ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
3606/66 PUBLIKATIEBLAD VANDEEUROPESE GEMEENSCHAPPEN 19.11.66
BESCHIKKING VANDECOMMISSIE
van10november1966
houdendevaststellingvaneensteekproefplan voordeItaliaanseRepubliek
methetoogopeenbasisenquêtenaardestructuurvandelandbouw­
bedrijven
(SlechtsdetekstindeItaliaansetaalisauthentiek)
(66/661/EEG)
HEEFTDEVOLGENDE BESCHIKKING
VASTGESTELD :
Artikel1
Detrekkingvandesteekproefvandebedrijven
(één-trapsteekproef)geschiedtopbasisvandevol­
gensdehuidigetoestandbijgewerktelijstenvande
bedrijvenvandeAlgemenelandbouwtelling van
1961.
Artikel2
Inelkenquêtegebied (datdekenmerkenheeft
vaneenafzonderlijkuniversum)wordtdetotale
populatievandebedrijvenverdeeldin30strata,
gevormddoorhetcombinerenvan
—3exploitatievormen :DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
ECONOMISCHE GEMEENSCHAP ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvande
EuropeseEconomische Gemeenschap ,
GeletopVerordeningno.70/66/EEGvande
Raadvan14juni1966betreffendedeorganisatievan
eenbasisenquêteinhetkadervaneenenquêtepro­
grammainzakedestructuurvan,delandbouwbedrij­
ven(1),inhetbijzonderopartikel12,subb),
Gezienhetvoorstelvooreensteekproefplan ,in­
gedienddoordeItaliaanseRepubliek,
Overwegendedat,volgensartikel12,subb),van
Verordeningno.70/66/EEG,deCommissieopbasis
vandedoordeverschillendeLid-Statenopgestelde
ontwerpenhetsteekproefplan voordeuitvoeringvan
debasisenquêtenaardestructuurvandelandbouw­
bedrijvenvoorelkeLid-Staatvaststelt;
Overwegende dathetontwerp-steekproefplan in
overeenstemming moetzijnmetVerordeningno.150'
66/EEGvandeCommissievan20oktober1966tot
vaststellingvandewijzewaaropheton,twerp-steek­
proefplandoordeLid-Statenmoetwordenopgesteld
endoorgegevenaandeCommissie (2);
Overwegende dat,volgensartikel4,leden1en3:
vanVerordeningno.70/66/EEG,hetsteekproefplan
demethodologische principesmoetvaststellenvoor
dekeuzevandelandbouwbedrijven ,zodatderesul­
tatenvandeenquêteinhungeheelsignificatiefzijn
ophetniveauvanelkinbijlageIIgenoemdgebied
en.eenvergelijkbare nauwkeurigheidsgraad voor
dezegebieden,aantonen ;
Overwegende dathetdoordeItaliaanseRepu­
bliekingediendeontwerp-steekproefplan aanalle
bovengenoemde voorwaarden ,voldoetendathet
volgendesteekproefplan derhalveopbasisvanhet
bovengenoemde ontwerpvasttestellenis;
Overwegende datdemaatregelen ,waarindeze
beschikkingvoorziet,inovereenstemming zijnmet
hetadviesvanhetPermanentComitévoordeland­
bouwstructuur ,—exploitatiedoorhetbedrijfshoofd ,
—exploitatiemetarbeidskrachten tegenvast
loonen/oftegendeelnameindeop­
brengst,
—exploitatieindeelpacht ,
—met10klassenvandebedrijfsoppervlakte :
zonderoppervlaktecultuurgrond ,minderdan
0,50ha,van0,51hatot1,00ha,vai>1,0.1
tot2,00ha,van2,01tot5,00ha,van5,01
tot10,00ha,van10,01tot20,00ha,van
20,01tot50,00ha,van50,01tot100,00ha,
vanmeerdan100,00havandetotalebe­
drijfsoppervlakte .
Artikel3
Desteekproeffracties wordengedifferentieerd
omvoorelkgebiedvergelijkbareresultatentever­
krijgen.
Artikel4
DezebeschikkingisgerichttotdeItaliaanseRe­
publiek.
Brussel,10november1966.
VoordeCommissie
DeVoorzitter
WalterHALLSTEIN
(x)PBno.112van24.6.1966,blz.2065/66.
(2)PBno.188van21.10.1966,blz.3233/66.
18.11.66 PUBLIKATIEBLAD VANDEEUROPESEGEMEENSCHAPPEN 3593/66
BESCHIKKING VANDECOMMISSIE
van9november1966
betreffendedemethodenvooradministratieve samenwerking aandehand
waarvanhetvrijeverkeervanbepaaldeproduktenvandeolijfoliesector
kanwordengewaarborgd
(66/656/EEG)
methodenvanadministratieve samenwerking inzake
detoepassingvandeinhetkadervanhetgemeen­
schappelijklandbouwbeleid ingesteldeintracom­
munautaireheffingenwordtuitgebreidtotdepro­
dukten,bedoeldinartikel1,lid2,subc)ensube),
eninartikel15,lid1,vanVerordeningno.136/66/
EEGvandeRaadvan22september1966houdende
detotstandbrenging vaneengemeenschappelijke
ordeningdermarktenindesectoroliënenvetten(2).
Artikel2DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
ECONOMISCHE GEMEENSCHAP ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvande
EuropeseEconomischeGemeenschap ,enmetname
opartikel10,lid2,eerstealinea,
GeziendebeschikkingvandeCommissievan
17juli1962totinvoeringvanbijzonderemethoden
vanadministratieve samenwerking inzakedetoepas­
singvandeinhetkadervanhetgemeenschappe­
lijklandbouwbeleid ingesteldeintracommunautaire
heffingen(*),
Overwegende datdoordetotstandbrenging van
eengemeenschappelijke ordeningdermarkteninde
sectoroliënenvetten,zulkswegensdetoepassing
vanuniformeprijzen,hetvrijeverkeerbinnende
Gemeenschap mogelijkzalwordengemaaktvoor
eenbepaaldaantalprodukten,waarvoortenop­
zichtevanderdelandeneenstelselvanlandbouw­
heffingen,danweleenstelselvanzoweldouanerech­
tenalslandbouwheffingen toepassingvindt;
Overwegende datdemethodenvooradministra­
tievesamenwerking dienentewordenbepaaldaan
dehandwaarvanhetvrijeverkeervandehierboven
bedoeldeproduktenkanwordengewaarborgd ;
Overwegende dathetinhetlichtvandedoor
deverschillende Lid-Statenverstrekteinlichtingen
geblekenisdatomredenenvanadministratieve
aardhetgebruikvanhetcertificaatinzakegoede­
renverkeervanhetmodelDD4thansdemeestge­
schiktemethodeis;
Overwegende dateenovergangsregeling dientte
wordenvoorzienvoordecertificateninzakegoede­
renverkeervandemodellenDD1enDD3,die
werdengeviseerd,respectievelijk afgegevenvóórde
datumvaninwerkingtreding vandezebeschikking .
HEEFTDEVOLGENDE BESCHIKKING
GEGEVEN :1.DeLid-Statenpassendezebeschikkingtoe
metingangvandedatumwaaropdebepalingen
vanVerordeningno.136/66/EEGopdeinhet
voorgaandartikelbedoeldeproduktenvantoepas­
singworden.
2.Decertificateninzakegoederenverkeer vande
modellenDD1enDD3,welkekrachtensdebe­
schikkingvandeCommissievan5december1960
betreffende demethodenvanadministratieve sa­
menwerkinginzakedetoepassingvanartikel9,
lid2,vanhetVerdrag(3)vóórdezedatumwerden
geviseerd,respectievelijk afgegeven,blijvengeldig
onderdeindiebeschikkingvastgesteldevoorwaar­
den,zulksondervoorbehoudvandebepalingenvan
artikel3vanVerordeningno.176/66/EEGvande
Commissievan7november1966metbetrekking
totbepaaldeovergangsmaatregelen vantoepassing
indesectorolijfolie(4).
Artikel3
DezebeschikkingisgerichttotalleLid-Staten .
Artikel1Brussel,9november1966.
VoordeCommissie
DeVoorzitter
WalterHALLSTEINDetoepassingvandebeschikkingvandeCom­
missievan17juli1962totinvoeringvanbijzondere
(')PBno.76van24.8.1962,blz.2140/62. (2)PBno.172van30.9.1966,blz.3025/66.
(3)PBno.4van20.1.1961,blz.29/61.
(4)PBno.203van8.11.1966,blz.3489/66.
31.12.66 PUBLIKATIEBLAD VANDEEUROPESEGEMEENSCHAPPEN 4181/66
Artikel2
DezebeschikkingisgerichttotdeLid-Staten .
GedaanteBrussel,22december1966.
VoordeRaad
DeVoorzitter
J.M.A.H.LUNS
BESCHIKKING VANDERAAD
van22december1966
houdendevolledigeschorsingvanderechtenvanhetgemeenschappelijk
douanetariefopvliegtuigenmeteenIeeggewichtvanmeerdan15.000
kilogramvandeposten88.02BIIc)end)
66/743/EEG)
tenzijdeRaadbesluittoteennieuweschorsingvoor
detijdvandrieofvijfjaar;
Overwegende dataandebehoeftenvandecom­
munautairegebruikersvanvliegtuigenvanhetbo­
vengenoemde typenietkanwordenvoldaandoor
decommunautaire produktieendathetderhalve
inhetbelangvandeGemeenschap isdatderechten
vanhetgemeenschappelijk douanetariefvoordeze
produktenvooreennieuweperiodevolledigworden
geschorst,
HEEFTDEVOLGENDE BESCHIKKING
VASTGESTELD :
Artikel1DERAADVANDEEUROPESE ECONOMISCHE
GEMEENSCHAP ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvande
EuropeseEconomische Gemeenschap ,inzonderheid
opartikel28,
Geletophetgemeenschappelijk douanetarief
vandeEuropeseEconomischeGemeenschap ,
GeletopProtocolno.XVII,gehechtaanhet
Akkoordinzakedevaststellingvaneengedeelte
vanhetgemeenschappelijk douanetariefmetbetrek­
kingtotdeproduktenvanlijstG,opgenomenin
hetVerdragtotoprichtingvandeEuropeseEcono­
mischeGemeenschap ,
NaraadplegingvandeCommissie ,
Overwegende datProtocolno.XVIIbetreffende
vliegtoestellen zwaarderdandelucht,delenenon­
derdelendaarvan,gehechtaanhetAkkoordinzake
devaststellingvaneengedeeltevanhetgemeen­
schappelijkdouanetariefmetbetrekkingtotdepro­
duktenvanlijstG,opgenomeninhetVerdragtot
oprichtingvandeEuropeseEconomische Gemeen­
schap,bepaaltdatvoorvliegtuigenmeteenIeeg­
gewichtvanmeerdan15.000kilogramvandeposten
88.02BIIc)end)derechtenvanhetgemeen­
schappelijkdouanetariefvollediggeschorstblijven
totenmet31december1966;
Overwegende datditProtocoldewederinstelling
vandezerechtenvoordittypevliegtuigenbepaalt,Metingangvan1januari1967entotenmet
31december1969wordenderechtenvanhetge­
meenschappelijk douanetarief opvliegtuigenmet
eenIeeggewichtvanmeerdan15.000kilogramvan
deposten88.02BIIc)end)vollediggeschorst.
Artikel2
Dezebeschikking isgerichttotdeLid-Staten .
GedaanteBrussel,22december1966.
VoordeRaad
DeVoorzitter
J.M.A.H.LUNS
4048/66 PUBLIKATIEBLAD VANDEEUROPESE GEMEENSCHAPPEN 27.12.66
BESLUITVANDERAAD
van22december1966
betreffendeeennieuweverlengingvandegeldigheidsduur vanenkele
bepalingenvanhetbesluitvandeRaadvan15juni1965betreffende
bepaaldeonderleveranties ophetgebiedvanexportgaranties enexport­
financieringen
(66/735/EEG)
Overwegende datdeRaadbijbesluitvan
14juni1966(3)hetbepaaldeinartikel2,tweede
alinea,vanzijnbesluitvan15juni1965heeft
verlengdtotenmet31december1966,
BESLUIT :
Artikel1
Degeldigheidsduur vandebepalingenvan
artikel2,tweedealinea,vanhetbesluitvande
Raadvan15juni1965betreffendederegelingwelke
bijexportgaran,ties enexportfinancieringen geldtvoor
bepaaldeonderleveranties ,afkomstiguitstaten,al
dannietlidvandeEuropeseEconomische Ge­
meenschap ,wordtverlengdtotenmet31decem­
ber1968.DERAADVANDEEUROPESE ECONOMISCHE
GEMEENSCHAP ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvande
EuropeseEconomischeGemeenschap ,
GeletopdebeschikkingvandeRaadvan27sep­
tember1960houdendeinstellingvaneenGroep
belastmetdecoördinatievanhetbeleidinzake
kredietverzekering ,garantiesenfinancieringskre­
dieten(*),
NaraadplegingvandeCommissie ,
Overwegende datdeRaadop15juni1965
eenbesluitheeftgenomenbetreffendederegeling
welkebijexportgaranties enexportfinancieringen
geldtvoorbepaaldeonderleveranties afkomstiguit
Staten,aldannietlidvandeEuropeseEconomische
Gemeenschap (2);datinditbesluitdeautomatische
opnemingvanonderleveranties uitanderelanden
indedekkingdieaandehoofdleverancier kanwor­
denverleend,wordtgeregeld;
Overwegendedatvolgensartikel2,tweedealinea,
vangenoemdbesluitdezebepalingenslechtsgedu­
rendeéénjaarvantoepassingzijnoponderleveran­
tiesvoorexporttransacties ,afgeslotenopbasisvan
bevoorrechte kredieten ;Artikel2
Ditbesluittreedtinwerkingopdedagvanzijn
bekendmaking inhetPublikatieblad vandeEuropese
Gemeenschappen .
GedaanteBrussel,22december1966.
VoordeRaad
DeVoorzitter
J.M.A.H.LUNS
(8)PBiio.109van20.6.1966,blz.1956/66. C1)PBno.66van27.10.1960,biz.1339/60.
(*)PBno.109van23.6.1965,blz.1867/65.
3744/66 PUBLIKATIEBLAD VANDEEUROPESE GEMEENSCHAPPEN 30.11.66
BESCHIKKING VANDERAAD
van27oktober1966
totverlengingvandetijdelijkeschorsingvandetoepassingvandeaan­
vullendeaantekeningbijhoofdstuk58vanhetgemeenschappelijk douane­
tarief
(66/681/EEG)
DERAADVANDEEUROPESEECONOMISCHE GEMEENSCHAP ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropeseEconomischeGemeenschap ,
inzonderheidopartikel28,
Geletophetgemeenschappelijk douanetariefvandeEuropeseEconomische
Gemeenschap ,
GeletophetbesluitvandeRaadvan27oktober1966houdendesluitingvan
hetakkoordtotverlengingvanhethandelsakkoord tussendeEuropeseEconomische
Gemeenschap enIran(1),
Geziendeontwerpbeschikking ,ingedienddoordeCommissie,
Overwegende dathetdienstigistegelijkertijdmethethandelsakkoord tussende
EuropeseEconomische Gemeenschap enIrandebeschikkinghoudendetijdelijke
schorsingvandeaanvullendeaantekeningbijhoofdstuk58vanhetgemeenschappe­
lijkdouanetariefteverlengen(2),
HEEFTDEVOLGENDE BESCHIKKING VASTGESTELD :
Artikel1
DebeschikkingvandeRaadvan26oktober1965houdendetijdelijkeschorsing
vandetoepassingvandeaanvullendeaantekeningbijhoofdstuk58vanhetgemeen­
schappelijkdouanetariefwordtverlengdtotenmet30november1967.
Artikel2
DezebeschikkingisgerichttotdeLid-Staten .
GedaanteBrussel,27oktober1966.
VoordeRaad
DeVoorzitter
J.M.A.H.LUNS
(*)Zieblz.3742/66vanditPublikatieblad .
(*)PBno.181van29.10.1965,blz.2811/65.
3742/66 PUBLIKAT1EBLAD VANDEEUROPESEGEMEENSCHAPPEN 30.11.66
MEDEDELINGEN
DERAAD
BESLUITVANDERAAD
van27oktober1966
houdendesluitingvanhetakkoordtotverlengingvanhethandelsakkoord
tussendeEuropeseEconomischeGemeenschap enIran
(66/680/EEG)
DERAADVANDEEUROPESEECONOMISCHE GEMEENSCHAP ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropeseEconomischeGemeenschap ,
inzonderheidopdeartikelen111,114en228,
GezienhetverslagvandeCommissie,
OverwegendedathetdienstigishetteBrusselop14oktober1963ondertekende
handelsakkoord tussendeEuropeseEconomische Gemeenschap enIrankrachtens
artikelVvangenoemdakkoordvooreenjaarteverlengen,
BESLUIT :
Artikel1
NamensdeGemeenschap wordtindevormvaneenbriefwisseling tussende
EuropeseEconomischeGemeenschap enIraneenakkoordgeslotentotverlenging
vanhethandelsakkoord tussendeEuropeseEoonamische Gemeenschap enIran.
Hetakkoordisaanditbesluitgehecht.
Artikel2
DeVoorzittervandeRaadisgemachtigddepersonenaantewijzen,die
hetakkoordmogenondertekenen ,enhundebevoegdheidteverlenen,dienodigis
omdeGemeenschap tebinden.
GedaanteBrussel,27oktober1966.
VoordeRaad
DeVoorzitter
J.M.A.H.LUNS

30.11.66 PUBLIKAT1EBLAD VANDEEUROPESE GEMEENSCHAPPEN 3743/66
BIJLAGE
Briefwisseling terverlengingvanhetakkoordtussendeE.E.G.enIran
A.BriefgerichtaandeVoorzittervandeRaadvandeE.E.G.
MijnheerdeVoorzitter,
OnderverwijzingnaarartikelVvanhethandelsakkoord tussendeKeizerlijke
RegeringvanIranendeEuropeseEconomische Gemeenschap datteBrusselop
14oktober1963werdondertekend ,hebikdeëerUnamensdeKeizerlijkeRegering
vanIranmedetedelendatzijmeteenverlengingvanvoornoemdakkoordinstemt
enwelvoordeperiodevaneenjaarvanaf1december1966.
Gelieve,
B.BriefbestemdvoordeIraanseautoriteitendiebovenstaandontwerpondertekenen
Excellentie ,
Bijbriefvan hebtUnamensdeKeizerlijkeRegeringvan
Irandevolgendemededelingdoentoekomen :
„OnderverwijzingnaarartikelVvanhethandelsakkoord tussendeKeizerlijke
RegeringvanIranendeEuropeseEconomische Gemeenschap datteBrusselop
14oktober1963werdondertekend ,hebikdeëerUnamensdeKeizerlijkeRegering
vanIranmedetedelendatzijmeteenverlengingvanvoornoemdakkoordinstemt
enwelvoordeperiodevaneenjaarvanaf1december1966."
NamensdeRaadvandeEuropeseEconomische Gemeenschap hebbenwijde
eerUmedetedelendatdeRaadeveneensinstemtmetdeverlengingvanvoornoemd
akkoordenwelvoord'eperiodevaneenjaarvanaf1december1966.
Gelieve,
++++

BESLUIT VAN DE RAAD

van 24 november 1966

betreffende de steun van de Gemeenschap aan de door de watersnood getroffen bevolking in Italië

( 66/677/EEG )

DE RAAD VAN DE EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP ,

Gehoord de mededeling van de Italiaanse Regering inzake de rampzalige overstromingen die een groot deel van het Italiaanse grondgebied hebben getroffen en die schade van een buitengewone omvang hebben aangericht .

Kennis genomen hebbende van de verklaring van de Voorzitter van de Commissie inzake de maatregelen die de Commissie voornemens is te treffen in het kader van haar bevoegdheid en inzake de voorstellen die zij bij de Raad heeft ingediend of die zij binnenkort bij de Raad zal indienen met het oog op een bijdrage van de Gemeenschap aan de wederopbouw van de getroffen gebieden van Italië ,

Verlangend de solidariteit van de Gemeenschap met de bevolking van deze gebieden tot uitdrukking te brengen ,

_ Besluit de meest passende maatregelen op de verschillende terreinen die tot de bevoegdheid van de Gemeenschap behoren vast te stellen ten einde deze bevolking een daadwerkelijke en snelle steun te verlenen ;

_ Besluit onverwijld over te doen gaan tot de behandeling van de voorstellen die de Commissie hem heeft gedaan en zal doen met name op het gebied van de landbouw en op sociaal gebied zodat de meest dringende beslissingen reeds tijdens de vergadering van 6 december 1966 kunnen worden genomen ;

_ Nodigt de Europese Investeringsbank uit om door middel van financiële interventies onder de meest gunstige voorwaarden de verwezenlijking van de projecten die ten doel hebben de structuur van de produktie van de getroffen gebieden te herstellen , te bevorderen .

Gedaan te Brussel , 24 november 1966 .

Voor de Raad

De Voorzitter

L . DE BLOCK
++++

BESLUIT VAN DE RAAD

van 14 juni 1966

houdende de instelling van een permanent comité voor teeltmateriaal voor land - , tuin - en bosbouw

( 66/399/EEG )

DE RAAD VAN DE EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP ,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap ,

Gezien het ontwerp-besluit , ingediend door de Commissie ,

Overwegende dat de richtlijnen betreffende het in de handel brengen van teeltmateriaal , om de uitvoering van de daarin vervatte bepalingen te vergemakkelijken , voorzien in een procedure waarbij een nauwe samenwerking tussen de Lid-Staten en de Commissie tot stand wordt gebracht ; dat , ten einde deze samenwerking te verwezenlijken , een comité dient te worden ingesteld , belast met het vervullen van de taken die het bij deze richtlijnen zijn opgedragen ;

Overwegende dat het wenselijk is dat deze samenwerking zich tot alle door deze richtlijnen omschreven gebieden uitstrekt ; dat daartoe genoemd comité dient te worden gemachtigd ieder tot deze gebieden behorend vraagstuk te onderzoeken ,

BESLUIT :

Artikel 1

Er is ingesteld een permanent comité voor teeltmateriaal voor land - , tuin - en bosbouw , hierna het " comité " genoemd , dat is samengesteld uit vertegenwoordigers van de Lid-Staten en onder voorzitterschap staat van een vertegenwoordiger van de Commissie .

Artikel 2

Het comité vervult de taken die het bij de richtlijnen betreffende het in de handel brengen van teeltmateriaal zijn opgedragen , in de gevallen en op de wijze die daarin zijn omschreven .

Bovendien kan het elk ander tot het gebied van deze richtlijnen behorend vraagstuk onderzoeken dat door zijn voorzitter , hetzij op diens initiatief , hetzij op verzoek van de vertegenwoordiger van een Lid-Staat aan de orde wordt gesteld .

Gedaan te Brussel , 14 juni 1966 .

Voor de Raad

De Voorzitter

P . WERNER
++++

( 1 ) PB no . 93 van 22 . 6 . 1963 , blz . 1745/63 .

( 2 ) PB no . 98 van 22 . 6 . 1964 , blz . 1557/64 .

( 3 ) PB no . 111 van 25 . 6 . 1965 , blz . 1896/65 .

BESCHIKKING VAN DE RAAD

van 14 juni 1966

inzake de goedkeuring van een derde wijziging van de statuten van de Gemeenschappelijke Onderneming " Kernkraftwerk Rheinisch-Westfaelisches Elektrizitaetswerk _ Bayernwerk GmbH "

( 66/19/Euratom )

DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAP VOOR ATOOMENERGIE ,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie , inzonderheid op de artikelen 50 en 47 ,

Gezien het voorstel van de Commissie ,

Overwegende dat de Raad van de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie bij beschikking van 18 juni 1963 ( 1 ) de Gemeenschappelijke Onderneming " Kernkraftwerk Rheinisch-Westfaelisches Elektrizitaetswerk _ Bayernwerk GmbH " heeft opgericht ; dat hij bij beschikkingen van 16 juni 1964 ( 2 ) en 15 juni 1965 ( 3 ) twee wijzigingen van de statuten van deze Gemeenschappelijke Onderneming tot verhoging van het maatschappelijk kapitaal heeft goedgekeurd ;

Overwegende dat op de algemene vergadering van de Gemeenschappelijke Onderneming op 9 februari 1966 is besloten het maatschappelijk kapitaal andermaal te verhogen ;

Overwegende dat deze verhoging van het maatschappelijk kapitaal in de lijn ligt van de verwachte ontwikkeling en van een goed financieel beheer van de Gemeenschappelijke Onderneming ,

HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING VASTGESTELD :

Artikel 1

De aan deze beschikking gehechte wijziging van de artikelen 4 en 5 van de statuten van de " Kernkraftwerk Rheinisch-Westfaelisches Elektrizitaetswerk _ Bayernwerk GmbH " , wordt goedgekeurd .

Artikel 2

Deze beschikking wordt in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen bekendgemaakt . Zij wordt van kracht op de datum van publikatie .

Gedaan te Brussel , 14 juni 1966 .

Voor de Raad

De Voorzitter

P . WERNER

BIJLAGE

Wijziging van de statuten van de Gemeenschappelijke Onderneming " Kernkraftwerk Rheinisch-Westfaelisches Elektrizitaetswerk _ Bayernwerk GmbH "

Artikel 4 ( Maatschappelijk kapitaal ) luidt voortaan als volgt :

" Het maatschappelijk kapitaal bedraagt DM 100.000.000,_ ( honderd miljoen Deutsche Mark ) " .

Artikel 5 ( Inbreng ) luidt als volgt :

" Tot het maatschappelijk kapitaal dragen bij :

a ) Rheinisch-Westfaelisches Elektrizitaetswerk Aktiengesellschaft te Essen met een inbreng van DM 7.500.000

DM 15.000.000

DM 18.750.000

DM 22.500.000

en DM 11.250.000

b ) Bayernwerk Aktiengesellschaft te Muenchen met een inbreng van DM 2.500.000

DM 5.000.000

DM 6.250.000

DM 7.500.000

en DM 3.750.000 " .
4190/66 PUBLIKATIEBLAD VANDEEUROPESE GEMEENSCHAPPEN 31.12.66
maatregelslechtsvooreenbeperkteperiodeinte
voeren,
HEEFTDEVOLGENDE BESCHIKKING
VASTGESTELD :—houdersbestemdvoorhetregelenvande
drukinvliegtuigen ,vanpostex73.24;
—drijvendreddingsmaterieel voordeuitrusting
vanvliegtuigenvanpostex89.05.
Artikel1
Artikel2
Dezebeschikking isgerichttotdeLid-Staten .Metingangvan1januari1967entotenmet
31december1967wordenderechtenvanhet
gemeenschappelijk douanetariefvollediggeschorst
voor:
—houtenpanelen,aanweerszijdenbekleedmet
eenbladvanaluminiumenbestemdtotgebruik
invliegtuigen ,vanpostex44.15;
—reddingsbanen enzwemvestenvoorpassa­
giersvoordeuitrustingvan,vliegtuigen ,vanpost
ex62.05;GedaanteBrussel,22december1966.
VoordeRaad
DeVoorzitter
J.M.A.H.LUNS
BESCHIKKING VANDERAAD
van22december1966
houdendevolledigeschorsingvanhetrechtvanhetgemeenschappelijk
douanetariefopbepaaldevluchtnabootsers vanpostex88.05B
(66/747/EEG)
Overwegendedathetevenwel,methetoogop
deontwikkelingsmogelijkheden voordecommu­
nautaireindustrie,juistvoorkomtomd)ieschor­
singsmaatregel slechtsvooreenbeperkteperiode
intevoeren,
HEEFTDEVOLGENDE BESCHIKKING
VASTGESTELD :
Artikel1DERAADVANDEEUROPESE ECONOMISCHE
GEMEENSCHAP ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvande
EuropeseEconomischeGemeenschap ,inzonderheid
opartikel28,
Geletophetgemeenschappelijk douanetariefvan
de'EuropeseEconomischeGemeenschap ,
NaraadplegingvandeCommissie ,
Overwegende datdecommunautaire gebruikers
vanbepaaldetypesvanvluchtnabootsers zichge­
noodzaaktzien,apparatentegebruikendie,in
verbandmethunbijzonderetechnischekenmerken ,
momenteelindeGemeenschap nietbeschikbaar
zijn;
Overwegendedathetderhalvedienstigiservoor
tezorgendatdezeapparatenmetalgeheleschorsing
vandedaarvoorinhetgemeenschappelijk douane­
tariefvastgesteldedouanerechten kunnenworden
ingevoerd,teneindehetbudgetvandebetrokken
gebruikersniettebelastenmeteenineconomisch
opzichtnietgemotiveerde douaneheffing ;Metingangvan1januari1967entotenmet
31december1968wordthetrechtvanhetgemeen­
schappelijkdouanetariefvollediggeschorstvoor
vluchtnabootsers vanvliegtuigenmeteenleeg­
gewichtvanmeerdan15.000kilogramvanpost
ex88.05B.
Artikel2
Dezebeschikking isgerichttotdeLid-Staten .
GedaanteBrussel,22december1966.
VoordeRaad
DeVoorzitter
J.M.A.H.LUNS
No.315/30 PUBLIKATIEBLAD VANDEEUROPESE GEMEENSCHAPPEN 28.12.67
RECTIFICATIES
RectificatieopdeBesluitenno.62enno.63vandeAdministratieve Commissievande
E.E.C.voordesocialezekerheidvanmigrerendewerknemersvan5juli1967(Mededelingen
67/742/EEGen67/743/EEG)
(Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen no.296van6december1967)
DetekstvandeBesluitenno.62enno.63vandeAdministratieve Commissievoorde
socialezekerheidvandemigrerendewerknemers ,gepubliceerdinhetPublikatieblad vande
EuropeseGemeenschappen no.296van6december1967(blz.10en11),moetaanhetslot
alsvolgtwordenaangevuld :
,DeVoorzitter
K.JANTZ"
4.8.67 PUBUKATIEBLAD VANDEEUROPESE GEMEENSCHAPPEN No.181/19
RECTIFICATIES
RectificatieopVerordeningno.199/67/EEGvandeCommissievan28juni1967houdende
vaststellingvandecoëfficiëntenvoordeberekeningvandeheffingenvoorafgeleidepro­
duktenindesectorslachtpluimvee
(Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen no.134van30juni1967)
Blz.2833/67,post02.03,vierdekolom,eersteprodukt:
Inplaatsvan:Eenden82°/o
Telezen:Ganzen82%