30.10.89 Publikatiebiad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L316/1
I
(Besluitenwaarvandepublikatievoorwaarde isvoordetoepassing)
VERORDENING (EEG)Nr.3206/89VANDECOMMISSIE
van26oktober1989
houdendewijzigingvanVerordening (EEG)nr.1876/89totvaststelling vandeinde
landbouwsector geldendemonetairecompenserende bedragenenvansommigecoëfficiën­
tenenkoersenvoordetoepassing ervan
DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichting vandeEuropese
Economische Gemeenschap ,
GeletopVerordening (EEG)nr.1677/85vandeRaad
van11juni1985inzakedemonetaire compenserende
bedragenindelandbouwsector (*),laatstelijkgewijzigd
bijVerordening (EEG)nr.1889/87(*),enmetnameop
artikel9,lid2,
GeletopVerordening (EEG)nr.3153/85vandeCom­
missievan11november 1985houdende bepalingen in­
zakedeberekening vandemonetairecompenserende be­
dragen^3),laatstelijkgewijzigd bijVerordening (EEG)
nr.2301/89(*),enmetnameopartikel6,lid3,(EEG)nr.3152/85vandeCommissie (7),laatstelijkge­
wijzigdbijVerordening (EEG)nr.2300/89('),vanaf31
oktober1989wordengebruiktvoordeomrekening van
deheffingenenderestitutiesinderijstsectorenvoorde
omrekening vandeaanbiedingsprijzen bijinvoerinde
sectorenvarkensvlees enpluimvee ;
Overwegende datbijVerordening (EEG)nr.3153/85de
bepalingen zijnvastgesteld voordeberekening vande
monetaire compenserende bedragen ;datopgrondvan
deovereenkomstig Verordening (EEG)nr.3153/85in
deperiodevan18totenmet24oktober1989geconsta­
teerdecontantewisselkoersen voordeGrieksedrachme,
krachtens artikel9,lid2,vanVerordening (EEG)nr.
1677/85,devoorGriekenland toetepassenmonetaire
compenserende bedragendienentewordengewijzigden
delandbouwomrekeningskoers indesectorvarkensvlees
voorGriekenland dienttewordenaangepast ,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
Verordening (EEG)nr.1876/89wordtalsvolgtgewij­
zigd:
1.Dekolom„Griekenland "indedelen1,3,4,5,6,7,
8en10inbijlageIwordtvervangendoordieinbij­
lageIbijdezeverordening .
2.DebijlagenIIenIIIwordenvervangendoordebijla­
genIIenIIIbijdezeverordening .
Artikel2
Dezeverordening treedtinwerkingop30oktober1989.Overwegende datdebijVerordening (EEG)nr.1677/85
ingesteldemonetaire compenserende bedragenzijnvast­
gesteldbijVerordening (EEG)nr.1876/89vandeCom­
missie(5),laatstelijkgewijzigd bijVerordening (EEG)nr.
3179/89(«);
Overwegende datdekoersendievoordevaststelling van
demonetaire compenserende bedragenwordenaange­
houdenenzijnbedoeldinartikel3bisvanVerordening
0)PBnr.L164van24.6.1985,blz.6.
OPBnr.L182van3.7.1987,blz.1.
(»)PBnr.L310van21.11.1985,blz.4.
OPBnr.L220van29.7.1989,blz,9.
(5)PBnr.L188van1.7.1989,blz.1.
(6)PBnr.L308van25.10.1989,blz.7.(')PBnr.L310van21.11.1985,blz.1.
(')PBnr.L220van29.7.1989,blz.8.

Nr.L316/2 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 30.10.89
Dezeverordening isverbindend inalhaaronderdelen enisrechtstreeks toepasselijk in
elkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,26oktober1989.
VoordeCommissie
RayMACSHARRY
LidvandeCommissie

30.10.89 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L316/3
BIJLAGEI
DEEL 1
SECTOR GRANEN
Monetaire compenserende bedragen
I||Positief Negatief
GN-code TabelAanvullende
■codeVoet­
notenDuitsland
DMNederland
Fl.Spanje
ptaVerenigd
Koninklijk
£België/
Luxemburg
Bfr./Lfr.Deneraar­
ken
Dkr.Italië
lireFrankrijk
Ffr.Grieken­
land
dr.Ierland
Iers£Portugal
esc.
I|| 1-1000kg-
07099060\ 2152,7
07129019 l 2152,7
10011010\ 3132,2
10011090 l 3132,2
10019091 \ 2152,7
10019099ll\ 2152,7
10020000\l 2045,1
10030010\ I 2045,1
10030090\ 2045,1
10040010\\II 1963,3
10040090II 1963,3
10051090\1II 2152,7
10059000\\I 2152,7
10070090\\l 2045,1
10082000\\ I 2045,1
11010000\ I 2609,9
11021000\\I 2459,2
11022010 \\I 3013,8
11022090 \l 968,7
11029010\\ I 2086,0
11029030\\l 2002,5
1102909011-17285I 2086,0
11-17286I l 2086,0
11031110\ \ 4056,7
11031190\\\ 2818,7
11031200\ \ 2748,6
1103131111-27287\ 3121,4
1103131911-37288I I 3121,4
11-37289l 3121,4
11031390l\I 2195,7
11031910\\I 2086,0
11031930\\I 2863,1
1103199011-17285 2086,0
11-17286 2086,0
11032100\\I 2195,7
110329 10\\I 2086,0
11032920\2086,0

Nr.L316/4 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 30.10.89
GN-code TabelAanvullende
codeVoet­
notenPositief Negatief
Duitsland Nederland Spanje Verenigd
KoninkrijkBelgië/
LuxemburgDenemar­
kenItaliëFrankrijk Grieken­
landIerland Portugal
DM Fl. pta£Bfr./Lfr.Dkr. lire Ffr. dr. Iers£ esc.
11-1
11-17285
7286
11-1
11-17285
7286
11-7
11-77158
71591000kg-
2002,5
2195,7
2086,0
2086,0
2086,0
2863,1
2002,5
3533,9
2195,7
2086,0
2367,9
2086,0
2086,0
2086,0
2863,1
3272,1
2086,0
2002,5
3533,9
2748,6
2002,5
2002,5
2195,7
2195,7
2195,7
2086,0
2086,0
2195,7
2086,0
2086,0
2086,0
2195,7
2086,0
2195,7
2086,0
2086,0
2086,0
1614,5
645,8
3831,8
2863,1
3640,2
2719,9
3169,8
3638,011032930
11032940
11032990
11041110
11041190
11041210
11041290
11041910
11041930
11041950
11041999
11042110
11042130
11042150
11042190
11042210
11042230
11042250
11042290
11042310
11042330
11042390
11042910
11042930
11042991
11042995
11042999
11043010
11043090
11071011
11071019
11071091
11071099
11072000
1108110011-4
11-4
11-4
11-4
11-4
11-4
11-4
11-47290
7291
7292
7293
7290
7291
7292
7293
7285
728611-1
11-1
11-57294

30.10.89 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L316/5
IPositief Negatief
GN-code TabelAanvullende
codeVoet­
notenDuitsland Nederland Spanje Verenigd
KoninkrijkBelgië/
LuxemburgDenemar­
kenItaliëFrankrijk Grieken­
landIerland Portugal
\DM Fl. pta £Bfr./Lfr.Dkr. lire Ffr. dr. Iers£ esc.
I 1\ -t000kg-I
1108110011-57295OL 3638,0
1108120011-57294 3250,5
11-57295O 3250,5
1108130011-67296 3250,5
11-67297O 3250,5l
1108140011-57294\ 3250,5l
11-57295O 3250,5I
1108199011-57294\ 3250,5l
l 11-57295OI 3250,5
11090000 l\ 4951,2
1702309117.-97318\ 4240,8
1702309917-97318I 3250,5l
17024090\\\ 3250,5
17029050. \ 3250,5l
17029075 \\ I 4434,5
17029079 \l 3099,9
21069055 \ l 3250,5
2302101023-17622I—
23-17623I 889,1
23021090\II l 1841,6
23022010l I 889,1
23022090\\\ 1841,6
23023010\\I l 889,1
23023090\ \ I 1905,1
23024010\\ I l 889,1
23024090\\\ 1905,1
23031011l\\ \ 4305,4
2309101123-27624O—
23-27625O 258,3l
2309101323-87541oo—
23-87542oo l 8377,5
23-87543oo 16755,0l
23-8'7547oo—
23-87548oo 13149,2
23-87549oo 26298,3
23-87550oo 258,3
23-87551(OO 8635,8l
23-87552oo 17013,3l
23-87629oo 258,3
I 23-87630oo 13407,5
I 23-87631oo 26556,6l
2309103123-37624O—
23-37691O 818,0
2309103323-97541oo—
23-97542ool8377,5

Nr.L316/6 Pubiikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 30.10.89
\Positief Negatief
GN-code TabelAanvullende
codeVoet­
notenDuitsland Nederland Spanje Verenigd
KoninkrijkBelgië/
LuxemburgDenemar­
kenItalië Frankrijk Grieken­
landIerland Portugal
\DM Fl. pta£Bfr./Lfr.Dkr. lire Ffr. dr. Iers£ esc._
\ \\l -I000kg-I
2309103323-9754300 16755,0
23-97547 l—
23-97548oo 13149,2l
23-97549oo 26298,3
23-97645oo 818,0
23-976462)(s) 9195,5l
23-97647oo 17573,0l
23-9765100 818,0
23-97652oo 13967,2
23-9765300 27116,3
2309105123-47624O—
23-47692O 1614,5l
2309105323-10 7541oo—
23-10 7542oo l 8377,5l
\ 23-10 7543)f)] 16755,0l
23-10 754700—
23-10 7548oo 13149,2
l 23-10 75492126298,3
23-10 7654oo l 1614,5
23-10 765500 9992,0
23-10 765600 18369,5
! 23-10 766000 1614,5
\ 23-10 7661oo 14763,7
23-107662oo 27912,8
2309903123-57624—
\ 23-57693O 258,3l
2309903323-11 754100—
23-117542oo 8377,5
23-11 754300 16755,0
23-11 7547oo—l
23-11 754«00 13149,2
23-11 7549oo 26298,3
23-11 7663(2X' 258,3
23-11 7664oo 8635,8
23-11 7665oo 17013,3
23-11 7669ooI258,3
23-11 7670('X3)\ l 13407,5l
23-11 7671oo' 26556,6
2309904123-67624(3) l—
\ 23-67694O 818,0l
2309904323-12 7541(2X'L1—
23-12754200 8377,5l
23-12 7543oo 16755,0
23-12 7547lexil—
23-12 7548oo\13149,2

30.10.89 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L316/7
Positief Negatief
GN-code TabelAanvullende
codeVoet­
notenDuitsland Nederland Spanje Verenigd
KoninkrijkPortugal België/
LuxemburgDenemar­
kenItaliëFrankrijk Grieken­
landIerland
Bfr./Lfr.Dkr. lire Ffr. dr. Iers£ DM Fl. pta£ esc.
23099043
23099051
23099053—1000kg—
26298,3
818,0
9195,5
17573,0
818,0
13967,2
27116,3
1614,5
8377,5
16755,0
13149,2
26298,3
1614,5
9992,0
18369,5
1614,5
14763,7
27912,823-12
23-12
23-12
23-12
23-12
23-12
23-12
23-7
23-7
23-13
23-13
23-13
23-13
23-13
23-13
23-13
23-13
23-13
23-13
23-13
23-137549
7672
7673
7674
7678
7679
7680
7624
7695
7541
7542
7543
7547
7548
7549
7681
7682
7683
7687
7688
7689OO
oo
OO
oo
oo
oo
oo
O
O
('X1)
oo
oo
oo
oo
oo
oo
oo
oo
oo
oo
oo
0)Bijdevervullingvande.douaneformaliteiten moetdebelanghebbende indevoorgeschreven aangiftehetgewichtsaandeel vanzetmeel,indroge
toestand,per1000kgprodukt,opgeven .
OBij,devervullingvandedouaneformaliteiten isdebelanghebbende verplichtindedaartoevoorgeschreven aangiftemetnamehetwerkelijke
gewichtsaandeel pertoneindprodukt tevermelden van:
—melkinpoederofkorrels(metuitzondering vanwei),
—weiinpoederofkorrels,
—toegevoegde caseïneen/ofcaseïnaten .
OBijdevervullingvandedouaneformaliteiten
—bijuitvoer,ineenLid-Staatmetgeapprecieerde valuta,
—bijinvoer,ineenLid-Staatmetgedeprecieerde valuta,
—bijuitvoer,ineenLid-Staatdiegebruikmaaktvandemogelijkheid waarinisvoorzienbijartikel10vanVerordening (EEG)nr.1677/85,
moetdebelanghebbende indevoorgeschreven aangiftedevolledigesamenstelling vanhetproduktopgeven,metvermelding perGN-codevanhetgehalteaanelkniet-zuivelprodukt datinhetbetrokkenproduktisverwerkt,uitgedruktingewichtspercenten .

Mr.L316/8 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 30.10.89
DEEL3
SECTOR RUNDVLEES
Monetaire compenserende bedragen
\\Positief Negatief
GN-code TabelAanvullende
code 1Voet­
notenDuitsland
DMNederland
Fl.Spanje
ptaVerenigd
Koninkrijk
£België/
Luxemburg
Bfr./Lfr.Denemar­
ken
Dkr.Italië
lireFrankrijk
Ffr.Grieken­
land
dr.Ierland
Iers£Portugal
esc.
lI —100kglevendgewicht—
01029010 \ Ol5759,5
01029031\l C)l 5759,5
,01029033l O\ 5759,5l
01029035 l C)l 5759,5
01029037 \\\5759,5
l Il —100kgnettogewicht —
02011010 II 10943,1
02011090\\I\ 10943,1
02012021 Il 10943,1l
02012029\l\\ 10943,1
02012031l l\ \ 8754,5
02012039\\\l 8754,5
02012051\\ I 13131,7l
02012059\ I\ 13131,7
02012090 Il 8754,5
02013000 Il 14974,7
02021000 \ 9733,6
02022010 O 9733,6
0202203002-17014I1557,4
02*17018\ l 1557,4
02-17019O 7786,8
0202205002-17014IIl 2433,4
I 02-17018\Il 2433,4
02-17019O 12166,9
02022090 O 7786,8
02023010II O 12166,9
02023050 \ OC)Il12166,9
02023090=02-27034II2433,4
02-27038O 12166,9
02061095II 14974,7
02062991II 12166,9
02102010II 8754,5
02102090IIIl12498,1
02109041II l12498,1
02109090\\\\l12498,1
1602501016-4 ,7330 12498,1
16-47331 7487,4
16-47332\\Il \5010,8
1602906116-47332\\5010,8

30.10.89 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L316/9
(')Hetcompenserende bedragwordtniettoegepastinhetkadervaneendoordebevoegdeautoriteiten vandeEuropeseGemeenschappen toete
kennenjaarlijkstariefcontingent :
a)voorvaarzenenkoeien,nietbestemdvoordeslacht,vanhetgrijzeras,hetbruineras,hetgeleras,hetgevlekteSimmentaler rasenhet
Pinzgauer ras,
b)voorstieren,koeienenvaarzen,nietbestemdvoordeslacht,vanhetgevlekteSimmentaler ras,hetSchwyzerrasenhetFreiburgerras.
(a)Hetcompenserende bedragwordtniettoegepast :
—vooreenhoeveelheid van50000ton,uitgedruktinvleeszonderbeen,vanhetdoordebevoegdeautoriteiten vandeEuropeseGemeenschap­pentoetekennenjaarlijksetariefcontingent voorbevrorenrundvlees,
—vooreenhoeveelheid van2250ton,uitgedruktinvleeszonderbeen,vanhetdoordebevoegdeautoriteiten vandeEuropeseGemeenschappen
toetekennenjaarlijksetariefcontingent voorbevrorenbuffelvlees .
(3)IndelingonderdezeGN-codeisonderworpen aandevoorwaarde dateencertificaatwordtvoorgelegd ,hetwelkisafgegevenonderdevoorwaar­
denenbepalingen ,vastgestelddoordebevoegdeautoriteiten vandeEuropeseGemeenschappen .

Nr,L316/10 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 30.10.89
DEEL4
SECTOR EIEREN ENPLUIMVEE
Monetaire compenserende bedragen
IPositief Negatief
GN-code TabelAanvullende
codeVoet­
notenDuitsland Nederland Spanje Verenigd
KoninkrijkBelgië/
LuxemburgDenemar­
kenItaliëFrankrijk Grieken­
landIerland Portugal
DM Fl. pta£Bfr./Lfr.Dkr. lire Ffr. dr. Iers£ esc.
\ \\\ -100stuks-
01051100 I 36,0
01051910\ I 105,2
01051990 36,0
—100kg—
01059100\! I 156,6
01059910\ l 254,8
01059920\l\ 241,5
01059930\ I 172,2
01059950\\\ 251,8
02071011\ I 196,8
02071015 \\ 223,8
02071019\ l 243,8
02071031\ \ 246,0
02071039 I 269,6
02071051 I\ 299,8
02071055 I 364,0
02071059 \ 404,4
02071071 I 345,1
02071079 I 377,3
02071090 \l 359,7
02072110 I\ 223,8
02072190 I 243,8
02072210 \ I 246,0
02072290|| 269,6
02072311\Il\ 364,0
02072319IlIl 404,4
02072351.II 345,1
02072359li l 377,3
02072390Il 359,7
02073911Illi 663,2
02073913IlIl268,2
02073915Il204,2
02073917IlIl141,4
02073921IIIl 369,2
02073923II346,8
02073925Il ,\628,3
02073927|| I\\141,4
02073931II516,5
02073933li296,6

30.10.89 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L316/11
GN-code TabelAanvullende
codeVoet­
notenPositief Negatief
Duitsland Nederland Spanje Verenigd
KoninkrijkBelgië/
LuxemburgDenemar­
kenItaliëFrankrijk Grieken­
landIerland Portugal
DM Fl. pta£Bfr./Lfr.Dkr. lire Ffr. dr. Iers£ esc.
—100kg—
204.2
141.4
393,6
184.5
>332,1
628.3
141.4
792,4
663,2
444,9
415,0
395.6
204,2
141,4
566,0
369.2
547.1
346.8
518.9
628.3
141.4
663.2
268,2
204,2
141,4
369.2
346.8
628.3
141.4
516,5
296.6
204.2
141.4
393,6
184.5
332.1
628.3
141.4
792,4
663.2
444.9
415,0
395.6
204,2
141,402073935
02073937
02073941
02073943
02073945
02073947
02073951
02073953
02073955
02073957
02073961
02073963
02073965
02073967
02073971
02073973
02073975
02073977
02073981
02073983
02073985
02074110
02074111
02074121
02074131
02074141
02074151
02074171
02074190
02074210
02074211
02074221
02074231
02074241
02074251
02074259
02074271
02074290
02074311
02074315
02074321
02074323
02074325
02074331
02074341

Nr.L316/12 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 30.10.89
1 Positief Negatief
GN-code TabelAanvullende
codeVoet­
notenDuitsland Nederland Spanje Verenigd
KoninkrijkBelgië/
LuxemburgDenemar­
kenItaliëFrankrijk Grieken­
landIerland Portugal
\DM Fl..pta£Bfr./L£r.Dkr.lire Ffr. dr. Iers£ esc.
I —100kg—I
02074351ll I 566,0
02074353 \ l 369,2
02074361\l\ 547,1l
02074363 \l 346,8
02074371 lI 518,9l
02074381l l l 628,3
02074390\ 141,4
02090090\ \ 314,1l
l I I -100stuks--l
04070011 \ 75,1
04070019l \ 25,7
\ \ —100kg—
04070030\II I 227,0
04081110Il I 1062,2l
04081911 \II 463,0
040819191\\ l 494,8
04089110 \l 1025,8
04089910Il 263,3l
1602311116-27323 491,9
16-27324 l—
1602311916-27323 691,1
16-27324 —
16023911II l 662,4
1602391916-27323 691,1
16-27324 —
35021091li 921,4
35021099IlII 124,8
35029051IIIlIl 921,4
35029059II||\ \124,8l

30,10.89 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L316/13
DEEL5
SECTOR MELKENZUJVELPRODUKTEN
Monetaire compenserende bedragen
Positief Negatief
GN-code TabelAanvullende
codeVoet­
notenDuitsland
DMNederland
Fl.Spanje
ptaVerenigd
Koninknjk
£België/
Luxemburg
Bfr./L£r.Denemar­
ken
Dkr.Italië
lireFrankrijk
Ffr.Grieken­
land
dr.Ierland
Iers£Portugal
esc.
I —100kg—
0401 04-17058IlL a+e
04021011II l 6574,6
0402101904-37059 \ 4306,4
04-37074 \—
04-37079 \ 6574,6
0402109104-47089 d+f
0402109904-47089 d+f
0402211104-27744II\ a+c
0402211704-67098 4306,4
04-67099II—
04-67114II a+c
0402211904-27744\ a+c
0402219104-27744 a+c
0402219904-27744 a+c
040229 04-27744IIL a+c+f
040291 04-27744,I a+c
040299 04-27744I a+c+f
0403101104-27744 a+c
0403101304-27744l a+c
0403101904-27744I a+c
0403103104-27744\ a+c+f
0403103304-27744l a+c+f
0403103904-27744\ \ a+c+f
0403901104-57093l 4306,4
04-570941
— ■
04-57097I 6574,6
0403901304-67098I 4306,4
04-67099\—
04-67114I l a+c
0403901904-27744I a+c
0403903104-47089I d+f
0403903304-27744Ia+c+f
0403903904-27744I a+c+f
0403905104-27744I a+c
0403905304-27744\a+c
0403905904-27744l a+c
0403906104-27744\ a+c+f
0403906304-27744I a+c+f
0403906904-27744\a+c+f

Nr.L316/14 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 30.10.89
\ Positief Negatief
GN-code TabelAanvullende
codeVoet­
notenDuitsland
DMNederland
Fl.Spanje
ptaVerenigd
Koninkrijk
£België/
Luxemburg
Bfr./L£r.Denemar­
ken
Dkr.Italië
lireFrankrijk
Ffr.Grieken­
land
dr.Ierland
Iers£Portugal
esc.
I\ I —100kg—I
0404901104-27744Il a+c
0404901304-27744\l a+c
0404901904-27744I\ \ a+c
0404903104-27744\la+c
0404903304-27744Il l a+c
0404903904-27744Il a+c
0404905104-27744I\ a+c+f
0404905304-27744Il l a+c+fl
0404905904-27744I\ a+c+f
0404909104-27744 l l a+c+f
0404909304-27744\l a+c+f
0404909904-27744I \ a+c+f
0405 04-77118\\ 5531,8
04-77119\l 5670,1
l 04-77134Il 5742,5l
04-77138I\ 5886,0
04-77139\l 7216,9\
04-77154 l 7397,3
\ 04-77189Il 11085,8
04-77193I\ 11363,0
04-77194\l—
04-77197I lbxcoefl
1 04-77198I—
04-77199\bxcoef\
04-77214I—
04-77218I lbxcoef
l 04-77225\b
0406101004-87226I—
\ 04-87227II 8174,9l
\ 04-87228Il 9403,4
04-87229l 5620,2l
04-87230IIIl 7366,2
04-87231 2554,7
04-87232 3741,4
0406109004-87226 l—
04-87228Il 9403,4\
04-87230Il 7366,2l
04-87232 3741,4
04062010li\\Il—
0406209004-97233 9403,4
-04-97234li 12735,4
0406301004-10 7235\\—
04-10 7236\\ l 3382,5
04-10 7237li 4962,6
04-10 7238 7222,9

30.10.89 Publicatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L316/15
Positief Negatief
GN-code TabelAanvullende
codeVoet­
notenDuitsland
DMNederland
Fl.Spanje
ptaVerenigd
Koninkrijk
£België/
Luxemburg
Bfr./Lfr.Denemar­
ken
Dkr.Italië
lireFrankrijk
Ffr.Grieken­
land
dr.Ierland
Iers£Portugal
esc.
1 —100kg—
0406301004-10 7239\ 8565,6
0406303104-10 7235IlI—
04-10 7236 l 3382,5
04-10 7237 4962,6
04-10 7238 7222,9
0406303904-10 7235Il-
—
04-10 7238 7222,9
04-10 7239Il 8565,6
Q4063090 8565,6
0406400004-11 7240l—
04-11 7241\ 8909,8
0406901104-12 7242l\ 7366,2
04-12 7243l—
04-12 7244\ 8174,9
04-12 7245\ 9403,4
04-12 7246l 5620,2
I 04-12 7247l 7366,2
0406901304-13 7248I—
04-13 7250\ 11007,3
0406901504-13 7248I—
04-13 7250l 11007,3
0406901704-13 7248\—
04-13 7249I 7366,2
04-13 7250'11007,3
04069019\ I—
0406902104-14 7251I— .
04-14 7252I 10093,5
0406902304-15 7254I—
04-15 7255I 8174,9
04-15 7256I 9403,4
04-15 7257I 5620,2
04-15 7258I 7366,2
0406902504-15 7254 —
04-15 7255I 8174,9
I 04-15 7256 9403,4
l 04-15 7257I 5620,2
04-15 7258 7366,2
0406902704-15 7254 .—
\ 04-15 7255 8174,9
04-15 7256 9403,4
04-15 7257 5620,2
04-15 7258 7366,2
0406902904-15 :7253 —
104-15 7254 —
04-15 7255 8174,9

Nr.L316/16 30.10.89 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen
\ 1Positief Negatief
GN-code TabelAanvullende
codeVoet­
notenDuitsland
DMNederland
Fl.Spanje
ptaVerenigd
Koninkrijk
£België/
Luxemburg
Bfr./L£r.Denemar­
ken
Dkr.Italië
lireFrankrijk
Ffr.Grieken­
land
dr.Ierland
Iers£Portugal
esc.
l \\I —100kg—
0406902904-15 7256 9403,4
I 04.15 7257 5620,2l
04-15 7258 7366,2
0406903104-15 7253I—
I 04-15 7254—
I 04-15 7255 8174,9
04-15 7256 9403,4
04-15 7257 5620,2
04-15 7258 7366,2
0406903304-15 7253I—
04-15 7254I—
04-15 7255 8174,9l
04-157256 9403,4
04-157257 5620,2
04-15 7258 7366,2l
0406903504-16 7259I—
04-16 7274I 8174,9
04-16 7277I 9403,4
04-16 7278I 5620,2
I 04-16 7279I7366,2
0406903704-16 7259I—
l 04-16 7274IL 8174,9
04-16 7277 9403,4l
04-16 7278\ 5620,2
I 04-167279\\7366,2l
0406903904-15 7254l—
I 04-15 7255l 8174,9
04-15 7256 \ 9403,4l
04-15 7257 5620,2l
04-15 7258 \7366,2
0406905004-15 7253 I—
04-15 7254II—
04-15 7255 8174,9
I 04-15 7256 9403,4
I 04-15 7257 5620,2l
I 04-15 7258 7366,2l
04069061—
04069063 I—
04069069 12735,4
0406907104-87226—
04-87227 8174,9l
I 04-87228 9403,4l
04-87229 5620,2
04-87230\7366,2
.0406907304-16 7259—

30.10.89 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L316/17
IPositief Negatief
GN-code TabelAanvullends
codeVoet­
notenDuitsland
DMNederland
Fl.Spanje
ptaVerenigd
Koninkrijk
£Belgis/
Luxemburg
Bfr./Lfr.Denemar­
ken
Dkr.Italië
lireFrankrijk
Ffr.Grieken­
land
dr.Ierland
Iers£Portugal
etc.
I I —100kg—I
0406907304-16 7274I 8174,9l
04-16 7277l 9403,4
04-16 7278 \ 5620,2
04-167279 l 7366,2
0406907504-167259I—
04-16 7274l 8174,9
04-16 7277 9403,4
04-16 7278L 5620,2l
04-167279 7366,2
0406907704-16 7259l—
04-16 7274I l 8174,9
04-16 7277Ii
9403,4
I04-16 7278I 5620,2
04-167279l 7366,2
0406907904-16 7259l—
04-16 7274l 8174,9
\04-16 7277 9403,4
04-167278\ 5620,2
04-16 7279 7366,2
0406908104-16 7259I—
04-16 7274 8174,9
l04-16 7277\ 9403,4
04-16 7278 L 5620,2
04-16 7279 7366,2l
04069083\\\—
0406908504-16 7259 —
04-16 7274 8174,9
04-16 7277\ 9403,4l
04-16 7278I 5620,2
i 04-16 7279I 7366,2
0406908904-15 7253I—
04-15 7254\_
04-15 7255II 8174,9
04-15 7256l 9403,4
04-15 7257 5620,2
04-15 7258II 7366,2l
0406909104-87226II—
04-87231II 2554,7l
04-87232I 3741,4
0406909304-87226I—
04-87231 2554,7
04-87232I 3741,4
0406909704-87226 —
04-87228l 9403,4
04-87230\7366,2l

Nr.L316/18 Pubiikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 30.10.89
IPositief Negatief
GN-code TabelAanvullende
codeVoet­
notenDuitsland
DMNederland
Fl.Spanje
ptaVerenigd
Koninkrijk
£Belgis/
Luxemburg
Bfr./L£r.Denemar­
ken
Dkr.Italië
lireFrankrijk
Ffr.Grieken­
land
dr.Ierland
Iers£Portugal
etc.
\l —100kg—
0406909704-87232I l 3741,4
0406909904-87226I ll—
04-87228I 9403,4
l 04-87230I 7366,2
l 04-87232I 3741,4
2309101523-14 7553I 837,7
l 23-14 7554I 1675,5
23-14 7555I 2513,2
23-14 7556I 3141,6
l 23-14 7557I \ 3518,5
l 23-14 7558I ll 3769,9
23-14 7579I 1314,9
23-14 7580I 2629,8
23-14 7581I 3944,8
23-14 7582I l 4930,9
23-14 7583I l 5522,7
23-14 7584I I 5917,1
23-14 7885I l—
2309101923-14 7553I 837,7
23-14 7554I 1675,5
23-14 7555I 2513,2
23-14 7556l 3141,6
23-14 7557l 3518,5
I 23-14 7558l l 3769,9
23-14 7579I 1314,9
23-14 7580 l 2629,8
23-14 7581\ 3944,8
,23-14 7582 b 4930,9
23-14 7583 5522,7
23-147584 5917,1
23-14 7885—
2309103923-14 7553 837,7
23-147554Il l1675,5
23-147555 2513,2
23-14 7556 I 3141,6
23-14 7557Il\ 3518,5
23-147558Il 3769,9
23-14 7579 1314,9
23-14 7580 2629,8
23-14 7581 \ 3944,8
23-147582 4930,9
23-14 7583 ll 5522,7
23-147584 5917,1
23-14 7885 l—
2309105923-14 7553\837,7

30.10.89 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L316/19
\Positief Negatief
GN-code TabelAanvullende
codeVoet­
notenDuitsland
DMNederland
FI.Spanje
ptaVerenigd
Koninkrijk
£België/
Luxemburg
Bfr./Lfr.Denemar­
ken
Dkr.Italië
lireFrankrijk
Ffr.Grieken­
land
dr.Ierland
Iers£Portugal
esc.
I —100kg—1
2309105923-14 75541675,5l
23-14 7555 2513,2!
l23-14 7556 3141,6
23-14 7557L 3518,5l
23-14 7558II 3769,9
23-14 7579\ l 1314,9l
23-14 7580II l 2629,8l
\23-14 7581I 3944,8
23-14 7582 4930,9
23-14 7583 5522,7
23-14 7584 5917,1l
23-14 7885\—
2309107023-14 7553 837,7
23-14 7554I 1675,5
23-14 7555I \ 2513,2
23-14 7556 3141,6
23-14 7557 3518,5
23-14 7558I 3769,9
23-14 7579I 1314,9
23-147580I l 2629,8l
23-14 7581II 3944,8
23-14 7582II 4930,9l
i23-14 7583 5522,7l
23-14 7584 5917,1
23-14 7885II—
2309903523-14 7553II 837,7
23-14 7554I 1675,5l
23-14 7555 2513,2
l 23-14 7556II 3141,6
23-14 7557II 3518,5
23-14 7558l 3769,9
23-14 7579 1314,9
23-14 7580 2629,8l
23-14 7581II 3944,8
23-14 7582 4930,9
23-14 7583II 5522,7l
23-14 7584I 5917,1
l 23-14 7885II— •
2309903923-14 7553 837,7
23-14 7554 1675,5
23-14 7555lL 2513,2
23-14 7556Il 3141,6
23-14 7557Il 3518,5
23-14 7558Il 3769,9
23-14 7579 1314,9

Nr.L316/20 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 30.10.89
\Positief Negatief
GN-code TabelAanvullende
codeVoet­
notenDuitsland
DMNederland
Fl.Spanje
ptaVerenigd
Koninkrijk
£België/
Luxemburg
Bfr./Lfr.Denemar­
ken
Dkr.Italië
lireFrankrijk
Ffr.Grieken­
land
dr.Ierland
Iers£Portugal
esc.
\ l —100kg—
2309903923-14 7580I 2629,8
l 23-14 7581I l 3944,8
23-147582I 4930,9
23-14 7583I 5522,7
1 23-14 7584I 5917,1
l 23-14 7885I l—
2309904923-14 7553I 837,7
23-14 7554I1675,5
23-14 7555I 2513,2
23-14 7556I 3141,6
23-14 7557I 3518,5
23-14 7558I 3769,9
23-14 7579 1314,9
23-14 7580I l 2629,8
23-14 7581I \ 3944,8
23-14 7582I 4930,9
23-14 7583I 5522,7
23-14 7584I5917,1
23-14 7885\—
2309905923-14 7553 837,7
l 23-14 7554I1675,5
23-14 7555I 2513,2
23-14 7556l 3141,6
23-14 7557I 3518,5
23-14 7558I 3769,9
23-14 7579I1314,9
23-147580I 2629,8
l 23-14 7581l 3944,8
23-14 7582 4930,9
23-14 7583l5522,7
23-14 7584\5917,1
23-14 7885l—
2309907023-14 7553 837,7
23-147554' l1675,5
23-14 7555l2513,2
23-14 7556l3141,6
23-14 7557lL 3518,5
23-14 7558 3769,9
23-14 7579 1314,9
23-14 7580 l2629,8
23-14 7581 3944,8
23-14 7582 4930,9
23-14 7583 5522,7
23-147584 5917,1
23-14 7885\—

30.10.89 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L316/21
Positief Negatief
GN-code TabelAanvullende
codeVoet­
notenDuitsland Nederland Spanje Verenigd
KoninkrijkBelgis/
LuxemburgDenemar­
kenItalië-Frankrijk Grieken­
landIerland Portugal
DM Fl. pta£Bfr./Lfr.Dkr. lire Ffr. dr. Iers£ esc.
a—%melkvetten/100kgprodukt—
123,7
b 135,7
c—°/ovetvrijemelkdrogestof,anderedantoegevoegde weien/oflactoseen/ofcaseïneen/ofcaseïnaten/100kgprodukt—
56,2
d—%melkgedeelte ,anderedantoegevoegde weien/oflactoseen/ofcaseïneen/ofcaseïnaten/100kgprodukt—
65,7
e—°/ovetvrijemelkgedeelte ,anderedantoegevoegde weien/oflactoseen/ofcaseïneen/ofcaseïnaten/100kgprodukt—
5,1
f—°/osaccharose/100kgprodukt—
7,5
NB:
Voorbepaaldemelkprodukten behorendetotdeGN-codes 0401,0402,0403en0404isdebelanghebbende bijdevervullingvandedouaneformalitei­
tenverplichtindedaartoevoorgeschreven verklaring ,alnaargelanghetgeval,aantegeven:hetgewichtspercentage vet,hetgewichtspercentage
vetvrijedrogestofenhetgehalteaantoegevoegde saccharose ,per100kgprodukt,evenalsofalaannietweien/oflactoseen/ofcaseïneen/of
caseïnatenzijntoegevoegd en,indientoegevoegd ,hetwerkelijkegewichtspercentage vanelkvandezetoegevoegde produktenper100kgeindpro­
dukt,evenalshetlactosegehalte vandetoegevoegde wei.

Nr.L316/22 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 30.10:89
DEEL6
SECTORWIJN
Monetaire compenserende bedragen
\ IPositief Negatief
GN-code TabelAanvullende
codeVoet­
notenDuitsland
DMNederland
Fl.Spanje
ptaVerenigd
Koninklijk
£België/
Luxemburg
Bfr./Lfr.Denemar­
ken
Dkr.Italië
lireFrankrijk
Ffr.Grieken­
land
dr.Ierland
Iers£Portugal
esc.
2204212522-57431 408,6I
22-57432(2)408,6
22-57434 17,7
22-57587L 408,6l
I22-57588O 17,7
2204212922-67438O 286,3
l22-67439 286,3
22-67441O 17,7
I22-67589O l 286,3l
22-67590 C) 17,7
2204213522-87449 408,6
\22-87451| 17,7
22-87591O 408,6
I22-87592 C) 17,7
2204213922-97455O 286,3l
22-974570) 17,7
22-97593 286,3
I22-97594(') 17,7
2204291022-37426 17,7
2204292522-11 7478 408,6
I22-11 7479O 408,6
22-11 7480O\ 408,6
22-11 7481(') 408,6l
22-11 7483O 17,7
I22-1175950 408,6l
22-11 7596 17,7
2204292922-12 7487 l 286,3
l22-12 7488O l 286,3
22-12 7490\ 17,7I
22-12 7597O 286,3
I22-12 7598 17,7
2204293522-14 7498 408,6
22-14 7499 408,6I
22-14 7518 C)\ 17,7
22-14 7599O 408,6

30.)10.89 Nr.L316/23 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen
I I Positief Negatief
GN-code TabelAanvullende
code-Voet­
notenDuitsland Nederland Spanje Verenigd
KoninkrijkBelgi%/
LuxemburgDenemar­
kenItaliëFrankrijk Grieken­
landIerland Portugal
I \DM Fl. pta £Bfr./Lfr.Dkr.lire Ffr. dr. Iers£ esc.
22042935
2204293922-14
22-15
22-15
22-15
22-157614
7524
7526
7618
76190
(l)
(')
0
C)17,7
286,3
17,7
286,3
17,7
(')%vol/hl.
(2)hl.

Nr.L316/24 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 30.10.89
DEEL7
SECTOR SUIKER
Monetaire compenserende bedragen
Positief Negatief
Duitsland INederland Spanje Verenigd
KoninkrijkPortugalGN-code TabelAanvullende
codeVoet­
notenBelgië/
LuxemburgDenemar­
kenItaliëFrankrijk Grieken­
landIerland
Bfr./Lfr.Dkr. lire Ffr. dr. Iers£ DM F. £ esc. pta
—100kg—
O
0)
(')
O
O625,4
625,4
625,4
625,4
625,4
625,4
625,4
625,4
750,0
750,0
750,017011110
17011190
17011210
17011290
17019100
17019910
17019990
17023010
17024010
17026010
17026090—100kgdrogestof—
750,0
750,0
750,017-5
17-5
17-5
17-5
17-5
17-5
17-5
17-5
17-6
17-7
17-7
17-7
17-7
17-7
17-10
17-10
17-10
17-7
17-11
17-11
17-11
17-12
17-10
17-10
17-8—Saccharosegehalte (%)en100kgnettogewicht*7334
7335
7334
7335
7334
7335
7334
7335
7337
7340
7340
7340
7340
7340
7345
7346
7347
7340
7349
7350
7351
7353
7345
7346
7347
7419
7423
7424
7425O
O
O7,500
7,500
7,500
—100kgdrogestof—
750,0 17029030
17029060—Saccharosegehalte (°/o)en100kgnettogewicht —
)
j
)
i
y
i
37,500
7,500
7,500
7,500
7,500
7,500
7,50017029071
17029090
—100kgdrogestof—
750,0 21069030
21069059—Saccharosegehaice (°/o)en100kgnettogewicht —21-5
21-6
21-6
21-6O
O
O7,500
7,500
7,500

/
30.10.89 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L316/25
(')Wanneerhetrendementvanderuwesuikerverschiltvandatindedefinitievandestandaardkwaliteit zoalsbedoeldinVerordening (EEG)nr.431/68(PBnr.L89van10.4.1968,blz.3),wordthetmonetairecompenserende bedragovereenkomstig debepalingenvanartikel2van
Verordening (EEG)nr.837/68(PBnr.L151van30.6.1968,blz.42)aangepast .
(a)Voordesuiker,gearomatiseerd ofmettoegevoegde kleurstoffen ,isvoor100kgvanhetbetrokkenprodukthetmonetairecompenserende bedrag
gelijkaanhetvermeldebedrag,vermenigvuldigd methetpercentage vanzijngehalteaansaccharose .
(3)Hetgehalteaansaccharose ,inclusiefhetinsaccharoseuitgedrukte gehalteaananderesuikers,wordtbepaaldovereenkomstig artikel7,lid2,van
Verordening (EEG)nr.837/68bijinvoerenovereenkomstig artikel13vanVerordening (EEG)nr.394/70(PBnr.L50van4.3.1970,blz.1)bijuitvoer.

Nr.L316/26 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 30.10.89
DEEL8
ONDERVERORDENING (EEG)Nr.3033/80VALLENDE GOEDEREN
Monetaire compenserende bedragen
Positief Negatief
TabelAanvullende
codeVoet­
notenDuitsland Nederland ISpanje Verenigd
KoninkrijkPortugalGN-codeBelgis/
LuxemburgDenemar­
kenItaliëFrankrijk Grieken­
landIerland
Bfr./Lfr.Dkr. lire Ffr. dr. Iers£ DM F. DU £ esc.
-100kg—
5917,1
6637,5
9439,4
737,0
984,7
1496,1
5917,1
6637,5
9439,4
737,0
984,7
1496,1
1534,0
1534,0
503,5
503,504031051
04031053
04031059
04031091
04031093
04031099
04039071
04039073
04039079
04039091
04039093
04039099
15171010
15179010
17041011
17041019
17041091
17041099
17049051
17049055
17049061
17049065
17049071
17049075
17049081
17049099
18062010
18062030
18062050
18062070
18062090
18063100
18063210
18063290
18069011
18069019
1806903117-1*
17-4*
17-4*
17-4*
17-4*
17-1
17-2*
17-27632
17-3#
17-37632
18-1
18-1*
18-1
18-1#•
18-2*
18-1*
18-4
18-4\
18-4*
18-1*
18-1

30.10.89 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L316/27
Positief Negatief
Duitsland Nederland Spanje Verenigd
KoninkrijkPortugalGN-code TabelAanvullende
codeVoet­
notenBelgië/
LuxemburgDenemar­
kenItaliëFrankrijk Grieken­
landIerland
Bfr./Lfr.Dkr.lire Ffr. dr. Iers£ DM Fl. £ pta esc.
100kg­
18-3
18-3
18-3
18-4
18-4
18-2
19-4
19-2
X.
19-1
19-1
19-1
19-1
19-1
19-1
19-1
19-3
19-3
19-3
19-1
19-1
19-1
19-1
21-2
21-2
21-3
21-3
21-4
21-4
21-2
21-1
21-1
21-1
21-1
21-1
21-1
21-1
21-1
21-1*
*
7632
»
»
*
»
*
*
*
*
»
»
*
7633
7634
»
*
*
#
*
»
6585
7585
6586
7586
»
»
7001
7002
7003
7004
7635
7636
7637
764218069039
18069050'
18069060
18069070
18069090
19011000
19019090
19021100
19021910
19021990
19024010
19030000
19053011
19053019
19053030
19053051
19053059
19053091
19053099
19054000
19059040
19059050
19059060
19059090
21011099
21012090
21050010
21050091
21050099
21061090
21069099
29054411590,6
760,5
1021,1
1661,6
1483,4
2458,1
627,8

Nr.L316/28 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 30.10.89
\Positief Negatief
GN-code TabelAanvullende
codeVoet­
notenDuitsland
DMNederland
Fl.Spanje
ptaVerenigd
Koninkrijk
£België/
Luxemburg
Bfr./Lfr.Denemar­
ken
Dkr.Italië
lireFrankrijk
Ffr.Grieken­
land
dr.Ierland
Ier»£Portugal
esc.
\ l1 i —100kg—
29054419 I 607,5
29054491\\ I—
29054499 \ 864,0
35051010 \—
35051090 \ I—
38236011\\ I—
38236019Il\ 607,5
38236091\ \—
38236099 I 864,0
—\ 7001I—
—\ 7002\—
— 7003I—
— \ 7004I 627,8
— 7005\—
—I 7006\ l—
—\ 7007—
—\ 7008I 524,0
—\ 7009l 713,0
_I 7010I—
— 7011\—
— \ 7012I—
—I 7013\ 621,0
— \ 7015I—
— 7016\—
— 7017I 590,6
— \ 7020 \ 828,4
— \ 7021 990,4
— 7022 L l 1132,2
— 7023\\ 1267,2
— \ 7024II l 1456,2
— 7025 913,6
— 7026II 1075,6
— \ 7027 1217,4
—Il 7028 1352,4
—II 7029Il 1541,4
— 7030Il\1010,6
— i...I-I 7031\\ 1172,6
— 7032 1314,4
—II 7033l 1449,4
—II 7035\\ 1115,2
—II 7036 1277,2
—II 7037\\l 1419,0
—li 7040 2485,2
—Il 7041II 2647,2
—li7042||2789,0

30.10.89 Publikacieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L316/29
IIPositief Negatief
GN-code TabelAanvullende
codeVoet­
notenDuitsland
DMNederland
Fl.Spanje
ptaVerenigd
Koninkrijk
£België/
Luxemburg
Bfr./Lfr.Denemar­
ken
Dkr.Italië
lireFrankrijk
Ffr.Grieken­
land
dr.Ierland
Iers£Portugal
etc.
I —100kg—II
— 7043II\ 2924,0
— 7044 3113,0
— 7045l 2570,4
—\7046\I.
2732,4l
—\7047 2874,2
—Il7048 3009,2
—l.\7049 3198,2
—\7050I 2667,4\\
—Il7051II\ 2829,4
— 7052I \ 2971,2
—\7053I I l 3106,2
—\7055I l 2772,0 ,
— 7056I 2934,0
—l7057I 3075,8\
—I7060\ 4437,9
— 7061I 4599,9
—\7062I l 4741,7
— 7063I \ 4876,7\
—l7064I 5065,7
— 7065I 4523,1l
— 7066I 4685,1
— 7067I l 4826,9
— 7068I 4961,9 \
_ 7069I 5150,9
— 7070I 4620,1l
— 7071I 4782,1l
— 7072 4923,9 l
—\7073 5058,9
—\7075 4724,7 l
—i 7076 4886,7
— 7077 5028,5
—\ 7080 8639,0
—\ 7081 8801,0
— 7082I 8942,8 l
— 7083I 9077,8l
—\ 7084 9266,8
—\ 7085 8724,2
—\ 7086I 8886,2
— 7087I 9028,0 l
— 7088I 9163,0
— 7090I 8821,2
7091I 8983,2
—\ 7092I 9125,0
— 7095I 8925,8
—\7096l9087,8

Nr.L316/30 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 30.10.89
Positief Negatief
GN-code TabeAanvullende
codeVoet­
notenDuitsland Nederland Spanje VerenigdKoninkrijkPortugal België/
LuxemburgDenemar­
kenItaliëFrankrijk Grieken­
landIerland
Bfr./Lfr.Dkr. lire Ffr. dr. Iers£ DM F. pta£ esc.
100kg-
7100
7101
7102
7103
7104
7105
7106
7107
7108
7109
7110
7111
7112
7113
7115
7116
7117
7120
7121
7122
7123
7124
7125
7126
7127
7128
7129
7130
7131
7132
7133
7135
7136
7137
7140
7141
7142
7143
7144
7145
7146
7147
7148
7149
7150O
O
0
O
O
(')
C)
O
O
O
O
C)
C)
O
C)
O
0)
O
O
C)
O
C)
C)
C)
O
O
0)
O
C)
O
O
C)
O
O
O610,6
745,6
934,6
554,0
695,8
830,8
1019,8
651,0
792,8
927,8
593,6
755,6
897,4
1135,2
1297,2
1439,0
1574,0
1763,0
1220,4
1382,4
1524,2
1659,2
1848,2
1317,4
1479,4
1621,2
1756,2
1422,0
1584,0
1725,8
2792,0
2954,0
3095,8
3230,8
3419,8
2877,2
3039,2
3181,0
3316,0
3505,0
2974,2

30.10.89 Pubiikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L316/31
IPositief Negatief
GN-code TabelAanvullende
codeVoet­
notenDuitsland
DMNederland
Fl.Spanje
ptaVerenigd
Koninkrijk
£Belgis/
Luxemburg
Bfr./L£r.Denemar­
ken
Dkr.Italië
lireFrankrijk
Ffr.Grieken­
land
dr.Ierland
Iers£Portugal
esc.
—100kg—
—\\7151C)'3136,2
—li7152O 3278,0
— 7153 3413,0
— 7155O 3078,8
—\\7156,O 3240,8
— 7157Lal 3382,6
— 7160\ 4744,7
— 7161\ 4906,7
—\7162 5048,5
—Il7163C)\ 5183,5
_ 7164O 5372,5
.— 7165C) 4829,9
— 7166OI 4991,9
— 7167O 5133,7
—\7168(') 5268,7
—\7169O 5457,7
—\7170 4926,9
—\7171 5088,9
—\7172 5230,7
—\7173 5365,7
—\7175 5031,5
—l71760) 5193,5
—\7177C) 5335,3
—l7180C)L 8945,8
—i7181O 9107,8
—\7182(1)I 9249,6
—\7183 9384,6
—\7185O 9031,0
—\7186 9193,0
— 7187O 9334,8
—l7188(') 9469,8
—l7190/i\9128,0
—l7191 9290,0
—\7192O 9431,8
—l7195O 9232,6
—l7196C) 9394,6
— 7200O 1327,5
— 7201O 1489,5
— 72020)1631,3
— 7203(1) 1766,3
—\7204/i\1955,3
—l7205 1412,7
— -l7206 1574,7
— 7207(1) 1716,5
— 7208O 1851,5

Nr.L316/32 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 30.10.89
\ 1 Positief Negatief
GN-code TabelAanvullende
codeVoet­
notenDuitsland
DMNederland
Fl.Spanje
ptaVerenigd
Koninkrijk
£België/
Luxemburg
Bfr./Lfr.Denemar­
ken
Dkr.Italië
lireFrankrijk
Ffr.Grieken­
land
dr.Ierland
Iers£Portugal
esc.
\ \ —100kg—
— ■l 7209O 2040,5
— .\ 7210O 1509,7
— ■ 7211O \ 1671,7
— 7212C) 1813,5
— \ 7213O 1948,5
— . 7215O 1614,3
— \ 7216O 1776,3
: 7217O \ 1918,1
\ 7220 1718,9
\ 7221 1880,9
\ 7260O 5587,8
7261e> 5749,8
7262O 5891,6
\ 7263O 6026,6
7264I 6215,6
\ 7265O 5673,0
I 7266O 5835,0
7267O 5976,8
7268O 6111,8
\ 72690) 6300,8
7270\ 5770,0
7271O 5932,0
\ 7272O 6073,8
l 72730) l 6208,8
\ 7275O 5874,6|| 7276O\ 6036,6
l 7280I 5979,2
\ 7300O 2124,0
l 7301I 2286,0
\ 7302O 2427,8
7303/1\2562,8
7304 2751,8II 7305leTI 2209,2
\ 7306O 2371,2
—li 7307\ 2513,0II 7308O 2648,0
7309O 2837,0
7310O 2306,2Il 7311O l 2468,2
7312(1) 2610,0II 7313Del 2745,0li 7315O 2410,8
7316\(1)\2572,8
■li 7317O 2714;6
— 7320Po2515,4

30.10.89 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L316/33
Positief Negatief
GN-code TabelAanvullende
codeVoet­
notenDuitsland
DMNederland
Fl.Spanje
ptaVerenigd
Koninkrijk
£België/
Luxemburg
Bfr./Lfr.Denemar­
ken
Dkr.Italië
lireFrankrijk
Ffr.Grieken­
land
dr.Ierland
Iers£Portugal
esc.
I||IlII I —100kg—
—Il7321i 2677,4
—Il7360O .I 5674,3
—II7361 l 5836,3
—II7362O 5978,1
—Il7363O \ 6113,1
—II7364\ 6302,1
—Il7365O 5759,5
— 7366 5921,5
—II7367O 6063,3
— 7368 l 6198,3
—Il7369 b \ 6387,3
—\7370O 5856,5
— 7371 (l)I 6018,5
—l7372O\ 6160,3
—l7373OL \ 6295,3
— 7375O l 5961,1
— 7376O l 6123,1
_l7380 6065,7
— 7400 2854,1
—l7401(') 3016,1
— 7402O 3157,9
— 7403O 3292,9
—\7404O\ l 3481,9
—\74050■2939,3
—\7406I l 3101,3
— 7407 l 3243,1
— 7408 3378,1
—\7409I 3567,1
—\74100) 3036,3
— 7411 C) 3198,3
— 7412/1\3340,1
— 7413\ 3475,1
— 7415 3140,9
— 7416 3302,9
—\ 7417 C) 3444,7
— 7420O 3245,5
.— 7421/1\3407,5
—\ 7460 C) 5753,5
— l 7461 l 5915,5
— 7462O 6057,3
— 7463 6192,3
—\ 7464c)l 6381,3
— 7465\ 5838,7
— \ 7466O 6000,7
— 7467 6142,5

30.10.89 Nr.L316/34 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen
lPositief Negatief
GN-code TabelAanvullende
codeVoet­
notenDuitsland
DMNederland
Fl.Spanje
ptaVerenigd
Koninklijk
£België/
Luxemburg
Bfr./Lfr.Denemar­
ken
Dkr.Italië
lireFrankrijk
Ffr.Grieken­
land
dr.Ierland
Iers£Portugal
esc.
\ —100kg—
— l 7468 6277,5
— 7470OL 5935,7
—I 7471 6097,7
— \ 74720 6239,5
— 7475 6040,3 \
— -\ 7476 6202,3
— l 7500O 4181,6
— \ 7501(1) 4343,6
— 7502 4485,4
—I 7503O 4620,4
— \ 7504 4809,4
—\ 75050 4266,8
■—l 75060 4428,8 \
—I 7507O 4570,6
—I 7508 C)I 4705,6
—I 7509O 4894,6
—I 7510O 4363,8
—I 7511(') 4525,8
— l 7512)1\ 4667,6
— \ 75130I 4802,6
— 7515O 4468,4
— 75160)I 4630,4
—I 7517O 4772,2
—Il 7520O 4573,0
— l 7521(') 4735,0
— \ 7560(') 5897,6
— \ 75610)\ 6059,6
— 7562 6201,4
— 7563 \ 6336,4 \
—Il 7564 \ 6525,4
— l 7565(1)\ 5982,8
—|\ 75660 6144,8
— 7567 6286,6
—II 7568 C) 6421,6
—Il 7570 C) 6079,8
—II 7571 6241,8
— 75720) 6383,6
—Il 7575O 6184,4
—II 7576O 6346,4
— 7600O 5785,5
—II 7601Ol 5947,5
—Il 7602 I 6089,3 l
—li 7603O\ 6224,3
—Il 7604 C) 6413,3
— 7605OI5870,7

30.IQ.89 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L316/35
Positief Negatief
GN-code TabelAanvullende
codeVoet­
notenDuitsland
DMNederland
Fl.Spanje
ptaVerenigd
Koninkrijk
£België/
Luxemburg
Bfr./Lfr.Denemar­
ken
Dkr.Italië
lireFrankrijk
Ffr.Grieken­
land
dr.Ierland
Iers£Portugal
esc.|| —100kg—\
—||7606 6032,7I
— 7607O 6174,5
— 7608O 6309,5
—\7609O 6498,5
— 7610 C) 5967,7
—||7611 6129,7
— 7612 6271,5
—||7613 6406,5
— 7615 6072,3
— 76160)6234,3l
—\7617 C) 6376,1
—l7620 C) 6176,9
—l7621O 6338,9
—l7700O 6417,2
—\7701O 6579,2
—I7702 6721,0
— ■ 7703O 6856,0
—\7704O 7045,0
—' 7705 6502,4
— 7706(') 6664,4I
— 7707•6806,2
— 7708O 6941,2
— 7710 C) 6599,4l
— 7711 6761,4
— 7712O 6903,2
— 7715l 6704,0
— 7716 C) 6866,0
—17720/1\6442,8
— 7721 C) 6604,8
—l77220)6746,6
—^7723 6881,6
— 7725 6528,0
— 7726 C) 6690,0
— 7727 6831,8
— 7728O 6966,8
— 1 7730 6625,0
—1 7731O 6787,0
— \ 7732 6928,8
— 7735 6729,6l
'— 7736 6891,6
— 7740 8283,6
—1 7741(98445,6
— 7742(') «587,4
— 7745O'8368,8
— 7746O 8530,8

Nr.L316/36 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 30.10.89
I I \ Positief Negatief
GN-code TabelAanvullende
codeVoet­
notenDuitsland Nederland Spanje Verenigd
KoninkrijkBelgië/
LuxemburgDenemar­
kenItaliëFrankrijk Grieken­
landIerland Portugal
\DM Fl. pta£Bfr./Lfr.Dkr. lire Ffr. dr. Iers£ etc.
\ lI —100kg—
—I 7747O 8672,6
—I 7750(1) 8465,8
— 7751 8627,8
— I 7760 10124,4
—
\7761
776210286,4
10428,2
— I 7765(1) 10209,6
—\ 7766 C)I 10371,6
— \ 77700)\ 10306,6
—\ 7771(1) 10468,6
— \ 7780 C) 11965,2
— l .7781 C) 12127,2
— I 7785O 12050,4
—\ 7786 12212,4
— I 7800\ I—
— 7801\ 553,4
—\ 7810\ 12307,7
— I 7811I 12469,7
— l 7812\ 12611,5
— I 7815l 12392,9
— 7816I 12554,9
— \ 7817\ 12696,7
— 7820I 1219,8
— \ 7821I 1381,8
— l 7830\ 12489,9
— l 7831II 12651,9
— 7840II 2876,6
— l 7841I\ 3038,6
— 7860 4829,3
— 7861 4991,3
— 7900(1) 698,2
— 7901O 860,2
— l 7910O\ 12614,5
— 7911 12776,5
— 7912 12918,3
'— 7915 12699,7
— 7916O 12861,7
— 7917O 13003,5
— 7920O 1526,6
— 7921 C)L 1688,6
— 7930O\ 12796,7
— 7931 C) 12958,7
— .l 7940O\ 3183,4
—
I7941
7960C) 3345,4
5136,1

30.10.89 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L316/37
Positief Negatief
GN-code TabelAanvullende
codeVoet­
notenDuitsland Nederland Spanje Verenigd
KoninkrijkBelgië/
LuxemburgDenemar­
kenItaliëFrankrijk Grieken­
landIerland Portugal
DM Fl. pta £ Bfr./Lfr.Dkr. lire Ffr. dr. Iers£ esc.
i
7961O I—100kg—
5298,1I
Inminderingtebrengenbedragen
51xx 144,8
— 52xx 306,1
— 53xx\ 489,8
— 54xx . 658,1
—\55xxI 964,2
— 56xx\ 1432,8
—l570x\ 2195,7
—> 571x 2195,7
— 572x\ 3041,1
— 573x 3041,1
—\574x3909,9
— 575x\ 3909,9
—\576x\ 4778,8
— 577x\ 4778,8
— 578x\ 5647,7
— 59xx\144,8
Inmindering tebrengenbedragen
____ 61xx 104,9
— 62xx\ 221,6
— 63xx\ 354,6
—164xx 476,5
— 65xx\ 698,2
— 66xx 1037,5
— 670x\ 1589,9
—||671x\ 1589,9
— 672x\ 2201,9
— 673x\ 2201,9
— 674x\ 2831,0
—\675x\ 2831,0
—\676x\ 3460,2
—\677x\ 3460,2
—\678x\ 4089,3;
—l69xx 104,9

Nr.L316/38 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 30.10.89
(')Indiendegoederenboterbevattenwaarvandeprijsisverlaagdopgrondvandeverordeningen diezijnvermeldintabel7vanhoofdstuk 4vande
aanvullende codes,wordthetinaanvullende code7xxxvermeldebedragverminderd methetinaanvullende code5xxxvermeldebedragvoor
ÏroduktenvanformuleAofCofmethetinaanvullendecode6xxxvermeldebedragvoorproduktenvanformuleB,naargelangvanhetgeval.)eaantegevenaanvullende codeis5xxx,respectievelijk 6xxx(waarbijxstaatvooreencijfervan0tot9).
(*)Ziedeaanvullende codesmetbetrekkingtothetgehaltevandegoederen,opbasisvanhetgewicht,aanrespectievelijk melkvet,melkproteïnen ,zetmeel/glucoseensaccharose/invertsuiker/isoglucose .DezecodeszijnvermeldinbijlageIbijhetTaricinaetabellenvandehoofdstukken 17,
18,19en21.Denummersvandetabellenstaanhierbovenindekolom„Tabel".Detabellenzijnweergegeven inhetPublikatiebad vandeËuropeseGemeenschappen (PBnr.L188van1.7.1989,blz.46),onverminderd laterewijzigingen vanhetTanc.
NB:Voordetoepassing vandeaanvullende code:
—Zetmeel/glucose:
Hetgehaltevandegoederen(inoorspronkelijke toestand)aanzetmeel,afbraakprodukten daarvan—metinbegripvanalleglucosepolymeren —
endeeventueelaanwezige glucose,bepaaldopbasisvanglucoseenuitgedrukt inzetmeel(watervrij,100Wzuiver;omrekeningsfactor van
glucosenaarzetmeel:0,9).
Alseenmengselvanglucoseenfructosewordtaangegeven (inwelkevormdanook)en/ofindegoederenwordtaangetroffen ,wordtechter
slechtsdatdeelvandeglucoseinbovenstaande berekening opgenomen ,datovereenkomt methetverschiltussendehoeveelheid glucoseen
fructose .
—Saccharose/invertsuiker/isoglucose
Hetgehaltevandegoederen(inoorspronkelijke toestand)aansaccharose ,vermeerderd metdehoeveelheid saocharose diehetresultaatisvande
omrekening vanallemengselsvanglucoseenfructosenaarsaccharose (rekenkundige somvandehoeveelheden vandezetweesuikers,vermenig­
vuldigdmet0,95),diewordtaangegeven (inwelkevormdanook)en/ofindegoederenwordtaangetroffen .
Alsdehoeveelheid fructoselagerisdandehoeveelheid glucose,wordtechterslechtsdatdeelvandeglucoseinbovenstaande berekening opge­
nomen,waarvanhetgewichtgelijkisaandehoeveelheid fructose.
NB:Wanneerdeaanwezigheid vaneenhvdrolysaat vanlactosewordtaangegeven en/ofeenhoeveelheid galactosebijdesuikerswordtaange­
toond,wordtinallegevallendeaanaehoeveelheid galactoseequivalente hoeveelheid glucoseafgetrokken tandetotalehoeveelheid glucose,
voordatenigeandereberekening wordtuitgevoerd .
—Melkproteïnen
Melkproteïnen ,metuitsluitingvandeproteïneninaandegoederentoegevoegde wei,caseïneen/ofcaseïnaten .f

30.10.89 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L316/39
DEEL10
SECTOROLIJFOLIE
Monetaire compenserende bedragen
Positief Negatief
Duitsland Nederland SpanjeGN-code TabelAanvullende
codeVoet­
notenVerenigd
KoninkrijkPortugal België/
LuxemburgDenemar­
kenItaliëFrankrijk Grieken­
landIerland
Bfr./Lfr.Dkr.lire Ffr. dr. Iers£ DM Fl. pta £ esc.
15091010
15091090
1509900015-17298
15-17299
15-17314
15-27709
15-27713
15-27714
15-37717
15-37718
15-37719
15-47724
15-47729
15-47733
15-57734
15-57737
15-57738-100kg—
5083,1
5.083,1
3559,0
5628,1
4104,0
4104,0
5591,4
4067,3
4067,3
2152,2
2152,2
628,0
2625,6
1101,5
1101,515100010
15100090

Nr.L316/40 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 30.10.89
BIJLAGEII
Monetaire coëfficiënten
ProduktenLid-Staten
Duitsland NederlandVerenigd
KoninklijkBelgië/
LuxemburgDenemar­
kenItaliëFrankrijk Griekenland Ierland Spanje Portugal
—Sectorrundvlees 1,063/1,241 0,960
—Sectormelkenzuivelprodukten— —1,098— — — 1,241—0,960
—Sectorvarkensvlees — —1,025— — — ——;— ■ —
—Sectorsuiker — —1,107— — — —1,070—0,9691,014
—Sectorgranen— —1,107— — — —1,070— ■0,969
—Sectoreieren,pluimveeen
albuminen-— 1,063 _ __ _1,161 _0,990
—Sectorwijn—IIIIIl— —1,035l—h
—Verwerkte produkten
(Verordening (EEG)nr.
3033/80): III
—toetepassenopdeheffingen— —1,098— — — —1,241—0,960 1,014
—toetepassenopderestituties :IIIIIIIlIlIl IIlIlIl
—granen— —1,107— — — —1,070—0,969
—melk — '—1,098— — — —1,241—0,960
—suiker — —1,107— — — —1,070—0,969
—-Jamenmarmelade (Verordening
(EEG)nr.426/86) III-I -I
—Sectorolijfolie— —1,066— — — —1,158— — —
BIJLAGEIII
Inartikel3bisvanVerordening (EEG)nr.3152/85bedoeldeomrekeningskoersen voorde
vaststelling vandemonetairecompenserende bedragen
100lire 1£ 1Iers£ 1ecu
Bfr./Lfr. 2,85914 61,3678 55,2545 48,2869
Dkr. 0,528763 11,3492 10,2187 8,93007
DM 0,138622 2,97534 2,67895 2,34113
Ffr. 0,464919 9,97889 8,98483 7,85183
Fl. 0,156191 3,35244 3,01849 2,63785
Iers£ 0,0517450 1,11064— 0,873900
£ 0,0465900— 0,900382 ' 0,786844
lire — 2146,37 1932,56 1688,86
dr. 12,2751 263,469 237,223 207,309
esc. 11,7001 251,129 226,112 197,599
pta 8,71458 187,047 168,414 147,177