Nr.L339/18 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 8.12.73
VERORDENING (EEG)Nr.3317/73VANDECOMMISSIE
van6december 1973
houdendewederinvoering vandeheffingvanderechtenvanhetgemeenschap­
pelijkdouanetarief vantoepassingopanderewerkenvangietijzer,vanijzerof
vanstaalvanpost73.40,vanoorspronguitJoegoslavië ,tenbehoevewaarvanbij
Verordening (EEG)nr.2762/72vandeRaadvan19december1972algemeneta­
riefpreferenties werdengeopend
Overwegende datvooranderewerkenvangietijzer,
vanijzerofvanstaal,vanpost73.40,volgensdeop
bovenaangehaalde basisverrichteberekeningen ,het
plafond3143000rekeneenheden bedraagtendat
derhalvehetmaximumbedrag 942900rekeneenheden
bedraagt;datop4december1973deinvoerinde
Gemeenschap vananderewerkenvangietijzer,van
ijzerofvan.staal,vanpost73.40,vanoorspronguit
Joegoslavië ,waarvoordetariefpreferenties gelden,
doorafboekinghetbetrokkenmaximumbedrag heeft
bereikt;datderhalve,geziendedoelstellingvange­
noemdeVerordening (EEG)nr.2762/72,diehetin­
achtnemenvaneenmaximumbedrag voorschrijft ,we­
derinvoeringvanderechtenvanhetgemeenschappe­
lijkdouanetariefvoordebetrokkenproduktenten
aanzienvanJoegoslaviëgebodenis,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordening (EEG)nr.2762/72vandeRaad
van19december1972betreffendeopeningvanta­
riefpreferenties voorbepaaldeproduktenvanoor­
spronguitontwikkelingslanden ('),metnameoparti­
kel4,lid2,
Overwegende ,datdeschorsingvanderechtenvanhet
gemeenschappelijk douanetariefkrachtensartikel1,
leden3en4,vangenoemdeverordening ,voorelke
categorievanproduktenwordttoegestaanbinneneen
communautair plafond,uitgedruktinrekeneenheden ,
datnormalitergelijkisaandesomvan,enerzijds,de
waardevandecif-invoerindeGemeenschap in1968,
vandebetrokkenproduktenuitdedoordezeregeling
begunstigdelandenengebieden,metuitzondering
vandiewaarvoorreedsanderedoordeGemeenschap
toegekendepreferentiëletariefstelselsgelden,enan­
derzijds.5%vandewaardevandecif-invoerin1970
uitanderelanden,alsmedeuitdielandenengebieden
waarvoorgenoemdestelselsreedsgelden;datinhet
kadervanditplafond,deafboekingenvandeproduk­
tenvanoorspronguitéénvandeinbijlageBvan
vermeldeverordeninggenoemdelandenengebieden
beperktdienenteblijventoteencommunautair
maximumbedrag datgelijkisaan50%vanditpla­
fond,metuitzonderingvanbepaaldeprodukten,waar­
voorhetmaximumbedrag wordtgebrachtopdeinbij­
lageAvanvorengenoemde verordeningaangegeven
percentages ;datvoordebetrokkenproduktenhetal­
dusverlaagdepercentage30%bedraagt;datnaarluid
vanartikel2,lid2,vangenoemdeverordeningdehef­
fingvanderechtenvanhetgemeenschappelijk dou­
anetariefbijinvoervandebetrokkenproduktenvan
oorspronguiteenvandegenoemdelandenengebie­
denopelkmomentwederkanwordeningevoerdzo­
drahetbetrokkenmaximumbedrag ophetniveauvan
deGemeenschap isbereikt;Artikel1
Metingangvan11december1973wordtdeheffing
vanderechtenvanhetgemeenschappelijk douaneta­
rief,geschorstkrachtensVerordening (EEG)nr.2762/
72vandeRaadvan19december1972,wederinge­
voerdvoordeinvoerindeGemeenschap vandehier­
navermeldeproduktenvanoorspronguitJoegoslavië
Nr.vanhet
gemeenschappe­
lijkdouanetariefOmschrijving
73.40 Anderewerkenvangietijzer,vanijzer
ofvanstaal
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingopdederdedag
volgendeopdievanhaarbekendmaking inhetPu­
blikatiebladvandeEuropeseGemeenschappen .
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat .
GedaanteBrussel,6december 1973.
VoordeCommissie
DeVoorzitter
Francois-Xavier ORTOLI
('PBnr.L296van30.12.1972,blz.15.