*****

RICHTLIJN VAN DE RAAD

van 27 oktober 1986

tot wijziging van Richtlijn 77/780/EEG voor wat betreft de lijst van permanent van haar toepassing uitgesloten kredietinstellingen

(86/524/EEG)

DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, inzonderheid op artikel 57, lid 2,

Gelet op de Eerste Richtlijn 77/780/EEG van de Raad van 12 december 1977 tot cooerdinatie van de wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen betreffende de toegang tot en de uitoefening van de werkzaamheden van kredietinstellingen (1), laatstelijk gewijzigd bij de Akte van Toetreding van Spanje en Portugal, inzonderheid op artikel 2, leden 2 en 3,

Gezien het voorstel van de Commissie,

Overwegende dat overeenkomstig artikel 2, lid 2, van Richtlijn 77/780/EEG sommige kredietinstellingen van een aantal Lid-Staten permanent van de werkingssfeer van die richtlijn zijn uitgesloten;

Overwegende dat naar luid van artikel 2, lid 3, van genoemde richtlijn de Raad op voorstel van de Commissie, die hiertoe het Raadgevend Comité raadpleegt, besluit over alle eventuele wijzigingen in de in lid 2 vermelde lijst;

Overwegende dat in aansluiting op de besprekingen die op 12 december 1984 plaatsvonden in het Raadgevend Comité en naar aanleiding van het verslag van de Commissie aan de Raad inzake de uitgestelde toepassing van genoemde richtlijn een aantal Lid-Staten de Commissie heeft verzocht om permanente uitsluiting van enkele van hun kredietinstellingen;

Overwegende dat de Commissie bij de herziening van de lijst van permanent uitgesloten kredietinstellingen rekening heeft gehouden met de recente ontwikkelingen in de bankwetgeving van bepaalde Lid-Staten, die hebben geleid tot wijzigingen in de regeling van het toezicht op een aantal kredietinstellingen die tevoren van de werkingssfeer van de richtlijn waren uitgesloten;

Overwegende dat de Commissie het Raadgevend Comité op 4 december 1985 en 5 augustus 1986 heeft geraadpleegd over de bijstelling van de lijst van permanente uitsluitingen,

HEEFT DE VOLGENDE RICHTLIJN VASTGESTELD:

Artikel 1

Artikel 2, lid 2, van Richtlijn 77/780/EEG wordt vervangen door:

»2. Zij heeft geen betrekking op de werkzaamheden van:

- de centrale banken van de Lid-Staten;

- de postcheque- en girodiensten;

- in België, het Herdisconterings- en Waarborginstituut/Institut de Réescompte et de Garantie, de nationale en gewestelijke investeringsmaatschappijen/sociétés nationales et régionales d'investissement, de gewestelijke ontwikkelingsmaatschappijen/sociétés de développement régionales, de Nationale Maatschappij voor de Huisvesting/Société Nationale du Logement, en haar erkende maatschappijen, de Nationale Landmaatschappij/Société Nationale Terrienne, en haar erkende maatschappijen;

- in Denemarken, het »Dansk Eksportfinansieringsfond", het »Danmarks Skibskreditfond", het »Industriens Realkreditfond" en het »Dansk Landbrugs Realkreditfond";

- in Duitsland, de »Kreditanstalt fuer Wiederaufbau", instellingen die op grond van de »Wohnungsgemeinnuetzigkeitsgesetz" erkend zijn als organen ter uitvoering van het woningbouwbeleid van de centrale overheid en niet overwegend banktransacties verrichten, alsmede instellingen die op grond van deze wet erkend zijn als woningbouwverenigingen van algemeen belang;

- in Griekenland, de »Ellinikí Trápeza Viomichanikís Anaptýxeos ", de »Tameío Parakatathikón kai Daneíon", de »Trápeza Ypothikón ", de »Tachydromikó Tamieftírio" en de »Ellinikaí Exagogaí AE";

- in Spanje, het »Instituto de Crédito Oficial" met uitzondering van zijn filialen;

- in Frankrijk, de »Caisse des dépôts et consignations";

- in Ierland, de »credit unions" en de »friendly societies";

- in Italië, de »Cassa Depositi e Prestiti";

- in Nederland, de NV Export-Financieringsmaatschappij; de Nederlandse Financieringsmaatschappij voor Ontwikkelingslanden NV, de Nederlandse Investeringsbank voor Ontwikkelingslanden NV, de Nederlandse Waterschapsbank NV, de Financieringsmaatschappij Industrieel Garantiefonds Amsterdam NV, de Financieringsmaatschappij Industrieel Garantiefonds 's-Gravenhage NV, de NV Noordelijke Ontwikkelingsmaatschappij, de NV Industriebank Limburgs Instituut voor ontwikkeling en financiering en de Overijsselse Ontwikkelingsmaatschappij NV;

- in Portugal, de op 1 januari 1986 bestaande »Caixas Económicas" die geen naamloze vennootschap zijn;

- in het Verenigd Koninkrijk, de »National Savings Bank", de »Commonwealth Development Finance Company Ltd", de »Agricultural Mortgage Corporation Ltd", de »Scottish Agricultural Securities Corporation Ltd", de »Crown Agents for overseas governments and administrations", de »credit unions" en de »municipal banks".".

Artikel 2

1. De Lid-Staten treffen, zo nodig, de maatregelen die vereist zijn om uiterlijk op 31 december 1986 aan deze richtlijn te voldoen. Zij stellen de Commissie daarvan onverwijld in kennis.

2. Binnen een jaar na kennisgeving van deze richtlijn (1) delen de Lid-Staten de Commissie de tekst mede van alle belangrijke wettelijke of bestuursrechtelijke bepalingen die zij op het onder deze richtlijn vallende gebied vaststellen.

Artikel 3

Deze richtlijn is gericht tot de Lid-Staten.

Gedaan te Luxemburg, 27 oktober 1986.

Voor de Raad

De Voorzitter

» G. HOWE

(1) PB nr. L 322 van 17. 12. 1977, blz. 30.

(1) Van deze richtlijn is aan de Lid-Staten kennis gegeven op 30 oktober 1986.