BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 11 juli 1994 tot wijziging van de Beschikkingen 94/143/EG, 94/187/EG, 94/309/EG, 94/344/EG, 94/446/EG en 94/435/EG tot vaststelling van de veterinairrechtelijke voorschriften en de voorschriften inzake veterinaire certificering voor de invoer van bepaalde produkten als bedoeld bij Richtlijn 92/118/EEG van de Raad (Voor de EER relevante tekst) (94/461/EG)

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,

Gelet op Richtlijn 92/118/EEG van de Raad van 17 december 1992 tot vaststelling van de veterinairrechtelijke en de gezondheidsvoorschriften voor het handelsverkeer en de invoer in de Gemeenschap van produkten waarvoor ten aanzien van deze voorschriften geen specifieke communautaire regelgeving geldt als bedoeld in bijlage A, hoofdstuk I, van Richtlijn 89/662/EEG, en, wat ziekteverwekkers betreft, van Richtlijn 90/425/EEG (1), en met name op artikel 10, lid 2, onder c),

Overwegende dat bij de Beschikkingen 94/143/EG (2), 94/187/EG (3), 94/309/EG (4), 94/344/EG (5), 94/446/EG (6), respectievelijk 94/435/EG (7) van de Commissie de veterinairrechtelijke voorschriften en de voorschriften inzake veterinaire certificering zijn vastgesteld voor de invoer uit derde landen van serum van paardachtigen, darmen van dieren, bepaalde, laag-risicomateriaal bevattende voeders voor gezelschapsdieren en bepaalde, dat materiaal bevattende ongelooide eetbare produkten voor die dieren, voor dierlijke consumptie bestemde verwerkte dierlijke eiwitten, met inbegrip van produkten die dergelijke eiwitten bevatten, voor verdere verwerking, maar niet voor menselijke of dierlijke voeding bestemde beenderen en produkten van beenderen (met uitzondering van beendermeel), hoornen en produkten uit hoorn (met uitzondering van hoornmeel), respectievelijk varkenshaar;

Overwegende dat vorengenoemde beschikkingen van toepassing zijn met ingang van 1 juli 1994; dat is gebleken dat de derde landen tegen die datum niet aan de nieuwe voorwaarden voor invoer kunnen voldoen; dat, om een onderbreking van het handelsverkeer te voorkomen, de datum van inwerkingtreding van voornoemde beschikkingen moet worden uitgesteld tot 1 december 1994;

Overwegende dat Beschikkingen 94/143/EG, 94/187/EG, 94/309/EG, 94/344/EG, 94/446/EG en 94/435/EG dienovereenkomstig moeten worden aangepast;

Overwegende dat de in deze beschikking vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Permanent Veterinair Comité,

HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN:

Artikel 1

In artikel 2 van Beschikking 94/143/EG wordt "1 juli 1994" vervangen door "1 december 1994".

Artikel 2

In artikel 2 van Beschikking 94/187/EG wordt "1 juli 1994" vervangen door "1 december 1994".

Artikel 3

In artikel 2 van Beschikking 94/309/EG wordt "1 juli 1994" vervangen door "1 december 1994".

Artikel 4

In artikel 2 van Beschikking 94/344/EG wordt "1 juli 1994" vervangen door "1 december 1994".

Artikel 5

In artikel 4 van Beschikking 94/446/EG wordt "1 juli 1994" vervangen door "1 december 1994".

Artikel 6

In artikel 5 van Beschikking 94/435/EG wordt "1 juli 1994" vervangen door "1 december 1994".

Artikel 7

Deze beschikking is gericht tot de Lid-Staten.

Gedaan te Brussel, 11 juli 1994.

Voor de Commissie

René STEICHEN

Lid van de Commissie

(1) PB nr. L 62 van 15. 3. 1993, blz. 49.

(2) PB nr. L 62 van 5. 3. 1994, blz. 41.

(3) PB nr. L 89 van 6. 4. 1994, blz. 18.

(4) PB nr. L 137 van 1. 6. 1994, blz. 62.

(5) PB nr. L 154 van 21. 6. 1994, blz. 45.

(6) PB nr. L 183 van 19. 7. 1994, blz. 46.

(7) PB nr. L 180 van 14. 7. 1994, blz. 40.