21.6.74 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L166/3
VERORDENING (EEG)Nr.1533/74VANDERAAD
van17juni1974
houdendewijzigingvanVerordening (EEG)nr.948/70totvaststellingvandede­
finitievanbepaaldeproduktenvandeposten20.07,22.04en22.05vanhetge­
meenschappelijk douanetariefvanoorspronguitderdelanden
—doorbevriezing,of
—doortoevoeging,tijdensofnadegisting,
van
i)hetzijeenproduktverkregendoordis­
tillatievanwijn,
ii)hetzijgeconcentreerde druivemostof,
voorsommigekwaliteitslikeurwijnen
welkevoorkomenopeennadervastte
stellenlijstenwaarvoorzulksvanouds
gebruikelijkis,druivemostdieisge­
concentreerd doorderechtstreekse
werkingvanvuurendie,afgezienvan
dezebewerking,aandedefinitievan
geconcentreerde druivemostbeant­
woordt,
iii)hetzijeenmengselvandezeprodukten.
Sommigekwaliteitslikeurwijnen welkevoorkomen
opeennadervasttéstellenlijst,kunnenevenwel
wordenverkregenuitverse,niet-gegistedruive­
most,zonderdatdezemosteennatuurlijkalco­
holgehaltevantenminste12°behoefttehebben."DERAADVANDEEUROPESEGEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordening (EEG)nr.816/70vandeRaad
van28april1970houdendeaanvullendebepalingen
inzakedegemeenschappelijke ordeningvandewijn­
markt(*),laatstelijkgewijzigdbijVerordening (EEG)
nr.1532/74(2),inzonderheidopartikel1,lid4,subc),
GezienhetvoorstelvandeCommissie ,
Overwegende datbijdebereidingvankwaliteitsli­
keurwijneninbepaaldederdelandendruivemost
wordtgebruiktwaaraanwaterisonttrokkendoor
rechtstreeksewerkingvanvuur,watnormaalleidttot
eengedeeltelijkecaramellisatie ;dathetderhalve
noodzakelijk isdedefinitievanlikeurwijndievoor­
komtinVerordening (EEG)nr.948/70vandeRaad
van26mei1970totvaststellingvandedefinitievan
bepaaldeproduktenvandeposten20.07,22.04en
22.05vanhetgemeenschappelijk douanetariefvan
oorspronguitderdelanden(3),zodanigaantepassen
datdetoevoegingvandezemostmogelijkwordtbijde
bereidingvanbepaaldekwaliteitslikeurwijnen ;
Overwegendedatvoortsdeaanpassingvandedefinitie
vaningevoerdelikeurwijntendoelheeftdezeverder
aftestemmenopdievanindeGemeenschap gepro­
duceerdelikeurwijn,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
Inartikel2vanVerordening (EEG)nr.948/70vande
Raadwordtdetekstvandedefinitievanlikeurwijnals
volgtgelezen:
„Likeurwijn :hetprodukt,dat
—eentotaalalcoholgehalte bezitvantenminste
17,5°,alsmedeeeneffectiefalcoholgehalte van
tenminste15°entenhoogste22°,en
—verkregenisuitdruivemostofwijn,welkepro­
duktenafkomstigmoetenzijnvanwijnstok­
soortendieinhetderdelandvanoorsprong
zijntoegelatenvoordeproduktievanlikeur­
wijneneennatuurlijkalcoholgehalte vanten
minste12°moetenbezitten,enwelArtikel2
1.Artikel3,lid2,vanVerordening (EEG)nr.948/
70wordtgeschrapt.
2.Verordening (EEG)nr.948/70wordtaangevuld
methetvolgendeartikel:
„Artikel3bis
Volgensdeprocedurevanartikel7vanVerorde­
ningnr.24houdendedegeleidelijketotstand­
brengingvaneengemeenschappelijke ordening
vandewijnmarkt('),wordtmetnamevoorwatbe­
treftdeinartikel3bedoeldeeisenvoorelkpro­
duktgenoemdinartikel2dewijzevantoepassing
vandezeverordeningvastgesteld."
Artikel3
Dezeverordeningtreedtinwerkingopdederdedag
volgendeopdievanhaarbekendmaking inhetPu­
blikatiebladvandeEuropeseGemeenschappen .
Zijwordtmetingangvan1juli1974vantoepassing.0)PBnr.L99van5.5.1970,blz.1.
(2)Zieblz.1vanditPublikatieblad .
O)PBnr.L114van27.5.1970,blz.6.

Nr.L166/4 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 21.6.74
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat.
GedaanteLuxemburg,17juni1974.
VoordeRaad
DeVoorzitter
J.ERTL