ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
(1)

Bij Uitvoeringsbesluit 2014/709/EU van de Commissie (4) zijn in bepaalde lidstaten, waar gevallen van Afrikaanse varkenspest in tamme of wilde varkens zijn bevestigd („de betrokken lidstaten”), maatregelen op het gebied van de diergezondheid vastgesteld in verband met die ziekte. In de bijlage bij dat uitvoeringsbesluit zijn bepaalde gebieden in de betrokken lidstaten afgebakend, die in de lijsten in de delen I tot en met IV van die bijlage zijn opgenomen, waarbij een onderscheid wordt gemaakt tussen verschillende risiconiveaus op basis van de epidemiologische situatie van die ziekte. De bijlage bij Uitvoeringsbesluit 2014/709/EU is verscheidene keren gewijzigd om rekening te houden met veranderingen in de epidemiologische situatie ten aanzien van Afrikaanse varkenspest in de Unie die in die bijlage moeten worden weerspiegeld. De bijlage bij Uitvoeringsbesluit 2014/709/EU is laatstelijk gewijzigd bij Uitvoeringsbesluit (EU) 2018/1282 van de Commissie (5), naar aanleiding van recente gevallen van Afrikaanse varkenspest in Litouwen en Polen.
(3)

In het Comité van de Regio's is een zetel van lid vrijgekomen vanwege het einde van het mandaat op grond waarvan mevrouw Micaela FANELLI (Sindaco del Comune di Riccia (CB)) was voorgedragen,
(1)

Op 26 januari 2015, 5 februari 2015 en 23 juni 2015 heeft de Raad de Besluiten (EU) 2015/116 (1), (EU) 2015/190 (2) en (EU) 2015/994 (3) houdende benoeming van de leden en plaatsvervangers van het Comité van de Regio's voor de periode van 26 januari 2015 tot en met 25 januari 2020 vastgesteld. Op 18 juli 2016 is de heer Francesc HOMS i MOLIST bij Besluit (EU) 2016/1203 van de Raad (4) als lid vervangen door de heer Jordi SOLÉ i FERRANDO en is de heer Roger ALBINYANA i SAIGÍ als plaatsvervanger vervangen door de heer Amadeu ALTAFAJ i TARDIO. Op 27 maart 2017 is de heer Jordi SOLÉ i FERRANDO bij Besluit (EU) 2017/602 van de Raad (5) als lid vervangen door mevrouw Maria BADIA i CUTCHET.
(1)

Pest bij kleine herkauwers („peste des petits ruminants”) is een ernstige virale ziekte bij kleine herkauwers, namelijk schapen en geiten, die voornamelijk via rechtstreeks contact wordt overgedragen. De morbiditeit en de mortaliteit ten gevolge van pest bij kleine herkauwers kunnen zeer hoog zijn, met name in gebieden waar die ziekte zich voor het eerst voordoet, en de ziekte kan ernstige economische gevolgen voor de landbouwsector hebben. Pest bij kleine herkauwers kan niet op mensen worden overgedragen. Pest bij kleine herkauwers is endemisch in veel landen van Afrika, het Midden-Oosten en Azië en is zeer zorgwekkend voor de gezondheid en het welzijn van dieren.
(1)

Op grond van artikel 193 van Richtlijn 2006/112/EG is de belastingplichtige die een belastbare goederenlevering of dienst verricht, in de regel ook de persoon die tot voldoening van de belasting over de toegevoegde waarde (btw) aan de belastingautoriteiten is gehouden.
(2)

De bijzondere maatregel wijkt af van de artikelen 168 en 168 bis van Richtlijn 2006/112/EG betreffende het recht op aftrek van een belastingplichtige ter zake van de belasting over de toegevoegde waarde (btw) op goederen en diensten die hij ten behoeve van zijn belaste activiteiten heeft ontvangen. De bijzondere maatregel strekt ertoe de btw op goederen en diensten van het recht op aftrek uit te sluiten wanneer die goederen en diensten voor meer dan 90 % voor de privédoeleinden van de belastingplichtige of diens werknemers, dan wel in het algemeen, voor andere dan bedrijfsdoeleinden of niet-economische activiteiten worden gebruikt.
(5)

Voor scheepsrecyclinginrichtingen die in een derde land zijn gelegen en waarvoor bij de Commissie een aanvraag is ingediend voor de opname ervan in de Europese lijst overeenkomstig artikel 15 van Verordening (EU) nr. 1257/2013, is de beoordeling van de relevante informatie en de ondersteunende bewijsstukken die zijn verstrekt of verzameld, nog gaande. Wanneer de beoordeling is afgerond, moet de Commissie uitvoeringshandelingen vaststellen betreffende die scheepsrecyclinginrichtingen die buiten de Unie zijn gelegen.
(4)

De meest recente controles van de Unie in de Verenigde Staten van Amerika om het controlesysteem voor de productie van voor uitvoer naar de Unie bestemde tweekleppige weekdieren te beoordelen vonden in 2015 plaats. Uit die controles en de garanties die door de bevoegde autoriteiten van de Verenigde Staten van Amerika worden geboden, blijkt dat de in de staten Massachusetts en Washington geldende voorwaarden voor de productie van tweekleppige weekdieren garanties bieden die gelijkwaardig zijn aan die van de desbetreffende wetgeving van de Unie. Bijgevolg moet de invoer van tweekleppige weekdieren, manteldieren, stekelhuidigen en mariene buikpotigen uit de staten Massachusetts en Washington in de Verenigde Staten van Amerika worden toegestaan. De Commissie zal de specifieke voorwaarden voor de uitvoer van die producten in een volksgezondheidscertificaat vastleggen.
1)

Artikel 13 wordt vervangen door: „Artikel 13 Dit besluit is van toepassing tot en met 14 november 2019. Dit besluit wordt voortdurend geëvalueerd. Het wordt zo nodig verlengd of gewijzigd, indien de Raad van oordeel is dat de doelstellingen ervan niet zijn bereikt.”.
2)

In deel B wordt de vermelding voor Bulgarije vervangen door: „Lidstaat: Bulgarije Gebied omvattende: Datum einde geldigheid overeenkomstig artikel 31 van Richtlijn 2005/94/EG Plovdiv region: Municipality of Sadovo: — Ahmatovo — Bogdanitsa — Seltsi Van 29.11.2018 t/m 7.12.2018 Municipality of Asenovgrad: — Boyantsi — Izbeglii — Konush — Kozanovo — Zlatograd 7.12.2018 Municipality of Parvomay: — Vinitsa — Tatarevo 7.12.2018 Municipality of Sadovo: — Bolyartsi — Cheshnegirovo — Karadzhovo — Kochevo — Milevo — Mominsko — Popovitsa — Sadovo 7.12.2018 Municipality of Parvomay: — Byala reka — Dobri dol — Ezerovo — Karadzhalovo — Voden 7.12.2018 Municipality of Rodopi: — Krumovo — Yagodovo Van 13.11.2018 t/m 22.11.2018 Municipality of Rodopi: — Brestnik — Belashtitsa — Markovo — Branipole Municipality of Sadovo: — Katunitsa Municipality of Kuklen: — Kuklen — Ruen Municipality of Asenovgrad: — Asenovgrad Municipality of Plovdiv: — Plovdiv 22.11.2018 Municipality of Maritsa: — Rogosh — Skutare 22.11.2018 Haskovo region: Municipality of Dimitrovgrad: — Varbitsa — Bodrovo Van 29.11.2018 t/m 7.12.2018 Municipality of Dimitrovgrad: — Gorski izvor — Svetlina — Skobelevo — Stalevo — Yabalkovo 7.12.2018 Municipality of Mineralni bani: — Susam 7.12.2018 Municipality of Haskovo: — Konush — Manastir — Voyvodovo Van 19.11.2018 t/m 27.11.2018 Municipality of Haskovo: — Galabets — Kozlets — Mandra — Teketo — Trakiets 27.11.2018 Municipality of Haskovo: — Malevo — Garvanovo Van 22.11.2018 t/m 1.12.2018 Municipality of Haskovo: — Haskovo — Krivo pole — Knizhovnik — Orlovo — Momino — Dolno Voyvodino — Dinevo — Lyubenovo — Staykovo — Stamboliyski — Klokotnitsa — Vaglarovo 1.12.2018 Municipality of Stambolovo: — Zhalti Bryag — Stambolovo — Kralevo 1.12.2018 Municipality of Dimitrovgrad: — Kasnakovo — Dobrich — Gorski izvor — Svetlina 1.12.2018 Municipality of Mineralni bani: — Mineralni bani — Tatarevo 1.12.2018 Stara Zagora region: Municipality of Chirpan: Zlatna Livada 7.12.2018”
(1)

Bij Uitvoeringsbesluit 2014/709/EU van de Commissie (4) zijn in bepaalde lidstaten, waar gevallen van Afrikaanse varkenspest in tamme of wilde varkens zijn bevestigd („de betrokken lidstaten”), maatregelen op het gebied van de diergezondheid vastgesteld in verband met die ziekte. In de bijlage bij dat uitvoeringsbesluit zijn bepaalde gebieden in de betrokken lidstaten afgebakend, die in de lijsten in de delen I tot en met IV van die bijlage zijn opgenomen, waarbij een onderscheid wordt gemaakt tussen verschillende risiconiveaus op basis van de epidemiologische situatie van die ziekte. De bijlage bij Uitvoeringsbesluit 2014/709/EU is verscheidene keren gewijzigd om rekening te houden met veranderingen in de epidemiologische situatie ten aanzien van Afrikaanse varkenspest in de Unie die in die bijlage moeten worden weerspiegeld. De bijlage bij Uitvoeringsbesluit 2014/709/EU is laatstelijk gewijzigd bij Uitvoeringsbesluit (EU) 2018/1576 van de Commissie (5), naar aanleiding van recente gevallen van Afrikaanse varkenspest in Letland, Litouwen, Polen en Roemenië.
„3.

Mathias/Joseph NIYONZIMA alias KAZUNGU

Geboortedatum: 6.3.1956; 2.1.1967 Geboorteplaats: gemeente Kanyosha, Mubimbi, provincie Bujumbura Rural, Burundi Registratienummer (SNR): O/00064 Burundese nationaliteit. Paspoortnummer: OP0053090
14.

NEW REGENT De NEW REGENT was op 7 juni 2018 betrokken bij een schip-tot-schiptransfer, vermoedelijk voor olie, met de Noord-Koreaanse olietanker KUM UN SAN 3.

8312497
(5)

In overeenstemming met de conclusies van de geschiktheidscontrole (Refit) van 30 juni 2017 met betrekking tot de EU-milieukeur (6) heeft de Commissie tezamen met het Bureau voor de milieukeur van de EU de relevantie van elke productgroep beoordeeld alvorens de verlenging ervan voor te stellen. Uit deze beoordeling is gebleken dat de huidige milieucriteria en de daarmee verband houdende eisen inzake beoordeling en controle, die zijn vastgesteld bij de Besluiten 2012/481/EU, 2014/391/EU, 2014/763/EU en 2014/893/EU, nog steeds passend zijn. Daarnaast is uit deze beoordeling gebleken dat het zinvol is dat deze productgroepen onder de EU-milieukeur blijven vallen; daartoe is het evenwel in sommige gevallen nodig deze productgroepen met andere bestaande productgroepen te bundelen om meer synergieën tussen de productgroepen tot stand te brengen en het gebruik van de EU-milieukeur te bevorderen. Bij de herziening moet passende aandacht worden besteed aan de coherentie tussen de desbetreffende EU-beleidsgebieden, de toepasselijke EU-wetgevingsinstrumenten en de relevante wetenschappelijke gegevens.
(3)

In het Comité van de Regio's is een zetel van plaatsvervanger vrijgekomen vanwege het einde van het mandaat op grond waarvan de heer Juri GOTMANS (Mayor of Haanja Municipality) was voorgedragen,
(8)

De bevoegde autoriteit in Myanmar heeft de Commissie verzocht de in de huidige lijst vermelde beperking in te trekken en de invoer van aquacultuur- en visserijproducten in de Unie toe te staan. Er hebben twee controles van de Unie plaatsgehad in november 2016 en maart 2018 om te beoordelen of het officiële controlesysteem van de autoriteiten in Myanmar kan garanderen dat de productie van voor de uitvoer naar de Unie bestemde aquacultuur- en visserijproducten in Myanmar voldoet aan de voorschriften van de wetgeving van de Unie, en met name aan de gezondheidsverklaringen in het in aanhangsel IV bij bijlage VI bij Verordening (EG) nr. 2074/2005 van de Commissie (5) vastgestelde modelgezondheidscertificaat.
(1)

Bij Uitvoeringsbesluit 2014/709/EU van de Commissie (4) zijn in bepaalde lidstaten, waar gevallen van Afrikaanse varkenspest in tamme of wilde varkens zijn bevestigd („de betrokken lidstaten”), maatregelen op het gebied van de diergezondheid vastgesteld in verband met die ziekte. In de bijlage bij dat uitvoeringsbesluit zijn bepaalde gebieden in de betrokken lidstaten afgebakend, die in de lijsten in de delen I tot en met IV van die bijlage zijn opgenomen, waarbij een onderscheid wordt gemaakt tussen verschillende risiconiveaus op basis van de epidemiologische situatie van die ziekte. De bijlage bij Uitvoeringsbesluit 2014/709/EU is verscheidene keren gewijzigd om rekening te houden met veranderingen in de epidemiologische situatie ten aanzien van Afrikaanse varkenspest in de Unie die in die bijlage moeten worden weerspiegeld. De bijlage bij Uitvoeringsbesluit 2014/709/EU is laatstelijk gewijzigd bij Uitvoeringsbesluit (EU) 2018/1512 van de Commissie (5), naar aanleiding van recente gevallen van Afrikaanse varkenspest in Hongarije en Polen.
1)

In artikel 1 worden de volgende projecten toegevoegd aan de lijst: „18. Hot-and-high-helikoptertraining (H3 Training) 19. Gezamenlijke EU-inlichtingenschool 20. EU-test- en -evaluatiecentra 21. Geïntegreerd onbemand grondsysteem (Unmanned Ground System — UGS) 22. EU-gevechtsraketsystemen te land voor doelen buiten zicht (Beyond Line Of Sight — BLOS) 23. Inzetbaar modulair pakket van vermogens voor interventie onder water (DIVEPACK) 24. Europees op afstand bestuurd luchtvaartuigsysteem voor middelgrote hoogte en lange vliegduur (European Medium Altitude Long Endurance Remotely Piloted Aircraft System — European MALE RPAS (Eurodrone)) 25. Europese aanvalshelikopters TIGER Mark III 26. Systeem ter bestrijding van onbemande luchtvaartuigen (Counter Unmanned Aerial System — C-UAS) 27. Europees platform voor luchtschepen in de hoge atmosfeer (European High Atmosphere Airship Platform — EHAAP) met een continu vermogen op het gebied van inlichtingen, surveillance en verkenning (Intelligence, Surveillance and Reconnaissance — ISR) 28. Eén inzetbare commandopost (CP) voor tactisch commando en tactische controle (C2) over strijdkrachten voor bijzondere operaties (Special Operations Forces — SOF) voor kleine gezamenlijke operaties (Small Joint Operations — SJO) — (SOCC for SJO) 29. Programma voor vermogens en interoperabiliteit op het gebied van elektronische oorlogvoering, voor toekomstige samenwerking op het gebied van gezamenlijke inlichtingen, surveillance en verkenning (Joint Intelligence, Surveillance and Reconnaissance — JISR) 30. Chemische, biologische, radiologische en nucleaire surveillance als dienstverlening (CBRN Surveillance as a Service — CBRN SaaS) 31. Delen van bases (co-basing) 32. Geo-meteorologisch en oceanografisch ondersteuningscoördinatie-element (GeoMETOC Support Coordination Element — GMSCE) 33. EU-oplossing voor radionavigatie (EU Radio Navigation Solution — EURAS) 34. Europees militair netwerk voor ruimtebewaking (Space Surveillance Awareness Network — EU-SSA-N)”.
1)

In artikel 1 wordt lid 2 vervangen door: „2. Met het oog op de verwezenlijking van de in lid 1 genoemde doelstellingen wordt de militaire missie van de EU ingezet in Somalië om enerzijds door middel van strategisch advies bij te dragen aan de institutionele opbouw in de defensiesector en anderzijds door middel van opleiding, advies en begeleiding directe steun te verlenen aan het Somalisch Nationaal leger. Vanaf 2019 draagt de militaire missie van de EU in het bijzonder bij aan de ontwikkeling van de eigen opleidingscapaciteit van het Somalisch Nationaal leger, opdat opleidingsactiviteiten voor tactische eenheden kunnen worden overgedragen zodra er aan de voorwaarden is voldaan; zij houdt toezicht op opleiding die door Somalië wordt geleid en uitgevoerd. De militaire missie van de EU moet daarnaast paraat staan om, met de middelen en vermogens waarover zij beschikt, steun te verlenen aan andere actoren van de Unie bij de uitvoering van hun respectieve mandaten op veiligheids- en defensiegebied in Somalië.”.
(3)

Bij Richtlijn (EU) 2018/350 van de Commissie (3), tot wijziging van Richtlijn 2001/18/EG, is bijlage II bij Richtlijn 2001/18/EG geactualiseerd door de verbeterde richtsnoeren van de EFSA voor de milieurisicobeoordeling van genetisch gemodificeerd planten die in oktober 2010 zijn vastgesteld (4), te integreren en als uitgangspunt te gebruiken en er daarbij rekening mee te houden dat bijlage II op alle ggo's van toepassing is en niet alleen op genetisch gemodificeerde planten. Beschikking 2002/623/EG heeft als zodanig als basis gefungeerd voor de opstelling van de richtsnoeren van de EFSA. Dientengevolge zijn de bepalingen van bijlage II bij Richtlijn 2001/18/EG nu gedetailleerder en zijn de in Beschikking 2002/623/EG vastgestelde de richtsnoeren niet langer nodig.
(1)

Op 26 januari 2015, 5 februari 2015 en 23 juni 2015 heeft de Raad de Besluiten (EU) 2015/116 (1), (EU) 2015/190 (2) en (EU) 2015/994 (3) houdende benoeming van de leden en plaatsvervangers van het Comité van de Regio's voor de periode van 26 januari 2015 tot en met 25 januari 2020 vastgesteld. Op 5 april 2016 is de heer Thomas KASTRUP-LARSEN bij Besluit (EU) 2016/552 van de Raad (4) als lid vervangen door de heer Erik NIELSEN. Op 7 maart 2017 is de heer Erik NIELSEN als lid vervangen door mevrouw Kirstine BILLE en is mevrouw Kirsten JENSEN herbenoemd als plaatsvervanger bij Besluit (EU) 2017/426 van de Raad (5).
(5)

Wanneer de kosten worden vergeleken met de optie van intern beheer, blijkt uit de kosten-batenanalyse dat de taken met een marge van 30 % in termen van netto contante waarde doeltreffender en kosteneffectiever worden beheerd door het Agentschap. De nieuwe activiteiten die in aanmerking worden genomen voor delegatie aan het Agentschap liggen in het verlengde van het huidige mandaat en de huidige opdracht van het Agentschap. Zij vertegenwoordigen ook een voortzetting van de bestaande activiteiten zoals de Europese vrijwilligersdienstprojecten die aan het Agentschap zijn gedelegeerd uit het Erasmus+-programma dat is vastgesteld bij Verordening (EU) nr. 1288/2013 van het Europees Parlement en de Raad (3). De belanghebbenden bij het Europees Solidariteitskorps zouden dan ook baat hebben bij de door het Agentschap opgebouwde ervaring op het gebied van programmabeheer. Een regeling van intern beheer zou tot verstoringen leiden, aangezien de activiteiten die in aanmerking worden genomen voor delegatie nooit intern zijn beheerd door de bevoegde DG's, die daartoe niet de nodige capaciteiten hebben.
(7)

Aangezien de artikelen 281 tot en met 294 van Richtlijn 2006/112/EG betreffende de bijzondere regeling voor kleine ondernemingen momenteel worden geëvalueerd, is het niet ondenkbaar dat een richtlijn tot wijziging van deze artikelen vóór het verstrijken van de geldigheidstermijn van de afwijking op 31 december 2021 in werking zal treden en in een datum voorziet met ingang waarvan de lidstaten nationale bepalingen moeten toepassen. In dat geval dient dit besluit te vervallen.
Als besmet gebied in Bulgarije afgebakende gebieden als bedoeld in artikel 1

In the Dobrich region: — within the municipality of Kavarna: — Balgarevo — Kavarna — Sveti Nikola — Kamen Bryag — Hadzhi Dimitar — Poruchik Chunchevo — within the municipality of Shabla: — Gorun — Tiulenovo
„2.2

Met het oog op het onderzoek om na te gaan of aan de voorwaarden van punt 2.1 is voldaan, moeten overeenkomstig de ISTA-voorschriften officieel of onder officieel toezicht monsters worden genomen waarvan het gewicht in overeenstemming is met het voor de betrokken methoden vastgestelde gewicht, rekening houdend met de gewichten die zijn vastgesteld in: — Richtlijn 66/401/EEG, bijlage III, kolommen 3 en 4, — Richtlijn 66/402/EEG, bijlage III, kolommen 3 en 4, — Richtlijn 2002/54/EG, bijlage II, tweede regel, — Richtlijn 2002/55/EG, bijlage III, — Richtlijn 2002/57/EG, bijlage III, kolommen 3 en 4.”;
(1)

Bij Uitvoeringsbesluit 2014/709/EU van de Commissie (4) zijn in bepaalde lidstaten, waar gevallen van Afrikaanse varkenspest in tamme of wilde varkens zijn bevestigd („de betrokken lidstaten”), maatregelen op het gebied van de diergezondheid vastgesteld in verband met die ziekte. In de bijlage bij dat uitvoeringsbesluit zijn bepaalde gebieden in de betrokken lidstaten afgebakend, die in de lijsten in de delen I tot en met IV van die bijlage zijn opgenomen, waarbij een onderscheid wordt gemaakt tussen verschillende risiconiveaus op basis van de epidemiologische situatie van die ziekte. De bijlage bij Uitvoeringsbesluit 2014/709/EU is verscheidene keren gewijzigd om rekening te houden met veranderingen in de epidemiologische situatie ten aanzien van Afrikaanse varkenspest in de Unie die in die bijlage moeten worden weerspiegeld. De bijlage bij Uitvoeringsbesluit 2014/709/EU is laatstelijk gewijzigd bij Uitvoeringsbesluit (EU) 2018/1635 van de Commissie (5), naar aanleiding van recente gevallen van Afrikaanse varkenspest in Bulgarije en Roemenië.
(3)

Daarnaast wordt momenteel in het kader van Verordening (EU) 2016/429 van het Europees Parlement en de Raad (3) een aantal gedelegeerde handelingen voorbereid waarin voorschriften zullen worden vastgesteld met betrekking tot de binnenkomst in de Unie van pluimvee en andere in gevangenschap levende vogels. In de voorschriften die in die gedelegeerde handelingen worden vastgesteld, zal worden bepaald welke aanpak moet worden gevolgd met betrekking tot bepaalde risico's in verband met ziekten bij pluimvee en andere in gevangenschap levende vogels, alsook de vereiste diergezondheidsgaranties voor als huisdier gehouden vogels. In de voorschriften die in die gedelegeerde handelingen worden neergelegd, zal eveneens rekening worden gehouden met de aanbevelingen van het door de Europese Autoriteit voor voedselveiligheid (EFSA) op 14 september 2017 (4) goedgekeurde wetenschappelijk advies over aviaire influenza.
—

de heer Robert J. VAN ASTEN, wethouder (alderman: member of the executive council) of the municipality 's-Gravenhage.
(2)

Voor de uitvoering van de in artikel 1, lid 2, van Besluit (GBVB) 2017/2303 bedoelde activiteiten is in het besluit een termijn van twaalf maanden vastgesteld, die ingaat op de datum van sluiting van de in artikel 3, lid 3, van het besluit bedoelde financieringsovereenkomst.
(2)

Naar aanleiding van de organisatie op 11 november 2018 van zogenaamde „verkiezingen” in de zogenaamde „Volksrepubliek Donetsk” en de „Volksrepubliek Loehansk”, is de Raad van oordeel dat negen personen moeten worden toegevoegd aan de in de bijlage bij Besluit 2014/145/GBVB opgenomen lijst van personen, entiteiten en lichamen die zijn onderworpen aan beperkende maatregelen.
(2)

Uit hoofde van Beschikking 2009/790/EG van de Raad (2) werd Polen gemachtigd om belastingplichtigen met een jaaromzet die ten hoogste gelijk is aan de tegenwaarde van 30 000 EUR in de nationale munteenheid tegen de op de dag van zijn toetreding geldende omrekeningskoers tot en met 31 december 2012 vrij te stellen van de btw. De machtiging tot toepassing van die bijzondere maatregel is nadien bij Uitvoeringsbesluit 2012/769/EU van de Raad (3) verlengd tot en met 31 december 2015, en bij Uitvoeringsbesluit (EU) 2015/1173 van de Raad (4) tot en met 31 december 2018. Bij Uitvoeringsbesluit (EU) 2016/2090 van de Raad (5) is de vrijstellingsdrempel verhoogd tot de tegenwaarde van 40 000 EUR in de nationale munteenheid.
(5)

Belastingplichtigen die zich in een insolventieprocedure of een reorganisatieprocedure bevinden, kunnen vanwege financiële moeilijkheden vaak niet de btw afdragen die in rekening wordt gebracht over de goederen en diensten die zij leveren. Litouwen wordt tevens geconfronteerd met problemen op de houtmarkt, die het gevolg zijn van het specifieke karakter van deze markt en het soort bedrijven dat erop actief is. De markt wordt gekenmerkt door kleine lokale bedrijven, vaak wederverkopers en tussenpersonen, die moeilijk te controleren zijn door de belastingdiensten. De meest gebruikelijke vorm van fraude bestaat erin dat bedrijven een factuur afgeven voor de leveringen die zij verrichten, maar vervolgens verdwijnen zonder de btw te voldoen, terwijl de klant over een geldige factuur beschikt om de voorbelasting in aftrek te brengen. Volgens Litouwen zijn deze omstandigheden, die de rechtvaardiging vormden voor de toepassing van de bijzondere maatregel, niet veranderd en nog steeds relevant. Uit de onderzoeken en de analyse van de toepassing van de bijzondere maatregel die de Litouwse belastingautoriteiten hebben verricht, is gebleken dat de maatregel doeltreffend is om btw-fraude in het geval van belastingplichtigen die zich in een insolventie-of reorganisatieprocedure bevinden, en bij houttransacties, te voorkomen.
(4)

Bij brief van 7 september 2018 heeft de Commissie de overige lidstaten van het verzoek van Letland in kennis gesteld. Bij brief van 10 september 2018 heeft de Commissie Letland meegedeeld dat zij over alle gegevens beschikte die zij nodig achtte voor de beoordeling van het verzoek.