BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 21 november 1991 tot vaststelling van een lijst van voor uitvoer van diepgevroren sperma van runderen (huisdieren) naar de Gemeenschap erkende spermacentra in Canada (91/642/EEG)

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,

Gelet op Richtlijn 88/407/EEG van de Raad van 14 juni 1988 tot vaststelling van de veterinairrechtelijke voorschriften van toepassing op het intracommunautaire handelsverkeer in diepgevroren sperma van runderen en de invoer daarvan (1), laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 90/425/EEG (2), en met name op artikel 9,

Overwegende dat de bevoegde veterinaire diensten van Canada een lijst hebben ingezonden van spermacentra die officieel zijn erkend voor uitvoer van sperma van runderen naar de Gemeenschap;

Overwegende dat, om na te gaan of Richtlijn 88/407/EEG uniform wordt toegepast, in het bijzonder met betrekking tot het veterinaire toezicht op de spermawinning, de bevoegdheden van de veterinaire diensten en het toezicht op de spermacentra in Canada inspecties ter plaatse zijn uitgevoerd; dat de Commissie er daardoor van overtuigd is dat de door Canada erkende centra voldoen aan de voorwaarden van Richtlijn 88/407/EEG en bijgevolg opgenomen kunnen worden in een lijst van voor uitvoer van rundersperma naar de Gemeenschap erkende centra;

Overwegende dat deze beschikking van tijd tot tijd opnieuw zal moeten worden bezien in het licht van nieuwe gegevens;

Overwegende dat de in deze beschikking vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Permanent Veterinair Comité,

HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN:

Artikel 1

De in de bijlage opgenomen spermacentra in Canada worden hierbij erkend voor uitvoer van diepgevroren rundersperma naar de Gemeenschap.

Artikel 2

Deze beschikking is gericht tot de Lid-Staten. Gedaan te Brussel, 21 november 1991. Voor de Commissie

Ray MAC SHARRY

Lid van de Commissie

(1) PB nr. L 194 van 22. 7. 1988, blz. 10. (2) PB nr. L 224 van 18. 8. 1990, blz. 29.

BIJLAGE

LIJST VAN INRICHTINGEN IN CANADA DIE ZIJN ERKEND VOOR UITVOER VAN DIEPGEVROREN SPERMA VAN RUNDEREN (HUISDIEREN) NAAR DE GEMEENSCHAP

CENTRE D'INSÉMINATION ARTIFICIELLE DU QUÉBEC (CIAQ)

PO Box 518

Saint-Hyacinthe, Québec

J2S 7B8

Erkende inrichting:

875, boulevard Laurier

Saint-Hyacinthe, Québec

Erkenningsnummer: CAN 073

EASTERN BREEDERS INCORPORATED (EBI)

PO Box 2000

Kemptville, Ontario

KOG 1JO

Erkende inrichting:

Lot 27 E1 / 2 Concession 5

Oxford Township

County Grenville

Erkenningsnummer: CAN 070

UNITED BREEDERS INCORPORATED (UBI)

RR *5

Guelph, Ontario

KOG 1JO

Erkende inrichting:

Lot 19-24 Concession 1

Guelph Township

County Wellington

Erkenningsnummer: CAN 071

WESTERN ONTARIO BREEDERS INCORPORATED (WOBI)

PO Box 457

Woodstock, Ontario

N4S 7Y7

Erkende inrichting:

Lot 8 Concession 12

East Zorra Township

County Oxford

Erkenningsnummer: CAN 072

UNIVERSAL GENETICS LIMITED

PO Box 910

Cardston, Alberta

TOK OKO

Erkende inrichting:

NW1 / 4-27-2-25-W4

Erkenningsnummer: CAN 074

BRITISH COLUMBIA ARTIFICIAL INSEMINATION CENTRE (BCAI)

PO Box 40

Milner, British Columbia

VOX 1TO

Erkende inrichting:

6811 Glover Road

Langley, British Columbia

Erkenningsnummer: CAN 039