Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 13.12.68 Nr.L299/3
VERORDENING (EEG)Nr.2011/68VANDERAAD
van9december1968
houdendevaststellingvandebasisprijsendeaankoopprijsvoorbloemkoolvoor
hettijdvakvan1januaritotenmet30april1969
heden,alsafwijkendemaatregelkrachtensartikel14
vangenoemdeverordening,voordevastellingvande
basisprijsvoorfebruaritevenshetItaliaansepro­
duktiegebiedvanToscanainaanmerkingdientte
wordengenomen;
Overwegendedatderhalvedeproduktiegebieden met
eenoverschot,dieinaanmerkingmoetenworden
genomenvoordevaststellingvandebasisprijs,de
volgendezijn:
—injanuari:hetItaliaanseproduktiegebied van
Campania,
—infebruari:deItaliaanseproduktiegebieden
vanCampaniaenToscana,
—inmaart:hetItaliaanseproduktiegebied van
Campania,
—inapril:hetFranseproduktiegebied van
FinistèreenhetItaliaanseproduk­
tiegebiedvandeprovinciePesaro;
Overwegende datgedurendedetoepassingsperiode
vandezeverordeninghetbeheervandeinterventiere­
gelingkrachtensartikel8vanVerordeningnr.159/66/
EEGaandeLid-Statenisopgedragen ;datderhalve
kanwordentoegestaandatdeinartikel5,lid1,
vangenoemdeverordeningbedoeldenoteringenbe­
trekkinghebbenopproduktenineenanderepresen­
tatievormdieopregionaalvlakmeerrepresentatief is
dandevoordegeheleGemeenschap inaanmer­
kinggenomenpresentatievorm ,DERAADVANDEEUROPESEGEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordeningnr.159/66/EEGvandeRaad
van25oktober1966houdendeaanvullendebepalin­
geninzakedegemeenschappelijke ordeningder
marktenindesectorgroentenenfruit(1),inzonder­
heidopdeartikelen4en14,
GezienhetvoorstelvandeCommissie,
Overwegendedatdeproduktievanbloemkoolwordt
gekenmerktdooreenopeenvolgingvanoogstenvan
meitotenmetaprilvanhetdaaropvolgende jaar;
datdebasisprijsendeaankoopprijsvoorhetbe­
trokkenproduktuithoofdevanartikel4vanVer­
ordeningnr.159/66/EEGjaarlijksmoetenworden
vastgesteldvóórhetbeginvanhetverkoopseizoen ;
datevenwelvoorhetverkoopseizoen 1968/1969op
grondvandebeschikbaregegevensdezeprijzen
alleenvoorhettijdvakvan1meitotenmet31
oktober1968kondenwordenvastgesteldenver­
volgensvoorhettijdvakvan1novembertotenmet
31december1968;dathetthansmogelijkisdeze
prijzenvoorhetlaatstetijdvakvan1januaritoten
met30april1969vasttestellen;
Overwegende datbloemkoolindehandelwordt
gebrachtinverschillendepresentatievormen endat
deprijsnoteringen opdemarktderhalveverschillen ;
datbloemkool„metblad"vankwaliteitsklasse I
voorhetbetrokkentijdvakvoldoenderepresentatief
is;dathetderhalvedienstigis,voordetoepassing
vandeinterventieregeling dezepresentatievorm en
dezekwaliteitsklasse tekiezen;
Overwegendedat,teneindemetdeseizoenverschil­
lenindebloemkoolprijzen rekeningtehouden,de
basisprijsendeaankoopprijsvoorelkemaanddie­
nentewordenvastgesteld ;
Overwegendedatingevolgeartikel4,lid2,vanVer­
ordeningnr.159/66/EEGvoorfebruarivoordevast­
stellingvandebasisprijshetItaliaanseproduktiege­
biedvanCampaniainaanmerkingmoetwordenge­
nomen;datevenweldegedurendediemaandopde
representatieve marktvandatgebiedwaargenomen
prijzenvoordereferentiejaren bijzonderlaagwaren;
datzijbovendienbelangrijkafwijkenvandegedu­
rendedezelfdemaandopderepresentatieve markten
vandeoverigeproduktiegebieden vandeGemeen­
schapgenoteerdeprijzen;datonderdezeomstandigHEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
1.Voorhettijdvakvan1januaritotenmet
30april1969,zijndebasisprijsendeaankoopprijs
voorbloemkoolvanpost07.01BIvanhetgemeen­
schappelijkdouanetarief ,uitgedruktinrekeneenhe­
denper100kilogramnettogewicht ,alsvolgtvastge­
steld:
Basisprijs
6,4
4,0
5,6
8,0Aankoopprijs
2,6
1,6
2,3
3,2Januari
Februari
Maart
April
2.Deinlid1genoemdeprijzenhebbenbetrekking
opbloemkool„metblad"vankwaliteitsklasse I,aan­
gebodeninverpakking . (!)PBnr.192van27.10.1966,blz.3286/66.

Nr.L299/4 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 13.12.68
Artikel2 opderepresentatieve produktiemarkten zijngeno­
teerdvoor„gedopte"bloemkoolvankwaliteitsklasse
I,aangebodeninverpakking .Inditgevalwordtop
dezeprijzen,zonodigverminderdmetdeerinbe­
grepenkostenvandeemballage,decoëfficiënt0,69
toegepast.Deinartikel1,lid1,bedoeldeprijzenzijnexclusief
dekostenvandeemballagewaarinhetprodukt
wordtaangeboden .
Indiendeovereenkomstig artikel5vanVerordening
nr.159/66/EEGwaargenomen noteringenvooreen
produktopderepresentatieve marktengeheelof
gedeeltelijkdekostenomvattenvandeemballage
waarinhetproduktwordtaangeboden ,wordenop
dezenoteringendeerinbegrepenkostenvandeem­
ballageinminderinggebracht.Artikel4
Deinartikel5,lid1,vanVerordeningnr.159/66.'
EEGbedoeldemededelingenmoetenbetrekkingheb­
benopdenoteringenexclusiefdeemballage,waar­
genomenvoorhetinartikel1,lid2,bedoeldepro­
dukt,alsmede,invoorkomend geval,voorhetin
artikel3bedoeldeprodukt. Artikel3
Artikel5Deinartikel6,leden1en3,eninartikel7,leden1
en3,vanVerordeningnr.159/66/EEGbedoelde
constateringen kunnengedurendedemaandapril
eveneenswordenverrichtopbasisvandeprijzendieDezeverordeningtreedtinwerkingop1januari
1969.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,9december1968.
VoordeRaad
DeVoorzitter
G.SEDATI
VERORDENING (EEG)Nr.2012/68VANDERAAD
van10december1968
houdendeopening,verdelingenwijzevanbeheervaneenextracommunautair
tariefcontingent voorcourantenpapier vanpost48.01Avanhetgemeenschappelijk
douanetariefvoorhetjaar1968
DERAADVANDEEUROPESEGEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
Economische Gemeenschap ,inzonderheid oparti­
kel28,
Geletophetgemeenschappelijk douanetariefvande
EuropeseEconomische Gemeenschap ,
Geziendeontwerp-verordening ,ingedienddoorde
Commissie,
GeletopdebeschikkingvandeRaadvan29fe­
bruari1968houdendeopening,verdelingenwijze
vanbeheervanhetcommunautaire tariefcontingent
voorcourantenpapier vanpost48.01Avanhetge­
meenschappelijk douanetarief (1),
OverwegendedatdeEuropeseEconomischeGemeen­
schapdeverplichtingopzichheeftgenomenom,zodrahetProtocolvanGenève(1967)inwerking
isgetreden,voorcourantenpapier vantariefpost
48.01Aeenjaarlijkscommunautair tariefcontingent
van625.000metrieketonmetvrijdomvanrechtte
openen;datditProtocolvoordeGemeenschap op
1januari1968inwerkingisgetreden;datdeom­
vangvanhettariefcontingent datbijbeschikkingvan
deRaadvan29februari1968op750.000tonwerd
vastgesteld,geziendebehoeftenvandeindustrie
derGemeenschap dienietdoordecommunautaire
produktiekunnenwordengedekt,moetworden
vergrootmet95.000metrieketon;datderhalvede
inartikel2vanbovengenoemde beschikkingvastge­
steldeverdelingvandeomvangvanditcommu­
nautairetariefcontingent moetwordengewijzigd;
Overwegende datdevoorhetbeheervanhetcom­
munautairetariefcontingent voorcourantenpapier in
debeschikkingvan29februari1968vastgestelde
regelskunnenwordengehandhaafd , HPBnr.L61van8.3.1968,blz.11.