BIJLAGE V

GEGEVENS OVER STEDELIJK AFVAL ALS BEDOELD IN ARTIKEL 7, LID 2

A. MODEL VOOR HET RAPPORTEREN VAN GEGEVENS

Stedelijk afval Productie van afval (1) (t) Gescheiden inzameling (t) Voorbereiding voor hergebruik (t) Recycling (t) Energieterugwinning (2) (t) Andere terugwinning (3) (t) Totaal Metalen Na verbranding van stedelijk afval gescheiden metalen (4) Glas Kunststoffen Papier en karton Bio-afval Bij de bron gescheiden en gerecycleerd bio-afval (5) Hout Textiel Elektrische en elektronische apparatuur Batterijen Grofvuil (6) Gemengd afval Overige Donkergrijze cellen: rapportage is niet van toepassing. Lichtgrijze cellen: de rapportage is vrijwillig, behalve voor metalen die na de verbranding van stedelijk afval worden gescheiden en gerecycleerd en voor bij de bron gescheiden en gerecycleerd bio-afval, voor zover de lidstaten bij de berekening van de recyclingdoelstellingen rekening houden met die afvalstromen.

B. MODEL VOOR HET KWALITEITSCONTROLEVERSLAG DAT DE IN DEEL A BEDOELDE GEGEVENS VERGEZELT

I. Doel van het verslag

Het kwaliteitscontroleverslag heeft tot doel:

1. te controleren hoe volledig de lidstaten de definitie van stedelijk afval toepassen;

2. de kwaliteit van de gegevensverzamelingsprocedures te evalueren, met inbegrip van het toepassingsgebied en de validering van administratieve gegevensbronnen en de statistische validiteit van op onderzoek gebaseerde benaderingen;

3. inzicht te krijgen in de redenen voor significante veranderingen in de gerapporteerde gegevens voor referentiejaren en het vertrouwen in de nauwkeurigheid van die gegevens te waarborgen;

4. ervoor te zorgen dat de regels en gemeenschappelijke methoden voor het meten van metalen na de verbranding van stedelijk afval worden toegepast, en

5. te controleren of wordt voldaan aan de specifieke voorschriften die zijn vastgesteld in de regels voor de berekening van de recyclingdoelstellingen.

II. Algemene informatie

1. Lidstaat:

2. Organisatie die de gegevens en de beschrijving indient:

3. Contactpersoon/contactgegevens:

4. Referentiejaar:

5. Datum van indiening/versie:

6. Link naar de publicatie van gegevens door de lidstaat (indien van toepassing):

III. Informatie over stedelijk afval

1. Beschrijving van de entiteiten die bij de gegevensverzameling betrokken zijn

Naam van de instelling Beschrijving van de belangrijkste verantwoordelijkheden

Voeg zo nodig rijen toe

2. Zullen de in deel A gerapporteerde gegevens over stedelijk afval worden gebruikt om aan te tonen dat de in artikel 11, lid 2, onder a), van Richtlijn 2008/98/EG vastgestelde doelstelling is nageleefd? Ja/Nee

3. Beschrijving van de gebruikte methoden

3.1. Productie van stedelijk afval

3.1.1. Methoden voor het bepalen van de productie van stedelijk afval (kruis aan wat van toepassing is, of licht in de laatste kolom toe)

Component stedelijk afval Administratieve gegevens Onderzoek Elektronisch register Gegevens van afvalverwerkers Gegevens van gemeenten Gegevens van regelingen voor uitgebreide producentenverantwoordelijkheid Andere (specificeer) Totaal Metalen Glas Kunststoffen Papier en karton Bioafval Hout Textiel Elektrische en elektronische apparatuur Batterijen Grofvuil Gemengd afval Andere (specificeer)

3.1.2. Beschrijving van de methode die is gebruikt voor het toepassen van de definitie van stedelijk afval in de nationale systemen voor gegevensverzameling, met inbegrip van de methode voor het verzamelen van gegevens over de niet-huishoudelijke fractie van stedelijk afval

3.1.3. Statistische codes, gebruik van afvalcodes en controle van gegevens over de productie van stedelijk afval

Component stedelijk afval Afvalcode (7) Andere gebruikte classificatie Verificatieproces Kruiscontrole (ja/nee) Tijdreekscontrole (ja/nee) Audit (ja/nee) Beschrijving van het verificatieproces Metalen 20 01 40 , 15 01 04 , 15 01 11 * Glas 20 01 02 , 15 01 07 Kunststoffen 20 01 39 , 15 01 02 Papier en karton 20 01 01 , 15 01 01 Bio-afval 20 01 08 , 20 01 25 , 20 02 01 Hout 20 01 37 *, 20 01 38 , 15 01 03 Textiel 20 01 10 , 20 01 11 , 15 01 09 Elektrische en elektronische apparatuur 20 01 21 *, 20 01 23 *, 20 01 35 *, 20 01 36 Batterijen 20 01 33 *, 20 01 34 Grofvuil 20 03 07 Gemengd afval 20 03 01 , 15 01 06 Andere (specificeer) 20 01 13 *, 20 01 14 *, 20 01 15 *, 20 01 17 *, 20 01 19 *, 20 01 26 *, 20 01 27 *, 20 01 28 , 20 01 29 *, 20 01 30 , 20 01 31 *, 20 01 32 , 20 01 41 , 20 01 99 , 20 02 03 , 20 03 02 , 20 03 03 , 20 03 99 , 15 01 05 , 15 01 10 *

3.1.4. Methoden om de samenstelling van gemengd stedelijk afval per materiaal te schatten

3.1.5. Geschatte hoeveelheid door huishoudens geproduceerd afval als percentage van het stedelijk afval en beschrijving van de manier waarop die schatting tot stand is gekomen

3.1.6. Manieren om afvalstoffen die qua aard en samenstelling niet soortgelijk zijn aan huishoudelijk afval, uit te sluiten, met name wat betreft:

— verpakkingsafval en afgedankte elektrische en elektronische apparatuur afkomstig van commerciële en industriële bronnen die niet vergelijkbaar zijn met huishoudelijk afval, en

— soorten afval die worden geproduceerd door huishoudens, maar geen deel uitmaken van stedelijk afval, zoals bouw- en sloopafval.

3.1.7. Toelichting op de ramingen die worden gebruikt ter dekking van hiaten in de gegevens over gegenereerd stedelijk afval met betrekking tot de hoeveelheden door huishoudens geproduceerd afval (bijvoorbeeld door onvolledige dekking van huishoudens door de inzamelingssystemen) en van soortgelijk afval (bijvoorbeeld doordat soortgelijk afval onvolledig vertegenwoordigd is in de gegevens over afvalinzameling)

3.1.8. Verschillen ten opzichte van de in voorgaande jaren gerapporteerde gegevens

Toelichting op eventuele belangrijke methodologische verschillen tussen de manier waarop gegevens over stedelijk afval voor het huidige referentiejaar en voor de voorgaande referentiejaren zijn verzameld (met name wat betreft herzieningen met terugwerkende kracht, de aard daarvan, en of een onderbreking in de reeks voor een bepaald jaar moet worden aangegeven).

Verklaring voor gevallen waarbij de tonnage van een component stedelijk afval in een bepaald jaar meer dan 10 % afwijkt van de gegevens die zijn ingediend voor het voorgaande referentiejaar.

Component stedelijk afval Variatie (in %) Voornaamste reden voor variatie

Voeg zo nodig rijen toe

3.2. Beheer van stedelijk afval

3.2.1. Indeling van verwerkingshandelingen

Gelieve hieronder ofwel de naam van de indeling te geven (indien een standaardindeling wordt gebruikt zoals de in de bijlagen I en II bij Richtlijn 2008/98/EG vastgestelde codes voor de verwijderings- of terugwinningshandeling), dan wel de relevante gebruikte categorieën aan te geven en te beschrijven.

3.2.2. Beschrijving van de methoden die zijn gebruikt voor de bepaling van de hoeveelheid behandeld stedelijk afval (aankruisen wat van toepassing is)

Methoden voor het verzamelen van gegevens/Soort stedelijk afval Administratieve gegevens Onderzoek Elektronisch register Gegevens van afvalverwerkers Gegevens van gemeenten Gegevens van regelingen voor uitgebreide producentenverantwoordelijkheid Andere (specificeer) Totaal Metalen Glas Kunststoffen Papier en karton Bio-afval Hout Textiel Elektrische en elektronische apparatuur Batterijen Grofvuil Gemengd afval Andere (specificeer)

Aanvullende informatie over de methoden, met inbegrip van de combinatie van gebruikte methoden

3.2.3. Voorbereiding voor hergebruik

Beschrijving van de wijze waarop de bij de voorbereiding voor hergebruik geregistreerde hoeveelheden zijn berekend.

3.2.4. Beschrijving van de meetpunten die gebruikt zijn voor recycling, bijvoorbeeld bij het rekenpunt, bij de output van een sorteerbedrijf met aftrek van niet-doelmaterialen, naargelang van het geval, en van de criteria om te bepalen wanneer afval ophoudt afval te zijn enz., met inbegrip van variatie op regionaal en lokaal niveau en voor huishoudelijk en soortgelijk afval, voor zover relevant

Component stedelijk afval Beschrijving van de gebruikte meetpunten Metalen Metalen uit AVI-bodemas Glas Kunststoffen Papier en karton Bio-afval Hout Textiel Elektrische en elektronische apparatuur Batterijen Grofvuil Overige

Gedetailleerde beschrijving van de methode die is gebruikt voor de berekening van de hoeveelheid niet-doelmaterialen die tussen de meetpunten en de rekenpunten zijn verwijderd, indien van toepassing

3.2.5. Beschrijving van de methode die is gebruikt om de hoeveelheden materialen te bepalen die zijn gerecycleerd uit stukken afval die uit meerdere materialen bestaan

3.2.6. Gebruik van gemiddelde verliespercentages (Average Loss Rates of ALRs)

Beschrijving van het gescheiden afval waarop ALRs worden toegepast, de soorten sorteerinstallaties waarop de verschillende ALRs van toepassing zijn, de methodologische aanpak voor de berekening van de ALRs op dit punt of deze punten, met inbegrip van de statistische nauwkeurigheid van de gebruikte onderzoeken, of de aard van eventuele technische specificaties.

Gescheiden afvalmateriaal en sorteerinstallatietype Toegepaste ALR (in %) Beschrijving

Voeg zo nodig rijen toe

3.2.7. Toewijzing, bij het meetpunt, van afval aan stedelijke en andere bronnen

Beschrijving van de methode die wordt gebruikt om niet-stedelijk afval uit te sluiten (aggregatie van gegevens uit faciliteiten van een soortgelijk type is aanvaardbaar).

Afvalmateriaal/Afvalcodes Type inrichting Aandeel van stedelijk afval (%) Beschrijving van de methoden die zijn gebruikt om het percentage te verkrijgen

Voeg zo nodig rijen toe

3.2.8. Toewijzing, bij het meetpunt, van afvalstoffen aan de verschillende lidstaten

Beschrijving van de gebruikte methode om afvalstoffen uit andere lidstaten of derde landen uit te sluiten (aggregatie van gegevens uit vergelijkbare faciliteiten is aanvaardbaar).

Afvalmateriaal/Afvalcodes Type inrichting Aandeel afval van de lidstaat (%) Beschrijving van de methoden die zijn gebruikt om het percentage te verkrijgen

Voeg zo nodig rijen toe

3.2.9. Recycling van stedelijk bio-afval dat niet gescheiden wordt ingezameld, of bij de bron wordt gescheiden en gerecycled (relevant tot en met 2026)

Informatie over maatregelen om ervoor te zorgen dat wordt voldaan aan de voorwaarden van artikel 11 bis, lid 4, eerste alinea, van Richtlijn 2008/98/EG met betrekking tot de recycling van stedelijk bio-afval dat niet gescheiden wordt ingezameld, of bij de bron wordt gescheiden en gerecycleerd.

3.2.10. Bij de bron gescheiden en gerecycleerd stedelijk bio-afval

Algemene beschrijving van de toegepaste methodologie, met inbegrip van het gebruik van directe en indirecte metingen en de toepassing van een vereenvoudigde methode voor het meten van bij de bron gescheiden en gerecycleerd stedelijk bio-afval.

Beschrijving van de gebruikte methoden voor het verkrijgen van het aantal actieve recyclingeenheden of het aantal personen dat betrokken is bij de recycling van bij de bron gescheiden stedelijk bio-afval door middel van registers of onderzoek, en om ervoor te zorgen dat het aantal actieve recyclingeenheden alleen die recyclingeenheden omvat die daadwerkelijk door afvalproducenten worden gebruikt.

Beschrijving van de methoden voor de bepaling van de hoeveelheden bij de bron gescheiden en gerecycleerd stedelijk bio-afval volgens de formules in bijlage II.

Gedetailleerde beschrijving van de onderzoeken, met inbegrip van de frequentie, de deelmonsters, de betrouwbaarheidsniveau's en de betrouwbaarheidsintervallen ervan.

Beschrijving van de maatregelen om ervoor te zorgen dat de gerapporteerde hoeveelheden van bij de bron gescheiden en gerecycleerd stedelijk bio-afval niet worden overschat (met inbegrip van de toepassing van een coëfficiënt voor vochtverlies).

Beschrijving van de maatregelen om ervoor te zorgen dat bij de bron gescheiden en gerecycled stedelijk bio-afval op de juiste wijze wordt verwerkt en dat de gerecycleerde output wordt gebruikt en voordelen oplevert in de landbouw of voor het milieu.

3.2.11. Berekening van na verbranding van stedelijk afval gerecycleerde metalen

Gedetailleerde beschrijving van de methode voor het verzamelen van gegevens voor de berekening van de hoeveelheid van de AVI-bodemas gescheiden metalen.

Beschrijving van de manier waarop de totale hoeveelheid uit AVI-bodemas onttrokken metaalconcentraat wordt gemeten.

Beschrijving van de methode om het gemiddelde metaalgehalte van de totale hoeveelheid metaalconcentraat te schatten, met inbegrip van de betrouwbaarheid van eventueel uitgevoerde onderzoeken.

Beschrijving van de methode om het aandeel stedelijk afval dat in de verbrandingsinstallatie terecht komt te schatten, met inbegrip van de betrouwbaarheid van eventueel uitgevoerde onderzoeken.

3.2.12. Andere terugwinning van afvalstoffen

Beschrijving van de verschillende afvalverwerkingshandelingen die in de tabel in deel A zijn gerapporteerd en het aandeel daarvan (in %) in de categorie "andere terugwinning".

3.2.13. Informatie over de relevantie van de tijdelijke opslag van afval voor de hoeveelheden behandeld afval in een bepaald jaar en schattingen van afval dat in het lopende referentiejaar is gerecycleerd na tijdelijke opslag in een vorig referentiejaar, en afval dat in het lopende referentiejaar tijdelijk wordt opgeslagen

3.2.14. Verschillen tussen de voor opeenvolgende referentiejaren gerapporteerde gegevens

Belangrijke methodologische verschillen, in voorkomend geval, tussen de manier waarop gegevens voor het huidige referentiejaar en voor de voorgaande referentiejaren zijn berekend (met name wat betreft herzieningen met terugwerkende kracht, de aard daarvan, en of een onderbreking in de reeks voor een bepaald jaar moet worden aangegeven).

Verklaring (welke afvalstromen, sectoren of schattingen het verschil hebben veroorzaakt, en wat de onderliggende oorzaak is) voor gevallen waarbij de tonnage van een gerecycleerde component stedelijke afval in een bepaald jaar meer dan 10 % afwijkt van de tonnage die voor het vorige gegevensjaar is opgegeven.

Component stedelijk afval Variatie (in %) Voornaamste reden voor variatie

Voeg zo nodig rijen toe

3.2.15. Verificatie van gegevens over de recycling van stedelijk afval

Component stedelijk afval Verificatieproces Kruiscontrole (ja/nee) Tijdreekscontrole (ja/nee) Audit (ja/nee) Beschrijving van het verificatieproces Metalen Metalen uit AVI-bodemas Glas Kunststoffen Papier en karton Bio-afval Hout Textiel Elektrische en elektronische apparatuur Batterijen Grofvuil Gemengd afval Overige

4. Nauwkeurigheid van de gegevens

4.1.1. Beschrijving van de belangrijkste kwesties die van invloed zijn op de nauwkeurigheid van de gegevens over de productie en verwerking van stedelijk afval, waaronder fouten bij de bemonstering, de dekking, de meting en de verwerking, en het ontbreken van een reactie

4.1.2. Toelichting bij het toepassingsgebied en de geldigheid van onderzoek om gegevens te verzamelen over de productie en verwerking van stedelijk afval

4.1.3. Statistisch onderzoek inzake de productie en behandeling van stedelijk afval

Component stedelijk afval Jaar Percentage van de onderzochte populatie Gegevens (ton) Betrouwbaarheidsniveau Foutmarge Gegevens over de aanpassingen van het onderzochte jaar naar het lopende jaar Overige gegevens

Voeg zo nodig rijen toe

IV. Vertrouwelijkheid

Motivering voor de niet-bekendmaking van specifieke onderdelen van dit kwaliteitscontroleverslag wanneer daarom wordt verzocht.

V. Belangrijkste nationale websites, referentiedocumenten en publicaties

C. MODEL VOOR HET VERSLAG OVER DE OVEREENKOMSTIG ARTIKEL 11 BIS, LID 3 EN ARTIKEL 11 BIS, LID 8, VAN RICHTLIJN 2008/98/EG GENOMEN MAATREGELEN

1. Gedetailleerde beschrijving van het in artikel 11 bis, lid 3, en artikel 11 bis, lid 8, van Richtlijn 2008/98/EG bedoelde systeem voor kwaliteitscontrole en traceerbaarheid van stedelijk afval

2. Kwaliteitscontrole en traceerbaarheid van stedelijk afval dat buiten de lidstaat is behandeld

Component stedelijk afval Onderworpen aan definitieve behandeling in de lidstaat (ja/nee) Naar een andere EU-lidstaat overgebracht (ja/nee) Uit de EU uitgevoerd (ja/nee) Beschrijving van specifieke maatregelen voor de kwaliteitscontrole en de traceerbaarheid van stedelijk afval, met name wat betreft inzameling, het toezicht op en de validering van gegevens Metalen Metalen uit AVI-bodemas Glas Kunststoffen Papier en karton Bio-afval Hout Textiel Elektrische en elektronische apparatuur Batterijen Grofvuil Gemengd afval Overige

3. Gedetailleerde beschrijving van de maatregelen om ervoor te zorgen dat de exporteur kan aantonen dat de overbrenging van afvalstoffen voldoet aan de vereisten van Verordening (EG) nr. 1013/2006 van het Europees Parlement en de Raad (8) en dat de behandeling van afval buiten de Unie heeft plaatsgevonden onder omstandigheden die in grote lijnen gelijkwaardig zijn aan de vereisten van de relevante milieuwetgeving van de Unie.

(1) De hoeveelheid geproduceerd afval per materiaal mag gebaseerd zijn op gegevens over gescheiden ingezameld afval en op schattingen afkomstig van regelmatig bijgewerkte overzichten van de samenstelling van stedelijk afval. Als dergelijke overzichten niet beschikbaar zijn, mag de categorie gemengd afval worden gebruikt.

(2) Dit is met inbegrip van verbranding met energieterugwinning en het opnieuw bewerken van afval teneinde deze te gebruiken als brandstof of als ander middel om energie op te wekken. Het gewicht van het afval dat voor energieterugwinning wordt gebruikt, mag zijn gebaseerd op schattingen die voortvloeien uit regelmatig bijgewerkte overzichten van de samenstelling van stedelijk afval. Als dergelijke overzichten niet beschikbaar zijn, mag de categorie gemengd afval worden gebruikt.

(3) Voorbereiding voor hergebruik, recycling of energieterugwinning maken hier geen deel van uit, maar opvulling wel.

(4) Na de verbranding van stedelijk afval gescheiden metalen moeten afzonderlijk worden gerapporteerd en mogen noch worden opgenomen in de rij voor metalen noch in de totale hoeveelheid afval die voor terugwinning van energie wordt gebruikt.

(5) Bij de bron gescheiden en gerecycleerd bio-afval moet afzonderlijk worden gerapporteerd en mag niet in de rij voor bio-afval worden opgenomen.

(6) Dit geldt ook voor grote stukken afval die specifieke inzameling en behandeling vereisen, zoals meubelen en matrassen.

(7) De bij Beschikking 2000/532/EG vastgestelde afvalcodes.

(8) Verordening (EG) nr. 1013/2006 van het Europees Parlement en de Raad van 14 juni 2006 betreffende de overbrenging van afvalstoffen (PB L 190 van 12.7.2006, blz. 1).