II (Besluiten waarvan de publikatie niet voorwaarde is voor de toepassing) RAAD RICHTLIJN VAN DE RAAD van 15 juli 1974 houdende wijziging van de Richtlijnen nrs. 64/432/EEG, 64/433/EEG, 71/118/EEG, 72/461/EEG en 72/462/EEG voor wat de geldigheidsduur van de procedures van het Permanent Veterinair Comité betreft (74/387/EEG)

DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, inzonderheid op de artikelen 43 en 100,

Gezien het voorstel van de Commissie,

Gezien het advies van het Europese Parlement,

Overwegende dat het Permanent Veterinair Comité, ingesteld bij beschikking van de Raad van 15 oktober 1968 (1), zijn advies uitbrengt volgens procedures waarvan de geldigheid beperkt is tot een periode van achttien maanden na de datum waarop een verzoek om advies voor de eerste keer aan bedoeld Comité is voorgelegd;

Overwegende dat op 22 december 1972 het Comité voor de eerste maal om advies werd verzocht ; dat de verstreken termijn niet toereikend was om een definitief oordeel te geven en dat de geldigheidsduur van deze procedures derhalve slechts tijdelijk dient te worden verlengd,

HEEFT DE VOLGENDE RICHTLIJN VASTGESTELD:

Artikel 1

In de onderstaande artikelen worden de woorden "achttien maanden" vervangen door de woorden "dertig maanden": - Artikel 14 van de Richtlijn nr. 64/432/EEG van de Raad van 26 juni 1964 inzake veterinairrechtelijke vraagstukken op het gebied van de intracommunautaire handel in runderen en varkens (2), laatstelijk gewijzigd bij de Richtlijn nr. 73/150/EEG (3).

- Artikel 9 ter van de Richtlijn nr. 64/433/EEG van de Raad van 26 juni 1964 inzake gezondheidsvraagstukken op het gebied van de intracommunautaire handel in vers vlees (4), laatstelijk gewijzigd bij de Toetredingsakte (5) en het besluit van de Raad van de Europese Gemeenschappen van 1 januari 1973 houdende aanpassing van de documenten betreffende de toetreding van de nieuwe Lid-Staten tot de Europese Gemeenschappen (6).

- Artikel 13 van de Richtlijn nr. 71/118/EEG van de Raad van 15 februari 1971 inzake gezondheidsvraagstukken op het gebied van de handel in vers vlees van pluimvee (7), laatstelijk gewijzigd bij de Toetredingsakte en het besluit van de Raad van de Europese Gemeenschappen van 1 januari 1973 houdende aanpassing van de documenten betreffende de toetreding van de nieuwe Lid-Staten tot de Europese Gemeenschappen.

- Artikel 10 van de Richtlijn nr. 72/461/EEG van de Raad van 12 december 1972 inzake veterinairrechtelijke vraagstukken op het gebied van de (1) PB nr. L 255 van 18.10.1968, blz. 23. (2) PB nr. 121 van 29.7.1964, blz. 1977/64. (3) PB nr. L 172 van 28.6.1973, blz. 18. (4) PB nr. 121 van 29.7.1964, blz. 2012/64. (5) PB nr. L 73 van 27.3.1972, blz. 14. (6) PB nr. L 2 van 1.1.1973, blz. 1. (7) PB nr. L 55 van 8.3.1971, blz. 23. intra-communautaire handel in vers vlees (1), laatstelijk gewijzigd bij de Richtlijn nr. 73/358/EEG (2).

- Artikel 31 van de Richtlijn nr. 72/462/EEG van de Raad van 12 december 1972 inzake gezondheidsvraagstukken en veterinairrechtelijke vraagstukken bij de invoer van runderen en varkens en van vers vlees uit derde landen (3), laatstelijk gewijzigd bij de Richtlijn nr. 73/358/EEG.

Artikel 2

Deze richtlijn is gericht tot de Lid-Staten.

Gedaan te Brussel, 15 juli 1974.

Voor de Raad

De Voorzitter

Christian BONNET (1) PB nr. L 302 van 31.12.1972, blz. 24. (2) PB nr. L 326 van 27.11.1973, blz. 17. (3) PB nr. L 302 van 31.12.1972, blz. 28.