14.4.78 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L102/33
VERORDENING (EEG)Nr.704/78VANDERAAD
van20maart1978
totinstellingvaneencommunautair toezichtopdeinvoervanbepaaldeproduktenuit
Zwitserland (1978)
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :
Artikel1
Van1januari1978totenmet31december1978wordt
deinvoervandeindebijlagevandezeverordening
genoemdeproduktenvanoorspronguitZwitserland
aaneencommunautair toezichtonderworpen .
DeLid-StatenstellendeCommissieuiterlijkopde
vijftiendedagvaniederemaandinkennisvandeover­
zichtenvandeinvoervandegenoemdeprodukteninde
loopvandevoorafgaande maand;hiertoeworden
slechtsdieprodukteninaanmerkinggenomen,diebijde
douaneteninvoertotverbruikzijnaangegeven,verge­
zeldvaneencertificaatinzakegoederenverkeer conform
deregelsneergelegdinProtocolnr.3vandeOvereen­
komst.DERAADVANDEEUROPESEGEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
Economische Gemeenschap ,inzonderheid opartikel
113,
GezienhetvoorstelvandeCommissie,
Overwegendedatop22juli1972eenOvereenkomst is
ondertekendtussendeEuropeseEconomischeGemeen­
schapendeZwitserseBondsstaat(*);
Overwegendedatindeartikelen1en2vanhetbijdeze
Overeenkomst gevoegdeProtocolnr.1ineenbijzonder
tempovoordegeleidelijkeafschaffingvandedouane­
rechtenvoordedaaringenoemdeproduktenisvoorzien
endatkrachtensartikel3vandatProtocoldeinvoer
vandegenoemdeproduktenisonderworpenaanjaar­
lijkseindicatievemaxima,waarbovendetenopzichte
vanderdelandengeldendedouanerechten opnieuw
kunnenwordeningesteld;datdeGemeenschap krach­
tensartikel3,subb),detoepassingvanbepaalde
maximaechtermoetopschorten;dathetopbasisvan
dehuidigesituatieophetgebiedvandehandelinde
betrokkenproduktenendevooruitzichten voorde
evolutieervanin1978nietnodiglijktomvoorditjaar
indicatievemaximavasttestellen;
Overwegendedathetvoorbepaaldeprodukten,waar­
voordeGemeenschapkrachtensartikel3vanProtocol
nr.1detoepassingvandeindicatievemaximaopschort,
envoorandereprodukten,waarvoorgeenmaximazijn
vastgesteld,nodigisomdeontwikkelingvandeinvoer
tevolgen;dathetderhalvenodigisdeinvoervandeze
produktenaaneentoezichtteonderwerpen ,Artikel2
DeCommissietreft,innauwesamenwerking metde
Lid-Staten,denodigemaatregelenomdetoepassingvan
dezeverordeningtewaarborgen .
Artikel3
Dezeverordeningtreedtinwerkingopdederdedag
volgendeopdievanhaarbekendmaking inhetPublika­
tiebladvandeEuropeseGemeenschappen .
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijkinelke
Lid-Staat.
GedaanteBrussel,20maart1978.
VoordeRaad
DeVoorzitter
K.HEINESEN
f1)PBnr.L300van31.12.1972,blz.188.

Nr.L102/34 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 14.4.78
BIJLAGE
Volg­
nummerNr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijving NIMEXE-code
1 2 3 4
IICH144.18 .Kunsthoutverkregendoorhoutkrullen,zaagsel,houtmeel
ofanderehoutachtigeafvallensamentepersenmetnatuur­
lijkeofmetkunstmatigeharsen,danwelmetandereorganische
bindmiddelen ,indevormvanpanelen,vanplaten,vanblok­
kenofindergelijkevormen44.18-allenummers
IICH244.11
73.02Platenvanhoutvezelsofvanandereplantaardige vezels
(zogenaamdevezelplaat),ookindiengebondenmetnatuur­
lijkehars,metkunstharsofmetandereorganischebind­
middelen
Ferrolegeringen :44.11-allenummers
IICH3
76.01C.Ferrosilicium
Ruwaluminium;restenenafvallen,vanaluminium :73.02-20
IICH4 A.ruwaluminium 76.01-1 1,15