Nr.L298/16 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 31.12.72
VERORDENING (EEG)Nr.2829/72VANDERAAD
van28december 1972
betreffende hetcommunautaire contingent voorhetgoederenvervoer
overdewegtussenLid-Staten
DERAADVANDEEUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,aantalovergangsbepalingen moetwordenvast­
gesteld;
Overwegende dathet,omhetgebruikvande
communautaire vergunningen tekunnenvol­
gen,dienstigisdatdehoudersvandievergun­
ningenaandebevoegdeautoriteiten daartoe
passendeinlichtingen verstrekken ,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel 1
Dezeverordening isvantoepassing ophet
goederenvervoer overdewegvoorrekening
vanderdendatwordtverrichttussenLid-Staten
opgrondvandevergunningen diealscommu­
nautairevergunningen wordenuitgereiktinhet
kadervanhetcommunautaire contingent .GeletophetVerdragtotoprichting vande
EuropeseEconomische Gemeenschap ,inzonder­
heidopartikel75,
GezienhetvoorstelvandeCommissie ,
GezienhetadviesvanhetEuropeseParlement ,
GezienhetadviesvanhetEconomisch en
SociaalComité,
Overwegende datdeinstellingvaneengemeen­
schappelijk vervoerbeleid ondermeerdevast­
stellinginhoudtvangemeenschappelijke regels
voorhetinternationale goederenvervoer over
deweg,endathetbijVerordening (EEG)
nr.1018/68vandeRaadvan19juli1968
houdende devormingvaneencommunautair
contingent voorhetgoederenvervoer overde
wegtussenLid-Staten (x),ingevoerde stelselvan
hetcommunautaire contingent moetworden
voortgezet enuitgebreid ;
Overwegende ,niettemin ,dateendefinitieve
regelingniettijdigenvóórheteindvande
geldigheidsduur vangenoemde verordening kan
wordenvastgesteld ;datvoortsdedatum
waaropdegeldigheidsduur vandezeverorde­
ningverstrijkt,samenvalt metdievandeuit­
breidingvandeGemeenschap ;dathetomdeze
redenenwenselijk isgeblekenhetstelselvan
hetcommunautaire contingent tehandhaven
vooreentijdvakdattoereikend lijktomde
Raadinstaattestellen,metinachtneming van
deopgedaneervaringen ,tejuistertijdenop
basisvanhetCommissievoorstel ,eenbesluitte
nemenoverdeineenlaterstadiumtoete
passenregeling;
Overwegende datdeomvangvanhetcontin­
gentalsmedehetaantalaandeLid-Staten toe­
gewezencommunautaire vergunningen recht­
streeksdienttewordenvastgesteld ;datniette­
minmoetwordenvoorzienindemogelijkheid
om,invoorkomend geval,hetaantalaande
nieuweLid-Staten toegewezen vergunningen
aantepassen;
Overwegende dat,omeenonmiddellijk gebruik
vandezevergunningen mogelijktemaken,eenArtikel2
1.Decommunautaire vergunningen machti­
gendehouderstothetverrichtenvangoederen­
vervoeroverdeweg,zoalsbedoeldinartikel1,
overalleverbindingen tussendeLid-Staten ,
metuitsluiting vanallebinnenlands verkeer
ophetgrondgebied vaneenLid-Staat,entot
hetverplaatsen vanhunlegevoertuigen over
hetgehelegrondgebied vandeGemeenschap .
2.Decommunautaire vergunningen dienen
overeentestemmenmethetmodeldatisopge­
nomeninbijlageI.Indezebijlage,dieeen
integrerend deeluitmaaktvandezeverorde­
ning,zijneveneensdevoorwaarden voorhet
gebruikvandecommunautaire vergunningen
vastgesteld .
3.Decommunautaire vergunningen worden
opnaamvaneenvervoerondernemer gesteld.
Zijkunnendoordezenietaanderdenworden
overgedragen .
Elkevergunning kanslechtsvooréénvoertuig
tegelijkwordengebruikt .Zijdientditvoertuig OPBnr.L175van23.7.1968 ,blz.13.

31.12.72 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L298/17
Duitsland 356
Frankrijk 341
Ierland 26
Italië 266
Luxemburg 58
Nederland 318
VerenigdKoninkrijk 129.
3.Vóór31maart1973besluitdeRaad,op
voorstelvandeCommissie envolgensdein
artikel75vanhetVerdragvastgestelde proce­
dure,ofeenaanpassing vanhetaantalaande
nieuweLid-Staten toegewezen vergunningen
gerechtvaardigd is,inzonderheid metinacht­
nemingvandeontwikkeling sedert1969van
hetverkeertussendezeStatenendeoorspron­
kelijkeLid-Staten .tebegeleiden ,entewordengetoondopelk
verzoekvandemethettoezichtbelasteambte­
naren .
Ondervoertuigmoetwordenverstaan een
enkelvoudig voertuigofeensamenstel van
voertuigen .
4.Decommunautaire vergunningen zijngel­
digvooreenkalenderjaar .Zijkunnenevenwel
opgrondvandeinartikel5bedoeldeinlich­
tingenwordeningetrokken ingevalvaneen
ontoereikend ofeentotbilateraal vervoer
beperktgebruik .
5.Decommunautaire vergunningen worden
doordeCommissie aandeLid-Staten toege­
wezen,teruitreiking aandevervoeronder­
nemers .
6.Tenaanzienvandeophungrondgebied
gevestigde vervoerondernemers dragende
bevoegdeinstanties vandeLid-Staten ,binnen
degrenzenvanhetaantalaanelkeLid-Staat
toegewezen vergunningen envolgensdeeigen
procedures vanelkvanhen,zorgvoordeuit­
reikingenintrekking dercommunautaire ver­
gunningen .Artikel5
Artikel31.Hetopgrondvaneencommunautaire
vergunning verrichtevervoerwordtingeschre­
venineenvervoerverslag ,waarvanhetmodel
alsmededealgemene voorschriften voorhet
gebruikendeverstrekking vangegevens ,zijn
opgenomen inbijlageII.Dezebijlagevormt
eenintegrerend deelvandezeverordening .
2.Devooreenhalfjaarverzamelde gegevens
wordendoordebevoegde instanties vande
Lid-Staten binnentweemaanden nahetbetrok­
kenhalfjaarinanonieme vormaandeCom­
missietoegezonden .
3.Deindevorigeledenbedoeldeinlichtin­
genmogenslechtswordengebruiktvoorsta­
tistischedoeleinden .Hetisverboden dezevoor
fiscaledoeleinden tegebruiken enaanderden
teverstrekken .
4.DeCommissie verstrekt deLid-Staten zo
spoedigmogelijksamenvattende overzichten ,
samengesteld opgrondvandegegevensdie
haarkrachtens lid2zijntoegezonden .1.Voor1973omvathetcommunautaire
contingent 1584vergunningen .
2.Voor1974omvathetcontingent 1792
vergunningen .
Artikel4
1.Voor1973wordthetaantalcommunau­
tairevergunningen voorelkvandeLid-Staten
alsvolgtvastgesteld :
Artikel6België 191
Denemarken 68
Duitsland 321
Frankrijk 313
Ierland 23
Italië 230
Luxemburg 45
Nederland 279
VerenigdKoninkrijk 114.1.DeLid-Staten verlenenelkaarbijstand
voordetoepassing vandezeverordening en
hettoezichtdaarop.
2.Wanneerdebevoegdeinstanties vaneen
Lid-Staat kenniskrijgenvaneeninbreukop
dezeverordening dieisbegaandoordehouder
vaneenineenandereLid-Staat uitgereikte
communautaire vergunning ,meldtdeStaatop
wiensgrondgebied deinbreukisgeconstateerd ,
dezeaandeinstanties vandeStaatdiede2.Voor1974wordthetaantalcommunau­
tairevergunningen voorelkvandeLid-Staten
alsvolgtvastgesteld :
België 221
Denemarken 77

Nr.L298/18 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 31.12.72
communautaire vergunning heeftuitgereikt .De
bevoegdeinstanties wisselenalleinhunbezit
zijndegegevensuitoverdeopdezeinbreuken
toegepaste sancties .Italië 194
Luxemburg 33
Nederland 240
VerenigdKoninkrijk 99.
Artikel72.Inafwijking vanartikel2,leden2en4,
—blijvendekrachtens Verordening (EEG)
nr.1018/68indeoorspronkelijke Lid-Staten
uitgereikte vergunningen ,waarvandegel­
digheidsduur op31december 1972ver­
strijkt,totenmet31maart1973geldig;
—wordenindenieuweLid-Staten commu­
nautairevergunningen uitgereikt dieover­
eenkomen methetmodeldatalsbijlageaan
Verordening (EEG)nr.1224/68vande
Commissie isgehecht,endiegeldigzijntot
enmet31maart1973.Daartoewordende
vergunningen vóór1januari1973doorde
Commissie aandenieuweLid-Staten ver­
leend.
3.Inafwijking vanartikel2,lid4,zijnde
voor1973uitgereikte vergunningen ,dieover­
eenkomen methetinartikel2,lid2,vande
onderhavige verordening bedoeldemodel,pas
geldigmetingangvan1april1973.1.DeLid-Staten stellen,naraadpleging van
deCommissie ,tijdigdewettelijke enbestuurs­
rechtelijke bepalingen vastdienodigzijnvoor
deuitvoering vandezeverordening ,ofhand­
havendetoepassing vandeteruitvoering van
Verordening (EEG)nr.1018/68vastgestelde
bepalingen ,zolangdeonderhavige verordening
vantoepassing is.
Dezebepalingen hebbenondermeerbetrekking
opdeorganisatie vandecontrole,decontrole­
procedure en-middelen ,alsmedeopdeingeval
vanovertredingen geldendesancties.
2.IndieneenLid-Staat ditverzoektofindien
deCommissie ditwenselijkacht,pleegtzijmet
debetrokken Lid-Staten overleginzakehetont­
werpderinlid1bedoeldebepalingen .
Artikel8
Artikel9
1.Voorhettijdvakvan1januaritotenmet
31maart1973eninafwijkingvanartikel3,
lid1,enartikel4,lid1,omvathetcommunau­
taircontingent 1378vergunningen .
Hetaantalcommunautaire vergunningen voor
elkvandeLid-Staten wordtalsvolgtvastge­
steld:Dezeverordening isvantoepassing totenmet
31december 1974.Degeldigheidsduur ervan
kanmeteenjaarwordenverlengd ,ingevalde
Raadvóórdezedatumgeenbesluitheeftgeno­
menoverdedaarnatoetepassenregeling .
Artikel10België 161
Denemarken 59
Duitsland 286
Frankrijk 286
Ierland 20Dezeverordening treedtinwerking op
1januari1973.
Dezeverordening isverbindend inalhaaronderdelen enisrechtstreeks
toepasselijk inelkeLid-Staat .
GedaanteBrussel,28december 1972.
VoordeRaad
DeVoorzitter
R.G.H.KRUISINGA

31.12.72 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L298/19
BIJLAGE I
(a)
(„Strong"rosepapier—afmetingen 15X21cm)
(Eerstebladzijdevandecommunautaire vergunning )
(Tekstindeofficiëletaal(talen)vandeLid-Staatdiedevergunning afgeeft—vertaling
indeandereofficiëletalenvandeGemeenschap opdebladzijden (e)en(f))
COMMISSIE
VANDE
EUROPESE
GEMEENSCHAPPEN(Droogstempel van
deCommissie van
deEuropese Ge­
meenschappen )Staatdiedever­
gunningafgeeft—
Onderscheidings­
tekenvanhetlandBenaming vande
bevoegde autoriteit
ofinstantie
COMMUNAUTAIRE VERGUNNING Nr.
voorberoepsgoederenvervoer overdewegtussendeLid-Staten
vandeEuropeseEconomische Gemeenschap (*)
Dezevergunning machtigt
0
tothetverrichten vanberoepsgoederenvervoer overdeweg,overalleverkeersverbindingen
tussendeLid-Staten vandeEuropese Economische Gemeenschap ,meteenenkelvoudig
voertuig ,ofmeteensamenstelvanvoertuigen ,entothetuitvoerenvanledigerittenmetdeze
voertuigen overhetgehelegrondgebied vandeGemeenschap .
Dezevergunning geldtvan tot
Afgegeven te op
0
P)België (B),Denemarken (DK),Duitsland (D),Frankrijk (F),Ierland (IRL),Italië(I),Luxemburg (L),Neder­
land(NL),Verenigd Koninkrijk (GB).
(2)Naamoffirmanaam envolledigadresvandevervoerder .
(3)Handtekening enstempelvandebevoegde autoriteit ofinstantiediedevergunning afgeeft.

Nr.L298/20 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 31.12.72
(b)
(Tweedebladzijdevandecommunautaire vergunning )
(Tekstindeofficiëletaal(talen)vandeLid-Staatdiedevergunning afgeeft—vertaling
indeandereofficiëletalenvandeGemeenschap opdebladzijden (c)en(d))
ALGEMENE BEPALINGEN
Dezevergunning isafgegeven krachtens artikel2vanVerordening (EEG)nr.2829/72vande
Raadvan28december 1972metbetrekking tothetcommunautair contingent voorhet
goederenvervoer overdewegtussenLid-Staten (*).
Zijmachtigttothetverrichten vaninternationaal beroepsgoederenvervoer overdeweg,ovei
alleverkeersverbindingen tussendeLid-Staten vandeEuropeseEconomische Gemeenschap ,
metuitsluiting vanelkberoepsgoederenvervoer binnendegrenzenvaneenLid-Staat .
ZijisnietgeldigvoorvervoertusseneenLid-Staat eneenderdeland,nochingevalvan
transitovervoer dooreenderdelandophetgrondgebied vanditland.
Zijispersoonlijk enkannietaanderdenwordenovergedragen .
Zijkanwordeningetrokken doordebevoegdeautoriteitvandeLid-Staat diehaarheeft
afgegeven ,metnameindienzijnietvoldoende ofindienzijalleenvoorbilateraal vervoer
wordtgebruikt .
Zijmagslechtsvooréénvoertuigtegelijkwordengebruikt (2).
Zijmoetzich,tezamenmeteenboekjeverslagen vaninternationaal vervoeronderdekking
ervan,inhetvoertuigbevinden .
Devergunning enhetboekjeverslagenvaninternationaal vervoermoetenopiederverzoek
vandemetcontrolebelasteambtenaren tegelijkwordengetoond .
Dehouderisverplichtophetgrondgebied vanelkeLid-Staatdealdaarvankrachtzijnde
wettelijkeenbestuursrechtelijke voorschriften ,metnameophetgebiedvanvervoerenverkeer,
inachttenemen.
Dezevergunning moetbinnen15dagennahetverstrijken vanhaargeldigheidsduur worden
teruggezonden aandebevoegdeautoriteitofinstantiediehaarheeftafgegeven .
t1)PBnr.298van31.12.1972 ,blz.16.
(2)Onder„voertuig"moetwordenverstaaneenenkelvoudig voertuigofeensamenstel vanvoertuigen .

31.12.72 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L298/21
(c)en(d)
(Derdeenvierdebladzijdevandecommunautaire vergunning )
(VertalingindeandereofficiëletalenvandeGemeenschap vandetekstopbladzijde (b))
(e)en(f)
(Vijfdeenzesdebladzijdevandecommunautaire vergunning )
(VertalingindeandereofficiëletalenvandeGemeenschap vandetekstopbladzijde (a))

Nr.L298/22 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 31.12.72
BIJLAGE 11
(a)
(Afmetingen 30X21cm)
(Eerstebladvandeomslagvanhetboekjeverslagen vaninternationaal vervoer)
(Tekstindeofficiëletaal(talen)vandeLid-Staatdiehetboekjeafgeeft—vertalingin
deandereofficiëletalenvandeGemeenschap opdeachterzijde )
STAATDIEHETBOEKJE AFGEEFT Naamvandebevoegde autoriteit
ofinstantie
—onderscheidingsteken vanhetland—
Boekjenr
BOEKJE VERSLAGEN VANINTERNATIONAAL VERVOER
ONDERDEKKING VANCOMMUNAUTAIRE VERGUNNING Nr
Ditboekjeisgeldigtotenmet
Afgegeven te op
0
P)Degeldigheidsduur magnietlangerzijndandievandecommunautaire vergunning .
(2)Stempelvandebevoegde autoriteit ofinstantiediehetboekjeafgeeft.

31.12.72 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L298/23
(b)
(Achterzijde vanheteerstebladvandeomslagvanhetboekjeverslagen
vaninternationaal vervoer )
1)(VertalingindeandereofficiëletalenvandeGemeenschap vandetekstaan
devoorzijde )
2)(Tekstindeofficiëletaal(talen)vandeLid-Staat diehetboekjeafgeeft)
ALGEMENE BEPALINGEN
1.Ditboekjebevat50,van1totenmet50genummerde bladendiekunnenwordenuitge­
scheurdenelkeenverslagvaninternationaal vervoervormen .Elkboekjeheefteen
nummerdatopelkvandebladenisweergegeven .
2.Devervoerder isverantwoordelijk voorhetjuistebijhouden vandeverslagen vaninter­
nationaal vervoer .
3.Hetboekjemoettesamenmetdecommunautaire vergunning waarophetbetrekking
heeft,wordenmeegenomen .Hetdientopiederverzoekvandemetdecontrolebelaste
ambtenaren tewordengetoond .
4.Hetverslagmoetperreiswordeningevuld ,waarbijdereisnormaalbestaatuithetgeheel
vanderittendiedoorhetvoertuigachtereenvolgens wordenafgelegdvanafhetvertrek
vanzijnplaatsvannormaleherkomst totaanzijnterugkomst .Derhalve dienenalle
afgelegderittentussenhetbegin-eneindpuntvandereistewordenvermeld,waarbij
deriteengedeeltevandereisisdatbeginteneindigtmeteenstopvanhetvoertuig
omteladenen/oftelossen(geheelofgedeeltelijk ).Voortsmoetendeleegafgelegde
rittentussenhetbeginvandereisendeeerstebeladingwordenvermeld,alsmedede
rittentussendelaatstelossingenheteindevandereis,mitsdezerechtstreeks verband
houdenmethetgebruikvandecommunautaire vergunning .Hetzelfde verslagmagniet
voortweeverschillende reizenwordengebruikt .
5.Bijhetgebruikvandeverslagenmoetdenummering ervanwordenaangehouden ende
intevullengegevensmoetenchronologisch wordenvermeldaandehandvanhetverloop
vandeachtereenvolgende (beladenofledige)ritten.Indieneenreisuitmeerdan5ritten
bestaat,moetendegegevensbetreffende hetresterende gedeeltevandereisophet
volgendeverslagwordeningevuld .
6.Elkerubriekvanhetverslagmoetnauwkeurig engoedleesbaarinonuitwisbare druk­
letterswordeningevuld .
7.Degebruikte verslagen moetenuiterlijk 15dagennahetverstrijken vandemaand
waaropzijbetrekking hebben,wordentoegezonden aandebevoegdeautoriteitofinstantie
vandeLid-Staatdieditboekjeheeftafgegeven .Indienhetvervoerzichovertweeverslag­
periodenuitstrekt ,bepaaltdedatumwaarophetvoertuigdereisaanvangtdeperiode
waarinhetverslagvaninternationaal vervoermoetwordenopgenomen (bijvoorbeeld het
verslagvaneenreisdiebegintaanheteindvandemaandjanuarieneindigtinhetbegin
vandemaandfebruarimoetwordenopgenomen onderdeverslagenvandemaandjanuari).
8.Watdegrensoverschrijdingen betreft,dienthetdouanestempel alleenbijdebinnenkomst
inhetlandwaarineenriteindigttewordengeplaatst .

Nr.L298/24 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 31.1272
(c
(Voorzijde vanhettweedebladvandeomslagvanhetboekjeverslagen )
(Tekstindeofficiëletaal(talen)vandeLid-Staatdiehetboekjeafgeeft)
TOELICHTING
I.Kolommen 1t/m8:Voertuig
Kol.1Denummers 1t/m5indezekolomdienenelkvooréénrit,nummer 1geeft
hetbeginvandereisaan;
Vermelden :
Kol.2Typevanhetgebruikte voertuig
(C=vrachtwagen ,CR=vrachtwagen metaanhangwagen ,SR=trekker
metoplegger),enhettoegestane laadvermogen ,uitgedrukt intonnenmetéén
decimaal (b.v.:10,5t);
Kol.3Deplaatsvanvertrekenhetonderscheidingsteken vanhetlandvanvertrek (x)
voorelkebeladenofledigerit;
Kol.4Datumvanvertrekvandeplaatsaangeduid inkolom3;
Kol.5Deplaatsvanaankomst enhetonderscheidingsteken vanhetlandvanaan­
komst(*),voorelkebeladenofledigerit;
Kol.6Datumvanaankomst opdeplaatsaangeduid inkolom5;
of
Kol.7Hetaantalkilometers vanelkebeladenrittussendeplaatsvanvertreken
deplaatsvanaankomst ,dierespectievelijk inkolom3eninkolom5zijn
aangeduid .
of
Kol.8Hetaantalkilometers vanelkeledigerittussendeplaatsvanvertrekende
plaatsvanaankomst ,dierespectievelijk inkolom3eninkolom5zijn
aangeduid .
II.Kolommen 9t/m12:Goederen
Vermelden :
Kol.9Deaardvandeverschillende partijengoederendieopdeplaatsvanvertrek
(kolom3)zijngeladen;
Kol.10Hetgewichtvanelkepartijdieaangeduid isinkolom9,uitgedrukt intonnen
metééndecimaal (b.v.10,0t);
N.B.Deaardvandevervoerde goederen enhetgewichtmoetenworden
aangeduid indezelfdetermenalswordengebruiktvoordedouaneverklaring ;
hetgewichtvancontainers ofpalettenmoetbuitenbeschouwing worden
gelaten.
Kol.11Deplaatswaarelkepartijgoederenmoetwordengelost;
Kol.12Stempelvanhetlaatstedouanekantoor vaniedererit.Voordezekolomdient
hetgrondgebied vandeLid-Staten vandeBeneluxalseeneenheidteworden
beschouwd .
(d)
(Achterzijde vanhettweedebladvandeomslagvanhetboekjeverslagen )
VertalingindeandereofficiëletalenvandeGemeenschap vandetekstopdevoorzijde
vanhettweedebladvandeomslag
(x)België(B),Denemarken (DK),Duitsland (D),Frankrijk (F),Ierland (IRL),Italië(I),Luxemburg (L),Neder­
land(NL),VerenigdKoninkrijk (GB).

C
(Rosepapier—afmetingen 30x21cm)
(Tekstindeofficiëletaal(talen)vandeLid-Staatdiedevergunning afgeeft)31.12.72
(Nummering van1totenmet50)
Naamen Communautaire
i i J vergunning nr.adresvandevervoerder °Maand 197...Boekjenr. Bladnr.Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappenRitVoertuigGoederen Douane
Typevoertuig
en
laadvermogen
(..,,t)Vertrek Aankomst Km
AardTonnage
(..,,t)Opde
plaatsvanvertrek
(kol.3)
zijndegoederen
geladenomte
wordengelostte:Perrit,stempelvan
delaatstegrenspost
Plaats(Iland)Datum Plaats(+land)Datum beladen ledig
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
1C
CR
SR
2C
CR
SR
3C
CR
SR
4C
CR
SR
5C
CR
SRNr.L298/25
Wanneerdereisnietisbegonnenofgeëindigdindeplaatsvannormaleherkomstvanhetvoertuig,aangevenmeteenkruisjeofdereisonmiddellijk is.
voorafgegaan JZZUdooreennationaalvervoer gevolgd□dooreennationaalvervoer□dooreeninternationaal vervoerondereenandereregeling □dooreeninternationaal vervoerondereenandereregeling.