Nr.L28/24 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 2.2.91
VERORDENING (EEG)Nr.271/91VANDECOMMISSIE
van1februari1991
houdenderectificatievanVerordening (EEG)nr.232/91totvaststellingvande
restitutiesbijuitvoervanopbasisvangranenenrijstverwerkteprodukten
devooradviesaanhetComitévanbeheervoorgelegde
maatregelen ;datdebetrokkenverordeningderhalvemoet
wordengerectificeerd ,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordening (EEG)nr.2727/75vandeRaadvan
29oktober1975houdendeeengemeenschappelijke orde­
ningdermarktenindesectorgranen('),laatstelijkgewij­
zigdbijVerordening (EEG)nr.3577/90(2),inzonderheid
opartikel16,lid2,vierdealinea,
GeletopVerordening (EEG)nr.1418/76vandeRaadvan
21juni1976houdendeeengemeenschappelijke ordening
vanderijstmarkt(3),laatstelijkgewijzigdbijVerordening
(EEG)nr.1806/89(4),inzonderheidopartikel17,lid2,
vierdealinea,
GezienhetadviesvanhetMonetairComité,
Overwegendedatdeuitvoerrestituties vooropbasisvan
granenenrijstverwerkteproduktenzijnvastgesteldbij
Verordening (EEG)nr.232/91vandeCommissieQ;
Overwegendedatbijnazichtisgeblekendatdebijlagebij
voornoemdeverordeningnietinovereenstemming ismetArtikel1
DebijlagevanVerordening (EEG)nr.232/91wordt
vervangendoordebijlagebijdezeverordening .
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingopdedagvanhaar
bekendmaking inhetPublikatieblad vandeEuropese
Gemeenschappen .
Zijisvantoepassingmetingangvan1februari1991.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijkin
elkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,1februari1991.
VoordeCommissie
RayMACSHARRY
LidvandeCommissie
(')PBnr.L281van1.11.1975,blz.1.
(2)PBnr.L353van17.12.1990,blz.23.
OPBnr.L166van25.6.1976,blz.1.
(4)PBnr.L177van24.6.1989,blz.1.
(*)PBnr.L27van1.2.1991,blz.9.

2.2.91 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L28/25
BIJLAGE
bijdeverordeningvandeCommissievan1februari1991houdenderectificatievanVeror­
dening(EEG)nr.232/91totvaststellingvanderestitutiesbijuitvoervanopbasisvan
granenenrijstverwerkteprodukten
(inecu/ton) (inecu/ton)
ProduktcodeBedragvan
derestitutieProduktcodeBedragvan
derestitutie
11022010100 178,85 11042230100 165,97
11022010300 153,30 11042230900 —
11022010900 — 11042250000 —
11022090100 153,30 11042310100 191,63
11022090900 — 11042310300 146,91
11023000000— 11042310900 —
11029010100 147,00 11042911000 —
11029010900 99,96 11042915000 —
11029030100 175,74 11042919000 —
11029030900 — 11042991000 120,00
11031200100 175,74 11042995000 105,37
11031200900 — 11043010000 30,00
11031311100 229,95 11043090000 31,94
11031311300 178,85 11071011000 213,60
11031311500 153,30 11071091000 174,44
11031311900 — 11081100100 240,00
11031319100 229,95 11081100900 —
11031319300 178,85 11081200100 204,40
11031319500 153,30 11081200900 —
11031319900 — 11081300100 204,40
11031390100 153,30 11081300900 —
11031390900 — 11081400100 —
11031400000— 11081400900 —
11031910000 105,37 11081910100 253,25
11031930100 151,90 11081910900 —
11031930900— 11081990100 —
11032100000 122,40 11081990900 —
11032920000 99,96 11090000100 0,00
11032930000 — 11090000900 —
11032940000 130,31 17023051000 267,00
11041190100 147,00 17023059000 204,40
11041190900— 17023091000 267,00
11041290100 195,26 17023099000 204,40
11041290300 156,21 17024090000 204,40
11041290900 — 17029050100 267,00
11041910000 122,40 17029050900 204,40
11041950110 204,40 17029075000 279,77
11041950130 166,08 .17029079000 194,18
11041950150 — 21069055000 204,40
11041950190 — 23021010000 27,66
11041950900— 23021090100 27,66
11041991000— 23021090900 —
11042110100 147,00 23022010000 27,66
11042110900 — 23022090100 27,66
11042130100 147,00 23022090900 —
11042130900 — 23023010000 27,66
11042150100 196,00 23023090000 27,66
11042150300 156,80 23024010000 27,66
11042150900— 23024090000 27,66
11042210100 156,21 23031011100 102,20
11042210900— 23031011900 —
NB:Produktcodesenvoetnoten :ziedegewijzigdeVerordening (EEG)nr.3846/87vandeCommissie(PBnr.L366van24.12.1987,
blz.1).