ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
(1)

Bij de wijzigingen van Gedelegeerde Verordening (EU) 2019/981 van de Commissie (2) in artikel 84, lid 4, van Gedelegeerde Verordening (EU) 2015/35 van de Commissie (3) is de doorkijkbenadering uitgebreid tot met een verzekerings- of herverzekeringsonderneming verbonden ondernemingen die aan bepaalde voorwaarden voldoen. Door een foutieve verwijzing naar artikel 84, lid 1, van die verordening in lid 4 van dat artikel worden bepaalde instellingen voor collectieve beleggingen of als fondsen verpakte beleggingen die ook met een verzekerings- of herverzekeringsonderneming verbonden ondernemingen zijn, vrijgesteld van de doorkijkbenadering. Instellingen voor collectieve beleggingen of als fondsen verpakte beleggingen moeten echter standaard onderworpen zijn aan de doorkijkbenadering.
2)

De volgende artikelen worden ingevoegd: “Artikel 12 bis Uitoefening van de bevoegdheidsdelegatie 1. De bevoegdheid om gedelegeerde handelingen vast te stellen, wordt aan de Commissie toegekend onder de in dit artikel neergelegde voorwaarden. 2. De in artikel 10 bis bedoelde bevoegdheid om gedelegeerde handelingen vast te stellen, wordt aan de Commissie toegekend tot en met 2 april 2021. 3. Het Europees Parlement of de Raad kan de in artikel 10 bis bedoelde bevoegdheidsdelegatie te allen tijde intrekken. Het besluit tot intrekking beëindigt de delegatie van de in dat besluit genoemde bevoegdheid. Het wordt van kracht op de dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie of op een daarin genoemde latere datum. Het laat de geldigheid van de reeds van kracht zijnde gedelegeerde handelingen onverlet. 4. Vóór de vaststelling van een gedelegeerde handeling raadpleegt de Commissie de door elke lidstaat aangewezen deskundigen overeenkomstig de beginselen die zijn neergelegd in het Interinstitutioneel Akkoord van 13 april 2016 over beter wetgeven. 5. Zodra de Commissie een gedelegeerde handeling heeft vastgesteld, doet zij daarvan gelijktijdig kennisgeving aan het Europees Parlement en de Raad. 6. Een overeenkomstig artikel 10 bis vastgestelde gedelegeerde handeling treedt alleen in werking indien het Europees Parlement noch de Raad daartegen binnen een termijn van twee maanden na de kennisgeving van de handeling aan het Europees Parlement en de Raad bezwaar heeft gemaakt, of indien zowel het Europees Parlement als de Raad voor het verstrijken van die termijn de Commissie hebben medegedeeld dat zij daartegen geen bezwaar zullen maken. Die termijn wordt op initiatief van het Europees Parlement of de Raad met twee maanden verlengd. Artikel 12 ter Spoedprocedure 1. Een overeenkomstig dit artikel vastgestelde gedelegeerde handeling treedt onverwijld in werking en is van toepassing zolang geen bezwaar wordt gemaakt overeenkomstig lid 2. In de kennisgeving van de gedelegeerde handeling aan het Europees Parlement en de Raad wordt vermeld om welke redenen wordt gebruikgemaakt van de spoedprocedure. 2. Het Europees Parlement of de Raad kan overeenkomstig de in artikel 12 bis, lid 6, bedoelde procedure bezwaar maken tegen een gedelegeerde handeling. In dat geval trekt de Commissie de handeling onmiddellijk in na de kennisgeving van het besluit waarbij het Europees Parlement of de Raad bezwaar maakt.”.
Het nummer van de vergunning wordt ingevuld door de autoriteit die de uitvoervergunning afgeeft en heeft het volgende formaat: XXyyyy999999, waarbij XX de tweeletterige geonomenclatuurcode (1) van de lidstaat van afgifte is, yyyy het viercijferige jaar van afgifte van de vergunning, en 999999 een zescijferig nummer dat uniek is binnen XXyyyy en door de autoriteit van afgifte wordt toegekend.

Vak 6 bis

Draagt de uitvoer bij aan een van de in artikel 3 genoemde doeleinden of is de uitvoer bedoeld om de levering van noodhulp in het kader van humanitaire hulp mogelijk te maken als bedoeld in artikel 2, lid 6?
GEDELEGEERDE VERORDENING (EU) 2020/540 VAN DE COMMISSIE

van 21 januari 2020

tot rectificatie van de Poolse taalversie van Gedelegeerde Verordening (EU) 2015/208 ter aanvulling van Verordening (EU) nr. 167/2013 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft functionele veiligheidsvoorschriften voor de goedkeuring van landbouw- en bosbouwvoertuigen

(Voor de EER relevante tekst)

DE EUROPESE COMMISSIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien Verordening (EU) nr. 167/2013 van het Europees Parlement en de Raad van 5 februari 2013 inzake de goedkeuring van en het markttoezicht op landbouw- en bosbouwvoertuigen (1), en met name artikel 17, lid 5, en artikel 49, lid 3,

Overwegende hetgeen volgt:

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Deze verordening treedt in werking op de twintigste dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel, 21 januari 2020.
UITVOERINGSVERORDENING (EU) 2020/730 VAN DE RAAD

van 3 juni 2020

tot uitvoering van Verordening (EU) 2017/1509 betreffende beperkende maatregelentegen de Democratische Volksrepubliek Korea

DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien Verordening (EU) 2017/1509 van de Raad van 30 augustus 2017 betreffende beperkende maatregelen tegen de Democratische Volksrepubliek Korea en tot intrekking van Verordening (EG) nr. 329/2007 (1), en met name artikel 47, lid 5,

Gezien het voorstel van de hoge vertegenwoordiger van de Unie voor buitenlandse zaken en veiligheidsbeleid,

Overwegende hetgeen volgt:

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Deze verordening treedt in werking op de datum van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel, 3 juni 2020.
(3)

Gezien de ernst van de gevolgen van de COVID-19-uitbraak is het wenselijk havenbeheerders of bevoegde instanties toe te staan om te besluiten de voor de periode van 1 maart 2020 tot en met 31 oktober 2020 verschuldigde heffingen op het gebruik van haveninfrastructuur niet op te leggen, op te schorten, te verminderen of de betaling ervan uit te stellen. Desalniettemin dient deze verordening geen invloed te hebben op de organisatie van havens in de lidstaten. De lidstaten moeten derhalve de bevoegdheid behouden de vaststelling van dergelijke besluiten van de havenbeheerder of bevoegde instantie te reguleren. Een dergelijk niet-opleggen, opschorting, of vermindering, dan wel uitstel van betaling van heffingen op het gebruik van haveninfrastructuur moet op transparante, objectieve en niet-discriminerende wijze worden verleend.
2)

In artikel 6 wordt de tweede alinea vervangen door: “Zij is van toepassing met ingang van 16 juni 2019 in de lidstaten die bij het Bureau en de Commissie geen kennisgeving hebben ingediend overeenkomstig artikel 33, lid 2, van Richtlijn (EU) 2016/798. Zij is van toepassing met ingang van 16 juni 2020 in de lidstaten die het Bureau en de Commissie er overeenkomstig artikel 33, lid 2, van Richtlijn (EU) 2016/798 van in kennis hebben gesteld dat zij de omzettingsperiode van die richtlijn hebben verlengd maar die het Bureau en de Commissie er niet overeenkomstig artikel 33, lid 2 bis, van Richtlijn (EU) 2016/798 van in kennis hebben gesteld dat zij die omzettingstermijn nogmaals hebben verlengd. Zij is met ingang van 31 oktober 2020 in alle lidstaten van toepassing.”.
1.

Exploitanten die van plan zijn visolie en vismeel van categorie 3-materiaal bestemd voor de productie van diervoeder vanuit een erkend bedrijf voor de productie van vismeel en visolie te vervoeren naar een diervoederbedrijf dat overeenkomstig Verordening (EG) nr. 1069/2009 is geregistreerd of erkend en overeenkomstig artikel 10, lid 3, van Verordening (EG) nr. 183/2005 in een andere lidstaat is erkend voor zuivering overeenkomstig de in Verordening (EU) 2015/786 bedoelde procedés, dienen bij de bevoegde autoriteit op de plaats van bestemming een aanvraag in tot aanvaarding van de zending. Voor de aanvraag wordt het standaardformaat voor aanvragen om toestemming gebruikt dat in bijlage XVI, hoofdstuk III, afdeling 10, bij Verordening (EU) nr. 142/2011 is vastgelegd.
(9)

In tegenstelling tot artikel 65, lid 2, van Verordening (EU) nr. 1303/2013 van het Europees Parlement en de Raad (6), waarin 31 december 2023 als uiterste datum voor de subsidiabiliteit van de uitgaven met betrekking tot in het kader van de ETS-doelstelling gefinancierde programma’s voor grensoverschrijdende samenwerking wordt vastgesteld, wordt in Uitvoeringsverordening (EU) nr. 897/2014 geen dergelijke datum vastgesteld voor uitgaven met betrekking tot programma’s voor grensoverschrijdende samenwerking in het kader van het Europees nabuurschapsinstrument, maar worden bepaalde termijnen vastgesteld die verband houden met de projectcyclus en de projectactiviteiten. Om te zorgen voor consistentie tussen de bepalingen van Verordening (EU) nr. 1303/2013 en die van Uitvoeringsverordening (EU) nr. 897/2014 moet de uitvoering van beide soorten programma’s voor grensoverschrijdende samenwerking zoveel mogelijk in overeenstemming worden gebracht. Omwille van de rechtszekerheid mag de periode gedurende welke activiteiten met betrekking tot de afsluiting van het programma en van de projecten kunnen worden uitgevoerd, namelijk tussen 1 januari 2024 en 30 september 2024, echter niet worden ingekort. Het is derhalve passend te blijven toestaan dat dergelijke activiteiten en de respectieve uitgaven subsidiabel zijn voor de periode van 1 januari 2024 tot en met 30 september 2024. Voor die perioden moet de termijn voor de uitvoering van de programma’s met één jaar worden verlengd, namelijk tot en met 31 december 2025.
(1)

Overeenkomstig Uitvoeringsverordening (EU) 2018/732 van de Commissie (2) moet de weergegeven vergelijking tussen brandstofprijzen in tankstations gebaseerd zijn op een groep auto’s die minstens een vergelijkbaar gewicht en vermogen hebben. De lidstaten kunnen gebruikmaken van de mogelijkheden van de digitalisering, zoals onlinetools, om informatie te verstrekken over de op de markt beschikbare voertuigmodellen; zij kunnen ook andere informatie toevoegen. Daarom kan bovenop de verplichte weergave van de prijsvergelijking van de eenheidsprijzen van brandstoffen in tankstations een link worden vermeld naar een website met uitvoeriger of aanvullende informatie. Die link mag de weergave in tankstations niet vervangen.
3)

Artikel 11 wordt vervangen door: “Artikel 11 Verslaglegging 1. Lidstaten of, in het geval van steun toegekend aan projecten voor Europese territoriale samenwerking (ETC), de lidstaat waarin de managementautoriteit bedoeld in artikel 21 van Verordening (EU) nr. 1299/2013 is gevestigd, doen de Commissie toekomen: a) via het elektronische aanmeldingssysteem van de Commissie: de beknopte informatie over elke, krachtens deze verordening vrijgestelde steunmaatregel in het gestandaardiseerde formaat dat in bijlage II is vastgesteld, samen met een link die toegang biedt tot de volledige tekst van de steunmaatregel, met inbegrip van de aanpassingen daaraan, binnen 20 werkdagen na de inwerkingtreding van de steunmaatregel; b) een jaarlijks verslag, als bedoeld in Verordening (EG) nr. 794/2004 (*1) van de Commissie, in elektronisch formaat, over de toepassing van deze verordening, dat de in Verordening (EG) nr. 794/2004 vermelde gegevens bevat, met betrekking tot elk volledig jaar, of deel daarvan, waarin deze verordening van toepassing is. 2. Wanneer, als gevolg van de verlenging van de toepassingsperiode van deze verordening tot 31 december 2023 bij Verordening (EU) 2020/972 (*2), een lidstaat maatregelen wil verlengen ten aanzien waarvan in overeenstemming met lid 1 van dit artikel beknopte informatie bij de Commissie was ingediend, actualiseert de lidstaat deze beknopte informatie met betrekking tot de verlenging van die maatregelen en deelt zij die actualisering mee aan de Commissie binnen 20 werkdagen na de inwerkingtreding van de handeling waarbij de betrokken maatregel door de lidstaat wordt verlengd. (*1) Verordening (EG) nr. 794/2004 van de Commissie van 21 april 2004 tot uitvoering van Verordening (EU) 2015/1589 van de Raad tot vaststelling van nadere bepalingen voor de toepassing van artikel 108 van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie (PB L 140 van 30.4.2004, blz. 1)." (*2) Verordening (EU) 2020/972 van de Commissie van 2 juli 2020 tot wijziging van Verordening (EU) nr. 1407/2013 wat betreft de verlenging ervan en tot wijziging van Verordening (EU) nr. 651/2014 wat betreft de verlenging ervan en desbetreffende aanpassingen (PB L 215 van 7.7.2020, blz. 3).”."
(1)

De Italiaanse taalversie van Uitvoeringsverordening (EU) nr. 923/2012 van de Commissie (3) bevat inconsistente terminologie in de bijlage, deel 5, SERA.5025, onder b), en in aanhangsel 4, eerste rij van de tabel, en in de voetnoten (**) en (***) met betrekking tot mondelinge lucht-grondcommunicatie.
UITVOERINGSVERORDENING (EU) 2020/1082 VAN DE COMMISSIE

van 22 juli 2020

tot 315e wijziging van Verordening (EG) nr. 881/2002 van de Raad tot vaststelling van bepaalde specifieke beperkende maatregelen tegen sommige personen en entiteiten die banden hebben met de organisaties ISIS (Da’esh) en Al Qaida

DE EUROPESE COMMISSIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien Verordening (EG) nr. 881/2002 van de Raad van 27 mei 2002 tot vaststelling van bepaalde specifieke beperkende maatregelen tegen sommige personen en entiteiten die banden hebben met de organisaties ISIS (Da’esh) en Al Qaida (1), en met name artikel 7, lid 1, onder a), en artikel 7 bis, lid 1,

Overwegende hetgeen volgt:

Om de doeltreffendheid van de in deze verordening vastgestelde maatregelen te garanderen, moet deze verordening onmiddellijk in werking treden,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Deze verordening treedt in werking op de dag van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel, 22 juli 2020.
(3)

Voor de uitvoering van Verordening (EU) 2020/560 zijn eveneens aanpassingen nodig aan de technische specificaties en voorschriften voor de presentatie van de cumulatieve gegevens over concrete acties en de door de lidstaten te verstrekken informatie als bedoeld in de Uitvoeringsverordeningen (EU) nr. 1242/2014 (4) en (EU) nr. 1243/2014 (5) van de Commissie. Deze aanpassingen moeten een betrouwbare monitoring en verslaglegging van concrete acties in verband met de beperking van de gevolgen van de uitbraak van COVID-19 mogelijk maken. Krachtens artikel 97, lid 1, onder a), van Verordening (EU) nr. 508/2014 moeten de cumulatieve gegevens over de concrete acties jaarlijks uiterlijk op 31 maart worden verstrekt. Dat betekent dat de lidstaten deze informatie met ingang van 2021 in de gewijzigde vorm zouden moeten indienen om te zorgen voor een consistente en geharmoniseerde verslaglegging.
(2)

Belanghebbenden, waaronder CSD's, CTP's, handelsplatforms, beleggingsondernemingen en kredietinstellingen, hebben aangegeven dat als gevolg van nieuwe ontwikkelingen, zoals de voorgenomen tenuitvoerlegging op 21-22 november 2020 van het sanctiemechanisme dat gezamenlijk is ingesteld door CSD's die gebruik maken van een gemeenschappelijke afwikkelingsinfrastructuur, meer tijd nodig is om zich aan te passen aan de in Gedelegeerde Verordening (EU) 2018/1229 gespecificeerde maatregelen. De betrokken belanghebbenden hebben ook aangegeven dat er meer tijd nodig is voor de noodzakelijke wijzigingen van het IT-systeem, voor de ontwikkeling en actualisering van ISO-berichten en voor markttests en wijzigingen in de contractuele regelingen tussen de betrokken partijen. De Europese Autoriteit voor effecten en markten (ESMA) heeft het passend geacht de belanghebbenden meer tijd te geven om zich aan deze maatregelen aan te passen. De inwerkingtreding van Gedelegeerde Verordening (EU) 2018/1229 moet daarom worden uitgesteld.
(13)

Bovendien kunnen vrijgestelde rijwielproducenten in het kader van de dienstverlening na verkoop en de garantieaanspraken aan hun afnemers hoofdbestanddelen van rijwielen leveren, zonder dat zij aan het antiontwijkingsrecht onderworpen zijn. In dit verband is de Commissie van oordeel dat de vrijgestelde hoofdbestanddelen van rijwielen voor dienstverlening na verkoop en garantieverlening zouden kunnen worden gebruikt. Het in artikel 14, onder c), van de vrijstellingsverordening vastgelegde maximumaantal geldt niet voor dergelijke onderdelen die door de vrijgestelde partijen worden geleverd. Er wordt evenwel beklemtoond dat de voor dat doel geleverde hoeveelheden redelijk moeten zijn en in verhouding moeten staan tot de assemblageverrichting van de vrijgestelde partij overeenkomstig artikel 8 van de vrijstellingsverordening, en de corrigerende werking van het recht in overeenstemming met artikel 13, lid 2, van de basisverordening niet mogen ondermijnen.
Artikel 2

Verbodsbepalingen

1. Met ingang van de in de bijlage opgenomen datum is het voor vaartuigen die de vlag voeren van of geregistreerd zijn in Polen, verboden te vissen op het in artikel 1 bedoelde bestand. Het is met name verboden naar vis te zoeken en vistuig te water te laten, uit te zetten of op te halen voor het bevissen van dat bestand.
UITVOERINGSVERORDENING (EU) 2020/1329 VAN DE COMMISSIE

van 23 september 2020

tot wijziging van Verordening (EG) nr. 1484/95 wat betreft de vaststelling van de representatieve prijzen voor de sectoren slachtpluimvee en eieren, alsmede voor ovalbumine

DE EUROPESE COMMISSIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien Verordening (EU) nr. 1308/2013 van het Europees Parlement en de Raad van 17 december 2013 tot vaststelling van een gemeenschappelijke ordening van de markten voor landbouwproducten en tot intrekking van de Verordeningen (EEG) nr. 922/72, (EEG) nr. 234/79, (EG) nr. 1037/2001 en (EG) nr. 1234/2007 van de Raad (1), en met name artikel 183, onder b),

Gezien Verordening (EU) nr. 510/2014 van het Europees Parlement en de Raad van 16 april 2014 tot vaststelling van de handelsregeling voor bepaalde door verwerking van landbouwproducten verkregen goederen en tot intrekking van de Verordeningen (EG) nr. 1216/2009 en (EG) nr. 614/2009 van de Raad (2), en met name artikel 5, lid 6, onder a),

Overwegende hetgeen volgt:

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Deze verordening treedt in werking op de dag van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel, 23 september 2020.
“5. Said SAID

ook bekend als: Saeed, Sa'id Sa'id, Titel: doctor, lid van Instituut 3000 (ook bekend als Instituut 6000) van het Scientific Studies and Research Centre; Geslacht: mannelijk; Geboortedatum: 11 december 1955

Said Said is een belangrijke persoon binnen het Instituut 3000 (ook bekend als Instituut 6000), de afdeling van het Scientific Studies and Research Centre die verantwoordelijk is voor de ontwikkeling en productie van de chemische wapens van Syrië.
(5)

Derhalve moeten met het oog op de bescherming van de volksgezondheid in de Unie bijzondere voorwaarden worden vastgesteld met betrekking tot residuen van bestrijdingsmiddelen bij sesamzaad uit India. In het bijzonder moet op het officiële certificaat waarvan overeenkomstig artikel 11, lid 1, van Verordening (EU) 2019/1793, gelezen in samenhang met bijlage II daarbij, elke zending sesamzaad uit India vergezeld moet gaan, ook worden verklaard dat de producten zijn bemonsterd en geanalyseerd met het oog op de controle op de aanwezigheid van bestrijdingsmiddelenresiduen in of op producten van plantaardige oorsprong, en dat uit alle bemonsterings- en analyseresultaten blijkt dat aan de wetgeving van de Unie inzake maximumgehalten aan bestrijdingsmiddelenresiduen is voldaan. De bemonsterings- en analyseresultaten moeten aan dat certificaat worden gehecht.
(1)

Om ervoor te zorgen dat het in artikel 39, onder a), van Verordening (EU) nr. 952/2013 (hierna “het wetboek” genoemd) vastgestelde criterium dat de aanvrager geen ernstige of herhaalde overtredingen van de douanewetgeving en belastingvoorschriften mag hebben begaan en geen strafblad met zware misdrijven in verband met zijn economische activiteit mag hebben, eenvormig wordt toegepast voor de toekenning van de status van geautoriseerde marktdeelnemer, moeten sommige bepalingen van artikel 24 van Uitvoeringsverordening (EU) 2015/2447 (2) van de Commissie worden verduidelijkt. Ten eerste moet worden verduidelijkt dat, wat overtredingen betreft, aan het criterium is voldaan wanneer er geen besluit is genomen door een administratieve of rechterlijke instantie waarin wordt geconcludeerd dat een van de in artikel 24, lid 1, onder b), vermelde personen dergelijke overtredingen heeft begaan in de drie voorgaande jaren. De feiten die aan de overtredingen ten grondslag liggen, moeten in de drie voorgaande jaren hebben plaatsgevonden, ook al is het mogelijk dat de administratieve of rechterlijke instantie zich pas na die drie jaar uitspreekt over de feiten. Ten tweede moet worden verduidelijkt dat het gaat om ernstige of herhaalde overtredingen van de douanewetgeving en belastingvoorschriften die verband houden met de economische activiteit van de onder b) van dat artikel beschreven personen. Ten derde moet worden verduidelijkt welke andere personen dan de aanvrager aan het criterium moeten worden getoetst, afhankelijk van de organisatiestructuur van de aanvrager.
(6)

Daar de doelstelling van deze verordening, namelijk de in 2021 van toepassing zijnde voorschriften inzake restantvoorraden van Verordening (EU) nr. 168/2013 in reactie op de COVID-19-crisis te wijzigen, niet voldoende door de lidstaten kan worden verwezenlijkt, maar vanwege de omvang en de gevolgen van het optreden beter door de Unie kan worden verwezenlijkt, kan de Unie, overeenkomstig het in artikel 5 van het Verdrag betreffende de Europese Unie (VEU) neergelegde subsidiariteitsbeginsel, maatregelen nemen. Overeenkomstig het in hetzelfde artikel neergelegde evenredigheidsbeginsel gaat deze verordening niet verder dan nodig is om deze doelstelling te verwezenlijken.
(3)

Op grond van bijlage II bij Verordening (EG) nr. 1333/2008, zoals gewijzigd bij Verordening (EU) nr. 232/2012 van de Commissie (3), is het gebruik van zonnegeel FCF/oranjegeel S (E 110) en ponceau 4R, cochenillerood A (E 124) als levensmiddelenadditief momenteel toegestaan in levensmiddelencategorie 09.2 “Verwerkte vis en visserijproducten, inclusief schaal- en weekdieren” in een maximale concentratie van 200 mg/kg en alleen in zalmimitaties op basis van Theragra chalcogramma en Pollachius virens. Op 15 juli 2014 en 23 september 2009 heeft de Europese Autoriteit voor voedselveiligheid (EFSA) adviezen uitgebracht waarin zij de aanvaardbare dagelijkse inname (ADI) voor zonnegeel FCF/oranjegeel S (E 110) heeft vastgesteld op 4 mg/kg lichaamsgewicht/dag (4) en die voor ponceau 4R, cochenillerood A (E 124) op 0,7 mg/kg lichaamsgewicht/dag (5). In haar adviezen van 15 juli 2014 en 21 april 2015 (6) heeft de EFSA geconcludeerd dat de blootstellingsschattingen voor die levensmiddelenadditieven hun respectieve ADI in geen enkele bevolkingsgroep overschrijden.
(10)

In Gedelegeerde Verordening (EU) 2018/2035 van de Commissie (7) was een de-minimisvrijstelling verleend voor leng onder de minimuminstandhoudingsreferentiegrootte die wordt gevangen met bepaalde bodemtrawls met een maaswijdte van ten minste 120 mm in ICES-deelgebied 4. Die vrijstelling was verleend op basis van wetenschappelijk bewijsmateriaal dat door de lidstaten was verstrekt en in de wetenschappelijke beoordeling (8) was bevestigd. Het WTECV had opgemerkt dat het redelijk was om aan te nemen dat de verbeteringen in selectiviteit om ongewenste vangsten van leng te beperken, vanuit technisch oogpunt problematisch waren wegens de morfologie van leng. Door een miscommunicatie tussen de regionale groep lidstaten en de Commissie is die vrijstelling niet overgenomen in Gedelegeerde Verordening (EU) 2019/2238. Derhalve moet artikel 10 van Gedelegeerde Verordening (EU) 2019/2238 worden gewijzigd door die vrijstelling erin op te nemen.