RECTIFICATIE VOOR :

Verordening (EEG) nr. 1261/88 van de Raad van 3 mei 1988 houdende toepassing van aanvullende algemene tariefpreferenties op bepaalde produkten, van oorsprong uit ontwikkelingslanden, die tijdens de Jaarbeurs van Berlijn ,,Partner des Fortschritts" worden verkocht

De bijlagen worden vervangen door:

»BIJLAGE I

Lijst van niet voor toepassing van de verordening in aanmerking komende produkten/landen - industrieprodukten (andere dan textielprodukten)

1.2.3.4 // // // // // Volgnummer // GN-code // Omschrijving // Landen en gebieden // // // // // // // // // 10.0260 // 2922 42 00 // Glutaminezuur en zouten daarvan // Zuid-Korea // 10.0400 // 3102 10 10 (*) // Ureum met een gehalte aan stikstof van meer dan 45 gewichtspercenten, berekend op het droge kristalwatervrije produkt // Libië // 10.0500 // 4011 40 00 4011 50 10 4011 50 90 4013 20 00 4013 90 10 (*) // Luchtbanden (nieuwe) en binnenbanden, van rubber, van de soort gebruikt voor rijwielen en motorrijwielen (tuben daaronder begrepen) // Zuid-Korea // 10.0580 // 4203 10 00 4203 21 00 4203 29 91 4203 29 99 4203 30 00 4203 40 00 // Kleding en kledingtoebehoren, van leder of van kunstleder, met uitzondering van handschoenen en wanten, werkhandschoenen en -wanten // Zuid-Korea // 10.0590 // 4203 29 10 (*) // Kleding en kledingtoebehoren, van leder of van kunstleder: - handschoenen en wanten - werkhandschoenen en -wanten // Hong-Kong // 10.0680 // 6404 // Schoeisel met buitenzool van rubber, van kunststof, van leder of van kunstleder en met bovendeel van textiel // Zuid-Korea Hong-Kong // // 6405 90 10 (*) (**) // // // 10.0800 // 7117 19 10 7117 19 91 7117 19 99 ex 7117 90 00 // Fancybijouterieën: van onedel metaal, ook indien verzilverd, verguld of geplatineerd: andere andere, met uitzondering van fancybijouterieën van leder, van kunstleder of van hout // Hong-Kong // 10.0860 // 7304 10 10 7304 10 30 // Buizen, pijpen en holle profielen, naadloos, van ijzer of van staal: // // // 7304 10 90 // buizen en pijpen, van de soort gebruikt voor olie- of gasleidingen // // // 7304 20 91 7304 20 99 // bekledingsbuizen (casings), exploitatiebuizen (tubings) en boorpijpen (drill pipes), van de soort gebruikt bij de olie- of gaswinning // // // // andere // // // 7304 31 91 7304 31 99 // andere, met rond profiel, van ijzer of van niet-gelegeerd staal // // // // koud getrokken of koud gewalst // // // // andere // // // 7304 39 10 // andere // // // // // // Volgnummer // GN-code // Omschrijving // Landen en gebieden // // // // // // // // onbewerkt, recht en op alle plaatsen van gelijke wanddikte, uitsluitend bestemd om te worden verwerkt tot buizen en pijpen van ander profiel of van andere wanddikte // // // 7304 39 51 7304 39 59 7304 39 91 7304 39 93 7304 39 99 // andere andere andere // // // 7304 41 90 // andere, met rond profiel, van roestvrij staal koud getrokken of koud gewalst andere // // // 7304 49 10 // andere // // // // onbewerkt, recht en op alle plaatsen van gelijke wanddikte, uitsluitend bestemd om te worden verwerkt tot buizen en pijpen van ander profiel of van andere wanddikte // // // // andere // // // 7304 49 91 7304 49 99 // andere // // // 7304 51 11 7304 51 19 // andere, met rond profiel, van ander gelegeerd staal koud getrokken of koud gewalst // // // // recht en op alle plaatsen van gelijke wanddikte, van gelegeerd staal bevattende ten minste 0,9 doch niet meer dan 1,15 gewichtspercent koolstof en ten minste 0,5 doch niet meer dan 2 gewichtspercenten chroom en, eventueel, ten hoogste 0,5 gewichtspercent molybdeen // // // 7304 51 91 // andere // // // 7304 51 99 // andere // // // 7304 59 10 // andere // // // 7304 59 31 7304 59 39 7304 59 91 7304 59 93 7304 59 99 // // // // 7304 90 90 // andere // // // // andere // // // 7305 11 00 7305 12 00 7305 19 00 // Andere buizen en pijpen (bij voorbeeld gelast, geklonken, genageld, gefelst), met een rond inwendig en uitwendig profiel en met een uitwendige diameter van meer dan 406,4 mm, van ijzer of van staal: // // // // buizen en pijpen, van de soort gebruikt voor olie- of gasleidingen // // // 7305 20 10 7305 20 90 7305 31 00 7305 39 00 7305 90 00 // bekledingsbuizen (casings) van de soort gebruikt bij de olie- of gaswinning andere, gelast andere // // // 7306 10 11 7306 10 19 7306 10 90 // Andere buizen, pijpen en holle profielen (bij voorbeeld gelast, geklonken, genageld, gefelst of met enkel tegen elkaar liggende randen), van ijzer of van staal: // // // // buizen en pijpen, van de soort gebruikt voor olie- of gasleidingen // // // 7306 20 00 // bekledingsbuizen (casings) en exploitatiebuizen (tubings) van de soort gebruikt bij de olie- en gaswinning // // // 7306 30 21 7306 30 29 7306 30 30 7306 30 51 7306 30 59 7306 30 71 7306 30 79 7306 30 90 // andere, gelast, met rond profiel, van ijzer of van niet- gelegeerd staal andere // // // // // // Volgnummer // GN-code // Omschrijving // Landen en gebieden // // // // // // // 7306 40 91 7306 40 99 // andere, gelast, met rond profiel, van roestvrij staal andere // // // 7306 50 91 7306 50 99 // andere, gelast, met rond profiel, van ander gelegeerd staal andere // // // 7306 60 31 7306 60 39 7306 60 90 7306 90 00 (*) // andere, gelast, ander dan met rond profiel andere andere // // 10.0925 // 7604 10 10 7604 10 90 7604 29 10 7604 29 90 // Staven en profielen, van aluminium, met uitzondering van holle profielen // // // 7605 (*) (**) // Draad van aluminium // // 10.1020 // 8482 10 10 (*) // Kogellagers met een grootste uitwendige diameter van niet meer dan 30 mm // // 10.1110 // 8540 91 00 8540 99 00 // Elektronenbuizen met verhitte kathode, met koude kathode of met fotokathode: delen // Hong-Kong Singapore // // 8541 10 10 8541 10 91 8541 10 99 8541 21 10 8541 21 90 8541 29 10 8541 29 90 8541 30 10 8541 30 90 8541 40 10 8541 50 10 8541 50 90 8541 90 00 // Dioden, transistors en dergelijke halfgeleiderelementen; luminiscentiedioden // // // 8542 11 10 8542 11 30 8542 11 71 8542 11 75 8542 11 91 8542 11 99 8542 19 10 8542 19 20 8542 19 30 8542 19 50 8542 19 70 8542 19 90 8542 20 00 8542 80 00 8542 90 00 // Elektronische geïntegreerde schakelingen en micro-assemblages // // // // // // Volgnummer // GN-code // Omschrijving // Landen en gebieden // // // // // // 10.1160 // ex 9101 11 00 ex 9101 12 00 ex 9101 19 00 ex 9101 91 00 // Polshorloges, zakhorloges en dergelijke horloges (stophorloges daaronder begrepen), met kast van edel metaal of van metaal geplateerd met edel metaal: polshorloges werkend op batterij of accumulator, ook indien met ingebouwd stophorloge: quartz horloges andere: werkend op batterij of accumulator: quartz horloges // Hong-Kong // // ex 9102 11 00 ex 9102 12 00 ex 9102 19 00 ex 9102 91 00 // Polshorloges, zakhorloges en dergelijke horloges (stophorloges daaronder begrepen), andere dan die bedoeld bij post 9101: polshorloges werkend op batterij of accumulator, ook indien met ingebouwd stophorloge: quartz horloges andere: werkend op batterij of accumulator: quartz horloges // // 10.1260 // 9403 10 10 // Andere meubelen en delen daarvan // // // 9403 10 51 9403 10 59 9403 10 91 9403 10 93 9403 10 99 9403 20 91 9403 20 99 9403 30 11 9403 30 19 9403 30 91 9403 30 99 9403 40 00 9403 50 00 9403 60 10 9403 60 30 9403 60 90 9403 70 90 9403 80 00 9403 90 10 9403 90 30 9403 90 90 (*) // // // 10.1300 // 9503 // Ander speelgoed; modellen op schaal en dergelijke modellen voor ontspanning, ook indien bewegend; puzzels van alle soorten // Hong-Kong // 10.1280 // 9603 29 10 9603 29 30 9603 29 90 9603 30 10 9603 30 90 9603 40 10 9603 90 91 // Tandenborstels, scheerkwasten, haarborstels, nagelborstels, wimperborstels en andere borstels voor de lichaamsverzorging, ook indien zij delen van apparaten en toestellen zijn; penselen, kwasten en borstels voor kunstschilders, penselen om te schrijven en dergelijke penselen voor het aanbrengen van cosmetica; borstels, kwasten en penselen voor het schilderen, verven, behangen en dergelijke; straatbezems en -borstels; bezems en borstels voor huishoudelijk gebruik, kleerborstels, schoenborstels en borstels voor de verzorging van dieren daaronder begrepen // Zuid-Korea // // // //

(*) Met een sterretje aangeduide produkten van oorsprong uit Roemenië komen niet in aanmerking voor preferenties.

(**) Met twee sterretjes aangeduide produkten van oorsprong uit China komen niet in aanmerking voor preferenties.

Lijst van niet voor toepassing van de verordening in aanmerking komende produkten/landen - textielprodukten

1.2.3.4 // // // // // Volg- nummer // Categorie // Omschrijving // Landen en gebieden // // // // // // // // // 40.0090 // 9 // Bad- of frotteerstof // Brazilië // 40.0100 // 10 // Handschoenen // Hong-Kong // 40.0120 // 12 // Kousenbroeken, kousen, sokken . . . // Zuid-Korea // 40.0130 // 13 // Slips en onderbroeken . . . // Hong- Kong // 40.0140 // 14 // Overjassen, regenjassen voor heren en jongens // Zuid-Korea // 40.0150 // 15 // Mantels, regenjassen voor dames en meisjes // Zuid-Korea Roemenië // 40.0160 // 16 // Kostuums en combinaties voor heren en jongens // China Hong-Kong Roemenië // 40.0180 // 18 // Onderhemden, nachthemden, pyjama's // Hong-Kong Macao // 40.0190 // 19 // Zakdoeken . . . // China Macao // 40.0210 // 21 // Parka's, anoraks . . . // Zuid-Korea Hong-Kong // 40.0220 // 22 // Garens van synthetische stapelvezels, niet gereed voor de verkoop in het klein // Zuid-Korea // 40.0230 // 23 // Garens van kunstmatige stapelvezels, niet gereed voor de verkoop in het klein // China // 40.0240 // 24 // Nachthemden, pyjama's, negligés . . . // Hong-Kong // 40.0260 // 26 // Japonnen voor dames en meisjes // Hong-Kong // 40.0270 // 27 // Rokken . . . // Hong-Kong // 40.0280 // 28 // Lange broeken, zogenaamde Amerikaanse overalls // Hong-Kong // 40.0290 // 29 // Mantelpakken voor dames en meisjes // Hong- Kong // 40.0300 // 31 // Bustehouders . . . // Hong-Kong // 40.0320 // 32 // Fluweel, pluche, lussenweefsel // Hong-Kong // 40.0330 // 33 // Weefsels van synthetische filamentgarens . . . // China // 40.0350 // 35 // Weefsels van synthetische continuvezels . . . // Zuid-Korea // 40.0370 // 37 // Weefsels van kunstmatige stapelvezels // China Zuid-Korea // 40.0390 // 39 // Tafellinnen, huishoudlinnen . . . // China // 40.0550 // 55 // Synthetische stapelvezels . . . // Roemenië // 40.0600 // 60 // Tapisserieën, met de hand geweven . . . // China // 40.0610 // 61 // Lint, alsmede bolduclint . . . // Hong-Kong // 40.0620 // 62 // Chenillegarens, etiketten, borduurwerk . . . // Zuid-Korea // 40.0670 // 67 // Kledingtoebehoren . . . ander dan voor baby's // China // 40.0680 // 68 // Babykleding // Hong-Kong // 40.0690 // 69 // Onderjurken en onderrokken voor dames en meisjes // Zuid-Korea Roemenië // 40.0700 // 70 // Kousen en kousenbroeken . . . // Roemenië // 40.0720 // 72 // Badpakken // Hong-Kong // 40.0740 // 74 // Mantelpakken voor dames en meisjes // Hong-Kong Macao // 40.0750 // 75 // Kostuums voor heren en jongens // Macao // 40.0770 // 77 // Skipakken // Zuid-Korea Hong-Kong // // // // // Volg- nummer // Categorie // Omschrijving // Landen en gebieden // // // // // // 40.0780 // 78 // Kleding, andere dan van breiwerk // Zuid-Korea Hong-Kong // 40.0830 // 83 // Jassen, blazers . . . // Hong-Kong // 40.0850 // 85 // Dassen . . . // Hong-Kong // 40.0860 // 86 // Korsetten . . . // Zuid-Korea Hong-Kong // 40.0870 // 87 // Handschoenen . . . // China Hong-Kong // 40.0880 // 88 // Kousen en sokken . . . // Hong-Kong // 40.0910 // 91 // Tenten // Zuid-Korea // 40.0930 // 93 // Zakken voor verpakkingsdoeleinden // China // 40.0970 // 97 // Netten . . . // Zuid-Korea // 40.1090 // 109 // Dekkleden, scheepszeilen, zonneschermen . . . // Hong-Kong // 40.1100 // 110 // Geweven luchtbedden // China // 40.1110 // 111 // Kampeerartikelen . . . // China // 40.1130 // 113 // Vaatdoeken, stofdoeken . . . // China // // // //

BIJLAGE II

Lijst van produkten waarvoor bij Verordening (EEG) nr. 3635/87 een contingent is ingesteld en die zijn uitgesloten van de toepassing van de onderhavige verordening

1.2.3.4 // // // // // Volgnummer // GN-code // Omschrijving // Landen en gebieden // // // // // // // // // 10.0120 // 2905 11 00 // Methanol // Libië // 10.0240 // 2921 19 30 // Isopropylamine en zouten daarvan // Roemenië // 10.0440 // 3806 10 10 // Colofonium van gomhars // China // 10.0480 // 3923 21 00 // Zakken: - van polymeren van ethyleen // Hongkong, Singapore, Zuid-Korea // 10.0510 // 4011 10 00 4011 20 00 4011 30 90 4011 91 00 4011 99 00 4012 10 90 4012 20 90 4012 90 10 4012 90 90 4013 10 10 4013 10 90 4013 90 90 (*) // Andere luchtbanden van rubber (velglinten daaronder begrepen) // Zuid-Korea // 10.0520 // 4104 10 95 4104 10 99 4104 31 11 4104 31 19 4104 31 30 4104 31 90 4104 39 10 4104 39 90 // Leder en voorgelooide onthaarde huiden en vellen van runderen, van paarden of van paardachtigen, andere dan de produkten bedoeld bij de posten 4108 en 4109 // Brazilië // 10.0570 // 4202 11 10 4202 11 90 4202 12 91 4202 12 99 4202 19 91 4202 19 99 4202 21 00 4202 22 90 4202 29 00 4202 31 00 4202 32 90 4202 39 00 4202 91 10 4202 91 50 4202 91 90 4202 92 91 4202 92 95 4202 92 99 4202 99 10 4202 99 90 // Reiskoffers en valiezen, koffers voor toiletbenodigdheden, documentenkoffertjes, aktentassen, school- en boekentassen, alsmede dergelijke bergingsmiddelen: - met een buitenkant van leder, van kunstleder of van lakleder - met een buitenkant van kunststof of van textiel // Brazilië China Zuid-Korea Hong-Kong // 10.0630 // 4412 4420 90 10 (*) // Triplex- en multiplexhout, met fineer bekleed hout en op dergelijke wijze gelaagd hout Inlegwerk van hout // Brazilië, Zuid-Korea, Indonesië, Maleisië, Filippijnen, Singapore // // // // // Volgnummer // GN-code // Omschrijving // Landen en gebieden // // // // // // 10.0660 // 6401 6402 (*) (**) // Waterdicht schoeisel met buitenzool en bovendeel van rubber of van kunststof // Zuid-Korea Hong-Kong // 10.0670 // 6403 (*) (**) // Schoeisel met buitenzool van rubber, van kunststof, van leder of van kunstleder en met bovendeel van leder // Brazilië Zuid- Korea Hong-Kong // 10.0690 // 6405 10 90 6405 20 91 6405 20 99 6405 90 90 (*) // Ander schoeisel met een buitenzool van andere stoffen // China // 10.0700 // 6601 // Paraplu's en parasols (wandelstokparaplu's, tuinparasols en dergelijke artikelen daaronder begrepen) // Hong-Kong // 10.0710 // 6908 // Plavuizen, vloer- en wandtegels, verglaasd of geglazuurd, van keramische stoffen, blokjes en dergelijke artikelen voor mozaïeken, verglaasd of geglazuurd, van keramische stoffen, ook indien op een drager // Zuid-Korea, Thailand // 10.0870 // 7312 10 30 7312 10 50 7312 10 71 7312 10 75 7312 10 79 7312 10 91 7312 10 95 7312 10 99 7312 90 90 // Kabels, strengen, lengen en dergelijke artikelen, van ijzer of van staal, niet geïsoleerd, voor het geleiden van elektriciteit // Zuid-Korea // 10.0950 // 8211 10 00 8211 91 90 8211 92 90 8211 93 90 // Messen (andere dan die bedoeld bij post 8208), ook indien getand, zaksnoeimessen daaronder begrepen, alsmede lemmeten daarvan, uitgezonderd messen met vast lemmet // Zuid-Korea Hong-Kong // 10.0980 // 8414 10 30 8414 10 50 8414 10 90 8414 20 91 8414 20 99 8414 30 30 8414 30 91 8414 30 99 8414 40 10 8414 40 90 8414 80 21 8414 80 29 8414 80 31 8414 80 39 8414 80 41 8414 80 49 8414 80 60 8414 80 71 8414 80 79 8414 80 90 // Vacuuempompen Hand- en voetpompen, voor luchtbanden en dergelijke Overige pompen en compressoren // Brazilië, Singapore // 10.0990 // 8452 10 11 8452 10 19 8452 10 90 8452 21 00 8452 29 00 // Naaimachines, andere dan de naaimachines voor het boekbindersbedrijf bedoeld bij post 8440 // Brazilië // // // // // Volgnummer // GN-code // Omschrijving // Landen en gebieden // // // // // // 10.1052 // 8521 8528 10 11 8528 10 19 8528 10 30 // Video-opname- en videoweergaveapparaten // Zuid-Korea // 10.1055 // 8528 10 40 8528 10 50 8528 10 71 8528 10 73 8528 10 79 // Ontvangtoestellen voor televisie voor kleurweergave, met ingebouwde beeldbuis // Zuid-Korea Hong-Kong Singapore // 10.1060 // 8527 11 10 8527 11 90 8527 21 10 8527 21 90 8527 29 00 8527 31 10 8527 31 91 8527 31 99 8527 32 00 8527 39 10 8527 39 91 8527 39 99 8527 90 91 8527 90 99 // Ontvangtoestellen voor radiotelefonie, radiotelegrafie of radio- omroep indien in dezelfde kast gecombineerd met een toestel voor het opnemen of het weergeven van geluid of met een uurwerk // Zuid-Korea Hong-Kong Singapore // // 8528 10 60 8528 10 91 8528 10 99 8528 20 10 8528 20 71 8528 20 73 8528 20 79 8528 20 90 // Ontvangtoestellen voor televisie (videomonitors en videoprojectietoestellen daaronder begrepen), ook indien in dezelfde kast gecombineerd met een ontvangtoestel voor radio-omroep of een toestel voor het opnemen of het weergeven van geluid of van beelden, met uitzondering van videoweergaveapparaten voorzien van een video-tuner en goederen bedoeld bij de onderverdelingen 8528 10 50, 8528 10 71, 8528 10 73 en 8528 10 79 // Zuid-Korea Hong-Kong Singapore // // 8529 10 20 8529 10 31 8529 10 39 8529 10 40 8529 10 50 8529 10 70 8529 10 90 8529 90 99 // Delen waarvan kan worden onderkend dat zij uitsluitend of hoofdzakelijk bestemd zijn voor de toestellen bedoeld bij de posten 8525 tot en met 8528, met uitzondering van meubelen en kasten // // 10.1094 // 8540 11 10 8540 11 30 8540 11 90 // Kathodestraalbuizen voor ontvangtoestellen voor televisie, buizen voor videomonitors daaronder begrepen: - voor kleurenweergave // Zuid-Korea // 10.1180 // 9105 // Wekkers, pendules, klokken en dergelijke artikelen met ander uurwerk dan horloge-uurwerk // Hong-Kong // 10.1200 // 9111 // Kasten voor horloges bedoeld bij de posten 9101 en 9102, alsmede delen daarvan // Hong-Kong // 10.1210 // 9201 10 10 // Staande piano's, nieuwe // Zuid-Korea // // // //

(*) Met een sterretje aangeduide produkten van oorsprong uit Roemenië komen niet in aanmerking voor preferenties.

(**) Met twee sterretjes aangeduide produkten van oorsprong uit China komen niet in aanmerking voor preferenties."