ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
15.6.77 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L147/47
BESCHIKKING VANDECOMMISSIE
van10mei1977
houdendemachtigingvandeItaliaanseRepubliekomtijdelijkzaaizaaddatniet
aandeeisenvanRichtlijn70/458/EEGvandeRaadvoldoet,totdehandeltoete
laten
(77/401/EEG)
DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopRichtlijn70/458/EEGvandeRaadvan29
september1970betreffendehetindehandelbrengen
vangroentezaad('),laatstelijkgewijzigdbijRichtlijn
76/307/EEGvandeRaadvan15maart1976(2),en
inzonderheidopartikel33,
GezienhetverzoekvandeItaliaanseRepubliek,
OverwegendedatinItaliëdeproduktievanwortelzaad
dataandeeisenvanvoornoemderichtlijnvoldoet,in
1976niettoereikendwasomindebehoeftenvandit
landtevoorzien;
Overwegendedatindezebehoeftennietinvoldoende
matekanwordenvoorzienmetzaaduitdeoverige
Lid-Statenofzelfsuitderdelanden;
Overwegende datdeItaliaanseRepubliekderhalve
moetwordengemachtigdomvooreenperiodeeindi­
gendop31juli1977zaadvanvoornoemdgewasvan
categorieënwaaraanminderstrengeeisenzijngesteld
totdehandeltoetelaten;
Overwegendedathetbovendiendienstigisdeoverige
Lid-StatendieindebehoeftenvandeItaliaanseRe­
publiekkunnenvoorzienmetzaaddatnietaande
eisenvanvoornoemderichtlijnvoldoet,temachtigen
ditzaadtotdehandeltoetelaten,mitshetvoorde
ItaliaanseRepubliekbestemdis;
Overwegende datdeindezebeschikkingvervatte
maatregeleninovereenstemming zijnmethetadvies
vanhetPermanentComitévoorteeltmateriaal voor
land-,tuin-enbosbouw,
HEEFTDEVOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN :
Artikel1
DeItaliaanseRepubliekwordtgemachtigdvooreen
periodeeindigendop31juli1977ophaargrondge­biedtenhoogste23,6tonzaadvanwortelen(Daucus
carotaL.ssp.sativus(Hoffm.)Hayck)vandecategorie
„standaardzaad "totdehandeltoetelatendattenaan­
zienvandeminimumkiemkrachtnietvoldoetaande
inbijlageIIvanRichtlijn70/458/EEGvandeRaad
vervatteeisen,mitsaanvolgendevoorwaardenwordt
voldaan:
a)dekiemkrachtbedraagttenminste55%vanzui­
verzaad,
b)ophetofficiëleetiketkomendevolgendevermel­
dingenvoor:
—Minimumkiemkracht55%",
—„UitsluitendbestemdvoorItalië".
Artikel2
DeoverigeLid-Statenwordengemachtigdom,met
inachtneming vandeinartikel1gesteldevoorwaar­
den,tenhoogste23,6tonwortelzaadophungrondge­
biedtotdehandeltoetelatenmitshetuitsluitend
voorItaliëbestemdis.Ophetofficiëleetiketzalde
vermeldingvoorkomen :„Uitsluitendbestemdvoor
Italië".
Artikel3
DeLid-Statendelenvóór1november1977aande
Commissiemedehoeveelzaadkrachtensdezebe­
schikkingophungrondgebiedindehandelisge­
bracht.DeCommissiesteltdeandereLid-Statendaar­
vaninkennis.
Artikel4
DezebeschikkingisgerichttotdeLid-Staten.
GedaanteBrussel,10mei1977.
VoordeCommissie
DeVice•Voorzitter
FinnGUNDELACH
(>)PBnr.L225van12.10.1970,blz.7.0PBnr.L72van18.3.1976,blz.16.
Nr.L147/46 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 15.6.77
BESCHIKKING VANDECOMMISSIE
van10mei1977
houdendemachtigingvanhetKoninkrijkderNederlandenomtijdelijkzaaizaad
datnietaandeeisenvanRichtlijn70/458/EEGvandeRaadvoldoet,totde
handeltoetelaten
(77/400/EEG)
DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopRichtlijn70/458/EEGvandeRaadvan29
september1970betreffendehetindehandelbrengen
vangroentezaad('),laatstelijkgewijzigdbijRichtlijn
76/307/EEGvandeRaadvan15maart1976(2),en
inzonderheidopartikel33,
GezienhetverzoekvanhetKoninkrijkderNederlan­
den,
Overwegende datinhetKoninkrijkderNederlanden
deproduktievanwortelzaaddataandeeisenvan
voornoemderichtlijnvoldoet,in1976niettoereikend
wasomindebehoeftenvanditlandtevoorzien;
Overwegendedatindezebehoeftennietinvoldoende
matekanwordenvoorzienmetdergelijkzaaduitde
overigeLid-Statenofzelfsuitderdelanden;
Overwegende dathetKoninkrijkderNederlanden
derhalvemoetwordengemachtigdomvooreenpe­
riodeeindigendop31juli1977zaadvanvoornoemd
gewasvaneencategoriewaaraanminderstrengeeisen
zijngesteldtotdehandeltoetelaten;
Overwegendedathetbovendiendienstigisdeoverige
Lid-StatendieindebehoeftenvanhetKoninkrijkder
Nederlanden kunnenvoorzienmetzaaddatnietaan
deeisenvanvoornoemderichtlijnvoldoet,temachti­
genditzaadtotdehandeltoetelaten,mitshetvoor
hetKoninkrijkderNederlandenbestemdis;
Overwegende datdeindezebeschikkingvervatte
maatregeleninovereenstemming zijnmethetadvies
vanhetPermanentComitévoorteeltmateriaal voor
land-,tuin-enbosbouw,
HEEFTDEVOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN .
Artikel1
HetKoninkrijkderNederlandenwordtgemachtigd
vooreenperiodeeindigendop31juli1977opzijngrondgebiedtenhoogste26,3tonzaadvanwortelen
(DaucuscarotaL.ssp.sativus(Hoffm.)Hayck)vande
categorie„standaardzaad "totdehandeltoetelatendat
tenaanzienvandeminimumkiemkrachtnietvoldoet
aandeinbijlageIIvanRichtlijn70/458/EEGvande
Raadvervatteeisen,mitsaanvolgendevoorwaarden
wordtvoldaan:
a)dekiemkrachtbedraagttenminste55%vanzui­
verzaad;
b)ophetofficiëleetiketkomendevolgendevermel­
dingenvoor:
—„Minimumkiemkracht55%",
—„UitsluitendbestemdvoorNederland".
Artikel2
DeoverigeLid-Statenwordengemachtigdom,met
inachtneming vandeinartikel1gesteldevoorwaar­
den,tenhoogste26,3tonwortelzaadophungrondge­
biedtotdehandeltoetelatenmitshetuitsluitend
voorNederlandbestemdis.Ophetofficiëleetiketzal
devermeldingvoorkomen :„Uitsluitendbestemdvoor
Nederland".
Artikel3
DeLid-Statendelenvóór1november1977aande
Commissiemedehoeveelzaadkrachtensdezebe­
schikkingophungrondgebiedindehandelisge­
bracht.DeCommissiesteltdeandereLid-Statendaar­
vaninkennis.
Artikel4
DezebeschikkingisgerichttotdeLid-Staten.
GedaanteBrussel,10mei1977.
VoordeCommissie
DeVice-Voorzitter
FinnGUNDELACH
(')PBnr.L225van12.10.1970,blz.7.
PBnr.L72van18.3.1976,blz.16.
++++

BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE

van 23 mei 1977

tot uitsluiting van vrijstelling van de rechten van het gemeenschappelijk douanetarief van het wetenschappelijk apparaat genaamd " Pachard Automatic Gamma Counter " met een verreschrijver

( 77/381/EEG )

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap ,

Gelet op Verordening ( EEG ) nr . 1798/75 van de Raad van 10 juli 1975 betreffende de invoer met vrijstelling van de rechten van het gemeenschappelijk douanetarief van voorwerpen van opvoedkundige , wetenschappelijke of culturele aard ( 1 ) ,

Gelet op Verordening ( EEG ) nr . 3195/75 van de Commissie van 2 december 1975 tot vaststelling van de uitvoeringsbepalingen van Verordening ( EEG ) nr . 1798/75 ( 2 ) , inzonderheid op de artikelen 4 en 5 ,

Overwegende dat , middels schrijven van 19 november 1976 , de Italiaanse Regering de Commissie heeft gevraagd de procedure in te stellen bedoeld in de artikelen 4 en 5 van Verordening ( EEG ) nr . 3195/75 om vast te stellen of het apparaat genaamd " Packard Automatic Gamma Counter " met verreschrijver beschouwd moet worden als een wetenschappelijk apparaat , en , indien het antwoord bevestigend luidt , of momenteel in de Gemeenschap apparaten met gelijke wetenschappelijke waarde worden vervaardigd ;

Overwegende dat , overeenkomstig artikel 4 , lid 5 , van Verordening ( EEG ) nr . 3195/75 op 29 april 1977 een uit vertegenwoordigers van alle Lid-Staten samengestelde groep van deskundigen bijeen is gekomen in het kader van het Comité Douanevrijstellingen ten einde dit speciale geval te onderzoeken ;

Overwegende dat uit bedoeld onderzoek is gebleken dat het apparaat in kwestie een automatische gamma registrator is die gebruikt wordt voor het doen van radiologische testen om studie en onderzoek te verrichten naar endocrine en stofwisselingsziekten bij kinderen ; dat zijn bijzondere kenmerken en het gebruik waarvoor het bestemd is het apparaat bijzonder geschikt doen zijn voor onderzoek op medisch gebied en dat daaruit het kenmerkende van een wetenschappelijk apparaat blijkt ;

Overwegende dat , op grond van de door de Lid-Staten verzamelde inlichtingen is gebleken dat apparaten van gelijke wetenschappelijke waarde als genoemd apparaat en geschikt voor hetzelfde gebruik momenteel in de Gemeenschap worden vervaardigd ,

HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN :

Artikel 1

1 . Het apparaat genaamd " Packard Automatic Gamma Counter " met een verreschrijver dient beschouwd te worden als een wetenschappelijk apparaat .

2 . Aan de voorwaarden van artikel 3 , lid 1 , sub b ) , van Verordening ( EEG ) nr . 1798/75 van de Raad van 10 juli 1975 om met vrijstelling van de rechten van het gemeenschappelijk douanetarief het wetenschappelijke apparaat bedoeld in lid 1 toe te laten , wordt niet voldaan .

Artikel 2

Deze beschikking is gericht tot de Lid-Staten .

Gedaan te Brussel , 23 mei 1977 .

Voor de Commissie

Etienne DAVIGNON

Lid van de Commissie

( 1 ) PB nr . L 184 van 15 . 7 . 1975 , blz . 1 .

( 2 ) PB nr . L 316 van 6 . 12 . 1975 , blz . 17 .
++++

BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE

van 23 mei 1977

tot uitsluiting van vrijstelling van de rechten van het gemeenschappelijk douanetarief van het wetenschappelijk apparaat genaamd " Two-Phase/Vector Lock-in-Amplifier " PAR , model 129 A

( 77/380/EEG )

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap ,

Gelet op Verordening ( EEG ) nr . 1798/75 van de Raad van 10 juli 1975 betreffende de invoer met vrijstelling van de rechten van het gemeenschappelijk douanetarief van voorwerpen van opvoedkundige , wetenschappelijke of culturele aard ( 1 ) ,

Gelet op Verordening ( EEG ) nr . 3195/75 van de Commissie van 2 december 1975 tot vaststelling van de uitvoeringsbepalingen van Verordening ( EEG ) nr . 1798/75 ( 2 ) , inzonderheid op artikel 4 ,

Overwegende dat , middels schrijven van 23 november 1976 , de Duitse Regering de Commissie heeft gevraagd de procedure in te stellen bedoeld in de leden 3 tot en met 7 van artikel 4 van Verordening ( EEG ) nr . 3195/75 om vast te stellen of momenteel in de Gemeenschap apparaten met gelijke wetenschappelijke waarde worden vervaardigd als het apparaat genaamd " Two-Phase/Vector Lock-in-Amplifier " PAR , model 129 A ;

Overwegende dat , overeenkomstig artikel 4 , lid 5 , van Verordening ( EEG ) nr . 3195/75 op 29 april 1977 een uit vertegenwoordigers van alle Lid-Staten samengestelde groep van deskundigen bijeen is gekomen in het kader van het Comité Douanevrijstellingen ten einde dit speciale geval te onderzoeken ;

Overwegende dat bedoeld apparaat een tweefasige vector-lock-in-versterker is ; dat het bestemd is om op het gebied van de nucleaire veiligheid de gebreken in de bekledingsbuizen van reactoren preventief op te sporen door een quantitatieve en qualitatieve analyse van de storingen die daarin ontstaan ; dat , op grond van de door de Lid-Staten verzamelde inlichtingen is gebleken dat apparaten van gelijke wetenschappelijke waarde als genoemd apparaat en geschikt voor hetzelfde gebruik momenteel in de Gemeenschap worden vervaardigd ,

HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN :

Artikel 1

Aan de voorwaarden van artikel 3 , lid 1 , sub b ) , van Verordening ( EEG ) nr . 1798/75 van de Raad van 10 juli 1975 om met vrijstelling van de rechten van het gemeenschappelijk douanetarief het wetenschappelijke apparaat genaamd " Two-Phase/Vector Lock-in-Amplifier " PAR , model 129 A toe te laten , wordt niet voldaan .

Artikel 2

Deze beschikking is gericht tot de Lid-Staten .

Gedaan te Brussel , 23 mei 1977 .

Voor de Commissie

Etienne DAVIGNON

Lid van de Commissie

( 1 ) PB nr . L 184 van 15 . 7 . 1975 , blz . 1 .

( 2 ) PB nr . L 316 van 6 . 12 . 1975 , blz . 17 .
++++

BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE

van 23 mei 1977

tot uitsluiting van vrijstelling van de rechten van het gemeenschappelijk douanetarief van het wetenschappelijk apparaat genaamd " Packard 2425 Tri-Corb Spectrometer " met verreschrijver

( 77/382/EEG )

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap ,

Gelet op Verordening ( EEG ) nr . 1798/75 van de Raad van 10 juli 1975 betreffende de invoer met vrijstelling van de rechten van het gemeenschappelijk douanetarief van voorwerpen van opvoedkundige , wetenschappelijke of culturele aard ( 1 ) ,

Gelet op Verordening ( EEG ) nr . 3195/75 van de Commissie van 2 december 1975 tot vaststelling van de uitvoeringsbepalingen van Verordening ( EEG ) nr . 1798/75 ( 2 ) , inzonderheid op de artikelen 4 en 5 .

Overwegende dat , middels schrijven van 19 november 1976 , de Italiaanse Regering de Commissie heeft gevraagd de procedure in te stellen bedoeld in de artikelen 4 en 5 van Verordening ( EEG ) nr . 3195/75 om vast te stellen of het apparaat genaamd " Packard 2425 Tri-Corb Spectrometer " met verreschrijver beschouwd dient te worden als een wetenschappelijk apparaat , en , indien het antwoord bevestigend luidt , of momenteel in de Gemeenschap apparaten met gelijke wetenschappelijke waarde worden vervaardigd .

Overwegende dat , overeenkomstig artikel 4 , lid 5 , van Verordening ( EEG ) nr . 3195/75 op 29 april 1977 een uit vertegenwoordigers van alle Lid-Staten samengestelde groep van deskundigen bijeen is gekomen in het kader van het Comité Douanevrijstellingen ten einde dit speciale geval te onderzoeken ;

Overwegende dat uit dit onderzoek is gebleken dat het bedoelde apparaat een spectrometer met vloeibare scintillatievloeistof is , met een verreschrijver ; dat het gebruikt wordt om studie en onderzoek te verrichten naar endocrine en stofwisselingsziekten bij kinderen ; dat zijn kenmerken en het gebruik waarvoor het bestemd is het apparaat bijzonder geschikt doen zijn voor onderzoek op medisch gebied en dat daaruit het karakter van wetenschappelijk apparaat blijkt ;

Overwegende dat , op grond van de door de Lid-Staten verzamelde inlichtingen is gebleken dat apparaten van gelijke wetenschappelijke waarde als genoemd apparaat en geschikt voor hetzelfde gebruik momenteel in de Gemeenschap worden vervaardigd ,

HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN :

Artikel 1

1 . Het apparaat genaamd " Packard 2425 Tri-Corb Spectrometer " met verreschrijver dient als een wetenschappelijk apparaat beschouwd te worden .

2 . Aan de voorwaarden van artikel 3 , lid 1 , sub b ) , van Verordening ( EEG ) nr . 1798/75 van de Raad van 10 juli 1975 om met vrijstelling van de rechten van het gemeenschappelijk douanetarief het wetenschappelijke apparaat genaamd " Packard 2425 Tri-Corb Spectrometer " met verreschrijver bedoeld in lid 1 toe te laten , wordt niet voldaan .

Artikel 2

Deze beschikking is gericht tot de Lid-Staten .

Gedaan te Brussel , 23 mei 1977 .

Voor de Commissie

Etienne DAVIGNON

Lid van de Commissie

( 1 ) PB nr . L 184 van 15 . 7 . 1975 , blz . 1 .

( 2 ) PB nr . L 316 van 6 . 12 . 1975 , blz . 17 .
++++

BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE

van 23 mei 1977

tot toelating met vrijstelling van de rechten van het gemeenschappelijk douanetarief van het wetenschappelijk apparaat genaamd " Lock-in-Amplifier " PAR , model 128 A , met Tuned Amplifier Optional , model 128 A/98

( 77/379/EEG )

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap ,

Gelet op Verordening ( EEG ) nr . 1798/75 van de Raad van 10 juli 1975 betreffende de invoer met vrijstelling van de rechten van het gemeenschappelijk douanetarief van voorwerpen van opvoedkundige , wetenschappelijke of culturele aard ( 1 ) ,

Gelet op Verordening ( EEG ) nr . 3195/75 van de Commissie van 2 december 1975 tot vaststelling van de uitvoeringsbepalingen van Verordening ( EEG ) nr . 1798/75 ( 2 ) , inzonderheid op artikel 4 ,

Overwegende dat , middels schrijven van 23 november 1976 , de Duitse Regering de Commissie heeft gevraagd de procedure in te stellen bedoeld in de leden 3 tot en met 7 van artikel 4 van Verordening ( EEG ) nr . 3195/75 om vast te stellen of momenteel in de Gemeenschap apparaten met gelijke wetenschappelijke waarde worden vervaardigd als het apparaat genaamd " Lock-in-Amplifier " PAR , model 128 A , met Tuned Amplifier Optional , model 128 A/98 ;

Overwegende dat , overeenkomstig artikel 4 , lid 5 , van Verordening ( EEG ) nr . 3195/75 op 29 april 1977 een uit vertegenwoordigers van alle Lid-Staten samengestelde groep van deskundigen bijeen is gekomen in het kader van het Comité Douanevrijstellingen ten einde dit speciale geval te onderzoeken ;

Overwegende dat bedoeld apparaat een fasegevoelige gelijkrichter met een facultatieve selectieve versterker is die dient voor het meten van Cotton-Mouton effect op vloeistoffen en gassen door het mogelijk te maken om door een fotodiode uitgezonden signalen te versterken zonder dat er ruis optreedt ;

Overwegende dat , op grond van de door de Lid-Staten verzamelde inlichtingen is gebleken dat apparaten van gelijke wetenschappelijke waarde geschikt voor hetzelfde gebruik pas vanaf 1 augustus 1976 in de Gemeenschap leverbaar waren ; dat , gelet op de datum van bestelling van het bedoelde apparaat de leveringstemijn van de in aanmerking komende producenten in de Gemeenschap aanmerkelijk langer was dan de leveringstermijn van de apparaten waarvoor vrijstelling wordt gevraagd ; dat het in die omstandigheden wenselijk lijkt bedoeld apparaat met vrijstelling toe te laten ,

HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN :

Artikel 1

Aan de voorwaarden van artikel 3 , lid 1 , sub b ) , van Verordening ( EEG ) nr . 1798/75 van de Raad van 10 juli 1975 om met vrijstelling van de rechten van het gemeenschappelijk douanetarief het wetenschappelijke apparaat genaamd " Lock-in-Amplifier " PAR , model 128 A , met Tuned Amplifier PAR , model 128 A/98 Optional toe te laten , wordt voldaan .

Artikel 2

Deze beschikking is gericht tot de Lid-Staten .

Gedaan te Brussel , 23 mei 1977 .

Voor de Commissie

Etienne DAVIGNON

Lid van de Commissie

( 1 ) PB nr . L 184 van 15 . 7 . 1975 , blz . 1 .

( 2 ) PB nr . L 316 van 6 . 12 . 1975 , blz . 17 .
++++

BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE

van 24 juni 1977

tot uitsluiting van vrijstelling van de rechten van het gemeenschappelijk douanetarief van het wetenschappelijk apparaat genaamd " GE ( Li ) Coaxial Detector ORTEC , model 8101-1022 V "

( 77/447/EEG )

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap ,

Gelet op Verordening ( EEG ) nr . 1798/75 van de Raad van 10 juli 1975 betreffende de invoer met vrijstelling van de rechten van het gemeenschappelijk douanetarief van voorwerpen van opvoedkundige , wetenschappelijke of culturele aard ( 1 ) ,

Gelet op Verordening ( EEG ) nr . 3195/75 van de Commissie van 2 december 1975 tot vaststelling van de uitvoeringsbepalingen van Verordening ( EEG ) nr . 1798/75 ( 2 ) , inzonderheid op de artikelen 4 en 5 ,

Overwegende dat , middels schrijven van 3 februari 1977 , de Duitse Regering de Commissie heeft gevraagd de procedure in te stellen bedoeld in de artikelen 4 en 5 van Verordening ( EEG ) nr . 3195/75 om vast te stellen of het apparaat genaamd " GE ( Li ) Coaxial Detector ORTEC , model 8101-1022 V " beschouwd dient te worden als een wetenschappelijk apparaat , en , indien het antwoord bevestigend luidt , of momenteel in de Gemeenschap apparaten met gelijke wetenschappelijke waarde worden vervaardigd ;

Overwegende dat , overeenkomstig artikel 4 , lid 5 , van Verordening ( EEG ) nr . 3195/75 op 3 juni 1977 een uit vertegenwoordigers van alle Lid-Staten samengestelde groep van deskundigen bijeen is gekomen in het kader van het Comité Douanevrijstellingen ten einde dit speciale geval te onderzoeken ;

Overwegende dat uit dit onderzoek is gebleken dat het bedoelde apparaat een germanium-lithiumdetector is met kryostaat , voorversterker en filter , met sterk scheidend vermogen van kernstralen in metalen ; dat de kenmerken van deze detector en het gebruik waarvoor het bestemd is het apparaat bijzonder geschikt doen zijn voor het wetenschappelijk onderzoek voor kernfysica en dat daaruit het karakter van een wetenschappelijk apparaat blijkt ;

Overwegende dat , op grond van de door de Lid-Staten verzamelde inlichtingen is gebleken dat apparaten van gelijke wetenschappelijke waarde als genoemd apparaat en geschikt voor hetzelfde gebruik momenteel in de Gemeenschap worden vervaardigd ,

HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN :

Artikel 1

1 . Het apparaat genaamd " Ge ( Li ) Coaxial Detector ORTEC , model 8101-1022 V " dient als een wetenschappelijk apparaat beschouwd te worden .

2 . Aan de voorwaarden van artikel 3 , lid 1 , sub b ) , van Verordening ( EEG ) nr . 1798/75 van de Raad van 10 juli 1975 om met vrijstelling van de rechten van het gemeenschappelijk douanetarief het in lid 1 genoemde apparaat toe te laten , wordt niet voldaan .

Artikel 2

Deze beschikking is gericht tot de Lid-Staten .

Gedaan te Brussel , 24 juni 1977 .

Voor de Commissie

Etienne DAVIGNON

Lid van de Commissie

( 1 ) PB nr . L 184 van 15 . 7 . 1975 , blz . 1 .

( 2 ) PB nr . L 316 van 6 . 12 . 1975 , blz . 17 .
++++

BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE

van 24 juni 1977

tot uitsluiting van vrijstelling van de rechten van het gemeenschappelijk douanetarief van het wetenschappelijk apparaat genaamd " Searle Mark III Liquid Seintillation Counter "

( 77/443/EEG )

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap ,

Gelet op Verordening ( EEG ) nr . 1798/75 van de Raad van 10 juli 1975 betreffende de invoer met vrijstelling van de rechten van het gemeenschappelijk douanetarief van voorwerpen van opvoedkundige , wetenschappelijke of culturele aard ( 1 ) ,

Gelet op Verordening ( EEG ) nr . 3195/75 van de Commissie van 2 december 1975 tot vaststelling van de uitvoeringsbepalingen van Verordening ( EEG ) nr . 1798/75 ( 2 ) , inzonderheid op de artikelen 4 en 5 ,

Overwegende dat , middels schrijven van 3 februari 1977 , de Duitse Regering de Commissie heeft gevraagd de procedure in te stellen bedoeld in de artikelen 4 en 5 van Verordening ( EEG ) nr . 3195/75 om vast te stellen of het apparaat genaamd " Searle Mark III Liquid Scintillation Counter " beschouwd moet worden als een wetenschappelijk apparaat , en , indien het antwoord bevestigend luidt , of momenteel in de Gemeenschap apparaten met gelijke wetenschappelijke waarde worden vervaardigd ;

Overwegende dat , overeenkomstig artikel 4 , lid 5 , van Verordening ( EEG ) nr . 3195/75 op 3 juni 1977 een uit vertegenwoordigers van alle Lid-Staten samengestelde groep van deskundigen bijeen is gekomen in het kader van het Comité Douanevrijstellingen ten einde dit speciale geval te onderzoeken ;

Overwegende dat uit bedoeld onderzoek is gebleken dat het apparaat in kwestie een vloeistofscintillatieteller is dat gebruikt wordt voor het meten van de radioactiviteit van de celnucleïne - en viruszuren bij het onderzoek op het gebied van tumorvirusgenetica , in het bijzonder naar het virus van de tumor DNA ; dat zijn bijzondere kenmerken en het gebruik waarvoor het bestemd is het apparaat bijzonder geschikt doen zijn voor onderzoek op medisch gebied en dat daaruit het kenmerkende van een wetensch ppelijk apparaat blijkt ;

Overwegende dat , op grond van de door de Lid-Staten verzamelde inlichtingen is gebleken dat apparaten van gelijke wetenschappelijke waarde als genoemd apparaat en geschikt voor hetzelfde gebruik momenteel in de Gemeenschap worden vervaardigd ,

HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN :

Artikel 1

1 . Het apparaat genaamd " Searle Mark III Liquid Scintillation Counter " dient beschouwd te worden als een wetenschappelijk apparaat .

2 . Aan de voorwaarden van artikel 3 , lid 1 , sub b ) , van Verordening ( EEG ) nr . 1798/75 van de Raad van 10 juli 1975 om met vrijstelling van de rechten van het gemeenschappelijk douanetarief het wetenschappelijk apparaat bedoeld in lid 1 toe te laten , wordt niet voldaan .

Artikel 2

Deze beschikking is gericht tot de Lid-Staten .

Gedaan te Brussel , 24 juni 1977 .

Voor de Commissie

Etienne DAVIGNON

Lid van de Commissie

( 1 ) PB nr . L 184 van 15 . 7 . 1975 , blz . 1 .

( 2 ) PB nr . L 316 van 6 . 12 . 1975 , blz . 17 .