Nr.L95/34 INLIPublikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 27.4.95
VERORDENING (EG)Nr.927/95VANDECOMMISSIE
van26april1995
totvaststellingvandeinvoerheffingen voorlevendeschapenengeitenalsmede
voorschape-engeitevlees,nietbevroren
gegevensennoteringenwaaroverdeCommissiethans
beschikt,leidttothetwijzigenvandethansvankracht
zijndeheffingenovereenkomstig debijlagevandeze
verordening,DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
Gemeenschap ,
GeletopVerordening (EEG)nr.3013/89vandeRaadvan
25september1989houdendeeengemeenschappelijke
ordeningdermarktenindesectorschape-engeite­
vlees('),laatstelijkgewijzigdbijdeAktevanToetreding
vanOostenrijk,FinlandenZweden,enmetnameop
artikel10,
Overwegendedatdeheffingenwelkevantoepassingzijn
bijdeinvoervanlevendeschapenengeitenenvan
schape-engeitevlees,nietbevroren,vastgesteldzijnbij
Verordening (EG)nr.176/95vandeCommissie(2),laat­
stelijkgewijzigdbijVerordening (EG)nr.651/95(3);
OverwegendedatdetoepassingvandeinVerordening
(EG)nr.176/95neergelegderegelenenbepalingenopdeHEEFTDEVOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :
Artikel1
Deinvoerheffingen voorlevendeschapenengeiten
alsmedevoorschape-engeitevlees,nietbevroren,worden
vastgesteldindebijlage.
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop1mei1995.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijkin
elkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,26april1995.
VoordeCommissie
FranzFISCHLER
LidvandeCommissie
(')PBnr.L289van7.10.1989,blz.1.
(2)PBnr.L24van1.2.1995,blz.46.
OPBnr.L68van28.3.1995,blz.19.

Nr.L95/35 27.4.95 NL Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen
BIJLAGE
bijdeverordening vandeCommissievan26april1995totvaststellingvande
invoerheffingen voorlevendeschapenengeitenalsmedevoorschape-engeitevlees,niet
bevroren(4)
(inecu/100kg)
GN-codeWeeknr.18
van1t/m
7mei1995Weeknr.19
van8t/m
14mei1995Weeknr.20
van15t/m
21mei1995Weeknr.21
van22t/m
28mei1995Weeknr.22
van29mei
t/m4juni1995
01041030(') 95,440 93,795 91,600 88,855 86,105
01041080(') 95,440 93,795 91,600 88,855 86,105
01042090(') 95,440 93,795 91,600 88,855 86,105
020410000 203,063 199,563 194,893 189,053 183,203
02042100(2)203,063 199,563 194,893 189,053 183,203
020422100 142,144 139,694 136,425 132337 128,242
02042230(2)223,369 219,519 214,382 207,958 201,523
020422500 263,982 259,432 253,361 245,769 238,164
02042290(2)263,982 259,432 253,361 245,769 238,164
02042300(2)369,575 363,205 354,705 344,076 333,429
02045011(2)203,063 199,563 194,893 189,053 183,203
02045013(2) 142,144 139,694 136,425 132,337 128,242
020450150 223,369 219,519 214,382 207,958 201,523
020450190 263,982 259,432 253,361 245,769 238,164
020450310 263,982 259,432 253,361 245,769 238,164
020450390 369,575 363,205 354,705 344,076 333,429
021090110 263,982 259,432 253,361 245,769 238,164
021090190 369,575 363,205 354,705 344,076 333,429
(')Devantoepassingzijndeheffingwordtbeperktovereenkomstig hetbepaaldeindeVerordeningen (EEG)nr.3643/85,(EEG)nr.715/90en(EG)nr.
3609/93vandeRaaden(EEG)nr.19/82en(EG)nr.3581/93vandeCommissie.
(2)DevantoepassingzijndeheffingwordtbeperkthetzijtothetbedragdatvoortvloeituitdeconsolidatieinhetkadervandeGATT,hetzijovereenkomstig
hetbepaaldeindeVerordeningen (EEG)nr.1985/82,(EEG)nr.3643/85,(EEG)nr.715/90en(EG)nr.3609/93vandeRaaden(EEG)nr.19/82en(EG)
nr.3581/93vandeCommissie .
(•')Devantoepassingzijndeheffingwordtbeperktovereenkomstig hetbepaaldeindeVerordeningen (EEG)nr.715/90vandeRaaden(EEG)nr.19/82van
deCommissie .
(4)Krachtensartikel101,lid1,vanBesluit91/482/EEGmogenproduktenvanoorspronguitdeLGOmetvrijdomvanheffingenindeGemeenschapworden
ingevoerd.