30.11.77 Nr.L306/31 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen
BESLUITVANDERAAD
van21november 1977
tothetverlenenvankwijtingaandeCommissievoordeuitvoeringvandever­
richtingenvanhetEuropeesOntwikkelingsfonds (1969)(3eEOF)voorhet
begrotingsjaar 1975
(77/732/EEG)
DERAADVANDEEUROPESEGEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
Geletopdeop29juli1969teJaoendeondertekende
Associatieovereenkomst tussendeEuropeseEconomi­
scheGemeenschap endemetdezeGemeenschap
geassocieerdeAfrikaanseStatenenMadagascar('),
GeletopBesluit70/549/EEGvandeRaadvan29sep­
tember1970inzakedeassociatievandelandenen
gebiedenoverzeemetdeEuropeseEconomische Ge­
meenschap(2),
Geletophetop29juli1969teJaoendeondertekende
InternAkkoordbetreffendedefinancieringenhet
beheervandesteunvandeGemeenschap (3),inzon­
derheidopartikel22,
GeletophetFinancieelReglementvanhetEuropees
Ontwikkelingsfonds (1969),ingesteldbijhetIntern
Akkoordbetreffendedefinancieringenhetbeheer
vandesteunvandeGemeenschap (4),inzonderheid
opdeartikelen7en8,
Geziendejaarrekening ,debalansenhetverslagover
deverrichtingen vanhetEuropeesOntwikkelings­
fonds(1969)(3eEOF),dieop31december1975zijn
vastgesteld(5),
GezienhetverslagvandeControlecommissie overde
rekeningenvanhetbegrotingsjaar 1975,waaraande
antwoordenzijngehechtdiedeCommissieheeftge­
gevenopdeopmerkingenvandeControlecommissie ,
GezienderesolutievanhetEuropeseParlementvan7
juli1977,
Eraanherinnerenddatvolgensdebepalingendievan
toepassingzijnopdeuitvoeringvanhetEuropees
Ontwikkelingsfonds (1969)(3eEOF),alleendeRaad,
diebesluitmetgekwalificeerde meerderheid van
stemmen,deCommissiekwijtingverleentvoorhetfi­
nanciëlebeheervanhetFonds,
Overwegende datdeontvangstenbetreffendehetbe­
grotingsjaar1975voornamelijkbestondenuitbijdra­
genvandeLid-Staten,welke466796804,66reken­eenhedenbeliepen,enuitdiverseeigeninkomsten
vanhetFonds;datervoortseenvoorschotvan
66231840,50rekeneenheden isverleenduitdekas
vandevoorafgaandeFondsen;
Overwegendedatoverhetgeheelgenomendeuitvoe­
ringvandeverrichtingenvanhetEuropeesOntwikke­
lingsfonds(1969)(3eEOF)tijdenshetbegrotingsjaar
1975doordeCommissiezodanigisgeweestdathaar
kwijtingdienttewordenverleendvoordeuitvoering
vandezeverrichtingen ,
BESLUIT :
Artikel1
DeRaadsteltdejaarrekeningvanhetEuropeesOnt­
wikkelingsfonds (1969)(3eEOF)op31december
1975alsvolgtvast:
Ontvangsten
opeenbedragvan537443071,59rekeneenheden ,
Uitgaven(betalingen)
opeenbedragvan487081343,74rekeneenheden .
Artikel2
DeRaadspreektzichopdeindebijlageaangegeven
wijzeuitoveropmerkingnr.120inhetverslagvande
Controlecommissie overderekeningenvanhetbegro­
tingsjaar1975.
Artikel3
DeRaadverleentdeCommissiekwijtingvoordeuit­
voeringvandeverrichtingenvanhetEuropeesOnt­
wikkelingsfonds (1969)(3eEOF)voorhetbegrotings­
jaar1975.
GedaanteBrussel,21november1977.
VoordeRaad
DeVoorzitter
H.SIMONET
(>)PBnr.L282van28.12.1970,blz.2.
(2)PBnr.L282van28.12.1970,blz.83.
C)PBnr.L282van28.12.1970,blz.47.
(4)PBnr.L31van8.2.1971,blz.1.
(*)PBnr.C282van29.11.1976,blz.1.

Nr.L306/32 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 30.11.77
BIJLAGE
Commentaar vandeRaadbijhetkwijtingsbesluit betreffendehet3eEOF
(begrotingsjaar 1975)
DeRaadspreektzichalsvolgtuitoveropmerkingnr.120vandeControlecommissie betreffendede
gemachtigdeentechnischecontroleurs:
DeRaadverzoektdeCommissiegeleidelijkdeintegratietebewerkstelligen vandéopspecialecon­
tractenaangesteldeEAS-functionarissen inhetstatutairepersoneelsbestand vandeCommissie.
HijneemtnotavanhetvoornemenvandeCommissieomdeEAS-functionarissen dieopdezewijze
zijngeïntegreerd ,niettevervangendoornieuwespecialecontractenteverlenen.
BijdezegelegenheidverzoektdeRaaddeCommissiehemzospoedigmogelijkeenalgemeenverslag
voorteleggenoverhaarpersoneelsbeleid metbetrekkingtotdegemachtigden inhetkadervande
contractuelebetrekkingenmetdeACS-StatenendelandenvanhetMiddellandseZeegebied.