30.6.66 2189/66 PUBLIKATIEBLAD VANDEEUROPESE GEMEENSCHAPPEN
EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP
VERORDENINGEN
VERORDENING No.82/66/EEGVANDERAAD
van28juni1966
houdende vaststelling vandeintracommunautaire heffingen voorvarkens ,
varkensvlees enprodukten opbasisvanvarkensvlees
DERAADVANDEEUROPESE
ECONOMISCHE GEMEENSCHAP ,
GeletophetVerdragtotoprichting vande
EuropeseEconomische Gemeenschap ,
GeletopVerordening no.20vandeRaad
houdende degeleidelijke totstandbrenging vaneen
gemeenschappelijke ordeningdermarkteninde
sectorvarkensvlees (1),inzonderheid opartikel3,
lid5,artikel4,lid3,enartikel13,
GezienhetvoorstelvandeCommissie ,
Overwegende datdeintracommunautaire hef­
fingenvoorgeslachtevarkensvoorheteerstbij
Verordening no.50vandeRaad(2)zijnvastge­
steld;datdezeheffingenbijdeVerordeningen no.
74/63/EEGvandeRaad(3),no.90/64/EEGvande
Raad(4)enno.93/65/EEGvandeRaad(5)zijn
verlaagd ;
Overwegende datkrachtens artikel12van
Verordening no.20deintracommunautaire hef­
fingenwederom enwelalsvolgtmoetenworden
verlaagd :
—hetgedeeltevandeheffingvoortvloeiende
uitdeinvloedvanhetverschiltussendeprijzenvandevoedergraanprijzen opdevoederkosten ,
naarmate degraanprijzen nadertotelkaarkomen;
—hetanderegedeeltevandeheffingwordtmet
tweevijftienden vanhetoorspronkelijke bedrag
verlaagd ;
Overwegende datdeinvloedvanhetnadertot
elkaarkomenvandevoedergraanprijzen moet
wordenberekend volgenshetinVerordening no.
74/63/EEGtoegepaste beginselendat,inplaats
vandedrempelprijzen vanheteersteenhettweede
jaarvantoepassing vanhetstelselvanheffingen ,
dedrempelprijzen vanheteersteenhetvijfdejaar
vantoepassing vanditstelselmetelkaardienente
wordenvergeleken ;
Overwegende datdeintracommunautaire hef­
fingenvoordeinartikel1,lid1,suba)enb),van
Verordening no.20genoemde produkten ,andere
dangeslachte varkens ,bijVerordening no.52
vandeRaad(6)enbijVerordening no.87/63/EEG
vandeRaad(7)zijnvastgesteld ;
Overwegende datdebijVerordening no.52
vastgestelde heffingen zijnverlaagdbijdeVer­
ordeningen no.74/63/EEG,no.90/64/EEGen
no.93/65/EEG;datdebijVerordening no.87/63/
EEGvastgestelde heffingen zijnverlaagdbijde
Verordeningen no.90/64/EEGenno.93/65/EEG;
Overwegende datdezeheffingen wederom
moetenwordenverlaagddoordeindeVerordenin-
(6)PBno.53van 1.7.1962,blz.1575/62.
(7)PBno.123van9.8.1963,blz.2185/63.(!)PBno.30van20.4.1962,blz.945/62.
(2)PBno.53van1.7.1962,blz.1573/62.
(3)PBno.117van29.7.1963,blz.2093/63.
(4)PBno.119van27.7.1964,blz.1920/64.
(5)PBno.117van30.6.1965,blz.1937/65.

2190/66 PUBLIKATIEBLAD VANDEEUROPESE GEMEENSCHAPPEN 30.6.66
lijkmaaktdatdoeltebereikenendietegelijkertijd
eennauwesamenwerking tussendeLid-Staten en
deCommissie waarborgt ,
HEEFT DEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel 1
1.Deinartikel4vanVerordening no.20voor­
geschreven intracommunautaire heffingenvoorde
inartikel1,lid1,suba),vandieverordening
genoemdeprodukten ,zijnindehierondervermelde
bijlagenvoordedaarinaangegeven tijdvakken
vastgesteld :
inbijlageAIvoordeinvoerinBelgië;
inbijlageAIIvoordeinvoerinDuitsland ;
inbijlageAIIIvoordeinvoerinFrankrijk ;
inbijlageAIVvoordeinvoerinItalië;
inbijlageAVvoordeinvoerinLuxemburg ;
inbijlageAVIvoordeinvoerinNederland .
2.Slachtzeugen indezinvandezeverordening
zijnvarkensdietenminste160kilogramwegenen
dietenminsteeenmaalhebbengeworpen .genno.52enno.87/63/EEGvoorelkeLid-Staat
vastgestelde verhouding tussendeprijsvandeze
produkten endeprijsvangeslachtevarkenstoete
passenopdeverlaagde heffingen voorgeslachte
varkens ;
Overwegende datdeheffingen voorlevende
slachtzeugen evenwel15%lagermoetenzijndan
deheffingen vooranderelevendevarkens ,aange­
zienlevendeslachtzeugen opdemarktengemiddeld
15%goedkoper zijndananderelevendevarkens ;
Overwegende datdeintracommunautaire hef­
fingenvoordeinartikel1,lid1,subc),vanVerorde­
ningno.20genoemde produkten vastgesteld zijn
bijVerordening no.89/63/EEGvandeRaad(1),
gewijzigd bijVerordening no.91/63/EEGvande
Raad(2);datzijbijdeVerordeningen no.90/64/
EEGenno.93/65/EEGzijnverlaagd ;
Overwegende datdezeheffingen wederom
moetenwordenverlaagddoorbijdeberekening
vanheteerstegedeeltevandeheffing,overeen­
komstigdeindeVerordening no.89/63/EEGtoege­
pastebeginselen ,uittegaanvandeverlaagde
heffingen voordeinartikel1,lid1,subb),van
Verordening no.20genoemde produkten ,alsmede
vandeingevolge Verordening no.14/64/EEGvan
deRaad(3)voorrundvlees toetepassendouane­
rechten ;
Overwegende datdeheffingenvoordebetrok­
kenprodukten moetenwordenverlaagddoorver­
mindering vanhettweedegedeeltevandeheffing ;
datditgedeelteovereenkomstig artikel 1van
Verordening no.84/63/EEGvandeRaad(4)met
tweevijftienden vanhetoorspronkelijke bedrag
moetwordenverlaagd ;
Overwegende dat,metbetrekking totdehandel
tussenBelgië,Luxemburg enNederland ,het
tweedegedeeltevandeheffingenvoordeinartikel
1,lid1,subc),vanVerordening no.20genoemde
produkten ,omdeinVerordening no.91/63/EEG
genoemde redenen ,buitenbeschouwing gelaten
moetenworden ;
Overwegende datbijdeberekening vande,in
afwijking vanVerordening no.20,tebepalen
maximumgrenzen vandeheffingen voordepro­
duktenwaarvan dedouanerechten inhetkader
vanhetG.A.T.T. zijngeconsolideerd ,deinVer­
ordening no.87/63/EEGgenoemde beginselen
moetenwordentoegepast ;
Overwegende dat,indiendepariteitvande
munteenheid vaneenofmeerLid-Staten een
wijzigingondergaat ,deheffingenonverwijld moeten
wordenaangepast ;datdaaromeenbijzondere
procedure dienttewordeningesteld ,diehetmoge­Artikel 2
1.Deindeartikelen 3en4vanVerordening
no.20voorgeschreven intracommunautaire hef­
fingenvoordeinartikel1,lid1,subb),vandie
verordening genoemdeprodukten ,zijnindehieron­
dervermeldebijlagenvoordedaarinaangegeven
tijdvakken vastgesteld :
inbijlageBIvoordeinvoerinBelgië;
inbijlageBIIvoordeinvoerinDuitsland ;
inbijlageBIIIvoordeinvoerinFrankrijk ;
inbijlageBIVvoordeinvoerinItalië;
inbijlageBVvoordeinvoerinLuxemburg ;
inbijlageBVIvoordeinvoerinNederland .
2.Deheffingenvoorslachtafvallen vanvarkens ,
vanhuisdieren (nummervanhetgemeenschappe­
lijkdouanetarief ex02.01BII),mogenechter
niethogerzijndandebedragen diezoudenvoort­
vloeienuitdetoepassing ,opdedouanewaarde ,van
derechtendieinbijlageBVIIvoordezeslacht­
afvallenzijnopgenomen .
Artikel 3
(*)PBno.123van9.8.1963,blz.2199/63.
(2)PBno.123van9.8.1963,blz.2209/63.
(3)PBno.34van27.2.1964,blz.562/64.
4PBno.123van9.8.1963,blz.2173/63.1.Deinartikel4vanVerordening no.20voor­
geschreven intracommunautaire heffingen voorde
inartikel 1,lid1,subc),vandieverordening

30.6.66 PUBLIKATIEBLAD VANDEEUROPESE GEMEENSCHAPPEN 2191/66
Artikel4
Indiendepariteitvandemunteenheid vaneen
ofmeerLid-Staten eenwijzigingondergaat ,wordt
volgenshetbepaaldeinartikel20vanVerordening
no.20,datvanovereenkomstige toepassing is,
overgegaan totaanpassing vandebijdeonder­
havigeverordening vastgestelde heffingen .Deze
aanpassing vindtplaatsopdegrondslag vande
nieuwepariteit ,terwijlalleoverigegegevensdieaan
deberekening vanhetbijdeonderhavige verorde­
ningvastgestelde bedragvandeheffingen ten
grondslag liggen,onveranderd blijven .genoemde produkten ,zijnmdehierondervermelde
bijlagenvoordedaarinaangegeven tijdvakken
vastgesteld :
nbijlageCIvoordeinvoerinBelgië;
mbijlageCIIvoordeinvoerinDuitsland ;
nbijlageCIIIvoordeinvoerinFrankrijk ;
nbijlageCIVvoordeinvoerinItalië;
nbijlageCVvoordeinvoerinLuxemburg ;
nbijlageCVIvoordeinvoerinNederland ;
2.Deheffingenvoordeonderscheidene inbijlage
CVIIgenoemde produkten mogenevenwelniet
hogerzijndandebedragendiezoudenvoortvloeien
uitdetoepassing ,opdedouanewaarde ,vande
rechtendieindiebijlagevoordezeprodukten zijn
opgenomen .Artikelö
Dezeverordening treedtinwerkingop1juli
1966.
Dezeverordening isverbindend inalhaaronderdelen enisrechtstreeks toepas­
selijkinelkeLid-Staat .
GedaanteBrussel ,28juni1966.
VoordeRaad
DeVoorzitter
J.P.BUCHLER

30.6.66 2192/66 FUBLIKATIEBLAD VANDEEUROPESE GEMEENSCHAPPEN
BIJLAGE AI
Intracommunautaire heffingen voordeinartikel 1,lid1,suba),vanVerordening
no.20genoemde produkten per100kilogram levendgewichtvoordeinvoerin
Belgiëwelkeplaatsvindt inhettijdvakvan1juli1966totenmet30juni1967
No.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijving dergoederenUit
DuitslandUit
FrankrijkUit
ItaliëUit
LuxemburgUit
Nederland
Bfr. Bfr. Bfr. Bfr. Bfr.
ex01.03 Varkens ,levend
exA huisdieren
II Andere :
a)Slachtzeugen 0 0163,30 0 0
b)Andere 0 0192,10 0 0
BIJLAGE AII
Intracommunautaire heffingen voordeinartikel1,lid1,suba),vanVerordening
no.20genoemde produkten per100kilogram levendgewichtvoordeinvoerin
Duitsland welkeplaatsvindt inhettijdvakvan1juli1966
totenmet30juni1967
No.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijving dergoederenUit
BelgiëUit
FrankrijkUit
ItaliëUit
LuxemburgUit
Nederland
DM DM DM DM DM
ex01.03 Varkens ,levend
exA huisdieren
II Andere :
a)Slachtzeugen 24,84 19,37 19,98 3,53 26,80
b)Andere 29,22 22,78 23,50 4,15 31,53
BIJLAGE A111
Intracommunautaire heffingen voordeinartikel 1,lid1,suba,vanVerordening
no.20genoemde produkten per100kilogram levendgewichtvoordeinvoerin
Frankrijk welkeplaatsvindt inhettijdvakvan1juli1966totenmet30juni1967
No.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijving dergoederenUit
BelgiëUit
DuitslandUit
ItaliëUit
LuxemburgUit
Nederland
FF FF FF FF FF
ex01.03 Varkens ,levend
exA huisdieren
II Andere :
a)Slachtzeugen 8,68 0 4,43 0 13,87
b)Andere 10,21 0 5,21 016,32

30.6.66 PUBLIKATIEBLAD VANDEEUROPESE GEMEENSCHAPPEN 2193/66
BIJLAGE AIV
Intracommunautaire heffingen voordeinartikell,lid1,suba),vanVerordening
no.20genoemde produkten per100kilogram levendgewichtvoordeinvoerin
Italiëwelkeplaatsvindt inhettijdvakvan1juli1966totenmet30juni1967
No.vanhet
gemeen -
schappelijk
douanetariefOmschrijving dergoederenUit
BelgiëUit
DuitslandUit
FrankrijkUit
LuxemburgUit
Nederland
Lire Lire Lire Lire Lire
ex01.03 Varkens ,levend
exA huisdieren
II Andere :
a)Slachtzeugen 1.962,— 0 768, 02.660,—
b)Andere 2.308,— 0 904,— 03.130,—
BIJLAGE AV
Intracommunautaire heffingen voordeinartikel1,lid1,suba),vanVerordening
no.20genoemde produkten per100kilogram levendgewichtvoordeinvoerin
Luxemburg welkeplaatsvindt inhettijdvakvan1juli1966totenmet30juni1967
No.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijving dergoederenUit
BelgiëUit
DuitslandUit
FrankrijkUit
ItaliëUit
Nederland
I.fr. Lfr. Lfr. Lfr. Lfr.
ex01.03 Varkens ,levend
exA huisdieren
II Andere :
a)Slachtzeugen 371,30 53,40 170,60 241,60 326,30
b)Andere 436,90 62,80 200,70 284,30 383,90
BIJLAGEAVI
Intracommunautaire heffingen voordeinartikell,lid1,suba),vanVerordening
no.20genoemde produkten per100kilogram levendgewichtvoordeinvoerin
Nederland welkeplaatsvindt inhettijdvakvan1juli1966totenmet30juni1967
No.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijving dergoederenUit
BelgiëUit
DuitslandUit
FrankrijkUit
ItaliëUit
Luxemburg
Fl. Fl. Fl. Fl. jFl.
ex01.03 Varkens ,levend
exA huisdieren
II Andere :
a)Slachtzeugen 0 0 0 3,42 0
b)Andere 0 0 0 4,02 0

2194/66 PUBLIKATIEBLAD VANDEEUROPESE GEMEENSCHAPPEN 30.6.66
BIJLAGE BI
Intracommunautaire heffingen voordeinartikel1,lid1,subb),vanVerordening
no.20genoemde produkten per100kilogram nettogewicht voor
deinvoerinBelgiëinhettijdvakvan1juli1966totenmet30juni1967
No.vanhetIngevoerd uit
gemeen­
schappelijkOmschrijving dergoederen Duitsland Frankrijk Italië Luxemburg Nederland
douanetariefBfr. Bfr. iBfr. Bfr. Bfr.
ex02.01Vleesvanvarkens ,vanhuisdieven ,vers,
gekoeldofbevroren
AIIIa1.Geheleofhalvevarkens ,ookzonder
kop,potenofbladreuzel
2.Ham,ookdelen,nietontbeend ...
3.Schouders ,ookdelen,nietontbeend
4.Karbonadestreng methalskarbo­
nade,ookdelen
5.Buik,ookbuikspek
6.Ander0
0
0
0
0
00
0
0
0
0
0249,80
367.20
285,90
414,50
196,70
414,500
0
0
0
0
00
0
0
0
0
0
ex02.01Eetbareslachtafvallen vanvarkens ,van
huisdieren ,vers,gekoeldofbevroren
BII:exaBestemd voordevervaardiging van
farmaceutische produkten (a) 0 0 0 0 0
exb Andere :
1.Koppen ,ookdelen;kinnebakspek
2.Poten,staarten
3.Nieren
4.Levers
5.Harten ,tongen,longen
6.Levers ,harten ,tongenenlongen,
metluchtpijp enslokdarm (zoge­
naamdehartslagen )
7.Overige0
0
0
0
0
0
00
0
0
0
0
0
083,90
10,50
267,60
317,30
94,90
202,40
202,400
0
0
0
0
0
00
0
0
0
0
0
0
ex02.05Spek(metuitzondering vandoorregen
spek),geperstnochgesmolten varkens­
vet,vers,gekoeld ,bevroren ,gezouten ,
gepekeld ,gedroogdofgerookt
A.Spek:
I.Vers,gekoeld ,bevroren ,gezou­
ten,gepekeld
II.Gedroogd ofgerookt0
00
094,40
104,900
00
0
B.Varkensvet 0 0 81,30 0 0
(a)Deindelingonderdezeonderverdeling isonderworpen aandoordecompetente instanties vasttestellenvoorwaarden .

30.6.66 PUBLIKATIEBLAD VANDEEUROPESE GEMEENSCHAPPEN 2195/66
No.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijving dergoederenIngevoerd uit
Duitsland Frankrijk Italië Luxemburg Nederland
Bfr.IBfr.Bfr.IBfr.IBfr.
ex02.06 Vleeseneetbareslachtafvallenvanvar­I
kens,vanhuisdieren ,gezouten ,gepe­
keld,gedroogd ofgerookt
E I.Vlees :
a)Gezouten ofgepekeld :
1.Geheleofhalvevarkens ,ook
zonderkop,potenofblad­
- reuzel 0 0249,80 0 0
2.Ham,ookdelen,nietont­
beend 0 0367,20 0 0
3.Schouders ,ookdelen,niet
ontbeend 0 0285,90 0 0
4.Karbonadestreng methals­
karbonade ,ookdelen 0 0414,50 0 0
5.Buik,ookbuikspek 0 0 196,70 0 0
6.Ander 0 0414,50 0 0
b)Gedroogd ofgerookt :
1.Geheleofhalvevarkens ,ook
zonderkop,potenofblad­
reuzel 0 0357,30 0 0
2.Ham,ookdelen,nietont­
beend 0 0537,10 0 0
3.Schouders ,ookdelen,niet
ontbeend 0 0389,70 0 0
4.Karbonadestreng methals­
karbonade ,ookdelen 0 0 607,10 0 0
5.Buik,ookbuikspek 0 0267,30 0 0
6.Ander 0 0607,10 0 0
II.Eetbare slachtafvallen :
a)Koppen ,ookdelen;kinnebak­
spek 0 0 83,90 0 0
b)Poten,staarten 0 0 10,50 0 0
c)Nieren 0 0267,60 0 0
d)Levers 0 0317,30 0 0
e)Harten ,tongen,longen 0 0 94,90 0 0
f)Levers ,harten ,tongenenlon­
gen,metluchtpijp enslokdarm
(zogenaamde hartslagen ).... 0 0202,40 0 0
g)Overige0 0202,40 0 0
15.01AII Reuzelenandergeperstofgesmolten
varkensvet ,nietbestemdvooranderin­
dustrieelgebruikdanvoordevervaar­
digingvanprodukten voormenselijke
consumptie 0 0 87,40 0 0

2196/66 PUBLIKATIEBLAD VANDEEUROPESE GEMEENSCHAPPEN 30.6.66
BIJLAGE£II
Intracommunautaire heffingen voordeinartikel 1,lid1,subb),vanVerordening
no.20genoemde produkten per100kilogram nettogewicht voordeinvoerin
Duitsland inhettijdvakvan1juli1966toten
met30juni1967
No.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijving dergoederenIngevoerd uit
Belgic Frankrijk Italië Luxemburg Nederland
DM DM DM IDM DM
ex02.01 Vleesvanvarkens ,vanhuisdieren ,vers,
gekoeldofbevroren
AIIIa 1.Geheleofhalvevarkens ,ookzon­
derkop,potenofbladreuzel 38,—29,63 30,56 5,40 41,00
2.Ham,ookdelen,nietontbeend ... 47,88 37,33 38,51 6,80 51,66
3.Schouders ,ookdelen,nietontbeend 40,70 31,73 32,73 5,78 43,91
4.Karbonadestreng methalskarbo­
nade,ookdelen 62,64 48,84 50,38 8,90 67,59
5.Buik,ookbuikspek 36,31 28,31 29,20 5,16 39,18
6.Ander 62,64 48,84 50,38 8,90 67,59
ex02.01 Eetbareslachtafvallenvanvarkens ,van
huisdieren ,vers,gekoeldofbevroren
BII:exaBestemd voordevervaardiging van
farmaceutische produkten (a)0 0 0 0 0
exb Andere :
1.Koppen ,ookdelen;kinnebakspek 16,36 12,76 13,16 2,32 17,65
2.Poten,staarten 3,59 2,80 2,89 0,51 3,87
3.Nieren 38,70 30,18 31,13 5,50 41,76
4.Levers 49,40 38,52 39,73 7,02 53,30
5.Harten ,tongen ,longen 30,40 23,70 24,45 4,32 32,80
6.Levers,harten,tongenenlongen ,
metluchtpijp enslokdarm (zoge­
30,56 naamdehartslagen ) 38,—29,63 5,40 41,00
7.Overige 38,—29,63 30,56 5,40 41,00
ex02.05 Spek(metuitzondering vandoorregen
spek),geperstnochgesmolten varhens­
vet,vers,gekoeld ,bevroren ,gezouten ,
gepekeld ,gedroogdofgerookt
A.Spek:
I.Vers,gekoeld ,bevroren ,gezou­
21,50 28,84 ten,gepekeld 26,73 20,84 3,80
II.Gedroogd ofgerookt 30,02 23,41 24,14 4,27 32,39
B.Varkensvet 14,36 11,20 11,55 2,04 15,50
ex02.06 Vleeseneetbareslachtafvallenvanvar­
kens,vanhuisdieren ,gezouten ,gepe­
keld,gedroogdofgerookt
B I.Vlees :
a)Gezouten ofgepekeld :
1.Geheleofhalvevarkens ,ook
zonderkop,potenofblad­
reuzel 38,—29,63 30,56 5,40 41,00
2.Ham,ookdelen,nietont­
beend 47,88 37,33 38,51 6,80 51,66
3.Schouders ,ookdelen,niet
ontbeend 40,70 31,73 32,73 5,78 43,91
4.Karbonadestreng methals­
67,59 karbonade ,ookdelen 62,64 48,84 50,38 8,90
5.Buik,ookbuikspek 36,31 28,31 29,20 5,16 39,18
6.Ander 62,64 48,84 50,38 8,90 67,59
(a)Deindelingonderdezeonderverdeling isonderworpen aandoordecompetente instanties vasttestellenvoorwaarden .

30.6.66 PUBLIKATIEBLAD VANDEEUROPESE GEMEENSCHAPPEN 2197/66
No.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijving dergoederenIngevoerd uit
België Frankrijk Ita]iëLuxemburg Nederland
DM DM DM DM DM
b)Gedroogd ofgerookt :
1.Geheleofhalvevarkens ,ook
zonderkop,potenofblad­
reuzel 54,34 42,37 43,70 7,72 58,63
2.Ham,ookdelen,nietont­
beend 70,30 54,81 56,54 9,99 75,85
3.Schouders ,ookdelen,niet
ontbeend 55,48 43,26 44,62 7,88 59,86
4.Karbonadestreng methals­
karbonade ,ookdelen 91,96 71,70 73,96 13,07 99,22
5.Buik,ookbuikspek 49,40 38,52 39,73 7,02 53,30
6.Ander 91,96 71,70 73,96 13,07 99,22
II.Eetbare slachtafvallen :
a)Koppen ,ookdelen;kinnebak­
spek 16,36 12,76 13,16 2,32 17,65
b)Poten ,staarten 3,59 2,80 2,89 0,51 3,87
c)Nieren 38,70 30,18 31,13 5,50 41,76
d)Levers 49,40 38,52 39,73 7,02 53,30
e)Harten ,tongen ,longen 30,40 23,70 24,45 4,32 32,80
f)Levers ,harten ,tongenenlon­
gen,metluchtpijp enslokdarm
(zogenaamde hartslagen ) 38,—29,63 30,56 5,40 41,00
g)Overige 38,—29,63 30,56 5,40 41,00
15.01AIIReuzelenandergeperstofgesmolten
varkensvet ,nietbestemdvooranderin­
dustrieelgebruikdanvoordevervaar­
digingvanprodukten voormenselijke
consumptie 13,30 10,37 10,70 1,89 14,35
BIJLAGE BIII
Intracommunautaire heffingen voordemartikel 1,lid1,subb),vanVerordening
no.20genoemde produkten per100kilogram nettogewicht voordeinvoerin
Frankrijk inhettijdvakvan1juli1966totenmet30juni1967
No.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijving dergoederenBelgicIngevoerd uit
Duitsland jItalië Luxemburg Nederland
FF FF FF FF FF
ex02.01 Vleesvanvarkens ,vanhuisdieren ,vers,
gekoeldofbevroren
AIIIa 1.Geheleofhalvevarkens ,ookzonder
kop,potenofbladreuzel 13,27 0 6,78 0 21,22
2.Ham,ookdelen,nietontbeend ... 22,16 0 11,31 0 47,09
3.Schouders ,ookdelen,nietontbeend 14,50 0 7,40 0 23,17
4.Karbonadestreng methalskarbo­
nade,ookdelen 20,35 0 10,39 0 32,53
5.Buik,ookbuikspek 11,57 0 5,91 0 11,37
6.Ander 22,16 0 11,31 0 47,09
ex02.01 Eetbareslachtafvallen vanvarkens ,van
huisdieren ,vers,gekoeldofbevroren
BII:exaBestemd voordevervaardiging van
farmaceutische produkten (a) 0 0 0 0 0
exb Andere :
1.Koppen ,ookdelen;kinnebakspek 3,76 0 1,92 0 0
2.Poten ,staarten 0,84 0 0,43 0 0
3.Nieren 19,37 0 9,89 0 0
(a)Deindelingonderdezeonderverdeling isonderworpen aandoordecompetente instantiesvasttestellenvoorwaarden .

2198/66 PUBLJKATIEBLAD VANDEEUROPESE GEMEENSCHAPPEN 30.6.66
No.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijvingdergoederenIngevoerd uit
België Duitsland Italië Luxemburg Nederland
FF FF FF FF FF
4.Levers 14,87 0 7,59 0 23,77
5.Harten ,tongen ,longen 9,16 0 4,68 0 14,64
6.Levers,harten,tongenenlongen,
metluchtpijp enslokdarm (zoge­
naamdehartslagen ) 11,42 0 5,83 0 18,25
7.Overige 11,42 0 5,83 0 18,25
ex02.05 Spek(metuitzondering vandoorregen
spek),geperstnochgesmolten varkens­
vet,vers,gekoeld ,bevroren ,gezouten ,
gepekeld ,gedroogdofgerookt
A.Spek:
I.Vers,gekoeld ,bevroren ,gezou­
1,64 ten,gepekeld 3,21 0 0 0
II.Gedroogd ofgerookt 3,58 0 1,83 0 0
B.Varkensvet 3,76 0 1,92 0 0
ex02.06Vleeseneetbareslachtafvallen vanvar­
kens,vanhuisdieren ,gezouten ,gepe­
keld,gedroogdofgerookt
B I.Vlees :
a)Gezouten ofgepekeld :
1.Geheleofhalvevarkens ,ook
zonderkop,potenofblad­
6,78 reuzel 13,27 0 0 21,22
2.Ham,ookdelen,nietont­
beend 22,16 0 11,31 0 47,09
3.Schouders ,ookdelen,niet
ontbeend 14,50 0 7,40 0 23,17
4.Karbonadestreng methals­
20,35 10,39 karbonade ,ookdelen 0 0 32,53
5.Buik,ookbuikspek 11,57 0 5,91 0 11,37
6.Ander 22,16 0 11,31 0 47,09
b)Gedroogd ofgerookt :
1.Geheleofhalvevarkens ,ook
zonderkop,potenofblad­
9,69 reuzel 18,98 0 0 30,35
2.Ham,ookdelen,nietont­
beend 32,52 0 16,60 0 72,56
3.Schouders ,ookdelen,niet
ontbeend 19,78 0 10,10 0 31,62
4.Karbonadestreng methals­
karbonade ,ookdelen 29,87 0 15,25 0 47,75
5.Buik,ookbuikspek 15,80 0 8,06 0 16,30
6.Ander 32,52 0 16,60 0 72,56
II.Eetbare slachtafvallen :
a)Koppen ,ookdelen;kinnebak­0spek 3,76 1,92 0 0
b)Poten ,staarten 0,84 0 0,43 0 0
c)Nieren 19,37 0 9,89 0 0
d)Levers 14,87 0 7,59 0 23,77
e)Harten ,tongen ,longen 9,16 0 4,68 0 14,64
f)Levers ,harten ,tongenenlon­
gen,metluchtpijp enslokdarm11,42 0 5,83 0 18,25 (zogenaamde hartslagen )....
g)Overige11,42 0 5,83 0 18,25
15.01AII Reuzelenandergeperstofgesmolten
varkensvet ,nietbestemdvooranderin­
dustrieelgebruikdanvoordevervaar­
digingvanprodukten voormenselijke
consumptie 4,65 0 2,37 0 0

30.6.66 PUBLIKATIEBLAD VANDEEUROPESE GEMEENSCHAPPEN 2199/66
BIJLAGE BIV
Intracommunautaire heffingen voordeinartikell,lidl,subb),vanVerordening
no.20genoemde produkten per100kilogram nettogewicht voor
deinvoerinItaliëinhettijdvakvan1juli1966totenmet30juni1967
Ingevoerd uit
gemeen­
schappelijkOmschrjvngdergoederen België Duitsland Frankrijk Luxemburg Nederland
douanetariefI.ire Lire Lire ¡Lire Lire
ex02.01 Vleesvanvarkens ,vanhuisdieren ,vers,
gekoeldofbevroren
AIIIa 1.Geheleofhalvevarkens ,ookzonder
kop,potenofbladreuzel
2.Ham,ookdelen,nietontbeend ...
3.Schouders ,ookdelen,nietontbeend
4.Karbonadestreng methalskarbo­
nade,ookdelen
5.Buik,ookbuikspek
6.Ander3.001,—
5.357,—
5.542,—
4.676,—
1.796,-
5.542,—0
0
0
0
0
01.175,—
1.997,—
1.645,—
1.633,—
467,—
1.997,—0
0
0
0
0
04.070,—
7.265,—
5.983,—
6.880,—
2.436,—
7.265,—
ex02.01 Eetbareslachtafvallenvanvarkens ,van
huisdieren ,vers,gekoeldofbevroren
BII:exaBestemd voordevervaardiging van
farmaceutische produkten (a) 0 0 0 0 0
exb Andere :
1.Koppen ,ookdelen;kinnebakspek
2.Poten,staarten
3.Nieren
4.Levers
5.Harten ,tongen ,longen
6.Levers,harten ,tongenenlongen,
metluchtpijp enslokdarm (zoge­
naamdehartslagen )
7.Overige0
0
0
3.271,—
2.011,—
2.521,—
2.521,—0
0
0
0
0
0
00
0
0
1.281,—
787,—
987,—
987,—0
0
0
0
0
0
01.239,—
470,—
4.872,—
4.436,—
2.727,—
3.419,—
3.419,—
ex02.05 Spek(metuitzondering vandoorregen
spek),geperstnochgesmolten varkens­
vet,vers,gekoeld,bevroren ,gezouten ,
gepekeld ,gedroogdofgerookt
A.Spek:
I.Vers,gekoeld ,bevroren ,gezou­
ten,gepekeld
II.Gedroogd ofgerookt1.008,—
1.141,—0
01.047,—
1.244,—0
01.368,—
1.547,—
B.Varkensvet 851,— 0 317,— 01.154,—
ex02.06 Vleeseneetbareslachtafvallenvanvar­
kens,vanhuisdieren ,gezouten ,gepe­
keld,gedroogdofgerookt
B I.Vlees :
a)Gezouten ofgepekeld :
1.Geheleofhalvevarkens ,ook
zonderkop,potenofblad­
reuzel
2.Ham,ookdelen,nietont­
beend
3.Schouders ,ookdelen,niet
ontbeend
4.Karbonadestreng methals­
karbonade ,ookdelen
5.Buik,ookbuikspek
6.Ander3.001,—
5.357,—
5.542,—
4.676,—
1.796,—
5.542,—0
0
0
0
0
01.175,—
1.997,—
1.645,-—
1.633,—
467,—
1.997,—0
0
0
0
0
04.070,—
7.265,—
5.983,—
6.880,—
2.436,—
7.265,—
(a)Deindelingonderdezeonderverdeling isonderworpen aandoordecompetente instantiesvasttestellenvoorwaarden .

2200/66 PUBLIKATIEBLAD VANDEEUROPESE GEMEENSCHAPPEN 30.6.66
No.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijving dergoederenIngevoerd uit
België jDuitsland Frankrijk Luxemburg Nederland
Lire Lire Lire Lire Lire
b)Gedroogd ofgerookt :
1.Geheleofhalvevarkens ,ook
zonderkop,potenofblad­
reuzel 4.292,— 01.680,— 05.820,—
2.Ham,ookdelen,nietont­
beend 7.863,— 03.079,— 010.664,—
3.Schouders ,ookdelen,niet
ontbeend 7.917,— 02.350,— 08.140,—
4.Karbonadestreng methals­
karbonade ,ookdelen 7.203,— 02.516,— 010.094,—
5.Buik,ookbuikspek 2.431,— 0 663,— 03.297,—
6.Ander 7.917,— 03.079,— 010.664 ,—
II.Eetbare slachtafvallen :
a)Koppen ,ookdelen;kinnebak­
spek 0 0 0 01.239,—
b)Poten,staarten 0 0 0 0 470,—
c)Nieren 0 0 0 04.872,—
d)Levers 3.271,— 01.281,— 04.436,—
e)Harten ,tongen ,longen 2.011,— 0 787,— 02.727 ,
f)Levers ,harten ,tongenenlon­
gen,metluchtpijp enslokdarm
(zogenaamde hartslagen ).... 2.521,— 0 987,— 03.419,—
g)Overige 2.521,— 0 987,— 03.419,—
15.01AII Reuzelenandergeperstofgesmolten
varkensvet ,nietbestemdvooranderin­
dustrieelgebruikdanvoordevervaar­
digingvanprodukten voormenselijke
consumptie 1.050,— 0 411,— 0 1425,—
BITLAGEBV
Intracommunautaire heffingen voordeinartikell,lid1,subb),vanVerordening
no.20genoemde produkten per100kilogram nettogewicht voordeinvoerin
Luxemburg inhettijdvakvan1juli1966totenmet30juni1967
No.vanhetIngevoerd uit
gemeen­
schappelijkOmschrijving dergoederen België Duitsland Frankrijk Italië JNederland
douanetariefLfr. Lfr. Lfr. Lfr. I I.fr.
ex02.01 Vleesvanvarkens ,vanhuisdieren ,vers,
gekoeldofbevroren
AIIIa 1.Geheleofhalvevarkens ,ookzon­
derkop,potenofbladreuzel
2.Ham,ookdelen,nietontbeend ...
3.Schouders ,ookdelen,nietontbeend
4.Karbonadestreng methalskarbo­
nade,ookdelen
5.Buik,ookbuikspek
6.Ander568,10
864,90
721,70
864,90
507,—
864,9081,70
124,30
103,80
124,30
72,90
124,30261,—
397,40
331,60
397,40
232,90
397,40369,70
562,80
469,60
562,80
329,90
562,80499,30
760,10
634,30
760,10
445,60
760,10
ex02.01 Eetbareslachtafvallen vanvarkens ,van
huisdieren ,vers,gekoeldofbevroren
BII:exaBestemd voordevervaardiging van
farmaceutische produkten (a) 0 0 0 0 0
exb Andere :
1.Koppen ,ookdelen;kinnebakspek
2.Poten,staarter
3.Nieren143,20
125,30
363,9020,60
18,—
52,3065,80
57,60
167,2093,20
81,50
236,80125,80
110,10
319,80
(a)Deindelingonderdezeonderverdeling isonderworpen asndoordecompetente instanties vasttestellenvoorwaarden .

30.6.66 PUBLIKATIEBLAD VANDEEUROPESE GEMEENSCHAPPEN 2201/66
No.vanhetIngevoerd uit
gemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijving dergoederenBelgië DuitslandFrankrijk Italië|Nederland
Lfr. Lfr. ILfr.ILfr.|Lfr.
4.Levers 590,80 84,90 271,40 384,40 519,20
5.Harten ,tongen,longen 301,10 43,30 138,30 195,90 264,60
6.Levers,harten ,tongenenlongen ,
metluchtpijp enslokdarm (zoge­
naamdehartslagen ) 431,70 62,10 198,40 280,90 379,40
7.Overige 431,70 62,10 198,40 280,90 379,40
e*02.05 Spek(metuitzondering vandoorregen
spek),geperstnochgesmolten varkens­
vet,vers,gekoeld,bevroren ,gezouten ,
gepekeld ,gedroogdofgerookt
A.Spek:
I.Vers,gekoeld ,bevroren ,gezou­
ten,gepekeld 286,30 41,20 131,50 186,30 251,60
II.Gedroogd ofgerookt 318,10 45,70 146,20 207,—279,60
B.Varkensvet 89,50 12,90 41,10 58,20 78,60
ex02.06 Vleeseneetbareslachtafvallen vanvar­
kens,vanhuisdieren ,gezouten ,gepe­
keld,gedroogdofgerookt
B I.Vlees :
a)Gezouten ofgepekeld :
1.Geheleofhalvevarkens ,ook
zonderkop,potenofblad­
reuzel 568,10 81,70 261,—369,70 499,30
2.Ham,ookdelen,nietont­
beend 864,90 124,30 397,40 562,80
3.Schouders ,ookdelen,niet760,10
ontbeend 721,70 103,80 331,60 469,60 634,30
4.Karbonadestreng methals­
karbonade ,ookdelen 864,90 124,30 397,40 562,80 760,10
5.Buik,ookbuikspek 507,—72,90 232,90 329,90 445,60
6.Ander 864,90 124,30 397,40 562,80 760,10
b)Gedroogd ofgerookt :
1.Geheleofhalvevarkens ,ook
zonderkop,potenofblad­
reuzel 812,40 116,80 373,20 528,60 713,90
2.Ham,ookdelen,nietont­
beend 1.266,80 182,10 582,—824,30 1.113,40
3.Schouders ,ookdelen,niet
ontbeend 982,80 141,30 451,50 639,50 863,70
4.Karbonadestreng methals­
karbonade ,ookdelen 1.266,80 182,10 582,—824,30 1.113,40
5.Buik,ookbuikspek 687,40 98,80 315,80 447,30 604,10
6.Ander 1.266,80 182,10 582,—824,30 1.113,40
II.Eetbare slachtafvallen :
a)Koppen ,ookdelen;kinnebak­
spek 143,20 20,60 65,80 93,20 125,80
b)Poten,staarten 125,30 18,—57,60 81,50 110,10
c)Nieren 363,90 52,30 167,20 236,80 319,80
d)Levers 590,80 84,90 271,40 384,40 519,20
e)Harten ,tongen ,longen 301,10 43,30 138,30 195,90 264,60
f)Levers,harten ,tongenenlon­
gen,metluchtpijp enslokdarm
(zogenaamde hartslagen ) 431,70 62,10 198,40 280,90 379,40
g)Overige 431,70 62,10 198,40 280,90 379,40
15.01AII Reuzelenandergeperstofgesmolten
varkensvet ,nietbestemdvooranderin­
dustrieelgebruikdanvoordevervaar­
digingvanprodukten voormenselijke
consumptie 198,80 28,60 91,40 129,40 174,70

2202/66 PUBLIKATIEBLAD VANDEEUROPESE GEMEENSCHAPPEN 30.6.66
BIJLAGEBVI
Intracommunautaire heffingen voordeinartikel 1,lid1,subb),vanVerordening
no.20genoemde produkten per100kilogram nettogewicht voordeinvoerin
Nederland inhettijdvakvan1juli1966totenmet30juni1967
No.vanhetf
gemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijving dergoederen België JDuitslandngevoerd uit
Frankrijk Italië Luxemburg
Fl. IFl. Fl. Fl. Fl.
ex02.01 Vleesvanvarkens ,vanhuisdieren ,vers,
gekoeldofbevroren
AIIIa 1.Geheleofhalvevarkens ,ookzonder
kop,potenofbladreuzel 0 0 0 5,23 0
2.Ham,ookdelen,nietontbeend ... 0 0 0 8,30 0
3.Schouders ,ookdelen,nietontbeend 0 0 0 6,43 0
4.Karbonadestreng methalskarbo­
nade,ookdelen 0 0 0 8,57 0
5.Buik,ookbuikspek 0 0 0 5,93 0
6.Ander 0 0 0 8,57 0
ex02.01 Eetbareslachtafvallen vanvarkens ,van
huisdieren ,vers,gekoeldofbevroren
BII:exa Bestemd voordevervaardiging van
farmaceutische produkten (a)0 0 0 0 0
exb Andere :
1.Koppen ,ookdelen;kinnebakspek0 0 0 1,32 0
2.Poten,staarten 0 0 0 0,22 0
3.Nieren 0 0 0 4,72 0
4.Levers 0 0 0 7,38 0
5.Harten ,tongen ,longen0 0 0 2,67 0
6.Levers ,harten ,tongenenlongen ,
metluchtpijp enslokdarm (zoge­
0 naamdehartslagen )0 0 5,34 0
7.Overige0 0 0 5,34 0
ex02.05 Spek(metuitzondering vandoorregen
spek),geperstnochgesmolten varkens­
vet,vers,gekoeld ,bevroren ,gezouten ,
gepekeld ,gedroogdofgerookt
A.Spek:
I.Vers,gekoeld ,bevroren ,gezou­
0 0 ten,gepekeld0 0 1,98
II.Gedroogd ofgerookt0 0 0 2,20 0
B.Varkensvet 0 0 0 1,54 0
ex02.06 Vleeseneetbareslachtafvallen vanvar­
kens,vanhuisdieren ,gezouten ,gepe­
keld,gedroogdofgerookt
B I.Vlees :
a)Gezouten ofgepekeld :
1.Geheleofhalvevarkens ,ook
zonderkop,potenofblad­
reuzel 0 0 0 5,23 0
2.Ham,ookdelen,nietont­
beend 0 0 0 8,30 0
3.Schouders ,ookdelen,niet
ontbeend 0 0 0 6,43 0
4.Karbonadestreng methals­
karbonade ,ookdelen 0 0 0 8,57 0
5.Buik,ookbuikspek 0 0 0 5,93 0
6.Ander 0 0 0 8,57 0
(a)Deindelingonderdezeonderverdeling isonderworpen aandoordecompetente instanties vasttestellenvoorwaarden .

30.6.66 PUBLIKATIEBLAD VANDEEUROPESE GEMEENSCHAPPEN 2203/66
No.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijving dergoederen België Duitslandingevoerd uit
Fran -m'kItalië Luxemburg
Fl. Fl. Fl Fl. Fl.
b)Gedroogd ofgerookt :
1.Geheleofhalvevarkens ,ook
zonderkop,potenofblad­
reuzel 0 0 0 7,48 0
2.Ham,ookdelen,nietont­
beend 0 0 012,14 0
3.Schouders ,ookdelen,niet
ontbeend 0 0 0 8,74 0
4.Karbonadestreng methals­
0 0 012,56 0 karbonade ,ookdelen
5.Buik,ookbuikspek0 0 0 8,06 0
6.Ander 0 0 0 12,56 0
II.Eetbare slachtafvallen :
a)Koppen ,ookdelen;kinnebak­
spek 0 0 0 1,32 0
b)Poten,staarten 0 0 0 0,22 0
c)Nieren 0 0 0 4,72 0
d)Levers 0 0 0 7,38 0
e)Harten ,tongen,longen 0 0 0 2,67 0
f)Levers,harten,tongenenlon­
gen,metluchtpijp enslokdarm
(zogenaamde hartslagen ).... 0 0 0 5,34 0
g)Overige 0 0 0 5,34 0
15.01AII Reuzelenandergeperstofgesmolten
varkensvet ,nietbestemdvooranderin­
dustrieelgebruikdanvoordevervaar­
digingvanprodukten voormenselijke
consumptie 0 0 0 1,83 0
BITLAGEBVII
Overzicht vandeinhetkadervandeG.A.T.T. geconsolideerde produkten ende
inaanmerking tenemenpercentages welkeopdedouanewaarde moetenworden
toegepast
ex02.01 Eetbareslachtafvallen vanvarkens ,vanhuisdieren ,vers,ge­
koeldofbevroren :
BII:exa bestemdvoordevervaardiging vanfarmaceutische produkten (a)
bijinvoerinalleLid-Staten = 0%
exb andere :
BijinvoeruitBelgië
%Duitsland
%Frankrijk
%Italië
%Luxemburg
%Nederland
%
in:België 0 0 8 0 0
Duitsland 8— 6 6 1 9
Frankrijk 3 0 — 2 0 5
Italië 5 0 2 — 0 7
Luxemburg 10 1 4 6 — 9
Nederland 0 0 0 2 0 —
(a)Deindelingonderdezeonderverdeling isonderworpen aandoordecompetente instantiesvasttestellenvoorwaarden .

2204/66 PUBLIKATIEBLAD VANDEEUROPESE GEMEENSCHAPPEN 30.6.66
BIJLAGE CI
Intracommunautaire heffingen voordemartikel 1,lid1,subc),vanVerordening
no.20genoemde bereidingen enconserven opbasisvanvarkensvlees per100kg
nettogewicht voordeinvoerinBelgiëinhettijdvakvan1juli1966totenmet
30juni1967
No.vanhetIngevoerd uit
gemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijving dergoederen DuitslandFrankrijk Italië Luxemburg Nederland
Bfr, Bfr. Bfr.Bfr.IBfr.
ex16.01 Worstvanallesoorten ,vanvlees,van
slachtafvallen ofvanbloed:
exA Leverworst :
I.vanvarkens 112,40 112,40 362,20 0 0
exB andere :
I.varkensvlees ofslachtafvallen van
varkensbevattende (a):
a)gedroogde worst
b)bloedworst
c)hamenschouders ,inblazenof
soortgelijk omhulsel
d)andere155,30
96,50
112,50
138,10155,30
96,50
112,50
138,10537,50
185,40
612,20
350,400
0
0
00
0
0
0
ex16.02 Anderebereidingen enconserven ,van
vleesofvanslachtafvallen :
A vanlevers :
exII andere :
a)vanvarkens 136,90 136,90 329,20 0 0
exB andere :
exII overige :
a)varkensvlees ofslachtafvallen
vanvarkensbevattende :
1,geheelvanvleesofslachtaf­
vallen (ongeacht sausen ,di­
versekruiden ,alsmedeande­
reingrediënten welkeinkleine
hoeveelheden zijntoege­
voegdomdesmaakofde
opmaakteverbeteren ):
aa)vanvarkens :
11.hamenfilets
22.schouders
33.andere151,40
152,40
148,20151,40
152,40
148,20651,10
552,10
388,—0
0
00
0
0
bb)andere 174,70 174,70 324,60 0 0
2,andere :
aa)bloedworstdeeg
bb)overige140,20
144,60140,20
144,60217,60
204,600
00
0
(a)Deheffingopworstjesinverpakkingen welkemedeeenconservvringsvloeistof bevatten ,wordtalleenberekendoverhetgewichtvandeworstjes .

30.6.66 2205/66 PUBLIKATIEBLAD VANDEEUROPESE GEMEENSCHAPPEN
BIJLAGE CII
Intracommunautaire heffingen voordeinartikel 1,lid1,subc),vanVerordening
no.20genoemde bereidingen enconserven opbasisvanvarkensvlees per100kg
nettogewicht voordeinvoerinDuitsland inhettijdvakvan
1juli1966totenmet30juni1967
No.vanhetIngevoerd uit
gemeen­
schappelijkOmschrijving dergoederenBelgië Frankrijk Italië Luxemburg Nederland
douanetarief
DM DM IDM IDM IDM
ex16.01
exAWorstvanallesoorten ,vanvlees,van
slachtafvallen ofvanbloed:
Leverworst :
exBI.vanvarkens
andere :53,45 43,66 44,75 15,31 56,96
I.varkensvlees ofslachtafvallen van
varkensbevattende (ah
a)gedroogde worst
b)bloedworst
c)hamenschouders ,inblazenof
soortgelijk omhulsel
d)andere71,04
31,66
81,96
47,0158,57
26,38
65,89
39,4859.96
26.97
67,68
40,3222,47
11,12
19,37
17,6875,51
33,55
87,72
49,72
ex16.02
AAnderebereidingen enconserven ,van
vleesofvanslachtafvallen :
vanlevers :
exII andere :
a)vanvarkens 44,77 37,32 38,15 15,75 47,44
exB
exIIandere :
overige :
a)varkensvlees ofslachtafvallen
vanvarkensbevattende :
1,geheelvanvleesofslachtaf­
vallen (ongeacht sausen ,di­
versekruiden ,alsmede an­
dereingrediënten welkein
kleinehoeveelheden zijntoe­
gevoegdomdesmaakofde
opmaakteverbeteren ):
aa)vanvarkens :
11.hamenfilets
22.schouders
33.andere
bb)andere
2,andere :
aa)bloedworstdeeg
bb)overige85,07
62,35
46,43
38,60
31,35
23,3569,—
51,30
38,82
33,58
26,92
20,7570,79
52,53
39,66
34,14
27,41
21,0422,48
19,32
16,77
19,04
14,08
13,2490,84
66,32
49,16
40,40
32,94
24,28
(a)Deheffingopworstjesinverpakkingen welkemedeeenconserveringsvloeistof bevatten ,wordtalleenberekendoverhetgewichtvandeworstjes .

2206/66 PUBLIKATIEBLAD VANDEEUROPESE GEMEENSCHAPPEN 306.66
BIJLAGE CIII
Intracommunautaire heffingen voordeinartikel 1,lid1,subc),vanVerordening
no.20genoemde bereidingen enconserven opbasisvanvarkensvlees per100kg
nettogewicht voordeinvoerinFrankrijk inhettijdvakvan1juli1966toten
met30juni1967
No.vanhetIngevoerd uit
gemeen­
schappelijkOmschrijving dergoederen België Duitsland Italië Luxemburg Nederland
douanetariefFF IFF IFF FF FF
ex16.01
exAWorstvanallesoorten ,vanvlees,van
slachtafvallen ofvanbloed:
Leverworst :
exBI.vanvarkens
andere :
I.varkensvlees ofslachtafvallen van
varkensbevattende (a):23,31 11,10 17,33 11,10 30,62
a)gedroogde worst
b)bloedworst
c)hamenschouders ,inblazenof
soortgelijk omhulsel
d)andere40,77
15,50
41,91
27,9017,80
9,53
11,11
15,8229,53
12,58
26,83
21.9817,80
9,53
11,11
15,8254,51
19,08
60,34
35,13
ex16.02
AAnderebereidingen enconserven ,van
vleesofvanslachtafvallen :
vanlevers :
exII andere :
a)vanvarkens 23,47 13,51 18,60 13,51 29,43
exB andere :
exII overige :
a)varkensvlees ofslachtafvallen
vanvarkens bevattende :
1,geheelvanvleesofslachtaf­
vallen (ongeacht sausen,di­
versekruiden ,alsmedeande­
reingrediënten welkeinkleine
hoeveelheden zijntoegevoegd
omdesmaakofdeopmaak
teverbeteren ):
aa)vanvarkens :
11.hamenfilets
22.schouders
33.andere45,75
40,01
29,3614,95
15,05
14,6330,68
27,79
22,1514,95
15,05
14,6364,19
54,95
38,19
bb)andere 28,27 19,51 23,98 19,51 33,51
2,andere :
aa)bloedworstdeeg
bb)overige18,89
18,1313,84
14,2816,42
16,2413,84
14,2821,91
20,43
(a)Deheffingopworstjesinverpakkingen welkemedeeenconserveringsvloeistof bevatten ,wordtalleenberekendoverhetgewichtvandeworstjes.

30.6.66 PUBL1KATIEBLAD VANDEEUROPESE GEMEENSCHAPPEN 2207/66
BIJLAGE CIV
Intracommunautaire heffingen voordeinartikel 1,lid1,subc),vanVerordening
no.20genoemde bereidingen enconserven opbasisvanvarkensvlees per100kg
nettogewicht voordeinvoerinItaliëinhettijdvakvan1juli1966toten
met30juni1967
No.vanhetIngevoerd uit
gemeen­
schappelijkOmschrijving dergoederen België Duitsland Frankrijk Luxemburg Nederland
douanetariefLire Lire Lire Lire Lire
ex16.01 Worstvanallesoorten ,vanvlees,van
slachtafvallen ofvanbloed:
exA Leverworst :
I.vanvarkens 4.376,—1.405,—2.568,—1.405—5.435,—
exB andere :
I.varkensvlees ofslachtafvallen van
varkensbevattende (a):
a)gedroogde worst
b)bloedworst
c)hamenschouders ,inblazenof
soortgelijk omhulsel
d)andere7.307,—
3.097,—
8.580,—
4.815,—2.175,—
1.206,—
1.407,—
1.934,—4.185,—
1.946,—
4.215,—
3.062,—2.175,—
1.206,—
1.407,—
1.934,—9.135,—
3.770,—
11.134—
5.841,—
ex16.02 Anderebereidingen enconserven ,van
vleesofvanslachtafvallen :
A vanlevers :
exII andere :
a)vanvarkens 4.292,—1.711,—2.721,—1.711,—5.211,—
exBandere :
exIIoverige :
a)varkensvlees ofslachtafvallen
vanvarkens bevattende :
1,geheelvanvleesofslachtaf­
vallen (ongeacht sausen,di­
versekruiden ,alsmedeandere
ingrediënten welkeinkleine
hoeveelheden zijntoegevoegd
omdesmaakofdeopmaak
teverbeteren ):
aa)vanvarkens :
11.hamenfilets
22.schouders
33.andere9.066,—
7.368,—
5.244,—1.893,—
1.905,—
1.852,—4.701,—
4.044,—
3.180,—-1.893,—
1.905,—
1.852,—11.620,—
9.313,—
6.451,—
bb)andere 4.438,—2.398,—3.197,—2.398,—5.165,—
2,andere :
aa)bloedworstdeeg
bb)overige3.373,—
2.318,—1.752,—
1.808,—2.387,—
2.007,—1.752,—
1.808,—3.950,—
2.500,—
(a)Deheffingopworstjesinverpakkingen welkemedeeenconserveringsvloeistof bevatten ,wordtalleenberekendoverhetgewichtvandeworstjes .

2208/66 PUBLIKATIEBLAD VANDEEUROPESE GEMEENSCHAPPEN 30.6.66
BIJLAGE CV
Intracommunautaire heffingenvoordeinartikel1,lid1,subc),vanVerordening
no.20genoemde bereidingen enconserven opbasisvanvarkensvlees per100kg
nettogewicht voordeinvoerinLuxemburg inhettijdvakvan1juli1966toten
met30juni1967
No.vanhetIngevoerd uit
gemeen­
schappelijk'Omschrijving dergoederenBelgië Duitsland Frankrijk Italië Nederland
douanetariefLfr.Lfr.ILfr.ILfr.ILfr.
ex16.01 Worstvanallesoorten ,vanvlees,van
slachtafvallen ofvanbloed:
exA Leverworst :
I.vanvarkens 556,70 192,40 368,20 474,70 489,30
exB andere :
I.varkensvlees ofslachtafvallen van
varkensbevattende (a):
a)gedroogde worst
b)bloedworst
c)hamenschouders ,inblazenof
soortgelijk omhulsel
d)andere903,20
198,80
1.170,20
505,60285,10
125,10
280,80
210,70570,30
187,80
650,20
370,40743,—
225,90
874,—
467,10793,80
174,70
1.028,50
444,30
ex16.02 Anderebereidingen enconserven ,van
vleesofvanslachtafvallen :
A vanlevers :
exII andere :
a)vanvarkens 386,30 192,40 314,30 388,20 339,50
exB andere :
exII overige :
a)varkensvlees ofslachtafvallen
vanvarkensbevattende :
1,geheelvanvleesofslachtaf­
vallen (ongeacht sausen ,di­
versekruiden ,alsmede an­
dereingrediënten welkein
kleinehoeveelheden zijntoe­
gevoegdomdesmaakofde
opmaakteverbeteren ):
aa)vanvarkens :
11.hamenfilets
22.schouders
33.andere
bb)andere1.170,20
903,20
534,—
346,50319,70
282,30
224,90
224,50689,10
567,40
393,50
333,90912,90
740,20
495,60
400,201.028,50
793,80
469,30
304.60
2,andere
aa)bloedworstdeeg
bb)overige170.40
153,40164,70
I166,70218,50
215,10251,10
244,40149,80
134,80
(a)Deheffingopworstjesinverpakkingen welkemedeeenconserveringsvloeistof bevatten ,wordtalleenberekendoverhetgewichtvandeworstjes .

30.6.66 PUBLIKATIEBLAD VANDEEUROPESE GEMEENSCHAPPEN 2209/66
BIJLAGE CVI
Intracommunautaire heffingen voordeinartikel 1,lid1,subc),vanVerordening
no.20genoemde bereidingen enconserven opbasisvanvarkensvlees per100kg
nettogewicht voordeinvoerinNederland inhettijdvakvan1juli1966toten
met30juni1967
Ingevoerd uit
No.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijving dergoederenBelgië Duitsland Frankiijk Italië Luxemburg
Fl. F. Fl. Fl.|Fl.
Worstvanallesoorten ,vanvlees,van
slachtafvallenofvanbloed:
Leverworst :
I.vanvarkens
andere :0 8,14 8,14 13,74 0
I.varkensvlees ofslachtafvallen van
varkens bevattende (a):
a)gedroogde worst
b)bloedworst
c)hamenschouders ,inblazenof
soortgelijk omhulsel0
0
0
011,24
6,99
8,15
10,—11,24
6,99
8,15
10,—19,67
9,34
19,19
14,710
0
0
0ex16.01
exA
exB
ex16.02
A
exII
exB
exIId)andere
Anderebereidingen enconserven ,van
vleesofvanslachtafvallen :
vanlevers :
andere :
a)vanvarkens
andere :0 9,91 9,91 14,36 0
overige :
a)varkensvlees ofslachtafvallen
vanvarkensbevattende :
1.geheelvanvleesofslachtaf­
vallen (ongeacht sausen ,di­
versekruiden ,alsmedeande­
reingrediënten welkeinkleine
hoeveelheden zijntoegevoegd
omdesmaakofdeopmaak
teverbeteren ):
aa)vanvarkens :
11.hamenfilets
22.schouders10,96
11,04
10,73
12,6510,96
11,04
10,73
12,6522,—
20,04
16,12
15,890
0
0
0
0
00
0
0
0
0
033.andere
bb)andere
2.andere :
aa)bloedworstdeeg 10,15
10,4710,15
10,4712,19
12,14 bb)overige
(a)Deheffingopworstjesmverpakkingen welkemedeeenconserverings \looistofbevatten ,wordtalleenberekend overhetgewichtvandeworstjes .

2210/66 PUBLIKATIEBLAD VANDEEUROPESE GEMEENSCHAPPEN 30.6.66
BIJLAGE CVII
Overzicht vandeinhetkadervanhetG.A.T.T. geconsolideerde produkten ende
percentages welkeopdedouanewaarde moetenwordentoegepast
ex16.01 Worstvanallesoorten ,vanvlees,vanslachtafvallenofvanbloed:
exA vanlevers :
I.vanvarkens
InvoeruitBelgië
%Duitsland
%Frankrijk
%Italie
/cLuxemburg Nederland
in:België. . 2 2 8 0 0
Duitsland 9 — 7 7 3 10
Frankrijk 5 2 —- 3 2 6
Italië 6 2 4 — 2 7
Luxemburg 8 3 6 T — 7
Nederland 0 2 2 4 0 —
Anderebereidingen enconserven ,vanvleesofvanslachtafvallen :
vanlevers :ex16.02
A
exII andere :
a)vanvarkens
% %InvoeruitBelgië Duitsland
%Frankrijk
%Italië Luxemburg Nederland
/U
in:België 3 3 9 0 0
Duitsland 9■— 8 8 3 10
Frankrijk 5 3 — 4 3 6
Italië 6 3 4 — 3 8
Luxemburg 7 4 6 7 — 7
Nederand 0 3 3 5 0'—
VERORDENING No.83/66/EEGVANDERAAD
van28juni1966
houdende vaststelling vanhetbedragvandeheffingen tenopzichtevan
derdelandenvoorvarkens ,varkensvlees enprodukten opbasisvanvarkens­
vlees,metbetrekking totdeinvoerinhetderdekwartaal van1966
DERAADVANDEEUROPESE
ECONOMISCHE GEMEENSCHAP , desectorvarkensvlees (1),gewijzigd bijVerorde­
ningno.118/64/EEGvandeRaad(2),inzonderheid
opartikel5,lid4,
CxezienlietvoorstelvandeCommissie ,GeletophetVerdragtotoprichting vande
EuropeseEconomische Gemeenschap ,
GeletopVerordening no.20vandeRaad
houdende degeleidelijke totstandbrenging van
eengemeenschappelijke ordeningdermarktenin(!)PBno.30van20.4.1962,blz.945/62.
2PBno.147van29.9.1964,blz.2373/64.