ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
*****

VERORDENING (EEG) Nr. 3026/84 VAN DE COMMISSIE

van 30 oktober 1984

tot verlenging van Verordening (EEG) nr. 2826/77 tot instelling van een formulier van aangifte voor communautair douanevervoer dat kan worden gebruikt in een systeem van automatische of elektronische informatieverwerking

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE

GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,

Gelet op Verordening (EEG) nr. 222/77 van de Raad van 13 december 1976 betreffende communautair douanevervoer (1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 3617/82 (2), inzonderheid op artikel 57,

Overwegende dat Verordening (EEG) nr. 2826/77 van de Commissie (3), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 2966/82 (4), van toepassing is tot 31 december 1984;

Overwegende evenwel dat uit de ervaring de noodzakelijkheid is gebleken het bij Verordening (EEG) nr. 2826/77 ingestelde formulier na die datum te kunnen gebruiken;

Overwegende voorts dat er, in de huidige stand van de ontwikkeling van de op douanegebied gebruikte systemen van automatische of elektronische informatieverwerking, nog geen aanleiding bestaat genoemd formulier te wijzigen;

Overwegende dat het derhalve dienstig is de geldigheidsduur van Verordening (EEG) nr. 2826/77 met twee jaar te verlengen;

Overwegende evenwel dat deze verlenging de datum van de inwerkingtreding van de regeling tot instelling van het formulier van het enig document voor communautair douanevervoer niet vooruit oordeelt en de toepassing van deze regeling niet belet;

Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité communautair douanevervoer,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING

VASTGESTELD:

Artikel 1

In de tweede alinea van artikel 5 van Verordening (EEG) nr. 2826/77 wordt de datum »31 december 1984" vervangen door de datum »31 december 1986".

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op 1 januari 1985.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.

Gedaan te Brussel, 30 oktober 1984.

Voor de Commissie

Karl-Heinz NARJES

Lid van de Commissie

(1) PB nr. L 38 van 9. 2. 1977, blz. 1.

(2) PB nr. L 382 van 31. 12. 1982, blz. 6.

(3) PB nr. L 333 van 24. 12. 1977, blz. 1.

(4) PB nr. L 310 van 6. 11. 1982, blz. 11.
*****

VERORDENING (EEG) Nr. 3150/84 VAN DE COMMISSIE

van 12 november 1984

houdende wederinstelling van de heffing van invoerrechten van toepassing op natriumacetaat van postonderverdeling 29.14 A II b) 1, van oorsprong uit China, waarvoor de in Verordening (EEG) nr. 3569/83 van de Raad vermelde tariefpreferenties zijn verleend

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE

GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,

Gelet op Verordening (EEG) nr. 3569/83 van de Raad van 16 december 1983 houdende toepassing van algemene tariefpreferenties voor het jaar 1984 op bepaalde industrieprodukten van oorsprong uit ontwikkelingslanden (1), inzonderheid op artikel 13,

Overwegende dat op grond van artikel 1 van genoemde verordening, de in bijlage B vermelde produkten van oorsprong uit alle in bijlage C vermelde landen en gebieden zijn begunstigd met een totale schorsing van invoerrechten en in het algemeen onderworpen zijn aan een driemaandelijks statistisch toezicht berustend op de in artikel 12 genoemde referentiebasis;

Overwegende dat volgens de bepalingen van artikel 12, zodra - in het kader van de preferentiële regeling - uit de verhoging van invoer van de genoemde produkten van oorsprong uit één of meer begunstigde landen, in de Gemeenschap of in een deel van de Gemeenschap economische moeilijkheden kunnen voortvloeien, de heffing van invoerrechten wederingesteld kan worden, na raadpleging van de Lid-Staten door de Commissie; dat het, te dien einde, passend is om de in aanmerking te nemen referentiebasis in het algemeen vast te stellen op 150 % van het hoogste maximumbedrag dat in 1980 geldig was;

Overwegende dat voor natriumacetaat van postonderverdeling 29.14 A II b) 1 de referentiebasis wordt vastgesteld op 86 900 Ecu; dat op 9 november 1984, de invoer in de Gemeenschap van genoemde produkten van oorsprong uit China door afboekingen de betreffende referentiebasis heeft bereikt; dat na de door de Commissie gedane raadplegingen blijkt dat handhaving van de preferentiële regeling economische moeilijkheden in de Gemeenschap dreigt te veroorzaken; dat derhalve de rechten weer moeten worden ingesteld voor de betreffende produkten ten opzichte van China,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING

VASTGESTELD:

Artikel 1

Met ingang van 16 november 1984 wordt de heffing van invoerrechten, die was opgeheven krachtens Verordening (EEG) nr. 3569/83 van de Raad, weer ingesteld bij invoer in de Gemeenschap van de volgende produkten van oorsprong uit China:

1.2 // // // Nr. van het gemeen- schappelijk douanetarief // Omschrijving // // // 29.14 A II b) 1 (NIMEXE-code 29.14-23) // Natriumacetaat // //

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.

Gedaan te Brussel, 12 november 1984.

Voor de Commissie

Karl-Heinz NARJES

Lid van de Commissie

(1) PB nr. L 362 van 24. 12. 1983, blz. 1.
Nr.L297/32 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 15.11.84
VERORDENING (EEG)Nr.3173/84VANDECOMMISSIE
van14november1984
totvaststellingvanhetmaximumbedrag vanderestitutiebijuitvoervanwitte
suikervoordedertiendedeelinschrijving inhetkadervandepermanente
hoofdinschriiving bedoeldinVerordening (EEG)nr.2382/84
Overwegendedatnaonderzoekvandeoffertes,dein
artikel1bedoeldebepalingenmoetenwordenvastge­
steldvoordedertiendedeelinschrijving ;
Overwegende datdeindezeverordeningvervatte
maatregeleninovereenstemming zijnmethetadvies
vanhetComitévanbeheervoorsuiker,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordening (EEG)nr.1785/81vandeRaad
van30juni1981houdendeeengemeenschappelijke
ordeningdermarktenindesectorsuiker('),laatstelijk
gewijzigdbijVerordening (EEG)nr.606/82(2),met
nameopartikel19,lid4,eerstealinea,subb),
OverwegendedatkrachtensVerordening (EEG)nr.
2382/84vandeCommissievan14augustus1984
betreffendeeenpermanentehoofdinschrijving voorde
vaststellingvanheffingenen/ofrestitutiesbijuitvoer
vanwittesuiker(3)deelinschrijvingen worden
gehoudenvoordeuitvoervandezesuiker;
Overwegendedatovereenkomstig debepalingenvan
artikel9,lid1,vanVerordening (EEG)nr.2382/84,
naargelangvanhetgeval,eenmaximumbedrag vande
restitutiebijuitvoerwordtvastgesteldvoorde
betrokkendeelinschrijving ,waarbijmetnamereke­
ningwordtgehoudenmetdesituatieendete
verwachtenontwikkelingvandesuikermarktinde
Gemeenschap endaarbuiten;Artikel1
Voordedertiendedeelinschrijving voorwittesuiker,
gehoudenkrachtensVerordening (EEG)nr.2382/84,
wordthetmaximumbedrag vanderestitutiebijuitvoer
vastgesteldop39,980Ecuper100kilogram.
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop15november
1984.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,14november1984.
VoordeCommissie
PoulDALSAGER
LidvandeCommissie
(')PBnr.L177van1.7.1981,blz.4.
(J)PBnr.L74van18.3.1982,blz.1.
(3)PBnr.L221van18.8.1984,blz.5.
*****

VERORDENING (EEG) Nr. 3225/84 VAN DE COMMISSIE

van 16 november 1984

betreffende de indeling van goederen onder post 07.02 B van het gemeenschappelijk douanetarief

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE

GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,

Gelet op Verordening (EEG) nr. 97/69 van de Raad van 16 januari 1969 betreffende de maatregelen die moeten worden getroffen voor de uniforme toepassing van de nomenclatuur van het gemeenschappelijk douanetarief (1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 2055/84 (2),

Overwegende dat, ten einde de uniforme toepassing van de nomenclatuur van het gemeenschappelijk douanetarief te waarborgen, bepalingen dienen te worden vastgesteld met betrekking tot de indeling van aardappelen in schijfjes of in staafjes, in vet of in olie voorgebakken, bevroren;

Overwegende dat in het gemeenschappelijk douanetarief, dat als bijlage is gevoegd bij Verordening (EEG) nr. 950/68 van de Raad (3), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1018/84 (4), post 07.02 onder meer betrekking heeft op bevroren, gebakken groenten en moeskruiden;

Overwegende dat het onderhavige produkt het karakter van goederen van post 07.02 vertoont en derhalve onder die post dient te worden ingedeeld; dat binnen deze post onderverdeling B van toepassing is;

Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité Nomenclatuur van het gemeenschappelijk douanetarief,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING

VASTGESTELD:

Artikel 1

Aardappelen in schijfjes of in staafjes, in vet of in olie voorgebakken, bevroren, worden in het gemeenschappelijk douanetarief ingedeeld onder post:

07.02 Groenten en moeskruiden, al dan niet gekookt of gebakken, bevroren:

B. andere

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de eenentwintigste dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.

Gedaan te Brussel, 16 november 1984.

Voor de Commissie

Karl-Heinz NARJES

Lid van de Commissie

(1) PB nr. L 14 van 21. 1. 1969, blz. 1.

(2) PB nr. L 191 van 19. 7. 1984, blz. 1.

(3) PB nr. L 172 van 22. 7. 1968, blz. 1.

(4) PB nr. L 107 van 19. 4. 1984, blz. 1.
*****

VERORDENING (EEG) Nr. 3236/84 VAN DE COMMISSIE

van 20 november 1984

tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 2267/84 inzake de toekenning van een vooraf forfaitair vastgesteld steunbedrag voor de particuliere opslag van hele geslachte dieren, halve geslachte dieren, achtervoeten en voorvoeten van runderen

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE

GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,

Gelet op Verordening (EEG) nr. 805/68 van de Raad van 27 juni 1968 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector rundvlees (1), laatstelijk gewijzigd bij de Akte van Toetreding van Griekenland, en met name op artikel 6, lid 5, sub b), en artikel 8, lid 2,

Overwegende dat in artikel 1, lid 1, van Verordening (EEG) nr. 2267/84 van de Commissie (2), gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 2691/84 (3), is bepaald dat vanaf 20 augustus 1984 tot en met 23 november 1984 aanvragen om toekenning van steun voor de particuliere opslag van rundvlees kunnen worden ingediend; dat het, met het oog op de huidige en de verwachte situatie op de rundvleesmarkt, dienstig is om de betrokken periode te verlengen tot en met 21 december 1984;

Overwegende dat de in deze verordening vastgestelde maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor rundvlees,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING

VASTGESTELD:

Artikel 1

In artikel 1, lid 1, eerste alinea, van Verordening (EEG) nr. 2267/84 wordt »23 november 1984" vervangen door »21 december 1984".

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de dag van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.

Gedaan te Brussel, 20 november 1984.

Voor de Commissie

Poul DALSAGER

Lid van de Commissie

(1) PB nr. L 148 van 28. 6. 1968, blz. 24.

(2) PB nr. L 208 van 3. 8. 1984, blz. 31.

(3) PB nr. L 255 van 25. 9. 1984, blz. 13.
23.11.84 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L305/39
VERORDENING (EEG)Nr.3274/84VANDECOMMISSIE
van22november1984
houdendeschorsingvandevaststelliiigvoorafvanderestitutiebijuitvoervoor
bepaaldeproduktenvandesectorgranen
DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordening (EEG)nr.2727/75vandeRaad
van29oktober1975houdendeeengemeenschappe­
lijkeordeningdermarktenindesectorgranen('),
laatstelijkgewijzigdbijVerordening(EEG)nr.1018/
84(2),enmetnameopartikel16,lid7,eerstealinea,
Overwegendedatartikel16,lid7,vanVerordening
(EEG)nr.2727/75voorzietindemogelijkheidomde
toepassingvandebepalingeninzakedevaststelling
voorafvanderestitutieteschorsenwanneeruithet
onderzoekvandemarktsituatieblijktdatermoeilijk­
hedenbestaantengevolgevandetoepassingvandie
bepalingen,ofwanneersoortgelijkemoeilijkheden
zichdreigenvoortedoen;
OverwegendedatbijVerordening (EEG)iir.3202/84
vandeCommissie(3),gewijzigdbijVerordening (EEG)
nr.3243/84(4),devaststellingvoorafvanderestitutie
bijuitvoervoorbepaaldeproduktenvandesector
granentijdelijkisgeschorst;datderedenenvoordie
schorsingverderaanwezigzijnendatdemaatregel
derhalvevoorbeperkteduurmoetwordengehand­
haafdteneindedesituatietekunnenvolgen;dathet,
opgrondvandemeestrecentesituatie,nietmeer
dienstiglijktomdemaatregeltehandhavenvoor
sommigeproduktenwaarvoorhetrisicovanspeculatie
voortaanuitgeslotenis;OverwegendedathetComitévanbeheervoorgranen
geenadviesheeftuitgebrachtbinnendedoorzijn
voorzitterbepaaldetermijn,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
1.Devaststellingvoorafvanderestitutiebijuitvoer
wordtgeschorstvoordeproduktenvanpost11.02AI
a)vanhetgemeenschappelijk douanetariefalsmede
voordeproduktenopgenomeninbijlageAvanVeror­
dening(EEG)nr.2727/75,metuitzonderingvande
produktenvanpost23.07endeposten11.07AIb),
11.07AIIb)en11.07Bvanhetgemeenschappelijk
douanetarief .
2.Devaststellingvoorafvanderestitutiebijuitvoer
wordtgeschorstvoordeproduktenvandesector
granendiewordenuitgevoerdindevormvan
goederenopgenomeninbijlageBvanVerordening
(EEG)nr.2727/75.
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop23november
1984.
Zijisvantoepassingvan23totenmet30november
1984.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,22november1984.
VoordeCommissie
PoulDALSAGER
LidvandeCommissie
(')PBnr.L281van1.11.1975,blz.1.
(2)PBnr.L107van19.4.1984,blz.1.
OPBnr.L299van17.11.1984,blz.26.faPBnr.L302van21.11.1984,blz.29.
23.11.84 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L305/25
VERORDENING (EEG)Nr.3268/84VANDECOMMISSIE
van22november 1984
totwijzigingvanderestitutiesbijuitvoerinongewijzigdestaatvoorstropenen
bepaaldeandereproduktenvandesuikersector
geefttotwijzigingvandeopdittijdstipgeldenderesti­
tutiesbijuitvoerindezinalsvermeldindebijlagebij
dezeverordening,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
Derestitutiebijdeuitvoerinonveranderdevormvan
deinartikel1,lid1,subd),f)eng),vanVerordening
(EEG)nr.1785/81genoemdeprodukten,welkewerd
vastgesteldindebijlagevanVerordening (EEG)nr.
3043/84wordtinovereenstemming metdeinde
bijlagevandezeverordeningopgenomenbedragen
gewijzigd.
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop23november
1984.DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordening (EEG)nr.1785/81vandeRaad
van30juni1981houdendeeengemeenschappelijke
ordeningdermarktenindesectorsuiker('),laatstelijk
gewijzigdbijVerordening (EEG)nr.606/82(2),enmet
nameopartikel19,lid4,
Overwegendedatdebijuitvoerinonveranderdevorm
voorstropenenbepaaldeandereproduktenvande
suikersectortoetepassenrestitutiesvastgesteldzijn
doorVerordening (EEG)nr.3043/84(3);
OverwegendedattoepassingvandeinVerordening
(EEG)nr.3043/84genoemdevoorschriften ,criteriaen
uitvoeringsbepalingen opdegegevens,waaroverde
Commissieophethuidigetijdstipbeschikt,aanleiding
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,22november1984.
VoordeCommissie
PoulDALSAGER
LidvandeCommissie
(')PBnr.L177van1.7.1981,blz.4.
(*)PBnr.L74van18.3.1982,blz.1.
(3)PBnr.L288van1.11.1984,blz.14.

Nr.L305/26 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 23.11.84
BIJLAGE
bijdeverordeningvandeCommissievan22november1984totwijzigingvanderestituties
bijuitvoerinongewijzigdestaatvoorstropenenbepaaldeandereproduktenvande
suikersector
(inEcu)
Nr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijvingBasisbedragper
1%gehalteaan
saccharoseenper
100kgnettogewicht
vanhetbetrokken
produkt(')Restitutiebedrag
per100kg
drogestof(2)
17.02 Anderesuikersinvastevorm;suikerstroop,nietgearomatiseerd
enzondertoegevoegdekleurstoffen ;kunsthonig,ookindienmet
natuurhonigvermengd;karamel:
D.anderesuikersenstropen(metuitzondering vanlactose
(melksuiker),,glucoseenmaltodextrine ):
I.Isoglucose— 38,95
exII.overige,metuitzonderingvansorbose 0,3895 —
E.Kunsthonig,ookindienmetnatuurhonigvermengd 0,3895 —
F.I.Karamelbevattende,indrogetoestand,50ofmeer\
gewichtspercenten saccharose 0,3895—
21.07 Produktenvoormenselijkeconsumptie,eldersgenoemdnoch
eldersonderbegrepen :
F.Suikerstroop ,gearomatiseerd ofmettoegevoegdekleurstoffen :
III.vanisoglucose— 38,95
IV.andere(metuitzonderingvanlactose-,glucose-enmalto­
dextrinestroop ) 0,3895—
(')Hetbasisbedragisnietvantoepassingopstropenmeteenzuiverheidvanminderdan85%(Verordening (EEG)nr.394/70).
Hetsaccharosegehalte wordtovereenkomstig artikel13vanVerordening (EEG)nr.394/70vastgesteld.
(2)Alleengeldigvoordeinartikel3vanVérordening (EEG)nr.1469/77bedoeldeprodukten.
27.11.84 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L308/35
VERORDENING (EEG)Nr.3311/84VANDECOMMISSIE
van26november1984
totvaststellingvandeinvoerheffingen voorlevendeschapenengeitenalsmede
voorschape-engeitevlees,nietbevroren
thansbeschikt,leidttothetwijzigenvandethansvan
krachtzijndeheffingenovereenkomstig debijlagevan
dezeverordening,DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordening(EEG)nr.1837/80vandeRaad
van27juni1980houdendeeengemeenschappelijke
ordeningdermarktenindesectorschape-engeite­
vlees('),laatstelijkgewijzigdbijVerordening(EEG)nr.
871/84(2),enmetnameopartikel11,eerstealinea,
Overwegendedatdeheffingenwelkevantoepassing
zijnbijdeinvoervanlevendeschapenengeitenen
vanschape-engeitevlees,nietbevroren,vastgesteld
zijnbijVerordening(EEG)nr.1784/84(3),laatstelijk
gewijzigdbijVerordening (EEG)nr.3002/84(4);
OverwegendedatdetoepassingvandeinVerordening
(EEG)nr.1784/84neergelegderegelenenbepalingen
opdegegevensennoteringenwaaroverdeCommissieHEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
Deinvoerheffingen voorlevendeschapenengeiten
alsmedevoorschape-engeitevlees,nietbevroren,
wordenvastgesteldindebijlage.
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop3december
1984.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,26november1984.
VoordeCommissie
PoulDALSAGER
LidvandeCommissie
(')PBnr.L183van16.7.1980,blz.1.
I2)PBnr.L90van1.4.1984,blz.35.
OPBnr.L167van27.6.1984,blz.27.
(4)PBnr.L283van27.10:1984,blz.13.

Nr.L308/36 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 27.11.84
BIJLAGE
bijdeverordening 'vandeCommissievan26november1984totvaststellingvandeinvoer­
heffingenvoorlevendeschapenengeitenalsmedevoorschape-engeitevlees,nietbevroren
(Ecu/100kg)
Nr.vanhet
gemeenschappelijk
douanetariefWeeknr.36
van3t/m
9december 1984Weeknr.37
van10t/m
16december 1984Weeknr.38
van17t/m
23december1984Weeknr.39
van24t/m
30december1984Weeknr.40
van31december1984
t/m6januari1985
01.04B
02.01AIVa)1
2
3
4
5aa)
bb)
02.06CIIa)1
262,040(')
132,0000
92,4000
145,200Ó
171,6000
171,600(2)
240,2400
171,600
240,24065,800(')
140,000^
98,0000
154,0000
182,0000
182,0000
254,8000
182,000
254,80069,560(')
148,0000
103,600(2)
162,8000
192,4000
192,4000
269,3600
192,400
269,36072,850(')
155,0000
108,5000
170,5000
201,5000
201,5000
282,100(2)
201,500
282,10076,610(')
163,0000
114,1000
179,3000
211,9000
211,9000
296,6600
211,900
296,660
(')Devantoepassingzijndeheffingwordtbeperktovereenkomstig hetbepaaldeindeVerordeningen (EEG)nr.3019/81en(EEG)
nr.876/84vandeRaaden(EEG)nr.19/82vandeCommissie.
0Devantoepassingzijndeheffingwordtbeperkthetzijtothetbedragdatvoortvloeituitdeconsolidatieinhetkadervande
GATT,hetzijovereenkomstig hetbepaaldeindeVerordeningen (EEG)nr..3019/81,(EEG)nr.1985/82en(EEG)nr.876/84van
deRaaden(EEG)nr.19/82vandeCommissie.
*****

VERORDENING (EEG) Nr. 3320/84 VAN DE COMMISSIE

van 23 november 1984

inzake bijlage VII van Verordening (EEG) nr. 3588/82 betreffende de gemeenschappelijke regeling van toepassing op de invoer van bepaalde textielprodukten van oorsprong uit Joegoslavië

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE

GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,

Gelet op Verordening (EEG) nr. 3588/82 van de Raad van 23 december 1982 betreffende de gemeenschappelijke regeling van toepassing op de invoer van bepaalde textielprodukten van oorsprong uit Joegoslavië (1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1475/84 (2), inzonderheid op bijlage VII, lid 2 en lid 4,

Overwegende dat lid 4 van genoemde verordening in de mogelijkheid voorziet om een gedeelte van de specifieke kwantitieve maxima van het ene naar het andere jaar over te hevelen ingevolge de daartoe in artikel 14 voorziene procedure;

Overwegende dat het noodzakelijk is gebleken de produkten van categorie 8 na veredeling in Joegoslavië wederom in Italië in te voeren, zoals voorzien in artikel 5, lid 3, van genoemde verordening;

Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité textielprodukten »Joegoslavië",

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING

VASTGESTELD:

Artikel 1

Een hoeveelheid van 100 000 stuks textielprodukten van categorie 8, van oorsprong uit Joegoslavië, die deel uitmaken van de bij bijlage VII van Verordening (EEG) nr. 3588/82 voor 1983 voorziene specifieke kwantitatieve maxima voor wederinvoer van passief veredelde produkten, wordt overgeheveld naar de voor 1984 voorziene dienovereenkomstige kwantitatieve beperkingen en aan Italië toegewezen.

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.

Gedaan te Brussel, 23 november 1984.

Voor de Commissie

Wilhelm HAFERKAMP

Vice-Voorzitter

(1) PB nr. L 374 van 31. 12. 1982, blz. 47.

(2) PB nr. L 143 van 30. 5. 1984, blz. 6.