Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 1.7.68 Nr.L153/18
denniettoegepastopdeproduktenvanoorsprong
uitdegeassocieerdeAfrikaansestatenenMadagas­
karofdelandenengebiedenoverzee.
Artikel2OverwegendedatdeGemeenschap aanhaarver­
plichtingkanvoldoendoordegenoemdeprodukten
vanoorspronguitdegeassocieerdeAfrikaansestaten
enMadagaskarofdelandenengebiedenoverzee
vrijtestellenvandetoepassingvandedouane­
rechten;
Overwegende datbovendienananasconserven en
ananassapdienentewordenvrijgesteldvandetoe­
passingvandeheffingopdeverschillendesoorten
toegevoegdesuiker,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :Deinvoervanananasconserven vanpost20.06BII
envanananassapvanpost20.07BIIIvanhetge­
meenschappelijk douanetarief ,vanoorspronguitde
geassocieerdeAfrikaansestatenenMadagaskarof
delandenengebiedenoverzee,isnietonderworpen
aandeheffingopdeverschillendesoortentoege­
voegdesuiker,zoalsbedoeldinartikel2vanVer­
ordening(EEG)nr.865/68.
Artikel3
Artikel1Dezeverordeningtreedtinwerkingop1juli1968.
Zijisvantoepassingtotenmet31mei1969.Dedouanerechten voordeinartikel1vanVeror­
dening(EEG)nr.865/68bedoeldeprodukten,wor-
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat.
GedaanteLuxemburg,28juni1968.
VoordeRaad
DeVoorzitter
E.FAURE
VERORDENING (EEG)Nr.867/68VANDERAAD
van28juni1968
totvaststellingvandemaandelijkseverhogingenvanderichtprijsendeinterventieprijs
vooroliehoudendezadenvoorhetverkoopseizoen 1968/1969
DERAADVANDEEUROPESEGEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordeningnr.136/66/EEGvandeRaad
van22september1966houdendedetotstand­
brengingvaneengemeenschappelijke ordeningder
marktenindesectoroliënenvetten(*),inzonderheid
opartikel25,
GezienhetvoorstelvandeCommissie,
Overwegendedatovereenkomstig artikel25van
Verordeningnr.136/66/EEGvoorhetverkoop­
seizoen1968/1969hetbedragmoetwordenvast­
gesteldwaarmedederichtprijsendeinterventieprijs
voorkoolzaad,raapzaadenzonnebloemzaad maan­delijksmetingangvandederdemaandvanhet
verkoopseizoen wordenverhoogd,envoortsmoet
wordenbepaaldvoorhoeveelmaandendezever­
hogingenwordentoegepast;datditbedragvoor
dezetweeprijzengelijkmoetzijn;
Overwegendedatbijdevaststellingvandezevoor
elkemaandgelijkeverhogingenrekeningdientte
wordengehoudenmetdegemiddeldeopslag-en
rentekostenindeGemeenschap ;datdegemiddelde
opslagkostendienentewordenvastgesteldopbasis
vandekostenvandeopslagvanhetzaadindaartoe
geschikteruimtenenvandekostenvanbehandeling
nodigvooreengoedebewaringvanhetzaad;dat
derentekanwordenberekendopbasisvanhet
percentagedatvoordeproducerende gebiedenals
normaalkanwordenbeschouwd;
Overwegendedatuitdemomenteelbeschikbarein­
lichtingennietblijktdatdezeopslag-enrentekosten(MPBnr.172van30.9.1966,blz.3025/66.

1.7.68 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L153/19
zaadenraapzaadvastgesteldop0,18rekeneenheid
per100kilogram.
2.Dezemaandelijkseverhogingenwordengedurende
zevenmaandentoegepast.verschillenvandiewelkebestondenophettijdstip
vandevaststellingvandemaandelijkseverhogingen
voorhetverkoopseizoen 1967/1968;datderhalve
voorhetverkoopseizoen 1968/1969dezelfdever­
hogingendienentewordenvastgesteldalsvoorhet
voorafgaande verkoopseizoen ;
Overwegende datdetijdenshetverkoopseizoen
1967/1968opgedaneervaringendeoogstverwach­
tingengeengrondopleverenomvoorhetverkoop­
seizoen1968/1969eenanderaantalmaandelijkse
verhogingenvasttestellendanvoorhet.vooraf­
gaandeverkoopseizoen ,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :Artikel2
1.Voorhetverkoopseizoen 1968/1969wordthet
bedragvandemaandelijkse verhogingenvoor
zonnebloemzaad vastgesteldop0,21rekeneenheid
per100kilogram.
2.Dezemaandelijkseverhogingenwordengedurende
vijfmaandentoegepast.
Artikel1
Artikel3
1.Voorhetverkoopseizoen 1968/1969wordthet
bedragvandemaandelijkseverhogingenvoorkool-Dezeverordeningtreedtinwerkingop1juli1968.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijl
inelkeLid-Staat.
GedaanteLuxemburg,28juni1968.
VoordeRaad
DeVoorzitter
E.FAURE