17.1.79 Nr.L11/5 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen
VERORDENING (EEG)Nr.68/79VANDECOMMISSIE
van16januari1979
totvaststellingvandecompenserende heffingeninsectorzaaizaad
Overwegendedatdeprijsgegevensdiebetrekkingheb­
benopeenanderstadiumdanhetstadiumfranco
grensvandeGemeenschap ,overeenkomstig artikel2
vanVerordening (EEG)nr.1665/72moetenworden
aangepast;datkrachtensartikel4,lid2,vandezelfde
verordeningdecompenserende heffingmoetworden
gewijzigdwanneereenaanzienlijkewijzigingvande
aanbiedingsprijs francogrenswordtgeconstateerd ;
Overwegendedattoepassingvanallebovengenoemde
bepalingenopdegegevenswaaroverdeCommissie
momenteelbeschikt,ertoeleidtdecompenserende
heffingvoorverschillendehybridensoorten vasttestel­
lenopdeindebijlagebijdezeverordeningvermelde
bedragen;datdehybridensoorten zijnomschrevenin
artikel2,lid1,subB,vanRichtlijn66/402/EEGvan
deRaadvan14juni1966betreffendehetindehan­
delbrengenvanzaaigranen(5);
Overwegende dathetComitévanbeheervoorzaai­
zaadgeenadviesheeftuitgebrachtbinnendedoorzijn
voorzitterbepaaldetermijn,DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordening (EEG)nr.2358/71vandeRaad
van26oktober1971houdendeeengemeenschappe­
lijkeordeningdermarktenindesectorzaaizaad(J),
laatstelijkgewijzigdbijVerordening (EEG)nr.
1346/78(2),enmetnameopartikel6,lid5,
Overwegende datinartikel6,lid3,vanVerordening
(EEG)nr.2358/71isbepaalddat,indiendeaanbie­
dingsprijsfrancogrensvaneenmaïshybridensoort
voorzaaidoeleinden vanherkomstuiteenderdeland,
verhoogdmetdedouanerechten ,lagerisdandeover­
eenkomstigereferentieprijs ,opdeinvoervandeze
soort,vanherkomstuitdatland,eencompenserende
heffingwordttoegepast,zulksmetinachtneming van
deverplichtingen inverbandmetdeconsolidatiein
hetGATT;datdecompenserende heffinggelijkis
aanhetverschiltussendereferentieprijs endemetde
douanerechten verhoogdeprijsfrancogrens;
Overwegendedatdereferentieprijzen voormaïshybri­
denvoorzaaidoeleinden voorhetverkoopseizoen
1978/1979zijnvastgesteldbijVerordening (EEG)nr.
1410/78vandeCommissie(3);
Overwegende datdeaanbiedingsprijzen francogrens
voorelkeherkomstwordenbepaaldopbasisvanalle
beschikbaregegevens;datdezegegevensnaderzijn
omschreveninartikel1,leden1,2en3,vanVerorde­
ning(EEG)nr.1665/72vandeCommissie(4);dat
krachtensartikel3vandezelfdeverordeningbijde
vaststellingvandeaanbiedingsprijzen francogrens
voorelkeherkomstwordtuitgegaanvandeovereen­
komstigdeartikelen1en2berekendegunstigsteoffer­
tesvoordebetrokkenprodukten ;datvoordevaststel­
lingvandezeprijzengeenrekeningdientteworden
gehoudenmetgegevensbetreffendeoffertesdie,
vooralvanwegedegeringehoeveelheidwaaropzijbe­
trekkinghebben,demarktnietbeïnvloeden ;HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
Deindesectorzaaizaadgeldendecompenserende hef­
fingenwordenvastgesteldindebijlage.
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingopdederdedag
volgendeopdievanhaarbekendmaking inhetPubli­
katiebladvandeEuropeseGemeenschappen .
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,16januari1979.
VoordeCommissie
FinnGUNDELACH
Vice-Voorzitter
(')PBnr.L246van5.11.1971,blz.1.
(2)PBnr.L165van22.6.1978,blz.1.
Q)PBnr.L170van27.6.1978,blz.32.
(<)PBnr.L175van2.8.1972,blz.49. (5)PBnr.125van11.7.1966,blz.2309/66.

Nr.L11/6 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 17.1.79
BIJLAGE
Compenserende heffingopmaïshybriden voorzaaidoeleinden
(LRE/100kg)
Nummervanhet
gemeenschappelijk
douanetariefOmschrijvingBedragvande
compenserende
heffing(')Landvanoorsprong
vanhetingevoerde
produkt
10.05 Maïs:
exA.Maïshybriden voorzaaidoelein­
den:
—drieweghybriden 10,0 Hongarije
13,0 Roemenië
(•)Dezecompenserende heffingisbeperkttot4%vandedouanewaarde .