Nr. C 5/2 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 7.1. 78 
HERZIENING VAN DE VOORUITZICHTEN VOOR 1977 BETREFFENDE DE 
KOLENMARKT VAN DE GEMEENSCHAP 
Dit is een herziening van bepaalde delen van het in het begin van dit jaar samengestelde 
document „De kolenmarkt van de Gemeenschap in 1976 en vooruitzichten voor 1977" (x), 
en wel van de delen die betrekking hebben op gebieden waar de verdere ontwikkeling 
verschilt van de oorspronkelijke prognoses. 
De hoofdstukken en tabellen zijn op dezelfde wijze genummerd als in het oorspronkelijke 
document. In de tekst worden voornamelijk conclusies getrokken voor het gehele lopende 
jaar op grond van de situatie in de eerste zes maanden en wordt naar een verklaring 
gezocht indien de situatie naar alle waarschijnlijkheid aanzienlijk zal afwijken van de 
oorspronkelijke ramingen. In de tabellen worden cijfers gegeven voor de eerste zes 
maanden van dit jaar en, ter vergelijking, voor dezelfde periode van 1975 en 1976. 
II. ALGEMENE ECONOMISCHE TOESTAND EN 
VOORUITZICHTEN 
Het economisch herstel van de Gemeenschap is in om­
streeks de laatste twee jaar afwisselend in versneld en 
vertraagd tempo verlopen — in 1977 tot dusverre 
vooral in het laatste. 
Sterke sectoriële en geografische verschillen in de ont­
wikkeling van vraag, aanbod en inkomsten blijven 
bestaan, terwijl de beperkingen die gepaard gaan met 
inflatoire tendensen en gebrek aan extern evenwicht, 
het niet mogelijk hebben gemaakt de cumulatieve 
versnelling van vroegere herstelperioden te doen door­
gaan. Het economische klimaat zal echter in de tweede 
helft van 1977 waarschijnlijk verder verbeteren als 
gevolg van een snellere toeneming van de uitvoer en, 
in bepaalde landen, van de particuliere comsumptie. 
Verwacht wordt dat het reële bruto binnenlands pro-
dukt van de gehele Gemeenschap in 1977 2,5 hoger 
zal zijn dan vorig jaar. 
De vooruitgang die bij de terugkeer tot volledige 
werkgelegenheid is geboekt, was teleurstellend. Het 
kapitaal dat ter beschikking stond voor investeringen 
om werkgelegenheid te scheppen bleef gering, terwijl 
aan een eventuele toeneming van de vraag naar ar­
beidskrachten meestal eerder werd voldaan door een 
verlenging van de arbeidstijd dan door een personeels­
uitbreiding. Het aantal jongeren dat voor de eerste 
maal werk zocht was bovendien groter dan in 1976. 
Het aan de seizoenschommelingen aangepaste werk­
loosheidscijfer bedroeg in de herfst van 1977 voor de 
gehele Gemeenschap 5,6 % tegenover 5,1 % een jaar 
vroeger. 
Hoewel de druk van de vraag op de hulpbronnen in 
de wereld maar matig was, zijn de prijsstijgingen tot 
aan het voorjaar verscherpt. Dit was ten dele te wijten 
aan de schaarste aan landbouwprodukten als gevolg 
(*) PB nr. C 156 van 4. 7. 1977, blz. 1. van de droogte in de Gemeenschap in 1976, die ge­
paard ging met weersomstandigheden elders die van 
invloed waren op de prijzen van bepaalde tropische 
produkten, terwijl stijgingen van de tarieven voor 
overheidsdiensten en van de aardolieprijzen eveneens 
een rol hebben gespeeld. Rekening houdend met de 
betere tendenties die in de zomer zijn begonnen te ver­
schijnen zou het prijsniveau voor de verbruiker in de 
Gemeenschap met ongeveer 9V2 % tussen 1976 en 
1977 verhoogd worden. 
De externe positie van de Gemeenschap is verbeterd. 
Het handelsverkeer heeft zich ïn het eerste halfjaar 
gestabiliseerd en beperkingen van de invoer door de 
deficitaire landen hebben de handelsbalans van de Ge­
meenschap in ruime mate hersteld. Dank zij deze ont­
wikkeling, waartoe de aardolie uit de Noordzee in 
toenemende mate bijdraagt, zou de betalingsbalans 
van de Gemeenschap, waarvan het tekort in 1976 on­
geveer 8 miljard dollar bedroeg, wel verbeterd moeten 
zijn. 
III. DE VRAAG NAAR KOLEN PER SECTOR 
1. IJzer- en staalindustrie 
(Tabellen 4 en 22) 
De waarschuwing in de oorspronkelijke prognoses 
voor 1977 dat de cijfers van de staalproduktie, waarop 
de ramingen van het cokesverbruik waren gebaseerd, 
naar beneden zouden moeten worden herzien is on­
dertussen gerechtvaardigd gebleken. 
In de plaats van de aanvankelijke verwachte lichte 
stijging ten opzichte van 1976 is het thans duidelijk 
geworden dat de staalproduktie in 1977 ongeveer 
6 miljoen ton minder zal bedragen dan vorig jaar. Als 
gevolg dat de produktie van ruwijzer, ten bedrage 
van ongeveer 89 miljoen ton in 1977, 5,5 miljoen ton 
lager zal komen te liggen dan vorig jaar. 
7.1. 78 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. C 5/3 
In verband met het bovenstaande zal dus waarschijn­
lijk het cokesverbruik van de ijzer- en staalindustrie 
in de Gemeenschap in 1977 ongeveer 52 miljoen ton 
bedragen, wat overeenkomt met ongeveer 67 miljoen 
ton kolen in kolenèquivalent, nagenoeg 8 miljoen ton 
onder de oorspronkelijke raming. 
2. Elektrische centrales 
(Tabel 8 A) 
De vraag naar elektriciteit veranderde in de eerste 
helft van dit jaar ten opzichte van dezelfde periode in 
1976 in de landen van de Gemeenschap met sterk 
uiteenlopende percentages, nl. —11,1 % in Luxem-
bourg tot +19,8 % in Denemarken, met een gemid­
delde van 3,5 % voor de Gemeenschap. 
Volgens de vooruitzichten voor het gehele jaar zal de 
toeneming van het elektriciteitsverbruik ten opzichte 
van 1976 in het algemeen lager zijn dan in het voor­
gaande jaar, maar men moet er rekening mee houden 
dat de vraag in 1975 uitzonderlijk sterk was gedaald. 
Verwacht'wordt dat de stijging voor de gehele Ge­
meenschap in 1977 opzichte van 1976 circa 6 % zal 
bedragen. 
In 1976 leidde de combinatie van de krachtige expan­
sie van het elektriciteitsverbruik met de droogte waar­
door de elektriciteitsopwekking door waterkrachtcen­
trales werd beperkt, hoge stookolieprijzen en ver­
schillende overheidsmaatregelen ter beperking van de 
vraag naar olie tot een stijging van het kolenverbruik 
in elektrische centrales ten opzichte van 1975 met on­
geveer 20 % tot meer dan 120 miljoen ton SKE. Het 
kolenverbruik voor de opwekking van elektriciteit zal 
waarschijnlijk verder aanzienlijk stijgen in Frankrijk 
en België en in mindere mate elders. Bijgevolg wordt 
verwacht dat het totale kolenverbruik van de elektri­
sche centrales voor de gehele Gemeenschap in 1977 
een beetje hoger dan in 1976 en dus in lijn met de 
oorspronkelijke ramingen zal liggen. 
IV. KOLENPRODUKTIE VAN DE GEMEENSCHAP 
(Tabellen 11, 13 en 14) 
De totale kolenproduktie van de Gemeenschap in de 
eerste zes maanden van 1977 bedroeg 123 miljoen ton 
(t = t), juist onder de helft van het voor het gehele 
jaar verwachte totaal van 248 miljoen ton (t = t). 
Wegens de zomervakantie in juli en augustis isdepro-
duktie in de tweede helft van het jaar echter gewoon­
lijk lager dan in de eerste zes maanden. In Duitsland 
zal dit verschil ten dele ongedaan worden gemaakt 
door de geplande werktijdverkortingen in het begin 
van het jaar, maar volgens recente ervaringen kan 
worden verwacht dat de produktie in de tweede helft 
van 1977 in België ongeveer 15 %, in Frankrijk 20 % 
en in het Verenigd Koninkrijk 8 % lager zal zijn dan in de eerste helft van het jaar. Op grond van deze 
veronderstelling zal de totale produktie in 1977 waar­
schijnlijk ongeveer 237 miljoen ton (t = t) bedragen, 
een daling van 4,5 % ten opzichte van 1976. 
De verreweg meest teleurstellende prestatie is die van 
het Verenigd Koninkrijk waar het thans onwaar­
schijnlijk lijkt dat de produktie meer dan 119 miljoen 
ton (t = t) zal bedragen, wat moet worden vergeleken 
met de 122 miljoen ton van 1976 en de oorspronke­
lijk verwachte 125 miljoen ton voor 1977. De voor­
naamste oorzaak hiervan is het feit dat het dusverre 
niet mogelijk is geweest, zoals eerder werd gehoopt, 
een doeltreffend stelsel tot stimulering van de produk-
tiviteit in te voeren en het lijkt onwaarschijnlijk dat 
iets van die aard vóór het einde van het jaar ten uit­
voer kan worden gelegd. De pensionering van on­
geveer 6 500 ondergrondse arbeiders van 62 jaar en 
ouder overeenkomstig de nieuwe pensioenregeling 
die met ingang van 1 augustus 1977 in werking is ge­
treden, heeft bovendien een nadelige invloed op de 
produktie in de tweede helft van het jaar. 
V. KOLENPRIJZEN 
In Duitsland hebben de schaalprijzen zich op het 
niveau van het begin van januari 1977 gehandhaafd, 
en elders bedroegen de stijgingen minder dan vorig 
jaar. Zowel de prijzen van ketel- als cokeskolen ste­
gen in Frankrijk met 6 tot 7 % en in het Verenigd 
Koninkrijk met 15 %, terwijl de prijs van huisbrand­
kolen in Frankrijk met 6 % en in het Verenigd 
Koninkrijk met 29 % steeg. 
De door de Commissie berekende gemiddelde cif 
ARA-prijs van cokeskolen (indicatieve prijs), die se­
dert juli 1976 63,45 dollar bedroeg, was tegen april 
1977 tot 61,75 dollar gezakt, maar is weer op 
62,35 dollar in juli gestegen. 
Afgezien van Britse huisbrandkolen, waaraan een te­
kort bestaat, schijnen de kolenprijzen een vrij grote 
stabiliteit te vertonen. Dit geeft echter een vals beeld 
omdat de druk van de stijgende kosten enerzijds en 
het voortdurende grote aanbod op de wereldmarkt 
anderzijds afzetproblemen veroorzaken voor de kolen-
industrie van de Gemeenschap waarvoor een oplos­
sing moet worden gevonden indien men een herhaling 
van de gebeurtenissen van vóór 1973 wil voorkomen 
waarbij de produktie opzettelijk moest worden in­
gekrompen. 
VII. 2. Invoer uit derde landen 
(Tabel 26 A) 
Aangezien de invoer van kolen veel directer wordt 
beïnvloed door marktschommelingen dan door de 
produktie van kolen, kunnen voor de situatie over 
het gehele jaar geen op het verleden gebaseerde con­
clusies worden getrokken uit de invoercijfers voor de 
eerste zes maanden, zoals dat voor de produktie 
mogelijk is. 
Nr. C 5/4 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 7.1. 78 
De huidige vooruitzichten van de Lid-Staten betref­
fende de invoer uit derde landen voor dit jaar liggen 
in de meeste gevallen iets onder de oorspronkelijke 
ramingen, behalve in Italië dat een belangrijke uit­
zondering vormt. Indien ermee rekening wordt ge­
houden dat Italië in 1976 10 miljoen ton heeft in­
gevoerd, terwijl de oorspronkelijke raming 9,5 mil­
joen ton bedroeg, en een groter kolenverbruik in 
elektrische centrales nastreeft, is een verdere stijging 
met 10 % van de invoer uit derde landen mogelijk, 
mits het kolenverbruik voor de opwekking van elek­
triciteit ongeveer het dubbele bedraagt van dat van 
vorig jaar. 
In deze veronderstelling zal de totale invoer uit derde 
landen in de Gemeenschap tussen 45 en 46 miljoen 
ton bedragen zoals oorspronkelijk verwacht, hoewel 
de verdeling over de Lid-Staten enigszins verschilt; de 
mogelijkheid van een iets lager cijfer kan echter niet 
worden uitgesloten. 
VIII. STEENKOOL — COKESVOORADEN 
Ramingen van de voorraden bij de producent zijn zeer 
onzeker omdat zij slechts ten dele afhankelijk zijn 
van de verwachtingen inzake produktie, invoer, ver­
bruik en uitvoer. Zij worden eveneens beïnvloed door 
het aanleggen of uitputten van voorraden door de 
consumenten, die zich hierbij laten leiden door hun 
beoordeling van politieke en marktfactoren. De cu­
mulatieve resultaten van geringe statistische aanpas­
singen kunnen bovendien een significante invloed 
hebben op het niveau van voorraden als saldo be­
rekend. 
Ramingen van voorraden bij de producent kunnen bij­
gevolg niet meer dan een indicatief karakter hebben. 
Onder dit voorbehoud is het thans duidelijk dat door 
een combinatie van verschillende factoren de positie 
van de kolenvoorraden aan het einde van 1977 sterk 
zal afwijken van de oorspronkelijke verwachtingen. 
De belangrijkste van deze factoren is de produktie die 
in het Verenigd Koninkrijk en Duitsland ver onder de 
verwachtingen zal blijven: 6 miljoen ton (t = t) in het 
eerste en 5 miljoen ton in het laatste land, te zamen 
11 miljoen ton. Indien men ermee rekening houdt dat 
de invoer uit derde landen ongeveer op het verwachte 
niveau of enigszins lager zal liggen, zal er bijgevolg 
ongeveer 11 tot 12 miljoen ton minder beschikbaar 
zijn dan de oorspronkelijke raming. 
Verbruik en uitvoer van kolen zullen waarschijnlijk 
ongeveer overeenkomen met de ramingen, behalve 
dat de cokesovens 5 miljoen ton minder cokes zullen 
produceren dan verwacht. Hun kolenverbruik zal bij­gevolg ongeveer 6,5 miljoen ton lager zijn dan de 
ramingen. 
Daar het kolenaanbod 11 tot 12 miljoen onder de 
oorspronkelijke ramingen zal liggen en het verbruik 
ongeveer 6,5 miljoen ton minder zal bedragen, kan 
worden geconcludeerd dat de voorraden bij de pro­
ducent aan het einde van het jaar 4,5 tot 5,5 miljoen 
ton lager zullen zijn dan verwacht. In plaats van de 
oorspronkelijk voorspelde stijging met ongeveer 2,5 
miljoen ton komt men met deze berekening tot een 
nettovermindering van de voorraden bij de produ­
cent met 2 tot 3 miljoen ton in de loop van 1977. 
Volgens de voorlopige cijfers in het oorspronkelijke 
document bedroegen de kolenvoorraden aan het 
einde van vorig jaar 27,9 miljoen ton, maar dit cijfer 
is sedertdien naar beneden herzien tot ongeveer 27 
miljoen ton. Volgens bovenstaande berekeningen zou­
den de voorraden aan het einde van 1977 derhalve 
24 tot 25 miljoen ton bedragen. 
Rekening houdend met de onzekerheid van deze bere­
kening is het toch wel mogelijk dat de voorraden bij 
de producenten zelfs nog wat onder het bovenver­
meld niveau zouden liggen, als gevolg van betere af­
name van kolen door de elektriciteitsproducenten van 
België en Duitsland voor eigen stockage. 
Het feit dat enigzins kleinere kolenvoorraden kunnen 
worden aangehouden dan oorspronkelijk verwacht 
betekent voor de kolenindustrie van de Gemeenschap 
een bescheiden verlichting. Dat dit in aanzienlijke 
mate te wijten is aan werktijdverkortingen in Duits­
land en aan een daling van de produktiviteit in het 
Verenigd Koninkrijk moet echter tot diepe bezorgd­
heid stemmen. 
Voorts is er het probleem van de cokesvoorraden dat 
een zware last vormt voor de Duitse kolenindustrie. 
Hun voorraden aan het einde van het jaar zullen 
waarschijnlijk met iets meer dan de oorspronkelijk 
geraamde 2 miljoen ton zijn gestegen, hoewel, reke­
ning houdend met een vermindering van de Britse 
voorraden, de totale toeneming in de Gemeenschap 
vermoedelijk circa 1,5 miljoen ton zal bedragen tot 
ongeveer 20 miljoen ton waarvan 15 in Duitsland. Het 
gevolg hiervan is de beslissing van Ruhrkohle AG 
twee andere kokerijen (met een jaarlijkse capaciteit 
van 1,6 miljoen ton) nog in 1977 te sluiten. 
CONCLUSIES 
Voor de staalindustrie, stemt, met uitzondering van 
cokes en cokeskolen, de ontwikkeling op de kolen-
markt van de Gemeenschap gedurende het jaar 1977 
in grote trekken overeen met de vooruitzichten. 
7.1.78 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. C 5/5 
TABEL 2 
Bruto binnenlands produkt in volume (*) 
(Verschil in % ten opzichte van het voorafgaande jaar) 
België 
Denemarken 
B.R. Duitsland 
Frankrijk 
Ierland 
Italië 
Luxemburg 
Nederland 
Verenigd Koninkrijk 
Gemeenschap 1975 
— 2,0 
—1,1 
— 2,6 
+ 0,1 
+ 0,4 
— 3,5 
— 8,4 
— 1,1 
— 1,7 
— 1,8 1976 
+ 3,0 
+ 4,8 
+ 5,7 
+ 5,2 
+ 3,2 
+ 5,6 
+ 2,7 
+ 4,4 
+ 1,6 
+ 4,6 1977 
Oorspronke­
lijke prognose 
+ 3,0 
+ 2,0 
+ 5,0 
+ 3,0 
+ 3,5 
+ 2,0 
+ 3,0 
+ 4,0 
+ 1,5 
+ 3,5 1977 
Herziene 
prognose 
+ 2,7 
+ 1,0 
+ 3,0 
+ 2,7 
+ 4,5 
+ 2,0 
+ 1,3 
+ 2,5 
+ 0,4 
+ 2,3 
Oorsprong: COM (77) 494/2 cf. 7. 10. 1977. 
TABEL 4 
Produktie van ruw staal 
(in 1 000 ton) 
-
België 
Denemarken 
B.R. Duitsland 
Frankrijk 
Ierland 
Italië 
Luxemburg 
Nederland 
Verenigd Koninkrijk 
Gemeenschap 1 
Eerste half­
jaar 1976 
6185 
358 
21373 
11 639 
16 
11 371 
2 393 
2 475 
11508 
67 318 2 
Eerste half­
jaar 1977 
5 901 
373 
19 813 
11 716 
21 
11868 
2214 
2409 
10 546 
64 861 Verschil (2—1) 
„„ 
— 284 
+ 15 
— 1560 
+ 77 
+ 5 
+ 497 
— 179 
— 66 
— 962 
— 2 457 % 
— 4,6 
+ 4,2 
— 7,3 
+ 0,7 
+ 31,3 
+ 4,4 
- 7,5 
— 2,7 
— 8,4 
— 3,6 
Nr. C 5/6 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 7.1. 78 
TABEL 8 A 
Totale netto produktie van electriciteit in de Gemeenschap 
(in GWH) 
België 
Denemarken 
B.R. Duitsland 
Frankrijk 
Ierland 
Italië 
Luxemburg 
Nederland 
Verenigd Koninkrijk 
Gemeenschap 1 
halfjaar 
1976 
22 738 
9181 
157 136 
97 650 
4 056 
77 428 
679 
27 738 
134 459 
530 666 2 
halfjaar 
1977 
22 685 
10 996 
158 602 
104 300 
4 448 
80 268 
604 
27 886 
139 524 
549 313 3 
Oorspronke­
lijke prognose 
1977 
46 800 
20 600 
331300 
208 600 
8 300 
165 700 
1900 
58 200 
266 000 
1107 400 % 
(2-1) 
— 0,2 
+ 19,8 
+ 0,9 
+ 6,8 
+ 9,7 
+ 3,7 
— 11,1 
+ 2,0 
+ 3,8 
+ 3,5 
TABEL 11 
Steenkoolproduktie 
(in 1 000 ton) 
België 
B.R. Duitsland 
Frankrijk 
Ierland 
Nederland 
Verenigd Koninkrijk 
Gemeenschap l 
halfjaar 
1975 
3 978 
50 856 
47 435 (*) 
12 370 
25 
66 679 
133 908 
130 487 (») 2 3 
Eerste 
halfjaar 
1976 
3 959 
47 390 
44 049 (») 
11520 
27 
63 346 
126 242 
122901 0) halfjaar 
1977 
3 881 
45 398 
41 952 (») 
11840 
27 
61863 
123 009 
119 563 0) 4 
Oorspronke-
prognose 
1977 
7 250 
94 980 
87 800 (*) 
20 800 
50 
125 000 
248 080 
240 900 (x) Verschil 
2 — 1 
ton 
— 19 
— 3 466 
— 3 386 0) 
— 850 
+ 2 
— 3 333 
— 7 666 
— 7 586 0) % 
— 0,5 
— 6,8 
-7,10) 
— 6,9 
+ 8,0 
— 5,0 
— 5,7 
-5,8 0) Verschil 
3 — 2 
„„ 
— 78 
— 1992 
— 2 097 0) 
+ 320 
— 1483 
— 3 233 
— 3 338 0) % 
— 2,0 
— 4,2 
-4,8^) 
+ 2,8 
— 2,3 
— 2,6 
-2,7 0) 
(') Nationale series 
7.1.78 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. C 5/7 
TABEL 13-14 
Aantal ondergrondse arbeidskrachten en rendement van een ondergrondse mijnwerker per dienst 
Aantal mijnwerkers 
(X 1000) 
België 
B.R. Duitsland 
Frankrijk 
Verenigd Koninkrijk 
Rendement (in kg) 
België 
B.R. Duitsland 
Frankrijk 
Verenigd Koninkrijk 1 
Eind juni 
1975 
18,6 
110,3 
39,8 
173,2 
2 493 
4 084 
2 635 
3 310 2 
Eind juni 
1976 
17,7 
105,8 
38,0 
169,8 
2 536 
4 219 
2 687 
3 358 3 
Eind juni 
1977 
16,5 
102,8 
35,0 
171,5 
2 650 
4 202 
2 970 
3 288 4 
Geraamd 
gemiddelde 
1977 
16,6 
102,5 
35,5 
166J 
2 665 
4230 
3 100 
3 565 Verschil in % 
2—1 
— 4,8 
— 4,1 
— 4,5 
— 2,0 
+ 1,7 
+ 3,3 
+ 2,0 
+ 1,5 3 — 2 
— 6,7 
— 2,8 
— W 
+ 1,0 
+ 4,5 
— 0,4 
+ 10,5 
— 2,1 
TABEL 22 
Produktie van cokesovencokes 
(in 1000 ton) 
België 
B.R. Duitsland 
Frankrijk 
Italië 
Nederland 
Verenigd Koninkrijk 
Gemeenschap 1 
halfjaar 
1976 
3 127 
16 287 
5 831 
3 865 
1324 
7 889 
38 323 2 
Eerste 
halfjaar 
1977 
2 908 
14120 
5 312 
3 984 
1299 
7 407 
35 030 3 
Geraamd 
gemiddelde 
1977 
6 350 
30 600 
11000 
8 500 
2 750 
16 000 
75 200 Verschil 2 — 1) 
t 
— 219 
— 2167 
— 519 
+ 119 
— 25 
— 482 
— 3 293 % 
- 7,0 
— 13,3 
— 8,9 
+ 3,1 
— 1,9 
— 6,1 
— 8,6 
Nr.C5/8 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 7.1. 78 
TABEL 26 
Invoer van kolen uit derde landen volgens land van bestemming 
(in 1 000 ton) 
België 
Denemarken 
B.R. Duitsland 
Frankrijk 
Ierland 
Italië 
Luxemburg 
Nederland 
Verenigd Koninkrijk 
Gemeenschap Eerste 
halfjaar 
1975 
1554 
1868 
2 854 
5 866 
199 
5 031 
23 
1579 
2 599 
21573 halfjaar 
1976 
1879 
1824 
2 389 
5 799 
209 
4 826 
52 
1825 
1498 
20 301 halfjaar 
1977 
1634 
2 313 
2 685 
7 985H 
345 H 
5 750 (») 
76 
1938 
530 (x) 
23 256 Oorspronke­
lijke prognose 
1977 
3 120 
4 350 
5 200 
16 590 
395 
10100 
17 
3 595 
2 300 
45 667 
(') Schatting 
TABEL 28 
Verschil in voorraden kolen en cokesovencokes bij de producenten van de Gemeenschap (*) 
(in 1 000 ton) 
België 
Denemarken 
B.R. Duitsland 
Frankrijk 
Ierland 
Italië 
Luxemburg 
Nederland 
Verenigd Koninkrijk 
Gemeenschap Steenkool 
+ 218 
— 
+ 4127 
+ 742 
— 
__ 
_ 
— 
— 1411 
+ 3 676 Cokes 
+ 6 
— 
+ 1774 
+ 10 
+ 279 
— 
— 
— 4 
+ 368 
+ 2 433 To,„, 
+ 226 
— 
+ 6 433 
+ 755 
+ 363 
— 
— 
— 5 
— 933 
+ 6 839 
(') Waarde in kolom „Totaal" in steenkoolequivalent voor cokes: factor 1,3-