ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
Nr.L131/38 26.5.77 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen
VERORDENING (EEG)Nr.1090/77VANDECOMMISSIE
van25mei1977
houdendewijzigingvanhetbasisbedragvandeheffingbijinvoervoorstroopen
sommigeandereproduktenvandesuikersector
opdegegevenswaaroverdeCommissiethansbe­
schikt,leidttothetwijzigenvanhetthansvankracht
zijndebasisbedragvandeheffingzoalsaangegevenin
onderhavigeverordening ,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
Hetbasisbedragvandeheffingwelkevantoepassing
isbijinvoervandeinartikel1,lid1,subd),vanVer­
ordening(EEG)nr.3330/74genoemdeprodukten
wordtper100kgproduktvastgesteldop0,2083reken­
eenheidper1%vanhetgehalteaansaccharose .DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordening (EEG)nr.3330/74vandeRaad
van19december1974houdendeeengemeenschap­
pelijkeordeningdermarktenindesectorsuiker('),
laatstelijkgewijzigdbijVerordening (EEG)nr.3138/
76(2),enmetnameopartikel15,lid7,
Overwegende dathetbasisbedragvandeheffingbij
invoervoorstroopensommigeandereproduktenvan
desuikersectorvastgesteldisbijVerordening (EEG)
nr.903/77(3),gewijzigdbijVerordening (EEG)nr.
971/77(4);
Artikel2
OverwegendedatdetoepassingvandeinVerordening
(EEG)nr.903/77uiteengezetteregelenenbepalingen Dezeverordeningtreedtinwerking ,op26mei1977.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenen'isrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat .
GedaanteBrussel,25mei1977.
VoordeCommissie
DeVice-Voorzitter
FinnGUNDELACH
(')PBnr.L359van31.12.1974,blz.1.
(2)PBnr.L354van24.12.1976,blz.1.
(J)PBnr.L108van30.4.1977,blz.22.F)PBnr.L115van6.5.1977,blz.15.
26.5.77 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L131/21
VERORDENING (EEG)Nr.1086/77VANDECOMMISSIE
van25mei1977
totvaststellingvandepremieswaarmededeheffingenbijinvoervoorrijsten
breukrijstwordenverhoogd
aandeheffingenwordentoegevoegdendievan
krachtzijn,moetenwordengewijzigdvolgensdetabel
indebijlagebijdezeverordening ,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordening (EEG)nr.1418/76vandeRaad
van21juni1976houdendeeengemeenschappelijke
ordeningvanderijstmarkt('),inzonderheidopartikel
13,lid6,
Overwegende datdepremies,dieaandeheffingen
voorrijstenbreukrijstdienentewordentoegevoegd ,
werdenvastgestelddoorVerordening (EEG)nr.2138/
76(2),laatstelijkgewijzigdbijVerordening (EEG)nr.
1039/77(3),
Overwegende dat,infunctievandecif-prijzenende
cif-prijzenoptermijnvandezedag,depremiesdieDepremies,waarmedevoorafvoordeinvoervanrijst
envanbreukrijstvastgesteldeheffingenwordenver­
hoogd,wordenvastgesteldovereenkomstig deinbijla­
gebijdezeverordeninggaandetabel.
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop26mei1977.
Dezeverordening isverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat .
GedaanteBrussel,25mei1977.
VoordeCommissie
DeVice-Voorzitter
FinnGUNDELACH
/
')PBnr.L166van25.6.1976,blz.I.
-)PBnr.L240van1.9.1976,blz.8.
5)PBnr.L125van19.5.1977,blz.11.

Nr.L131/22 rublikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 26.5.77
BIJLAGE
bijdeverordeningvandeCommissievan25mei1977totvaststellingvandepremies
waarmededeheffingenbijinvoervoorrijstenbreukrijstwordenverhoogd
(RE/ion)
.?eNr.vanhel
gemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijvingLopend
5Ieterm.
62eterm.
7term.
8
10.06 Rijst:
A.Padieofgedopterijst:
I.Padie:
a)rondkorrelige 0 0 0 —
b)langkorrelige0 0 0 —
11.Gedopterijst:
a)rondkorrelige 0 0 0 —
b)langkorrelige 0 0 0 —
B.Halfwitteofvolwitterijst:
I.Halfwitterijst:
a)rondkorrelige 0 0 0 —
b)langkorrelige 0 0 0 —
II.Volwitterijst:
a)rondkorrelige 0 0 0
b)langkorrelige 0 0 0 -
C.Breukrijst 0 0 0 0
26.5.77 Nr.L131/19 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen
VERORDENING (EEG)Nr.1085/77VANDECOMMISSIE
van25mei1977
totvaststellingvandeheffingenbijinvoerdievantoepassingzijnoprijstenop
breukrijst
zenwaarvandeCommissiekennisheeftgehad,aan­
leidinggeefttotwijzigingvandethansgeldendehef­
fingen,overeenkomstig debijdezeverordeninginbij­
lagegevoegdetabel,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordening (EEG)nr.1418/76vandeRaad
van21juni1976houdendeeengemeenschappelijke
ordeningvanderijstmarkt('),inzonderheidopartikel
11,lid2,
Overwegendedatdeheffingendievantoepassingzijn
bijinvoervanrijstenbreukrijstzijnvastgesteldin
Verordening (EEG)nr.2137/76(2),laatstelijkgewijzigd
bijVerordening (EEG)nr.1038/77(3);
Overwegende dattoepassingvandeinVerordening
(EEG)nr.2137/76genoemdevoorschriftenenuitvoe­
ringsbepalingen opdeaanbodsprijzen endedagprij­Artikel1
Debijdeinvoervandeinartikel1,lid1,suba)enb),
vanVerordening (EEG)nr.1418/76genoemdepro­
duktenteinnenheffingenzijnvastgesteldalsvermeld
indebijdezeverordeninginbijlagegevoegdetabel.
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop26mei1977.
Dezeverordening isverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat .
GedaanteBrussel,25mei1977.
VoordeCommissie
DeVice-Voorzitter
FinnGUNDELACH
(')PBnr.L166van25.6.1976,blz.I.
(')PBnr.L240van1.9.1976,blz.5.
OPBnr.L125van19.5.1977,blz.9.

Nr.L131/20 26.5.77 Pubhkatieblad vandeEuropeseGemeenschappen
BIJLAGE
bijdeverordeningvandeCommissievan25mei1977totvaststellingvandeheffingenbij
invoerdievantoepassingzijnoprijstenopbreukrijst
(KH/Hm)
Tariefnummer OmschrijvingDerde
landenACS/LGO
(')(-')
10.06 Rijst:
A.Padieofgedopterijst:
I.Padie:
a)rondkorrelige 90,28 42,14
b)langkorrelige 108,96 51,48
II.Gedopterijst·:
a)rondkorrelige 112,85 53,43
b)langkorrelige 136,20 65,10
B.Halfwitteofvolwitterijst:
I.Halfwitterijst:
a)rondkorrelige 164,46 72,33
b)langkorrelige 245,69 112,98
II.Volwitterijst:
a)rondkorrelige 175,15 77,33
b)langkorrelige 263,38 121,44
C.Breukrijst 60,97 27,99
(')Ondervoorbehoudvandètoepassingvandebepalingenvanartikel9vanVerordening (EEG)nr.706/76.
(2)Overeenkomstig Verordening (EEG)nr.706/76,wordendeheffingenniettoegepastopproduktenvanoorspronguitdeStatenin
Afrika,hetCaribischegebiedendeStilleOceaanofuitdelandenengebiedenoverzee,dieindeFranseoverzeesedepartementen
wordeningevoerd.
26.5.77 Nr.L131/17 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen
VERORDENING (EEG)Nr.1084/77VANDECOMMISSIE
van25mei1977
houdendevaststellingvandepremiesdieaandeheffingenbijinvoertoegevoegd
wordenvoorgranen,meelenmout
aandeheffingenwordentoegevoegdendievan
krachtzijn,moetenwordengewijzigdvolgensdeta­
bellenindebijlagebijdezeverordening ,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordening (EEG)nr.2727/75vandeRaad
van29oktober1975houdendeeengemeenschappe­
lijkeordeningdermarktenindesectorgranen('),
laatstelijkgewijzigdbijVerordening (EEG)nr.3138/
76(2),eninzonderheidopartikel15,lid6,
Overwegende datdepremies,dieaandeheffingen
voorgranenenmoutdienentewordentoegevoegd,
werdenvastgestelddoorVerordening (EEG)nr.1883/
76(3)enallelatereverordeningen diedezehebben
gewijzigd;
Overwegende dat,infunctievandecif-prijzenende
cif-prijzenoptermijnvandezedag,depremiesdieHetbaremaderpremiesdieaandevoorafvastgestelde
heffingenwordentoegevoegdvoorhetinvoerenvan
granenenmout,bedoeldonderartikel15vanVeror­
dening(EEG)nr.2727/75,wordtvastgesteldzoals
aangeduidindebijgevoegdetabellenvandezeveror­
dening.
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop26mei1977.
Dezeverordening isverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat .
GedaanteBrussel,25mei1977.
VoordeCommissie
DeVice-Voorzitter
FinnGUNDELACH
(')PBnr.L281vanI.II.1975,blz.I.
(')PBnr.L354van24.12.1976,blz.I.
(-')PBnr.L206van31.7.1976,blz.64.

Nr.L131/18 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 26.5.7.7
BIJLAGE
bijdeverordeningvandeCommissievan25mei1977houdendevaststellingvandepre­
miesdieaandeheffingenbijinvoertoegevoegdwordenvoorgranen,meelenmout
A.Granenenmeel
(RE/ton)
Nr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijvingLopend
5Ι<·term.
62'term.
73·'term.
8
10.01AZachtetarweenmengkoren 0 0,37 0,37 0,37
10.01BHardetarwe(„durum") 0 0 0 0
10.02 Rogge 0 0 0 0
10.03 Gerst 0 1,85 1,85 1,85
10.04 Haver 0 0,74 0,74 0,74
10.05BMaïs,anderedanmaïshybriden voor
zaaidoeleinden 0 0 0 0
10.07A Boekweit 0 0 0 0
10.07BPluimgierst ,tros-ofvogelgierst (millet) 0 0 0 0
10.07CSorgho 0 0 0 0
10.07DAnderegranen 0 0 0 0
11.01AMeelvantarweofvanmengkoren 00,52 0,52 0,52
B.Mout
(RL/ton)
9Nr.vanliet
gemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijvingLopend
.SI·term.
62'term.
7.?·'term.
84iterm.
9
11.07AI(a)Moutvantarwe,nietgebrand,indevorm
vanmeel 00,66 0,660,66 0,66
11.07A1(b)Moutvantarwe,nietgebrand,ineenandere
vormdanmeel 00,49 0,490,490,49
11.07A11(a)Moutnietvantarwe,nietgebrand,inde
vormvanmeel 03,29 3,29 3,29 3,29
11.07AII(b)Mout,nietvantarwe,nietgebrand,ineen
anderevormdanmeel 02,46 2,46 2,46 2,46
I1.07BMout,gebrand 02,87 2,872,872,87
25.5.77 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L129/11
VERORDENING (EEG)Nr.1074/77VANDERAAD
van17mei1977
totvaststellingvandesteunvoorvezelvlasenhennepvoorhetverkoopseizoen
1977/1978
Overwegende datdetoepassingvandezecriteriaertoe
leidthetsteunbedragopeenhogerpeilvasttestellen
danvoorhetvorigeverkoopseizoen ;
Overwegende datvoorhetverkoopseizoen 1976/1977
hetsteunbedragvoorvlasdathoofdzakelijkbestemdis
voordevezelproduktie voorhetVerenigdKoninkrijk
opeenlagerniveauwerdvastgestelddanvoordean­
dereLid-Staten ;dat,overeenkomstig artikel95vande
Toetredingsakte ,voorhetverkoopseizoen 1977/1978
hetvoorhetVerenigdKoninkrijkgeldendesteunbe­
dragdichterbijhetgemeenschappelijk niveaudientte
wordengebracht,DERAADVANDEEUROPESEGEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
Economische Gemeenschap ,inzonderheid op
artikel43,
GeletopVerordening (EEG)nr.1308/70vandeRaad
van29juni1970houdendeeengemeenschappelijke
ordeningdermarktenindesectorvlasenhennep('),
laatstelijkgewijzigdbijVerordening (EEG)nr.814/
76(2),inzonderheidopartikel4,lid3,
GezienhetvoorstelvandeCommissie ,
GezienhetadviesvanhetEuropeseParlement(3),
GezienhetadviesvanhetEconomisch enSociaal
Comité(4),
Overwegende datinartikel4vanVerordening (EEG)
nr.1308/70isbepaalddatdesteunvoorindeGe­
meenschapgeproduceerd vlasdathoofdzakelijk be­
stemdisvoordevezelproduktie envoorindeGe­
meenschapgeproduceerd hennepiederjaarwordt
vastgesteld ;
Overwegende datkrachtensartikel4,lid2,vange­
noemdeverordeningdesteunperingezaaideenge­
oogstehectarezowordtvastgestelddathetevenwicht
tussendeindeGemeenschap benodigdeomvangvan
deproduktieendeafzetmogelijkheden vandezepro­
duktieverzekerdis;datbijdevaststellingvandit
steunbedragrekeningmoetwordengehoudenmetde
prijsvanvlas-enhennepvezelenvanhennepzaadop
dewereldmarkt ,metdievanandereconcurrerende
natuurlijkeprodukten,alsmedemetdestreefprijsvoor
lijnzaad;HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Enigartikel
Voorhetverkoopseizoen 1977/1978wordthetinarti­
kel4vanVerordening (EEG)nr.1308/70bedoelde
steunbedragvastgesteld :
a)voorvlasdathoofdzakelijk bestemdisvoordeve­
zelproduktie :
—op163,72rekeneenheden perhectarevoorhet
VerenigdKoninkrijk ,
—op194,76rekeneenheden perhectarevoorde
overigeLid-Staten ;
b)voorhennep,op176,88rekeneenheden perhectare
vooralleLid-Staten .
Dezeverordening isverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat .
GedaanteBrussel,17mei1977.
VoordcRiunl
DeVoorzitter
J.SILKIN
(')PBnr.L146van4.7.1970,blz.I.
(-')PBnr.L94van9.4.1976,blz.4.
(>)PBnr.C9.}vanIK.4.1977,blz.11.
(■•)PBnr.C77van30.3.1977,blz.15.
Nr.L129/10 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 25.5.77
VERORDENING (EEG)Nr.1073/77VANDERAAD
van17mei1977
totvaststellingvanhetsteunbedragvoorkatoenzaadvoorhetverkoopseizoen
1977/1978
DERAADVANDEEUROPESEGEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
Economische Gemeenschap ,inzonderheid op
artikel43,
GeletopVerordening (EEG)nr.1516/71vandeRaad
van12juli1971houdendeinstellingvaneensteunre­
gelingvoorkatoenzaad('),inzonderheid opartikel1,
lid3,
GezienhetvoorstelvandeCommissie ,
GezienhetadviesvanhetEuropeseParlement (2),
GezienhetadviesvanhetEconomisch enSociaal
Comité(3),
Overwegende datinartikel1vanVerordening (EEG)
nr.1516/71isbepaalddathetsteunbedragvoorinde
Gemeenschap geproduceerd katoenzaadiederjaaropzodanigewijzemoetwordenvastgesteld ,dateenbij­
dragewordtgeleverdtothetverzekerenvaneenrede­
lijkinkomenaandeproducenten ,metinachtneming
vandemarktsituatie endeteverwachtenontwikke­
lingdaarvan;
Overwegende datdetoepassingvandezecriteriaertoe
leidthetsteunbedragopeenhogerpeilvasttestellen
danvoorhetvorigeverkoopseizoen ,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Enigartikel
Voorhetverkoopseizoen 1977/1978wordthetinarti­
kel1vanVerordening (EEG)nr.1516/71bedoelde
steunbedragvoorkatoenzaadvastgesteldop104,52re­
keneenheden perhectare.
Dezeverordening isverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat .
GedaanteBrussel,17mei1977.
VoordeRaad
DeVoorzitter
J.SILKIN
(')PBnr.L160vanI"7.7.1971,bl/.1.
(-)PBnr.Cv.inIS.4.1^,bl/.I1.
MPBnr.C7"van30.3.l^77,bl/.IV
Nr.L129/6 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 25.5.77
VERORDENING (EEG)Nr.1070/77VANDERAAD
van17mei1977
houdendevaststellingvandemaandelijkseverhogingenvanderichtprijsende
interventieprijs vooroliehoudende zadenvoorhetverkoopseizoen 1977/1978
DERAADVANDEEUROPESEGEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordeningnr.136/66/EEGvandeRaad
van22september1966houdendedetotstandbrenging
vaneengemeenschappelijke ordeningdermarktenin
desectoroliënenvetten('),laatstelijkgewijzigdbij
Verordening (EEG)nr.1707/73(2),inzonderheid op
artikel25,
GezienhetvoorstelvandeCommissie ,
Overwegende datovereenkomstig artikel25vanVer­
ordeningnr.136/66/EEGvoorhetverkoopseizoen
1977/1978hetbedragmoetwordenvastgesteldwaar­
medederichtprijsendeinterventieprijs voorkool­
zaad,raapzaadenzonnebloemzaad maandelijksmet
ingangvandederdemaandvanhetverkoopseizoen
wordenverhoogd,envoortsmoetwordenbepaald
voorhoeveelmaandendezeverhogingenwordentoe­
gepast;datditbedragvoordetweeprijzengelijk
moetzijn;
Overwegendedatbijdevaststellingvandezevoorelke
maandgelijkeverhogingenrekeningdientteworden
gehoudenmetdegemiddeldeopslag-enrentekosten
indeGemeenschap ;datdegemiddeldeopslagkosten
dienentewordenvastgesteldopbasisvandekosten
vandeopslagvanhetzaadindaartoegeschikteruim­
tenenvandekostenvanbehandelingnodigvooreen
goedebewaringvanhetzaad;datderentekanwor­
denberekendopbasisvanhetpercentagedatvoorde
producerende gebiedenalsnormaalkanwordenbe­
schouwd;
Overwegende dat,rekeninghoudendmetdehier­
bovengenoemdevereisten,demaandelijkseverhogin­genvoorhetverkoopseizoen 1977/1978ophetzelfde
peilalsvoorhetvoorgaandeverkoopseizoen dienente
wordenvastgesteld ;
Overwegendedatdetijdenshetverkoopseizoen 1976/
1977opgedaneervaringendeoogstverwachtingen
geengrondopleverenomvoorhetverkoopseizoen
1977/1978eenanderaantalmaandelijkseverhogingen
vasttestellendanvoorhetvoorgaandeverkoopsei­
zoen,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
1.Voorhetverkoopseizoen 1977/1978wordthet
bedragvandemaandelijkseverhogingenvoorkool­
zaadenraapzaadvastgesteldop0,304rekeneenheid
voor100kilogram.
2.Dezeverhogingen wordengedurendezeven
maandentoegepast .
Artikel2
1.Voorhetverkoopseizoen 1977/1978wordthet
bedragvandemaandelijkseverhogingenvoorzonne­
bloemzaadvastgesteldop0,355rekeneenheid voor
100kilogram.
2.Dezeverhogingenwordengedurendevijfmaan­
dentoegepast .
Artikel3
Dezeverordeningtreedtinwerkingop1juli1977.
Dezeverordening isverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat .
GedaanteBrussel,17mei1977.
VoordeRaad
DeVoorzitter
J.SILKIN
(')PBnr.172van30 .9.1966 ,blz .3025 /66 .
2)PBnr.L175van29 .6.1973 ,blz .5.
25.5.77 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L129/5
VERORDENING (EEG)Nr.1069/77VANDERAAD
van17mei1977
totvaststelling vanderichtprijzen endebasisinterventieprijzen voor
oliehoudende zadenvoorhetverkoopseizoen 1977/1978
DERAADVANDEEUROPESEGEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,inzonderheidopartikel
43,
GeletopVerordeningnr.136/66/EEGvandeRaad
van22september1966houdendedetotstandbrenging
vaneengemeenschappelijke ordeningdermarktenin
desectoroliënenvetten('),laatstelijkgewijzigdbij
Verordening (EEG)nr.1707/73(2),inzonderheid op
artikel22,lid1,derdealinea,
GezienhetvoorstelvandeCommissie ,
GezienhetadviesvanhetEuropeseParlement(3),
GezienhetadviesvanhetEconomisch enSociaal
Comité(4),
Overwegende datbijdevaststellingvanderichtprij­
zenendebasisinterventieprijzen vooroliehoudende
zadenrekeningmoetwordengehoudenmetzowelde
doeleindenvanhetgemeenschappelijk landbouwbe­
leidalsdebijdragediedeGemeenschap willeveren
aandeharmonischeontwikkeling vandewereldhan­
del;dathetgemeenschappelijk landbouwbeleid met
nametendoelheeftdelandbouwbevolking eenrede­
lijkelevensstandaard teverschaffen ,devoorziening
veiligtestellenenredelijkeprijzenbijdeleveringaan
deverbruikersteverzekeren ;
Overwegendedatdetoepassingvandezecriteriaertoe
leidtderichtprijsendebasisinterventieprijs voor
koolzaadenraapzaadalsmedevoorzonnebloemzaad
opeenhogerpeilvasttestellendanvoorhetvorige
verkoopseizoen ;
Overwegende datdeprijzenvooroliehoudende zaden
moetenwordenvastgesteldvoorbepaaldestandaard­
kwaliteiten ;datbijdebepalingvandezestandaard­kwaliteitenrekeningmoetwordengehoudenmetde
gemiddeldekwaliteitvanhetindeGemeenschap ge­
oogstezaad;datvoorkoolzaad,raapzaadenzonne­
bloemraaddevoorhetverkoopseizoen 1976/1977
vastgesteldekwaliteitaandezeeisenvoldoetender­
halvevoorhetvolgendeverkoopseizoen kanworden
gehandhaafd ,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
Voorhetverkoopseizoen 1977/1978wordendericht­
prijzenendebasisinterventieprijzen vooroliehouden­
dezadenalsvolgtvastgesteld :
Rekeneenheden
per100kg
a)koolzaadenraapzaad:
—richtprijs 28,53
—basisinterventieprijs 27,71
b)zonnebloemzaad :
—richtprijs 30,78
—basisinterventieprijs 29,89
Debasisinterventieprijzen geldenvoorGenua.
Artikel2
Deinartikel1bedoeldeprijzengeldenvooronver­
paktzaadvangezondehandelskwaliteit :
a)voorkoolzaadenraapzaad:met2%onzuiverhe­
denen,voorzaadinongezuiverdestaat,eenvocht­
gehaltevan9%eneenoliegehaltevan40%;
b)voorzonnebloemzaad :met2%onzuiverheden en,
voorzaadinongezuiverde staat,eenvochtgehalte
van10%eneenoliegehaltevan40%.
Dezeverordening isverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat .
GedaanteBrussel,17mei1977.
VoordeRaad
DeVoorzitter
J.SILKIN
(')PBnr.172van30.9.1966,blz.3025/66.
(-')PBnr.L175van29.6.1973,blz.5.
(3)PBnr.C9.?van18.4.1977,blz.11.
(4)PBnr.C77van30.3.1977,blz.15.
Nr.L129/2 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 25.5.77
VERORDENING (EEG)Nr.1066/77VANDERAAD
van17mei1977
houdendevaststellingvandemarktrichtprijs endeinterventieprijs voorolijfolie
voorhetverkoopseizoen 1977/1978
DERAADVANDEEUROPESEGEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
Economische Gemeenschap ,inzonderheid op
artikel43,
GeletopVerordeningnr.136/66/EEGvandeRaad
van22september1966houdendedetotstandbrenging
vaneengemeenschappelijke ordeningdermarktenin
desectoroliënenvetten('),laatstelijkgewijzigdbij
Verordening (EEG)nr.1707/73(2),inzonderheid op
artikel4,eerstealinea,
GezienhetvoorstelvandeCommissie ,
GezienhetadviesvanhetEuropeseParlement(3),
GezienhetadviesvanhetEconomisch enSociaal
Comité(4),
Overwegende datdemarktrichtprijs endeinterven­
tieprijsvolgensdeindeartikelen4,6en7vanVeror­
deningnr.136/66/EEGbedoeldecriteriadienente
wordenvastgesteldvooreenbepaaldestandaardkwali­
teit;
Overwegende datderedenendievoorhetvorigever­
koopseizoengeleidhebbentotdebepalingvande
standaardkwaliteit nogsteedsbestaan;dathetbijge­volgdienstigisdezekwaliteitongewijzigdtehandha­
ven;
Overwegende dattoepassingvandezecriteriatotge­
volgheeftdatdemarktrichtprijs endeinterventieprijs
opeenlagerniveauwordenvastgestelddanhetvoor
hetvoorgaandeverkoopseizoen aangehouden peil,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
Voorhetverkoopseizoen 1977/1978wordendeprij­
zenvoorolijfoliealsvolgtvastgesteld :
a)marktrichtprijs :
141,91rekeneenheden per100kilogram;
b)interventieprijs :
134,62rekeneenheden per100kilogram.
Artikel2
Deinartikel1bedoeldeprijsheeftbetrekkingop
halffijneolijfolieverkregenbijdeeerstepersing,waar­
vanhetgehalteaanvrijevetzuren,uitgedruktinolie­
zuur,3gramper100grambedraagt.
Dezeverordening isverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat .
GedaanteBrussel,17mei1977.
VoordeRaad
DeVoorzitter
J.SILKIN
(!)PBnr.172van30.9.1966,blz.3025/66.
(2)PBnr.L175van29.6.1973,blz.5.
(})PBnr.C93van18.4.1977,blz.11.
(«)PBnr.C77van30.3.1977,blz.15.
25.5.77 Pubhkatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L129/1
I
(Besluitenwaarvandepublikatievoorwaardeisvoordetoepassing)
VERORDENING (EEG)Nr.1065/77VANDERAAD
van17mei1977
totvaststellingvandebasisprijsendestandaardkwaliteit voorgeslachtevarkens
voordeperiodevan1november1977totenmet31oktober1978
DERAADVANDEEUROPESEGEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
Economische Gemeenschap ,inzonderheid opartikel
43,
GeletopVerordening (EEG)nr.2759/75vandeRaad
van29oktober1975houdendeeengemeenschappe­
lijkeordeningdermarktenindesector
varkensvlees('),gewijzigdbijVerordening (EEG)nr.
367/76(2),inzonderheid opartikel4,lid4,
GezienhetvoorstelvandeCommissie ,
GezienhetadviesvanhetEuropeseParlement(3),
GezienhetadviesvanhetEconomisch enSociaal
Comité(4),
Overwegende datbijdevaststellingvandebasisprijs
voorgeslachtevarkensrekeningmoetwordengehou­
denzowelmetdedoelstellingen vanhetgemeen­
schappelijklandbouwbeleid alsmetdebijdragediede
Gemeenschap aandeharmonischeontwikkeling van
dewereldhandel willeveren;dathetgemeenschappe­
lijklandbouwbeleid metnametendoelheeftdeland­
bouwbevolking eenredelijkelevensstandaard tever­
schaffen,devoorzieningveiligtestellenentezorgen
voorredelijkeprijzenbijdeleveringaanverbruikers ;
Overwegende datdebasisprijsmoetwordenvastge­
steldaandehandvandecriteriavanartikel4,lid1,
vanVerordening (EEG)nr.2759/75vooreenstan­
daardkwaliteit dieisbepaaldvolgensVerordening
(EEG)nr.2760/75vandeRaadvan29oktober1975
totvaststellingvanhetcommunautaire indelings­
schemavoorgeslachtevarkens(5);Overwegende datalsstandaardkwaliteit dehandels­
klasseengewichtsklasse dienentewordengekozen
diehetmeestrepresentatief zijnvoordecommunau­
taireproduktie ;
Overwegende datdetoepassingvandezecriteriaertoe
leidtdebasisprijsopeenhogerniveauvasttestellen
danvoordevoorafgaandeperiode,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
-•Artikel1
Voordeperiodevan1november1977totenmet31
oktober1978wordtdebasisprijsvoorgeslachtevar­
kensvandestandaardkwaliteit vastgesteldop120,20
rekeneenheden per100kilogram.
Artikel2
Destandaardkwaliteit isdekwaliteitvandegeslachte
varkensvanklasseIIvanhetinVerordening (EEG)
nr.2760/75vastgesteldecommunautaire indelings­
schemavoorgeslachtevarkens,metuitzonderingvan
geslachtevarkensmeteengewichtvanminderdan70
kilogramendiemeteengewichtvan160kilogramof
meer.
Artikel3
Dezeverordeningtreedtinwerkingop1novembei
1977.
Dezeverordening isverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat .
GedaanteBrussel,17mei1977
VoordeRaad
DeVoorzitter
J.SILKIN
(')PBnr.L282van1.II.1975,blz.1.
(-')PBnr.L45van21.2.1976,blz.1.
(3)PBnr.C9.?vanIX.4.1977,blz.11.
4)PBnr.C77vanM).1977,blz.15.
(5)PBnr.L282vanI.11.197S,blz.10.