++++

BESLUIT VAN HET EUROPESE PARLEMENT

van 10 april 1984

tot verlening van kwijting aan de Raad van Bestuur van het Europees Centrum voor de ontwikkeling van de beroepsopleiding voor het beheer van de kredieten voor het begrotingsjaar 1982

( 84/330/EEG )

HET EUROPESE PARLEMENT ,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap , inzonderheid artikel 206 ter ,

Gezien de rekeningen van ontvangsten en uitgaven van het Europees Centrum voor de ontwikkeling van de beroepsopleiding over het begrotingsjaar 1982 en het verslag van de Rekenkamer over deze rekeningen ( doc . 1-1228/83 ) ,

Verwijzend naar zijn resolutie over autonome en gedecentraliseerde organen van de Europese Gemeenschap , alsmede over andere subsidieontvangers , bezien vanuit het oogpunt van begrotingscontroles ,

1 . Neemt nota van de volgende cijfers betreffende de rekeningen van het Europees Centrum voor de ontwikkeling van de beroepsopleiding over het begrotingsjaar 1982 :

Begrotingsjaar 1982 * Ecu *

Ontvangsten * 3 864 243 *

1 . Subsidie van de Commissie van de Europese Gemeenschappen * 3 809 719 *

2 . Rente banktegoeden * 23 605 *

3 . Overige ontvangsten ( met inbegrip van wisselkoerswinsten ) * 30 919 *

Uitgaven * *

1 . Definitieve begrotingskredieten * 4 006 000 *

2 . Betalingsverplichtingen * 3 864 243 *

3 . Ongebruikte kredieten ( 1 - 2 ) * 141 757 *

4 . Betalingen * 3 254 506 *

5 . Uit het vorige begrotingsjaar overgedragen kredieten * 692 555 *

6 . Betalingen uit overdragen kredieten * 612 046 *

7 . Geannuleerde overgedragen kredieten ( 5 - 6 ) * 80 510 *

8 . Naar het volgende begrotingsjaar overgedragen kredieten * 609 737 *

9 . Geannuleerde kredieten ( 1 - 4 - 8 ) * 141 757 *

2 . Verleent kwijting aan de Raad van Bestuur van het Europees Centrum voor de ontwikkeling van de beroepsopleiding , op grond van het verslag van de Rekenkamer over de rekeningen van het begrotingsjaar 1982 ;

3 . Verzoekt zijn Voorzitter dit besluit en de bijbehorende opmerkingen ter kennis te brengen van de Raad van Bestuur van het Europees Centrum voor de ontwikkeling van de beroepsopleiding , alsmede van de Raad , de Commissie en de Rekenkamer en zorg te dragen voor de bekendmaking ervan in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen .

Gedaan te Straatsburg , 10 april 1984 .

De Secretaris-generaal

H.-J . OPITZ

De Voorzitter

Pieter DANKERT

RESOLUTIE

houdende opmerkingen bij het besluit tot het verlenen van kwijting aan de Raad van Bestuur van het Europees Centrum voor de ontwikkeling van de beroepsopleiding voor de rekeningen van ontvangsten en uitgaven over het begrotingsjaar 1982

HET EUROPESE PARLEMENT ,

Gezien het verslag van de Rekenkamer over de rekeningen van 1982 ( doc . 1-1270/83 ) ,

Gezien het verslag van de Commissie voor begrotingscontrole ( doc . 1-1335/83 ) ,

1 . Verzoekt de Commissie en de Raad van Bestuur van het Europees Centrum voor de ontwikkeling van de beroepsopleiding naar aanleiding van de navolgende opmerkingen de nodige maatregelen te nemen en verzoekt de Commissie uiterlijk op 1 november 1984 schriftelijk verslag uit te brengen over het aan deze opmerkingen gegeven gevolg ;

Inventarisatie

2 . Stelt vast dat de inventarisatie van het Centrum is verbeterd en vertrouwt erop dat dit zo zal blijven ;

Boekhouding

3 . Is van mening dat het Centrum , ondanks bepaalde gebleken technische moeilijkheden , in de toekomst de jaarrekeningen sneller zal moeten opstellen , zoals de Rekenkamer heeft aanbevolen ;

Publikaties

4 . Verzoekt het Centrum zijn verzendlijst bij te werken door de ontvangers periodiek te vragen of zij publikaties wensen te blijven ontvangen ;

Onderzoekcontracten

5 . Is van mening dat het geringe gebruik van onderzoekinstellingen in bepaalde Lid-Staten veel te beperkt is en verzoekt het Centrum het gebruik van deze instellingen te stimuleren ;

Andere contracten

6 . Is van mening dat de contracten voor de levering van goederen en diensten aan het Centrum onder de financiële regelingen van toepassing op het Centrum zouden moeten vallen voor wat betreft het uitschrijven van aanbestedingen en de daaruit voortvloeiende toekenning van contracten en dringt erop aan dat in de toekomst aan deze vereiste wordt voldaan ;

Financiële bepalingen

7 . Spreekt de verwachting uit dat het Centrum aanbevelingen zal doen voor herziening van zijn financiële regelingen , voor wat betreft de aanbestedingsregelingen voor onderzoekcontracten en ook andere voorstellen zal voorleggen voor nuttig geachte wijzigingen ;

Analyse van de uitgaven

8 . Verzoekt het Centrum om van de personen of instellingen waarmee het onderzoekcontracten heeft afgesloten te verlangen een door het Centrum ontworpen standaardcontract op te stellen met een specificatie van de uitgaven in verband met het contract , ten einde aan de wensen van de Rekenkamer te voldoen .