Nr.L288/16 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 28.11.68
SAARLOUIS
SCHAFTLACH
SCHÜTTORF
WANGEN
WARBURG
WEIDMÜHL
WÜRZBURGSaartal-Milchwerke eGmbH,
663Saarlouis,WallerfangerStraße39
Nordmolkerei MünchenDellerKG,
8München13,Winzerstraße 115
SteffesundCo.,KG,406Viersen
FranzLebertundCo.,
896Kempten/Allgäu,DuracherStraße11
MilchwerkeWestfalen-Lippe derMolkerei-
ZentraleWestfalen-Lippe eGmbH,
478Lippstadt,Wiedenbrücker Straße80
LagerbetriebInh.SimonVitzthum,
8251Weidmühl34,PostSchwindkirchen
ViktorSeiffert,
87Würzburg,GaittingerStraße11
VERORDENING (EEG)Nr.1896/68VANDECOMMISSIE
van27november1968
houdendewijzigingvanVerordeningnr.785/67/EEGbetreffendedewijzevanaankoop
vanolijfoliedoordeinterventiebureaus
hogingvandeinVerordeningnr.785/67/EEG
vastgesteldeminimumhoeveelheden ;
Overwegende dat,daardeinterventieprijs wordt
vastgesteldinhetstadiumvandegroothandel,de
minimumhoeveelheden moetenwordenvastgesteldop
eenniveaudatdehoeveelhedenwaaropdetrans­
actiesindatstadiumbetrekkinghebbenzoveel
mogelijkbenadert;
Overwegendedatdeindezeverordeningvervatte
maatregeleninovereenstemming zijnmethetad­
viesvanhetComitévanbeheervooroliënen
vetten,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuro­
peseEconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordeningnr.136/66/EEGvandeRaad
van22september1966houdendedetotstandbren­
gingvaneengemeenschappelijke ordeningdermark­
tenindesectoroliënenvetten(1),inzonderheidop
artikel11,lid5,
Overwegende datinVerordeningnr.785/67/EEG
vandeCommissievan30oktober1967betreffende
dewijzevanaankoopvanolijfoliedoordeinter­
ventiebureaus (2),deminimumhoeveelheden werden
vastgesteldwaarbeneden hetinterventiebureau het
aanbodnietaanvaardt,daarbijrekeninghoudende
metenerzijdshetaandeelvandeverschillendekwali­
teitsklassenindetotaleproduktievanolijfoliever­
kregenbijdeeerstepersing,enmetanderzijdsde
structuurvandeindustriewelkeolijvenenafvallen
vanolijvenverwerkt;
Overwegendedatdetoepassingvandeinterventie­
regelingvereenvoudigd dienttewordendoorverArtikel1
Artikel2vanVerordeningnr.785/67/EEGkomt
alsvolgtteluiden:
„Iederehoudervanolijfolievanoorspronguit
deGemeenschap ,bedoeldinartikel1,isbevoegd
dezeolieaanhetinterventiebureau aantebieden.
Iedereaangebodenpartijmoettenminstebe­
trekkinghebbenopdehiernavolgende hoeveel­
heden:(!)PBnr.172van30.9.1966,blz.3025/66.
(2)PBnr.264van31.10.1967,blz.11.

28.11.68 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L288/17
teitsklassen,vermeldinpunt1vandezelfde
bijlage;
—4.000kg,wanneerdeaangebodenoliebe­
hoorttotdekwaliteitsklasse ,vermeldinpunt
4vandezelfdebijlage".—400kg,wanneerdeaangebodenoliebehoort
totéénvandekwaliteitsklassen ,vermeldin
punt1,suba),b)ofc),vandebijlage
bijVerordeningnr.136/66/EEG;
—1.000kg,wanneerdeaangebodenoliebehoort
totdekwaliteitsklasse ,vermeidinpunt1,
subd),vangenoemdebijlageofwanneerde
aangebodenpartijisonderverdeeld intwee
ofmeerpartijenvandeverschillendekwaliArtikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingopdederdedag
volgendeopdievanhaarbekendmaking inhetPubli­
katiebladvandeEuropeseGemeenschappén .
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat.
Brussel,27november1968.
VoordeCommissie
DeVoorzitter
JeanREY
VERORDENING (EEG)Nr.1897/68VANDECOMMISSIE
van27november1968
betreffendedeuitbreidinginFrankrijkvaninterventiemaatregelen indesectorrundvlees
DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuro­
peseEconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordening (EEG)nr.805/68vande
Raadvan27juni1968houdendeeengemeenschap­
pelijkeordeningdermarktenindesectorrund­
vlees(*),inzonderheidopartikel6,lid4,
OverwegendedatmetVerordening (EEG)nr.1576/
68vandeCommissievan9oktober1968betreffende
detoepassinginFrankrijkvaninterventiemaatrege ­
lenindesectorrundvlees(2),gedeeltelijkingetrokken
doorVerordening (EEG)nr.1741/68(3),inFrank­
rijkinterventiemaatregelen werdengenomenvoor
„vacheslrequalité",alsmedevoorhetvandeze
koeienafkomstigevleesdatovereenstemt metde
aanbiedingsvormen ,bedoeldinbijlageII,punten1
a)enc),vanVerordening (EEG)nr.1097/68vandeCommissie (4)van27juli1968betreffendede
wijzevantoepassingvandeinterventiemaatregelen
indesectorrundvlees,laatstelijkgewijzigddoor
Verordening (EEG)nr.1831/68(5);datdoorVer­
ordening(EEG)nr.1647/68vandeCommissie (6)
van21oktober1968betreffendedeuitbreidingin
Frankrijkvaninterventiemaatregelen indesector
rundvlees,werdbeslotentotinterventiemaatregelen
voor„bœufslrequalité",alsmedevoorhetvan
dezeossenafkomstigevleesdatovereenstemtmet
deaanbiedingsvormen ,bedoeldinbijlageII,pun­
ten1a)enc),vanVerordening (EEG)nr.1097/68,
uitgezonderd deopdrieribbenrechtafgesneden
achtervoeten ;
OverwegendedatinFrankrijkaandeinartikel6,
lid1,suba)enb),vanVerordening (EEG)nr.805/
68evenalsaandeinartikel3vanVerordening (EEG)
nr.1097/68bedoeldevoorwaarden,diehebbengeleid
tothetaanvaardenvandebovenbedoelde interventie­
maatregelen ,eveneensvoorde„vaches2equalité"
isvoldaan;dathetnoodzakelijk isomdetoepassing
vandezemaatregeleninFrankrijkuittebreiden
(x)PBnr.L148van28.6.1968,blz.24.
(2)PBnr.L247van10.10.1968,blz.11.
(8)PBnr.L268van1.11.1968,blz.47.(4)PBnr.L184van29.7.1968,blz.5.
(5)PBnr.L279van16.11.1968,blz.7.
(6)PBnr.L259van22.10.1968,blz.10.