9.6.78 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L153/25
II
(Besluitenwaarvandepublikatienietvoorwaardeisvoordetoepassing)
COMMISSIE
BESCHIKKING VANDECOMMISSIE
van12mei1978
waarbijIerlandwordtgemachtigdpyjama'sennachthemden ,vanbrei-ofhaak­
werk,vankatoenofvananderesynthetischetextielvezelsvoordames,meisjesen
kinderen(anderedanvoorbaby's),vanpostex60.04(NIMEXE-code 60.04-21,25,
51,53)vanhetgemeenschappelijk douanetarief ,vanoorspronguitdeFilippijnen
enindeoverigeLid-Stateninhetvrijeverkeergebracht,vande
communautaire behandelinguittesluiten
(SlechtsdetekstindeEngelsetaalisauthentiek )
(78/485/EEG)
behoeftenvanderespectievemarktenovertegaan;
daterdientengevolge ongelijkheden blijvenbestaan
tussendeinvoervoorwaarden indeverschillende Lid­
Staten,endateenmakingvandievoorwaardenslechts
geleidelijkplaatskanvinden;
Overwegende datuithetberoepblijktdaterzichin
debetrokkenindustriesector ernstigemoeilijkheden
voordoen,enmetnameeenaanmerkelijke teruggang
vandeproduktieenhetaantalarbeidsplaatsen ,eneen
geleidelijkeinkrimpingvanzijnmarktaandeel ;
Overwegendedatdetotstandkoming vanverdereindi­
recteinvoer,komendebijdereedsverrichteinvoer,
diemoeilijkheden nogkanvergroten;
Overwegende dathetnietmogelijkisopkortetermijn
demethodentoetepassenwaardoordeoverigeLid­
Statendevereistesamenwerking totstandzouden
brengen;
Overwegende daterindieomstandigheden aanleiding
isommachtigingteverlenentothettoepassenvan
beschermende maatregelenindezinvanartikel115,
eerstealinea,onderdevoorwaarden dieindebeschik­
kingvandeCommissievan12mei1971(1),enmet
nameinartikel1daarvan,zijnvastgesteld ;
Overwegende evenweldathetnietnodigisdever­
gunningsaanvraag dieaanhetonderhavigeberoepten
grondslagligtinhettoepassingsgebied vandeze
machtigingoptenemen,daarzijslechtsopeenge­
ringehoeveelheidbetrekkingheeft,DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
Economische Gemeenschap ,inzonderheid opartikel
115,eerstealinea,
Gezienhetberoepopartikel115,eerstealinea,van
hetVerdrag,datdeIerseRegeringop4mei1978bij
deCommissievandeEuropeseGemeenschappen
heeftingediendomertoetewordengemachtigdpy­
jama'sennachthemden ,vanbrei-ofhaakwerk,van
katoenofvananderesynthetischetextielvezelsvoor
dames,meisjesenkinderen(anderedanvoorbaby's),
vanpostex60.04(NIMEXE-code 60.04-21,25,51,53)
vanhetgemeenschappelijk douanetarief ,vanoor­
spronguitdeFilippijnenenindeoverigeLid-Staten
inhetvrijeverkeergebracht,vandecommunautaire
behandelinguittesluiten,
Overwegendedatdeinvoervandebetrokkenproduk­
tenindeGemeenschap vanoorspronguitdeFilippij­
nenonderwerpisvaneendooronderhandelingen tus­
sendeGemeenschap enditlandtotstandgekomen
overeenkomst overdehandel;
Overwegende datinhetkadervandeovereengeko­
menregeling,deFilippijnendeverbintenishebben
aangegaanalledienstigemaatregelentenemenom
hunuitvoervandebetrokkenproduktennaardeGe­
meenschaptebeperkentotbepaaldeoverdeLid­
Statenverdeeldeplafonds;
Overwegende dathetinditgevalnietmogelijkisge­
weesttoteenverdelingvandieplafondsvolgensde(>)PBnr.L121van3.6.1971,blz.26.

Nr.L153/26 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 9.6.78
HEEFTDEVOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN :
Artikel1
Ierlandwordtgemachtigddehiernagenoemdepro­
dukten,vanoorspronguitdeFilippijnenenindeove­
rigeLid-Stateninhetvrijeverkeergebracht,waarvoor
aanvragenominvoerdocumenten na4mei1978zijn
ingediend,vandecommunautaire behandelinguitte
sluiten:Artikel2
Dezebeschikking isvantoepassingtothettijdstip
waaropinIerlandvoordebetrokkenproduktenten
opzichtevandeFilippijnennieuweinvoermogelijk­
hedenwordengeopend,enuiterlijktotenmet31de­
cember1978.
Artikel3
DezebeschikkingisgerichttotIerland.
GedaanteBrussel,12mei1978.
VoordeCommissie
GuidoBRUNNER
LidvandeCommissieNr.vanhet
gemeenschappelijk
douanetariefOmschrijving
ex60.04
(NIMEXE-code
60.04-21,25,51,53)Pyjama'sennachthemden ,vanbrei­
ofhaakwerk,vankatoenofvanan­
deresynthetischetextielvezelsvoor
dames,meisjesenkinderen(andere
danvoorbaby's)