6.11.76 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L305/107
VERORDENING (EEG)Nr.2634/76VANDERAAD
van19oktober1976
betreffendedeopening,deverdelingendewijzevanbeheervaneencommunautair
tariefcontingent voorvioolhars,harspekdaaronderbegrepen,vanonderverding38.08A
vanhetgemeenschappelijk douanetarief (1977)
DERAADVANDEEUROPESEGEMEENSCHAPPEN , Ierland 81
Italië 9050
VerenigdKoninkrijk 9290'
Totaal 58660;
dat25%vandittotaal14665tonbedraagt;
Overwegendedat,aangezienhethiergaatomeen
contingentvangeringeomvangtenopzichtevande
eigenbehoeftenvandeGemeenschap ,dienttewor­
denvoorzienineenregelingvoorhetbeheervanhel
tariefcontingent dieisgebaseerdopeenenkeleverde­
lingoverdeLid-Staten,zonderevenwelafbreukte
doenaanhetcommunautaire karakterervan;datde­
zeverdelingkanplaatsvindenvolgensdezelfdewijze
vanberekeningalsdiewelkewordtgebruiktvoorde
vaststellingvandetotaleomvangvanhetcontingent
omtekomentot25%vandeomvangvandeinvoer
vanelkeLid-Staatuitdezelfdederdelanden;datde
aldusberekendeverdelingdeinartikel.2vermelde
cijfersoplevert;
Overwegendedat,aangezienhetKoninkrijkBelgië,
hetKoninkrijkderNederlandenenhetGroothertog­
domLuxemburgverenigdzijninenvertegenwoor­
digdwordendoordeBeneluxEconomische Unie,
elkehandelingmetbetrekkingtothetbeheervande
aangenoemdeEconomische Unietoegewezenquota
kanwordenverrichtdooréénvanhaarleden,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,inzonderheidopartikel
28,
Geziendeontwerp-verordening ingedienddoorde
Commissie,
Overwegende datdeproduktievanvioolharsvan
onderverdeling 38.08Avanhetgemeenschappelijk
douanetariefindeGemeenschap eninGriekenland
momenteelonvoldoende isomindebehoeftenvan
deverwerkendeindustrieënvandeGemeenschapte
kunnenvoorzien;datdaaruitvolgtdatdevoorzie­
ningvandeGemeenschapmetdebetrokkenproduk­
tenmomenteelvooreennietgeringgedeelteafhanke­
lijkisvaninvoeruitderdelanden;
OverwegendedatdeGemeenschap uithoofdevan
hetBesluitvandeAssociatieraad nr.1/75metbetrek­
kingtotdetoepassingvanhetgeenisbepaaldinlid3
vanProtocolnr.10vandeOvereenkomst waarbij
eenassociatietotstandwordtgebrachttussende
EuropeseEconomischeGemeenschap enGriekenland ,
autonometariefcontingenten kanopenenvoorviool­
hars,voorzoverdezejaarlijksvoordegeheleGe­
meenschapnietmeerbedragendan25%vande
omvangvandeinvoerderGemeenschap ,gedurende
hetlaatstejaarwaaroverstatistiekenbeschikbaarzijn,
uitderdelanden,dienietmetdeGemeenschapgeas­
socieerdzijnnochmethaarverbondendooreenpre­
ferentiëleovereenkomst ;datonverwijlddienttewor­
denvoorzienindemeestdringendebehoeftenvande
Gemeenschap aandebetrokkenprodukten,endit
tegendemeestgunstigevoorwaarden ;dathetder­
halvepassendiseencommunautair tariefcontingent
vrijvanrechtenteopenenmeteenvolumebinnende
bovenvermelde grenzen;
Overwegende datin1975deinvoervanvioolhars
vanherkomstuitderdelandendienietgeassocieerd
nochverbondenzijnmetdeGemeenschapdooreen
preferentiëleovereenkomst alsvolgtisvastgesteld :Artikel1
Van1januaritotenmet31december1977wordthet
rechtvanhetgemeenschappelijk douanetariefvoor
vioolhars,harspekdaaronderbegrepen,vanonder­
verdeling38.08Agëheelgeschorstbinnendegrenzen
vaneencommunautair tariefcontingent van14665
ton.
HetdoordenieuweLid-Statentoetepassenrechtis
nul. mtonnen
Benelux 7638
Denemarken 145Artikel2 •
Bondsrepubliek Duitsland25329Hetinartikel1genoemdecommunautaire tariefcon­
tingentwordtalsvolgtoverdeLid-Statenverdeeld: Frankrijk 7127

Nr.L305/108 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 6.11.76
hoeveelheden vanhetbetrokkenprodukt,diebijde
douaneteninvoertotverbruikwordenaangegeven . Benelux
Denemarkenmtonnen
1910
36
6332 Artikel4Bondsrepubliek Duitsland
Frankrijk
Ierland
Italië1782
20
2262
2323.DeLid-StatenstellendeCommissieophaarverzoek
opdehoogtevandeinvoerdiedaadwerkelijk ophun
quotumisafgeboekt.
VerenigdKoninkrijk
Artikel3Artikel5
DeLid-StatenendeCommissiewerkennauwsamen
omtebereikendathetbepaaldeindezeverordening
wordtnagekomen .
Artikel61.DeLid-Statennemenalledienstigemaatregelen
omaandeophungrondgebiedgevestigdeimporteurs
vanhetbetrokkenproduktvrijetoegangtotdehun
toegekendequotatewaarborgen .
2.Debenuttingsgraad vanhetquotumvandeLid­
StatenwordtvastgesteldopgrondvandeingevoerdeDezeverordeningtreedtinwerkingop1januari
1977.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijkin
elkeLid-Staat.
GedaanteLuxemburg,19oktober1976.
VoordeRaad
DeVoorzitter
M.vanderSTOEL