Nr.L256/2 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 2.10.75
VERORDENING (EEG)Nr.2506/75VANDERAAD
van29september1975
totvaststellingvanbijzonderevoorschriften inzakedeinvoervanproduktenuit
dewijnsectorvanoorspronguitbepaaldederdelanden
DERAADVANDEEUROPESEGEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,inzonderheidopartikel
43,
GeletopVerordening (EEG)nr.816/70vandeRaad
van28april1970houdendeaanvullendebepalingen
inzakedegemeenschappelijke ordeningvandewijn­
markt('),laatstelijkgewijzigdbijVerordening (EEG)
nr.1932/75(2),inzonderheidopartikel9,lid5,
GezienhetvoorstelvandeCommissie ,
GezienhetadviesvanhetEuropeseParlement(3),
Overwegende datovereenkomstig artikel9vanVeror­
dening(EEG)nr.816/70deregelingvoordeinvoer
vanwijnberustopdeinachtneming vaneenreferen­
tieprijs;datdaartoeisvoorzienindemogelijkheid
om,naastdedouanerechten ,eencompenserende hef­
fingtoetepassen;
Overwegende datinbepaaldeovereenkomsten met
derdelandenpreferentiëletariefconcessies wordenver­
leendopvoorwaardedatdereferentieprijs inacht
wordtgenomen;datindezegevallen,denodige
maatregelenmoetenwordengetroffenomdegoede
werkingvanhetstelseltewaarborgenteneindete
voorkomendatdedoelstellingen vandebijdege­
meenschappelijke ordeningvandewijnmarktinge­
steldeinvoerregeling ingevaarwordengebracht;
Overwegende datmetnamedenodigebepalingen
moetenwordenvastgesteldomhetdedouanediensten
vandeLid-Statenmogelijktemakendeovereenkom­
stenmetderdelandentoetepassen;datbovendien
voordetenuitvoerlegging vandezeovereenkomsten
devoorwaardenendeproceduremoetenwordenbe­
paaldvoorhetintrekkenvandetariefconcessie indien
dereferentieprijs nietinachtwordtgenomen ;dat
dezeintrekking ,alnaargelangvanhetgeval,gepaard
kangaanmetdewederinvoering vandecompense­
rendeheffing,hetgeenreedsmogelijkisopgrondvan
artikel9,lid3,tweedealinea,vanVerordening (EEG)
nr.816/70;
Overwegende dat,omtevoorkomendatdeintrekking
vandetariefconcessie ofdewederinvoering vande
compenserende heffinglangerwordttoegepastdan
striktnoodzakelijk isvoordegoedewerkingvanhet
stelsel,desituatiemaandelijksopnieuwmoetworden
onderzocht ;Overwegende dathet,wanneereenexporterendland
zichertoeverbondenheefthetnodigetedoenomde
inachtneming vandereferentieprijs tewaarborgen ,
voordecontroleterzakenuttigkanzijnteeisendat
dewijnvergezeldgaatvaneendoorhetbetrokken
landafgegevendocument,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
Indezeverordeningwordtonderreferentieprijs franco­
grensverstaandeinartikel9vanVerordening (EEG)
nr.816/70bedoeldereferentieprijs ,verminderdmet
dewerkelijkgehevendouanerechten .
Artikel2
DeLid-StatenstellendeCommissieinkennisvanelk
gevalwaarindereferentieprijs franco-grensnietin
achtisgenomenvoorwatbetreftdeinvoervanwijn
vanoorspronguitdederdelandenbedoeldinartikel
9,lid3,tweedealinea,vanVerordening (EEG)nr.
816/70ofinartikel3,lid1,vandeonderhavigever­
ordening.
Artikel3
1.Deinvoervanwijnvanpost22.05vanhetge­
meenschappelijk douanetariefvanoorspronguiteen
derdelandwaarvoorpreferentiëletariefconcessies gel­
denmitsdereferentieprijs franco-grensinachtwordt
genomen,komt,indiendezeprijsnietinachtwordt
genomen,nietinaanmerkingvoortoepassingvanhet
preferentiëlerecht.
2.Onverminderd hetgebruikvananderemiddelen
omdeinachtneming vandereferentieprijs tecontro­
leren,wordendetariefconcessies alsbedoeldinlid1
slechtsverleendindieneendoordebevoegdeinstan­
tiesvanhetexporterendlandafgegevendocument
wordtovergelegdwaaruitblijktdatdereferentieprijs
franco-grensinachtisgenomen.
3.Indiendegevallenbedoeldinartikel2vanbete­
keniszijnvoorwatbetreftdeinvoervanwijnvanoor­
spronguitderdelandenalsbedoeldinlid1enon­
verminderddemaatregelendiekunnenwordenge­
troffenopgrondvanartikel9vanVerordening (EEG)
nr.816/70,wordtvolgensdeprocedurevanartikel7
vanVerordeningnr.24beslotendatalletoekomstige
invoervanproduktenvanoorspronguitdezelanden,
diedereferentieprijs franco-grensnietinachthebben
genomen,nietinaanmerkingkomtvoortoepassing
vanhetpreferentiëlerecht.(')PBnr.L99van5.5.1970,blz.1.
(-1)PBnr.L198van29.7.1975,blz.19.
(■"')Adviesvan25september1975(nognietgepubliceerd in
lietPublikatieblad ).

2.10.75 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L256/3
Artikel4
Deopgrondvanartikel9vanVerordening (EEG)nr.
816/70vastgesteldemaatregelen ,alsmededeinartikel
3,lid3,vandeonderhavigeverordeningbedoelde
maatregel,wordenmaandelijksopnieuwonderzocht
volgensdeprocedurevanartikel8vanVerordening
nr.24.
Artikel5
1.Deuitvoeringsbepalingen vandezeverordening
wordenvastgesteldvolgensdeprocedurevanartikel7
vanVerordeningnr.24.Bijdezeuitvoeringsbepalin­
genwordtmetnamebepaaldwelkeelementenin
aanmerkingmoetenwordengenomenvoordeconsta­teringvandeaanbiedingsprijs franco-grensvoorelke
invoer.
2.DeCommissiesteltdereferentieprijs franco­
grensvastvolgensdeoorsprongvandeingevoerde
produkten .
Artikel6
Dezeverordeningtreedtinwerkingopdederdedag
volgendeopdievanhaarbekendmaking inhetPu­
blikatiebladvandeEuropeseGemeenschappen .
Zijisvantoepassingmetingangvandeeerstedagvan
detweedemaandvolgendeopdievanhaarbekend­
makinginhetPublikatieblad vandeEuropeseGe­
meenschappen .
Dezeverordening isverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat .
GedaanteBrussel,29september1975.
VoordeRaad
DeVoorzitter
G.MARCORA