RECTIFICATIE VOOR :

VERORDENING (EEG) Nr. 3986/89 VAN DE COMMISSIE van 21 december 1989 tot wijziging van de bijlagen II, III bis en VII van Verordening (EEG) nr. 4135/86 van de Raad voor wat de invoer van bepaalde textielprodukten van oorsprong uit Joegoslavië (categorieën 5, 6, 7 en 15) betreft

Op bladzijde 33 in de bijlage

in plaats van:

1.2.3.4.5.6.7 // // // // // // // // »6 // 6203 41 10 6203 41 90 6203 42 31 6203 42 33 6203 42 35 6203 42 90 6203 43 19 6203 43 90 6203 49 19 6203 49 50 6204 61 10 6204 62 31 6204 62 33 6204 62 35 6204 63 19 6204 69 19 // Shorts en andere korte broeken (andere dan zwembroeken), lange broeken, geweven, voor heren en jongens; lange broeken, geweven, van wol, van katoen, of van synthetische of van kunstmatige vezels, voor dames en meisjes // Joegoslavië // 1 000 stuks // 1988 1989 1990 1991 // 978 1 027 1 079 1 133" // // // // // // //

te lezen:

1.2.3.4.5.6.7 // // // // // // // // »6 (*) // 6203 41 10 6203 41 90 6203 42 31 6203 42 33 6203 42 35 6203 42 90 6203 43 19 6203 43 90 6203 49 19 6203 49 50 6204 61 10 6204 62 31 6204 62 33 6204 62 35 6204 63 19 6204 69 19 // Shorts en andere korte broeken (andere dan zwembroeken), lange broeken, geweven, voor heren en jongens; lange broeken, geweven, van wol, van katoen, of van synthetische of van kunstmatige vezels, voor dames en meisjes // Joegoslavië // 1 000 stuks // 1988 1989 1990 1991 // 978 1 027 1 079 1 133 // // // // // // //

(*) Met het oog op de afboeking van de overeengekomen kwantitatieve maxima kunnen tot 5 % ervan vijf kledingstukken (andere dan babykleding) met een handelsmaat van maximaal 130 cm worden gelijkgesteld met drie kledingstukken met een handelsmaat van meer dan 130 cm." en op bladzijde 34

in plaats van: 1.2.3.4.5.6.7.8.9.10 // // // // // // // // // // // » 6 // 6203 41 10 6203 41 90 6203 42 31 6203 42 33 6203 42 35 6203 42 90 6203 43 19 6203 43 90 6203 49 19 6203 49 50 6204 61 10 6204 62 31 6204 62 33 6204 62 35 6204 63 19 6204 69 19 // Shorts en andere korte broeken (andere dan zwembroeken), lange broeken, geweven, voor heren en jongens; lange broeken, geweven, van wol, van katoen, of van synthetische of van kunstmatige vezels, voor dames en meisjes // Joegoslavië // D F I BNL UK IRL DK GR ES PT EEG // 1 000 stuks // 305 99 82 141 261 5 15 12 44 14 978 // 316 111 93 144 268 6 16 14 45 14 1 027 // 328 123 105 147 275 7 17 15 47 15 1 079 // 337 139 118 150 282 8 18 15 50 16 1 133"

// // // // // // // // // // te lezen: 1.2.3.4.5.6.7.8.9.10 // // // // // // // // // // // » 6 (*) // 6203 41 10 6203 41 90 6203 42 31 6203 42 33 6203 42 35 6203 42 90 6203 43 19 6203 43 90 6203 49 19 6203 49 50 6204 61 10 6204 62 31 6204 62 33 6204 62 35 6204 63 19 6204 69 19 // Shorts en andere korte broeken (andere dan zwembroeken), lange broeken, geweven, voor heren en jongens; lange broeken, geweven, van wol, van katoen, of van synthetische of van kunstmatige vezels, voor dames en meisjes // Joegoslavië // D F I BNL UK IRL DK GR ES PT EEG // 1 000 stuks // 305 99 82 141 261 5 15 12 44 14 978 // 316 111 93 144 268 6 16 14 45 14 1 027 // 328 123 105 147 275 7 17 15 47 15 1 079 // 337 139 118 150 282 8 18 15 50 16 1 133

// // // // // // // // // // (*) Met het oog op de afboeking van de overeengekomen kwantitatieve maxima kunnen tot 5 % ervan vijf kledingstukken (andere dan babykleding) met een handelsmaat van maximaal 130 cm worden gelijkgesteld met drie kledingstukken met een handelsmaat van meer dan 130 cm.".