*****

VERORDENING (EEG) Nr. 1328/89 VAN DE COMMISSIE

van 16 mei 1989

waarbij Italië gemachtigd wordt in bepaalde gebieden de maatregelen als bedoeld in Verordening (EEG) nr. 1442/88 van de Raad inzake de toekenning van premies voor definitieve stopzetting van de wijnbouw op wijnbouwareaal in de wijnoogstjaren 1989/1990 tot en met 1995/1996 niet toe te passen

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE

GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,

Gelet op Verordening (EEG) nr. 1442/88 van de Raad van 24 mei 1988 inzake de toekenning van premies voor definitieve stopzetting van de wijnbouw op wijnbouwareaal in de wijnoogstjaren 1988/1989 tot en met 1995/1996 (1), inzonderheid op artikel 12, lid 1,

Overwegende dat Italië overeenkomstig Verordening (EEG) nr. 2729/88 van de Commissie van 31 augustus 1988 tot vaststelling van de uitvoeringsbepalingen van Verordening (EEG) nr. 1442/88 inzake de toekenning van premies voor definitieve stopzetting van de wijnbouw op wijnbouwareaal in de wijnoogstjaren 1988/1989 tot en met 1995/1996 (2), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 678/89 (3), vóór 1 april 1989 een met redenen omkleed verzoek heeft ingediend om met ingang van het wijnoogstjaar 1989/1990 een aantal wijngaarden uit te zonderen van de werkingssfeer van Verordening (EEG) nr. 1442/88;

Overwegende dat in deze verordening de wijnbouwoppervlakten van bepaalde gemeenten in Calabrië en het gehele areaal van de benaming »Cinque Terre" in Ligurië in aanmerking genomen zijn met het oog op de bescherming van landschap en milieu; dat ook de wijnbouwoppervlakten waarvoor in het wijnoogstjaar 1987/1988 in het gewest Sicilië een oogst- of produktieopgave voor wijn met een geografische benaming ingediend is, in aanmerking genomen zijn, om het in dat gewest gevoerde kwaliteitsbeleid niet in het gedrang te brengen; dat ook de in heuvel- en berggebieden gelegen wijnbouwoppervlakten die geschikt bevonden zijn voor de produktie van v.q.p.r.d. in aanmerking genomen zijn, eveneens om te voorkomen dat het gevoerde kwaliteitsbeleid in het gedrang komt; dat voor bepaalde van die gebieden echter maar de wijnoppervlakten in aanmerking genomen zijn waaraan een benaming toegekend is ingevolge het verzoek daartoe in het wijnoogstjaar 1985/1986; dat de gekozen criteria in overeenstemming zijn met artikel 12, leden 1 en 2, van Verordening (EEG) nr. 1442/88; dat het gezamenlijke wijnbouwpotentieel van die gebieden minder dan 10 % van het nationale wijnbouwpotentieel omvat;

Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor wijn,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING

VASTGESTELD:

Artikel 1

Met ingang van het wijnoogstjaar 1989/1990 wordt Italië op grond van artikel 12, leden 1 en 2, van Verordening (EEG) nr. 1442/88 gemachtigd de in die verordening bedoelde maatregelen voor definitieve stopzetting van de wijnbouw niet toe te passen op alle in de bijlage vermelde wijnbouwoppervlakten.

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de dag van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.

Gedaan te Brussel, 16 mei 1989.

Voor de Commissie

Ray MAC SHARRY

Lid van de Commissie

(1) PB nr. L 132 van 28. 5. 1988, blz. 3.

(2) PB nr. L 241 van 1. 9. 1988, blz. 108.

(3) PB nr. L 73 van 17. 3. 1989, blz. 23.

BIJLAGE

Wijnbouwgebieden waarvoor Italië gemachtigd wordt de in Verordening (EEG) nr. 1442/88 bedoelde maatregelen niet toe te passen

1. Wijnbouwoppervlakten van de gemeenten Bagnara, Scilla, Seminara en Villa San Giovanni in Calabrië en het gehele wijnbouwareaal van de benaming »Cinque Terre" in Ligurië.

2. Voor de geografische gebieden in het gewest Sicilië die zijn afgebakend op grond van artikel 72, lid 2, van Verordening (EEG) nr. 822/87 van de Raad (1), waarvoor op grond van dat artikel een nationaal erkenningsbesluit genomen is, en de wijnoppervlakten waarvoor in het wijnoogstjaar 1987/1988 een oogst- of produktieopgave ingediend is voor de in dat artikel bedoelde tafelwijn met een geografische benaming.

3. Wijnbouwoppervlakten die zijn opgenomen in het wijngaardenregister (»Albo dei Vigneti") dat in Italië is ingesteld ter uitvoering van Verordening (EEG) nr. 823/87 van de Raad (2), voor de onderstaande v.q.p.r.d.:

1.2 // // // Gewest of autonome provincie // Oorsprongsbenaming // // // // // Piemonte // Barbaresco // // Barolo // // Boca // // Bracheto d'Acqui // // Bramaterra // // Carema // // Cortese dell'Alto Monferrato // // Dolcetto d'Acqui // // Dolcetti d'Asti // // Dolcetto delle Langhe Monregalesi // // Dolcetto di Diano d'Alba // // Dolcetto di Dogliani // // Erbaluce di Caluso // // Fara // // Freisa di Chieri // // Gabiano // // Gattinara // // Gavi // // Ghemme // // Grignolino d'Asti // // Grignolino del Monferrato Casalese // // Lessona // // Malvasia di Casorzo d'Asti // // Nebbiolo d'Alba // // Roero // // Rubino di Cantavenna // // Sizzano // // // Valle d'Aosta // Valle d'Aosta Arnad-Montjovet // // Valle d'Aosta Blanc de Morget et de la Salle // // Valle d'Aosta Chambave Moscato // // Valle d'Aosta Chambave rosso // // Valle d'Aosta Donnaz // // Valle d'Aosta Enfer d'Arvier // // Valle d'Aosta Gamay // // Valle d'Aosta Mueller Thurgau // // Valle d'Aosta Nus Pinot grigio // // Valle d'Aosta Nus rosso // // Valle d'Aosta Pinot nero // // Valle 27. 3. 1987, blz. 59.

// // // Gewest of autonome provincie // Oorsprongsbenaming // // // // Liguria // Rossese di Dolceacqua // // // Lombardia // Botticino // // Cellatica // // Franciacorta bianco // // Franciacorta rosso // // Lugana // // Oltrepò Pavese // // Oltrepò Pavese Buttafuoco // // Oltrepò Pavese Cortese // // Oltrepò Pavese Moscato // // Oltrepò Pavese Pinot grigio/nero // // Oltrepò Pavese Sangue di Giuda // // San Colombano al Lambro // // Tocai di San Martino della Battaglia // // Valtellina // // Valtellina Superiore Grumello // // Valtellina Superiore Inferno // // Valtellina Superiore Sassella // // Valtellina Superiore Valgella // // Colli Morenici Mantovani del Garda // // Riviera del Garda Bresciano // // // Veneto // Bardolino classico // // Colli Berici Cabernet // // Colli Berici Garganega // // Colli Berici Merlot // // Colli Berici Pinot bianco // // Colli Berici Tocai italico // // Colli Berici Tocai rosso // // Colli Berici Sauvignon // // Colli Euganei // // Colli Euganei Cabernet // // Colli Euganei Merlot // // Colli Euganei Moscato // // Colli Euganei Pinot bianco // // Colli Euganei Tocai italico // // Gambellara // // Lison Pramaggiore Tocai italico Lison classico // // Prosecco di Conegliano Valdobbiadene // // Prosecco di Conegliano Valdobbiadene Superiore di Cartize // // Scave classico // // Tocai di S. Martino della Battaglia // // Valpolicella classico // // Valpolicella Valpantena // // Valpolicella Superiore // // // Friuli-V. G. // Carso // // Carso Malvasia // // Carso Terrano // // Colli orientali del Friuli Cabernet // // Colli orientali del Friuli Merlot // // Colli orientali del Friuli Picolit // // Colli orientali del Friuli Pinot bianco // // Colli orientali del Friuli Pinot grigio // // Colli orientali del Friuli Pinot nero // // Colli orientali del Friuli Reforsco // // Colli orientali del Friuli Ribolla // // Colli orientali del Friuli Riesling renano // // // Gewest of autonome provincie // Oorsprongsbenaming // // // // Friuli-V. G. (vervolg) // Colli orientali del Friuli Sauvignon // // Colli orientali del Friuli Tocai friulano // // Colli orientali del Friuli Verduzzo friuliano // // Collio Goriziano // // Collio Goriziano Cabernet franc // // Collio Goriziano Malvasia Istriana // // Collio Goriziano Merlot // // Collio Goriziano Pinot bianco // // Collio Goriziano Pinot grigio // // Collio Goriziano Pinot nero // // Collio Goriziano Riesling italico // // Collio Goriziano Sauvignon // // Collio Goriziano Tocai friulano // // Collio Goriziano Traminer // // Grave del Friuli Cabernet franc // // Grave del Friuli Chardonnay // // Grave del Friuli Pinot grigio // // Grave del Friuli Pinot nero // // Grave del Friuli Refosco dal Peduncolo rosso // // Grave del Friuli Sauvignon // // Grave del Friuli Riesling renano // // Grave del Friuli Traminer aromatico // // Grave del Friuli Verduzzo friulano // // Grave del Friuli Cabernet sauvignon // // // Bolzano // Alto Adige Cabernet // // Alto Adige Chardonnay // // Alto Adige Lagrein // // Alto Adige Lagrein di Gries // // Alto Adige Malvasia // // Alto Adige Merlot // // Alto Adige Moscato giallo // // Alto Adige Moscato rosa // // Alto Adige Pinot bianco // // Alto Adige Pinot grigio // // Alto Adige Pinot nero // // Alto Adige Riesling italico // // Alto Adige Riesling renano // // Alto Adige Riesling Sylvaner // // Alto Adige Sauvignon // // Alto Adige Schiave // // Alto Adige Sylvaner // // Alto Adige Traminer aromatico // // Meranese di Collina Burgravio // // Santa Maddalena // // Santa Maddalena classico // // Terlano classico // // Terlano Mueller Thurgau classico // // Terlano Pinot bianco classico // // Terlano Riesling italico classico // // Terlano Riesling renano classico // // Terlano Sauvignon classico // // Terlano Sylvaner classico // // Valle Isarco Mueller Thurgau Bressanone // // Valle Isarco Pinot grigio Bressanone // // Valle Isarco Sylvaner Bressanone // // Valle Isarco Traminer aromatico Bressanone // // Valle Isarco Veltliner Bressanone // // // // // Gewest of autonome provincie // Oorsprongsbenaming // // // // Trento // Sorni // // Teroldego Rotaliano // // Trentino // // Trentino Vinsanto // // Trentino Cabernet // // Trentino Cabernet franc // // Trentino Cabernet sauvignon // // Trentino Chardonnay // // Trentino Lagrein // // Trentino Marzemino // // Trentino Merlot // // Trentino Moscato giallo // // Trentino Moscato rosa // // Trentino Mueller Thurgau // // Trentino Nosiola // // Trentino Pinot bianco // // Trentino Pinot grigio // // Trentino Pinot nero // // Trentino Riesling italico // // Trentino Riesling renano // // Trentino Traminer aromatico // // // Emilia-Romagna // Colli Bolognesi Monte S. Pietro Barbera // // Colli Bolognesi Monte S. Pietro bianco // // Colli Bolognesi Monte S. Pietro Cabernet Sauvignon // // Colli Bolognesi Monte S. Pietro Merlot // // Colli Bolognesi Monte S. Pietro Pignoletto // // Colli Bolognesi Monte S. Pietro Pinot bianco // // Colli Bolognesi Monte S. Pietro Sauvignon // // Colli Bolognesi Monte S. Pietro Riesling italico // // Colli Piacentini Barbera // // Colli Piacentini Bonarda // // Colli Piacentini Gutturnio // // Colli Piacentini Malvasia // // Colli Piacentini Monte Rosso Valdard // // Colli Piacentini Ortrugo // // Colli Piacentini Pinot grigio // // Colli Piacentini Pinot nero // // Colli Piacentini Sauvignon // // Colli Piacentini Trebbianino Valtrebbia // // Colli Piacentini Valnure // // Sangiovese di Romagna Superiore // // Colli di Parma // // Colli di Parma Malvasia // // Colli di Parma Sauvignon // // // Toscana // Bianco delle Colline Lucchesi // // Bianco della Val di Nievole // // Bolgheri // // Brunello di Montalcino // // Candia dei Colli Apuani // // Carmignano // // Chianti Colli Aretini // // Chianti Colli Fiorentini // // Chianti Colli Senesi // // Chianti Colline Pisane // // Chianti Montalbano // // Chianti Rufina // // // Gewest of autonome provincie // Oorsprongsbenaming // // // // Toscana (vervolg) // Elba // // Montecarlo bianco // // Montecarlo rosso // // Morellino di Scansano // // Moscadello di Montalcino // // Parrina // // Pomino // // Rosso Colline Lucchesi // // Rosso di Montalcino // // Val d'Arbia // // Vernaccia di San Gimignano // // Vino Nobile di Montepulciano // // // Umbria // Colli Perugini // // Montefalco // // Montefalco Sagrantino // // Orvieto // // Orvieto classico // // Torgiano // // // Marche // Bianco Colli Maceratesi // // Lacrima di Morro d'Alba // // Rosso Conero // // Verdicchio dei Castelli di Jesi // // Verdicchio di Matelica // // Vernaccia di Serrapetrona // // // Lazio // Aleatico di Gradoli // // Cesanese del Piglio // // Cesanese di Affile // // Cesanese di Olevano Romano // // Colli Albani // // Colli Lanuvini // // Est! Est!! Est!!! di Montefiascone // // Frascati // // Marino // // Montecompatri Colonna // // Orvieto // // Velletri // // // Campania // Capri // // Fiano di Avellino // // Greco di Tufo // // Ischia Bianco Superiore // // Solopaca // // Taurasi // // Vesuvio « Lacryma Christi » // // // Basilicata // Aglianico del Vulture // // // Puglia // Bianco di Ostuni // // Gravina // // Locorotondo // // Martina Franca // // Rosso Canosa // // Salice Salentino // // // // // Gewest of autonome provincie // Oorsprongsbenaming // // // // Sicilia // Bianco di Alcamo // // Cerasuolo di Vittoria // // Etna // // Etna Bianco Superiore // // Faro // // Malvasia di Lipari // // Moscato di Noto // // Moscato di Pantelleria // // Moscato di Siracusa // // // Sardegna // Cannonau di Sardegna Capoferrato // // Cannonau di Sardegna Oliena // // Malvasia di Bosa // // Monica di Cagliari // // Moscato di Sorso-Sennori // // Nasco di Cagliari // // Vermentino di Gallura // //

4. Wijnbouwoppervlakten die geschikt bevonden zijn voor de produktie van v.q.p.r.d. en waaraan deze benaming voor de onderstaande v.q.p.r.d. is toegekend ingevolge het verzoek daartoe in het wijnoogstjaar 1985/1986:

1.2 // // // Gewest of autonome provincie // Oorsprongsbenaming // // // // // Piemonte // Dolcetto d'Alba // // Dolcetto d'Ovada // // Moscato d'Asti // // // Friuli-V. G. // Grave del Friuli Pinot bianco // // Grave del Friuli Tocai friulano // // // Bolzano // Caldaro classico // // // Trento // Casteller // // // Emilia-Romagna // Albana // // // Toscana // Bianco Pisano di San Torpé // // Chianti // // Chianti classico // // // Umbria // Colli del Trasimeno // // // Puglia // Castel del Monte // // // Sicilia // Marsala // // // Sardegna // Vernaccia di Oristano // // d'Aosta Torrette // //

(1) PB nr. L 84 van 27. 3. 1987, blz. 1. (2) PB nr. L 84 van

CHIANTI COLLI SENESI //

CHIANTI COLLINE PISANE //

CHIANTI MONTALBANO //

CHIANTI RUFINA

GEWEST OF AUTONOME PROVINCIE

OORSPRONGSBENAMING

TOSCANA ( VERVOLG )

ELBA //

MONTECARLO BIANCO //

MONTECARLO ROSSO //

MORELLINO DI SCANSANO //

MOSCADELLO DI MONTALCINO //

PARRINA //

POMINO //

ROSSO COLLINE LUCCHESI //

ROSSO DI MONTALCINO //

VAL D'ARBIA //

VERNACCIA DI SAN GIMIGNANO //

VINO NOBILE DI MONTEPULCIANO // //

UMBRIA

COLLI PERUGINI //

MONTEFALCO //

MONTEFALCO SAGRANTINO //

ORVIETO //

ORVIETO CLASSICO //

TORGIANO // //

MARCHE

BIANCO COLLI MACERATESI //

LACRIMA DI MORRO D'ALBA //

ROSSO CONERO //

VERDICCHIO DEI CASTELLI DI JESI //

VERDICCHIO DI MATELICA //

VERNACCIA DI SERRAPETRONA // //

LAZIO

ALEATICO DI GRADOLI //

CESANESE DEL PIGLIO //

CESANESE DI AFFILE //

CESANESE DI OLEVANO ROMANO //

COLLI ALBANI //

COLLI LANUVINI //

EST! EST!! EST!!! DI MONTEFIASCONE //

FRASCATI //

MARINO //

MONTECOMPATRI COLONNA //

ORVIETO //

VELLETRI // //

CAMPANIA

CAPRI //

FIANO DI AVELLINO //

GRECO DI TUFO //

ISCHIA BIANCO SUPERIORE //

SOLOPACA //

TAURASI //

VESUVIO " LACRYMA CHRISTI " // //

BASILICATA

AGLIANICO DEL VULTURE // //

PUGLIA

BIANCO DI OSTUNI //

GRAVINA //

LOCOROTONDO //

MARTINA FRANCA //

ROSSO CANOSA //

SALICE SALENTINO // //

GEWEST OF AUTONOME PROVINCIE

OORSPRONGSBENAMING

SICILIA

BIANCO DI ALCAMO //

CERASUOLO DI VITTORIA //

ETNA //

ETNA BIANCO SUPERIORE //

FARO //

MALVASIA DI LIPARI //

MOSCATO DI NOTO //

MOSCATO DI PANTELLERIA //

MOSCATO DI SIRACUSA // //

SARDEGNA

CANNONAU DI SARDEGNA CAPOFERRATO //

CANNONAU DI SARDEGNA OLIENA //

MALVASIA DI BOSA //

MONICA DI CAGLIARI //

MOSCATO DI SORSO-SENNORI //

NASCO DI CAGLIARI //

VERMENTINO DI GALLURA // //

4 . WIJNBOUWOPPERVLAKTEN DIE GESCHIKT BEVONDEN ZIJN VOOR DE PRODUKTIE VAN V.Q.P.R.D . EN WAARAAN DEZE BENAMING VOOR DE ONDERSTAANDE V.Q.P.R.D . IS TOEGEKEND INGEVOLGE HET VERZOEK DAARTOE IN HET WIJNOOGSTJAAR 1985/1986 :

1.2GEWEST OF AUTONOME PROVINCIE

OORSPRONGSBENAMING

PIEMONTE

DOLCETTO D'ALBA //

DOLCETTO D'OVADA //

MOSCATO D'ASTI // //

FRIULI-V . G .

GRAVE DEL FRIULI PINOT BIANCO //

GRAVE DEL FRIULI TOCAI FRIULANO // //

BOLZANO

CALDARO CLASSICO // //

TRENTO

CASTELLER // //

EMILIA-ROMAGNA

ALBANA // //

TOSCANA

BIANCO PISANO DI SAN TORPE //

CHIANTI //

CHIANTI CLASSICO // //

UMBRIA

COLLI DEL TRASIMENO // //

PUGLIA

CASTEL DEL MONTE // //

SICILIA

MARSALA // //

SARDEGNA

VERNACCIA DI ORISTANO // //

VALLE D'AOSTA TORRETTE // //

( 1 ) PB NR . L 84 VAN 27 . 3 . 1987, BLZ . 1 . ( 2 ) PB NR . L 84 VAN