ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
(10)

Spanje heeft gevraagd een deel van de verlaging toe te passen op zijn ansjovisquotum in hetzelfde gebied gedurende dezelfde periode. Het betrokken makreelbestand bevindt zich momenteel binnen biologisch veilige grenzen. Het ansjovisbestand in zone VIII wordt geëxploiteerd op een peil dat consistent is met de maximale opbrengst op lange termijn, maar is onderhevig aan grote schommelingen en zou op lange termijn baat hebben bij een tijdelijke verlaging van het exploitatieniveau. De visserij op dit makreelbestand vindt voornamelijk (bijna 90 % van de vangsten) plaats in ICES-zone VIIIc van februari tot mei en het ansjovisbestand in zone VIII wordt in hetzelfde gebied (VIIIc) bevist van april tot juni. Makreel en ansjovis zijn pelagische bestanden die in het midden van de waterkolom voorkomen. Er kan dan ook worden geconcludeerd dat deze twee bestanden hetzelfde geografische gebied en hetzelfde ecosysteem delen. Daarom wordt het, mede in het licht van de doelstellingen van het gemeenschappelijk visserijbeleid, als passend beschouwd om in dit specifieke geval een deel van de vereiste verlagingen toe te passen op de aan Spanje toegewezen ansjovisquota in hetzelfde gebied en gedurende dezelfde periode.
(13)

Overeenkomstig artikel 13, lid 1 van de basisverordening werd beoordeeld of er sprake was van ontwijking door achtereenvolgens te onderzoeken of zich een verandering in de structuur van het handelsverkeer tussen de VRC, Taiwan en de Unie heeft voorgedaan; of die verandering het gevolg was van praktijken, processen of werkzaamheden waarvoor, afgezien van de instelling van het recht, onvoldoende reden of economische rechtvaardiging bestaat; of er bewijzen waren van schade of van de ondermijning van de corrigerende werking van het recht wat de prijzen en/of de hoeveelheden van het onderzochte product betreft; en of er bewijzen waren voor dumping in verhouding tot de normale waarden die eerder in het oorspronkelijke onderzoek voor het betrokken product zijn vastgesteld, in voorkomend geval overeenkomstig artikel 2 van de basisverordening.
GEDELEGEERDE VERORDENING (EU) Nr. 312/2013 VAN DE COMMISSIE

van 31 januari 2013

tot rectificatie van de Hongaarse tekst van Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 244/2012 tot aanvulling van Richtlijn 2010/31/EU van het Europees Parlement en de Raad betreffende de energieprestatie van gebouwen middels het vaststellen van een vergelijkend methodologisch kader voor het berekenen van kostenoptimale niveaus van minimumenergieprestatie-eisen voor gebouwen en onderdelen van gebouwen

(Voor de EER relevante tekst)

DE EUROPESE COMMISSIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien Richtlijn 2010/31/EU van het Europees Parlement en de Raad van 19 mei 2010 betreffende de energieprestatie van gebouwen (1) en met name artikel 5, lid 1,

Overwegende hetgeen volgt:

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

Betreft alleen de Hongaarse taalversie.

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel, 31 januari 2013.
(4)

De Europese Autoriteit voor voedselveiligheid (EFSA) heeft in haar advies van 13 december 2012 (2) geconcludeerd dat de desbetreffende preparaten onder de voorgestelde gebruiksvoorwaarden worden verondersteld veilig te zijn voor de doelsoorten, voor de consumenten van producten, die afkomstig zijn van met het behandelde kuilvoer gevoerde dieren, en voor het milieu. De EFSA heeft tevens geconcludeerd dat beide preparaten de productie van kuilvoer kunnen verbeteren door de conservering van droge stof te verbeteren en de afbraak van eiwitten bij gemakkelijk en middelmatig moeilijk in te kuilen voedergewassen te verminderen. Specifieke eisen voor toezicht na het in de handel brengen acht de EFSA niet nodig. Zij heeft ook het rapport over de analysemethoden voor de toevoegingsmiddelen voor diervoeding geverifieerd dat door het bij Verordening (EG) nr. 1831/2003 ingestelde referentielaboratorium was ingediend.
(5)

In haar advies van 25 april 2012 (4) bevestigde de Europese Autoriteit voor voedselveiligheid (EFSA) haar eerdere conclusies dat het preparaat van Bacillus subtilis (ATCC PTA-6737) onder de voorgestelde gebruiksvoorwaarden wordt verondersteld veilig te zijn voor alle diersoorten, voor consumenten van producten, die afkomstig zijn van dieren die het toevoegingsmiddel toegediend hebben gekregen, en voor het milieu. Hoewel uit de drie door de aanvrager uitgevoerde proeven in vergelijking met controlegroepen ten minste één aanzienlijk verbeterde parameter is gebleken, was de EFSA niet in staat om een minimale werkzame dosis vast te stellen zoals voorgesteld door de aanvrager, vanwege tegenstrijdige resultaten op verschillende geteste dosisniveaus. Uit twee proeven bleken aanzienlijke verbeteringen bij een dosis van 1 × 107CFU/kg, maar niet bij voeder met 5 × 107CFU/kg. Specifieke eisen voor toezicht na het in de handel brengen acht de EFSA niet nodig. De EFSA heeft ook het rapport over de analysemethode voor het toevoegingsmiddel voor diervoeding geverifieerd dat door het bij Verordening (EG) nr. 1831/2003 ingestelde referentielaboratorium was ingediend.
Via de 2 elektroden, die contact maken met de voeten, zendt het toestel een elektrische stroom door het lichaam aan de hand waarvan, op basis van de eigenschappen van bio-impedantie, bijvoorbeeld het lichaamsvetpercentage, het spierpercentage, de botmassa of het lichaamswater kan worden bepaald.

2. Een elektronisch toestel (een zogenaamd toestel voor de analyse van de lichaamssamenstelling) in de vorm van een personenweegschaal, dat is voorzien van een afleesscherm, circa 36 × 32 × 6 cm meet en de volgende hoofdcomponenten bevat: — voor de weging: een weegcel en hardware voor de verwerking en de weergave van het gewicht; — voor de meting: een afneembare handgreep met 4 elektroden, 4 elektroden op het weegplateau, bedieningsknoppen en hardware voor de verwerking en de weergave van de metingen. Via het systeem van acht elektroden, geplaatst aan de binnenkant van de handen en onderaan de voeten, zendt het toestel een elektrische stroom door het lichaam in verschillende frequenties aan de hand waarvan, op basis van de eigenschappen van bio-impedantie, bijvoorbeeld het lichaamsvetpercentage, de lichaamsvetmassa, de body mass index (BMI), de skeletspiermassa of het lichaamswater kan worden bepaald. Het toestel kan worden gebruikt door gezondheidswerkers bij de diagnose van obesitas of door andere personen die informatie willen over hun fysieke gesteldheid, of deze willen controleren of verbeteren om aan sport te doen of een beter uiterlijk te krijgen. Het toestel kan ook alleen als weegschaal worden gebruikt. Het toestel kan de gegevens opslaan van 99 gebruikers en 300 metingen. Deze gegevens kunnen met een USB-stick worden overgedragen naar een automatische gegevensverwerkende machine.

9031 80 38
Een flexibele buis vervaardigd van polyamide met een doorzichtig eindstuk, vanbinnen versterkt met een fijn vlechtwerk van draad dat een integraal onderdeel vormt van de buis. De buis is 125,5 cm lang en heeft een uitwendige diameter van 2,8 mm. De buis is bij presentatie niet gesteriliseerd. Hij wordt niet-opgerold, in een dubbele verpakking, aangeboden. De buis is bestemd voor gebruik door medici om een „stent” in het menselijk lichaam te plaatsen. De buis blijft na gebruik niet in het lichaam.

3917 39 00
De doos heeft een gemakkelijk uitneembaar kunststof binnenwerk dat speciaal is gevormd om er een fles in op te bergen.

De indeling is vastgesteld op basis van de algemene regels 1 en 6 voor de interpretatie van de gecombineerde nomenclatuur en de tekst van de GN-codes 7326, 7326 90 en 7326 90 98.

Gelet op de kenmerken van het product betreft het een geschenkdoos van metaal met een uitneembaar binnenwerk. Post 4202 heeft betrekking op producten van diverse aard, die geschikt zijn voor herhaald gebruik (zoals etuis, foedralen en kokers voor kijkers, muziekinstrumenten, wapens en dergelijke bergingsmiddelen) en speciaal zijn gevormd of ingericht voor het opbergen van specifieke instrumenten, met of zonder accessoires. Het product heeft geen gelijkenis met koffers, tassen, foedralen en kokers van post 4202 (zie ook de GS-toelichtingen op post 4202). Indeling onder post 4202 als koffers en soortgelijke bergingsmiddelen is derhalve uitgesloten.

Indeling onder post 7310 als blikken en dergelijke bergingsmiddelen is ook uitgesloten aangezien het product geen groter bergingsmiddel is dat in het handelsverkeer wordt gebruikt voor het vervoer en de verpakking van goederen, noch een kleiner bergingsmiddel dat hoofdzakelijk wordt gebruikt als verkoopverpakking voor boter, bier, koekjes en dergelijke. Post 7310 heeft betrekking op voor het vervoer en de verkoop gebruikte bergingsmiddelen voor goederen, terwijl dit product een geschenkdoos is om een fles in op te bergen en beter te presenteren, waarbij het de fles is die de vloeistof bevat (zie ook de GS-toelichtingen op post 7310).

Indeling onder post 7323 als keukengerei en huishoudelijke artikelen is ook uitgesloten aangezien het product geen artikel is dat wordt gebruikt voor keuken- of huishoudelijke doeleinden, maar een geschenkdoos van metaal met een beperkt gebruik (zie ook de GS-toelichtingen op post 7323).

Het product moet daarom worden ingedeeld onder GN-code 7326 90 98 als andere werken van ijzer of van staal.
(64)

Bij de beoordeling of de ontwijkingspraktijken de corrigerende werking van de oorspronkelijke maatregelen ondermijnen, moet de Commissie haar analyse baseren op de ontwikkelingen na de instelling van deze maatregelen; daarbij houdt zij rekening met de bevindingen van het oorspronkelijke onderzoek op basis waarvan de corrigerende werking werd vastgesteld. De beoordeling van de noodzaak om een nieuw onderzoek bij het vervallen van de maatregelen in te stellen, gebeurt daarentegen op grond van de waarschijnlijkheid van de voortzetting of herhaling van dumping en schade in de toekomst op basis van bevindingen met betrekking tot een andere periode. In tegenstelling tot wat de belanghebbenden hebben aangevoerd, betreffen beide bevindingen bijgevolg niet dezelfde periode. Wat het argument betreft dat het enige effect zou zijn dat de importeurs in de Unie zouden worden getroffen, en dat de bedrijfstak van de Unie er geen voordeel bij zou hebben, werd het belang van de Unie bij de instelling van de maatregelen in het oorspronkelijke onderzoek bevestigd. Overeenkomstig artikel 13 van de basisverordening is de uitbreiding van de corrigerende werking van de oorspronkelijke maatregelen om ontwijking tegen te gaan in dit opzicht gerechtvaardigd zolang de oorspronkelijke maatregelen van kracht zijn. De uitbreiding van de maatregelen heeft geenszins tot doel partijen nadeel te berokkenen, maar om het verstorende effect van de invoer met dumping door ontwijking via Vietnam op de markt van de Unie te corrigeren door gelijke concurrentievoorwaarden te scheppen wat de prijzen en de hoeveelheden van dergelijke invoer betreft. Het argument dat alleen de importeurs door de maatregelen zouden worden getroffen, wordt niet met enig bewijs of enige analyse gestaafd.
Andere bereidingen, hetzij in blokken of in staven, met een gewicht van meer dan 2 kg, hetzij in vloeibare toestand of in de vorm van pasta, poeder, korrels of dergelijke, in recipiënten of in andere verpakkingen, met een inhoud per onmiddellijke verpakking van meer dan 2 kg, met een gehalte aan cacaoboter van minder dan 18 gewichtspercenten en met een gehalte aan sacharose van 70 of meer gewichtspercenten
Een product, aangeboden in gelatinecapsules, opgemaakt voor de verkoop in het klein. Elke capsule bevat de volgende ingrediënten: — schors van katsklauw (cat's claw) in poedervorm (Uncaria tomentosa) 500 mg — ascorbylpalmitaat 57 mg — microkristallijne cellulose 79 mg — rijstmeel 17 mg — siliciumdioxide 32 mg Het product bevat ongeveer 17 gewichtspercenten zetmeel/glucose. Volgens het etiket wordt het product aangeboden als een voedingssupplement voor menselijke consumptie.

2106 90 98
Een artikel in de vorm van een cilinder met een diameter van circa 7 mm en een lengte van circa 130 mm, bestaande uit een papieren buitenlaag die de volgende componenten op hun plaats houdt: — drie filters van celluloseacetaatvezels met actieve kool [C], — vier filters van celluloseacetaatvezels die ook geïmpregneerde vezels bevatten (geïmpregneerd met een bindmiddel dat niet tot in de binnenste lagen van de vezels doordringt) [I], — twee filters van celluloseacetaatvezels [A], — vier componenten met aromatische oriënttabak van de soort gebruikt in sigaretten [T]. De celluloseacetaatvezels in de verschillende filters [C, I, A] zijn parallel aan elkaar georiënteerd. De vezels vormen een flexibel sponsachtig geheel van gelijke dikte en kunnen gemakkelijk van elkaar gescheiden en uit elkaar getrokken worden. De componenten bevinden zich in onderstaande volgorde in de cilinder: — C (circa 6 mm lang), — I (circa 10 mm lang), — T (circa 10 mm lang), — A (circa 13 mm lang), — T (circa 10 mm lang), — I (circa 10 mm lang), — C (circa 12 mm lang), — I (circa 10 mm lang), — T (circa 10 mm lang), — A (circa 13 mm lang), — T (circa 10 mm lang), — I (circa 10 mm lang), — C (circa 6 mm lang). Het gewichtspercentage van de verschillende materialen in het artikel is als volgt: — C: circa 17 %, — I: circa 16 %, — A: circa 8 %, — T: circa 41 %, — papier: circa 18 %. Het artikel is bedoeld om te worden versneden en bij de vervaardiging van filtersigaretten te worden gebruikt. Uit de objectieve kenmerken van het artikel valt niet af te leiden hoe het zal worden versneden. (Zie foto’s nr. 664 A en B) (1)

5601 22 10
(8)

Uit de ervaring met opnemingen in bijlage I bij Richtlijn 91/414/EEG van werkzame stoffen die in het kader van Verordening (EEG) nr. 3600/92 van de Commissie van 11 december 1992 houdende bepalingen voor de uitvoering van de eerste fase van het werkprogramma als bedoeld in artikel 8, lid 2, van Richtlijn 91/414/EEG van de Raad betreffende het op de markt brengen van gewasbeschermingsmiddelen (5) zijn onderzocht, is gebleken dat de uitlegging van de verplichtingen van houders van bestaande toelatingen, wat de toegang tot gegevens betreft, tot problemen kan leiden. Om nog meer problemen te voorkomen, moeten de verplichtingen van de lidstaten worden verduidelijkt, en met name de plicht om te verifiëren of de houder van een toelating toegang verschaft tot een dossier dat voldoet aan de voorschriften van bijlage II bij die richtlijn. Deze verduidelijking legt de lidstaten of de houders van toelatingen echter ten opzichte van de tot nu toe goedgekeurde richtlijnen tot wijziging van bijlage I bij die richtlijn of de verordeningen tot goedkeuring van werkzame stoffen geen nieuwe verplichtingen op.
(9)

Uit de ervaring met opnemingen in bijlage I bij Richtlijn 91/414/EEG van werkzame stoffen die in het kader van Verordening (EEG) nr. 3600/92 van de Commissie van 11 december 1992 houdende bepalingen voor de uitvoering van de eerste fase van het werkprogramma als bedoeld in artikel 8, lid 2, van Richtlijn 91/414/EEG van de Raad betreffende het op de markt brengen van gewasbeschermingsmiddelen (5) zijn onderzocht, is gebleken dat de uitlegging van de verplichtingen van houders van bestaande toelatingen wat de toegang tot gegevens betreft, tot problemen kan leiden. Om verdere problemen te voorkomen, moeten de verplichtingen van de lidstaten worden verduidelijkt, en met name de plicht om te verifiëren of de houder van een toelating toegang verschaft tot een dossier dat voldoet aan de voorschriften van bijlage II bij die richtlijn. Deze verduidelijking legt de lidstaten of de houders van toelatingen echter ten opzichte van de tot nu toe goedgekeurde richtlijnen tot wijziging van bijlage I bij die richtlijn of de verordeningen tot goedkeuring van werkzame stoffen geen nieuwe verplichtingen op.
(8)

Uit de ervaring met opnemingen in bijlage I bij Richtlijn 91/414/EEG van werkzame stoffen die in het kader van Verordening (EEG) nr. 3600/92 van de Commissie van 11 december 1992 houdende bepalingen voor de uitvoering van de eerste fase van het werkprogramma als bedoeld in artikel 8, lid 2, van Richtlijn 91/414/EEG van de Raad betreffende het op de markt brengen van gewasbeschermingsmiddelen (5) zijn onderzocht, is gebleken dat de uitlegging van de verplichtingen van houders van bestaande toelatingen wat de toegang tot gegevens betreft, tot problemen kan leiden. Om nog meer problemen te voorkomen, moeten de verplichtingen van de lidstaten worden verduidelijkt, en met name de plicht om te verifiëren of de houder van een toelating toegang verschaft tot een dossier dat voldoet aan de voorschriften van bijlage II bij die richtlijn. Deze verduidelijking legt de lidstaten of de houders van toelatingen echter ten opzichte van de tot nu toe goedgekeurde richtlijnen tot wijziging van bijlage I bij die richtlijn of de verordeningen tot goedkeuring van werkzame stoffen geen nieuwe verplichtingen op.
(2)

Bij Verordening (EU) nr. 1225/2010 van de Raad van 13 december 2010 tot vaststelling, voor 2011 en 2012, van de vangstmogelijkheden voor EU-vaartuigen voor visbestanden van bepaalde diepzeevissoorten (2), Verordening (EU) nr. 1256/2011 van de Raad van 30 november 2011 tot vaststelling, voor 2012, van de vangstmogelijkheden voor sommige visbestanden en groepen visbestanden welke in de Oostzee van toepassing zijn en tot wijziging van Verordening (EU) nr. 1124/2010 (3), Verordening (EU) nr. 5/2012 van de Raad van 19 december 2011 tot vaststelling, voor 2012, van de vangstmogelijkheden voor sommige visbestanden en groepen visbestanden welke in de Zwarte Zee van toepassing zijn (4), Verordening (EU) nr. 43/2012 van de Raad van 17 januari 2012 tot vaststelling, voor 2012, van de vangstmogelijkheden voor EU-vaartuigen voor sommige visbestanden en groepen visbestanden waarvoor geen internationale onderhandelingen worden gevoerd of geen internationale overeenkomsten gelden (5), en Verordening (EU) nr. 44/2012 van de Raad van 17 januari 2012 tot vaststelling, voor 2012, van de vangstmogelijkheden in de EU-wateren en, voor EU-vaartuigen, in bepaalde niet-EU-wateren, voor sommige visbestanden en groepen visbestanden waarvoor internationale onderhandelingen worden gevoerd of internationale overeenkomsten gelden (6), zijn voor bepaalde bestanden voor 2012 quota vastgesteld en is bepaald op welke bestanden de in Verordening (EG) nr. 847/96 bedoelde maatregelen kunnen worden toegepast.
Product in poedervorm bestaande uit (in gewichtspercenten:) — calciumcarbonaat 97, — zetmeel 3. Het product kan op diverse uiteenlopende gebieden worden gebruikt, bijvoorbeeld in producten voor menselijke consumptie, geneesmiddelen en vulstoffen voor verf. Het product kan worden gebruikt bij de vervaardiging van calciumtabletten.

2106 90 92
(1)

Verordening (EU) nr. 1151/2012 van het Europees Parlement en de Raad van 21 november 2012 is op 3 januari 2013 in werking getreden. Verordening (EG) nr. 510/2006 van de Raad van 20 maart 2006 inzake de bescherming van geografische aanduidingen en oorsprongsbenamingen van landbouwproducten en levensmiddelen (2) is bij die verordening ingetrokken en daardoor vervangen.
(1)

Verordening (EU) nr. 1151/2012 is op 3 januari 2013 in werking getreden. Verordening (EG) nr. 509/2006 van de Raad van 20 maart 2006 inzake gegarandeerde traditionele specialiteiten voor landbouwproducten en levensmiddelen (2) is bij die verordening ingetrokken en daardoor vervangen.
(2)

Bijlage II bij de overeenkomst heeft betrekking op de definitie van het begrip „producten van oorsprong” en methoden van administratieve samenwerking. Voor een aantal producten is in aanhangsel 2A en aanhangsel 5 van deze bijlage voorzien in afwijkingen van de in deze bijlage vastgestelde oorsprongsregels in het kader van jaarlijkse contingenten. Daarom dienen de voorwaarden te worden vastgesteld voor de toepassing van deze afwijkingen voor de invoer vanuit Peru.
(4)

De Europese Autoriteit voor voedselveiligheid (EFSA) heeft in haar advies van 14 november 2012 (2) geconcludeerd dat het preparaat van Bifidobacterium animalis ssp. animalis DSM 16284, Lactobacillus salivarius ssp. salivarius DSM 16351 en Enterococcus faecium DSM 21913 onder de voorgestelde gebruiksvoorwaarden geen ongunstige effecten voor de diergezondheid, de menselijke gezondheid en het milieu heeft en dat het gebruik van dat preparaat de prestaties van mestkippen kan verbeteren. Specifieke eisen voor toezicht na het in de handel brengen acht de EFSA niet nodig. De EFSA heeft ook het rapport over de analysemethode voor het toevoegingsmiddel voor diervoeding geverifieerd dat door het bij Verordening (EG) nr. 1831/2003 ingestelde referentielaboratorium was ingediend.
a)

het land van uitvoer of het ontvangende land dat op de certificaten is vermeld, Kroatië is. Als het niet verplicht is op het certificaat het land van uitvoer of het ontvangende land te vermelden, toont de marktdeelnemer ten genoegen van de bevoegde autoriteit aan dat het land van uitvoer of het ontvangende land Kroatië is;
(4)

De Europese Autoriteit voor voedselveiligheid (EFSA) heeft in haar advies van 6 maart 2012 (3) geconcludeerd dat onder de voorgestelde gebruiksvoorwaarden DL-methionine, natriumzout van DL-methionine, het hydroxy-analoog van methionine, calciumzout van het hydroxy-analoog van methionine, isopropylacrylaat van het hydroxy-analoog van methionine, DL-methionine, technisch zuiver, beschermd door copolymeer vinylpyridine/styreen en DL-methionine, technisch zuiver, beschermd door ethylcellulose, geen ongunstige effecten hebben voor de diergezondheid, de menselijke gezondheid en het milieu en nuttige bronnen zijn van methionine voor eiwitsynthese in de betreffende doelsoorten. De EFSA heeft deze conclusie geëxtrapoleerd van melkkoeien naar alle herkauwers. Specifieke eisen voor toezicht na het in de handel brengen acht de EFSA niet nodig. De EFSA heeft ook het verslag over de analysemethode voor het toevoegingsmiddel voor diervoeding geverifieerd dat door het bij Verordening (EG) nr. 1831/2003 ingestelde referentielaboratorium was ingediend.
(1)

Bij Verordening (EG) nr. 412/2008 van de Commissie van 8 mei 2008 betreffende de opening en de wijze van beheer van een tariefcontingent voor de invoer van voor verwerking bestemd bevroren rundvlees (2) is een jaarlijks tariefcontingent geopend voor de invoer van 63 703 ton voor verwerking in de Unie bestemd bevroren rundvlees, uitgedrukt in vlees met been, voor de periode die jaarlijks van 1 juli tot en met 30 juni van het volgende jaar loopt, opgesplitst in vier deelperioden. Aanvragen voor invoerrechten voor deze tariefcontingentperiode worden ingediend gedurende de eerste zeven dagen van de maand die voorafgaat aan elke deelperiode. Het totale jaarlijkse volume is echter beschikbaar vanaf de eerste deelperiode.
(4)

De Europese Autoriteit voor voedselveiligheid (EFSA) heeft in haar advies van 11 december 2012 (2) geconcludeerd dat het hydroxy-analoog van selenomethionine onder de voorgestelde gebruiksvoorwaarden geen ongunstige effecten voor de diergezondheid, de gezondheid van de mens of het milieu heeft en dat het gebruik ervan als een effectieve bron van seleen voor alle diersoorten kan worden beschouwd. Specifieke eisen voor toezicht na het in de handel brengen acht de EFSA niet nodig. De EFSA heeft ook het rapport over de analysemethode voor het toevoegingsmiddel voor diervoeding geverifieerd dat door het bij Verordening (EG) nr. 1831/2003 ingestelde referentielaboratorium was ingediend.