ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
(11)

Bij Beschikking 97/222/EG van de Commissie (4) is een lijst vastgesteld van derde landen waaruit de lidstaten de invoer toestaan van vleesproducten en is bepaald welke behandelingen moeten worden toegepast om het risico van ziekteoverdracht via dergelijke producten te voorkomen. De op het product toe te passen behandeling verschilt naar gelang van de gezondheidsstatus van het land van herkomst ten aanzien van de diersoort waarvan het vlees is verkregen. Om het handelsverkeer niet onnodig te belemmeren moet de invoer van vleesproducten van pluimvee van oorsprong uit Zuid-Afrika die een hittebehandeling hebben ondergaan bij een temperatuur van ten minste 70 oC in het gehele product, toegestaan blijven.
Besluit van de Raad van 29 april 2004 betreffende de sluiting, namens de Europese Gemeenschap, van het Verdrag van de Verenigde Naties tegen de grensoverschrijdende georganiseerde criminaliteit (2004/579/EG)

DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, en met name op de artikelen 47, 55, 95 en 179, in samenhang met artikel 300, lid 2, eerste zin, en artikel 300, lid 3, eerste alinea,

Gezien het voorstel van de Commissie,

Gezien het advies van het Europees Parlement(1),

Overwegende hetgeen volgt:

(1) De Commissie heeft, met goedkeuring van de Raad, namens de Gemeenschap onderhandeld over de elementen van het verdrag die onder de bevoegdheid van de Gemeenschap vallen.

(2) De Raad heeft de Commissie opgedragen te onderhandelen over de toetreding van de Gemeenschap tot deze overeenkomst.

(3) De onderhandelingen zijn met succes afgerond en het daaruit resulterende instrument is op 12 december 2000 door de Gemeenschap ondertekend, overeenkomstig Besluit 2001/87/EG(2).

(4) Sommige lidstaten zijn partij bij het verdrag, in andere lidstaten loopt de bekrachtigingsprocedure.

(5) Aan de voorwaarden voor nederlegging door de Gemeenschap van de in artikel 36, lid 3, van het verdrag bedoelde akte van goedkeuring is voldaan.

(6) Het verdrag dient te worden goedgekeurd opdat de Gemeenschap binnen de grenzen van haar bevoegdheden partij kan worden bij dat verdrag.

(7) De Gemeenschap moet, overeenkomstig artikel 36, lid 3, van het verdrag, bij de nederlegging van de akte van goedkeuring tevens een verklaring nederleggen betreffende de draagwijdte van de bevoegdheid van de Gemeenschap ten aanzien van de bij het verdrag geregelde aangelegenheden,

BESLUIT:

Artikel 1

Het Verdrag van de Verenigde Naties tegen de grensoverschrijdende georganiseerde criminaliteit, wordt namens de Gemeenschap goedgekeurd.

De tekst van de overeenkomst is opgenomen in bijlage I(3).

Artikel 2

De voorzitter van de Raad is gemachtigd de persoon aan te wijzen die bevoegd is de akte van formele bevestiging van de Gemeenschap neder te leggen teneinde daardoor de Gemeenschap te binden. De akte van formele bevestiging behelst overeenkomstig artikel 36, lid 3, van het verdrag tevens een verklaring betreffende de bevoegdheid, die is opgenomen in bijlage II. Deze akte bevat tevens de verklaring die is weergegeven in bijlage III.

Artikel 3

Dit besluit wordt bekendgemaakt in het Publicatieblad van de Europese Unie .

Gedaan te Luxemburg, 29 april 2004 .

Voor de Raad

De Voorzitter

M. Mc Dowell

(1) Advies uitgebracht op 13 januari 2004 (nog niet bekendgemaakt in het Publicatieblad).

(2) PB L 30 van 1.2.2001, blz. 44.

(3) Deze overeenkomst is vertaald in de Franse, de Engelse en de Spaanse taal.
„1.4.1

bis. Bij weigering van toegang brengt de met de grensbewaking belaste ambtenaar in hetpaspoort een inreisstempel aan dat hij met een kruis in zwarte onuitwisbare inkt doorhaalt waarnaast hij aan de rechterkant door middel van één of meer letters in onuitwisbare inkt de reden, c.q. redenen voor de weigering van toegang opgeeft als vermeld in het standaardformulier voor weigering van toegang zoals opgenomen in bijlage 16.”.
Besluit van de Raad van 29 april 2004 betreffende de sluiting van een overeenkomst in de vorm van een briefwisseling tussen de Europese Gemeenschap en de Republiek Kazachstan, waarbij een systeem voor dubbele controle zonder kwantitatieve beperkingen wordt ingesteld voor de uitvoer van bepaalde ijzer- en staalproducten uit de Republiek Kazachstan naar de Europese Gemeenschap (2004/577/EG)

DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, inzonderheid op artikel 133 in samenhang met artikel 300, lid 2, eerste zin,

Gezien het voorstel van de Commissie,

Overwegende hetgeen volgt:

(1) De Partnerschaps- en samenwerkingsovereenkomst waarbij een partnerschap tot stand wordt gebracht tussen de Europese Gemeenschappen en hun lidstaten, enerzijds, en de Republiek Kazachstan, anderzijds(1), is op 1 juli 1999 in werking getreden.

(2) De Europese Gemeenschap en de Republiek Kazachstan zijn overeengekomen voor bepaalde ijzer- en staalproducten een systeem voor dubbele controle in te stellen voor de periode van 1 januari 2000 tot en met 31 december 2001 . De desbetreffende overeenkomst in de vorm van een briefwisseling is namens de Europese Gemeenschap goedgekeurd bij Besluit 1999/865/EG(2). Bij Verordening (EG) nr. 2743/1999(3) zijn de overeenkomstige uitvoeringsbepalingen voor de Gemeenschap vastgesteld.

(3) De Commissie heeft onderhandelingen gevoerd over een overeenkomst in de vorm van een briefwisseling tussen de Europese Gemeenschap en de Republiek Kazachstan, waarbij een systeem voor dubbele controle zonder kwantitatieve beperkingen wordt ingesteld voor de uitvoer van bepaalde ijzer- en staalproducten uit de Republiek Kazachstan naar de Europese Gemeenschap,

BESLUIT:

Artikel 1

1. De Overeenkomst in de vorm van een briefwisseling tussen de Europese Gemeenschap en de Republiek Kazachstan, waarbij een systeem voor dubbele controle zonder kwantitatieve beperkingen wordt ingesteld voor de uitvoer van bepaalde ijzer- en staalproducten uit de Republiek Kazachstan naar de Europese Gemeenschap, wordt namens de Europese Gemeenschap goedgekeurd.

2. De tekst van de overeenkomst(4) is aan dit besluit gehecht.

Artikel 2

De voorzitter van de Raad wordt gemachtigd de persoon aan te wijzen die bevoegd is de in artikel 1 bedoelde overeenkomst in de vorm van een briefwisseling te ondertekenen en daardoor de Gemeenschap te binden.

Gedaan te Luxemburg, 29 april 2004 .

Voor de Raad

De voorzitter

M. Mc Dowell

(1) PB L 196 van 28.7.1999, blz. 3.

(2) PB L 342 van 31.12.1999, blz. 37.

(3) PB L 342 van 31.12.1999, blz. 1.

(4) Zie bladzijde 49 van dit Publicatieblad.
Beschikking van de Raad van 29 april 2004 betreffende het sluiten van de Kaderovereenkomst tussen de Europese Gemeenschap en het Europees Ruimteagentschap (2004/578/EG)

DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, en met name op artikel 170 juncto de eerste zin van de eerste alinea van artikel 300, lid 2, en de eerste alinea van artikel 300, lid 3, daarvan,

Gezien het voorstel van de Commissie,

Gezien het advies van het Europees Parlement(1),

Overwegende hetgeen volgt:

(1) De Commissie heeft namens de Gemeenschap onderhandeld over een overeenkomst met het Europees Ruimteagentschap.

(2) De overeenkomst is op 25 november 2003 namens de Gemeenschap ondertekend behoudens mogelijke sluiting ervan op een latere datum.

(3) Deze overeenkomst moet worden goedgekeurd,

HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING VASTGESTELD:

Artikel 1

De overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en het Europees Ruimteagentschap wordt hierbij namens de Gemeenschap goedgekeurd.

De tekst van de overeenkomst is aan deze beschikking gehecht.

Artikel 2

De voorzitter van de Raad wordt hierbij gemachtigd om de persoon aan te wijzen die bevoegd is om namens de Gemeenschap de akte van goedkeuring te deponeren, zoals bepaald in artikel 12, lid 1, van de Kaderovereenkomst, teneinde uitdrukking te geven aan de instemming van de Gemeenschap om gebonden te zijn.

Deze beschikking is gericht tot de lidstaten.

Gedaan te Luxemburg, 29 april 2004 .

Voor de Raad

De voorzitter

M. Mc Dowell

(1) Advies uitgebracht op 20 april 2004 (nog niet bekendgemaakt in het Publicatieblad).
1.

Met ingang van 1 juli 2003: a) in artikel 45 wordt de tabel van het maandelijkse basissalaris vervangen door: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 14 649,08 2 13 154,25 3 9 028,61 9 261,80 9 495,00 9 746,13 9 997,26 10 260,32 10 522,20 10 798,46 11 076,50 11 369,48 11 659,46 4 7 862,65 8 071,94 8 278,22 8 496,46 8 714,71 8 944,90 9 172,11 9 414,28 9 656,42 9 910,55 10 164,67 5 6 478,48 6 648,88 6 816,29 6 995,68 7 175,06 7 366,39 7 554,73 7 755,04 7 952,36 8 161,62 8 370,91 6 5 551,72 5 698,18 5 844,69 6 000,15 6 152,60 6 314,05 6 475,49 6 645,90 6 816,29 6 995,68 7 175,06 7 4 627,91 4 750,49 4 870,06 4 998,62 5 127,17 5 261,71 5 396,24 5 539,75 5 680,25 5 829,74 5 979,21 8 3 934,32 4 038,96 4 140,60 4 251,22 4 358,83 4 472,46 4 586,06 4 708,64 4 828,21 4 956,77 5 082,32 9 3 467,94 3 560,62 3 653,31 3 748,95 3 844,63 3 946,28 4 047,92 4 155,55 4 260,22 4 373,80 4 484,42 10 3 007,54 3 088,28 3 165,99 3 249,69 3 330,43 3 420,11 3 509,79 3 602,48 3 692,16 3 790,83 3 886,49 11 2 914,88 2 992,60 3 067,33 3 148,06 3 228,77 3 315,47 3 399,18 3 488,87 3 578,56 3 674,24 3 766,89 12 2 313,97 2 376,73 2 436,51 2 499,31 2 562,10 2 630,85 2 699,62 2 771,37 2 840,12 2 914,88 2 989,61 13 1 988,08 2 041,90 2 092,72 2 149,54 2 203,35 2 263,13 2 319,94 2 382,70 2 442,52 2 508,29 2 571,06 b) in artikel 59, lid 3, wordt het bedrag „956,91 EUR” vervangen door „986,57 EUR”; c) in artikel 59, lid 3, wordt het bedrag „1 913,81 EUR” vervangen door: „1 973,14 EUR”; d) in artikel 60, lid 1, wordt het bedrag „255,18 EUR” vervangen door: „263,09 EUR”; e) in aanhangsel 5 wordt in artikel 2, lid 1, het bedrag „266,77 EUR” vervangen door: „275,04 EUR”; f) in aanhangsel 5 wordt in artikel 3, lid 1, het bedrag „11 598,86 EUR” vervangen door: „11 958,42 EUR”; g) in aanhangsel 5 wordt in artikel 3, lid 1, het bedrag „2 609,75 EUR” vervangen door: „2 690,65 EUR”; h) in aanhangsel 5 wordt in artikel 3, lid 2, het bedrag „15 658,46 EUR” vervangen door: „16 143,87 EUR”; i) in aanhangsel 5 wordt in artikel 4, lid 1, het bedrag „1 159,89 EUR” vervangen door: „1 195,85 EUR”; j) in aanhangsel 5 wordt in artikel 4, lid 1, het bedrag „869,93 EUR” vervangen door: „896,90 EUR”; k) in aanhangsel 5 wordt in artikel 4, lid 1, het bedrag „579,93 EUR” vervangen door: „597,91 EUR”; l) in aanhangsel 5 wordt in artikel 4, lid 1, het bedrag „463,95 EUR” vervangen door: „478,33 EUR”; m) in aanhangsel 5 wordt in artikel 5, lid 3, het bedrag „1 636,83 EUR” vervangen door: „1 687,57 EUR”; n) in aanhangsel 5 wordt in artikel 5, lid 3, het bedrag „2 182,45 EUR” vervangen door: „2 250,11 EUR”; o) in aanhangsel 5 wordt in artikel 5, lid 3, het bedrag „2 728,05 EUR” vervangen door: „2 812,62 EUR”.
Met ingang van 1 juli 2002: a) in artikel 45 wordt de tabel van het maandelijkse basissalaris vervangen door: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 14 208,61 2 12 758,73 3 8 757,14 8 983,32 9 209,51 9 453,08 9 696,66 9 951,81 10 205,82 10 473,77 10 743,45 11 027,62 11 308,88 4 7 626,24 7 829,23 8 029,31 8 240,99 8 452,68 8 675,95 8 896,32 9 131,21 9 366,07 9 612,56 9 859,04 5 6 283,69 6 448,96 6 611,34 6 785,33 6 959,32 7 144,90 7 327,58 7 521,86 7 713,25 7 916,22 8 119,21 6 5 384,79 5 526,85 5 668,95 5 819,74 5 967,60 6 124,20 6 280,79 6 446,07 6 611,34 6 785,33 6 959,32 7 4 488,76 4 607,65 4 723,63 4 848,32 4 973,01 5 103,50 5 233,99 5 373,18 5 509,46 5 654,45 5 799,43 8 3 816,02 3 917,52 4 016,10 4 123,39 4 227,77 4 337,98 4 448,17 4 567,06 4 683,04 4 807,73 4 929,51 9 3 363,67 3 453,56 3 543,46 3 636,23 3 729,03 3 827,62 3 926,21 4 030,60 4 132,12 4 242,29 4 349,58 10 2 917,11 2 995,42 3 070,80 3 151,98 3 230,29 3 317,27 3 404,26 3 494,16 3 581,14 3 676,85 3 769,63 11 2 827,24 2 902,62 2 975,10 3 053,40 3 131,69 3 215,78 3 296,97 3 383,97 3 470,96 3 563,76 3 653,63 12 2 244,39 2 305,27 2 363,25 2 424,16 2 485,06 2 551,75 2 618,45 2 688,04 2 754,72 2 827,24 2 899,72 13 1 928,30 1 980,50 2 029,80 2 084,91 2 137,10 2 195,08 2 250,18 2 311,06 2 369,08 2 432,87 2 493,75 b) in artikel 59, lid 3, wordt het bedrag „EUR 948,37” vervangen door „EUR 956,91”; c) in artikel 59, lid 3, wordt het bedrag „EUR 1 896,74” vervangen door: „EUR 1 913,81”; d) in artikel 60, lid 1, wordt het bedrag „EUR 252,90” vervangen door: „EUR 255,18”; e) in aanhangsel 5 wordt in artikel 2, lid 1, het bedrag „EUR 264,39” vervangen door: „EUR 266,77”; f) in aanhangsel 5 wordt in artikel 3, lid 1, het bedrag „EUR 11 495,40” vervangen door: „EUR 11 598,86”; g) in aanhangsel 5 wordt in artikel 3, lid 1, het bedrag „EUR 2 586,47” vervangen door: „EUR 2 609,75”; h) in aanhangsel 5 wordt in artikel 3, lid 2, het bedrag „EUR 15 518,79” vervangen door: „EUR 15 658,46”; i) in aanhangsel 5 wordt in artikel 4, lid 1, het bedrag „EUR 1 149,54” vervangen door: „EUR 1 159,89”; j) in aanhangsel 5 wordt in artikel 4, lid 1, het bedrag „EUR 862,17” vervangen door: „EUR 869,93”; k) in aanhangsel 5 wordt in artikel 4, lid 1, het bedrag „EUR 574,76” vervangen door: „EUR 579,93”; l) in aanhangsel 5 wordt in artikel 4, lid 1, het bedrag „EUR 459,81” vervangen door: „EUR 463,95”; m) in aanhangsel 5 wordt in artikel 5, lid 3, het bedrag „EUR 1 622,23” vervangen door: „EUR 1 636,83”; n) in aanhangsel 5 wordt in artikel 5, lid 3, het bedrag „EUR 2 162,98” vervangen door: „EUR 2 182,45”; o) in aanhangsel 5 wordt in artikel 5, lid 3, het bedrag „EUR 2 703,72” vervangen door: „EUR 2 728,05”.
(2)

Overeenkomstig artikel 17, lid 3, van Richtlijn 2003/48/EG, heeft de Raad, op basis van een Commissieverslag dat vóór 1 juli 2004 is afgesloten, besloten dat aan de in artikel 17, lid 2, van Richtlijn 2003/48/EG gestelde voorwaarden niet zou worden voldaan, gelet op de data van inwerkingtreding van de betrokken maatregelen in de betrokken derde landen en afhankelijke of geassocieerde gebieden.
(2)

De geldigheidsduur van Beschikking 1999/815/EG was tot drie maanden beperkt, in overeenstemming met het bepaalde in artikel 11, lid 2, van Richtlijn 92/59/EEG. Dientengevolge had de geldigheidsduur van de beschikking op 8 maart 2000 moeten aflopen.
(3)

In Slowakije is onlangs een geval van klassieke varkenspest ontdekt bij wilde varkens in het district Lučenec dat eerder niet door de ziekte was getroffen.
2)

Artikel 6 wordt vervangen door: „Artikel 6 Controleprocedures 1. Uit derde landen ingevoerde levende tweekleppige weekdieren worden overeenkomstig artikel 8 van Richtlijn 97/78/EG aan veterinaire controles onderworpen in de grensinspectiepost van de lidstaat van aankomst. 2. Indien het gaat om weekdieren en eieren en gameten daarvan die in de Gemeenschap worden ingevoerd voor verdere groei, afkweek, heruitzetting of menselijke consumptie, wordt het in Verordening (EG) nr. 282/2004 vastgestelde gemeenschappelijke veterinaire document van binnenkomst ingevuld. 3. Indien het gaat om levende weekdieren die in de Gemeenschap worden ingevoerd voor rechtstreekse menselijke consumptie of verdere verwerking met het oog op menselijke consumptie, wordt het in Verordening (EG) nr. 136/2004 vastgestelde gemeenschappelijke veterinaire document van binnenkomst ingevuld.”.
(3)

Sommige lidstaten, met name nieuwe lidstaten, zijn niet in staat geweest de termijn van 15 maart 2004 aan te houden. Uit ervaring is gebleken dat bij het voor de eerste keer uitvoeren van een dergelijk onderzoek logistieke problemen kunnen ontstaan als gevolg van de diversiteit van de pluimveesector en de structuren die voor het onderzoek bij in het wild levende vogels moeten worden opgezet.
(4)

Deze beschikking houdt niet in dat de Commissie de juistheid van de in de inventaris opgenomen gegevens erkent of dat de in de inventaris genoemde wettelijke bepalingen in overeenstemming zijn met het Gemeenschapsrecht. Deze beschikking loopt niet vooruit op een mogelijk later besluit van de Commissie over deze punten.
(3)

De aandacht van de Commissie is gevestigd op het feit dat sommige bedrijven in de Gemeenschap afhankelijk zijn van de toegang tot vroege levensfasen van bepaalde soorten weekdieren, bestemd voor verdere groei, afkweek of heruitzetting in wateren van de Gemeenschap, en dat er een continue invoer van deze soorten plaatsvindt. De levering van de relevante soorten aan de lidstaten van de Europese Unie en de Europese Vrijhandelsassociatie is echter beperkt en daarom moet de handel in deze soorten met bepaalde derde landen voorlopig worden toegestaan, totdat de door de communautaire voorschriften vereiste inspecties ter plaatse zijn afgerond. Bijlage I bij Beschikking 2003/804/EG moet dienovereenkomstig worden gewijzigd.
(13)

Sinds de stopzetting van de andere twee Europese programma's voor transnationale joint ventures — European Community Investment Partners (ECIP) ten behoeve van de ontwikkelingslanden in Azië, Latijns-Amerika en het Middellandse-Zeegebied en van Zuid-Afrika in 1999 en het programma ter bevordering van joint ventures en andere vormen van samenwerking in de MKB-sector van de landen van Midden- en Oost-Europa (LMOE) en de nieuwe onafhankelijke staten (NOS) in 2000 — heeft een groot aantal financiële intermediairs in het JEV-netwerk deze activiteit verminderd of beëindigd vanwege het geringe aantal JEV-aanvragen door het MKB, waardoor het in de meeste lidstaten niet langer mogelijk is een aanvraag in te dienen voor deelname aan het programma.
5.4.

Kunststofonderdelen die zwaarder zijn dan 25 gram, mogen geen vlamvertragende stoffen of preparaten bevatten waarvoor ten tijde van de aanvraag van de milieukeur één van de volgende risicozinnen wordt voorgeschreven: Gevaarlijk voor de gezondheid: R45 (kan kanker veroorzaken), R46 (kan erfelijke genetische schade veroorzaken), R60 (kan de vruchtbaarheid schaden), R61 (kan het ongeboren kind schaden). Gevaarlijk voor het milieu: R50 (zeer vergiftig voor in het water levende organismen), R50/R53 (zeer vergiftig voor in het water levende organismen; kan in het aquatisch milieu op lange termijn schadelijke effecten veroorzaken), R51/R53 (vergiftig voor in het water levende organismen; kan in het aquatisch milieu op lange termijn schadelijke effecten veroorzaken), als bepaald in Richtlijn 67/548/EEG van de Raad (1). Deze eis geldt niet voor vlamvertragers waarvan de chemische aard bij toepassing zodanig verandert dat geen van bovengenoemde risicozinnen nog vereist is, mits minder dan 0,1 % van de vlamvertrager in het behandelde onderdeel nog dezelfde vorm heeft als vóór deze werd toegepast. Alle gebruikte vlamvertragers dienen (met naam en CAS-nummer) te worden vermeld in de documentatie bij de aanvraag van de milieukeur die wordt ingediend bij de bevoegde instantie die de milieukeur toekent.
(1)

Voor bepaalde besluiten die na 1 mei 2004 van kracht blijven en die in verband met de toetreding moeten worden aangepast, is in de Toetredingsakte van 2003 niet in de noodzakelijke aanpassingen voorzien, of is daarin wel voorzien, maar zijn verdere aanpassingen noodzakelijk.
2)

De volgende bijlage III wordt toegevoegd: „BIJLAGE III PRODUCTFAMILIES Binnen gebouwen gebruikte afvalwaterinstallatieonderdelen Buiten gebouwen gebruikte afvalwaterinstallatieonderdelen Systemen van conformiteitsverklaring betreffende eigenschappen inzake materiaalgedrag bij brand CEN/Cenelec wordt verzocht om in de desbetreffende geharmoniseerde norm(en) voor het/de onderstaande product(en) en het beoogde gebruik daarvan de volgende systemen van conformiteitsverklaring betreffende eigenschappen inzake materiaalgedrag bij brand te vermelden: Product(en) Beoogd gebruik Niveau(s) of klasse(n) (Materiaalgedrag bij brand) Syste(e)m(en) van conformiteitsverklaring Terugstroominrichtingen: beluchtingsventielen voor ventilatie van pijpwerk Voor alle toepassingen wanneer daarvoor voorschriften inzake materiaalgedrag bij brand gelden A1 (3), A2 (3), B (3), C (3) 1 Kits voor installaties voor het oppompen van afvalwater en effluenten A1 (4), A2 (4), B (4), C (4), D, E 3 Kits en onderdelen voor afvalwaterbehandelingsinstallaties en insitubehandelingsapparatuur Septische tanks (A1 tot E) (5), F 4 Geprefabriceerde drains Mangaten en inspectieputten Voetsteunen, ladders en leuningen voor mangaten en inspectieputten Afscheiders Mangatdeksels en rioolgatdeksels Systeem 1: zie Richtlijn 89/106/EEG, bijlage III, punt 2, onder i), zonder steekproefsgewijze controle van monsters. Systeem 3: zie Richtlijn 89/106/EEG, bijlage III, punt 2, onder ii), mogelijkheid 2. Systeem 4: zie Richtlijn 89/106/EEG, bijlage III, punt 2, onder ii), mogelijkheid 3. De specificatie van het systeem moet zodanig zijn dat het kan worden toegepast, ook al behoeft de prestatie ten aanzien van een bepaalde eigenschap niet te worden vastgesteld, omdat minstens één lidstaat voor een dergelijke eigenschap geen wettelijk voorschrift heeft (zie artikel 2, lid 1, van Richtlijn 89/106/EEG en, wanneer van toepassing, punt 1.2.3 van de basisdocumenten). In die gevallen moet de verificatie van een dergelijke eigenschap de fabrikant indien deze in dit opzicht niets over de prestatie van het product wenst mee te delen, niet worden opgelegd.”.
(4)

Verordening (EG) nr. 1774/2002 van het Europees Parlement en de Raad van 3 oktober 2002 tot vaststelling van gezondheidsvoorschriften inzake niet voor menselijke consumptie bestemde dierlijke bijproducten (4) stelt de voorwaarden vast voor de indeling in categorieën, de verzameling, het vervoer, de verwijdering, de verwerking, het gebruik en de tijdelijke opslag van dierlijke bijproducten. Krachtens deze verordening moeten vleesbeendermeel en aanverwante producten die materiaal bevatten van dieren die vermoedelijk met BSE zijn besmet of waarbij de aanwezigheid van BSE is bevestigd, dan wel van dieren die in het kader van een BSE-uitroeiingsmaatregel zijn gedood, als afval worden verwijderd door verbranding of meeverbranding in een erkende verbrandings- of meeverbrandingsinstallatie.
(2)

De ervaring die in de praktijk met deze groep is opgedaan, heeft uitgewezen dat het noodzakelijk is enkele kwesties met betrekking tot het lidmaatschap van de groep te verduidelijken en de werkzaamheden van de groep beter af te stemmen op de taken in verband met het dagelijkse toezicht op de tenuitvoerlegging van het nieuwe regelgevingskader voor elektronische communicatienetwerken en -diensten.
(10)

Het is handiger alle informatie betreffende de invoer van rundersperma (lijst van derde landen waaruit de invoer is toegestaan, veterinairrechtelijke voorschriften voor de invoer en lijst van in die derde landen erkende centra) in één besluit bijeen te brengen en de Beschikkingen 90/14/EEG, 91/277/EEG en 94/577/EG in te trekken.