16.5.75 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L125/19
VERORDENING (EEG)Nr.1243/75VANDECOMMISSIE
van15mei1975
totvaststelling ,voorhetvisseizoen1975,vandeophoudprijsendereferentieprij­
zenvoorheekgenoemdinbijlageI,subA,enbijlageIV,subB,vanVerordening
(EEG)nr.2142/70
DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordening (EEG)nr.2142/70vandeRaad
van20oktober1970houdendeeengemeenschappe­
lijkeordeningdermarktenindesectorvisserijproduk­
ten('),laatstelijkgewijzigdbijVerordening (EEG)nr.
1182/75(2),enmetnameopartikel10,lid5,enarti­
kel18,lid6,eerstealinea,
Overwegendedatinartikel10,lid4,eerstealinea,van
Verordening (EEG)nr.2142/70isbepaalddatdeop­
houdprijsvoorelkinbijlageI,subAenC,genoemd
produktwordtvastgestelddoordeaanpassingscoëffi­
ciëntdieovereenkomt metdekwaliteitsklasse welke
onmiddellijkonderdevoordevaststellingvande
oriëntatieprijsgekozenklasseligt,toetepassenopeen
bedragvantenminste60%entenhoogste90%van
deoriëntatieprijs ;
Overwegende datdeoriëntatieprijs voorheekisvast­
gesteldbijVerordening (EEG)nr.1183/75vande
Raadvan5mei1975(3);
Overwegende datdevoorschriftenvoordeberekening
vandeophoudprijzen ,enmetnamehetpercentage
vandeoriëntatieprijs waarvanvoordevaststellingvan
dieprijzenmoetwordenuitgegaan,zijnvastgesteldbij
Verordening (EEG)nr.3559/73(4),laatstelijkgewijzigd
bijVerordening (EEG)nr.1242/75(5);
Overwegende datinartikel18,lid1,vanVerordening
(EEG)nr.2142/70ondermeerisbepaalddatjaarlijks
voordeinbijlageI,subA,enbijlageIV,subB,van
dieverordeninggenoemdeproduktenvoordeGe­
meenschapgeldendereferentieprijzen wordenvastge­
steld;
Overwegende datinartikel18,lid2,vanvorenge­
noemdeverordeningisbepaalddatvoordeinbijlage
I,subA,vandieverordeninggenoemdeproduktende
referentieprijs gelijkisaantenminste60%enten
hoogste90%vandeoriëntatieprijs ;datinhetzelfdeartikelisbepaalddatvoordeinbijlageIV,subB,van
dieverordeningbedoeldeproduktendereferentieprijs
wordtvastgesteldopbasisvandereferentieprijs van
hetverseprodukt;
Overwegende datdeindezeverordeningvervatte
maatregeleninovereenstemming zijnmethetadvies
vanhetComitévanbeheervoorvisserijprodukten ,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
Detotenmet31december1975geldendeophoud­
prijsalsbedoeldinartikel10,lid4,eerstealinea,van
Verordening (EEG)nr.2142/70wordtvoorheek(Mer­
lucciusspp.)vastgesteldop638rekeneenheden per
ton.
Artikel2
Detotenmet31december1975geldendereferentie­
prijsvoorheek(Merlucciusspp.)genoemdinbijlageI,
subA,vanVerordening (EEG)nr.2142/70wordtvast­
gesteldop638rekeneenheden perton.
Artikel3
Detotenmet31december1975geldendereferentie­
prijzenvoorheek(Merlucciusspp.)genoemdinbijla­
geIV,subB,vanVerordening (EEG)nr.2142/70
wordenvastgesteld
—voorgehelebevrorenheek,op350rekeneenheden
perton;
—voorbevrorenheekfilets,op625rekeneenheden
perton.
Artikel4
Dezeverordeningtreedtinwerkingopdedagvan
haarbekendmaking inhetPublikatieblad tande
EuropeseGemeenschaphen .
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat .
GedaanteBrussel,15mei1975.
VoordeConimissie
P.J.LARDINOIS
LidvandeCommissie
(>)PBnr.L236van27.10.1970,blz.5.
(2)PBnr.L118van8..5.1975,blz.1.
(3)PBnr.L118van8.5.1975,blz.2.
(4)PBnr.L361van29.12.1973,blz.53.
(5)Zieblz.17vanditPublikatieblad .