24.9.77 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L245/21
VERORDENING (EEG)Nr.2099/77VANDECOMMISSIE
van23september1977
betreffendedeverkoopvanolijfoliedieinhetbezitisvanhetItaliaanse
interventiebureau
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
HetItaliaanseinterventiebureau „AziendadiStatoper
gliinterventinelmercatoagricolo",hiernatenoemen
*AIMA",biedtovereenkomstig debepalingenvandeze
verordeningenvanVerordening (EEG)nr.1226/77bij
openbareinschrijvingtekoopaan:
a)deinhetkadervandeop9en10september1977
overeenkomstig debepalingenvanVerordening
(EEG)nr.1862/77gehoudenverkoopniettoege­
wezenhoeveelheden olijfolie;
b)deanderehoeveelheden olijfoliedieopdedatum
vaninwerkingtreding vandezeverordeningnogin
hetbezitzijnvanhetItaliaanseinterventiebureau ,
enafkomstigzijnuitinterventiesgedurendehet
verkoopseizoen 1975/1976.
Artikel2DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordening (EEG)nr.136/66/EEGvande
Raadvan22september1966houdendedetotstand­
brengingvaneengemeenschappelijke ordeningder
marktenindesectoroliënenvetten(1),laatstelijkge­
wijzigdbijVerordening (EEG)nr.1707/73(2),enmet
nameopartikel11,lid5,
Overwegende dathetItaliaanseinterventiebureau op
grondvanartikel11,lid1,vanVerordeningnr.136/
66/EEGtijdenshetverkoopseizoen 1975/1976aan­
zienlijkehoeveelheden olijfolieheeftgekocht;
OverwegendedatbijVerordening (EEG)nr.1226/77
vandeCommissievan8juni1977houdendedevoor­
schriftenvoordeverkoopvanolijfoliedieinhetbezit
isvandeinterventiebureaus (3),devoorwaardenzijn
vastgesteldvoordeverkoopbijinschrijvingvandebe­
trokkenolijfolieopdemarktvandeGemeenschap ;
OverwegendedathetItaliaanseinterventiebureau bij
Verordening (EEG)nr.1862/77vandeCommissievan
12augustus1977betreffendedeverkoopvanolijfolie
dieinhetbezitisvanhetItaliaanse
interventiebureau (4)op9en10september1977on­
geveer20000tonolijfolievanallekwaliteitentekoop
heeftaangeboden ;
Overwegendedatslechtseengeringehoeveelheidvan
dezeolieisverkocht;dathetgeziendemarktsituatie
nodiglijktdeonverkochtgeblevenolieopnieuwte
koopaantebiedenevenalseenhoeveelheidvanon­
geveer14000tondieno[inhetbezitisvanhetItali­
aanseinterventiebureau ;dathetwegensdemarktom­
standighedenwenselijkisdeverkoopbijinschrijving
tedoenplaatsvinden ;
Overwegendedat,tervoorkomingvanhetrisicovan
verstoringvandemarkt,dehoeveelheiddieaanéén
enkeleinschrijverkanwordengegundmoetworden
beperkt;
Overwegende datdeindezeverordeningvervatte
maatregeleninovereenstemming zijnmethetadvies
vanhetComitévanbeheervooroliënenvetten,Hetberichtvaninschrijvingwordtvoordeinartikel
1,suba),bedoeldehoeveelheden olijfolieop24sep­
tember1977bekendgemaakt .
Hetberichtvaninschrijvingvoordeinartikel1,sub
b),bedoeldehoeveelheden olijfoliewordtop28sep­
tember1977bekendgemaakt .
Detekoopaangebodenpartijenolijfolieevenalsde
plaatswaardezezijnopgeslagen,wordendoorhet
AIMAbekendgemaakt dooraanplakkinginzijnzetel,
ViaPalestro81,Rome,Italië.
Artikel3
Deoffertes,dievoorolijfolievoorverlichtingmoeten
geldenvooroliemeteenzuurgehaltevan5°envoor
olieuitafvallenvanolijvenmeteenzuurgehaltevan
15°,moeteninhetbezitzijnvanhetAIMA,ViaPale­
stro81,Rome,op t
—28september1977uiterlijkte14uur(plaatselijke
tijd)indienhetdeinartikel1,suba),bedoelde
hoeveelheden olijfoliebetreft;
—4oktober1977uiterlijkte14uur(plaatselijketijd)
indienhetdeinartikel1,subb),bedoeldehoe­
veelhedenolijfoliebetreft.(!)PBnr.172van30.9.1966,blz.3025/66.
(*)PBnr.L175van29.6.1973,blz.5.
(>)PBnr.L141van9.6.1977,blz.20.MPBnr.L207van13.8.1977,blz.38.

Nr.L245/22 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 24.9.77
Artikel6 Hetinterventiebureau doetdeCommissieonverwijld
delijstvandeontvangenoffertestoekomen.
Artikel4Dewaarborgwordtvastgesteldop:
—10000lireper100kgvoorolijfolieverkregenbij
deeerstepersing,extra;
—8000lireper100kgvoorolijfolieverkregenbij
deeerstepersing,fijnencourant;
—7000lireper100kgvoorolijfolieverkregenbij
deeerstepersing,voorverlichting ;
—5000lireper100kgvoorolieuitafvallenvan
olijven.Aandehandvandeontvangenofferteswordtover­
eenkomstigdeprocedurevanartikel38vanVerorde­
ningnr.136/66/EEGperkwaliteiteenminimumprijs
vastgesteld .
Artikel5
Artikel7
Deopslagvergoeding bedraagt1000lire/100kg.Deverkoopvandeinartikel1,suba),bedoeldehoe­
veelhedenolijfoliedoorhetAIMAheeftplaatsop7
oktober1977.
Deverkoopvandeinartikel1,subb),bedoeldehoe­
veelhedenolijfoliedoorhetAIMAheeftplaatsop13
oktober1977.
HetAIMAdeeltdelijstvandeniettoegewezenpartij­
enmedeaandeopslagbedrijven .Artikel8
Dezeverordeningtreedtinwerkingopdedagvan
haarbekendmaking inhetPublikatieblad vande
EuropeseGemeenschappen .
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,23september1977.
VoordeCommissie
DeVice-Voorzitter
FinnGUNDELACH