1972/60 PUBLIKATIEBLAD VANDEEUROPESE GEMEENSCHAPPEN 31.12.60
EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP
DERAAD
MEDEDELINGEN
BESCHIKKING
betreffendedeinFrankrijkbestaandesteunregeling voorbepaalde
soortenpapierstof
datzijnRegeringdevoorpapierstofovereenge­
komenregelingheeftkunnenaanvaardenten
gevolgevanhetbestaaninFrankrijkvaneen
steunregeling tengunstevandepapierstofindu-
strie;
Overwegende datinditverbandbuitenge­
woneomstandigheden devoorlopigeverlenging
vandebestaandesteunregeling rechtvaardigen ;
Overwegende datdebepalingenvandeze
regelingaanherzieningmoetenwordenon­
derworpen ,aangezienhetvanalgemeenbelang
isdatdesteuneendegressiefkarakterdraagt
endatbijdetoepassingdaarvanrekeningwordt
gehoudenmetdeontwikkeling vandegemeen­
schappelijkemarkt;
NahetgunstigeadviesvandeCommissie
tehebbenverkregen ,DERAADVANDEEUROPESE ECONOMISCHE
GEMEENSCHAP ,
GeletopdebepalingenvanhetVerdragtot
oprichtingvandeEuropeseEconomische Ge­
meenschap ,inzonderheidartikel93,lid2,alinea
3hiervan;
Overwegende datdeFranseRegeringeen
parafiscaleheffingvan1percentheeftinge­
voerdopinFrankrijkvervaardigd ofingevoerd
papierenkartonwaarvandeopbrengstbestemd
zouzijntotuitkeringvanpremiesvoorFranse
papierstofenvoorwerkzaamheden ,verricht
doorhetNationaalBosbouwfonds ophetgebied
vanonderzoekenherbebossing ;
Overwegende datdeFranseRegeringde
Raadverzochtheeft,inovereenstemming met
artikel93,lid2,alinea3vanhetVerdragte
besluitendatdezesteunalsverenigbaarmoet
wordenbeschouwdmetdegemeenschappelijke
markt;
Overwegende datbijdeintergouvernemen ­
teleonderhandelingen betreffendedeaanvaar­
dingvanhetgemeenschappelijk douanetariefdat
vantoepassingisopdeproduktenvanlijstG,
opgenomeninhetVerdrag,devertegenwoordi­
gersderLid-Statennotahebbengenomenvan
deverklaringvandeFransevertegenwoordiger ,BESLUIT :
Artikel1
DeFranseRegeringisgemachtigdpremies
uittekeren,zoalsbedoeldindesteunregeling
voordepapierstofindustrie ,ingevoerdbijver­
ordeningno.58.881endecreetno.58.883van
24september1958(JournalOfficielvande
FranseRepubliekvan26september1958).De
machtiginglooptafop31december1966.

31.12.60 PUBLIKATIEBLAD VANDEEUROPESE GEMEENSCHAPPEN 1973/60
Artikel2 onderdevoorwaarden vermeldinartikel93,
lid2,alinea3en4vanhetVerdragbeslist.
Artikel3(1)DeFranseRegeringzalmetingangvan
hetjaar1961deontwerp-besluiten voorde
toepassingvandezeregelingterbestuderingaan
deCommissievoorleggen . Dezebeschikking isbestemdvoordeFranse
Republiek .
GedaanteBrussel,de19edecember1960(2)IndiendeCommissie ,naonderzoekmetde
betrokkenLid-Staten ,bevindtdatdezeont­
werpendevoorwaarden voorhethandelsver­
keerbinnendeGemeenschap kunnenverande­
renopeenwijzediemethetgemeenschappelijk
belanginstrijdis,legtdeCommissiedebepa­
lingenaandeRaadvooropdatdezedaaroverVoordeRaad
DeVoorzitter
J.M.A.H.LUNS
BESCHIKKING
houdendevaststellingvanderechtenvanhetgemeenschappelijk
douanetarief voorcourantenpapier enpapiervoortijdschriften
(postex48.01)
48.01—Machinaalpapierenmachinaalkarton,
cellulose-watten daaronderbegrepen,op
rollenofinbladen:
A.Courantenpapier (a) 7°/o
B.t/mD (ongewijzigd )
E.Overige:
I.Papiervoortijdschriften (a)16%
II.ander .. 18°/oDERAADVANDEEUROPESEECONOMISCHE
GEMEENSCHAP ,
GeletopdebepalingenvanhetVerdragtot
oprichtingvandeEuropeseEconomische Ge­
meenschap ,inzonderheidartikel19en28;
Overwegende dat,geziendesamengesteld­
heidvanendebestaandeverschilleninde
nomenclatuur betreffendetariefpost48.01van
detarievenwelkeindevierdouanegebieden
vandeGemeenschap wordentoegepast,deaan­
wendingvanhetrekenkundig gemiddeldeder
toegepasterechtenzouleidentotonnodigein­
voeringvaneengrootaantalomschrijvingen en
rechtenvoorcourantenpapier ;
Overwegende dathetderhalvenoodzakelijk
isopbasisvanartikel28vanhetVerdraghet
resultaatvandetoepassingvanartikel19zoda­
nigtewijzigendatmetinachtneming vande
technischeeneconomischenoodzaak ,weinigtal­
rijke,eenvoudigeenpraktischegemeenschappe­
lijkeomschrijvingen endaaropbetrekkingheb­
benderechtenkunnenwordenvastgesteld ;Artikel2
Dewettelijkeaantekeningen vermeldin
hoofdstuk48vanhetgemeenschappelijk doua­
netariefwordendooronderstaande bepalingen
aangevuld :
„Alscourantenpapier 'indezinvanno
48.01Awordtbeschouwdwitofindemassa
lichtgekleurdpapier,dat70%ofmeermachi­
nalestofbevat(tenopzichtevandetotale
omvangvandevezeligesamenstelling ),waar­
vandedoormiddelvanhetBekk-toestel geme­BESLUIT :
Artikel1
Hetgedeeltevanhetgemeenschappelijk
douanetarief betreffendetariefpost48.01wordt
alsvolgtvastgesteld :(a)Deaanvaarding vandezesub-postisafhankelijk
gesteldvandedoordebevoegdeinstantiestebe­
palenvoorwaarden .