27.7.72 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L169/23
VERORDENING (EEG)Nr.1597/72VANDECOMMISSIE
van26juli1972
houdendewederinvoering vandeheffingvanderechtenvanhetgemeenschappelijk
douanetariefvantoepassingopdamesbovenkleding ,meisjesbovenkleding enkinder­
bovenkleding ,anderedanvankatoen,vanpostex61.02,vanoorspronguitKorea
(Zuid),waarvoordealgemenetariefpreferenties geldenalsbepaaldbijVerordening
(EEG)nr.2797/71vandeRaadvan20december1971
richteberekeningen ,hetplafond100tonbedraagt
endatderhalvehetmaximumbedrag 50tonbe­
draagt;datop24juli1972deinvoerindeGe­
meenschapvandamesbovenkleding ,meisjesboven­
kledingenkinderbovenkleding ,anderedanvanka­
toen,vanoorspronguitKorea(Zuid),waarvoor
detariefpreferenties gelden,doorafboekinghetbe­
trokkenmaximumbedrag heeftbereikt;dat,der­
halvegeziendedoelstellingvangenoemdeVerorde­
ning(EEG)nr.2797/71,diehetinachtnemen van
eenmaximumbedrag voorschrijft,wederinvoering
vanderechtenvanhetgemeenschappelijk douane­
tariefvoordebetrokkenproduktentenaanzienvan
Korea(Zuid)gebodenis,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordening (EEG)nr.2797/71vande
Raadvan20december1971betreffendedeopening
vantariefpreferenties voorbepaaldetextielproduk­
tenvanoorspronguitontwikkelingslanden (*),met
nameopartikel4,lid2,
Overwegende datdeschorsingvanderechtenvan
hetgemeenschappelijk douanetariefkrachtensarti­
kel1,leden3en4,vangenoemdeverordeningvoor
elkecategorievanproduktenwordttoegestaanbinnen
eencommunautair plafond,datgelijkisaandesom
van,enerzijds,dehoeveelheidintonnenvandeinvoer
indeGemeenschap in1968,vandebetrokkenproduk­
tenuitdeinbijlageBvandieverordeninggenoemde
landen,metuitzondering vandiewaarvoor
reedsanderedoordeGemeenschap toegekendepre­
ferentiëletariefstelselsgelden,en,anderzijds,5°/o
vandezezelfdeinvoeruitanderelanden,alsmede
uitdiewaarvoorgenoemdestelselsreedsgelden;
datinhetkadervanditplafond,deafboekingenvan
deproduktenvanoorspronguitéénvandeinbijlage
Bvanvermeldeverordeninggenoemdelandenbe­
perktdienenteblijventoteencommunautair ma­
ximumbedrag datgelijkisaan50%vanditpla­
fond;datnaarluidvanartikel2,lid2,vange­
noemdeverordeningdeheffingvanderechtenvan
hetgemeenschappelijk douanetarief bijinvoervan
debetrokkenproduktenvanoorspronguiteenvan
degenoemdelandenopelkmomentweerkan
wordeningevoerdzodrahetbetrokkenmaximum­
bedragophetniveauvandeGemeenschap isbe­
reikt;
Overwegendedatvoordamesbovenkleding ,meisjes­
bovenkleding enkinderbovenkleding ,anderedanvan
katoen,volgensdeopbovenaangehaalde basisverMetingangvan30juli1972wordtdeheffingvan
derechtenvanhetgemeenschappelijk douanetarief ,
geschorstkrachtensVerordening (EEG)nr.2797/71
vandeRaadvan20december1971,wederingevoerd
voordeinvoerindeGemeenschap vandehierna­
vermeldeproduktenvanoorspronguitKorea(Zuid):
Nr.vanhet
gemeen­
schappelijkdouanetariefOmschrijving
ex61.02 Damesbovenkleding ,meisjesbovenkleding
enkinderbovenkleding :
'—anderedanvankatoen
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingopdederdedag
volgendeopdievanhaarbekendmaking inhet
Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen .
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat .
GedaanteBrussel,26juli1972.
VoordeCommissie
DeVoorzitter
S.L.MANSHOLT
(MPBnr.L287van30.12.1971,blz.140.