Besluit van de Commissie van 13 december 2019 houdende opdracht aan de centrale administrateur van het transactielogboek van de Europese Unie om wijzigingen van de nationale toewijzingstabellen van Tsjechië, Denemarken, Duitsland, Estland, Griekenland, Frankrijk, Italië, Litouwen, Hongarije, Nederland, Oostenrijk, Polen, Roemenië, Slovenië, Slowakije, Zweden en het Verenigd Koninkrijk in te voeren in het transactielogboek van de Europese Unie

(2020/C 50/01)

DE EUROPESE COMMISSIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien Richtlĳn 2003/87/EG van het Europees Parlement en de Raad van 13 oktober 2003 tot vaststelling van een systeem voor de handel in broeikasgasemissierechten binnen de Unie en tot wĳziging van Richtlĳn 96/61/EG van de Raad (1),

Gezien Verordening (EU) nr. 389/2013 van de Commissie van 2 mei 2013 tot instelling van een EU-register overeenkomstig Richtlijn 2003/87/EG van het Europees Parlement en de Raad, Beschikkingen nrs. 280/2004/EG en 406/2009/EG van het Europees Parlement en de Raad en tot intrekking van de Verordeningen (EU) nr. 920/2010 en 1193/2011 van de Commissie (2), en met name artikel 52, lid 2, tweede alinea,

Overwegende hetgeen volgt:

(1) Op 27 april 2011 heeft de Commissie Besluit 2011/278/EU (3), waarbij een voor de hele Unie geldende overgangsregeling voor de geharmoniseerde kosteloze toewijzing van emissierechten overeenkomstig artikel 10 bis van Richtlijn 2003/87/EG is bepaald, vastgesteld.

(2) Op 5 september 2013 heeft de Commissie Besluit 2013/448/EU (4) betreffende nationale uitvoeringsmaatregelen voor de voorlopige kosteloze toewijzing van broeikasgasemissierechten voor de periode 2013-2020 vastgesteld.

(3) Bij Besluit 2014/9/EU (5) heeft de Commissie de Besluiten 2010/2/EU (6) en 2011/278/EU gewijzigd wat betreft de lijsten van bedrijfstakken en deeltakken die worden geacht te zijn blootgesteld aan een significant CO2-weglekrisico (hierna “koolstoflekkagelijst” genoemd).

(4) Bij Besluiten C(2013) 9281 (7), C(2014) 123 (8), C(2014) 674 (9) en C(2014) 1167 (10) heeft de Commissie de centrale administrateur van het transactielogboek van de Europese Unie opgedragen de nationale toewijzingstabellen en de herziene nationale toewijzingstabellen van België, Bulgarije, Tsjechië, Denemarken, Duitsland, Estland, Ierland, Griekenland, Spanje, Frankrijk, Kroatië, Italië, Cyprus, Letland, Litouwen, Luxemburg, Hongarije, Nederland, Oostenrijk, Polen, Portugal, Roemenië, Slovenië, Slowakije, Finland, Zweden en het Verenigd Koninkrijk in het transactielogboek van de Europese Unie in te voeren.

(5) Overeenkomstig artikel 52, lid 2, eerste alinea, van Verordening (EU) nr. 389/2013 heeft Tsjechië de Commissie bij brief van 30 oktober 2019 in kennis gesteld van wijzigingen van zijn nationale toewijzingstabel om te voorzien in de kosteloze toewijzing van emissierechten aan nieuwkomers, wijzigingen als gevolg van aanzienlijke capaciteitsverminderingen, gedeeltelijke beëindiging van activiteiten en daaropvolgend herstel van het activiteitsniveau, en van wijzigingen van de koolstoflekkagelijst.

(6) Overeenkomstig artikel 52, lid 2, eerste alinea, van Verordening (EU) nr. 389/2013 heeft Denemarken de Commissie bij brief van 29 oktober 2019 in kennis gesteld van wijzigingen van zijn nationale toewijzingstabel om te voorzien in de kosteloze toewijzing van emissierechten aan nieuwkomers, wijzigingen als gevolg van aanzienlijke capaciteitsverminderingen, gedeeltelijke beëindiging van activiteiten en daaropvolgend herstel van het activiteitsniveau, en van wijzigingen van de koolstoflekkagelijst.

(7) Overeenkomstig artikel 52, lid 2, eerste alinea, van Verordening (EU) nr. 389/2013 heeft Duitsland de Commissie bij brieven van 21 oktober 2019 en 1 november 2019 in kennis gesteld van wijzigingen van zijn nationale toewijzingstabel om te voorzien in de kosteloze toewijzing van emissierechten aan nieuwkomers, wijzigingen als gevolg van aanzienlijke capaciteitsverminderingen, gedeeltelijke beëindiging van activiteiten en daaropvolgend herstel van het activiteitsniveau, en van wijzigingen van de koolstoflekkagelijst.

(8) Overeenkomstig artikel 52, lid 2, eerste alinea, van Verordening (EU) nr. 389/2013 heeft Estland de Commissie bij brief van 31 oktober 2019 in kennis gesteld van wijzigingen van zijn nationale toewijzingstabel als gevolg van aanzienlijke capaciteitsverminderingen, gedeeltelijke beëindiging van activiteiten en daaropvolgend herstel van het activiteitsniveau, en van wijzigingen van de koolstoflekkagelijst.

(9) Overeenkomstig artikel 52, lid 2, eerste alinea, van Verordening (EU) nr. 389/2013 heeft Griekenland de Commissie bij brief van 24 oktober 2019 in kennis gesteld van wijzigingen van zijn nationale toewijzingstabel om te voorzien in de kosteloze toewijzing van emissierechten aan nieuwkomers.

(10) Overeenkomstig artikel 52, lid 2, eerste alinea, van Verordening (EU) nr. 389/2013 heeft Frankrijk de Commissie bij brief van 31 oktober 2019 in kennis gesteld van wijzigingen van zijn nationale toewijzingstabel om te voorzien in de kosteloze toewijzing van emissierechten aan nieuwkomers, wijzigingen als gevolg van aanzienlijke capaciteitsverminderingen, gedeeltelijke beëindiging van activiteiten en daaropvolgend herstel van het activiteitsniveau, en van wijzigingen van de koolstoflekkagelijst.

(11) Overeenkomstig artikel 52, lid 2, eerste alinea, van Verordening (EU) nr. 389/2013 heeft Italië de Commissie bij brief van 28 oktober 2019 in kennis gesteld van wijzigingen van zijn nationale toewijzingstabel om te voorzien in de kosteloze toewijzing van emissierechten aan nieuwkomers, wijzigingen als gevolg van aanzienlijke capaciteitsverminderingen, gedeeltelijke beëindiging van activiteiten en daaropvolgend herstel van het activiteitsniveau, en van wijzigingen van de koolstoflekkagelijst.

(12) Overeenkomstig artikel 52, lid 2, eerste alinea, van Verordening (EU) nr. 389/2013 heeft Litouwen de Commissie bij brief van 10 oktober 2019 in kennis gesteld van wijzigingen van zijn nationale toewijzingstabel om te voorzien in de kosteloze toewijzing van emissierechten aan nieuwkomers.

(13) Overeenkomstig artikel 52, lid 2, eerste alinea, van Verordening (EU) nr. 389/2013 heeft Hongarije de Commissie bij brieven van 25 oktober 2019 en 29 oktober 2019 in kennis gesteld van wijzigingen van zijn nationale toewijzingstabel om te voorzien in de kosteloze toewijzing van emissierechten aan nieuwkomers, wijzigingen als gevolg van aanzienlijke capaciteitsverminderingen, gedeeltelijke beëindiging van activiteiten en daaropvolgend herstel van het activiteitsniveau, en van wijzigingen van de koolstoflekkagelijst.

(14) Overeenkomstig artikel 52, lid 2, eerste alinea, van Verordening (EU) nr. 389/2013 heeft Nederland de Commissie bij brieven van 8 oktober 2019 en 18 oktober 2019 in kennis gesteld van wijzigingen van zijn nationale toewijzingstabel om te voorzien in de kosteloze toewijzing van emissierechten aan nieuwkomers, wijzigingen als gevolg van aanzienlijke capaciteitsverminderingen, gedeeltelijke beëindiging van activiteiten en daaropvolgend herstel van het activiteitsniveau, en van wijzigingen van de koolstoflekkagelijst.

(15) Overeenkomstig artikel 52, lid 2, eerste alinea, van Verordening (EU) nr. 389/2013 heeft Oostenrijk de Commissie bij brief van 4 november 2019 in kennis gesteld van wijzigingen van zijn nationale toewijzingstabel om te voorzien in de kosteloze toewijzing van emissierechten aan nieuwkomers, wijzigingen als gevolg van aanzienlijke capaciteitsverminderingen, gedeeltelijke beëindiging van activiteiten en daaropvolgend herstel van het activiteitsniveau, en van wijzigingen van de koolstoflekkagelijst.

(16) Overeenkomstig artikel 52, lid 2, eerste alinea, van Verordening (EU) nr. 389/2013 heeft Polen de Commissie bij brieven van 1 augustus 2019, 28 augustus 2019, 23 september 2019, 4 oktober 2019 en 8 november 2019 in kennis gesteld van wijzigingen van zijn nationale toewijzingstabel om te voorzien in de kosteloze toewijzing van emissierechten aan nieuwkomers.

(17) Overeenkomstig artikel 52, lid 2, eerste alinea, van Verordening (EU) nr. 389/2013 heeft Roemenië de Commissie bij brief van 4 november 2019 in kennis gesteld van wijzigingen van zijn nationale toewijzingstabel om te voorzien in de kosteloze toewijzing van emissierechten aan nieuwkomers.

(18) Overeenkomstig artikel 52, lid 2, eerste alinea, van Verordening (EU) nr. 389/2013 heeft Slovenië de Commissie bij brief van 29 juli 2019 in kennis gesteld van wijzigingen van zijn nationale toewijzingstabel om te voorzien in de kosteloze toewijzing van emissierechten aan nieuwkomers.

(19) Overeenkomstig artikel 52, lid 2, eerste alinea, van Verordening (EU) nr. 389/2013 heeft Slowakije de Commissie bij brief van 26 september 2019 in kennis gesteld van wijzigingen van zijn nationale toewijzingstabel om te voorzien in de kosteloze toewijzing van emissierechten aan nieuwkomers.

(20) Overeenkomstig artikel 52, lid 2, eerste alinea, van Verordening (EU) nr. 389/2013 heeft Zweden de Commissie bij brieven van 20 augustus 2019 en 7 november 2019 in kennis gesteld van wijzigingen van zijn nationale toewijzingstabel om te voorzien in de kosteloze toewijzing van emissierechten aan nieuwkomers, wijzigingen als gevolg van aanzienlijke capaciteitsverminderingen, gedeeltelijke beëindiging van activiteiten en daaropvolgend herstel van het activiteitsniveau, en van wijzigingen van de koolstoflekkagelijst.

(21) Overeenkomstig artikel 52, lid 2, eerste alinea, van Verordening (EU) nr. 389/2013 heeft het Verenigd Koninkrijk de Commissie bij brieven van 25 juli 2019, 14 oktober 2019, 25 oktober 2019 en 20 november 2019 in kennis gesteld van wijzigingen van zijn nationale toewijzingstabel om te voorzien in de kosteloze toewijzing van emissierechten aan nieuwkomers, wijzigingen als gevolg van aanzienlijke capaciteitsverminderingen, gedeeltelijke beëindiging van activiteiten en daaropvolgend herstel van het activiteitsniveau, en van wijzigingen van de koolstoflekkagelijst.

(22) Overeenkomstig artikel 41, lid 4, van Verordening (EU) nr. 389/2013 moeten emissierechten die zijn gecreëerd volgens de nationale toewijzingstabel van het Verenigd Koninkrijk door een landcode worden geïdentificeerd en moeten zij onderscheiden kunnen worden naar jaar van creatie tot de dag volgend op de dag waarop beide akten van bekrachtiging van het terugtrekkingsakkoord zijn ingediend. Overeenkomstig artikel 67, lid 4, van die verordening mogen dergelijke emissierechten niet worden ingeleverd. Bij besluit van 17 december 2018 (11) heeft de Commissie de aanvaarding door het transactielogboek van de Europese Unie van de relevante processen voor het Verenigd Koninkrijk in verband met kosteloze toewijzing, veiling en ruil van internationale kredieten geschorst.

(23) De Commissie is van oordeel dat de aangemelde wijzigingen van de nationale toewijzingstabellen van Tsjechië, Denemarken, Duitsland, Estland, Griekenland, Frankrijk, Italië, Litouwen, Hongarije, Nederland, Oostenrijk, Polen, Roemenië, Slovenië, Slowakije, Zweden en het Verenigd Koninkrijk in overeenstemming zijn met Besluit 2011/278/EU. Derhalve moet de centrale administrateur van het transactielogboek van de Europese Unie worden opgedragen deze wijzigingen in te voeren in het transactielogboek van de Europese Unie,

BESLUIT:

Enig artikel De centrale administrateur van het transactielogboek van de Europese Unie voert de in de respectievelijke bijlagen I tot XVII aangegeven wijzigingen van de nationale toewijzingstabellen van Tsjechië, Denemarken, Duitsland, Estland, Griekenland, Frankrijk, Italië, Litouwen, Hongarije, Nederland, Oostenrijk, Polen, Roemenië, Slovenië, Slowakije, Zweden en het Verenigd Koninkrijk in het transactielogboek van de Europese Unie.

Gedaan te Brussel, 13 december 2019. Voor de Commissie Frans TIMMERMANS Uitvoerend vicevoorzitter

(1) PB L 275 van 25.10.2003, blz. 32.

(2) PB L 122 van 3.5.2013, blz. 1.

(3) Besluit 2011/278/EU van de Commissie van 27 april 2011 tot vaststelling van een voor de hele Unie geldende overgangsregeling voor de geharmoniseerde kosteloze toewijzing van emissierechten overeenkomstig artikel 10 bis van Richtlijn 2003/87/EG van het Europees Parlement en de Raad (PB L 130 van 17.5.2011, blz. 1).

(4) Besluit 2013/448/EU van de Commissie van 5 september 2013 betreffende nationale uitvoeringsmaatregelen voor de voorlopige kosteloze toewijzing van broeikasgasemissierechten overeenkomstig artikel 11, lid 3, van Richtlijn 2003/87/EG van het Europees Parlement en de Raad (PB L 240 van 7.9.2013, blz. 27).

(5) Besluit 2014/9/EU van de Commissie van 18 december 2013 tot wijziging van de Besluiten 2010/2/EU en 2011/278/EU wat betreft de bedrijfstakken en deeltakken die worden geacht te zijn blootgesteld aan een significant CO2-weglekrisico (PB L 9 van 14.1.2014, blz. 9).

(6) Besluit 2010/2/EU van de Commissie van 24 december 2009 tot vaststelling, overeenkomstig Richtlijn 2003/87/EG van het Europees Parlement en de Raad, van een lijst van bedrijfstakken en deeltakken die worden geacht te zijn blootgesteld aan een significant CO2-weglekrisico (PB L 1 van 5.1.2010, blz. 10).

(7) Commission Decision C(2013) 9281 of 18 december 2013 on instructing the Central Administrator of the European Union Transaction Log to enter the national allocation tables of Austria, Greece, Ireland, Latvia, the Netherlands, Portugal, Sweden and the United Kingdom into the European Union Transaction Log.

(8) Commission Decision C(2014) 123 of 17 January 2014 on instructing the Central Administrator of the European Union Transaction Log to enter the national allocation tables of the Czech Republic, Denmark, France, Lithuania, Hungary and Slovakia into the European Union Transaction Log.

(9) Commission Decision C(2014) 674 of 12 February 2014 on instructing the Central Administrator of the European Union Transaction Log to enter the national allocation tables of Belgium, Germany, Estonia, Luxemburg, Slovenia and Finland into the European Union Transaction Log.

(10) Commission Decision C(2014) 1167 of 26 February 2014 on instructing the Central Administrator of the European Union Transaction Log to enter the national allocation tables of Bulgaria, Spain, Croatia, Italy, Cyprus, Latvia, Poland, Romania and the United Kingdom into the European Union Transaction Log.

(11) C(2018) 8707: Commission Decision of 17 December 2018 on instructing the central administrator to temporarily suspend the acceptance by the European Union Transaction Log of relevant processes for the United Kingdom relating to free allocation, auctioning and the exchange of international credits