ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
(5)

Volgens de eerste voorwaarde van artikel 5, lid 6, van Verordening (EG) nr. 1060/2009 moeten ratingbureaus in een derde land onderworpen zijn aan vergunning of registratie en moeten zij ook doorlopend onderworpen zijn aan effectief toezicht en effectieve handhaving. Het juridische en toezichtkader van de Verenigde Staten schrijft voor dat ratingbureaus zich bij de Securities and Exchange Commission (SEC) als een Nationally Recognized Statistical Ratings Organization (NRSRO) moeten laten registreren opdat hun ratings voor regelgevingsdoeleinden kunnen worden gebruikt. Daarna zijn zij doorlopend aan toezicht van de SEC onderworpen. De SEC beschikt over een breed scala aan toezichtbevoegdheden waardoor zij in staat is na te gaan of ratingbureaus hun wettelijke verplichtingen nakomen. Het betreft onder meer de bevoegdheid om documenten in te zien, om onderzoeken en inspecties ter plaatse te verrichten, alsook om toegang tot gegevens over opgenomen telefoongesprekken en elektronische communicatie op te eisen. De SEC kan deze bevoegdheden niet alleen ten aanzien van ratingbureaus, maar ook ten aanzien van andere bij ratingactiviteiten betrokken personen uitoefenen. Overeenkomstig het juridische en toezichtkader van de Verenigde Staten moet de SEC ten minste jaarlijks een onderzoek naar elke NRSRO instellen en over de bevindingen van deze onderzoeken verslag uitbrengen. Wanneer de SEC heeft vastgesteld dat een NRSRO een uit de toepasselijke voorschriften voortvloeiende verplichting heeft geschonden, kan zij kiezen uit een breed scala aan toezichtmaatregelen om een einde aan de inbreuk te maken. Deze maatregelen omvatten onder meer de bevoegdheid om de registratie in te trekken, om het gebruik van ratings voor regelgevingsdoeleinden op te schorten en om ratingbureaus te bevelen een einde aan de inbreuk te maken. De SEC kan ratingbureaus ook zware straffen opleggen omdat zij de geldende voorschriften hebben overtreden. De NRSRO's zijn bijgevolg doorlopend aan effectief toezicht en effectieve handhaving onderworpen. De tussen de ESMA en de SEC gesloten samenwerkingsovereenkomst voorziet in de uitwisseling van informatie over de ten aanzien van grensoverschrijdende ratingbureaus getroffen handhavings- en toezichtmaatregelen.
(5)

De Commissie is bevoegd voorstellen voor rechtshandelingen van de Unie ter uitvoering van de Verdragen in te dienen voor het ondernemen van activiteiten om de doelstellingen te verwezenlijken op het gebied van behoud, bescherming en verbetering van de kwaliteit van het milieu, de bevordering van de gezondheid van de mens, een behoedzaam en rationeel gebruik van natuurlijke hulpbronnen, en de bevordering op internationaal vlak van maatregelen om het hoofd te bieden aan regionale of mondiale milieuproblemen, en in het bijzonder de bestrijding van klimaatverandering, op grond van artikel 192, lid 1, VWEU, in samenhang met artikel 191, lid 1, VWEU.
Artikel 8

Besluiten en aanbevelingen

2. Het Gemengd Comité kan besluiten om besluiten of aanbevelingen vast te stellen via een schriftelijke procedure. In deze gevallen bereiken de partijen overeenstemming over een termijn voor de duur van de procedure. Indien bij het verstrijken van deze termijn geen enkele partij bezwaar heeft aangetekend tegen het voorgestelde besluit of de voorgestelde aanbeveling, verklaart de voorzitter van het Gemengd Comité dat het besluit of de aanbeveling zonder verzet is goedgekeurd.
(1)

Het bij Verordening (EU) nr. 1024/2012 ingestelde Informatiesysteem interne markt (IMI) is een softwareapplicatie die via internet toegankelijk is. De applicatie is door de Commissie in samenwerking met de lidstaten ontwikkeld om de lidstaten te ondersteunen bij de praktische uitvoering van de vereisten op het gebied van de informatie-uitwisseling die zijn neergelegd in handelingen van de Unie door het ter beschikking stellen van een gecentraliseerd communicatiemechanisme ter bevordering van de grensoverschrijdende uitwisseling van informatie en met het oog op wederzijdse bijstand.
(1)

De Internationale Suikerovereenkomst 1992 (1) (hierna “de overeenkomst” genoemd) is gesloten bij Besluit 92/580/EEG van de Raad (2) en is op 1 januari 1993 in werking getreden. De overeenkomst is gesloten voor een periode van drie jaar tot en met 31 december 1995 en is sindsdien regelmatig verlengd met telkens twee jaar. De overeenkomst is voor het laatst in december 2017 verlengd bij besluit van de Internationale Suikerraad en blijft tot en met 31 december 2019 van kracht.
(4)

Het door Zweden ingediende formele bezwaar heeft betrekking op een arbeidsongeval waarbij een werknemer in koud water terechtkwam en het opblaasbare reddingsvest met automatische opblaasinrichting dat deze werknemer droeg, niet opblies. In door de Zweedse Arbeidsmilieu-autoriteit uitgevoerde onderzoeken werd geconcludeerd dat het reddingsvest niet is opgeblazen omdat als gevolg van bewegingen van het lichaam, omgevingsfactoren en tijdens het gebruik verrichte handelingen de gaspatroon gedeeltelijk was losgeraakt en stiksel eromheen had losgelaten. Als de gascilinder losraakt, is het opblaasbare reddingsvest niet langer veilig en verliest het zijn beschermende eigenschappen in het gebruik, zodat het product bij verdrinkingsgevaar niet langer de benodigde bescherming biedt. Aan de Zweedse Arbeidsmilieu-autoriteit zijn meer ongevallen of incidenten gemeld waarbij professionele gebruikers en consumenten betrokken waren en in verscheidene gevallen werden eveneens loszittende of losgeraakte gascilinders in de opblaasbare reddingsvesten aangetroffen. Bovendien is bij een aantal merken opblaasbare reddingsvesten vastgesteld dat zij niet zijn voorzien van een transparant controlevenster, waardoor tijdens het gebruik niet zichtbaar is of het product veilig is voor gebruik, of is, waar wel in een controlevenster is voorzien, dat venster dusdanig gepositioneerd dat het tijdens het gebruik niet zichtbaar is voor de gebruiker.
(1)

De Raad heeft op 13 november 2017 zijn goedkeuring gehecht aan een besluit tot machtiging tot het openen van onderhandelingen over een overeenkomst met het Hasjemitisch Koninkrijk Jordanië tot vaststelling van een kader voor de deelname van Jordanië aan crisisbeheersingsoperaties van de Unie, op grond van artikel 37 van het Verdrag betreffende de Europese Unie (VEU) en volgens de procedure van artikel 218 van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie (VWEU), op basis van de tekst van het ontwerp van een kader-deelnameovereenkomst die op 23 februari 2004 door de Raad is goedgekeurd en die geactualiseerd moet worden in het licht van later overeengekomen wijzigingen.
(1)

Overeenkomstig artikel 13 van Richtlijn 2014/30/EU van het Europees Parlement en de Raad (2) wordt elektrische uitrusting die in overeenstemming is met geharmoniseerde normen of delen daarvan waarvan de referenties in het Publicatieblad van de Europese Unie zijn bekendgemaakt, geacht in overeenstemming te zijn met de in bijlage I bij die richtlijn beschreven essentiële eisen die door die normen of delen daarvan worden bestreken.
(2)

Een nieuw type deelstuk van pluimvee bestaat uit een traditionele borstkap met daaraan de opperarmbenen van de vleugels bevestigd, en kan na minimale transformatie in de Unie als borst van pluimvee in de Unie in de handel worden gebracht. De onbeperkte invoer van dergelijke deelstukken, waarvan in 2018 uit Oekraïne 55 500 ton is ingevoerd, dreigt bijgevolg de voorwaarden waaronder traditionele delen van borsten van pluimvee uit hoofde van de Associatieovereenkomst in de Unie mogen worden ingevoerd, met name de kwantitatieve beperkingen in de vorm van een tariefcontingent, te ondermijnen.
(1)

De overeenkomst tussen de Europese Unie en Japan betreffende een economisch partnerschap (1) (“de overeenkomst”) is op 20 december 2018 door de Unie gesloten bij Besluit (EU) 2018/1907 van de Raad (2) en is op 1 februari 2019 in werking getreden. Ingevolge artikel 22.1, lid 4, van de overeenkomst dient het Gemengd Comité de goede en doeltreffende werking van de overeenkomst te verzekeren.
(6)

In haar advies van 10 maart 2016 heeft de Europese Autoriteit voor voedselveiligheid (“de EFSA”) geconcludeerd dat er geen wetenschappelijke grond is om aan te nemen dat de invoer, de distributie en de verkoop in de detailhandel in de Unie van snijbloemen van de genetisch gemodificeerde anjer FLO-40685-2 als sierbloemen nadelige gevolgen zal hebben voor de gezondheid van de mens of het milieu (2). De EFSA was tevens van oordeel dat het door de houder van de toestemming ingediende monitoringplan aanvaardbaar was in het licht van het beoogde gebruik van de anjer FLO-40685-2.
(5)

rescEU-capaciteit wordt beschikbaar gesteld voor responsoperaties in het kader van het Uniemechanisme. Naar aanleiding van een verzoek om bijstand via het Coördinatiecentrum voor respons in noodsituaties (ERCC) neemt de Commissie, in nauwe samenwerking met de verzoekende lidstaat en de lidstaat die de rescEU-capaciteit bezit, huurt of least, een besluit over de inzet van die capaciteit. Om een doeltreffend en transparant besluitvormingsproces te waarborgen, moeten criteria voor besluiten tot inzet en relevante operationele procedures worden vastgesteld. Voorts moeten criteria worden vastgesteld voor de besluitvorming over de inzet in geval van onverenigbare verzoeken om het gebruik van de rescEU-capaciteit.
2.

Deze bijlage voorziet in de specifieke voorwaarden waaronder de verwerkingsverantwoordelijke de toepassing van de artikelen 14 tot en met 21, 35 en 36 van Verordening (EU) 2018/1725, alsook van artikel 4 daarvan, voor zover de bepalingen daarvan overeenstemmen met de in de artikelen 14 tot en met 21 van die verordening vastgestelde rechten en verplichtingen, kan beperken bij het monitoren en het onderzoeken van de rechtmatigheid van financiële transacties die door en in het Europees Parlement zijn verricht, het monitoren en onderzoeken van rechten van leden ( 1 ) , alsook het monitoren en onderzoeken van de financiering van Europese politieke partijen, Europese politieke stichtingen en Europese fracties, teneinde het volgende te waarborgen: a) de voorkoming, het onderzoek, de opsporing en de vervolging van strafbare feiten of de tenuitvoerlegging van straffen, overeenkomstig artikel 25, lid 1, onder b), van die verordening; b) andere belangrijke doelstellingen van algemeen openbaar belang van de Unie of van een lidstaat, met name het financiële belang van de Unie of een lidstaat, overeenkomstig artikel 25, lid 1, onder c), van die verordening, en c) een toezichts-, inspectie- of regelgevingstaak die verband houdt, al is het incidenteel, met de uitoefening van het openbaar gezag in de in artikel 25, lid 1, onder b) en c), van die verordening bedoelde gevallen, overeenkomstig artikel 25, lid 1, onder g), daarvan.
4.

Voor de in artikel 55, lid 3, artikel 61, lid 2, artikel 106, lid 10, onder a) tot en met f), en artikel 106, lid 11, van Verordening (EU) 2017/745 en artikel 50, lid 3, van Verordening (EU) 2017/746 bedoelde taken, in categorieën verdeeld naargelang hun niveau van complexiteit, is het maximale aantal werkdagen in tabel 2 gespecificeerd. Tabel 2 Maximale aantal werkdagen waarvoor deskundigen kunnen worden vergoed voor de in artikel 55, lid 3, artikel 61, lid 2, artikel 106, lid 10, onder a) tot en met f), en artikel 106, lid 11, van Verordening (EU) 2017/745 en artikel 50, lid 3, van Verordening (EU) 2017/746 bedoelde taken Complexiteit van de taak (indicatieve criteria (*2)) Handelend als Vergoeding in equivalenten van een volledige dag Categorie I — eenvoudige zaak — advies op basis van onderzoek van een gering volume gegevens, documenten en literatuur — geen raadpleging van andere wetenschappelijke instanties — geen informatie beschikbaar van belanghebbenden, waaronder patiëntenorganisaties en beroepsbeoefenaren in de gezondheidszorg — naar schatting minder dan drie maanden om de taak uit te voeren Voorzitter 2 Rapporteur 3 Corapporteur 3 Toetsend lid 0,5 Krachtens artikel 2, lid 6, van dit besluit toegewezen adviseurs 1 Categorie II — complexe zaak — advies op basis van een aanzienlijk volume gegevens, documenten en literatuur — te onderzoeken feedback na raadpleging, in voorkomend geval, van andere wetenschappelijke instanties — te onderzoeken beschikbare informatie van belanghebbenden, waaronder patiëntenorganisaties en beroepsbeoefenaren in de gezondheidszorg — naar schatting drie à zes maanden om de taak uit te voeren Voorzitter 3 Rapporteur 5 Corapporteur 5 Toetsend lid 1 Krachtens artikel 2, lid 6, van dit besluit toegewezen adviseurs 2 Categorie III — zeer complexe zaak — advies op basis van een aanzienlijk volume gegevens, documenten en literatuur — groot volume te onderzoeken feedback na raadpleging, in voorkomend geval, van andere wetenschappelijke instanties — groot volume te onderzoeken beschikbare informatie van belanghebbenden, waaronder patiëntenorganisaties en beroepsbeoefenaren in de gezondheidszorg — naar schatting meer dan zes maanden om de taak uit te voeren Voorzitter 4 Rapporteur 7 Corapporteur 7 Toetsend lid 2 Krachtens artikel 2, lid 6, van dit besluit toegewezen adviseurs 2
—

Om een tekort aan middelen te voorkomen, moeten de aanpassingen aan de begrotingen van de instellingen snel worden verwerkt. Bijgevolg moet de Raad onverwijld overgaan tot de vaststelling van ontwerp van gewijzigde begroting nr. 4 bij de algemene begroting 2019. Daarom is het gerechtvaardigd om, overeenkomstig artikel 3, lid 3, van het reglement van orde van de Raad, de periode van acht weken voor het op de hoogte stellen van de nationale parlementen, zoals bedoeld in artikel 4 van Protocol nr. 1, in te korten,
(10)

Bovendien konden sommige landbouwers in Frankrijk, Litouwen en Polen niet op het juiste moment vanggewassen of groenbedekking inzaaien omdat de extreme weersomstandigheden ertoe hadden geleid dat de toestand van de bodem ongeschikt was voor voorbewerking. Bijgevolg is het voor hen moeilijk om hun teeltplan uit te voeren zonder de periode in te korten waarin vanggewassen aanwezig moeten zijn, met name indien zij van plan zijn vervolgens een wintergewas in te zaaien. Nu het optimale moment daarvoor is verstreken, lopen landbouwers het risico wintergewassen te moeten inzaaien onder slechte omstandigheden, hetgeen de toekomstige opbrengst van de betrokken gewassen in gevaar brengt.
C 302/2

BESLUIT VAN DE RAAD

van 3 september 2019

tot vaststelling van het standpunt van de Raad betreffende ontwerp van gewijzigde begroting nr. 1 van de Europese Unie voor het begrotingsjaar 2019

(2019/C 302/02)

DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, en met name artikel 314, in samenhang met het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie, en met name artikel 106 bis,

Gezien Verordening (EU, Euratom) 2018/1046 van het Europees Parlement en de Raad van 18 juli 2018 tot vaststelling van de financiële regels van toepassing op de algemene begroting van de Unie, tot wijziging van Verordeningen (EU) nr. 1296/2013, (EU) nr. 1301/2013, (EU) nr. 1303/2013, (EU) nr. 1304/2013, (EU) nr. 1309/2013, (EU) nr. 1316/2013, (EU) nr. 223/2014, (EU) nr. 283/2014 en Besluit nr. 541/2014/EU en tot intrekking van Verordening (EU, Euratom) nr. 966/2012 (1), en met name artikel 44,

Overwegende hetgeen volgt:

— De begroting van de Unie voor het begrotingsjaar 2019 is definitief vastgesteld op 12 december 2018 (2).

— De Commissie heeft op 15 april 2019 een voorstel ingediend met het ontwerp van gewijzigde begroting nr. 1 bij de algemene begroting voor het begrotingsjaar 2019,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Enig artikel Het standpunt van de Raad betreffende ontwerp van gewijzigde begroting nr. 1 van de Europese Unie voor het begrotingsjaar 2019 is vastgesteld op 3 september 2019. De volledige tekst kan worden geraadpleegd op of gedownload van de website van de Raad: http://www.consilium.europa.eu/

Gedaan te Brussel, 3 september 2019. Voor de Raad De voorzitter T. TUPPURAINEN

(1) PB L 193 van 30.7.2018, blz. 1.

(2) PB L 67 van 7.3.2019, blz. 1.
C 302/4

BESLUIT VAN DE RAAD

van 3 september 2019

tot vaststelling van het standpunt van de Raad betreffende ontwerp van gewijzigde begroting nr. 3 van de Europese Unie voor het begrotingsjaar 2019

(2019/C 302/04)

DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, en met name artikel 314, in samenhang met het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie, en met name artikel 106 bis,

Gezien Verordening (EU, Euratom) 2018/1046 van het Europees Parlement en de Raad van 18 juli 2018 tot vaststelling van de financiële regels van toepassing op de algemene begroting van de Unie, tot wijziging van Verordeningen (EU) nr. 1296/2013, (EU) nr. 1301/2013, (EU) nr. 1303/2013, (EU) nr. 1304/2013, (EU) nr. 1309/2013, (EU) nr. 1316/2013, (EU) nr. 223/2014, (EU) nr. 283/2014 en Besluit nr. 541/2014/EU en tot intrekking van Verordening (EU, Euratom) nr. 966/2012 (1), en met name artikel 44,

Overwegende hetgeen volgt:

— De begroting van de Unie voor het begrotingsjaar 2019 is definitief vastgesteld op 12 december 2018 (2).

— De Commissie heeft op 22 mei 2019 een voorstel ingediend met het ontwerp van gewijzigde begroting nr. 3 bij de algemene begroting voor het begrotingsjaar 2019,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Enig artikel Het standpunt van de Raad betreffende ontwerp van gewijzigde begroting nr. 3 van de Europese Unie voor het begrotingsjaar 2019 is vastgesteld op 3 september 2019. De volledige tekst kan worden geraadpleegd op of gedownload van de website van de Raad: http://www.consilium.europa.eu/

Gedaan te Brussel, 3 september 2019. Voor de Raad De voorzitter T. TUPPURAINEN

(1) PB L 193 van 30.7.2018, blz. 1.

(2) PB L 67 van 7.3.2019, blz. 1.
C 302/3

BESLUIT VAN DE RAAD

van 3 september 2019

tot vaststelling van het standpunt van de Raad betreffende ontwerp van gewijzigde begroting nr. 2 van de Europese Unie voor het begrotingsjaar 2019

(2019/C 302/03)

DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, en met name artikel 314, in samenhang met het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie, en met name artikel 106 bis,

Gezien Verordening (EU, Euratom) 2018/1046 van het Europees Parlement en de Raad van 18 juli 2018 tot vaststelling van de financiële regels van toepassing op de algemene begroting van de Unie, tot wijziging van Verordeningen (EU) nr. 1296/2013, (EU) nr. 1301/2013, (EU) nr. 1303/2013, (EU) nr. 1304/2013, (EU) nr. 1309/2013, (EU) nr. 1316/2013, (EU) nr. 223/2014, (EU) nr. 283/2014 en Besluit nr. 541/2014/EU en tot intrekking van Verordening (EU, Euratom) nr 966/2012 (1), en met name artikel 44,

Overwegende hetgeen volgt:

— De begroting van de Unie voor het begrotingsjaar 2019 is definitief vastgesteld op 12 december 2018 (2).

— De Commissie heeft op 15 mei 2019 een voorstel ingediend met het ontwerp van gewijzigde begroting nr. 2 bij de algemene begroting voor het begrotingsjaar 2019,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Enig artikel Het standpunt van de Raad betreffende ontwerp van gewijzigde begroting nr. 2 van de Europese Unie voor het begrotingsjaar 2019 is vastgesteld op 3 september 2019. De volledige tekst kan worden geraadpleegd op of gedownload van de website van de Raad: http://www.consilium.europa.eu/.

Gedaan te Brussel, op 3 september 2019. Voor de Raad De voorzitter T. TUPPURAINEN

(1) PB L 193 van 30.7.2018, blz. 1.

(2) PB L 67 van 7.3.2019, blz. 1.
(3)

Om de administratieve last van het toezicht zo veel mogelijk te beperken, moeten de indicatoren worden berekend aan de hand van de metagegevens van verzamelingen ruimtelijke gegevens (“VRG's”) en diensten met betrekking tot ruimtelijke gegevens (“DRG's”) die al door de lidstaten worden opgesteld en bekendgemaakt overeenkomstig artikel 5 van Richtlijn 2007/2/EG, zodat de lidstaten niet elk jaar de indicatoren apart hoeven te berekenen of zelf een lijst van de VRG's en DRG's in overeenstemming met de thematische categorieën van de bijlagen I, II en III bij Richtlijn 2007/2/EG hoeven te verstrekken, zoals bepaald in Beschikking 2009/442/EG. Alleen de metagegevens die door de lidstaten worden bekendgemaakt, worden in aanmerking genomen bij de berekening van de indicatoren voor het toezicht. Metagegevens die niet zijn bekendgemaakt, zijn niet achterhaalbaar en dragen niet bij aan de infrastructuur voor ruimtelijke informatie, en worden derhalve niet meegenomen in de berekening van de indicatoren voor het toezicht.
n)

nauw contact en nauw overleg onderhouden met de hoge VN-vertegenwoordiger in BiH en andere bevoegde internationale organisaties die in het land werkzaam zijn; in die context de Raad informeren over discussies ter plaatse met betrekking tot de aanwezigheid van internationale instanties in het land, met inbegrip van het Bureau van de hoge VN-vertegenwoordiger in BiH;
(2)

De overeenkomst die tussen de Europese Economische Gemeenschap en de regering van de Republiek Gambia was gesloten voor de visserij voor Gambia (1) is op 2 juni 1987 in werking getreden en wordt ingetrokken bij de partnerschapsovereenkomst.
(1)

Overeenkomstig artikel 12 van Richtlijn 2014/68/EU van het Europees Parlement en de Raad (2) worden drukapparatuur of de in artikel 4, leden 1 en 2, van die richtlijn bedoelde samenstellen die in overeenstemming zijn met geharmoniseerde normen of delen daarvan waarvan de referenties in het Publicatieblad van de Europese Unie zijn bekendgemaakt, geacht in overeenstemming te zijn met de in bijlage I bij die richtlijn bedoelde essentiële veiligheidseisen die door die normen of delen daarvan worden bestreken.
b)

berekening van de hoeveelheid levensmiddelenafval op basis van sociaaleconomische gegevens die relevant zijn voor de verschillende stadia van de voedselvoorzieningsketen. De berekening van levensmiddelenafval wordt gebaseerd op de recentste gegevens over de hoeveelheden levensmiddelenafval die in een stadium van de voedselvoorzieningsketen zijn geproduceerd en de toename of afname, in de periode vanaf het jaar van de laatste meting van die gegevens tot de lopende verslagperiode, van het niveau van een of meer van de volgende sociaaleconomische indicatoren: Stadium van de voedselvoorzieningsketen Indicator Primaire productie — Voedselproductie in de landbouw, de visserij en de jacht Verwerking en vervaardiging — Productie van verwerkte levensmiddelen — op basis van gegevens van Prodcom (1). Detailhandel en overige distributie van levensmiddelen — Verkoop van voedingsmiddelen — Bevolking Restaurants en cateringdiensten — Omzet — Werkgelegenheid (in voltijdequivalenten) Huishoudens — Bevolking — Beschikbaar inkomen van de huishoudens (2) De lidstaten kunnen gebruikmaken van andere indicatoren als die beter gecorreleerd zijn met de productie van levensmiddelenafval in een bepaald stadium van de voedselvoorzieningsketen.