*****

VERORDENING (EEG) Nr. 3375/85 VAN DE COMMISSIE

van 29 november 1985

houdende vaststelling van de prijzen die voor de berekening van de waarde van naar het begrotingsjaar 1986 over te boeken landbouwprodukten in interventievoorraden moeten worden toegepast

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE

GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,

Gelet op Verordening (EEG) nr. 1883/78 van de Raad van 2 augustus 1978 betreffende de algemene regels voor de financiering van de interventies door het Europees Oriëntatie- en Garantiefonds voor de Landbouw, afdeling Garantie (1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1716/84 (2), en met name op artikel 8, eerste alinea,

Overwegende dat in artikel 8, eerste alinea, van Verordening (EEG) nr. 1883/78 is bepaald dat de prijzen dienen te worden vastgesteld die moeten worden toegepast voor de berekening van de waarde van naar het volgende begrotingsjaar over te boeken landbouwprodukten in interventievoorraden; dat deze produkten in het algemeen op hun aankoopprijs worden gewaardeerd; dat voor de bepaling van die prijs dient te worden uitgegaan van de werkelijke aankoopprijzen die door de interventiebureaus in een referentieperiode van 1 december 1984 tot en met de laatste maand waarvoor gegevens bekend zijn, zijn betaald, onder mede inaanmerkingneming van de prijzen waartegen de uit 1984 overgeboekte hoeveelheden op 1 december 1984 in de boekhouding zijn opgenomen;

Overwegende dat bij de Verordeningen (EEG) nr. 772/85 (3), (EEG) nr. 978/85 (4) en (EEG) nr. 1477/85 (5) van de Commissie, met het oog op de aankoop en de opslag van varkensvlees door het Belgische interventiebureau een buitengewone maatregel werd vastgesteld ter ondersteuning van de varkensvleesmarkt die naar aanleiding van het uitbreken van Afrikaanse varkenspest in België door beperkingen van het vrije verkeer van de produkten werd getroffen; dat voor de interventieaankopen de werkelijk betaalde prijzen nog niet bekend zijn; dat bijgevolg de voor varkensvlees toe te passen prijs de gemiddelde prijs is die door de Belgische autoriteiten voor de vóór 1 december 1985 overgenomen hoeveelheden is geconstateerd;

Overwegende dat in artikel 6 van Verordening (EEG) nr. 3184/83 van de Commissie van 31 oktober 1983 inzake de voorschotregeling voor uitgaven die worden gefinancierd door de afdeling »Garantie" van het EOGFL (6) is bepaald dat voor de uitgaven voor de laatste maand van het boekjaar wordt uitgegaan van de in- en uitslag en van de voorraadsituatie in de voorgaande maand; dat de waarde van de voorraden aan het einde van het boekjaar derhalve slechts op basis van de voorraden per 30 november kan worden berekend;

Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van het EOGFL,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING

VASTGESTELD:

Artikel 1

De prijzen die moeten worden toegepast voor de berekening van de waarde van naar 1986 over te boeken landbouwprodukten, met uitzondering van die van varkensvlees, in interventievoorraden, worden overeenkomstig de bijlage vastgesteld.

Artikel 2

De prijs die voor de berekening van de waarde van naar 1986 over te boeken varkensvlees in interventievoorraad in België moet worden toegepast, is de gemiddelde, door de Belgische autoriteiten geconstateerde prijs voor de vóór 1 december 1985 overgenomen hoeveelheden.

Artikel 3

Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.

Gedaan te Brussel, 29 november 1985.

Voor de Commissie

Frans ANDRIESSEN

Vice-Voorzitter

(1) PB nr. L 216 van 5. 8. 1978, blz. 1.

(2) PB nr. L 163 van 21. 6. 1984, blz. 1.

(3) PB nr. L 86 van 27. 3. 1985, blz. 20.

(4) PB nr. L 105 van 17. 4. 1985, blz. 6.

(5) PB nr. L 145 van 4. 6. 1985, blz. 17.

(6) PB nr. L 320 van 17. 11. 1983, blz. 1.

BIJLAGE

Prijzen die moeten worden toegepast voor de berekening van de waarde van naar 1986 over te boeken landbouwprodukten in interventievoorraden; bij de berekening moet worden uitgegaan van de voorraden per 30 november 1985

(per ton) 1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.11.12 // // // // // // // // // // // // // // // België // Dene- // Duitsland // Grieken- // Frankrijk // Ierland // Italië // Luxem- // Nederland // Verenigd // Produkt // Ecu // // marken // // land // // // // burg // // Koninkrijk // // // Bfr. // Dkr. // DM // dr. // Ffr. // Iers £ // lire // Lfr. // Fl. // £ sterling // // // // // // // // // // // // // Zachte tarwe: // // // // // // // // // // // // - bakkwaliteit // 194,00 // 9 004 // 1 633 // 465,00 // 19 855 // 1 358 // 145,50 // 287 508 // 9 004 // 524,00 // 120,00 // - andere kwaliteit // 194,50 // 9 027 // 1 637 // 466,50 // 19 906 // 1 362 // 145,90 // 288 249 // 9 027 // 525,50 // 120,30 // Gerst // 191,00 // 8 865 // 1 607 // 458,00 // 19 548 // 1 337 // 143,30 // 283 062 // 8 865 // 516,00 // 118,20 // Rogge // 203,50 // 9 445 // 1 712 // 488,00 // 20 827 // 1 425 // 152,70 // 301 587 // 9 445 // 550,00 // 125,90 // Durum tarwe // 270,50 // 12 554 // 2 276 // 648,50 // 27 684 // 1 894 // 202,90 // 400 881 // 12 554 // 731,00 // 167,40 // Magere-melkpoeder // 1 561,00 // 72 449 // 13 136 // 3 762,50 // 159 761 // 11 092 // 1 170,90 // 2 313 402 // 72 449 // 4 240,00 // 965,70 // Boter // 3 367,50 // 156 292 // 28 337 // 8 117,50 // 344 647 // 23 929 // 2 526,00 // 4 990 635 // 156 292 // 9 147,00 // 2 083,30 // Olijfolie // 1 550,50 // 71 961 // 13 047 // 3 698,00 // 158 686 // 10 855 // 1 163,10 // 2 297 841 // 71 961 // 4 167,00 // 959,20 // Koolzaad // 421,50 // 19 563 // 3 547 // 1 005,50 // 43 138 // 2 951 // 316,20 // 624 663 // 19 563 // 1 133,00 // 260,80 // Suiker // 542,00 // 25 155 // 4 561 // 1 293,00 // 55 471 // 3 794 // 406,60 // 803 244 // 25 155 // 1 456,50 // 335,30 // Tabak: // // // // // // // // // // // // - bladeren // 1 134,00 // 52 631 // 9 543 // 2 705,00 // 102 659 // 7 939 // 850,60 // 1 680 588 // 52 631 // 3 047,50 // 701,60 // - verwerkte tabak // 941,50 // 43 697 // 7 923 // 2 245,50 // 85 232 // 6 591 // 706,20 // 1 395 303 // 43 697 // 2 530,50 // 582,50 // - verpakte tabak // 1 257,00 // 58 340 // 10 578 // 2 998,00 // 113 794 // 8 800 // 942,90 // 1 862 874 // 58 340 // 3 378,00 // 777,70 // Rundvlees: // // // // // // // // // // // // - voor- en achtervoeten // 2 603,50 // 120 833 // 21 908 // 6 210,00 // 266 455 // 18 227 // 1 952,90 // 3 858 387 // 120 833 // 6 997,00 // 1 610,70 // - zonder been // 3 372,00 // 156 501 // 28 375 // 8 043,00 // 345 107 // 23 607 // 2 529,40 // 4 997 304 // 156 501 // 9 062,00 // 2 086,10 // // // // // // // // // // // //