ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
29.11.67 PUBLIKATIEBLAD VANDEEUROPESE GEMEENSCHAPPEN No.289/13
VERORDENING No.913/67/EEGVANDECOMMISSIE
van28november1967
houdendewijzigingvandetekstinVerordening no.473/67/EEGin
deDuitse,ItaliaanseenNederlandsetaal,voorwatbetreftdeuitvoer­
certificatenvoorrijstenbreukrijst
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
1.IndetekstindeItaliaansetaalvanartikel2,
lid2,eerstealinea,vanVerordeningno.473/67/EEG,
wordtdeterm„quarto"vervangendoor„terzo".
2.Inartikel2,lid2,tweedealinea,tweedestreep­
je,vanvoornoemdeverordening :
a)wordtdetekstindeDuitsetaal:„wenndie
Menge500Tonnenunterschreitet "vervangendoor:
,,wenndieMenge500Tonnenbetragtoderunter­
schreitet";
b)wordtdetekstindeNederlandsetaal:„indien
dehoeveelheidkleinerisdan500ton"vervangen
door:„indiendehoeveelheidgelijkisaanofkleiner
isdan500ton".DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuro­
peseEconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordeningno.359/67/EEGvande
Raadvan25juli1967houdendeeengemeenschappe­
lijkeordeningvanderijstmarkt(*),enmetnameop
artikel10,lid2,
Overwegende datbepaaldevergissingeninde
Duitse,ItaliaanseenNederlandsetekstvanVerorde­
ningno.473/67/EEGvandeCommissievan21
augustus1967metbetrekkingtotdeinvoer-enuit­
voercertificaten voorgranen,opbasisvangranen
verwerkteprodukten,rijst,breukrijstenopbasisvan
rijstverwerkteprodukten (2),zijngeslopenendatdus
wijzigingenindetekstvandezeverordeningmoeten
wordenaangebracht ;
Overwegendedatdeindezeverordeningvervatte
maatregeleninovereenstemming zijnmethetadvies
vanhetComitévanbeheervoorgranen,Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingopdederde
dagvolgendeopdievanhaarbekendmaking inhet
Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen .
Dezebepalingenzijnvantoepassingmetingang
van1september1967.
Dezeverordening isverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepas­
selijkinelkeLid-Staat.
Brussel,28november1967.
VoordeCommissie
DeVoorzitter
JeanREY
f1)PBno.174van31.7.1967,blz.1.
(2)PBno.204van24.8.1967,blz.16.
28.11.67 PUBLIKATIEBLAD VANDEEUROPESE GEMEENSCHAPPEN No.288/3
VERORDENING No.905/67/EEGVANDECOMMISSIE
van27november1967
houdendevaststellingvandepremiesdieaandeheffingentoegevoegd
wordenvoorgranenenmout
endievankrachtzijn,moetenwordengewijzigd
volgensdetabelindebijlagebijdezeverordening ,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvande
EuropeseEconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordeningno.120/67/EEGvande
Raadvan13juni1967houdendeeengemeenschap­
pelijkeordeningdermarktenindesectorgranen(*),
eninzonderheidopartikel15,lid5,
Overwegende datdepremies,dieaandehef­
fingenvoorgranenenmoutdienenteworden
toegevoegd ,werdenvastgestelddoorVerordening
no.247/67/EEG(2)enallelatereverordeningen die
dezehebbengewijzigd;
Overwegendedat,infunctievandec.i.f.-prijzen
endec.i.f.-prijzenoptermijnvandezedag,de
premiesdieaandeheffingenwordentoegevoegdHetbaremaderpremiesdieaandevoorafvast­
gesteldeheffingenwordentoegevoegdvoorhetin­
voerenvangranenenmout,bedoeldonderartikel15
vanVerordeningno.120/67/EEG,wordtvastgesteld
zoalsaangeduidindebijgevoegdetabelvandeze
verordening .
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop28no­
vember1967.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepas­
selijkinelkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,27november1967.
VoordeCommissie
S.L.MANSHOLT
Vice-Voorzitter
i1)PBno.117van19.6.1967,blz.2269/67.
(2)PBno.138van1.7.1967,blz.8.

No.288/4 PUBLIKATIEBLAD VANDEEUROPESE GEMEENSCHAPPEN 28.11.67
BIJLAGE
bijdeverordeningvandeCommissievan27november1967houdendevaststellingvan
depremiesdieaandeheffingentoegevoegdwordenvoorgranenenmout
(R.E./metrieketon)
No.vanhet
gemeen­schappelijk
douanetariefOmschrijvingLopend
11leterm.
123eterm.
13eterm.
2
ex10.01Zachtetarweenmengkoren 0 0,25 0,25 0,25
ex10.01Hardetarwe 00,80 0,80 1,30
10.02Rogge 0 0 0 0
10.03Gerst 0 0,60 0,60 0,60
10.04 Haver 0 0 0 0,30
10.05AMaïshybridenvoorzaaidoeleïnden 0 0,25 0,25 0
10.05BAnderemaïs 0 0,25 0,25 0
10.07ABoekweit 0 0 0 0
ex10.07BPluimgierst,tros-ofvogelgierst
(millet)0 0 014,00
ex10.07BSorghoofdoerra 0 0,20 0,20 0,70
ex10.07BOverige 0 0 0 0
(R.E./100kg)
No.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijvingLopend
11Ieterm.
122eterm.
13eterm.
24eterm.
3
ex11.07
AI(a)Mout,nietgebrand,vantarwe,
indevormvanmeel00,045 0,045 0,045 0,045
ex11.07
AI(b)Mout,nietgebrand,vantarwe,
ander00,033 0,033 0,033 0,033
ex11.07
AII(a)Mout,nietgebrand,vangerst,
indevormvanmeel00,107 0,107 0,107 0,107
ex11.07
AII(b)Mout,nietgebrand,vangerst,
ander00,080 0,080 0,080 0,080
ex11.07
AIII(a)Mout,nietgebrand,ander,inde
vormvanmeel00,107 0,107 0,107 0,107
ex11.07
AIII(b)Mout,nietgebrand,ander,overig 00,080 0,080 0,080 0,080
ex11.07
Bí
ex11.07
BIIMout,gebrand,vantarwe 00,039 0,039 0,039 0,039
Mout,gebrand,vangerst 00,093 0,093 0,093 0,093
ex11.07
BUIMout,gebrand,ander 00,093 0,093 0,093 0,093
No.288/8 PUBLIKATIEBLAD VANDEEUROPESE GEMEENSCHAPPEN 28.11.67
VERORDENING No.909/67/EEGVANDECOMMISSIE
van23november1967
houdendevaststellingvanderestitutiesbijuitvoervooreiereninde
schaalindevormvannietinbijlageIIvanhetVerdragvermeldegoederen
dragvandezerestitutiemaandelijksdientteworden
vastgesteld,metinachtneming vanenerzijdsdeop
demarktvandeGemeenschap toegepasteprijzen
enanderzijdsvandewereldmarktprijzen ;
Overwegende dathetnietdienstiglijktvoor
eierenindeschaal,uitgevoerdindevormvanniet
inbijlageIIvanhetVerdragvermeldegoederen,
eenandererestitutievasttestellendandiewelke
werdvastgesteldbijVerordeningno.768/67/EEG(5)
vooreierenindeschaalalszodaniguitgevoerd ;
Overwegende datdeindezeverordeningver­
vattemaatregeleninovereenstemming zijnmethet
adviesvanhetComitévanbeheervoorslachtpluim­
veeeneieren,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuro­
peseEconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordeningno.122/67/EEGvande
Raadvan13juni1967houdendeeengemeenschap­
pelijkeordeningdermarktenindesectoreieren(*),
inzonderheidopartikel9,lid2,laatstealinea,eerste
zin,
Overwegendedatovereenkomstig artikel9,lid1,
vanVerordeningno.122/67/EEGhetverschiltussen
deprijzenopdewereldmarktvandebijartikel1,
lid1,suba),vandezeverordeningbedoeldepro­
duktenenerzijdsendeprijzenindeGemeenschap
anderzijdsdooreenrestitutiebijuitvoerkanworden
overbrugd;datVerordeningno.217/67/EEGvande
Raadvan27juni1967houdendevaststellingvande
voorwaardenvoordetoekenningvanderestituties
diekunnenwordenverleendbijuitvoernaarderde
landenvanbepaaldelandbouwprodukten indevorm
vannietinbijlageIIvanhetVerdragvermelde
goederen(2),gewijzigdbijdeVerordeningen nos.
357/67/EEG(3)en620/67/EEG(4)eengedetailleerde
opsommingheeftgegevenvandeproduktendie,bij
uitvoerindevormvangoederenbedoeldindebij­
lagevanVerordening no.122/67/EEG,vooreen
restitutieinaanmerkingkunnenkomen;
Overwegendedatovereenkomstig artikel3,eerste
entweedealinea,vanVerordeningno.217/67/EEG,
gewijzigd 'bijVerordeningno.357/67/EEG,hetbe­Artikel1
Derestitutietoepasselijkbijdeuitvoervan100
kgeierenindeschaalalsbedoeldinartikel1,
ondera),vandeVerordeningno.122/67/EEGinde
vormvanindebijlagebijgenoemdeverordening
vermeldegoederen,wordtmetingangvan1decem­
ber1967vastgesteldop10,00rekeneenheden .
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop1de­
cember1967.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepas­
selijkinelkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,23november1967.
VoordeCommissie
A.USAI
Directeur
0)PBno.117van19.6.1967,blz.2293/67. (5)PBno.261van28.10.1967,blz.4.
(2)PBno.135van30.6.1967,blz.2895/67.
(3)PBno.173van29.7.1967,blz.4.
(<)PBno.234van28.9.1967,blz.3.
28.11.67 PUBL1KATIEBLAD VANDEEUROPESE GEMEENSCHAPPEN No.288/1
EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP
VERORDENINGEN
VERORDENING No.904/67/EEGVANDECOMMISSIE
van27november1967
houdendevaststellingvandeheffingendievantoepassingzijnopgranen
enmeel,grutten,griesengriesmeelvantarweofvanrogge
kennisheeftgehad,dethansgeldendeheffingen
overeenkomstig debijdezeverordeninggevoegde
tabelmoetenwordengewijzigd,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvande
EuropeseEconomische Gemeenschap ,
GeletopVerordeningno.120/67/EEGvande
Raadvan13juni1967houdendeeengemeenschap­
pelijkeordeningdermarktenindesectorgranen(1),
inzonderheidopartikel13,lid5,
Overwegendedatdeheffingendievantoepas­
singzijnbijinvoervangranen,meelvantarwe
enroggeengrutten,griesengriesmeelvantarwe,
werdenvastgestelddoorVerordeningno.246/67/
EEG(2)enallelatereverordeningen diedezehebben
gewijzigd;
Overwegende dataandehandvandeaanbods­
prijzenendedagprijzen,waarvandeCommissieArtikel1
Debijdeinvoervandeinartikel1,suba),b)
enc),vanVerordeningno.120/67/EEGgenoemde
produktenteinnenheffingenzijnvastgesteldinde
bijgevoegdetabel.
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop28no­
vember1967.
Dezeverordfeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepas­
selijkinelkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,27november1967.
VoordeCommissie
S.L.MANSHOLT
Vice-Voorzitter
C)PBno.117van19.6.1967,blz.2269/67.
(2)PBno.138van1.7.1967,blz.5.

No.288/2 PUBLIKAT1EBLAD VANDEEUROPESEGEMEENSCHAPPEN 28.11.67
BIJLAGE
bijdeverordeningvandeCommissievan27november1967houdendevaststellingvande
heffingendievantoepassingzijnopgranenenmeel,grutten,griesengriesmeelvantarwe
ofvanrogge
No.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijvingR.E./metrieke
ton
ex10.01Zachtetarweenmengkoren 48,78
ex10.01 Hardetarwe 50,48
10.02Rogge 36,43
10.03 Gerst 34,00
10.04 Haver 30,36
10.05AMaïshybriden voorzaaidoeleinden 34,38O
10.05BAnderemaïs 34,38
10.07ABoekweit 0
ex10.07BPluimgierst,tros-ofvogelgierst
(millet)8,55
ex10.07BSorghoofdoerra 29,74
ex10.07BOverige 0
11.01AMeelvantarweofvanspelt 72,15
11.01BMeelvanmengkoren 72,15
ex11.01CRoggemeel 61,40
ex11.02AIGrutten,griesengriesmeelvan
hardetarwe87,94
ex11.02AIGrutten,griesengriesmeelvan
zachtetarwe77,61
(*)Hoogstens4%vandedouanewaarde .
28.11.67 PUBLIKATIEBLAD VANDEEUROPESE GEMEENSCHAPPEN No.288/7
VERORDENING No.908/67/EEGVANDECOMMISSIE
van27november1967
houdendewijzigingvanhetextrabedragvoorbepaaldeeierenindeschaal
vermeldeprijzenalsdeanderegegevensoverde
doorderdelandentoegepasteprijzen,gemiddeld
0,0500rekeneenheidperkilogramlagerzijndande
sluisprijs;
Overwegendedathetderhalvenodigishetextra
bedragvoordezeproduktentewijzigen;
Overwegende datdeindezeverordeningver­
vattemaatregeleninovereenstemming zijnmethet
adviesvanhetComitévanbeheervoorslachtpluim­
veeeneieren,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvande
EuropeseEconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordeningno.122/67/EEGvande
Raadvan13juni1967houdendeeengemeenschap­
pelijkeordeningdermarktenindesectoreieren(1),
enmetnameopartikel8,lid4,
Overwegende dat,indienvooreenproduktde
aanbiedingsprijs franco-grens ,hierna„aanbiedings­
prijs"genoemd,benedendesluisprijsdaalt,dehef­
fingenopditproduktmoetenwordenverhoogdmet
eenextrabedragdatgelijkisaanhetverschiltus­
sendesluisprijsendeovereenkomstig artikel1van
Verordeningno.163/67/EEGvandeCommissievan
26juni1967houdendevaststellingvandeextra
bedragenbijinvoervanproduktenvandepluim­
veehouderijuitderdelanden(2)bepaaldeaanbie­
dingsprijs;
Overwegende datkrachtensVerordeningno.
527/67/EEG(3),laatstelijkgewijzigdbijVerorde­
ningno.839/67/EEG(4),deheffingenbijinvoervan
eierenindeschaalvanpluimvee,versofverduur­
zaamd,anderedanbroedeieren ,vanherkomstuit
derdelanden,metuitzonderingvanPolen,Finland,
deRepubliekZuid-AfrikaendeFederatievan
Australië,zijnverhoogdmeteenextrabedragvan
0,0750rekeneenheidperkilogram;
Overwegendedatvolgensdegegevenswaarover
deCommissiebeschiktdeaanbiedingsprijzen voor
degenoemdeproduktenuitsluitendvanoorsprong
uitBulgarije,Hongarije,Roemenië,Joegoslavië ,
Tsjechoslowakije ofIsraël,dievastgesteldwerden
opbasisvanzoweldeindedouanedocumentenDebepalingenvanartikel1vanVerordening
no.527/67/EEG,laatstelijkgewijzigdbijVerorde­
ningno.839/67/EEG,wordenvervangendoorde
volgendebepalingen :
,,Deovereenkomstig artikel4vanVerorde­
ningno.122/67/EEGvastgesteldeheffingenvoor
deinvoervaneierenvanpluimvee,indeschaal,
versofverduurzaamd ,anderedanbroedeieren ,
vallendeonderpostex04.05Avanhetgemeen­
schappelijkdouanetarief ,vanoorspronguitBul­
garije,Hongarije,Roemenië,Joegoslavië ,Tsje­
choslowakijeofIsraël,wordenverhoogdmeteen
extrabedragvan0,0500rekeneenheidperkilo­
gram."
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingopdederde
dagvolgendeopdievanhaarbekendmaking inhet
-Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepas­
selijkinelkeLid-Staat.
Brussel,27november1967.
VoordeCommissie
DeVoorzitter
leanREY
C1)PBno.117van19.6.1967,blz.2293/67.
(2)PBno.129van28.6.1967,blz.2577/67.
(3)PBno.213van2.9.1967,blz.3.
(4)PBno.275van14.11.1967,blz.7.
No.287/10 PUBLIKATIEBLAD VANDEEUROPESE GEMEENSCHAPPEN 25.11.67
VERORDENING No.899/67/EEGVANDECOMMISSIE
van24november1967
houdendewijzigingvanhetopderestitutievoorgranentoetepassen
correctief
nodigishetvankrachtzijndecorrectief,toepasse­
lijkopderestitutievoorgranen,tewijzigen,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvande
EuropeseEconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordeningno.120/67/EEGvande
Raadvan13juni1967houdendeeengemeenschap­
pelijkeordeningdermarktenindesectorgranen(*),
eninhetbijzonderopartikel16,lid2,vierdealinea,
tweedezin,
Overwegendedathetcorrectief,toepasselijkop
derestitutievoorgranen,werdvastgestelddoorArtikel1
Hetcorrectief,toepasselijkopdevoorafvastge­
stelderestitutiesvoordeuitvoervangranen,be­
doeldinartikel16,lid4,vanVerordeningno.120/
67/EEG,wordtgewijzigdovereenkomstig deinde
bijlagebijdezeverordeninggevoegdetabel.
Verordeningno.890/67/EEG(2);Artikel2
Overwegende datinfunctievanc.i.f.-prijzen
endec.i.f.-prijzenoptermijnvandezedaghetDezeverordeningtreedtinwerkingop25no­
vember1967.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepas­
selijkinelkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,24november1967.
VoordeCommissie
R.HERINGA
Adjunct-Directeur-Generaal
HPBno.117van19.6.1967,blz.2269/67.
(*)PBno.286van24.11.1967,blz.5.
BIJLAGE
bijdeverordeningvandeCommissievan24november1967houdendewijzigingvanhet
opderestitutievoorgranentoetepassencorrectief
(R.E./metrieketon)
No.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijvingLopend
11leterm.
122eterm.
13eterm.
2
ex10.01Zachtetarweenmengkoren 0 0 0 0
ex10.01Hardetarwe 0 0+9,45+9,45
10.02Rogge 0 0 0 0
10.03Gerst 0 0 0 0
10.04 Haver 0 0 0 o
10.05BAnderemaïs 0 0 0 0
10.07ABoekweit — — — —
ex10.07BPluimgierst,tros-ofvogelgierst
(millet)0 0 0 0
ex10.07BSorghoofdoerra 0 0+1,10+1,20
ex10.07BOverige
No.287/14 PUBLIKATIEBLAD VANDEEUROPESE GEMEENSCHAPPEN 25.11.67
VERORDENING No.902/67/EEGVANDECOMMISSIE
van24november1967
houdendewijzigingvanVerordeningno.894/67/EEGhoudendedevast­
stellingvanderestitutiesbijuitvoervoorrijstenbreukrijst
DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
1.IndebijlagevanVerordeningno.894/67/EEG
onderno.10.06B(II)(a):halfwitterijst,wordtde
tekstnahetderdestreepjevervangendoordevol­
gendetekst:
,,voordeuitvoernaardelanden(1)vande
zoneIa),vandezoneIVa)enb),vandezone
Va)enc),naardehavensvandeZwarte
ZeevanBulgarijeenvanRoemenië,naarde
havensvandeZwarteZeeenvandeBaltische
ZeevandeU.S.S.R.,ennaarFinland."
2.IndebijlagevanVerordeningno.894/67/EEG
onderno.10.06B(II)(b):volwitterijst,wordtde
tekstnahetderdestreepjevervangendoordevol­
gendetekst:
„voordeuitvoernaardelanden(1)vande
zoneIa),vandezoneIVa)enb),vande
zoneVa)enc),naardehavensvandeZwarte
ZeevanBulgarijeenvanRoemenië,naarde
havensvandeZwarteZeeenvandeBaltische
ZeevandeU.S.S.R.,ennaarFinland."GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuro­
peseEconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordeningno.359/67/EEGvande
Raadvan25juli1967houdendeeengemeenschappe­
lijkeordeningvanderijstmarkt(*),inzonderheid op
artikel17,lid2,vierdealinea,eerstezin,
Overwegende datderestitutiesbijuitvoervoor
rijstenbreukrijstwerdenvastgestelddoorVerorde­
ningno.894/67/EEG(2);dateenverificatieheeft
aangetoonddat,tengevolgevaneenfout,dever­
meldingvandelandenvandezoneIVb),opge­
somdindebijlagevanVerordeningno.694/67/EEG
(3),werdvergetenbijdevaststellingvanderestitutie
bijuitvoervanhalfwittelangkorrelige rijstenvol­
wittelangkorreligerijst,
Overwegende datdezevermeldingvoorkwamin
hetontwerpvandemaatregelendatteradvieswerd
voorgelegdaanhetComitévanbeheervoorgranen;
datdebetreffendeverordeningderhalvedientte
wordengewijzigd ;
Overwegende datdeindezeverordeningver­
vattemaatregeleninoverstemming zijnmet'hetad­
viesvanhetComitévanbeheervoorgranen,Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop25novem­
ber1967;haarbepalingengaaninvanaf24novem­
ber1967.
Dezeverordening isverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoe­
passelijkinelkeLid-Staat.
Brussel,24november1967.
VoordeCommissie
B.HERINGA
Adiunct-Directeur-Generaal
O)PBno.174van31.7.1967,blz.1.
(2)PBno.286van24.11.1967,blz.14.
(3)PBno.245van11.10.1967,blz.6.
No.287/6 PuBLIKATIEBLAD VANDEEUROPESE GEMEENSCHAPPEN 25.11.67
EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP
VERORDENINGEN
VERORDENING No.897/67/EEGVANDECOMMISSIE
van24november1967
houdendevaststellingvandeheffingendievantoepassingzijnopgranen
enmeel,grutten,griesengriesmeelvantarweofvanrogge
kennisheeftgehad,dethansgeldendeheffingen
overeenkomstig debijdezeverordeninggevoegde
tabelmoetenwordengewijzigd,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvande
EuropeseEconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordeningno.120/67/EEGvande
Raadvan13juni1967houdendeeengemeenschap­
pelijkeordeningdermarktenindesectorgranen(1),
inzonderheid opartikel13,lid5,
Overwegende datdeheffingendievantoepas­
singzijnbijinvoervangranen,meelvantarwe
enroggeengrutten,griesengriesmeelvantarwe,
werdenvastgestelddoorVerordeningno.246/67/
EEG(2)enallelatereverordeningen diedezehebben
gewijzigd;
Overwegende dataandehandvandeaanbods­
prijzenendedagprijzen,waarvandeCommissieDebijdeinvoervandeinartikel1,suba),b)
enc),vanVerordeningno.120/67/EEGgenoemde
produktenteinnenheffingenzijnvastgesteldinde
bijgevoegdetabel.
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop25no­
vember1967.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepas­
selijkinelkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,24november1967.
VoordeCommissie
B.HERINGA
Adjunct-Directeur-Generaal
(»)PBno.117van19.6.1967,blz.2269/67.
(2)PBno.138van1.7.1967,blz.5.

25.11.67 PUBLIKATIEBLAD VANDEEUROPESE GEMEENSCHAPPEN No.287/7
BIJLAGE
bijdeverordeningvandeCommissievan24november1967houdendevaststellingvande
heffingendievantoepassingzijnopgranenenmeel,grutten,griesengriesmeelvantarwe
ofvanrogge
No.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijvingR.E./metrieke
ton
ex10.01Zachtetarweenmengkoren 48,78
ex10.01 Hardetarwe 42,63
10.02Rogge 36,43
10.03 Gerst 34,00
10.04 Haver 30,36
10.05AMaïshybridenvoorzaaidoeleinden 34,3811)
10.05BAnderemaïs 34,38
10.07ABoekweit 0
ex10.07BPluimgierst ,tros-ofvogelgierst
(millet)10,05
ex10.07BSorghoofdoerra 29,74
ex10.07BOverige 0
11.01AMeelvantarweofvanspelt 72,15
11.01BMeelvanmengkoren 72,15
ex11.01CRoggemeel 61,40
ex11.02AIGrutten,griesengriesmeelvan
hardetarwe76,39
ex11.02AIGrutten,griesengriesmeelvan
zachtetarwe77,61
O)Hoogstens4%vandedouanewaarde .
PUBLIKATIEBLAD VANDEEUROPESE GEMEENSCHAPPEN No.283/24 22.11.67
VERORDENING No.879/67/EEGVANDECOMMISSIE
van21november1967
houdendevaststellingvandepremiesdieaandeheffingentoegevoegd
wordenvoorgranenenmout
endievankrachtzijn,moetenwordengewijzigd
volgensdetabelindebijlagebijdezeverordening ,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :'
Artikel1DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvande
EuropeseEconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordeningno.120/67/EEGvande
Raadvan13juni1967houdendeeengemeenschap­
pelijkeordeningdermarktenindesectorgranen(*),
eninzonderheidopartikel15,lid5,
Overwegende datdepremies,dieaandehef­
fingenvoorgranenenmoutdienenteworden
toegevoegd ,werdenvastgestelddoorVerordening
no.247/67/EEG(2)enallelatereverordeningen die
dezehebbengewijzigd;
Overwegendedat,infunctievandec.i.f.-prijzen
endec.i.f.-prijzenoptermijnvandezedag,de
premiesdieaandeheffingenwordentoegevoegdHetbaremaderpremiesdieaandevoorafvast­
gesteldeheffingenwordentoegevoegdvoorhetin­
voerenvangranenenmout,bedoeldonderartikel15
vanVerordeningno.120/67/EEG,wordtvastgesteld
zoalsaangeduidindebijgevoegdetabelvandeze
verordening .
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop22novem­
ber1967.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepas­
selijkinelkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,21november1967.
VoordeCommissie
S.L.MANSHOLT
Vice-Voorzitter
(»)PBno.117van19.6.1967,blz.2269/67.
C-)PBno.138van1.7.1967,blz.8.

22.11.67 PUBL1KATIEBLAD VANDEEUROPESEGEMEENSCHAPPEN No.283/25
BIJLAGE
bijdeverordeningvandeCommissievan21november1967houdendevaststellingvan
depremiesdieaandeheffingentoegevoegdwordenvoorgranenenmout
(R.E./metrieketon)
No.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijvingLopend
11leterm.
122eterm.
13eterm.
2
ex10.01Zachtetarweenmengkoren 0 0 •0 0,20
ex10.01Hardetarwe 0 0 0 8,70
10.02Rogge 0 0 0 0
10.03 Gerst 0 0 0 0
10.04 Haver U 0 0 2,40
10.05AMaïshybriden voorzaaidoeleinden 0 0,40 0,40 0,40
10.05BAnderemaïs 0 0,40 0,40 0,40
10.07ABoekweit 0 0 0 0
ex10.07BPluimgierst ,tros-ofvogelgierst
(millet)0 5,00 5,00 9,50
ex10.07BSorghoofdoerra 0 0,90 0,90 1,10
ex10.07BOverige 0 0 0 0
(R.E./100kg)
No.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijvingLopend
11leterm.
122eterm.
13eterm.
24eterm.
3
ex11.07
AI(a)Mout,nietgebrand,vantarwe,
indevormvanmeel0 0 00,036 0,036
ex11.07
AI(b)Mout,nietgebrand,vantarwe,
ander0 0 00,027 0,027
ex11.07
AII(a)Mout,nietgebrand,vangerst,
indevormvanmeel0 0 0 0 0
ex11.07
AH(b)Mout,nietgebrand,vangerst,
ander0 0 0 0 0
ex11.07
AIII(a)Mout,nietgebrand,ander,inde
vormvanmeel0 0 0 0 0
ex11.07
AIII(b)Mout,nietgebrand,ander,overig 0 0 0 0 0
ex11.07
BíMout,gebrand,vantarwe 0 0 0 0,031 0,031
ex11.07
BIIMout,gebrand,vangerst 0 0 0 0 0
ex11.07
BUIMout,gebrand,ander 0 0 0 0 0
No.283/22 PUBL1KATIEBLAD VANDEEUROPESEGEMEENSCHAPPEN 2211.67
EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP
VERORDENINGEN
VERORDENING No.878/67/EEGVANDECOMMISSIE
van21november1967
houdendevaststellingvandeheffingendievantoepassingzijnopgranen
enmeel,grutten,griesengriesmeelvantarweofvanrogge
kennisheeftgehad,dethansgeldendeheffingen
overeenkomstig debijdezeverordeninggevoegde
tabelmoetenwordengewijzigd,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvande
EuropeseEconomische Gemeenschap ,
GeletopVerordeningno.120/67/EEGvande
Raadvan13juni1967houdendeeengemeenschap­
pelijkeordeningdermarktenindesectorgranen(1),
inzonderheidopartikel13,lid5,
Overwegende datdeheffingendievantoepas­
singzijnbijinvoervangranen,meelvantarwe
enroggeengrutten,griesengriesmeelvantarwe,
werdenvastgestelddoorVerordeningno.246/67/
EEG(2)enallelatereverordeningen diedezehebben
gewijzigd;
Overwegende dataandehandvandeaanbods­
prijzenendedagprijzen,waarvandeCommissieArtikel1
Debijdeinvoervandeinartikel1,suba),b)
enc),vanVerordeningno.120/67/EEGgenoemde
produktenteinnenheffingenzijnvastgesteldinde
bijgevoegdetabel.
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop22novem­
ber1967.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepas­
selijkinelkeLid-Staat .
GedaanteBrussel,21november1967.
VoordeCommissie
S.L.MANSHOLT
Vice-Voorzitter
HPBno.117van19.6.1967,blz.2269/67.
(2)PBno.138van1.7.1967,blz.5.

22.11.67 FUBLIKATIEBLAD VANDEEUROFESE GEMEENSCHAPPEN No.283/23
BIJLAGE
bijdeverordeningvandeCommissievan21november1967houdendevaststellingvande
heffingendievantoepassingzijnopgranenenmeel,grutten,griesengriesmeelvantarwe
ofvanrogge
No.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijvingR.E./metrieke
ton
Zachtetarweenmengkoren
Hardetarwe
Rogge
Gerst
Haver
Maïshybriden voorzaaidoeleinden
Anderemaïsex10.01
ex10.01
10.02
10.03
10.04
10.05A
10.05B
10.07A
ex10.07B
ex10.07B
ex10.07B
11.01A
11.01B
ex11.01C
ex11.02AIBoekweit
Pluimgierst ,tros-ofvogelgierst
(millet)48,78
42,63
38,23
33,45
28,01
34,380)
34.38
0
12,05
29,74
0
72,15
72,15
63,92
76.39
77,61Sorghoofdoerra
Overige
Meelvantarweofvanspelt
Meelvanmengkoren
Roggemeel
Grutten,griesengriesmeelvan
hardetarwe
Grutten,griesengriesmeelvan
zachtetarweex11.02AI
0)Hoogstens4%vandedouanewaarde .