ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
UITVOERINGSVERORDENING (EU) 2021/1302 VAN DE RAAD

van 5 augustus 2021

tot uitvoering van artikel 11, lid 1, van Verordening (EU) nr. 377/2012 betreffende beperkende maatregelen ten aanzien van bepaalde personen, entiteiten en lichamen die de vrede, de veiligheid of de stabiliteit van de Republiek Guinee-Bissau bedreigen

DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien Verordening (EU) nr. 377/2012 van de Raad van 3 mei 2012 betreffende beperkende maatregelen ten aanzien van bepaalde personen, entiteiten en lichamen die de vrede, de veiligheid of de stabiliteit van de Republiek Guinee-Bissau bedreigen (1), en met name artikel 11, lid 1,

Gezien het voorstel van de hoge vertegenwoordiger van de Unie voor buitenlandse zaken en veiligheidsbeleid,

Overwegende hetgeen volgt:

De Raad is van oordeel dat twee personen moeten worden geschrapt van de in bijlage I bij Verordening (EU) nr. 377/2012 opgenomen lijst van personen die onderworpen zijn aan beperkende maatregelen.

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Deze verordening treedt in werking op de datum van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel, 5 augustus 2021.
4)

Artikel 33 wordt vervangen door: “Artikel 33 Belangenconflicten die de belangen van een cliënt kunnen schaden (artikel 16, lid 3, en artikel 23, van Richtlijn 2014/65/EU) Beleggingsondernemingen houden er, ter bepaling van de soorten belangenconflicten die zich bij het verrichten van beleggings- en nevendiensten of beleggingsactiviteiten of een combinatie daarvan voordoen en de belangen van een cliënt, met inbegrip van haar of zijn duurzaamheidsvoorkeuren, kunnen schaden, ten minste rekening mee of op de beleggingsonderneming of een relevante persoon, dan wel op een persoon die direct of indirect met de onderneming verbonden is door een zeggenschapsband, een van de volgende situaties van toepassing is, ongeacht of deze voortvloeit uit de verrichting van beleggings- of nevendiensten of beleggingsactiviteiten, dan wel een andere oorzaak heeft: a) de onderneming of deze persoon kan financieel gewin behalen of een financieel verlies vermijden ten koste van de cliënt; b) de onderneming of deze persoon heeft bij het resultaat van een ten behoeve van de cliënt verrichte dienst of een namens de cliënt uitgevoerde transactie een belang dat verschilt van het belang van de cliënt bij dit resultaat; c) de onderneming of deze persoon heeft een financiële of andere drijfveer om het belang van een andere cliënt of groep cliënten te laten primeren op het belang van de cliënt; d) de onderneming of deze persoon oefent hetzelfde bedrijf uit als de cliënt; e) de onderneming of deze persoon ontvangt of zal van een andere persoon dan de cliënt voor een ten behoeve van de cliënt verrichte dienst een inducement ontvangen in de vorm van geldelijke of niet-geldelijke voordelen of diensten.”.
(1)

In artikel 1 worden de volgende punten 55 quater tot en met 55 sexies ingevoegd: “55 quater. “duurzaamheidsrisico”: een gebeurtenis of omstandigheid op ecologisch, sociaal of governancegebied die, indien deze zich voordoet, een werkelijk of mogelijk negatief effect op de waarde van de belegging of op de waarde van verplichting kan veroorzaken; 55 quinquies. “duurzaamheidsfactoren”: duurzaamheidsfactoren in de zin van artikel 2, punt 24, van Verordening (EU) 2019/2088 van het Europees Parlement en de Raad (*1); 55 sexies. “duurzaamheidsvoorkeuren”: de keuze van een cliënt of potentiële cliënt ten aanzien van de vraag of, en zo ja in welke mate, één of meer van de volgende financiële instrumenten in haar of zijn beleggingsstrategie moet worden geïntegreerd: a) een financieel instrument waarvoor de cliënt of potentiële cliënt bepaalt dat een minimumpercentage daarvan moet worden belegd in ecologisch duurzame beleggingen in de zin van artikel 2, punt 1, van Verordening (EU) 2020/852 van het Europees Parlement en de Raad (*2); b) een financieel instrument waarvoor de cliënt of potentiële cliënt bepaalt dat een minimumpercentage daarvan moet worden belegd in duurzame beleggingen in de zin van artikel 2, punt 17, van Verordening (EU) 2019/2088; c) een financieel instrument dat rekening houdt met de belangrijkste ongunstige effecten op duurzaamheidsfactoren waarbij de cliënt of potentiële cliënt kwalitatieve of kwantitatieve elementen bepaalt waaruit blijkt dat daarmee wordt rekening gehouden; (*1) Verordening (EU) 2019/2088 van het Europees Parlement en de Raad van 27 november 2019 betreffende informatieverschaffing over duurzaamheid in de financiëledienstensector (PB L 317 van 9.12.2019, blz. 1)." (*2) Verordening (EU) 2020/852 van het Europees Parlement en de Raad van 18 juni 2020 betreffende de totstandbrenging van een kader ter bevordering van duurzame beleggingen en tot wijziging van Verordening (EU) 2019/2088 (PB L 198 van 22.6.2020, blz. 13).”."
(3)

In maart 2018 is de Commissie met haar actieplan “Duurzame groei financieren” (4) gekomen, waarin zij een ambitieuze en brede strategie voor een duurzaam geldwezen uittekent. Een van de doelstellingen uit dat actieplan is het heroriënteren van kapitaalstromen in de richting van duurzame beleggingen om zo duurzame en inclusieve groei te bewerkstelligen. De effectbeoordeling op basis waarvan nadien wetgevingsinitiatieven zijn genomen, is in mei 2018 gepubliceerd (5). Deze liet zien dat er duidelijkheid moet komen over duurzaamheidsfactoren die beheerders van alternatieve beleggingsinstellingen (“abi-beheerders”) in het kader van hun verplichtingen ten aanzien van beleggers in aanmerking moeten nemen. Daarom moeten abi-beheerders niet alleen alle relevante financiële risico’s doorlopend beoordelen, maar ook alle desbetreffende duurzaamheidsrisico’s als bedoeld in Verordening (EU) 2019/2088 van het Europees Parlement en de Raad (6) die, wanneer deze zich voordoen, een werkelijk of mogelijk wezenlijk negatief effect op de waarde van de belegging kunnen veroorzaken. In Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 231/2013 (7) van de Commissie is niet uitdrukkelijk sprake van duurzaamheidsrisico’s. Daarom, en om ervoor te zorgen dat interne procedures en organisatorische regelingen correct worden uitgevoerd en nageleefd, moet worden verduidelijkt dat in processen, systemen en interne controles van abi-beheerders duurzaamheidsrisico’s tot uiting moeten komen en dat technische capaciteit en kennis nodig is om die risico’s te kunnen analyseren.
2)

artikel 11 wordt als volgt gewijzigd: a) het volgende lid wordt ingevoegd: “1 bis. Het verbod van lid 1 is niet van toepassing op bijvangsten van zeebaars in de commerciële visserij vanaf de kust. Deze vrijstelling geldt voor historische aantallen strandnetten van vóór 2017. Commerciële visserij vanaf de kust mag niet op zeebaars gericht zijn en alleen onvermijdelijke bijvangsten van zeebaars mogen worden aangeland.”; b) in lid 2 worden de punten c) en d) en de laatste alinea geschrapt; c) de volgende leden worden ingevoegd: “2 bis. In afwijking van lid 1 mogen Unievissersvaartuigen van 1 augustus tot en met 31 december in de ICES-sectoren 4b, 4c, 7d, 7e, 7f en 7h vissen op zeebaars, en de in die gebieden met het volgende vistuig en binnen de volgende limieten gevangen zeebaars houden, overladen, verplaatsen of aanlanden: a) bodemtrawls (*1), voor onvermijdelijke bijvangsten van maximaal 380 kilogram per maand en 5 % van het gewicht van de totale vangst mariene organismen aan boord die door dat vaartuig per visreis zijn gevangen; b) zegens (*2), voor onvermijdelijke bijvangsten van maximaal 380 kilogram per maand en 5 % van het gewicht van de totale vangst mariene organismen aan boord die door dat vaartuig per visreis zijn gevangen. 2 ter Niettegenstaande de leden 2 en 2 bis mogen de in de punten a) en b) van die leden bedoelde vangsten voor de periode van 1 juli tot en met 31 augustus niet meer bedragen van 760 kilogram. 2 quater In afwijking van lid 1 mogen Unievissersvaartuigen in januari 2021 en van 1 april tot en met 31 december in de ICES-sectoren 4b, 4c, 7d, 7e, 7f en 7h vissen op zeebaars, en de in die gebieden met het volgende vistuig en binnen de volgende limieten gevangen zeebaars houden, overladen, verplaatsen of aanlanden: a) haken en lijnen (*3), maximaal 5,7 ton per vaartuig; b) vaste kieuwnetten (*4), voor onvermijdelijke bijvangsten van maximaal 1,4 ton per vaartuig. De in de eerste alinea geformuleerde afwijkingen zijn van toepassing op Unievissersvaartuigen die vangsten van zeebaars hebben geregistreerd in de periode van 1 juli 2015 tot en met 30 september 2016: in punt a) voor geregistreerde vangsten met haken en lijnen, en in punt b) voor geregistreerde vangsten met vaste kieuwnetten. Wanneer een Unievissersvaartuig wordt vervangen, kunnen de lidstaten toestaan dat de afwijking geldt voor een ander vissersvaartuig, op voorwaarde dat het aantal Unievissersvaartuigen waarvoor de afwijking geldt en de totale vangstcapaciteit ervan niet toenemen. (*1) Alle typen bodemtrawls (OTB, OTT, PTB, TBB, TBN, TBS en TB)." (*2) Alle typen zegens (SSC, SDN, SPR, SV, SB en SX)." (*3) Alle beuglijnen en hengels (LHP, LHM, LLD, LL, LTL, LX en LLS)." (*4) Alle vaste kieuwnetten en vallen (GTR, GNS, GNC, FYK, FPN en FIX).”;" d) lid 5 wordt als volgt gewijzigd: i) in punt a) wordt “van 1 januari tot en met 28 februari" vervangen door " van 1 januari tot en met 28 februari en van 1 december tot en met 31 december 2021”; ii) in punt b) wordt “van 1 maart tot en met 31 juli” vervangen door “van 1 maart tot en met 30 november”;
(1)

Overeenkomstig artikel 2 van Gedelegeerde Verordening (EU) 2018/990 van de Commissie (2) zijn in aanmerking komende beleggingen in omgekeerde retrocessieovereenkomsten door beheerders van geldmarktfondsen onderworpen aan aanvullende kwalitatieve en kwantitatieve vereisten, waaronder een specifieke aanpassing van de waarde van een activum (haircut). Die vereisten zijn echter niet van toepassing op transacties die worden aangegaan met kredietinstellingen, beleggingsondernemingen en verzekeringsondernemingen die in de Unie zijn gevestigd of die onder een gelijkwaardigheidsbesluit vallen. Artikel 2, lid 6, punten a), b) en c), van Gedelegeerde Verordening (EU) 2018/990 specificeert de respectieve regelgevingskaders voor elk van die financiële instellingen.
VERORDENING (EU) 2021/1376 VAN DE COMMISSIE

van 13 augustus 2021

tot vaststelling van een sluiting van de visserij op roodbaarzen in gebied NAFO 3M voor vaartuigen die de vlag van een lidstaat van de Europese Unie voeren

DE EUROPESE COMMISSIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien Verordening (EG) nr. 1224/2009 van de Raad van 20 november 2009 tot vaststelling van een controleregeling van de Unie die de naleving van de regels van het gemeenschappelijk visserijbeleid moet garanderen (1), en met name artikel 36, lid 2,

Overwegende hetgeen volgt:

(1) Bij Verordening (EU) 2021/92 (2) van de Raad zijn quota voor 2021 vastgesteld.

(2) Uit de door de Commissie ontvangen informatie blijkt dat, gezien de vangsten van het roodbaarsbestand in gebied NAFO 3M door vaartuigen die de vlag voeren van of geregistreerd zijn in een lidstaat van de Europese Unie, het voor 2021 toegewezen quotum is opgebruikt.

(3) Daarom moet de gerichte visserij op dat bestand worden verboden,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1 Het opgebruiken van het quotum Het vangstquotum dat voor 2021 aan de lidstaten van de Europese Unie is toegewezen voor het in de bijlage vermelde roodbaarsbestand in gebied NAFO 3M, wordt met ingang van de in die bijlage vastgestelde datum als opgebruikt beschouwd.

Artikel 2 Verboden Gerichte visserij op het in artikel 1 bedoelde bestand door vaartuigen die de vlag voeren van of geregistreerd zijn in een lidstaat van de Europese Unie, is met ingang van de in de bijlage vastgestelde datum verboden.

Artikel 3 Inwerkingtreding Deze verordening treedt in werking op de dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat. Gedaan te Brussel, 13 augustus 2021. Voor de Commissie, namens de voorzitter, John DALLI Lid van de Commissie

(1) PB L 343 van 22.12.2009, blz. 1.

(2) Verordening (EU) 2021/92 van de Raad van 28 januari 2021 tot vaststelling, voor 2021, van de vangstmogelijkheden voor bepaalde visbestanden en groepen visbestanden welke in de wateren van de Unie en, voor vissersvaartuigen van de Unie, in bepaalde wateren buiten de Unie van toepassing zijn (PB L 31 van 29.1.2021, blz. 31).
(4)

Zoals uiteengezet in overweging 24 van Verordening (EU) 2020/2220 gelden voor de aanvullende middelen uit het EURI specifieke voorwaarden. Die aanvullende middelen moeten met name afzonderlijk van de steun van de Unie voor plattelandsontwikkeling worden geprogrammeerd en gemonitord, waarbij in het algemeen de voorschriften van Verordening (EU) nr. 1305/2013 moeten worden toegepast. Die aanvullende middelen moeten daarom worden besteed overeenkomstig Verordening (EU) nr. 1305/2013 en in het kader van die verordening worden beschouwd als bedragen ter financiering van maatregelen in het kader van het Elfpo. Bijgevolg moeten de respectieve uitvoeringsvoorschriften voor het financieel beheer van de in artikel 58 bis van Verordening (EU) nr. 1305/2013 bedoelde aanvullende middelen worden aangepast. Met name wat betreft de raming van de financieringsbehoeften, de door de lidstaten in te dienen uitgavendeclaraties en de berekening van het te betalen bedrag zijn aanpassingen nodig ten opzichte van de Elfpo-toewijzingen.
(2)

Artikel 11, lid 3, van Verordening (EU) 2019/787 schrijft niet voor dat de naam van de verkregen alcoholhoudende drank in hetzelfde gezichtsveld moet worden weergegeven als de samengestelde term. Dat kan ertoe leiden dat de consument denkt dat de samengestelde term de eigenlijke naam van de gedistilleerde drank is, waarbij misbruik wordt gemaakt van de faam van een categorie gedistilleerde drank of een geografische aanduiding, met name wanneer de verkregen alcoholhoudende drank een gedistilleerde drank is.
(1)

Als gevolg van de COVID-19-pandemie en de ingrijpende verplaatsingsbeperkingen die in de lidstaten en in derde landen in de vorm van nationale maatregelen zijn opgelegd, ondervinden de lidstaten en de marktdeelnemers uitzonderlijke en ongekende problemen bij de uitvoering van de controles die zijn vastgesteld in Verordening (EG) nr. 834/2007 en in de Verordeningen (EG) nr. 889/2008 (2) en (EG) nr. 1235/2008 (3) van de Commissie.
UITVOERINGSVERORDENING (EU) 2021/1324 VAN DE COMMISSIE

van 10 augustus 2021

tot wijziging van Verordening (EG) nr. 1597/2002 wat betreft de vorm voor indiening van nationale lĳsten van uitgangsmateriaal van bosbouwkundig teeltmateriaal

DE EUROPESE COMMISSIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien Richtlijn 1999/105/EG van de Raad van 22 december 1999 betreffende het in de handel brengen van bosbouwkundig teeltmateriaal (1), en met name artikel 10, lid 3,

Overwegende hetgeen volgt:

De Commissie heeft onlangs een informatiesysteem voor de elektronische indiening van die nationale lijsten, genaamd “Forest Reproductive Material Information System” of “Forematis” (informatiesysteem voor bosbouwkundig teeltmateriaal), ontwikkeld. Via Forematis kunnen de lidstaten hun nationale lijsten op de website van de Commissie publiceren.

De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Comité voor planten, dieren, levensmiddelen en diervoeders,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

De nationale lijst als bedoeld in artikel 10, lid 2, van Richtlijn 1999/105/EG wordt door elke lidstaat ingediend via en volgens het formaat van het informatiesysteem voor bosbouwkundig teeltmateriaal (“Forest Reproductive Material Information System”) van de Commissie (*1) .

Deze verordening treedt in werking op de twintigste dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel, 10 augustus 2021.
(4)

De Commissie was destijds echter van mening dat een onmiddellijke vermindering van de bestaande MRL’s niet opportuun was. Daarom heeft zij Aanbeveling 2014/193/EU van de Commissie (6) aangenomen, waarin de lidstaten worden opgeroepen om ervoor te zorgen dat de reeds beschikbare risicobeperkende methoden kenbaar worden gemaakt en gepromoot bij de landbouwers, en dat de tenuitvoerlegging ervan wordt in- of voortgezet, dat de verdere gevolgen van de genomen maatregelen regelmatig worden gemonitord door gegevens over het vóórkomen van cadmium in levensmiddelen te verzamelen en dat die gegevens, met name over cadmiumgehalten die de maximumgehalten benaderen of overschrijden, uiterlijk in februari 2018 worden gerapporteerd.
(2)

Artikel 12 wordt als volgt gewijzigd: a) het volgende lid 3 bis wordt ingevoegd: “3 bis. In afwijking van lid 1 is het in de omschrijving, presentatie en etikettering van een gedistilleerde drank die niet voldoet aan de vereisten van de categorieën 33 tot en met 40 van bijlage I, toegestaan een zinspeling te maken op een wettelijke benaming die is vastgesteld in een in die bijlage opgenomen categorie gedistilleerde dranken of op een geografische aanduiding voor gedistilleerde dranken op voorwaarde dat: a) de gedistilleerde drank waarop wordt gezinspeeld: i) is gebruikt als enige alcoholische basis voor de productie van de uiteindelijke gedistilleerde drank, die voldoet aan de vereisten van een in bijlage I opgenomen categorie gedistilleerde dranken, ii) niet is gecombineerd met andere levensmiddelen dan de levensmiddelen die overeenkomstig bijlage I of het desbetreffende productdossier voor de productie ervan of voor de productie van de uiteindelijke gedistilleerde drank worden gebruikt, en iii) niet is verdund door toevoeging van water waardoor het alcoholgehalte lager is dan het minimumgehalte dat is vastgesteld voor de categorie gedistilleerde dranken in bijlage I of in het productdossier voor de geografische aanduiding waartoe de in de zinspeling bedoelde gedistilleerde drank behoort, of b) de gedistilleerde drank gedurende de volledige rijpingsperiode of een deel daarvan is opgeslagen in een houten fust dat eerder werd gebruikt om de gedistilleerde drank waarnaar de zinspeling verwijst, te laten rijpen, op voorwaarde dat: i) het houten fust is ontdaan van zijn eerdere inhoud voor de categorieën gedistilleerde dranken of geografische aanduidingen voor gedistilleerde dranken waarbij de toevoeging van al dan niet verdunde alcohol verboden is, ii) de zinspeling wordt gemaakt binnen de beschrijving van het fust dat is gebruikt om de verkregen gedistilleerde drank te laten rijpen, iii) de zinspeling minder prominent wordt aangebracht dan de wettelijke benaming van de gedistilleerde drank of de eventuele samengestelde term, en iv) in afwijking van lid 4, punt b), de zinspeling wordt aangebracht in een lettergrootte die niet groter is dan de lettergrootte die wordt gebruikt voor de wettelijke benaming van de gedistilleerde drank of, indien van toepassing, voor een samengestelde term.”; b) in lid 4 wordt de inleidende zinsnede vervangen door: “4. De in de leden 2, 3 en 3 bis bedoelde zinspeling:”.
(7)

In gevallen waarin de Commissie bij verordening bepaalt dat de goedkeuring van een in de bijlage bij deze verordening genoemde werkzame stof niet wordt verlengd omdat niet aan de criteria voor goedkeuring is voldaan, zal zij de vervaldatum vaststellen op dezelfde datum als vóór deze verordening of, indien dat later is, op de datum van inwerkingtreding van de verordening waarbij wordt bepaald dat de goedkeuring van de werkzame stof niet wordt verlengd. In gevallen waarin de Commissie bij verordening bepaalt dat de goedkeuring van een in de bijlage bij deze verordening genoemde werkzame stof wordt verlengd, zal zij trachten de vroegst mogelijke toepassingsdatum vast te stellen, al naargelang de omstandigheden.
(2)

Toyoshima Share Yidu Foods Co., Ltd (3) (aanvullende Taric (4)-code A889), een in de Volksrepubliek China gevestigde onderneming waarvan de uitvoer naar de Unie van bepaalde bereide of verduurzaamde citrusvruchten (mandarijnen enz.) onderworpen is aan het antidumpingrecht van 499,6 EUR/ton nettogewicht van het product, heeft de Commissie meegedeeld dat zij op 22 januari 2008 haar naam had gewijzigd in “Hubei Fomdas Foods Co., Ltd, Yidu, Hubei”.
6)

Bijlage II, deel III, wordt als volgt gewijzigd: a) in aanhangsel 1 wordt de vermelding voor nummer 12A vervangen door: “12 A Binnenuitrusting Verordening (EG) nr. 661/2009 VN-Reglement nr. 21 C G (18) + C” b) in aanhangsel 1 wordt de vermelding voor nummer 15A vervangen door: “15 A Stoelen, stoelverankeringen en eventuele hoofdsteunen Verordening (EG) nr. 661/2009 VN-Reglement nr. 17 D G (18) + D G + D (4B) G + D (4B)” c) de “Aanvullende eisen voor ambulances” worden vervangen door: “Aanvullende voorschriften voor ambulances De patiëntenruimte in ambulances moet voldoen aan de voorschriften van EN 1789:2007 + A1:2010 + A2:2014 betreffende “Medische voertuigen en hun uitrusting — Ambulances”, met uitzondering van punt 6.5 “List of equipment”. Het bewijs van conformiteit wordt geleverd door een testrapport van de technische dienst en kan worden gebaseerd op een beoordeling door onderaannemers of dochterondernemingen van de technische dienst, overeenkomstig artikel 71. Als het voertuig beschikt over een rolstoelplaats, zijn de voorschriften in aanhangsel 3 inzake het rolstoelvastzetsysteem en het beveiligingssysteem voor inzittenden van toepassing.”; d) in aanhangsel 3 wordt de vermelding voor nummer 12A vervangen door: “12 A Binnenuitrusting Verordening (EG) nr. 661/2009 VN-Reglement nr. 21 G (18) + C” e) in aanhangsel 3 wordt de vermelding voor nummer 15A vervangen door: “15 A Stoelen, stoelverankeringen en eventuele hoofdsteunen Verordening (EG) nr. 661/2009 VN-Reglement nr. 17 G (18) + W3” f) de “Toelichting over de toepasbaarheid van de voorschriften in dit deel” wordt als volgt gewijzigd: i) toelichting 1 wordt vervangen door: “(1) Voor voertuigen met een referentiemassa van niet meer dan 2 610 kg. Verordening (EG) nr. 715/2007 kan op verzoek van de fabrikant van toepassing zijn op voertuigen met een referentiemassa van niet meer dan 2 840 kg, of als het een voertuig voor speciale doeleinden met de code SB voor gepantserde voertuigen betreft ook op voertuigen met een referentiemassa van meer dan 2 840 kg. Wat de toegang tot informatie betreft, volstaat het voor andere onderdelen (zoals het woongedeelte) dan het basisvoertuig dat de fabrikant gemakkelijke en snelle toegang tot reparatie- en onderhoudsinformatie van het voertuig biedt.”; ii) de volgende toelichting 18 wordt toegevoegd: “(18) Noot G kan worden toegepast op binnenuitrusting van het voertuig die door de wijziging niet significant wordt beïnvloed; alle toegevoegde of gewijzigde binnenuitrusting moet echter voldoen aan de voorschriften die gelden voor voertuigcategorie M 1 .”.
(4)

In de kolom met de benaming en de identificatienummers staat: “Chitosanhydrochloride CAS nr.: 9012-76-4”. Het CAS-nummer 9012-76-4 is echter toegekend aan de stof chitosan, terwijl chitosanhydrochloride het CAS-nummer 70694-72-3 heeft. Aangezien bij het beheer van en de handel in chemische stoffen verwarring kan ontstaan over de identiteit van de stof, moet het in Uitvoeringsverordening (EU) nr. 563/2014 en bijgevolg ook in Uitvoeringsverordening (EU) nr. 540/2011 vermelde CAS-nummer worden gecorrigeerd.