RECTIFICATIE VOOR : - Verordening (EEG) nr. 2658/87 van de Raad van 23 juli 1987 met betrekking tot de tarief- en statistieknomenclatuur en het gemeenschappelijk douanetarief



Publicatieblad Nr. L 378 van 31/12/1987 blz. 0120



RECTIFICATIE VOOR : Verordening (EEG) nr. 2658/87 van de Raad van 23 juli 1987 met betrekking tot de tarief- en statistieknomenclatuur en het gemeenschappelijk douanetarief BLADZIJDE 43, DE TEKST VAN DE ONDERVERDELING TUSSEN DE CODES 0210 11 19 EN 0210 11 31 : 1.2IN PLAATS VAN : "GEDROOGD EN GEROOKT" TE LEZEN : "GEDROOGD OF GEROOKT ". BLADZIJDEN 54 EN 55, VOETNOOT ( 1 ) VERVANGEN DOOR DE VOLGENDE : "( 1 ) VRIJ VAN INVOERRECHT VOOR KABELJAUW VAN DE SOORTEN "GADUS MORHUA" EN "GADUS OGAC" VALLENDE ONDER DE ONDERVERDELINGEN 0305 51 10, 0305 51 90 EN 0305 62 00, EN VOOR VIS VAN DE SOORT "BOREOGADUS SAIDA" VALLENDE ONDER DE ONDERVERDELINGEN 0305 59 11, 0305 59 19 EN 0305 69 10, IN HET KADER VAN EEN JAARLIJKS GLOBAAL TARIEFCONTINGENT VAN 25 000 TON, TOE TE KENNEN DOOR DE BEVOEGDE AUTORITEITEN ONDER VOORWAARDE DAT DE REFERENTIEPRIJS IN ACHT WORDT GENOMEN .". BLADZIJDE 58, AANVULLENDE AANTEKENING ( GECOMBINEERDE NOMENCLATUUR ) 2 : 1.2IN PLAATS VAN : "DE POSTEN 0402 TOT EN MET 0406 EN DE ONDERVERDELINGEN 0401 30, 0403 10 11 TOT EN MET 0403 10 39, 0403 90 11 TOT EN MET 0403 90 69," TE LEZEN : "DE POSTEN EN ONDERVERDELINGEN 0401 30, 0402, 0403 10 11 TOT EN MET 0403 10 39, 0403 90 11 TOT EN MET 0403 90 69, 0404, 0405, 0406 ,". BLADZIJDE 120, DE ONDERVERDELING VOOR CODE 1602 49 11, TWEEDE REGEL, EN CODE 1602 49 30, TWEEDE REGEL : 1.2IN PLAATS VAN : "VET VAN WELKE AARD EN HERKOMST" TE LEZEN : "VET ONGEACHT VAN WELKE AARD OF HERKOMST ". BLADZIJDE 127, VOETNOOT ( 1 ), EERSTE REGEL : 1.2IN PLAATS VAN : "5 GEWICHTSPERCENTEN" TE LEZEN : "5 GEWICHTSPERCENTEN SACCHAROSE ". BLADZIJDE 215, CODE 2920, TWEEDE REGEL : 1.2IN PLAATS VAN : "SULFO -, NITRO -, EN" TE LEZEN : "SULFO -, NITRO - EN ". BLADZIJDE 230, CODE 3102 10 10, TWEEDE REGEL : 1.2IN PLAATS VAN : "DROGE WATERVRIJE DROGE PRODUKT" TE LEZEN : "DROGE KRISTALWATERVRIJE PRODUKT ". BLADZIJDE 231, CODES 3104 20 10, 3104 20 50, 3104 20 90 EN 3105 20 10, IN ALLE GEVALLEN OP DE TWEEDE REGEL : 1.2IN PLAATS VAN : "DROGE PRODUKT" TE LEZEN : "PRODUKT ". BLADZIJDE 232, CODE 3105 90 10, VIJFDE REGEL, EN 3105 90 91, TWEEDE REGEL : 1.2IN PLAATS VAN : "DROGE PRODUKT" TE LEZEN : "PRODUKT ". BLADZIJDE 236, CODE 3210 00, TWEEDE REGEL : 1.2IN PLAATS VAN : "( LEDERWAREN )" TE LEZEN : "( LEDERVERVEN )". BLADZIJDE 245, VOETNOOT ( 2 ), EERSTE REGEL : 1.2IN PLAATS VAN : "ALBUMINEN, ONGESCHIKT GEMAAKT VOOR MENSELIJKE CONSUMPTIE," TE LEZEN : "ALBUMINEN DIE ONGESCHIKT VOOR MENSELIJKE CONSUMPTIE WORDEN GEMAAKT ,". BLADZIJDE 248, AANTEKENING 2, ONDER A ), TWEEDE REGEL : 1.2IN PLAATS VAN : "EN ANDERE DERGELIJKE" TE LEZEN : "EN DERGELIJKE ". BLADZIJDE 249, CODE 3701, DERDE REGEL : 1.2IN PLAATS VAN : "ONBELICHT OOK" TE LEZEN : "ONBELICHT, OOK ". BLADZIJDE 251, CODE 3703 : 1.2IN PLAATS VAN : "NIET BELICHT" TE LEZEN : "ONBELICHT ". BLADZIJDE 271, CODE 3924 10 00 : 1.2IN PLAATS VAN : "VAATWERK" TE LEZEN : "KEUKEN - EN TAFELGEREI ". BLADZIJDE 317, CODE 4823, TWEEDE REGEL : 1.2IN PLAATS VAN : "CELLULOZEVEZELS" TE LEZEN : "CELLULOSEVEZELS ". BLADZIJDE 319, AANTEKENING 1, ONDER D ), TWEEDE REGEL : 1.2IN PLAATS VAN : "EERSTEDAGSENVELOPPEN" TE LEZEN : "EERSTEDAGENVELOPPEN ". BLADZIJDE 368, CODE 5809 00 00, EERSTE EN TWEEDE REGEL : SCHRAPPEN : "OF VAN GEMETALLISEERDE TEXTIELGARENS ". BLADZIJDE 378 : _ AANTEKENING 3, ONDER A ), TWEEDE STREEPJE, TWEEDE REGEL : 1.2IN PLAATS VAN : "EEN VEST" TE LEZEN : "EEN MOUWLOOS VEST"; _ AANTEKENING 3, ONDER B ), EERSTE STREEPJE : IN PLAATS VAN DE HUIDIGE TEKST TE LEZEN : "EEN KLEDINGSTUK ONTWORPEN OM HET BOVENLICHAAM TE BEDEKKEN, MET DIEN VERSTANDE DAT EEN PULLOVER ALS TWEEDE KLEDINGSTUK VOOR HET BOVENLICHAAM AANWEZIG MAG ZIJN, UITSLUITEND IN HET GEVAL VAN EEN TWINSET EN DAT EEN VEST ALS TWEEDE KLEDINGSTUK VOOR HET BOVENLICHAAM IN ANDERE GEVALLEN AANWEZIG MAG ZIJN, EN ". BLADZIJDE 387 : _ AANTEKENING 3, ONDER A ), TWEEDE STREEPJE, TWEEDE REGEL : 1.2IN PLAATS VAN : "EEN VEST" TE LEZEN : "EEN MOUWLOOS VEST"; _ AANTEKENING 3, ONDER B ), EERSTE STREEPJE : IN PLAATS VAN DE HUIDIGE TEKST TE LEZEN : "EEN KLEDINGSTUK ONTWORPEN OM HET BOVENLICHAAM TE BEDEKKEN, MET DIEN VERSTANDE DAT EEN VEST ALS TWEEDE KLEDINGSTUK VOOR HET BOVENLICHAAM AANWEZIG MAG ZIJN, EN ". BLADZIJDE 435, CODE 7114 20 00 : 1.2IN PLAATS VAN : "ONEDEL METAAL" TE LEZEN : "ONEDELE METALEN ". BLADZIJDE 502, CODE 8104 11 00 : 1.2IN PLAATS VAN : "TEN MINSTE 99,8" TE LEZEN : "99,8 OF MEER ". BLADZIJDE 505 : _ CODE 8201, EERSTE EN TWEEDE REGEL : SCHRAPPEN : "MESTHAKEN,"; _ CODE 8201 20 00 : 1.2IN PLAATS VAN : "VORKEN" TE LEZEN : "GAFFELS, RIEKEN EN VORKEN ". BLADZIJDE 519, CODE 8402, TWEEDE REGEL : 1.2IN PLAATS VAN : "WARMING, DIE" TE LEZEN : "WARMING DIE ". BLADZIJDE 521, TUSSEN CODES 8407 29 90 EN 8407 31 00 : 1.2IN PLAATS VAN : "MET OP EN NEER GAANDE ZUIGERS" TE LEZEN : "MET OP - EN NEERGAANDE ZUIGERS ". BLADZIJDE 573, CODE 8511, TWEEDE REGEL : 1.2IN PLAATS VAN : "COMPRESSIEONTSTEKINGSMOTOREN" TE LEZEN : "ZELFONTSTEKINGSMOTOREN ". BLADZIJDE 581, CODE 8527 11 : 1.2IN PLAATS VAN : "MET EEN INGEBOUWD TOESTEL" TE LEZEN : "GECOMBINEERD MET EEN TOESTEL ". BLADZIJDE 583, CODE 8529 90 10, TWEEDE REGEL : 1.2IN PLAATS VAN : "8523 10 19" TE LEZEN : "8526 10 19 ". BLADZIJDE 598, TEKST TUSSEN CODES 8703 10 90 EN 8703 21 : 1.2IN PLAATS VAN : "MET OP EN NEER GAANDE" TE LEZEN : "MET OP - EN NEERGAANDE ". BLADZIJDE 605, CODES 8711 10 00, 8711 20, 8711 30 00, 8711 40 00 EN BLADZIJDE 606, CODE 8711 50 00 : 1.2IN PLAATS VAN : "MET OP EN NEER GAANDE" TE LEZEN : "MET OP - EN NEERGAANDE ". BLADZIJDE 629, AANTEKENING 1, ONDER D ): 1.2IN PLAATS VAN : "8462" TE LEZEN : "8482 ". BLADZIJDE 641, AANTEKENING 2, ONDER A ): 1.2IN PLAATS VAN : "KEUKENWANDKASTJES, ELEMENTENBOEKENKASTEN, ELEMENTENREKKEN EN DERGELIJKE ELEMENTENMEUBELEN;" TE LEZEN : "KASTEN, BOEKENKASTEN, REKKEN EN ELEMENTENMEUBELEN ;". BLADZIJDE 644, CODE 9405, VIERDE REGEL : 1.2IN PLAATS VAN : "VASTE LICHTBRON" TE LEZEN : "VAST AANGEBRACHTE LICHTBRON ". BLADZIJDE 646, AANTEKENING 2, EERSTE REGEL : 1.2IN PLAATS VAN : "VAN EDEL OF" TE LEZEN : "VAN EDEL METAAL OF ". BLADZIJDE 651 : _ AANTEKENING 1, ONDER F ), TWEEDE REGEL : NA "( POST 9018 )" EEN TWEEDE SLUITHAAKJE PLAATSEN; _ AANTEKENING 3, EERSTE REGEL : DE AANHALINGSTEKENS VOOR "ALS" SCHRAPPEN . BLADZIJDE 657, AANTEKENING 2, EERSTE REGEL : DE WOORDEN "GRAVURES, ETSEN EN LITHO'S" TUSSEN AANHALINGSTEKENS PLAATSEN . BLADZIJDE 658, CODE 9704 00 00, TWEEDE REGEL : 1.2IN PLAATS VAN : "EERSTEDAGSENVELOPPEN" TE LEZEN : "EERSTEDAGENVELOPPEN ".