ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
Beschikking van de Commissie

van 27 november 2001

houdende wijziging van Beschikking 93/452/EEG tot machtiging van de lidstaten om voor planten van, respectievelijk, Chamaecyparis Spach, Juniperus L. en Pinus L., van oorsprong uit Japan, afwijkingen van sommige bepalingen van Richtlijn 2000/29/EG van de Raad toe te staan

(kennisgeving geschied onder nummer C(2001) 3760)

(2001/841/EG)

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,

Gelet op Richtlijn 2000/29/EG van de Raad van 8 mei 2000 betreffende beschermende maatregelen tegen het binnenbrengen en de verspreiding in de Gemeenschap van voor planten en voor plantaardige producten schadelijke organismen(1), laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 2001/33/EG van de Commissie(2), en inzonderheid op artikel 15, lid 1,

Gelet op het verzoek van het Verenigd Koninkrijk,

Overwegende hetgeen volgt:

(1) Planten van Chamaecyparis Spach, Juniperus L. en Pinus L., met uitzondering van vruchten en zaden ervan, van oorsprong uit niet-Europese landen, mogen op grond van Richtlijn 2000/29/EG in principe niet in de Gemeenschap worden binnengebracht.

(2) Op grond van Beschikking 93/452/EEG van de Commissie van 15 juli 1993 tot machtiging van de lidstaten om voor planten van, respectievelijk, Chamaecyparis Spach, Juniperus L. en Pinus L., van oorsprong uit Japan, afwijkingen van sommige bepalingen van Richtlijn 77/93/EEG van de Raad toe te staan(3), laatstelijk gewijzigd bij Beschikking 98/641/EG(4), mogen de lidstaten voor dergelijke planten afwijkingen toestaan, mits aan bepaalde technische voorwaarden wordt voldaan.

(3) Aangezien de omstandigheden op grond waarvan de machtiging kon worden verleend, nog niet zijn veranderd en er geen nieuwe informatie is die aanleiding geeft tot een herziening van de technische voorwaarden, moet de geldigheidsduur van de machtiging worden verlengd.

(4) Beschikking 93/452/EEG moet dienovereenkomstig worden gewijzigd.

(5) De in deze beschikking vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Planteziektenkundig Comité,

HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN:

Artikel 1

Beschikking 93/452/EEG wordt als volgt gewijzigd:

1. in artikel 1, lid 2, onder h), wordt in het vierde streepje "98/641/EG" vervangen door "2001/841/EG";

2. artikel 3 wordt vervangen door: "Artikel 3

De in artikel 1 verleende machtiging geldt voor planten van Pinus en Chamaecyparis voor de periode van 1 juni 1993 tot en met 31 december 2002, en voor planten van Juniperus voor de periode van 1 december 2001 tot en met 31 maart 2002. Zij wordt vóór die datum ingetrokken, indien blijkt dat de in artikel 1, lid 2, vastgestelde voorwaarden niet toereikend zijn om het binnenbrengen van schadelijke organismen te voorkomen, of dat niet aan die voorwaarden is voldaan.".

Artikel 2

Deze beschikking is gericht tot de lidstaten.

Gedaan te Brussel, 27 november 2001.

Voor de Commissie

David Byrne

Lid van de Commissie

(1) PB L 169 van 10.7.2000, blz. 1.

(2) PB L 127 van 9.5.2001, blz. 42.

(3) PB L 210 van 21.8.1993, blz. 29.

(4) PB L 304 van 14.11.1998, blz. 36.
Beschikking van de Commissie

van 27 november 2001

tot verlenging van de geldigheidsduur van Beschikking 1999/178/EG tot vaststelling van de milieucriteria voor de toekenning van de communautaire milieukeur voor textielproducten

(kennisgeving geschied onder nummer C(2001) 3680)

(Voor de EER relevante tekst)

(2001/831/EG)

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,

Gelet op Verordening (EG) nr. 1980/2000 van het Europees Parlement en de Raad van 17 juli 2000 inzake een herzien communautair systeem voor de toekenning van milieukeuren(1), en met name op de artikelen 4 en 6,

Overwegende hetgeen volgt:

(1) In Verordening (EG) nr. 1980/2000 wordt bepaald dat de milieukeur kan worden toegekend aan een product waarvan de eigenschappen werkelijk kunnen bijdragen tot verbeteringen van essentiële milieuaspecten.

(2) Krachtens artikel 4 van Verordening (EG) nr. 1980/2000 dienen er per productengroep specifieke criteria voor de milieukeur te worden vastgesteld en dient een herziening van de criteria voor de milieukeur en van de eisen inzake beoordeling en toezicht op de naleving van de criteria tijdig vóór het eind van de geldigheidsduur van de voor iedere productengroep gespecificeerde criteria plaats te vinden en dient deze uit te monden in een voorstel tot verlenging, intrekking of herziening.

(3) De Commissie heeft bij Beschikking 1999/178/EG(2) milieucriteria voor de toekenning van de communautaire milieukeur voor textielproducten vastgesteld, waarvan de geldigheid krachtens artikel 3 van die beschikking op 28 februari 2002 verstrijkt.

(4) Na de evaluatie wordt het nuttig geacht de geldigheidsduur van de definitie van de productengroep en de milieucriteria ongewijzigd met 18 maanden te verlengen, met name om bedrijven waaraan de milieukeur is toegekend de gelegenheid te geven deze milieukeur ten minste te blijven gebruiken tot de herziening van Beschikking 1999/178/EG is afgerond.

(5) De in artikel 3 van Beschikking 1999/178/EG vermelde geldigheidsduur dient dan ook te worden verlengd.

(6) De in deze beschikking vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het bij artikel 17 van Verordening (EG) nr. 1980/2000 opgerichte comité,

HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN:

Artikel 1

De in artikel 3 van Beschikking 1999/178/EG vermelde geldigheidsduur voor de definitie van de productengroep en de criteria van de productengroep met de administratieve code 016 wordt verlengd tot 31 augustus 2003.

Artikel 2

Deze beschikking is gericht tot de lidstaten.

Gedaan te Brussel, 27 november 2001.

Voor de Commissie

Margot Wallström

Lid van de Commissie

(1) PB L 237 van 21.9.2000, blz. 1.

(2) PB L 57 van 5.3.1999, blz. 21.
Beschikking van de Commissie

van 27 november 2001

tot verlenging van de geldigheidsduur van Beschikking 1999/179/EG tot vaststelling van de milieucriteria voor de toekenning van de communautaire milieukeur voor schoeisel

(kennisgeving geschied onder nummer C(2001) 3681)

(Voor de EER relevante tekst)

(2001/832/EG)

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,

Gelet op Verordening (EG) nr. 1980/2000 van het Europees Parlement en de Raad van 17 juli 2000 inzake een herzien communautair systeem voor de toekenning van milieukeuren(1), en met name op de artikelen 4 en 6,

Overwegende hetgeen volgt:

(1) In Verordening (EG) nr. 1980/2000 wordt bepaald dat de milieukeur kan worden toegekend aan een product waarvan de eigenschappen werkelijk kunnen bijdragen tot verbeteringen van essentiële milieuaspecten.

(2) Krachtens artikel 4 van Verordening (EG) nr. 1980/2000 dienen er per productengroep specifieke criteria voor de milieukeur te worden vastgesteld en dient een herziening van de criteria voor de milieukeur en van de eisen inzake beoordeling en toezicht op de naleving van de criteria tijdig vóór het eind van de geldigheidsduur van de voor iedere productengroep gespecificeerde criteria plaats te vinden en dient deze uit te monden in een voorstel tot verlenging, intrekking of herziening.

(3) De Commissie heeft bij Beschikking 1999/179/EG(2) milieucriteria voor de toekenning van de communautaire milieukeur voor schoeisel vastgesteld, waarvan de geldigheid krachtens artikel 3 van die beschikking op 28 februari 2002 verstrijkt.

(4) Na de evaluatie wordt het nuttig geacht de geldigheidsduur van de definitie van de productengroep en de milieucriteria ongewijzigd met 18 maanden te verlengen, met name om bedrijven waaraan de milieukeur is toegekend de gelegenheid te geven deze milieukeur ten minste te blijven gebruiken tot de herziening van Beschikking 1999/179/EG is afgerond.

(5) De in artikel 3 van Beschikking 1999/179/EG vermelde geldigheidsduur dient dan ook te worden verlengd.

(6) De in deze beschikking vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het bij artikel 17 van Verordening (EG) nr. 1980/2000 opgerichte comité,

HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN:

Artikel 1

De in artikel 3 van Beschikking 1999/179/EG vermelde geldigheidsduur voor de definitie van de productengroep en de criteria van de productengroep met de administratieve code 017 wordt verlengd tot 31 augustus 2003.

Artikel 2

Deze beschikking is gericht tot de lidstaten.

Gedaan te Brussel, 27 november 2001.

Voor de Commissie

Margot Wallström

Lid van de Commissie

(1) PB L 237 van 21.9.2000, blz. 1.

(2) PB L 57 van 5.3.1999, blz. 31.
Beschikking van de Commissie

van 23 november 2001

inzake de lijst van voor de invoer van vers vlees in de Gemeenschap erkende inrichtingen in Litouwen

(kennisgeving geschied onder nummer C(2001) 3704)

(Voor de EER relevante tekst)

(2001/827/EG)

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,

Gelet op Richtlijn 72/462/EEG van de Raad van 12 december 1972 inzake gezondheidsvraagstukken en veterinairrechtelijke vraagstukken bij de invoer van runderen, varkens, schapen en geiten, van vers vlees of van vleesproducten uit derde landen(1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1452/2001 van de Raad van 28 juni 2001 houdende specifieke maatregelen voor bepaalde landbouwproducten ten behoeve van de Franse overzeese departementen, houdende wijziging van Richtlijn 72/462/EEG en houdende intrekking van de Verordeningen (EEG) nr. 525/77 en (EEG) nr. 3763/91 (Poseidom)(2), en met name op artikel 4, lid 1, en artikel 18, lid 1, onder a) en b),

Overwegende hetgeen volgt:

(1) Inrichtingen in derde landen kunnen slechts worden erkend voor de uitvoer van vers vlees naar de Gemeenschap als ze voldoen aan de in voornoemde richtlijn bepaalde algemene en bijzondere voorwaarden.

(2) Bij een bezoek van de Commissie ter plaatse is gebleken dat de diergezondheidssituatie in Litouwen op hetzelfde peil staat als in de lidstaten, inzonderheid wat betreft de overdracht van ziekten via vlees, en dat de op de productie van vers vlees uitgeoefende controle bevredigend is.

(3) Litouwen heeft, overeenkomstig artikel 4, lid 3, van Richtlijn 72/462/EEG, een lijst van voor uitvoer naar de Gemeenschap erkende inrichtingen meegedeeld.

(4) Bij communautaire inspecties ter plaatse is gebleken dat de normen van deze inrichtingen inzake hygiëne bevredigend zijn en dat ze derhalve kunnen worden opgenomen in een eerste lijst van inrichtingen waaruit de invoer van vers vlees kan worden toegestaan, die wordt vastgesteld overeenkomstig het bepaalde in artikel 4, lid 1, van voornoemde richtlijn.

(5) Op de invoer van vers vlees uit inrichtingen die zijn vermeld in de lijst in de bijlage bij deze beschikking blijven de reeds vastgestelde bepalingen, de algemene bepalingen van het Verdrag en inzonderheid de andere communautaire veterinaire verordeningen inzake de bescherming van de gezondheid van toepassing.

(6) De in deze beschikking vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Veterinair Comité,

HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN:

Artikel 1

1. De in de bijlage vermelde inrichtingen in Litouwen worden hierbij erkend voor de uitvoer van vers vlees naar de Gemeenschap.

2. Voor de invoer uit deze inrichtingen blijven de elders vastgestelde bepalingen, en inzonderheid die betreffende de bescherming van de gezondheid, van toepassing.

Artikel 2

Deze beschikking is gericht tot de lidstaten.

Gedaan te Brussel, 23 november 2001.

Voor de Commissie

David Byrne

Lid van de Commissie

(1) PB L 302 van 31.12.1972, blz. 28.

(2) PB L 198 van 21.7.2001, blz. 11.

BIJLAGE

Land: Litouwen

>RUIMTE VOOR DE TABEL>
Besluit van de Raad

van 8 november 2001

houdende benoeming van de gewone en de plaatsvervangende leden van de raad van bestuur van de Europese Stichting tot verbetering van de levens- en arbeidsomstandigheden

(2001/C 327/01)

DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,

Gelet op Verordening (EEG) nr. 1365/75 van de Raad van 26 mei 1975 betreffende de oprichting van een Europese Stichting tot verbetering van de levens- en arbeidsomstandigheden(1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1947/93(2), inzonderheid op artikel 6,

Gezien de voordrachten die, voor wat de regeringsvertegenwoordigers betreft, door de regeringen van de lidstaten zijn ingediend en die welke, voor wat de vertegenwoordigers van de werknemersorganisaties en de werkgeversorganisaties betreft, door de Commissie zijn toegezonden,

Overwegende hetgeen volgt:

(1) De Raad heeft met zijn besluit van 19 oktober 1998(3) de gewone en de plaatsvervangende leden van de raad van bestuur van de Europese Stichting tot verbetering van de levens- en arbeidsomstandigheden benoemd voor het tijdvak van 19 oktober 1998 tot en met 18 oktober 2001.

(2) De gewone en de plaatsvervangende leden die de regeringen van de lidstaten en de werknemers- en de werkgeversorganisaties vertegenwoordigen, moeten voor een periode van drie jaar worden benoemd.

(3) De Commissie moet haar vertegenwoordigers in de raad van bestuur benoemen,

BESLUIT:

Artikel 1

Tot gewone en plaatsvervangende leden van de raad van bestuur van de Europese Stichting tot verbetering van de levens- en arbeidsomstandigheden worden benoemd voor het tijdvak van 19 oktober 2001 tot en met 18 oktober 2004.

I. REGERINGSVERTEGENWOORDIGERS

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

II. VERTEGENWOORDIGERS VAN DE WERKNEMERSORGANISATIES

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

III. VERTEGENWOORDIGERS VAN DE WERKGEVERSORGANISATIES

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

Artikel 2

De Raad zal de nog niet aangewezen leden van Ierland later benoemen.

Artikel 3

Dit besluit wordt ter kennisgeving in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen bekendgemaakt.

Gedaan te Brussel, 8 november 2001.

Voor de Raad

De voorzitter

E. Boutmans

(1) PB L 139 van 30.5.1975, blz. 1.

(2) PB L 181 van 23.7.1993, blz. 13.

(3) PB C 336 van 4.11.1998, blz. 1.
Besluit van de Raad

van 23 juli 2001

betreffende de sluiting van een Overeenkomst in de vorm van een briefwisseling tussen de Europese Gemeenschap en de Republiek Estland tot beëindiging van Protocol nr. 1 betreffende de handel in textiel- en kledingproducten bij de Europa-overeenkomst waarbij een associatie tot stand wordt gebracht tussen de Europese Gemeenschappen en hun lidstaten, enerzijds, en de Republiek Estland, anderzijds

(2001/797/EG)

DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, inzonderheid op artikel 133, in samenhang met de eerste zin van de eerste alinea van artikel 300, lid 2,

Gezien het voorstel van de Commissie,

Overwegende hetgeen volgt:

(1) De Commissie heeft, namens de Gemeenschap, onderhandelingen gevoerd over een bilaterale Overeenkomst in de vorm van een briefwisseling tot wijziging van Protocol nr. 1 betreffende de handel in textiel- en kledingproducten bij de Europa-overeenkomst waarbij een associatie tot stand wordt gebracht tussen de Europese Gemeenschappen en hun lidstaten, enerzijds, en de Republiek Estland, anderzijds(1).

(2) De Overeenkomst in de vorm van een briefwisseling dient namens de Gemeenschap te worden goedgekeurd,

BESLUIT:

Artikel 1

De Overeenkomst in de vorm van een briefwisseling tussen de Europese Gemeenschap en de Republiek Estland tot beëindiging van Protocol nr. 1 betreffende de handel in textiel- en kledingproducten bij de Europa-overeenkomst waarbij een associatie tot stand wordt gebracht tussen de Europese Gemeenschappen en hun lidstaten, enerzijds, en de Republiek Estland, anderzijds, wordt namens de Europese Gemeenschap goedgekeurd.

De tekst van de overeenkomst is aan dit besluit gehecht.

Artikel 2

De voorzitter van de Raad wordt gemachtigd de personen aan te wijzen die bevoegd zijn tot ondertekening over te gaan van de Overeenkomst in de vorm van een briefwisseling, teneinde de Gemeenschap te binden.

Gedaan te Brussel, 23 juli 2001.

Voor de Raad

De voorzitter

A. Neyts-Uyttebroeck

(1) PB L 68 van 9.3.1998, blz. 3.
Beschikking van de Commissie

van 10 december 2001

tot wijziging van Beschikking 2001/649/EG betreffende de toekenning van productiesteun voor tafelolijven in Griekenland

(kennisgeving geschied onder nummer C(2001) 3962)

(Slechts de tekst in de Griekse taal is authentiek)

(2001/880/EG)

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,

Gelet op Verordening nr. 136/66/EEG van de Raad van 22 september 1966, houdende de totstandbrenging van een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector oliën en vetten(1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1513/2001(2), en met name op artikel 5, lid 4,

Overwegende hetgeen volgt:

(1) Artikel 5 van Beschikking 2001/649/EG van de Commissie van 9 augustus 2001 betreffende de toekenning van productiesteun voor tafelolijven in Griekenland(3) voorziet in de indiening van een aanvullende aangifte bij de teeltaangifte, of, in voorkomend geval, een nieuwe aangifte. Om de procedures te harmoniseren en om te voorkomen dat voor olijfolie en tafelolijven verschillende bewijsstukken worden gebruikt, is het dienstig voor de teeltaangifte met één enkel model te werken.

(2) In artikel 3 van Beschikking 2001/649/EG is 13 kg olijfolie gelijkgesteld met 100 kg olijven. Er bestaan echter bereidingen van gedroogde tafelolijven waarvoor een duidelijk verschillende verhouding zou moeten gelden. Voor deze bijzondere bereidingen moet een andere verhouding worden vastgesteld, waarin het sterke vochtverlies bij deze bereidingen is verdisconteerd.

(3) De in deze beschikking vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Comité van beheer voor oliën en vetten,

HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN:

Artikel 1

Beschikking 2001/649/EG wordt als volgt gewijzigd:

1. In artikel 5 worden de eerste en de tweede alinea vervangen door: "Met het oog op de toekenning van de productiesteun voor tafelolijven moet de olijventeler een teeltaangifte hebben ingediend overeenkomstig het bepaalde in de artikelen 1, 2 en 3 van Verordening (EG) nr. 2366/98 van de Commissie van 30 oktober 1998 houdende uitvoeringsbepalingen van de productiesteunregeling voor olijfolie.".

2. Aan artikel 3, lid 1, wordt de volgende zin toegevoegd: "Voor door verwerking gedroogde olijven die ten minste 20 % van hun gewicht vóór verwerking hebben verloren, is 100 kg verwerkte tafelolijven echter gelijk aan 16,5 kg olijfolie.".

Artikel 2

Deze beschikking is gericht tot de Helleense Republiek.

Gedaan te Brussel, 10 december 2001.

Voor de Commissie

Franz Fischler

Lid van de Commissie

(1) PB 172 van 30.9.1966, blz. 3025/66.

(2) PB L 201 van 26.7.2001, blz. 4.

(3) PB L 229 van 25.8.2001, blz. 16.
Beschikking van de Commissie

van 4 december 2001

tot rectificatie van Richtlijn 2001/22/EG tot vaststelling van bemonsteringswijzen en analysemethoden voor de officiële controle op de maximumgehalten aan lood, cadmium, kwik en 3-MCPD in levensmiddelen

(kennisgeving geschied onder nummer C(2001) 3913)

(Voor de EER relevante tekst)

(2001/873/EG)

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,

Gelet op Richtijn 85/591/EEG van de Raad van 20 december 1985 betreffende de invoering van communautaire bemonsteringswijzen en analysemethoden voor de controle van voor menselijke voeding bestemde levensmiddelen(1), en met name op artikel 1,

Overwegende hetgeen volgt:

(1) Richtlijn 2001/22/EG van de Commissie van 8 maart 2001 tot vaststelling van bemonsteringswijzen en analysemethoden voor de officiële controle op de maximumgehalten aan lood, cadmium, kwik en 3-MCPD in levensmiddelen(2) beoogt de vaststelling en de harmonisatie van de technische maatregelen voor de bemonsteringswijzen en de analysemethoden voor de monitoring van de desbetreffende contaminanten.

(2) In de tekst die in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen is verschenen, is een materiële fout geslopen in de datum voor de inwerkingtreding van de wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen van de lidstaten om aan de hierboven vermelde richtlijn te voldoen.

(3) Het is nodig om Richtlijn 2001/22/EG dienovereenkomstig te rectificeren.

(4) De in deze richtlijn vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Comité voor levensmiddelen,

HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN:

Artikel 1

In de eerste alinea van artikel 3 van Richtlijn 2001/22/EG wordt "5 april 2003" vervangen door "5 april 2002".

Artikel 2

Deze beschikking is gericht tot de lidstaten.

Gedaan te Brussel, 4 december 2001.

Voor de Commissie

David Byrne

Lid van de Commissie

(1) PB L 372 van 31.12.1985, blz. 50.

(2) PB L 77 van 16.3.2001, blz. 14.
Beschikking van de Commissie

van 3 december 2001

houdende wijziging van Richtlijn 90/539/EEG van de Raad met betrekking tot de gezondheidscertificaten voor het intracommunautaire handelsverkeer van pluimvee en broedeieren

(kennisgeving geschied onder nummer C(2001) 3821)

(Voor de EER relevante tekst)

(2001/867/EG)

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,

Gelet op Richtlijn 90/539/EEG van de Raad van 15 oktober 1990 tot vaststelling van veterinairrechtelijke voorschriften voor het intracommunautaire handelsverkeer en de invoer uit derde landen van pluimvee en broedeieren(1), laatstelijk gewijzigd bij Beschikking 2000/505/EG van de Commissie(2), en met name op artikel 34,

Overwegende hetgeen volgt:

(1) De in bijlage IV bij Richtlijn 90/539/EEG vastgestelde modelcertificaten voor het intracommunautaire handelsverkeer van pluimvee en broedeieren bevatten geen informatie over de status van pluimvee en broedeieren met betrekking tot vaccinatie tegen Newcastle disease.

(2) Bij uitbraken van Newcastle disease in de Gemeenschap is gebleken dat informatie over vaccinatie van het pluimvee zelf of van de ouderkoppels waaruit de eendagskuikens of broedeieren zijn verkregen, van zeer groot belang is voor het epizoötiologische onderzoek.

(3) Er dient voor te worden gezorgd dat informatie betreffende vaccinatie tegen Newcastle disease wordt opgenomen in de gezondheidscertificaten die vereist zijn in het intracommunautaire handelsverkeer van pluimvee en broedeieren.

(4) Richtlijn 90/539/EEG moet dienovereenkomstig worden aangepast.

(5) De in deze beschikking vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Veterinair Comité,

HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN:

Artikel 1

Bijlage IV bij Richtlijn 90/539/EEG wordt vervangen door de bijlage bij deze beschikking.

Artikel 2

Deze beschikking is van toepassing voor levend pluimvee en broedeieren die met ingang van 1 januari 2002 worden gecertificeerd.

Artikel 3

Deze beschikking is gericht tot de lidstaten.

Gedaan te Brussel, 3 december 2001.

Voor de Commissie

David Byrne

Lid van de Commissie

(1) PB L 303 van 31.10.1990, blz. 6.

(2) PB L 201 van 9.8.2000, blz. 8.

BIJLAGE

"

BIJLAGE IV

GEZONDHEIDSCERTIFICATEN VOOR HET INTRACOMMUNAUTAIRE HANDELSVERKEER

(Modellen 1 tot en met 6)

>PIC FILE= "L_2001323NL.003101.TIF">

>PIC FILE= "L_2001323NL.003201.TIF">

>PIC FILE= "L_2001323NL.003301.TIF">

>PIC FILE= "L_2001323NL.003401.TIF">

>PIC FILE= "L_2001323NL.003501.TIF">

>PIC FILE= "L_2001323NL.003601.TIF">