30.12.85 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L352/107
VERORDENING (EEG)Nr.3600/85VANDERAAD
van17december1985
houdendetoepassingvanalgemenetariefpreferenties voor1986voortextielprodukten van
oorspronguitontwikkelingslanden
DERAADVANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GezienhetvoorstelvandeCommissie('),
GezienhetadviesvanhetEuropeseParlement(2),
GezienhetadviesvanhetEconomisch enSociaal
Comité(3),
Overwegendedat,overeenkomstig haaraanbieding
gedaaninhetkadervandeconferentievandeVer­
enigdeNatiesinzakehandelenontwikkeling
(UNCTAD),deEuropeseEconomische Gemeen­
schapsedert1971algemenetariefpreferenties heeft
geopend,metnamevoorindustriëleeindprodukten
enhalffabrikaten uitdeontwikkelingslanden ;dat
deaanvankelijke periodevantienjaarvoordetoe­
passingvanhetstelselvandezepreferentiesop
31december1980isafgelopen;
Overwegende datdepositieverolvanhetsysteem
bijdeverbeteringvandetoegangvandeontwikke­
lingslandentotdemarktenvandepreferentiesver­
strekkendelanden,iserkendtijdensdenegendezit­
tingvanhetBijzonderComitévoordePreferenties
vandeUNCTAD;datinditorgaanisvastgesteld
datdedoelstellingen vanhetstelselvanalgemene
preferentieseind1980niettenvollezullenzijn
bereiktendeduurervanbijgevolgnadeaanvanke­
lijkeperiodemoetwordenverlengd,terwijlin1990
eenglobaalonderzoekvangenoemdsysteemmoet
plaatsvinden ;
Overwegende datdeGemeenschap derhalveheeft
beslistverdertegaanmetdetoepassingvanalge­
menetariefpreferenties inhetkadervandedesbe­
treffendeconclusiesbinnendeUNCTAD,overeen­
komstighetvoornemendatmetnamedooralle
preferentiesverstrekkende landeninhetkadervan
genoemdComitétekennenisgegeven;
Overwegende dathettijdelijkennietdwingendka­
raktervanhetsysteemeenvolledigeofgedeeltelijke
terugtrekking ineenlaterstadiummogelijkmaakt
endemogelijkheidgehandhaafdblijftomongun­
stigesituatiestecorrigerendiezichzoudenkunnen
voordoendoordetoepassingervanindelandenvanAfrika,hetCaribischegebiedendeStille
Oceaan(ACS-Staten);
Overwegende evenweldathetmerendeelvande
preferentiesverstrekkende landendesectorvande
textielprodukten vandepreferentiëlebehandeling
uitsluit;dat,inhetkadervanhetcommunautaire
schemavanalgemenepreferenties,dezeprodukten
steedsaaneenbijzondereregelingzijnonderworpen
welke,voordeproduktenvankatoenendaarmee
gelijkgestelde produkten,oorspronkelijk deprefe­
rentiestoekendeindevormvanplafondsmetvrij­
stellingvanrechtenuitsluitendaandelandenwaar­
voordealgemenepreferentiesgeldenendiede
overeenkomst oplangetermijnbetreffendedeinter­
nationalehandelinkatoentextiel (ALT)hebben
ondertekendofeventueelaandelanden,dieten
aanzienvandeGemeenschap soortgelijkeverbinte­
nissenzoudenaangaanalsaanwezigindeonderha­
vigeovereenkomst ;
Overwegende datdeALT-overeenkomst isvervan­
gendoordeRegelingbetreffendedeinternationale
handelintextielprodukten (Multivezelregeling —
MVO)endeGemeenschap vanaf1980voorde
ondergenoemderegelingvallendeproduktende
preferenties ,indevormvanplafondsmetvrijstel­
lingvanrechten,uitsluitendheeftvoorbehouden
aanproduktenvanoorspronguitlandenengebie­
den,dieinhetkadervandeMultivezelregeling bila­
teraleovereenkomsten hebbengeslotenwaarineen
kwantitatieve beperkingvanhunuitvoervan
bepaaldetextielprodukten naardeGemeenschap is
overeengekomen ,ofeventueeluitdielandenwelke
tenopzichtevandeGemeenschap dezelfdeverbin­
tenissenzoudenaangaan;datArgentinië,Bolivië,
Chili,CostaRica,EcuadorenHondurasdergelijke
verbintenissen hebbenaangegaan ;dathetvoordeze
produktenderhalvegewenstisdatdeGemeen­
schap,totaanhetverstrijkenvandeMultivezelrege­
lingenvandebilateraleovereenkomsten diezijn
geslotenmetbepaaldetextielleverendelanden,
voortgaatmetdetoepassingvanalgemenetariefpre­
ferentiesopbasisvandezelfdebeginselen ;dathet
gezienhetbijzonderekaraktervandehandelinde
betrokkenproduktengewenstlijktvoorelkvandeze
categorieëndeomvangvandepreferentiëleinvoer
inton,stuksofpaarvasttestellen,zoweluithoofde
vaneenindelingvandeproduktenalsvaneenuni­
formpercentagevoorelkvandezecategorieënvan
deinvoervandeGemeenschap in1981;dat,ten
eindedetoegankelijkheid vanelkderbovenbe­
doeldelandenengebiedentotdepreferentiëlevolu­
mesteverzekeren,ervoorelkecategorieprodukten
onderscheidene tariefplafonds perbegunstigdemoe­(')PBnr.C302van25.11.1985,blz.97.0PBnr.C343van31.12.1985.
(3)PBnr.C344van31.12.1985.

Nr.L352/108 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 30.12.85
Overwegendedathetvanbelangisditpreferentie­
stelselvoortebehoudenvoorproduktenvanoor­
spronguitdebetrokkenlandenofgebieden,waarbij
hetbegrip„produktenvanoorsprong"moetworden
vastgesteldvolgensdeprocedurealsvastgesteldin
artikel14vanVerordening (EEG)nr.802/68vande
Raadvan27juni1968betreffendedegemeenschap­
pelijkedefinitievanhetbegrip„oorsprongvangoe­
deren"(');
Overwegende datdeopJoegoslaviëtoetepassen
communautaire preferentiëleregelingvoortextiel­
produktenuitsluitendvoortvloeituitdebepalingen
opgenomenindeOvereenkomst tussendeEuropese
Economische Gemeenschap endeSocialistische
FederatieveRepubliekJoegoslavië(2);
Overwegendedatvanaf1maart1986hetKoninkrijk
SpanjeendeRepubliekPortugalhetcommunau­
tairestelselvandealgemenetariefpreferenties toe­
passen,overeenkomstig deartikelen178en365van
deToetredingsakte ;datbijgevolgdievoorziene
hoeveelheden voordepreferentiëleinvoerdienente
wordenverhoogd;datdeverhogingengedifferen­
tieerdwordentussendeproduktendiewelendie
nietonderdeMVOvallen;
OverwegendedatdeGemeenschap derhalvetijdens
1986:
—voorelkecategorieproduktendieonderdeMul­
tivezelregeling valleneninbijlageIwordenver­
meld,respectievelijk onderscheidene commu­
nautairetariefplafonds dientvasttestellenper
begunstigde ,aldannietoverdeLid-Statenver­
deeld,metvrijstellingvanrechtenvoorelkvan
delandenengebiedenvanoorsprong,zulksbin­
nendegrenzenvandeindekolommen(6)en(7)
vangenoemdebijlageaangegevenhoeveelhe­
den;
—voorelkecategorieproduktendienietonderde
Multivezelregeling vallen,vanoorspronguitlan­
denengebiedenopgenomeninbijlageIV,com­
munautairetariefplafonds metvrijstellingvan
rechtendientvasttestellen,aldannietoverde
Lid-Statenverdeeld,onderverdeeld perbegun­
stigde,binnendegrenzenvandeindekolom­
men(6)en(7)vanbijlageIIaangegevenhoe­
veelheden ;
—voordeinbijlageIIIopgenomenfabrikatenvan
juteenkokoseentotaleschorsingvandouane­
rechtendienttoetestaantenbatevandebegun­
stigdelandenvermeldinkolom(3)naastelkvan
decategorieënproduktenwelkeinkolom(2)zijn
vermeld;
Overwegendedat,betreffendedeoverdeLid-Staten
verdeeldecommunautaire tariefplafonds :
—metnamedienttewordengewaarborgddatalle
importeursteallentijdeeningelijkematetoe­
ganghebbentotdegenoemdeplafondsendattenwordeningesteld,aldannietoverdeLid-Staten
verdeeld;
Overwegende dathetvoordeproduktendieniet
onderdeMultivezelregeling vallenmogelijklijkt,de
preferentiestoetekennenaandelandenengebie­
dendiehiervoorinandereindustriesectoren
gewoonlijkinaanmerkingkomen;
Overwegende datvoordeproduktenvanjuteen
kokoswasovereengekomen datdepreferentiesuit­
sluitendzoudenwordentoegekendinhetkadervan
desamenmetdeuitvoerendeontwikkelingslanden
tenemenbijzonderemaatregelen ;datdezemaatre­
gelenbetrekkinghebbengehadopIndiaenSri
Lanka(voordekokosprodukten ),alsmedeopIndia
enThailand(voordejuteprodukten );dathet
gewenstlijktdepreferentieseveneenstehandhaven
voordeminstontwikkelde landenvoorwatbetreft
deproduktenvanjuteenkokos;
Overwegende dat,watdesectorvandetextielpro­
duktenbetreft,rekeninghoudendmetdevernieu­
wingvandeMultivezelregeling enhetsluitenvan
bilateraleovereenkomsten metbepaaldeleverende
landenengebieden,in1980eenaanzienlijkeverbe­
teringvanderegelingkonwordengeconstateerd ;
datdezeaanmerkelijke verbeteringslechtskonwor­
denverwezenlijkt doorenerzijdstewakenvoor
handhavingvandeverenigbaarheid ervanmetde
toestandindebetrokkencommunautaire sectoren
anderzijdsmeteenmeerevenwichtigeverdelingvan
deaandebegunstigdelandenengebiedentoege­
kendevoordelen;dat,metinachtneming vanhet­
zelfdestrevenénopbasisvandezelfdeprincipes
voorhetwerkingsjaar 1983eenverdereverbetering
totstandkonwordengebrachtvoorwatbetreftde
geopendehoeveelheden ;dateentoenamevan
bepaaldepreferentiëlehoeveelheden konworden
verwezenlijkt in1984en1985,doordathunbereke­
ningwerdgebaseerdophetreferentiejaar 1981;dat
voorhetjaar1986eentoenamevanhetzelfdeniveau
kanwordenverwezenlijkt voordezelfdepreferen­
tiëlehoeveelheden ;
Overwegende datvoordeproduktendienietonder
deMultivezelregeling vallendebovengenoemde
doeleindenkunnenwordenbereiktdoorvoorelke
categorievanproduktentariefplafonds ,aldanniet
overdeLid-Statenverdeeld,vasttestellen(onder­
scheidenperbegunstigde),waarvandeomvangin
hetalgemeenovereenkomt met28%vandetotale
invoervandebetrokkencategorievanproduktenin
1980uitallebegunstigdelandentezameninde
Gemeenschap ;
Overwegende datdeGemeenschap tijdensdemulti­
lateralehandelsbesprekingen overeenkomstig para­
graaf6vandeVerklaringvanTokioopnieuwheeft
bevestigddatdeminstontwikkeldelandendieop
delijstinbijlageVvoorkomen ,telkenswanneerdit
mogelijkis,eenspecialebehandelingzoudenmoe­
tenkrijgen;(!)PBnr.L148van28.6.1968,blz.1.
(2)PBnr.L147van4.6.1981,blz.6,enPBnr.L41van
14.2.1983,blz.1.

30.12.85 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L352/109
deaandezeplafondsverbondenrechtenzonder
onderbreking wordentoegepastopalleinvoer
vandebetrokkenprodukteninalleLid-Staten
totdatdeplafondsgeheelzijnbenut;
hetcommunautaire karaktervandegenoemde
plafondsinhetlichtvandehierbovenuiteenge­
zettebeginselenlijkttewordengewaarborgd ,
wanneerbijhetbenuttenvandezeplafondsvan
deverdelingoverdeLid-Statenwordtuitgegaan;
deeigenlijkeafboekingenopdeplafondsslechts
betrekkingkunnenhebbenopdeprodukten
waarvoorbijdedouaneeenaangiftetothetin
hetvrijeverkeerbrengenisingediendendiever­
gezeldzijnvaneencertificaatvanoorsprong;
teneinderekeningtehoudenmetdegedifferen­
tieerdeverhogingenvandepreferentiëlehoe­
veelhedentweeverdeelsleutels voordebetrok­
kenplafondsdienentewordenaangewend,één
voordeproduktenvallendonderdeMVOende
anderevoordeproduktendienietvallenonder
deMVO;datdequotavandeLid-Staten,inhet
kadervaneentijdelijkeoplossingvoor1986,
berekendzijnopgrondvanalgemeneeconomi­
schecriteriainzakemetnamedebuitenlandse
handelindetextielsector ;datdeMVO,inde
huidigevorm,eindjuliafloopt;datopbasisvan
bovengenoemde criteria,depercentagesvande
aanvankelijke quotavandeverschillende Lid­
Statenvoordebetrokkenperiodealsvolgtzijn
vastgesteld :
—produktenvallendonderdeMVO:dezeverdelinginhetalgemeenlijkttekunnen
plaatsvindenvolgensdeindevoorgaandetabel
vermeldepercentages ;datinhetkadervande
nationalequotadeheffingvandenormaledoua­
nerechtenzospoedigmogelijkopnieuwmoet
wordeningesteldzodrahetniveauvanelkquo­
tumisbereikt;
—inhetbeheerstelselvandezeplafondsmoetwor­
denvoorzienineenonmiddellijke wederinstel­
lingvandedouanerechten indegevallenwaarin
voornoemdeplafondszijnbereiktophetniveau
vandeGemeenschap ;
Overwegende datwatnietoverdeLid-Statenver­
deeldecommunautaire tariefplafonds betreft,de
nagestreefdedoelstellingen kunnenwordenbereikt
doorgebruikmaking vaneenbeheersmethode geba­
seerdopdeafboekingopdegenoemdeplafondsop
communautair vlak,vandeinvoervandebetrokken
produktenalnaargelangvoordezeproduktenbijde
douaneeenaangiftetothetinhetvrijeverkeerbren­
genisingediendenzijvergezeldzijnvaneencertifi­
caatvanoorsprong ;datdezewijzevanbeheermoet
voorzienindemogelijkheid dedouanerechten
wederintevoerenzodradegenoemdeplafondsop
hetniveauvandeGemeenschap zijnbereikt;
Overwegende datdewijzenvanbeheervoordein
debijlagenIenIIvermeldeprodukteneennauwe
enbijzonderevlottesamenwerking vereisentussen
deLid-StatenendeCommissie ,welkelaatstemet
namemoetkunnenvolgenwelkehoeveelheden op
deverdeeldeofnietverdeeldeplafondsworden
afgeboektendeLid-Statenhiervaninkennismoet
kunnenstellen;datdezesamenwerking hierom
nauwmoetzijnomdatdeCommissiedegeëigende
maatregelenmoetkunnentreffenomdedouane­
rechtenopnieuwintestellen,wanneereenvande
plafondsisbereiktophetniveauvandeGemeen­
schap;
Overwegendedathet,gezienderegelingbetreffende
deterugbetalingofkwijtschelding vanin-ofuit­
voerrechten ,enmetnameVerordening (EEG)nr.
1430/79vandeRaad(')enVerordening (EEG)nr.
3040/83vandeCommissie(2),vanbelangiste
voorzienineenprocedurevoorderegularisering
vaninvoerendiedaadwerkelijk hebbenplaatsge­
vondeninhetkadervanpreferentiëletariefbegren­
zingen,welkeopgrondvandeonderhavigeverorde­
ningzijngeopendenzodoendeerintevoorziendat
deCommissiepassendemaatregelenkannemen;
Overwegende dathetnoodzakelijk isvolledigesta­
tistiekenoptestellenbetreffendeinvoertoegestaan
overeenkomstig devoorschriften vanonderhavige
verordening endeVerordeningen (EEG)nr.Benelux
Denemarken
Duitsland
Griekenland
Spanje
Frankrijk
Ierland
Italië
Portugal
VerenigdKoninkrijk9,9
2,9
27.7
1,9
1,3
17.8
0,9
14,8
0,1
22,7,
nietonderdeMVOvallendeprodukten :
Benelux
Denemarken
Duitsland
Griekenland
Spanje
Frankrijk
Ierland
Italië
Portugal
VerenigdKoninkrijk9,7
2,9
27,2
1,9
2,2
17,5
0,9
14,5
0,9
22,3;
zonderafbreuktedoenaanhetcommunautaire
karaktervandezetariefcontingenten ,eenstelsel
voorhetgebruikdaarvandienttewordenvastge­
steld,datisgebaseerdopéénenkeleverdeling
overdeLid-Staten ;datinhethuidigestadium(')PBnr.L175van12.7.1979,blz.1.
OPBnr.L297van29.10.1983,blz.13.

Nr.L352/110 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 30.12.85
1445/720,(EEG)nr.3065/750en(EEG)nr.
1736/75(3)vandeRaadtoetepassenopdeinza­
meling,uitwerkingenoverdrachtvandezestatistie­
ken;
Overwegende dat,aangezienhetKoninkrijkBelgië,
hetKoninkrijkderNederlanden enhetGroother­
togdomLuxemburgverenigdzijninenvertegen­
woordigdwordendoordeBeneluxEconomische
Unie,elkehandelingmetbetrekkingtothetbeheer
vandeaangenoemdeEconomische Unietoegewe­
zenquotakanwordenverrichtdooréénvanhaar
leden,overeenkomst tussendeGemeenschap enJoegosla­
vië.
4.Tenaanzienvantapijtenvanwolofvanfijn
haar,vanpost58.01AIIvanhetgemeenschappelijk
douanetarief ,dientinhetcertificaatvanoorsprong
hetaantalknopenpermeterkettingdraadteworden
aangegeven .
5.Deplafondswordenbeheerdovereenkomstig de
volgendebepalingen .
DEELI
Bepalingenbetreffendehetbeheervandenietonder
deLid-Statenverdeeldecommunautaire tariefplafonds
Artikel2
Ondervoorbehoudvanhetbepaaldeindeartike­
len3en4wordthetpreferentiëletariefstelseltoege­
staanvoorelkecategorieproduktenwelke,indebij­
lagenIenII,hetonderwerpvormenvanindividuele
nietoverdeLid-Statenverdeeldeplafonds,binnen
degrensvandehoeveelheden respectievelijk vastge­
legdinkolom(7)vanbijlageIofII,tenopzichte
vanelkderinkolom(5)vandezelfdebijlagen
genoemdelandenofgebiedenvanoorsprong.HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
1.Metingangvan1januari1986totenmet
31december1986wordenderechtenvanhet
gemeenschappelijk douanetarief :
—vollediggeschorstvoordeproduktenvanjuteen
kokoswelkeinbijlageIIIvoorkomen,
—vollediggeschorstinhetkadervancommunau­
tairetariefplafonds ,aldannietoverdeLid-Sta­
tenverdeeld,voordeproduktenwelkevoorko­
menindebijlagenIenII.
Vanaf1maart1986passenSpanjeenPortugalde
invoerrechten toeopdehierbovenvermeldepro­
dukten,overeenkomstig deartikelen178en365van
deToetredingsakte van1985.
2.Hetinlid1omschrevenstelselgeldtuitsluitend
voordeproduktenvanoorspronguitdelandenof
gebieden
—afzonderlijkvermeldinkolom(5)vanbijlageI,
alsmedevoordiewelkezijnvermeldinbijlageV,
—vermeldinbijlageIV,voordeproduktenver­
meldinbijlageII,
—vermeldinkolom(3)vanbijlageIII,naastelk
vandecategorieënproduktenvermeldin
kolom(2).
3.Detoelatingtegeneenpreferentieeltariefop
grondvandezeverordeningisonderworpenaande
nakomingvandedefinitievandeoorsprongder
produktenvastgesteldvolgensdeinartikel14van
Verordening (EEG)nr.802/68voorzieneprocedure .
Decommunautaire preferentiëleregelingevenwel
dievantoepassingisopJoegoslaviëisdiewelkeuit­
sluitendvoortvloeituitdebepalingenvervatindeArtikel3
Zodradevolgensartikel2vastgesteldeindividuele
plafondsophetniveauvandeGemeenschap wor­
denbereikt,kandeheffingvandedouanerechten
bijinvoervandebedoeldeproduktenuitelkder
betrokkenlandenofgebiedenopelkmoment
opnieuwwordeningesteld,totaanheteindevande
inartikel1,lid1,bedoeldeperiode.
Artikel4
DeCommissiesteltbijwegevanverordeningde
heffingvandedouanerechten wederinvooréén
der,inartikel1,lid2,bedoeldelandenengebieden,
overeenkomstig hetbepaaldeinartikel3.
DeCommissiekanzelfsna31december1986bij
verordeningmaatregelentotstopzettingvande
afboekingenopbepaaldepreferentiëletariefmaxima
nemen,alsdezemaxima,metnamedoorregularise­
ringenvaninvoerdiedaadwerkelijk heeftplaatsge­
vondenindeperiodebedoeldinartikel1,lid1,van
dezeverordening ,wordenoverschreden .(')PBnr.L161van17.7.1972,blz.1.
OPBnr.L307van27.11.1975,blz.1.
P)PBnr.L183van14.7.1975,blz.3.

30.12.85 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L352/111
DEELII Artikel7
DeLid-Statennemendenodigemaatregelenomde
importeursvandebetrokkenproduktenvrijetoe­
gangtotdehuntoegekendequotatewaarborgen .Bepalingenbetreffendehetbeheervandeoverde
Lid-Statenverdeeldecommunautaire tariefplafonds
Artikel5
Detotaleschorsingvandedouanerechten inhet
kadervandeoverdeLid-Statenverdeeldecommu­
nautairetariefplafonds bedoeldinartikel1,lid1,
heeftbetrekkingopdecategorieënvanprodukten
opgenomenindebijlagenIenII,waarvande
groottevanhetplafondafzonderlijkisaangegeven
inkolom(6)vangenoemdebijlagen,voorbepaalde
begunstigdelandenengebiedenvanoorsprong
opgesomdinkolom(5)vandezelfdebijlagen.Artikel8
DeCommissieneemtdenodigemaatregelenomde
onderdeLid-Statenverdeeldecommunautaire
tariefplafonds inachttedoennemen.Wanneerop
hetniveauvandeGemeenschap afboekingenvan
deproduktenvanoorsprongvanelkderin
kolom(5)vandebijlagenIenIIbedoeldelanden
engebieden,opééndergenoemdeplafonds,hetin
kolom(6)vanvoornoemdebijlagenovereenkom­
stigevolumehebbenbereikt,deeltdeCommissiede
Lid-Statenonverwijlddedatummedewaarop,
gezienditfeit,hetnormaletarieftenopzichtevan
hetbetrokkenlandofgebiedweermoetworden
ingesteld.Dezemededelingwordtbekendgemaakt
inhetPublikatieblad vandeEuropeseGemeenschap­
pen.Artikel6
1.Deindividuelecommunautaire tariefplafonds ,
waarvansprakeisinartikel5,wordenvolgens
onderstaande sleutelinquotaverdeeld:
—produktenvallendonderdeMVO:
Benelux 9,9
Denemarken 2,9
Duitsland 27,7
Griekenland 1,9
Spanje 1,3
Frankrijk 17,8
Ierland 0,9
Italië 14,8
Portugal 0,1
VerenigdKoninkrijk 22,7,
—nietonderdeMVOvallendeprodukten :Artikel9
DeLid-StatendelendeCommissieuiterlijkop
28februari1987deeindstandvandeverrichte
afboekingenmee,alsmedehetop31december1986
eventueelnogresterendegedeeltevandequota.
Binnendegrensvandenogbeschikbarehoeveelhe­
dengeeftdeCommissiedeLid-Statenophunver­
zoektoestemmingomovertegaantotalleeventueel
noodzakelijke regulariseringen vandeafboekingen
metbetrekkingtotdeinvoerdiedaadwerkelijk heeft
plaatsgevonden indeperiodebedoeldinartikel1,
lid1.DeCommissiesteltdeLid-Statenhiervanin
kennis. Benelux 9,7
Denemarken 2,9
Duitsland 27,2
Griekenland 1,9
Spanje 2,2
Frankrijk 17,5
Ierland 0,9
Italië 14,5
Portugal 0,9
VerenigdKoninkrijk 22,3.DEELIII
Algemenebepalingen
Artikel10
Hetbepaaldemetbetrekkingtothetwederinstellen
vandeheffingvandenormaledouanerechten geldt
nietvoordeinbijlageVvermeldelanden.
Artikel11
1.Dewerkelijkeafboekingvandebetrokkenpro­
duktenopdenationalequotaendecommunautaire
plafondsgeschiedtnaargelangvoordezeprodukten
bijdedouaneeenaangiftetothetinhetvrijever­
keerbrengenisingediendenzijvergezeldzijnvan
eencertificaatvanoorsprongovereenkomstig dein
artikel1,lid3,bedoeldevoorschriften .2.ElkeLid-Staatsteltzijneigenquotumvastdoor
opdeinkolom(6)vandebijlagenIenIIaangege­
venhoeveelheden hetrespectievepercentagetoete
passenendeuitkomstvandezeberekeningeven­
tueelnaarbovenpereenheid(kilo,stukofpaar)af
teronden.
3.Behoudenshetbepaaldeinartikel8,wordt,in
hetkadervandenationalequota,deheffingvande
normaledouanerechten zospoedigmogelijkweder
ingesteldzodrahetniveauvanelkquotumis
bereikt.

30.12.85 Nr,L352/112 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen
2.Eenproduktkanslechtsopeenplafondworden
afgeboektofkanslechtsvooreennationaalquotum
inaanmerkingkomen,wanneerhetinlid1
bedoeldecertificaatvanoorsprongvoordedatum
vanwederinstelling vandeheffingvanderechtenis
overgelegd .
3.Dewerkelijkeuitputtingsgraad vandeplafonds
wordtophetniveauvandeGemeenschap vastge­
steldopgrondvandeinvoerdieonderdeinde
leden1en2bepaaldevoorwaarden isafgeboekt.
4.Elkewijzigingindelijstvanbegunstigdelan-.
denengebieden,metnamedoortoevoegingvan
nieuwelandenofgebieden,kaneenovereenkom­
stigeaanpassingvandegroottevandecommunau­
taireplafondsmeebrengen .sendeLid-Staten(NIMEXE)endetailstebevatten,
perlandvanoorsprong,vanwaarde,hoeveelheden
eneventuelebijzonderemaatstaven,vereistvolgens
dedefinitiesvanVerordening (EEG)nr.1736/75.
2.Watevenweldeaanverdeeldeplafondsonder­
worpenproduktenbetreft,zendendeLid-Staten
uiterlijkopdeelfdedagvanelkemaandeenlijst
vandetijdensdevoorgaandemaandverrichte
afboekingenaandeCommissietoe.Voorprodukten
dieaanniet-verdeelde plafondszijnonderworpen ,
zendendeLid-StatendeCommissieophaarver­
zoekenonderdezelfdevoorwaardeneenlijstvande
tijdensdevoorgaandemaandverrichteafboekingen
toe.
Wanneerhetniet-verdeelde plafondvoor75%is
bereikt,delendeLid-StatenaandeCommissieop
haarverzoekdelijstenvanafboekingenmeeop
basisvanperiodenvantiendagen,waarbijdezelijs­
tenbinneneentermijnvanvijfdagennaheteinde
vanelketiendaagseperiodemoetenwordentoege­
zonden.
Artikel13
DeLid-StatenendeCommissie werkennauw
samenomtebereikendatdebepalingenvandeze
verordeningwordennagekomen .
Artikel14
Dezeverordeningtreedtinwerkingop1januari
1986.Artikel12
1.Binneneentermijnvanzeswekenvolgendop
heteindevanelktrimester,makendeLid-Staten
aanhetBureauvoordeStatistiekvandeEuropese
Gemeenschappen hunstatistischegegevensoverdie
betrekkinghebbenoptijdenshetreferentietrimester
inhetvrijeverkeergebrachtegoederenwaaropde
tariefpreferenties voorzieninonderhavigeverorde­
ningwerdentoegepast.Dezegegevensdienente
wordengeleverdperrubriekvandeGoederenno­
menclatuurvoordestatistiekenvandebuitenlandse
handelvandeGemeenschap envandehandeltus­
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijkin
elkeLid-Staat .
GedaanteBrussel,17december1985.
VoordeRaad
DeVoorzitter
J.F.POOS

30.12.85 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L352/113
BIJLAGEI
LijstvandeproduktenvandeMVOdieonderworpenzijnaancommunautairetariefplafondswelke
verdeeldennietverdeeldzijnonderdeLid-Stateninhetkadervandealgemenetariefpreferenties ten
gunstevanbepaaldeontwikkelingslanden en-gebieden(a)(b)
GROEP 1\ Individueletariefplafonds
Code­
num-
merCatego­
rieNr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefNIMEXE-code OmschrijvingBegunstigde
landenen
gebiedenverdeeld
overde
Lid-Staten
(inton)nietverdeeld
overde
Lid-Staten
(inton)
(1)(2) (3) (4) (5) (6) (7)
40.0013ex1ex55.0555.05-13,19,21,
25,27,29,48,51,
53,55,57,81,83 ,
85,87Garensvankatoen,nietge­
reedvoordeverkoopinhet
kleinChina
Zuid-Korea
HongKong
Macao
Roemenië
Argentinië
Bolivia
Brazilië
Chili
Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras
India
Indonesië
Maleisië
Mexico
Pakistan
Peru
Filippijnen
Singapore
SriLanka
Thailand
Uruguay10,3
10,3
10,3
10,3
10.3
72.4
83,9
105,6
113,8
19,7
228,3
28,011,2
11,2
11,2
11,2
11,2
11,2
11,2
14,5
11,2
16,7
11,2
11,2
11,2
(a)Onverminderd dealgemenebepalingenvoordetoepassingvanhetgemeenschappelijk douanetariefwordtdeomschrij­
vingvandegoederenslechtsgeachteenindicatievewaardetehebben,aangezienhetpreferentiëleregimewordtbepaald,
inhetkadervandezebijlage,doordedraagwijdtevandenummersvandeNIMEXE-codes .
(b)Voordetoepassingvanhetpreferentiëleregimedienenvoorpostzendingen ,inplaatsvandecodesvoorgoederenver­
voerdperpost,deaanduidingen vandeNIMEXE-code tewordengebezigddiebijdedesbetreffende produktenzijn
vermeld.

Nr.L352/114 30.12.85 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen
Code­
num-
merCatego­
rieNr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefNIMEXE-code Omschrijving
O)(2) (3) 4
40.0014la)ex55.05 Garensvankatoen,nietge­
reedvoordeverkoopinhet
klein55.05-33,35,37 ,
41,45,46,61,65 ,
67,69,72,78Individueletariefplafonds
Begunstigde
landenen
gebiedenverdeeld
overde
Lid-Staten
(inton)nietverdeeld
overde
Lid-Staten
(inton)
(5) (6) (7)
China
Zuid-Korea
HongKong
Macao
Roemenië
Argentinië
Bolivia
Brazilië
Chili
Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras
India
Indonesië
Maleisië
Mexico
Pakistan
Peru
Filippijnen
Singapore
SriLanka
Thailand
Uruguay14,5
71.4
10,3
10,3
12.5
1752,4
65.6
2421,8
2109,3
2170,4(')
740,8
1437,8
1183,613,2
13,2
13,2
13.7
13,2
13,2
13,2
36.8
13,2
13,2
13,2
13,2
China
Zuid-Korea
HongKong
Macao
Roemenië
Argentinië
Bolivia
Brazilië
Chili
Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras
India
Indonesië
Maleisië
Mexico
Pakistan
Peru
Filippijnen
Singapore
SriLanka
Thailand
Uruguay249,4
908.3
248,2
12,5
32,2
110,8
769,7
408.4
11173,5
1294,2
194.5
9676,2
892,2
45,5
209,9
2572,815,2
15,2
15,2
15,2
15,2
15,2
29,9
15,2
15,240.0023ex2ex55.09 Andereweefselsvanka­
toen:
Weefselsvankatoen,
anderedanweefsels
metgaasbinding ,bad­
offrotteerstof (lussen­
doek);lint,fluweel,
pluche,lussenweefsel ,
chenilleweefsel ,tuleen
filetweefsels :
—ongebleektofge­
bleekt55.09-03,04,05,
10,11,12,13,14,
15,16,17,19,21,
29,32,34,35,37,
38,39,41,49 ,68,
69,75,76,77,78,
79,80,81,82
(')Inhetkadervanditplafondwordtdeinartikel6,lid1,bedoeldesleutelalsvolgtvastgesteld :Benelux8,9%,Denemar­
ken2,6%,Duitsland25%,Griekenland 1,9%,Frankrijk15,9%,Ierland10,4%,Italië13,3%,VerenigdKoninkrijk20,6%,
Spanje1,3%enPortugal0,1%.

30.12.85 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L352/115
Code­
num-
merCatego­
rieNr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefNIMEXE-code Omschrijving
O 2 3 4
40.00242a)ex55.09 anderedanonge­
bleektofgebleekt55.09-06,07,08,
09,51,52,53,54,
55,56,57,59,61,
63,64,65,66,67,
70,71,73,83 ,84,
85,87,88,89,90,
91,92,93,98,99Individueletariefplafonds
Begunstigde
landenen
gebiedenverdeeld
overde
Lid-Staten
(inton)nietverdeeld
overde
Lid-Staten
(inton)
(5) (6) (7)
China
Zuid-Korea
HongKong
Macao
Roemenië
Argentinië
Bolivia
Brazilië
Chili
Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras
India
Indonesië
Maleisië
Mexico
Pakistan
Peru
Filippijnen
Singapore
SriLanka
Thailand
Uruguay12,5
12,5
47.7
12,5
24.8
40,7
153.1
396.2
43,5
753.1
108,6
629,0
116,9
30,0
97,3
47,7
604.215,2
15,2
15,2
15,2
15,2
15,2
15,2
16,0
China
Zuid-Korea
HongKong
Macao
Roemenië
Argentinië
Bolivia
Brazilië
Chili
Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras
India
Indonesië
Maleisië
Mexico
Pakistan
Peru
Filippijnen
Singapore
SriLanka
Thailand
Uruguay4,2
192,5
110,8
4,2
4,2
21,1
1260,0
51
1814,55,1
5,1
12,5
5,1
11,5
5,1
5,1
5,1
5,1
5,1
5,1
5,1
5,1
5,1
5,1
5,140.0033ex3ex56.07A Weefselsvansynthetische
ofvankunstmatigestapel­
vezels:
A.Weefselsvansyntheti­
schestapelvezels :
anderedanlint,flu­
weel,pluche,lussen­
weefsels(bad-enfrot­
teerstofhieronderbe­
grepen)enchenille­
weefsel:
—ongebleektofge­
bleekt56.07-04,10,20,
30,39,45

30.12.85 Nr.L352/116 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappenIl Individueletariefplafonds
Code­
num-
merCatego­
rieNr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefNIMEXE-code OmschrijvingBegunstigde
landenen
gebiedenverdeeld
overde
Lid-Staten
(inton)nietverdeeld
overde
Lid-Staten
(inton)
(1)(2) (3) (4) (5) (6) (7)
40.00343a)ex56.07A56.07-01,05,07 ,
08,12,15,19,22,
25,29,31,35,38 ,
40,41,43,46 ,47,
49—anderedanonge­
bleektofgebleektChina
Zuid-Korea
HongKong
Macao
Roemenië
Argentinië
Bolivia
Brazilië
Chili
Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras
India
Indonesië
Maleisië
Mexico
Pakistan
Peru
Filippijnen
Singapore
SriLanka
Thailand
Uruguay3.1
5.2
44,5
3,1
3,1
13,5
8.3
13,7
360,0
11,5
256,25,1
5,1
5,1
5,1
5,1
6,4
5.1
5.2
5,1
5,1
5,1
5,1
5,1
5,1\ Individueletariefplafonds
Code­
num-
merCatego­
rieNr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefNIMEXE-code OmschrijvingBegunstigde
landenen
gebiedenverdeeld
overde
Lid-Staten
(in1000
stuks)nietverdeeld
overde
Lid-Staten
(in1000
stuks)
(D (2) (3) (4) (5) (6) (7)
40.0040 4ex60.04B
60.04-19,20,22,.
23,24,26,41,50,
58,71,79,89Onderkleding vanniet-elas­
tischofvanniet-gegum­
meerdbrei-ofhaakwerk :
Overhemden ensport­
hemden,T-shirts,
hemdtruien (sous­
pulls),tricotpakken ,
maillotsdecorpsen
dergelijkeartikelenvan
niet-elastisch ofvan
niet-gegummeerd brei­
ofhaakwerk,vanka­
toenofvansyntheti­
schetextielvezels ,
T-shirtsensous-pulls
vankunstmatigevezels,
anderedankleding­
stukkenvoorbaby'sChina
Zuid-Korea
HongKong
Macao
Roemenië
Argentinië
Bolivia
Brazilië
Chili
Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras
India
Indonesië
Maleisië
Mexico
Pakistan
Peru
Filippijnen
Singapore
SriLanka
Thailand
Uruguay20,2
924,8
348,7
2634,9
107,6
420.4
107,6
4149,4
112,6
1045,9
3935,2
389,0
3434,3
1200,0
125.5
1155,725,4
29,7
25,4
25,4
25,4
25,4
25,4
25,4
25,4

30.12.85 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L352/117
ll Individueletariefplafonds
Code­
num-
merCatego­
rieNr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefNIMEXE-code OmschrijvingBegunstigde
landenen
gebiedenverdeeld
overde
Lid-Staten
(in1000
stuks)nietverdeeld
overde
Lid-Staten
(in1000
stuks)
(1)(2) (3) (4) (5) (6) (7)
40.0050 5ex60.05A
60.05-01,31,33 ,
34,35,36,39,40,
41,42,43Bovenkleding ,kledingtoe­
behorenenandereartike­
len,vanniet-elastisch of
vanniet-gegummeerd brei­
ofhaakwerk :
A.Bovenkleding enkle­
dingtoebehoren :
Truien,jumpers,pull­
overs,slipovers,twin­
sets,vestenenjasjes,
metuitzondering van
jasjesbedoeldbijpost
60.05AIIb)4hh),van
niet-elastisch ofvan
niet-gegummeerd brei­
ofhaakwerk,vanwol,
vankatoenofvansyn­
thetischeofvankunst­
matigetextielvezelsChina
Zuid-Korea
HongKong
Macao
Roemenië
Argentinië
Bolivia
Brazilië
Chili
Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras
India
Indonesië
Maleisië
Mexico
Pakistan
Peru
Filippijnen
Singapore
SriLanka
Thailand
Uruguay18,8
2544,8
829.7
2971,1
150.0
79.7
59,2
40.8
472.8
535.1
103,4
269,1
187,6
2198,3
1063,5
1193,5
42,523,3
23,3
23,3
23,3
23,3
23,3
24.6
25.7
40.0060 6ex61.01B
ex61.02B
61.01-62,64 ,66,
72,74,76
61.02-66,68,72Herenbovenkleding enjon­
gensbovenkleding :
Damesbovenkleding ,meis­
jesbovenkleding enkinder­
bovenkleding :
B.andere:
Shortsenanderekorte
broeken,langebroeken,
geweven,voorherenen
jongens;langebroeken,
geweven,vanwol,van
katoenofvansyntheti­
scheofvankunstmati­
getextielvezels voor
dames,meisjesenkin­
derenChina
Zuid-Korea
HongKong
Macao
Roemenië
Argentinië
Bolivia
Brazilië
Chili
Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras
India
Indonesië
Maleisië
Mexico
Pakistan
Peru
Filippijnen
Singapore
SriLanka
Thailand
Uruguay38.3
249.4
872.1
2445,5
34,2
40.4
156,3
211,1
188,0
197,7
728.2
899,0
51.1
1331,4
769,7
178,2
462.5
67.216,2
16,2
16,2
16,2
16,2
16,2
16,2

30.12.85 Nr.L352/118 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen
Code­
num-
merCatego­
rieNr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefNIMEXE-code Omschrijving
0(2) (3) 4
40.0070 7ex60.05AII Bovenkleding ,kledingtoe­
behorenenandereartike­
len,vanniet-elastisch of
vanniet-gegummeerd brei­
ofhaakwerk :
A.Bovenkleding enkle­
dingtoebehoren :
II.andere:
ex61.02B Damesbovenkleding ,meis­
jesbovenkleding enkinder­
bovenkleding :
60.05-22,23,24,
25
61.02-78,82,84B.andere:
Blouses,overhemd­
blouses,vanbrei-of
haakwerk (niet-elas­
tisch,niet-gegum­
meerd)ofgeweven,
voordames,meisjesen
kinderen,vanwol,van
katoenofvansyntheti­
scheofvankunstmati­
getextielvezelsIndividueletariefplafonds
Begunstigde
landenen
gebiedenverdeeld
overde
Lid-Staten
(in1000
stuks)nietverdeeld
overde
Lid-Staten
(in1000
stuks)
(5) (6) (7)
China
Zuid-Korea
HongKong
Macao
Roemenië
Argentinië
Bolivia
Brazilië
Chili
Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras
India
Indonesië
Maleisië
Mexico
Pakistan
Peru
Filippijnen
Singapore
SriLanka
Thailand
Uruguay6,3
459,3
396,2
1051,1
22,8
18,6
6637,6
167,2
270,1
817,9
965,9
486,9
444,5
568,07,1
7,1
7,1
7,1
7,1
7,1
7,1
7,1
7,1
7,1
7,1
China
Zuid-Korea
HongKong
Macao
Roemenië
Argentinië
Bolivia
Brazilië
Chili
Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras
India
Indonesië
Maleisië
Mexico
Pakistan
Peru
Filippijnen
Singapore
SriLanka
Thailand
Uruguay56,9
3540,1
1123,5
2531,4
166,6
47,7
6572,1
452,7
1157,3
566.4
641,2
794.5
564,1
326,123,3
23,3
23,3
23,3
23,3
23,3
23,3
23,3
23,3
23,3
23,340.0080 61.03A8
61.03-11,15,19Herenonderkleding enjon­
gensonderkleding ,kragen,
boorden,frontenenman­
chettendaaronderbegre­
pen:
Overhemden ensport­
hemden,gewevenvan
wolofkatoenofvan
synthetische ofvan
kunstmatige textielve­
zels

30.12.85 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L352/119
GROEPII
Individueletariefplafonds
Code­
num-
merCatego­
rieNr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefNJMEXE-code OmschrijvingBegunstigde
landenen
gebiedenverdeeld
overde
Lid-Staten
(inton)nietverdeeld
overde
Lid-Staten
(inton)\ (1)(2) (3) (4) (5) (6) (7)
40.0090 955.08
ex62.02B
55.08-10,30 ,50,
80
62.02-71Bad-offrotteerstof(lussen­
doek)vankatoen:
Tafel-,bedde-enhuishoud­
linnen;gordijnen,vitrages
enandereartikelen,voor
stoffering :
B.andere:
Bad-offrotteerstof
(lussendoek)vanka­
toen;huishoudlinnen ,
vanbad-offrotteerstof
(lussendoek)vanka­
toenChina
Zuid-Korea
HongKong
Macao
Roemenië
Argentinië
Bolivia
Brazilië
Chili
Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras
India
Indonesië
Maleisië
Mexico
Pakistan
Peru
Filippijnen
Singapore
SriLanka
Thailand
Uruguay19,7
43.5·
16.6
16,6
16,6
242,2
803,2
275,917,2
17,2
17,2
17,2
17,2
17,2
17,2
17,2
17,2
17,2
17,2
17,2
17,2
17,2
17,2
68,0
17,2
GROEPIII\ Individueletariefplafonds
Code­
num-
merCatego­
rieNr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefNIMEXE-code OmschrijvingBegunstigde
landenen
gebiedenverdeeld
overde
Lid-Staten
(in1000
paar)nietverdeeld
overde
Lid-Staten
(in1000
paar)
(1)(2) (3) (4) (5) (6) (7)
40.0100 1060.0260.02-40,50,60,
70,80Handschoenen ,wantenen
dergelijkeartikelen,van
niet-elastisch ofvanniet­
gegummeerd brei-ofhaak­
werkChina
Zuid-Korea
HongKong
Macao
Roemenië
Argentinië
Bolivia
Brazilië
Chili
Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras
India
Indonesië
Maleisië
Mexico
Pakistan
Peru
Filippijnen
Singapore
SriLanka
Thailand
Uruguay76,1
1009,6
1362,6
116,9
76,1
167,6
518,6
1763,4
3128,8
770,876,1
76,1
76,1
76,1
76,1
76,1
76,1
76,1
76,1
76,1
76,1
76,1
76,1
76,1
76,1

Nr.L352/120 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 30.12.85
Individueletariefplafonds
Code­
num-
merCatego­
rieNr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefNIMEXE-code OmschrijvingBegunstigde
landenen
gebiedenverdeeld
overde
Lid-Staten
(in1000
paar)nietverdeeld
overde
Lid-Staten
(in1000
paar)
(1)(2) (3) (4) (5) (6) (7)
40.0120 12;x60.03
60.03-11,19,20 ,
27,30,90Kousen,onderkousen ,sok­
ken,voetjesendergelijke
artikelen,vanniet-elastisch
ofvanniet-gegummeerd
brei-ofhaakwerk :
anderedandameskou­
senvansynthetische
textielvezelsChina
Zuid-Korea
HongKong
Macao
Roemenië
Argentinië
Bolivia
Brazilië
Chili
Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras
India
Indonesië
Maleisië
Mexico
Pakistan
Peru
Filippijnen
Singapore
SriLanka
Thailand
Uruguay125,8
7164,9
151,1
125,8
427,3
953.3
193,8
990,0
606.4131,8
131,8
131,8
131,8
131,8
131,8
131,8
131,8
131,8
155,2
131,8
131,8
131,8
156,5
159,5
131,8
Individueletariefplafonds
Code­
num-
merCatego­
rieNr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefNIMEXE-code OmschrijvingBegunstigde
landenen
gebiedenverdeeld
overde
Lid-Staten
(in1000
stuks)nietverdeeld
overde
Lid-Staten
(in1000
stuks)
(D(2) (3) (4) (5) (6) (7)
40.0130 13ex60.04
60.04-48,56,75,
85Onderkleding vanniet-elas­
tischofvanniet-gegum­
meerdbrei-ofhaakwerk :
Slipsenonderbroeken
voorherenenjongens,
slipsenbroekenvoor
dames,meisjesenkin­
deren(anderedandie
voorbaby's),vanniet­
elastischofvanniet-ge­
gummeerdbrei-of
haakwerk,vankatoen
ofvansynthetischetex­
tielvezelsChina
Zuid-Korea
HongKong
Macao
Roemenië
Argentinië
Bolivia
Brazilië
Chili
Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras
India
Indonesië
Maleisië
Mexico
Pakistan
Peru
Filippijnen
Singapore
SriLanka
Thailand
Uruguay87,9
105,6
826,6
1424,5
140,8
123,1
-167,7
575.6
155.7
162,792,3
92,3
92,3
92,3
92,3
92,3
92,3
92,3
92,3
92,3
92,3
117.6
92,3
100.7
92,3

30.12.85 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L352/121
L Individueletariefplafonds
Code­
num-
merCatego­
rieNr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefNIMEXE-code OmschrijvingBegunstigde
landenen
gebiedenverdeeld
overde
Lid-Staten
(in1000
stuks)nietverdeeld
overde
Lid-Staten
(in1000
stuks)
(1)(2) (3) (4) (5) (6) (7)
40.014114A61.01Alla)
61.01-07Herenbovenkleding enjon­
gensbovenkleding :
Overjassen,regenjassen
daaronderbegrepen,
vangeïmpregneerde ,
vaneendeklaagvoor­
zieneofbekledeweef­
sels,voorherenenjon­
gens—post59.08,
59.11of59.12China
Zuid-Korea
HongKong
Macao
Roemenië
Argentinië
Bolivia
Brazilië
Chili
Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras
India
Indonesië
Maleisië
Mexico
Pakistan
Peru
Filippijnen
Singapore
SriLanka
Thailand
UruguayM
7,3
8,3
1,1
1,1
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
40.014514Bex61.01B
61.01-41,42,44 ,
46,47Herenbovenkleding enjon­
gensbovenkleding :
Overjassen,regenjassen
encapes,voorherenen
jongens,anderedandie
vancategorie14A,van
wol,vankatoenofvan
synthetische ofvan
kunstmatige textielve­
zelsChina
Zuid-Korea
HongKong
Macao
Roemenië
Argentinië
Bolivia
Brazilië
Chili
Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras
India
Indonesië
Maleisië
Mexico
Pakistan
Peru
Filippijnen
Singapore
SriLanka
Thailand
Uruguay3,8
109,7
8,3
3,8
4,2
4,1
4,1
4,1
4,1
4,1
4,1
4,1
4,1
4,1
4,1
4,1
4,1
4,1
4,1
4,1
29,7
4,1
4,1
4,1
4,1

Nr.L352/122 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 30.12.85
Individueletariefplafonds
Code­
num-
merCatego­
rieNr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefNIMEXE-code OmschrijvingBegunstigde
landenen
gebiedenverdeeld
overde
Lid-Staten
(in1000
stuks)nietverdeeld
overde
Lid-Staten
(in1000
stuks)
(1)(2) (3) (4) (5) (6) (7)
40.015115Aex61.02B
61.02-05Damesbovenkleding ,meis­
jesbovenkleding enkinder­
bovenkleding :
B.andere:
Mantels,regenjassen
daaronderbegrepen,
vangeïmpregneerde ,
vaneendeklaagvoor­
zieneofbekledeweef­
sels,voordames,meis­
jesenkinderen—post
59.08,59.11of59.12China
Zuid-Korea
HongKong
Macao
Roemenië
Argentinië
Bolivia
Brazilië
Chili
Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras
India
Indonesië
Maleisië
Mexico
Pakistan
Peru
Filippijnen
Singapore
SriLanka
Thailand
Uruguay1,2
2,1
2,1
1,2
3,1
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
5,2
1,5
1,5
1,5
1,5
40.015515Bex61.02B
61.02-31,32,33 ,
35,36,37,39,40Damesbovenkleding ,meis­
jesbovenkleding enkinder­
bovenkleding :
B.andere:
Mantels,regenjassenen
capesdaaronderbegre­
pen,blazersenjasjes,
geweven,anderedan
dekledingstukken van
categorie 15A,vanwol,
vankatoenofvansyn­
thetischeofvankunst­
matigetextielvezelsChina
Zuid-Korea
HongKong
Macao
Roemenië
Argentinië
Bolivia
Brazilië
Chili
Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras
India
Indonesië
Maleisië
Mexico
Pakistan
Peru
Filippijnen
Singapore
SriLanka
Thailand
Uruguay4,4
159,3
29,0
4,4
17,6
188,5
221,25,1
5,1
13,2
5,1
5,1
5,1
5,1
5,1
5,1
5,1
5,1
5,1
12,5
5,1
11,7
7,9
15,2
11,5

Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L352/123 30.12.85
Code­
num-
merCatego­
rieNr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefNIMEXE-code Omschrijving
(1(2) 3 (4)
40.06016ex61.01B Herenbovenkleding enjon­
gensbovenkleding :
61.01-51,54 ,57Kostuums,geweven,
voorherenenjongens
(daaronderbegrepen
kostuums welkeuit
tweeofdriedelenbe­
staan,welkegewoonlijk
tezamenwordenbe­
steld,verpakt,vervoerd
enverkocht),vanwol,
vankatoenofvansyn­
thetischeofvankunst­
matigetextielvezels ,
metuitzondering van
skikledingIndividueletariefplafonds
Begunstigde
landenen
gebiedenverdeeld
overde
Lid-Staten
(in1000
stuks)nietverdeeld
overde
Lid-Staten
(in1000
stuks)
(5) (6) (7)
China
Zuid-Korea
HongKong
Macao
Roemenië
Argentinië
Bolivia
Brazilië
Chili
Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras
India
Indonesië
Maleisië
Mexico
Pakistan
Peru
Filippijnen
Singapore
SriLanka
Thailand
Uruguay5,0
50,7
19,7
97,3
29,0
5,1
5,1
5,1
5,1
5,1
5,1
5,1
5,1
6,6
8,6
5,1
5,1
5,1
5,9
5,1
32,4
5,1
5,6
7,1
5,1
China
Zuid-Korea
HongKong
Macao
Roemenië
Argentinië
Bolivia
Brazilië
Chili
Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras
India
Indonesië
Maleisië
Mexico
Pakistan
Peru
Filippijnen
Singapore
SriLanka
Thailand
Uruguay7,4
96,2
45.5
99,4
16.6
113,68,1
8,1
12,2
8,1
8,1
8,1
8,1
8,1
8,1
8,1
8,1
41.6
8,1
8,1
17.7
8,1
11,5
9,4
8,140.0170 7ex61.01B Herenbovenkleding enjon­
gensbovenkleding :
61.01-34,36,37Colbertjassen ,blazers
endergelijke,geweven,
vanwol,vankatoenof
vansynthetischeofvan
kunstmatige textielve­
zels,voorherenenjon­
gens

Nr.L352/124 30.12.85 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen
Individueletariefplafonds
Code­
num-
merCatego­
rieNr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefNIMEXE-code Omschrijving
2 3 4) 0)
1840.0180 ex61.03
61.03-51,55 ,59,
81,85,89Herenonderkleding enjon­
gensonderkleding ,kragen,
boorden,frontenenman­
chettendaaronderbegre­
pen:
Herenonderkleding en
jongensonderkleding ,
geweven,anderedan
overhemden ensport­
hemden,vanwolofka­
toenofvansyntheti­
scheofvankunstmati­
getextielvezelsBegunstigde
landenen
gebiedenverdeeld
overde
Lid-Staten
(inton)nietverdeeld
overde
Lid-Staten
(inton)
(5) (6) (7)
China
Zuid-Korea
HongKong
Macao
Roemenië
Argentinië
Bolivia
Brazilië
Chili
Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras
India
Indonesië
Maleisië
Mexico
Pakistan
Peru
Filippijnen
Singapore
SriLanka
Thailand
Uruguay5,2
51,7.
42,5
434,6
4,2
28,46,6
5,1
5,1
5,1
5,1
5,1
5,1
5,1
5,1
5,1
19,6
5,1
5,1
5,1
17,5
6,6
10,8
7,9
5,1
Individueletariefplafonds
Code­
num-
merCatego­
rieNr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefNIMEXE-code OmschrijvingBegunstigde
landenen
gebiedenverdeeld
overde
Lid-Staten
(in1000
stuks)nietverdeeld
overde
Lid-Staten
(in1000
stuks)
(1)(2) (3) (4) (5) (6) (7)
40.0190 1961.0561.05-10,99Zakdoeken China
Zuid-Korea
HongKong
Macao
Roemenië
Argentinië
Bolivia
Brazilië
Chili
Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras
India
Indonesië
Maleisië
Mexico
Pakistan
Peru
Filippijnen
Singapore
SriLanka
Thailand
Uruguay430.3
2068,0
789.4
8250,0
175,9
7742,8
2930,2185,6
185,6
185,6
185,6
185,6
185,6
185,6
185,6
185,6
185,6
185,6
185,6
185,6
413,6
218,1
185,6
185,6
185,6

Nr.L352/125 30.12.85 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen
ll\ Individueletariefplafonds
Code­
num-
merCatego­
rieNr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefNIMEXE-code OmschrijvingBegunstigde
landenen
gebiedenverdeeld
overde
Lid-Staten
(inton)nietverdeeld
overde
Lid-Staten
(inton)
(1)(2) (3)' (4) (5) (6) (7)
40.020020ex62.02B
62.02-12,13,19Tafel-,bedde-enhuishoud­
linnen;gordijnen,vitrages
enandereartikelenvoor
stoffering:
B.andere:
Beddelinnen ,gewevenChina
Zuid-Korea
HongKong
Macao
Roemenië
Argentinië
Bolivia
Brazilië
Chili
Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras
India
Indonesië
Maleisië
Mexico
Pakistan
Peru
Filippijnen
Singapore
SriLanka
Thailand
Uruguay13,5
13,5
13,5
22,8
13,5
111,6
1490,9
141,7
59,814,2
14,2
14,2
14,2
14,2
14,2
14,2
14,2
14,2
30,4
14,2
14,2
14,2
14,2
14,2
14,2
Code­
num-
merCatego­
rieNr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefNIMEXE-code Omschrijving
(1)(2) (3) (4)
40.0210 21ex61.01B
ex61.02B
61.01-29,31,ex
32
61.02-25,26 ,ex
28Herenbovenkleding enjon­
gensbovenkleding :
Damesbovenkleding ,meis­
jesbovenkleding enkinder­
bovenkleding :
B.andere:
Parka's,anoraks,wind­
jakkenendergelijke,
geweven,vanwol,van
katoenofvansyntheti­
scheofvankunstmati­
gevezelsL Individueletariefplafonds
Begunstigde
landenen
gebiedenverdeeld
overde
Lid-Staten
(in1000
stuks)nietverdeeld
overde
Lid-Staten
(in1000
stuks)
(5) (6) (7)
China
Zuid-Korea
HongKong
Macao
Roemenië
Argentinië
Bolivia
Brazilië
Chili
Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras
India
Indonesië
Maleisië
Mexico
Pakistan
Peru
Filippijnen
Singapore
SriLanka
Thailand
Uruguay23,8
1865,2
185,2
93,1
23,8
93,3
129.2
46,8
142.3
137,325,4
25,4
25,4
25,4
25,4
25,4
25,4
25,4
25,4
25,4
39,0
25,4
27,7
25,4
31,9

Nr.L352/126 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 30.12.85
Individueletanefplafonds
Code­
num-
merNr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefCatego­
rieNIMEXE-code OmschrijvingBegunstigde
landenen
gebiedenverdeeld
overde
Lid-Staten
(inton)nietverdeeld
overde
Lid-Staten
(inton)
1(2) (3) (4 (5) 6 (7
40.02202256.05A 25,9
502,8
25,9
25,9
25,9Garensvansynthetischeof
vankunstmatigestapelve­
zels(ofvanafvalvansyn­
thetischeofvankunstmati­
gevezels),nietgereedvoor
deverkoopinhetklein:
A.vansynthetischevezels:
Garensvansyntheti­
schestapelvezels,niet
gereedvoordeverkoop
inhetklein51,7China
Zuid-Korea
HongKong
Macao
Roemenië
Argentinië
Bolivia
Brazilië
Chili
Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras
India
Indonesië
Maleisië
Mexico
Pakistan
Peru56.05-03,05,07,
09,11,13,15,19 ,
21,23,25,28,32 ,
34,36,38,39,42,
44,45,46,4727,4
27,4
27,4
27,4
27,4
27,4
27,4
27,4
27,4
229,2
1093,3
27,7
27,4
27,4
Filippijnen
Singapore
SriLanka
Thailand
Uruguay87,2
311.4
252.527,4
27,4
40.02302356.05B 34,2
13,5
13,5
13,5
13,5Garensvansynthetischeof
vankunstmatigestapelve­
zels(ofvanafvalvansyn­
thetischeofvankunstmati­
gevezels),nietgereedvoor
deverkoopinhetklein:
B.vankunstmatigevezels:
Garensvankunstmati­
gestapelvezels ,nietge­
reedvoordeverkoopin
hetklein56.05-51,55,61 ,
65,71,75,81,85 ,
91,95,99China
Zuid-Korea
HongKong
Macao
Roemenië
Argentinië
Bolivia
Brazilië
Chili
Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras
India
Indonesië
Maleisië
Mexico
Pakistan
Peru14,2
14,2
14,2
14,2
14,2
14,2
14,2
14,2
14,2.
14,2
14,2
14,5
14,2
14,2
14,2
14,2
14,2
14.2
20.3
14,2Filippijnen
Singapore
SriLanka
Thailand
Uruguay

30.12.85 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L352/127
Individueletanefplafonds
Code­
num-
merCatego­
rieNr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefNIMEXE-code OmschrijvingBegunstigde
landenen
gebiedenverdeeld
overde
Lid-Staten
(in1000
stuks)nietverdeeld
overde
Lid-Staten
(in1000
stuks)
(1 2 3 (4 5 (6 (7)
40.024024ex60.04B
60.04-47,73Onderkleding vanniet-elas­
tischofvanniet-gegum­
meerdbrei-ofhaakwerk :
Pyjama's,vanbrei-of
haakwerk,vankatoen
ofvansynthetischetex­
tielvezels,voorheren
enjongens
Pyjama'sennachthem­
denvoordames,meis­
jesenkinderen(andere
dandievoorbaby's),
vanbrei-ofhaakwerk,
vankatoenofvansyn­
thetischetextielvezels60.04-51,53,81 ,
83China
Zuid-Korea
HongKong
Macao
Roemenië
Argentinië
Bolivia
Brazilië
Chili
Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras
India
Indonesië
Maleisië
Mexico
Pakistan
Peru
Filippijnen
Singapore
SriLanka
Thailand
Uruguay14,8
189,4
79,7
354,0
16,6
38,0
53,4
53,7
72,6
101,7
646,9
31,4
111,215,2
15,2
15,2
15,2
15,2
15,2
15,2
27,2
15,2
15.2
22.3
15,2
40.026026ex60.05AII Bovenkleding ,kledingtoe­
behorenenandereartike­
len,vanniet-elastisch of
vanniet-gegummeerd brei­
ofhaakwerk :
A.Bovenkleding enkle­
dingtoebehoren :
II.andere:
ex61.02B74
74
74
74
74
74
74
74
74Damesbovenkleding ,meis­
jesbovenkleding enkinder­
bovenkleding :China
Zuid-Korea
HongKong
Macao
Roemenië
Argentinië
Bolivia
Brazilië
Chili
Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras
India
Indonesië
Maleisië
Mexico
Pakistan
Peru
Filippijnen
Singapore
SriLanka
Thailand
Uruguay70,6
144,8
131,4
112,8
70,6
2254,6
127.7
114.8
184,3
296,2
130,0
193,860.05-45,46,47,
48
61.02-48,52,53,
54B.andere:
Japonnenvoordames,
meisjesenkinderen
(anderedandievoor
baby's),gewevenen
vanbrei-ofhaakwerk,
vanwol,vankatoenof
vansynthetischeofvan
kunstmatige textielve­
zels74
74
102,6
74

Nr.L352/128 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 30.12.85
Individueletariefplafonds
Code­
num-
merCatego­
rieNr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefNIMEXE-code OmschrijvingBegunstigde
landenen
gebiedennietverdeeld
overde
Lid-Staten
(in1000
stuks)verdeeld
overde
Lid-Staten
(in1000
stuks)
(1)(2) 3) 4) (5) 6) (7)
40.027027ex60.05AII 13,5
83,9
72,4
301,1
18,7Bovenkleding ,kledingtoe­
behorenenandereartike­
len,vanniet-elastisch of
vanniet-gegummeerd brei­
ofhaakwerk :
A.Bovenkleding enkle­
dingtoebehoren :
II.andere:
ex61.02B14,2
14,2
14,2
14,2
14,2
14,2
14,2
14,2
14,2China
Zuid-Korea
HongKong
Macao
Roemenië
Argentinië
Bolivia
Brazilië
Chili
Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras
India
Indonesië
Maleisië
Mexico
Pakistan
PeruDamesbovenkleding ,meis­
jesbovenkleding enkinder­
bovenkleding :
934,9 60.05-51,52 ,54,
58
61.02-57,58 ,62B.andere:
Rokken,broekrokken
inbegrepen,voorda­
mes,meisjesenkinde­
ren(anderedandie
voorbaby's),geweven
envanbrei-ofhaak­
werk34,8
39,0
14,2
14,2168,7
110,9
50,0
80,0
42,5Filippijnen
Singapore
SriLanka
Thailand
Uruguay 19,3
40.028028ex60.05AII 1,7
8,3
11,5
1,7
1,7Bovenkleding ,kledingtoe­
behorenenandereartike­
len,vanniet-elastisch of
vanniet-gegummeerd brei­
ofhaakwerk :
A.Bovenkleding enkle­
dingtoebehoren :
II.andere:
Broekenvanbrei­
ofhaakwerk(uitge­
zonderdshorts),an­
deredanvoor
baby's60.05-61,62 ,64China
Zuid-Korea
HongKong
Macao
Roemenië
Argentinië
Bolivia
Brazilië
Chili
Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras
India
Indonesië
Maleisië
Mexico
Pakistan
Peru2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
3,3
3.8
2
2
2
5,6
25,9
2
4.9
2Filippijnen
Singapore
SriLanka
Thailand
Uruguay

Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 30.12.85 Nr.L352/129
Individueletariefplafonds
Code­
num-
merCatego­
rieNr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefNIMEXE-code OmschrijvingBegunstigde
landenen
gebiedenverdeeld
overde
Lid-Staten
(in1000
stuks)nietverdeeld
overde
Lid-Staten
(in1000
stuks)
1(2) (3 (4 (5) 6 (7)
40.029029ex61.02B Damesbovenkleding ,meis­
jesbovenkleding enkinder­
bovenkleding :44,6
35,2
25,9
5,2
3,1
61.02-42,43,44China
Zuid-Korea
HongKong
Macao
Roemenië
Argentinië
Bolivia
Brazilië
Chili
Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras
India
Indonesië
Maleisië
Mexico
Pakistan
PeruB.andere:
gewevenmantelpakken
enbroekpakken voor
dames,meisjesenkin­
deren(anderedandie
voorbaby's),daaronder
begrepenuittweeof
driedelenbestaande
pakkenwelkegewoon­
lijktezamenbesteld,
verpakt,verstuurden
verkochtworden,van
wol,vankatoenofvan
synthetische ofvan
kunstmatige textielve­
zels,metuitzondering
vanskikleding165,52
2
2
2
2
2
2
2
2
4,6
3
2
16
2
22,1
2,5
15
19,1
2Filippijnen
Singapore
SriLanka
Thailand
Uruguay
40.030130A61.04BI Damesonderkleding ,meis­
jesonderkleding enkinder­
onderkleding :
61.04-11,13,18gewevenpyjama'sen
nachthemden voorda­
mes,meisjesenkinde­
ren,vanwol,vanka­
toenofvansyntheti­
scheofvankunstmati­
getextielvezels9,1
10,1
9,1
9,1
9,1
9,1
9,1
9,1China
Zuid-Korea
HongKong
Macao
Roemenië
Argentinië
Bolivia
Brazilië
Chili
Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras
India
Indonesië
Maleisië
Mexico
Pakistan
Peru
Filippijnen
Singapore
SriLanka
Thailand
Uruguay8,3
178.0
74,5
877,3
8,3
29,4
62,2
30,2
29,7
339.1
25,4
26,49,9
9,1
9,1
16,2
9,1

Nr.L352/130 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 30.12.85
Individueletanefplafonds
Code­
num-
merCatego­
rieNr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefNIMEXE-code OmschrijvingBegunstigde
landenen
gebiedenverdeeld
overde
Lid-Staten
(inton)nietverdeeld
overde
Lid-Staten
(inton)
(1)(2 (3) (4) (5 (7)
40.030530B61.04BII Damesonderkleding ,meis­
jesonderkleding enkinder­
onderkleding :(6)
2,1
5,2
1,1
20,7
3,161.04-91,93,98 gewevenonderkleding
voordames,meisjesen
kinderen(anderedan
voorbaby's),andere
danpyjama'sennacht­
hemden,vanwol,van
katoenofvansyntheti­
scheofvankunstmati­
getextielvezels14,2China
Zuid-Korea
HongKong
Macao
Roemenië
Argentinië
Bolivia
Brazilië
Chili
Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras
India
Indonesië
Maleisië
Mexico
Pakistan
Peru1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1.5
4.6
1,5
1,5
2,9
3.4
1.599,4
8,9
12,2
16,2Filippijnen
Singapore
SriLanka
Thailand
Uruguay
Individueletariefplafonds
Code­
num-
merCatego­
rieNr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefNMEXE-code OmschrijvingBegunstigde
landenen
gebiedenverdeeld
overde
Lid-Staten
(in1000
stuks)nietverdeeld
overde
Lid-Staten
(in1000
stuks)
(1)(2) (3 (4) 5 6 (')
40.0310 3161.09D 37,7
339,4
206,9
37,7
37,7Korsetten,jarretellegordels ,
korselets(gaines),buste­
houders,bretels,jarretelles,
kousebanden ,sokophou­
dersendergelijkeartikelen,
vanweefsel(brei-enhaak­
werkdaaronderbegrepen),
ookindienelastisch :
Bustehouders ,geweven
ofvanbrei-ofhaak­
werk62,9
61.09-50China
Zuid-Korea
HongKong
Macao
Roemenië
Argentinië
Bolivia
Brazilië
Chili
Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras
India
Indonesië
Maleisië
Mexico
Pakistan
Peru39,6
39,6
39,6
39,6
39,6
39,6
39,6
39,6
39,6
39,6
39,6
39,6
39,6
39,6
39,6Filippijnen
Singapore
SriLanka
Thailand
Uruguay3069,0
91,8
223,0
39,6

30.12.85 Nr.L352/131 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen\\ L Individueletariefplafonds
Code­
num-
merCatego­
rieNr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefNIMEXE-code OmschrijvingBegunstigde
landenen
gebiedenverdeeld
overde
Lid-Staten
(inton)nietverdeeld
overde
Lid-Staten
(inton)
(1)(2) (3) (4) (5) (6) (7)
40.0323ex32ex58.04
58.04-07,11,15,
18,71,75,77,78Fluweel,pluche,lussen­
weefselenchenilleweefsel ,
metuitzonderingvandear­
tikelenbedoeldbijdepos­
ten55.08en58.05:
Fluweel,pluche,lus­
senweefselenchenille­
weefsel,metuitzonde­
ringvankatoenen
weefsel,enlintvan
wol,vankatoenofvan
'synthetische ofvan
kunstmatige textielve­
zelsChina
Zuid-Korea
HongKong
Macao
Roemenië
Argentinië
Bolivia
Brazilië
Chili
Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras
India
Indonesië
Maleisië
Mexico
Pakistan
Peru
Filippijnen
Singapore
SriLanka
Thailand
Uruguay14,5
14,5
14,5
14,5
14,5
15,2
15,2
15,2
15,2
15,2
15,2
15,2
15,2
15,2
15,2
15,2
15,2
15,2
15,2
15,2
15,2
15,2
15,2
15,2
15,2
40.032432a)ex58.04
58.04-41,43,45 ,
61,63,67,69Fluweel,pluche,lussen­
weefselenchenilleweefsel ,
metuitzonderingvandear­
tikelenbedoeldbijdepos­
ten55.08en58.05:
Fluweel,pluche,lus­
senweefselenchenille­
weefsel,metuitzonde­
ringvankatoenen
weefsel,enlintvan
wol,vankatoenofvan
synthetische ofvan
kunstmatige textielve­
zelsChina
Zuid-Korea
HongKong
Macao
Roemenië
Argentinië
Bolivia
Brazilië
Chili
Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras
India
Indonesië
Maleisië
Mexico
Pakistan
Peru
Filippijnen
Singapore
SriLanka
Thailand
Uruguay13,5
66,2
13,5
13,5
13,5
116,614,2
14,2
14,2
14,2
14,2
14,2
14,2
14,2
14,2
14,2
14,2
14,2
14,2
14,2
14,2
14,2
14,2
14,2
14,2

Nr.L352/132 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 30.12.85
GROEPIIIL Individueletariefplafonds
Code­
num-
merCatego­
rieNr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefNIMEXE-code OmschrijvingBegunstigde
landenen
gebiedenverdeeld
overde
Lid-Staten
(inton)nietverdeeld
overde
Lid-Staten
(inton)l.(1)(2) (3) (4) (5) (6) (7)
40.033033ex51.04A
ex62.03BII
51.04-06
62.03-51,59Weefselsvansynthetische
ofvankunstmatigeconti­
nuvezels(weefselsvanmo­
nofilenweefselsvanstrip­
penofvanartikelenvan
dergelijkevorm,bedoeld
bijpost51.01ofbijpost
51.02,daaronderbegre­
pen):
A.vansynthetischevezels:
Zakkenvoorverpakkings­
doeleinden :
B.vanweefselsvanande­
retextielstoffen :
II.andere:
Weefselsvervaar­
digdvanstrippen
ofdergelijkevan
polyethyleenofvan
polypropyleen met
eenbreedtevan
minderdan3m;
vandezestrippen
ofdergelijkegewe­
venzakkenChina
Zuid-Korea
HongKong
Macao
Roemenië
Argentinië
Bolivia
Brazilië
Chili
Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras
India
Indonesië
Maleisië
Mexico
Pakistan
Peru
Filippijnen
Singapore
SriLanka
Thailand
Uruguay15,2
389,0
15,2
15,2
15,2
15,2
15,2
15,2
15,2
15,2
15,2
15,2
15,2
15,2
30,4
15,2
15,2
15,2
19,8
15,2
18,0
15,2
15,2
15,2
15,2
40.034034ex51.04A
51.04-08Weefselsvansynthetische
ofvankunstmatigeconti­
nuvezels(weefselsvanmo­
nofilenweefselsvanstrip­
penofvanartikelenvan
dergelijkevorm,bedoeld
bijpost51.01ofbijpost
51.02,daaronderbegre­
pen):
A.vansynthetischevezels:
Weefselsvervaardigd
vanstrippenofdergelij­
kevanpolyethyleenof
vanpolypropyleen met
eenbreedtevan3mof
meerChina
Zuid-Korea
HongKong
Macao
Roemenië
Argentinië
Bolivia
Brazilië
Chili
Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras
India
Indonesië
Maleisië
Mexico
Pakistan
Peru
Filippijnen
Singapore
SriLanka
Thailand
Uruguay—7,1
14,5
7,1
7,1
7,1
7,1
7,1
7,1
7,1
7,1
7,1
7,1
7,1
7,1
7,1
7,1
7,1
7,1
7,1
7,1
7,1
7,1
7,1
7,1
7,1

30.12.85 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L352/133\ Individueletariefplafonds
Code­
num-
merCatego­
rieNr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefNIMEXE-code OmschrijvingBegunstigde
landenen
gebiedenverdeeld
overde
Lid-Staten
(inton)nietverdeeld
overde
Lid-Staten
(inton)
(1)(2) (3) (4) (5) (6) (7)
40.035035ex51.04A
51.04-10,11,13,
15,17,18,21,23,
25,27,28,32,34,
36,41,48Weefselsvansynthetische
ofvankunstmatigeconti­
nuvezels(weefselsvanmo­
nofilenweefselsvanstrip­
penofvanartikelenvan
dergelijkevorm,bedoeld
bijpost51.01ofbijpost
51.02,daaronderbegre­
pen):
A.vansynthetischevezels:
Weefselsvansyntheti­
schecontinuvezels ,an­
deredandevoorbui­
tenbandenbestemdeen
deelastomeergarens be­
vattendeweefselsChina
Zuid-Korea
HongKong
Macao
Roemenië
Argentinië
Bolivia
Brazilië
Chili
Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras
India
Indonesië
Maleisië
Mexico
Pakistan
Peru
Filippijnen
Singapore
SriLanka
Thailand
Uruguay18,7
198,7
18,7
18,7
18,7
19,3
19,3
19,3
19,3
19,3
19,3
19,3
19,3
19,3
19,3
19,3
103,4
19,3
19,3
19,3
19,3
19,3
19,3
24,3
19,3
40.036036ex51.04B
51.04-55,56,58,
62,64,66,72,74,
76,81,89,93,94,
97,98Weefselsvansynthetische
ofvankunstmatigeconti­
nuvezels(weefselsvanmo­
nofilenweefselsvanstrip­
penofvanartikelenvan
dergelijkevorm,bedoeld
bijpost51.01ofbijpost
51.02,daaronderbegre­
pen):
B.vankunstmatigevezels:
Weefselsgemaaktvan
kunstmatigecontinuve­
zels,anderedande
voorbuitenbanden be­
stemdeendeelasto­
meergarensbevattende
weefselsChina
Zuid-Korea
HongKong
Macao
Roemenië
Argentinië
Bolivia
Brazilië
Chili
Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras
India
Indonesië
Maleisië
Mexico
Pakistan
Peru
Filippijnen
Singapore
SriLanka
Thailand
Uruguay8,3
8,3
8,3
8,3
8,3
9,1
9,1
9,1
9,1
9,1
9,1
9,1
9,1
9,1
98,4
9,1
9,1
9,1
9,1
9,1
9,1
9,1
9,1
9,1
9,1

Nr.L352/134 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 30.12.85
Individueletariefplafonds
Code­
num-
merCatego­
rieNr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefNIMEXE-code OmschrijvingBegunstigde
landenen
gebiedenverdeeld
overde
Lid-Staten
(inton)nietverdeeld
overde
Lid-Staten
(inton)
(1)(2) (3) (4) (5 (6 (7)
40.03703756.07B Weefselsvansynthetische
ofvankunstmatigestapel­
vezels:
B.vankunstmatigevezels:
Weefselsvankunstma­
tigestapelvezels ,uitge­
zonderdlint,fluweel,
pluche,lussenweefsel
(bad-offrotteerstofin­
begrepen)enchenille­
weefsel56.07-50,51,55 ,
56,59,60,61,65,
67,68,69,70,71,
72,73,74,77,78,
82,83,84,87China
Zuid-Korea
HongKong
Macao
Roemenië
Argentinië
Bolivia
Brazilië
Chili
Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras
India
Indonesië
Maleisië
Mexico
Pakistan
Peru
Filippijnen
Singapore
SriLanka
Thailand
Uruguay50,7
598,0
50,7
50,7
65,2
89,2
246.5
140.650,7
50,7
50,7
50,7
50,7
50,7
50,7
50,7
50,7
50,7
50,7
50,7
50,7
50,7
50,7
50,7
50,7
China
Zuid-Korea
HongKong
Macao
Roemenië
Argentinië
Bolivia
Brazilië
Chili
Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras
India
Indonesië
Maleisië
Mexico
Pakistan
Peru
Filippijnen
Singapore
SriLanka
Thailand
Uruguay—5,1
5,1
5,1
5,1
5,1
5,1
5,1
5,1
5,1
5,1
5,1
5,1
5,1
5,1
5,1
5,1
5,1
5,1
5,1
5,1
5,1
5,1
5,1
5,1
5,140.038138Aex60.01B Breiwerkenhaakwerk,niet
elastischennietgegum­
meerd,aanhetstuk:
B.vansynthetischeofvan
kunstmatige textielve­
zels:
Brei-enhaakwerkvan
synthetisch materiaal
voorgordijnenenvitra­
ges60.01-40

30.12.85 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L352/135
Individueletariefplafonds
Code­
num-
merCatego­
rieNr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefNIMEXE-code OmschrijvingBegunstigde
landenen
gebiedenverdeeld
overde
Lid-Staten
(inton)nietverdeeld
overde
Lid-Staten
(inton)
1 2 3 4 (5) 6 (7
40.038538Bex62.02A Tafel-,bedde-enhuishoud­
linnen;gordijnen,vitrages
enandereartikelen,voor
stoffering :
A.Vitrages 62.02-09China
Zuid-Korea
HongKong
Macao
Roemenië
Argentinië
Bolivia
Brazilië
Chili
Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras
India
Indonesië
Maleisië
Mexico
Pakistan
Peru1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5Filippijnen
Singapore
SriLanka
Thailand
Uruguay
GROEPII
Individueletariefplafonds
Code­
num-
merCatego­
rieNr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefNIMEXE-code OmschrijvingBegunstigde
landenen
gebiedenverdeeld
overde
Lid-Staten
(inton)nietverdeeld
overde
Lid-Staten
(inton)
(1)(2) 3 4 (5) (6) (7)
40.039039ex62.02B 28,0
11,5
11,5
111,8
11.5Tafel-,bedde-enhuishoud­
linnen;gordijnen,,vitrages
enandereartikelen,voor
stoffering:
B.andere:
Tafellinnen ,huishoud­
linnen,anderdanvan
katoenenbad-offrot­
teerstof12,2
12,2 62.02-40,42,44,
46,51,59,65,72 ,
74,7769,0China
Zuid-Korea
HongKong
Macao
Roemenië
Argentinië
Bolivia
Brazilië
Chili
Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras
India
Indonesië
Maleisië
Mexico
Pakistan
Peru12,2
12,2
12,2
12,2
12,2
12,2
291,0
12,2
21,4
12,2
15,0
12,2
18,3
83,2Filippijnen
Singapore
SriLanka
Thailand
Uruguay12,2
12,2
12,2

30.12.85 Nr.L352/136 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen
GROEPIII
Individueletariefplafonds
Code­
num-
merCatego­
rieNr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefNIMEXE-code OmschrijvingBegunstigde
landenen
gebiedenverdeeld
overde
Lid-Staten
(inton)nietverdeeld
overde
Lid-Staten
(inton)
(1)(2) (3) (4) (5) (6) (7)
40.040040ex62.02B
62.02-83,85,89Tafel-,bedde-enhuishoud­
lïnnen;gordijnen,vitrages
enandereartikelen,voor
stoffering :
B.andere:
gewevengordijnen(an­
deredanvitrages)en
artikelenvoorstoffe­
ringChina
Zuid-Korea
HongKong
Macao
Roemenië
Argentinië
Bolivia
Brazilië
Chili
Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras
India
Indonesië
Maleisië
Mexico
Pakistan
Peru
Filippijnen
Singapore
SriLanka
Thailand
Uruguay3,1
3,1
3,1
3,1
3,1
170,63,5
3.5
4.6
3,5
3,5
3,5
3,5
3,5
3,5
3,5
3,5
3,5
14,2
3,5
9,5
3,5
3,5
3,5
3,5
40.0410 41ex51.01A
51.01-01,02 ,03,
04,08,09,10,12,
20,22,24,27,29,
30,41,42,43,44 ,
46,48Garensvansynthetischeof
vankunstmatigecontinuve­
zels,nietgereedvoorde
verkoopinhetklein:
A.vansynthetischevezels:
Garensvansyntheti­
schevezels,nietgereed
voordeverkoopinhet
klein,anderedanniet­
getextureerde onge­
twijnde,niet-getwiste
garensoftotop50toe­
renpermgetwistega­
rensChina
Zuid-Korea
HongKong
Macao
Roemenië
Argentinië
Bolivia
Brazilië
Chili
Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras
India
Indonesië
Maleisië
Mexico
Pakistan
Peru
Filippijnen
Singapore
SriLanka
Thailand
Uruguay8,3
8,3
8,3
8,3
24,8
191,49,1
9,1
9,1
9,1
9,1
9,1
9,1
9,1
9,1
9,1
9,1
9,1
9,1
9,1
9,1
9,1
9,1
9,1
9,1

30.12.85 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L352/137\I Individueletariefplafonds
Code­
num-
merCatego­
rieNr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefNIMEXE-code OmschrijvingBegunstigde
landenen
gebiedenverdeeld
overde
Lid-Staten
(inton)nietverdeeld
overde
Lid-Staten
(inton)
(1)(2) (3) (4) (5) (6) (7)
40.042042ex51.01B
51.01-50,61,67 ,
68,71,77,78 ,80Garensvansynthetischeof
vankunstmatigecontinuve­
zels,nietgereedvoorde
verkoopinhetklein:
B.vankunstmatigevezels:
Garensvankunstmati­
gecontinuvezels ,niet
gereedvoordeverkoop
inhetklein,anderedan
ongetwijndegarensvan
viscoserayon ,niet-ge­
twisteoftotop250toe­
renpermenongetwijn­
deniet-getextureerde
garensvanacetaat­
rayonChina
Zuid-Korea
HongKong
Macao
Roemenië
Argentinië
Bolivia
Brazilië
Chili
Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras
India
Indonesië
Maleisië
Mexico
Pakistan
Peru
Filippijnen
Singapore
SriLanka
Thailand
Uruguay—13,2
13,2
14,5
13,2
13,2
13,2
13,2
13,2
13,2
13,2
13,2
13,2
13,2
13,2
325,6
13,2
13,2
13,2
13,2
13,2
13,2
13,2
13,2
13,2
13,2
40.04304351.0351.03-10,20Garensvansynthetischeof
vankunstmatigecontinuve­
zels,gereedvoordever­
koopinhetkleinChina
Zuid-Korea
HongKong
Macao
Roemenië
Argentinië
Bolivia
Brazilië
Chili
Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras
India
Indonesië
Maleisië
Mexico
Pakistan
Peru
Filippijnen
Singapore
SriLanka
Thailand
Uruguay—1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5

Nr.L352/138 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 30.12.85
Individueletariefplafonds
Code­
num-
merCatego­
rieNr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefNIMEXE-code OmschrijvingBegunstigde
landenen
gebiedenverdeeld
overde
Lid-Staten
(inton)nietverdeeld
overde
Lid-Staten
(inton)
(1)(2) (3) (4) (5) (6) (7)
40.044044ex51.04A
51.04-05Weefselsvansynthetische
ofvankunstmatigeconti­
nuvezels(weefselsvanmo­
nofilenweefselsvanstrip­
penofvanartikelenvan
dergelijkevorm,bedoeld
bijpost51.01ofbijpost
51.02,daaronderbegre­
pen):
A.vansynthetischevezels:
Weefselsvansyntheti­
schecontinuvezels ,
welkeelastomeergarens
bevattenChina
Zuid-Korea
HongKong
Macao
Roemenië
Argentinië
Bolivia
Brazilië
Chili
Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras
India
Indonesië
Maleisië
Mexico
Pakistan
Peru
Filippijnen
Singapore
SriLanka
Thailand
Uruguay—1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
40.045045ex51.04B
51.04-54Weefselsvansynthetische
ofvankunstmatigeconti­
nuvezels(weefselsvanmo­
nofilenweefselsvanstrip­
penofvanartikelenvan
dergelijkevorm,bedoeld
bijpost51.01ofbijpost
51.02,daaronderbegre­
pen):
B.vankunstmatigevezels:
Weefselsvankunstma­
tigecontinuvezels ,wel­
keelastomeergarens be­
vattenChina
Zuid-Korea
HongKong
Macao
Roemenië
Argentinië
Bolivia
Brazilië
Chili
Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras
India
Indonesië
Maleisië
Mexico
Pakistan
Peru
Filippijnen
Singapore
SriLanka
Thailand
Uruguay—1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5

30.12.85 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L352/139\\ L Individueletariefplafonds
Code­
num-
merCatego­
rieNr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefNIMEXE-code OmschrijvingBegunstigde
landenen
gebiedenverdeeld
overde
Lid-Staten
(inton)nietverdeeld
overde
Lid-Staten
(inton)
(1)(2) (3) (4) (5) (6) (7)
40.04704753.06
53.08A
53.06-21,25,31 ,
35,51,55,71,75
53.08-11,15Kaardgarenvanwol,niet
gereedvoordeverkoopin
hetklein:
Garensvanfijnhaar,ge­
kaardofgekamd,nietge­
reedvoordeverkoopinhet
klein:
Kaardgarenvanwolof
vanfijnhaar,nietge­
reedvoordeverkoopin
hetkleinChina
Zuid-Korea
HongKong
Macao
Roemenië
Argentinië
Bolivia
Brazilië
Chili
Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras
India
Indonesië
Maleisië
Mexico
Pakistan
Peru
Filippijnen
Singapore
SriLanka
Thailand
Uruguay—2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
15,2
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
8,1
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5.
2,5
2,5
19,0
2,5
2,5
2,5
2,5
13,2
40.04804853.07
ex53.08
53.07-02,08,12,
18,30,40,51,59,
81,89
53.08-21,25Kamgaren,nietgereedvoor
deverkoopinhetklein:
Garensvanfijnhaar,ge­
kaardofgekamd,nietge­
reedvoordeverkoopinhet
klein:
Kamgaren,nietgereed
voordeverkoopinhet
kleinChina
Zuid-Korea
HongKong
Macao
Roemenië
Argentinië
Bolivia
Brazilië
Chili
Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras
India
Indonesië
Maleisië
Mexico
Pakistan
Peru
Filippijnen
Singapore
SriLanka
Thailand
Uruguay5,2
5,2
5,2
5,2
5,2
50,7
32,5
101,8
272,85,6
5,6
5,6
5,6
5,6
5,6
5,6
5,6
5,6
5,6
5,6
5.6
6.7
5,6
5,6
5,6
5,6

Nr.L352/140 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 30.12.85
Individueletariefplafonds
Code­
num-
merCatego­
rieNr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefNIMEXE-code OmschrijvingBegunstigde
landenen
gebiedenverdeeld
overde
Lid-Staten
(inton)nietverdeeld
overde
Lid-Staten
(inton)
(1(2) (3) 4 5 6 (7)
40.049049ex53.10 Garensvanwol,vanfijn
haarofvangrofhaarof
vanpaardehaar(erin),ge­
reedvoordeverkoopinhet
klein:
Garensvanwolofvan
fijnhaar,gereedvoor
deverkoopinhetklein53.10-11,15China
Zuid-Korea
HongKong
Macao
Roemenië
Argentinië
Bolivia
Brazilië
Chili
Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras
India
Indonesië
Maleisië
Mexico
Pakistan
Peru2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
42.4
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
48.5
2,5
2,5
2,5
2,5
4,2Filippijnen
Singapore
SriLanka
Thailand
Uruguay
40.05005053.1 Weefselsvanwolofvan
fijnhaar53.11-01,03,07 ,
11,13,17,20,30,
40,52,54,58,72,
74,75,82,84,88,
91,93,97China
Zuid-Korea
HongKong
Macao
Roemenië
Argentinië
Bolivia
Brazilië
Chili
Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras
India
Indonesië
Maleisië
Mexico
Pakistan
Peru
Filippijnen
Singapore
SriLanka
Thailand
Uruguay6,3
27,4
6,3
6,3
6,3
133,9
133,96,6
6,6
6,6
6,6
6,6
6,6
6,6
6,6
11,2
6,6
6,6
6,6
6,6
10,0
6,6
6,6
6,6
6,6

Nr.L352/141 30.12.85 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappenL Individueletariefplafonds
Code­
num-
merCatego­
rieNr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefNIMEXE-code OmschrijvingBegunstigde
landenen
gebiedenverdeeld
overde
Lid-Staten
(inton)nietverdeeld
overde
Lid-Staten
(inton)
40.05200)
52(2)
55.06(3)
55.06-10,90(4)
Garensvankatoen,gereed
voordeverkoopinhet
klein(5)
China
Zuid-Korea
HongKong
Macao
Roemenië
Argentinië
Bolivia
Brazilië
Chili
Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras
India
Indonesië
Maleisië
Mexico
Pakistan
Peru
Filippijnen
Singapore
SriLanka
Thailand
Uruguay(6)
1,1
1,1
1,1
1,1
M(7)
1,5
1,5
1,5
1,5
15,2
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
40.0530 5355.0755.07-10,90Weefselsmetgaasbinding ,
vankatoenChina
Zuid-Korea
HongKong
Macao
Roemenië
Argentinië
Bolivia
Brazilië
Chili
Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras
India
Indonesië
Maleisië
Mexico
Pakistan
Peru
Filippijnen
Singapore
SriLanka
Thailand
Uruguay—1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
3,5
1,5
1,5
1.5
4.6
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5

Nr.L352/142 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 30.12.85
Individueletariefplafonds
Code­
num-
merCatego­
rieNr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefNIMEXE-code OmschrijvingBegunstigde
landenen
gebiedenverdeeld
overde
Lid-Staten
(inton)nietverdeeld
overde
Lid-Staten
(inton)
O(2 3 4) (5 6 (7)
40.05405456.04B Synthetischeenkunstmati­
gestapelvezelsenafvalvan
synthetischeofvankunst­
matigevezels(continuve­
zelsofstapelvezels),ge­
kaard,gekamdofopande­
rewijzebewerktmethet
oogophetspinnen:
B.kunstmatigevezels:
kunstmatige stapelve­
zels,afvaldaarinbegre­
pen,gekaardofge­
kamd56.04-21,23,28China
Zuid-Korea
HongKong
Macao
Roemenië
Argentinië
Bolivia
Brazilië
Chili
Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras
India
Indonesië
Maleisië
Mexico
Pakistan
Peru1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5Filippijnen
Singapore
SriLanka
Thailand
Uruguay
40.0550 5556.04A 10,3
10,3
10,3
10,3
54,9Synthetische enkunstmati­
gestapelvezelsenafvalvan
synthetischeofvankunst­
matigevezels(continuve­
zelsofstapelvezels),ge­
kaard,gekamdofopande­
rewijzebewerktmethet
oogophetspinnen:
A.synthetischevezels:
synthetische stapelve­
zels,afvaldaarinbegre­
pen,gekaardofge­
kamdChina
Zuid-Korea
HongKong
Macao
Roemenië
Argentinië
Bolivia
Brazilië
Chili
Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras
India
Indonesië
Maleisië
Mexico
Pakistan
Peru56.04-11,13,15,
16,17,1811,2
11,2
11,2
11,2
11,2
11,2
11,2
11,2
11,2
11,2
11,2
11,2
11,2
11,2
11,2
11,2
11,2
11,2
11,2
11,2Filippijnen
Singapore
SriLanka
Thailand
Uruguay

Nr.L352/143 30.12.85 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen
Code­
num-
merCatego­
rieNr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefNIMEXE-code Omschrijving
1 2 3 (4
40.05605656.06A Garensvansynthetischeof
vankunstmatigestapelve­
zels(ofvanafvalvansyn­
thetischeofvankunstmati­
gevezels),gereedvoorde
verkoopinhetklein:
Garensvansyntheti­
schestapelvezels (afval
hieronderbegrepen),
gereedvoordeverkoop
inhetklein56.06-11,15Individueletariefplafonds
Begunstigde
landenen
gebiedenverdeeld
overde
Lid-Statennietverdeeld
overde
Lid-Staten
(inton)(inton)
(5) (6) (7)
China
Zuid-Korea
HongKong
Macao
Roemenië
Argentinië
Bolivia
Brazilië
Chili
Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras
India
Indonesië
Maleisië
Mexico
Pakistan
Peru
Filippijnen
Singapore
SriLanka
Thailand
Uruguay—2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
3,9
2,8
2,5
2,5
2,5
2,5
China
Zuid-Korea
HongKong
Macao
Roemenië
Argentinië
Bolivia
Brazilië
Chili
Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras
India
Indonesië
Maleisië
Mexico
Pakistan
Peru
Filippijnen
Singapore
SriLanka
Thailand
Uruguay—1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,540.05705756.06B Garensvansynthetischeof
vankunstmatigestapelve­
zels(ofvanafvalvansyn­
thetischeofvankunstmati­
gevezels),gereedvoorde
verkoopinhetklein:
Garensvankunstmati­
gestapelvezels (afval
hieronderbegrepen),
gereedvoordeverkoop
inhetklein56.06-20

Nr.L352/144 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 30.12.85
Code­
num-
merCatego­
rieNr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefNIMEXE-code Omschrijving
O)2) (3 4
40.0583ex58ex58.01AII58.01-11 Tapijten,geknooptofmet
opgeroldepolen,ookin­
diengeconfectioneerd ,van
wolofvanfijnhaar,met
hoogstens350rijenknopen
permeterkettingdraadIndividueletariefplafonds
Begunstigde
landenen
gebiedenverdeeld
overde
Lid-Stati;nnietverdeeld
overde
Lid-Staten
(inton)(inton)
(5) (6) (7)
China
Zuid-Korea
HongKong
Macao
Roemenië
Argentinië
Bolivia
Brazilië
Chili
Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras
India
Indonesië
Maleisië
Mexico
Pakistan
Peru
Filippijnen
Singapore
SriLanka
Thailand
Uruguay18,3
15,2
15,2
15,2
15,2
2290,6
53,815,2
15,2
15,2
15,2
15,2
15,2
15,2
15,2
15,2
15,2
15,2
15,2
15,2
15,2
15,2
15,2
15,2
15,2
China
Zuid-Korea
HongKong
Macao
Roemenië
Argentinië
Bolivia
Brazilië
Chili
Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras
India
Indonesië
Maleisië
Mexico
Pakistan
Peru
Filippijnen
Singapore
SriLanka
Thailand
Uruguay—25,4
25,4
25,4
25,4
25,4
25,4
25,4
25,4
25,4
25,4
25,4
25,4
25,4
25,4
1047,3
59,8
25,4
25,4
2990,8
25,4
25,4
25,4
25,4
25,4
25,440.058458aex58.058.01-01,13,17,
30,80Tapijten,geknooptofmet
opgeroldepolen,ookin­
diengeconfectioneerd

30.12.85 Nr.L352/145 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen\\ Individueletariefplafonds
Code­
num-
merCatego­
rieNr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefNIMEXE-code OmschrijvingBegunstigde
landenen
gebiedenverdeeld
overde
Lid-Staten
(inton)nietverdeeld
overde
Lid-Staten
(inton)
(1)(2) (3) (4) (5) (6) (7)
40.059059ex58.02
ex59.02A
58.02-04,06,07 ,
09,56,61,65,71 ,
75,81,85,90
59.02-01,09Anderetapijten,ookindien
geconfectioneerd ;Kelim-,
Sumak-,Karamaniestof en
dergelijke,ookindienge­
confectioneerd :
Viltenviltwaren,ookin­
diengeïmpregneerd ofmet
eendeklaag:
A.Vilt,aanhetstukofen­
kelvierkantofrecht­
hoekiggesneden:
Tapijten,gewevenof
vanbrei-ofhaakwerk,
ookindiengeconfectio­
neerd;Kelim-,Sumak-,
Karamaniestof ender­
gelijke,ookindienge­
confectioneerd
Vloerbedekking vanviltChina
Zuid-Korea
HongKong
Macao
Roemenië
Argentinië
Bolivia
Brazilië
Chili
Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras
India
Indonesië
Maleisië
Mexico
Pakistan
Peru
Filippijnen
Singapore
SriLanka
Thailand
Uruguay—33,5
33,5
33,5
33,5
33,5
33,5
33,5
33,5
33,5
33,5
33,5
33,5
33,5
33,5
381,2
33,5
33,5
33,5
49,7
33,5
33,5
33,5
33,5
33,5
33,5
40.06006058.03
58.03-00Tapisserieën ,metdehand
geweven(zoalsgobelins,
Vlaamsetapisserieën ,au­
bussons,beauvaisenderge­
lijke)ofmetdenaaldver­
vaardigd(halvekruissteek,
kruissteek,enz.),ookin­
diengeconfectioneerd :
Tapisserieën ,metde
handgewevenChina
Zuid-Korea
HongKong
Macao
Roemenië
Argentinië
Bolivia
Brazilië
Chili
Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras
India
Indonesië
Maleisië
Mexico
Pakistan
Peru
Filippijnen
Singapore
SriLanka
Thailand
Uruguay—1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
2,8
1,5
1,5
1,5
1,5
2,0
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5

Nr.L352/146 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 30.12.85
Individueletariefplafonds
Code­
num-
merCatego­
rieNr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefNIMEXE-code OmschrijvingBegunstigde
landenen
gebiedenverdeeld
overde
Lid-Staten
(inton)nietverdeeld
overde
Lid-Staten
(inton)
(1)(2) (3) (4) (5) (6) (7)
40.0610 61ex58.05
58.05-01,08,30 ,
40,51,59,61,69 ,
73,77,79,90Lint,alsmedebolduclint,
zijndelintzonderinslag
vanaaneengelijmde even­
wijdiglopendedradenof
textielvezels ,metuitzonde­
ringvandeartikelenbe­
doeldbijpost58.06:
Lintmeteenbreedte
vannietmeerdan30
cmenmetzelfkanten
(aangeweven ,gelijmd
ofanderszinsaange­
bracht)aanbeidezij­
den,anderdanetiket­
ten,insignesenderge­
lijkeartikelen;bol­
duclintChina
Zuid-Korea
HongKong
Macao
Roemenië
Argentinië
Bolivia
Brazilië
Chili
Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras
India
Indonesië
Maleisië
Mexico
Pakistan
Peru
Filippijnen
Singapore
SriLanka
Thailand
Uruguay6,3
6,3
18,7
6,3
6,3
127,86,6
6,6
6,6
6,6
6,6
6,6
6,6
6,6
6,6
6,6
6,6
6,6
6,6
6,6
6,6
6,6
6,6
6,6
6,6

30.12.85 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L352/147\\ Individueletariefplafonds
Code­
num-
merCatego­
rieNr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefNIMEXE-code OmschrijvingBegunstigde
landenen
gebiedenverdeeld
overde
Lid-Staten
(inton)nietverdeeld
overde
Lid-Staten
(inton)
(1)(2) (3)" (4) (5) (6) (7)
40.06206258.06
58.07
58.08
58.09
58.1058.06-10,90
58.07-31,39 ,50,
80
58.08-10,90
58.09-11,19,21,
31,35,39,91,95,
99
58.10-21,29,41 ,
45,49,51,55 ,59Etiketten,insignesender­
gelijkeartikelen,geweven,
nietgeborduurd,aanhet
stuk,inbandenofgesne­
den
Chenillegaren ;omwoeld
garen(anderdangarenbe­
doeldbijpost52.01enan­
derdanomwoeldpaarde­
haar);vlechtenaanhet
stuk;anderpassementwerk
enanderedergelijkeversie­
ringsartikelen ,aanhetstuk;
eikels,kwasten,pompons
endergelijke :
Chenillegaren ;om­
woeldgaren(andere
danmetaalgarens en
anderdanomwoeld
paardehaar);vlechten
aanhetstuk;ander
passementwerk enan­
dere,dergelijkeversie­
ringsartikelen ,aanhet
stuk;eikels,kwasten,
pomponsendergelijke
Tuleenfiletweefsels ,niet
opgemaakt
Tule,bobinettuleenfilet­
weefsels,opgemaakt ;kant
(mechanischofmetde
handvervaardigd),aanhet
stuk,inbandenofinde
vormvanmotieven
Borduurwerk ,aanhetstuk,
inbandenofindevorm
vanmotievenChina
Zuid-Korea
HongKong
Macao
Roemenië
Argentinië
Bolivia
Brazilië
Chili
Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras
India
Indonesië
Maleisië
Mexico
Pakistan
Peru
Filippijnen
Singapore
SriLanka
Thailand
Uruguay—7,6
11,5
7,6
7,6
7,6
7,6
7,6
7,6
7,6
7,6
7,6
7,6
7,6
7,6
121,7
7,6
7,6
7,6
7,6
7,6
7,6
7,6
7,6
7,6
7,6

Nr.L352/148 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 30.12.85
Individueletariefplafonds
Code­
num-
merCatego­
rieNr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefNIMEXE-code OmschrijvingBegunstigde
landenen
gebiedenverdeeld
overde
Lid-Staten
(inton)nietverdeeld
overde
Lid-Staten
(inton)
G)(2) (3) (4) (5) (6) (7)
40.063063ex60.01B
60.06A
60.01-30
60.06-11,18Breiwerkenhaakwerk,niet
elastischennietgegum­
meerd,aanhetstuk:
B.vansynthetischeofvan
kunstmatige textielve­
zels:
Breiwerkenhaakwerk,
elastischofgegummeerd ,
aanhetstuk,enartikelen
daarvan(kniestukken en
aderspatkousen daaronder
begrepen):
A.vanwolofvanfijn
haar:
Breiwerkenhaakwerk,
nietelastischennietge­
gummeerd,vansynthe­
tischetextielvezels ,be­
vattendeelastomeerga­
rens;breiwerkenhaak­
werk,elastischofge­
gummeerd,aanhetstukChina
Zuid-Korea
HongKong
Macao
Roemenië
Argentinië
Bolivia
Brazilië
Chili
Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras
India
Indonesië
Maleisië
Mexico
Pakistan
Peru
Filippijnen
Singapore
SriLanka
Thailand
Uruguay—2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
40.064064ex60.01B
60.01-51,55Breiwerkofhaakwerk,niet
elastischennietgegum­
meerd,aanhetstuk:
B.vansynthetischeofvan
kunstmatige textielve­
zels:
Rachelkant enpool­
breiwerk(imitatiebont)
vanniet-elastisch en
niet-gegummeerd brei­
werkenhaakwerk,aan
hetstuk,vansyntheti­
schetextielvezelsChina
Zuid-Korea
HongKong
Macao
Roemenië
Argentinië
Bolivia
Brazilië
Chili
Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras
India
Indonesië
Maleisië
Mexico
Pakistan
Peru
Filippijnen
Singapore
SriLanka
Thailand
Uruguay—2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5

30.12.85 Nr.L352/149 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen\ Individueletariefplafonds
Code­
num-
merCatego­
rieNr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefNIMEXE-code OmschrijvingBegunstigde
landenen
gebiedenverdeeld
overde
Lid-Staten
(inton)nietverdeeld
overde
Lid-Staten
(inton)
(1)(2) (3) (4) (5) (6) (7)
40.065065ex60.01
60.01-01,10,62,
64,65,68,72,74,
75,78,81,89,92,
94,96,97Breiwerkenhaakwerk,niet
elastischennietgegum­
meerd,aanhetstuk:
anderedandiebedoeld
bijdecategorieën38A,
63en64,vanwol,van
katoenofvansyntheti­
scheofvankunstmati­
getextielvezelsChina
Zuid-Korea
HongKong
Macao
Roemenië
Argentinië
Bolivia
Brazilië
Chili
Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras
India
Indonesië
Maleisië
Mexico
Pakistan
Peru
Filippijnen
Singapore
SriLanka
Thailand
Uruguay—19,3
19,3
19.3
19.3
19,3
19,3
19,3
19,3
19,3
19,3
19,3
19,3
19,3
19,3
20,6
19,3
19,3
19,3
19,6
19,3
19,3
19,3
19,3
19,3
19,3
40.066066ex62.01
62.01-10,20,81,
85,93,95Dekens:
Dekensvanwol,van
katoenofvansyntheti­
scheofvankunstmati­
getextielvezelsChina
Zuid-Korea
HongKong
Macao
Roemenië
Argentinië
Bolivia
Brazilië
Chili
Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras
India
Indonesië
Maleisië
Mexico
Pakistan
Peru
Filippijnen
Singapore
SriLanka
Thailand
Uruguay—7,1
7,1
7,1
7,1
7,1
7,1
27,4
7,1
7,1
7,1
7,1
7,1
7,1
7,1
10,1
7,1
7,4
7,1
7,1
7,1
7,1
7,1
7,1
7,1
7,1

Nr.L352/150 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 30.12.85I Individueletariefplafonds
Code­
num-
merCatego­
rieNr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefNIMEXE-code OmschrijvingBegunstigde
landenen
gebiedenverdeeld
overde
Lid-Staten
(inton)níetverdeeld
overde
Lid-Staten
(inton)
(i)(2) (3) (4) (5) (6) (7)
40.067067ex60.05
ex60.06B
60.05-93,94,95,
96,97,98,99
60.06-92,96,98Bovenkleding ,kledingtoe­
behorenenandereartike­
len,vanniet-elastisch of
vanniet-gegummeerd brei­
ofhaakwerk :
Breiwerkenhaakwerk,
elastischofgegummeerd ,
aanhetstuk,enartikelen
daarvan(kniestukken en
aderspatkousen daaronder
begrepen):
B.andere:
JCledingtoebehoren en
andereartikelen(uitge­
zonderdkledingstuk­
ken)vanniet-elastisch
ofvanniet-gegum­
meerdbrei-ofhaak­
werk;artikelen(andere
danbadkostuums ),van
elastischengegum­
meerdbrei-ofhaak­
werk,vanwol,vanka­
toenofvansyntheti­
scheofvankunstmati­
getextielvezelsChina
Zuid-Korea
HongKong
Macao
Roemenië
Argentinië
Bolivia
Brazilië
Chili
Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras
India
Indonesië
Maleisië
Mexico
Pakistan
Peru
Filippijnen
Singapore
SriLanka
Thailand
Uruguay6,3
8,3
8,3
6,3
6,3
6,6
6,6
7.5
6.6
6,6
6,6
6,6
6,6
6,6
11,5
7,4
6,6
6,6
17,2
6,6
9,7
6,6
6,6
6,6
6,6

30.12.85 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L352/151
GROEPII
Code­
num-
merCatego­
rieNr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefNIMEXE-code Omschrijving
1(2) 3 4
40.068068ex60.04A Onderkleding vanniet-elas­
tischofvanniet-gegum­
meerdbrei-ofhaakwerk :
A.Babykleding ;meisjes­
kledingtotenmethan­
delsmaat86:
Onderkleding vanniet­
elastischofvanniet­
gegummeerd brei-of
haakwerkvoorbaby'sIndividueletariefplafonds
Begunstigde
landenen
gebiedenverdeeld
overde
Lid-Statennietverdeeld
overde
Lid-Staten
(inton)(inton)
(5) (6) (7)
China
Zuid-Korea
HongKong
Macao
Roemenië
Argentinië
Bolivia
Brazilië
Chili
Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras
India
Indonesië
Maleisië
Mexico
Pakistan
Peru
Filippijnen
Singapore
SriLanka
Thailand
Uruguay2,11,1
4,2
2,1
1,1
1,1
1,1
2,0
1,1
1,1
1,1
1,1
1,1
1,1
1,1
1,1
9.0
1.1
1,7
1,1
4,6
1,6
1,1
2,2
1,160.04-02,03,04,
06,07,08,10,11,
12,14
GROEPIII
Individueletariefplafonds
Code­
num-
merCatego­
rieNr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefNIMEXE-code OmschrijvingBegunstigde
landenen
gebiedenverdeeld
overde
Lid-Staten
(inton)nietverdeeld
overde
Lid-Staten
(inton)
(1)(2) (3) (4) (5) (6) (7)
40.069069ex60.04B
60.04-54Onderkleding vanniet-elas­
tischofniet-gegummeerd
breiwerk :
B.andere:
Onderjurken enonder­
rokkenvanbreiwerk
vansynthetische tex­
tielvezels,voordames,
meisjesenkinderen
(anderedanbaby's)China
Zuid-Korea
HongKong
Macao
Roemenië
Argentinië
Bolivia
Brazilië
Chili
Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras
India
Indonesië
Maleisië
Mexico
Pakistan
Peru
Filippijnen
Singapore
SriLanka
Thailand
Uruguay1,5
1,51,5
2,1
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,9
1,9
1,5
1,5
1,5
1,5
22,0
1,5
1,5
1,8
1,5

Nr.L352/152 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 30.12.85\ Individueletariefplafonds
Code­
num-
merCatego­
rieNr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefNIMEXE-code OmschrijvingBegunstigde
landenen
gebiedenverdeeld
overde
Lid-Staten
(in1000
stuks)nietverdeeld
overde
Lid-Staten
(in1000
stuks)l0)(2) (3) (4) (5) (6) (7)
40.070070ex60.04B
60.04-31,33,34Onderkleding vanniet-elas­
tischofniet-gegummeerd
brei-ofhaakwerk :
B.andere:
KousenbroekenChina
Zuid-Korea
HongKong
Macao
Roemenië
Argentinië
Bolivia
Brazilië
Chili
Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras
India
Indonesië
Maleisië
Mexico
Pakistan
Peru
Filippijnen
Singapore
SriLanka
Thailand
Uruguay527,4
3113,8
527,4
527,4
1069,7
527,4
527,4
527,4
527,4
527,4
527,4
527,4
527,4
527,4
527,4
527,4
527,4
527,4
527,4
527,4
527,4
527,4
527,4
527,4
527,4

30.12.85 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L352/153
Individueletanefplafonds
Code­
num-
merCatego­
rieNr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefNIMEXE-code Omschrijving
(1 2) 3 4
40.07071ex60.05AIIBegunstigde
landenen
gebiedenverdeeld
over1de
Lid-Staten
(inton).nietverdeeld
overde
Lid-Staten
(inton)
(5) (6) (7)
China
Zuid-Korea
HongKong
Macao
Roemenië
Argentinië
Bolivia
Brazilië
Chili
Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras
India
Indonesië
Maleisië
Mexico
Pakistan
Peru
Filippijnen
Singapore
SriLanka
Thailand
Uruguay2,1
28,0
3,1
2,1
2,1
36,12,1
2,1
2,1
2,1
2,1
2,1
2,1
2,1
2,1
2,9
2,1
3.0
2.1
2,1
2,1
2,6
2,1
3,4
2,1Bovenkleding ,kledingtoe­
behorenenandereartike­
len,vanniet-elastisch of
vanniet-gegummeerd brei­
ofhaakwerk :
A.Bovenkleding enkle­
dingtoebehoren :
II.andere:
b)overige:
1.Babykle­
ding;meis­
jeskleding
totenmet
handels­
maat86:
Bovenkle­
dingvan
brei-of
haakwerk
voorbaby's,
vanwol,
vankatoen
ofvansyn­
thetischeof
vankunst­
matigetex­
tielvezels60.05-06,07,08,
09

Nr.L352/154 30.12.85 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen\ Individuelet<iriefplafonds
Code­
num-
merCatego­
rieNr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefNIMEXE-code OmschrijvingBegunstigde
landenen
gebiedenverdeeld
overde
Lid-Staten
(in1000
stuks)nietverdeeld
overde
Lid-Staten
(in1000
stuks)
(1)(2) (3) (4) (5) (6) (7)
40.072072ex60.05All
ex60.06B
ex61.01B
ex61.02B60.05-11,13,15
60.06-91Bovenkleding ,kledingtoe­
behorenenandereartike­
len,vanniet-elastisch of
vanniet-gegummeerd brei­
ofhaakwerk :
A.Bovenkleding enkle­
dingtoebehoren :
II.andere:
Breiwerkenhaakwerk,
elastischofgegummeerd ,
aanhetstuk,enartikelen
daarvan(kniestukken en
aderspatkousen daaronder
begrepen):
B.andere:
Badkostuums vanbrei­
ofhaakwerk
Herenbovenkleding enjon­
gensbovenkleding :
Damesbovenkleding ,meis­
jesbovenkleding enkinder­
bovenkleding :
B.andere:China
Zuid-Korea
HongKong
Macao
Roemenië
Argentinië
Bolivia
Brazilië
Chili
Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras
India
Indonesië
Maleisië
Mexico
Pakistan
Peru
Filippijnen
Singapore
SriLanka
Thailand
Uruguay139,4
139,4
231,8
200,8
139,4
154,3139,4
139,4
139,4
139,4
139,4
139,4
139,4
139,4
139,4
139,4
139,4
139,4
139,4
139,4
139,4
139,4
139,4
139,4
139,4
61.01-22,23
61.02-16,18gewevenzwembroeken
enbadpakken,vanwol,
vankatoenofvansyn­
thetischeofvankunst­
matigetextielvezels

30.12.85 Nr.L352/155 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen
GROEPII
Individueletanefplafonds
Code­
num-
merCatego­
rieNr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefNIMEXE-code OmschrijvingBegunstigde
landenen
gebiedenverdeeld
overde
Lid-Staten
(in1000
stuks)nietverdeeld
overde
Lid-Staten
(in1000
stuks)
1(2) (3 4) (5 6 (V
40.073073ex60.05AII 7,0
59,0
13,5
7,0
7,3Bovenkleding ,kledingtoe­
behorenenandereartike­
len,vanniet-elastisch of
vanniet-gegummeerd brei­
ofhaakwerk :
A.Bovenkleding enkle­
dingtoebehoren :
II.andere:
Trainingspakken ,
vanniet-elastisch of
vanniet-gegum­
meerdbrei-of
haakwerk,vanwol,
vankatoenofvan
synthetischeofvan
kunstmatigetextiel­
vezels60.05-16,17,19China
Zuid-Korea
HongKong
Macao
Roemenië
Argentinië
Bolivia
Brazilië
Chili
Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras
India
Indonesië
Maleisië
Mexico
Pakistan
Peru7,1
7,1
7,1
7,1
7,1
7,1
7,1
7,1
7,1
7,1
7,1
16,2
7,1
14,5
7,1
13,9
7,1
7,122,5 Filippijnen
Singapore
SriLanka
Thailand
Uruguay54,9

Nr.L352/156 30.12.85 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen
GROEPIII\ Individueletariefplafonds
Code­
num-
merCatego­
rieNr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefNIMEXE-code OmschrijvingBegunstigde
landenen
gebiedenverdeeld
overde
Lid-Staten
(in1000
stuks)nietverdeeld
overde
Lid-Staten
(in1000
stuks)
(i)(2) (3) (4) (5) (6) (7)
40.074074ex60.05AII
60.05-71,72,73 ,
74Bovenkleding ,kledingtoe­
behorenenandereartike­
len,vanniet-elastisch of
vanniet-gegummeerd brei­
ofhaakwerk :
A.Bovenkleding enkle­
dingtoebehoren :
II.andere:
Mantelpakken en
broekpakken (daar­
onderbegrepende
uittweeofdriede­
lenbestaandepak­
kenwelkegewoon­
lijktezamenwor­
denbesteld,ver­
pakt,verzondenen
verkocht)vanniet­
elastischofvan
niet-gegummeerd
brei-ofhaakwerk,
voordames,meisjes
enkinderen(andere
danvoorbaby's),
vanwol,vanka­
toenofvansynthe­
tischeofvankunst­
matigetextielvezels ,
metuitzondering
vanskikledingChina
Zuid-Korea
HongKong
Macao
Roemenië
Argentinië
Bolivia
Brazilië
Chili
Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras
India
Indonesië
Maleisië
Mexico
Pakistan
Peru
Filippijnen
Singapore
SriLanka
Thailand
Uruguay2,0
2,1
6,3
2,1
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
3,1
2,8
4,1
2,0
2,0
2,0
9.4
5.5
2,0
12,8
2,0

30.12.85 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L352/157\ Individueletariefplafonds
Code­
num-
merCatego­
rieNr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefNIMEXE-code OmschrijvingBegunstigde
landenen
gebiedenverdeeld
overde
Lid-Staten
(in1000
stuks)nietverdeeld
overde
Lid-Staten
(in1000
stuks)
(1)(2) (3) (4) (5) (6) (7)
40.075075ex60.05AII
60.05-66,68Bovenkleding ,kledingtoe­
behorenenandereartike­
len,vanniet-elastisch of
vanniet-gegummeerd brei­
ofhaakwerk :
A.Bovenkleding enkle­
dingtoebehoren :
II.andere:
Kostuums(daaron­
derbegrependeuit
tweeofdriedelen
bestaande kos­
tuumswelkege­
woonlijktezamen
wordenbesteld,
verpakt,vervoerd
enverkocht)van
niet-elastisch ofvan
niet-gegummeerd
brei-ofhaakwerk,
voorherenenjon­
gens,vanwol,van
katoenofvansyn­
thetischeofvan
kunstmatigetextiel­
vezels,metuitzon­
deringvanskikle­
dingChina
Zuid-Korea
HongKong
Macao
Roemenië
Argentinië
Bolivia
Brazilië
Chili
Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras
India
Indonesië
Maleisië
Mexico
Pakistan
Peru
Filippijnen
Singapore
SriLanka
Thailand
Uruguay15,215,2
15,2
15,2
15,2
15,2
15,2
15,2
15,2
15,2
15,2
15,2
15,2
15,2
15,2
15,2
15,2
15,2
15,2
15,2
16,5
15,2
15,2
15,2
15,2

Nr.L352/158 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 30.12.85
GROEPII\\ Individueletariefplafonds
Code­
num-
merCatego­
rieNr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefNIMEXE-code OmschrijvingBegunstigde
landenen
gebiedenverdeeld
overde
Lid-Staten
(inton)nietverdeeld
overde
Lid-Staten
(inton)
d)(2) (3) (4) (5) (6) (7)
40.076076ex61.01
ex61.02B
61.01-13,15,17,
19
61.02-12,14Herenbovenkleding enjon­
gensbovenkleding :
Damesbovenkleding ,meis­
jesbovenkleding enkinder­
bovenkleding :
B.andere:
gewevenwerk-enbe­
drijfskledingvoorheren
enjongens,geweven
schorten,stofjassenen
anderewerk-enbe­
drijfskleding voorda­
mes,meisjesenkinde­
ren,vanwol,vanka­
toenofvansyntheti­
scheofvankunstmati­
getextielvezelsChina
Zuid-Korea
HongKong
Macao
Roemenië
Argentinië
Bolivia
Brazilië
Chili
Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras
India
Indonesië
Maleisië
Mexico
Pakistan
Peru
Filippijnen
Singapore
SriLanka
Thailand
Uruguay18,7
18,7
50,7
33,2
18,7
44,419,3
19,3
19,3
19,3
19,3
19,3
19,3
19,3
19,3
19,3
19,3
19,3
29.2
19.3
19,3
19,3
34,8
24,1
19,3
GROEPIII
Individueletariefplafonds
Code­
num-
merCatego­
rieNr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefNIMEXE-code OmschrijvingBegunstigde
landenen
gebiedenverdeeld
overde
Lid-Staten
(in1000
paar)nietverdeeld
overde
Lid-Staten
(in1000
paar)'
d)(2) (3) (4) (5) (6) (7)
40.077077ex60.03B
60.03-24,26Kousen,onderkousen ,sok­
ken,voetjesendergelijke
artikelen,vanniet-elastisch
ofvanniet-gegummeerd
brei-ofhaakwerk :
Kousenvansyntheti­
schetextielvezels voor
damesChina
Zuid-Korea
HongKong
Macao
Roemenië
Argentinië
Bolivia
Brazilië
Chili
Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras
India
Indonesië
Maleisië
Mexico
Pakistan
Peru
Filippijnen
Singapore
SriLanka
Thailand
Uruguay43,6
124,1
43,6
43,6
43,6
43,6
43,6
43,6
43,6
43,6
43,6
43,6
43,6
43,6
43,6
43,6
43,6
43,6
43,6
43,6
43,6
43,6
43,6
43,6
43,6

30.12.85 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L352/159
GROEPII
Individueletariefplafonds
Code­
num-
merCatego­
rieNr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefNIMEXE-code OmschrijvingBegunstigde
landenen
gebiedenverdeeld
overde
Lid-Staten
(inton)nietverdeeld
overde
Lid-Staten
(inton)
(1)(2) (3) (4) (5) (6) (7)
40.078078ex61.01
61.01-09,24,25,
26,81,92,95,96Herenbovenkleding enjon­
gensbovenkleding :
Badjassen,kamerjas­
sen,huisjasjesender­
gelijkebinnenhuiskle­
dingenandereboven­
kleding,geweven,voor
herenenjongens,uitge­
zonderddekledingvan
decategorieën6,14A,
14B,16,17,21,76en
79,vanwol,vankatoen
ofvansynthetischeof
vankunstmatige tex­
tielvezelsChina
Zuid-Korea
HongKong
Macao
Roemenië
Argentinië
Bolivia
Brazilië
Chili
Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras
India
Indonesië
Maleisië
Mexico
Pakistan
Peru
Filippijnen
Singapore
SriLanka
Thailand
Uruguay11,5
152,1
42,5
29,0
11,5
26,812,2
12,2
14,5
12,2
12,2
12,2
12,2
12,2
12,2
12,2
12,2
12,2
14,5
12,2
16,3
13,5
12,2
12,2
12,2
GROEPIII\ Individueletariefplafonds
Code­
num-
merCatego­
rieNr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefNIMEXE-code OmschrijvingBegunstigde
landenen
gebiedenverdeeld
overde
Lid-Staten
(inton)nietverdeeld
overde
Lid-Staten
(inton)
d)(2) (3) (4) (5) (6) (7)
40.08008061.02A
61.04A
61.02-01,03
61.04-01,09Damesbovenkleding ,meis­
jesbovenkleding enkinder­
bovenkleding :
A.Babykleding ;meisjes­
kledingtotenmethan­
delsmaat86:
Damesonderkleding ,meis­
jesonderkleding enkinder­
onderkleding :
A*Babykleding ;meisjes­
kledingtotenmethan­
delsmaat86:
gewevenkledingvoor
baby's,vanwol,van
katoenofvansyntheti­
scheofvankunstmati­
getextielvezelsChina
Zuid-Korea
HongKong
Macao
Roemenië
Argentinië
Bolivia
Brazilië
Chili
Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras
India
Indonesië
Maleisië
Mexico
Pakistan
Peru
Filippijnen
Singapore
SriLanka
Thailand
Uruguay1,1
7,3
8,3
2,1
1,1
14,6
67,3
11,01,1
1,1
4,4
1,1
1,1
1,1
1,1
1,1
1,1
1,1
1,1
1,1
8,6
1,1
1,6
3,1
1,1

30.12.85 Nr.L352/160 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen
GROEPII
Code­
num-
merCatego­
rieNr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefNIMEXE-code
1 2 (3)
40.0810 81ex61.02B
61.02-07,22 ,23,
24,85,90,91,92Individueletariefplafonds
OmschrijvingBegunstigde
landenen
gebiedenverdeeld
overde
Lid-Staten
(inton)nietverdeeld
overde
Lid-Staten
(inton)
(4) (5) (6) (7)
Damesbovenkleding ,meis­
jesbovenkleding enkinder­
bovenkleding :
B.andere:
Badjassen,kamerjas­
sen,bedjasjesenderge­
lijkebinnenhuiskleding
enanderebovenkle­
ding,geweven,voorda­
mes,meisjesenkinde­
ren,metuitzondering
vandekledingvande
categorieën6,7,15A,
15B,21,26,27,29,76,
79en80,vanwol,van
katoenofvansyntheti­
scheofvankunstmati­
getextielvezelsChina
Zuid-Korea
HongKong
Macao
Roemenië
Argentinië
Bolivia
Brazilië
Chili
Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras
India
Indonesië
Maleisië
Mexico
Pakistan
Peru
Filippijnen
Singapore
SriLanka
Thailand
Uruguay2,1
77.6
41,4
49.7
2,1
14,7
94
7,5
19.7
82,6
24,6
37.82,5
1,5
1,5
3,5
1,5
1,5
1,5
1,5
2,8
1,5
2,5
5,7
1,5
GROEPIII
Individueletanefplafonds
Code­
num-
merCatego­
rieNr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefNIMEXE-code OmschrijvingBegunstigde
landenen
gebiedenverdeeld
overde
Lid-Staten
(inton)nietverdeeld
overde
Lid-Staten
(inton)
(1)(2) (3) (4) 5 6)(')
40.082082ex60.04B 1,5
1,5
1,5
1,5
6,3
60.04-38,60Onderkleding vanniet-elas­
tischofvanniet-gegum­
meerdbrei-ofhaakwerk :
B.andere:
Onderkleding ,andere
danvoorbaby's,van
niet-elastisch ofvan
niet-gegummeerd brei­
ofhaakwerk,vanwol,
vanfijnhaarofvan
synthetische textielve­
zelsChina
Zuid-Korea
HongKong
Macao
Roemenië
Argentinië
Bolivia
Brazilië
Chili
Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras
India
Indonesië
Maleisië
Mexico
Pakistan
Peru1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
11,7
1,5
2,5
1,5
1,5Filippijnen
Singapore
SriLanka
Thailand
Uruguay

30.12.85 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L352/161
GROEPII
Code­
num-
merCatego­
rieNr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefNIMEXE-code Omschrijving
O(2 3 (4)
40.083083ex60.05AII
60.05-04,76,77,
78,79,81,85 ,88
89,90,91Bovenkleding ,kledingtoe­
behorenenandereartike­
lenvanniet-elastisch of
vanniet-gegummeerd brei­
enhaakwerk :
A.Bovenkleding enkle­
dingtoebehoren :
II.andere:
Bovenkleding van
niet-elastisch ofvan
niet-gegummeerd
brei-ofhaakwerk,
anderedandekle­
dingvandecatego­
rieën5,7,26,27,
28,71,72,73,74en
75,vanwol,vanka­
toenofvansynthe­
tischeofvankunst­
matigetextielvezels
GROEPIIIIndividueletariefplafonds
Begunstigde
landenen
gebiedenverdeeld
overde
Lid-Statennietverdeeld
overde
Lid-Staten
(inton)(inton)
(5) (6) (7)
China
Zuid-Korea
HongKong
Macao
Roemenië
Argentinië
Bolivia
Brazilië
Chili
Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras
India
Indonesië
Maleisië
Mexico
Pakistan
Peru
Filippijnen
Singapore
SriLanka
Thailand
Uruguay9,3
47,7
29,0
51,7
9,3-
72.0
26,4
76,9
45,6
27.110,1
10,1
10,1
10,1
10,1
10,1
10,1
10,1
10,1
10,1
10,1
10,1
10,1
10,1
10,1
Individueletariefplafonds
Begunstigde
landenen
gebiedenverdeeld
overde
Lid-Statennietverdeeld
overde
Lid-Staten
(inton)(inton)
(5) (6) (7)
China
Zuid-Korea
HongKong
Macao
Roemenië
Argentinië
Bolivia
Brazilië
Chili
Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras
India
Indonesië
Maleisië
Mexico
Pakistan
Peru
Filippijnen
Singapore
SriLanka
Thailand
Uruguay—2,5
6,3
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5'
2,5
2,5
2,5
2,5
113,5
'2,5
2,5
2,5
28,3
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5Code­
num-
merCatego­
rieNr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefNIMEXE-code Omschrijving
(1 (2) (3 (4)
40.084084ex61.06
61.06-30,40,50,
60Sjaals,sjerpen,hoofddoe­
kenenhalsdoeken ,mantil­
les,sluiers,voilesenderge­
lijkeartikelen:
anderedanvanbrei-of
haakwerk,vanwol,van
katoen,vansyntheti­
scheofvankunstmati­
getextielvezels

Nr.L352/162 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 30.12.85\\ Individueletariefplafonds
Code­
num-
merCatego­
rieNr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefNIMEXE-code OmschrijvingBegunstigde
landenen
gebiedenverdeeld
overde
Lid-Staten
(inton)nietverdeeld
overde
Lid-Staten
(inton)
(1)(2) (3) (4) (5) (6) (7)
40.085085ex61.07
61.07-30,40,90Dassen:
Dassen,anderedanvan
brei-ofhaakwerk,van
wol,vankatoenofvan
synthetische ofvan
kunstmatige textielve­
zelsChina
Zuid-Korea
HongKong
Macao
Roemenië
Argentinië
Bolivia
Brazilië
Chili
Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras
India
Indonesië
Maleisië
Mexico
Pakistan
Peru
Filippijnen
Singapore
SriLanka
Thailand
Uruguay—1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
Individueletariefplafonds
Code­
num-
merCatego­
rieNr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefNIMEXE-code OmschrijvingBegunstigde
landenen
gebiedenverdeeld
overde
Lid-Staten
(in1000
stuks)nietverdeeld
overde
Lid-Staten
(in1000
stuks)
(i)(2) (3) (4) (5) (6) (7)
40.086086ex61.09
61.09-20,30,40,
80Korsetten,jarretellegordels ,
korselets(gaines),buste­
houders,bretels,jarretelles,
kousebanden ,sokophou­
dersendergelijkeartikelen,
vanweefsel(brei-enhaak­
werkdaaronderbegrepen),
ookindienelastisch:
Korsetten,jarretellegor­
dels,korselets(gaines)3
bretels,jarretelles,kou­
sebanden,sokophou­
dersendergelijkearti­
kelen,anderedanbus­
tehouders,vanweefsel
(brei-ofhaakwerk
daaronderbegrepen),
ookindienelastischChina
Zuid-Korea
HongKong
Macao
Roemenië
Argentinië
Bolivia
Brazilië
Chili
Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras
India
Indonesië
Maleisië
Mexico
Pakistan
Peru
Filippijnen
Singapore
SriLanka
Thailand
Uruguay19,3
200,7
27,0
19,3
19,3
1183,219,3
19,3
19,3
19,3
19,3
19,3
19,3
19,3
19,3
19,3
19,3
19,3
19,3
19,3
19,3
19,3
19,3
19,8
19,3

30.12.85 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L352/163
Code­
num-
merCatego­
rieNr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefNIMEXE-code Omschrijving
(1)(2) (3) (4)
40.08708761.1061.10-00 Handschoenen ,wantenen
dergelijke,kousenensok­
ken,anderedandievan
brei-ofhaakwerk
40.08808861.11
61.11-00Andergeconfectioneerd
kledingtoebehoren :sous­
bras,schoudervullingen en
dergelijke opvulstukken
voorkleding;gordelsen
koppels,moffen,overmou­
wen,enz.:
anderedandievan
brei-ofhaakwerkIndividueletariefplafonds
Begunstigde
landenen
gebiedenverdeeld
overde
Lid-Staten
(inton)nietverdeeld
overde
Lid-Staten
(inton)
(5) (6) (7)
China
Zuid-Korea
HongKong
Macao
Roemenië
Argentinië
Bolivia
Brazilië
Chili
Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras
India
Indonesië
Maleisië
Mexico
Pakistan
Peru
Filippijnen
Singapore
SriLanka
Thailand
Uruguay1,5
2,1
18,7
1,5
1,5
6,2
4,0
118,9
21,41,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1.5
1,5
1,5
1,5
China
Zuid-Korea
HongKong
Macao
Roemenië
Argentinië
Bolivia
Brazilië
Chili
Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras
India
Indonesië
Maleisië
Mexico
Pakistan
Peru
Filippijnen
Singapore
SriLanka
Thailand
Uruguay—1,5
1,5
2,1
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
6.7
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
2.8
1,5
1,5
1,5
1,5

30.12.85 Nr.L352/164 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen
Individueletariefplafonds
Code­
num-
merCatego­
rieNr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefNIMEXE-code OmschrijvingBegunstigde
landenen
gebiedennietverdeeld
overde
Lid-Staten
(inton)verdeeld
overde
Lid-Staten
(inton)
(1)(2 (3) (4) 5) 6) (7)
40.090090ex59.04 Bindgaren,touwengarens,
aldannietgevlochten :
Bindgaren,touwenka­
belvansynthetischeve­
zels,aldannietge­
vlochten59.04-11,12,14,
15,17,18,19,21China
Zuid-Korea
HongKong
Macao
Roemenië
Argentinië
Bolivia
Brazilië
Chili
Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras
India
Indonesië
Maleisië
Mexico
Pakistan
Peru12,2
12,5
12,2
12,2
12,2
12,2
12,2
12,2
12,2
12,2
12,2
12,2
12,2
12,2
12,2
12,2
12,2
12,2
12,2
12,2
12,5
12,2
12,2
12,2
12,2Filippijnen
Singapore
SriLanka
Thailand
Uruguay
40.0910 91ex62.04 Dekkleden,scheepszeilen ,
zonneschermen vanwinkel­
puienendergelijke,tenten
enkampeerartikelen :
Tenten 62.04-23,739,1
9,1
9,1
9,1
9,1
9,1
9,1
9,1
9,1
9,1
9,1
9,1
9,1China
Zuid-Korea
HongKong
Macao
Roemenië
Argentinië
Bolivia
Brazilië
Chili
Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras
India
Indonesië
Maleisië
Mexico
Pakistan
Peru
Filippijnen
Singapore
SriLanka
Thailand
Uruguay9,1
171,8
9,1
9,1
9,1
22,0
9,1
11,0
9,1
9,1
9,1
9.1

30.12.85 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L352/165
\\\L Individueletariefplafonds
Code­
num-
merCatego­
rieNr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefNIMEXE-code OmschrijvingBegunstigde
landenen
gebiedenverdeeld
overde
Lid-Staten
(inton)nietverdeeld
overde
Lid-Staten
(inton)
(1)(2) (3) (4) (5) (6) (7)
40.092092ex51.04
ex59.11AIII
51.04-03,52
59.11-15Weefselsvansynthetische
ofvankunstmatigeconti­
nuvezels(weefselsvanmo­
nofilenweefselsvanstrip­
penofvanartikelenvan
dergelijkevorm,bedoeld
bijpost51.01ofbijpost
51.02,daaronderbegre­
pen):
Gegummeerde weefsels,
anderedanvanbrei-of
haakwerk :
A.gegummeerde weefsels
dienietinBzijnopge­
nomen :
III.andere:
Weefselsvansyn­
thetischeofvan
kunstmatige vezels
engegummeerde
weefselsvoorbui­
tenbandenChina
Zuid-Korea
HongKong
Macao
Roemenië
Argentinië
Bolivia
Brazilië
Chili
Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras
India
Indonesië
Maleisië
Mexico
Pakistan
Peru
Filippijnen
Singapore
SriLanka
Thailand
Uruguay—3,5
3,5
3,5
3,5
3,5
3,5
3,5
3,5
3,5
3,5
3,5
3,5
3,5
3,5
3,5
3.5
3,5
3,5
3.5
3,5
3,5
3,9
3,5
3,5
3,5
40.093093ex62.03B
62.03-30,40,97,
98Zakkenvoorverpakkings­
doeleinden :
B.vanweefselsvanande­
retextielstoffen :
Zakkenvoorverpak­
kingsdoeleinden van
weefselsvanandereve­
zelsdandievanstrip­
pene.d.vanpolyethy­
leenofvanpolypropy­
leenChina
Zuid-Korea
HongKong
Macao
Roemenië
Argentinië
,Bolivia
Brazilië
Chili
Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras
India
Indonesië
Maleisië
Mexico
Pakistan
Peru
Filippijnen
Singapore
SriLanka
Thailand
Uruguay6,1
50,7
7,3
6,1
6,1
6,1
6,1
20,6
6,1
6,1
6,1
7,9
6,1
6,1
6,1
6,1
6,1
6,1
1302,2
6,1
6,1
6,1
6,1
6,1
6,1

Nr.L352/166 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 30.12.85\ Individueletariefplafonds
Code­
num-
merCatego­
rieNr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefNIMEXE-code OmschrijvingBegunstigde
landenen
gebiedenverdeeld
overde
Lid-Staten
(inton)nietverdeeld
overde
Lid-Staten
(inton)
0)(2) (3) (4) (5) (6) (7)
40.09409459.0159.01-07,12,14,
15,16,18,21,29Wattenenartikelenvan
watten;scheerhaar(tontis­
se)ennoppen,vantextiel­
stofChina
Zuid-Korea
HongKong
Macao
Roemenië
Argentinië
Bolivia
Brazilië
Chili
Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras
India
Indonesië
Maleisië
Mexico
Pakistan
Peru
Filippijnen
Singapore
SriLanka
Thailand
Uruguay—11,2
14,5
11,2
11,2
11,2
11,2
11,2
11,2
11,2
11,2
11,2
11,2
11,2
11,2
11,2
11,2
11,2
11,2
11,2
11,2
11,2
11,2
11,2
11,2
11,2
GROEPIII\ Individueletariefplafonds
Code­
num-
merCatego­
rieNr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefNIMEXE-code OmschrijvingBegunstigde
landenen
gebiedenverdeeld
overde
Lid-Staten
(inton)nietverdeeld
overde
Lid-Staten
(inton)
(1)(2) (3) (4) (5) (6) (7)
40.095095ex59.02
59.02-35,41,47 ,
51,57,59,91,95,
97Viltenviltwaren,ookin­
diengeïmpregneerd ofmet
eendeklaag:
Viltenviltwaren,ook
indiengeïmpregneerd
ofmeteendeklaag,an­
deredanvloerbedek­
kingenChina
Zuid-Korea
HongKong
Macao
Roemenië
Argentinië
Bolivia
Brazilië
Chili
Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras
India
Indonesië
Maleisië
Mexico
Pakistan
Peru
Filippijnen
Singapore
SriLanka
Thailand
Uruguay—5,1
5,1
5,1
5,1
5,1
5,1
5,1
5,1
5,1
5,1
5,1
5,1
5,1
5,1
54,8
5,1
5,1
5,1
5,1
5,1
5,1
5,1
5,1
5,1
5,1

30.12.85 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L352/167
Code­
num-
merCatego­
rieNr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefNIMEXE-code Omschrijving
(1 2 (3) (4
40.09609659.03 Gebondentextielvlies,als­
medeartikelendaarvan,
ookindiengeïmpregneerd
ofmeteendeklaag:
anderedankledingen
toebehoren59.03-01,11,21,
23,25,29,30Individueletariefplafonds
Begunstigde
landenen
gebiedenverdeeld
overde
Lid-Statennietverdeeld
overde
Lid-Staten
(inton)(inton)
(5) (6) (7)
China
Zuid-Korea
HongKong
Macao
Roemenië
Argentinië
Bolivia
Brazilië
Chili
Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras
India
Indonesië
Maleisië
Mexico
Pakistan
Peru
Filippijnen
Singapore
SriLanka
Thailand
Uruguay—26,4
26,4
26,4
26,4
26,4
26,4
26,4
26,4
26,4
26,4
26,4
26,4
26,4
26,4
26,4
26,4
26,4
26,4
26,4
26,4
26,4
26,4
26,4
26,4
26,4
China
Zuid-Korea
HongKong
Macao
Roemenië
Argentinië
Bolivia
Brazilië
Chili
Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras
India
Indonesië
Maleisië
Mexico
Pakistan
Peru
Filippijnen
Singapore
SriLanka
Thailand
Uruguay10,3
23,8
4,6
4,6
4,6
41,6
10,14,6
4,6
4,6
4,6
4,6
4,6
4,6
4,6
4,6
4,6
4,6
4,6
4,6
4,6
4,6
4,6
4,6
4,640.09709759.05
59.05-11,31,39 ,
51,59,91,99Netten,vervaardigd van
produktenbedoeldbijpost
59.04,inbanen,aanhet
stukofinbepaaldevorm;
visvangnetten inbepaalde
vorm,vangaren,vanbind­
garenofvantouw:
Netten,vervaardigd
vanproduktenbedoeld
bijpost59.04,inbanen,
aanhetstukofin
bepaaldevorm;vis­
vangnetteninbepaalde
vorm,vangaren,van
bindgarenofvantouw

Nr.L352/168 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 30.12.85
Individueletariefplafonds
Code­
num-
merCatego­
rieNr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefNIMEXE-code OmschrijvingBegunstigde
landenen
gebiedenverdeeld
overde
Lid-Staten
(inton)nietverdeeld
overde
Lid-Staten
(inton)
(i)(2) (3) (4) (5) (6) (7)
40.09809859.06
59.06-00Andereartikelen,vervaar­
digdvangaren,vanbind­
garen,vantouwofvanka­
bel,metuitzonderingvan
weefselsenvanartikelen
vanweefsels:
Artikelen,vervaardigd
vangaren,vanbindga­
ren,vantouwofvan
kabel,metuitzondering
vanweefsels,artikelen
vanweefselsendearti­
kelenvancategorie97China
Zuid-Korea
HongKong
Macao
Roemenië
Argentinië
Bolivia
Brazilië
Chili
Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras
India
Indonesië
Maleisië
Mexico
Pakistan
Peru
Filippijnen
Singapore
SriLanka
Thailand
Uruguay—4,2
4,1
4,1
4,1
4,1
4,1
4,1
4,1
4,1
4,1
4,1
4,1
4,1
4,1
36,5
4,1
4,1
4,1
4,1
4,1
59,4
4,1
4,1
38,1
4,1
40.09909959.0759.07-10,90Weefselsmeteendeklaag
vanlijmofvanzetmeelach­
tigestoffen,vandesoorten
welkegebruiktwordenvoor
hetboekbinden ,voorhet
kartonneren ,voorfoedraal­
werkofvoordergelijkge­
bruik(percaline,enz.);cal­
queerlinnen entekenlin­
nen;schilderdoek ;stijflin­
nen(buckram)endergelij­
keweefselsvoorsteunvor­
menvanhoedenenderge­
lijkgebruikChina
Zuid-Korea
HongKong
Macao
Roemenië
Argentinië
Bolivia
Brazilië
Chili
Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras
India
Indonesië
Maleisië
Mexico
Pakistan
Peru
Filippijnen
Singapore
SriLanka
Thailand
Uruguay—2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5

30.12.85 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L352/169
Individueletariefplafonds
Code­
num-
merCatego­
rieNr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefNIMEXE-code OmschrijvingBegunstigde
landenen
gebiedenverdeeld
overde
Lid-Staten
(inton)nietverdeeld
overde
Lid-Staten
(inton)
(1 2 3 4 5) (6 7
40.100010059.0859.08-10,51,61 ,
71,79Weefsels,geïmpregneerd
met,voorzienvaneendek­
laagvanofbekleedmet
cellulosederivaten ofande­
rekunstmatigeplastische
stoffen,alsmedeweefsels
metinlagenvandezestof­
fenChina
Zuid-Korea
HongKong
Macao
Roemenië
Argentinië
Bolivia
Brazilië
Chili
Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras
India
Indonesië
Maleisië
Mexico
Pakistan
Peru21,3
21,3
21,3
21,3
21,3
21,3
21,3
21,3
21,3
21,3
21,3
21,3
21,3
21,3
21,3
21,3
21,3
21,3
21,3
21,3
21,3
21,3
21,3
21,3
21,3Filippijnen
Singapore
SriLanka
Thailand
Uruguay
40.1010 101ex59.04 Bindgaren,touwenkabel,
aldannietgevlochten :
anderedandievan
synthetischevezels59.04-80China
Zuid-Korea
HongKong
Macao
Roemenië
Argentinië
Bolivia
Brazilië
Chili
Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras
India
Indonesië
Maleisië
Mexico
Pakistan
Peru4,1
4,1
4,1
4,1
4,1
4,1
4,1
4,1
4,1
4,1
4,1
4,1
4,1
4,1
21,3
4,1
4,1
4,1
4,1
4,1
4,1
4,1
57,8
370,2
4,1Filippijnen
Singapore
SriLanka
Thailand
Uruguay

30.12.85 Nr.L352/170 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen\L Individueletariefplafonds
Code­
num-
merCatego­
rieNr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefNIMEXE-code Omschrijving
/Begunstigde
landenen
gebiedenverdeeld
overde
Lid-Staten
(inton)nietverdeeld
overde
Lid-Staten
(inton)
(1)(2) (3) (4) (5) (6) (7)
40.102010259.1059.10-10,31,39 Linoleum,ongeachthetge­
bruikdaarvan,ookindien
inbepaaldevormgesne­
den;vloerbedekking ,be­
staandeuiteendeklaagmet
eenrugvantextiel,ookin­
dieninbepaaldevormge­
snedenChina
Zuid-Korea
HongKong
Macao
Roemenië
Argentinië
Bolivia
Brazilië
Chili
Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras
India
Indonesië
Maleisië
Mexico
Pakistan
Peru
Filippijnen
Singapore
SriLanka
Thailand
Uruguay—11,2
11,2
11,2
11,2
11,2
11,2
11,2
11,2
11,2
11,2
11,2
11,2
11,2
11,2
11,2
11,2
11,2
11,2
11,2
11,2
11,2
11,2
11,2
11,2
11,2
40.1030103ex59.11
59.11-11,14,17,
20Gegummeerde weefsels,
metuitzondering vange­
gummeerdbrei-enhaak­
werk:
anderedandievoor
buitenbandenChina
Zuid-Korea
HongKong
Macao
Roemenië
Argentinië
Bolivia
Brazilië
Chili
Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras
India
Indonesië
Maleisië
Mexico
Pakistan
Peru
Filippijnen
Singapore
SriLanka
Thailand
Uruguay—4,1
4,1
4,1
4,1
4,1
4,1
4,1
4,1
4,1
4,1
4,1
4,1
4,1
4,1
4,1
4,1
4,1
4,1
4,1
4,1
4,1
4,1
4,1
4,1
4,1

30.2.85 Pubhkatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L352/17I Individueletariefplafonds
Code­
num-
merCatego­
rieNr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefNIMEXE-code OmschrijvingBegunstigde
landenen
gebiedenverdeeld
overde
Lid-Staten
(inton)nietverdeeld
overde
Lid-Staten
(inton)
(1)(2) (3) (4) (5) (6) (7)
40.104010459.12
59.12-00Andereweefsels,geïmpreg­
neerdofvoorzienvaneen
deklaag;beschilderddoek
voortheatercoulissen ,voor
achtergronden vanstudio's
ofvoordergelijkgebruik:
geïmpregneerde ofvan
eendeklaagvoorziene
weefsels,anderedan
dievandecatego­
rieën99,100,102en
103;beschilderddoek
voortheatercoulissen ,
voorachtergronden van
studio'sofvoorderge­
lijkgebruikChina
Zuid-Korea
HongKong
Macao
Roemenië
Argentinië
Bolivia
Brazilië
Chili
Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras
India
Indonesië
Maleisië
Mexico
Pakistan
Peru
Filippijnen
Singapore
SriLanka
Thailand
Uruguay3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
40.105010559.1359.13-01,11,13,
15,19,32,34,35,
39Elastischeweefsels(met
uitzonderingvanbrei-en
haakwerk)vanmetrubber­
dradenverbondentextiel­
stoffenChina
Zuid-Korea
HongKong
Macao
Roemenië
Argentinië
Bolivia
Brazilië
Chili
Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras
India
Indonesië
Maleisië
Mexico
Pakistan
Peru
Filippijnen
Singapore
SriLanka
Thailand
Uruguay—3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
7,6
3
3
3
3
3
3
3
3
5,6
3

Nr.L352/172 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 30.12.85
\\ Individueletariefplafonds
Code­
num-
merCatego­
rieNr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefNIMEXE-code OmschrijvingBegunstigde
landenen
gebiedenverdeeld
overde
Lid-Staten
(inton)nietverdeeld
overde
Lid-Staten
(inton)
0)(2) (3) (4) (5) (6) (7)
40.106010659.1459.14-00 Lampe-enkaarsepit,kou­
senofpitten(wieken),voor
komforenendergelijke,ge­
weven,gevlochtenofge­
breid;gloeikousjes ,ookin­
diengeïmpregneerd ,alsme­
derondgebreide buisjes
voorhetvervaardigen van
gloeikousjesChina
Zuid-Korea
HongKong
Macao
Roemenië
Argentinië
Bolivia
Brazilië
Chili
Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras
India
Indonesië
Maleisië
Mexico
Pakistan
Peru
Filippijnen
Singapore
SriLanka
Thailand
Uruguay—1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
2,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
40.107010759.1559.15-10,90Brandslangen endergelijke
slangen,vantextielstoffen ,
ookindiengewapend,met
beslagofmettoebehoren
vananderestoffenChina
Zuid-Korea
HongKong
Macao
Roemenië
Argentinië
Bolivia
Brazilië
Chili
Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras
India
Indonesië
Maleisië
Mexico
Pakistan
Peru
Filippijnen
Singapore
SriLanka
Thailand
Uruguay—1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5

30.12.85 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L352/173
I Individueletariefplafonds
Code­
num-
merCatego­
rieNr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefNIMEXE-code OmschrijvingBegunstigde
landenen
gebiedenverdeeld
overde
Lid-Staten
(inton)nietverdeeld
overde
Lid-Staten
(inton)
(1)(2) (3) (4) (5) (6) (7)
40.108010859.1659.16-00 Drijfriemen,drijfsnarenen
transportbanden ,vantex­
tielstoffen,ookindienver­
sterktmetmetaalofmet
anderestoffenChina
Zuid-Korea
HongKong
Macao
Roemenië
Argentinië
Bolivia
Brazilië
Chili
Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras
India
Indonesië
Maleisië
Mexico
Pakistan
Peru
Filippijnen
Singapore
SriLanka
Thailand
Uruguay—1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
40.1090109ex62.04
62.04-21,61,69Dekkledeh,scheepszeilen ,
zonneschermen voorwin­
kelpuienendergelijke,ten­
tenenkampeerartikelen :
gewevendekkleden,
scheepszeilen ,zonne­
schermenvoorwinkel­
puienendergelijkeChina
Zuid-Korea
HongKong
Macao
Roemenië
Argentinië
Bolivia
Brazilië
Chili
Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras
India
Indonesië
Maleisië
Mexico
Pakistan
Peru
Filippijnen
Singapore
SriLanka
Thailand
Uruguay—2,5
25,9
3,1
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,8
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5

Nr.L352/174 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 30.12.85
Individueletariefplafonds
Code­
num-
merCatego­
rieNr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefNIMEXE-code OmschrijvingBegunstigde
landenen
gebiedenverdeeld
overde
Lid-Staten
(inton)nietverdeeld
overde
Lid-Staten
(inton)
(1(2 (3) (4 (5 (6) (7)
40.100110ex62.04 Dekkleden,scheepszeilen ,
zonneschermen voorwin­
kelpuienendergelijke,ten­
tenenkampeerartikelen :
gewevenluchtbedden 62.04-25,75China
Zuid-Korea
HongKong
Macao
Roemenië
Argentinië
Bolivia
Brazilië
Chili
Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras
India
Indonesië
Maleisië
Mexico
Pakistan
Peru12,2
27,0
12,2
12,2
12,2
12,2
12,2
12,2
12,2
12,2
12,2
12,2
12,2
12,2
12,2
12,2
20,3
12,2
12,2
12,2
12,2
12,2
12,2
12,2
12,2Filippijnen
Singapore
SriLanka
Thailand
Uruguay
40.1101ex62.04 1,5
8,3
1,5
1,5
2,1Dekkleden,scheepszeilen ,
zonneschermen voorwin­
kelpuienendergelijke,ten­
tenenkampeerartikelen :
Kampeerartikelen ,ge­
weven,anderedan
luchtbedden ententen62.04-29,79China
Zuid-Korea
HongKong
Macao
Roemenië
Argentinië '
Bolivia
Brazilië
Chili
Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras
India
Indonesië
Maleisië
Mexico
Pakistan
Peru1,5
1.5
4.6'l,5
3,5
1,5
1,5
1,5
1.5
4.6
1,5
1,5
1,5
1,9
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5Filippijnen
Singapore
SriLanka
Thailand
Uruguay

30.12.85 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L352/175
\\ Individueletariefplafonds
Code­
num-
merCatego­
rieNr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefNIMEXE-code OmschrijvingBegunstigde
landenen
gebiedenverdeeld
overde
Lid-Staten
(inton)nietverdeeld
overde
Lid-Staten
(inton)
(1)(2) (3) (4) (5) (6) (7)
40.1120112ex62.05
62.05-10,30,93,
95,99Anderegeconfectioneerde
artikelenvanweefsels,pa­
tronenvoorkledingdaar­
onderbegrepen:
anderegeconfectio­
neerdeartikelenvan
weefsels,metuitzonde­
ringvandievandeca­
tegorieën 113en114China
Zuid-Korea
HongKong
Macao
Roemenië
Argentinië
Bolivia
Brazilië
Chili
Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras
India
Indonesië
Maleisië
Mexico
Pakistan
Peru
Filippijnen
Singapore
SriLanka
Thailand
Uruguay—14,5
8,3
5,1
5,1
5,1
5,1
5,1
5,1
5,1
5,1
5,1
5,1
5,1
5,1
21,3
5,1
5,1
5,1
5,1
5,1
35,8
5,1
5,1
5,8
5,1
40.1130113ex62.05C
62.05-ex20Anderegeconfectioneerde
artikelenvanweefsels,pa­
tronenvoorkledingdaar­
onderbegrepen :
C.Dweilen,vaatdoeken ,
stofdoekenenpoets­
doeken,anderedanvan
juteofvananderebast­
vezelsbedoeldbijpost
57.03ofvankokos:
Dweilen,vaatdoeken,
stofdoekenenpoets­
doeken,anderedan.die
vanbrei-ofhaakwerkChina
Zuid-Korea
HongKong
Macao
Roemenië
Argentinië
Bolivia
Brazilië
Chili
Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras
India
Indonesië
Maleisië
Mexico
Pakistan
Peru
Filippijnen
Singapore
SriLanka
Thailand
Uruguay—1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
21,3
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
20,8
1,5
1,5
1,5
139,0
1,5
4,5
1,5
1,5
1,5
1,5

Nr.L352/176 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 30.12.85
Individueletariefplafonds
Code­
num-
merCatego­
rieNr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefNIMEXE-code OmschrijvingBegunstigde
landenen
gebiedenverdeeld
overde
Lid-Staten
(inton)nietverdeeld
overde
Lid-Staten
(inton)
(1)(2) (3) (4) (5) (6) (7)
40.1140114ex59.1759.17-10,29,32,
38,49,51,59,71 ,
79,91,93,95,99Weefselsenartikelen,voor
technischgebruik,vantex­
tielstoffenChina
Zuid-Korea
HongKong
Macao
Roemenië
Argentinië
Bolivia
Bràzilië
Chili
,+Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras
India
Indonesië
Maleisië
Mexico
Pakistan
Peru
Filippijnen
Singapore
SriLanka
Thailand
Uruguay—4,1
4,1
4,1
4,1
4,1
4,1
4,1
4,1
4,1
4,1
4,1
4,1
4,1
4,1
4,1
4,1
4,1
4,1
4,1
4,1
4,1
4,1
4,1
4,1
4,1

Nr.L352/177 30.12.85 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen
BIJLAGEII
Lijstvandeniet-MVOproduktendiezijnonderworpenaancommunautaire tariefplafondswelkever­
deeldennietverdeeldzijnonderdeLid-Stateninhetkadervandealgemenetariefpreferenties ten
gunstevanbepaaldeontwikkelingslanden en-gebieden(a)(b)
GROEPIII\\ Individueletariefplafonds
Code­
num-
merCatego­
rieNr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefNIMEXE-code OmschrijvingBegunstigde
landenen
gebiedenverdeeld
overde
Lid-Staten
(inton)nietverdeeld
overde
Lid-Staten
(inton)
(1)(2) (3) (4) (5) (6) (7)
42.115011554.0354.03-10,31,35 ,
37,39,50,61,69Garensvanvlasofvanra­
mee,nietgereedvoorde
verkoopinhetkleinBrazilië
Iedereandere
begunstigde
opgenomenin
bijlageIV175,4
175,4
42.116011654.0454.04-10,90 Garensvanvlasofvanra­
mee,gereedvoordever­
koopinhetkleinIederebegun­
stigdeopgeno­
meninbijlage
IV— 6,2
42.117011754.0554.05-21,25,31 ,
35,38,51,55,61 ,
68Weefselsvanvlasofvan
rameeRoemenië
Iedereandere
begunstigde
opgenomenin
bijlageIV41,3
41,3
42.1180118ex62.02B
62.02-15Tafel-,bedde-enhuishoud­
linnen;gordijnen,vitrages
enandereartikelen,voor
stoffering:
B.andere:
Beddelinnen vanvlas
ofvanramee,ander
danvanbreiwerkIederebegun­
stigdeopgeno­
meninbijla­
geIV25,8
(a)Onverminderd dealgemenebepalingenvoordetoepassingvanhetgemeenschappelijk douanetariefwordtdeomschrij­
vingvandegoederengeachtslechtseenindicatievewaardetehebben,aangezienhetpreferentiëleregimewordtbepaald,
inhetkadervandezebijlage,doordedraagwijdtevandenummersvandeNIMEXE-codes .
(b)Voordetoepassingvanhetpreferentiëleregimedienenvoorpostzendingen ,inplaatsvandecodesvoorgoederenver­
voerdperpost,deaanduidingen vandeNIMEXE-code tewordengebezigddiebijdedesbetreffende produktenzijn
vermeld.

Nr.L352/178 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 30.12.85
Individueletanefplafonds
Code­
num-
merCatego­
rieNr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefNIMEXE-code OmschrijvingBegunstigde
landenen
gebiedenverdeeld
overde
Lid-Staten
(inton)nietverdeeld
overde
Lid-Staten
(inton)
0)(2 (3 (4) 5 6 (7)
42.1190119ex62.02B 46,4
46,4China
Roemenië
Iedereandere
begunstigde
opgenomenin
bijlageIV46,4Tafel-,bedde-enhuishoud­
linnen;gordijnen,vitrages
enandereartikelen,voor
stoffering :
B.andere:
Tafel-enhuishoudlin­
nen,vanvlasofvanra­
mee,anderedanvan
brei-ofhaakwerk62.02-61,75
42.200120ex62.02 32 Iederebegun­
stigdeopgeno­
meninbijlage
IV
62.02-01,87Tafel-,bedde-enhuishoud­
linnen;gordijnen,vitrages
enandereartikelen,voor
stoffering :
Vitrages,gordijnenen
andereartikelenvoor
stoffering,vanvlasof
vanramee,anderedan
vanbreiwerk
42.210 12ex59.04 120,7 Iederebegun­
stigdeopgeno­
meninbijla­
geIV59.04-60Bindgaren,touwenkabel,
aldannietgevlochten :
Bindgaren,touwenka­
bel,aldannietgevloch­
ten,vanvlasofvanra­
mee
42.122012262.03BIa) 27,9 Iederebegun­
stigdeopgeno­
meninbijla­
geIVZakkenvoorverpakkings­
doeleinden :
B.vanweefselvanandere
textielstoffen :
I.gebruikte :
62.03-20 avanweefselvan
vlasofvansi­
sal;gebruikte
zakkenvoor
verpakkings­
doeleinden,van
vlasofvansi­
sal,anderedan
vanbreiwerk

30.12.85 Nr.L352/179 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen
Individueletariefplafonds
Code­
num-
merCatego­
rieNr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefNIMEXE-code OmschrijvingBegunstigde
landenen
gebiedenverdeeld
overde
Lid-Staten
(inton)nietverdeeld
overde
Lid-Staten
(inton)
(1)(2) (3) (4) (5) (6) (7)
42.1230123ex58.04
ex61.06
58.04-80
61.06-90Fluweel,pluche,lussen-en
chenilleweefsel ,metuitzon­
deringvandeartikelenbe­
doeldbijdeposten55.08
en58.05:
Sjaals,sjerpen,hoofd-en
halsdoeken ,mantilles,
sluiers,voilesendergelijke
artikelen :
Fluweel,pluche,lus­
senweefselsenchenille­
weefsel,vanvlasofvan
ramee,metuitzonde­
ringvanlint;sjaals,
sjerpen,halsdoeken ,bi­
vakmutsen,boordbe­
schermers,mantilles,
sluiersendergelijkear­
tikelen,vanvlasofvan
ramee,anderedanvan
breiwerkIederebegun­
stigdeopgeno­
meninbijla­
geIVI2,1
42.1240124ex56.01
ex56.02
ex56.0356.01-11,13,15,
16,17,18
56.02-11,13,15,
19
56.03-11,13,15,
17,18Synthetischestapelvezels Roemenië
Iedereandere
begunstigde
opgenomenin
bijlageIV670,7
670,7
42.1251125Aex51.01A
51.01-15,17,19,
32,34,38Garensvansynthetischeof
vankunstmatigecontinuve­
zels,nietgereedvoorde
verkoopinhetklein:
A.vansynthetischevezels:
Garens,vansyntheti­
schevezels,anderedan
degarensvandecate­
gorie41Iederebegun­
stigdeopgeno­
meninbijla­
geIV23,7
42.1255125Bex51.02AII
51.02-22,24Monofil,strippen,alsmede
artikelenvandergelijke
vorm(kunststro)enimita­
tiecatgut,vansynthetische
ofvankunstmatigetextiel­
stoffen:
A.vansynthetische tex­
tielstoffen :
II.andere:
vanpolyethyleenof
vanpolypropyleenIederebegun­
stigdeopgeno­
meninbijla­
geIV2,1

Nr.L352/180 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 30.12.85\ Individueletariefplafonds
Code­
num-
merCatego­
rieNr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefNIMEXE-code OmschrijvingBegunstigde
landenen
gebiedenverdeeld
overde
Lid-Staten
(inton)nietverdeeld
overde
Lid-Staten
(inton)
(1)(2) (3) (4) (5) (6) (7)
42.1257125C51.02AIexII
51.02-12,13,15
51.02-28Monofil,strippen,alsmede
artikelenvandergelijke
vorm(kunststro)enimita­
tiecatgut,vansynthetische
ofvankunstmatigetextiel­
stoffen:
A.vansynthetische tex­
tielstoffen :
I.Monofil
II.andere:
anderedandepro­
duktenvandecate­
gorie125BIederebegun­
stigdeopgeno­
meninbijla­
geIV
'4,1
42.1260126ex56.01
ex56.02
ex56.0356.01-21,23,28
56.02-21,23,28
56.03-21,29Kunstmatigestapelvezels Roemenië
Iedereandere
begunstigde
opgenomenin
bijlageIV619,1
619,1
42.1271127Aex51.01
BII
51.01-63,65,74 ,
75Garensvansynthetischeof
vankunstmatigecontinuve­
zels,nietgereedvoorde
verkoopinhetklein:
B.vankunstmatigevezels:
II.andere:
garens,anderedan
dievandecategorie
42Brazilië
Iedereandere
begunstigde
opgenomenin
bijlageIV76,4
76,4
42.1275127B51.02B
51.02-41,49Monofil,strippen,alsmede
artikelenvandergelijke
vorm(kunststro)enimita­
tiecatgut,vansynthetische
ofvankunstmatigetextiel­
stoffen:
B.vankunstmatige tex­
tielstoffenIederebegun­
stigdeopgeno­
meninbijla­
geIV1
42.129012953.09
ex53.1053.09-00
53.10-20Garensvangrofhaar Iederebegun­
stigdeopgeno­
meninbijla­
geIV— 1

Nr.L352/181 30.12.85 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen
Individueletariefplafonds
Code­
num-
merCatego­
rieNr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefNIMEXE-code OmschrijvingBegunstigde
landenen
gebiedenverdeeld
overde
Lid-Staten
(inton)nietverdeeld
overde
Lid-Staten
(inton)
(1)(2) (3) (4) (5) (6) (7)
42.1301130A50.04
50.07A50.04-10,90
50.07-10Garensvanzijde,nietge­
reedvoordeverkoopinhet
klein
Garensvanzijde,vanvlok­
zijdeofvanbourrette,ge­
reedvoordeverkoopinhet
klein;poildeMessine(erin
deFlorence);imitatiecat­
gut,vervaardigdvanzijde:
A.GarensvanzijdeIederebegun­
stigdeopgeno­
meninbijla­
geIV26,8
42.1305130B50.05
50.07B,C50.05-10,90 ,99
50.07-90
50.07-99Garensvanvlokzijdeof
vanbourrette,nietgereed
voordeverkoopinhet
klein
Garensvanzijde,vanvlok­
zijdeofvanbourrette,ge­
reedvoordeverkoopinhet
klein;poildeMessine(erin
deFlorence);imitatiecat­
gut,vervaardigdvanzijde:
B.Garensvanvlokzijdeof
vanbourrette
C.PoildeMessine(erin
deFlorence),imitatie­
catgut,vervaardigdvan
zijdeIederebegun­
stigdeopgeno­
meninbijla­
geIV40,2
42.1310 131ex57.0757.07-90 Garensvanandereplant­
aardigetextielvezelsIederebegun­
stigdeopgeno­
meninbijla­
geIV— 24,8
42.1320132ex57.0757.07-20 Papiergarens Iederebegun­
stigdeopgeno­
meninbijlage
IV— 3,1
42.133013357.07A57.07-01,03,07 Garensvanhennep Iederebegun­
stigdeopgeno­
meninbijlage
IV— 428
42.134013452.0152.01-10,90Metaalgarens engemetalli­
seerdetextielgarensIederebegun­
stigdeopgeno­
meninbijla­
geIV— 1

Nr.L352/182 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 30.12.85
Individueletariefplafonds
Code­
num-
merCatego­
rieNr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefNIMEXE-code OmschrijvingBegunstigde
landenen
gebiedenverdeeld
overde
Lid-Staten
(inton)nietverdeeld
overde
Lid-Staten
(inton)
(1)(2) (3) (4) (5) (6) (7)
42.135013553.1253.12-00 Weefselsvangrofhaarof
vanpaardehaarIederebegun­
stigdeopgeno­
meninbijla­
geIV1
42.136013650.09
ex59.1750.09-01,20,31 ,
39,41,42,44,45,
47,48,62,64,66,
68,80
59.17-21Weefselsvanzijde China
Iedereandere
begunstigde
opgenomenin
bijlageIV56,8
77,4
42.1370137ex58.04
ex58.0558.04-05
58.05-20Fluweel,pluche,lussen­
weefselsenchenilleweefsel ,
metuitzonderingvandear­
tikelenbedoeldbijdepos­
ten55.08en58.05,vanzij­
de,vlokzijdeofvanbour­
rette
Lintvanzijde,vanvlokzij­
deofvanbourretteIederebegun­
stigdeopgeno­
meninbijla­
geIV2,1
42.138013857.1157.11-10,20,90Weefselsvanhennep,van
plantaardige textielvezels
ofvanpapiergarensIederebegun­
stigdeopgeno­
meninbijla­
geIV— 25,8
42.139013952.0252.02-00 Weefselsvanmetaaldraad ,
vanmetaalgarens ofvan
gemetalliseerde textielga­
rensIederebegun­
stigdeopgeno­
meninbijlage
IV— 1
42.1400140ex60.0160.01-98 Brei-enhaakwerkaanhet
stuk,anderdanvanwol,
vankatoenofvansyntheti­
scheofvankunstmatige
textielvezelsIederebegun­
stigdeopgeno­
meninbijla­
geIV1
42.1410 141ex62.0162.01-99 Dekens,anderedanvan
wol,vankatoenofvan
kunstmatigeofvansynthe­
tischetextielvezelsIederebegun­
stigdeopgeno­
meninbijla­
geIV— 4,1

30.12.85 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L352/183
Individueletariefplafonds
Code­
num-
merCatego­
rieNr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefNIMEXE-code OmschrijvingBegunstigde
landenen
gebiedenverdeeld
overde
Lid-Staten
(inton)nietverdeeld
overde
Lid-Staten
(inton)
(1)(2) (3) (4) (5) (6) (7)
42.1420142ex58.0258.02-78,88Tapijtenvangrofhaar,van
sisal,vananderevezelsvan
deagavefamilieofvanma­
nillahennepenvanandere
textielstoffen danvanwol,
vankatoenofvansyntheti­
scheofvankunstmatige
textielvezelsChina
Iedereandere
begunstigde
opgenomenin
bijlageIV141,4
141,4
42.1440144ex59.0259.02-45 Viltvangrofhaar Iederebegun­
stigdeopgeno­
meninbijlage
IV— 10
42.1451145Aex59.04
59.04-23Bindgaren,touwenkabel,
aldannietgevlochten :
vanabaca(Manillahen­
nep)Filippijnen
Iedereandere
begunstigde
opgenomenin
bijlageIV89,8
89,8
42.1455145Bex59.04
59.04-50Bindgaren,touwenkabel,
aldannietgevlochten :
vanhennepIederebegun­
stigdeopgeno­
meninbijla­
geIV— 143,4
42.1461146Aex59.04
59.04-31Bindgaren,touwenkabel,
aldannietgevlochten :
bindtouwvooroogst­
endorsmachines ,van
sisalofvanandereve­
zelsvandeagavefami­
lieBrazilië
Mexico
Iedereandere
begunstigde
opgenomenin
bijlageIV262,1
262,1
262,1
42.1465146Bex59.04
59.04-35,38Bindgaren,touwenkabel,
aldannietgevlochten :
vansisalofvanandere
vezelsvandeagave­
familie,anderedande
produktenvandecate­
gorie146ABrazilië
Mexico
Iedereandere
begunstigde
opgenomenin
bijlageIV12,4
12,4
12,4

Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 30.12.85 Nr.L352/184
Individueletariefplafonds
Code­
num-
merCatego­
rieNr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefNIMEXE-code OmschrijvingBegunstigde
landenen
gebiedenverdeeld
overde
Lid-Staten
(inton)nietverdeeld
overde
Lid-Staten
(inton)
(1)(2) (3) (4) (5) (6) (7)
42.1520152ex59.02A
59.02-31Viltenviltwaren,ookin­
diengeïmpregneerd ofmet
eendeklaag:
A.Vilt,aanhetstukofen­
kelvierkantofrecht­
hoekiggesneden:
Naaldgetouw-vilt van
juteofvananderebast­
vezelsbedoeldbijpost
57.03,nietgeïmpreg­
neerdofnietvoorzien
vaneendeklaag,voor
andergebruikdanals
vloerbedekkingIederebegun­
stigdeopgeno­
meninbijla­
geIV3,1
42.156015660.05AIIb)
4aa)11
bb)22
aaa)
60.05-21,38Bovenkleding ,kledingtoe­
behorenenandereartike­
len,vanniet-elastisch of
vanniet-gegummeerd brei­
ofhaakwerk :
A.Bovenkleding enkle­
dingtoebehoren :
blousesenpullovers
vanzijde,vanvlokzijde
ofvanbourrette,voor
dames,meisjesenkin­
derenIederebegun­
stigdeopgeno­
meninbijlage
IV9,3
42.157015760.04
AIId)
IIIe)
BIId)
IVe)60.04-09,16,29,
90Onderkleding vanniet-elas­
tischofvanniet-gegum­
meerdbrei-ofhaakwerk :
onderkleding ,andere
dandievandecatego­
rieën1totenmet123Iederebegun­
stigdeopgeno­
meninbijla­
geIV6,2
42.158015860.05AIIb)
4aa)66
bb)11fff)
22
ggg)
cc)55
gg)55
hh)55
Üij)22
kk)22
11)5560.05-26,37,44 ,
49,75,80,83,87,
92Bovenkleding ,kledingtoe­
behorenenandereartike­
lenvanniet-elastisch of
vanniet-gegummeerd brei­
ofhaakwerk :
bovenkleding enkle­
dingtoebehoren ,andere
dandievandecatego­
rieën1totenmet123
envandecategorie 156Iederebegun­
stigdeopgeno­
meninbijla­
geIV12,4

30.12.85 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L352/185
Individueletariefplafonds
Code­
num-
merCatego­
rieNr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefNIMEXE-code OmschrijvingBegunstigde
landenen
gebiedenverdeeld
overde
Lid-Staten
(inton)nietverdeeld
overde
Lid-Staten
(inton)\ (1)(2) (3) (4) (5) (6) (7)
42.159015961.02
BIIe)4aa)
7aa)
61.06A
61.07A61.02-47,76
61.06-10
61.07-10Bovenkleding voordames,
meisjesenkinderen:
II.Japonnen,blousesen
hemdblouses vanzijde,
vanvlokzijdeofvan
bourrette,geweven
Sjaals,sjerpen,hoofddoe­
kenenhalsdoeken ,mantil­
les,sluiers,voilesenderge­
lijkeartikelen:
vanzijde,vanvlokzijde
ofvanbourrette
Dassen:
vanzijde,vanvlokzijde
ofvanbourretteIederebegun­
stigdeopgeno­
meninbijla­
geIV104,2
42.160016061.05BII
61.05-91Zakdoeken :
vanzijde,vanvlokzijde
ofvanbourretteIederebegun­
stigdeopgeno­
meninbijla­
geIV— 2,1
42.1610 16161.01
BIVexc)
Va)4
b)4
c)4
d)4
e)4
02
g)4
61.02
BIId)ex3
e)1dd)
2dd)
3dd)
4ff)
5dd)
6dd)
8bb)
9dd)61.01ex32,38,
48,58,68,78,89,
98
61.02ex28,34,
41,45,55,64 ,74,
87,94Herenbovenkleding enjon­
gensbovenkleding :
B.andere:
Damesbovenkleding ,meis­
jesbovenkleding enkinder­
bovenkleding :
B.andere:
Bovenkleding vervaar­
digduitweefsels,voor
heren,jongens,dames,
meisjesenkinderen
(baby'sinbegrepen),
anderedandievande
categorieën 1totenmet
123envandecategorie
159Iederebegun­
stigdeopgeno­
meninbijla­
geIV103,2

Nr.L352/186 30.12.85 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen
Individueletariefplafonds
Code­
num-
merCatego­
rieNr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefNIMEXE-code OmschrijvingBegunstigde
landenen
gebiedenverdeeld
overde
Lid-Staten
(inton)nietverdeeld
overde
Lid-Staten
(inton)
(1)(2) (3) (4) (5) (6) (7)
42.162016260.05AIb)
61.01AI
61.02AII60.05-03
61.01-03
61.02-04Zogenaamde cowboykle­
dingendergelijkekleding,
voorverkledingenver­
maak,meteenhandelsmaat
vanminderdan158Iederebegun­
stigdeopgeno­
meninbijla­
geIV6,2
42.220022063.01 63.01-10,90OudekledingendergelijkeIederebegun­
stigdeopgeno­
meninbijla­
geIV5,2

30.12.85 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L352/187
BIJLAGEIII
Lijstvandeindustrieprodukten vanjuteenvankokosbepaaldinartikel1
Volg­
num-
merNr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijving Begunstigdelanden
0 (2) 3)
47.00057.06Garensvanjuteofvananderebastve­
zelsbedoeldbijpost57.03India—Thailand—dein
bijlageVgenoemdelanden
47.0020 57.10 IndiaT—Thailand—dein
bijlageVgenoemdelandenWeefselsvanjuteofvananderebastve­
zelsbedoeldbijpost57.03:
A.meteenbreedtevannietmeerdan
150cmenmeteengewichtperm2:
I.vanminderdan310g
II.van310gofmeer,dochniet
meerdan500g
III.vanmeerdan500g
B.meteenbreedtevanmeerdan
150cm
47.0030 58.02 India—SriLanka—dein
bijlageVgenoemdelandenAnderetapijten,ookindiengeconfec­
tioneerd;Kelim-,Sumak-,Karamanie­
stofendergelijke,ookindiengeconfec­
tioneerd:
A.Tapijten:
I.Tapijtenvankokos
47.0040 II.andere
exa)India—Thailand—dein
bijlageVgenoemdelandenzogenaamde „tufted"
tapijtenvanjuteofvan
anderebastvezels be­
doeldbijpost57.03
47.0050 India—Thailand—dein
bijlageVgenoemdelandenexb)vanjuteofvanandere
bastvezelsbedoeldbij
post57.03
47.0060ex58.05 India—Thailand—dein
bijlageVgenoemdelandenLint,alsmedebolduclint,zijndelint
zonderinslagvanaaneengelijmde even­
wijdiglopendedradenoftextielvezels ,
vanjuteofvananderebastvezelsbe­
doeldbijpost57.03,metuitzondering
vandeartikelenbedoeldbijpost58.06
47.0070ex59.04 India—Thailand—dein
bijlageVgenoemdelandenBindgaren,touwenkabel,aldanniet
gevlochten,vanjuteofvananderebast­
vezelsbedoeldbijpost57.03

Nr.L352/188 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 30.12.85
Volg­
num-
merNr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetarief 'Omschrijving Begunstigdelanden
(1) (2) (3)
47.0080 62.03Zakkenvoorverpakkingsdoeleinden :
A.vanweefselsvanjuteofvanandere
bastvezelsbedoeldbijpost57.03:
II.andere:
a)waarvanhetweefselperm2
minderweegtdan310g
b)waarvanhetweefselperm2
310gofmeer,dochniet
meerdan500gweegt
c)waarvanhetweefselperm2
meerweegtdan500gIndia—Thailand—dein
bijlageVgenoemdelanden

30.12.85 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L352/189
BIJLAGEIV
Lijstvanontwikkelingslanden en-gebiedendiealgemenetariefpreferentiesgenieten(')
A.ONAFHANKELIJKE LANDEN
660Afghanistan(2)
208Algerije
330Angola257GuineeBissau(2)
488Guyana
452HaïtiO
459AntiguaenBarbuda
528Argentinië
453Bahama's
640Bahrein
666Bangladesh(2)424Honduras
664India
700Indonesië
612Irak
616Iran
272Ivoorkust
464Jamaica
048Joegoslavië
628Jordanië
247Kaapverdische Republiek(2)
696Kambodja469Barbados
421Belize
284Benin(2)
675Bhoetan(2)
676Birma
328Boeroendi(2)
516Bolivia
391Botswana(2)
236BurkinaFaso(2)
508Brazilië
703BruneiDarussalam
306Centraalafrikaanse Republiek(2)
512Chili
720China
480Colombia
375Comoren(2)662Pakistan
442Panama
801Papoea-Nieuw-Guinea
520Paraguay
504Peru
066Roemenië
324Rwanda(2)
806Salomonseilanden
632Saoedi-Arabië
311SaoToméenPrincipe(2)
248Senegal
355Seychellenenonderhorigheden (2)
264SiërraLeone(2)
706Singapore
224Soedan(2)
342Somalië(2)
669SriLanka
449St.ChristopherenNevis
465St.Lucia
467St.Vincent
492Suriname
393Swaziland
608Syrië
352Tanzania(2)
680Thailand
280Togo(2)
817Tonga(2)
472TrinidadenTobago
244Tsjaad(2)
212Tunesië
807Tuvalu
524Uruguay
816Vanuatu
484Venezuela
647VerenigdeArabischeEmiraten
690Viëtnam
819West-Samoa (2)302Kameroen
644Katar
346Kenia
812Kiribati
636Koeweit
318Kongo
684Laos(2)
395Lesotho(2)
604Libanon
268Liberia
216Libië
370Madagascar
386Malawi(2)436CostaRica
448Cuba
600Cyprus
338Djibouti(2) 667Malediven(2)
460Dominica
456Dominicaanse Republiek
500Ecuador
220Egypte
428ElSalvador
310EquatoriaalGuinee(2)
334Ethiopië(2)
815Fidji-eilanden
708Filippijnen
314Gabon
252Gambia(2)
276Ghana
473Grenada
416Guatemala
260Guinee(2)701Maleisië
232Mali(2)
204Marokko
228Mauritanië
373Mauritius
412Mexico
366Mozambique
803Nauroe
672Nepal(2)
432Nicaragua
240Niger(2)
288Nigeria
652Noord-Jemen (2)
350Oeganda(2)
649Oman322Zaïre
378Zambia
382Zimbabwe
656Zuid-Jemen(2)
728Zuid-Korea
(')Denummersvoordelandenengebiedenzijndecodenummers vandeGeonomenclatuur (Verordening (EEG)
nr.3431/85(PBnr.L326van6.12.1985,blz.17)).
(2)DitlandkomtookvoorinbijlageIV.

Nr.L352/190 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 30.12.85
B.LANDENENGEBIEDEN
afhankelijkvanofbeheerddoorofwaarvandebuitenlandse betrekkingen geheelofgedeeltelijk
wordenwaargenomendoorLid-StatenvandeGemeenschapofderdelanden
808AmerikaansOceanië(')
802AustralischOceanië(Christmaseiland ,Cocos(Keeling-)eilanden,Heard-enMcDonaldeilanden ,Norfolk)
413Bermuda
357BritsgebiedindeIndischeOceaan
463Caymaneilanden
529Falklandeilanden enonderhorigheden
822FransPolynesië
044Gibraltar
406Groenland(2)
740HongKong
457Maagdeneilanden behorendetotdeVerenigdeStaten
743Macao
377Mayotte
476Nederlandse Antillen
809Nieuw-Caledonië enonderhorigheden
814Nieuwzeelands Oceanië(Cookeilanden ,Niue-eilanden ,Tokelau-eilanden )
813Pitcairn-eilanden
890Poolgebieden (AustralischeZuidpoolgebieden ,BritseZuidpoolgebieden ,FranseZuidpoolgebieden )
329Sint-Helenaenonderhorigheden
454Turks-enCaicos-eilanden
811Wallis-enFutuna-eilanden
455West-Indië
Opmerking:Bovenstaande lijstenkunnenlaterwordengewijzigd,rekeninghoudendmetveranderingen inde
internationale statusvanlandenofgebieden.
(')DeeilandenindeStilleOceaanonderbeheervandeVerenigdeStatenomvatten:Guam,
AmerikaansSamoa(metinbegripvanheteilandSwains),deMidway-eilanden ,Johnstonen
Sand,Wake,deeilandenondermandaat:deCarolinen,deMarianenendeMarshall-eilan­
den.
(2)Vanafdeinwerkingtreding vanhetop13maart1984teBrusselondertekendeVerdragtotwij­
zigingvandeVerdragentotoprichtingvandeEuropeseGemeenschappen voorwatGroen­
landbetreftofvandoordeRaadvastgesteldeovergangsmaatregelen .

30.12.85 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L352/191
BIJLAGE V
Lijstvandeminstontwikkeldeontwikkelingslanden
660
666
284
675
328
391
236
306
375
338
310
334
252
260
257
452
247
684
395Afghanistan
Bangladesh
Benin
Bhoetan
Boeroendi
Botswana
BurkinaFaso
Centraalafrikaanse Republiek
Comoren
Djibouti
EquatoriaalGuinee
Ethiopië
Gambia
Guinee
Guinee-Bissau
Haïti
Kaapverdische Republiek
Laos
Lesotho386
667
232
672
240
652
350
324
311
355
264
224
342
352
280
817
244
819
656Malawi
Malediven
Mali
Nepal
Niger
Noord-Jemen
Oeganda
Rwanda
SaoToméenPrincipe
Seychellenenonderhorigheden
SierraLeone
Soedan
Somalië
Tanzania
Togo
Tonga
Tsjaad
West-Samoa
Zuid-Jemen