Nr.L68/18 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 22.3.71
COMMISSIE
BESLUITVANDECOMMISSIE
van25februari1971
betreffendedeinstellingvaneenRaadgevendComitévoordevisserij
(71/128/EEG)
BESLUIT :
Artikel1
1.BijdeCommissiewordteenRaadgevend
Comitévoordevisserijingesteld,hiernahet„Co­
mité"genoemd.
2.InhetComitézijndevolgendeeconomische
groeperingenvertegenwoordigd :deproducentenen
coöperatiesindevisserijsector ,deindevisserijsector
werkzamekredietinstellingen ,dehandelinvisserij­
produkten,devisverwerkende industrie,dewerkne­
mersindevisserijsector ,alsmededeconsumenten .
Artikel2DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
OverwegendedatinpuntVvandeslotresolutievan
deLandbouwconferentie derLid-Staten,welkevan3
tot12juli1958teStresaplaatsvond,verklaardwordt
datmenmetvoldoeningheeftkennisgenomen„van
hetdoordeCommissietotuitinggebrachtevoorne­
menomnauwenvoortdurend samentewerkenmet
deberoepsorganisaties ,metnamemethetoogopde
tenuitvoerlegging vandebijdezeresolutievoorziene
taken";
OverwegendedathetEconomischenSociaalComité
inzijnadviesvan6mei1960deCommissieheeft
verzocht„ophetvlakvandeEuropeseEconomische
Gemeenschap debelanghebbende organisatiesvan
producenten ,handelaarsenwerknemers ,alsmedede
consumenten ineenRaadgevendComitétebetrekken
bijdewerkzaamheden vanelkvandezebureausen
fondsen";
OverwegendedathetvoordeCommissievanbelang
isadviezenintewinnenvanhetbedrijfslevenende
consumenten overdevraagstukken dieinde
visserijsectorontstaandoordetotstandbrenging van
eengemeenschappelijke ordeningdermarkteneneen
gemeenschappelijk structuurbeleid ,alsmedeoverde
socialevraagstukken eigenaandezebedrijfssector ;
Overwegendedatalleberoependierechtstreeksbij
deverwezenlijking vandezegemeenschappelijke
ordeningdermarkten,detotstandbrenging vanhet
gemeenschappelijk structuurbeleid endesociale
vraagstukkenbetrokkenzijn,alsmededeconsumen­
ten,indegelegenheidgesteldmoetenwordenom
deeltenemenaanhetopstellenvandedoorde
Commissiegevraagdeadviezen;
Overwegende datdeberoepsverenigingen inde
visserijsector endegroeperingen vanconsumenten
derLid-StatenophetniveauvandeGemeenschap
zijngeorganiseerd ,HetComitékandoordeCommissieworden
geraadpleegdoveralleaangelegenheden betreffende
detoepassingvandeverordeningen houdendede
totstandbrenging vaneengemeenschappelijk structuur­
belleidindevisserijsector endegemeenschap­
pelijkeordeningdermarktenindesectorvisserij­
produktenenmetnameoverdemaatregelenwelke
zijinhetkadervandieverordeningen meentte
moetennemen,alsmedeoverallesocialevraagstuk­
kenindevisserijsectormetuitzonderingvandie
welkewerkgeversenwerknemersindezesectorals
zodanigaangaan.
DevoorzittervanhetComitékan,metnameop
verzoekvaneendervertegenwoordigde groeperin­
gen,deaandachtvandeCommissievestigenopde
wenselijkheid dathetComitégeraadpleegdwordt
overeenaangelegenheid tenaanzienwaarvanhet
bevoegdisenwaaroveraanhetComitégeenadvies
isgevraagd.
ArtikelJ
1.HetComitébestaatuitdrieënveertig leden.
2.Dezetelswordenalsvolgtverdeeld:
—achttienvoordeproducentenindevisserijsector
—drievoordecoöperatiesvoorvisserijprodukten
—éénvoordebankenwerkzaamindevisserijsector

22.3.71 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L68/19
—tweevoorgespecialiseerde coöperatievekrediet­
instellingen
—vijfvoordehandelinvisserijprodukten
—vijfvoordeindustrievanvisserijprodukten
—zesvoordewerknemersindevisserijsector
—drievoordeconsumenten .vandevergaderingen vanhetComité.Hijkanonder
dezelfdevoorwaarden iederepersoondiespeciaal
bevoegdismetbetrekkingtoteenbepaaldagenda­
punt,verzoekenalsdeskundigeaandewerkzaamhe­
denvanhetComitédeeltenemen.Dedeelneming
vandedeskundigenaandebesprekingen blijft
beperkttotdeaangelegenheid waarvoorzijzijn
uitgenodigd .
Artikel4Artikel7
HetComitékanuitzijnmiddenwerkgroepen
vormen .
Artikel8
1.HetComitéwordtdoordeCommissiebijeenge­
roepenenvergadertindeplaatswaardeCommissie
haarzetelheeft.Hetbureauwordtinoverlegmetde
Commissiedoordevoorzitterbijeengeroepen .
2.Devertegenwoordigers vandebetrokkendien­
stenderCommissienemendeelaandevergaderingen
vanhetComité,vanhetbureauenvande
werkgroepen .
3.DedienstenvandeCommissiebelastenzich
methetsecretariaatvanhetComité,vanhetbureau
envandewerkgroepen .1.DeledenvanhetComitéwordendoorde
Commissiebenoemdopvoordrachtvandeinhet
kadervandeGemeenschap opgerichteberoepsorga­
nisatiesoforganisatiesvanconsumentenwelkehet
meestrepresentatief zijnvoordeinartikel1,lid2,
bedoeldeeconomischegroeperingen enwaarvande
activiteitenverbandhoudenmetdegemeenschappe­
lijkeordeningdermarktenindesectorvisserijproduk­
ten.Voorelkvandebeschikbarezetelsstellendeze
organisatiestweekandidatenvanverschillendenatio­
naliteitvoor.
2.DeledenvanhetComitéwordenvooreen
periodevandriejarenbenoemd.Zijzijnherbenoem­
baar.Voordefunctieswelkedeledenvanhet
Comitévervullen,wordtgeenbezoldigingtoegekend.
Naafloopvandeperiodevandriejarenblijvende
ledenvanhetComitéinfunctietotdatinhun
vervangingofindeverlengingvanhunambtstermijn
wordtvoorzien.
IndieneenlidvanhetComitéoverlijdtofvrijwillig
ontslagneemtofophoudttebehorentotde
organisatiediehetvertegenwoordigt ,wordthetvoor
deoverblijvende periodevanzijnambtstermijn
vervangenvolgensdeinlid1bedoeldeprocedure.
3.DelijstvandeledenwordtdoordeCommissie
bekendgemaakt inhetPublikatieblad vandeEuro­
peseGemeenschappen .Artikel9
Artikel5DebesprekingenvanhetComitéhebbenbetrekking
opdedoordeCommissiegevraagdeadviezen.Er
wordtnietovergestemd.
DeCommissiemag,wanneerzijhetComitéom
adviesverzoekt,determijnbepalenwaarbinnenhet
adviesmoetwordenuitgebracht .
Destandpuntenvandevertegenwoordigde economi­
schegroeperingenwordenvermeldineenverslagvan
debesprekingen dataandeCommissiewordt
toegezonden .
Indienermetbetrekkingtothetgevraagdeadvies
eenstemmigheid bestaatinhetComité,stelthet
Comitégemeenschappelijke conclusiesop,welkebij
hetverslagvandebesprekingenwordengevoegd.De
resultatenvandebesprekingen wordendoorde
CommissieterkennisgebrachtvandeRaadofhet
Comitévanbeheer,indiendezeorganendaarom
verzoeken .HetComitékiestvooreenperiodevandriejareneen
voorzitterentweevice-voorzitters .Deverkiezing
geschiedtmeteenmeerderheidvantweederdeder
aanwezigeleden.
HetComitékanmetdezelfdemeerderheid andere
ledenaanhetbureautoevoegen.Indatgevalomvat
hetbureau,naastdevoorzitter,tenhoogsteéén
vertegenwoordiger vanelkderinhetComité
vertegenwoordigde economischegroeperingen .
Hetbureauisbelastmetdevoorbereiding ende
organisatievandewerkzaamheden vanhetComité.Artikel10
Artikel6Onverminderd hetbepaaldeinartikel214vanhet
VerdragzijndeledenvanhetComitégehoudende
inlichtingen,welkeinverbandmetdewerkzaam­
hedenvanhetComitéaanhenzijnverstrekt,niet
openbaartemaken,indiendeCommissiehetComité
mededeeltdathetgevraagdeadviesbetrekkingheeft
opeenaangelegenheid welkeeenvertrouwelijk
karakterdraagt.IndatgevalnemenalleendeledenOpverzoekvanééndervertegenwoordigde economi­
schegroeperingenkandevoorzittereenafgevaar­
digdevandecentraleorganisatiewaaronderdeze
groeperingressorteert,uitnodigentothetbijwonen

Nr.L68/20 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 22.3.71
vanhetComitéendevertegenwoordigers vandeGedaanteBrussel,25februari1971.
dienstenderCommissieaandevergaderingen deel.
Artikel11
DitbesluitkandoordeCommissiewordenherzien
opgrondvandeverkregenervaring.VoordeCommissie
DeVoorzitter
FrancoM.MALFATTI