VERORDENING ( EEG ) Nr . 2061/91 VAN DE COMMISSIE van 12 juli 1991 tot wijziging van Verordening ( EEG ) nr . 1546/88 tot vaststelling van de nadere voorschriften voor de toepassing van de bij artikel 5 quater van Verordening ( EEG ) nr . 804/68 van de Raad ingestelde extra heffing

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,

Gelet op Verordening ( EEG ) nr . 804 /68 van de Raad van 27 juni 1968 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sektor melk en zuivelprodukten ( 1 ), laatstelijk gewijzigd bij Verordening ( EEG ) nr . 1630/91 ( 2 ), en met name op artikel 5 quater, lid 7,

Overwegende dat bij Verordening ( EEG ) nr . 1636/91 van de Raad ( 3 ) betreffende de vaststelling, voor de periode van 1 april 1991 tot en met 31 maart 1992, van de communautaire reserve voor de toepassing van de in artikel 5 quater van Verordening ( EEG ) nr . 804/68 bedoelde extra heffing, deze reserve op 2 082 885,740 ton is gesteld; dat deze reserve op dezelfde grondslagen als voor het zevende tijdvak moet worden verdeeld, afgezien van een bijkomende hoeveelheid van 1 000 ton van de 600 000 ton die moet worden toegewezen ter uitvoering van artikel 3 bis van Verordening ( EEG ) nr . 857/84 van de Raad van 31 maart 1984 houdende algemene voorschriften voor de toepassing van de in artikel 5 quater van Verordening ( EEG ) nr . 804/68 bedoelde extra heffing in de sector melk en zuivelprodukten ( 4 ), laatstelijk gewijzigd bij Verordening ( EEG ) nr . 1639/91 ( 5 ), welke bijkomende hoeveelheid aan Luxemburg wordt toegewezen op grond van het feit dat in deze Lid-Staat verhoudingsgewijs meer producenten voor de toepassing van deze gewijzigde bepalingen in aanmerking komen;

Overwegende dat de consequenties uit de voren bedoelde wijziging moeten worden getrokken wat de in Verordening ( EEG ) nr . 1546/88 van de Commissie ( 6 ), laatstelijk gewijzigd bij Verordening ( EEG ) nr . 559/91 ( 7), opgenomen uitvoeringsbepalingen betreft;

Overwegende dat de achtste toepassingsperiode van de regeling inzake de extra heffing een schrikkelmaand omvat; dat de over 365 dagen berekende referentiehoeveelheden derhalve niet kunnen overeenkomen met de in die toepassingsperiode effectief geleverde, gekochte of verkochte hoeveelheden; dat daarom de hoeveelheden waarop de extra heffing moet worden toegepast, voor de maand februari 1992 met een dag moeten worden verminderd;

Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor melk en zuivelprodukten,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :

Artikel 1

Verordening ( EEG ) nr . 1546/88 wordt als volgt gewijzigd :

1 . Aan artikel 1 wordt de volgende alinea toegevoegd :

"Voor de periode van 1 april 1991 tot en met 31 maart 1992 wordt de in artikel 5 quater, lid 4, van Verordening ( EEG ) nr . 804/68 bedoelde communautaire reserve als volgt verdeeld :

a ) 443 000 ton wordt als volgt verdeeld :

- Spanje 50 000 ton

- Ierland 303 000 ton

- Luxemburg 25 000 ton

- Verenigd Koninkrijk

( voor Noord-Ierland ) 65 000 ton;

b ) 600 000 ton wordt ter uitvoerig van artikel 3 bis van Verordening ( EEG ) nr . 857/84, toegewezen naar verhouding van de aanvragen die krachtens artikel 19, lid 4, aan de Commissie zijn meegedeeld en die met artikel 3 bis van Verordening ( EEG ) nr . 857/84 en artikel 3 bis van de onderhavige verordening in overeenstemming zijn bevonden .

Deze hoeveelheid wordt als volgt verdeeld :

- België 6 574 ton

- Denemarken 9 620 ton

- Duitsland 161 106 ton

- Frankrijk 64 027 ton

- Ierland 117 958 ton

- Luxemburg 1 674 ton

- Nederland 47 886 ton

- Verenigd Koninkrijk 191 215 ton;

c ) 1 039 885,740 ton wordt toegewezen aan bepaalde producenten overeenkomstig artikel 3 ter, lid 1, van Verordening ( EEG ) nr . 857/84, na goedkeuring door de Commissie, en overeenkomstig lid 2 van dat artikel .

Deze hoeveelheid wordt als volgt verdeeld :

- België 32 110 ton

- Denemarken 48 820 ton

- Duitsland 234 230 ton

- Griekenland 5 370 ton

- Spanje 46 500 ton

- Frankrijk 256 340 ton

- Ierland 52 800 ton

- Italië 87 980 ton

- Luxemburg 2 650 ton

- Nederland 119 790 ton

- Verenigd Koninkrijk 153 295,740 ton ".

2 . In artikel 3 bis

- worden in lid 2, tweede alinea de woorden "Vóór 29 augustus 1989" vervangen door de woorden "Vóór 30 november 1991 ".

- worden in lid 3, eerste alinea, de woorden "vóór 29 maart 1991" vervangen door de woorden "vóór 29 maart 1991 of, naar gelang van het geval, vóór 1 juli 1993 ".

3 . In artikel 7 bis worden in de tweede en de derde alinea de woorden "de communautaire reserve" vervangen door de woorden "de nationale reserve ".

4 . In artikel 13 worden in punt 2 de woorden "de vierde periode" vervangen door de woorden "de vierde of de achtste periode" en wordt "1988" vervangen door "1988 of 1992 ".

5 . In artikel 19, lid 4,

- worden in het tweede streepje de woorden "vóór 29 september 1989" vervangen door de woorden "vóór 29 september 1989 of, naar gelang van het geval, vóór 1 januari 1992";

- worden in het vierde streepje, de woorden "vóór 29 juni 1991" vervangen door de woorden "vóór 29 juni 1991 of, naar gelang van het geval, vóór 1 oktober 1993", en de woorden "de communautaire reserve" door de woorden "de nationale reserve";

- worden in het vijfde streepje de woorden "de communautaire reserve" vervangen door de woorden "de nationale reserve ".

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen . Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat .

Gedaan te Brussel, 12 juli 1991 . Voor de Commissie

Ray MAC SHARRY

Lid van de Commissie

( 1 ) PB nr . L 148 van 28 . 6 . 1968, blz . 13 . ( 2 ) PB nr . L 150 van 15 . 6 . 1991, blz . 19 . ( 3 ) PB nr . L 150 van 15 . 6 . 1991, blz . 29 . ( 4 ) PB nr . L 90 van 1 . 4 . 1984, blz. 13 . ( 5 ) PB nr . L 150 van 15 . 6 . 1991, blz . 35 . ( 6 ) PB nr . L 139 van 4 . 6 . 1988, blz . 12 . ( 7 ) PB nr . L 62 van 8 . 3 . 1991, blz . 25 .