++++

BESLUIT VAN DE RAAD

van 1 januari 1973

betreffende de verhoging van het aantal advocaten-generaal

DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal , inzonderheid op artikel 32 bis ,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap , inzonderheid op artikel 166 ,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie , inzonderheid op artikel 138 ,

Gezien de brief van 23 november 1972 waarin het Hof verzoekt het aantal advocaten-generaal op vier te brengen ,

Overwegende dat in artikel 18 van de Akte betreffende de toetredingsvoorwaarden en de aanpassing der Verdragen ( 1 ) het aantal advocaten-generaal op drie is gebracht ;

Overwegende dat in de gemeenschappelijke verklaring betreffende het Hof van Justitie , gehecht aan de Slotakte van de Conferentie tussen de Europese Gemeenschappen en de Staten die om toetreding tot deze Gemeenschappen hebben verzocht ( 2 ) , wordt bepaald dat de aanvullende maatregelen die ingevolge de toetreding van nieuwe Lid-Staten noodzakelijk mochten blijken , dienen te worden genomen door de Raad die op verzoek van het Hof het aantal advocaten-generaal op vier kan brengen ;

Overwegende dat er aanleiding bestaat het aantal advocaten-generaal op vier te brengen ;

Overwegende dat artikel 32 ter , derde alinea , van het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal , artikel 167 , derde alinea , van het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap en artikel 139 , derde alinea , van het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie moeten worden aangepast opdat de gedeeltelijke vervanging telkens betrekking heeft op twee advocaten-generaal ;

Overwegende dat er , ten einde de goede werking van het voorgeschreven vervangingssysteem te waarborgen , aanleiding bestaat de datum waarop de ambtstermijn van de advocaat-generaal die zal worden benoemd om voor de eerste maal de bij dit besluit ingestelde post te bekleden , ten einde loopt , te vervroegen tot 6 oktober 1976 ,

BESLUIT :

Artikel 1

Artikel 32 bis , eerste alinea , van het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal , artikel 166 , eerste alinea , van het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap en artikel 138 , eerste alinea , van het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie worden vervangen door de volgende bepalingen :

" Het Hof van Justitie wordt bijgestaan door vier advocaten-generaal . "

Artikel 2

Artikel 32 ter , derde alinea , van het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal , artikel 167 , derde alinea , van het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap en artikel 139 , derde alinea , van het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie , worden vervangen door de volgende bepalingen :

" Om de drie jaar vindt een gedeeltelijke vervanging van de advocaten-generaal plaats . Deze heeft telkens betrekking op twee advocaten-generaal . "

Artikel 3

Op 1 januari 1973 wordt een nieuwe advocaat-generaal benoemd ; zijn ambtstermijn loopt ten einde op 6 oktober 1976 .

Gedaan te Brussel , 1 januari 1973 .

Voor de Raad

De Voorzitter

P . HARMEL

( 1 ) PB nr . L 73 van 27 . 3 . 1972 , blz . 14 .

( 2 ) PB nr . L 73 van 27 . 3 . 1972 , blz . 194 .