Nr.L194/46 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 17.7.86
BESCHIKKING VANDECOMMISSIE
van11juni1986
betreffendedegoedkeuringvandedoorhetKoninkrijkBelgiëuithoofdevanhet
begrotingsjaar 1981ingedienderekeningenvoordedoorhetEuropeesOriën­
tatie-enGarantiefonds voordeLandbouw ,afdelingGarantie,gefinancierde
uitgavenvoordepremievoortabaksbladeren entotwijzigingvanBeschikking
85/499/EEG
(SlechtsdetekstenindeFranseendeNederlandsetaalzijnauthentiek )
(86/307/EEG)
aandevoorwaardenbeantwoordtenbijgevolgnietkan
wordengefinancierd ;datdeLid-Staatuitvoerigis
ingelichtoverdevoordevaststellingvandecorrectie
toegepastemethodeenzijnstandpuntdienaangaande
kenbaarheeftkunnenmaken;
Overwegende datdeonderhavigebeschikkingniet
vooruitlooptopdefinanciëleconsequenties diede
Commissiebijeenlateregoedkeuringvanderekeningen
zaltrekkenbetreffendedeaandegangzijndeonder­
zoekenendefinanciëleverliezendievoortvloeien uit
onregelmatigheden indezinvanartikel8vanVeror­
dening(EEG)nr.729/70,
HEEFTDEVOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN :
Artikel1
Deuitgavenvoordepremievoortabaksbladeren die
wordenerkendalskomendetenlastevanhetEOGFL,
afdelingGarantie,voorBelgiëuithoofdevanhetbegro­
tingsjaar1981bedragenovereenkomstig bijlageI
81078256Bfr.
Artikel2
Definanciëlemiddelenwaaroveraanheteindevanhet
jaar1981kanwordenbeschikt,bedragenovereenkomstig
bijlageI1279498693Bfr.
BijlageIbijBeschikking85/449/EEGwordtvervangen
doordebijlagebijdezebeschikking .
Artikel3
Dezebeschikking isgerichttothetKoninkrijkBelgië.
GedaanteBrussel,11juni1986.
VoordeCommissie
FransANDRIESSEN
Vice-VoorzitterDECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordening (EEG)nr.729/70vandeRaadvan
21april1970betreffendedefinancieringvanhet
gemeenschappelijk landbouwbeleid ('),laatstelijkgesijzigd
bijVerordening (EEG)nr.3769/85(2),enmetnameop
artikel5,lid2,
NaraadplegingvanhetComitévanhetFonds,
Overwegende datdeCommissie,overeenkomstig artikel
5,lid2,subb),vanVerordening (EEG)nr.729/70,op
basisvandedoordeLid-Statenverstrektejaarrekeningen
derekeningengoedkeurtdiebetrekkinghebbenopde
doordediensteneninstantiesalsbedoeldinartikel4van
genoemdeverordeninggedaneuitgaven;
OverwegendedatBelgiëdenodigedocumentenvoorde
goedkeuringvanderekeningenoverhetbegrotingsjaar
1981aandeCommissieheeftverstrektendatde
Commissiedeinartikel9,lid2,vanVerordening (EEG)
nr.729/70bedoeldeverificatiesterplaatseheeftverricht;
Overwegendedatdeuitgavenvoordepremievoortabaks­
bladerendiedoorBelgiëindeingezondendocumenten
zijngedeclareerdintotaal91539383Bfr.bedragen;dat
dezeuitgavenbuitenBeschikking85/449/EEGvande
Commissie(3)betreffendedegoedkeuring vande
rekeningenover1981zijngebleven;
Overwegende datovereenkomstig artikel8vanVeror­
dening(EEG)nr.1723/72vandeCommissievan26juli
1972inzakedegoedkeuringvanderekeningenbetref­
fendehetEuropeesOriëntatie-enGarantiefonds voorde
Landbouw,afdeling.Garantie(4),debeslissingtot
goedkeuringenerzijdsdevaststellingvanhetbedragvan
deinelkeLid-Staatindeloopvanhetbetrokkenjaar
gedaneuitgavenbehelstwelkewordenerkendals
komendetenlastevanhetFonds,afdelingGarantie,en
anderzijdsdevaststellingvanhetbedragvandecommu­
nautairefinanciëlemiddelenwelkeindieLid-Staat
beschikbaarblijven;
Overwegendedatinhetlichtvandeuitgevoerdeverifi­
catieseengedeeltevandeuitgavenindesectortabakniet
(')PBnr.L94van28.4.1970,blz.13.
(2)PBnr.L362van31.12.1985,blz.17.
(3)PBnr..L267van9.10.1985,blz.4.
(4)PBnr.L186van16.8.1972,blz.1.

17.7.86 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L194/47
BIJLAGE
„BIJLAGEI
Goedkeuringvanderekeningenbetreffendedeuithoofdevanhetbegrotingsjaar 1981doorhet
EOGFL,afdelingGarantie,gefinancierde uitgaven(')
(inBfr.)
2078243496
19745000000
218232434961.Beschikbaarnagoedkeuringvanderekeningenover1980
2.Ontvangenvoorschottenvoor1981
3.Totaalbeschikbaarvoordeuitgavenin1981
4.Erkendeuitgavenvoor1981:
a)gedeclareerde uitgaven:
b)nieterkendeuitgaven:
waarvandefinitiefteerkennenofaftewijzeninhetkadervan
degoedkeuringover1982
c)vervallenvoorbehoud tenaanzienvanvoorgaande
begrotingsjaren
d)erkendeuitgaven
5.Beschikbaarnagoedkeuringvanderekeningenover198120571377945
-27633142
(-41275)
20543744803
1279498693
(')ExclusiefdeuitgavenvoordemaatregelenopgrondvanVerordening (EEG)nr.1078/77..