Nr.L195/48 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 23.7.88
VERORDENING (EEG)Nr.2198/88VANDECOMMISSIE
van22juli1988
houdendewijzigingvanVerordening (EEG)nr.1852/88totvaststellingvande
monetairecompenserende bedragenindelandbouwsector envansommigecoëf­
ficiëntenenkoersenvoordetoepassingervan
DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordening (EEG)nr.1677/85vandeRaadvan
11juni1985inzakedemonetairecompenserende
bedragenindelandbouwsector ('),laatstelijkgewijzigdbij
Verordening (EEG)nr.1889/87(2),enmetnameopde
artikelen3en12,
Overwegende datdebijVerordening (EEG)nr.1677/85
ingesteldemonetairecompenserende bedragenzijnvast­
gesteldbijVerordening (EEG)nr.1852/88vande
Commissie(3),laatstelijkgewijzigdbijVerordening (EEG)
nr.1979/88(4);
Overwegendedatdeaardvan,endehandelsvoorwaarden
voor,het„halva"genaamdeproduktzodanigzijndatde
toepassingvanhetmonetairecompenserende bedragvoor
ditproduktkanwordengeschorst;
Overwegendedatdeindezeverordeningvervattemaatre­
geleninovereenstemming zijnmethetadviesvande
betrokkenComitésvanbeheer,HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
Verordening (EEG)nr.1852/88wordtalsvolgtgewijzigd :
1.Detoepassingvanhetmonetairecompenserende
bedragvoorhet„halva"genaamdeproduktvande
GN-codes17049081,17049099en18069050,
aanvullendecode7632,opgenomenindeel8van
bijlageIisgeschorst.
2.Deel8vanbijlageI,GN-codes17049081,17049099
en18069050,wordtgewijzigdalsaangegevenindeel
1vandebijlagebijdezeverordening ;
3.DebetreffendeTaric-tabellen zijnopgenomenindeel
2vandebijlagebijdezeverordening .
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingopdedagvolgende
opdievanhaarbekendmaking inhetPublikatieblad
vandeEuropeseGemeenschappen .
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijkin
elkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,22juli1988.
VoordeCommissie
COCKFIELD
Vice-Voorzitter
(')PBnr.L164van24.6.1985,blz.6.
(2)PBnr.L182van3.7.1987,blz.1.
(3)PBnr.L167van1.7.1988,blz.1.
(4)PBnr.L174van6.7.1988,blz.25.

23.7.88 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L195/49
BIJLAGE
DEEL1
I \\\ Positief Negatief
GN-code TabelAan­
vullende
codesVoet­
notenDuitsland
DMNederland
Hfl.Verenigd
Konink­
rijk
£België/
Luxem­
burg
Bfr./Lfr.Dene­
marken
Dkr.Italië
lireFrank­
rijk
Ffr.Grieken­
land
dr.Ierland
Iers£Spanje
ptaPortugal
esc.
1704908111
117632 —-100kg
1704909912
127632
I— "—
180690504
47632
\I
DEEL2
TABEL17-11
GN-code Omschrijving
17049081—preparatenuitsesam(±50%),ensuiker
englucose(±50%),ookmettoege­
voegdecacaoofgedroogdevruchten,
„halva"genaamd:—andere:
7632——gebruikindicator7voordeaanvullendecode:
———zietabel2
TABEL17-12
GN-code Omschrijving
17049099—preparatenuitsesam(±50%),ensuiker
englucose(+50%),ookmettoege­
voegdecacaoofgedroogdevruchten,
„halva"genaamd:—andere:i
>——bevattende botertegen
verlaagdeprijs,bestemdom
tewordenverwerkttot
produktenvanformuleAof
C:——andere:
\7632———gebruikindicator5voor
deaanvullende code:
————zietabel2———gebruikindicator7voor
deaanvullende code:
————zietabel2
TABEL18-4
GN-code Omschrijving
18069050—preparatenuitsesam(±50%),ensuiker
englucose(±50%),ookmettoege­
voegdecacaoofgedroogdevruchten,
„halva"genaamd:—andere: >
——bevattende botertegen
verlaagdeprijs,bestemdom
tewordenverwerkttot
produktenvanformuleAof
C:——andere:
7632———gebruikindicator5voor
deaanvullende code:
————zietabel3———gebruikindicator7voor
deaanvullendecode:
————zietabel3