RICHTLIJN 98/1/EG VAN DE COMMISSIE van 8 januari 1998 tot wijziging van sommige bijlagen bij Richtlijn 77/93/EEG van de Raad betreffende de beschermende maatregelen tegen het binnenbrengen en de verspreiding in de Gemeenschap van voor planten en voor plantaardige producten schadelijke organismen

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,

Gelet op Richtlijn 77/93/EEG van de Raad van 21 december 1976 betreffende de beschermende maatregelen tegen het binnenbrengen en de verspreiding in de Gemeenschap van voor planten en voor plantaardige producten schadelijke organismen (1), laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 97/14/EG van de Commissie (2), inzonderheid op artikel 13, tweede alinea, derde en vierde streepje,

Overwegende dat maatregelen moeten worden genomen om de Gemeenschap te beschermen tegen Diabrotica barberi Smith et Lawrence, Diabrotica undecimpunctata howardi Barber, Diabrotica undecimpunctata undecimpunctata Mannerheim en Daibrotica virgifera Le Conte, schadelijke organismen die, voorzover bekend, in de Gemeenschap niet voorkomen;

Overwegende dat maatregelen moeten worden genomen tegen het binnenbrengen en de verspreiding in de Gemeenschap van Meloidogyne chitwoodi Golden et al. (alle populaties), Meloidogyne fallax Karssen en Tomato yellow leaf curl virus;

Overwegende dat de beschermende maatregelen tegen de in de bijlagen bij voornoemde richtlijn vermelde organismen Enarmonia prunivora Walsh en Ditylenchus dipsaci (Kühn) Filipjev moeten worden aangescherpt, en met name de lijst van gastheerplanten moet worden aangevuld;

Overwegende dat sommige bepalingen inzake beschermende maatregelen tegen Tomato spotted wild virus moeten worden gewijzigd, omdat het niet langer passend is de thans in voornoemde richtlijn vastgestelde bepalingen te handhaven;

Overwegende dat sommige bepalingen inzake beschermende maatregelen tegen Gymnosporangium asiaticum Miyabe ex Yamada in het bijzonder ten aanzien van planten van Photinia Ldl. moeten worden aangepast, omdat is komen vast te staan dat genoemd organisme alleen in enkele derde landen voorkomt;

Overwegende dat betere maatregelen moeten worden genomen om de Gemeenschap te beschermen tegen het binnenbrengen van schadelijke organismen die hybriden van Solanum L., andere dan voor opplant bestemde en aquariumplanten, aantasten;

Overwegende dat verbeteringen moeten worden aangebracht in sommige bepalingen inzake beschermende maatregelen tegen schadelijke organismen die op natuurlijke of kunstmatige wijze gekweekte miniatuurplanten bestemd voor opplant, met uitzondering van zaden, van oorsprong uit niet-Europese landen, aantasten;

Overwegende dat sommige bepalingen inzake beschermende maatregelen tegen schadelijke organismen die schors, zonder andere delen, van Castanea Mill. aantasten, moeten worden gewijzigd, en met name moeten worden aangepast aan de huidige verspreiding van organismen zoals niet-Europese Pissodes spp. en Scolytidae spp.;

Overwegende dat sommige bepalingen inzake beschermende maatregelen tegen Monilinia fructicola (Winter) Honey moeten worden aangepast omdat is komen vast te staan dat alleen vruchten van prunus uit niet-Europese derde landen een fytosanitaire controle dienen te ondergaan in de periode waarin de risico's het grootst zijn (15 februari tot en met 30 september);

Overwegende dat sommige bepalingen inzake beschermende maatregelen tegen Xanthomonas campestris pv. pruni op bepaalde van Prunus, en met name Prunus laurocerasus L. en Prunus lusitanica L., moeten worden aangepast, omdat is komen vast te staan dat het risico voor verspreiding van voornoemd schadelijk organisme door het intracommunautaire handelsverkeer in deze twee planten uiterst klein is;

Overwegende dat sommige bepalingen inzake beschermende maatregelen tegen Bemisia tabaci Genn. moeten worden gewijzigd, omdat gebleken is dat er geen gevaar bestaat dat voornoemd organisme wordt verspreid via zaden, knollen en stengelknollen van Begonia L.;

Overwegende dat sommige bepalingen inzake beschermende maatregelen tegen Clavibacter michiganensis ssp. insidiosus Davis et al. moeten worden gewijzigd, teneinde rekening te houden met het gebied van oorsprong van de zaden en het voorkomen van de ziekte in dat gebied;

Overwegende dat sommige bepalingen inzake beschermende maatregelen ten aanzien van delen van bepaalde planten, met uitzondering van vruchten en zaden, moeten worden gewijzigd, teneinde rekening te houden met de aan de invoer van deze plantendelen verbonden fytosanitaire risico's;

Overwegende dat deze wijzigingen in overeenstemming zijn met de verzoeken van de betrokken lidstaten;

Overwegende dat de desbetreffende bijlagen bij Richtlijn 77/93/EEG dienovereenkomstig moeten worden aangepast;

Overwegende dat de in deze richtlijn vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Permanent Plantenziektekundig Comité,

HEEFT DE VOLGENDE RICHTLIJN VASTGESTELD:

Artikel 1

Richtlijn 77/93/EEG wordt overeenkomstig de bijlage gewijzigd.

Artikel 2

1. De lidstaten doen de nodige wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen in werking treden om uiterlijk op 1 mei 1998 aan deze richtlijn te voldoen. Zij stellen de Commissie daarvan onverwijld in kennis.

Wanneer de lidstaten deze bepalingen aannemen, wordt in die bepalingen naar de onderhavige richtlijn verwezen of wordt hiernaar verwezen bij de officiële bekendmaking van die bepalingen. De regels van deze verwijzing worden vastgesteld door de lidstaten.

2. De lidstaten delen de Commissie onmiddellijk alle bepalingen van intern recht mee die zij op het onder deze richtlijn vallende gebied vaststellen. De Commissie stelt de andere lidstaten daarvan in kennis.

Artikel 3

Deze richtlijn treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen.

Artikel 4

Deze richtlijn is gericht tot de lidstaten.

Gedaan te Brussel, 8 januari 1998.

Voor de Commissie

Franz FISCHLER

Lid van de Commissie

(1) PB L 26 van 31. 1. 1977, blz. 20.

(2) PB L 87 van 2. 4. 1997, blz. 17.

BIJLAGE

1. In bijlage I, deel A, rubriek I, onder a), worden na punt 10 de volgende punten ingevoegd:

"10.1. Diabrotica barberi Smith et Lawrence

10.2. Diabrotica undecimpunctata howardi Barber

10.3. Diabrotica undecimpunctata undecimpunctata Mannerheim

10.4. Diabrotica virgifera Le Conte".

2. In bijlage I, deel A, rubriek I, onder a), wordt na punt 11 het volgende punt ingevoegd:

"11.1. Hirschmanniella spp., andere dan Hirschmanniella gracilis (de Man) Luc et Goodey".

3. In bijlage I, deel A, rubriek II, onder a), worden na punt 6 de volgende punten ingevoegd:

"6.1. Meloidogyne chitwoodi Golden et al. (alle populaties)

6.2. Meloidogyne fallax Karssen".

4. In bijlage I, deel A, rubriek II, onder a), wordt na punt 8 het volgende punt ingevoegd:

"8.1. Rhizoecus hibisci Kawai et Takagi".

5. In bijlage II, deel A, rubriek I, onder a), punt 12, wordt de tekst in de rechterkolom vervangen door:

"Planten van Crataegus L., Malus Mill., Photinia Ldl., Prunus L. en Rosa L., bestemd voor opplant, met uitzondering van zaden, en vruchten van Malus Mill. en Prunus L., van oorsprong uit niet-Europese landen".

6. In bijlage II, deel A, rubriek II, onder d), punt 15, worden aan de tekst in de rechterkolom de volgende woorden toegevoegd:

"bestemd voor opplant, met uitzondering van zaden".

7. In bijlage II, deel A, rubriek II, onder d), wordt het volgende punt toegevoegd:

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

.8. In bijlage III, deel A, wordt punt 9 vervangen door:

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

.9. In bijlage III, deel A, punt 12, wordt de tekst in de linkerkolom vervangen door:

"Knollen van soorten van Solanum L. en hybriden daarvan, met uitzondering van knollen als bedoeld in de punten 10 en 11".

10. In bijlage IV, deel A, rubriek I, punt 16, wordt de tekst in de linkerkolom vervangen door:

"Van 15 februari tot en met 30 september, vruchten van Prunus L., van oorsprong uit niet-Europese landen".

11. In bijlage IV, deel A, rubriek I, punt 25.4, wordt in de rechterkolom het volgende toegevoegd:

"en:

cc) de knollen van oorsprong zijn uit gebieden waarvan bekend is dat Meloidogyne chitwoodi Golden et al. (alle populaties) en Meloidogyne fallax Karssen er niet voorkomen, of

dd) in gebieden waarvan bekend is dat Meloidogyne chitwoodi Golden et al. (alle populaties) en Meloidogyne fallax Karssen er voorkomen:

- de knollen afkomstig zijn van een productieplaats die bij een jaarlijks onderzoek op grond van een visuele controle, op daartoe geschikte tijdstippen, van gastheerplanten, alsmede een visuele controle, onmiddellijk na de oogst van de op die productieplaats geteelde aardappelen, van zowel hele als doorgesneden knollen, vrij is bevonden van Meloidogyne chitwoodi Golden et al. (alle populaties) en Meloidogyne fallax Karssen, of

- onmiddellijk na de oogst van de knollen een aselect monster is genomen dat door middel van een daartoe geschikte inductiemethode op symptomen is onderzocht dan wel in een laboratorium is getest, alsmede zowel hele als doorgesneden knollen visueel zijn gecontroleerd op daartoe geschikte tijdstippen maar in ieder geval op het ogenblik dat de colli of de containers, voordat zij in de handel worden gebracht, zijn gesloten overeenkomstig de in Richtlijn 66/403/EEG van de Raad (*) terzake vastgestelde voorschriften, en geen symptomen van Meloidogyne chitwoodi Golden et al. (alle populaties) en Meloidogyne fallax Karssen zijn waargenomen.

(*) PB 125 van 11. 7. 1966, blz. 2320/66".

12. In bijlage IV, deel A, rubriek I, wordt punt 43 vervangen door:

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

.13. In bijlage IV, deel A, rubriek I, wordt na punt 45 het volgende punt ingevoegd:

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

.14. In bijlage IV, deel A, rubriek I, punt 46, wordt in de rechterkolom "en 45" vervangen door ", 45 en 45.1".

15. In bijlage IV, deel A, rubriek II, punt 19.1, wordt in de rechterkolom het volgende toegevoegd:

"en

e) de knollen van oorsprong zijn uit gebieden waarvan bekend is dat Meloidogyne chitwoodi Golden et al. (alle populaties) en Meloidogyne fallax Karssen er niet voorkomen, of

in gebieden waarvan bekend is dat Meloidogyne chitwoodi Golden et al. (alle populaties) en Meloidogyne fallax Karssen er voorkomen:

- de knollen afkomstig zijn van een productieplaats die bij een jaarlijks onderzoek op grond van een visuele controle, op daartoe geschikte tijdstippen, van waardplanten, alsmede een visuele controle, onmiddellijk na de oogst van de op die productieplaats geteelde aardappelen, van zowel hele als doorgesneden knollen, vrij is bevonden van Meloidogyne chitwoodi Golden et al. (alle populaties) en Meloidogyne fallax Karssen,

of

- onmiddellijk na de oogst van de knollen een aselect monster is genomen dat door middel van een daartoe geschikte inductiemethode op symptomen is onderzocht dan wel in een laboratorium is getest, alsmede zowel hele als doorgesneden knollen visueel zijn gecontroleerd op daartoe geschikte tijdstippen maar in ieder geval op het ogenblik dat de colli of de containers, voordat zij in de handel worden gebracht, zijn gesloten overeenkomstig de in Richtlijn 66/403/EEG terzake vastgestelde voorschriften, en geen symptomen van Meloidogyne chitwoodi Golden et al. (alle populaties) en Meloidogyne fallax Karssen zijn waargenomen.".

16. In bijlage IV, deel A, rubriek II, wordt na punt 27 het volgende punt ingevoegd:

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

.17. In bijlage IV, deel A, rubriek II, punt 29.2, wordt in de rechterkolom tussen punt a) en punt b) het woord "of" ingevoegd.

18. In bijlage IV, deel B, punt 24, wordt de tekst in de linkerkolom vervangen door:

"Planten van Begonia L., bestemd voor opplant, met uitzondering van zaden, knollen en stengelknollen, en planten van Euphorbia pulcherrima Willd., bestemd voor opplant, met uitzondering van zaden en van planten waarvan uit de verpakking of uit de ontwikkeling van de bloem (of het schutblad) of op enige andere wijze blijkt dat zij bestemd zijn voor verkoop aan eindverbruikers die zich niet beroepshalve bezig houden met de teelt van deze planten".

19. In bijlage V, deel A, rubriek I, punt 1.1, wordt "Prunus L." vervangen door "Prunus L., met uitzondering van Prunus laurocerasus L. en Prunus lusitanica L.".

20. In bijlage V, deel A, rubriek I, punt 2.1, worden tussen "Populus L." en "Pseudotsuga Carr." de woorden "Prunus laurocerasus L., Prunus lusitanica L.," ingevoegd.

21. Bijlage V, deel A, rubriek II, punt 2.1, wordt vervangen door:

"Planten van Begonia L., bestemd voor opplant, met uitzondering van zaden, knollen en stengelknollen, en planten van Euphorbia pulcherrima Willd., bestemd voor opplant, met uitzondering van zaden".

22. In bijlage V, deel B, rubriek I, punt 1, wordt "of aquariumplanten" geschrapt.

23. In bijlage V, deel B, rubriek I, punt 1, wordt na "Zea mais L.," "Allium ascalonicum L.," ingevoegd.

24. Bijlage V, deel B, rubriek I, punt 2, wordt vervangen door:

"2. Delen van planten, met uitzondering van vruchten en zaden, van:

- Castanea Mill., Dendranthema (DC) Des. Moul., Dianthus L., Pelargonium l'Herit ex Ait, Phoenix spp., Populus L., Quercus L.;

- Coniferales;

- Acer saccharum Marsh., van oorsprong uit Noord-Amerikaanse landen;

- Prunus L., van oorsprong uit niet-Europese landen.".

25. In bijlage V, deel B, rubriek I, punt 5, tweede streepje, wordt "Castanea Mill.," geschrapt.