Nr.L116/22 Publicatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 6.5.75
VERORDENING (EEG)Nr.1170/75VANDECOMMISSIE
van5mei1975
houdendewijzigingvandeheffingendiebijinvoervanopbasisvangranenen
rijstverwerkteproduktenvantoepassingzijn
0,25rekeneenheid per100kgafwijktvanhetgemid­
deldevanheffingen;datdethansgeldendeheffingen
derhalve,krachtensartikel1vanVerordening (EEG)
nr.1579/74(7)overeenkomstig debijdezeverorde­
ninggevoegdetabelmoetenwordengewijzigd,DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordeningnr.120/67/EEGvandeRaad
van13juni1967houdendeeengemeenschappelijke
ordeningdermarktenindesectorgranen('),laatste­
lijkgewijzigdbijVerordening (EEG)nr.85/75(-'),in­
zonderheidopartikel14,lid4,
GeletopVerordeningnr.359/67/EEGvandeRaad
van25juli1967houdendeeengemeenschappelijke
ordeningvanderijstmarkt('),laatstelijkgewijzigdbij
Verordening (EEG)nr.476/75(4),inzonderheidopar­
tikel12,lid4,
Overwegende datdebijdeinvoervandeopbasisvan
granenenrijstverwerkteproduktenvantoepassing
zijndeheffingenzijnvastgesteldinVerordening (EEG)
nr.1111/75(5),gewijzigdbijVerordening (EEG)nr.
1148/75(b);
Overwegende dathetlaatstwaargenomen verschiltus­
sendeheffingvanhetbasisproduktmetmeerdanHEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikc//
Deheffingendiemoetenwordengehevenbijdein­
voervandeinVerordening (EEG)nr.1052/68(8),laat­
stelijkgewijzigdbijVerordening (EEG)nr.980/75(9),
bedoeldeopbasisvangranenenrijstverwerktepro­
duktenendiezijnvastgesteldindebijlagevandege­
wijzigdeVerordening (EEG)nr.1111/75,wordenge­
wijzigdovereenkomstig debijdezeverordeningge­
voegdetabel.
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop6mei1975.
Dezeverordening isverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat .
GedaanteBrussel,5mei1975.
VoordeCommissie
P.J.LARDINOIS
LidvandeCommissie
(')PBnr.117van19.6.1967,blz.2269/67.
(-)PBnr.L11van16.1.1975,blz.1.
(3)PBnr.174van31.7.1967,blz.1.
(4)PBnr.L52van28.2.1975,blz.31.
(5)PBnr.L110van30.4.1975,blz.21.
bPBnr.L112van1.5.1975,blz.64.(7)PBnr.L168van25.6.1974,blz.7.
(s)PBnr.L179van25.7.1968,blz.X.
(")PBnr.L95van17.4.1975,blz.1.

6.5.75 Publikatieblau vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L116/23
BIII.AGh
bijdeverordening vandeCommissievan5mei1975houdendewijzigingvandehef­
fingendiebijinvoervanopbasisvangranenenrijstverwerkteproduktenvantoepassingzijn\ HeffingeninR.E./100kg
Ni.V.IIIlietGEMEENSThappelijl;
douanetariefDerdelanden
(metuitzondering vanG.A.S.M. ,
L.G.O,Ver.Rep.Tanzanië,
Rep.OegandaenRep.Kenia)G.A.S.M. ,L.G.O.,Ver,Rep.
Tanzanië,RepOegandaenRep
Kenia
07.06A 0,776(>) 0,656(')
11.01c(2) 8,260 7,760
11.02AII(2) 10,562 10,062
11.02AIII(2) 8,260 7,760
11.02BIa)1(2) 7,148 6,898
11.02Bib)1(2) 7,148 6,898
11.02BIIb)(2) 7,685 7,435
11.02CII(2) 9,194 8,944
11.02CIII(2) 11,278 10,778
11.02DII(2) 5,952 5,702
11.02DIII(s) 4,647 4,397
11.02EIa)1(2) 4,647 4,397
11.02EIb)1(2) 9,122 8,622
11.02EIIb)(2) 10,562 10,062
11.02FII(-') 10,562 10,062
11.02FIIIn 8,260 7,760
11.06A 1,026 0,596
11.07AIIa) 8,574(4) 7,674
11.07AIIb) 6,634 5,734
11.07B 7,582(4) 6,682
(')Dezeheffingwordtbeperkttot6%vandedouanewaarde .
(')Voorheronderscheid tussendeproduktenvandenummers11.01en11.02enerzijdsendievandeonder­
verdeling23.02Aanderzijds ,wordengeachtonderdenummers11.01en11.02tevallendeproduktendir
tegelijkertijd :
—eenzetmeelgchalte hebben(bepaaldvolgensdegewijzigdepolarimetrische meihodevanEwers)vanmeei
dan45gewichlspercenten ,berekendopdedrogestof,en
—eenasgehaltehebben(onderaftrekvaneventueeltoegevoegde mineralestoffen),berekendopdedroge
stof,vantenhoogste:1,6gewichtspercent voorrijst,2,5gewichtspercenten voortarweenrogge,3gewichls­
percentenvoorgerst,4gewichtspercenten voorboekweit,5gewichtspercenten voorhaveren2gewichts­
percentenvooranderegranen.
Graankiemen ,ookindiengemalen ,valleninelkgevalondernummer11.02.
(')Dezeheffingwordtovereenkomstig Verordening (EEG)nr.3375/73verminderd met0,45R.E./100kgvoor
deproduktenvanoorspronguitTurkije.