11.5.78 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L123/31
BESCHIKKING VANDECOMMISSIE
van21april1978
waarbijdeFranseRepubliekwordtgemachtigdtruien,jumpers,pull-oversen
slip-overs,twinsets,vestenenjasjes,vanwol,vankatoenofvansynthetischeof
vankunstmatigetextielvezelsvanpostex60.05Avanhetgemeenschappelijk
douanetarief ,vanoorspronguitTaiwanenindeoverigeLid-Stateninhetvrije
verkeergebracht,vandecommunautaire behandelinguittesluiten
(SlechtsdetekstindeFransetaalisauthentiek)
(78/424/EEG)
beschermende maatregelenindezinvanartikel115,
eerstealinea,onderdevoorwaardendieindebeschik­
kingvandeCommissievan12mei1971(3),enmet
nameinartikel1daarvan,zijnvastgesteld ;
Overwegende evenweldathetnietnodigisdever­
gunningaanvraag dieaanhetonderhavigeberoepten
grondslagligtinhettoepassingsgebied vandeze
machtigingoptenemendaarzijslechtsopeengerin­
gehoeveelheidbetrekkingheeft,
HEEFTDEVOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN :
Artikel1
DeFranseRepubliekwordtgemachtigddehiernage­
noemdeprodukten,vanoorspronguitTaiwanenin
deoverigeLid-Stateninhetvrijeverkeergebracht,
waarvooraanvragenominvoerdocumenten nadeda­
tumvandezebeschikkingwordeningediend,vande
communautaire behandelinguittesluiten:DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,inzonderheid opartikel
115,eerstealinea,
Gezienhetberoepopartikel115,eerstealinea,van
hetVerdrag,datdeFranseRegeringop14april1978
bijdeCommissievandeEuropeseGemeenschappen
heeftingediendomertoetewordengemachtigdtrui­
en,jumpers,pull-oversenslip-overs,twinsets,vesten
enjasjes,vanwol,vankatoenofvansynthetischeof
vankunstmatigetextielvezelsvanpostex60.05Avan
hetgemeenschappelijk douanetarief ,vanoorsprong
uitTaiwanenindeoverigeLid-Stateninhetvrije
verkeergebracht,vandecommunautaire behandeling
uittesluiten,
Overwegende datvoordeinvoervandebetrokken
produktenvanoorspronguitTaiwanindeGemeen­
schapeencommunautair kwantitatiefcontingent
geldt,datoverdeLid-StatenwordtverdeeldbijVeror­
dening(EEG)nr.3020/77vandeCommissievan30
december1977(J),bevestigdbijVerordening (EEG)
nr.255/78vandeRaadvan7februari1978(2);
Overwegendedathetinditgevalnietmogelijkisge­
weesttoteenverdelingvandiecontingentenvolgens
debehoeftenvanderespectievemarktenoverte
gaan;daterdientengevolge ongelijkheden blijvenbe­
staantussendeinvoervoorwaarden indeverschillende
Lid-Staten,endatéénmakingvandievoorwaarden
slechtsgeleidelijkplaatskanvinden;
Overwegende datuithetberoepblijktdaterzichin
debetrokkenindustriesector ernstigemoeilijkheden
voordoen,enmetnameeenaanmerkelijke teruggang
vandeproduktieenhetaantalarbeidsplaatsen ;
Overwegendedatdetotstandkoming vanverdereindi­
recteinvoer,komendebijdereedsverrichteinvoer,
diemoeilijkheden nogkanvergroten;
Overwegendedathetnietmogelijkisopkortetermijn
demethodentoetepassenwaardoordeoverigeLid­
Statendevereistesamenwerking totstandzouden
brengen;
Overwegendedaterindieomstandigheden aanleiding
isommachtigingteverlenentothettoepassenvanNr.vanhet
gemeenschappelijk
douanetariefOmschrijving
ex60.05ATruien,jumpers,pull-oversenslip-overs,
twinsets,vestenenjasjes,vanwol,vanka­
toenofvansynthetischeofvankunstmati­
getextielvezels
Artikel2
Dezebeschikkingisvantoepassingtotenmet30sep­
tember1978.
Artikel3
DezebeschikkingisgerichttotdeFranseRepubliek.
GedaanteBrussel,21april1978.
VoordeCommissie
AntonioGIOLITTI
LidvandeCommissie
(!)PBnr.L357van31.12.1977.
2)PBnr.L39van9.2.1978. (3)PBnr.L121van3.6.1971,blz.26.