Nr.L288/38 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 14.10.78
II
(Besluitenwaarvandepublikatienietvoorwaardeisvoordetoepassing)
COMMISSIE
BESCHIKKING VANDECOMMISSIE
van22september1978
waarbijhetKoninkrijkBelgië,hetGroothertogdom Luxemburgenhet
KoninkrijkderNederlandenwordengemachtigdoverhemdenensporthemden ,
geweven,voorherenenjongens,vanwolofkatoenofvansynthetischeofvan
kunstmatigetextielvezels ,vanpostex61.03vanhetgemeenschappelijk douaneta­
rief(NIMEXE-code 61.03-11;15;19),vanoorspronguitTaiwanenindeoverige
Lid-Stateninhetvrijeverkeergebracht,vandecommunautaire behandelinguit
tesluiten
(SlechtsdetekstenindeNederlandse endeFransetaalzijnauthentiek)
(78/828/EEG)
DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,inzonderheid opartikel
115,eerstealinea,
GezienhetverzoekdatdeBenelux-Regeringen op15
september1978ingevolgeartikel115,eerstealinea,
vanhetVerdragbijdeCommissievandeEuropese
Gemeenschappen hebbeningediendomertoetewor­
dengemachtigdoverhemdenensporthemden ,gewe­
ven,voorherenenjongens,vanwolofkatoenofvan
synthetischeofvankunstmatigetextielvezels ,vanpost
ex61.03vanhetgemeenschappelijk douanetarief (NI­
MEXE-code61.03-11;15;19),vanoorspronguitTai­
wanenindeoverigeLid-Stateninhetvrijeverkeer
gebracht,vandecommunautaire behandelinguitte
sluiten,
Overwegende datvoordeinvoerindeGemeenschap
vandebetrokkenproduktenvanoorspronguitTaiwan
eencommunautair kwantitatiefcontingentgeldt,dat
overdeLid-StatenisverdeeldbijVerordening (EEG)
nr.3020/77vandeCommissie van30december
1977(*),bevestigdbijVerordening (EEG)nr.225/78
vandeRaadvan7februari1978(2);Overwegende dathetinditgevalnietmogelijkisge­
weesttoteenverdelingvandiecontingentenvolgens
debehoeftenvanderespectievemarktenoverte
gaan;daterdientengevolge ongelijkheden blijvenbe­
staantussendeinvoervoorwaarden indeverschillende
Lid-Staten,endateenmakingvandievoorwaarden
slechtsgeleidelijkkanplaatsvinden ;
Overwegendedatuithetverzoekblijktdaterzichin
debetrokkenindustriesector ernstigemoeilijkheden
voordoen,enmetnameeenaanmerkelijke teruggang
vandeproduktieenhetaantalarbeidsplaatsen ;
Overwegendedatdetotstandkoming vanverdereindi­
recteinvoer,komendebijdereedsverrichteofvoorge­
nomeninvoer,diemoeilijkheden nogkanvergroten;
Overwegendedathetnietmogelijkisopkortetermijn
demethodentoetepassenwaardoordeoverigeLid­
Statendevereistesamenwerking totstandzoudenkun­
nenbrengen;
Overwegendedaterindieomstandigheden aanleiding
isommachtigingteverlenentothettoepassenvan
beschermende maatregelenindezinvanartikel115,
eerstealinea,vanhetVerdrag,onderdevoorwaarden
dieinBeschikking 71/202/EEGvandeCommissie
van12mei1971(3),enmetnameinartikel1daarvan,
zijnvastgesteld,
(')PBnr.L357van31.12.1977,blz.51.
(2)PBnr.L39van9.2.1978,blz.1. P)PBnr.L121van3.6.1971,blz.26.

14.10.78 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L288/39
HEEFTDEVOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN :
Artikel1
HetKoninkrijkBelgië,hetGroothertogdom Luxem­
burgenhetKoninkrijkderNederlandenwordenge­
machtigddehiernagenoemdeprodukten,vanoor­
spronguitTaiwanenindeoverigeLid-Stateninhet
vrijeverkeergebracht,waarvooraanvragenominvoer­
documentenna14september1978zijningediend,
vandecommunautaire behandelinguittesluiten:Artikel2
Dezebeschikkingisvantoepassingtothettijdstip
waaropindeBenelux-landen voordebetrokkenpro­
duktentenopzichtevanTaiwannieuweinvoermoge­
lijkhedenwordengeopendenuiterlijktotenmet31
december1978.
Artikel3
DezebeschikkingisgerichttothetKoninkrijkBelgië,
hetGroothertogdom LuxemburgenhetKoninkrijk
derNederlanden .
GedaanteBrussel,22september1978.
VoordeCommissie
DeVice-Voorzitter
WilhelmHAFERKAMPNr.vanhet
gemeenschappelijk
douanetariefOmschrijving
ex61.03
(NIMEXE-code
61.03-11;15;19)Overhemden ensporthemden ,ge­
weven,voorherenenjongens,van
wolofkatoenofvansynthetische
ofvankunstmatigetextielvezels