VERORDENING ( EEG ) Nr . 128/91 VAN DE COMMISSIE van 18 januari 1991 tot wijziging van Verordening ( EEG ) nr . 3792/90 betreffende de bijzondere voorwaarden voor de toekenning van steun aan de particuliere opslag in de sector varkensvlees

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE

GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,

Gelet op Verordening ( EEG ) nr . 2759/75 van de Raad van 29 oktober 1975 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector varkensvlees ( 1 ), laatstelijk gewijzigd bij Verordening ( EEG ) nr . 1249/89 ( 2 ), en met name op artikel 4, lid 6, artikel 5, lid 4, en artikel 7, lid 2,

Overwegende dat bij Verordening ( EEG ) nr . 3792/90 van de Commissie ( 3 ) steun voor de particuliere opslag in de sector varkensvlees is ingesteld; dat de lijst van de in aanmerking komende produkten in de bijlage bij die verordening is vastgesteld;

Overwegende dat een aantal in de handel gangbare deelstukken niet zijn opgenomen in deze lijst; dat die lijst derhalve moet worden aangevuld om de doeltreffendheid van deze interventiemaatregel te verhogen;

Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor varkensvlees,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING

VASTGESTELD : Artikel 1

De bijlage van Verordening ( EEG ) nr . 3792/90 wordt vervangen door de bijlage bij deze verordening . Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de dag van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen .

Zij is van toepassing voor de met ingang van 21 januari 1991 ingediende steunaanvragen .

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat .

Gedaan te Brussel, 18 januari 1991 .

Voor de Commissie

Ray MAC SHARRY

Lid van de Commissie ( 1 ) PB nr . L 282 van 1 . 11 . 1975, blz . 1 . ( 2 )

PB nr . L 129 van 11 . 5 . 1989, blz . 12 . ( 3 )

PB nr . L 365 van 28 . 12 . 1990, blz . 5 .

BIJLAGE ( in ecu/ton )

GN-code

Produkten waarvoor steun verleend wordt

Steun voor een opslagtermijn van

Toeslag of korting

4 maanden 5 maanden 6 maanden 7 maanden per maand

per dag 1

2

3 4 5 6 7 8 ex 0203 Vlees van varkens ( huisdieren ), vers of gekoeld : ex 0203 11 10 Halve dieren, zonder kop, voorpoot, staart, bladreuzel, nier, middenrif en ruggemerg ( 1 ) 261 292 323 354 31 1,03 ex 0203 12 11 Hammen 314 349 384 419 35 1,17 ex 0203 12 19 Schouders 314 349 384 419 35 1,17 ex 0203 19 11 Voorstukken 314 349 384 419 35 1,17 ex 0203 19 13 Karbonadestrengen, met of zonder halskarbonade, of halskarbonaden alleen, karbonadestrengen met of zonder heup ( 2 ) ( 3 ) 314 349 384 419 35 1,17 ex 0203 19 15 Buik, als zodanig of rechthoekig gesneden 163 190 217 244 27 0,90 ex 0203 19 55 Buik, als zodanig of rechthoekig gesneden, zonder zwoerd en ribben 163 190 217 244 27 0,90 ex 0203 19 55 Hammen, schouders, voorstukken, karbonadestrengen met of zonder halskarbonade, of halskarbonaden alleen, karbonadestrengen met of zonder heup, zonder been ( 2 ) ( 3 ) 314 349 384 419 35 1,17 ex 0203 19 55 Deelstukken overeenstemmend met "middles", met of zonder zwoerd of vet, zonder been ( 4 ) 240 269 298 327 29 0,97 ex 0203 19 59 Deelstukken overeenstemmend met "middles", met of zonder zwoerd of vet, met been ( 4 ) 240 269 298 327 29 0,97

( 1 ) Voor steun komen ook in aanmerking halve dieren, versneden volgens de "Wiltshire"-methode, d.w.z . ontdaan van de kop, de wang, het kinnebakspek, de poten, de staart, de bladreuzel, de nier, het haasje, het schouderblad, het borstbeen, de wervelkolom, het heupbeen en het middenrif .

( 2 ) De karbonadestrengen en de halskarbonaden mogen opgeslagen worden met of zonder zwoerd; het vastzittend spek mag echter niet dikker zijn dan 25 mm .

( 3 ) De in het contract vastgelegde hoeveelheid kan iedere samenstelling van de genoemde produkten betreffen .

( 4 ) Dezelfde aanbiedingsvorm als die van GN-code 0210 19 20 .