ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
31995R2179R(01)

RECTIFICATIE VOOR : - VERORDENING (EG) Nr. 2179/95 VAN DE RAAD van 8 augustus 1995 houdende, in verband met de in het kader van de multilaterale handelsbesprekingen van de Uruguay-Ronde gesloten Overeenkomst inzake de landbouw, een autonome en tijdelijke aanpassing van bepaalde in de Europa-Overeenkomsten opgenomen landbouwconcessies en wijziging van Verordening (EG) nr. 3379/94 houdende opening en wijze van beheer van communautaire tariefcontingenten voor bepaalde landbouwprodukten en voor bier in 1995



Publicatieblad Nr. L 048 van 27/02/1996 blz. 0014
RECTIFICATIE VOOR : - Verordening (EG) nr. 3059/95 van de Raad van 22 december 1995 betreffende de opening en de wijze van beheer van autonome communautaire tariefcontingenten voor een aantal landbouw- en industrieprodukten (eerste serie 1996)



Publicatieblad Nr. L 089 van 10/04/1996 blz. 0046



Rectificatie van Verordening (EG) nr. 3059/95 van de Raad van 22 december 1995 betreffende de opening en de wijze van beheer van autonome communautaire tariefcontingenten voor een aantal landbouw- en industrieprodukten (eerste serie 1996) (Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen nr. L 326 van 30 december 1995) Bladzijde 22, in de bijlage, volgnummer 09.2867, vierde kolom, tweede streepje, tweede regel: in plaats van: "percenten siliciumdioxyde,", te lezen: "percenten diboortrioxyde,". Bladzijde 24, in de bijlage, volgnummer 09.2920, tweede kolom: in plaats van: "ex 5501 90 00", te lezen: "ex 5502 90 00".
31995R1372R(02)

Rectificatie op Verordening (EG) nr. 1372/95 van de Commissie van 16 juni 1995 tot vaststelling van uitvoeringsbepalingen inzake de regeling van uitvoercertificaten in de sector slachtpluimvee (Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen nr. L 133 van 17 juni 1995)



Publicatieblad Nr. L 145 van 19/06/1996 blz. 0020 - 0020
31995R2966R(01)

RECTIFICATIE VOOR : - Verordening (EG) nr. 2966/95 van de Commissie van 19 december 1995 tot vaststelling voor het visseizoen 1996 van de ophoudprijzen en verkoopprijzen voor de in bijlage I, onder A, D en E, van Verordening (EEG) nr. 3759/92 van de Raad genoemde visserijprodukten (Voor de EER relevante tekst)



Publicatieblad Nr. L 086 van 04/04/1996 blz. 0086
Rectificatie van Verordening (EG) nr. 3032/95 van de Raad van 27 december 1995 tot wijziging van de Verordeningen (EG) nr. 3355/94, (EG) nr. 3356/94 en (EG) nr. 3357/94 betreffende de regeling voor de invoer in de Gemeenschap van produkten van oorsprong uit de Republieken Bosnië-Herzegovina, Kroatië, Slovenië en de voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië (Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen nr. L 316 van 30 december 1995)

Bladzijde 5, in de bijlage:

- onder bijlage C I, volgnummer 01.0250 (hoogte van het plafond in ton):

in plaats van: "521"

te lezen: "621";

- onder bijlage C IV, volgnummer 04.0030 (hoogte van het plafond in ton):

in plaats van: "1 033"

te lezen: "10 332".
RECTIFICATIE VOOR : - Verordening (EG) nr. 2970/95 van de Commissie van 19 december 1995 tot vaststelling van de referentieprijzen voor visserijprodukten voor het visseizoen 1996 (Voor de EER relevante tekst)



Publicatieblad Nr. L 086 van 04/04/1996 blz. 0087



Rectificatie van Verordening (EG) nr. 2970/95 van de Commissie van 19 december 1995 tot vaststelling van de referentieprijzen voor visserijprodukten voor het visseizoen 1996 (Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen nr. L 310 van 22 december 1995) Bladzijde 25, in de bijlage, punt 1, onder "Haring van de soort Clupea harengus": in plaats van: "0302 40 98", te lezen: "ex 0302 40 98". Bladzijde 25, in de bijlage, punt 1, onder "Wijting": in plaats van: "(Merlangus merlangus)", te lezen: "(Merlangius merlangus)". Bladzijde 27, in de bijlage, punt 1, onder "Garnalen van het geslacht Crangon crangon": in plaats van: "Garnalen van het geslacht Crangon crangon ex 0306 29 39", te lezen: "Garnalen van het geslacht Crangon crangon ex 0306 23 39". Bladzijde 27, in de bijlage, punt 1, onder "Noordzeekrab (Cancer pagurus)": in plaats van: "ex 0306 24 30", te lezen: "0306 24 30". Bladzijde 28, in de bijlage, punt 2, deel C, onder "Pijlinktvissen van het geslacht Loligo spp.": in plaats van: >RUIMTE VOOR DE TABEL> ,te lezen: >RUIMTE VOOR DE TABEL> .Bladzijde 29, in de bijlage, punt 4, onder "Atlantische zalm (Salmo salar) vers, gekoeld of bevroren": in plaats van: >RUIMTE VOOR DE TABEL> ,te lezen: >RUIMTE VOOR DE TABEL> .Bladzijde 30, in de bijlage, punt 5, onder "2. Kabeljauw . . .": in plaats van: "en ex 0303 79 41", te lezen: " , 0303 60 90 en 0303 79 41". Bladzijde 31, in de bijlage, punt 5, onder "6. Alaska koolvis (Theragra chalcogramma)": in plaats van: "ex 0304 20 85", te lezen: "0304 20 85". Bladzijde 31, in de bijlage, punt 5, onder "7. Zwaardvis (Xiphias gladius)": in plaats van: "ex 0303 79 87", te lezen: "0303 79 87".
RECTIFICATIE VOOR : - Verordening (EG) nr. 2651/95 van de Raad van 23 oktober 1995 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 3282/94 tot verlenging in 1995 van de geldigheidsduur van de Verordeningen (EEG) nr. 3833/90, (EEG) nr. 3835/90 en (EEG) nr. 3900/91 houdende toepassing van algemene tariefpreferenties van oorsprong uit ontwikkelingslanden



Publicatieblad Nr. L 019 van 25/01/1996 blz. 0057



Rectificatie van Verordening (EG) nr. 2651/95 van de Raad van 23 oktober 1995 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 3282/94 tot verlenging in 1995 van de geldigheidsduur van de Verordeningen (EEG) nr. 3833/90, (EEG) nr. 3835/90 en (EEG) nr. 3900/91 houdende toepassing van algemene tariefpreferenties van oorsprong uit ontwikkelingslanden (Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen nr. L 273 van 16 november 1995) Bladzijde 2, bijlage - eerste kolom, laatste volgnummer in plaats van: "52.0990" te lezen: "ex 52.0990"; - volgnummer 52.0870, derde kolom in plaats van: "Mierikwortel of peperwortel (Cochlearia armoracia) Okra of comboux (Hibiscus esculentus L. of Abelmoschus esculentus (L. Moench))", te lezen: "Okra of comboux (Hibiscus esculentus L. of Abelmoschus esculentus (L. Moench)) Mierikwortel of peperwortel (Cochlearia armoracia)". Bladzijde 4, bijlage, volgnummer ex 52.3350, derde kolom, eerste regel in plaats van: "Sap van lemmetjes . . .", te lezen: "Andere, met uitzondering van sap van lemmetjes . . .".
31995R3093R(01)

RECTIFICATIE VOOR : - Verordening (EG) nr. 3093/95 van de Raad van 22 december 1995 houdende vaststelling van de uit de onderhandelingen in het kader van artikel XXIV, lid 6, van de GATT voorvloeiende rechten die de Gemeenschap dient toe te passen als gevolg van de toetreding van Oostenrijk, Finland en Zweden tot de Europese Unie



Publicatieblad Nr. L 060 van 09/03/1996 blz. 0030
31995R0455R(01)

RECTIFICATIE VOOR : - Verordening (EG) nr. 455/95 van de Commissie van 28 februari 1995 tot wijziging van de Verordeningen (EEG) nr. 1547/87 en (EEG) nr. 1589/87 met betrekking tot de interventieaankopen van boter, en van de Verordeningen (EEG) nr. 2191/81 en (EEG) nr. 570/88 betreffende de toekenning van steun voor de aankoop van boter en de verkoop van boter tegen verlaagde prijs aan bepaalde categorieën consumenten en bedrijven



Publicatieblad Nr. L 125 van 19/05/1999 blz. 0040
NL Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen 19. 5. 1999 L 125/41
Rectificatie van Verordening (EG) nr. 682/1999 van de Commissie van 29 maart 1999 houdende
w¶ziging van Verordening (EG) nr. 2106/98 tot vaststelling van b ¶zondere maatregelen houdende
afw¶king van Verordening (EEG) nr. 3665/87 en Verordening (EEG) nr. 3719/88 in de rundvlees-
sector
(Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen L 86 van 30 maart 1999)
Op bladz ¶de 3, artikel 1, wordt lid 3 van de gew ¶zigde verordening als volgt gelezen:
„3. In afw ¶king van het bepaalde in artikel 6, eerste alinea, van Verordening (EEG) nr. 1964/82 van de
Commissie (*) z ¶n ingeval op 29 augustus 1998 niet de volledige hoeveelheid b ¶het uitbenen verkregen vlees
is gexporteerd, de bepalingen van lid 2 van toepassing en bl ¶ft het recht op de b ¶zondere restitutie behouden
voor de hoeveelheden waarvoor een uitvoeraangifte is ingediend en die vervolgens in een derde land ten
verbruik z ¶n ingevoerd.
(*) PB L 212 van 21.7.1982, blz. 48.”.
Rectificatie op Verordening (EG) nr. 992/1999 van de Commissie van 10 mei 1999 inzake de
levering van granen als voedselhulp
(Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen L 121 van 11 mei 1999)
Bladz¶de 10, punt 9
in plaats van: „9.Verpakking (7): zie PB C 267 van 13.9.1996, blz. 1 (1.0 A.1.a), 2.a) en B.2)”,
te lezen: „9.Verpakking (7): zie PB C 267 van 13.9.1996, blz. 1 (1.0 A.1.a), 2.a) en B.3)”.
Rectificatie op Verordening (EG) nr. 1019/1999 van de Commissie van 17 mei 1999 tot wederinvoe-
ring van het preferentile douanerecht b ¶invoer van veelbloemige anjers (tros) van oorsprong uit
Isral
(Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen L 124 van 18 mei 1999)
Bladz¶de 6, v¶fde overweging, en artikel 1, lid 2
in plaats van: „Verordening (EG) nr. 940/1999”,
te lezen: „Verordening (EG) nr. 942/1999”.
Rectificatie op Verordening (EG) nr. 1648/95 van de Commissie van 6 juli 1995 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 3887/92 houdende uitvoeringsbepalingen inzake het geïntegreerde beheers- en controlesysteem voor bepaalde communautaire steunregelingen (Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen L 156 van 7 juli 1995)

Bladzijde 27, artikel 1, punt 3, eerste zin:

in plaats van: "Aan artikel 4, lid 2, onder a), eerste alinea, wordt de volgende zin toegevoegd:",

te lezen: "Aan artikel 4, lid 2, onder a), laatste alinea, wordt de volgende zin toegevoegd:".
Rectificatie van Verordening (EG) nr. 1517/95 van de Commissie van 29 juni 1995 houdende bepalingen ter uitvoering van Verordening (EEG) nr. 1766/92 van de Raad ten aanzien van de invoer- en uitvoerregeling voor mengvoeders op basis van granen en houdende wijziging van Verordening (EG) nr. 1162/95 houdende bijzondere uitvoeringsbepalingen inzake het stelsel van invoer- en uitvoercertificaten in de sector granen en rijst

(Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen L 147 van 30 juni 1995)

Op bladzijde 53, artikel 9, ingesprongen gedeelte, vierde streepje

in plaats van:

- in vak 20, voorzover bekend, het in het mengvoeder te verwerken gehalte aan graanproducten, waarbij onderscheid wordt gemaakt tussen maïs en andere granen; anders, wanneer de tweede mogelijkheid om vak 15 in te vullen wordt benut, de marge voor de verwerking van maïs en andere graansoorten.,

te lezen:

- in vak 20, voorzover bekend, het in het mengvoeder te verwerken gehalte aan graanproducten, waarbij onderscheid wordt gemaakt tussen maïs en andere granen; anders, wanneer de tweede mogelijkheid om in vak 15 twee of meer productcodes in te vullen wordt benut, de marge voor de verwerking van maïs en andere graansoorten..
VERORDENING (EG) Nr. 109/95 VAN DE RAAD van 23 januari 1995 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 2472/94 waarbij bepaalde onderdelen van het embargo van de Federatieve Republiek Joegoslavië (Servië en Montenegro) worden ingetrokken

DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, inzonderheid op artikel 228 A,

Gelet op Besluit 95/11/GBVB van de Raad van 23 januari 1995 inzake het gemeenschappelijk standpunt op basis van artikel J.2 van het Verdrag betreffende de Europese Unie over de verlenging van de schorsing van een aantal beperkingen op de handel met de Federatieve Republiek Joegoslavië (Servië en Montenegro) (1), waartoe door de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties is besloten bij Resolutie 970 (1995),

Gezien het voorstel van de Commissie,

Overwegende dat de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties heeft besloten dat de beperkingen en andere maatregelen, vermeld in paragraaf 1 van zijn Resolutie 943 (1994) gedurende 100 dagen worden ingetrokken;

Overwegende dat de Gemeenschap derhalve haar wetgeving en met name Verordening (EG) nr. 2472/94 van de Raad (2) dienovereenkomstig moet aanpassen,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

De tweede zin van artikel 7 van Verordening (EG) nr. 2472/94 wordt vervangen door:

"Deze verordening is van toepassing tot en met 22 april 1995.".

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de dag van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.

Zij is van toepassing vanaf 13 januari 1995.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.

Gedaan te Brussel, 23 januari 1995.

Voor de Raad

De Voorzitter

A. JUPPÉ

(1) Zie bladzijde 2 van dit Publikatieblad.(2) PB nr. L 266 van 15. 10. 1994, blz. 8.
VERORDENING (EG) Nr. 82/95 VAN DE RAAD van 16 januari 1995 tot verlenging van het voorlopige anti-dumpingrecht op de invoer van wolfraamerts en concentraten, wolfraamoxyde, wolfraamzuur, wolfraamcarbide en gesmolten wolfraamcarbide van oorsprong uit de Volksrepubliek China

DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,

Gelet op Verordening (EEG) nr. 2423/88 van de Raad van 11 juli 1988 betreffende beschermende maatregelen tegen invoer met dumping of subisidiëring uit landen die geen lid zijn van de Europese Economische Gemeenschap (1), inzonderheid op artikel 11, lid 5,

Gelet op het voorstel van de Commissie,

Overwegende dat bij Verordening (EG) nr. 2286/94 van de Commissie (2) een voorlopig anti-dumpingrecht werd ingesteld op de invoer van wolfraamerts en concentraten, wolfraamoxyde, wolfraamzuur, wolfraamcarbide en gesmolten wolfraamcarbide van oorsprong uit de Volksrepubliek China;

Overwegende dat het onderzoek naar de gegevens nog niet is voltooid en de Commissie de naar weten betrokken exporteurs heeft ingelicht over haar voornemen om een verlenging van de geldigheid van het voorlopige recht met een periode van twee maanden voor te stellen;

Overwegende dat de exporteurs hiertegen geen bezwaren hebben ingediend,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

De geldigheid van het voorlopige anti-dumpingrecht dat bij Verordening (EG) nr. 2286/94 werd ingesteld op de invoer van wolfraamerts en concentraten, wolfraamoxyde, wolfraamzuur, wolfraamcarbide en gesmolten wolfraamcarbide van oorsprong uit de Volksrepubliek China wordt hierbij voor een periode van twee maanden tot 24 maart 1995 verlengd. De geldigheid van deze verordening loopt eerder af indien de Raad, vóór het verstrijken van deze datum, definitieve maatregelen aanneemt dan wel indien de procedure wordt beëindigd ingevolge artikel 9 van Verordening (EEG) nr. 2423/88.

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.

Gedaan te Brussel, 16 januari 1995.

Voor de Raad

De Voorzitter

E. ALPHANDÉRY

(1) PB nr. L 209 van 2. 8. 1988, blz. 1. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 522/94 (PB nr. L 66 van 10. 3. 1994, blz. 10).

(2) PB nr. L 248 van 23. 9. 1994, blz. 8.
VERORDENING (EG) Nr. 60/95 VAN DE COMMISSIE van 16 januari 1995 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 2676/90 tot vaststelling van de in de wijnsector toe te passen communautaire analysemethoden

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,

Gelet op Verordening (EEG) nr. 822/87 van de Raad van 16 maart 1987 houdende een gemeenschappelijke ordening van de wijnmarkt (1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1891/94 (2), en met name op artikel 74,

Overwegende dat in de bijlage bij Verordening (EEG) nr. 2676/90 van de Commissie van 17 september 1990 tot vaststelling van de in de wijnsector toe te passen communautaire analysemethoden (3), gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 2645/92 (4), in hoofdstuk 25, punt 2.2.3.3.2, een methode voor de bepaling van het zwaveldioxidegehalte van druivesap is beschreven waarmee een betere extractie van deze stof wordt verkregen dan met de vroeger toegepaste werkwijze; dat het geanalyseerde druivesap daardoor een hoger gehalte aan totaal zwaveldioxide te zien geeft, dat in bepaalde gevallen het voorgeschreven maximumgehalte kan overschrijden; dat het, gelet op het feit dat over een eventuele herziening van dit maximumgehalte momenteel wetenschappelijk onderzoek wordt gedaan en om te voorkomen dat de afzet van druivesap wordt bemoeilijkt, dienstig is de overgangsperiode tijdens welke het gehalte aan zwaveldioxide en druivesap kan worden bepaald volgens de vroeger toegepaste methode, met een jaar extra te verlengen; overwegende dat moet worden voorkomen dat de toepassing van die analysemethode wordt onderbroken;

Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor wijn,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

De datum "31 december 1994" in punt 2.2.3.3.2 van hoofdstuk 25 - analysemethode voor zwaveldioxide - van de bijlage bij Verordening (EEG) nr. 2676/90 wordt vervangen door de datum "31 december 1995".

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de dag van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.

Zij is van toepassing met ingang van 1 januari 1995.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.

Gedaan te Brussel, 16 januari 1995.

Voor de Commissie

René STEICHEN

Lid van de Commissie

(1) PB nr. L 84 van 27. 3. 1987, blz. 1.

(2) PB nr. L 197 van 30. 7. 1994, blz. 42.

(3) PB nr. L 272 van 3. 10. 1990, blz. 1.

(4) PB nr. L 266 van 12. 9. 1992, blz. 10.
VERORDENING (EG) Nr. 37/95 VAN DE COMMISSIE van 10 januari 1995 betreffende de afgifte van invoercertificaten voor conserven van bepaalde soorten tonijn en boniet van oorsprong uit bepaalde derde landen

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,

Gelet op Verordening (EEG) nr. 3759/92 van de Raad van 17 december 1992 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector visserijprodukten en produkten van de aquacultuur (1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 3318/94 (2),

Gelet op Verordening (EEG) nr. 3900/92 van de Commissie van 23 december 1992 houdende uitvoeringsbepalingen van Verordening (EEG) nr. 3759/92 ten aanzien van de communautaire invoerregeling voor conserven van bepaalde soorten tonijn, boniet en sardines, van oorsprong uit bepaalde derde landen (3), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 3267/94 (4), en met name op artikel 3, lid 1,

Overwegende dat in artikel 3, lid 1, van Verordening (EEG) nr. 3900/92 22 655 ton van de totale hoeveelheid van 151 035 ton aan de nieuwe importeurs is toegewezen; dat in artikel 4, lid 2, van genoemde verordening is bepaald dat, wanneer de hoeveelheden waarvoor certificaten zijn aangevraagd groter zijn dan de beschikbare hoeveelheden, de Commissie een percentage vaststelt waarmee alle aangevraagde hoeveelheden worden verlaagd;

Overwegende dat de door de nieuwe importeurs op 2 en 3 januari 1995 aangevraagde hoeveelheden groter zijn dan de beschikbare hoeveelheden; dat derhalve moet worden bepaald in hoeverre invoercertificaten kunnen worden afgegeven;

Overwegende dat invoercertificaten zijn afgegeven voor 22 655 ton; dat derhalve de afgifte van deze certificaten aan nieuwe importeurs moet worden geschorst,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

De op 4 januari 1995 op grond van artikel 3, lid 1, onder b), van Verordening (EEG) nr. 3900/92 aangevraagde invoercertificaten voor conserven van tonijn van het geslacht thunnus, van boniet (Euthynnus pelamis) en andere soorten van het geslacht Euthynnus van de GN-codes 1604 14 14, 1604 14 18, 1604 19 39 en ex 1604 20 70, van oorsprong uit de derde landen bedoeld in artikel 1, lid 1, van genoemde verordening, van welke aanvragen de Commissie op 2 en 3 januari 1995 in kennis is gesteld, worden afgegeven voor 19,30 % van de gevraagde hoeveelheid.

Voor de in de eerste alinea bedoelde produkten wordt de afgifte van de invoercertificaten geschorst wat betreft de op of na 4 januari 1995 op grond van artikel 3, lid 1, onder b), van Verordening (EEG) nr. 3900/92 ingediende aanvragen.

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de dag van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.

Gedaan te Brussel, 10 januari 1995.

Voor de Commissie

Yannis PALEOKRASSAS

Lid van de Commissie

(1) PB nr. L 388 van 31. 12. 1992, blz. 1.

(2) PB nr. L 350 van 31. 12. 1994, blz. 15.

(3) PB nr. L 392 van 31. 12. 1992, blz. 26.

(4) PB nr. L 339 van 29. 12. 1994, blz. 41.
VERORDENING (EG) Nr. 252/95 VAN DE COMMISSIE van 7 februari 1995 houdende vaststelling van eenheidswaarden voor de bepaling van de douanewaarde van bepaalde aan bederf onderhevige goederen

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,

Gelet op Verordening (EEG) nr. 2913/92 van de Raad van 12 oktober 1992 tot vaststelling van het communautair douanewetboek (1),

Gelet op Verordening (EEG) nr. 2454/93 van de Commissie van 2 juli 1993 houdende vaststelling van enkele bepalingen ter uitvoering van Verordening (EEG) nr. 2913/92 van de Raad tot vaststelling van het communautair douanewetboek (2), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 3254/94 (3), inzonderheid op artikel 173, lid 1,

Overwegende dat in de artikelen 173 tot en met 177 van Verordening (EEG) nr. 2454/93 is bepaald dat de Commissie periodieke eenheidswaarden vaststelt voor de produkten die zijn omschreven in de in bijlage 26 van genoemde verordening opgenomen klasse-indeling;

Overwegende dat de toepassing van de regelen en maatstaven bepaald in voornoemde artikelen op de gegevens die overeenkomstig het bepaalde in artikel 173, lid 2, van voornoemde verordening aan de Commissie zijn medegedeeld, ertoe leidt voor de betrokken produkten de eenheidswaarden vast te stellen die zijn vermeld in de bijlage bij de onderhavige verordening,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

De eenheidswaarden bedoeld in artikel 173, lid 1, van Verordening (EEG) nr. 2454/93 worden vastgesteld zoals in de in de bijlage opgenomen lijst is vermeld.

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op 10 februari 1995.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.

Gedaan te Brussel, 7 februari 1995.

Voor de Commissie

Mario MONTI

Lid van de Commissie

(1) PB nr. L 302 van 19. 10. 1992, blz. 1.

(2) PB nr. L 253 van 11. 10. 1993, blz. 1.

(3) PB nr. L 346 van 31. 12. 1994, blz. 1.

BIJLAGE

>RUIMTE VOOR DE TABEL>