BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE

van 26 juli 1999

houdende wijziging van Beschikking 98/372/EG betreffende de veterinairrechtelijke voorschriften en de voorschriften inzake veterinaire certificering voor de invoer van levende runderen en levende varkens uit bepaalde Europese landen, teneinde rekening te houden met een aantal factoren met betrekking tot Bulgarije en de Tsjechische Republiek

(kennisgeving geschied onder nummer C(1999) 2437)

(Voor de EER relevante tekst)

(1999/539/EG)

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,

Gelet op Richtlijn 72/462/EEG van de Raad van 12 december 1972 inzake gezondheidsvraagstukken en veterinairrechtelijke vraagstukken bij de invoer van runderen, varkens, schapen en geiten, van vers vlees of van vleesproducten uit derde landen(1), laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 97/79/EG(2), en met name op de artikelen 6 en 7,

(1) Overwegende dat Bulgarije in verband met de door de Bulgaarse autoriteiten genomen maatregelen om de verspreiding van mond- en klauwzeer tegen te gaan, in regio's is ingedeeld bij Beschikking 96/730/EG van de Commissie van 17 december 1996 betreffende beschermende maatregelen ten aanzien van de invoer van bepaalde dieren en dierlijke producten uit Bulgarije in verband met een uitbraak van mond- en klauwzeer en tot intrekking van Beschikking 96/643/EG(3), laatstelijk gewijzigd bij Beschikking 98/373/EG(4);

(2) Overwegende dat de invoer van runderen uit zes Bulgaarse provincies is verboden bij Beschikking 98/372/EG van de Commissie van 29 mei 1998 betreffende veterinairrechtelijke voorschriften en de voorschriften inzake veterinaire certificering voor de invoer van levende runderen en varkens uit bepaalde Europese landen(5), gewijzigd bij Beschikking 98/505/EG(6);

(3) Overwegende dat rekening moet worden gehouden met de verbetering van de diergezondheidssituatie in Bulgarije en met het feit dat dit land de laatste twee jaar vrij is geweest van mond- en klauwzeer;

(4) Overwegende dat bij een recent bezoek van veterinaire deskundigen van de Commissie is gebleken dat de veterinaire diensten van Bulgarije het hele land op bevredigende wijze controleren en dat het verbod op invoer uit de zes Bulgaarse provincies waarvoor dit verbod nu nog geldt, kan worden opgeheven;

(5) Overwegende dat het echter noodzakelijk wordt geacht de restricties te handhaven voor het gebied in Bulgarije dat een 20 km brede strook langs de grens met Turkije vormt;

(6) Overwegende dat het nog steeds noodzakelijk wordt geacht runderen vóór de invoer bij wijze van extra garantie aan een quarantaine als vastgesteld in bijlage IV bij Beschikking 98/372/EG te onderwerpen;

(7) Overwegende dat klassieke varkenspest in sommige gebieden in de Tsjechische RepubIiek nog steeds voorkomt bij wilde varkens;

(8) Overwegende dat deze situatie de varkensstapel in de Europese Gemeenschap in gevaar kan brengen;

(9) Overwegende dat de voorwaarden voor de invoer van levende varkens uit sommige gebieden van de Tsjechische Republiek derhalve moeten worden gewijzigd om rekening te houden met de ontwikkeling van de epidemiologische situatie ten aanzien van klassieke varkenspest;

(10) Overwegende dat de in deze beschikking vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Permanent Veterinair Comité,

HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN:

Artikel l

Beschikking 98/372/EG wordt als volgt gewijzigd:

1. Bijlage I wordt vervangen door bijlage I bij deze beschikking.

2. Bijlage II wordt vervangen door bijlage II bij deze beschikking.

Artikel 2

Deze beschikking is gericht tot de lidstaten.

Gedaan te Brussel, 26 juli 1999.

Voor de Commissie

Franz FISCHLER

Lid van de Commissie

(1) PB L 302 van 31.12.1972, blz. 28.

(2) PB L 24 van 30.1.1998, blz. 31.

(3) PB L 331 van 20.12.1996, blz. 49.

(4) PB L 170 van 16.6.1998, blz. 62.

(5) PB L 170 van 16.6.1998, blz. 34.

(6) PB L 226 van 13.8.1998, blz. 50.

BIJLAGE I

Omschrijving van de voor diergezondheidscertificering vastgestelde gebieden van bepaalde Europese landen

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

BIJLAGE II

VOOR DE CERTIFICERING VAN LEVENDE DIEREN VEREISTE DIERGEZONDHEIDSGARANTIES

>RUIMTE VOOR DE TABEL>