++++

REGLEMENT VAN ORDE

WIJZIGINGEN OP ARTIKEL 16 EN ARTIKEL 43

( 80/1190/EEG , EURATOM )

DE NIEUWE ARTIKELEN 16 , 16 BIS EN 43 DOOR HET ECONOMISCH EN SOCIAAL COMITE AANGENOMEN TIJDENS ZIJN OP 2 EN 3 JULI 1980 GEHOUDEN 180E ZITTING , DOOR DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN GOEDGEKEURD TIJDENS ZIJN OP 22 JULI 1980 GEHOUDEN ZITTING , EN OP LAATSTGENOEMDE DATUM IN WERKING GETREDEN .

IN HET HERZIEN REGLEMENT VAN ORDE ( 1 ) DIENT ARTIKEL 16 " ASSISTENTEN " TE WORDEN VERVANGEN DOOR :

" ARTIKEL 16

PLAATSVERVANGER

1 . HET LID VAN HET COMITE DAT VERHINDERD IS AAN DE WERKZAAMHEDEN VAN HET COMITE DEEL TE NEMEN , KAN ZICH VOOR DE BESPREKINGEN VAN DE STUDIEGROEPEN WAARTOE HET BEHOORT , DOEN VERTEGENWOORDIGEN DOOR EEN PLAATSVERVANGER .

2 . NAAM EN HOEDANIGHEDEN VAN DE DOOR HET LID VAN HET COMITE GEKOZEN PLAATSVERVANGER MOETEN TER GOEDKEURING VAN ZIJN TOELATING AAN HET BUREAU VAN HET COMITE WORDEN MEDEGEDEELD .

3 . DE PLAATSVERVANGER MOET AFKOMSTIG ZIJN UIT DEZELFDE LID-STAAT EN TOT DEZELFDE CATEGORIE VAN HET ECONOMISCHE EN SOCIALE LEVEN BEHOREN ALS HET LID VAN HET COMITE . HET LID KAN STEEDS DE PLAATSVERVANGER VAN ZIJN FUNCTIE ONTHEFFEN , HETZIJ OP EIGEN INITIATIEF , HETZIJ OP DIENS VERZOEK . HET LID BRENGT HET BUREAU HIERVAN OP DE HOOGTE . DE FUNCTIE VAN PLAATSVERVANGER EINDIGT IN ELK GEVAL OP HETZELFDE OGENBLIK ALS DIE VAN HET LID VAN HET COMITE .

4 . DE PLAATSVERVANGER WORDT INGESCHAKELD OP INITIATIEF VAN HET AFWEZIGE LID . HET LID BRENGT DE VOORZITTER VAN DE BETROKKEN STUDIEGROEP HIERVAN OVEREENKOMSTIG ARTIKEL 48 VAN DIT REGLEMENT OP DE HOOGTE .

5 . DE PLAATSVERVANGER OEFENT IN DE STUDIEGROEPEN DEZELFDE FUNCTIES UIT ALS HET LID DAT HIJ VERVANGT .

ARTIKEL 16 BIS

ASSISTENT

1 . DE LEDEN DER AFDELINGEN EN STUDIEGROEPEN KUNNEN WORDEN VERGEZELD DOOR EEN ASSISTENT DIE WAT DE AFDELINGEN BETREFT ZONDER STEMRECHT AAN DE WERKZAAMHEDEN DEELNEEMT . VOOR HET BEGIN VAN DE BEHANDELING VAN HET ONDERWERP WAARVOOR DE AANWEZIGHEID VAN DE ASSISTENT WORDT VERLANGD , DIENEN ZIJN NAAM EN HOEDANIGHEID TER GOEDKEURING VAN ZIJN TOELATING AAN DE VOORZITTER VAN DE AFDELING OF DE STUDIEGROEP TE WORDEN MEDEGEDEELD .

2 . DE LEDEN DER AFDELINGEN OF STUDIEGROEPEN KUNNEN ZICH LATEN VERGEZELLEN DOOR HUN PLAATSVERVANGER , DIE DAN ALS ASSISTENT OPTREEDT . " .

ARTIKEL 43 " ADVIEZEN " DIENT TE WORDEN VERVANGEN DOOR :

" ARTIKEL 43

ADVIEZEN

DE ADVIEZEN VAN HET COMITE BESTAAN UIT TWEE GEDEELTEN :

- DE INLEIDING , WAARIN DE JURIDISCHE GRONDSLAGEN , DE BIJ HET OPSTELLEN GEVOLGDE PROCEDURE EN DE MOTIVERING WORDEN VERMELD ;

- HET TWEEDE GEDEELTE , DAT HET STANDPUNT VAN HET COMITE INZAKE HET BEHANDELDE ONDERWERP ALS GEHEEL EN BIJZONDERE OPMERKINGEN BETREFFENDE VERSCHILLENDE FACETTEN VAN DIT ONDERWERP BEVAT .

DE UITSLAG VAN DE STEMMING OVER HET ADVIES IN ZIJN GEHEEL WORDT IN DE BIJLAGE OPGENOMEN . HEEFT EEN HOOFDELIJKE STEMMING PLAATSGEHAD , DAN WORDEN DE NAMEN VAN DE STEMMERS VERMELD .

OOK DE DOOR DE VOLTALLIGE VERGADERING VERWORPEN WIJZIGINGSVOORSTELLEN EN DE TOELICHTINGEN HIEROP OF , INDIEN HET WIJZIGINGSVOORSTEL WORDT GOEDGEKEURD , DE TEKST VAN HET OORSPRONKELIJKE VOORSTEL WORDEN ONDER VERMELDING VAN DE STEMUITSLAGEN ALS BIJLAGE AAN HET ADVIES TOEGEVOEGD .

HULDIGT EEN VAN DE BIJ HET COMITE GEVORMDE GROEPEN OF EEN VAN DE HIERIN VERTEGENWOORDIGDE CATEGORIEEN VAN HET ECONOMISCHE EN SOCIALE LEVEN EEN AFWIJKENDE , HOMOGENE OPVATTING OVER EEN DOOR DE VOLTALLIGE VERGADERING BEHANDELD ONDERWERP , DAN KAN NA EEN HOOFDELIJKE STEMMING TER AFSLUITING VAN HET BERAAD OVER DIT ONDERWERP HUN OPVATTING WORDEN NEERGELEGD IN EEN KORTE VERKLARING DIE ALS BIJLAGE AAN HET ADVIES WORDT GEHECHT . " .

( 1 ) PB NR . L 228 VAN 19 . 8 . 1974 , BLZ . 1 .