NL PublicatiebladvandeEuropeseGemeenschappen 8.12.1999 L314/26
VERORDENING (EG) Nr. 2584/1999 VAN DE COMMISSIE
van 7 december 1999
tot vaststelling van de representatieve pr ĳzen in de sectoren slachtpluimvee en eieren, alsmede van
ovoalbumine, en tot w ĳziging van Verordening (EG) nr. 1484/95
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen-
schap,
Gelet op Verordening (EEG) nr. 2771/75 van de Raad van 29
oktober 1975 houdende een gemeenschappel ĳke ordening der
marktenindesectoreieren(1),laatstel ĳkgew ĳzigdb ĳVerorde-
ning (EG) nr. 1516/96 van de Commissie(2), en met name op
artikel 5, lid 4,
Gelet op Verordening (EEG) nr. 2777/75 van de Raad van 29
oktober 1975 houdende een gemeenschappel ĳke ordening der
markten in de sector pluimvee(3), laatstel ĳk gew ĳzigd b ĳ
Verordening (EG) nr. 2916/95 van de Commissie(4), en met
name op artikel 5, lid 4,
Gelet op Verordening (EEG) nr. 2783/75 van de Raad van 29
oktober1975betreffendeeengemeenschappel ĳkeregelingvan
het handelsverkeer voor ovoalbumine en lactoalbumine(5),
laatstel ĳk gew ĳzigd b ĳVerordening (EG) nr. 2916/95 van de
Commissie, en met name op artikel 3, lid 4,
(1)Overwegende dat b ĳVerordening (EG) nr. 1484/95 van
de Commissie(6), laatstel ĳk gew ĳzigd b ĳVerordening
(EG)nr.2392/1999(7),deuitvoeringsbepalingenvande
regeling voor de toepassing van de aanvullende invoer-rechten en de representatieve pr ĳzen in de sectoren
slachtpluimvee en eieren, alsmede voor ovoalbumine,zĳn vastgesteld;(2)Overwegendedatuiteenregelmatigecontrolevangege-
vens waarvan wordt uitgegaan b ĳde vaststelling van de
representatieve pr ĳzen voor de producten van de
sectoren slachtpluimvee en eieren, alsmede voor ovoal-bumine, bl ĳkt dat de representatieve pr ĳzen voor de
invoer van bepaalde producten moeten worden gew ĳ-
zigd, met inachtneming van de naar gelang van deoorsprong optredende pr ĳsverschillen; dat derhalve de
representatieve pr ĳzen voor die producten moeten
worden gepubliceerd;
(3)Overwegende dat deze w ĳziging, gezien de marktsi-
tuatie, zo spoedig mogel ĳk moet worden toegepast;
(4)Overwegende dat de in deze verordening vervatte maat-
regelen in overeenstemming z ĳn met het advies van het
Comité van beheer voor slachtpluimvee en eieren,
HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:
Artikel 1
Bĳlage I b ĳVerordening (EG) nr. 1484/95 wordt vervangen
door de b ĳlage b ĳdeze verordening.
Artikel 2
Deze verordening treedt in werking op 8 december 1999.
Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepassel ĳk in elke
lidstaat.
Gedaan te Brussel, 7 december 1999.
Voor de Commissie
Franz FISCHLER
Lid van de Commissie
(1) PB L 282 van 1.11.1975, blz. 49.
(2) PB L 189 van 30.7.1996, blz. 99.
(3) PB L 282 van 1.11.1975, blz. 77.
(4) PB L 305 van 19.12.1995, blz. 49.
(5) PB L 282 van 1.11.1975, blz. 104.
(6) PB L 145 van 29.6.1995, blz. 47.
(7) PB L 290 van 12.11.1999, blz. 3.
NL PublicatiebladvandeEuropeseGemeenschappen 8.12.1999 L314/27
BĲLAGE
„BĲLAGE I
GN-code OmschrijvingRepresenta-
tieveprijs
(inEUR/
100 kg)Zekerheid
zoalsbedoeld
inartikel3,
lid3
(inEUR/
100 kg)Oorsprong
(1)
02071410 Delen zonder been, van hanen of van kippen, 193,7 33 01
bevroren194,2 33 02
280,9 60 3
280,9 60 4
16023211 Bereidingen, niet gekookt en niet gebakken, van 208,3 24 01
hanen en kippen205,6 24 02
(1) Verklaring van de code:
01 Brazilië02 Thailand03 Chili04 Argentinië”