NL Publicatieblad van de Europese Unie L 17/1

VERORDENING (EU) Nr. 36/2014 VAN DE COMMISSIE

van 16 januari 2014

tot wijziging van de bijlagen II en III bij Verordening (EG) nr. 396/2005 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft de maximumgehalten aan residuen voor aminopyralid, chlorantraniliprole, cyflufenamid, mepiquat, metalaxyl-M, propamocarb, pyriofenon en quinoxyfen in of op bepaalde producten

(Voor de EER relevante tekst)

DE EUROPESE COMMISSIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien Verordening (EG) nr. 396/2005 van het Europees Parlement en de Raad van 23 februari 2005 tot vaststelling van maximumgehalten aan bestrijdingsmiddelenresiduen in of op levensmiddelen en diervoeders van plantaardige en dierlijke oorsprong en houdende wijziging van Richtlijn 91/414/EEG van de Raad (1), en met name artikel 14, lid 1, onder a),

Overwegende hetgeen volgt:

(1) In bijlage II en bijlage III, deel B, bij Verordening (EG) nr. 396/2005 zijn de maximumresidugehalten (MRL's) vastgesteld voor metalaxyl-M en quinoxyfen en in bijlage III, deel A, bij die verordening zijn de MRL's vastgesteld voor aminopyralid, chlorantraniliprole, cyflufenamid, mepiquat, pencycuron en propamocarb. Voor pyriofenon zijn geen specifieke MRL's vastgesteld en de stof is evenmin opgenomen in bijlage IV bij die verordening, zodat de standaardwaarde van 0,01 mg/kg van toepassing is.

(2) In het kader van een procedure voor de verlening van een toelating tot het gebruik van een gewasbeschermingsmiddel dat de werkzame stof chlorantraniliprole bevat op rode bieten, wortelen, knolselderij, mierikswortel, aardperen (topinamboers), pastinaken wortelpeterselie, schorseneren, koolrapen, rapen en overige wortel- en knolgewassen (behalve suikerbiet en radijzen), is overeenkomstig artikel 6, lid 1, van Verordening (EG) nr. 396/2005 een aanvraag tot wijziging van de bestaande MRL's ingediend.

(3) Dergelijke aanvragen zijn ook ingediend wat betreft cyflufenamid voor pitvruchten (behalve appelen en peren), augurken en cucurbitaceae met niet-eetbare schil (behalve meloenen); wat betreft mepiquat voor haver en tarwe en producten van dierlijke oorsprong, rekening houdend met residugehalten in diervoeders als gevolg van het gebruik van mepiquat op tarwe, rogge en gerst; wat betreft metalaxyl-M voor aalbessen; wat betreft pencycuron voor aardappelen; wat betreft propamocarb voor raketsla en prei; en wat betreft pyriofenon voor tafeldruiven en wijndruiven, gerst, haver, rogge en tarwe.

(4) Overeenkomstig artikel 6, leden 2 en 4, van Verordening (EG) nr. 396/2005 is een aanvraag ingediend wat betreft aminopyralid voor producten van dierlijke oorsprong, rekening houdend met residugehalten in diervoeders als gevolg van het gebruik van aminopyralid op weidegras. Volgens de aanvrager leidt het toegelaten gebruik van aminopyralid op weidegras in de Verenigde Staten, Canada, Bolivia, Argentinië en Brazilië tot residugehalten die de krachtens Verordening (EG) nr. 396/2005 toegelaten MRL's overschrijden en zijn hogere MRL's nodig om handelsbarrières voor de invoer van producten van dierlijke oorsprong te vermijden.

(5) Dergelijke aanvragen zijn ook ingediend wat betreft chlorantraniliprole voor oliehoudende zaden (behalve pinda's, sojabonen en katoenzaad) en wat betreft quinoxyfen voor hop. In beide gevallen leidt het toegelaten gebruik van die stoffen op dergelijke gewassen in de Verenigde Staten volgens de aanvragers tot residugehalten die de krachtens Verordening (EG) nr. 396/2005 toegelaten MRL's overschrijden en zijn hogere MRL's nodig om handelsbarrières voor de invoer van oliehoudende zaden te vermijden.

(6) Overeenkomstig artikel 8 van Verordening (EG) nr. 396/2005 zijn deze aanvragen door de betrokken lidstaten geëvalueerd en zijn de evaluatieverslagen bij de Commissie ingediend.

(7) De Europese Autoriteit voor voedselveiligheid (EFSA) heeft de aanvragen en de evaluatieverslagen beoordeeld, waarbij zij bijzondere aandacht heeft besteed aan de risico's voor de consument en, in voorkomend geval, voor dieren en zij heeft met redenen omklede adviezen over de voorgestelde MRL's uitgebracht (2). Zij heeft deze adviezen naar de Commissie en de lidstaten gestuurd en bekendgemaakt.

(8) Wat het gebruik van aminopyralid op weidegras betreft, heeft de EFSA geconcludeerd dat een wijziging van de bestaande MRL's voor melk, eieren, gevogelte en varkens niet nodig is. Wat het gebruik van chlorantraniliprole op oliehoudende zaden en het gebruik van pencycuron op aardappelen betreft, heeft de EFSA geconcludeerd dat de aangeleverde gegevens niet toereikend zijn om een nieuwe MRL vast te stellen. Wat het gebruik van propamocarb op prei betreft, beveelt de EFSA niet aan het voorgestelde MRL vast te stellen, aangezien een risico voor consumenten niet kan worden uitgesloten. Bovendien is de aanvraag voor het voorgestelde gebruik door besproeiing niet door gegevens gestaafd. De bestaande MRL's moeten daarom ongewijzigd blijven.

(9) Voor alle andere aanvragen heeft de EFSA geconcludeerd dat aan alle vereisten met betrekking tot de gegevens was voldaan en dat de door de aanvragers gevraagde wijzigingen van de MRL's op grond van een consumentenblootstellingsbeoordeling voor 27 specifieke Europese consumentengroepen uit het oogpunt van de consumentenveiligheid aanvaardbaar waren. Zij heeft rekening gehouden met de meest recente informatie over de toxicologische eigenschappen van de stoffen. Noch uit de gegevens over de levenslange blootstelling aan deze stoffen via de consumptie van alle levensmiddelen die deze stoffen kunnen bevatten, noch uit de gegevens over de blootstelling op korte termijn door hoge consumptie van de desbetreffende gewassen en producten is gebleken dat er een risico bestaat dat de aanvaardbare dagelijkse inname (ADI) of de acute referentiedosis (ARfD) wordt overschreden.

(10) Wat aminopyralid betreft, heeft de EFSA voorgesteld de Codex-grenswaarden (CXL's) voor levensmiddelen van dierlijke oorsprong toe te passen in plaats van de door de aanvrager voorgestelde wijzigingen van de MRL's, aangezien de CXL's op dezelfde wetenschappelijke gronden berusten. Deze CXL's zijn veilig voor de consumenten in de Unie en moeten daarom als MRL in Verordening (EG) nr. 396/2005 worden opgenomen.

(11) Op grond van de met redenen omklede adviezen van de EFSA en rekening houdend met de ter zake relevante factoren voldoen de wijzigingen van de MRL’s aan de vereisten van artikel 14, lid 2, van Verordening (EG) nr. 396/2005.

(12) Verordening (EG) nr. 396/2005 moet daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd.

(13) De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Comité voor de voedselketen en de diergezondheid,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

De bijlagen II en III bij Verordening (EG) nr. 396/2005 worden gewijzigd overeenkomstig de bijlage bij deze verordening.

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de twintigste dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat. Gedaan te Brussel, 16 januari 2014. Voor de Commissie De voorzitter José Manuel BARROSO

(1) PB L 70 van 16.3.2005, blz. 1.

(2) Wetenschappelijke verslagen van de EFSA, online te vinden op: http://www.efsa.europa.eu:

Reasoned opinion on the modification of the existing MRLs for aminopyralid in food commodities of animal origin. EFSA Journal 2013;11(6):3271 [35 blz.]. doi:10.2903/j.efsa.2013.3271.

Reasoned opinion on the modification of the existing MRLs for chlorantraniliprole in several root and tuber vegetables and oilseeds. EFSA Journal 2013;11(7):3296 [36 blz.]. doi:10.2903/j.efsa.2013.3296.

Reasoned opinion on the modification of the existing MRLs for cyflufenamid in pome fruits, cucurbits (inedible peel) and gherkins. EFSA Journal 2013;11(7):3336 doi:10.2903/j.efsa.2013.3336.

Reasoned opinion on the modification of the existing MRLs for mepiquat in oats, wheat and food commodities of animal origin. EFSA Journal 2013;11(6):3275 [40 blz.]. doi:10.2903/j.efsa.2013.3275.

Reasoned opinion on the modification of the existing MRLs for metalaxyl-M in currant (red, black and white). EFSA Journal 2013;11(7):3297 [25 blz.]. doi:10.2903/j.efsa.2013.3297.

Reasoned opinion on the modification of the existing MRL for pencycuron in potatoes. EFSA Journal 2012;10(12):3011 [21 blz.]. doi:10.2903/j.efsa.2012.3011.

Reasoned opinion on the modification of the existing MRLs for propamocarb in rocket and leek. EFSA Journal 2013;11(6):3255 [32 blz.]. doi:10.2903/j.efsa.2013.3255.

Reasoned opinion on the setting of new MRLs for pyriofenone in cereals, grapes and animal products. EFSA Journal 2013;11(7):3342 [23 blz.]. doi:10.2903/j.efsa.2013.3342.

Reasoned opinion on the modification of the existing MRL for quinoxyfen in hops. EFSA Journal 2013;11(7):3343 [22 blz.]. doi:10.2903/j.efsa.2013.3343.