VERORDENING ( EEG ) Nr . 2128/91 VAN DE COMMISSIE van 19 juli 1991 inzake bijlage XXIII van Verordening ( EEG ) nr . 4136/86 betreffende de gemeenschappelijke regeling van toepassing op de invoer van bepaalde textielprodukten van oorsprong uit derde landen

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE

GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,

Gelet op Verordening ( EEG ) nr . 4136/86 van de Raad van 22 december 1986 betreffende de gemeenschappelijke regeling van toepassing op de invoer van bepaalde textielprodukten van oorsprong uit derde landen ( 1 ), laatstelijk gewijzigd bij Verordening ( EEG ) nr . 1118/91 ( 2 ), inzonderheid op bijlage XXIII, artikel 2,

Overwegende dat, ingevolge bijlage XXIII, artikel 2, van genoemde verordening, de verdeling over de Lid-Staten van de bepaalde communautaire kwantitatieve maxima voor de invoer van passief veredelde produkten voor de jaren 1987 tot en met 1991 is vastgesteld overeenkomstig de procedure van artikel 15;

Overwegende dat het noodzakelijk is de verdeling over de Lid-Staten van deze kwantitatieve beperkingen betreffende economische passieve veredeling voor het jaar 1991 vast te stellen;

Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité textielprodukten,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING

VASTGESTELD :

Artikel 1

De verdeling over de Lid-Staten van de in de tabel van bijlage XXIII van Verordening ( EEG ) nr . 4136/86 bedoelde communautaire kwantitatieve maxima inzake het passieve veredelingsverkeer voor het jaar 1991 is opgenomen in de bijlage van deze verordening .

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de dag van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen .

Zij is van toepassing vanaf 1 januari 1991 . Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat .

Gedaan te Brussel, 19 juli 1991 . Voor de Commissie

Frans ANDRIESSEN

Vice-Voorzitter

( 1 ) PB nr . L 387 van 31 . 12 . 1986, blz . 42 . ( 2 ) PB nr . L 111 van 3 . 5 . 1991, blz . 11 .

BIJLAGE

VERDELING OVER DE LID-STATEN VAN DE KWANTITATIEVE BEPERKINGEN OP HET GEBIED VAN DE ECONOMISCHE PASSIEVE VEREDELING VAN 1 JANUARI TOT EN MET 31 DECEMBER 1991 ( 1 )

Categorie GN-code 1988 Omschrijving Derde landen Eenheid Lid-Staten Kwantitatieve

beperkingen

van 1 januari t/m

31 december 1991 4 6105 10 00

6105 20 10

6105 20 90

6105 90 10

6109 10 00

6109 90 10

6109 90 30

6110 20 10

6110 30 10 Overhemden en sporthemden, T-shirts, hemdtruien ( sous-pulls ) ( andere dan van wol of van fijn haar ), pullovers, tricotpakken, maillots de corps en dergelijke artikelen, van brei - of haakwerk Maleisië

Pakistan 1 000 stuks D

F

I

BNL

EEG

D

F

I

BNL

EEG 78

28

14

14

134

248

67

43

43

401 5 6101 10 90

6101 20 90

6101 30 90

6102 10 90

6102 20 90

6102 30 90

6110 10 10

6110 10 31

6110 10 39

6110 10 91

6110 10 99

6110 20 91

6110 20 99

6110 30 91

6110 30 99 Truien, jumpers, pullovers ( met of zonder mouwen ), twinsets, vesten en jasjes ( andere dan verkregen door het aaneennaaien van in vorm gesneden stukken ); anoraks, windjakken, blousons en dergelijke, van brei - of haakwerk Maleisië

Pakistan 1 000 stuks D

F

I

BNL

EEG

D

F

I

BNL

EEG 78

28

14

14

134

261

70

46

46

423 6 6203 41 10

6203 41 90

6203 42 31

6203 42 33

6203 42 35

6203 42 90

6203 43 19

6203 43 90

6203 49 19

6203 49 50

6204 61 10

6204 62 31

6204 62 33

6204 62 35

6204 63 19

6204 69 19 Shorts en andere korte broeken ( andere dan zwembroeken ), lange broeken, geweven, voor heren en jongens; lange broeken, geweven, van wol, van katoen, of van synthetische of van kunstmatige vezels, voor dames en meisjes Indonesië

Maleisië 1 000 stuks D

F

I

BNL

EEG

D

F

I

BNL

EEG 255

71

49

49

424

78

28

14

14

134 ( 1 ) Indien voor een Lid-Staat geen niveau is aangegeven, zijn er voor de produkten en de desbetreffende leverende landen geen bijzondere regelingen van kracht voor de herinvoer in die Lid-Staat onder het economische passieve veredelingsstelsel . 6 ( vervolg ) Filippijnen D

F

I

BNL

EEG 204

55

42

42

343 Sri Lanka D

F

I

BNL

EEG 731

13

43

331

1 118 7 6106 10 00

6106 20 00

6106 90 10

6206 20 00

6206 30 00

6206 40 00 Blouses en hemdblouses met korte of met lange mouwen, al dan niet van brei - of haakwerk, van wol, van katoen, of van synthetische of van kunstmatige vezels, voor dames en meisjes Indonesië

Singapore 1 000 stuks D

F

I

BNL

EEG

D

F

I

BNL

EEG 169

57

28

28

282

228

24

63

63

378 Sri Lanka D

F

I

BNL

EEG 551

26

53

190

820 8 6205 10 00

6205 20 00

6205 30 00 Overhemden en sporthemden, andere dan van brei - of haakwerk, voor heren en jongens, van wol, van katoen, of van synthetische of van kunstmatige vezels Indonesië

Maleisië 1 000 stuks D

F

I

BNL

EEG

D

F

I

BNL

EEG 212

71

35

35

353

70

24

13

13

120 Pakistan D

F

I

BNL

EEG 222

37

54

45

358 Filippijnen D

F

I

BNL

EEG 48

24

14

14

100 Sri Lanka D

F

I

BNL

EEG 523

30

89

104

746 21 ex 6201 12 10

ex 6201 12 90

ex 6201 13 10

ex 6201 13 90

6201 91 00

6201 92 00

6201 93 00

ex 6202 12 10

ex 6202 12 90

ex 6202 13 10

ex 6202 13 90

6202 91 00

6202 92 00

6202 93 00 Parka's, anoraks, windjakken en dergelijke, andere dan van brei - of haakwerk, van wol, van katoen, of van synthetische of van kunstmatige vezels Filippijnen

Sri Lanka 1 000 stuks D

F

I

BNL

EEG

D

F

I

BNL

EEG 86

28

14

14

142

705

39

61

61

866