29.4.89 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L119/87
VERORDENING (EEG)Nr.1154/89VANDECOMMISSIE
van28april1989
houdendeovergangsmaatregelen voordetoepassingvanbepaaldemonetaire
compenserende bedragen
DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordening (EEG)nr.3156/85vande
Commissievan11november1985houdendeovergangs­
maatregelenvoordetoepassingvanmonetairecompense­
rendebedragen^),gewijzigdbijVerordening (EEG)nr.
3521/88(2),enmetnameopartikel11,
OverwegendedatbijVerordening (EEG)nr.3156/85een
algemeenkaderisgegevenvoormaatregelendietotdoel
hebbenkunstmatigehandelsstromen bijveranderingen in
demonetairecompenserende bedragentevoorkomen ;
OverwegendedatbijVerordening (EEG)nr.1129/89van
deRaad(3)nieuweomrekeningskoersen voordeland­
bouwsectorzijnvastgesteld,dievoordesectormelken
zuivelprodukten envoordesectorrundvleesop1mei
1989vankrachtworden;
Overwegendedatdezenieuwekoersenleidentoteen
aanzienlijkewijzigingindehoogtevandegeldende
monetairecompenserende bedragen,metnameinGrie­
kenlandenhetVerenigdKoninkrijk;
Óverwegendedat,inverbandmetdezesituatie,specula­
tievehandelsstromen kunnenontstaan,dieverleggingen
vanhethandelsverkeer kunnenveroorzaken ;
Overwegendedat,omdergelijkeverleggingenvanhet
handelsverkeer tevoorkomen,dienttewordenbepaald
datdemonetairecompenserende bedragenvoordeze
produktendiegoldenvóórdevaststellingvandenieuwekoersennoggedurendeeenbeperkteperiodenadeze
vaststellingvantoepassingblijven;datdebetrokkendata
enproduktenmoetenwordenvastgesteldmetinachtne­
mingvandebijzonderevoorwaardenwaaronderdeze
produktenwordenafgezet;
Overwegendedatdeindezeverordeningvervattemaatre­
geleninovereenstemming zijnmethetadviesvande
betrokkenComitésvanbeheer,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
Verordening (EEG)nr.3156/85isvantoepassingmet
ingangvan1mei1989,metdienverstandedat:
a)dedatumvanwijziging1mei1989is;
b)debegindatum :
—voorGriekenland 1februari1989is;
—voorhetVerenigdKoninkrijk21april1989is;
c)deproduktenenperiodesbedoeldinbijlageIvan
Verordening (EEG)nr.3156/85diezijnwelkezijn
vermeldinbijlageIvandezeverordening ;
d)detoepassingvanbijlageIIvanVerordening (EEG)nr.
3156/85wordtuitgebreidtotdeelAervan;dedaar
bedoeldehandelsstromen enproduktenzijndiewelke
zijnvermeldinbijlageIIvandezeverordening .
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop1mei1989.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijkin
elkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,28april1989.
VoordeCommissie
RayMACSHARRY
LidvandeCommissie
(')PBnr.L310van21.11.1985,blz.27.
OPBnr.L307van12.11.1988,blz.28.
(3)Ziebladzijde1vanditPublikatieblad .

Nr.L119/88 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 29.4.89
BIJLAGEIVw
Betrokkenprodukten
(GN-codes)Toetepassen
totenmet
A.Sectormelkenzuivelprodukten :
0402
0403
040490
0405
0406
2309meteengehalteaanzuivelprodukten van50ofmeer
gewichtspercenten\
—31oktober1989voor
Griekenland
*—31juli1989voorhet
VerenigdKoninkrijk
i
B.Sectorrundvlees:
0201
0202
16025010
160290617mei1989
J1juni1989
BIJLAGEII
A
1 2 3
Uitvoeruit
Griekenland
VerenigdKoninkrijk
GriekenlandBetrokkenprodukten
DeinbijlageI,onderA,
bedoeldeprodukten
DeinbijlageI,onderB,
bedoeldeproduktenBestemmingen
AndereLid-Staten enderde
landen
AndereLid-Staten enderde
landen