24.3.76 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L77/9
VERORDENING (EEG)Nr.639/76VANDECOMMISSIE
van23maart1976
houdendeintrekkingvanVerordening (EEG)nr.607/76eninstellingvaneen
nieuwecompenserende heffingbijinvoervankomkommers vanoorspronguit
Bulgarije
meldevoorwaardenzijnvervuldomenerzijdsdeter
uitvoeringvanartikel25bisvanvoornoemdeveror­
deningingesteldeheffingafteschaffenenanderzijds
teruitvoeringvanartikel25vanvoornoemdeverorde­
ningeennieuweheffingintestellen;
Overwegende datmetoogopdenormalewerkingvan
hetstelsel,voordeberekeningvandeinvoerprijsmoet
wordenuitgegaan :
—voordemunteenheden welkeonderlingbinnen
eencontantemaximummarge opeenbepaald
momentvan2,25%wordengehandhaafd ,vaneen
opdeeffectievepariteitgebaseerdeomrekenings­
koers,
—voordeanderemunteenheden ,vaneenomreke­
ningskoers ,gebaseerdophetrekenkundiggemid­
deldevandegedurendeeenbepaaldeperiodege­
constateerde contantewisselkoersen voorelkvan
dezemunteenheden tenopzichtevandeinhet
vorigestreepjebedoeldemunteenheden vande
Gemeenschap ,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordening (EEG)nr.1035/72vandeRaad
van18mei1972houdendeeengemeenschappelijke
ordeningdermarktenindesectorgroentenen
fruit(!),laatstelijkgewijzigdbijVerordening (EEG)nr.
2482/75(2),enmetnameopartikel27,lid2,tweede
alinea,
OverwegendedatbijVerordening (EEG)nr.607/76(3)
eencompenserende heffingbijinvoervankomkom­
mersvanoorspronguitBulgarijeisingesteldteruit­
voeringvanartikel25bisvanVerordening (EEG)nr.
1035/72;
Overwegende datbijVerordening (EEG)nr.1035/72
devoorwaardenvoordeinstelling,wijzigingofaf­
schaffingvaneenheffingzijnvastgesteld ;datinarti­
kel26,lid2,vanvoornoemdeverordeningisbepaald
datdeteruitvoeringvanartikel25bisingesteldehef­
finggedurendezesdagenwordttoegepastendatdeze
heffingslechtsvóórheteindevandezeperiodekan
wordenafgeschaftindienmetnamedetoepassingvan
artikel25,lid1,totvaststellingvaneennieuweenho­
gerecompenserende heffingleidt;
Overwegende datvoorBulgaarsekomkommers uitde
huidigeontwikkelingvandeprijzen,geconstateerd op
derepresentatieve marktenalsbedoeldinVerorde­
ning(EEG)nr.2118/74(4),gewijzigdbijVerordening
(EEG)nr.385/75(5),engenoteerdofberekendover­
eenkomstigartikel5vanvoornoemdeverordening ,
kanwordenopgemaaktdatopgrondvandeinvoer­
prijzenoptweeopeenvolgende marktdageneenhoge­
reheffingdienttewordenvastgestelddandiewelke
reedsisvastgesteldbijVerordening (EEG)nr.607/76;
Overwegende datderhalvedeinartikel26,lid2,eer­
stestreepje,vanVerordening (EEG)nr.1035/72ver­Artikel1
1.Bijinvoervankomkommers (onderverdeling ex
07.01Pvanhetgemeenschappelijk douanetarief )van
oorspronguitBulgarijewordteencompenserende hef­
fingtoegepastwaarvanhetbedragwordt'vastgesteld
op27,12rekeneenheden per100kgnettogewicht .
2.Verordening (EEG)nr.607/76wordtingetrok­
ken.
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop24maart1976.
Dezeverordening isverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat .
GedaanteBrussel,23maart1976.
VoordeCommissie
P.J.LARDINOIS
LidvandeCommissie
(')PBnr.L118van20.5.1972,blz.1.
(2)PBnr.L254van1.10.1975,blz.3.
(3)PBnr.L72van18.3.1976,blz.12.
(4)PBnr.L220van10.8.1974,blz.20.
(5)PBnr.L44van18.2.1975,blz.8.