2854/63 PUBLIKATIEBLAD VANDEEUROPESE GEMEENSCHAPPEN 10.12.63
EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP
MEDEDELINGEN
DERAAD
BESCHIKKING VANDERAAD
van3december1963
houdendetijdelijkeschorsingvanderechtenvanhetgemeenschappelijk
douanetariefvoorbepaaldeprodukten
(63/658/EEG)
Overwegendedathetopdittijdstiponmogelijk
isdeontwikkelingvandeeconomischesituatieinde
betrokkensectorenvoordenabijetoekomstnauw­
keurigtebeoordelenendathetderhalvewenselijk
isdatdeschorsingeneentijdelijkkarakterdragen;
OverwegendedattenaanzienvanJapanspapier,
bestemdvoordevervaardiging vankunstdarmen ,
rekeningdienttewordengehoudenmetdemoge­
lijkheiddateerlangditpapierdooreeninde
E.E.G.vervaardigdsurrogaat-produkt wordtver­
vangen,zodathetraadzaamwordtgeachtdegeldig­
heidvandeschorsingvanhethiervoorbedoelde
Japanspapiertoteenkorteretijdsduurtebeperken,DERAADVANDEEUROPESE ECONOMISCHE
GEMEENSCHAP ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuro­
peseEconomischeGemeenschap ,inzonderheidop
artikel28,
Geletophetgemeenschappelijk douanetarief
vandeEuropeseEconomischeGemeenschap ,
Geletopdeontwerp-beschikking ingedienddoor
deCommissiemetbetrekkingtoteentijdelijke
schorsingvanbepaalderechtenvanhetgemeen­
schappelijkdouanetarief ,
Overwegendedatdeproduktievandeinartikel
1en2vandezebeschikkingbedoeldeprodukten
ophethuidigtijdstipindeGemeenschap nihilof
onvoldoendeis,gezienmetnamedebijzonderebe­
hoeftenvandeverwerkendeindustrie;
OverwegendedathetinhetbelangvandeGe­
meenschapis,datdetoepassingvanderechten,van
hetgemeenschappelijk douanetariefinbepaaldege­
vallenslechtsgedeeltelijkwordtgeschorst,opgrond
vaneenbestaandeproduktieindeGemeenschap ,
endatdezetoepassinginanderegevallengeheel
wordtgeschorst;HEEFTDEVOLGENDE BESCHIKKING
VASTGESTELD :
Artikel1
Van1januari1964totenmet31december1964
wordend:erechtenvanhetgemeenschappelijk
douanetariefvoordeindenavolgendelijstopge­
nomengoederengeschorst,hetzijgeheel,hetzijtot
ophetpercentage,hetwelkinbedoeldelijstvoor
elkdergoederenafzonderlijkisaangegeven :

10.12.63 PUBLIKATIEBLAD VANDEEUROPESE GEMEENSCHAPPEN 2855/63
No.vanhetgemeen­
schappelijkdouanetariefOmschrijving Invoerrecht
ex13.03AVExtractvanpyrethrum geheleschorsing
14.02BIPlantehaar(crinvégétal) geheleschorsing
ex27.07G Aromatischeproduktenvoordevervaardiging vancarbonblacken
dergelijke geheleschorsing
ex27.14CExtraotie-produkten ,verkregendoorbehandelingvansmeeroliën
metbehulpvanselectieveoplosmiddelen ,voordevervaardiging
vancarbonblackendergelijke geheleschorsing
ex28.52B Chloridenvanzeldzameaardmetalen 2%
ex29.01CIAlfa-pineen 6%
ex29.01CICamfeen 6%
ex29.01DVIDivinylbenzeen 8°/o
ex29.13F1,4-Naftochinon 6°/o
ex29.16AIVc)Acetyltributylcitraat geheleschorsing
ex29.35EPyridine geheleschorsing
ex29.35O0,0-Diëthyl-0-6-(2-isopropyl-4-methylpyrimidyl)thiofosfaat 6%
ex29.35O1,1'-Dimethyl-4,4'-dipyridilium dichloride6%>
ex29.35O2-Chloor-4-isopropylamino-6-ethylamino-1,3,5-triazine6%
ex29.35O2-Chloor-4,6-bis (ethylamino)-1,3,5-triazine6°/o
ex29.35O1,1'-Ethyleen-2,2'-dipiridylimndibromide en1,1'-Ethyleen-2,2'-dipi
6%ridyliumdichloride
ex29.35O 1-Fenyl-3-pyrazolidon geheleschorsing
ex29.35O2-Methoxy-4-isopropylamino-6-ethylamino-1,3,5-triazine6%
ex29.35O2-Chloor-4,6-bis(isopropylamino)-1,3,5-triazine6%
ex32.03 Natriumzoutvanhetcondensatieprodukt vanbutylnaftaleensulf on­
zuurenformaldehyde geheleschorsing
ex38.08CMethylestervanvioolharsaldannietgehydrogeneerd geheleschorsing
ex38.08CHydroabiëthylalcohol geheleschorsing
ex38.19QMengselsvanaldehyden,vervaardigduitsulfietlogen geheleschorsing
ex38.19Q Mengselsvantertiairemercaptanen geheleschorsing
ex39.02BIIIPolysulfohaloëthyleen inéénvandevormenbedoeldbijAanteke­
ning3a)enb)opHoofdstuk39 4%
ex39.02BVIIICopolymeren vanvinylchloride envinylideenchloride ,gevormd
uittenminste80gewichtspercenten vinylideenchloride ,inéén
vandevormenbedoeldbijAantekening 3a)enb)opHoofd­
stuk39 4%
ex39.02BXIVa)Copolymerisatieprodukt vanvinylideenfluoride envanhexafluor­
propyleen,inéénvandevormenbedoeldbijAantekening3a)
enb)opHoofdstuk39 4%
ex39.02BXIVá)Natriumzoutvaneencopolymeervanisobuteenenmaleïnezuuran­
hydride,inéénvandevormenbedoeldbijAantekening3a)
enb)opHoofdstuk39 geheleschorsing
ex.39.03DICellulose-acetaatftalaat 4%
39.03Ela)Ethylcellulose (nietgeplastificeerd ) 4%
ex39.03EIb)Ethyl(hydroxyethyl)cellulose (inwaternietoplosbaar) 4%
ex44.28B Dakspanenengevelspanen (schindels)vannaaldhout geheleschorsing
/

2856/63 PUBLIKATIEBLAD VANDEEUROPESE GEMEENSCHAPPEN 10.12.63
No.vanhetgemeen­schappelijkdouanetariefOmschrijving Invoerrecht
70.19AIa)Qlazenkralen,geslepenenmechanischgepolijst geheleschorsing
70*19AIIIa)Onechteedelstenen,geslepenenmechanischgepolijst geheleschorsing
ex76.16C Platen,bestaandeuitodelkaargelegdealuminiumbladen ,welke
bladenOPregelmatigeafstandenenophalvelengtenversprin­
gendaanelkaarzijngelijmd,vandevolgendeaimetingen :
—lengte:van815mmt/m865mm
—breedte:van575mmt/m625mm
V —dikte:van65mmt/m80mm 7%
Artikel2
.Van1januari1964totenmet30juni1964wordthetrechtvanhetgemeen­
schappelijkdouanetariefvoorJapanspapier,bestemdvoordevervaardiging van
kunsfcdarmen ,vantariefpostex48.01EIIinzijngeheelendatvoorpolyoxymethyleen ­
harseninéénvandevormenbedoeldbijAantekening 3a)enb)opHoofdstuk39
vantariefpostex39.01BVIIItoteenniveauvan4%geschorst.
Artikel3
DezebeschikkingisgerichttotdeLid-Staten.
GedaanteBrussel,3december1963.
VoordeRaad
DeVoorzitter
J.M.A.H.LUNS