Nr.L242/16 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 11.9.85
VERORDENING (EEG)Nr.2545/85VANDECOMMISSIE
van10september1985
houdenderectificatievanVerordening (EEG)nr.1343/85totvaststellingvande
monetairecompenserende bedragen
—indekolom„Deutschlandvoor»3,27"geleien:
»3,21";
—indekolom„Nederland"voor„3,69"gelezen:
„3,62";
—indekolom„Italia"voor„3116"gelezen:
„3060";
—indekolom„Eλλάδα"voor„133,8"gelezen:
„131,4":
—indekolom„UnitedKingdomvoor„1,934
gelezen:„1,899".DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordening (EEG)nr.974/71vandeRaad
van12mei1971betreffendebepaaldeconjunctuurpro­
litiekemaatregelenwelkenaaraanleidingvande
tijdelijkeverruimingvandefluctuatiemarges vande
valuta'svansommigeLid-Statendienenteworden
genomenindelandbouwsector ('),laatstelijkgewijzigd
bijVerordening (EEG)nr.855/84(2),enmetnameop
artikel6,
GeletopVerordening (EEG)nr.1223/83vandeRaad
van20mei1983inzakedeindelandbouwsector toe
tepassenwisselkoersen (3),laatstelijkgewijzigdbij
Verordening (EEG)nr.1297/85(4),
OverwegendedatdebijVerordening (EEG)nr.974/71
.ingevoerdemonetairecompenserende bedragenzijn
vastgesteldbijVerordening (EEG)nr.1343/85vande
Commissie(*),laatstelijkgewijzigdbijVerordening
(EEG)nr.2453/85(*);datbijverificatieisgeblekendat
foutenzijngeslopenindeachtereenvolgende versies
vanbijlageIbijdezeverordening ;datdebetrokken
verordeningderhalvedienttewordengerectificeerd ;
Overwegende datdeindezeverordeningvervatte
maatregeleninovereenstemming zijnmethetadvies
vanhetComitévanbeheervoorslachtpluimvee en
eieren,2.IndebijVerordening (EEG)nr.2217/85(8)gewij­
zigdeversiewordtindekolom„EM,A8a"voor
„197,8"gelezen:„194,2".
3.IndebijVerordening (EEG)nr.2287/85(*)gewij­
zigdeversiewordtindekolom„UnitedKingdom"
voor„0,844"gelezen:„0,829".
4.IndebijVerordening (EEG)nr.2344/85(10)gewij­
zigdeversiewordtindekolom„Eλλάδα"voor
„273,4"gelezen:„268,4".
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop11september
1985.
Opverzoekvandebelanghebbende iszijvan
toepassing
—van1augustustotenmet10september1985wat
artikel1,lid1,eerstetotenmetderdestreepje,
betreft;
—van1totenmet4augustus1985watartikel1,lid
1,vierdestreepje,betreft;
—van1totenmet11augustus1985watartikel1,lid
1,vijfdestreepje,betreft;
—van5totenmet18augustus1985watartikel1,lid
2,betreft;
—van12augustustotenmet10september1985wat
artikel1,lid3,betreft;
—van19augustustotenmet1september1985wat
artikel1,lid4,betreft.HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
Debedragendievoorpost02.02AIIIa)vanhet
gemeenschappelijk douanetariefvermeldstaanin
bijlageI,deel4,bijVerordening (EEG)nr.1343/85
wordenalsvolgtgerectificeerd :
1.IndebijVerordening (EEG)nr.2157/85Qgewij­
zigdeversiewordt:
(')PBnr.L106van12.5.1971,blz.1.
OPBnr.L90van1.4.1984,blz.1.
(3)PBnr.L132van21.5.1983,blz.33.
OPBnr.L137van27.5.1985,blz.1.
OPBnr.L138van27.5.1985,blz.2.
(<)PBnr.L235van2.9.1985,blz.1.
OPBnr.L202van29.7.1985,blz.1.(8)PBnr.L208van5.8.1985,blz.1.
(')PBnr.L214van12.8.1985,blz.1.
(I0)PBnr.L221van19.8.1985,blz.1.

11.9.85 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L242/17
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,10september1985.
VoordeCommissie
FransANDRIESSEN
Vice-Voorzitter