevroren15
15
15
15
15
158
8
8
8
8
8
h)Kabeljauw (Gadus morhua ,Boreogadus saida enGadus ogac):
1.versofgekoeld15 12Il2.bevroren ... 15 12Il ij)Koolvis (Pollachius virens ): I
1.versofgekoeld15 15Il2.bevroren 15 15
k)Schelvis (Melanogrammus aeglefinus ): l 1.versofgekoeld15 15
2.bevroren 15 15
1)Wijting (Merlangus merlangus ): ||Il 1.versofgekoeld15 15
2.bevroren 15 15
m)Leng (Molva spp.): li
1.vers ofgekoeld15 15
2.bevroren 15 15In)Alaska koolvis (Theragra chalcogramma )enwitte koolvis ,pollak of
vlaswijting (Pollachius pollachius ):
1.vers ofgekoeld15 15Il2.bevroren 15 15Io)Makreel (Scomber scombrus ,Scomber japonicus enOrcynopsis unico­
lor):Il1.van 15februari totenmet 15juni :
aa)versofgekoeld vrij vrij
bb)bevroren vrij vrij
2.van 16junitotenmet 14februari : \
aa)versofgekoeld 20 20
bb)bevroren 20 20
p)Ansjovis (Engraulis spp.):
1.versofgekoeld 15 15
2.bevroren 15 15

34 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 8.12 .86
Invoerrecht
Nr. Omschrijvingautonoom
%
ofheffing
(H)conventioneel
%
1 2 3 4
03.01 B. I.q)Schol (Pleuronectes platessa ):
(vervolg ) 1.versofgekoeld ..
2.bevroren15
1515
15ll r)Bot (Platichthys flesus ):ll 1.versofgekoeld 15 15li 2.bevroren 15 15Il s)Zeebrasem vandesoort Dentex dentex envandePagellussoorten :III 1.versofgekoeld 15 15II 2.bevroren 15 15II t)Heek (Merluccius spp.): lIl 1.versofgekoeld 15 15(a)Il 2.bevroren 15 15(a) || u)Schotse schol (Lepidorhombus spp.): \II 1.vers ofgekoeld .15 15\\ 2.bevroren •.. 15 15II v)Braam (Brama spp.): Ill 1.versofgekoeld 15 15ll 2.bevroren 15 15\\ w)Zeeduivel (Lophius spp.): III 1.versofgekoeld 15 15II 2.bevroren 15 15Il x)blauwe wijting (Micromesistius poutassou ofGadus poutassou ).... 15 15|| y)andere 15 15II II.Filets : Ill a)versofgekoeld 18 18II b)bevroren : III 1.vankabeljauw (Gadus morhua ,Boreogadus saida enGadus ogac ) 18 15(b)II 2.vankoolvis (Pollachius virens ) 18 15ll 3.vanschelvis (Melanogrammus aeglefinus ) 18 15II 4.vanNoorse schelvis (Sebastes spp.) 18 12II 5.vanwijting (Merlangus merlangus ) 18 15II 6.vanleng (Molva spp.) 18 15Il 7.vantonijn (Thunnus spp .enEuthynnus spp.) 18 18
8.vanmakreel (Scomber scombrus ,Scomber japonicus enOrcynop­
sisunicolor ) 18 15II 9.vanheek (Merluccius spp.) 18 15II 10.vanhaai (Squalus spp.) 18 15II 11.vanschol (Pleuronectes platessa ) 18 15 I 12.vanbot (Platichthys flesus ) 18 15II 13.vanharing 18 15Il 14.vanSchotse schol (Lepidorhombus spp.) 18 15Il 15.vanbraam (Brama spp.) 18 15II 16.vanzeeduivel (Lophius spp.) 18 15ll17.andere 18 15
C.Visievers ,kuit enhom 14 10
(a)Recht van 8°/ovoor heek (Merluccius bilinearis )inhetkader vaneenjaarlijks tariefcontingent van 2000ton,toetekennen door debevoegde
autoriteiten .
(b)Recht van 8%voor kabeljauw van desoort Gadus morhua inhetkader vaneenjaarlijks tariefcontingent van 10000ton,toetekennen door de
bevoegde autoriteiten .

8.12.86 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 35
Invoerrecht
Nr. Omschrijvingautonoom
%
ofheffing
(H)conventioneel
% »
1 2 3 4
03.02 Vis,gedroogd ,gezouten ofgepekeld ;gerookte vis,ook indien voor oftijdens het
roken gekookt :
A.gedroogd ,gezouten ofgepekeld :
I.ingehele staat ,ookindien ontdaan vankopofinmoten gesneden :|| a)Haring 12 12
b)Kabeljauw (Gadus morhua ,Boreogadus saida enGadus ogac ) 13 13(a)
c)Ansjovis (Engraulis spp.) 15 10Il d)Atlantische heilbot (Hippoglossus hippoglossus ) 15 —
e)Zalm ,gezouten ofgepekeld 15 11|| f)andere 15 12
II.Filets : ||||Il a)vankabeljauw (Gadus morhua ,Boreogadus saida enGadus ogac )... 20 20
b)vanzalm ,gezouten ofgepekeld 18 15 |c)vanzwarte heilbot (Reinhardtius hippoglossoides ),gezouten ofgepe­
keld 18 15||d)andere 18 16Il B.gerookte vis,ookindien voor oftijdens hetroken gekookt :|| I.Haring 16 10II II.Zalm 16 13II III.zwarte heilbot (Reinhardtius hippoglossoides ) 16 15Il IV.Atlantische heilbot (Hippoglossus hippoglossus ) 16 16|| V.Makreel (Scomber scombrus ,Scomber japonicus enOrcynopsis unicolor ) 16 14II VI.Forel 16 14
VII .Paling ofaal(Anguilla spp.) 16 14
VIII .andere 16 14
C.Visievers ,kuit enhom 15 11
D.Vismeel 15 13
03.03 Schaal -,schelp -enweekdieren (ook indien ontdaan van schaal ofschelp ),vers
(levend ofdood ),gekoeld ,bevroren ,gedroogd ,gezouten ofgepekeld ;schaaldieren in
deschaal ,enkel gekookt inwater :
A.Schaaldieren :
I.Langoesten 25 (b)
II.Zeekreeften (Homarus spp.): IIIl a)levende 25 8|| b)andere : I
1.ingehele staat 25 8
2.overige : l
aa)bevroren 25 16||bb)andere 25 20
(a)Vrijvaninvoerrecht inhetkader vaneenjaarlijks tariefcontingent van25000ton,toetekennen door debevoegde autoriteiten .
(b)ZieBijlage .

36 Publikatiebiad vandeEuropese Gemeenschappen 8.12.86lInvoerrecht
Nr. Omschrijvingautonoom
%
ofheffing
(H)conventioneel
%
1 2 3 4
03.03
(vervolg )A. III.Krabben enrivierkreeften :
a)Krabben vandesoorten Paralithodes camchaticus ,Chionoecetes spp .
enCallinectes sapidus 18 8Il b)Noordzeekrabben (Cancer pagurus ) 18 15
c)andere 18 15Il IV.Garnalen : II
a)Garnalen vandePandalidaefamilie 18 12II b)Garnalen vanhetgeslacht Crangon : IlII 1.vers,gekoeld ofenkel inwater gekookt 18 18
2.andere 18 18II c)andere 18 18II V.andere :
a)Langoestines (Nephrops norvegicus ):II 1.bevroren 14 12\\ 2.andere 14 12Il b)overige14 12II B.Schelp -enweekdieren : IIl I.Oesters :II a)platte oesters ,wegende nietmeer dan40gperstuk vrij vrijII b)andere18 18
II.Mosselen 10 10
III.eetbare slakken ,andere danzeeslakken 6 vrij
IV.andere : III
a)bevroren : IIII
1.Pijlinktvissen : IlII
aa)Loligo spp8 6Il bb)Todarodes sagittatus8 6
cc)Illex spp8 8
dd)andere8 8
2.Inktvissen vandesoorten Sepia officinalis ,Rossia macrosoma en
Sepiola rondeleti
3.achtarmige inktvissen vandeOctopussoorten8
88
8Il 4.St.Jacobsschelp (Pecten maximus )8 8
5.Tapijtschelp enandere soorten vandeVeneridaefamilie8 8
6.andere 8 8Il b)overige : IIIIIl 1.Pijlinktvissen : \\
aa)Loligo spp8 6Il bb)Todarodes sagittatus8 6
cc)Illex spp8 8Il dd)andere8 8I2.andere 8 8

8.12.86Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 37
HOOFDSTUK 4
MELK ENZUIVELPRODUCTEN ;VOGELEIEREN ;NATUURHONIG ;EETBARE PRODUKTEN
VAN DIERLIJKE OORSPRONG ,ELDERS GENOEMD NOCH ELDERS ONDER BEGREPEN
Aantekeningen
1.Alsmelk worden aangemerkt volle ofafgeroomde melk ,karnemelk ,wei,gestremde melk ,kefir,yoghurt enandere
dergelijke gegiste ofaangezuurde melk .
2.Melk enroom ,luchtdicht verpakt inmetalen blikken ofbussen ,worden aangemerkt alsverduurzaamd indezinvan
post 04.02 .Daarentegen worden enkel gesteriliseerde ,gepasteuriseerde ofgepeptoniseerde melk enroom ,voor zover
nietluchtdicht verpakt inmetalen blikken ofbussen ,nietalsverduurzaamd indezinvanvorengenoemde postaange­merkt .
Aanvullende Aantekeningen
1.Alsblikken ofbussen indezinvanAantekening 2opHoofdstuk 4worden slechts aangemerkt debedoelde bergingsmidde­
lenmeteennetto-inhoud van 5kgofminder .
2.Als„bijzondere melkvoorzuigelingen "bedoeld bijonderverdeling BIa)vanpost04.02 ,worden aangemerkt deproduk­
tendievrijzijnvanziekteverwekkende envantoxicogene kiemen endieminder dan10000 levensvatbare aëroben en
minder dan2colibacteriën pergram bevatten .
3.Voor deberekening vanhetvetgehalte vandeprodukten ,bedoeld bijdeonderverdelingen BIb)enBIIb)vanpost
04.02 ,wordt hetgewicht vandetoegevoegde suiker nietinaanmerking genomen .
4.Opmengsels dieonder ditHoofdstuk vallen endiezijnsamengesteld uitprodukten bedoeld bijdeposten 04.01 B,04.02,
04.03 ,04.04 ,17.02 Aof21.07 FI,wordt deheffing toegepast ,diegeldt voorhetbestanddeel dataandehoogste heffing
onderworpen is,indien dittenminste 10gewichtspercenten vanhetmengsel uitmaakt .Indien hetbedrag vandeheffing op
dezewijze nietkanworden vastgesteld ,wordt opdeze mengsels deheffing toegepast dievoortvloeit uitdeindeling van
deze mengsels inhettarief vaninvoerrechten .
Invoerrecht
Nr.Omschrijvingautonoom
%
ofheffing
(H)conventioneel
%
1 2 3 4
04.01 Melk enroom ,vers,nietingedikt ,zonder toegevoegde suiker :
A.meteenvetgehalte vannietmeer dan6gewichtspercenten :
I.Yoghurt ,kefir ,gestremde melk ,wei,karnemelk enandere gegiste ofaan­
gezuurde melk :
a)inverpakkingen meteennetto-inhoud peronmiddellijke verpakking
van 2liter ofminder
b)andere
II.andere :
a)inverpakkingen meteennetto-inhoud peronmiddellijke verpakking
van2literofminder enmeteenvetgehalte :
1.vannietmeer dan 4gewichtspercenten
2.vanmeer dan 4gewichtspercenten
b)overige ,meteenvetgehalte :
1.vannietmeer dan4gewichtspercenten
2.vanmeer dan4gewichtspercenten16(H)
16(H)
16(H)
16(H)
16(H)
16(H)

38 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 8.12.86
Invoerrecht
Nr. Omschrijvingautonoom
°/o
ofheffing
(H)conventioneel
°/o
1 2 3 4
04.01
(vervolg ) 16(H)
16(H)
16(H)
04.02
18(H)B.andere ,meteenvetgehalte :
I.vanmeer dan6doch nietmeer dan21gewichtspercenten
II.vanmeer dan21doch nietmeer dan45gewichtspercenten
III.vanmeer dan45gewichtspercenten
Melk enroom ,verduurzaamd ,ingedikt ofmettoegevoegde suiker :
A.zonder toegevoegde suiker :
I.Wei
II.Melk enroom ,inpoeder ofinkorrels :
a)inverpakkingen meteennetto-inhoud peronmiddellijke verpakking
van2,5kgofminder enmeteenvetgehalte :
1.vannietmeer dan 1,5gewichtspercent
2.vanmeer dan 1,5doch nietmeer dan27gewichtspercenten ....
3.vanmeer dan27doch nietmeer dan29gewichtspercenten ......
4.vanmeer dan29gewichtspercenten ...
b)andere ,meteenvetgehalte :
1.vannietmeer dan 1,5gewichtspercent
2.vanmeer dan1,5doch nietmeer dan27gewichtspercenten ....
3.vanmeer dan27doch nietmeer dan29gewichtspercenten
4.vanmeer dan29gewichtspercenten18(H)
18(H)
18(H)
18(H)
18(H)
18(H)
18(H)
18(H)
III.Melk enroom ,andere daninpoeder ofinkorrels :
a)inverpakkingen meteennetto-inhoud peronmiddellijke verpakking
van2,5kgofminder enmeteenvetgehalte vannietmeer dan 11ge­
wichtspercenten :
1.meteenvetgehalte vannietmeer dan8,9gewichtspercenten ....
2.andere
b)andere ,meteenvetgehalte :
1.vannietmeer dan45gewichtspercenten
2.vanmeer dan45gewichtspercenten
B.mettoegevoegde suiker :18(H)
18(H)
18(H)
18(H)
I.Melk enroom ,inpoeder ofinkorrels :
23(H)a)bijzondere melk voor zuigelingen ,luchtdicht verpakt inverpakkingen
meteennetto-inhoud van500gram ofminder enmeteenvetgehalte
vanmeer dan 10doch nietmeer dan27gewichtspercenten (a)
b)andere :
1.inverpakkingen meteennetto-inhoud peronmiddellijke verpak­
kingvan2,5kgofminder enmeteenvetgehalte :
aa)vannietmeer dan 1,5gewichtspercent
bb)vanmeer dan 1,5doch nietmeer dan27gewichtspercenten
cc)vanmeer dan27gewichtspercenten
2.overige ,meteenvetgehalte :
aa)vannietmeer dan1,5gewichtspercent
bb)vanmeer dan 1,5doch nietmeer dan27gewichtspercenten
cc)vanmeer dan27gewichtspercenten23(H)
23(H)
23(H)
23(H)
23(H)
23(H)
(a)Indeling onder dezeonderverdeling isonderworpen aandevoorwaarden enbepalingen ,vasttestellen doordebevoegde autoriteiten .

8.12.86Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 39\Invoerrecht
Nr.Omschrijvingautonoom
%
ofheffing
(H)conventioneel
%
1 2 3 4
04.02 B. II.Melk enroom ,andere daninpoeder ofinkorrels :
(vervolg ) a)inverpakkingen meteennetto-inhoud peronmiddellijke verpakking
van 2,5kgofminder enmet eenvetgehalte vannietmeer dan 9,5
gewichtspercenten
b)andere ,meteenvetgehalte :23(H)—
1.vannietmeer dan45gewichtspercenten 23(H)—
2.vanmeer dan45gewichtspercenten■23(H)—
04.03 Boter :
A.meteenvetgehalte vannietmeer dan 85gewichtspercenten 24(H)—
B.andere 24(H)—
04.04 Kaas enwrongel :
A.Emmentaler ,Gruyère ,Sbrinz ,Bergkase ,Appenzell ,Vacherin fribourgeois ,
Vacherin Mont d'OrenTête deMoine ,andere dangeraspt ofinpoeder 23(H) (a)
B.Glaris kruidkaas (zogenaamde Schabziger ),vervaardigd vanafgeroomde melk
waaraan fijngemalen kruiden zijntoegevoegd (b) 23(H)(c) 12
C.blauw-groen geaderde kaas ,andere dangeraspt ofinpoeder 23(H)—
D.Smeltkaas ,andere dangeraspt ofinpoeder ,meteenvetgehalte :
I.vannietmeer dan 36gewichtspercenten enmeteenvetgehalte ,berekend
opdedroge stof :
a)vannietmeer dan48gewichtspercenten 23(H)—
b)vanmeer dan48gewichtspercenten 23(H)—
II.vanmeer dan36gewichtspercenten 23(H)—
E.andere :
I.andere dangeraspt ofinpoeder ,meteenvetgehalte vannietmeer dan40
gewichtspercenten eneenvochtgehalte ,berekend opdevetvrije kaas­
massa :
a)vannietmeer dan47gewichtspercenten 23(H)—
b)vanmeer dan47,doch nietmeer dan72gewichtspercenten :
1.Cheddar 23(H) (d)(e)
2.andere 23(H) (e)
(a)ZieBijlage .
(b)Indeling onder deze onderverdeling isonderworpen aandevoorwaarden enbepalingen ,vasttestellen door debevoegde autoriteiten .
(c)Deheffing wordt beperkt tot6%vandedouanewaarde .
(d)Inhetkader vaneendoor debevoegde autoriteiten teverlenen jaarlijks tariefcontingent van9000toniseenrecht van15Ecuper100kgnettogewicht
vantoepassing voor Cheddar inhelevorm metstandaardgewicht ,meteenvetgehalte vantenminste 50gewichtspercenten ,berekend opdedroge stof,
meteenrijpingstijd vantenminste drie maanden .
Als„helevorm metstandaardgewicht "worden aangemerkt :
1.kaas inplatte cilindrische vorm meteennettogewicht van33kgofmeer ,doch nietmeer dan44kg,
2.kaas inplatte cilindrische vorm ,kaas indevorm vaneenkubus ofblok ,meteennettogewicht van10kgofmeer .
Detoelating totditcontingent isbovendien onderworpen aandevoorwaarden enbepalingen ,vasttestellen door debevoegde autoriteiten .
(e)Inhetkader vaneendoor debevoegde autoriteiten teverlenen jaarlijks tariefcontingent van3500toniseenrecht van15Ecuper100kgnettogewicht
vantoepassing voor Cheddar vanpost 04.04 EIb)1envoor andere kaas vanpost 04.04 EIb)2,welke zijnbestemd omteworden verwerkt .De
toelating tótditcontingent endecontrole opdebijzondere bestemming zijnbovendien onderworpen aandevoorwaarden enbepalingen ,vasttestellendoor debevoegde autoriteiten .

40 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 8.12.86
Invoerrecht
Nr . Omschrijvingautonoom
%
ofheffing
(H)conventioneel
°/o
1 2 3 4
04.04
(vervolg )
23(H)
23(H)
23(H)
23(H)
04.05E. I.c)vanmeer dan72gewichtspercenten :
1.inverpakkingen meteennetto-inhoud peronmiddellijke verpak­
king vannietmeer dan500gram
2.andere
II.overige :
a)geraspt ofinpoeder
b)andere
Vogeleieren eneigeel ,vers,gedroogd ofopandere wijze verduurzaamd ,ookindien
mettoegevoegde suiker :
A.Vogeleieren indeschaal ,versofverduurzaamd :
I.vanpluimvee :
a)Broedeieren (a):
1.vankalkoenen ofvanganzen
2.andere
b)andere
II.andere ,
B.Vogeleieren uitdeschaal eneigeel :
I.geschikt voor menselijke consumptie :
a)Eieren uitdeschaal :
1.gedroogd
2.andere
b)Eigeel :
1.vloeibaar
2.bevroren
3.gedroogd
II.andere (b)12(H)
12(H)
12(H)
12
22(H)
22(H)
22(H)
22(H)
22(H)
vrij vrij
2704.06 Natuurhonig30
04.07 Eetbare produkten vandierlijke oorsprong ,elders genoemd noch elders onder begre­
pen12
(a)Onder dezeonderverdeling vallen alleen eieren vanpluimvee dievoldoen aandevoorwaarden enbepalingen ,vastgesteld door debevoegde
autoriteiten .
(b)Indeling onder dezeonderverdeling isonderworpen aandevoorwaarden enbepalingen ,vasttestellen doordebevoegde autoriteiten .

8■12.86 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 41
HOOFDSTUK 5
ANDERE PRODUKTEN VAN DIERLIJKE OORSPRONG ,ELDERS GENOEMD
NOCH ELDERS ONDER BEGREPEN
Aantekeningen
1.DitHoofdstuk omvat niet :
a)voor menselijke consumptie geschikte produkten ,andere danbloed vandieren (vloeibaar ofgedroogd )endan
darmen ,blazen enmagen vandieren ,inhungeheel ofinstukken ;
b)huiden ,vellen enpelterijen ,andere dandeprodukten bedoeld bijdeposten 05.05 en05.07 enandere dansnippers
endergelijk afval vanongelooide huiden envellen ,bedoeld bijpost05.15 (Hoofdstuk 41ofHoofdstuk 43);
c)textielgrondstoffen vandierlijke oorsprong ,andere danpaardehaar (erin)enafval vanpaardehaar (Afdeling XI);
d)gerede knotten voor borstelwerk (post 96.01 ).
2.Mensenhaar ,opgelijke lengte gesorteerd ,doch nietgericht (d.w.z .niet met respectievelijk detopeinden ende
worteleinden bijelkaar ),wordt aangemerkt alsonbewerkt mensenhaar (post 05.01 ).
3.InalleAfdelingen vanhetTarief wordt onder „ivoor "verstaan :slagtanden vanolifanten ,vanmammoets ,vanwalrus­
sen,vannarwallen ofvanwilde zwijnen ,horens vanneushoorns ,alsmede tanden vanalledieren .
4.Voor detoepassing vanhetTarief wordt als„paardehaar "(erin)aangemerkt hethaar vandemanen envandestaart
vandepaardachtigen ofvanrunderen .IIlInvoerrecht
Nr. Omschrijvingautonoom
%
ofheffing
(H)conventioneel
%
1 2 3 4
05.01 Mensenhaar ,onbewerkt ,ookindien gewassen ofontvet ;afval vanmensenhaar .... vrij vrij
05.02 Haar vanvarkens envanwilde zwijnen ;dassehaar enander dierlijk haar ,voor bor­
stelwerk ;afval vandithaar vrij vrij
05.03 Paardehaar (erin)enafval vanpaardehaar ,ookindien invliezen ,aldannietbeves­
tigdopeenonderlaag oftussen twee lagen vanandere stof :
A.nietgekroesd (nietgekruld )ennietbevestigd opeenonderlaag oftussen twee
lagen vanandere stof vrij vrij
B.ander 3 1
05.04 Darmen ,blazen enmagen ,vandieren ,andere dandievanvissen ,inhungeheel ofin
stukken vrij vrij
05.05 Visafvallen vrij vrij
[05.06 ]I

42 Publikatiebiad vandeEuropese Gemeenschappen 8.12,86
Invoerrecht
Nr . Omschrijvingauwnoom
0/0
ofheffing
(H)conventioneel
%
1 2 3 4
05.07
05.08
05.09
[05.10 ]
[05.11 ]
05.12
05.13
05.14
05.15Vogelhuiden enandere delen vanvogels ,metveren ofdons bezet ,veren endelen van
veren (ookindien bijgesneden )endons ,ruw,gereinigd ,ontsmet ofopandere wijze
behandeld tervoorkoming vanbederf ,doch nietverder bewerkt ;poeder enafval ,
vanveren ofvandelen vanveren :
A.Bedveren endons :
I.ruw
II.andere
B.andere
Beenderen enhoornpitten ,ruw,ontvet ofeenvoudig voorbehandeld (doch nietin
vorm gesneden ),metzuur behandeld ofontdaan vangelatine ;poeder enafval van
deze stoffen
Ivoor ,schildpad ,horens ,geweien ,hoeven ,nagels ,klauwen ensnavels ,ruwofeenvou­
digvoorbehandeld ,doch nietinvorm gesneden ,afval enpoeder daaronder begrepen ;
walvisbaarden ,ruwofeenvoudig voorbehandeld ,doch nietinvorm gesneden ,afval
daaronder begrepen
Koraal endergelijke stoffen ,ruwofeenvoudig voorbehandeld ,doch nietverder be­
werkt ;schelpen ,ruwofeenvoudig voorbehandeld ,doch nietinvorm gesneden ;poe­
derenafval vanschelpen
Echte sponsen :
A.ruw
B.andere
Grijze amber ,bevergeil ,civet enmuskus ;Spaanse vlieg engal,ookindien gedroogd ;
dierlijke stoffen vandesoort ,welke wordt gebruikt voor hetbereiden vanfarmaceu­
tische produkten ,vers,gekoeld ofbevroren ofwel anderszins voorlopig geconserveerd
Produkten vandierlijke oorsprong ,elders genoemd noch elders onder begrepen ;
dode dieren vandesoorten bedoeld bijdeHoofdstukken 1en3,nietgeschikt voor
menselijke consumptie :
A.Vis,schaal -,schelp -enweekdieren
B.anderevrij
4
3
vrij
vrij
vrij
vrij
8
vrij
vrij
vrijvrij
3,5
2
vrij
(a)
vrij
vrij
(a)
vrij
(a)ZieBijlage .

8.12.86Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 43
AFDELING II
PRODUKTEN VAN HET PLANTENRIJK
HOOFDSTUK 6
LEVENDE PLANTEN ENPRODUKTEN VAN DEBLOEMENTEELT
Aantekeningen
1.DitHoofdstuk omvat uitsluitend deprodukten ,welke gewoonlijk door tuinders ,boomkwekers enbloemisten worden
geleverd omteworden geplant ofvoor versiering .VanditHoofdstuk zijnevenwel uitgezonderd :aardappelen ,uien,
sjalotten ,knoflook endeandere produkten bedoeld bijHoofdstuk 7.
2.Bloemstukken ,bloemenmanden ,kransen endergelijke artikelen worden gelijkgesteld metbloemen ofmetloof,
bedoeld bijpost06.03 ofbijpost06.04 ,waarbij geen rekening wordt gehouden methulpmiddelen vanandere stoffen .
Invoerrecht
Nr .Omschrijvingautonoom
%
ofheffing
(H)conventioneel
°/o
1 2 3 4
06.01
06.02
06.038
15
10
8
vrij
13
24
17Bollen ,knollen enwortelstokken ,ookindien inblad ofinbloei :
A.inrusttoestand
B.andere :
I.Orchideeën ,hyacinten ,narcissen entulpen
II.overige
Andere levende planten enwortels ,stekken enenten daaronder begrepen :
A.Stekken zonder wortels enenten :
I.vandewijnstok
II.andere
B.Plantgoed vanwijnstokken ,geënt ofmetwortels
C.Ananasplantjes
D.andere
Afgesneden bloemen ,bloesems enbloemknoppen ,voor bloemstukken ofvoor versie­
ring,vers,gedroogd ,gebleekt ,geverfd ,geïmpregneerd ofopandere wijze geprepa­reerd :
A.vers :
I.van 1juni totenmet 31oktober
II.van 1november totenmet 31mei
B.andere "10
18
15
vrij
12
3
vrij
15
24
20
20

44 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 8.12 .86
Invoerrecht
Nr . Omschrijvingautonoom
%
ofheffing
(H)conventioneel
%
1 2 3 4
06.04 Loof ,bladeren ,twijgen ,takken enandere delen vanplanten ,grassen ,mossen en
korstmossen ,voor bloemstukken ofvoor versiering ,vers,gedroogd ,gebleekt ,ge­
verfd ,geïmpregneerd ofopandere wijze geprepareerd ,metuitzondering vanbloe­
men,bloesems enbloemknoppen ,bedoeld bijpost 06.03 :
A.Rendiermos
B.andere :
I.vers
II.enkel gedroogd
III.overigevrij
10
410
12
10
17

8.12.86Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 45
HOOFDSTUK 7
GROENTEN ;PLANTEN ,WORTELS ENKNOLLEN ,VOOR VOEDINGSDOELEINDEN
Aantekening
Voor detoepassing vandeposten 07.01 totenmet07.03 ,worden als„groenten enmoeskruiden "mede aangemerkt :
eetbare paddestoelen ,truffels ,olijven ,kappers ,tomaten ,aardappelen ,kroten ,komkommers ,augurken ,pompoenen ,
aubergines ,nietscherp smakende pepers ,venkel ,peterselie ,kervel ,dragon ,kers (waterkers ,tuinkers ,enz.),gekweekte
marjolein (Majorana hortensis ofOriganum majorana ),ramenas ,mierikwortel (peperwortel )enknoflook .
Post 07.04 omvat allebijdeposten 07.01 totenmet07.03 bedoelde soorten groenten enmoeskruiden ,voor zover zij
gedroogd ,gedehydreerd ofgeëvaporeerd zijn,metuitzondering van :
a)gedroogde zaden vanpeulgroenten (post 07.05 );
b)nietscherp smakende pepers ,fijngemaakt ofgemalen (post09.04 );
c)meel vanbijpost07.05 bedoelde zaden vanpeulgroenten (post 11.04);
d)meel ,gries envlokken ,vanaardappelen (post 11.05 ).
Aanvullende Aantekening
Post07.01 QIheeft alleen betrekking opdehierna genoemde gekweekte paddestoelen vandePsalliota (Agaricus)-soorten :
hortensis ,albaofbispora ensubedulis .Paddestoelen vanandere soorten worden ,ookindien zijgekweekt zijn(bijvoorbeeld
Rhodopaxillus nudus enPolypurus tuberaster),onder deonderverdeling QIVvanpost07.01 ingedeeld .IInvoerrecht
Nr.Omschrijvingautonoom
%
ofheffing
(H)conventioneel
%
1 2 3 4
07.01 Groenten enmoeskruiden ,versofgekoeld :
A.Aardappelen :
I.Pootaardappelen (a)
II.nieuwe aardappelen (primeurs ):10 7
a)van 1januari totenmet 15mei 15 —
b)van 16meitotenmet30juni 21 —
III.andere :
a)bestemd voor devervaardiging vanzetmeel (a) 9 —
b)overige
B.Kool enspruitjes :18 —
I.Bloemkool :
a)van 15april totenmet 30november 17
doch
minstens
2Ecu
per100kg
nettogewicht
(a)Indeling onder dezeonderverdeling isonderworpen aandevoorwaarden enbepalingen ,vasttestellen door debevoegde autoriteiten .

46 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 8.12.86
Invoerrecht
Nr . Omschrijvingautonoom
0/0
ofheffing
(H)conventioneel
%
1 2 3 4
07.01
(vervolg )12
doch
minstens
1,40 Ecu
per100kg
nettogewicht
15
doch
minstens
0,50 Ecu
per100kg
nettogewicht
15
13
15
doch
minstens
2,50 Ecu
per100kg
brutogewicht
13
doch
minstens
1,60 Ecu
per100kg
brutogewichtB. I.b)van 1december totenmet 14april
II.witte kool enrode kool
III .andere
C.Spinazie
D.Slavanallesoorten ,alsmede andijvie enwitloof (witlof ):
I.Kropsla :
a)van 1april totenmet30november
b)van 1december totenmet 31maart
II.andere
E.Snijbiet enkardoen
F.Peulgroenten ,ookindien gedopt :
I.Erwten ,peultjes daaronder begrepen :
a)van 1september totenmet31mei
b)van 1junitotenmet 31augustus
II.Bonen vande„Phaseolus"-soorten :
a)van 1oktober totenmet30juni
b)van 1julitotenmet30september
III .andere
G.Wortelen ,rapen ,kroten ,schorseneren ,knolselderij ,radijs enandere dergelijke
eetbare wortelen enknollen :
I.Knolselderij :
a)van 1meitotenmet30september ••••
b)van 1oktober totenmet30april13
13
10 12
17
13
doch
minstens
2Ecu
per100kg
nettogewicht
17
doch
minstens
2Ecu
per100kg
nettogewicht
17 14
13
17

8.12.86Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 47
Invoerrecht
Nr .Omschrijvingautonoom
%
ofheffing
(H)conventioneel
°/o
123 4
07.01
(vervolg )G. II.Wortelen enrapen
III.Mierikwortel ofpeperwortel (Cochlearia armoracia ) 1517
17
17
12
13
16
1312
16IV.andere
H.Uien ,sjalotten enknoflook ..
IJ.Preienandere looksoorten (bieslook ,enz.)
K.Asperges ...
L.Artisjokken
M.Tomaten :
I.van 1november totenmet 14mei
II.van 15meitotenmet 31oktober11
doch
minstens
2Ecu
per100kg
nettogewicht
a
18
doch
minstens
3,50 Ecu
per100kg
nettogewicht
(a)
N.Olijven :
I.bestemd voor andere doeleinden danhetvervaardigen vanolie(b)
II.andere7
7(H )
7
20O.Kappers
P.Komkommers enaugurken :
I.Komkommers :
a)van 1november totenmet 15mei ...,
b)van 16meitotenmet 31oktober ....
II.Augurken
Q.Paddestoelen entruffels :
I.gekweekte paddestoelen
II.Cantharellen
III.Eekhoorntjesbrood
IV.andere
R.Venkel
S.nietscherp smakende pepers
T.andere :
I.kleine pompoenen (zogenaamde courgettes )
II.Aubergines
III.overige16(a)
20(a)
16
16
10
10
10
12
11
16(a)
16(a)
164
7
8
10
9
07.02 Groenten enmoeskruiden ,aldannietgekookt ofgebakken ,bevroren :
A.Olijven
B.andere19
1919
18
(a)Onder bepaalde voorwaarden wordt ,naast hetinvoerrecht ,eencompenserende heffing toegepast .
(b)Indeling onder dezeonderverdeling isonderworpen aandevoorwaarden enbepalingen ,vasttestellen doordebevoegde autoriteiten .

48 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 8.12. 86 
Nr. Omschrijving Invoerrecht 
autonoom 
% 
of heffing 
(H) conventioneel 
% 
1 2 3 4 
07.03 
07.04 
07.05 
07.06 Groenten en moeskruiden, in water, waaraan, voor het voorlopig verduurzamen, 
zout. zwavel of andere stoffen zijn toegevoegd, doch niet speciaal bereid voor dade-
lijke consumptie: 
A. Olijven: 
I. bestemd voor andere doeleinden dan het vervaardigen van olie (a) 
II. andere 
B. Kappers 
C. Uien 
D. Komkommers en augurken 
E. andere groenten en moeskruiden 
F. Mengsels van de hierboven bedoelde groenten en moeskruiden 
Groenten en moeskruiden, gedroogd, gedehydreerd of geëvaporeerd, ook indien in 
stukken of in schijven gesneden, dan wel fijngemaakt of in poedervorm, doch niet op 
andere wijze bereid: 
A. Uien 
B. andere 
Gedroogde zaden van peulgroenten, ook indien gepeld (spliterwten, enz.): 
A. voor zaai doeleinden: 
I. Erwten, kekers daaronder begrepen; bonen van de „Phaseolus"-soorten 
II. Linzen 
III. andere 
B. andere: 
I. Erwten, kekers daaronder begrepen; bonen van de „Phaseolus"-soorten 
II. Linzen 
III. andere 
Maniokwortel, arrowroot (pijlwortel), salepwortel, aardperen,  bataten (zoete aard-
appelen) en andere dergelijke wortels en knollen met een hoog gehalte aan zetmeel 
of aan inuline,  ook indien gedroogd of in stukken; merg van de sagopalm: 
A. Maniokwortel, arrowroot (pijlwortel), salepwortel en andere dergelijke wortels 
en knollen met een hoog gehalte aan zetmeel, met uitzondering van bataten 
(zoete aardappelen): 
I. vers of gedroogd, ook indien gesneden, doch niet op andere wijze bereid 
II. andere, pellets daaronder begrepen 
B. andere 8 — 
8(H) -
8 6 
9 9 
15 15 
12 — 
15 — 
20 16 
16 16 
10 3 
7 2 
7 5 
10 3 
7 2 
7 5 
6 (H) (b) 
6 (H) (b) 
6 (c) 6 
(a) Indeling onder deze onderverdeling is onderworpen aan de voorwaarden en bepalingen, vast te stellen door de bevoegde autoriteiten. 
(b) 6 °/o ad valorem op bepaalde voorwaarden. 
(c) Dit invoerrecht is verlaagd tot 3 % (schorsing) voor onbepaalde tijd. 

8.12.86Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 49
HOOFDSTUK 8
FRUIT ;SCHILLEN VAN CITRUSVRUCHTEN ENVAN MELOENEN
Aantekeningen
1.Vruchten (noten daaronder begrepen ),welke nieteetbaar zijn,worden nietonder ditHoofdstuk ingedeeld .
2.Gekoelde vruchten worden metverse vruchten gelijkgesteld .
Invoerrecht
Nr.Omschrijvingautonoom
0/0
ofheffing
(H)conventioneel
%
1 2 3 4
08.01 Dadels ,bananen ,ananassen ,manga 's,advokaten ,guaves enmanggistans ,kokosnoten ,
paranoten encashewnoten ,versofgedroogd ,aldannietindedop,schilofschaal :
A.Dadels
B.Bananen
C.Ananassen
D.Advokaten12
20(a)
9
12
2
5
5
1220
9
8
2
vrij
vrij
6E.Kokosnoten
F.Cashewnoten
G.Paranoten
H.andere
Citrusvruchten ,versofgedroogd :
A.Sinaasappelen :08.02
I.andere danpomeransen (bittere oranjeappelen ),vers :
13
6
4
15a)van 1april totenmet 30april
b)van 1meitotenmet 15mei
c)van 16meitotenmet 15oktober ;
d)van 16oktober totenmet 31maart
II.andere :
a)van 1april totenmet 15oktober
b)van 16oktober totenmet 31maart
B.Mandarijnen ,tangerines ensatsuma 'sdaaronder begrepen ;clementines ,wilkings
enandere dergelijke kruisingen vancitrusvruchten :
I.Clementines
II.andere
C.Citroenen
D.Pompelmoezen enpomelo 's
E.andere
Vijgen ,versofgedroogd :
A.vers
B.gedroogd15(b)
15(b)
15(b)
20(b)
15
20
20(b)
20(b)
8(b)
12
16
7
103
08.03
(a)Vrijvaninvoerrechten inDuitsland (BR),inhetkader vaneentariefcontingent .
(b)Onder bepaalde voorwaarden wordt naast hetinvoerrecht eencompenserende heffing toegepast .

50 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 8.12.86
Invoerrecht
Nr. Omschrijvingautonoom
%
ofheffing
(H)conventioneel
%
3 41 2
08.04
10 18(b)
18(b)
22(b)
18(b)
22(b)Druiven ,rozijnen enkrenten :
A.Druiven :
I.voor tafelgebruik :
a)van 1november totenmet 14juli :
1.vandesoort „Empereur "(Vitis vinifera c.v.)van 1december tot
enmet 31januari (a)
2.andere
b)van 15julitotenmet 31oktober
II.andere :
a)van 1november totenmet 14juli
b)van 15julitotenmet 31oktober
B.Rozijnen enkrenten :
I.inverpakkingen meteennetto-inhoud peronmiddellijke verpakking van
15kgofminder :
a)Krenten
b)Rozijnen
II.andere :
a)Krenten 1
b)Rozijnen
Noten (andere dandiebedoeld bijpost08.01 ),amandelen ,kastanjes enpingels ,vers
ofgedroogd ,ookzonder dopofschaal ,aldannietgepeld :
A.Amandelen :
I.bittere amandelen
II.andere
B.Walnoten (okkernoten )
C.Kastanjes
D.Pimpernoten (pistaches )
E.Pecannoten9(b)
9(b)
9(b)
9(b)3
3
3
3
08.05
vrij
7
8vrij
7
8
7
2
4
3
43
1,5F.Arecanoten (ofbetelnoten )encolanoten
08.06G.andere
Appelen ,peren enkweeperen ,vers :
A.Appelen :
I.Persappelen ,losverladen ,van16september totenmet15december ....10
doch
minstens
0,50 Ecu
per100kg
nettogewicht9
doch
minstens
0,45 Ecu
per100kg
nettogewicht
II.andere :
a)van 1augustus totenmet31december .14
doch
minstens
2,40 Ecu
per100kg
nettogewicht
8
doch
minstens
2,30 Ecu
per100kg
nettogewicht14
doch
minstens
2,40 Ecu
per100kg
nettogewicht (b)
10
doch
minstens
2,30 Ecu
per100kg
nettogewichtb)van 1januari totenmet 31maart .
(a)Indeling onder dezeonderverdeling isonderworpen aandevoorwaarden enbepalingen ,vasttestellen doordebevoegde autoriteiten .
(b)Onder bepaalde voorwaarden wordt ,naast hetinvoerrecht ,eencompenserende heffing toegepast .

8.12.86Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 51
Invoerrecht
Nr .Omschrijvingautonoom
%
ofheffing
(H)conventioneel
%
1 2 3 4
08.06
(vervolg )8
doch
minstens
1,40 Ecu
per100kg
nettogewicht
(a)6
doch
minstens
1,40 Ecu
per100kg
nettogewichtA. II.c)van 1april totenmet 31juli
B.Peren :
I.Persperen ,losverladen ,van 1augustus totenmet 31december 13
doch
minstens
2Ecu
per100kg
nettogewicht9
doch
minstens
0,45 Ecu
per100kg
nettogewicht
II.andere :
a)van 1januari totenmet 31maart 10
doch
minstens
1,50 Ecu
per100kg
nettogewicht10
doch
minstens
1,50 Ecu
per100kg
nettogewicht
(a)
10
doch
minstens
2Ecu
per100kg
nettogewicht
(a)b)van 1april totenmet 15juli 5
doch
minstens
2Ecu
per100kg
nettogewicht
c)van 16julitotenmet 31juli 10
doch
minstens
1,50 Ecu
per100kg
nettogewicht
d)van 1augustus totenmet 31december 13
doch
minstens
2Ecu
per100kg
nettogewicht10
doch
minstens
1,50 Ecu
per100kg
nettogewicht
(a)
13
doch
minstens
2Ecu
per100kg
nettogewicht
(a)
9
25
22(a)
15
doch
minstens
3Ecu
per100kg
nettogewicht
(a)
15(a)08.07C.Kweeperen
Steenfruit ,vers :
A.Abrikozen
B.Perziken ,nectarines daaronder begrepen .
C.Kersen :
I.van 1meitotenmet 15juli....
II.van 16julitotenmet30april ... 15
(a)Onder bepaalde voorwaarden wordt ,naast hetinvoerrecht ,eencompenserende heffing toegepast .

52 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 8.12.86
Invoerrecht
Nr. Omschrijvingautonoom
%
ofheffing
(H)conventioneel
%
1 2 3 4
08.07
(vervolg )15
doch
minstens
3Ecu
per100kg
nettogewicht
(a)
10(a) 8
15
08.08
16
doch
minstens
3Ecu
per100kg
nettogewicht
16
9
9
12
12(b)14
vrij
4
11
6D.Pruimen :
I.van 1julitotenmet30september ..
II.van 1oktober totenmet 30juni
E.ander
Aardbeien enbessen ,vers :
A.Aardbeien :
I.van 1meitotenmet 31juli
II.van 1augustus totenmet30april
B.rode bosbessen (vruchten vandeVaccinium vitisidaea )
C.blauwe bosbessen (vruchten vandeVaccinium myrtillus )
D.Frambozen ,zwarte enrode aalbessen
E.Papaja 's
F.andere :
I.Vruchten vandeVaccinium macrocarpum envandeVaccinium corym­
bosum
II.overige
Ander vers fruit
Fruit ,ookindien gekookt ,bevroren ,zonder toegevoegde suiker :
A.Aardbeien ,frambozen enzwarte aalbessen
B.rode aalbessen ,blauwe bosbessen (vruchten vandeVaccinium myrtillus ),bramen
ofbraambessen enmoerbeien
C.blauwe bosbessen (vruchten vandeVaccinium myrtilloides envandeVaccinium
angustifolium )
D.andere
Vruchten ,voorlopig verduurzaamd (bijvoorbeeld door middel vanzwaveldioxyde of
inwater waaraan zout ,zwavel ofandere stoffen voor hetvoorlopig verduurzamen
zijntoegevoegd ),doch alszodanig ongeschikt voor dadelijke consumptie :
A.Abrikozen
B.Sinaasappelen
C.Papaja 's
D.blauwe bosbessen (vruchten vandeVaccinium myrtillus )
E.andere4 12
12
1108.09
08.10
18
15
4
1820
20
20
20
08.11
16
16
11
11
115,5
8
(a)Onder bepaalde voorwaarden wordt ,naast hetinvoerrecht ,eencompenserende heffing toegepast .
(b)Ditinvoerrecht isverlaagd tot3%(schorsing )voor onbepaalde tijd.

8.12.86 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 53
Invoerrecht
Nr . Omschrijvingautonoom
0/0.
ofheffing
On­conventioneel
°/o
1 2 3 4
08.12
7
7
12
8
4
8
12
6Fruit (ander dandatbedoeld bijdeposten 08.01 totenmet08.05 ),gedroogd :
A.Abrikozen
B.Perziken ,nectarines daaronder begrepen
C.Pruimen
D.Appelen enperen
E.Papaja 's
F.gemengd fruit :
I.zonder pruimen
II.metpruimen
G.ander
Schillen vancitrusvruchten envanmeloenen ,vers,bevroren ,gedroogd ,danwelin
water ,waaraan ,voor hetvoorlopig verduurzamen ,zout ,zwavel ofandere stoffen zijn
toegevoegd9
9
18
10
3
9
12
8
208.13

54 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 8.12. 86 
HOOFDSTUK 9 
KOFFIE, THEE, MATÉ EN SPECERIJEN 
Aantekeningen 
1. Produkten bedoeld bij de posten 09.04 tot en met 09.10 worden, indien zij onderling vermengd zijn, ingedeeld als 
volgt: 
a) mengsels van onder een zelfde post vallende produkten blijven onder die post ingedeeld en indien die post onder-
verdelingen bevat, onder de onderverdeling die betrekking heeft op het bestanddeel waarop het hoogste invoerrecht (') 
wordt geheven, welk recht van toepassing is op het gehele mengsel; 
b) mengsels van onder verschillende posten vallende produkten worden ingedeeld onder post 09.10. 
Toevoeging van andere stoffen aan de produkten bedoeld bij de posten 09.04 tot en met 09.10 (de onder de letters a) 
en b) hiervoor bedoelde mengsels daaronder begrepen) is niet van invloed op de indeling daarvan, voor zover de op 
deze wijze verkregen mengsels het essentiële karakter van de in die posten bedoelde produkten behouden. In andere 
gevallen worden deze mengsels van dit Hoofdstuk uitgezonderd; zij worden onder post 21.04 ingedeeld, indien het 
samengestelde kruiderijen of dergelijke produkten zijn. 
2. Dit Hoofdstuk omvat niet: 
a) niet scherp smakende pepers, niet fijngemaakt en niet gemalen (Hoofdstuk 7); 
b) staartpeper van de variëteit „Piper cubeba" en de andere produkten bedoeld bij post 12.07. 
) Bij het vaststellen van het „hoogste  invoerrecht" dient alleen rekening te worden gehouden met de rechten die in de Inleidende bepalingen 
onder Titel I, B 1 zijn gedefinieerd. 
Nr. Omschrijving Invoerrecht 
autonoom 
% 
of heffing 
(H) conventioneel 
% 
1 2 3 4 
09.01 
09.02 Koffie, cafeïnevrije koffie daaronder begrepen, ook indien gebrand; bolsters en schil-
len van koffie; koffiesurrogaten, welke koffie bevatten, ongeacht de mengverhou-
ding: 
A. Koffie: 
I. ongebrand: 
a) waaruit geen cafeïne is verwijderd 
b) waaruit cafeïne is verwijderd . 
II. gebrand: 
a) waaruit geen cafeïne is verwijderd 
b) waaruit cafeïne is verwijderd 
B. Bolsters en schillen 
C. Koffiesurrogaten, welke koffie bevatten 
Thee: 
A. in verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddellijke verpakking van  3 kg of 
minder 
B. andere 12 5 
21 13 
25 15 
30 18 
21 13 
30 18 
23 5 
10,8 vrij 

8.12. 86 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 55 
Nr. Omschrijving Invoerrecht 
autonoom 
0/0 
of heffing 
(H) conventioneel 
°/o 
1 2 3 4 
09.03 
09.04 
09.05 
09.06 
09.07 
09.08 Maté 
Peper (Pipersoorten); piment (Capsicumsoorten en pimentsoorten): 
A. niet fijngemaakt en niet gemalen: 
I. Peper: 
a) bestemd voor de  industriële vervaardiging van etherische  oliën of van 
harsaroma's (a) 
b) andere 
II. Piment: 
a) Capsicumsoorten bestemd voor de vervaardiging van capsaïcine of van 
tincturen (a) 
b) bestemd voor de industriële vervaardiging van etherische oliën of van 
harsaroma's (a) 
c) andere 
B. fijngemaakt of gemalen: 
I. Capsicumsoorten 
II. andere 
Vanille 
Kaneel en kaneelknoppen: 
A. gemalen 
B. andere 
Kruidnagels, moeraagels en kruidnagelstelen 
Muskaatnoten, foelie,  amomen en kardemom: 
A. niet fijngemaakt en niet gemalen: 
I. bestemd voor de industriële vervaardiging van etherische oliën of van hars-
aroma's (a) 
II. andere: 
a) Muskaatnoten 
b) overige 
B. fijngemaakt of  gemalen: 
I. Muskaatnoten 
II. Foelie 
III. Amomen en kardemom 25 vrij 
vrij vrij 
10 10 
vrij vrij 
vrij vrij 
20 10 
25 12 
25 12,5 
11,5 11,5 
25 10 
20 8 
15 15 
vrij vrij 
15 10 
20 vrij 
25 12 
25 8 
25 vrij 
(a) Indeling onder deze onderverdeling is onderworpen aan de voorwaarden en bepalingen, vast te  stellen door de bevoegde autoriteiten. 

56 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 8.12.86
Invoerrecht
Nr . Omschrijvingautonoom
%
ofheffing
(H)conventioneel
%
1 2 3 4
09.09
5
23
vrii
vrij 5
5
26
10
10vrij
10
09.10Anijszaad ,steranijszaad ,venkelzaad ,korianderzaad ,komijnzaad ,karwijzaad enjene­
verbessen :
A.nietfijngemaakt ennietgemalen :
I.Anijszaad
II.Steranijszaad
III.Venkelzaad ,korianderzaad ,komijnzaad ,karwijzaad enjeneverbessen :
a)bestemd voor deindustriële vervaardiging vanetherische oliën ofvan
harsaroma 's(a)
b)ander :
1.Korianderzaad
2.overig
B.fijngemaakt ofgemalen :
I.Steranijszaad
II.Korianderzaad
III .ander
Tijm ,laurier ,saffraan ;andere specerijen :
A.Tijm :
I.nietfijngemaakt ennietgemalen :
a)wilde tijm (Thymus serpyllum )
b)andere
II.fijngemaakt ofgemalen
B.Laurierbladen
C.Saffraan :
I.nietfijngemaakt ennietgemalen
II.fijngemaakt ofgemalen
D.Gember
E.Kurkuma enfenegriekzaden
F.andere specerijen ,mengsels bedoeld bijAantekening 1,letter b),vanHoofd­
stuk 9daaronder begrepen :
I.nietfijngemaakt ennietgemalen
II.fijngemaakt ofgemalen :
a)Kerriepoeder enkerriepasta
b)anderevrij
14
17
14
16
19
vrij
vrij(b)
(b)
20
25
2520
vrij
25
(a)Indeling onder dezeonderverdeling isonderworpen aandevoorwaarden enbepalingen ,vasttestellen door debevoegde autoriteiten .
(b)ZieBijlage .

8.12.86 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 57
HOOFDSTUK 10
GRANEN
Aantekening
DitHoofdstuk omvat slechts denietgepelde ,noch opandere wijze bewerkte granen .Gedopte ,geslepen ,gepolijste ,
geglansde ,voorgekookte (parboiled ),geconverteerde ofbijhetpellen gebroken rijst (breukrijst )blijft evenwel ingedeeld
onder post 10.06 .
Aanvullende Aantekeningen
1.Alsharde tarwe („durum ")bedoeld bijpost 10.01 BIIwordt aangemerkt detarwe van devariëteit „Triticum durum ",
alsmede dedoor kruising van verschillende soorten „Triticum durum "verkregen hybriden diehetzelfde aantal chromo­
somen bevatten .Dealdus gedefinieerde harde tarwe („durum ")moet vanbarnsteengele totbruine kleur zijnenhetbreuk­
vlak moet eenglazig ,doorschijnend enhoornachtig uiterlijk hebben .
2.Voor detoepassing vanpost 10.06 wordt aangemerkt :
a)alsrondkorrelige rijst,bedoeld bijdeonderverdelingen BIa)1,Bib )1,BIIa)1enBIIb)1,rijstwaarvan dekorrels
eenlengte hebben van5,2millimeter ofminder enwaarvan deverhouding lengte/breedte kleiner isdan2;
b)alslangkorrelige rijst,bedoeld bijdeonderverdelingen BIa)2,BIb)2,BIIa)2enBIIb)2,rijstwaarvan dekorrels
eenlengte hebben vanmeer dan5,2mm;
c)alspadie ,bedoeld bijonderverdeling BIa),rijstwaarvan nahetdorsen hetkroonkafje nietisverwijderd ;
d)alsgedopte rijst,bedoeld bijonderverdeling Bib ),padie waarvan alleen hetkroonkafje isverwijderd .Hieronder valt
metname rijstdieindehandel wordt aangeduid als„bruine rijst",„cargorjst ",„loonzainrjst "en„risosbramato ";
e)alshalfwitte rijst,bedoeld bijonderverdeling Bila),padie waarvan hetkroonkafje ,eengedeelte vandekiem enalleof
eendeelvandebuitenlagen vanhetzilvervlies zijnverwijderd ,maar nietdebinnenlagen ;
f)alsvolwitte rijst,bedoeld bijonderverdeling BIIb),padie waarvan hetkroonkafje ,allebuiten -enbinnenlagen vanhet
zilvervlies ,degehele kiem inhetgeval vanlangkorrelige rijstenhalflangkorrelige rijst,entenminste eendeelvande
kiem ingeval vanrondkorrelige rijst,zijnverwijderd ,ookindien eroverlangse witte strepen overblijven optenhoogste
10°/ovandekorrels ;
g)alsbreukrijst ,bedoeld bijonderverdeling BIII,brokstukken vankorrels waarvan delengte gelijk isaanofkleiner is
dan3/4vandegemiddelde lengte vandegehele korrel .
3.Heffing vantoepassing opmengsels vangranen :
A.Deheffing vantoepassing opmengsels vantwee vandeindeposten 10.01 totenmet10.05 eninpost 10.07 genoemde
graansoorten ,isdiewelke vantoepassing is:
a)ophetbestanddeel methetgrootste gewichtsaandeel ,indien dittenminste 90°/ovanhetgewicht vanhetmengsel
uitmaakt ;
b)ophetbestanddeel datisonderworpen aandehoogsteheffing , indien geen vandetwee bestanddelen 90°/oofmeer
vanhetgewicht vanhetmengsel uitmaakt .
B.Ingeval eenmengsel bestaat uitmeer dantwee vandeindeposten 10.01 totenmet10.05 eninpost 10.07 genoemde
graansoorten enindien verscheidene vandeze soorten elkmeer dan10°/ovanhetgewicht vanhetmengsel uitmaken ,is

58 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 8.12.86
hetbedrag vandeopditmengsel toepasselijke heffing hethoogste vandeheffingen dieopdezelaatste graansoorten van
toepassing zijn,ookindien ditbedrag voor verscheidene vandezegraansoorten hetzelfde is.Indien slechts ééngraan­
soort meer dan10%vanhetgewicht vanhetmengsel uitmaakt ,isdeheffing diewelke vantoepassing isopdeze
graansoort .
C.Voor denietonder bovenstaande bepalingen vallende mengsels vandeindeposten 10.01 totenmet10.05 eninpost
10.07 genoemde graansoorten ,ishetbedrag vandetoepasselijke heffing hethoogste vandeheffingen dievantoepassing
zijn opdegraansoorten diedeeluitmaken vanhetmengsel ,ookindien ditbedrag voor verscheidene vandezegraan­
soorten hetzelfde is.
D.Opmengsels van eenofmeer van deindeposten 10.01 totenmet10.05 eninpost 10.07 bedoelde graansoorten
enerzijds envan eenofmeer vandeinpost 10.06 Bbedoelde produkten anderzijds wordt deheffing toegepast welke
geldt voor hetbestanddeel datisonderworpen aandehoogste heffing .
E.Opmengsels ,hetzij vanrijstvanpost 10.06 Bvanverschillende groepen ofverschillende verwerkingsstadia ,hetzij van
rijstvaneenofmeer verschillende groepen ofverwerkingsstadia envanbreukrijst ,wordt deheffing toegepast welke
geldt voor :
a)hetbestanddeel methetgrootste gewichtsaandeel ,indien dittenminste 90%vanhetgewicht vanhetmengsel
uitmaakt ;
b)hetbestanddeel datisonderworpen aandehoogste heffing , indien geen derbestanddelen 90°/oofmeer vanhet
gewicht vanhetmengsel uitmaakt .
F.Indien dehiervoor bedoelde wijze vanbepaling vandeheffing nietkanworden toegepast ,geldt voor demengsels de
heffing dievoortvloeit uithunindeling inhettarief vaninvoerrechten .||IInvoerrecht
Nr. Omschrijvingautonoom
%
ofheffing
(H)conventioneel
%
1 2 3 4
10.01 Tarwe enmengkoren :|| A.Spelt ,bestemd voor zaaidoeleinden (a)20 —
B.andere : \
I.zachte tarwe enmengkoren 20(H)—
II.harde tarwe („durum ") 20(H)—
10.02Rogge .16(H)—
10.03Gerst ..13(H)—
10.04Haver .13(H)—
10.05 Maïs :
A.Maïshybriden bestemd voor zaaidoeleinden (a):\\ I.dubbele hybriden entop-cross hybriden vrij(b) 4ll II.Drieweg-hybriden vrij (b) 4Il III.enkele hybriden vrij(b) 4
IV.andere vrij(b) 4
B.andere 9(H)—
(a)Indeling onder deze onderverdeling isonderworpen aandevoorwaarden enbepalingen ,vasttestellen door debevoegde autoriteiten .
(b)Onder bepaalde voorwaarden wordt ,naast hetinvoerrecht ,eencompenserende heffing toegepast .

8.12.86 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 59
IllInvoerrecht
Nr. Omschrijvingautonoom
°/o
ofheffing
(H)conventioneel
%
1 2 3 4
10.06 Rijst : I
A.bestemd voor zaaidoeleinden (a) 12 —
B.andere : I
I.Padie engedopte rijst :Il a)Padie : !!II 1.rondkorrelige 12(H)—
2.langkorrelige 12(H) — •Il b)gedopte rijst : lIl 1.rondkorrelige 12(H)—II 2.langkorrelige 12(H)—
II.halfwitte ofvolwitte rijst : IIlII a)halfwitte rijst : IIIl 1.rondkorrelige 16(H)—
2.langkorrelige 16(H)—II b)volwitte rijst : IIII 1.rondkorrelige 16(H)—
2.langkorrelige 16(H)—
III.Breukrijst 16(H)—
10.07 Boekweit ,kanariezaad engierst (pluimgierst ,trosgierst ,sorgho ,enz.);andere granen :l
A.Boekweit
B.Pluimgierst ,tros-ofvogelgierst (millet ),10(H)
8(H)Il C.Sorgho : IIIIII I.Hybriden voor zaaidoeleinden (a) 10I-I
II.andere 8(H)—II D.andere : ||II
I.Triticale 8(H)—
II.overige 8(H )—
(a)Indeling onder deze onderverdeling isonderworpen aandevoorwaarden enbepalingen ,vasttestellen door debevoegde autoriteiten .

60Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 8.12.86
HOOFDSTUK 11
PRODUKTEN VAN DEMEELINDUSTRIE ;MOUT ;ZETMEEL ;GLUTEN ;INULINE
Aantekeningen
1.Van ditHoofdstuk zijnuitgezonderd :
a)koffiesurrogaten bestaande uitgebrande mout (post 09.01 ofpost 21.02 );
b)meel ,gries engriesmeel ,bereid voor kindervoeding ,voor dieetvoeding ofvoor keukengebruik ,bedoeld bijpost
19.02 ;
c)„corn-flakes "enandere produkten bedoeld bijpost 19.05 ;
d)farmaceutische produkten (Hoofdstuk 30);
e)zetmeel metdekenmerken vanparfumerieën ,vantoiletartikelen ofvankosmetische produkten ,bedoeld bijpost
33.06 .
2.A.Deinonderstaande tabel bedoelde produkten van degraanmaalderij vallen onder Hoofdstuk 11indien zij,in
gewichtspercenten berekend opdedroge stof,tegelijkertijd :
a)eenzetmeelgehalte hebben (bepaald volgens degewijzigde polarimetrische methode vanEwers )dathoger is
danhetinkolom 2vandeze tabel vermelde gehalte ,en
b)eenasgehalte hebben (naaftrek vaneventueel toegevoegde mineralen )datnietuitgaat boven hetinkolom 3
vandeze tabel vermelde gehalte .
Produkten vandegraanmaalderij diehieraan nietvoldoen worden onder post 23.02 ingedeeld .
Graankiemen ,ookindien geplet ,invlokken ofgemalen ,vallen inelkgeval onder post 11.02 .
B.Deopgrond vanhetvorenstaande onder Hoofdstuk 11vallende produkten worden onder post 11.01 (meel van
granen )ingedeeld indien hetaantal gewichtspercenten vanhetprodukt ,datpasseert door eenvan zijde ,van
synthetische ofvankunstmatige textielstoffen vervaardigde zeef meteenindeonderstaande tabel inkolom 4ofin
kolom 5aangegeven maaswijdte ,tenminste gelijk isaanhetachter dedesbetreffende graansoort indiekolommen
vermelde percentage .Indien deprodukten hieraan nietvoldoen worden zijonder post 11.02 ingedeeld .
Graansoort Zetmeelgehalte AsgehalteMinimum aantal gewichtspercenten
datmoet kunnen passeren door eenzeef
meteenmaaswijdte van \315 micrometer 500 micrometer
1 2 3 4 5
Tarwe enrogge 45% 2,5% 80% —
Gerst 45% 3% '80% —
Haver 45% 5% 80% —
Maïs ensorgho 45% 2% — 90%
Rijst 45% 1,6% 80% —
Boekweit 45% 4% 80% —
andere granen 45% 2% 50% —
Aanvullende Aantekeningen
1.Alsgries engriesmeel bedoeld bijpost 11.02 Aworden aangemerkt dedoor hetvermalen offijnmaken vangraankorrels
verkregen produkten dieaandevolgende voorwaarden voldoen :
a)voor deuitmaïs verkregen produkten moet hetaantal gewichtspercenten datdoor eenvanzijde,vansynthetische ofvan
kunstmatige textielstoffen vervaardigde zeefmeteenmaaswijdte van 2mmkanpasseren ,tenminste 95bedragen ;
b)voor deuitandere granen verkregen produkten moet hetaantal gewichtspercenten datdoor eenvanzijde,vansyntheti­
scheofvankunstmatige textielstoffen vervaardigde zeef meteenmaaswijdte van 1,25 mmkanpasseren ,tenminste 95
bedragen .

8.12.86 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 61
2.Produkten vandegraanmaalderij bedoeld inditHoofdstuk ,indevorm vancilinders ,bolletjes ,enz.(pellets )die,door druk
ofdoor toevoeging vaneenbindmiddel ,datnietmeer dan3gewichtspercenten magbedragen ,zijngeagglomereerd ,worden
ingedeeld onder post 11.02 F.
3.Overeenkomstig Verordening (EEG )nr.3324/80wordt hetrecht bijinvoer datvantoepassing isopdemengsels dieonder
ditHoofdstuk vallen alsvolgt berekend :
a)opmengsels ,waarvan éénbestanddeel tenminste 90gewichtspercenten uitmaakt ,wordt hetrecht bijinvoer toegepast
waaraan ditbestanddeel isonderworpen ;
b)opandere mengsels wordt hetrecht bijinvoer toegepast vanhetbestanddeel dataanhethoogste recht bijinvoer is
onderworpen .
Nr. Omschrijving
1 2
11.01Invoerrecht
autonoom
%
ofheffing
(H)conventioneel
%
3 4
30(H)(a)
8(H )
8(H )
8(H)—
8(H )
8(H)
14(H)
8(H)—
30(H)
30(H)
25(H)
23(H)
23(H)
23(H)
23(H)
23(H)
23(H)
23(H)—11.02Meel vangranen :
A.vantarwe ofvanmengkoren
B.vanrogge
C.vangerst
D.van haver
E.van maïs :
I.waarvan hetgehalte aanvetstoffen nietmeer dan 1,5gewichtspercent be­
draagt
II.ander
F.vanrijst
G.ander •
Gries engriesmeel ;grutten ,gort enparelgort enandere gepelde ,geparelde ,gebro­
kenofgeplette granen ofgranen invlokken ,metuitzondering vanrijstbedoeld bij
post 10.06 ;graankiemen ,ookindien geplet ,invlokken ofgemalen :
A.Gries engriesmeel :
I.van tarwe :
a)vanharde tarwe („durum ")
b)vanzachte tarwe
II.vanrogge
III.vangerst
IV.van haver
V.van maïs :
a)waarvan hetgehalte aanvetstoffen nietmeer dan 1,5gewichtspercent
bedraagt :
1.bestemd voor brouwerijen (b)
2.ander
b)ander
VI.vanrijst
VII .ander
(a)Voor meel vanmengkoren bedraagt hetautonome invoerrecht 13°/o.
(b)Indeling onder deze onderverdeling isonderworpen aandevoorwaarden enbepalingen ,vasttestellen door debevoegde autoriteiten .

62Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 8.12.86lInvoerrecht
Nr.Omschrijvingautonoom
%
ofheffing
(H)conventioneel
°/o
1 2 3 4
11.02 B.gepelde granen ,ookindien gesneden ofgebroken :
(vervolg ) I.vangerst ofvanhaver :
a)gepeld :
1.vangerst 23(H)—I2.van haver : II
aa)ontpunte haver 23(H)—Il bb)andere 23(H)—
b)gepeld engesneden ofgebroken („grutten "): I
1.vangerst 23(H)—
2.vanhaver 23(H)—li II.vanandere granen : \|| a)vantarwe 30(H)—II b)vanrogge 25(H)—
c)vanmaïs 23(H)—
d)andere ...... 23(H)—
C.geparelde granen : I||I.vantarwe 30(H)—|| II.vanrogge 25(H)—Il III.vangerst 23(H)—||IV.vanhaver 23(H)—
V.van maïs 23(H)—||VI.andere 23(H)—
D.enkel gebroken granen :
I.van tarwe 30(H)—|| II.vanrogge 25(H)—
III.vangerst 23(H)—
IV.van haver 23(H)—||V.van maïs 23(H)—
VI.andere 23(H)— ■
E.geplette granen ;vlokken :
I.vangerst ofvanhaver :Il a)geplette granen :
1.vangerst 23(H)—II2.van haver 23(H)—|| b)Vlokken :II 1.vangerst 28(H)—
2.van haver 28(H)—II II.vanandere granen :|| a)vantarwe 30(H)—Il b)vanrogge 25(H)—

8.12.86 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 63
IlInvoerrecht
Nr. Omschrijvingautonoom
°/o
ofheffing
(H)conventioneel
%
1 2 3 4
11.02 E. II.c)vanmaïs 23(H)_
(vervolg ) d)andere :II 1.Vlokken vanrijst 23(H)—||2.overige 23(H)—Il F.Pellets :
I.van tarwe 30(H)—
II.vanrogge 25(H)—II III.vangerst 23(H)—II IV.van haver 23(H)—II V.van maïs 23(H)—
VI.vanrijst 23(H)—IlVII .andere 23(H)—|| G.Graankiemen ,ookindien geplet ,invlokken ofgemalen : \II I.van tarwe 30(H)—
II.andere 30(H)—
[11.03 ]
11.04 Meel vangedroogde zaden vanpeulgroenten bedoeld bijpost 07.05 ofvanvruchten
bedoeld bijHoofdstuk 8;meel engries vansago envanwortels enknollen ,bedoeld
bijpost 07.06 :
A.Meel vangedroogde zaden vanpeulgroenten bedoeld bijpost 07.0512 (a)Il B.Meel vanvruchten bedoeld bijHoofdstuk 8: ||||
I.vanbananen ........ ........17 17I II.ander ... . ........13 —
C.Meel engries vansago envanwortels enknollen ,bedoeld bijpost 07.06 :I||Il I. gedenatureerd (b) . . . . . . . . . . . . . . . . .28(H)—II II.ander : II I a)bestemd voor devervaardiging vanzetmeel (b) 28(H)—
b)overig . . .28(H)—
11.05 Meel ,gries envlokken ,vanaardappelen19 —
[11.06 ]
11.07 Mout ,ookindien gebrand :\ A.nietgebrand : Il \ I.van tarwe : II
a)indevorm vanmeel 20(H)—
b)ander...20(H)—
(a)ZieBijlage .v
(b)Indeling onder deze onderverdeling isonderworpen aandevoorwaarden enbepalingen ,vasttestellen door debevoegde autoriteiten .

64 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 8.12.86
||IIInvoerrecht
Nr.Omschrijvingautonoom
%
ofheffing
(H)conventioneel
°/o
1 2 3 4
11.07
(vervolg )A. II.ander :
a)indevorm vanmeel
b)overig20(H)
20(H)—
B.gebrand 20(H)—
11.08 Zetmeel ;inuline : I
A.Zetmeel :
I.Maïszetmeel
II.Rijstzetmeel
III.Tarwezetmeel
IV.Aardappelzetmeel
V.ander27(H)
25(H)
28(H)
25(H)
28(H)—
B.Inuline 30 —
11.09 Tarwegluten ,ookindien gedroogd 27(H)—

8-12.86 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 65 
HOOFDSTUK 12 
OLIEHOUDENDE ZADEN EN VRUCHTEN; ALLERLEI ZADEN, ZAAIGOED EN VRUCHTEN; 
PLANTEN VOOR INDUSTRIEEL EN VOOR GENEESKUNDIG GEBRUIK; STRO EN VOEDER 
Aantekeningen 
1. Grondnoten, sojabonen, mosterdzaad, papaverzaad en kopra worden aangemerkt als oliehoudende zaden bedoeld bij 
post 12.01. Van deze post zijn daarentegen uitgezonderd, kokosnoten en andere produkten bedoeld bij post 08.01, 
alsmede olijven (Hoofdstuk 7 of Hoofdstuk 20). 
2. Bietezaad, graszaad en zaad van andere weidegewassen, zaad van sierbloemen, groentezaad, zaden van vruchtbomen 
en van andere bomen en zaad van wikken (andere dan die behorende tot de soort Vicia faba) en van lupine worden 
aangemerkt als zaaigoed bedoeld bij post 12.03. 
Van deze post zijn daarentegen uitgezonderd, ook indien zij bestemd zijn om als zaaigoed te dienen: 
a) zaad van peulgroenten (Hoofdstuk 7); 
b) specerijen en andere produkten, bedoeld bij Hoofdstuk 9; t 
c) granen (Hoofdstuk 10); 
d) produkten, bedoeld bij de posten 12.01 en 12.07. 
3. Post 12.07 omvat onder andere planten en plantedelen van de volgende soorten: bazielkruid, bernagie, hysop, munt 
van alle soorten, rozemarijn, wijnruit, salie en absint. 
Daarentegen zijn uitgezonderd: 
a) oliehoudende zaden en vruchten (post 12.01); 
b) farmaceutische preparaten, bedoeld bij Hoofdstuk 30; 
c) parfumerieën en toiletartikelen, bedoeld bij Hoofdstuk 33; 
d) ontsmettingsmiddelen,  insektendodende middelen, schimmelwerende middelen, onkruidbestrijdingsmiddelen  en 
dergelijke produkten, bedoeld bij post 38.11. 
Nr. Omschrijving Invoerrecht 
autonoom % 
of heffing 
(H) conventioneel 
% 
1 2 3 4 
12.01 
12.02 
12.03 Oliehoudende zaden en vruchten, ook indien gebroken: 
A. bestemd voor zaaidoeleinden (a) 
B. andere 
Meel van oliehoudende zaden en vruchten, waaruit de olie niet is afgescheiden, met 
uitzondering van mosterdmeel: 
A. van sojabonen 
B. ander 
Zaaigoed, sporen daaronder begrepen: 
A. Bietezaad 
B. Zaden van woudbomen en van woudheesters vrij (b) 
vrij (c) (b) 
10 (c) 7 
vrij (c) — 
15 13 
10 vrij 
(a) Indeling onder  deze onderverdeling is onderworpen aan de voorwaarden en bepalingen, vast te  stellen door de bevoegde autoriteiten. 
(b) Zie Bijlage. 
(c) Onder bepaalde voorwaarden wordt, naast het invoerrecht, een compenserend bedrag geheven. 

66Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 8.12.86
Invoerrecht
Nr .Omschrijving%autonoomconventioneel
%ofheffing
(H)
1 2 3 4
12.03
(vervolg )C.Zaden vanvoedergewassen :
I.van beemdlangbloem (Festuca pratensis );van wikken ;van beemdgras
(Poapalustris ,Poatrivialis ,Poapratensis );vanraaigras (Lolium perenne ,
Lolium multiflorum );vandoddegras (Phleum pratense );vanrood zwenk­
gras (Festuca rubra );van kropaar (Dactylis glomerata );van struisgras
(Agrostides )
II.Klaverzaad van deTrifolium-soorten
III.andere10
10
10
10
104
4
5
6
7D.Bloemzaad enkoolrabizaad (Brassica oleracea ,var.caulorapa engongylodes )..
12.04
12(H)
12(H)
vrij(H)
[12.05 ]E.ander :
Suikerbieten ,ookindien gesneden ,vers,gedroogd ofinpoeder ;suikerriet :
A.Suikerbieten :
I.vers .
II.gedroogd ofinpoeder
B.Suikerriet
Hop (hopbellen enlupuline )
Planten ,plantedelen ,zaden envruchten ,hoofdzakelijk gebruikt indereukwerkindu­
strie ,indegeneeskunde ofvoor insekten -ofparasietenbestrijding ofvoor dergelijke
doeleinden ,versofgedroogd ,ookindien gesneden ,gebroken ofinpoeder :
A.Pyrethrum (bloemen ,bladeren ,stengels ,bastenwortels )
B.Zoethout
C.Tonkabonen
D.andere12.06 12 9
12.07
3 3
2
3
vrij8
vrij
«
12.08
2 2
8Cichoreiwortels ,vers ofgedroogd ,ook indien gesneden ,ongebrand ;sint-jansbrood ,
vers ofgedroogd ,ook indien gebroken ofinpoeder ;vruchtepitten enplantaardige
produkten ,hoofdzakelijk gebruikt voor menselijke voeding ,elders genoemd noch el­
ders onder begrepen :
A.Cichoreiwortels
B.Sint-jansbrood
C.Sint-jansbroodpitten :
I.nietgepeld ,nietgebroken ennietgemalen
II.andere
D.Pitten vanabrikozen ,vanperziken ofvanpruimen ,aldannietindesteen ....
E.andere2
9
5 4
vrij vrij

8.12.86 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 67
lllInvoerrecht
Nr. Omschrijvingautonoom
%
ofheffing
(H)conventioneel
%
1 2 3 4
12.09 Stro enkafvangraangewassen ,onbewerkt ,ookindien gehakt vrij vrij
12.10 Voederbieten ,voederrapen ,voederwortels ;hooi,luzerne ,hanekammetjes (espar­
cette ),klaver ,voederkool ,lupine ,wikke enandere dergelijke voedergewassen :
A.Voederbieten ,voederrapen enandere voederwortels 9
B.andere vrij vrij

68 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 8.12.86
HOOFDSTUK 13
GOMMEN ,HARSEN ENANDERE PLANTESAPPEN ENPLANTENEXTRACTEN
Aantekening
Zoethoutextract (drop ),pyrethrumextract ,hopextraet ,aloë-extract enopium worden aangemerkt alsplantesappen en
plantenextracten ,bedoeld bijpost 13.03 .
Daarentegen zijnvanpost 13.03 uitgezonderd :
a)zoethoutextract (drop ),metmeer dan 10gewichtspercenten saccharose oftoebereid alssuikergoed (post 17.04 );
b)moutextract (post 19.02 );
c)koffie-extract ,thee-extract enmaté-extract (post 21.02 );
d)dranken bestaande uitplantesappen enplantenextracten mettoegevoegde alcohol ,alsmede samengestelde alcoho­
lische preparaten („geconcentreerde extracten ")voor devervaardiging vandranken (Hoofdstuk 22);
e)natuurlijke kamfer ,glycyrrizine endeandere produkten bedoeld bijdeposten 29.13 en29.41 ;
f)geneesmiddelen bedoeld bijpost 30.03 enreagentia voor hetbepalen vanbloedgroepen ofvanbloedfactoren (post
30.05 );
g)looi-enverfextracten (post 32.01 ofpost 32.04 );
h)etherische oliën ,vast ofvloeibaar ,enharsaroma 's(post 33.01 ),alsmede gedistilleerd aromatisch water enwaterige
oplossingen vanetherische oliën (post 33.06 );
ij)natuurlijke rubber ,balata ,gutta-percha endergelijke natuurlijke gommen (post 40.01 ).
ii1Invoerrecht
Nr. Omschrijvingautonoom
%
ofheffing
(H)conventioneel
%
1 2 3 4
[13.01 ]
13.02 Gomlak (schellak ),ookindien gebleekt ;gommen ,gomharsen ,harsen enbalsems ,van
natuurlijke oorsprong :
A.Harsen van naaldbomen 2 0,5
B.andere vrij vrij
13.03 Plantesappen enplantenextracten ;pectinestoffen ,pectinaten enpectaten ;agar-agar
enandere uitplantaardige produkten verkregen planteslijmen enbindmiddelen :
A.Plantesappen enplantenextracten :
I.Opium vrij vrijli II.Aloë ,manna vrij vrij

8.12. 86 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 69 
Nr. Omschrijving Invoerrecht 
autonoom % 
of heffing 
(H) conventioneel 
o/o 
1 2 3 4 
13.03 
(vervolg) A. III. van kwassiehout (bitterhout) 
IV. van zoethout . 
V. van pyrethrum en van wortels van rotenon bevattende gewassen  ...... 
VI. van hop . . 
VII. Plantenextracten, onderling vermengd, voor de vervaardiging van dranken 
of van produkten voor menselijke consumptie ... — 
VIII. andere: 
a) voor geneeskundig gebruik 
b) overige • t 
B. Pectinestoffen, pectinaten en pectaten: 
I. in droge toestand 
II. andere 
C. Agar-agar en andere uit plantaardige produkten verkregen planteslijmen en bind-
middelen: 
I. Agar-agar 
II. Planteslijmen en bindmiddelen, uit sint-jansbrood of uit sint-jansbrood-
pitten 
III. andere 3 1,5 
10 5 
5 5 
6 5 
10 5 
6 2,5 
vrij vrij 
24 (a) 
14 — 
4 2,5 
6 3 
vrij vrij 
(a) Zie Bijlage. 

70Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 8.12.86
HOOFDSTUK 14
STOFFEN VOOR HET VLECHTEN ENANDERE PRODUKTEN VAN PLANTAARDIGE OORSPRONG ,
ELDERS GENOEMD NOCH ELDERS ONDER BEGREPEN
Aantekeningen
1.Plantaardige stoffen enplantaardige vezels ,vandesoorten welke inhoofdzaak worden gebruikt bijdefabricage van
textiel ,ongeacht dewijze vanbewerking ,alsmede plantaardig materiaal dat,door debewerking welke hetheeft
ondergaan ,uitsluitend toepassing vindt alstextielgrondstof ,zijnvanditHoofdstuk uitgezonderd enworden inge­
deeld onder eenderposten vanAfdeling XI.
2.Gespleten teen ,riet,bamboe endergelijke ,alsmede pitriet enrottingstrippen worden onder post 14.01 ingedeeld .
Spaanhout enhout inrepen ofinlinten worden nietonder deze post ingedeeld ,doch onder post 44.09 .
3.Houtwol wordt nietonder post 14.02 ingedeeld ,doch onder post 44.12 .
4.Gerede knotten voor borstelwerk worden nietingedeeld onder post 14.03 ,doch onder post 96.01 .
llInvoerrecht
Nr. Omschrijvingautonoom
%
ofheffing
(H)conventioneel
%
1 2 3 4
14.01 Plantaardige stoffen ,voornamelijk gebruikt indemandenmakerij ofvoor vlechtwerk
(teen,riet,bamboe ,rotting ,bies enraffia ;gezuiverd ,gebleekt ofgeverfd stro van
graangewassen ;lindebast endergelijke ):
A.Teen :
I.nietgeschild ,nietgespleten ennietopandere wijze bewerkt
II.anderevrij
3vrij
2I B.Stro vangraangewassen ,gezuiverd ,gebleekt ofgeverfd 2 1
C.andere vrij (a)
14.02 ' Plantaardige stoffen ,voornamelijk gebruikt alsopvulmateriaal (kapok ,plantehaar
(erinvégétal ),zeegras endergelijke ),ook indien invliezen ,aldannietbevestigd op
eenonderlaag oftussen twee lagen ,vanandere stof vrij (a)
14.03 Plantaardige stoffen ,voornamelijk gebruikt voor hetvervaardigen vanbezems envan
borstels (sorghopluimen en-stro,piassava ,hondsgras ,istle endergelijke ),ookindien
inwrongen ofinbosjes vrij vrij
[14.04 ]
14.05 Plantaardige produkten ,elders genoemd noch elders onder begrepen vrij (a)
(a)ZieBijlage .

8.12.86 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 71
AFDELING III
VETTEN ENOLIËN (DIERLIJKE ENPLANTAARDIGE )ENDISSOCIATIEPRODUKTEN DAARVAN ;
BEWERKTE SPIJSVETTEN ;WAS VAN DIERLIJKE OFVAN PLANTAARDIGE OORSPRONG
HOOFDSTUK 15
VETTEN ENOLIËN (DIERLIJKE ENPLANTAARDIGE )ENDISSOCIATIEPRODUKTEN DAARVAN ;BEWERKTE
SPIJSVETTEN ;WAS VAN DIERLIJKE OFVAN PLANTAARDIGE OORSPRONG
Aantekeningen
1.DitHoofdstuk omvat niet :
a)spek ,varkensvet envetvanpluimvee ,bedoeld bijpost 02.05 ;
b)cacaoboter ,cacaovet encacao-olie daaronder begrepen (post 18.04 );
c)kanen (post 23.01 )endeafvallen bedoeld bijpost 23.04 ;
d)geïsoleerde vetzuren ;bereide was;totfarmaceutische produkten ,verf,vernis ,zeep ,parfumerieën ,toiletartikelen
ofkosmetische produkten verwerkte vetstoffen ;gesulfoneerde oliën enandere produkten ,bedoeld bijeender
posten vanAfdeling VI;
e)uitoliën verkregen factis (rubbersurrogaat )(post 40.02 ).
2.Soapstock ,oliedroesem ofoliebezinksel ,stearinepek ,wolvetpek englyeerinepek worden onder post 15.17 ingedeeld .
Aanvullende Aantekeningen
1.Voor detoepassing vanonderverdeling Dvanpost 15.07 :
A.worden door persing verkregen vloeibare ofvaste plantaardige oliën aangemerkt als„ruw",indien zygeen andere
behandeling hebben ondergaan dan:
— hetdecanteren gedurende eenvoor dedesbetreffende oliesoort gebruikelijke tijdsduur ;
— hetcentrifugeren ofhetfiltreren ,voor zover hetscheiden vandeolieendeoorspronkelijk daarin voorkomende
vaste bestanddelen alleen isgeschied metbehulp vaneenmechanische kracht ,zoals metbehulp vandezwaarte­
kracht (bezinken ),metbehulp vandemiddelpuntvliedende kracht (centrifugeren )ofdoor middel vanfilterpersen
ofandere persen ,derhalve opandere wijze dandoor adsorptie ofdanvolgens eenandere natuurkundige ofschei­
kundige werkwijze ;
B.worden door extractie verkregen vloeibare ofvaste plantaardige oliën aangemerkt als„ruw",indien zynietdoor hun
kleur ,geurofsmaak enevenmin door hunbijdevoor dedesbetreffende oliesoorten gebruikelijke analyses blijkende
eigenschappen verschillen vandoorpersing verkregen plantaardige oliën envetten ;
C.worden eveneens aangemerkt als„ruw":ontslijmde sojaolie envangossypol ontdane katoenzaadolie .
2.A.Alsolijfolie indezinvanonderverdeling Avanpost 15.07 wordt enkel aangemerkt deolieuitsluitend afkomstig van
debehandeling vanolijven ,metuitzondering vanopnieuw veresterde olijfolie envanallemengsels vanolijfolie met
olievan eenandere soort .
B.Wordt aangemerkt alsniet-behandelde olijfolie ,oliealsgedefinieerd indehierna volgende punten I,IIenIII.
I.Als„olijfolie verkregen bijdeeerste persing "indezinvanonderverdeling Ala )vanpost 15.07 wordt enkel
aangemerkt natuurlijke olijfolie welke nietopandere wijze isverkregen danlangs zuiver mechanische weg(persen
daaronder begrepen ),metuitzondering vanallemengsels metolijfolie dieopeenandere wijze isverkregen ,metde
volgende kenmerken :
a)eengehalte aanvrije vetzuren ,berekend alsoliezuur ;vantenhoogste 3,3%;
b)eenextinctiecoëfficiënt K270 (deextinctie van eenoplossing van 1gram oliein100mliso-octaan (2,2,4­
trimethylpentaan )door eenlaagvan 1cmbijeengolflengte van270nm)niethoger dan0,25 en,nabehande­
lingvanhetmonster over eenkolom geactiveerd aluminiumoxyde ,niethoger dan0,11;
c)eenvariatie vandeextinctiecoëfficiënt indenabijheid van270nm,niethoger dan0,01 .
Deze variatie wordt uitgedrukt door deformule :
AK =Km—0,5(Km—4~hKm+4)
waarin '
Km deextinctiecoëfficiënt isbijdegolflengte vanhetmaximum vandeabsorptiecurve inde
nabijheid van 270nmen
Km-4enKm+4 deextinctiecoëfficiënten zijnbijdegolflengten die4nmkorter ,respectievelijk 4nmlanger
zijndandievanKm;

72Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 8.12.86
d)negatieve reacties volgens demethode Bellier endemethode Vizern gewijzigd ;
e)negatieve reactie bijonderzoek opzepen ;
f)naar desmaak voor dadelijke consumptie geschikt .
II.Als„olijfolie voorverlichting verkregen bijdeeerste persing (lampolie )"indezinvanonderverdeling AIb)van
post15.07 wordt ,ongeacht hetzuurgehalte ,aangemerkt olijfolie
—ofwel metdevolgende kenmerken :
a)eenextinctiecoëfficiënt K270 hoger dan0,25welke nabehandeling vanhetmonster over eenkolom geacti­
veerd aluminiumoxyde niethoger isdan0,11.
Oliën meteengehalte aanvrije vetzuren ,berekend alsoliezuur ,hoger dan3,3%kunnen nabehandeling
over eenkolom geactiveerd aluminiumoxyde eenextinctiecoëfficiënt K270 hebben hoger dan0,11 .Indat
geval moeten zij,naneutralisering enontkleuring inhetlaboratorium ,devolgende kenmerken vertonen :
—extinctiecoëfficiënt K270 niethoger dan1,10 en
—eenvariatie vandeextinctiecoëfficiënt indenabijheid van270nmhoger dan0,01 enniethoger dan
0,16;
b)negatieve reacties volgens demethode Bellier endemethode Vizern gewijzigd ;
c)negatieve reactie bijonderzoek opzepen ;
—ofwel metdekenmerken vermeld inpuntI,suba),b),c),d)ene),maar dienaar desmaak nietvoor dadelijke
consumptie geschikt is.
III.Alsoliën indezinvanonderverdeling AIc)vanpost 15.07 worden metname aangemerkt oliën uit„afvallen
vanolijven "metdevolgende kenmerken :
a)eengehalte aanvrije vetzuren ,berekend alsoliezuur ,hoger dan3%;
b)positieve reacties volgens demethode Bellier en/ofdemethode Vizern gewijzigd ;
c)negatieve reactie bijonderzoek opzepen .
C.Alsolijfolie indezinvanonderverdeling AIIa)vanpost 15.07 wordt aangemerkt olijfolie dieisverkregen door
behandeling vanolievan deonderverdelingen AIa)ofAIb)vanpost 15.07 ,ookindien versneden metolijfolie
verkregen bijdeeerste persing ,metdevolgende kenmerken :
a)eengehalte aanvrije vetzuren ,berekend alsoliezuur ,vantenhoogste 3%;
b)positieve reactie bijonderzoek opzepen of:
—eenextinctiecoëfficiënt K270 hoger dan0,25 enniethoger dan1,10 en,nabehandeling vanhetmonster over
eenkolom geactiveerd aluminiumoxyde hoger dan0,11 en
—eenvariatie vandeextinctiecoëfficiënt indenabijheid van270nmhoger dan0,01 enniethoger dan0,16 .
Deze variatie wordt uitgedrukt door deformule :
4K=Km—0,5(Km—4+Km+4)
waarin
Km deextinctiecoëfficiënt isbijdegolflengte vanhetmaximum vandeabsorptiecurve inde
nabijheid van 270nmen
Km-4enKm+4 deextinctiecoëfficiënten zijnbijdegolflengten die4nmkorter ,respectievelijk 4nmlanger
zijndandievanKm;
c)negatieve reacties volgens demethode Bellier endemethode Vizern gewijzigd .
3.Totonderverdeling BIvanpost 15.17 behoren niet:
a)afvallen ,afkomstig van debewerking van vetstoffen ,dieoliebevatten waarvan hetjoodgetal ,bepaald volgens de
methode Wijs zonder katalysator ,kleiner isdan70ofgroter dan100;
b)afvallen ,afkomstig van debewerking van vetstoffen ,dieoliebevatten meteenjoodgetal tussen 70en100,maar
waarbij hetoppervlak vandepiek dieovereenkomt methetretentievolume vanbèta-sitosterol ,bepaald alsaangegeven
inbijlage VIII vandehierna onder Aanvullende Aantekening 4genoemde verordening minder beslaat dan 93°/ovan
detotale oppervlakten vandesterolpieken .
4.Voor devaststelling van dekenmerken van bovengenoemde produkten worden deanalysemethoden gebruikt diezijn
beschreven indebijlagen bijVerordening (EEG )nr.1058/77.

8.12. 86 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 73 
Invoerrecht 
Nr.' Omschrijving autonoom 
o/o 
pf heffing 
(H) conventioneel 
Vo 
1 2 3 4 
15.01 Reuzel, ander varkensvet en vet van pluimvee, geperst, gesmolten of met behulp van 
oplosmiddelen geëxtraheerd: 
A. Reuzel en ander varkensvet: 
I. bestemd voor ander industrieel gebruik dan voor de vervaardiging van 
produkten voor menselijke consumptie (a) 
II. andere 
B. Vet van pluimvee 4(H) 
20 (H) 
18 (H) 3 
18 
15.02 Rundvet, schapevet en geitevet, ruw, gesmolten of met behulp van  oplosmiddelen 
geëxtraheerd, premier jus (oleostock) daaronder begrepen: 
A. bestemd voor ander industrieel gebruik dan voor de vervaardiging van produkten 
voor menselijke consumptie (a) 
B. ander: 
I. Rundvet, „premier jus" (oleostock) daaronder begrepen 
II. Schapevet en geitevet, „premier jus" (oleostock) daaronder begrepen . . . 2 
10 
10 vrij 
5 
5 
15.03 Varkensstearine, oleostearine, spekolie en oleomargarine, niet geëmulgeerd, niet ver-
mengd en niet anderszins bereid: 
A. Varkensstearine en oleostearine: 
I. bestemd voor industrieel gebruik (a) . 
II. andere 
B. Talkolie, bestemd voor ander industrieel gebruik dan voor de vervaardiging van 
produkten voor menselijke consumptie (a) 
C. andere vrij 
8 
12 
12 vrij 
8 
4 
10 
15.04 Vetten en oliën, van vis of van zeezoogdieren, ook indien geraffineerd: 
A. Oliën uit visievers: 
I. met een gehalte aan vitamine A van 2 500 of minder internationale eenhe-
den per gram 
II. andere 
B. Walvistraan en traan van andere cetaceeën 
C. andere 6(b) 
vrij (b) 
2(b) 
vrij (b) 6 
(c) 
vrij 
vrij 
15.05 Wolvet en daaruit verkregen vetstoffen, lanoline daaronder begrepen: 
A. ruw wolvet of wolzweet 6 
10 5 
4 
15.06 Andere vetten en oliën, van dierlijke oorsprong (klauwolie, beendervet, afvalvet, enz.) 4 2 
15.07 Plantaardige vette oliën, vloeibaar of vast, ruw, gezuiverd of geraffineerd: 
A. Olijfolie: 
I. niet behandeld: 
a) Olijfolie verkregen bij de eerste persing 
b) Olijfolie verkregen bij de eerste persing, voor verlichting (lampolie) . . 
c) andere 20 (H) 
20 (H) 
20 (H) — 
(a) Indeling onder deze onderverdeling is onderworpen aan de voorwaarden en bepalingen, vast te stellen door de bevoegde autoriteiten. 
(b) Onder bepaalde voorwaarden wordt, naast het invoerrecht, een compenserend bedrag geheven. 
(c) Zie Bijlage. B. andere . 

74Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 8.12.86
Invoerrecht
Nr .Omschrijvingautonoom
%
ofheffing
(H)conventioneel
%
1 2 3 4
15.07
(vervolg )
20(H)
20(H)
3(a) (b)
vnJ(a)
8(a)vrij
8A. II.andere :
a)verkregen uitoliën vandeonderverdelingen AIa)ofAIb)vanpost
15.07 ,ookindien versneden metolijfolie verkregen bijdeeerste per­
sing
b)overige
B.Chinese houtolie ,andere houtolie ,tungolie enoïticicaolie ;Myricawas enJapan­
was
C.Ricinusolie :
I.bestemd voor devervaardiging vanamino-undekaanzuur ,hetwelk isbe­
stemd voor devervaardiging vansynthetische textielvezels envankunst­
matige plastische stoffen (c)
II.andere
D.andere oliën :
I.voor ander technisch ofindustrieel gebruik danvoor devervaardiging van
produkten voor menselijke consumptie (c):
a)ruwe :
1.Palmolie
2.Tabakszaadolie
3.andere
b)andere :
1.Tabakszaadolie
2.overige
II.andere :
a)Palmolie :
1.ruwe
2.andere
b)overige :
1.vast ,inverpakkingen meteennetto-inhoud peronmiddellijke ver­
pakking van 1kgofminder
2.vast,inandere verpakkingen ;vloeibaar :
aa)ruwe
bb)andere
Standolie enandere dierlijke ofplantaardige oliën ,gekookt ,geoxydeerd ,gedehy­
dreerd ,gezwaveld ,geblazen ofanderszins gewijzigd5(a)
5(a)
5(a)
8(a)
8(a)4
vrij
(b)
vrij
(b)
9(a)
14(a)6
14
20(a)
10(a)
15(a)(b)
(b)
15.08
15 12
[15.091
15.10 Industriële vetzuren ,bijraffinage verkregen acid-oils enindustriële vetalcoholen :
A.Stearinezuur (stearine )....•
B.Oliezuur (oleïne )
C.andere industriële vetzuren ;bijraffinage verkregen acid-oils
D.industriële vetalcoholen8
7
4,5
612
10
8
13
(a)Onder bepaalde voorwaarden wordt ,naast hetinvoerrecht ,eencompenserend bedrag geheven .
(b)ZieBijlage .
(c)Indeling onder deze onderverdeling isonderworpen aandevoorwaarden enbepalingen ,vasttestellen door debevoegde autoriteiten .

8.12.86 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 75
Invoerrecht
Nr. Omschrijvingautonoom
%
ofheffing
(H)conventioneel
%
1 2 3 4
15.11 Glycerine ,glycerinewater englycerinelogen daaronder begrepen : I|| A.ruwe glycerine (glycerinewater englycerinelogen daaronder begrepen ) 3 1,5
B.andere ,synthetische glycerine daaronder begrepen 10 6
15.12 Dierlijke enplantaardige oliën envetten ,geheel ofgedeeltelijk gehydrogeneerd ofop
andere wijze gehard ofinvaste toestand gebracht ,ook indien gezuiverd ,doch niet
verder bereid :
A.inverpakkingen meteennetto-inhoud peronmiddellijke verpakking van 1kgof
minder 20(a)—
B.andere 17(a) (b)
15.13 Margarine ,kunstreuzel enandere bereide spijsvetten 25(a) 25
[15.14 ] \
'15.15 Walschot (spermaceti ),ruw,geperst ofgeraffineerd ,ookindien gekleurd ;bijenwas en
wasvanandere insekten ,ookindien gekleurd : I|| A.Walschot (spermaceti ),ruw,geperst ofgeraffineerd ,ookindien gekleurd .... 7 3,5|| B.Bijenwas enwasvanandere insekten ,ookindien gekleurd : IlI
I.ruw
II.anderevrij
10vrij
5
15.16 Plantaardige was,ookindien gekleurd : \|| A.ruw........ ......... vrij vrij
B.andere 8 4
15.17 Degras ;afvallen ,afkomstig vandebewerking vanvetstoffen ofvandierlijke ofplant­
aardige was : \II A.Degras9 6
B.Afvallen ,afkomstig vandebewerking vanvetstoffen ofvandierlijke ofplantaar­
dige was :
I.welke oliebevatten diedekenmerken vanolijfolie heeft :
a)Soapstocks
b)andere
II.andere :
a)Droesem ofbezinksel vanolie ;soapstocks
b)overige7(H)
2(H)
7(a)
2(a)5
2
(a)Onder bepaalde voorwaarden wordt ,naast hetinvoerrecht ,eencompenserend bedrag geheven .
(b)ZieBijlage .

76Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 8.12.86
AFDELING IV
PRODUKTEN VAN DEVOEDSELINDUSTRIE ;DRANKEN ,ALCOHOLHOUDENDE
VLOEISTOFFEN ENAZIJN ;TABAK
HOOFDSTUK 16
BEREIDINGEN VAN VLEES ,VAN VISENVAN SCHAAL -,SCHELP -ENWEEKDIEREN
Aantekening
Vlees ,slachtafvallen ,vis,schaal -,schelp -enweekdieren ,welke bereid ofverduurzaamd zijnopeenwijze alsbedoeld is
inHoofdstuk 2ofinHoofdstuk 3,worden nietingedeeld onder eenderposten vanHoofdstuk 16.
Aanvullende Aantekeningen
1.Voor detoepassing vandeposten 16.02 BIa)1,BUI a)1,BUI b)1aa)enBUI b)2aa)11worden aangemerkt als
„nietgekookt ennietgebakken "deprodukten welke geen warmtebehandeling hebben ondergaan ofwelke eenwarmtebe­
handeling hebben ondergaan dienietvoldoende isomalleindeprodukten aanwezige vleeseiwitten tedoen stollen ,
waardoor zij,voor zover betreft produkten vandeposten 16.02 BIIIa)1enBIIIb)1aa),alszijophetdikste gedeelte
worden doorgesneden ,ophetsnijvlak sporen vaneenrozeachtige vloeistof vertonen .
2.Voor detoepassing van deposten 16.02 BIIIa)2aa)ll enBIIIa)2aa)22worden als„delen daarvan "uitsluitend
aangemerkt debereidingen enconserven vanvlees diestukken vlees bevatten ,waarvan hetopgrond vandeafmetingen en
deaardvanhetsamenhangende spierweefsel duidelijk isdatzy,naargelang vanhetgeval ,afkomstig zijnvandeham,de
karbonade streng ,dehalskarbonade ofdeschouder vanvarkens (huisdieren ).
Nr . Omschrijving
1 2
16.01
16.02Invoerrecht
autonoom
%
ofheffing
(H)conventioneel
%
3 4
24(H)
21(H)
21(H)
20
25(H)24
16
25
21(H)
21(H)
21(H)
21(H)
21(H)
2117
17
17
17
17Worst vanallesoorten ,vanvlees ,vanslachtafvallen ofvanbloed :
A.Leverworst ....
B.andere (a):
I.gedroogde worst ensmeerworst ,nietgekookt ennietgebakken
II.overige
Andere bereidingen enconserven ,vanvlees ofvanslachtafvallen :
A.van levers :
I.vanganzen envaneenden
II.andere
B.andere :
I.vanpluimvee :
a)57ofmeer gewichtspercenten vlees vanpluimvee bevattend (b):
1.niet gekookt enniet gebakken vlees ofslachtafvallen bevattend ;
mengsels vangekookt ofgebakken vlees ofslachtafvallen metniet
gekookt ennietgebakken vlees ofslachtafvallen :
aa)uitsluitend vlees vankalkoenen bevattend
bb)andere
2.andere
b)25ofmeer ,doch minder dan57gewichtspercenten vlees vanpluimvee
bevattend (b)
c)andere
II.vanwild envankonijn
(a)Deheffing opworstjes inverpakkingen welke mede eenconserveringsvloeistof bevatten ,wordt alleen berekend over hetgewicht vandeworstjes .
(b)Bijhetbepalen vanhetpercentage vlees vanpluimvee wordt hetgewicht vanhetbeen nietmeegerekend .

8.12.86 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 77 
Nr. Omschrijving Invoerrecht 
autonoom % 
of heffing 
(H) conventioneel 
°/o 
1 2 3 4 
16.02 
(vervolg) 
16.03 
16.04 B. III. overige: 
a) Vlees of slachtafvallen van  varkens (huisdieren) bevattend: 
1. Vlees van runderen bevattend, niet gekookt en niet gebakken  . . . 
2. andere: 
aa) 80 of meer gewichtspercenten vlees of slachtafvallen, on-
geacht van welke soort, spek en vet ongeacht van welke aard 
en herkomst daaronder begrepen, bevattend: 
11. Ham en karbonadestreng (uitgezonderd de halskarbo-
nade), alsmede delen daarvan 
22. Halskarbonade en schouder, alsmede delen daarvan . . . 
33. andere 
bb) 40 of meer, doch minder dan 80 gewichtspercenten vlees of 
slachtafvallen, ongeacht van welke soort, spek en vet on-
geacht van welke aard en herkomst daaronder begrepen, be-
vattend 
cc) minder dan 40 gewichtspercenten vlees of slachtafvallen, on-
geacht van welke soort, spek en vet ongeacht van welke aard 
en herkomst daaronder begrepen, bevattend 
b) andere: 
1. Vlees of slachtafvallen van runderen bevattend: 
aa) niet gekookt en niet gebakken; mengsels van gekookt of ge-
bakken vlees of slachtafvallen met niet gekookt en niet ge-
bakken vlees of slachtafvallen 
bb) andere 
2. overige: 
aa) van schapen en van geiten: 
11. niet gekookt en niet gebakken; mengsels van gekookt of 
gebakken vlees of slachtafvallen met niet gekookt en niet 
gebakken vlees of slachtafvallen 
22. andere 
bb) andere 
Vleesextracten, vleessappen en visextracten, in verpakkingen met een netto-inhoud 
per onmiddellijke verpakking van: 
A. 20 kg of meer 
B. meer dan 1 kg doch minder dan 20 kg 
C. 1 kg of minder 
Bereidingen en conserven, van vis (kaviaar en  kaviaarsurrogaten daaronder begre-
pen): 
A. Kaviaar en kaviaarsurrogaten: 
I. Kaviaar (kuit van steur) 
II. andere 
B. Zalm en zalmvissen: 
I. Zalm 
II. andere 26 (H) -
26 (H) -
26 (H) -
26 (H) -
26 (H) -
26 (H) -
20 — 
+ (H) (*) 
26 26 
20 (a) 
20 (a) 
26 26 
vrij vrij 
9 4 
24 20 
30 30 
30 30 
20 5,5 
20 7 
(a) Zie Bijlage. 
(*) Onder bepaalde voorwaarden wordt, naast het invoerrecht, een heffing toegepast. 

78Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 8.12.86
Invoerrecht
Nr.Omschrijvingautonoom
%
ofheffing
(H)conventioneel
%
1 2 3 4
16.04 C.Haring :
(vervolg ) I.Filets ,rauw ,enkel omgeven door beslag ofdoor paneermeel (gepaneerd )
enbevroren 18 15II II.andere 23 20|| D.Sardines 25 25
E.Tonijn . 25 24Il F.Bonieten ,makreel enansjovis 25 (a)li G.andere :
I.Filets ,rauw ,enkel omgeven door beslag ofdoor paneermeel (gepaneerd )
enbevroren 18 15
II.overige 25 20
16.05 Bereidingen enconserven ,vanschaal -,schelp -ofweekdieren : I
A.Krabben 20 16
B.andere 20 20
(a)ZieBijlage .

8.12.86 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 79
HOOFDSTUK 17
SUIKER ENSUIKERWERK
Aantekeningen
1.DitHoofdstuk omvat niet : ,
a)suikerwerk ,datcacao bevat (post 18.06 );
b)chemisch zuivere suikers (andere dansaccharose ,glucose enlactose )enandere produkten ,bedoeld bijpost 29.43 ;
c)geneesmiddelen enandere produkten ,bedoeld bijHoofdstuk 30.
2.Chemisch zuivere saccharose wordt ingedeeld onder post 17.01 ,ongeacht degrondstof waaruit ditprodukt isverkre­
gen .
Aanvullende Aantekeningen
1.Voor detoepassing vanpost 17.01wordt aangemerkt :
—alswitte suiker ;desuiker ;nietgearomatiseerd enzonder toegevoegde kleurstoffen ,welke indroge toestand 99,5of
meer gewichtspercenten saccharose bevat ,bepaald metbehulp vandepolarimeter ;
—alsruwe suiker ,desuiker ,nietgearomatiseerd enzonder toegevoegde kleurstoffen ,welke indroge toestand minder dan
99,5gewichtspercenten saccharose bevat ,bepaald metbehulp vandepolarimeter .
2.Voor detoepassing vanpost 17.02 Dlwordt aangemerkt alsisoglucose hetuitglucose ofglucosepolymeren verkregen
produkt ,dattenminste 10gewichtspercenten fructose bevat ,berekend opdedroge stof.
3.Deonder deonderverdeling Dvanpost 17.04 intedelen goederen ,welke alsassortiment worden aangeboden ,worden
ingedeeld naar hetgemiddeld gehalte aanvanmelk afkomstige vetstoffen ,saccharose enzetmeel ,berekend over hetgehele
assortiment .
IlInvoerrecht
Nr. Omschrijvingautonoom
%
ofheffing
(H)conventioneel
%
1 2 3 4
17.01 Beetwortelsuiker enrietsuiker ,invaste vorm :
A.witte suiker ;suiker ,gearomatiseerd ofmettoegevoegde kleurstoffen 80(H)—|| B.ruwe suiker :
I.bestemd omteworden geraffineerd (a) 80(H)—
II.andere 80(H)—
17.02 Andere suikers invaste vorm ;suikerstroop ,niet gearomatiseerd enzonder toege­
voegde kleurstoffen ;kunsthonig ,ookindien metnatuurhonig vermengd ;karamel :
A.Lactose (melksuiker )enmelksuikerstroop :
I.bevattende ,indroge toestand ,99ofmeer gewichtspercenten zuivere
lactose (b) 24(H)-
llII.andere 24(H)—
(a)Indeling onder deze onderverdeling isonderworpen aandevoorwaarden enbepalingen ,vasttestellen door debevoegde autoriteiten .
(b)Deregeling vastgesteld voor lactose (melksuiker )enmelksuikerstroop vanpost 17.02 AIIwordt uitgebreid totlactose (melksuiker )enmelksuiker­
stroop bedoeld indeze post (17.02 AI).

80 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 8.12.86
IIlInvoerrecht
Nr. Omschrijvingautonoom
%
ofheffing
(H)conventioneel
%
1 2 3 4
17.02 B.Glucose (druivesuiker )englucosestroop ;maltodextrine enmaltodextrinestroop :
(vervolg ) I.Glucose englucosestroop bevattende ,indroge toestand ,99ofmeer ge­
wichtspercenten zuivere glucose (a):
a)Glucose inwitkristallijn poeder ,ookindien geagglomereerd 25(H)—Il b)andere 25(H)—II II.andere :|| a)inwitkristallijn poeder ,ookindien geagglomereerd 50(H)—Ilb)overige 50(H)—
C.Ahornsuiker enahornsuikerstroop :
I.Ahornsuiker invaste vorm ,gearomatiseerd ofmettoegevoegde kleurstof­
fen 67(H) \II.andere 42(H) 10
D.andere suikers enstropen :li I.Isoglucose 80(H)—||II.overige 80(H)—
E.Kunsthonig ,ookindien metnatuurhonig vermengd 50(H)—
F.Karamel : \ I.bevattende ,indroge toestand ,50ofmeer gewichtspercenten saccharose 47(H)—
II.andere :
a)inpoeder ,ookindien geagglomereerd 47(H)—
b)overige 47(H)—
17.03 Melasse 65(H)(b)—
17.04 Suikerwerk zonder cacao :
A.Zoethoutextract (drop ),bevattende meer dan 10gewichtspercenten saccharose ,
zonder andere toegevoegde stoffen 21 —
B.Kauwgom ,meteensaccharosegehalte (hetgehalte aaninvertsuiker ,berekend als
saccharose ,daaronder begrepen ):
I.vanminder dan60gewichtspercenten 16,5
-|-ve8
4-vedoch
hoogstens 23
II.van60ofmeer gewichtspercenten 16,5
+ve8
-1-vedoch
hoogstens 23
C.witte chocolade 20,7
4-ve13
+vedoch
hoogstens 27
+ais
(a)Deregeling vastgesteld voor glucose (druivesuiker )englucosestroop vanpost 17.02 BIIwordt uitgebreid totglucose (druivesuiker )englucosestroop
bedoeld indeze post (17.02 BI).
(b)Hetautonoom invoerrecht bedraagt :
—nul(vrij)voor nietontkleurde melasse bestemd voor devervaardiging vanmetmelasse samengesteld veevoeder ;
—9%voor nietontkleurde melasse uitrietsuiker ,bevattende minder dan63gewichtspercenten saccharose ,berekend over dedroge stof,enbestemd
voor devervaardiging vankoffiesurrogaten ;
—19%voor nietontkleurde melasse bestemd voor devervaardiging vancitroenzuur ;
—67%voor melasse ,gearomatiseerd ofmettoegevoegde kleurstoffen .

8.12.86 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 81
liInvoerrecht
Nr. Omschrijvingautonoom
%
ofheffing
(H)conventioneel
%
1 2 3 4
17.04
(vervolg )D.ander :
I.geen ofminder dan 1*5gewichtspercent vanmelk afkomstige vetstoffen
bevattend :
a)geen saccharose bevattend ofmeteensaccharosegehalte (hetgehalte
aaninvertsuiker ,berekend alssaccharose ,daaronder begrepen )van
minder dan 5gewichtspercenten 20,7
+ve13
+vedoch
hoogstens 27
+ais
b)meteensaccharosegehalte (hetgehalte aaninvertsuiker ,berekend als
saccharose ,daaronder begrepen ):
1.van 5ofmeer ,doch minder dan 30gewichtspercenten 20,7
+ve13
+vedoch
hoogstens 27
4-ais
2.van30ofmeer ,doch minder dan40gewichtspercenten 20,7
+ve13
4-vedoch
hoogstens 27
+ais
3.van40ofmeer ,doch minder dan50gewichtspercenten :
aa)geen zetmeel bevattend 20,7
+ve13
+vedoch
hoogstens 27
+ais
bb)ander 20,7
+ve13
+vedoch
hoogstens 27
+ais
4.van50ofmeer ,doch minder dan60gewichtspercenten 20,7
+ve13
+vedoch
hoogstens 27
+ais
5.van60ofmeer ,doch minder dan70gewichtspercenten 20,7
4-ve13
+vedoch
hoogstens 27
4-ais
6.van70ofmeer ,doch minder dan 80gewichtspercenten 20,7
+ve13
+vedoch
hoogstens 27
+ais
7.van80ofmeer ,doch minder dan90gewichtspercenten 20,7
+ve13
+vedoch
hoogstens 27
+ais
8.van90ofmeer gewichtspercenten 20,7
+ve13
+vedoch
hoogstens 27
+ais

82 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 8.12.86
||Invoerrecht
Nr. Omschrijvingautonoom
%
ofheffing
(H)conventioneel
°/o
1 2 3 4
17.04
(vervolg )D. II.overig :
a)geen saccharose bevattend ofmet eensaccharosegehalte (hetgehalte
aaninvertsuiker ,berekend alssaccharose ,daaronder begrepen )van
minder dan 5gewichtspercenten 20,7
+ve13
4-vedoch
hoogstens 27
+ais
b)meteensaccharosegehalte (hetgehalte aaninvertsuiker ,berekend als
saccharose ,daaronder begrepen ):
1.van 5ofmeer ,doch minder dan 30gewichtspercenten 20,7
4-ve13
+vedoch
hoogstens 27
+ais
[17.05 ]2.van30ofmeer ,doch minder dan50gewichtspercenten
3.van50ofmeer ,doch minder dan70gewichtspercenten
4.van70ofmeer gewichtspercenten20,7
+ve
20,7
+ve
20,7
4-ve13
4-vedoch
hoogstens 27
4-ais
13
4-vedoch
hoogstens 27
4-ais
13
4-vedoch
hoogstens 27
4-ais

8.12.86 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 83
HOOFDSTUK 18
CACAO ENBEREIDINGEN DAARVAN
Aantekeningen
1.DitHoofdstuk omvat nietdepreparaten enprodukten ,welke cacao ofchocolade bevatten enwelke bedoeld zijnbij
deposten 19.02 ,19.08 ,22.02 ,22.09 en30.03 .
2.Post 18.06 omvat suikerwerk ,datcacao bevat enandere voedingsmiddelen ,welke cacao bevatten ,metuitzondering
vandiebedoeld bijAantekening 1hiervoor .
Aanvullende Aantekening
Deonder deonderverdeling Cvanpost 18.06 intedelen goederen ,welke alsassortiment worden aangeboden ,worden
ingedeeld naar hetgemiddeld gehalte aansaccharose envanmelk afkomstige vetstoffen ,berekend over hetgehele 'assortiment .
IllInvoerrecht
Nr. Omschrijvingautonoom
0/0
ofheffing
(H)conventioneel
%
1 2 3 4
18.01 Cacaobonen ,ookindien gebroken ,aldannietgebrand 6,7 3
18.02 Cacaodoppen ,cacaoschillen ,cacaovliezen enandere afvallen vancacao9 3
18.03 Cacaomassa (cacaopasta ),ookindien ontvet 25 15
18.04 Cacaoboter ,cacaovet encacao-olie daaronder begrepen 22 12
18.05 Cacaopoeder zonder toegevoegde suiker27 16
18.06 Chocolade enandere voedingsmiddelen ,welke cacao bevatten :
A.Cacaopoeder waaraan enkel saccharose istoegevoegd ,met een saccharose­
gehalte :
I.vanminder dan65gewichtspercenten 29,6
+ve10
+ve
II.van65ofmeer ,doch minder dan 80gewichtspercenten 29,6
-1-ve10
+ve
III.van 80ofmeer gewichtspercenten 29,6
4-ve10
+ve
B.Consumptie-ijs : I
I.geen ofminder dan 3gewichtspercenten vanmelk afkomstige vetstoffen
bevattend 22,3
+ve12
+vedoch
hoogstens 27
+ais

84 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 8.12,86
Invoerrecht
Nr. Omschrijvingautonoom
%
ofheffing
(H)conventioneel
%
1 2 3 4
18.06
(vervolg )B. II.meteengehalte aanvanmelk afkomstige vetstoffen :
a)van 3ofmeer ,doch minder dan7gewichtspercenten 22,3
+ve12
+vedoch
hoogstens 27
-1-ais
b)van7ofmeer gewichtspercenten 22,3
+ve12
+vedoch
hoogstens 27
-1-ais
C.Chocolade enchocoladewerken ,ookindien gevuld ;suikerwerk enovereenkom­
stige bereidingen opbasis vansuiker vervangende stoffen ,welke cacao bevatten :
I.geen saccharose bevattend ofmeteensaccharosegehalte (hetgehalte aan
invertsuiker ,berekend alssaccharose ,daaronder begrepen )van minder
dan 5gewichtspercenten 22,3
+ve12
+vedoch
hoogstens 27
+ais
II.andere :
a)geen ofminder dan 1,5gewichtspercent vanmelk afkomstige vetstof­
fenbevattend enmet eensaccharosegehalte (hetgehalte aaninvert­
suiker ,berekend alssaccharose ,daaronder begrepen ):
1.vanminder dan 50gewichtspercenten 22,3
-1-ve12
-1-vedoch
hoogstens 27
+ais
2.van50ofmeer gewichtspercenten 22,3
-1-ve12
-1-vedoch
hoogstens 27
-1-ais
b)meteengehalte aanvanmelk afkomstige vetstoffen :
1.van 1,5ofmeer ,doch minder dan 3gewichtspercenten 22,3
+ve12
+vedoch
hoogstens 27
+ais
2.van 3ofmeer ,doch minder dan4,5gewichtspercenten 22,3
-1-ve12
4-vedoch
hoogstens 27
+ais
3.van4,5ofmeer ,doch minder dan 6gewichtspercenten 22,3
-1-ve12
+vedoch
hoogstens 27
-1-ais
4.van 6ofmeer gewichtspercenten 22,3
+ve12
+vedoch
hoogstens 27
-1-ais

8.12.86Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 85
Invoerrecht
Nr ..Omschrijvingautonoom
%
ofheffing
(H)conventioneel
%
1 23 4
18.06
(vervolg )D.andere :
I.geen ofminder dan 1,5gewichtspercent vanmelk afkomstige vetstoffen
bevattend :
a)inverpakkingen meteennetto-inhoud peronmiddellijke verpakking
van500gram ofminder
b)andere
II.meteengehalte aanvanmelk afkomstige vetstoffen :
a)van 1,5ofmeer ,doch nietmeer dan6,5gewichtspercenten :
1.inverpakkingen meteennetto-inhoud peronmiddellijke verpak­
king van500gram ofminder12
+vedoch
hoogstens 27
4-ais
12
-I-vedoch
hoogstens 27
4-ais
12
4-ve
12
+ve22,3
+ve
22,3 (a)
+ve
22,3
+ve
22,3 (a)
4-ve
22,3
+ve
22,3 (a)
+ve
22,3
4-ve
22,3 (a)
4-ve2.andere
b)vanmeer dan6,5doch minder dan26gewichtspercenten :
1.inverpakkingen meteennetto-inhoud peronmiddellijke verpak­
king van500gram ofminder
2.andere
c)van26ofmeer gewichtspercenten :
1.inverpakkingen meteennetto-inhoud peronmiddellijke verpak­
king van500gram ofminder
2.andere
(a)Ditinvoerrecht isverlaagd tot19%(schorsing )voor onbepaalde tijd.

86 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 8.12.86
HOOFDSTUK 19
BEREIDINGEN VAN GRAAN ,VAN MEEL OFVAN ZETMEEL ;GEBAK
Aantekeningen
1.DitHoofdstuk omvat niet :
a)meel-,zetmeel -enmoutextractpreparaten voor kindervoeding ,voor dieetvoeding ofvoor keukengebruik ,welke
50ofmeer gewichtspercenten cacao bevatten (post 18.06 );
b)meel-enzetmeelpreparaten (katte -enhondebrood ,enz.),welke speciaal bereid zijnvoor devoeding vandieren
(post 23.07 );
c)geneesmiddelen enandere produkten ,bedoeld bijHoofdstuk 30.
2.Voor detoepassing vanditHoofdstuk worden onder meelpreparaten mede verstaan vruchtemeel -engroentemeel­
preparaten .
Aanvullende Aantekening
Deonder deonderverdeling Bvanpost19.08 intedelen goederen ,welke alsassortiment worden aangeboden ,worden inge­
deeld naarhetgemiddeld gehalte aanzetmeel ,saccharose envanmelk afkomstige vetstoffen ,berekend overhetgehele assorti­
ment .
IIIInvoerrecht
Nr. Omschrijvingautonoom
%
ofheffing
(H)conventioneel
%
1 2 3 4
[19.01 ]
19.02 Moutextract ;meel-,gries-,griesmeel -,zetmeel -enmoutextractpreparaten voor kin­
dervoeding ,voor dieetvoeding ofvoor keukengebruik ,zonder cacao ofmetminder
dan50gewichtspercenten cacao :
A.Moutextract :
I.meteengehalte aandroge stofvan90ofmeer gewichtspercenten 16,3
+ve8
+veII.ander ...16,3
+ve8
+ve
B.andere : \
I.Moutextract bevattend enmeteengehalte aanreducerende suikers (bere­
kend alsmaltose )van30ofmeer gewichtspercenten 19,6
-1-ve11
+ve
II.overige :
a)geen ofminder dan 1,5gewichtspercent vanmelk afkomstige vetstof­
fenbevattend :|| 1.meteenzetmeelgehalte vanminder dan 14gewichtspercenten :||
aa)geen saccharose bevattend ofmeteensaccharosegehalte (het
gehalte aaninvertsuiker ,berekend alssaccharose ,daaronder
begrepen )vanminder dan 5gewichtspercenten 19,6
-1-ve11
+ve
bb)meteensaccharosegehalte (hetgehalte aaninvertsuiker ,bere­
kend alssaccharose ,daaronder begrepen ):
11.van 5ofmeer ,doch minder dan60gewichtspercenten .. 19,6
-1-ve11
-1-ve
22.van60ofmeer gewichtspercenten 19,6
-1-ve11
+ve

8.12.86Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 87
Invoerrecht
Nr .Omschrijvingautonoom
%
ofheffing
(H)conventioneel
%
1 23 4
19.02
(vervolg )B. II.a)2.meteenzetmeelgehalte van14ofmeer ,doch minder dan32ge­
wichtspercenten :
aa)geen saccharose bevattend ofmeteensaccharosegehalte (het
gehalte aaninvertsuiker ,berekend alssaccharose ,daaronder
begrepen )vanminder dan5gewichtspercenten
bb)andere19,6
+ve
19,6
+ve
3.meteenzetmeelgehalte van32ofmeer ,doch minder dan45ge­
wichtspercenten :
aa)geen saccharose bevattend ofmeteensaccharosegehalte (het
gehalte aaninvertsuiker ,berekend alssaccharose ,daaronder
begrepen )vanminder dan5gewichtspercenten
bb)andere19,6
-I-ve
19,6
+ve
4.meteenzetmeelgehalte van45ofmeer ,doch minder dan65ge­
wichtspercenten :
aa)geen saccharose bevattend ofmeteensaccharosegehalte (het
gehalte aaninvertsuiker ,berekend alssaccharose ,daaronder
begrepen )vanminder dan 5gewichtspercenten
bb)andere19,6
+ve
19,6
+ve
5.meteenzetmeelgehalte van65ofmeer ,doch minder dan 80ge­
wichtspercenten :
aa)geen saccharose bevattend ofmeteensaccharosegehalte (het
gehalte aaninvertsuiker ,berekend alssaccharose ,daaronder
begrepen )vanminder dan5gewichtspercenten
bb)andere .19,6
+ve
19,6
+ve11
+ve
11
+ve
11
+ve
11
+ve
11
+ve
11
+ve
11
+ve
11
+ve
11
+ve
11
+ve
11
+ve
11
+ve
11
+ve
12
+ve
12
+ve
12
+ve6.meteenzetmeelgehalte van 80ofmeer ,doch minder dan 85ge­
wichtspercenten :
aa)geen saccharose bevattend ofmeteensaccharosegehalte (het
gehalte aaninvertsuiker ,berekend alssaccharose ,daaronder
begrepen )vanminder dan 5gewichtspercenten
bb)andere
7.meteenzetmeelgehalte van85ofmeer gewichtspercenten
b)meteengehalte aanvanmelk afkomstige vetstoffen :
1.van1,5ofmeer ,doch minder dan 5gewichtspercenten
2.van 5ofmeer gewichtspercenten '...19,6
+ve
19,6
+ve
19,6
+ve
19,6
+ve
19,6
+ve
17,3
+ve
17,3
+ve
17,3
+ve19.03 Deegwaren :
A.Deegwaren waarin eiisverwerkt
B.andere :
I.geen gries ,griesmeel ofmeel vanzachte tarwe bevattend ..
II.overige

88 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 8.12. 86 
Nr. Omschrijving Invoerrecht 
autonoom 
% 
of heffing 
(H) conventioneel 
°/o 
1 2 3 4 
19.04 
19.05 
[19.06] 
19.07 
19.08 Tapioca en sago, alsmede soortgelijke produkten uit aardappelzetmeel of uit ander 
zetmeel ...... 
Graanpreparaten vervaardigd door poffen of door roosteren (gepofte rijst, corn-
flakes en dergelijke): 
A. op basis van maïs 
B. op basis van rijst 
C. andere 
Brood, scheepsbeschuit en andere gewone bakkerswaren, waaraan geen suiker, honig, 
eieren, vetstoffen, kaas of vruchten zijn toegevoegd; ouwel in bladen, hosties, ouwels 
voor geneesmiddelen, plakouwels en dergelijke produkten, van meel of van zetmeel: 
A. bros gebakken brood, zogenaamd Knackebröd 
B. Matzes 
C. Ouwel in bladen, hosties, ouwels voor geneesmiddelen, plakouwels en dergelijke 
produkten, van meel of van zetmeel 
D. ander, met een zetmeelgehalte: 
I. van minder dan 50 gewichtspercenten 
II. van 50 of meer gewichtspercenten 
Banketbakkerswerk, gebak en biscuits, ook indien deze produkten (ongeacht in 
welke verhouding) cacao bevatten: 
A. Ontbijtkoek, met een saccharosegehalte (het gehalte aan invertsuiker, berekend 
als saccharose, daaronder begrepen): 
I. van minder dan 30 gewichtspercenten . . . \ 
II. van 30 of meer, doch minder dan 50 gewichtspercenten 
III. van 50 of meer gewichtspercenten 15.4 10 
+ ve -I- ve 
14,3 6 
+ vè 4- ve 
14,3 8 
+ ve + ve 
14,3 8 
+ ve + ve 
24 9 
+ ve + ve doch 
hoogstens 24 
+ aim 
20 6 
+ ve + ve doch 
hoogstens 20 
+ aim 
19.5 7 
+ ve + ve 
26,5 14 
-I- ve -I- ve 
26,5 14 
4- ve + ve 
29,2 13 
+ ve + ve 
29,2 13 
+ ve + ve 
29,2 13 
+ ve -I- ve 

8.12.86Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 89
Invoerrecht
Nr.Omschrijvingautonoom
%
ofheffing
(H)conventioneel
%
1 2 3 4
19.08
(vervolg )B.ander :
I.geen ofminder dan 5gewichtspercenten zetmeel bevattend ,meteensac­
charosegehalte (hetgehalte aan invertsuiker ,berekend alssaccharose ,
daaronder begrepen ):
a)vanminder dan70gewichtspercenten 29,2
+ve13
+vedoch
hoogstens 35
+ais
b)van70ofmeer gewichtspercenten 29,2
+ve13
+vedoch
hoogstens 35
+ais
II.meteenzetmeelgehalte van 5ofmeer ,doch minder dan 32gewichtsper­
centen :
a)geen saccharose bevattend ofmeteensaccharosegehalte (hetgehalte
aaninvertsuiker ,berekend alssaccharose ,daaronder begrepen )van
minder dan 5gewichtspercenten 28
+ve13
+vedoch
hoogstens 30
+aim
b)meteensaccharosegehalte (hetgehalte aaninvertsuiker ,berekend als
saccharose ,daaronder begrepen )van 5ofmeer ,doch minder dan 30
gewichtspercenten :
1.geen ofminder dan 1,5gewichtspercent vanmelk afkomstige vet­
stoffen bevattend 29,2
+ve13
+vedoch
hoogstens 35
+ais
2.ander 29,2
+ve13
+vedoch
hoogstens 35
+ais
c)met eensaccharosegehalte (hetgehalte aaninvertsuiker ,berekend als
saccharose ,daaronder begrepen )van 30ofmeer ,doch minder dan 40
gewichtspercenten :
1.geen ofminder dan 1,5gewichtspercent vanmelk afkomstige vet­
stoffen bevattend 29,2
+ve13
+vedoch
hoogstens 35
+ais
2.ander 29,2
+ve13
+vedoch
hoogstens 35
+ais
d)met eensaccharosegehalte (hetgehalte aaninvertsuiker ,berekend als
saccharose ,daaronder begrepen )van40ofmeer gewichtspercenten :
1.geen ofminder dan 1,5gewichtspercent vanmelk afkomstige vet­
stoffen bevattend 29,2
+ve13
4-vedoch
hoogstens 35
+ais

90 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 8.12. 86 
Nr. Omschrijving Invoerrecht 
autonoom 
°/o 
of heffing 
(H) conventioneel 
% 
1 2 3 4 
19.08 
(vervolg) B. II. d) 2. ander 
III. met een  zetmeelgehalte van 32 of meer, doch minder dan 50 gewichtsper-
centen : 
a) geen saccharose bevattend of met een saccharosegehalte (het gehalte 
aan invertsuiker, berekend als saccharose, daaronder begrepen) van 
minder dan 5 gewichtspercenten: 
1. geen of minder dan 1,5 gewichtspercent van melk afkomstige vet-
stoffen bevattend 
2. ander 
b) met een saccharosegehalte (het gehalte aan invertsuiker, berekend als 
saccharose, daaronder begrepen) van 5 of meer, doch minder dan 20 
gewichtspercenten: 
1. geen of minder dan 1,5 gewichtspercent van melk afkomstige vet-
stoffen bevattend 
2. ander 
c) met een saccharosegehalte (het gehalte aan invertsuiker, berekend als 
saccharose, daaronder begrepen) van 20 of meer gewichtspercenten: 
1. geen of minder dan 1,5 gewichtspercent van melk afkomstige vet-
stoffen bevattend 
2. ander ' . . 
IV. met een zetmeelgehalte van 50 of meer, doch minder dan 65 gewichtsper-
centen : 
a) geen saccharose bevattend of met een saccharosegehalte (het gehalte 
aan invertsuiker, berekend als saccharose, daaronder begrepen) van 
minder dan 5 gewichtspercenten: 
1. geen of minder dan 1,5 gewichtspercent van melk afkomstige vet-
stoffen bevattend 29,2 
+ ve 
28 
+ ve 
28 
-I- ve 
29,2 
-I- ve 
29,2 
+ ve 
29,2 
-I- ve 
29,2 
+ ve 
28 
+ ve 13 
+ ve doch 
hoogstens 35 
+ ais 
13 
+ ve doch 
hoogstens 30 
+ aim 
13 
+ ve doch 
hoogstens 30 
+ aim 
13 
+ ve doch 
hoogstens 35 
+ ais 
13 
+ ve doch 
hoogstens 35 
+ ais 
13 
+ ve doch 
hoogstens 35 
+ ais 
13 
+ ve doch 
hoogstens 35 
+ ais 
13 
+ ve doch 
hoogstens 30 
+ aim 

8.12.86Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 91
llInvoerrecht
Nr.Omschrijvingautonoom
%
ofheffing
(H)conventioneel
%
1 2 3 4
19.08
(vervolg )B. IV.a)2.ander
b)meteensaccharosegehalte (hetgehalte aaninvertsuiker ,berekend als
saccharose ,daaronder begrepen )van5ofmeer gewichtspercenten :
1.geen ofminder dan1,5gewichtspercent vanmelk afkomstige vet­
stoffen bevattend
2.ander28
+ve
29,2
+ve
29,2
+ve13
+vedoch
hoogstens 30
+aim
13
+vedoch
hoogstens 35
+ais
13
+vedoch
hoogstens 35
+ais
V.meteenzetmeelgehalte van65ofmeer gewichtspercenten :
a)geen saccharose bevattend ofmeteensaccharosegehalte (hetgehalte
aaninvertsuiker ,berekend alssaccharose ,daaronder begrepen )van
minder dan 5gewichtspercenten
b)ander
---- -28
-1-ve
29,2
+ve13
+vedoch
hoogstens 30
+aim
13
-1-vedoch
hoogstens 35
+ais

92 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen8.12.86
HOOFDSTUK 20
BEREIDINGEN VAN GROENTEN ,VAN MOESKRUIDEN ,VAN VRUCHTEN
ENVAN PLANTEN OFVAN PLANTEDELEN
Aantekeningen
1.DitHoofdstuk omvat niet :
a)groenten ,moeskruiden envruchten ,welke bereid ofverduurzaamd zijnopeenwijze alsbedoeld isindeHoofd­
stukken 7en8;
b)gesuikerde vruchtengelei ofgesuikerde vruchtenmoes ,indevorm vansuikergoed (post 17.04 )ofvanchocolade­
werken (post 18.06 ).
2.Indeposten 20.01 en20.02 worden onder groenten enmoeskruiden verstaan ,deprodukten bedoeld bijdeposten
07.01 totenmet07.05 ,indien zijworden aangeboden ineenstaat ,omschreven ineerstgenoemde posten .
3.Instroop verduurzaamde eetbare planten enplantedelen ,zoals gember enengelwortel ,worden ingedeeld onder post
20.06 ;gebrande grondnoten worden eveneens onder post20.06 ingedeeld .
4.Tomatensap ,dat7ofmeer gewichtspercenten droge stofbevat ,wordt ingedeeld onder post20.02 .
Aanvullende Aantekeningen
1.Alsgekweekte paddestoelen indezinvanpost20.02 AIworden aangemerkt paddestoelen vandeonderstaande soorten :
Agaricus spp.;Volvaria esculenta ;Lentinus edodes ;Flammulina velutipes ;Pholiota aegerita ;Pholiota nameko ;Pleurotus
ostreatus ;Pleurotus florida ;Pleurotus pulmonarius ;Pleurotus cornucopiae ;Pleurotus abalonae ;Pleurotus colombinus ;
Pleurotus eringii ;Stropharia rugoso-annulata ;Tremalla fuciformis ;Auricularia auricula-judae ;Auricularia polytricha ;
Auricularia porphyria ;Coprinus comatus ;Rhodopaxillus nudus ;Lepiota púdica ;Lepiota personata ;Agrocyte aegerita ;
Agrocyte cylindracea .
2.Hetgehalte aandiverse suikers ,berekend alssaccharose („suikergehalte "),vandeprodukten bedoeld bijditHoofdstuk ,is
gelijk aanhetgetaldatderefractometer —gebruikt volgens demethode voorzien indebijlage vanVerordening (EEG)
nr.543/86—aanwijst bij20°Cenvermenigvuldigd met:
—0,93voor deprodukten bedoeld bijpost20.06 ;
—0,95voor deprodukten bedoeld bijdeandere posten .
3.Deprodukten bedoeld bijpost20.06 worden geacht toegevoegde suiker tebevatten ,indien hunsuikergehalte meerbedraagt
dandehierna vermelde gewichtspercentages ,naargelang vandesoort vandevruchten :
—ananas ,druiven : 13°/o,
—andere vruchten ,gemengde vruchten daaronder begrepen : 9°/o.
4.Voor detoepassing vanpost20.06 BI,wordt verstaan onder :
—„effectief alcohol-massagehalte ":hetaantal kgzuivere alcohol aanwezig in100kgvanhetprodukt ;
—„%mas":hetsymbool voor hetalcohol-massagehalte .
5.Hetgehalte aantoegevoegde suiker vandeprodukten bedoeld bijpost20.07 isgelijk aanhunsuikergehalte verminderd met
hethierna vermelde getal ,naargelang vandesoort vanhetsap:
—sapvancitroenen ofvantomaten :
—sapvanappelen :
—sapvandruiven : 1$,
—sapvanandere vruchten ofvangroenten ,mengsels daaronder begrepen : 13.
6.Voor detoepassing vandeposten 20.07 AI,20.07 BIa)1en20.07Bib)1:
wordt als„ongegist ,zonder toegevoegde alcohol "aangemerkt :druivesap (druivemost daaronder begrepen )waarvan het
effectief alcohol-volumegehalte nietmeer dan 1°/ovolbedraagt ;
—wordt onder „effectief alcohol-volume gehalte "verstaan :hetaantal volume-eenheden zuivere alcohol bijeentempera­
tuurvan20°C,aanwezig in100volume-eenheden vanhetbetrokken produkt bijdietemperatuur .
7.Voor detoepassing vandeposten 20.07 BIa)1aa)en20.07 BIb)1aa)wordt als„geconcentreerd druivesap (druive­
most daaronder begrepen )"aangemerkt :druivesap (druivemost daaronder begrepen )waarvoor bijeentemperatuur van
20°Cvolgens derefractometermethode alsbedoeld indebijlage vanVerordening (EEG)nr.543/86geen lagere uitkomst
dan50,9 %wordt verkregen .

8-12.86 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 93
Invoerrecht
Nr .Omschrijving conventioneel
%autonoom
%
ofheffing
(H)
1 2 3 4
20.01
22
22
22vrij
22
20
20.02
23a)
18
18
2223
20
18
22
20
20
24
2424
22
20.03
26
+ais26
+(H)
26 26Groenten ,moeskruiden envruchten ,bereid ofverduurzaamd inazijn ofinazijnzuur ,metofzonder zout,specerijen ,mosterd ofsuiker :
A.Mangochutney
B.Komkommers enaugurken
C.andere
Groenten enmoeskruiden ,bereid ofverduurzaamd zonder azijn ofazijnzuur :
A.Paddestoelen :
I.gekweekte
II.andere
B.Truffels
C.Tomaten
D.Asperges
E.Zuurkool
F.Kappers enolijven
G.Erwten ,sla-,spek-,pronk -ensnijbonen
H.andere ,mengsels daaronder begrepen
Bevroren vruchten mettoegevoegde suiker :
A.meteensuikergehalte vanmeer dan 13gewichtspercenten
B.andere
Vruchten ,vruchteschillen ,planten enplantedelen ,gekonfijt metsuiker (uitgedropen ,
geglaceerd ofuitgekristalliseerd ):
A.Gember
B.andere :
I.meteensuikergehalte vanmeer dan 13jgewichtspercenten
II.overige
Jam,gelei ,marmelade ,vruchtenmoes envruchtenpasta ,door koken ofstoven verkre­
gen,metofzonder toegevoegde suiker :
A.Kastanjepasta (crème demarrons ):
I.meteensuikergehalte vanmeer dan 13gewichtspercenten
II.andere
B.Jam enmarmelade ,vancitrusvruchten :
I.meteensuikergehalte vanmeer dan30gewichtspercenten
II.meteensuikergehalte vanmeer dan 13,doch nietmeer dan 30gewichts­
percenten
III.andere
C.andere :
I.meteensuikergehalte vanmeer dan30gewichtspercenten :
a)Pruimenmoes enpruimenpasta ,inverpakkingen meteennetto-inhoud
peronmiddellijke verpakking vanmeer dan 100kgenbestemd voor
industriële verwerking (b)20.04
25 vrij
25
+ais
2525
+(H)
25
20.05
30 30
+ais +(H)
30 30
25 30
+(H)
30
+(H)
30-I-ais
25
+ais
27
30 28.+ais
(a)Onder bepaalde voorwaarden wordt ,naast hetinvoerrecht ,eenextra bedrag geheven .
(b)Indeling onder deze onderverdeling isonderworpen aandevoorwaarden enbepalingen ,vasttestellen door debevoegde autoriteiten .

8.12.86 94 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen
Invoerrecht
Nr . Omschrijvingautonoom
%
ofheffing
(H)conventioneel
%
1 2 3 4
20.05 C. I.b)andere
(vervolg )
II.meteensuikergehalte vanmeer dan 13,doch nietmeer dan30gewichts­
percenten30
+(H)
30
+(H)
3030
+ais
30
-I-ais
30III.overige
20.06
14
1617
22Opandere wijze bereide ofverduurzaamde vruchten ,ookindien mettoegevoegde
suiker ofalcohol :
A.Noten ,amandelen ,kastanjes enpingels ,gebrand ,gebrande grondnoten daaron­
derbegrepen ,inverpakkingen meteennetto-inhoud peronmiddellijke verpak­
king van :
I.meer dan 1kg
II.1kgofminder
B.andere :
I.mettoegevoegde alcohol :
a)Gember :
1.meteeneffectief alcohol-massagehalte vannietmeer dan11,85 °/o
mas ..:
2.andere
b)Ananassen ,inverpakkingen meteennetto-inhoud peronmiddellijke
verpakking :
1.vanmeer dan 1kg:
aa)meteensuikergehalte vanmeer dan17gewichtspercenten ..32
3220
bb)andere
2.van 1kgofminder :
aa)meteensuikergehalte vanmeer dan19gewichtspercenten32
+(H)
32
32
+(H)
32
32
+(H)
32bb)andere
c)Druiven :
1.meteensuikergehalte vanmeer dan 13gewichtspercenten ....
2.andere
d)Perziken ,peren enabrikozen ,inverpakkingen meteennetto-inhoud
peronmiddellijke verpakking :
1.vanmeer dan 1kg:
aa)meteensuikergehalte vanmeer dan 13gewichtspercenten :
11.meteeneffectief alcohol-massagehalte vannietmeer dan
11,85% mas30
+2ais
22.andere32
+(H)
32
+(H)
30bb)andere :
11.meteeneffectief alcohol-massagehalte vannietmeer dan
11,85 %mas
22.overige
2.van 1kgofminder :
aa)meteensuikergehalte vanmeer dan 15gewichtspercenten ..32
32
32
+(H)
32bb)andere

8.12.86Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 95
Invoerrecht
Nr.Omschrijvingautonoom
%
ofheffing
(H)conventioneel
%
123 4
20.06
(vervolg )B. I.e)andere vruchten :
1.meteensuikergehalte vanmeer dan9gewichtspercenten :
aa)met eeneffectief alcohol-massagehalte van niet meer dan
11,85 %mas
bb)andere
2.andere :
aa)met eeneffectief alcohol-massagehalte van niet meer dan
11,85 %mas
bb)overige
f)gemengde vruchten :
1.meteensuikergehalte vanmeer dan9gewichtspercenten :
aa)met een effectief alcohol-massagehalte van niet meer dan
11,85 %mas
bb)andere
2.andere :
aa)met een effectief alcohol-massagehalte van niet meer dan
11,85 %mas
bb)overige
II.zonder toegevoegde alcohol :
a)mettoegevoegde suiker ,inverpakkingen meteennetto-inhoud per
onmiddellijke verpakking vanmeer dan 1kg:
1.Gember
2.Partjes vanpompelmoezen envanpomelo 's
3.Mandarijnen ,tangerines ensatsuma 'sdaaronder begrepen ;cle­
mentines ,wilkings enandere dergelijke kruisingen van citrus­
vruchten
4.Druiven ...
5.Ananassen :
aa)meteensuikergehalte vanmeer dan 17gewichtspercenten ..
bb)andere
6.Peren :
aa)meteensuikergehalte vanmeer dan 13gewichtspercenten ..
bb)andere
7.Perziken enabrikozen :
aa)meteensuikergehalte vanmeer dan 13gewichtspercenten ..
bb)andere
8.andere vruchten
9.gemengde vruchten :
aa)Mengsels waarin hetgewicht vangeen vandedaarin aanwe­
zigevruchtesoorten meer bedraagt dan50gewichtspercenten
vanhettotaal vandevruchten
bb)andere32
+(H)
32
+(H)
32
32
32
+(H)
32
+(H)
32
32
23
23
+(H)
23
+(H)
23
+(H)
23
+(H)
2.3
23
+(H)
23
23
+(H)
23
23
+(H)
23
+(H)
23
+(H)30
+2ais
30
30
-I-2ais
30
vrij
17
+2ais
21
4-2ais
22
+2ais
22
-I-2ais
22
20
4-2ais
20
22
+2ais
22
20
-I-2ais
20
-I-2ais
20
+2ais

% Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen8.12.86
Invoerrecht
Nr . Omschrijvingautonoom
°/o
ofheffing
(H)conventioneel
%
2 3 41
20.06
(vervolg )B. II.b)mettoegevoegde suiker ,inverpakkingen meteennetto-inhoud per
onmiddellijke verpakking van 1kgofminder :
1.Gember
2.Partjes vanpompelmoezen envanpomelo 's27
27
+(H)
27
+(H)
27
+(H)
27
+(H)
27
27
+(H)
27
27
+(H)
27
+(H)
27
27
27
+(H)
27
+(H)
27
+(H)
17
19
23
23
23
25
25vrij
17
+2ais
20
+2ais
24
+2ais
24'
+2ais
24
22
+2ais
22
22
+2ais
24
+2ais
22
24
24
+2ais
15
+2ais
22
+2ais
(a)
(a)
21
(a)
(a)
21
233.Mandarijnen ,tangerines ensatsuma 'sdaaronder begrepen ;cle­
mentines ,wilkings enandere dergelijke kruisingen vancitrus­
vruchten
4.Druiven
5.Ananassen :
aa)meteensuikergehalte vanmeer dan19gewichtspercenten ..
bb)andere
6.Peren :
aa)meteensuikergehalte vanmeer dan15gewichtspercenten ..
bb)andere
7.Perziken enabrikozen :
aa)meteensuikergehalte vanmeer dan15gewichtspercenten :
11.Perziken
22.Abrikozen
bb)andere :
11.Perziken
22.Abrikozen
8.andere vruchten
9.gemengde vruchten :
aa)Mengsels waarin hetgewicht vangeen vandedaarin aanwe­
zigevruchtesoorten meer bedraagt dan50gewichtspercenten
vanhettotaal vandevruchten
bb)andere
c)zonder toegevoegde suiker ,inverpakkingen meteennetto-inhoud per
onmiddellijke verpakking :
1.van4,5kgofmeer :
aa)Abrikozen
bb)Perziken (nectarines daaronder begrepen )enpruimen
cc)Peren
dd)andere vruchten
ee)gemengde vruchten
2.vanminder dan4,5kg:
aa)Peren
bb)andere vruchten engemengde vruchten
(a)ZieBijlage .

8.12.86Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 97
Invoerrecht
Nr. Omschrijvingautonoom
%
ofheffing
(H)conventioneel
%
1 2 3 4
20.07
50(a)
50
+(H)(a)
50(a)
42
42
+(H)
42
42
+(H)Ongegiste vruchtesappen (metinbegrip vandruivemost )enongegiste groentesappen ,
zonder toegevoegde alcohol ,ookindien mettoegevoegde suiker :
A.meteendichtheid vanmeer dan 1,33 g/cm3bij20°C:
I.vandruiven (metinbegrip vandruivemost ):
a)meteenwaarde vanmeer dan22Ecuper100kgnettogewicht
b)meteenwaarde van22Ecuofminder per100kgnettogewicht :
1.meteengehalte aantoegevoegde suiker vanmeer dan30gewichts­
percenten
2.andere
II.vanappelen ofvanperen ;mengsels vansapvanappelen envansapvan
peren :
a)meteenwaarde vanmeer dan22Ecuper100kgnettogewicht
b)andere
III.andere :
a)meteenwaarde vanmeer dan 30Ecuper100kgnettogewicht
b)overige
B.meteendichtheid van1,33 g/cm3ofminder bij20°C:
I.van druiven (met inbegrip vandruivemost ),van appelen ofvanperen ;
mengsels vansapvanappelen envansapvanperen :
a)meteenwaarde vanmeer dan 18Ecuper100kgnettogewicht :
1.vandruiven (metinbegrip vandruivemost ):
aa)geconcentreerd :
11.meteengehalte aantoegevoegde suiker vanmeer dan 30
gewichtspercenten
22.andere
bb)andere :
11.meteengehalte aantoegevoegde suiker vanmeer dan 30
gewichtspercenten
22.overige
2.vanappelen ofvanperen :
aa)toegevoegde suiker bevattend
bb)andere
3.Mengsels vansapvanappelen envansapvanperen
b)meteenwaarde van 18Ecuofminder per100kgnettogewicht :
1.vandruiven (metinbegrip vandruivemost ):
aa)geconcentreerd :
11.meteengehalte aantoegevoegde suiker vanmeer dan 30
gewichtspercenten
22.andere28
+ais
28
+ais28(a)
28(a)
28(a)
28(a)28
-I-ais
28
+ais
24
+ais25
25
2525
28
+(H)(a)
28(a)28
+ais
28
-I-ais
(a)Onder bepaalde voorwaarden wordt voor bepaalde produkten ,naast hetinvoerrecht ,eencompenserende heffing toegepast

98 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 8.12.86
Invoerrecht
Nr . Omschrijvingautonoom
%
ofheffing
(H)conventioneel
%
1 2 3 4
20.07
(vervolg )B. I.b)1.bb)andere :
11.meteengehalte aantoegevoegde suiker vanmeer dan30
gewichtspercenten
22.overige
2.vanappelen :
aa)meteengehalte aantoegevoegde suiker vanmeer dan30ge­
wichtspercenten
bb)meteengehalte aantoegevoegde suiker van30ofminder ge­
wichtspercenten
cc)geen toegevoegde suiker bevattend
3.vanperen :
aa)meteengehalte aantoegevoegde suiker vanmeer dan30ge­
wichtspercenten
bb)meteengehalte aantoegevoegde suiker van30ofminder ge­
wichtspercenten
cc)geen toegevoegde suiker bevattend
4.Mengsels vansapvanappelen envansapvanperen :
aa)meteengehalte aantoegevoegde suiker vanmeer dan30ge­
wichtspercenten
bb)andere28
+(H)(a)
28(a)
25
+(H)
25
25
25
+(H)
25
25
25
+(H)
2528
+ais
28
+ais
24
+ais
24
4-ais
25
24
+ais
24
+ais
25
19
-I-ais
15
-I-ais
18
+ais
19
19
-I-ais
20
20
-I-ais
21
21
+ais
-22
19
+ais
20II.andere :
a)meteenwaarde vanmeer dan30Ecuper100kgnettogewicht :
1.vansinaasappelen
2.vanpompelmoezen ofvanpomelo 's
3.vancitroenen ofvanandere citrusvruchten :
aa)toegevoegde suiker bevattend
bb)andere
4.van ananas :
aa)toegevoegde suiker bevattend
bb)andere
5.van tomaten :
aa)toegevoegde suiker bevattend
bb)andere
6.vanandere vruchten ofvanandere groenten :
aa)toegevoegde suiker bevattend
bb)andere
7.Mengsels :
aa)vansapvancitrusvruchten envansapvanananas :
11.toegevoegde suiker bevattend
22 _andere21
21
21
21
22
22
21
21
24
24
22
22
(a)Onder bepaalde voorwaarden wordt voorbepaalde produkten ,naast hetinvoerrecht ,eencompenserende heffing toegepast .

8.12.86Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 99
Invoerrecht
Nr.Omschrijvingautonoom
%
ofheffing
(H)conventioneel
%
1 2 3 4
20.07 B. II.a)7.bb)andere :
(vervolg )11.toegevoegde suiker bevattend 24 21
-1-ais
22.overige 24 22ll b)meteenwaarde van30Ecuofminder per100kgnettogewicht :lll.I1.vansinaasappelen :*
aa)meteengehalte aantoegevoegde suiker vanmeer dan 30ge­
wichtspercenten 21 19II\+(H) +aisII bb)andere 21 19IlI+aisll 2.vanpompelmoezen ofvanpomelo's :
aa)meteengehalte aantoegevoegde suiker vanmeer dan30ge­
wichtspercenten 21 15II+(H) -1-aisII bb)andere 21 15lll4-aisIl3.van citroenen : I
aa)meteengehalte aantoegevoegde suiker vanmeer dan 30ge­
wichtspercenten 21 18||+(H) +ais
bb)meteengehalte aantoegevoegde suiker van30ofminder ge­
wichtspercenten 21 18II+ais|| cc)geen toegevoegde suiker bevattend 21 19Il4.van andere citrusvruchten :
aa)meteengehalte aantoegevoegde suiker vanmeer dan 30ge­
wichtspercenten 21 18Il+(H) +ais
bb)meteengehalte aantoegevoegde suiker van30ofminder ge­
wichtspercenten 21 18 I+ais
cc)geen toegevoegde suiker bevattend 21 19||5.van ananas : I
aa)meteengehalte aantoegevoegde suiker vanmeer dan 30ge­
wichtspercenten 22 19II+(H) -1-ais
bb)meteengehalte aantoegevoegde suiker van30ofminder ge­
wichtspercenten 22 19III+ais||cc)geen toegevoegde suiker bevattend 22 20||6.van tomaten :
aa)toegevoegde suiker bevattend 21 20
+ais|| bb)andere 21 21

8.12.86 100 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen
IlInvoerrecht
Nr. Omschrijvingautonoom
%
ofheffing
(H)conventioneel
°/o
1 2 3 4
20.07 B. II.b)7.vanandere vruchten ofvanandere groenten :
(vervolg ) aa)meteengehalte aantoegevoegde suiker vanmeer dan30ge­
wichtspercenten24
+(H)21
+ais\bb)meteengehalte aantoegevoegde suiker van30ofminder ge­
wichtspercenten24 21
+aisII cc)geen toegevoegde suiker bevattend24 22\\ 8.Mengsels :II aa)vansapvancitrusvruchten envansapvanananas :I11.meteengehalte aantoegevoegde suiker vanmeer dan30
gewichtspercenten22
+(H)19
+aisI22.meteengehalte aantoegevoegde suiker van30ofminder
gewichtspercenten22 19
+aisIl 33.geen toegevoegde suiker bevattend22 20ll bb)andere : ||||I11.meteengehalte aantoegevoegde suiker vanmeer dan30
gewichtspercenten24
+(H)21
+aisI22.meteengehalte aantoegevoegde suiker van30ofminder
gewichtspercenten24 21
+aisI33.geen toegevoegde suiker bevattend24 22

8.12.86 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 101
HOOFDSTUK 21
DIVERSE PRODUKTEN VOOR MENSELIJKE CONSUMPTIE
Aantekeningen
1.DitHoofdstuk omvat niet :
a)gemengde groenten bedoeld bijpost 07.04 ;
b)gebrande koffiesurrogaten ,welke koffie bevatten ,ongeacht inwelke verhouding (post 09.01 );
c)specerijen enandere produkten ,bedoeld bijdeposten 09.04 totenmet09.10 ;
d)gistopgemaakt alsgeneesmiddel endeandere produkten ,bedoeld bijpost 30.03 ;
e)bereide 'enzymen bedoeld bijpost 35.07 .
2.Extracten vandesurrogaten bedoeld bijAantekening 1b)hiervoor worden ingedeeld onder post 21.02 .
3.Als„samengestelde gehomogeniseerde produkten voor menselijke consumptie "indezinvanpost21.05 worden aan­
gemerkt ,preparaten voor kindervoeding ofvoor dieetvoeding ,bestaande uiteenfijngehomogeniseerd mengsel van
twee ofmeer basisbestanddelen zoals vlees (slachtafvallen daaronder begrepen ),vis,groenten envruchten offruit .
Voor detoepassing vandeze bepaling wordt geen rekening gehouden metkleine hoeveelheden ingrediënten ,dieaan
hetmengsel zijntoegevoegd alssmaakgevend middel ,alsconserveringsmiddel ofvoor eenander doel .Deze prepara­
tenmogen kleine hoeveelheden zichtbare deeltjes bevatten ,andere danvanvlees ,vanslachtafvallen ofvanvis.
Aanvullende Aantekeningen
1.Voor detoepassing vanpost21.07 Dworden als„melkpreparaten inpoedervorm "aangemerkt produkten meteenmelkpoe­
dergehalte (berekend alssomvandegehalten aanmelkeiwitten ,hotervet enlactose )vanmeer dan40gewichtspercenten .
2.Voor detoepassing vanonderverdeling Evanpost21.07 worden als,Jondues "aangemerkt preparaten meteengehalte aan
vanmelk afkomstige vetstoffen van12ofmeer,doch minder dan18gewichtspercenten ,verkregen opbasis vangesmolten
kaas bijdebereiding waarvan geen andere danEmmentaler kaasofGruyère kaas,mettoevoeging vanwitte wijn,brande­
wijn vankersen (kirsch ),zetmeel enspecerijen zijngebruikt ,inverpakkingen meteennetto-inhoud peronmiddellijke
verpakking van 1kgofminder .
Indeling onder deze onderverdeling isbovendien onderworpen aandevoorwaarde dateencertificaat wordt overgelegd ,
hetwelk isafgegeven onder devoorwaarden enbepalingen ,vastgesteld door debevoegde autoriteiten vandeEuropese
Gemeenschappen .
3.Voor detoepassing vanpost 21.07 FIIIwordt aangemerkt alsisoglucose hetuitglucose ofglucosepolymeren verkregen
produkt ,dattenminste 10gewichtspercenten fructose bevat ,berekend opdedroge stof.
IIInvoerrecht
Nr. Omschrijvingautonoom
%
ofheffing
(H)conventioneel
%
1 2 3 4
[21.01 ]
21.02 Extracten enessences ,vankoffie , vanthee ofvanmaté enpreparaten vandeze ex­
tracten ofessences ;gebrande cichorei enandere gebrande koffiesurrogaten enex­
tracten daarvan :|| A.Extracten enessences ,vankoffie enpreparaten vandeze extracten enessences 30 18
B.Extracten enessences ,vanthee ofvanmaté enpreparaten vandeze extracten en
essences 30 12

102 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 8.12. 86 
Nr. Omschrijving Invoerrecht 
autonoom 
% 
of heffing 
(H) conventioneel 
°/o 
1 2 3 4 
21.02 
(vervolg) 
21.03 
21.04 
21.05 
21.06 C. gebrande cichorei en andere gebrande koffiesurrogaten: 
I. gebrande cichorei 
II. andere 
D. Extracten van gebrande cichorei en van andere gebrande koffiesurrogaten: 
I. van gebrande cichorei 
II. andere 
Mosterdmeel en bereide mosterd: 
A. Mosterdmeel, in verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddellijke verpak-
king van: 
I. 1 kg of minder 
II. meer dan 1 kg 
B. bereide mosterd 
Sausen; samengestelde kruiderijen en dergelijke produkten: 
A. Mangochutney, vloeibaar 
B. Sausen op basis van tomatenpuree 
C. andere 
Preparaten voor soepen of voor bouillons; bereide soepen en bouillons; samenge-
stelde gehomogeniseerde produkten voor menselijke consumptie: 
A. Preparaten voor soepen of voor bouillons; bereide soepen en bouillons ...... 
B. samengestelde gehomogeniseerde produkten voor menselijke consumptie 
Natuurlijke gist, ook indien inactief; samengestelde bakpoeders: 
A. levende natuurlijke gist: 
I. Reincultures van gist 
II. Bakkersgist: 
a) gedroogd 
b) andere 
III. andere 
B. andere natuurlijke gist: 
I. in tabletten, in blokken of in dergelijke vormen, dan wel in verpakkingen 
met een netto-inhoud per onmiddellijke verpakking van 1 kg of minder . . 
II. andere 
C. samengestelde bakpoeders 18 
16,9 
+ ve 
22 
16,9 (a) 
+ ve 
10 
5 
17 
20 
20 
20 
22 
24 
23 
22,1 
+ ve 
22,1 
+ ve 
31 
17 
10 
19 8 
+ ve 
8 
4 
14 
vrij 
16 
12 
18 
22 
17 
15 
+ ve 
15 
+ ve 
23 
13 
8 
9,5 
(a) Dit invoerrecht is geschorst tot 14 % voor onbepaalde tijd. 

8-12.86 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 103
Invoerrecht
Nr. Omschrijvingautonoom
%
ofheffing
(H)conventioneel
°/o
1 2 3 4
21.07 Produkten voor menselijke consumptie ,elders genoemd noch elders onder begrepen :
A.Granen ,inkorrels ,indeaarofindekolf ,voorgekookt ofanderszins bereid :
I.Maïs
II.Rijst
III.andere
B.nietgevulde deegwaren ,gekookt ofgebakken ;gevulde deegwaren :
I.nietgevulde deegwaren ,gekookt ofgebakken :
a)gedroogd
b)andere
II.gevulde deegwaren :
a)gekookt ofgebakken
b)andere
C.Consumptie-ijs :
I.geen ofminder dan 3gewichtspercenten vanmelk afkomstige vetstoffen
bevattend
II.meteengehalte aanvanmelk afkomstige vetstoffen :
a)van 3ofmeer ,doch minder dan 7gewichtspercenten
b)van7ofmeer gewichtspercenten
D.Yoghurtpreparaten ;melkpreparaten inpoedervorm voor kindervoeding ,voor
dieetvoeding ofvoor keukengebruik :
I.Yoghurtpreparaten :
a)inpoedervorm ,meteengehalte aanvanmelk afkomstige vetstoffen :
1.vanminder dan 1,5gewichtspercent
2.van 1,5ofmeer gewichtspercenten
b)andere ,meteengehalte aanvanmelk afkomstige vetstoffen :
1.vanminder dan 1,5gewichtspercent
2.van 1,5ofmeer ,doch minder dan 4gewichtspercenten
3.van 4ofmeer gewichtspercenten
II.andere ,meteengehalte aanvanmelk afkomstige vetstoffen :
a)vanminder dan 1,5gewichtspercent enmeteengehalte aanvanmelk
afkomstige proteïnen (stikstofgehalte x6,38):
1.vanminder dan 40gewichtspercenten
2.van40ofmeer ,doch minder dan 55gewichtspercenten20,8
+ve
20,8
4-ve
20,8
4-ve
20,8
4-ve
20,8
4-ve
20,8
4-ve
20,8
4-ve
20,8
4-ve
20,8
4-ve
20,8
4-ve
20,8
4-ve
20,8
4-ve
20,8
4-ve
20,8
4-ve
20,8
4-ve
20,8
4-ve
20,8
4-ve8
4-ve
13
4-ve
13
4-ve
10
4-ve
10
4-ve
13
4-ve
13
4-ve
13
4-ve
13
4-ve
13
4-ve
13
4-ve
13
4-ve
13
4-ve
13
4-ve
13
4-ve
13
4-ve
13
4-ve

104 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 8.12.86
Nr. OmschrijvingInvoerrecht
autonoom
0/0
ofheffing
(H)conventioneel
%
1 2 3 4
21.07
(vervolg )D. II.a)3.van55ofmeer ,doch minder dan70gewichtspercenten
4.van70ofmeer gewichtspercenten20,8
+ve
20,8
+ve13
+ve
13
4-ve
b)van1,5ofmeer gewichtspercenten 20,8
+ve13
4-ve
E.Preparaten ,,,fondues "genaamd ..20,8
+vedoch
hoogstens
35Ecu
per100kg
nettogewicht13
+ve
F.Suikerstroop ,gearomatiseerd ofmettoegevoegde kleurstoffen : I|| I.vanlactose (melksuiker ).........67(H)—\ II.vanglucose (druivesuiker )envanmaltodextrine 67(H)—III.vanisoglucose . ........ ......... 67(H)—IV.andere ..... ... .......67(H)—
G.andere : I
I.geen ofminder dan1,5gewichtspercent vanmelk afkomstige vetstoffen
bevattend : I
a)geen saccharose bevattend ofmeteensaccharosegehalte (hetgehalte
aaninvertsuiker ,berekend alssaccharose ,daaronder begrepen )van
minder dan 5gewichtspercenten :
1.geen ofminder dan5gewichtspercenten zetmeel bevattend ....25 20
2.meteenzetmeelgehalte : lil
aa)van5ofmeer ,doch minder dan32gewichtspercenten
bb)van32ofmeer ,doch minder dan45gewichtspercenten ....
cc)van45ofmeer gewichtspercenten20,8
4-ve
20,8
+ve
20,8
4-ve13
+ve
13
+ve
13
4-ve
b)meteensaccharosegehalte (hetgehalte aaninvertsuiker ,berekend als
saccharose ,daaronder begrepen )van 5ofmeer ,doch minder dan 15
gewichtspercenten :
1.geen ofminder dan 5gewichtspercenten zetmeel bevattend .... 20,8
4-ve13
+ve
2.meteenzetmeelgehalte :
aa)van 5ofmeer ,doch minder dan32gewichtspercenten .... 20,8
+ve13
+ve
bb)van32ofmeer ,doch minder dan45gewichtspercenten .... 20,8
+ve13
+ve
cc)van45ofmeer gewichtspercenten 20,8
+ve13
4-ve

8.12 .86 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 105
Invoerrecht
Nr. Omschrijvingautonoom
%
ofheffing
(H)conventioneel
%
1 2 3 4
21.07
(vervolg )G. I.c)meteensaccharosegehalte (hetgehalte aaninvertsuiker ,berekend als
saccharose ,daaronder begrepen )van 15ofmeer ,doch minder dan30
gewichtspercenten :
1.geen ofminder dan 5gewichtspercenten zetmeel bevattend .... 20,8
4-ve13
+ve
2.meteenzetmeelgehalte :
aa)van 5ofmeer ,doch minder dan32gewichtspercenten .... 20,8
+ve13
+ve
bb)van32ofmeer ,doch minder dan45gewichtspercenten .... 20,8
+ve13
+ve
cc)van45ofmeer gewichtspercenten 20,8
+ve13
+ve
d)meteensaccharosegehalte (hetgehalte aaninvertsuiker ,berekend als
saccharose ,daaronder begrepen )van30ofmeer ,doch minder dan50
gewichtspercenten :
1.geen ofminder dan 5gewichtspercenten zetmeel bevattend .... 20,8
+ve13
+ve
2.meteenzetmeelgehalte :
aa)van 5ofmeer ,doch minder dan32gewichtspercenten .... 20,8
+ve13
+ve
bb)van32ofmeer gewichtspercenten 20,8
+ve13
+ve
e)meteensaccharosegehalte (hetgehalte aaninvertsuiker ,berekend als
saccharose ,daaronder begrepen )van50ofmeer ,doch minder dan 85
gewichtspercenten :
1.geen ofminder dan 5gewichtspercenten zetmeel bevattend .... 20,8
+ve13
+ve
2.andere ...20,8
+ve13
+ve
f)meteensaccharosegehalte (hetgehalte aaninvertsuiker ,berekend als
saccharose ,daaronder begrepen )van85ofmeer gewichtspercenten .. 20,8
+ve13
+ve
II.meteengehalte aanvanmelk afkomstige vetstoffen van1,5ofmeer ,doch
minder dan6gewichtspercenten :
a)geen saccharose bevattend ofmeteensaccharosegehalte (hetgehalte
aan invertsuiker ,berekend alssaccharose ,daaronder begrepen )van
minder dan 5gewichtspercenten :
1.geen ofminder dan 5gewichtspercenten zetmeel bevattend .... 20,8
+ve13
+ve
2.meteenzetmeelgehalte : II
aa)van 5ofmeer ,doch minder dan32gewichtspercenten .... 20,8
+ve13
+ve
bb)van32ofmeer ,doch minder dan45gewichtspercenten .... 20,8
+ve13
+ve
cc)van45ofmeer gewichtspercenten 20,8
+ve13
+ve

106 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 8.12.86
||Invoerrecht
Nr. Omschrijvingautonoom
0/0
ofheffing
(H)conventioneel
%
1 2 3 4
21.07
(vervolg )G. II.b)meteensaccharosegehalte (hetgehalte aaninvertsuiker ,berekend als
saccharose ,daaronder begrepen )van 5ofmeer ,doch minder dan 15
gewichtspercenten :
1.geen ofminder dan 5gewichtspercenten zetmeel bevattend .... 20,8
+ve13
+ve|| 2.meteenzetmeelgehalte :
aa)van 5ofmeer ,doch minder dan32gewichtspercenten .... 20,8
+ve13
+ve
bb)van32ofmeer gewichtspercenten 20,8
+ve13
+ve
c)meteensaccharosegehalte (hetgehalte aaninvertsuiker ,berekend als
saccharose ,daaronder begrepen )van 15ofmeer ,doch minder dan30
gewichtspercenten :
1.geen ofminder dan 5gewichtspercenten zetmeel bevattend .... 20,8
+ve13
+ve|| 2.meteenzetmeelgehalte : II
aa)van 5ofmeer ,doch minder dan32gewichtspercenten .... 20,8
+ve13
+ve
bb)van32ofmeer gewichtspercenten 20,8
+ve13
+ve
d)meteensaccharosegehalte (hetgehalte aaninvertsuiker ,berekend als
saccharose ,daaronder begrepen )van30ofmeer ,doch minder dan50
gewichtspercenten :
1.geen ofminder dan 5gewichtspercenten zetmeel bevattend .... 20,8
+ve13
+ve
2.andere 20,8
+ve13
4-ve
e)meteensaccharosegehalte (hetgehalte aaninvertsuiker ,berekend als
saccharose ,daaronder begrepen )van50ofmeer gewichtspercenten .. 20,8
+ve13
+ve
III.meteengehalte aanvanmelk afkomstige vetstoffen van6ofmeer ,doch
minder dan 12gewichtspercenten : I
a)geen saccharose bevattend ofmeteensaccharosegehalte (hetgehalte
aan invertsuiker ,berekend alssaccharose ,daaronder begrepen )van
minder dan 5gewichtspercenten :
1.geen ofminder dan 5gewichtspercenten zetmeel bevattend .... 20,8
+ve13
+ve
2.meteenzetmeelgehalte : Il
aa)van 5ofmeer ,doch minder dan32gewichtspercenten .... 20,8
4-ve13
+ve
bb)van32ofmeer gewichtspercenten 20,8
+ve13
+ve
b)meteensaccharosegehalte (hetgehalte aaninvertsuiker ,berekend als
saccharose ,daaronder begrepen )van 5ofmeer ,doch minder dan 15
gewichtspercenten :
1.geen ofminder dan 5gewichtspercenten zetmeel bevattend .... 20,8
+ve13
+ve
2.andere 20,8
+ve13
+ve

8.12.86 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 107
IllInvoerrecht
Nr. Omschrijvingautonoom
%
ofheffing
(H)conventioneel
%
1 2 3 4
21.07
(vervolg )G. III.c)met eensaccharosegehalte (hetgehalte aaninvertsuiker ,berekend als
saccharose ,daaronder begrepen )van 15ofmeer ,doch minder dan30
gewichtspercenten :I1.geen ofminder dan 5gewichtspercenten zetmeel bevattend .... 20,8
+ve13
+veI2.andere ... 20,8
+ve13
+ve
d)meteensaccharosegehalte (hetgehalte aaninvertsuiker ,berekend als
saccharose ,daaronder begrepen )van30ofmeer ,doch minder dan 50
gewichtspercenten :\1.geen ofminder dan 5gewichtspercenten zetmeel bevattend .... 20,8
4-ve13
+veI2.andere 20,8
+ve13
+ve
e)meteensaccharosegehalte (hetgehalte aaninvertsuiker ,berekend als
saccharose ,daaronder begrepen )van50ofmeer gewichtspercenten .. 20,8
+ve13
+veIIV.meteengehalte aanvanmelk afkomstige vetstoffen van 12ofmeer ,doch
minder dan 18gewichtspercenten :
a)geen saccharose bevattend ofmeteensaccharosegehalte (hetgehalte
aan invertsuiker ,berekend alssaccharose ,daaronder begrepen )van
minder dan 5gewichtspercenten :I1.geen ofminder dan 5gewichtspercenten zetmeel bevattend .... 20,8
+ve13
+veI2.andere 20,8
+ve13
+ve
b)meteensaccharosegehalte (hetgehalte aaninvertsuiker ,berekend als
saccharose ,daaronder begrepen )van 5ofmeer ,doch minder dan 15
gewichtspercenten :I1.geen ofminder dan 5gewichtspercenten zetmeel bevattend .... 20,8
4-ve13
+veI2.andere 20,8
+ve13
+ve
c)meteensaccharosegehalte (hetgehalte aaninvertsuiker ,berekend als
saccharose ,daaronder begrepen )van 15ofmeer gewichtspercenten .. 20,8
+ve13
+veIV.meteengehalte aanvanmelk afkomstige vetstoffen van 18ofmeer ,doch
minder dan26gewichtspercenten :
a)geen saccharose bevattend ofmeteensaccharosegehalte (hetgehalte
aan invertsuiker ,berekend alssaccharose ,daaronder begrepen )van
minder dan 5gewichtspercenten :I1.geen ofminder dan 5gewichtspercenten zetmeel bevattend .... 20,8
+ve13
+veI 2.andere ..20,8
+ve13
4-ve
b)meteensaccharosegehalte (hetgehalte aaninvertsuiker ,berekend als
saccharose ,daaronder begrepen )van 5ofmeer gewichtspercenten ... 20,8
+ve13
+ve

108 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 8.12. 86 
Nr. Omschrijving Invoerrecht 
autonoom 
o/o 
of heffing 
(H) conventioneel 
% 
1 '2 3 4 
21.07 
(vervolg) G. VI. met een gehalte aan van melk afkomstige vetstoffen van 26 of meer, doch 
minder dan 45 gewichtspercenten: 
a) geen saccharose bevattend of met een saccharosegehalte (het gehalte 
aan invertsuiker, berekend als saccharose, daaronder begrepen) van 
minder dan 5 gewichtspercenten: 
1. geen of minder dan 5 gewichtspercenten zetmeel bevattend .... 
2. andere 
b) met een saccharosegehalte (het gehalte aan invertsuiker, berekend als 
saccharose, daaronder begrepen) van 5 of meer, doch minder dan 25 
gewichtspercenten: 
1. geen of minder dan 5 gewichtspercenten zetmeel bevattend .... 
2. andere 
c) met een saccharosegehalte (het gehalte aan invertsuiker, berekend als 
saccharose, daaronder begrepen) van 25 of meer gewichtspercenten . . 
VII. met een gehalte aan van melk afkomstige vetstoffen van 45 of meer, doch 
minder dan 65 gewichtspercenten: 
a) geen saccharose bevattend of met een saccharosegehalte (het gehalte 
aan invertsuiker, berekend als saccharose, daaronder begrepen) van 
minder dan 5 gewichtspercenten: 
1. geen of minder dan 5 gewichtspercenten zetmeel bevattend .... 
2. andere 
b) met een saccharosegehalte (het gehalte aan invertsuiker, berekend als 
saccharose, daaronder begrepen) van 5 of meer gewichtspercenten: 
1. geen of minder dan 5 gewichtspercenten zetmeel bevattend .... 
2. andere 
VIII. met een gehalte aan van melk afkomstige vetstoffen van 65 of meer, doch 
minder dan 85 gewichtspercenten: 
a) geen saccharose bevattend of met een saccharosegehalte  (het gehalte 
aan invertsuiker, berekend als saccharose,  daaronder begrepen) van 
minder dan 5 gewichtspercenten 
b) andere 
IX. met een gehalte aan van melk afkomstige vetstoffen van 85 of meer 
gewichtspercenten 20,8 
+ ve 
20,8 
-I- ve 
20,8 
-I- ve 
20,8 
+ ve 
20,8 
+ ve 
20,8 
+ ve 
20,8 
-I- ve 
20,8 
-I- ve 
20,8 
+ ve 
20,8 
+ ve 
20,8 
+ ve 
20,8 
+ ve 13 
+ ve 
13 
+ ve 
13 
+ ve 
13 
+ ve 
13 
+ ve 
13 
+ ve 
13 
+ ve 
13 
+ ve 
13 
+ ve 
13 
+ ve 
13 
+ ve 
13 
+ ve 

109 8.12.86 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen
HOOFDSTUK 22
DRANKEN ,ALCOHOLHOUDENDE VLOEISTOFFEN ENAZIJN
Aantekeningen
1.DitHoofdstuk omvat niet :
a)zeewater (post 25.01 );
b)gedistilleerd water ,,conductometrisch zuiver water endergelijk zuiver water (post 28.58 );
c)waterige oplossingen ,welke meer dan10gewichtspercenten azijnzuur bevatten (post29.14 );
d)geneesmiddelen bedoeld bijpost 30.03 ;
e)parfumerieën entoiletartikelen (Hoofdstuk 33).
2.Voor detoepassing vandeposten 22.08 en22.09 wordt verstaan onder „alcoholgehalte :hetalcohol-volumegehalte by
eentemperatuur van20°Cenonder „%vol":hetsymbool vanhetalcohol-volumegehalte .
Gedistilleerde dranken bedoeld bijpost22.09 worden ,indien zijgedenatureerd zijn,ingedeeld onder post22.08 .
Aanvullende Aantekeningen
1.Voorde toepassing vandeposten 22.04 ,22.05 ,22.06 en22.07 Awordt ,naargelang vanhetgeval ,verstaan onder :
a)effectief alcohol-volumegehalte :hetaantal volume-eenheden zuivere alcohol bijeentemperatuur van20°Caanwezig
in100volume-eenheden vanhetbetrokken produkt bijdietemperatuur ;
b)potentieel alcohol-volumegehalte :hetaantal volume-eenheden zuivere alcohol bijeentemperatuur van20°Cdatkan
ontstaan door totale vergisting vandesuiker diein100volume-eenheden vanhetbetrokken produkt bijdietempera­
tuuraanwezig is;
c)totaal alcohol-volumegehalte :desomvanheteffectief enhetpotentieel alcohol-volumegehalte ;
d)natuurlijk alcohol-volumegehalte :hettotaal alcohol-volumegehalte vanhetbetrokken produkt ,voordat verrijking heeft
plaatsgevonden ;
e)%vol:hetsymbool vanhetalcohol-volumegehalte .
2.Voordetoepassing vanpost22.04 wordt alsgedeeltelijk gegiste druivemost aangemerkt :hetprodukt datisverkregen door
devergisting vandruivemost endateeneffectief alcohol-volumegehalte heeftvanmeerdan 1%volenminder dan3/5
vanhettotaal alcohol-volumegehalte .
3.Voor detoepassing vanpost 22.05 :
A.wordt aangemerkt alsmousserende wijn (onderverdeling Avanpost22.05):hetprodukt dateeneffectief alcohol­
volumegehalte heeft van8,5°/ovolofmeer enisverkregen :
door eerste oftweede vergisting vanverse druiven ,vandruivemost ofvanwijnendatwordt gekenmerkt doorhet
feitdatbijhetopenen vanderecipiënten koolzuurgas vrijkomt datuitsluitend isontstaan doordevergisting ,
uitwijn endatwordt gekenmerkt door hetfeitdatbijhetopenen vanderecipiënten koolzuurgas vrijkomt dat
geheel ofgedeeltelijk werd toegevoegd ,
endat,bewaard ingesloten recipiënten bijeentemperatuur van20°C,eenoverdruk heeft dieisteweeggebracht door
koolzuurgas inoplossing entenminste 3barbedraagt ;
B.wordt verstaan onder „totaal gehalte aandroge stof':hetingrammen perliteruitgedrukte gehalte vanalleinhet
produkt aanwezige stoffen ,welke onder bepaalde natuurkundige omstandigheden nietindampvorm overgaan .
Hettotale gehalte aandroge stofmoet worden bepaald bijeentemperatuur van20°Cvolgens dedensimeter ;
C.a)heeft deaanwezigheid vandeonder denummers I,II,IIIenIVvermelde totale gehalten aandroge stofgeen
invloed opdeindeling vanprodukten bedoeld bijonderverdeling Cvanpost22.05 ,teweten voorzover hetbetreft :
I.produkten meteeneffectief alcohol-volumegehalte van13%volofminder :90gofminder aandroge stofper
liter;
II.produkten meteeneffectief alcohol-volume gehalte vanmeerdan13°/ovol,dochnietmeerdan15°/ovol:130g
ofminder aandroge stofperliter;

110Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 8.12.86
III.produkten meteeneffectief alcohol-volumegehalte vanmeerdan15%vol,dochnietmeerdan18°/ovol:130g
ofminder aandroge stofperliter .
IV.produkten meteeneffectief alcohol-volumegehalte vanmeerdan18%vol,dochnietmeerdan22°/ovol:330g
ofminder aandroge stofperliter .
Deprodukten meteentotaal gehalte aandroge stofdatuitgaat hoven dehiervoor onder denummers I,II,IIIenIV
vermelde gehalten worden ingedeeld onder deonderverdeling vanpost22.05 ,welke betrekking heeft opdeproduk­
tenmethetnaasthogere effectief alcohol-volumegehalte ,metdien verstande datindien vaneenprodukt hettotale
gehalte aandroge stofmeer dan330gperliter is,datprodukt onder deonderverdeling CVvanpost22.05 wordt
ingedeeld ;
b)deonder letter a)vandeze Aantekening opgenomen regels zijnnietvantoepassing tenaanzien vanprodukten
bedoeld bijdeonderverdelingen CIIIa)1,b)1enb)2enCIVa)1,b)1enb)2vanpost22.05 .
4.Post 22.05 Comvat onder meer :
a)druivemost ,waarvan degisting door toevoegen vanalcohol isgestuit ,teweten hetprodukt dat:
—eeneffectief alcohol-volumegehalte bezit vantenminste 12%volenminder dan15%volen
—verkregen isdoor eenprodukt verkregen door distillatie vanwijn toetevoegen aannietgegiste druivemost meteen
natuurlijk alcohol-volumegehalte vantenminste 8,5%vol;
b)distillatiewijn ,teweten hetprodukt dat:
—eeneffectief alcohol-volumegehalte bezit vantenminste 18%volentenhoogste 24°/ovol;
—uitsluitend isverkregen door eennietgerectificeerd produkt ,verkregen door distillatie vanwijn,dateeneffectief
alcohol-volumegehalte bezit vantenhoogste 86%vol,toetevoegen aanwijn diegeen suikerresidu bevat ,en
—eengehalte aanvluchtige zuren bezit vantenhoogste 2,40g/l,uitgedrukt inazijnzuur ;
c)likeurwijn ,teweten hetprodukt dat:
—eentotaal alcohol-volumegehalte bezit vantenminste 17,5 %vol,alsmede eeneffectief alcohol-volumegehalte van
tenminste 15°/ovolentenhoogste 22%vol,en
—verkregen isuitdruivemost ofwijn,welke produkten afkomstig moeten zijnvanwijnstoksoorten dieinhetderde
land vanoorsprong zijntoegelaten voor deproduktie vanlikeurwijn eneennatuurlijk alcohol-volumegehalte van
tenminste 12%volmoeten bezitten ,enwel
—door bevriezing ,of
—door toevoeging ,tijdens ofnadegisting ,van
—hetzij eenprodukt verkregen door distillatie vanwijn,
—hetzij geconcentreerde druivemost of,voor sommige kwaliteitslikeurwijnen welke voorkomen opeennader
vast testellen lijstenwaarvoor zulks vanouds gebruikelijk is,druivemost dieisgeconcentreerd door de
rechtstreekse werking vanvuur endie,afgezien vandeze bewerking ,aandedefinitie vangeconcentreerde
druivemost beantwoordt ,
—hetzij eenmengsel vandezeprodukten .
Sommige kwaliteitslikeurwijnen welke voorkomen opeennader vast testellen lijst,kunnen evenwel worden verkregen
uitverse ,nietgegiste druivemost ,zonder datdeze most eennatuurlijk alcohol-volumegehalte vantenminste 12%vol
behoeft tehebben .
5.Voor detoepassing vanpost 22.07 Awordt als„piquette "aangemerkt :hetprodukt datisverkregen door gisting van
onbewerkte drafvandruiven ,afgetrokken inwater ,ofdoor uitloging ,metwater ,vandegegiste drafvandruiven .
6.Voor detoepassing vanpost 22.07 BIworden als„mousserend "aangemerkt :
—gegistedranken ,verpakt inflessen ,gesloten door middel vaneenchampignonvormige stop,terwijl deafsluiting daarvan
door draden ,banden ofanderszins isgeborgd ;
—êeê^stedranken ,anders aangeboden ,meteenoverdruk van 1,5barofmeer bij20°C.
7.Voor detoepassing vanpost 22.10 Awordt alswijnazijn aangemerkt :azijn ,welke uitsluitend isverkregen door azijnzure
vergisting vanwijn enwelke eentotaal gehalte aanzuren bezit van60g/lofmeer,uitgedrukt inazijnzuur .

8.12.86 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 111
Invoerrecht
Nr. Omschrijvingautonoom
%
ofheffing
(H)conventioneel
%
2 3 4 1
22.01
8 4Water ,mineraalwater ,spuitwater ,ijsensneeuw :
A.Mineraalwater ,natuurlijk ofkunstmatig ;spuitwater
B.ander
Limonade (gearomatiseerd mineraalwater engearomatiseerd spuitwater daaronder
begrepen )enandere alcoholvrije dranken ,metuitzondering vandevruchte -en
groentesappen bedoeld bijpost 20.07 :vrij vrij
22.02
A.geen melk ofvanmelk afkomstige vetstoffen bevattend20 15
8 12,7
+ve
12,7
+ve
12,7
+ve4-ve
8
+ve
8
+ve
24 3022.03
22.04
22.0540(a)
40Ecu
perhl(a)B.andere ,meteengehalte aanvanmelk afkomstige vetstoffen :
I.vanminder dan0,2gewichtspercent
II.van0,2ofmeer ,doch minder dan 2gewichtspercenten
III.van 2ofmeer gewichtspercenten
Bier
Gedeeltelijk gegiste druivemost ,ookindien degisting opandere wijze dandoor toe­
voegen vanalcohol isgestuit
Wijn vanverse druiven ;druivemost ,waarvan degisting door toevoegen vanalcohpl
isgestuit (mistella daaronder begrepen ):
A.mousserende wijn
B.Wijn ,andere dandiebedoeld onder A,verpakt inflessen ,gesloten door middel
vaneenchampignonvormige stop,terwijl deafsluiting daarvan ,door draden ,
banden ofanderszins isgeborgd ;anders verpakte wijn diebij20°Ceenover­
druk heeft dieisteweeggebracht door koolzuurgas inoplossing vantenminste
1doch minder dan 3bar
C.andere :
I.meteeneffectief alcohol-volumegehalte van 13%volofminder ,inver­
pakkingen inhoudende :
a)twee literofminder
b)meer dantwee liter
II.meteeneffectief alcohol-volumegehalte vanmeer dan 13%vol,doch niet
meer dan 15%vol,inverpakkingen inhoudende :
a)twee literofminder
b)meer dantwee liter
III.meteeneffectief alcohol-volumegehalte vanmeer dan 15%vol,doch niet
meer dan 18%vol,inverpakkingen inhoudende :
a)twee literofminder :
1.Portwijn ,Madeirawijn ,Sherrywijn (Xereswijn ),Tokayerwijn
(Aszu enSzamorodni )enMoscatel deSetubal (c)
2.andere40Ecu
perhl(a)
14,5 Ecu
perhl(a)(b)
10,9 Ecu
perhl(a)(b)10,9 Ecu
perhl(b)
16,9 Ecu
perhl(a)(b)
13,3 Ecu
perhl(a)(b)13,3 Ecu
perhl(b)
16,3 Ecu
perhl(b)18,1 Ecu
perhl(b)
20,6
perhl(a)(b)
(a)Onder bepaalde voorwaarden wordt voor bepaalde produkten ,naast hetinvoerrecht ,eencompenserende heffing toegepast .
(b)Detoetepassen wisselkoers voor deomrekening innationale munteenheden vandeEcuwaarin hetinvoerrecht isuitgedrukt ,is,inafwijking van
Algemene bepaling C3,opgenomen inDeel I,Titel I,derepresentatieve koers voor wijn ,indien eendergelijke koers isvastgesteld inhetkader vanhet
gemeenschappelijk landbouwbeleid .
(c)Indeling onder deze onderverdeling isonderworpen aandevoorwaarden enbepalingen ,vasttestellen door debevoegde autoriteiten .

112 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 8.12.86\ Invoerrecht
Nr. Omschrijvingautonoom
o/o
ofheffing
(H)conventioneel
%
1 2 3 4
22.05 C. III.b)meer dantwee liter :
(vervolg ) 1.Portwijn ,Madeirawijn ,Sherrywijn (Xereswijn )enMoscatel deSe­
tubal (a) 14,5 Ecu
perhl(b)13,3 Ecu
perhl(b)I2.Tokayerwijn (Aszu enSzamorodni )(a) 14,5 Ecu
perhl(b)—I3.andere 16,9 Ecu
perhl(b)(c)—IIV.meteeneffectief alcohol-volumegehalte vanmeer dan 18%vol,doch niet
meer dan22%vol,inverpakkingen inhoudende :l
a)twee literofminder :\1.Portwijn ,Madeirawijn ,Sherrywijn (Xereswijn ),Tokayerwijn
(Aszu enSzamorodni )enMoscatel deSetubal (a) . 19,3 Ecu
perhl(b)17,5 Ecu
perhl(b)\2.andere 23Ecu
perhl(b)(c)23Ecu
perhl(b)\\ b)meer dantwee liter : l\I1.Portwijn ,Madeirawijn ,Sherrywijn (Xereswijn )enMoscatel deSe­
tubal (a) 15,7 Ecu
perhl(b)14,5 Ecu
perhl(b)
2.Tokayerwijn (Aszu enSzamorodni )(a) 15,7 Ecu
perhl(b)—II3.andere 23Ecu
perhl(b)(c)23Ecu
perhl(b)IIV.meteeneffectief alcohol-volumegehalte vanmeer dan 22%vol,inver­
pakkingen inhoudende : \
a)twee literofminder 1,93 Ecu
per%vol
perhl
+12,1 Ecu
perhl(b)(c)
b)meer dantwee liter 1,93 Ecu
per%vol
perhl(b)(c)
22.06 Vermout enandere wijn vanverse druiven ,bereid metaromatische planten ofmet
aromatische stoffen :
A.meteeneffectief alcohol-volumegehalte van 18%volofminder ,inverpakkin­
geninhoudende :II.twee liter ofminder 17Ecu
perhl— ■\II.meer dan twee liter 14Ecu
perhl\B.meteeneffectief alcohol-volumegehalte vanmeer dan 18%vol,doch nietmeer
dan22%vol,inverpakkingen inhoudende :II.twee liter ofminder 19Ecu
perhl
II.meer dan twee liter... ; 16Ecu
perhl
(a)Indeling onder deze onderverdeling isonderworpen aandevoorwaarden enbepalingen ,vasttestellen door debevoegde autoriteiten .
(b)Detoetepassen wisselkoers voor deomrekening innationale munteenheden vandeEcuwaarin hetinvoerrecht isuitgedrukt ,is,inafwijking van
Algemene bepaling C3,opgenomen inDeel I,Titel I,derepresentatieve koers voor wijn ,indien eendergelijke koers isvastgesteld inhetkader vanhet
gemeenschappelijk landbouwbeleid .
(c)Onder bepaalde voorwaarden wordt voor bepaalde produkten ,naast hetinvoerrecht ,eencompenserende heffing toegepast .

8.12.86 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 113
Invoerrecht
Nr . Omschrijvingautonoom
%
ofheffing
(H)conventioneel
%
1 2 3 4
22.06
(vervolg )
perhl1,60 Ecu
per%vol
+10Ecu
perhl
1,60 Ecu
per%vol
perhl
22.07
1,60 Ecu
per%vol
perhldoch
minstens
9Ecu
perhl(a)C.meteeneffectief alcohol-volumegehalte vanmeer dan22%vol,inverpakkingen
inhoudende :
I.twee liter ofminder
II.meer dan twee liter
Appeldrank ,peredrank ,honigdrank enandere gegiste dranken :
A.Piquette
B.andere :
I.mousserend
II.nietmousserend ,inverpakkingen inhoudende :
a)twee literofminder
b)meer dantwee liter :
Ethylalcohol ,nietgedenatureerd ,meteenalcoholgehalte van80%volofmeer ;ge­
denatureerde ethylalcohol ,ongeacht hetalcoholgehalte :
A.gedenatureerde ethylalcohol ,ongeacht hetalcoholgehalte ..
B.Ethylalcohol ,nietgedenatureerd ,meteenalcoholgehalte van80%volofmeer30Ecu
perhl
12Ecu
perhl
9Ecu
perhl
22.08
16Ecu
perhl
30Ecu
perhl
22.09 Ethylalcohol ,nietgedenatureerd ,meteenalcoholgehalte vanminder dan80%vol;
gedistilleerde dranken ,likeuren enandere dranken diegedistilleerde alcohol bevat­
ten;samengestelde alcoholische preparaten (geconcentreerde extracten )voor dever­
vaardiging vandranken :
A.Ethylalcohol ,nietgedenatureerd ,meteenalcoholgehalte vanminder dan80%
vol,inverpakkingen inhoudende :
I.twee liter ofminder (b) 1,60 Ecu
per%vol
perhl
+10Ecu
perhl
1,60 Ecu
per%vol
perhl(b) II.meer dan twee liter
(a)Onder bepaalde voorwaarden wordt voorbepaalde produkten ,naast hetinvoerrecht ,eencompenserende heffing toegepast .
(b)ZieBijlage .

114Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 8.12.86
Invoerrecht
Nr. Omschrijvingautonoom
%
ofheffing
(H)conventioneel
%
1 2 3 4
22.09
(vervolg )B.samengestelde alcoholische preparaten (geconcentreerde extracten ):
I.aromatische bitters meteenalcoholgehalte van44,2 %volofmeer ,doch
nietmeer dan49,2 %vol,bevattende 1,5ofmeer ,doch nietmeer dan 6
gewichtspercenten gentianine ,kruiden endiverse ingrediënten enmeteen
suikergehalte van4ofmeer ,doch nietmeer dan 10gewichtspercenten in
verpakkingen meteeninhoudsruimte van0,50 literofminder 30
doch
minstens
1,60 Ecu
per%vol
perhl
30
doch
minstens
1,60 Ecu
per%vol
perhlvrij
27
doch
minstens
1,60 Ecu
per%vol
perhlII.andere
C.gedistilleerde dranken ,likeuren enandere dranken diegedistilleerde alcohol be­
vatten :
I.Rum ,arak entafia ,inverpakkingen inhoudende :
a)twee literofminder 1,10 Ecu
per%vol
perhl
+10Ecu
perhl
1,10 Ecu
per%vol
perhl1Ecu
per%vol
perhl
+5Ecu
perhl
1Ecu
per%vol
perhlb)meer dantwee liter
II.Gin,inverpakkingen inhoudende :
a)twee literofminder 1,20 Ecu
per%vol
perhl
4-10Ecu
perhl
1,20 Ecu
per%vol
perhl1Ecu
per%vol
perhl
+5Ecu
perhl
1Ecu
per%vol
perhlb)meer dantwee liter
III.Whisky :
a)zogenaamde Bourbonwhisky ,inverpakkingen inhoudende (a):
1.twee liter ofminder 1,20 Ecu
per%vol
perhl
+10Ecu
perhl
1,20 Ecu
per%vol
perhl0,40 Ecu
per%vol
perhl
+3Ecu
perhl
0,40 Ecu
per%vol
perhl2.meer dan twee liter
(a)Indeling onder deze onderverdeling isonderworpen aandevoorwaarden enbepalingen ,vasttestellen door debevoegde autoriteiten .

8.12.86 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 115
IIInvoerrecht
Nr.i Omschrijvingautonoom
%
ofheffing
(H)conventioneel
%
1 2 3 4
22.09 C. III.b)andere ,inverpakkingen inhoudende : I
(vervolg )1.twee liter ofminder 1,20 Ecu
per%vol
perhl
+10Ecu
perhl0,40 Ecu
per%vol
perhl
+3Ecu
perhl
2.meer dan twee liter 1,20 Ecu
per°/ovol
perhl0,40 Ecu
per%vol
perhl
IV.Wodka meteenalcoholgehalte van45,4 %volofminder ,pruimebrande­
wijn ,perebrandewijn enkersebrandewijn ,inverpakkingen inhoudende :I
a)twee literofminder 1,60 Ecu
per%vol
perhl
+10Ecu
perhl1,30 Ecu
per%vol
perhl
+5Ecu
perhl
b)meer dantwee liter 1,60 Ecu
per%vol
perhl1,30 Ecu
per%vol
perhlIl V.andere ,inverpakkingen inhoudende : II
a)twee literofminder , 1,60 Ecu
per%vol
perhl
+10Ecu
perhl(a)
b)meer dantwee liter 1,60 Ecu
per%vol
perhl(a)
22.10 Tafelazijn (natuurlijke enkunstmatige ):
A.Wijnazijn ,inverpakkingen inhoudende : I
I.twee liter ofminder 8Ecu
perhl(b)—
II.meer dan twee liter 6Ecu
perhl(b)II B.andere ,inverpakkingen inhoudende : II
I.twee liter ofminder 8Ecu
perhl
II.meer dan twee liter 6Ecu
perhl
(a)ZieBijlage .
(b)Onder bepaalde voorwaarden wordt voor bepaalde produkten ,naast hetinvoerrecht ,eencompenserende heffing toegepast .

116 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 8.12 .86
HOOFDSTUK 23
RESTEN ENAFVAL VAN DEVOEDSELINDUSTRIE ;BEREID VOEDSEL VOOR DIEREN
Aanvullende Aantekeningen
1.Voor detoepassing vandeposten 23.05 Aen23.06 AI,wordt verstaan onder :
—effectief alcohol-massagehalte :hetaantal kgzuivere alcohol ,aanwezig in100kgvanhetprodukt ;
—potentieel alcohol-massagehalte :hetaantal kgzuivere alcohol datkanontstaan door totale vergisting vandesuiker die
in100kgvanhetprodukt aanwezig is;
—totaal alcoholgehalte :desomvanheteffectief enhetpotentieel alcohol-massagehalte ;
—%mas:hetsymbool voor hetalcohol-massagehalte .
2.Voor detoepassing vanonderverdeling Bvanpost23.07 worden alszuivelprodukten aangemerkt deprodukten ,bedoeld bij
deposten 04.01 ,04.02 ,04.03 ,04.04 ,17.02 Aen21.07 FI.
Invoerrecht
Nr. Omschrijvingautonoom
%
ofheffing
(H)conventioneel
°/o
1 2 3 4
23.01 Meel enpoeder vanvlees ,vanslachtafvallen ,vanvisofvanschaal -,schelp -ofweek­
dieren ,ongeschikt voor menselijke consumptie ;kanen :
A.Meel enpoeder ,vanvlees envanslachtafvallen ;kanen4 vrij
B.Meel enpoeder ,vanvisofvanschaal -,schelp -ofweekdieren5 2
23.02 Zemelen ,slijpsel enandere resten vanhetzeven ,vanhetmalen ofvanandere bewer­
kingen vangranen ofvanpeulgroenten :
A.vangranen :
I.vanmaïs ofvanrijst :
a)meteenzetmeelgehalte vannietmeer dan35gewichtspercenten .... 21(H)—
b)andere 21(H)—
II.vanandere granen :
a)met eenzetmeelgehalte vannietmeer dan 28gewichtspercenten en
waarvan nietmeer dan 10gewichtspercenten door eenzeef metmazen
van 0,2mm valt of,indien meer dan 10gewichtspercenten vanhet
produkt door dezeef valt,hetasgehalte vanhetprodukt datdoor de
zeef gevallen is,berekend opbasis vandedroge stof,1,5gewichtsper­
cent ofmeer bedraagt 21(H)
b)andere 21(H)—
B.vanpeulgroenten8 —

8.12.86 117 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen
||Invoerrecht
Nr. Omschrijvingautonoom
%
ofheffing
(H)conventioneel
°/o
1 2 3 4
23.03 Bietenpulp ,uitgeperst suikerriet (ampas )enandere afvallen vandesuikerindustrie ;
bostel (brouwerijafval );afvallen vanbranderijen ;afvallen vanzetmeelfabrieken en
dergelijke afvallen :
A.Afvallen vanmaïszetmeelfabrieken (metuitzondering vaningedikt zweiwater ),
meteengehalte aanproteïnen ,berekend opdedroge stof :|| I.vanmeer dan40gewichtspercenten 27(H)—
II.vannietmeer dan40gewichtspercenten . vrij vrij
B.andere :
I.Bietenpulp ,uitgeperst suikerriet (ampas )enandere afvallen vandesuiker­
vrij vrij
II.overige ...vrij vrij
23.04 Perskoeken ,ook dievanolijven ,enandere bijdewinning vanplantaardige oliën
verkregen afvallen ,metuitzondering vandroesem ofbezinksel :
A.Perskoeken vanolijven enandere bijdewinning vanolijfolie verkregen afvallen :lIlI I.meteengehalte aanolijfolie vannietmeer dan 3gewichtspercenten .... vrij—IIII.meteengehalte aanolijfolie vanmeer dan 3gewichtspercenten vrij(H)—
B.andere ...vrij vrij
23.05 Wijnmoer ;ruwe wijnsteen :
A.Wijnmoer :
I.meteentotaal alcohol-massagehalte vannietmeer dan7,9%masenmet
eengehalte aandroge stofvan25ofmeer gewichtspercenten vrij (a)—
II.andere ..2,03 Ecu
perkgtotaal
alcohol (a)
B.ruwe wijnsteen . .vrij—
23.06 Produkten vanplantaardige oorsprong vandesoorten ,welke worden gebruikt als
voedsel voor dieren ,elders genoemd noch elders onder begrepen :
A.Eikels ,wilde kastanjes endraf (droesem )vanfruit (persresiduen ):
I.Draf (droesem )vandruiven :
a)meteentotaal alcohol-massagehalte vannietmeer dan4,3%masen
meteengehalte aandroge stofvan40ofmeer gewichtspercenten ... vrij(a) vrij
b)andere ..2,03 Ecu
perkgtotaal
alcohol (a)
II.andere..vrij vrij
B.andere ..4 2
(a)Onder bepaalde voorwaarden wordt voorbepaalde produkten ,naast hetinvoerrecht ,eencompenserende heffing toegepast .

118 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 8.12.86
I Invoerrecht
Nr . Omschrijvingautonoom
%
ofheffing
(H)conventioneel
%
1 2 3 4
23.07
9 6
15(H)
15(H)-l
15(H)Veevoeder ,samengesteld metmelasse ofmetsuiker ;andere bereidingen vandesoor­
tenwelke worden gebezigd voor hetvoederen vandieren :
A.Visperswater enperswater van zeezoogdieren ,ook indien ingedampt
(„solubles ")
B.andere ,bevattende hetzij afzonderlijk ,hetzij tezamen ,ookindien vermengd met
andere produkten ,glucose (druivesuiker ),glucosestroop ,maltodextrine ofmal­
todextrinestroop ,bedoeld bijdeposten 17.02 Ben21.07 FII,zetmeel ofzuivel­
produkten :
I.bevattende zetmeel ,glucose (druivesuiker ),glucosestroop ,maltodextrine
ofmaltodextrinestroop :
a)geen zetmeel bevattend ofmeteenzetmeelgehalte vannietmeer dan
10gewichtspercenten :
1.geen zuivelprodukten bevattend ofmeteengehalte aanzuivelpro­
dukten vanminder dan 10gewichtspercenten
2.meteengehalte aanzuivelprodukten van 10ofmeer ,doch minder
dan50gewichtspercenten
3.meteengehalte aanzuivelprodukten van50gewichtspercenten of
meer ,doch minder dan75gewichtspercenten
4.meteengehalte aanzuivelprodukten van75ofmeer gewichtsper­
centen
b)meteenzetmeelgehalte vanmeer dan 10,doch nietmeer dan 30ge­
wichtspercenten :
1.geen zuivelprodukten bevattend ofmeteengehalte aanzuivelpro­
dukten vanminder dan 10gewichtspercenten
2.meteengehalte aanzuivelprodukten van 10gewichtspercenten of
meer ,doch minder dan 50gewichtspercenten
3.meteengehalte aanzuivelprodukten van50ofmeer gewichtsper­
centen
c)meteenzetmeelgehalte vanmeer dan30gewichtspercenten :
1.geen zuivelprodukten bevattend ofmeteengehalte aanzuivelpro­
dukten vanminder dan 10gewichtspercenten
2.meteengehalte aanzuivelprodukten van 10gewichtspercenten of
meer ,doch minder dan50gewichtspercenten
3.meteengehalte aanzuivelprodukten van50ofmeer gewichtsper­
centen
II.geen zetmeel ,glucose (druivesuiker ),glucosestroop ,maltodextrine ofmal­
todextrinestroop ,doch welzuivelprodukten bevattend
C.overige15(H)
15(H)
15(H)\
15(H)
15(H)
15(H)
15(H)
15(H)
15

119
4
90
52
117
65
26
(a)Indeling onder dezeonderverdeling isonderworpen aandevoorwaarden enbepalingen ,vasttestellen doordebevoegde autoriteiten .8.12.86 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen
HOOFDSTUK 24
TABAK
Invoerrecht
Nr. Omschrijvingautonoom
°/o
ofheffing
(H)conventioneel
°/o
1 2 3
24.01 Ruwe enniettotverbruik bereide tabak ;afvallen vantabak :
A.Tabak vandesoort Virginia ,„flue-cured ",tabak vandesoort Burley ,Burley­
hybriden daaronder begrepen ,„light-air-cured ",tabak vandesoort Maryland ,
„light-air-cured "en„fire-cured "(a)30
doch
minstens
29Ecu
enhoogstens
70Ecu
per100kg
nettogewicht
30
doch
minstens
29Ecu
enhoogstens
70Ecu
per100kg
nettogewicht23
doch
minstens
28Ecu
enhoogstens
30Ecu
per100kg
nettogewicht
14
doch
minstens
28Ecu
enhoogstens
70Ecu
per100kg
nettogewichtB.andere
24.02 Tabaksfabrikaten ,tabaksextracten entabakssausen :
A.Sigaretten
B.Sigaren encigarillo 's
C.Rooktabak
D.Pruimtabak ensnuif
E.andere ,tabak geagglomereerd totvellen daaronder begrepen180
80
180
100
40

120 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 8.12.86
AFDELING V
MINERALE PRODUKTEN
HOOFDSTUK 25
ZOUT ;ZWAVEL ;AARDE ENSTEEN ;GIPS ,KALK ENCEMENT
Aantekeningen
1.Behoudens deuitzonderingen ,blijkende ofvoortvloeiende uitderedactie vandeposten ofvanAantekening 3opdit
Hoofdstuk ,worden onder ditHoofdstuk ingedeeld :produkten ,welke zijngewassen (ookmetbehulp vanchemica­
liën,welke onzuiverheden verwijderen zonder deaard vanhetprodukt tewijzigen ),fijngestampt ,gemalen ,geslibd ,
gezeefd ofgekalibreerd ,ookindien geconcentreerd door flotatie ,door magnetische afscheiding ofdoor andere me­
chanische offysische werkwijzen (metuitzondering vankristallisatie );produkten ,welke gebrand ofgeroost zijndan
weleenbewerking hebben ondergaan ,welke uitgaat boven deindeverschillende posten aangegeven bewerkingen ,
zijnevenwel vanditHoofdstuk uitgezonderd .
2.DitHoofdstuk omvat niet :
a)gesublimeerde ofgeprecipiteerde zwavel encolloïdale zwavel (post 28.02 );
b)natuurlijke ijzerhoudende verfaarden ,welke intotaal 70ofmeer gewichtspercenten ijzerverbindingen ,berekend
alsFe2C>3 ,bevatten (post 28.23 );
c)geneesmiddelen enandere produkten ,bedoeld bijHoofdstuk 30;
d)parfumerieën ,toiletartikelen enkosmetische produkten ,bedoeld bijpost 33.06 ;
e)stenen voor bestrating ,plaveien entrottoirbanden (post68.01 );blokjes voor mozaïeken (post 68.02 );dakleien en
leien voor bouwwerken (post 68.03 );
f)edelstenen enhalfedelstenen (post 71.02 );
g)gecultiveerde kristallen vannatriumchloride ofvanmagnesiumoxyde (andere danoptische elementen ),wegende
perstuk2,5gofmeer (post38.19 );optische elementen vannatriumchloride ofvanmagnesiumoxyde (post90.01 );
h)schrijf -entekenkrijt ,kleermakerskrijt enbiljartkrijt (post 98.05 ).
3.Post 25.32 omvat onder meer :verfaarden ,ookindien gebrand ofonderling vermengd ;natuurlijk ijzerglimmer ;meer­
schuim ,ook ingepolijste stukken ,enbarnsteen (amber );samengekit meerschuim ensamengekit barnsteen (am­
broïde ),enkel gemouleerd inplaten ,staven ofindergelijke vormen ;git;strontianiet (natuurlijk strontiumcarbonaat ),
ookindien gebrand ,metuitzondering vanstrontiumoxyde ;stukken enscherven vanaardewerk .
Invoerrecht
Nr . Omschrijvingautonoom
%conventioneel
%
31 2 4
25.01 Zout (steen -,klip-enmijnzout ,zeezout ,geraffineerd zout,metinbegrip vanbereid
industrie -,keuken -entafelzout );zuiver natriumchloride ;zout inoplossing zoals pe­
kel,moederloog ,zeewater ,enz.:
A.Zout (steen -,klip-enmijnzout ,zeezout ,geraffineerd zout ,metinbegrip van
bereid industrie -,keuken -entafelzout ),enzuiver natriumchloride ,ookindien in
water opgelost :
I.bestemd omchemisch teworden verwerkt (hetscheiden vannatrium en
chloor )voor devervaardiging vanandere produkten (a)1Ecu
per 1000kg
nettogewicht
(a)Indeling onder deze onderverdeling isonderworpen aandevoorwaarden enbepalingen ,vasttestellen door debevoegde autoriteiten .

8.12. 86 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 121 
Nr. 
25.01 
(vervolg) 
25.02 
25.03 
25.04 
25.05 
25.06 
25.07 
25.08 Omschrijving 
2 
A. II. ander: 
a) gedenatureerd, dan wel bestemd voor ander industrieel gebruik (raffi-
neren daaronder begrepen), met uitzondering van het conserveren of-
het bereiden van produkten voor menselijke of dierlijke consumptie (a) 
b) overig 
'B. Moederloog; zeewater 
IJzerkies, ongeroost 
Zwavel van alle soorten, met uitzondering van gesublimeerde, van geprecipiteerde en 
van colloïdale zwavel: 
A. ruwe 
B. andere 
Natuurlijk grafiet 
Natuurlijk zand van alle soorten, ook indien gekleurd, met uitzondering van metaal-
houdend zand bedoeld bij post 26.01 
Kwarts (ander dan natuurlijk zand); kwartsiet, onbewerkt of enkel kantrecht behou-
wen of gezaagd 
Klei (kaoline, bentoniet, enz.), met uitzondering van geëxpandeerde klei bedoeld bij 
post 68.07, andalusiet, kyaniet en sillimaniet, ook indien gebrand; muiliet; chamotte-
en dinasaarde 
Krijt Invoerrecht 
autonoom 
°/o 
5 Ecu 
per 1 000 kg 
nettogewicht 
16 Ecu 
per 1 000 kg 
nettogewicht 
vrij 
vrij 
vrij 
10 
vrij 
vrij 
1 
vrij 
vrij conventioneel 
°/o 
2,5 Ecu 
per 1 000 kg 
nettogewicht 
5,20 Ecu 
per 1 000 kg 
nettogewicht 
vrij 
vrij 
vrij 
3,2 
vrij 
vrij 
vrij 
vrij 
vrij 
[25.09] 
25.10 
25.11 Natuurlijk calciumfosfaat, natuurlijk aluminiumcalciumfosfaat, apatiet en gefosfa-
teerd krijt vrij 
Natuurlijk bariumsulfaat (zwaarspaat, bariet); natuurlijk bariumcarbonaat (witheriet), 
ook indien gebrand, met uitzondering van bariumoxyde: 
A. Bariumsulfaat vrij 
B. Bariumcarbonaat, ook indien gebrand 3 vrij 
vrij 
1 
(a) Indeling onder deze onderverdeling is onderworpen aan de voorwaarden en bepalingen,  vast te stellen door de bevoegde autoriteiten. 3 4 

122Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 8.12.86
Invoerrecht
Nr.Omschrijving autonoom
%conventioneel
%
1 2 3 4
25.12 Diatomeeënaarde enandere dergelijke kiezelaarden (kiezelgoer ,bergmeel ,diatomiet ,
enz.),meteenschijnbare dichtheid van 1000kg/m3ofminder ,ookindien gebrand .. vrij 0,5
25.13 Puimsteen ;amaril ;natuurlijk korund ,natuurlijk granaat enandere natuurlijke
schuur -,slijp-enpolijstmiddelen ,ookindien zijeenwarmtebehandeling hebben on­
dergaan :
A.ruwofinonregelmatige stukken vrij vrij
B.andere 3 0,9
25.14 Leisteen ,onbewerkt ,gespleten ofenkel kantrecht behouwen ofgezaagd vrij vrij
25.15 Marmer ,travertin ,ecaussine enandere kalksteen voor desteenhouwerij ofvoor het
bouwbedrijf ,meteenschijnbare dichtheid van 2500kg/m3ofmeer ,enalbast ,onbe­
werkt ofenkel kantrecht behouwen ofgezaagd :
A.onbewerkt ofenkel kantrecht behouwen ,danwelopeendikte vanmeer dan
25cmgespleten ofgezaagd vrij vrij
B.opeendikte van25cmofminder gespleten ofgezaagd :\I
I.Albast vrij vrij
II.andere 10 4,4
25.16 Graniet ,porfier ,basalt ,zandsteen enandere natuursteen voor desteenhouwerij of
voor hetbouwbedrijf ,onbewerkt ofenkel kantrecht behouwen ofgezaagd :
A.onbewerkt ofenkel kantrecht behouwen ,dan welopeendikte vanmeer dan
25cmgespleten ofgezaagd vrij vrij
B.opeendikte van25cmofminder gespleten ofgezaagd : I\
I.Graniet ,porfier ,syeniet ,lava,basalt ,gneiss ,trachiet enandere dergelijke
harde gesteenten ;zandsteen 7 3,5
II.andere natuursteen voor desteenhouwerij ofvoor hetbouwbedrijf :lI
a)Kalkgesteente met een schijnbare dichtheid van minder dan
2500kg/m3 6 2,5
b)andere vrij vrij
25.17 Keistenen ensteenslag (ook indien zijeenwarmtebehandeling hebben ondergaan ),
grint ,macadam enteermacadam ,vandesoorten ,welke gewoonlijk worden gebruikt
voor devervaardiging vanbeton ,voor hetverharden vanwegen ,alsballastbed voor
spoorwegen ofalsandere ballast ;vuurstenen enrolstenen (strandkeien enandere ),
ookindien zijeenwarmtebehandeling hebben ondergaan ;korrels ,scherven ofsplin­
ters (ook indien zijeenwarmtebehandeling hebben ondergaan )enpoeder ,van de
steensoorten bedoeld bijdeposten 25.15 en25.16 vrij vrij
25.18 Dolomiet ,onbewerkt ofenkel kantrecht behouwen ofgezaagd ;gesinterd ofgebrand
dolomiet ;stamp -enstrijkmassa vandolomiet :l
A.Dolomiet ,nietgesinterd ofgebrand vrij vrij
B.Dolomiet ,gesinterd ofgebrand 4 1,8
C.Stamp -enstrijkmassa vandolomiet 5 2,2

8.12.86 Pubhkatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 123
l1 Invoerrecht
Nr. Omschrijving autonoom
%conventioneel
%
1 2 3 4
25.19 Natuurlijk magnesiumcarbonaat (magnesiet );gesmolten magnesia ;doodgebrande
magnesia (gesinterd ),ook indien geringe hoeveelheden andere oxyden bevattend die
vóór hetsinteren toegevoegd zijn;ander magnesiumoxyde ,ookindien chemisch zui­
ver :
A.Magnesiumoxyde ,ander dangebrand natuurlijk magnesiumcarbonaat 9 4,1
B.ander . vrij vrij
25.20 Gips ;anhydriet ;gebrande gips,ook indien gekleurd ofmettoevoeging vankleine
hoeveelheden bindingsversnellers of-vertragers ,echter met uitzondering vantand­
technische gips vrij vrij
25.21 Kalksteen voor hoogoventoeslag ofvoor devervaardiging vankalk ofvancement .. vrij vrij
25.22 Gewone kalk (ongeblust ofgeblust );hydraulische kalk ,metuitzondering vancalcium­
oxyde envancalciumhydroxyde 4 3,5
25.23 Hydraulisch cement (cementklinker daaronder begrepen ),ookindien gekleurd .... 8 3,2
25.24Asbest ..vrij vrij
[25.25 ]
25.26 Mica ,micasplittings daaronder begrepen enafval vanmica vrij vrij
25.27 Natuurlijke speksteen ,onbewerkt ofenkel kantrecht behouwen ofgezaagd ;talk : | A.natuurlijke speksteen ,onbewerkt ofenkel kantrecht behouwen ofgezaagd .... vrij vrijI B.natuurlijke speksteen ,grof -offijngemalen : I\
I.Talk inverpakkingen meteennetto-inhoud peronmiddellijke verpakking
van 1kgofminder 8 3,2
II.andere 3 0,9
25.28 Natuurlijk kryoliet ennatuurlijk chioliet vrij vrij
[25.29 ]
25.30 Natuurlijke ruwe boraten enconcentraten daarvan ,ook indien gebrand ,doch met
uitzondering van boraten verkregen uitnatuurlijke pekel (brijn);natuurlijk ruw
boorzuur meteengehalte aanH3BO3 vannietmeer dan 85gewichtspercenten ,bere­
kend opdedroge stof vrij vrij

124 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 8.12.86
Invoerrecht
Nr. Omschrijving autonoom
%conventioneel
%
1 2 3 4
25.31 Veldspaat ,leuciet ,nefelien ennefelien-syeniet ;vloeispaat :<■II A.Vloeispaat 3 vrij
B.andere vrij vrij
25.32 Minerale stoffen ,elders genoemd noch elders onder begrepen :I
A.natuurlijk ijzerglimmer 3 1,8
B.andere vrij (a)
(a)ZieBijlag e.

8.12.86 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 125
HOOFDSTUK 26
METAALERTSEN ,SLAKKEN ENASSEN
Aantekeningen
1.DitHoofdstuk omvat niet :
a)slakken enandere dergelijke industriële afvallen ,totmacadam verwerkt (post 25.17 );
b)natuurlijk magnesiumcarbonaat (magnesiet ),ookindien gebrand ofgesinterd (post 25.19 );
c)fosfaatslakken alsbedoeld bijHoofdstuk 31;
d)slakkenwol ,steenwol enandere dergelijke minerale wol (post 68.07 );
e)schuim vandeverwerking vanedele metalen enandere resten enafvallen vanedele metalen (post 71.11 );
f)door hetsmelten vanertsen verkregen kopersteen ,matten vannikkel ofmatten vankobalt (Afdeling XV).
2.Voor detoepassing vanpost 26.01 worden onder „metaalertsen "verstaan ertsen ,welke worden gebruikt indemetal­
lurgie voor hetwinnen vankwikzilver ,vandemetalen bedoeld bijpost 28.50 ofvandemetalen bedoeld bijde
Afdelingen XIV ofXV,ookindien zijbestemd zijnvoor andere doeleinden ,mits zijgeen andere bewerkingen heb­
benondergaan dangebruikelijk isindemetallurgie .
3.Post 26.03 isuitsluitend vantoepassing opassen enresiduen ,welke metaal ofmetaalverbindingen bevatten enwelke
behoren totdesoorten ,welke indeindustrie worden gebruikt voor hetdaaruit winnen vanmetaal ofvoor het
vervaardigen vanchemische metaalverbindingen .
IIInvoerrecht
Nr. Omschrijving autonoom
%conventioneel
°/o
1 2 3 4
26.01 Metaalertsen ,ookindien geconcentreerd ;geroost ijzerkies (pyrietas ):
A.Ijzererts engeroost ijzerkies (pyrietas ):|| I.geroost ijzerkies (pyrietas ) vrij vrij
II.ander (EGKS ) vrij
B.Mangaanerts ,mangaanhoudend ijzererts met eenmangaangehalte van 20of
meer gewichtspercenten daaronder begrepen (EGKS ) vrij
C.Uraniumerts : I
I.Uraniumerts enpekblende ,meteenuraniumgehalte vanmeer dan 5ge­
wichtspercenten (Euratom ) vrij vrij
II.ander vrij vrij
D.Thoriumerts : I
I.Monaziet ;uranium-thorianiet enandere thoriumertsen ,meteenthorium­
gehalte vanmeer dan20gewichtspercenten (Euratom ) vrij vrij
II.ander vrij vrij
E.andere ertsen vrij vrij

126 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 8.12.86\ Invoerrecht
Nr.Omschrijving autonoom
%conventioneel
°/o
1 2 3 4
26.02 Slakken ,walsschilfers enander bijdevervaardiging vanijzer enstaal verkregen
afval :
A.Hoogovenmondstof (EGKS ) vrijIB.andere vrij vrij
26.03 Metaalassen enmetaalresiduen (andere dandiebedoeld bijpost 26.02 )welke metaal
ofmetaalverbindingen bevatten vrij vrij
26.04 Andere slakken enandere assen ,asvanzeewier daaronder begrepen vrij vrij

8.12.86 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 127
HOOFDSTUK 27
MINERALE BRANDSTOFFEN ,AARDOLIËN ENDISTILLATIEPRODUKTEN DAARVAN ;
BITUMINEUZE STOFFEN ;MINERALE WASSEN
Aantekeningen
1.DitHoofdstuk omvat niet :
a)geïsoleerde chemisch welbepaalde organische verbindingen ;deze uitzondering heeft geen betrekking opchemisch
zuiver methaan enopchemisch zuiver propaan ,welke onder post 27.11 worden ingedeeld ;
b)geneesmiddelen bedoeld bijpost 30.03 ;
c)gemengde onverzadigde koolwaterstoffen ,bedoeld bijdeposten 33.01 ,33.04 of38.07 .
2.Post 27.07 omvat nietalleen oliën enandere produkten ,welke worden verkregen bijhetdistilleren vanhoge-tempera­
tuur-steenkoolteer ,doch ooksoortgelijke produkten ,waarin hetgewicht vandearomatische bestanddelen datvande
nietaromatische bestanddelen overtreft enwelke zijnverkregen bijhetdistilleren vanlage-temperatuur-steenkoolteer
envanandere minerale teer,door hetkraken vanpetroleum ofvolgens eenandere werkwijze .
3.Deuitdrukkingen „aardoliën "en„oliën uitbitumineuze mineralen ",welke gebezigd zijnindetekst vanpost27.10 ,
worden geacht nietalleen betrekking tehebben opaardoliën enopoliën uitbitumineuze mineralen ,doch eveneens
opsoortgelijke oliesoorten enopuitgemengde onverzadigde koolwaterstoffen bestaande oliesoorten ,waarin het
gewicht vandenietaromatische bestanddelen datvandearomatische bestanddelen overtreft ,ongeacht dewijze
waarop deze produkten zijnverkregen .
4.Post 27.13 omvat nietalleen paraffine enandere indiepost metname genoemde produkten ,doch eveneens soortge­
lijkeprodukten ,welke synthetisch ofvolgens enige andere werkwijze zijnverkregen .
Aanvullende Aantekeningen (a)
1.Voor detoepassing vanpost27.10 worden aangemerkt als:
A.lichte oliën (onderverdeling Avanpost27.10 ),deoliën enpreparaten ,welke ,distillatieverliezen inbegrepen ,voor ten
minste 90%vanhunvolume overdistilleren bij210°C,eenenander bepaald volgens demethode ASTM D86;
B.speciale lichte oliën (onderverdeling AIIIa)vanpost27.10 ),delichte oliën omschreven onder Ahiervoor ,welke geen
anti-klopmiddelen bevatten enwaarvan hetverschil tussen detemperatuur waarbij ,distillatieverliezen inbegrepen ,5%
vanhunvolume overdistilleert ,endetemperatuur waarbij ,distillatieverliezen inbegrepen ,90°/ovanhun volume
overdistilleert ,nietmeer bedraagt dan60°C;
C.white spirit (onderverdeling AIIIa)1vanpost27.10 ),deonder Bhiervoor bedoelde speciale lichte oliën,waarvan het
ontvlammingspunt ,bepaald volgens demethode Abel-Pensky (b),boven 21°Cligt;
D.halfzware oliën (onderverdeling Bvanpost27.10 ),deoliën enpreparaten ,welke ,distillatieverliezen inbegrepen ,voor
minder dan 90°/obij210°C envoor tenminste 65°/obij250°C vanhun volume overdistilleren ,eenenander
bepaald volgens demethode ASTM D86;
E.zware oliën (onderverdeling Cvanpost 27.10 ),deoliën enpreparaten ,welke ,distillatieverliezen inbegrepen ,voor
minder dan65%vanhunvolume overdistilleren bij250°C,eenenander bepaald volgens demethode ASTM D86,of
waarvan hetdistillatiepercentage bij250°Cvolgens deze methode nietkanworden vastgesteld ;
F.gasolie (onderverdeling Clvanpost 27.10 ),deonder Ehiervoor bedoelde zware oliën,welke ,distillatieverliezen
inbegrepen ,voor tenminste 85%vanhunvolume overdistilleren bij350° C,eenenander bepaald volgens demethode
ASTM D86;
(a)Tenzij anders aangegeven worden onder ASTM-methoden verstaan demethoden diedoor deAmerican Society forTesting andMaterials
zijnaanvaard enindeeditie 1976betreffende dedefinities endestandaardspecificaties voor aardolieprodukten ensmeermiddelen zijn
bekendgemaakt .
(b)Onder Abel-Pensky-methode wordt verstaan demethode DIN 51755 (Deutsche Industrienorm ),dieinmaart 1974 isbekendgemaakt door
deDeutsche Normenausschufi (DNA ),Berlijn 15.

128 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 8.12.86
G.stookolie (onderverdeling CIIvanpost27.10 ),deonder Ehiervoor bedoelde zware oliën ,andere dangasolie ,bedoeld
onder Fhiervoor ,welke ,gelet opdekleur naverdunning (K)eenviscositeit (V)hebben ,welke
—hetzij gelijk isaanoflager isdandewaarden vanregelIvanonderstaande tabel,indien hetgehalte aansulfaatas ,
bepaald volgens demethode ASTM D874,minder bedraagt dan 1%enindien deverzepingsindex ,bepaald vol­
gens demethode ASTM D939-54 ,lager ligtdan4;
—hetzij hoger isdandewaarden van regelIIvanonderstaande tabel,indien hetvloeipunt ,bepaald volgens de
methode ASTM D97,10°Cofmeer bedraagt ;
—hetzij ligttussen dewaarden vermeld inderegels IenIIvanonderstaande tabel ofgelijk isaandewaarden van
regelIIvandietabel ,indien zij,bijdistillatie volgens demethode ASTM D86,voor tenminste 25%vanhun
volume overdistilleren bij300°Cofindien ,wanneer zijvoor minder dan25%vanhunvolume overdistilleren bij
300°C,hunvloeipunt ,bepaald volgens demethode ASTM D97,hoger isdanminus 10°C;ditisuitsluitend van
toepassing opoliën meteenkleur naverdunning (K)dielager isdan2.
Vergelijkingstabel kleur naverdunning (K)/viscositeit (V)
Kleur (K) '0 0,5 1 1,5 2 2,5 3 3,5 4 4,5 5 5,5 6 6,5 7 7,5enmeer
Viscositeit
(V)I 4 4 4 5,4 9 15,1 25,3 42,4 71,1 119 200 335 562 943 1580 2650
II 7 7 7 7 9 15,1 25,3 42,4 71,1 119 200 335 562 943 1580 2650
Onder viscositeit (V)wordt verstaan dekinematische viscositeit bij50°C,uitgedrukt in10~6m2s-1,bepaald volgens de
methode ASTM D445 .
Onder kleur naverdunning (K)wordt verstaan dekleur welke hetprodukt heeft verkregen ,naverdunning vanéén
volume-eenheid met99gelijke volume-eenheden tetrachloorkoolstof bepaald volgens demethode ASTM D1500 .De
kleur moet dadelijk nadeverdunning vanhetprodukt worden bepaald .
Dekleur vandestookolie bedoeld bijonderverdeling CIIvanpost27.10 moet eennatuurlijke zijn.
Deevenbedoelde onderverdeling omvat nietdeonder Ebedoelde zware oliën waarvoor nietkanworden vastgesteld :
—hetzij hetdistillatiepercentage (nulwordt hierbij ookalseenpercentage beschouwd )bij250°C,eenenander be­
paald volgens demethode ASTM D86;
—hetzij dekinematische viscositeit bij50°C,eenenander bepaald volgens demethode ASTM D445;
—hetzij dekleur naverdunning (K),bepaald volgens demethode ASTM D1500 .
Deze produkten worden ingedeeld onder onderverdeling CIIIvanpost27.10 .
2.Voor detoepassing vanpost27.11 worden aangemerkt alspropaan enbutaan ,inhandelskwaliteit (onderverdeling BIvan
post 27.11 ),deprodukten ,welke ,invloeibare toestand enbijeentemperatuur van37,8°C,eenrelatieve dampspanning
hebben van24,5barofminder ,eenenander bepaald volgens demethode ASTM D1267 .
3.Voor detoepassing vanpost27.12 wordt alsruwe vaseline (onderverdeling Avanpost27.12 )aangemerkt vaseline meteen
natuurlijke kleur vanmeer dan4,5bepaald volgens demethode ASTM D1500 .
4.Voor detoepassing vanonderverdeling BIvanpost27.13 worden alsruwaangemerkt deprodukten :
a)meteenoliegehalte vantenminste 3,5,bepaald volgens demethode ASTM D721,indien deviscositeit bij100°C,
bepaald volgens demethode ASTM D445,minder dan9,10~ 6m2s-1bedraagt ;of
b)meteennatuurlijke kleur vanmeer dan3,bepaald volgens demethode ASTM D1500 ,indien deviscositeit by100°C,
bepaald volgens demethode ASTM D445,tenminste 9,10~6m2s-1]bedraagt .
5.Onder „aangewezen behandeling "indezinvandeposten 27.10 ,27.11 ,27.12 en27.13 Bworden devolgende bewerkin­
gen verstaan :
a)vacuümdistillatie ;
b)herdistillatie volgens eenproces vanverdoorgevoerde splitsing ;

Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen8.12.86 129
c)kraken ;
d)re/orming ;
e)extractie metbehulp vanselectieve oplosmiddelen ;
f)eenbewerking bestaande uitdenavolgende behandelingen :behandelen metgeconcentreerd zwavelzuur ,metrokend
zwavelzuur ofmetzwavelzuuranhydride ,neutraliseren metbehulp vanalkalische stoffen ,ontkleuren enzuiveren met
behulp vanvannature actieve aarde ,vangeactiveerde aarde ,vanactieve koolstof ofvanbauxiet ;
g)polymeriseren ;
h)alkyleren;
ij)isomeriseren ;
k)uitsluitend voor deprodukten vanonderverdeling Cvanpost 27.10 :ontzwavelen metgebruikmaking vanwaterstof ,
waardoor hetzwavelgehalte van debehandelde produkten met ten minste 85°/owordt verlaagd (methode
ASTM D1266-59 T);
l)uitsluitend voor deprodukten vanpost 27.10 :ontparaffmeren ,anders dandoor enkel filtreren ;
m)uitsluitend voor deprodukten vanonderverdeling Cvanpost 27.10 :behandelen metwaterstof ,uitgezonderd ontzwa­
velen ,waarbij dewaterstof actief deelneemt aaneenscheikundige reactie die,metbehulp vaneenkatalysator ,onder een
druk vanmeer dan20barenbijeentemperatuur vanmeer dan250°Cwordt teweeggebracht .Eindbehandeling met
waterstof vansmeeroliën bedoeld bijonderverdeling CIIIvanpost 27.10 ,welke inhetbijzonder tendoelheeft dekleur
ofdestabiliteit teverbeteren (bijvoorbeeld „hydrofinishing "ofontkleuren ),wordt daarentegen nietaangemerkt alseen
aangewezen behandeling ;
n)uitsluitend voor deprodukten vanonderverdeling CIIvanpost 27.10 :atmosferische distillatie ,mits dezeprodukten ,
distillatieverliezen inbegrepen ,voor minder dan30°/ovanhunvolume overdistilleren bij300°C,eenenander bepaald
volgens demethode ASTM D86.Wanneer dezeprodukten ,distillatieverliezen inbegrepen ,voor 30°/oofmeer vanhun
volume overdistilleren bij300°C,eenenander bepaald volgens demethode ASTM D86,worden dehoeveelheden
produkten ,welke eventueel bijdeatmosferische distillatie worden verkregen enwelke vallen onder deonderverdelingen
AofBvanpost 27.10 ,onderworpen aanderechten opgenomen bijonderverdeling CIIc)vanpost 27.10 ,berekend
naar desoort endewaarde vandegebruikte produkten enopbasis vanhetnettogewicht vandeverkregen produkten .
Deze bepaling isnietvantoepassing opdeverkregen produkten ,welke bestemd zijnom,binnen eentermijn vanten
hoogste zesmaanden enonder andere door debevoegde autoriteiten vast testellen voorwaarden enbepalingen ,een
aangewezen behandeling teondergaan ofomchemisch teworden verwerkt volgens eenandere werkwijze dan een
aangewezen behandeling ;
o)uitsluitend voor deprodukten vanonderverdeling CIIIvanpost 27.10 :behandelen metgebruikmaking van hoog­
frequente glimontlading .
Indien aandevorengenoemde behandelingen optechnische gronden eenvoorbehandeling moet voorafgaan ,geldt devrij­
stelling alleen voor dehoeveelheden produkten diebestemd zijn omaanbovengenoemde aangewezen behandelingen te
worden onderworpen endeze behandelingen ookwerkelijk ondergaan ;devrijstelling geldt eveneens voor deeventuele
verliezen bijdevoorbehandeling .
6.Dehoeveelheden produkten ,welke eventueel worden verkregen bijdechemische verwerking ofbijdevoorbehandeling ,
indien deze optechnische gronden moet voorafgaan enwelke vallen onder déposten 27.07 BI,27.10 ,27.11 ,27.12 ,
27.13 B,27.14 C,29.01 AI,29.01 BIIa),29.01 Dia ),worden onderworpen aanderechten ,opgenomen voor produkten
„bestemd voor ander gebruik ",berekend naar desoort endewaarde van degebruikte produkten enopbasis vanhet
nettogewicht vandeverkregen produkten .Deze bepaling isnietvantoepassing opdeonder deposten 27.10 ,27.11 ,27.12
en27.13 Bvallende produkten ,indien deze bestemd zijnom,binnen eentermijn vantenhoogste zesmaanden enonder
andere door debevoegde autoriteiten vast testellen voorwaarden enbepalingen ,eenaangewezen behandeling teonder­
gaan ofomopnieuw chemisch teworden verwerkt .
7.Onder onderverdeling CIIIc)vanpost 27.10 worden uitsluitend ingedeeld oliën,bestemd omteworden ge-ofvermengd
metandere oliën ofmetprodukten bedoeld bijpost38.14 ofmetverdikkingsmiddelen ,teneinde oliën ,vetten ofsmeermid­
delen teverkrijgen ,zulks door ondernemingen welke ,inverband metdeinstallaties waarover zijbeschikken ,niet in
aanmerking kunnen komen voor vrijstelling van rechten opgrond vanhetbepaalde indebovenstaande Aanvullende
Aantekening 5,voor zover deze betrekking heeft oppost 27.10 ,enwelke ondernemingen deze oliën methetoogopde
wederverkoop bewerken ininstallaties ,welke omvatten :
—tenminste twee bergingsmiddelen voor hetinbulk opslaan vandealsgrondstof tebezigen oliën,alsmede
—tenminste éénmengvat metmotorisch aangedreven roerwerk en,eventueel ,eenverwarmingsinrichting ,waardoor toe­
voeging vanandere stoffen mogelijk wordt ,alsmede
—machines oftoestellen voor hetverpakken .
Indien hetmengen ingehuurde installaties ofinloonverwerking geschiedt ,zijnvoornoemde voorwaarden metbetrekking
totdeinstallatie eveneens vantoepassing .

130 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 8.12. 86 
Invoerrecht 
Nr. Omschrijving autonoom 
% conventioneel 
% 
1 2 3 4 
27.01 Steenkool; briketten, eierkolen en dergelijke van steenkool vervaardigde vaste brand-
stoffen: 
A. Steenkool (EGKSJ.-
Duitsland (BR) 
overige Lid-Staten 
B. andere (EGKS): 
Duitsland (BR) 
Italië 
overige Lid-Staten 6 DM per 
1 000 kg 
nettogewicht 
vrij 
6 DM per 
1 000 kg 
nettogewicht 
1,8 
vrij 
27.02 Bruinkool en geperste bruinkool: 
A. Bruinkool (EGKS): 
Frankrijk 
Griekenland 
overige Lid-Staten 
B. geperste bruinkool (EGKS): 
Frankrijk 
Griekenland 
Italië 
overige Lid-Staten 2,2 
5 
vrij 
2,2 
5 
1,8 
vrij 
27.03 Turf, turfstrooisel daaronder begrepen, en geperste turf: 
A. Turf vrij vrij 
B. geperste turf 3 1,4 ' 
27.04 Cokes en half-cokes, van steenkool, van bruinkool of van turf, al dan niet geperst; 
retortenkool: 
A. Cokes en half-cokes, van steenkool: 
I. bestemd voor de vervaardiging van elektroden 3 1,4 
II. andere (EGKS): 
Italië 3,8 
overige Lid-Staten vrij 
B. Cokes en half-cokes, van bruinkool (EGKS): 
Italië 
overige Lid-Staten 3,8 
vrij 
C. andere 3 1,4 
[27.05] 
27.05 bis Lichtgas, generatorgas, watergas en dergelijke gassen vrij vrij 
27.06 Teer van steenkool, van bruinkool of van turf en andere minerale teersoorten, ge-
deeltelijk gedistilleerde (topped) minerale teer en zogenaamde mengteer daaronder 
vrij vrij 
27.07 Oliën en andere produkten, verkregen bij het distilleren van hoge-temperatuur-
steenkoolteer; soortgelijke produkten in de zin van Aantekening 2 op Hoofdstuk 27: 
A. ruwe oliën: 
I. ruwe lichte oliën welke voor ten minste 90 % van hun volume overdistille-
ren bij 200 °C of lager 10 3,2 
II. andere 2 1 begrepen 

8.12.86 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 131
Invoerrecht
Nr.Omschrijving autonoom
°/oconventioneel
%
14 2 3
27.07
(vervolg )
5 10
vrij
6
3vrij
3
2,5
1,5
vrijB.Benzol ,toluol ,xylol ,solventnafta ;soortgelijke produkten indezinvanAanteke­
ning 2opHoofdstuk 27,welke voor tenminste 65%vanhunvolume overdistil­
leren bij250°Coflager (mengsels vanbenzol envanbenzine daaronder begre­
pen);zwavelhoudende tops :
I.bestemd omteworden gebezigd alsmotorbrandstof ofalsandere brand­
stof
II.bestemd voor ander gebruik (a)
C.Teeroliebasen .
D.Fenolen
E.Naftaleen
F.Antraceen
G.andere :
I.bestemd voor devervaardiging vanprodukten bedoeld bijpost 28.03 (a)
II.overige
Pekenpekcokes ,vansteenkoolteer ofvanandere minerale teer
Ruwe aardolie enruwe oliën uitbitumineuze mineralenvrij
vrij
vrij
52,9
3,5
27.08vrij vrij
vrij27.09vrij
27.10
14(b) 7
14(b)(c) 7c)Aardoliën enoliën uitbitumineuze mineralen ,andere danruwe ;preparaten ,welke 70
ofmeer gewichtspercenten aardoliën ofoliën uitbitumineuze mineralen bevatten en
waarvan hetkarakter door deze oliën wordt bepaald ,elders genoemd noch elders
onder begrepen :
A.lichte oliën :
I.bestemd omeenaangewezen behandeling teondergaan (a)
II.bestemd omchemisch teworden verwerkt volgens eenandere werkwijze
daneenaangewezen behandeling bedoeld bijonderverdeling AIvanpost
27.10 (a)
III.bestemd voor ander gebruik :
a)speciale lichte oliën :
1.White spirit
2.andere
b)overige
B.halfzware oliën :
I.bestemd omeenaangewezen behandeling teondergaan (a)
II.bestemd omchemisch teworden verwerkt volgens eenandere werkwijze
daneenaangewezen behandeling bedoeld bijonderverdeling BIvanpost
27.10 (a)
III.bestemd voor ander gebruik7
7
7
714(d)
14(d)
14(d)
14(b)
14(b)(c)
14(d)7(c)
7
(a)Indeling onder deze onderverdeling isonderworpen aandevoorwaarden enbepalingen ,vasttestellen door debevoegde autoriteiten .
(b)Ditinvoerrecht isgeschorst voor onbepaalde tijd .
(c)ZieAanvullende Aantekening 6.
(d)Ditinvoerrecht isverlaagd tot6%(schorsing )voor onbepaalde tijd.

132 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 8.12.86
Invoerrecht
Nr. Omschrijving autonoom
%conventioneel
°/o
1 2 3 4
27.10 C.zware oliën :
(vervolg ) I.Gasolie :|| a)bestemd omeenaangewezen behandeling teondergaan (a) 10(b) 5
b)bestemd omchemisch teworden verwerkt volgens eenandere werk­
wijze dan eenaangewezen behandeling bedoeld bijonderverdeling
CIa)vanpost 27.10 (a) 10(b)(c) 5(c)|| c)bestemd voor ander gebruik 10(d) 5
II.Stookolie :Il a)bestemd omeenaangewezen behandeling teondergaan (a) 10(b) 5
b)bestemd omchemisch teworden verwerkt volgens eenandere werk­
wijze dan eenaangewezen behandeling bedoeld bijonderverdeling
CIIa)vanpost 27.10 (a) 10(b)(c) 5(c)II c)bestemd voor ander gebruik 10(d) 5II III.Smeerolie enandere oliën :
a)bestemd omeenaangewezen behandeling teondergaan (a) 12(b) 6
b)bestemd omchemisch teworden verwerkt volgens eenandere werk­
wijze dan eenaangewezen behandeling bedoeld bijonderverdeling
CIIIa)vanpost 27.10 (a) 12(b)(c) 6(c)
c)bestemd omteworden ge-ofvermengd alsomschreven indeAanvul­
lende Aantekening 7opHoofdstuk 27(a) 12(e) 6
d)bestemd voor ander gebruik 12(f) 6
27.11 Aardgas enandere gasvormige koolwaterstoffen :
A.Propaan meteenzuiverheidsgraad van99%ofmeer :
I.bestemd omteworden gebezigd alsmotorbrandstof ofalsandere brand­
25 16Il II.bestemd voor ander gebruik (a) vrij vrij
B.andere : ||||II I.Propaan enbutaan ,inhandelskwaliteit : IIIl || a)bestemd omeenaangewezen behandeling teondergaan (a) 3,5(b) 1,5
b)bestemd omchemisch teworden verwerkt volgens eenandere werk­
wijze dan eenaangewezen behandeling bedoeld bijonderverdeling
BIa)vanpost 27.11 (a) 3,5(b)(c) 1,5(c)
c)bestemd voor ander gebruik 3,5 1,5\ II.overige : I\\ \ a)gasvormige .... ..... ... ...... 3,5(b) 1,5
b)andere ..3,5(b) 1,5
27.12 Vaseline :
A.ruwe :
I.bestemd omeenaangewezen behandeling teondergaan (a) 2,5(b) 1,8
(a)Indeling onder deze onderverdeling isonderworpen aandevoorwaarden enbepalingen ,vasttestellen door debevoegde autoriteiten .
(b)Ditinvoerrecht isgeschorst voor onbepaalde tijd .
(c)ZieAanvullende Aantekening 6.
(d)Ditinvoerrecht isverlaagd tot3,5%(schorsing )voor onbepaalde tijd .
(e)Ditinvoerrecht isverlaagd tot4%(schorsing )voor onbepaalde tijd .
(f)Ditinvoerrecht isverlaagd tot7%(schorsing )voor onbepaalde tijd .

8-12.86 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen ' 133
Invoerrecht
Nr .Omschrijving autonoom
%conventioneel
%
1 23 4
27.12
(vervolg )A. II.bestemd omchemisch teworden verwerkt volgens eenandere werkwijze
daneenaangewezen behandeling bedoeld bijonderverdeling AIvanpost
27.12 '(a) ;..
III.bestemd voor ander gebruik2,5(b)(c)
2,51,8(c)
1,8
4,9B.andere10
27.13
3
101,5
3,8
2,5(b)Paraffine ,wasuitaardoliën ofuitoliën uitbitumineuze mineralen ,ozokeriet ,mon­
taanwas ,turfwas ,paraffineachtige residuen („slack wax",enz.),ookindien gekleurd :
A.Ozokeriet ,montaanwas enturfwas (natuurlijke produkten ):
I.ruwe
II.andere
B.andere :
I.ruwe :
a)bestemd omeenaangewezen behandeling teondergaan (a)
b)bestemd omchemisch teworden verwerkt volgens eenandere werk­
wijze daneenaangewezen behandeling bedoeld bijonderverdeling
BIa)vanpost 27.13 (a)
c)bestemd voor ander gebruik
II.overige
Petroleumbitumen ,petroleumcokes enandere residuen vanaardoliën ofvanoliën uit
bitumineuze mineralen :
A.Petroleumbitumen
B.Petroleumcokes
C.andere :
I.bestemd voor devervaardiging vanprodukten bedoeld bijpost 28.03 (a)1,8
1,8(c)
1,8
4,42,5(b)(c)
2,5
10
27.14
vrij
vrijvrij
vrij
vrij
4 II.overige1,8
1,8
27.15 Natuurlijk bitumen ennatuurlijk asfalt ;bitumineuze leisteen enbitumineus zand ;as­
faltsteenvrij
27.16 Bitumineuze mengsels ,samengesteld metnatuurlijk asfalt ,metnatuurlijk bitumen ,
met petroleumbitumen ,met minerale teer ofmet minerale teerpek (bitumineuze
mastiek ,vloeibitumen ofkoudasfalt („cut-backs "),enz.)vrij
(d)
vrij0,9
27.17 Elektrische energievrij
(a)Indeling onder dezeonderverdeling isonderworpen aandevoorwaarden enbepalingen ,vasttestellen door debevoegde autoriteiten .
(b)Ditinvoerrecht isgeschorst voor onbepaalde tijd .
(c)ZieAanvullende Aantekening 6.
(d)ZieBijlage .

134 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 8.12.86
AFDELING VI
PRODUKTEN VAN DECHEMISCHE ENVAN DEAANVERWANTE INDUSTRIEËN
Aantekeningen
1.a)Produkten (andere danradioactieve metaalertsen ),welke beantwoorden aandeomschrijving vanpost28.50 ofvan
post28.51 ,moeten worden ingedeeld onder dieposten ennietonder eenandere postvanhetTarief .
b)Behoudens hetbepaalde onder letter a)hiervoor ,moeten produkten ,welke beantwoorden aandeomschrijving van
post28.49 ofvanpost28.52 ,worden ingedeeld onder dieposten ennietonder eenandere postvanAfdeling VI.
2.Behoudens hetbepaalde inAantekening 1hiervoor ,moeten alleprodukten ,welke ,hetzij omdat zezijnopgemaakt
voor deverkoop inhetklein ,hetzij omdat zevoorkomen inafgemeten hoeveelheden ,behorende toteenderposten
30.03 ,30.04 ,30.05 ,32.09 ,33.06 ,35.06 ,37.08 of38.11 ,worden ingedeeld onder dieposten ennietonder eenandere
postvanhetTarief .
3.Goederen aangeboden instellen ofassortimenten enbestaande uittweeofmeer bestanddelen ,diegeheel ofgedeelte­
lijktoteenderposten vandezeAfdeling behoren enwaarvan kanworden onderkend datzijbestemd zijnom,door
vermenging ,eenprodukt bedoeld bijAfdeling VIofVIIteverkrijgen ,worden ingedeeld onder depostdiebetrekking
heeft opditprodukt ,mits :
a)duidelijk kanworden onderkend datzij,gezien dewijze vanopmaak ,bestemd zijnomgezamenlijk teworden
gebruikt ,zonder eerst opnieuw teworden verpakt ;
b)zijgelijktijdig worden aangeboden ;
c)onderkend kanworden datzij,gezien aardofhoeveelheid ,eikaars complement zijn .
HOOFDSTUK 28
ANORGANISCHE CHEMISCHE PRODUKTEN ;ANORGANISCHE OF
ORGANISCHE VERBINDINGEN VAN EDELE METALEN ,VAN RADIOACTIEVE
ELEMENTEN ,VAN ZELDZAME AARDMETALEN ENVAN ISOTOPEN
Aantekeningen
1.DitHoofdstuk heeft ,voorzover uitdetekst vanbepaalde posten ofvandeAantekeningen opHoofdstuk 28niethet
tegendeel blijkt ,uitsluitend betrekking op:
a)geïsoleerde chemische elementen engeïsoleerde chemisch welbepaalde verbindingen ,ookindien zijonzuiverheden
bevatten ;
b)waterige oplossingen vandeprodukten ,bedoeld onder letter a)hiervoor ;
c)andere oplossingen vandehiervoor onder letter a)bedoelde produkten ,voorzover dezeoplossingen gebruikelijke
ennoodzakelijke bereidingsvormen zijn,welke uitsluitend zijngekozen omveiligheidsredenen ofomdeprodukten
geschikt temaken voorvervoer envoorzover deoplosmiddelen deprodukten nietméér geschikt maken voor
bijzondere toepassingen danvoor hungebruik inhetalgemeen ;
d)produkten bedoeld onder deletters a),b)ofc)hiervoor ,waaraan eenstabilisator istoegevoegd ,nodig voorde
houdbaarheid ofvoor hetvervoer ;
e)produkten bedoeld onder deletters a),b),c)ofd)hiervoor ,waaraan eenzelfstandigheid istoegevoegd omhet
verstuiven tegen tegaanofwaaraan eenkleurmiddel istoegevoegd omhetonderkennen ervan tevergemakkelij­
kendanwelomveiligheidsredenen ,voor zover deze toevoegingen deprodukten nietméér geschikt maken voor
bijzondere toepassingen danvoor hungebruik inhetalgemeen .
2.Benevens devanhydrosulfieten afgeleide verbindingen enmengsels ,verkregen metbehulp vanorganische stoffen ,de
sulfoxylaten (post28.36),deanorganische carbonaten enperoxocarbonaten (percarbonaten )(post28.42),deanorga­
nische cyaniden enanorganische complexe cyaniden (post28.43),deanorganische fulminaten ,cyanaten enthiocyana­
ten(post28.44),deorganische produkten begrepen onder deposten 28.49 totenmet28.52 endecarbiden van
metalloïden ofvanmetalen (post28.56 ),worden alleen dehieronder genoemde koolstofverbindingen onder Hoofd­
stuk 28ingedeeld :
a)oxyden vankoolstof ,cyaanwaterstof (blauwzuur ),knalzuur ,isocyaanzuur ,thiocyaanzuur enandere aldanniet
complexe cyaanzuren (post 28.13 );

8.12.86Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 135
b)carbonylhalogeniden (post 28.14 );
c)koolstofdisulfide (zwavelkoolstof )(post28.15 );
d)thiocarbonaten ,selenocarbonaten entellurocarbonaten ,selenocyanaten entellurocyanaten ,tetrathiocyano­
diamminochromaten (reineckaten )enandere complexe anorganische cyanaten (post28.48);
e)vast waterstofperoxyde (post28.54),koolstofoxysulfide ,thiocarbonylhalogeniden ,cyaan ,cyaanhalogeniden ,
cyaanamiden enmetaalverbindingen vancyaanamide (post28.58),metuitzondering vancalciumcyaanamide met
eenstikstofgehalte van25gewichtspercenten ofminder ,berekend opdedroge kristalwatervrije stof,hetwelk on­
derHoofdstuk 31wordt ingedeeld .
3.Behoudens hetbepaalde inAantekening 1opAfdeling VI,omvat ditHoofdstuk niet:
a)natriumchloride enmagnesiumoxyde ,ookindien chemisch zuiver ,enandere produkten ,bedoeld bijeender
posten vanAfdeling V;
b)produkten ,welke zowel totdeanorganische verbindingen alstotdeorganische verbindingen zijnterekenen ,
andere dandie,welke opgrond vanAantekening 2onder Hoofdstuk 28worden ingedeeld ;
c)produkten bedoeld bijdeAantekeningen 1,2,3en4vanHoofdstuk 31;
d)anorganische produkten vandesoorten ,welke gebruikt worden als„lichtgevende verfstoffen "bedoeld bij
post 32.07 ;
e)kunstmatig grafiet (post38.01 ),preparaten enladingen ,voor brandblusapparaten ,alsmede brandblusbommen
(post38.17 ),radeervloeistoffen inverpakkingen voor deverkoop inhetklein (post38.19 )engecultiveerde kristal­
len andere danoptische elementen —vanalkalimetaalhalogeniden ofvanaardalkalimetaalhalogeniden ,
wegende perstuk 2,5gofmeer (post 38.19 );
f)natuurlijke ,synthetische ofgereconstrueerde edelstenen ofhalfedelstenen enpoeder enstofvandergelijke stenen
(posten 71.02 totenmet71.04 ),alsmede edele metalen enlegeringen daarvan ,bedoeld bijeenderposten van
Hoofdstuk 71;
g)metalen ,ookindien chemisch zuiver ,enlegeringen vanmetalen ,bedoeld bijeenderposten vanAfdeling XV;
h)optische elementen ,bijvoorbeeld vanalkalimetaalhalogeniden ofvanaardalkalimetaalhalogeniden (post90.01 ).
4.Chemisch welbepaalde complexe zuren ,bestaande uiteenverbinding vaneenanorganisch zuur bedoeld bijeender
posten vanHoofdstuk 28,Onderdeel II,eneenmetaalzuur (hydroxyde )bedoeld bijeenderposten vanHoofd­
stuk 28,Onderdeel IV,worden ingedeeld onder post28.13 .
5.Deposten 28.29 totenmet28.48 hebben alleen betrekking opdezouten enperzouten vanmetalen ofvanammo­
nium .
Voor zover uitdetekst vandeposten niethettegendeel blijkt ,worden dubbelzouten encomplexe zouten ingedeeld
onder post 28.48 .
6.Onder post28.50 worden slechts denavolgende produkten ingedeeld :
a)dehierna genoemde splijtbare chemische elementen enisotopen :natuurlijk uranium endeisotopen uranium 233
en235,plutonium endeisotopen daarvan ;
b)dehierna genoemde radioactieve chemische elementen :technetium ,promethium ,polonium ,astatium ,radon ,fran­
cium ,radium ,actinium ,protactinium ,neptunium ,americium endeandere elementen meteenhoger atoomnum­
mer ;
c)alleandere natuurlijke ofkunstmatige radioactieve isotopen (dievanedele metalen ofvanonedele metalen vande
Afdelingen XIV enXVdaaronder begrepen );
d)anorganische enorganische verbindingen vandehiervoor genoemde elementen enistotopen ,aldannietindestaat
vanchemisch welbepaalde stof,ookindien onderling vermengd ;
e)legeringen (andere danferro-uranium ),dispersies encermets ,welke vorengenoemde elementen ofisotopen ,dan
welanorganische oforganische verbindingen daarvan ,bevatten ;
f)splijtstofelementen vankernreactoren ,gebruikt (bestraald ).
Onder „isotopen ,hiervoor enindetekst vandeposten 28.50 en28.51 vermeld ,worden tevens verstaan „isotoop­
concentraten (enriched isotopes );chemische elementen ,welke indenatuur voorkomen indestaat vanzuivere isoto­
pen,alsmede uranium waaruit U235isafgescheiden ,worden echter alselementen ennietalsisotopen aangemerkt .

136 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 8.12 .86
7.Fosforijzer dat15gewichtspercenten ofmeer fosfor bevat enfosforkoper datmeer dan 8gewichtspercenten fosfor
bevat ,worden ingedeeld onder post 28.55 .
8.Chemische elementen ,zoals silicium enseleen (selenium ),welke methetoogophungebruik voor elektronische
doeleinden gedoopt zijn,worden onder Hoofdstuk 28ingedeeld ,indien zijruwgetrokken zijnofvoorkomen inde
vorm vancilinders ofstaven .Indevorm vanschijven ,plaatjes ofdergelijke ,worden zijonder post38.19 ingedeeld .
Aanvullende Aantekening
Tenzij anders isbepaald ,worden onder dezouten ,welke ineenonderverdeling vaneenpostzijngenoemd ,medebegrepen de
zure enbasische zouten .
Invoerrecht
Omschrijving Nr .autonoom
%conventioneel
%
123 4
28.01
9
145
11
9 15
vrij
28.02vrij
4,6
vrij10
528.03I.CHEMISCHE ELEMENTEN
Halogenen (fluor ,chloor ,broom ,jood (jodium )):
A.Fluor
B.Chloor
C.Broom
D.Jood (jodium )
Gesublimeerde ofgeprecipiteerde zwavel ;colloïdale zwavel
Koolstof („carbonblack ",enz.)
Waterstof ;edele gassen ;andere metalloïden :
A.Waterstof
B.edele gassen
C.andere metalloïden :
I.Zuurstof
II.Seleen (selenium )..
III.Teiluur (tellurium )enarseen (arsenicum )
IV.Fosfor
V.overige
Alkali -enaardalkalimetalen ;zeldzame aardmetalen ,yttrium enscandium ,ookindien
onderling vermengd ofonderling gelegeerd ;kwik (kwikzilver ):
A.Alkalimetalen :
I.Natrium28.04
7
113,7
5
5 9
vrij
4
15vrij
2,1
6
6 8
28.05
5 7

8.12.86Publikatieblad van .deEuropese Gemeenschappen 137
Invoerrecht
OmschrijvingNr .autonoom conventioneel
% %
123 4
28.05
(vervolg )A. II.Kalium
III.Lithium
IV .Cesium enrubidium
B.Aardalkalimetalen9
9
5
115
4.1
3.2
5,7
C.zeldzame aardmetalen ,yttrium enscandium ,ookindien onderling vermengd of
onderling gelegeerd :
I.onderling vermengd ofonderling gelegeerd
II.andere18
512
2,7
D.Kwik (kwikzilver ):
I.inijzeren ofstalen flessen meteennetto-inhoud van34,5kg(standaard­
gewicht )enwaarvan dewaarde fob,perfles,nietmeer bedraagt dan
224 Ecu 8,40 Ecu
perfles
vrij6,72 Ecu
perfles
vrijII.ander
II.ANORGANISCHE ZUREN ENZUURSTOFVERBINDINGEN VAN
METALLOÏDEN
28.06 Zoutzuur (chloorwaterstof );chloorsulfonzuur 12
[28.07 ]6
3
628.08 Zwavelzuur ;oleum (rokend zwavelzuur ) 4
28.09 Salpeterzuur ;nitreerzuur 15
28.10 Fosforpentaoxyde (fosforzuuranhydride )enfosforzuren (meta-,ortho -enpyrofosfor­
zuur ) 14 11
[28.11 ]
28.123,7 8 Boorzuur enboorzuuranhydride
Andere anorganische zuren enandere zuurstofverbindingen vanmetalloïden :28.13
A.Hydrogeenfluoride (fluorwaterstofzuur )
B.Zwaveldioxyde (zwaveligzuuranhydride )
C.Zwaveltrioxyde (zwavelzuuranhydride )
D.Stikstofoxyden
E.Diarseentrioxyde (arseentrioxyde )
F.Diarseenpentaoxyde (arseenpentoxyde )enarseenzuren
G.Koolstofdioxyde (kooldioxyde )
H.Siliciumdioxyde
IJ.andere13
15
8
11
8
11
15
10
127
12
4,6
5
4.6
5.7
8
4,6
5,3

138 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 8.12.86 
Invoerrecht 
Nr. Omschrijving autonoom 
% conventioneel 
% 
1 2 3 4 
III. VERBINDINGEN VAN METALLOÏDEN MET HALOGENEN, MET 
HALOGENEN EN ZUURSTOF OF MET ZWAFEL 
28.14 Chloriden, oxychloriden en andere verbindingen van metalloïden met halogenen of 
met halogenen en zuurstof: 
A. Chloriden en oxychloriden, van metalloïden: 
I. Zwavelchloriden 14 6,6 
II. andere 12 6 
B. andere verbindingen van metalloïden met halogenen of met halogenen en zuur-
14 5,7 
28.15 Zwavelverbindingen van metalloïden, fosfortrisulfide daaronder begrepen: 
A. Fosforsulfiden, fosfortrisulfide  daaronder begrepen 13 5,3 
B. Koolstofdisulfide (zwavelkoolstof) 8 6 
8 3,7 
IV. ANORGANISCHE BASEN; OXYDEN, HYDROXYDEN 
EN PEROXYDEN VAN METALEN 
28.16 15 11 
28.17 Natriumhydroxyde (bijtende soda); kaliumhydroxyde (bijtende potas); natrium-
peroxyde en kaliumperoxyde: 
A. Natriumhydroxyde (bijtende soda) 14 12 
B. Kaliumhydroxyde (bijtende potas) 11 
C. Natriumperoxyde en kaliumperoxyde 13 8 
28.18 Magnesiumhydroxyde en -peroxyde; strontiumoxyde, -hydroxyde en -peroxyde; 
bariumoxyde, -hydroxyde en -peroxyde: 
A. Magnesiumhydroxyde en magnesiumperoxyde 9 4,1 
B. Strontiumoxyde, strontiumhydroxyde en strontiumperoxyde 12 6 
C. Bariumoxyde, bariumhydroxyde en bariumperoxyde 11 8,8 
28.19 14 11 
28.20 Aluminiumoxyde en aluminiumhydroxyde; kunstkorundum: 
A. Aluminiumoxyde en aluminiumhydroxyde 11 (a) 5,7 
10 5,2 
(a) Dit invoerrecht is geschorst tot 5,5 % voor onbepaalde tijd. Ammoniak en ammonia C. andere . 
Zinkoxyde; zinkperoxyde . 
B. Kunstkorundum . stof . 

8.12.86Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 139
Invoerrecht
Nr.Omschrijving autonoom
%conventioneel
%
123 4
28.21 Chroomoxyden enchroomhydroxyden 15 13,4
28.22 Mangaanoxyden :
A.Mangaandioxyde 12 5,3
B.andere 15 6,9
28.23 IJzeroxyden enijzerhydroxyden (natuurlijke ijzerhoudende verfaarden ,welke into­
taal70gewichtspercenten ofmeer ijzerverbindingen ,berekend alsFe2C>3 ,bevatten ,
daaronder begrepen ) 10 4,6
28.24 Kobaltoxyden enkobalthydroxyden ;kobaltoxyden inhandelskwaliteit .. 10 4,6
28.25 Titaanoxyden 15 6
[28.26 ]
28.27 Loodoxyden ;loodmenie (rode menie ,kristalmenie ,oranje menie ,enz.).. 13 10,5
28.28 Hydrazine ,hydroxylamine endeanorganische zouten daarvan ;andere anorganische
basen enandere oxyden ,hydroxyden enperoxyden ,vanmetalen :
A.Hydrazine ,hydroxylamine endeanorganische zouten daarvan 15 6|| B.Lithiumoxyde enlithiumhydroxyde 13 5,3
C.Calciumoxyde ,calciumhydroxyde encalciumperoxyde :
I.Calciumoxyde encalciumhydroxyde 10 4,6
II.Calciumperoxyde 13 6,3
D.Berylliumoxyde enberylliumhydroxyde 10 5,3
E.Tinoxyden 11 5,7
F.Nikkeloxyden ennikkelhydroxyden vrij vrij
G.Molybdeenoxyden enmolybdeenhydroxyden 13 5,3
H.Wolfraamoxyden enwolfraamhydroxyden 8 4,6
IJ.Vanadiumoxyden envanadiumhydroxyden :
I.Divanadiumpentaoxyde (vanadiumpentoxyde ) 9 5,5
II.andere 12 5,5
K.Zirkoniumoxyde engermaniumoxyden 10 7
L.Koperoxyden enkoperhydroxyden :
I.Koperoxyden 5 3,2
II.Koperhydroxyden 12 6
M.Kwikoxyden 7 4,1
N.andere 14 11

140 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen8.12.86
Invoerrecht
Nr . Omschrijvingautonoom conventioneel
°/o %
2 3 41
V.ANORGANISCHE ZOUTEN ENPERZOUTEN
28.29 Fluoriden ,fluorosilicaten (fluorsilicaten ),fluoroboraten (fluorboraten )enandere
fluorozouten (fluorzouten ):
A.Fluoriden :
I.Ammoniumfluoriden ennatriumfluoriden14
12II.andere
B.Fluorosilicaten (fluorsilicaten ),fluoroboraten (fluorboraten )enandere fluoro­
zouten (fluorzouten ):
I.Dinatriumhexafluorosilicaat (natriumfluorsilicaat )endikaliumhexafluoro ™
silicaat (kaliumfluorsilicaat )
II.Dikaliumhexafluorozirkonaat (kaliumfluorzirkonaat )15
9
11
13III.Trinatriumhexafluoroaluminaat (natriumfluoraluminaat )
IV .andere
28.30 Chloriden ,oxychloriden enhydroxychloriden ;bromiden enoxybromiden ;jodiden en
oxyjodiden :
A.Chloriden :
I.Ammoniumchloride enaluminiumchloride
II.Bariumchloride
III.Calciumchloride enmagnesiumchloride14
11
10
3
13
9
12IV.IJzerchloriden
V.Kobaltchloriden ennikkelchloriden
VI .Tinchloriden
VII .andere
B.Oxychloriden enhydroxychloriden :
I.Koperoxychloriden ,koperhydroxychloriden ,loodoxychloriden enlood­
hydroxychloriden
II.andere
C.andere10
5,3
12
5
8
8
6,6
5,7
4,6
2,1
10,4
4,1
6
3,2
5,3
6,9
6,6
5,3
6,9
8
5
6
4,1
4,6
5
6
6,95
12
15
28.31 Hypochlorieten ;calciumhypochloriet inhandelskwaliteit ;chlorieten ;hypobromieten :
A.Natriumhypochloriet enkaliumhypochloriet14
13
15
28.32B.Chlorieten
C.andere
Chloraten enperchloraten ;bromaten enperbromaten ;jodaten enperjodaten :
A.Chloraten :
I.Ammoniumchloraat ,natriumchloraat enkaliumchloraat
II.Bariumchloraat
III.andere
B.Perchloraten :
I.Ammoniumperchloraat
II.Natriumperchloraat
III.Kaliumperchloraat
IV .andere
C.andere10
9
12
7
10
9
12
15

8.12 .86Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 141
Invoerrecht
Nr .Omschrijving autonoom
%conventioneel
%
124 3
[28.331
[28.341
28.35 Sulfiden ,polysulfiden daaronder begrepen :
A.Sulfiden :
I.Kahumsulfiden ,bariumsulfide ,tinsulfiden enkwiksulfide
II.Calciumsulfide ,antimoonsulfiden eniizersulfiden11
85,7
4,6
6,9 15 III.andere
B.Polysulfiden :
I.Kaliumpolysulfiden ,calciumpolysulfiden ,bariumpolysulfiden ,ijzerpolysul­
fiden entinpolysulfiden 12
156
6,9 II.andere
Hydrosulfieten endaarvan afgeleide verbindingen enmengsels ,verkregen metbehulp
vanorganische stoffen ;sulfoxylaten
Sulfieten enthiosulfaten15 1228.36
28.37
28.3812 8
Sulfaten enaluinen ;peroxosulfaten (persulfaten ):
A.Sulfaten :
I.Natriumsulfaten encadmiumsulfaat
II.Kaliumsulfaten enkopersulfaten
III.Bariumsulfaat enzinksulfaat
IV.Magnesiumsulfaten ,aluminiumsulfaat enchroomsulfaten
V.Kobaltsulfaten entitaansulfaten
VI.IJzersulfaten ennikkelsulfaten
VII .Kwiksulfaten enloodsulfaten '
VIII .andere
B.Aluinen :11
5
14
15
10
9
8
13
12
15
13
14
137,2
3.2
9
9
5.3
5
4,6
5,3
6
12
10
11
6,3I.Aluminiumammoniumbis(sulfaat )(ammoniakaluin )
II.Aluminiumkaliumbis(sulfaat )(kaliumaluin )
III.Chroomkaliumbis(sulfaat )(chroomaluin )
IV.andere
C.Peroxosulfaten (persulfaten )
Nitrieten ennitraten :
A.Nitrieten28.39
12 7

142 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen8.12.86
Invoerrecht
Nr . Omschrijvingautonoom
°/oconventioneel
°/o
3 41 2
28,39
(vervolg )B.Nitraten :
I.Natriumnitraten
II.Kaliumnitraten
III.Bariumnitraat ,berylliumnitraat ,cadmiumnitraat ,kobaltnitraten ennikkel­
nitraten
IV.Kopernitraten enkwiknitraten
V.Loodnitraat
VI.andere14
10
11
8
15
148,8
8
8
4,6
6,9
3
28.40 Fosfonaten (fosfieten ),fosfinaten (hypofosfieten )enfosfaten :
A.Fosfonaten (fosfieten )enfosfinaten (hypofosfieten )
B.Fosfaten ,polyfosfaten daaronder begrepen :15 6
I.van ammonium :
a)Polyfosfaten
b)andere
II.andere15
12
156,6
5,3
10
[28.41 ]
28.42 Carbonaten enperoxocarbonaten (percarbonaten ),ammoniumcarbaminaathoudend
ammoniumcarbonaat inhandelskwaliteit daaronder begrepen :
A.Carbonaten :
I.Ammoniumcarbonaten (ammoniumcarbaminaathoudend ammoniumcarbo­
naat inhandelskwaliteit daaronder begrepen )
II.Natriumcarbonaten
III.Calciumcarbonaten
IV.Magnesiumcarbonaten enkopercarbonaten12
13
9
6
10
14
14
146
10
5
3,7
8
6,2
8
6,6V.Berylliumcarbonaten ,kobaltcarbonaten enbismutcarbonaten
VI.Lithiumcarbonaten
VII .andere
B.Peroxocarbonaten (percarbonaten )
Cyaniden encomplexe cyaniden :
A.Cyaniden :28.43
I.Natriumcyanide ,kaliumcyanide encalciumcyanide6,9
6,3
5,715
13
11
15II.Cadmiumcyanide
III.andere
B.complexe cyaniden12

8.12.86Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 143
Invoerrecht
Nr.Omschrijving autonoom
%conventioneel
%
123 4 I I
28.44 Fulminaten ,cyanaten enthiocyanaten :
A.Fulminaten12 6 lB.Cyanaten 10 5
C.Thiocyanaten 15 6,9
28.45Silicaten ,natrium -enkaliumsilicaten inhandelskwaliteit daaronder begrepen :
A.Zirkoniumsilicaten11 5,7
B.andere15 5
28.46 Boraten enperoxoboraten (perboraten ):
A.Boraten :
I.Natriumboraten ,watervrij :
a)bestemd voor devervaardiging vannatriumperoxoboraat (natriumper­boraat )(a)
b)anderevrij
7vrij
3,7
II.andere12 5,3
B.Peroxoboraten (perboraten ) 15 6,9
28.47Zouten vanmetaalzuren (chromaten ,permanganaten ,stannaten ,enz.):
A.Aluminaten15 6,9 l B.Chromaten ,dichromaten enperchromaten :ll I.Chromaten 15 13
II.andere 14 12,4li C.Manganieten ,manganaten enpermanganaten 15 6,9
D.Antimonaten enmolybdaten 14 6,6liE.Zinkaten envanadaten 10 4,6
F.andere13 6,3
28.48 Andere anorganische zouten enperzouten ,metuitzondering vanaziden :
A.Zouten (dubbelzouten encomplexe zouten daaronder begrepen )vanseleenzuren
(seleniumzuren )ofvantelluurzuren (telluriumzuren ) 10 5,3
B.andere :ll I.Arsenaten 12 6Il II.Dubbelfosfaten encomplexe fosfaten 14 6,6ll III.Dubbelcarbonaten encomplexe carbonaten 14 5,7
IV.Dubbelsilicaten encomplexe silicaten 14 6llV.overige 14 6,6
(a)Indeling onder dezeonderverdeling isonderworpen aandevoorwaarden enbepalingen ,vasttestellen door debevoegde autoriteiten .

144 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 8.12.86
Invoerrecht
Nr . Omschrijvingautonoom
°/oconventioneel
%
3 4
1 2
VI.DIVERSEN
28.49 Edele metalen incolloïdale toestand ;amalgamen vanedele metalen ;zouten enan­
dereorganische ofanorganische verbindingen vanedele metalen ,aldannietinde
staat vanchemisch welbepaalde stof:
A.edele metalen incolloidale toestand :
5,3
3,7
5,310
8
12
12
5I.Zilver
II.andere
B.Amalgamen vanedele metalen
C.Zouten enandere anorganische oforganische verbindingen vanedele metalen :
I.van zilver
II.vanandere edele metalen6
3
28.50 Splijtbare chemische elementen ensplijtbare isotopen ;andere radioactieve chemische
elementen enradioactieve isotopen ;anorganische oforganische verbindingen daar­
van,aldannietindestaat vanchemisch welbepaalde stof;legeringen ,dispersies en
cermets ,welke vorengenoemde elementen ofisotopen ,danwelanorganische oforga­
nische verbindingen daarvan ,bevatten :
A.splijtbare chemische elementen ensplijtbare isotopen ;verbindingen ,legeringen ,
dispersies encermets daarvan ,gebruikte (bestraalde )splijtstofelementen van
kernreactoren daaronder begrepen (Euratom )vrij
vrij(a)
(a)B.andere (b)
28.51 Isotopen ,andere dandiebedoeld bijpost28.50 ,alsmede anorganische oforganische
verbindingen daarvan ,aldannietindestaatvanchemisch welbepaalde stof:
A.Deuterium ,deuteriumoxyde (zwaar water )enandere verbindingen vandeute­
rium ;waterstof enverbindingen daarvan verrijkt aandeuterium ;mengsels enop­
lossingen diedeze produkten bevatten (Euratom )10
15B.andere6
28.52 Anorganische oforganische verbindingen vanthorium ,vanuranium waaruit U235is
afgescheiden ,vanzeldzame aardmetalen ,vanyttrium ofvanscandium ,ookindien
onderling vermengd :
A.vanthorium ,vanuranium waaruit U235isafgescheiden ,ookindien onderling
vermengd (Euratom )
B.anderea vrij
6 3,2
(a)ZieBijlage .
(b)ExB:kunstmatige radioactieve isotopen enverbindingen daarvan (Euratom ).

8.12.86Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 145
Invoerrecht
Nr .Omschrijving autonoom conventioneel
% °/o
123 4
[28.531
28.54Waterstofperoxyde ,vastwaterstofperoxyde daaronder begrepen :
A.vast
B.ander
Fosfiden ,aldannietchemisch welbepaald :18
157,6
6,9
28.55
A.Fosforijzer (ferrofosfor ),dat15gewichtspercenten ofmeer fosfor bevat 11
145
6,6
28.56
8
4,1
149
7
15
12
138
28.57B.andere
Carbiden ,aldannietchemisch welbepaald :
A.Siliciumcarbide
B.Boorcarbide (boriumcarbide )
C.Calciumcarbide
D.Aluminiumcarbide ,chroomcarbiden ,molybdeencarbiden ,wolfraamcarbiden ,
vanadiumcarbide ,tantaalcarbiden (tantaliumcarbiden )entitaancarbide (titanium­
carbide )
E.andere
Hydriden ,nitriden ,aziden ,siliciden enbonden ,aldannietchemisch welbepaald :
A.Hydriden
B.Nitriden
C.Aziden
D.Siliciden
E.Boriden
Andere anorganische verbindingen (gedistilleerd water ,conductometrisch zuiver wa­
terendergelijk zuiver water daaronder begrepen );vloeibare lucht (vloeibare lucht
waaraan edele gassen zijnonttrokken daaronder begrepen );samengeperste lucht ;
amalgamen ,andere dandievanedele metalen :
A.gedistilleerd water ,conductometrisch zuiver water endergelijk zuiver water ...
B.vloeibare lucht (vloeibare lucht waaraan edele gassen zijnonttrokken daaronder
begrepen );samengeperste lucht
C.andere5,3
4,6
4,6
6,3
8,8
5,310
10
13
11
13
28.58
4 2,7
4,1
67
15

146 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 8.12 .86
HOOFDSTUK 29
ORGANISCHE CHEMISCHE PRODUKTEN
Aantekeningen
1.DitHoofdstuk heeft ,voor zover uitdetekst vanbepaalde posten niethettegendeel blijkt ,uitsluitend betrekking op:
a)geïsoleerde chemisch welbepaalde organische verbindingen ,ookindien zijonzuiverheden bevatten ;
b)mengsels vanonderling isomere organische verbindingen (ookindien deze mengsels onzuiverheden bevatten ),met
uitzondering vanmengsels vanisomeren (andere danstereo-isomeren )vanaldannietverzadigde koolwaterstoffen
metopen koolstofketen (Hoofdstuk 27);
c)produkten bedoeld bijdeposten 29.38 totenmet29,42 ,ethers enesters vansuikers enzouten daarvan ,bedoeld
bijpost29.43 enprodukten bedoeld bijpost29.44 ,aldannietindestaatvanchemisch welbepaalde stof;
d)waterige oplossingen vandeprodukten bedoeld bija),b)enc)hiervoor ;
e)andere oplossingen vandebija),b)enc)hiervoor bedoelde produkten ,voor zover deze oplossingen gebruikelijke
ennoodzakelijke bereidingsvormen zijn,welke uitsluitend zijngekozen omveiligheidsredenen ofomdeprodukten
geschikt temaken voor vervoer envoor zover deoplosmiddelen deprodukten nietméér geschikt maken voor
bijzondere toepassingen danvoor hungebruik inhetalgemeen ;
f)produkten bedoeld bija),b),c),d)ofe)hiervoor ,waaraan eenstabilisator istoegevoegd ,nodig voor dehoud­
baarheid ofvoor hetvervoer ;
g)produkten bedoeld bija),b),c),d),e)off)hiervoor ,waaraan eenzelfstandigheid istoegevoegd omhetverstuiven
tegen tegaan ofwaaraan eenkleurmiddel ofeenreukstof istoegevoegd omhetonderkennen ervan tevergemak­
kelijken danwelomveiligheidsredenen ,voor zover deze toevoegingen deprodukten nietméér geschikt maken
voor bijzondere toepassingen danvoor hungebruik inhetalgemeen ;
h)denavolgende produkten ,voor zover zijzijnversneden totstandaardconcentraties enbestemd zijnvoor dever­
vaardiging vanazokleurstoffen :diazoniumzouten ,koppelmiddelen voor deze zouten ,alsmede diazoteerbare ami­
nen enzouten daarvan .
2.DitHoofdstuk omvat niet :
a)produkten bedoeld bijpost 15.04 ,alsmede glycerine (post 15.11 );
b)ethylalcohol (posten 22.08 en22.09 );
c)methaan enpropaan (post 27.11 );
d)dekoolstofverbindingen ,welke genoemd zijninAantekening 2opHoofdstuk 28;
e)ureum (post 31.02 ofpost 31.05 );
f)kleurstoffen vanplantaardige ofvandierlijke oorsprong (post32.04 ),synthetische organische kleurstoffen ,synthe­
tische organische produkten vandesoorten ,welke worden gebruikt als„lichtgevende verfstoffen ",optische bleek­
middelen ,welke zichaandevezels hechten ennatuurlijke indigo (post32.05 ),alsmede verfmiddelen invormen of
inverpakkingen voor deverkoop inhetklein (post 32.09 );
g)enzymen (post 35.07 );
h)metaldehyd ,hexamethyleentetramine endergelijke produkten intabletten ,instaafjes ofindergelijke vormen ,
welke wijzen ophetgebruik daarvan alsbrandstof (post 36.08 ),alsmede vloeibare brandstof vandesoort ,welke
wordt gebruikt inaanstekers ,inverpakkingsmiddelen meteeninhoudsruimte vannietmeer dan300cm3(post
36.08 );

8.12.86Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 147
ij)preparaten enladingen voor brandblusapparaten ,alsmede brandblusbommen (post 38.17 )enradeervloeistoffen in
verpakkingen voor deverkoop inhetklein (post38.19 );
k)optische elementen ,bijvoorbeeld vanethyleendiaminetartraat (post90.01 ).
3.Eenprodukt ,datkanworden ingedeeld onder twee ofmeer posten vanditHoofdstuk ,moet geacht worden te
behoren totdepost ,welke indevolgorde vannummering hetlaatst isgeplaatst .
4.Tenzij uitdetekst vandeonderverdelingen vandeposten 29.03 totenmet29.05 ,29.07 totenmet29.10 ,29.12 toten
met29.21 ,29.22 en29.23 anders blijkt ,heeft elkevermelding vanhalogeen -,sulfo-,nitro -ennitrosoderivaten ook
betrekking opvandeze derivaten nader afgeleide halogeen -,sulfo-,nitro -ennitrosoverbindingen (sulfohalogeen -,
nitrohalogeen -,nitrosulfo -ennitrosulfohalogeenderivaten ,enz.).
Denitro -ennitrosogroepen worden nietaangemerkt alsstikstofhoudende groepen indezinvanpost 29.30 .
5.a)Esters ,waarvan allecomponenten behoren toteenderposten vandeonderdelen ItotenmetVIIvanditHoofd­
stuk ,worden ingedeeld onder depost,waartoe diecomponent behoort ,welke valtonder deinvolgorde van
nummering hetlaatst geplaatste post ;
b)esters ,waarvan decomponenten enkel bestaan uitethylalcohol ofglycerine enuitorganische verbindingen be­
doeld bijeenderposten vandeonderdelen ItotenmetVIIvanditHoofdstuk ,worden ingedeeld onder depost
waartoe laatstbedoelde verbindingen behoren ;
c)zouten (enfenaten ),waarvan decomponenten enkel bestaan uitanorganische basen endehiervoren onder a)of
b)bedoelde esters ,worden ingedeeld onder depostwaartoe dieesters behoren ;
d)zouten (enfenaten ),waarvan decomponenten enkel bestaan uitanorganische basen enorganische verbindingen
meteenzuurvormende groep ofmeteenfenolische hydroxylgroep ,welke toteenderposten vandeonderdelen I
totenmetVIIvanditHoofdstuk behoren engeen esters zijn,worden ingedeeld onder depostwaartoe deorgani­
sche component behoort ;
e)carbonzuurhalogeniden worden ingedeeld onder depostwaartoe dedaarmee overeenkomende zuren behoren .
6.Deverbindingen bedoeld bijdeposten 29.31 totenmet29.34 zijnorganische verbindingen ,waarin rechtstreekse
bindingen tussen koolstof enandere chemische elementen voorkomen ,zoals koolstofzwavel -,koolstofarseen -,kool­
stofkwik -,koolstofloodverbindingen ,enz.,rechtstreekse bindingen tussen koolstof enwaterstof ,zuurstof ofstikstof
hierbij nietmedegerekend .
Deposten 29.31 (organische zwavelverbindingen )en29.34 (organische verbindingen vanmetalloïden ofvanmetalen )
omvatten geen verbindingen ,waarin —afgezien vanrechtstreekse bindingen tussen koolstof enkoolstof ,waterstof ,
zuurstof ofstikstof —enkel rechtstreekse bindingen tussen koolstof enzwavel en/ofhalogenen voorkomen ,welke
aandeze verbindingen hetkarakter verlenen vansulfo -ofhalogeenderivaten .
7.Onder post 29.35 (heterocyclische verbindingen )worden nietingedeeld verbindingen ,welke inhunchemische struc­
tuur geen andere nietenkel uitkoolstof opgebouwde ringen vertonen dandie,welke aandeverbindingen hetkarak­
terverlenen vaninwendige ether ,vaninwendige hemiacetalen ,vanmethyleenether vaneenorthodifenol ,vanalfa-of
beta-e poxyde ,vancyclisch acetaai ,vancyclisch polymeer vaneenaldehyd ,eenthioaldehyd ofeenaldimine ,van
anhydride vaneenmeerwaardig zuur ,vancyclische esters vaneenmeerwaardige alcohol meteenmeerwaardig zuur ,
vancyclisch ureïde ,vancyclisch thioureïde ofvanimide vaneenmeerwaardig zuur .Hexamethyleentetramine en
trimethyleentrinitramine worden evenmin onder post 29.35 ingedeeld .
Aanvullende Aantekening
Derivaten vaneenchemische verbinding ,welke ineenpostonderverdeling isgenoemd ofdaaronder isbegrepen ,worden —
voor zover nietanders isbepaald —ingedeeld onder dedesbetreffende onderverdeling ,tenzij dezeonderverdeling behoort tot
eenreeks onderverdelingen vangelijke rangorde (bijvoorbeeld A,B,C,enz.ofI,II,III,enz.),waarvan delaatste isaange­
duid methetenkele woord „andere ".Luidt delaatste vaneenreeks onderverdelingen vangelijke rangorde „andere ",dan
worden bedoelde derivaten daaronder ingedeeld .

148 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 8.12.86 
Invoerrecht 
Nr. Omschrijving autonoom 
% conventioneel 
% 
1 2 3 4 
I. KOOLWATERSTOFFEN, ALSMEDE HALOGEEN-, SULFO-, NITRO- EN 
NITROSODERIYATEN DAARVAN 
29.01 Koolwaterstoffen: 
A. met open koolstofketen (acyclische): 
I. bestemd om te worden gebezigd als  motorbrandstof of als andere brand-
stof 25 12 
II. bestemd voor ander gebruik (a) vrij vrij 
B. alicyclische en hydroaromatische, met uitzondering van cycloterpenen: 
I. Azuleen en alkylderivaten daarvan 16 7,1 
II. andere: 
a) bestemd om  te worden gebezigd als motorbrandstof of als andere 
brandstof 25 8,4 
b) bestemd voor ander gebruik (a) vrij vrij 
C. Cycloterpenen: / 
I. Pinenen, camfeen, dipenteen 13 6 
II. andere 18 6,6 
D. aromatische: 
I. Benzeen, tolueen en xylenen: 
a) bestemd om te worden gebezigd als motorbrandstof of als andere 
brandstof 25 8 
b) bestemd voor ander gebruik (a) vrij vrij 
II. Styreen 8 6 
III. Ethylbenzeen 8 4,6 
IV. Cumeen (isopropylbenzeen) 8 8 
V. Naftaleen en antraceen vrij 2,5 
VI. Bifenyl (difenyl) en terfenylen (trifenylen) 15 6,9 
VII. andere 16 6,3 
29.02 Halogeenderivaten van koolwaterstoffen: 
A. Halogeenderivaten van koolwaterstoffen met open keten (acyclische): 
I. Fluoriden 18 7,6 
II. Chloriden: 
a) verzadigde: 
1. Chloormethaan (methylchloride) en chloorethaan (ethylchloride) 18 12 
2. andere 16 12 
b) onverzadigde 19 12 
III. Bromiden 23 8,6 
IV. Jodiden 25 8,4 
V. Derivaten met halogenen van verschillende soort 17 7,4 
B. Halogeenderivaten van alicyclische en hydroaromatische koolwaterstoffen .... 17 7,4 
C. Halogeenderivaten van aromatische koolwaterstoffen 18 7,6 
(a) Indeling onder deze onderverdeling is onderworpen aan de voorwaarden en bepalingen, vast te stellen door de bevoegde autoriteiten. 

8.12.86 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 149\ Invoerrecht
Nr.Omschrijving autonoom
°/oconventioneel
%
1 2 3 4
29.03 Sulfo -,nitro -ennitrosoderivaten vankoolwaterstoffen : I
A.Sulfoderivaten 16 7,1|| B.Nitro -ennitrosoderivaten : IIl I.Trinitrotoluenen endinitronaftalenen 10 8IlII.andere 16 7,1|| C.nader afgeleide verbindingen alsbedoeld bijAantekening 4opHoofdstuk 29:II I.Sulfohalogeenderivaten 14 6,6
II.andere 16 11
II.ALCOHOLEN ,ALSMEDE HALOGEEN -,SULFO -,NITRO -EN
NITROSODERIVATEN DAARVAN
29.04 Acyclische alcoholen ,alsmede halogeen -,sulfo -,nitro -ennitrosoderivaten daarvan :
A.verzadigde eenwaardige alcoholen :|| I.Methanol (methylalcohol ) 18 13
II.Propaan-1-ol (propylalcohol )enpropaan-2-ol (isopropylalcohol ) 15 6,9II III.Butanol enisomeren daarvan :|| a)2-Methylpropaan-2-ol (tert-butylalcohol ) 8 4,6 \ b)andere 14 6,6 || IV.Pentanol (amylalcohol )enisomeren daarvan 20 8||V.andere 18 7,9|| B.onverzadigde eenwaardige alcoholen : l
I.Allylalcohol ...■ 14 6,6 III.andere 16 6,9
C.meerwaardige alcoholen : l|| I.tweewaardige ,driewaardige envierwaardige alcoholen 19 13
II.D-Mannitol (mannitol ) 12
+ve—
III.D-Glucitol (sorbitol ): I I a)inwaterige oplossing :
1.meteengehalte aanD-mannitol van 2ofminder gewichtspercen­
ten,berekend ophetD-glucitolgehalte 12
+ve—
2.andere 12(a)
+ve—|| b)andere :
1.meteengehalte aanD-mannitol van 2ofminder gewichtspercen­
ten,berekend ophetD-glucitolgehalte 12
+ve—
2.andere 12(a)
4-ve—Il IV.andere meerwaardige alcoholen ..: <..... 14 6,6 l V.Halogeen -,sulfo -,nitro -ennitrosoderivaten vanmeerwaardige alcoholen 18 7,6
(a)Ditinvoerrecht isverlaagd tot9°/o(schorsing voor onbepaalde tijd).

150 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 8.12.86 
Nr. Omschrijving Invoerrecht 
autonoom 
% 
2 
Cyclische alcoholen, alsmede halogeen-, sulfo-, nitro- en nitrosoderivaten daarvan: 
A. alicyclische en hydroaromatische: 
I. Cyclohexanol, methylcyclohexanolen en dimethylcyclohexanolen . . . 
II. Menthol 
III. Sterolen en inositolen 
IV. andere 
B. aromatische: 
I. Cinnamylalcohol (kaneelalcohol) 
II. andere 29.05 
20 
11 
t H 
16 
13 
17 
III. FENOLEN EN FENOLALCOHOLEN, ALSMEDE HALOGEEN-, 
SULFO-, NITRO- EN NITROSODERIVATEN DAARVAN 
Fenolen en fenolalcoholen: 
A. eenwaardige fenolen: 
I. Fenol en zouten daarvan 
II. Kresolen en xylenolen, alsmede zouten daarvan 
III. Naftolen en zouten daarvan 
IV. andere 
B. meerwaardige fenolen: 
I. Resorcinol (resorcine) en zouten daarvan 
II. Hydrochinon 
III. Dihydroxynaftalenen en zouten daarvan 
IV. 4,4'-Isopropylideendifenol (2,2-bis(4-hydroxyfenyl)propaan, bisfenol A) . . 
V. andere 
C. Fenolalcoholen 
Halogeen-, sulfo-, nitro- en nitrosoderivaten van fenolen en van fenolalcoholen: 
A. Halogeenderivaten 
B. Sulfoderivaten 
C. Nitro- en nitrosoderivaten: 
I. Pikrinezuur (2,4,6-trinitrofenol); loodstyfnaat (loodtrinitroresorcinaat); 
trinitroxylenolen en zouten daarvan 
II. Dinitrokresolen en trinitro-m-kresol 
III. andere 
D. nader afgeleide verbindingen als bedoeld bij Aantekening 4 op Hoofdstuk 29 . . conventioneel 
% 
3 4 
8 
8.5 
6.6 
7,1 
6.3 
7.4 
4 
3 
18 
17 
17 
18 
17 
15 
15 
18 
15 
18 
10 
16 
18 
18 3 
2,1 
14 
7,4 
7,4 
7,6 
7,4 
6 
6,9 
7,6 
6,9 
7,6 
5,3 
12,5 
7,6 
7,6 29.06 
29.07 1 

8.12.86Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 151
Invoerrecht
Nr .Omschrijving conventioneel
%autonoom
%
123 4
IV.ETHERS ,ALCOHOLPEROXYDEN ,ETHERPEROXYDEN ,ALFA -EN
BETA-EPOXYDEN ,ACETALEN ENHEMIACETALEN ,ALSMEDE
HALOGEEN -,SULFO -,NITRO -ENNITROSODERIVATEN DAARVAN
Ethers ,etheralcoholen ,etherfenolen ,etherfenolalcoholen ,alcoholperoxyden enether­
peroxyden ,alsmede halogeen -,sulfo -,nitro -ennitrosoderivaten daarvan :
A.Ethers :
I.metopen koolstofketens (acyclische ):29.08
a)Diëthylether (ethylether )endichloordiëthylethers
b)andere
II.alicyclische enhydroaromatische
III.aromatische :8,4
7,4
7,4
10
12
7,1a)4-iert-Butyl-3-methoxy-2,6-dinitrotolueen25
17
17
13
17
16
20
14
19
15
17b)Difenylether
c)andere
B.Etheralcoholen :
I.metopen koolstofketens (acyclische )
II.cyclische
C.Etherfenolen enetherfenolalcoholen :8
I.Guajacol enkaliumguajacolsulfonaten6,6
11
6,9
6,6
29.09II.andere
D.Alcoholperoxyden enetherperoxyden
Epoxyden ,epoxyalcoholen ,epoxyfenolen enepoxyethers (alfa-enbeta-),alsmede ha­
logeen -,sulfo -,nitro -ennitrosoderivaten daarvan :
A.l-Chloor-2,3-epoxypropaan (epichloorhydrine )
B.andere
Acetalen ,hemiacetalen enacetalen enhemiacetalen met eenofverscheidene zuurstof­
houdende groepen ,alsmede halogeen -,sulfo -,nitro -ennitrosoderivaten daarvan :18
1812
7,9
29.10
A.2-(2-Butoxyethoxy)ethyl-6-propylpiperonylether (piperonylbutoxyde ) 13
186,3
5 B.andere
29.11V.VERBINDINGEN MET ALDEHYDGROEPEN
Aldehyden ,aldehydalcoholen ,aldehydethers ,aldehydfenolen enandere aldehyden
meteenofverscheidene zuurstofhoudende groepen ;cyclische polymeren vanaldehy­
den;paraformaldehyd :
A.Aldehyden metopen koolstofketen (acyclische ):
I.Formaldehyd (methanal )
II.Aceetaldehyd (ethanal )18
24
19
167,6
19,2
7,8
7,1III.Butyraldehyd (butanal )
IV.andere

152 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 8.12.86\ Invoerrecht
Nr. Omschrijving autonoom
%conventioneel
°/o
1 2 3 4
29.11
(vervolg )B.alicyclische enhydroaromatische aldehyden
C.aromatische aldehyden :14 6,6
II I.Kaneelaldehyd 18 7,6
II.andere 16 7,1II D.Aldehydalcoholen 16 7,1IE.Aldehydethers ,aldehydfenolen enandere aldehyden met eenofverscheidene
zuurstofhoudende groepen :II.Vanilline (4-hydroxy-3-methoxybenzaldehyd )en3-ethoxy-4-hydroxyben ­
zaldehyd („ethylvanilline ") 20 8IlII.andere 17 6,9II F.cyclische polymeren vanaldehyden : IlIl I.1,3,5-Trioxaan (trioxymethyleen ) 18 7,6IlII.andere 17 7,4
G.Polyformaldehyd (paraformaldehyd ) 18 7,6
29.12 Halogeen -,sulfo -,nitro -ennitrosoderivaten van deverbindingen bedoeld bijpost
29.11 16 7,1lVI.KETONEN ENCHINONEN .\I
29.13 Ketonen ,ketonalcoholen ,ketonfenolen ,ketonaldehyden ,chinonen ,chinonalcoholen ,
chinonfenolen ,chinonaldehyden enandere ketonen enchinonen meteenofverschei­
dene zuurstofhoudende groepen ,alsmede halogeen -,sulfo -,nitro -ennitrosoderivaten
daarvan :Il A.Ketonen metopen koolstofketen (acyclische ): IIIl I.eenwaardige ketonen 15 6,6Il II.meerwaardige ketonen 12 6Il B.alicyclische enhydroaromatische ketonen : \IlII I.Bornaan-2 -on(kamfer ): IIIIIl a)ruwe natuurlijke 11 5,7
b)andere (natuurlijke ,andere danruwe ,alsmede synthetische ) 16 7,1IlII.andere 15 6,9
C.aromatische ketonen : IIIl
I.Methylnaftylketonen (acetonaftonen ) 14 11
II.4-Fenylbutenon (benzylideenaceton ) 17 7,4
III.andere 18 7,6
D.Ketonalcoholen enketonaldehyden : IIIlII.metopen koolstofketen (acyclische ),alsmede alicyclische enhydroaroma­
tische : ||
a)4-Hydroxy-4-methylpentaan-2 -on(diacetonalcohol ) 14 7IIb)andere 14 3
II.aromatische 18 7,6IE.Ketonfenolen enandere ketonen met een ofverscheidene zuurstofhoudende
groepen18 7,6IF.Chinonen ,chinonalcoholen ,chinonfenolen ,chinonaldehyden enandere chino­
nenmeteenofverscheidene zuurstofhoudende groepen 17 7,4Il G.Halogeen -,sulfo -,nitro -ennitrosoderivaten : IIIlII I.4-tert-Butyl-2 ',6-dimethyl-3 ^5-dinitroacetofenon (ketonmuskus ) 14 11,2Il II.andere 16 7,1

8.12.86 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 153\\Invoerrecht
Nr. Omschrijving autonoom
%conventioneel
%
1 2 3 4
VII .CARBONZUREN ,DAARVAN AFGELEIDE ZUURANHYDRIDEN ,
ZUURHALOGENIDEN ,ACYLPEROXYDEN ENPERZUREN ,ALSMEDE
HALOGEEN -,SULFO -,NITRO -ENNITROSODERIVATEN DAARVAN
29.14
iEenwaardige carbonzuren ,daarvan afgeleide zuuranhydriden ,zuurhalogeniden ,acyl­
peroxyden enperzuren ,alsmede halogeen -,sulfo -,nitro -ennitrosoderivaten daar­
van :
A.verzadigde eenwaardige carbonzuren metopen koolstofketen (acyclische ):
I.Mierezuur ,alsmede zouten enesters daarvan 19 7,8
II.Azijnzuur ,alsmede zouten enesters daarvan :
a)Azijnzuur 21 16,8I b)Zouten vanazijnzuur :
1.Natriumacetaat 19 15,2
2.Kobaltacetaten 14 11li3.andere 17 7,4
c)Esters vanazijnzuur : ||
1.Ethylacetaat ,vinylacetaat ,propylacetaat enisopropylacetaat .... 20 11,5\|2.Methylacetaat ,butylacetaat ,isobutylacetaat ,pentylacetaat (amyl­
acetaat ),isopentylacetaat (isoamylacetaat )englycerolacetaten ... 19 7,8
3./>-ToIylacetaat ,fenylpropylacetaten ,benzylacetaat ,rodinylacetaat ,
santalylacetaat endeacetaten vanfenylethaan-l,2-diol 13 10
4.andere 17 7,4
III.Azijnzuuranhydride 20 8
IV.Acetylhalogeniden 18 7,6
V.Broomazijnzuren ,alsmede zouten enesters daarvan 23 8,6
VI.Propionzuur ,alsmede zouten enesters daarvan 14 4,2
VII .Boterzuur enisoboterzuur ,alsmede zouten enesters daarvan 15 6,9
VIII .Valeriaanzuur enisomeren daarvan ,zouten enesters vandeze verbindin­
gendaaronder begrepen 13 6,3li IX.Palmitinezuur ,alsmede zouten enesters daarvan :
a)Palmitinezuur 11 5,7
b)Zouten enesters ,vanpalmitinezuur 16 7,1I X.Stearinezuur ,alsmede zouten enesters daarvan :
a)Stearinezuur 12 6
b)Zouten enesters ,vanstearinezuur :
1.Zinkstearaat enmagnesiumstearaat 13 6,3||2.andere 15 6,9
XI.andere 16 7,1

154 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen $.12.86
Nr. OmschrijvingInvoerrecht
autonoom
%conventioneel
%
1 2 3 4
29.14 B.onverzadigde eenwaardige carbonzuren metopen koolstofketen (acyclische ):
(vervolg )I.Methacrylzuur ,alsmede zouten enesters daarvan 17 7,4
II.Undeceenzuren ,alsmede zouten enesters daarvan :II a)Undeceenzuren 13 5
b)Zouten enesters ,vanundeceenzuren 16 7,1
III.Oliezuur ,alsmede zouten enesters daarvan :
a)Oliezuur 12 6
b)Zouten enesters ,vanoliezuur 16 7,1
IV.andere :
a)Hexa-2,4-dieenzuur (sorbinezuur )enacrylzuur 15 8Ib)overige 15 10IC.alicyclische enhydroaromatische eenwaardige carbonzuren 17 7,4
D.eenwaardige aromatische carbonzuren : \
I.Benzoëzuur ,alsmede zouten enesters daarvan 17 7,4II II.Benzoylchloride 18 7,6
III.Fenylazijnzuur ,alsmede zouten enesters daarvan19 7,8
IV.andere 16 7,1
29.15 Meerwaardige carbonzuren ,daarvan afgeleide zuuranhydriden ,zuurhalogeniden ,
acylperoxyden enperzuren ,alsmede halogeen -,sulfo -,nitro -ennitrosoderivaten
daarvan :I A.meerwaardige carbonzuren metopen koolstofketen (acyclische ):l I.Oxaalzuur ,alsmede zouten enesters daarvan 19 7,8
II.Malonzuur enadipinezuur ,alsmede zouten enesters daarvan 17 13I III.Maleïnezuuranhydride15 6,9l IV.Azelaïnezuur ensebacinezuur ,alsmede zouten enesters daarvan :I \ a)Azelaïnezuur ensebacinezuur12 6
b)Zouten enesters ,vanazelaïnezuur envansebacinezuur 16 6IV.andere 16 6,3IB.alicyclische enhydroaromatische meerwaardige carbonzuren17 6I C.meerwaardige aromatische carbonzuren :
I.Ftaalzuuranhydride ,18 13
II.Tereftaalzuur ,alsmede zouten enesters daarvan 18 10
III.andere 18 13

8.12.86Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 155
Invoerrecht
Nr.Omschrijving autonoom
%conventioneel
%
123 4
29.16Carbonzuren metalcoholische hydroxylgroepen ,fenolische hydroxylgroepen ,alde­
hyd-ofketongroepen enandere carbonzuren meteenofverscheidene zuurstofhou­
dende groepen ,vandeze verbindingen afgeleide zuuranhydriden ,zuurhalogeniden ,
acylperoxyden enperzuren ,alsmede halogeen -,sulfo-,nitro -ennitrosoderivaten
daarvan :
A.Carbonzuren metalcoholische hydroxylgroepen :
I.Melkzuur ,alsmede zouten enesters daarvan 17 6,5
II.Appelzuur ,alsmede zouten enesters daarvan .... 15 6,5
III.Wijnsteenzuur ,alsmede zouten enesters daarvan ... 18 7,6
IV.Citroenzuur ,alsmede zouten enesters daarvan : li I a)Citroenzuur 19 13
b)andere 20 8ll V.Gluconzuur ,alsmede zouten enesters daarvan 23 8,6
VI.Amandelzuur (fenylglycolzuur ),alsmede zouten enesters daarvan .... 20 8
VII.Cholzuur en3a,12a-dihydroxy-5P-cholaan-24-zuur (desoxycholzuur ),
alsmede zouten enesters daarvan 13 6,3
VIII .andere : ||||
a)metopen koolstofketen (acyclische ) 15 6,9
b)cyclische 18 7,6
B.Carbonzuren metfenolische hydroxylgroepen : II
I.Salicylzuur enO-acetylsalicylzuur ,alsmede zouten enesters daarvan :l
a)Salicylzuur 21 8,2
b)Zouten vansalicylzuur 19 7,8
c)Esters vansalicylzuur :
1.Methylsalicylaat enfenylsalicylaat 22 17,6
2.andere 18 7,6
d)O-Acetylsalicylzuur ,alsmede zouten enesters daarvan 21 12
II.Sulfosalicylzuren ,alsmede zouten enesters daarvan 18 7,6
III.4-Hydroxybenzoëzuur ,alsmede zouten enesters daarvan ... 16 7,1
IV.Galluszuur (3,4,5-trihydroxybenzoëzuur ),alsmede zouten enesters daar­
van :
a)Galluszuur (3,4,5-trihydroxybenzoëzuur ) 14 6,6
b)Zouten enesters ,vangalluszuur (3,4,5-trihydroxybenzoëzuur ).... 17 7,4 \ V.Hydroxynaftoëzuren ,alsmede zouten enesters daarvan .. 18 7,6
VI.andere17 7,4
C.Carbonzuren metaldehyd -ofketongroepen :
I.Dehydrocholzuur (INN ),alsmede zouten daarvan 13 6,3
II.Ethylacetoacetaat ,alsmede zouten daarvan 20 8
III.andere17 7,4
D.andere carbonzuren meteenofverscheidene zuurstofhoudende groepen 17 7,4

156 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 8.12.86
Invoerrecht
Nr.Omschrijving autonoom conventioneel
% %
1 2 3 4
VIII .ESTERS VAN ANORGANISCHE ZUREN ,ALSMEDE ZOUTEN ,
HALOGEEN -,SULFO -,NITRO -ENNITROSODERIVATEN DAARVAN
[29.17 ]
[29.18 ]
29.19
15 6,9Fosforzure esters enzouten daarvan ,lactofosfaten daaronder begrepen ,alsmede
halogeen -,sulfo -,nitro -ennitrisoderivaten vanfosforzure esters enzouten daarvan :
A.m^o-Inositolhexakis(dihydrogeenfosfaat )(fytinezuur )enzouten daarvan (fyta­
ten)enlactofosfaten
B.Tributylfosfaten ,trifenylfosfaat ,tritolylfosfaten ,trixylylfosfaten entris(2-chloor­
ethyl)fosfaat 15 6,6
C.andere 17 7,4
[29.20 ]
29.21
18 7,6Andere esters vananorganische zuren (metuitzondering vanhalogeenwaterstofzure
esters ),alsmede zouten ,halogeen -,sulfo -,nitro -ennitrosoderivaten daarvan :
A.zwavelzure enkoolzure esters ,alsmede zouten ,halogeen -,sulfo -,nitro -en
nitrosoderivaten daarvan
B.andere produkten :
I.Ethyleendinitraat (ethyleenglycoldinitraat ),D-mannitolhexanitraat ,glyce­
roltrinitraat ,pentaerytritoltetranitraat (pentriet )enoxydiëthyleendinitraat
(diëthyleenglycoldinitraat )
II.andere15 6,9
17 7,4
29.22
16 12
11 5,7IX .VERBINDINGEN MET STIKSTOFHOUDENDE GROEPEN
Aminoverbindingen :
A.eenwaardige aminoverbindingen metopen koolstofketens (acyclische ):
I.Methylamine ,dimethylamine entrimethylamine ,alsmede zouten daarvan
II.Diëthylamine enzouten daarvan
III .andere
B.meerwaardige aminoverbindingen metopen koolstofketens (acyclische ):
I.Hexamethyleendiamine enzouten daarvan
II.andere
C.alicyclische enhydroaromatische eenwaardige enmeerwaardige aminoverbindin­
gen :
I.Cyclohexylamine encyclohexyldimethylamine ,alsmede zouten daarvan
II.andere14 6,6
16 7,1
15 6
13 6,3
I 16 7,1 |

8.12.86 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 157I Invoerrecht
Nr. Omschrijving autonoom
%conventioneel
%
1 2 3 4
29.22
(vervolg )D.eenwaardige aromatische aminoverbindingen :
I.Aniline ,alsmede halogeen -,sulfo -,nitro -ennitrosoderivaten daarvan ,
zouten vandeze verbindingen daaronder begrepen
II.N-Methyl-TV^^ó-tetranitroaniline (tetryl )
III.Toluïdinen ,alsmede halogeen -,sulfo -,nitro -ennitrosoderivaten daarvan ,
zouten vandeze verbindingen daaronder begrepen
IV.Xylidinen ,alsmede halogeen -,sulfo -,nitro -ennitrosoderivaten daarvan ,
zouten vandeze verbindingen daaronder begrepen
V.Difenylamine ,alsmede halogeen -,sulfo -,nitro -ennitrosoderivaten daar­
van,zouten vandeze verbindingen daaronder begrepen :
a)Dipicrylamine (hexyl )
b)andere16
8
16
15
8
1612
4,6
7,1
6,9
4,6
7,1II VI.1-Naftylamine ,2-naftylamine ,alsmede halogeen -,sulfo -,nitro -ennitro­||II\\ soderivaten daarvan ,zouten vandeze verbindingen daaronder begrepen :IIIIIl a)2-Naftylamine enzouten daarvan 14 6,6|| b)andere 16 7,1lllVII .andere 16 7,1
E.meerwaardige aromatische aminoverbindingen :II I.Fenyleendiaminen enmethylfenyleendiaminen (diaminotoluenen ),alsmedeIIIIII halogeen -,sulfo -,nitro -ennitrosoderivaten daarvan ,zouten van dezeII IIII verbindingen daaronder begrepen 14 6,6
II.andere 16 10
29.23 Aminoverbindingen metzuurstofhoudende groepen :
A.Aminoalcoholen ;aminoëthers ;aminoësters :II I.2-Aminoëthanol (ethanolamine )enzouten daarvan 14 6,6
II.andere 16 7,1|| B.Aminonaftolen enandere aminofenolen ;aminoarylethers ;aminoarylesters :|ll I.Anisidinen ,dimethoxybifenylyleendiaminen (bianisidinen )enfenetidinen ,IlIIalsmede zouten daarvan 18 7,6
II.andere 16 10
C.Aminoaldehyden ;aminoketonen ;aminochinonen 16 7,1|| D.Aminozuren : \|| I.Lysine enesters daarvan ,alsmede zouten vandeze verbindingen 13 6,3llII.Sarcosine enzouten daarvan 15 6,9||III.Glutaminezuur enzouten daarvan 19 15|| IV.Glycine 17 6,6
V.andere 17 7,4I E.Aminofenolalcoholen ;aminofenolzuren ;andere aminoverbindingen met eenofII verscheidene zuurstofhoudende groepen 17 7,4

158Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 8.12.86
Invoerrecht
Nr.Omschrijving autonoom
%conventioneel
%
1 2 3 4
29.24 Quaternaire ammoniumzouten en-hydroxyden ,lecithinen enandere fosfoaminolipi­
dendaaronder begrepen :
A.Lecithinen enandere fosfoaminolipiden 14 5,7IB.andere 17 7,4
29.25 Amidoverbindingen vancarbonzuren envankoolzuur :
A.Amidoverbindingen metopen koolstofketens (acyclische ):
I.Asparagine enzouten daarvan :
a)Asparagine 14 6Il b)Zouten vanasparagine 17 7,4
II.andere 18 7,6Il B.cyclische amidoverbindingen : IIIl I.Ureïnen : \Il a)4-Ethoxyfenylureum (dulcine ) 12 6
b)andere 15 6,9Il II.Ureïden : I
a)Fenobarbital (INN )enzouten daarvan 22 17,5
b)Barbital (INN )enzouten daarvan 19 15,2Il c)andere 17 7,4II III.andere cyclische amidoverbindingen : \II a)Lidocaïne (INN ) 17 12 \b)andere 17 7,4
29.26 Imidoverbindingen van carbonzuur (orthosulfobenzoëzuurimide enzouten daarvan
daaronder begrepen )eniminoverbindingen (hexamethyleentetramine entrimethy­
leentrinitramine daaronder begrepen ):
A.Imidoverbindingen :II.l,2-Benzisothiazool-3-on-l,l-dioxyde (o-benzoësulfimide ,saccharine )en
zouten daarvan 15 6,9 lII.andere 17 7 l B.Iminoverbindingen : I I.Aldiminen 18 7,6 I II.andere iminoverbindingen : I a)Methenamine (INN )(hexamethyleentetramine ) 18 14
b)Hexahydro-l,3,5-trinitro-l,3,5-triazine (hexogeen ,trimethyleentrini­
tramine ) 11 5,7
c)andere 17 7,4
29.27 Cyanoverbindingen 17 13
29.28 Diazonium -(diazo -),azo-enazoöxyverbindingen 16 7,1
29.29 Organische derivaten vanhydrazine ofvanhydroxylamine 17 7,4
29.30 Andere verbindingen metstikstofhoudende groepen 17 13

8.12.86 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 159
||Invoerrecht
Nr. Omschrijving autonoom
%conventioneel
%
1 2 3 4
X.ORGANISCHE VERBINDINGEN VAN METALLOÏDEN ENVAN
METALEN ,HETEROCYCLISCHE VERBINDINGEN
29.31 Organische zwavelverbindingen :
A.Xanthaten (xanthogenaten ) 14 6,6
B.andere .. 18 7,6
[29.32 ]
29.33 Organische kwikverbindingen 17 7,4
29.34 Andere organische verbindingen vanmetalloïden envanmetalen : ,||A.organische arseenverbindingen 17 7,4llB.Tetraëthyllood 20 8
C.andere 18 •7,6
29.35 Heterocyclische verbindingen ,nucleïnezuren daaronder begrepen :|| A.2-Furaldehyd (furfuraldehyd ,furfural ,furfurol )enbenzofuraan (cumaron )... 14 6,6
B.Furfurylalcohol entetrahydrofurfurylalcohol 17 7,4llC.Thiofeen 14 6,6
D.Pyridine enzouten daarvan 10 5,3|| E.Indool en3-methylindool (skatol ),alsmede zouten daarvan 12 6Il F.Esters vannicotinezuur (INN );nikethamide (INN )enzouten daarvan 14 6,6
G.Chinoline enzouten daarvan 17 7,4
1H.Fenazon (INN )enaminofenazon (INN )(amidopyrine ),alsmede derivaten
daarvan :|| I.Propyfenazon (INN ) 15 10
II.andere 25 17
IJ.Nucleïnezuren enzouten daarvan 18 7,6||K.3-Picoline 12 6
L.Di(benzothiazool-2-yl)disulfide ;benzimidazool-2-thiol (mercaptobenzimida ­
zool);benzothiazooI-2-thiol (mercaptobenzothiazool )enzouten daarvan .... 18 14
M.Santonine 13 5,3
N.Cumarine ,methylcumarinen enethylcumarinen 18 7,6
O.Fenolftaleïne 18 14

160Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 8.12.86
Invoerrecht
Nr.Omschrijving autonoom conventioneel
% %
1 2 3 4
29.35 P.6-AllyI-6,7-dihydro-5 //-dibenzo[c,e]azepin (azapetine )enzouten daarvan ;
Atrazine (ISO); (vervolg )
Chloordiazepoxyde (INN )enzouten daarvan ;
Chloorprothixeen (INN );
Dextromethorfan (INN )enzouten daarvan ;
Diazinon (ISO);
Halogeenderivaten vanchinoline ;
Imipraminehydrochloride (INNM );
Iproniazide (INN );
Ketobemidonhydrochloride (INNM );
Nafazolinehydrochloride (INNM )ennafazolinenitraat (INNM );
Fenindamine (INN )enzouten daarvan ;
Fentolamine (INN );
Fenylbutazon (INN );
Propazine (ISO);
Pyridostigminebromide (INN );
Derivaten vanchinolinecarbonzuren ;
Simazine (ISO);
Thenalidine (INN )entartraten enmaleïnaten daarvan ;
Thiëthylperazine (INN );
Thioridazine (INN )enzouten daarvan ;
Tolazolinehydrochloride (INNM )
Q.andere
Sulfonamidoverbindingen5.5
8
6.6
7,416
16
18
1729.36
29.37 Verbindingen metsultonringen enverbindingen metsultamringen
XI.PROVITAMINEN ,VITAMINEN ENHORMONEN ,NATUURLIJKE OF
DOOR SYNTHESE GEREPRODUCEERD
29.38 Provitaminen envitaminen ,natuurlijke ofdoor synthese gereproduceerd (natuurlijke
concentraten daaronder begrepen ),alsmede derivaten daarvan ,welke hoofdzakelijk
alsvitaminen worden gebruikt ,ook indien deze stoffen onderling zijnvermengd of
inoplossingen zijngebracht :
A.Provitaminen ,nietvermengd ,ookindien inwater opgelost
B.Vitaminen ,nietvermengd ,ookindien inwater opgelost :
I.Vitaminen A
II.Vitaminen B2,B3,Bó,B12enH
III.Vitamine B9
IV .Vitamine C
V.andere vitaminen
C.natuurlijke concentraten vanvitaminen :
I.natuurlijke concentraten vanvitaminen A+D
II.andere
D.Mengsels ,ook indien inoplossingen ;oplossingen ,andere dan dieinwater ,van
provitaminen ofvanvitaminen14
9
9
18
12
14
9
14
184,9
3.5
4,3
7.6
4
5
4,1
6,6
6,8

8.12,86 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 161
IIInvoerrecht
Nr. Omschrijving autonoom
%conventioneel
%
1 2 3 4
29.39 Hormonen ,natuurlijke ofdoor synthese gereproduceerd ;derivaten vandiehormo­
nen,welke hoofdzakelijk alshormonen worden gebruikt ;andere steroïden welke
hoofdzakelijk alshormonen worden gebruikt :||A.Adrenaline 17 6,5
B.Insuline 16 6,5|| C.Hormonen vandevoorkwab vandehersenklier endergelijke hormonen :|II I.gonadotrope hormonen 11 5,7IIII.andere 15 6,9|| D.Hormonen uitdebijnierschors : \
•I.Cortison (INN )enhydrocortison (INN ),alsmede acetaten daarvan ;
prednison (INN )enprednisolon (INN ) 11 5,7IIII.andere 14 6,6
E.andere hormonen enandere steroïden 14 6,6
[29.40 ]
XII .GLUCOSIDEN (HETEROSIDEN )ENPLANTENALKALOÏDEN ,
NATUURLIJKE OFDOOR SYNTHESE GEREPRODUCEERD ,ALSMEDE
ZOUTEN ,ETHERS ,ESTERS ENANDERE DERIVATEN DAARVAN
29.41 Glucosiden (heterosiden ),natuurlijke ofdoor synthese gereproduceerd ,alsmede
zouten ,ethers ,esters enandere derivaten daarvan :\A.Digitalisglucosiden : 12 6\B.Glycyrrizine englycyrrizinaten11 5,7\C.Rutine enderivaten daarvan 18 7,6
D.andere 14 6,6
29.42 Plantenalkaloïden ,natuurlijke ofdoor synthese gereproduceerd ,alsmede zouten ,
ethers ,esters enandere derivaten daarvan :
A.Alkaloïden vandeopiumgroep :IlI.Thebaïne enzouten daarvan 13 6,3||II.andere 17 7,4|| B.Kina-alkaloïden : ||llI.Kinine enkininesulfaat 9 4
II.andere 12 9,6

162 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 8.12.86 
Invoerrecht 
Nr. Omschrijving autonoom conventioneel 
% % 
1 2 3 4 
29.42 C. andere alkaloïden: 
(vervolg) I. Cafeïne en zouten daarvan 13 10,4 
II. Cocaïne en zouten daarvan: 
a) ruwe cocaïne . 5 vrij 
b) andere 17 6,6 
III. Emetine en zouten daarvan 10 5,3 
IV. Efedrinen en zouten daarvan 16 7,1 
V. Theobromine en derivaten daarvan 10 8 
VI. Theofylline en aminofylline (INN), alsmede zouten daarvan 17 13,6 
VII. andere 13 8 
XIII. ANDERE ORGANISCHE VERBINDINGEN 
29.43 Suikers, chemisch zuiver, met uitzondering van saccharose, van glucose en van 
lactose; ethers en esters van suikers en zouten daarvan, andere dan de produkten 
bedoeld bij de posten 29.39, 29.41 en 29.42: 
29.44 
29.45 A. Ramnose, raffinose en mannose 
B. andere 
Antibiotica: 
A. Penicillinen 
B. Chlooramfenicol (INN) 
C. andere antibiotica 
Andere organische verbindingen 15 — 
20 — 
21 8,2 
13 10 
9 5,3 
20 10 

8.12.86 163 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen
HOOFDSTUK 30
FARMACEUTISCHE PRODUKTEN
Aantekeningen
1.Onder geneesmiddelen indezinvanpost 30.03 worden verstaan :
a)produkten ,welke methetoogoptherapeutisch ofprofylactisch gebruik gemengd zijn;
b)onvermengde produkten ,welke geschikt zijnvoor hetzelfde gebruik enwelke methetoogopdatgebruik hetzij
zijnopgemaakt voor deverkoop inhetklein ,hetzij voorkomen inafgemeten hoeveelheden .
Bovenstaande bepalingen gelden niettenaanzien vanvoedingsmiddelen endranken (zoals dieetvoeding ,veredelde
voedingsmiddelen ,voedingsmiddelen voor diabetici ,opwekkende dranken enmineraalwater ),noch tenaanzien van
produkten bedoeld bijdeposten 30.02 en30.04 .
Voor detoepassing vanvorenstaande bepalingen envanAantekening 3d)opditHoofdstuk ,worden aangemerkt :
A.alsonvermengde produkten :
1.onvermengde produkten opgelost inwater ;
2.alleprodukten bedoeld bijeenderposten vanHoofdstuk 28ofvanHoofdstuk 29;
3.enkelvoudige plantenextracten bedoeld bijpost 13.03 ,welke alleen maar zijngetitreerd ofopgelost inongeacht
welk oplosmiddel ;
B.alsvermengde produkten :
1.colloidale oplossingen ensuspensies (andere dancolloidale zwavel );
2.plantenextracten ,welke verkregen zijndoor behandeling vanmengsels vanplantaardige stoffen ;en
3.zouten enconcentraten ,welke verkregen zijndoor verdamping vannatuurlijke mineraalwaters .
2.DitHoofdstuk omvat niet :
a)medicinaal gedistilleerd aromatisch water enmedicinale oplossingen vanetherische oliën inwater (post 33.06 );
b)tandreinigingsmiddelen vanallesoorten ,ook diemetprofylactische oftherapeutische eigenschappen ,welke onder
post 33.06 worden ingedeeld ;
c)zeep enandere produkten bedoeld bijpost 34.01 ,waaraan medicinale zelfstandigheden zijntoegevoegd .
3.Onder post 30.05 worden uitsluitend ingedeeld :
a)steriel catgut enandere steriele hechtmiddelen voor chirurgisch gebruik ;
b)steriele laminaria ;
c)steriele bloedstelpende artikelen ,welke door hetlichaam geresorbeerd worden ,voor dechirurgie envoor de
tandheelkunde ;
d)röntgencontrastmiddelen ,alsmede reageermiddelen voor hetstellen vaneendiagnose (andere dandiebedoeld bij
,post 30.02 ),welke bestemd zijnomaandepatiënten zelfteworden toegediend enwelke bestaan uiteenonver­
mengd produkt inafgemeten hoeveelheden ofwel uiteenmengsel vantwee ofmeer produkten ;
e)reagentia voor hetbepalen vanbloedgroepen ofvanbloedfactoren ;
f)tandcement enandere produkten voor tandvulling ;
g)tassen ,dozen ,trommels endergelijke ,gevuld metartikelen voor eerste hulp bijongelukken .

164Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 8.12.86
Invoerrecht
Nr.Omschrijving autonoom
%conventioneel
%
1 2.3 4
30.01 Klieren enandere organen ,voor opotherapeutisch gebruik ,gedroogd ,ookindien in
poedervorm ;extracten vanklieren ,vanandere organen ofvanafscheidingsprodukten
daarvan ,voor opotherapeutisch gebruik ;andere dierlijke stoffen ,elders genoemd
noch elders onder begrepen ,voor therapeutische ofprofylactische doeleinden :
A.Klieren enandere organen ,gedroogd :ll I.inpoedervorm 10 5,3ll II.nietinpoedervorm 8 4,6Il B.andere : I|| || I.vanmenselijke oorsprong vrij 5,7
II.overige 11 5,7
30.02 Sera vangeïmmuniseerde dieren ofpersonen ;vaccins ,toxinen ,cultures vanmicro­
organismen (fermenten ,<andere dangist,daaronder begrepen )enandere dergelijke
produkten :IlA.Sera envaccins 15 6
B.Cultures vanmicro-organismen 17 7
C.andere 14 6,6
30.03 Geneesmiddelen voor mensen endieren :
A.nietgereed voor deverkoop inhetklein :
I.bevattende jood (jodium )ofjoodverbindingen (jodiumverbindingen )...
II.andere :
a)bevattende penicilline ,streptomycine ofderivaten vandeze produkten :29 8,9
II 1.bevattende penicilline ofderivaten daarvan 17 6,3
2.andere 17 6,6|| b)overige 15 5,2|| B.gereed voor deverkoop inhetklein :ll I.bevattende jood (jodium )ofjoodverbindingen (jodiumverbindingen )... 34 9,6ll II.andere : \ || a)bevattende penicilline ,streptomycine ofderivaten vandeze produkten 22 6,3||b)overige 20 6,3
30.04 Watten ,gaas ,verband endergelijke artikelen ,geïmpregneerd ofbedekt metfarma­
ceutische zelfstandigheden ofopgemaakt vóór deverkoop inhetklein voor genees­
kundige ofvoor chirurgische doeleinden (zwachtels enpleisters ,mosterdpleisters ,
enz.),andere dandeinAantekening 3opHoofdstuk 30genoemde artikelen 17 6,6
30.05 Andere farmaceutische preparaten enartikelen 15 6,9

8.12,86 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 165
HOOFDSTUK 31
MESTSTOFFEN
Aantekeningen
1.Post 31.02 omvat uitsluitend denavolgende produkten ,voor zover zijniet zijnopgemaakt opdeinpost 31.05
bedoelde wijze ,teweten :
A. 1.natriumnitraat metnietmeer dan 16,3gewichtspercenten stikstof ;
2.ammoniumnitraat ,ook indien zuiver ;
3.ammoniumsulfonitraat ,ook indien zuiver ;
4.ammoniumsulfaat ,ook indien zuiver ;
5.calciumnitraat metnietmeer dan 16gewichtspercenten stikstof ;
6.calciummagnesiumnitraat ,ookindien zuiver ;
7.calciumcyaanamide (kalkstikstof )metnietmeer dan 25gewichtspercenten stikstof ,ookindien geïmpregneerd
met olie ;
8.ureum ,ook indien zuiver ;
B.meststoffen ,welke bestaan uitmengsels vandeonder Ahiervoor genoemde produkten (devoor deze produkten
vastgestelde gehaltebegrenzingen blijven inditgeval buiten beschouwing );
C.meststoffen ,welke bestaan uitmengsels vanammoniumchloride ofvanonder AenBhiervoor genoemde produk­
ten(devoor deze produkten vastgestelde gehaltebegrenzingen blijven eveneens buiten beschouwing )enkrijt ,gips
ofandere nietvruchtbaar makende anorganische stoffen ;
D.vloeibare meststoffen ,welke bestaan uitdeprodukten vandeonderverdelingen A2ofA8hiervoor ofuitmeng­
selsvandeze produkten ,opgelost inwater ofinammoniakwater .
2.Post 31.03 omvat uitsluitend denavolgende produkten ,voor zover zijniet zijn opgemaakt opdeinpost 31.05
bedoelde wijze ,teweten :
A. 1.fosfaatslakken ;
2.gloeifosfaten (smeltfosfaten )engebrand natuurlijk aluminiumcalciumfosfaat ;
3.superfosfaat (gewoon ,dubbel ,tripel );
4.dicalciumfosfaat mettenminste 0,2gewichtspercent fluor ;
B.meststoffen ,welke bestaan uitmengsels vandeonder Ahiervoor genoemde produkten (devoor deze produkten
vastgestelde gehaltebegrenzingen blijven inditgeval buiten beschouwing );
C.meststoffen ,welke bestaan uitmengsels vandeonder AenBhiervoor genoemde produkten (devoor deze pro­
dukten vastgestelde gehaltebegrenzingen blijven eveneens buiten beschouwing )enkrijt,gipsofandere nietvrucht­
baar makende anorganische stoffen .
3.Post 31.04 omvat uitsluitend denavolgende produkten ,voor zover zijniet zijnopgemaakt opdeinpost 31.05
bedoelde wijze ,teweten :
A. 1.ruwe natuurlijke kalizouten (carnalliet ,kaïniet ,sylviniet enandere );
2.uitmelassespoeling gewonnen potas ;
3.kaliumchloride ,ookindien zuiver ,onder voorbehoud vandebepalingen vanAantekening 6c);
4.kaliumsulfaat meteenK^O-gehalte vannietmeer dan52gewichtspercenten ;
5.kaliummagnesiumsulfaat meteenKaO-gehalte vannietmeer dan30gewichtspercenten ;
B.meststoffen ,welke bestaan uitmengsels vandeonder Ahiervoor genoemde produkten (devoor deze produkten
vastgestelde gehaltebegrenzingen blijven inditgeval buiten beschouwing ).

166Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 8.12.86
4.Mono -endiammoniumorthofosfaten ,ookindien zuiver ,alsmede mengsels daarvan ,worden ingedeeld onder post
31.05 .
5.DeindeAantekeningen 1A,2Aen3Agenoemde percentages hebben betrekking ophetgewicht vanhetdroge
kristalwatervrije produkt .
6.DitHoofdstuk omvat niet :
a)dierlijk bloed bedoeld bijpost 05.15 ;
b)geïsoleerde produkten vanwelbepaalde chemische samenstelling ,andere dandiewelke genoemd zijnindeAante­
keningen 1A,2A,3Aen4hiervoor ;
c)gecultiveerde kristallen vankaliumchloride (geen optische elementen zijnde ),wegende perstuk 2,5gofmeer
(post 38.19 );optische elementen vankaliumchloride (post 90.01 ).
Invoerrecht
Nr . Omschrijving autonoom conventioneel
% %
1 2 3 4
31.01 Guano enandere natuurlijke meststoffen vandierlijke ofvanplantaardige oorsprong ,
ookindien onderling vermengd ,doch nietchemisch bereid vrij vrij
31.02 Minerale ofchemische stikstofhoudende meststoffen :
vrij vrij A.natuurlijk natriumnitraat (a)
B.Ureum meteengehalte aanstikstof vanmeer dan 45gewichtspercenten ,bere­
kend ophetwatervrije droge produkt
C.andere16 11
10 8
31.03 Minerale ofchemische fosfaatmeststoffen :
6 4,8
vrij vrij
4 2,1
31.04
vrij vrijA.bedoeld bijAantekening 2,letter A,opHoofdstuk 31:
I.Superfosfaat
II.andere
B.bedoeld bijAantekening 2,letters BenC,opHoofdstuk 31
Minerale ofchemische kalimeststoffen :
A.bedoeld bijAantekening 3,letter A,opHoofdstuk 31
B.bedoeld bijAantekening 3,letter B,opHoofdstuk 31
Andere meststoffen ;produkten bedoeld bijeenderposten vanditHoofdstuk ,in
tabletten ofindergelijke vormen ,danwelinverpakkingen meteenbrutogewicht van
nietmeer dan 10kg:
A.andere meststoffen :
I.bevattende dedrie vruchtbaarmakende zelfstandigheden :stikstof ,fosfor
enkalium3 2,1
31.05
7 6,6
(a)Indeling onder deze onderverdeling isonderworpen aandevoorwaarden enbepalingen ,vasttestellen door debevoegde autoriteiten .

8.12.86 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 167
||Invoerrecht
Nr. Omschrijving autonoom
°/oconventioneel
%
1 2 3 4
31.05
(vervolg )A. II.bevattende detwee vruchtbaarmakende zelfstandigheden :stikstof enfos­
for :
a)Mono -endiammoniumorthofosfaten enmengsels daarvan 7 6,6
b)bevattende fosfaten ennitraten
c)andere :7 6,6
1.met eengehalte aanstikstof vanmeer dan 10gewichtspercenten
2.overige10
78
4,8
III.bevattende detwee vruchtbaarmakende zelfstandigheden :stikstof enka­
lium :
a)natuurlijk kaliumhoudend natriumnitraat zijnde eennatuurlijk mengsel
vannatriumnitraat enkaliumnitraat (waarvan hetgedeelte aankalium­
nitraat tenhoogste 44gewichtspercenten bedraagt )meteentotaal ge­
halte aanstikstof vannietmeer dan 16,30 gewichtspercenten (a)....
b)andere :10 vrij
1.meteengehalte aanstikstof vanmeer dan 10gewichtspercenten
2.overige10
78
4,8
IV.andere :
a)meteengehalte aanstikstof vanmeer dan 10gewichtspercenten .... 10 8Il b)overige4 3,2
B.Produkten bedoeld bijeenderposten van ditHoofdstuk ,intabletten ofin
dergelijke vormen ,danwelinverpakkingen meteenbrutogewicht vannietmeer
dan 10kg11 8,8
(a)Indeling onder deze onderverdeling isonderworpen aandevoorwaarden enbepalingen ,vasttestellen door debevoegde autoriteiten .

168 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 8.12.86
HOOFDSTUK 32
LOOI -ENVERFEXTRACTEN ;LOOIZUUR (TANNINE )ENDERIVATEN DAARVAN ;
KLEUR -ENVERFSTOFFEN ,VERF ENVERNIS ENVERFMIDDELEN ;MASTIEK ;INKT
Aantekeningen
1.DitHoofdstuk omvat niet :
a)geïsoleerde chemisch welbepaalde verbindingen ,metuitzondering vandie,welke zijnbegrepen onder post 32.04
ofonder post 32.05 ,vananorganische stoffen vandesoorten ,welke worden gebruikt alslichtgevende stoffen of
luminoforen (post 32.07 )envanverfmiddelen invormen ofverpakkingen voor deverkoop inhetklein (post
32.09 );
b)tannaten enandere looizuurderivaten vandeprodukten bedoeld bijdeposten 29.38 totenmet29.42 ,29.44 en
35.01 totenmet 35.04 .
2.Mengsels vangestabiliseerde diazozouten enkoppelmiddelen ,bestemd voor devervaardiging vanazokleurstoffen ,
worden onder post 32.05 ingedeeld .
3.Onder deposten 32.05 ,32.06 en32.07 worden eveneens ingedeeld ,preparaten vansynthetische organische kleurstof­
fen(pigmentkleurstoffen daaronder begrepen ),vanverflakken ofvanandere verfstoffen ,vandesoorten welke wor­
dengebruikt voor hetindespecie kleuren vankunstmatige plastische stoffen ,vanrubber ofvandergelijke stoffen of
welke gebruikt worden alsbestanddelen vanpreparaten voor hetbedrukken vantextiel .Daarentegen omvatten deze
posten nietdeonder post 32.09 intedelen bereide pigmenten .
4.Oplossingen vanprodukten bedoeld bijdeposten 39.01 totenmet39.06 (andere dancollodion )invluchtige orga­
nische oplosmiddelen vallen onder post 32.09 ,indien zijmeer dan50gewichtspercenten oplosmiddelen bevatten .
5.DeinditHoofdstuk gebezigde uitdrukkingen „kleurstoffen "en„verfstoffen "omvatten nietprodukten vandesoor­
ten,welke worden gebruikt alsvulstof inolieverf ,ook niet indien zijgeschikt zouden zijn omalspigment voor
waterverf (sausen )tedienen .
6.Met „stempelfoliën "indezinvanpost 32.09 worden uitsluitend bedoeld foliën voor hetstempelen vanboekbanden ,
vanlederwaren ,vanhoedbanden ,enz .enwelke bestaan uit:
a)metaalpoeder (stuifpoeder ),ookvanedel metaal ,ofpigmenten ,gebonden met lijm,metgelatine ofmetandere
bindmiddelen ;
b)metalen (edele metalen daaronder begrepen )ofpigmenten ,door elektrolyse ,verstuiving ofeendergelijke werk­
wijze aangebracht opeendrager vanpapier ,vankunstmatige plastische stofofvanandere stoffen .||Invoerrecht
Nr. Omschrijving autonoom
%conventioneel
%
1 2 3 4
32.01 Looiextracten van plantaardige oorsprong ;tannine (looizuur ),met water geëxtra­
heerde galnotentannine daaronder begrepen ,alsmede zouten ,ethers ,esters enandere
derivaten daarvan :
A.Looiextracten vanplantaardige oorsprong :
I.van mimosabast 10(a) 9
II.vanquebracho
III.vansumak ,vanvalonea's ,vandeeikofvandekastanjevrij
9vrij
5,8IlIV.andere 9 5,3(b)
(a)Ditinvoerrecht isgeschorst tot3%voor onbepaalde tijd .
(b)Invoerrecht 3,2°/ovoor looiextracten vaneucalyptus inhetkader vaneendoor debevoegde autoriteiten teverlenen jaarlijks tariefcontingent van250
ton .

8.12.86 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 169
Invoerrecht
Nr . Omschrijvingautonoom conventioneel
% %
1 2 3 4
32.01 B.andere
(vervolg )10 3
[32.02 ]
32.03 Synthetische organische looistoffen enanorganische looistoffen ;preparaten voor het
looien ,ook indien zijnatuurlijke looistoffen bevatten ;enzympreparaten voor de
looierij (bijvoorbeeld looierbeits vervaardigd metenzymen ,uitdepancreas ofmet
behulp vanbacteriën )10 5,3
32.04 Kleurstoffen vanplantaardige oorsprong (extracten vanverfhout ofvanverfplanten
daaronder begrepen ,doch metuitzondering vanindigo )enkleurstoffen vandierlijke
oorsprong :
A.Kleurstoffen vanplantaardige oorsprong :
vrij vrij I.Cachou (catechu ofcutch )
6 3,7
3 2'1
9 4jlII.Extracten van geelbessen (avignonbessen )enextracten van meekrap ;
pastel
III .Lakmoes
IV.andere
B.Kleurstoffen vandierlijke oorsprong
Synthetische organische kleurstoffen ;synthetische organische produkten vandesoor­
ten,welke alslichtgevende stoffen (luminoforen )worden gebezigd ;zogenaamde opti­
sche bleekmiddelen ,welke zichaandevezels hechten ;natuurlijke indigo :10 5,3
32.05
17 10A.synthetische organische kleurstoffen
20 10
19 10
17 6
9 5,5
32.06 16 10
32.07B.Preparaten bedoeld bijAantekening 3opHoofdstuk 32
C.synthetische organische produkten vandesoorten ,welke alslichtgevende stoffen
(luminoforen )worden gebezigd
D.zogenaamde optische bleekmiddelen ,welke zichaandevezels hechten
E.natuurlijke indigo
Verflakken
Andere verfstoffen ;anorganische produkten vandesoorten ,welke alslichtgevende
stoffen (luminoforen )worden gebezigd :
A.andere verfstoffen :
I.mineraal zwartsel ,elders genoemd noch elders onder begrepen .......
II.oplosbaar Kasselerbruin endergelijke produkten
III.Zinksulfidepigmenten (lithopone endergelijke )
IV.Titaanoxydepigmenten
V.Loodchromaatpigmenten ,bariumchromaatpigmenten ,zinkchromaatpig­
menten enstrontiumchromaatpigmenten :
a)Molybdeenrood
b)andere
VI.andere :
a)Magnetiet
b)overige9 5
9 5
12 9,5
15 6
11 5,7
17 7'4
vrij 4,9
I 14 | 6,6

170Publikatiebiad vandeEuropese Gemeenschappen 8.12.86
Invoerrecht
Nr.Omschrijving autonoom
%conventioneel
%
1 2 3 4
32.07 B.Preparaten bedoeld bijAantekening 3opHoofdstuk 32 16 7,1
(vervolg )C.anorganische produkten vandesoorten ,welke alslichtgevende stoffen (lumino­
foren )worden gebezigd 12 5,3
32.08 Bereide pigmenten ,bereide opacifieermiddelen ,bereide verfstoffen ,verglaasbare
samensteüingen ,vloeibare glansmiddelen endergelijke preparaten ,voor keramiek ,
voor hetemailleren ofvoor glaswerk ;engobes (slips);glasfritten enander glasinde
vorm vanpoeder ,vankorreltjes ,vanschilfers ofvanvlokken :ll A.bereide pigmenten ,bereide opacifieermiddelen enbereide verfstoffen 15 6,9ll B.verglaasbare samenstellingen 16 6,3
C.vloeibare glansmiddelen endergelijke preparaten ;engobes 13 5,3
D.Glasfritten enander glas indevorm vanpoeder ,vankorreltjes ,vanschilfers of
vanvlokken 8 3,7
32.09 Vernis ;waterverf ;bereide waterverfpigmenten vandesoorten ,welke gebruikt wor­
denvoor hetafwerken vanleder (lederverven );andere verf;pigmenten aangemaakt
metlijnolie ,metterpentijn ,metwhite spirit ,metvernis ofmetandere middelen van
desoorten ,welke worden gebruikt voor devervaardiging vanverf;stempelfoliën ;
verfmiddelen invormen ofverpakkingen voor deverkoop inhetklein ;oplossingen
bedoeld bijAantekening 4opditHoofdstuk :
A.Vernis ;waterverf ;bereide waterverfpigmenten vandesoorten ,welke gebruikt
worden voor hetafwerken vanleder (lederverven );andere verf;pigmenten aan­
gemaakt metlijnolie ,metterpentijn ,metwhite spirit ,metvernis ofmetandere
middelen vandesoorten ,welke worden gebruikt voor devervaardiging vanverf ;
oplossingen bedoeld bijAantekening 4opditHoofdstuk :ll I.Parelessence (essence d'Orient ) 16 7,1liII.andere 19 10|| B.Stempelfoliën 17 6,6 |C.Verfmiddelen invormen ofverpakkingen voor deverkoop inhetklein 16 7,1
32.10 Verf voor kunstschilders ,voor onderwijsdoeleinden ofvoor vermaak ,plakkaatverf en
kleurpasta's ,intuben ,inpotten ,inflesjes ,inbakjes ofindergelijke verpakkingsmid­
delen ,ookindien inpastillevorm ;assortimenten vanbedoelde verven ,ookindien met
penselen ,metdoezelaars ,metbakjes enander toebehoren 22 7,6
32.11 Bereide siccatieven 17 6,6
32.12 Stopverf ,mastiek (kit)enplamuur ,harsmastiek enharscement daaronder begrepen ;
nietvuurvaste preparaten vandesoort welke voor hetbestrijken ofbepleisteren van
metselwerk gebezigd wordt 11 5
32.13 Schrijfinkt ,tekeninkt ,drukinkt enandere inktsoorten :ll A.Schrijfinkt entekeninkt 15 6,9IIB.Drukinkt 18 6,6
C.andere inktsoorten 16 7,1

8.12.86 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 171
HOOFDSTUK 33
ETHERISCHE OLIËN ENHARSAROMA 'S;PARFUMERIEËN ,
TOILETARTIKELEN ENKOSMETISCHE PRODUKTEN
Aantekeningen
1.DitHoofdstuk omvat niet :
a)samengestelde alcoholische preparaten („geconcentreerde extracten ")voor hetvervaardigen vandranken ,bedoeld
bijpost 22.09 ;
b)zeep enandere produkten ,bedoeld bijpost 34.01 ;
c)terpentijnolie enandere produkten ,bedoeld bijpost 38.07 .
2.Als„parfumerieën ,toiletartikelen enkosmetische produkten "indezinvanpost 33.06 worden onder meer aange­
merkt :
a)preparaten voor hetneutraliseren vangeuren invertrekken (deodorantia ),ookindien nietgeparfumeerd ;
b)aldan niet vermengde produkten (andere dan gedistilleerd aromatisch water enwaterige oplossingen van
etherische oliën ),welke geschikt zijnomalsparfumerieën ,toiletartikelen ,kosmetische produkten ofdeodorantia
teworden gebruikt ,mits zijmethetoogopditgebruik opgemaakt zijnvoor deverkoop inhetklein .
lllInvoerrecht
Nr. Omschrijving autonoom
%conventioneel
%
1 2 3 4
33.01 Etherische oliën (ookindien daaruit deterpenen zijnafgesplitst ),vastofvloeibaar ;
harsaroma's ;geconcentreerde oplossingen vanetherische oliën invet,invette oliën ,
inwasofindergelijke stoffen ,welke zijnverkregen door enfleurage ofdoor macera­
tie;terpeenhoudende bijprodukten ,afgesplitst uitetherische oliën :
A.etherische oliën ,waaruit deterpenen nietzijnafgesplitst :Il I.van citrusvruchten 12 11ll II.andere : \ll|| a)Geraniumolie ,kruidnagelolie ,niaouliolie enylang-ylangolie5 2,7\\b)overige vrij vrij|| B.etherische oliën ,waaruit deterpenen zijnafgesplitst : lIl I.van citrusvruchten 12 6,9
II.andere 10 4,6
C.Harsaroma's ... ..... .....7 4,1
D.geconcentreerde oplossingen vanetherische oliën invet,invette oliën ,inwasof
indergelijke stoffen ,welke zijnverkregen door enfleurage ofdoor maceratie ..9 5
E.terpeenhoudende bijprodukten ,afgesplitst uitetherische oliën10 4,6
[33.02 ]
[33.03 ] \

172 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 8.12.86
Nr.OmschrijvingInvoerrecht
autonoom
%conventioneel
%
1 2 3 4
33.04 Mengsels vantwee ofmeer natuurlijke ofkunstmatige reukstoffen enmengsels van
éénofmeer vandeze zelfstandigheden metandere stoffen (oplossingen inalcohol
daaronder begrepen ),zijnde grondstoffen voor deparfumerie-industrie ,voor de
voedselindustrie ofvoor deandere industrieën 10 5,3
[33.05 ]
33.06 Parfumerieën ,toiletartikelen enkosmetische produkten ;gedistilleerd aromatisch wa­
terenwaterige oplossingen vanetherische oliën ,ookindien medicinaal :|| A.Parfumerieën ,toiletartikelen enkosmetische produkten :III.Scheercrème 20 7,1IlII.andere 18 6,6
B.gedistilleerd aromatisch water enwaterige oplossingen vanetherische oliën ,ook
indien medicinaal 12 6

8.12.86 173 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen
HOOFDSTUK 34
ZEEP ,ORGANISCHE TENSIO-ACTIEVE PRODUKTEN ,WASMIDDELEN ,SMEERMIDDELEN ,
KUNSTWAS ,BEREIDE WAS ,POETS -ENONDERHOUDSMIDDELEN ,KAARSEN EN
DERGELIJKE ARTIKELEN ,MODELLEERPASTA 'SENTANDTECHNISCHE WASPREPARATEN
Aantekeningen
1.DitHoofdstuk omvat niet :
a)geïsoleerde chemisch welbepaalde verbindingen ;
b)tandpasta ,scheercrème enshampoo ,ookindien zeep oftensio-actieve stoffen bevattende (post 33.06 ).
2.Post 34.01 heeft uitsluitend betrekking opzeep ,welke oplosbaar isinwater .Zeep enandere onder post 34.01 inte
delen produkten mogen toegevoegde zelfstandigheden bevatten (bijvoorbeeld ontsmettingsmiddelen ,schuurmiddelen ,
vulstoffen enmedicinale produkten ).Indien schuurmiddelen zijntoegevoegd ispost 34.01 echter alleen vantoepassing
opprodukten indevorm vanstaven ,gestempelde stukken ,gestempelde fantasievormen ofbroden .Inandere vormen
worden deprodukten aangemerkt alsschuurpasta 's,schuurpoeders endergelijke preparaten ,bedoeld bijpost 34.05 .
3.Met deinpost 34.03 genoemde „aardoliën enoliën verkregen uitbitumineuze mineralen "worden bedoeld depro­
dukten ,welke zijnomschreven inAantekening 3opHoofdstuk 27.
4.Als„bereide was,nietgeëmulgeerd enzonder oplosmiddelen ",genoemd inpost 34.04 ,worden uitsluitend aange­
merkt :
A.onderling gemengde dierlijke wassoorten ,onderling gemengde plantaardige wassoorten ,onderling gemengde
kunstwassoorten ;
B.onderling gemengde wassoorten (dierlijke ,plantaardige ,minerale ,kunstmatige )enmengsels vanparaffine endier­
lijke ,plantaardige ofkunstmatige wassoorten ;
C.wasachtige mengsels ,welke behalve wasofparaffine ,bovendien vetten ,harsen ,minerale ofandere stoffen bevat­
ten,mitsbedoelde mengsels nietgeëmulgeerd zijnengeen oplosmiddelen bevatten .
Post 34.04 omvat daarentegen niet :
a)wassoorten bedoeld bijpost 27.13 ;
b)onvermengde dierlijke wassoorten enonvermengde plantaardige wassoorten ,ookindien enkel gekleurd .
IIInvoerrecht
Nr. Omschrijving autonoom
%conventioneel
%
1 2 3 4
34.01 Zeep ;alszeep tegebruiken organische tensio-actieve produkten enorganische tensio­
actieve bereidingen ,indevorm vanstaven ,gestempelde stukken ,gestempelde fanta­
sievormen ofbroden (aldannietzeep bevattend ) 19 6,9
34.02 Organische tensio-actieve produkten ;wasmiddelen entensio-actieve bereidingen ,ook
indien zeep bevattende17 6,9

174 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 8.12.86l Invoerrecht
Nr. Omschrijving autonoom
%conventioneel
°/o
1 2 3 4
34.03 Smeermiddelen ,alsmede preparaten vandesoorten welke worden gebruikt voor het
smouten ,vetten ofoliën ,vantextiel ,vanleder ofvanandere stoffen ,metuitzonde­
ringvandiesmeermiddelen enpreparaten ,welke 70gewichtspercenten ofmeer aard­
oliën ofoliën uitbitumineuze mineralen bevatten :llA.bevattende aardoliën ofoliën uitbitumineuze mineralen 10 4,6IB.andere 10 4,6
34.04 Kunstwas ,ook indien oplosbaar inwater ;bereide was,niet geëmulgeerd enzonder
oplosmiddelen 12 5,3
34.05 Schoensmeer ,boenwas ,poetsmiddelen voor metalen ,schuurpasta's en-poeders en
dergelijke preparaten ,metuitzondering vanbereide wasbedoeld bijpost 34.04.... 15 6
34.06 Kaarsen ,theelichtjes ,devotielichtjes ,nachtlichtjes endergelijke artikelen 16 7,1
34.07 Modelleerpasta's ,ook indien inassortimenten ofopgemaakt alskinderspeelgoed ;
tandtechnische waspreparaten endergelijke preparaten ,inplaat -,staaf -ofhoefijzer­
vorm ofindergelijke vormen (bijtplaatjes ,enz.) 16 6,3

8.12.86 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 175
HOOFDSTUK 35
EIWITSTOFFEN ;LIJM ;ENZYMEN
Aantekeningen
1.DitHoofdstuk omvat niet :
a)gist (post 21.06 );
b)geneesmiddelen (post 30.03 );
c)enzympreparaten voor delooierij (post 32.03 );
d)enzympreparaten voor hetinweken ofvoor hetwassen enandere produkten bedoeld bijHoofdstuk 34;
e)produkten vandegrafische industrie ,opgelatine (Hoofdstuk 49).
2.Voor detoepassing vanpost 35.05 worden onder „dextrine "verstaan afbraakprodukten vanzetmeel meteengehalte ,
berekend opdedroge stof,aanreducerende suikers ,uitgedrukt alsdextrose ,vannietmeer dan 10%.
Indien dedesbetreffende produkten eenhoger gehalte aanreducerende suikers hebben ,worden zijonder post 17.02
ingedeeld .
llllInvoerrecht
Nr. Omschrijving autonoom
%conventioneel
%
1 2 3 4
35.01 Caseïne ,caseïnaten enandere derivaten vancaseïne ;lijmvancaseïne :
A.Caseïne :
I.bestemd voor hetvervaardigen vankunstmatige textielvezels (a) 2 2
II.bestemd voor andere industriële doeleinden danvoor devervaardiging van
produkten voor menselijke consumptie ofvanveevoeder (a) 6 5liIII.andere 14 —|| B.Lijm vancaseïne 13 —
C.andere 10 10
35.02 Albuminen ,albuminaten enandere derivaten vanalbuminen :
A.Albuminen :II I.ongeschikt ofongeschikt gemaakt voor menselijke consumptie (b) vrij vrijII II.andere : I||II a)Ovoalbumine enlactoalbumine : \II
1.gedroogd (indevorm van bladen ,schilfers ,kristallen ,poeder ,
enz.) 10(c)II2.andere 10(c)—||b)overige 10 —||B.Albuminaten enandere derivaten van albuminen 12 12
(a)Indeling onder deze onderverdeling isonderworpen aandevoorwaarden enbepalingen ,vasttestellen door debevoegde autoriteiten .
(b)Indeling onder deze onderverdeling vanalbuminen ,welke ongeschikt voor menselijke consumptie worden gemaakt ,isonderworpen aandevoorwaar­
denenbepalingen ,vasttestellen door debevoegde autoriteiten .
(c)Inplaats vaninvoerrecht wordt eenbelasting geheven ,vastgesteld overeenkomstig debepalingen vanVerordening (EEG )nr.2783/75vandeRaad .

176 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 8.12.86
llInvoerrecht
Nr. Omschrijving autonoom
%conventioneel
°/o
1 2 3 4
35.03 Gelatine (daaronder begrepen :gelatine invierkante ofrechthoekige bladen ofvellen ,
ook indien gekleurd ofaanhetoppervlak bewerkt )enderivaten daarvan ;lijmvan
beenderen ,vanhuiden ,vanpezen envanzenen ofvandergelijke zelfstandigheden en
vislij m;„Isinglass ":|| A.Isinglass ......... .........10 5,3|| B.andere........ .........15 12
35.04 Peptonen enandere proteïnestoffen (metuitzondering vanenzymen bedoeld bijpost
35.07 ),alsmede derivaten daarvan ;aldannietmetchroom behandeld poeder van
12 5,3
35.05 Dextrine enlijmvandextrine ;oplosbaar ofgeroost zetmeel ;lijmvanzetmeel :
A.Dextrine ;oplosbaar ofgeroost zetmeel 23,9
+ve14
+ve
B.Lijm vandextrine enlijmvanzetmeel meteengehalte aandextrine ofaanzet­
meel :
I.vanminder dan25gewichtspercenten
II.van25ofmeer ,doch minder dan 55gewichtspercenten
III.van55ofmeer ,doch minder dan80gewichtspercenten
IV.van80ofmeer gewichtspercenten16,3
+ve
16,3
+ve
16,3
+ve
16,3
+ve13
-1-vedoch
hoogstens
18
13
+vedoch
hoogstens
18
13
+vedoch
hoogstens
18
13
+vedoch
hoogstens
18
35.06 Lijm ,elders genoemd noch elders onder begrepen ;alslijmtegebruiken produkten
vanallesoorten ,opgemaakt voor deverkoop inhetklein inverpakkingen meteen
nettogewicht vannietmeer dan 1kg:
A.Lijm ,elders genoemd noch elders onder begrepen : IlII I.plantaardige lijm : III
a)vannatuurlijke gommen11 5,7
b)andere......... ... ......19 7,8II.anderelijm .... ..... . ........16 7,1
B.alslijmtegebruiken produkten vanallesoorten ,opgemaakt voor deverkoop in
hetklein inverpakkingen meteennettogewicht vannietmeer dan 1kg19 7,8
35.07 Enzymen ;bereide enzymen ,elders genoemd noch elders onder begrepen13 6,3

8.12.86 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 177
HOOFDSTUK 36
KRUIT ENSPRINGSTOFFEN ;PYROTECHNISCHE ARTIKELEN ;LUCIFERS ;
VONKENDE LEGERINGEN ;ONTVLAMBARE STOFFEN
Aantekeningen
1.Behoudens hetbepaalde inAantekening 2,letters a)enb)hierna ,omvat ditHoofdstuk geen geïsoleerde chemisch
welbepaalde verbindingen .
2.Als„artikelen uitontvlambare stoffen "indezinvanpost 36.08 worden uitsluitend aangemerkt :
a)metaldehyd ,hexamethyleentetramine endergelijke produkten ,intabletten ,instaafjes ofindergelijke vormen ,
welke wijzen ophetgebruik daarvan alsbrandstof envoorts alcoholhoudende brandstoffen enandere dergelijke
bereide brandstoffen ,invaste vorm ofinpasta ;
b)vloeibare brandstof (benzine ,enz.)vandesoort ,welke wordt gebruikt inaanstekers ,inverpakkingsmiddelen met
eeninhoudsruimte vannietmeer dan 300cm3;
c)harstoortsen enharsfakkels ,vuurmakers endergelijke .
Invoerrecht
Nr. Omschrijving autonoom
%conventioneel
°/o
1 2 3 4
36.01 Buskruit :
A.zwart kruit 8 4,6
B.ander 11 5,7
36.02 Bereide springstoffen 16 7,1
[36.03 ]
36.04 Lonten ;slagkoorden ;slaghoedjes enpercussiedopjes ;ontstekingsapparaten ;ontste­
kingspatronen :|| A.Lonten ;slagkoorden 15 6liB.andere '24 8,7
36.05 Pyrotechnische artikelen (vuurwerk ,voetzoekers enknalsignalen ,geparaffineerde
amorcebanden ,anti-hagelraketten endergelijke ):
A.Amorcebanden ofamorcerollen ,voor aanstekers ,voor mijnwerkerslampen ,en
dergelijke 13 6,3
B.andere 18 6,6
36.06 Lucifers (metuitzondering vanBengaalse endergelijke lucifers ) 14 10
[36.07 ]
36.08 Ferrocerium enandere vonkende legeringen ,ongeacht devorm ;artikelen uitont­
vlambare stoffen :
A.Ferrocerium enandere vonkende legeringen ,ongeacht devorm 15 6
B.andere 19 7,8

178 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 8.12.86
HOOFDSTUK 37
PRODUKTEN VOOR FOTOGRAFIE ENCINEMATOGRAFIE
Aantekeningen
1.DitHoofdstuk omvat geen afvallen ofresten vangoederen . ,
2.Post 37.08 omvat uitsluitend :
a)chemische produkten ,welke methetoogophetgebruik voor defotografie zijngemengd ,zoals ontwikkelmidde­
len,fixeermiddelen ,kleurmiddelen ,emulsies ,enz.;
b)onvermengde produkten ,welke voor hetzelfde gebruik dienen enwelke methetoogopdatgebruik ,hetzij zijn
opgemaakt voor deverkoop inhetklein ,hetzij voorkomen inafgemeten hoeveelheden .
Van post 37.08 zijnuitgezonderd :vernis ,lijmendergelijke bereidingen ,welke naar hunaard worden ingedeeld .
Aanvullende Aantekeningen
1.Bijeenbehorende films ,opéénwaarvan enkel geluid isvastgelegd ,terwijl opdeandere enkel beelden zijnvastgelegd ,
worden niettezanten ,doch afzonderlijk naar hunaard ingedeeld .
2.Voor detoepassing vanpost 37.07 BHa )worden onder filmjournaals verstaan ,films meteenlengte vanminder dan
330m,welke betrekking hebben opactualiteiten vanpolitieke ,sportieve ,militaire ,wetenschappelijke ,literaire ,folkloristi­
sche,toeristische ,mondaine ofdergelijke aard .
IIIlInvoerrecht
Nr. Omschrijving autonoom
°/oconventioneel
%
1 2 3 4
37.01 Fotografische platen envlakfilm ,lichtgevoelig ,onbelicht ,van andere stoffen dan
papier ,karton ofweefsel :
A.Vlakfilm ,aangebracht opeenschijf engemonteerd ineencassette 21(a) 7,4
B.andere 21 7,4
37.02 Films ,lichtgevoelig ,onbelicht ,ookindien geperforeerd ,oprollen ofinstroken :
A.met eenbreedte van 35mm ofminder :II I.Microfilms ;films voor radiografie ofvoor grafische doeleinden 20 7,1IIII.andere 20 5,3
B.met eenbreedte van meer dan 35mm 20 7,1
37.03 Papier ,karton enweefsel ,lichtgevoelig ,ookindien belicht ,doch nietontwikkeld ... 23 7,6
37.04 Platen enfilms ,belicht ,nietontwikkeld (negatieve enpositieve ):
A.cinematografische films : \I.negatieve ;positieve werkkopieën voor filmlaboratoria (duplicaatpositieven
ofmasterprints ) vrij vrij
II.andere positieve 2,35 Ecu
per100m0,70 Ecu
per100m\B.andere vrij vrij
(a)Ditinvoerrecht istotenmet 31december 1987 verlaagd tot5,3%.

8.12.86 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 179
Invoerrecht
Nr. Omschrijving autonoom
%conventioneel
%
1 2 3 4
37.05 Platen ,nietgeperforeerde films engeperforeerde films (andere dancinematografi­
sche films),belicht enontwikkeld (negatieve enpositieve ):
A.Microfilms 5 3,2
B.andere 12 5,3
[37.06 ] I
37.07 Cinematografische films ,belicht enontwikkeld ,waarop aldannietgeluid isvastge­
legd ofwaarop uitsluitend geluid isvastgelegd (negatieve enpositieve ):\|| A.waarop uitsluitend geluid isvastgelegd vrij (a)
B.andere : II
I.negatieve ;positieve werkkopieën voor filmlaboratoria (duplicaatpositieven
ofmasterprints ) vrij vrijII II.andere positieve : I
a)Filmjournaals 2,25 Ecu
per100m1,07 Ecu
per100mII b)overige ,meteenbreedte : II
1.van minder dan 10mm 0,50 Ecu
per100m0,28 Ecu
per100m
2.van 10mmofmeer ,doch minder dan 34mm 3,50 Ecu
per100m1,60 Ecu
per100m
3.van 34mmofmeer ,doch minder dan 54mm 5Ecu
per100m1,90 Ecu
per100m
4.van 54mm ofmeer 5Ecu
per100m2,60 Ecu
per100m
37.08 Chemische produkten voor fotografisch gebruik ,produkten voor flitslicht daaronder
begrepen 15 6
(a)ZieBijlag

180 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 8.12.86
HOOFDSTUK 38
DIVERSE PRODUKTEN VAN DECHEMISCHE INDUSTRIE
Aantekeningen
1.DitHoofdstuk omvat niet :
a)geïsoleerde chemisch welbepaalde verbindingen andere dandehierna genoemde :
1.kunstmatig grafiet (post 38.01 );
2.ontsmettingsmiddelen ,insektendodende middelen ,schimmelwerende middelen ,rattenbestrijdingsmiddelen ,on­
kruidbestrijdingsmiddelen ,middelen omhetkiemen tegen tegaan ,middelen omdeplantengroei teregelen en
dergelijke produkten ,opgemaakt indeinpost 38.11 omschreven vormen ofverpakkingen ;
3.brandblusmiddelen indevorm vanladingen voor brandblusapparaten ofindevorm vanbrandblusbommen
(post 38.17 );
4.indeAantekening 2,letters a),c),d)enf),hierna bedoelde produkten ;
b)mengsels vanchemicaliën envoedingsstoffen ,vandesoort welke gebruikt wordt bijdebereiding vanprodukten
voor menselijke consumptie (inhetalgemeen post 21.07 );
c)geneesmiddelen (post 30.03 ).
2.Post 38.19 omvat denavolgende goederen ,welke nietonder eenandere post vanhetTarief mogen worden inge­
deeld ,teweten :
a)gecultiveerde kristallen (andere danoptische elementen ),wegende perstuk 2,5gofmeer ,vanmagnesiumoxyde of
vanalkalimetaalhalogeniden ofvanaardalkalimetaalhalogeniden ;
b)foezelolie ;
c)radeervloeistoffen inverpakkingen voor deverkoop inhetklein ;
d)produkten voor hetcorrigeren vanstencils ,inverpakkingen voor deverkoop inhetklein ;
e)Segerkegels endergelijke artikelen ;
f)tandtechnisch gips ;
g)chemische elementen bedoeld bijHoofdstuk 28,zoals silicium enseleen (selenium ),gedoopt methetoogophun
gebruik voor elektronische doeleinden ,indevorm vanschijven ,plaatjes ofdergelijke ,ookindien gepolijst enook
indien bedekt meteengelijkvormige epitaxiale laag .
llInvoerrecht
Nr. Omschrijving autonoom
%conventioneel
%
1 2 3 4
38.01 Kunstmatig grafiet encolloïdaal grafiet ,metuitzondering vansuspensies inolie :
A.kunstmatig grafiet :
I.inverpakkingen meteennetto-inhoud peronmiddellijke verpakking van
1kgofminder10 4,6
II.ander 6 3,6
B.natuurlijk ofkunstmatig grafiet incolloïdale staat 9 4,1
[38.02 ]

8.12.86Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 181
Invoerrecht
Nr.Omschrijving autonoom
®/oconventioneel
%
1 2 3 4
38.03 Actieve kool ;geactiveerde natuurlijke minerale produkten ;dierlijk zwartsel ,afge­
werkt dierlijk zwartsel daaronder begrepen :
A.actieve kool 16 6,3
B.geactiveerde natuurlijke minerale produkten 14 5,7
C.dierlijk zwartsel ,afgewerkt dierlijk zwartsel daaronder begrepen 7 4,1
[38.04 ]
38.05 Tall-olie :|| A.ruw....... ...4 vrij
B.andere 7 4,1
38.06 Sulfietlogen 9 5
38.07 Terpentijnolie ;houtterpentijnolie ,sulfaatterpentijnolie enandere terpeenhoudende
oplosmiddelen ,verkregen bijdistillatie ofandere verwerking vannaaldhout ;ruw
dipenteen ,sulfietterpentijnolie ;pijnolie :
A.Terpentijnolie 5 4
B.Sulfaatterpentijnolie ;ruwdipenteen 7 3,2
C.andere .. 7 3,7
38.08 Colofonium enharszuren ,alsmede derivaten daarvan ,andere dangomesters bedoeld
bijpost 39.05 ;essences enoliën ,vancolofonium :|| A.Colofonium ,harspek daaronder begrepen 6 5
B.Essences enoliën ,vancolofonium 7 3,7
C.andere 10 4,6
38.09 Houtteer ;houtteeroliën (andere dansamengestelde oplosmiddelen enverdunners be­
doeld bijpost 38.18 );creosootolie vanhout ;ruwe houtgeest ;acetonoliën ;plantaar­
digpekvanallesoorten ;brouwerspek enandere dergelijke preparaten vancolofo­
nium ofvanplantaardig pek;bindmiddelen voor gietkernen ,opbasis vannatuurlijke
harshoudende produkten :liA.Houtteer 4 2,1
B.andere 4,6 (a)
[38.10 ]
(a)ZieBijlage .

182 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 8.12.86 
Invoerrecht 
Nr. Omschrijving autonoom 
% 
38.11 Ontsmettingsmiddelen, insektendodende middelen, schimmelwerende middelen, rat-
tenbestrijdingsmiddelen, onkruidbestrijdingsmiddelen, middelen om het kiemen tegen 
te gaan, middelen om de plantengroei te regelen en dergelijke produkten, voorko-
mend als preparaten (mengsels) of in vormen of verpakkingen voor de  verkoop in het 
klein, dan wel in de vorm van artikelen, zoals zwavelbanden, zwavellonten, zwavel-
kaarsen en vliegenvangers: 
A. Zwavel, in vormen gereed voor de verkoop in het klein of in verpakkingen met 
een netto-inhoud per onmiddellijke verpakking van 1 kg  of minder 
B. Preparaten met koperverbindingen i 
C. Middelen om de plantengroei te regelen 
D. andere 9 
8 
18 
15 
18,8 
+ ve 
18,8 
+ ve 
18,8 
+ ve 
18,8 
+ ve 
14 
14 
14 
9 
9 conventioneel 
% 
1 2 3 4 
7 
4,6 
7,6 
6 
13 
+ ve doch 
hoogstens 
20 
13 
+ ve doch 
hoogstens 
20 
13 
4- ve doch 
hoogstens 
20 
13 
-I- ve doch 
hoogstens 
20 
5,7 
6,6 
6,6 
4,1 
5 38.12 Preparaten voor het appreteren of voor het beitsen, van de soorten, welke worden 
gebruikt in de textielindustrie,  in de papierindustrie, in de lederindustrie of in derge-
lijke industrieën: 
A. Preparaten voor het appreteren: 
I. op basis van zetmeel of van zetmeelderivaten, met een gehalte aan deze 
stoffen: 
a) van  minder dan 55 gewichtspercenten 
b) van 55 of meer, doch minder dan 70 gewichtspercenten 
c) van 70 of meer, doch minder dan 83 gewichtspercenten . . . 
d) van 83 of meer gewichtspercenten 
II. andere 
B. Preparaten voor het beitsen 
38.13 Preparaten voor het beitsen van metalen; vloeimiddelen en andere hulpmiddelen voor 
het solderen en het lassen van metalen; soldeer- en laspoeder en soldeer- en las-
pasta's, samengesteld uit metaal en andere stoffen; preparaten voor het bekleden of 
het vullen van elektroden en van soldeer- en lasstaafjes: 
A. Preparaten voor het beitsen van metalen; soldeer- en laspoeder en soldeer- en 
laspasta's, samengesteld uit metaal en andere stoffen 
B. Preparaten voor het bekleden of het vullen van elektroden en van soldeer- en 
lasstaafjes 
C. andere 

8.12.86Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 183
Invoerrecht
Nr .Omschrijving autonoom
°/oconventioneel
%
1 2 3 4
38.14
19 7,2Dopes (anti-klopmiddelen ,oxydatievertragers ,peptisatiemiddelen ,middelen terver­
betering vandeviscositeit ,corrosievertragers endergelijke preparaten ),voor mine­
rale oliën :
A.Anti-klopmiddelen opbasis vantetraethyllood
B.andere :
I.voor smeermiddelen :
a)bevattende aardolie ofolieuitbitumineuze mineralen
b)andere
II.Anti-klopmiddelen opbasis vantetramethyllood ,vanethylmethyllood en
vanmengsels vantetraethyl -entetramethyllood
III.overige
Rubbervulcanisatieversnellers vangemengde samenstelling
Bereide voedingsbodems voor hetcultiveren vanmicro-organismen13
16
17
175,3
5,8
5,8
5,8
38.15 16 6,3
38.16 11 5
38.17 Preparaten enladingen ,voor brandblusapparaten ;brandblusbommen 15 6,9
38.18
18 6,6
38.19Preparaten voor hetoplossen ofvoor hetverdunnen vanvernissen ofvandergelijke
produkten
Chemische produkten enpreparaten van dechemische ofvanaanverwante indu­
strieën (mengsels vannatuurlijke produkten daaronder begrepen ),elders genoemd
noch elders onder begrepen ;residuen vandechemische ofvanaanverwante indu­
strieën ,elders genoemd noch elders onder begrepen :
A.Foezeloliën ;dippelolie
B.Nafteenzuren
C.nietinwater oplosbare zouten vannafteenzuren ;esters vannafteenzuren ....
D.Petroleumsulfonaten ,metuitzondering vanpetroleumsulfonaten vanalkalimeta­
len,ammonium ofethanolaminen ;thiofeenhoudende sulfonzuren van oliën uit
bitumineuze mineralen ,alsmede zouten daarvan
E.Alkylbenzenen enalkylnaftalenen ,vangemengde samenstelling
F.Ionenwisselaars :
I.opbasis vangesulfoneerde kool ofvannatuurlijke minerale stoffen ....
II.andere ' .
G.Katalysatoren
H.Gasbinders (getters )voor elektrische lampen enbuizen
IJ.Mengsels vannietsamengesinterde metaalcarbiden7
6
12
14
13
9
14
14
12
124.1
3.2
5.3
5,7
6,3
5
6,6
6,6
6
5,3

184 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 8.12. 86 
Nr. 
38.19 
(vervolg) Omschrijving 
K. vuurvast cement, vuurvaste mortel en dergelijke vuurvaste preparaten 
L. gealkaliseerde ijzeroxyden voor het zuiveren van gas 
M. Pasta's voor elektroden, op basis van koolstofhoudende stoffen 
N. Preparaten voor accumulatoren, op basis  van cadmiumoxyde of op basis van nik-
kelhydroxyde 
O. Kool of grafiet (andere dan die bedoeld bij onderverdeling A van post  38.01), 
vermengd met metaalpoeders of met andere stoffen, in de vorm van platen, sta-
ven of andere halffabrikaten 
P. Remvloeistoffen en dergelijke preparaten voor hydraulische krachtoverbrenging 
welke geen of minder dan 70 gewichtspercenten aardoliën of oliën uit bitu-
mineuze mineralen bevatten . 
Q. Bindmiddelen voor gietkernen, op basis van synthetische harsen 
R. roestwerende preparaten, welke aminen als werkzame bestanddelen bevatten . . . 
S. chemische elementen bedoeld bij Aantekening 2 g) op  Hoofdstuk 38 
T. D-Glucitol (sorbitol), andere dan die bedoeld bij onderverdeling C III van post 
29.04: 
I. in waterige oplossing: 
a) met een gehalte aan D-mannitol van 2 of minder gewichtspercentên, 
berekend op het D-glucitolgehalte 
b) andere 
II. andere: 
a) met een gehalte aan D-mannitol van 2 of minder gewichtspercenten, 
berekend op het D-glucitolgehalte 
b) overige 
U. Pyrolignieten  (calciumpyroligniet, enz.) 
V. ruw calciumtartraat 
W. ruw calciumcitraat 
X. andere Invoerrecht 
autonoom 
% 
4 
9 
10 
15 
6 
18 
18 
18 
9 
12 + ve 
12 + ve (a) 
12 + ve 
12 + ve (a) 
10 
• 9 
7 
18 
(a) Dit invoerrecht is verlaagd tot 9 % (schorsing voor onbepaalde tijd). 1 2 3 4 conventioneel 
% 
2,7. 
5 
5,3 
6,9 
3,7 
7,1 
7,1 
7,1 
7,6 
5,3 
5 
4,1 
7,6 

8.12.86Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 185
AFDELING VII
KUNSTMATIGE PLASTISCHE STOFFEN ,ETHERS ENESTERS VAN CELLULOSE ,
KUNSTHARSEN ENWERKEN DAARVAN ;RUBBER (NATUURLIJKE ENSYNTHETISCHE RUBBER EN
FACTIS )ENWERKEN DAARVAN
Aantekening
Goederen aangeboden instellen ofassortimenten enbestaande uittwee ofmeer bestanddelen ,diegeheel ofgedeeltelijk
toteenderposten vandeze Afdeling behoren enwaarvan kanworden onderkend datzijbestemd zijnom,door vermen­
ging,eenprodukt bedoeld bijAfdeling VIofVIIteverkrijgen ,worden ingedeeld onder depostdiebetrekking heeft op
datprodukt ,mits :
a)duidelijk kanworden onderkend datzij,gezien dewijze vanopmaak ,bestemd zijnomgezamenlijk teworden ge­
bruikt ,zonder eerst opnieuw teworden verpakt ;
b)zijgelijktijdig worden aangeboden ;
c)onderkend kanworden datzij,gezien aard ofhoeveelheid ,eikaars complement zijn .
HOOFDSTUK 39
KUNSTMATIGE PLASTISCHE STOFFEN ,ETHERS ENESTERS VAN CELLULOSE ,
KUNSTHARSEN ENWERKEN DAARVAN
Aantekeningen
1.DitHoofdstuk omvat niet :
a)stempelfoliën bedoeld bijpost 32.09 ;
b)kunstwas (post 34.04 );
c)synthetische rubber ,omschreven inHoofdstuk 40,alsmede werken daarvan ;
d)zadel -entuigmakerswerk (post 42.01 ),marokijnwerk ,foedraalwerk ,reisartikelen enandere artikelen bedoeld bij
post 42.02 ;
e)vlechtwerk enmandenmakerswerk bedoeld bijHoofdstuk 46;
f)deonder Afdeling XIintedelen goederen (textielstoffen entextielwaren );
g)schoeisel endelen daarvan ,hoofddeksels endelen daarvan ,paraplu 's,parasols ,wandelstokken ,zwepen ,rijzwepen
endelen daarvan enandere artikelen bedoeld bijeenderposten vanAfdeling XII;
h)fancybijouterieën bedoeld bijpost 71.16 ;
ij)artikelen (machines entoestellen ,elektrotechnisch materieel )bedoeld bijeenderposten vanAfdeling XVI ;
k)delen enonderdelen ,vanvervoermaterieel bedoeld bijeenderposten vanAfdeling XVII ;
1)optische elementen vankunstmatige plastische stoffen ,brilmonturen ,tekeninstrumenten enandere artikelen be­
doeld bijeenderposten vanHoofdstuk 90;
m)artikelen bedoeld bijHoofdstuk 91,bijvoorbeeld horlogekasten enkasten enkastjes ,voor klokken envoor pendu­
les;
n)muziekinstrumenten endelen daarvan enandere artikelen bedoeld bijeenderposten vanHoofdstuk 92;
o)meubelen enandere artikelen bedoeld bijHoofdstuk 94;
p)borstelwerk enandere artikelen bedoeld bijHoofdstuk 96;

8.12.86 186 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen
q)artikelen bedoeld bijHoofdstuk 97(speelgoed ,spellen ensportartikelen ,enz.);
r)knopen ,treksluitingen ,penhouders ,vulpotloden ,alsmede delen daarvan ;mondstukken enstelen voor pijpen ,
voor sigarettepijpjes ,enz.;kammen ;delen vanthermisch isolerende flessen ofvanandere thermisch isolerende
bergingsmiddelen enandere artikelen bedoeld bijeenderposten vanHoofdstuk 98.
2.Onder deposten 39.01 en39.02 worden alleen produkten ingedeeld ,welke langs chemisch-synthetische weg zijn
verkregen enwelke beantwoorden aandenavolgende omschrijvingen :
a)kunstmatige plastische stoffen ,kunstharsen daaronder begrepen ;
b)siliconen ;
c)resolen ,vloeibaar polyisobutyleen endergelijke kunstmatige polymerisatieprodukten enpolycondensatieproduk ­
ten .
3.Onder deposten 39.01 totenmet39.06 worden alleen produkten ingedeeld ,welke voorkomen indevorm van :
a)vloeistoffen ofpasta 's(emulsies ,dispersies enoplossingen daaronder begrepen );
b)blokken ,stukken ,klonters ,nietsamenhangende massa's ,korrels ,vlokken ,poeder (vormpoeder daaronder begre­
pen);
c)monofil ,waarvan degrootste afmeting vandedwarsdoorsnede meer dan 1mmbedraagt ;naadloze buizen ,bie­
zen,staven enprofielen ,ookindien aanhetoppervlak bewerkt ,doch welke geen andere bewerking hebben
ondergaan ;
d)platen ,vellen ,foliën ,stroken enstrippen (andere dandie,welke volgens Aantekening 4opHoofdstuk 51onder
post 51.02 moeten worden ingedeeld ),ookindien bedrukt ofopandere wijze aanhetoppervlak bewerkt ,niet
versneden ofenkel vierkant ofrechthoekig versneden (ookindien zedoor ditversnijden hetkarakter vange­
bruiksklare artikelen hebben verkregen );
e)afval enresten vanwerken .
Aanvullende Aantekening
Onder onderverdeling C1vanpost39.02 wordt eveneens ingedeeld polyethyleen datdoorkleine hoeveelheden andere olefi­
neningeringe mate isgewijzigd .
Nr. OmschrijvingInvoerrecht
autonoom
%conventioneel
%
1 2 3 4
39.01 Condensatieprodukten ,polycondensatieprodukten enpolyadditieprodukten ,ook in­
dien chemisch gewijzigd ,gepolymeriseerd oflineair (fenoplasten ,aminoplasten ,alky­
den,allylpolyesters enandere nietverzadigde polyesters ,siliconen ,enz.):
A.Ionenwisselaars . .19 6,9
B.Plakband met eenbreedte vanniet meer dan 10cm,waarvan hetkleefmiddel
bestaat uitnietgevulcaniseerde natuurlijke ofsynthetische rubber16 6,3llC.andere : II\II I.Fenoplasten : II\
a)inéénvandevormen bedoeld bijAantekening 3a)enb)opHoofd­
15 6,9\ b)inanderevormen ......... ... ......17 7,1
II.Aminoplasten : ll
a)inéénvandevormen bedoeld bijAantekening 3a)enb)opHoofd­
15 6,9I b)inanderevormen ....... ... ...... |17 7,4

8.12.86Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 187
Invoerrecht
Nr.Omschrijving autonoom
°/oconventioneel
%
1 23 4
39.01 C. III.Alkyden enandere polyesters :
(vervolg )a)inéénvandevormen bedoeld bijAantekening 3d)opHoofdstuk 39
b)andere
IV.Polyamiden20
20
2213
8
8
V.Polyurethanen 22 8,4||VI.Siliconen 20 8,4
VII .overige 20 7,6
39.02 Polymerisatieprodukten encopolymerisatieprodukten (polyethyleen ,polytetra­
haloëthyleen ,polyisobutyleen ,polystyreen ,polyvinylchloride ,polyvinylacetaat ,
polyvinylchloroacetaat en andere polyvinylderivaten ,polyacrylderivaten en
polymethacrylderivaten ,cumaronindeenharsen ,enz.):
A.Ionenwisselaars 22 7,6
B.Plakband met eenbreedte vanniet meer dan 10cm,waarvan hetkleefmiddel
bestaat uitnietgevulcaniseerde natuurlijke ofsynthetische rubber 16 6,3
C.andere :
I.Polyethyleen : \
a)inéénvandevormen bedoeld bijAantekening 3a)enb)opHoofd­
stuk 39 20 12,5
b)inandere vormen 23 12,5
II.Polytetrahaloëthyleen 23 12,5
III.Polysulfohaloëthyleen 23 12,5
IV.Polypropyleen 23 12,5
V.Polyisobutyleen 23 12,5
VI.Polystyreen encopolymeren daarvan :
a)inéénvandevormen bedoeld bijAantekening 3a)enb)opHoofd­
stuk 39 20 12,5
b)inandere vormen 23 12,5
VII .Polyvinylchloride :
a)inéénvandevormen bedoeld bijAantekening 3a)enb)opHoofd­
stuk 39 20 12,5
b)inandere vormen 23 12,5
VIII .Polyvinylideenchloride ,copolymeren van vinylideenchloride envan
vinylchloride 19 12,5
IX.Polyvinylacetaat 19 12
X.Copolymeren vanvinylchloride envanvinylacetaat 21 12,5
XI.Polyvinylalcoholen ,polyvinylacetalen enpolyvinylethers 21 12,5
XII .Acrylpolymeren ,methacrylpolymeren ,acrylomethacrylcopolymeren .... 21 12,5
XIII .Cumaronharsen ,indeenharsen encumaronindeenharsen 19 12
XIV .overige polymerisatie -ofcopolymerisatieprodukten :
a)inéénvandevormen bedoeld bijAantekening 3a)enb)opHoofd­
stuk 39 21 12,5
b)inandere vormen 23 12,5

188 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 8.12. 86 
Invoerrecht 
Nr. Omschrijving autonoom 
% 
39.03 Geregenereerde cellulose; cellulosenitraat, cellulose-acetaat en andere cellulose-esters, 
cellulose-ethers en andere chemische derivaten van cellulose, al dan niet geplastifi-
ceerd (celloïdine en collodion, celluloid, enz.); vulkaniet of vulcanfïber: 
A. Plakband met een breedte van niet meer dan 10 cm, waarvan het kleefmiddel 
bestaat uit niet gevulcaniseerde natuurlijke of synthetische rubber 
B. andere: 
I. geregenereerde cellulose: 
a) sponsachtig of met celstructuur 
b) andere: 
1. Vellen, foliën, stroken of strippen, ook indien opgerold, met een 
dikte van minder dan 0,75 mm 
2. overige i 
c) Afval en resten van werken 
II. Cellulosenitraat: 
a) niet geplastificeerd: 
1. Collodion en celloïdine 
2. ander 16 
22 
23 
19 
16 
20 
12 
b) geplastificeerd: 
1. met kamfer of met andere stoffen (celluloid, enz.): 
aa) Films op rollen of in stroken, voor de cinematografie of voor 
de fotografie 
bb) ander 
2. Afval en resten van werken 
III. Cellulose-acetaat: 
a) niet geplastificeerd 
b) geplastificeerd: 
1. zogenaamd vormpoeder 
2. Films op rollen of in stroken, voor de cinematografie of voor de 
fotografie 
3. Vellen, foliën, stroken of strippen, ook indien opgerold, met een 
dikte van minder dan 0,75 mm 
4. ander: 
aa) Afval en resten van werken 
bb) overig 
IV. andere cellulose-esters: 
a) niet geplastificeerd 
b) geplastificeerd: 
1. zogenaamd vormpoeder 
2. Films op rollen of in stroken, voor de cinematografie  of voor de 
fotografie 
3. Vellen, foliën, stroken of strippen, ook indien opgerold, met een 
dikte van minder dan 0,75 mm 
4. andere: 
aa) Afval en resten van werken 
bb) overige conventioneel 
% 
1 2 3 4 
6.3 
8.4 
13 
6,9 
6.3 
16 
6 
6,9 
7.4 
6,6 
7.8 
6.9 
6.3 
13 
6,6 
7.4 
6,6 
6 
6,6 
7,1 
5,7 
6,6 15 
17 
14 
19 
15 
13 
19 
14 
17 
18 
15 
14 
20 
14 
18 

8.12.86Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 189
Invoerrecht
Nr.Omschrijving autonoom
°/oconventioneel
°/o
123 4
39.03
(vervolg )B. V.Cellulose-ethers enandere chemische derivaten vancellulose :
a)nietgeplastificeerd :
1.Ethylcellulose15 6,9
2.andere
b)geplastificeerd :19 7,8
1.Afval enresten vanwerken
2.andere :16 7,1I aa)Ethylcellulose 16 7,1 lbb)overige 20 8
VI.Vulkaniet ofvulcanfiber14 5,7
39.04 Geharde proteïnen (geharde caseïne ,geharde gelatine ,enz.).... 10 5,3
39.05Natuurlijke harsen door smelten gewijzigd ;kunstharsen ,verkregen door veresteren
vannatuurlijke harsen ofvanharszuren (harsesters );chemische derivaten vannatuur­
lijke rubber (chloorrubber ,rubberhydrochloride ,cyclorubber ,geoxydeerde rubber ,
enz.):
A.gesmolten harsen
B.andere14
175,7
6,6
39.06Andere hogere polymeren ,kunstharsen enkunstmatige plastische stoffen ,alginezuren
enzouten enesters daarvan daaronder begrepen ;linoxyne :
A.Alginezuren ,alsmede zouten enesters daarvan
B.andere :
I.veresterd ofveretherd zetmeel
II.overige11
20
205
12
12
39.07Werken vandestoffen bedoeld bijdeposten 39.01 totenmet39.06 :
A.Artikelen voor technisch gebruik ,bestemd voor burgerluchtvaartuigen (a)....
B.andere :
I.vangeregenereerde cellulose
II.vanvulkaniet ofvulcanfiber
III.vangeharde proteïnen
IV.vanchemische derivaten vanrubber
V.vanandere stoffen :
a)Spoelen endergelijke dragers voor fotografische ofcinematografische
films ,danwelvoor banden ,films ,enz.,bedoeld bijpost92.12....
b)Waaiers ,alsmede waaiergeraamten endelen daarvan
c)Busks voor korsetten ,voor kleding ofvoor kledingtoebehoren ,als­
mede dergelijke artikelen
d)andere
- - -22
23
19
18
17
16
21
17
22vrij
8,6
6,9
6,6
6,6
5,3
5,6
4,9
8,4
(a)Indeling onder dezeonderverdeling isonderworpen aandevoorwaarden enbepalingen ,vasttestellen door debevoegde autoriteiten .Zie
eveneens Titel II,punt B,vandeInleidende bepalingen .

190 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 8.12.86
HOOFDSTUK 40
RUBBER (NATUURLIJKE ENSYNTHETISCHE RUBBER ENFACTIS )ENWERKEN VAN RUBBER
Aantekeningen
1.Voor zover nietanders isbepaald ,wordt inalleAfdelingen vanhetTarief onder „rubber verstaan ,devolgende ,al
dannietgevulcaniseerde ofgeharde produkten :natuurlijke rubber ,balata ,gutta-percha ,soortgelijke natuurlijke gom­
men,synthetische rubber enuitoliën vervaardigde factis ,alsmede deregeneratieprodukten vandiestoffen .
2.DitHoofstuk omvat nietdehierna genoemde ,uitrubber entextielstoffen samengestelde artikelen ,welke inhet
algemeen onder eenderposten vanAfdeling XIworden ingedeeld :
a)elastisch ofgegummeerd brei-ofhaakwerk ,ookindien aanhetstuk (metuitzondering vandrijfriemen ,drijfsnaren
entransportbanden vangegummeerd brei-ofhaakwerk ,bedoeld bijpost40.10),alsmede elastische weefsels en
artikelen daarvan ;
b)brandslangen endergelijke slangen vantextielstoffen ,aandebinnenzijde voorzien vaneendeklaag vanrubber of
meteenbinnenvoering vanrubber (post 59.15 );
c)andere weefsels ,geïmpregneerd metrubber ,meteendeklaag vanrubber ofmetinlagen vanrubber (metuitzonde­
ringvandegoederen bedoeld bijpost40.10 ):
—meteengewicht vannietmeer dan 1500gpervierkante meter of
meteengewicht vanmeer dan 1500gpervierkante meter enmeer dan50gewichtspercenten textielstoffen
bevattende ,
alsmede deuitbovengenoemde stoffen vervaardigde artikelen ;
d)vilt,geïmpregneerd metrubber ofmeteendeklaag vanrubber ,metmeerdan50gewichtspercenten textielstoffen ,
alsmede dedaaruit vervaardigde artikelen ;
e)„gebonden textielvlies ",bestaande uiteenvliesvantextielvezels of-garens ,geïmpregneerd metrubber ofmeteen
deklaag vanrubber ofwaarin rubber alsbindmiddel isgebezigd ,ongeacht hetgewicht pervierkante meter ,als­
mede dedaaruit vervaardigde artikelen ;
f)canvas ,samengesteld uitparallel gelegde textielgarens ,gebonden metrubber ,ongeacht hetgewicht pervierkante
meter ,alsmede dedaaruit vervaardigde artikelen .
Vellen ,platen ofstrippen vangeëxpandeerde rubber ,vanschuimrubber ofvansponsrubber ,verbonden metweefsel ,
metvilt,metgebonden textielvlies ofmetandere textielstoffen ,alsmede deuitdezevellen ,platen ofstrippen vervaar­
digde artikelen ,worden evenwel onder ditHoofdstuk ingedeeld ,indien detextielstoffen enkel dienen alsdrager of
alsversterking .
3.Van ditHoofdstuk zijneveneens uitgezonderd :
a)schoeisel endelen daarvan ,bedoeld bijeenderposten vanHoofdstuk 64;
b)hoofddeksels endelen daarvan ,badmutsen daaronder begrepen ,bedoeld bijeenderposten vanHoofdstuk 65;
c)delen enonderdelen vanmechanische ofvanelektrische machines ,toestellen enapparaten ,alsmede artikelen en
delen daarvan ,voor elektrotechnisch gebruik ,vangeharde rubber ,bedoeld bijeenderposten vanAfdeling XVI ;
d)artikelen bedoeld bijeenderposten vandeHoofdstukken 90,92,94en96;
e)artikelen bedoeld bijHoofdstuk 97,andere dansporthandschoenen enandere dandeartikelen bedoeld bijpost
40.11 ;
f)knopen ,penhouders ,pijpestelen ,kammen enandere artikelen ,bedoeld bijeenderposten vanHoofdstuk 98.
4.Onder „synthetische rubber "bedoeld bijAantekening 1opditHoofdstuk enbijdeposten 40.02 ,40.05 en40.06 ,,
worden verstaan :
a)onverzadigde synthetische stoffen ,welke door vulcanisatie metzwavel kunnen worden omgezet —volgens een
nietomkeerbaar proces —innietthermoplastische produkten enwelke ,nadat hetvulcanisatieproces zover als
doenlijk isdoorgezet (zonder toevoeging vanandere stoffen ,zoals plastificeermiddelen (weekmakers )enneutrale

8.12.86Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 191
ofactieve vulstoffen ,welke nietnodig zijnvoordedwarsbinding ),nietafbreken ,indien zij,bijeentemperatuur
tussen 18en29°C,uitgerekt worden totdriemaal hunaanvankelijke lengte enwelke ,natezijnuitgerekt tot
tweemaal hunaanvankelijke lengte ,binnen vijfminuten weer krimpen toteenlengte ,nietgroter dananderhalfmaal hunaanvankelijke lengte .
Hiertoe behoren onder meer „cis"-polyisopreen (IR),polybutadieen (BR),polychlorobutadieen (CR),polybuta­
dieenstyreen (SBR),polychlorobutadieen-acrylonitriel (NCR),polybutadieen-acrylonitriel (NBR)enbutylrubber
(IIR);
b)thioplasten (TM);
c)natuurlijke rubber gewijzigd door enting ofvermenging metkunstmatige plastische stoffen ,gedepolymeriseerde
natuurlijke rubber enmengsels vanonverzadigde synthetische stoffen metverzadigde synthetische hoge polyme­
ren,eenenander voorzover dezeprodukten voldoen aandeeisen ,welke onder letter a)hiervoor zijngesteld met
betrekking .totvulcanisatie ,elasticiteit envormhernemende eigenschap .
5.Deposten 40.01 en40.02 omvatten niet :
a)latex vannatuurlijke ofvansynthetische rubber (ookindien voorgevulcaniseerd )waaraan vulcanisatiemiddelen ,
vulcanisatieversnellers ,neutrale ofactieve vulstoffen ,plastificeermiddelen (weekmakers ),kleurstoffen (andere dan
diewelke enkel bestemd zijnomdeverschillende soorten gemakkelijk tekunnen onderkennen )ofandere stoffen
zijntoegevoegd ;enkel gestabiliseerde ofenkel geconcentreerde latex ,alsmede hittegevoelige latex enpositieve
latex blijven evenwel ,alnaarhunaard,onder deposten 40.01 of40.02 ingedeeld ;
b)rubber waaraan ,vóórdecoagulatie ,carbonblack endergelijk zwartsel (ookindien metminerale oliën )ofsilicium­
dioxyde (ookindien metminerale oliën )istoegevoegd ,alsmede rubber waaraan ,nadecoagulatie ,andere stoffen
zijntoegevoegd ;
c)mengsels vantwee ofmeer produkten ,bedoeld bijAantekening 1opHoofdstuk 40,waaraan aldannietandere
stoffen zijntoegevoegd .
6.Niet overtrokken ,gevulcaniseerd rubberdraad ,ongeacht hetprofiel ,waarvan degrootste afmeting vandedwars­
doorsnede meer bedraagt dan 5mm,wordt onder post40.08 ingedeeld .
7.Onder post40.10 worden ingedeeld :drijfriemen ,drijfsnaren entransportbanden vanweefsel ,geïmpregneerd met
rubber ,voorzien vaneendeklaag vanrubber ofmetinlagen vanrubber ;drijfriemen ,drijfsnaren entransportbanden ,
vervaardigd uittextielgaren ofuittextielkoord ,geïmpregneerd ofbedekt metrubber .
8.Voor detoepassing vanpost40.06 wordt voorgevulcaniseerde latex gelijkgesteld metnietgevulcaniseerde latex .
Voor detoepassing vandeposten 40.07 totenmet40.14 worden metgevulcaniseerde rubber gelijkgesteld :balata ,
gutta-percha ,soortgelijke natuurlijke gommen ,uitoliën verkregen factis enderegeneratieprodukten vandiestoffen ,ookindien zijnietzijngevulcaniseerd . '
9.Onder „platen ,vellen enstrippen ",bedoeld bijdeposten 40.05 ,40.08 en40.15 ,worden uitsluitend verstaan platen ,
vellen enstrippen ,welke nietzijnversneden ofwelke enkel vierkant ofrechthoekig zijngesneden (ookindien zij
daardoor hetkarakter vanafgewerkte artikelen hebben verkregen ),doch welke geenverdere bewerking hebben on­
dergaan daneeneenvoudige bewerking aanhetoppervlak (bedrukken ofanderszins ).
Deprofielen ,staven enbuizen ,bedoeld bijdeposten 40.08 en40.15 mogen oplengte zijngesneden ,maar mogen
geen andere bewerking hebben ondergaan daneenbewerking aanhetoppervlak .

192 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen8.12.86
Invoerrecht
Nr . Omschrijvingautonoom conventioneel
% %
12 3 4
I.RUWE RUBBER
40.01
vrij vrij
40.02
10 3,2
10 3,8Latex vannatuurlijke rubber ,ookindien daaraan latex vansynthetische rubber is
toegevoegd ;voorgevulcaniseerde latexvannatuurlijke rubber ;natuurlijke rubber ,ba­
lata,gutta-percha ensoortgelijke natuurlijke gommen
Latex vansynthetische rubber ;voorgevulcaniseerde latex vansynthetische rubber ,
synthetische rubber ;uitoliën vervaardigde factis :
A.uitoliën vervaardigde factis
B.Produkten gewijzigd door vermenging metkunstmatige plastische stoffen ....
C.andere
Geregenereerde rubber
Afval ensnippers vannietgeharde rubber ;resten vanwerken vannietgeharde rub­
ber,uitsluitend geschikt voor hetrecupereren vanrubber ;poeder verkregen uit
resten ofafval vannietgeharde rubbervrij vrij
40.033 1
40.04
vrij vrij
II.NIET GEVULCANISEERDE RUBBER
40.05
6,5t
2,5Platen ,vellen enstrippen ,vannietgevulcaniseerde natuurlijke ofsynthetische rubber ,
andere dangerookte vellen („smoked sheets ")endanvellen crêperubber ,bedoeld bij
deposten 40.01 en40.02 ;voorhetvulcaniseren bereide mengsels vannatuurlijke of
synthetische rubber ,inkorrelvorm ;zogenaamde basismengsels („mélanges maitres )
ongeacht devorm ,samengesteld uitnietgevulcaniseerde natuurlijke ofsynthetische
rubber ,waaraan ,vóór ofnadecoagulatie ,carbonblack endergelijk zwartsel (ook
indien metminerale oliën )ofsiliciumdioxyde (ookindien metminerale oliën )istoe­
gevoegd :
A.Rubber waaraan carbonblack endergelijk zwartsel ofsiliciumdioxyde istoege­
voegd („mélanges maitres ")
B.voor hetvulcaniseren bereide mengsels vannatuurlijke ofsynthetische rubber ,in
korrelvorm ; ■•\
C.andere14 2,5
10 2,5
40.06 Niet gevulcaniseerde natuurlijke ofsynthetische rubber (latex daaronder begrepen ),
inandere vorm ofinandere staat (oplossingen endispersies ,buizen ,staafjes ,profie­
len,enz.);artikelen vannietgevulcaniseerde natuurlijke ofsynthetische rubber (met
rubber geïmpregneerde ofbedekte textielgarens ;schijven ,ringen ,enz.):
18 2,5A.Oplossingen (solutie )endispersies
B.andereI 14 | 2,5

8.12.86Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 193
Invoerrecht
Nr.Omschrijving autonoom
°/oconventioneel
°/o
1 2 3 4
III.WERKEN VAN GEVULCANISEERDE DOCH NIET
GEHARDE RUBBER
40.07 Draad enkoord ,vangevulcaniseerde rubber ,ookindien omwoeld ofomvlochten met
textiel ;textielgaren ,geïmpregneerd ofbedekt metgevulcaniseerde rubber :
A.Draad enkoord ,vangevulcaniseerde rubber ,ook indien omwoeld ofomvloch­
tenmet textiel 15 6,2
B.Textielgaren ,geïmpregneerd ofbedekt metgevulcaniseerde rubber 10 5,3
40.08 Platen ,vellen ,strippen ,staven enprofielen ,vannietgeharde gevulcaniseerde rubber :
A.Platen ,vellen enstrippen :
I.vansponsrubber ofvanschuimrubber 18 5,8
II.andere 17 4,9
- B.Staven enprofielen 15 4,4
40.09 Buizen enslangen ,vannietgeharde gevulcaniseerde rubber :
A.voorzien vanhulpstukken (fittings ),voor gas-ofvloeistofleidingen ,bestemd
voor burgerluchtvaartuigen (a) 18 vrij
B.andere 18 4,9
40.10 Drijfriemen ,drijfsnaren entransportbanden ,vangevulcaniseerde rubber 15 10
40.11 Banden envelglinten ,vannietgeharde gevulcaniseerde rubber ,voor wielen vanalle
soorten ;verwisselbare loopvlakken voor banden ,vannietgeharde gevulcaniseerde
rubber :
A.massieve ofhalfmassieve banden enverwisselbare loopvlakken voor banden ... 19 5,1
B.andere :
I.Buitenbanden ,bestemd voor burgerluchtvaartuigen (a) 22 vrij
II.overige 22 5,8
40.12 Hygiënische artikelen (spenen daaronder begrepen ),vannietgeharde gevulcaniseerde
rubber ,ookindien metdelen vangeharde rubber 20 3
40.13 Kleding ,handschoenen enkledingtoebehoren ,vannietgeharde gevulcaniseerde rub­
ber,ongeacht hetgebruik daarvan :
A.Handschoenen enwanten 20 5,3
B.Kleding enkledingtoebehoren 20 6,2
40.14 Andere werken vannietgeharde gevulcaniseerde rubber :
A.Artikelen voor technisch gebruik ,bestemd voor burgerluchtvaartuigen (a).... 20 vrij
B.andere :
I.vansponsrubber ofvanschuimrubber 20 5,3
II.overige 15 4,4
(a)Indeling onder deze onderverdeling isonderworpen aandevoorwaarden enbepalingen ,vasttestellen door debevoegde autoriteiten .Zieeveneens
Titel II,punt B,vandeInleidende bepalingen .

194 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 8.12.86
lllInvoerrecht
Nr. Omschrijving autonoom
%conventioneel
°/o
1 2 3 4
IV.GEHARDE RUBBER (EBONIET )ENWERKEN DAARVAN
40.15 Geharde rubber (eboniet )inblokken ,inplaten ,invellen ,instrippen ,instaven ,in
profielen ofinbuizen ;afval ,poeder enresten vangeharde rubber :Ill A.inblokken ,inplaten ,invellen ,instrippen ,instaven ,inprofielen ofinbuizen ..10 3,2
B.Afval ,poeder enresten ,vangeharde rubber vrij vrij
40.16 Werken vangeharde rubber (eboniet ): \
A.Buizen enpijpen ,voorzien vanhulpstukken (fittings ),voor gas-ofvloeistoflei­
dingen ,bestemd voor burgerluchtvaartuigen (a)19 vrij
B.andere ...... ... .........19 2,5
(a)Indeling onder deze onderverdeling isonderworpen aandevoorwaarden enbepalingen ,vasttestellen door debevoegde autoriteiten .Zie
eveneens Titel II,punt B,vandeInleidende bepalingen .

8.12.86Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 195
AFDELING VIII
HUIDEN ,VELLEN ,LEDER ENPELTERIJEN ,LEDERWAREN
ENBONTWERK ;ZADEL -ENTUIGMAKERSWERK ;REISARTIKELEN ,
DAMESHANDTASSEN ENDERGELIJKE BERGINGSMIDDELEN ;WERKEN VAN DARMEN
HOOFDSTUK 41
HUIDEN ,VELLEN ENLEDER
Aantekeningen
1.DitHoofdstuk omvat niet :
a)snippers endergelijk afval vanongelooide huiden (post 05.05 ofpost 05.15 );
b)metveren ofmetdons bezette vogelhuiden endelen daarvan ,bedoeld bijpost 05.07 ofbijpost 67.01 ;
c)nietonthaarde ,ongelooide ,gelooide ofanderszins bereide huiden envellen ,bedoeld bijeenderposten van
Hoofdstuk 43.Totpost 41.01 behoren evenwel :nietonthaarde ,ongelooide huiden vanrunderen (buffels daaron­
derbegrepen ),vanpaarden envanpaardachtigen ,vanschapen envanlammeren (metuitzondering vandeAstra­
kan-ofKarakoelsoorten —Persianer ,Breitschwanz endergelijke —envandeIndische ,Chinese ,Mongoolse en
Tibetaanse lammeren ),vangeiten (metuitzondering vanzogenaamde Yemengeiten ,Mongoolse geiten enTibe­
taanse geiten ),vanvarkens (muskuszwijnen daaronder begrepen ),vangemzen ,vangazellen ,vanrendieren ,van
elanden ,vanherten ,vanreeën envanhonden .
2.InalleAfdelingen vanhetTarief slaat hetwoord „kunstleder "opdeonder post 41.10 intedelen stoffen .
llIInvoerrecht
Nr. Omschrijving autonoom
%conventioneel
°/o
1 2 3 4
41.01 Huiden envellen ,ongelooid (vers,gezouten ,gedroogd ,gekalkt ofgepekeld —
„pickled "—),ongelooide schapevachten daaronder begrepen vrij vrij
41.02 Leder envoorgelooide huiden envellen ,vanrunderen (buffels daaronder begrepen )
envanpaarden envanpaardachtigen ,metuitzondering vandeprodukten bedoeld bij
deposten 41.06 en41.08 :
A.„Kips"vanIndische runderen ,ingehele staat (ookindien zonder kopenzonder
poten ),wegende perstuk nietmeer dan 4,5kg,enkel metplantaardige stoffen
voorgelooid ofgelooid ,ookindien verder bewerkt ,maar niet alszodanig bruik­
baar voor hetvervaardigen vanwerken vanleder vrij vrijIB.Huiden envellen ,vanrunderen (buffels daaronder begrepen ),enkel metchroom
voorgelooid ofgelooid ,invochtige staat (wetblue ) 9 vrijIC.andere 9 7
41.03 Schapeleder ,alsmede voorgelooide huiden envellen ,vanschapen ,metuitzondering
vandeprodukten bedoeld bijdeposten 41.06 en41.08 :
A.Huiden envellen ,vanIndische bastaards ,enkel metplantaardige stoffen voorge­
looid ofgelooid ,ook indien verder bewerkt ,maar niet alszodanig bruikbaar
voor hetvervaardigen vanwerken vanleder vrij vrij
B.andere :
I.Huiden envellen ,voorgelooid ofenkel gelooid
II.overige6
102,5
3,8

196 8.12.86 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen
Invoerrecht
Nr. Omschrijving autonoom
%conventioneel
%
1 2 3 4
41.04 Geiteleder ,alsmede voorgelooide huiden envellen ,vangeiten ,metuitzondering van
deprodukten bedoeld bijdeposten 41.06 en41.08 :
A.Huiden envellen ,vanIndische geiten ,enkel met plantaardige stoffen voorge­
looid ofgelooid ,ookindien verder bewerkt ,maar niet alszodanig bruikbaar
voor hetvervaardigen vanwerken vanleder vrij vrij
B.andere :Il I.Huiden envellen ,voorgelooid ofenkel gelooid7 2,9II.overige ........ . ........10 3,8
41.05 Leder envoorgelooide huiden envellen ,vanandere dieren ,metuitzondering vande
produkten bedoeld bijdeposten 41.06 en41.08 :
A.Huiden envellen ,vanreptielen ,enkel metplantaardige stoffen voorgelooid of
gelooid ,ookindien verder bewerkt ,maar nietalszodanig bruikbaar voor het
vervaardigen vanwerken vanleder vrij vrijII B.andere :Il I.Huiden envellen ,voorgelooid ofenkel gelooid .8 3,2II.overige ... .. . .......9 3,5
41.06Zeemleder ...10 3,8
[41.07 ]
41.08Lakleder engemetalli seerd leder ..12 3,8
41.09 Snippers enander afval ,vanleder ,vankunstleder ofvanperkament ,nietbruikbaar
voor devervaardiging vanlederwaren ;stofenpoeder vanleder ,ledermeel vrij vrij
41.10 Kunstleder ,opbasis vanleder ofvanledervezels ,inplaten ofinvellen ,ookindien op
10 3,8

8.12.86 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 197
HOOFDSTUK 42
LEDERWAREN ;ZADEL -ENTUIGMAKERSWERK ;REISARTIKELEN ,
DAMESHANDTASSEN ENDERGELIJKE BERGINGSMIDDELEN ;WERKEN VAN DARMEN
Aantekeningen
1.DitHoofdstuk omvat niet :
a)steriel catgut enandere steriele hechtmiddelen voor chirurgisch gebruik (post 30.05 );
b)kleding enkledingtoebehoren (andere danhandschoenen ),vanleder ,gevoerd metechtbont ofmetnamaakbont ,
ofwaarop ,aandebuitenzijde ,delen vanecht bont ofvannamaakbont zijnaangebracht ,indien bedoelde delen
meer betekenen daneeneenvoudige garnering (posten 43.03 en43.04 );
c)boodschappennetten endergelijke artikelen vanfiletweefsel ,bedoeld bijeenderposten vanAfdeling XI;
d)werken bedoeld bijeenderposten vanHoofdstuk 64;
e)hoofddeksels endelen daarvan ,bedoeld bijeenderposten vanHoofdstuk 65;
f)zwepen ,rijzwepen enandere artikelen ,bedoeld bijpost 66.02 ;
g)snaren voor muziekinstrumenten ,vellen voor trommels envoor andere muziekinstrumenten enandere delen van
muziekinstrumenten (post 92.10 );
h)meubelen endelen daarvan (Hoofdstuk 94);
ij)artikelen bedoeld bijHoofdstuk 97(speelgoed ,spellen ,sportartikelen ,enz.);
k)knopen ,manchetknopen ,enz.,bedoeld bijpost 98.01 ofbijeenderposten vanHoofdstuk 71.
2.Handschoenen (sporthandschoenen enwerkhandschoenen daaronder begrepen ),voorschoten enandere uitrus­
tingsstukken voor individuele bescherming ,ongeacht voor welk ambacht ofvoor welk bedrijf ,alsmede bretels ,gor­
dels ,koppelriemen ,draagbanden ,horlogebandjes ,polsgewrichtsbanden ,vanleder ofvankunstleder ,worden inge­
deeld onder post 42.03 .lInvoerrecht
Nr. Omschrijving autonoom
%conventioneel
%
1 2 3 4
42.01 Zadel -entuigmakerswerk voor dieren (zadels ,tuigen ,garelen ,strengen ,kniestukken ,
enz.),ongeacht destofwaarvan hetvervaardigd is 18 5,8
42.02 Reisartikelen (reiskoffers ,valiezen ,hoededozen ,reiszakken ,rugzakken ,enz.),bood­
schappentassen ,dameshandtassen ,tekenportefeuilles ,aktentassen ,geldbeurzen en
portemonnaies ,toiletdozen entoiletzakjes ,gereedschapstassen engereedschapszak­
ken,tabakszakken ,foedralen ,etuis ,kistjes ,dozen enkoffers (voor wapens ,muziekin­
strumenten ,kijkers ,juwelen ,flacons ,boorden ,schoenen ,borstels ,enz.)endergelijke
bergingsmiddelen ,vanleder ,vankunstleder ,vanvulcanfiber ,vankunstmatige plas­
tische stoffen invellen ,vankarton ofvantextiel :
A.vankunstmatige plastische stoffen invellen 21 12|| B.van andere stoffen 19 5,1

198 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 8.12.86 
Invoerrecht 
Nr. Omschrijving autonoom 
% conventioneel 
% 
1 2 3 4 
42.03 Kleding en kledingtoebehoren, van leder of van kunstleder: 
A. Kleding 20 7 
B. Handschoenen en wanten: 
I. Werkhandschoenen en -wanten 
II. Sporthandschoenen en -wanten 17 
19 
19 
19 10 
10 
10 
7 
42.04 Artikelen voor technisch gebruik, van leder of van kunstleder: 
A. Drijfriemen, drijfsnaren en transportbanden 10 3,8 
42.05 Andere werken van leder of van kunstleder 13 
17 5,3 
4 
42.06 Werken van darmen, van goudvlies (goudslagershuidjes), van blazen of van pezen . . 8 4,4 III. andere 
C. ander kledingtoebehoren . . 
B. andere . . 

8.12.86 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 199
HOOFDSTUK 43
PELTERIJEN ENBONTWERK ;NAMAAKBONT
Aantekeningen
1.Afgezien vandepelterijen bedoeld bijpost 43.01 ,moet inalleAfdelingen vanhetTarief onder „bont (pelterijen )"
worden verstaan ,denietonthaarde ,gelooide ofanderszins bereide huiden envellen vanalledieren .
2.DitHoofdstuk omvat niet :
a)metveren ofmetdons bezette vogelhuiden endelen daarvan ,bedoeld bijpost 05.07 ofbijpost 67.01 ;
b)nietonthaarde huiden envellen vandesoorten ,welke opgrond vanAantekening 1c)opHoofdstuk 41onder een
derposten vandatHoofdstuk worden ingedeeld ;
c)handschoenen ,waaraan naast leder ookecht bont ofnamaakbont isverwerkt (post 42.03 );
d)artikelen bedoeld bijeenderposten vanHoofdstuk 64;
e)hoofddeksels endelen daarvan ,bedoeld bijeenderposten vanHoofdstuk 65;
f)artikelen bedoeld bijHoofdstuk 97(speelgoed ,spellen ,sportartikelen ,enz.).
3.Als„banen ,zakken ,vierkanten ,kruisen endergelijke vormen "worden voor detoepassing vanpost 43.02 aange­
merkt ,dezonder toevoeging vanandere materialen totvierkanten ,rechthoeken ,kruisen oftrapeziums aaneenge­
naaide vellen endelen vanvellen (metuitzondering vandeuitgelaten vellen ).Daarentegen worden andere samenvoe­
gingen ,welke alszodanig ofnaeenvoudig versnijden kunnen worden gebruikt ,alsmede vellen endelen daarvan
welke totkledingstukken ,totdelen vankledingstukken oftottoebehoren vankleding ofvanandere artikelen aaneen­
genaaid zijn,onder post 43.03 ingedeeld .
4.Onder post 43.03 of43.04 worden ingedeeld ,kleding enkledingtoebehoren vanallesoorten (andere dandiewelke
volgens Aantekening 2opditHoofdstuk zijnuitgezonderd ),gevoerd metecht bont ofmetnamaakbont ,ofwaarop ,
aandebuitenzijde ,bont ofnamaakbont isaangebracht ,indien bedoelde delen meer betekenen daneeneenvoudige
garnering .
5.Als„namaakbont "indezinvanpost 43.04 worden aangemerkt ,imitaties vanbont ,welke zijnverkregen door het
oplijmen ofhetopnaaien vanwol,vanhaar ofvanandere vezels opleder ,opweefsels ,enz .Alsnamaakbont worden
nietaangemerkt geweven imitaties vanbont ,welke moeten worden ingedeeld onder detextielwaren (fluweel ,pluche ,
lussenweefsel ,enz.).
IIInvoerrecht
Nr. Omschrijving autonoom
%conventioneel
%
1 2 3 4
43.01 Pelterijen ,nietgelooid noch anderszins bereid vrij vrij
43.02 Pelterijen enafvallen daarvan ,gelooid ofanderszins bereid ofveredeld ,ook indien
aaneengenaaid totbanen ,zakken ,vierkanten ,kruisen endergelijke vormen :
A.Pelterijen ,gelooid ofanderszins bereid ofveredeld ,ook indien aaneengenaaid
totbanen ,zakken ,vierkanten ,kruisen endergelijke vormen 9 3,5\\ B.nietaaneengenaaide afvallen vanprodukten bedoeld bijonderverdeling A.... vrij 2,9

200 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 8.12.86
Invoerrecht
Nr. Omschrijving autonoom
°/oconventioneel
%
1 2 3 4
43.03 Bontwerk (bewerkte ofgeconfectioneerde pelterijen ):
A.Artikelen voor technisch gebruik
B.andere18
244,9
6
43.04 Namaakbont ,aldannietgeconfectioneerd 22 5,8

8.12.86 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 201
AFDELING IX
HOUT ,HOUTSKOOL ENHOUTWAREN ;KURK ENKURKWAREN ;
VLECHTWERK ENMANDENMAKERSWERK
HOOFDSTUK 44
HOUT ,HOUTSKOOL ENHOUTWAREN
Aantekeningen
1.DitHoofdstuk omvat niet :
a)hout ,dathoofdzakelijk wordt gebruikt indereukwerkindustrie ,indegeneeskunde ofvoor insekten -ofparasie­
tenbestrijding ofvoor dergelijke doeleinden (post 12.07 );
b)hout ,dathoofdzakelijk wordt gebruikt voor hetverven ofvoor hetlooien (post 14.05 );
c)actieve kool (post 38.03 );
d)artikelen bedoeld bijeenderposten vanHoofdstuk 46;
e)schoeisel endelen daarvan ,bedoeld bijeenderposten vanHoofdstuk 64;
f)wandelstokken endelen vanwandelstokken ,vanparaplu 's,vanparasols envanzwepen (Hoofdstuk 66);
g)werken bedoeld bijpost 68.09 ;
h)fancybijouterieën bedoeld bijpost 71.16 ;
ij)artikelen bedoeld bijeenderposten vanAfdeling XVII ,onder meer wagenmakerswerk ;
k)artikelen bedoeld bijeenderposten vanHoofdstuk 91,onder meer kasten enkastjes ,voor klokken enpendules ;
1)muziekinstrumenten endelen daarvan (Hoofdstuk 92);
m)delen enonderdelen ,vanwapens (post 93.06 );
n)meubelen endelen daarvan (Hoofdstuk 94);
o)artikelen bedoeld bijHoofdstuk 97(speelgoed ,spellen ,sportartikelen ,enz.);
p)pijpen endelen daarvan endergelijke artikelen ,knopen ,potloden enandere artikelen ,bedoeld bijeenderposten
vanHoofdstuk 98.
2.Als„verbeterd hout"worden ,voor detoepassing vanditHoofdstuk ,aangemerkt massief hout enopeengelijmd hout ,
welke eenzodanige chemische offysische behandeling hebben ondergaan —verder gaande dan nodig isomde
samenhang teverzekeren —datdeze eenbeduidende verhoging vandedichtheid envandehardheid eneengroter
weerstandsvermogen tegen mechanische ,chemische ofelektrische invloeden heeft teweeggebracht .
3.Voor detoepassing vandeposten 44.19 totenmet 44.28 worden artikelen vanvezelplaat ,vanduplex -,triplex -of
multiplexhout ,vanmetfineer bekleed hout ,vanholle panelen ,vanverbeterd hout ofvankunsthout ,gelijkgesteld met
dedaarmede overeenkomende artikelen van hout .
4.Gereedschap vanhout ,mettoebehoren vanmetaal ,valtonder post 44.25 ,tenzij dittoebehoren hetsnijdende ofhet
werkzame deel vandatgereedschap is.
Aanvullende Aantekening
Alshoutmeel ,bedoeld bijpost 44.12 ,wordt aangemerkt hout inpoedervorm ,hetwelk bijgebruik vaneencontrolezeef meteen
maaswydte van0,63 mmhoogstens 8gewichtspercenten achterblijvende deeltjes bevat .

202 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 8.12.86
B.anderInvoerrecht
Nr. Omschrijving autonoom
%conventioneel
%
1 2 3 4
44.01 Brandhout ,inronde eninandere blokken ,rijshout ,takkenbossen ;houtafval ,zaagsel
daaronder begrepen vrij vrij
44.02 Houtskool (houtskool uitschalen vanvruchten ofvannoten daaronder begrepen ),
ookindien samengeperst13 vrij
44.03 Hout ,onbewerkt ,ookindien ontschorst ofruwbehakt ofontdaan vanhetspint :
A.Palen vannaaldhout ,meteenlengte van 6mofmeer doch nietmeer dan 18m
enmeteenomtrek ,gemeten aanhetdikste einde ,vanmeer dan45cmdoch niet
meer dan90cm,geïnjecteerd ofgeïmpregneerd ,ongeacht inwelke mate8 2,5
vrij vrij
44.04 Hout ,enkel vierkant behakt ofvierkant bezaagd vrij vrij
44.05 Hout ,enkel overlangs gezaagd ofenkel gesneden ofgeschild ,meteendikte vanmeer
dan 5mm :
A.Plankjes bestemd voor devervaardiging vanpotloden (a) vrij vrij
B.Naaldhout ,meteenlengte van 125cmofminder enmeteendikte vanminder
dan 12,5 mm 13 3,8
C.ander vrij vrij
[44.06 ]
44.07 Houten dwarsliggers enwisselhouten :
A.geïnjecteerd ofgeïmpregneerd ,ongeacht inwelke mate 10 3,8
B.andere 8 2,7
[44.08 ]
44.09 Hoephout ;gekloofde staken ;palen enstokken vanhout ,aangepunt ,doch nietover­
langs gezaagd ;spaanhout enhout inrepen oflinten ;houtdraad ;pulphout inplakjes ,
spanen ofkleine stukjes ;houtspaanders vandesoort ,welke gebruikt worden bijde
azijnbereiding ofbijhetklaren vanvloeistoffen ;hout ,ruwbewerkt ofafgerond ,doch
niet gedraaid ,noch gebogen ,noch opandere wijze bewerkt ,voor wandelstokken ,
voor paraplu's ,voor gereedschapsstelen endergelijke :
A.Houtdraad 9 4,4
B.Pulphout inplakjes ,spanen ofkleine stukjes vrij 3,2
C.Hout ,ruw bewerkt ofafgerond ,doch nietgedraaid ,noch gebogen ,noch an­
derszins bewerkt ,voor wandelstokken ,voor paraplu's ,voor gereedschapsstelen
endergelijke 7 2,5
D.andere 8 3,2
(a)Indeling onder deze onderverdeling isonderworpen aandevoorwaarden enbepalingen ,vasttestellen door debevoegde autoriteiten .

8.12.86 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 203
Invoerrecht
Nr. Omschrijving autonoom
%conventioneel
%
1 2 3 4
[44.10 ]
44.11 Platen vanhoutvezels ofvanandere plantaardige vezels (zogenaamde vezelplaat ),
ook indien gebonden metnatuurlijk hars,metkunsthars ofmetandere organische
bindmiddelen 15 10
44.12 Houtwol ;houtmeel 10 3,8
44.13 Hout (nietineengezette plankjes voor parketvloeren daaronder begrepen ),geschaafd ,
geploegd ofvansponningen voorzien ,afgeschuind ofopdergelijke wijze bewerkt .. 10 4
44.14 Hout ,enkel overlangs gezaagd ofenkel gesneden ofgeschild ,met eendikte van
5mmofminder ;fineer enhout inplaten ,voor devervaardiging vanduplex -,triplex -,
enmultiplexhout ,meteendikte van 5mmofminder :
A.Plankjes bestemd voor devervaardiging vanpotloden (a) vrij vrij
B.ander 10 6
44.15 Duplex -,triplex -enmultiplexhout enmetfineer bekleed hout ,ookindien samenge­
steld metandere stoffen ;inlegwerk vanhout 15 10(b )
44.16 Panelen metcellenstructuur ,vanhout ,ookindien metonedel metaal bedekt 10 3,8
44.17 Verbeterd hout inpanelen ,inplanken ,inblokken enindergelijke vormen 10 3
44.18 Kunsthout verkregen door houtkrullen ,zaagsel ,houtmeel ofandere houtachtige af­
vallen samen tepersen metnatuurlijke ofmetkunstmatige harsen ,danwelmetan­
dere organische bindmiddelen ,indevorm vanpanelen ,vanplaten ,vanblokken ofin
dergelijke vormen 13 10
44.19 Staaflijst vanhout ,voor meubelen ,voor lijsten ,voor binnenhuisversiering ,voor het
wegwerken vanelektrische leidingen (groeflatjes enafdekprofielen )envoor derge­
lijke doeleinden 15 3
44.20 Houten lijsten ,voor schilderijen ,voor spiegels endergelijke 15 5,1
44.21 Pakkisten ,kratten ,trommels endergelijke complete verpakkingsmiddelen ,vanhout :
A.geheel ofgedeeltelijk vervaardigd vanduplex -,triplex -ofmultiplexhout ofvan
met fineer bekleed hout 17 6,9
B.andere :
I.vanvezelplaat 19 7,5
II.overige 13 7,5
(a)Indeling onder deze onderverdeling isonderworpen aandevoorwaarden enbepalingen ,vasttestellen door debevoegde autoriteiten .
(b)Vrijvaninvoerrecht inhetkader vaneenjaarlijks tariefcontingent van600000m5duplex -,triplex -enmultiplexhout ,vannaaldbomen ,nietsamenge­
steld met andere stoffen :
—meteendikte vanmeer dan8,5mm,waarvan dezijden ruwzijnvanhetschillen ,
—meteendikte vanmeer dan18,5 mm,geschuurd .

204 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 8.12.86
Invoerrecht
Nr. Omschrijving autonoom
%conventioneel
%
1 2 3 4
44.22 Vaten ,kuipen ,tobben ,emmers enander kuiperswerk ,alsmede delen daarvan ,van
hout ,duighout daaronder begrepen :
A.Duighout ,ookindien gezaagd opbeide hoofdvlakken ,doch nietverder bewerkt 7 2,9
B.andere χ 14 4,1
44.23 Schrijnwerk entimmerwerk ,voor bouwwerken (panelen voor parketvloeren enmon­
tageconstructies daaronder begrepen ),vanhout :
A.Bekistingen voor betonwerken14 4,1
B.ander :
I.vanvezelplaat19 7,5
II.overig14 6
44.24 Huishoudelijke artikelen vanhout 15 3
44.25 Gereedschap ,alsmede monturen enstelen ,voor gereedschap ,borstelhouten ,borstel­
enbezemstelen ,vanhout ;schoenleesten enschoenspanners ,vanhout :
A.Heften voor messenmakerswerk ,voor lepels envoor vorken ;borstelhouten ... 16 4,6
B.andere 12 6
44.26 Spoelen ,cops enklossen ,voor hetspinnen ofvoor hetweven enklossen voor naaiga­
renendergelijke artikelen ,vangedraaid hout :
A.Klosjes voor naaigaren ,voor borduurgaren ,enz 9 2,5
B.andere 16 2,5
44.27 Kleine artikelen vanhout ,zijnde produkten van dekunstschrijnnijverheid enklein
meubelmakerswerk (dozen ,koffertjes ,etuis ,juwelenkistjes ,pennedozen ,kapstokken ,
staande lampen ,schemerlampjes enandere verlichtingstoestellen ,enz.),siervoorwer­
pen,etagèreartikelen enlijfsieraden ,vanhout ;houten delen vandeze artikelen :
A.vanvezelplaat 19 5
B.andere 18 6
44.28 Andere houtwaren :
A.Modellen voor gieterijen 7 2,9
B.Gordijn -enjaloezierollen metofzonder veren 14 4,6
C.Hout ,geschikt gemaakt voor devervaardiging vanlucifers ;houten schoenpinnen 9 4,4
D.andere :
I.vanvezelplaat 19 7,5
II.overige 14 4,9

8.12.86 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 205
HOOFDSTUK 45
KURK EN KURKWAREN
Aantekeningen
1.DitHoofdstuk omvat niet :
a)schoeisel endelen daarvan ,bedoeld bijeenderposten vanHoofdstuk 64;
b)hoofddeksels endelen daarvan ,bedoeld bijeenderposten vanHoofdstuk 65;
c)artikelen bedoeld bijHoofdstuk 97(speelgoed ,spellen ,sportartikelen ,enz.).
2.Natuurkurk ,enkel kantrecht gemaakt ofenkel ontdaan vandebuitenste laag ,valtonder post 45.02 .
Invoerrecht
Nr. Omschrijving autonoom
%conventioneel
%
1 2 3 4
45.01 Ruwe natuurkurk enkurkafval ;gebroken ofgemalen kurk 7 2,5
45.02 Blokken ,platen ,bladen ,vellen enstrippen ,vannatuurkurk ,blokjes voor hetvervaar­
digen vankurken (stoppen )daaronder begrepen 12 5,3
45.03 Werken vannatuurkurk 20 8
45.04 Geagglomereerde kurk (metofzonder bindmiddel )enwerken daarvan :
A.Rondellen bestemd voor devervaardiging vankroonkurken (kroonstoppen )(a)
B.andere11
208
8
(a)Indeling onder deze onderverdeling isonderworpen aandevoorwaarden enbepalingen ,vasttestellen door debevoegde autoriteiten .

206 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 8.12.86
HOOFDSTUK 46
VLECHTWERK ENMANDENMAKERSWERK
Aantekeningen
1.Als„vlechtstoffen "worden onder meer aangemerkt :stro,teen ,wilgenrijs ,bamboe ,bies,riet,houtrepen ,stroken van
plantaardig materiaal ,bast ,niet gesponnen natuurlijke textielvezels ,monofil ,strippen enartikelen vandergelijke
vorm ,vankunstmatige plastische stoffen ,strippen vanpapier ,echter niet :leder ofkunstleder inrepen ,viltstroken ,
mensenhaar ,paardehaar (erin),voorgesponnen ofgesponnen textielmateriaal (lonten ,garens ,enz.),monofil ,strippen
enartikelen vandergelijke vorm ,bedoeld bijeenderposten vanHoofdstuk 51.
2.DitHoofdstuk omvat niet :
a)bindgaren ,touw enkabels ,ookindien gevlochten (post 59.04 );
b)schoeisel ,hoofddeksels endelen daarvan ,bedoeld bijeenderposten vandeHoofdstukken 64en65;
c)vervoermiddelen enbakken daarvoor ,uitmandenmakerswerk (Hoofdstuk 87);
d)meubelen endelen daarvan (Hoofdstuk 94).
3.Als„samengebonden vlechtstoffen "indezinvanpost46.02 worden aangemerkt ,naast elkaar gepfaatste eninde
vorm vanbanen aaneengebonden vlechtstoffen ,ookindien textielgaren alsbindmateriaal isgebezigd .
Nr. Omschrijving
1 2
[46.01 ]Invoerrecht
autonoom conventioneel
% °/o
3 4
3 vrij
13 4,6
9 3,8
14 4,1
9 4,4
14 4,1
14 4,1
19 4
18 6,246.02 Vlechten endergelijke artikelen ,vanvlechtstoffen ,ongeacht hetgebruik daarvan ,
ook indien totbanden samengevoegd ;vlechtstoffen ,vlak geweven ofsamengebon­
den,Chinamatten ,grove stromatten enhorden daaronder begrepen ;strohulzen voor
flessen :
A.Vlechten endergelijke artikelen ;vanvlechtstoffen ,ongeacht hetgebruik daar­
van,ook indien totbanden samengevoegd :
I.vannietgesponnen plantaardige stoffen '
II.andere
B.grove stromatten ;strohulzen voor flessen ,horden enandere grove artikelen voor
verpakking ofvoor bescherming
C.Chinamatten endergelijke <
D.andere artikelen :
I.vannietgesponnen plantaardige stoffen :
a)nietgevoerd metpapier ofmetweefsel
b)gevoerd metpapier ofmetweefsel
II.vanpapierstrippen ,ook indien vermengd met plantaardige stoffen ,on­
geacht inwelke verhouding
III.van andere vlechtstoffen
46.03 Mandenmakerswerk ,vervaardigd vanvlechtstoffen ofvanartikelen bedoeld bijpost
46.02 ;werken vanluffa (loofah )

8.12.86 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 207
AFDELING X
STOFFEN VOOR HET VERVAARDIGEN VAN PAPIER ;
PAPIER EN PAPIERWAREN
HOOFDSTUK 47
STOFFEN VOOR HET VERVAARDIGEN VAN PAPIER
Invoerrecht
Nr. Omschrijving autonoom
%conventioneel
%
1 2 3 4
47.01 Papierstof vrij vrij
47.02 Afval vanpapier ofvankarton ;oude papier -ofkartonwaren ,enkel geschikt voor het
vervaardigen vanpapier ofvankarton vrij (a)
(a)ZieBijlag e.

208 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 8.12 .86
HOOFDSTUK 48
PAPIER ENKARTON ;CELLULOSE -,PAPIER -ENKARTONWAREN
Aantekeningen
1.DitHoofdstuk omvat niet :
a)stempelfoliën bedoeld bijpost 32.09 ;
b)papier ,geïmpregneerd met parfums (zoals reukplaatjes )enpapier met eenlaag kosmetische middelen (post
33.06 ); „,
c)papier ,geïmpregneerd ofbedekt metzeep (post34.01 );papier ,geïmpregneerd ofbedekt mettensio-actieve pro­
dukten ofbereidingen (post 34.02 );poetsmiddelen ,polijstmiddelen ,schuurpasta 'sendergelijke preparaten opeen
drager vancellulosewatten (post 34.05 );
d)lichtgevoelig papier ofkarton (post 37.03 );
e)gelaagde kunstmatige plastische stoffen ,metinlagen vanpapier ofvankarton (posten 39.01 totenmet 39.06 ),
vulcanfiber (post 39.03 ),alsmede werken daarvan (post 39.07 );
f)artikelen (reisartikelen ,enz.)bedoeld bijpost 42.02 ; ;
g)artikelen bedoeld bijeenderposten vanHoofdstuk 46(vlechtwerk enmandenmakerswerk );
h)papiergarens entextielwaren daarvan (Afdeling XI); \
ij)schuur -,slijp-enpolijstmiddelen ,opeenonderlaag vanpapier ofvankarton (post68.06 )enmica bevestigd op
papier ofopkarton (post68.15 );papier bedekt metmicapoeder valtdaarentegen onder post 48.07 ;
k)bladmetaal ,bevestigd opeendrager vanpapier ofvankarton (Afdeling XV);
1)geperforeerd papier ofkarton voor muziekinstrumenten (post 92.10 );
m)artikelen bedoeld bijeenderposten vandeHoofdstukken 97(spellen ,speelgoed ,enz.)en98(diverse werken ,
zoals knopen ,enz.).
2.Behoudens hetbepaalde bijAantekening 3worden onder post 48.01 ingedeeld papier enkarton ,welke door kalande­
renofanderzins zijngladgemaakt ,gesatineerd ,gelustreerd ,geglansd ,gepolijst ofopeendergelijke wijze zijnafge­
werkt ,danwelvaneenonecht watermerk zijnvoorzien envoorts papier enkarton ,welke indespecie (anders dan
aanhetoppervlak )zijngekleurd ofgemarmerd ,ongeacht detoegepaste werkwijze .Papier enkarton ,welke nade
vervaardiging nogeenbewerking hebben ondergaan (gestreken ,geïmpregneerd ,enz.),worden daarentegen nieton­
derdeze post ingedeeld .
3.Papier enkarton ,welke onder meer dan eenderposten 48.01 totenmet48.07 kunnen worden ingedeeld ,worden
ingedeeld onder depost ,welke indevolgorde vannummering hetlaatst geplaatst is.
4.Onder deposten 48.01 totenmet48.07 vallen nietpapier ,karton encellulosewatten :
a)instroken ofoprollen vannietmeer dan 15cmbreedte ;
b)invierkante ofrechthoekige bladen ,voor zover delengte vangeen der(eventueel ontvouwde )zijden meer isdan
36cm;
c)inandere danvierkante ofrechthoekige vorm .
Behoudens hetbepaalde inAantekening 3blijft handgeschept papier ingedeeld onder post 48.01 ,indien hetnogde
vorm enhetformaat heeft ,waarin hetwordt geschept —ongeacht dievorm enongeacht datformaat -r-d.w.z .indien
hetnogalleschepranden vertoont .

8.12.86 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 209
5.Als„behangselpapier "en„lincrusta ",indezinvanpost 48.11 ,worden aangemerkt :
a)papier oprollen ,geschikt voor hetbekleden vanmuren ofvanplafonds ,dat:
—hetzij éénoftwee aldannietdoor eenstippellijn ofdoor andere merktekens aangegeven zelfkanten heeft ;
—-hetzij ,indien hetgeen zelfkanten heeft ,aanhetoppervlak isgekleurd ,gestreken ofbedrukt dan wel
fluweelachtig isofreliëftekeningen vertoont ,voor zover ditpapier tevens nietbreder isdan60cm;
b)randen ofboorden ,friezen enhoekversieringen ,vanpapier ,geschikt voor hetbekleden vanmuren ofvanpla­
fonds .
6.Onder post 48.15 vallen onder meer papierwol voor verpakking ,stroken enstrippen papier ,voor vlechtwerk ofvoor
ander gebruik ,aldannietgevouwen ,ookindien meteendeklaag envoorts toiletpapier oprollen ,inpakjes ,enz.,ook
indien geperforeerd ,metuitzondering evenwel vandeinAantekening 7genoemde artikelen .
7.Onder post 48.21 vallen onder meer :ponskaarten ,papier enkarton ,metgeponste patronen voor jacquardmachines
endergelijke machines ,kastrandpapier ,kantpapier ,borduurpapier ,papieren tafellakens ,papieren servetten enpapie­
renzakdoeken ,papieren pakking ensluitringen ,borden endergelijke uitpapierstof ,uitpapier ofuitkarton gevormde
ofgestanste artikelen ,alsmede patronen enmodellen ,ookindien aaneengezet .
8.Onder ditHoofdstuk blijven ingedeeld ,papier ,karton encellulosewatten ,alsmede werken daarvan ,waarop gedrukte
teksten ofillustraties voorkomen ,voor zover deze slechts bijzaak zijn enniet vanzodanige aard zijn,datzijde
aanvankelijke bestemming vandieartikelen hebben gewijzigd ofdaaraan hetkarakter hebben gegeven vanartikelen
bedoeld bijeenderposten vanHoofdstuk 49.Patronen enmodellen ,vanpapier ofvankarton ,blijven echter onder
post48.21 ingedeeld ,ongeacht dewijze waarop zijzijnbedrukt .
Aanvullende Aantekening
Onder „courantenpapier "alsbedoeld bijpost48.01 ,onderverdeling A,wordt verstaan witpapier ofindemassa lichtgekleurd
papier ,dat70°/oofmeer houtslijp bevat (berekend overhettotaal vandevezelmassa ),waarvan hetindicatiecyfer volgens het
Bekk-apparaat niethoger ligtdan130seconden ,nietgelijmd ,meteengewicht pervierkante meter van40gofmeer,doch niet
meer dan57g,voorzien vanwaterlijnen welke tenminste 4cmdoch nietmeer dan10cmuitelkaar liggen ,oprollen meteen
breedte van 31cmofmeer,niet meer dan 8gewichtspercenten vulstoffen bevattende enbestemd voor hetdrukken van
couranten ,weekbladen enandere periodieke uitgaven ,bedoeld bijpost 49.02 ,welke tenminste tienmaalperjaar uitkomen .
Invoerrecht
Nr. Omschrijving autonoom
%conventioneel
%
1 2 3 4
I.PAPIER ENKARTON ,OPROLLEN OFINBLADEN
48.01 Papier enkarton ,cellulosewatten daaronder begrepen ,oprollen ofinbladen :
A.Courantenpapier (a) 7 4,9(b)
B.Sigarettenpapier 14 4,9
(a)Indeling onder deze onderverdeling isonderworpen aandevoorwaarden enbepalingen ,vasttestellen door debevoegde autoriteiten .
(b)Vrijvaninvoerrecht inhetkader vaneentariefcontingent .

210 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 8.12.86
Invoerrecht
Nr. Omschrijving autonoom
°/oconventioneel
%
1 2 3 4
48.01 C.Kraftpapier enkraftkarton :
(vervolg ) I.Papier ,bestemd voor devervaardiging van papiergarens bedoeld bij
post 57.07 ofvan papiergarens ,met metaal versterkt ,bedoeld bij
post 59.04 (a)
II.ander :
a)Papier voor grote zakken6
182,5
8
b)overig18 6
D.Papier ,wegende 15gofminder perm2enbestemd voor devervaardiging van
stencils (a) 6 3,8
E.handgeschept papier enhandgeschept karton 15 5,1
F.ander 18 9
[48.02 ]
48.03 Perkamentpapier enperkamentkarton ,alsmede imitaties daarvan ,zogenaamd kristal­
papier daaronder begrepen ,oprollen ofÍnbladen18 10
'48.04 Papier enkarton ,samengesteld uitenkel opeengelijmde vellen ,nietgeïmpregneerd en
nietvoorzien vaneendeklaag ,ookindien inwendig versterkt ,oprollen ofinbladen 18 10
48.05 Papier enkarton ,enkel gegolfd (ookindien daarop papier ofkarton invlakke bladen
isgelijmd ),gecrept ,geplisseerd ,gegaufreerd (voorzien vaninpersingen ),gegreineerd
ofgeperforeerd ,oprollen ofinbladen :
A.gegolfd papier engegolfd karton 21 11
B.ander 18 10
[48.06 ]
48.07 Papier enkarton ,gestreken ,voorzien vaneendeklaag ,geïmpregneerd ofaanhet
oppervlak gekleurd (gemarmerd ,geïndiënneerd endergelijk )ofbedrukt (ander dan
papier enkarton bedoeld bijeenderposten vanHoofdstuk 49),oprollen ofinbla­
den :
A.enkel gelijnd ,gelinieerd ofgeruit 20 10
B.bedekt metmicapoeder 15 7
C.vangebleekte papierstof ,gestreken metofvoorzien vaneendeklaag vankaoline
danwelvoorzien vaneendeklaag vanofgeïmpregneerd metkunstmatige plas­
tische stoffen ,wegende 160gofmeer perm2 19 8
D.ander 19 9
48.08 Blokken enplaten ,vanpapierstof ,voor filtreerdoeleinden 17 10
[48.09 ]
II.PAPIER ENKARTON VOOR BEPAALDE DOELEINDEN GESNEDEN ;
PAPIER -ENKARTONWAREN
48.10 Sigarettenpapier ,opmaat gesneden ,ookindien inboekjes ofinhulzen 15 5,1
48.11 Behangselpapier ,lincrusta énvitrofanies 19 7
(a)Indeling onder deze onderverdeling isonderworpen aandevoorwaarden enbepalingen ,vasttestellen door debevoegde autoriteiten .

8.12.86 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 211
Invoerrecht
Nr. Omschrijving autonoom
%conventioneel
%
1 2 3 4
48.12 Vloerbedekking meteenonderlaag vanpapier ofvankarton ,metofzonder deklaag
vanlinoleumpasta ,ookindien opmaat gesneden 19 11
48.13 Carbonpapier endergelijk papier ,voor hetmaken vandoorslagen ,vanoverdrukken ,
enz.,enstencilpapier ,opmaat gesneden ,ookindien verpakt indozen (complete sten­
cilsendergelijke artikelen daaronder begrepen ) 19 9
48.14 Papierwaren voor correspondentie :brievenblocs ,enveloppen ,postbladen ,briefkaar­
ten (andere danprentbriefkaarten )encorrespondentiekaarten ;assortimenten vandie
artikelen indozen ,omslagen ofdergelijke verpakkingen ,vanpapier ofvankarton .. 20 12
48.15 Ander papier enkarton ,voor bepaalde doeleinden gesneden :
A.Plakband met eenbreedte van niet meer dan 10cm,waarvan hetkleefmiddel
bestaat uitnietgevulcaniseerde natuurlijke ofsynthetische rubber 16 4,6
B.ander 19 9
48.16 Dozen ,zakken enandere verpakkingsmiddelen ,vanpapier ofvankarton ;kartonna­
gewerk voor kantoorgebruik ,voor winkelgebruik envoor dergelijk gebruik :
A.Dozen ,zakken enandere verpakkingsmiddelen ,vanpapier ofvankarton .... 20 12
B.andere 20 11
[48.17 ]
48.18 Registers ,schriften (schrijfboeken ),zakboekjes ,kwitantieboekjes ,blocnotes ,agen­
da's,onderleggers ,opbergmappen ,mappen enbanden (met losse bladen ofandere )
enandere schoolartikelen ,kantoorartikelen endergelijke artikelen ,vanpapier ofvan
karton ;albums voor monstercollecties ofvoor verzamelingen ,alsmede kaften en
boekomslagen ,vanpapier ofvankarton 21 12
48.19 Etiketten vanallesoorten ,vanpapier ofvankarton ,aldannietbedrukt ofmet
illustraties ,ookindien gegomd 20 10
48.20 Klossen ,hulzen ,buisjes ,spoelen endergelijke opwindmiddelen ,vanpapierstof ,van
papier ofvankarton ,ookindien geperforeerd ofgehard 19 11
48.21 Andere werken vanpapierstof ,vanpapier ,vankarton ofvancellulosewatten :
A.Papier enkarton ,metgeponste patronen ,voor jacquardmachines endergelijke
machines 13 4,6
B.Luiers eninlegluiers (voor kleine kinderen ):
I.nietopgemaakt voor deverkoop inhetklein 19 10
II.andere 19 7
C.Waaiers ,alsmede waaiergeraamten endelen daarvan 21 5,6
D.Tafel -,bedde -enhuishoudlinnen alsmede toiletlinnen ;zakdoeken ;onder -en
bovenkleding 19 11
E.Maandverbanden entampons 19 10
F.andere :
I.Artikelen voor chirurgisch ,medisch ofhygiënisch gebruik ,nietopgemaakt
voor deverkoop inhetklein 19 10
II.overige 19 11

212 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 8.12.86
HOOFDSTUK 49
ARTIKELEN VAN DEBOEKHANDEL ENPRODUKTEN VAN DEGRAFISCHE KUNST
Aantekeningen
1.DitHoofdstuk omvat niet :
a)papier ,karton encellulosewatten ,alsmede werken daarvan ,waarop gedrukte teksten ofillustraties voorkomen ,
voor zover deze slechts bijzaak zijnennietvanzodanige aard zijn,datzijdeaanvankelijke bestemming vande
artikelen hebben gewijzigd ofdaaraan hetkarakter hebben gegeven vanartikelen ofprodukten bedoeld bijeender
posten vanditHoofdstuk (Hoofdstuk 48);
b)speelkaarten enandere artikelen ,bedoeld bijeenderposten vanHoofdstuk 97;
c)originele gravures ,etsen enlitho's(post 99.02 ),postzegels ,fiscale zegels endergelijke artikelen ,bedoeld bij
post99.04 ,alsmede antiquiteiten enandere artikelen ,bedoeld bijeenderposten vanHoofdstuk 99.
2.Gekartonneerde ofingebonden couranten engekartonneerde ofingebonden tijdschriften vallen onder post 49.01 .
Hetzelfde geldt voor verzamelingen vancouranten envantijdschriften ,inéénomslag .
3.Onder post 49.01 vallen eveneens :
a)verzamelingen vangedrukte reprodukties vankunstwerken ,vantekeningen ,enz.,zijnde complete werken met
doorlopend genummerde bladzijden ,welke eenboek inéénofmeer delen vormen ,voor zover deze reprodukties
vergezeld zijnvaneenopdiekunstwerken ofophunmakers betrekking hebbende tekst ;
b)verzamelingen vanplaten ,welke alssupplement bijeenboek zijngevoegd ;
c)katernen enlosse vellen ,ongeacht hetformaat daarvan ,welke eencompleet boek ofeendeeldaarvan uitmaken en
bestemd zijnomteworden gebrocheerd ,gekartonneerd ,ingenaaid ofingebonden .
Katernen enlosse vellen ,waarop enkel illustraties ofgravures voorkomen ,maar geen tekst ,behoren evenwel ,on­
geacht hetformaat daarvan ,totpost 49.1 1.
4.Drukwerk ,datvoor reclamedoeleinden wordt uitgegeven door ofvoor rekening vaneenbedrijf ,datdaarin metname
isgenoemd ,alsmede ander drukwerk ,hoofdzakelijk bedoeld voor hetmaken vanreclame (drukwerk voor toeristi­
sche propaganda daaronder begrepen ),valtnietonder post 49.01 ofpost 49.02 ,doch onder post 49.11 .
5.Als„prentenalbums "en„prentenboeken "voor kinderen ,indezinvanpost 49.03 ,worden aangemerkt ,albums en
boeken ,voor kinderen ,welke hunwaarde hoofdzakelijk ontlenen aandeplaatjes enwaarvan detekst slechts bijzaak
is.
6.Carbonkopieën enfotokopieën ,vangeschreven ofvangetypte teksten ,vallen onder post 49.06 .Kopieën ,welke met
eenkopieermachine ofvolgens eenandere werkwijze zijnverkregen ,wórden gelijkgesteld metdrukwerk .
7.Als„prentbriefkaarten "indezinvanpost 49.09 worden aangemerkt ,geïllustreerde kaarten ,waarop éénofmeer
gedrukte aanduidingen voorkomen ,waaruit blijkt datzijbestemd zijnomperpost teworden verzonden .

8.12.86 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 213
Invoerrecht
Nr. Omschrijving autonoom conventioneel
' % %
1 2 3 4
49.01 Boeken ,brochures endergelijk drukwerk ,ookindien inlosse vellen vrij vrij
49.02 Gedrukte couranten entijdschriften ,ookindien geïllustreerd vrij vrij
49.03 Prentenalbums ,prentenboeken ,tekenboeken enkleurboeken ,gebrocheerd ,gekarton­
neerd ,ingenaaid ofingebonden ,voor kinderen 15 7,2
49.04 Geschreven ofgedrukte muziek :ook indien geïllustreerd enook indien ingebonden
ofingenaaid vrij vrij
49.05 Gedrukte cartografische werken vanallesoorten (atlassen ,wandkaarten enplatte­
gronden daaronder begrepen );gedrukte aard -enhemelglobes :
A.gedrukte aard-enhemelglobes 16 4,6
B.andere vrij vrij
49.06 Bouwplannen ,alsmede andere plannen entekeningen ,voor technische ,industriële ,
commerciële endergelijke doeleinden ,metdehand vervaardigd offotografisch gere­
produceerd oplichtgevoelig papier ;geschreven ofgetypte teksten vrij vrij
49.07 Postzegels ,fiscale zegels endergelijke ,ongestempeld ,welke geldig zijnofzullen wor­
deninhetland vanbestemming ;gezegeld papier ,bankbiljetten ,aandelen ,obligaties
enandere dergelijke effecten (chequeboekjes endergelijke daaronder begrepen ):
A.Postzegels ,fiscale zegels endergelijke 6 2,5
B.Bankbiljetten vrij vrij
C.andere :
I.vanhandtekeningen ennummers voorzien vrij vrij
II.overige 15 5,1
49.08 Decalcomanieën van allesoorten 13 5,3
49.09 Prentbriefkaarten ,geïllustreerde kerst -ennieuwjaarskaarten endergelijke ,ongeacht
dewijze waarop zijzijnvervaardigd ,ookindien metgarneringen 15 6,5
49.10 Kalenders vanallesoorten ,vanpapier ofvankarton ,kalenderblokken daaronder
begrepen 19 6
49.11 Prenten ,gravures ,foto's enander drukwerk ,ongeacht dewijze waarop zijzijnver­
vaardigd :
A.niet gevouwen bladen ,enkel voorzien vanillustraties ofafbeeldingen ,zonder
tekst ,zonder opschrift ,onderschrift ofkantschrift ,bestemd voor gemeenschap­
pelijke uitgaven (a) vrij vrij
B.andere 16 5,8
(a)Indeling onder deze onderverdeling isonderworpen aandevoorwaarden enbepalingen ,vasttestellen door debevoegde autoriteiten .

214 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 8.12.86
AFDELING XI
TEXTIELSTOFFEN ENTEXTIELWAREN
Aantekeningen
1.Deze Afdeling omvat niet :
a)borstelhaar enander dierlijk haar voor borstelwerk (post 05.02 );paardehaar (erin)enafval daarvan (post 05.03 );
b)mensenhaar enwerken daarvan (posten 05.01 ,67.03 en67.04 );persdoeken engrove weefsels vanmensenhaar ,
vandesoorten ,welke gewoonlijk worden gebruikt inoliepersen ofvoor dergelijk technisch gebruik ,behoren
evenwel totpost 59.17 ;
c)plantaardige produkten bedoeld bijeenderposten vanHoofdstuk 14;
d)asbest bedoeld bijpost25.24 ,alsmede werken vanasbest enandere produkten ,bedoeld bijdeposten 68.13 en
68.14 ;
e)artikelen bedoeld bijdeposten 30.04 en30.05 (watten ,gaas,verband endergelijke artikelen ,bestemd voor
medische ofvoor chirurgische doeleinden ,steriele hechtmiddelen voor chirurgisch gebruik ,enz.);
f)lichtgevoelige weefsels (post 37.03 );
g)monofil ,waarvan degrootste afmeting vandedwarsdoorsnede meer dan 1mmbedraagt enstrippen enartikelen
vandergelijke vorm (kunststro ),meteenbreedte vanmeer dan 5mm,vankunstmatige plastische stoffen (Hoofd­
stuk 39),alsmede vlechten enweefsels vandeze artikelen (Hoofdstuk 46);
h)weefsels ,viltengebonden textielvlies ,geïmpregneerd metrubber ,voorzien vaneendeklaag vanrubber ofmet
inlagen vanrubber ,alsmede werken vandeze produkten ,bedoeld bijeenderposten vanHoofdstuk 40;
ij)nietonthaarde huiden (Hoofdstuk 41ofHoofdstuk 43)enwerken vanbont ofvannamaakbont bedoeld bij
post 43.03 ofbijpost 43.04 ;
k)artikelen vantextielstoffen ,bedoeld bijdeposten 42.01 en42.02 ;
1)produkten enartikelen ,bedoeld bijHoofdstuk 48(bijvoorbeeld cellulosewatten );
m)schoeisel endelen daarvan ,beenkappen ,slobkousen endergelijke artikelen ,bedoeld bijeenderposten van
Hoofdstuk 64;
n)hoofddeksels endelen daarvan ,bedoeld bijeenderposten vanHoofdstuk 65;
o)haarnetjes (post 65.05 ofpost 67.04 );
p)artikelen bedoeld bijeenderposten vanHoofdstuk 67;
q)garen ,touw ofweefsel ,bedekt metschuur -,slijp-ofpolijstmiddelen (post 68.06 );
r)glasvezels enartikelen daarvan ;etskant enborduurwerk zonder zichtbaar grondweefsel ,vervaardigd metbor­
duurgaren vanglasvezels (Hoofdstuk 70);
s)artikelen (meubelen ,artikelen voor bedden endergelijke )bedoeld bijeenderposten vanHoofdstuk 94;
t)artikelen bedoeld bijHoofdstuk 97(speelgoed ,spellen ,sportartikelen ,enz.).
2.Samengestelde artikelen :
A.Textielwaren bedoeld bijeenderposten vandeHoofdstukken 50totenmet 57,welke uittwee ofmeer textiel­
stoffen bestaan ,worden ingedeeld onder depost welke betrekking heeft opdetextielstof ,welke indesamenstel­
lingmethethoogste gewicht voorkomt .

8.12.86 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 215
B.Voor detoepassing vandeze regel geldt bovendien hetvolgende :
a)metaalgarens worden geacht ,voor huntotaalgewicht ,ééntextielstof tezijn;dedraden vanmetaal worden ,
voor deindeling vandeweefsels waarin zijzijnverwerkt ,aangemerkt alstextiel ;
b)degewichtspercentages vandetextielstoffen bedoeld bijeenzelfde post (bijvoorbeeld zijde envlokzijde ,kam­
wolenkaardwol ,enz.),worden samengeteld .
C.Deindeletters AenBvervatte regels gelden ooktenaanzien vandegarens bedoeld bijdeAantekeningen 3en4
hierna .
3.A.Indeze Afdeling worden ,behoudens deinletter Bhierna vervatte uitzonderingen ,aangemerkt als„bindgaren ,
touw enkabel ",degarens (eendraads ,getwijnd ofgekabeld ):
a)vanzijde ,vanvlokzijde ofvanbourrette ,meteengewicht vanmeer dan 2gperm(2000tex);
b)vansynthetische ofvankunstmatige textielvezels (die,welke verkregen zijnuitmeer daneenmonofil bedoeld
bijeenderposten van Hoofdstuk 51,daaronder begrepen ),met een gewicht van meer danlgper m
(1000tex);
c)vanhennep ofvanvlas,welke :
—gepolijst ofgeglansd zijn enwaarvan delengte ,vermenigvuldigd methetaantal samenstellende draden ,
minder bedraagt dan 7000mperkg;
—nietgepolijst ennietgeglansd zijn,meteengewicht vanmeer dan 2gperm;
d)vankokosvezels ,welke zijnsamengesteld uitdrieofmeer draden ;
e)vanandere plantaardige vezels ,meteengewicht vanmeer dan 2gperm;
f)welke zijngewapend (versterkt )metmetaal .
B.Deinletter Ahiervoor vervatte regels gelden niettenaanzien van :
a)garens vanwol,vanhaar ofvanpaardehaar enpapiergarens ,andere dan die,welke metmetaal gewapend
(versterkt )zijn ;
b)synthetische ofkunstmatige textielvezels indevorm vankabel voor devervaardiging vanstapelvezels envan
multifilamenten zonder draaiing (twist )ofmeteendraaiing (twist )vanminder dan 5toeren (slagen )permeter ;
c)„poil deMessine "of„erin deFlorence ",imitatiecatgut vanzijde ofvansynthetische ofkunstmatige textiel­
vezels ,enmonofil bedoeld bijeenderposten vanHoofdstuk 51;
d)metaalgarens (bestaande uittextielgarens metmetaaldraad ),textielgarens omwoeld met metaal engemetalli­
seerde garens ,bedoeld bijpost 52.01 ;deindeling vanmetmetaal gewapende textielgarens isgeregeld onder
letter A,subf),hiervoor ;
e)chenillegarens enomwoelde garens ,bedoeld bijpost 58.07 .
4.A.Voor detoepassing van deHoofdstukken 50,51,53,54,55en56worden ,behoudens deinletter Bhierna
gemaakte uitzonderingen ,aangemerkt als„gereed voor deverkoop inhetklein",degarens welke zijn opge­
maakt :
a)opkaarten ,klossen ,buisjes ofdergelijke opwindmiddelen ,danwelinbollen ofkluwens ,meteenmaximum­
gewicht (hetgewicht vanhetopwindmiddel medegerekend )van :
—200gvoor vlas envoor ramee ;
— 85gvoor zijde ,voor vlokzijde ,voor bourrette ofvoor synthetische ofkunstmatige continuvezels ;
—125gvoor andere textielstoffen ;
b)instrengen ofstrengetjes meteenmaximumgewicht van :
— 85gvoor zijde ,voor vlokzijde ,voor bourrette ofvoor synthetische ofkunstmatige continuvezels ;
—125gvoor andere textielstoffen ;

216 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 8.12.86
c)instrengen ,welke door eenofmeer verdeeldraden zijnonderverdeeld invanelkaar gescheiden strengetjes van
gelijk gewicht ,datniethoger isdan :
— 85gvoor zijde ,voor vlokzijde ,voor bourrette ofvoor synthetische ofkunstmatige continuvezels ;
—125gvoor andere textielstoffen .
B.Deinletter Avervatte regels gelden niettenaanzien van :
a)eendraadsgarens ,ongeacht detextielstof waaruit zijzijnvervaardigd ,metuitzondering van :
—eendraadsgarens vanwolofvanfijnhaar ,ongebleekt ;en
—eendraadsgarens vanwolofvanfijnhaar ,gebleekt ,geverfd ofbedrukt ,meteenlengte vanminder dan
2000mperkg;
b)ongebleekte ,getwijnde ofgekabelde garens :
—vanzijde ,vanvlokzijde ofvanbourrette ,ongeacht deopmaking ;en
—vanandere textielstoffen (metuitzondering vanwolenvanfijnhaar )instrengen ;
c)getwijnde ofgekabelde garens ,gebleekt ,geverfd ofbedrukt ,vanzijde ,vanvlokzijde ofvanbourrette ,meteen
lengte van75000mofmeer perkg(getwijnd ofgekabeld gemeten );
d)eendraadsgarens ,getwijnde garens ofgekabelde garens ,ongeacht detextielstof waaruit zijzijnvervaardigd ,
opgemaakt :
—opkruisgehaspelde strengen ;
—opeenopwindmiddel ofopenigerlei andere wijze ,waaruit hetgebruik vandiegarens indetextielindustrie
blijkt (bijvoorbeeld opbuisjes voor twijnmachines ,opcops ,opspoelen ofopkegelvormige pijpjes ,danwel
alscocons voor borduurmachines ).
C.Dehiervoor tenaanzien vangarens vanvlasofvanramee opgenomen regeling ,geldt eveneens tenaanzien vangarens
vanhennep .
5.Aangemerkt worden als:
a)weefsels met„gaasbinding "indezinvanpost 55.07 envanonderverdeling AIvanpost 56.07 ,weefsels metover
hetgehele oppervlak ofover eendeeldaarvan ,twee soorten vankettingdraden ,waarvan deene(slingerdraad )een
halve slag,eenhele slagofmeer daneenhele slagrond deander (gronddraad )isgeslingerd ,terwijl deinslag­
draden door dealdus gevormde lussen lopen ;
b)nietopgemaakte „tule"of„filetweefsels ",indezinvanpost 58.08 ,weefsels welke over hetgehele oppervlak een
enkele reeks vanregelmatige mazen van gelijke vorm engelijke grootte vertonen ,zonder motieven enzonder
gestopte mazen .Voor detoepassing vandeze regel wordt geen rekening gehouden metkleine openingen opde
draadkruisingen ,welke eengevolg zijnvanhetvormen vandemazen .
6.Voor detoepassing vandeze Afdeling worden aangemerkt als„geconfectioneerd ":
a)artikelen ,welke anders danvierkant ofrechthoekig zijngesneden ;
b)artikelen ,welke kunnen dienen zoals zevandeweefmachine komen ofwel naenkel tezijngesneden ,zonder
verder teworden genaaid ofeenandere aanvullende bewerking teondergaan ,zoals sommige soorten vandweilen ,
handdoeken ,takelkleden ,hoofddoeken endekens ;
c)artikelen ,waarvan deboorden zijngezoomd ,ongeacht opwelke wijze ,ook indie;n meteenrolnaad (metuitzon­
dering vanweefsels aanhetstuk waarvan deranden ,wegens hetontbreken vanzelfkanten ,zijnafgezet om
rafelen tevoorkomen ),alsmede artikelen afgezet metgeknoopte franje ,welke isverkregen ,hetzij metbehulp van
dedraden vanhetweefsel zelf,hetzij door hetaanbrengen vandraden ;
d)artikelen ,welke zijngesneden ,ongeacht inwelke vorm ,enwelke ,door hetuittrekken vandraden ,vanmotieven ,
enz .zijnvoorzien ;

8.12.86 Publikatiebiad vandeEuropese Gemeenschappen 217
e)artikelen ,welke zijnaaneengenaaid ,aaneengelijmd ofanderszins aaneengezet (metuitzondering vanstukken van
eenzelfde soort weefsel ,welke aandeuiteinden zijnaaneengehecht teneinde eenstuk weefsel meteengrotere
lengte teverkrijgen enmetuitzondering vanstoffen ,welke bestaan uittwee ofmeer opelkaar gelegde endaarna
aaneengestikte weefsels ,ookindien meteentussenlaag vanwatten ).
7.Voor zover uitdetekst vandeposten nietanders blijkt ,worden devolgens Aantekening 6als„geconfectioneerd "
aantemerken artikelen niet ingedeeld onder eenderposten van deHoofdstukken 50totenmet 57ofvan de
Hoofdstukken 58totenmet60.Deposten vandeHoofdstukken 50totenmet 57omvatten geen artikelen bedoeld
bijeenderposten vanHoofdstuk 58ofvanHoofdstuk 59.
8.Alsweefsels indezinvandeHoofdstukken 50totenmet 57worden eveneens aangemerkt produkten bestaande uit
lagen evenwijdig liggende textieldraden ,diezodanig opelkaar zijngeplaatst ,datdedraden vandeverschillende
lagen elkaar onder eenscherpe ofeenrechte hoek kruisen enopdiekruispunten metbehulp vaneènkleefstof of
door thermisch lassen aanelkaar zijngehecht .
Aanvullende Aantekening
Textielwaren bedoeld bijeenderposten vandeHoofdstukken 58totenmet63welke uittwee ofmeer textielstojfen bestaan ,
worden indaartoe aanleiding gevende gevallen ingedeeld onder deonderverdelingen vandeposten vandeze hoofdstukken
alsof zijgeheel zijnsamengesteld uitdetextielstof welke indesamenstelling methethoogste gewicht voorkomt .Hetbepaalde
inAantekening 2BopAfdeling XIiseveneens vantoepassing .
Voor detoepassing vanditvoorschrift :
a)wordt indaartoe aanleiding gevende gevallen alleen rekening gehouden methetdeelwaardoor deindeling wordt bepaald
indezinvanAlgemene bepaling A3voor detoepassing vandenomenclatuur vanhetTarief ;
b)wordt geen rekening gehouden methetgrondweefsel wanneer detextielwaren bestaan uiteengrondweefsel datbedekt is
meteenpoolofmetlussen ;
c)wordt alleen rekening gehouden methetgrondweefsel bijhetborduurwerk vanpost58.10 .Voor deindeling vanetskant of
ander borduurwerk zonder zichtbaar grondweefsel wordt evenwel alleen rekening gehouden metdeborduurgarens .
HOOFDSTUK 50
ZIJDE ,VLOKZIJDE ENBOURRETTE
Invoerrecht
Nr. Omschrijving autonoom
%conventioneel
%
1 2 3 4
50.01 Cocons vanzijderupsen ,geschikt omteworden afgehaspeld 2 1
50.02 Ruwe zijde (haspelzijde ofgrège ),nietgemoulineerd 10 3,8
50.03 Afval vanzijde (cocons vanzijderupsen ,ongeschikt omteworden afgehaspeld ,als­
mede rafelingen daaronder begrepen );vlokzijde ,bourrette enkammeling vrij vrij

218 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 8.12.86
Invoerrecht
Nr. Omschrijving autonoom conventioneel
% %
1 2 3 4
50.04 Garens vanzijde ,nietgereed voor deverkoop inhetklein 12 4,9
50.05 Garens vanvlokzijde ofvanbourrette ,nietgereed voor deverkoop inhetklein :
A.Garens vanvlokzijde 7 2,9
Bandere 5 2,2
[50.06 ]
50.07 Garens van zijde ,vanvlokzijde ofvanbourrette ,gereed voor deverkoop inhet
klein ;poildeMessine (crindeFlorence );imitatiecatgut ,vervaardigd vanzijde :
A.Garens vanzijde 13 6,2
B.Garens vanvlokzijde ofvanbourrette 11 3,8
C.Poil deMessine (crindeFlorence );imitatiecatgut ,vervaardigd vanzijde 7 2,9
[50.08 ]
50.09 Weefsels vanzijde ,vanvlokzijde ofvanbourrette :
A.Weefsels vanzijde ofvanvlokzijde :
I.Crêpe 17 6,9
II.Pongée ,habutai ,honan ,shantoeng ,corah endergelijke weefsels uithet
Verre Oosten ,vanzuivere zijde (nietvermengd metvlokzijde ,metbour­
rette ofmetandere textielstoffen ):
a)metlinnenbinding ,ongebleekt ofenkel ontgomd 16 5,3
b)andere . 17 7,5
III .andere 17 7,2
B.Weefsels vanbourrette 17 3
[50.10 ]

8.12.86 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 219
HOOFDSTUK 51
SYNTHETISCH ENKUNSTMATIG CONTINUTEXTIEL
Aantekeningen
1.InalleAfdelingen vanhetTarief worden onder deuitdrukkingen „synthetische continuvezels enstapelvezels "en
„kunstmatige continuvezels enstapelvezels "verstaan ,continuvezels enstapelvezels vanorganische polymeren ,ver­
kregen langs fabriekmatige weg :
a)door polymerisatie ofcondensatie vanorganische monomeren ,zoals polyamiden ,polyesters ,polyurethanen en
polyvinylderivaten ;
b)door chemische omzetting vannatuurlijke organische polymeren (cellulose ,caseïne ,proteïnen ,wieren ,enz.),zoals
viscoserayon ,acetaatrayon ,koperoxyd-ammoniakrayon (koperzijde )enalginaatvezels .
Als„synthetische "continuvezels enstapelvezels worden aangemerkt ,devezels ,omschreven inletter a)hiervoor ;als
„kunstmatige "continuvezels enstapelvezels worden aangemerkt devezels ,omschreven inletter b)hiervoor .
2.Post 51.01 omvat nietdekabel (lonten )vansynthetische envankunstmatige vezels voor devervaardiging vanstapel­
vezels ,bedoeld bijHoofdstuk 56.
3.Garens ,bestaande uitvezels ,waarvan hetmerendeel langs mechanische weg isgebroken ,worden nietaangemerkt als
garens vancontinuvezels (Hoofdstuk 56).
4.Monofil vansynthetische ofvankunstmatige textielstoffen ,waarvan degrootste afmeting vandedwarsdoorsnede niet
meer is.dan 1mm,wordt ingedeeld :
—onder post 51.01 ,indien hetgewicht daarvan minder bedraagt dan6,6mgperm(6,6tex);
en
—onder post 51.02 ,indien zulks niethetgeval is.
Monofil ,waarvan degrootste afmeting vandedwarsdoorsnede meer isdan 1mm,valtonder Hoofdstuk 39.
Strippen enartikelen vandergelijke vorm (kunststro ),vansynthetische ofvankunstmatige textielstoffen ,vallen onder
post 51.02 ,indien debreedte daarvan niet meer bedraagt dan 5mm,enonder eenderposten vanHoofdstuk 39,
indien zulks niethetgeval is.
Invoerrecht
Nr. Omschrijving autonoom
°/oconventioneel
%
1 2 3 4
51.01 Garens vansynthetische ofvankunstmatige continuvezels ,nietgereed voor dever­
koop inhetklein :
A.vansynthetische vezels 15 9
B.vankunstmatige vezels :
I.met holle filamenten 15 2,2
II.andere 15 9,5

220 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 8.12.86
Invoerrecht
Nr. Omschrijving autonoom conventioneel
% %
1 2 3 · 4
51.02 Monofil ,strippen ,alsmede artikelen vandergelijke vorm (kunststro )enimitatie­
catgut ,vansynthetische ofvankunstmatige textielstoffen :
A.vansynthetische textielstoffen :
I.Monofil 13 5,8
II.andere 14 6,3
B.vankunstmatige textielstoffen :
I.Monofil 9 3,5
II.andere 10 3,8
51.03 Garens vansynthetische ofvankunstmatige continuvezels ,gereed voor deverkoop in
hetklein :
A.vansynthetische vezels 19 6
B.vankunstmatige vezels 18 5,8
51.04 Weefsels vansynthetische ofvankunstmatige continuvezels (weefsels vanmonofil en
weefsels vanstrippen ofvanartikelen vandergelijke vorm ,bedoeld bijpost 51.01 of
bijpost 51.02 ,daaronder begrepen ):
A.vansynthetische vezels :
I.voor buitenbanden 21 11
II.bevattende elastomeergarens 21 11
III.vervaardigd vanstrippen ofdergelijke vanpolyethyleen ofvanpolypropy­
leen ,meteenbreedte :
a)vanminder dan 3m 21 11
b)van 3mofmeer 21 11
IV.andere 21 11
B.vankunstmatige vezels :
I.voor buitenbanden 20 11
II.bevattende elastomeergarens 20 11
III.andere 20 11

8.12.86 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 221
HOOFDSTUK 52
METAALGARENS
Invoerrecht
Nr. Omschrijving autonoom conventioneel
% %
1 2 3 4
52.01 Metaalgarens ,bestaande uittextielgarens met metaaldraad ,textielgarens omwoeld
metmetaal engemetalliseerde textielgarens 10 4,9
52.02 Weefsels vanmetaaldraad enweefsels vanmetaalgarens ofvangemetalliseerde tex­
tielgarens bedoeld bijpost 52.01 ,voor kleding ,voor stoffering ofvoor dergelijk ge­
17 5,6

222 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 8.12.86
HOOFDSTUK 53
WOL ,PAARDEHAAR (CRIN )ENANDER HAAR
Aantekening
Onder deuitdrukking „fijnhaar"wordt verstaan :haar vanalpaca ,vanlama ,vanvigogne ,vanyak,vankameel ,van
angorageit ,vantibetgeit ,vankasjmiergeit envandergelijke geiten (metuitzondering vandegewone geiten ),vankonijn
(angorakonijn daaronder begrepen ),vanhaas ,vanbever ,vannutria envanmuskusrat .
Invoerrecht
Nr. Omschrijving autonoom
%conventioneel
%
1 2 3 4
53.01 Wol ,nietgekaard ennietgekamd vrij vrij
53.02 Fijnhaar engrofhaar ,nietgekaard ennietgekamd :
A.grof haar ,bewerkt (gebleekt ,geverfd ,enz.)engekroesd (gekruld ) 3 1,4
B.ander vrij vrij
53.03 Afval vanwol,vanfijnofvangrofhaar,metuitzondering vanrafelwol envanrafe­
lingen vanhaar vrij vrij
53.04 Rafelwol enrafelingen vanfijnofvangrofhaar vrij vrij
53.05 Wol enfijnofgrofhaar ,gekaard ofgekamd 3 2,5
53.06 Kaardgaren vanwol,nietgereed voor deverkoop inhetklein :
A.bevattende tenminste 85gewichtspercenten wolofwolenfijnhaar 3,8 (a)
B.ander 10 5,3
53.07 Kamgaren vanwol,nietgereed voor deverkoop inhetklein :
A.bevattende tenminste 85gewichtspercenten wolofwolenfijnhaar :
I.bevattende tenminste 85gewichtspercenten wol 5 3,8
II.bevattende tenminste 85gewichtspercenten wolenfijnhaar 5 6,2
B.ander :
I.bevattende intotaal meer dan 10gewichtspercenten textielstoffen van
Hoofdstuk 50 7 2,9
II.overig 10 6,2
53.08 Garens vanfijnhaar ,gekaard ofgekamd ,nietgereed voor deverkoop inhetklein :
A.gekaard 5 3,2
B.gekamd '. 5 3,2
53.09 Garens vangrof haar ofvanpaardehaar (erin),nietgereed voor deverkoop inhet
9 3,5 klein
(a)ZieBijlage .

8.12.86 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 223
Invoerrecht
Nr. Omschrijving autonoom conventioneel
% %
1 2 3 4
53.10 Garens vanwol,vanfíjnhaar ofvangrofhaar ofvanpaardehaar (erin),gereed voor
deverkoop inhetklein . 11 6,5
53.11 Weefsels vanwolofvanfíjnhaar :
A.bevattende tenminste 85gewichtspercenten vandeze textielstoffen 13 (a)
B.andere :
I.bevattende intotaal meer dan 10gewichtspercenten textielstoffen van
Hoofdstuk 50 17 7,2
II.overige 18 17
53.12 Weefsels vangrofhaar ofvanpaardehaar (erin) 16 5,3
[53.13 ]
(a)ZieBijlage .

224 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 8.12.86
HOOFDSTUK 54
VLAS EN RAMEE
Invoerrecht
Nr. Omschrijving autonoom
%conventioneel
%
1 2 3 4
54.01 Vlas ,ruw,geroot ,gezwingeld ,gehekeld ofanders bewerkt ,doch niet gesponnen ;
werk enafval (rafelingen daaronder begrepen ),vanvlas vrij—
54.02 Ramee ,ruw,afgeschraapt ,ontgomd ,gekamd ofanders bewerkt ,doch nietgespon­
nen;werk enafval (rafelingen daaronder begrepen ),vanramee vrij vrij
54.03 Garens vanvlasofvanramee ,nietgereed voor deverkoop inhetklein :
A.vanvlas ,gepolijst ofgeglansd16 5,8
B.andere :
I.Eendraadsgarens (ongetwijnde garens ),metende perkg:
a)45000mofminder ,..10 4,6(a)
6 3,8
II.getwijnde ofgekabelde garens10 4,9
54.04 Garens vanvlasofvanramee ,gereed voor deverkoop inhetklein :
A.vanvlas ,gepolijst ofgeglansd16 6,2
17 5,6
54.05 Weefsels van vlas ofvan ramee 21 14
(a)Invoerrecht 1,8%voor ongebleekte garens vanvlas (metuitzondering vangarens vanwerk),metende perkg30000meter ofminder ,bestemd
voor devervaardiging vangetwijnde ofgekabelde garens voor deschoenindustrie ofvoor hetafbinden vankabels ,inhetkader vaneen
jaarlijks tariefcontingent van400ton,toetekennen door debevoegde autoriteiten .Detoelating totdittariefcontingent isbovendien onder­
worpen aandevoorwaarden enbepalingen ,vasttestellen door debevoegde autoriteiten .b)meer dan 45000m
B.andere

8.12.86 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 225
HOOFDSTUK 55
KATOEN
Invoerrecht
Nr. Omschrijving autonoom conventioneel
% % :
1 2 3 4
55.01 Katoen ,nietgekaard ennietgekamd
55.02 Linter svan katoenvrij
vrij
vrij
3vrij
vrij
vrij
1,455.03 Afval vankatoen (ratelingen daaronder begrepen ),nietgekaard ennietgekamd
Katoen ,gekaard ofgekamd 55.04
55.05 Garens vankatoen ,nietgereed voor deverkoop inhetklein :
A.getwijnd ofgekabeld ,geappreteerd ,opkaarten ,klossen ,buisjes ofdergelijke
opwindmiddelen ,danwelinbollen ofinkluwens ,meteengewicht vannietmeer
dan900g(hetgewicht vanhetopwindmiddel medegerekend )
B.andere :
I.metende perkg,inenkelvoudige draad ,120000mofmeer :
a)Eendraadsgarens (ongetwijnde garens )
b)andere
II.overige6
4
6
6
910
10
10
10
16
15
1855.06 Garens vankatoen ,gereed voor deverkoop inhetklein
Weefsels metgaasbinding ,vankatoen 55.07 5,8
10 55.08 Bad-offrotteerstof (lussendoek )vankatoen
55.09 Andere weefsels vankatoen :
A.bevattende tenminste 85gewichtspercenten katoen :
I.met eenbreedte van minder dan 85cm ...
II.andere
B.andere :17
17
19
1910
10
10
10I.met eenbreedte van minder dan 85cm
II.overige

226 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 8.12.86
HOOFDSTUK 56
TEXTIEL VAN SYNTHETISCHE OFVAN KUNSTMATIGE STAPELVEZELS
Aantekening
Als„kabel "voor devervaardiging vansynthetische ofvankunstmatige stapelvezels indezinvanpost 56.02 wordt
aangemerkt kabel ,verkregen door samenbundeling vanparallel liggende continuvezels vangelijke lengte ,overeenko r
mende metdelengte vandekabel ,welke voldoet aandevolgende voorwaarden :
a)delengte vandekabel moet meer zijndan2m;
b)dedraaiing (twist )indekabel moet minder zijndan 5toeren (slagen )perm;
c)hetgewicht vandeelementaire draden moet minder zijndan6,6mgperm(6,6tex);
d)voor zover hetkabel vansynthetische vezels betreft moet diezijnverstrekt endaardoor geen grotere rekhebben dan
tothetdubbele vandelengte ;
e)hettotaal gewicht vandekabel moet meer zijndan 2gperm(2000tex).
Kabel meteenlengte van 2mofminder valtonder post 56.01 .
Invoerrecht
Nr. Omschrijvingautonoom
%conventioneel
%
1 2 3 4
56.01 Synthetische ofkunstmatige stapelvezels :
A.synthetische vezels14 7,5
B.kunstmatige vezels12 8
56.02 Kabel voor devervaardiging vansynthetische ofvankunstmatige stapelvezels :
A.voor devervaardiging vansynthetische stapelvezels 14 7,5
B.voor devervaardiging vankunstmatige stapelvezels 12 7,5
56.03 Afval van synthetische ofvan kunstmatige vezels (continuvezels ofstapelvezels ),
garenafval enrafelingen daaronder begrepen :
A.vansynthetische vezels 14 7
B.vankunstmatige vezels 12 8
56.04 Synthetische enkunstmatige stapelvezels enafval vansynthetische ofvankunstmatige
vezels (continuvezels ofstapelvezels ),gekaard ,gekamd ofopandere wijze bewerkt
methetoogophetspinnen :
A.synthetische vezels 14 8
B.kunstmatige vezels 13 10

86 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 227
Invoerrecht
Nr . Omschrijving autonoom conventioneel
% %
1 2 3 4
15
149
956.05
56.Q6
56.079
9Garens vansynthetische ofvankunstmatige stapelvezels (ofvanafval vansyntheti­
sche ofvankunstmatige vezels ),nietgereed voor deverkoop inhetklein :
A.vansynthetische vezels
B.vankunstmatige vezels
Garens vansynthetische ofvankunstmatige stapelvezels (ofvanafval vansyntheti­
scheofvankunstmatige vezels ),gereed voor deverkoop inhetklein :
A.vansynthetische vezels
B.vankunstmatige vezels
Weefsels vansynthetische ofvankunstmatige stapelvezels :
A.vansynthetische vezels :
I.metgaasbinding enmeteengewicht perm2van 80gofmeer ,doch niet
meer dan 120g ,
II.andere
B.vankunstmatige vezels19
19
21
21
1910
11
11

228Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 8.12.86
HOOFDSTUK 57
ANDERE PLANTAARDIGE TEXTIELVEZELS ;PAPIERGARENS ENWEEFSELS VAN PAPIERGARENS
Invoerrecht
Nr. Omschrijving autonoom
%conventioneel
°/o
1 2 3 4
57.01 Hennep (cannabis sativa ),ruw,geroot ,gezwingeld ,gehekeld ofanders bewerkt ,doch
nietgesponnen ;werk enafval (rafelingen daaronder begrepen ),vanhennep vrij—
57.02 Manillahennep (abaca ofmusa textilis ),ruw,gehekeld ofanders bewerkt ,doch niet
gesponnen ;werk enafval (rafelingen daaronder begrepen ),vanmanillahennep .... vrij vrij
57.03 Jute enandere bastvezels ,elders genoemd noch elders onder begrepen ,ruw,ontdaan
vanhethout ofanders bewerkt ,doch nietgesponnen ;werk enafval (rafelingen daar­
onder begrepen ),vanvorenbedoelde vezels vrij vrij
57.04 Andere plantaardige textielvezels ,ruwofbewerkt ,doch nietgesponnen ;afval (rafe­
lingen daaronder begrepen ),vanvorenbedoelde vezels vrij vrij
[57.05 ]
57.06 Garens vanjuteofvanandere bastvezels bedoeld bijpost 57.03 10 5,3
57.07 Garens vanandere plantaardige textielvezels ;papiergarens :
A.Garens vanhennep :
I.nietgereed voor deverkoop inhetklein :
a)gepolijst ofgeglansd 16 5,8
b)andere 10 3
II.gereed voor deverkoop inhetklein16 4,9
B.Kokosgarens vrij vrij
C.Papiergarens 10 5,3
D.andere 10 3,8
[57.08 ]
[57.09 ]
57.10 Weefsels vanjuteofvanandere bastvezels bedoeld bijpost 57.03 :
A.meteenbreedte vannietmeer dan 150cmenmeteengewicht perm2:
I.vanminder dan 310g . 23 8,9
II.van310gofmeer ,doch nietmeer dan500g 23 8,7
III.vanmeer dan500g 23 7,7
B.met eenbreedte van meer dan 150cm 23 9,3
57.11 Weefsels vanandere plantaardige textielvezels ;weefsels vanpapiergarens :
A.Weefsels vanhennep 21 6,3
B.Weefsels vanpapiergarens 19 5,8
C.andere 20 6,2
[57.12 ]

8.12.86 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 229
HOOFDSTUK 58
TAPIJTEN ENTAPISSERIEËN ;FLUWEEL ,PLUCHE ,LUSSENWEEFSELS ENCHENILLEWEEFSELS ;LINT ;
PASSEMENTWERK ;TULE ENFILETWEEFSELS ;KANT ENBORDUURWERK
Aantekeningen
1.Van ditHoofdstuk zijnuitgezonderd ,geïmpregneerde weefsels enweefsels meteendeklaag ,elastische weefsels efi
elastisch passementwerk ,drijfriemen ,drijfsnaren entransportbanden enandere artikelen ,bedoeld bijeenderposten
vanHoofdstuk 59.Borduurwerk optextiel valtevenwel steeds onder post 58.10 .
2.Als„tapijten ",indezinvandeposten 58.01 en58.02 worden ,naast vloerkleden ,aangemerkt andere soortgelijke
artikelen ,diedekenmerken vanvloerkleden vertonen ,doch dienietbestemd zijnomopdevloer teworden gelegd .
Tapijten vanviltzijnvandeze posten uitgezonderd enbehoren totHoofdstuk 59.
3.Als„lint",indezinvanpost 58.05 ,worden aangemerkt :
a)—weefsels metketting eninslag (fluweel daaronder begrepen ),inbanden met eenbreedte vannietmeer dan
30cmenmetechte zelfkanten ;
—vanhetstuk afgesneden stroken weefsel meteenbreedte vannietmeer dan 30cm,welke zijnvoorzien van
aangeweven ,gelijmde ofanderszins aangebrachte onechte zelfkanten ;
b)weefsels metketting eninslag ,welke buisvormig zijngeweven enwaarvan debreedte —platgemeten —nietmeer
dan30cmbedraagt ;
c)biais metomgevouwen randen ,waarvan debreedte ,inongevouwen toestand ,nietmeer dan 30cmbedraagt .
Lintmetaangeweven franje wordt onder post 58.07 ingedeeld .
4.Netten inbanen ofaanhetstuk ,welke zijnvervaardigd uitbindgaren ofuittouw ,zijnvanpost 58.08 uitgezonderd
enworden onder post 59.05 ingedeeld .
5.Als„borduurwerk "bedoeld bijpost 58.10 worden mede aangemerkt ,oplegwerk eninlegwerk (applicatiewerk ),ver­
kregen door opnaaien ofdoor innaaien vanpailletten ,vankralen ofvanmotieven vantextiel ofvanandere stoffen ,
alsmede borduurwerk uitgevoerd metmetaalgaren ,metmetaaldraad ofmetglasgaren opeenzichtbare grond van
textiel .Naaldwerktapisserie isvanpost 58.10 uitgezonderd enwordt ingedeeld onder post 58.03 .
6.Deposten vanditHoofdstuk omvatten eveneens dedaarin omschreven goederen ,welke zijnvervaardigd van me­
taaldraad enwelke worden gebezigd voor kleding ,voor stoffering ofvoor dergelijk gebruik .
Aanvullende Aantekening
Voor detoepassing vanhetvastgestelde maximum specifiek recht voor detapijten bedoeld bijpost 58.01 ,onderverdeling AII,
wordt deoppervlakte vandetapijten berekend zonder deeindstukken ,dezelfkanten endefranjes .

230 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 8.12.86
Invoerrecht
Nr. Omschrijving autonoom
%conventioneel
%
1 2 3 4
58.01 Tapijten ,geknoopt ofmetopgerolde polen ,ookindien geconfectioneerd :
A.vanwolofvanfijnhaar :
I.bevattende intotaal meer dan 10gewichtspercenten zijde ofvlokzijde ...
II.andere40
32
doch
hoogstens
5Ecu
perm28,9
9,6
doch
hoogstens
2,80 Ecu
perm2
B.van zijde ,vanvlokzijde ,vansynthetische vezels ,vangarens bedoeld bijpost
52.01 ofvanmetaaldraad 40 8,9
C.vanandere textielstoffen 24 6,9
58.02 Andere tapijten ,ook indien geconfectioneerd ;Kelim -,Sumak -,Karamaniestof en
dergelijke ,ookindien geconfectioneerd :
A.Tapijten :
I.van kokosvezel
II.andere :
a)„tufted "tapijten
b)overige23
23
238
14
8,9
B.Kelim -,Sumak -,Karamaniestof endergelijke 21 6,3
58.03 Tapisserieën ,metdehand geweven (zoals Gobelins ,Vlaamse tapisserieën ,aubussons ,
beauvais endergelijke )ofmet denaald vervaardigd (halve kruissteek ,kruissteek ,
enz.),ookindien geconfectioneerd 21 5,6
58.04 Fluweel ,pluche ,lussenweefsel enchenilleweefsel ,metuitzondering vandeartikelen
bedoeld bijdeposten 55.08 en58.05 19 15
58.05 Lint ,alsmede bolduclint ,zijnde lintzonder inslag vanaaneengelijmde evenwijdig lo­
pende draden oftextielvezels ,met uitzondering van deartikelen bedoeld bijpost
58.06 :
A.Lint ,metuitzondering vanbolduclint :
I.vanfluweel ,vanpluche ,vanlussenweefsel ofvanchenilleweefsel :
a)vansynthetische vezels ,vankunstmatige vezels ofvankatoen
b)vanzijde ,vanvlokzijde ofvanbourrette
c)vanandere textielstoffen
II.ander21
20
18
186,3
6,2
4,9
7,5
B.Bolduclint 16 6,2
58.06 Etiketten ,insignes endergelijke artikelen ,geweven ,nietgeborduurd ,aanhetstuk,in
banden ofgesneden 20 6,2
58.07 Chenillegaren ;omwoeld garen (ander dangaren bedoeld bijpost 52.01 enander dan
omwoeld paardehaar );vlechten aanhetstuk ;ander passementwerk enandere derge­
lijke versieringsartikelen ,aanhetstuk ;eikels ,kwasten ,pompons endergelijke :
A.Vlechten meteenbreedte van 5cmofminder ,vanmonofil ,vanstrippen ofvan
artikelen vandergelijke vorm ,bedoeld bijpost 51.01 ofpost 51.02 ,vansyntheti­
sche ofvankunstmatige textielvezels ,vanvlas,vanramee ofvanplantaardige
textielstoffen bedoeld bijHoofdstuk 57 13 4,6
B.andere 16 5,3

8.12.86 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 231
Invoerrecht
Nr. Omschrijving autonoom
%conventioneel
%
1 2 3 4
58.08 Tule enfiletweefsels ,nietopgemaakt :
A.Tule 20 6,2
B.Filetweefsels 22 6,5
58.09 Tule ,bobinettule enfiletweefsels ,opgemaakt ;kant (mechanisch ofmetdehand ver­
vaardigd ),aanhetstuk,inbanden ofindevorm vanmotieven :
A.Tule ,bobinettule enfiletweefsels 22 13
B.Kant :
I.metdehand vervaardigd 20 13
II.mechanisch vervaardigd 23 11,5
58.10 Borduurwerk ,aanhetstuk ,inbanden ofindevorm vanmotieven :
A.Etskant enborduurwerk zonder zichtbaar grondweefsel :
I.meteenwaarde vanmeer dan35Ecuperkgnettogewicht 17 5,8
II.ander 17 13
B.ander :
I.meteenwaarde vanmeer dan 17,5 Ecuperkgnettogewicht 17 5,8
II.overig 17 7,2

232 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 8.12.86
HOOFDSTUK 59
WATTEN ENVILT ;TOUW ENWERKEN VAN TOUW ;SPECIALE WEEFSELS ,
GEÏMPREGNEERDE WEEFSELS ENWEEFSELS MET EEN DEKLAAG ;
TECHNISCHE ARTIKELEN VAN TEXTIELSTOFFEN
Aantekeningen
1.A.Voor detoepassing vanditHoofdstuk worden als„weefsels "aangemerkt ,deweefsels bedoeld bijeenderposten
vandeHoofdstukken 50totenmet 57enbijdeposten 58.04 en58.05 ,vlecht -enpassementwerk endergelijke
versieringsartikelen ,aanhetstuk ,bedoeld bijpost 58.07 ,tule enfiletweefsels ,bedoeld bijdeposten 58.08 en
58.09 ,kant bedoeld bijpost 58.09 enbrei-enhaakwerk ,bedoeld bijpost 60.01 .
B.InalleAfdelingen vanhetTarief worden als„vilt"mede aangemerkt ,produkten diebestaan uiteenvlies van
textielvezels ,waarvan desamenhang isversterkt door hetgeheel meteennaai-breisteek tebinden ,waarbij de
textielvezels zelfalsstikmateriaal worden gebruikt (stitch-bonding ).
2.A.Post 59.08 omvat weefsels geïmpregneerd met,voorzien vaneendeklaag vanofbekleed metcellulosederivaten of
andere kunstmatige plastische stoffen ,danwelmetinlagen vandeze stoffen ,ongeacht hetgewicht pervierkante
meter vandeze weefsels enongeacht deaard vandekunstmatige plastische stof (compact ,sponsachtig ofcellu­
lair).
Onder post 59.08 worden evenwel nietingedeeld :
a)weefsels waarvan deimpregnering ,dedeklaag ofdebekleding nietmethetblote oogkanworden waargeno­
men (inhetalgemeen Hoofdstukken 50totenmet58ofHoofdstuk 60);voor detoepassing vandeze bepaling
worden dedoor debedoelde bewerkingen veroorzaakte kleurveranderingen buiten beschouwing gelaten ;
b)produkten welke bijeentemperatuur gelegen tussen 15en30°Cnietzonder breken ofbarsten metdehand
omeencilinder meteendiameter van7mmkunnen worden opgerold (inhetalgemeen Hoofdstuk 39);
c)produkten bestaande uiteenweefsel datvolledig ineenkunstmatige plastische stofisingebed ofdataanbeide
zijden metkunstmatige plastische stof isbedekt ofbekleed (Hoofdstuk 39).
B.Post 59.12 omvat niet :
a)weefsels waarvan deimpregnering ofdedeklaag nietmethetblote oogkanworden waargenomen ;dedoor
bedoelde bewerkingen veroorzaakte kleurveranderingen worden buiten beschouwing gelaten ;
b)beschilderd doek (ander danvoor theatercoulissen ,voor achtergronden vanstudio 'sofvoor dergelijk gebruik );
c)weefsels welke opzodanige wijze metscheerhaar ,metkurkpoeder ofmetandere dergelijke produkten bedekt
zijn,datzijtekeningen ,motieven ,enz .vertonen ;
d)weefsels welke gewoon geappreteerd zijnmetzetmeelpreparaten ofmetdergelijke preparaten .
3.Onder „gegummeerde weefsels "indezinvanpost 59.11 worden verstaan :
a)weefsels ,geïmpregneerd metrubber ,meteendeklaag vanrubber ofmetinlagen vanrubber :
—meteengewicht vannietmeer dan 1500gperm2;of
—meteengewicht vanmeer dan 1500gperm2enwelke meer dan50gewichtspercenten textielstoffen bevatten ;
b)canvas ,samengesteld uitparallel gelegde textielgarens ,gebonden metrubber ;
c)vellen ,platen ofstrippen vangeëxpandeerde rubber ,vanschuimrubber ofvansponsrubber ,verbonden metweef­
sel,andere dan die,welke opgrond vanhetbepaalde inAantekening 2,laatste lid,opHoofdstuk 40,onder dat
Hoofdstuk worden ingedeeld .
4.Post 59.16 omvat niet :
a)drijfriemen ,drijfsnaren entransportbanden uittextielstoffen ,welke eendikte hebben vanminder dan 3mm,aan
hetstukofoplengte gesneden ;

86 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen233
b)drijfriemen ,drijfsnaren entransportbanden ,geïmpregneerd metrubber ,meteendeklaag vanrubber ofmetinla­
genvanrubber ,alsmede die,welke vervaardigd zijnmetgaren ofbindgaren uittextielstoffen ,geïmpregneerd of
bedekt metrubber (post 40.10 ).
5.Post 59.17 omvat devolgende produkten ,welke geacht worden vandeoverige posten vanAfdeling XItezijnuitge­
zonderd :
a)dehierna limitatief opgesomde textielwaren (metuitzondering vantextielwaren ,welke hetkarakter hebben van
produkten bedoeld bijdeposten 59.14 totenmet59.16 ):
—weefsels ,viltofmetviltgevoerd weefsel ,samengesteld metéénofmeer lagen rubber ,leder ofandere stoffen ,
vandesoorten welke gewoonlijk gebruikt worden voor devervaardiging vankaardbeslag ,alsmede dergelijke
produkten voor ander technisch gebruik ;
—builgaas ;
—persdoeken engrove weefsels (ookdievanmensenhaar ),vandesoorten ,welige gewoonlijk worden gebruikt in
oliepersen ofvoor dergelijk technisch gebruik ;
—aldannietvervilte weefsels ,ookindien geïmpregneerd ofvoorzien vaneendeklaag ,vandesoorten ,welke
gewoonlijk worden gebruikt oppapiermachines ofvoor ander technisch gebruik ,rondgeweven ofeindloos ,
metenkelvoudige ofmeervoudige ketting en/ofinslag ,danwelplatgeweven metmeervoudige ketting en/of
inslag ;
—metmetaal versterkte weefsels vandesoorten ,welke gewoonlijk voor technisch gebruik worden gebezigd ;
—weefsels vanmetaalgarens bedoeld bijpost 52.01 ,vandesoort ,welke gewoonlijk gebezigd wordt voor papier­
machines ofvoor ander technisch gebruik ;
—smeerkoord ,vlechten ,touw endergelijke textielprodukten voor smerings -ofpakkingsdoeleinden ,ookindien
geïmpregneerd ,meteendeklaag ofversterkt (gewapend );
b)artikelen vantextielstof voor technisch gebruik (andere dandeartikelen bedoeld bijdeposten 59.14 ,59.15 of
59.16 )eninhetbijzonder polijstschijven ,pakkingen ,sluitringen enandere delen enonderdelen vanmachines ,
apparaten entoestellen .Alsartikelen vantextielstof voor technisch gebruik worden nietaangemerkt weefsels ,watten ,
viltengebonden textielvlies ,aanhetstuk,oplengte gesneden ofenkel vierkant ofrechthoekig gesneden .
Invoerrecht
Nr. Omschrijving autonoom
%conventioneel
%
J . J
59.01
10
10
103,8
5,3
3,8Watten enartikelen vanwatten ;scheerhaar (tontisse )ennoppen ,vantextielstof :
A.Watten enartikelen van watten :
I.vansynthetische ofvankunstmatige textielstoffen :
a)Rollen meteendiameter van 8mmofminder
b)andere
II.vanandere textielstoffen
B.Scheerhaar (tontisse )ennoppen :
I.vansynthetische ofvankunstmatige textielstoffen
II.van andere textielstoffen
Viltenviltwaren ,ookindien geïmpregneerd ofmeteendeklaag :
A.Vilt,aanhetstuk ofenkel vierkant ofrechthoekig gesneden
B.andere3,2
vrij vrij
59.02
16
196,7
6

234 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 8.12.86
Nr. Omschrijving
1 2
59.03 Gebonden textielvlies ,alsmede artikelen daarvan ,ook indien geïmpregneerd ofmet
eendeklaag :
A.Tapijten enandere vloerbedekking
B.andere
59.04 Bindgaren ,touw enkabel ,aldannietgevlochten
59.05 Netten ,vervaardigd vanprodukten bedoeld bijpost 59.04 ,inbanen ,aanhetstuk of
inbepaalde vorm ;visvangnetten inbepaalde vorm vangaren ,vanbindgaren ofvan
touw :
A.Visvangnetten ,aldannietinbepaalde vorm :
I.vanplantaardige textielstoffen
II.vanandere textielstoffen
B.andere :
I.vansynthetische ofvankunstmatige textielstoffen
II.vanandere textielstoffen
Andere artikelen ,vervaardigd vangaren ,vanbindgaren ,vantouw ofvankabel ,met
uitzondering vanweefsels envanartikelen vanweefsels
Weefsels met eendeklaag vanlijm ofvanzetmeelachtige stoffen ,vandesoorten
welke gebruikt worden voor hetboekbinden ,voor hetkartonneren ,voor foedraal­
werk ofvoor dergelijk gebruik (percaline ,enz.);calqueerlinnen entekenlinnen ;
schilderdoek ;stijflinnen (buckram )endergelijke weefsels voor steunvormen vanhoe­
denendergelijk gebruik
Weefsels ,geïmpregneerd met,ofvoorzien vaneendeklaag van,ofbekleed metcellu­
losederivaten ofandere kunstmatige plastische stoffen ,alsmede weefsels metinlagen
van deze stoffen59.06Invoerrecht
autonoom conventioneel
% %
3 4
23 8,9
18 6,9
16 12
14 11
19 11
19 12,5
19 9
18 5,8
18 6,5
18 12
20 5,3
16 4,6
18 5,8
18 5,6
18 5,6
15 1259.07
59.08
[59.091
59.10 Linoleum ,ongeacht hetgebruik daarvan ,ook indien inbepaalde vorm gesneden ;
vloerbedekking ,bestaande uiteendeklaag met eenrugvantextiel ,ook indien in
bepaalde vorm gesneden
59.11 Gegummeerde weefsels ,metuitzondering vangegummeerd brei-enhaakwerk :
A.gegummeerde weefsels ,andere danbedoeld bijonderverdeling B:
I.Plakband met eenbreedte van niet meer dan 10cm,waarvan hetkleef­
middel bestaat uitnietgevulcaniseerde natuurlijke ofsynthetische rubber
II.Weefsel verbonden met geëxpandeerde rubber ,schuimrubber ofspons­
rubber
III .andere :
a)voor buitenbanden
b)overige
B.Canvas bedoeld bijAantekening 3,letter b),opHoofdstuk 59

8.12.86 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 235
Invoerrecht
Nr . Omschrijving autonoom conventioneel
% %
1^ 2 3 4
4,9
18(a)
6.5
5.6
6,5
5,117
19
1459.12 Andere weefsels ,geïmpregneerd ofvoorzien vaneendeklaag ;beschilderd doek voor
theatercoulissen ,voor achtergronden vanstudio 'sofvoor dergelijk gebruik
59.13 Elastische weefsels (metuitzondering vanbrei-enhaakwerk )vanmetrubberdraden
verbonden textielstoffen
59.14 Lampe -enkaarsepit ,kousen ofpitten (wieken ),voor komforen endergelijke ,gewe­
ven,gevlochten ofgebreid ;gloeikousjes ,ookindien geïmpregneerd ,alsmede rondge­
breide buisjes voor hetvervaardigen vangloeikousjes
59.15 Brandslangen endergelijke slangen ,vantextielstoffen ,ookindien gewapend ,metbe­
slagofmettoebehoren vanandere stoffen
59.16 Drijfriemen ,drijfsnaren entransportbanden ,vantextielstoffen ,ookindien versterkt
met metaal ofmet andere stoffen
59.17 Weefsels enartikelen ,voor technisch gebruik ,vantextielstoffen :
A.Weefsels ,viltofmetviltgevoerd weefsel ,samengesteld met eenofmeer lagen
rubber ,leder ofandere stoffen ,vandesoorten ,welke gewoonlijk gebruikt wor­
denvoor devervaardiging vankaardbeslag ,alsmede dergelijke produkten voor
ander technisch gebruik
B.Builgaas ,ookindien geconfectioneerd (b):
I.vanzijde ofvanvlokzijde
II.van andere textielstoffen
C.aldannietvervilte weefsels ,ookindien geïmpregneerd ofvoorzien vaneendek­
laag,vandesoorten ,welke gewoonlijk worden gebruikt oppapiermachines of
voor ander technisch gebruik ,rondgeweven ofeindloos ,met enkelvoudige of
meervoudige ketting en/ofinslag ,danwelplat geweven metmeervoudige ket­
tingen/ofinslag :
I.vanzijde ,vansynthetische ofvankunstmatige textielvezels
II.van andere textielstoffen
D.andere13
10
165,3
3,2
4,6
15
15
165,8
4,4
6
(a)ZieBijlage .
(b)Indeling onder deze onderverdeling vanbuilgaas ,nietgeconfectioneerd ,isonderworpen aandevoorwaarden enbepalingen ,vast testellen
door debevoegde autoriteiten .

236 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 8.12.86
HOOFDSTUK 60
BREIWERK EN HAAKWERK
Aantekeningen
1.DitHoofdstuk omvat niet :
a)gehaakte kant bedoeld bijpost 58.09 ;
b)brei-enhaakwerk ,bedoeld bijeenderposten vanHoofdstuk 59;
c)korsetten ,jarretellegordels ,korselets (gaines ),bustehouders ,bretels ,jarretelles ,kousebanden ,sokophouders en
dergelijke artikelen (post 61.09 );
d)oude kleren endergelijke artikelen ,bedoeld bijpost 63.01 ;
e)orthopedische artikelen ,zoals breukbanden ,medisch-chirurgische gordels endergelijke (post 90.19 ).
2.Onder deposten 60.02 totenmet60.06 vallen deartikelen vanbrei-ofhaakwerk endelen daarvan ,welke :
a)invorm gebreid ofgehaakt zijn,ongeacht ofzijalszodanig ééneenheid vormen ,danweltwee ofmeer eenheden
aanhetstuk ;
b)door naaien ofopandere wijze geconfectioneerd zijn .
3.Brei-ofhaakwerk wordt nietaangemerkt als„elastisch ",indezinvanpost 60.06 ,indien hetisvoorzien vaneen
elastieken band ofvanrubberdraden ,uitsluitend dienende voor hetfronselen ofinrimpelen ofalsaansluitende boord .
4.Onder ditHoofdstuk worden ookingedeeld artikelen ,vervaardigd vanmetaaldraad ,vandesoorten ,welke worden
gebruikt voor kleding ,voor stoffering ofvoor dergelijke doeleinden .
5.Voor detoepassing vanditHoofdstuk wordt verstaan onder :
a)„elastisch brei-enhaakwerk ",hetbrei-enhaakwerk ,datbestaat uitmetrubberdraden verbonden textielstoffen ;
b)„gegummeerd brei-enhaakwerk ",hetbrei-enhaakwerk ,datgeïmpregneerd ismet,voorzien isvaneendeklaag
vanofbekleed ismetrubber ,dan welmet inlagen vanrubber ofdatvervaardigd isvantextielgarens welke
geïmpregneerd zijnmet,voorzien zijnvaneendeklaag vanofbekleed zijnmetrubber .
6.InalleAfdelingen vanhetTarief worden als„breiwerk "mede aangemerkt ,produkten diemeteennaai-breisteek zijn
doorstikt enwaarin desteek wordt gevormd door textielgaren (stitch-bonding ).
Aanvullende Aantekeningen
1.A.Voor detoepassing vanpost 60.05 AIIb)4ff )worden aangemerkt ah„kostuums ',combinaties daaronder begrepen "
stellen ofassortimenten vantwee ofdriekledingstukken vanbrei-ofhaakwerk ,bestaande uit:
a)éénvandenavolgende kledingstukken ,bestemd omhetonderlichaam tebedekken :
—lange broek ,
—korte broek ,
en
b)éénoftwee vandenavolgende kledingstukken ,bestemd omhetbovenlichaam tebedekken :
—jasje ,
—windjak ,blouson endergelijke ,
—overhemd ,
—trui,jumper ,pullover ,slipover ,twinset ,vest,
—tuniek ofandere bovenkleding vanpost 60.05 AIIb)4mm).
Desamenstellende delen vankostuums ,combinaties daaronder begrepen ,dienen opelkaar tezijnafgestemd naar maat ,
snit,stofkleur ,dessin ,versiering enafwerking zodat duidelijk blijkt datzijzijnontworpen omtezamen door dezelfde
persoon teworden gedragen .

8.12.86 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 237
Indien eenoverhemd hetenige bovendeel vormt vaneendergelijk stelofassortiment ,dandient ditoverhemd boven­
dien dezelfde structuur (hetzelfde soort garen ,dezelfde brei-ofhaaksteek )tehebben alshetkledingstuk datbestemd is
omhetonderlichaam tebedekken .
Alskostuums ,combinaties daaronder begrepen ,worden eveneens aangemerkt stellen ofassortimenten bestaande uiteen
jasje eneenlange ofkorte broek welke nietopelkaar zijnafgestemd ,doch vanzodanige maat enafwerking zijndat
daaruit duidelijk blijkt datzijbestemd zijnomtezamen door dezelfde persoon teworden gedragen .
B.Andere stellen ofassortimenten danbedoeld onder A,waarin twee ofdriekledingstukken eenkostuum ofeencombina­
tievormen indezinvandeze Aanvullende Aantekening ,worden eveneens ingedeeld onder post 60.05 AIIb)4ff ),
mitsdeze kledingstukken aanhetstelofassortiment hetwezenlijk karakter verlenen .
2.A.Voor detoepassing vanpost 60.05 AIIb)4gg)worden aangemerkt als„mantelpakken enbroekpakken ,combinaties
daaronder begrepen ",stellen ofassortimenten vantweeofdriekledingstukken vanbrei-ofhaakwerk ,bestaande uit:
a)éénvandenavolgende kledingstukken ,bestemd omhetonderlichaam tebedekken :
—lange broek ,
—korte broek ,
—rok,broekrok daaronder begrepen ,
en
b)éénoftwee vandenavolgende kledingstukken ,bestemd omhetbovenlichaam tebedekken :
—jasje ,
—windjak ,blouson endergelijke ,
—blouse ,hemdblouse ,
—'trui,jumper ,pullover ,slipover ,twinset ,vest,
—tuniek ofandere bovenkleding vanpost 60.05 AIIb)4mm).
Desamenstellende delen vanmantelpakken enbroekpakken ,combinaties daaronder begrepen ,dienen opelkaar tezijn
afgestemd naar maat ,snit,stof,kleur ,dessin ,versiering enafwerking zodat blijkt datzijzijnontworpen omtezamen
door dezelfde persoon teworden gedragen .
Indien eenblouse ofhemdblouse hetenige bovendeel vormt vaneendergelijk stelofassortiment ,dandient deze blouse
ofhemdblouse bovendien dezelfde structuur (hetzelfde soort garen ,dezelfde brei-ofhaaksteek )tehebben alshetkle­
dingstuk datbestemd isomhetonderlichaam tebedekken .
Alsmantelpakken enbroekpakken ,combinaties daaronder begrepen ,worden eveneens aangemerkt stellen ofassortimen­
tenbestaande uiteenjasje eneenlange ofkorte broek ofrok,broekrok daaronder begrepen ,welke nietopelkaar zijn
afgestemd ,doch vanzodanige maat enafwerking zijndatdaaruit duidelijk blijkt datzijbestemd zijnomtezamen door
dezelfde persoon teworden gedragen .
B.Andere stellen ofassortimenten danbedoeld onder A,waarin twee ofdriekledingstukken eenmantelpak ,eenbroekpak
ofeencombinatie vormen indezinvan deze Aanvullende Aantekening ,worden eveneens ingedeeld onder post
60.05 AIIb)4gg),mitsdeze kledingstukken aanhetstelofassortiment hetwezenlijk karakter verlenen .
3.Voor detoepassing vanpost 60.05 AIIb)4kk)worden als„skipakken "aangemerkt ,kledingstukken enstellen ofassorti­
menten vankledingstukken ,dienaar uiterlijk entextuur herkenbaar zijnalsbestemd omhoofdzakelijk teworden gedra­
genbijhetskiën (alpine enlang-lauf ).Zijbestaan uit:
a)hetzij een„skioverall ",zijnde eenééndelig kledingstuk ontworpen omhetboven -enonderlichaam tebedekken ;naast
demouwen endekraag magditkledingstuk voorzien zijnvanzakken envanvoetbandjes :
b)hetzij een„ski-ensemble ",zijnde eenstelofassortiment vantweeofdriekledingstukken ,opgemaakt voor deverkoop in
hetklein ensamengesteld uit:
—éénkledingstuk zoals eenanorak ,blouson ofdergelijk artikel ,meteentreksluiting ,eventueel vergezeld van een
vest,en
—éénbroek ,zelfs totboven hetmiddel reikend oféénzogenaamde Amerikaanse overall .
Het„ski-ensemble "mag eveneens zijnsamengesteld uiteenskioverall eneengewatteerde mouwloze jasdieover deoverall
gedragen wordt .
Alle samenstellende delen vaneenski-ensemble dienen gemaakt tezijnvaneenstofmetdezelfde textuur ,stijlensamenstel­
ling,aldannietvandezelfde kleur ;zijdienen eveneens vangelijke ofverenigbare maat tezijn .

238 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 8.12.86
Invoerrecht
Nr. Omschrijving autonoom
%conventioneel
%
1 2 3 4
60.01 Breiwerk enhaakwerk ,nietelastisch ennietgegummeerd ,aanhetstuk :
A.vanwolofvanfijnhaar :
I.bevattende intotaal meer dan 10gewichtspercenten textielstoffen van
Hoofdstuk 50 19 12
II.ander 16 12
B.vansynthetische ofvankunstmatige textielvezels :
I.vansynthetische textielvezels :
a)bevattende elastomeergarens 20 12
b)ander :
1,voor gordijnen envitrages 20 12
2.Rachelkant 20 12
3,hoogpolige stoffen 20 12
4,overig :
aa)Kettingbreiwerk :
11.ongebleekt ofgebleekt 20 12
22.geverfd 20 12
33.bedrukt 20 12
44.vervaardigd vanverschillend gekleurd garen 20 12
bb)ander breiwerk :
11.ongebleekt ofgebleekt 20 12
22.geverfd 20 12
33.bedrukt 20 12
44.vervaardigd vanverschillend gekleurd garen 20 12
II.vankunstmatige textielvezels :
a)voor gordijnen envitrages 20 12
b)andere 20 12
C.van andere textielstoffen :
I.van katoen :
a)ongebleekt ofgebleekt 19 12
b)geverfd 19 12
c)bedrukt 19 12
d)vervaardigd vanverschillend gekleurd garen 19 12
II.van andere textielstoffen 19 12
60.02 Handschoenen ,wanten endergelijke artikelen ,vanniet-elastisch ofvanniet-gegum­
meerd brei -ofhaakwerk :
A.Handschoenen ,wanten endergelijke ,geïmpregneerd ofmet eendeklaag van
plastische stoffen 23 8,9
B.andere :
I.vanwolofvanfijnhaar 23 8,9
II.vansynthetische textielvezels 23 8,9
III.vankatoen 23 8,9
I IV.vanandere textielstoffen 23 8,9

8.12.86 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 239
Invoerrecht
Nr. Omschrijving autonoom
%conventioneel
%
1 2 3 4
60.03 Kousen ,onderkousen ,sokken ,voetjes endergelijke artikelen ,vanniet-elastisch of
vanniet-gegummeerd brei-ofhaakwerk :
A.voor baby's 22 13
B.andere :
I.vanwolofvanfijnhaar :
a)Kniekousen ' 22 13
b)andere 22 13
II.vansynthetische textielvezels :
a)Kniekousen 22 13
b)andere :
1.Dameskousen :
aa)naadloos 22 13
bb)andere 22 13
2,overige 22 13
III.van katoen 22 13
IV.van andere textielstoffen 22 13
60.04 Onderkleding vanniet-elastisch ofvanniet-gegummeerd brei-ofhaakwerk :
A.Babykleding ;meisjeskleding totenmethandelsmaat 86:
I.T-shirts :*
a)vankatoen 21 13
b)vansynthetische textielvezels 21 13
c)vankunstmatige textielvezels 21 13
II.Hemdtruien (sous-pulls ):
a)vankatoen 21 13
b)vansynthetische textielvezels 21 13
c)vankunstmatige textielvezels 21 13
d)vanandere textielstoffen (andere dandievanwolofvanfijnhaar )... 21 13
III.andere :
a)vanwolofvanfijnhaar 21 13
b)vankatoen 21 13
c)vansynthetische textielvezels . 21 13
d)vankunstmatige textielvezels 21 13
e)vanandere textielstoffen 21 13
B.andere :
I.T-shirts :
a)vankatoen 21 13
b)vansynthetische textielvezels 21 13
c)vankunstmatige textielvezels 21 13

240 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 8.12.86
Invoerrecht
Nr. Omschrijving autonoom conventioneel
% %
1 2 3 4
60.04 B. II.Hemdtruien (sous-pulls ):
(vervolg ) a)vankatoen 21 13
b)vansynthetische textielvezels 21 13
c)vankunstmatige textielvezels 21 13
d)vanandere textielstoffen (andere dandievanwolofvanfijnhaar )... 21 13
III.Kousenbroeken :
a)vansynthetische textielvezels :
1.vangarens van6,6texofminder 21 13
2,andere 21 13
b)vanandere textielstoffen 21 13
IV.overige :
a)vanwolofvanfijnhaar :
1.Pyjama's ennachthemden 21 13
2.Slips ,broeken enonderbroeken 21 13
3.Onderjurken enonderrokken 21 13
4,andere 21 13
b)vansynthetische textielvezels :
1,voor heren enjongens :
aa)Overhemden 21 13
bb)Pyjama's 21 13
cc)Slips enonderbroeken 21 13
dd)andere 21 13
2,voor dames ,meisjes enkinderen :
aa)Pyjama's 21 13
bb)Nachthemden 21 13
cc)Onderjurken enonderrokken 21 13
dd)Slips enbroeken 21 13
ee)andere 21 13
c)vankunstmatige textielvezels :
1.Pyjama's ennachthemden 21 13
2.Slips ,broeken enonderbroeken 21 13
3.Onderjurken enonderrokken 21 13
4,andere 21 13
d)vankatoen :
1,voor heren enjongens :
aa)Overhemden 21 13
bb)Pyjama's 21 13
cc)Slips enonderbroeken 21 13
dd)andere 21 13
2,voor dames ,meisjes enkinderen :
aa)Pyjama's 21 13
bb)Nachthemden 21 13
cc)Slips enbroeken 21 13
dd)andere 21 13
e)vanandere textielstoffen 21 13

8.12.86 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 241
Invoerrecht
Nr. Omschrijving autonoom conventioneel
°/c %
1 2 3 4
60.05 Bovenkleding ,kledingtoebehoren enandere artikelen ,vanniet-elastisch ofvanniet­
gegummeerd brei-ofhaakwerk :
A.Bovenkleding enkledingtoebehoren :
I.Truien ,jumpers ,pullovers enslipovers ,bevattende tenminste 50gewichts­
percenten wol enwegende 600gofmeer perstuk ;zogenaamde cowboy­
kleding endergelijke kleding voor verkleding envermaak ,meteenhan­
delsmaat van minder dan 158 :
a)Truien ,jumpers ,pullovers enslipovers ,bevattende tenminste 50ge­
wichtspercenten wolenwegende 600gofmeer perstuk 21 10,5
b)andere 24 8
II.andere :
a)Bovenkleding vervaardigd uitbrei-ofhaakwerk bedoeld bijpost 59.08 21 14
b)overige :
1.Babykleding ;meisjeskleding totenmethandelsmaat 86:
aa)vanwolofvanfijnhaar 21 14
bb)vansynthetische textielvezels 21 14
cc)vankatoen 21 14
dd)vanandere textielstoffen 21 14
2.Badkostuums :
aa)vansynthetische textielvezels 21 14
bb)vankatoen 21 14
cc)vanandere textielstoffen 21 14
3.Trainingspakken :
aa)vansynthetische textielvezels 21 14
bb)vankatoen 21 14
cc)vanandere textielstoffen 21 14
4.andere bovenkleding :
aa)Blouses enhemdblouses voor dames ,meisjes enkinderen :
11.vanzijde ,vanvlokzijde ofvanbourrette ... 21 14
22.vanwolofvanfijnhaar 21 14
33.vansynthetische textielvezels 21 14
44.vankunstmatige textielvezels 21 14
55.van katoen 21 14
66.van vlas ofvan ramee 21 14
77.van andere textielstoffen 21 14
bb)Truien ,jumpers ,pullovers ,slipovers ,twinsets ,vesten enjas­
jes,met uitzondering van jasjes bedoeld bijpost 60.05
All b)4hh):
11.voor heren enjongens :
aaa)vanwol 21 14
bbb)vanfijnhaar 21 14
ccc)vansynthetische textielvezels 21 14
ddd)vankunstmatige textielvezels 21 14
eee)vankatoen 21 14
fff)vanvlasofvanramee 21 14
ggg)vanandere textielstoffen 21 14

242 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 8.12.86
Invoerrecht
Nr. Omschrijving autonoom conventioneel
% ■ °/o
1 2 3 4
60.05 A. II.b)4.bb)22.voor dames ,meisjes enkinderen :
(vervolg ) aaa)vanzijde ,vanvlokzijde ofvanbourrette 21 14
bbb)vanwol 21 14
ccc)vanfijnhaar 21 14
ddd)vansynthetische textielvezels 21 14
eee)vankunstmatige textielvezels21 14
fff)vankatoen21 14
ggg)vanvlasofvanramee21 14
hhh)vanandere textielstoffen21 14
cc)Japonnen :
11.vanwolofvanfijnhaar 21 14
22.vansynthetische textielvezels21 14
33.vankunstmatige textielvezels 21 14
44.van katoen 21 14
55.vanandere textielstoffen 21 14
dd)Rokken ,broekrokken daaronder begrepen :
11.vanwolofvanfijnhaar 21 14
22.vansynthetische textielvezels21 14
33.van katoen 21 14
44.vanandere textielstoffen 21 14
ee)lange enkorte broeken enzogenaamde Amerikaanse overalls :
11.vanwolofvanfijnhaar 21 14
22.vansynthetische textielvezels21 14
33.van andere textielstoffen 21 14
ff)Kostuums voor heren enjongens ,combinaties daaronder be­
grepen ,metuitzondering vanskikleding :
11.vansynthetische textielvezels 21 14
22.van andere textielstoffen 21 14
gg)Mantelpakken enbroekpakken voor dames ,meisjes enkinde­
ren,combinaties daaronder begrepen ,met uitzondering van
skikleding :
11.vanwolofvanfijnhaar 21 14
22.vansynthetische textielvezels 21 14
33.vankunstmatige textielvezels 21 14
44.van katoen 21 14
55.van andere textielstoffen 21 14
hh)Mantels enjassen ;jasjes verkregen door hetaaneennaaien
vaninvorm gesneden stukken :
11.vanwolofvanfijnhaar 21 14
22.vansynthetische textielvezels 21 14
33.vankunstmatige textielvezels 21 14
44.van katoen 21 14
55.van andere textielstoffen 21 14
ijij)Anoraks ,windjakken ,blousons ,endergelijke :
11.vanwol,vanfijnhaar ,vankatoen ofvansynthetische of
kunstmatige textielvezels 21 14
22.vanandere textielstoffen 21 14
kk)Skipakken :
11.vanwol,vanfijnhaar ,vankatoen ofvansynthetische of
kunstmatige textielvezels 21 14
22.vanandere textielstoffen 21 14

8.12.86 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 243
Invoerrecht
Nr . Omschrijving autonoom
°/oconventioneel
°/o
1 2 3 4
60.05
(vervolg )
21
21
21
21
21
21
2.1
21
21
21
21
20
20
2014
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
12
12
12A. II.b)4.11)Badjassen ,kamerjassen endergelijke artikelen :
11.vanwol,vanfijnhaar ,vankatoen ofvansynthetische of
kunstmatige textielvezels
22.van andere textielstoffen
mm)andere bovenkleding :
11.vanwolofvanfijnhaar
22.vansynthetische textielvezels
33.vankunstmatige textielvezels
44.van katoen
55.van andere textielstoffen
5.Kledingtoebehoren :
aa)voor baby 's
bb)andere :
11.vanwolofvanfijnhaar
22.vansynthetische textielvezels
33.van andere textielstoffen
B.andere :
I.vanwolofvanfijnhaar
II.vansynthetische ofkunstmatige textielvezels
III.van andere textielstoffen
Breiwerk enhaakwerk ,elastisch ofgegummeerd ,aanhetstuk ,enartikelen daarvan
(kniestukken enaderspatkousen daaronder begrepen ):
A.Stoffen aanhetstuk :
I.vansynthetische ofvankunstmatige textielvezels
II.vanandere textielstoffen
B.andere :
I.Badkostuums
II.Aderspatkousen
III.overige :
a)vankatoen
b)vanandere textielstoffen60.06
6,5
6,518
18
20
20
20
208
8
8
8

244 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 8.12.86
HOOFDSTUK 61
KLEDING ENKLEDINGTOEBEHOREN ,VAN TEXTIEL
Aantekeningen
1.Onder ditHoofdstuk worden slechts ingedeeld geconfectioneerde artikelen vanweefsel ,vanviltofvanprodukten
bedoeld bijpost 59.03 ,metuitzondering vanartikelen vanbrei-enhaakwerk ,andere dandeartikelen bedoeld bij
post 61.09 .
2.DitHoofdstuk omvat niet :
a)oude kleren endergelijke artikelen ,bedoeld bijpost 63.01 ;
b)orthopedische artikelen ,zoals breukbanden ,medisch-chirurgische gordels endergelijke (post90.19 ).
3.Voor detoepassing vandeposten 61.01 totenmet61.04 :
a)worden artikelen ,waarvan nietkanworden onderkend datzijherenkleding ofjongenskleding ,danweldameskle­
dingofmeisjeskleding zijn,ingedeeld alsdameskleding ofalsmeisjeskleding (post61.02 ofpost61.04 );
b)wordt als„kinderkleding "aangemerkt ,dekleding voor kleine kinderen ,waarvan nietkanworden onderkend ,dat
zijuitsluitend bestemd isomdoor jongens ofdoor meisjes teworden gedragen .Luiers worden alskinderkleding
aangemerkt .
4.Deartikelen omschreven inpost 61.06 ,zoals foulards ,welke vierkant ofnagenoeg vierkant zijnenwaarvan geen der
zijden langer isdan60cm,worden ingedeeld onder post61.05 .Zakdoeken ,waarvan éénderzijden langer isdan
60cm,worden ingedeeld onder post 61.06 .
5.Deposten vanditHoofdstuk zijnmede vantoepassing opweefsels (andere dandievanbrei-ofhaakwerk ),welke
volgens eenpatroon zijnversneden voor hetvervaardigen vanartikelen bedoeld bijeenderposten vanditHoofdstuk .
Post 61.09 omvat eveneens brei-ofhaakwerk ,datineenbepaalde vorm isgebreid ofgehaakt voor hetvervaardigen
vandeartikelen bedoeld bijpost61.09 ,ongeacht ofzijalszodanig ééneenheid vormen ,danweltwee ofmeer
eenheden aanhetstuk .
Aanvullende Aantekeningen
1.A.Voor detoepassing vanpost 61.01 BVc)worden aangemerkt als„kostuums ,combinaties daaronder begrepen "stellen
ofassortimenten vantweeofdriekledingstukken ,andere danvanbrei-ofhaakwerk ,bestaande uit:
a)éénvandenavolgende kledingstukken ,bestemd omhetonderlichaam tebedekken :
—lange broek ,
—korte broek ,
en
b)éénoftwee vandenavolgende kledingstukken ,bestemd omhetbovenlichaam tebedekken :
—colbertjas ,blazer endergelijke ,
—windjak ,blouson endergelijke ,
—overhemd ,
—vest,tuniek ofandere bovenkleding vanpost 61.01 BVg).
Desamenstellende delen vankostuums ,combinaties daaronder begrepen ,dienen opelkaar tezijnafgestemd naar maat ,
snit,stof,kleur ,dessin ,versiering enafwerking zodat blijkt datzijzijnontworpen omtezamen door dezelfde persoon te
worden gedragen .
Indien eenoverhemd hetenige bovendeel vormt vaneendergelijk stelofassortiment ,dandient ditoverhemd boven­
dien dezelfde structuur (hetzelfde soort garen ,dezelfde soort stof)tehebben alshetkledingstuk datbestemd isomhet
onderlichaam tebedekken .
Alskostuums ,combinaties daaronder begrepen ,worden eveneens aangemerkt stellen ofassortimenten bestaande uiteen
colbertjas ofblazer eneenlange ofkorte broek welke niet opelkaar zijnafgestemd ,doch vanzodanige maat en
afwerking zijndatdaaruit duidelijk blijkt datzijbestemd zijnomtezamen door dezelfde persoon teworden gedragen .

8.12.86 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 245
B.Andere stellen ofassortimenten danbedoeld onder A,waarin twee ofdriekledingstukken eenkostuum ofeencombina­
tievormen indezinvandezeAanvullende Aantekening ,worden eveneens ingedeeld onder post 61.01 BVc),mitsdeze
kledingstukken aanhetstelofassortiment hetwezenlijk karakter verlenen .
2.A.Voor detoepassing vanpost 61.02 BIIe)3worden aangemerkt als„mantelpakken enbroekpakken ,combinaties daar­
onder begrepen ",stellen ofassortimenten vantweeofdriekledingstukken ,andere danvanbrei-ofhaakwerk ,bestaande
uit:
a)éénvandenavolgende kledingstukken ,bestemd omhetonderlichaam tebedekken :
—lange broek ,
—korte broek ,
—rok,broekrok daaronder begrepen ,
en
b)éénoftwee vandenavolgende kledingstukken ,bestemd omhetbovenlichaam tebedekken :
—blazer ,jasje ,
—windjak ,blouson endergelijke ,
—blouse ,hemdblouse ,
—vest,tuniek ofandere bovenkleding vanpost 61.02 BIIe)9.
Desamenstellende delen vanmantelpakken enbroekpakken ,combinaties daaronder begrepen ,dienen opelkaar tezijn
afgestemd naar maat ,snit,stofkleur ,dessin ,versiering enafwerking zodat blijkt datzijzijnontworpen omtezamen
door dezelfde persoon teworden gedragen .
Indien eenblouse ofhemdblouse hetenige bovendeel vormt vaneendergelijk stelofassortiment ,dandient deze blouse
ofhemdblouse bovendien dezelfde structuur (hetzelfde soort garen ,dezelfde soort stof)tehebben alshetkledingstuk dat
bestemd isomhetonderlichaam tebedekken .
Alsmantelpakken enbroekpakken ,combinaties daaronder begrepen ,worden eveneens aangemerkt stellen ofassortimen­
tenbestaande uiteenblazer ofjasje eneenlange ofkorte broek ofrok,broekrok daaronder begrepen ,welke niet op
elkaar zijnafgestemd ,doch vanzodanige maat enafwerking zijndatdaaruit duidelijk blijkt datzijbestemd zijnomte
zamen door dezelfde persoon teworden gedragen .
B.Andere stellen ofassortimenten danbedoeld onder A,waarin twee ofdriekledingstukken eenmantelpak ,eenbroekpak
ofeen combinatie vormen indezinvan deze Aanvullende Aantekening ,worden eveneens ingedeeld onder
post61.02 BIle)3,mitsdeze kledingstukken aanhetstelofassortiment hetwezenlijk karakter verlenen .
3.Voor detoepassing vanpost 61.01 BVf)en61.02 BIIe)8worden als„skipakken "aangemerkt ,kledingstukken enstellen
ofassortimenten vankledingstukken ,dienaar uiterlijk entextuur herkenbaar zijn alsbestemd omhoofdzakelijk teworden
gedragen bijhetskiën (alpine enlang-lauf ).Zijbestaan uit:
a)hetzij een„skioverall ",'zijnde eenééndelig kledingstuk ontworpen omhetboven -enonderlichaam tebedekken ;naast
demouwen endekraag magditkledingstuk voorzien zijnvanzakken envanvoetbandjes :
b)hetzij een„ski-ensemble ",zijnde eenstelofassortiment vantweeofdriekledingstukken ,opgemaakt voor deverkoop in
hetklein ensamengesteld uit:
—éénkledingstuk zoals eenanorak ,blouson ofdergelijk artikel ,meteentreksluiting ,eventueel vergezeld van een
vest ,en
—éénbroek ,zelfs totboven hetmiddel reikend oféénzogenaamde Amerikaanse overall .
Het„ski-ensemble "mag eveneens zijnsamengesteld uiteenskioverall eneengewatteerde mouwloze jasdieover deoverall
gedragen wordt .
Allesamenstellende delen vaneenski-ensemble dienen gemaakt tezijnvaneenstofmetdezelfde textuur ,stijlensamenstel­
ling,aldannietvandezelfde kleur ;zijdienen eveneens vangelijke ofverenigbare maat tezijn .

246 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 8.12.86
Invoerrecht
Nr. Omschrijving autonoom conventioneel
°/o °/o
1 2 3 4
61.01 Herenbovenkleding enjongensbovenkleding :
A.zogenaamde cowboykleding endergelijke kleding voor verkleding envermaak ,
meteenhandelsmaat vanminder dan 158;bovenkleding vervaardigd uitweefsels
bedoeld bijdeposten 59.08 ,59.11 of59.12 :
I.zogenaamde cowboykleding endergelijke kleding voor verkleding enver­
maak ,meteenhandelsmaat vanminder dan 158 24 8
II.andere :
a)Overjassen ,regenjassen daaronder begrepen 20 14
b)overige 20 14
B.andere :
I.Werk -enbedrijfskleding :
a)Overalls ,zogenaamde Amerikaanse overalls daaronder begrepen :
1,van katoen 20 14
2,van andere textielstoffen 20 14
b)andere :
1,van katoen 20 14
2,vanandere textielstoffen 20 14
II.Zwembroeken enbadpakken :
a)vansynthetische ofkunstmatige textielvezels 20 14
b)vanandere textielstoffen 20 14
III.Badjassen ,kamerjassen endergelijke artikelen :
a)vansynthetische ofkunstmatige textielvezels 20 14
b)vankatoen 20 14
c)vanandere textielstoffen 20 14
IV.Parka's ;anoraks ,windjakken ,blousons ,endergelijke :
a)vansynthetische ofkunstmatige textielvezels 20 14
b)vankatoen 20 14
c)vanandere textielstoffen 20 14
V.overige :
a)Colbertjassen ,blazers endergelijke :
1,vanwolofvanfijnhaar 20 14
2,vansynthetische ofkunstmatige textielvezels 20 14
3,van katoen 20 14
4,van andere textielstoffen 20 14
b)Overjassen ,regenjassen encapes :
1.vanwolofvanfijnhaar 20 14
2,vansynthetische ofkunstmatige textielvezels :
aa)wegende perstuk 1kgofminder 20 14
bb)andere 20 14
3,van katoen :
aa)wegende perstuk 1kgofminder 20 14
bb)andere 20 14
4,van andere textielstoffen 20 14
c)Kostuums voor heren enjongens ,combinaties daaronder begrepen ,
metuitzondering vanskikleding :
1,vanwolofvanfijnhaar 20 14
2,vansynthetische ofkunstmatige textielvezels 20 14
3,van katoen 20 14
4,vanandere textielstoffen 20 14

8.12.86 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 247
Invoerrecht
Nr. Omschrijving autonoom conventioneel
% %
1 2 3 4
61.01 B. V.d)Shorts enandere korte broeken :
(vervolg ) 1,vanwolofvanfijnhaar 20 14
2,vansynthetische ofkunstmatige textielvezels 20 14
3,van katoen 20 14
4,van andere textielstoffen 20 14
e)andere broeken :
1,vanwolofvanfijnhaar 20 14
2,vansynthetische ofkunstmatige textielvezels20 14
3,van katoen 20 14
4.van andere textielstoffen 20 14
f)Skipakken :
1,vanwol,vanfijnhaar ,vankatoen ofvansynthetische ofkunstma­
tigetextielvezels 20 14
2,van andere textielstoffen 20 14
g)andere bovenkleding :
1.vanwolofvanfijnhaar 20 14
2,vansynthetische ofkunstmatige textielvezels 20 14
3,van katoen 20 14
4,van andere textielstoffen 20 14
61.02 Damesbovenkleding ,meisjesbovenkleding enkinderbovenkleding :
A.Babykleding ;meisjeskleding totenmethandelsmaat 86;zogenaamde cowboy­
kleding endergelijke kleding voor verkleding envermaak ,meteenhandelsmaat
van minder dan 158 :
I.Babykleding ;meisjeskleding totenmethandelsmaat 86:
a)vankatoen 22 10,5
b)vanandere textielstoffen 22 10,5
II.andere 24 8
B.andere :
I.Bovenkleding vervaardigd uitweefsels bedoeld bijdeposten 59.08 ,59.11
of59.12 :
a)Mantels ,regenjassen daaronder begrepen 20 14
b)andere 20 14
II.overige :
a)Schorten ,stofjassen enandere werk -enbedrijfskleding :
1,van katoen 20 14
2,van andere textielstoffen 20 14
b)Badpakken :
1.vansynthetische ofkunstmatige textielvezels 20 14
2,van andere textielstoffen 20 14
c)Badjassen ,kamerjassen endergelijke artikelen :
1.vansynthetische ofkunstmatige textielvezels 20 14
2,van katoen 20 14
3,van andere textielstoffen 20 14
d)Parka's ;anoraks ,windjakken ,blousons ,endergelijke :
1.vansynthetische ofkunstmatige textielvezels 20 14
2,van katoen 20 14
3,vanandere textielstoffen 20 14

248 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 8.12.86
Invoerrecht
Nr. Omschrijving autonoom conventioneel
% %
1 2 3 4
61.02 B. II.e)andere :
(vervolg ) 1.Blazers enjasjes :
aa)vanwolofvanfijnhaar 20 14
bb)vansynthethische ofkunstmatige textielvezels 20 14
cc)vankatoen 20 14
dd)vanvlasofvanramee 20 14
ee)vanandere textielstoffen 20 14
2.Mantels ,regenjassen encapes daaronder begrepen :
aa)vanwolofvanfijnhaar 20 14
bb)vansynthetische ofkunstmatige textielvezels :
11.wegende perstuk 1kgofminder 20 14
22.andere 20 14
cc)vankatoen :
11.wegende perstuk 1kgofminder 20 14
22.andere 20 14
dd)vanandere textielstoffen 20 14
3.Mantelpakken enbroekpakken ,combinaties daaronder begrepen ,
metuitzondering vanskikleding :
aa)vanwolofvanfijnhaar 20 14
bb)vansynthetische ofkunstmatige textielvezels 20 14
cc)vankatoen 20 14
dd)vanandere textielstoffen 20 14
4.Japonnen :
aa)vanzijde ,vanvlokzijde ofvanbourrette 20 14
bb)vanwolofvanfijnhaar 20 14
cc)vansynthetische textielvezels 20 14
dd)vankunstmatige textielvezels 20 14
ee)vankatoen 20 14
ff)vanandere textielstoffen 20 14
5.Rokken ,broekrokken daaronder begrepen :
aa)vanwolofvanfijnhaar 20 14
bb)vansynthetische ofkunstmatige textielvezels 20 14
cc)vankatoen 20 14
dd)vanandere textielstoffen 20 14
6,lange broeken :
aa)vanwolofvanfijnhaar 20 14
bb)vansynthetische ofkunstmatige textielvezels 20 14
cc)vankatoen 20 14
dd)vanandere textielstoffen 20 14
7.Blouses enhemdblouses :
aa)vanzijde ,vanvlokzijde ofvanbourrette 20 14
bb)vansynthetische ofkunstmatige textielvezels 20 14
cc)vankatoen 20 14
dd)vanvlasofvanramee 20 14
ee)vanandere textielstoffen 20 14
8.Skipakken :
aa)vanwol,van fijnhaar ,van katoen ofvan synthetische of
kunstmatige textielvezels 20 14
bb)vanandere textielstoffen 20 14

8.12.86 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 249
Invoerrecht
Nr. Omschrijving autonoom
%conventioneel
%
1 2 3 4
61.02 B. II.e)9,andere bovenkleding :
(vervolg ) aa)vanwolofvanfijnhaar 20 14
bb)vansynthetische ofkunstmatige textielvezels 20 14
cc)vankatoen 20 14
dd)vanandere textielstoffen 20 14
61.03 Herenonderkleding enjongensonderkleding ,kragen ,boorden ,fronten enmanchetten
daaronder begrepen :
A.Overhemden ensporthemden :
I.vansynthetische textielvezels 20 13
II.van katoen 20 13
III.van vlas ofvan ramee 20 13
IV.van andere textielstoffen 20 13
B.Pyjama's :
I.vansynthetische textielvezels 20 13
II.van katoen : 20 13
III.van andere textielstoffen 20 13
C.andere :
I.vansynthetische textielvezels 20 13
II.van katoen 20 13
III.van andere textielstoffen 20 13
61.04 Damesonderkleding ,meisjesonderkleding enkinderonderkleding :
A.Babykleding ;meisjeskleding totenmethandeslmaat 86:
I.van katoen 22 13
II.van andere textielstoffen 22 13
B.andere :
I.Pyjama's ennachthemden :
a)vansynthetische textielvezels 22 13
b)vankatoen 22 13
c)vanandere textielstoffen 22 13
II.overige :
a)vansynthetische textielvezels 22 13
b)vankatoen 22 13
c)vanandere textielstoffen 22 13
61.05 Zakdoeken :
A.van katoen 20 10
B.vanzijde ,vanvlokzijde ofvanbourrette 20 10
C.van andere textielstoffen 20 10

250 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 8.12.86
Invoerrecht
Nr. Omschrijving autonoom
%conventioneel
%
1 2 3 4
61.06 Sjaals ,sjerpen ,hoofddoeken enhalsdoeken ,mantilles ,sluiers ,voiles endergelijke ar­
tikelen :
A.vanzijde ,vanvlokzijde ofvanbourrette
B.vansynthetische textielvezels
C.vankunstmatige textielvezels
D.vanwolofvanfijnhaar
E.van katoen
F.vanandere textielstoffen21
21
21
21
21
218
8
8
8
8
8
61.07 Dassen :
A.vanzijde ,vanvlokzijde ofvanbourrette 21 6,3
B.vansynthetische textielvezels 21 6,3
C.vankunstmatige textielvezels 21 6,3
D.van andere textielstoffen 21 6,3
[61.08 ]
61.09 Korsetten ,jarretellegordels ,corselets (gaines ),bustehouders ,bretels ,jarretelles ,kou­
sebanden ,sokophouders endergelijke artikelen ,vanweefsel (brei-enhaakwerk daar­
onder begrepen ),ookindien elastisch :
A.Corselets 21 6,5
B.Korsetten 21 6,5
C.Gaines (step-ins )engainebroeken (panties ) 21 6,5
D.Bustehouders 21 6,5
E.andere ,dedelen vandeartikelen vandeze post daaronder begrepen 21 6,5
61.10 Handschoenen ,wanten endergelijke ,kousen ensokken ,andere dandievanbrei-of
haakwerk :
A.Handschoenen ,wanten endergelijke 21 7,6
B.andere 21 7,6
61.11 Ander geconfectioneerd kledingtoebehoren :sousbras ,schoudervullingen endergelijke
opvulstukken voor kleding ,gordels enkoppels ,moffen ,overmouwen ,enz.:
A.voor baby's :... 21 6,3
B.andere 21 6,3

8.12.86 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 251
HOOFDSTUK 62
ANDERE GECONFECTIONEERDE ARTIKELEN VAN TEXTIELSTOFFEN
Aantekeningen
1.DitHoofdstuk omvat uitsluitend geconfectioneerde artikelen vanweefsel ,metuitzondering vanbrei-ofhaakwerk .
2.DitHoofdstuk omvat niet :
a)artikelen bedoeld bijeenderposten vandeHoofdstukken 58,59en61;
b)oude kleren endergelijke artikelen ,bedoeld bijpost 63.01 .
Invoerrecht
Nr. Omschrijving autonoom conventioneel
% °/o
1 2 3 4
62.01 Dekens :
A.elektrisch verwarmde dekens 19 6,9
B.andere :
I.van katoen 19 7,5
II.van andere textielstoffen :
a)vanwolofvanfijnhaar :
1,geheel vanwolofvanfijnhaar 19 14
2,andere 19 14
b)vansynthetische textielvezels 19 14
c)vankunstmatige textielvezels 19 14
d)vanandere textielstoffen 19 14
62.02 Tafel· ,bedde -enhuishoudlinnen ;gordijnen ,vitrages enandere artikelen ,voor stoffe­
ring :
A.Vitrages :
Lvan vlas ofvan ramee 22 13
II.van andere textielstoffen 22 13
B.andere :
I.Beddelinnen :
a)vankatoen 22 13
b)vanvlasofvanramee 22 13
c)vanandere textielstoffen 22 13
II.Tafellinnen :
a)vankatoen :
1.geweven vanverschillend gekleurd garen 22 13
2,bedrukt 22 13
3,ander 22 13
b)vanvlasofvanramee 22 13
c)vanandere textielstoffen 22 13

252 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 8.12.86
Invoerrecht
Nr.Omschrijving autonoom conventioneel
% %
1 2 3 4
62.02 B. III.Huishoudlinnen :
(vervolg ) a)vankatoen :
1.vanbad-offrotteerstof (lussendoek ) 22 13
2.ander 22 13
b)vanvlasofvanramee 22 13
c)vanandere textielstoffen 22 13
IV.Gordijnen enandere artikelen voor stoffering :
a)vankatoen 22 13
b)vanvlasofvanramee 22 13
c)vanandere textielstoffen 22 ,13
62.03 Zakken voor verpakkingsdoeleinden :
A.vanweefsel vanjuteofvanandere bastvezels bedoeld bijpost 57.03 :
I.gebruikte 11 5,3
II.andere :
a)waarvan hetweefsel perm2minder weegt dan310g . 23 8,9
b)waarvan hetweefsel perm2310gofmeer ,doch nietmeer dan 500g
weegt 23 8,7
c)waarvan hetweefsel perm2meer weegt dan500g 23 7,7
B.van weefsel van andere textielstoffen :
I.gebruikte :
a)vanvlasofvansisal 10 5,3
b)andere 19 6,2
II.andere :
a)vankatoenweefsel 19 7,2
b)vanweefsels vansynthetische vezels :
1,vanstrippen endergelijke vanpolyethyleen ofvanpolypropyleen 19 7,2
2.andere 19 7,2
c)vanweefsel vanandere textielstoffen 19 7,2
62.04 Dekkleden ,scheepszeilen ,zonneschermen voor winkelpuien endergelijke ,tenten en
kampeerartikelen :
A.van katoen :
I.Dekkleden ,scheepszeilen enzonneschermen voor winkelpuien enderge­
19 14
II.Tenten 19 14
III.Luchtbedden 19 14
IV.andere kampeerartikelen 19 14
B.van andere textielstoffen :
I.Dekkleden ,scheepszeilen enzonneschermen voor winkelpuien enderge­
lijke :
a)vansynthetische textielvezels 19 14
b)vanandere textielstoffen 19 14

253 8.12.86 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen
Invoerrecht
Nr . Omschrijving autonoom
°/oconventioneel
%
1 2 3 1 4'
19
19
1914
14
1462.04
(vervolg )
62.05
21 vriiB. II.Tenten
III.Luchtbedden
IV.andere kampeerartikelen
Andere geconfectioneerde artikelen vanweefsel ,patronen voor kleding daaronder
begrepen :
A.Glijgoten voor passagiers ,bestemd voor burgerluchtvaartuigen (a)
B.Banden voor deinwendige versterking vangordels (ceinturen ),meteenbreedte
vantenminste 12mmdoch nietmeer dan 102mm ,bestaande uittwee opelkaar
geplakte banden vanweefsels vankatoen ofvankunstmatige textielstoffen ,van
ongelijke breedten ,waarbij deranden vandedoor impregnering metkunsthars
verstevigde smalle band worden bedekt door deomgevouwen randen vandebre­
dere band
C.Dweilen ,vaatdoeken ,stofdoeken enpoetsdoeken
D.Waaiers
E.andere :
I.Veters ;horlogebandjes
II.overige21
21
21
21
215,3
7,7
5,6
6,3
6,3
(a)Indeling onder deze onderverdeling isonderworpen aandevoorwaarden enbepalingen ,vast testellen door debevoegde autoriteiten .Zie
eveneens Titel II,punt B,vandeInleidende bepalingen .

254 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 8.12.86
HOOFDSTUK 63
OUDE KLEREN ENDERGELIJKE ;LOMPEN ENVODDEN
Invoerrecht
Nr. Omschrijving autonoom
%conventioneel
%
1 2 3 4
63.01 Kleding enkledingtoebehoren ,dekens ,linnengoed enartikelen voor stoffering ,van
textiel (andere danartikelen bedoeld bijdeposten 58.01 ,58.02 en58.03 ),schoeisel
enhoofddeksels ,ongeacht vanwelk materiaal ,voor zover deze goederen duidelijke
sporen vangebruik dragen ,inbulk danwelverpakt inbalen ,inzakken ofinderge­
lijke verpakkingsmiddelen :
A.gebruikte kleding 18 5,3
B.andere 18 4,9
vrij 63.02 Lompen envodden ;afval enoudgoed ,vanbindgaren ,vantouw ofvankabels .... vrij

8.12.86 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 255
AFDELING XII
SCHOEISEL ;HOOFDDEKSELS ;PARAPLU 'SENPARASOLS ;GEPREPAREERDE
VEREN ENARTIKELEN VAN VEREN OFVAN DONS ;KUNSTBLOEMEN ;
WERKEN VAN MENSENHAAR
HOOFDSTUK 64
SCHOEISEL ,BEENKAPPEN ENDERGELIJKE ARTIKELEN ;DELEN DAARVAN
Aantekeningen
1.DitHoofdstuk omvat niet :
a)schoeisel zonder aangezette zool ,vanbrei-ofhaakwerk (post 60.03 )ofvanander weefsel (uitgezonderd vilten
gebonden textielvlies )(post 62.05 );
b)gedragen schoeisel bedoeld bijpost 63.01 ;
c)artikelen vanasbest (post 68.13 );
d)orthopedisch schoeisel enandere orthopedische artikelen endelen daarvan (post 90.19 );
e)schoeisel ,dathetkarakter heeft vanspeelgoed ,alsmede schaatsschoenen metaangezette schaatsen (ijsschaatsen of
rolschaatsen )(Hoofdstuk 97).
2.Als„delen "indezinvandeposten 64.05 en64.06 worden nietaangemerkt :schoenpinnen ,schoenspijkers ,zoolbe­
slagendergelijk beslag ,oogjes ,haken ,gespen ,galons ,pompons ,veters enandere versieringsartikelen enpassement­
werk ,welke worden ingedeeld onder deposten ,welke daarvoor inaanmerking komen ,enevenmin schoenknopen
(post 98.01 ).
3.Voor detoepassing vanpost 64.01 wordt alsschoeisel metbuitenzooi enbovendeel vanrubber ofvankunstmatige
plastische stoffen ookaangemerkt ,schoeisel metbuitenzooi enbovendeel vanweefsels ofvanander textiel meteen
deklaag vanrubber ofvankunstmatige plastische stof,welke aandebuitenzijde zichtbaar is.
Invoerrecht
Nr. Omschrijving autonoom
%conventioneel
%
1 2 3 4
64.01 Schoeisel metbuitenzooi enbovendeel vanrubber ofvankunstmatige plastische stof 20 20
64.02 Schoeisel metbuitenzooi vanleder ofvankunstleder ;schoeisel (ander danschoeisel
bedoeld bijpost 64.01 ),metbuitenzooi vanrubber ofvankunstmatige plastische stof:
A.Schoeisel met bovendeel van leder 20 8
B.andere 20 (a)
5,8 64.03 Schoeisel vanhout ofmet buitenzooi vanhout ofvankurk 18
(a)ZieBijlage .

256 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 8.12.86
Invoerrecht
Nr.Omschrijving autonoom conventioneel
% %
1 2 3 4
64.04 Schoeisel metbuitenzooi vanandere stoffen (touw ,karton ,weefsel ,vilt,vlechtwerk ,
18 4,9
64.05 Delen vanschoeisel (inlegzolen enhielkussens daaronder begrepen ),ongeacht destof,
waarvan zijzijnvervaardigd ,andere dandievanmetaal :
A.Samenvoegingen vanbovendelen meteenbinnenzool ofmetandere binnendelen ,
nietvoorzien vanbuitenzooi 18 5,8
B.andere 16 4,6
64.06 Beenkappen ,beenstukken ,slobkousen ,puttees ,beenbeschermers ,scheenbeschermers
endergelijke artikelen endelen daarvan 19 6

8.12.86 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 257
HOOFDSTUK 65
HOOFDDEKSELS ENDELEN DAARVAN
Aantekeningen
1.DitHoofdstuk omvat niet :
a)gedragen hoofddeksels bedoeld bijpost 63.01 ;
b)haarnetjes vanmensenhaar (post 67.04 );
c)hoofddeksels vanasbest (post 68.13 );
d)hoofddeksels ,welke hetkarakter hebben vanspeelgoed ,zoals poppehoeden ,ofwelke hetkarakter hebben van
cotillonartikelen (Hoofdstuk 97).
2.Post 65.02 isnietvantoepassing ophoedvormen (cloches ),welke door aaneennaaien zijnverkregen ;zulks geldt
evenwel niettenaanzien vanhoedvormen (cloches ),welke zijnvervaardigd door hetspiraalvormig aaneennaaien van
gevlochten ,geweven ofanderszins verkregen stroken .
Nr . Omschrijving
1 2
65.01
65.02Invoerrecht
autonoom conventioneel
% %
3 4
13 5,1
11 5,3
8 vrij
15 4,6
15 5,1
15 5,3
17 10
17 6Hoedvormen (cloches )vanvilt,waarvan bolnoch rand zijnaangevormd ,alsmede
schijfvormige „plateaux "encilindervormige „manchons "(ookindien overlangs open­
gesneden ),vanvilt,voor hoeden :
A.van haarvilt ofvan viltuithaar enwol
B.andere
Hoedvormen (cloches ),waarvan bolnoch rand zijnaangevormd ,gevlochten uitéén
stuk ofvervaardigd door hetaaneenzetten vangevlochten ,geweven ofanderszins
verkregen stroken ,ongeacht destofwaarvan diestroken zijnvervaardigd :
A.vanhoutbanen ,vanstro,vanbast,vanesparto ,vanaloë ,vanabaca ,vansisal of
vanandere nietgesponnen plantaardige vezels
B.van andere stoffen
Hoeden enandere hoofddeksels ,vanvilt,vervaardigd vanhoedvormen (cloches )of
vanschijfvormige „plateaux "bedoeld bijpost 65.01 ,aldannietgegarneerd :
A.nietgegarneerd :
I.van haarvilt ofvan viltuithaar enwol
II.andere
B.gegarneerd :
I.van haarvilt ofvan viltuithaar enwol
II.andere65.03

258 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 8.12.86
Invoerrecht
Nr. Omschrijving autonoom
%conventioneel
%
1 2 3 4
65.04 Hoeden enandere hoofddeksels ,gevlochten uitéénstuk ofvervaardigd door het
aaneenzetten vangevlochten ,geweven ofanderszins verkregen stroken ,ongeacht de
stofwaarvan diestroken zijnvervaardigd ,aldannietgegarneerd :
A.nietgegarneerd :
I.vanhoutbanen ,vanstro,vanbast ,vanesparto ,vanaloë ,vanabaca ,van
sisalofvanandere nietgesponnen plantaardige vezels :... 11 vrij
II.van andere stoffen " 16 vrij
B.gegarneerd 18 5,8
65.05 Hoeden enandere hoofddeksels (haarnetjes daaronder begrepen ),vanbrei-ofhaak­
werk ofvervaardigd vanweefsel ,vankant ofvanvilt (aanhetstuk,maar niet in
stroken ),aldannietgegarneerd 19 6
65.06 Andere hoeden enhoofddeksels ,aldannietgegarneerd 19 6
65.07 Binnenranden (zweetbanden ),voeringen ,overtrekken ,karkassen (veermonturen voor
klakhoeden daaronder begrepen ),kleppen enstormbanden ,voor hoofddeksels :
A.Binnenranden (zweetbanden ) 12 3,8
B.andere 16 5,3

8.12.86 259
HOOFDSTUK 66
PARAPLU 'S,PARASOLS ,WANDELSTOKKEN ,ZWEPEN ,RIJZWEPEN ,
ALSMEDE DELEN DAARVAN
Aantekeningen
1.DitHoofdstuk omvat niet :
a)stokken metmaatindeling endergelijke (post 90.16 );
b)geweerstokken ,degenstokken ,ploertendoders endergelijke (Hoofdstuk 93);
c)artikelen bedoeld bijeenderposten vanHoofdstuk 97,onder meer paraplu 'senparasols ,welke bestemd zijnom
alsspeelgoed tedienen ,alsmede hockey -,golf-enskistokken .
2.Onder post 66.03 vallen niet :fournituren vantextiel ,alsmede foedralen ,overtrekken ,eikeltjes ,kwastjes endergelijke ,
ongeacht destofwaarvan zijzijnvervaardigd ,welke bestemd zijnvoor deartikelen bedoeld bijdeposten 66.01 en
66.02 .Diefournituren enandere voorwerpen worden afzonderlijk ingedeeld ,ookindien zijworden aangeboden met
deartikelen ,waarvoor zijbestemd zijn,maar daarop nietzijngemonteerd ofbevestigd .
Invoerrecht
Nr . conventioneel Omschrijving autonoom
°/o %
1 [ 2 | 3 I 4
66.01
20 8Paraplu 'senparasols ,alsmede wandelstokparaplu 's,tuinparasols ,parasoltenten en
dergelijke
Wandelstokken (alpenstokken enzitstokken daarónder begrepen ),zwepen ,rijzwepen
endergelijke66.02
17 4,9
66.03 Delen ,garnituren entoebehoren ,voor deartikelen bedoeld bijdeposten 66.01 en
66.02 :
A.Handvatten enknoppen 17
19
174.6
7.7
7,2B.gemonteerde geraamten ,ookindien voorzien vanstok ofnaald ,aldannietmet
knop ofhandvat
C.overige delen ,garnituren entoebehoren

260 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 8.12.86
HOOFDSTUK 67
GEPREPAREERDE VEREN ENGEPREPAREERD DONS ENARTIKELEN VAN VEREN
OFVAN DONS ;KUNSTBLOEMEN ;WERKEN VAN MENSENHAAR
Aantekeningen
1.DitHoofdstuk omvat niet :
a)persdoeken vanmensenhaar (post 59.17 );
b)bloemmotieven vankant ,vanborduurwerk ofvanandere weefsels (Afdeling XI);
c)schoeisel (Hoofdstuk 64);
d)hoofddeksels (Hoofdstuk 65);
e)poederdonsjes (post 96.05 ),zeven enteemsen ,vanmensenhaar (post 96.06 );
f)artikelen ,welke hetkarakter hebben vanspeelgoed ,vansportartikelen ,vancotillonartikelen ,vanartikelen voor
kerstboomversiering ofvanandere kerstfeestartikelen (inhetbijzonder imitatiekerstbomen )(Hoofdstuk 97).
2.Post 67.01 omvat niet :
a)artikelen ,waarin deveren ofhetdons enkel alsopvulmateriaal dienen ,onder meer artikelen voor bedden bedoeld
bijpost 94.04 ;
b)kleding enkledingtoebehoren ,waarin deveren ofhetdons enkel alsgarnering ofalsopvulmateriaal dienen ;
c)kunstbloemen ,kunstloofwerk endelen daarvan ,alsmede andere artikelen bedoeld bijpost 67.02 .
3.Post 67.02 omvat niet :
a)artikelen vanglas (Hoofdstuk 70);
b)kunstbloemen ,kunstloofwerk ofkunstvruchten ,vankeramische stoffen ,vansteen ,vanmetaal ,vanhout ,enz.,uit
éénstuk ,danwelbestaande uittwee ofmeer delen ,mits diedelen nietzijnaaneengebonden ,aaneengelijmd ofop
dergelijke wijze aaneengezet .
Nr. OmschrijvingInvoerrecht
autonoom
%conventioneel
%
1 2 3 4
67.01 Vogelhuiden enandere delen vanvogels ,methunveren ofdons bezet ;veren ,delen
vanveren ,dons enartikelen uitdeze stoffen ,metuitzondering vanprodukten be­
doeld bijpost 05.07 ,vanbewerkte schachten envanbewerkte spoelen :
A.Vogelhuiden enandere delen vanvogels ,met hun veren ofdons bezet ;veren ,
delen van veren endons
B.andere15
225,1
5,8

8.12.86 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 261
II.andereInvoerrecht
Nr. Omschrijving autonoom
%conventioneel
%
1 2 3 4
67.02 Kunstbloemen ,kunstloofwerk enkunstvruchten ,alsmede delen daarvan ;artikelen
vankunstbloemen ,vankunstloofwerk envankunstvruchten :
A.Kunstbloemen ,kunstloofwerk enkunstvruchten ,alsmede delen daarvan :
I.Delen 18 7,2
21 7,7
B.Artikelen vankunstbloemen ,vankunstloofwerk envankunstvruchten 23 8,2
67.03 Mensenhaar ,gericht ofopandere wijze bewerkt ;wolenander haar vandieren ,als­
méde andere textielstoffen ,geprepareerd voor hetmaken vanpostiches endergelijke
artikelen :
A.Mensenhaar ,enkel gericht 9 3,5
B.andere 14 4,9
67.04 Postiches (pruiken ,baarden ,wenkbrauwen ,wimpers ,lokken ,enz.)endergelijke arti­
kelen vanmensenhaar ,vanhaar vandieren ofvantextiel ;andere werken vanmen­
senhaar (haarnetjes daaronder begrepen ) 19 5,1
[67.05 ]

262 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 8.12.86
AFDELING XIII
WERKEN VAN STEEN ,VAN GIPS ,VAN CEMENT ,VAN ASBEST ,VAN MICA ENVAN DERGELIJKE
STOFFEN ;KERAMISCHE PRODUKTEN ;GLAS ENGLASWERK
HOOFDSTUK 68
WERKEN VAN STEEN ,VAN GIPS ,VAN CEMENT ,VAN ASBEST ,VAN MICA ENVAN DERGELIJKE STOFFEN
Aantekeningen
1.DitHoofdstuk omvat niet :
a)artikelen bedoeld bijeenderposten vanHoofdstuk 25;
b)papier enkarton ,gestreken ,voorzien vaneendeklaag ofgeïmpregneerd (zoals papier enkarton meteenlaag
micapoeder ofgrafiet ,asfaltpapier enasfaltkarton ),bedoeld bijpost 48.07 ;
c)weefsels ,geïmpregneerd ofvoorzien vaneendeklaag (zoals weefsels meteenlaag micapoeder enweefsels voor­
zienvaneendeklaag vanbitumen ofvanasfalt ),bedoeld bijeenderposten vanHoofdstuk 59;
d)artikelen bedoeld bijeenderposten vanHoofdstuk 71;
e)gereedschap endelen daarvan ,bedoeld bijeenderposten vanHoofdstuk 82;
f)lithografische steen bedoeld bijpost 84.34 ;
g)isolatoren enisolerende werkstukken vanisolerend materiaal ,voor deelektrotechniek ,bedoeld bijpost 85.25 of
bijpost 85.26 ;
h)slijpsteentjes voor tandheelkundige doeleinden (post 90.17 );
ij)artikelen bedoeld bijeenderposten vanHoofdstuk 91(onder meer kasten enkastjes ,voor klokken ofvoor
pendules );
k)artikelen bedoeld bijpost 95.08 ,indien zijzijn samengesteld uitdestoffen bedoeld bijAantekening 2b)op
Hoofdstuk 95;
1)artikelen bedoeld bijHoofdstuk 97(speelgoed ,spellen ,sportartikelen ,enz.);
m)knopen (post 98.01 ),griffels (post 98.05 ),schrijf -entekenleien enschrijf -entekenborden (post 98.06 );
n)kunstvoorwerpen ,voorwerpen voor verzamelingen enantiquiteiten (Hoofdstuk 99).
2.Als„steen ",indezinvanpost 68.02 ,wordt nietalleen aangemerkt hetmateriaal bedoeld bijdeposten 25.15 en25.16
doch ook alleandere natuursteen (metuitzondering vanleisteen ),welke alssteen voor desteenhouwerij ofvoor het
bouwbedrijf bewerkt is.

8.12.86 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 263
Invoerrecht
Nr. Omschrijving autonoom
%conventioneel
%
1 2 3 4
68.01 Stenen voor bestrating ,alsmede plaveien entrottoirbanden ,vannatuursteen (andere
danleisteen ) 4 2,2
68.02 Werken vansteen ,bewerkte steen daaronder begrepen ,metuitzondering vandegoe­
deren bedoeld bijpost 68.01 enbijeenderposten vanHoofdstuk 69;blokjes voor
mozaïeken :
A.Werken vansteen ,bewerkte steen daaronder begrepen :
I.enkel behakt ofbezaagd ,metplatte ofmeteffen vlakken :
a)vankalksteen ofvanalbast 10 5,3
b)vanandere steen :
1,vanvuursteen (silex )voor debinnenbekleding vankogelmolens .. 6 vrij
2.andere 8 3,2
II.geprofileerd ofgedraaid ,doch nietanders bewerkt :
a)vankalksteen ofvanalbast 12 4,4
b)vanandere steen 10 3,8
III.gepolijst ,versierd ofopandere wijze bewerkt ,doch nietgebeeldhouwd :
a)vankalksteen ofvanalbast 15 5,1
b)vanandere steen :
1,meteennettogewicht vanminder dan 10kg 13 5,6
2,andere . 13 vrij
IV.gebeeldhouwd 14 4,9
B.Blokjes voor mozaïeken ;kunstmatig gekleurd poeder enkunstmatig gekleurde
korrels ensplinters (scherven ) 14 vrij
68.03 Werken vanleisteen ofvansamengekit leigruis ,bewerkte leisteen daaronder begre­
6 3,8
68.04 Handwetstenen ,handpolijststenen ,molenstenen ,alsmede stenen enschijven ,omte
malen ,tevervezelen ,tewetten ,tepolijsten ,teslijpen ,tezagen ,tesnijden ,vanna­
tuursteen ,van samengekit steengruis ,vansamengekitte natuurlijke ofkunstmatige
schuur -,slijp-ofpolijstmiddelen ofvanaardewerk (alsmede vanevenbedoelde stoffen
vervaardigde segmenten enandere delen vandiestenen ofschijven ),ookindien met
delen (kern ,schacht ,kraag ,enz.)vanandere stoffen ,danwelopeenasgemonteerd ,
doch zonder onderstel :
A.Handwetstenen ofhandpolijststenen :
I.vansamengekitte schuur -,slijp-ofpolijstmiddelen 11 3,5
- II.andere 8 3,2
B.andere :
I.vansamengekitte schuur -,slijp-ofpolijstmiddelen :
a)vannatuurlijke ofvansynthetische diamant 10 3,2
b)andere 10 2
II.overige 8 2,5
[68.05 ]pen

264 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 8.12.86
Nr . Omschrijving
1 2
68.06
68.07
68.08
68.09
68.10Invoerrecht
autonoom conventioneel
% %
3 4
11 3,5
10 2
9 2,9
8 2,5
14 4,4
7 2,9
10 3,2
10 3,2
10 3,2
13 4,6
10 5,3
13 8
17 10
17 vrij
17 6,9
10 3,8
18 4,9Natuurlijke ofkunstmatige schuur -,slijp-ofpolijstmiddelen ,inpoeder ofinkorrels ,
opeenonderlaag vanweefsel ,vanpapier ,vankarton ofvanandere stoffen ,ook
indien ineenbepaalde vorm gesneden ,genaaid ofopandere wijze aaneengezet ....
Slakkenwol ,steenwol enandere dergelijke minerale wol;geëxpandeerd vermiculiet ,
geëxpandeerde klei endergelijke geëxpandeerde minerale produkten ;mengsels en
werken vanminerale stoffen voor warmte-isolering ofvoor geluiddemping ,metuit­
zondering vandegoederen bedoeld bijdeposten 68.12 of68.13 ofbijeenderposten
vanHoofdstuk 69:
A.Slakkenwol ,steenwol enandere dergelijke minerale wol
B.andere
Werken van asfalt ofvan dergelijke produkten (petroleumbitumen ,koolteerpek ,
enz.)
Panelen ,platen ,tegels ,blokken endergelijke artikelen ,vanplantaardige vezels ,van
houtwol ,vanstro,vanhoutkrullen ofvanhoutafval ,gebonden metcement ,metgips
ofmet andere minerale bindmiddelen
Werken vangipsofvangipspreparaten :
A.Platen ,panelen ,tegels endergelijke ,nietversierd
B.andere
Werken vancement ,vanbeton ofvankunststeen ,ookindien gewapend ,werken van
slakkencement ofvangranito daaronder begrepen
Werken vanasbestcement ,vancellulosecement endergelijke :
A.Constructiematerialen
B.andere
Bewerkte asbestvezels ;werken vanasbest (karton ,garens ,weefsels ,kleding ,hoofd­
deksels ,schoeisel ,enz.),met uitzondering vandeartikelen bedoeld bijpost 68.14 ,
ookindien gewapend ;mengsels samengesteld metasbest ofmetasbest enmagnesium­
carbonaat ,alsmede werken vandeze stoffen :
A.bewerkte asbestvezels (gekaarde vezels ,geverfde vezels ,enz.)
B.Werken van asbest :
I.Garens
II.Weefsels
III .andere :
a)bestemd voor burgerluchtvaartuigen (a)
b)overige
C.Mengsels samengesteld met asbest ofmet asbest enmagnesiumcarbonaat ,als­
mede werken van deze stoffen :
I.Mengsels
II.Werken68.11
68.12
68.13
(a)Indeling onder deze onderverdeling isonderworpen aandevoorwaarden enbepalingen ,vast testellen door debevoegde autoriteiten .Zieeveneens
Titel II,punt B,vandeInleidende bepalingen .

8.12.86 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 265
Invoerrecht
Nr . Omschrijving autonoom conventioneel
% %
1 2 3 4
68.14 Wrijvingsmateriaal (segmenten ,schijven ,ringen ,banden ,platen ,rollen ,enz.),voor
remmen ,voor koppelingen envoor frictiemechanismen ,samengesteld metasbest ,met
andere minerale stoffen ofmet cellulose ,ook indien verbonden met textiel ofmet
andere stoffen :
A.samengesteld met asbest ofmetandere minerale stoffen ,bestemd voor burger­
luchtvaartuigen (a) 20
20vrij
5,3 B.andere
68.15 Bewerkt mica enwerken vanmica ,alsmede mica ,bevestigd oppapier ofopweefsel
(micaniet ,micafolium ,micalinnen ,enz.):
A.Bladen ofplaatjes vanmica
B.Platen ,bladen ofstrippen ,vanmicasplittings ofvanmicapoeder ,ookindien op
eendrager
C.andere7
8
103.5
3,8
5,3
5.6
368.16 Werken vansteen ofvanandere minerale stoffen (werken vanturfdaaronder begre­
pen),elders genoemd noch elders onder begrepen :
A.nietgebakken stenen vanchromiet
B.andere14
14
(a)Indeling onder deze onderverdeling isonderworpen aandevoorwaarden enbepalingen ,vast testellen door debevoegde autoriteiten .Zie
eveneens Titel II,punt B,vandeInleidende bepalingen .

266 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 8.12.86
HOOFDSTUK 69
KERAMISCHE PRODUKTEN
Aantekeningen
1.DitHoofdstuk omvat uitsluitend dekeramische produkten ,diezijngebakken nadat zijineenbepaalde vorm zijn
gebracht .Deposten 69.04 totenmet69.14 hebben uitsluitend betrekking opandere danwarmte-isolerende ofvuur­
vaste werken .
2.DitHoofdstuk omvat niet :
a)artikelen bedoeld bijeenderposten vanHoofdstuk 71,onder meer voorwerpen welke beantwoorden aande
definitie vanfancybijouterieën ;
b)cermets bedoeld bijpost 81.04 ;
c)isolatoren enisolerende werkstukken vanisolerend materiaal ,voor elektrotechnisch gebruik ,bedoeld bijpost 85.25
ofbijpost 85.26 ;
d)kunsttanden vankeramische stoffen (post 90.19 );
e)artikelen bedoeld bijeenderposten vanHoofdstuk 91(onder meer ,kasten enkastjes ,voor klokken ofvoor
pendules );
f)artikelen bedoeld bijHoofdstuk 97(speelgoed ,spellen ,sportartikelen ,enz.);
g)knopen ,pijpen enandere artikelen ,bedoeld bijeenderposten vanHoofdstuk 98;
h)kunstvoorwerpen ,voorwerpen voor verzamelingen enantiquiteiten (Hoofdstuk 99).
Nr . Omschrijving
1 2
I.WARMTE-ISOLERENDE ENVUURVASTE
PRODUKTEN
69.01 Stenen ,tegels enandere voorwerpen ,voor warmte-isolering ,vandiatomeeënaarde of
vanandere dergelijke kiezelaarden (kiezelgoer ,bergmeel ,diatomiet ,enz.):
A.Stenen ,wegende meer dan650kgperm3Invoerrecht
autonoom conventioneel
% °/o
3 4
10 3,8
doch
minstens
0,50 Ecu
per100kg
brutogewicht
10 5
doch
minstens
0,50 Ecu
per100kg
brutogewicht
10 4
doch
minstens
1,10 Ecu
per100kg
brutogewichtB.andere
69.02 Vuurvaste stenen entegels enandere soortgelijke vuurvaste vormstukken ,voor con­
structiedoeleinden :
A.opbasis vanmagnesiet ,dolomiet ofchromiet

8.12.86 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 267
Nr. Omschrijving
2
69.02 B.andere
(vervolg )
69.03
69.04Invoerrecht
autonoom conventioneel
% %
3 4
10 4
doch
minstens
0,70 Ecu
per100kg
brutogewicht
18 8
12 8
14 8
8 4
10 3,8
7 2,9
10 3,8
7 3,5
16 8
18 8
18 8
18 8
18 969.05Andere vuurvaste produkten (retorten ,smeltkroezen ,moffels ,mondstukken ,stoppen ,
dragers ,schuitjes ,pijpen ,buizen ,hulzen ,staafjes ,enz.):
A.opbasis vangrafiet ofkoolstofderivaten
B.opbasis vanmagnesiet ,dolomiet ofchromiet
C.andere
IIANDERE KERAMISCHE PRODUKTEN
Baksteen ,vloerstroken (hourdis ),balkbekleding endergelijke daaronder begrepen :
A.vangewoon aardewerk
B.vanandere keramische stoffen
Dakpannen endergelijke pannen ,bouwkundige ornamenten (kroonlijsten ,friezen ,
enz.)enander bouwmateriaal (schoorsteenkappen ,schoorsteenbuizen ,enz.):
A.Dakpannen ,vangewoon aardewerk
B.andere
Buizen ,verbindingsstukken daarvoor enandere vormstukken ,voor leidingen en
dergelijk gebruik :
A.vangewoon aardewerk
B.van andere keramische stoffen
Plavuizen ,vloer -enwandtegels (andere danartikelen bedoeld bijpost 69.04 ),ver­
glaasd noch geglazuurd :
A.Tegels ,blokjes endergelijke artikelen voor mozaïeken ,ook inandere danvier­
kante ofrechthoekige vorm ,voor zover zeomsloten kunnen worden door een
vierkant meteenzijde van 5cm
B.andere :
I.vangewoon aardewerk
II.van andere keramische stoffen
Andere plavuizen enandere vloer -enwandtegels :
A.Tegels ,blokjes endergelijke artikelen voor mozaïeken ,ook inandere danvier­
kante ofrechthoekige vorm ,voor zover zeomsloten kunnen worden door een
vierkant meteenzijde van 5cm ....69.06
69.07
69.08

268 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 8.12.86
Invoerrecht
Nr. ' Omschrijving autonoom conventioneel
% %
1 2 3 4
69.08 B.andere :
(vervolg ) I.vangewoon aardewerk 18 8
II.vanandere keramische stoffen 18 9
69.09 Apparaten enartikelen ,voor chemisch enander technisch gebruik ;troggen ,bakken
enandere dergelijke bergingsmiddelen ,voor hetlandbouwbedrijf ;kruiken enandere
dergelijke bergingsmiddelen ,voor vervoer ofvoor verpakking :
A.vanporselein 21 6,9
B.van andere keramische stoffen 16 5,1
69.10 Gootstenen ,wasbakken ,bidets ,closetpotten ,badkuipen endergelijke artikelen ,voor
sanitair ofhygiënisch gebruik ,bestemd omblijvend teworden bevestigd 20
doch
minstens
8Ecu
per100kg
brutogewicht10
69.11 Vaatwerk ,huishoudelijke artikelen entoiletartikelen ,vanporselein :
A.witofinéénkleur 27
doch
minstens
13,60 Ecu
per100kg
brutogewicht13,5
B.andere 27
doch
minstens
28Ecu
per100kg
nettogewicht13,5
69.12 Vaatwerk ,huishoudelijke artikelen entoiletartikelen ,vanandere keramische stoffen :
A.vangewoon aardewerk 15 5,1
B.vangres 17 6
C.vanfaience ofvanfijnaardewerk :
I.witofinéénkleur 21
doch
minstens
13,60 Ecu
per100kg
brutogewicht10,5
II.andere 21
doch
minstens
18Ecu
per100kg
nettogewicht10,5
D.van andere keramische stoffen 21 7,5

8.12.86 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 269
Invoerrecht
Nr. Omschrijving autonoom
%conventioneel
%
1 2 3 4
69.13 Beeldjes ,fancy-artikelen ,meubilerings -enversieringsvoorwerpen ,lijfsieraden :
A.vangewoon aardewerk 16 5
B.vanporselein22
doch
minstens
70Ecu
per100kg
brutogewicht9
C.vanandere keramische stoffen 20
doch
minstens
35Ecu
per100kg
brutogewicht9
69.14 Andere werken vankeramische stoffen :
A.vanporselein22 7,7
B.vanandere keramische stoffen 18 5,1

270 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 8.12.86
HOOFDSTUK 70
GLAS ENGLASWERK
Aantekeningen
1.DitHoofdstuk omvat niet :
a)verglaasbare samenstellingen (post 32.08 );
b)artikelen bedoeld bijeenderposten vanHoofdstuk 71(fancybijouterieën ,enz.);
c)isolatoren enisolerende werkstukken vanisolerend materiaal voor elektrotechnisch gebruik ,bedoeld bijpost 85.25
ofbijpost 85.26 ;
d)optisch bewerkte optische elementen ,injectiespuiten ,kunstogen ,alsmede thermometers ,barometers ,areometers ,
densimeters enandere artikelen eninstrumenten ,bedoeld bijeenderposten vanHoofdstuk 90;
e)speelgoed ,spellen ,kerstboomversieringen ,alsmede deandere artikelen bedoeld bijeenderposten vanHoofd­
stuk 97,andere danogen zonder mechaniek voor poppen ofvoor andere artikelen bedoeld bijeenderposten van
Hoofdstuk 97;
f)knopen ,vaporisators enthermisch isolerende flessen ,alsmede andere artikelen bedoeld bijeenderposten van
Hoofdstuk 98.
2.Voor detoepassing vanpost 70.07 moet onder deomschrijving „gegoten ofgewalst glasenz.g.vensterglas (alsmede
draadglas engeplateerd glas ,welke inéénarbeidsgang zijnverkregen ),ook indien geslepen ofgepolijst ,anders dan
vierkant ofrechthoekig gesneden ,gebogen ofanders bewerkt (metschuingeslepen randen ,gegraveerd ,enz.)"mede
worden verstaan ,uitditglas vervaardigde artikelen ,welke niet zijnvoorzien vaneenonderlaag ,welke niet zijn
ingelijst ennietzijnsamengesteld metandere stoffen danglas .
3.Voor detoepassing vanpost 70.20 wordt als„glaswol "aangemerkt :
a)wolvanminerale oorsprong meteengehalte aansiliciumdioxyde (SiOz )van60ofmeer gewichtspercenten ;
b)wolvanminerale oorsprong met eengehalte aansiliciumdioxyde (SiC>2)vanminder dan 60gewichtspercenten ,
doch meteengehalte aanalkalimetaaloxyden (K2O en/ofNaaO )vanmeer dan 5gewichtspercenten ofmeteen
gehalte aanboorzuuranhydride (B2O3 )vanmeer dan 2gewichtspercenten .
Wol vanminerale oorsprong ,waarvan desamenstelling nietinovereenstemming ismetdevorenstaande criteria ,valt
onder post 68.07 .
4.InalleAfdelingen vanhetTarief wordt onder debenaming „glas"eveneens verstaan :gesmolten kwarts engesmolten
siliciumoxyde .
Nr . Omschrijving
1 2
70.01Invoerrecht
autonoom conventioneel
% %
3 4
vrij vrij
10 3,2
9 2,9Glasscherven enander glasafval ;glasmassa (metuitzondering vanoptisch glas):
A.Glasscherven enander glasafval
B.Glasmassa (metuitzondering vanoptisch glas):
I.Glazuurglas
II.ander
[70.02 ]

8.12.86 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 271
Invoerrecht
Nr. Omschrijving autonoom
%conventioneel
%
1 2 3 4
70.03 Glas instaven ,instengels ,inkogels (knikkers )ofinbuizen ,onbewerkt (metuitzon­
dering vanoptisch glas):
A.Glazuurglas instaven ,instengels ofinbuizen 10 3,2
B.andere .. 10 4,9
70.04 Gegoten ofgewalst glas,onbewerkt (alsmede onbewerkt gegoten ofgewalst draad­
glasenonbewerkt gegoten ofgewalst geplateerd glas,welke inéénarbeidsgang zijn
verkregen ),invierkante ofrechthoekige platen :
A.Draadglas10
doch
minstens
1Ecu
per100kg
brutogewicht5
doch
minstens
0,50 Ecu
per100kg
brutogewicht
B.ander 10
doch
minstens
1,60 Ecu
per100kg
brutogewicht5
doch
minstens
0,80 Ecu
per100kg
brutogewicht
70.05 Getrokken ofgeblazen glas (zogenaamd vensterglas ),onbewerkt (alsmede onbewerkt
getrokken ofgeblazen geplateerd glasdatinéénarbeidsgang isverkregen ),invier­
kante ofrechthoekige platen 10
doch
minstens
1Ecu
per100kg
brutogewicht6
doch
minstens
0,60 Ecu
per100kg
brutogewicht
70.06 Gegoten ofgewalst glas enz.g.vensterglas (alsmede draadglas engeplateerd glas,
welke inéénarbeidsgang zijnverkregen ),enkel geslepen ofgepolijst opéénofbeide
zijden ,invierkante ofrechthoekige platen 10 3,8
70.07 Gegoten ofgewalst glas enz.g.vensterglas (alsmede draadglas engeplateerd glas,
welke inéénarbeidsgang zijnverkregen ),ookindien geslepen ofgepolijst ,anders dan
vierkant ofrechthoekig gesneden ,gebogen ofanders bewerkt (met schuingeslepen
randen ,gegraveerd ,enz.);dubbel -enmeerwandig glas voor isoleringsdoeleinden ;
glasinlood 20 5,3
70.08 Veiligheidsglas ,bestaande uitgeharde glasplaten (hardglas )ofuittwee ofmeer op­
eengekitte glasplaten (triplexglas ,pantserglas ,enz.),ook indien ineen bepaalde
vorm :
A.Cockpitruiten ,nietomlijst ,bestemd voor burgerluchtvaartuigen (a) 22 vrij
B.ander 22 5,8
70.09 Spiegels vanglas,ookindien omlijst ,achteruitkijkspiegels daaronder begrepen .... 22 6,5
70.10 Flessen ,flacons ,bokalen ,potten ,buisjes enandere dergelijke bergingsmiddelen ,van
glas,voor vervoer ofverpakking ;stoppen ,deksels enandere sluitingen ,vanglas . 24 9
(a)Indeling onder deze onderverdeling isonderworpen aandevoorwaarden enbepalingen ,vasttestellen door debevoegde autoriteiten .Zieeveneens
Titel II,punt B,vandeInleidende bepalingen .

272 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 8.12.86
Nr . Omschrijving
1 2
70.11 Ballons ,peren ,alsmede buizen (vanspeciale vorm ,danwelmet eenfluorescerende
stofbedekt ),vanglas,open ennietafgewerkt ,zonder fittings enzonder andere de­
len,voor elektrische lampen ,voor elektronenbuizen ofvoor dergelijke artikelen ...
70.12 Binnenflessen voor thermisch isolerende flessen envoor andere soortgelijke isole­
rende bergingsmiddelen :
A.nietafgewerkt
B.afgewerkt ..
70.13 Glaswerk voor tafel-,keuken -,toilet -ofkantoorgebruik ,voor binnenhuisversiering
ofvoor dergelijk gebruik ,metuitzondering vandeartikelen bedoeld bijpost 70.19 ..
70.14Invoerrecht
autonoom conventioneel
% %
3 4
18 7
21 6,3
25 12,5
24 12
20 10
20 9
20 6,2
19 5,1
10 4
doch doch
minstens minstens
2Ecu 1,60 Ecu
per100kg per100kg
brutogewicht brutogewicht
16 4,6
23 5,8
22 5,8
12 5,8Verlichtingsartikelen ,signaal -enwaarschuwingsartikelen ,vanglas;optische elemen­
tenvangewoon glas,nietoptisch bewerkt :
A.Uitrustingsstukken voor elektrische verlichtingsartikelen :
I.glazen staafjes metfacetten ,plaatjes ,ballen ,fleurons ,hangers enandere
dergelijke delen voor luchters
II.andere (lichtverstrooiers ,plafondlampeglazen ,wandschelpen ,reflectors ,
ballons ,kelken endergelijke artikelen )
B.andere
Horlogeglazen ,brilleglazen (niet bestemd voor deverbetering van degezichts­
scherpte )endergelijke glazen ,gebombeerd ,gebogen ofopdergelijke wijze bewerkt ;
voor devervaardiging daarvan bestemde holle glazen ,bollen ensegmenten daaronder
begrepen
Tegels ,dakpannen enandere bouwmaterialen ,vangegoten ofvangeperst glas,ook
indien gewapend ;zogenaamd multicellulair glasofschuimglas ,inblokken ,inpanelen ,
inplaten ,inschalen ofindergelijke vormen70.15
70.16
70.17 Glaswerk voor laboratoria ,voor apotheken ofvoor hygiënisch gebruik ,ook indien
voorzien vangraad -ofmaataanwijzingen ;ampullen voor seraendergelijke artikelen :
A.Glaswerk voor laboratoria ,voor apotheken ofvoor hygiënisch gebruik :
I.vangesmolten siliciumoxyde ofvangesmolten kwarts
II.ander
B.Ampullen voor sera endergelijke artikelen
Optisch glas enelementen vanoptisch glas,nietoptisch bewerkt ;glazen vanoptisch
glasofvangewoon glas,voor hetvervaardigen vanbrilleglazen voor deverbetering
vandegezichtsscherpte70.18

8.12.86 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 273
Invoerrecht
Nr . Omschrijving autonoom
°/oconventioneel
°/o
1 2 3 4
vrij 4,1 a
25 10
1,70 Ecu
perkg
nettogewicht0,60 Ecu
perkg
nettogewicht
3,8(a) vrij
1670.19 Glazen kralen ,microbolletjes ,onechte edelstenen ,onechte parels endergelijk klein
glaswerk ;blokjes ,plaatjes enschilfers ,vanglas (ookindien opeendrager ),voor
mozaïek ofvoor dergelijke decoratieve doeleinden ;glazen ogen ,dievoor poppen of
voor ander speelgoed daaronder begrepen ,doch metuitzondering vandievoor men­
sen;voorwerpen vanklein glaswerk ;met deblaaslamp vervaardigde glazen fancy­
artikelen :
A.glazen kralen ,onechte edelstenen ,onechte parels endergelijk klein glaswerk :
I.glazen kralen :
a)geslepen enmechanisch gepolijst
b)andere
II.onechte parels
III.onechte edelstenen :
a)geslepen enmechanisch gepolijst
b)andere
IV.ander klein glaswerk :
a)Microbolletjes
b)ander
B.glazen ogen :
C.Voorwerpen vanklein glaswerk
D.andere
70.20 Glaswol ,glasvezels enwerken daarvan :
A.nietverspinbare vezels enwerken daarvan
B.verspinbare vezels enwerken daarvan
70.21 Ander glaswerk6
17
19
17
20
205,6
6,5(a)
5,6
5,3
10
19
23
216,5
9.5
5.6
(a)Vrijvaninvoerrecht voor deprodukten bedoeld bijdeonderverdelingen AIa),AIIIa)enAVIb),inhetkader vaneenjaarlijks tariefcontin­
gent vantotaal 52ton,toetekennen door debevoegde autoriteiten .

274 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 8.12.86
AFDELING XIV
ECHTE PARELS ,NATUURLIJKE ENANDERE EDELSTENEN ENHALFEDELSTENEN ,EDELE METALEN
ENMETALEN GEPLATEERD MET EDELE METALEN ,ALSMEDE WERKEN DAARVAN ;
FANCYBIJOUTERIEËN ;MUNTEN
HOOFDSTUK 71
ECHTE PARELS ,NATUURLIJKE ENANDERE EDELSTENEN ENHALFEDELSTENEN ,EDELE METALEN EN
METALEN GEPLATEERD MET EDELE METALEN ,ALSMEDE WERKEN DAARVAN ;FANCYBIJOUTERIEËN
Aantekeningen
1.Metinachtneming vanhetbepaalde inAantekening 1,letter a),opAfdeling VIenvandenavolgende uitzonderin­
gen,worden onder ditHoofdstuk ingedeeld ,alleartikelen ,welke geheel ofgedeeltelijk zijnsamengesteld :
a)uitechte parels ofuitnatuurlijke ,synthetische ofgereconstrueerde edelstenen ofhalfedelstenen ;of
b)uitedele metalen ofuitmetalen geplateerd metedele metalen .
2.a)Deposten 71.12 ,71.13 en71.14 omvatten niet :
artikelen meteenvoudige ,onbelangrijke garnering oftoebehoren ,vanedele metalen ofvanmetalen geplateerd
metedele metalen ,zoals initialen ,monogrammen ,beslagringen enranden ;letter b)vanAantekening 1hiervoor
heeft geen betrekking opdeevenbedoelde goederen .
b)Post 71.15 isalleen vantoepassing opartikelen zonder delen vanedele metalen ofvanmetalen geplateerd met
edele metalen enopartikelen ,welke enkel voorzien zijnvaneenvoudige ,onbelangrijke garnering oftoebehoren ,
vanedele metalen ofvanmetalen geplateerd metedele metalen .
3.DitHoofdstuk omvat niet :
a)amalgamen vanedele metalen enedele metalen incolloïdale toestand (post 28.49 );
b)steriele hechtmiddelen voor chirurgisch gebruik ,produkten voor tandvulling enandere artikelen ,bedoeld bijeen
derposten vanHoofdstuk 30;
c)artikelen bedoeld bijeenderposten vanHoofdstuk 32(bijvoorbeeld vloeibare glansmiddelen );
d)marokijnwerk ,foedraalwerk enreisartikelen ,bedoeld bijpost 42.02 ,alsmede artikelen bedoeld bijpost 42.03 ;
e)artikelen bedoeld bijdeposten 43.03 en43.04 ;
f)produkten bedoeld bijeenderposten vanAfdeling XI(textielstoffen enartikelen daarvan );
g)artikelen bedoeld bijeenderposten vanHoofdstuk 64(schoeisel )ofvanHoofdstuk 65(hoofddeksels );
h)paraplu 's,wandelstokken enandere artikelen ,bedoeld bijeenderposten vanHoofdstuk 66;
ij)munten (Hoofdstuk 72ofHoofdstuk 99);
k)—artikelen bezet metpoeder vannatuurlijke ofsynthetische edelstenen ofhalfedelstenen ,bedoeld bijdeposten
68.04 en68.06 (schuur -,slijp-,polijst -enwetmaterieel )enbijeenderposten vanHoofdstuk 82(gereed­
schap );
—gereedschap enartikelen ,bedoeld bijeenderposten vanHoofdstuk 82,waarvan hetsnijdend ofwerkzaam
gedeelte bestaat uitnatuurlijke ,synthetische ofgereconstrueerde edelstenen ofhalfedelstenen opofineen
houder vanonedel metaal ;
—machines ,toestellen enelektrotechnisch materieel ,alsmede delen enonderdelen daarvan ,bedoeld bijeender
posten vanAfdeling XVI .Delen enonderdelen ,welke geheel bestaan uitnatuurlijke ,synthetische ofgere­
construeerde edelstenen ofhalfedelstenen ,blijven evenwel ingedeeld onder deposten vanditHoofdstuk ;

8.12.86 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 275
1)artikelen bedoeld bijeenderposten vandeHoofdstukken 90,91en92(wetenschappelijke instrumenten ,uur­
werken enmuziekinstrumenten );
m)wapens endelen daarvan (Hoofdstuk 93);
n)artikelen bedoeld bijAantekening 2opHoofdstuk 97;
o)artikelen bedoeld bijeenderposten vanHoofdstuk 98;zulks geldt evenwel niettenaanzien vanartikelen vande
soorten ,welke omschreven zijn indetekst vandeposten 98.01 en98.12 ,vanechte parels ,vannatuurlijke of
andere edelstenen ofhalfedelstenen ,vanedele metalen ofvanmetalen geplateerd metedele metalen ;
p)originele standbeelden enorigineel beeldhouwwerk (post 99.03 ),voorwerpen voor verzamelingen (post 99.05 )en
antiquiteiten ,meer dan 100jaar oud (post 99.06 ).Echte parels enedelstenen ofhalfedelstenen blijven echter
steeds onder eenderposten vanditHoofdstuk ingedeeld .
4.a)Gekweekte parels worden alsechte parels ingedeeld .
b)Als„edele metalen "worden aangemerkt :zilver ,goud ,platina enplatinametalen .
c)Als„platinametalen "worden aangemerkt :iridium ,osmium ,palladium ,rodium enruthenium .
5.Voor detoepassing vanditHoofdstuk worden uitsluitend aangemerkt als„legeringen vanedele metalen ",delege­
ringen (gesinterde mengsels van edele metalen enintermetallische verbindingen daaronder begrepen ),welke ten
minste 2gewichtspercenten platina ,goud ofzilver bevatten .Dielegeringen worden ingedeeld alsvolgt :
a)als„platinalegeringen ",delegeringen welke tenminste 2gewichtspercenten platina bevatten ;
b)als„goudlegeringen ",delegeringen ,welke tenminste 2gewichtspercenten goud ,doch geen ofminder dan 2
gewichtspercenten platina bevatten ;
c)als„zilverlegeringen ",alleandere legeringen bedoeld bijeenderposten vanditHoofdstuk .
Voor detoepassing vandeze Aantekening worden degewichtspercentages vandeplatinametalen tezamen geteld en
alsplatina gerekend .
6.Indien inhetTarief een„edel metaal "of„edele metalen "metname worden genoemd ,isdiebenaming ,voor zover
nietanders isbepaald ,mede vantoepassing opdelegeringen ,welke opgrond vanAantekening 5hiervoor aange­
merkt worden alslegeringen vanedele metalen .Deuitdrukkingen „edel metaal "en„edele metalen "zijnnietvan
toepassing opdegoederen ,omschreven inAantekening 7,noch opgeplatineerde (anders dandoor plateren bedekt
meteenlaagplatina ofplatinametalen ),vergulde ofverzilverde onedele metalen ofandere stoffen .
7.Als„metalen geplateerd metedele "worden aangemerkt ,artikelen vanmetaal ,waarvan éénofmeer vlakken ,door
solderen ,lassen ,warm walsen ofopdergelijke mechanische wijze metedele metalen zijnbedekt .
Artikelen vanonedel metaal metinlegwerk vanedele metalen ,worden aangemerkt alsgeplateerd .
8.Als„bijouterieën ",indezinvanpost 71.12 ,worden aangemerkt :
a)kleine voorwerpen ,welke bestemd zijnomteworden gebezigd alssieraad ,zoals ringen ,armbanden ,halssnoe­
ren,broches ,oorringen ,horlogekettingen ,hangers ,dasspelden ,manchetknopen ,enverder medailles eninsignes
voor godsdienstig ofvoor enig ander gebruik ,enz.;
b)artikelen voor persoonlijk gebruik ,welke bestemd zijnomophetlichaam ofopdekleding teworden gedragen ,
alsmede artikelen ,welke gewoonlijk indezakofindehandtas worden gedragen ,zoals sigaren -ensigaretten­
kokers ,tabaksdozen ,bonbondozen enpoederdozen ,maliëntasjes ,rozenkransen ,enz .
Als„juwelen ",indezinvanpost 71.12 ,worden aangemerkt ,bijouterieën vanedele metalen ofvanmetalen gepla­
teerd metedele metalen ,welke zijnsamengesteld metechte ofonechte parels ,metnatuurlijke ,synthetische ,gere­
construeerde ofonechte edelstenen ofhalfedelstenen ,danwelmetschildpad ,metpaarlemoer ,metivoor ,metna­
tuurlijk ofsamengekit barnsteen ,metgitofmetkoraal .

276 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 8.12.86
9.Als„edelsmidswerk ",indezinvan post 71.13 ,worden aangemerkt ,tafelgerei ,toiletbenodigdheden ,bureau­
garnituren ,rookstellen ,voorwerpen voor binnenhuisversiering envoorwerpen voor uitoefening vanerediensten .
10.Als„fancybijouterieën ",indezinvanpost 71.16 ,worden aangemerkt ,deartikelen ,welke zijnomschreven inAan­
tekening 8a)(metuitzondering vanmanchetknopen envanandere artikelen bedoeld bijpost 98.01 envansierkam­
men ,haarklemmetjes endergelijke artikelen bedoeld bijpost 98.12 )enwelke niet zijn samengesteld met echte
parels ,metnatuurlijke ,synthetische ofgereconstrueerde edelstenen ofhalfedelstenen enevenmin —tenzij heteen­
voudig toebehoren ofeenvoudige garnering betreft —metedele metalen ofmetmetalen geplateerd metedele meta­
lenenwelke zijnvervaardigd :
a)geheel ofgedeeltelijk vanonedele metalen ,ookindien verguld ,verzilverd ofgeplatineerd ;
b)vanandere stoffen ,mits zijtenminste uittwee verschillende stoffen bestaan (bijvoorbeeld hout englas ,been en
barnsteen ,paarlemoer enkunstmatige plastische stoffen ).Hierbij wordt geen rekening gehouden meteenvoudige
middelen voor hetsamenvoegen (rijgdraden endergelijke ).
11.Etuis ,dozen endergelijke bergingsmiddelen ,aangeboden metdeartikelen ,waarvoor zijbestemd zijnenwaarmede
zijnormaal zullen worden verkocht ,worden ingedeeld onder dezelfde post alsdieartikelen .Indien afzonderlijk
aangeboden worden zijingedeeld naar hunaard ensamenstelling .
Aanvullende Aantekening
Als„schuim vandeverwerking vanedele metalen enandere resten enafvallen vanedele metalen "indezinvanpost 71.11 ,
worden aangemerkt deprodukten ,welke uitsluitend geschikt zijnvoor hetrecupereren vanhetmetaal ,danwelomdaaruit
chemicaliën tevervaardigen .
Invoerrecht
Nr . Omschrijving autonoom
°/oconventioneel
%
1 I 2 | 3 | 4
I.ECHTE PARELS ,NATUURLIJKE ENANDERE EDELSTENEN
ENHALFEDELSTENEN
71.01
71.02Echte parels ,onbewerkt ofbewerkt ,gevat noch gezet ,ookindien aaneengeregen met
hetoogophetvervoer ,doch nietinstellen vrij
Natuurlijke edelstenen (halfedelstenen daarónder begrepen ),onbewerkt ,geslepen of
opandere wijze bewerkt ,gevat noch gezet ,ookindien aaneengeregen methetoogop
hetvervoer ,doch nietinstellen :
A.onbewerkt ofenkel gezaagd ,gekloofd ofruwgesneden vrij
B.andere :
I.voor industrieel gebruik :
a)Artikelen vanpiëzo-elektrisch kwarts 5
b)andere 8
II.voor ander gebruik vrij
Synthetische ofgereconstrueerde edelstenen ofhalfedelstenen ,onbewerkt ,geslepen
ofopandere wijze bewerkt ,gevat noch gezet ,ookindien aaneengeregen methetoog
ophetvervoer ,doch nietinstellen :
A.onbewerkt ofenkel gezaagd ,gekloofd ofruwgesneden 2
B.andere :
I.voor industrieel gebruik 8
II.voor ander gebruik 4
Poeder enstof,vannatuurlijke ofvansynthetische edelstenen ofhalfedelstenen .... vrijvrij
vrij
2,9
3,2
vrij
0,9
3,2
1,8
1,471.03
71.04

8.12.86 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 277
Invoerrecht
Nr. Omschrijving autonoom
%conventioneel
%
1 2 3 4
II.EDELE METALEN ENMETALEN GEPLATEERD MET EDELE
METALEN ,ONBEWERKT OFHALFBEWERKT
71.05 Zilver enzilverlegeringen (verguld zilver engeplatineerd zilver daaronder begrepen ),
onbewerkt ofhalfbewerkt :
A.onbewerkt vrij vrij
B.Staven ,draad enprofielen ,massief ;platen ,bladen enstrippen 4 1,8
C.Buizen ,pijpen enholle staven7 2,9
D.Bladzilver ,met eendikte van 0,15 mm ofminder (dedikte vandedrager niet
medegerekend )13 5
E.andere (poeder ,cantille ,lovertjes ,knipsels ,enz.) 13 3,8
71.06 Metalen geplateerd metzilver ,onbewerkt ofhalfbewerkt :
A.onbewerkt 10 3,8
B.halfbewerkt 13 4,6
71.07 Goud engoudlegeringen (geplatineerd goud daaronder begrepen ),onbewerkt ofhalf­
bewerkt :
A.onbewerkt vrij vrij
B.Staven ,draad enprofielen ,massief ;platen ,bladen enstrippen 2 0,5
C.Buizen ,pijpen enholle staven 4 1,8
D.Bladgoud ,met eendikte van0,15 mmofminder (dedikte vandedrager niet
medegerekend ) 12 5,3
E.andere (poeder ,cantille ,lovertjes ,knipsels ,enz.) 11 4,1
71.08 Onedele metalen enzilver ,geplateerd metgoud ,onbewerkt ofhalfbewerkt 9 2,9
71.09 Platina enplatinametalen ,alsmede legeringen daarvan ,onbewerkt ofhalfbewerkt :
A.Platina enplatinalegeringen :
I.Poeder vrij vrij
II.andere :
a)onbewerkt vrij vrij
b)halfbewerkt :
1.Staven ,draad enprofielen ,massief ;platen ,bladen enstrippen ... 2 0,9
2.Buizen ,pijpen enholle staven 3 1,4
3.Bladplatina ,met eendikte van 0,15 mm ofminder (dedikte van
dedrager nietmedegerekend ) 8 3,2
4,andere 9 4
B.Platinametalen ,alsmede legeringen daarvan :
I.Poeder vrij vrij
II.andere :
a)onbewerkt vrij vrij
b)halfbewerkt 4 2

278 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 8.12.86
3,5
5,8
3Invoerrecht
Nr. Omschrijving autonoom
%conventioneel
%
1 2 3 4
71.10 Onedele enedele metalen ,geplateerd metplatina ofmetplatinametalen ,onbewerkt
ofhalfbewerkt 7 2,9
71.11 Schuim vandeverwerking vanedele metalen enandere resten enafvallen vanedele
metalen
III.BIJOUTERIEËN ,JUWELEN ENANDERE WERKENvrij vrij
71.12 Bijouterieën enjuwelen ,alsmede delen daarvan ,vanedele metalen ofvanmetalen
geplateerd metedele metalen :
A.van edele metalen
B.vanmetalen geplateerd metedele metalen ....'9
123,5
5,8
71.13 Edelsmidswerk ,alsmede delen daarvan ,vanedele metalen ,ofvanmetalen geplateerd
met edele metalen :
A.van edele metalen
B.vanmetalen geplateerd metedele metalen9
123
3,8
71.14 Andere werken vanedele metalen ofvanmetalen geplateerd metedele metalen :
A.van edele metalen
B.vanmetalen geplateerd metedele metalen9
125,1
4,4
71.15 Werken vanechte parels ,vannatuurlijke ,synthetische ofgereconstrueerde edelstenen
ofhalfedelstenen :
A.Werken vanechte parels :
I.Halssnoeren ,armbanden enandere werken vanechte parels ,enkel aan­
eengeregen ,doch zonder sluiting ofander toebehoren
II.andere
B.Werken vannatuurlijke ,synthetische ofgereconstrueerde edelstenen ofhalfedel­
stenen :
I.uitsluitend vannatuurlijke edelstenen ofhalfedelstenen :
a)Halssnoeren ,armbanden enandere werken ,enkel aaneengeregen ,
doch zonder sluiting ofander toebehoren
b)andere
II.anderevrij
14
vrij
9
14vrij
4,9
vrij
5,1
4,9
71.16 Fancybijouterieën :
A.van onedel metaal
B.andere22
228,5
6,73,8

8.12.86 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 279
HOOFDSTUK 72
MUNTEN
Aantekening
Voorwerpen voor verzamelingen (post 99.05 )zijnvanditHoofdstuk uitgezonderd .
Invoerrecht
Nr. Omschrijving autonoom
%conventioneel
%
1 2 3 4
72.01 Munten vrij vrij

280 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 8.12 .86
AFDELING XV
ONEDELE METALEN ENWERKEN DAARVAN
Aantekeningen
1.Deze Afdeling omvat niet :
a)verf,inktendergelijke produkten ,bereid metmetaalpoeder ofmetmetaalschilfers ,alsmede stempelfoliën (posten
32.08 totenmet 32.10 en32.13 );
b)ferrocerium enandere vonkende legeringen (post 36.08 );
c)hoofddeksels endelen daarvan ,vanmetaal ,bedoeld bijdeposten 65.06 en65.07 ;
d)geraamten vanparaplu 'senandere artikelen ,bedoeld bijpost 66.03 ;
e)artikelen bedoeld bijeenderposten vanHoofdstuk 71,onder meer legeringen vanedele metalen ,onedele meta­
lengeplateerd metedele metalen enfancybijouterieën vanonedel metaal ;
f)artikelen bedoeld bijeenderposten vanAfdeling XVI (machines entoestellen ;elektrotechnisch materieel );
g)sporen (post 86.10 )enandere artikelen bedoeld bijeenderposten vanAfdeling XVII ;
h)instrumenten entoestellen ,bedoeld bijeenderposten vanAfdeling XVIII ,veren voor uurwerken daaronder
begrepen ;
ij)hagel (post 93.07 )enandere artikelen bedoeld bijeenderposten vanAfdeling XIX (wapens enmunitie );
k)artikelen bedoeld bijeenderposten vanHoofdstuk 94(meubelen ,matrassen ,enz.);
1)handzeven (post 96.06 );
m)artikelen bedoeld bijHoofdstuk 97(speelgoed ,spellen ,sportartikelen ,enz.);
n)knopen ,penhouders ,vulpotloden ,schrijfpennen enandere artikelen ,bedoeld bijeenderposten vanHoofd­
stuk 98(diverse werken ).
2.InalleAfdelingen vanhetTarief worden als„delen enonderdelen voor algemeen gebruik ",vanonedel metaal
aangemerkt :
a)artikelen bedoeld bijdeposten 73.20 ,73.25 ,73.29 ,73.31 en73.32 ,alsmede soortgelijke artikelen vanandere
onedele metalen ;
b)veren enveerbladen ,vanonedele metalen ,andere danveren voor uurwerken (post 91.11 );
c)artikelen bedoeld bijdeposten 83.01 ,83.02 ,83.07 ,83.09 en83.14 ,alsmede lijsten enspiegels vanonedel metaal ,
bedoeld bijpost 83.06 .
Waar indeHoofdstukken 73totenmet 82(behalve inpost 73.29 )„delen enonderdelen "worden genoemd ,slaat
zulks nietop„delen enonderdelen voor algemeen gebruik "inbovenbedoelde zin.
Met inachtneming vanhetbepaalde bijhetvoorgaande lidenbijdeAantekening opHoofdstuk 83,zijndeartikelen
bedoeld bijeenderposten vandeHoofdstukken 82en83uitgezonderd vandeHoofdstukken 73totenmet 81.
3.Regels betreffende delegeringen (andere danferrolegeringen encuprolegeringen ,omschreven indeHoofdstukken
73en74):
a)legeringen vanonedele metalen worden ingedeeld alslegeringen vanhetmetaal ,waarvan hetgewichtspercentage
datvanelkderandere metalen vandelegeringen overtreft ;
b)legeringen vanonedele metalen ,bedoeld bijeenderposten vanAfdeling XV,metelementen ,dienietbedoeld
zijnbijdieposten ,worden ingedeeld alslegeringen vanonedele metalen bedoeld bijdieposten ,indien hettotale
gewichtspercentage vandeonedele metalen gelijk isaanofgroter isdanhettotale gewichtspercentage vande
overige elementen ;
c)gesinterde mengsels vanmetaalpoeders ,heterogene mengsels verkregen door samensmelten (andere dancermets )
enintermetallische verbindingen ,worden mede alslegeringen aangemerkt .

8.12.86 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 281
4.InalleAfdelingen vanhetTarief ,waar eenmetaal metname isgenoemd ,slaat zulks —voor zover nietanders is
bepaald —eveneens opdelegeringen ,welke opgrond vanhetbepaalde bijAantekening 3hiervoor ,alslegeringen
vandatmetaal worden aangemerkt .
5.Regel betreffende desamengestelde artikelen :
Voor zover niet anders isbepaald ,worden werken vanonedel metaal ,welke uittwee ofmeer onedele metalen
samengesteld zijn,ingedeeld alswerken vanhetmetaal ,waarvan hetgewichtspercentage datvanhetandere metaal of
datvandeandere metalen overtreft .Hetzelfde geldt tenaanzien vandewerken ,welke moeten worden aangemerkt
alswerken van onedel metaal .
Voor detoepassing vandeze regel worden :
a)gietijzer ,ijzer enstaal alséénmetaal aangemerkt ;
b)legeringen voor huntotaalgewicht geacht tebestaan uithetmetaal ,waarvan zijdeindeling volgen ;
c)cermets bedoeld bijpost 81.04 aangemerkt alséénonedel metaal .
6.Als„resten enafvallen vanmetaal ofvanwerken vanmetaal "worden aangemerkt ,resten enafval ,wélke uitsluitend
geschikt zijnvoor hetrecupereren vanhetmetaal ,danwelomdaaruit chemicaliën tevervaardigen .
Aanvullende Aantekening
Hetbedekken meteengrof bestrijksel vanvet,vanolie,vanteer,vanmenie ,vangrafiet ofvandergelijke stoffen ,kennelijk
bestemd omgoederen tegen roesten oftegen andere oxydatie tebeschermen ,isnietvaninvloed opdeindeling vandegoederen
bedoeld bijAfdeling XV
HOOFDSTUK 73
GIETIJZER ,IJZER ENSTAAL
Aantekeningen
1.Voor detoepassing vanditHoofdstuk worden aangemerkt als:
a)Gietijzer (post 73.01 ):
ferroprodukten mettenminste 1,9gewichtspercent koolstof enkunnende bovendien bevatten ,afzonderlijk ofte
zamen :
minder dan 15gewichtspercenten fosfor ,
tenhoogste 8gewichtspercenten silicium ,
tenhoogste 6gewichtspercenten mangaan ,
tenhoogste 30gewichtspercenten chroom ,
tenhoogste 40gewichtspercenten wolfraam ,
tenhoogste 10gewichtspercenten andere legeringselementen tezamen (nikkel ,koper ,aluminium ,titaan ,
vanadium ,molybdeen ,enz.).
Niet vervormbaar speciaal matrijzenstaal ,dat1,9ofmeer gewichtspercent koolstof bevat endatdekenmerken
vanstaal vertoont ,wordt echter ingedeeld alsstaal .
(EGKS )Onder gietijzer wordt eveneens begrepen gietijzer invloeibare toestand .
b)I. Spiegelijzer (post 73.01 ):
produkten metmeer dan 6gewichtspercenten doch nietmeer dan 30gewichtspercenten mangaan ,welke
voorts beantwoorden aandedefinitie vanAantekening 1,letter a).

282 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 8.12.86
II.(EGKS )Hematietruwijzer (gietruwijzer enstaalruwijzer )(post 73.01 ):
produkten ,welke tenhoogste 0,50gewichtspercent fosfor bevatten enbovendien silicium enmangaan totpercen­
tages ,welke nietuitgaan boven deinAantekening 1,letter a),voor diestoffen vermelde percentages .
III.(EGKS )Fosforruwijzer (ferrofosfor daaronder begrepen )(post 73.01):
produkten ,welke meer dan0,50gewichtspercent doch minder dan15gewichtspercenten fosfor bevatten enboven­
dien silicium enmangaan totpercentages ,welke nietuitgaan boven deinAantekening 1,letter a),voor die
stoffen vermelde percentages .
Hematietruwijzer enfosforruwijzer kunnen bovendien bevatten ,afzonderlijk ofte zamen :
tenhoogste 0,30gewichtspercent nikkel ,
tenhoogste 0,20gewichtspercent chroom ,
tenhoogste 0,30gewichtspercent koper ,
tenhoogste 0,10 gewichtspercent andere legeringselementen (aluminium ,titaan ,vanadium ,molybdeen ,wolfraam ,
enz.).
Fosforijzerverbindingen ,welke 15ofmeer gewichtspercenten fosfor bevatten ,worden ingedeeld onder post 28.55 (fos­
fden ).
c)Ferrolegeringen (post 73.02 ):
ruwe smelterijprodukten (andere dancuprolegeringen ,omschreven inHoofdstuk 74),welke praktisch niet ge­
schikt zijnvoor hetwalsen ,enooknietvoor hetsmeden enwelke alstoeslag voor destaalvervaardiging gebruikt
worden ,bevattende ,afzonderlijk oftezamen :
meer dan 8gewichtspercenten silicium ,
meer dan 30gewichtspercenten mangaan ,
meer dan30gewichtspercenten chroom ,
meer dan40gewichtspercenten wolfraam ,
meer dan 10gewichtspercenten andere legeringselementen tezamen (aluminium ,titaan ,vanadium ,koper ,mo­
lybdeen ,niobium ,enz.,voor zover hetgehalte aankoper nietmeer dan 10gewichtspercenten bedraagt ).
Hetgehalte aanijzer vandeferrolegeringen moet tenminste 4gewichtspercenten bedragen voor zover hetsili­
cium bevattende ferrolegeringen betreft ,tenminste 8gewichtspercenten voor zover hetferrolegeringen betreft
diemangaan doch geen silicium bevatten entenminste 10gewichtspercenten voor zover hetandere ferrolegerin­
genbetreft .
d)Gelegeerd staal (post 73.15 ):
staal ,bevattende éénofmeer legeringselementen ,indenavolgende verhoudingen :
meer dan 2gewichtspercenten mangaan ensilicium tezamen ,
tenminste 2gewichtspercenten mangaan ,
tenminste 2gewichtspercenten silicium ^
tenminste 0,50 gewichtspercent nikkel ,
tenminste 0,50 gewichtspercent chroom ,
tenminste 0,10 gewichtspercent molybdeen ,
tenminste 0,10 gewichtspercent vanadium ,
tenminste 0,30 gewichtspercent wolfraam ,
tenminste 0,30 gewichtspercent kobalt ,
tenminste 0,30 gewichtspercent aluminium ,
tenminste 0,40 gewichtspercent koper ,
tenminste 0,10 gewichtspercent lood ,
tenminste 0,12 gewichtspercent fosfor ,
tenminste 0,10 gewichtspercent zwavel ,
tenminste 0,20 gewichtspercent fosfor enzwavel tezamen ,
tenminste 0,10 gewichtspercent andere legeringselementen ,voor ieder legeringselement afzonderlijk .

8.12.86 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 283
e)Koolstofstaai (post 73.15 ):
staal mettenminste 0,60 gewichtspercent koolstof ,datminder dan0,04 gewichtspercent zwavel offosfor bevat ,
elkvandeze elementen afzonderlijk genomen endatminder dan0,07 gewichtspercent vandeze beide elementen
tezamen bevat .
f)Weiijzer (post 73.06 ):
produkten voor hetwalsen ,voor hetsmeden ofvoor hethersmelten ,verkregen :
—hetzij door uithameren vanloepen puddelijzer ,terverwijdering vandepuddelslakken ,
—hetzij door heet uitwalsen vanpakken ijzer ofstaal instukken ofvanpakken puddelijzer .
g)Ingots (post 73.06 ):
produkten voor hetwalsen ofvoor hetsmeden ,verkregen door gesmolten metaal invormen tegieten .
(EGKS )Staal invloeibare toestand wordt ingedeeld ahingots .
h)Blooms enbillets (post 73.07 ):
halffabrikaten metrechthoekige ofvierkante doorsnede ,waarvan dedwarsdoorsnede 1225mm 2overtreft en
waarvan dedikte éénvierde van debreedte overtreft .
ij)Bramen enlargets (post 73.07 ):
halffabrikaten met rechthoekige doorsnede ,met eendikte vantenminste 6mm,eenbreedte vantenminste
150mm enwaarvan dedikte éénvierde van debreedte niet overtreft .
k)Coils voor hetwalsen vanplaat (post 73.08 ):
warm gewalste halffabrikaten metrechthoekige doorsnede ,meteendikte vantenminste 1,5mmeneenbreedte
vanmeer dan500mm,oprollen wegende 500kgenmeer .
1)Universaalplaten (larges plats )(post 73.09 ):
produkten metrechthoekige doorsnede ,overlangs warm gewalst ingesloten kalibers ofophetuniverseel wals­
werk ,meteendikte vanmeer dan 5mmdoch nietmeer dan 100mm enmeteenbreedte vanmeer dan 150mm
doch niet meer dan 1200 mm .
m)Bandijzer enbandstaai (post 73.12 ):
gewalste produkten ,metofzonder afgeknipte randen ,metrechthoekige doorsnede ,meteendikte vantenhoog­
ste6mm,meteenbreedte vantenhoogste 500mmenwaarvan dedikte ééntiende vandebreedte nietovertreft ,
onopgerold ,oprollen ofinsamengevouwen bossen .
n)Plaatijzer enplaatstaal (post 73.13 ):
gewalste produkten (metuitzondering vancoils bedoeld bijAantekening 1,letter k),ongeacht dedikte en,indien
rechthoekig ofvierkant ,meteenbreedte vanmeer dan500mm .
(EGKS )Alsplaatijzer of-staal wordt eveneens aangemerkt dezogenaamde „dynamoplaat "of„transformatorplaat ",
welke gekenmerkt wordt door eenwattverlies perkilogram ,bepaald volgens demethode vanEpstein ,bijeenstroom
van50perioden eneeninductie van 1tesla :
—van2,1wattofminder ,indien dedikte vandeplaat nietmeer isdan0,20 mm;
—van3,6wattofminder ,indien dedikte vandeplaat meer isdan0,20 mmdoch minder dan0,60 mm;
—van6wattofminder ,indien dedikte vandeplaat 0,60 mmofmeer is,doch nietmeer dan1,50 mm .
Onder post 73.13 blijven ingedeeld platen anders danhaaks gesneden ,vangaten voorzien ,gegolfd ,gegroefd ,
geribd ,genopt ofvanandere motieven voorzien ,alsmede gepolijste ofbeklede platen ,mits deplaten door deze
bewerkingen niethetkarakter hebben verkregen vanelders bedoelde artikelen ofwerken .
(EGKS )Voor detoepassing van deonderverdelingen wordt gegolfd plaatijzer ofplaatstaal —ongeacht dewijze
waarop hetisverkregen —aangemerkt alsvlakplaatijzer ofplaatstaal .

284 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 8.12.86
o)Draad (post 73.14 ):
massieve produkten ,koud getrokken ofkoud geperst ,waarvan degrootste afmeting derdwarsdoorsnede 13mm
nietovertreft ,ongeacht devorm vandiedoorsnede ;voor deinterpretatie vandeposten 73.26 en73.27 worden
gewalste produkten vangenoemde afmetingen eveneens alsdraad aangemerkt .
p)Staven (post 73.10 ):
massieve produkten ,welke nietvolkomen beantwoorden aandedefinities vandeletters h),ij),k),1),m),n)eno)
hiervoor ,enwaarvan dedwarsdoorsnede devorm heeft vaneencirkel ,vaneencirkelsegment ,vaneenovaal of
ellips ,vaneengelijkbenige driehoek ,vaneenvierkant ,vaneenrechthoek ,vaneenzeshoek ,vaneenachthoek of
vaneenregelmatig trapezium .
Alsstaven worden eveneens aangemerkt ,produkten voor hetwapenen vanbeton (betonijzer ofbetonstaal ),welke
zijnvoorzien van,bijhetwalsen aangebrachte ,geringe vervormingen vanhetoppervlak ,zoals inkepingen ,ver­
dikkingen ,ribbels ,enz .enwelke voor hetoverige voldoen aanbovenstaande definitie .
(EGKS )Alswalsdraad worden aangemerkt enkel door warm walsen verkregen massieve produkten ,welke inwarme
toestand oprollen zijngehaspeld .
Hieronder worden slechts produkten begrepen :
1.metronde ofvierkante dwarsdoorsnede ,waarvan demiddellijn resp .dezijde 13mmnietovertreft . ;
2.metandere danronde ofvierkante dwarsdoorsnede ,welke nietbeantwoorden aandedefinitie vanbandijzer of
bandstaai (Aantekening 1,letter m)hiervoor )enwaarvan hetgewicht perstrekkende meter 1,330 kgnietover­treft .
q)Holle staven vanstaal ,voor mijnboringen (post 73.10 ):
staven ,ongeacht devorm vandedwarsdoorsnede ,geschikt voor devervaardiging vanboorstangen enwaarvan
degrootste buitenwerkse afmeting derdwarsdoorsnede ,welke meer dan 15mmdoch nietmeer dan50mmmag
zijn,tenminste hetdrievoudige isvandegrootste binnenwerkse afmeting .
Holle staven ,welke nietaandeze definitie beantwoorden ,worden ingedeeld onder post 73.18 .
r)Profielijzer enprofielstaai (post 73.11 ):
massieve produkten ,welke nietvallen onder post 73.16 ,welke nietvolkomen beantwoorden aaneenderdefini­
tiesvandeletters h),ij),k),1),m),n)eno)enwaarvan dedwarsdoorsnede eenandere vorm heeft dandeonder
letter p)genoemde vormen .
s)(EGKS )Blik (posten 73.12 en73.13):
bandijzer enbandstaai ,alsmede plaatijzer enplaatstaal ,bedekt meteenlaag metaal ,waarvan hettingehalte 97ge­
wichtspercenten ofmeer bedraagt ,aldannietgevernist .
2.Onder deposten 73.06 totenmet73.14 worden nietingedeeld ,produkten vangelegeerd staal ofvankoolstofstaal
(post 73.15 ).
3.Degoederen bedoeld bijdeposten 73.06 totenmet73.15 ,welke geplateerd zijnmetijzer ofmetstaal vaneenandere
soort ,worden ingedeeld onder depost ,waaronder hetijzer ofhetstaal valt,datindesamenstelling methethoogste
gewicht voorkomt .
4.Door elektrolyse verkregen ijzer ofstaal wordt naar vorm enafmetingen ingedeeld onder posten betreffende op
andere wijze verkregen ijzer ofstaal .
5.Als„drukleidingen ",indezinvanpost 73.19 ,worden aangemerkt ,buizen enpijpen (bochten daaronder begrepen ),
geklonken ,gelast ofnaadloos ,metronde doorsnede ,met eeninwendige diameter vanmeer dan 400mm eneen
wanddikte vanmeer dan 10,5 mm .
Aanvullende Aantekening
Voor detoepassing vanditHoofdstuk worden deprodukten verkregen door continu-strenggieten ,welke beantwoorden aande
definities vandeAantekeningen 1p)of1r),aangemerkt alswarmgewalste produkten .

8.12.86 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 285
Invoerrecht
Nr. . Omschrijving autonoom
%conventioneel
°/o
1 2 3 4
73.01 Gietijzer (spiegelijzer daaronder begrepen ),onbewerkt ,iningots ,gietelingen ,blok­
kenenklompen :
A.Spiegelijzer (EGKS )
B.Hematietruwijzer (EGKS )
C.Fosforruwijzer (EGKS )
D.overig gietijzer :
I.bevattende tenminste 0,30 gewichtspercent ,doch niet meer dan 1ge­
wichtspercent titaan entenminste 0,50 gewichtspercent ,doch nietmeer
dan 1gewichtspercent vanadium (EGKS )
II.ander (EGKS )3,2
3,2
4
vrij
3,2
73.02 Ferrolegeringen :
A.Ferromangaan :
I.bevattende meer dan2gewichtspercenten koolstof (EGKS )
II.ander 84
5,3
B.Ferroaluminium ,ferrosilicoaluminium enferrosilicomanganoaluminium 7 4,9
C.Ferrosilicium 10 6,2(a)
D.Ferrosilicomangaan ,. 6 5,5(b)
E.Ferrochroom enferrosilicochroom :
I.Ferrochroom . 8 8(c)
II.Ferrosilicochroom 7 4,9
F.Ferronikkel 7 vrij
G.andere 7 4,9
73.03 Schroot ,resten enafvallen vanwerken vangietijzer ,vanijzer ofvanstaal (EGKS ).. vrij
73.04 Korreltjes vangietijzer ,vanijzer ofvanstaal ,ookindien gebroken ofgekalibreerd .. 10 3,2
(a)Vrijvaninvoerrecht inhetkader vaneenjaarlijks tariefcontingent van 12600ton,toetekennen door debevoegde autoriteiten .
(b)Vrijvaninvoerrecht inhetkader vaneenjaarlijks tariefcontingent van 18550ton,toetekennen door debevoegde autoriteiten .
(c)Vrijvaninvoerrecht voor ferrochroom ,bevattende tenhoogste 0,10 gewichtspercent koolstof enmeer dan30gewichtspercenten doch nietmeer dan90
gewichtspercenten chroom ,inhetkader vaneenjaarlijks tariefcontingent van2950ton,toetekennen door debevoegde autoriteiten .

286 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 8.12.86
Invoerrecht
Nr. Omschrijving autonoom conventioneel
% %
1 2 3 4
73.05 Poeder vanijzer ofvanstaal ;sponsijzer ensponsstaal :
A.Poeder vanijzer ofvanstaal8 3,2
B.Sponsijzer ensponsstaal (EGKS )*2,5(a)
73.06 Weiijzer ;ingots enonregelmatige brokken ,vanijzer ofvanstaal (EGKS ) 2,5
73.07 Blooms ,billets ,bramen enlargets ,vanijzer ofvanstaal ;smeedstukken vanijzer of
vanstaal ,enkel ruwvoorgesmeed :
A.Blooms enbillets :
I.gewalst (EGKS ) 3,2
II.gesmeed10 3,8
B.Bramen enlargets :
I.gewalst (EGKS ) 3,2
II.gesmeed10 3,8
C.Smeedstukken ,enkel ruwvoorgesmeed 10 3,2
73.08 Coils voor hetwalsen vanplaat ,vanijzer ofvanstaal :
A.meteenbreedte vanminder dan 1,50 menbestemd omopnieuw teworden ge­
walst (b)(EGKS ) 3,8
B.andere (EGKS ) 4,4
73.09 Universaalplaten ,vanijzer ofvanstaal (EGKS ) 4,4
73.10 Staven vanijzer ofvanstaal ,warm gewalst ofwarm geperst ,danwelgesmeed (wals­
draad daaronder begrepen );staven vanijzer ofvanstaal ,verkregen door koud be­
werken ofdoor koud nabewerken ;holle staven vanstaal ,voor mijnboringen :
A.enkel warm gewalst ofwarm geperst :
I.Walsdraad (EGKS ) 4,9
II.massieve staven (EGKS ) 4,4
III.holle staven vanstaal ,voor mijnboringen (EGKS ) 3,8
B.enkel gesmeed 10 4,9
C.enkel door koud bewerken ofdoor koud nabewerken verkregen 10 4,9
(a)Ditinvoerrecht isautonoom geheel geschorst voor onbepaalde tijd.
(b)Indeling onder deze onderverdeling isonderworpen aandevoorwaarden enbepalingen ,vasttestellen door debevoegde autoriteiten .

8.12.86 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 287
Invoerrecht
Nr. Omschrijving autonoom
%conventioneel
%
1 2 3 4
73.10 D.geplateerd ofmetbewerkt oppervlak (gepolijst ,bekleed ,enz.):
(vervolg ) I.enkel geplateerd :
a)warm gewalst ofwarm geperst (EGKS ) 3,8
b)door koud bewerken ofdoor koud nabewerken verkregen 10 4,9
II.andere 10 4,9
73.11 Profielijzer enprofielstaai ,warm gewalst ofwarm geperst ,gesmeed ofverkregen
door koud bewerken ofdoor koud nabewerken ;damwandprofielen vanijzer ofvan
staal ,ookindien vangaten voorzien ofbestaande uitaaneengezette delen :
A.Profielijzer enprofielstaal :
I.enkel warm gewalst ofwarm geperst (EGKS ) 4,4
II.enkel gesmeed 10 4,9
III.enkel door koud bewerken ofdoor koud nabewerken verkregen 10 4,9
IV.geplateerd ofmetbewerkt oppervlak (gepolijst ,bekleed ,enz.):
a)enkel geplateerd :
1,warm gewalst ofwarm geperst (EGKS ) 3,8
2,door koud bewerken ofdoor koud nabewerken verkregen 10 4,9
b)ander 10 4,9
B.Damwandprofielen (EGKS ) 4,4
73.12 Bandijzer enbandstaai ,warm ofkoud gewalst :
A.enkel warm gewalst (EGKS )
B.enkel koud gewalst :
I.bestemd voor hetvervaardigen vanblik (oprollen )(EGKS )5,3
5,3
II.ander 10 5,3
C.geplateerd ,bekleed ofopandere wijze aanhetoppervlak bewerkt :
I.verzilverd ,verguld ofgeplatineerd 10 5,3
II.geëmailleerd 10 5,3
III.vertind :
a)Blik (EGKS ) 4,9
b)ander 10 5,3
IV.verzinkt ofverlood 10 5,3
V.ander (verkoperd ,kunstmatig geoxydeerd ,gelakt ,vernikkeld ,gevernist ,
geplateerd ,geparkeriseerd ,bedrukt ,enz.):
a)enkel geplateerd :
1,warm gewalst (EGKS ) 4,9
2,koud gewalst 10 5,3
b)ander 10 5,3
D.opandere wijze bewerkt (vangaten voorzien ,schuin afgekant ,metomgevouwen
randen ,enz.) 10 5,3

288 Publikatiebiad vandeEuropese Gemeenschappen 8.12 .86
Invoerrecht
Nr. Omschrijving autonoom
%conventioneel
%
1 2 3 4
73.13 Plaatijzer enplaatstaal ,warm ofkoud gewalst :
A.Dynamoplaat oftransformatorplaat :
I.meteenwattverlies van0,75 watt ofminder ,ongeacht dedikte (EGKS )..
II.ander (EGKS )
B.ander plaatijzer enplaatstaal :
I.enkel warm gewalst ,meteendikte :
a)van 2mmofmeer (EGKS )
b)vanminder dan 2mm (EGKS )
II.enkel koud gewalst ,meteendikte :
a)van 3mmofmeer (EGKS )
b)vanmeer dan 1mmdoch minder dan 3mm (EGKS )
c)van 1mmofminder (EGKS )
III.enkel glanzend gemaakt ofgepolijst (EGKS )
IV.geplateerd ,bekleed ofopandere wijze aanhetoppervlak bewerkt :4,4
4,9
4,9
4,4
4,9
4,4
5,3
4,9
a)verzilverd ,verguld ,geplatineerd ofgeëmailleerd10 4,9
b)vertind :
1.Blik (EGKS ) 4,9
2,ander (EGKS ) 4,9
c)verzinkt ofverlood (EGKS ) 5,3
d)ander (verkoperd ,kunstmatig geoxydeerd ,gelakt ,vernikkeld ,gever­
nist,geplateerd ,geparkeriseerd ,bedrukt ,enz.)(EGKS ) 4,9
V.opandere wijze bewerkt :
a)enkel anders danhaaks gesneden :
1.verzilverd ,verguld ,geplatineerd ofgeëmailleerd 10 4,9
2,ander (EGKS ) 4,9
b)ander ,metuitzondering vanplaatijzer ofplaatstaal metgewalste mo­
tieven 10 4,9
73.14 IJzerdraad enstaaldraad ,ook indien overtrokken ,met uitzondering vangeïsoleerd
draad voor hetgeleiden vanelektriciteit 10 5,3
73.15 Gelegeerd staal enkoolstofstaal ,indevormen aangeduid indeposten 73.06 toten
met 73.14 :
A.Koolstofstaal :
I.Ingots ,blooms ,billets ,bramen enlargets :
a)gesmeed 9 3,5
b)andere :
1.Ingots (EGKS ) 2,5
2.Blooms ,billets ,bramen ,largets (EGKS ) 3,2

8.12.86 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 289
Invoerrecht
Nr. Omschrijving autonoom
%conventioneel
°/o
1 2 3 4
73.15 A. II.Smeedstukken ,enkel ruwvoorgesmeed 10 3,2
(vervolg )III.Coils voor hetwalsen vanplaat (EGKS )
IV.Universaalplaten (EGKS )
V.Staven (walsdraad enholle staven voor mijnboringen daaronder begrepen )
enprofielen :3,8
4,4
a)enkel gesmeed 10 5,3
b)enkel warm gewalst ofenkel warm geperst :
1.Walsdraad (EGKS ) 4,9
2,andere (EGKS ) 4,4
c)enkel door koud bewerken ofkoud nabewerken verkregen ....... 10 5,3
d)geplateerd ofmetbewerkt oppervlak (gepolijst ,bekleed ,enz.):
1,enkel geplateerd :
aa)warm gewalst ofwarm geperst (EGKS ) 3,8
bb)door koud bewerken ofkoud nabewerken verkregen 10 4,9
2.andere 10 5,3
VI .Bandstaai :
a)enkel warm gewalst (EGKS ) « 4,9
b)enkel koud gewalst 10 5,3
c)geplateerd ,bekleed ofopandere wijze aanhetoppervlak bewerkt :
1,enkel geplateerd :
aa)warm gewalst (EGKS ) ' 4,9
bb)koud gewalst 10 5,3
2,ander 10 5,3
d)opandere wijze bewerkt (vangaten voorzien ,schuin afgekant ,met
omgevouwen randen ,enz.) 10 5,3
VII .Plaatstaal :
a)enkel warm gewalst (EGKS ) 4,9
b)enkel koud gewalst ,meteendikte :
1,van 3mmofmeer (EGKS ) 4,9
2,vanminder dan 3mm(EGKS ) 5,3
c)gepolijst ,geplateerd ,bekleed ofopandere wijze aanhetoppervlak be­
werkt (EGKS ) 4,9
d)opandere wijze bewerkt :
1,enkel anders danhaaks gesneden (EGKS ) 4,9
2,ander ,metuitzondering vanplaten metgewalste motieven 10 4,9
VIII .Draad ,ook indien overtrokken ,metuitzondering vangeïsoleerd draad
voor hetgeleiden vanelektriciteit 10 5,3

290 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 8.12.86
Invoerrecht
Nr. Omschrijving autonoom
%conventioneel
%
1 2 3 4
73.15 B.gelegeerd staal :
(vervolg )I.Ingots ,blooms ,billets ,bramen enlargets :
a)gesmeed
b)andere :
1.Ingots :
aa)Afvalingots (EGKS )
bb)andere (EGKS )
2.Blooms ,billets ,bramen ,largets (EGKS )8 3,8
vrij
2,5
3,2
II.Smeedstukken ,enkel ruwvoorgesmeed 10 3,8
III.Coils voor hetwalsen vanplaat (EGKS ) 6
IV.Universaalplaten (EGKS )6
V.Staven (walsdraad enholle staven voor mijnboringen daaronder begrepen )
enprofielen :
a)enkel gesmeed 9 6
b)enkel warm gewalst ofenkel warm geperst :
1.Walsdraad (EGKS ) 6
2,andere (EGKS ) 6
c)enkel door koud bewerken ofkoud nabewerken verkregen 10 6
d)geplateerd ofmetbewerkt oppervlak (gepolijst ,bekleed ,enz.):
1,enkel geplateerd :
aa)warm gewalst ofwarm geperst (EGKS ) 5
bb)door koud bewerken ofkoud nabewerken verkregen 10 6
2,andere 10 6
VI .Bandstaai :
a)enkel warm gewalst (EGKS ) 6
b)enkel koud gewalst 10 6
c)geplateerd ,bekleed ofopandere wijze aanhetoppervlak bewerkt :
1,enkel geplateerd :
aa)warm gewalst (EGKS ) 6
bb)koud gewalst 10 6
2,ander 10 6
d)opandere wijze bewerkt (vangaten voorzien ,schuin afgekant ,met
omgevouwen randen ,enz.) 10 6
VII .Plaatstaal :
a)Dynamoplaat oftransformatorplaat :
1,met eenwattverlies van 0,75watt ofminder ,ongeacht dedikte
(EGKS ) 6
2,ander (EGKS ) 6

8.12 .86 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 291
Invoerrecht
Nr. Omschrijving autonoom
%conventioneel
%
1 2 3 4
73.15 B. VII .b)ander :
(vervolg ) 1,enkel warm gewalst (EGKS )
2,enkel koud gewalst ,meteendikte :
aa)van 3mmofmeer (EGKS )
bb)vanminder dan 3mm(EGKS )
3,gepolijst ,geplateerd ,bekleed ofopandere wijze aanhetoppervlak
bewerkt (EGKS )
4,opandere wijze bewerkt :
aa)enkel anders danhaaks gesneden (EGKS )
bb)ander ,metuitzondering vanplaten metgewalste motieven .. 106
6
6
6
6
6
VIII .Draad ,ook indien overtrokken ,metuitzondering vangeïsoleerd draad
voor hetgeleiden vanelektriciteit10 6
73.16 Bestanddelen vanspoorbanen ,vangietijzer ,vanijzer ofvanstaal ;spoorstaven (rails),
contrarails ,wisseltongen ,puntstukken ,kruisingen enwissels ,wisselstangen ,heugels
voor tandradbanen ,dwarsliggers ,lasplaten ,spoorstoelen ,wiggen ,onderlegplaten ,
klemplaten ,dwarsplaten endwarsstangen enandere dergelijke bestanddelen ,speciaal
bestemd voor hetleggen ,hetverbinden ofhetbevestigen vanrails :
A.Rails :
I.Stroomgeleiders ,gedeeltelijk vannon-ferrometaal 18 5,8
II.andere :
a)nieuwe (EGKS ) 4,4
b)gebruikte (EGKS ) 2,5
B.Contrarails (EGKS ) 3,8
C.Dwarsliggers (EGKS ) 3,8
D.Lasplaten enonderlegplaten :
I.gewalst (EGKS ) 3,8
II.andere 15 5,1
E.andere 14 4,9
73.17 Buizen enpijpen ,vangietijzer 13 5,8
73.18 Buizen enpijpen (ookindien nietafgewerkt ),vanijzer ofvanstaal ,metuitzondering
vandeartikelen bedoeld bijpost 73.19 :
A.Buizen enpijpen ,voorzien vanhulpstukken (fittings ),voor gas-ofvloeistoflei­
dingen ,bestemd voor burgerluchtvaartuigen (a) . 14 vrij
B.andere :
I.recht enopalleplaatsen vangelijke wanddikte ,onbewerkt ,naadloos ,met
rond profiel ,uitsluitend bestemd omteworden verwerkt totbuizen en
pijpen vanander profiel ofvanandere wanddikte (b) 14 9
II.recht enopalleplaatsen vangelijke wanddikte ,andere danbedoeld bij
onderverdeling BI,meteenlengte vantenhoogste 4,5m,vangelegeerd
staal bevattende tenminste 0,90 gewichtspercent ,doch nietmeer dan 1,15
gewichtspercent koolstof entenminste 0,50 gewichtspercent ,doch niet
meer dan 2gewichtspercenten chroom en,eventueel ,tenhoogste 0,50 ge­
wichtspercent molybdeen 14 9
III.overige 14 10
(a)Indeling onder deze onderverdeling isonderworpen aandevoorwaarden enbepalingen ,vasttestellen door debevoegde autoriteiten .Zieeveneens
Titel II,punt B,vandeInleidende bepalingen .
■(b)Indeling onder deze onderverdeling isonderworpen aandevoorwaarden enbepalingen ,vasttestellen door debevoegde autoriteiten .

292 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 8.12.86
Invoerrecht
Nr. Omschrijving autonoom
%conventioneel
%
1 2 3 4
73.19 Drukleidingen vanstaal ,ookindien voorzien vanverstevigingsringen ,vandesoorten ,
welke voor waterkrachtcentrales worden gebezigd 13 9
73.20 Hulpstukken (fittings )voor buisleidingen ,vangietijzer ,vanijzer ofvanstaal (verbin­
dingsstukken ofaansluitstukken ,koppelingen ,ellebogen ,bochten ,moffen ,flenzen ,
14 6,2
73.21 Constructiewerken endelen van constructiewerken (loodsen ,bruggen ,brugdelen ,
sluisdeuren ,vakwerkmasten enandere masten ,pijlers ,kolommen ,kapconstructies ,
deur-envensterkozijnen ,luiken ,balustrades ,hekken ,enz.),vangietijzer ,vanijzer of
vanstaal ;platen ,band ,staven ,profielen ,buizen ,enz.,vangietijzer ,vanijzer ofvan
staal ,gereedgemaakt voor gebruik inconstructiewerken 14 4,1
73.22 Reservoirs ,voeders ,kuipen enandere dergelijke bergingsmiddelen ,ongeacht voor
welke goederen (metuitzondering evenwel vangecomprimeerd ofvloeibaar gemaakt
gas)zijbestemd zijn,vangietijzer ,vanijzer ofvanstaal,meteeninhoudsruimte van
meer dan300liter,nietvoorzien vaneenmechanische inrichting ofvaneeninrichting
omtekoelen oftewarmen ,ook indien inwendig bekleed ofvoorzien van een
warmte-isolerende bekleding 15 3,8
73.23 Fusten ,trommels ,bussen ,blikken enandere dergelijke bergingsmiddelen ,voor trans­
port-ofvoor verpakkingsdoeleinden ,vanplaatijzer ofvanplaatstaal ,met eenin­
houdsruimte :
A.van 50liter ofmeer 15 4,4
B.van minder dan 50liter 17 4,9
73.24 Bergingsmiddelen vanijzer ofvanstaal ,voor gecomprimeerd ofvoor vloeibaar ge­
maakt gas 17 4,9
73.25 Kabel ,geslagen ofgevlochten ,lengen endergelijke kabels ,vanijzerdraad ofvan
staaldraad ,metuitzondering vangeïsoleerd materiaal voor hetgeleiden vanelektrici­
teit :
A.voorzien vanhulpstukken (fittings )ofverwerkt totartikelen ,bestemd voor bur ¬
gerluchtvaartuigen (a) 17 vrij
B.andere 17 5,6
73.26 Prikkeldraad endergelijk afrasteringsmateriaal ,bestaande uitgetorste draden of
strippen ,aldannietvoorzien vanpunten ,stekels oftanden ,vanijzer ofvanstaal ... 15 9
(a)Indeling onder deze onderverdeling isonderworpen aandevoorwaarden enbepalingen ,vasttestellen door debevoegde autoriteiten .Zieeveneens
Titel II,punt B,vandeInleidende bepalingen .

8.12.86 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 293
Invoerrecht
Nr. Omschrijving autonoom conventioneel
% %
1 2 3 4
73.27 Metaaldoek ,metaalgaas entraliewerk ,vanijzerdraad ofvanstaaldraad ;plaatgaas
verkregen door hetuitrekken vanplaatijzer ,plaatstaal ,bandijzer ofbandstaai :
A.Metaaldoek ,metaalgaas entraliewerk 15 6,2
B.Plaatgaas 15 5,1
[73.28 ]
73.29 Kettingen ,alsmede delen daarvan ,vangietijzer ,vanijzer ofvanstaal 16 4,6
73.30 Ankers ,dreggen endelen daarvan ,vangietijzer ,vanijzer ofvanstaal 18 5,8
73.31 Draadnagels ,spijkers ,aangepunte krammen ,afgeschuinde gegolfde krambanden ,
oognagels ,duimen endergelijke aangepunte haken enpunaises ,van gietijzer ,van
ijzer ofvanstaal ,ookindien meteenkopvanandere stoffen ,doch metuitzondering
vandiemeteenkoperen kop :
A.Pinnen oftanden voor deuitrusting vantextielmachines 13 3,8
B.andere 16 4,6
73.32 Bouten enmoeren (met ofzonder schroefdraad ),kraagschroeven (tire-fonds ),
schroeven ,oogschroeven ,schroefhaken ,massieve klinknagels enklinkbouten ,split­
pennen ensplitbouten ,stelpennen enstelhouten ,spieën endergelijk bout -enschroef­
werk ,vangietijzer ,vanijzer ofvanstaal ;sluitringen (veerringen enandere verende
sluitringen daaronder begrepen ),vanijzer ofvanstaal :
A.zonder schroefdraad :
I.Schroeven ,moeren ,klinknagels ,klinkbouten ensluitringen ,gedraaid of
gedecolleteerd uitmassief materiaal enwaarvan dedikte vandeschacht of
dediameter vandeopening nietmeer bedraagt dan 6mm 16 4,9
II.andere 16 6,2
B.met schroefdraad :
I.Schroeven enmoeren ,gedraaid ofgedecolleteerd uitmassief materiaal en
waarvan dedikte vandeschacht ofdediameter vandeopening nietmeer
bedraagt dan 6mm 17 5,3
II.andere 17 6,5
73.33 Naainaalden ,haakpennen (haaknaalden ),breipennen (breinaalden ),rijgnaalden en
dergelijke artikelen voor hetnaaien metdehand ,voor hetborduren ,voor hetbreien
ofknopen vannetten ,voor devervaardiging vantapijten entapisserieën ,enz.,als­
mede borduurpriemen ,vanijzer ofvanstaal :
A.Naainaalden ,stopnaalden enborduurnaalden 19 5,1
B.andere 15 4,4

294 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 8.12.86
Invoerrecht
Nr. Omschrijving autonoom
%conventioneel
%
1 2 3 4
73.34 Spelden ,metuitzondering vansierspelden voor tooiofopschik ,vanijzer ofvanstaal ,
haarspelden ,krulspelden endergelijke daaronder begrepen 19 5,1
73.35 Veren enveerbladen ,vanijzer ofvanstaal 17 4,9
73.36 Kachels ,haarden ,keukenfornuizen (diewelke mede dienen voor centrale verwarming
daaronder begrepen ),komforen ,kookketels met vuurhaard ,bordenwarmers en
dergelijke toestellen voor huishoudelijk gebruik (metuitzondering vanelektrische ),
alsmede delen enonderdelen daarvan ,vangietijzer ,vanijzer ofvanstaal 17 4,9
73.37 Ketels (andere dandiebedoeld bijpost 84.01 )enradiatoren ,voor centrale verwar­
ming ,nietelektrisch verwarmd ,alsmede delen daarvan ,vangietijzer ,vanijzer ofvan
staal ;luchtverhitters enapparaten voor hetverspreiden vanwarme lucht ,andere dan
diemeteenelektrische warmtebron ,ookindien deze apparaten tevens geschikt zijn
voor hetverspreiden vangekoelde ofgeconditioneerde lucht ,voorzien vaneendoor
eenmotor aangedreven ventilator ofblaasinrichting ,alsmede delen vandeze verwar­
mingsapparaten ,vangietijzer ,vanijzer ofvanstaal 17 5,6
73.38 Keukengerei ,huishoudelijke ensanitaire artikelen ,alsmede delen daarvan ,vangietij­
zer,vanijzer ofvanstaal ;ijzerwol enstaalwol ;sponsen ,schuurlappen ,schuurhandjes
endergelijke artikelen voor hetschuren ,voor hetpolijsten ofvoor dergelijke
doeleinden ,vanijzer ofvanstaal :
A.sanitaire artikelen ,metuitzondering vandelen daarvan ,bestemd voor burger­
luchtvaartuigen (a) 17 vrij
B.andere :
I.Gootstenen enwasbakken ,alsmede delen daarvan ,vanroestvrij staal ... 17 5,1
II.overige 17 5,6
[73.39 ]
73.40 Andere werken vangietijzer ,vanijzer ofvanstaal :
A.vangietijzer 14 4,1
B.andere 18 5,3
(a)Indeling onder deze onderverdeling isonderworpen aandevoorwaarden enbepalingen ,vast testellen door debevoegde autoriteiten .Zie
eveneens Titel II,punt B,vandeInleidende bepalingen .

8.12.86 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 295
HOOFDSTUK 74
KOPER
Aantekeningen
1.Als„cuprolegeringen "indezinvanpost 74.02 worden aangemerkt ,legeringen welke meer dan 10gewichtspercenten
koper ,alsmede andere legeringselementen bevatten ,welke legeringen praktisch nietgeschikt zijnomteworden ge­
walst ofgesmeed enwelke gebruikt worden ,hetzij alstoeslag bijdesamenstelling vanlegeringen ,hetzij alsreductie­
middel ,alsmiddel omteontzwavelen ofvoor dergelijke doeleinden ,bijdeproduktie vannon-ferrometalen .Fosfor­
koperverbindingen ,welke meer dan 8gewichtspercenten fosfor bevatten ,vallen evenwel onder post 28.55 .
2.Voor detoepassing vanditHoofdstuk worden aangemerkt als:
a)draad (post 74.03 ):
massieve produkten ,gewalst ,getrokken ofgeperst ,waarvan degrootste afmeting derdwarsdoorsnede 6mmniet
overtreft ,ongeacht devorm vandiedoorsnede ;
b)staven enprofielen (post 74.03 ):
massieve produkten ,gewalst ,getrokken ,geperst ofgesmeed ,waarvan degrootste afmeting derdwarsdoorsnede
6mmovertreft enwaarvan ,voor zover hetvlakke produkten betreft ,dedikte ééntiende vandebreedte overtreft .
Als„staven enprofielen "worden eveneens aangemerkt ,gegoten ofgesinterde produkten metdezelfde vormen en
afmetingen ,welke verder zijnbewerkt danenkel grof afgebraamd ,voor zover bedoelde produkten daardoor niet
hetkarakter hebben verkregen vanonder andere posten intedelen artikelen ofwerken .
Alsruwkoper ,bedoeld bijpost 74.01 worden evenwel aangemerkt wirebars enbillets ,welke aangepunt ofop
andere wijze aandeuiteinden bewerkt zijn,alleen voor hetvergemakkelijken vanhetinbrengen indemachines
waarmede zezullen worden verwerkt ,bijvoorbeeld totwalsdraad oftotbuizen ;
c)platen ,bladen enstrippen (post 74.04 ):
vlakke produkten (andere dan deruwe produkten bedoeld bijpost 74.01 ),ook indien oprollen ,waarvan de
grootste afmeting derdwarsdoorsnede 6mmovertreft enwaarvan dedikte 0,15 mmovertreft ,zonder ééntiende
van debreedte teovertreffen .
Onder post 74.04 blijven ingedeeld ,platen ,bladen enstrippen ,waarvan dedikte 0,15 mmovertreft enwelke
anders danhaaks zijngesneden ,vangaten zijnvoorzien ,danwelzijngegolfd ,gebogen ,gegroefd ,geribd ,gepo­
lijstofbekleed ,mits zijdoor deze bewerkingen niethetkarakter hebben verkregen vanelders bedoelde artikelen
ofwerken .
3.Onder deposten 74.07 en74.08 blijven ingedeeld ,buizen ,pijpen ,holle staven enhulpstukken (fittings )voor buislei­
dingen ,welke zijngepolijst ofbekleed ,alsmede diemeteenspeciale vorm ofwelke anders zijnbewerkt (gebogen ,
spiraalvormig gewonden ,vanschroefdraad voorzien ,uitgeboord ,vangaten voorzien ,vernauwd ,taps toelopend ge­
maakt ,vanribben voorzien ,enz.).
Invoerrecht
Nr. Omschrijving autonoom conventioneel
% %
1 2 3 4
74.01 Kopersteen ofruwsteen ;ruwofgezuiverd koper ;resten enafvallen ,vankoper.... vrij vrij
74.02 Cuprolegeringen vrij vrij

296 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 8.12.86
Invoerrecht
Nr. Omschrijving autonoom
%conventioneel
°/o
1 2 3 4
74.03 Staven ,profielen endraad ,massief ,vankoper :
A.vanköperlegeringen ,welke meer dan 10gewichtspercenten nikkel bevatten 9 5
B.andere 10 6
74.04 Platen ,bladen enstrippen ,vankoper ,meteendikte vanmeer dan0,15mm :
A.vankoperlegeringen ,welke meer dan 10gewichtspercenten nikkel bevatten ...10 6,5
B.andere 10 6
74.05 Bladkoper (ookindien gegaufreerd ,gesneden ,geperforeerd ,bekleed ,bedrukt ofbe­
vestigd oppapier ,opkarton ,opkunstmatige plastische stofofopdergelijke dragers ),
met eendikte vannietmeer dan 0,15mm (dedikte vandedrager niet medegere­
kend ):
A.vankoperlegeringen ,welke meer dan 10gewichtspercenten nikkel bevatten ... 10 6,5
B.ander 12 6,5
74.06 Poeder enschilfers ,vankoper :
A.vankoperlegeringen ,welke meer dan 10gewichtspercenten nikkel bevatten ... 2 0,5
B.andere :
LPoeder met lamellaire structuur enschilfers 14 6,2
II.overige 3 1,4
74.07 Buizen enpijpen (ookindien nietafgewerkt )enholle staven ,vankoper 13 6
74.08 Hulpstukken (fittings )voor buisleidingen ,vankoper (verbindingsstukken ofaansluit­
stukken ,koppelingen ,ellebogen ,bochten ,moffen ,flenzen ,enz.):
A.vankoperlegeringen ,welke meer dan 10gewichtspercenten nikkel bevatten ... 13 5
B.andere 15 6,5
[74.09 ]
74.10 Kabel ,geslagen ofgevlochten ,enkabels ,vankoperdraad ,met uitzondering van
geïsoleerd materiaal voor hetgeleiden vanelektriciteit :
A.vankoperlegeringen ,welke meer dan 10gewichtspercenten nikkel bevatten ... 16 6,5
B.andere 13 6,5
74.11 Metaaldoek (metaaldoek zonder einddaaronder begrepen ),metaalgaas entraliewerk ,
vankoperdraad ;plaatgaas verkregen door hetuitrekken vanplaat -ofbandkoper .. 12 6,5
[74.12 ]
[74.13 ]

8.12.86 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 297
Invoerrecht
Nr. Omschrijving autonoom
%conventioneel
%
1 | 2 I 3 I 4
[74.14J
74.15
13 6,5
14 3,5
13
143.8
4.9Draadnagels ,spijkers ,aangepunte krammen ,duimen endergelijke aangepunte haken ,
punaises ,vankoper ofmetschacht vanijzer ofvanstaal eneenkoperen kop;bouten
enmoeren (met ofzonder schroefdraad ),schroeven ,oogschroeven ,schroefhaken ,
massieve klinknagels enklinkbouten ,splitpennen ensplitbouten ,stelpennen enstel­
houten ,spieën endergelijk bout-enschroefwerk vankoper ;sluitringen (veerringen
enandere verende sluitringen daaronder begrepen ),vankoper :
A.Draadnagels ,spijkers ,aangepunte krammen ,duimen endergelijke aangepunte
haken ,punaises
B.Schroeven ,moeren ,klinknagels ,klinkbouten ensluitringen ,gedraaid ofgedecol­
leteerd uitmassief materiaal enwaarvan dedikte van deschacht ofdediameter
vandeopening nietmeer bedraagt dan6mm
C.andere :
I.vankoperlegeringen ,welke meer dan 10gewichtspercenten nikkel bevat­
ten
II.overige
Veren vankoper :
A.vankoperlegeringeri ,welke meer dan 10gewichtspercenten nikkel bevatten ...
B.andere
Komforen enandere huishoudelijke verwarmingstoestellen ,met uitzondering van
elektrische ,alsmede delen enonderdelen daarvan ,vankoper :
A.Komforen voor vloeibare brandstof ,metdrukreservoir ,alsmede delen enonder­
delen daarvan
B.andere
Keukengerei ,huishoudelijke ensanitaire artikelen ,alsmede delen daarvan ,vankoper
Andere werken vankoper74.16
16
176,5
6,5
74.17
15
15
17
186,5
6,5
4,9
4,974.18
74.19

298 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 8.12.86
HOOFDSTUK 75
NIKKEL
Aantekeningen
1.Voor detoepassing vanditHoofdstuk worden aangemerkt als:
a)draad (post 75.02 ):
massieve produkten ,gewalst ,getrokken ofgeperst ,waarvan degrootste afmeting derdwarsdoorsnede 6mmniet
overtreft ,ongeacht devorm vandiedoorsnede ;
b)staven enprofielen (post 75.02 ):
massieve produkten ,gewalst ,getrokken ,geperst ofgesmeed ,waarvan degrootste afmeting derdwarsdoorsnede
6mmovertreft enwaarvan ,voor zover hetvlakke produkten betreft ,dedikte ééntiende vandebreedte overtreft .
Als„staven enprofielen "worden eveneens aangemerkt ,gegoten ofgesinterde produkten metdezelfde vormen en
afmetingen ,welke verder zijnbewerkt danenkel grof afgebraamd ;
c)platen ,bladen enstrippen (post 75.03 ):
vlakke produkten (andere danderuwe produkten bedoeld bijpost 75.01 ),ookindien oprollen ,waarvan degroot­
steafmeting derdwarsdoorsneede 6mmovertreft enwaarvan dedikte ééntiende vandebreedte nietovertreft .
Onder post 75.03 blijven ingedeeld ,platen ,bladen enstrippen ,welke anders danhaaks zijngesneden ,vangaten
zijnvoorzien ,danwelzijngegolfd ,geribd ,gegroefd ,gepolijst ofbekleed ,mits zijdoor deze bewerkingen niethet
karakter hebben verkregen vanelders bedoelde artikelen ofwerken .
2.Onder post 75.04 blijven ingedeeld ,buizen ,pijpen ,holle staven enhulpstukken (fittings )voor buisleidingen ,welke
zijngepolijst ofbekleed ,alsmede diemeteenspeciale vorm ofwelke anders zijnbewerkt (gebogen ,spiraalvormig
gewonden ,vanschroefdraad voorzien ,vangaten voorzien ,vernauwd ,tapstoelopend gemaakt ,vanribben voorzien ,
enz.).
Invoerrecht
Nr. Omschrijving autonoom
%conventioneel
%
1 2 3 4
75.01 Nikkeimatte ,nikkelspij senandere tussenprodukten van denikkelmetallurgie ;ruw
nikkel (metuitzondering vandeanoden bedoeld bijpost 75.05 );resten enafvallen
van nikkel vrij vrij
75.02 Staven ,profielen endraad ,massief ,vannikkel 9 4,4
75.03 Platen ,bladen enstrippen ,ongeacht dedikte ,vannikkel ;poeder enschilfers ,van
nikkel :
A.Platen ,bladen enstrippen 10 4,9
B.Poeder enschilfers 2 0,5

8.12.86 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 299
Invoerrecht
Nr. Omschrijving autonoom
%conventioneel
%
1 2 3 4
75.04 Buizen enpijpen (ookindien nietafgewerkt ),holle staven enhulpstukken (fittings )
voor buisleidingen (verbindingsstukken ofaansluitstukken ,koppelingen ,ellebogen ,
bochten ,moffen ,flenzen ,enz.),vannikkel :
A.Buizen enpijpen (ookindien nietafgewerkt ),alsmede holle staven .12 5,3
B.Hulpstukken voor buisleidingen13 3,8
75.05 ' Anoden voor hetvernikkelen ,ook indien verkregen door elektrolyse ,ruw ofbe­
werkt :
A.gegoten ,onbewerkt5 3,2
B.andere 8 3,8
75.06 Andere werken van nikkel :
A.Draadnagels ,spijkers ,krammen ,haken endergelijke ;bout -ensehroefwerk ;
sluitringen ,veerringen enandere verende sluitringen daaronder begrepen :
LSchroeven ,moeren ,klinknagels ,klinkbouten ensluitringen ,gedraaid of
gedecolleteerd uitmassief materiaal enwaarvan dedikte vandeschacht of
dediameter vandeopening nietmeer bedraagt dan6mm 13 3,5
II.andere 13 3,8
B.andere 16 4,6

300 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 8.12 .86
HOOFDSTUK 76
ALUMINIUM
Aantekeningen
1.Voor detoepassing vanditHoofdstuk worden aangemerkt als:
a)draad (post 76.02 ):
massieve produkten ,gewalst ,getrokken ofgeperst ,waarvan degrootste afmeting derdwarsdoorsnede 6mmniet
overtreft ,ongeacht devorm vandiedoorsnede ;
b)staven enprofielen (post 76.02 ):
massieve produkten ,gewalst ,getrokken ,geperst ofgesmeed ,waarvan degrootste afmeting derdwarsdoorsnede
6mmovertreft enwaarvan ,voor zover hetvlakke produkten betreft ,dedikte ééntiende vandebreedte overtreft .
Als„staven enprofielen "worden eveneens aangemerkt ,gegoten ofgesinterde produkten metdezelfde vormen en
afmetingen ,welke verder zijnbewerkt danenkel grof afgebraamd ;
c)platen ,bladen enstrippen (post 76.03 ):
vlakke produkten (andere danderuwe produkten bedoeld bijpost76.01 ),ookindien oprollen ,waarvan degroot­
steafmeting derdwarsdoorsnede 6mmovertreft enwaarvan dedikte 0,20mmovertreft ,zonder ééntiende vande
breedte teovertreffen .
Onder post 76.03 blijven ingedeeld ,platen ,bladen enstrippen waarvan dedikte 0,20mmovertreft ,welke anders
danhaaks zijngesneden ,vangaten zijnvoorzien ,danwelzijngegolfd ,geribd ,gegroefd ,gepolijst ofbekleed ,mits
zijdoor deze bewerkingen niethetkarakter hebben verkregen vanelders bedoelde artikelen ofwerken .
2.Onder deposten 76.06 en76.07 blijven ingedeeld ,buizen ,pijpen ,holle staven enhulpstukken (fittings )voor buislei­
dingen ,welke zijngepolijst ofbekleed ,alsmede diemeteenspeciale vorm ofwelke anders zijnbewerkt (gebogen ,
spiraalvormig gewonden ,vanschroefdraad voorzien ,vangaten voorzien ,vernauwd ,tapstoelopend gemaakt ,van
ribben voorzien ,enz.).\\Invoerrecht
Nr. Omschrijvingautonoom
%conventioneel
%
1 2 3 4
76.01 Ruw aluminium ;resten enafvallen ,vanaluminium :
A.ruw aluminium
B.Resten enafvallen :
I.Resten :10 6
a)Draaisel ,krullen ,spaanders ,slijpsel ,zaagsel envijlsel ;resten vanblad­
aluminium ,gekleurd ,bekleed ofbeplakt ,meteendikte vannietmeer
dan0,20 mm (dedikte vandedrager nietmedegerekend ) vrij 2,2
b)andere (onbruikbare ofafgekeurde werkstukken daaronder begrepen )5 3,2
II.Afvallen vrij vrij

8.12.86 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 301 
Invoerrecht 
Nr. Omschrijving autonoom 
% conventioneel 
% 
1 2 3 4 
76.02 Staven, profielen en draad, massief, van aluminium 15 10 
76.03 Platen, bladen en strippen, van aluminium, met een dikte van meer dan 0,20 mm . . . 15 10 
76.04 Bladaluminium (ook indien gegaufreerd, gesneden, geperforeerd, bekleed, bedrukt of 
bevestigd op papier, op karton, op kunstmatige plastische stoffen of op dergelijke 
dragers), met een dikte van niet meer dan 0,20 mm (de dikte van de drager niet 
medegerekend) / 
17 10 
76.05 Poeder en schilfers, van aluminium: 
A. Poeder met lamellaire structuur en schilfers 21 6,3 
B. ander 10 5,3 
76.06 Buizen en pijpen (ook indien niet afgewerkt) en holle staven, van aluminium: 
A. Buizen en pijpen, voorzien van hulpstukken (fittings), voor gas- of vloeistoflei-
dingen, bestemd voor burgerluchtvaartuigen (a) 19 vrij 
B. andere 19 10 
76.07 Hulpstukken (fittings) voor buisleidingen, van aluminium (verbindingsstukken of 
aansluitstukken, koppelingen, ellebogen, bochten, moffen, flenzen, enz.) 20 7 
76.08 Constructiewerken en delen van constructiewerken (loodsen, bruggen, brugdelen, 
sluisdeuren, vakwerkmasten en andere masten, pijlers, kolommen, kapconstructies, 
deur- en vensterkozijnen, balustrades, enz.), van aluminium; platen, staven, profielen, 
buizen, enz., van aluminium, gereedgemaakt voor gebruik in constructiewerken .... 19 7 
76.09 Reservoirs, voeders, kuipen en andere dergelijke bergingsmiddelen, ongeacht voor 
welke goederen (met uitzondering evenwel van gecomprimeerd of vloeibaar gemaakt 
gas) zij bestemd zijn, van aluminium, met een inhoudsruimte van meer dan 300 liter, 
niet voorzien van een mechanische inrichting of van een inrichting om te koelen of te 
warmen, ook indien inwendig bekleed of voorzien van een warmte-isolerende bekle-
ding 19 7 
76.10 Fusten, trommels, bussen, blikken en andere dergelijke bergingsmiddelen, voor trans-
port- of voor verpakkingsdoeleinden, van aluminium, buisjes en tubes voor verpak-
kingsdoeleinden  daaronder begrepen: 
A. Buisjes en tubes voor verpakkingsdoeleinden 19 7 
B. andere 19 7 
76.11 Bergingsmiddelen voor gecomprimeerd of voor vloeibaar gemaakt gas, van alumi-
21 7 
76.12 Kabel, geslagen of gevlochten, en kabels, van aluminiumdraad, met uitzondering van 
geïsoleerd materiaal voor het geleiden van elektriciteit 19 7 
(a) Indeling onder deze onderverdeling is onderworpen aan de voorwaarden en bepalingen, vast te stellen door de bevoegde autoriteiten. Zie eveneens 
Titel II, punt B, van de Inleidende bepalingen. 

302 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 8.12.86
ll Invoerrecht
Nr.Omschrijving autonoom
%conventioneel
%
1 2 3 4
[76.13 ]
[76.14 ]
76.15 Keukengerei ,huishoudelijke ensanitaire artikelen ,alsmede delen daarvan ,vanalumi­
nium 20 7
76.16 Andere werken van aluminium :IA.Spoelen ,cops ,klossen endergelijke opwindmiddelen ,voor hetspinnen ofhet
weven 12 7IB.Spoelen endergelijke dragers voor fotografische ofcinematografische films ,dan
welvoor banden ,films ,enz.,bedoeld bijpost 92.12 16 7IC.Draadnagels ,spijkers ,krammen ,haken endergelijke ;bout -enschroefwerk ;
sluitringen ,veerringen enandere verende sluitringen daaronder begrepen :II.Schroeven ,moeren ,klinknagels ,klinkbouten ensluitringen ,gedraaid of
gedecolleteerd uitmassief materiaal enwaarvan dedikte vandeschacht of
dediameter vandeopening nietmeer bedraagt dan6mm 16 7IlII.andere 16 7\D.andere 19 7

8. 12.86 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 303 
HOOFDSTUK 77 
MAGNESIUM, BERYLLIUM (GLUCINIUM) 
Invoerrecht 
Nr. Omschrijving autonoom conventioneel 
% % 
1 2 3 4 
77.01 Ruw magnesium; resten en afvallen, van magnesium (niet gekalibreerd draaisel daar-
onder begrepen): 
10 5,3 
B. Resten en afvallen: 
5 3,5 
II. Afvallen vrij vrij 
77.02 Staven, profielen, draad, platen, bladen, strippen, gekalibreerd draaisel, poeder en 
schilfers, buizen en pijpen (ook indien niet afgewerkt), holle staven, van magnesium; 
andere werken van magnesium 14 5,3 
[77.03] 
77.04 Beryllium (glucinium), ruw of bewerkt: 
A. ruw; resten en afvallen 3 1,8 
8 3,8 A. ruw magnesium . . 
B. bewerkt . . I. Resten . . 

304 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 8.12.86
HOOFDSTUK 78
LOOD
Aantekeningen
1.Voor detoepassing vanditHoofdstuk worden aangemerkt als:
a)draad (post 78.02 ):
massieve produkten ,gewalst ,getrokken ofgeperst ,waarvan degrootste afmeting derdwarsdoorsnede 6mmniet
overtreft ,ongeacht devorm vandiedoorsnede ;
b)staven enprofielen (post 78.02 ):
massieve produkten ,gewalst ,getrokken ,geperst ofgesmeed ,waarvan degrootste afmeting derdwarsdoorsnede
6mmovertreft enwaarvan ,voor zover hetvlakke produkten betreft ,dedikte ééntiende vandebreedte overtreft .
Alsstaven enprofielen worden eveneens aangemerkt ,gegoten ofgesinterde produkten metdezelfde vormen en
afmetingen ,welke verder zijnbewerkt danenkel grof afgebraamd ;
c)platen ,bladen enstrippen (post 78.03 ):
vlakke produkten (andere dan deruwe produkten bedoeld bijpost 78.01 ),ook indien oprollen ,waarvan de
grootste afmeting derdwarsdoorsnede 6mmovertreft enwaarvan dedikte ééntiende vandebreedte nietover­
treft ,metuitzondering vandeprodukten meteengewicht vannietmeer dan 1,7kgperm2.
Onder post 78.03 blijven ingedeeld ,platen ,bladen enstrippen ,meteengewicht vanmeer dan1,7kgperm2,welke
anders danhaaks zijngesneden ,vangaten zijnvoorzien ,danwelgegolfd ,geribd ,gegroefd ,gepolijst ofbekleed ,
mits zijdoor deze bewerkingen niethetkarakter hebben verkregen vanelders bedoelde artikelen ofwerken .
2.Onder post 78.05 blijven ingedeeld ,buizen ,pijpen ,holle staven enhulpstukken (fittings )voor buisleidingen ,welke
zijngepolijst ofbekleed ,alsmede diemeteenspeciale vorm ofwelke zijnbewerkt (gebogen ,spiraalvorming gewon­
den,vanschroefdraad voorzien ,vangaten voorzien ,vernauwd ,tapstoelopend gemaakt ,vanribben voorzien ,enz.).||Invoerrecht
Nr. Omschrijving autonoom
%conventioneel
°/o
1 2 3 4
78.01 Ruw lood (ookindien zilverhoudend );resten enafvallen ,vanlood :
A.ruw lood :
I.bevattende 0,02 ofmeer gewichtspercenten zilver enbestemd omtewor­
dengeraffineerd (werklood )(a) 4,5(b) vrij
II.ander 4,5
doch
minstens
1,1Ecu
per100kg
nettogewicht3,5
78.02B.Resten enafvallen
Staven ,profielen endraad ,massief ,vanloodvrij
10vrij
8
(a)Indeling onder deze onderverdeling isonderworpen aandevoorwaarden enbepalingen ,vasttestellen door debevoegde autoriteiten .
(b)Ditinvoerrecht isgeschorst tot2%.

8.12.86 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 305 
Invoerrecht 
Nr. Omschrijving autonoom conventioneel 
% % 
1 2 3 4 
78.03 Platen, bladen en strippen, van lood, met  een gewicht van meer dan 1,7 kg per m2 . . 10 8 
78.04 Loodfoelie (ook indien gegaufreerd, gesneden, geperforeerd, bekleed, bedrukt, of be-
vestigd op papier, op karton, op kunstmatige plastische stof of op dergelijke dragers), 
met een gewicht van niet meer dan 1,7 kg per m2 (het gewicht van de drager niet 
medegerekend); loodpoeder en loodschilfers: 
A. Loodfoelie: 
I. op een drager bevestigd 
II. ander 15 
10 8 
8 
B. Poeder en schilfers 5 2,2 
78.05 Buizen en pijpen (ook indien niet afgewerkt), holle staven en hulpstukken (fittings) 
voor buisleidingen (verbindingsstukken of aansluitstukken, koppelingen, bochten 
voor stankafsluiters en andere bochten, ellebogen, moffen, flenzen, enz.), van lood . . 13 9 
78.06 Andere werken van lood: 
A. Bergingsmiddelen met loden bekleding ter afscherming van radioactieve straling, 
voor het vervoer of de  opslag van radioactieve stoffen (Euratom) 12 6 
B. andere 17 8 

306Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 8.12.86
HOOFDSTUK 79
ZINK
Aantekeningen
1.Voor detoepassing vanditHoofdstuk worden aangemerkt als:
a)draad (post 79.02 ):
massieve produkten ,gewalst ,getrokken ofgeperst ,waarvan degrootste afmeting derdwarsdoorsnede 6mmniet
overtreft ,ongeacht devorm vandiedoorsnede ;
b)staven enprofielen (post 79.02 ):
massieve produkten ,gewalst ,getrokken ,geperst ofgesmeed ,waarvan degrootste afmeting derdwarsdoorsnede
6mmovertreft enwaarvan ,voor zover hetvlakke produkten betreft ,dedikte ééntiende vandebreedte overtreft .
Als„staven enprofielen "worden eveneens aangemerkt ,gegoten ofgesinterde produkten metdezelfde vormen en
afmetingen ,welke verder zijnbewerkt danenkel grof afgebraamd ;
c)platen ,bladen enstrippen (post 79.03 ):
vlakke produkten (andere danderuwe produkten bedoeld bijpost 79.01 ),ookindien oprollen ,waarvan degroot­
steafmeting derdwarsdoorsnede 6mmovertreft enwaarvan dedikte ééntiende vandebreedte nietovertreft .
Onder post 79.03 blijven ingedeeld ,platen ,bladen enstrippen ,welke anders danhaaks zijngesneden ,vangaten
zijnvoorzien ,danwelzijngegolfd ,gegroefd ,geribd ,gepolijst ofbekleed ,mits zijdoor deze bewerkingen niethet
karakter hebben verkregen vanelders bedoelde artikelen ofwerken .
2.Onder post 79.04 blijven ingedeeld ,buizen ,pijpen ,holle staven enhulpstukken (fittings )voor buisleidingen ,welke
zijngepolijst ofbekleed ,alsmede diemeteenspeciale vorm ofwelke anders zijnbewerkt (gebogen ,spiraalvormig
gewonden ,vanschroefdraad voorzien ,vangaten voorzien ,vernauwd ,tapstoelopend gemaakt ,vanribben voörzien ,
enz.).
Invoerrecht
Nr. Omschrijving autonoom
%conventioneel
%
1 2 3 4
79.01 Ruw zink ;resten enafvallen ,vanzink :
A.ruw zink 4,5
doch
minstens
1,1Ecu
per100kg
nettogewicht3,5
B.Resten enafvallen vrij vrij
79.02 Staven ,profielen endraad ,massief ,vanzink 10 8
79.03 Platen ,bladen enstrippen ,vanzink ,ongeacht dedikte ;zinkpoeder enzinkschilfers :
A.Platen ,bladen enstrippen
B.Poeder (zinkstof daaronder begrepen )enschilfers10
78
4,4

8.12.86 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 307 
Invoerrecht 
Nr. Omschrijving autonoom conventioneel 
% % 
1 2 3 4 
79.04 Buizen en pijpen (ook indien niet afgewerkt), holle staven en hulpstukken (fittings) 
voor buisleidingen (verbindingsstukken of aansluitstukken, koppelingen, ellebogen, 
bochten, moffen, flenzen, enz.), van zink 14 8 
[79.05] 
79.06 Andere werken van zink: 
A. Dakgoten, roeven, dakramen en andere artikelen voor bouwwerken 14 7 
16 7 B. andere . . 

308Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 8.12.86
HOOFDSTUK 80
TIN
Aantekeningen
1.Voor detoepassing vanditHoofdstuk worden aangemerkt als:
a)draad (post 80.02 ):
massieve produkten ,gewalst ,getrokken ofgeperst ,waarvan degrootste afmeting derdwarsdoorsnede 6mmniet
overtreft ,ongeacht devorm vandiedoorsnede ;
b)staven enprofielen (post 80.02 ):
massieve produkten ,gewalst ,getrokken ,geperst ofgesmeed ,waarvan degrootste afmeting derdwarsdoorsnede
6mmovertreft enwaarvan ,voor zover hetvlakke produkten betreft ,dedikte ééntiende vandebreedte overtreft .
Als„staven enprofielen "worden eveneens aangemerkt ,gegoten ofgesinterde produkten metdezelfde vormen en
afmetingen ,welke verder zijnbewerkt danenkel grof afgebraamd ;
c)platen ,bladen enstrippen (post 80.03 ):
vlakke produkten (andere dan deruwe produkten bedoeld bijpost 80.01 ),ook indien oprollen ,waarvan de
grootste afmeting derdwarsdoorsnede 6mmovertreft enwaarvan dedikte ééntiende vandebreedte nietover­
treft ,doch metuitzondering vanprodukten meteengewicht vannietmeer dan 1kgperm2.
Onder post 80.03 blijven ingedeeld ,platen ,bladen enstrippen ,meteengewicht vanmeer dan 1kgperm2,welke
anders danhaaks zijngesneden ,vangaten zijnvoorzien ,danwelzijngegolfd ,gegroefd ,geribd ,gepolijst of
bekleed ,mits zijdoor deze bewerkingen niethetkarakter hebben verkregen vanelders bedoelde artikelen of
werken .
2.Onder post 80.05 blijven ingedeeld ,buizen ,pijpen ,holle staven enhulpstukken (fittings )voor buisleidingen ,welke
zijngepolijst ofbekleed ,alsmede diemeteenspeciale vorm ofwelke anders zijnbewerkt (gebogen ,spiraalvormig
gewonden ,vanschroefdraad voorzien ,vangaten voorzien ,vernauwd ,tapstoelopend gemaakt ,vanribben voorzien ,
enz.).
IIInvoerrecht
Nr. Omschrijving autonoom conventioneel
°/o %
1 2 3 4
80.01 Ruw tin;resten enafvallen ,vantin vrij vrij
80.02 Staven ,profielen endraad ,massief ,vantin8 3,2
80.03 Platen ,bladen enstrippen ,vantin,meteengewicht vanmeer dan 1kgperm2.... 8 2,5

8.12.86 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 309 
Nr. Omschrijving 
80.04 Tinfoelie (stanniool) (ook indien gegaufreerd, gesneden, geperforeerd, bekleed, be-
drukt of bevestigd op papier, op karton, op kunstmatige plastische stof of op derge-
lijke dragers), met een gewicht van niet meer dan 1 kg per m2 (het gewicht van de 
drager niet medegerekend); tinpoeder en tinschilfers: 
A. Tinfoelie: 
I. op een drager bevestigd 
II. andere 
B. Poeder en schilfers 
80.05 Buizen en pijpen (ook indien niet afgewerkt), holle staven en hulpstukken (fittings) 
voor buisleidingen (verbindingsstukken en aansluitstukken; koppelingen, ellebogen, 
bochten, moffen, flenzen, enz.), van tin: 
A. Buizen en pijpen (ook indien niet afgewerkt), alsmede holle staven 
B. Hulpstukken voor buisleidingen 
80.06 Andere werken van tin Invoerrecht 
autonoom 
% 
12 
10 
7 
10 
14 
16 conventioneel 
°/o 
4,4 
3.8 
2.9 
3.8 
4.9 
5,3 1 2 3 4 

310 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 8.12.86
HOOFDSTUK 81
ANDERE ONEDELE METALEN
Aantekening
Onder post 81.04 vallen alleen dehierna genoemde onedele metalen :bismut ,cadmium ,kobalt ,chroom ,gallium ,germa­
nium ,hafnium (celtium ),indium ,mangaan ,niobium (columbium ),renium ,antimoon (antimonium ),titaan (titanium ),
thorium ,thallium ,uranium waaruit U235 isafgescheiden ,vanadium enzirkonium .
Deze post omvat eveneens kobaltmatte ,kobaltspijs enandere tussenprodukten van dekobaltmetallurgie ,alsmede
cermets .
Invoerrecht I
autonoom conventioneel Nr . Omschrijving
°/o %
1 2 3 4
81.01
6
10 8
13 10
81.02
6
6 5
10 8
13 10Wolfraam ,ruwofbewerkt :
A.ruw (poeder enenkel gesinterde staven daaronder begrepen );resten enafvallen
B.Staven (andere dan enkel gesinterde ),profielen ,draad ,platen ,bladen en
strippen
C.ander
Molybdeen ,ruwofbewerkt :
A.ruw (poeder enenkel gesinterde staven daaronder begrepen );resten enafvallen :
I.Poeder
II.ander
B.Staven (andere dan enkel gesinterde ),profielen ,draad ,platen ,bladen en
strippen
C.ander
Tantaai (tantalium ),ruwofbewerkt :
A.ruw (poeder enenkel gesinterde staven daaronder begrepen );resten enafvallen
B.Staven (andere dan enkel gesinterde ),profielen ,draad ,platen ,bladen en
strippen
C.ander
Andere onedele metalen ,ruwofbewerkt ;cermets ,ruwofbewerkt :
A.Bismut :
I.ruw ;resten enafvallen
II.bewerkt
B.Cadmium :
I.ruw ;resten enafvallen
II.bewerkt81.03
4 2,5
8 4,4
11 5,8
81.04
vrij vrij
9 3,5
5 4
I 9 6

8.12.86 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen311
Invoerrecht
conventioneel
Nr . Omschrijvingautonoom
% %
3 4
12
81.04
(vervolg )C.Kobalt :
I.ruw ;resten enafvallen
II.bewerktvrij
7vrij
3,8
D.Chroom :
I.ruw ;resten enafvallen :
a)Chroomlegeringen ,welke meer da:n 10gewichtspercenten nikkel
bevatten
b)ander — ...
II.bewerktvrij
6
8vrij
5
7
E.Germanium :
I.ruw ;resten enafvallen
II.bewerkt
F.Hafnium (celtium ):
I.ruw ;resten enafvallen
II.bewerkt6
10
4
9
7
10
6
104,5
7
3,5
7,5
4,5
6,5
5
9G.Mangaan :
I.ruw ;resten enafvallen
II.bewerkt
H.Niobium (columbium ):
I.ruw ;resten enafvallen
II.bewerkt
IJ.Antimoon (antimonium ):
I.ruw ;resten enafvallen
II.bewerkt8
10
68
5K.Titaan (titanium ):
I.ruw ;resten enafvallen
II.bewerkt :
a)Buizen enpijpen ,voorzien vanhulpstukken (fittings ),voor gas-of
vloeistofleidingen ,bestemd voorburgerluchtvaartuigen (a)
b)anderevrij
710
10
4
9
7L.Vanadium :
I.ruw ;resten enafvallen
II.bewerkt2,2
5,1
2,9M.Uranium waaruit U235isafgescheiden
N.Thorium :
I.ruw ;resten enafvallen (Euratom )
II.bewerkt :
a)Staven ,profielen ,draad ,platen ,bladen enstrippen (Euratom )
b)ander (Euratom )vrij
vrij
2vrij
1,4
(a)Indeling onder dezeonderverdeling isonderworpen aandevoorwaarden enbepalingen ,vasttestellen doordebevoegde autoriteiten .Zieeveneens
Titel II,punt B,vandeInleidende bepalingen .

312Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 8.12 .86
li Invoerrecht
Nr. Omschrijving autonoom
°/oconventioneel
%
1 2 3 4
81.04 O.Zirkonium :
(vervolg ) I.ruw ;resten enafvallen 6 5llII.bewerkt 10 9li P.Renium :Il I.ruw ;resten enafvallen 6 5IIII.bewerkt 10 9\\ Q.Gallium ,indium enthallium : || I.ruw ;resten enafvallen 4 2,2||II.bewerkt 10 3,8
R.Cermets : III I.ruw ;resten enafvallen 4 7,5
II.bewerkt 12 7,5

8.12 .86 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 313
HOOFDSTUK 82
GEREEDSCHAP ;MESSENMAKERSWERK ,LEPELS ENVORKEN ,VAN ONEDEL METAAL
Aantekeningen
1.Behalve waar hetgaat omsoldeer -,blaas -ofbrandlampen ,veldsmidsen ,slijpstenen methand -ofvoetaandrijving ,
manicure -enpedicurestellen endeartikelen bedoeld bijdeposten 82.07 en82.15 ,omvatten deposten vanditHoofd­
stuk uitsluitend artikelen ,waarvan hetsnijdend ofwerkzaam deel bestaat uit:
a)onedel metaal ;
b)metaalcarbiden ;
c)natuurlijke ,synthetische ofgereconstrueerde edelstenen ofhalfedelstenen ineenhouder vanonedel metaal ;
d)schuur -,slijp-ofpolijstmiddelen ineenhouder ofopeendrager vanonedel metaal ,voor zover hetgaat om
gereedschap ,waarvan detanden ofdergelijke delen noghetkarakter dragen vansnijdende ofverspanende delen ,
ook alzijnzijbezet metschuur -,slijp-ofpolijstmiddelen .
2.Delen enonderdelen ,vanonedel metaal ,vandeartikelen bedoeld bijeenderposten vanditHoofdstuk ,worden
ingedeeld onder depost ,waartoe dieartikelen behoren ,metuitzondering vandedelen enonderdelen ,welke elders
zijngenoemd enmetuitzondering vandegereedschaphouders voor handgereedschap bedoeld bijpost 84.48 .Delen
enonderdelen ,voor algemeen gebruik ,indezinvanAantekening 2opAfdeling XY,zijnevenwel steeds uitgezon­
derd vandeposten vanditHoofdstuk .
Onder deposten 82.11 en82.13 vallen respectievelijk dekoppen ,kammen ,snijbladen enmesjes ,voor scheerapparaten
envoor tondeuses .
3.Etuis ,dozen endergelijke bergingsmiddelen ,aangeboden metdeartikelen waarvoor zijbestemd zijnenwaarmede zij
normaal zullen worden verkocht ,worden ingedeeld onder dezelfde post alsdieartikelen .Indien afzonderlijk aange­
boden worden zijingedeeld naar hunaard ensamenstelling .
IIInvoerrecht
Nr. Omschrijving autonoom
%conventioneel
°/o
1 2 3 4
82.01 Spaden ,schoppen ,houwelen ,hakken ,gaffels ,rieken ,vorken ,mesthaken ,harken ,
schoffels ;bijlen ,houthiepen ,kloofmessen endergelijk gereedschap omtehakken of
tekloven ;zeisen ,sikkels ,stro-enhooimessen ,heggescharen endergelijke met twee
handen tebedienen scharen ,wiggen enander handgereedschap ,voor land-,tuin-of
bosbouw 15 4,4
82.02 Zagen (handgereedschap )enzaagbladen vanallesoorten (freeszagen enongetande
zaagbladen daaronder begrepen ):
A.Zagen (handgereedschap ):
I.Kapzagen (toffelzagen )enkraanzagen (spanzagen metrechthoekig raam ) 15 4,9
II.andere 15 5,8|| B.Zaagbladen : III I.Lint-enhandzagen 15 5,8II II.Kettingzagen 16 4II III.andere 16 6,2

314 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 8.12.86
ll Invoerrecht
Nr.Omschrijving autonoom
%conventioneel
%
1 2 3 4
82.03 Tangen (ookbuig-,snij-enponstangen ),pincetten endergelijk gereedschap ,moer­
sleutels ,holpijpen ,pijpsnijders endergelijk snijgereedschap ,metaalscharen (blik-,
plaatscharen endergelijke ),vijlen enraspen ,eenenander voor zover hethandge­
reedschap betreft :llA.Vijlen enraspen 13 3,8IB.andere 15 4,9
82.04 Ander handgereedschap ,metuitzondering vanartikelen bedoeld bijeenderandere
posten vanditHoofdstuk ;aambeelden ;bankschroeven ,lijmknechten ,pijpklemmen
endergelijke ;soldeer -,blaas -enbrandlampen ;veldsmidsen ;slijpstenen methand -of
voetaandrijving ;glassnijders 16 4,6
82.05 Verwisselbare gereedschappen voor gereedschapswerktuigen envoor aldannietme­
chanisch handgereedschap (voor hetstampen ,stansen ,draadtappen ,ruimen ,draad­
snijden ,frezen ,kotteren ,steken ,draaien ,vastschroeven ,enz.),trekstenen oftrekma­
trijzen enpers-ofextrusiematrijzen voor hetwarm bewerken vanmetalen engesteen­
teboren daaronder begrepen ,waarvan hetsnijdend ofwerkzaam deelbestaat uit:llA.onedel metaal 12 4,6IB.Metaalcarbiden 13 4,6ll C.Diamant ,metinbegrip vangeagglomereerd diamant 9 5,1ID.andere stoffen 12 4,4
82.06 Messen ensnijbladen ,voor machines envoor mechanische toestellen 13 3,8
82.07 Plaatjes ,staafjes ,beitelpunten endergelijke voorwerpen ,voor gereedschap ,niet ge­
monteerd ,vervaardigd vangesinterde metaalcarbiden (vanwolfraam ,vanmolybdeen ,
vanvanadium ,enz.) 14 4,9
82.08 Koffiemolens ,vleesmolens ,pureepersen endergelijke mechanische toestellen ,vande
soorten ,welke voor huishoudelijk gebruik gebezigd worden bijhetbereiden ,opma­
ken,enz.,vanvoedingsmiddelen envandranken ,met eengewicht van 10kgof
minder 17 4,9
82.09 Messen met snijdend lemmet ,ook indien getand (andere dan diebedoeld bij
post 82.06 ,doch zaksnoeimessen daaronder begrepen ),alsmede lemmeten daarvoor :IA.Messen 17 (a)IB.Lemmeten 17 12
[82.10 ] I
(a)ZieBijlage .

8.12.86 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 315
Invoerrecht
Nr. Omschrijving autonoom
%conventioneel
%
1 2 3 4
82.11 Scheermessen ,lemmeten enmesjes voor scheermessen (nietafgewerkte scheermesjes ,
aldannietinhandvorm ,daaronder begrepen ):
A.Scheermessen :
I.gewone scheermessen
II.andere13
173.8
4.9
B.Mesjes enlemmeten :
I.Mesjes voor veiligheidsscheermessen
II.andere16
124,9
4,6
C.andere delen enonderdelen 17 4,9
82.12 Scharen enschaarbladen 17 8
82.13 Ander messenmakerswerk (metinbegrip van :metéénhand tebedienen tuin-,snoei -,
bloemen -enwildscharen ,zonder oog;tondeuses ;hakmessen endergelijke slagers­
messen ;radeermesjes enbriefopeners );gereedschap (nagelvijltjes daaronder begre­
pen)voor manicure ,voor pedicure endergelijke ,ookindien instellen 16 5,6
82.14 Lepels ,pollepels ,vorken ,taartscheppen ,vismessen enbotermesjes ,suikertangen en
dergelijke artikelen :|| A.vanroestvrij staal 19 17
B.andere 19 8
82.15 Heften vanonedel metaal voor deartikelen bedoeld bijdeposten 82.09 ,82.13 en
82.14 19 5,1

316Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 8.12.86
HOOFDSTUK 83
ALLERLEI WERKEN VAN ONEDELE METALEN
Aantekening
Artikelen vangietijzer ,vanijzer ofvanstaal ,bedoeld bijdeposten 73.25 ,73.29 ,73.31 ,73.32 en73.35 ensoortgelijke
artikelen vanandere onedele metalen worden ingeen geval aangemerkt alsdelen vanwerken bedoeld bijeenderposten
van ditHoofdstuk .
llInvoerrecht
Nr. Omschrijving autonoom
%conventioneel
%
1 2 3 4
83.01 Sloten (vaneenslotvoorziene sluitingen ensluitbeugels daaronder begrepen ),gren­
delsloten enhangsloten ,welke door middel vaneensleutel oflangs elektrische weg
geopend engesloten worden (combinatiesloten daaronder begrepen ),alsmede delen
daarvan ,vanonedel metaal ;sleutels voor bedoelde sloten ,vanonedel metaal 17 5,6
83.02 Garnituren ,beslag endergelijke artikelen ,vanonedel metaal ,voor meubelen ,voor
deuren ,voor trappen ,voor vensters ,voor blinden ,voor koetswerk ,voor zadel­
makerswerk ,voor koffers envaliezen envoor dergelijke werken (automatische deur­
sluiters endeurdrangers daaronder begrepen );hoedhaken ,jashaken endergelijke ha­
ken,kapstokken ,plankdragers ,consoles endergelijke artikelen ,vanonedel metaal :IA.Garnituren ,beslag endergelijke artikelen (scharnieren ,automatische deursluiters
endeurdrangers daaronder begrepen ),bestemd voor burgerluchtvaartuigen (a) 17 vrijIB.andere 17 4,9
83.03 Brandkasten ,gepantserde deuren ensafeloketten voor kluizen ,geldkistjes en-casset­
tenendergelijke artikelen ,vanonedel metaal 17 5,6
83.04 Bergkastjes voor kantoorbescheiden ,kaartenkasten ,opberg -ensorteerdozen ,kopij­
standers (concepthouders )endergelijk kantoormaterieel ,vanonedel metaal ,metuit­
zondering vankantoormeubelen bedoeld bijpost 94.03 16 5,3
83.05 Mechanismen voor opbergmappen ,voor losbladige boeken ,enz.,klemmen voor te­
kenpapier ,papierhechters ,hechtnieten ,hoekplaatjes enclips,ruiters ,beslag voor re­
gisters enopbergmappen enandere dergelijke kantoorbenodigdheden ,vanonedel
19 5,1
83.06 Beeldjes enandere voorwerpen ,voor binnenhuisversiering ,vanonedel metaal ;lijsten
vanonedel metaal ,voor foto's ,prenten endergelijke ;spiegels vanonedel metaal :ll A.Beeldjes enandere voorwerpen ,voor binnenhuisversiering 18 vrijIB.andere 19 6
83.07 Verlichtingstoestellen ,lampen enluchters ,alsmede nietelektrische delen enonderde­
lendaarvan ,vanonedel metaal :II A.bestemd voor burgerluchtvaartuigen (a) 18 vrijIIB.andere 18 4,9
(a)Indeling onder deze onderverdeling isonderworpen aandevoorwaarden enbepalingen ,vast testellen door debevoegde autoriteiten .Zieeveneens
Titel II,punt B,vandeInleidende bepalingen .

8.12.86 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 317|| Invoerrecht
Nr. Omschrijving autonoom
%conventioneel
%
1 2 3 4
83.08 Buigzame buizen (slangen ),vanonedel metaal :Il A.voorzien vanhulpstukken (fittings ),bestemd voor burgerluchtvaartuigen (a)... 17 vrij
B.andere 17 4,9
83.09 Sluitingen ,sluitbeugels ,gespen ,sluitgespen ,haken enogen endergelijke artikelen ,
vanonedel metaal ,voor kleding ,voor schoeisel ,voor dekzeilen ,voor marokijnwerk
envoor allegeconfectioneerde goederen enuitrustingen ;holle engespleten klinkna­
gels,vanonedel metaal ;kralen enpailletten ,vanonedel metaal 16 4,6
[83.10 ]
83.11 Klokken ,bellen ,schellen endergelijke ,andere danelektrische ,alsmede delen daar­
van,vanonedel metaal 18 vrij
[83.12 ]
83.13 Stoppen ,kroonkurken ,schroefsponnen ,sponblikjes ,flessencapsules ,schenkkurken ,
plombeerblikjes en-loodjes endergelijke benodigdheden voor verpakkingen ,vanon­
edel metaal :
A.Flessencapsules ,vanaluminium ofvanlood :
I.van aluminium ,met eendiameter van niet meer dan 21mm ,ook indien
inwendig voorzien vaneenpakking vanrubber ,doch nietverbonden met
andere stoffen 18 4,9IIII.andere .. 18 6,5
B.andere 18 4,9
83.14 Straatnaamborden ,uithangborden ,reclameborden ,naam -ennummerborden en
dergelijke borden ,cijfers ,nummers ,letters ,endergelijke ,vanonedel metaal 19 5,1
83.15 Draad ,staven ,buizen ,platen ,tabletten ,elektroden endergelijke artikelen ,vanon­
edel metaal ofvanmetaalcarbiden ,bekleed ofgevuld met vloeimiddelen ,voor het
lassen ,solderen ofafzetten vanmetaal ofvanmetaalcarbiden ;draad enstaven van
samengekit metaalpoeder voor hetmetaalspuiten (schooperen ):
A.Laselektroden ,met eenkern vanijzer ofvanstaal ,bekleed metvuurvast mate­
riaal 15 6,2
B.andere 15 5,1
(a)Indeling onder deze onderverdeling isonderworpen aandevoorwaarden enbepalingen ,vast testellen door debevoegde autoriteiten .Zie
eveneens Titel II,punt B,vandeInleidende bepalingen .

318 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 8.12.86
AFDELING XVI
MACHINES ENTOESTELLEN ;ELEKTROTECHNISCH MATERIEEL
Aantekeningen
1.Deze Afdeling omvat niet :
a)drijfriemen ,drijfsnaren oftransportbanden ,vankunstmatige plastische stoffen bedoeld bijHoofdstuk 39,drijfrie­
men ,drijfsnaren oftransportbanden ,vangevulcaniseerde rubber (post 40.10 ),alsmede artikelen voor technisch
gebruik vangevulcaniseerde doch nietgeharde rubber (post 40.14 );
b)artikelen voor technisch gebruik ,vanleder ofvankunstleder (post42.04 )ofvanbontwerk (post43.03 );
c)spoelen ,buisjes ,hulzen ,klossen enandere dergelijke opwindmiddelen ,ongeacht destofwaarvan zijzijnvervaar­
digd (bijvoorbeeld deHoofdstukken 39,40,44of48,danwelAfdeling XV);
d)papier enkarton ,metgeponste patronen ,voor jacquardmachines envoor dergelijke machines ,bedoeld bij
post 48.21 ;
e)drijfriemen ,drijfsnaren entransportbanden ,vantextielstoffen (post59.16 )enartikelen vantextielstoffen voor
technisch gebruik (post 59.17 );
f)edelstenen enhalfedelstenen ,natuurlijke ,synthetische ofgereconstrueerde ,bedoeld bijdeposten 71.02 en71.03 ,
alsmede geheel uitdeze stenen bestaande werken ,bedoeld bijpost71.15 ;
g)delen enonderdelen ,voor algemeen gebruik indezinvanAantekening 2opAfdeling XV,vanonedele metalen
(Afdeling XV)endergelijke artikelen vankunstmatige plastische stoffen (inderegel post39.07 );
h)metaaldoek enbanden ,zonder eind ,vanmetaaldraad ofvanmetaalstrippen (Afdeling XV);
ij)artikelen bedoeld bijeenderposten vanHoofdstuk 82ofvanHoofdstuk 83;
k)artikelen bedoeld bijeenderposten vanAfdeling XVII ;
1)artikelen bedoeld bijHoofdstuk 90;
m)uurwerken enandere artikelen ,bedoeld bijeenderposten vanHoofdstuk 91;
n)verwisselbare gereedschappen ,bedoeld bijpost82.05 enborstels voor machines ,bedoeld bijpost96.01 ,alsmede
dergelijke verwisselbare gereedschappen ,welke worden ingedeeld naar destofwaaruit hetwerkzaam deelbestaat
(bijvoorbeeld deHoofdstukken 40,42,43,45en59,deposten 68.04 ,69.09 ,enz.);
o)artikelen bedoeld bijHoofdstuk 97.
2.Behoudens hetbepaalde inAantekening 1opdeze Afdeling enindeAantekeningen 1opdeHoofdstukken 84en85,
worden delen enonderdelen vanmachines (metuitzondering vandedelen enonderdelen vandeartikelen bedoeld bij
deposten 84.64 ,85.23 ,85.24 ,85.25 en85.27 )ingedeeld metinachtneming vandevolgende regels :
a)delen enonderdelen ,welke alszodanig onder eenvandeposten vanHoofdstuk 84ofvanHoofdstuk 85(met
uitzondering vandeposten 84.65 en85.28 )kunnen worden ingedeeld ,blijven onder dieposten ingedeeld ,on­
geacht demachine waarvoor zijbestemd zijn ;
b)delen enonderdelen ,andere dandiebedoeld onder letter a)hiervoor ,waarvan kanworden onderkend datzij
uitsluitend ofhoofdzakelijk bestemd zijnvoor eenbepaalde machine ofvoor verschillende onder eenzelfde post
vallende machines (metinbegrip vandiebedoeld bijpost 84.59 ofbijpost 85.22 ),worden ingedeeld onder depost,
waaronder diemachine ofdiemachines vallen ,ofwel onder deposten 84.38 ,84.48 of84.55 ;delen enonderdelen ,
welke hoofdzakelijk worden gebruikt zowel voor degoederen bedoeld bijpost85.13 alsvoor diebedoeld bij
post 85.15 ,worden echter ingedeeld onder post 85.13 ;
c)andere delen enonderdelen worden ingedeeld onder post84.65 ofonder post 85.28 .

8.12.86 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 319
3.Voor zover nietanders isbepaald worden combinaties vanmachines vanverschillende soorten ,welke bestemd zijn
omgezamenlijk tefunctioneren enwelke ééngeheel vormen ,alsmede machines met twee ofmeer verschillende
(afwisselende ofaanvullende )functies ,ingedeeld naar dehoofdfunctie ,welke kenmerkend isvoor hetcomplex .
4.Krachtmachines vanallesoorten ,aangebracht in,opofaanarbeidsmachines ,danweltegelijk aangeboden metde
arbeidsmachines ,waarvoor zijkennelijk bestemd zijn (teweten :door hetaanwezig zijnvaneengemeenschappelijk
voetstuk ,vaneenuitgespaarde ruimte inhetframe ofinhetonderstel ,vaneenconsole ,welke deeluitmaakt vanhet
frame ofvanhetonderstel ,ofvaneendergelijke inrichting ),worden ingedeeld alsdemachines ,welke zijmoeten
aandrijven .Hetzelfde geldt voor drijfriemen ,drijfsnaren oftransportbanden ,welke opdemachines zijngemonteerd
ofwelke tegelijk worden aangeboden metdemachines ,waarop zijkennelijk zullen worden gemonteerd .Hetgewicht
vanbovenbedoelde krachtmachines ,drijfriemen ,drijfsnaren oftransportbanden moet worden medegerekend bijhetbepalen
vanhetinaanmerking tenemen gewicht ,indien inhetTarief onderscheid wordt gemaakt naarhetgewicht .
5.Voor detoepassing vanvorenstaande Aantekeningen heeft hetwoord „machines "zowel betrekking opmachines als
opdeverschillende toestellen ,apparaten enwerktuigen bedoeld bijAfdeling XVI .
Aanvullende Aantekeningen
1.Gereedschappen ,benodigd voor hetmonteren ofvoor hetonderhouden vanmachines ,worden ,indien zijgelijktijdig metde
machines tervrijmaking worden aangeboden ,ingedeeld alsdiemachines .Bovenstaande regeling iseveneens vantoepassing
opverwisselbare gereedschappen ,welke gelijktijdig worden aangeboden metdemachines ,voor zover zijtotdenormale
uitrusting daarvan behoren endaarmede normaal worden verkocht .
2.Totstaving vanzijnaangifte dient deaangever dergoederen desgevraagd aandedouaneambtenaren geïllustreerde docu­
mentatie (prospectussen ,catalogi ,foto 'sendergelijke )over teleggen ,waarin demachine wordt omschreven enwaaruit het
gebruik endevoornaamste eigenschappen kunnen worden afgeleid ;voor machines welke ingedemonteerde staat ofniet
gemonteerde staat worden ingevoerd kanbovendien eenmontageplan eneeninhoudsopgave vandeverschillende colli 's
worden geëist .
3.Opverzoek vandeaangever dergoederen enonder devoorwaarden enbepalingen ,vast testellen door debevoegde
autoriteiten ,kanhetbepaalde indeAlgemene Bepaling A2a)eveneens worden toegepast opmachines welke indeelzen­
dingen worden ingevoerd .
4.Etuis ,dozen endergelijke bergingsmiddelen ,aangeboden metdeartikelen vanAfdeling XVI,waarvoor zijbestemd zijnen
waarmede zijnormaal zullen worden verkocht ,worden ingedeeld onder dezelfde post alsdieartikelen .Indien afzonderlijk
aangeboden ,worden zijingedeeld naar hunaard ensamenstelling .
5.Tractors die,aldannietdoor middel vanspeciale voorzieningen ,zijngekoppeld aanmachines ,toestellen ofwerktuigen ,
bedoeld bijAfdeling XVI ,volgen inieder geval huneigen tarifering (post 87.01 ).
HOOFDSTUK 84
STOOMKETELS ,MACHINES ,TOESTELLEN ENMECHANISCHE WERKTUIGEN
Aantekeningen
1.DitHoofdstuk omvat niet :
a)molenstenen endergelijke artikelen omtemalen enandere artikelen ,bedoeld bijeenderposten vanHoofd­
stuk 68;
b)toestellen ,machines ,werktuigen (bijvoorbeeld pompen )enonderdelen daarvan ,vankeramische stoffen (Hoofd­
stuk 69);
c)glaswerk voor laboratoria (post 70.17 )enwerken vanglasvoor technisch gebruik (posten 70.20 en70.21 );
d)artikelen bedoeld bijdeposten 73.36 en73.37 ,alsmede dergelijke artikelen vanandere onedele metalen (Hoofd­
stukken 74totenmet 81);
e)elektromechanisch handgereedschap enelektromechanische handgereedschapswerktuigen ,bedoeld bijpost85.05 ,
alsmede elektromechanische toestellen voor huishoudelijk gebruik ,bedoeld bijpost 85.06 .

320 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 8.12.86
2.Met inachtneming vanhetbepaalde indeAantekeningen 3en4opAfdeling XVI worden machines entoestellen ,•
welke zowel beantwoorden aandeomschrijving vandeposten 84.01 totenmet84.21 alsaandievandeposten 84.22
totenmet84.60 ,ingedeeld onder deposten 84.01 totenmet 84.21 .
Onder post 84.17 worden echter nietingedeeld :
a)broedmachines enkunstmoeders ,voor depluimveeteelt ,alsmede kiemkasten (post 84.28 );
b)apparaten voor hetbevochtigen vangraan ,voor demeelindustrie (post 84.29 );
c)diffusieketels endiffusiebatterijen ,voor suikerfabrieken (post 84.30 );
d)thermische machines enthermische toestellen ,voor debehandeling vangarens ,vanweefsels envanwerken van
textiel (post 84.40 );
e)apparaten eninrichtingen ,voor hetverrichten vanmechanische bewerkingen ,waarbij detemperatuursverandering ,
hoewel noodzakelijk ,slechts vanondergeschikte betekenis is.
Envoorts worden onder post 84.19 nietingedeeld :
a)naaimachines voor hetdichtnaaien vanverpakkingsmiddelen (post 84.41 );
b)kantoormachines en-toestellen ,bedoeld bijpost 84.54 .
3.A.Voor detoepassing vanpost 84.53 ,wordt onder „automatische gegevensverwerkende machines "verstaan :
a)digitale machines metgeheugen ,waarin naast hetverwerkingsprogramma of-programma 'sendeteverwerken
gegevens ,ookeenprogramma kanworden opgeslagen omdeformele programmeertaal waarin deprogram­
ma'szijngeschreven ,inmachinetaal tevertalen .Deze machines moeten eencentraal geheugen hebben dat
rechtstreeks voor deuitvoering vaneenprogramma toegankelijk isendateencapaciteit heeft dieopzijnminst
voldoende isomdiedelen vandeverwerkings -envertaalprogramma 'sendeinformatie ,welke voor hetlo­
pende programma direct noodzakelijk zijn,erinopteslaan .Zijmoeten ,opgrond vandeinstructies inhet
oorspronkelijk ingebrachte programma ,ookinstaat zijndoor logische beslissing zelfdeuitvoering vanhet
programma gedurende hetverwerkingsverloop tewijzigen ;
b)analoge machines ,geschikt omdaarmede mathematische modellen tesimuleren enwelke tenminste bevatten :
analoge elementen ,besturingselementen enprogrammeerelementen ;
c)hybride machines bestaande ,hetzij uiteendigitale machine metanaloge elementen ,hetzij uiteenanaloge
machine metdigitale elementen .
B.Automatische gegevensverwerkende machines kunnen voorkomen alsapparatuur ,bestaande uiteenvariabel aantal
zich inafzonderlijke omhullingen bevindende eenheden welke deeluitmaken vanhetsysteem .Eeneenheid wordt
alseendeelvandecomplete apparatuur aangemerkt ,indien zijaanallehierna omschreven voorwaarden voldoet ,
teweten :
a)zijmoet ,hetzij rechtstreeks ,hetzij door tussenschakeling vanéénofmeer andere eenheden ,opdecentrale
verwerkingseenheid kunnen worden aangesloten ;
b)zijmoet speciaal zijnontworpen omvaneendergelijk systeem deeluittemaken (zijmoet ,tenzij heteen
gestabiliseerde voedingseenheid betreft ,bijvoorbeeld instaat zijngegevens teontvangen ofteleveren ineen
vorm —code ofsignalen —diebruikbaar isvoor hetsysteem ).
Dergelijke afzonderlijk aangeboden eenheden worden eveneens onder post 84.53 ingedeeld .
4.Gekalibreerde ,gepolijste stalen kogels worden ingedeeld onder post84.62 ,indien demaximumdiameter endemini­
mumdiameter nietmeer dan 1percent verschillen vandenominale diameter ,metdien verstande evenwel dathet
verschil nietmeer mag bedragen dan0,05 mm .
Stalen kogels ,welke aandievoorwaarde nietvoldoen ,worden ingedeeld onder post73.40 .

8.12.86 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 321
5.Machines ,welke voor meerdere doeleinden kunnen worden gebezigd ,worden ,voor zover nietanders isbepaald en
metinachtneming vanhetbepaalde inAantekening 2opditHoofdstuk envanhetbepaalde inAantekening 3op
Afdeling XVI ,ingedeeld onder depost ,welke vantoepassing isopmachines wier functie dezelfde isalsdehoofd­
functie vandebetreffende machines of,voor zover eendergelijke postnietbestaat ,danwelindien nietisuittemaken
welke dehoofdfunctie is,onder post 84.59 .
Onder post84.59 worden inieder geval ingedeeld machines voor hetvervaardigen vantouw ofvankabels (kabelslag­
machines ,kabeldraaimachines ,enz.)vanallesoorten materiaal .
Aanvullende Aantekeningen
1.Alsmotoren voor vliegtoestellen bedoeld bijonderverdeling Avanpost84.06 worden alleen aangemerkt motoren ,welke
zijningericht omteworden voorzien vaneenluchtschroef ofvaneenrotor .
2.Voor detoepassing vanonderverdeling CVIa)vanpost 84.45 wordt onder fynstelapparatuur verstaan ,iedere inrichting
metbehulp waarvan deverplaatsing vaneenbelangrijk deelvandemachine (tafel,arm ,slijpsteenhouder ,enz.)totopten
minste 1/100mm(0,01 mm)nauwkeurig kanworden bepaald ofingesteld .
3.Als„coördinatenmachines "bedoeld bijonderverdeling CVIIvanpost 84.45 worden alleen aangemerkt machines dieaan
beide onderstaande voorwaarden voldoen :
a)hetbewerken vanhetwerkstuk volgens coördinaten ;
b)hetinstellen vandetafel envandewerktuigslede meteennauwkeurigheid vantenminste 0,005 mm .
4.(Euratom )Metdeterm kernreactoren (post84.59 B)wordt aangeduid hetgeheel vantoestellen ,apparaten eninrichtingen ,
welke zichbevinden inderuimte diewordt begrensd door eenbiologisch scherm ,metinbegrip eventueel vanhetscherm
zelf,alsmede deinrichtingen dieeengeheel vormen metdelen ,diezichindehiervoor genoemde ruimte bevinden (o.a.de
regelstaven enhunaandrijvings -,regel-enbesturingsmechanismen ,voor zover deze mechanismen eengeheel vormen met
diestaven ofmetandere delen diezichindehiervoor genoemde ruimte bevinden ).\ Invoerrecht
Nr. Omschrijving autonoom conventioneel
% %
1 2 3 4
84.01 Stoomgeneratoren (stoomketels )enandere dampgeneratoren ;ketels voor oververhit
14 5,5
84.02 Hulptoestellen voor generatoren ofketels ,bedoeld bijpost 84.01 (economisers of
voorwanners ,oververhitters ,stoomaccumulatoren ,roetblazers ,terugvoerinrichtingen
voor vliegas ,enz.);condensors voor stoommachines 14 5,5
84.03 Generatoren voor watergas ofvoor luchtgas ,ookindien metbijbehorende zuiverings­
toestellen ;acetyleenontwikkelaars (werkend langs natte weg )endergelijke gasgene­
ratoren ,ookindien metbijbehorende zuiveringstoestellen 14 4,1
[84.04 ]

322 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 8.12.86
II Invoerrecht
Nr. Omschrijving autonoom conventioneel
% %
1 2 3 4
84.05 Stoommachines enkrachtwerktuigen voor andere dampen ,ook indien zijmethun
stoom -ofdampketel eengeheel vormen 13 5
84.06 Explosiemotoren enverbrandingsmotoren ,metzuigers :
A.Motoren voor vliegtoestellen zwaarder dandelucht ,omschreven inAanvullendeIl Aantekening 1opHoofdstuk 84:II I.bestemd voor burgerluchtvaartuigen (a) 15(b) vrij
II.andere ,meteenvermogen :
a)van300kWofminder 15(b) 4,4|| b)vanmeer dan 300kW 10(b) 3,2Il B.Buitenboordmotoren met eencilinderinhoud :Il I.van 325 cm3ofminder 18 10\\II.van meer dan 325 cm3 18 7
C.andere motoren :II I.Explosiemotoren (metvonkontsteking )meteencilinderinhoud :\Il a)van250cm3ofminder :II 1.bestemd voor burgerluchtvaartuigen (a) 22 vrijII 2.andere 22 5,8II b)vanmeer dan250cm3:
1.bestemd voor deindustriële montage : I
vanmotoculteurs bedoeld bijpost 87.01 A;\IIIl van automobielen voor personenvervoer (dievoor gemengd ge II
bruik daaronder begrepen )metminder dan 15zitplaatsen ;IIlIl vanautomobielen voor goederenvervoer metmotor vaneencilin­IIII
derinhoud vanminder dan 2800cm3; IIIlII van automobielen voor bijzondere doeleinden bedoeld bijpostIlIl 87.03 (c)...18 4,9li 2.andere : II\\II aa)bestemd voor burgerluchtvaartuigen (a)18 vrij
bb)overige18 6,9
II.Verbrandingsmotoren : Il
a)Voortstuwingsmotoren voor schepen (c)8 5,3(d)II b)andere : IIIIII 1.bestemd voor deindustriële montage : ||IlIl vanmotoculteurs bedoeld bijpost 87.01 A; IIIl van automobielen voor personenvervoer (dievoor gemengd ge­\IlII bruik daaronder begrepen )metminder dan 15zitplaatsen ; II
vanautomobielen voor goederenvervoer metmotor meteencilin II || derinhoud vanminder dan 2500cm3; I I van automobielen voor bijzondere doeleinden bedoeld bijI
post 87.03 (c)18 4,9 \ 2.overige18 6,9
(a)Indeling onder deze onderverdeling isonderworpen aandevoorwaarden enbepalingen ,vasttestellen door debevoegde autoriteiten .Zieeveneens
Titel II,punt B,vandeInleidende bepalingen .
(b)Deheffing vanditinvoerrecht istijdelijk volledig geschorst voor degoederen dieworden ingevoerd metdebestemming omtedienen voor montage op
vliegtoestellen zwaarder dandelucht diezelfzonder heffing vaninvoerrechten zijningevoerd ofindeGemeenschap zijnofworden gebouwd .De
toepassing vandeze schorsing isafhankelijk gesteld vandenaleving derdoor debevoegde autoriteiten nader vasttestellen voorwaarden enbepalingen .
(c)Indeling onder deze onderverdeling isonderworpen aandevoorwaarden enbepalingen ,vasttestellen door debevoegde autoriteiten .
(d)ZieBijlage .

8.12.86Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 323
Invoerrecht
Nr.Omschrijving autonoom conventioneel
% %
1 2 3 4
84.06 D.Delen enonderdelen :
(vervolg ) I.vanmotoren ,bestemd voor burgerluchtvaartuigen (a) 12(b) vrij \ II.van andere motoren :I a)voor vliegtoestellen 12(b) 3,8
b)andere 16 4,9
84.07 Waterraderen (waterwielen ),waterturbines enandere hydraulische krachtmachines :Ili A.hydraulische krachtmachines alsmede delen enonderdelen daarvan ,bestemdIIllivoor burgerluchtvaartuigen (a) 15 vrij
B.andere hydraulische krachtmachines 15 6
C.andere delen enonderdelen 15 6
84.08 Andere motoren enandere krachtmachines : I
A.Straalmotoren (reactiemotoren ):II I.Turbinestraalmotoren : IIIlIl a)bestemd voor burgerluchtvaartuigen (a) 12(b) vrij
b)andere ,meteenstuwkracht : IIlIl 1.van 24525Nofminder 12(b) 4,4
2.vanmeer dan 24525N 12(b) 3,8II II.andere (stuwstraalmotoren ,pulsatiestraalmotoren ,raketten ,enz.):l
a)bestemd voor burgerluchtvaartuigen (a) 12(b) vrijIIb)overige .. 12(b) 4,4
B.Gasturbines : l
I.Schroefturbines : \Il a)bestemd voor burgerluchtvaartuigen (a) 12(b) vrij \ b)andere ,meteenvermogen : \
1.van 1100kWofminder 15(b) 5,1II 2.van meer dan 1100kW 12(b) 3,8
II.andere :Il a)bestemd voor burgerluchtvaartuigen (a) 14 vrijIIb)overige 14 5,5|| C.andere motoren enandere krachtmachines :
I.bestemd voor burgerluchtvaartuigen (a) 14 vrij
II.andere 14 7
D.Delen enonderdelen :
I.bestemd voor burgerluchtvaartuigen (a) 14 vrijII II.andere :II a)vanstraalmotoren envanschroefturbines 12(b) 3,8Ilb)overige 14 5,5
(a)Indeling onder deze onderverdeling isonderworpen aandevoorwaarden enbepalingen ,vasttestellen door debevoegde autoriteiten .Zieeveneens
Titel II,punt B,vandeInleidende bepalingen .
(b)Deheffing vanditinvoerrecht istijdelijk volledig geschorst voor degoederen dieworden ingevoerd metdebestemming omtedienen voor montage op
vliegtoestellen zwaarder dandelucht diezelfzonder heffing vaninvoerrechten zijningevoerd ofindeGemeenschap zijnofworden gebouwd .De
toepassing vandeze schorsing isafhankelijk gesteld vandenaleving derdoor debevoegde autoriteiten nader vasttestellen voorwaarden enbepalingen .

324 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 8.12.86 
Invoerrecht 
Nr. Omschrijving autonoom 
% conventioneel 
% 
1 2 3 4 
84.09 Wegwalsen met eigen mechanische beweegkracht 13 3,8 
84.10 Pompen, motorpompen en turbopompen, voor vloeistoffen (niet mechanische pom-
pen en distributiepompen met meettoestel daaronder begrepen); elevatoren voor 
vloeistoffen (kettingelevatoren, emmerelevatoren, bandelevatoren, enz.): 
A. Distributiepompen voorzien van een meettoestel of ingericht om van een meet-
toestel te worden voorzien 15 4,6 
B. andere pompen: 
I. bestemd voor burgerluchtvaartuigen (a) 12 vrij 
II. overige: 
a) Pompen 12 4 
b) Delen en onderdelen 12 4 
C. Elevatoren voor vloeistoffen (kettingelevatoren, emmerelevatoren, bandelevato-
ren, enz.) 14 4,1 
84.11 Pompen, motorpompen en turbopompen, voor lucht of voor andere gassen, alsmede 
vacuümpompen; compressors, motorcompressors en turbocompressors, voor lucht en 
voor andere gassen; gasgeneratoren met vrije zuigers; ventilatoren, aanjagers en 
dergelijke: 
A. Pompen en compressors: 
I. bestemd voor burgerluchtvaartuigen (a) 12 vrij 
II. andere: 
a) Hand- of voetpompen voor luchtbanden en dergelijke 16 4,4 
b) overige pompen en compressors 12 4,4 
c) Delen en onderdelen 12 4,4 
B. Gasgeneratoren met vrije zuigers 10 3,2 
C. Ventilatoren, aanjagers en dergelijke: 
I. bestemd voor burgerluchtvaartuigen (a) 13 vrij 
II. andere 13 4,6 
84.12 Aggregaten voor de regeling van het klimaat in besloten ruimten, bestaande uit een 
door een motor aangedreven ventilator en een apparatuur voor het wijzigen van de 
temperatuur en van de vochtigheid van de lucht, welke één geheel vormen: 
A. bestemd voor burgerluchtvaartuigen (a) 12 vrij 
B. andere 12 5,3 
(a) Indeling onder deze onderverdeling is onderworpen aan de voorwaarden en bepalingen, vast te stellen door de bevoegde autoriteiten. Zie eveneens 
Titel II, punt B, van de Inleidende bepalingen. 

8.12.86 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 325
Invoerrecht
Nr.Omschrijving autonoom
°/oconventioneel
%
123 4
84.13Branders voorhetstoken vanvuurhaarden metvloeibare brandstof (verstuivingstoe­
stellen ),metverpoederde vaste brandstof ofmetgas;automatische stookinrichtingen ,
alsmede daarvoor bestemde werp -enschroefstokers ,mechanische roosters ,mechani­
schetoestellen voorhetverwijderen vanasendergelijke inrichtingen 14 4,1
84.14Industriële ovens enovens voor laboratoria ,metuitzondering vandeelektrische
ovens bedoeld bijpost 85.11 :
A.speciaal vervaardigd voor hetscheiden vanbestraalde kernsplijtstoffen ,voor de
behandeling vanradioactieve afvalstoffen ofvoorhetweervoorhetgebruik ge­schikt maken vanbestraalde kernsplijtstoffen (Euratom ). 11 4,1
B.andere14 4,1
84.15Koel-envriesinstallaties ,koel-envriesmachines ,koelkasten endergelijke machines
entoestellen voor dekoeltechniek ,aldannietelektrisch werkend :
A.Installaties ,machines entoestellen (metuitzondering vandelen enonderdelen ),bestemd voor burgerluchtvaartuigen (a) 13 vrij
B.Verdampers encondensors ,andere danvoor apparaten voor huishoudelijk ge­bruik13 3
C.andere : ||ll
I.Koelkasten meteencapaciteit vanmeer dan340liter .. 13 3
II.overige 13 3,8
84.16Kalanders enwalsmachines ,andere danwalsmachines voor metalen ofvoor glas;ci­linders voor deze machines13 3,8
84.17Toestellen ,apparaten eninrichtingen (ookindien elektrisch verhit ),voor debehande­
lingvanstoffen volgens werkwijzen waarbij temperatuursverandering nodig is,zoals
warmen ,koken ,branden ,roosten ,distilleren ,rectificeren ,steriliseren ,pasteuriseren ,
stomen ,drogen ,uitdampen ,verdampen ,condenseren ,afkoelen ,enz.,metuitzonde­
ringvantoestellen enapparaten voor huishoudelijk gebruik ;nietelektrische geisers
(doorstroomtoestellen )enandere heetwatertoestellen (voorraadtoestellen ofboilers ):
A.Toestellen enapparaten ,voor hetvervaardigen vandeprodukten bedoeld bij
onderverdeling Avanpost 28.51 (Euratom ) 11 4,1
B.Toestellen enapparaten ,speciaal vervaardigd voor hetscheiden vanbestraalde
kernsplijtstoffen ,voor debehandeling vanradioactieve afvalstoffen ofvoor het
weer voor hetgebruik geschikt maken vanbestraalde kernsplijtstoffen (Euratom ) 11 4,1
C.Warmte-uitwisselaars :
I.bestemd voor burgerluchtvaartuigen (a)
II.andere11
11 .vrij
3,5
iD.Percolators enandere apparaten voor hetbereiden vankoffie enandere warme
dranken :
I.metelektrische verwarming
II.andere18
125,8
4,4
E.Sterilisatoren voor medisch-chirurgisch gebruik :
I.metelektrische verwarming
II.andere17
145,6
4,9
F.andere :
I.Geisers enandere heetwatertoestellen ,nietelektrisch werkend ... 15 4,4III.overige 14 4,1
(a)Indeling ondex dezeonderverdeling isonderworpen aandevoorwaarden enbepalingen ,vasttestellen door debevoegde autoriteiten .Zieeveneens
1itelli,punt B,vandeInleidende bepalingen .

326 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 8.12.86
Invoerrecht
Nr . Omschrijvingautonoom
°/oconventioneel
%
1 2 3 4
84.18
5 3,5
11 4,1Centrifuges ;toestellen voor hetfiltreren ofzuiveren vanvloeistoffen ofvangassen :
A.voor hetscheiden vanuraniumisotopen (Euratom )
B.speciaal vervaardigd voor hetscheiden vanbestraalde kernsplijtstoffen ,voor de
behandeling vanradioactieve afvalstoffen ofvoor hetweer voor hetgebruik ge­
schikt maken vanbestraalde kernsplijtstoffen (Euratom )
C.andere :
I.Toestellen (metuitzondering vandelen enonderdelen ),bestemd voor bur­
gerluchtvaartuigen (a)
II.overige :
a)Centrifuges :
1.elektrisch aangedreven ,voor wasgoed ,meteencapaciteit vanniet
meer dan 6kgdroog wasgoed
2.andere
b)Toestellen (andere dancentrifuges )voor hetfiltreren ofzuiveren van
vloeistoffen ofvangassen15 vrij
18
13
155.3
3,8
4.4
84.19 Machines entoestellen ,voor hetreinigen ofhetdrogen vanflessen enandere ber­
gingsmiddelen ;machines voor hetvullen ,sluiten ,etiketteren ofcapsuleren vanfles­
sen,vanbussen ,vanzakken ofvanandere bergingsmiddelen ;andere verpakkings­
machines ;toestellen voor hetpersen vankoolzuur indranken ;toestellen voor het
afwassen vanvaatwerk :
A.elektrische machines enelektrische toestellen ,voor hetafwassen vanvaatwerk ,
ookindien voorzien vaneendrooginrichting :
I.voor huishoudelijk gebruik
II.andere
B.andere
Weegtoestellen enweeginrichtingen ,metinbegrip vanbascules enbalansen voor het
tellen encontroleren vanwerkstukken ,doch metuitzondering vanprecisiebalansen
meteengewichtsgevoeligheid van 5centigram ofminder ;gewichten voor weegtoe­
stellen van allesoorten18
18
134,9
3,5
3,5
84.20
15 4,4
84.21 Mechanische toestellen (ookindien voorhandkracht )voor hetspuiten ,verspreiden of
verstuiven vanvloeistoffen ofvanpoeder ;blusapparaten (ookindien gevuld );spuit­
pistolen endergelijke toestellen ;zandstraaltoestellen ,stoomstraaltoestellen enderge­
lijke straaltoestellen :
A.Blusapparaten ,ookindien gevuld (metuitzondering vandelen enonderdelen ),
bestemd voor burgerluchtvaartuigen (a)12
12vrij
4,4B.andere
84.22 Hef-,hijs-,laad-enlosmachines en-toestellen ,alsmede machines entoestellen voor
hethanteren vangoederen (liften ,skips ,windassen oflieren ,dommekrachten ,takels ,
hijskranen ,loopkranen ,bandtransporteurs ,kabelbanen ,enz.),metuitzondering van
machines entoestellen bedoeld bijpost 84.23 :
A.Machines entoestellen (metuitzondering vandelen enonderdelen ),bestemd
voor burgerluchtvaartuigen (a)14 vrij
(a)Indeling onder dezeonderverdeling isonderworpen aandevoorwaarden enbepalingen ,vasttestellen door debevoegde autoriteiten .Zieeveneens
Titel II,punt B,vandeInleidende bepalingen .

8.12.86Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 327
Invoerrecht
Nr .Omschrijving autonoom
°/oconventioneel
%
123 4
84.22
(vervolg )
8B.andere :
I.Machines entoestellen speciaal vervaardigd voor hethanteren vansterk
radioactieve stoffen (Euratom )
II.Hijskranen ,meteigen beweegkracht ,gemonteerd opwielen ,welke zich
nietlangs railskunnen voortbewegen
III.Machines entoestellen ,voor walserijen ,teweten :rollenbanen voor het
aanvoeren enhetverplaatsen vandegoederen ,toestellen voor hetkante­
lenofvoor hethanteren vaningots ,vanloepen ,vanstaven ofvanplaten
IV.overige3,2
5,8
5,6
4,114
14
14
84.23
15
15
15
9
14
155,8
6,5
5.8
2.9
4,1
5,1Delf-engraafmachines en-toestellen ,machines entoestellen ,voor grondwerken en
voor grondboringen ,stationaire enandere (mechanische schoppen ,kolenzaagmachi­
nes,excavatoren ,sleepschoppen ,egaliseermachines ,bulldozerattachments ,schrapers ,
enz.);heimachines ;sneeuwploegen enandere sneeuwruimers ,andere dan de
sneeuwruimauto 'sbedoeld bijpost 87.03 :
A.Delf-engraafmachines en-toestellen ,machines entoestellen ,vóórgrondwerken
envoor grondboringen :
I.Machines entoestellen ,meteigen beweegkracht ,gemonteerd oprupsban­
denofopwielen ,welke zichnietlangs railskunnen voortbewegen :
a)Schrapers
b)andere machines entoestellen
c)Delen enonderdelen
II.andere :
a)Machines voor grondboringen
b)overige
B.Heimachines ;sneeuwploegen enandere sneeuwruimers ;andere dandesneeuw­
ruimauto 'sbedoeld bijpost 87.03
Machines ,toestellen enwerktuigen ,voor land-entuinbouw ,voor voorbereiding ,
bewerking enbebouwing vandebodem ,rollers voor gras-ensportvelden daaronder
begrepen
Machines ,toestellen enwerktuigen ,voor hetoogsten envoor hetdorsen vanland­
bouwprodukten ;stro-enveevoederpersen ;gazonmaaimachines ;wanmolens enderge­
lijke machines voor hetreinigen vangraan ,sorteermachines voor eieren ,voor vruch­
tenenvoor andere landbouwprodukten ,metuitzondering vanmachines entoestellen
voor demeelindustrie ,bedoeld bijpost 84.29
Melkmachines enandere machines entoestellen ,voor melkbedrijven84.24
11 3,5
84.25
11
84.26113,5
4,1
484.27Persen enandere toestellen ,voor hetbereiden vanwijn,vanappeldrank endergelijke 12
84.28Andere machines entoestellen ,voor delandbouw ,voor detuinbouw ,voor depluim­
veeteelt envoor debijenteelt ,kiemkasten metmechanische ofmetthermische uitrus­
ting,alsmede broedmachines enkunstmoeders ,voor depluimveeteelt 12 3,8
84.29Machines ,toestellen enwerktuigen ,voor demeelindustrie envoor debehandeling
vangranen envangedroogde peulgroenten ,metuitzondering vanmachines ,toestel­
lenenwerktuigen ,welke inhetboerenbedrijf worden gebruikt 13 4,6

328 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 8.12.86 
Invoerrecht 
Nr. Omschrijving autonoom 
% conventioneel 
% 
1 2 3 4 
84.30 Machines en toestellen, niet genoemd of niet begrepen onder andere posten van 
Hoofdstuk 84, voor brood- en banketbakkerijen, voor deegwaren-, suikergoed- en 
chocoladebedrijven, voor suikerfabrieken, voor brouwerijen of voor het bewerken of 
verwerken van vlees, van vis, van groenten of van fruit in het levensmiddelenbedrijf 13 3,8 
84.31 Machines en toestellen, voor het vervaardigen van papierstof en voor het vervaardi-
gen of afwerken van papier of van karton: 
A. voor het vervaardigen van papier of van karton 12 3,8 
B. andere 14 4,1 
84.32 Machines en toestellen, voor het innaaien of voor het inbinden van boeken, naai-
machines voor het boekbindersbedrijf daaronder begrepen 11 3,5 
84.33 Andere machines en toestellen, voor de bewerking van papierstof, van papier of van 
karton, snijmachines daaronder begrepen 13 3,8 
84.34 Gietmachines voor de drukkerij, zetmachines; machines, toestellen en toebehoren, 
voor het maken van clichés, van stereotypen en dergelijke; drukletters, clichés, pla-
ten, cilinders en ander materieel voor het drukken; voor grafische doeleinden gepre-
pareerde lithografische steen, platen en cilinders (geslepen, gekorreld, gepolijst, enz.): 
A. Gietmachines voor de drukkerij en zetmachines: 
I. Giet-zetmachines (linotypes, monotypes, intertypes, enz.) 6 2,2 
II. andere 13 4,1 
B. Platen, cilinders en ander dergelijk materieel, met uitzondering van lithografi-
sche steen 16 4,9 
C. andere 14 4,1 
84.35 Machines en toestellen, voor de drukkerij en voor de grafische kunst; inlegapparaten, 
vouwmachines en andere hulptoestellen voor de drukkerij: 
A. Machines en toestellen, voor de drukkerij en voor de grafische kunst: 
I. Cilinderdrukpersen voor het eenzijdig bedrukken in boekdruk: 
a) Eéntoerendrukpersen 12 3 
b) Tweetoerendrukpersen 10 3 
II. Rotatiedrukpersen 11 3 
III. andere 11 3 
B. Hulptoestellen voor de drukkerij 13 3 
84.36 Machines en toestellen, voor het spinnen (extruderen) van synthetische of kunstma-
tige textielstoffen; machines en toestellen, voor het bereiden van spinvezels; machines 
en toestellen, voor  het spinnen en het twijnen van textielstoffen; machines voor het 
spoelen en het opwinden (inslagspoelmachines daaronder begrepen), het moulineren 
en het afhaspelen van textielstoffen (garen, draad, bindgaren en dergelijke) 12 3,8 
84.37 Weefgetouwen, breimachines, machines voor de vervaardiging van tule, van kant, van 
borduurwerk, van passementwerk of van filetweefsels; machines en toestellen, voor 
het voorbereiden van garens vóór het weven, het breien, enz. (scheermachines, garen-
sterkmachines, enz.): 
A. Weefgetouwen : 11 3,5 
B. Breimachines 13 4,4 
C. Machines voor het vervaardigen van tule, van kant,  van borduurwerk, van 
vlechtwerk, van passementwerk of van filetweefsels 10 3,2 
D. Machines en toestellen, voor het voorbereiden van garens vóór het weven, het 
breien, enz. (scheermachines, garensterkmachines, enz.) 13 3,8 

8.12.86Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 329
Invoerrecht
Nr.Omschrijving autonoom conventioneel
% %
123 4
84.38Hulpmachines enhulptoestellen ,voordemachines bedoeld bijpost84.37 (dobby 'sof
schaftmechanismen ,jacquardmechanismen ,ketting -eninslagwachters ,wisselmecha­
nismen voor schietspoelen ,enz.);delen ,onderdelen enhulpstukken ,waarvan kan
worden onderkend datzijuitsluitend ofhoofdzakelijk bestemd zijnvoor demachines
entoestellen bedoeld bijdezepostofbijdeposten 84.36 en84.37 (spillen ,vleugels ,
kaardbeslag ,kammen ,spindoppen ,schietspoelen ,hevels enschachten ,valnaalden en
dergelijke naalden ,platinen ,breimachinenaalden ,enz.) 12 3,8
84.39Machines entoestellen ,voor devervaardiging envoor deafwerking vanvilt,zowel
aanhetstukalsinbepaalde vormen ,machines voor devervaardiging vanhoeden en
hoedvormen (cloches ,enz.),alsmede toestellen voorhetoprekken vanhoeden 13 3,8
84.40Machines entoestellen ,voor hetwassen ,hetreinigen ,hetdrogen ,hetbleken ,het
verven ,hetappreteren enhetafwerken vangarens ,vanweefsels envantextielwaren
(wasmachines ,strijkmachines ,persen voor geconfectioneerde artikelen ,oprolmachi­
nes,vouwmachines ,snijmachines enkartelmachines daaronder begrepen );machines
voorhetopbrengen vandeklagen opweefsels ofopandere onderlagen bijdevervaar­
diging vanvloerbedekkingen (linoleum ,enz.);machines vandesoorten ,welke wor­
dengebruikt voor hetbedrukken vangarens ,vanweefsels ,vanvilt,vanleder,van
behangselpapier ,vanpakpapier envanvloerbedekkingen (gegraveerde platen enrol­
lenvoor deze machines daaronder begrepen ):
16 4,6A.Strijkmachines en-persen ,elektrisch verwarmd
Wasmachines meteencapaciteit vannietmeer dan6kgdroog wasgoed ;win­
gersvoor huishoudelijk gebruik :
19 5,1I.elektrisch werkend
II.andere12 3,8
C.andere13 3,8
84.41
12 6Naaimachines (voor weefsels ,voor leder ,voor schoeisel ,enz.),meubelen voor
naaimachines daaronder begrepen ;naalden voor naaimachines :
A.Naaimachines ,meubelen voor naaimachines daaronder begrepen :
I.Naaimachines dieuitsluitend stiksteken kunnen vormen ,waarvan dekopzonder demotor nietmeer dan 16kgofmetdemotor nietmeer dan
17kgweegt ;koppen vannaaimachines dieuitsluitend stiksteken kunnen
vormen ,wegende zonder demotor nietmeer dan 16kgofmetdemotor
nietmeer dan 17kg:
a)Naaimachines meteenwaarde perstuk (onderstellen ,tafels ofmeube­
lennietmedegerekend )vanmeer dan65Ecu
b)andere
II.andere naaimachines enandere koppen vannaaimachines
III.Delen enonderdelen ;meubelen voor naaimachines
B.Naalden voor naaimachines
Machines entoestellen ,voorhetbereiden ofhetbewerken vanhuiden envellen ,van
leder ofvoor hetvervaardigen vanschoeisel ofvanandere lederwaren ,metuitzonde­
ringvandenaaimachines bedoeld bijpost 84.4112-1
12 4,4
12 5,8
14 4,9
84.42
13 4,1

330 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 8.12.86
Invoerrecht
Nr . Omschrijvingautonoom :onventioneel
°/o %
1 2 3 4
84.43
13
84.44
11
13
84.45
11
11
8
8Converters ,gietpannen ,gietvormen voor ingots ,gietmachines voor ijzer-enstaalfa­
brieken envoor gieterijen
Walsstoelen ,walswerken (walsstraten )enwalsrollen :
A.Walsstoelen ,speciaal vervaardigd omteworden gebruikt voor hetweer voor het
gebruik geschikt maken vanbestraalde kernsplijtstoffen (Euratom )
B.andere
Gereedschapswerktuigen voor hetbewerken vanmetalen envanmetaalcarbiden ,met
uitzondering vandiebedoeld bijdeposten 84.49 en84.50 :
A.Gereedschapswerktuigen speciaal vervaardigd omteworden gebruikt voor het
weer voor hetgebruik geschikt maken vanbestraalde kernsplijtstoffen (hetbekle­
den,hetverwijderen vandebekleding ,vormgeving ,enz.):
I.automatisch werkend metbehulp vangecodeerde gegevens (Euratom )...
II.andere (Euratom )
B.Gereedschapswerktuigen ,welke functioneren door middel vanelektro-erosie
(vonkerosie )ofeenander elektrisch verschijnsel ;ultrasonische gereedschaps­
werktuigen :
I.automatisch werkend metbehulp vangecodeerde gegevens
II.andere
C.andere gereedschapswerktuigen :
I.Draaibanken :
a)automatisch werkend metbehulp vangecodeerde gegevens
b)andere
II.Ruimmachines endergelijke machines voor hetruimen vancilindergaten ,
en/.:
a)automatisch werkend metbehulp vangecodeerde gegevens
b)andere
III.Schaafbanken :
a)automatisch werkend metbehulp vangecodeerde gegevens
b)andere
IV.Sterke -armschaafbanken ,zaagmachines ,afsteekbanken ,trekfreesbanken
ensteekbanken :
a)automatisch werkend metbehulp vangecodeerde gegevens
b)andere
V.Freesmachines enboormachines :
a)automatisch werkend metbehulp vangecodeerde gegevens
b)andere
VI.Gereedschapswerktuigen voor hetslijpen ,afbramen ,polijsten ,lappen ,ho­
nen,afslijpen ,vlakslijpen envoor dergelijke bewerkingen ,welke werken
metbehulp vanslijpmiddelen (slijpstenen ,slijpschijven ,lapschijven ,hoon­
stenen )ofpolijstschijven :
a)meteenfijnstelapparatuur bedoeld bijAanvullende Aantekening 2op
Hoofdstuk 84:
1.automatisch werkend metbehulp vangecodeerde gegevens ....
2.andere
b)andere :
1.automatisch werkend metbehulp vangecodeerde gegevens ....
2.overige
VII .Coördinatenmachines :
a)automatisch werkend metbehulp vangecodeerde gegevens
b)andere3.8
4,1
4.9
6,5
4.1
4.4
2.5
5
4,9
4.4
3
5,3
4,9
3.8
2.2
5.5
5,3
5
4.9
2,5
2,2
3,8
2,210
10
8
8
8
8
6
6
12
12
10
10
4
4
6
6

8.12.86Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 331
Invoerrecht
Nr.Omschrijving autonoom
%'conventioneel
%
123 4
84.45C.VIII .Machines voor hetfrezen ,steken ,schaven ofslijpen ,vantandwielen :
(vervolg ) a)vancilindrische tandwielen : I.!
1.automatisch werkend metbehulp vangecodeerde gegevens .... 10 5,3
2.andere10 4,9
b)vanandere tandwielen : li
1.automatisch werkend metbehulp vangecodeerde gegevens .... 6 3,8
2.andere 6 3,5
IX.Persen ,andere dandiebedoeld bijdeonderverdelingen CXenCXI: Il
a)automatisch werkend metbehulp vangecodeerde gegevens .. 12 5,5
b)andere 12 5
X.Machines voor hetrondbuigen enandere machines voor hetbuigen ,ma­
chines voor hetafknippen ,snijden enponsen ,alsmede machines voor het
strekken vanplaat enband :
a)automatisch werkend metbehulp vangecodeerde gegevens 8 4
b)andere 8 2,5
XI.Machines voor hetsmeden enmachines voor hetstampen :||
a)automatisch werkend metbehulp vangecodeerde gegevens 6 4,4
b)andere 6 2,5
■XII .andere9 4,9
84.46Gereedschapswerktuigen voor hetbewerken vansteen ,vankeramische produkten ,
vanbeton ,vanasbestcement envanandere dergelijke minerale stoffen ,alsmede voor
hetkoud bewerken vanglas,metuitzondering vandiebedoeld bijpost84.49 13 3,8
84.47 Gereedschapswerktuigen voor hetbewerken vanhout,vankurk ,vanbeen ,vanebo­
niet,vankunstmatige plastische stoffen envandergelijke harde materialen ,metuit­
zondering vandiebedoeld bijpost 84.49 11 5,8
84.48Delen ,onderdelen entoebehoren ,waarvan kanworden onderkend datzijuitsluitend
ofhoofdzakelijk bestemd zijnvoor degereedschapswerktuigen bedoeld bijdeposten
84.45 totenmet 84.47 ,alsmede werkstukhouders engereedschaphouders ,zelfope­
nende draadsnijkoppen ,verdeelkoppen enandere speciale toestellen ,bestemd omop
gereedschapswerktuigen teworden gemonteerd ,alsmede gereedschaphouders voor
handgereedschap envoor handgereedschapswerktuigen ,vanallesoorten .... 8 2,9
84.49 Handgereedschap enhandgereedschapswerktuigen ,welke pneumatisch ofdoor een
ingebouwde niet-elektrische motor worden aangedreven ... 13 3
84.50Machines entoestellen ,metsteekvlam ,voor hetlassen ,hetsnijden enhetoppervlak­teharden12 3,8
84.51 Schrijfmachines zonder telwerk ;machines voor hetinvullen enwaarmerken vanche­
ques :
A.Schrijfmachines 16 4,6
!B.Machines voor hetinvullen enwaarmerken vancheques 13 3,8

332 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 8.12.86
IlInvoerrecht
Nr. Omschrijving autonoom
%conventioneel
%
1 2 3 4
84.52 Rekenmachines ,boekhoudmachines ,kasregisters ,frankeermachines ,machines voor
deafgifte vankaartjes endergelijke ,mettelwerk :\\ A.elektronische reke nmachines . . . . . ...........14 12
B.andere ..12 4,1
84.53 Automatische gegevensverwerkende machines eneenheden daarvoor ;magnetische en
optische schriftlezers ,machines voor hetingecodeerde vorm opdragers overzetten
vangegevens enmachines voor hetverwerken vandiegegevens ,elders genoemd
noch elders onder begrepen :
A.automatische gegevensverwerkende machines eneenheden daarvoor ,bestemd
11 vrij
B.andere .11 4,9
84.54 Andere kantoormachines en-toestellen (hectografen enstencilmachines ,adresseer­
machines ,geldsorteer -,geldtel -engeldinpakmachines ,potloodslijpmachines ,perfo­
reermachines ,hechtmachines ,enz.):li A.Adresseermachines enmachines voor hetstampen vanadresplaten16 4,6
B. andere ...15 4,4
84.55 Delen ,onderdelen entoebehoren (andere dankoffers ,hoezen endergelijke ),waar­
vankanworden onderkend datzijuitsluitend ofhoofdzakelijk bestemd zijnvoor
machines entoestellen ,bedoeld bijdeposten 84.51 totenmet84.54 :Il A.Adresplaten ......... .........18 4,9
B.Delen ,onderdelen entoebehoren ,vanelektronische rekenmachines ,bedoeld bij
14 6,3
C.andere ..12 4
84.56 Machines entoestellen ,voor hetsorteren ,hetziften ,hetwassen ,hetbreken ,het
malen ,hetmengen vanaarde ,vansteen ,vanertsen envanandere vaste minerale
stoffen ;machines entoestellen ,voor hetpersen ,hetvormen ofhetgieten vanvaste
minerale brandstoffen ,vankeramische specie ,vancement ,vangipsofvanandere
minerale stoffen inpoeder -ofinpastavorm ;machines voor hetmaken vangietvor­
13 3
84.57 Machines entoestellen ,voor hetvervaardigen envoor hetwarm bewerken vanglas
ofvanglaswerk ;machines voor hetsamenstellen vanelektrische ,elektronische en
dergelijke lampen enbuizen :
A.Machines entoestellen ,voor hetvervaardigen envoor hetwarm bewerken van
11 3,5
B.Machines voor hetsamenstellen vanelektrische ,elektronische endergelijke lam­
12 3,8
84.58 Verkoopautomaten (metuitzondering vanbehendigheids -enkansspellen ),zoals die
voor postzegels ,voor sigaretten ,voor chocolade envoor levensmiddelen13 3,8
(a)Indeling onder dezeonderverdeling isonderworpen aandevoorwaarden enbepalingen ,vasttestellen door debevoegde autoriteiten .Zieeveneens
Titel II,punt B,vandeInleidende bepalingen .

12.86 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 333
Invoerrecht
NrJOmschrijving autonoom conventioneel
°/o %
123 4
84.59
4.1
6.2
4,1Machines ,toestellen enmechanische werktuigen ,nietgenoemd ofnietbegrepen on­derandere posten vanHoofdstuk 84:
A.voor hetvervaardigen vanprodukten bedoeld bijonderverdeling Avanpost
28.51 (Euratom )
B.Kernreactoren (Euratom )
C.speciaal vervaardigd voor hetweer voor hetgebruik geschikt maken vanbe­
straalde kernsplijtstoffen (hetsinteren vanradioactieve metaaloxyden ,hetbekle­
den,enz.)(Euratom )
D.Machines entoestellen ,voor hetvervaardigen vantouw enkabels ,machines
voor hetvervaardigen vandraden enkabels voor hetgeleiden vanelektriciteit
daaronder begrepen :
I.Kabelslagmachines ,kabeldraaimachines enandere dergelijke machines en
toestellen
II.andere (zoals machines entoestellen ,voor hetwapenen ,voor hetwikke­
len,voor hetisoleren endergelijke ,alsmede machines entoestellen voor
hetvervaardigen ,voor hetbekleden ,voorhetopmaken ,enz.)
E.andere :
I.denavolgende goederen ,bestemd voorburgerluchtvaartuigen (a):11
10
11
12
143.8
4.9
sferische hydropneumatische accumulatoren :
mechanische aandrij finrichtingen voor stuwkrachtkeerders ;
speciale toileteenheden ;
Toestellen voor hetbevochtigen vanlucht ofhetonttrekken vanvocht aan
delucht :
met-elektrische bekrachtigingsmechanismen (servomechanismen );
niet-elektrische hydraulische Servomotoren ;
15
15vrij
4,4
13 3,8niet-elektrische starttoestellen ;
pneumatische starttoestellen voor straalmotoren ;
niet-elektrische ruitewissers ;
niet-elektrische toestellen voor hetregelen vandestand vanvliegtuigpro­
pellers
II.overige
Vormkasten voor gieterijen ;gietvormen enandere vormen vandesoorten ,welke
gebruikt worden voor metalen (metuitzondering vangietvormen voor ingots ),voor
metaalcarbiden ,voor glas,voor minerale stoffen (keramische massa ,beton ,cement ,
enz.),voor rubber envoor kunstmatige plastische stoffen
Kranen enandere dergelijke artikelen (reduceerventielen enthermostatisch werkende
kleppen daaronder begrepen ),voor leidingen ,voor ketels ,voor reservoirs ,voor bak­
kenenvoor dergelijke bergingsmiddelen :
A.Reduceerventielen
B.andere
Kogellagers ,naaldlagers ,rollagers endergelijke lagers
Drijfwerkassen ,krukken enkrukassen ,kussenblokken enlagerschalen ,tandwielen ,
wrijvingswielen ,tandwielkasten enandere overbrengingsmechanismen voor hetop­
voeren ,vertragen ofanderszins regelen vandesnelheid ,vliegwielen ,riemschijven (ta­
kelblokken daaronder begrepen ),koppelingen ,koppelingsorganen (koppelingsmof­
fen,elastische koppelingen ,enz.),beweeglijke koppelingen (cardankoppelingen ,old­hamkoppelingen ,enz.):
A.bestemd voor burgerluchtvaartuigen (a)84.60
84.61
84.62
84.6315
16
184,4
4,6
9
16 vrij
(a)Indehng onder dezeonderverdeling isonderworpen aandevoorwaarden enbepalingen ,vasttestellen door debevoegde autoriteiten .Zieeveneenslitel II,punt B,vandeInleidende bepalingen .

334 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 8.12.86
Invoerrecht
Nr. Omschrijvingautonoom conventioneel
% %
31 2 4
84.63
(vervolg )16
167
4,9B.andere :
I.Kussenblokken voor lagers vanallesoorten (metuitzondering vandie
voor glijlagers ),ookindien voorzien vanlagers
II.overige
Metalloplastische pakking ;stellen ofassortimenten vanpakkingringen enandere
pakkingstukken ,vanverschillende samenstelling ,voor machines ,voor voertuigen en
voor buisleidingen ,geborgen inzakjes ,inenveloppen ofindergelijke bergingsmidde­
len :84.64
A.bestemd voor burgerluchtvaartuigen (a)
B.andere14
14vrij
4,1
84.65 Delen enonderdelen ,vanmachines ,vantoestellen envanmechanische werktuigen ,
nietgenoemd ofnietbegrepen onder andere posten vanHoofdstuk 84ennietvoor­
zienvanelektrische verbindingsstukken ,vanelektrisch geïsoleerde delen ,vanspoelen ,
vancontacten ofvanandere elektrotechnische delen :
A.vanonedel metaal ,gedraaid ofgedecolleteerd uitmassief materiaal enwaarvan
degrootste diameter nietmeer bedraagt dan25mm15
153,5
4,4B.andere
(a)Indeling onder dezeonderverdeling isonderworpen aandevoorwaarden enbepalingen ,vasttestellen door debevoegde autoriteiten .Zie
eveneens Titel II,punt B,vandeInleidende bepalingen .

8.12.86Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 335
HOOFDSTUK 85
ELEKTRISCHE MACHINES ,APPARATEN ENTOESTELLEN ;
ARTIKELEN VOOR ELEKTROTECHNISCH GEBRUIK
Aantekeningen
1.VanditHoofdstuk zijnuitgezonderd :
a)elektrisch verwarmde dekens ,kussens ,voetzakken endergelijke artikelen ;elektrisch verwarmde kleding ,schoeisel ,
oorwarmers endergelijke artikelen ,welke opdepersoon worden gedragen ;
b)werken vanglasbedoeld bijpost70.11 ;
c)elektrisch verwarmde meubelen bedoeld bijHoofdstuk 94.
2.Artikelen ,welke zowel beantwoorden aandeomschrijving vanpost85.01 alsaandievandeposten 85.08 ,85.09 of
5.21,worden ingedeeld onder eenderlaatste drieposten .Kwikdampgelijkrichters metmetalen vatworden evenwel
steeds onder post 85.01 ingedeeld .
3.Totpost8506behoren ,voorzover hetelektromechanische apparaten betreft vandesoorten ,welke gewoonlijk voor
huishoudelijk gebruik gebezigd worden :
a)stofzuigers ,vloerwrijvers (boenmachines ),apparaten voorhetmalen ,mengen ,enz.vanvoedings -engenotmidde­
len,vruchtenpersen enventilatoren voorwoonruimten endergelijke ,ongeacht hetgewicht ;
b)andere toestellen ,wegende nietmeer dan20kg,metuitzondering vantoestellen voorhetafwassen vanvaatwerk
(post84.19),vanwasmachines voor linnengoed ,enz.(post84.18 ofpost84.40 ,naargelang hetcentrifuges of
andere machines betreft ),vanstrijkmachines (post84.16 ofpost84.40 ,naargelang hetkalanders —mangels —of
andere machines betreft ),vannaaimachines (post 84.41 )envanelektrothermische toestellen bedoeld biipost 85.12 . J
4.Voor detoepassing vanpost85.19 worden als„gedrukte elektrische schakelingen "aangemerkt ,schakelingen verkre­
gendoorhetvormen opeenonderlaag vanisolerend materiaal ,dooreenbijhetdrukken gebruikte werkwijze (onder
meer inpersen ,elektrolytisch opbrengen enetsen )ofvolgens dezogenaamde dun-ofdikfilmtechniek ,vanstroomvoe­
rende elementen ,contacten ofandere elementen (bijvoorbeeld inductie-elementen ,weerstanden encondensatoren ),
welke aldannietvolgens eenbepaald schema onderling zijnverbonden ,metuitzondering evenwel vanelementen die
eenelektrisch signaal kunnen voortbrengen ,gelijkrichten ,moduleren ofversterken (bijvoorbeeld halfgeleiderelemen­
Deuitdrukking „gedrukte elektrische schakelingen "omvat nietdieschakelingen samengesteld metandere dantijdens
hetdrukproces verkregen elementen .Gedrukte elektrische schakelingen mogen evenwel voorzien zijnvannietge­drukte aansluitingselementen .
Dunfilmschakelingen endikfilmschakelingen dietijdens eenzelfde technologisch proces verkregen passieve enactieve
elementen bevatten ,worden onder post 85.21 ingedeeld .
5.Voor detoepassing vanpost 85.21 wordt verstaan onder :
A.„dioden ,transistors endergelijke halfgeleiderelementen ",elementen waarvan defunctie afhankelijk isvanvaria­
tiesindesoortelijke weerstand onder deinvloed vaneenelektrisch veld ;
B.„elektronische microstructuren ":
a)micro-assemblages indevorm van„fagotmodules ",gegoten blokjes ,micromodules endergelijke ,bestaande uit
daarin samengebrachte enonderling verbonden discrete ,actieve ofactieve enpassieve miniatuurelementen ;
b)monolitische geïntegreerde schakelingen ,waarvan deelementen (dioden ,transistors ,weerstanden ,condensato­
ren,onderlinge verbindingen ,enz.)indemassa (hoofdzakelijk )ofophetoppervlak vaneenhalfgeleidermate­
riaal (bijvoorbeeld gedoopt silicium )zijntotstand gebracht eneenonverbrekelijk geheel vormen ;

336 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 8.12.86
c)hybride geïntegreerde schakelingen ,waarin ,praktisch onverbrekelijk ,opeenzelfde vanisolerend materiaal
(glas,keramisch materiaal ,enz.)vervaardigde onderlaag (substraat ),passieve enactieve elementen zijnopgeno­
men diedeels zijnvervaardigd volgens dedunfilm -ofdikfilmtechniek (weerstanden ,condensatoren ,onder­
linge verbindingen ,enz.)endeels volgens dehalfgeleidertechniek (dioden ,transistors ,monolitische geïnte­
greerde schakelingen ,enz.).Indeze schakelingen mogen tevens discrete miniatuurelementen zijnopgenomen .
Voor deindeling vandeindeze Aantekening omschreven goederen heeft post 85.21 voorrang boven alleandere
posten waaronder diegoederen ,bijvoorbeeld inverband methunfunctie ,eventueel zouden kunnen worden inge­
deeld .
Aanvullende Aantekening
Post85.15 AIIIb)2dd)omvat eveneens deontvangtoestellen voor televisie zonder monitor (video-tuners )diebijvoor­
beeld aantoestellen voorhetopnemen ofhetweergeven vangeluid enbeelden voortelevisie kunnen worden aangesloten .
Invoerrecht
Nr . Omschrijvingautonoom
°/oconventioneel
%
2 3 4
1
85.01
12
14
12
16
15Generatoren ,elektromotoren enroterende omvormers ;transformatoren enstatische
omvormers (gelijkrichters ,enz.);smoorspoelen enzelfinductiespoelen :
A.denavolgende goederen ,bestemd voor burgerluchtvaartuigen (a):
Generatoren ,roterende ofstatische omvormers ,transformatoren ,smoorspoelen
enzelfinductiespoelen ;
Elektromotoren meteenvermogen van0,75 kWofmeer ,doch minder dan
150kW
B.andere machines ,apparaten entoestellen :
I.Generatoren ,elektromotoren (ookindien uitgerust metsnelheidsregelaar )
enroterende omvormers :
a)Synchroonmotoren meteenvermogen vannietmeer dan18watt ...
b)andere
II.Transformatoren enstatische omvormers (gelijkrichters ,enz.);smoorspoe­
lenenzelfinductiespoelen
C.Delen enonderdelen
Elektromagneten ;permanente magneten ,ookindien nietgemagnetiseerd ;magneti­
sche enelektromagnetische opspanplaten enwerkstukhouders ;elektromagnetische
koppelingen ,gangwissels enremmen ;lastmagneten
Elektrische elementen enelektrische batterijen
Elektrische accumulatoren :
A.bestemd voor burgerluchtvaartuigen (a)
B.andere :
I.Accumulatoren metloden platen
II.overige accumulatoren
III.Delen enonderdelen :
a)Scheiplaten vanhout
b)andere85.02vrij
8,5
5
6.5
4,4
4,4
8,9
vrij
6,2
5.1
3.2
5.685.03
85.0415
20
20
20
17
10
17
(a)Indeling onder dezeonderverdeling isonderworpen aandevoorwaarden enbepalingen ,vasttestellen door debevoegde autoriteiten .Zieeveneens
Titel II,punt B,vandeInleidende bepalingen .

12.86Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 337
Invoerrecht
Nr.Omschrijving autonoom
%conventioneel
%
1 2 3 4
85.05 Elektromechanisch handgereedschap enelektromechanische handgereedschapswerk ­
tuigen (metingebouwde elektromotor ) 14 4,5
85.06 Elektromechanische toestellen voor huishoudelijk gebruik (metingebouwde elektro­
motor ):
A.Stofzuigers envloerwrijvers (boenmachines ) 19 4
B.andere 19 5,1
85.07 Elektrische scheerapparaten enelektrische tondeuses (met ingebouwde elektromo­
tor):
A.Scheerapparaten 13 4,6
B.Tondeuses 14 4,1
85.08 Elektrische ontstekings -enstarttoestellen voor explosiemotoren envoor verbran­
dingsmotoren (magneto's ,dynamo-magneto's ,ontstekingsspoelen ,ontstekingsbougies
engloeibougies ,starters ,enz.);generatoren ofdynamo's (voor gelijkstroom ofvoor
wisselstroom )enautomatische schakelaars ,welke bijdeze motoren worden gebruikt :
A.bestemd voor burgerluchtvaartuigen ,metuitzondering vandelen enonderde­
len(a) 18 vrij
B.andere : I
I.Starters ,generatoren enautomatische schakelaars 14 5,6 | II.Magneto's ,dynamo-magneto's envliegwielmagneten daaronder begrepen 18 4,9li III.Gloeibougies 21 6,3
IV.overige 20 5,8
85.09 Elektrische verlichtingstoestellen enelektrische signaal -enwaarschuwingstoestellen ,
elektrische ruitewissers enelektrische toestellen omijsafzetting opofomhetbeslaan
vanruiten tegen tegaan ,voor rijwielen envoor motorvoertuigen :
A.Verlichtingstoestellen ,andere dandiebedoeld bijpost 85.08 17 4,9
B.Toestellen voor geluidssignalen 14 5
C.andere 15 5
85.10 Draagbare elektrische lampen ,bestemd ommet eigen energiebron tewerken (met
elementen ofbatterijen ,metaccumulatoren ,metingebouwde dynamo ,enz.),andere
dandiebedoeld bijpost 85.09 :
A.Veiligheidslampen voor mijnwerkers 15 5,1
B.andere 18 7,2
(a)Indeling onder deze onderverdeling isonderworpen aandevoorwaarden enbepalingen ,vasttestellen door debevoegde autoriteiten .Zieeveneens
Titel II,punt B,vandeInleidende bepalingen .

338 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 8.12.86
Invoerrecht
Nr . Omschrijving autonoom conventioneel
°/o %
1 2 3 4
85.11
11
14
154,1
4,1
5,1
85.12
20
20vrij
5,3Elektrische ovens voor industrieel gebruik ofvoor laboratoriumgebruik ,toestellen
voor debehandeling vanstoffen door inductieve ofdoor diëlektrische verwarming
daaronder begrepen ;elektrische machines ,elektrische apparaten enlaserapparaten ,
voor hetlassen ,voor hetsolderen ofvoor hetsnijden :
A.Ovens ,toestellen voor debehandeling van stoffen door inductieve ofdoor
diëlektrische verwarming daaronder begrepen :
I.speciaal vervaardigd voor hetscheiden vanbestraalde kernsplijtstoffen ,
voor debehandeling vanradioactieve afvalstoffen ofvoor hetweer voor
hetgebruik geschikt maken vanbestraalde kernsplijtstoffen (Euratom )...
II.andere
B.elektrische machines ,elektrische apparaten enlaserapparaten ,voor hetlassen ,
voor hetsolderen ofvoor hetsnijden
Elektrische geisers enandere elektrische heetwatertoestellen enelektrische dompe­
laars ;elektrische toestellen voor verwarming vanwoonruimten envoor ander derge­
lijkgebruik ;elektrothermische toestellen voor haarbehandeling (zoals haardroogtoe­
stellen ,haargolftoestellen ,verwarmingsapparaten voorfriseerijzers ,enz.);elektrische
strijkijzers ;elektrothermische toestellen voor huishoudelijk gebruik ;verwarmingsele­
menten (weerstanden ),andere dandiebedoeld bijpost 85.24 :
A.elektrische geisers enandere elektrische heetwatertoestellen enelektrische dom­
pelaars :
I.bestemd voor burgerluchtvaartuigen ,metuitzondering vandelen enon­
derdelen (a)
II.andere
B.elektrische toestellen voor verwarming vanwoonruimten envoor ander dergelijk
gebruik :
I.bestemd voor burgerluchtvaartuigen ,metuitzondering vandelen enon­
derdelen (a)
II.andere
C.elektrothermische toestellen voor haarbehandeling (zoals haardroogtoestellen ,
haargolftoestellen ,verwarmingsapparaten voor friseerijzers )
D.elektrische strijkijzers
E.elektrothermische toestellen voor huishoudelijk gebruik :
I.elektrische ovens enelektrische toestellen omvoedsel optewarmen ,be­
stemd voor burgerluchtvaartuigen ,metuitzondering vandelen enonder­
delen (a)
II.andere
F.Verwarmingselementen (weerstanden )
Elektrische toestellen voor lijntelefonie envoor lijntelegrafie ,toestellen voor het
overseinen metdraaggolf daaronder begrepen :
A.Toestellen voor hetoverseinen metdraaggolf
B.andere
Microfoons enstatieven daarvoor ,luidsprekers ,elektrische laagfrequentversterkers :
A.bestemd voor burgerluchtvaartuigen ,metuitzondering vandelen enonderde­
len(a)
B.andere21
21
19
20vrij
5,6
6
6
vrij
5,119
19
18 4,9
85.13
16
154,6
7,5
85.14
vrij
4,918
18
(a)Indeling onder deze onderverdeling isonderworpen aandevoorwaarden enbepalingen ,vasttestellen door debevoegde autoriteiten .Zieeveneens
Titel II,punt B,vandeInleidende bepalingen .

12.86Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 339
Invoerrecht
Nr.Omschrijving autonoom
°/oconventioneel
%
1 23 4
85.15Zend -enontvangtoestellen voor radiotelefonie ofvoor radiotelegrafie ;zend-enont­
vangtoestellen voor radio-omroep entelevisie (ontvangtoestellen metingebouwd toe­
stelvoor hetopnemen ofvoor hetweergeven vangeluid daaronder begrepen )en
televisiecamera's ;radio -enradartoestellen voornavigatiedoeleinden ,voorplaatsbepa­
ling,voor peiling ,voor hoogtemeting ofvoor bediening opafstand :
A.Zend -enontvangtoestellen voor radiotelefonie ofvoor radiotelegrafie ;zend-en
ontvangtoestellen voor radio-omroep entelevisie (ontvangtoestellen metinge­
bouwd toestel voor hetopnemen ofvoor hetweergeven vangeluid daaronder
begrepen )entelevisiecamera's :
I.Zendtoestellen :
a)voor radiotelefonie ofvoor radiotelegrafie ,bestemd voor burgerlucht­
vaartuigen (a) 18 vrij
b)andere 18 4,9
II.gecombineerde zend -enontvangtoestellen : liIllIa)voor radiotelefonie ofvoor radiotelegrafie ,bestemd voor burgerlucht­
vaartuigen (a) 20 vrij
b)andere 20 6,5
III.Ontvangtoestellen ,ookindien metingebouwd toestel voor hetopnemen
ofvoor hetweergeven vangeluid : I
a)voor radio-omroep ,voor radiotelefonie ofvoor radiotelegrafie ,be­
stemd voor burgerluchtvaartuigen (a) 22 vrij
b)andere : IIl
1.Zakontvangtoestellen voor personenoproepinstallaties 22 12
2.overige : Il
aa)Ontvangtoestellen voor radiotelefonie ofvoor radiotelegrafie 22 14
bb)Ontvangtoestellen voor radio-omroep : Il
11.Wekkerradio's 22 vrij
22.Ontvangtoestellen vandesoort dieinmotorvoertuigen
wordt gebruikt 22 14
33.andere ontvangtoestellen diezonder externe energiebron
kunnen functioneren : I
aaa)meteeningebouwd toestel voor hetopnemen ofhet
weergeven vangeluid 22 14
bbb)andere 22 vrij
44.andere ontvangtoestellen dienietzonder externe energie­
bron kunnen functioneren ,meteenofmeer ingebouwde
luidsprekers 22 14
55.andere ontvangtoestellen 22 14
cc)Ontvangtoestellen voor televisie ,met ingebouwde beeldbuis 22 14
dd)Ontvangtoestellen voor televisie »zonder ingebouwde beeld­
buis 22 14
IV.Televisiecamera's 17 4,9
B.andere toestellen : ll
I.bestemd voor burgerluchtvaartuigen (a) 16 vrij
II.andere 16 6,2
(a)Indeling onder deze onderverdeling isonderworpen aandevoorwaarden enbepalingen ,vasttestellen door debevoegde autoriteiten .ZieeveneensTitel II,punt B,vandeInleidende bepalingen .

340 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 8.12.86lInvoerrecht
Nr. Omschrijving autonoom
%conventioneel
%
1 2 3 4
85.15 C.Delen enonderdelen :
(vervolg ) I.Groepen samengevoegde delen enonderdelen ,voor toestellen bedoeld bij
post 85.15 BI,bestemd voor burgerluchtvaartuigen (a)
II.andere :
a)Meubelen enkasten :22 vrij
I1.van hout 16 4,6
2.van andere stoffen 20 5,3
b)vanonedel metaal ,gedraaid ofgedecolleteerd uitmassief materiaal en
waarvan degrootste diameter nietmeer bedraagt dan25mm 22 5,8
c)overige 22 7,2
85.16 Elektrische signaaltoestellen (andere dan dievoor deoverbrenging vanberichten ),
veiligheids -,controle -enbedieningstoestellen ,voor spoor -entramwegen ofvoor an­
dere verkeerswegen (havens envliegvelden daaronder begrepen ) 15 4,4
85.17 Elektrische toestellen voor hoorbare ofzichtbare signalen (bellen ,sirenes ,signaalbor­
den,alarmtoestellen tegen diefstal ofbrand ,enz.),andere dandiebedoeld bijpost
85.09 ofbijpost 85.16 :
A.bestemd voor burgerluchtvaartuigen ,metuitzondering vandelen enonderde­
len(a) 15 vrij
B.andere 15 4,4
85.18 Elektrische condensatoren (vaste condensatoren ,draaicondensatoren enregelbare of
instelbare condensatoren ):
A.vaste condensatoren ,andere danelektrolytische 17 4,9
B.andere 17 7
85.19 Toestellen voor hetinschakelen ,uitschakelen ,omschakelen ,aansluiten ofverdelen
vanofvoor hetbeveiligen tegen elektrische stroom (schakelaars ,relais ,zekeringen ,
bliksemafleiders ,overspanningsveiligheden ,contactdozen encontactstoppen (stek­
kers),lamp -enbuishouders ,aansluitdozen enaansluitkasten ,enz.);weerstanden (an­
dere danverwarmingsweerstanden ),potentiometers enreostaten ;gedrukte elektri­
sche schakelingen ;schakelborden enverdeelborden ,metuitzondering vantelefoon­
schakelborden :
A.Toestellen voor hetinschakelen ,uitschakelen enomschakelen van elektrische
stroom ;toestellen voor hetbeveiligen tegen elektrische stroom entoestellen voor
hetaansluiten ofverdelen van elektrische stroom 16 4,6
B.Weerstanden (andere danverwarmingsweerstanden ),potentiometers enreostaten 16 5,3
C.gedrukte elektrische schakelingen15 6,2
D.Schakelborden enverdeelborden 14 4,1
(a)Indeling onder deze onderverdeling isonderworpen aandevoorwaarden enbepalingen ,vast testellen door debevoegde autoriteiten .Zieeveneens
Titel II,punt B,vandeInleidende bepalingen .

8.12.86Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 341
Invoerrecht
Nr .Omschrijving autonoom
%conventioneel
°/o
l 2 3 4
85.20Elektrische gloeilampen en-buizen (metgloeidraad )enelektrische gasontladingslam­
penen-buizen (ookindien voor ultraviolette ofinfrarode stralen );booglampen :
A.Gloeilampen engloeibuizen ,voor verlichtingsdoeleinden :
I.„sealed beam "lampen ,bestemd voor burgerluchtvaartuigen (a)
II.andere
B.andere lampen enbuizen
C.Delen enonderdelenvrij
615
15
18
154,9
5,1
85.21 Elektronenbuizen (metverhitte kathode ,metkoude kathode ofmetfotokathode ,
andere dandiebedoeld bijpost 85.20 ),zoals luchtledige ,danwelmetdamp ofmet
gasgevulde buizen (kwikdampgelijkrichtbuizen daaronder begrepen ),kathodestraal­
buizen ,buizen voor televisiecamera 's,enz.;foto-elektrische cellen ;gemonteerde
piëzo-elektrische kristallen ;dioden ,transistors endergelijke halfgeleiderelementen ;
luminescentiedioden ;elektronische microstructuren :
A.Elektronenbuizen :
I.Gelijkrichtbuizen
II.Buizen voor televisiecamera 's;beeldomzetters ofbeeldversterkers ;foto­
multiplicatorbuizen
III.Kathodestraalbuizen voor ontvangtoestellen voor televisie
IV.Foto-emissiebuizen (foto-emissiecellen )20
17
19
16
19
16
205,3
4,9
15
4,6
5,1
4,6
8V.andere
B.foto-elektrische cellen ,fototransistors daaronder begrepen
21
21
159
14
5,8
85.22C.gemonteerde piëzo-elektrische kristallen
D.Dioden ,transistors endergelijke halfgeleiderelementen ;luminescentiedioden ;
elektronische microstructuren :
I.Schijfjes (wafers ),nogniettotplaatjes (chips )versneden
II.andere
E.Delen enonderdelen
Elektrische machines ,apparaten entoestellen ,nietgenoemd ofnietbegrepen onder
andere posten vanHoofdstuk 85:
A.voor hetvervaardigen vandeprodukten bedoeld bijonderverdeling Avanpost
28.51 (Euratom )
B.speciaal vervaardigd voor hetscheiden vanbestraalde kernsplijtstoffen ,voor de
behandeling vanradioactieve afvalstoffen ofvoor hetweer voor hetgebruik ge­
schikt maken vanbestraalde kernsplijtstoffen (Euratom )
C.andere :
I.Toestellen voor hetregistreren vanvluchtgegevens ,bestemd voor burger­
luchtvaartuigen (a)
II.andere machines ,apparaten entoestellen11 4,1
11 4,1
13
13vrij
7
(a)Indeling onder deze onderverdeling isonderworpen aandevoorwaarden enbepalingen ,vasttestellen door debevoegde autoriteiten .Zieeveneens
Titel II,punt B,vandeInleidende bepalingen .

342 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 8.12.86
ll Invoerrecht
Nr. Omschrijving autonoom
%conventioneel
%
1 2 3 4
85.22 C. III .Delen enonderdelen :
(vervolg ) a)Groepen samengevoegde delen enonderdelen voor toestellen voor het
registreren vanvluchtgegevens ,bestemd voor burgerluchtvaartuigen (a) 13 vrij
b)andere 13 7
85.23 Geïsoleerde kabels (coaxiale kabels daaronder begrepen ),draad ,band ,strippen ,sta­
ven,enz.,voor hetgeleiden vanelektriciteit (ookindien gevernist ofgelakt —zoge­
naamd emaildraad —ofanodisch geoxydeerd ),aldannietvoorzien vanverbindings­
stukken :
A.Kabelbundels enandere samenstellingen van elektrische kabels ,bestemd voor
burgerluchtvaartuigen (a) 17 vrijIB.andere 17 6,5
85.24 Werkstukken envoorwerpen ,vankool ofvangrafiet ,ook indien verbonden met
metaal ,voor elektrisch ofelektrotechnisch gebruik ,zoals koolborstels voor elektri­
sche machines ,koolspitsen voor lampen ,werkstukken voor elementen ofvoor micro­
foons ,elektroden voor ovens ,voor lasapparaten ofvoor installaties voor elektrolyse :Il A.Elektroden voor installaties voor elektrolyse 9 5,8ll B.Verwarmingsweerstanden ,andere dandiebedoeld bijpost 85.12 .... 14 4,1IC.andere 12 5,3
85.25 Isolatoren ongeacht destofwaarvan zijzijnvervaardigd :IllA.van keramische stoffen 19 10ll B.vankunstmatige plastische stoffen ofvanglasvezels 19 7,7IC.van andere stoffen 19 6,2
85.26 Isolerende werkstukken ,geheel vanisolerend materiaal ofwelvoorzien vandaarin bij
hetgieten ,persen ,enz.aangebrachte eenvoudige metalen verbindingsstukken (bij­
voorbeeld nippels metschroefdraad ),voor elektrische machines ,toestellen ofinstalla­
ties,metuitzondering vandeisolatoren bedoeld bijpost 85.25 :ll A.vankeramische stoffen ofvanglas 17 10llB.van eboniet ofvan asfalt -ofteerhoudende stoffen 14 4,9ll C.vankunstmatige plastische stoffen 19 7,5ID.van andere stoffen 16 6,2
85.27 Isolatiebuizen enverbindingsstukken daarvoor ,vanonedel metaal ,inwendig geïso­
14 4,9
85.28 Elektrotechnische delen enonderdelen ,vanmachines ofvanapparaten ,nietgenoemd
ofnietbegrepen onder andere posten vanHoofdstuk 8514 4,1
(a)Indeling onder deze onderverdeling isonderworpen aandevoorwaarden enbepalingen ,vast testellen door debevoegde autoriteiten .Zie
eveneens Titel II,punt B,vandeInleidende bepalingen .

8.12.86Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 343
AFDELING XVII
VERVOERMATERIEEL
Aantekeningen
1.Deze Afdeling omvat nietdegoederen bedoeld bijdeposten 97.01 ,97.03 en97.08 enevenmin priksleden ,bobsleden
endergelijke (post 97.06 ).
2.Vandeposten vandeze Afdeling ,welke betrekking hebben opdelen ,onderdelen entoebehoren zijndenavolgende
artikelen uitgezonderd ,ookindien zijkennelijk voor vervoermaterieel bestemd zijn :
a)pakking ,sluitringen endergelijke artikelen ,ongeacht destofwaarvan zijzijnvervaardigd (intedelen alswerken
vandestof,waarvan zijzijnvervaardigd ofonder post 84.64 );
b)delen enonderdelen ,voor algemeen gebruik indezinvanAantekening 2opAfdeling XV,vanonedele metalen
(Afdeling XV)endergelijke artikelen vankunstmatige plastische stoffen (inderegel post39.07 );
c)artikelen bedoeld bijeenderposten vanHoofdstuk 82(gereedschap );
d)artikelen bedoeld bijpost 83.1 1;
e)machines enapparaten ,bedoeld bijdeposten 84.01 totenmet84.59 ,alsmede delen enonderdelen daarvan ;
artikelen bedoeld bijdeposten 84.61 en84.62 enoverbrengingsorganen (drijfwerk )bedoeld bijpost 84.63 ,voor
zover deze overbrengingsorganen motordelen zijn ;
f)elektrische machines ,toestellen enapparaten ,alsmede elektrische apparaten enelektrisch toebehoren (Hoofd­
stuk 85);
g)instrumenten ,toestellen enapparaten ,bedoeld bijeenderposten vanHoofdstuk 90;
h)uurwerken (Hoofdstuk 91);
ij)wapens (Hoofdstuk 93);
k)borstels ,welke onderdelen vanvoertuigen zijn (post 96.01 ).
3.Als„delen ,onderdelen entoebehoren "indezinvandeHoofdstukken 86totenmet 88worden nietaangemerkt :
delen ,onderdelen entoebehoren ,waarvan nietkanworden onderkend datzijuitsluitend ofhoofdzakelijk bestemd
zijnvoor voertuigen ofvoor goederen bedoeld bijeenderposten vanAfdeling XVII .Indien eendeel,eenonderdeel
ofeentoebehoren beantwoordt aandeomschrijving vantwee ofmeer posten vandeze Afdeling ,moet hetworden
ingedeeld onder depostwaarvan deomschrijving aansluit bijhetvoornaamste gebruik ,waarvoor ditdeel,onderdeel
oftoebehoren zaldienen .
4.Vliegtoestellen ,welke speciaal zijngebouwd omtevens alsvoertuig opdegrond tekunnen dienen ,worden aange­
merkt alsvliegtoestellen .
Automobielen ,welke zich zowel ophetland alsinhetwater kunnen voortbewegen (amfibievoertuigen ),worden
aangemerkt alsautomobielen .
5.Luchtkussenvervoermiddelen worden indeze Afdeling ingedeeld alsdevervoermiddelen ,waarmede zijdemeeste
overeenkomst vertonen ,teweten :
a)onder Hoofdstuk 86indien zijbestemd zijnvoor voortbeweging over eengeleidebaan (luchtkussentreinen );
b)onder Hoofdstuk 87indien zijbestemd zijnvoor voortbeweging telande ofvoor voortbeweging zowel telande als
over water ;
c)onder Hoofdstuk 89indien zijbestemd zijnvoor voortbeweging over water ,ookindien zijopstranden ofop
andere landingsplaatsen kunnen worden neergezet ofzichoverbevroren oppervlakken kunnen voortbewegen .

344 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 8.12.86
Delen ,onderdelen entoebehoren ,vanluchtkussenvervoermiddelen worden opdezelfde wijze ingedeeld alsdievande
vervoermiddelen vandetariefpost waaronder luchtkussenvervoermiddelen metinachtneming vandevorenstaande
bepaling worden ingedeeld .Vast materieel vangeleidebanen voor luchtkussentreinen wordt ingedeeld alsvastmate­
rieel voor spoor -entramwegen terwijl signaal -,waarschuwings -,veiligheids -,controle -enbedieningstoestellen voor
luchtkussentreinen worden ingedeeld alssignaal -,waarschuwings -,veiligheids -,controle -enbedieningstoestellen voor
spoor -entramwegen .
Aanvullende Aantekeningen
1.Behoudens debepalingen vanAanvullende Aantekening 3opHoofdstuk 89,worden gereedschappen enartikelen ,voor het
onderhoud endereparatie vanvervoermiddelen ,indien zijgelijktijdig metdevervoermiddelen tervrijmaking worden
aangeboden ,ingedeeld alsdievervoermiddelen .
Bovenstaande regeling iseveneens vantoepassing opander toebehoren ,datgelijktijdig wordt aangeboden metdevervoer­
middelen ,voor zover hettotdenormale uitrusting daarvan behoort endaarmede normaal wordt verkocht .
2.Opverzoek vandeaangever dergoederen enonder devoorwaarden enbepalingen ,vast testellen door debevoegde
autoriteiten ,kanhetbepaalde indeAlgemene Bepaling A2a)eveneens worden toegepast opdegoederen vandetarief­
posten 86.10 ,88.05 ,89.03 en89.05 welke indeelzendingen worden ingevoerd .
HOOFDSTUK 86
ROLLEND ENANDER MATERIEEL VOOR SPOOR -ENTRAMWEGEN ;NIET-ELEKTRISCHE SIGNAAL -EN
WAARSCHUWINGSTOESTELLEN VOOR HET VERKEER
Aantekeningen
1.DitHoofdstuk omvat niet :
a)dwarsliggers vanhout ofvanbeton ,voor spoor -entramwegen enelementen vanbeton voor geleidebanen voor
luchtkussentreinen (post 44.07 ofpost 68.11 );
b)materieel voor spoorbanen ,bedoeld bijpost 73.16 ;
c)elektrische signaal -enwaarschuwingstoestellen ,bedoeld bijpost 85.16 .
2.Assen ,wielen ,wielstellen ,wielbanden ,klemringen ,binnenwielen enandere delen vanwielen ,onderstellen ,draaistel­
len,bisseldraaistellen ensoortgelijke onderstellen ,draagpotten (vetpotten enoliepotten ),reminrichtingen vanalle
soorten ,buffers ,koppelhaken enandere koppelingen ,vouwbalgen encarrosseriedelen ,vallen onder post 86.09 .
3.Behoudens hetbepaalde inAantekening 1hiervoor ,worden onder post 86.10 onder meer ingedeeld :samengevoegde
sporen (draagbare enandere ),draaischijven ,draaibruggen ,stootblokken ofstootbokken envrijeruimteprofielen .Tot
diepostbehoren eveneens beweegbare seinschijven ,beweegbare seinarmen enseinpalen ,toestellen voor debediening
vanoverwegbomen ,omzetstoelen voor wissels ,toestellen voor debediening opafstand enandere niet-elektrische
mechanische signaal -,waarschuwings -,veiligheids -,controle -enbedieningstoestellen voor alleverkeerswegen ,ook
indien zijzijningericht omelektrisch teworden verlicht .

8.12.86Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 345
Invoerrecht
Nr.Omschrijving autonoom
°/oconventioneel
°/o
1 2 3 4
[86.01 ]
86.02 Elektrische locomotieven enelektrische railtractors (metaccumulatoren ofzonder
eigen energiebron ) 14 4,9
86.03 Andere locomotieven enandere railtractors ;tenders 13 3,8
86.04 Motorwagens voor spoor -entramwegen enrailauto's (draisines metmotor ):|| A.elektrische motorwagens (metstroomafnemer ) 14 4,9
B.andere 13 4,6
86.05 Personenrijtuigen ,bagagewagens ,postwagens ,hospitaalwagens ,celwagens ,meet -en
controlewagens enandere speciale wagens ,voor spoor -entramwegen 13 5
86.06 Rijdende werkplaatsen ,kraanwagens enandere dienstwagens ,voor spoor -entramwe­
gen,raillorries (draisines zonder motor ) 13 3,8
86.07 Goederenwagens voor spoor -entramwegen ,ookindien voor smalspoor :
A.speciaal vervaardigd voor hetvervoer vansterk radioactieve stoffen (Euratom ) 10 3,8
B.andere 14 5
86.08 Containers endergelijke laadkisten (tankcontainers daaronder begrepen ),ingericht
enuitgerust voor hetvervoer metongeacht welk vervoermiddel :
A.Containers endergelijke laadkisten metloden bekleding terafscherming vanra­
dioactieve straling ,voor hetvervoer vanradioactieve stoffen (Euratom ) 10 3,8
B.andere 15 4,4
86.09 Delen enonderdelen ,vanrollend spoor -entramwegmaterieel :
A.Draaistellen (bogies ),bisseldraaistellen endergelijke ,alsmede delen daarvan ... 13 3,8ll B.Remmen endelen daarvan 11 4,5|| C.Assen ,ookindien gemonteerd ;wielen endelen daarvan 15 6Il D.Draagpotten (vetpotten enoliepotten )endelen daarvan 15 7,5!!E.andere 14 4,1
86.10 Vast materieel voor spoor -entramwegen ;niet-elektrische mechanische signaal -,
waarschuwings -,veiligheids -,controle -enbedieningstoestellen ,voor hetverkeer ;de­
lenenonderdelen daarvan 13 4,4

346Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 8.12.86
HOOFDSTUK 87
AUTOMOBIELEN ,TRACTORS ,RIJWIELEN ,MOTORRIJWIELEN ENANDERE VOERTUIGEN ,
VOOR VERVOER TELANDE
Aantekeningen
1.Voor detoepassing vanditHoofdstuk worden als„tractors "(trekkers )aangemerkt allemotorvoertuigen ,welke
speciaal zijngemaakt omandere werktuigen ,voertuigen oflasten tetrekken ofvoort teduwen ,ook indien zij
voorzien zijnvaneenbergplaats oflaadplaats vanbijkomstige betekenis voor hetvervoer vangereedschap ,zaad ,
meststoffen ,enz.,mitsditvervoer verband houdt methetvoornaamste gebruik vandetractor .
2.Chassis metcabine ,voor automobielen ,worden ingedeeld onder post 87.02 ennietonder post 87.04 .
3.Kinderfietsen ,welke niet alsgewone rijwielen zijnuitgevoerd ofwelke nietvankogellagers zijnvoorzien ,worden
nietingedeeld onder post 87.10 ,doch onder post 97.01 .
Aanvullende Aantekening
VanditHoofdstuk zijnuitgezonderd voertuigen dieontworpen zijnomzichuitsluitend langs railsvoort tebewegen .
IIInvoerrecht
Nr. Omschrijving autonoom
%conventioneel
%
1 2 3 4
87.01 Tractors (trekkers ),ookindien metlier:
A.Motoculteurs ,met explosie -ofverbrandingsmotor waarvan decilinderinhoud
bedraagt :III.1000 cm3ofminder 12 4,4IIII.meer dan 1000 cm3 18 5,8
B.Landbouwtractors (metuitzondering vanmotoculteurs )entractors voor debos­
bouw ,opwielen 20 8,5|| C.andere tractors : \Il I.opwielen ,voor opleggers 20 20
II.andere 20 11
87.02 Automobielen ,ongeacht desoort vandemotor ,voor personenvervoer (sportauto's en
trolleybussen daaronder begrepen )ofvoor goederenvervoer :
A.voor personenvervoer ,dievoor gemengd gebruik daaronder begrepen :
I.metexplosiemotor ofmetverbrandingsmotor :
a)Touringcars enautobussen :
1.metexplosiemotor meteencilinderinhoud van 2800cm3ofmeer ,
dan wel met verbrandingsmotor met een cilinderinhoud van
2500 cm3ofmeer 29 20
2.andere 29 11II b)andere 29 10||II.met andere motor 25 12,5|| B.voor goederenvervoer :
I.Vrachtautomobielen ,welke speciaal zijnvervaardigd voor hetvervoer van
sterk radioactieve stoffen (Euratom ) 10 5,3

8.12.86347 Publikatieblad vandeEuropese GemeenschappenlInvoe rrecht
Nr.Omschrijving autonoom
%conventioneel
%
1 2 3 4
87.02 B. II.andere :
(vervolg ) a)metexplosiemotor ofmetverbrandingsmotor :
1.Vrachtautomobielen met explosiemotor met een cilinderinhoud
van 2800cm3ofmeer ,danwelmetverbrandingsmotor meteen
cilinderinhoud van 2500cm3ofmeer :
aa)Dumpers meteencilinderinhoud :|| 11.vanminder dan 10000cm3 28 17Il 22.van 10000cm3ofmeer 28 17II bb)andere 28 22|| 2.andere : \|| aa)Dumpers 22 6II bb)overige 28 11\b)metandere motor 25 10
87.03 Automobielen voor bijzondere doeleinden ,anders danvoor heteigenlijke vervoer ,
zoals takelwagens ,brandweerauto's ,ladderauto's ,veegauto's ,sneeuwruimauto's ,
sproeiauto's ,kraanauto's ,zoeklicht -enschijnwerperauto's ,werkplaatsauto's ,rönt­
genauto's endergelijke automobielen 25 6,2
87.04 Chassis metmotor ,voor motorvoertuigen bedoeld bijdeposten 87.01 totenmet
87.03 :
A.Chassis voor tractors bedoeld bijpost 87.01 BenC;chassis voor automobielen
bedoeld bijpost 87.02 metexplosiemotor meteencilinderinhoud van 2800cm3
ofmeer ,danwelmetverbrandingsmotor meteencilinderinhoud van 2500cm3
ofmeer :|| I.vanvrachtautomobielen ,touringcars enautobussen 29 20III.andere 29 9,3|| B.andere :
I.vanautomobielen voor personenvervoer (dievoor gemengd gebruik daar­
onder begrepen )metminder dan 15zitplaatsen 29 6,5
II.overige 29 11
87.05 Carrosserieën voor motorvoertuigen bedoeld bijdeposten 87.01 totenmet 87.03 ,
cabines daaronder begrepen :
A.bestemd voor deindustriële montage :
vanmotoculteurs bedoeld bijpost 87.01 A,
vanautomobielen voor personenvervoer (dievoor gemengd gebruik daaronder
begrepen )metminder dan 15zitplaatsen ,
vanautomobielen voor goederenvervoer metexplosiemotor met eencilinderin­
houd vanminder dan 2800cm3ofmetverbrandingsmotor met eencilinder­
inhoud vanminder dan 2500cm3,
vanautomobielen voor bijzondere doeleinden bedoeld bijpost 87.03 (a) 24 6,9
B.andere 24 8,9
(a)Indeling onder deze onderverdeling isonderworpen aandevoorwaarden enbepalingen ,vasttestellen door debevoegde autoriteiten .

348Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 8.12.86
Invoerrecht
Nr.Omschrijving autonoom conventioneel
% % -
1 2 3 4
87.06 Delen ,onderdelen entoebehoren ,voor motorvoertuigen ,bedoeld bijdeposten 87.01
totenmet 87.03 :
A.bestemd voor deindustriële montage :
vanmotoculteurs bedoeld bijpost 87.01 A,
vanautomobielen voor personenvervoer (dievoor gemengd gebruik daaronder
begrepen )metminder dan 15zitplaatsen ,
vanautomobielen voor goederenvervoer metexplosiemotor met eencilinderin­
houd vanminder dan 2800cm3ofmetverbrandingsmotor met eencilinder­
inhoud vanminder dan 2500cm3,
vanautomobielen voor bijzondere doeleinden bedoeld bijpost 87.03 (a)
B.andere :
I.stervormige delen vanwielen ,uitéénstuk gegoten ,vangietijzer ,vanijzer
ofvan staal
II.overige19
19
19
87.07
10
204,9
4,9
6,9
3.8
5,1
4.9
6
5,3
3,5
3.8
9
17
4.916
22
20Transportwagens meteigen beweegkracht ,vandesoorten welke infabrieken ,inop­
slagplaatsen ,ophaventerreinen ofopvliegvelden gebruikt worden voor hettransport
over korte afstanden ofvoor hethanteren ,vangoederen (bijvoorbeeld wagentjes met
laadvlak ,vorkheftrucks enportaalwagens );trekkers vandesoort gebruikt voor het
trekken vanperronwagentjes ;delen enonderdelen daarvan :
A.speciaal vervaardigd voor hetvervoer vansterk radioactieve stoffen (Euratom )
B.Portaalwagens
C.andere :
I.voorzien vaneensysteem voor hetheffen vanheteigen lastdragend ge­
deelte
II.overige
D.Delen enonderdelen
Gevechtswagens enpantserauto 's,metofzonder bewapening ;delen enonderdelen
daarvan :
A.Gevechtswagens ;delen enonderdelen daarvan
B.Pantserauto 's;delen enonderdelen daarvan
Motorrijwielen enrijwielen methulpmotor ,ookindien metzijspanwagen ;zijspanwa­
gens voor motorrijwielen envoor rijwielen
Rijwielen (bakfietsen endergelijke daaronder begrepen )zonder motor
Invalidenwagens ,ookindien metmotor ofander voortbewegingsmechanisme87.08
87.095
10
26
21
1887.10
87.11
(a)Indeling onder deze onderverdeling isonderworpen aandevoorwaarden enbepalingen ,vasttestellen door debevoegde autoriteiten .

8-12.86 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 349|| Invoerrecht
Nr. Omschrijving autonoom
%conventioneel
%
1 2 3 4
87.12
87.13
87.14Delen ,onderdelen entoebehoren ,vandevoertuigen bedoeld bijdeposten 87.09 tot
enmet 87.11 :
A.vanmotorrijwielen
B.andere
Kinderwagens ;delen enonderdelen daarvan
Andere voertuigen zonder eigen beweegkracht enaanhangwagens voor voertuigen ;
delen enonderdelen daarvan :
A.Voertuigen ,bestemd omdoor dieren teworden getrokken
B.Aanhangwagens enopleggers :
I.speciaal vervaardigd voor hetvervoer van sterk radioactieve stoffen
(Euratom )
II.andere
C.andere voertuigen :
I.speciaal vervaardigd voor hetvervoer van sterk radioactieve stoffen
(Euratom )
II.overige
D.Delen enonderdelen24
20
18
14
10
20
10
14
156
8
4,9
4,9
5,3
5.3
3,8
4,1
4.4

350Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 8.12.86
HOOFDSTUK 88
LUCHTVAART
Aanvullende Aantekening
Voor detoepassing vanonderverdeling Bvanpost88.02 wordt onder leeggewicht verstaan ,hetgewicht vandetoestellen in
vhegklare toestand ,zonder inbegrip vanhetgewicht vandebemanning ,vandebrandstoffen envandelosseuitrustings­stukken .
Invoerrecht
Nr.Omschrijving autonoom
°/oconventioneel
%
1 2 3 4
88.01 Luchtballons enluchtschepen :\A.Burgerluchtvaartuigen (a) 18 vrij
B.andere 18 9
88.02Vliegtoestellen ,zwaarder dandelucht (vliegtuigen ,watervliegtuigen ,kabelvliegers ,
zweefvliegtuigen ,autogiro's ,hefschroefvliegtuigen ,enz.);rotochutes :
A.functionerende zonder voortbewegingsmechanisme :
I.Burgerluchtvaartuigen ,metuitzondering vankabelvliegers (a) 18 vrijIlII.andere :
a)Kabelvliegers enrotochutes 18 4,9
b)overige 18 7
B.functionerende metvoortbewegingsmechanisme :
I.Hefschroefvliegtuigen : \
a)Burgerluchtvaartuigen (a) 12 vrij
b)andere ,meteenleeggewicht : I
1.van 2000kgofminder 15 15
2.vanmeer dan 2000kg 12 5
II.andere :
a)Burgerluchtvaartuigen (a) 12 vrij
b)overige ,meteenleeggewicht : l
1.van 2000kgofminder 15 12
2.vanmeer dan2000kg,doch nietmeer dan 15000kg 14 5,5
3.vanmeer dan 15000kg 12 5
(a)Indeling onder deze onderverdeling isonderworpen aandevoorwaarden enbepalingen ,vasttestellen door debevoegde autoriteiten .ZieeveneensTitel II,punt B,vandeInleidende bepalingen .

8,12 .86 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 351IInvoerrecht
Nr. Omschrijving autonoom conventioneel
% %
1 2 3 4
88.03 Delen enonderdelen ,vandetoestellen bedoeld bijdeposten 88.01 en88.02 :
A.vanluchtballons envanluchtschepen :|| I.bestemd voor burgerluchtvaartuigen (a) 17 vrijliII.andere 17 8,5
B.andere : \\
I.bestemd voor burgerluchtvaartuigen ,metuitzondering vandievankabels
vliegers (a) 12(b) vrijIl II.overige : lIl a)vankabelvliegers envanrotochutes 12 3,8||b)andere 12(b) 5
88.04 Valschermen ,alsmede delen ,onderdelen entoebehoren daarvan 15 5,8
88.05 Katapulten enandere dergelijke lanceertoestellen ,toestellen voor vliegoefeningen op
degrond ;delen enonderdelen vandeze toestellen :
A.Katapulten enandere dergelijke lanceertoestellen ,alsmede delen enonderdelen
daarvan 17 5,6
B.Toestellen voor vliegoefeningen opdegrond ,alsmede delen enonderdelen daar­
van :
I.voor deburgerluchtvaart (a) 13 vrij
II.andere 13 3,8
(a)Indeling onder deze onderverdeling isonderworpen aandevoorwaarden enbepalingen ,vast testellen door debevoegde autoriteiten .Zie
eveneens Titel II,punt B,vandeInleidende bepalingen .
(b)Deheffing vanditinvoerrecht istijdelijk volledig geschorst voor degoederen dieworden ingevoerd metdebestemming omtedienen voor
montage opvliegtoestellen zwaarder dandelucht diezelfzonder heffing vaninvoerrechten zijningevoerd ofindeGemeenschap zijnof
worden gebouwd .Detoepassing vandeze schorsing isafhankelijk gesteld vandenaleving derdoor debevoegde autoriteiten nader vastte
stellen voorwaarden enbepalingen .

352Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 8.12 .86
HOOFDSTUK 89
SCHEEPVAART
Aantekening
Schepen dienietcompleet ofnietafgewerkt zijnenscheepsrompen ,ookindien ingedemonteerde ofnietgemonteerde
staat ,alsmede complete schepen ingedemonteerde ofinnietgemonteerde staat ,worden bijtwijfel omtrent desoort van
schepen waartoe zijbehoren ,onder post 89.01 ingedeeld .
Aanvullende Aantekeningen
1.Post89.01 BIenpost89.02 BIhebben alleen betrekking opschepen ,ontworpen engebouwd voor devaart involle zee
enwaarvan degrootste buitenwerks gemeten lengte vanderomp (uitstekende delen nietmedegerekend )12mofmeer is.
Voor devaart involle zeeontworpen engebouwde vissersvaartuigen enreddingsboten en-schepen worden echter steeds als
zeeschepen aangemerkt ,ongeacht hunlengte .
2.Post89.03 Aheeft alleen betrekking opschepen ,drijvende werktuigen ,drijvende droogdokken enboor-enwerkeilanden ,
welke aldannietopdezeebodem geplaatst kunnen worden enwelke ontworpen engebouwd zijnvoorhetgebruik ofdevaart involle zee .
3.Voor detoepassing vanpost89.04 omvat deuitdrukking „sloopschepen "eveneens ,indien zijgelijktijdig metdesloopsche­
pentervrijmaking worden aangeboden envoor zover zijdeelhebben uitgemaakt vandenormale uitrusting vandeze
schepen ,devolgende artikelen :
—reserveonderdelen (zoals schroeven ),ookinnieuwe staat ;
—losseinventaris (meubelen ,keukengerei ,vaatwerk ,enz.)voorzover dezeduidelijk sporen vangebruik vertonen .lInvoerrecht
Nr.Omschrijving autonoom
°/oconventioneel
%
1 2 3 4
89.01 Schepen ,nietbedoeld bijeenderposten 89.02 totenmet89.05 :
A.Oorlogsschepen vrij vrij I B.andere : llli I.Zeeschepen vrij vrij
II.overige :
a)meteengewicht perstuk van 100kgofminder
b)andere13
83,8
2,5
89.02 Sleep -enduwboten : llll A.Sleepboten vrij vrij
B.Duwboten :
I.Zeeduwboten
II.anderevrij
8vrij
2,5
89.03 Lichtschepen ,pompboten ,drijvende brandspuiten ,zandzuigers ,baggermolens van
allesoorten ,drijvende kranen enandere schepen ,waarbij hetvaren slechts vanbij­
komstige betekenis isvergeleken metdehoofdfunctie ;drijvende droogdokken ;boor­
enwerkeilanden ,welke aldannietopdezeebodem geplaatst kunnen worden :
A.bestemd voor gebruik opzee vrij vrijII B.andere 8 3,2
89.04 Sloopschepen (a) vrij vrij
89.05 Drijvend materieel ,zoals tanks ,caissons ,aanlegsteigers ,meerboeien enandere
boeien ,bakens endergelijke 10 4,9
(a)Indeling onder deze post isonderworpen aandevoorwaarden enbepalingen ,vasttestellen door debevoegde autoriteiten .

8.12.86 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 353
AFDELING XVIII
OPTISCHE INSTRUMENTEN ,APPARATEN ENTOESTELLEN ;INSTRUMENTEN ,APPARATEN
ENTOESTELLEN ,VOOR DEFOTOGRAFIE ENDECINEMATOGRAFIE ;MEET -,VERIFICATIE -,
CONTROLE -ENPRECISIE-INSTRUMENTEN ,-APPARATEN EN-TOESTELLEN ;MEDISCHE
ENCHIRURGISCHE INSTRUMENTEN ,APPARATEN ENTOESTELLEN ;UURWERKEN ;
MUZIEKINSTRUMENTEN ;TOESTELLEN VOOR HET OPNEMEN OFHET WEERGEVEN VAN
GELUID ;TOESTELLEN VOOR HET OPNEMEN OFHET WEERGEVEN VAN GELUID
ENBEELDEN VOOR TELEVISIE
HOOFDSTUK 90
OPTISCHE INSTRUMENTEN ,APPARATEN ENTOESTELLEN ;INSTRUMENTEN ,
APPARATEN ENTOESTELLEN ,VOOR DEFOTOGRAFIE ENDECINEMATOGRAFIE ;
MEET -,VERIFICATIE -,CONTROLE -ENPRECISIE-INSTRUMENTEN ,-APPARATEN EN-TOESTELLEN ;
MEDISCHE ENCHIRURGISCHE INSTRUMENTEN ,APPARATEN ENTOESTELLEN
Aantekeningen
1.DitHoofdstuk omvat niet :
a)artikelen voortechnisch gebruik ,vannietgeharde gevulcaniseerde rubber (post40.14),vanleder ofvankunstleder
(post42.04 )ofvantextielstoffen (post59.17 );
b)vuurvaste produkten bedoeld bijpost69.03 ;artikelen voor chemisch enander technisch gebruik bedoeld bij
post 69.09 ;
c)spiegels vanglas,nietoptisch bewerkt ,bedoeld bijpost70.09 enspiegels vanonedele ofvanedele metalen ,welke
niethetkarakter hebben vanoptische elementen (post83.06 ofeenderposten vanHoofdstuk 71),
d)artikelen vanglasbedoeld bijdeposten 70.07 ,70.11 ,70.14 ,70.15 ,70.17 en70.18 ;
e)delen enonderdelen ,voor algemeen gebruik indezinvanAantekening 2opAfdeling XV,vanonedele metalen
(Afdeling XV)endergelijke artikelen vankunstmatige plastische stoffen (inderegel post39.07);
f)distributiepompen metmeettoestel bedoeld bijpost84.10 ;bascules enbalansen ,voorhettellen encontroleren van
werkstukken ,alsmede afzonderlijk aangeboden gewichten (post84.20);heftoestellen entoestellen voor hethante­
renvangoederen (post84.22);speciale toestellen voor hetinstellen vanwerkstukken ofvangereedschap opge­
reedschapswerktuigen bedoeld bijpost84.48 ,ookindien zijzijnvoorzien vanoptische apparatuur voorhetaflezen
vaneenschaalverdeling (bijvoorbeeld optische verdeelkoppen ),echter metuitzondering vanspecifiek optische toe­
stellen (bijvoorbeeld centreringsmicroscopen );reduceerventielen ,kranen enandere artikelen ,bedoeld bij
post 84.61 ;
g)koplampen endergelijke ,voorautomobielen (post85.09),'alsmede radio -enradartoestellen voornavigatiedoelein­
den,voorplaatsbepaling ,voor peiling ,voor hoogtemeting envoorbediening opafstand ,bedoeld bijpost85.15 ,
h)magnetofoons endergelijke apparaten ,welke uitsluitend langs magnetische weggeluid opnemen enweergeven ,
bestemd voor cinematografische doeleinden ,alsmede apparaten voor hetvervaardigen inserie ,uitsluitend langs
magnetische weg,vanmagnetische geluidsdragers (post92.11);magnetische opname -enweergavekoppen
(post 92.13 );
ij)artikelen bedoeld bijeenderposten vanHoofdstuk 97;
k)inhoudsmaten ,welke worden ingedeeld alswerken vandestof,waarvan zijzijnvervaardigd ;
1)spoelen ,haspels endergelijke opwindmiddelen (welke worden ingedeeld alswerken vandestofwaaruit zijzijn
vervaardigd ,bijvoorbeeld onder post39.07 ofonder Afdeling XV).

354Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 8.12.86
2.Behoudens hetbepaalde inAantekening 1hiervoor worden :
a)delen ,onderdelen entoebehoren ,vanbijeenderposten vanHoofdstuk 90bedoelde machines ,apparaten ,toestel­
len,instrumenten enartikelen ,welke delen ,onderdelen entoebehoren alszodanig begrepen zijnonder eender
posten vanHoofdstuk 90ofvandeHoofdstukken 84,85of91,ingedeeld onder dedesbetreffende postvande
Hoofdstukken 90of84,85en91,metdienverstande datdeposten 84.65 en85.28 voor diedelen ,dieonderdelen
endattoebehoren nietinaanmerking komen ;
b)andere delen ,onderdelen entoebehoren ,waarvan kanworden onderkend datzijuitsluitend ofhoofdzakelijk
gemaakt zijnvoor machines ,apparaten ,toestellen ,instrumenten enartikelen ,bedoeld bijeenderposten vanHoofdstuk 90,ingedeeld alsdiemachines ,apparaten ,toestellen ,instrumenten enartikelen ,ofwel onder
post 90.29 .
3.Post90.05 omvat niet :astronomische kijkers (post90.06),richtkijkers (vizierkijkers )voor wapens ,periscopen vooronderzeeboten ofvoor gevechtswagens enkijkers voor machines ,apparaten ,toestellen eninstrumenten ,bedoeld bij
eenderposten vanditHoofdstuk (post 90.13 ).
4.Optische meet-,verificatie -ofcontrolemachines ,-toestellen ,-apparaten of-instrumenten ,welke zowel onder
post90.13 alsonder post90.16 kunnen worden ingedeeld ,vallen onder post90.16 .
5.Post 90.28 heeft uitsluitend betrekking op:
a)instrumenten ,apparaten entoestellen voor hetmeten vanelektrische grootheden ;
b)instrumenten ,apparaten ,toestellen enmachines vandesoorten ,welke zijnomschreven indeposten 90.14 ,90.15 ,
90.16 ,90.22 ,90.23 ,90.24 ,90.25 en90.27 (metuitzondering vanstroboscopen ),doch waarvan dewerking berustopeenelektrisch verschijnsel ,datvarieert metdeteonderzoeken factor ;
c)detectie -enmeettoestellen en-instrumenten ,voor alfa-,beta-engammastralen ,röntgenstralen ,kosmische stralenendergelijke stralen ;
d)automatische regelaars vanelektrische grootheden ,alsmede automatische regelaars vanandere danelektrische
grootheden waarvan dewerking berust opeenelektrisch verschijnsel ,datvarieert metdeteregelen factor .
6.Etuis ,dozen endergelijke bergingsmiddelen ,aangeboden metdeartikelen ,waarvoor zijbestemd zijnenwaarmede
zijnormaal zullen worden verkocht ,worden ingedeeld onder dezelfde post alsdieartikelen .Indien afzonderlijkaangeboden ,worden zijingedeeld naarhunaard ensamenstelling .
Aanvullende Aantekeningen
1.Vanpost90.18 zijnuitgezonderd eenvoudige filtermaskers ,dieenkel mond enneusbedekken ,bescherming moeten bieden
tegen giftige chemicaliën ,stof,rookendamp ,endievooreenmalig gebruik zijnbestemd (bijvoorbeeld post59.03 ).
2.Als„instrumenten ,apparaten entoestellen ,elektronisch "indezinvanonderverdeling Avanpost 90.28 ,worden be­
schouwd deinstrumenten ,apparaten entoestellen dieéénofmeerartikelen vanpost85.21 bevatten ,waarbij evenwel niet
inaanmerking worden genomen deartikelen vanpost85.21 dieuitsluitend alsgelijkrichter dienen ofdiealleen inhet
voedingsgedeelte vandezeinstrumenten ,apparaten entoestellen aanwezig zijn.
Invoerrecht
Nr.Omschrijving autonoom
%conventioneel
%
1 2 3 4
90.01Lenzen ,prisma's ,spiegels enandere optische elementen ,ongeacht destofwaarvan zij
zijnvervaardigd ,nietgemonteerd ,metuitzondering vandergelijke artikelen vanniet
optisch bewerkt glas;platen ofbladen vanpolariserende stoffen :
A.Lenzen ,prisma's ,spiegels enandere optische elementen :
I.bestemd voor burgerluchtvaartuigen (a) 17 vrij
II.andere 17 7,5
B.Platen ofbladen vanpolariserende stoffen 18 5,8
90.02Lenzen ,prisma's ,spiegels enandere optische elementen ,ongeacht destofwaarvan zij
zijnvervaardigd ,gemonteerd ,voor instrumenten ,apparaten entoestellen ,metuitzon­
dering vandergelijke artikelen vanglas,nietoptisch bewerkt :
A.bestemd voor burgerluchtvaartuigen (a) 17 vrij
B.andere 17 10
^ï?,®onder deze onderverdeling isonderworpen aandevoorwaarden enbepalingen ,vasttestellen door debevoegde autoriteiten .ZieeveneensTitel II,punt B,vandeInleidende bepalingen .

8.12.86 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 355 
Invoerrecht 
Nr. Omschrijving autonoom 
% conventioneel 
% ' 
1 2 3 4 
90.03 Monturen voor brillen, voor lorgnetten, voor faces a main en voor dergelijke artike-
len, alsmede onderdelen van monturen 19 .5,1 
90.04 Brillen (voor de verbetering van de gezichtsscherpte, voor het beschermen van de 
ogen en andere), lorgnetten, faces a main en dergelijke artikelen . 19 6 
90.05 Binocles en verrekijkers, ook indien met prisma's 20 7,2 
90.06 Astronomische en kosmografische instrumenten, zoals telescopen, astronomische kij-
kers, meridiaankijkers en equatoriaalkijkers, alsmede onderstellen daarvoor, met uit-
zondering van radio-astronomische apparaten 17 6,9 
90.07 Fotografietoestellen; flitslichtapparaten en flitslichtlampen en -buizen, voor de foto-
grafie, met uitzondering van gasontladingslampen en -buizen bedoeld bij post 85.20: 
A. Fotografietoestellen 18 7,2 
B. Flitslichtapparaten en flitslichtlampen en -buizen, voor de fotografie: 
I. Flitslichtlampen, -buizen, -blokjes en dergelijke artikelen, met elektrische 
ontsteking 18 4,9 
II. andere 16 5,3 
90.08 Cinematografische toestellen (toestellen  voor beeldopname of voor klankopname of 
voor beide; filmprojectietoestellen, ook indien ingericht voor geluidsweergave): 
A. cinematografische toestellen voor beeldopname of voor klankopname of voor 
beide 16 6,2 
B. Filmprojectietoestellen, ook indien voor geluidsweergave 19 6,5 
90.09 Projectietoestellen voor niet bewegende beelden; vergrotings- en verkleiningstoestel-
len voor de fotografie 18 6,3 
90.10 Apparaten en uitrustingsstukken van de soorten, welke worden gebruikt in fotografi-
sche en cinematografische laboratoria, niet genoemd of niet begrepen onder andere 
posten van Hoofdstuk 90; fotokopieerapparaten, werkend met een optisch  systeem of 
voor contactdruk, alsmede thermokopieerapparaten; projectieschermen: 
A. Fotokopieerapparaten, werkend met een optisch systeem 18 7,2 
B. Thermokopieerapparaten 15 4,4 
C. andere 15 4,9 
90.11 Microscopen en diffractie-apparaten (elektronische en protonische) 15 5,8 
90.12 Optische microscopen, toestellen voor microfotografie, microcinematografie en 
microprojectie daaronder begrepen 18 10 
90.13 Optische toestellen, apparaten en instrumenten (zoeklichten en schijnwerpers daaron-
der begrepen), niet genoemd of niet begrepen onder andere posten van Hoofd-
stuk 90; lasers, andere dan laserdioden 18 6,5 

35° Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 8.12.86
Invoerrecht
Nr .autonoom conventioneel Omschrijving
% %
1 2 3 «
90.14
17 vrij
17 5
17 vrijInstrumenten ,apparaten entoestellen ,voor degeodesie ,voor detopografie ,voor het
landmeten ,voor defotogrammetrie envoor dehydrografie ,voor denavigatie (voor
scheepvaart enluchtvaart ),voor demeteorologie ,voor dehydrologie envoor de
geofysica ;kompassen ;afstandmeters :
A.Kompassen :
I.bestemd voor burgerluchtvaartuigen (a)
II.andere kompassen
III.Delen enonderdelen :
a)voor gyroscopische kompassen ,bestemd voor burgerluchtvaartui­
gen (a)
b)andere
B.andere :
I.optische instrumenten ,apparaten entoestellen voor deluchtvaartnavigatie :
a)bestemd voor burgerluchtvaartuigen ,metuitzondering vandelen en
onderdelen (a)
b)andere
II.andere instrumenten ,apparaten entoestellen voor deluchtvaartnavigatie
(automatische piloten daaronder begrepen ),bestemd voor burgerlucht­
vaartuigen (a)
III.overige
Precisiebalansen meteengewichtsgevoeligheid van 5centrigram ofminder ,metof
zonder bijbehorende gewichten17 5
17 vrij
17 5,6
17 vrij
17 5,6
90.15
18 5,8
90.16 Tekeninstrumenten ,afschrijfinstrumenten (aftekeninstrumenten )enrekeninstrumen­
ten (tekenmachines ,pantografen ,passerdozen ,rekenlinialen ,rekenschijven ,enz.);
meet -,verificatie -encontrolemachines ,-apparaten ,-toestellen en-instrumenten ,niet
genoemd ofnietbegrepen onder eenderandere posten vanHoofdstuk 90(balan­
ceermachines ,planimeters ,micrometers ,kalibers ,ijkmaten ,maatstokken ,enz.);pro­
fielprojectietoestellen :
A.Tekeninstrumenten ,afschrijfinstrumenten enrekeninstrumenten 16 5,3
B.Meet -,verificatie -encontrolemachines ,-apparaten ,-toestellen en"instrumen­
ten;profielprojectietoestellen 15 5,8
90.17 Instrumenten ,apparaten entoestellen ,voor degeneeskunde ,voor dechirurgie ,voor
detandheelkunde envoor deveeartsenijkunde ,elektrische apparaten voor medisch
gebruik enapparaten voor onderzoek vanhetgezichtsvermogen daaronder begrepen 16 5,3
90.18 Toestellen voor mechanische therapie envoor massage ;toestellen voor psychotech­
niek ;toestellen voor ozontherapie ,voor oxygeentherapie ,voor kunstmatige ademha­
lingofvoor aërosoltherapie enandere ademhalingstoestellen vanallesoorten (gas­
maskers daaronder begrepen ):
A.Ademhalingstoestellen ,gasmaskers daaronder begrepen (metuitzondering van
delen enonderdelen ),bestemd voor burgerluchtvaartuigen (a)
B.andere16 vrij
16 I4,6 |
(a)Indeling onder deze onderverdeling isonderworpen aandevoorwaarden enbepalingen ,vasttestellen door debevoegde autoriteiten .ZieeveneensTitel II,punt B,vandeInleidende bepalingen .

8.12.86 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 357 
Invoerrecht 
Nr. Omschrijving autonoom 
% conventioneel 
% 
1 2 3 4 
90.19 Orthopedische toestellen (medisch-chirurgische gordels daaronder begrepen); breuk-
spalken en andere artikelen en apparaten voor de behandeling van breuken in het 
beendergestel; kunstgebitten, kunsttanden, kunstogen, kunstledematen en dergelijke 
artikelen; hoorapparaten voor hardhorigen en andere voor het verhelpen of verlich-
ten van gebreken of van kwalen dienende apparatuur, die door de patiënt in de hand 
wordt  gehouden of op andere wijze wordt gedragen, dan wel  wordt geïmplanteerd: 
A. Prothesen: 
I. voor het  gebit 17 4,9 
II. Kunstogen 14 4,1 
III. andere 16 6,2 
B. Hoorapparaten voor hardhorigen en andere voor het verhelpen en verlichten van 
gebreken of van kwalen dienende apparatuur, die door de patiënt in de hand 
wordt gehouden of op andere wijze wordt gedragen, dan wel wordt geïmplan-
teerd : 
I. Hoorapparaten voor hardhorigen 12 3,8 
II. andere 13 5,3 
C. andere 15 5,8 
90.20 Röntgentoestellen, ook indien voor röntgenfotografie, alsmede toestellen, waarbij ge-
bruik wordt gemaakt van uitstralingen van radioactieve stoffen; voor gebruik in of 
met vorengenoemde toestellen bestemde röntgenbuizen, spanningsgeneratoren, bedie-
ningslessenaars, schermen, tafels, stoelen en dergelijke artikelen voor onderzoek en 
16 4,6 
90.21 Instrumenten, apparaten, toestellen en modellen, bestemd voor het geven van demon-
straties (voor onderwijs, voor tentoonstellingen, enz.), niet bruikbaar voor andere 
12 3,8 
90.22 Machines, apparaten en toestellen, voor het mechanisch onderzoek (van weerstands-
vermogen, hardheid, trekvastheid, samendrukbaarheid, rekbaarheid, enz.), van mate-
rialen  (metalen, hout, textiel, papier, plastische stoffen, enz.) 15 4,4 
90.23 Densimeter, areometers, vochtwegers en dergelijke instrumenten, thermometers, 
pyrometers, barometers, hygrometers en psychrometers, ook indien zelfregistrerend; 
combinaties van deze instrumenten: 
A. Thermometers: 
I. bestemd voor burgerluchtvaartuigen (a) 21 vrij 
II. andere: 
a) Kwikthermometers en andere vloeistofthermometers met rechtstreekse 
aflezing 21 6,9 
b) overige 17 4 
B. Hygrometers en psychrometers 14 5 
C. Densimeters, areometers, vochtwegers en dergelijke instrumenten, ook indien 
gecombineerd met thermometers; optische pyrometers 17 6,3 
D. andere 17 4 
(a) Indeling onder deze onderverdeling is onderworpen aan de voorwaarden en bepalingen, vast te stellen door de bevoegde autoriteiten. Zie eveneens 
Titel II, punt B, van de Inleidende bepalingen. doeleinden . behandeling 

358Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 8.12.86
Invoerrecht
Nr .Omschrijving autonoom
°/oconventioneel
%
213 4
90.24Meet -,controle -enregelinstrumenten ,-apparaten en-toestellen ,voor gassen ofvoor
vloeistoffen ofvoor hetautomatisch regelen vantemperaturen ,zoals manometers ,
thermostaten ,peiltoestellen ,trekregelaars ,doorstromingsmeters enwarmteverbruiks­
meters ,metuitzondering vandetoestellen ,apparaten eninstrumenten ,bedoeld bij
post 90.14 :
A.bestemd voor burgerluchtvaartuigen (a)
B.andere :
I.Manometers
II.Thermostaten
III.overige16
18
15
16vrij
5
5
5,8
90.25Instrumenten ,apparaten entoestellen ,voor natuurkundige enscheikundige analyse
(zoals polarimeters ,refractometers ,spectrometers ,analysetoestellen voor gassen of
voorrook);instrumenten ,apparaten entoestellen ,voor hetonderzoeken enbepalen
vanviscositeit ,poreusheid ,uitzetting ,oppervlaktespanning endergelijke (zoals visco­
simeters ,poreusheidsmeters ,dilatometers )ofvoor hetmeten ofcontroleren vanhoe­
veelheden warmte ,licht ofgeluid (zoals fotometers —belichtingsmeters daaronder
begrepen —encalorimeters );microtomen 16
90.266,2
5Verbruiksmeters enproduktiemeters ,voor gassen ,voor vloeistoffen ofvoor elektrici­
teit,controlemeters enstandaardmeters daaronder begrepen 15
90.27 Andere meters (toerentellers ,produktietellers ,taximeters ,kilometertellers ,schreden­
tellers ,enz.);snelheidsmeters entachometers ,andere dandiebedoeld bijpost90.14 ,
magnetische tachometers daaronder begrepen ;stroboscopen :
A.Toerentellers ,produktietellers ,taximeters enandere meters entellers 4 16
18
18
14vrij
5,8
5,6
90.28
16 vrijB.Snelheidsmeters entachometers :
I.bestemd voor burgerluchtvaartuigen (a)
II.andere
C.Stroboscopen
Elektrische ofelektronische meet -,verificatie -,controle -,regel -ofanalyseerinstru­
menten ,-apparaten en-toestellen :
A.Instrumenten ,apparaten entoestellen ,elektronisch :
I.bestemd voor burgerluchtvaartuigen (a)
II.andere :
a)speciaal ontworpen voor detelecommunicatietechniek (hypsometers ,
kerdometers ,nepermeters ,distorsie -ofvervormingsmeters ,psofome­
tersendergelijke );
voor hetmeten endedetectie vanioniserende stralen ;
andere meetinstrumenten metcompenserende registreerinrichting ;
andere meetinstrumenten voor elektrische grootheden
b)overige
B.andere :
I.bestemd voor burgerluchtvaartuigen (a)
II.overige .11
7,216
16
16
16vrij
4,6
(a)Indeling onder deze onderverdeling isonderworpen aandevoorwaarden enbepalingen ,vasttestellen door debevoegde autoriteiten .ZieevèneensTitel II,punt B,vandeInleidende bepalingen .

8.12. 86 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 359 
Invoerrecht 
Nr. Omschrijving autonoom conventioneel 
°/o % 
1 2 3 4 
90.29 Delen, onderdelen en toebehoren, waarvan kan worden onderkend, dat zij uitsluitend 
of hoofdzakelijk bestemd zijn voor instrumenten, apparaten en toestellen, bedoeld bij 
de posten 90.23, 90.24, 90.26, 90.27 en 90.28, ongeacht  of zij geschikt zijn om te 
worden gebruikt voor één of voor meer instrumenten, apparaten of toestellen, be-
doeld bij vorengenoemde posten: 
A. Delen, onderdelen en toebehoren, waarvan kan worden onderkend dat zij uit-
sluitend of hoofdzakelijk bestemd zijn voor elektronische instrumenten, appara-
ten en toestellen, bedoeld bij post 90.28 A: 
I. voor instrumenten, apparaten en toestellen, bestemd voor burgerluchtvaar-
tuigen (a) 16 vrij 
II. andere 16 7,2 
B. andere: 
I. voor instrumenten, apparaten en toestellen van de posten 90.23 A, 90.24, 
90.27 B of 90.28 B, bestemd voor burgerluchtvaartuigen  (a) 16 vrij 
II. overige: 
a) van onedel metaal, gedraaid of gedecolleteerd uit massief materiaal en 
waarvan de grootste diameter niet meer bedraagt dan 25 mm 16 4,6 
b) andere 16 5,1 
(a) Indeling onder deze onderverdeling is onderworpen aan de voorwaarden en bepalingen, vast te stellen door de bevoegde autoriteiten. Zie 
eveneens Titel II, punt B, van de Inleidende bepalingen. 

360Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 8.12.86
HOOFDSTUK 91
UURWERKEN
Aantekeningen
1.Voor detoepassing vandeposten 91.02 en91.07 worden als„horloge-uurwerken "aangemerkt ,uurwerken waarvan
debewegingen worden geregeld door eenvaneenspiraalveer voorziene onrust ofdoor eenander systeem voor
tijdsdeelbepaling enwaarvan dedikte ,metinbegrip vandievanplaat enbruggen eneventueel vandievandehulppla­
ten,nietmeer dan 12mmbedraagt .
2.Mechanische drijfwerken ,welke gemaakt zijnomzonder echappement telopen (post84.08 ),vallen nietonder
post 91.07 ennietonder post 91.08 .
3.DitHoofdstuk omvat niet :delen enonderdelen ,voor algemeen gebruik indezinvanAantekening 2opAfdeling XV,
vanonedele metalen (Afdeling XV),dergelijke artikelen vankunstmatige plastische stoffen (inderegel post39.07 ),
gewichten voor klokken ,glazen voor horloges ,klokken endergelijke ,kettingen enarmbanden voor horloges ,elektri­
scheuitrustingsstukken ,kogellagers enkogels daarvoor .Veren voor uurwerken (onrustveren daaronder begrepen )
behoren totpost 91.11 .
4.Metinachtneming vanhetbepaalde indeAantekeningen 2en3hiervoor ,worden uurwerken enonderdelen ,welke
zowel inuurwerken alsinandere artikelen ,bijvoorbeeld inmeet-enprecisie-instrumenten kunnen worden gebezigd ,
onder Hoofdstuk 91ingedeeld .
5.Etuis ,dozen endergelijke bergingsmiddelen ,aangeboden metdeartikelen ,waarvoor zijbestemd zijnenwaarmede
zijnormaal zullen worden verkocht ,worden ingedeeld onder dezelfde post alsdieartikelen .Indien afzonderlijk
aangeboden ,worden zijingedeeld naar hunaard ensamenstelling .l Invoerrecht
Nr.Omschrijving autonoom
%conventioneel
%
1 2 3 4
91.01 Zakhorloges ,polshorloges endergelijke ,stophorloges daaronder begrepen 13
doch
minstens
0,50 Ecu
perstuk5,1
doch
minstens
0,30 Ecu
enhoogstens
0,80 Ecu
perstuk
91.02 Klokjes enwekkers ,methorloge-uurwerk :
A.elektrische ofelektronische :
I.metvaneenspiraalveer voorziene onrust 15 6,3 ||II.andere 14 6,2
B.andere 13 5,8
91.03 Klokjes voor instrumentenborden endergelijke klokjes ,voor automobielen ,voor
vliegtuigen ,voor vaartuigen ofvoor andere vervoermiddelen :
A.met eenuurwerk met eendiameter vanminder dan 4,5cmdan welmet een
horloge-uurwerk ,bestemd voor burgerluchtvaartuigen (a) 13 vrij
B.andere 13 5,8
91.04 Klokken ,pendules ,wekkers endergelijke artikelen metander uurwerk danhorloge­uurwerk : l
A.elektrische ofelektronische 14 6,2
B.andere 13 5,8
(a)Indeling onder deze onderverdeling isonderworpen aandevoorwaarden enbepalingen ,vasttestellen door debevoegde autoriteiten .ZieeveneensTitel II,punt B,vandeInleidende bepalingen .

8.12.86 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 361 
Invoerrecht 
Nr. Omschrijving autonoom 
% conventioneel 
% 
1 2 3 4 
91.05 Controleapparaten en tijdmeters, met uurwerk of met synchroonmotor (controle-
klokken, uurstempels, controleapparaten voor wakers, minutentellers, secondentel-
lers, enz.) 15 6,3 
91.06 Toestellen met uurwerk of met synchroonmotor, bestemd om  een mechanisme op een 
bepaalde tijd te doen werken (tijdschakelaars, schakelklokken, enz.)  . 14 6,2 
i 
91.07 Horloge-uurwerken, volledig gemonteerd: 
A. met van een spiraalveer voorziene onrust 14 
doch 
minstens 
0,40 Ecu 
per stuk 6,2 
doch 
minstens 
0,17 Ecu 
per stuk 
B. andere — 14 6,2 
91.08 Andere uurwerken (binnenwerken voor klokken, enz.), volledig gemonteerd: 
A. gemonteerde uurwerken met of zonder wijzerplaat of wijzers, met meer dan één 
steen, welke gedurende meer dan 47 uur kunnen lopen zonder opnieuw te wor-
den opgewonden, bestemd voor burgerluchtvaartuigen (a) 14 vrij 
B. andere 14 6,2 
91.09 Kasten voor horloges bedoeld bij post 91.01, alsmede delen daarvan 9 4,6 
91.10 Kasten en kastjes, voor klokken, voor pendules, enz. en delen daarvan 14 5,1 
91.11 Andere delen en onderdelen, voor de uurwerkmakerij: 
A. Steentjes voor uurwerken (natuurlijke, synthetische of gereconstrueerde edelste-
nen of halfedelstenen en onechte edelstenen), niet gevat en niet gezet 8 4,1 
B. Veren voor uurwerken, spiraalveren daaronder begrepen 12 5,6 
C. Horloge-uurwerken, niet volledig gemonteerd: 
I. met van een spiraalveer voorziene onrust 
II. andere 14 
doch 
minstens 
0,40 Ecu 
per stuk 
14 6,2 
doch 
minstens 
0,17 Ecu 
per stuk 
6,2 
D. andere uurwerken (binnenwerken voor klokken, enz.), niet volledig gemonteerd 14 6,2 
E. onvolledige en onafgewerkte horloge-uurwerken 11 7,5 
F. andere : 11 5,1 
(a) Indeling onder deze onderverdeling is onderworpen aan de voorwaarden en bepalingen, vast te stellen door de bevoegde autoriteiten. Zie 
eveneens Titel II, punt B, van de Inleidende bepalingen. 

362Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 8.12.86
HOOFDSTUK 92
MUZIEKINSTRUMENTEN ;TOESTELLEN VOOR HET OPNEMEN OFHET WEERGEVEN VAN GELUID­
TOESTELLEN VOOR HET OPNEMEN OFHET WEERGEVEN VAN GELUID ENBEELDEN
VOOR TELEVISIE ;DELEN ENTOEBEHOREN VAN DEZE INSTRUMENTEN ENTOESTELLEN
Aantekeningen
1.DitHoofdstuk omvat niet :
a)films ,welke geheel oftendelegevoelig gemaakt zijnvooropnamen langs fotografische offoto-elektrische wegen
soortgelijke films waarop beelden ofgeluid zijnvastgelegd ,ookindien ontwikkeld (Hoofdstuk 37);
b)delen enonderdelen ,voor algemeen gebruik indezinvanAantekening 2opAfdeling XV,vanonedele metalen
(Afdeling XV)endergelijke artikelen vankunstmatige plastische stoffen (inderegel post39.07);
c)microfoons ,versterkers ,luidsprekers ,koptelefoons ,schakelaars ,stroboscopen enandere instrumenten ,apparaten
entoestellen ,welke alstoebehoren worden gebruikt bijdeartikelen bedoeld bijeenderposten vanditHoofdstuk ,
doch welke daarin nietzijningebouwd ofwelke zichnietindezelfde kast (koffer )bevinden (Hoofdstuk 85of
Hoofdstuk 90);toestellen voor hetopnemen envoor hetweergeven vangeluid ,welke ineenradio -oftelevisie­
ontvangtoestel zijningebouwd (post 85.15 );
d)wissers enander borstelwerk ,voor hetschoonmaken vanmuziekinstrumenten (post96.01 );
e)instrumenten entoestellen ,welke hetkarakter vanspeelgoed hebben (post97.03 );
f)instrumenten entoestellen ,welke hetkarakter hebben vanvoorwerpen voor verzamelingen ofvanantiquiteiten
(post 99.05 ofpost 99.06 );
g)spoelen ,haspels endergelijke opwindmiddelen (welke worden ingedeeld alswerken vandestofwaaruit zijzijn
vervaardigd ,bijvoorbeeld onder post 39.07 ofAfdeling XV).
2.Strijkstokken ,trommelstokken endergelijke artikelen ,voor hetbespelen vandemuziekinstrumenten bedoeld bijde
posten 92.02 en92.06 ,worden ingedeeld onder dezelfde post alsdieinstrumenten ,indien zijtezamen metdeinstru­
menten enindaarmede overeenkomend aantal worden aangeboden .
Geperforeerd karton ofpapier ,bedoeld bijpost92.10 ,alsmede grammofoonplaten enandere artikelen bedoeld bij
post92.12 ,blijven onder deze posten ingedeeld ,ookindien zijtezamen metdeinstrumenten entoestellen ,waarvoor
zijbestemd zijn,worden aangeboden .
3.Etuis ,dozen endergelijke bergingsmiddelen ,aangeboden metdeartikelen ,waarvoor zijbestemd zijnenwaarmede
zijnormaal zullen worden verkocht ,worden ingedeeld onder dezelfde post alsdieartikelen .Indien afzonderlijk
aangeboden ,worden zijingedeeld naar hunaard ensamenstelling .
Invoerrecht
Nr.Omschrijving autonoom
%conventioneel
%
1 2 3 4
92.01 Piano's (ook indien mechanisch ,metofzonder klavier );klavecimbels enandere
snaarinstrumenten metklavier ;harpen (andere daneolusharpen ):
A.Piano's (ookindien mechanisch ,metofzonder klavier ):Il I.staande piano's 22 5,8llII.andere 20 6,2
B.andere 18 4,9
92.02 Andere snaarinstrumenten 21 6,3
92.03 Orgels met pijpen ;harmoniums enandere dergelijke instrumenten met klavier en
metvrije metalen tongen 20 5,3
92.04 Accordeons ,concertina's endergelijke muziekinstrumenten ;mondharmonika's .... 15 7,5

8.12.86 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 363l Invoerrecht
Nr. Omschrijving autonoom
%conventioneel
%
1 2 3 4
92.05 Blaasinstrumenten 18 4,9
92.06 Slaginstrumenten (trommels ,turkse trommen ,xylofonen ,metallofonen ,cimbalen ,
castagnetten ,enz.)18 6,3
92.07 Elektromagnetische ,elektrostatische ,elektronische endergelijke muziekinstrumenten
(piano's ,orgels ,accordeons ,enz.)19 6
92.08 Muziekinstrumenten ,niet begrepen onder een andere post van Hoofdstuk 92
(orchestrions ,straatorgels ,muziekdozen ,zingende vogels ,zingende zagen ,enz.);lok­
fluitjes endergelijke lokinstrumenten ,metdemond tebespelen roep-ensignaalin­
strumenten (toeters ,fluitjes ,enz.):IlA.Muziekdozen 14 4,4
B.andere ..14 4,9
[92.09 ]
92.10 Delen ,onderdelen entoebehoren ,vanmuziekinstrumenten ,geperforeerd karton en
geperforeerd papier voor mechanisch tebespelen toestellen enmechanieken voor mu­
ziekdozen daaronder begrepen ;metronomen endiapasons ,vanallesoorten :
A.Mechanieken voor muziekdozen 18 3,2
B.Snaren voor muziekinstrumenten 17 4,9
C.andere ..18 5
92.11 Grammofonen ,dicteermachines enandere toestellen voor hetopnemen ofhetweer­
geven vangeluid ,alsmede platenspelers endergelijke apparaten voor geluidsbanden
en-draden ,ookindien metweergavekop ;toestellen voor hetopnemen ofhetweerge­
venvangeluid enbeelden voor televisie :
A.Toestellen voor hetopnemen ofhetweergeven vangeluid :|| I.Toestellen voor hetopnemen vangeluid 19 5,1|| II.Toestellen voor hetweergeven vangeluid : IIII
a)voorzien vaneenmechanisme voor optische aflezing door middel van
eenlaserstraal 19 16,5
b)andere : III
1.waarvan deafmetingen tenhoogste 170x100x45mmbedra­
gen,diewerken metmagnetische banden incassettes ,metinge­
bouwde versterker ,doch zonder ingebouwde luidspreker endie
kunnen functioneren zonder externe energiebron 19 vrij I 2.overige19 9,5I III.gecombineerde opname -enweergavetoestellen : Il
a)diewerken metmagnetische banden ,andere danincassettes ,meteen
bandsnelheid van 19cm/secofmet eenbandsnelheid van 19cm/secen
lagere bandsnelheden16 2
b)andere : ll
1.diewerken metmagnetische banden incassettes : ll
aa)metingebouwde versterker enmetéénofmeer ingebouwde
luidsprekers : Il
11.Telefoonantwoordapparaten 16 7
1 22.Dicteerapparaten 16 7

364Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 8.12.86
Invoerrecht
Nr .Omschrijving autonoom
%conventioneel
%
1 24 3
92.11
(vervolg ) 16
16vrij
7
16
16
16vrij
7
7
14
13
1414
8
14A. III.b)1.aa)33.andere apparaten ,diezonder externe energiebron kun­
nenfunctioneren
44.andere
bb)apparaten ,waarvan deafmetingen tenhoogste 170x100x
45mm bedragen ,met ingebouwde versterker ,doch zonder
ingebouwde luidspreker endiekunnen functioneren zonder
externe energiebron
cc)andere
2.overige
B.Toestellen voor hetopnemen ofhetweergeven vangeluid enbeelden voor tele­
visie :
I.diewerken metmagnetische banden opspoelen ofincassettes :
a)met eenbandbreedte van 1,3cmofminder eneenbandsnelheid van
50mmperseconde oflager
b)andere
II.andere
Grammofoonplaten ;platen ,cilinders ,rollen ,banden ,films ,draad ,enz.,geprepareerd
voor hetopnemen vangeluid ofwaarop geluid isopgenomen ,voor detoestellen be­
doeld bijpost 92.11 ofvoor dergelijke doeleinden ;galvanische vormen enmatrijzen ,
voor hetmaken vanplaten :
A.enkel geprepareerd voor hetopnemen
B.andere :
I.Platen ,matrijzen enandere tussenvormen ,metuitzondering vanmagneti­
sche banden :
a)voor hetvervaardigen vangrammofoonplaten
b)andere
II.overige :
a)Grammofoonplaten :
1.voor taalonderricht
2.andere92.12
17 4,9
11
173.5
5.6
9
172,9
4,9
b)andere dragers (banden ,films ,draad ,enz.):
2,35 Ecu
per100m0,74 Ecu
per100m
5,1 19
92.131.opgenomen langs magnetische weg,voor hetweergeven vanhet
geluid bijcinematografische films
2.andere
Andere delen ,onderdelen entoebehoren ,vandetoestellen bedoeld bijpost 92.11 :
A.Geluidsopname -engeluidsweergavekoppen ;delen enonderdelen daarvan ....
B.Naalden ;diamanten ,saffieren enandere natuurlijke ,synthetische ofgerecon­
strueerde edelstenen ofhalfedelstenen ,aldannietgemonteerd
C.vanonedel metaal ,gedraaid ofgedecolleteerd uitmassief materiaal enwaarvan
degrootste diameter nietmeer bedraagt dan25mm
D.andere20
136,3
3.8
4.9
5,818
18

8.12.86 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 365
AFDELING XIX
WAPENS ENMUNITIE
HOOFDSTUK 93
WAPENS ENMUNITIE
Aantekeningen
1.DitHoofdstuk omvat niet :
a)slaghoedjes ,percussiedopjes ,ontstekingspatronen ,lichtkogels ,anti-hagelraketten enandere artikelen ,bedoeld bij
eenderposten vanHoofdstuk 36;
b)delen enonderdelen ,voor algemeen gebruik indezinvanAantekening 2opAfdeling XV,vanonedele metalen
(Afdeling XV)endergelijke artikelen vankunstmatige plastische stoffen (inderegel post39.07 );
c)gevechtswagens enpantserauto 's(post 87.08 );
d)richtkijkers (vizierkijkers )enandere optische toestellen ,welke geschikt zijnomopwapens teworden gebruikt ,
tenzij zijgemonteerd zijnopeenwapen oftezamen worden aangeboden metdewapens ,waarop zijzullen
worden gemonteerd (Hoofdstuk 90);
e)kruisbogen ,handbogen enpijlen ,vaneenknop voorziene ofstompe wapens voor schermzalen enwapens ,welke
hetkarakter hebben vanspeelgoed (Hoofdstuk 97);
f)wapens enmunitie ,welke hetkarakter hebben vanvoorwerpen voor verzamelingen ofvanantiquiteiten (post
99.05 ofpost 99.06 ).
2.Alsdelen enonderdelen indezinvanpost 93.07 worden nietaangemerkt ,radio -ofradartoestellen ,welke inbe­
paalde soorten granaatbuizen worden gemonteerd enwelke bedoeld zijnbijpost85.15 .
3.Etuis ,dozen endergelijke bergingsmiddelen ,aangeboden metdeartikelen ,waarvoor zijbestemd zijnenwaarmede
zijnormaal zullen worden verkocht ,worden ingedeeld onder dezelfde post alsdieartikelen .Indien afzonderlijk
aangeboden ,worden zijingedeeld naar hunaard ensamenstelling .ilInvoerrecht
Nr. Omschrijvingautonoom
%conventioneel
%
1 2 3 4
93.01 Blanke wapens (sabels ,degens ,bajonetten ,enz.),alsmede delen daarvan enscheden
8 3,2
93.02 Revolvers enpistolen ,voor scherpe munitie :llA.met eenkaliber van 9mm ofmeer 9 5,1I B.andere ..16 6,7
93.03 Oorlogswapens (andere dandiebedoeld bijdeposten 93.01 en93.02 ) vrij vrij

366Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 8.12.86
Invoerrecht
Nr.Omschrijving autonoom
°/oconventioneel
%
123 4
93.04Vuurwapens (andere dandiebedoeld bijdeposten 93.02 en93.03 )endergelijke
toestellen ,waarbij deexplosieve kracht vankruit benut wordt ,zoals pistolen voor
lichtgranaten ,pistolen enrevolvers voor hetafvuren vanlosse patronen ,anti-hagel­
kanonnen ,lijnwerp toestellen :I A.Geweren enkarabijnen ,voor hetjagen envoor deschietsport 18 6,3
B.andere 16 5,3
93.05Andere wapens (metveren ,metperslucht ofmetgaswerkende geweren ,karabijnen
enpistolen daaronder begrepen ) 16 6
93.06Delen enonderdelen ,voor andere wapens dandiebedoeld bijpost 93.01 (lopen in
voorbewerkte vorm daaronder begrepen ): I
A.voor oorlogswapens bedoeld bijpost 93.03 vrij vrij
B.voor andere wapens :
I.Kolven invoorbewerkte vorm
II.andere delen enonderdelen :
a)voor wapens bedoeld bijpost 93.02
b)overige10
15
183.8
5,1
4.9
93.07 Projectielen enmunitie ,mijnen daaronder begrepen ;delen enonderdelen daarvan ,
hagel enproppen voor patronen daaronder begrepen : I
A.voor revolvers enpistolen ,bedoeld bijpost 93.02 envoor machinepistolen be­
doeld bijpost 93.03 13 4,6 l B.andere :
I.voor oorlogsdoeleinden :
a)voor wapens bedoeld bijpost 93.03 ... 6 2,5
b)andere 12 4,9
II.overige :
a)Patronen voor hetjagen envoor deschietsport 19 6
b)andere 17 5,6

8.12.86 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 367
AFDELING XX
DIVERSE GOEDEREN ENPRODUKTEN ,ELDERS GENOEMD NOCH ELDERS ONDER BEGREPEN
HOOFDSTUK 94
MEUBELEN (OOK VOOR MEDISCH OFVOOR CHIRURGISCH GEBRUIK );ARTIKELEN VOOR BEDDEN EN
DERGELIJKE ARTIKELEN
Aantekeningen
1.DitHoofdstuk omvat niet :
a)matrassen enkussens ,zowel hoofdkussens alsandere ,bestemd ommetlucht ofmetwater teworden gevuld ,
bedoeld bijeenderposten vandeHoofdstukken 39,40en62;
b)staande lampen enandere verlichtingstoestellen ,welke worden ingedeeld volgens destofwaarvan zijzijnvervaar­
digd (posten 44.27 ,70.14 ,83.07 ,enz.);
c)werken vansteen ,vankeramische stoffen ofvanandere stoffen ,bedoeld bijdeHoofdstukken 68en69enwelke
alsbanken ,tafels ofkolommen inparken ,tuinen ,vestibules ,enz.,worden gebruikt (Hoofdstuk 68ofHoofd­
stuk 69);
d)staande spiegels ,zoals psychés ,enz .(post 70.09 );
e)delen enonderdelen ,voor algemeen gebruik indezinvanAantekening 2opAfdeling XV,vanonedele metalen
(Afdeling XV)endergelijke artikelen vankunstmatige plastische stoffen (inderegel post39.07 );brandkasten
bedoeld bijpost 83.03 ;
f)meubelen ,ookindien zonder uitrusting ,welke kennelijk delen zijnvankoelkasten ofvanandere machines en
toestellen voor dekoel -envriestechniek ,bedoeld bijpost 84.15 ;speciale meubelen voor naaimachines
(post 84.41 );
g)meubelen ,welke kennelijk delen zijnvantoestellen (radio-ontvangtoestellen ,televisietoestellen ,enz.)bedoeld bij
post 85.15 ;
h)spuwbakken voor behandelkamers vantandartsen (post 90.17 );
ij)artikelen bedoeld bijeenderposten vanHoofdstuk 91,inhetbijzonder kasten enkastjes voor klokken enpendu­
les;
k)meubelen ,welke kennelijk delen zijnvangrammofoons ,vandicteermachines envanandere toestellen ,bedoeld bij
post 92.11 (post 92.13 );
1)meubelen ,welke hetkarakter hebben vanspeelgoed (post97.03 ),biljarten vanallesoorten enmeubelen voor
gezelschapsspellen (post 97.04 ),alsmede tafels voor goochelaars (post97.05 ).
2.Deartikelen ,andere dandedelen ,bedoeld bijdeposten 94.01 totenmet94.03 worden slechts onder deze posten
ingedeeld indien zijgemaakt zijnomopdegrond teworden geplaatst .
Onder vorenbedoelde posten blijven evenwel ingedeeld ,ook alzijnzijgemaakt omteworden opgehangen ,aande
wand teworden bevestigd ofopelkaar teworden gezet :
a)keukenwandkastjes enelementen voor elementenkeukens ;
b)zitmeubelen enbedden ;
c)elementenboekenkasten endergelijke elementenmeubelen .

368Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 8.12.86
3.a)Alsdelen vanartikelen bedoeld bijdeposten vanditHoofdstuk worden nietaangemerkt ,afzonderlijk aangeboden
platen vanglas (spiegels daaronder begrepen ),vanmarmer ofvanandere steen ,ookindien inbepaalde vormgebracht ,maar nietsamengevoegd metandere delen ;
b)afzonderlijk aangeboden artikelen bedoeld bijpost94.04 blijven ingedeeld onder diepost,ookindien zijdelen zijn
vanmeubelen bedoeld bijdeposten 94.01 totenmet94.03 .\ Invoerrecht
Nr.Omschrijving autonoom
%conventioneel
%
1 2 3 4
94.01Stoelen ,banken enandere zitmeubelen ,ookindien zijalsbedden kunnen dienen (met
uitzondering vanmeubelen bedoeld bijpost94.02 ),alsmede delen daarvan :
A.Zitmeubelen (nietmetleder overtrokken ),metuitzondering vandelen daarvan ,
bestemd voor burgerluchtvaartuigen (a) 12 vrij || B.andere : LIII || I.speciaal vervaardigd voor vliegtoestellen 12 4,4
II.overige 18 5,6
94.02 Meubelen voor medisch ofvoor chirurgisch gebruik ,zoals operatietafels ,onderzoek­
tafels endergelijke ,verstelbare bedden voor klinisch gebruik ,enz.;tandartsstoelen en
dergelijke stoelen metmechanische verstel -ofhefinrichting ;delen vandieartikelen 17 4,9
94.03 Andere meubelen endelen daarvan :
A.Meubelen (metuitzondering vandelen daarvan ),bestemd voor burgerluchtvaar­
tuigen (a) 18 vrij
B.andere 18 5,6
94.04 Springbakken ,spiraalmatrassen endergelijke ineenlijstofineenraam gevatte ma­
trassen ;artikelen voor bedden endergelijke metbinnenvering ,danwelopgevuld ,
ongeacht metwelk materiaal ,zoals matrassen ,dekbedden ,gewatteerde dekens ,kus­
sens,poefs ,peluws metinbegrip vandievangeëxpandeerde rubber ,vanschuimrubber
ofvansponsrubber envansoortgelijke produkten vankunstmatige plastische stoffen ,
aldan niet overtrokken :
A.Artikelen voor bedden endergelijke ,vankunstmatige plastische stoffen met
spons -ofcelstructuur ,aldannietovertrokken 22 6,5
B.andere 20 7
(a)Indeling onder deze onderverdeling isonderworpen aandevoorwaarden enbepalingen ,vasttestellen door debevoegde autoriteiten .Zie
eveneens Titel II,punt B,vandeInleidende bepalingen .

8.12.86 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 369
HOOFDSTUK 95
STOFFEN GESCHIKT OM TEWORDEN GESNEDEN OFTEWORDEN GEVORMD ,
INBEWERKTE STAAT (WERKEN DAARONDER BEGREPEN )
Aantekeningen
1.DitHoofdstuk omvat niet :
a)artikelen bedoeld bijeenderposten vanHoofdstuk 66(paraplu 's,parasols ,wandelstokken ,zwepen ,rijzwepen en
delen daarvan );
b)artikelen bedoeld bijeenderposten vanHoofdstuk 71,onder meer fancybijouterieën ;
c)artikelen bedoeld bijeenderposten vanHoofdstuk 82(gereedschap ,messenmakerswerk ,lepels envorken ),met
steel ,heftofandere delen ,vanstoffen ,welke geschikt zijnomteworden gesneden ofomteworden gevormd .
Indien afzonderlijk aangeboden worden bedoelde stelen ,heften endelen ingedeeld onder eenderposten van
Hoofdstuk 95;
d)artikelen bedoeld bijeenderposten vanHoofdstuk 90,onder meer monturen voor brillen ;
e)artikelen bedoeld bijeenderposten vanHoofdstuk 91,onder meer horlogekasten ,alsmede kasten enkastjes voor
klokken ofvoor pendules ;
f)artikelen bedoeld bijeenderposten vanHoofdstuk 92,onder meer muziekinstrumenten ;
g)artikelen bedoeld bijeenderposten vanHoofdstuk 93,onder meer delen vanwapens ;
h)artikelen bedoeld bijeenderposten vanHoofdstuk 94(meubelen endelen daarvan );
ij)artikelen bedoeld bijeenderposten vanHoofdstuk 96(borstelwerk ,enz.);
k)artikelen bedoeld bijeenderposten vanHoofdstuk 97(speelgoed ,spellen ,enz.);
1)artikelen bedoeld bijeenderposten vanHoofdstuk 98(diverse werken );
m)artikelen bedoeld bijeenderposten vanHoofdstuk 99(kunstvoorwerpen ,voorwerpen voor verzamelingen ,anti­
quiteiten ).
2.Onder „plantaardige enminerale stoffen ,geschikt omteworden gesneden ",indezinvanpost95.08 ,worden ver­
staan :
a)harde zaden ,pitten ,schalen ,noten endergelijke plantaardige produkten (zoals bijvoorbeeld noten vancorozo of
vandedum-palm ),geschikt omteworden gesneden ;
b)meerschuim enbarnsteen (amber ),natuurlijk ofsamengekit ,alsmede gitendergelijke minerale stoffen .
Invoerrecht
Nr . Omschrijving autonoom conventioneel
% %
1 2 3 4
[95.01 ]
[95.021

370Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 8.12.86
ll\Invoerrecht
Nr.Omschrijving autonoom conventioneelli% %
1 2 3 4
[95.03 ]
[95.04 ]
95.05 Schildpad ,paarlemoer ,ivoor ,been ,hoorn ,geweien ,natuurlijk ofsamengekit koraal
enandere stoffen vandierlijke herkomst ,geschikt omteworden gesneden ,bewerkt
(werken vandeze stoffen daaronder begrepen ):
A.natuurlijk ofsamengekit koraal ,bewerkt :
I.gecombineerd metandere stoffen
II.ander15
75,1
2,5ll B.andere : III.Platen ,bladen ,staafjes ,buizen ,schijfjes endergelijke vormen ,nietgepo­
lijstennietopandere wijze bewerkt 8 3,2IIII.overige 17 5,6
[95.06 ]l
[95.07 ]
95.08 Plantaardige ofminerale stoffen ,geschikt omteworden gesneden ,bewerkt (werken
vandeze stoffen daaronder begrepen );werken ,gevormd ofgesneden ,vannatuurlijke
was (dierlijke ofplantaardige ),vanminerale was,vankunstwas ,vanparaffine ,van
stearine ,vannatuurlijke harsen engommen (copalhars ,colofonium ,enz.),vanmodel­
leerpasta enandere gevormde ofgesneden werken ,elders genoemd noch elders onder
begrepen ;bewerkte ,nietgeharde gelatine ,andere dandiebedoeld bijpost35.03 ,
alsmede werken van diestof :
A.plantaardige ofminerale stoffen ,geschikt omteworden gesneden ,inplaten ,
bladen ,staafjes ,buizen ,schijfjes endergelijke vormen ,nietgepolijst ennietop
andere wijze bewerkt 5 2\\B.andere 12 4,4

8.12.86 Pubhkatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 371
HOOFDSTUK 96
BORSTELWERK ,KWASTEN ENPENSELEN ,BEZEMS ,POEDERKWASTJES ENZEVEN
Aantekeningen
1.DitHoofdstuk omvat niet :
a)artikelen bedoeld bijeenderposten vanHoofdstuk 71;
b)borstelwerk ,datspeciaal voor geneeskundige ,voor chirurgische ,voor tandheelkundige ofvoor veeartsenij kundige
doeleinden vervaardigd is(post 90.17 );
c)artikelen ,welke hetkarakter vanspeelgoed hebben (Hoofdstuk 97).
2.Alsgerede knotten voor borstelwerk indezinvanpost 96.01 worden aangemerkt ,nietgemonteerde bosjes vanhaar ,
vanplantaardige vezels ofvanandere stoffen ,gereed om,zonder verdeling ,teworden gebruikt voor devervaardiging
vankwasten ,vanpenselen ofvanandere dergelijke artikelen ofwelke ,omvoor ditdoel geschikt tezijn,slechts een
weinig belangrijke aanvullende bewerking moeten ondergaan ,zoals lijmen enbestrijken vandeondereinden ,danwel
hetbijknippen ofslijpen vandeboveneinden vandebosjes .
IIInvoerrecht
Nr. Omschrijving autonoom
%conventioneel
%
1 2 3 4
96.01 Bezems ,heiboenders endergelijke artikelen ,vanenkel samengebonden twijgen en
dergelijke ,ook indien met steel ;borstelwerk (borstels ,bezems ,kwasten ,penselen ,
enz.),alsmede borstels voor machines ;gerede knotten voor borstelwerk ;verfrollen ;
wissers vanrubber ofvanandere soepele stoffen :
A.Bezems ,heiboenders endergelijke artikelen ,vanenkel samengebonden twijgen
endergelijke ,ookindien metsteel ;gerede knotten voor borstelwerk 18 5,8II B.andere : IIIIII I.Tandenborstels 25 6,2II II.Borstels voor machines 17 4,9
III.overige 21 7,7
[96.02 ]
[96.03 ]
[96.04 ]
96.05 Poederkwastjes ,poederdonsjes endergelijke ,ongeacht destofwaarvan deze artikelen
zijnvervaardigd 20 6,2
96.06 Handzeven enhandteemsen ,ongeacht destofwaarvan deze artikelen zijnvervaar­
digd ' 20 5,3

372Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 8.12.86
HOOFDSTUK 97
SPEELGOED ,SPELLEN ,ARTIKELEN VOOR ONTSPANNING ENSPORTARTIKELEN
Aantekeningen
1.DitHoofdstuk omvat niet :
a)kaarsen voor kerstbomen (post 34.06 );
b)pyrotechnische artikelen voor vermakelijkheden (post 36.05 );
c)garens ,monofil ,snoeren ,catgut endergelijke voor dehengelsport ,ook indien opmaat gesneden ,maar niet
gemonteerd totvissnoeren ,bedoeld bijeenderposten vanHoofdstuk 39,bijpost42.06 ofbijeenderposten van
Afdeling XI;
d)tassen enzakken voor sportartikelen enandere bergingsmiddelen ,bedoeld bijpost42.02 ofbijpost43.03 ;
e)sportkleding ,alsmede maskeradepakken vanbreiwerk ,vanhaakwerk ofvanweefsel ,bedoeld bijeenderposten
vandeHoofdstukken 60en61;
f)vlaggen enaaneentouw bevestigde vaantjes vanweefsel ,alsmede zeilen voor boten ofvoor zeilwagens ,bedoeld
bijeenderposten vanHoofdstuk 62;
g)sportschoeisel (metuitzondering vandatwaaraan schaatsen zijnbevestigd )ensporthoofddeksels ,alsmede been­
enscheenbeschermers ,bedoeld bijeenderposten vandeHoofdstukken 64en65;
h)alpenstokken ,zwepen enrijzwepen (post66.02 ),alsmede delen daarvan (post66.03 );
ij)nietgemonteerde glazen ogen voor poppen ofvoor ander speelgoed (post 70.19 );
k)delen enonderdelen ,voor algemeen gebruik indezinvanAantekening 2opAfdeling XV,vanonedele metalen
(Afdeling XV)endergelijke artikelen vankunstmatige plastische stoffen (inderegel post39.07 );
1)artikelen bedoeld bijpost 83.1 1;
m)sportvoertuigen bedoeld bijeenderposten vanAfdeling XVII ,metuitzondering vanpriksleden ,bobsleden en
dergelijke ;
n)kinderfietsen ,welke alsgewone rijwielen zijnuitgevoerd enwelke voorzien zijnvankogellagers (post 87.10 );
o)sportboten ,zoals kano 'senskiffs (Hoofdstuk 89)enmiddelen totvoortbeweging daarvoor (Hoofdstuk 44,indien
zijvanhout zijn);
p)beschermingsbrillen voor deuitoefening vansport ofvoor openluchtspelen (post 90.04 );
q)lokfluitjes enandere fluitjes (post 92.08 );
r)wapens enandere artikelen ,bedoeld bijeenderposten vanHoofdstuk 93;
s)racketsnaren ,tenten ,kampeerartikelen enhandschoenen (ongeacht destofwaarvan deze artikelen zijnvervaar­
digd),intedelen naar aard ensamenstelling .
2.Artikelen bedoeld bijdeposten vanditHoofdstuk mogen voorzien zijnvaneenvoudige onbelangrijke garnering of
toebehoren vanedele metalen ofvanmetalen geplateerd metedele metalen ,danwelvannatuurlijke ,synthetische of
gereconstrueerde edelstenen ofhalfedelstenen .
3.Alspoppen indezinvanpost97.02 worden slechts nabootsingen vandemens aangemerkt .
4.Met inachtneming vanhetbepaalde inAantekening 1hiervoor ,worden delen ,onderdelen entoebehoren ,waarvan
kanworden onderkend datzijuitsluitend ofhoofdzakelijk bestemd zijnvoor deartikelen bedoeld bijeenderposten
vanditHoofdstuk ,ingedeeld alsdeze artikelen .

8-12.86 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 373
Invoerrecht
Nr. Omschrijving autonoom
%conventioneel
%
1 2 3 4
97.01 Speelwagens enander speelgerei opwielen ,voor kinderen ,zoals fietsjes ,autopeds ,
vliegende hollanders ,pedaalauto's ,poppewagens endergelijke 21 10,5
97.02 Poppen vanallesoorten :
A.Poppen (ookindien aangekleed ) 25 8
B.Delen ,onderdelen entoebehoren 21 6,9
97.03 Ander speelgoed ;modellen opschaal voor ontspanning :llA.van hout 24 8,7
B.andere 24 8
97.04 Artikelen voor gezelschapsspellen (spellen metmotor ofmetdrijfwerk voor openbare
gelegenheden ,tafeltennisspellen ,biljarten enspeciale tafels voor casinospellen daar­
onder begrepen ):
A.Speelkaarten ,speelgoedkaarten daaronder begrepen 23 5II B.Bats (slagplankjes ),ballen ennetten voor tafeltennis 21 5
C.andere 21 5,6
97.05 Ontspannings -enfeestartikelen ,cotillonartikelen ,fop-enschertsartikelen enbeno­
digdheden voor hetgoochelen ;artikelen entoebehoren ,voor kerstboomversiering en
dergelijke kerstfeestartikelen (imitatiekerstbomen ,kerstkribben ,ook indien gestof­
feerd ,beeldjes enandere voorwerpen voor kerststalletjes ,imitatieblokken voor kerst­
vuur ,kerstmannetjes ,enz.) 22 6,2
97.06 Artikelen entoestellen voor openluchtspelen ,voor gymnastiek ,voor atletiek envoor
andere sporten ,metuitzondering vandeartikelen bedoeld bijpost 97.04 :
A.Artikelen voor cricket enpolo 19 vrij \B.Tennisrackets 19 7,3
C.andere 19 6
97.07 Vishaken enschepnetjes voor alledoeleinden ;hengelbenodigdheden ;lokvogels ,spie­
gelsvoor hetlokken vanvogels endergelijke jachtbenodigdheden :II A.Vishaken ,nietgemonteerd 10 3,8
B.andere 17 6,9
97.08 Draaimolens ,schommels ,schiettenten enandere kermisattracties ,met inbegrip van
reizende circussen ,vanreizende dierenspelen envanreizende theaters 14 4,1

374 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 8.12.86
HOOFDSTUK 98
DIVERSE WERKEN
Aantekeningen
1.DitHoofdstuk omvat niet :
a)wenkbrauwstiften ,lippenstiften endergelijke stiften (kosmetische artikelen ,post 33.06 );
b)knopen ,ookindien invoorwerpsvorm enevenmin kammen ,haarklemmen endergelijke artikelen ,welke geheel of
tendele zijnsamengesteld uitedel metaal ofuitmetalen geplateerd metedele metalen (behoudens hetbepaalde in
Aantekening 2,letter a),opHoofdstuk 71)ofwelke metechte parels ofmetnatuurlijke ,synthetische ofgerecon­
strueerde edelstenen ofhalfedelstenen bezet zijn (Hoofdstuk 71);
c)delen enonderdelen ,voor algemeen gebruik indezinvanAantekening 2opAfdeling XV,vanonedele metalen
(Afdeling XV)endergelijke artikelen vankunstmatige plastische stoffen (inderegel post 39.07 );
d)trekpennen (post 90.16 );
e)speelgoed bedoeld bijeenderposten vanHoofdstuk 97.
2.Behoudens hetbepaalde inAantekening 1opditHoofdstuk blijven onder ditHoofdstuk ingedeeld ,artikelen welke
geheel oftendele zijnsamengesteld uitedel metaal ofuitmetalen geplateerd metedele metalen ,danweluitechte
parels ofuitnatuurlijke ,synthetische ofgereconstrueerde edelstenen ofhalfedelstenen .
3.Etuis ,dozen endergelijke bergingsmiddelen ,aangeboden metdeartikelen ,waarvoor zijbestemd zijnenwaarmede
zijnormaal zullen worden verkocht ,worden ingedeeld onder dezelfde post alsdieartikelen .Indien afzonderlijk
aangeboden worden zijingedeeld naar hunaard ensamenstelling .IInvoerrecht
Nr. Omschrijving autonoom
%conventioneel
°/o
1 2 3 4
98.01 Knopen ,drukknopen ,manchetknopen endergelijke (knopen invoorwerpsvorm ,
knoopvormen endelen vanknopen daaronder begrepen ):li A.Knopen invoorwerpsvorm enknoopvormen 13 6,2
B.Knopen endelen daarvan 18 7,2
98.02 Treksluitingen endelen daarvan (glijders ,enz.):
A.Treksluitingen methaakjes vanonedel metaal endelen vantreksluitingen van
onedel metaal 16 11,5
B.andere 20 14
98.03 Penhouders ,vulpenhouders ,kogelpennen ,kogelpotloden envulpotloden ;potlood­
houders endergelijke ;onderdelen entoebehoren vandeze artikelen (puntbescher­
mers ,klemmen ,enz.),metuitzondering vanartikelen bedoeld bijdeposten 98.04 en
98.05 :ll A.Vulpennen ,kogelpennen enkogelpotloden ,vilt-envezelstiften 22 7,2|| B.andere penhouders ;vulpotloden ;potloodhouders endergelijke 19 6Il C.Onderdelen entoebehoren :II I.vanonedel metaal ,gedraaid ofgedecolleteerd uitmassief materiaal .... 17 5,1liII.andere 17 4,9

8.12.86Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 375
Invoerrecht
Nr.Omschrijving autonoom
%conventioneel
%
1 2 3 4
98.04 Schrijfpennen enpunten voor schrijfpennen :
A.Schrijfpennen : I I.vangoud 10 3,2
II.vanandere stoffen 16 4,6
B.Punten voor schrijfpennen 5 1,8
98.05 Potloden ,griffels ,potloodstiften ,pastellen ,tekenkool ;schrijf -entekenkrijt ,kleer­
makerskrijt enbiljartkrijt :
A.Potloden ,griffels ,potloodstiften ,pastellen entekenkool :ll I.Potloden ,ook indien metstiftvanleisteen 17 5,6
II.andere 14 4,9IB.Schrijf -entekenkrijt ,kleermakerskrijt enbiljartkrijt 10 3,8
98.06 Schrijf -entekenleien enschrijf -entekenborden ,aldannietomlijst 17 5,6
98.07 Handstempels ,ook indien met verstelbare ofverwisselbare letters encijfers ,zoals
zegelstempels ,datumstempels ,numeroteurs endergelijke ;drukdozen 16 4,6
98.08 Inktlinten voor schrijfmachines endergelijke inktlinten ,aldannietopspoelen ;stem­
pelkussens ,aldannietgeïnkt ,metofzonder doos 16 5,3
98.09 Zegellak (flessenlak daaronder begrepen ),inplakken ,staafjes ofindergelijke vor­
men ;hectografenspecie ,rollenspecie endergelijke gelatinepreparaten ,ookindien op
dragers vanpapier ofvantextielstof 12 4,4
98.10 Vuurslagen enaanstekers (mechanische ,elektrische ,katalytische ,enz.),alsmede delen
enonderdelen daarvan ,metuitzondering vanvuursteentjes enlonten :
A.Delen van onedel metaal ,gedraaid ofgedecolleteerd uitmassief materiaal en
waarvan degrootste diameter nietmeer bedraagt dan25mm 15 5,1
B.andere 15 6,5
98.11 Pijpen (ebauchons enpijpekoppen daaronder begrepen );sigare -ensigarettepijpjes ;
mondstukken ,stelen enandere onderdelen :
A.Ebauchons van hout ofvanwortel 6 2,5
B.andere 18 6,2
98.12 Kammen ,haarklemmen endergelijke artikelen 22 5,8
[98.13 ]
98.14 Vaporisators voor toiletgebruik ,alsmede monturen enmontuurkoppen daarvoor ... 20 6,2

376 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 8.12.86
■Invoerrecht
Nr. Omschrijving autonoom
°/oconventioneel
%
1 2 3 4
98.15 Thermisch isolerende flessen enandere gemonteerde isothermische bergingsmiddelen ,
metvacuümisolatie ;delen vandeze bergingsmiddelen ,metuitzondering vanbinnen­
flessen vanglas :
A.thermisch isolerende flessen enandere gemonteerde isothermische bergingsmid­
delen ,metvacuümisolatie ,meteeninhoudsruimte vannietmeer dan0,75 liter .. 26 13
B.andere 26 13
98.16 Paspoppen ,ledepoppen endergelijke ;automaten enmechanische blikvangers ,voor
etalages 18 4,9

8.12.86Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 377
AFDELING XXI
KUNSTVOORWERPEN ,VOORWERPEN VOOR VERZAMELINGEN ENANTIQUITEITEN
HOOFDSTUK 99
KUNSTVOORWERPEN ,VOORWERPEN VOOR VERZAMELINGEN ENANTIQUITEITEN
Aantekeningen
1.DitHoofdstuk omvat niet :
a)postzegels ,fiscale zegels endergelijke ,ongestempeld ,welke geldig zijnofzullen worden inhetlandvanbestem­
ming (post 49.07 );
b)geschilderd doek voor coulissen ,voor achtergronden ofvoor dergelijk gebruik (post59.12 );
c)echte parels ennatuurlijke edelstenen ofhalfedelstenen ,ookindien onbewerkt (posten 71.01 en71.02 ).
2.Als„originele gravures ,etsen enlitho's",indezinvanpost99.02 ,worden aangemerkt ,die,welke rechtstreeks inhet
zwart ofinkleuren zijnafgedrukt vanéénofmeer door dekunstenaar geheel metdehand vervaardigde platen ,
ongeacht hetmateriaal waarop ditafdrukken isgeschied enongeacht degevolgde techniek ,metuitzondering vande
mechanische envandefotomechanische reproduktietechniek .
3.Beeldhouwwerk meteencommercieel karakter (massaproduktie ,afgietsels enambachtswerk )behoort niettotpost
99.03 ,doch wordt ingedeeld naar aard ensamenstelling .
4.a)Metinachtneming vanhetbepaalde indeAantekeningen 1,2en3moeten artikelen ,welke zowel onder eender
posten vanditHoofdstuk alsonder andere posten vanhetTarief kunnen worden ingedeeld ,onder eenderposten
vanHoofdstuk 99worden ingedeeld ;
b)artikelen ,welke zowel onder post 99.06 alsonder deposten 99.01 totenmet99.05 kunnen worden ingedeeld ,
moeten onder deposten 99.01 totenmet99.05 worden ingedeeld .
5.Lijsten ,waarin schilderijen ,schilderingen ,tekeningen ,gravures ,etsen enlitho'szijningelijst ,worden ingedeeld onder
dezelfde post alsdiekunstvoorwerpen ,voor zover deaard endewaarde vandielijsten inovereenstemming zijnmet
dievanbedoelde kunstvoorwerpen .
Invoerrecht
Nr.Omschrijving autonoom
%conventioneel
%
1 2 3 4
99.01 Schilderijen ,schilderingen entekeningen ,geheel metdehand vervaardigd ,metuit­
zondering vanindustriële tekeningen bedoeld bijpost 49.06 envanmetdehand ver­
sierde voorwerpen vrij vrij
99.02 Originele gravures ,originele etsen enoriginele litho's vrij vrij
99.03 Originele standbeelden enorigineel beeldhouwwerk ,ongeacht hetmateriaal ,waarvan
zijvervaardigd zijn vrij vrij

378 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 8.12.86
||lInvoerrecht
Nr. Omschrijving autonoom
%conventioneel
%
1 2 3 4
99.04 Postzegels endergelijke zegels (gefrankeerde enveloppen enpostkaarten daaronder
begrepen ),fiscale zegels endergelijke ,gestempeld of,indien ongestempeld ,voor zo­
verzijnietgeldig zijnofnietgeldig zullen worden inhetland vanbestemming .... vrij vrij
99.05 Zoölogische ,botanische ,mineralogische enanatomische verzamelingen envoorwer­
penvoor dieverzamelingen ;voorwerpen voor verzamelingen vanbelang uithisto­
risch ,archeologisch ,paleontologisch ,etnografisch ofnumismatiek oogpunt vrij vrij
99.06 Antiquiteiten ,zijnde voorwerpen ouder dan100jaar vrij vrij

8.12.86Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 379
BIJLAGE
TARIEFPOSTEN OFONDERVERDELINGEN VAN TARIEFPOSTEN WAARVOOR INHET
KADER VAN DEGATT SLECHTS VOOR EEN GEDEELTE CONCESSIES ZIJN VERLEEND OF
WAARVOOR VOOR DEONDER DIEPOSTEN OFONDERVERDELINGEN VALLENDE GOE­
DEREN ONDERLING VERSCHILLENDE CONCESSIES ZIJN VERLEEND
Nr .OmschrijvingConventioneel
invoerrecht
%
01.06 Andere levende dieren :
exC.andere :
—Hazen ,patrijzen enfazantenvrij
03.03Schaal -,schelp -enweekdieren (ookindien ontdaan vanschaal ofschelp ),vers (levend ofdood),
gekoeld ,bevroren ,gedroogd ,gezouten ofgepekeld ;schaaldieren indeschaal ,enkel gekookt in
water :
A.Schaaldieren :
exI.Langoesten :
—Staarten vanlangoesten 25
04.04 Kaas enwrongel :
exA.Emmentaler ,Gruyère ,Sbrinz ,Bergkäse enAppenzell ,andere dangeraspt ofinpoeder :
—meteenvetgehalte vantenminste 45gewichtspercenten ,berekend opdedroge stof,en
meteenrijpingstijd vantenminste 3maanden (a):
—inplatte cilindrische vorm metstandaardgewicht (b)waarvan dewaarde franco­
grens per100kgnettogewicht bedraagt :
—141,45 Ecu ofmeer ,doch minder dan 171,37 Ecu (met uitzondering van
Appenzell )(c)(d)
171,37 Ecuofmeer (metuitzondering vanBergkase )(c)24,18 Ecu
per100kg
nettogewicht
9,07 Ecu
per100kg
nettogewichtinstukken ,vacuüm ofonder inert gasverpakt :
—waarvan dekorst aantenminste éénzijde nogaanwezig is,met eennetto­
gewicht :
—van 1kgofmeer ,doch minder dan 5kgenwaarvan dewaarde franco-grens
165,63 Ecuofmeer ,doch minder dan205,52 Ecuper100kgnettogewicht
bedraagt (metuitzondering vanAppenzell )(c)(d) 24,18 Ecu
per100kg
nettogewicht
9,07 Ecu
per100kg
nettogewicht—van 1kgofmeer enwaarvan dewaarde franco-grens 205,52 Ecuofmeer per
100kgnettogewicht bedraagt (metuitzondering vanBergkase )(c)
andere ,meteennettogewicht vannietminder dan450gram enwaarvan de
waarde franco-grens 229,70 Ecuofmeer per100kgnettogewicht bedraagt (met
uitzondering vanBergkase )(c)(e) 9,07 Ecu
per100kg
nettogewicht
(a)Indeling onder dezeonderverdeling isonderworpen aandevoorwaarden enbepalingen ,vasttestellen doordebevoegde autoriteiten .
(b)Als„platte cilindrische vorm metstandaardgewicht "worden aangemerkt deplatte cilindrische vormen methetvolgende nettogewicht ■Emmentaler :van60totenmet130kg; 6
Gruyère enSbrinz :van20totenmet45kg;
Bergkase :van20totenmet60kg;
Appenzell :van6totenmet 8kg.
Pf.Gemeenschap behoudt zichhetrecht voorlagere waardegrenzen toetepassen dandiewelke indetekstvandeconcessies zijnvermeld .Vanaf 1
indeGemeenschap bepalen ^^112611automatisch angepast ,metinachtneming vandewijzigingen indefactoren diedeprijsvorming vanEmmentaler
Deze aanpassing vindt plaats opbasis vaneenverhoging ofvermindering vandeminimumwaarde met 14Ecuvoor iedere stijging ofdaling vande
gemeenschappelijke richtprijs voor melk indeGemeenschap met 1Ecuper100kg.
(d)DeGemeenschap behoudt zichhetrecht voor deinvoerrechten autonoom van24,18 Ecutot18,13 Ecuteverminderen door eenverhoging vandewaardegrenzen met6,05 Ecu . 66
(e)Devacuüm verpakte stukken meteennettogewicht van450gram ofminder vallen slechts onder deconcessie indien deverpakking opzijnminst isvoorzien vandevolgende aanduidingen : y 6v'
—debenaming vandekaas ;
—hetvetgehalte ;
—deverantwoordelijke verpakker ;
—hetland vanvervaardiging .

380 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 8.12.86 
BIJLAGE 
(vervolg) 
Nr. Omschrijving Conventioneel 
invoerrecht % 
ex 05.09 Horens, geweien, hoeven, nagels, klauwen en snavels (met uitzondering van randplaatjes), ruw of 
eenvoudig voorbehandeld, doch niet in vorm gesneden, afval en poeder daaronder begrepen; walvis-
baarden, ruw of eenvoudig voorbehandeld, doch niet in vorm gesneden, afval daaronder begrepen vrij 
05.15 Produkten van dierlijke oorsprong, elders genoemd noch elders onder begrepen; dode dieren van 
de soorten bedoeld bij de Hoofdstukken 1 en 3, niet geschikt voor menselijke consumptie: 
ex A. Vis, schaal-, schelp- en weekdieren: 
— Kuit en hom van vis; kuit, te gebruiken als aas bij het vissen vrij 
09.10 Tijm, laurier, saffraan, andere specerijen: 
D. Gember: 
— Wortelstokken, ook indien in stukken  of in schijven: 
— bestemd voor de industriële vervaardiging van etherische oliën of van harsaroma's (a) . . vrij 
— andere 17 
— andere vrij 
E. Kurkuma en fenegriekzaden: 
— Fenegriekzaden, gemalen 2 
— andere vrij 
11.04 Meel van gedroogde zaden van peulgroenten bedoeld bij post 07.05 of van vruchten bedoeld bij 
Hoofdstuk 8; meel en gries van sago en van wortels en knollen, bedoeld bij post 07.06: 
ex A. Meel van gedroogde zaden van peulgroenten bedoeld bij post 07.05: 
— van erwten, van bonen van de „Phaseolus"-soorten, dan wel van linzen 12 
ex 12.01 Oliehoudende zaden van vruchten, ook indien gebroken, met uitzondering  van ricinusbonen vrij 
13.03 Plantesappen en plantenextracten; pectinestoffen, pectinaten en pectaten; agar-agar en andere uit 
plantaardige produkten verkregen planteslijmen en bindmiddelen: 
B. Pectinestoffen, pectinaten en pectaten: 
ex I. in droge toestand: 
— Appelpectine 24 
14.01 Plantaardige stoffen, voornamelijk gebruikt in de mandenmakerij of voor vlechtwerk (teen, riet, 
bamboe, rotting, bies en  raffia; gezuiverd, gebleekt of geverfd stro van graangewassen; lindebast en 
dergelijke): 
C. andere: 
— Bamboe, riet en dergelijke: 
— ruw of enkel gespleten vrij 
— andere 1,5 
— Rotting; bies en dergelijke: 
— ruw of enkel gespleten vrij 
— andere 1,5 
— overige vrij 
(a) Indeling onder deze onderverdeling is onderworpen aan de voorwaarden en bepalingen, vast te stellen door de bevoegde autoriteiten. 

8.12.86 Publikatieblad van deEuropese Gemeenschappen 381
BIJLAGE
(vervolg )
Nr . OmschrijvingConventioneel
invoerrecht
°/o
Plantaardige stoffen ,voornamelijk gebruikt alsopvulmateriaal (kapok ,plantehaar (erin végétal ),
zeegras endergelijke ),ookindien invliezen ,aldannietbevestigd opeenonderlaag oftussen twee
lagen ,vanandere stof :
—bevestigd opeenonderlaag oftussen twee lagen ,vanandere stof
—andere :
—Plantehaar (crinvégétal )14.02
14.05
15.04
15.07—Kapok :
— ruwe
—andere
—overige
Plantaardige produkten ,elders genoemd noch elders onder begrepen :
—plantaardige grondstoffen voor hetverven ofvoor hetlooien
—harde zaden ,pitten ,doppen ennoten ,geschikt omteworden gesneden (corozonoten ,noten
vandedum-palm endergelijke )
—andere :
—bevestigd opeenonderlaag oftussen twee lagen ,vanandere stof
—overige
Vetten enoliën ,vanvisofvanzeezoogdieren ,ookindien geraffineerd :
K.Oliën uitvisievers :
II.andere :
—van heilbot
—van andere vissen
Plantaardige vette oliën ,vloeibaar ofvast,ruw,gezuiverd ofgeraffineerd :
exB.Chinese houtolie ,andere houtolie ,tungolie enoïticica-ohe ;Myncawas enJapanwas :1,5
1,5
vrij
1
vrij
vrij
vrij
l>5.
vrij
vrij
6
3
3
5
8
10
15
15—Chinese houtolie enandere houtolie entungolie ,oïticica-ohe ,ruw
—gezuiverde ofgeraffineerde oliën ,metuitzondering vanJapanwas
D.andere oliën :
I.voor ander technisch ofindustrieel gebruik danvoor devervaardiging vanprodukten voor
menselijke consumptie (a):
a)ruwe :
ex 3.andere :
—Grondnotenolie ,kokosolie ,koolzaadolie ,lijnolie ,raapolie ,zonnebloemolie ,
illipenotenolie ,karitenotenolie ,makore-olie ,touloucounazadenolie enbabas­
supittenolie
b)andere :
ex2.overige :
—Koolzaadolie ,lijnolie ,raapolie ,zonnebloemolie ,illepenotenolie ,karitenoten­
olie,makore-olie ,touloucounazadenolie enbabassupittenolie
II.andere :
b)overige :
2.vast ,inandere verpakkingen ;vloeibaar :
exaa)ruwe :
—Grondnotenolie ,kokosolie ,koolzaadolie ,katoenzaadolie ,mosterdolie ,
raapolie ,soja-olie enzonnebloemolie
exbb)andere :
—Grondnotenolie ,katoenzaadolie ,soja-olie enzonnebloemolie
—andere oliën ,metuitzondering vanoliën meteengehalte aanvrije vetzu­
renvan 50ofmeer gewichtspercenten envanpalmpittenolie ,van illipe­
notenolie ,vankokosolie ,vankoolzaadolie ,vanraapolie envankopaiva­
olie
(a)Indeling onder deze onderverdeling isonderworpen aandevoorwaarden enbepalingen ,vasttestellen door debevoegde autoriteiten .

382 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 8.12.86 
BIJLAGE 
(vervolg) 
Nr. Omschrijving Conventioneel 
invoerrecht % 
15.12 Dierlijke en plantaardige oliën en vetten, geheel of gedeeltelijk gehydrogeneerd of op andere wijze 
gehard of in vaste toestand gebracht, ook indien gezuiverd, doch niet verder bereid: 
ex B. andere: 
— vetten en oliën van vis of van zeezoogdieren, gehydrogeneerd, ook indien gezuiverd, 
doch niet verder bereid 17 
16.02 Andere bereidingen en conserven, van vlees of van slachtafvallen: 
B. andere: 
III. overige: 
b) andere: 
2. overige: 
aa) van schapen  of van geiten: 
11. niet gekookt en niet gebakken vlees of slachtafvallen; mengsels van gekookt 
of gebakken vlees of slachtafvallen met niet gekookt en niet gebakken vlees 
of slachtafvallen: 
— van schapen 20 
— van geiten 26 
22. andere: 
— van schapen 20 
— van geiten 26 
16.04 Bereidingen en conserven, van vis (kaviaar en kaviaarsurrogaten daaronder begrepen): 
ex F. Bonieten, makreel en ansjovis: 
— Bonieten en makreel 25 
20.06 Op andere wijze bereide of verduurzaamde vruchten, ook indien met toegevoegde suiker of alcohol : 
B. II. c) zonder toegevoegde  suiker, in verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddellijke ver-
pakking: 
1. van 4,5 kg of meer: 
ex aa) Abrikozen: 
— in verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddellijke verpakking van 
4,5 kg of meer, doch minder dan 5 kg 23 
ex bb) Perziken en pruimen: 
— in verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddellijke verpakking van 
4,5 kg of meer, doch minder dan 5 kg 23 
ex dd) andere vruchten: 
— in verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddellijke verpakking van 
4,5 kg of meer, doch minder dan 5 kg 23 
ex ee) gemengde vruchten: 
— in verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddellijke verpakking van 
4,5 kg of meer, doch minder dan 5 kg 23 
22.09 Ethylalcohol, niet gedenatureerd, met een alcoholgehalte van minder dan 80 % vol; gedistilleerde 
dranken, likeuren en andere alcoholhoudende dranken; samengestelde alcoholische preparaten 
(geconcentreerde extracten) voor de vervaardiging van dranken: 
A. Ethylalcohol, niet gedenatureerd, met een alcoholgehalte van  minder dan 80 % vol, in verpak-
kingen inhoudende: 
ex I. twee liter of minder: 
— met een alcoholgehalte van 45,4 % vol of minder 1,60 Ecu — met een alcoholgehalte van 45,4 % vol of minder 
per % vol 
per hl + 
10 Ecu 
per hl 
ex II. meer dan twee liter: 
— met een alcoholgehalte van 45,4 % vol of minder 1,60 Ecu 
per % vol 
per hl 

8. 12. 86 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 383 
BIJLAGE 
(vervolg) 
Conventioneel 
Nr. Omschrijving invoerrecht % 
22.09 C. gedistilleerde dranken, likeuren en andere alcoholhoudende dranken: 
(vervolg) V. andere, in verpakkingen inhoudende: 
ex a) twee liter of minder: 
— Likeuren, gedistilleerde dranken (andere dan brandewijn van steenfruit, van pit-
vruchten of van droesem (persresiduen) van pitvruchten) met een alcoholgehalte 
van 45,4 % vol of minder 1,60 Ecu van 45,4 % vol of minder 
per % vol 
per hl + 
10 Ecu 
per hl 
ex b) meer dan twee liter: 
— Likeuren, gedistilleerde dranken (andere dan brandewijn van steenfruit, van pit-
vruchten of van droesem (persresiduen) van pitvruchten) met een alcoholgehalte 
van 45,4 % vol of minder 1,60 Ecu van 45,4 % vol of minder 
per % vol 
per hl 
25.32 Minerale stoffen, elders genoemd noch  elders onder begrepen: 
ex B. andere: 
— Verfaarden, ook indien gebrand of onderling vermengd: 
— niet gebrand en niet vermengd 0,9 
— andere 2,9 
— overige vrij 
27.16 Bitumineuze mengsels, samengesteld met natuurlijk asfalt, met natuurlijk bitumen, met petroleum-
bitumen, met minerale teer of met minerale teerpek (bitumineuze mastiek, vloeibitumen of koudas-
falt („cut-backs"), enz.): 
— bitumineuze mastiek 2,5 
— andere 0,9 
28.50 Splijtbare chemische elementen en splijtbare isotopen; andere radioactieve chemische elementen en 
radioactieve isotopen; anorganische of organische verbindingen daarvan, al dan niet in de staat van Splijtbare chemische elementen en splijtbare isotopen; andere radioactieve chemische elementen en 
radioactieve isotopen; anorganische of organische verbindingen daarvan, al dan niet in de staat van 
chemisch welbepaalde stof; legeringen, dispersies en cermets, welke vorengenoemde elementen of 
isotopen, dan wel anorganische of organische verbindingen daarvan, bevatten: chemisch welbepaalde stof; legeringen, dispersies en cermets, welke vorengenoemde elementen of 
isotopen, dan wel anorganische of organische verbindingen daarvan, bevatten: 
A. splijtbare chemische elementen en splijtbare isotopen; verbindingen, legeringen, dispersies 
en cermets daarvan, gebruikte (bestraalde) splijtstofelementen van kernreactoren daaronder be-A. splijtbare chemische elementen en splijtbare isotopen; verbindingen, legeringen, dispersies 
en cermets daarvan, gebruikte (bestraalde) splijtstofelementen van kernreactoren daaronder be-
grepen : 
— natuurlijk uranium: 
— ruw; resten en afvallen (Euratom) — 
— bewerkt: 
— Staven, profielen, draad, platen, bladen en strippen (Euratom) vrij 
— ander (Euratom) 1,5 
— andere (Euratom) — 
B. andere: 
— kunstmatig-radioactieve isotopen (Euratom) — 
— Verbindingen van kunstmatig-radioactieve isotopen (Euratom) vrij 
— overige vrij 
28.52 Anorganische of organische verbindingen van thorium, van uranium waaruit U 235 is afgescheiden, 
van zeldzame aardmetalen, van yttrium of van scandium, ook indien onderling vermengd: 
ex A. van thorium, van uranium waaruit U 235 is afgescheiden, ook indien onderling vermengd 
(Euratom), met uitzondering van zouten van thorium vrij 

384 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 8.12.86
BIJLAGE
(vervolg )
Nr . OmschrijvingConventioneel
invoerrecht
%
37.07 Cinematografische films ,belicht enontwikkeld ,waarop aldannietgeluid isvastgelegd ofwaarop
uitsluitend geluid isvastgelegd (negatieve enpositieve ):
A.waarop uitsluitend geluid isvastgelegd :
—negatieve ;positieve werkkopieën voor filmlaboratoria (duplicaatpositieven ofmasterprints )
—andere positievevrij
0,91 Ecu
per100m
38.09
7,1
4,6
47.02Houtteer ,houtteeroliën (andere dansamengestelde oplosmiddelen enverdunners bedoeld bijpost
38.18 );creosootolie vanhout ;ruwe houtgeest ;acetonoliën ;plantaardige pekvanallesoorten ;
brouwerspek enandere dergelijke preparaten vancolofonium ofvanplantaardige pek;bindmid­
delen voor gietkernen ,opbasis vannatuurlijke harshoudende produkten :
B.andere :
—ruwe houtgeest
—overige
Afval vanpapier ofvankarton ;oude papier -enkartonwaren ,enkel geschikt voorhetvervaardigen
vanpapier ofvankarton :
—Afval vanpapier ofvankarton :
—kennelijk uitsluitend geschikt voor hetvervaardigen vanpapier
—ander :
—uitsluitend geschikt gemaakt voor hetvervaardigen vanpapier (a)
—overig
—oude papier -ofkartonwaren ,enkel geschikt voor hetvervaardigen vanpapier ofvankarton ..
Kaardgaren vanwol,nietgereed voor deverkoop inhetklein :
A.bevattende tenminste 85gewichtspercenten wolofwolenfijnhaar :
—bevattende tenminste 85gewichtspercenten wol
—bevattende tenminste 85gewichtspercenten wolenfijnhaarvrij
vrij
1,4
vrij
53.06
3,8
5,3
53.11 Weefsels vanwolofvanfijnhaar :
A.bevattende tenminste 85gewichtspercenten vandeze textielstoffen :
—„Loden "(b):
—meteenwaarde van2,50 Ecuofmeer perm2
—andere
—andere weefsels :
—vankamgaren ,meteenwaarde van 3Ecuofmeer perm2..
—vankaardgaren ,meteenwaarde van2,50 Ecuofmeer perm2
—overige13
14
13
13
16
(a)Indeling onder dezeonderverdeling isonderworpen aandevoorwaarden enbepalingen ,vasttestellen door debevoegde autoriteiten .
(b)Onder „Loden "wordt verstaan weefsel metlinnenbinding ,meteengewicht van250gofmeer doch nietmeer dan450gperm,gevold ,eenkleurig of
metgemeleerde garens ,vervaardigd uiteendraads (ongetwijnd )kaardgaren vanwolgemengd metfijnhaar .Deze weefsels mogen ookgrothaar 01
kunstmatige ofsynthetische textielvezels bevatten .Devezels zijninéénrichting gelegd door eenoppervlaktebehandeling waardoor deweefsels wate­
rafstotende eigenschappen hebben verkregen .

8.12.86 Publikatieblad van deEuropese Gemeenschappen 385
BIJLAGE
(vervolg )
Nr. OmschrijvingConventioneel
invoerrecht
°/o
59.12 Andere weefsels ,geïmpregneerd ofvoorzien vaneendeklaag ;beschilderd doek voor theatercoulis­
sen,voor achtergronden vanstudio's ofvoor dergelijk gebruik :
—Wasdoek enandere weefsels voorzien vaneendeklaag vanolieofvanoliehoudende prepa­
raten
—andere5,1
4,9
64.02 Schoeisel metbuitenzooi vanleder ofvankunstleder ;schoeisel (ander danschoeisel bedoeld bijpost
64.01 ),metbuitenzooi vanrubber ofvankunstmatige plastische stof :
exB.ander :
—met buitenzooi van leder ofvan kunstleder 20
82.09 Messen metsnijdend lemmet ,ookindien getand (andere dandiebedoeld bijpost 82.06 ,doch zak­
snoeimessen daaronder begrepen ),alsmede lemmeten daarvoor :||exA.Messen ,metuitzondering vanmessen vanroestvrij staal 17
84.06 Explosiemotoren enverbrandingsmotoren ,metzuigers :
C.andere motoren :
II.Verbrandingsmotoren :
exa)Voortstuwingsmotoren voor schepen :
—bestemd voor schepen bedoeld bijdeposten 89.01 A,89.01 BI,89.02 A,
89.02 BIen89.03 A(a) vrij
(a)Indeling onder deze onderverdeling isonderworpen aandevoorwaarden enbepalingen ,vasttestellen door debevoegde autoriteiten .