Nr.L281/18 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 25.10.80
VERORDENING (EEG)Nr.2726/80VANDECOMMISSIE
van24oktober1980
betreffendedetoekenningvansteunvoorinhetwijnoogstjaar 1980/1981voorde
wijnbereiding gebruiktegeconcentreerde engerectificeerde geconcentreerde
druivemost
DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordening (EEG)nr.337/79vandeRaad
van5febaiari1979houdendeeengemeenschappe­
lijkeordeningvandewijnmarkt('),laatstelijkgewij­
zigdbijVerordening (EEG)nr.1990/80(2),enmet
nameopartikel14,lid2,enartikel65,
GeletopVerordening (EEG)nr.338/79vandeRaad
van5februari1979houdendevaststellingvanbijzon­
derebepalingenbetreffendeinbepaaldegebieden
voortgebrachte kwaliteitswijnen (3),laatstelijkgewijzigd
bijVerordening (EEG)nr.459/80(4),enmetnameop
artikel8,lid2,derdealinea,
Overwegendedatbijartikel14vanVerordening (EEG)
nr.337/79isvoorzienindemogelijkheidomsteunte
verlenenvoorindeGemeenschap voortgebrachte ge­
concentreerde engerectificeerde geconcentreerde drui­
vemostdiewordtgebruiktomhetalcoholgehalte van
wijnteverhogen;
Overwegendedathetinverbandmetdeweersomstan­
dighedendiehetbeginvanhetwijnoogstjaar 1980/
1981hebbengekenmerkt ,wenselijkisdezemaatregel
toetepassenvoorverrijkingalsbedoeldinartikel32
vanVerordening (EEG)nr.337/79;
Overwegendedatbijdebevoegdeinstantiesaangifte
moetwordengedaanvanverrijkingdoortoevoeging
vangeconcentreerde engerectificeerde geconcen­
treerdedruivemost ;datookdeinvoorraadgehouden
hoeveelheden vanditproduktmoetenwordenaange­
geven;datvoortsdehoeveelhedengeconcentreerde
mostdievoorverrijkingwordengebruiktofreedszijn
gebruikt,overalbekendzijn;
Overwegendedat,omdeproducentenmeteenhoge
opbrengstniettebevoordelen ,desteunuitsluitend
dienttewordenverleendaanproducentendiekunnen
aantonendathunopbrengstlagerisdan80hectoliter
perhectare;
Overwegendedatbijdevaststellingvanhetsteunbe­
dragrekeningmoetwordengehoudenmetdemarkt­
prijsvangeconcentreerde druivemost ;Overwegendedatdekostprijsvanvoordebereiding
vangeconcentreerde druivemostgebruiktemostafhan­
kelijkisvanhetnatuurlijkalcoholgehalte daarvan;dat
demarktprijsvoordruivemostmeteenhoogpoten­
tieelnatuurlijkalcoholgehalte hogerisdandemarkt­
prijsvooranderemost;dathet,omrekeningtehou­
denmetdezesituatieenmetdenoodzaakdehuidige
handelsstromen inzakegeconcentreerde druivemostin
standtehouden,noodzakelijkblijkthetsteunbedrag
tedifferentiëren eneenhogerbedragtoetekennen
voorgeconcentreerde mostdieafkomstigisvande
meestzuidelijkgelegenwijngaardenvandeGemeen­
schap,dievanoudsdemostmethethoogstenatuurlijk
alcoholgehalte voortbrengen ;
Overwegende datdeindezeverordeningvervatte
maatregeleninovereenstemming zijnmethetadvies
vanhetComitévanbeheervoorwijn,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
1.Onderdeindezeverordeningomschrevenvoor­
waardenwordteensteuntoegekendaanwijndruiven­
producentendieindeGemeenschap voortgebrachte
geconcentreerde engerectificeerde geconcentreerde
druivemostgebruikenomhetalcoholgehalte alsbe­
doeldinartikel32vanVerordening (EEG)nr.337/79
eninartikel8,lid2,vanVerordening (EEG)nr.
338/79vandedoorhengeproduceerde tafelwijnenen
v.q.p.r.d.teverhogen.
Voordetoepassingvandezeverordeningkunnende
Lid-Statenverenigingen vanproducenten diehun
wijncollectiefbereidenendieéénenkeleoogstaan­
gifteindienenbeschouwenalsindividueleproducen­
ten.
Zijmoetendebetrokkengevallenbinnenéénmaand,
terekenenvanafdedatumvaninwerkingtreding van
dezeverordening ,aandeCommissiemededelen .
2.Desteunwordttoegekendaandeinlid1be­
doeldetafeldruivenproducenten diekunnenaantonen
dathunopbrengstvoordeoogst1980minderdan80
hectoliterperhectarebedraagt.
Artikel2
Voordeindeartikelen32en33vanVerordening
(EEG)nr.337/79bedoeldemaatregelenwordtde(')PBnr.L.54van5.3.1979,blz.1.Y)PBnr.L195van29.7.1980,blz.6.
(3)PBnr.L54van5.3.1979,blz.48.
(«)PBnr.L57van29.2.1980,blz.32.

25.10.80 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L281/19
hoogtevandeinartikel1bedoeldesteunvastgesteld
inEcuper%volpotentieelalcoholgehalte/hlge­
bruiktegeconcentreerde engerectificeerde geconcen­
treerdedruivemost,enwelop:
—1,45Ecuvoorgeconcentreerde druivemostvanoor­
spronguitzoneCIIIenvanaf1januari1981uit
dezonesCIIIa)enCIIIb),
—1,25Ecuvoorgeconcentreerde druivemostvanoor­
spronguitanderegebiedenvandeGemeenschap
envoorgerectificeerde geconcentreerde druive­
most.
Artikel3
1.Producenten dievoordeinartikel1bedoelde
steuninaanmerkingwillenkomen,moetendaartoe
uiterlijkop15december1980bijhetbevoegdeinter­
ventiebureaueenaanvraagindienen.
Devolledigedossiersmoetenuiterlijkop31maart
1981inhetbezitvanditinterventiebureau komen.
2.Alvorensdesteunuittekerengaandeinterven­
tiebureausnaofaandeinartikel1bedoeldevoorwaar­
denisvoldaan.Artikel4
DebetrokkenLid-StatendelendeCommissieuiterlijk
op15juni1981medehoeveelproducentendesteun
hebbenontvangen,welkehoeveelheden wijnzijnver­
rijktalsmedewelkehoeveelhedengeconcentreerde en
gerectificeerde geconcentreerde druivemostdaartoe
zijngebruikt,uitgedruktin%volpotentieelalcoholge­
halte/hl.
Artikel5
DebetrokkenLid-Statenwijzeneeninterventiebureau
aandatmetdeuitvoeringvandezeverordeningwordt
belast.
Artikel6
Dezeverordeningtreedtinwerkingopdedagvol­
gendeopdievanhaarbekendmaking inhetPublika­
tiebladvandeEuropeseGemeenschappen .
Zijisvantoepassingmetingangvan15september
1980.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat .
GedaanteBrussel,24oktober1980.
VoordeCommissie
FinnGUNDELACH
Vice-Voorzitter