Nr.L307/8 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 9.11.76
VERORDENING (EEG)Nr.2706/76VANDECOMMISSIE
van8november 1976
totwijzigingvanVerordening (EEG)nr.753/76houdendeuitvoeringsbepalingen
inzakedeverkoopvanmagere-melkpoeder bestemdvoorverwerkingindiervoe­
derinhetkadervanVerordening (EEG)nr.563/76
teromredenenvandoelmatigheid aanbevelingver­
dientvoordenieuwemogelijkheidslechtshetgebruik
vandeverklaringeninzakeaankoopendenaturering
toetestaan,metuitzonderingvandeuittreksels ;
Overwegendedatditstelsel,methetoogopdeoplos­
singvandeopgeworpenproblemendoorheteinde
vanhetstelselvanverplichteaankoop,eentijdelijk
karaktermoethebbenteneindedeinstellingenhet
verloopvaneennieuwereglementering metbetrek­
kingtothetgebruikvanmagere-melkpoeder indier­
voederniettebelemmeren ;
Overwegende dathetComitévanbeheervoormelk
enzuivelprodukten geenadviesheeftuitgebrachtbin­
nendedoorzijnvoorzitterbepaaldetermijn,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordening (EEG)nr.804/68vandeRaad
van27juni1968houdendeeengemeenschappelijke
ordeningdermarktenindesectormelkenzuivelpro­
dukten('),laatstelijkgewijzigdbijVerordening (EEG)
nr.559/76(2),metnameopartikel7,lid5,en
artikel28,
GeletopVerordening (EEG)nr.563/76vandeRaad
van15maart1976inzakedeverplichtingtotaankoop
vanmagere-melkpoeder datinhetbezitisvandein­
terventiebureaus enwordtbestemdvoorvermenging
indiervoeder(3),metnameopartikel6,lid1,
Overwegende datinartikel1vanVerordening (EEG)
nr.753/76vandeCommissievan31maart1976hou­
dendeuitvoeringsbepalingen inzakedeverkoopvan
magere-melkpoeder bestemdvoorverwerkingindier­
voederinhetkadervanVerordening (EEG)nr.563/
76(4),laatstelijkgewijzigdbijVerordening (EEG)nr.
2241/76(5),deverkoopprijs vanhetmagere­
melkpoederwerdvastgesteldop52,16rekeneenheden
per100kg;datdenaderingvanheteindevanhetbij
Verordening (EEG)nr.563/76ingesteldestelseldeaf­
zetvandekrachtensVerordening (EEG)nr.753/76
gekochteengedenatureerde hoeveelheden magere­
melkpoederkanbemoeilijken ;dathetmethetoog
opdeomvangvandebestaandevoorradenmelkpoe­
derdienstiglijktaandefabrikantendemogelijkheid
tebiedenhetgedenatureerde magere-melkpoeder dat
onderworpen isgeweestaandeinartikel6vanVeror­
dening(EEG)nr.753/76bedoeldeverklaringinzake
aankoopendenatureringdatnietkanwordenge­
bruiktvoordeinVerordening (EEG)nr.563/76be­
doeldedoeleinden ,tegebruiken,waarbijhetmagere­
melkpoederopeenprijsniveauwordtgehoudendat
vergelijkbaar ismetdatvanandereinhetvoedervoor
varkensenpluimveegebruikteeiwitstoffen ;datVer­
ordening(EEG)nr.1285/70vandeRaadvan29juni
1970totvaststellingvaneenbijzonderemaatregelbe­
treffendedeafzetvanmagere-melkpoeder datdoorde
interventiebureaus isgekocht(6),hetmogelijkmaakt
hetprodukttegenverminderdeprijsteverkopen,in­
dienhetvoorditgebruikwordtbestemd;dathetech­Hetvolgendeartikel7biswordtingevoegdinVeror­
dening(EEG)nr.753/76:
„Artikel7bis
1.Indiendeverklaringinzakeaankoopende­
natureringdieovereenkomstig artikel6isafgege­
vennietwordtgebruiktvoordeinVerordening
(EEG)nr.563/76bedoeldedoeleinden,wordtde
aankoopprijsdieovereenkomstig artikel1isbe­
taald,verminderdmeteenbedragvan35reken­
eenhedenper100kg,voordenognietafgeboekte
hoeveelheden dieaandezeverklaringonderwor­
penzijn.
2.Hetverzoektotterugbetalingvanhetbedrag
vandeinlid1bedoeldeprijsvermindering kan
slechtsdoordekopervanhetmagere-melkpoeder ,
waarvandenaamenhetadresvoorkomeninvak3
vandeverklaring,wordengezondenaanhetinter­
ventiebureauvanverkoop.
Hetverzoek,datvergezeldisvandeverklaringin­
zakeaankoopendenatureringdiedoorhetinter­
ventiebureaumoetwordenbewaard,moetuiterlijk
op28februari1977wordeningediend .
3.Binneneentermijnvanmaximaaleen
maandvolgendeopdeontvangstvanhetverzoek(')PBnr.L148van28.6.1968,blz.13.
(2)PBnr.L67van15.3.1976,blz.9.
(3)PBnr.L67van15.3.1976,blz.18.
(4)PBnr.L88van1.4.1976,blz.1.
(5)PBnr.L2.52van16.9.1976,blz.15.
(6)PBnr.L144van2.7.1970,blz.1.

9.11.76 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L307/9
Artikel2
Artikel10,subb),vanVerordening (EEG)nr.753/76
wordtaangevuldmethetvolgendevierdestreepje:
„—eeninartikel7bisbedoeldverzoektotprijs­
vermindering isingediend."endeverklaring,verwezenlijktoflaathetinterven­
tiebureauvandebetrokkenLid-Staatdebetaling
vanhetbedragdatovereenkomtmetdeprijsver­
minderingendatisberekenddoorbijdeomreke­
ninginnationalemunteenheden deinartikel1
voorzienecoëfficiënttegebruiken,verwezenlijken .
4.Deinartikel6bedoeldeverklaringeninzake
aankoopendenatureringwordenslechtsafgegeven
voordevóór1februari1977gedenatureerde of
bijgemengdehoeveelhedenmagere-melkpoeder ".Artikel3
Dezeverordeningtreedtinwerkingopdedagvol­
gendeopdievanhaarbekendmaking inhetPublika­
tiebladvandeEuropeseGemeenschappen .
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat .
GedaanteBrussel,8november1976.
VoordeCommissie
P.J.LARDINOIS
LidvandeCommissie