5)

Bijlage V wordt als volgt gewijzigd: (a) MET.OR.120 wordt vervangen door: “MET.OR.120 Melding van tegenstrijdigheden aan de World Area Forecast Centres (WAFC’s) De verlener van meteorologische diensten die WAFS SIGWX gebruikt in binaire universele vorm voor de weergave van meteorologische gegevens in codevorm, stelt het betrokken WAFC onmiddellijk in kennis als met betrekking tot WAFS SIGWX significante afwijkingen zijn vastgesteld of gerapporteerd inzake: (a) ijsvorming, turbulentie, cumulonimbuswolken die verborgen, frequent voorkomend of ingesloten zijn of voorkomen op een buienlijn, en zand- of stofstormen; (b) vulkaanuitbarstingen of het vrijkomen van radioactieve stoffen in de atmosfeer, met belangrijke gevolgen voor vluchtuitvoeringen van luchtvaartuigen.”; (b) in de eerste alinea van MET.OR.205 wordt de inleidende zin vervangen door: “Een luchtvaartmeteorologisch station brengt verslag uit van:” (c) in de eerste alinea van MET.OR.210 wordt de inleidende zin vervangen door: “Een luchtvaartmeteorologisch station observeert en/of meet:”; (d) MET.OR.240, onder a), wordt als volgt gewijzigd: i) punt 2) wordt vervangen door: “2) METAR of SPECI, met inbegrip van TREND-, TAF- of gewijzigde TAF-voorspellingen voor de luchtvaartterreinen van vertrek en geplande bestemming, en voor startuitwijkluchtvaartterreinen, en-route-uitwijkluchtvaartterreinen en bestemmingsuitwijkluchtvaartterreinen;”; ii) punt 6) wordt vervangen door: “6) weersvoorspellingen voor een gebied waarin vluchten op lage hoogte plaatsvinden, opgesteld in kaartvorm, ter ondersteuning van een AIRMET, en een AIRMET voor vluchten op lage hoogte dat relevant is voor de volledige route;”; (e) MET.OR.242 wordt als volgt gewijzigd: i) punt a) wordt vervangen door: “a) Een meteorologische dienst van een luchtvaartterrein stelt de desbetreffende verkeerstoren van het luchtvaartterrein en de ATS-eenheid indien nodig in kennis van: 1) lokale routineverslagen, lokale speciale verslagen, METAR, TAF- en TREND-voorspellingen en wijzigingen daarvan; 2) SIGMET, AIRMET, waarschuwingen en alarmen met betrekking tot windschering en waarschuwingen voor het luchtvaartterrein; 3) alle andere plaatselijk overeengekomen meteorologische informatie, zoals voorspellingen van de grondwind voor het bepalen van mogelijke baanwijzigingen; 4) informatie over vulkanische aswolken waarvoor nog geen SIGMET is afgegeven, zoals overeengekomen tussen de meteorologische dienst voor de luchthaven en de betrokken verkeerstoren van het luchtvaartterrein of de betrokken ATS-eenheid; 5) informatie over pre-eruptieve vulkanische activiteit en/of een vulkaanuitbarsting, zoals overeengekomen tussen de meteorologische dienst voor de luchthaven en de desbetreffende verkeerstoren van het luchtvaartterrein of de betrokken AFIS-eenheid.”; ii) onder b) worden de punten 1) en 2) vervangen door: “1) lokale routineverslagen en lokale speciale verslagen, METAR, TAF en TREND en wijzigingen daarvan; 2) SIGMET, AIRMET, waarschuwingen en alarmen met betrekking tot windschering, passende bijzondere vluchtrapporten en waarschuwingen voor de luchthaven;”; (f) MET.OR.245 wordt als volgt gewijzigd: i) punt b) wordt vervangen door: “b) overleggen met de organisatie die verantwoordelijk is voor het verlenen van NOTAM en/of ASHTAM om ervoor te zorgen dat de meteorologische informatie over vulkanische aswolken die is opgenomen in SIGMET en NOTAM en/of ASHTAM samenhangend is;”; ii) punt f) wordt als volgt gewijzigd: — de punten 1) en 2) worden vervangen door: “1) METAR, inclusief actuele drukgegevens voor luchtvaartterreinen en andere locaties, TAF en TREND en wijzigingen daarvan; 2) voorspellingen van winden en temperaturen in de hogere luchtlagen en significante en-route weersomstandigheden en wijzigingen daarvan, SIGMET, AIRMET en passende bijzondere vluchtrapporten;”; — de punten 6, 7 en 8 worden vervangen door: “6) advies met betrekking tot tropische cyclonen dat door een TCAC is uitgegeven in zijn bevoegdheidsgebied; 7) advies met betrekking tot vulkanische aswolken dat door een VAAC is uitgegeven in zijn bevoegdheidsgebied; 8) informatie over pre-eruptieve vulkanische activiteit en/of een vulkaanuitbarsting, zoals overeengekomen tussen het luchtvaartmeteorologisch waarnemingscentrum en de ACC/FIC;”; iii) het volgende punt g) wordt toegevoegd: “g) indien beschikbaar, de relevante eenheden voor luchtverkeersdiensten, overeenkomstig de lokale overeenkomst, in kennis stellen van informatie over de uitstoot van giftige chemische stoffen in de atmosfeer, welke van invloed zou kunnen zijn op het luchtruim dat gebruikt wordt door vluchten die binnen hun bevoegdheidsgebied vallen.”; (g) MET.OR.250 wordt vervangen door: “MET.OR.250 SIGMET Een luchtvaartmeteorologisch waarnemingscentrum zal: a) SIGMET opstellen en verspreiden; b) ervoor zorgen dat de SIGMET wordt geannuleerd als de verschijnselen zich niet langer voordoen of zich naar verwachting niet langer zullen voordoen in het gebied waarop de SIGMET betrekking heeft; c) erop toezien dat de geldigheidsduur van een SIGMET niet meer dan 4 uur bedraagt, en niet meer dan 6 uur in het bijzondere geval van een SIGMET voor vulkanische aswolken en tropische cyclonen; d) erop toezien dat SIGMET niet meer dan 4 uur voor het begin van de geldigheidsduur worden uitgegeven. In het bijzondere geval van SIGMET voor vulkanische aswolken of tropische cyclonen, moeten de SIGMET zo snel mogelijk worden uitgegeven, maar niet meer dan 12 uur voor het begin van de geldigheidsduur, en moeten ze minstens om de 6 uur worden geactualiseerd.”; (h) MET.OR.255 wordt vervangen door: “MET.OR.255 AIRMET Een luchtvaartmeteorologisch waarnemingscentrum zal: a) AIRMET opstellen en verspreiden als de bevoegde autoriteit heeft vastgesteld dat de verkeersdichtheid onder vluchtniveau 100 of tot vluchtniveau 150 in bergachtige gebieden, of hoger, indien noodzakelijk, de afgifte en verspreiding van gebiedsvoorspellingen voor dergelijke activiteiten rechtvaardigt; b) de AIRMET-bericht annuleren als de verschijnselen zich niet langer voordoen of zich naar verwachting niet langer zullen voordoen in het gebied; c) erop toezien dat dat de geldigheidsduur van een AIRMET niet meer dan 4 uur bedraagt. (i) punt MET.OR.260, onder c) wordt vervangen door: “c) erop toezien dat voorspellingen voor gebieden waarin vluchten op lage hoogte plaatsvinden die worden opgesteld ter ondersteuning van de uitgifte van een AIRMET, om de 6 uur worden uitgegeven met een geldigheidsduur van 6 uur en uiterlijk 1 uur voor het begin van de geldigheidsduur worden verzonden naar de betrokken luchtvaartmeteorologische waarnemingscentra.”; (j) punt MET.OR.265, onder a), punt 4), wordt vervangen door: “(4) WAFCs, internationale OPMET-gegevensbanken, internationale NOTAM-kantoren en centra die krachtens regionale overeenkomsten inzake luchtvaartnavigatie zijn aangewezen voor de exploitatie van de internetdiensten van de vaste luchtvaartradiodienst;”; (k) MET.OR.270 wordt als volgt gewijzigd: i) de inleidende zin wordt vervangen door: Een TCAC verstrekt:“; ii) punt a), onder 3), wordt vervangen door: “(3) WAFCs, internationale OPMET-gegevensbanken, en centra die verantwoordelijk zijn voor de exploitatie van de internetdiensten van de vaste luchtvaartradiodienst;”; (l) MET.TR.200 wordt als volgt gewijzigd: i) onder a) wordt de inleidende zin vervangen door: Een lokaal routineverslag, lokaal speciaal verslag en METAR bevatten de volgende elementen, in de aangegeven volgorde: ii) onder b) wordt de inleidende zin vervangen door: “In een lokaal routineverslag en lokaal speciaal verslag:”; (m) MET.TR.205 wordt als volgt gewijzigd: i) punt a) wordt als volgt gewijzigd: — punt 1) wordt vervangen door: “(1) In een lokaal routineverslag, lokaal speciaal verslag en METAR worden de richting en snelheid van de grondwind gerapporteerd in stappen van respectievelijk 10 werkelijke graden en 1 kt (0,5 m/s).”; — in punt 3) wordt de inleidende zin vervangen door: “In een lokaal routineverslag, lokaal speciaal verslag en METAR: — In punt 3), onder iii), wordt het bepaalde onder A) vervangen door: “(A) 5 kt (2,5 m/s) of meer in een lokaal routineverslag en lokaal speciaal verslag wanneer procedures ter beperking van geluidshinder worden toegepast;”; ii) punt b) wordt als volgt gewijzigd: — punt 1) wordt vervangen door: “(1) In een lokaal routineverslag, lokaal speciaal verslag en METAR wordt het zicht gerapporteerd in stappen van 50 m als het zicht minder dan 800 m bedraagt; in stappen van 100 m als het zich minstens 800 m, maar minder dan 5 km bedraagt; in stappen van 1 kilometer als het zicht minstens 5 km, maar minder dan 10 km bedraagt; en als 10 km wanneer het zicht 10 km of meer bedraagt, behalve indien de voorwaarden voor het gebruik van CAVOK van toepassing zijn.”; — punt 3) wordt vervangen door: “(3) In een lokaal routineverslag en lokaal speciaal verslag wordt het zicht langs de baan of banen gerapporteerd samen met de meeteenheden die worden gebruikt om het zicht aan te geven.”; iii) punt c) wordt als volgt gewijzigd: — punt 1) wordt vervangen door: “(1) In een lokaal routineverslag, lokaal speciaal verslag en METAR wordt de RVR gerapporteerd in stappen van 25 m als de RVR minder dan 400 m bedraagt in stappen van 50 m als de RVR tussen 400 en 800 m ligt; en in stappen van 100 m als de RVR meer dan 800 m bedraagt.”; — punt 3) wordt vervangen door: “(3) In een lokaal routineverslag, lokaal speciaal verslag en METAR: (i) als de RVR hoger is dan de maximumwaarde die door het gebruikte systeem kan worden bepaald, wordt ze gerapporteerd met de afkorting “ABV” in een lokaal routineverslag en lokaal speciaal verslag, en met de afkorting “P” in METAR, gevolgd door de maximumwaarde die door het systeem kan worden bepaald; (ii) als de RVR lager is dan de minimumwaarde die door het gebruikte systeem kan worden bepaald, wordt ze gerapporteerd met de afkorting “BLW” in een lokaal routineverslag en lokaal speciaal verslag, en met de afkorting “P” in METAR, gevolgd door de minimumwaarde die door het systeem kan worden bepaald.”; — in punt 4) wordt de inleidende zin vervangen door: “In een lokaal routineverslag en lokaal speciaal verslag:”; iv) punt d) wordt als volgt gewijzigd: — punt 1) wordt vervangen door: “(1) In een lokaal routineverslag en lokaal speciaal verslag worden het type, de kenmerken en, in voorkomend geval, de intensiteit van waargenomen actuele weersomstandigheden gerapporteerd.”; — in punt 3) wordt de inleidende zin vervangen door: “In een lokaal routineverslag, lokaal speciaal verslag en METAR worden de volgende kenmerken van actuele weersomstandigheden, waar nodig, gerapporteerd met hun respectieve afkortingen en relevante criteria, naargelang van het geval:”; — in punt 4) wordt de inleidende zin vervangen door: “In een lokaal routineverslag, lokaal speciaal verslag en METAR: v) punt e) wordt als volgt gewijzigd: — punt 1) wordt vervangen door: “(1) In een lokaal routineverslag, lokaal speciaal verslag en in METAR wordt de hoogte van de wolkenbasis gerapporteerd in stappen van 100 ft (30 m) tot 10 000 ft (3000 m) en in stappen van 1 000 ft (300 m) boven 10 000 ft (3 000 m).”; — in punt 3) wordt de inleidende zin vervangen door: “In een lokaal routineverslag en lokaal speciaal verslag:”; vi) punt f) wordt als volgt gewijzigd: — punt 1) wordt vervangen door: “(1) In een lokaal routineverslag, lokaal speciaal verslag en METAR wordt de luchttemperatuur en dauwpunttemperatuur gerapporteerd in stappen van hele graden Celsius.”; — punt 3) wordt vervangen door: “(3) In een lokaal routineverslag, lokaal speciaal verslag en METAR wordt een temperatuur van minder dan 0 °C aangegeven.”; vii) punt g) wordt als volgt gewijzigd: — punt 1) wordt vervangen door: “(1) In een lokaal routineverslag, lokaal speciaal verslag en METAR worden de QNH en QFE berekend in tienden van een hectopascal en gerapporteerd in stappen van hele hectopascal, met een notering in vier cijfers.”; — in punt 3) wordt de inleidende zin vervangen door: “In een lokaal routineverslag en lokaal speciaal verslag:”; (n) MET.TR.210 wordt als volgt gewijzigd: i) punt a), onder 3), punt i), wordt vervangen door: “(i) 2 minuten voor een lokaal routineverslag en een lokaal speciaal verslag en voor windbeeldschermen in ATS-eenheden;”; ii) punt c), onder 4), ii), A), wordt vervangen door: “(A) 1 minuten voor een lokaal routineverslag en een lokaal speciaal verslag en voor RVR-beeldschermen in ATS-eenheden;”; (o) MET.TR.215 wordt als volgt gewijzigd: i) punt e), onder 5), wordt vervangen door: “(5) SIGMET en, voor zover uitgegeven, AIRMET en passende speciale vluchtrapporten die relevant zijn voor de gehele route;”; ii) punt g) wordt vervangen door: “(g) Wanneer voorspellingen van de wind en temperatuur in de hogere luchtlagen, zoals vermeld in MET.OR.275, onder a), punt 1), worden uitgegeven in kaartvorm, betreft het voorspellende kaarten voor een vast tijdstip, voor de in MET.TR.275, onder b), punt 3), vermelde vliegniveaus. Wanneer voorspellingen van in punt MET.OR.275, onder a), punt 2), vermelde belangrijke meteorologische verschijnselen (SIGWX) worden uitgegeven in kaartvorm, betreft het voorspellende kaarten voor een vast tijdstip, voor een atmosferische laag die begrensd is door de in MET.TR.275, onder c), en MET.TR.275, onder d), vermelde vliegniveaus.”; (p) MET.TR.220 wordt als volgt gewijzigd: i) punt c) wordt vervangen door: “(c) De geldigheidsduur van een gewone TAF bedraagt 9, 24 of 30 uur, tenzij anders voorgeschreven door de bevoegde autoriteit, rekening houdende met de verkeerseisen voor luchtvaartterreinen met bedrijfsuren van minder dan 9 uur. TAF worden ten vroegste 1 uur vóór het begin van de geldigheidsperiode ter verzending ingediend.”; ii) punt d) wordt vervangen door: “(d) Indien TAF in digitale vorm worden verspreid, moeten ze: (1) geformatteerd zijn volgens een wereldwijd interoperabel model voor informatie-uitwisseling en gebruikmaken van de “geography markup language” (GML); (2) vergezeld gaan van de passende metagegevens.”; iii) onder g) worden de punten 1) en 2) vervangen door: “(1) het 30 % tot 40 % waarschijnlijk is dat alternatieve meteorologische omstandigheden zullen bestaan tijdens een specifieke voorspellingsperiode, of (2) het 30 % tot 40 % waarschijnlijk is dat tijdelijke schommelingen in meteorologische omstandigheden zullen optreden tijdens een specifieke voorspellingsperiode.”; (q) de punten MET.TR.250 en MET.TR.255 worden vervangen door: “MET.TR.250 SIGMET (a) De inhoud en volgorde van de elementen van een SIGMET moeten in overeenstemming zijn met het model in aanhangsel 5A. (b) Er zijn drie types SIGMET: (1) SIGMET voor weersomstandigheden tijdens de vlucht, behalve vulkanische aswolken of tropische cyclonen; (2) SIGMET voor vulkanische as; (3) SIGMET voor tropische cyclonen. (c) Het volgnummer van SIGMET bestaat uit drie karakters: één letter en twee cijfers. (d) In een SIGMET wordt slechts één van de in aanhangsel 5A opgesomde verschijnselen vermeld, waarbij gebruik wordt gemaakt van de passende afkortingen en een drempelwaarde voor de grondwind van 34 kt (17 m/s) of meer voor tropische cyclonen. (e) SIGMET betreffende onweer of een tropische cycloon bevat geen verwijzingen naar de bijbehorende turbulentie en ijsvorming. (f) Indien SIGMET in digitale vorm worden verspreid, moeten ze: (1) geformatteerd zijn volgens een wereldwijd interoperabel model voor informatie-uitwisseling en gebruikmaken van de “geography markup language” (GML); (2) vergezeld gaan van de passende metagegevens. MET.TR.255 AIRMET (a) De inhoud en volgorde van de elementen van een AIRMET moeten in overeenstemming zijn met het model in aanhangsel 5A. (b) Het volgnummer waarnaar wordt verwezen in het model in aanhangsel 5 komt overeen met het aantal AIRMET dat is uitgegeven voor het vluchtinformatiegebied sinds 00.01 UTC op de dag in kwestie. (c) In een AIRMET wordt slechts één van de in aanhangsel 5A opgesomde verschijnselen vermeld, waarbij gebruik wordt gemaakt van de passende afkortingen en de volgende drempelwaarden, wanneer het verschijnsel zich onder vliegniveau 100 voordoet of onder vliegniveau 150 in bergachtige gebieden, of hoger, indien noodzakelijk: (1) wijdverspreide grondwindsnelheid van meer dan 30 kt (15 m/s), met relevante richting en eenheden; (2) grote gebieden waarin het zicht beperkt is tot minder dan 5 000 m, met inbegrip van de weersomstandigheid die de afname van het zicht veroorzaakt; (3) grote gebieden met aaneengesloten of gebroken bewolking met een basishoogte van minder dan 1 000 voet (300 m) boven de grond. (d) AIRMET betreffende onweer of cumulonimbuswolken bevatten geen verwijzingen naar de bijbehorende turbulentie en ijsvorming. (e) Indien AIRMET in digitale vorm worden verspreid, moeten ze: (1) geformatteerd zijn volgens een wereldwijd interoperabel model voor informatie-uitwisseling en gebruikmaken van de “geography markup language” (GML); (2) vergezeld gaan van de passende metagegevens.”; (r) punt MET.TR.260, onder c) wordt vervangen door: “(c) Wanneer de bevoegde autoriteit heeft vastgesteld dat de dichtheid van het verkeer onder vliegniveau 100 de uitgifte rechtvaardigt van een AIRMET, dan worden de gebiedsvoorspellingen uitgegeven voor de laag tussen de grond en vliegniveau 100 of vliegniveau 150 in bergachtige gebieden of hoger, indien noodzakelijk, en bevatten ze informatie over en-routeweersomstandigheden die een gevaar vormen voor vluchten op lage hoogte, ter ondersteuning van de uitgifte van de AIRMET en de aanvullende informatie die vereist is voor vluchten op lage hoogte.”; (s) MET.TR.265 wordt vervangen door: “MET.TR.265 Verantwoordelijkheden van het Adviescentrum voor vulkanische aswolken (a) Het advies over vulkanische aswolken wordt verstrekt in beknopte, duidelijke taal en overeenkomstig het model in aanhangsel 6. Wanneer er geen afkortingen beschikbaar zijn, wordt gebruikgemaakt van tekst in gewone Engelse taal. Dit moet echter tot een minimum worden beperkt. (b) Indien advies over vulkanische aswolken in digitale vorm wordt verspreid, moet het: (1) geformatteerd zijn volgens een wereldwijd interoperabel model voor informatie-uitwisseling en gebruikmaken van de “geography markup language” (GML); (2) vergezeld gaan van de passende metagegevens. (c) Wanneer advies over vulkanische aswolken in grafische vorm wordt opgesteld, wordt het uitgegeven in het PNG-formaat (Portable Netwerk Graphics).”; (t) aan MET.TR.270 worden de volgende punten c) en d) toegevoegd: “(c) Indien advies over tropische cyclonen in digitale vorm wordt verspreid, moet het: (1) geformatteerd zijn volgens een wereldwijd interoperabel model voor informatie-uitwisseling en gebruikmaken van de “geography markup language” (GML); (2) vergezeld gaan van de passende metagegevens. (d) Wanneer advies over tropische cyclonen in grafische vorm wordt opgesteld, wordt het uitgegeven in het PNG-formaat (Portable Netwerk Graphics).”; (u) MET.TR.275, onder b), punt 3), wordt als volgt gewijzigd: i) de punten (i), (ii) en (iii) worden vervangen door: “(i) windgegevens voor vliegniveaus 50 (850 hPa), 80 (750 hPa), 100 (700 hPa), 140 (600 hPa), 180 (500 hPa), 210 (450 hPa), 240 (400 hPa), 270 (350 hPa), 300 (300 hPa), 320 (275 hPa), 340 (250 hPa), 360 (225 hPa), 390 (200 hPa), 410 (175 hPa), 450 (150 hPa), 480 (125 hPa) en 530 (100 hPa); (ii) temperatuurgegevens voor vliegniveaus 50 (850 hPa), 80 (750 hPa), 100 (700 hPa), 140 (600 hPa), 180 (500 hPa), 210 (450 hPa), 240 (400 hPa), 270 (350 hPa), 300 (300 hPa), 320 (275 hPa), 340 (250 hPa), 360 (225 hPa), 390 (200 hPa), 410 (175 hPa), 450 (150 hPa) 480 (125 hPa) en 530 (100 hPa); (iii) vochtigheidsgegevens voor vliegniveaus 50 (850 hPa), 80 (750 hPa), 100 (700 hPa), 140 (600 hPa) en 180 (500 hPa);”; ii) punt (viii) wordt vervangen door: “(viii) gegevens over de geopotentiële hoogte voor vliegniveaus 50 (850 hPa), 80 (750 hPa), 100 (700 hPa), 140 (600 hPa), 180 (500 hPa), 210 (450 hPa), 240 (400 hPa), 270 (350 hPa), 300 (300 hPa), 320 (275 hPa), 340 (250 hPa), 360 (225 hPa), 390 (200 hPa), 410 (175 hPa), 450 (150 hPa) 480 (125 hPa) en 530 (100 hPa).”; (v) Aanhangsel 1 wordt vervangen door: “Aanhangsel 1 Model voor METAR Legende: M = verplicht; C = voorwaardelijk, afhankelijk van de meteorologische omstandigheden of de observatiemethode; O = facultatief. Opmerking 1: het bereik en de resolutie voor de numerieke elementen in METAR zijn vermeld in een afzonderlijke tabel onder dit model. Opmerking 2: voor de betekenis van de afkortingen, zie ICAO Document 8400 “Procedures for Air Navigation Services — Abbreviations and Codes (PANS-ABC). Onderdeel Gedetailleerde inhoud Model(len) Voorbeelden Identificatie van het type verslag (M) Type verslag (M) METAR, METAR COR METAR METAR COR Locatie-indicator (M) ICAO-locatie-indicator (M), nnnn YUDO Tijdstip van de waarneming (M) Datum en tijdstip van de waarneming in UTC (M) nnnnnnZ 221630Z Identificatie van een geautomatiseerd of ontbrekend rapport (C) Identificator geautomatiseerd of ontbrekend rapport (C) AUTO of NIL AUTO NIL EINDE METAR ALS HET RAPPORT ONTBREEKT. Grondwind (M) Windrichting (M) nnn VRB 24004MPS VRB01MPS (24008KT) (VRB02KT) 19006MPS (19012KT) 00000MPS (00000KT) 140P49MPS (140P99KT) Windsnelheid (M) [P]nn[n] Significante variaties in de wind (C) G[P]nn[n] 12003G09MPS (12006G18KT) 24008G14MPS (24016G28KT) Meeteenheden (M) MPS (of KT) Significante variaties in de windrichting (C) nnnVnnn — 02005MPS 350V070 (02010KT 350V070) Zicht (M) Overheersend of minimumzicht (M) nnnn C A V O K 0350 CAVOK 7000 9999 0800 Minimumzicht en richting van het minimumzicht (C) nnnn[N] of nnnn[NE] of nnnn[E] of nnnn[SE] of nnnn[S] of nnnn[SW] of nnnn[W] of nnnn[NW] 2000 1200NW 6000 2800E 6000 2800 Zichtbare baanlengte (C) (1) Naam van het element (M) R R32/0400 R12R/1700 R16L/0650 R16C/0500 R16R/0450 R17L/0450 Baan (M) nn[L]/of nn[C]/of nn[R]/ Zichtbare baanlengte (M) [P of M]nnnn R14L/P2000 R10/M0050 Recente evolutie van de zichtbare baanlengte (C) U, D of N R12/1100U R26/0550N R20/0800D R12/0700 Actuele weersomstandigheden (C) Intensiteit of nabijheid van actuele weersomstandigheden (C) — of + — VC Kenmerken en type van de actuele weersomstandigheden (M) DZ of RA of SN of SG of PL of DS of SS of FZDZ of FZRA of FZUP of FC (2) of SHGR of SHGS of SHRA of SHSN of SHUP of TSGR of TSGS of TSRA of TSSN of TSUP of UP FG of BR of SA of DU of HZ of FU of VA of SQ of PO of TS of BCFG of BLDU of BLSA of BLSN of DRDU of DRSA of DRSN of FZFG of MIFG of PRFG of// FG of PO of FC of DS of SS of TS of SH of BLSN of BLSA of BLDU of VA RA HZ VCFG + TSRA FG VCSH + DZ VA VCTS —SN MIFG VCBLSA + TSRASN —SNRA DZ FG + SHSN BLSN UP FZUP TSUP FZUP // Wolken (M) Hoeveelheid wolken en hoogte wolkenbasis of verticaal zicht (M) FEWnnn of SCTnnn of BKNnnn of OVCnnn of FEW///of SCT///of BKN///of OVC///of ///nnn of ////// VVnnn of VV/// NSC of NCD FEW015 VV005 OVC030 VV/// NSC SCT010 OVC020 BKN/// ///015 Type wolken (C) CB of TCU of/// — BKN009TCU NCD SCT008 BKN025CB BKN025/// Lucht- en dauwpunttemperatuur (M) Lucht- en dauwpunttemperatuur (M) [M]nn/[M]nn 17/10 02/M08 M01/M10 Drukwaarden (M) Naam van het element (M) Q Q0995 Q1009 Q1022 Q0987 QNH (M) nnnn Aanvullende informatie (C) Recente weersomstandigheden (C) REFZDZ of REFZRA of REDZ of RE[SH]RA of RERASN of RE[SH]SN of RESG of RESHGR of RESHGS of REBLSN of RESS of REDS of RETSRA of RETSSN of RETSGR of RETSGS of RETS of REFC of REVA of REPL of REUP of REFZUP of RETSUP of RESHUP REFZRA RETSRA Windschering (C) WS Rnn[L] of WS Rnn[C] of WS Rnn[R] of WS ALL RWY WS R03 WS ALL RWY WS R18C Temperatuur van het zeeoppervlak en staat van de zee of significante golfhoogte (C) W[M]nn/Sn of W[M]nn/Hn[n][n] W15/S2 W12/H75 Trendvoorspelling (O) Veranderingsindicator (M) NOSIG BECMG of TEMPO NOSIG BECMG FEW020 TEMPO 25018G25MPS (TEMPO 25036G50KT) BECMG FM1030 TL1130 CAVOK BECMG TL1700 0800 FG BECMG AT1800 9000 NSW BECMG FM1900 0500 +SNRA BECMG FM1100 SN TEMPO FM1130 BLSN TEMPO FM0330 TL0430 FZRA Periode van verandering (C) FMnnnn en/of TLnnnn of ATnnnn Wind (C) nnn[P]nn[n][G[P]nn[n]]MPS (of nnn[P]nn[G[P]nn]KT) Overheersend zicht (C) nnnn C A V O K Weersomstandigheid: intensiteit (C) — of + — N S W TEMPO TL1200 0600 BECMG AT1200 8000 NSW NSC Weersomstandigheid: kenmerken en type (C) DZ of RA of SN of SG of PL of DS of SS of FZDZ of FZRA of SHGR of SHGS of SHRA of SHSN of TSGR of TSGS of TSRA of TSSN FG of BR of SA of DU of HZ of FU of VA of SQ of PO of FC of TS of BCFG of BLDU of BLSA of BLSN of DRDU of DRSA of DRSN of FZFG of MIFG of PRFG BECMG AT1130 OVC010 TEMPO TL1530 +SHRA BKN012CB Wolkenhoeveelheid en hoogte van de wolkenbasis of verticaal zicht (C) FEWnnn of SCTnnn of of BKNnnn of OVCnnn VVnnn of VV/// N S C Type wolken (C) CB of TCU — Bereik en resoluties voor de numerieke elementen van METAR Elementen Bereik Resolutie Baan:(geen eenheden) 01—36 1 Windrichting: werkelijke ° 000-360 10 Windsnelheid: MPS 00-99 1 KT 00—199 (*6) 1 Zicht: M 0000-0750 50 M 0800—4 900 100 M 5 000—9 000 1 000 M 10 000— 0 (vaste waarde: 9 999 ) Zichtbare baanlengte: M 0000-0375 25 M 0400-0750 50 M 0800-2 000 100 Verticaal zicht: 30’s M (100’s FT) 000-020 1 Wolken: hoogte wolkenbasis: 30’s M (100’s FT) 000-099 100-200 1 10 Luchttemperatuur; Dauwpunttemperatuur: °C —80 — +60 1 QNH: hPa 0850—1 100 1 Temperatuur van het zeeoppervlak: °C —10 — +40 1 Staat van de zee:(geen eenheden) 0-9 1 Significante golfhoogte: M 0-999 0,1 Staat van de baan Baanaanduiding:(geen eenheden) 01—36; 88; 99 1 Neerslag op de baan:(geen eenheden) 0-9 1 Mate van verontreiniging van de baan:(geen eenheden) 1; 2; 5; 9 — Diepte van de neerslag:(geen eenheden) 00-90; 92-99 1 Wrijvingscoëfficiënt/remwerking:(geen eenheden) 00-95; 99 1“ (w) Aanhangsels 3 en 4 worden vervangen door: “Aanhangsel 3 Model voor terminalvoorspellingen Legende: M = verplicht; C = voorwaardelijk, afhankelijk van de meteorologische omstandigheden of de observatiemethode; O = facultatief. Opmerking 1: het bereik en de resolutie voor de numerieke elementen in TAF zijn vermeld in een afzonderlijke tabel onder dit model. Opmerking 2: voor de betekenis van de afkortingen, zie ICAO Doc 8400 “Procedures for Air Navigation Services — Abbreviations and Codes (PANS-ABC). Onderdeel Gedetailleerde inhoud Model(len) Voorbeelden Identificatie van het type van de voorspelling (M) Type voorspelling (M) TAF of TAF AMD of TAF COR TAF TAF AMD TAF COR Locatie-indicator (M) ICAO-locatie-indicator (M), nnnn YUDO Tijdstip van uitgifte van de voorspelling (M) Datum en tijdstip van uitgifte van de voorspelling in UTC (M) nnnnnnZ 160000Z Identificatie van een ontbrekende voorspelling (C) Identificator ontbrekende voorspelling (C) NIL NIL EINDE TERMINALVOORSPELLING ALS DE VOORSPELLING ONTBREEKT Dagen en geldigheidsperiode van de voorspelling (M) Dagen en geldigheidsperiode van de voorspelling in UTC (M) nnnn/nnnn 0812/0918 Identificatie van de geannuleerde voorspelling (C) Identificator geannuleerde voorspelling (C) CNL CNL EINDE TERMINALVOORSPELLING ALS DE VOORSPELLING WORDT GEANNULEERD Grondwind (M) Windrichting (M) nnn of VRB 24004MPS; VRB01MPS (24008KT); (VRB02KT) 19005 MPS (19010KT) Windsnelheid (M) [P]nn[n] 00000 MPS (00000KT) 140P49MPS (140P99KT) Significante variaties in de wind (C) G[P]nn[n] 12003G09MPS (12006G18KT) 24008G14MPS (24016G28KT) Meeteenheden (M) MPS (of KT) Zicht (M) Overheersend zicht (M) nnnn C A V O K 0350 CAVOK 7000 9000 9999 Weer (C) Intensiteit van de weersomstandigheden (C) (3) — of + — Kenmerken en type van weersomstandigheden (C) DZ of RA of SN of SG of PL of DS of SS of FZDZ of FZRA of SHGR of SHGS of SHRA of SHSN of TSGR of TSGS of TSRA of TSSN FG of BR of SA of DU of HZ of FU of VA of SQ of PO of FC of TS of BCFG of BLDU of BLSA of BLSN of DRDU of DRSA of DRSN of FZFG of MIFG of PRFG RA HZ + TSRA FG —FZDZ PRFG + TSRASN SNRA FG Wolken (M) (4) Hoeveelheid wolken en hoogte wolkenbasis of verticaal zicht (M) FEWnnn of SCTnnn of BKNnnn of OVCnnn VVnnn of VV/// NSC FEW010 VV005 OVC020 VV/// NSC SCT005 BKN012 Type wolken (C) CB of TCU — SCT008 BKN025CB Temperatuur (O) (5) Naam van het element (M) TX TX25/1013Z TN09/1005Z TX05/2112Z TNM02/2103Z Maximumtemperatuur (M) [M]nn/ Datum en tijdstip waarop de maximumtemperatuur werd bereikt (M) nnnnZ Naam van het element (M) TN Minimumtemperatuur (M) [M]nn/ Datum en tijdstip waarop de minimumtemperatuur werd bereikt (M) nnnnZ Verwachte significante wijzigingen van een of meer van de bovenvermelde elementen tijdens de geldigheidsduur (C) Veranderings- of waarschijnlijkheids- indicator (M) PROB30 [TEMPO] of PROB40 [TEMPO] of BECMG of TEMPO of FM Periode van het voorval of de verandering (M) nnnn/nnnn of nnnnnn Wind (C) nnn[P]nn[n][G[P]nn[n]]MPS of VRBnnMPS (of nnn[P]nn[G[P]nn]KT of VRBnnKT) TEMPO 0815/0818 25017G25MPS (TEMPO 0815/0818 25034G50KT) TEMPO 2212/2214 17006G13MPS 1000 TSRA SCT010CB BKN020 (TEMPO 2212/2214 17012G26KT 1000 TSRA SCT010CB BKN020) Overheersend zicht (C) nnnn C A V O K BECMG 3010/3011 00000MPS 2400 OVC010 (BECMG 3010/3011 00000KT 2400 OVC010) PROB30 1412/1414 0800 FG Weersomstandigheid: intensiteit (C) — of + — NSW BECMG 1412/1414 RA TEMPO 2503/2504 FZRA TEMPO 0612/0615 BLSN PROB40 TEMPO 2923/3001 0500 FG Weersomstandigheid: kenmerken en type (C) DZ of RA of SN of SG of PL of DS of SS of FZDZ of FZRA of SHGR of SHGS of SHRA of SHSN of TSGR of TSGS of TSRA of TSSN FG of BR of SA of DU of HZ of FU of VA of SQ of PO of FC of TS of BCFG of BLDU of BLSA of BLSN of DRDU of DRSA of DRSN of FZFG of MIFG of PRFG Hoeveelheid wolken en hoogte wolkenbasis of verticaal zicht (C) FEWnnn of SCTnnn of BKNnnn of OVCnnn VVnnn of VV/// NSC FM051230 15004MPS 9999 BKN020 (FM051230 15008KT 9999 BKN020) BECMG 1618/1620 8000 NSW NSC Type wolken (C) CB of TCU — BECMG 2306/2308 SCT015CB BKN020 Bereik en resoluties voor de numerieke elementen van terminalvoorspellingen Elementen Bereik Resolutie Windrichting: werkelijke ° 000-360 10 Windsnelheid: MPS 00-99 (*7) 1 KT 0—199 (*7) 1 Zicht: M 0000-0750 50 M 0800-4 900 100 M 5 000—9 000 1 000 M 10 000 — 0 (vaste waarde: 9999) Verticaal zicht: 30’s M (100’s FT) 000-020 1 Wolken: hoogte wolkenbasis: 30’s M (100’s FT) 000-099 100-200 1 10 Luchttemperatuur (maximum en minimum): °C —80 — +60 1“ Aanhangsel 4 Model voor windscheringswaarschuwingen Legende: M = verplicht; C = facultatief, wanneer van toepassing. Opmerking 1: het bereik en de resolutie van de numerieke elementen in windscheringswaarschuwingen zijn opgenomen in aanhangsel 8. Opmerking 2: voor de betekenis van de afkortingen, zie ICAO Doc 8400 “Procedures for Air Navigation Services — Abbreviations and Codes (PANS-ABC).” Onderdeel Gedetailleerde inhoud Model(len) Voorbeeld Locatie-indicator van het luchtvaartterrein (M) Locatie-indicator van het luchtvaartterrein nnnn YUCC Identificatie van het type bericht (M) Berichttype en volgnummer WS WRNG [n]n WS WRNG 1 Begintijdstip en geldigheidsduur (M) Datum en tijdstip van afgifte en, indien van toepassing, geldigheidsduur in UTC nnnnnn [VALID TL nnnnnn] of [VALID nnnnnn/nnnnnn] 211230 VALID TL 211330 221200 VALID 221215/221315 IN HET GEVAL DE WINDSCHERINGSWAARSCHUWING MOET WORDEN GEANNULEERD, ZIE NADERE INFORMATIE AAN HET EINDE VAN DIT MODEL Verschijnsel (M) Identificatie van het verschijnsel en de locatie [MOD] of [SEV] WS IN APCH of [MOD] of [SEV] WS [APCH] RWYnnn of [MOD] of [SEV] WS IN CLIMB-OUT of [MOD] of [SEV] WS CLIMB-OUT RWYnnn of MBST IN APCH of MBST [APCH] RWYnnn of MBST IN CLIMB-OUT of MBST IN CLIMB-OUT of WS APCH RWY12 MOD WS RWY34 WS IN CLIMB-OUT MBST APCH RWY26 MBST IN CLIMB-OUT Waargenomen, gerapporteerd of voorspeld verschijnsel (M) Vermelding of het verschijnsel is waargenomen of gerapporteerd en naar verwachting zal blijven duren, of is voorspeld REP AT nnnn nnnnnnnn of OBS [AT nnnn] of FCST REP AT 1510 B747 OBS AT 1205 FCST Nadere informatie over het verschijnsel (C) Beschrijving van het verschijnsel dat leidt tot de uitgifte van de windscheringswaarschuwing SFC WIND: nnn/nnMPS (of nnn/nnKT) nnnM (nnnFT)-WIND: nnn/nnMPS (of nnn/nnKT) of nnKMH (of nnKT) LOSS nnKM (of nnNM) FNA RWYnn of nnKMH (of nnKT) GAIN nnKM (of nnNM) FNA RWYnn SFC WIND: 320/5 MPS 60M-WIND: 360/13 MPS (SFC WIND: 320/10KT 200FT-WIND: 360/26KT) 60KMH LOSS 4KM FNA RWY13 (30KT LOSS 2NM FNA RWY13) OR Annulering van de windscheringswaarschuwing Annulering van de windscheringswaarschuwing, met verwijzing naar de identificatie ervan CNL WS WRNG [n]n nnnnnn/nnnnnn CNL WS WRNG 1 211230/211330; (x) Aanhangsel 5 wordt geschrapt. (y) De volgende aanhangsels 5A en 5B worden ingevoegd: “Aanhangsel 5 A Model voor SIGMET en AIRMET Legende: M = verplicht; C = voorwaardelijk, wanneer van toepassing, en = = een dubbele lijn geeft aan dat de daaropvolgende tekst op de volgende lijn moet worden vermeld. Opmerking: het bereik en de resolutie van de numerieke elementen in SIGMET/AIRMET zijn opgenomen in aanhangsel 8. Onderdeel Gedetailleerde inhoud SIGMET-model AIRMET-model SIGMET-voorbeelden AIRMET-voorbeelden Plaatsindicator van FIR/CTA (M) De ICAO-locatie-indicator van de ATS-eenheid die het FIR of CTA bedient waarop de SIGMET/AIRMET betrekking heeft nnnn YUCC YUDD Identificatie (M) Identificatie en volgnummer van de SIGMET of AIRMET SIGMET nnn AIRMET [n][n]n SIGMET U05 SIGMET I12 AIRMET 2 AIRMET 19 AIRMET B19 Geldigheidsperiode (M) Dag-tijd-groepen met vermelding van de geldigheidsduur in UTC VALID nnnnnn/nnnnnn VALID 010000/010400 VALID 221215/221600 VALID 101520/101800 VALID 251600/252200 VALID 152000/160000 VALID 192300/200300 Plaatsindicator van MWO (M) Plaatsindicator van MWO waarvan de SIGMET of AIRMET afkomstig is, met een koppelteken nnnn— YUDO— YUSO— Naam van het FIR/CTA (M) Plaatsbepaling en naam van het FIR/CTA waarvoor de SIGMET/AIRMET wordt uitgegeven nnnn nnnnnnnnnn FIR[/UIR] of nnnn nnnnnnnnnn CTA nnnn nnnnnnnnnn FIR[/n] YUCC AMSWELL FIR YUDD SHANLON FIR/UIR YUDD SHANLON CTA YUCC AMSWELL FIR/2 YUDD SHANLON FIR IN HET GEVAL DE SIGMET MOET WORDEN GEANNULEERD, ZIE NADERE INFORMATIE AAN HET EINDE VAN DIT MODEL Verschijnsel (M) Beschrijving van het verschijnsel dat aanleiding geeft tot de uitgifte van de SIGMET/AIRMET OBSC TS[GR] EMBD TS[GR] FRQ TS[GR] SQL TS[GR] SFC WIND nnn/nn[n]MPS (of SFC WIND nnn/nn[n]KT) OBSC TS OBSC TSGR EMBD TS EMBD TSGR FRQ TS FRQ TSGR SQL TS SQL TSGR TC GLORIA PSN N10 W060 CB TC NN PSN S2030 E06030 CB SEV TURB SEV ICE SEV ICE (FZRA) SEV MTW HVY DS HVY SS VA ERUPTION MT ASHVAL PSN S15 E073 VA CLD RDOACT CLD SFC WIND 040/40MPS SFC WIND 310/20KT SFC VIS 1500M (BR) ISOL TS ISOL TSGR OCNL TS OCNL TSGR MT OBSC BKN CLD 120/900M BKN CLD 400/3000FT BKN CLD SFC/3000M BKN CLD SFC/ABV10000FT OVC CLD 270/ABV3000M OVC CLD 900/ABV10000FT OVC CLD SFC/3000M OVC CLD SFC/ABV10000FT ISOL CB OCNL CB FRQ CB ISOL TCU OCNL TCU FRQ TCU MOD TURB MOD ICE MOD MTW TC nnnnnnnnnn PSN Nnn[nn] of Snn[nn] Wnnn[nn] of Ennn[nn] CB of TC NN PSN Nnn[nn] of Snn[nn] Wnnn[nn] of Ennn[nn] CB SEV TURB SEV ICE SEV ICE (FZRA) SEV MTW HVY DS HVY SS [VA ERUPTION] [MT nnnnnnnnnn] [PSN Nnn[nn] of Snn[nn] Ennn[nn] of Wnnn[nn]] VA CLD RDOACT CLD SFC VIS nnnnM (nn) ISOL TS[GR] OCNL TS[GR] MT OBSC BKN CLD nnn/[ABV]nnnnM (of BKN CLD nnn/[ABV][n]nnnnFT) of BKN CLD SFC/[ABV]nnnnM (of BKN CLD SFC/[ABV][n]nnnnFT) OVC CLD nnn/[ABV]nnnnM (of OVC CLD nnn/[ABV][n]nnnnFT) of OVC CLD SFC/[ABV]nnnnM (of OVC CLD SFC/[ABV][n]nnnnFT) ISOL CB OCNL CB FRQ CB ISOL TCU OCNL TCU FRQ TCU MOD TURB MOD ICE MOD MTW Waargenomen of voorspeld verschijnsel (M) Vermelding of de informatie wordt waargenomen en verwacht wordt te blijven duren, of voorspelling OBS [AT nnnnZ] of FCST [AT nnnnZ] OBS OBS AT 1210Z FCST FCST AT 1815Z Locatie (C) Locatie (lengte- en breedtegraad (in graden en minuten)) Nnn[nn] Wnnn[nn] or Nnn[nn] Ennn[nn] of Snn[nn] Wnnn[nn] of of Snn[nn] Wnnn[nn] of N OF Nnn[nn] of S OF Nnn[nn] of N OF Snn[nn] of S OF Snn[nn] of [AND] W OF Wnnn[nn] of E OF Wnnn[nn] of W OF Ennn[nn] of E OF Ennn[nn] of N OF Nnn[nn] of N OF Snn[nn] AND S OF Nnn[nn] of S OF Snn[nn] of W OF Wnnn[nn] of W OF Ennn[nn] AND E OF Wnnn[nn] of E OF Ennn[nn] of N OF LINE of NE OF LINE of E OF LINE of SE OF LINE of S OF LINE of SW OF LINE of W OF LINE of NW OF LINE Nnn[nn] of Snn[nn] Wnnn[nn] of Ennn[nn] — Nnn[nn] of Snn[nn] Wnnn[nn] of Ennn[nn] [— Nnn[nn] of Snn[nn] Wnnn[nn] of Ennn[nn]] [— Nnn[nn] of Snn[nn] Wnnn[nn] of Ennn[nn]] [AND N OF LINE of NE OF LINE of E OF LINE of SE OF LINE of S OF LINE of SW OF LINE of W OF LINE of NW OF LINE Nnn[nn] of Snn[nn] Wnnn[nn] of Ennn[nn] — Nnn[nn] of Snn[nn] Wnnn[nn] of Ennn[nn] [— Nnn[nn] of Snn[nn] Wnnn[nn] of Ennn[nn]] [— Nnn[nn] of Snn[nn] Wnnn[nn] of Ennn[nn]]] of WI Nnn[nn] of Snn[nn] Wnnn[nn] of Ennn[nn] — Nnn[nn] of Snn[nn] Wnnn[nn] of Ennn[nn] — Nnn[nn] of Snn[nn] Wnnn[nn] of Ennn[nn] — [Nnn[nn] of Snn[nn] Wnnn[nn] of Ennn[nn] — Nnn[nn] of Snn[nn] Wnnn[nn] of Ennn[nn]] (9) of APRX nnKM WID LINE BTN (of nnNM WID LINE BTN) Nnn[nn] of Snn[nn] Wnnn[nn] of Ennn[nn] — Nnn[nn] of Snn[nn] Wnnn[nn] of Ennn[nn] [— Nnn[nn] of Snn[nn] Wnnn[nn] of Ennn[nn]][— Nnn[nn] of Snn[nn] Wnnn[nn] of Ennn[nn]] of ENTIRE FIR/UIR of ENTIRE CTA of WI nnnKM (of nnnNM) OF TC CENTRE N2020 W07005 N48 E010 S60 W160 S0530 E16530 N OF N50 S OF N5430 N OF S10 S OF S4530 W OF W155 E OF W45 W OF E15540 E OF E09015 N OF N1515 AND W OF E13530 S OF N45 AND N OF N40 N OF LINE S2520 W11510 — S2520 W12010 SW OF LINE N50 W005 — N60 W020 SW OF LINE N50 W020 — N45 E010 AND NE OF LINE N45 W020 — N40 E010 WI N6030 E02550 — N6055 E02500 — N6050 E02630 — N6030 E02550 APRX 50KM WID LINE BTN N64 W017 — N60 W010 — N57 E010 ENTIRE FIR ENTIRE FIR/UIR ENTIRE CTA WI 400KM OF TC CENTRE WI 250NM OF TC CENTRE Niveau (C) Vliegniveau of -altitude [SFC/]FLnnn of [SFC/]nnnnM (of [SFC/][n]nnnnFT) of FLnnn/nnn of TOP FLnnn of [TOP] ABV FLnnn of [nnnn/]nnnnM (of [[n]nnnn/][n]nnnnFT) of [nnnnM/]FLnnn (of [[n]nnnnFT/]FLnnn) of (6) TOP [ABV or BLW] FLnnn FL180 SFC/FL070 SFC/3000M SFC/10000FT FL050/080 TOP FL390 ABV FL250 TOP ABV FL100 3000M 2000/3000M 8000FT 6000/12000FT 2000M/FL150 10000FT/FL250 TOP FL500 TOP ABV FL500 TOP BLW FL450 Beweging of verwachte beweging (C) (10) Beweging of verwachte beweging (richting en snelheid) ten opzichte van een van de 16 kompaspunten, of stationair MOV N [nnKMH] of MOV NNE [nnKMH] of MOV NE [nnKMH] of MOV ENE [nnKMH] of MOV E [nnKMH] of MOV ESE [nnKMH] of MOV SE [nnKMH] of MOV SSE [nnKMH] of MOV S [nnKMH] of MOV SSW [nnKMH] of MOV SW [nnKMH] of MOV WSW [nnKMH] of MOV W [nnKMH] of MOV WNW [nnKMH] of MOV NW [nnKMH] of MOV NNW [nnKMH] (of MOV N [nnKT] of MOV NNE [nnKT] of MOV NE [nnKT] of MOV ENE [nnKT] of MOV E [nnKT] of MOV ESE [nnKT] of MOV SE [nnKT] of MOV SSE [nnKT] of MOV S [nnKT] of MOV SSW [nnKT] of MOV SW [nnKT] of MOV WSW [nnKT] of MOV W [nnKT] of MOV WNW [nnKT] of MOV NW [nnKT] of MOV NNW [nnKT]) of STNR MOV SE MOV NNW MOV E 40KMH MOV E 20KT MOV WSW 20KT STNR Veranderingen in intensiteit (C) Verwachte veranderingen in intensiteit INTSF of WKN of NC INTSF WKN NC Voorspellingsperiode (C) (10) Aanduiding van de voorspelling tijdstip van het verschijnsel FCST AT nnnnZ — FCST AT 2200Z — Voorspelde positie (C) (10) Voorspelde positie van de vulkanische aswolk of het centrum van de tropische cycloon of andere gevaarlijke verschijnselen6 aan het einde van de geldigheidsduur van de SIGMET Nnn[nn] Wnnn[nn] of Nnn[nn] Ennn[nn] of Snn[nn] Wnnn[nn] of Snn[nn] Wnnn[nn] of N OF Nnn[nn] of S OF Nnn[nn] of N OF Snn[nn] of S OF Snn[nn] [AND] W OF Wnnn[nn] of E OF Wnnn[nn] of W OF Ennn[nn] of E OF Ennn[nn] of N OF Nnn[nn] of N OF Snn[nn] AND S OF Nnn[nn] of S OF Snn[nn] of W OF Wnnn[nn] of W OF Ennn[nn] AND E OF Wnnn[nn] of E OF Ennn[nn] of N OF LINE of NE OF LINE of E OF LINE of SE OF LINE of S OF LINE of SW OF LINE of W OF LINE of NW OF LINE Nnn[nn] of Snn[nn] Wnnn[nn] of Ennn[nn] — Nnn[nn] of Snn[nn] Wnnn[nn] of Ennn[nn] [— Nnn[nn] of Snn[nn] Wnnn[nn] of Ennn[nn]] [AND N OF LINE of NE OF LINE of E OF LINE of SE OF LINE of S OF LINE of SW OF LINE of W OF LINE of NW OF LINE Nnn[nn] of Snn[nn] Wnnn[nn] of Ennn[nn] — Nnn[nn] of Snn[nn] Wnnn[nn] of Ennn[nn] [— Nnn[nn] of Snn[nn] Wnnn[nn] of Ennn[nn]]] of WI Nnn[nn] of Snn[nn] Wnnn[nn] of Ennn[nn] — Nnn[nn] of Snn[nn] Wnnn[nn] of Ennn[nn] — Nnn[nn] of Snn[nn] Wnnn[nn] of Ennn[nn] — Nnn[nn] of Snn[nn] Wnnn[nn] of Ennn[nn] (9) of APRX nnKM WID LINE BTN (nnNM WID LINE BTN) Nnn[nn] of Snn[nn] Wnnn[nn] of Ennn[nn] — Nnn[nn] of Snn[nn] Wnnn[nn] of Ennn[nn] [— Nnn[nn] of Snn[nn] Wnnn[nn] of Ennn[nn]][— Nnn[nn] of Snn[nn] Wnnn[nn] of Ennn[nn]] of ENTIRE FIR[/UIR] of ENTIRE CTA of TC CENTRE PSN Nnn[nn] of Snn[nn] Wnnn[nn] of Ennn[nn] (6) of NO VA EXP (7) — N30 W170 N OF N30 S OF S50 AND W OF E170 S OF N46 AND N OF N39 NE OF LINE N35 W020 — N45 W040 SW OF LINE N48 W020 — N43 E010 AND NE OF LINE N43 W020 — N38 E010 WI N20 W090 — N05 W090 — N10 W100 — N20 W100 — N20 W090 APRX 50KM WID LINE BTN N64 W017 — N57 W005 — N55 E010 — N55 E030 ENTIRE FIR ENTIRE FIR/UIR ENTIRE CTA TC CENTRE PSN N2740 W07345 NO VA EXP — Herhaling van elementen (C) (8) Herhaling van elementen in een SIGMET voor vulkanische aswolken of tropische cyclonen [AND] — AND — OR Annulering van SIGMET/AIRMET (C) Annulering van SIGMET/AIRMET, met verwijzing naar de identificatie ervan CNL SIGMET nnn nnnnnn/nnnnnn of CNL SIGMET nnn nnnnnn/nnnnnn [VA MOV TO nnnn FIR] (7) CNL AIRMET [n][n]n nnnnnn/nnnnnn CNL SIGMET B04 101200/101600 CNL SIGMET I07 251030/251430 VA MOV TO YUDO FIR CNL AIRMET 05 151520/151800“ Opmerking: ernstige of matige ijsvorming en hevige of matige turbulentie (SEV ICE, MOD ICE, SEV TURB, MOD TURB) die gepaard gaan met onweer, cumulonimbuswolken of tropische cyclonen worden niet vermeld. Aanhangsel 5B Model voor special speciale vluchtrapporten (uplink) Legende: M = verplicht, onderdeel van elk speciaal vluchtrapport (uplink); C = voorwaardelijk, wanneer van toepassing; = = een dubbele lijn geeft aan dat de daaropvolgende tekst op de volgende lijn moet worden vermeld. Opmerking: het bereik en de resolutie van de numerieke elementen in speciale vluchtrapporten zijn opgenomen in aanhangsel 8. Onderdeel Gedetailleerde inhoud Model Voorbeelden Identificatie (M) Identificatie van het speciaal vluchtrapport (uplink) ARS ARS Identificatie van het luchtvaartuig (M) Radiotelefonische roepnaam van het luchtvaartuig nnnnnn VA812 Waargenomen verschijnsel (M) Beschrijving van het waargenomen verschijnsel dat tot de afgifte van het speciale vluchtrapport heeft geleid TS TSGR SEV TURB SEV ICE SEV MTW HVY SS VA CLD VA [MT nnnnnnnnnn] MOD TURB MOD ICE TSGR SEV TURB SEV ICE SEV MTW HVY SS VA CLD VA VA MT ASHVAL5 MOD TURB MOD ICE Tijdstip van de waarneming (M) Tijdstip van de waarneming van het waargenomen verschijnsel OBS AT nnnnZ OBS AT 1210Z Locatie (C) Locatie (met verwijzing naar de breedtegraad en lengtegraad (in graden en minuten)) van het waargenomen verschijnsel NnnnnWnnnnn of NnnnnEnnnnn of SnnnnWnnnnn of SnnnnEnnnnn N2020W07005 S4812E01036 Niveau (C) Vliegniveau of -altitude van het waargenomen verschijnsel FLnnn of FLnnn/nnn of nnnnM (of [n]nnnnFT) FL390 FL180/210 3000M 12000FT; (z) De aanhangsels 6, 7 en 8 worden vervangen door: “Aanhangsel 6 Model voor advies over vulkanische as Legende: M = verplicht; O = vermelding facultatief; = = een dubbele lijn geeft aan dat de daaropvolgende tekst op de volgende lijn moet worden vermeld. Opmerking 1: het bereik en de resolutie van de numerieke elementen in adviezen voor vulkanische aswolken zijn opgenomen in aanhangsel 8. Opmerking 2: voor de betekenis van de afkortingen, zie ICAO Doc 8400 “Procedures for Air Navigation Services — Abbreviations and Codes (PANS-ABC)”. Opmerking 3: de vermelding van een aanhalingsteken na elk element van de titel is verplicht. Opmerking 4: De nummers 1 tot en met 18 worden alleen voor de duidelijkheid opgenomen en maken geen deel uit van het advies, als getoond in het voorbeeld. Onderdeel Gedetailleerde inhoud Model(len) Voorbeelden 1 Identificatie van het type bericht (M) Berichttype VA ADVISORY VA ADVISORY 2 Begintijdstip (M) Jaar, maand, dag, tijdstip in UTC DTG: nnnnnnnn/nnnnZ DTG: 20080923/0130Z 3 Naam van het VAAC (M) Naam van het VAAC VAAC: nnnnnnnnnnnn VAAC: TOKYO 4 Naam van de vulkaan (M) Naam en IAVCEI-nummer van de vulkaan (International Association of Volcanology and Chemistry of the Earth’s Interior) VULKAAN: nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn [nnnnnn] of UNKNOWN of UNNAMED VULKAAN: VULKAAN: KARYMSKY 1000-13 UNNAMED 5 Locatie van de vulkaan (M) Locatie van de vulkaan in graden en minuten PSN: Nnnnn of Snnnn Wnnnnn of Ennnnn of ONBEKEND PSN: PSN: N5403 E15927 ONBEKEND 6 Staat of regio (M) Staat, of regio, indien de as niet boven een staat wordt gerapporteerd GEBIED: nnnnnnnnnnnnnnnn GEBIED: RUSLAND 7 Hoogteligging top (M): Hoogteligging top in m (of ft) SUMMIT ELEV: nnnnM (of nnnnnFT) SUMMIT ELEV: 1536M 8 Advies nummer (M) Advies nummer: volledig jaartal en nummer van het bericht (afzonderlijk voor elke vulkaan) ADVISORY NR: nnnn/nnnn ADVISORY NR: 2008/4 9 Informatiebron (M) Informatiebron met vrije tekst INFO SOURCE: Vrije tekst van maximaal 32 karakters INFO SOURCE: MTSAT-1R KVERT KEMSD 10 Kleurcode (O) Luchtvaartkleurcode AVIATION COLOUR CODE: RED of ORANGE of YELLOW of GREEN of UNKNOWN of NOT GIVEN of NIL AVIATION COLOUR CODE: RED 11 Bijzonderheden vulkaanuitbarsting (M) Bijzonderheden vulkaanuitbarsting (met inbegrip van de datum en het tijdstip van de uitbarsting(en)) ERUPTION DETAILS: Vrije tekst van maximaal 64 karakters of UNKNOWN ERUPTION DETAILS: ERUPTION AT 20080923/0000Z FL300 REPORTED 12 Tijdstip van de waarneming (of schatting) van de vulkanische aswolken (M) Datum en tijdstip (UTC) van de waarneming (of schatting) van vulkanische aswolken OBS (of EST) VA DTG: nn/nnnnZ OBS VA DTG: 23/0100Z 13 Waargenomen of geschatte vulkanische aswolken (M) Horizontaal (in graden en minuten) en verticaal bereik op het tijdstip van de waarneming van de waargenomen of geschatte vulkanische aswolken of, indien de basis onbekend is, de top van de waargenomen of geschatte vulkanische aswolken; Beweging van de waargenomen of geschatte aswolk OBS VA CLD of EST VA CLD: TOP FLnnn of SFC/FLnnn of FLnnn/nnn [nnKM WID LINE BTN (nnNM WID LINE BTN)] Nnn[nn] of Snn[nn] Wnnn[nn] of Ennn[nn] — Nnn[nn] of Snn[nn] Wnnn[nn] of Ennn[nn][— Nnn[nn] of Snn[nn] Wnnn[nn] of Ennn[nn] — Nnn[nn] of Snn[nn] Wnnn[nn] of Ennn[nn] — Nnn[nn] of Snn[nn] Wnnn[nn] of Ennn[nn]] MOV N nnKMH (of KT) of MOV NE nnKMH (of KT) of MOV NE nnKMH (of KT) of MOV SE nnKMH (of KT) of MOV S nnKMH (of KT) of MOV SW nnKMH (of KT) of MOV W nnKMH (of KT) of MOV NW nnKMH (of KT) of VA NOT IDENTIFIABLE FM SATELLITE DATA WIND FLnnn/nnn nnn/nn[n]MPS (of KT) (12) of WIND FLnnn/nnn VRBnnMPS (of KT) of WIND SFC/FLnnn nnn/nn[n]MPS (of KT) of WIND SFC/FLnnn VRBnnMPS (of KT) OBS VA CLD: FL250/300 N5400 E15930 — N5400 E16100 — N5300 E15945 MOV SE 20KT SFC/FL200 N5130 E16130 — N5130 E16230 — N5230 E16230 — N5230 E16130 MOV SE 15KT TOP FL240 MOV W 40KMH VA NOT IDENTIFIABLE FM SATELLITE DATA WIND FL050/070 180/12MPS 14 Voorspelde hoogte en positie van de vulkanische aswolken (+ 6 HR) (M) Datum en tijdstip (UTC) (6 uur na het “tijdstip van de waarneming (of schatting) van vulkanische aswolken” als vermeld in punt 12); De voorspelde hoogte en de positie (in graden en minuten) van elke vulkanische aswolk voor dat vaste geldige tijdstip FCST VA CLD + 6 HR: nn/nnnnZ SFC of FLnnn/[FL]nnn [nnKM WID LINE BTN (nnNM WID LINE BTN)] Nnn[nn] of Snn[nn] Wnnn[nn] of Ennn[nn] — Nnn[nn] of Snn[nn] Wnnn[nn] of Ennn[nn][— Nnn[nn] of Snn[nn] Wnnn[nn] of Ennn[nn] — Nnn[nn] of Snn[nn] Wnnn[nn] of Ennn[nn]— Nnn[nn] of Snn[nn] Wnnn[nn] of Ennn[nn]] (11) of NO VA EXP of NOT AVBL of NOT PROVIDED FCST VA CLD + 6 HR: 23/0700Z FL250/350 N5130 E16030 — N5130 E16230 — N5330 E16230 — N5330 E16030 SFC/FL180 N4830 E16330 — N4830 E16630 — N5130 E16630 — N5130 E16330 NO VA EXP NOT AVBL NOT PROVIDED 15 Voorspelde hoogte en positie van de vulkanische aswolken (+ 12 HR) (M) Datum en tijdstip (UTC) (12 uur na het “tijdstip van de waarneming (of schatting) van vulkanische aswolken” als vermeld in punt 12); De voorspelde hoogte en de positie (in graden en minuten) van elke vulkanische aswolk voor dat vaste geldige tijdstip FCST VA CLD + 12 HR: nn/nnnnZ SFC of FLnnn/[FL]nnn [nnKM WID LINE BTN (nnNM WID LINE BTN)] Nnn[nn] of Snn[nn] Wnnn[nn] of Ennn[nn]— Nnn[nn] of Snn[nn] Wnnn[nn] of Ennn[nn]— Nnn[nn] of Snn[nn] Wnnn[nn] of Ennn[nn]— Nnn[nn] of Snn[nn] Wnnn[nn] of Ennn[nn] — Nnn[nn] of Snn[nn] Wnnn[nn] of Ennn[nn]] of NO VA EXP of NOT AVBL of NOT PROVIDED FCST VA CLD + 12 HR: 23/1300Z SFC/FL270 N4830 E16130 — N4830 E16600 — N5300 E16600 — N5300 E16130 NO VA EXP NOT AVBL NOT PROVIDED 16 Voorspelde hoogte en positie van de vulkanische aswolken (+ 18 HR) (M) Datum en tijdstip (UTC) (18 uur na het “tijdstip van de waarneming (of schatting) van vulkanische aswolken” als vermeld in punt 12); De voorspelde hoogte en de positie (in graden en minuten) van elke vulkanische aswolk voor dat vaste geldige tijdstip FCST VA CLD + 18 HR: nn/nnnnZ SFC of FLnnn/[FL]nnn [nnKM WID LINE BTN (nnNM WID LINE BTN)] Nnn[nn] of Snn[nn] Wnnn[nn] of Ennn[nn] — Nnn[nn] of Snn[nn] Wnnn[nn] of Ennn[nn] — Nnn[nn] of Snn[nn] Wnnn[nn] of Ennn[nn] — Nnn[nn] of Snn[nn] Wnnn[nn] of Ennn[nn]— Nnn[nn] of Snn[nn] Wnnn[nn] of Ennn[nn]] of NO VA EXP of NOT AVBL of NOT PROVIDED FCST VA CLD + 18 HR: 23/1900Z NO VA EXP NOT AVBL NOT PROVIDED 17 Opmerkingen (M) Opmerkingen, indien nodig RMK: Vrije tekst van maximaal 256 karakters of NIL RMK: LATEST REP FM KVERT (0120Z) INDICATES ERUPTION HAS CEASED. TWO DISPERSING VA CLD ARE EVIDENT ON SATELLITE IMAGERY NIL 18 Volgend advies (M) Jaar, maand, dag en tijdstip in UTC NXT ADVISORY: nnnnnnnn/nnnnZ of NO LATER THAN nnnnnnnn/nnnnZ of NO FURTHER ADVISORIES of WILL BE ISSUED BY nnnnnnnn/nnnnZ NXT ADVISORY: 20080923/0730Z NO LATER THAN nnnnnnnn/nnnnZ NO FURTHER ADVISORIES WILL BE ISSUED BY nnnnnnnn/nnnnZ“ Aanhangsel 7 Model voor advies over tropische cyclonen Legende: = = een dubbele lijn geeft aan dat de daaropvolgende tekst op de volgende lijn moet worden vermeld. Opmerking 1: het bereik en de resolutie van de numerieke elementen in adviezen voor tropische cyclonen zijn opgenomen in aanhangsel 8. Opmerking 2: voor de betekenis van de afkortingen, zie ICAO Doc 8400 “Procedures for Air Navigation Services — Abbreviations and Codes (PANS-ABC)”. Opmerking 3: Alle onderdelen zijn verplicht. Opmerking 4: de vermelding van een aanhalingsteken na elk element van de titel is verplicht. Opmerking 5: De nummers 1 tot en met 19 worden alleen voor de duidelijkheid opgenomen en maken geen deel uit van het advies, als getoond in het voorbeeld. Onderdeel Gedetailleerde inhoud Model(len) Voorbeelden 1 Identificatie van het type bericht Berichttype TC ADVISORY TC ADVISORY 2 Tijdstip van ontstaan Jaar, maand, dag en tijdstip van uitgifte, in UTC DTG: nnnnnnnn/nnnnZ DTG: 20040925/1600Z 3 Naam van het TCAC Naam van het TCAC (locatie-indicator of volledige naam) TCAC: nnnn of nnnnnnnnnn TCAC: TCAC: YUFO MIAMI 4 Naam van de tropische cycloon Naam van de tropische cycloon of “NN” voor tropische cycloon zonder naam TC: nnnnnnnnnnnn of NN TC: GLORIA 5 Advies nummer Advies nummer (beginnend met “01” voor elke tropische cycloon) NR: nn NR: 01 6 Plaats van het centrum Plaats van het centrum van de tropische cycloon (in graden en minuten) PSN: Nnn[nn] of Snn[nn] Wnnn[nn] of Ennn[nn] PSN: N2706 W07306 7 Richting en snelheid van de verplaatsing Richting en snelheid van de verplaatsing in 16 kompaspunten, in km/h (of kt), of zich langzaam verplaatsend (< 6 km/h (3 kt)) of stationair (< 2 km/h (1 kt)) MOV: N nnKMH (of KT) of NNE nnKMH (of KT) of NE nnKMH (of KT) of ENE nnKMH (of KT) of E nnKMH (of KT) of ESE nnKMH (of KT) of SE nnKMH (of KT) of SSE nnKMH (of KT) of S nnKMH (of KT) of SSW nnKMH (of KT) of SW nnKMH (of KT) of WSW nnKMH (of KT) of W nnKMH (of KT) of WNW nnKMH (of KT) of NW nnKMH (of KT) of NNW nnKMH (of KT) of SLW of STNR MOV: NW 20KMH 8 Druk in het centrum Druk in het centrum (in hPa) C: nnnHPA C: 965HPA 9 Maximale grondwind Maximale grondwind nabij het centrum (gemiddelde over 10 minuten, in m/s (of kt)) MAX WIND: nn[n]MPS (of nn[n]KT) MAX WIND: 22 MPS 10 Voorspelde positie van het centrum (+ 6 HR) Datum en tijdstip (UTC) (6 uur na de dag-tijdgroep in punt 2); voorspelde positie (in graden en minuten) van het centrum van de tropische cycloon FCST PSN +6 HR: nn/nnnnZ Nnn[nn] of Snn[nn] Wnnn[nn] of Ennn[nn] FCST PSN +6 HR: 25/2200Z N2748 W07350 11 Voorspelling van de maximale grondwind (+ 6 uur) Voorspelling van de maximale grondwind (6 uur na de dag-tijdgroep in punt 2); FCST MAX WIND +6 HR: nn[n]MPS (of nn[n]KT) FCST MAX WIND +6 HR: 22 MPS 12 Voorspelde positie van het centrum (+ 12 HR) Datum en tijdstip (UTC) (12 uur na de dag-tijdgroep in punt 2); voorspelde positie (in graden en minuten) van het centrum van de tropische cycloon FCST PSN +12 HR: nn/nnnnZ Nnn[nn] of Snn[nn] Wnnn[nn] of Ennn[nn] FCST PSN +12 HR: 26/0400Z N2830 W07430 13 Voorspelling van de maximale grondwind (+ 12 uur) Voorspelling van de maximale grondwind (12 uur na de dag-tijdgroep in punt 2); FCST MAX WIND + 12 HR: nn[n]MPS (of nn[n]KT) FCST MAX WIND + 12 HR: 22MPS 14 Voorspelde positie van het centrum (+ 18 HR) Datum en tijdstip (UTC) (18 uur na de dag-tijdgroep in punt 2); voorspelde positie (in graden en minuten) van het centrum van de tropische cycloon FCST PSN +18 HR: nn/nnnnZ Nnn[nn] of Snn[nn] Wnnn[nn] of Ennn[nn] FCST PSN +18 HR: 26/1000Z N2852 W07500 15 Voorspelling van de maximale grondwind (+ 18 uur) Voorspelling van de maximale grondwind (18 uur na de dag-tijdgroep in punt 2); FCST MAX WIND + 18 HR: nn[n]MPS (of nn[n]KT) FCST MAX WIND + 18 HR: 21 MPS 16 Voorspelde positie van het centrum (+ 24 HR) Datum en tijdstip (UTC) (24 uur per dag en zeven dagen per week na de dag-tijdgroep in punt 2); voorspelde positie (in graden en minuten) van het centrum van de tropische cycloon FCST PSN +24 HR: nn/nnnnZ Nnn[nn] of Snn[nn] Wnnn[nn] of Ennn[nn] FCST PSN +24 HR: 26/1600Z N2912 W07530 17 Voorspelling van de maximale grondwind (+ 24 uur) Voorspelling van de maximale grondwind (24 uur per dag en zeven dagen per week na de dag-tijdgroep in punt 2); FCST MAX WIND + 24 HR: nn[n]MPS (of nn[n]KT) FCST MAX WIND + 24 HR: 20 MPS 18 Opmerkingen Opmerkingen, indien nodig RMK: Vrije tekst van maximaal 256 karakters of NIL RMK: NIL 19 Verwacht tijdstip van uitgifte van het volgende advies Verwacht jaar, maand, dag en tijdstip (UTC) van uitgifte van het volgende advies NXT MSG: [BFR] nnnnnnnn/nnnnZ of NO MSG EXP NXT MSG: 20040925/2000Z Aanhangsel 8 Waarden en resoluties voor de numerieke elementen in advies voor vulkanische aswolken, tropische cyclonen, SIGMET, AIRMET, luchtvaartterreinwaarschuwingen en windscheringswaarschuwingen Onderdelen Bereik Resolutie Hoogteligging top: M 000-8 100 1 FT 000-27 000 1 Advies nummer: voor VA (index) (13) 000-2 000 1 voor TC (index) (13) 00-99 1 Maximale grondwind: MPS 00-99 1 KT 00-199 1 Centrale druk: hPa 850-1 050 1 Snelheid van de grondwind: MPS 15-49 1 KT 30-99 1 Grondzicht: M 0000-0750 50 M 0800-5 000 100 Wolken: hoogte wolkenbasis: M 000-300 30 FT 000-1 000 100 Wolken: hoogte top: M 000-2 970 30 M 3 000-20 000 300 FT 000-9 900 100 FT 10 000-60 000 1 000 Breedtegraad: ° (graden) 00-90 1 (minuten) 00-60 1 Lengtegraad: ° (graden) 000-180 1 (minuten) 00-60 1 Vliegniveaus: 000-650 10 Beweging: KMH 0-300 10 KT 0-150 5