Nr.L325/40 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 12.12.84
BESCHIKKING VANDECOMMISSIE
van12november1984
totgoedkeuringvandedoordeItaliaanseRepubliekvoorhetbegrotingsjaar 1977overgelegde
rekeningenvoordelevering,alsvoedselhulp,vanlandbouwprodukten
(SlechtsdetekstindeItaliaansetaalisauthentiek )
(84/611/EEG)
Overwegende datdefinancieringvolgensdedaartoe
geldendevoorschriftenplaatsvindtopbasisvandebepa­
lingenvandeverordeningen voordebeschikbaarstelling
vandegoederenvoorelkeactie;dat,opgrondvangedane
verificaties,eengedeeltevandeaangegevenuitgaven,ten
bedragevan3750lire,nietaandevoorschriftenbeant­
woordtenderhalvenietkanwordengefinancierd ;datde
Lid-Staatuitvoerigoverdezevermindering isingelichten
zijnstandpunthieromtrentheeftkunnenmededelen,
HEEFTDEVOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN :
Artikel1
Derekeningenvandedienstenenorganenwelkedoorde
ItaliaanseRepubliekbevoegdwerdenverklaardomvoor
hetbegrotingsjaar 1977deuitgavenvoordelevering,als
voedselhulp ,vanlandbouwprodukten tebetalen,worden
goedgekeurdzoalsvermeldindebijlage.DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuro­
peseEconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordening (EEG)nr.1703/72vandeRaad
van3augustus1972totwijzigingvanVerordening
(EEG)nr.2052/69voorwatbetreftdecommunautaire
financieringvandeuitgavenvoordeuitvoeringvanhet
Voedselhulpverdrag van1967entotvaststellingvande
voorschriften metbetrekkingtotdecommunautaire
financieringvandeuitgavenvoordeuitvoeringvanhet
Voedselhulpverdrag van1971(*),enmetnameopartikel
9,lid3,
GeletopVerordening (EEG)nr.2681/74vandeRaad
van21oktober1974betreffendedecommunautaire
financieringvandeuitgaveninverbandmetdelevering
vanlandbouwprodukten alsvoedselhulp (2),
NaraadplegingvanhetComitévanhetEOGFL,
OverwegendedatdeItaliaanseRepubliek,overeenkom­
stigartikel7vanVerordening (EEG)nr.249/77vande
Commissievan2februari1977houdendeuitvoeringsbe­
palingenvanVerordening (EEG)nr.2681/74(3),de
voordegoedkeuringvanderekeningennodigebewijs­
stukkenaandeCommissieheefttoegezonden ;
Overwegendedatovereenkomstig artikel1vanVerord­
ening(EEG)nr.249/77slechtsdenettohoeveelheden
kunnenwordengefinancierddiedoordebegunstigdevan
desteunzijnovergenomeninhetleveringsstadium datin
decommunautaire regelingisvastgesteld ;Artikel2
DezebeschikkingisgerichttotdeItaliaanseRepubliek.
GedaanteBrussel,12november1984.
VoordeCommissie
PoulDALSAGER
LidvandeCommissie
(>)PBnr.L180van8.8.1972,blz.1.
(2)PBnr.L288van25.10.1974,blz.1.
(3)PBnr.L34van5.2.1977,blz.21.

12.12.84 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L325/41
BIJLAGE
GoedkeuringvanderekeningenvandedienstenenorganendieinItaliëgemachtigdzijnomdeuitgavente
betalenvoordelevering,alsvoedselhulp,vanlandbouwprodukten
1.Beschikbaarnagoedkeuringvanderekeningenvanhetbegrotingsjaar
1976
2.Uithoofdevanhetbegrotingsjaar 1977voorvoedselhulpacties toege­
stanevoorschotten
3.Totaalvoordedekkingvandeuitgavenvanhetbegrotingsjaar 1977
4.Uitgavengedaanuithoofdevanhetbegrotingsjaar 1977enerkendals
tenlastekomendevanhoofdstuk92„Uitgavenvoedselhulp"vande
algemenebegrotingvandeEuropeseGemeenschappen
5.Beschikbaarnagoedkeuringvanderekeningenvanhetbegrotingsjaar
19776139946864lire
16076250000lire
22216196864lire
20566087697lire
1650109167lire