VERORDENING ( EEG ) Nr . 211/91 VAN DE COMMISSIE van 29 januari 1991 tot wijziging van Verordening ( EEG ) nr . 2377/80 houdende bijzondere bepalingen voor de toepassing van het stelsel van invoer - en uitvoercertificaten in de sector rundvlees

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,

Gelet op Verordening ( EEG ) nr . 805/68 van de Raad van 27 juni 1968 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector rundvlees ( 1 ), laatstelijk gewijzigd bij Verordening ( EEG ) nr . 3577/90 ( 2 ), en met name op artikel 15, lid 2,

Overwegende dat in artikel 4 van Verordening ( EEG ) nr . 2377/80 van de Commissie ( 3 ), laatstelijk gewijzigd bij Verordening ( EEG ) nr . 2996/90 ( 4 ), de geldigheidsduur van de invoercertificaten is bepaald;

Overwegende dat sedert enige tijd een sterke toename van de invoer van levende kalveren uit derde landen wordt vastgesteld; dat deze invoer de markt van de Gemeenschap dreigt te verstoren, zodat de verwachte ontwikkeling van de invoer van die dieren van naderbij moet worden gevolgd door de geldigheidsduur van de invoercertificaten tot 30 dagen te beperken en door voor te schrijven dat de hoeveelheden waarvoor certificaten werden afgegeven, wekelijks moeten worden medegedeeld;

Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor rundvlees,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : Artikel 1

Verordening ( EEG ) nr . 2377/80 wordt als volgt gewijzigd :

1 . Artikel 4 wordt gelezen : "Artikel 4

De invoercertificaten hebben de volgende geldigheidsduur :

a ) de invoercertificaten met vaststelling vooraf van de heffing zijn, te rekenen vanaf de dag van afgifte, in de zin van artikel 21, lid 1, van Verordening ( EEG) nr . 3719/88 van de Commissie (*), geldig gedurende

i ) 30 dagen, voor de produkten van post 0201 en onderverdeling 0206 10 95 van de gecombineerde nomenclatuur van oorsprong en van herkomst uit Argentinië of Uruguay;

ii ) 60 dagen, voor de produkten van post 0202 en onderverdeling 0206 29 91 van de gecombineerde nomenclatuur van oorsprong en van herkomst uit Argentinië, Australië, Nieuw-Zeeland of Uruguay;

iii ) 45 dagen, voor de produkten van post 0202 en onderverdeling 0206 29 91 van de gecombineerde nomenclatuur van oorsprong en van herkomst uit Roemenië;

iv ) 30 dagen, voor de produkten van onderverdeling 0102 90 10 van de gecombineerde nomenclatuur;

b ) de in artikel 3, onder b ), bedoelde invoercertificaten zijn geldig gedurende 90 dagen vanaf de dag van de feitelijke afgifte . De in artikel 12 bedoelde invoercertificaten zijn echter gedurende 42 dagen vanaf de dag van de feitelijke afgifte geldig;

c ) de overige invoercertificaten zijn, te rekenen vanaf de dag van afgifte in de zin van artikel 21, lid 1, van Verordening ( EEG ) nr . 3719/88, geldig gedurende :

i ) 30 dagen, voor de produkten van onderverdeling 0102 90 10 van de gecombineerde nomenclatuur;

ii ) 90 dagen, voor de overige produkten .

(*) PB nr . L 331 van 2 . 12 . 1988 blz . 1 .".

2 . Artikel 16, lid 1, wordt gelezen : "1 . De Lid-Staten doen de Commissie

i ) wekelijks op maandag en op donderdag per telexbericht of telefax en vóór 16 uur voor de produkten van de posten 0201 en 0202 en van de onderverdelingen 0206 10 95 en 0206 29 91 van de gecombineerde nomenclatuur, gespecificeerd naar produkt, hoeveelheid en land van bestemming, mededeling van :

- de lijst van uitvoercertificaten met vaststelling vooraf van de restituties die sedert de laatste mededeling zijn aangevraagd, en

- de lijst van uitvoercertificaten die sedert de laatste mededeling zijn afgegeven;

ii ) wekelijks op dinsdag voor de produkten van onderverdeling 0102 90 10 van de gecombineerde nomenclatuur per telexbericht of telefax, mededeling van het aantal dieren, gespecificeerd naar land van herkomst, waarvoor in de vorige week invoercertificaten en invoercertificaten met vaststelling vooraf van de heffing zijn afgegeven .".

3 . Bijlage IV wordt vervangen door de bijlage bij deze verordening . Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de dag van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen .

Zij is van toepassing voor de met ingang van 4 februari 1991 afgegeven certificaten . Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat .

Gedaan te Brussel, 29 januari 1991 . Voor de Commissie

Ray MAC SHARRY

Lid van de Commissie ( 1 ) PB nr. L 148 van 28 . 6 . 1968, blz . 24 . ( 2 ) PB nr . L 353 van 17 . 12 . 1990, blz . 23 . ( 3 ) PB nr . L 241 van 13 . 9 . 1980, blz . 5 . ( 4 ) PB nr . L 286 van 18 . 10 . 1990, blz . 17 .

BIJLAGE "BIJLAGE IV

Lijst bedoeld in artikel 8, lid 2

- 0102 90 10

- 0102 90 31, 0102 90 33, 0102 90 35, 0102 90 37

- 0201 10 10, 0201 10 90, 0201 20 11, 0201 20 19

- 0201 20 31, 0201 20 39

- 0201 20 51, 0201 20 59

- 0201 20 90

- 0201 30, 0206 10 95

- 0202 10, 0202 20 10

- 0202 20 30

- 0202 20 50

- 0202 20 90

- 0202 30 10

- 0202 30 50

- 0202 30 90, 0206 29 91

- 0210 20 10

- 0210 20 90, 0210 90 41

- 0210 90 90

- 1602 50 10, 1602 90 61

- 1602 50 90, 1602 90 69"