22.1.87 Pubhkatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L20/23
VERORDENING (EEG)Nr.159/87VANDECOMMISSIE
van21januari1987
houdenderectificatievandemonetairecompenserende bedragen
DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopdeAktevanToetredingvanSpanjeenPortugal,
GeletopVerordening (EEG)nr.1677/85vandeRaadvan
11juni1985inzakedemonetairecompenserende
bedragenindelandbouw('),laatstelijkgewijzigdbij
Verordening (EEG)nr.90/87(2),enmetnameopartikel
9,lid2,
GeletopVerordening (EEG)nr.1678/85vandeRaadvan
11juni1985totvaststellingvandeindelandbouwtoete
passenomrekeningskoersen (3),laatstelijkgewijzigdbij
Verordening (EEG)nr.3923/86(4),
GeletopVerordening (EEG)nr.3155/85vande
Commissievan11november1985totinvoeringvande
vaststellingvoorafvanmonetairecompenserende
bedragen(5),laatstelijkgewijzigdbijVerordening (EEG)
nr.1002/86(*),OverwegendedatdebijVerordening (EEG)nr.1677/85
ingesteldemonetairecompenserende bedragenzijn
vastgesteldbijVerordening (EEG)nr.119/87vande
CommissieQ,
Overwegendedatbijnazichtisgeblekendatindeel2van
genoemdeverordeningeenfoutvoorkomt;datde
betrokkenverordeningderhalvemoetwordenverbeterd,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
Dekolommen„Duitsland"en„Nederland"indebijlage
bijdezeverordeningwordeningevoegdindeel2van
bijlageIbijVerordening (EEG)nr.119/87.
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop22januari1987.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,21januari1987.
VoordeCommissie
FransANDRIESSEN
Vice-Voorzitter
(')PBnr.L164van24.6.1985,blz.6.
(2)PBnr.L13van15.1.1987,blz.12.
OPBnr.L164van24.6.1985,blz.11.
(4)PBnr.L367van27.12.1986,blz.1.
OPBnr.L310van21.11.1985,blz.22.
I6)PBnr.L93van8.4.1986,blz.8. OPBnr.L16van17.1.1987,blz.1.

Nr.L20/24 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 22.1.87
BIJLAGE
DEEL2
SECTORVARKENSVLEES
Monetairecompenserende bedragen
IPositief Negatief
Nr.vanhetgemeenschappelijk
douanetariefDuitsland Nederland België/
Luxemburgmm-----
Denemarken Verenigd
KoninkrijkIerland ItaliëFrankrijkGriekenland Spanje
DM/100kgF1./100kgBfr./Lfr./
100kg\DkryiOOkg£/100kgIers£/100kglire/100kgFfr./100kg*Dr./100kgPta/100kg
01.03AIIa) 2,833,19
01.03AIIb) 3,333,75
02.01AIIIa)1 4,334,88
02.01AIIIa)2 6,287,07
02.01AIIIa)3 4,855,46
02.01AIIIa)4 7,017,90
02.01AIIIa)5 3,774,24
ex02.01AIIIa)6aa)(')7,017,90
ex02.01AIIIa)6aa)(2)4,855,46
02.01AIIIa)6bb)4,855,46
02.05AI 1,731,95
02.05AII 1,902,15
02.05B 1,041,17
02.06BIa)1 5,546,24
02.06BIa)2 6,066,83
02.06BIa)3 6,287,07
02.06BIa)4 4,855,46
02.06BIa)5 7,017,90
02.06BIa)6 3,774,24
ex02.06BIa)7aa)(l)7,017,90
ex02.06BIa)7aa)(2)4,855,46
02.06BIa)7bb) 4,855,46
02.06BIb)1 12,2113,76
02.06BIb)2 9,6110,83
02.06BIb)3 12,0813,61
02.06BIb)4 6,287,07
ex02.06BIb)5aa)(>)(3)12,2113,76
ex02.06BIb)5aa)(2)(3)6,287,07
02.06BIb)5bb)06,287,07
16.01A0 6,066,83
16.01B100(a) 10,1711,46
16.01BII(4)0(a) 6,937,80
16.02AII 5,636,34
16.02BIIIa)1 5,846,59
ex16.02BIIIa)2aa)1106,287,07
ex16.02BIIIa)2aa)11010,6111,95
ex16.02BIIIa)2aa)2204,855,46
ex16.02BIIIa)2aa)2208,8810,00
ex16.02BIIIa)2aa)33OO4,855,46
ex16.02BIIIa)2aa)33005,846,59
16.02BIIIa)2bb)0 4,855,46
16.02BIIIa)2cc)2,903,27

22.1.87 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L20/25
(')Ham,voorstuk,schouderofkarbonadestreng endelendaarvan
(metuitzonderingvandoorregenhalsspek,afzonderlijkaange­
boden).
(2)Andereproduktendanvermeldbij(').inVerordening (EEG)nr.171/78genoemdevoorwaarden
voordetoekenningvanderestituties.Debetreffendeex-of
importeurlegt,tijdenshetvervullenvandedouaneformali­
teitenbijuitvoerofinvoerindeLid-Staatdiehetmonetaire
compenserende bedraguitbetaalt,eenschriftelijkeverklaring
overdatdebetreffendeproduktenaandezevoorwaarden
voldoen.
(*)Produktenwelkegeenwarmtebehandeling hebbenondergaan,
ofwelkeeenwarmtebehandeling hebbenondergaandieniet
voldoendeisomalleindeproduktenaanwezigevleeseiwitten
tedoenstollen,waardoorzij,alszijophetdikstegedeelte
wordendoorgesneden ,ophetsnijvlaksporenvaneen
rozeachtigevloeistofvertonen.
QAndereproduktendanvermeldbij(fi).
(a)Decompenserende bedragenopworstjesinverpakkingen
welkeeenconserveringsvloeistof bevatten,wordenalleen
berekendoverhetgewichtvandeworstjes.(3)Demonetairecompenserende bedragenwordenniettoege­
pastvoorproduktenindevormvanmeelofpoeder,aldan
nietgeperst.
(4)Alsdesamengestelde voedselbereidingen (inclusiefpanklare
gerechten)dieworstbevattenopgrondvanhunsamenstel­
lingondertariefpost16.01vallen,danwordthetmonetaire
compenserende bedragslechtsberekendoverhetnettoge­
wichtvanworst,vlees,slachtafval,inclusiefspekenvet
ongeachtvanwelkeaardenherkomst,datzichindezeberei­
dingenbevindt.
(*)Voordetoekenningvandevoordezeproduktengeldende
monetairecompenserende bedragenmoetvoldaanzijnaande