++++

( 1 ) De Commissie van de Europese Gemeenschappen oefent krachtens artikel 9 van het Verdrag van 8 april 1965 tot instelling van één Raad en van één Commissie van de Europese Gemeenschappen , dat op 1 juli 1967 in werking is getreden , de aan de Hoge Autoriteit van de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal , de Commissie van de Europese Economische Gemeenschap en de Commissie van de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie verleende algemene en bijzondere bevoegdheden uit , overeenkomstig de bepalingen en onder de controle vastgesteld in de Verdragen tot oprichting onderscheidenlijk van de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal de Europese Economische Gemeenschap en de Europese Gemeenschap Verdrag van 8 april 1965 tot instelling van één Commissie van de Europese Gemeenschappen .

( 2 ) PB no . 172 van 30 . 9 . 1966 , blz . 3025/66 .

( 3 ) PB no . 125 van 26 . 6 . 1967 , blz . 2463/67 .

VERORDENING No . 283/67/EEG VAN DE COMMISSIE

van 11 juli 1967

betreffende de uitvoeringsbepalingen ten aanzien van het compenserende bedrag bij de invoer van bepaalde plantaardige oliën

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ( 1 ) ,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap ,

Gelet op Verordening no . 136/66/EEG van de Raad van 22 september 1966 houdende de totstandbrenging van een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector oliën en vetten ( 2 ) ,

Gelet op Verordening no . 143/67/EEG van de Raad van 21 juni 1967 betreffende het compenserende bedrag bij de invoer van bepaalde plantaardige oliën , en met name op artikel 7 ( 3 ) ,

Overwegende dat het voor een juiste toepassing van de bepalingen van Verordening no . 143/67/EEG dienstig is de in artikel 1 van genoemde verordening bedoelde prijzen van oliehoudende zaden of vruchten , oliën en koeken in hetzelfde stadium vast te stellen ; dat het daartoe , gezien de uiteenlopende vervoerkosten voor deze produkten , dienstig is de prijzen te bepalen in het stadium f.o.b . of af-grens van het land van oorsprong of herkomst van bovenbedoelde oliën ;

Overwegende dat , indien geen aanbiedingen voor oliehoudende zaden of vruchten en voor koeken in de betrokken landen bestaan , de aanbiedingen op de wereldmarkt voor levering e.i.f.-Rotterdam van dezelfde produkten in aanmerking dienen te worden genomen , waarbij deze dienen te worden verminderd met de in het land van oorsprong of herkomst vastgestelde kosten van vervoer ;

Overwegende dat , ten einde te bepalen of de verhouding tussen de oliehouder de zaden of vruchten en de daaruit verkregen oliën en koeken is beinvloed door maatregelen of hundelwijzen als bedoeld in artikel 1 van Verordening no . 143/67/EEG , rekening dient te worden gehouden met de opbrengsten en vervoerkosten die representatief zijn voor de landen die oliën op de markt van de Gemeenschap aanbieden ; dat van deze opbrengsten en kosten een raming dient te worden gemaakt indien zij niet kunnen worden nagegaan ;

Overwegende dat de bij deze verordening getroffen maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor oliën en vetten ,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :

Artikel 1

De in artikel 1 van Verordening no . 143/67/EEG bedoelde prijzen van oliehoudende zaden of vruchten en van oliën , alsmede de waarde van de koeken , worden bepaald op basis van effectieve aanbiedingen voor produkten in het stadium f.o.b . of af-grens van het land van oorsprong of herkomst van bovenbedoelde oliën .

Indien deze aanbiedingen niet betrekking hebben op het stadium f.o.b . of af-grens , worden de vereiste aanpassingen verricht .

Artikel 2

Ingeval voor de betrokken landen geen aanbiedingen bestaan voor de oliehoudende zaden of vruchten waaruit de ingevoerde oliën zijn verkregen of voor de koeken die uit deze oliehoudende zaden of vruchten zijn verkregen , wordt uitgegaan van de meest gunstige op de wereldmarkt geconstateerde aanbiedingen , berekend c.i.f.-Rotterdam en herleid tot het stadium f.o.b . of af-grens van het land van oorsprong of herkomst .

Artikel 3

De in aanmerking te nemen kosten van verwerking zijn de kosten die in het land van oorsprong of herkomst gelden . Is het niet mogelijk voldoend nauwkeurige gegevens met betrekking tot deze kosten te verkrijgen , dan kunnen deze worden geraamd op basis van elementen die zo dicht mogelijk bij de in de betrokken landen geldende voorwaarden liggen .

Artikel 4

Voor de berekening van de verhouding , bedoeld in artikel 1 , sub b ) , van Verordening no . 143/67/EEG , zijn de in aanmerking te nemen opbrengsten van de zaden aan oliën en koeken de opbrengsten die in het land van oorsprong of herkomst worden geconstateerd . Is het niet mogelijk voldoend nauwkeurige gegevens met betrekking tot deze opbrengsten te verkrijgen , dan kunnen deze op basis van de voor deze zaden bekende gemiddelde opbrengsten worden geraamd .

Artikel 5

Deze verordening treedt in werking op de dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen .

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat .

Gedaan te Brussel , 11 juli 1967 .

Voor de Commissie

De Voorzitter

Jean REY