26.2.76 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L51/3
BESCHIKKING VANDECOMMISSIE
van8december1975
waarbijdeItaliaanseRepubliekwordtgemachtigdweefselsvankatoen,andere
dandiemetgaasbindingofvanbad-offrotteerstof (lussendoek),gebleekt,van
tariefpostex55.09vanhetgemeenschappelijk douanetarief ,vanoorspronguitde
RepubliekKoreaenTaiwanenindeBeneluxendeBondsrepubliek Duitsland
inhetvrijeverkeergebracht,vandecommunautaire behandelinguittesluiten
(SlechtsdetekstindeItaliaansetaalisauthentiek)
(76/246/EEG)
Overwegendedatdezeverschillenertoehebbengeleid
datdebetrokkenproduktenvanoorspronguitdeRe­
publiekKoreaenTaiwan,dieindeBeneluxende
Bondsrepubliek Duitslandinhetvrijeverkeerzijnge­
bracht,ingrotehoeveelheden inItaliëwordeninge­
voerd;dathetgevaarbestaatdatdezeinvoerzalblij­
venplaatsvindenenzichverderzalontwikkelen ;
Overwegende daterzichindebetrokkensectorvan
detextielindustrie ,blijkensinlichtingenvandeItali­
aanseRegering,ernstigeeconomischemoeilijkheden
voordoendieeengeleidelijkevermindering vande
produktietotgevolghebben,waardoorverscheidene
fabriekenhunpoortenhebbenmoetensluiten;
Overwegende datdezeindirecteinvoer,gevoegdbij
diewelkeindeloopvanditjaarreedsheeftplaatsge­
vonden,deeconomischemoeilijkheden nogzoukun­
nenvergroten ;
Overwegende dathetmomenteelnietmogelijkisde
methodentoetepassenwaardoorNederlandende
overigelandenvandeBeneluxendeBondsrepubliek
Duitslanddenodigesamenwerking zoudenverlenen;
Overwegende datonderdezeomstandigheden moet
wordentoegestaandatvooreenbeperkteperiodebe­
schermendemaatregelenwordentoegepastopgrond
vanartikel115,eerstealinea,DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,enmetnameopartikel
115,eerstealinea,
Geletophetberoepopartikel115,eerstealinea,van
hetVerdragdatdeRegeringvanItaliëbijtelexvan
haarPermanenteVertegenwoordiging bijdeEuropese
Gemeenschappen op28november1975bijdeCom­
missieheeftingediendomertoetewordengemach­
tigdbijinvoervanbepaaldeproduktenvankatoenvan
tariefpostex55.09vanhetgemeenschappelijk dou­
anetarief,vanoorspronguitdeRepubliekKoreaen
TaiwanenindeBenelux(metnameinNederland)en
deBondsrepubliek Duitslandinhetvrijeverkeerge­
brachtbeschermende maatregelentenemen,
OverwegendedatdeinvoerindeGemeenschap van
debetrokkenproduktenvanoorspronguitdeRepu­
bliekKoreablijftplaatsvindenmettoepassingvande
regelinginzakevrijwilligebeperkingvandeuitvoerals
bepaaldindeop29maart1971metditderdeland
geslotenovereenkomst (!)welkein1973isverstreken,
enmetinachtneming vandehierbijvastgestelde
maximadiewerdenverhoogdovereenkomstig debe­
palingenvandenieuweregelingbetreffendedeinter­
nationalehandelintextielprodukten ;
Overwegende datdeinvoerindeGemeenschap van
dezeproduktenvanoorspronguitTaiwanonderwor­
penisaaneencommunautair contingentdatwerdin­
gesteldbijVerordening (EEG)nr.1783/75vande
Raadvan10juli1975(2)enbijVerordening (EEG)nr.
1849/75vandeCommissievan18juli1975(3)over
deLid-Statenwerdverdeeld;
OverwegendedatdeindeLid-Statentoegepasterege­
lingennognietvolledigkondenwordengeharmoni­
seerdwaardoordebetrokkenproduktenvanoor­
spronguitdebovengenoemde derdelandenopde
verschillendemarktenvandeGemeenschap opver­
schillendevoorwaardenwordeningevoerd;HEEFTDEVOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN :
Artikel1
DeItaliaanseRepubliekwordtgemachtigddeinvoer
vandevolgendeprodukten :
Nr.vanhet
gemeenschappelijk Omschrijving
douanetarief
ex55.09 Weefselsvankatoen,anderedandiemet
gaasbindingofvanbad-offrotteerstof(lus­
sendoek),gebleekt(•)PBnr.L55van8.3.1971,blz.12.
(2)PBnr.L182van12.7.1975,blz.2.
P)PBnr.L189van21.7.1975,blz.24.

Nr.L51/4 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 26.2.76
Artikel3
DezebeschikkingisgerichttotdeItaliaanseRepu­
bliek.vanoorspronguitdeRepubliekKoreaenTaiwanen
indeBeneluxendeBondsrepubliek Duitslandinhet
vrijeverkeergebracht,waarvooraanvragenominvoer­
documentenna19november1975zijningediend,
vandecommunautaire behandelinguittesluiten.GedaanteBrussel,8december1975.
Artikel2VoordeCommissie
FinnGUNDELACH
LidvandeCommissieDezebeschikkingisvantoepassingtotenmet31de­
cember1975.