BESLUIT VAN DE RAAD van 6 februari 1995 tot aanvulling van Besluit 94/790/GBVB betreffende het gemeenschappelijk optreden dat door de Raad is vastgesteld op basis van artikel J.3 van het Verdrag betreffende de Europese Unie inzake voortzetting van de steun voor het bestuur van de stad Mostar door de Europese Unie (95/23/GBVB)

DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,

Gelet op het Verdrag betreffende de Europese Unie, inzonderheid op de artikelen J.3 en J.11,

Gelet op Besluit 94/790/GBVB van de Raad van 12 december 1994 betreffende het gemeenschappelijk optreden inzake voortzetting van de steun voor het bestuur van de stad Mostar door de Europese Unie,

BESLUIT:

1. Het totale bedrag voor de behoeften van het bestuur van de stad Mostar door de Europese Unie voor de periode tot en met 31 december 1995 wordt vastgesteld op een maximumbedrag van 80 miljoen ecu. Dit bedrag komt volledig ten laste van de algemene begroting van de Europese Gemeenschappen.

2. De financiële middelen die daartoe binnen de vastgestelde limiet beschikbaar zijn, moeten beantwoorden aan de volgende behoeften zoals die door de Bestuurder van de stad Mostar zijn geraamd:

i) steun aan de bouwsector en herstel van woningen en openbare gebouwen: 9 miljoen ecu;

ii) openbare voorzieningen (energie, water, verwarming, Post en telecommunicatie, vuilnisophaaldienst): 8 miljoen ecu;

iii) heropstarten van plaatselijke industrieën: 10 miljoen ecu;

iv) vervoer (infrastructuur en voorzieningen): 9 miljoen ecu;

v) maatschappelijk werk en gezondheidszorg: 20 miljoen ecu;

vi) onderwijs, cultuur en sport: 6 miljoen ecu;

vii) versterking van het stadsbestuur (waaronder eengemaakte politiedienst): 9 miljoen ecu;

viii) relocatie van ontheemden: 5 miljoen ecu;

ix) huishoudelijke kosten en gemeenschappelijke bestuurskosten: 4 miljoen ecu.

Deze verdeling van de beschikbare financiële middelen kan worden gewijzigd volgens de procedure van punt 3 van dit besluit.

3. De fondsen worden gestort op een rekening bij de Bestuurder van de stad Mostar.

De tenuitvoerlegging van deze steunactie, met name met betrekking tot de hiertoe binnen de vastgestelde limiet beschikbare middelen, verloopt als volgt:

De Bestuurder maakt een raming van de behoeften en de hiervoor nodige financiële middelen en brengt deze elementen ter kennis van het Voorzitterschap van de Raad.

Op basis van deze elementen stelt het Voorzitterschap, bijgestaan door een raadgevende werkgroep samengesteld uit vertegenwoordigers van de Lid-Staten en in overleg met de Commissie, de richtsnoeren vast en bepaalt het welke maatregelen nodig zijn om deze behoeften te dekken, en besluit het de voor de financiering nodige bedragen in tranches beschikbaar te stellen.

4. De Bestuurder draagt zorg voor de uitvoering van deze richtsnoeren en maatregelen en legt regelmatig verslagen voor aan het Voorzitterschap, dat ze doorstuurt aan de raadgevende werkgroep en de Commissie.

5. De Europese Rekenkamer wordt verzocht de rekeningen van de Bestuurder te controleren.

6. Na de in punt 3 van dit besluit genoemde procedure geschiedt het beheer van de uitgaven die met het in punt 1 vastgestelde bedrag gefinancierd worden, met inachtneming van de begrotingsprocedures en -voorschriften van de Gemeenschap.

7. Dit besluit treedt in werking op de dag van zijn aanneming. Het is van toepassing tot en met 31 december 1995.

8. Dit besluit wordt bekendgemaakt in het Publikatieblad.

Gedaan te Brussel, 6 februari 1995.

Voor de Raad

De Voorzitter

A. JUPPÉ