20.7.76 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L194/9
VERORDENING (EEG)Nr.1735/76VANDECOMMISSIE
van19juli1976
houdendewederinvoering vandeheffingvandedouanerechten vantoepassing
opdamesonderkleding ,meisjesonderkleding enkinderonderkleding ,vankatoen,
vanpostex61.04,vanoorspronguitIndia,waarvoordealgemenetariefpreferen­
tiesgeldenalsbepaaldbijVerordening (EEG)nr.3002/75vandeRaadvan17no­
vember1975
Overwegende datvoordamesonderkleding ,meisjes­
onderkleding enkinderonderkleding ,vankatoen,vol­
gensdeopbovenaangehaalde basisverrichtebereke­
ningen,hetplafond108tonbedraagtendatderhalve
hetmaximumbedrag 54tonbedraagt;datop8juli
1976deinvoerindeGemeenschap vandamesonder­
kleding,meisjesonderkleding enkinderonderkleding ,
vankatoen,vanoorspronguitIndia,waarvoordeta­
riefpreferenties gelden,doorafboekinghetbetrokken
maximumbedrag heeftbereikt;datderhalve,gezien
dedoelstellingvangenoemdeVerordening (EEG)nr.
3002/75,diehetinachtnemen vaneenmaximumbe­
dragvoorschrijft ,wederinvoering vanderechtenvan
hetgemeenschappelijk douanetariefvoordebetrok­
kenproduktentenaanzienvanIndiagebodenis,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordening (EEG)nr.3002/75vandeRaad
van17november1975betreffendedeopeningvanta­
riefpreferenties voorbepaaldetextielprodukten vanka­
toenendaarmeegelijkgestelde produktenvanoor­
spronguitontwikkelingslanden ('),metnameoparti­
kel4,lid2,
Overwegende datdeschorsingvandedouanerechten
krachtensartikel1,leden3en4,vangenoemdever­
ordeningvoorelkecategorievanproduktenwordt
toegestaanbinneneencommunautair plafond,datge­
lijkisaan166%van,enerzijds,dehoeveelheidin
tonnenvandeinvoerindeGemeenschap in1968van
debetrokkenproduktenuitdeinbijlageBvandie
verordeninggenoemdelanden,metuitzonderingvan'
diewaarvoorreedsanderedoordeGemeenschap toe­
gekendepreferentiëletariefstelselsgelden,en,ander­
zijds,5%vandehoeveelheidintonnenvandeinvoer
in1970uitanderelanden,alsmedeuitdelandenen.
gebiedenwaarvoorgenoemdestelselsreedsgelden;
datinhetkadervanditplafond,deafboekingenvan
deproduktenvanoorspronguitéénvandeinbijlage
Bvanvermeldeverordeninggenoemdelandenbe­
perktdienenteblijventoteencommunautair maxi­
mumbedragdatgelijkisaan50%vanditplafond,
metuitzondering vanbepaaldeprodukten,waarvoor
hetmaximumbedrag wordtgebrachtopdeinbijlage
Avanvorengenoemde verordeningaangegevenper­
centages;datnaarluidvanartikel2,lid2,vange­
noemdeverordeningdeheffingvandedouanerechten
bijinvoervandebetrokkenproduktenvanoorsprong
uiteenvandegenoemdelandenopelkmomentwe­
derkanwordeningevoerdzodrahetbetrokkenmaxi­
mumbedragophetniveauvandeGemeenschap isbe­
reikt;Metingangvan23juli1976wordtdeheffingvande
douanerechten ,geschorstkrachtensVerordening
(EEG)nr.3002/75vandeRaadvan17november
1975,wederingevoerd voordeinvoerindeGemeen­
schapvandehiernavermelde produktenvanoor­
spronguitIndia:
Nr.vanhet
gemeenschappelijk Omschrijving
douanetarief
ex61.04 Damesonderkleding ,meisjesonderkleding
enkinderonderkleding ,vankatoen
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingopdederdedag
volgendeopdievanhaarbekendmaking inhetPu­
blikatiebladvandeEuropeseGemeenschappen .
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat .
GedaanteBrussel,19juli1976.
VoordeCommissie
FinnGUNDELACH
LidvandeCommissie
(')PBnr.L310van29.11.1975,blz.9.