Nr.L133/44 24.5.75 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen
VERORDENING (EEG)Nr.1315/75VANDECOMMISSIE
van23mei1975
houdendewijzigingvanVerordening (EEG)nr.536/75totvaststellingvande
aankoopprijzen bijinterventieindesectorrundvlees
DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordening (EEG)nr.805/68vandeRaad
van27juni1968houdendeeengemeenschappelijke
ordeningdermarktenindesectorrundvlees(!),laat­
stelijkgewijzigdbijVerordening (EEG)nr.1855/74(2),
enmetnameopartikel6,lid5,subc),
Overwegendedatdecoëfficiënten ,vastgesteldinbijla­
geIvanVerordening (EEG)nr.1896/73vande
Commissievan13juli1973betreffendedewijzevan
toepassingvandeinterventiemaatregelen indesector
rundvlees .(3),laatstelijkzijngewijzigdbijVerordening
(EEG)nr.1314/75(4);datderhalvedeaankoopprijzen
vastgesteldbijVerordening (EEG)nr.536/75vande
Commissievan28februari1975totvaststellingvan
demetingangvan3maart1975geldendeaankoop­
prijzenbijinterventieindesectorrundvlees(5),gewij­
zigdbijVerordening (EEG)nr.835/75(6),moeten
wordenaangepast ;
Overwegendedatuitdeseizoenontwikkeling blijktdat
deaankoopprijzen vanvoorvoetenthansopeenvrijhoogpeiltenopzichtevandemarktprijzenliggen,ter­
wijldemarktprijzenvoorachtervoetenhogerzijndan
deaankoopprijzen ;dathierdoorprijzenkunnenwor­
dengemaaktdiehogerzijndandeaankoopprijsvoor
helegeslachtedieren,wanneeralleenvoorvoetenvoor
interventiewordenaangeboden ;datdeaankoopprij­
zenvoorvoorvoetenbijgevolgenigszinsmoetenwor­
denverlaagdwaarbijdeaankoopvanachtervoetenkan
wordengeschorst;
Overwegende datdeindezeverordeningvervatte
maatregeleninovereenstemming zijnmethetadvies
vanhetComitévanbeheervoorrundvlees,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
DebijlagevanVerordening (EEG)nr.536/75wordt
vervangendoordebijlagevandezeverordening .
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop26mei1975.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat .
GedaanteBrussel,23mei1975.
VoordeCommissie
P.J.LARDINOIS
LidvandeCommissie
')PBnr.L148van28.6.1968,blz.24.
2)PBnr.L195van18.7.1974,blz.14.
3)PBnr.L193van14.7.1973,blz.18.
4)Zieblz.42vanditPublikatieblad .
5)PBnr.L56van3.3.1975,blz.28.
6PBnr.L79van28.3.1975,blz.48.

24.5.75 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L133/45
BIJLAGE
Deaankoopprijs inrekeneenheden per100kgprodukten
Ondergrenzen Bovengrenzen
DUITSLAND
—Heledieren,halvedierenen„compensatedquarters"van:
BullenA
OchsenA
KüheB192,806
190,012
145,303195,600
192,806
150,892
BELGIË
—Heledieren,halvedierenen„compensatedquarters"
afkomstigvan:
Ossen55%
Vaarzen55%
Stieren55%
Koeien55%167,204
145,044
165,189
145,044181,305
159,146
179,291
159,146
—Voorvoeten ,rechtafgesnedenop8ribben,van:
Ossen55%
Vaarzen55%
Stieren55%
Koeien55%116,841
100,725
114,827
100,725126,914
110,798
124,899
110,798
DENEMARKEN
—Heledieren,halvedierenen„compensatedquarters"
afkomstigvan:
Kvier1
Stude1
TyreP
Ungtyre 1
Køerm.kalv1
Køer1159,007
160,986
170,223
184,738
146,471
143,832161,646
163,625
172,862
187,378
149,110
146,471
—Voorvoetenafgesnedenop5ribben,waarbijdeflank,deplatte
ribbenendenaborstaandevoorvoetvastzitten ,afkomstigvan:
Kvier1
Stude1
TyreP
Ungtyre 1
Køerm.kalv1
Køer1106,225
107,544
114,142
124,039
97,647
96,328108,204
109,523
116,121
126,018
99,627
98,307
FRANKRIJK
—Heledieren,halvedierenen„compensatedquarters"
afkomstigvan:
BœufsR
BoeufsA
BœufsN
JeunesbovinsR
JeunesbovinsA
JeunesbovinsN
VachesA
VachesN200,065
186,396
171,484
188,881
176,987
162,431
169,887
146,454214,267
198,822
185,686
200,420
188,526
173,970
184,088
160.656

Nr.L133/46 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 24.5.75
Ondergrenzen Bovengrenzen
—Voorvoetenafgesnedenop5ribben,waarbijdeflank,deplatte
ribbenendenaborstaandevoorvoetvastzitten,afkomstigvan:
BœufsA
BœufsN
JeunesbovinsA
JeunesbovinsN
VachesA
VachesN120,891
110,950
113,258
103,317
109,885
94,618129,235
120,714
122,489
113,080
119,648
104,382
IERLAND
—Heledieren,halvedierenen„compensatedquarters"
afkomstigvan:
Heifers2
Steers1
Steers2
Cows1152,748
160,422
156,277
134.650156,852
163,500
160,381
138,754
—Voorvoetenrechtafgesnedenop10ribbenafkomstigvan:
Heifers2
Steers1
Steers2
Cows1106,702
112,324
109,205
94,062109,780
114,458
112,283
97,140
ITALIË
—Heltdieren,halvedierenen„compensatedquarters"
afkomstigvan:
Vitelloni 1
Vitelloni2
Vacche1
Vacche2221,703
208,868
172,695
148,191229,871
217,036
182,030
157,526
—Voorvoeten,afgesnedenop8ribben,waarbijdeflank,deplatte
ribbenendenaborstaandevoorvoetvastzitten ,afkomstigvan:
152,859
143,524
119,020
101,517158,693
149,358
126,021
108,518Vitelloni 1
Vitelloni2
Vacche1
Vacche2
LUXEMBURG
—Heledieren,halvedierenen„compensatedquarters"
afkomstigvan:
Bœufs,génisses,taureauxextra
Vachesextra
VachesA186,341
179,291
152,901180,298
173,247
146,857
—Voorvoetenafgesnedenop5ribben,waarbijdeflank,deplatte
ribbenendenaborstaandevoorvoetvastzitten,afkomstigvan:
Boeufs,genisses,taureauxextra
Vachesextra
VachesA120,870
116,035
98,509124,899
120,064
102,538
NEDERLAND
—Heltdieren,halvedierenen„compensatedquarters"
afkomstigvan:
Vaarzen,1stekwaliteit
Stieren,1stekwaliteit
Stieren,2dekwaliteit
Koeien2dekwaliteit169,360
181,353
168,483
138,940176,673
188,666
175,796
146,253

24.5.75 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L133/47
Ondergrenzen Bovengrenzen
VERENIGD KONINKRIIK
A.GROOT-BRITTANNIË
—Heledieren,halvedierenen„compensatedquarters"
afkomstigvan:
SteersM
SteersH
HeifersM/H160,674
159,030
157,430165,004
163,370
161,737
—Voorvoeten ,rechtafgesnedenop10ribbenafkomstigvan:
SteersM
SteersH
HeifersM/H112,476
111,332
110,189115,503
114,359
113,216
B.NOORD-IERLAND
—Heledieren,halvedierenen„compensatedquarters"
afkomstigvan:
steersL/M
SteersL/H
SteersT
HeifersT159,030
156,089
157,257
151,937163,370
160,400
161,600
156,276
—Voorvoeten ,rechtafgesnedenop10ribbenafkomstigvan:
steersL/M
SteersL/H
SteersT
HeifersT111,332
109,253
110,093
106,366114,359
112,280
113,120
109,393