21.5.85 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L132/5
VERORDENING (EEG)Nr.1276/85VANDECOMMISSIE
van20mei1985
totwijzigingvanVerordening (EEG)nr.569/85teneindedehoeveelheidwaarop
depermanenteopenbareinschrijvingvoordeuitvoervangerstuitIerseinter­
ventievoorraden betrekkingheeft,tot106000tonteverhogen
DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap , Artikel1
Artikel2vanVerordening (EEG)nr.569/85wordt
gelezen:
„Artikel2
1.Deinschrijvingheeftbetrekkingopeen
hoeveelheidvantenhoogste106000tongerst
vooruitvoernaarallederdelanden.
2.Degebiedenwaarinde106000tongerstis
opgeslagen,zijnvermeldinbijlageI.".
Artikel2
BijlageIbijVerordening (EEG)nr.569/85wordt
vervangendoordebijlagebijdezeverordening .GeletopVerordening (EEG)nr.2727/75vandeRaad
van29oktober1975houdendeeengemeenschappe­
lijkeordeningdermarktenindesectorgranen('),
laatstelijkgewijzigdbijVerordening (EEG)nr.1018/
84(2),inzonderheidopartikel7,lid5,
GeletopVerordening (EEG)nr.1836/82vande
Commissievan7juli1982totvaststellingvande
procedureendevoorwaardenvoordeverkoopvan
graandoordeinterventiebureaus (3),
Overwegende datbijVerordening (EEG)nr.569/85
vandeCommissie(4),laatstelijkgewijzigdbijVeror­
dening(EEG)nr.1019/85(*),eenpermanente
openbareinschrijvingopengesteldisvoordeuitvoer
van91000tongerstinhetbezitvanhetIerseinter­
ventiebureau ;datIerlanddeCommissieop6mei
1985ervaninkennisgesteldheeftdathetIerseinter­
ventiebureauvoornemens isdehoeveelheid ,waarvoor
deinschrijvingvooruitvoergehoudenwordt,met
15000tonteverhogen;datdetotalehoeveelheid ,
waaropdepermanenteopenbareinschrijvingvoorde
uitvoervangerstuitIerseinterventievoorraden
betrekkingheeft,tot106000tonverhoogdmoet
worden;
Overwegende dathetwegensdeverhogingvande
hoeveelheidwaaropdeinschrijvingbetrekkingheeft,
nodigiswijzigingenaantebrengenindelijstbetref­
fendedegebiedenendeopgeslagenhoeveelheden ;
datdaartoebijlageIbijVerordening (EEG)nr.569/85
moetwordenaangepast;
Overwegende datdelaatstedeelinschrijving als
bedoeldbijVerordening (EEG)nr.569/85opeenlater
tijdstipmoetwordenvastgesteld ;
Overwegende datdeindezeverordeningvervatte
maatregeleninovereenstemming zijnmethetadvies
vanhetComitévanbeheervoorgranen,Artikel3
Artikel4vanVerordening (EEG)nr.569/85wordt
gelezen:
„Artikel4
1.Determijnvoordeindieningvanoffertes
voordeeerstedeelinschrijving looptafop20maart
1985om13.00uur(Brusselsetijd).
2.Determijnvoordeindieningvanoffertes
voordevolgendedeelinschrijvingen looptafop
elkewoensdagom13.00uur(Brusselsetijd).
3.Delaatstedeelinschrijving looptafop26juni
1985.
4."Deoffertesmoetenwordeningediendbijhet
Ierseinterventiebureau ".
Artikel4
Dezeverordeningtreedtinwerkingopdedag
volgendeopdievanhaarbekendmaking inhetPubli­
katiebladvandeEuropeseGemeenschappen .(')PBnr.L281van1.11.1975,blz.1.
(2)PBnr.L107van19.4.1984,blz.1.
OPBnr.L202van9.7.1982,blz.23.
OPBnr.L65van6.3.1985,blz.11.
OPBnr.L110van23.4.1985,blz.7.

Nr.L132/6 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 21.5.85
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,20mei1985.
VoordeCommissie
FransANDRIESSEN
Vice-Voorzitter
BIJLAGE
„BIJLAGEI
(inton)
Plaatsvanopslag Hoeveelheid
Carlow 10800
Cork 9822
Dublin 600
Kildare 18800
Kilkenny 13700
Laois 3725
Offaly 6830
Tipperary1200
Waterford 500
Westmeath 4540
Wexford 24400
^37icklow 6900
Louth 4260"