18.12.79 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L322/11
VERORDENING (EEG)Nr.2845/79VANDECOMMISSIE
van12december1979
metbetrekkingtotdeleveringvanmagere-melkpoeder inhetkadervande
voedselhulptenvoordelevanHonduras
DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordening (EEG)nr.804/68vandeRaad
van27juni1968houdendeeengemeenschappelijke
ordeningdermarktenindesectormelkenzuivelpro­
dukten('),laatstelijkgewijzigdbijVerordening (EEG)
nr.1761/78(2),metnameopartikel7,lid5,
GeletopVerordening (EEG)nr.937/79vandeRaad
van8mei1979totvaststellingvandealgemenevoor­
schriftenbetreffendedeleveringvanmagere-melkpoe­
deraanbepaaldeontwikkelingslanden enbepaaldege­
specialiseerdeinstellingeninhetkadervanhetvoed­
selhulpprogramma voor1979(3),metnameoparti­
kel6,
Overwegendedatinhetkadervandebijdeindebij­
lageaangehaaldeverordeningen vandeRaadvastge­
steldevoedselhulpprogramma 's,Honduraseenver­
zoektotleveringvandeindebijlageopgenomenhoe­
veelheidmagere-melkpoeder heeftingediend ;
Overwegendedathetderhalvenodigistotdezeleve­
ringovertegaanvolgensdeinVerordening (EEG)nr.
303/77vandeCommissievan14februari1977hou­
dendealgemeneuitvoeringsbepalingen voordeleve­ringvanmagere-melkpoeder enbutteroilalsvoedsel­
hulp(4),laatstelijkgewijzigdbijVerordening (EEG)nr.
1488/79(5),vastgestelderegelingen ;dathetderhalve
noodzakelijk ismetnamedetermijnenendevoor­
waardenvoordeleveringtepreciserenalsmedede
doordeinterventiebureaus tevolgenprocedurevoor
devaststellingvandekostendiedaaruitvoortvloeien ;
Overwegende datdeindezeverordeningvervatte
maatregeleninovereenstemming zijnmethetadvies
vanhetComitévanbeheervoormelkenzuivelpro­
dukten,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
Volgensdevoorschriften vanVerordening (EEG)nr.
303/77gaathetBritseinterventiebureau overtotde
leveringvanmagere-melkpoeder inhetkadervande
voedselhulptegendeindebijlagevoorkomende bij­
zonderevoorwaarden .
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingopdedagvan
haarbekendmaking inhetPublikatieblad vande
EuropeseGemeenschappen .
Dezeverordening isverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat .
GedaanteBrussel,12december1979.
VoordeCommissie
FinnGUNDELACH
Vice-Voorzitter
(!)PBnr.L148van28.6.1968,blz.13.
(2)PBnr.L204van28.7.1978,blz.6.
3)PBnr.L119van15.5.1979,blz.1.(«)PBnr.L43van15.2.1977,blz.1.
(5)PBnr.L181van18.7.1979,blz.20.

Nr.L322/12 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 18.12.79
BIJLAGE
Aanduidingvandepartij A B
1.ToegepasteVerordeningen vande
Raad:
a)Juridischegrondslag
b)Toewijzing(EEG)nr.937/79(programma1979)
(EEG)nr.938/79(algemenevoorraad)
2.Begunstigde
3.Landvanbestemming| Honduras
4.Totalehoeveelheidvandepartij 36ton 36ton
5.Interventiebureau belastmetdeleve­
ringBrits
6.Herkomstvanhetmagere-
melkpoederInterventievoorraden
(opgeslagenna1januari1979)
7.Bijzonderekenmerkenen/ofverpak­
king(')I
8.Opschriftenopdeverpakking „Lechedescremadaenpolvo/DonacióndelaComunidadeconómicaeuropeaa
Honduras"
9.Leveringstermijn Dringendeactie—inschepingzospoedigmogelijk
10.Stadiumenplaatsvanlevering Francoluchthaven „RamónVilledaMorales",SanPedroSula,Honduras
11.Vertegenwoordiger vandebegun­
stigde,belastmetdeontvangst(2)Comitépermanentedeemergencianacional(COPEN),telexHT1129MRRE,tel.
228538ColonelJuanRamónPeno(3)
12.Toetepassenprocedurevoordevast­
stellingvandeleveringskostenOnderhands

18.12.79 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L322/13
Aanduidingvandepartij C
1.ToegepasteVerordeningen vande
Raad:
a)Juridischegrondslag
b)Toewijzing(EEG)nr.937/79(programma1979)
(EEG)nr.938/79(algemenevoorraad)
2.Begunstigde
3.LandvanbestemmingHonduras
4.Totalehoeveelheidvandepartij 128ton
5.Interventiebureau belastmetdeleve­
ringBrits
6.Herkomstvanhetmagere-melkpoe­
der*AankoopopdemarktvandeGemeenschap beperkttotdedrievolgendelanden:
Denemarken ,Ierland,VerenigdKoninkrijk
7.Bijzonderekenmerkenen/ofverpak­
king(')GehalteaanvitamineA:tenminste5000i.e./100g
GehalteaanvitamineD:tenminste500i.e./100g
Duidelijkevermeldingvandevervaardigingsdatum opdezakken
8.Opschriftopdeverpakking „Lechedescremadaenpolvo/DonacióndelaComunidadeconómicaeuropeaa
Honduras"
9.Leveringstermijn Dringendeactie—inschepingzospoedigmogelijk
10.Stadiumenplaatsvanlevering Ontschepingshaven PuertoCortès(afzetopdekadeofopdelichter)
11.Vertegenwoordiger vandebegun­
stigde,belastmetdeontvangst(2)Comitépermanentedeemergencianacional(COPEN),telexHT1129MRRE,tel.
228538ColonelJuanRamónPeno(3)
12.Toetepassenprocedurevoordevast­
stellingvandeleveringskostenOnderhands
Aantekeningen
(')AnderedandiewelkevoorkomenindebijlagevanVerordening (EEG)nr.625/78;zieartikel6,lid2,vanVerordening (EEG)
nr.303/77.
(2)Zieartikelen5en13,lid1,laatstestreepje,vanVerordening (EEG)nr.303/77.
(3)Deinschrijveraanwieisgegund,overhandigtaandevertegenwoordigers vandebegunstigdenbijdeleveringeengezondheids­
certificaat,opgesteldinhetSpaans.