Nr.L229/48 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 23.8.90
VERORDENING (EEG)Nr.2436/90VANDECOMMISSIE
van22augustus1990
betreffendeeeninschrijvingvoordevaststellingvandesubsidievoordeverzen­
dingvanhalflangkorrelige enlangkorrelige Agedopterijstnaarheteiland
Réunion
DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordening (EEG)nr.1418/76vandeRaadvan
21juni1976houdendeeengemeenschappelijke ordening
vanderijstmarkt('),laatstelijkgewijzigdbijVerordening
(EEG)nr.1806/89(2),enmetnameopartikel11bis,lid4,
GeletopVerordening (EEG)nr.2692/89vande
Commissievan6september1989houdendeuitvoerings­
bepalingeninzakedeverzendingvanrijstnaarRéu­
nion(3),enmetnameopartikel6,lid2,
Overwegendedatbijhetonderzoekvandesituatieinzake
devoorzieningvanheteilandRéunionisgeblekendater
nietvoldoenderijstbeschikbaaris;dat,aangezienerop
demarktvandeGemeenschap rijstbeschikbaaris,het
eilandRéuniondemogelijkheidmoetwordengeboden
omzichopdemarktvandeGemeenschap tebevoorra­
den;dathet,geziendebijzonderesituatieopheteiland
Réunion,dienstigisomdeteverzendenhoeveelheden te
beperkenenderhalvehetbedragvandesubsidiebij
openbareinschrijvingvasttestellen;
Overwegendedatdeindezeverordeningvervattemaatre­
geleninovereenstemming zijnmethetadviesvanhet
Comitévanbeheervoorgranen,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
1.Erwordteeninschrijvinggehoudenvoordein
artikel11bis,lid4,vanVerordening (EEG)nr.1418/76
bedoeldesubsidievoordeverzendingnaarheteiland
Réunionvanhalflangkorrelige enlangkorreligeAgedopte
rijst.
2.Deinlid1bedoeldeinschrijvingblijftopentoten
met2mei1991.Tijdensdegeldigheidsduur worden
maandelijkseinschrijvingen gehoudenwaarvoordedata
voordeindieningvandeoffertesinhetberichtvan
inschrijvingwordenvastgesteld.
3.Deinschrijvingwordtgehoudenovereenkomstig de
bepalingenvanVerordening (EEG)nr.2692/89ende
bepalingenvandezeverordening .
Artikel2
Eenofferteisslechtsgeldigindienzijbetrekkingheeftop
eenhoeveelheidvantenminste50tonentenhoogste
5000ton.Artikel3
Deinartikel7,lid3,ondera),vanVerordening (EEG)nr.
2692/89bedoeldezekerheidbedraagt20ecuperton.
Artikel4
Inafwijkingvanhetbepaaldeinartikel21,lid1,van
Verordening (EEG)nr.3719/88vandeCommissie(4)
wordendeinhetkadervandezeinschrijvingafgegeven
documenteninzakedesubsidie,voordebepalingvande
geldigheidsduur ervan,geachttezijnafgegevenopdedag
vanindieningvandeofferte.
Artikel5
Deingediendeoffertesmoetenuiterlijkanderhalfuurna
hetverstrijkenvandeinhetberichtvaninschrijvingvast­
gesteldetermijnvoordemaandelijkseindieningvande
offertes,doorbemiddelingvandeLid-Staten,aande
Commissiewordenmedegedeeld .Zijmoetenvolgenshet
indebijlageopgenomenschemawordenmedegedeeld .
Indiengeenofferteszijningediend,stellendeLid-Staten
deCommissiehiervaninkennisbinnendezelfdetermijn
alsindevorigealineaisvermeld.
Artikel6
Detijdstippendievoordeindieningvandeofferteszijn
vastgesteld,zijnuitgedruktinBelgischetijd.
Artikel7
1.Opgrondvandeingediendeoffertesbesluitde
Commissievolgensdeprocedurevanartikel27van
Verordening (EEG)nr.1418/76
—ofeenmaximumsubsidie wordtvastgesteld,
—danweldatgeengevolgwordtgegevenaande
inschrijving .
2.Alseenmaximumsubsidie wordtvastgesteld,wordt
deopdrachttoegewezenaandeinschrijvers )wiens(wier)
offertetenhoogstegelijkisaandemaximumsubsidie .
Artikel8
Determijnvoordeindieningvandeoffertesvoorde
eerstedeelinschrijving verstrijktop6september1990om
10.00uur.
Deuiterstedatumvoordeindieningvandeoffertesis
2mei1991.
Artikel9
Dezeverordeningtreedtinwerkingopdedagvolgende
opdievanhaarbekendmaking inhetPublikatieblad
vandeEuropeseGemeenschappen .
(')PBnr.L166van25.6.1976,blz.1.
(J)PBnr.L177van24.6.1989,blz.1.
(')PBnr.L261van7.9.1989,blz.8. (4)PBnr.L331van2.12.1988,blz.1.

23.8.90 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr,L229/49
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijkin
elkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,22augustus1990.
VoordeCommissie
RayMACSHARRY
LidvandeCommissie
BIJLAGE
Maandelijkse inschrijvingvoordesubsidievoordeverzendingvanhalflangkorrelige en
langkorrelige AgedopterijstnaarRéunion
Uiterstedatumvoordeindieningvandeoffertes(datum/uur)
1 2 3
Volgnummer vandeHoeveelheid Bedragvandesubsidie
inschrijvers (inton) (inecuperton)
1
2\
3
4II
5
enz.I |