18.6.83 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L160/23
VERORDENING (EEG)Nr.1633/83VANDECOMMISSIE
van17juni1983
inzakedeverkoopbijinschrijvingvooruitvoervanverpaktetabakdieinhet
bezitisvanhetItaliaanseinterventiebureau
Artikel2
DeverkoopheeftplaatsvolgensdebijVerordening
(EEG)nr.3389/73vastgesteldeprocedurevanopen­
bareinschrijving .
Artikel3
Deuiterstedatumvoorhetindienenvandeoffertesbij
dezetelvandeCommissievandeEuropeseGemeen­
schappenwordtbepaaldop5oktober1983om12.00
uur(Brusselsetijd).
Artikel4
Deinartikel9,lid1,vanVerordening (EEG)nr.
3389/73bedoeldetermijnwaarbinnendekoperde
tabakdientaftehalenwordtalsvolgtvastgesteld :
—voordepartijennrs.1,2,3en4:
a)aanheteindevandederdemaandvolgendeop
dedagwaarophetresultaatvandeinschrijving
inhetPublikatieblad vandeEuropese
Gemeenschappen wordtbekendgemaakt ,voor
minstenseenderdevandepartijen;
b)aanheteindevandezesdemaandvolgendeop
degenoemdedag,voordeoverblijvendetabak;
—voorpartijnr.5aanheteindevandederdemaand
volgendeopdedagwaarophetresultaatvande
inschrijvinginhetPublikatieblad vandeEuro­
peseGemeenschappen wordtbekendgemaakt .
Artikel5DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordening (EEG)nr.727/70vandeRaad
van21april1970houdendeeengemeenschappelijke
ordeningdermarktenindesectorruwetabak('),laat­
stelijkgewijzigdbijVerordening (EEG)nr.1461/82(2),
enmetnameopartikel7,lid4,
OverwegendedatbijVerordening (EEG)nr.3389/73
vandeCommissievan13december1973(3),laatstelijk
gewijzigdbijVerordening (EEG)nr.313/79(4),de
proceduresenvoorwaardenzijnvastgesteldvoorde
verkoopvantabakdieinhetbezitisvandeinterven­
tiebureaus ;
Overwegendedathet,geziendeproblemeninverband
metdeopslagvanverpaktetabak,metnamede
opslagkosten ,engeletopdebeschikbarehoeveelheden
tabakopdeinternemarktvandeGemeenschap ,dien­
stigiseeninschrijvingtehoudenvoordeverkoopin
partijenvanbedoeldetabakendezevooruitvoerte
bestemmenzondereenrestitutie;
Overwegende datgeziendeomvangvandepartijen
nrs.1,2,3en4,enhetfeitdatdebetalingvanhet
totaalbedragvoordezepartijenvóórhetafhalenvande
tabakgeschiedt,moetwordenvastgestelddatop
verzoekvandekoperdewaarborgwordtvrijgegeven
naarmatevanderealisatievandeuitvoervoordeafge­
haaldehoeveelheden tabak;
Overwegende datdeindezeverordeningvervatte
maatregeleninovereenstemming zijnmethetadvies
vanhetComitévanbeheervoortabak,1.Deinartikel5vanVerordening (EEG)nr.
3389/73bedoeldewaarborgmoetwordengesteldop
naamenbijdeAziendadiStatopergliinterventinel
mercatoagricolo,sezionespecializzataperiltabacco
(AIMA),via,DuccioGalimberti47,1-00136Rome
(Italië). HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
UitdevoorraadvanhetItaliaanseinterventiebureau
wordenvooruitvoer5partijenverpakteruwetabakvan
deoogsten1979,1980en1981meteentotaalgewicht
van8477856kilogramverkocht,verdeeldnaarvarië­
teitzoalsaangegevenindebijlage.Inafwijkingvanartikel5,lid1,vanVerordening
(EEG)nr.3389/73wordthetbedragvandewaarborg
voordepartijtabakvandevariëteitScafatiop0,718
Ecuperkilogramvastgesteld .
2.DeCommissiedeelthetresultaatvandeinschrij­
vingonmiddellijkaanhetbetreffendeinterventiebu­
reaumee.Ditgeeftdadelijkdewaarborgvrijvande
inschrijverswieroffertennietontvankelijkwarenof
aanwienietistoegewezen .
Ondervoorbehoudvandebepalingenvanartikel7,
tweedealinea,vanVerordening (EEG)nr.3389/73
wordendewaarborgenvandeinschrijvers)aanwieis(')PBnr.L94van28.4.1970,blz.1.
(2)PBnr.L164van14.6.1982,blz.27.
(3)PBnr.L345van15.12.1973,blz.47.
(4PBnr.L43van20.2.1979,blz.5.

Nr.L160/24 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 18.6.83
toegewezenvrijgegevenzodraaandeinartikel7,sub
c),vangenoemdeverordeningbedoeldevoorwaarden is
voldaan.
3.Voordepartijennrs.1,2,3en4,enopverzoek
vandebelanghebbende ,kandewaarborgnaareven­
redigheidvandehoeveelhedentabakwordenvrijgege­ven,waarvoordeinartikel7,subc),vangenoemde
verordeningbedoeldebewijzenzijngeleverd.
Artikel6
Dezeverordeningtreedtinwerkingopdederdedag
volgendeopdievanhaarbekendmaking inhetPubli­
katiebladvandeEuropeseGemeenschappen .
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat .
GedaanteBrussel,17juni1983.
VoordeCommissie
PoulDALSAGER
LidvandeCommissie
BIJLAGE
Partij
nr.Variëteit OogstGewicht
(kg)
1Beneventano
Burley
Forchheimer Havanna
BadischerGeudertheimer1980en1981
1980
1980en1981
1980en198165470
68933
1748250
213202I2095855l\I
2Kentucky 1979,1980en1981 2075717
3Kentucky 1979,1980en1981 2241281
4Xanti-Yaka
Perustitza
Erzegovina1980en1981
1980en1981
1980en19811289854
395188
298624l1983666ll
5Scafati 1980en1981 81337
Totaal 8477856