ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
(4)

Door de toetreding van Kroatië moeten de verwachte energieverbruikscijfers voor de Unie in 2020 technisch worden aangepast aan het verbruik in de 28 lidstaten. In 2007 opgestelde prognoses gaven voor 2020 een primair energieverbruik aan van 1 842 Mtoe voor de 27 lidstaten. In die verwachtingen is sprake van een primair energieverbruik van 1 853 Mtoe in 2020 voor de 28 lidstaten, met inbegrip van Kroatië. Een vermindering van 20 % leidt tot 1 483 Mtoe in 2020, met andere woorden een vermindering van 370 Mtoe in vergelijking met de prognoses. Deze technische aanpassing is nodig om ervoor te zorgen dat Richtlijn 2012/27/EU toepasselijk is in Kroatië.
(1)

Artikel 50 van de Akte betreffende de voorwaarden voor de toetreding van Kroatië bepaalt dat, indien besluiten van de instellingen van vóór de toetreding in verband met de toetreding moeten worden aangepast, en indien in die Toetredingsakte of de bijlagen daarbij niet in de noodzakelijke aanpassingen is voorzien, de Raad, met gekwalificeerde meerderheid, op voorstel van de Commissie, daartoe de nodige besluiten vaststelt, indien het oorspronkelijke besluit niet door de Commissie is vastgesteld.
6)

Punt 4.2 wordt vervangen door: 4.2. De aanvraag voor elk type mechanische koppelinrichting moet vergezeld gaan van de volgende beschrijvende documenten en gegevens: — tekeningen van de koppelinrichting op schaal, in drievoud. In deze tekeningen moeten in het bijzonder de vereiste afmetingen in detail zijn weergegeven, alsmede de maten voor de koppeling; — korte technische beschrijving van de koppelinrichting waaruit in het bijzonder het type en het gebruikte materiaal blijken; — vermelding van de in aanhangsel 2 genoemde D-waarde bij de dynamische proef, of van de in aanhangsel 3 genoemde T-waarde (getrokken massa in ton), die overeenkomt met 1,5 maal de technisch toelaatbare maximummassa in beladen toestand van de aanhangwagen, bij de statische proef, alsmede de maximale verticale belasting op het koppelpunt S (uitgedrukt in kg); — een model of, op verzoek van de technische instantie, verscheidene modellen.”.
2)

De bijlage wordt als volgt gewijzigd: a) in punt 1 worden de volgende punten 1.7a en 1.7b ingevoegd: „1.7a. Stof Onder „stof” wordt verstaan een stof zoals gedefinieerd in artikel 2, lid 7, van Verordening (EG) nr. 1272/2008. 1.7b. Mengsel Onder „mengsel” wordt verstaan een mengsel zoals gedefinieerd in artikel 2, lid 8, van Verordening (EG) nr. 1272/2008.”; b) in punt 2 worden de punten 2.2, 2.3 en 2.4 vervangen door: „2.2. Etikettering Onverminderd Verordening (EG) nr. 1272/2008 moet op elke aerosol de volgende duidelijk leesbare en onuitwisbare vermelding worden aangebracht: a) ongeacht de inhoud: i) de gevarenaanduiding H229: „Houder onder druk: kan openbarsten bij verhitting”; ii) de voorzorgsmaatregelen P210 en P251 die zijn vastgelegd in deel 1, tabel 6.2, van bijlage IV bij Verordening (EG) nr. 1272/2008; iii) de voorzorgsmaatregelen P410 en P412 die zijn vastgelegd in deel 1, tabel 6.4, van bijlage IV bij Verordening (EG) nr. 1272/2008; iv) de voorzorgsmaatregel P102 die is vastgelegd in deel 1, tabel 6.1, van bijlage IV bij Verordening (EG) nr. 1272/2008, indien de aerosol een consumentenproduct is; v) eventuele aanvullende waarschuwingen voor het gebruik waarbij de gebruiker wordt gewezen op de specifieke gevaren van het product; indien bij de aerosol afzonderlijke instructies zijn gevoegd, moeten daarin ook de aanvullende waarschuwingen voor het gebruik zijn opgenomen; b) wanneer de aerosol is ingedeeld als niet-ontvlambaar volgens de criteria van punt 1.9, het signaalwoord „Waarschuwing”; c) wanneer de aerosol is ingedeeld als ontvlambaar volgens de criteria van punt 1.9, het signaalwoord „Waarschuwing” en de andere etiketteringselementen voor „Ontvlambare aerosolen”, „categorie 2”, zoals vastgesteld in tabel 2.3.2 van bijlage I bij Verordening (EG) nr. 1272/2008; d) wanneer de aerosol is ingedeeld als „zeer licht ontvlambaar” volgens de criteria van punt 1.9, het signaalwoord „Gevaar” en de andere etiketteringselementen voor „Zeer licht ontvlambare aerosolen”, „categorie 1”, zoals vastgesteld in tabel 2.3.2 van bijlage I bij Verordening (EG) nr. 1272/2008. 2.3. Volume van de vloeistoffase Het volume van de vloeistoffase bij 50 °C mag niet groter zijn dan 90 % van de nettocapaciteit.”.
(2)

Toegankelijkheid is één van de algemene beginselen die genoemd worden in artikel 3 van het Verdrag van de Verenigde Naties inzake de rechten van personen met een handicap (2), waarbij de Europese Unie partij is; in artikel 9 is bepaald dat de staten die partij zijn bij dit verdrag passende maatregelen dienen te nemen om personen met een handicap op voet van gelijkheid te behandelen met anderen. Onder meer in de vervoerssector moeten maatregelen worden genomen om de belemmeringen voor de toegankelijkheid in kaart te brengen en weg te werken. Overeenkomstig artikel 216, lid 2, VWEU zijn door de Unie gesloten overeenkomsten verbindend voor de instellingen van de Unie en haar lidstaten; als instrument van afgeleide EU-wetgeving valt Richtlijn 2008/57/EG onder de verplichtingen van dat Verdrag.
(1)

In artikel 3, lid 1, van Richtlijn 94/62/EG is „verpakking” gedefinieerd aan de hand van een aantal criteria. De in bijlage I bij die richtlijn genoemde artikelen zijn voorbeelden ter illustratie van de toepassing van die criteria.
de volgende leden worden toegevoegd:

„3. Voor de toepassing van lid 2 stelt de lidstaat van verblijf de lidstaat van herkomst in kennis van de in artikel 10, lid 1, bedoelde verklaring. De betrokken gegevens die beschikbaar zijn bij de lidstaat van herkomst worden daartoe in enige vorm die passend is binnen vijf werkdagen na de ontvangst van de kennisgeving, of, indien mogelijk, binnen een kortere termijn, verstrekt indien de lidstaat van verblijf daarom verzoekt. Die gegevens mogen alleen de informatie bevatten die absoluut noodzakelijk is voor de toepassing van dit artikel en mogen alleen voor dat doel worden gebruikt.

Indien de lidstaat van verblijf de gegevens niet binnen de gestelde termijn ontvangen heeft, wordt de kandidaat desondanks als zodanig aanvaard.

4. Indien de verstrekte gegevens strijdig zijn met de inhoud van de verklaring, neemt de lidstaat van verblijf, ongeacht of de gegevens binnen de gestelde termijn of op een later tijdstip zijn ontvangen, passende maatregelen overeenkomstig zijn nationaal recht om de kandidatuur van de betrokken persoon te voorkomen of, indien dat niet mogelijk is, om te voorkomen dat de betrokkene verkozen wordt of zijn/haar mandaat uitoefent.

5. De lidstaten wijzen een contactpunt aan voor het ontvangen en doorzenden van de gegevens die nodig zijn voor de toepassing van lid 3. Zij geven de naam en de adresgegevens van het contactpunt, alsook aangevulde of gewijzigde informatie betreffende de contactpunten, aan de Commissie door. De Commissie houdt een lijst van contactpunten bij en geeft deze door aan de lidstaten.”.
(1)

In het licht van de ontwikkeling van de wetenschappelijke kennis is de Internationale Code voor de botanische nomenclatuur (ICBN) herzien, met name ten aanzien van de botanische benaming van tomaten.
(6)

De Commissie is van mening dat het in dit bijzondere geval niet gerechtvaardigd is om de lidstaten te vragen aan de Commissie verklarende documenten te verstrekken om de relatie tussen de bepalingen van deze richtlijn en de overeenkomstige delen van de nationale omzettingsdocumenten toe te lichten. Deze richtlijn voorziet in een zeer beperkt aantal wijzigingen van Richtlijn 92/65/EEG die het voor de Commissie mogelijk moeten maken om de informatie te verkrijgen die nodig is om de omzetting te controleren zonder aanzienlijke middelen aan deze taak te wijden. De lidstaten dienen in elk geval de tekst van de omgezette maatregelen aan de Commissie toe te sturen.
In artikel 4 worden de leden 3 en 4 vervangen door:

„3. In geval van een afwijzende beslissing delen de openbare lichamen de verzoeker de gronden voor de afwijzing van het verzoek mee, waarbij zij zich baseren op de toepasselijke bepalingen van de toegangsregeling in de betrokken lidstaat of de nationale bepalingen die krachtens deze richtlijn en met name artikel 1, lid 2, onder a) tot en met c quater), of artikel 3 zijn genomen. Ingeval een afwijzende beslissing gebaseerd is op artikel 1, lid 2, onder b), verwijst het openbare lichaam in zijn beslissing naar de natuurlijke of rechtspersoon bij wie de rechten berusten, indien deze bekend is, of naar de licentiegever van wie het openbare lichaam het betrokken materiaal heeft verkregen. Bibliotheken, met inbegrip van universiteitsbibliotheken, musea en archieven zijn niet verplicht deze verwijzing op te nemen.

4. In elke beslissing over hergebruik wordt verwezen naar de rechtsmiddelen die de verzoeker ter beschikking staan indien hij tegen de beslissing in beroep wenst te gaan. De rechtsmiddelen omvatten de mogelijkheid tot herziening door een onpartijdige herzieningsinstantie die over de nodige deskundigheid beschikt, zoals de nationale mededingingsautoriteit, de nationale autoriteit inzake toegang tot documenten of een nationale rechterlijke instantie, waarvan de beslissingen bindend zijn voor het betreffende openbare lichaam.”.
—

in het Verenigd Koninkrijk: counties in England; counties, county boroughs and communities in Wales; regions and Islands in Scotland; districts in England, Scotland and Northern Ireland; London boroughs; parishes in England; the City of London in relation to ward elections for common councilmen.”.
32)

Richtlĳn 2003/37/EG wordt als volgt gewijzigd: a) in aanhangsel 1 van hoofdstuk C van bijlage II wordt in het eerste streepje van punt 1, na de vermelding voor Ierland, het volgende ingevoegd: „25 voor Kroatië;”; b) bijlage III wordt als volgt gewijzigd: i) in deel I wordt punt 16 onder „A - Complete/voltooide trekkers” vervangen door: „16. Fiscaal vermogen of belastingklasse België: … Bulgarije: … Tsjechië: … Denemarken: … Duitsland: … Estland: … Ierland: … Griekenland: … Spanje: … Frankrijk: … Kroatië: … Italië: … Cyprus: … Letland: … Litouwen: … Luxemburg: … Hongarije: … Malta: … Nederland: … Oostenrijk: … Polen: … Portugal: … Roemenië: … Slovenië: … Slowakije: … Finland: … Zweden: … Verenigd Koninkrijk:…” ii) in deel I wordt punt 16 onder „B - Aanhangwagens voor de land- of bosbouw - compleet/voltooid”, vervangen door: „16. Fiscaal vermogen of belastingklasse (indien van toepassing) België: … Bulgarije: … Tsjechië: … Denemarken: … Duitsland: … Estland: … Ierland: … Griekenland: … Spanje: … Frankrijk: … Kroatië: … Italië: … Cyprus: … Letland: … Litouwen: … Luxemburg: … Hongarije: … Malta: … Nederland:… Oostenrijk:… Polen:… Portugal: … Roemenië: … Slovenië: … Slowakije: … Finland: … Zweden: … Verenigd Koninkrijk:…” iii) in deel I wordt punt 16 onder „C - Verwisselbare getrokken machines - compleet/voltooid”, vervangen door: „16. Fiscaal vermogen of belastingklasse (indien van toepassing) België: … Bulgarije: … Tsjechië: … Denemarken: … Duitsland: … Estland: … Ierland: … Griekenland: … Spanje: … Frankrijk: … Kroatië: … Italië: … Cyprus: … Letland: … Litouwen: … Luxemburg: … Hongarije: … Malta: … Nederland: … Oostenrijk: … Polen: … Portugal: … Roemenië: … Slovenië: … Slowakije: … Finland: … Zweden: … Verenigd Koninkrijk:…” iv) in deel II wordt punt 16 onder „A - Aanhangwagens voor de land- of bosbouw - incompleet”, vervangen door: „16. Fiscaal vermogen of belastingklasse (indien van toepassing) België: … Bulgarije: … Tsjechië: … Denemarken: … Duitsland: … Estland: … Ierland: … Griekenland: … Spanje: … Frankrijk: … Kroatië: … Italië: … Cyprus: … Letland: … Litouwen: … Luxemburg: … Hongarije: … Malta: … Nederland: … Oostenrijk: … Polen: … Portugal: … Roemenië: … Slovenië: … Slowakije: … Finland: … Zweden: … Verenigd Koninkrijk: …” v) in deel II wordt punt 16 onder „B - Verwisselbare getrokken machines - incompleet”, vervangen door: „16. Fiscaal vermogen of belastingklasse (indien van toepassing) België: … Bulgarije: … Tsjechië: … Denemarken: … Duitsland: … Estland: … Ierland: … Griekenland: … Spanje: … Frankrijk: … Kroatië: … Italië: … Cyprus: … Letland: … Litouwen: … Luxemburg: … Hongarije: … Malta: … Nederland: … Oostenrijk: … Polen: … Portugal: … Roemenië: … Slovenië: … Slowakije: … Finland: … Zweden: … Verenigd Koninkrijk:…”
a)

In de tweede alinea van artikel 5, lid 3, wordt de lijst die aanvangt met „in het Bulgaars” en eindigt met „bestrålad” of „behandlad med joniserande strålning” vervangen door de volgende tekst: „— in het Bulgaars: „облъчено” of „обработено с йонизиращо лъчение”, — in het Spaans: „irradiado” of „tratado con radiación ionizante”, — in het Tsjechisch: „ozářeno” of „ošetřeno ionizujícím zářením”, — in het Deens: „bestrålet/…” of „strålekonserveret” of „behandlet med ioniserende stråling” of „konserveret med ioniserende stråling”, — in het Duits: „bestrahlt” of „mit ionisierenden Strahlen behandelt”, — in het Ests: „kiiritatud” of „töödeldud ioniseeriva kiirgusega”, — in het Grieks: „επεξεργασμένο με ιονίζουσα ακτινοβολία” of „ακτινοβολημένο”, — in het Engels: „irradiated” of „treated with ionising radiation”, — in het Frans: „traité par rayonnements ionisants” of „traité par ionisation”, — in het Kroatisch: „konzervirano zračenjem” of „podvrgnuto ionizirajućem zračenju”, — in het Italiaans: „irradiato” of „trattato con radiazioni ionizzanti”, — in het Lets: „apstarots” of „apstrādāts ar jonizējošo starojumu”, — in het Litouws: „apšvitinta” of „apdorota jonizuojančiąja spinduliuote”, — in het Hongaars: „sugárkezelt” of „ionizáló energiával kezelt”, — in het Maltees: „ittrattat bir-radjazzjoni” of „ittrattat b'radjazzjoni jonizzanti”, — in het Nederlands: „doorstraald” of „door bestraling behandeld” of „met ioniserende stralen behandeld”, — in het Pools: „napromieniony” of „poddany działaniu promieniowania jonizującego”, — in het Portugees: „irradiado” of „tratado por irradiação” of „tratado por radiação ionizante”, — in het Roemeens: „iradiate” of „tratate cu radiații ionizate”, — in het Slowaaks: „ošetrené ionizujúcim žiarením”, — in het Sloveens: „obsevano” of „obdelano z ionizirajočim sevanjem”, — in het Fins: „säteilytetty” of „käsitelty ionisoivalla säteilyllä”, — in het Zweeds: „bestrålad” of „behandlad med joniserande strålning”.”.
2)

Richtlijn 2006/87/EG wordt als volgt gewijzigd: a) bijlage I wordt als volgt gewijzigd: i) in hoofdstuk 2, zone 3, wordt het volgende ingevoegd na de tekst voor de Franse Republiek: „Republiek Kroatië Donau: van rkm 1 295 + 500 tot rkm 1 433 Drava: van rkm 0 tot rkm 198 + 600 Sava: van rkm 211 tot rkm 594 Kupa: van rkm 0 tot rkm 5 + 900 Una: van rkm 0 tot rkm 15”; ii) in hoofdstuk 3, zone 4, wordt het volgende ingevoegd na de tekst voor de Franse Republiek: „Republiek Kroatië Alle overige waterwegen, niet genoemd onder zone 3”; b) in bijlage II, aanhangsel VI, deel IV, wordt het volgende ingevoegd in de lijst onder punt 1, afdeling 1, na de tekst voor Ierland: „25 voor Kroatië”; c) bijlage IX wordt als volgt gewijzigd: i) in deel I, artikel 7, lid 2, wordt het volgende ingevoegd in de lijst na de tekst voor Ierland: „25= Kroatië”; ii) in deel II, artikel 1.06, lid 2, wordt het volgende ingevoegd in de lijst na de tekst voor Ierland: „25= Kroatië”; iii) deel V wordt als volgt gewijzigd: — de tabel onder punt 1 wordt vervangen door: „Land Naam Adres Telefoonnummer E-mailadres België Bulgarije Denemarken Duitsland Estland Finland Frankrijk Griekenland Italië Ierland Kroatië Letland Litouwen Luxemburg Malta Nederland Oostenrijk Polen Portugal Roemenië Zweden Zwitzerland Spanje Slowakije Slovenië Tsjechië Hongarije Verenigd Koninkrijk Cyprus Indien er geen opgave wordt gedaan van een autoriteit werd er door het betrokken land geen autoriteit aangewezen.”; — in punt 4 wordt het volgende ingevoegd na de tekst voor Ierland: „Kroatië Artikel nr. Naam Adres Telefoonnummer E-mailadres Indien er geen opgave wordt gedaan van een goedgekeurd bedrijf wordt er in dit land geen goedkeuring verleend aan bedrijven.”.
„Hrvatska

— Diploma „magistar inženjer arhitekture i urbanizma/magistra inženjerka arhitekture i urbanizma” awarded by the Arhitektonski fakultet Sveučilišta u Zagrebu — Diploma „magistar inženjer arhitekture/magistra inženjerka arhitekture” awarded by the Građevinsko-arhitektonski fakultet Sveučilišta u Splitu — Diploma „magistar inženjer arhitekture/magistra inženjerka arhitekture” awarded by the Fakultet građevinarstva, arhitekture i geodezije Sveučilišta u Splitu — Diploma „diplomirani inženjer arhitekture” awarded by the Arhitektonski fakultet Sveučilišta u Zagrebu — Diploma „diplomirani inženjer arhitekture/diplomirana inženjerka arhitekture” awarded by the Građevinsko-arhitektonski fakultet Sveučilišta u Splitu — Diploma „diplomirani inženjer arhitekture/diplomirana inženjerka arhitekture” awarded by the Fakultet građevinarstva, arhitekture i geodezije Sveučilišta u Splitu — Diploma „diplomirani arhitektonski inženjer” awarded by the Arhitektonski fakultet Sveučilišta u Zagrebu — Diploma „inženjer” awarded by the Arhitektonski fakultet Sveučilišta u Zagrebu — Diploma „inženjer” awarded by the Arhitektonsko-građevinsko-geodetski fakultet Sveučilišta u Zagrebu for the completed studies at the Arhitektonski odjel Arhitektonsko-građevinsko-geodetskog fakulteta — Diploma „inženjer” awarded by the Tehnički fakultet Sveučilišta u Zagrebu for the completed studies at the Arhitektonski odsjek Tehničkog fakulteta — Diploma „inženjer” awarded by the Tehnički fakultet Sveučilišta u Zagrebu for the completed studies at the Arhitektonsko-inženjerski odjel Tehničkog fakulteta — Diploma „inženjer arhitekture” awarded by the Arhitektonski fakultet Sveučilišta u Zagrebu All diplomas must be accompanied by a certificate of membership of the Croatian Chamber of Architects (Hrvatska komora arhitekata), issued by the Croatian Chamber of Architects, Zagreb
1.

31999 L 0021: Richtlijn 1999/21/EG van de Commissie van 25 maart 1999 betreffende dieetvoeding voor medisch gebruik (PB L 91 van 7.4.1999, blz. 29): In artikel 4, lid 1, wordt de lijst die begint met „in het Bulgaars” en eindigt met „medicinska ändamål”, vervangen door de volgende lijst: „— in het Bulgaars: „Диетични храни за специални медицински цели” — in het Spaans: „Alimento dietético para usos médicos especiales” — in het Tsjechisch: „Dietní potravina určená pro zvláštní lékařské účely” — in het Deens: „Levnedsmiddel/Levnedsmidler til særlige medicinske formål” — in het Duits: „Diätetisches/Diätetische Lebensmittel für besondere medizinische Zwecke (Bilanzierte Diäten)” — in het Ests: „Toit meditsiinilisel näidustusel kasutamiseks” — in het Grieks: „Διαιτητικά τρόφιμα για ειδικούς ιατρικούς σκοπούς” — in het Engels: „Food(s) for special medical purposes” — in het Frans: „Aliment(s) diététique(s) destiné(s) a des fins médicales spéciales” — in het Kroatisch: „Hrana za posebne medicinske potrebe” — in het Italiaans: „Alimento dietetico destinato a fini medici speciali” — in het Lets: „Diētiskā pārtika cilvēkiem ar veselības traucējumiem” — in het Litouws: „Specialios medicininės paskirties maisto productai” — in het Hongaars: „Speciális — gyógyászati célra szánt — tápszer” — in het Maltees: „Ikel dijetetiku għal skopijiet mediċi speċifiċi” — in het Nederlands: „Dieetvoeding voor medisch gebruik” — in het Pools: „Dietetyczne środki spożywcze specjalnego przeznaczenia medycznego” — in het Portugees: „Produto dietético de uso clínico” — in het Roemeens: „Alimente dietetice pentru scopuri medicale speciale” — in het Slowaaks: „dietetická potravina na osobitné lekárske účely” — in het Sloveens: „Dietno (dietetično) živilo za posebne zdravstvene namene” — in het Fins: „Kliininen ravintovalmiste/kliinisiä ravintovalmisteita” — in het Zweeds: „Livsmedel för speciella medicinska ändamål”. ”
(1)

Artikel 50 van de Akte betreffende de voorwaarden voor de toetreding van Kroatië bepaalt dat, indien besluiten van de instellingen van vóór de toetreding in verband met de toetreding moeten worden aangepast, en indien in die Akte of de bijlagen daarbij niet in de noodzakelijke aanpassingen is voorzien, de Raad, met gekwalificeerde meerderheid, op voorstel van de Commissie, daartoe de nodige besluiten vaststelt, indien het oorspronkelijke besluit niet door de Commissie is vastgesteld.
(2)

Een van de gevolgen van de financiële crisis is geweest dat er een overmatig vertrouwen in ratings is door beleggers, met inbegrip van instellingen voor bedrijfspensioenvoorzieningen, icbe’s en alternatieve beleggingsinstellingen (abi’s) bij hun beleggingen in schuldinstrumenten, zonder noodzakelijkerwijze zelf de kredietwaardigheid van emittenten van dergelijke schuldinstrumenten te beoordelen. Om een betere kwaliteit van de beleggingen van instellingen voor bedrijfspensioenvoorzieningen, icbe’s en abi’s te bewerkstelligen en op die manier de beleggers in dergelijke instellingen te beschermen, is het passend dat van instellingen voor bedrijfspensioenvoorzieningen, beheer- of beleggingsmaatschappijen op het gebied van icbe’s en abi-beheerders wordt verlangd dat zij vermijden uitsluitend of mechanisch op ratings te vertrouwen of deze als het enige criterium te gebruiken bij het inschatten van de risico’s die aan de beleggingen van instellingen voor bedrijfspensioenvoorzieningen, icbe’s en abi’s verbonden zijn. Het algemene beginsel tegen overmatig vertrouwen in ratings dient derhalve in de risicobeheerprocedures en -systemen van instellingen voor bedrijfspensioenvoorzieningen, beheer- en beleggingsmaatschappijen op het gebied van icbe’s en abi-beheerders te worden geïntegreerd en aan de specifieke kenmerken ervan te worden aangepast.
10a.

Elektrische en elektronische onderdelen die lood in glas of keramiek, in een glas- of composiet met keramische matrix, in een glaskeramisch materiaal of een composiet met glaskeramische matrix bevatten. Deze vrijstelling heeft geen betrekking op het gebruik van lood in: — glas in lampen en glazuur van bougies; — onder 10b, 10c en 10d, genoemde niet-geleidende keramische materialen of onderdelen.
b)

lid 5 wordt vervangen door: „Frankrijk kan er door een verklaring kennis van geven dat deze richtlijn en de in artikel 1 genoemde richtlijnen vanaf de eerste dag van de tweede maand volgende op de neerlegging van een dergelijke verklaring van toepassing zijn op de in lid 2, onder b), bedoelde gebieden - onder voorbehoud van maatregelen inzake aanpassing aan de ultraperifere ligging van deze gebieden - ter zake van alle of sommige van de in artikel 1 genoemde accijnsgoederen.”.
(1)

Richtlijn 2009/138/EG van het Europees Parlement en de Raad (2) brengt een modern, risicogebaseerd toezicht- en regelgevingskader voor verzekerings- en herverzekeringsondernemingen in de Unie tot stand. Dat systeem is van essentieel belang voor het garanderen van een veilige en solide verzekeringssector die houdbare verzekeringsproducten kan aanbieden en die de reële economie ondersteunt door middel van het aanmoedigen van investeringen op lange termijn en via het bieden van extra stabiliteit.
(6)

De eisen betreffende het schadelijke organisme Synchytrium endobioticum (Schilb.) Perc. moeten uit bijlage I worden geschrapt omdat de aanwezigheid daarvan op pootaardappelen is geregeld bij Richtlijn 69/464/EEG van de Raad (3). De eisen betreffende het schadelijke organisme Corynebacterium sepedonicum (Spieck. et Kotth.) Skapt. et Burkh., waarvan de naam is gewijzigd in Clavibacter michiganensis subsp. sepedonicus (Spieck. et Kotth.) Davis et al., moeten uit de bijlagen I en II worden geschrapt omdat de aanwezigheid daarvan op pootaardappelen is geregeld bij Richtlijn 93/85/EEG van de Raad (4). De eisen betreffende het schadelijke organisme Heterodera rostochiensis Woll., waarvan de naam is gewijzigd in Globodera rostochiensis (Wollenweber) Behrens, moeten uit bijlage II worden geschrapt omdat de aanwezigheid daarvan op pootaardappelen is geregeld bij Richtlijn 2007/33/EG van de Raad (5). De eisen betreffende het schadelijke organisme Pseudomonas solanacearum (Smith) Smith, waarvan de naam is gewijzigd in Ralstonia solanacearum (Smith) Yabuuchi et al., moeten uit bijlage II worden geschrapt omdat de aanwezigheid daarvan op pootaardappelen is geregeld bij Richtlijn 98/57/EG van de Raad (6).