ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
14.2.76 PublikatiebladvandeEuropeseGemeenschappen Nr.L39/33
VERORDENING (EEG)Nr.322/76VANDECOMMISSIE
van13februari1976
totafschaffingvandeheffingbijuitvoervanwittesuikerenruwesuiker
Overwegende dattoepassingvandeinVerordening
(EEG)nr.1702/75genoemdevoorschriften ,criteriaen
uitvoeringsbepalingen opdegegevens,waaroverde
Commissieophethuidigetijdstipbeschikt,aanlei­
dinggeefttotafschaffingvandeheffingbijuitvoer
vanwittesuikerenruwesuiker,DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordening (EEG)nr.3330/74vandeRaad
van19december1974houdendeeengemeenschap­
pelijkeordeningdermarktenindesectorsuiker(!),
laatstelijkgewijzigdbijVerordening (EEG)nr.3058/
75(2),inzonderheidopartikel17,lid6,
GeletopVerordening (EEG)nr.608/72vandeRaad
van23maart1972totvaststellingvandeindesector
suikerbijeenaanmerkelijke stijgingvandewereld­
marktprijzentoetepassenregels(3),enmetnameop
artikel1,lid2,
Overwegendedatdeheffingbijuitvoervanwittesui­
kerenruwesuikerisvastgesteldinVerordening (EEG)
nr.1702/75(4),laatstelijkgewijzigdbijVerordening
(EEG)nr.3091/75(5);HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
Verordening (EEG)nr.1702/75,laatstelijkgewijzigd
bijVerordening (EEG)nr.3091/75,wordtingetrok­
ken.
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop14februari
1976.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,13februari1976.
VoordeCommissie
P.J.LARDINOIS
LidvandeCommissie
(1)PBnr.L359van31.12.1974 ,blz .1.
(2)PBnr.L306van26.11.1975 ,blz .3.
(3)PBnr.L75van28.3.1972 ,blz .5.
(4)PBnr.L172van3.7.1975 ,blz .15.
(5)PBnr.L308van28.11.1975 ,blz .27.
++++

VERORDENING ( EEG ) Nr . 312/76 VAN DE RAAD

van 9 februari 1976

tot wijziging van de bepalingen inzake de syndicale rechten van werknemers die voorkomen in Verordening ( EEG ) nr . 1612/68 betreffende het vrije verkeer van werknemers binnen de Gemeenschap

DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap , inzonderheid op artikel 49 ,

Gezien het voorstel van de Commissie ,

Gezien het advies van het Europese Parlement ( 1 ) ,

Gezien het advies van het Economisch en Sociaal Comité ( 2 ) ,

Overwegende dat in artikel 8 van Verordening ( EEG ) nr . 1612/68 van de Raad van 15 oktober 1968 betreffende het vrije verkeer van werknemers binnen de Gemeenschap ( 3 ) , dient te worden aangegeven dat werknemers die onderdaan zijn van een Lid-Staat en op het grondgebied van een andere Lid-Staat zijn tewerkgesteld , gelijkheid van behandeling genieten inzake de uitoefening van syndicale rechten , ook voor wat betreft de toegang tot beleids - en bestuursfuncties van een vakorganisatie ,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :

Artikel 1

Artikel 8 van Verordening ( EEG ) nr . 1612/68 wordt als volgt gewijzigd :

1 . In lid 1 , eerste alinea , worden aan het eerste gedeelte van de eerste zin na het woord " stemrecht " de volgende woorden toegevoegd :

" en toegang tot beleids - en bestuursfuncties van een vakorganisatie " .

2 . Lid 2 wordt geschrapt .

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen .

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat .

Gedaan te Brussel , 9 februari 1976 .

Voor de Raad

De Voorzitter

G . THORN

( 1 ) PB nr . C 280 van 8 . 12 . 1975 , blz . 43 .

( 2 ) PB nr . C 12 van 17 . 1 . 1976 , blz . 2 .

( 3 ) PB nr . L 257 van 19 . 10 . 1968 , blz . 2 .
20.2.76 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L44/5
VERORDENING (EEG)Nr.354/76VANDECOMMISSIE
van19februari1976
totvaststellingvandeheffingenbijinvoerdievantoepassingzijnoprijstenop
breukrijst
DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordeningnr.359/67/EEGvandeRaad
van25juli1967houdendeeengemeenschappelijke
ordeningvanderijstmarkt(*),laatstelijkgewijzigdbij
Verordening (EEG)nr.668/75(2),inzonderheidopar­
tikel11,lid5,
Overwegendedatdeheffingendievantoepassingzijn
bijinvoervanrijstenbreukrijstzijnvastgesteldin
Verordening (EEG)nr.3386/75(3)enallelatereveror­
deningendiedezehebbengewijzigd;
Overwegende dattoepassingvandeinVerordening
(EEG)nr.3386/75genoemdevoorschriftenenuitvoe­
ringsbepalingen opdeaanbodsprijzen endedagprij­zenwaarvandeCommissiekennisheeftgehad,aan­
leidinggeefttotwijzigingvandethansgeldendehef­
fingen,overeenkomstig debijdezeverordeninginbij­
lagegevoegdetabel,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
Debijdeinvoervandeinartikel1,lid1,suba)enb),
vanVerordeningnr.359/67/EEGgenoemdeproduk­
tenteinnenheffingenzijnvastgesteldalsvermeldin
debijdezeverordeninginbijlagegevoegdetabel.
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop20februari
1976.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,19februari1976.
VoordeCommissie
P.J.LARDINOIS
LidvandeCommissie
(')PBnr.174van31.7.1967,blz.1.
(2)PBnr.L72van20.3.1975,blz.18.
(3)PBnr.L334van31.12.1975,blz.10.

Nr.L44/6 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 20.2.76
BIJLAGE
bijdeverordeningvandeCommissievan19februari1976totvaststellingvandeheffingen
bijinvoerdievantoepassingzijnoprijstenopbreukrijst
(R.E/ton)
Tariefnummer OmschrijvingDerde
landenA.C.S.
en
L.G.O.
OW
10.06 Rijst:
A.Padieofgedopterijst:
I.Padie:
a)rondkorrelige 38,53 16,27
b)langkorrelige 86,62 40,31
II.Gedopterijst:
a)rondkorrelige 48,16 21,08
b)langkorrelige 108,28 51,14
B.Halfwitteofvolwitterijst:
I.Halfwitterijst:
a)rondkorrelige 90,19 35,20
b)langkorrelige 200,87 90,57
II.Volwitterijst:
a)rondkorrelige 96,05 37,78
b)langkorrelige 215,33 97,42
C.Breukrijst 29,25 12,13
(')Ondervoorbehoudvandetoepassingvandebepalingenvanartikel9vanVerordening (EEG)nr.1599/75.
(2)Overeenkomstig Verordening (EEG)nr.1599/75,wordendeheffingenniettoegepastopproduktenvanoorspronguitdeStatenin
Afrika,hetCaribischegebiedendeStilleOceaanofuitdelandenengebiedenoverzee,dieindeFranseoverzeesedepartementen
wordeningevoerd.
20.2.76 Pubhkatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L44/3
VERORDENING (EEG)Nr.353/76VANDECOMMISSIE
van19februari1976
houdendevaststellingvandepremiesdieaandeheffingenbijinvoertoegevoegd
wordenvoorgranen,meelenmout
DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordening (EEG)nr.2727/75vandeRaad
van29oktober1975houdendeeengemeenschappe­
lijkeordeningdermarktenindesectorgranen(!),ge­
wijzigdbijVerordening (EEG)nr.3058/75(2),enin­
zonderheidopartikel15,lid6,
Overwegende datdepremies,dieaandeheffingen
voorgranenenmoutdienentewordentoegevoegd,
werdenvastgestelddoorVerordening (EEG)nr.2832/
75(3)enallelatereverordeningen diedezehebben
gewijzigd;
Overwegendedat,infunctievandecif-prijzenende
cif-prijzenoptermijnvandezedag,depremiesdieaandeheffingenwordentoegevoegdendievan
krachtzijn,moetenwordengewijzigdvolgensdeta­
bellenindebijlagebijdezeverordening ,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
Hetbaremaderpremiesdieaande'voorafvastgestelde
heffingenwordentoegevoegdvoorhetinvoerenvan
granenenmout,bedoeldonderartikel15vanVeror­
dening(EEG)nr.2727/75,wordtvastgesteldzoals
aangeduidindebijgevoegdetabellenvandezeveror­
dening.
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop20februari
1976.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,19februari1976.
VoordeCommissie
P.J.LARDINOIS
LidvandeCommissie
(')PBnr.L281van 1.11.1975 ,blz .1.
(2)PBnr.L306van26.11.1975 ,blz .3.
(3)PBnr.L283van 1.11.1975 ,blz .4.

20.2.76 Nr.L44/4 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen
BIJLAGE
bijdeverordeningvandeCommissievan19februari1976houdendevaststellingvande
premiesdieaandeheffingenbijinvoertoegevoegdwordenvoorgranen,meelenmout
A.Granenenmeel
(R.EJton)
Nr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijvingLopend
21«term.
32'term.
43«term.
5
10.01AZachtetarweenmengkoren 0 0 0 0
10.01BHardetarwe 0 0 0 4,45
10.02 Rogge 0 0 0 2,42
10.03 Gerst 0 0 0 3,39
10.04 Haver 0 1,21 1,21 8,06
10.05BMaïs,anderedanmaïshybriden voor
zaaidoeleinden 0 0 0 0
10.07A Boekweit 0 0 0 0
10.07BPluimgierst,tros-ofvogelgierst(millet) 0 0 0 0
10.07CSorgho 0 0 0 0
10.07DOverige 0 0 0 0
11.01AMeelvantarweenvanmengkoren , 0 00 0
B.Mout
(R.E/ton)
Nr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijvingLopend
21«term.
32*term.
43«term.
54«term.
6
11.07AI(a)Moutvantarwe,nietgebrand,indevorm
vanmeel 0 0 0 0 0
11.07AI(b)Moutvantarwe,nietgebrand,ineenandere
vormdanmeel 0 0 0 0 0
11.07AII(a)Moutnietvantarwe,nietgebrand,inde
vormvanmeel 0 0 06,036,03
11.07AII(b)Mout,nietvantarwe,nietgebrand,ineen
anderevormdanmeel 0 0 04,51 4,51
11.07BMout,gebrand 0 0 05,255,25
20.2.76 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L44/21
VERORDENING (EEG)Nr.361/76VANDECOMMISSIE
van19februari1976
totwijzigingvandebijlagevanVerordening (EEG)nr.718/75metbetrekkingtot
delandenvanbestemmingvanruwetabakvandeoogst1973voordewelkeeen
restitutiebijuitvoerwerdtoegekend
DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordening (EEG)nr.727/70vandeRaad
van21april1970houdendeeengemeenschappelijke
ordeningdermarktenindesectorruwetabak(*),laat­
stelijkgewijzigdbijdeToetredingsakte (2),enmet
nameopartikel9,lid2,derdealinea,eerstezin,
Overwegende datbijVerordening (EEG)nr.1220/74
vandeCommissievan15mei1974(3),laatstelijkge­
wijzigdbijVerordening (EEG)nr.1611/75(4),voor
bepaaldetabakssoorten vandeoogsten1972en1973
restitutiesbijuitvoerzijnvastgesteld ;
Overwegende datbijdewijzigingvanVerordening
(EEG)nr.1220/74doorVerordening (EEG)nr.718/
75(5),bijvergissingwerdnagelatenJoegoslaviëen
Zwedentevermeldenopdelijstvandelandenvan
bestemmingvoordeBadischerGeudertheimer en
Forchheimer Havannasoorten;datdezetweelanden
opgenoemdelijstdienenvoortekomenaangeziendeoorspronkelijke voorwaardentotvermeldingervan
nietwerdengewijzigd;
Overwegende datdeindezeverordeningvervatte
maatregeleninovereenstemming zijnmethetadvies
vanhetComitévanbeheervoorruwetabak,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
InbijlagevanVerordening (EEG)nr.718/75,onder
volgnummerla)enlb),wordendevolgendelanden
vanbestemmingtoegevoegd :„ZwedenenJoegosla­
vië".
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingopdederdedag
volgendeopdievanhaarbekendmaking inhetPu­
blikatiebladvandeEuropeseGemeenschappen .
Zijwordtvantoepassingop23maart1975.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat .
GedaanteBrussel,19februari1976.
VoordeCommissie
P.J.LARDINOIS
LidvandeCommissie
(»)PBnr.L94van28.4.1970,blz.1.
(2)PBnr.L73van27.3.1972,blz.14.
(3)PBnr.L133van16.5.1974,blz.18.
(4)PBnr.L164van27.6.1975,blz.18.
(5PBnr.L71van20.3.1975,blz.13.
Nr.L43/2 19.2.76 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen
VERORDENING EEG)Nr.340/76VANDERAAD
van16februari1976
houdendetijdelijkeengedeeltelijkeschorsingvanhetautonomerechtvanhet
gemeenschappelijk douanetariefvoorloofvanasparagusplumosus,vanonder­
verdelingex06.04BI
DERAADVANDEEUROPESEGEMEENSCHAPPEN ,HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
Van1maart1976totenmet31december1977wordt
hetautonomerechtvanhetgemeenschappelijk dou­
anetariefvoorloofvanasparagusplumosus,vanon­
derverdelingex06.04BI,geschorsttotopeenniveau
van8%.GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
Economische Gemeenschap ,inzonderheid op
artikel43,
GezienhetvoorstelvandeCommissie ,
GezienhetadviesvanhetEuropeseParlement(1),
Overwegende dathetautonomerechtvanhetge­
meenschappelijk douanetariefvoorloofvanasparagus
plumosusgedeeltelijkdienttewordengeschorstvoor
hettijdvakvan1maart1976totenmet31december
1977,Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop1maart1976.
Dezeverordening isverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,16februari1976.
VoordeRaad
DeVoorzitter
J.HAMILIUS
(!)Adviesuitgebrachtop13.2.1976(nognietverschenenin
hetPB).
19.2.76 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L43/3
VERORDENING (EEG)Nr.341/76VANDERAAD
van16februari1976
houdendetijdelijkeenalgeheleschorsingvanhetdouanerechtvantoepassingin
deGemeenschap inhaaroorspronkelijke samenstelling voorloofvanasparagus
plumosus,vanonderverdeling ex06.04BIvanhetgemeenschappelijk douaneta­
rief,ingevoerduitdenieuweLid-Staten
DERAADVANDEEUROPESEGEMEENSCHAPPEN ,HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
Van1maart1976totenmet31december1977wordt
hetdouanerechtvantoepassingindeGemeenschap
inhaaroorspronkelijke samenstelling voorloofvan
asparagusplumosus,vanonderverdeling ex06.04BI
vanhetgemeenschappelijk douanetariefdatuitde
nieuweLid-Statenwordtingevoerd,geheelgeschorst.GeletopdeToetredingsakte ,inzonderheidopartikel
33,tweedealinea,
GezienhetvoorstelvandeCommissie ,
Overwegende datdeRaadbijVerordening (EEG)nr.
340/76(!)hetautonomerechtvanhetgemeenschap­
pelijkdouanetariefvoorloofvanasparagusplumosus
voorhettijdvakvan1maart1976totenmet31de­
cember1977heeftgeschorsttotopeenniveau
van8%;
Overwegendedathetmethetoogopdehandhaving
vandecommunautaire preferentievoorditprodukt
dienstigisomvoordezelfdeperiodehetdouanerecht
vantoepassingopditproduktbijinvoeruitdenieuwe
Lid-StatenindeGemeenschap inhaaroorspronkelij­
kesamenstellinggeheelteschorsen,Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop1maart1976.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat .
GedaanteBrussel,16februari1976.
VoordeRaad
DeVoorzitter
].HAMILIUS
(')Zieblz.2vanditPublikatieblad .
19.2.76 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L43/11
VERORDENING (EEG)Nr.346/76VANDECOMMISSIE
van18februari1976
houdendewederinvoering vandeheffingvanderechtenvanhetgemeenschap­
pelijkdouanetariefvantoepassingopgarensvankatoen,gereedvoordeverkoop
inhetklein,vantariefpost55.06,vanoorspronguitJoegoslavië ,tenbehoeve
waarvanbijVerordening (EEG)nr.3006/75vandeRaadvan17november1975
tariefpreferenties werdengeopend
diehetinachtnemenvaneenplafondvoorschrijft,we­
derinvoeringvanderechtenvanhetgemeenschappe­
lijkdouanetariefvoordebetrokkenproduktentenop­
zichtevanJoegoslaviëgebodenis,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
Metingangvan22februari1976wordtdeheffingvan
derechtenvanhetgemeenschappelijk douanetarief ,
geschorstkrachtensVerordening (EEG)nr.3006/75
vandeRaadvan17november1975,wederingevoerd
voordeinvoerindeGemeenschap vandevolgende
produktenvanoorspronguitJoegoslavië :DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordening (EEG)nr.3006/75vandeRaad
van17november1975betreffendedeopeningvanta­
riefpreferenties voorbepaaldetextielprodukten van
oorspronguitJoegoslavië (J),metnameopartikel4,
lid2,
Overwegendedatdeschorsingvanderechtenvanhet
gemeenschappelijk douanetariefkrachtensartikel1,
lid1,vangenoemdeverordeningvoordeindebijlage
vandieverordeningopgenomenproduktenwordt
toegestaanbinneneencommunautair plafond,datin
degenoemdebijlageisvastgesteld ;datovereenkom­
stigartikel2vangenoemdeverordeningdeheffing
vanderechtenvanhetgemeenschappelijk douaneta­
riefopelkmomentwederkanwordeningevoerd,zo­
drahetbovenvermelde plafondophetniveauvande
Gemeenschap isbereikt;
Overwegendedatvoorgarensvankatoen,gereedvoor
deverkoopinhetklein,hetplafond3,88tonbe­
draagt;datop6februari1976deinvoerindeGe­
meenschapvangenoemdeproduktenvanoorsprong
uitJoegoslaviëdoorafboekinghetbovenvermelde pla­
fondheeftbereikt;datderhalve,geziendedoelstel­
lingvangenoemdeVerordening (EEG)nr.3006/75Nr.vanhet
gemeenschappelijk
douanetariefOmschrijving
55.06 Garensvankatoen,gereedvoordeverkoop
inhetklein
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingopdederdedag
volgendeopdievanhaarbekendmaking inhetPu­
blikatiebladvandeEuropeseGemeenschappen .
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,18februari1976.
VoordeCommissie
FinnGUNDELACH
LidvandeCommissie
0)PBnr.L310van29.11.1975,blz.41.
++++

VERORDENING ( EEG ) Nr . 345/76 VAN DE COMMISSIE

van 18 februari 1976

tot wijziging van Verordening ( EEG ) nr . 2849/75 houdende uitvoeringsbepalingen voor de invoer van rijst en breukrijst van oorsprong uit de Staten in Afrika , het Caribische gebied en de Stille Oceaan , of uit de landen en gebieden overzee

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap ,

Gelet op Verordening ( EEG ) nr . 1599/75 van de Raad van 24 juni 1975 inzake de regeling die geldt voor landbouwprodukten en bepaalde door verwerking van landbouwprodukten verkregen goederen , van oorsprong uit de Staten in Afrika , het Caribische gebied en de Stille Oceaan of uit de landen en gebieden overzee ( 1 ) , laatstelijk gewijzigd bij Verordening ( EEG ) nr . 3329/75 ( 2 ) , en met name op artikel 23 ,

Overwegende dat op grond van artikel 9 van Verordening ( EEG ) nr . 1599/75 van de Raad in artikel 1 , lid 1 , van Verordening ( EEG ) nr . 2849/75 van de Commissie van 31 oktober 1975 houdende uitvoeringsbepalingen voor de invoer van rijst en breukrijst van oorsprong uit de Staten in Afrika , het Caribische gebied en de Stille Oceaan , of uit de landen en gebieden overzee ( 3 ) , is bepaald dat , indien de prijs bij uitvoer een gezakt produkt betreft , deze prijs met 5,00 rekeneenheden per ton wordt verminderd ;

Overwegende dat in het kader van Verordening ( EEG ) nr . 1613/71 van de Commissie van 26 juli 1971 tot vaststelling van de wijze waarop de cif-prij zen en de heffingen voor rijst en breukrijst worden bepaald , evenals van de correctiebedragen die hierop betrekking hebben ( 4 ) , laatstelijk gewijzigd bij Verordening ( EEG ) nr . 3320/75 ( 5 ) , de waarde van de zakken op 6,00 rekeneenheden per ton is gebracht ; dat Verordening ( EEG ) nr . 2849/75 dienovereenkomstig moet worden aangepast om de uniformiteit in de sector rijst te handhaven ;

Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor granen ,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :

Artikel 1

In artikel 1 , lid 1 , van Verordening ( EEG ) nr . 2849/75 wordt " 5,00 rekeneenheden per ton " vervangen door " 6,00 rekeneenheden per ton " .

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen . Op verzoek van de betrokkene is zij van toepassing met ingang van 23 december 1975 .

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat .

Gedaan te Brussel , 18 februari 1976 .

Voor de Commissie

P . J . LARDINOIS

Lid van de Commissie

( 1 ) PB nr . L 166 van 28 . 6 . 1975 , blz . 67 .

( 2 ) PB nr . L 329 van 23 . 12 . 1975 , blz . 6 .

( 3 ) PB nr . L 283 van 1 . 11 . 1975 , blz . 48 .

( 4 ) PB nr . L 68 van 27 . 7 . 1971 , blz . 28 .

( 5 ) PB nr . L 328 van 20 . 12 . 1975 , blz . 32 .
Nr.L43/14 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 19.2.76
VERORDENING (EEG)Nr.348/76VANDERAAD
van17februari1976
betreffendemaatregelendiemoetenwordengetroffeninverbandmetdemoei­
lijkhedenbijdevoorzieningmetaardappelen
DERAADVANDEEUROPESEGEMEENSCHAPPEN ,HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
1.Bijuitvoervannietgecertificeerde pootaardappe­
lenvanonderverdeling ex07.01AIenvanaardappe­
lenvanonderverdeling 07.01AIIIvanhetgemeen­
schappelijkdouanetariefnaarderdelanden,wordteen
heffingtoegepast.Dezeheffingbedraagt25rekeneen­
hedenper100kilogram.
DeCommissiekanditbedragevenwelwijzigennaar
gelangvandeprijsontwikkeling opdemarktvande
Gemeenschap endewereldmarktenvandesubsidies
diedoorderdelandenbijinvoervandeindeeerste
alineabedoeldeproduktenwordentoegekend.
2.DeCommissiestelt,naraadplegingvandeLid­
staten,deuitvoeringsbepalingen vanditartikelvasten
kanallenoodzakelijke overgangsmaatregelen treffen.
3.Ditartikeldoetgeenafbreukaandemogelijk­
heidvoordeLid-Statendeuitvoervandeinlid1ge­
noemdeproduktennaarderdelandenteverbieden.GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,inzonderheidopdearti­
kelen103en113,
GezienhetvoorstelvandeCommissie,
Overwegendedatalsgevolgvandezeergeringeaard­
appeloogstindeGemeenschap in1975opdemarkt
voorditproduktmomenteelschaarsteheerst:datdeze
situatieeenaanzienlijkestijgingvandeaardappelprij­
zentotgevolgheeft,alsmedevoorzieningsmoeilijkhe
deninbepaaldegebiedenvandeGemeenschap en
eenrisicovanstijgingvandekostenvanlevensonder­
houd;
Overwegendedatdezesituatiewordtverergerddoor
deuitvoervanaardappelennaarderdelanden,welke
uitvoerinbepaaldederdelandenwordtbevorderd
doorinvoersubsidies ;datbijgevolgomdevoorziening
vandeGemeenschap zekertestellentijdelijkeenhef­
fingbijuitvoervandezeproduktennaarderdelanden
moetwordeningesteld;datvoortsdemogelijkheid
dienttewordengeopendhetbedragvandezeheffing
tewijzigennaargelangvandeprijsontwikkeling opde
marktvandeGemeenschap endewereldmarktenvan
deinvoersubsidies dieeventueeldoorderdelanden
wordenverleend;
Overwegende datdeonderhavigeverordeninggeen
afbreukdoetaandeovereenkomstig artikel10van
Verordening (EEG)nr.2603/69vandeRaadvan20
december1969houdendedetotstandbrenging van
eengemeenschappelijke regelingvoordeuitvoer(J)
getroffenmaatregelen,Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingopdedagvan
haarbekendmaking inhetPublikatieblad vande
EuropeseGemeenschappen .
Zijisvantoepassingopuitvoertransacties waarvoorde
douaneformaliteiten bijuitvoerzijnvervuldindepe­
riodediebegintopdedagvolgendeopdievanhaar
inwerkingtreding eneindigtop30juni1976.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,17februari1976.
VoordeRaad
DeVoorzitter
J.HAMILIUS
;i)PBnr.L324van27.12.1969,blz.25.
19.2.76 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L43/1
I
(Besluitenwaarvandepublikatievoorwaardeisvoordetoepassing)
VERORDENING (EEG)Nr.339/76VANDERAAD
van16februari1976
totvaststellingvandecommunautaire produktieprijs voortonijn,bestemdvoor
deconservenindustrie ,voorhetvisseizoen1976,voorwatbetrefthettijdvakvan1
maarttotenmet31december1976
DERAADVANDEEUROPESEGEMEENSCHAPPEN ,moetwordenvastgesteldvoorhetresterendetijdvak
vanhetvisseizoen1976,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
Detotenmet31december1976geldendecommu­
nautaireproduktieprijs voortonijn,bestemdvoorde
conservenindustrie ,enhetproduktwaaropdezeprijs
betrekkingheeftwordenalsvolgtvastgesteld :GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordening (EEG)nr.100/76vandeRaad
van19januari1976houdendeeengemeenschappelij­
keordeningdermarktenindesectorvisserijproduk­
ten(1),inzonderheidopartikel16,lid5,
GezienhetvoorstelvandeCommissie ,
Overwegendedatinartikel16,lid4,vanVerordening
(EEG)nr.100/76isbepaalddatvoortonijn,bestemd
voordeconservenindustrie ,eencommunautaire pro­
duktieprijswordtvastgesteld ;
Overwegende datdecommunautaire produktieprijs
voortonijn,bestemdvoordeconservenindustrie ,voor
deeerstetweemaandenvanhetvisseizoen1976is
vastgesteldbijVerordening (EEG)nr.117/76(2);
Overwegende dathetgemiddeldevandeprijzendie
indelaatstedrievisseizoenenzijngeconstateerd over­
eenkomstigartikel16,lid4,vanVerordening (EEG)
nr.100/76isgestegen;datderhalveeennieuweprijsProdukt HandelskenmerkenCommunautaire
produktieprijs
(R.E./ton)
Geelvintonijn ingehelestaat,we­
gendenietmeerdan
10kgperstuk 677
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop1maart1976.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,16februari1976.
VoordeRaad
DeVoorzitter
J.HAMILIUS
(!)PBnr.L20van28.1.1976,blz.1.
(2)PBnr.L20van28.1.1976,blz.63.