NL Publicatieblad van de Europese Unie L 155/22

BESLUIT VAN DE COMMISSIE

van 22 mei 2014

inzake de bevestiging van de toepassing op Ierland van de respectievelijke overnameovereenkomsten tussen de Unie en de Speciale Administratieve Regio Macao van de Volksrepubliek China, de Republiek Albanië, de Democratische Socialistische Republiek Sri Lanka, de Russische Federatie, de Republiek Montenegro, de Republiek Servië, Bosnië en Herzegovina, de voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië, de Republiek Moldavië, de Islamitische Republiek Pakistan en Georgië

(2014/298/EU)

DE EUROPESE COMMISSIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, en met name artikel 331, lid 1,

Overwegende hetgeen volgt:

(1) De Unie heeft een overnameovereenkomst gesloten met de Speciale Administratieve Regio Macao van de Volksrepubliek China bij Besluit 2004/424/EG van de Raad (1), met de Republiek Albanië bij Besluit 2005/809/EG van de Raad (2), met de Democratische Socialistische Republiek Sri Lanka bij Besluit 2005/372/EG van de Raad (3), met de Russische Federatie bij Besluit 2007/341/EG van de Raad (4), met de Republiek Montenegro bij Besluit 2007/818/EG van de Raad (5), met de Republiek Servië bij Besluit 2007/819/EG van de Raad (6), met Bosnië en Herzegovina bij Besluit 2007/820/EG van de Raad (7), met de voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië bij Besluit 2007/817/EG van de Raad (8), met de Republiek Moldavië bij Besluit 2007/826/EG van de Raad (9), met de Islamitische Republiek Pakistan bij Besluit 2010/649/EU van de Raad (10) en met Georgië bij Besluit 2011/118/EU van de Raad (11).

(2) Overeenkomstig de artikelen 1 en 2 van het Protocol betreffende de positie van het Verenigd Koninkrijk en Ierland ten aanzien van de ruimte van vrijheid, veiligheid en recht, gehecht aan het Verdrag betreffende de Europese Unie en het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, heeft Ierland niet deelgenomen aan de vaststelling van de besluiten betreffende de sluiting van de respectievelijke overnameovereenkomsten, en waren de besluiten bijgevolg niet bindend voor, noch van toepassing op Ierland.

(3) Overeenkomstig artikel 4 van het Protocol heeft Ierland de Commissie bij brief van 11 december 2013 ervan in kennis gesteld dat het de overeenkomsten wenst te aanvaarden en eraan gebonden wenst te zijn.

(4) De Commissie dient de betrokken derde landen er schriftelijk van in kennis te stellen dat Ierland ervoor gekozen heeft gebonden te zijn door de respectievelijke overeenkomsten,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

Overeenkomstig dit besluit zijn de volgende door de Unie gesloten overnameovereenkomsten van toepassing op Ierland:

a) de bij Besluit 2004/424/EG gesloten overeenkomst met de Speciale Administratieve Regio Macao van de Volksrepubliek China;

b) de bij Besluit 2005/809/EG gesloten overeenkomst met de Republiek Albanië;

c) de bij Besluit 2005/372/EG gesloten overeenkomst met de Democratische Socialistische Republiek Sri Lanka;

d) de bij Besluit 2007/341/EG gesloten overeenkomst met de Russische Federatie;

e) de bij Besluit 2007/818/EG gesloten overeenkomst met de Republiek Montenegro;

f) de bij Besluit 2007/819/EG gesloten overeenkomst met de Republiek Servië;

g) de bij Besluit 2007/820/EG gesloten overeenkomst met Bosnië en Herzegovina;

h) de bij Besluit 2007/817/EG gesloten overeenkomst met de voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië;

i) de bij Besluit 2007/826/EG gesloten overeenkomst met de Republiek Moldavië;

j) de bij Besluit 2010/649/EU gesloten overeenkomst met de Islamitische Republiek Pakistan;

k) de bij Besluit 2011/118/EU gesloten overeenkomst met Georgië.

Artikel 2

De Commissie stelt ieder derde land dat partij is bij de overeenkomsten waarnaar in artikel 1 wordt verwezen ervan in kennis dat de respectievelijke overeenkomst die met dat derde land is gesloten, van toepassing is op Ierland.

Iedere respectievelijke overeenkomst zal van toepassing zijn op Ierland vanaf de eerste dag van de tweede maand na ontvangst van de kennisgeving door het betrokken derde land.

Artikel 3

Dit besluit treedt in werking op de dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Gedaan te Brussel, 22 mei 2014. Voor de Commissie De voorzitter José Manuel BARROSO

(1) Besluit 2004/424/EG van de Raad van 21 april 2004 betreffende de ondertekening van de Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Speciale Administratieve Regio Macao van de Volksrepubliek China inzake de overname van personen die zonder vergunning op het grondgebied verblijven (PB L 143 van 30.4.2004, blz. 97).

(2) Besluit 2005/809/EG van de Raad van 7 november 2005 betreffende de sluiting van de Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Republiek Albanië inzake de overname van personen die zonder vergunning op het grondgebied verblijven (PB L 304 van 23.11.2005, blz. 14).

(3) Besluit 2005/372/EG van de Raad van 3 maart 2005 betreffende de sluiting van de Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Democratische Socialistische Republiek Sri Lanka inzake de overname van personen die zonder vergunning op het grondgebied verblijven (PB L 124 van 17.5.2005, blz. 41).

(4) Besluit 2007/341/EG van de Raad van 19 april 2007 betreffende de sluiting van de overnameovereenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Russische Federatie (PB L 129 van 17.5.2007, blz. 38).

(5) Besluit 2007/818/EG van de Raad van 8 november 2007 betreffende de sluiting van de Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Republiek Montenegro betreffende de overname van personen die zonder vergunning op het grondgebied verblijven (PB L 334 van 19.12.2007, blz. 25).

(6) Besluit 2007/819/EG van de Raad van 8 november 2007 betreffende de sluiting van de Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Republiek Servië betreffende de overname van personen die zonder vergunning op het grondgebied verblijven (PB L 334 van 19.12.2007, blz. 45).

(7) Besluit 2007/820/EG van de Raad van 8 november 2007 betreffende de sluiting van de Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en Bosnië en Herzegovina betreffende de overname van personen die zonder vergunning op het grondgebied verblijven (PB L 334 van 19.12.2007, blz. 65).

(8) Besluit 2007/817/EG van de Raad van 8 november 2007 betreffende de sluiting van de overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië betreffende de overname van personen die zonder vergunning op het grondgebied verblijven (PB L 334 van 19.12.2007, blz. 1).

(9) Besluit 2007/826/EG van de Raad van 22 november 2007 inzake de sluiting van de Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Republiek Moldavië betreffende de overname van personen die zonder vergunning op het grondgebied verblijven (PB L 334 van 19.12.2007, blz. 148).

(10) Besluit 2010/649/EU van de Raad van 7 oktober 2010 betreffende de sluiting van de Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Islamitische Republiek Pakistan betreffende de overname van illegaal verblijvende personen (PB L 287 van 4.11.2010, blz. 50).

(11) Besluit 2011/118/EU van de Raad van 18 januari 2011 betreffende de sluiting van de Overeenkomst tussen de Europese Unie en Georgië inzake de overname van personen die zonder vergunning op het grondgebied verblijven (PB L 52 van 25.2.2011, blz. 45).