No.245/6 PUBLIKATIEBLAD VANDEEUROPESE GEMEENSCHAPPEN 11.10.67
VERORDENING No.694/67/EEGVANDECOMMISSIE
van10oktober1967
houdendeeennieuweafbakeningvandezonesvanbestemmingvoorde
restitutiesbijuitvoerindesectorgranen
granen(3),gewijzigddoorVerordeningno.432/67/
EEG(4),vastgelegdebeschikkingen nietmeervan
eentijdslimietafhankelijktelatenzijndoordie
veranderingen aantebrengenwelkevoortspruiten
uitdeopgedaneervaring;
Overwegende datdeindezeverordeningver­
vattemaatregeleninovereenstemming zijnmethet
doorhetComitévanbeheervoorgranenuitge­
brachteadvies,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvande
EuropeseEconomische Gemeenschap ,
GeletopVerordeningno.120/67/EEGvande
Raadvan13juni1967houdendeeengemeenschap­
pelijkeordeningdermarktenindesectorgranen(1),
inzonderheid opartikel16,lid6,
Overwegende datbijtoepassingvanartikel16,
lid2,vanVerordeningno.120/67/EEGenvan
artikel6vanVerordeningno.139/67/EEGvande
Raadvan21juni1967houdendealgemeneregels
voordetoekenningvanrestitutiesbijdeuitvoer
encriteriavoordevaststellingvanhetrestitutiebe­
dragindesectorgranen(2),derestitutiebijuitvoer
vangranenenvanmeel,grutten,griesengriesmeel
vantarweenroggekanverschillennaardebestem­
ming;
Overwegende dathetdaarom,tervergemakke­
lijking,wenselijkisdederdelandenvanbestem­
mingintedelenvolgenseenbepaaldaantalzones,
rekeninghoudendmethungeografischeliggingen
metdeonderscheidene kenmerkenvandemarkt
vandegranenenerzijds,endemarktvanmeel,
grutten,griesengriesmeelanderzijds ;dathetbo­
vendiennoodzakelijklijktdeinVerordeningno.350/
67/EEGvandeCommissievan26juli1967ter
afbakeningvandezonesvanbestemmingvoorde
toepassingvanderestitutiesbijuitvoerindesectorDezonesvanbestemmingdiedienenvoorde
vaststellingvandeonderscheidene restitutiesbij
uitvoerzijnomschreveninbijlageAvoordepro­
duktengenoemdinartikel1,suba)enb),vanVer­
ordeningno.120/67/EEGeninbijlageBvoorde
produktengenoemdinartikel1,subc),vandie
verordening .
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingopdedag
volgendeopdievanhaarbekendmaking inhet
Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen .
Verordening no.350/67/EEG,gewijzigddoor
Verordeningno.432/67/EEG,vervaltopdezelfde
datum.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoe­
passelijkinelkeLid-Staat.
Brussel,10oktober1967.
VoordeCommissie
DeVoorzitter
JeanREY
O)PBno.117van19.6.1967,blz.2269/67.
(2)PBno.125van26.6.1967,blz.2453/67.(3)PBno.171van28.7.1967,blz.2.
(4)PBno.189van10.8.1967,blz.1.

11.10.67 PUBLIKATIEBLAD VANDEEUROPESE GEMEENSCHAPPEN No.245/7
BIJLAGEA
Mali
Opper-Volta
Niger
Centraalafrikaanse Republiek
Kongo(Brazzaville)ZONEI
a)Lybië
VerenigdeArabischeRepubliek
Israël
Jordanië
LibanonTsjaad
Gaboen
Syrië Kameroen
Cyprus
TurkijeKongo(Kinshasa)
Gambië
SierraLeone
Ghana
Nigerië
Zuid-West-Afrikab)Marokko
Algerije
Tunesië
b)MexicoenlandenvanCentraal-Amerika metinbegrip
vandeGroteenKleineAntillenZONEII
Polen
U.S.S.R.(havensvandeBaltischeZee) c)LandenvanZuid-Amerika
ZONEVZONEIII
a)Tsjechoslowakije
Hongarije
b)Roemenië
Bulgarije
U.S.S.R.(havensvandeZwarteZee)a)LandenvanhetArabischschiereiland
Irak
Iran
Afghanistan
Pakistan
India(metinbegripvanBhoetanenSikkhim)
Nepal
CeylonZoneIV
Birma
a)Mauretanië
Senegal
Guinee
Ivoorkust
Dahomey
TogoEilandenvandeIndischeOceaan
b)AnderelandenengebiedenvanAfrika
c)AnderelandenengebiedenvanAziëenOceanië

No.245/8 PUBLIKATIEBLAD VANDEEUROPESE GEMEENSCHAPPEN 11.10.67
BIJLAGEB
Ghana
Nigeria
Zuid-West-AfrikaZONEI
Lybië
VerenigdeArabischeRepubliek
Israël
Jordanië
LibanonZONEIII
Syrië a)MexicoenlandenvanCentraal-Amerika metinbegrip
vandeGroteenKleineAntillenCyprus
Turkije
b)LandenvanZuid-Amerika
ZONEII
Mauretanië
SenegalZoneIV
a)LandenvanhetArabischschiereiland
IrakGuinee
Ivoorkust
DahomeyIran
Afghanistan
Pakistan
India(metinbegripvanBhoetanenSikkhim)Togo
Mali
Opper-Volta
Niger
Centraalafrikaanse Republiek
Kongo(Brazzaville)Nepal
Ceylon
Birma
Tsjaad
Gaboen
KameroenEilandenvandeIndischeOceaan
b)AnderelandenengebiedenvanAfrika(metuitzon­
deringvandeMaghreb-landen )
c)AnderelandenengebiedenvanAziëenOceaniëKongo(Kinshasa)
Gambië
SierraLeone