30.12.72 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L297/1
I
(Besluitenwaarvandepublikatievoorwaardeisvoordetoepassing)
VERORDENING (EEG)Nr.2814/72VANDECOMMISSIE
van22december1972
totwijzigingvandeVerordeningen (EEG)nrs.1769/72en1022/70betreffendehetver­
keervanproduktenvandewijnbouwsector entotopheffingvandeVerordeningen
(EEG)nrs.1699/70en1700/70betreffendedecontroleopbepaaldeproduktenuitdeze
sector
Overwegende datdebepalingenvandeVerordenin­
gen(EEG)nrs.1699/70en1700/70metbetrekking
tothetaanbrengenvanbepaaldevermeldingen inde
documenten voorcommunautair douanevervoer der­
halvemoetenwordenopgehevendochdattevensin
Verordening (EEG)nr.1769/72moetwordenaange­
gevenwelkeproduktenaaneenbijzonderecontrole
moetenwordenonderworpen ;
Overwegende bovendiendatsommigeLid-Staten
wegensonverwachte moeilijkheden debetrokken
documentennietbinnendevastgesteldetermijnen
kondeninvoeren;datdetoepassingvanVerordening
(EEG)nr.1769/72bijgevolgmoetwordenuitgesteld
endatdevoorlopigeregelinginzakegeleide­
certificaten,bedoeldinVerordening (EEG)nr.1022/
70vandeCommissievan29mei1970waarbijvoor
eenovergangsperiode geleide-certificaten voorbe­
paaldewijnenwordeningesteld(6),laatstelijk
gewijzigdbijVerordening (EEG)nr.1595/72(7),
moetwordenverlengd,
Overwegende datdeindezeverordeningvervatte
maatregeleninovereenstemming zijnmethetadvies
vanhetComitévanbeheervoorwijn,DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordening (EEG)nr.816/70vandeRaad
van28april1970houdendeaanvullendebepalingen
inzakedegemeenschappelijke ordeningvande
wijnmarkt('),laatstelijkgewijzigdbijVerordening
(EEG)nr.1651/72(2),enmetnameopartikel26,
lid6,artikel27,lid5,artikel28,lid5,artikel29,lid
3enartikel35.
Overwegende datovereenkomstig deartikelen26,27
en28vanVerordening (EEG)nr.816/70dewijnen
dietottafelwijnkunnenwordenverwerkt,alsmede
sommigeandereproduktenvandewijnbouwsector ,
aaneenbijzonderecontrolemoetenwordenonder­
worpen;datdewijzewaaropdezecontrolemoet
wordenuitgevoerdisomschreven inVerordening
(EEG)nr.1700/70vandeCommissievan25
augustus1970betreffendedecontroleopwijndietot
tafelwijnkanwordenverwerkt (3)eninVerorde­
ning(EEG)nr.1699/70vandeCommissievan25
augustus1970inzakedecontroleopbepaalde
produktenvandesectorwijn(4);
Overwegende datbijVerordening (EEG)nr.1769/72
vandeCommissievan26juli1972totinvoeringvan
geleide-documenten enmetbetrekkingtotdever­
plichtingenvanproducenten enhandelaren ,met
uitzondering vankleinhandelaren ,indewijnsec­
tor(5)eenregelinginzakegeleide-documenten is
ingesteld;datdezeregelingvoordebetrokken
produktenisaangevulddoordeinvoeringvaneen
kopie;HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
Artikel10,lid3,vanVerordening (EEG)nr.1769/72
komtalsvolgtteluiden:
„3.Voorwijndietottafelwijnkanworden
verwerkt,alsmedevoordevolgendeprodukten :
a)produktenvanoorspronguitdeGemeen­
schap:
—druivesapinrecipiëntenvanmeerdan5
liter,(*)PBnr.L99van5.5.1970,blz.I.
(■)PBnr.L174van1.8.1972.hlz.52.
(3)PBnr.L190van26.8.1970,blz.9.
(*)PBnr.L190van26.8.1970,blz.6.
(*)PBnr.L191van21.8.1972,blz.1.(8)PBnr.L118van1.6.1970,blz.20.
(7)PBnr.1.169van27.7.1972,blz.20.

Nr.L297/2 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 30.12.72
Artikel2 —geconcentreerd druivesap,
—wijnmoer,
—drafvandruiven,
—piquette,Artikel19,lid2,tweedealinea,vanVerordening
(EEG)nr.1769/72wordtingetrokken .
Artikel19,lid3,vangenoemdeverordeningkomtals
volgtteluiden:
„3.Voordetoepassingvanlid1enlid2
kunnendeLid-Stateneenaanpassingvande
bestaanderegisterstoestaan."
Tenaanzienvandeindevorigeledenbedoelde
.registersgeldenookdebepalingenvanartikel15en
artikel16,lid3.—distillatiewijn ,
—andereproduktendienietvoorrecht­
streeksemenselijkeconsumptiemogen
wordenaangebodenofgeleverd,
b)produktennietvanoorspronguitdeGemeen­
schap:
—versedruiven,metuitzonderingvantafel­
druiven,
Artikel3—druivemost,
Dedatum„1januari1973"inartikel28,tweede
alinea,vanVerordening (EEG)nr.1769/72,wordt
vervangendoordedatum„1april1973".—geconcentreerde druivemost,
—gedeeltelijkgegistedruivemost,
—ingevoerddruivesap,inrecipiëntenvan
meerdan5liter,
—wijnmoer,
—drafvandruiven,Artikel4
—piquette,Dedatum„31december1972"inartikel12,lid2,
vanVerordening (EEG)nr.1022/70,wordtvervan­
gendoordedatum„31maart1973"—idistillatiewijn ,
Artikel5
DeVerordeningen (EEG)nrs.1699/70en1700/70
wordenopgehevenmetingangvan31maart1973.
Leden2en3vanartikel8vanVerordening (EEG)
nr.1769/72wordeningetrokken .Leden4,5,6,7en
8vangenoemdartikelwordenleden2,3,4,5en6.—andereproduktendienietvoorrecht­
streeksemenselijkeconsumptiemogen
wordenaangebodenofgeleverd,
wordtbenevenshetorigineledocumentookeen
kopieopgesteldvoorcontroledoeleinden .Die
kopiewordtdoordebevoegdeinstantievande
plaatsvanlading,uiterlijkdeeerstewerkdagna
dedagwaarophetdocumentisopgesteld,
doorgezonden aandebevoegdeinstantievande
plaatsvanlossing.DeLid-Statenkunnenevenwel
deinartikel4,lid2,tweedealinea,bedoelde
natuurlijkepersonenenrechtspersonen diezij
daartoedebevoegdheidverlenen,machtigende
desbetreffende kopieoptestellenendezenamens
debevoegdeinstantiedoortezenden."
Dezeverordening isverbindendinailhaar
inelkeLid-Staat .Artikel6
Dezeverordeningtreedtinwerkingopdederdedag
volgendeopdievanhaarbekendmaking inhet
Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen .
onderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
GedaanteBrussel,22december1972.
VoordeCommissie
DeVoorzitter
S.L.MANSHOLT