Nr.L76/38 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 18.3.78
II
(Besluitenwaarvandepublikatienietvoorwaardeisvoordetoepassing)
COMMISSIE
BESCHIKKING VANDECOMMISSIE
van16januari1978
waarbijdeFranseRepubliekwordtgemachtigdweefselsvanjuteofvanandere
bastvezels ,vanpost57.10vanhetgemeenschappelijk douanetarief ,alsmede
nieuwezakkenvoorverpakkingsdoeleinden ,vanweefselsvanjuteofvanandere
bastvezels ,vanpost62.03exAvanhetgemeenschappelijk douanetarief ,vanoor­
spronguitdeVolksrepubliek BanglaDeshenindeoverigeLid-Stateninhet
vrijeverkeergebracht,vandecommunautaire behandelinguittesluiten
(SlechtsdetekstindeFransetaalisauthentiek)
(78/303/EEG)
DECOMMISSIE VANDEEUROPESEGEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropeseEconomischeGemeenschap ,inzon­
derheidopartikel115,eerstealinea,
Gezienhetberoepopartikel115,eerstealinea,vanhetVerdrag,datdeFranseRegering
bijtelexvanhaarPermanenteVertegenwoordiging bijdeEuropeseGemeenschappen op
10januari1978bijdeCommissieheeftingediendomertoetewordengemachtigdweef­
selsvanjuteofvananderebastvezels,vanpost57.10vanhetgemeenschappelijk douane­
tarief,alsmedenieuwezakkenvoorverpakkingsdoeleinden ,vanweefselsvanjuteofvan
anderebastvezels,vanpost62.03exAvanhetgemeenschappelijk douanetarief ,vanoor­
spronguitdeVolksrepubliek BanglaDeshenindeoverigeLid-Stateninhetvrijeverkeer
gebracht,vandecommunautaire behandelinguittesluiten,
Overwegende datFrankrijk,inhetkadervandedoordeEuropeseEconomischeGemeen­
schapmetdeVolksrepubliek BanglaDeshgeslotenovereenkomst betreffendedehandel
injuteprodukten ,voordedirecteinvoervandieproduktenvanoorspronguithetbetrok­
kenderdelandeencontingentering heeftingesteld;
Overwegende datuithetberoepblijktdatdebetrokkenFranseindustriemeternstige
moeilijkheden tekampenheeft,dietotuitingkomenineengeleidelijketeruggangvande
produktieeneeninkrimpingvanhetvroegeremarktaandeel ;
Overwegende datdetotstandkoming vandeindirecteinvoerdieaanleidingheeftgegeven
totditberoepdevorengenoemde handelspolitieke maatregelinhetgedrangkanbrengen;
Overwegende dathetmomenteelnietmogelijkisdemethodentoetepassenwaardoorde
overigeLid-Statendevereistesamenwerking totstandzoudenbrengen;
Overwegende daterindieomstandigheden aanleidingisomvooreenbeperkteperiode
machtigingteverlenentothettoepassenvanbeschermende maatregelenopgrondvanar­
tikel115,eerstealinea,vanhetVerdrag,onderdevoorwaardendieindebeschikkingvan
deCommissievan12mei1971('),enmetnameinartikel1daarvan,zijnvastgesteld ,
(')PBnr.L121van3.6.1971,blz.26.

18.3.78 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L76/39
HEEFTDEVOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN :
Artikel1
DeFranseRepubliekwordtgemachtigddeinvoervanweefselsvanjuteofvanandere
bastvezels,vanpost57.10vanhetgemeenschappelijk douanetarief ,alsmedevannieuwe
zakkenvoorverpakkingsdoeleinden ,vanweefselsvanjuteofvananderebastvezels,van
post62.03exAvanhetgemeenschappelijk douanetarief ,vanoorspronguitdeVolksre­
publiekBanglaDeshenindeoverigeLid-Stateninhetvrijeverkeergebracht,waarvoor
na1januari1978ingediendeaanvragenominvoerdocumenten opdedatumvandezebe­
schikkingbijdeFranseautoriteitenaanhangigzijn,vandecommunautaire behandeling
uittesluiten.
Artikel2
Dezebeschikking isgerichttotdeFranseRepubliek .
GedaanteBrussel,16januari1978.
VoordeCommissie
DeVice-Voorzitter
WilhelmHAFERKAMP