Nr.L134/26 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 24.5.76
VERORDENING (EEG)Nr.1195/76VANDECOMMISSIE
van20mei1976
totwijzigingvandebijlagevandeVerordeningen (EEG)nr.136/76,(EEG)nr.336/76
en(EEG)nr.638/76metbetrekkingtotdevaststellingvandeminimumverkoopprijs van
magere-melkpoeder voordeinhetkadervandeVerordeningen (EEG)nr.3354/75,
(EEG)nr.135/76en(EEG)nr.357/76gehoudenverkoopbijopenbareinschrijving
nr.135/76gehoudenverkoopbijopenbareinschrij­
ving;datVerordening (EEG)nr.638/76vandeCom­
missievan23maart1976(8)deminimumverkoop­
prijsvanmagere-melkpoeder heeftvastgesteldvoorde
inhetkadervanVerordening (EEG)nr.357/76,
laatstelijkgewijzigdbijVerordening (EEG)nr.1188/76,
gehoudenverkoopbijopenbareinschrijving ;
Overwegende datdemonetairecompenserende be­
dragenmetingangvan24mei1976zijnvastgesteld
overeenkomstig Verordening (EEG)nr.572/76van
deCommissievan15maart1976(9),laatstelijkge­
wijzigdbijVerordening (EEG)nr.1194/76(10);dat
debijlagevandeVerordeningen (EEG)nr.136/76,
(EEG)nr.336/76en(EEG)nr.638/76dienovereen­
komstigmoetwordenvervangen,DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordening (EEG)nr.804/68vandeRaad
van27juni1968,houdendeeengemeenschappelijke
ordeningdermarktenindesectormelkenzuivelpro­
dukten(x),laatstelijkgewijzigdbijVerordening
(EEG)nr.559/76(2),metnameopartikel7,lid5,
GeletopVerordening (EEG)nr.974/71vandeRaad
van12mei1971betreffendebepaaldeconjunctuurpo­
litiekemaatregelenwelkenaaraanleidingvandetij­
delijkeverruimingvandefluctuatiemarges vande
valuta'svansommigeLid-Statendienenteworden
genomenindelandbouwsector (3),laatstelijkgewij­
zigdbijVerordening (EEG)nr.557/76(4),metname
opartikel3,
OverwegendedatVerordening (EEG)nr.136/76van
deCommissievan22januari1976(5),laatstelijkge­
wijzigdbijVerordening (EEG)nr.1188/76(8),de
minimumverkoopprijs heeftvastgesteldvoormagere­
melkpoedervoordeinhetkadervanVerordening
(EEG)nr.3354/75gehoudenverkoopbijopenbare
inschrijving ;datVerordening (EEG)nr.336/76van
deCommissievan17februari1976(7),laatstelijkge­
wijzigdbijVerordening (EEG)nr.1188/76,demini­
mumverkoopprijs vanmagere-melkpoeder heeftvast­
gesteldvoordeinhetkadervanVerordening (EEG)HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
DekolomItaliëvandebijlagevandeVerordeningen
(EEG)nr.136/76,(EEG)nr.336/76en(EEG)nr.
638/76wordtvervangendoordéindebijlagevan
dezeverordeningopgenomenkolom.
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop24mei1976.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijkin
elkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,20mei1976.
VoordeCommissie
P.J.LARDINOIS
LidvandeCommissie
(*)PBnr.L148van28.6.1968,blz.13.
(2)PBnr.L67van15.3.1976,blz.9.
(3)PBnr.L106van12.5.1971,blz.1.
(4)PBnr.L67van15.3.1976,blz.1.
(5)PBnr.L14van23.1.1976,blz.20.
(6)PBnr.L132van21.5.1976,blz.19.
(7)PBnr.L42van18.2.1976,blz.9.(8)PBnr.L77van24.3.1976,blz.7.
(9)PBnr.L68van15.3.1976,blz.5,
(10)Zieblz.1vanditPublikatieblad .

24.5.76 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L134/27
BIJLAGE
Bedragentoetekennenbijinvoerenteheffen
bijuitvoerNr.vanhet
gemeenschappelijk
douanetarief Verenigd
KoninkrijkIerland Italië Frankrijk
£/100kg £/100kg lire/100kg FF/100kg
ex04.02AIIb)1 1313
ex23.07BIa)2 640
ex23.07BIa)3 788
ex23.07BIa)4 1050
ex23.07BIb)2 1303
ex23.07BIb)3 1362
ex23.07BIc)2 2278
ex23.07BIc)3 1763
ex23.07BII 1116