Nr.L368/36 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 31.12.88
VERORDENING (EEG)Nr.4192/88VANDERAAD
van16december1988
betreffendedeopeningendewijzevanbeheervaneencommunautairtariefcontingent voor
bepaaldekwaliteitenmagnesium
DERAADVANDEEUROPESEGEMEENSCHAPPEN ,Lid-Statenzonderonderbrekingwordttoegepastopalle
invoervanhetbetrokkenprodukttotophettijdstip
waarophetcontingentgeheelisuitgeput;dathetaangewe­
zenlijktomnietineenverdelingtussendeLid-Statente
voorzien,onverminderd hetopnemenuithetcontingent
vanhoeveelheden dieovereenstemmen methunbehoeften
ondernadertebepalenvoorwaardenenvolgenseennader
tebepalenprocedure;datdezewijzevanbeheereennauwe
samenwerking vereisttussendeLid-StatenendeCommis­
sie,diemetnamedeuitputtingsgraad vanhetcontingent
moetkunnenvolgenendeLid-Statendaarovermoetkun­
neninlichten;
Overwegendedat,aangezienhetKoninkrijkBelgië,het
KoninkrijkderNederlanden enhetGroothertogdom
Luxemburgverenigdzijninenvertegenwoordigd worden
doordeBeneluxEconomischeUnie,elkehandelingmet
betrekkingtothetbeheervandedoorgenoemdeEconomi­
scheUnieopgenomenquotakanwordenverrichtdooreen
vanhaarleden,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :
Artikel1
1.Van1januaritotenmet31december1989wordthet
douanerechtvoordeinvoervanonderstaandprodukt
geschorsttothetniveauenbinnendegrensvaneen
communautair tariefcontingent zoalsbijditproduktis
aangegeven :GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,inzonderheidopartikel28,
GezienhetvoorstelvandeCommissie,
Overwegendedatdeproduktievanbepaaldekwaliteiten
extrazuivermagnesiumvoordenucleaireindustrie,van
GN-codeex81041100indeGemeenschap momenteel
onmogelijkkanvoorzienindespecifiekebehoeftenvande
industrieënvandeGemeenschap diedezeprodukten
gebruiken;datdaaruitvolgtdatdevoorzieningvande
Gemeenschap methetbetrokkenproduktmomenteel
afhankelijkisvandeinvoeruitderdelanden;datonver­
wijlddienttewordenvoorzienindebehoeftenvande
Gemeenschapaandebetrokkenprodukten,endittegende
meestgunstigevoorwaarden ;dathetderhalvedienstigis
eencommunautair tariefcontingent vrijvanrechtmeteen
passendeomvangteopenenvooreenperiodedieaflooptop
31december1989;dat,terwillevanhetevenwichtopde
marktvanditprodukt,hetcommunautaire tariefcontingent
320tondienttebedragen;
Overwegendedatmetnamedienttewordengewaarborgd
datalleimporteursvandeGemeenschap teallentijdeenin
gelijkemategebruikkunnenmakenvangenoemdcontin­
gentendathetaandatcontingentverbondenrechtinalle
Volg­
nummerGN-code OmschrijvingOmvangvan
hetcontingent
(inton)Contingent­
recht
(in%)
09.2741 ex81041100Ruwmagnesiummeteenzuiverheidsgraad vantenminste
99,95%indevormvanbillets,bevattende,uitgedruktin
gewichtspercenten ,nietmeerdan0,015%ijzer,0,002%nikkel,
0,005%looden0,006%mangaan,bestemdvoordevervaardi­
gingvanvijlselvoordenucleairebrandstofindustrie 320 0
2.Inhetkadervandittariefcontingent passenhet
KoninkrijkSpanjeendePortugeseRepubliekdouanerech­
tentoediewordenberekendovereenkomstig hetbepaalde
terzakeindeToetredingsakte van1985.Artikel2
Hetinartikel1bedoeldetariefcontingent wordtbeheerd
doordeCommissie,diealleadministratieve maatregelen
methetoogopeendoeltreffendbeheerkannemen.
Artikel3
IndieneenimporteurineenLid-Staat,vooreenprodukt
bedoeldindezeverordening ,eenaangiftetothetinhet3.Decontroleophetgebruikvanhetproduktvoorde
voorgeschreven bijzonderebestemminggeschiedtovereen­
komstigdecommunautaire bepalingenterzake.

31.12.88 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L368/37
2.ElkeLid-Staatwaarborgtdeimporteursvanhet
betrokkenproduktvrijetoegangtothetcontingentzolang
hetsaldovanhetcontingentzulkstoelaat.
3.DeLid-Statenboekendeingevoerdehoeveelhedenop
hunopnemingenafnaargelangdebetrokkenproduktenbij
dedouaneteninvoerinhetvrijeverkeerwordenaangege­
ven.
4.Deuitputtingsgraad vanhetcontingentwordtvast­
gesteldopgrondvandeingevoerdehoeveelhedendieopde
inlid3omschrevenwijzezijnafgeboekt.vrijeverkeerbrengenindientwaarineenaanvraagomvoor
eenpreferentieinaanmerkingtekomenisopgenomen,en
indiendezeaangiftedoordedouaneautoriteiten wordt
aanvaard,gaatdebetrokkenLid-Staat,doormiddelvan
eenkennisgevingaandeCommissie,overtotopneminguit
hetcontingentvaneengedeeltedatmetdiebehoeften
overeenstemt .
Deverzoekentotopnemingmetopgavevandedatum
waaropdebetrokkenaangiftenzijnaanvaard,worden
onverwijldaandeCommissiemeegedeeld .
DeopnemingenwordendoordeCommissietoegestaanmet
inachtnemingvandedatumwaaropdeaangiftentotinhet
vrijeverkeerbrengenzijnaanvaarddoordedouaneautori­
teitenvandebetrokkenLid-Staat,voorzoverhetsaldodit
toelaat.
IndieneenLid-Staatdeopgenomenhoeveelheden niet
benut,storthijdezezospoedigmogelijkteruginhet
contingent.
Indiendegevraagdehoeveelheden hogerzijndanhet
beschikbaresaldovandereserve,geschiedtdetoedeling
proratadeverzoeken.DeLid-Statenwordendienovereen­
komstigdoordeCommissieingelicht.
Artikel4
1.DeLid-Statentreffenalledienstigemaatregelenopdat
deopnemingenkrachtensartikel3zonderonderbreking
kunnenwordenafgeboektophungecumuleerdeaandelen
inhetcommunautaire contingent.Artikel5
OpverzoekvandeCommissiestellendeLid-Statende
Commissieopdehoogtevandeinvoervanhetbetrokken
produkt,diedaadwerkelijk vanhetcontingentisafge­
boekt.
Artikel6
DeLid-StatenendeCommissiewerkennauwsamenomte
bereikendatdezeverordeningwordtnagekomen .
Artikel7
Dezeverordeningtreedtinwerkingop1januari1989.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijkinelke
Lid-Staat.
GedaanteBrussel,16december1988.
VoordeRaad
DeVoorzitter
G.GENNIMATAS