ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
RICHTLIJN VAN DE RAAD

van 21 december 1989

tot vijfde wijziging van Richtlijn 76/768/EEG betreffende de onderlinge aanpassing van de wetgevingen der Lid-Staten inzake kosmetische produkten

(89/679/EEG)

DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, inzonderheid op artikel 100 A,

Gezien het voorstel van de Commissie (1),

In samenwerking met het Europese Parlement (2),

Gezien het advies van het Economisch en Sociaal Comité (3),

Overwegende dat in Richtlijn 76/768/EEG (4), laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 88/667/EEG (5), voor de aanpassing aan de technische vooruitgang van de in die richtlijn vastgestelde technische voorschriften het kader wordt vastgesteld voor een hechte samenwerking tussen de Lid-Staten en de Commissie in een Comité voor de aanpassing aan de technische vooruitgang van de richtlijnen die betrekking hebben op de opheffing van technische handelsbelemmeringen in de sector kosmetische produkten;

Overwegende dat de procedure van het Comité voor de bijlagen III tot en met VII tot en met 31 december 1988 van toepassing is; dat deze procedure voor onbepaalde tijd moet worden verlengd,

HEEFT DE VOLGENDE RICHTLIJN VASTGESTELD:

Artikel 1

In artikel 8, lid 2, van Richtlijn 76/768/EEG wordt de tweede alinea geschrapt.

Artikel 2

Deze richtlijn is gericht tot de Lid-Staten.

Gedaan te Brussel, 21 december 1989.

Voor de Raad

De Voorzitter

E. CRESSON

PB nr. C 256 van 9. 10. 1989, blz. 68.

(1) PB nr. C 214 van 16. 8. 1988, blz. 16.

(2) PB nr. C 47 van 27. 2. 1989, blz. 81, en (3) PB nr. C 56 van 6. 3. 1989, blz. 1.

(4) PB nr. L 262 van 27. 9. 1976, blz. 169.

(5) PB nr. L 382 van 21. 12. 1988, blz. 46.
RICHTLIJN VAN DE RAAD

van 23 oktober 1989

tot wijziging van Richtlijn 86/465/EEG betreffende de communautaire lijst van agrarische probleemgebieden in de zin van Richtlijn 75/268/EEG (Bondsrepubliek Duitsland)

(89/586/EEG)

DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,

Gelet op Richtlijn 75/268/EEG van de Raad van 28 april 1975 betreffende de landbouw in bergstreken en in sommige probleemgebieden (1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 797/85 (2), inzonderheid op artikel 2, lid 2,

Gezien het voorstel van de Commissie,

Gezien het advies van het Europese Parlement (3),

Overwegende dat bij Richtlijn 86/465/EEG (4) is bepaald welke gebieden van de Bondsrepubliek Duitsland zijn

opgenomen in de communautaire lijst van probleemgebie-

den in de zin van artikel 3, leden 4 en 5, van Richtlijn

75/268/EEG;

Overwegende dat de Regering van de Bondsrepubliek Duitsland overeenkomstig artikel 2, lid 1, van Richtlijn 75/268/EEG heeft verzocht om de communautaire lijst van gebieden in de bijlage van Richtlijn 86/465/EEG te wijzigen overeenkomstig de bijlage van de onderhavige richtlijn;

Overwegende dat de in de lijst op te nemen nieuwe gebieden voldoen aan de in Richtlijn 86/465/EEG gestelde criteria en limieten voor de vaststelling van de gebieden in de zin van artikel 3, leden 4 en 5, van Richtlijn 75/268/EEG;

Overwegende dat de oppervlakte van de nieuwe gebieden niet meer dan 2,6 % bedraagt van de oppervlakte van de huidige probleemgebieden,

HEEFT DE VOLGENDE RICHTLIJN VASTGESTELD:

Artikel 1

De communautaire lijst van probleemgebieden in de Bondsrepubliek Duitsland in de bijlage van Richtlijn 86/465/EEG wordt aangevuld met de lijst in de bijlage van de onderhavige richtlijn.

Artikel 2

Deze richtlijn is gericht tot de Bondsrepubliek Duitsland.

Gedaan te Luxemburg, 23 oktober 1989.

Voor de Raad

De Voorzitter

H. NALLET

(1) PB nr. L 128 van 19. 5. 1975, blz. 1.

(2) PB nr. L 93 van 30. 3. 1985, blz. 1.

(3) Advies uitgebracht op 13 oktober 1989 (nog niet verschenen in het Publikatieblad).

(4) PB nr. L 273 van 24. 9. 1986, blz. 1.

ANEXO - BILAG - ANHANG - ÐÁÑÁÑÔÇÌÁ- ÁÍÍAA× - ÁÍÍAA×AA - ÁËËAAÃÁÔÏ - ÂÉÎËÁÃAA - ÁÍAA×Ï

ÙAAÑÕAAÉOEÇÍÉÓ AEAAÑ ÂAAÍÁOEÇÔAAÉËÉÃÔAAÍ ËÁÍAEWÉÑÔÓOEÇÁOEÔËÉOEÇAAÍ ÃAAÂÉAAÔAA

>RUIMTE VOOR DE TABEL>
*****

RICHTLIJN VAN DE COMMISSIE

van 27 oktober 1989

tot wijziging van de bijlagen bij Richtlijn 70/524/EEG van de Raad betreffende toevoegingsmiddelen in de diervoeding

(89/583/EEG)

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE

GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,

Gelet op Richtlijn 70/524/EEG van de Raad van 23 november 1970 betreffende toevoegingsmiddelen in de diervoeding (1), laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 89/23/EEG (2), en met name op artikel 7,

Overwegende dat in Richtlijn 70/524/EEG is bepaald dat de inhoud van de bijlagen voortdurend aan de stand van wetenschap en techniek moet worden aangepast; dat de bijlagen zijn gecodifieerd bij Richtlijn 85/429/EEG van de Commissie (3);

Overwegende dat het onderzoek met betrekking tot verschillende toevoegingsmiddelen die in bijlage II zijn opgenomen en dus in nationaal verband mogen worden toegelaten, nog niet is beëindigd; dat daarom de periode gedurende welke deze stoffen mogen worden gebruikt met een bepaalde tijd dient te worden verlengd;

Overwegende dat de in deze richtlijn vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Permanent Comité voor diervoeders,

HEEFT DE VOLGENDE RICHTLIJN VASTGESTELD:

Artikel 1

De bijlage II bij Richtlijn 70/524/EEG wordt gewijzigd overeenkomstig de bijlage bij deze richtlijn.

Artikel 2

Deze richtlijn is gericht tot de Lid-Staten.

Gedaan te Brussel, 27 oktober 1989.

Voor de Commissie

Ray MAC SHARRY

Lid van de Commissie

(1) PB nr. L 270 van 14. 12. 1970, blz. 1.

(2) PB nr. L 11 van 14. 1. 1989, blz. 34.

(3) PB nr. L 245 van 12. 9. 1985, blz. 1.

BIJLAGE

In bijlage II:

1. wordt in deel A »Antibiotica" de datum »30. 11. 1989" in de kolom »Duur van de toelating" vervangen door »30. 11. 1990" bij de volgende posten:

- nr. 21 »Virginiamycine" (diersoort of categorie »Mestrunderen"),

- nr. 22 »Avoparcine" (diersoort of categorie »Lammeren van schapen, vanaf de leeftijd waarop ze beginnen te herkauwen, met uitzondering van lammeren die grazen"),

- nr. 27 »Salinomycine-natrium",

- nr. 28 »Avilamycine";

2. wordt in deel D »Coccidiostatica en andere geneeskrachtige stoffen"

a) de datum »30. 11. 1989" in de kolom »Duur van de toelating" vervangen door »30. 11. 1990" bij de volgende posten:

- nr. 16 »Meticlorpindol/methylbenzoquaat" (diersoort of categorie »Konijnen"),

- nr. 20 »Lasalocide-natrium";

b) post nr. 21 »Maduramicine ammonium" aangepast door:

- de datum »30. 11. 1990" in de kolom »Duur van de toelating" te vervangen door »30. 11. 1990",

- »De vermenging van Maduramicine ammonium met Bentoniet-Montmorilloniet is toegelaten" aan de kolom »Andere bepalingen" toe te voegen;

3. wordt in deel F »Kleurstoffen en pigmenten" bij post nr. 5 »Astaxanthine" de datum »30. 11. 1989" in de kolom »Duur van de toelating" vervangen door »30. 11. 1990";

4. wordt in deel G »Conserveermiddelen" bij post nr. 20 »Methylpropionzuur" de datum »30. 11. 1989" in de kolom »Duur van de toelating" vervangen door »30. 11. 1990".
*****

RICHTLIJN VAN DE COMMISSIE

van 15 december 1988

tot wijziging van Richtlijn 66/402/EEG betreffende het in de handel brengen van zaaigranen

(89/2/EEG)

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE

GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,

Gelet op Richtlijn 66/402/EEG van de Raad van 14 juni 1966 betreffende het in de handel brengen van zaaigranen (1), laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 88/506/EEG van de Commissie (2), en met name op artikel 2, lid 1 ter,

Overwegende dat bij Richtlijn 88/380/EEG van de Raad (3) in de mogelijkheid is voorzien om hybriderassen van rogge onder de werkingssfeer van Richtlijn 66/402/EEG te brengen en dat daarbij de Commissie de bevoegdheid is verleend om daartoe in de definities in artikel 2, lid 1, van die richtlijn de nodige wijzigingen aan te brengen; dat de Commissie bij Richtlijn 88/380/EEG ook wordt gemachtigd wijzigingen aan te brengen in de bijlagen bij Richtlijn 66/402/EEG om de voorwaarden te bepalen waaraan de teelt en het zaad van de hybriderassen van rogge moeten voldoen;

Overwegende dat, gelet op de toegenomen betekenis van hybriderassen van rogge in de Gemeenschap, de wijzigingen in de definities thans dienen te worden aangebracht;

Overwegende dat de wijzigingen in de bijlagen afhankelijk zijn van de uitkomsten van een tijdelijk experiment dat overeenkomstig artikel 13 bis van Richtlijn 66/402/EEG wordt gehouden, zodat die wijzigingen evenwel nog niet kunnen worden vastgesteld;

Overwegende dat de in deze richtlijn vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Permanent Comité voor teeltmateriaal voor land-, tuin- en bosbouw,

HEEFT DE VOLGENDE RICHTLIJN VASTGESTELD:

Artikel 1

Richtlijn 66/402/EEG wordt als volgt gewijzigd:

1. In artikel 2, lid 1, onder C bis, wordt, in het inleidende zinsdeel, na het woord »rijst" het woord »rogge" ingevoegd.

2. In artikel 2, lid 1, onder E, wordt in het inleidende zinsdeel, in plaats van de woorden »kanariezaad en rogge, andere dan hybriden, wat elk van de vorengenoemde soorten betreft, sorghum," gelezen: »kanariezaad, andere dan hybriden, rogge, sorghum,".

Artikel 2

De Lid-Staten doen de nodige wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen in werking treden om uiterlijk op 1 juli 1990 aan deze richtlijn te voldoen. Zij stellen de Commissie daarvan onverwijld in kennis.

Artikel 3

Deze richtlijn is gericht tot de Lid-Staten.

Gedaan te Brussel, 15 december 1988.

Voor de Commissie

Frans ANDRIESSEN

Vice-Voorzitter

(1) PB nr. 125 van 11. 7. 1966, blz. 2309/66.

(2) PB nr. L 274 van 6. 10. 1988, blz. 44.

(3) PB nr. L 187 van 16. 7. 1988, blz. 31.
*****

RICHTLIJN VAN DE COMMISSIE

van 20 januari 1989

tot wijziging van bijlage II bij Richtlijn 66/401/EEG van de Raad betreffende het in de handel brengen van zaaizaad van groenvoedergewassen

(89/100/EEG)

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE

GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,

Gelet op Richtlijn 66/401/EEG van de Raad van 14 juni 1966 betreffende het in de handel brengen van zaaizaad van groenvoedergewassen (1), laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 88/380/EEG (2), en met name op artikel 21 bis,

Overwegende dat zaad van beemdvossestaart (Alopecurus pratensis) wegens zijn morfologische kenmerken en de toegepaste teeltmethode vrij veel zaden van Poa-soorten bevat;

Overwegende dat wat de hoeveelheid Poa-zaden in zaad van beemdvossestaart betreft dan ook aan de in bijlage II bij Richtlijn 66/401/EEG vermelde eis dat het zaad niet meer dan 1 gewichtspercent zaden van de individuele andere plantesoorten mag bevatten, moeilijk kan worden voldaan;

Overwegende dat voor Frans raaigras (Arrhenatherum elatius) en goudhaver (Trisetum flavescens), welke gewassen overeenkomstige morfologische kenmerken vertonen, het voornoemde maximumgewichtspercentage van 1 % niet ten aanzien van Poa-soorten geldt;

Overwegende dat in verband met de ontwikkelingen op technisch gebied bijlage II bij Richtlijn 66/401/EEG voor beemdvossestaart in dezelfde zin moet worden aangepast;

Overwegende dat de in deze richtlijn vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Permanent Comité voor teeltmateriaal voor land-, tuin- en bosbouw,

HEEFT DE VOLGENDE RICHTLIJN VASTGESTELD:

Artikel 1

In bijlage II bij Richtlijn 66/401/EEG wordt in deel I, punt 2, onder A (»Tabel"), kolom 6 (»Mechanische zuiverheid - maximumgehalte aan zaden van andere plantesoorten (% v/h gewicht) - van één enkele soort") na het voor Alopecurus pratensis aangegeven cijfer »1,0" de verwijzing »(f)" toegevoegd.

Artikel 2

De Lid-Staten nemen de nodige maatregelen om uiterlijk op 1 januari 1990 aan deze richtlijn te voldoen. Zij stellen de Commissie daarvan onverwijld in kennis.

Artikel 3

Deze richtlijn is gericht tot de Lid-Staten.

Gedaan te Brussel, 20 januari 1989.

Voor de Commissie

Ray MAC SHARRY

Lid van de Commissie

(1) PB nr. 125 van 11. 7. 1966, blz. 2298/66.

(2) PB nr. L 187 van 16. 7. 1988, blz. 31.
*****

RICHTLIJN VAN DE RAAD

van 6 maart 1989

houdende instelling van bijlage II van Richtlijn 76/895/EEG betreffende de vaststelling van de maximale hoeveelheden residuen van bestrijdingsmiddelen in en op groenten en fruit

(89/186/EEG)

DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,

Gelet op Richtlijn 76/895/EEG van de Raad van 23 november 1976 betreffende de vaststelling van de maximale hoeveelheden residuen van bestrijdingsmiddelen in en op groenten en fruit (1), laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 88/298/EEG (2), inzonderheid op artikel 5,

Gezien het voorstel van de Commissie (3),

Overwegende dat artikel 5 van Richtlijn 76/895/EEG bepaalt dat de bijlagen worden gewijzigd om met name rekening te houden met de stand van de technische en wetenschappelijke kennis en de behoeften op het gebied van gezondheid en landbouw;

Overwegende dat het in het licht van de ontwikkeling van de technische en wetenschappelijke kennis gewenst is bijlage II van genoemde richtlijn bij te werken door er vermeldingen aan toe te voegen betreffende het bestrijdingsmiddel appelhydrazide, dat als residu in groenten en fruit kan voorkomen,

HEEFT DE VOLGENDE RICHTLIJN VASTGESTELD:

Artikel 1

In bijlage II van Richtlijn 76/895/EEG wordt het volgende residu van bestrijdingsmiddel met de bijbehorende gegevens in de tabel opgenomen:

1,2.3 // // // »residuen van bestrijdingsmiddelen // maximale hoeveelheid (in mg/kg (ppm)) // 1.2.3 // gebruikelijke benaming // chemische benaming // // // // // appelhydrazide // 6-hydroxy-3 (2H)-pyridazinone // 10: uien 1: andere produkten"

// // // Artikel 2

De Lid-Staten doen uiterlijk op 1 augustus 1989 de nodige wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen in werking treden om aan artikel 1 te voldoen. Zij stellen de Commissie hiervan onverwijld in kennis.

Artikel 3

Deze richtlijn is gericht tot de Lid-Staten.

Gedaan te Brussel, 6 maart 1989.

Voor de Raad

De Voorzitter

C. ROMERO HERRERA
RICHTLIJN VAN DE RAAD

van 21 december 1989

tot wijziging van Richtlijn 77/536/EEG inzake de onderlinge aanpassing van de wetgevingen der Lid-Staten betreffende kantelbeveiligingsinrichtingen op landbouw- of bosbouwtrekkers op wielen

(89/680/EEG)

DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, inzonderheid op artikel 100 A,

Gezien het voorstel van de Commissie (1),

In samenwerking met het Europese Parlement (2),

Gezien het advies van het Economisch en Sociaal Comité (3),

Overwegende dat het noodzakelijk is maatregelen te treffen om in een periode die afloopt op 31 december 1992, geleidelijk de interne markt tot stand te brengen; dat deze interne markt een gebied zonder binnengrenzen vormt, waarin vrij verkeer van goederen, personen, diensten en kapitaal verzekerd is;

Overwegende dat in artikel 9 van Richtlijn 77/536/EEG (4), laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 87/354/EEG (5), het toepassingsgebied van genoemde richtlijn wordt beperkt tot trekkers met een massa tussen 1,5 en 4,5 ton; dat er uit het oogpunt van de verkeersveiligheid en de arbeidsveiligheid op het veld geen belangrijke bezwaren bestaan tegen een verhoging van de tot nog toe geldende maximale massa met 1,5 ton;

Overwegende dat de kantelbeveiligingsinrichtingen op trekkers met een massa tussen 4,5 en 6 ton kunnen worden gelijkgesteld met die op trekkers met een massa tussen 1,5 en 4,5 ton en dat derhalve dezelfde voorschriften erop van toepassing kunnen zijn,

HEEFT DE VOLGENDE RICHTLIJN VASTGESTELD:

Artikel 1

In artikel 9, vierde streepje, van Richtlijn 77/536/EEG worden de woorden "een massa tussen 1,5 en 4,5 ton'' vervangen door "een massa tussen 1,5 en 6 ton''.

Artikel 2

De Lid-Staten doen de nodige wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen in werking treden om uiterlijk twaalf maanden te rekenen vanaf 3 januari 1990 aan deze richtlijn te voldoen. Zij stellen de Commissie daarvan onverwijld in kennis.

Artikel 3

Deze richtlijn is gericht tot de Lid-Staten.

Gedaan te Brussel, 21 december 1989.

Voor de Raad

De Voorzitter

E. CRESSON

PB nr. C 256 van 9. 10. 1989, blz. 75.

(1) PB nr. C 324 van 17. 12. 1988, blz. 14.

(2) PB nr. C 120 van 16. 5. 1989, blz. 71, en (3) PB nr. C 102 van 24. 4. 1989, blz. 8.

(4) PB nr. L 220 van 29. 8. 1977, blz. 1.

(5) PB nr. L 192 van 11. 7. 1987, blz. 43.
Rectificatie van Richtlijn 90/384/EEG van de Raad van 20 juni 1990 betreffende de harmonisatie van de wetgevingen van de Lid-Staten inzake niet-automatische weegwerktuigen (PB nr. L 189 van 20.7.1990)



Publicatieblad Nr. L 258 van 22/09/1990 blz. 0035



Rectificatie van Richtlijn 90/384/EEG van de Raad van 20 juni 1990 betreffende de harmonisatie van de wetgevingen van de Lid-Staten inzake niet-automatische weegwerktuigen (Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen nr. L 189 van 20 juli 1990) Bladzijde 6, tabel 1, tweede kolom, opschrift: in plaats van: « IJkeenheid » te lezen: « IJkeenheid (e)». Bladzijde 7, punt 3.3.2, eerste streepje: in plaats van: « e(i + 1) < ei », te lezen: « e(i + 1) > ei ». Bladzijde 8, tabel 2, tweede kolom, opschrift: in plaats van: « IJkeenheid » te lezen: « IJkeenheid (e)». Bladzijde 8, tabel 2, klasse III: in plaats van: « 0,1 g ≤ ei ≤ 2 g » te lezen: « 0,1 g ≤ ei ».
Rectificatie tot nietigverklaring van de rectificatie van Richtlijn 90/167/EEG van de Raad van 26 maart 1990 tot vaststelling van de voorwaarden voor de bereiding, het in de handel brengen en het gebruik van diervoeders met medicinale werking (Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen nr. L 92 van 7 april 1990)

De rectificatie van Richtlijn 90/167/EEG die is gepubliceerd in Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen nr. L 114 van 5 mei 1990, bladzijde 31, dient als nietig en niet-bestaand te worden beschouwd.

Bijgevolg:

- worden in lid 1, eerste alinea, van artikel 9 van deze richtlijn de woorden ,,of door een door de bevoegde instantie van de Lid-Staat van bestemming specifiek daartoe erkende leverancier" niet geschrapt;

- worden in lid 2, inleidende zin, van dit artikel na het woord ,,daartoe" niet ingevoegd de woorden ,,door de bevoegde instantie van de Lid-Staat van bestemming".
Rectificatie van Richtlijn 90/167/EEG van de Raad van 26 maart 1990 tot vaststelling van de voorwaarden voor de bereiding, het in de handel brengen en het gebruik van diervoeders met medicinale werking (Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen nr. L 92 van 7 april 1990)

Bladzijde 45, artikel 9:

- in lid 1, eerste alinea, worden de woorden of door een door de bevoegde instantie van de Lid-Staat van bestemming specifiek daartoe erkende leverancier" geschrapt;

- in lid 2, inleidende zin, worden na het woord daartoe" ingevoegd de woorden door de bevoegde instantie van de Lid-Staat van bestemming".
31990L0110R(02)

RECTIFICATIE VOOR : - RICHTLIJN VAN DE COMMISSIE van 19 februari 1990 tot wijziging van de bijlagen bij Richtlijn 70/524/EEG van de Raad betreffende toevoegingsmiddelen in de diervoeding (90/110/EEG)



Publicatieblad Nr. L 096 van 12/04/1990 blz. 0092
31990L0110R(01)

Rectificatie van Richtlijn 90/110/EEG van de Commissie van 19 februari 1990 tot wijziging van de bijlagen bij Richtlijn 70/524/EEG van de Raad betreffende toevoegingsmiddelen in de diervoeding (PB nr. L 67 van 15.3.1990)



Publicatieblad Nr. L 083 van 30/03/1990 blz. 0128 - 0128
Nr.L7/38 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 10.1.91
RECTIFICATIES
RectificatievanVerordening (EEG)nr.2685/90vandeRaadvan17september1990tot
wijzigingvanVerordening (EEG)nr.2089/84houdendeinstellingvaneendefinitief
anti-dumpingrecht opdeinvoervanbepaaldekogellagersvanoorspronguitJapanen
Singapore
(Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen nr.L256van20september1990)
Bladzijde8
Artikel1wordtalsvolgtgelezen:
„Artikel1
Artikel1,lid2,vanVerordening (EEG)nr.2089/84,metuitzonderingvandelijstwaarbovenstaat
„Singapore",wordtvervangendoor:
»2.Hetpercentagevanhetanti-dumpingrecht wordtalsvolgtvastgesteld,uitgedruktineen
percentagevandenettoprijs,francogrensGemeenschap ,vóórinklaring:
Producenten/exporteursPercentagevanhet
anti-dumpingrechtTARIC
aanvullende
code
JAPAN:
—SapporoPrecisionLtd:
—NankaiSeikoCo.Ltd:
—Nachi-Fujikoshi Corp.:
—KoyoSeikoCo.Ltd:
—NipponSeikoK.K.:4,5%
7.0%
8.1%
8,7%
9,2%
?,2%
9,2%
10,0%8450
8451
8452
8453
8454
8454
8454
8455—InoueJikuukeKogyoLtd:
—NSKMicroPrecisionLtd:
—Anderen :
Geenrechtenzullenwordengehevenopdeinvoervandeinlid1omschrevenproduktendie
doorFujinoIronWorksLtd(TARICaanvullendecode8456)wordenvervaardigdenvoor
uitvoernaardeGemeenschap verkocht.'"'.
31990L0423R(01)

Rectificatie van Richtlijn 90/423/EEG van de Raad van 26 juni 1990 tot wijziging van Richtlijn 85/511/EEG tot vaststelling van gemeenschappelijke maatregelen ter bestrijding van mond- en klauwzeer, Richtlijn 64/432/EEG inzake veterinairrechtelijke vraagstukken op het gebied van het intracommunautaire handelsverkeer in runderen en varkens en Richtlijn 72/462/EEG inzake gezondheidsvraagstukken en veterinairrechtelijke vraagstukken bij de invoer van runderen en varkens en van vers vlees en vleesprodukten uit derde landen (PB nr. L 224 van 18.8.1990)



Publicatieblad Nr. L 296 van 27/10/1990 blz. 0066 - 0066
31990L0426R(01)

Rectificatie van Richtlijn 90/426/EEG van de Raad van 26 juni 1990 tot vaststelling van veterinairrechtelijke voorschriften voor het verkeer van paardachtigen en de invoer van paardachtigen uit derde landen (PB nr. L 224 van 18.8.1990)



Publicatieblad Nr. L 296 van 27/10/1990 blz. 0066 - 0066
Rectificatie van Richtlijn 90/435/EEG van de Raad van 23 juli 1990 betreffende de gemeenschappelijke fiscale regeling voor moedermaatschappijen en dochterondernemingen uit verschillende Lid-Staten (Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen nr. L 225 van 20 augustus 1990)

Bladzijde 9, bijlage, onder k):

in plaats van: "k) Handelsvennootschappen of burgerlijke vennootschappen met handelsvorm, alsmede andere naar Portugees recht opgerichte rechtspersonen die commerciële of industriële activiteiten uitoefenen."

te lezen: "k) Handelsvennootschappen of burgerlijke vennootschappen met handelsvorm, en de naar Portugees recht opgerichte coöperaties en openbare bedrijven.".
Rectificatie van Richtlijn 90/496/EEG van de Raad van 24 september 1990 inzake de voedingswaarde-etikettering van levensmiddelen (Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen nr. L 276 van 6 oktober 1990)

Bladzijde 42, artikel 6, lid 4, derde regel:

in plaats van: ". . . Eventueel kan daarnaast informatie . . .",

te lezen: ". . . Eventueel kan informatie . . .".
Rectificatie van Richtlijn 90/496/EEG van de Raad van 24 september 1990 inzake de voedingswaarde-etikettering van levensmiddelen (Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen nr. L 276 van 6 oktober 1990)

Bladzijde 41, artikel 1, onder d), derde regel, en onder e), tweede regel: >RUIMTE VOOR DE TABEL>

Bladzijde 42, artikel 4, lid 3, tweede streepje, artikel 5, lid 1, eerste en tweede streepje en artikel 6, lid 6, eerste regel en derde streepje: >RUIMTE VOOR DE TABEL>