*****

VERORDENING (EEG) Nr. 1912/82 VAN DE COMMISSIE

van 15 juli 1982

tot zesde wijziging van Verordening (EEG) nr. 1569/77 houdende vaststelling van de procedures en voorwaarden voor de overneming van granen door de interventiebureaus

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE

GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,

Gelet op Verordening (EEG) nr. 2727/75 van de Raad van 29 oktober 1975 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector granen (1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1451/82 (2), en met name op artikel 7, lid 5,

Overwegende dat in artikel 2, lid 4, van Verordening (EEG) nr. 1569/77 van de Commissie (3), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 3525/81 (4), is bepaald dat in geval van buitengewoon slechte weersomstandigheden bepaalde minimumkwaliteitscriteria waaraan de voor interventie aangeboden granen moeten voldoen, in afwijking van het in lid 2 bepaalde kunnen worden versoepeld voor het verkoopseizoen en in bepaalde streken van de Gemeenschap; dat, overeenkomstig de geest van het mandaat van de Raad van 30 mei 1980 en parallel met de door de Commissie aan de Raad uiteengezette beleidslijnen, het dienstig blijkt inzake interventie maatregelen te nemen ter verbetering van de kwaliteit van de communautaire granen om de concurrentiepositie hiervan zowel op de interne markt als op de wereldmarkt te bevorderen; dat bijgevolg lid 4 van artikel 2 van Verordening (EEG) nr. 1569/77 moet worden ingetrokken;

Overwegende dat, als gevolg van de verscherping van de kwaliteitsnormen bedoeld in Verordening (EEG) nr. 2731/75 van de Raad van 29 oktober 1975 tot vaststelling van de standaardkwaliteit van zachte tarwe, rogge, gerst, maïs en durum tarwe (5), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1454/82 (6), de bijlage van Verordening (EEG) nr. 1569/77 nader moet worden gedetailleerd en aangepast;

Overwegende dat het Comité van beheer voor granen geen advies heeft uitgebracht binnen de door zijn voorzitter bepaalde termijn,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING

VASTGESTELD:

Artikel 1

Verordening (EEG) nr. 1569/77 wordt als volgt gewijzigd:

1. Lid 4 van artikel 2 wordt ingetrokken.

2. De bijlage wordt vervangen door de bijlage bij deze verordening.

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op 1 augustus 1982.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.

Gedaan te Brussel, 15 juli 1982.

Voor de Commissie

Poul DALSAGER

Lid van de Commissie

(1) PB nr. L 281 van 1. 11. 1975, blz. 1.

(2) PB nr. L 164 van 14. 6. 1982, blz. 1.

(3) PB nr. L 174 van 14. 7. 1977, blz. 15.

(4) PB nr. L 355 van 10. 12. 1981, blz. 34.

(5) PB nr. L 281 van 1. 11. 1975, blz. 22.

(6) PB nr. L 164 van 14. 6. 1982, blz. 11.

BIJLAGE

1.2.3.4.5.6 // // // // // // // // Durum tarwe // Zachte tarwe // Rogge // Gerst // Maïs // // // // // // // 1. Maximaal vochtgehalte (1) // 14-16 % // 14-16 % // 14-16 % // 14-16 % // 14-16 % // // // // // // // 2. Maximaal aandeel aan bestanddelen die geen onberispelijk basisgraan zijn // 10 % // 12 % // 12 % // 12 % // 12 % // waaronder: // // // // // // a) gebroken korrels // 5 % // 5 % // 5 % // 5 % // 10 % // b) onzuiverheden van granen (2) // 5 % // 12 % // 5 % // 12 % // 5 % // waaronder: // // // // // // - noodrijpe korrels // // 12 % // // 12 % // // - korrels van andere graansoorten // 3 % // // // // // - korrels aangetast door voor het graan schadelijk gedierte // // 5 % // // 5 % // // - korrels waarvan de kiem kleurafwijkingen vertoont // // // // // // - gevlekte korrels // // // // // // - tijdens het drogen verhitte korrels // 0,50 % // 3 % // 3 % // 3 % // 3 % // c) gekiemde korrels (1) // 4-6 % // 6-8 % // 6-8 % // 6-8 % // 6-8 % // d) uitschot (Schwarzbesatz) // 3 % // 3 % // 3 % // 3 % // 3 % // waaronder: // // // // // // - vreemde korrels: // // // // // // - schadelijke // 0,10 % // 0,10 % // 0,10 % // 0,10 % // 0,10 % // - andere // // // // // // - bedorven korrels: // // // // // // - door spontane broei en door te hevige droging beschadigde korrels // 0,05 % // // // // // - andere // // // // // // - onzuiverheden: // // // // // // - kaf // // // // // // - moederkoren // 0,05 % // 0,05 % // 0,05 % // 0,05 % // 0,05 % // - door brandschimmel aangetaste korrels // // // // // // - dode insekten en deeltjes van insekten // // // // // // // // // // // // 3. Maximumaandeel van korrels die geheel of gedeeltelijk hun glazig uiterlijk hebben verloren // 50 % // // // // // - waarvan maximumaandeel van korrels van zachte tarwe // 4 % // // // // // // // // // // // 4. Minimum soortelijk gewicht // 76 kg/hl // 72-68 kg/hl (1) // 68 kg/hl // 63 kg/hl // // // // // // //

(1) Al naar gelang van het gebied en de oogst- en opslagomstandigheden, worden de maximumpercentages en het minimum soortelijk gewicht door de interventiebureaus vastgesteld.

(2) Wat betreft durum tarwe, met uitzondering van granen van zachte tarwe.