VERORDENING (EEG) Nr. 2963/91 VAN DE COMMISSIE van 9 oktober 1991 houdende definitieve vaststelling van de steun voor katoen die vanaf 1 mei en tot 23 september 1991 van toepassing is voor het verkoopseizoen 1991/1992

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,

Gelet op de Akte van Toetreding van Spanje en Portugal,

Gelet op de Akte van Toetreding van Griekenland, en met name op de paragrafen 3 en 10 van Protocol nr. 4 betreffende katoen, gewijzigd bij de Akte van Toetreding van Spanje en Portugal, en met name bij het daaraan gehechte Protocol nr. 14, alsmede bij Verordening (EEG) nr. 4006/87 van de Commissie (1),

Gelet op Verordening (EEG) nr. 2169/81 van de Raad van 27 juli 1981 tot vaststelling van de algemene voorschriften van de steunverlening voor katoen (2), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 791/89 (3), en met name op artikel 5, lid 1,

Gezien het advies van het Monetair Comité,

Overwegende dat, aangezien de verordening tot vaststelling van de korting op het steunbedrag die eventueel voortvloeit uit de regeling inzake de gegarandeerde maximumhoeveelheden, voor het verkoopseizoen 1991/1992 ontbrak, het steunbedrag voor de maanden mei tot en met augustus 1991 is berekend op basis van een voorlopige korting;

Overwegende dat de korting op het steunbedrag voor het verkoopseizoen 1991/1992 is vastgesteld bij Verordening (EEG) nr. 2606/91 van de Commissie (4);

Overwegende dat sommige van deze voorlopige steunbedragen zijn vastgesteld met inachtneming van de door de Commissie aan de Raad voorgestelde streefprijs voor het verkoopseizoen 1991/1992; dat het noodzakelijk was de betrokken bedragen onder voorbehoud van de besluiten van de Raad vast te stellen omdat de verordening tot vaststelling van de streefprijs voor het verkoopseizoen 1991/1992 ontbrak; dat de streefprijs voor katoen voor het verkoopseizoen 1991/1992 is vastgesteld bij Verordening (EEG) nr. 1730/91 van de Raad (5);

Overwegende dat bij de vaststelling van de vanaf 1 mei en tot en met 23 september 1991 geldende steunbedragen rekening is gehouden met de kosten van het egreneren van katoen en met de kosten voor het lossen en verder vervoeren van de geëgreneerde katoen in Piraeus, zoals respectievelijk bepaald in artikel 1, lid 2, en in artikel 2, lid 2, onder a), van Verordening (EEG) nr. 1201/89 van de Commissie (6), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 2756/91 (7); dat deze bedragen bij laatstgenoemde verordening zijn gewijzigd;

Overwegende dat de voorlopige steunbedragen voor katoen dienovereenkomstig moeten worden vervangen en definitief dienen te worden vastgesteld,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

De steunbedragen voor niet-geëgreneerde katoen die voorkomen in de Verordeningen (EEG) nr. 1100/91 (8), (EEG) nr. 1130/91 (9), (EEG) nr. 1467/91 (10), (EEG) nr. 1660/91 (11), (EEG) nr. 1756/91 (12), (EEG) nr. 1856/91 (13), (EEG) nr. 1953/91 (14), (EEG) nr. 2188/91 (15), (EEG) nr. 2313/91 (16), (EEG) nr. 2441/91 (17), (EEG) nr. 2478/91 (18), (EEG) nr. 2517/91 (19), (EEG) nr. 2601/91 (20), (EEG) nr. 2696/91 (21) en (EEG) nr. 2748/91 (22) van de Commissie tot vaststelling van het steunbedrag voor niet-geëgreneerde katoen, worden vervangen door de in de bijlage bij deze verordening vermelde bedragen, die definitief worden vastgesteld met ingang van de datum van inwerkingtreding van elk van de betrokken verordeningen.

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.

Gedaan te Brussel, 9 oktober 1991. Voor de Commissie

Ray MAC SHARRY

Lid van de Commissie

(1) PB nr. L 377 van 31. 12. 1987, blz. 49. (2) PB nr. L 211 van 31. 7. 1981, blz. 2. (3) PB nr. L 85 van 30. 3. 1989, blz. 7. (4) PB nr. L 243 van 31. 8. 1991, blz. 53. (5) PB nr. L 163 van 26. 6. 1991, blz. 1. (6) PB nr. L 123 van 4. 5. 1989, blz. 23. (7) PB nr. L 264 van 20. 9. 1991, blz. 21. (8) PB nr. L 110 van 1. 5. 1991, blz. 35. (9) PB nr. L 111 van 3. 5. 1991, blz. 46. (10) PB nr. L 138 van 1. 6. 1991, blz. 51. (11) PB nr. L 151 van 15. 6. 1991, blz. 54. (12) PB nr. L 157 van 21. 6. 1991, blz. 23. (13) PB nr. L 168 van 29. 6. 1991, blz. 31. (14) PB nr. L 175 van 4. 7. 1991, blz. 22. (15) PB nr. L 202 van 25. 7. 1991, blz. 28. (16) PB nr. L 213 van 1. 8. 1991, blz. 39. (17) PB nr. L 222 van 10. 8. 1991, blz. 37. (18) PB nr. L 227 van 15. 8. 1991, blz. 32. (19) PB nr. L 234 van 23. 8. 1991, blz. 8. (20) PB nr. L 243 van 31. 8. 1991, blz. 37. (21) PB nr. L 255 van 12. 9. 1991, blz. 19. (22) PB nr. L 262 van 19. 9. 1991, blz. 28.

BIJLAGE

STEUNBEDRAG VOOR NIET-GEËGRENEERDE KATOEN

(in ecu/100 kg)

Verordening (EEG) nr. 1100/91 60,079 Verordening (EEG) nr. 1130/91 58,779 Verordening (EEG) nr. 1467/91 58,972 Verordening (EEG) nr. 1660/91 58,136 Verordening (EEG) nr. 1756/91 57,131 Verordening (EEG) nr. 1856/91 57,293 Verordening (EEG) nr. 1953/91 58,912 Verordening (EEG) nr. 2188/91 60,306 Verordening (EEG) nr. 2313/91 61,365 Verordening (EEG) nr. 2441/91 61,942 Verordening (EEG) nr. 2478/91 63,772 Verordening (EEG) nr. 2517/91 62,078 Verordening (EEG) nr. 2601/91 63,069 Verordening (EEG) nr. 2696/91 64,480 Verordening (EEG) nr. 2748/91 65,480

BIJLAGE

STEUNBEDRAG VOOR NIET-GEËGRENEERDE KATOEN

(in ecu/100 kg)

Verordening (EEG) nr. 1100/91 60,079 Verordening (EEG) nr. 1130/91 58,779 Verordening (EEG) nr. 1467/91 58,972 Verordening (EEG) nr. 1660/91 58,136 Verordening (EEG) nr. 1756/91 57,131 Verordening (EEG) nr. 1856/91 57,293 Verordening (EEG) nr. 1953/91 58,912 Verordening (EEG) nr. 2188/91 60,306 Verordening (EEG) nr. 2313/91 61,365 Verordening (EEG) nr. 2441/91 61,942 Verordening (EEG) nr. 2478/91 63,772 Verordening (EEG) nr. 2517/91 62,078 Verordening (EEG) nr. 2601/91 63,069 Verordening (EEG) nr. 2696/91 64,480 Verordening (EEG) nr. 2748/91 65,480