10.9.75 Publikatieblad vandeEuropese.Gemeenschappen Nr.L238/7
VERORDENING (EEG)Nr.2307/75VANDECOMMISSIE
van9september1975
houdendewederinvoering vandeheffingvandedouanerechten vantoepassing
opborduurwerk ,aanhetstuk,inbandenofindevormvanmotievenvanpost
58.10,vanoorspronguitZuid-Korea ,waarvoordealgemenetariefpreferenties
geldenalsbepaaldbijVerordening (EEG)nr.3046/74vandeRaad
van2december1974
bovenaangehaalde basisverrichteberekeningen ,het
plafond120tonbedraagtendatderhalvehetmaxi­
mumbedrag60tonbedraagt;datop4september
1975deinvoerindeGemeenschap vanborduurwerk ,
aanhetstuk,inbandenofindevormvanmotieven
vanoorspronguitZuid-Koreawaarvoordetariefprefe­
rentiesgelden,doorafboekinghetbetrokkenmaxi­
mumbedragheeftbereikt;dat,derhalvegeziende
doelstellingvangenoemdeVerordening (EEG)nr.
3046/74,diehetinachtnemen vaneenmaximumbe­
dragvoorschrijft,wederinvoering vanderechtenvan
hetgemeenschappelijk douanetariefvoordebetrok­
kenproduktentenaanzienvanZuid-Koreageboden
is,DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
Economische Gemeenschap ,
GeletopVerordening (EEG)nr.3046/74vandeRaad
van2december1974betreffendedeopeningvanta­
riefpreferenties voorbepaaldetextielprodukten vanka­
toenendaarmeegelijkgestelde produktenvanoor­
spronguitontwikkelingslanden ('),metnameoparti­
kel4,lid2,
Overwegende datdeschorsingvandedouanerechten
krachtensartikel1,leden3en4,vangenoemdever­
ordeningvoorelkecategorievanproduktenwordt
toegestaanbinneneencommunautair plafond,datge­
lijkisaan157,5%vandesomvan,enerzijds,dehoe­
veelheidintonnenvandeinvoerindeGemeenschap
in1968,vandebetrokkenproduktenuitdeinbijlage
Bvandieverordeninggenoemdelanden,metuitzon­
deringvandiewaarvoorreedsanderedoordeGe­
meenschaptoegekendepreferentiëletariefstelselsgel­
den,en,anderzijds5%vandehoeveelheidintonnen
vandeinvoerin1970uitanderelanden,alsmedeuit
delandenengebiedenwaarvoorgenoemdestelsels
reedsgelden;datinhetkadervanditplafond,deaf­
boekingenvandeproduktenvanoorspronguitéén
vandeinbijlageBvanvermeldeverordeningge­
noemdelandenbeperktdienenteblijventoteen
communautair maximumbedrag datgelijkisaan
50%vanditplafond;metuitzonderingvanbepaalde
produkten,waarvoorhetmaximumbedrag wordtge­
brachtopdeinbijlageAvanvorengenoemde veror­
deningaangegevenpercentages ;datnaarluidvanar­
tikel2,lid2,vangenoemdeverordeningdeheffing
vandedouanerechten bijinvoervandebetrokken
produktenvanoorspronguiteenvandegenoemde
landenopelkmomentwederkanwordeningevoerd
zodrahetbetrokkenmaximumbedrag ophetniveau
vandeGemeenschap isbereikt;
Overwegende datvoorborduurwerk ,aanhetstuk,in
bandenofindevormvanmotievenvolgensdeopHEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
Metingangvan13september1975wordtdeheffing
vandedouanerechten ,geschorstkrachtensVerorde­
ning(EEG)nr.3046/74vandeRaadvan2december
1974,wederingevoerd voordeinvoerindeGemeen­
schapvandehiernavermelde produktenvanoor­
spronguitZuid-Korea .
Nr.vanhet
gemeenschappelijk
douanetariefOmschrijving
58.10 Borduurwerk ,aanhetstuk,inbandenofin
devormvanmotieven
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingopdederdedag
volgendeopdievanhaarbekendmaking inhetPu­
blikatiebladvandeEuropeseGemeenschappen .
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat .
GedaanteBrussel,9.september1975.
VoordeCommissie
F.O.GUNDELACH
LidvandeCommissie
(')PBnr.L329van9.12.1974,blz.9.