Nr.L117/16 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 29.5.71
VERORDENING (EEG)Nr.1108/71VANDECOMMISSIE
van28mei1971
houdendevaststelling vandereferentieprijs voorbepaaldevisserijprodukten
DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichting vandeEuropese
Economische Gemeenschap ,
GeletopVerordening (EEG)nr.2142/70vande
Raadvan20oktober1970houdende eengemeen­
schappelijkeordeningdermarktenindesector
visserijprodukten (*),enmetnameopartikel18,
lid6,eerstealinea,
Overwegende datinartikel18,lid1,vanVerorde­
ning(EEG)nr.2142/70ondermeerisbepaalddat
jaarlijksreferentieprijzen wordenvastgesteld voor
deinbijlageI,subAenC,eninbijlageIIvandie
verordeninggenoemdeprodukten ;
Overwegende datinartikel18,lid2,vanvorenge­
noemdeverordening isbepaalddatvoordeinbij­
lageI,subAenC,vandieverordeninggenoemde
produktendezereferentieprijs gelijkisaantenminste
60%entenhoogste90%vandeoriëntatieprijs ;
Overwegende datdevaststelling vandereferentie­
prijseenwezenlijkevoorwaarde isvoordeeventuele
toepassing vandenodigemaatregelen terbescher­
mingvandecommunautaire produktie ;datdeze
maatregelen nauwverbandhoudenmetdemaat­
regelenwelkebinnendeGemeenschap wordenge­
troffenomdemarktentestabiliseren ,metname
doortoepassing vanhetstelselvandeophoud-
prijzenbenedendewelkedeproducentenorganisa-
tiesdedoorhunledenaangevoerdeproduktenniet
verkopen ;datdereferentieprijs moetwordenvast­
gestelddooropdeoriëntatieprijs eenpercentage
toetepassendatbinnendegrenzenvoordevast­
stellingvandeophoudprijsligt;datinditgeval
bijdebepalingvanhetpercentage metnamere­
keningmoetwordengehoudenmetdestructuur van
devraagenvandeaanvoeropdemarkt;
Overwegende dater,geziendehierboven naarvoren
gebrachtemotieven,aanleiding toebestaatvoorde
referentieprijzen hetniveauderophoudprijzen aante
houdenvoorzoverdezebinnendemetditdoelvastgestelde grenzenliggen,enindeanderegevallen
hetlaagsttoelaatbare niveau;
Overwegende datvoordeinbijlageIIvanVerorde­
ning(EEG)nr.2142/70genoemdeproduktende
referentieprijzen moetenwordenafgeleidvande
oriëntatieprijs voordieprodukten endatzijmoeten
wordenvastgesteld aandehandvanhetprijspeil
waarophetmogelijkwordtinterventiemaatregelen
voordezeprodukten tegaannemen;datderhalve
dereferentieprijzen voordezeprodukten op85%
vandeoriëntatieprijzen dienentewordenvastge­
steld;
Overwegende datdeindezeverordening vervatte
maatregelen inovereenstemming zijnmethetadvies
vanhetComitévanbeheervoorvisserijprodukten ,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
ArtikelI
Dereferentieprijzen voordeprodukten vanbijlage
I,subA,metuitzondering vandeharingen,evenals
voordeprodukten vandebijlagenI,subCenII
vanVerordening (EEG)nr.2142/70wordenvastge­
steldophetniveaugepubliceerd indebijlagebij
onderhavigeverordening .
Dezeprijzenhebbenbetrekking opdeonmiddellijk
onderdevoordevaststelling vandeoriëntatieprijs
gekozenkwaliteitsklasse liggendeklasseenbeant­
woorden aandeprijzenvanhetproduktvoorhet
stadiumvandeeersteverkoopindegroothandel
naontscheping indehavensvandeGemeenschap .
Dezeprijzengeldentotenmet31december1971.
Artikel2
Dezeverordening treedtinwerkingopdederde
dagvolgendeopdievanhaarbekendmaking inhet
Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen .
Dezeverordening isverbindend inalhaaronderdelen enisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,28mei1971.
VoordeCommissie
DeVoorzitter
FrancoM.MALFATTI
(MPBnr.L236van27.10.1970,blz.5.

268
144
219
200
130
132
150
130
243
144
360
II.Referentieprijzen voordeproduktengenoemdinbijlageII,vanVerordening (EEG)
nr.2142/70
Produkt&eferentieprijs
(inR.E./t)
1.Sardines
2.Zeebrasem vandesoortDentexdentexenvandePagellus-soorten
3.Pijlinktvissen vandesoortenLoligo,Ommastrephes sagittatus,Toda-
rodessagittatus,Illexcoindetti
4.Inktvissen vandesoortenSepiaofficinalis,Rossiamacrosoma ,Sepiola
rondeleti
5.Achtarmigeinktvissen vandeOctopus-soorten187
476
884
517
3671.Sardines :
a)uitdeAtlantischeOceaan
b)uitdeMiddellandse Zee
2.Noorseschelvis
(Sebastusmarinus)
3.Kabeljauw
4.Koolvis
5.Schelvis
6.Wijting
7.Makreel
8.Ansjovis
9.Schol
10.Garnalen vandeCrangon-soorten29.5.n Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.LI17/17
BIJLAGE
I.Referentieprijzen voorbepaaldeproduktengenoemdinbijlageI,subAenC,van
Verordening (EEG)nr.2142/70
ProdukrReferentieprijs
(inR.E./t)