*****

VERORDENING (EEG) Nr. 1740/90 VAN DE COMMISSIE

van 26 juni 1990

tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 904/90 houdende bepalingen ter uitvoering van de regeling die geldt bij invoer van bepaalde produkten van de sector varkensvlees, van oorsprong uit de Staten in Afrika, het Caribische gebied en de Stille Oceaan (ACS-Staten), of uit de landen en gebieden overzee (LGO)

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE

GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,

Gelet op Verordening (EEG) nr. 715/90 van de Raad van 5 maart 1990 inzake de regeling voor landbouwprodukten en bepaalde door verwerking van landbouwprodukten verkregen goederen, van oorsprong uit de ACS-Staten of uit de landen en gebieden overzee (LGO) (1), inzonderheid op artikel 27,

Gelet op Verordening (EEG) nr. 2759/75 van de Raad van 29 oktober 1975 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector varkensvlees (2), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1249/89 (3), en met name op artikel 22,

Overwegende dat bij Verordening (EEG) nr. 715/90 onder meer een regeling is ingesteld waarbij voor bepaalde produkten van de sector varkensvlees binnen een bepaald contingent de heffingen bij invoer kunnen worden verlaagd; dat voor het beheer van het betrokken contingent bij Verordening (EEG) nr. 904/90 van de Commissie (4) bepalingen ter uitvoering van Verordening (EEG) nr. 715/90, wat de betrokken produkten van de varkensvleessector betreft, zijn vastgesteld; dat die bepalingen een aanvulling vormen op, dan wel een afwijking inhouden van Verordening (EEG) nr. 3719/88 van de Commissie van 16 november 1988 houdende gemeenschappelijke uitvoeringsbepalingen inzake het stelsel van invoer-, uitvoer- en voorfixatiecertificaten voor landbouwprodukten (5), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1599/90 (6);

Overwegende dat Verordening (EEG) nr. 904/90 op grond van de ervaring die is opgedaan bij de uitvoering van de bijzondere regeling als bedoeld in Verordening (EEG) nr. 715/90, moet worden gewijzigd, inzonderheid ten aanzien van de spreiding van het volume van het contingent, de hoeveelheid per certificaataanvraag en de looptijd van de invoercertificaten;

Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor varkensvlees,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING

VASTGESTELD:

Artikel 1

Verordening (EEG) nr. 904/90 wordt als volgt gewijzigd:

1. Artikel 2 wordt gelezen:

»Artikel 2

Het totale contingent van 250 ton als bedoeld in artikel 8 van Verordening (EEG) nr. 715/90 wordt als volgt over het jaar gespreid:

- 50 % in de periode van 1 januari tot en met 30 juni,

- 50 % in de periode van 1 juli tot en met 31 december.".

2. Artikel 3, lid 1, onder c), wordt gelezen:

»c) de certificaataanvraag dient betrekking te hebben op ten minste 1 ton en ten hoogste 100 % van de hoeveelheid die beschikbaar is voor het contingent en voor het halfjaar waarvoor de certificaataanvraag wordt ingediend;".

3. In artikel 4, leden 1, 2, 4 en 5, derde alinea, wordt het woord »kwartaal" vervangen door »halfjaar".

4. In artikel 5 worden de eerste en de tweede alinea samen als volgt gelezen:

»Op grond van artikel 21, lid 2, van Verordening (EEG) nr. 3719/88 bedraagt de geldigheidsduur van de invoercertificaten 180 dagen vanaf de dag van afgifte.".

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op 1 juli 1990.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.

Gedaan te Brussel, 26 juni 1990.

Voor de Commissie

Ray MAC SHARRY

Lid van de Commissie

(1) PB nr. L 84 van 30. 3. 1990, blz. 85.

(2) PB nr. L 282 van 1. 11. 1975, blz. 1.

(3) PB nr. L 129 van 11. 5. 1989, blz. 12.

(4) PB nr. L 93 van 10. 4. 1990, blz. 23.

(5) PB nr. L 331 van 2. 12. 1988, blz. 1.

(6) PB nr. L 151 van 15. 6. 1990, blz. 29.