++++

NEGENDE RICHTLIJN VAN DE COMMISSIE

van 23 juli 1974

tot wijziging van de bijlagen bij de richtlijn van de Raad van 23 november 1970 betreffende toevoegingsmiddelen in de diervoeding

( 74/421/EEG )

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap ,

Gelet op de richtlijn van de Raad van 23 november 1970 betreffende toevoegingsmiddelen in de diervoeding ( 1 ) , laatstelijk gewijzigd bij de achtste richtlijn van de Commissie van 1 juli 1974 ( 2 ) , en met name op artikel 6 , lid 1 bis ,

Overwegende dat in bovengenoemde richtlijn is bepaald dat de inhoud van de bijlagen voortdurend moet worden aangepast aan de ontwikkeling van de wetenschappelijke en technische kennis ;

Overwegende dat de huidige bepalingen van genoemde richtlijn toestaan dat diervoeders bereid met granen of maniokmeel kleurstoffen bevatten die zijn toegelaten door de communautaire voorschriften voor de kleuring van levensmiddelen ;

Overwegende dat de denaturering van granen en van maniokmeel het gebruik van kleurstoffen vereist die alle mogelijke waarborgen bieden zowel op technisch als op het gezondheidsvlak ;

Overwegende dat het , rekening houdend met de door verschillende Lid-Staten verworven ervaring aangaande het patentblauw V en het briljantgroen , gewettigd voorkomt voorlopig de lijst van de tot dusver toegestane kleurstoffen voor de denaturering van granen en maniokmeel te beperken tot deze twee produkten ;

Overwegende dat de in deze richtlijn vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Permanent Comité voor diervoeders ,

HEEFT DE VOLGENDE RICHTLIJN VASTGESTELD :

Artikel 1

De tekst van bijlage I , rubriek F , punt 2 , van de richtlijn van de Raad van 23 november 1970 betreffende de toevoegingsmiddelen in de diervoeding wordt door volgende punten vervangen :

Nr . E.E.G . * Toevoegingsmiddelen * Chemische formule , beschrijving * Diersoort * Maximum leeftijd * ppm van het volledige diervoeder * Andere bepalingen *

* * * * * Minimum gehate * Maximum gehalte * *

E 131 * 2.1 Patentblauw V * Calciumzout van 2,4-disulfo-5-hydroxy-4',4''-bisdiethylamino - fuchsonimonium * a ) Alle diersoorten met uitzondering van honden en katten * - * - * - * Slechts in diervoeders toegestaan : *

* * * * * * * a ) in verwerkte produkten van *

* * * * * * * i ) afvallen van levensmiddelen *

* * * * * * * ii ) gedenatureerd graan of maniokmeel , of *

* * * * * * * iii ) andere grondstoffen die met toegestane en geschikte stoffen zijn gedenatureerd of die met het oog op de tijdens de verwerking nodige identificatie bij de technische bereiding zijn gekleurd , en *

* * * * * * * b ) met inachtneming van de in de communautaire voorschriften voor deze stoffen vastgestelde voorwaarden . *

* * * b ) Honden en katten * * * * Inachtneming van de voor deze stoffen in de communautaire voorschriften vastgestelde voorwaarden . *

E 142 * 2.2 Briljant zuurgroen BS ( lissaminegroen ) * Natriumzout van bi-(p-di-methylaminofenyl)-2-hydroxy - 3,-disulfonafto-fuchsonimonium * a ) Alle diersoorten met uitzondering van honden en katten * - * - * - * Slechts in diervoeders toegestaan : *

* * * * * * * a ) in verwerkte produkten van *

* * * * * * * i ) afvallen van levensmiddelen *

* * * * * * * ii ) gedenatureerd graan of maniokmeek of *

* * * * * * * iii ) andere grondstoffen die met toegestane en geschikte stoffen zijn gedenatureerd of die met het oog op de tijdens de verwerking nodige identificatie bij de technische bereiding zijn gekleurd , en *

* * * * * * * b ) met inachtneming van de in de communautaire voorschriften voor deze stoffen vastgestelde voorwaarden . *

* * * b ) Honden en katten * * * * Inachtneming van de voor deze stoffen in de communautaire voorschriften vastgestelde voorwaarden . *

Nr . E.E.G . * Toevoegingsmiddelen * Chemische formule , beschrijving * Diersoort * Maximum leeftijd * ppm van het volledige diervoeder * Andere bepalingen *

* * * * * Minimum gehalte * Maximum gehalte * *

* 3 . Alle andere stoffen die op grond van de communautaire voorschriften voor de kleuring van levensmiddelen zijn toegestaan * * a ) Alle diersoorten met uitzondering van honden en katten * * * * Slechts in diervoeders toegestaan : *

* * * * * * * a ) in verwerkte produkten van *

* * * * * * * i ) afvallen van levensmiddelen *

* * * * * * * ii ) andere grondstoffen met uitzondering van graan en maniokmeel die met toegestane en geschikte stoffen zijn gedenatureerd of die met het oog op de tijdens de verwerking nodige identificatie bij de technische bereiding zijn gekleurd , en *

* * * * * * * b ) met inachtneming van de in de communautaire voorschriften voor deze stoffen vastgestelde voorwaarden . *

* * * b ) Honden en katten * * * * Inachtneming van de voor deze stoffen in de communautaire voorschriften vastgestelde voorwaarden . *

Artikel 2

Uiterlijk op 1 augustus 1974 doen de Lid-Staten de nodige wettelijke of bestuursrechtelijke bepalingen in werking treden om deze richtlijn ten uitvoer te leggen ; zij stellen de Commissie daarvan onverwijld in kennis .

Artikel 3

Deze richtlijn is gericht tot de Lid-Staten .

Gedaan te Brussel , 23 juli 1974 .

Voor de Commissie

De Voorzitter

François-Xavier ORTOLI

( 1 ) PB nr . L 270 van 14 . 12 . 1970 , blz . 1 .

( 2 ) PB nr . L 199 van 22 . 7 . 1974 , blz . 13 .