28.2.81 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L54/31
VERORDENING (EEG)Nr.520/81VANDECOMMISSIE
van27februari1981
totvaststellingvanderestitutievoet diemetingangvan1maart1981van
toepassingisopisoglucoseuitgevoerdindevormvannietinbijlageIIvanhet
Verdragvermeldegoederen
Overwegendedatkrachtenslid2vandatzelfdeartikel
bijdevaststellingvandierestitutievoetmetnamere­
keningwordtgehouden :
a)methetniveauvanderestitutiesdievantoepassing
zijnopdeuitvoervanverwerktelandbouwproduk­
tendieonderbijlageIIvanhetVerdragvallenen
waarvandevervaardigingondervergelijkbarevoor­
waardengeschiedt,
b)metdenoodzaakgelijkemededingingsvoorwaarden
tewaarborgentussendeindustrieëndieprodukten
uitdeGemeenschap gebruikenendiewelkepro­
duktenuitderdelandenonderderegelingvanhet
actieveverdelingsverkeer gebruiken;
Overwegendedatdemaatregelendiebijdezeveror­
deningwordenvoorgeschreven inovereenstemming
zijnmethetadviesvanhetComitévanbeheervoor
isoglucose,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordening (EEG)nr.1111/77vandeRaad
van17mei1977totvaststellingvangemeenschappe­
lijkebepalingenvoorisoglucose(*),laatstelijkgewij­
zigdbijVerordening (EEG)nr.387/81(2),inzonder­
heidopartikel4,lid2,derdealinea,eerstezin,enlid
5,
Overwegendedatkrachtensartikel4vanVerordening
(EEG)nr.1111/77kanwordenvoorzienineenrestitu­
tiebijuitvoervanisoglucoseindevormvandegoe­
derendieindebijlagebijdeverordeningwordenge­
noemd;
OverwegendedatinVerordening (EEG)nr.3035/80
vandeRaadvan11november1980totvaststelling
vandealgemeneregelsaangaandedetoekenningvan
restitutiesbijuitvoerendecriteriavoordevaststelling
vanhetrestitutiebedrag betreffendebepaaldeland­
bouwprodukten ,uitgevoerdindevormvangoederen
dienietonderbijlageIIvanhetVerdragvallen(3),is
bepaalddateenrestitutievoetmoetwordenvastgesteld
dievantoepassingiswanneerisoglucosevanonder­
verdeling17.02DIvanhetgemeenschappelijk dou­
anetariefwordtuitgevoerdindevormvangoederen
dieindebijlagebijVerordening (EEG)nr.1111/77
wordengenoemd;
Overwegendedatderestitutievoetkrachtensartikel4,
lid1,eerstealinea,vanVerordening (EEG)nr.3035/
80vooriederemaandwordtvastgesteld;Artikel1
Derestitutievoetdiemetingangvan1maart1981van
toepassingisopisoglucosevanonderverdeling 17.02
DIvanhetgemeenschappelijk douanetarief ,uitge­
voerdindevormvangoederendieindebijlagebij
Verordening (EEG)nr.1111/77wordengenoemd,
wordtvastgesteldzoailsindebijlageisaangegeven .
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop1maart1981.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat .
GedaanteBrussel,27februari1981.
VoordeCommissie
Karl-HeinzNARJES
LidvandeCommissie
(!)PBnr.L134van28.5.1977,blz.4.
(2)PBnr.L44van17.2.1981,blz.1.
(3)PBnr.L323van29.11.1980,blz.27.

Nr.L54/32 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 28.2.81
BIJLAGE
bijdeverordeningvandeCommissievan27februari1981totvaststellingvanderestitutie­
voetdiemetingangvan1maart1981vantoepassingisopisoglucoseuitgevoerdinde
vormvannietinbijlageIIvanhetVerdragvermeldegoederen
(inEcu)
Nummervanhet
gemeenschappelijk
douanetariefOmschrijving vanhetproduktBedragvanderestitutie
per100kg
drogestof
17.02DI Isoglucose 0