*****

RICHTLIJN VAN DE COMMISSIE

van 9 september 1987

tot wijziging van de Richtlijnen 66/401/EEG en 69/208/EEG van de Raad betreffende het in de handel brengen van zaaizaad van respectievelijk groenvoedergewassen en oliehoudende planten en vezelgewassen

(87/480/EEG)

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE

GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,

Gelet op Richtlijn 66/401/EEG van de Raad van 14 juni 1966 betreffende het in de handel brengen van zaaizaad van groenvoedergewassen (1), laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 87/120/EEG van de Commissie (2), en met name op artikel 21 bis,

Gelet op Richtlijn 69/208/EEG van de Raad van 30 juni 1969 betreffende het in de handel brengen van zaaizaad van oliehoudende planten en vezelgewassen (3), laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 87/120/EEG van de Commissie, en met name op artikel 20 bis,

Overwegende dat in verband met de ontwikkeling van de wetenschappelijke en technische kennis bijlage II van Richtlijn 66/401/EEG en bijlage II van Richtlijn 69/208/EEG moeten worden gewijzigd om de normen te verbeteren waaraan het zaad van bepaalde soorten groenvoedergewassen en oliehoudende planten en vezelgewassen moet voldoen voor wat betreft het maximumgehalte aan zaden van Rumex spp. andere dan Rumex acetosella en, in het geval van groenvoedergewassen, Rumex maritimus;

Overwegende dat de in deze richtlijn vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Permanent Comité voor teeltmateriaal voor land-, tuin- en bosbouw,

HEEFT DE VOLGENDE RICHTLIJN VASTGESTELD:

Artikel 1

Richtlijn 66/401/EEG wordt als volgt gewijzigd:

1. Voor de hieronder links aangegeven soorten worden de gegevens in kolom 14 van de tabel van bijlage II, deel I, paragraaf 2, letter A, vervangen door de hieronder rechts aangegeven vermeldingen:

1.2 // Alopecurus pratensis // 5(n) // Arrhenatherum elatius // 5(n) // Dactylis glomerata // 5(n) // Festuca arundinacea // 5(n) // Festuca ovina // 5(n) // Festuca pratensis // 5(n) // Festuca rubra // 5(n) // Lolium multiflorum // 5(n) // Lolium perenne // 5(n) // Lolium × boucheanum // 5(n) // Phalaris aquatica // 5 // Hedysarum coronarium // 5 // Lupinus albus // 5(n) // Lupinus angustifolius // 5(n) // Lupinus luteus // 5(n) // Medicago lupulina // 10 // Medicago sativa // 10 // Medicago × varia // 10 // Onobrychis viciifolia // 5 // Pisum sativum // 5(n) // Trifolium alexandrinum // 10 // Trifolium incarnatum // 10 // Trifolium pratense // 10 // Trigonella foenum-graecum // 5 // Vicia faba // 5(n) // Vicia pannonica // 5(n) // Vicia sativa // 5(n) // Vicia villosa // 5(n) // Brassica napus var. napobrassica // 5 // Brassica oleracea convar. acephala var. medullosa + var. viridis // 10 // Raphanus sativus var. oleiformis // 5.

2. Voor de hieronder links aangegeven soorten worden de gegevens in kolom 4 van de tabel van bijlage II, deel II, paragraaf 2, letter A, vervangen door de hieronder rechts aangegeven vermeldingen:

1.2 // Alopecurus pratensis // 2 // Arrhenatherum elatius // 2 // Dactylis glomerata // 2 // Festuca arundinacea // 2 // Festuca ovina // 2 // Festuca pratensis // 2 // Festuca rubra // 2 // Lolium multiflorum // 2 // Lolium perenne // 2 // Lolium × boucheanum // 2 // Phalaris aquatica // 2 // Hedysarum coronarium // 2 // Lotus corniculatus // 3 // Lupinus albus // 2 // Lupinus angustifolius // 2 // Lupinus luteus // 2 // Medicago sativa // 3 // Medicago × varia // 3 blz. 3.

// Pisum sativum // 2 // Trifolium alexandrinum // 3 // Trifolium hybridum // 3 // Trifolium incarnatum // 3 // Trifolium resupinatum // 3 // Trigonella foenum-graecum // 2 // Vicia faba // 2 // Vicia pannonica // 2 // Vicia sativa // 2 // Vicia villosa // 2 // Brassica napus var. napobrassica // 2 // Brassica oleracea convar. acephala var. var. medullosa + var. viridis // 3 // Raphanus sativus var. oleiformis // 2.

Artikel 2

Richtlijn 69/208/EEG wordt als volgt gewijzigd:

Voor de hieronder links aangegeven soorten worden de gegevens in kolom 9 van de tabel van bijlage II, deel I, paragraaf 2, letter A, vervangen door de hieronder rechts aangegeven vermeldingen:

Brassica spp.

- basiszaad 2,

- gecertificeerd zaad 5;

Sinapis alba

- basiszaad 2,

- gecertificeerd zaad 5.

Artikel 3

De Lid-Staten nemen de nodige maatregelen om uiterlijk op 1 juli 1990 aan deze richtlijn te voldoen. Zij stellen de Commissie daarvan onverwijld in kennis.

Artikel 4

Deze richtlijn is gericht tot de Lid-Staten.

Gedaan te Brussel, 9 september 1987.

Voor de Commissie

Frans ANDRIESSEN

Vice-Voorzitter // Onobrychis viciifolia // 2

(1) PB nr. 125 van 11. 7. 1966, blz. 2298/66. (2) PB nr. L 49 van 18. 2. 1987, blz. 39. (3) PB nr. L 169 van 10. 7. 1969,