5.8.66 PUBL1KATIEBLAD VANDEEUROPESE GEMEENSCHAPPEN 2659/66
BESCHIKKING VANDERAAD
van28juli1966
waarbijdeItaliaanseRepubliekwordtgemachtigdindesectorrundvlees
deheffingenvantoepassingopdeinvoervanbepaaldeproduktenuit
derdelandenteverhogen
(66/455/EEG)
HEEFTDEVOLGENDE BESCHIKKING
VASTGESTELD :
Artikel1
DeItaliaanseRepubliekwordtgemachtigdom
tenmet2oktober1966deovereenkomstig ar­
'clkel5vanVerordeningno.14/64/EEGbepaalde
heffingendievantoepassingzijnopdeinvoeruit
lerdelandenteverhogen
—voorhetprodukt,vermeldinafdelingb)van
MjlageIvanVerordeningno.14/64/EEG,meteen
bedragdattenhoogstegelijkisaan7,5rekeneen­
hedenper100kg
—voordeprodukten,vermeldinafdelingb)
vanbijlageIIvanVerordeningno.14/64/EEG,met
eenbedragdatberekendwordtdoordeheffing
voordezeproduktentevermenigvuldigen meteen
coëfficiëntdiedeverhoudingweergeeft,welkebe­
staattussenhetopgrondvanheteerstegedachten -
streepjetoegepastebedragendevoorrunderen
overeenkomstig artikel5,lid1vanVerordening
no.14/64/EEGvastgesteldeheffing.DERAADVANDEEUROPESE
ECONOMISCHE GEMEENSCHAP ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvande
EuropeseEconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordening no.14/64/EEGvande
Raad,houdendedegeleidelijketotstandbrenging
vaneengemeenschappelijke ordeningdermarkten
indesectorrundvlees (1),inzonderheid oparti­
kel18,
GezienhetvoorstelvandeCommissie ,
Overwegende datdeItaliaanseproduktievan
rundvleesongeveerdehelftvandeconsumptie
dekt;datItaliëdientengevolge grotehoeveelheden
runderenenrundvleesinvoert;
Overwegende datdeprijsvanrunderenopde
Italiaansemarktsedertapril1966,metuitzondering
vaneenkorteperiode,benedendeoriëntatieprijs
ligt;datondanksdeinningvandeinartikel5
vanVerordeningno.14/64/EEGbepaaldeheffing
dietendoelheeft,deprijsvanhetingevoerde
produktophetpeilvandeoriëntatieprijs tebren­
gen,demarktprijszichniethersteldheeftophet
niveauvandeoriëntatieprijs ;
Overwegende datdezetoestandteverklarenis
doorhetfeit,datdekwaliteiten ,waarvanwordt
uitgegaanvoordebepalingvandeinartikel5,
lid1vanVerordening no.14/64/EEGbedoelde
prijsbijinvoernietdezelfdezijnalsdiewaarvan
suitgegaanvoordevaststellingvandeoriëntatie­
prijsvoorrunderen;
Overwegende dathet,terverbeteringvandeze
toestand,noodzakelijkis,maatregelentetreffendie,
zonderdeomvangvandeinvoersterkertebeïn­
vloedendanonvermijdelijk is,'hetmogelijkmaken,
deprijsvandeingevoerdeproduktenophetniveau
vandeoriëntatieprijs tebrengen;datdeItaliaanse
Republiekderhalvedienttewordengemachtigdom,
zolangdeoriëntatieprijs nietbereiktis,voorde
berekeningvandeheffingdievantoepassingis
opdeinvoeruitderdelandendeberekeningsfac­
tor„oriëntatieprijs"met 7,5rekeneenheden per100
kilogramteverhogenvoorwatrunderenbetreft
tevoorzienineenvergelijkbareverhogingvoor
idvlees;datdegeldigheidsduur vandezemaat­
delentottweemaandenbeperktdientteblijven,Artikel2
Demachtigingisslechtsgeldigwanneerdeop
deItaliaansemarktovereenkomstig artikel5,lid5
vanVerordening no.14/64/EEGgeconstateerde
prijsbenedendeoriëntatieprijs ligt.
Artikel3
DeItaliaanseRepubliekdeeltdeteruitvoering
vanartikel1genomenmaatregelenonverwijldaan
deCommissiemede.
Artikel4
Dezebeschikking isgerichttotdeItaliaanse
Republiek.
GedaanteBrussel,28juli1966.
VoordeRaad
DeVoorzitter
S.A.POSTHUMUS
(MPBno.34van27.2.1964,blz.562/64.