*****

BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE

van 21 december 1984

waarbij het Verenigd Koninkrijk machtiging wordt verleend tot instelling van een intracommunautair toezicht op bepaalde produkten van de posten 69.11 en ex 69.12 van het gemeenschappelijk douanetarief, van oorsprong uit Roemenië

(Slechts de tekst in de Engelse taal is authentiek)

(85/106/EEG)

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE

GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, inzonderheid op artikel 115, eerste alinea,

Gelet op Beschikking 80/47/EEG van de Commissie van 20 december 1979 betreffende de maatregelen inzake toezicht en bescherming die de Lid-Staten mogen treffen ten aanzien van de invoer van bepaalde produkten van oorsprong uit derde landen die in een andere Lid-Staat in het vrije verkeer worden gebracht (1), inzonderheid op de artikelen 2 en 3,

Overwegende dat de Britse Regering uit hoofde van artikel 115, eerste alinea, van het Verdrag bij de Commissie van de Europese Gemeenschappen een verzoek heeft ingediend om te worden gemachtigd tot toepassing van maatregelen van toezicht en bescherming ten aanzien van vaatwerk, huishoudelijke artikelen en toiletartikelen, van gres, van faience of van fijn aardewerk, of van andere keramische stoffen, van de posten 69.11 en ex 69.12 van het gemeenschappelijk douanetarief (NIMEXE-codes 69.11-10, 90 en 69.12-20, 31, 39, 90), van oorsprong uit Roemenië en in de andere Lid-Staten in het vrije verkeer gebracht;

Overwegende dat de invoer in het Verenigd Koninkrijk van de desbetreffende produkten van oorsprong uit Roemenië bij Beschikking 83/675/EEG van de Raad (2) is onderworpen aan een kwantitatief contingent dat voor 1984 400 000 pond sterling beloopt;

Overwegende dat als gevolg van deze maatregelen ongelijkheden bestaan in de voorwaarden die voor de invoer van de betrokken produkten in de verschillende Lid-Staten gelden;

Overwegende dat uit de statistieken blijkt dat sedert het begin van het lopende jaar de invoer in het Verenigd Koninkrijk van de betrokken produkten van oorsprong uit Roemenië, die in de andere Lid-Staten in het vrije verkeer zijn gebracht, 105 000 pond sterling bedroeg;

Overwegende dat, wat de situatie ten aanzien van de nationale produktie betreft, uit de inlichtingen die de Commissie heeft ontvangen blijkt dat de invoer in het Verenigd Koninkrijk van de betrokken produkten van oorsprong uit derde landen in 1982 10,9 miljoen pond sterling, in 1983 10,8 miljoen pond sterling en in het eerste halfjaar van 1984 6,6 miljoen pond sterling bedroeg; dat het marktaandeel van deze invoer in 1982 en 1983 18 %, en in het eerste halfjaar van 1984 17 % bedroeg;

Overwegende dat de Britse produktie in 1982 229,5 miljoen pond sterling, in 1983 248,3 miljoen pond sterling en in het eerste halfjaar van 1984 140,5 miljoen pond sterling bedroeg; dat het marktaandeel in 1982 82 %, in 1983 81 %, en in het eerste halfjaar van 1984 83 % was;

Overwegende dat het binnenlands gebruik van de betrokken produkten in 1982 139,7 miljoen pond sterling, in 1983 141,7 miljoen pond sterling en in het eerste halfjaar van 1984 88,1 miljoen pond sterling bedroeg;

Overwegende dat de Britse uitvoer van de betrokken produkten is gestegen van 115 miljoen pond sterling in 1982 tot 133 miljoen pond sterling in 1983, en in de eerste tien maanden van 1984 112,5 miljoen pond sterling is geweest;

Overwegende dat, gelet op de bovengenoemde gegevens betreffende de ontwikkeling van de voornaamste economische factoren waardoor de situatie ten aanzien van de Britse produktie gekenmerkt wordt, alsmede op het totale bedrag van de tot op heden verrichte invoer van de betrokken produkten van oorsprong uit Roemenië, niet blijkt dat de in artikel 3 van Beschikking 80/47/EEG vastgestelde voorwaarden zijn vervuld voor de toepassing van maatregelen krachtens artikel 115 van het Verdrag waarbij de invoer in het Verenigd Koninkrijk van de betrokken produkten van oorsprong uit Roemenië, die in de andere Lid-Staten in het vrije verkeer zijn gebracht, wordt verboden;

Overwegende dat echter, gezien het feit dat er een onrechtstreekse handelsstroom voor deze produkten van oorsprong uit Roemenië en van herkomst uit de andere Lid-Staten is ontstaan, het gevaar bestaat dat deze handelsstroom zich met name vanwege de gebezigde lage prijzen op omvangrijke en onvoorzienbare wijze ontwikkelt, en dat hieruit voor de betrokken produktie economische moeilijkheden voortvloeien;

Overwegende dat het onder deze omstandigheden dienstig is het Verenigd Koninkrijk, in overeenstemming met artikel 2 van Beschikking 80/47/EEG, te machtigen tot instelling van een voorafgaand toezicht op deze invoer met het oog op snelle onderkenning van elke ontwikkeling die de toepassing van de bovengenoemde beschermingsmaatregelen zou rechtvaardigen;

Overwegende dat het wenselijk is deze machtiging tot 30 juni 1985, de afloopdatum van Beschikking 83/326/EEG van de Commissie (1), te beperken met het oog op een algeheel nieuw onderzoek van de produkten die in de verschillende Lid-Staten aan intracommunautair toezicht zijn onderworpen,

HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN:

Artikel 1

Het Verenigd Koninkrijk wordt gemachtigd, overeenkomstig artikel 2 van Beschikking 80/47/EEG, tot en met 30 juni 1985 een intracommunautair toezicht in te stellen op de hierna genoemde produkten van oorsprong uit Roemenië die in de andere Lid-Staten in het vrije verkeer zijn gebracht:

1.2 // // // Nr. van het gemeen- schappelijk douanetarief // Omschrijving // // // 69.11 en ex 69.12 (NIMEXE-codes 69.11-10, 90 69.12-20, 31, 39, 90) // Vaatwerk, huishoudelijke artikelen en toiletartikelen, van porcelein, van gres, van faience of van fijn aardewerk, of van andere keramische stoffen // //

Artikel 2

Deze beschikking is gericht tot het Verenigd Koninkrijk.

Gedaan te Brussel, 21 december 1984.

Voor de Commissie

Wilhelm HAFERKAMP

Vice-Voorzitter

(1) PB nr. L 16 van 22. 1. 1980, blz. 14.

(2) PB nr. L 381 van 31. 12. 1983, blz. 1.

(1) PB nr. L 175 van 30. 6. 1983, blz. 1.