8.2.86 Nr.L33/10 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen
VERORDENING (EEG)Nr.282/86VANDECOMMISSIE
van7februari1986
inzakehethoudenvaneenopenbareinschrijvingvoordeverkoop,vooruitvoer,
vanolieuitafvallenvanolijvendieinhetbezitisvanhetItaliaanseinterventie­
bureau
houdendegemeenschappelijke uitvoeringsbepalingen
inzakehetstelselvanrestitutiesbijuitvoervoorland­
bouwprodukten (6),laatstelijkgewijzigdbijVerordening
(EEG)nr.568/85Q,debewijsmiddelen omdeinvoerin
eenderdelandtebewijzenzijnomschreven ;
Overwegende dathetComitévanbeheervooroliënen
vettengeenadviesheeftuitgebrachtbinnendedoorzijn
voorzitterbepaaldetermijn,DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordeningnr.136/66/EEGvandeRaadvan
22september1966houdendedetotstandbrenging van
eengemeenschappelijke ordeningdermarkteninde
sectoroliënenvetten('),laatstelijkgewijzigdbijVerorde­
ning(EEG)nr.3768/85(2),enmetnameopartikel12,lid
4,
Overwegendedatinartikel2vanVerordening (EEG)nr.
2754/78vandeRaad(3)isbepaalddatdedoordeinter­
ventiebureaus opgeslagenolijfoliebijopenbareinschrij­
vingwordtverkocht;
Overwegende dathetItaliaanseinterventiebureau op
grondvanartikel12,lid1,vanVerordeningnr.136/66/
EEGvanafhetverkoopseizoen 1975/1976aanzienlijke
hoeveelheden olijfolieheeftgekocht;
OverwegendedatbijVerordening (EEG)nr.2960/77van
deCommissie(4),laatstelijkgewijzigdbijVerordening
(EEG)nr.1922/85(*),devoorwaardenzijnvastgesteldvoor
deverkoopvanolijfoliebijopenbareinschrijving ;dat,
rekeninghoudendmetdewereldmarksituatie ,erthans
mogelijkheden bestaanvooruitvoervanruweolieuit
afvallenvanolijven;
OverwegendedatdeGemeenschap overgrotehoeveel­
hedenolieuitafvallenvanolijvenbeschikt,dieinhet
bezitzijnvanhetItaliaanseinterventiebureau ;dat
bepaaldevandezehoeveelheden sedertverschillende
verkoopseizoenen zijnopgeslagen ;datbijgevolgde
betrokkenolieuitafvallenvanolijvenmoetworden
verkochtinhetkadervaneeninschrijving ,waarbijmoet
wordenafgewekenvandenormvanartikel1,lid2,van
devorengenoemde verordening ,diebepaaltdatdeuitge­
voerdeoliegeschiktmoetzijnvoordirecteconsumptie ;
Overwegendedatdeminimumverkoopprijs zodanigwordt
vastgestelddatgegadigdenuitdeGemeenschapopgelijke
voetkunnenconcurrerenmetgegadigdenuitderde
landen;datderhalvevoordeinhetkadervandezeveror­
deningverkochteolienochdeinartikel20vanVerorde­
ningnr.136/66/EEGbedoeldeuitvoerrestitutie nochde
inartikel11vandieverordeningbedoeldeconsumpties­
teunmoetwordenverleend;
Overwegendedatinartikel20vanVerordening (EEG)nr.
2730/79vandeCommissievan29november1979HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
HetItaliaanseinterventiebureau „AziendadiStatopergli
interventinelmercatoagricolo",hierna„AIMA"te
noemen,houdtovereenkomstig dezeverordeningen
Verordening (EEG)nr.2960/77eenopenbareinschrijving
methetoogopdeverkoopvooruitvoervanongeveer
2000tonolieuitafvallenvanolijven,afkomstigvande
verkoopseizoenen 1981/1982en1982/1983.Inafwijking
vanartikel1,lid2,vanVerordening (EEG)nr.2960/77
moetdebovenbedoelde olieuitafvallenvanolijven
wordenuitgevoerdzonderdatzijvoormenselijke
consumptiegeschiktwerdgemaakt.
Artikel2
Hetverzoektotinschrijvingzalop10februari1986
wordenbekendgemaakt .
Detekoopaangebodenpartijenolieendeplaatswaar
dezezijnopgeslagenwordenbekendgemaakt door
aanplakkingindezetelvanhetAIMA,viaPalestro81,
Rome,Italië.
Eenafschriftvanhetbovenbedoelde verzoektotinschrij­
vingwordtonverwijldaandeCommissiegezonden.
Artikel3
Deoffertesmoetenuiterlijkop24februari1986om14.00
uurplaatselijketijdinhetbezitvanhetAIMA,viaPale­
stro81,Rome,Italië,zijn.
Artikel4
1.Deoffertesmoetenwordengemaaktvooroliemet
eenzuurgehaltevan15°. (')PBnr.172van30.9.1966,blz.3025/66.
OPBnr.L362van31.12.1985,blz.8.
(3)PBnr.L331van28.11.1978,blz.13.
(<)PBnr.L348van30.12.1977,blz.46.
V)PBnr.L190van12.7.1985,blz.26.(6)PBnr.L317van12.12.1979,blz.1.
OPBnr.L65van6.3.1985,blz.5.

8.2.86 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L33/11
HetAIMAzendtdeopslaghouders delijstvandeniet
toegewezenpartijen.
Artikel8
Deinartikel7vanVerordening (EEG)nr.2960/77
bedoeldewaarborgwordtvastgesteldop30000lireper
100kg.
Deinartikel12,lid3,vanVerordening (EEG)nr.
2960/77bedoeldewaarborgwordtvastgesteldop100000
lireper100kgolieuitafvallenvanolijven.2.Wanneerdetoegewezenolieeenanderzuurgehalte
heeftdandatwaarvoordeofferteisgedaan,isdete
betalenprijsgelijkaandegebodenprijs,verminderdof
vermeerderdmet2964lirevoorelkezuurgraadof
gedeeltevaneenzuurgraadbovenofonder15°.
Artikel5
Uiterlijkdriedagennahetverstrijkenvandevoorde
indieningvandeoffertesvastgesteldetermijnzendthet
AIMAdeCommissieeenlijstwaaropgeennamenzijn
vermeld,metdevoorelketekoopaangebodenpartij
ontvangenhoogsteofferte.
Artikel6
Deminimumverkoopprijs wordtovereenkomstig de
procedurevanartikel38vanVerordeningnr.136/66/EEG
vastgesteldopgrondvandeingekomenoffertes,uiterlijk
opdelaatstewerkdagvandemaandwaarindeoffertes
zijningediend.Hetbesluittotvaststellingvandemini­
mumverkoopprijs wordtonverwijldaandebetrokken
Lid-Staatmeegedeeld .
Artikel7
DeoliewordtdoorhetAIMAuiterlijkop7maart1986
verkocht.Artikel9
Deinartikel15vanVerordening (EEG)nr.2960/77
bedoeldeopslagvergoeding bedraagt4000lireper100kg.
Artikel10
Dezeverordeningtreedtinwerkingopdedagvanhaar
bekendmaking inhetPublikatieblad vandeEuropese
Gemeenschappen .
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,7februari1986.
VoordeCommissie
FransANDRIESSEN
Vice-Voorzitter