VERORDENING (EG) Nr. 534/97 VAN DE RAAD van 17 maart 1997 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1442/88 inzake de toekenning van premies voor definitieve stopzetting van de wijnbouw op wijnbouwareaal in de wijnoogstjaren 1988/1989 tot en met 1997/1998

DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, en met name op artikel 43,

Gezien het voorstel van de Commissie,

Gezien het advies van het Europees Parlement (1),

Gezien het advies van het Economisch en Sociaal Comité (2),

Overwegende dat, overeenkomstig artikel 1, lid 1, tweede en derde alinea, van Verordening (EEG) nr. 1442/88 (3), de lidstaten vóór de toepassing van deze maatregel de gebieden moeten aanwijzen waarin de wijnbouwers voor een premie voor definitieve stopzetting van de wijnbouw op wijnbouwareaal in aanmerking komen; dat bij het aanwijzen van deze gebieden een zodanige achterstand is opgelopen dat de mogelijkheid bestaat dat de maatregel niet zal kunnen worden toegepast voor het wijnoogstjaar 1996/1997; dat de termijn voor de indiening van de premieaanvragen door de begunstigden bij de door de lidstaten aangewezen diensten en de termijn voor het rooien derhalve moeten worden verlengd; dat voorts de mogelijkheid moet worden geboden de arealen die aan de lidstaten zijn toegewezen voor het wijnoogstjaar 1997/1998 te cumuleren met de voor 1996/1997 toegewezen arealen waarvoor geen aanvraag voor een premie voor definitieve stopzetting is ingediend;

Overwegende dat uit de ervaring met de toepassing van Verordening (EEG) nr. 1442/88 blijkt dat met het forfaitaire bedrag dat is vastgesteld voor het gebied Charentes, de wijnbouw op de percelen met de hoogste opbrengsten niet wordt stopgezet; dat juist als de wijnbouw op die percelen zou worden stopgezet, het nagestreefde evenwicht sneller zou worden bereikt, en dat er dus geen reden is om deze forfaitaire regeling te handhaven,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

Verordening (EEG) nr. 1442/88 wordt als volgt gewijzigd:

1. aan artikel 1, lid 1, tweede alinea, wordt de volgende tekst toegevoegd:

"Arealen waarvoor geen premie voor definitieve stopzetting uit hoofde van het wijnoogstjaar 1996/1997 is aangevraagd, kunnen worden toegevoegd aan de arealen die voor het wijnoogstjaar 1997/1998 aan de lidstaten zijn toegewezen.";

2. in artikel 2, lid 1, wordt punt d) geschrapt;

3. aan artikel 4 wordt het volgende lid toegevoegd:

"5. In afwijking van de leden 1 en 2 wordt voor het wijnoogstjaar 1996/1997:

- de in lid 1 bedoelde uiterste datum voor de indiening van de premieaanvragen vastgesteld op 31 maart 1997,

- de in lid 2 bedoelde uiterste rooidatum vastgesteld op 31 mei 1997.".

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de dag van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.

Zij is van toepassing met ingang van 1 januari 1997.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel, 17 maart 1997.

Voor de Raad

De Voorzitter

J. VAN AARTSEN

(1) Advies uitgebracht op 14 maart 1997 (nog niet verschenen in het Publikatieblad).

(2) Advies uitgebracht op 26 februari 1997 (nog niet verschenen in het Publikatieblad).

(3) PB nr. L 132 van 28. 5. 1988, blz. 3. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1595/96 (PB nr. L 206 van 16. 8. 1996, blz. 36).