BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 14 november 1994 tot vaststelling van de milieucriteria voor de toekenning van de communautaire milieukeur voor bodemverbeteraars (94/923/EG)

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,

Gelet op Verordening (EEG) nr. 880/92 van de Raad van 23 maart 1992 inzake een communautair systeem voor de toekenning van milieukeuren (1), inzonderheid op artikel 5, lid 1, tweede alinea,

Overwegende dat volgens artikel 5, lid 1, eerste alinea, van Verordening (EEG) nr. 880/92 de voorwaarden voor de toekenning van de milieukeur per produktengroep worden bepaald;

Overwegende dat volgens artikel 10, lid 2, van genoemde verordening de gevolgen van het produkt voor het milieu aan de hand van specifieke milieucriteria per produktengroep worden beoordeeld;

Overwegende dat de Commissie overeenkomstig artikel 6 van genoemde verordening de voornaamste belangengroepen in het kader van een overlegorgaan heeft geraadpleegd;

Overwegende dat de in deze beschikking vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het bij artikel 7 van genoemde verordening ingestelde Comité,

HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN:

Artikel 1

Onder de produktengroep "bodemverbeteraars" wordt verstaan, als merkprodukten voor amateur-tuiniers verkochte materialen die bestemd zijn om op of in de bodem te worden gebracht, hoofdzakelijk om de fysische en/of biologische conditie daarvan te verbeteren zonder schadelijke effecten te veroorzaken.

Artikel 2

De gevolgen van de in artikel 1 gedefinieerde produktengroep voor het milieu worden beoordeeld aan de hand van de in de bijlage opgenomen specifieke milieucriteria.

Artikel 3

De omschrijving van de produktengroep en de specifieke milieucriteria voor de produktengroep gelden gedurende een periode van drie jaar te rekenen vanaf de datum waarop deze beschikking van kracht wordt.

Artikel 4

Voor administratieve doeleinden wordt aan de produktengroep het codenummer "003" toegekend.

Artikel 5

Deze beschikking is gericht tot de Lid-Staten.

Gedaan te Brussel, 14 november 1994.

Voor de Commissie

Ioannis PALEOKRASSAS

Lid van de Commissie

(1) PB nr. L 99 van 11. 4. 1992, blz. 1.

BIJLAGE

CRITERIA VOOR DE TOEKENNING VAN DE MILIEUKEUR VOOR BODEMVERBETERAARS Ecologische criteria Om voor een milieukeur in aanmerking te komen moet een bodemverbeteraar aan alle onderstaande criteria voldoen.

Oorsprong van het produkt

Een bodemverbeteraar kan alleen in aanmerking worden genomen voor de toekenning van een milieukeur indien de organische bestanddelen daarvan afkomstig zijn van de verwerking en/of het hergebruik van afvalstoffen (als omschreven in Richtlijn 75/442/EEG betreffende afvalstoffen en in bijlage I bij die richtlijn).

Noot: de term "organisch" wordt in algemene zin geacht betrekking te hebben op materialen afkomstig van of gevormd door/bestaande uit levende organismen. Wanneer het produkt slib afkomstig van waterzuiveringsinstallaties bevat, moet dit slib voldoen aan de bepalingen van bijlage I B van Richtlijn 86/278/EEG.

Geschiktheid voor gebruik

Algemene etikettering

De etikettering op de produktverpakking moet de volgende gegevens vermelden:

- naam en adres van de organisatie die verantwoordelijk is voor het in de handel brengen van het produkt,

- een benaming die het produkttype en de term "bodemverbeteraar" behelst,

- aanbevolen opslagomstandigheden en de aanbevolen gebruiksdatum voor het produkt, alsmede het codenummer van de partij,

- een beschrijving van het doel waarvoor het produkt is bestemd en van eventuele gebruiksbeperkingen. De geschiktheid van het produkt voor specifieke plantengroepen (bij voorbeeld kalkschuwende of kalkminnende planten) dient te worden vermeld,

- de belangrijkste grondstoffen (meer dan 10 volumepercenten) waaruit het produkt is vervaardigd, met als categorieën vast stedelijk afval, rioolslib, landbouw- of bosbouwafval en afval van bedrijven en winkels, gespecificeerd naar sector (bij voorbeeld afval van de voedselverwerking, papier, enz.),

- een vermelding inzake de aanbevolen gebruiksmethodes en de op te brengen hoeveelheden, deze laatste uitgedrukt in kilogram of liter produkt per m² per jaar,

- instructies voor het veilig hanteren en gebruiken van het produkt.

Vereiste produktkenmerken

Alle produkten moeten in vaste vorm worden geleverd en moeten ten minste 25 gewichtspercenten droge stof bevatten.

De minimaal op te brengen hoeveelheid die wordt vermeld moet zodanig zijn gekozen dat deze ten minste 500 g organisch materiaal (droog gewicht) per m² grond oplevert (gemeten na uitgloeien).

De produkten mogen geen nadelig effect hebben op het opkomen of de latere groei van planten, hetgeen moet worden aangetoond bij de voorgeschreven plantengroeitest.

Bodemaantasting en waterverontreiniging

Geen enkel produkt mag concentraties van de onderstaande elementen bevatten die hoger zijn dan de hiernavolgende waarden (drooggewicht):

"" ID="1">Zn> ID="2">300"> ID="1">Cu> ID="2">75"> ID="1">Ni> ID="2">50"> ID="1">Cd> ID="2">1.5"> ID="1">Pb> ID="2">140"> ID="1">Hg> ID="2">1"> ID="1">Cr> ID="2">140"> ID="1">Mo (1)()> ID="2">2"> ID="1">Se (2)()> ID="2">1.5"> ID="1">As (3)()> ID="2">7"> ID="1">F (4)()> ID="2">200"">

De produkten mogen geen bestanddelen bevatten die zijn behandeld met lindaan, cypermethrin of promecarb.

Nutriëntgehalte

Bij toepassing in de aanbevolen hoeveelheden mag het nutriëntgehalte van de produkten niet meer bedragen dan:

- 8 g/m² stikstof totaal,

- 6 g/m² P2O5,

- 12 g/m² K2O.

Noot: Deze eis geldt niet indien minder dan 10 % gewichtsprocent van de nutriënten in het produkt beschikbaar is voor de plantengroei tijdens het seizoen waarin het produkt is opgebracht. Dergelijke produkten (bij voorbeeld een groot aantal mulch-soorten) worden gedefinieerd als produkten met een C : N-verhouding van meer dan 30 : 1.

Gezondheid en veiligheid

De concentraties van primaire pathogenen in de produkten mogen niet meer bedragen dan de in de onderstaande tabel aangegeven maximumwaarden:

"" ID="1">Salmonella> ID="2">nihil in 25 g"> ID="1">E. coli> ID="2">< 1 000 MPN (5)()/g"">

Hinder

Geen enkel produkt mag na opbrengen op de bodem blijvend onaangename geuren afscheiden.

Geen enkel produkt mag stukjes glas, draad, andere metalen delen of hard plastic bevatten die gevaar voor de gezondheid van de mens kunnen opleveren.

Geen enkel produkt mag onaanvaardbare aantallen onkruidzaden of vegetatieve voortplantingsstadia van agressieve onkruiden in de bodem brengen.

Testmethodes en analyses

Testmethodes en analyses voor zware metalen moeten in overeenstemming zijn met de voorschriften van Richtlijn 86/278/EEG. Indien geen internationaal overeengekomen testmethodes voor fysische en microbiologische analyses met betrekking tot bodemverbeteraars voorhanden zijn, behoort de keuze van de testmethode tot de verantwoordelijkheid van de Lid-Staten.

(1)() Gegevens over de aanwezigheid van deze elementen zijn alleen vereist voor produkten die van een industrieel proces afkomstig materiaal, vast stedelijk afval en zuiveringsslib bevatten.(2)() MPN: Mean Probable Number - gemiddeld waarschijnlijk aantal.