3. 90 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. C 59/7 
EUROPEES ECONOMISCH SAMENWERKINGSVERBAND 
Bekendmaking krachtens Verordening (EEG) nr. 2137/85 van de Raad van 25 juli 1985 (') — 
Oprichting 
(90/C 59/04) 
1. Statutaire naam van het EESV: Sodifor. 
2. Datum van inschrijving van het EESV: 
3. Plaats van inschrijving van het EESV: 
Lid-Staat: Frankrijk. 
Plaats: 
4. Handelsregisternummer van het EESV: C 352913 172. 
5. Publikatie: 
Volledige naam van de publikatie: 
Naam en adres van de uitgever: Bulletin officiel des annonces civiles et commerciales. 
Datum van publikatie: 8 februari 1990. 
(') PB nr. L 199 van 31. 7. 1985, blz. 1. 
Mededeling op het gebied van de informatietechnologie en telecommunicatie — Uitnodiging tot 
het indienen van voorstellen voor de instelling van keuringsdiensten voor de conformiteit 
(90/C 59/05) 
1. Aanbestedende dienst: Commissie van de Europese 
Gemeenschappen, Directoraat-generaal Telecommu­
nicatie, informatie-industrieën en innovatie, XIII/D, 
ter attentie van de Heer P. Picard, Kantoor BREY/ 
08/068, Wetstraat 200, B-1049 Brussel (tel. (02) 
235 74 82; telex 27095 COMTEL B; telefax (02) 
236 30 22). 
2. Wijze van aanbesteding: Niet-openbare aanbesteding. 
3. Object van de aanbesteding: De Commissie maakt 
bekend dat hierbij een oproep tot het indienen van 
voorstellen — als aanvulling op de oproepen van mei 
1987 O en februari 1989 (2) — wordt geplaatst voor 
het opzetten van keuringsdiensten voor de „confor­
miteit met normen" op het gebied van telecommuni­
catie voor beperkte en specifieke technische gebieden 
welke het bestaande programma zullen aanvullen. 
Van de centra die deze diensten wensen te verzor­
gen zal worden vereist deze diensten tevens ter be­
schikking te stellen van alle Lid-Staten van de Euro­
pese Gemeenschappen en hun werkzaamheden in te 
passen in een systeem voor algemene wederzijdse er­
kenning binnen de Europese Gemeenschappen. Aangezien het doel van de steun van de Gemeen­
schap het inrichten van operationele testcentra is, 
dienen ook andere activiteiten, zoals de ontwikke­
ling van testinstrumenten en de aanschaf van appara­
tuur, als onderdeel van de steunaanvragen in aan­
merking te komen voor financiering. 
Derhalve dienen zij, die testmethoden ontwikkelen, 
samenwerking te zoeken met centra die diensten op 
het gebied van het testen willen verlenen. 
5. Rechtsvorm: De inschrijvingen mogen individueel of 
gezamenlijk worden ingediend. Indien twee of meer 
inschrijvers gezamenlijk een aanbieding doen, moet 
één daarvan als hoofdcontractant en verantwoorde­
lijke gemachtigde worden aangewezen. 
6. a) Uiterste datum voor de indiening van de aanvra­
gen tot deelneming: 30 maart 1990. 
Postdatum of, indien de inschrijvingen persoon­
lijk worden afgegeven, datum van ontvangst. 
(1) PB nr. C 135 van 20. 5. 1987. 
(2) PB nr. C 34 van 10. 2. 1989. b) Adres: Zie punt 1. 
Nr. C 59/8 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 9. 3. 90 
7. Uiterste datum voor de verzending van de uitnodigin­
gen tot inschrijving: 6 april 1990. 
Nadere bijzonderheden worden uiterlijk tegen deze 
datum toegezonden. 
8. Minimumeisen: Bij de inschrijving moet een lijst van 
soortgelijke studies, bewijzen van deskundigheid op 
dit gebied en vroegere werkzaamheden op commu­
nautair niveau worden gevoegd. 
Mededelingen ingevolge artikel 115 van het EEG-Verdrag 
(90/C 59/06) 
De Commissie heeft, bij beschikking C(90) 434 van 5 maart 1990, aan de Franse Republiek 
machtiging verleend om tenten, categorie 91, van oorsprong uit China en in de overige Lid-
Staten in het vrije verkeer gebracht, van de communautaire behandeling uit te sluiten. 
De beschikking geldt na de datum van de huidige beschikking tot en met 31 augustus 1990. 
De tekst van deze beschikking kan worden verkregen bij de Commissie, Brussel (tel. 
(02) 235 23 64; telefax (02) 235 01 21). 
De Commissie heeft, bij beschikking C(90) 435 van 5 maart 1990, aan de Franse Republiek 
machtiging verleend om de invoer van handschoenen, wanten en dergelijke, kousen en sokken, 
andere dan die van brei- of haakwerk, categorie 87, van oorsprong uit China en in de overige 
Lid-Staten in het vrije verkeer gebracht, van de communautaire behandeling uit te sluiten. 
De beschikking geldt na de datum van de huidige beschikking tot en met 31 oktober 1990. 
De tekst van deze beschikking kan worden verkregen bij de Commissie, Brussel (tel. 
(02) 235 23 64; telefax (02) 235 01 21). 9. Gunningscriteria: De criteria aan de hand waarvan 
de inschrijvingen worden beoordeeld, worden toege­
licht in de aanbesteding. 
10. 
11. Datum van verzending van de aankondiging: 7 maart 
1990.