VERORDENING ( EEG ) Nr . 704/91 VAN DE COMMISSIE van 27 februari 1991 tot wijziging van Verordening ( EEG ) nr . 3677/86 van de Raad tot vaststelling van een aantal uitvoeringsbepalingen van Verordening ( EEG ) nr . 1999/85 betreffende de regeling actieve veredeling

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,

Gelet op Verordening ( EEG ) nr . 1999/85 van de Raad van 16 juli 1985 betreffende de regeling actieve veredeling ( 1 ), inzonderheid op artikel 31,

Overwegende dat Verordening ( EEG ) nr . 3677/86 van de Raad ( 2 ) herhaaldelijk is gewijzigd, laatstelijk bij Verordening ( EEG ) nr . 731/90 van de Commissie ( 3 );

Overwegende dat het dienstig is bepaalde regels betreffende de toepassing van de economische voorwaarden te verduidelijken;

Overwegende dat in Verordening ( EEG ) nr . 3677/86 forfaitaire opbrengstpercentages zijn vastgesteld voor rijst; dat het dienstig is bepaalde van deze percentages te wijzigen ten einde rekening te houden met de voorwaarden onder dewelke de verwerking geschiedt;

Overwegende dat het dienstig is de voorwaarden waaronder equivalentieverkeer voor rijst kan worden toegestaan te herdefiniëren, zich baserend op de code van 8 cijfers van de gecombineerde nomenclatuur ( GN ); dat, evenwel, in afwachting van een passende wijziging van de gecombineerde nomenclatuur betreffende bepaalde soorten rijst, het dienstig is voor bepaalde soorten rijst de equivalentie enkel vast te stellen door de lengte-breedteverhouding van de granen;

Overwegende dat in Verordening ( EEG ) nr . 3677/86 bepalingen zijn opgenomen betreffende de toerekening van de invoergoederen aan de veredelingsprodukten wanneer zulks noodzakelijk is voor de vaststelling van het bedrag van de in te vorderen, terug te geven of kwijt te schelden rechten bij invoer; dat, gezien geen redelijke toepassing kan worden gemaakt van de waardesleutel voor de actieve veredeling van harde tarwe tot griesmeel "couscous", het dienstig is de methode van de hoeveelheidssleutel ( invoergoederen ) te gebruiken voor de toerekening van de invoergoederen aan de veredelingsprodukten; dat, voor een dergelijke veredeling, het tevens dienstig is het forfaitaire opbrengstpercentage te wijzigen ten einde rekening te houden met de voorwaarden waaronder de verwerking geschiedt;

Overwegende dat, enerzijds, door het ontbreken van het advies van het Comité economische douaneregelingen en, anderzijds, wegens het niet besluiten door de Raad binnen een termijn van drie maanden vanaf het voorleggen van het voorstel, de Commissie de voorgestelde bepalingen ter zake dient vast te stellen overeenkomstig de procedure voorzien in artikel 31, lid 3, onder c ), van Verordening ( EEG ) nr . 1999/85,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : Artikel 1

Verordening ( EEG ) nr. 3677/86 wordt als volgt gewijzigd :

1 . Artikel 7 wordt gelezen :

"Artikel 7

1 . Voor de toepassing van artikel 7 van de basisverordening worden de economische voorwaarden geacht te zijn vervuld ten aanzien van een bepaald soort invoergoed dat binnen een bepaalde periode onder de regeling moeten worden geplaatst wanneer degene die om de vergunning verzoekt :

a ) zich in deze periode in het douanegebied van de Gemeenschap bevoorraadt met in de Gemeenschap vervaardigde goederen die in de zin van artikel 5, lid 2, vergelijkbaar zijn met de invoergoederen, en zulks voor 80 % van zijn totale uitvoerbehoeften voor deze, in de veredelingsprodukten opgenomen goederen .

De toepassing van deze bepaling is afhankelijk gesteld van de voorwaarde dat de aanvrager van de vergunning de douaneautoriteiten bewijsstukken voorlegt aan de hand waarvan dezen zich ervan kunnen vergewissen dat de vooruitzichten voor aankoop van de in de Gemeenschap vervaardigde goederen redelijkerwijze kunnen worden gerealiseerd . Deze bewijstukken, die als bijlage aan de vergunningaanvraag worden gehecht, bestaan bij voorbeeld uit afschriften van de handels - of administratieve bescheiden die betrekking hebben op aankopen welke hebben plaatsgevonden in een voorafgaande indicatieve periode of op bestellingen of aankoopvooruitzichten met betrekking tot de in aanmerking genomen periode .

Onverminderd artikel 11, lid 2, van de basisverordening controleren de douaneautoriteiten in voorkomend geval de juistheid van het genoemde percentage aan het einde van de betrokken periode;

b ) zich voor een zelfde soort goederen probeert in te dekken tegen reële bevoorradingsmoeilijkheden waarvan het bestaan op adequate wijze aan de douaneautoriteit wordt bewezen en het deel van de communautaire bevoorrading kleiner is dan het onder a ) bedoelde percentage,

c ) aan de douaneautoriteit het bewijs levert dat hij het nodige heeft gedaan om de te veredelen goederen op de communautaire markt te kopen zonder dat een communautaire producent zich heeft kenbaar gemaakt .

2 . Lid 1, onder a ), is niet van toepassing op goederen die onder bijlage II van het Verdrag vallen .".

2 . Artikel 58 wordt gelezen :

"Artikel 58

1 . De methode van de hoeveelheidssleutel ( invoergoederen ) wordt overeenkomstig het bepaalde in dit artikel toegepast wanneer de invoergoederen met al hun bestanddelen in elk der veredelingsprodukten zijn terug te vinden .

Om te bepalen of de methode van de hoeveelheidssleutel van toepassing is wordt er geen rekening gehouden met verliezen .

De hoeveelheid invoergoederen die wordt gebruikt bij de vervaardiging van elk veredelingsprodukt wordt bepaald door achtereenvolgens op de totale hoeveelheid invoergoederen een coëfficiënt toe te passen die overeenstemt met de verhouding tussen de hoeveelheden van de genoemde goederen die in elke soort veredelingsprodukt zijn terug te vinden en de totale hoeveelheden van deze goederen die zijn terug te vinden in alle genoemde veredelingsprodukten .

De hoeveelheid invoergoederen die overeenstemt met de hoeveelheid veredelingsprodukten waarvoor een douaneschuld is ontstaan, wordt bepaald door op de hoeveelheid invoergoederen die bij de vervaardiging van genoemd produkt is gebruikt, berekend overeenkomstig lid 2, de onder de voorwaarde van artikel 57 bepaalde coëfficiënt toe te passen .

2 . In afwijking van lid 1, wordt de methode van de hoeveelheidssleutel ( invoergoederen ) eveneens toegepast bij de actieve veredeling van harde tarwe tot griesmeel "couscous", gries en ander griesmeel .".

3 . Bijlage IV wordt vervangen door bijlage I bij de onderhavige verordening .

4 . Bijlage V wordt gewijzigd overeenkomstig bijlage II bij de onderhavige verordening. Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen .

De bepalingen van artikel 1, leden 2, 3 en 4 zijn evenwel enkel van toepassing op vergunningen afgeleverd vanaf de datum van inwerkingtreding van onderhavige verordening . Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat .

Gedaan te Brussel, 27 februari 1991 . Voor de Commissie

Christiane SCRIVENER

Lid van de Commissie ( 1 ) PB nr . L 188 van 20 . 7 . 1985, blz . 1 . ( 2 ) PB nr . L 351 van 12 . 12 . 1986, blz . 1 . ( 3 ) PB nr . L 81 van 28 . 3 . 1990, blz . 14 .

BIJLAGE I

"BIJLAGE IV

BIJZONDERE BEPALINGEN MET BETREKKING TOT HET EQUIVALENTIEVERKEER EN DE VOORAFGAANDE UITVOER VOOR BEPAALDE GOEDEREN

1 . Rijst

Rijstsoorten van GN-code 1006 kunnen slechts als equivalente goederen worden beschouwd wanneer zij onder dezelfde code van acht cijfers van de gecombineerde nomenclatuur ( GN ) vallen . Evenwel, voor wat betreft rijst met een lengte van minder dan 6,0 mm en waarvan de lengte/breedteverhouding gelijk is aan of hoger dan 3 en voor rijst met een lengte van gelijk aan of minder dan 5,2 mm en waarvan de lengte/breedteverhouding gelijk is aan of hoger dan 2, wordt de equivalentie enkel bepaald door de lengte/breedteverhouding .

De meting van de korrels geschiedt overeenkomstig de bepalingen van bijlage A, punt 2, onder d ), van Verordening ( EEG ) nr . 1418/76 van de Raad van 21 juni 1976 houdende een gemeenschappelijke ordening van de rijstmarkt ( 1 ).

2. Assen en residuen van koper en van koperlegeringen

Assen en residuen van koper en van koperlegeringen van GN-code ex 2620 en resten en afval van koper en van koperlegeringen vallen onder GN-code 7404 00 .

Het gebruik van de regeling equivalentieverkeer is niet toegestaan voor goederen die aanleiding geven tot de uitvoer van de vorengenoemde assen, residuen, resten en afval .

3 . Tarwe

Het gebruik van de regeling equivalentieverkeer is niet toegestaan tussen de in de Gemeenschap geoogste soorten zachte tarwe van GN-code 1001 90 99, de in de Gemeenschap geoogste soorten harde tarwe van GN-code 1001 10 90 en de in een derde land geoogste ingevoerde soorten tarwe van dezelfde onderverdelingen van de gecombineerde nomenclatuur .

Na raadpleging van een groep van deskundigen bestaande uit vertegenwoordigers van de Lid-Staten die in het Comité economische douaneregelingen bijeenkomen, kan de Commissie evenwel afwijkingen vaststellen op het verbod tot gebruikmaking van de regeling equivalentieverkeer voor de vorengenoemde produkten .". ( 1 ) PB nr . L 166 van 25 . 6 . 1976, blz . 1 .

BIJLAGE II

De volgnummers 18 en 58 tot en met 105 van bijlage V worden gelezen :

Invoergoederen Volg - nummer Veredelingsprodukten Hoeveelheid veredelings - produkten verkregen uit 100 kg invoergoederen ( in kg ) GN -code Omschrijving van de goederen GN-code Omschrijving van de goederen 1 2 3 4 5 1001 10 90 Harde tarwe 18 1103 11 10 a ) Griesmeel "couscous" 50,00 1103 11 10 b ) Gries en griesmeel met een asgehalte, berekend op de droge stof, van 0,95 of meer, doch minder dan 1,30 gewichtspercent 17,00 1101 00 00 c ) Meel 8,00 ex 2302 30 10 d ) Zemelen 20,00 1006 10 21 Padie : andere : parboiled : rondkorrelige 58 1006 20 11 a ) Gedopte rijst ( cargorijst of bruine rijst ): parboiled : rondkorrelige 80,00 ex 1213 00 00 b ) Kaf 20,00 59 1006 30 21 a ) Halfwitte rijst, ook indien gepolijst of geglansd : parboiled : rondkorrelige 71,00 1102 30 00

of

2302 20 10

of

2302 20 90 b ) Rijstslijpmeel of zemelen 6,00 1006 40 00 c ) Breukrijst 3,00 ex 1213 00 00 d ) Kaf 20,00 60 1006 30 61 a ) Volwitte rijst, ook indien gepolijst of geglansd : parboiled : rondkorrelige 65,00 1102 30 00

of

2302 20 10

of

2302 20 90 b ) Rijstslijpmeel of zemelen 8,00 1006 40 00 c ) Breukrijst 7,00 ex 1213 00 00 d ) Kaf 20,00 1006 10 23 Padie : andere : parboiled : halflangkorrelige 61 1006 20 13 a ) Gedopte rijst ( cargorijst of bruine rijst ): parboiled : halflangkorrelige 80,00 ex 1213 00 00 b ) Kaf 20,00 62 1006 30 23 a ) Halfwitte rijst, ook indien gepolijst of geglansd : parboiled : halflangkorrelige 71,00 1102 30 00

of

2302 20 10

of

2302 20 90 b ) Rijstslijpmeel of zemelen 6,00 1006 40 00 c ) Breukrijst 3,00 ex 1213 00 00 d ) Kaf 20,00 1 2 3 4 5 1006 10 23 (vervolg ) 63 1006 30 63 a ) Volwitte rijst, ook indien gepolijst of geglansd : parboiled : halflangkorrelige 65,00 1102 30 00

of

2302 20 10

of

2302 20 90 b ) Rijstslijpmeel of zemelen 8,00 1006 40 00 c ) Breukrijst 7,00 ex 1213 00 00 d ) Kaf 20,00 1006 10 25 Padie : andere : parboiled : langkorrelige : waarvan de verhouding lengte/breedte groter is dan 2 doch kleiner dan 3 64 1006 20 15 a ) Gedopte rijst ( cargorijst of bruine rijst ): parboiled : langkorrelige : waarvan de verhouding lengte/breedte groter is dan 2 doch kleiner dan 3 80,00 ex 1213 00 00 b ) Kaf 20,00 65 1006 30 25 a ) Halfwitte rijst, ook indien gepolijst of geglansd : parboiled : langkorrelige : waarvan de verhouding lengte/breedte groter is dan 2 doch kleiner dan 3 71,00 1102 30 00

of

2302 20 10

of

2302 20 90 b ) Rijstslijpmeel of zemelen 6,00 1006 40 00 c ) Breukrijst 3,00 ex 1213 00 00 d ) Kaf 20,00 66 1006 30 65 a ) Volwitte rijst, ook indien gepolijst of geglansd : parboiled : langkorrelige : waarvan de verhouding lengte/breedte groter is dan 2 doch kleiner dan 3 65,00 1102 30 00

of

2302 20 10

of

2302 20 90 b ) Rijstslijpmeel of zemelen 8,00 1006 40 00 c ) Breukrijst 7,00 ex 1213 00 00 d ) Kaf 20,00 1006 10 27 Padie : andere : parboiled : langkorrelige : waarvan de verhouding lengte/breedte gelijk is aan of groter dan 3 67 1006 20 17 a ) Gedopte rijst ( bruine rijst ): parboiled : langkorrelige : waarvan de verhouding lengte/breedte gelijk is aan of groter dan 3 80,00 ex 1213 00 00 b ) Kaf 20,00 68 1006 30 27 a ) Halfwitte rijst, gepolijst of geglansd : parboiled : langkorrelige : waarvan de verhouding lengte/breedte gelijk is aan of groter dan 3 68,00 1102 30 00

of

2302 20 10

of

2302 20 90 b) Rijstslijpmeel of zemelen 6,00 1006 40 00 c ) Breukrijst 6,00 ex 1213 00 00 d ) Kaf 20,00 1006 10 27 ( vervolg ) 69 1006 30 67 a ) Volwitte rijst, gepolijst of geglansd : parboiled langkorrelige : waarvan de verhouding lengte/breedte gelijk is aan of groter dan 3 62,00 1102 30 00

of

2302 20 10

of

2302 20 90 b ) Rijstslijpmeel of zemelen 8,00 1006 40 00 c ) Breukrijst 10,00 ex 1213 00 00 d ) Kaf 20,00 1006 10 92 Padie : andere : andere : rondkorrelige 70 1006 20 11 a ) Gedopte rijst ( cargorijst of bruine rijst): parboiled : rondkorrelige 80,00 ex 1213 00 00 b ) Kaf 20,00 71 1006 20 92 a ) Gedopte rijst ( cargorijst of bruine rijst ): andere : rondkorrelige 80,00 ex 1213 00 00 b ) Kaf 20,00 72 1006 30 21 a ) Halfwitte rijst, ook indien gepolijst of geglansd : parboiled : rondkorrelige 71,00 1102 30 00

of

2302 20 10

of

2302 20 90 b ) Rijstslijpmeel of zemelen 6,00 1006 40 00 c ) Breukrijst 3,00 ex 1213 00 00 d ) Kaf 20,00 73 1006 30 42 a ) Halfwitte rijst, ook indien gepolijst of geglansd : andere : rondkorrelige 65,00 1102 30 00

of

2302 20 10

of

2302 20 90 b ) Rijstslijpmeel of zemelen 5,00 1006 40 00 c ) Breukrijst 10,00 ex 1213 00 00 d ) Kaf 20,00 74 1006 30 61 a ) Volwitte rijst, ook indien gepolijst of geglansd : parboiled : rondkorrelige 65,00 1102 30 00

of

2302 20 10

of

2302 20 90 b ) Rijstslijpmeel of zemelen 8,00 1006 40 00 c ) Breukrijst 7,00 ex 1213 00 00 d ) Kaf 20,00 75 1006 30 92 a ) Volwitte rijst, ook indien gepolijst of geglansd : andere : rondkorrelige 60,00 1102 30 00

of

2302 20 10

of

2302 20 90 b ) Rijstslijpmeel of zemelen 8,00 1006 40 00 c ) Breukrijst 12,00 ex 1213 00 00 d ) Kaf 20,00

1 2 3 4 5 1006 10 94 Padie : andere : andere : halflangkorrelige 76 1006 20 13 a ) Gedopte rijst ( cargorijst of bruine rijst ): parboiled : halflangkorrelige 80,00 ex 1213 00 00 b ) Kaf 20,00 77 1006 20 94 a ) Gedopte rijst ( cargorijst of bruine rijst ): andere : halflangkorrelige 80,00 ex 1213 00 00 b ) Kaf 20,00 78 1006 30 23 a ) Halfwitte rijst, ook indien gepolijst of geglansd : parboiled : halflangkorrelige 71,00 1102 30 00

of

2302 20 10

of

2302 20 90 b ) Rijstslijpmeel of zemelen 6,00 1006 40 00 c ) Breukrijst 3,00 ex 1213 00 00 d ) Kaf 20,00 79 1006 30 44 a ) Halfwitte rijst, ook indien gepolijst of geglansd : andere : halflangkorrelige 65,00 1102 30 00

of

2302 20 10

of

2302 20 90 b ) Rijstslijpmeel of zemelen 5,00 1006 40 00 c ) Breukrijst 10,00 ex 1213 00 00 d ) Kaf 20,00 80 1006 30 63 a ) Volwitte rijst, ook indien gepolijst of geglansd : parboiled : halflangkorrelige 65,00 1102 30 00

of

2302 20 10

of

2302 20 90 b ) Rijstslijpmeel of zemelen 8,00 1006 40 00 c ) Breukrijst 7,00 ex 1213 00 00 d ) Kaf 20,00 81 1006 30 94 a ) Volwitte rijst, ook indien gepolijst of geglansd : andere : halflangkorrelige 60,00 1102 30 00

of

2302 20 10

of

2302 20 90 b ) Rijstslijpmeel of zemelen 8,00 1006 40 00 c ) Breukrijst 12,00 ex 1213 00 00 d ) Kaf 20,00 1006 10 96 Padie : andere : andere : langkorrelige : waarvan de verhouding lengte/breedte groter is dan 2 doch kleiner dan 3 82 1006 20 15 a ) Gedopte rijst ( cargorijst of bruine rijst ): parboiled : langkorrelige : waarvan de verhouding lengte /breedte groter is dan 2 doch kleiner dan 3 80,00 ex 1213 00 00 b ) Kaf 20,00 83 1006 20 96 a ) Gedopte rijst ( cargorijst of bruine rijst ): andere : landkorrelige : waarvan de verhouding lengte/breedte groter is dan 2 doch kleiner dan 3 80,00 ex 1213 00 00 b ) Kaf 20,00 1006 10 96 ( vervolg ) 84 1006 30 25 a ) Halfwitte rijst, ook indien gepolijst of geglansd : parboiled : langkorrelige : waarvan de verhouding lengte/breedte groter is dan 2 doch kleiner dan 3 71,00 1102 30 00

of

2302 20 10

of

2302 20 90 b ) Rijstslijpmeel of zemelen 6,00 1006 40 00 c ) Breukrijst 3,00 ex 1213 00 00 d ) Kaf 20,00 85 1006 30 46 a ) Halfwitte rijst, ook indien gepolijst of geglansd : andere : langkorrelige: waarvan de verhouding lengte/breedte groter is dan 2 doch kleiner dan 3 65,00 1102 30 00

of

2302 20 10

of

2302 20 90 b ) Rijstslijpmeel of zemelen 5,00 1006 40 00 c ) Breukrijst 10,00 ex 1213 00 00 d ) Kaf 20,00 86 1006 30 65 a ) Volwitte rijst, ook indien gepolijst of geglansd : parboiled : langkorrelige : waarvan de verhouding lengte/breedte groter is dan 2 doch kleiner dan 3 65,00 1102 30 00

of

2302 20 10

of

2302 20 90 b ) Rijstslijpmeel of zemelen 8,00 1006 40 00 c ) Breukrijst 7,00 ex 1213 00 00 d) Kaf 20,00 87 1006 30 96 a ) Volwitte rijst, ook indien gepolijst of geglansd : andere : langkorrelige : waarvan de verhouding lengte/breedte groter is dan 2 doch kleiner dan 3 60,00 1102 30 00

of

2302 20 10

of

2302 20 90 b ) Rijstslijpmeel of zemelen 8,00 1006 40 00 c ) Breukrijst 12,00 ex 1213 00 00 d ) Kaf 20,00 1006 10 98 Padie : andere : andere : langkorrelige : waarvan de verhouding lengte/breedte gelijk is aan of groter dan 3 88 1006 20 17 a ) Gedopte rijst ( cargorijst of bruine rijst ): parboiled : langkorrelige : waarvan de verhouding lengte/breedte gelijk is aan of groter dan 3 80,00 ex 1213 00 00 b ) Kaf 20,00 89 1006 20 98 a ) Gedopte rijst ( cargo - of bruine rijst ): andere : langkorrelige : waarvan de verhouding lengte/breedte gelijk is aan of groter is dan 3 80,00 ex 1213 00 00 b ) Kaf 20,00 1006 10 98 ( vervolg ) 90 1006 30 27 a ) Halfwitte rijst, gepolijst of geglansd : parboiled : langkorrelige : waarvan de verhouding lengte/breedte gelijk is aan of groter dan 3 68,00 1102 30 00

of

2302 20 10

of

2302 20 90 b ) Rijstslijpmeel of zemelen 6,00 1006 40 00 c ) Breukrijst 6,00 ex 1213 00 00 d ) Kaf 20,00 91 1006 30 48 a ) Halfwitte rijst, ook indien gepolijst of geglansd : andere : langkorrelige : waarvan de verhouding lengte/breedte gelijk is aan of groter dan 3 58,00 1102 30 00

of

2302 20 10

of

2302 20 90 b ) Rijstslijpmeel of zemelen 7,00 1006 40 00 c ) Breukrijst 15,00 ex 1213 00 00 d ) Kaf 20,00 92 1006 30 67 a ) Volwitte rijst, gepolijst of geglansd : parboiled : langkorrelige : waarvan de verhouding lengte/breedte gelijk is aan of groter dan 3 62,00 1102 30 00

of

2302 20 10

of

2302 20 90 b ) Rijstslijpmeel of zemelen 8,00 1006 40 00 c ) Breukrijst 10,00 ex 1213 00 00 d ) Kaf 20,00 93 1006 30 98 a ) Volwitte rijst, ook indien gepolijst of geglansd : andere : langkorrelige : waarvan de verhouding lengte/breedte gelijk is aan of groter dan 3 55,00 1102 30 00

of

2302 20 10

of

2302 20 90 b ) Rijstslijpmeel of zemelen 9,00 1006 40 00 c ) Breukrijst 16,00 ex 1213 00 00 d ) Kaf 20,00 1006 20 11 Gedopte rijst ( cargorijst of bruine rijst ): parboiled : rondkorrelige 94 1006 30 21 a ) Halfwitte rijst, ook indien gepolijst of geglansd : parboiled : rondkorrelige 93,00 1102 30 00

of

2302 20 10

of

2302 20 90 b ) Rijstslijpmeel of zemelen 5,00 1006 40 00 c ) Breukrijst 2,00

1 2 3 4 5 1006 20 11 ( vervolg ) 95 1006 30 61 a ) Volwitte rijst, ook indien gepolijst of geglansd : parboiled : rondkorrelige 88,00 1102 30 00

of

2302 20 10

of

2302 20 90 b ) Rijstslijpmeel of zemelen 10,00 1006 40 00 c ) Breukrijst 2,00 1006 20 13 Gedopte rijst ( cargorijst of bruine rijst ): parboiled : halflangkorrelige 96 1006 30 23 a ) Halfwitte rijst, ook indien gepolijst of geglansd : parboiled : halflangkorrelige 93,00 1102 30 00

of

2302 20 10

of

2302 20 90 b ) Rijstslijpmeel of zemelen 5,00 1006 40 00 c ) Breukrijst 2,00 97 1006 30 63 a ) Volwitte rijst, ook indien gepolijst of geglansd : parboiled : halflangkorrelige 88,00 1102 30 00

of

2302 20 10

of

2302 20 90 b ) Rijstslijpmeel of zemelen 10,00 1006 40 00 c ) Breukrijst 2,00 1006 20 15 Gedopte rijst ( cargorijst of bruine rijst ): parboiled : langkorrelige : waarvan de verhouding lengte/breedte groter is dan 2 doch kleiner dan 3 98 1006 30 25 a ) Halfwitte rijst, ook indien gepolijst of geglansd : parboiled : langkorrelig : waarvan de verhouding lengte/breedte groter is dan 2 doch kleiner dan 3 93,00 1102 30 00

of

2302 20 10

of

2302 20 90 b ) Rijstslijpmeel of zemelen 5,00 1006 40 00 c ) Breukrijst 2,00 99 1006 30 65 a ) Volwitte rijst, ook indien gepolijst of geglansd : parboiled : langkorrelige : waarvan de verhouding lengte/breedte groter is dan 2 doch kleiner dan 3 88,00 1102 30 00

of

2302 20 10

of

2302 20 90 b ) Rijstslijpmeel of zemelen 10,00 1006 40 00 c ) Breukrijst 2,00 1006 20 17 Gedopte rijst ( cargorijst of bruine rijst ): parboiled : langkorrelige : waarvan de verhouding lengte/breedte gelijk is aan of groter dan 3 100 1006 30 27 a ) Halfwitte rijst, ook indien gepolijst of geglansd : parboiled : langkorrelige : waarvan de verhouding lengte/breedte gelijk is aan of groter dan 3 93,00 1102 30 00

of

2302 20 10

of

2302 20 90 b ) Rijstslijpmeel of zemelen 5,00 1006 40 00 c ) Breukrijst 2,00 1006 20 17 ( vervolg ) 101 1006 30 67 a ) Volwitte rijst, ook indien gepolijst of geglansd : parboiled : langkorrelige : waarvan de verhouding lengte/breedte gelijk is aan of groter dan 3 88,00 1102 30 00

of

2302 20 10

of

2302 20 90 b ) Rijstslijpmeel of zemelen 10,00 1006 40 00 c ) Breukrijst 2,00 1006 20 92 Gedopte rijst ( cargorijst of bruine rijst ): andere : rondkorrelige 102 1006 30 42 a ) Halfwitte rijst, ook indien gepolijst of geglansd : andere : rondkorrelige 84,00 1102 30 00

of

2302 20 10

of

2302 20 90 b ) Rijstslijpmeel of zemelen 6,00 1006 40 00 c ) Breukrijst 10,00 103 1006 30 92 a ) Volwitte rijst, ook indien gepolijst of geglansd : andere : rondkorrelige 77,00 1102 30 00

of

2302 20 10

of

2302 20 90 b ) Rijstslijpmeel of zemelen 12,00 1006 40 00 c ) Breukrijst 11,00 1006 20 94 Gedopte rijst ( cargorijst of bruine rijst ): andere: halflangkorrelige 104 1006 30 44 a ) Halfwitte rijst, ook indien gepolijst of geglansd : andere : halflangkorrelige 84,00 1102 30 00

of

2302 20 10

of

2302 20 90 b ) Rijstslijpmeel of zemelen 6,00 1006 40 00 c ) Breukrijst 10,00 105/1 1006 30 94 a ) Volwitte rijst, ook indien gepolijst of geglansd : andere : halflangkorrelige 77,00 1102 30 00

of

2302 20 10

of

2302 20 90 b ) Rijstslijpmeel of zemelen 12,00 1006 40 00 c ) Breukrijst 11,00 1006 20 96 Gedopte rijst ( cargorijst of bruine rijst ): andere : langkorrelige : waarvan de verhouding lengte/breedte groter is dan 2 doch kleiner dan 3 105/2 1006 30 46 a ) Halfwitte rijst, ook indien gepolijst of geglansd : andere : langkorrelige : waarvan de verhouding lengte/breedte groter is dan 2 doch kleiner dan 3 84,00 1102 30 00

of

2302 20 10

of

2302 20 90 b ) Rijstslijpmeel of zemelen 6,00 1006 40 00 c ) Breukrijst 10,00 1006 20 96 ( vervolg ) 105/3 1006 30 96 a ) Volwitte rijst, ook indien gepolijst of geglansd : andere : langkorrelige : waarvan de verhouding lengte/breedte groter is dan 2 doch kleiner dan 3 77,00 1102 30 00

of

2302 20 10

of

2302 20 90 b ) Rijstslijpmeel of zemelen 12,00 1006 40 00 c ) Breukrijst 11,00 1006 20 98 Gedopte rijst ( cargorijst of bruine rijst ): andere : langkorrelige : waarvan de verhouding lengte/breedte gelijk is aan of groter dan 3 105/4 1006 30 48 a ) Halfwitte rijst, ook indien gepolijst of geglansd : andere : langkorrelige : waarvan de verhouding lengte/breedte gelijk is aan of groter dan 3 78,00 1102 30 00

of

2302 20 10

of

2302 20 90 b ) Rijstslijpmeel of zemelen 10,00 1006 40 00 c ) Breukrijst 12,00 105/5 1006 30 98 a ) Volwitte rijst, ook indien gepolijst of geglansd : andere : langkorrelige : waarvan de verhouding lengte/breedte gelijk is aan of groter dan 3 73,00 1102 30 00

of

2302 20 10

of

2302 20 90 b ) Rijstslijpmeel of zemelen 12,00 1006 40 00 c ) Breukrijst 15,00 1006 30 21 Halfwitte rijst, ook indien gepolijst of geglansd : parboiled : rondkorrelige 105/6 1006 30 61 a ) Volwitte rijst, ook indien gepolijst of geglansd : parboiled : rondkorrelige 96,00 1102 30 00

of

2302 20 10

of

2302 20 90 b ) Rijstslijpmeel of zemelen 2,00 1006 40 00 c ) Breukrijst 2,00 1006 30 23 Halfwitte rijst, ook indien gepolijst of geglansd : parboiled : halflangkorrelige 105/7 1006 30 63 a ) Volwitte rijst, ook indien gepolijst of geglansd : parboiled : halflangkorrelige 96,00 1102 30 00

of

2302 20 10

of

2302 20 90 b ) Rijstslijpmeel of zemelen 2,00 1006 40 00 c ) Breukrijst 2,00 1006 30 25 Halfwitte rijst, ook indien gepolijst of geglansd : parboiled : langkorrelige : waarvan de verhouding lengte/breedte groter is dan 2 doch kleiner dan 3 105/8 1006 30 65 a ) Volwitte rijst, ook indien gepolijst of geglansd : parboiled : langkorrelige : waarvan de verhouding lengte/breedte groter is dan 2 doch kleiner dan 3 96,00 1102 30 00

of

2302 20 10

of

2302 20 90 b ) Rijstslijpmeel of zemelen 2,00 1006 40 00 c ) Breukrijst 2,00 1006 30 27 Halfwitte rijst, ook indien gepolijst of geglansd : parboiled : langkorrelige : waarvan de verhouding lengte/breedte gelijk is aan of groter dan 3 105/9 1006 30 67 a ) Volwitte rijst, ook indien gepolijst of geglansd: parboiled : langkorrelige : waarvan de verhouding lengte/breedte gelijk is aan of groter dan 3 96,00 1102 30 00

of

2302 20 10

of

2302 20 90 b ) Rijstslijpmeel of zemelen 2,00 1006 40 00 c ) Breukrijst 2,00 1006 30 42 Halfwitte rijst, ook indien gepolijst of geglansd : andere : rondkorrelige 105/10 1006 30 92 a ) Volwitte rijst, ook indien gepolijst of geglansd : andere : rondkorrelige 94,00 1102 30 00

of

2302 20 10

of

2302 20 90 b ) Rijstslijpmeel of zemelen 2,00 1006 40 00 c ) Breukrijst 4,00 1006 30 44 Halfwitte rijst, ook indien gepolijst of geglansd : andere : halflangkorrelige 105/11 1006 30 94 a ) Volwitte rijst, ook indien gepolijst of geglansd : andere : halflangkorrelige 94,00 1102 30 00

of

2302 20 10

of

2302 20 90 b ) Rijstslijpmeel of zemelen 2,00 1006 40 00 c ) Breukrijst 4,00 1006 30 46 Halfwitte rijst, ook indien gepolijst of geglansd : andere : langkorrelige : waarvan de verhouding lengte/breedte groter is dan 2 doch kleiner dan 3 105/12 1006 30 96 a ) Volwitte rijst, ook indien gepolijst of geglansd : andere : langkorrelige : waarvan de verhouding lengte/breedte groter is dan 2 doch kleiner dan 3 94,00 1102 30 00

of

2302 20 10

of

2302 20 90 b ) Rijstslijpmeel of zemelen 2,00 1006 40 00 c ) Breukrijst 4,00 1006 30 48 Halfwitte rijst, ook indien gepolijst of geglansd : andere : langkorrelige : waarvan de verhouding lengte/breedte gelijk is aan of groter dan 3 105/13 1006 30 98 a ) Volwitte rijst, ook indien gepolijst of geglansd : andere : langkorrelige : waarvan de verhouding lengte/breedte gelijk is aan of groter dan 3 93,00 1102 30 00

of

2302 20 10

of

2302 20 90 b ) Rijstslijpmeel of zemelen 2,00 1006 40 00 c ) Breukrijst 5,00 1006 30 61

tot en met

1006 30 98 Volwitte rijst 105/14 1006 30 61

tot en met

1006 30 98 Volwitte rijst, gepolijst, geglansd of geconditioneerd 100,00 1006 30 92

1006 30 94

1006 30 96

1006 30 98 Volwitte rijst : andere 105/15 1904 10 30 Gepofte rijst 60,61 1006 30 61

1006 30 63

1006 30 65

1006 30 67 Volwitte rijst 105/16 1904 90 10 Voorgekookte rijst 80,00 1006 30 92

1006 30 94

1006 30 96

1006 30 98 Volwitte rijst 105/17 1904 90 10 Voorgekookte rijst 70,00

60,00

60,00

50,00 1006 40 00 Breukrijst 105/18 1102 30 00 Rijstslijpmeel 99,00 105/19 1103 14 00 Gries en griesmeel van rijst 99,00 105/20 1104 19 91 Vlokken van rijst 99,00