Nr.L82/7 2.4.75 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen
VERORDENING (EEG)Nr.847/75VANDECOMMISSIE
van1april1975
totaanvullingvanVerordening (EEG)nr.2163/74metbetrekkingtotde
verzendingnaareenandereLid-StaatvandierenuiteenLid-Staatwaardepre­
mieregelingvoorhetgeordendopdemarktbrengenvanbepaaldevolwassen
slachtrunderen wordttoegepast
vanuitvoernaareenandereLid-Staat,daardedieren
overeenkomstig artikel5,lid1,vanVerordening
(EEG)nr.2163/74kortnahunaankomstindeLid­
Staatvanbestemmingmoetenwordengeslacht;dat
depremieevenwelnietmagwordenuitbetaald,indien
blijktdatdebetrokkendierennietwerdengeslacht;
Overwegende datdeindezeverordeningvervatte
maatregeleninovereenstemming zijnmethetadvies
vanhetComitévanbeheervoorrundvlees,DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordening (EEG)nr.805/68vandeRaad
van27juni1968houdendeeengemeenschappelijke
ordeningdermarktenindesectorrundvlees(J),laat­
stelijkgewijzigdbijVerordening (EEG)nr.1855/74(2),
enmetnameopartikel22bis,lid3,
GeletopVerordening (EEG)nr.1967/74vandeRaad
van23juli1974totinvoeringvaneenpremieregeling
voorhetgeordendopdemarktbrengenvanbepaalde
volwassenslachtrunderen (3),laatstelijkgewijzigdbij
Verordening (EEG)nr.462/75(4),enmetnameopar­
tikel4,lid2,
Overwegendedatopgrondvandeuitvoeringsbepalin­
genmetbetrekkingtotdepremieregeling voorhet
geordendopdemarktbrengenvanbepaaldevolwas­
senslachtrunderen diezijnvastgesteldinVerordening
(EEG)nr.2163/74vandeCommissievan14augustus
1974(5),gewijzigdbijVerordening (EEG)nr.2586/
74(6),bijverzendingnaareenandereLid-Staatvan
eendieruiteenLid-Staatdiedezeregelingtoepast,
eencontrole-exemplaar moetwordenopgesteldwaar­
inverklaardwordtdathetdierindeLid-Staatvanbe­
stemmingisgeslacht,enwaarbijdetoekenningvan
depremieindeLid-Staatvanverzendingwordtver­
antwoord;dateenslachtverklaring alsbewijsstukkan
wordenaanvaard,wanneerditexemplaarnietkan
wordentoegezonden ;
Overwegendedatgeblekenisdatinbepaaldegevallen
geenvandezedocumentendebevoegdeinstantiesvan
deLid-Staatdiedepremietoekentbereikt,zonderdat
zulksaandebetrokkenentewijtenis;dathetderhal­
venietbillijkzouzijndetoekenningvandepremie
niettoetestaanopgrondvanhetontbrekenvanhet
bewijsvanhetslachten;
Overwegende dathet,omzulksteverhelpen,nodig
blijktsubsidiairgenoegentenemenmethetbewijsHEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
Artikel5vanVerordening (EEG)nr.2163/74wordt
methethiernavolgende lid4aangevuld :
„4.Wanneerhetbewijsvanhetslachtenniet
kanwordengeleverdovereenkomstig devorigele­
denbinnendriemaandennadedatumwaaropde
douaneformaliteiten bijverzendingzijnvervuld,
kandeLid-Staatvanverzendingdepremieverle­
nennaoverleggingvanhetbewijsdatdezeforma­
liteitenvervuldzijn.
DeLid-Staatkaneventueelweigerendepremie
toetekennen,indiensterkevermoedensbestaan
datdedierennietovereenkomstig hetbepaaldein
lid1,eerstealinea,indezeLid-Staatwerdenge­
slacht.
Inditgevalgeldthetpremiebedrag datvantoe­
passingisopdedagwaaropdedouaneformalitei­
tenbijverzendingzijnvervuld."
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingopdederdedag
volgendeopdievanhaarbekendmaking inhetPu­
blikatiebladvandeEuropeseGemeenschappen .(•)PBnr.L148van28.6.1968,blz.24.
(2)PBnr.L195van18.7.1974,blz.14.
(3)PBnr.L206van27.7.1974,blz.1.
(4)PBnr.L52van28.2.1975,blz.2.
(5)PBnr.L226van15.8.1974,blz.30.
6PBnr.L276van11.10.1974,blz.28.

Nr.L82/8 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 2.4.75
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat .
GedaanteBrussel,1april1975.
VoordeCommissie
P.J.LARDINOIS
LidvandeCommissie