ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
17.2.78 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L46/15
VERORDENING (EEG)Nr.317/78VANDECOMMISSIE
van16februari1978
totinstellingvandemogelijkheid omkortlopendeopslagcontracten tesluiten,
voortafelwiinvandesoortAIII
Overwegende dathetgewogengemiddeldevande
prijzenvoortafelwijnvansoortAIIIgedurendetwee
opeenvolgende wekenbenedendeinterventietoepas­
singsprijsisgebleven;
Overwegendedatderhalveaandevoorwaardenvanar­
tikel5,lid2,eerstealinea,eerstestreepje,vanVeror­
dening(EEG)nr.816/70isvoldaan,DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordening (EEG)nr.816/70vandeRaad
van28april1970houdendeaanvullendebepalingen
inzakedegemeenschappelijke ordeningvandewijn­
markt(*),laatstelijkgewijzigdbijVerordening (EEG)
nr.2560/77(2),enmetnameopartikel5,lid7,
Overwegende datinartikel5,lid1,vangenoemde
verordening ,waarbijeensteunregelingvoordeparti­
culiereopslagvantafelwijnendruivenmost isinge­
steld,isbepaalddatdezesteunslechtswordttoege­
kendopvoorwaardedateenkort-oflanglopendop­
slagcontractisgesloten;datinlid2,eerstealinea,van
voornoemdartikelisbepaalddatkortlopendeoflang­
lopendeopslagcontracten voortafelwijnkunnenwor­
dengeslotenwanneerhetgewogengemiddeldevande
prijzenvooreentafelwijnsoortgedurendetweeachter­
eenvolgendewekenbenedendeinterventietoepassings ­
prijsblijft;HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
VoortafelwijnvansoortAIIIwordtdemogelijkheid
geopendomkortlopendeopslagcontracten tesluiten.
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingopdedagvan
haarbekendmaking inhetPublikatieblad vande
EuropeseGemeenschappen .
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,16februari1978.
VoordeCommissie
DeVice-Voorzitter
FinnGUNDELACH
(!)PBnr.L99van5.5.1970,blz.1.
(2)PBnr.L303van28.11.1977,blz.1.
17.2.78Nr.L46/26 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen
VERORDENING (EEG)Nr.324/78VANDECOMMISSIE
van16februari1978
houdendevaststellingvandeheffingenbijinvoervoorwittesuikerenruwe
suiker
DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordening (EEG)nr.3330/74vandeRaad
van19december1974houdendeeengemeenschap­
pelijkeordeningdermarktenindesectorsuiker(*),
laatstelijkgewijzigdbijVerordening (EEG)nr.2560/
77(2),inzonderheidopartikel15,lid7,
Overwegendedatdeheffingenwelkevantoepassing
zijnbijdeinvoervanwittesuikerenvanruwesuiker,
vastgesteldzijnbijVerordening (EEG)nr.1436/77(3),
laatstelijkgewijzigdbijVerordening (EEG)nr.309/schikt,leidttothetwijzigenvandethansvankracht
zijndeheffingen,zoalsaangegevenindebijlagevan
deonderhavigeverordening ,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
Deinartikel15,lid1,vanVerordening (EEG)nr.
3330/74bedoeldeheffingenwordenvoorruwesuiker
vandestandaardkwaliteit envoorwittesuikervastge­
steld,zoalsaangegevenindebijlagevandezeverorde­
ning.
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop17februari
1978.784);
OverwegendedatdetoepassingvandeinVerordening
(EEG)nr.1436/77uiteengezetteregelenenbepalin­
genopdegegevenswaaroverdeCommissiethansbe­
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,16februari1978.
VoordeCommissie
DeVice-Voorzitter
FinnGUNDELACH
(•)PBnr.L359van31.12.1974,blz.1.
(2)PBnr.L303van28.11.1977,blz.1.
(3)PBnr.L161van1.7.1977,blz.9.
(4)PBnr.L45van16.2.1978,blz.21.
BIJLAGE
bijdeverordeningvandeCommissievan16februari1978houdendevaststellingvande
heffingenbijinvoervoorwittesuikerenruwesuiker
(RE/100kg)
Nr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijvingBedrag
derheffing
17.01 Beetwortelsuiker enrietsuiker,invastevorm:
A.wittesuiker;suiker,gearomatiseerd ofmettoegevoegde
kleurstoffen
B.ruwesuiker24,17
20,48(')
(')Ditbedraggeldtvoorruwesuikermeteenrendementvan92%.Indienhetrendementvandegeïmporteerde ruwesuikervan
92%afwijkt,wordthetbedragvandetoetepassenheffingberekendovereenkomstig hetbepaaldeinartikel2vanVerordening
(EEG)nr.837/68.
17.2.78 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L46/25
VERORDENING (EEG)Nr.323/78VANDECOMMISSIE
van16februari1978
houdendewijzigingvanhetbasisbedragvandeheffingbijinvoervoorstroopen
sommigeandereproduktenvandesuikersector
schikt,leidttothetwijzigenvanhetthansvankracht
zijndebasisbedragvandeheffingzoalsaangegevenin
onderhavigeverordening ,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
Hetbasisbedragvandeheffingwelkevantoepassing
isbijinvoervandeinartikel1,lid1,subd),vanVer­
ordening(EEG)nr.3330/7.4genoemdeprodukten
wordtper100kgproduktvastgesteldop0,2417reken­
eenheidper1%vanhetgehalteaansaccharose .
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop17februari
1978.DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordening (EEG)nr.3330/74vandeRaad
van19december1974houdendeeengemeenschap­
pelijkeordeningdermarktenindesectorsuiker(l),
laatstelijkgewijzigdbijVerordening (EEG)nr.2560/
77(2),enmetnameopartikel15,lid7,
Overwegende dathetbasisbedragvandeheffingbij
invoervoorstroopensommigeandereproduktenvan
desuikersectorvastgesteldisbijVerordening (EEG)
nr.186/78(3),gewijzigdbijVerordening (EEG)nr.
230/78(4);
OverwegendedatdetoepassingvandeinVerordening
(EEG)nr.186/78uiteengezetteregelenenbepalingen
opdegegevenswaaroverdeCommissiethansbe­
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat .
GedaanteBrussel,16februari1978.
VoordeCommissie
DeVice-Voorzitter
FinnGUNDELACH
(!)PBnr.L359van31.12.1974,blz.1.
(2)PBnr.L303van28.11.1977,blz.1.
(3)PBnr.L27van1.2.1978,blz.16.
(4)PBnr.L32van3.2.1978,blz.31.
16.2.78 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L45/21
VERORDENING (EEG)Nr.309/78VANDECOMMISSIE
van15februari1978
houdendevaststellingvandeheffingenbijinvoervoorwittesuikerenruwe
suiker
DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordening (EEG)nr.3330/74vandeRaad
van19december1974houdendeeengemeenschap­
pelijkeordeningdermarktenindesectorsuiker('),
laatstelijkgewijzigdbijVerordening (EEG)nr.2560/
77(2),inzonderheidopartikel15,lid7,
Overwegende datdeheffingenwelkevantoepassing
zijnbijdeinvoervanwittesuikerenvanruwesuiker,
vastgesteldzijnbijVerordening (EEG)nr.1436/77(3),
laatstelijkgewijzigdbijVerordening (EEG)nr.291/
78(4);
OverwegendedatdetoepassingvandeinVerordening
(EEG)nr.1436/77uiteengezetteregelenenbepalin­
genopdegegevenswaaroverdeCommissiethansbe­schikt,leidttothetwijzigenvandethansvankracht
zijndeheffingen,zoalsaangegevenindebijlagevan
deonderhavigeverordening ,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
Deinartikel15,lid1,vanVerordening (EEG)nr.
3330/74bedoeldeheffingenwordenvoorruwesuiker
vandestandaardkwaliteit envoorwittesuikervastge­
steld,zoalsaangegevenindebijlagevandezeverorde­
ning.
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop16februari
1978.
Dezeverordening isverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,15februari1978.
VoordeCommissie
DeVice-Voorzitter
FinnGUNDELACH
(!)PBnr.L359van31.12.1974,blz.1.
(2)PBnr.L303van28.11.1977,blz.1.
(3)PBnr.L161van1.7.1977,blz.9.
(4)PBnr.L43van14.2.1978,blz.8.
BIJLAGE
bijdeverordeningvandeCommissievan15februari1978houdendevaststellingvande
heffingenbijinvoervoorwittesuikerenruwesuiker
(RE/100kg)
Nr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijvingBedrag
derheffing
17.01 Beetwortelsuiker enrietsuiker,invastevorm:
A.wittesuiker;suiker,gearomatiseerd ofmettoegevoegde
kleurstoffen
B.ruwesuiker23,94
20,35(»)
(')Ditbedraggeldtvoorruwesuikermeteenrendementvan92%.Indienhetrendementvandegeïmporteerde ruwesuikervan
92%afwijkt,wordthetbedragvandetoetepassenheffingberekendovereenkomstig hetbepaaldeinartikel2vanVerordening
(EEG)nr.837/68.
Nr.L45/12 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 16.2.78
VERORDENING (EEG)Nr.304/78VANDECOMMISSIE
van15februari1978
totvaststellingvandepremieswaarmededeheffingenbijinvoervoorrijsten
breukrijstwordenverhoogd
DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordening (EEG)nr.1418/76vandeRaad
van21juni1976houdendeeengemeenschappelijke
ordeningvanderijstmarkt(!),gewijzigdbijVerorde­
ning(EEG)nr.1158/77(2),inzonderheidopartikel13,
lid6,
Overwegende datdepremies,dieaandeheffingen
voorrijstenbreukrijstdienentewordentoegevoegd,
werdenvastgestelddoorVerordening (EEG)nr.1954/
77(3),laatstelijkgewijzigdbijVerordening (EEG)nr.
260/78(«);
Overwegendedat,infunctievandecif-prijzenende
cif-prijzenoptermijnvandezedag,depremiesdieaandeheffingenwordentoegevoegdendievan
krachtzijn,moetenwordengewijzigdvolgensdetabel
indebijlagebijdezeverordening ,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
Depremies,waarmedevoorafvoordeinvoervanrijst
envanbreukrijstvastgesteldeheffingenwordenver­
hoogd,wordenvastgesteldovereenkomstig deinbijla­
gebijdezeverordeninggaandetabel.
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop16februari
1978.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat .
GedaanteBrussel,15februari1978.
VoordeCommissie
DeVice-Voorzitter
FinnGUNDELACH
(>)PBnr.L166van25.6.1976,blz.1.
(2)PBnr.L136van2.6.1977,blz.13.
(3)PBnr.L223van1.9.1977,blz.8.
(4)PBnr.L39van9.2.1978,blz.9.

16.2.78 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L45/13
BIJLAGE
bijdeverordeningvandeCommissievan15februari1978totvaststellingvandepremies
waarmededeheffingenbijinvoervoorrijstenbreukrijstwordenverhoogd
(RE/ton)
Nr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijvingLopend
2leterm.
32eterm.
43eterm.
5
10.06 Rijst:
A.Padieofgedopterijst:
I.Padie:
a)rondkorrelige
b)langkorrelige
II.Gedopterijst:
a)rondkorrelige
b)langkorrelige
B.Halfwitteofvolwitterijst:
I.Halfwitterijst:
a)rondkorrelige
b)langkorrelige
II.Volwitterijst:
a)rondkorrelige
b)langkorrelige
C.Breukrijst0
0
0
0
0
0
0
0
00
0
0
0
0
0
0
0
00
0
0
0
0
0
0
0
0 0
16.2.78 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L45/5
VERORDENING (EEG)Nr.300/78VANDERAAD
van13februari1978
totvaststelling ,voorhetmelkprijsjaar 1978/1979,vanhetindicatievepercentage
voorhetvetgehaltevaninIerlandenhetVerenigdKoninkrijkingevoerde
gestandaardiseerde vollemelk
DERAADVANDEEUROPESEGEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordening (EEG)nr.1411/71vandeRaad
van29juni1971houdendeaanvullendevoorschriften
voordegemeenschappelijke ordeningdermarktenin
desectormelkenzuivelprodukten metbetrekkingtot
deproduktenvanpost04.01vanhetgemeenschappe­
lijkdouanetarief('),laatstelijkgewijzigdbijVerorde­
ning(EEG)nr.566/76(2),inzonderheid opartikel3,
lid6,subb),
GezienhetvoorstelvandeCommissie ,
Overwegende datovereenkomstig artikel3,lid5,van
Verordening (EEG)nr.1411/71IerlandenhetVer­
enigdKoninkrijkophungrondgebieddeformulevan
niet-gestandaardiseerde vollemelkindezinvanarti­
kel3,lid1,subb),tweedestreepje,vangenoemde
verordening ,toepassen;
Overwegende dathetovereenkomstig deleden6en7
vaneerdergenoemd artikelnodigisvoorhetmelk­
prijsjaar1978/1979hetindicatievepercentagevastte
stellenvoorhetvetgehaltedatdegestandaardiseerdevollemelkdieafkomstigisuiteenandereLid-Staat,
moetbevattenomtekunnenwordenverhandeldop
hetgrondgebiedvandetweebovengenoemde Lid­
staten;datditindicatievepercentageovereenkomt
methetgewogengemiddeldevoorhetvetgehaltevan
devollemelkdieindeloopvanhetvoorgaandejaar
indeLid-Staatvaninvoerisgeproduceerd enverhan­
deld,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
Voorhetmelkprijsjaar 1978/1979wordthetinartikel
3,lid6,subb),vanVerordening (EEG)nr.1411/71,
bedoeldeindicatievepercentagealsvolgtvastgesteld :
—voorIerland3,55,
—voorhetVerenigdKoninkrijk3,78.-
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingopdedagvol­
gendeopdievanhaarbekendmaking inhetPublika­
tiebladvandeEuropeseGemeenschappen .
Dezeverordening isverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat .
GedaanteBrussel,13februari1978.
VoordeRaad
DeVoorzitter
P.DALSAGER
(')PBnr.L148van3.7.1971,hl/..4.
(2)PBnr.L67van15.3.1976,hl/..23.
Nr.L45/16 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 16.2.78
VERORDENING (EEG)Nr.306/78VANDECOMMISSIE
van15februari1978
houdendewijzigingvanVerordening (EEG)nr.2834/77metbetrekkingtotde
afbakeningvansommigedoorhetslechteweergetroffenFranse
wijnbouwgebieden
Overwegende datdeindezeverordeningvervatte
maatregeleninovereenstemming zijnmethetadvies
vanhetComitévanbeheervoorwijn,DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordening (EEG)nr.816/70vandeRaad
van28april1970houdendeaanvullendebepalingen
inzakedegemeenschappelijke ordeningvandewijn­
markt('),laatstelijkgewijzigdbijVerordening (EEG)
nr.2560/77(2),
GeletopVerordening (EEG)nr.2212/77vandeRaad
van6oktober1977betreffendedeverleningvansteun
aanbepaaldeproducentenvanvoortafelwijnbereiding
bestemdewijndruiveninbepaaldedoorhetslechte
weergetroffenwijnbouwgebieden (3),enmetnameop
artikel6,
Overwegende datdelijstindebijlagebijVerordening
(EEG)nr.2834/77vandeCommissievan15decem­
ber1977houdendeuitvoeringsbepalingen vanVeror­
dening(EEG)nr.2212/77enmetnameafbakening
vandedoorhetslechteweergetroffenwijnbouwge­
bieden(4),voordeFransedepartementen Vaucluseen
Pyrénées-Atlantiques onvolledigisenonjuistheden
bevat;datbijgevolgindezelijstbepaaldewijzigingen
moetenwordenaangebracht ;HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
DebijlagebijVerordening (EEG)nr.2834/77wordt
alsvolgtgewijzigd:
—determ„arrondissement d'Arthez-de-Béarn "ver­
meldindelijstonder„Pyrénées-Atlantiques "
wordtvervangendoordeterm„arrondissement de
Pau";
—aandelijstvankantonsinhetdepartementVau­
clusewordthetkanton„Mormoiron"toegevoegd .
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingopdederdedag
volgendeopdievanhaarbekendmaking inhetPu­
blikatiebladvandeEuropeseGemeenschappen .
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat .
GedaanteBrussel,15februari1978.
VoordeCommissie
DeVice-Voorzitter
FinnGUNDELACH
(')PBnr.L99van5.5.1970,blz.1.
(2)PBnr.L303van28.11.1977,blz.1.
(3)PBnr.L256van7.10.1977,blz.4.
4PBnr.L327van20.12.1977,blz.5.
21.2.78 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L49/9
VERORDENING (EEG)Nr.345/78VANDECOMMISSIE
van20februari1978
houdendewijzigingvanVerordening (EEG)nr.2902/77totvaststellingvanhet
aantaljongemannelijkerunderendatinheteerstekwartaalvan1978onder
bijzonderevoorwaarden magwordeningevoerd
2.Inartikel1,lid2,vanVerordening (EEG)nr.
2902/77wordthetaantal„12000"verhoogdmet
„7200".
3.Inartikel1,lid5,vanVerordening (EEG)nr.
2902/77wordthetaantal„30000"verhoogdmet
„18000".
Artikel2DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordening (EEG)nr.805/68vandeRaad
van27juni1968houdendeeengemeenschappelijke
ordeningdermarktenindesectorrundvlees('),laat­
stelijkgewijzigdbijVerordening (EEG)nr.425/77(2),
enmetnameopartikel13,lid4,suba),
Overwegende datbijVerordening (EEG)nr.2902/77
vandeCommissievan22december1977totvaststel­
lingvanhetaantaljongemannelijkerunderendatin
heteerstekwartaalvan1978onderbijzonderevoor­
waardenmagwordeningevoerd(3)bedoeldaantalis
vastgesteldop50000stuks;
Overwegendedathetaantaljongemannelijkerunde­
renwaarvooraanvragenvoorinvoercertificaten zijn
ingediendaanzienlijkhogerisdanhetbijVerorde­
ning(EEG)nr.2902/77vastgesteldeaantal;dathet
gezienhetgroteaantalwaarvooraanvragenzijninge­
diend,dienstigishetinVerordening (EEG)nr.2902/
77vastgesteldeaantalteverhorgenendieverordening
dienovereenkomstig tewijzigen;
Overwegende datdeindezeverordeningvervatte
maatregeleninovereenstemming zijnmethetadvies
vanhetComitévanbeheervoorrundvlees,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
1.Inartikel1,lid1,vanVerordening (EEG)nr.
2902/77wordendeaantallen„50000"en„45000"
respectievelijkmet„30000"en„27000"verhoogd.1.Inafwijkingvanhetbepaaldeinartikel11,lid1,
vanVerordening (EEG)nr.585/77kunnendeaanvra­
genvoorinvoercertificaten voordezenieuweaantallen
wordeningediendvan1totenmet10maart1978.
2.Inafwijkingvanhetbepaaldeinartikel11,lid2,
vanVerordening (EEG)nr.585/77vindtdemedede­
lingaandeCommissieplaatsop15maart1978.
3.Decertificatenwordenafgegevenop24maart
1978.
Artikel3
Dezeverordeningtreedtinwerkingop21februari
1978.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat .
GedaanteBrussel,20februari1978.
VoordeCommissie
DeVice-Voorzitter
FinnGUNDELACH
(')PBnr.L148van28.6.1968,blz.24.
(2)PBnr.L61van5.3.1977,blz.1.
3)PBnr.L338van28.12.1977,blz.12.
Nr.L49/12 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 21.2.78
VERORDENING (EEG)Nr.347/78VANDECOMMISSIE
van20februari1978
houdendeintrekkingvandecompenserende heffingopdeinvoervanbepaalde
variëteitenzoetesinaasappelen vanoorspronguitAlgerië
DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordening (EEG)nr.1035/72vandeRaad
van18mei1972houdendeeengemeenschappelijke
ordeningdermarktenindesectorgroentenen
fruit(1),laatstelijkgewijzigdbijVerordening (EEG)nr.
1034/77(2),enmetnameopartikel27,lid2,tweede
alinea,
Overwegende datVerordening (EEG)nr.162/78van
deCommissievan27januari1978(3),laatstelijkge­
wijzigdbijVerordening (EEG)nr.297/78(4),een
compenserende heffingheeftingesteldopdeinvoer
vanbepaaldevariëteitenzoetesinaasappelen vanoor­
spronguitAlgerië;
Overwegende datbijdehuidigeevolutiederprijzen,
dievoorproduktenuitAlgeriëwaargenomen worden
opdeinVerordening (EEG)nr.2118/74(5),gewijzigd
bijVerordening (EEG)nr.385/75(6),bedoelderepre­sentatievemarkten,envastgesteldofberekendworden
volgensdebepalingenvanartikel5vangenoemde
verordening ,geconstateerd wordtdatdeinvoerprijzen
zichvoortweeopeenvolgende marktdagenopeenni­
veaubevindendattenminstegelijkisaandereferen­
tieprijs,zodatdevoorwaarden ,voorzieninartikel26,
lid1,tweedestreepje,vanVerordening (EEG)nr.
1035/72voorhetintrekkenvandecompenserende
heffingopdeinvoervandezeproduktenvanoor­
spronguitAlgeriëzijnvervuld,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
Verordening (EEG)nr.162/78wordtingetrokken .
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop21februari
1978.
Dezeverordening isverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,20februari1978.
VoordeCommissie
DeVice-Voorzitter
FinnGUNDELACH
(1)PBnr.L118van20.5.1972,blz.1.
I2)PBnr.L125van19.5.1977,blz.1.
(3)PBnr.L23van28.1.1978,blz.37.
(4)PBnr.L44van15.2.1978,blz.10.
(5)PBnr.L220van10.8.1974,blz.20.
(6PBnr.L44van18.2.1975,blz.8.
++++

VERORDENING ( EEG ) Nr . 337/78 VAN DE COMMISSIE

van 17 februari 1978

tot wijziging van Verordening ( EEG ) nr . 2035/74 betreffende verkoop tegen verlaagde prijs van door de interventiebureaus opgeslagen bevroren achtervoeten van volwassen runderen aan bepaalde sociale instellingen en gemeenschappen

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap ,

Gelet op Verordening ( EEG ) nr . 805/68 van de Raad van 27 juni 1968 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector rundvlees ( 1 ) , laatstelijk gewijzigd bij Verordening ( EEG ) nr . 425/77 ( 2 ) , en met name op artikel 7 , lid 3 ,

Overwegende dat bij Verordening ( EEG ) nr . 2035/74 van de Commissie van 31 juli 1974 ( 3 ) , laatstelijk gewijzigd bij Verordening ( EEG ) nr . 2333/76 ( 4 ) , de voorschriften zijn vastgesteld betreffende de verkoop tegen verlaagde prijs van door de interventiebureaus opgeslagen rundvlees en conserven aan sociale instellingen en gemeenschappen ;

Overwegende dat , gezien de bijzondere aard van deze verkopen en met name het feit dat deze kopers niet altijd over de technische middelen beschikken waarover handelaren beschikken , moet worden bepaald dat bij de interventiebureaus aanvragen per aangetekend schrijven mogen worden ingediend en dat de voorschriften inzake het stellen van de waarborg dienovereenkomstig worden aangepast ;

Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor rundvlees ,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :

Artikel 1

In Verordening ( EEG ) nr . 2035/74 wordt een artikel 4 bis ingevoegd , luidende :

" Artikel 4 bis

In afwijking van het bepaalde in artikel 4 , lid 1 , van Verordening ( EEG ) nr . 216/69 , mogen aanvragen per aangetekend schrijven worden ingediend . In dat geval moet de waarborg worden gesteld binnen 96 uur na de verzending van het aangetekend schrijven . " .

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op 20 februari 1978 .

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat .

Gedaan te Brussel , 17 februari 1978 .

Voor de Commissie

De Vice-Voorzitter

Finn GUNDELACH

( 1 ) PB nr . L 148 van 28 . 6 . 1968 , blz . 24 .

( 2 ) PB nr . L 61 van 5 . 3 . 1977 , blz . 1 .

( 3 ) PB nr . L 210 van 1 . 8 . 1974 , blz . 53 .

( 4 ) PB nr . L 264 van 28 . 9 . 1976 , blz . 11 .
18.2.78 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L47/3
VERORDENING (EEG)Nr.330/78VANDECOMMISSIE
van17februari1978
houdendevaststellingvandepremiesdieaandeheffingenbijinvoertoegevoegd
wordenvoorgranen,meelenmout
krachtzijn,moetenwordengewijzigdvolgensdeta­
bellenindebijlagebijdezeverordening ,DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordening (EEG)nr.2727/75vandeRaad
van29oktober1975houdendeeengemeenschappe­
lijkeordeningdermarktenindesectorgranen(J),
laatstelijkgewijzigdbijVerordening (EEG)nr.2560/
77(2),eninzonderheidopartikel15,lid6,
Overwegende datdepremies,dieaandeheffingen
voorgranenenmoutdienentewordentoegevoegd,
werdenvastgestelddoorVerordening (EEG)nr.1730/
77(3)enallelatereverordeningen diedezehebben
gewijzigd;
Overwegende dat,infunctievandecif-prijzenende
cif-prijzenoptermijnvandezedag,depremiesdie
aandeheffingenwordentoegevoegdendievanHEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
Hetbaremaderpremiesdieaandevoorafvastgestelde
heffingenwordentoegevoegdvoorhetinvoerenvan
granenenmout,bedoeldonderartikel15vanVeror­
dening(EEG)nr.2727/75,wordtvastgesteldzoals
aangeduidindebijgevoegdetabellenvandezeveror­
dening.
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop18februari
1978.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat .
GedaanteBrussel,17februari1978.
VoordeCommissie
DeVice-Voorzitter
FinnGUNDELACH
(•)PBnr.L281van1.11.1975,blz.1.
(2)PBnr.L303van28.11.1977,blz.1.
(3)PBnr.L191van30.7.1977,blz.7.

Nr.L47/4 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 18.2.78
BIJLAGE
bijdeverordeningvandeCommissievan17februari1978houdendevaststellingvande
premiesdieaandeheffingenbijinvoertoegevoegdwordenvoorgranen,meelenmout
A.Granenenmeel
(RE/ton)
Nr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijvingLopend
21eterm.
32'term.
43'term.
5
10.01A
10.01B
10.02
10.03
10.04
10.05B
10.07A
10.07B
10.07C
10.07D
11.01AZachtetarweenmengkoren
Hardetarwe(„durum")
Rogge
Gerst
Haver
Maïs,anderedanmaïshybriden voor
zaaidoeleinden
Boekweit
Pluimgierst,tros-ofvogelgierst(millet)
Sorgho
Anderegranen
Meelvantarweofvanmengkoren0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
00
0
0
0
0
0
0
0,17
2,68
0
00
0
0
0
0
0
0
0,17
2,68
0
02,16
12,52
2,18
0,67
0
0
0
0
3,35
0
3,02
B.Mout
(RE/ton)
Nr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijvingLopend
21«term.
32'term.
43«term.
54«term.
6
11.07AI(a)
11.07AI(b)
11.07AII(a)
11.07AII(b)
11.07BMoutvantarwe,nietgebrand,indevorm
vanmeel
Moutvantarwe,nietgebrand,ineenandere
vormdanmeel
Moutnietvantarwe,nietgebrand,inde
vormvanmeel
Mout,nietvantarwe,nietgebrand,ineen
anderevormdanmeel
Mout,gebrand0
0
0
0
00
0
0
0
00
0
0
0
03,84
2,87
1,19
0,89
1,043,84
2,87
1,19
0,89
1,04