14.11.66 PUBLIKATIEBLAD VANDEEUROPESE GEMEENSCHAPPEN 3559/66
BESCHIKKING VANDERAAD
van27oktober1966
houdendetoekenningvaneentariefcontingent aanhetKoninkrijkder
Nederlanden voorgehydrogeneerd ,gepolymeriseerd engedimeriseerd
vioolharsvanpostex38.08C
(66/644/EEG)
DERAADVANDEEUROPESE
ECONOMISCHE GEMEENSCHAP ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvande
EuropeseEconomische Gemeenschap ,inzonder­
heidopartikel25,lid1,
Geziendebriefvan20mei1966waarbijhet
KoninkrijkderNederlanden voorhetjaar1967
heeftverzochtomtoekenningvaneentariefcon­
tingenttergroottevan3.200tontegeneenrecht
van1,7%voorgehydrogeneerd ,gepolymeriseerd
engedimeriseerd vioolharsvanpostex38.08C
vanhetgemeenschappelijk douanetarief ,opgeno­menmdeaanhetVerdragtotoprichtingvande
EuropeseEconomische Gemeenschap gehechte
lijstC,
GezienhetvoorstelvandeCommissie ,
Overwegendedatgehydrogeneerd ,gepolymeri­
seerdengedimeriseerd vioolharsvóór1januari
1961inhetKoninkrijkderNederlandenwerdenin­
gevoerdmetvrijdomvanrechtendathetcon­
ventionelerechtinhetgemeenschappelijk douane­
tarief8%bedraagt;
OverwegendedatdeaanvragendeLid-Staatde
navolgendestatistischegegevensheeftverstrekt:
fintonnen)
1960196119621963196419651966
(lekwartaal)
Verbruik
Invoer:3001.7001.6001.800 .0003.000
—uitderdelanden 6801.1561.8511.6582.1593.009 789
—uitdeandereLid-Staten
Overwegendedatdeproduktievandedriehier­
vorengenoemdesoortenvioolharsinhetKonink­
rijkderNederlandennihilisendatdeproduktie
vandebetrokkenproduktenindeandereLid­
Statenonvoldoende isomindebehoeftenvanNe­
derlandtevoorzien;
Overwegendedatuitdestatistischegegevens
overdelaatstejarenblijktdatdeinvoervangehy­
drogeneerd ,gepolymeriseerd engedimeriseerd
vioolharsuitderdelandeninhetKoninkrijkder
Nederlanden 100%vandetotaleinvoervandie
produktenuitmaakt ;datdaaruitvolgtdatvoor
dieprodukten,medeinverbandmethetontbreken
vaneennationaleproduktie,devoorzieningvan
hetKoninkrijkderNederlandenvooreenbelang­
rijkdeeltraditioneelafhankelijkisvaninvoeruit
derdelanden;
OverwegendedatdeRaadbijdeuitoefening
vanzijnbeoordelingsrecht inzaketariefcontin­
genten,opgrondvanartikel25vanhetVerdrag,
bijdetoepassingwaarvanhijzichmoetlatenlei­
dendoordeinartikel29vervatteaanwijzingen ,entevensmetinachtneming vanhetbepaaldein
deartikelen2,3en9,rekeningdienttehoudenmet
devoornaamste kenmerkenvandesituatieder
betrokkenprodukten ,zowelvanhetstandpunt
vandeaanvragendeLid-Staatalsvanhetstand­
puntvandeGemeenschap alszodanig;datmet
nametenaanzienvandeaanvragendeLid-Staat
deteondervangenbezwarennietdienenteworden
beoordeeldopbasisvandeverhogingvanderech­
tenvandiensdouanetariefdochmethetoogopde
consequenties vandieverhoging ;
Overwegendedat,tenaanzienvangehydro­
geneerdvioolhars,hetverzoekvanhetKoninkrijk
derNederlandenspeciaalbetrekkingheeftopsom­
migebehoeftenvanzijnplakmiddelenindustrie ,
voornamelijk voordevervaardiging vanplak­
band,terwijlgepolymeriseerd engedimeriseerd
vioolharswordengebruiktbijdevervaardiging
vansommigevernis-enverfsoorten ;datdezedrie
soortenvioolharsbijhunrespectievetoepassing
scherpeconcurrentie ondervinden vanandere
stoffen,metnamesynthetischestoffen;datvoorts
voordedriebetrokkensoortenvioolharsdepro­

3560/66 PUBLIKATIEBLAD VANDEEUROPESE GEMEENSCHAPPEN 14.11.66
Overwegendedatuitdegeleidelijketotstand­
komingvandegemeenschappelijke marktvolgt
datdeLid-StatenopdeinvoeruitdeandereLid­
stateneendouanestelsel toepassen,datopzijn
minstdezelfdevoordelenbiedtalshetopdeinvoer
uitderdelandentoegepastestelsel;
Overwegendedattariefcontingenten opgrond
vanartikel25,lid1,medeinverbandmethun
hiervorenomschrevenfunctie,slechtsmogenwor­
dentoegekendomindeeigenbehoeftenvande
verwerkende industrievandebetrokkenLid-Staat
tevoorzien,metuitsluitingvanwederuitvoerinon­
gewijzigdestaat,
HEEFTDEVOLGENDE BESCHIKKING
VASTGESTELD :
Artikel1duktieindeGemeenschap ,dievooralsnogwelis­
waaronvoldoende is,niettemintotontwikkeling
komt,voornamelijk inFrankrijktenaanzienvan
gepolymeriseerd vioolhars;
Overwegendedatdezesituatieaantoontdatde
aanvragendeLid-Staataanmerkelijke bezwaren
ondervindtdie,medeinverbandmetdenoodzaak
omvoordevoorzieningvandeGemeenschap met
betrekkingtotdebedoeldebasisprodukten tezor­
gen,voldoendegrondopleverenvooreenafwijking
vandegebiedendeeisenenerspoedigetotstandbren­
gingvanhetgemeenschappelijk douanetarief ;
Overwegendedatdeinvoerin1965vergeleken
metvoorgaandejarenzeeraanzienlijkistoegeno­
menendatvolgensdegegevensditookvoorhet
eerstekwartaalvan1966geldt;datdeinvoerder­
halvezekerop3.000tongeraamdkanworden;dat,
inverbandmetdeaanhoudende toenemingvan
hetverbruikvandebetrokkensoortenvioolharsin
hetKoninkrijkderNederlandensedert1963de
doordeaanvragendeLid-Staatgemaakteraming
vanhetverbruikvoor1967opeenniveauvan3.200
tongewettigdlijkttezijn;datindieomstandighe­
den,aangezienvoor1967noggeennoemenswaar­
digevoorzieningsmogelijkheden indeGemeenschap
teverwachtenzijn,devaststellingvandegrootte
vanhetcontingenttenbehoevevanhetKonink­
rijkderNederlandenop3.200tongeschiktlijkt;
OverwegendedatdeRaadkrachtensartikel25,
lid1,vanhetVerdragbevoegdistariefcontingenten
tegeneenverlaagdrechtofmetvrijdomvanrecht
toetekennen;dathetbijdetoekenningvaneen
tariefcontingent inzonderheid noodzakelijk ishet
gevaarvanverplaatsingvanbedrijvigheid ten
nadelevanandereLid-Statentevermijden ;dat
voorelkproduktinhetbijzonderrekeningmoet
wordengehoudenmetdebereiktematevanaan­
passingaanhetrechtvanhetgemeenschappelijk
douanetariefenmetdematevanverlagingvan
douanerechten dietussendeLid-Staten heeft
plaatsgevonden ;datdeRaadtevensrekeningdient
tehoudenmetdebijzonderesituatievanieder
produktwaarvooreentariefcontingent wordtaan­
gevraagd;
Overwegendedat,metinachtnemingvanhetgeen
voorafgaatalsmedevandenoodzaakomeenratio­
neleontwikkelingvandeproduktievanhetbetrok­
kenbasisprodukt indeGemeenschap tewaarbor­
genvoorgehydrogeneerd ,gepolymeriseerd enge­
dimeriseerdvioolhars(postex38.08C),eentarief­
contingenttergroottevan3.200tontegeneen
rechtvan2%hetmeestgeschiktlijkt;AanhetKoninkrijkderNederlandenwordteen
tariefcontingent tegeneenrechtvan2%toege­
kendvoorzijninvoeruitderdelandenvanvoor
verwerkingopzijngrondgebiedbestemdgehydro­
geneerd,gepolymeriseerd engedimeriseerd viool­
harsvanpostex38.08Cvanhetgemeenschappe­
lijkdouanetarief ,toteenhoeveelheidvan3.200
ton.
Hetrechtdattoepasselijkisopdeinhetkader
vandittariefcontingent ingevoerdeprodukten
magevenwelingeengevallagerzijndanhetrecht
datopdebetreffendeproduktenwordttoegepast,
wanneerdezeuitdeandereLid-Statenwordenin­
gevoerdenvergezeldzijnvaneencertificaatinzake
goederenverkeer .
Artikel2
Dezebeschikkinggeldtvoordeperiodevan
1januari1967totenmet31december1967.
Artikel3
DezebeschikkingisgerichttothetKoninkrijk
derNederlanden .
GedaanteBrussel,27oktober1966.
VoordeRaad
DeVoorzitter
J.M.A.H.LUNS