ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
19.7.67 PUBLIKATIEBLAD VANDEEUROPESE GEMEENSCHAPPEN No.160/1
EUROPESE GEMEENSCHAP VOORKOLENENSTAAL
EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP
EUROPESE GEMEENSCHAP VOORATOOMENERGIE
VERORDENINGEN
VERORDENING No.310/67/EEG,3/6T/EURATOMVANDERADEN
van29juni1967
houdendewijzigingvandeverordeningderRadentotvaststelling
vandegeldelijkeregelingvoordeledenvanhetHofvanJustitie
richtingvandeEuropeseGemeenschap voor
KolenenStaal,
HEBBENDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
Verordening no.62(EEG),13(EGA)vande
Raden(*),laatstelijkgewijzigdbijVerordening
no.8/66/Euratom,196/66/EEGvandeRaden(2),
wordtalsvolgtgewijzigd :
a)Artikel2wordtvervangendoordevol­
gendebepalingen :
„Hetmaandelijkse basissalariswordtals
volgtvastgesteld :DEBIJZONDERE RAADVANMINISTERS VAN
DEEUROPESE GEMEENSCHAP VOORKOLEN
ENSTAAL,
DERAADVANDEEUROPESE ECONOMISCHE
GEMEENSCHAP ,
DERAADVANDEEUROPESE GEMEENSCHAP
VOORATOOMENERGIE ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvande
EuropeseGemeenschap voorKolenenStaal,
inzonderheid opartikel29,alsmedeophetPro­
tocolbetreffendehetStatuutvanhetHofvan
Justitie,inzonderheid opdeartikelen5,13
en15,
GeletophetVerdragtotoprichtingvande
EuropeseEconomische Gemeenschap ,inzonder­
heidopartikel154,alsmedeophetProtocol
betreffende devoorrechten enimmuniteiten van
deGemeenschap ,inzonderheid opartikel20,
GeletophetVerdragtotoprichtingvande
EuropeseGemeenschap voorAtoomenergie ,in­
zonderheidopartikel123,alsmedeophetProto­
colbetreffende devoorrechten enimmuniteiten
vandeGemeenschap ,inzonderheid opartikel20,
GezienhetvoorstelvandeCommissie ,bedoeld
inartikel78,lid3,vanhetVerdragtotop­—President 111.300franken,
—Rechtersenadvocaten­
generaal 89.950franken,
—Griffier 80.950franken".
b)Artikel4,leden2en3,wordtvervangen
doordevolgendebepalingen :
OPBno.62van19.7.1962,blz.1713/62.
(2)PBno.225van6.12.1966,blz.3809/66.

No.160/2 PUBLIKATIEBLAD VANDEEUROPESE GEMEENSCHAPPEN 19.7.67
Artikel2 „2.DeledenvanhetHofontvangeneen
maandelijkse representatietoelage ,enwel:
—President 22.100franken,
—Rechtersenadvocaten­Depensioenenentoelagendieopdedatum
vaninwerkingtreding vandeonderhavigever­
ordeningkrachtensdeartikelen7,8,9,10,15
en20vanbovengenoemde verordeningzijnver­
kregen,wordenherzienopdegrondslagvande
bepalingenvanartikel1.generaal 9.475franken,
—Griffier 8.650franken .
Artikel3 3.DeKamerpresidenten ontvangenbo­
vendienvoordeduurvanhunmandaateen
ambtsvergoeding van12.625frankenper
maand".Dezeverordening treedtinwerkingop
1december1966.
Dezeverordening isverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreeks
toepasselijkinelkeLid-Staat .
Gedaanop29juni1967.
VoordeBijzondereRaad
vanMinisters
vandeEuropeseGemeenschap
voorKolenenStaalVoordeRaden
vandeEuropeseEconomische
Gemeenschap
en
vandeEuropeseGemeenschap
voorAtoomenergie
DeVoorzitter DeVoorzitter
L.DEBLOCK R.VANELSLANDE
PUBLIKAT1EBLAD VANDEEUROPESE GEMEENSCHAPPEN 19.7.67 No.161/9
VERORDENING No.313/67/EEGVANDECOMMISSIE
van18juli1967
houdendevaststellingvandepremiesdieaandeheffingentoegevoegd
wordenvoorgranenenmout
endievankrachtzijn,moetenwordengewijzigd
volgensdetabelindebijlagebijdezeverordening ,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN (*),
GeletophetVerdragtotoprichtingvande
EuropeseEconomische Gemeenschap ,
GeletopVerordeningno.120/67/EEGvan
deRaadvan13juni1967houdendeeengemeen­
schappelijkeordeningdermarktenindesectorgra­
nen\2),eninzonderheid opartikel15,lid5,
Overwegende datdepremies,dieaandehef­
fingenvoorgranenenmoutdienenteworden
toegevoegd ,werdenvastgestelddoorVerordening
no.247/67/EEG(3)enallelatereverordeningen die
dezehebbengewijzigd;
Overwegende datinfunctievandec.i.f.-prijzen
endec.i.f.-prijzenoptermijnvandezedag,de
premiesdieaandeheffingenwordentoegevoegd ,Hetbaremaderpremiesdieaandevoorafvast­
gesteldeheffingenwordentoegevoegdvoorhetin­
voerenvangranenenmout,bedoeldonderartikel15
vanVerordening no.120/67/EEG,wordtgewij­
zigdzoalsaangeduidindebijgevoegdetabelvan
dezeverordening .
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop19juli
1967.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepas­
selijkinelkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,18juli1967.
VoordeCommissie
B.HERINGA
Directeur-Generaal
voordeLandbouw
(1)Zievoetnoot1opblz.7vanditPublikatieblad .
(2)PBno.117van19.6.1967,blz.2209/67.
(3)PBno.138van1.7.1967,blz.8.

PUBLIKATIEBLAD VANDEEUROPESE GEMEENSCHAPPEN No.161/10 19.7.67
BIJLAGE
bijdeverordeningvandeCommissievan18juli1967houdendevaststellingvandepremies
dieaandeheffingentoegevoegdwordenvoorgranenenmout
(R.E./metrieketon)
Telex-code Tariefnummer OmschrijvingLopend
7leterm.
82eterm.
93eterm
10
000100 ex10.01Zachtetarweenmengkoren 0 0 0 0
000300 ex10.01Hardetarwe 0 0 0 0
000400 10.02Rogge 0 0,20 0,20 0,65
000500 10.03Gerst 0 4,55 4,55 5,25
000600 10.04Haver 0 3,05 3,05 5,20
000700 10.05AMaïshybridenvoorzaaidoeleinden 0 0 0 0
000900 ex10.05BAnderemaïs 0 0 0 0
001000 10.07ABoekweit 0 0 0 0
001100 ex10.07BPluimgierst ,tros-ofvogelgierst
(millet)0 0 0 0
001200 ex10.07BSorghoofdoerra 0 0 0 0
001300 ex10.07BOverige 0 0 o 0
(R.E.I100k{i)
4eterm.
Telex-code TariefnummerLopend leterm.2eterm.
93eterm.
10Omschrijving7 11 8
0
0
0,810
0,605
0,810
0,605
0
0,705
0,705Mout,nietgebrand,vantarwe,j0
indevormvanmeel i
Mout,nietgebrand,ander 0
Mout,nietgebrand,vangerst,in0
devormvanmeel i
Mout,nietgebrand,vangerst,!0
ander
Mout,nietgebrand,ander,inde!0
vormvanmeel
Mout,nietgebrand,ander,overig ,0
Mout,gebrand,vantarwe 0
Mout,gebrand,vangerst 0050101 ex11.07
AI(a)
050102 ex11.07
AI(b)
050503 ex11.07
AII(a)
050504 ex11.07
AII(b)
050505 ex11.07
AIII(a)
050506 ex11.07
AIII(b)
050107 ex11.07
Bí
050508 ex11.07
BII
050509 ex11.07
BUI0
0
0,810
0,605
0.810
0,605
0
0,705
0,7050
0
0,935
0,698
0,935
0,698
0
0,814
0,8140
0
0,935
0,698
0,935
0,698
0
0,814
0,814 Mout,gebrand,ander 0
18.7.67 PUBL1KATIEBLAD VANDEEUROPESE GEMEENSCHAPPEN No.159/3
VERORDENING No.308/67/EEGVANDECOMMISSIE
van17juli1967
houdendevaststellingvandepremiesdieaandeheffingentoegevoegd
wordenvoorgranenenmout
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
Hetbaremaderpremiesdieaandevoorafvast­
gesteldeheffingenwordentoegevoegdvoorhetin­
voerenvangranenenmout,bedoeldonderartikel15
vanVerordeningno.120/67/EEG,wordtgewij­
zigdzoalsaangeduidindebijgevoegdetabelvan
dezeverordening .DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN (1),
GeletophetVerdragtotoprichtingvande
EuropeseEconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordening no.120/67/EEGvan
deRaadvan13juni1967houdendeeengemeen­
schappelijkeordeningdermarktenindesectorgra­
nen(2),eninzonderheidopartikel15,lid5,
Overwegende datdepremies,dieaandehef­
fingenvoorgranenenmoutdienenteworden
toegevoegd,werdenvastgestelddoorVerordening
no.247/67/EEG(3)enallelatereverordeningen die
dezehebbengewijzigd;
Overwegende datinfunctievandec.i.f.-prijzen
endec.i.f.-prijzenoptermijnvandezedag,de
premiesdieaandeheffingenwordentoegevoegd,
endievankrachtzijn,moetenwordengewijzigd
volgensdetabelindebijlagebijdezeverordening ,Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop18juli
1967.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepas­
selijkinelkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,17juli1967.
VoordeCommissie
S.L.MANSHOLT
Vice-Voorzitter
i1)Zievoetnoot1opblz.1vanditPublikatieblad .
(2)PBno.117van19.6.1967,blz.2269/67.
(8)PBno.138van1.7.1967,blz.8.

No.159/4 PUBLIKATIEBLAD VANDEEUROPESEGEMEENSCHAPPEN 18.7.67
BIJLAGE
bijdeverordeningvandeCommissievan17juli1967houdendevaststellingvandepremies
dieaandeheffingentoegevoegdwordenvoorgranenenmout
(R.EJmetrieke ton)
"elex-code Tariefnummeri
1
Omschrijving jLopend
7leterm.
82eterm.
93eterm
10
000100 ex10.01I
j
Zachtetarweenmengkoren 0 0 0 0
000300 ex10.01Hardetarwe 0 1,00 1,00 1,00
000400 10.02Rogge 0 1,20 1,20 1,00
000500 10.03Gerst 0 3,55 3,55 4,25
000600 10.04Haver 0 3,05 3,05 5,35
000700 10.05AMaïshybriden voorzaaidoeleinden 0 0 o 0,15
000900 ex10.05BAnderemaïs 0 0 0 0,15
001000 10.07ABoekweit '0 0 0 0
001100 ex10.07BPluimgierst ,tros-ofvogelgierst
(millet)0 0 0 0
001200 ex10.07BSorghoofdoerra !0 0 0 0
001300 ex10.07BOverige 0 0 0 0
(R.E.I100kg)
Telex-code TariefnummerLopend
7Leterm.
82eterm.
93eterm.
104eterm.
11Omschrijving
ex11.07
AI(a)
ex11.07
AI(b)
ex11.07Mout,nietgebrand,vantarwe,0
indevormvanmeel
Mout,nietgebrand,ander 0
Mout,nietgebrand,vangerst,in0
devormvanmeel
Mout,nietgebrand,vangerst,0AII(a)
ex11.07
AII(b)
ex11.07ander j050101
050102
050503
050504
050505
050506
050107
050508
0505090
0
0,632
0,472
0,632
0,472
0
0,550
0,5500
0
0,632
0,472
0,632
0,472
0
0,550
0,5500
0
0,757
0,565
0,757
0,565
0
0,659
0,6590
0
0,757
0,565
0,757
0,565
0
0,659
0,659Mout,nietgebrand,ander,inde0
vormvanmeel ;
Mout,nietgebrand,ander,overig ;0
Mout,gebrand,vantarwe ]0
Mout,gebrand,vangerst j0
Mout,gebrand,ander i0AIII(a)
ex11.07
AIII(b)
ex11.07
BI
ex11.07
BII
ex11.07
BIII
No.157/4 PUBL1KAT1EBLAD VANDEEUROPESE GEMEENSCHAPPEN 15.767
BIJLAGE
No.vanhetge­
meenschappelijk
douanetariefOmschrijving Invoerrecht
20.03
20.04
ex20.05Bevrorenvruchtenmettoegevoegde
suiker 26%
Vruchten ,vruchteschillen ,plantenen
plantedelen ,gekonfijtmetsuiker
(uitgedropen ,geglaceerd ofuitge­
kristalliseerd ) 22°/o
Jam,gelei,marmelade ,vruchtemoes
envruchtepasta ,doorkokenofstoven
verkregen ,mettoegevoegde suiker:
A.meteengehalteaantoegevoegde
suikervanmeerdan30°/o 27°/o
B.meteengehalteaantoegevoegde
suikervan30%ofminder 30°/o
Opanderewijzebereideofverduur­
zaamdevruchten ,mettoegevoegde
suiker 23°/o
Vruchtesappen ,mettoegevoegde suiker 19/28°/oex20.06BII
ex20.07B
VERORDENING No.306/67/EEGVANDERAAD
van14juli1967
totaanvullingvanVerordening no.124/67/EEGhoudendevaststel­
lingvandebasisprijsendeaankoopprijs voortomaten
DERAADVANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,Overwegende datvooreentot31juli1967
beperkttijdvakdemogelijkheid dientteworden
geschapendezeconstateringen teverrichtenop
basisvandeprijsnoteringen voor„geribde"
tomaten,ditgezienhetrepresentatieve karakter
vanditproduktopdemarktenvandeGemeen­
schapgedurendedittijdvak,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1GeletophetVerdragtotoprichtingvande
EuropeseEconomische Gemeenschap ,
GeletopVerordening no.159/66/EEGvande
Raadvan25oktober1966houdendeaanvul­
lendebepalingeninzakedegemeenschappelijke
ordeningdermarktenindesectorgroentenen
fruit(*),inzonderheid opartikel4,
GezienhetvoorstelvandeCommissie ,
Overwegende datinVerordening no.124/
67/EEG(2)debasisprijsendeaankoopprijs wor­
denvastgesteldvoortomaten,daarbijuitgaande
van„ronde"tomaten ;datdezeverordeninghet
mogelijkmaaktdatdeprijsconstateringen ook
kunnenwordenverrichtopbasisvandeprijs­
noteringenvoor„langwerpige "tomaten,dit
gezienhetrepresentatieve karakterdaarvanin
regionaalverband ;
(')PBno.192van27.10.1966,blz.3286/66.
(2)PBno.119van20.6.1967,blz.2337/67.Deeerstealineavanartikel2vanVerorde­
ningno.124/67/EEGwordtaangevuldmetde
volgendebepaling :
„Bovendienkunnendeinartikel6,lid1
enlid3,eninartikel7,lid1enlid3,van
Verordening no.159/66/EEGbedoeldecon­
stateringengedurendehettijdvakdateindigt
op31juli1967,ookwordenverrichtopbasis
vandeprijzendieopderepresentatieve
produktiemarkten wordengenoteerdvoor

15.7.67 PUBLIKATIEBLAD VANDEEUROPESE GEMEENSCHAPPEN No.157/5
Artikel2
„geribde"tomaten,kwaliteitsklasse I,grootte
57/67mm,aangebodeninkistenofineen
andere,voorhetbetrokkenproduktgebrui­
kelijke,eenvoudigeverpakking .Indatgeval
wordendezenoteringenvermenigvuldigd met
encoëfficiëntvan1".Dezeverordeningtreedtinwerkingopde
dagvanhaarbekendmaking inhetPublikatie­
bladvandeEuropeseGemeenschappen .
Zijisvantoepassingtotenmet31juli1967.
Dezeverordening isverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreeks
toepasselijkinelkeLid-Staat .
GedaanteBrussel,14juli1967.
VoordeRaad
DeVoorzitter
H.HOECHERL
26.7.67 PUBLIKATIEBLAD VANDEEUROPESE GEMEENSCHAPPEN No.168/5
VERORDENING No.340/67/EEGVANDECOMMISSIE
van25juli1967
houdendevaststellingvandeheffingendievantoepassingzijnopgranen
enmeel,grutten,griesengriesmeelvantarweofvanrogge
kennisheeftgehad,dethansgeldendeheffingen
overeenkomstig debijdezeverordeninggevoegde
tabelmoetenwordengewijzigd,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN (1),
GeletophetVerdragtotoprichtingvande
EuropeseEconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordeningno.120/67/EEGvande
Raadvan13juni1967houdendeeengemeenschap­
pelijkeordeningdermarktenindesectorgranen(2),
inzonderheid opartikel13,lid5,
Overwegende datdeheffingen,dievantoepas­
singzijnbijinvoervangranen,meelvantarwe
enroggeengrutten,griesengriesmeelvantarwe,
werdenvastgestelddoorVerordeningno.246/67/
EEG(3)enallelatereverordeningen diedezehebben
gewijzigd;
Overwegende dataandehandvandeaanbods­
prijzenendedagprijzen,waarvandeCommissieDebijdeinvoervandeinartikel1,suba),b)
enc),vanVerordeningno.120/67/EEGgenoemde
produktenteinnenheffingenzijnvastgesteldinde
bijgevoegdetabel.
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop26juli
1967.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepas­
selijkinelkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,25juli1967.
VoordeCommissie
S.L.MANSHOLT
Vice-Voorzitter
(')Zievoetnoot1opblz.2vanditPublikatieblad .
(2)PBno.117van19.6.1967,blz.2269/67.
(3PBno.138van1.7.1967,blz.5.

No.168/6 PUBLIKATIEBLAD VANDEEUROPESE GEMEENSCHAPPEN 26.7.67
BIJLAGE
bijdeverordeningvandeCommissievan25juli1967houdendevaststellingvandepremies
dieaandeheffingentoegevoegdwordenvoorgranenenmout
(R.EJmetrieketon)
Lopend
7leterm.
Telex-code Tariefnummer Omschrijving
ö2eterm.
93eterm
10
Zachtetarweenmengkoren
Hardetarwe
Rogge
Gerst
Haver000100 ex10.01
000300 ex10.01
000400 10.02
000500 10.03
000600 10.04
000700 10.05A
000900 ex10.05B
001000 10.07A
001100 ex10.07B
001200 ex10.07B
001300 ex10.07BMaïshybridenvoorzaaidoeleinden0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
00
0
0
0
0
0,45
0,45
0
0
0,55
00
0
0
0
0
0,45
0,45
0
0
0,55
00
0,50
0
0,70
1,95
0,90
0,90
0
0
1,05
0Anderemaïs
Boekweit
Pluimgierst ,tros-ofvogelgierst
(millet)
Sorghoofdoerra
Overige
(R.EJ100kg)
Telex-code Tariefnummer OmschrijvingLopend
7Ieterm.
82eterm.
93eterm.
104eterm.
11
0 0 0 0 0
0 0 0 0 0
0 0 00,125 0,125
0 0 00,093 0,093
0 0 00,125 0,125
0 0 00,093 0,093
0 0 0 0 o
0 0 0 0,109 0,109
0 0i00,109 0,109Mout,nietgebrand,vantarwe,
indevormvanmeel
Mout,nietgebrand,ander
Mout,nietgebrand,vangerst,in
devormvanmeel
Mout,nietgebrand,vangerst,
ander
Mout,nietgebrand,ander,inde
vormvanmeel
Mout,nietgebrand,ander,overig
Mout,gebrand,vantarwe
Mout,gebrand,vangerst
Mout,gebrand,ander050101 ex11.07
AI(a)
050102 ex11.07
AI(b)
050503 ex11.07
AII(a)
050504 ex11.07
AII(b)
050505 ex11.07
AIII(a)
050506 ex11.07
AIII(b)
050107 ex11.07
BI
050508 ex11.07
BII
050509 ex11.07
BIII
26.7.67 PÜBLIKATIEBLAD VANDEEUROPESE GEMEENSCHAPPEN No.168/9
VERORDENING No.342/67/EEGVANDECOMMISSIE
van25juli1967
houdendewijzigingvanhetopderestitutievoorgranentoetepassen
correctief
nodigishetvankrachtzijndecorrectief,toepasse­
lijkopderestitutievoorgranen,tewijzigen,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN (*),
GeletophetVerdragtotoprichtingvande
EuropeseEconomische Gemeenschap ,
GeletopVerordeningno.120/67/EEGvande
Raadvan13juni1967houdendeeengemeenschap­
pelijkeordeningdermarktenindesectorgranen(2),
eninhetbijzonderartikel16,lid2,vierdealinea,
tweedezin,
Overwegendedathetcorrectief,toepasselijkop
derestitutievoorgranen,werdvastgestelddoor
Verordeningno.326/67/EEG(3)enallelaterever­
ordeningendiedezehebbengewijzigd;
Overwegendedatinfunctievandec.i.f.-prijzen
endec.i.f.-prijzenoptermijnvandezedaghetHetcorrectieftoepasselijkopdevoorafvastge­
stelderestitutiesvoordeinvoerenvangranen,be­
doeldinartikel16,lid4,vanVerordeningno.120/
67/EEG,wordtgewijzigdovereenkomstig deinde
bijlagebijdezeverordeninggevoegdetabel.
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop26juli
1967.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepas­
selijkinelkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,25juli1967.
VoordeCommissie
S.L.MANSHOLT
Vice-Voorzitter
0)Zievoetnoot1opblz.2vanditPublikatieblad .
(2)PBno.117van19.6.1967,blz.2269/67.
(3)PBno.164van21.7.1967,blz.13.
BIJLAGE
bijdeverordeningvandeCommissievan25juli1967houdendewijzigingvanhetcorrectief
toepasselijkopderestitutievoorgranen
(R.E.fmetrieke ton)
Lopend leterm. 3eterm.Telex-code Tariefnummer Omschrijving2eterm.
9 i 8 10
000100 ex10.01Zachtetarweenmengkoren 0 0 0 0
Hardetarwe 0 0 0 o
000300 ex10.01Rogge.
000400 10.02Gerst 0 0 0 o
000500 10.03Haver _ _
000600 10.04Maïshybriden voorzaaidoelein­„. j
000700 10.05Aden
Anderemaïs 0 0 0+1,35
000900 iex10.05BBoekweit _
001000 10.07APluimgierst ,tros-ofvogelgierst _
001100 ex10.07B(millet)
001200 ex10.07BSorghoofdoerra—. —
001300 ex10.07BOverige— —,
No.167/6 PUBLIKATIEBLAD VANDEEUROPESE GEMEENSCHAPPEN 25.7.67
VERORDENING No.335/67/EEGVANDECOMMISSIE
van24juli1967
houdendevaststellingvandepremiesdieaandeheffingentoegevoegd
wordenvoorgranenenmout
endievankrachtzijn,moetenwordengewijzigd
volgensdetabelindebijlagebijdezeverordening ,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN (x),
GeletophetVerdragtotoprichtingvande
EuropeseEconomische Gemeenschap ,
GeletopVerordeningno.120/67/EEGvan
deRaadvan13juni1967houdendeeengemeen­
schappelijkeordeningdermarktenindesectorgra­
nen(2),eninzonderheid opartikel15,lid5,
Overwegende datdepremies,dieaandehef­
fingenvoorgranenenmoutdienenteworden
toegevoegd,werdenvastgestelddoorVerordening
no.247/67/EEG(3)enallelatereverordeningen die
dezehebbengewijzigd;
Overwegende datinfunctievandec.i.f.-prijzen
endec.i.f.-prijzenoptermijnvandezedag,de
premiesdieaandeheffingenwordentoegevoegd ,Hetbaremaderpremiesdieaandevoorafvast­
gesteldeheffingenwordentoegevoegdvoorhetin­
voerenvangranenenmout,bedoeldonderartikel15
vanVerordeningno.120/67/EEG,wordtgewij­
zigdzoalsaangeduidindebijgevoegdetabelvan
dezeverordening .
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop25juli
1967.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepas­
selijkinelkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,24juli1967.
VoordeCommissie
S.L.MANSHOLT
Vice-Voorzitter
(*)Zievoetnoot1opbfe.1vanditPubhkatieblad .
(*)PBno.117van19.6.1967,hk.2269/67.
(8)PBno.138van1.7.1967,blz.8.

25.7.67 PUBLIKATIEBLÅD VANDEEUROPESE GEMEENSCHAPPEN No.167/7
BIJLAGE
bijdeverordeningvandeCommissievan24juli1967houdendevaststellingvandepremies
dieaandeheffingentoegevoegdwordenvoorgranenenmout
(R.E./metrieketon)
Telex-code Tariefnummer OmschrijvingLopend
7leterm.
82eterm.
93eterm
10
000100 ex10.01Zachtetarweenmengkoren 0 0 0 0
000300 ex10.01Hardetarwe 0 0 00,50
000400 10.02Rogge 0 0 U 0
000500 10.03Gerst 0 3,10 3,10 4,10
000600 10.04Haver 0 0 0 1,80
000700 10.05AMaïshybriden voorzaaidoeleinden 0 0,60 0,60 0,90
000900 ex10.05BAnderemaïs 0 0,60 0,60 0,90
001000 10.07ABoekweit 0 0 0 0
001100 ex10.07BPluimgierst ,tros-ofvogelgierst
(millet)0 0 0 0
001200 ex10.07BSorghoofdoerra 0 0 0 0,40
001300 ex10.07BOverige 0 0 0 0
(R.E.I100ka)
Telex-code Tariefnummer OmschrijvingLopend
7Ieterm.
82eterm.
98eterm.
104eterm.
11
050101 ex11.07
AI(a)Mout,nietgebrand,vantarwe,
indevormvanmeel0 0 0 0 0
050102 ex11.07
AI(b)Mout,nietgebrand,ander 0 0 0 0 0
050503 ex11.07
AII(a)Mout,nietgebrand,vangerst,in
devormvanmeel00,552 0,552 0,730 0,730
050504 ex11.07
AH(b)Mout,nietgebrand,vangerst,
ander00,412 0,412 0,545 0,545
050505 ex11.07
AIII(a)Mout,nietgebrand,ander,inde
vormvanmeel00,552 -0,552 0,730 0,730
050506 ex11.07
AIII(b)Mout,nietgebrand,ander,overig .00,412 0,412 0,545 0,545
050107 ex11.07
BIMout,gebrand,vantarwe 0 0 0 0 0
050508 ex11.07
BIIMout,gebrand,vangerst 00,481 0,481 0,636 0,636
050509 ex11.07
BUIMout,gebrand,ander 00,481 0,481 0,636 0,636
No.167/8 PÜBLIKAT1EBLAD VANDEEUROPESE GEMEENSCHAPPEN 25.7.67
VERORDENING No.336/67/EEGVANDECOMMISSIE
van24juli1967
houdendewijzigingvanhetopderestitutievoorgranentoetepassen
correctief
nodigishetvankrachtzijndecorrectief,toepasse­
lijkopderestitutievoorgranen,tewijzigen,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN (»),
GeletophetVerdragtotoprichtingvande
EuropeseEconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordeningno.120/67/EEGvande
Raadvan13juni1967houdendeeengemeenschap­
pelijkeordeningdermarkteninsectorgranen(2),
eninhetbijzonderartikel16,lid2,vierdealinea,
tweedezin,
Overwegendedathetcorrectief,toepasselijkop
derestitutievoorgranen,werdvastgestelddoor
Verordeningno.326/67/EEG(3);
Overwegendedatinfunctievandec.i.f.-prijzen
endec.i.f.-prijzenoptermijnvandezedaghetHetcorrectieftoepasselijkopdevoorafvastge­
stelderestitutiesvoordeinvoerenvangranen,be­
doeldinartikel16,lid4,vanVerordeningno.120/
67/EEG,wordtgewijzigdovereenkomstig deinde
bijlagebijdezeverordeninggevoegdetabel.
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop25juli
1967.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepas­
selijkinelkeLid-Staat.
GedaanteRrussel,24juli1967.
VoordeCommissie
S.L.MANSHOLT
Vice-Voorzitter
Zievoetnoot1opblz.1vanditPublikatieblad .
(2)PBno.117van19.6.1967,blz.2269/67.
3)PBno.164van21.7.1967,blz.13.
BIJLAGE
bijdeverordeningvandeCommissievan24juli1967houdendewijzigingvanhetcorrectief
toepasselijkopderestitutievoorgranen
(R.EJmetrieke ton)
Telex-codeI
TariefnummerI
Omschrijving j
!Lopend
7leterm.
82eterm.
93eterm.
10
000100 ex10.01Zachtetarweenmengkoren 0 0 0 0
000300 ex10.01Hardetarwe 0 0 0 0
000400 10.02Rogge— — — —
000500 10.03Gerst 0+3,10+4,10+3,60
000600 10.04Haver — — — —
000700 10.05AMaïshybriden voorzaaidoelein­
den— — — —
000900 ex10.05BAnderemaïs 0 0 0+1,50
001000 10.07ABoekweit — — — —
001100 ex10.07BPluimgierst ,tros-ofvogelgierst
(millet)— — — —
001200 ex10.07BSorghoofdoerra — — —
001300 ex10.07BOverige— — —
No.167/4 PUBL1KATIEBLAD VANDEEUROPESE GEMEENSCHAPPEN 25.7.67
VERORDENING No.334/67/EEGVANDECOMMISSIE
van24juli1967
houdendevaststellingvandeheffingendievantoepassingzijnopgranen
enmeel,grotten,griesengriesmeelvantarweofvanrogge
kennisheeftgehad,dethansgeldendeheffingen
overeenkomstig debijdezeverordeninggevoegde
tabelmoetenwordengewijzigd,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN (»),
GeletophetVerdragtotoprichtingvande
EuropeseEconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordeningno.120/67/EEGvande
Raadvan13juni1967houdendeeengemeenschap­
pelijkeordeningdermarktenindesectorgranen(2),
inzonderheid opartikel13,lid5,
Overwegendedatdeheffingen,dievantoepas­
singzijnbijinvoervangranen,meelvantarwe
enroggeengrutten,griesengriesmeelvantarwe,
werdenvastgestelddoorVerordeningno.246/67/
EEG(8)enallelatereverordeningen diedezehebben
gewijzigd;
Overwegende dataandehandvandeaanbods­
prijzenendedagprijzen,waarvandeCommissieDebijdeinvoervandeinartikel1,suba),b)
enc),vanVerordeningno.120/67/EEGgenoemde
produktenteinnenheffingenzijnvastgesteldinde
bijgevoegdetabel.
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop25juli
1967.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepas­
selijkinelkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,24juli1967.
VoordeCommissie
S.L.MANSHOLT
Vice-Voorzitter
(x)Zievoetnoot1opblz.1vanditPublikatieblad .
(2)PBno.117van19.6.1967,blz.2269/67.
(»)PBno.138van1.7.1967,blz.5.

25.7.67 PUBLIKATIEBLAD VANDEEUROPESE GEMEENSCHAPPEN No.167/5
BIJLAGE
bijdeverordeningvandeCommissievan24juli1967houdendevaststellingvandeheffingen
dievantoepassingzijnopgranenenmeel,grutten,griesengriesmeelvantarweofvan
rogge
Telex-code Tariefnummer OmschrijvingR.E./metrieke
ton
000100 ex10.01Zachtetarweenmengkoren 43,73
000300 ex10.01 Hardetarwe 40,63
000400 10.02Rogge 33,33
000500 10.03 Gerst 22,50
000600;10.04Haver 24,06
000700 10.05AMaïshybriden voorzaaidoeleinden 28,13(!)
000900 ex10.05BAnderemaïs 28,13
001000 10.07ABoekweit 0
001100 ex10.07BPluimgierst,tros-ofvogelgierst(millet)18,55
001200jex10.07BSorghoofdoerra 28,64
001300jex10.07BOverige 0
0)Hoogstens4Vovandedouanewaarde .
CR.EJmetrieketon)
Telex-codeTarief­
nummer! Omschrijving
iBelgiëDuitsland
(B.R.)Frankrijk ItaliëLuxemburg Nederland
001400 11.01AJMeelvantarweofvanspelt 65,18093,22568,76676,82285,70071,547
001500 11.01BMeelvanmengkoren 65,18093,22568,76676,82285,70071,547
001600ex11.01CRoggemeel j57,03090,93057,03058,47475,88057,030
001700ex11.02AIGrutten,griesengriesmeelvan
hardetarwe71,88093,20084,058116,94475,35071,880
001800ex11.02AIiGrutten,griesengriesmeelvan
zachtetarweI70,400
i98,14574,33670,76382,04071,630