19.7.72 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L163/15
VERORDENING (EEG)Nr.1535/72VANDECOMMISSIE
van18juli1972
houdendewederinvoering vandeheffingvanderechtenvanhetgemeenschappelijk
douanetariefvantoepassingopverlichtingsartikelen ,signaal-enwaarschuwings­
artikelen,vanglas;optischeelementenvangewoonglas,nietoptischbewerktvan
onderverdeling 70.14B,vanoorspronguitHong-Kong,tenbehoevewaarvanbij
Verordening (EEG)nr.2795/71vandeRaadvan20december1971algemenetarief­
preferentieswerdengeopend
mentenvangewoonglas,nietoptischbewerktvan
onderverdeling 70.14Bvolgensdeopbovenaange­
haaldebasisverrichteberekeningen ,hetplafond
281000rekeneenheden bedraagtendatderhalve
hetmaximumbedrag 140500rekeneenheden be­
draagt;datop14juli1972deinvoerindeGe­
meenschapvanverlichtingsartikelen ,signaal-en
waarschuwingsartikelen ,vanglas;optischeelemen­
tenvangewoonglas,nietoptischbewerktvan
onderverdeling 70.14BvanoorspronguitHong-
Kong,waarvoordetariefpreferenties gelden,door
afboekinghetbetrokkenmaximumbedrag heeftbe­
reikt;dat,derhalvegeziendedoelstellingvan
genoemdeVerordening (EEG)nr.2795/71,diehet
inachnemenvaneenmaximumbedrag voorschrijft ,
wederinvoering vanderechtenvanhetgemeenschap­
pelijkdouanetariefvoordebetrokkenproduktenten
aanzienvanHong-Konggebodenis,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordening (EEG)nr.2795/71vandeRaad
van20december1971betreffendeopeningvanta­
riefpreferenties voorbepaaldeproduktenvanoor­
spronguitontwikkelingslanden (*),metnameop
artikel4,lid2,
Overwegendedatdeschorsingvanderechtenvan
hetgemeenschappelijk douanetariefkrachtensartikel
1,leden3en4,vangenoemdeverordeningvoor
elkecategorievanproduktenwordttoegestaanbinnen
eencommunautair plafond,uitgedruktinrekeneen­
heden,datnormalitergelijkisaandesomvan,
enerzijds,dewaardevandec.i.f.-invoerindeGe­
meenschapin1968,vandebetrokkenproduktenuit
dedoordezeregelingbegunstigdelandenengebieden,
metuitzonderingvandiewaarvoorreedsandere
doordeGemeenschaptoegekendepreferentiëletarief­
stelselsgelden,en,anderzijds,5%vandewaarde
vandec.i.f.-invoerin1969uitanderelanden,als­
medeuitdielandenengebiedenwaarvoorgenoemde
stelselsreedsgelden;datinhetkadervanditpla­
fond,deafboekingenvandeproduktenvanoor­
spronguitéénvandeinbijlageBvanvermelde
verordeninggenoemdelandenengebiedenbeperkt
dienenteblijventoteencommunautair maximum­
bedragdatgelijkisaan50%vanditplafond,met
uitzonderingvanbepaaldeprodukten,waarvoorhet
maximumbedrag wordtgebrachtopdeinbijlageA
vanvorengenoemde verordeningaangegevenpercen­
tages;datnaarluidvanartikel2,lid2,vangenoem­
deverordeningdeheffingvanderechtenvanhet
gemeenschappelijk douanetarief bijinvoervande
betrokkenproduktenvanoorspronguiteenvande
genoemdelandenengebiedenopelkmomentweder
kanwordeningevoerdzodrahetbetrokkenmaxi­
mumbedragophetniveauvandeGemeenschap is
bereikt;
Overwegende datvoorverlichtingsartikelen ,signaal-
enwaarschuwingsartikelen ,vanglas;optischeele-ArtikelI
Metingangvan22juli1972wordtdeheffingvan
derechtenvanhetgemeenschappelijk douanetarief ,
geschorstkrachtensVerordening (EEG)nr.2795/71
vandeRaadvan20december1971,wederingevoerd
voordeinvoerindeGemeenschap vandehiernaver­
meldeproduktenvanoorspronguitHong-Kong .
Nr.vanhet
gemeenschappe Omschrijving
lijkdouanetarief
70.14 Verlichtingsartikelen ,signaal-enwaar­
schuwingsartikelen ,vanglas;optische
elementenvangewoonglas,nietoptisch
bewerkt :
B.andere
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingopdederdedag
volgendeopdievanhaarbekendmaking inhet
Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen .
Dezeverordening isverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat .
GedaanteBrussel,18juli1972.
VoordeCommissie
DeVoorzitter
S.L.MANSHOLT
(!)PBnr.L287van30.12.1971,blz.86.