29.7.78 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L205/65
VERORDENING (EEG)Nr.1806/78VANDECOMMISSIE
van28juli1978
totvaststelling ,voorhetverkoopseizoen 1978/1979,vandeminimumprijs van
sinaasappelen bijleveringaandeindustrie,alsmedevanhetbedragvande
financiëlevergoedingbijdeverwerkinghiervan
Overwegende datdeindezeverordeningvervatte
maatregeleninovereenstemming zijnmethetadvies
vanhetComitévanbeheervoorgroentenenfruit,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
1.Voorhetverkoopseizoen 1978/1979wordtdein
artikel2,lid2,vanVerordening (EEG)nr.2601/69
bedoeldeminimumprijs alsvolgtvastgesteld :
a)voorsinaasappelen vandevariëteitBiondocomu­
ne:
—8,38RE/100kgnettovoorproduktenvanklas­
seI,
—6,89RE/100kgnettovoorproduktenvanklas­
seII,
—5,42RE/100kgnettovoorproduktenvanklas­
seIIIofgemengd;
b)voorsinaasappelen vandeonderstaandevariëteiten,
klasseIIIofgemengd:DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordening (EEG)nr.2601/69vandeRaad
van18december1969betreffendebijzonderemaatre­
gelenteneindehetverwerkenvanbepaaldevariëtei­
tensinaasappelen testimuleren(*),laatstelijkgewijzigd
bijVerordening (EEG)nr.1154/78(2),enmetname
opartikel2,lid3,enartikel3,lid2,
Overwegendedatovereenkomstig artikel2vanVeror­
dening(EEG)nr.2601/69deminimumprijs welkede
verwerkendebedrijveninhetkadervandecontracten
aandetelersmoetenbetalen,berekendwordtopbasis
vandeaankoopprijsdiegeldtvoordevariëteitenwel­
keopgrondvanhuneigenschappen normalitervoor
verwerkingzijnbestemd,verhoogdmet10%vande
basisprijs;
Overwegende datnaastsinaasappelen vandevariëteit
Biondocomune—hetenigeproduktwaaropderege­
lingtotnogtoevantoepassingis—,ookbloedsinaas­
appelenvanklasseIIIof„gemengd"voordezerege­
linginaanmerkingkomen;datbijdevaststellingvan
deminimumprijs derhalvedienttewordenuitgegaan
vandegemiddeldeaankoopprijstijdenshetlopende
verkoopseizoen welke—overeenkomstig Verordening
(EEG)nr.1123/78vandeRaadvan22mei1978tot
vaststellingvandebasisprijsendeaankoopprijsvoor
zoetesinaasappelen (3)enVerordening (EEG)nr.
1203/73vandeCommissievan4mei1973houdende
vaststellingvandeaanpassingscoëfficiënten diemoe­
tenwordentoegepastopdevoorzoetesinaasappelen
vastgesteldeaankoopprijs (4),laatstelijkgewijzigdbij
Verordening (EEG)nr.2398/76(5)—geldtvoorde
produktenvandezevariëteit,verhoogdmet10%van
degemiddeldebasisprijsvoordezelfdeperiode;
Overwegende datvolgensartikel3vanVerordening
(EEG)nr.2601/69hetbedragvandefinanciëlever­
goedingzodanigmoetwordenvastgestelddathetver­
schiltussenminimumprijs enfinanciëlevergoeding
tenopzichtevandatzelfdeverschilinhetvoorgaande
verkoopseizoen procentueelnietmeervarieertdande
minimumprijs ;—MoroenTarocco:10,69RE/100kgnetto;
—Sanguinello :9,92RE/100kgnetto;
—Sanguigno :8,38RE/100kgnetto.
2.Dezeminimumprijs geldtvoorhetproduktaf
pakstationvandetelers.
Artikel2
Hetbedragvandeinartikel3,lid1,vanVerordening
(EEG)nr.2601/69bedoeldefinanciëlevergoeding
wordtalsvolgtvastgesteld :
a)voorsinaasappelen vandevariëteitBiondocomu­
ne:
—5,62RE/100kgnettovoorproduktenvanklas­
seI,
—4,13RE/100kgnettovoorproduktenvanklas­
seII,
—2,66RE/100kgnettovoordeproduktenvan
klasseIIIofgemengd;(»)PBnr.L324van27.12.1969,blz.21
(2)PBnr.L144van31.5.1978,blz.5.
(J)PBnr.L142van30.5.1978,blz.14.
(4)PBnr.L123van10.5.1973,blz.1.
(5)PBnr.L270van2.10.1976,blz.17.

Nr.L205/66 29.7.78 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen
b)voordeonderstaandevariëteiten,klasseIIIofge­
mengd:
—MoroenTarocco:7,93RE/100kgnetto,Artikel3
Dezeverordeningtreedtinwerkingopdederdedag
volgendeopdievanhaarbekendmaking inhetPu­
blikatiebladvandeEuropeseGemeenschappen .—Sanguinello :7,16RE/100kgnetto,
—Sanguigno :5,62RE/100kgnetto.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,28juli1978.
VoordeCommissie
DeVice-Voorzitter
FinnGUNDELACH