16.6.71 Nr.L130/75 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen
VERORDENING (EEG)Nr.1247/71VANDECOMMISSIE
van15juni1971
houdendevaststellingvandeaanpassingscoëfficiënten diemoetenwordentoegepastop
debijVerordening (EEG)nr.1237/71vandeRaadvoorperzikenvastgesteldeaan­
koopprijs
hetgebruikvanditbetrekkelijkkostbaretypever­
pakkingisgerechtvaardigd doordehandelswaarde
vanhetprodukt;dathetduswenselijkisdeaankoop
vanprodukteninclusiefverpakkingtebeperkentot
dekwaliteitsklassen „Extra",„I"en„II";
Overwegendedatdeindezeverordeningvervatte
maatregeleninovereenstemming zijnmethetadvies
vanhetComitévanbeheervoorgroentenenfruit,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
Deaanpassingscoëfficiënten alsbedoeldinartikel4,
lid4,vanVerordeningnr.159/66/EEGbetreffende
devariëteit,dekwaliteitsklasse endegroottesor­
tering,wordenvoorperzikenmetingangvan1juni
1971alsvolgtvastgesteld :
Aanpassingscoëfficiënt „Variëteit"DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordeningnr.159/66/EEGvandeRaad
van25oktober1966houdendeaanvullendebepalin­
geninzakedegemeenschappelijke ordeningder
marktenindesectorgroentenenfruit(1),laatstelijk
gewijzigdbijVerordening (EEG)nr.967/71(2),en
metnameopartikel4,lid4,
Overwegende datdeRaadbijVerordening (EEG)
nr.1237/71(3),debasisprijsendeaankoopprijs
voorperzikenvoorhetverkoopseizoen 1971heeft
vastgesteld ;datdezeprijzenbetrekkinghebbenop
verpakteproduktenvanzekerevariëteitenvankwa­
liteitsklasseIenbeantwoorden aanzekeregrootte­
sorteringen ;dathetopgrondvanartikel4,lid4,
vanVerordeningnr.159/66/EEGnoodzakelijk is
aanpassingscoëfficiënten vasttestellenomdebereke­
ningmogelijktemakenvandeprijzenwaartegen
produktenmetafwijkendehandelskenmerken worden
gekocht;datwatdekwaliteitbetreftuithetbe­
paaldeinartikel7,lid2,tweedealinea,vanlaatst­
genoemdeverordeningvolgtdathetvoldoendeis
deaanpassingscoëfficiënt vasttestellenvoordekwa­
liteitsklassen„II"en„III";
Overwegendedatdeverschillendenoodzakelijke aan­
passingscoëfficiënten moetenwordenvastgesteldaan
dehandvandeopdemarktengeconstateerde prij­
zen;
Overwegende datvoordeberekeningvandebasis­
prijsendeaankoopprijsdekostenvandeverpak­
kinwaarinhetproduktwordtaangeboden ,nietin
aanmerkingzijngenomen;datevenweldeproduk­
tenwaaropdeinartikel6en7vanVerordeningnr.
159/66/EEGbedoeldeinterventieswordentoegepast
alshandelskenmerk kunnenhebbendatzijineen
„weggooiverpakking "wordenaangeboden ;dathet
teneindedeafzetvandezeproduktennaareenvan
deinartikel7ter,lid1,suba),eerstestreepje,van
Verordeningnr.159/66/EEGvoorzienebestemmingen
tebevorderen ,wenselijkistebepalendatdeze
produkteninclusiefverpakkingwordenaangekocht
indiendezeverpakkingnietwordtteruggenomen om
opnieuwtewordengebruikt;dateendergelijkeaan­
koopevenwelslechtsdientplaatstevindenwanneerVariëteit Coëfficiënt
Juni
—Springtime,Dixired,Cardinal,Ams­
den
—■MayFlower,BelladiRomaediCe­
sena,MadeleinePouget
—Anderevariëteiten1,2
1,—
0,85
1,2
1,—
0,85Juli
—RedHaven,LianaBaruzzi,Cardinal,
Southland,Dixired,Dixigen,enan­
deredergelijkegeleAmerikaanseva­
riëteiten
—Amsden,CharlesIngouf,Sant'Anna,
MayFlower,BelladiRomaediCe­
sena,Rekord,Kernechter,York,Ro­
terIngelheimer ,Pieri81
—Anderevariëteiten
Augustus
—CharlesIngouf,VaesOogst,Rekord,
Kernechter,York,RoterIngelheimer ,
Michelini,LianaBaruzzi,Elberta,
Southland,J.H.Hale,RedHaven,
FairHavenenanderedergelijkegele
Amerikaanse variëteiten
—Anderevariëteiten1,—
0,85HPBnr.192van27.10.1966,blz.3286/66.
(2)PBnr.L105van12.5.1971,blz.3.
(3)Zieblz.58vanditPublikatieblad .

Nr.L130/76 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 16.6.71
Variëteit Coëfficiënt
September
—J.H.Hale,VaesOogst,CharlesIn­
gouf,Rekord,Kernechter,York,Ro­
terIngelheimer,Michelini,
—Anderevariëteiten1—
0,85
Aanpassingscoëfficiënt „Kwaliteitsklasse "
Kwaliteitsklasse Coëfficiënt
II
III0,75
0,4Indienverschillende groottesorteringen gemengd
voorkomen (kwaliteitsklasse III),wordtdieaanpas­
singscoëfficiënt aangehouden ,dietoepasselijkisop
degroottesortering metdelaagstecoëfficiëntwelke
indegemengdepartijvoorkomt .
Artikel2
Wanneervoorperzikenvandekwaliteitsklasse
„Extra",„I"en„II"ineennieuweweggooiverpak­
kingdeinterventieaankopen alsbedoeldinartikel6
en7vanVerordeningnr.159/66/EEGgeschieden
„inclusiefverpakking",wordtopdeaankoopprijs ,
behalvedeinartikel1bedoeldecoëfficiënt,een
aanpassingscoëfficiënt voorditsoortverpakkingtoe­
gepastals:
—deproduktenwordenafgezetovereenkomstig
artikel7ter,lid1,suba),eerstestreepje,van
Verordeningnr.159/66/EEG,en
—deverpakkingnietwordtteruggenomen omop­
nieuwtewordengebruikt.
Deindevoorgaandealineabedoeldeaanpassings­
coëfficiëntwordtzodanigvastgestelddatdetoepas­
singervanopdeaankoopprijswaaropdeandere
coëfficiëntenreedswerdentoegepast,leidttoteen
verhogingvandezeprijsmet2,—rekeneenheden per
100kgnetto.
Artikel3
Dezeverordeningtreedtinwerkingopdedagvol­
gendeopdievanhaarbekendmaking inhetPubli­
katiebladvandeEuropeseGemeenschappen .Zijis
vantoepassingtotenmet30september1971.Aanpassingscoëfficiënt „Groottesortering "
Groottesortering Coëfficiënt
junijuli
augustus
september
—80mmenmeer
—67mmtot80mm
—61mmtot67mm
—51mmtot61mm
—47mmtot51mm
—minderdan47mm1,—
1,5
1,3
1,—
0,6
0,41—
1,2
1—
0,8
0,6
0,3
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,15juni1971.
VoordeCommissie
Devoorzitter
FrancoM.MALFATTI