27.1.68 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L25/1
I
(Besluitenwaarvandepublikatievoorwaardeisvoordetoepassing)
VERORDENING (EEG)Nr.107/68VANDECOMMISSIE
van26januari1968
houdendevaststellingvandesluisprijzenenheffingenindesectoreieren
Verordeningnr.145/67/EEGvandeRaadvan21
juni1967houdendevaststellingvandevoorschriften
voordeberekeningvandeheffingendesluisprijs
vooreieren(4)op3%isvastgesteld;
Overwegendedat,aangeziendeprijsvandehoeveel­
heidvoedergranenmetmeerdan3%afwijktvandie
waarvanvoorhetvorigekwartaalwerduitgegaan,
metditverlooprekeningmoetwordengehouden
voordevaststellingvandesluisprijsvoorhettijdvak
van1februaritotenmet30april1968;
Overwegendedatbijdevaststellingvandeheffing
diemetingangvan1november,1februarien1mei
vantoepassingisslechtsmethetverloopvande
voedergraanprijzen opdewereldmarktrekeningmoet
wordengehouden,indienopdezelfdedatumeen
nieuwevaststellingvandesluisprijsplaatsvindt ;
Overwegende dat,daareennieuwevaststellingvan
desluisprijzenplaatsvindt,deheffingenmetinacht­
nemingvanhetverloopvandeprijzenvoorvoeder­
granengewijzigdmoetenworden;
Overwegende datdeindezeverordeningvervatte
maatregeleninovereenstemming zijnmethetadvies
vanhetComitévanbeheervoorslachtpluimvee en
eieren,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordeningnr.122/67/EEGvandeRaad
van13juni1967houdendeeengemeenschappelijke
ordeningdermarktenindesectoreieren(*),enmet
nameopdeartikelen3en7,lid1,
Overwegendedatdesluisprijzenendeheffingenvoor
deproduktengenoemdinartikel1,lid1,vanVer­
ordeningnr.122/67/EEGvoorafvooriederkwartaal
moetenwordenvastgesteldvolgensdeberekenings­
methodenaangegeveninVerordeningnr.198/67/
EEG(2);
Overwegendedat,daardesluisprijzenendeheffin­
genindesectoreierenlaatstelijkbijVerordening
nr.781/67/EEG(3)voorhettijdvakvan1november
1967totenmet31januari1968zijnvastgesteld,
dezeopnieuwmoetenwordenvastgesteldvoorhet
tijdvakvan1februaritotenmet30april1968;dat
dezevaststellinginprincipegeschiedenmoetopbasis
vandeprijzenvanvoedergranenvoorhettijdvak
van1meitotenmet31oktober1967;
Overwegendedatbijdevaststellingvandesluisprijs,
diemetingangvan1november,1februarien1mei
vantoepassingis,slechtsmethetverloopvande
prijzenvandevoedergranenopdewereldmarktre­
keninghoefttewordengehouden,indiendeprijs
vandehoeveelheidvoedergraaneenminimumaf­
wijkingteziengeefttenopzichtevandeprijswaar­
vanbijdeberekeningvandesluisprijsvanhetvorige
kwartaalwerduitgegaan;datdezeafwijkingbijArtikel1
Deinartikel3vanVerordeningnr.122/67/EEG
bedoeldeheffingenendeinartikel7vandezelfde
verordeningbedoeldesluisprijzenvoordeinartikel1,
lid1,vandezelfdeverordeninggenoemdeprodukten,
wordenindebijlagevastgesteld.
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop1februari
1968.
(!)PBnr.117van19.6.1967 ,blz.2293 /67.
(2)PBnr.134van30.6.1967 ,blz .2828 /67.
(3)PBnr.264van31.10.1967 ,blz.3. (4)PBnr.125van26.6.1967 ,blz .2467 /67.

Nr.L25/2 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 27.1.68
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat.
Brussel,26januari1968.
VoordeCommissie
DeVoorzitter
JeanREY
BIJLAGE
Sluisprijzenenheffingenvooreierenvan1februari1968totenmet30april1968
Nr.
vanhet
gemeen­
schappelijk
douane­
tariefOmschrijving Sluisprijs Bedragderheffingeninrekeneenheden eninnationalevaluta
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
inR.E./kgR.E./kgBfr./kgDM/kgFF/kgLire/kgLfr./kgFl./kg
04.05Vogeleiereneneigeel,vers,
verduurzaamd ,gedroogdof­
mettoegevoegdesuiker
A.Eierenvanpluimvee:
I.Eierenindeschaal,
versofverduurzaamd ,
anderedanbroed­
eieren 0,49710,1316 6,580,5260,65082,36,580,476
inR.E./stukR.E./stukBfr./stukDM/stukFF/stukLire/stukLfr./stukFl./stuk
II.Broedeieren 0,06670,01200,600,0480,059 7,50,600,043
inR.E./kgR.E./kgBfr./kgDM/kgFF/kgLire/kgLfr./kgFl./kg
B.Eierenuitdeschaalen
eigeel:
I.Geschiktvoormense­
lijkeconsumptie :
a)vanpluimvee
1,eierenuitde
schaal:
aa)versofver­
duurzaamd
bb)gedroogd
2,eigeel:
aa)invloeibare
toestand
bb)bevroren
cc)gedroogd0,6094
2,1361
1,1539
1,2391
2,38950,1527
0,5580
0,2685
0,2869
0,56597,64
27,90
13,43
14,35
28,300,611
2,232
1,074
1,148
2,2640,754
2,755
1,326
1,416
2,79495,4
348,8
167,8
179,3
353,77,64
27,90
13,43
14,35
28,300,553
2,020
0,972
1,039
2,049