VERORDENING (EEG) Nr. 3746/91 VAN DE COMMISSIE van 18 december 1991 tot vierde wijziging van Verordening (EEG) nr. 2159/89 houdende bepalingen voor de toepassing van de in titel II bis van Verordening (EEG) nr. 1035/72 van de Raad vastgestelde specifieke maatregelen voor dopvruchten en sint-jansbrood

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,

Gelet op Verordening (EEG) nr. 1035/72 van de Raad van 18 mei 1972 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector groenten en fruit (1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1623/91 (2), en met name op artikel 14 octies,

Gelet op Verordening (EEG) nr. 2145/91 van de Raad van 15 juli 1991 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 790/89 wat betreft het maximumbedrag van de steun voor verbetering van de kwaliteit en van de afzet in de sector dopvruchten en sint-jansbrood (3), en met name op artikel 2,

Overwegende dat bij artikel 2 van Verordening (EEG) nr. 790/89 van de Raad van 20 maart 1989 tot vaststelling van het bedrag van de forfaitaire extra steun voor de oprichting van telersverenigingen en van het maximumbedrag van de steun voor de verbetering van de kwaliteit en van de afzet in de sector dopvruchten en sint-jansbrood (4) is besloten om enerzijds de maximale steunbedragen per hectare en per jaar voor het rooien van bomen, gevolgd door het aanplanten van nieuwe bomen en/of het omschakelen op andere rassen, en voor de overige maatregelen te differentiëren, en anderzijds de maximale steunbedragen voor het rooien van bomen te verhogen; dat daaraan consequenties zijn verbonden voor Verordening (EEG) nr. 2159/89 van de Commissie van 18 juli 1989 houdende bepalingen voor de toepassing van de in titel II bis van Verordening (EEG) nr. 1035/72 van de Raad vastgestelde specifieke maatregelen voor dopvruchten en sint-jansbrood (5), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 2286/91 (6);

Overwegende dat deze nieuwe bepalingen onder bepaalde voorwaarden van toepassing zijn voor programma's die vóór de datum van inwerkingtreding van Verordening (EEG) nr. 2145/91, dit is vóór 23 juli 1991, zijn goedgekeurd; dat in verband met de nieuwe bepalingen en met het oog op een goed administratief beheer de aanvragen tot aanpassing of herziening van de programma's vóór een nader te bepalen datum moeten worden ingediend;

Overwegende dat het nieuwe maximale steunbedrag van 475 ecu per hectare en per jaar voor het rooien van bomen, gedurende vijf jaar wordt toegekend; dat, indien deze periode voor programma's die vóór 23 juli 1991 zijn goedgekeurd, per 1 september 1993 ingaat, evenwel moet worden bepaald dat het maximale areaal dat voor dit bedrag in aanmerking komt gedurende de hele looptijd van het programma niet mag worden overschreden;

Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor groenten en fruit,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

Verordening (EEG) nr. 2159/89 wordt als volgt gewijzigd:

1. In artikel 8 wordt een lid 1 bis ingevoegd luidende:

"1 bis. Voor programma's voor verbetering van kwaliteit en afzet die vóór 23 juli 1991 zijn goedgekeurd, worden de aanvragen tot wijziging uiterlijk op 31 december 1992 bij de bevoegde nationale autoriteit ingediend.

Voor programma's die vóór 23 juli 1991 zijn goedgekeurd, wordt de periode van vijf jaar voor de uitbetaling van het in artikel 2, punt 1, van Verordening (EEG) nr. 790/89 bedoelde maximale steunbedrag gerekend vanaf 1 september 1993, met dien verstande evenwel dat de oppervlakte waarop maatregelen betrekking hebben en die in de periode sedert de oorspronkelijke datum van goedkeuring van het programma zijn uitgevoerd, niet meer dan 40 % van de totale boomgaardoppervlakte betreffen.".

2. Bijlage IV wordt vervangen door de bijlage bij de onderhavige verordening.

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de zevende dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.

Gedaan te Brussel, 18 december 1991. Voor de Commissie

Ray MAC SHARRY

Lid van de Commissie

(1) PB nr. L 118 van 18. 5. 1972, blz. 1. (2) PB nr. L 150 van 15. 6. 1991, blz. 8. (3) PB nr. L 200 van 23. 7. 1991, blz. 1. (4) PB nr. L 85 van 30. 3. 1989, blz. 6. (5) PB nr. L 207 van 18. 7. 1989, blz. 19. (6) PB nr. L 209 van 3. 7. 1991, blz. 5.

BIJLAGE

"BIJLAGE IV

STEUNAANVRAAG ALS BEDOELD IN ARTIKEL 19

Naam van de telersvereniging:

Administratief adres:

(straat, nummer, plaats, telefoon, telex):

Bank waaraan de steun moet worden overgemaakt en rekeningnummer:

Specifieke erkenning uit hoofde van artikel 14 ter van Verordening (EEG) nr. 1035/72:

Datum: Nr. van het besluit:

Totale boomgaardoppervlakte waarop het programma betrekking heeft:

Referentieperiode: van:

tot:

Datum waarop het programma is goedgekeurd:

Lijst van de werkzaamheden in de loop van de periode van tot

(overeenkomend met het . . . e jaar van tenuitvoerlegging)

a) die in aanmerking komen voor het bedrag van 475 ecu als bedoeld in artikel 2, punt 1, van Verordening (EEG) nr. 790/89, gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 2145/91

Aard van de maatregelen Kosten per hectare Areaal (*) Bedrag (nationale valuta) 1. Rooiing/heraanplant factuur nr. van (of bewijsstukken) factuur nr. van factuur nr. van factuur nr. van factuur nr. van 2. Omschakeling op andere rassen (omenting) factuur nr. van (of bewijsstukken) factuur nr. van factuur nr. van factuur nr. van Totaal Oppervlakten die van de onder punt a) voorziene maatregelen tijdens de voorgaande jaren genoten hebben Algemeen totaal (A)

Ten opzichte van bovengenoemde totale oppervlakte is areaal A/S % 40 %.

(*) De steun wordt slechts uitbetaald voor oppervlakten waarop de maatregelen volledig zijn uitgevoerd.

b) die in aanmerking komen voor het maximumbedrag van 200 ecu/ha als bedoeld in artikel 2, punt 1, van Verordening (EEG) nr. 790/89, gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 2145/91; in artikel 7 van Verordening (EEG) nr. 2159/89 bedoelde maatregelen met uitzondering van rooiing en omschakeling

Aard van de maatregelen Overzicht van de maatregelen Kosten per hectare Areaal Bedrag 1. Maatregelen factuur nr. van factuur nr. van factuur nr. van 2. Maatregelen factuur nr. van factuur nr. van 3. Maatregelen factuur nr. van factuur nr. van Totaal (A)

c) die in aanmerking komen voor het maximumbedrag van 200 ecu/ha als bedoeld in artikel 2, punt 2, van Verordening (EEG) nr. 790/89, gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 2145/91; in artikel 7 van Verordening (EEG) nr. 2159/89 bedoelde maatregelen met uitzondering van rooiing en omschakeling

Aard van de maatregelen Overzicht van de maatregelen Kosten per hectare Areaal Bedrag 1. Maatregelen factuur nr. van factuur nr. van factuur nr. van 2. Maatregelen factuur nr. van factuur nr. van 3. Maatregelen factuur nr. van factuur nr. van Totaal (A)

Totale uitgaven voor de referentieperiode

In te vullen door de Lid-Staat Aanvraag ontvangen op A. Subsidiabele uitgaven 1. Totaal van de opgegeven kosten 2. Totaal van de bedragen die niet voor steun in aanmerking komen 3. (1 2) In aanmerking te nemen uitgaven B. Maximaal in aanmerking komend bedrag 1. Ecu: 2. Koers op 1 september 19 . . 3. Totale oppervlakte 4. (1 × 2 × 3) In aanmerking komend totaalbedrag C. Te betalen bedrag

Betaald op: "