17.5.75 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen Nr.L127/1
I
(Besluiten waarvan depublikatie voorwaarde isvoor detoepassing )
VERORDENING (EEG )Nr.1214/75VAN DECOMMISSIE
van 13mei 1975
totwijziging vanVerordening (EEG )nr.1769/68betreffende deindedouanewaarde te
begrijpen luchtvrachtkosten
DECOMMISSIE VAN DEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,Verdrag gehechte Protocol betreffende debinnen­
landse handel van Duitsland endedaarmede samen­
hangende vraagstukken ;
Gelet ophetVerdrag totoprichting vandeEuropese
Economische Gemeenschap ,Overwegende datVerordening (EEG )nr.3456/73
van deRaad totwijziging van Verordening (EEG )
nr.1496/68inzake dedefinitie vanhetdouanegebied
van deGemeenschap (4)bepaalt dat totenmet
30juni 1977 hetvoor devaststelling vandedouane­
waarde vandeuitderde landen ingevoerde goederen
inaanmerking tenemen douanegebied hetdouane­
gebied isdatwordt omschreven indeindeGemeen­
schap endenieuwe Lid-Staten op31december 1972
geldende bepalingen ;Gelet opVerordening (EEG )nr.803/68vandeRaad
van 27juni 1968 inzake dedouanewaarde van de
goederen (1),laatstelijk gewijzigd bijVerordening
(EEG )nr.1028/75(2),inzonderheid opartikel 6,
Overwegende dat Verordening (EEG )nr.1028/75
bepaalt datartikel 8,lid4,van Verordening (EEG )
nr.803/68komt tevervallen ;dat,bijgevolg ,wanneer
goederen uitderde landen door delucht viadeDuitse
Democratische Republiek indeGemeenschap worden
binnengebracht ,dekosten vanhetluchtvervoer over
datgebied voortaan dienen teworden begrepen in
dedouanewaarde vandiegoederen ;dathetderhalve
noodzakelijk isenige vandeindebijlagen bijVer­
ordening (EEG )nr.1769/68van deCommissie be­
treffende deindedouanewaarde tebegrijpen lucht­
vrachtkosten (3)opgenomen percentages tewijzigen ;Overwegende datdebepalingen vandeze verordening
inovereenstemming zijn met het advies van het
Comité douanewaarde ,
HEEFT DEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel 1
Delijsten van depercentages van deindedouane­
waarde tebegrijpen luchtvrachtkosten diealsbijlage
zijngevoegd bijVerordening (EEG )nr.1769/68van
deCommissie worden vervangen door deindebijlage
vandeze verordening opgenomen lijsten .Overwegende verder dathetnoodzakelijk isinde
lijsten van bovengenoemde bijlage deluchthavens
vandeDuitse Demokratische Republiek optenemen
als luchthavens van vertrek voor deinvoer van
goederen uitdeDuitse Democratische Republiek ;dat
echter lijst I(Duitsland )inditverband nietbehoeft
teworden gewijzigd uithoofde van het aan hetArtikel 2
Deze verordening treedt inwerking op1juli 1975
enisvan toepassing totenmet 30juni 1977 .
(*)PBnr.L148van28.6.1968 ,blz.6.
(2)PBnr.L102van 22.4.1975 ,blz.1.
(8)PBnr.L285van25.11.1968 ,blz.1. (4)PBnr.L356van27.12.1973 ,blz.1.

Nr.L127/2 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 17.5.75
Deze verordening isverbindend inalhaar onderdelen enisrechtstreeks toepasselijk in
elke Lid-Staat .
Gedaan teBrussel ,13mei 1975 .
Voor deCommissie
DeVoorzitter
François-Xavier ORTOLI

Nr.L 127/3 17.5.75 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen
Percentage derindedouanewaarde tebegrijpen luchtvrachtkosten
LIJST I(Duitsland )lLuchthavens van aankomst
Derde landen Luchthavens van vertrek
Berlin BremenDüsseldorf/Keulen Frankfurt Hamburg Hannover München Neurenberg Stuttgart
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
I.EUROPA
Albanië alle 62 59 67 73 58 62 90 79 77
Azoren ziePortugal
Bulgarije Sofia . 61 58 65 71 57 61 89 78 76
alleandere 64 61 68 74 60 64 90 80 78
Cyprus zieAzië
Denemarken Aalborg 51 63 46 42 76 60 35 40 37
/
Aarhus 44 57 40 36 71 54 29 34 31
Kopenhagen 29 41 25 23 56 38 17 21 19
Sondre Stromfjord (Groenland ) 84 92 94 89 89 90 82 85 86
Eire ZieIerland
Finland Abo ,Maarianhamina 67 78 64 60 87 76 52 58 55
Helsinki ,Lappeenranta 73 82 69 66 89 80 58 64 61
Ivalo ,Kemi ,Rovaniemi 81 88 78 75 93 86 68 73 70
Joensuu ,Kajaani ,Oulu 78 86 75 72 92 85 65 70 67
Jyvaskyla ,Pori,Tampere ,Vasa 73 82 69 66 89 80 58 64 61
Koeopio 78 86 74 72 92 84 64 70 67
Gibraltar alle 36 39 44 44 38 39 45 42 46
Griekenland Agrinion ,Alexandroupolis ,
Chania ,Iraklion ,Jannina ,
Kavalla ,Mytilene 74 71 75 81 70 74 95 87 85
Athene 71 68 73 78 67 71 94 85 84
Corfu 11 10 12 12 10 11 15 13 13
Rhodos 76 73' 78 82 72 76 96 88 87
Saloniki 66 63 67 76 61 66 92 82 80
Groenland zieDenemarken
Hongarije Budapest 39 39 44 54 36 40 79 62 59
alleandere 46 46 51 61 43 48 83 69 66
Ierland (Eire ) alle 54 70 76 65 64 65 48 56 54
IJsland alle 85 91 91 84 95 90 74 78 79

Nr.L127/4 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 17.5.75
LIJST I(vervolg )\lLuchthavens van aankomst
Derde landen Luchthavens van vertrek
Berlin BremenDüsseldorf/Keulen Frankfurt Hamburg Hannover München Neurenberg Stuttgart
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
I.EUROPA
(vervolg ) I
Joegoslavië Belgrado 51 47 56 63 46 50 84 69 67
Ljoebljana 42 38 44 52 37 42 79 61 58
Ohrid ,Skopje 61 58 65 72 56 61 89 78 76
Dubrovnik 53 50 56 63 49 53 85 72 69
Sarajevo ,Split 47 44 50 57 43 47 82 66 64
Titograd 55 52 58 64 51 55 86 73 71
Tivat ,Zabljak 54 51 57 64 50 54 86 72 70
Zagreb 33 30 36 43 29 33 72 52 49
Madeira ziePortugal I
Malta alle 8 7 8 9 7 8 10 9 10
Noorwegen Alesund 73 82 69 66 89 80 58 64 61
Alta 84 90 81 79 94 88 72 77 74
Bergen 68 79 74 63 87 76 53 59 56
Bodö 79 87 76 73 92 85 66 72 69
Kirkenes 85 91 83 81 95 90 75 79 77
Kristiansand 59 71 54 51 82 68 43 49 45
Oslo 63 74 59 55 84 72 47 53 49
Stavanger 65 76 69 57 85 73 49 55 50
Tromsö , 82 89 79 77 94 87 71 75 73
Trondheim 73 82 69 66 89 80 58 64 61
Oostenrijk Innsbruck 4 4 5 6 4 4 25 10 9
Klagenfurt 21 18 21 28 18 21 61 38 35
Linz 13 11 13 18 11 13 46 25 23
Salzburg 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Wenen 25 25 29 38 23 27 74 52 48
Polen Bydgoszcz ,Cracovie ,Gdansk ,
Rzeszow ,Wroclaw 100 70 61 63 74 75 85 67 59
Poznan 100 42 33 35 47 48 73 39 31
Szczecin 100 75 67 69 79 79 87 72 65
Warszawa (Warschau ) 100 62 52 54 66 67 80 58 50
Portugal Lissabon 41 49 56 50 47 49 41 40 44
Porto 39 43 50 48 41 43 43 44 47
Azoren 63 70 75 72 68 70 66 65 68
Madeira 58 65 71 67 63 65 60 60 63

17.5.75 Nr.L127/5 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen
LIJST I(vervolg )\ \Luchthavens van aankomst
Derde landen Luchthavens van vertrek
Berlin BremenDüsseldorf/Keulen Frankfurt Hamburg Hannover München Neurenberg Stuttgart
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
I.EUROPA
(vervolg )
Roemenië Bukarest 60 60 65 74 57 62 92 81 77
alleandere 64 64 69 77 61 65 93 83 '80
Sovjet-Unie
(Europees )Bakoe ,Tiflis
Brest ,Gorki ,Kaliningrad ,
Kujbyxev (Koejbisjef ),Oefa .
Oeralsk ,Perm100
10089
8787
8191
8391
8991
8997
9692
8590
80
Donetz ,Rostow ,Wolgograd 100 85 83 88 87 88 96 89 86
Charkow ,Simferopol 100 84 81 87 86 87 95 88 84
Kijew 100 79 77 83 82 83 94 84 80
Leningrad 100 85 74 71. 91 83 68 71 66
Lwow ,Odessa 100 84 79 81 86 87 95 88 85
Minsk ,Vilnius 100 74 66 68 78 78 87 71 64
Moskou ,Orel 100 83 77 79 86 86 96 81 76
Riga 100 79 72 73 82 82 89 76 70
Woronez (Voronezh ) 100 86 80 82 88 88 96 89 86
(Aziatisch ) Alma-Ata ,Irkoetsk ,Kirensk ,
Krasnoyarsk ,Novosibirsk ,
Oelan-Bator ,Tasjkent 100 93 90 91 94 94 98 92 90
Chabarowsk ,Tschita ,
Wladiwostok 100 95 93 94 96 96 99 95 93
Omsk ,Swerdlowsk 100 90 86 87 92 92 97 89 85
Spanje Alicante ,Valencia 25 25 28 31 24 26 31 30 34
Barcelona 10 9 11 12 9 10 13 12 15
Bilbao ,Santander ,SanSebastian 7 9 11 10 8 9 8 9 10
Granada ,Santiago de
Compostella ,Sevilla ,Vigo 33 35 40 40 34 35 41 38 42 IMadrid 19 21 25 25 20 21 26 23 26
Malaga 35 37 41 44 35 37 45 44 48
Palma 27 29 34 37 27 30 43 38 41
Tsjecho­
slowakijeBratislava
Bmo29
3929
4133
4443
5827
3830
4577
6756
5152
46
Gottwaldov ,Ostrava 42 44 47 61 42 49 70 55 49
Kosice ,Presov 55 57 60 72 54 61 88 72 65 \Praag 21 22 25 36 20 26 44 29 26
Turkije
(Europees ) alle 67 67 74 79 66 70 92 84 82

Nr.L127/6 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 17.5.75
LIJST I(vervolg )
.Luchthavens vanaankomst
Derde landen Luchthavens van vertrek
Berlin BremenDüsseldorf/Keulen Frankfurt Hamburg Hannover München Neurenberg Stuttgart
1 2 3 4 5 6 7 8' 9 10 11
I.EUROPA
(vervolg )
Turkije
(Aziatisch ) Adalia ,Adana ,Afyon ,Alexan­
drette ,Elaziz ,Gaziantep ,Kasta­
monoe ,Konya ,Malatya ,Samsoen ,
Trebizonde (Trabson ) 72 72 78 83 72 75 94 87 86
Akhisar ,Ankara ,
Balikezir ,Bandirma ,Boersa ,
Koetahya ,Zongoeldak 68 68 75 80 67 71 93 85 83
Agri ,Dyarbakir ,Erzoeroem ,
Kars ,Van 78 78 83 87 77 80 95 90 89
Smyma (Izmir ) 73 72 76 81 71 75 95 88 86
U.S.S.R. zieSovjet-Unie
Verenigd
KoninkrijkAberdeen ,Barra ,Campbeltown ,
Inverness ,Islay 72 71 79 66 90 67 52 58 59
Belfast ,Eiland Man 51 68 73 60 61 62 46 51 54
Benbecula 76 76 83 71 92 72 58 63 64
Birmingham 41 58 62 47 51 54 33 36 39
Bristol ,Cardiff ,Exeter 42 62 64 41 58 56 30 33 35
Edinburgh ,Glasgow 70 69 77 64 90 64 49 55 56
Kirkwall ,Lerwick ,Stornoway ,
Wiek 76 77 83 72 92 73 59 64 66
Leeds ,Liverpool ,Manchester 42 59 65 50 52 54 36 41 44
Londen 34 53 53 28 50 46 19 22 23
Newcastle 45 61 67 56 55 55 41 47 48
Plymouth 49 67 70 50 63 62 38 41 44
Southampton 16 19 26 24 18 19 19 19 23
Southend-on-Sea 22 36 41 27 31 30 18 20 23
Zweden Göteborg 51 64 46 42 76 61 35 40 37
Halmstadt ,Rönneby 44 57 40 37 71 54 29 34 31
Kalmar 52 65 47 44 77 62 36 41 38
Karlstadt ,Linköping 61 73 57 53 83 70 45 51 47
Kiruna ,Lulea 78 86 75 72 92 84 65 70 67
Kristianstadt 40 53 35 32 67 50 25 30 27
Malmö 32 45 28 25 60 42 20 24 21
Nordmaling ,Sundsvall 73 82 69 66 89 80 58 64 60
Norrköping ,Visby 60 72 55 51 82 69 43 49 46
Stockholm 64 75 60 56 85 73 48 54 50
Zwitserland Bazel 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Bern 18 17 24 32 13 18 46 31 54

17.5.75 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen Nr.L 127/7
LIJST I(vervolg ) \Luchthavens van aankomst
Derde landen Luchthavens van vertrek
Berlin BremenDüsseldorf/Keulen Frankfurt Hamburg Hannover München Neurenberg Stuttgart
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
I.EUROPA
(vervolg )
Zwitserland
(vervolg )Genève 1 8 10 13 7 8 3 2 3
Zürich 5 4 5 8 3 4 24 15 23
II.AFRIKA
Algerië Algiers 44 40 45 49 38 41 58 53 59
Annaba ,Constantine 39 41 46 50 40 42 50 46 53
ElGolea 59 56 61 65 55 58 72 68 73
Oran 39 39 42 47 38 40 57 52 49
Angola alle 76 75 77 78 74 76 81 79 83
Boven -Volta alle 73 75 78 81 73 76 81 79 82
Burundi alle 71 70 73 74 70 71 77 75 77
Centraal­
afrikaanse
Republiek alle 69 68 71 72 68 69 76 74 74
Comoren
eilanden alle 79 79 81 82 77 79 83 82 82
Dahomey alle 73 75 79 81 74 76 82 79 83
Egypte alle 45 44 47 49 44 45 54 51 51
Equatoriaal
Guinea zieGuinea (Equatoriaal )I
Ethiopië alle 88 87 89 92 86 88 98 95 94
Frans gebied
derAfars ender
Issas (voormalig
Frans Somaliland ) alle 89 88 90 93 87 89 98 95 95
Gaboen alle 77 80 83 85 76 77 85 83 88
Gambia alle 68 71 75 75 70 71 82 74 77
Ghana alle 73 75 79 81 74 76 82 79 83
Guinea
(Republiek ) alle 73 74 77 79 73 74 85 83 86

Nr .L127/8 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 17.5.75
LIJST I(vervolg )\\Luchthavens van aankomst
Derde landen Luchthavens van vertrek
Berlin BremenDüsseldorf/Keulen Frankfurt Hamburg Hannover MünchenNeurenberg Stuttgart
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
II.AFRIKA
(vervolg )
Guinea-Bissau alle 73 74 77 79 73 74 85 83 86
Guinea
(Equatoriaal )
(voormalig
Spaans Guinea ) alle 80 83 85 87 81 83 87 84 86
Ifni alle 54 56 61 63 55 56 62 59 64
Ivoorkust alle 73 75 79 81 74 76 82 79 83
Kaapverdische
eilanden alle 68 71 75 75 70 71 82 74 77
Kameroen
(m.i.v.het
voormalig
Zuidelijk Brits
Kameroen ) alle 77 80 83 85 76 77 85 83 88
Kanarische
eilanden alle 59 60 64 67 59 61 65 63 68
Kenia alle 72 73 75 77 71 72 78 76 76
Kongo
(Brazzaville ) alle 73 71 74 76 72 73 79 77 77
Liberia alle 73 75 79 81 74 76 82 79 83
Libië Benghasi 31 30 33 35 30 31 39 36 37
Sebha 41 40 43 45 39 41 50 47 47
Tripoli 24 23 25 27 23 24 31 28 29
Madagaskar alle 79 79 81 82 77 79 83 82 82
Malawi alle 75 74 76 78 74 75 80 79 79
Mali alle 73 75 78 81 73 76 81 79 82
Marokko
(daaronder
begrepen Ceuta
enMelilla )Casablanca
Fès,Rabat45
4447
4452
4954
5245
4247
4453
5150
4755
54
Melilla 40 42 47 49 40 42 51 54 54
Tanger ,Tetoean 39 40 45 47 39 40 46 45 49
Mauretanië alle 68 71 75 75 70 71 82 74 77

17.5.75 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen Nr.L127/9
LIJST I(vervolg ) \Luchthavens van aankomst
Derde landen Luchthavens van vertrek
Berlin BremenDüsseldorf/Keulen Frankfurt Hamburg Hannover München Neurenberg Stuttgart
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
H.AFRIKA
(vervolg )
Mauritius alle 79 79 81 82 77 79 83 82 82
Mozambique alle 78 78 80 81 77 79 83 81 81
Niger alle 73 75 78 81 73 76 81 79 82
Nigeriaalle 73 75 79 81 74 76 82 79 83
Oeganda alle 71 70 73 74 70 71 77 75 77
Portugees
Guinea zieGuinea-Bissau
Rhodesië alle 78 78 80 81 77 79 83 81 81
Rwanda alle 71 70 73 74 70 71 77 75 77
Sahara (Spaanse ) alle 63 65 68 71 64 66 70 67 72
Sao Tomé
enPrincipe-eiland alle 80 83 85 87 81 83 87 84 86
Senegal alle 68 71 75 75 70 71 82 74 77
Seychellen alle 79 79 81 82 77 79 83 82 82
Siërra Leone alle 73 74 77 79 73 74 85 83 86
St.Helena alle 80 83 85 87 81 83 87 84 86
Soedan alle 63 62 65 67 62 63 71 68 68
Somalia alle 89 88 90 93 87 89 98 95 95
Spaans Guinea zieGuinea (Spaans )
Spaanse Sahara zieSahara (Spaanse )
Tanzanië alle 75 74 76 78 74 75 80 79 79
Togo alle 73 75 79 81 74 76 82 79 83
Tsjaad alle 63 61 64 66 61 63 70 68 68

Nr.L127/10 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 17.5.75
LIJST I(vervólg )| |Luchthavens van aankomst
Derde landen Luchthavens van vertrek
Berlin BremenDüsseldorf/Keulen Frankfurt Hamburg Hannover München|NeurenbergStuttgart
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
II.AFRIKA
(vervolg )
Tunesië Djerba 35 35 40 42 34 37 46 42 46
Tunis 23 24 27 29 23 24 32 29 32
Zaïre alle 73 71 74 76 72 73 79 77 77
Zambia alle 75 74 76 78 74 75 80 79 79
Zuid-Afrika
(m.i.v.
Zuidwest-Afrika ­
Namibie ,Swazi­
land-Ngwane ,
Botswana en
Lesotho ) alle 81 80 82 83 80 81 86 84 84
III.AMERIKAI
1.Noord -
AmerikaI I
Canada Edmonton 91 96 97 95 94 95 91 92 93
Halifax ,Montreal ,Ottawa ,
Quebec ,Toronto 93 98 96 92 98 93 87 89 90
Gander ,Moncton 92 97 95 90 98 92 85 87 88
Vancouwer ,Winnipeg 95 98 97 94 99 95 90 92 92
Verenigde
Staten van
AmerikaAkron ,Albany ,Atlanta ,
Baltimore ,Boston ,Buffalo ,
Charleston ,Chicago ,Cincinnati ,
Columbus ,Detroit ,Indianapolis ,
Jacksonville ,Kansas City ,
New Orleans ,Lexington ,
Louisville ,Memphis ,Milwaukee ,
Minneapolis ,Nashville ,
New York ,Philadelphia ,
Pittsburgh ,St.Louis ,Washington 91 95 94 92 94 94 88 88 91
Albuquerque ,Austin ,Billings ,
Dallas ,Denver ,Houston ,
LasVegas ,LosAngeles ,
Oklahoma ,Phoenix ,Portland ,
SaltLake City ,SanFrancisco ,Seattle 93 97 95 94 96 96 91 92 93
Anchorage 95 97 96 94 99 97 91 92 92
Fairbanks ,Juneau 95 97 95 93 98 97 91 92 92
Honolulu 97 99 98 97 99 97 95 96 96
Miami 96 99 97 95 99 96 91 92 93
Porto-Rico 92 96 97 94 95 95 89 91 92

Nr.L 127/11 17.5.75 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen
LIJST I(vervolg ) \Luchthavens van aankomst
Derde landen Luchthavens van vertrek
Berlin BremenDüsseldorf/Keulen Frankfurt Hamburg Hannover München Neurenberg Stuttgart
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
m.AMERIKA
(vervolg )
2.Midden-Amerika ll l
Bahama-eilanden alle 92 96 97 94 95 95 89 91 92
Belize alle 93 97 97 95 96 96 91 93 93
Bermuda-eilanden alle 92 96 97 94 95 95 89 91 92
Costa-Rica alle 93 97 97 95 96 96 91 93 93
Cuba alle 93 97 97 95 96 96 91 93 93
Cura$ao alle 84 86 89 88 86 87 86 85 87
Dominicaanse
Republiek alle 92 96 97 94 95 95 89 91 92
ElSalvador alle 93 97 97 95 96 96 91 93 93
Guatemala alle 93 97 97 95 96 96 91 93 93
Haïti alle 92 96 97 94 95 95 89 91 92
Honduras
(Republiek ) alle 93 97 97 95 96 96 91 93 93
Jamaica alle 93 97 97 95 96 96 91 93 93
Mexico alle 94 97 96 94 96 96 92 92 94
Nicaragua alle 93 97 97 95 96 96 91 93 93
Panama alle 93 97 97 95 96 96 91 93 93
Salvador zieElSalvador \
Virginische
eilanden zieWest-Indië I
West-Indië alle 83 86 88 88 85 86 85 86 88
3.Zuid-Amerika \ |I
Argentinië alle 87 88 90 91 88 88 91 90 91
Aruba alle 83 87 89 88 86 87 85 85 87
Bolivië alle 87 88 90 91 88 88 91 90 91
Brazilië alle 83 87 89 88 86 87 85 85 86
Chili alle 87 88 90 91 88 88 91 90 91
Columbia alle 83 87 89 88 86 87 85 85 87
Ecuador alle 83 87 89 88 86 87 85 85 87
Guyanaalle 83 87 89 88 86 87 85 85 87

Nr.L127/12 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 17.5.75
LIJST I(vervolg )\Luchthavens van aankomst
Derde landen Luchthavens van vertrek
Berlin BremenDüsseldorf/Keulen Frankfurt Hamburg Hannover MünchenNeurenberg Stuttgart
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
III.AMERIKA
(vervolg ) I
Paraguay alle 87 88 90 91 88 88 91 90 91
Peru alle 83 87 89 88 86 87 85 85 87
Suriname alle 83 87 89 88 86 87 85 85 87
Trinidad
enTobago alle 83 87 89 88 86 87 85 85 87
Uruguay alle 87 88 90 91 88 88 91 90 91
Venezuela alle 83 87 89 88 86 87 85 85 87
IV.AZIË I
Aden zieZuid-Arabië \
Afghanistan alle 87 87 89 92 86 88 98 95 94
Bahrein alle 85 85 88 91 84 87 98 94 93
Bhoetan zieNepal I
Birma alle 92 92 93 95 91 92 99 97 96
Brunei zieMalaysia III I I
Cambodja alle 92 92 93 95 91 92 99 97 96
China
(Volksrepubliek ) alle 100 96 94 95 97 97 99 95 94
Cyprus alle 75 75 81 85 75 78 95 89 87
Filippijnen alle 93 93 94 96 92 93 99 97 97
Formosa zieTaiwan ll
Hong-Kong alle 93 93 "94 96 92 93 99 97 97
India alle 87 87 89 92 86 88 98 *95 94
Indonesië alle 93 93 94 96 92 93 99 97 97
Irak alle 81 81 85 89 80 83 96 92 91
Iran alle 82 82 85 90 81 83 97 93 92
Israël alle 79 79 82 86 78 81 96 91 90
Japan alle 93 93 95 96 93 94 99 97 97
Jemen alle 87 87 90 92 87 89 98 95 94
Jordanië alle 78 78 82 86 77 80 95 90 89
Kamaran zieZuid-Arabië I

17.5.75 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen Nr.L 127/13
LIJST I(vervolg )\ \Luchthavens van aankomst
Derde landen Luchthavens van vertrek
Berlin BremenDüsseldorf/Keulen Frankfurt Hamburg Hannover München NeurenbergStuttgart
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
IV.AZIË
(vervolg )
Katar alle 85 85 88 91 84 87 98 94 93
Koeweit alle 83 83 87 90 83 86 97 93 92
Laos alle 92 92 93 95 91 92 99 97 97
Libanon allé 77 77 81 85 76 80 95 90 89
Macao alle 93 93 94 96 92 93 99 97 97
Malaysia
(Maleise
Federatie ) alle 93 93 94 96 92 93 99 97 97
Maskate
enOman alle 87 87 90 93 87 89 98 95 94
Mongolië
(Volksrepubliek ) zieSovjet -Unie (onder Europa )
Nepal alle 87 87 89 92 86 88 98 95 94
Noord-Korea alle 100 96 94 95 97 97 99 95 94
Noord -Vietnam alle 93 93 94 96 92 93 99 97 97
Oman zieMaskate enOman
Pakistan alle 87 87 89 92 86 88 98 95 94
Saoedi-Arabië alle 85 85 88 91 84 87 98 94 93
Singapoer alle 93 93 94 96 92 93 99 97 97
Sovjet-Unie zieEuropa
SriLanka alle 91 91 93 95 91 92 99 97 96
Syrië alle 78 78 82 86 77 80 95 90 89
Taiwan alle 93 93 94 96 92 93 99 97 97
Thailand (Siam ) alle 92 92 93 95 91 92 99 97 97
Turkije zieEuropa
Zuid-Arabië alle 87 87 90 92 87 89 98 95 94
Zuid-Korea alle 93 93 94 96 92 93 99 97 97
Zuid-Vietnam alle 93 93 94 96 92 93 99 97 97
V.AUSTRALIË
ENOCEANIË alle 95 95 96 97 94 95 99 97 98

Nr.L 127/14 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 17.5.75
LIJST II(Benelux )\Luchthavens van aankomst
Derde landen Luchthavens van vertrek
AntwerpenBrussel Oostende Amsterdam Rotterdam Luxemburg
1 2 3 4 5 6 7 8
I.EUROPA >
Albanië alle 58 58 57 58 57 65
Azoren ziePortugal l
Bulgarije Sofia 59 60 56 57 56 63
alleandere 62 63 59 60 59 66
Cyprus zieAzië
Denemarken Aalborg 38 39 35 44 42 36
Aarhus 32 33 30 38 36 30
Kopenhagen 20 20 18 24 22 18
Sondre Stromfjord (Groenland ) 96 95 94 100 98 91
Duitse
Democratische
RepubliekBerlijn
Dresden ,Leipzig0
170
180
160
190
180
19
Rostock-Barth 24 25 22 26 25 26
Eire ZieIerland
Finland Abo ,Maarianhamina 56 57 53 62 60 53
Helsinki ,Lappeenranta 62 63 59 68 66 59
Ivalo ,Kemi ,Rovaniemi 71 73 69 76 ,74 69
Joensuu ,Kajaani ,Oulu 69 70 66 74 72 66
Jyvaskyla ,Pori,Tampere ,Vasa62 63 59 68 66 59
Koeopio 68 69 65 73 71 65
Gibraltar alle 46 47 44 44 44 47
Griekenland Agrinion ,Alexandroupolis ,
Chania ,Iraklion ,Jannina ,
Kavalla ,Mytilene 63 64 61 68 67 66
Athene 59 60 57 65 64 62
Corfu 11 11 10 10 10 12
Rhodos 66 67 64 71 70 69
Saloniki 61 62 59 62 61 69
Groenland zieDenemarken
Hongarije Budapest 40 41 37 49 47 43
alleandere 47 48 44 55 53 51

Nr.L 127/15 17.5.75 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen
LIJST II(vervolg )
Luchthavens van aankomst
Derde landen Luchthavens van vertrek
AntwerpenBrussel Oostende Amsterdam Rotterdam Luxemburg
1 2 3 4 5 6 7 8
I.EUROPA
(vervolg )
Ierland (Eire ) alle 88 87 100 97 96 65
IJsland alle 93 92 100 99 97 88
Joegoslavië Belgrado 45 47 43 46 45 54
Ljoebljana 37 38 34 36 34 43
Ohrid ,Skopje 56 57 54 56 54 63
Dubrovnik 48 49 46 47 45 54
Sarajevo ,Split 42 43 39 41 39 48
Titograd 50 51 47 49 •47 56
Tivat ,Zabljak 49 50 47 48 47 55
Zagreb 29 30 27 28 27 34
Madeira ziePortugal I
Malta alle 8 8 7 7 7 9
Noorwegen Alesund 82 80 79 91 87 71
Alta 89 88 87 94 92 83
Bergen 77 75 73 88 84 65
Bodö 86 85 84 93 90 79
Kirkenes 90 89 89 95 93 84
Kristiansand 68 66 65 81 76 55
Oslo 76 74 73 86 82 65
Stavanger 73 71 69 86 81 60
Tromsö 88 87 86 94 92 81
Trondheim 82 80 80 90 87 73
Oostenrijk Innsbruck 4 4 3 3 3 4
Klagenfurt 18 19 16 17 16 23
Linz 11 11 10 10 10 14
Salzburg 0 0 0 0 0 0
Wenen 25 26 23 24 23 30
Polen Bydgoszcz ,Cracovie ,Gdansk ,
Rzeszow ,Wroclaw 52 54 49 56 54 55
Poznan 26 27 24 28 27 28
Szczecin 59 60 56 62 60 61
Warszawa (Warschau ) 43 45 40 47 45 46

Nr.L127/16 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 17.5.75
LIJST II(vervolg )
Luchthavens van aankomst
Derde landen Luchthavens van vertrek
AntwerpenBrussel Oostende Amsterdam Rotterdam Luxemburg
1 2 3 4 5 6 7 8
I.EUROPA
(vervolg )
Portugal Lissabon 59 60 56 57 56 59
Porto 53 54 50 50 51 54 l Azoren 77 78 75 76 75 78
Madeira 73 74 71 72 71 74
Roemenië Bukarest 59 61 57 59 58 65
alleandere 63 64 61 63 62 69
Sovjet-Unie
(Europees )Bakoe ,Tiflis
Brest ,Gorki ,Kaliningrad ,
Kujbyxev ,(Koejbisjef ),Oefa ,
Oeralsk ,Perm80
7581
7678
7382
7881
7681
77
Donetz ,Rostow ,Wolgograd 73 74 70 75 74 75
Charkow ,Simferopol 71 72 68 74 72 73
Kijew 64 65 61 67 66 66
Leningrad 67 68 64 70 69 69
Lwow ,Odessa 71 72 69 74 73 73
Minsk ,Vilnius 58 59 55 61 60 60
Moskou ,Orel 70 71 68 73 72 72
Riga 64 65 60 67 65 66
Woronez (Voronezh ) 74 75 72 76 75 76
(Aziatisch ) Alma -Ata,Irkoetsk ,Kirensk ,
Krasnoyarsk ,Novosibirsk ,
Oelan-Bator ,Tasjkent 87 87 85 88 87 88
Chabarowsk ,Tschita ,Wladiwostok 91 91 90 92 91 91
Omsk ,Swerdlowsk 82 82 80 84 83 83
Spanje Alicante ,Valencia 27 27 25 25 25 33
Barcelona 11 11 10 10 10 13
Bilbao ,Santander ,SanSebastian 12 12 10 11 11 12
Granada ,Santiago de
Compostella ,Sevilla ,Vigo 42 43 40 40 40 43
Madrid 26 27 25 24 25 27
Malaga 43 44 41 41 41 44
Palma 25 26 23 23 23 27
Tsjechoslowakije Bratislava 29 30 26 28 27 34
Brno 37 38 34 36 34 45
Gottwaldov ,Ostrava 40 42 37 39 37 48
Kosice ,Presov 53 54 50 52 50 61
Praag 20 21 18 19 18 25

17.5.75 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen Nr.L127/17
LIJST n(vervolg )\Luchthavens van aankomst
Derde landen Luchthavens van vertrek
AntwerpenBrussel Oostende Amsterdam Rotterdam Luxemburg
1 2 3 4 5 6 7 8
I.EUROPA
(vervolg )
Turkije
(Europees ) alle 66 67 63 65 63 62
(Aziatisch ) Adalia ,Adana ,Afyon ,Alexandrette ,
Elaziz ,Gaziantep ,Kastamonoe ,
Konya ,Malatya ,Samsoen ,
Trebizonde (Trabson ) 71 72 70 70 69 77
Akhisar ,Ankara ,
Balikezir ,Bandirma ,Boersa ,
Koetahya ,Zongoeldak 67 68 65 66 65 73
Agri ,Dyarbakir ,Erzoeroem ,
Kars ,Van 77 77 75 76 75 82
Smyrna (Izmir ) 74 75 71 69 71 70
U.S.S.R. zieSovjet-Unie
Verenigd
KoninkrijkAberdeen ,Barra ,Campbeltown ,
Invemess ,Islay 86 89 100 97 97 74
Belfast ,Eiland Man 82 86 100 96 96 68
Benbecula 88 91 100 98 98 77
Birmingham 70 75 100 95 94 53
Bristol ,Cardiff ,Exeter 80 77 100 95 94 48
Edinburgh ,Glasgow 85 88 100 97 97 71
Kirkwall ,Lerwick ,Stomoway ,Wiek 89 .92 100 98 98 78
Leeds ,Liverpool ,Manchester 74 78 100 95 94 58
London 72 63 100 92 91 33
Newcastle 76 82 100 94 87 63
Plymouth 85 80 100 96 95 57
Southampton 30 31 26 25 27 30
Southend-on-Sea 51 57 100 74 87 29
Zweden Göteborg 38 39 35 44 42 37
Halmstad t,Rönneby 32 33 30 38 36 30 \ Kalmar 40 41 37 45 43 37
Karlstadt ,Linköping 49 50 46 55 52 46
Kiruna ,Lulea 69 70 66 73 72 66
Kristianstadt 29 30 26 34 32 26
Malmö 22 23 20 27 25 20
Nordmaling ,Sundsvall 62 63 59 67 65 59
Norrköping ,Visby 47 48 44 53 51 44
Stockholm 52 53 49 58 56 49

Nr.L 127/18 Publikatiebiad vandeEuropese Gemeenschappen 17.5.75
LIJST II(vervolg )\lLuchthavens van aankomst
Derde landen Luchthavens van vertrek
AntwerpenBrussel Oostende Amsterdam Rotterdam Luxemburg
1 2 3 4 5 6 7 8
I.EUROPA
(vervolg )•
Zwitserland Bazel 0 0 0 0 0 0
Bem 19 20 17 17 17 22
Genève 2 2 2 2 2 3
Zürich 4 4 3 3 3 5
H.AFRIKA
Algerië Algiers 48 49 45 44 45 53
Annaba ,Constantine 47 48 45 44 45 53
ElGolea 64 64 61 60 61 68
Oran 46 47 44 42 43 49
Angola alle 80 80 79 79 78 82
Boven -Volta alle 76 76 74 74 74 78
Burundi alle 71 71 70 70 70 74
Centraal­
afrikaanse
Republiek alle 74 75 73 73 73 77
Comoren
eilanden alle 78 79 78 79 78 81
Dahomey alle . 79 80 78 78 78 81
Egypte alle 45 46 44 44 44 49
Equatoriaal
Guinea zieGuinea (Equatoriaal )
Ethiopië alle 86 86 84 85 84 88
Frans gebied
derAfars ender
Issas (voormalig
Frans Somaliland ) alle 87 88. 86 87 86 90
Gaboen alle 83 83 81 81 80 86
Gambia alle 77 77 75 75 75 77
Ghana alle 79 80 78 78 78 81

17.5.75 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen Nr.L 127/19
LIJST II(vervolg )lLuchthavens van aankomst
Derde landen Luchthavens van vertrek
AntwerpenBrussel Oostende Amsterdam Rotterdam Luxemburg
1 2 3 4 5 '6 7 8
II.AFRIKA
(vervolg )
Guinea
(Republiek ) alle 80 80 78 78 78 80
Guinea-Bissau alle 80 80 78 78 78 80
Guinea
(Equatoriaal )
(voormalig
Spaans Guinea ) alle 87 88 86 86 86 88
Ifhi alle 63 64 61 61 61 64
Ivoorkust alle 79 80 78 78 78 81
Kaapverdische
eilanden alle 77 77 75 75 75 77
Kameroen
(m.i.v.het
voormalig
Zuidelijk Brits
Kameroen ) alle 83 83 81 81 80 86
Kanarische
eilanden alle 73 73 71 70 70 73
Kenia alle 72 73 71 73 71 75
Kongo
(Brazzaville ) alle 78 78 77 76 76 80
Liberia alle 79 80 78 78 78 81
Libië Benghasi 31 32 30 30 30 34
Sebha 41 41 40 40 40 44
Tripoli 24 24 23 23 23 27
Madagaskar alle 78 79 78 79 78 81
Malawi alle 75 75 74 74 74 77
Mali alle 76 76 74 74 74 78
Marokko
(daaronder
begrepen Ceuta
enMelilla )Casablanca
Fès,Rabat
Melilla54
51
4955
52
5052
49
4752
49
4752
49
4755
52
50
Tanger ,Tetoean 48 49 46 45 46 48
Mauretanië alle 77 77 75 75 75 77

Nr.L127/20 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen17.5.75
LIJST II(vervolg )IlLuchthavens van aankomst
Derde landen Luchthavens van vertrek
AntwerpenBrussel Oostende Amsterdam Rotterdam Luxemburg
1 2 3 4 5 6 7 8
II.AFRIKA
(vervolg )
Mauritius alle 78 79 78 79 78 81
Mozambique alle 78 78 77 78 77 80
Niger alle 76 76 74 74 74 78
Nigeria alle 79 80 78 78 78 81
Oeganda alle 71 71 70 70 70 74
Portugees
Guinea zieGuinea-Bissau
Rhodesië alle 78 78 77 78 77 80
Rwanda alle 71 71 70 70 70 74
Sahara (Spaanse ) alle 77 77 75 77 75 77
SaoTomé
enPrincipe ¬
eiland alle 87 88 86 86 86 88
Senegal alle 77 77 75 75 75 77
Seychellen alle 78 79 78 79 78 81
Siërra Leone alle 80 80 78 78 78 80
St.Helena alle 87 88 86 86 86 88
Soedan alle 63 64 62 62 62 66
Somalia alle 87 88 86 87 86 90
Spaans Guinea zieGuinea (Spaans )
Spaanse Sahara zieSahara (Spaanse )
Tanzanië alle 75 75 74 74 74 77
Togo alle 79 80 78 78 78 81
Tsjaad alle 69 70 68 67 68 72
Tunesië Djerba 31 32 30 30 30 34
Tunis 17 18 16 16 16 19

17.5.75 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen Nr.L127/21
LIJST II(vervolg )\Luchthavens van aankomst
Derde landen Luchthavens van vertrek
AntwerpenBrussel Oostende Amsterdam Rotterdam Luxemburg
1 2 3 4 5 6 7 8
II.AFRIKA
(vervolg )
Zaïre alle 78 78 77 76 76 80
Zambia alle 75 75 74 74 74 ,77
Zuid-Afrika
(m.i.v.
Zuidwest-Afrika -
Namibie ,Swazi­
land-Ngwane ,
Botswana en
Lesotho ) alle 81 81 80 80 80 83
HLAMERIKA
1.Noard­
Amerika
Canada Edmonton 98 97 97 100 99 95
Halifax ,Montreal ,Ottawa ,
Quebec ,Toronto 98 98 100 100 100 93
Gander ,Moncton 98 97 100 100 100 92
Vancouver ,Winnipeg 98 98 100 100 100 96
Verenigde
Staten van
AmerikaAkron ,Albany ,Atlanta ,
Baltimore ,Boston ,BuiFalo ,
Charleston ,Chicago ,Cincinnati ,
Columbus ,Detroit ,Indianapolis ,
Jacksonville ,Kansas City ,
New Orleans ,Lexington ,
Louisville ,Memphis ,Milwaukee ,
Minneapolis ,Nashville ,
New York ,Philadelphia ,
Pittsburgh ,St.Louis ,Washington 98 97 100 100 100 94
Albuquerque ,Austin ,Billings ,
Dallas ,Denver ,Houston ,
LasVegas ,LosAngeles ,
Oklahoma ,Phoenix ,Portland ,
SaltLake City ,SanFrancisco ,
Seattle 98 98 100 100 100 96 \ Anchorage 98 98 97 100 100 96
Fairbanks ,Juneau 98 98 97 100 100 96
Honolulu 99 99 100 100 99 97
Miami 99 98 100 100 100 96
Porto-Rico 99 98 100 100 100 96

Nr.L127/22 17.5.75 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen
LIJST II(vervolg )\Luchthavens van aankomst
Derde landen Luchthavens van vertrek
AntwerpenBrussel Oostende Amsterdam Rotterdam Luxemburg
1 2 3 4 5 6 7 8
m.AMERIKA
(vervolg )
2.Midden-Amerika
Bahama-eilanden alle 99 98 100 100 100 96
Belize alle 99 99 100 100 100 96
Bermuda-eilanden alle 99 98 100 100 100 96
Costa Rica alle 99 99 100 100 100 96
Cuba alle 99 99 100 100 100 96
Curagao alle 91 91 90 90 90 91
Dominicaanse
Republiek alle 99 98 100 100 100 96
ElSalvador alle 99 99 100 100 100 96
Guatemala alle 99 99 100 100 100 96
Haïti alle 99 98 100 100 100 96
Honduras
(Republiek ) alle 99 99 100 100 100 96
Jamaica alle 99 99 100 100 100 96
Mexico alle 99 98 100 100 100 96
Nicaragua alle 99 99 100 100 100 96
Panama alle 99 99 100 100 100 96
Salvador zieElSalvador \
Virginische
eilanden zieWest Indië
West-Indië alle 90 91 89 89 89 90
3.Zuid-Amerika
Argentinië alle 93 93 929292 93
Aruba alle 91 91 90 90 90 91
Bolivië alle 93 93 92 92 92 93
Brazilië alle 91 91 90 90 90 91
Chili alle 93 93 92 92 92 93
Columbia alle 91 91 90 90 90 91
Ecuador alle 91 91 90 90 90 91

17.5.7.5 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen Nr.L127/23
LIJST II(vervolg ) \Luchthavens van aankomst
Derde landen Luchthavens van vertrek
AntwerpenBrussel Oostende Amsterdam Rotterdam Luxemburg
1 2 3 4 5 6 7 8
IE.AMERIKA
(vervolg )
Guyana alle 91 91 90 90 90 91
Paraguay alle 93 93 92 92 92 93
Peru alle 91 91 90 90 90 91
Suriname alle 91 91 90 90 90 91
Trinidad
enTobago alle 91 91 90 90 90 91
Uruguay alle 93 93 92 92 92 93
Venezuela alle 91 91 90 90 90 91
IV.AZIË
Aden zieZuid-Arabië I
Afghanistan alle 87 87 85 86 86 89
Bahrein alle 83 83 82 83 82 85
Bhoetan zieNepal
Birma alle 92 92 91 92 91 94
Brunei zieMalaysia
Cambpdja alle 92 92 91 92 91 94
China
(Volksrepubli ek) alle 92 92 91 93 92 92
Cyprus alle 74 75 72 74 73 79
Filippijnen alle 93 93 92 93 92 .95
Formosa zieTaiwan
Hong-Kong alle 93 93 92 93 92 95
India alle 87 87 85 86 86 89
,Indonesië alle 93 93 92 93 92 95
Irak alle 80 81 78 79 ' 78 85
Iran alle 82 83 81 82 81 86
Israël alle 77 78 76 77 76 81
Japan alle 93 94 93 93 92 95
Jemen alle 87 88 86 87 86 90

Nr.L127/24 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen17.5.75
LIJST II(vervolg )\Luchthavens van aankomst
Derde landen Luchthavens van vertrek
AntwerpenBrussel Oostende Amsterdam Rotterdam Luxemburg
1 2 3 4 5 6 7 8
IV.AZIË
(vervolg )
Jordanië alle 77 78 75 76 75 81
Kamaran zieZuid-Arabië
Katar alle 83 83" 82 83 82 85
Koeweit alle 83 83 81 82 81 87
Laos alle 92 92 91 92 91 94
Libanon alle 76 77 74 75 74 80
Macao alle 93 93 92 93 92 95
Malaysia
(Maleise
Federatie ) alle 93 93 92 93 92 95
Maskate
enOman alle 86 87 85 86 85 90
Mongolië
(Volksrepubliek ) zieSovjet-Unie (onder Europa )
Nepal alle 87 87 85 86 86 89
Noord-Korea alle 92 92 91 93 92 92
Noord-Vietnam alle 93 93 92 93 92 94
Oman zieMaskate enOman
Pakistan alle 87 87 85 86 86 89
Saoedi-Arabië alle 83 83 82 83 82 85
Singapoer alle 93 93 92 93 92 95
Sovjet-Unie zieEuropa I
SriLanka alle 91 92 91 91 91 93
Syrië alle 77 78 75 76 75 81
Taiwan alle 93 93 92 93 92 95
Thailand (Siam ) alle 92 92 91 92 91 .94
Turkije zieEuropa
Zuid-Arabië alle 87 88 86 87 86 90
Zuid-Korea alle 93 93 92 93 92 95
Zuid -Vietnam alle 93 93 92 93 92 95
V.AUSTRALIË
ENOCEANIË alle 95 95 94 95 94 96

17.5.75 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen Nr.L127/25
LIJST Hl(Frankrijk )
Luchthavens van aankomst
Derde landen Luchthavens van vertrek
AjaccioBordeaux Clermont ­ Ferrand Dinard LyonMarseille MulhouseNantes Nice ParijsStraatsburg Toulouse Vichy
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11' 12 13 14 15
I.EUROPA
Albanië alle 23 29 35 29 39 27 61 25 27 43 45 27 36
Azoren ziePortugal I
Bulgarije Sofia 51 44 52 42 57 53 65 42 59 50 61 46 53
alleandere 55 47 55 46 60 57 68 46 62 54 64 49 56
Cyprus zieAzië I
Denemarken Aalborg 21 22 24 25 27 23 32 24 24 31 36 21 25
Aarhus 17 18 20 20 22 19 27 20 20 26 30 17 20
Kopenhagen 10 10 11 11 13 11 16 11 11 15 18 10 12
Sondre Stromfjord (Groenland ) 73 78 81 83 80 75 85 81 77 88 80 76 81
Duitse
Democratische
RepubliekBerlijn
Dresden ,Leipzig
Rostock-Barth0
10
140
9
130
11
160
10
150
12
180
11
150
16
230
10
150
11
160
14
200
19
260
9
140
11
16
Eire ZieIerland I
Finland Abo ,Maarianhamina 36 37 40 41 43 38 50 40 40 48 54 36 41
Helsinki ,Lappeenranta 41 43 46 47 49 44 56 46 43 55 60 42 47
Ivalo ,Kemi ,Rovaniemi 52 54 57 57 60 55 66 57 56 65 70 52 58
Joensuu ,Kajaani ,Oulu 49 50 54 54 56 52 63 53 53 62 67 49 54
Jyvaskyla ,Pori,Tampere ,Vasa 41 43 46 47 49 44 56 46 43 55 60 42 47
Koeopio 48 49 53 53 55 51 62 52 52 61 66 48 53
Gibraltar alle 61 81 67 63 73 73 52 69 71 56 44 91 68
Griekenland Agrinion ,Alexandroupolis ,
Chania ,Iraklion ,Jannina ,
Kavalla ,Mytilene 37 30 34 54 36 38 77 29 42 62 73 33 34
Athene 30 23 27 50 29 30 74 22 34 58 69 26 27
Corfu 15 11 13 10 14 15 14 10 17 11 13 12 13
Rhodos 43 36 40 58 42 44 79 34 49 65 75 39 40
Saloniki 56 48 57 47 61 58 69 47 64 55 65 50 57
Groenland zieDenemarken

Nr.L127/26 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 17.5.75
LIJST III(vervolg )\Luchthavens van aankomst
Derde landen Luchthavens van vertrek
Ajaccio Bordeaux Clermont ­ Ferrand Dinard LyonMarseille MulhouseNantes Nice ParijsStraatsburgToulouse Vichy
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
I.EUROPA
(vervolg )
Hongarije Budapest 34 29 36 29 41 36 53 29 41 37 47 31 37
alleandere 41 36 43 35 48 43 60 35 49 44 54 37 44
Ierland (Eire ) alle 37 59 55 100 53 44 51 79 43 80 54 49 57
IJsland alle 66 81 81 100 79 73 77 93 71 93 78 74 82
Joegoslavië Belgrado 38 31 39 31 43 40 54 30 45 39 49 33 39
Ljoebljana 27 21 27 22 31 28 42 20 33 27 37 23 28
Ohrid ,Skopje 43 43 51 41 55 46 61 41 51 49 57 38 51
Dubrovnik 25 19 44 33 49 27 56 34 31 40 50 21 45
Sarajevo ,Split 35 28 34 24 39 21 41 25 25 30 37 16 34
Titograd 42 35 43 35 48 44 58 34 50 42 53 37 44
Tivat ,Zabljak 41 35 42 34 47 43 57 33'49 41 52 36 43
Zagreb 17 13 17 14 20 18 30 13 22 18 26 14 18
Madeira ziePortugal
Malta alle 10 8 9 7 10 11 10 7 13 8 9 9 9
Noorwegen Alesund 44 50 55 57 53 49 61 54 49 67 53 48 56
Alta 57 67 70 81 64 60 71 70 61 79 69 65 71
Bergen 37 48 48 61 46 42 54 47 42 60 46 41 49
BodÖ 50 61 65 77 58 53 64 64 54 75 64 59 66
Kirkenes 60 69 73 83 67 63 73 72 64 81 72 68 73
Kristiansand 29 34 38 56 37 33 45 38 33 50 45 33 39
Oslo 31 44 48 65 38 33 45 47 35 60 47 42 49
Stavanger 32 43 42 57 41 36 49 42 37 55 41 36 43
Tromsö 55 65 69 80 62 58 69 68 59 78 68 63 69
Trondheim 41 53 57 72 49 44 56 57 45 68 56 51 58
Oostenrijk Innsbruck 3 2 3 2 4 3 6 2 4 3 5 3 2
Klagenfurt 15 13 18 13 21 17 28 12 20 17 24 14 18
Linz 9 7 11 7 14 10 18 7 12 10 15 8 11
Salzburg 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Wenen 27 19 25 17 29 28 39 17 33 23 34 21 25
Polen Bydgoszcz ,Cracovie ,Gdansk ,
Rzeszow ,Wroclaw 47 43 51 45 55 49 66 44 53 54 61 45 51
Poznan 34 30 37 33 41 36 53 33 40 41 48 32 33
Szczecin 52 48 56 51 60 54 71 50 59 60 66 50 57
Warszawa (Warschau ) 40 36 43 38 48 42 59 37 46 47 54 38 44

17.5.75 Nr.L127/27 Publikatieblaa vandeEuropese Gemeenschappen
LIJST III(vervolg )
Luchthavens van aankomst
Derde landen Luchthavens van vertrek
Ajaccio Bordeaux Clermont ­ Ferrand Dinard LyonMarseille MulhouseNantes Nice ParijsStraatsburgToulouse Vichy
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
I.EUROPA
(vervolg )'
Portugal Lissabon 6() 94 61 55 59 62 48 76 70 57 43 81 59
Porto 60 94 74 62 72 71 51 80 70 66 51 90 66
Azoren 80 97 81 70 80 82 73 88 85 78 69 92 84
Madeira 76 96 78 65 76 79 68 86 83 74 64 90 81
Roemenië Bukarest 53 46 54 49 58 55 68 44 61 58 64 48 55
alleandere 58 50 58 53 63 60 72 49 65 62 68 52 59
Sovjet-Unie
(Europees )Bakoe ,Tiflis
Brest ,Gorki ,Kaliningrad ,
Kujbyxev (Koejbisjef ),Oefa ,
Oeralsk ,Perm77
6970
6776
7272
6879
7678
7286
8372
6782
7579
7583
7572
6777
73
Donetz ,Rostow ,Wolgograd 69 61 68 64 72 71 80 63 75 72 77 63 69
Charkow ,Simferopol 67 59 66 61 70 69 79 61 74 70 75 61 67
Kijew 61 52 60 54 64 62 73 54 68 63 69 56 62
Leningrad 57 48 52 52 54 55 61 51 58 60 64 47 52
Lwow ,Odessa 67 59 67 62 70 69 79 61 74 70 75 61 67
Minsk ,Vilnius 51 47 55 49 59 53 70 49 58 59 65 51 56
Moskou ,Orel 64 59 68 64 71 67 70 62 70 71 70 62 68
Riga 57 52 61 55 65 59 74 55 63 64 70 55 61
Woronez (Voronezh ) 70 63 70 65 73 72 81 64 76 73 78 64 70
(Aziatisch ) Alma-Ata ,Irkoetsk ,Kirensk ,
Krasnoyarsk ,Novosibirsk ,
Oelan-Bator ,Tasjkent 82 79 84 81 86 84 91 81 86 86 87 80 84
Chabarowsk ,Tschita ,
Wladiwostok 87 84 89 86 90 88 94 86 90 90 91 86 89
Omsk ,Swerdlowsk 76 72 79 75 82 78 88 75 81 81 82 75 79
Spanje Alicante ,Valencia 64 64 44 41 51 51 39 47 83 34 35 79 45
Barcelona 50 41 19 21 24 26 18 26 74 14 14 56 20
Bilbao ,Santander ,SanSebastian 11 51 15 12 18 16 13 24 13 17 11 27 15
Granada ,Santiago de
Compostella ,Sevilla ,Vigo 58 80 63 60 70 69 48 65 68 51 40 89 64 \ Madrid 45 71 53 49 60 60 32 55 56 34 29 85 54
Malaga 76 78 62 60 69 68 54 64 90 52 53 89 63
Palma 57 59 54 36 65 98 47 42 88 30 42 75 52
Tsjecho­
slowakijeBratislava
Bmo30
2522
2228
2820
2432
3131
2744
4220
2336
3127
3138
3724
2429
28 l Gottwaldov ,Ostrava 28 24 30 26 34 29 46 26 34 34 4.1 26 30
Kosice ,Presov 43 36 43 34 48 45 60 34 51 42 55 37 44 \ Praag 12 10 13 11 15 12 22 11 15 15 19 11 14

Nr.L127/28 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 17.5.75
LIJST III(vervolg )lLuchthavens van aankomst
Derde landen Luchthavens van vertrek
Ajaccio Bordeaux Clermont ­ Ferrand Dinard LyonMarseille MulhouseNantes Nice ParijsStraatsburgToulouse Vichy
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
I.EUROPA
(vervolg )
Turkije
(Europees ) alle 51 43 62 53 66 53 74 52 58 61 70 46 62
(Aziatisch ) Adalia ,Adana ,Afyon ,Alexan­
drette ,Elaziz ,Gaziantep ,Kasta­
monoe ,Konya ,Malatya ,Samsoen ,
Trebizonde (Trabson ) 59 51 68 60 72 62 79 59 65 67 75 54 68
Akhisar ,Ankara ,
Balikezir ,Bandirma ,Boersa ,
Koetahya ,Zongoeldak53 45 63 55 67 55 75 54 59 62 71 48 64
Agri ,Dyarbakir ,Er/oeroem ,
Kars ,Van 67 60 74 67 77 69 83 66 73 73 80 63 75
Smyrna (Izmir ) 40 33 37 56 39 41 78 31 45 63 74 36 37 "
U.S.SH . zieSovjet-Unie
Verenigd
KoninkrijkAberdeen ,Barra ,Campbeltown ,
Invemess ,Islay 42 63 62 100 59 50 57 85 49 84 60 52 64
Belfast ,Eiland Man 35 60 55 100 53 43 53 80 39 80 53 50 57
Benbecula 47 68 66 100 64 55 62 87 54 86 65 57 68
Birmingham 25 50 42 100 39 31 34 73 30 71 40 40 44
Bristol ,Cardiff ,Exeter 21 38 36 100 34 24 34 62 25 63 34 29 38
Edinburgh ,Glasgow 39 61 59 100 57 48 54 83 46 82 57 50 61
Kirkwall ,Lerwick ,Stornoway ,
Wiek 49 69 68 100 65 57 64 88 55 87 66 59 69
Leeds ,Liverpool ,Manchester 27 56 48 100 45 36 43 77 32 74 46 38 50
Londen 13 31 27 100 25 18 19 68 16 56 26 20 29
Newcastle 35 63 54 100 51 42 51 82 41 78 52 44 55
Plymouth 17 38 46 100 22 8 26 62 20 45 26 29 29
Southampton 15 39 28 53 26 20 26 63 19 55 36 30 30
Southend-on-Sea 13 20 25 100 23 17 15 72 16 51 19 18 26
Zweden Göteborg 21 22 25 25 27 23 33 24 24 31 36 21 25
Halmstadt ,Rönneby 17 18 20 20 22 19 27 20 20 26 30 17 20
Kalmar 22 23 26 26 28 24 34 25 25 32 37 22 26
Karlstadt ,Linköping 29 30 33 33 36 31 42 33 33 41 46 29 34
Kiruna ,Lulea 48 50 53 54 56 51 63 53 53 62 67 49 54
Kristianstadt 15 16 17 18 19 16 24 17 17 23 27 15 18
Malmö 11 12 13 13 14 12 18 13 13 17 21 11 13
Nordmaling ,Sundsvall 41 43 46 46 49 44 56 46 45 54 59 41 47
Norrköping ,Visby 28 29 32 32 34 30 41 32 31 39 45 28 33
Stockholm 32 33 36 36 39 34 46 36 36 44 50 32 37

17.5.75 Nr.L127/29 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen
LIJST III(vervolg )ILuchthavens van aankomst
Derde landen Luchthavens van vertrek
Ajaccio Bordeaux Clermont ­ Ferrand Dinard LyonMarseille MulhouseNantes Nice ParijsStraatsburgToulouse Vichy
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
I.EUROPA
(vervolg )
Zwitserland Bazel 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Bern 21 18 57 15 75 31 100 7 33 13 63 24 59
Genève 2 0 4 0 8 3 87 0 3 1 55 3 5
Zürich 20 29 48 5 67 43 100 5 30 8 32 35 50
II.AFRIKA
Algerië Algiers 100 73 65 51 74 98 59 57 100 46 54 86 69
Annaba ,Constantine 76 80 65 45 73 98 60 66 100 55 54 90 71
ElGolea 100 85 78 67 85 99 74 73 100 64 70 93 81
Oran 100 72 66 52 67 99 66 58 90 54 61 89 65
Angola alle 95 92 85 86 87 100 84 89 91 82 82 95 86
Boven -Volta alle 100 95 89 75 93 100 87 88 95 82 84 91 89
Burundi alle 89 72 75 69 77 79 •77 70 81 72 73 74 75
Centraal­
afrikaanse
Republiek alle 93 90 •81 83 83 100 77 85 88 88 79 93 81
Comoren alle
eilanden 83 79 81 76 83 84 83 78 86 79 80 81 82
Dahomey alle 100 93 89 78 91 100 86 88 96 84 85 95 89
Egyptealle 54 47 50 42 53 56 52 44 59 47 48 50 50
Equatoriaal
Guinea zieGuinea (Equatoriaal )
Ethiopië alle 73 67 70 76 72 75 88 65 77 81 87 70 70
Frans gebied
derAfars ender
Issas (voormalig
Frans Somaliland )alle 76 73 74 67 75 80 90 69 80 71 88 76 74
Gaboen alle 95 90 91 82 94 100 88 85 100 87 86 93 92
Gambia alle 100 95 87 85 88 100 82 88 95 83 80 97 86
Ghana alle 100 93 89 78 91 100 86 88 96 84 85 95 89

Nr.L127/30 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen17.5.75
LIJST III(vervolg )
Luchthavens van aankomst
Derde landen Luchthavens van vertrek
Ajaccio Bordeaux Clermont ­ Ferrand Dinard LyonMarseille MulhouseNantesNice ParijsStraatsburgToulouse Vichy
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
II.AFRIKA
(vervolg )
Guinea
(Republiek ) alle 100 94 87 85 89 100 84 89 96 85 82 97 88
Guinea-Bissau alle 100 94 87 85 89 100 84 89 96 85 82 97 88
Guinea
(Equatoriaal )
(voormalig
Spaans Guinea ) alle 93 96 91 84 93 100 88 90 96 89 86 95 91
Iftii alle 100 91 78 74 80 100 69 80 94 71 69 94 80
Ivoorkust alle 100 93 89 78 91 KM)86 88 96 84 85 95 89
Kaapverdische
eilanden alle 100 95 87 85 88 100 82 88 95 83 80 97 86
Kameroen
(m.i.v.het
voormalig
Zuidelijk Brits
Kameroen ) alle 95 90 91 82 94 100 88 85 100 87 86 93 92
Kanarische
eilandèn alle 100 96 80 80 84 99 76 86 95 81 74 95 83
Kenia alle 78 73 76 70 77 79 78 71 81 73 74 75 76
Kongo
(Brazzaville ) alle 94 89 84 85 86 97 80 85 90 90 81 92 84
Liberia alle 100 93 89 78 91 100 86 88 96 84 85 95 89
Libië Benghasi 59 32 36 29 38 41 38 30 44 33 34 35 36
Sebha 82 58 60 49 63 72 48 51 73 55 46 62 60
Tripoli 72 43 45 35 49 59 30 37 59 41 28 48 45
Madagaskar alle 83 79 81 76 83 84 83 78 86 79 80 81 82
Malawi alle 80 76 78 73 80 81 80 74 83 76 77 78 78
Mali alle 100 95 89 75 93 100 87 88 95 82 84 91 89

17.5.75 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen Nr.L127/31
LIJST Hl(vervolg ) \Luchthavens van aankomst
Derde landen Luchthavens van vertrek
AjaccioBordeaux Clermont ­ Ferrand Dinard LyonMarseille MulhouseNantes Nice ParijsStraatsburgToulouse Vichy
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
II.AFRIKA
(vervolg )
Marokko
(daaronder
begrepen Ceuta
enMelilla )Casablanca
Fès,Rabat
Melilla100
100
7987
86
8271
69
6767
64
6374
73
73100
99
10060
62
6273
71
6993
89
9163
60
5861
60
5992
91
9175
71
68
Tanger ,Tetoean 79 81 66 62 72 100 61 68 91 57 58 90 67
Mauretanië alle 100 95 87 85 88 100 82 88 95 83 80 97 86
Mauritius alle 83 79 81 76 83 84 83 78 86 79 80 81 82
Mozambique alle 84 80 82 77 83 85 82 78 86 80 81 82 82
Niger alle 100 95 89 75 93 100 87 88 95 82 84 91 89
Nigeria alle 100 93 89 78 91 100 86 88 96 84 85 95 89
Oeganda alle 77 72 75 69 77 79 77 70 81 72 73 74 75
Portugees
Guinea zieGuinea -Bissau
Rhodesië alle 84 80 82 77 83 85 82 78 86 80 81 82 82
Rwanda alle 77 72 75 69 77 79 77 70 81 72 73 74 75
Sahara (Spaanse )alle 100 96 83 83 86 100 79 88 96 84 77 96 85
SãoTomé
enPrincipe­
eiland alle 93 96 91 84 93 100 88 90 96 89 86 95 91
Senegal alle 100 95 87 85 88 100 82 88 95 83 80 97 86
Seychellen alle 83 79 81 76 83 84 83 78 86 79 80 81 82
Siërra Leone alle 100 94 87 85 89 100 84 89 96 85 82 97 88
St.Helena alle 93 96 91 84 93 100 88 90 96 89 86 95 91
Soedan alle 71 64 68 60 70 72 70 62 75 65 66 67 68
Somalia alle 76 73 74 67 75 80 90 69 80 71 88 76 74

Nr.L127/32 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 17.5.75
LIJST Dl(vervolg )llLuchthavens van aankomst
Derde landen Luchthavens van vertrek
Ajaccio Bordeaux Clermont ­ Ferrand Dinard LyonMarseille MulhouseNantesNice ParijsStraatsburgToulouse Vichy
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
H.AFRIKA
(vervolg )
Spaans Guinea zieGuinea (Spaans )
Spaanse Sahara zieSahara (Spaanse )•
Tanzanië alle 80 76 78 73 80 81 80 74 83 76 77 78 78
Togo alle 100 93 89 78 91 100 86 88 96 84 85 95 89
Tsjaad alle 91 88 77 79 79 100 76 82 86 85 74 92 77
Tunesië Djerba 46 36 38 28 42 52 38 31 55 33 37 41 40 ITunis 28 21 21 15 24 33 22 16 36 18 21 24 24
Zaïre alle 94 89 84 85 86 97 80 85 90 90 81 92 84
Zambia alle 80 76 78 73 80 81 80 74 83 76 77 78 78
Zuid-Afrika
(m.i.v.
Zuidwest-Afrika ­
Namibie ,Swazi­
land-Ngwane ,
Botswana en
Lesotho ) alle 91 94 89 90 90 100 85 91 94 93 84 96 89
III.AMERIKA
1.Noord­
Amerika
Canada Edmonton 85 88 90 91 89 86 92 90 87 94 89 87 90
Halifax ,Montreal ,Ottawa ,
Quebec ,Toronto 78 91 87 100 86 81 85 97 81 91 85 87 86
Gander ,Moncton 73 90 83 100 82 77 81 96 77 90 82 86 81
Vancouver ,Winnipeg 86 93 93 100 92 89 92 98 88 98 92 90 93
Verenigde
Staten van
AmerikaAkron ,Albany ,Atlanta ,
Baltimore ,Boston ,Buffalo ,
Charleston ,Chicago ,Cincinnati ,
Columbus ,Detroit ,Indianapolis ,
Jacksonville ,Kansas City ,
New Orleans ,Lexington ,
Louisville ,Memphis ,Milwaukee ,
Minneapolis ,Nashville ,
New York ,Philadelphia ,
Pittsburgh ,St.Louis ,Washington 78 93 86 100 85 82 86 97 81 91 85 84 86

17.5.75 Nr.L127/33 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen
LIJST ni(vervolg )
Luchthavens van aankomst
Derde landen Luchthavens van vertrek
Ajaccio Bordeaux Clermont ­ Ferrand Dinard LyonMarseille MulhouseNantes Nice ParijsStraatsburg Toulouse Vichy
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
Hl.AMERIKA
(vervolg )
Verenigde
Staten van
Amerika
(vervolg )Albuquerque ,Austin ,Billings ,
Dallas ,Denver ,Houston ,
LasVegas ,LosAngeles ,
Oklahoma ,Phoenix ,Portland ,
SaltLake City ,SanFrancisco ,
Seattle 84 94 90 100 89 86 89 98 86 93 89 88 90
Anchorage 85 94 92 100 91 88 93 98 88 96 91 89 92
Fairbanks,Juneau 83 90 88 100 87 85 90 94 85 93 89 86 89
Honolulu 92 96 96 100 96 94 95 99 93 99 96 94 96
Miami 92 95 94 100 93 95 93 98 95 98 93 96 94
Porto-Rico 92 99 91 100 93 93 88 96 95 94 87 97 91
2.Midden­
Amerika I
Bahama­
eilanden alle 92 99 91 100 93 93 88 96 95 94 87 97 91
Belize alle 93 95 >93 100 93 94 5)1 % 95 <}() 92 98 92
Bermuda­
eilanden alle 92 99 91 100 93 93 .88 96 95 94 87 97 91
Costa Rica alle 93 95 93 100 93 94 91 96 95 96 92 98 92
Cuba alle 93 95 93 100 93 94 91 96 95 96 92 98 92
Cura^ao alle 92 99 90 91 93 93 88 96 95 94 87 97 91
Dominicaanse
Republiek alle 92 99 91 100 93 93 88 96 95 94 87 97 91
ElSalvador alle 93 95 93 100 93 94 91 96 95 96 92 98 92
Guatemala alle 93 95 93 100 93 94 91 96 95 96 92 98 92
Haïti alle 92 99 91 100 93 93 88 96 95 94 87 97 91
Honduras
(Republiek ) alle 93 95 93 100 93 94 91 96 95 96 92 98 92
Jamaica alle 93 95 93 100 93 94 91 96 95 96 92 98 92
Mexico alle 85 95 90 100 90 88 90 98 87 94 90 93 91
Nicaragua alle 93 95­93 100 93 94 91 96 95 96 92 98 92

Nr.L127/34 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 17.5.75
LIJST III(vervolg )\lLuchthavens van aankomst
Derde landen Luchthavens van vertrek
Ajaccio Bordeaux Clermont ­ Ferrand Dinard LyonMarseille MulhouseNantes Nice ParijsStraatsburgToulouse Vichy
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
III.AMERIKA
(vervolg )
Panama alle 93 95 93 100 93 94 91 96 95 96 92 98 92
Salvador zieElSalvador
Virginische
eilanden zieWest-Indië
West-Indië alle 91 99 90 90 92 93 89 95 94 94 89 97 90
3.Zuid-Amerika
Argentinië alle 100 98 95 93 96 100 92 95 99 95 92 99 95
Aruba alle 92 96 93 90 95 94 89 93 94 94 89 98 93
Bolivië alle 100 98 95 93 96 100 92 95 99 95 92 99 95
Brazilië alle 93 96 93 90 94 94 88 93 94 94 88 98 93
Chili alle 100 98 95 93 96 100 92 95 99 95 92 99 95
Columbia alle 92 96 93 90 95 94 89 93 94 94 89 98 93
Ecuador alle 92 96 93 90 95 94 89 93 94 94 89 98 93
Guyana alle 92 96 93 90 95 94 89 93 94 94 89 98 93
Paraguay alle 100 98 95 93 96 100 92 95 99 95 92 99 95
Peru alle 92 96 93 90 95 94 89 93 94 94 89 98 93
Suriname alle 92 96 93 90 95 94 89 93 94 94 89 98 93
Trinidad
enTobago alle 92 96 93 90 95 94 89 93 94 94 89 98 93
Uruguay alle 100 98 95 93 96 100 92 95 99 95 92 99 95
Venezuela alle 92 96 93 90 95 94 89 93 94 94 89 98 93

17.5.75 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen Nr.L127/35
LIJST in(vervolg )
Luchthavens van aankomst
Derde landen Luchthavens van vertrek
Ajaccio Bordeaux Clermont ­ Ferrand Dinard LyonMarseille MulhouseNantes Nice ParijsStraatsburgToulouse
iIVichy
1 .2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 ,13 14 15
IV.AZIË
Aden zieZuid-Arabië
Afghanistan alle 82 76 85 79 87 83 91 79 85 84 89 79 86
Bahrein alle 70 64 67 60 69 72 88 61 75 64 86 67 67
Bhoetan zieNepal
Birma alle 89 85 91 87 92 90 95 87 91 90 94 87 91
Brunei zieMalaysia
Cambodja alle 89 85 91 87 92 90 95 87 91 90 94 87 91
China
(Volksrepubliek )alle 89 87 90 85 92 90 95 85 91 89 92 88 90
Cyprus alle 65 46 50 64 52 55 75 44 59 71 72 49 50
Filippijnen alle 90 87 92 89 93 91 95 88 92 91 94 88 92
Formosa zieTaiwan
Hong-Kong alle 90 87 92 89 93 91 95 88 92 91 94 88 92
India alle 82 76 85 79 87 83 91 79 85 84 89 79 86
Indonesië alle 90 87 92 89 93 91 95 88 92 91 94 88 92
Irak alle 72 65 78 71 81 74 86 71 77 •77 84 68 78
Iran alle 75 69 80 73 83 77 88 72 80 78 85 71 81
Israël alle N 63 55 59 63 61 64 84 52 68 69 81 58 59
Japan alle 91 90 93 88 94 92 95 90 93 91 94 89 93
Jemen alle 75 70 72 60 75 77 91 67 79 71 89 72 73
Jordanië alle 58 51 55 62 57 60 83 49 63 68 80 54 55
Kamaran zieZuid-Arabië
Katar alle 70 64 67 60 69 72 88 61 75 64 86 67 67

Nr.L127/36 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 17.5.75
LIJST EB(vervolg )ILuchthavens van aankomst
Derde landen Luchthavens van vertrek
Ajaccio Bordeaux Clermont ­ Ferrand Dinard LyonMarseille MulhouseNantes Nice ParijsIStraatsburgToulouse Vichy
1 2 3 4 5 6 7 *8 9 10 11 12 13 14 15
IV.AZIË
(vervolg )
Koeweit alle 70 64 67 72 69 72 88 62 74 77 86 67 67
Laos alle 89 85 91 87 92 90 95 87 91 90 94 87 91
Libanon alle 57 50 53 61 56 59 83 47 62 68 80 53 54
Macao alle 90 87 92 89 93 91 95 88 92 91 94 88 92
Malaysia
(Maleise
Federatie ) alle 90 87 92 89 93 91 95 88 92 91 94 88 92
Maskate
enOman alle 77 71 74 77 76 78 91 69 80 82 89 74 74
Mongolië
(Volksrepubliek )zieSovjet-Unie (onder Europa )
Nepal alle 82 76 85 79 87 83 91 79 85 84 89 79 86
Noord-Korea alle 89 87 90 85 92 90 95 85 91 89 92 88 90
Noord -Vietnam alle 90 86 92 88 93 91 95 88 92 91 94 88 92
Oman zieMaskate enOman |\ |
Pakistan alle 82 76 85 79 87 83 91 79 85 84 89 79 86
Saoedi-Arabië alle 70 64 67 60 69 72 88 61 75 64 86 67 67
Singapoer alle 90 87 92 89 93 91 95 88 92 91 94 88 92
Sovjet-Unie zieEuropa ||||
SriLanka alle 85 81 90 86 92 86 94 86 88 89 93 83 90
Syrië alle 58 51 55 62 57 60 83 ■49 63 68 80 54 55
Taiwan alle 90 87 92 89 93 91 95 88 92 91 94 88 92
Thailand (Siam )alle 89 85 91 87 92 90 95 87 91 90 94 87 91
Turkije zieEuropa
Zuid-Arabië alle 75 70 72 66 75 77 91 67 79 71 89 72 73
Zuid-Korea alle 90 87 92 89 93 91 95 88 92 91 94 88 92
Zuid-Vietnam alle 90 86 92 88 93 91 95 88 92 91 94 88 92
V.AUSTRALIË
ENOCEANIË alle 93 90 94 91 95 93 97 91 94 94 96'91 94

17.5.75 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen Nr.L127/37
LIJST IV(Italië )\Luchthavens van aankomst
Derde landen Luchthavens van vertrek
Alghero Brindisi CataniaFlorence/PisaGenua Milaan Napels Palermo Rimini Rome Turijn Venetië
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
I.EUROPA
Albanië alle 27 100 29 40 34 69 54 30 41 48 30 99
Azoren ziePortugal
Bulgarije Sofia 56 90 50 61 65 71 65 55 62 79 65 99
alleandere 60 91 54 65 68 74 69 59 66 82 68 99
Cyprus zieAzië
Denemarken Aalborg 20 17 17 24 25 28 19 17 22 21 26 27
Aarhüs 16 14 13 19 21 23 16 14 18 17 21 23
Kopenhagen 9 7 7 11 12 13 9 8 10 10 12 13
Sondre Stromfjord (Groenland ) 70 65 64 75 77 80 69 66 74 71 78 75
Duitse
Democratische
RepubliekBerlijn
Dresden ,Leipzig
Rostock-Barth0
9
130
8
110
8
110
11
160
13
180
14
200
9
130
8
120
13
180
11
150
13
180
15
21
Eire zieIerland
Finland Abo ,Maarianhamina 34 30 29 39 42 44 33 31 38 36 42 44
Helsinki ,Lappeenranta 40 35 35 45 48 51 39 36 44 42 48 50
Ivalo ,Kemi ,Rovaniemi 50 45 45 56 58 61 49 46 54 52 58 61
Joensuu ,Kajaani ,Oulu 47 42 41 53 55 58 46 43 51 49 55 57
Jyväskylä ,Pori,Tampere ,Vasa 40 35 35 45 48 51 39 36 44 42 48 50
Koeopio 46 41 40 52 54 57 45 42 50 48 54 56
Gibraltar alle 67 63 62 67 82 77 74 66 64 82 72 68
Griekenland Agrinion ,Alexandroupolis ,
Chania ,Iraklion ,Jannina ,
Kavalla ,Mytilene 44 100 40 47 43 75 50 43 48 57 71 43
Athene 36 100 32 38 35 72 41 35 39 48 67 35
Corfu 19 100 17 21 18 17 23 18 22 29 17 18 \ Rhodos 50 100 46 53 49 78 56 49 54 63 74 49
Saloniki 68 100 61 73 71 75 76 66 78 88 70 89
Groenland zieDenemarken

Nr.L127/38 17.5.75 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen
LIJST IV(vervolg )\l.Luchthavens van aankomst
Derde landen Luchthavens van vertrek
Alghero Brindisi CataniaFlorence/PisaGenua Milaan Napels Palermo Rimini Rome Turijn Venetië
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
I.EUROPA
(vervolg )
Hongarije Budapest 54 100 47 59 47 54 63 52 60 78 47 81
alleandere 59 100 53 65 54 61 68 58 65 81 55 85
Ierland (Eire ) alle 35 22 25 36 41 42 29 22 36 33 46 38
IJsland alle 64 54 53 78 81 71 58 55 65 62 74 67
Joegoslavië Belgrado 51 85 44 56 51 58 61 49 57 77 52 99
Ljoebljana 45 40 39 34 38 45 54 43 51 70 39 99
Ohrid ,Skopje 56 90 49 61 63 69 64 54 62 80 64 99
Dubrovnik 35 89 29 40 65 68 44 33 41 61 60 98
Sarajevo ,Split 51 88 45 43 48 55 61 50 58 75 48 99
Titograd 58 89 52 51 56 63 67 56 64 80 56 99
Tivat ,Zabljak 57 89 51 50 55 62 66 55 63 79 55 99
Zagreb 36 87 31 22 26 32 46 35 42 62 26 98
Madeira ziePortugal
Malta alle 33 16 52 15 13 12 19 56 16 21 12 13
Noorwegen Alesund 42 34 34 48 50 53 39 36 46 42 50 50
Alta 56 50 50 61 63 66 54 51 59 57 63 65
Bergen 35 30 29 41 43 46 33 30 39 36 43 42
Bodö 48 43 43 54 56 59 47 44 52 50 57 59
Kirkenes 59 53 53 64 66 68 58 54 62 60 66 68
Kristiansand 26 22 22 31 33 35 25 23 29 28 33 35
Oslo 30 25 25 34 36 39 29 26 33 31 37 39
Stavanger 30 26 24 35 38 41 28 26 33 31 38 37
Tromsö 53 47 47 59 61 64 52 49 57 55 61 63
Trondheim 40 34 34 45 47 50 39 36 43 42 48 50
Oostenrijk Innsbruck 3 2 2 4 4 6 3 2 3 3 5 7
Klagenfurt 21 19 19 38 35 37 25 21 43 31 32 59
Linz 9 7 7 15 15 18 9 8 17 12 15 15
Salzburg 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Wenen 48 44 42 46 43 45 57 47 52 71 39 72
Polen Bydgoszcz ,Cracovie ,Gdansk ,
Rzeszow ,Wroclaw 69 94 64 74 58 63 77 68 74 86 58 90
Poznan 33 44 42 41 45 50 52 45 38 59 45 53
Szczecin 72 94 67 78 63 68 79 71 77 88 64 92
Warszawa (Warschau ) 65 93 59 70 50 56 73 64 70 83 51 88

17.5.75 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen Nr.L127/39
LIJST IV(vervolg )\Luchthavens van aankomst
Derde landen Luchthavens van vertrek
Alghero Brindisi CataniaFlorence/PisaGenua Milaan Napels Palermo Rimini Rome Turijn Venetië
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
I.EUROPA
(vervolg )
Portugal Lissabon 69 66 65 46 49 53 76 68 44 83 49 45
Porto 73 70 68 53 56 59 78 72 51 85 56 52
Azoren 81 79 78 69 71 74 86 81 67 91 72 69
Madeira 79 76 75 64 67 70 83 78 62 89 67 64
Roemenië Bukarest 64 91 58 69 66 72 73 63 70 85 67 99
alleandere 68 92 62 72 70 76 76 67 73 87 70 99
Sovjet-Unie
(Europees )Bakoe ,Tiflis
Brest ,Gorki ,Kaliningrad ,
Kujbyxev ,(Koejbisjef ),Oefa ,
Oeralsk ,Perm84
83100
10081
7988
8787
8588
8289
8884
8291
8994
9485
7896
95
Donetz ,Rostow ,Wolgograd 79 100 75 84 82 84 85 78 87 92 80 94
Charkow ,Simferopol 78 100 73 83 81 82 84 77 86 91 78 94
Kijew 73 100 68 78 76 78 80 72 82 89 73 92
Leningrad 78 100 74 84 73 77 84 77 82 91 73 94
Lwow ,Odessa 78 100 73 83 81 82 84 77 86 91 78 94
Minsk ,Vilnius 72 100 67 77 62 67 79 71 76 87 63 91
Moskou ,Orel 80 100 76 84 82 78 86 79 87 92 74 94
Riga 75 100 70 80 68 72 81 74 79 89 68 93
Woronez ,(Voronezh ) 80 100 76 85 83 84 86 79 88 92 81 94
(Aziatisch ) Alma-Ata ,Irkoetsk ,Kirensk ,
Krasnoyarsk ,Novosibirsk ,
Oelan-Bator ,Tasjkent 89 100 87 92 91 90 93 89 94 96 88 97
Chabarowsk ,Tschita ,Wladiwostok 93 KM)91 95 94 93 95 92 96 98 92 98
Omsk ,Swerdlowsk 87 100 84 90 89 86 91 86 92 95 84 97
Spanje Alicante ,Valencia 56 52 50 51 56 62 63 54 48 74 56 50
Barcelona 45 41 40 36 40 47 53 44 32 64 41 35
Bilbao ,Santander ,SanSebastian 60 57 55 57 61 68 67 59 53 77 .62 56
Granada ,Santiago de
Compostella ,Sevilla ,Vigo 67 63 60 47 51 55 74 63 45 82 51 47
Madrid 61 57 52 33 46 40 68 54 31 77 37 33
Malaga 66 63 61 64 69 74 73 65 61 81 69 63
Palma 37 33 81 48 53 61 41 94 44 49 54 47
Tsjechoslowakije Bratislava 50 46 44 49 46 49 59 49 56 73 42 75
Bmo 55 51 49 56 35 40 64 54 63 76 35 80
Gottwaldov ,Ostrava 27 39 38 34 38 43 47 41 31 55 38 45
Kosice ,Presov 60 56 55 64 61 64 69 59 70 80 57 85 lPraag11 28 27 15 17 20 35 30 13 43 17 22

Nr.L127/40 17.5.75 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen
LIJST IV(vervolg )
Luchthavens van aankomst
Derde landen Luchthavens van vertrek
Alghero Brindisi CataniaFlorence/PisaGenua Milaan Napels|PalermoRimini Rome Turijn Venetië
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
I.EUROPA
(vervolg )
Turkije
(Europees ) alle 67 100 61 71 76 80 75 66 72 85 75 91
(Aziatisch ) Adalia ,Adana ,Afyon ,Alexandrette ,
Elaziz ,Gaziantep ,Kastamonoe ,
Konya ,Malatya ,Samsoen ,
Trebizonde (Trabson ) 73 100 68 76 80 84 79 72 77 87 79 93
Akhisar ,Ankara , *
Balikezir ,Bandirma ,Boersa ,
Koetahya ,Zongoeldak 68 100 63 72 77 81 75 67 72 83 76 92
Agri ,Dyarbakir ,Erzoeroem ,Kars ,Van '76 100 72 79 85 87 81 75 79 88 84 95
Smyma ,(Izmir ) 48 100 44 51 47 80 53 47 51 61 43 47
U.S.S.R. zieSovjet-Unie
Verenigd
KoninkrijkAberdeen ,Barra ,Campbeltown ,
Invemess ,Islay 41 32 31 44 45 50 35 32 41 38 52 44
Belfast ,Eiland Man 33 24 23 34 39 40 27 25 34 31 45 36
Benbecula 46 37 35 49 51 56 40 37 47 43 58 49
Birmingham 22 14 13 21 18 26 16 15 20 22 31 23
Bristol ,Cardiff ,Exeter 21 15 14 22 24 27 17 15 21 19 30 22
Edinburgh ,Glasgow 38 29 28 41 42 47 33 30 39 35 50 41
Kirkwall ,Lerwick ,Stomoway ,Wick 47 38 37 50 52 57 42 38 48 44 59 50
Leeds ,Liverpool ,Manchester 27 18 18 27 32 32 21 20 28 21 37 29
Londen 12 7 6 11 14 13 8 8 12 11 18 12
Newcastle 33 26 25 37 39 43 29 25 34 32 45 36
Plymouth 28 12 11 18 19 21 13 12 16 15 38 17
Southampton 13 10 10 16 18 20 12 11 16 13 21 16
Southend-on-Sea 11 9 9 14 15 18 10 9 13 12 19 14
Zweden Göteborg 20 17 17 24 26 28 19 18 23 21 26 27
Halmstadt ,Rönneby 16 14 13 19 21 23 16 14 18 17 21 23
Kalmar 21 18 17 25 27 29 20 18 24 22 27 29
Karlstadt ,Linköping 28 24 23 32 34 37 27 25 31 29 35 37
Kiruna ,Lulea 47 42 41 53 55 58 46 43 51 49 55 57
Kristianstadt 14 12 11 17 18 20 13 12 16 15 18 20
Malmö 10 9 8 13 14 15 10 9 12 11 14 15
Nordmaling ,Sundsvall 40 35 34 45 47 50 39 36 43 41 47 50
Norrköping ,Visby 27 23 22 31 33 36 26 23 30 28 33 35
Stockholm 30 26 26 35 37 40 30 27 34 32 38 40
Zwitserland Bazel 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Bern 29 21 17 46 57 80 26 21 39 28 59 44

17.5.75 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen Nr.L127/41
LIJST IV(vervolg )
Luchthavens van aankomst
Derde landen .Luchthavens van vertrek
Alghero Brindisi CataniaFlorerice/PisaGenua Milaan Napels Palermo Rimini Rome Turijn Venetië
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
I.EUROPA
(vervolg )
Zwitserland
(vervolg )Genève
Zürich1
201
140
112
343
455
701
171
142
281
185
463
32
II.AFRIKA
Algerië Algiers
Annaba ,Constantine43
5339
5076
6746
5769
5977
6549
6092
8847
5859
6970
5962
53
ElGolea 61 59 85 66 80 86 68 95 66 76 81 75
Oran 55 64 82 58 64 70 61 95 59 70 65 59
Angola alle 92 84 98 87 85 84 92 95 88 92 84 85
Boven -Volta alle 91 88 93 84 86 89 89 98 82 99 87 84
Burundi alle 82 98 99 84 81 80 85 95 84 88 80 81
Centraal­
afrikaanse
Republiek alle 82 88 98 83 81 79 89 93 84 89 79 81
Comoren
eilanden alle 87 99 99 88 87 86 89 97 89 92 85 87
Dahomey alle 86 86 93 92 88 91 88 90 92 99 89 87
Egypte alle 61 94 96 64 60 58 78 90 65 73 57 60
Equatoriaal
Guinea zieGuinea (Equatoriaal )
Ethiopië alle 79 97 98 81 78 77 91 94 81 86 76 78
Frans gebied
derAfars ender
Issas (voormalig
Frans Somaliland ) alle 82 97 98 83 81 79 91 94 84 88 79 80
Gaboen alle 92 88 98 94 91 95 91 93 94 99 88 91
Gambia alle 83 81 94 84 86 89 86 98 82 90 87 84
Ghana alle 86 86 93 92 88 91 88 90 92 99
•89 87
Guinea
(Republiek ) alle 84 82 94 86 89 91 87 98 86 91 89 86

Nr.L127/42 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 17.5.75
LIJST IV(vervolg )\\Luchthavens van aankomst
Derde landen Luchthavens van vertrek
Alghero Brindisi CataniaFlorence/PisaGenua Milaan Napels Palermo Rimini Rome Turijn Venetië
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
II.AFRIKA
(vervolg )
Guinea-Bissau alle 84 82 94 86 89 91 87 98 86 91 89 86
Guinea
(Equatoriaal )
(voormalig
Spaans Guinea ) alle 92 89 95 89 90 92 92 93 <X)99 88 88
Ifni alle 74 72 90 77 80 84 79 97 78 85 81 76
Ivoorkust alle 86 86 93 92 88 91 88 90 92 ■99 89 87
Kaapverdische
eilanden alle 83 81 94 84 86 89 86 98 82 90 87 •84
Kameroen
(m.i.v.het
voormalig
Zuidelijk Brits
Kameroen ) alle 92 88 98 94 91 95 91 93 94 99 88 91
Kanarische
eilanden alle 78 75 92 80 83 87 82 98 81 88 83 79
Kenia alle 83 98 99 84 82 81 85 96 85 88 80 82
Kongo
(Brazzaville ) alle 91 81 98 86 84 82 91 94 86 90 82 84
Liberia alle 86 86 93 92 88 91 88 90 92 99 89 87
Libië Benghasi 66 1(X) <X)50 46 44 64 87 51 61 43 46
Sebha 75 68 93 61 57 74 72 80 62 71 54 57
Tripoli 57 48 85 42 37 63 52 64 42 53 34 37
Madagaskar alle 87 99 99 88 87 86 89 97 89 92 85 87
Malawi alle 85 98 99 86 84 83 87 96 86 90 82 84
Mali alle 91 88 93 84 86 89 89 98 82 99 87 84
Marokko
(daaronder
begrepen Ceuta
enMelilla )Casablanca
Fès,Rabat
Melilla
Tanger ,Tetoean69
72
70
6966
69
66
6588
87
65
8871
68
68
6775
72
72
7180
77
77
7674
77
76
7596
96
68
9672
65
65
6481
80
83
8376
72
72
7271
67
67
66

17.5.75 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen Nr.L127/43
LIJST IV(vervolg ) \Luchthavens van aankomst
Derde landen Luchthavens van vertrek
Alghero Brindisi CataniaFlorence/PisaGenua Milaan Napels Palermo Rimini Rome Turijn Venetië
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
II.AFRIKA
(vervolg )
Mauretanië alle 83 81 94 84 86 89 '86 98 82 90 87 84
Mauritius alle 87 99 99 88 87 86 89 97 89 92 85 87
Mozambique alle 87 98 98 88 86 85 89 96 88 91 85 86
Niger alle 91 88 93 84 86 89 89 98 82 99 87 84
Nigeria alle 86 86 93 92 88 91 88 90 92 99 89 87
Oeganda alle 82 98 99 84 81 80 85 95 84 88 80 81
Portugees
Guinea zieGuinea-Bissau
Rhodesië alle 87 98 98 88 86 85 89 96 88 91 85 86
Rwanda alle 82 98 99 84 81 80 85 95 84 88 80 81
Sahara (Spaanse ) alle 81 78 93 82 85 88 85 98 83 89 86 82
SaoTomé
enPrincipe ¬
eiland alle 92 89 95 89 90 92 92 93 90 99 88 88
Senegal alle 83 81 94 84 86 89 86 98 82 90 87 84
Seychellen alle 87 99 99 88 87 86 89 97 89 92 85 87
Siërra Leone alle 84 82 94 86 89 91 87 98 86 91 89 86
St.Helena alle 92 89 95 89 90 92 92 93 90 99 88 88
Soedan alle 77 97 98 79 76 74 81 92 79 85 74 76
Somalia alle 82 97 98 83 81 79 91 94 84 88 79 80
Spaans Guinea zieGuinea (Spaans )
Spaanse Sahara zieSahara (Spaanse )
Tanzanië alle 85 98 99 86 84 83 87 96 86 90 82 84

Nr.L 127/44 17.5.75 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen
LIJST IV(vervolg )
Luchthavens van aankomst
Derde landen Luchthavens van vertrek
Alghero Brindisi CataniaFlorence/Pisa
Genua Milaan Napels Palermo Rimini Rome Turijn Venetië
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
II.AFRIKA
(vervolg )
Togo alle 86 86 93 92 88 91 88 90 92 99 89 87
Tsjaad alle 86 84 97 79 76 74 86 91 80 85 73 76
Tunesië Djerba 69 63 68 76 48 58 59 88 77 98 54 68
Tunis 58 51 45 67 30 44 36 75 68 97 39 57
Zaïre alle 85 90 98 86 84 82 91 94 86 90 82 84
Zambia alle 85 98 99 86 84 83 87 96 86 90 82 84
Zuid-Afrika
(m.i.v.
Zuidwest-Afrika ­
Namibie ,Swazi­
land-Ngwane ,
Botswana en
Lesotho ) alle 89 93 99 90 89 88 94 96 91 93 87 89
Hl.AMERIKA
1.Noord -
Amerika
Canada Edmonton 83 80 79 87 88 89 82 80 85 84 88 86
Halifax ,Montreal ,Ottawa ,
Quebec ,Toronto 80 73 72 82 84 85 76 74 81 79 82 78
Gander Moncton 77 66 68 79 82 83 72 67 77 70 75 71
Vancouver ,Winnipeg 85 79 78 86 88 89 81 80 85 84 90 87
Verenigde
Staten van
AmerikaAkron ,Albany ,Atlanta ,
Baltimore ,Boston ,Buffalo ,
Charleston ,Chicago ,Cincinnati ,
Columbus ,Detroit ,Indianapolis ,
Jacksonville ,Kansas City ,
New Orleans ,Lexington ,
Louisville ,Memphis ,Milwaukee ,
Minneapolis ,Nashville ,
New York ,Philadelphia ,
Pittsburgh ,St.Louis ,Washington 82 76 76 84 86 87 78 76 82 80 83 79
Albuquerque ,Austin ,Billings ,
Dallas ,Denver ,Houston ,
LasVegas ,LosAngeles ,
Oklahoma ,Phoenix ,Portland ,
SaltLake City ,SanFrancisco ,
Seattle 86 79 81 86 87 88 84 82 85 86 87 84
Anchorage 84 80 78 87 88 90 81 79 86 83 89 87

17.5.75 Nr.L127/45 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen
LIJST IV(vervolg )
Luchthavens van aankomst
Derde landen Luchthavens van vertrek
Alghero Brindisi CataniaFlorence/Pisa
Genua Milaan Napels Palermo Rimini Rome Turijn Venetië
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
III.AMERIKA
(vervolg )
Verenigde
Staten van
Amerika
(vervolg )Fairbanks,Juneau
Honolulu
Miami
Porto-Rico82
91
86
8679
87
91
9078
87
91
9085
92
88
8786
93
89
9388
94
90
9081
89
94
9479
88
92
9184
91
87
8783
90
96
9686
94
91
9087
92
88
88
2.Midden -Amerika
Bahama-eilanden alle 86 90 90 87 93 90 94 91 87 <)6 90 88
Belize alle 87 91 91 88 94 90 94 92 87 96 90 89
Bermuda-eilanden alle 86 90 90 87 93 90 94 91 87 96 90 88
Costa Rica alle 87 91 91 88 94 90 94 92 87 96 90 89
Cuba alle 87 91 91 88 94 90 94 92 87 96 90 89
Curagao alle 92 90 90 87 93 89 94 91 86 96 88 85
Dominicaanse
Republiek alle 86 90 90 87 93 90 94 91 87 96 90 88
ElSalvador alle 87 91 91 88 94 90 94 92 87 96 90 89
Guatemala alle 87 91 91 88 94 90 94 92 87 96 90 89
Haïti alle 86 90 90 87 93 90 94 91 87 96 90 88
Honduras
(Republiek ) alle 87 91 91 88 94 90 94 92 87 96 90 89
Jamaica alle 87 91 91 88 94 90 94 92 87 96 90 89
Mexico alle 88 82 82 88 89 90 85 83 87 86 88 86
Nicaragua alle 87 91 91 88 94 90 94 92 87 96 90 89
Panama alle 87 91 91 88 94 90 94 92 87 96 90 89
Salvador zieElSalvador
Virginische
eilanden zieWest-Indië
West-Indië alle 91 90 89 86 92 89 93 91 85 96 87 84

Nr.L127/46 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 17.5.75
LIJST IV(vervolg )IILuchthavens van aankomst
Derde landen Luchthavens van vertrek
Alghero Brindisi CataniaFlorence/Pisa
Genua Milaan Napels Palermo Rimini Rome Turijn Venetië
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
III.AMERIKA
(vervolg )
3.Zuid-Amerika
Argentinië alle 93 92 98 94 97 94 95 99 94 96 96 94
Aruba alle 92 90 90 87 93 90 94 91 86 96 88 87
Bolivië alle 93 92 98 94 97 94 95 99 94 96 96 94
Brazilië alle 92 90 90 87 93 90 93 91 86 95 88 87
Chili alle 93 92 98 94 97 94 95 99 94 96 96 94
Columbia alle 92 90 90 87 93 90 94 91 86 96 88 87
Ecuador alle 92 90 90 87 93 90 94 91 86 96 88 87
Guyana alle 92 90 90 87 93 90 94 91 86 96 88 87
Paraguay alle 93 92 98 94 97 94 95 99 94 96 96 94
Peru alle 92 90 90 87 93 90 94 91 86 96 88 87
Suriname alle 92 90 90 87 93 90 94 91 86 96 88 87
Trinidad
enTobago alle 92 90 90 87 93 90 94 91 86 96 88 87
Uruguay alle 93 ,92 98 94 97 94 95 99 94 96 96 94
Venezuela alle 92 90 90 87 93 90 94 91 86 96 88 87
IV.AZIË
Aden zieZuid-Arabië
Afghanistan alle 87 100 96 89 91 93 90 96 89 94 91 98
Bahrein alle 77 97 98 79 76 74 82 94 79 85 73 76
Bhoetan zieNepal
Birma alle 92 100 98 93 94 96 94 98 94 96 94 99

17.5.75 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen Nr.L127/47
LIJST IV(vervolg )\ l¯¯Luchthavens van aankomst
Derde tanden Luchthavens van vertrek
Alghero Brindisi CataniaFlorence/PisaGenua Milaan Napels Palermo Rimini Rome Turijn Venetië
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
IV.AZIË
(vervolg )
Brunei zieMalaysia
Cambodja alle 92 100 98 93 94 96 94 98 94 96 94 99
China
(Volksrepubliek ) alle 94 100 92 95 95 94 96 93 95 98 93 99
Cyprus alle 61 100 95 63 59 82 66 94 64 72 56 59
Filippijnen alle 93 100 98 94 95 96 95 98 94 97 95 99
Formosa zieTaiwan
Hong-Kong alle 93 100 98 94 95 96 95 98 94 97 95 99
India alle 87 100 96 89 91 93 90 96 89 94 91 98
Indonesië alle 93 100 98 94 95 96 95 98 94 97 95 99
Irak alle 80 100 94 82 86 89 84 94 83 90 86 96
Iran alle 82 100 95 84 87 90 86 95 85 91 87 96
Israël alle 71 100 93 73 69 67 76 92 74 82 66 70
Japan alle 94 100 99 95 96 97 96 99 95 98 96 99
Jemen alle 81 98 98 83 80 79 88 95 83 ,88 78 80
Jordanië alle 65 100 97 68 64 85 70 95 69 76 61 95
Kamaran zieZuid-Arabië
Katar alle 77 97 98 79 76 74 82 94 79 85 73 76
Koeweit alle 76 100 98 78 75 89 80 93 79 84 73 97
Laos alle 92 100 98 93 94 96 94 98 94 ,96 94 99
Libanon alle 64 100 97 67 63 84 69 90 68 75 60 95
Macao alle 93 100 98 94 95 96 95 98 94 97 95 99

Nr.L127/48 17.5.75 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen
LIJST IV (vervolg )
Luchthavens van aankomst
Derde landen Luchthavens van vertrek
Alghero Brindisi CataniaFlorence/Pisa
Genua Milaan Napels Palermo Rimini Rome Turijn Venetië
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
IV.AZIË
(vervolg )
Malaysia
(Maleise
Federatie ) alle 93 KM) 98 94 95 96 95 98 94 97 95 99
Maskate
enOman alle 82 100 98 84 81 92 85 95 84 88 79 97
Mongolië
(Volksrepubliek ) zieSovjet-Unie (onder Europa )
Nepal alle 87 100 96 89 91 93 90 96 89 94 91 98
Noord-Korea alle 94 100 92 95 95 94 96 93 95 98 93 99
Noord -Vietnam alle 93 100 98 94 95 96 95 98 94 97 95 99
Oman zieMaskate enOman
Pakistan alle 87 100 96 89 91 93 90 96 89 94 91 98
Saoedi-Arabië alle 77 97 98 79 76 74 82 94 79 85 73 76
Singapoer alle 93 100 .98 .94 95 96 95 98 94 97 95 99
Sovjet-Unie zieEuropa
SriLanka alle 8!) KM) 98 90 88 95 91 98 90 93 94 .98
Syrië alle (i.r>100 97 68 64 85 70 95 69 76 61 95
Taiwan alle 93 100 98 94 95 96 95 98 94 97 95 99
Thailand (Siam ) alle 92 KM)98 93 94 96 94 98 94 96 94 99
Turkije zieEuropa
Zuid Arabië alle 81 98 98 83 80 79 88 95 83 88 78 80
Zuid-Korea alle 93 KM)98 94 95 96 95 98 94 97 95 99
Zuid -Vietnam allo 93 100 98 94 95 96 95 98 94 97 95 99
V.AUSTRALIË
ENOCEANIË alle 95 100 99 96 96 97 96 .99 96 98 96 99