Nr.L281/20 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 6.10.78
BESCHIKKING VANDECOMMISSIE
van20september1978
waarbijIerlandwordtgemachtigdbovenkleding ,kledingtoebehoren enandere
artikelen,vanniet-elastisch ofvanniet-gegummeerd brei-ofhaakwerk,boven­
kledingenkledingtoebehoren ,truien,jumpers,pulloversenslip-overs,twinsets,
vestenenjasjesvanniet-elastisch ofvanniet-gegummeerd brei-ofhaakwerk,
vanwol,vankatoenofvansynthetischeofvankunstmatigetextielvezels ,van
postex60.05Avanhetgemeenschappelijk douanetarief (NIMEXE-code 60.05-01,
27,28,29,30,33,36,37,38),vanoorspronguitMacaoenindeoverigeLid-Staten
inhetvrijeverkeergebracht,vandecommunautaire behandelinguittesluiten
(SlechtsdetekstindeEngelsetaalisauthentiek)
(78/818/EEG)
Overwegendedatdetotstandkoming vanverdereindi­
recteinvoer,komendebijdereedsverrichteofvoor­
genomeniinvoer,diemoeilijkheden nogkanvergro­
ten;
Overwegendedathetnietmogelijkisopkortetermijn
demethodentoetepassenwaardoordeoverigeLid­
Statendevereistesamenwerking totstandzouden
kunnenbrengen;
Overwegendedaterindieomstandigheden aanleiding
isommachtigingteverlenentothettoepassenvan
beschermende maatregelenindezinvanartikel115,
eerstealinea,vanhetVerdrag,onderdevoorwaarden
dieindeBeschikking71/202/EEGvandeCommissie
van12mei1971(J),enmetnameinartikel1daarvan,
zijnvastgesteld;
Overwegende evenweldathetnietnodigis,opde
vergunningaanvraag dieaanhetonderhavigeverzoek
tengrondslagligteendergelijkemachtigingaftege­
ven,daarzijslechtsopeengeringehoeveelheidbe­
trekkingheeft,
HEEFTDEVOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN :
Artikel1
Ierlandwordtgemachtigddehiernagenoemdepro­
dukten,vanoorspronguitMacaoenindeoverigeLid­
Stateninhetvrijeverkeergebracht,waarvooraanvra­
genominvoerdocumenten nadedatumvandezebe­
schikkingwordeningediend,vandecommunautaire
behandelinguittesluiten:DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,inzonderheidopartikel
115,eerstealinea,
GezienhetverzoekdatdeIerseRegeringop7sep­
tember1978ingevolgeartikel115,eerstealinea,van
hetVerdragbijdeCommissievandeEuropeseGe­
meenschappen heeftingediendomertoeteworden
gemachtigdbovenkleding ,kledingtoebehoren enan­
dereartikelen,vanniet-elastisch ofvanniet­
gegummeerdbrei-ofhaakwerk,bovenkledingenkle­
dingtoebehoren ,truien,jumpers,pulloversenslip­
overs,twinsets,vestenenjasjesvanniet-elastisch of
vanniet-gegummeerd brei-ofhaakwerk,vanwol,van
katoenofvansynthetischeofvankunstmatigetextiel­
vezelsvanpostex60.05Avanhetgemeenschappelijk
douanetarief (NIMEXE-code 60.05-01,27,28,29,30,
33,36,37,38),vanoorspronguitMacaoenindeove­
rigeLid-Stateninhetvrijeverkeergebracht,vande
communautaire behandelinguittesluiten,
Overwegendedatdeinvoervandebetrokkenproduk­
tenindeGemeenschap vanoorspronguitMacaoon­
derwerpisvaneendooronderhandelingen tussende
Gemeenschap enditlandtotstandgekomenover­
eenkomst;
Overwegendedat,inhetkadervandeovereengeko­
menregeling,Macaodeverbintenisheeftaangegaan
alledienstigemaatregelentenemenomzijnuitvoer
vandebetrokkenproduktennaardeGemeenschap te
beperkentotbepaaldeoverdeLid-Statenverdeelde
plafonds;
Overwegendedathetinditgevalnietmogelijkisge­
weesttoteenverdelingvandieplafondsvolgensde
behoeftenvanderespectievemarktenovertegaan;
daterdientengevolge ongelijkheden blijvenbestaan
tussendeinvoervoorwaarden indeverschillende Lid­
Staten,endatéénmakingvandievoorwaardenslechts
geleidelijkplaatskanvinden;
Overwegendedatuithetverzoekblijktdaterzichin
debetrokkenindustriesector ernstigemoeilijkheden
voordoen,enmetnameeenaanmerkelijketeruggang
vandeproduktieenhetaantalarbeidsplaatsen ;Nr.vanhet
gemeenschappelijk
douanetariefOmschrijving
ex60.05A
(NIMEXE-code 60.05-
01,27,28,29,30,33,
36,37,38)Bovenkleding ,kledingtoebehoren
enandereartikelen,vanniet­
elastischofvanniet-gegummeerd
brei-ofhaakwerk,bovenkledingen
kledingtoebehoren ,truien,jumpers,
pulloversenslip-overs,twinsets,
vestenenjasjesvanniet-elastischof
vanniet-gegummeerd brei-ofhaak­
werk,vanwol,vankatoenofvan
kunstmatigetextielvezels
(»)PBnr.L121van3.6.1971,blz.26.

6.10.78 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L281/21
GedaanteBrussel,20september1978.Artikel2
Dezebeschikking isvantoepassingtothettijdstip
waaropinIerlandvoordebetrokkenproduktenten
opzichtevanMacaonieuweinvoermogelijkheden
wordengeopend,enuiterlijktotenmet31december
1978.
Artikel3VoordeCommissie
DeVice-Voorzitter
DezebeschikkingisgerichttotIerland. WilhelmHAFERKAMP