31.5.86 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L148/1
I
(Besluitenwaarvandepublikatie voorwaarde isvoordetoepassing )
VERORDENING (EEG)Nr.1624/86VANDECOMMISSIE
van21mei1986
totvaststelling vandebedragenenvandevoorschriften inzakedewaardevermindering van
bepaaldeopenbareinterventievoorraden boterenrundvlees
DECOMMISSIE VANDEEUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichting vandeEuropese
Economische Gemeenschap ,
GeletopVerordening (EEG)nr.1883/78vandeRaadvan
2augustus1978betreffende dealgemeneregelsvoorde
financiering vandeinterventies doorhetEuropeesOriënta­
tie-enGarantiefonds voordeLandbouw ,afdelingGaran­
tief1),laatstelijk gewijzigd bijVerordening (EEG)nr.
1334/86(2),enmetnameopartikel8,tweedealinea,en
artikel9,
Overwegende datdeinartikel8,tweedealinea,van
Verordening (EEG)nr.1883/78vastgestelde voorwaarden
zijnvervuldomdewaardeteverlagenvanbepaalde
hoeveelheden oudeboterenrundvlees dievóór1maart
1985zijningeslagen envóórheteindevanhetbegrotings­
jaar1986zullenwordenafgezet;datindealgemene
begroting vandeEuropese Gemeenschappen voorhet
begrotingsjaar 1986(3)daartoekredietenzijnopgenomen ;
Overwegende datdecriteriamoetenwordenvastgesteld op
basiswaarvan deCommissie voorelkeLid-Staat dehoe­
veelhedenbepaaltwaarvandewaardezalwordenverlaagd
alsmededevoorschriften voordeberekening vandeuitga­
venalsgevolgvandatbesluitendeaangifteervanbijhet
EOGFL ;
Overwegende datdeindezeverordening vervattemaatre­
geleninovereenstemming zijnmethetadviesvanhet
ComitévanhetEOGFL,1985indeopenbareinterventievoorraden zijnopgenomen
envóórheteindevanhetbegrotingsjaar 1986zullen
wordenafgezet,wordtbeslotentoteenwaardeverminde­
ringindezinvanartikel8,tweedealinea,vanVerordening
(EEG)nr.1883/78.
Debedragenvandewaardevermindering zijnvastgesteld in
bijlageA.
Artikel2
DeCommissie bepaaltperproduktenperLid-Staatde
hoeveelheden waarvoor deinartikel1bedoeldewaardever­
mindering wordttoegepastopbasisvanenerzijdsdehoe­
veelhedenvandebetrokkenprodukten diezichvolgensde
aangiftevandeLid-Staten inopenbareopslagbevindenen
anderzijds deverwachte afzettotheteindevanhetbegro­
tingsjaar .
Dezehoeveelheden wordenaandeLid-Staten medegedeeld
endienenalsoperatievandemaandwaaropelkebeslissing
betrekking heeft,tewordengeboektopderekening
bedoeldinartikel4vanVerordening (EEG)nr.1883/78.
Artikel3
Methetoogophunaangifteovereenkomstig Verordening
(EEG)nr.3184/83vandeCommissie (4)wordende
interventie-uitgaven voordehoeveelheden boterenrund­
vleesdievóór1maart1985indeopenbarevoorraden zijn
opgenomen ,berekendaandehandvandetabellenin
bijlageIIIbisofbijlageVIbisvandezeverordening .
Artikel4
Dezeverordening treedtinwerkingopdedagvanhaar
bekendmaking inhetPublikatieblad vandeEuropese
Gemeenschappen .
Zijisvantoepassing metingangvan1april1986.HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :
Artikel 1
Voorboter,rundvlees indevormvanhelegeslachtedieren
ofquartersenrundvlees zonderbeen,dievóór1maart
(')PBnr.L216van5.8.1978,blz.1.
(2)PBnr.L119van8.5.1986,blz.18.
(3)PBnr.L358van31.12.1985,blz.1. (")PBnr.L320van17.11.1983,blz.1.

Nr.L148/2 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 31.5.86
Dezeverordening isverbindend inalhaaronderdelen enisrechtstreeks toepasselijk inelke
Lid-Staat .
GedaanteBrussel,21mei1986.
VoordeCommissie
FransANDRIESSEN
Vice-Voorzitter
BIJLAGE
BEDRAGEN VANDEOPBEPAALDE HOEVEELHEDEN TOETEPASSENWAARDEVERLAGING VANDEVOORRADEN
BOTERENRUNDVLEES DIEVÓÓR1MAART1985INGESLAGEN WERDEN
(inton)
Produkt EcuBelgië Dene­
markenDuits­
landGrieken­
landFrankrijk Ieriand Italië Luxem­
burgNeder­
landVerenigd
KoninkrijklBfr.Dkr.DM Dr. Ffr.Iers£Ure Lfr. FL£sterling
Boter 1381 6409511621 3329,014133898131035,92046642640953751,0 854,4
Rundvleesll l
—voor-enachtervoeten 1013 47015 85242416,01036757092 759,9 1501266470152722,5 626,7
—zonderbeen 205095144 172514889,5209807143521537,73038100951445509,51268,2

Lid-Staat
ProduktBIJLAGE ÏÏIbis
BEREKENING NETTOVERLIEZEN VANDEINTERVENTIEBUREAUS
VOORDEINGESLAGEN HOEVEELHEDEN VANVÓÓR 1MAART1985
vooroperatiesvan1december 19..tot 19..
TABELA-BEREKENING VANDEVERLIEZEN OPVERKOPEN ENDEPRECIATIE
Hoeveelheden Valuta31.5,86 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L148/3Regelnummer Omschrijving Eenheden (') Eenheidsbedrag Hoeveelheden Valuta
1 Hoeveelheden invoorraadop1december 19.. t— —
2 Overgeboekte eenheidswaarde nationale valuta— —
3-1x2 Totalewaardevandeingeslagen hoeveelheden op1december 19.. nationale valuta— —
4 Gedeprecieerde hoeveelheden t— —
5 Eenheidsbedrag vandepreciatie nationale valuta— —
6-4x5 TOTALEDEPRECIATIE (overtebrengennaartabelC)nationale valuta— —
7 Afgezettehoeveelheden voordedepreciatie t— —
8 (Inventaris )waardevandeafgezettehoeveelheden voordedepreciatie nationale valuta— —
9 Afgezettehoeveelheden nadepreciatie t— _
10 Waardevandeafgezettehoeveelheden nadedepreciatie nationalevaluta— —
11-4-9 Overblijvende gedeprecieerde hoeveelheden t——
12-11x(2-5) Waardevandeoverblijvende gedeprecieerde hoeveelheden nationale valuta—
!3—1—4—7 Overblijvende nietgedeprecieerde hoeveelheden t—
14-13x2 Waardevandeoverblijvende nietgedeprecieerde hoeveelheden nationalevaluta
15-8+10+12+14 TOTAAL nationale valuta— —
15a-3-6-15 VERLIEZEN OPVERKOPEN (overtebrengennaartabelC)nationale valuta— —
(')Dehóeveelheden moetenintonwordenuitgedrukt ,metdriecijfersachterdekomma.

Lid-Staat
ProduktBijlageIIIbis
BEREKENING NETTOVERLIEZEN VANDEINTERVENTIEBUREAUS
VOORINGESLAGEN HOEVEELHEDEN VÓÓR1MAART1985
voordeoperatiesvan1december 19..tot 19..
TABELB-BEREKENING VANDETECHNISCHE ENFINANCIERINGSKOSTENNr.L148/4 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 31,5.86Regelnummer Omschrijving Eenheden (') Gegevens Opmerkingen
16
17
18-16x17xtrIngeslagen hoeveelheden van1december 19..tot 19..
Forfaitairbedraginslagkosten
INSLAGKOSTENt
Ecu/t
nationale valuta nihil |
19
20
21
22—19of20x21xtrGebruiktehoeveelheden vooruitbeningofverwerking
Verkregen hoeveelheden nauitbeningofverwerking
-Forfaitairbedraguitbeningofverwerking
UITBENINGS -ENVERWERKINGSKOSTENt
t
Ecu/t
nationale valuta nihil |
23
24
25—23x24xtrUitgeslagen hoeveelheden van1december 19..tot 19..
Forfaitairbedraguitslagkosten
UITSLAGKOSTENt
Ecu/t
nationale valutal
26
27-(26x365):12
28
29(26of27)x28xtrTon/maandenopslag
Ton/dagenopslag
Forfaitairbedragopslagkosten
OPSLAGKOSTENt
t
Ecu/t/maand(dag)
nationale valutaII
30 nationalevaluta
31 nationalevaluta
32Inationale valuta
33 nationale valuta
34-18+22+25+29
+30+31+32+33TOTAAL TECHNISCHE KOSTEN nationale valuta 1
35—tabel2 FINANCIERINGSKOSTEN nationale valuta
(1)Dehoeveelheden moetenintonwordenuitgedrukt ,metdriecijfersachterdekomma.

BijlageIIIbisenVIbis
Lid-Staat
Produkt
BEREKENING NETTOVERLIEZEN VANDEINTERVENTIEBUREAUS
VOORINGESLAGEN HOEVEELHEDEN VÓÓR1MAART1985
voordeoperatiesvan1december 19..tot 19..
TABELC-VERZAMELTABEL31.5.86 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L148/5OmschrijvingVerliezenopverkopen
(nationalevaluta)Technische kosten
(nationalevaluta)Financieringskosten
(nationalevaluta)Depreciatie
1.Operatiesvan1december 19..tot 19..
a)Regel15a,tabelA
b)Regel34,tabelB
c)Regel35,tabelB
d)Regel6,tabelA1: 1'll
2.Anderecreditelementen dandiewelkevermeldzijnop
tabelA— —
3-1-2 TE,BOEKEN TOTAALTOTOP
4.Geboekteenbetaaldebedragentotaanheteindevande
vorigemaand
5-3-4TEBOEKEN ENTEBETALEN BEDRAGEN
IN
Degegevensvandelaatstebegrotingsmaand wordenovergeboekt vanbijlageVIbis;
Operatiesvan1december19..tot30november 19.
a)regelIIIC—bijlageVIbis; Datum,stempelenondertekening voorhetinterventiebureau
b)regelID—bijlageVIbis;
c)regelII—bijlageVIbis;
d)regelniB.53estreepjebijlageVIbis.

Nr.L148/6 31.5.86 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen
BijlageUlbisenVIbis
Lid-Staat
Produkt
BEREKENING NETTOVERLIEZEN VANDEINTERVENTIEBUREAUS
VOORDEINGESLAGEN HOEVEELHEDEN VÓÓR1MAART1985
voordeoperatiesvan1december 19..tot 19
TABELD-AFZETVANBOTEROFRUNDVLEES VOLGENS DEVERORDENINGEN DIEDITVOORZIEN
Verordeningen (EEG)
vandeCommissieHoeveelheden
(ton)Valuta
(nationalemunteenheid )
I.Afeetvóórdepreciatie
A.Gewonevoorwaarden
B.VoedselhulpVerordening (EEG)nr.
Verordening (EEG)nr.
Verordening (EEG)nr.
Verordening (EEG)nr.
Verordening (EEG)nr.
Verordening (EEG)nr.
Verordening (EEG)nr.
Verordening (EEG)nr.
Verordening (EEG)nr.C.Bijzondere maatregelen
TotaalI
II.Afzetnadepreciatie
A.Gewonevoorwaarden
B.VoedselhulpVerordening (EEG)nr.
Verordening (EEG)nr.
Verordening (EEG)nr.
Verordening (EEG)nr.
Verordening (EEG)nr.
Verordening (EEG)nr.
Verordening (EEG)nr.
Verordening (EEG)nr.
Verordening (EEG)nr.C.Bijzondere maatregelen
TotaalII

31:5.86 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L148/7
BijlagelllbisenVlLisLid-Staat
BEREKENING NETTOVERLIEZEN VANDEINTERVENTIEBUREAUS VOORDEINGESLAGEN HOEVEELHEDEN VÓÓR1MAART
1975ENAFGEZET VÓÓRDEDEPRECIATIE
voordeperiodevan1december 1985tot31maart1986
TABELE—BEPALING VANDEVERKOOPVERLIEZEN DOORAFZETVANBOTERTEGENVERMINDERDE PRIJSAAN
(Verordening (EEG)nr.
a1)Afgezettehoeveelheden
van1december 19..tot 19.. t
b1)Interventieprijs gedurende demaandvanuitslag Ecu
Cj)Omzettingscoëfficiënt
d1)Waardederafgezettehoeveelheden van1december19..tot 19..(a1xb,x
a2)Afgezettehoeveelheden
van tot tnationale valuta
b2)Interventieprijs gedurende demaandvanuitslag Ecu
c2)Omzettingscoëfficiënt
d2)Waardederafgezettehoeveelheden van tot (a2Xb2xc2) nationalevaluta
a3)Afgezettehoeveelheden
van tot31maart1986 t
Ecu b3)Interventieprijs gedurende demaandvanuitslag i
c3)Omzettingscoëfficiënt
d3)Waardederafgezettehoeveelheden van tot31maart1986
f)Totalewaardederafgezettehoeveelheden inteschrijvenintabelD(d1+d2+d3)
g)Inkomsten derverkopenvan1december 19..tot31maart1986nationale valuta
nationale valuta
nationale valuta
nationale valuta
nationale valutah)=f)-g)Verliezenopverkopenteboekenvan1december19..tot31maart1986(kolom(b),bijlageII)
i)Verliezenopdeverkopenopheteindevanvorigemaand
j)=h)-i)Verliezenopdeverkopenteboekenvoordemaand (kolom(a),bijlageII) nationale valuta

BijlageIIIbisenVIbis
Lid-Staat
Produkt
TABELF-BEDRAGEN DERVOORTIJDIG ONTVANGEN VERLIEZEN OPVERKOPEN ENBEREKENING DERDAARDOOR INVERMINDERING
TEBRENGEN FINANCIERINGSKOSTEN VOORDEINGESLAGEN HOEVEELHEDEN VÓÓR1MAART1985Nr.L148/8 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 31.5.86MaandvaninningDatumvan
inningOntvangen bedragenAantaldagentot
aanheteind
vandemaandInvermindering te
brengenfinancieringskosten
cXdXkoers
365UitgavenCumulatie
Intresten
(a) (b) (c) (d) (e) (f)
december
januari— — — Gecumuleerde uitgaven—kolom(b)(januari)
/ /IGecumuleerde intresten —
tabelC,regel2(februari)
Totaalmaand l / /l
Aanvulling vorigemaand
februari— — — Gecumuleerde uitgaven—kolom(b)(februari)
/ /IGecumuleerde intresten —
tabelC,regel2(maart)
/ / Totaalmaand II.Ii.I
Aanvulling vorigemaand
november— — — Gecumuleerde uitgaven—kolom(b)(november )
/ /IGecumuleerde intresten —
tabelC,regel2(december )
/. /Totaalmaand I

BijlageIHbisenVIbis
TABEL 1Dienstoforgaanindezinvanartikel4
vanVerordening (EEG)nr.729/70Lid-Staat
Jaar
ProduktSTANDENBEWEGINGEN VANDEPUBLIEKE VOORRADEN
VOORDEINGESLAGEN HOEVEELHEDEN
VÓÓR1MAART1985
(irtton)(')
Ingeslagen interventievoorraden Uitgeslagen interventievoorraden
MaandVoorraadaanhetbegin
vanelkemaand Voorraad aanheteinde
vanelkemaand Inalgeheleinterventie
opgenomenIninterventie genomen
meteffectievewerking
vaninslaginentrepotTotaaluitgeslagenUitgeslagen meteffectieve
werkingvanuitslag
uitentrepot
a (b) (c) (d) e (f)-(a)+(b)-(d)31.5.86 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L148/9December
Januari
Februari
Maart
April
Mei
Juni
Juli
Augustus
September
Oktober
November
Totaal
(')Dehoeveelheden moetenintonwordenuitgedrukt ,metdriecijfersachterdekomma.
totaal(a)+totaal(f) (totaal(a)+totaal(f))365A.Aantalton/maand—
2B.Aantalton/dag—24

Dienstoforgaanindezinvanartikel4
vanVerordening (EEG)nr.729/70Lid-Staat
Jaar
ProduktBijlageIIIbisenVIbis
TABEL2
VASTSTELLING VANDEFINANCIERINGSKOSTEN
VOORINGESLAGEN HOEVEELHEDEN VÓÓR1MAART1985
Produkt
SoortoftypeWaardevandeovergeboekte hoeveelhedenGemiddelde waarde
(nationalevaluta)Totaalvande
voorraden aanhet
beginvanelkemaand
(t)(<)Totaalvande
voorraden aanhet
eindvanelkemaand
(t)(')Gemiddelde voorraad
(t)(')Financieringskosten
(nationalevaluta)Nationale valuta (t)(])
(a) (b)M(3)
(C)(b)(d) (e)M+W
u24(g)-(c)x(f)x(i)
—Totalewaarde
—Depreciatie (s)
%
—NettowaardeI
aangekochte hoeveelheden xaantalmaandenvanbetalingstermijnNr.LNr.L148/10/10 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 31.5.86Vermindering ingevolgebetalingstermijn vandeaankopen —
12
Gemiddelde negatievevoorraad,overgeboekt vanvorigdienstjaar (Verordening (EEG)nr.1550/85)
Gemiddelde voorraadvoordeberekening vandefinancieringskosten
Vermindering ,nadebetalingvandeverkochtehoeveelheden ,ingevolgedetermijnvanafhalen—
(artikel1,lid5,Verordening (EEG)nr.467/77)Vxjxj(2)365
MxDxiVerhoging ,nahetafhalenvandeverkochtehoeveelheden ,ingevolgedetermijnvanbetaling—
(artikel1,lid6,Verordening (EEG)nr.467/77)(2)365
FINANCIERINGSKOSTEN
(')Dehoeveelheden moetenintonwordenuitgedrukt ,metdriecijfersachterdekomma.
(2)Inbijlageperverrichting verderuitsplitsen .

Dienstoforgaanindezinvanartikel4
vanVerordening (EEG)nr.729/70BIJLAGE VIbis
OPENBARE OPSLAG
VOORINGESLAGEN HOEVEELHEDEN VÓÓR 1MAART 11985Lid-Staat
Jaar
Produkt
blz.131.5.86 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L148/11Regel­
nummerOmschrijving Hoeveelheden (')Eenheidstarief
EcuXomrekeningskoers (2)Bedragenin
nationale valuta Verwijzingen
(a) (b) (c) (d) (e)-(c)x(d) (f)
I.
A.
B.
C.Technische kosten
Forfaitairebedragen
1.Inslagkosten
2.Uitslagkosten
3.Opslagkosten
4.Overigeforfaitairekosten
Vervoerkosten ,nietforfaitair
Overigeko&en
D. TotaalTotaalovertedragennaar
tabelC II
II. Financieringskosten (tabel2)Totaalovertedragennaar
tabelC \ 1
(')Dehoeveelheden moetenintonwordenuitgedrukt,metdriecijfersachterdekomma.
(2)DegegevensmoetenineenbijlagewordenuitgesplitstnaarperiodevangeldigheidvandeEcuendeomrekeningskoers .

blz.2
Regel­
nummerOmschrijving Hoeveelheden EenheidstariefBedragenin
nationale valuta Verwijzingen
(a) (b) (c) (d) (e)-(c)x(d) (f)
m.
A.Prijsverschillen enoverigeelementen
Debet
1.Voorraadper1december19..
2.Aangekochte hoeveelheden van1december 19..
tot30november 19..
Subtotaall
3.AnddtedebetelementenI
TOTAAL DEBETI
B.Credit
1.Afgezettehoeveelheden (tabel3)
2.Verliezenboventolerantiegrens :
a)vastgesteld verlies
b)tolerantiegrens
c)verliesboventolerantiegrens
3.Voorraadper30november 19..
4.Teruggevorderde bedragenenvetbeurde
waarborgen
5.Overigecreditelementen
—tabel4
—andere
—depreciatiesITOTAAL CREDITITotaalovertedragennaar
tabelC
TOTAAL DEBET
c.Debetsaldo/creditsaldo (2)Totaalovertedragennaar
tabelCNr.L148/12 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 31.5.86(')Dehoeveelheden moetenintonwordenuitgedrukt ,metdriecijfersachterdekomma.
(2)Doorhalen watnietvantoepassing is.

BijlageII!bisenVIbis
Lid-Staat Dienstoforgaanindezinvanartikel4
vanVerordening (EEG)nr.729/70
TABEL 1
Jaar
ProduktSTANDENBEWEGINGEN VANDEPUBLIEKE VOORRADEN
VOORDEINGESLAGEN HOEVEELHEDEN
VÓÓR1MAART1985
(inton)(')
Ingeslagen interventievoorraaden Uitgeslagen interventievoorraaden
Maand Voorraadaanhetbegin
vanelkemaandVoorraad aanheteind
vanelkemaand Inalgeheleinterventie
opgenomenIninterventie genomen
meteffectievewerking
vaninslaginentrepotTotaaluitgeslagenUitgeslagen meteffectieve
werkingvanuitslag
uitentrepot
a) (b) (c) (d) e (f)-(a)+(b)-(d)31.5.86 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L148/13December
Januari
Februari
Maart
April
Mei
Juni
Juli
Augustus
September
Oktober
November
Totaal
(')Dehoeveelheden moetenintonwordenuitgedrukt ,metdriecijfersachterdekomma.
totaal(a)+totaal(f) (totaal(a)+totaal(f))x365A.Aantalton/maand—2B.Aantalton/dag—24

BijlageIIIbisenVIbis
TABEL2Dienstoforgaanindezinvanartikel4
vanVerordening (EEG)nr.729/70Lid-Staat
Jaar
ProduktVASTSTELLING VANDEFINANCIERINGSKOSTEN
VOORINGESLAGEN HOEVEELHEDEN VÓÓR1MAART1985
Produkt
SoortoftypeWaardevandeovergeboekte hoeveelheden Gemiddelde waarde
(nationalevaluta)Totaalvande
voorraden aanhet
beginvanelkemaand
(t)(')Totaalvande
voorraden aanhet
eindvanelkemaand
(t)0)Gemiddelde voorraad
(t)0)Financieringskosten
(nationalevaluta)
Nationale valuta t{')
(a) (b)M^
(C)(b)(d) (e) (o-(d,+(e,:W24(g)-(c)x(f)x(i)
—Totalewaarde
—Depreciatie(s )
%
—Nettowaarde '
aangekochte hoeveelheden xaantalmaanden vanbetalingstermijnNr.LNr.L148/14/14 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen 31.5.86Vermindering ingevolgebetalingstermijn vandeaankopen —12
Gemiddelde negatievevoorraad,overgeboekt vanvorigdienstjaar (Verordening (EEG)nr.1550/85)—
Gemiddelde voorraadvoordeberekening vandefinancieringskosten
VxJxiVermindering ,nadebetalingvandeverkochtehoeveelheden ,ingevolgedetermijnvanafhalen———(z)
(artikel1,lid5,Verordening (EEG)nr.467/77)—
Verhoging,nahetafhalenvandeverkochtehoeveelheden ,ingevolgedetermijnvanbetaling—^'(2)
(artikel1,lid6,Verordening (EEG)nr.467/77)+
FINANCIERINGSKOSTEN
(')Dehoeveelheden moetenintonwordenuitgedrukt ,metdriecijfersachterdekomma.
(2)Inbijlageperverrichting verderuitsplitsen .

BijlageVIbis
Lid-Staat
Jaar
Produkt
TABEL3
BIJZONDERHEDEN VANREGELffi.B.1VANBIJLAGEVIbisAANGAANDE DEUITGESLAGEN GOEDEREN
VOORINGESLAGEN HOEVEELHEDEN VÓÓR1MAART198531.5.86 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L148/15SoortvanuitslagHoeveelheden
(t)(')Prijs
(Ecu/t)Waarden
(a) (b)E(c)—(a)x(b)
1.Verkochtehoeveelheden ,monstersinbegrepen nettogewicht
brutogewicht—
2.Alsvoedselhulp geleverdehoeveelheden :
a)van1december 19..tot 19..
b)van 19..tot30november 19..
3.Verlorenhoeveelheden (diefstallen,enz.):
a)van1december 19..tot 19..
b)van 19..tot30november 19..
4.Doorrampenverlorenhoeveelheden
5.Geweigerde hoeveelheden ingevolgetweedekwaliteitscontrole
(uitsluitendmelkprodukten ):
a)van1december 19..tot 19..
b)van 19..tot30november 19..
6.AnderePrijsbijoverboeking
(nationalevaluta/t)
REGELIII.B.1VANBIJLAGEVIbis —
(')Dehoeveelheden moetenintonwordenuitgedrukt ,metdriecijfersachterdekomma.

BijlageVIbis
Lid-Staat
Jaar
Produkt
TABEL4
BIJZONDERHEDEN VANREGELm.B.5VANBIJLAGEVIbisAANGAANDE DEANDERE CREDITELEMENTEN
VOORINGESLAGEN HOEVEELHEDEN VÓÓR1MAART1985
Soortvanterugbetaling Waarden
A.Terugbetaling kosteningevolgeweigeringgoederennatweedekwaliteitscontrole (uitsluitendvoorzuivelprodukten )
(tonxvastbedragxgroenekoers)Nr.L148/16 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 31.5.86(tonxdagenxkostenvooropslaginentrepotxgroenekoers)1.Vastekosten
a)van1december 19..tot 19..
b)van tot30november 19..
2.Opslagkosten
a)van1december 19..tot 19..
b)van tot30november 19..
3.Financieringskosten
(alsdebetalingplaatsgehad heeft)
a)
b)(aankoopwaarde xdagenx%):365
:365
:365
B.Terugbetaling opslagkosten ingevolgeintrekkingvandegoederennadereglementaire termijnen
1.Tabak(Verordening (EEG)nr.3389/73,artikel9)(tonxdagenxkostenwegenslaattijdigebetalingxgroenekoers)
a)van1december 19..tot 19..( )
b)van tot30november 19.. ( )
2.Granen(Verordening (EEG)nr.1836/82,artikel16)(tonxdagenxforfaitairbedragxgroenekoers)30
a)van1december 19..tot 19.
b)van tot30november 19..
REGELÏÏI.B.5VANBIJLAGEVIbis

BijlageIIJhtsenVIbis
Lid-Staat
Produkt
BEREKENING NETTOVERLIEZEN VANDEINTERVENTIEBUREAUS
VOORINGESLAGEN HOEVEELHEDEN VÓÓR1MAART1985
voordeoperatiesvan1december 19..tot 19..
TABELC-VERZAMELTABEL31.5.86 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L148/17OmschrijvingVerliezenopverkopen
(nationalevaluta)Technische kosten
(nationalevaluta)Financieringskosten
(nationalevaluta)Depreciatie
1.Operatiesvan1december 19..tot 19..
a)Regel15a,tabelA
b)Regel34,tabelB
c)Regel35,tabelB
d)Regel6,tabelA1 1
— 1 1
1
2.Anderecreditelementen dandiewelkevermeldzijnop
regel11vantabelA—
3-1-2TEBOEKEN TOTAAL TOTOP
4.Geboekteenbetaaldebedragentotaanheteindevande
vorigemaand
5-3-4TEBOEKEN ENTEBETALEN BEDRAGEN
IN
Datum,stempelenondertekening voorhetinterventiebureauDegegevensvandelaatstebegrotingsmaand wordenovergeboekt vanbijlageVIbis;
Operatiesvan1december 19..tot30november 19.
a)regelHlC—bijlageVIbis;
b)regelID—bijlageVIbis;
c)regelII—bijlageVIbis;
d)regelIIIB.53estreepjebijlageVIbis.

Nr.L148/18 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 31.5.86
BijlageIUbisenVIbis
Lid-Staat
Produkt
BEREKENING NETTOVERLIEZEN VANDEINTERVENTIEBUREAUS
VOORDEINGESLAGEN HOEVEELHEDEN VÓÓR1MAART1985
Voordeoperatiesvan1december19..tot*. 19
TABELD-AFZETVANBOTEROFRUNDVLEES VOLGENS DEVERORDENINGEN DIEDITVOORZIEN
Verordeningen (EEG)
vandeCommissieHoeveelheden
(inton)Valuta
(nationalemunteenheid )
I.Afzetvóórdepreciatie
A.Gewonevoorwaarden
B.VoedselhulpVerordening (EEG)nr.
Verordening (EEG)nr.
Verordening (EEG)nr.
Verordening (EEG)nr.
Verordening (EEG)nr.
Verordening (EEG)nr.
Verordening (EEG)nr.
Verordening (EEG)nr.
Verordening (EEG)nr.C.Bijzonderemaatregelen
TotaalI
II.Afzetnadepreciatie
A.Gewonevoorwaarden
B.VoedselhulpVerordening (EEG)nr.
Verordening (EEG)nr.
Verordening (EEG)nr.
Verordening (EEG)nr.
Verordening (EEG)nr.
Verordening (EEG)nr.
Verordening (EEG)nr.
Verordening (EEG)nr.
Verordening (EEG)nr.C.Bijzondere maatregelen
TotaalII

Nr.L148/19 31.5.86 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen
BijlageIllbisenVIbisLid-Staat
BEREKENING NETTOVERLIEZEN VANDEINTERVENTIEBUREAUS VÓÓRDEINGESLAGEN HOEVEELHEDEN VOOR1MAART
1985ENAFGEZET VÓÓRDEDEPRECIATIE
voordeperiodevan1december1985tot31maart1986
TABELE—BEPALING VANDEVERKOOPVERLIEZEN DOORAFZETVANBOTERTEGENVERMINDERDE PRIJSAAN
(Verordening (EEG)nr...
a1)Afgezettehoeveelheden
van1december 19..tot 19.. t
Dj)Interventieprijs gedurende demaandvanuitslag Ecu
Cj)Omzettingscoëfficiënt
d1)Waardederafgezettehoeveelheden van1december19..tot 19..(atxbixc1) . nationalevaluta
a2)Afgezettehoeveelheden
van tot t
b2)Interventieprijs gedurende demaandvanuitslag Ecu
c2)Omzettingscoëfficiënt
d2)Waardederafgezettehoeveelheden van tot (a2Xb2xc2) nationalevaluta
a3)Afgezettehoeveelheden
van tot31maart1986 t
b3)Interventieprijs gedurende demaandvanuitslag Ecu
c3)Omzettingscoëfficiënt
d3)Waardederafgezettehoeveelheden van tot31maart1986 nationalevaluta
f)Totalewaardederafgezettehoeveelheden inteschrijvenintabelD(d1+d2+d3)
g)Inkomsten derverkopenvan1december 1985tot31maart1986nationale valuta
nationale valuta
")=f)-g)Verliezenopverkopenteboekenvan1december19..tot31maart1986(kolom(b),bijlageII) nationalevaluta
i)Verliezenopdeverkopenopheteindevanvorigemaand nationalevaluta
j)=h)-i)Verliezenopdeverkopenteboekenvoordemaand (kolom(a),bijlageII) nationalevaluta

BijlageIIIbisenVIbis
Lid-Staat
Produkt
TABELF-BEDRAGEN DERVOORTIJDIG ONTVANGEN VERLIEZEN OPVERKOPEN ENBEREKENING DERDAARDOOR INVERMINDERING
TEBRENGEN FINANCIERINGSKOSTEN VOORDEINGESLAGEN HOEVEELHEDEN VÓÓR1MAART1985Nr.LNr.L148/20/20 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 31.5.86MaandvaninningDatumvan
inningOntvangen bedragenAantaldagentot
aanheteind
vandemaandInvermindering te
brengenfinancieringskosten
cXdXkoers
365UitgavenCumulatie
Intresten
(a) (b) (c) (d) (e) (f)
december
januari— — — Gecumuleerde uitgaven—kolom(b)(januari)
/ :7
Gecumuleerde intresten —
tabelC,regel2(februari)
/ / Totaalmaand
Aanvulling vorigemaand
februari— —Gecumuleerde uitgaven—kolom(b)(februari)
/ /
Gecumuleerde intresten —
tabelC,regel2(maart)
/ / TotaalmaandiI|
Aanvulling vorigemaand
november— — —Gecumuleerde uitgaven—kolom(b)(november )
/ /
Gecumuleerde intresten —
tabelC,regel2(december )
/ / Totaalmaand