BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 11 juli 1996 tot vaststelling van milieucriteria voor de toekenning van de communautaire milieukeur voor wasmachines (Voor de EER relevante tekst) (96/461/EG)

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,

Gelet op Verordening (EEG) nr. 880/92 van de Raad van 23 maart 1992 inzake een communautair systeem voor de toekenning van milieukeuren (1), inzonderheid op artikel 5, lid 1, tweede alinea,

Overwegende dat volgens artikel 5, lid 1, eerste alinea, van Verordening (EEG) nr. 880/92 de voorwaarden voor de toekenning van de communautaire milieukeur per produktengroep worden bepaald;

Overwegende dat volgens artikel 10, lid 2, van Verordening (EEG) nr. 880/92 de gevolgen van het produkt voor het milieu aan de hand van de specifieke milieucriteria per produktengroep worden beoordeeld;

Overwegende dat de Commissie bij haar Beschikking 93/430/EEG (2) milieucriteria heeft vastgesteld voor de toekenning van de communautaire milieukeur voor wasmachines, die volgens artikel 3 van die beschikking tot en met 30 juni 1996 geldig zijn;

Overwegende dat het passend is voor deze produktengroep een nieuwe beschikking te geven tot vaststelling van milieucriteria die na het verstrijken van de geldigheidsduur van de voordien geldende criteria drie jaar geldig zijn zodat de fabrikanten en importeurs van wasmachines aan het communautaire systeem voor de toekenning van de communautaire milieukeur kunnen blijven deelnemen; dat om een hiaat in de geldigheid van de ecologische criteria te vermijden, de onderhavige beschikking derhalve van toepassing dient te zijn met ingang van 1 juli 1996;

Overwegende dat het dienstig is de bij Beschikking 93/430/EEG vastgestelde criteria te herzien om de testmethodes en de indeling van de wasmachines volgens energieverbruik en wasprestaties op Richtlijn 95/12/EG van de Commissie van 23 mei 1995 houdende uitvoeringsbepalingen van Richtlijn 75/92/EEG de Raad wat de etikettering van het energieverbruik van huishoudelijke wasmachines betreft (3) af te stemmen, en om de eisen inzake energie- en waterverbruik aan de technologische vernieuwing en aan de marktontwikkelingen aan te passen;

Overwegende dat de Commissie overeenkomstig artikel 6 van Verordening (EEG) nr. 880/92 de voornaamste belangengroepen in het kader van een overlegorgaan heeft geraadpleegd;

Overwegende dat de in deze beschikking vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het bij artikel 7 van Verordening (EEG) nr. 880/92 opgerichte comité,

HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN:

Artikel 1

De produktengroep waarop deze beschikking betrekking heeft, wordt omschreven als wasmachines voor huishoudelijk gebruik, uitgerust als voor-, respectievelijk bovenlader, met uitzondering van wascombinaties en was-droogmachines, hierna "de produktengroep" genoemd.

Artikel 2

De gevolgen van de produktengroep voor het milieu worden aan de hand van de in de bijlage beschreven specifieke milieucriteria beoordeeld.

Artikel 3

De omschrijving van de produktengroep en de specifieke milieucriteria voor de produktengroep geldt voor het tijdvak van 1 juli 1996 tot en met 30 juni 1999.

Artikel 4

Het aan de produktengroep voor administratieve doeleinden toegekende codenummer is "001".

Artikel 5

Deze beschikking is gericht tot de Lid-Staten.

Gedaan te Brussel, 11 juli 1996.

Voor de Commissie

Ritt BJERREGAARD

Lid van de Commissie

(1) PB nr. L 99 van 11. 4. 1992, blz. 1.

(2) PB nr. L 198 van 7. 8. 1993, blz. 35.

(3) PB nr. L 136 van 21. 6. 1995, blz. 1.

BIJLAGE

KADER

Om een milieukeur te verkrijgen dient de wasmachine te voldoen aan de criteria van deze bijlage die gericht zijn op het verder:

- terugdringen van milieuschade of -risico's in verband met het gebruik van energie (het mondiale opwarmingsproces, de verzuring, de uitputting van niet-duurzame bronnen) door het terugdringen van het energieverbruik;

- terugdringen van milieuschade in verband met het gebruik van natuurlijke hulpbronnen door terugdringing van het waterverbruik;

- terugdringen van de waterverontreiniging door de preventie van nodeloos wasmiddelverlies.

Bovendien stimuleren de criteria tot optimaal gebruik en maken zij de consument milieubewuster.

Voorts wordt door het markeren van plastic onderdelen recycling van de machine gestimuleerd.

BASISCRITERIA

1. Zuinig energieverbruik

De machine mag bij een proef volgens EN 60456 voor dezelfde standaardcyclus met katoen bij 60 °C als in Richtlijn 95/12/EG van de Commissie ten hoogste 0,23 kWh elektrische energie per kilogram was verbruiken.

De machine komt daarmee in energie-efficiëntieklasse A en B zoals omschreven in bijlage IV van Richtlijn 95/12/EG.

2. Zuinig waterverbruik

De machine mag bij een proef volgens EN 60456 voor dezelfde standaardcyclus met katoen bij 60 °C als in Richtlijn 95/12/EG ten hoogste 15 liter water per kilogram was verbruiken.

3. Preventie van wasmiddelverlies

De machine mag bij een proef volgens IEC 456:1994 ten hoogste 5 % van het via de wasmiddellade toegevoegde wasmiddel verliezen.

CRITERIA VOOR HET BESTE GEBRUIK

4. Instructies voor de gebruiker

1. Op de machine dienen duidelijk de instellingen die met het type stof en met de wascode overeenstemmen, te zijn aangegeven.

2. Op de machine dienen duidelijk de energie- en waterbesparingsprogramma's en keuzemogelijkheden te zijn aangegeven.

3. De gebruiksaanwijzing van de machine moet advies bieden over een milieuverantwoord gebruik en in het bijzonder:

- advies over de juiste installatie en, indien met warm water vullen als keuzemogelijkheid op de machine beschikbaar is, over het met tapwaterverwarming gemoeide brandstofverbruik,

- advies om zoveel mogelijk een wasbeurt met volle belasting in plaats van wasbeurten met gedeeltelijke belasting uit te voeren. Er dienen duidelijke voorbeelden van een typische volle belasting te worden gegeven,

- advies over het aanpassen van de wasmiddeldosis aan de hardheid van het water, de hoeveelheid wasgoed en de vuilheidsgraad ervan,

- informatie over het energie- en het waterverbruik van de machine bij verschillende temperatuurinstellingen en bij verschillende instellingen van de belasting en naargelang van de keuzemogelijkheid van het vullen met warm of koud water,

- advies over het op de juiste wijze sorteren van de stoffen en de juiste wastemperatuur voor het type stof en tevens de vermelding dat wassen bij hoge temperaturen bij moderne wasmiddelen en moderne machines meestal niet meer nodig is,

- advies wanneer een voorwas, voor zover die mogelijkheid beschikbaar is, nodig kan zijn,

- informatie over het feit dat de wasmachine uit onderdelen en materialen bestaat die kunnen worden hergebruikt en/of gerecycleerd,

- de consument adviseren om, wanneer hij de wasmachine wil wegdoen, te informeren wat de toepasselijke afvalbeheersprocedures zijn en deze ook te volgen.

5. Stimulering van recycling

Op plastic onderdelen, zwaarder dan 50 gram, moet op duurzame wijze de identificatie van het materiaal zijn aangebracht. De volgende materiaalafkortingen dienen te worden gebruikt: 1. PET, 2. HDPE, 3. PVC, 4. LDPE, 5. PP, 6. PS, 7. alle andere plastics, teneinde aan ISO 1043 te voldoen.

PRESTATIECRITERIA

6. Adequaat wassen

De machine moet bij een proef volgens EN 60456 voor dezelfde standaardcyclus met katoen bij 60 °C als in Richtlijn 95/12/EG een wasefficiëntie-index van meer dan 0,94 behalen.

De machine komt dan in de wasefficiëntieklasse A, B, C of D zoals omschreven in bijlage IV van Richtlijn 95/12/EG.

7. Adequaat spoelen

De machine dient een spoelefficiëntie te hebben van minimaal 30 verdunningen zoals omschreven in IEC 456:1994.

8. Informatie over het geluidsniveau

De consument dient duidelijk over het geluidsniveau van de wasmachine bij het wassen en centrifugeren te worden geïnformeerd. Deze informatie dient op het energie-etiket te worden vermeld.

Voor het meten van het geluidsniveau worden de testmethoden EN 60704-2-4 en EN 60704-3 gebruikt.

CONSUMENTENINFORMATIE

Op een voor de consument goed zichtbare wijze (indien mogelijk naast de milieukeur) dient de volgende tekst te zijn aangebracht:

- "Dit produkt voldoet aan de milieucriteria van het Europese systeem voor de toekenning van een milieukeur wat het terugdringen betreft van

- het energieverbruik,

- het waterverbruik,

- de waterverontreiniging."

- "In de gebruiksaanwijzing wordt over de vraag hoe de belasting van het milieu tot een minimum kan worden beperkt, aanvullende milieurelevante informatie gegeven.".