No.166/6 PUBLIKATIEBLAD VANDEEUROPESE GEMEENSCHAPPEN 24.7.67
moonoxydenvanpostex28.28Mvanhetgemeen­
schappelijkdouanetarief ,vanoorspronguitBul­
garije,deChineseVolksrepubliek ,Hongarije,
Polen,Roemenië ,Tsjechoslowakije endeU.S.S.R.
enindeandereLid-Stateninhetvrijeverkeerge­
bracht,vandecommunautaire behandelinguitte
sluiten,wordtverlengdtotenmet31december
1967.hethandelsverkeer viadieLid-Statenplaatszou
kunnenvinden;
Overwegende datindieomstandigheden de
vereistemedewerking vooralsnogniettotstand
kanwordengebrachtendat,bijafwezigheiddaar­
van,aandeBondsrepubliek Duitslandmachtiging
dienttewordenverleendomvooreenbeperkte
periodedenoodzakelijke beschermende maatrege­
lentoetepassen,Artikel2
DezebeschikkingisgerichttotdeBondsrepu­
bliekDuitsland . HEEFTDEVOLGENDE BESCHIKKING
GEGEVEN :
Brussel,29juni1967.
Artikel1
VoordeCommissie
DeVoorzitter
WalterHALLSTEINDeperiodevangeldigheidvandebeschikking
vandeCommissievan29april1965,waarbijde
Bondsrepubliek Duitslandwordtgemachtigdanti­
BESCHIKKING VANDECOMMISSIE
van29juni1967
houdendemachtigingvandeItaliaanseRepubliekom,opgrondvanartikel
115,eerstealinea,vanhetVerdrag,natriumdichromaat vanpostex28.47
BIIvanhetgemeenschappelijk douanetarief ,vanoorspronguitsommige
oostelijkelandeneninandereLid-Stateninhetvrijeverkeergebracht,van
decommunautaire behandelinguittesluiten
(SlechtsdetekstindeItaliaansetaalisauthentiek)
(67/462/EEG)
DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
ECONOMISCHE GEMEENSCHAP ,
GeletopdebepalingenvanhetVerdragtot
oprichtingvandeEuropeseEconomische Gemeen­
schap,enmetnameopartikel115,eerstealinea,
Gezienhetverzoekomtoepassingvandein
artikel115,eerstealinea,vanhetVerdragneerge­
legdeprocedure ,datdeItaliaanseRepubliekbij
telexberichtvanhaarPermanenteVertegenwoordi­
gingvan26mei1966heeftingediendendatertoe
strektnatriumdichromaat vanpostex28.47BII
vanhetgemeenschappelijk douanetarief ,vanoor­
spronguitsommigeoostelijkelandeneninandere
Lid-Stateninhetvrijeverkeergebracht,vande
communautaire behandelinguittesluiten,
Gezienhaarbeschikkingvan5juli1966(r)
waarbijdeItaliaanseRepubliekwerdgemachtigdomhetbetrokkenprodukt,voorzoverhetin
andereLid-Stateninhetvrijeverkeerwasge­
bracht,vandecommunautaire behandelinguitte
sluitentothettijdstipvaninwerkingtreding van
eendefinitievebeschikkingterzake,
GeziendeaanbevelingvandeCommissievan
13januari1967(2)aandeRegeringenvandeBene­
luxlandenoverdewijzewaaropdeBeneluxlanden
devereistemedewerkingkunnenverlenendoorde
toepassingvaneenbeperkingopdeinvoeruitde
bedoeldeoostelijkelanden,
OverwegendedatdeRegeringenvandeBene­
luxlandenbijbrievenvan3en13april1967de
Commissieervaninkennishebbengestelddatzij
nietindegelegenheidwarendebedoeldeaanbeve­
lingoptevolgen;
Overwegendedathetindieomstandigheden
nietmogelijkistotconcreteresultatentekomenin
Ll)PBno.146van9.8.1966,blz.2675/66. 2)PBno.16van27.1.1967,blz.245/67.

24.7.67 PUBLIKATIEBLAD VANDEEUROPESE GEMEENSCHAPPEN No.166/7
vrijeverkeergebracht,vandecommunautaire be­
handelinguittesluiten.verbandmetdewijzewaaropdebetrokkenLid­
Statendevereistemedewerkingzoudenkunnenver­
lenenendat,bijafwezigheiddaarvan,aandeItali­
aanseRepubliekmachtigingdienttewordenver­
leendomvooreenbeperkteperiodedenoodzakelijke
beschermende maatregelentoetepassen,Artikel2
Dezebeschikkinggeldtvoordeperiodetoten
met31december1967.
Artikel3HEEFTDEVOLGENDE BESCHIKKING
GEGEVEN :DezebeschikkingisgerichttotdeItaliaanse
Republiek .Artikel1
Brussel,29juni1967.DeItaliaanseRepubliekwordtgemachtigdom
natriumdichromaat vanpostex28.47BIIvanhet
gemeenschappelijk douanetarief ,vanoorsprong
uitdeU.S.S.R. ,Polen,Roemenië ,Tsjechoslowakije
enHongarijeenindeandereLid-StateninhetVoordeCommissie
DeVoorzitter
WalterHALLSTEIN
BESCHIKKING VANDECOMMISSIE
van29juni1967
houdendemachtigingvandeBondsrepubliek Duitslandom,opgrondvan
artikel115,eerstealinea,vanhetVerdrag,garensvansynthetische ofvan
kunstmatige vezels,vanpost51.01vanhetgemeenschappelijk douanetarief ,
vanoorspronguitTsjechoslowakije eninandereLid-Stateninhetvrije
verkeergebracht,vandecommunautaire behandelinguittesluiten
(SlechtsdetekstindeDuitsetaalisauthentiek )
(67/463EEG
DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
ECONOMISCHE GEMEENSCHAP ,
GeletopdebepalingenvanhetVerdragtot
oprichtingvandeEuropeseEconomische Gemeen­
schap,enmetnameopartikel115,eerstealinea,
Gezienhetverzoekomtoepassingvandein
artikel115,eerstealinea,vanhetVerdragneerge­
legdeprocedure,datdeBondsrepubliek Duitsland
bijtelexberichtvanhaarPermanenteVertegen­
woordigingvan29maart1966heeftingedienden
datertoestrektgarensvansynthetische ofvan
kunstmatigevezels,vanpost51.01vanhetgemeen­
schappelijkdouanetarief ,vanoorspronguitTsje­
choslowakije eninandereLid-Stateninhetvrije
verkeergebracht,vandecommunautaire behande­
linguittesluiten,
Gezienhaarbeschikkingvan18april1966(*)
waarbijdeBondsrepubliek Duitslandwerdge­machtigdom,bijwijzevanconservatoirevrijwa­
ringsmaatregel ,deafgifteopteschortenvaninvoer­
vergunningen voordebetrokkenprodukten ,voor
zoverdezeinandereLid-Stateninhetvrijever­
keerwarengebracht,
GeziendeaanbevelingvandeCommissievan
13januari1967(2)aandeRegeringvanhetKonink­
rijkderNederlandenoverdewijzewaaropNeder­
landdevereistemedewerkingkanverlenendoorde
toepassingvaneenbeperkingopdeinvoeruit
Tsjechoslowaki je,
OverwegendedatdeRegeringvanhetKonink­
rijkderNederlandenbijbriefvanhaarPermanente
Vertegenwoordiger van13april1967deCommissie
ervaninkennisheeftgestelddatdeBeneluxlanden
nietindegelegenheidwarendebedoeldeaanbeve­
lingoptevolgen;
Overwegendedathetindieomstandigheden niet
mogelijkistotconcreteresultatentekomenin
f1)PBno.74van26.4.1966,blz.1114/66. (2)PBno.16van27.1.1967,blz.244/67.