Nr.L268/2 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 1.11.68
VERORDENING (EEG)Nr.1719/68VANDERAAD
van30oktober1968
houdendevaststellingvanderichtprijzen,deinterventieprijs endedrempelprijsvoor
olijfolievoorhetverkoopseizoen 1968/1969
verkoopseizoen diehetgevolgisvandemaandelijkse
verhogingen ;
Overwegende dathetverschiltussendemarktricht­
prijsendeinterventieprijs grootgenoegdienttezijn
omdeaanpassingvandemarktprijzenaandenor­
maleconjunctureleschommelingen mogelijktema­
ken,zonderdatdaardoordestabiliteitvande
consumentenprijzen ingevaarwordtgebracht;dat
bovendieninzekerematemetdevervoerkosten re­
keningdienttewordengehouden,opdatdeinde
belangrijksteproduktiegebieden vandeGemeenschap
voortgebrachte oliesoortenindebelangrijkstegebie­
denmeteentekorthethoofdkunnenbiedenaande
concurrentievaningevoerdeolijfolie;dathetdaarom
dienstigishetvroegerbepaaldeverschiltussende
marktrichtprijs endeinterventieprijs tehandhaven ;
Overwegendedatdedrempelprijszodanigmoetwor­
denvastgestelddatdeverkoopprijsvanhetinge­
voerdeproduktindeinartikel13,lid2,vanVer­
ordeningnr.136/66/EEGbedoeldeplaatsvangrens­
overschrijding ophetniveauvandemarktrichtprijs
komtteliggen;datgeziendelastendiedeimpor­
teurvanafhetc.i.f.-stadiumdraagt,dedrempelprijs
dienttewordenvastgesteldophetniveauvande
marktrichtprijs ,verminderdmet1,40rekeneenheden ;
Overwegendedatbovenbedoelde prijzenmoetengel­
denvooreenstandaardkwaliteit dierepresentatief is
voordemarktvandeGemeenschap ;dathetdienstig
ishiervoor,evenalsvoorhetverkoopseizoen 1967/
1968,halffijneolijfolieverkregenbijdeeersteper­
sing,meteenzuurgehaltevan33°,tekiezen,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :DERAADVANDEEUROPESEGEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordeningnr.136/66/EEGvandeRaad
van22september1966houdendedetotstandbren­
gingvaneengemeenschappelijke ordeningdermark­
tenindesectoroliënenvetten(*),inzonderheidop
artikel4,
GezienhetvoorstelvandeCommissie,
Overwegende datinartikel4vanVerordeningnr.
.136/66/EEGisbepaalddatvoorolijfoliejaarlijksde
prijzenwordenvastgestelddiegedurendehetvol­
gendeverkoopseizoen gelden;
Overwegendedatdeproduktierichtprijs opeenvoor
deproducentenbillijkniveaumoetwordenvastge­
steld,metinachtneming vandenoodzaakdeinde
Gemeenschap noodzakelijke produktieomvang te
handhaven ;datditdoelkanwordenbereiktdoor
dezeprijsvasttestellenopeenniveaudatwordt
bepaaldopbasisvanenerzijdsdeinkomstendiede
producentengedurendehetverkoopseizoen 1967/1968
hebbenontvangenenanderzijdsdenoodzaakeen
evenwichtindeverhoudingtussendeprijzenvande
belangrijkstelandbouwprodukten tehandhaven;
Overwegendedathetniveauvandemarktrichtprijs
eennormaleafzetvandeproduktiemogelijkdient
temaken;datditkanwordenbereikt,indiendeze
prijswordtvastgesteldopeenzodanigniveaudat
deverhoudingtussendieprijsendeprijsvande
concurrerende oliesoortenhetmogelijkmaaktde
consumptievanolijfolietehandhaven ;
Overwegendedathetvermoedelijke prijspeilvande
metolijfolieconcurrerende oliesoortenindeGe­
meenschapgedurendehetverkoopseizoen 1968/1969
lagerzalzijndanhetpeildatinaanmerkingwerd
genomenbijdevorigevaststellingenvandemarkt­
richtprijsvoorolijfolie;datderhalvedemarktricht­
prijsvoorhetverkoopseizoen 1968/1969opeen
lagerpeildienttewordenvastgestelddanvoorde
vorigeverkoopseizoenen ;datbijdevaststellingbo­
vendienrekeningdienttewordengehoudenmetde
stijgingvandeolijfolieprijsgedurendehetgeheleArtikel1
1.Voorhetverkoopseizoen 1968/1969wordende
prijzenvanolijfoliealsvolgtvastgesteld :
a)produktierichtprijs :
115,25rekeneenheden per100kilogram,
b)marktrichtprijs :
72,10rekeneenheden per100kilogram,
c)interventieprijs :
64,85rekeneenheden per100kilogram,
d)drempelprijs :
70,70rekeneenheden per100kilogram.(l)PBnr.172van30.9.1966,blz.3025/66.

1.11.68 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L268/3
Artikel2 2.Dezeprijzenhebbenbetrekkingophalffijne
olijfolieverkregenbijdeeerstepersing,waarvanhet
gehalteaanvrijevetzuren,uitgedruktinoliezuur,
3gramper100grambedraagt.Dezeverordeningtreedtinwerkingop1november
1968.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat.
GedaanteLuxemburg,30oktober1968.
VoordeRaad
DeVoorzitter
G.SEDATI
VERORDENING (EEG)Nr.1723/68VANDECOMMISSIE
van31oktober1968
houdendevaststellingvandeheffingendievantoepassingzijnopgranenenmeel,
grutten,griesengriesmeelvantarweofvanrogge
kennisheeftgehad,dethansgeldendeheffingen
overeenkomstig debijdezeverordeninggevoegde
tabelmoetenwordengewijzigd,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordeningnr.120/67/EEGvandeRaad
van13juni1967houdendeeengemeenschappelijke
ordeningdermarktenindesectorgranen(1),in­
zonderheidopartikel13,lid5,
Overwegendedatdeheffingendievantoepassing
zijnbijinvoervangranen,meelvantarweenrogge
engrutten,griesengriesmeelvantarwe,werden
vastgestelddoorVerordening (EEG)nr.1139/68(2),
enallelatereverordeningen diedezehebbengewij­
zigd;
Overwegende dataandehandvandeaanbods­
prijzenendedagprijzenwaarvandeCommissieDebijdeinvoervandeinartikel1,suba),b)enc),
vanVerordeningnr.120/67/EEGgenoemdeproduk­
tenteinnenheffingenzijnvastgesteldindebijge­
voegdetabel.
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop1november
1968.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijkin
elkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,31oktober1968.
VoordeCommissie
A.COPPÉ
LidvandeCommissie
(*)PBnr.117van19.6.1967 ,blz .2269 /67.HPBnr.L188van 1.8.1968 ,blz .20.