21.5.85 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L132/9
VERORDENING (EEG)Nr.1278/85VANDECOMMISSIE
van20mei1985
inzakedeverkoopbijinschrijvingvooruitvoervanverpaktetabakdieinhet
bezitisvanhetItaliaanseinterventiebureau
Artikel2
DeverkoopheeftplaatsvolgensdebijVerordening
(EEG)nr.3389/73vastgesteldeprocedurevanopen­
bareinschrijving .
Artikel3
Deuiterstedatumvoorhetindienenvandeoffertesbij
dezetelvandeCommissievandeEuropeseGemeen­
schappenwordtbepaaldop19juli1985om12.00uur
(Brusselsetijd).
Artikel4
Deinartikel9,lid1,vanVerordening (EEG)nr.
3389/73bedoeldetermijnwaarbinnendekoperde
tabakdientaftehalenwordtvastgesteld :
a)aanheteindevandevierdemaandvolgendeopde
dagwaarophetresultaatvandeinschrijvinginhet
Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen
wordtbekendgemaakt ,voorminstenseenderdevan
departijen;
b)aanheteindevandezesdemaandvolgendeopde
genoemdedag,voordeoverblijvendetabak.
Artikel5DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordening (EEG)nr.727/70vandeRaad
van21april1970houdendeeengemeenschappelijke
ordeningdermarktenindesectorruwetabak('),laat­
stelijkgewijzigdbijVerordening (EEG)nr.1461/82(2),
enmetnameopartikel7,lid4,
Overwegende datbijVerordening (EEG)nr.3389/73
vandeCommissie(3),laatstelijkgewijzigdbijVerorde­
ning(EEG)nr.313/79(4),deproceduresenvoor­
waardenzijnvastgesteldvoordeverkoopvantabakdie
inhetbezi:isvandeinterventiebureaus ;
Overwegendedathet,geziendeproblemeninverband
metdeopslagvanverpaktetabak,metnamede
opslagkosten ,dienstigiseeninschrijvingtehouden
voordeverkoopinpartijenvanbedoeldetabaken
dezevooruitvoertebestemmenzondereenrestitutie;
Overwegendedatdebetalingvanhettotaalbedragvoor
dezepartijenvóórhetafhalenvandetabakgeschiedt;
datmoetwordenvastgestelddatopverzoekvande
koperdewaarborgwordtvrijgegevennaarmatevande
realisatievandeuitvoervoordeafgehaaldehoeveel­
hedentabak;
Overwegende datdeindezeverordeningvervatte
maatregeleninovereenstemming zijnmethetadvies
vanhetComitévanbeheervoortabak,1.Deinartikel5vanVerordening (EEG)nr.
3389/73bedoeldewaarborgmoetwordengesteldop
naamenbijdeAziendadiStatopergliinterventinel
mercatoagricolo,sezionespecializzataperiltabacco
(AIMA),viaDuccioGalimberti47,1-00136Rome
(Italië).
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :2.DeCommissiedeelthetresultaatvandeinschrij­
vingonmiddellijkaanhetbetreffendeinterventiebu­
reaumee.Ditgeeftdadelijkdewaarborgvrijvande
inschrijverswieroffertennietontvankelijkwarenof
aanwienietistoegewezen .
Ondervoorbehoudvandebepalingenvanartikel7,
tweedealinea,vanVerordening (EEG)nr.3389/73
wordendewaarborgenvandeinschrijvers)aanwieis
toegewezenvrijgegevenzodraaandeinartikel7,sub
c),vangenoemdeverordeningbedoeldevoorwaardenis
voldaan.
3.Opverzoekvandebelanghebbende ,kandewaar­
borgnaarevenredigheid vandehoeveelheden tabak
wordenvrijgegeven,waarvoordeinartikel7,subc),
vangenoemdeverordeningbedoeldebewijzenzijn
geleverd.
Artikel6
Dezeverordeningtreedtinwerkingopdederdedag
volgendeopdievanhaarbekendmaking inhetPubli­
katiebladvandeEuropeseGemeenschappen .Artikel1
UitdevoorraadvanhetItaliaanseinterventiebureau
wordenvooruitvoerdriepartijenverpakteruwetabak
vandeoogst1982meteentotaalgewicht van
4137365kilogramverkocht,verdeeldnaarvariëteit
zoalsaangegevenindebijlage.
(')PBnr.L94van28.4.1970,blz.1.
OPBnr.L164van14.6.1982,blz.27.
OPBnr.L345van15.12.1973,blz.47.
(4)PBnr.L43van20.2.1979,blz.5.

Nr.L132/10 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 21.5.85
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,20mei1985.
VoordeCommissie
FransANDRIESSEN
Vice-Voorzitter
BIJLAGE
Partij
nr.Variëteit Oogst Gewicht(kg)
1Beneventano
Forchheimer Havanna
BadischerGeudertheimer
Kentucky1982
1982
1982
198239600
962325
416323
208012I1626260
2Forchheimer Havanna
BadischerGeudertheimer1982
19821067507
44540
1112047
3Forchheimer Havanna 1982 1399058
Totaal 4137365