Nr.L257/8 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 20.9.78
BESCHIKKING VANDECOMMISSIE
van7september1978
waarbijIerlandwordtgemachtigdhandschoenen ,wantenendergelijkeartike­
len,vanniet-elastisch ofvanniet-gegummeerd brei-ofhaakwerk,geïmpreg­
neerdofmeteendeklaagvanplastischestoffenofvanwol,katoenofvansyn­
thetischeofkunstmatigetextielvezels ,vanpostex60.02vanhetgemeenschappe­
lijkdouanetarief (NIMEXE-code 60.02-40,50,60,70),vanoorspronguitHong­
KongenindeoverigeLid-Stateninhetvrijeverkeergebracht,vandecommu­
nautairebehandelinguittesluiten
(SlechtsdetekstindeEngelsetaalisauthentiek )
(78/766/EEG)
Overwegendedatdetotstandkoming vanverdereindi­
recteinvoer,komendebijdereedsverrichteinvoer,
diemoeilijkheden nogkanvergroten;
Overwegendedathetnietmogelijkisopkortetermijn
demethodentoetepassenwaardoordeoverigeLid­
Statendevereistesamenwerking totstandzouden
kunnenbrengen;
Overwegendedaterindieomstandigheden aanleiding
isommachtigingteverlenentothettoepassenvan
beschermende maatregelenindezinvanartikel115,
eerstealinea,vanhetVerdrag,onderdevoorwaarden
dieinBeschikking 71/202/EEGvandeCommissie
van12mei1971(*),enmetnameinartikel1daarvan,
zijnvastgesteld ;
Overwegende evenweldathetnietnodigis,opde
vergunningaanvraag dieaanhetonderhavigeverzoek
tengrondslagligteendergelijkemachtigingaftege­
ven,daarzijslechtsopeengeringehoeveelheidbe­
trekkingheeft,
HEEFTDEVOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN :
Artikel1
Ierlandwordtgemachtigddehiernagenoemdepro­
dukten,vanoorspronguitHong-Kongenindeoveri­
geLid-Stateninhetvrijeverkeergebracht,waarvoor
aanvragenominvoerdocumenten nadedatumvan
dezebeschikkingwordeningediend,vandecommu­
nautairebehandelinguittesluiten:DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,inzonderheidopartikel
115,eerstealinea,
GezienhetverzoekdatdeIerseRegeringop31augus­
tus1978ingevolgeartikel115,eerstealinea,vanhet
VerdragbijdeCommissievandeEuropeseGemeen­
schappenheeftingediendomertoetewordenge­
machtigdhandschoenen ,wantenendergelijkeartike­
len,vanniet-elastisch ofvanniet-gegummeerd brei­
ofhaakwerk,geïmpregneerd ofmeteendeklaagvan
plastischestoffenofvanwol,katoenofvansyntheti­
scheofkunstmatigetextielvezels ,vanpostex60.02
vanhetgemeenschappelijk douanetarief (NIMEXE­
code60.02-40,50,60,70),vanoorspronguitHong­
KongenindeoverigeLid-Stateninhetvrijeverkeer
gebracht,vandecommunautaire behandelinguitte
sluiten,
Overwegendedatdeinvoervandebetrokkenproduk­
tenindeGemeenschap vanoorspronguitHong­
Kongonderwerpisvaneendooronderhandelingen
tussendeGemeenschap enditlandtotstandgeko­
menovereenkomst ;
Overwegendedat,inhetkadervandeovereengeko­
menregeling,Hong-Kongdeverbintenisheeftaange­
gaanalledienstigemaatregelentenemenomzijnuit­
voervandebetrokkenproduktennaardeGemeen­
schaptebeperkentotbepaaldeoverdeLid-Staten
verdeeldeplafonds;
Overwegendedathetinditgevalnietmogelijkisge­
weesttoteenverdelingvandieplafondsvolgensde
behoeftenvanderespectievemarktenovertegaan;
daterdientengevolge ongelijkheden blijvenbestaan
tussendeinvoervoorwaarden indeverschillende Lid­
Staten,endateenmakingvandievoorwaardenslechts
geleidelijkkanplaatsvinden ;
Overwegende datuithetverzoekblijktdaterzichin
debetrokkenindustriesector ernstigemoeilijkheden
voordoen,enmetnameeenaanmerkelijke teruggang
vandeproduktieenhetaantalarbeidsplaatsen ;Nr.vanhet
gemeenschappelijk
douanetariefOmschrijving
ex60.02
(NIMEXE-code
60.02-40,50,60,70)Handschoenen ,wantenendergelij­
keartikelen,vanniet-elastisch of
vanniet-gegummeerd brei-ofhaak­
werk,geïmpregneerd ofmeteen
deklaagvanplastischestoffenof
vanwol,katoenofvansynthetische
ofkunstmatigetextielvezels
(!)PBnr.L121van3.6.1971,blz.26.

20.9.78 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L257/9
GedaanteBrussel,7september1978. Artikel2
Dezebeschikking isvantoepassingtothettijdstip
waaropinIerlandvoordebetrokkenproduktenten
opzichtevanHong-Kongnieuweinvoermogelijkhe­
denwordengeopend,enuiterlijktotenmet31de­
cember1978.
Artikel3
DezebeschikkingisgerichttotIerland.VoordeCommissie
ÉtienneDAV1GNON
LidvandeCommissie