20.9.69 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L237/19
VERORDENING (EEG)Nr.1861/69VANDECOMMISSIE
van19september1969
houdendeaanvullingvanVerordening (EEG)nr.1436/69houdendedeverkoopbij
inschrijvingvanolijfolie,dieinhetbezitisvanhetItaliaanseinterventiebureau
„3-Olie,waaroptijdensdeeersteendetweede
verkoopbijinschrijvinggebodenisenwelke
niettoegewezenis,evenalsoliewaaroptijdens
dederdeverkoopbijinschrijvingnietgebodenis,
wordenbijeenvierdeverkoopbijinschrijving
inverkoopgebracht."
Artikel2
Detekstvanartikel3,lid2,tweedealinea,van
Verordening (EEG)nr.1436/69komtalsvolgtte
luiden:
„Dezedatumwordtvoordetweedeendederde
verkoopbijinschrijvingvastgesteldop30au­
gustus1969enop11september1969om12uur,
envoordevierdeinschrijvingop2oktober1969
om12uur."
Artikel3DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
Economische Gemeenschap ,
GeletopVerordeningnr.136/66/EEGvandeRaad
van22september1966houdendedetotstandbren­
gingvaneengemeenschappelijke ordeningdermark­
tenindesectoroliënenvetten(1),laatstelijkgewij­
zigdbijVerordening (EEG)nr.2146/68(2),enmet
nameopartikel11,lid5,
Overwegende datVerordening (EEG)nr.1436/69
vandeCommissievan24juli1969houdendede
verkoopbijinschrijvingvanolijfolie,dieinhet
bezitisvanhetItaliaanseinterventiebureau ,(3)voor­
zienheeftindrieverkopenbijinschrijvingen welke
successievelijk tussen8augustusen11september
1969plaatsvonden ;
Overwegendedatdetotalehoeveelheidinverkoop
gebrachteolijfolieniettoegewezenistijdensge­
noemdeverkopenbijinschrijving ;datbijgevolgge­
durendeditoogstjaarenvolgensdezelfdevoor­
waardenalsvoordieverkopenbijinschrijving
warengedefinieerdtoteenvierdeverkoopbijin­
schrijvingovergegaandientteworden;
Overwegendedatdeafnamevandeoliedoor
degeneaanwiedezeolietoegewezeniseventueel
slechtsnahetbeginvanhetnieuweoogstjaarkan
geschieden;datindatgevaldedoorhemgeboden
prijsaangepastdienttewordeninverhoudingtot
deveranderingvanderichtprijsvandeolietussen
demaandoktoberendemaandnovember,
Overwegendedatdeindezeverordeningvervatte
maatregeleninovereenstemming zijnmethetadvies
vanhetComitévanbeheervooroliënenvetten,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :Artikel4vanVerordening (EEG)nr.1436/69wordt
metvolgendlid3aangevuld :
„3.Deaanbiedingsprijs vanoliënwelketoe­
gewezenzijntengevolgevandevierdeverkoop
bijinschrijvingenwelkedoordegeneaanwie
dezeolietoegewezenisna31oktober1969afge­
nomenworden,zalaangepastwordenmeteen
bedraggelijkaanhetverschiltussenderichtprijs
vankrachtinoktober1969endievankrachtin
november1969."
Artikel4
DebijlagevanVerordening (EEG)nr.1436/69
wordtmetvolgendlid3aangevuld :
„3.Voordeuitschrijvingmetindieningvande
aanbiedingenuiterlijkop1oktober1969.
Deprijzenbedoeldinlid1wordenmet1,24
rekeneenheid/100kgverhoogd."
Artikel5
Artikel1Dezeverordeningtreedtinwerkingopdedagvol­
gendeopdievanhaarbekendmaking inhetPubli­
katiebladvandeEuropeseGemeenschappen .Artikel2vanVerordening (EEG)nr.1436/69wordt
metvolgendlid3aangevuld :
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat.
Brussel,19september1969.
VoordeCommissie
DeVoorzitter
JeanREY
(*)PBnr.172van30.9.1966 ,blz .3025 /66.
(2)PBnr.L314van31.12.1968 ,blz .1.
(3)PBnr.L183van25.7.1969 ,blz .29.