Beschikking van de Commissie

van 20 augustus 2001

houdende wijziging van Beschikking 97/20/EG tot vaststelling van de lijst van derde landen die voldoen aan de gelijkwaardigheidseisen voor de productie en het in de handel brengen van tweekleppige weekdieren, stekelhuidigen, manteldieren en mariene buikpotigen

(kennisgeving geschied onder nummer C(2001) 2553)

(Voor de EER relevante tekst)

(2001/675/EG)

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,

Gelet op Richtlijn 91/492/EEG van de Raad van 15 juli 1991 tot vaststelling van gezondheidsvoorschriften voor de productie en het in de handel brengen van levende tweekleppige weekdieren(1), laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 97/79/EG(2), en met name op artikel 9, lid 3, onder b),

Overwegende hetgeen volgt:

(1) Bij Beschikking 97/20/EG van de Commissie(3), laatstelijk gewijzigd bij Beschikking 2001/255/EG(4), is de lijst vastgesteld van derde landen waaruit voor menselijke consumptie bestemde tweekleppige weekdieren, stekelhuidigen, manteldieren en mariene buikpotigen, ongeacht de vorm, mogen worden ingevoerd.

(2) Krachtens Besluit nr. 1/2001 van het Gemengd Comité EG/Faeröer van 31 januari 2001 tot vaststelling van de bepalingen ter uitvoering van het Aanvullend Protocol inzake veterinaire vraagstukken bij de Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap enerzijds en de regering van Denemarken en de landsregering van de Faeröer anderzijds(5) hebben de Faeröer zich ertoe verbonden de bepalingen van Richtlijn 91/492/EEG, alsmede de uitvoeringsbepalingen daarvan die in de desbetreffende besluiten van de Commissie zijn vastgesteld, toe te passen. Krachtens deze overeenkomst moeten de bij Richtlijn 89/662/EEG van de Raad van 11 december 1989 inzake veterinaire controles in het intracommunautaire handelsverkeer met het oog op de totstandbrenging van de interne markt(6) vastgestelde bepalingen van toepassing zijn op de invoer in de Gemeenschap van tweekleppige weekdieren van oorsprong of van herkomst uit de Faeröer, en moet dat land bijgevolg worden geschrapt uit de lijst van landen en gebieden in de bijlage bij Beschikking 97/20/EG.

(3) De in deze beschikking vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Veterinair Comité,

HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN:

Artikel 1

De bijlage bij Beschikking 97/20/EG wordt vervangen door de bijlage bij de onderhavige beschikking.

Artikel 2

Deze beschikking is gericht tot de lidstaten.

Gedaan te Brussel, 20 augustus 2001.

Voor de Commissie

David Byrne

Lid van de Commissie

(1) PB L 268 van 24.9.1991, blz. 1.

(2) PB L 24 van 30.1.1998, blz. 31.

(3) PB L 6 van 10.1.1997, blz. 46.

(4) PB L 91 van 31.3.2001, blz. 89.

(5) PB L 46 van 16.2.2001, blz. 24.

(6) PB L 395 van 30.12.1989, blz. 13.

BIJLAGE

"BIJLAGE

Lijst van derde landen waaruit voor menselijke consumptie bestemde tweekleppige weekdieren, stekelhuidigen, manteldieren en mariene buikpotigen, ongeacht de vorm, mogen worden ingevoerd

I. Derde landen waarvoor een specifieke beschikking is vastgesteld op grond van Richtlijn 91/492/EEG:

AU AUSTRALIË

CL CHILI

JM JAMAICA (alleen voor mariene buikpotigen)

KR ZUID-KOREA

MA MAROKKO

PE PERU

TH THAILAND

TN TUNESIË

TR TURKIJE

VN SOCIALISTISCHE REPUBLIEK VIETNAM

II. Derde landen waarvoor een voorlopige beschikking kan worden vastgesteld op grond van Beschikking 95/408/EG van de Raad:

CA CANADA

GL GROENLAND

NZ NIEUW-ZEELAND

US VERENIGDE STATEN VAN AMERIKA"