RICHTLIJN VAN DE RAAD van 21 december 1988 houdende negende wijziging van Richtlijn 69/169/EEG inzake de harmonisatie van de wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen met betrekking tot de vrijstellingen van omzetbelastingen en accijnzen die bij invoer worden geheven in het internationale reizigersverkeer ( 88/664/EEG )

DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, inzonderheid op artikel 99,

Gezien het voorstel van de Commissie ( 1 ),

Gezien het advies van het Europese Parlement ( 2 ),

Gezien het advies van het Economisch en Sociaal Comite ( 3 ),

Overwegende dat in artikel 2, lid 6, en artikel 7 ter, lid 4, van Richtlijn 69/169/EEG ( 4 ), laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 87/198/EEG ( 5 ), is bepaald dat de Raad om de twee jaar en voor de eerste maal uiterlijk op 31 oktober 1987, volgens de procedures waarin het Verdrag ter zake voorziet, overgaat tot de aanpassing van de in de leden 1 en 2 van genoemde artikelen bedoelde vrijstellingen, ten einde de werkelijke waarde daarvan in stand te houden;

Overwegende dat volgens de enqûete van de Commissie het gewogen gemiddelde van de stijging van het indexcijfer van de prijzen in de Lid-Staten voor de periode van 1 oktober 1985 tot en met 31 december 1988 11,3 % bedraagt;

Overwegende dat de daaruit voortvloeiende cijfers dienen te worden afgerond;

Overwegende dat wanneer de aanpassing van de communautaire vrijstelling in een Lid-Staat leidt tot een wijziging van de vrijstelling in de nationale valuta van minder dan 5 % of tot een verlaging daarvan, de betrokken Lid-Staat de mogelijkheid moet hebben het vóor deze wijziging geldende bedrag in de nationale valuta te handhaven,

HEEFT DE VOLGENDE RICHTLIJN VASTGESTELD :

Artikel 1

Richtlijn 69/169/EEG wordt als volgt gewijzigd :

1 . in artikel 2 :

a ) wordt in lid 1 het bedrag "driehonderdvijftig Ecu'' vervangen door "driehonderdnegentig Ecu'',

b ) wordt in lid 2 het bedrag negentig Ecu'' vervangen door nhonderd Ecu'';

2 . aan artikel 7 wordt het volgende lid toegevoegd :

5 . De Lid-Staten kunnen de bedragen van de geldende vrijstellingen handhaven wanneer de omrekening van de bedragen van de vrijstellingen in Ecu bij de in artikel 2, lid 6, en in artikel 7 ter, lid 4, bedoelde aanpassing zou leiden tot een wijziging van de in nationale valuta uitgedrukte vrijstelling van minder dan 5 % of tot een verlaging van deze vrijstelling .'';

3 . in artikel 7 ter :

a ) wordt in lid 1, onder a ), het bedrag "280 Ecu'' vervangen door "310 Ecu'',

b ) wordt in lid 1, onder b ), het bedrag "77 Ecu'' vervangen door 85 Ecu'',

c ) wordt in lid 2 het bedrag "77 Ecu'' vervangen door "85 Ecu ''.

Artikel 2

1 . De Lid-Staten doen de nodige maatregelen in werking treden om vóor 1 juli 1989 aan deze richtlijn te voldoen .

2 . De Lid-Staten stellen de Commissie in kennis van de bepalingen van intern recht die zij voor de toepassing van deze richtlijn vaststellen .

Artikel 3

Deze richtlijn is gericht tot de Lid-Staten .

Gedaan te Brussel, 21 december 1988 .

V . PAPANDREOU

( 1 ) PB nr . C 102 van l6 . 4 . 1988, blz . 4, en PB nr . C 272 van 21 . 10 . 1988, blz . 6 .

( 2 ) PB nr . C 235 van 12 . 9 . 1988, blz . 138 . (=) PB nr . C 95 van 11 . 4 . 1988, blz . 11 . (%) PB nr . L 133 van 4 . 6 . 1969, blz. 6 . (& ) PB nr . L 78 van 20 . 3 . 1987, blz . 53 .