ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
13.3.68 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L64/5
VERORDENING (EEG)Nr.290/68VANDECOMMISSIE
van12maart1968
houdendewijzigingvanhetopderestitutievoorgranentoetepassencorrectief
vankrachtzijndecorrectief,toepasselijkopde
restitutievoorgranen,tewijzigen,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordeningnr.120/67/EEGvandeRaad
van13juni1967houdendeeengemeenschappelijke
ordeningdermarktenindesectorgranen(*),enin
hetbijzonderopartikel16,lid2,vierdealinea,twee­
dezin,
Overwegendedathetcorrectief,toepasselijkopde
restitutievoorgranen,werdvastgestelddoorVer­
ordening(EEG)nr.275/68(2)enallelatereverorde­
ningendiedezehebbengewijzigd;
Overwegendedatinfunctievandec.i.f.-prijzenende
c.i.f.-prijzenoptermijnvandezedaghetnodigishetHetcorrectief,toepasselijkopdevoorafvastgestelde
restitutiesvoordeuitvoervangranen,bedoeldin
artikel16,lid4,vanVerordeningnr.120/67/EEG,
wordtgewijzigdovereenkomstig deindebijlagebij
dezeverordeninggevoegdetabel.
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop13maart
1968.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijkin
elkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,12maart1968.
VoordeCommissie
S.L.MANSHOLT
Vice-Voorzitter
HPBnr.117van19.6.1967 ,blz .2269 /67.
(2)PBnr.L60van 8.3.1968 ,blz .4.
BIJLAGE
bijdeverordeningvandeCommissievan12maart1968houdendewijzigingvanhetopde
restitutievoorgranentoetepassencorrectief
(R.E./metrieketon)
Nr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijvingLopend
31eterm.
42eterm.
53eterm.
6
ex10.01
ex10.01
10.02
10.03
10.04
10.05 B
10.07 A
ex10.07 B
ex10.07 B
ex10.07 BZachtetarweenmengkoren
Hardetarwe
Rogge
Gerst
Haver
Anderemaïs
Boekweit
Pluimgierst,tros-ofvogelgierst
(millet)
Sorghoofdoerra
Overige0
0
0
0
0
0
0
00
0
+1,90
—2,35
—1,75
0
0
00
+1,30
+2,75
—2,65
—2,50
0
0
00
+1,20
+3,05
--2,95
—3,70
0
0
0
9.3.68 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L62/5
VERORDENING (EEG)Nr.283/68VANDECOMMISSIE
van8maart1968
houdendevaststellingvanhetbedragvandesteunindesectoroliehoudende zaden
missieophethuidigetijdstipbeschikt,aanleiding
geefttotwijzigingvanhetopdittijdstipgeldende
bedragvandesteunindezinalsvermeldindebij­
lagebijdezeverordening,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordeningnr.136/66/EEGvandeRaad
van22september1966houdendedetotstandbren­
gingvaneengemeenschappelijke ordeningdermark­
tenindesectoroliënenvetten(1),inzonderheidop
artikel27,lid4,
Overwegendedathetbedragvandesteunbedoeld
inartikel27vanVerordeningnr.136/66/EEGwerd
vastgestelddoorVerordeningnr.463/67/EEG(2);
OverwegendedattoepassingvandeinVerordening
nr.463/67/EEGgenoemdevoorschriften enuitvoe­
ringsbepalingen opdegegevens,waaroverdeComArtikel1
Hetbedragvandeinartikel27vanVerordeningnr.
136/66/EEGbedoeldesteunwordtvastgesteldinde
tabelinbijlagebijdezeverordening .
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop11maart
1968.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijkin
elkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,8maart1968.
VoordeCommissie
S.L.MANSHOLT
Vice-Voorzitter
BIJLAGE
bijdeverordeningvandeCommissievan8maart1968houdendevaststellingvanhetbedrag
vandesteunindesectoroliehoudende zaden
Bedragenvandesteunvoorkool-enraapzaad(nr.ex12.01Gvanhetgemeenschappelijk
douanetarief )envoorzonnebloempitten (nr.ex12.01Gvanhetgemeenschappelijk douane­
tarief)vantoepassingvanaf11maart1968(R.E./100kg)
Zonnebloempitten
10,445
10,317
10,527
10,527Kool-enraapzaad
11,310
11,090
11,090
11,090Bedragenvandesteun:
Bedragvandesteunbijvooruitfixering
—voor demaand maart :
—voor demaand april :
—voor demaand mei :
(!)PBnr.172van30.9.1966 ,blz.3025 /66.HPBnr.200van19.8.1967 ,blz.6.
Nr.L70/4 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 21.3.68
VERORDENING (EEG)Nr.323/68VANDECOMMISSIE
van20maart1968
houdendewijzigingvanhetopderestitutievoorgranentoetepassencorrectief
vankrachtzijndecorrectief,toepasselijkopde
restitutie'voorgranen,tewijzigen,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordeningnr.120/67/EEGvandeRaad
van13juni1967houdendeeengemeenschappelijke
ordeningdermarktenindesectorgranen(*),enin
hetbijzonderopartikel16,lid2,vierdealinea,twee­
dezin,
Overwegendedathetcorrectief,toepasselijkopde
restitutievoorgranen,werdvastgestelddoorVer­
ordening(EEG)nr.300/68(2)enallelatereveror­
deningendiedezehebbengewijzigd;
Overwegendedatinfunctievandec.i.f.-prijzenende
c.i.f.-prijzenoptermijnvandezedaghetnodigishetHetcorrectief,toepasselijkopdevoorafvastgestelde
restitutiesvoordeuitvoervangranen,bedoeldin
artikel16,lid4,vanVerordeningnr.120/67/EEG,
wordtgewijzigdovereenkomstig deindebijlagebij
dezeverordeninggevoegdetabel.
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop21maart
1968.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijkin
elkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,20maart1968.
VoordeCommissie
S.L.MANSHOLT
Vice-Voorzitter
i1)PBnr.117van19.6.1967 ,blz.2269 /67.
(*)PBnr.L66van 15.3.1968 ,blz .21.
BIJLAGE
bijdeverordeningvandeCommissievan20maart1968houdendewijzigingvanhetopde
restitutievoorgranentoetepassencorrectief
(R.E./metrieketon)
Nr.vanhet
gemeen­
schappelijkdouanetariefOmschrijvingLopend
31eterm.
42eterm.
53eterm.
6
ex10.01
ex10.01
10.02
10.03
10.04
10.05 B
10.07 A
ex10.07 B
ex10.07 B
ex10.07 BZachtetarweenmengkoren
Hardetarwe
Rogge
Gerst
Haver
Anderemaïs
Boekweit
Pluimgierst,tros-ofvogelgierst
(millet)
Sorghoofdoerra
Overige0
0
0
0
0
0
0
00
0
0
0
0
0
0
00
0
0
0
0
0
0
00
0
0
0
0
0
0
0
19.3.68 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L68/5
VERORDENING (EEG)Nr.312/68VANDECOMMISSIE
van18maart1968
houdendewijzigingvanhetextrabedragvoorgedroogdeeierenuitdeschaal
—0,7500rekeneenheidperkilogramvoordepro­
duktenvanoorspronguitdeanderederdelan­
den;
Overwegendedat,volgensdegegevenswaaroverde
Commissiebeschikt,opbasisvanzoweldeinde
douanedocumenten vermeldeprijzenalsdeandere
gegevensoverdedoorderdelandentoegepasteprij­
zen,deaanbiedingsprijzen voordezeproduktenvan
oorspronguitTsjechoslowakije thansookgemiddeld
1,1250rekeneenheidperkilogramlagerzijndande
sluisprijs ;
Overwegendedathetderhalvenodigishetextra
bedragvoordezeproduktentewijzigen;
Overwegendedatdeindezeverordeningvervatte
maatregeleninovereenstemming zijnmethetadvies
vanhetComitévanbeheervoorslachtpluimvee en
eieren,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
ÉconomischeGemeenschap ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuro­
peseEconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordeningnr.122/67/EEGvandeRaad
van13juni1967houdendeeengemeenschappelijke
ordeningdermarktenindesectoreieren(1),enmet
nameopartikel8,lid4,
Overwegendedat,indienvooreenproduktdeaan­
biedingsprijsfranco-grens ,hierna„aanbiedingsprijs "
genoemd,benedendesluisprijsdaalt,deheffingen
opditproduktmoetenwordenverhoogdmeteen
extrabedragdatgelijkisaanhetverschiltussende
sluisprijsendeovereenkomstig artikel1vanVer­
ordeningnr.163/67/EEGvandeCommissievan26
juni1967houdendevaststellingvandeextrabe­
dragenbijinvoervanproduktenvandepluimvee­
houderijuitderdelanden(2)bepaaldeaanbiedings­
prijs;
Overwegende datdeaanbiedingsprijs moetworden
vastgesteldvooralleinvoeruitallederdelanden;
datechter,indiendeuitvoervanuitéénofmeer
derdelandenplaatsvindttegenabnormaallageprij­
zen,benedendeprijzendiewordentoegepastdoorde
anderederdelanden,eentweedeaanbiedingsprijs
moetwordenvastgesteldvoordeuitvoeruitdeze
anderelanden;
OverwegendedatkrachtensVerordeningnr.318/67/
EEG(3),laatstelijkgewijzigdbijVerordening (EEG)
nr.248/68(4),deheffingenbijinvoervaneierenuit
deschaalvanpluimvee,geschiktvoormenselijke
consumptie,gedroogd,ookmettoegevoegdesuiker,
werdenverhoogdmeteenextrabedragvan
—1,1250rekeneenheidperkilogramvoordepro­
duktenvanoorspronguitdeVolksrepubliek
China,Artikel1
Artikel2,suba),vanVerordeningnr.318/67/EEG,
laatstelijkgewijzigdbijVerordening (EEG)nr.248/
68,komtalsvolgtteluiden:
,,a)1,1250rekeneenheidperkilogramvooreie­
renvanoorspronguitTsjechoslowakije of
deVolksrepubliek China".
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingopdederdedag
volgendeopdievanhaarbekendmaking inhetPu­
blikatiebladvandeEuropeseGemeenschappen .
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat
Brussel,18maart1968.
VoordeCommissie
DeVoorzitter
JeanREY
(*)PBnr.117van19.6.1967 ,blz .2293 /67.
(2)PBnr.129van28.6.1967 ,blz .2577/67.
(3)PBnr.164van21.7.1967 ,blz .1.
(4)PBnr.L53van 1.3.1968 ,blz .39.
Nr.L67/4 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 16.3.68
VERORDENING (EEG)Nr.306/68VANDECOMMISSIE
van15maart1968
houdendewijzigingvanhetopderestitutievoorgranentoetepassencorrectief
DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordeningnr.120/67/EEGvandeRaad
van13juni1967houdendeeengemeenschappelijke
ordeningdermarktenindesectorgranen(*),enin
hetbijzonderopartikel16,lid2,vierdealinea,twee­
dezin,
Overwegendedathetcorrectief,toepasselijkopde
restitutievoorgranen,werdvastgestelddoorVer­
ordening(EEG)nr.300/68(2);
Overwegendedatinfunctievandec.i.f.-prijzenende
c.i.f.-prijzenoptermijnvandezedaghetnodigishetvankrachtzijndecorrectief,toepasselijkopde
restitutievoorgranen,tewijzigen,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
Hetcorrectief,toepasselijkopdevoorafvastgestelde
restitutiesvoordeuitvoervangranen,bedoeldin
artikel16,lid4,vanVerordeningnr.120/67/EEG,
wordtgewijzigdovereenkomstig deindebijlagebij
dezeverordeninggevoegdetabel.
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop16maart
1968.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijkin
elkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,15maart1968.
VoordeCommissie
B.HERINGA
Adjunct-Directeur-Generaal
(»)PBnr.117van19.6.1967 ,blz.2269 /67.
(*)PBnr.L66van 15.3.1968 ,blz .21.
BIJLAGE
bijdeverordeningvandeCommissievan15maart1968houdendewijzigingvanhetopde
restitutievoorgranentoetepassencorrectief -
(R.E./metrieketon)
OmschrijvingNr.vanhet
gemeen­
schappelijkdouanetariefLopend
31eterm.
42eterm.
53eterm.
6
ex10.01
ex10.01
10.02
10.03
10.04
10.05 B
10.07 A
ex10.07 B
ex10.07 B
ex10.07 BZachtetarweenmengkoren
Hardetarwe
Rogge
Gerst
Haver
Anderemaïs
Boekweit
Pluimgierst,tros-ofvogelgierst
(millet)
Sorghoofdoerra
Overige0
0
0
0
0
0
0
00
0
+2,50
—2,35
—1,75
0
0
00
+1,15
+3,10
—2,65
—2,50
0
0
00
+1,20
+3,45
—2,95
—4,00
0
0
0
Nr.L74/1 26.3.68 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen
I
(Besluitenwaarvandepublikatievoorwaardeisvoordetoepassing)
VERORDENING (EEG)Nr.340/68VANDECOMMISSIE
van19maart1968
houdendevaststellingvanderestitutiesbijuitvoervooreierenindeschaalindevorm
vannietinbijlageIIvanhetVerdragvermeldegoederen
gewijzigdbijVerordeningnr.357/67/EEG,het
bedragvandezerestitutiemaandelijksdientte
wordenvastgesteld,metinachtneming vanenerzijds
deopdemarktvandeGemeenschap toegepaste
prijzenenanderzijdsvandewereldmarktprijzen ;
Overwegendedathetnietdienstiglijktvooreieren
indeschaal,uitgevoerdindevormvannietin
bijlageIIvanhetVerdragvermeldegoederen,een
andererestitutievasttestellendandiewelkewerd
vastgesteldbijVerordening (EEG)nr.81/68(3)voor
eierenindeschaalalszodaniguitgevoerd ;
Overwegende datdeindezeverordeningvervatte
maatregeleninovereenstemming zijnmethetadvies
vanhetComitévanbeheervoorslachtpluimvee en
eieren,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordeningnr.122/67/EEGvandeRaad
van13juni1967houdendeeengemeenschappelijke
ordeningdermarktenindesectoreieren(1),
inzonderheid opartikel9,lid2,laatstealinea,
eerstezin,
Overwegendedatovereenkomstig artikel9,lid1,van
Verordeningnr.122/67/EEGhetverschiltussende
prijzenopdewereldmarktvandebijartikel1,
lid1,suba),vandezeverordeningbedoeldepro­
duktenenerzijdsendeprijzenindeGemeenschap
anderzijdsdooreenrestitutiebijuitvoerkanworden
overbrugd;datVerordeningnr.217/67/EEGvan
deRaadvan27juni1967houdendevaststelling
vandevoorwaarden voordetoekenningvande
restitutiesdiekunnenwordenverleendbijuitvoer
naarderdelandenvanbepaaldelandbouwprodukten
indevormvannietinbijlageIIvanhetVerdrag
vermeldegoederen(2),gewijzigdbijdeVerordeningen
nrs.357/67/EEG(8)en620/67/EEG(4)eengede­
tailleerdeopsommingheeftgegevenvandeprodukten
die,bijuitvoerindevormvangoederenbedoeld
indebijlagevanVerordeningnr.122/67/EEG,voor
eenrestitutieinaanmerkingkunnenkomen;
Overwegendedatovereenkomstig artikel3,eerste
entweedealinea,vanVerordeningnr.217/67/EEG,Artikel1
Derestitutietoepasselijkbijuitvoervan100kilo­
grameierenindeschaalalsbedoeldinartikel1,
suba),vanVerordeningnr.122/67/EEGindevorm
vanindebijlagebijgenoemdeverordeningvermelde
goederen,wordtmetingangvan1april1968vast­
gesteldop11,25rekeneenheden .
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop1april1968.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,19maart1968.
VoordeCommissie
S.L.MANSHOLT
Vice-Voorzitter
{*)PBnr.117van19.6.1967 ,blz.2293 /67.
(*)PBnr.135van30.6.1967 ,blz.2895 /67.
(8)PBnr.173van29.7.1967 ,blz .4.
(4)PBnr.234van28.9.1967 ,blz .3. (5)PBnr.L20van24.1.1968 ,blz .5.
23.3.68 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L73/11
VERORDENING (EEG)Nr.338/68VANDECOMMISSIE
van22maart1968
betreffendebepaaldeovergangsmaatregelen voordesectorhennepzaadinFrankrijk
behoudvaneenzekerinkomenzoukunnenworden
gewaarborgd ,indiendeinwerkingtreding vandein
devorengenoemde verordeningen opgenomenbepa­
lingentotopheffingvandeinvoerbelemmeringen
voorhennepzaadtothetbeginvandatverkoop­
seizoenwordtuitgesteld;dathetderhalvedienstig
isvoordebedoeldezaadsoortdeinwerkingtreding
ophetFransegrondgebiedvanhetbijdevorenge­
noemdeverordeningen vastgesteldeverbodtottoe­
passingvankwantitatieve beperkingenofmaat­
regelenvangelijkewerkingtot1juli1968uitte
stellen;
Overwegende datdeindezeverordeningvervatte
maatregeleninovereenstemming zijnmethetadvies
vanhetComitévanbeheervooroliënenvetten,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuro­
peseEconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordeningnr.136/66/EEGvandeRaad
van22september1966houdendedetotstandbren­
gingvaneengemeenschappelijke ordeningdermark­
tenindesectoroliënenvetten(*),enmetnameop
artikel43,
GeletopVerordeningnr.162/66/EEGvandeRaad
van27oktober1966betreffendehethandelsverkeer
inoliënenvettentussendeGemeenschap enGrie­
kenland(2),enmetnameopartikel8,
Overwegende datmaatregelendienenteworden
getroffenteneindedeovergangvandeinFrank­
rijkvoorhennepzaadgeldenderegelingnaardebij
deVerordeningen nrs.136/66/EEGen162/66/EEG
ingestelderegelingonderdemeestgunstigevoor­
waardentelatenverlopen;
OverwegendedatdoordeFranseregeling,vóórde
inwerkingtreding vandehierbovenbedoeldever­
ordeningen,aandeproducentenvanhennepzaadhet
behoudvaneenzekerinkomenwerdgewaarborgd
dooreenstelselvancontingentering vandeinvoer;
Overwegende dat,wegenshetontbrekenvaneen
gemeenschappelijk landbouwbeleid indesectorhen­
nep,deopheffingvandebeschermende maatregelen
bijinvoerdeFransemarktzonderbeschermingzou
latentegenverstoringendieophetinkomenvande
producentenvandezezaadsoorteennadeligein­
vloeduitoefenen ;
Overwegendedat,aangezienhetgemeenschappelijk
landbouwbeleid indesectorhenneptijdenshetvol­
gendeverkoopseizoen tenuitvoerkanwordenge­
legd,inmiddelsaandeFranseproducentenhetArtikel1
DeFranseRepubliekisnietonderworpen aanhet
bepaaldeinartikel3,lid1,tweedestreepje,enlid2,
tweedestreepje,vanVerordeningnr.136/66/EEG
eninartikel7,tweedestreepje,vanVerordening
nr.162/66/EEG,voorzoverhetdeinvoerbetreftvan
hennepzaadvanonderverdeling 12.01Gvanhet
gemeenschappelijk douanetarief .
Artikel2
DeFranseRepubliekdeeltaandeCommissiede
wettelijkeenbestuursrechtelijke bepalingenmede,
dievoordesectorhennepzaadwordenvastgesteld
entijdensdegeldigheidsduur vandezeverordening
vantoepassingzijn.
Artikel3
Dezeverordeningtreedtinwerkingopdederdedag
volgendeopdievanhaarbekendmaking inhet
Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen .
Zijisvantoepassingtotenmet30juni1968.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat.
Brussel,22maart1968.
VoordeCommissie
DeVoorzitter
JeanREY
HPBnr.172van30.9.1966 ,blz .3025 /66.
(2)PBnr.197van29.10.1966 ,blz .3393 /66.
Nr.L73/10 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 23.3.68
VERORDENING (EEG)Nr.337/68VANDECOMMISSIE
van22maart1968
houdendevaststellingvanhetbedragvandesteunindesectoroliehoudendezaden
missieophethuidigetijdstipbeschikt,aanleiding
geefttotwijzigingvanhetopdittijdstipgeldende
bedragvandesteunindezinalsvermeldindebij­
lagebijdezeverordening,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordeningnr.136/66/EEGvandeRaad
van22september1966houdendedetotstandbren­
gingvaneengemeenschappelijke ordeningdermark­
tenindesectoroliënenvetten(1),inzonderheidop
artikel27,lid4,
Overwegendedathetbedragvandesteunbedoeld
inartikel27vanVerordeningnr.136/66/EEGwerd
vastgestelddoorVerordeningnr.463/67/EEG(2);
OverwegendedattoepassingvandeinVerordening
nr.463/67/EEGgenoemdevoorschriften enuitvoe­
ringsbepalingen opdegegevens,waaroverdeComArtikel1
Hetbedragvandeinartikel27vanVerordeningnr.
136/66/EEGbedoeldesteunwordtvastgesteldinde
tabelinbijlagebijdezeverordening.
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop25maart
1968.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijkin
elkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,22maart1968.
VoordeCommissie
B.HERINGA
Adjunct-Directeur-Generaal
BIJLAGE
bijdeverordeningvandeCommissievan22maart1968houdendevaststellingvanhetbedrag
vandesteunindesectoroliehoudende zaden
Bedragenvandesteunvoorkool-enraapzaad(nr.ex12.01Gvanhetgemeenschappelijk
douanetarief )envoorzonnebloempitten (nr.ex12.01Gvanhetgemeenschappelijk douane­
tarief)vantoepassingvanaf25maart1968(R.E./100kg)
Kool-enraapzaadZonnebloempitten
Bedragenvandesteun: 11,310 11,089
Bedragvandesteunbijvooruitfixering:
—voordemaandmaart: 11,291 10,592
—voordemaandapril: 11,291 10,802
—voordemaandmei: 11,291 10,802
(*)PBnr.172van30.9.1966,blz.3025/66.
(2)PBnr.200van19.8.1967,blz.6.
23.3.68 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L73/5
VERORDENING (EEG)Nr.332/68VANDECOMMISSIE
van21maart1968
houdendevaststellingvandelijstvaninstellingenbelastmetdeafgiftevancertificaten
alsbedoeldbijVerordening (EEG)nr.331/68vandeCommissie
Overwegende datdezeinstellingzichertoever­
plichtheeft:
—degegevenswelkeopdecertificatenalsbedoeld
indebijlagebijVerordening (EEG)nr.331/68
voorkomenteverifiëren,
—aandeCommissieendeLid-Statenopverzoek
denodigeinlichtingenteverschaffenteneinde
beoordelingvandezegegevensmogelijktemaken,
—aandeinvoerendeLid-Staathettweedeafschrift
vaniedergeviseerdcertificaattoetezendenbin­
nen3dagen,terekenenvanafdedatumvan
afgifte;
OverwegendedathetderhalvedienstigisdeinVer­
ordening(EEG)nr.331/68bedoeldelijstoptestellen
metvermeldingvandebovenbedoelde instantie,DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuro­
peseEconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordeningnr.372/67/EEGvandeRaad
van25juli1967houdendebeperkingvanhetbedrag
vandebelastingwelkekrachtensartikel10van
Verordeningnr.160/66/EEGwordtgehevenbijde
invoervanpreparaten,„fondues"genaamd('),ge­
wijzigdbijVerordening (EEG)nr.287/68(*),inzon­
derheidopartikel1,lid2,
GeletopVerordening (EEG)nr.331/68vande
Commissievan21maart1968houdendevaststelling
vandevoorwaardenwaaraanhetcertificaat,ingesteld
bijVerordeningnr.372/67/EEGmoetvoldoen(8),
inzonderheidopartikel5,lid2,
Overwegendedatgenoemdecertificatenvolgensde
bepalingenvanVerordening (EEG)nr.331/68be­
hoorlijkmoetenwordengeviseerddooreenmetde
afgiftebelasteinstellingdieineenvasttestellen
lijstvoorkomt;
Overwegendedateeninstellingslechtsopdelijst
kanvoorkomen,wanneerdezeaandeinartikel5
vanVerordening (EEG)nr.331/68bedoeldevoor­
waardenvoldoet;
Overwegendedatalsmetdeafgiftebelasteinstelling
doorZwitserland iserkend:HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
Delijstvandemetdeafgiftevandecertificaten
belasteinstellingenalsbedoeldinartikel5,lid2,
vanVerordening (EEG)nr.331/68,isindebijlage
opgenomen .
„L'UnionsuisseducommercedefromageS.A./
Schweizerische KäseunionAG/Unionesvizzeraper
ilcommerciodelformaggioS.A.",Bern;Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop1april1968.
Dezeverordening isverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat.
Brussel,21maart1968.
VoordeCommissie
DeVoorzitter
JeanREY
BIJLAGE
Instellingbelastmetafgifte Landvanherkomst
„UnionsuisseducommercedefromageS.A./Schweizerische
KäseunionAG/Unionesvizzeraperilcommerciodelformaggio
S.A.",BernZwitserland
HPBnr.174van31.7.1967 ,blz .43.
(2)PBnr.L64van 13.3.1968 ,blz.1.
(3)Zieblz.1vanditPublikatieblad .
22.3.68 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L72/9
VERORDENING (EEG)Nr.329/68VANDECOMMISSIE
van21maart1968
totvaststellingvandeheffingendievantoepassingzijnoprijstenop
breukrijst
leidinggeefttotwijzigingvandethansgeldende
heffingen,overeenkomstig debijdezeverordening
inbijlagegevoegdetabel,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap,
GeletopVerordeningnr.359/67/EEGvandeRaad
van25juli1967houdendeeengemeenschappelijke
ordeningvanderijstmarkt(*),inzonderheidoparti­
kel11,lid5,
Overwegendedatde-heffingendievantoepassing
zijnbijinvoervanrijstenbreukrijstzijnvastgesteld
doorVerordeningnr.962/67/EEG(2)endoorde
sindsdienvastgesteldeverordeningentotwijzigingvan
dezeheffingen;
OverwegendedattoepassingvandeinVerordening
nr.962/67/EEGgenoemdevoorschriften enuitvoe­
ringsbepalingen opdeaanbodsprijzen endedagprij­
zen,waarvandeCommissiekennisheeftgehad,aanDebijdeinvoervandeinartikel1,lid1,suba)
enb),vanVerordeningnr.359/67/EEGgenoemde
produktenteinnenheffingenzijngewijzigdinde
tabelinbijlage.
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop22maart
1968.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,21maart1968.
VoordeCommissie
B.HERINGA
Adjunct-Directeur-Generaal
(*)PBnr.174van31.7 .1967 ,blz.1.
(*)PBnr.299van8.12.1967 ,blz.15.

Nr.L72/10 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 22.3.68
BIJLAGE
bijdeverordeningvandeCommissievan21maart1968totvaststellingvandeheffingen
dievantoepassingzijnoprijstenopbreukrijst
(R.E./100kg)
Nr.vanhet
gemeen­
schappelijkdouanetarief'OmschrijvingDerde
landenG.A.S.M.
en
L.G.O.
10.06Rijst:
A.nietgepeld,aldannietindedop:
(I)indedop
(II)nietgepeld
B.gepeld,ookindiengeslepen(gepolijst)ofgeglansd:
(I)bevattendetenminste90%korrelsdieeenlengtehebben
vantenhoogste5,2mmenwaarvandeverhouding
lengte/breedtekleinerisdan2:
(a)halfwitterijst
(b)volwitterijst
(II)andere:
(a)halfwitterijst
(b)volwitterijst
C.gebrokenrijst2,174
2,614
4,824
5,138
5,383
5,771
01,574
1,864
3,365
3,620
3,819
4,134
0