19.11.83 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L322/5
VERORDENING (EEG)Nr.3267/83VANDECOMMISSIE
van18november 1983
totwijzigingvanderestitutiebijdeproduktievoorolijfoliediewordtgebruikt
voordevervaardiging vanbepaaldevis-engroenteconserven
DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordeningnr.136/66/EEGvandeRaad
van22september1966houdendedetotstandbrenging
vaneengemeenschappelijke ordeningdermarktenin
desectoroliënenvetten('),laatstelijkgewijzigdbij
Verordening (EEG)nr.1413/82(2),
GeletopVerordening (EEG)nr.591/79vandeRaad
van26maart1979houdendealgemenevoorschriften
betreffendederestitutiebijdeproduktievoorolijfolie
diewordtgebruiktvoordevervaardigingvanbepaalde
conserven(3),gewijzigdbijVerordening (EEG)nr.
38/81(4),enmetnameopartikel7,tweedealinea,
Overwegendedatinartikel2vanVerordening (EEG)
nr.591/79isbepaalddateenrestitutiebijdeproduktie
wordtverleendvoorolijfoliediewordtgebruiktvoor
devervaardigingvanbepaaldevis-engroenteconser­
ven;
Overwegendedatkrachtensartikel3vanVerordening
(EEG)nr.591/79,onverminderd artikel7,tweede
alinea,vandieverordening,deCommissiedezeresti­
tutieomdeanderemaandvaststelt;datdezeisvastge­
steldbijVerordening (EEG)nr.3013/83(^;dat
evenwelingevalvaneenaanzienlijkewijzigingvande
invoerheffingen gedurendedegeldigheidsperiode van
derestitutie,dezedienovereenkomstig kanworden
gewijzigdindebetrokkenperiode;
Overwegende datdedrempelprijsdievanaf21
november1983,datumvanhetbeginvanhetverkoop­
seizoen1983/1984,geldt,eenaanzienlijkewijziging
vandeheffingentotgevolgzalhebben;datbijgevolg
vanafdiedatumhetbedragvanderestitutiebijde
produktiemoetwordenaangepast;Overwegendedatvolgensartikel5vanVerordening
(EEG)nr.591/79ingevalvantoepassingvandeproce­
durevanopenbareinschrijvingvoordevaststellingvan
deheffing,derestitutiebijdeproduktiewordtvastge­
steldopgrondvandeinhetkadervandezeprocedure
voorolievanpost15.07AIIa)vanhetgemeenschap­
pelijkdouanetariefbepaaldeminimumheffingen ;dat
evenwelwanneerdevoordevervaardiging vande
conservengebruikteolijfolieindeGemeenschap is
geproduceerd ,hetbovenbedoelde bedragwordt
verhoogdmeteenbedragdatgelijkisaande
consumptiesteun diegeldtopdedagwaaropderesti­
tutievantoepassingwordt;
Overwegendedatdetoepassingvandebovenbedoelde
criterialeidttothetwijzigenvanderestitutiealshier­
onderaangegeven ,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
Voordeperiodevan21totenmet30novemberen
voordecember1983bedraagtdeinartikel2van
Verordening (EEG)nr.591/79bedoelderestitutiebij
deproduktie :
—109,42Ecu/100kgvoorindeGemeenschap
geproduceerde olijfoliedieindeandereLid-Staten
danGriekenlandgebruiktwordt;
—57,13Ecu/100kgvoorandereolijfoliedieinde
andereLid-StatendanGriekenlandgebruikt
wordt;
—72,44Ecu/100kgvoorolijfoliedieinGriekenland
gebruiktwordt.
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop21november
1983.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,18november1983.
VoordeCommissie
PoulDALSAGER
LidvandeCommissie
(')PBnr.172van30.9.1966,blz.3025/66.
I1}PBnr.L162van12.6.1982,blz.6.
(3)PBnr.L78van30.3.1979,blz.2.
(<)PBnr.L3van1.1.1981,blz.7.
OPBnr.L296van28.10.1983,blz.9.