18.5.78 Nr.L129/11 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen
VERORDENING (EEG)Nr.992/78VANDECOMMISSIE
van17mei1978
houdendederdewijzigingvanVerordening (EEG)nr.2788/77totvaststellingvan
demetingangvan16december1977bijinvoervanwijntoetepassen
referentieprijzen francogrens
DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordening (EEG)nr.2506/75vandeRaad
van29september1975totvaststellingvanbijzondere
voorschrifteninzakedeinvoervanproduktenuitde
wijnsectorvanoorspronguitbepaaldederde
landen(J),gewijzigdbijVerordening (EEG)nr.1166/
76(2),enmetnameopartikel5,lid2,
Overwegende datbijVerordening (EEG)nr.2506/75
bijzonderevoorschriften zijnvastgesteldvoordein­
voervanbepaaldeproduktenuitdewijnsector ;datde
betrokkenuitvoeringsbepalingen zijnvastgesteldbij
Verordening (EEG)nr.1393/76vandeCommissievan
17juni1976(3),laatstelijkgewijzigdbijVerordening
(EEG)nr.688/78(4);datdeCommissie ,overeenkom­
stigartikel5,lid2,vanVerordening (EEG)nr.2506/
75,dereferentieprijzen francogrensvaststelt;
Overwegende datdereferentieprijzen francogrens
voorbepaaldeproduktenzijnvastgesteldbijVerorde­
ning(EEG)nr.2788/77vandeCommissievan13de­
cember1977(5),laatstelijkgewijzigdbijVerordening
(EEG)nr.773/78(6);dattengevolgevandebijzonde­
reregelingdieonlangsvoorCyprusisingesteld,refe­
rentieprijzenfrancogrensmoetenwordenvastgesteld
voordeinvoervanbepaaldewijnenvanoorspronguit
datland,HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
DebijlagevanVerordening (EEG)nr.2788/77wordt
gewijzigdalsvolgt:
1.voordetariefposten22.05CIa)(3)(aa)en(bb)en
22.05CIIa)(4)(aa)en(bb)wordtnadekolom
„Turkije"eenkolom„Cyprus"toegevoegdvolgens
deinbijlageIvandezeverordeningopgenomen
aanwijzingen ;
2.voordeposten22.05CIIa),22.05CIIb),22.05C
IIIa)2(bb),22.05CIIIb)3(aa)en(bb),22.05C
IVa)2(bb)en22.05CIVb)3(aa)en(bb)wordtna
dekolom„Hongarije"eenkolom„Cyprus"toege­
voegdvolgensdeinbijlageIIvandezeverordening
opgenomenaanwijzingen .
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingopdedagvol­
gendeopdievanhaarbekendmaking inhetPublika­
tiebladvandeEuropeseGemeenschappen .
Artikel1,punt1,istoepasselijkmetingangvan1
april1978.
Artikel1,punt2,istoepasselijkmetingangvan1mei
1978.
Dezeverordening isverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat .
GedaanteBrussel,17mei1978.
VoordeCommissie
DeVice-Voorzitter
FinnGUNDELACH
(')PBnr.L256van2.10.1975,blz.2.
(2)PBnr.L135van24.5.1976,blz.41.
(')PBnr.L157van18.6.1976,blz.20.
(4)PBnr.L93van7.4.1978,blz.14.
(s)PBnr.L321van16.12.1977,blz.7.
(6)PBnr.L104van18.4.1978,blz.20.

Nr.L129/12 18.5.78 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen
BIJLAGEI
Referentieprijs francogrens(RE/hl)
Nummervanhet
gemeenschappelijk
douanetariefOmschrijving
TurkijeCyprus
C)Andere
derde
landen
22.05CIa)
(3)andere:
(aa)rodewijnmeteensterktevan:
minderdan9°
9°dochnietmeerdan9,5°
meerdan9,5°dochnietmeerdan10°
meerdan10°dochnietmeerdan10,5°
meerdan10,5°dochnietmeerdan11°
meerdan11°dochnietmeerdan11,5°
meerdan11,5°dochnietmeerdan12°
meerdan12°dochnietmeerdan12,5°
meerdan12,5°dochnietmeerdan13°38,40
39,05
40,35
41,65
42,95
44,25
45,55
46,85
48,15
(bb)wittewijn:
(11)
(22)anderemeteensterktevan:
minderdan9°
9°dochnietmeerdan9,5°
meerdan9,5°dochnietmeerdan10°
meerdan10°dochnietmeerdan10,5°
meerdan10,5°dochnietmeerdan11°
meerdan11°dochnietmeerdan11,5°
meerdan'11,5°dochnietmeer'dan12°
meerdan12°dochnietmeerdan12,5°
meerdan12,5°dochnietmeerdan13°37,23
37,85
39,08
40,32
41,55
42,79
44,02
45,26
46,49
(ongewijzigd)(ongewijzigd)
22.05CIIa)
(4)andere:
(aa)rodewijnmeteensterktevan:
meerdan13°dochnietmeerdan13,5°(2)
meerdan13,5°dochnietmeerdan14°
meerdan14°dochnietmeerdan14,5°
meerdan14,5°dochnietmeerdan15°
(bb)wittewijn:48,95
50,25
51,55
52,85
(11)
(22)anderemeteensterktevan:
meerdan13°dochnietmeerdan13,5°(2)
meerdan13,5°dochnietmeerdan14°
meerdan14°dochnietmeerdan14,5°
meerdan14,5°dochnietmeerdan15°47,23
48,46
49,70
50,93
(')Inhetkadervaneencommunautair tariefcontingent .
(2)Inbegrependewijnenmeteensterktevan13°ofminderenmeteentotaalgehalteaandrogestofvanmeerdan90gperliter.

18.5.78 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L129/13
BIJLAGEII
Nummervanhet
gemeenschappelijk
douanetariefReferentieprijs francogrens(RE/hl)
Omschrijving
HongarijeCyprus
OAndere
derde
landen
22.05CIIa)Likeurwijn 58,80
22.05CIIb)Likeurwijn :
(aa)bestemdvoordeverwerkingtotproduktenanderedanvanpost
22.05vanhetgemeenschappelijk douanetarief
(bb)andere33,70
41,70
22.05CIIIa)2Likeurwijn :II
22.05CIIIb)3
22.05CIVa)2
22.05CIVb)3(aa)
(bb)andere(2)
Likeurwijn :
(aa)bestemdvoordeverwerkingtotproduktenanderedanvanpost
22.05vanhetgemeenschappelijk douanetarief (2)
(bb)andere(2)
Likeurwijn :
(aa)
(bb)andere(3)
Likeurwijn :
(aa)bestemdvoordeverwerkingtotproduktenanderedanvanpost
22.05vanhetgemeenschappelijk douanetarief (3)
(bb)andere(3)(ongewijzigd)60,90
35,80
43,80
72,30
44,30
54,30(ongewijzigd)
(')Inhetkadervaneencommunautair tariefcontingent .
(2)Inbegrependelikeurwijnenmeteensterktevan15°enmeteentotaalgehalteaandrogestofvanmeerdan130gdochnietmeerdan.330gperliter.
(3)Inbegrependewijnenmeteensterktevanmeerdan15°dochnietmeerdan18°enmeteentotaalgehalteaandrogestofvanmeerdan130gdochnietmeerdan330g
perliter.