*****

BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE

van 23 mei 1986

tot wijziging van Beschikking 81/525/EEG betreffende de aanvragen om voorschotten en om vergoeding van de premies die zijn toegekend voor de herstructurering van wijngaarden in het kader van collectieve maatregelen

(86/271/EEG)

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,

Gelet op Verordening (EEG) nr. 458/80 van de Raad van 18 februari 1980 betreffende de herstructurering van wijngaarden in het kader van collectieve maatregelen (1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1598/83 (2), en met name op artikel 10, lid 4,

Overwegende dat in Beschikking 81/525/EEG van de Commissie (3) is vastgelegd in welke vorm de aanvragen om voorschotten en om vergoeding van de premies die zijn toegekend voor de herstructurering van wijngaarden in het kader van collectieve maatregelen moeten worden ingediend;

Overwegende dat, gelet op de huidige stand van de uitvoering van de maatregelen voor de herstructurering van wijngaarden, de indiening van de aanvragen om vergoeding moet worden vereenvoudigd door de in de bijlagen II A en II B van Beschikking 81/525/EEG bedoelde formulieren aan te passen;

Overwegende dat de in deze beschikking vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van het Europees Oriëntatie- en Garantiefonds voor de Landbouw,

HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN:

Artikel 1

De bijlagen II A en II B van Beschikking 81/525/EEG worden vervangen door de bijlage bij deze beschikking.

Artikel 2

Deze beschikking is gericht tot de Lid-Staten.

Gedaan te Brussel, 23 mei 1986.

Voor de Commissie

Frans ANDRIESSEN

Vice-Voorzitter

(1) PB nr. L 57 van 29. 2. 1980, blz. 27.

(2) PB nr. L 163 van 22. 6. 1983, blz. 53.

(3) PB nr. L 196 van 18. 7. 1981, blz. 11.

BIJLAGE

»BIJLAGE II

Aanvraag om vergoeding van de tijdens 19 . . in het kader van Verordening (EEG) nr. 458/80 betreffende de herstructurering van wijngaarden in het kader van collectieve maatregelen gedane uitgaven

Administratieve eenheid:

1.2.3,9.10,11 // // // // // Projecten // Aantal betrokken bedrijven // Oppervlakte nieuwe aanplant of herbeplantingen (in ha, a, ca) (waarvan nieuwe aanplant) (1) // Bedrag van de door de Lid-Staat uitgekeerde premies // // // // 1.2.3,6.7.8.9.10.11 // // // Voor VQPRD na het rooien van de wijngaarden // Voor tafelwijn (2) // Categorie (3) // Totaal // Totaal // Waarvan subsidiabel // 1.2.3,4.5.6.7.8.9.10,11 // // // Voor VQPRD hebbende geproduceerd: // Voor tafelwijn // Categorie (3) // // // // // // 1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.11 // // // VQPRD // Tafelwijn // // // // // // // // // // // // // // // // // // // 1 // 2 // 3 // 4 // 5 // 6 // 7 // 8 // 9 // 10 // 11 // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // // Totaal // // // // // // // // // // // // // // // //

// // // // // (1) Eventueel tussen haakjes en voor elk van de betrokken oppervlakten het aandeel aangeven van de nieuwe aanplant in ha, a, ca.

(2) In een bijlage de totale oppervlakte van de nieuwe aanplant en de herbeplantingen vermelden, welke zijn gelegen op wijnbouwgronden waarvan de geherstructureerde oppervlakte na uitvoering van het project minder dan 2 ha groot is.

(3) In de kolommen 6 en 8 vermelden tot welke categorieën in de zin van de artikelen 29 en 29 bis van Verordening (EEG) nr. 337/79 van de Raad, gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 454/80, de herbeplante of nieuwe wijngaarden behoren.

Hierbij wordt bevestigd dat:

a) de premie is verleend voor de herstructurering van wijngaarden voor de produktie van tafelwijn en wijngaarden die geschikt zijn voor de produktie van VQPRD, met uitzondering van de in artikel 1, lid 2, eerste, tweede en derde alinea, van Verordening (EEG) nr. 458/80 bedoelde oppervlakten, en dat de premie is toegekend in het kader van een collectief project dat door de Commissie is goedgekeurd overeenkomstig artikel 7 van genoemde verordening,

b) de projecten voor collectieve herstructureringsmaatregelen voldoen aan de in artikel 2, leden 1 en 3, van genoemde verordening bedoelde voorwaarden,

c) het bedrag van de toegekende premie per geherstructureerde (d.w.z. nieuw beplante of herbeplante) hectare binnen de in artikel 5 van genoemde verordening bepaalde grenzen ligt,

d) de grenzen van artikel 8, lid 1, van genoemde verordening, gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1598/83, zijn nageleefd.

Gedaan te . . . . . .,

(Stempel en handtekening

van de bevoegde instantie

van de Lid-Staat)".