Nr.L64/20 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 7.3.78
II
(Besluitenwaarvandepublikatienietvoorwaardeisvoordetoepassing)
COMMISSIE
BESCHIKKING VANDECOMMISSIE
van16januari1978
waarbijhetKoninkrijkBelgië,hetGroothertogdom LuxemburgenhetKonink­
rijkderNederlanden ,wordengemachtigdherenoverhemden vangemengde
synthetische vezelsvanpostex61.03vanhetgemeenschappelijk douanetarief ,
vanoorspronguitTaiwanenindeBondsrepubliek Duitslandinhetvrijever­
keergebracht,vandecommunautaire behandelinguittesluiten
(SlechtsdetekstenindeNederlandse endeFransetaalzijnauthentiek )
(78/207/EEG)
DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,enmetnameopartikel
115,eerstealinea,
Geletophetberoepopartikel115,eerstealinea,dat
deRegeringenvandeBenelux-landen bijtelexvande
PermanenteVertegenwoordiging vanhetKoninkrijk
derNederlanden bijdeEuropeseGemeenschappen
op10januari1978bijdeCommissiehebbeninge­
diendomertoetewordengemachtigdherenoverhem­
denvangemengdesynthetischevezelsvanpostex
61.03vanhetgemeenschappelijk douanetarief ,van
oorspronguitTaiwanenindeoverigeLid-Statenin
hetvrijeverkeergebracht,vandecommunautaire be­
handelinguittesluiten,
OverwegenddatdeinvoerindeGemeenschap van
betrokkenproduktenvanoorspronguitTaiwanon­
derworpenisaaneenkwantitatiefcommunautair con­
tingentdatbijVerordening (EEG)nr.3020/77vande
Commissievan30december1977betreffende dein­
voerregelingvoorbepaaldetextielprodukten vanoor­
spronguitTaiwanwerdingesteld;
Overwegendedat,wegensdeonmogelijkheid omtege­
lijkmetdeopeningvanditcommunautair contingent
eenintegraleeenmakingvandeindeLid-Staten
voordientoegepasteinvoerregelingen teverwezenlij­ken,devoornoemdeverordeningalsovergangsmaat­
regeleenafwijkinginhoudtvanhetbeginseldatalle
importeurstenalletijdeeningelijkemategebruik
kunnenmakenvandecommunautaire contingenten
doortevoorziendatdeverdelingvanhetbetreffend
contingentslechtsgeleidelijkaandevoorzieningsbe­
hoeftenvandemarktendientaangepastteworden;
Overwegendedatomdezeredendeverdelingvanhet
betreffendcontingentnogbepaaldedispariteitenin­
houdtvoorhetvaststellenvandequotavoordever­
schillendeLid-Stateninverhoudingtotdevoorzie­
ningsbehoeften indebetrokkenmarkten;
Overwegende dat,overeenkomstig dedoordeRege­
ringenvandeBenelux-landen verstrekteinlichtingen ,
erindebetrokkentakernstigeeconomischemoei­
lijkhedenbestaan,welkezichopenbarenineentoe­
nemendedalingvandeproduktieeneenvoortduren­
deteruggangvanhetaantaljndezesectortewerkge­
stelden;
Overwegende datdezeeconomische moeilijkheden
grotendeelsvoortvloeienuitdeongelijkeconcurren­
tievoorwaarden metbepaaldelanden(waaronderTai­
wan)enwelkevoorwaardenheninstaatstellentegen
prijzenteexporterendielagerliggendandievande
Benelux-landen ;
Overwegende dathetmomenteelnietmogelijkisde
methodeninwerkingtestellenwaardoordeoverige
Lid-Statendenodigesamenwerking zoudenverlenen;

7.3.78 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L64/21
aanvragenominvoerdocumenten opdatumvanhui­
digebeschikkingbijdeBenelux-autoriteiten aanhan­
gigzijn,vandecommunautaire behandelinguitte
sluiten.
Artikel2
DezebeschikkingisgerichttothetKoninkrijkBelgië,
hetGroothertogdom LuxemburgenhetKoninkrijk
derNederlanden .Overwegende dat,onderdezeomstandigheden ,moet
wordentoegestaandat,vooreenbeperkteperiode,be­
schermendemaatregelenopgrondvanartikel115,
eerstealinea,wordentoegepastonderdevoorwaarden
diedoordebeschikkingvandeCommissievan12
mei1971(J),enmetnameinartikel1,zijnbepaald,
HEEFTDEVOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN :
Artikel1
HetKoninkrijkBelgië,hetGroothertogdom Luxem­
burgenhetKoninkrijkderNederlandenwordenge­
machtigddeinvoervanherenoverhemden vange­
mengdesynthetischevezelsvanpostex61.03vanhet
gemeenschappelijk douanetarief ,vanoorspronguit
TaiwanenindeoverigeLid-Stateninhetvrijeverkeer
gebracht,waarvoordena1januari1978ingediendeGedaanteBrussel,16januari1978.
VoordeCommissie
DeVice-Voorzitter
WilhelmHAFERKAMP
(')PBnr.L121van3.6.1971,blz.26.