RESOLUTIE VAN DE RAAD van 26 maart 1992 betreffende de verlenging van het systeem ter observering van de markten van het goederenvervoer per spoor, over de weg en over de binnenwateren (92/C 86/04)

DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

Gezien de op 12 juni 1978 aangenomen verklaring van de Raad betreffende de geleidelijke tenuitvoerlegging van een systeem voor de experimentele observering van de markten van het goederenvervoer per spoor, over de weg en over de binnenwateren tussen de Lid-Staten,

Gezien de resoluties van de Raad van 18 juni 1986 en 8 december 1988 betreffende de verlenging van het systeem ter observering van de markten van het goederenvervoer per spoor, over de weg en over de binnenwateren tussen de Lid-Staten (1),

Gezien het op 20 januari 1991 door de Commissie ingediende voorstel voor een beschikking van de Raad (2) betreffende een permanent Europees systeem ter observering van de markten van het inland-goederenvervoer, alsmede het verslag van de Commissie aan de Raad over de tenuitvoerlegging van het tijdelijke systeem,

Overwegende dat de invoering van een permanent marktobserveringssysteem gewenst is;

Overwegende dat het permanente systeem moet zijn aangepast aan de behoeften van een gemeenschappelijk vervoerbeleid, met name rekening houdende met de totstandkoming van de interne markt;

Overwegende dat een permanent marktobserveringssysteem enerzijds betrouwbaar moet zijn en een tijdige inwinning van de noodzakelijke informatie over de nationale en internationale vervoersmarkten in de Gemeenschap mogelijk moet maken; dat het anderzijds niet teveel mag kosten en geen nodeloze bureaucratische rompslomp mag meebrengen en dat derhalve doel en werking nauwkeurig moeten worden gedefinieerd, waarbij vooral de taken van de Lid-Staten worden gepreciseerd;

Overwegende voorts dat uitgemaakt dient te worden of dit systeem alleen voor inland-vervoer moet gelden, dan wel of ook andere vormen van vervoer erin kunnen worden opgenomen;

Van mening dat de totstandbrenging van een dergelijk permanent systeem diepgaand beraad over de kenmerken en de wijze van tenuitvoering daarvan vergt;

Van mening dat het huidige voorlopige systeem moet worden gehandhaafd tot de tenuitvoerlegging van een permanent systeem,

NEEMT DE VOLGENDE RESOLUTIE AAN:

1. Het systeem ter observering van de markten van het goederenvervoer per spoor, over de weg en over de binnenwateren, als bedoeld in de resolutie van de Raad van 8 december 1988, wordt verlengd tot de tenuitvoerlegging van een definitief systeem.

2. De Lid-Staten en de Commissie zorgen voor een nauwe samenwerking tussen hun bevoegde diensten voor wat betreft de verzameling en de analyse van de met het marktobserveringssysteem verkregen gegevens.

3. De Raad verzoekt de Commissie in samenwerking met deskundigen van de Lid-Staten haar studies op dit gebied voort te zetten, met inbegrip van een kostenraming, en hem in voorkomend geval een wijziging van haar voorstel tot instelling van een permanent systeem voor te leggen. In dit kader kan de Commissie eveneens aandacht besteden aan de vraag of het wenselijk is in het toekomstige permanente marktobserveringssysteem gegevens over andere vervoersectoren op te nemen, waarop het huidige systeem geen betrekking heeft.

(1) PB nr. C 328 van 21. 12. 1988, blz. 1, en PB nr. C 160 van 27. 6. 1986, blz. 2.

(2) PB nr. C 29 van 5. 2. 1991, blz. 8.