1.4.72 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L80/1
I
(Besluitenwaarvandepublikatievoorwaardeisvoordetoepassing)
VERORDENING (EEG)Nr.678/72VANDECOMMISSIE
van29maart1972
houdendewijzigingvandecompenserende bedragenwelkenaaraanleidingvande
tijdelijkeverruimingvandefluctuatiemarges vandevaluta'svandeLid-Statenwerden
vastgesteldindelandbouwsector
Overwegende datdeuitvoeringsbepalingen van
Verordening (EEG)nr.974/71zijnvastgesteldbij
Verordening (EEG)nr.1013/71vandeCommissie
van17mei1971(5),laatstelijkgewijzigdbij
Verordening (EEG)nr.319/72(6);dathetin
aanmerkingnemenvandezeregelsevenalsde
geactualiseerde prijzenleidttotvaststellingvande
compenserende bedragenvoordebetrokkenproduk­
tenophetindebijlageaangegevenniveau;
Overwegende datdeindezeverordeningvervatte
maatregeleninovereenstemming zijnmethetadvies
vandeComitésvanbeheervoorgranen,voormelk
enzuivelprodukten ,alsmedevoorrundvlees,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordening (EEG)nr.974/71vandeRaad
van12mei1971betreffendebepaaldeconjunctuur­
politiekemaatregelenwelkenaaraanleidingvande
tijdelijkeverruimingvandefluctuatiemarges vande
valuta'svansommigeLid-Statendienenteworden
genomenindelandbouwsector (*),enmetnameop
artikel6,
Overwegende datdeinVerordening (EEG)nr.974/
71bedoeldecompenserende bedragenlaatstelijk
werdenvastgesteldbijVerordening (EEG)nr.17/72
vandeCommissievan31december1971(2),en
voorwatdeopbasisvanlandbouwproduktcn
verwerkteproduktenbetreftdoorVerordening (EEG)
nr.47/72vandeCommissievan7januari1972(3),
beidelaatstelijkgewijzigdbijVerordening (EEG)nr.
548/72(4);
Overwegende datdevaststellingvandevoorhet
verkoopseizoen 1972/1973indeGemeenschap gel­
dendeprijzenindesectormelkenzuivelprodukten
evenalsindesectorrundvleesaanleidinggeeftom
voordebetrokkenproduktendetotnogtoevoorde
berekeningvandecompenserende bedragenin
aanmerkinggenomenprijzenteactualiseren ;Artikel1
DebijlageIC,IIIenVbijVerordening (EEG)nr.
17/72endebijlagebijVerordening (EEG)nr.47/72
wordendoordebijlagenbijdezeverordening
vervangen .
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop1april1972.
BijlageIIIisvantoepassingvanaf3april1972.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat .
GedaanteBrussel,29maart1972.
VoordeCommissie
DeVoorzitter
S.L.MANSHOLT
f1)PBnr.L106van12.5.1971,blz.1
(')/bnr.L5van6.1.1972,blz.1.
(s)PBnr.L7van8.1.1972,blz.17.
(4)PBnr.L66van18.3.1972,blz.1.(5)PBnr.L110van18.5.1971,blz.8.
»'B)PBnr.L38van12.2.1972,blz.90.

Nr.L80/2 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 1.4.72
BIJLAGE1
C—Mengvoeders
Produkten Compenserende bedragen
Nr.vanhet
gemeenschap­
pelijkdouane­tariefOmschrijvingDuitslandi
!
B.L.E.U.en
NederlandFrankrijk Italië Derdelanden
(DM/100kg)
VeevoedervallendeonderVerordening (EEG)nr.968/68,
bevattendehetzijafzonderlijk,hetzijtezamen,ookindien
vermengdmetandereprodukten,zetmeel,glucose(drui­
vesuiker)ofglucosestroop vandeonderverdelingen 17.02
Ben1705Benzuivelprodukten (vandepostenof
onderverdelingen 04.01,04.02,04.03,04.04,17.02Aof
17.05A)bevattendezetmeelofglucose(druivesuiker )of
glucosestroop :
meteenzetmeelgehalte vannietmeerdan10gewichts­
percentenen:
23.07BIa)1—bevattendegeenzuivelprodukten ofmeteengehalte
aanzuivelprodukten vanminderdan10gewichtsper­
centen 0,09 0,21 0,30 0,42
23.07BIa)2—meteengehalteaanzuivelprodukten van10gewichts­
percentenofmeerdochminderdan50gewichtsper­
centen
meteenzetmeelgehalte vanmeerdan10dochnietmeer
dan30gewichtspercenten :0,73 1,71 2,48 6,99
23.07BIb)1—bevattendegeenzuivelprodukten ofmeteengehalte
aanzuivelprodukten vanminderdan10gewichtsper­
centen 0,28 0,66 0,95 1,31
23.07BIb)2—meteengehalteaanzuivelprodukten van10gewichts­
percentenofmeerdochminderdan50gewichtsper­
centen
meteenzetmeelgehalte vanmeerdan30gewichtsper­
centen:0,92 2,15 3,12 7,89
23.07BIc)1—bevattendegeenzuivelprodukten ofmeteengehalte
aanzuivelprodukten vanminderdan10gewichtsper­
centen 0,56 1,31 1,90 2,63
23.07BIc)2—meteengehalteaanzuivelprodukten van10gewichts­
percentenofmeerdochminderdan50gewichtsper­
centen 1,20 2,80 4,07 9,21

1.4.11 Publikatiebiad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L80/3
Compenserende bedragen
B.L.E.U. Nederland jjFrankrijk 11Italië
Frankrijk |Italië jDerdelandenFrankrijk Italië |DerdelandenItaliëDerdelandenDerdelanden
(Bfr.-Lfr./lOOkg) (F1./100kg) (FF/100kg) (Lire/100kg)
i
i
|
1,65 2,90 4,970.12 0,21 0,36 0,15 0,44 39,00
13,53 24,17 82,59 0,98 1,75 5,98 1,24 7,34 646,50
5,24 9,2515,46 0,38 0,67 1,12 0,47 1,38 121,88
16,98 30,38 93,09 1,23 2,20 6,74 1,56 8,28 729,38
i
10,3518,5031,070,75 j1,342,250,952,76243,76
i
22,09 39,64 1.08,70 1,60 2,87 7,87 2,04 9,66 851,26

Nr.L80/4 fublikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 1.4.72
BIJLAGElil
SECTORRUNDVLEES
Produkten Compenserende bedragen
Nr.vanhet
gemeenschap­
pelijkdouane­
tariefDuitsland
Omschrijving
B.L.E.U.en
NederlandFrankrijk Italië Derdelanden
(DM/100kg)
Levendgewicht
Levenderunderen,buffelsdaaronderbegrepen
A.Huisdieren :
II.andere:
a)Kalveren
b)overige20,98
16,6941,35
30,22)L02
12.016,18
4,9114,45
11,50
Nettogewicht
Vleeseneetbareslachtafvallen ,vandierenbedoeldbij
deposten01.01totenmet01.04,vers,gekoeldof
bevroren :
A.Vlees:
II.vanrunderen :
a)vanhuisdieren :
1.versofgekoeld:
9,64
7,42
11,8722,54
17,34
27,7432,73
25,18
40,28aa)vankalveren:
11.heledierenenhalvedieren
22.Voorvoetenenvoorspannen
33.Achtervoeten enachterspannen
bb)vanvolwassenrunderen:
11.heledieren,halvedierenenzoge­
noemde„compensatedquarters"
22.Voorvoeten
33.Achtervoeten
cc)andereaanbiedingsvormen vanvleesvan
kalverenenvanvolwassenrunderen :9,33
7,46
11,1921,85
17,48
26,2231,71
25,37
38,0564.51
49,62
79,39
57,42
45,93
68,90
86,13
98.52
46,24
34,68
57,80
69,36
57.8013,99
16,0132,78
37,4947,57
54,4111.Delen,metbeen
22.Delen,zonderbeen
2.bevroren :
aa)heledieren,halvedierenenzogenoemde
„compensatedquarters"
bb)Voorvoeten
cc)Achtervoeten7,55
5,66
9,44
11,33
9,4417,67
13,25
22,09
26,51
22,0925,65
19,24
32,06
38,48
32,06dd)andere:
11.Delen,metbeen
22.Delen,zonderbeen

1.4.72 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L80/5
Compenserende bedragen
B.L.E.U. Nederland Frankrijk Italië
Frankrijk Italië DerdelandenFrankrijk Italië Derdelanden Italië Derdelanden Derdelanden
(Bfr.-Lfr./100kg) I (Fl./100kg) (FF/100kg) (Lire/100kg)
Levendgewicht
114,23 204,42 488,40 8,27 14,80 35,36i
10,48 43,41 3823
91,02162,71 !
I356,91 6,59 11,78 25,84 8,33 31,72 2794
Nettogewicht
!178,20 318,90 761,90!
i
12,90 23,09 55,16 16,35 67,72 5964
137,08 245,30 586,08 9,92 17,76 42,43 12,58 52,09 4588
219,32 392,49 937,73 15,88 28,42 67,89 20,12 83,35 7340
172,94 309,15 678,13 12,52 22,38 49,10 15,83 60,27 5309
138,35 247,32 542,50 10,02 17,91 39,28 12,66 48,21 4247
207,53 370,98 813,75 15,03 26,86 58,92 18,99 72,32 6370
259,41 463,72 1017,19 18,78 33,57 73,64 23,74 90,40 7963
296,73 530,43 1163,53 21,48 38,40 84,24 .27,16 103,41 9108
139,88 250,05 546,27;10,13 18,10 39,55 12,80 48,54 4275
104,91 187,54 409,70 i7,60 13,58 29,66 9,60 36,41 3206
174,85 312,56 682,84 12,66 22,63 49,44 16,00 60,68 5344
209,82 375,08 819,41 15,20 27,15 59,33 19,20 .72,81 6413
174,85 312,56 682,84 12,66 22,63 49,44 16,00 60,68 5344

BIJLAGEV
SECTORMELKENZUIVELPRODUKTEN
DEELA
Produkten Compenserende bedragen
B.L.E.U.enNederland
Nr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijving basisbedrag
per100kg
nettogewicht
(tenzijanders
aangegeven )aanvullend
bedragvoor
ieder
gewichtspercent
vetper100kg
nettogewicht
0,15Nr.L80/6 Publikaticblad vandeEuropeseGemeenschappen 1.4.720,34
0,31
0,23
0,1904.01Melkenroom,vers,nietingedikt,zondertoegevoegde
suiker:
A.meteenvetgehaltevannietmeerdan6gewichts­
percenten
B.andere,meteenvetgehalte :
I.vanmeerdan6dochnietmeerdan21
gewichtspercenten
II.vanmeerdan21dochnietmeerdan45
gewichtspercenten
III.vanmeerdan45gewichtspercenten
04.02Melkenroom,verduurzaamd ,ingediktofmettoege­
voegdesuiker:
A.zondertoegevoegdesuiker:Duitsland(inDM)
Frankrijk Italië Derdelanden
basisbedrag
per100kg
nettogewicht
(tenzijanders
aangegeven )aanvullend
bedragvoor
ieder
gewichtspercent
vetper100kg
nettogewichtbasisbedrag
per100kenettogewicht
(tenzijanders
aangegeven )aanvullend
bedragvoor
ieder
gewichtspercent
vetper100kg
nettogewichtbasisbedrag
per100kg
nettogewicht
(tenzijanders
aangegeven )aanvullend
bedragvoor
ieder
gewichtspercent
vetper100kg
nettogewicht
0,78 0,35 1,13 0,51 2,30 0,70
0,70 0,35 1,01 0,51 2,06 0,70
0,54 0,35 0,79 0,51 1,60 0,70
0,43 0,35 0,64 0,51 1,29 0,70
3,22— 4,66 — 9,13—
8,91 12,92 26,29
6,59 0,35 9,56 0,51 19,45 0,700,15
0,15
0,15
1,37 I.Wei
II.Melkenroom,inpoederofinkorrels:
a)inverpakkingen meteennetto-inhoudper
onmiddellijke verpakkingvan2,5kgof
minderenmeteenvetgehalte :
1.vannietmeerdan1,5gewichtspercent
2.vanmeerdan1,5dochnietmeerdan27
gewichtspercenten3,81
2,81 0,15

04.02
(vervolg)Proaukten Compenserende bedragen
Duitsland (inDM)
B.L.E.U.enNederland Frankrijk Italië Derdelanden
Nr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijvingaanvullend
bedragvoor
ieder
gewichtspercent
vetper100kg
nettogewichtaanvullend
bedragvoor
ieder
gewichtspercent
vetper100kg
nettogewichtaanvullend
bedragvoor
ieder
gewichtspercent
vetper100kg
nettogewichtbasisbedrag
per100kg
nettogewicht
(tenzijanders
aangegeven )aanvullend
bedragvoor
ieder
gewichtspercent
vetper100kg
nettogewichtbasisbedrag
per100kg
nettogewicht
(tenzijanders
aangegeven )basisbedrag
per100kg
nettogewicht
(tenzijanders
aangegeven )basisbedrag
per100kg
nettogewicht
(tenzijanders
aangegeven )
0,35
0,350,51
0,510,70
0,700,15
0,159,56
7,75
12,92(!)
9,563.vanmeerdan27dochnietmeerdan29
gewichtspercenten
4.vanmeerdan29gewichtspercenten
b)andere,meteenvetgehalte :
1.vannietmeerdan1,5gewichtspercent
2.vanmeerdan1,5dochnietmeerdan27
gewichtspercenten
3.vanmeerdan27dochnietmeerdan29
gewichtspercenten
4.vanmeerdan29gewichtspercenten2,81
2,28
3,81(*)
2,81
2,81
2,286,59
5,34
8,91(*)
6,59
6,59
5,3419,45
15,77
26,29
19,45
19,45
15,770,51
0,51
0,510,70
0,70
0,700,15
0,15
0,150,35
0,35
0,359,56
7,75
III.Melkenroom,anderedaninpoederofin
korrels:1.4.72 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L80/7a)luchtdichtverpaktinmetalenblikkenof
bussen,meteennetto-inhoudvan454gram
ofminderofinverpakkingen vanglasmet
eeninhoudvannietmeerdan0,5liter,en
meteenvetgehaltevannietmeerdan11ge­
wichtspercenten 1,96
0,774,55
1,786,61
2,59—10,80
0,515,26 b)andere 0,15 0,35 0,70
B.mettoegevoegdesuiker:
I.Melkenroom,inpoederofinkorrels:
a)bijzonderemelkvoorzuigelingen,luchtdicht
verpaktinmetalenblikkenofbussen,met
eennetto-inhoudvan500gramofminderen
meteenvetgehalte :
1.vanmeerdan10dochnietmeerdan11
gewichtspercenten
2.vanmeerdan14,5dochnietmeerdan15,5
gewichtspercenten0,0499(2) 0,1165(2) 0,1690(2) 0,3088(2)
perkg perkf> oerkg
0,1282(2)
perkgperkg
0,1860(2)
petkg0,0549(2)
perkg0,3285(2
perkg
N.B.Voetnoten,zieblz.11.

ProduktenCompenserende bedragen
Nr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijving
04.02
(vervolg)3.vanmeerdan17dochnietmeerdan18
gewichtspercenien
4.vanmeerdar23dochnietmeerdan24
gewichtspercenten
b)andere:Duitsland (inDM)
B.L.E.U.enNederland Frankrijk Italië Derdelanden
basisbedrag
per100kg
nettogewicht
(tenzijanders
aangegeven )aanvullend
bedragvoor
ieder
gewichtspercent
vetper100kg
nettogewichtbasisbedrag
per100kgnettogewicht
(tenzijanders
aangegeven )aanvullend
bedragvoor
ieder
gewichtspercent
vetper100kg
nettogewichtbasisbedrag
per100kgnettogewicht
(tenzijanders
aangegeven )aanvullend
bedragvoor
ieder
gewichtspercent
vetper100kg
nettogewichtbasisbedrag
per100kg
nettogewicht
(tenzijanders
aangegeven )aanvullend
bedragvoor
ieder
gewichtspercent
vetper100kg
nettogewicht
0,0577(2)
perkg0,1347(2)
perkg0,1955(2)
perke0,3394(2)
perkn
0,0644(2)
perkg—0,1503(2)
perkg0,2181(2)
perkg0,3656H
perkg
0,0381(2)
perkg—0,0891{2)
perkg—0,1292(2)
perkg—0,2629(2)
perkg—
0,0281(2)
Derkg
0,0228(2)
oerkg0,15
0,150,0659(2)
perkg
0,0534(2)
perkg0,35
0,350,0956(2)
perkji
0,0775(2)
perkg0,51
0,510,1945(2)
perke
0,1577(2)
perkg0,70
0.70
0,0381(2)
perkg—0,0891(2)
perkg—0,1292H
perke-0,2629(2)
perk«—
0,0281(2)
perkg
0,0228H
perkg0,15
0,150,0659(2)
perkg
0,0534(2)
perkg0,35
0,350,0956(2)
perkg
0,0775(2)
perkg0,51
0,510,1945(2)
perkg
0,1577(2)
perkg0,70
0,70
2,38(3) 5,54(3) 8,05(3)13,27(3)
0,0098(2)
perkg0,150,0226(2)
perkg0,350,0329(2)
perkg0,510,0669(2)
perkg0,70Nr.L80/8 Publikatieblad vandeHuropeseGemeenschappen 1.4.721.inverpakkingenmeteennetto-inhoudper
onmiddellijke verpakkingvan2,5kgof
minderenmeteenvetgehalte :
aa)vannietmeerdan1,5gewichtspercent
bb)vanmeerdan1,5dochnietmeerdan
27gewichtspercenten
cc)vanmeerdan27gewichtspercenten
2.overige,meteenvetgehalte :
aa)vannietmeerdan1,5gewichtspercent
bb)vanmeerdan1,5dochnietmeerdan
27gewichtspercenten
cc)vanmeerdan27gewichtspercenten
II.Melkenroom,anderedaninpoederofin
korrels:
a)luchtdichtverpaktinmetalenblikkenof
bussen,meteennetto-inhoudvan454gram
ofminderenmeteenvetgehaltevanniet
meerdan9,5gewichtspercenten
b)andere

Produkten Compenserende bedragen
Duitsland (inDM)
B.L.E.U.enNederland Frankrijk Italic Derdelanden
Nr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijving
"basisbedrag
per100kg
nettogewicht
(tenzijanders
aangegeven )aanvullend
bedragvoor
ieder
gewichtspercent
vetper100kg
nettogewichtbasisbedrag
per100kg
nettogewicht
(tenzijanders
aangegeven )aanvullend
bedragvoor
ieder
gewichtspercent
vetper100kg
nettogewichtbasisbedrag
per100kg
nettogewichi
(tenzijanders
aangegeven )aanvullend
bedragvoor
ieder
gewichtspercent
vetper100kg
nettogewicht,...!aanvullend
basis,b^dïagIbedragvoorper100kg¡iedernettqgewicht gewichtspercent
(tenzijanders'vetper100kg
aangegeven )nettogewicht
04.03 Boter:
A.meteenvetgehaltevannietmeerdan85gewichts­
percenten 12,69—29,67 43,07—59,92 —
B.andere— 0,15— 0,35— 0,51 — 0,70
ex04.04Kaasenwrongel;metuitzonderingvanGranaPadano
enParmigianoReggiano 8,50 19,94 29,02—48,50 —
17.02Anderesuikers;suikerstroop ,kunsthonig (ookindien
metnatuurhonigvermengd);karamel:
A.Lactose(melksuiker )enmelksuikerstroop 2,74—6,43 9,32—18,26 —
17.05Suiker,stroopenmelasse,gearomatiseerd ofmet
toegevoegdekleurstoffen (vanillesuikerenvanilline­
suikerdaaronderbegrepen),metuitzonderingvan
vruchtesap,waaraansuikeristoegevoegd,ongeacht
inwelkeverhouding :
A.Lactose(melksuiker )enmelksuikerstroop 2,74—6,43 9,32—18,26 —1.4.72 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L80/923.07Veevoeder,samengesteldmetmelasseofmetsuiker;
anderebereidingenvandesoortenwelkeworden
gebezigdvoorhetvoederenvandieren:
B.andere,bevattendehetzijafzonderlijk ,hetzijte
zamen,ookindienvermengdmetandereproduk­
ten,glucose(druivesuiker )ofglucosestroop ,be­
doeldbijdeonderverdelingen 17.02Ben17.05B,
zetmeelenzuivelprodukten :
I.bevattendezetmeelofglucose(druivesuiker )of
glucosestroop :

Produkten Compenserende bedragen
Duitsland (inDM)
Derdelanden B.L.E.U.enNederland Frankrijk Italië
Nr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijvingaanvullend
bedragvoor
ieder
gewichtspercent
vetper100kg
nettogewichtbasisbedrag
per100kg
nettogewicht
(tenzijanders
aangegeven )aanvullend
bedragvoor
ieder
gewichtspercent
vetper100kg
nettogewichtbasisbedrag
per100kg
nettogewient
(tenzijanders
aangegeven )aanvullend
bedragvoor
ieder
gewichtspercent
vetper100kg
nettogewichtbasisbedrag
per100kg
nettogewicht
(tenzijanders
aangegeven )aanvullend
bedragvoor
ieder
gewichtspercent
vetper100kg
nettogewichtbasisbedrag
per100kg
nettogewient
(tenzijanders
aangegeven )
23.07
(vervolg)a)geenzetmeelbevattendofmeteenzetmeel­
gehaltevannietmeerdan10gewichts­
percenten :
1.
1,54 3,61
4,805,23
6,9615,77
21,033.meteengehalteaanzuivelprodukten van
50gewichtspercenten ofmeer,dochmin­
derdan75gewichtspercenten
4.meteengehalteaanzuivelprodukten van
75ofmeergewichtspercenten
b)meteenzetmeelgehalte vanmeerdan10,
dochnietmeerdan30gewichtspercenten :2,05Nr.L80/10 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 1.4.721
2
2,14 5,01 7,27 21,453.meteengehalteaanzuivelprodukten van
50ofmeergewichtspercenten
c)meteenzetmeelgehalte vanmeerdan30
gewichtspercenten :
1
2
1,823.meteengehalteaanzuivelprodukten van
50ofmeergewichtspercenten
II.geenzetmeel,glucose(druivesuiker )ofglucose­
stroop,dochwelzuivelprodukten bevattend4,26
5,106,17
7,4017,09
22,35 2,17

1.4.72 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L80/11
A
Voetnoten
(*)Inhetgevaldathetproduktisgedenatureerd overeenkomstig artikel2vanVerordening
(EEG)nr.1106/68,wordtditbedragverminderdtot:
—2,56DMper100kgvoordehandelmetBelgië,LuxemburgenNederland,
—6,00DMper100kgvoordehandelmetFrankrijk,
—8,71DMper100kgvoordehandelmetItalië.
(2)Hetbasisbedragper100kgvanhetprodukt,behorendetotdezeonderverdeling isgelijk
aandesomvandevolgendeelementen :
a)hetgenoemdebedragperkgvermenigvuldigd methetgewichtvandehoeveelheidmelk
enroomin100kgprodukt;
b)eenaanvullendbedragvooriedergewichtspercent saccharosein100kgnettogewicht
vanhetprodukt:
—0,0160DMvoordehandelmetBelgië,LuxemburgenNederland,
—0,0373DMvoordehandelmetFrankrijk,
—0,0542DMvoordehandelmetItalië,
—0,0901DMvoordehandelmetdederdelanden.
(3)Hetbasisbedragvoor100kgvanhetproduktvandezetariefpostisgelijkaandesom
vandevolgendeelementen :
a)hetper100kggenoemdebedrag;
b)eenaanvullendbedragvooriedergewichtspercent saccharosein100kgnettogewicht
vanhetprodukt:
—0,0160DMvoordehandelmetBelgië,LuxemburgenNederland,
—0,0373DMvoordehandelmetFrankrijk,
—0,0542DMvoordehandelmetItalië,
—0,0901DMvoordehandelmetdederdelanden.
Voordeberekeningvanhetvetgehaltewordthetgewichtvandemelkvreemdevettennietin
aanmerkinggenomen.

DEELB
Produkten Compenserende bedragen
België(inBfr.)enLuxemburg (inLfr.)
Derdelanden Frankrijk Italië
Nr.vanhet
gemeenschap­
pelijk
douanetariefOmschrijving basisbedrag
per100kg
nettogewicnt
(tenzijanders
aangegeven )aanvullend
bedragvoor
ieder
gewichtspercent
vetper100kg
nettogewichtbasisbedrag
per100kg
nettogewicht
(tenzi)anders
aangegeven )aanvullend
bedragvoor
iedei
gewichtspercent
vetper100kg
nettogewichtbasisbedrag
per100kg
nettogewicnt
(tenzijanders
aangegeven )aanvullend
bedragvoor
ieder
gewichtspercent
vetper100kg
nettogewicht
6,07 2,76 4,97 8,29Nr.L80/12 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 1.4.7210,91
9,67
7,73
6,2227,07
24,17
18,92
15,1904.01 !Melkenroom,vers,nietingedikt,zondertoegevoegde
Isuiker:
A.meteenvetgehaltevannietmeerdan6gewichts­
percenten
B.andere,meteenvetgehalte :
I.vanmeerdan6dochnietmeerdan21
gewichtspercenten
iII.vanmeerdan21dochnietmeerdan45
jgewichtspercenten
III.vanmeerdan45gewichtspercenten
04.02 !Melkenroom,verduurzaamd ,ingediktofmettoege­
voegdesuiker:
A.zondertoegevoegdesuiker:5,39
4,28
3,312,76
2,76
2,764,97
4,97
4,978,29
8,29
8,29
25,55 45,44 — ;107,87;I.Wei
II.Melkenroom,inpoederofinkorrels:
a)inverpakkingenmeteennetto-inhoudper
onmiddellijke verpakkingvan2,5kgof
minderenmeteenvetgehalte:
1.vannietmeerdan1,5gewichtspercent
2.vanmeerdan1,5dochnietmeerdan27
gewichtspercenten70,44
52,21125,83
I93,23—310,50
4,97 :229,83 2,76 8,29

Produkten Compenserende bedragen
België(inBfr.)enLuxemburg (inLfr.)
1 Italië j Frankrijk Derdelanden
Nr.vanhet
gemeenschap­
pelijk
douanetariefOmschrijving basisbedrag
per100kg
nettogewicht
(tenzijanders
aangegeven )aanvullend
bedragvoor
ieder
gewichtspercent
vetper100kg
nettogewichtbasisbedrag
per100kg
nettogewient
(tenzijanders
aangegeven )aanvullend
bedragvoor
ieder
gewichtspercent
vetper100kg
nettogewichtbasisbedrag
per100kg
nettogewicht
(tenzijanders
aangegeven )aanvullend
bedragvoor
ieder
gewichtspercent
vetper100kg
nettogewicht
04.02
(vervolg) 2,76
2,764,97
4,97229,83
186,333,29
1293.vanmeerdan27dochnietmeerdan29
gewichtspercenten
4.vanmeerdan29gewichtspercenten
b)andere,meteenvetgehalte:
1.vannietmeerdan1,5gewichtspercent
2.vanmeerdan1,5dochnietmeerdan27
gewichtspercenten
3.vanmeerdan27dochnietmeerdan29
gewichtspercenten
4.vanmeerdan29gewichtspercenten52,21
42,27
70,44
52,21
58,21
42,2793,23
75,55
125,83
93,23
93,23
75,552,76
2,76
2,76
III.Melkenroom,anderedaninpoederofin
korrels:1.4.72 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L80/13a)luchtdichtverpaktinmetalenblikkenof
bussen,meteennetto-inhoudvan454gram
ofminderofinverpakkingen vanglas
meteeninhoudvannietmeerdan0,5liter,
enmeteenvetgehaltevannietmeerdan
11gewichtspercenten—310,50—
4,97229,83 8,29
4,97229,83 8,29
4,97186,33 8,29
i
127,62
4,9762,02
i8,29
j
3,6492(2)
perkg
—3,8826(2)
perkg-35,77
13,9564,23
25,14 b)andere 2,76
B.mettoegevoegdesuiker:
I.Melkenroom,inpoederofinkorrels:
a)bijzonderemelkvoorzuigelingen,luchtdicht
verpaktinmetalenblikkenofbussen,met
eennetto-inhoudvan500gramofminderen
meteenvetgehalte:
1.vanmeerdan10dochnietmeerdan11
gewichtspercenten
2.vanmeerdan14,5dochnietmeerdan
15,5gewichtspercenten0,9199(2) 1,6450(2
perkg perkg
1,0124(2)
perkg1,8108(2)
perkg
N.B.Voetnoten,zieblz.17.

Produkten Compenserende bedragen
België(inBfr.)enLuxemburg (inLfr.)
Frankrijk Italië Derdelanden
Nr.vanhet
gemeenschap­
pelijk
douanetariefOmschrijving basisbedrag
per100kg
nettogewicnt
(tenzijanders
aangegeven )aanvullend
bedragvoor
ieder
gewichtspercent
vetper100kg
nettogewichtbasisbedrag
per100kg
nettogewicnt
(tenzijanders
aangegeven )aanvullend
bedragvoor
ieder
gewichtspercent
vetper100kg
nettogewichtbasisbedrag
per100kg
nettogewicht
(tenzijanders
aangegeven )aanvullend
bedragvoor
ieder
gewichtspercent
vetper100kg
nettogewicht
04.02
(vervolg)1,0635(2) 1.9033n 4,0124(23.vanmeerdan17dochnietmeerdan18
gewichtspercenten
4.vanmeerdan23dochnietmeerdan24
gewichtspercentenperkg perkg perkg
1,1865(2) 2,1229(2) 4,3232(2
perkg perkg perkg
b)andere:
0,70442
perKg1,2583(2
perkg3,1050(2
perkg
0,52212) 0,9323(2) 2,2983(2)Nr.L80/14 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 1.4.72perkg2,76
2,76perkg4,97
4,97perkg8,29
8,29 0,4227(2) 0,7555(2) 1,863321.inverpakkingenmeteennetto-inhoudper
onmiddellijke verpakkingvan2,5kgof
minderenmeteenvetgehalte :
aa)vannietmeerdan1,5gewichtspercent
bb)vanmeerdan1,5dochnietmeerdan
27gewichtspercenten
cc)vanmeerdan27gewichtspercenten
2.overige,meteenvetgehalte :
aa)vannietmeerdan1,5gewichtspercent
bb)vanmeerdan1,5dochnietmeerdan
27gewichtspercenten
cc)vanmeerdan27gewichtspercentenperkg perkg perkg
0,7044(2 1,2583(2) 3,1050(2
perkg perkg perKg
0,5221(2)
perkg0,9323(2) 2,2983(2) 2,76
2,76perkg4,97
4,97perkg8,29
8,29 0,42272 0,7555(*) 1,8633(2)
perkg perkg perkg
II.Melkenroom,anderedaninpoederorin
korrels:
a)luchtdichtverpaktinmetalenblikkenof
bussen,meteennetto-inhoudvan454gram
ofminderenmeteenvetgehaltevanniet
meerdan9,5gewichtspercenten 78,31(3)
0,3191(2)156,63(3)
0,7887(2'43,65(3)
0,1768(2) 4,97 8,29 b)andere
perkg2,76
perkg perkg

Produkten Compenserende bedragen
België(inBfr.)enLuxemburg {inLfr.)
! Italië IFrankrijkDerdelanden
Nr.vanhet
gemeenschap­
pelijk
douanetariefOmschrijvingaanvullend
bedragvoor
ieder
gewichtspercent
vetper100kg
nettogewichtaanvullend
bedragvoor
ieder
gewichtspercent
vetper100kg
nettogewichtbasisbedrag
per100kg
nettogewicnt
(tenzijanders
aangegeven )aanvullend
bedragvoor
ieder
gewichtspercent
vetper100kg
nettogewichtbasisbedrag
per100kg
nettogewicnt
(tenzijanders
aangegeven )basisbedrag
per100kg
nettogewicnt
(tenzijanders
aangegeven )
04.03 Boter:
A.meteenvetgehaltevannietmeerdan85gewichts­
percenten1234,53 —1419,61 —1707,73
4,97 B.andere 2,76 8,29
ex04.04
1158,01 —1283,43 573,20
17.021.4.72 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L80/15;50,97 — ,90,88 215,75
17.05Kaasenwrongel;metuitzonderingvanGranaPadano
enParmigianoReggiano
Anderesuikers;suikerstroop,kunsthonig (ookindien
metnatuurhonigvermengd);karamel:
A.Lactose(melksuiker)enmelksuikerstroop
Suiker,stroopenmelasse,gearomatiseerd ofmet
toegevoegdekleurstoffen (vanillesuikerenvanilline­
suikerdaaronderbegrepen),metuitzonderingvan
vruchtesap,waaraansuikeristoegevoegd,ongeacht
inwelkeverhouding :
A.Lactose(melksuiker )enmelksuikerstroop
Veevoeder,samengesteldmetmelasseofmetsuiker;
anderebereidingenvandesoortenwelkeworden
gebezigdvoorhetvoederenvandieren:
B.andere,bevattendehetzijafzonderlijk,hetzijte
zamen,ookindienvermengdmetandereproduk­
ten,glucose(druivesuiker )ofglucosestroop,be­
doeldbijdeonderverdelingen 17.02Ben17.05B,
zetmeelenzuivelprodukten :
I.bevattendezetmeelofglucose(druivesuiker)of
glucosestroop :50,97 90,88 215,75
23.07

Produkten Compenserende bedragen
België(inBfr.)enLuxemburg (inLfr.)
IItalië ] Derdelanden Frankrijk
Nr.vanhet
gemeenschap­
pelijk
douanetariefOmschrijving basisbedrag
per100kg
nettogewient
(tenzijanders
aangegeven )aanvullend
bedragvoor
ieder
gewichtspercent
vetper100kg
nettogewichtbasisbedrag
per100kg
nettogewicht
(tenzijanders
aangegeven )aanvullend
bedragvoor
ieder
gewichtspercent
vetper100kg
nettogewichtbasisbedrag
per100kg
nettogewicht
(tenzijanders
aangegeven )afvullend
bedragvoor
ieder
gewichtspercent
vetper100kg
nettogewicht
23.07
(vervolg)a)geenzetmeelbevattendofmeteenzetmeel­
gehaltevannietmeerdan10gewichts­
percenten :
1
2
50,97
67,823.meteengehalteaanzuivelprodukten van
50gewichtspercenten ofmeer,dochmin­
derdan75gewichtspercenten
4.meteengehalteaanzuivelprodukten van
75ofmeergewichtspercenten
b)meteenzetmeelgehalte vanmeerdan10,
dochnietmeerdan30gewichtspercenten :Nr.L80/16 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 1.4.721
2—186,33
—248,34
— 1253,31
—201,93
—263,953.meteengehalteaanzuivelprodukten van
50ofmeergewichtspercenten
c)meteenzetmeelgehalte vanmeerdan30
gewichtspercenten :28,59
37,98
39,64
33,70
40,47|70,86
!60,081
2
3.meteengehalteaanzuivelprodukten van
50ofmeergewichtspercenten
II.geenzetmeel,glucose(druivesuiker )ofglucose­
stroop,dochwelzuivelprodukten bevattend!72,24

1.4.72 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L80/17
B
Voetnoten
(*)Inhetgevaldathetproduktisgedenatureerd overeenkomstig artikel2vanVerordening
(EEG)nr.1106/68,wordtditbedragverminderdtot:
—47,51Bfr./Lfr.per100kgvoordehandelmetFrankrijk,
—84,94Bfr./Lfr.per100kgvoordehandelmetItalië.
(2)Hetbasisbedragper100kgvanhetprodukt,behorendetotdezeonderverdeling isgelijk
aandesomvandevolgendeelementen :
a)hetgenoemdebedragperkgvermenigvuldigd methetgewichtvandehoeveelheidmelk
enroomin100kgprodukt;
b)eenaanvullendbedragvooriedergewichtspercent saccharosein100kgnettogewicht
vanhetprodukt:
—0,2942Bfr./Lfr.voordehandelmetFrankrijk .
—0,5276Bfr./Lfr.voordehandelmetItalië,
—1,0649Bfr./Lfr.voordehandelmetdederdelanden.
(3)Hetbasisbedragvoor100kgvanhetproduktvandezetariefpostisgelijkaandesom
vandevolgendeelementen :
a)hetper100kggenoemdebedrag;
b)eenaanvullendbedragvooriedergewichtspercent saccharosein100kgnettogewicht
vanhetprodukt:
—0,2942Bfr./Lfr.voordehandelmetFrankrijk .
—0,5276Bfr./Lfr.voordehandelmetItalië,
—1,0649Bfr./Lfr.voordehandelmetdederdelanden.
Voordeberekeningvanhetvetgehaltewordthetgewichtvandemelkvreemdevettennietin
aanmerkinggenomen.

DEELC
Produktcn Compenserende bedragen
Nederland (inFL)
Frankrijk i.illC Derdelanden
Nr.vanhet
gemeen­
schappelijk
iouanetariefOmschrijvingaanvullend
bedragvoor
ieder
gewichtspercent
vetper100kg
nettogewichtbasisbedrag
per100kg
nettogewicht
(tenzijanders
aangegeven )aanvullend
bedragvoor
ieder
gewichtspercent
vetper100kg
nettogewichtbasisbedrag
per100kg
nettogewicht
(tenzijanders
aangegeven )aanvullend
Ibedragvoor
ieder
gewichtspercent
vetper100kg
nettogewichtbasisbedrag
per100kg
nettogewicht
(tenzijanders
aangegeven )
0,44 0,200,79 0,361,96 0,60Nr.L80/18 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 1.4.7204.01 Melkenroom,vers,nietingedikt,zondertoegevoegde
suiker:
A.meteenvetgehaltevannietmeerdan6gewichts­
percenten
B.andere,meteenvetgehalte:
I.vanmeerdan6dochnietmeerdan21
gewichtspercenten
II.vanmeerdan21dochnietmeerdan45
gewichtspercenten
III.vanmeerdan45gewichtspercenten
04.02 Melkenroom,verduurzaamd ,ingediktofmettoege­
voegdesuiker:
A.zondertoegevoegdesuiker:0,39 0,200,70 0,36 1,75 0,60
0,ol.
0,240,20
0,200,56
0,450,36
0,361,37
1,100,60
0,60
1,85 3,29 7,81I.Wei
II.Melkenroom,inpoederofinkorrels:
a)inverpakkingen meteennetto-inhoudper
onmiddellijke verpakkingvan2,5kgof
minderenmeteenvetgehalte :
! 1.vannietmeerdan1,5gewichtspercent
2.vanmeerdan1,5dochnietmeerdan27
gewichtspercenten5,10
3,789,11
6,7522,48
16,64 0,20 0,36 0,60

Produkten Compenserende bedragen
Nederland (inFI.)
Italië Frankrijk Derdelanden
Nr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijving basisbedrag
per100kg
nettogewicht
(tenzijanders
aangegeven )aanvullend
bedragvoor
ieder
gewichtspercent
vetper100kg
nettogewichtbasisbedrag
per100kg
nettogewicht
(tenzijanders
aangegeven )aanvullend
bedragvoor
ieder
gewichtspercent
vetper100kg
nettogewichtbasisbedrag
per100kg
nettogewicht
(tenzijanders
aangegeven )aanvullend
bedragvoor
ieder
gewichtspercent
vetper100kg
nettogewicht
34.02
(vervolg)0,20
0,200,36
0,360,60
0,603.vanmeerdan27dochnietmeerdan29
gewichtspercenten
4.vanmeerdan29gewichtspercenten
b)andere,meteenvetgehalte :
1.vannietmeerdan1,5gewichtspercent
2.vanmeerdan1,5dochnietmeerdan27
gewichtspercenten
3.vanmeerdan27dochnietmeerdan29
gewichtspercenten
4.vanmeerdan29gewichtspercenten6,75
5,47
9,11O
6,75
6,75
5,4716,64
13,49
22.48
16,64
16,64
13.490,20
0,20
0,200,36
0,36
0,360,60
0,60
0,60
III.Melkenroom,anderedaninpoederofin
korrels:1.4.72 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L80/19a)luchtdichtverpaktinmetalenblikkenof
bussen,meteennetto-inhoudvan454gram
ofminderofinverpakkingen vanglas
meteeninhoudvannietmeerdan0,5liter,
enmeteenvetgehaltevannietmeerdan
11gewichtspercenten3,78
3,06
5,10
3,78
3,78
3,06
2,59
1,01
I
0,0666(2)
perkg
0,0733(2)
perkg j4,65
1,829,24
4,49 b)andere 0,20 0,36 0,60
B.mettoegevoegdesuiker:
I.Melkenroom,inpoederofinkorrels:
a)bijzonderemelkvoorzuigelingen,luchtdicht
verpaktinmetalenblikkenofbussen,met
eennetto-inhoudvan500gramofminderen
meteenvetgehalte :
1.vanmeerdan10dochnietmeerdan11
gewichtspercenten
2.vanmeerdan14,5dochnietmeerdan
15,5gewichtspercenten0,1191(2) 0,2642(2)
perkg perkg
0,2811(2)
perkg0,1311(2)
perkg
N.B.Voetnoten,zieblz.23.

Produkten Compenserende bedragen
Nederland (inFl.)
Italië Frankrijk Derdelanden
Nr.vanhet
Omschrijvinggemeen­
schappelijk
douanetariefbasisbedrag
per100kg
nettogewicht
(tenzijanders
aangegeven )aanvullend
bedragvoor
ieder
gewichtspercent
vetper100kg
nettogewichtbasisbedrag
per100kg
nettogewicht
(tenzijanders
aangegeven )aanvullend
bedragvoor
ieder
gewichtspercent
vetper100kg
nettogewichtbasisbedrag
per100kg
nettogewicht
(tenzijanders
aangegeven )aanvullend
bedragvoor
ieder
gewichtspercent
vetper100kg
nettogewicht
04.02
(vervolg) 0,0770(2) 0,13782) 0,2905(2)3.vanmeerdan17dochnietmeerdan18
gewichtspercenten
4.vanmeerdan23dochnietmeerdan24
gewichtspercentenperkg perkg perkg
0,1537(2)
perkg0,0859(2) 0,3130(2)
perkg perkg
b)andere:
0,0510(2
perkg0,0911(2)
perkg0,2248(2)
perkg
0,0675(2) 0,1664(2)Nr.L80/20 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 1.4.720,0378(2)
perkg perkg0,36
0,36perkg0,60
0,60 0,0547(2) 0,1349(2)1.inverpakkingenmeteennetto-inhoudper
onmiddellijkeverpakkingvan2,5kgof
minderenmeteenvetgehalte :
aa)vannietmeerdan1,5gewichtspercent
bb)vanmeerdan1,5dochnietmeerdan
27gewichtspercenten
cc)vanmeerdan27gewichtspercenten
2.overige,meteenvetgehalte:
aa)vannietmeerdan1,5gewichtspercent
bb)vanmeerdan1,5dochnietmeerdan
27gewichtspercenten
cc)vanmeerdan27gewichtspercenten0,0306(2)
perkg perkg perkg
0,0510(2)0,20
0,20
0,20
0,200,0911(2) 0,2248(2)
perkg perkg perkg
0,0378(2) 0,0675(2) 0,1664(-j
perkg perkg0,36
0,36perkg0,60
0,60 0,0306(2) 0,0547(2) 0,1349(2)
perkg perkg perkg
II.Melkenroom,anderedaninpoederofin
korrels:
a)luchtdichtverpaktinmetalenblikkenof
bussen,meteennetto-inhoudvan454gram
ofminderenmeteenvetgehaltevanniet
meerdan9,5gewichtspercenten 3,16(3) 5,67(3)
0,0231(2)11,34(*)
0,0571(2) b)andere 0,0128(2)
perkg0,20
perkg0,36
perkg0,60

Produkten Compenserende bedragen
Nederland (inFl.)
Italië Frankrijk Derdelanden
Nr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijvingaanvullend
bedragvoor
ieder
gewichtspercent
vetper100kg
nettogewichtaanvullend
bedragvoor
ieder
gewichtspercent ]
vetper100kgj
nettogewichtaanvullend
bedragvoor
ieder
jgewichtspercent
|vetper100kg
nettogewichtbasisbedrag
per100kg
nettogewicnt
(tenzijanders
aangegeven )basisbedrag
per100kg
nettogewicht
(tenzijanders
aangegeven )basisbedrag
per100kg
nettogewicht
(tenzijanders
aangegeven )
Boter:
A.meteenvetgehaltevannietmeerdan85gewichts­
percenten 51,24 16,98 ,— ;30,38
— i0,20 ! B.andere 0,36 0,60
11,44 20,52 41,50
3,69 6,58 15,621.4.72 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L80/2104.03
ex04.04
17.02
17.05
23.07Kaasenwrongel;metuitzonderingvanGranaPadano
enParmigianoReggiano
Anderesuikers;suikerstroop,kunsthonig (ookindien
metnatuurhonigvermengd);karamel:
A.Lactose(melksuiker)enmelksuikerstroop
Suiker,stroopenmelasse,gearomatiseerd ofmet
toegevoegdekleurstoffen (vanillesuiker envanilline­
suikerdaaronderbegrepen),metuitzondering van
vruchtesap,waaraansuikeristoegevoegd,ongeacht
inwelkeverhouding :
A.Lactose(melksuiker )enmelksuikerstroop 3,69 6,58 15,62
Veevoeder,samengesteldmetmelasseofmetsuiker;
anderebereidingenvandesoortenwelkeworden
gebezigdvoorhetvoederenvandieren:
B.andere,bevattendehetzijafzonderlijk,hetzijte
zamen,ookindienvermengdmetandereproduk­
ten,glucose(druivesuiker )ofglucosestroop ,be­
doeldbijdeonderverdelingen 17.02Ben17.05B,
zetmeelenzuivelprodukten :
I.bevattendezetmeelofglucose(druivesuiker )of
glucosestroop :

Produkten Compenserende bedragen
Nederland (inFl.)
Italië Frankrijk DerdelandenNr.L80/22
Nr.vanhet
Omschrijvinggemeen­
schappelijk
douanetariefaanvullend
bedragvoor
ieder
gewichtspercent
vetper100kg
nettogewichtbasisbedrag
per100kg
nettogewicht
(tenzijanders
aangegeven )aanvullend
bedragvoor
ieder
gewichtspercent
vetper100kg
nettogewichtbasisbedrag
per100kg
nettogewicht
(tenzijanders
aangegeven )aanvullend
bedragvoor
ieder
gewichtspercent
vetper100kg
nettogewichtbasisbedrag
per100kg
nettogewicht
(tenzijanders
aangegeven )
23.07
(vervolg)a)geenzetmeelbevattendofmeteenzetmeel­
gehaltevannietmeerdan10gewichts­
percenten :
1
2
2,07
2,753,69
4,9113,49
17,983.meteengehalteaanzuivelprodukten van
50gewichtspercenten ofmeer,dochmin­
derdan75gewichtspercenten
4.meteengehalteaanzuivelprodukten van
75ofmeergewichtspercenten
b)meteenzetmeelgehalte vanmeerdan10,
dochnietmeerdan30gewichtspercenten :
1
2
5,13 18,34 2,873.meteengehalteaanzuivelprodukten van
50ofmeergewichtspercenten
c)meteenzetmeelgehalte vanmeerdan30
gewichtspercenten :Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 1.4.721
2
3.meteengehalteaanzuivelprodukten van
50ofmeergewichtspercenten
II.geenzetmeel,glucose(druivesuiker )ofglucose­
stroop,dochwelzuivelprodukten bevattend2,44
2,934,35
5,2314,62
19,11

1.4.72 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L80/23
C
Voetnoten
(x)Inhetgevaldathetproduktisgedenatureerd overeenkomstig artikel2vanVerordening
(EEG)nr.1106/68,wordtditbedragverminderdtot:
—3,44Fl.per100kgvoordehandelmetFrankrijk,
—6,15Fl.per100kgvoordehandelmetItalië.
f2)Hetbasisbedragper100kgvanhetprodukt,behorendetotdezeonderverdeling isgelijk
aandesomvandevolgendeelementen :
a)hetgenoemdebedragperkgvermenigvuldigd methetgewichtvandehoeveelheidmelk
enroomin100kgprodukt;
b)eenaanvullendbedragvooriedergewichtspercent saccharosein100kgnettogewicht
vanhetprodukt:
—0,0213Fl.voordehandelmetFrankrijk,
—0,0382Fl.voordehandelmetItalië.
—0,0771Fl.voordehandelmetdederdelanden.
(3)Hetbasisbedragvoor100kgvanhetproduktvandezetariefpostisgelijkaandesom
vandevolgendeelementen :
a)hetper100kggenoemdebedrag;
b)eenaanvullendbedragvooriedergewichtspercent saccharosein100kgnettogewicht
vanhetprodukt:
—0,0213Fl.voordehandelmetFrankrijk,
—0,0382Fl.voordehandelmetItalië.
—0,0771Fl.voordehandelmetdederdelanden.
Voordeberekeningvanhetvetgehaltewordthetgewichtvandemelkvreemdevettennietin
aanmerkinggenomen.

DEELD
Produkten Compenserende bedragen
Frankrijk (inFF) Italië(inLire)
Derdelanden Derdelanden Italië
Nr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijving basisbedrag
per100kg
nettogewicht
(tenzijanders
aangegeven )aanvullend
bedragvoor
ieder
gewichtspercent
vetper100kg
nettogewichtbasisbedrag
per100kg
nettogewicht
(tenzijanders
aangegeven )aanvullend
bedragvoor
ieder
gewichtspercent
vetper100kg
nettogewichtbasisbedrag
per100kg
nettogewicht
(tenzijanders
aangegeven )aanvullend
bedragvoor
ieder
gewichtspercent
vetper100kg
nettogewicht
04.01
0,74 213Nr.L80/24 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 1.4.72Melkenroom,vers,nietingedikt,zondertoegevoegde
suiker:
A.meteenvetgehaltevannietmeerdan6gewichts­
percenten
B.andere,meteenvetgehalte:
I.vanmeerdan6dochnietmeerdan21
gewichtspercenten
II.vanmeerdan21dochnietmeerdan45
gewichtspercenten
III.vanmeerdan45gewichtspercenten
Melkenroom,verduurzaamd ,ingediktofmettoege­
voegdesuiker:
A.zondertoegevoegdesuiker:0,57
0,51
0,39
0,320,25
0,25
0,25
0,252,42
2,16
1,68
1,3665
65
65
650,74
0,74
0,74190
148
119
04.02
2,32 9,59 844 I.Wei
II.Melkenroom,inpoederofinkorrels:
a)inverpakkingen meteennetto-inhoudper
onmiddellijke verpakkingvan2,5kgof
minderenmeteenvetgehalte :
1.vannietmeerdan1,5gewichtspercent
2.vanmeerdan1,5dochnietmeerdan27
gewichtspercenten6,45
4,78j27,59
\20,422430
1798 0,25 0,74 65

ProduktenCompenserende bedragen
Frankrijk(inFF)
Italië !DerdelandenItalië(inLire)
Derdelanden
Nr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijving basisbedrag
per100kg
nettogewicht
(tenzijanders
aangegeven )aanvullend
ibedragvoor
jiedergewichtspercent
ivetper100kg
nettogewichtbasisbedrag
per100kg
nettogewicht
(tenzijanders
aangegeven )aanvullend
bedragvoor
ieder
gewichtspercent
vetper100kg
nettogewichtbasisbedrag
per100kg
nettogewicht
(tenzijanders
aangegeven )aanvullend
bedragvoor
ieder
gewichtspercent
vetper100kg
nettogewicht
04.02
(vervolg) 0,25
0,250,74
0,7465
653.vanmeerdan27dochnietmeerdan29
gewichtspercenten
4.vanmeerdan29gewichtspercenten
b)andere,meteenvetgehalte:
1.vannietmeerdan1,5gewichtspercent
2.vanmeerdan1,5dochnietmeerdan27
gewichtspercenten
3.vanmeerdan27dochnretmeerdan29
gewichtspercenten
4.vanmeerdan29gewichtspercenten4,78
3,87
6,45i1)
4,78
4,78
3,8720,42
16,55
27,59
20,42
20,42
16,551798
1458
2430
1798
1798
14580,25
0,25
0,250,74
0,74
0,7465
65
65
III.Melkenroom,anderedaninpoederofin
korrels:1.4.72 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L80/25a)luchtdichtverpaktinmetalenblikkenof
bussen,meteennetto-inhoudvan454gram
ofminderofinverpakkingen vanglas
meteeninhoudvannietmeerdan0,5liter,
enmeteenvetgehaltevannietmeerdan
11gewichtspercenten 3,30
1,2911,37
5,521001
486 b)andere 0,25 0,74 65
B.mettoegevoegdesuiker:
I.Melkenroom,inpoederofinkorrels:
a)bijzonderemelkvoorzuigelingen,luchtdicht
verpaktinmetalenblikkenofbussen,met
eennetto-inhoudvan500gramofminderen
meteenvetgehalte :
1.vanmeerdan10dochnietmeerdan11
gewichtspercenten
2.vanmeerdan14,5dochnietmeerdan
15,5gewichtspercenten0,08422) 0,3246(2)
perkg28,58(2)
perkg perkg
0,0928(2) 0,3455(2) 30,41(2)
perkg perkg perkg
N.B.Voetnoten ,zieblz.29.

Produkten Compenserende bedragen
Frankrijk(inFF)
Italië IDerdelandenItalic(inLire)
Derdelanden
Nr.vanhet
gemeen­
scnappelijk
douanetariefOmschrijving basisbedrag
per100kg
nettogewicht
(tenzijanders
aangegeven )aanvullend
bedragvoor
ieder
!gewichtspercent
vetper100kg
nettogewichtbasisbedrag
per100kg
nettogewicht
(tenzijanders
aangegeven )aanvullend
bedragvoor
ieder
gewichtsperdent
vetper100kg
nettogewichtbasisbedrag
per100kg
nettogewicht
(tenzijanders
aangegeven )aanvullend
bedragvoor
ieder
gewichtspercent
vetper100kg
nettogewicht
0,3571(2) 31,432)04.02 3.vanmeerdan17dochnietmeerdan18
(vervolg) gewichtspercenten
4.vanmeerdan23dochnietmeerdan24
gewichtspercenten0,0975(2)
perkg perkg perkg
0,10892) 0,3850(2) 33,87(2)
perkg perkg perkg
b)andere:
0,0645(2) 0,2759(2) 24,30(2)
perkg perkg perkgNr.L80/26 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 1.4.720,0478(2) 0,2042(2) 17,98(2)
perkg0,25
0,25perkg0,74
0,74perkg65
651.inverpakkingenmeteennetto-inhoudper
onmiddellijke verpakkingvan2,5kgof
minderenmeteenvetgehalte :
aa)vannietmeerdan1,5gewichtspercent
bb)vanmeerdan1,5dochnietmeerdan
27gewichtspercenten
cc)vanmeerdan27gewichtspercenten
2.overige,meteenvetgehalte :
aa)vannietmeerdan1,5gewichtspercent
bb)vanmeerdan1,5dochnietmeerdan
27gewichtspercenten
cc)vanmeerdan27gewichtspercenten0,0387(2) 0,1655(2) 14,58(2)
perkg perkg. perkg
24,30(2) 0,0645(2)
perkg0,2759(2)
perkg perkg
0,04782) 0,2042(2) 17,98(2
perkg0,25
0,25perkg0,74
0,74perkg65
65 0,03872) 0,1655(2) 14,58(2
perkg perkg perkg
II.Melkenroom,anderedaninpoederofin
korrels:
a)luchtdichtverpaktinmetalenblikkenof
bussen,meteennetto-inhoudvan454gram
ofminderenmeteenvetgehaltevanniet
meerdan9,5gewichtspercenten 13,97(3)
0,0703(2)1229(3)
6,19R b)andere;4,03(3)
!0,0164(2)
Iperkg0,25 0,74
perkg65
perkg

Produkten Compenserende bedragen
Frankrijk (inFF) Italië(inLire)
Derdelanden Italië Derdelanden
Nr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijving basisbedrag
per100kg
nettogewicht
(tenzijanders
aangegeven )aanvullend
bedragvoor
iieder
'gewichtspercent
vetper100kg
nettogewichtbasisbedrag
per100kg
nettogewicht
(tenzijanders
aangegeven )aanvullend
bedragvoor
ieder
gewichtspercent
vetper100kg
nettogewichtbasisbedrag
per100kg
nettogewicht
(tenzijanders
aangegeven )aanvullend
bedragvoor
ieder
gewichtspercent
vetper100kg
nettogewicht
04.03 Boter:
A.meteenvetgehaltevannietmeerdan85gewichts­
percenten 21,51 62,90 5539
B.andere 0,74 65 0,25
ex04.04 Kaasenwrongel;metuitzonderingvanGranaPadano
enParmigianoReggiano 14,58 51,00 4500
16881.4.72 Publikatleblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L80/274,64 19,18
4,64 19,18 168817.02 Anderesuikers;suikerstroop ,kunsthonig (ookindien
metnatuurhonigvermengd);karamel:
A.Lactose(melksuiker )enmelksuikerstroop
17.05 Suiker,stroopenmelasse,gearomatiseerd ofmet
toegevoegdekleurstoffen (vanillesuiker envanilline­
suikerdaaronderbegrepen),metuitzonderingvan
vruchtesap,waaraansuikeristoegevoegd,ongeacht
inwelkeverhouding :
A.Lactose(melksuiker )enmelksuikerstroop
23.07 Veevoeder,samengesteldmetmelasseofmetsuiker;
anderebereidingenvandesoortenwelkeworden
gebezigdvoorhetvoederenvandieren:
B.andere,bevattendehetzijafzonderlijk,hetzijte
zamen,ookindienvermengdmetandereproduk­
ten,glucose(druivesuiker )ofglucosestroop ,be­
doeldbijdeonderverdelingen 17.02Ben17.05B,
zetmeelenzuivelprodukten :
I.bevattendezetmeelofglucose(druivesuiker )of
glucosestroop :

Produkten Compenserende bedragen
Frankrijk(inFF) Italië(inLire)
Derdelanden Italië Derdelanden
Nr.vanhet
Omschrijvinggemeen­
schappelijk
douanetariefaanvullend
bedragvoor
ieder
gewichtspercent
vetper100kg
nettogewichtbasisbedrag
per100kg
nettogewicht
(tenzijanders
aangegeven )aanvullend
bedragvoor
ieder
gewichtspercent
vetper100kg
nettogewichtbasisbedrag
per100kg
nettogewicht
(tenzijanders
aangegeven )aanvullend
bedragvoor
ieder
gewichtspercent
vetper100kg
nettogewichtbasisbedrag
per100kg
nettogewicht
(tenzijanders
aangegeven )
23.07
(vervolg)a)geenzetmeelbevattendofmeteenzetmeel­
gehaltevannietmeerdan10gewichts­
percenten :
1
2
3.meteengehalteaanzuivelprodukten van
50gewichtspercenten ofmeer,dochmin­
derdan75gewichtspercenten
4.meteengehalteaanzuivelprodukten van
75ofmeergewichtspercenten
b)meteenzetmeelgehalte vanmeerdan10,
dochnietmeerdan30gewichtspercenten :Nr.L80/28 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 1.4.7212,61
3,47
3,63
3,08
3,7016,55
!22,07
22,51
17,94
23,451458
1944
1983
1580
20663.meteengehalteaanzuivelprodukten van
50ofmeergewichtspercenten
c)meteenzetmeelgehalte vanmeerdan30
gewichtspercenten :
1
2
3.meteengehalteaanzuivelprodukten van
50ofmeergewichtspercenten
II.geenzetmeel,glucose(druivesuiker )ofglucose­
stroop,dochwelzuivelprodukten bevattend

1.4.72 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L80/29
D
Voetnoten
(*)Inhetgevaldathetproduktisgedenatureerd overeenkomstig artikel2van
Verordening (EEG)nr.1106/68,wordtditbedragverminderdtot:
—4,35FFper100kgvoordehandelmetItalië.
(2)Hetbasisbedragper100kgvanhetprodukt,behorendetotdezeonderver­
delingisgelijkaandesomvandevolgendeelementen:
a)hetgenoemdebedragperkgvermenigvuldigd methetgewichtvande
hoeveelheidmelkenroomin100kgprodukt;
b)eenaanvullendbedragvooriedergewichtspercent saccharosein100kg
nettogewichtvanhetprodukt:
—voorFrankrijk:
—0,0270FFvoordehandelmetItalië,
—0,0946FFvoordehandelmetderdelanden;
—voorItalië:
—8,33Lirevoordehandelmetdederdelanden.
(3)Hetbasisbedragvoor100kgvanhetproduktvandezetariefpostisgelijk
aandesomvandevolgendeelementen :
a)hetper100kggenoemdebedrag;
b)eenaanvullendbedragvooriedergewichtspercent saccharosein100kg
nettogewichtvanhetprodukt:
—voorFrankrijk:
—0,0270FFvoordehandelmetItalië,
—0,0946FFvoordehandelmetderdelanden;
—voorItalië:
—8,33Lirevoordehandelmetdederdelanden.
Voordeberekeningvanhetvetgehaltewordthetgewichtvandemelkvreemde
vettennietinaanmerkinggenomen.

BIJLAGEX
GOEDEREN VALLENDEONDERVERORDENING (EEG)Nr.1059/69
Compenserende bedragenNr.L80/30 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 1.4.72Nr.vanhetDuitsland B.L.E.U.enNederland Frankrijk Italië
Gemeen­
schappelijk
douanetariefuitofnaar uitofnaar uitofnaar uitofnaar
B.L.E.U.
en
Nederland!Derde
landenI
iFrankrijk
IItalië !Frankrijk Italië Derdelanden Italië DerdelandenDerdelanden
(DM/100kg) (Fl./100kg)(Bfr.-Lfr./100kg)(Fl./100kg)(Bfr.-Lfr./100kg)(Fl./100kg)j(Bfr.-Lfr./100kg)j(FF/100kg)(FF/100kg)(Lire/100kg)
117.04BI 1,072,503,636,22 1,43 20,00 2,57 35,50 5,32 73,50 1,81 6,53 575
I
17.04BII 1,202,794,056,84 1,59 22,00 2,86j39,505,86 81,00 2,02 7,18 631
17.04C 2,054,836,9911,60 2,75 38,00 4,92 68,00 9,92 137,00 3,44 12,16 1075
17.04DIa)0,952,233,226,59 1,28 17,50 2,28 31,50 5,65 78,00 1,61 6,91 613
17.04DIb)101,291,873,31 0 0 1,34 18,50 2,82 39,00 0 3,48 306
17.04DIb)2 01,842,674,74 1,06 14,50 1,88 26,00 4,05 56,00 04,98 438
17.04DIb)3aa)1,032,403,486,17 1,37 19,00 2,46 34,00 5,29 73,00 1,73 6,48 569
17.04DIb)3bb)1,142,673,885,91 1,53 21,00 2,75 38,00 5,07 70,00 1,93 6,21 550
17.04DIb)41,222,86 !4,157,34 1,63 22,50 2,93 40,50 6,26*86,50 2,07 7,70 681
17.04DIb)51,313,054,437,71 1,74 24,00 3,11 43,00 6,59 91,00 2,21 8,09 713
17.04DIb)61,393,254,718,08 1,86 25,50 3,33 46,00 6,91 95,50 2,35 8,48 750
17.04DIb)71,443,354,878,19 1,91 26,50 3,44 47,50 7,02 97,00 2,42 8,60 j756
17.04DIb)81,523,545,158,56 2,02 28,00 3,62 50,00 7,31101,00 2,57 8,99!794
17.04DIIa)2,054,796,9512,412,75 38,00 4,92 68,00 10,61 146,50 3,44 13,05 1150
17.04DIIb)11,904,436,4410,83 2,53 35,00 4,56 63,00 9,27 128,00 3,17 11,39 1006
17.04DΠb)22,205,167,5012,74 2,97 41,00 5,29 73,00 ■10,90 150,50 !3,72 13,39 1175
17.04DIIb)32,124,947,2112,11 2,82 39,00 5,07 70,00 10,35 143,00 3,55 12,72 1119
1F.04DIIb)41,834,256,1510,21 2,43 33,50 4,34 60,00 8,76121,00 3,05 10,72 !944
18.06AI 0,962,243,255,41 1,28 17,50 2,28 31,50 4,63 64,00 1,62 5,68 500
18.06AII 1,202,804,076,76 1,60 22,00 2,86 ¡39,50 5,79 80,00 2,03 7,10 625
18.06AIII 1,603,735,429,01 2,13 29,50 3,84 53,00 7,71106,50 2,70 9,46 831
18.06BI 01,832,644,87 1,05 14,50 1,88 26,00 4,16 57,50 0 5,11 450
18.06BIIa)1,874,366,3310,47 2,50 34,50 4,45 61,50 8,94123,50 3,11 11,00 969
18.06BIIb)2,676,229,0814,97 3,58 49,50 6,41 88,50 12,81 177,00 4,50 15,77 1388

Compenserende bedragen
Duitsland B.L.E.U.enNederland Frankrijk Italië Nr.vanhet
Gemeen­
schappelijk
douanetariefuitofnaar uitofnaar uitofnaar
B.L.E.U.
en
NederlandItaliëDerde
landen Frankrijk FrankrijkItalië jDerdelanden jItalië jDerdelandenDerdelanden
(DM/100kg) ||(F1./100kg)I(Bfr.-Lfr./lOOkg)!(F1./100kg)I(Bfr.-Lfr./lOOkg)(F1./100kg)(Bfr.-Lfr./lOOkg)<FF/100kg)(FF/100kg)!(Lire/100kg)1.4.72 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L80/3118.06Cl
18.06CIIa)1
18.06CIIa)2
18.06CIIb)1
18.06CIIb)2
18.06CIIb)3
18.06CIIb)4
18.06D
19.01A
19.01B
19.02A
19.02BIa)2aa)
19.02BIa)2bb)
L9.02BIb)1
19.02BIb)2
19.02BIc)1
L9.02BIc)2
L9.02BId)1
19.02Bid)2
19.02BIe)1
19.02BIe)2
19.02BIf)1
L9.02BIf)2
L9.02BIg)
L9.02BIIa)
19.02BIIb)1,87
0
0
1,61
1,94
2.27
2,67
H
1,25
1,02
1.28
0
1,46
0
1,00
0
0
0
1,00
1,16
1,29
0
1,29
0
1,79
2,71_4.36
1,68
2,05
3,77
4,58
5,31
6,26
(x)
2,94
2,40
3.04
2,09
3,40
0
2,33
0
1.53
1,80
2,33
2,74
3.05
1.54
3,05
2,12
4,17
6.376,33
2,44
2,98
5.49
6,62
7,72
9,11
0)
4,29
3.50
4,43
3,04
4,94
1,21
3,38
1,31
2,23
2,62
3,38
3,98
4,43
2,22
4,43
3,06
6,04
9,2210,94
4,05
4,96
9,11
10,98
12,77
15,04
i1)
5,54
4.52
6,33
4,73
7,89
1,36
5,31
1,59
3,38
3,00
6,21
4,47
5,42
4.53
5,42
6,26
9,85
14,092,50
0,96
1,17
2,17
2,61
3,04
3,58
O
1,68
1,37
1.74
1,20
1,94
0
1,33
0
0
1,03
1,33
1,57
1,72
0
1.75
1,21
2,39
3,6234,50
13,50
16,00
30,00
36,00
42,00
49,50
(*)
23,00
19,00
24,00
16,50
27,00
0
18,50
0
0
14,00
18,50
21,50
24,00
0
24,00
16,50
33,00
50,004.45
1,70
2,10
3,87
4,67
5.47
6,41
H
3,00
2.46
3,11
2,14
3.48
0
2,39
0,91
1,56
1,85
2,39
2,82
3,11
1,56
3,11
2,17
4,27
6,5261,50
23,50
29,00
53,50
64,50
75,50
88,50
(')
41,50
34,00
43,00
29,50
48,00
0
33,00
12,50
21,50
25,50
33,00
39,00
43,00
21,50
43,00
30,00
59,00
90,009.38
3,48
4,24
7,78
9,41
10,93
.2,89
V
4,74
3,87
5.39
4,05
6,73
1,16
4^53
1,38
2,90
2,57
5,32
3,84
4,63
3,87
4,63
5,36
8,43
L2,09129,50
48,00
58,50
107,50
130,00
151,00
178,00
65,50
53,50
^4,50
56,00
93,00
16,00
62,50
19,00
40,00
35,50
73,50
53,00
64,00
53,50
64,00
74,00
116,50
167,003,11
0
1.49
2.72
3,28
3,83
4.50
O
2,13
1.73
2,22
1.52
2,46
0
1,68
0
0
0
1,69
1,98
2,21
0
2,21
1.53
3,00
4,5511,50
4,26
5,20
9,55
11,55
13,44
15,83
H
5,81
4,74
6,61
4,97
8,28
1,43
5,57
1,67
3,55
3,15
6,52
4,70
5,69
4,76
5,69
6,57
10,39
14,831013
375
456
844
1019
1181
1394
C)
513
419
588
438
731
0
494
0
313
281
575
413
500
419
500
581
913
1306

Compenserende bedragen
Nr.vanhet
Gemeen­
schappelijk
douanetariefDuitsland B.L.E.U.enNederlandjFrankrijkIItalië
I
uitofnaar UitOlnaarjuitofnaaruitofnaar
B.L.E.U.
en
NederlandFrankrijk ItaliëDerde
landen Frankrijk Italië Derdelanden Italië
IDerdelandenDerdelanden
(DM/100kg) (Fl./100kg)(Bfr.-Lfr./100kg)(F1./100kg)(Bfr.-Lfr./100kg)(F1./100kg)(Bfr.-Lfr./100kg)(FF/100kg)(FF/100kg)j(Lire/100kg)
19.04 02,123,066,26 1,21 16,50 2,17 30,00 5,36 74,00 1,53 6.57 581
¡
19.05A 1,172.774,035,60 1,58 22,00 2,82 39,00 4,78 66,00 2,00 5,88 519
19.05C 01,492,172,90 0 0 1,52 21,00 2,46 34,00 0 3,04 269
19.06 3,087,2210,4321,32 4,13 57,00 7,38 102,00 18,24 252,00 5,22 22,32 1975
19.07A 02,143,113,65 1,22 17,00 2,17 30,00 3,11 43,00 1,54 3,84 338
19.07B 1,182,794,054,55 1,60 22,00 2,86 39,50 3,91 54,00 2,02 4,79 425
19.07C 2,876,819,8811,11 I3,90 54,00 6,99 96,50 9,52 131,50 4,92 11,69 1031
19.07DI 01.251,812,031o 0 1,27 17,50 1,74 24,00 0 2,14 188
19.07DII 0,932,213,213,60 1,26 17,50 2,28 31,50 3,08 42,50 1,60 3,79 331
19.08AI 0,972,273,304,49 1,30 18,00 2,32 32,00 3,84 53,00 1,64 4,72 419
19.08AII 1,152,693,905.73 1,53 21,00 2,75 38,00 4,89 67,50 1,94 6,02 531
19.08AIII 1,323,104,506,97 1,76 24,50 3,19 44,00 5,97 82,50 2,24 7,32 644
19.08BIa) 01,872,714,51 1,07 15,00 1,92 26,50 3,87 53,50 0 4,73 419
19.08Bib)1,443,364,888,11 1,92 26,50 3,44 47,50 6,95 96,00 2,43 8,51 750
19.08BIIa) 00,931,351,52 0 0 0,94 13,00 1,30 18,00 0 1,60 0
19.08BIIb)101,862,703,77 ;1,06 14,50 1,92 26,50 3,22 44,50 03,96 j350
19.08BIIb)22,315,427,8710,94 j3,11 43,00 5,54 76,50 9,38 129,50 3,94 11,50 1013
19.08BIIc)10,952,243.254,67I1,28 17,50 2,28 31,50 3,98 55,00 1,62 4,91 431
19.08BΠc)22,495,788,4211,86 3,33 46,00 5,94 82,00 10,14 140,00 4,22 12,44 1100
19.08BΠd)11,192,794,066,02 1,60 22,00 2,86 39,50 5,14 71,00 2,02 6,33 556
19.08BIId)22,716,379,2213,21 3,62 50,00 6,52 90,00 11,29 156,00 4,61 13,89 1225
19.08BIIIa)101,632,362,66 0,93 13,00 1,67.23,00 2,28 31,50 0 2,79 244
19.08BIIIa)22,606,088,8211,64 3,48 48,00 6,23 86,00 9,96 137,50 4,39 12,22 1075
19.08BIIIb)10,932,193,174,01 1,25 17,50 2,24 31,00 3,44 47,50 1,58 4,21 369Nr.L80/32 Publikatieblad vandcEuropeseGemeenschappen 1.4.72

Compenserende bedragen
Nr.vanhetDuitsland B.L.E.U.erNederland Frankrijk Italië
Gemeen­
schappelijkuitofnaar uitofnaar uitofnaar uitofnaar
douanetariefB.L.E.U.
en
NederlandFrankrijk ItaliëDerde
landen Frankrijk Italië Derdelanden Italië Derdelanden
IDerdelanden
{DM/100kg) (Fl./100kg)(Bfr.-Lfr./100kg)(Fl./100kg)(Bfr.-Lfr./100kg)(F1./100kg)(Bfr.-Lfr./100kg)(FF/100kg)(FF/100kg)(Lire/100kg)
19.08BΠΙb)22,455,758,3411,20 3,29 45,50 5,90 81,50 9,59132,50 4,17 11,77 1038
19.08BΠΙc)11,333,124,536,26 1,78 24,50 3,19 44,00 5,36 74,00 i2,26 6,58 581
19.08BIIIc)23,007,0310,2114,24 4,02 55,50 7,20 99,50 12,16168,00 !5,11 14,94 ¡1319
19.08BIVa)10,982,323,373,79 1,33 18,50 2,39 33,00 3,26 45,00 1,683,99 !350
19.08BIVa)21,984,686,818,60 2,68 37,00 4,81 66,50 7,35101,50 i3,39 9,00 i794
19.08BIVb)11,122,653,854,77 1,52 21,00 2,72 37,50 4,09 56,50 1,92 5,01 444
19.08BIVb)22,495,898,5311,27 3,37·46,50 6,01 83,00 9,63 133,00 4,28 11,83 1044
19.08BVa)1,182,794,054,55 1,60 22,00 2,86 39,50 3,91 54,00 2,02 4,79 ;425
19.08BVb)1,242,934,25,5,07 1,68 23,00 3,00 41,50 4,34 60,00 2,125,34 j469
21.01AII 02,073,013,89 1,18 16,50 2,14 29,50 3,33 46,00 1,49i
4,08 363
21.01BII 1,573,705,396,96 2,11 29,00 3,80 52,50 5,94 82,00 2,67 7,30 644
21.07CI 01,832,644,87 1,05 14,50 1,88 26,00 4,16 57,50 0i
5,11 j450
21.07CIIa)1,874,366,3310,47 2,50 34,50 4,45 61,50 8,94 123,50 3,11 11,00 969
21.07CIIb)2.676,229,0814,97 3,58 49,50 6,41 88,50 12,81 177,00 4,50 15,77 1388
21.07DIa)13,448,0211,6423,64 4,60 63,50 8,22 113,50 20,24 279,50 5,78 24,83 2188
21.07DIa)26,0414,1320,5333,89 8,07 111,50 14,48 200,00 29,03 401,00 10,16 35,71 3138
21.07DIb)2 01,722,534,14 0,98 13,50 1,77 24,50 3,55 49,00 0 4,39 381
21.07DIb)35,3812,5518,2630,12 7,17 99,00 12,89 178,00 25,81 356,50 9,00 31,71 2788
21.07DIIa)13,818,8912,9226,28 5,10 70,50 9,12 126,00 22,48 310,50 6,44 27,60 2431
21.07DIIa)25,5312,9218,7438,14 7,38 102,00 13,21 182,50 32,58 450,00 9,33 39,99 3525
21.07DIIa)37,0616,4723,9048,64 9,45 130,50 16,87 233,00 41,59 574,50 11,94 51,04 4494
21.07DIIa)410,1023,6134,2269,69 13,50 186.50 24,15 333,50 59,59 823,00 17,11 73,09 6438
21.07DIIb)6,7015,7022,8437,66 8,98 124,00 16,11 222,50 32,25 445,50 11,28 39,66 I3488
21.0(7E 4,039,4113,6922,58 5,39 74,50 9,67 133,50 19,33 267,00 6,78 23,77 20941.4.72 Publikatieblad vandeÊuropeseGemeenschappen Nr.L80/3321.07FItotFIX|0) 1(x):(!)(i) C1)(*) w;O ,oO|o)O

Compenserende bedragen
Duitsland B.L.E.U.enNederland Frankrijk jItaliëNr.vanhet
Gemeen­
schappelijk
douanetariefuitofnaar uitofnaar iuitofnaar I:uitofnaar
B.L.E.U.
en
NederlandFrankrijk ItaliëDerde
landen Frankrijk IItalië jDerdelanden JItalië IDerdelandenDerdelanden
(DM/100kg) (F1./100kg)(Bfr.-Lfr./lOOkg)(F1./100kg)|(Bfr.-Lfr./lOOkg)(F1./100kg)|(Bfr.-Lfr./lOOkglIj(FF/100kg)|(FF/100kg)11(Lire/100kg)
0
0
1,02
0,99
0
0
1,17
0,99
0
0
0
0
0
0
0
O3,00
3,15
5.78
6,86
5,69
4.79
8,11
6,86
6,26
3,14
5,00
6,26
3,14
4,37
5,33
6,260
0
19,00
18,50
15,00
13,00
21,50
18,50
16,50
0
13,50
16,50
0
O
14,00
16,5015,50
18,50
34,00
33,00
27,50
23,00
39,00
33,00
30,00
15,00
24,00
30,00
15,00
21,00
25,50
30,002,57
2.72
4,96
5,86
4,89
4,09
6,95
5,86
5,36
2,68
4,27
5,36
2,68
3.73
4,56
5,3635,50
37,50
68,50
81,00
67,50
56,50
96,00
81,00
74,00
37,00
59,00
74,00
37,00
51,50
63,00
74,000
0
1,72
-
1,68
1,39
1,18
1,98
1,68
1,53
0
0
1,53
0
0
0
1.533,17
3,33
6,11
7,21
5,98
5,03
8,51
7,21
6,57
3,30
5,25
6,57
3,30
4,59
5,59
6,57275
294
538
635
525
443
750
635
581
294
463
581
294
406
494
58122.02BI
22.02BII
22.02BIII
29.04CII
29.04CIIIa)1
29.04CIIIa)2
29.04CIIIb)1
29.04'CIIIb)2
35.05A
35.05BII
35.05BIII
35.05BIV
38.12AIa)
38.12AIb)
38.12AIc)
38.12Aid)1,10
1,32
2,42
2,32
1,93
1,62
2,75
2,32
2,12
0
1,07
2,12
1,07
1,48
1,80
2,121,57
1,90
3,51
3,37
2,79
2,35
3,97
3,37
3,06
1,54
2,45
3,06
1,54
2.14
2,61
3,060
0
1,38
1,34
1,10
0,93
1,57
1,34
1,21
0
0,96
1,21
0
0
1,03
1,211,12
1,34
2,46
2,38
1,99
1,66
2,82
2,38
2,17
1,09
1,74
2,17
1,09
1,52
1,85
2,17Nr.L80/34 Publikatiebla<i vandeEuropeseGemeenschappen 1.4.72datalnaargelang i)Bedragvoortvloeiendeuitdetoepassingopdeonderscheidene indegoederenvervattehoeveelhedengranenofhieruitverkregenprodukten,suikerofmelkofzuivelprodukten ,vanhetcompenserendebedraghunaardopbedoeldelandbouwproducten vantoepassingisindienzijinonveranderdevormwordenverhandeld.