31.12.72 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L302/1
I
(Besluitenwaarvandepublikatievoorwaardeisvoordetoepassing)
VERORDENING (EEG)Nr.2855/72VANDERAAD
van28december1972
betreffendedeopening,deverdelingendewijzevanbeheervanhetcommunautaire
tariefcontingent voorandereweefselsvankatoen,vanpost55.09vanhetgemeenschappe­
lijkdouanetarief ,vanoorspronguitIsraël
DERAADVANDEEUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,karaktervanhetgenoemdecontingentinhetlichtvan
dehierbovenuiteengezettebeginselen;datdezeverde­
ling,omzogoedmogelijkdewerkelijkeontwikkeling
opdemarktvandebetrokkenproduktenweerte
geven,toegepastmoetwordennaarverhoudingvan
debehoeftenderLid-Staten,berekendenerzijdsop
grondvandestatistischegegevensbetreffendedein­
voeruitIsraëlovereenrepresentatieve referentie­
periodeenanderzijdsopgrondvandeeconomische
vooruitzichten voordebetrokkencontingentsperiode ;
OverwegendedatvandeinvoerindeGemeenschap
vandebetrokkenproduktenuitIsraëlgedurendede
laatstedriejarenwaaroverstatistiekenbeschikbaar
zijn,deafzonderlijkeLid-Statendehiernagenoemde
percentagesvoorhunrekeningnamen:GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
Economische Gemeenschap ,inzonderheid oparti­
kel113,
GezienhetvoorstelvandeCommissie,
Overwegendedatartikel2,lid1,vandeop29juni
1970teLuxemburgondertekendeOvereenkomst tus­
sendeEuropeseEconomische Gemeenschap ende
StaatIsraël,junctoartikel3vanbijlageI,bepaaltdat
deGemeenschap voorandereweefselsvankatoen,
vanpost55.09vanhetgemeenschappelijk douanetarief ,
vanoorspronguitIsraël,eenjaarlijkscommunautair
tariefcontingent van300tonopent;datdeaanhet
contingentverbondenrechten,opgrondvanartikel1
vangenoemdebijlage,gelijkzijnaan55%vande
rechtenvanhetgemeenschappelijk douanetariefvoor
debetrokkenprodukten;datderhalvevoor1973een
communautair tariefcontingent van300tonvoorge­
noemdeproduktenmoetwordengeopend;datdeaan
ditcommunautaire tariefcontingent verbondenrech­
tenvoordeproduktenwelkeonderdeonderverdelin­
gen55.09AI,AII,BIenBIIvallenrespectievelijk
7,1%,7,7%,7,7%en8,2%bedragen;1969 1970 1971
Duitsland 80,793,089,9
Benelux 9,2 0,2
Frankrijk 5,3 2,02,5
Italië 4,84,87,6
Overwegendedatinverbandmetdezegegevensende
ramingenvandeLid-Statendepercentagesvoorde
eersteverdelingvanhetcontingentbijbenadering
alsvolgtkunnenwordenvastgesteld :Overwegendedatmetnamegewaarborgdmoetwor­
dendatalleimporteursvandeGemeenschap teallen
tijdeeningelijkemategebruikkunnenmakenvan
genoemdcontingentenvoortsdatinalleLid-Staten
deophetgenoemdcontingenttoetepassenrechten
ononderbroken wordentoegepastopalleinvoervan
debetrokkenproduktentotophetmomentdathet
contingentisuitgeput;dateensysteemvoordebenut­
tingvanhetcommunautaire tariefcontingent ,geba­
seerdopeenverdelingoverdeLid-Staten,inovereen­
stemmingschijnttezijnmethetcommunautaireDuitsland
Benelux
Frankrijk
Italië76,6
16,0
4,2
3,2;

Nr.L302/2 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 31.12.72
aanmerkelijkpercentageindereserveterugstort,ten
eindetevoorkomendateengedeeltevanhetcommu­
nautairecontingentineenLid-Staatonbenutblijft,
terwijlandereLid-Statenergebruikvanzoudenkun­
nenmaken;Overwegendedat,teneinderekeningtehoudenmetde
ontwikkelingvandeinvoervandebetrokkenproduk­
tenindeverschillendeLid-Staten,hetcontingentin
tweegedeeltenmoetwordengesplitst,waarbijhet
eerstegedeeltewordtverdeeltoverdeLid-Statenenhet
tweedegedeelteeenreservevormttervoorzieningin
deverderebehoeftenvandeLid-Statendiehunaan­
vankelijkquotumhebbenopgebruikt ;dat,teneinde
deimporteursvanelkeLid-Staateenzekerewaarborg
tegeven,heteerstegedeeltevanhetcommunautaire
tariefcontingent opeenniveaumoetwordenvastgesteld,
dat,inhetonderhavigegeval,75%vanhetcontin­
gentzoukunnenbedragen;Overwegende dat,aangezienhetKoninkrijkBelgië,
hetKoninkrijkderNederlandenenhetGroothertog­
domLuxemburgverenigdzijninenvertegenwoordigd
wordendoordeBeneluxEconomischeUnie,elkehan­
delingmetbetrekkingtothetbeheervandeaande
genoemdeEconomische Unietoegewezenquotakan
wordenverrichtdooréénvanhaarleden;
Overwegendedat,daarhetbetrokkentariefcontingent
geldigistotenmet31december1973,wijzigingenin
hetaldusvastgesteldesysteemkunnenwordenaange­
brachtteneinderekeningtehoudenmetdetoetre­
dingvannieuweLid-Staten,Overwegendedatdeaanvankelijkequotadieaande
Lid-Statenzijntoegekendmeerofminderspoedig
kunnenzijnuitgeput;dathet,teneindedaarmee
rekeningtehoudenenelkeonderbrekingtevermijden,
vanbelangisdatiedereLid-Staatdiezijnaanvanke­
lijkquotumnagenoeggeheelheeftbenut,eenaanvul­
lendquotumuitdereserveopneemt;datdezeop­
nemingdooriedereLid-Staatmoetwordenverricht
wanneerelkvanzijnaanvullendequotabijnageheel
isbenutenwelzovaakalsdereservedattoelaat;dat
deaanvankelijke endeaanvullendequotageldigmoe­
tenzijntotaanheteindevandecontingentsperiode ;
datdezewijzevanbeheereennauwesamenwerking
vereisttussendeLid-StatenendeCommissie,diemet
nameopdehoogtemoetwordengehoudenvande
uitputtingsgraad vanhetcontingentendeLid-Staten
hierovermoetkunneninlichten;HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
Van1januaritotenmet31december1973wordende
rechtenvanhetgemeenschappelijk douanetariefvoor
deonderstaandeproduktenvanoorspronguitIsraël
inhetkadervaneencommunautair tariefcontingent
van300tongedeeltelijkgeschorsttotdepercentages
dievoorelkvandezeproduktenhieronderzijnver­
meld:Overwegendedathetnoodzakelijk isdateenLid-
Staat,dieopeenbepaaldtijdstipvandecontingents­
periodeeenbelangrijkoverschotheeft,daarvaneen
Nummervan
hetgemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijvingPercentage
derrechten
55.09 Andereweefselsvankatoen:
A.bevattendetenminste
85gewichtspercenten katoen:
I.meteenbreedtevanminderdan85cm
II.andere7,1
7,7
B.andere:
I.meteenbreedtevanminderdan85cm 7,7
II.overige 8,2

31.12.72 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L302/3
Artikel2 Artikel5
1.Vanhetinartikel1genoemdecommunautaire
tariefcontingent wordteeneerstegedeeltevan225ton
overdeLid-Statenverdeeld;dequotadie,behoudens
artikel5van1januaritotenmet31december1973
gelden,bedragendevolgendehoeveelheden :
Duitsland 172ton
Benelux 36ton
Frankrijk 10ton
Italië 7ton.IndieneenLid-Staatzijnaanvankelijkquotumop
15september1973nietgeheelheeftbenut,storthij
uiterlijkop10oktober1973hetnietbenuttegedeelte
vanditquotumindereserveterug,voorzoverdit
gedeelte20%vanhetaanvankelijkequotumteboven
gaat.Hijkaneengroterehoeveelheidterugstorten ,
wanneereraanleidingisomaantenemendatdeze
wellichtnietzalwordenbenut.
DeLid-StatengevendeCommissieuiterlijkop10ok­
tober1973kennisvandetotaleinvoervandebetrok­
kenproduktendietotenmet15september1973heeft
plaatsgevonden enophetcommunautaire contingent
isafgeboekt,alsmedeeventueelvanhetgedeeltevan
hunaanvankelijkquotumdatzijindereserveterug­
storten.2.Hettweedegedeelte,dat75tonbeloopt,vormtde
reserve .
Artikel3
Artikel6
DeCommissiehoudtboekvandehoeveelheden vande
doordeLid-Statenovereenkomstig deartikelen2en3
geopendequotaenbrengtelkeLid-Staat,zodrade
opgavenhaarbereiken,opdehoogtevandeuitput­
tingsgraadvandereserve.
ZijsteltdeLid-Statenuiterlijkop15oktober1973in
kennisvandeomvangderreservenademettoepassing
vanartikel5verrichteterugstortingen .
Zijzieteroptoedatdeopnemingwaardoordere­
servewordtuitgeputtotdenogbeschikbarehoeveel­
heidbeperktblijftendeeltdaartoeaandeLid-Staat
diedezelaatsteopnemingverrichtmedehoeveeldit
saldobedraagt.1.Indienhetaanvankelijke quotumvaneenLid-
Staat—zoalsvastgesteldinartikel2,lid1—danwel
datzelfdequotum,verminderdmethetbijtoepassing
vanartikel5indereserveteruggestortegedeelte
voor90%ofmeerisbenut,gaatdezeLid-Staat,door
middelvaneenkennisgevingaandeCommissie,on­
verwijldovertotopneming,voorzoverdereservezulks
toelaat,vaneentweedequotum,gelijkaan15%van
zijneerstequotum,eventueelopdevolgendeeenheid
naarbovenafgerond.
2.Indien,nauitputtingvanzijneerstequotum,ook
hettweededooreenLid-Staatopgenomenquotum
voor90%ofmeerisbenut,gaatdezeLid-Staat,door
middelvaneenkennisgevingaandeCommissie,on­
verwijldovertotopneming,voorzoverdereserve
zulkstoelaat,vaneenderdequotum,gelijkaan7,5%
vanzijneerstequotum,eventueelopdevolgendeeen­
heidnaarbovenafgerond.
3.Indien,nauitputtingvanzijntweedequotum,
ookhetderdedooreenLid-Staatopgenomenquotum
voor90%ofmeerisbenut,gaatdezeLid-Staat,vol­
genslid2,overtotopnemingvaneenvierdequotum,
datgelijkisaanhetderde.
Dezeprocedurewordttoegepasttotdatdereserveis
uitgeput.Artikel7
1.DeLid-Statentreffenalledienstigemaatregelen
opdatbijopeningvandemettoepassingvanartikel
3doorhenopgenomenextraquota,dedoorhenin­
gevoerdehoeveelhedenzonderonderbrekingkunnen
wordenafgeboektophungecumuleerde aandelenin
hetcommunautaire contingent .
4.Inafwijkingvandeleden1totenmet3kunnen
deLid-Statenovergaantotopnemingvankleinere
hoeveelhedendandeindieledenvastgesteldequota
indieneraanleidingisomaantenemendatdezewellicht
nietgeheelzullenwordenbenut.DebetrokkenLid-
StatendelenaandeCommissiederedenenmededie
totdetoepassingvandebepalingenvanhetonderhavi­
gelidhebbengeleid.2.DeLid-Statenwaarborgendeophungrondgebied
gevestigdeimporteursvandebetrokkenprodukten
vrijetoegangtotdehuntoegekendequota.
3.DeLid-Statenboekendeingevoerdehoeveelheden
ophunquotaafnaargelangdatdeproduktenbij
dedouaneteninvoertotverbruikwordenaangegeven .
Artikel44.Deuitputtingsgraad vandequotavandeLid-Sta­
tenwordtvastgesteldopgrondvandeingevoerdehoe­
veelhedendieonderdeinlid3bepaaldevoorwaarden
wordenafgeboekt.Deovereenkomstig artikel3opgenomenextraquota
geldentotenmet31december1973.

Nr.L302/4 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 31.12.72
Artikel8 Artikel10
DeLid-StatenstellendeCommissieperiodiekopde
hoogtevandeinvoervangoederenuitIsraëldiedaad­
werkelijkophunquotaisafgeboekt.Debovenstaandebepalingenkunnenwordengewijzigd
teneinderekeningtehoudenmetdedoortoetreding
vannieuweLid-Statenontstanesituatie.
Artikel9
Artikel11 DeLid-StatenendeCommissiewerkennauwsamen
omtebereikendatdebepalingenvandezeverorde­
ningwordennagekomen . Dezeverordeningtreedtinwerkingop1januari1973.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijkin
elkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,28december1972.
VoordeRaad
DeVoorzitter
T.WESTERTERP