Nr.L141/36 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 28.5.73
VERORDENING (EEG)Nr.1362/73VANDERAAD
van15mei1973
totvaststellingvandestreefprijzenendeinterventieprijzen ,alsmedevande
referentiekwaliteiten voortabaksbladeren vandeoogst1973
DERAADVANDEEUROPESEGEMEENSCHAPPEN ,Overwegende datdestreefprijzenendeinterventie­
prijzenvoorelkderindeGemeenschap geprodu­
ceerdetabakssoorten envooreenreferentiekwaliteit
vanelkesoortmoetenwordenvastgesteldaande
handvandecriteriavermeldinartikel2,lid2,van
Verordening (EEG)nr.727/70;
Overwegendedatdetoepassingvandezecriteriaer­
toeleidtvoorverscheidenesoortendestreefprijzenen
deinterventieprijzen voortabaksbladeren opeen
hogerpeildanvoordevorigeoogstvasttestellen,GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,inzonderheidopartikel
43,
GeletopVerordening (EEG)nr.727/70vandeRaad
van21april1970houdendedetotstandbrenging van
eengemeenschappelijke ordeningdermarkteninde
sectorruwetabak(*),laatstelijkgewijzigdbijdeAkte
betreffendedetoetredingsvoorwaarden endeaanpas­
singderVerdragen (2),inzonderheidopartikel2,lid
5,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
Dereferentiekwaliteiten voorelkderindeGemeen­
schapgeproduceerde tabakssoorten bedoeldinartikel
2,lid3,subc),vanVerordening (EEG)nr.727/70,
wordenvoordeoogst1973vastgesteldinbijlageI.GezienhetvoorstelvandeCommissie,
GezienhetadviesvanhetEuropeseParlement,
Overwegendedatbijdevaststellingvandestreefprij­
zenendeinterventieprijzen vooronverpaktetabaks­
bladerendiegeeneerstebewerkinghebbenonder­
gaan,rekeningmoetwordengehoudenzowelmetdé
doelstellingen vanhetgemeenschappelijk landbouw­
beleidalsmetdebijdragediedeGemeenschaptot
eenharmonischeontwikkelingvandewereldhandel
willeveren;dathetgemeenschappelijk landbouwbe­
leidmetnametendoelheeftdelandbouwbevolking
eenredelijkelevensstandaard teverzekeren,devoor­
zieningveiligtestellenenredelijkeprijzenbijde
leveringaanverbruikersteverzekeren;Artikel2
Destreefprijzenendeinterventieprijzen voortabaks­
bladerenbedoeldinartikel2vanVerordening (EEG)
nr.727/70,wordenvoordeoogst1973vastgesteldin
bijlageII.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijkin
elkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,15mei1973.
VoordeRaad
DeVoorzitter
A.LAVENS
(*)PBnr.L94van28.4.1970,blz.1.
(2)PBnr.L73van27.3.1972,blz.14.

28.5.73 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L141/37
BIJLAGEI
Tabaksbladeren :soortenenhunreferentiekwaliteit
Rang­
nummerSoort Referentiekwaliteit
1a)Badischer
Geudertheimer
b)Forchheimer
HavannaIIc)Hauptgut(Leaves)vandeklasse1
Klasse1:rijpe,gezonde,onbeschadigde bladeren
vandonkerbruinetotdonkergemengde
kleur,vangelijkegrootte
Presentatie :gesorteerdetabakenmeteenander
middeldantabaksamengebundeld
Vochtigheid :21%
2Badischer
BurleyEHauptgut(Leaves)vandeklasse1
Klasse1:rijpe,gezonde,onbeschadigde enstevige
goedsnijbarebladerenvanroodbruinetot
lichtbruinekleur,vangelijkebladgrootte
Presentatie :gesorteerdetabakenmeteenandermid­
deldantabaksamengebundeld
Vochtigheid :21%
3VirginSCR Bladerenvandeklasse1
Klasse1:rijpe,gezonde,onbeschadigde bladeren
vangeletotgeelrodekleur:afwijkingen
zoalsbruinachtigofgroenachtiggele
verkleuringzijntot1/3vandebladopper­
vlaktetoegestaan
Presentatie :gesorteerdeensamengebundelde tabak
Vochtigheid :18%
4a)Paraguayen
hybridendaarvan
b)DragonVerten
hybridendaarvanMiddenbladeren (Leaves)vandeklasse2
Klasse2:bladerenwelkeniettemarkantefouten
vertonenwatbetreftbrandbaarheid ,kleur,
bladweefselofrijpheid(teveelofteweinig)
Presentatie :gesorteerdeengebundeldeofgerang­
schiktebladeren
Vochtigheid :27%
5NijkerkTopbladeren (Tips)vandeklasse2
Klasse2:—hetzijbladerenvande2elengte
(kleinerofgelijkaan45cm)meteen
sterkgomachtigweefsel,vol,gaaf,
sterkenelastisch,metverzonkenrib­
ben,vangoederijpheidwelkezich
weerspiegeltineenkastanjebruine of
donkerkastanjebruine kleur,warmvan
tint
—hetzijbladerenvandeIelengte(groter
dan45cm)meteennoggomachtig,
vetengaaf,stevigblad,metminofmeer
geprononceerde ribben,vanelkekleur
metuitzonderingvaneenflessengroene
kleur
Presentatie :gesorteerdeensamengebundelde ofge­
rangschiktebladeren
Vochtigheid :27%

Nr.L141/38 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 28.5.73
Rang­
nummerSoort Referentiekwaliteit
6Burley
(BurleyXBel)Midden-boven-bladeren (Leaves)vandeklasse1
Klasse1:bladerenvangoederijpheid,vaneenrood­
bruinekleurmetzeerweinigbronsachtige
tint,warmofvoldoendewarm,meteen
middelfijntotfijnbladweefselenmeteen
niettegeslotenkorrel,meteencelweefsel
vanmiddelbaregrootte
Presentatie :gesorteerdeensamengebundelde ofge­
rangschiktebladeren
Vochtigheid :26%
7a)Misioneroen
hybridendaarvan
b)RioGrandeen
hybridendaarvanBladerenvandetweedekwaliteit
2ekwaliteit:ontwikkeldebladerenvanmeerdan45cm,
metniettegrofweefsel,meteenlichte
ietwatgeelachtigekleur,vanwarmeof
voldoendewarmetoon,meteenvoldoen­
destevigengaafblad,redelijkbrand­
baar
Presentatie :gesorteerdeensamengebundelde ofge­
rangschiktebladeren
Vochtigheid :27%
8a)Philippin
b)PetitGrammont
(Flobecq)
c)Burley(ErgoX
6410enErgoX
Bursana)BladerenvandecategorieMG
CategorieMG:grootmiddenblad (Leaves)
Presentatie :gesorteerdeensamengebundelde tabak
Vochtigheid :25%
9a)Semois
b)AppelterreBladerenvandecategorieG
CategorieG:grotegezondebladeren
Presentatie :gesorteerdeensamengebundelde tabak
Vochtigheid :25%
10Bright BladerenvandecategorieA
CategorieA:bladerenvanvoldoenderijpheid,zorgvul­
diggedroogdmetopenbladweefselen
zachtebladrandenen-ribben,gezond,
geelvankleurinverschillendeschakerin­
gen
Presentatie :invoorlopigebalenvan30tot40kg,
Vochtigheid :16%
11a)BurleyI BladerenvandecategorieA
CategorieA:bladerenvanvoldoenderijpheid,zorgvul­
diggedroogdmetopenweefsel,ookstevig,
metzachtebladrandenen-ribben,ge­
zond,meteenminofmeerwarmehazel­
nootbruinekleur
Presentatie :invoorlopigebalenvan30tot40kgofmet
eenandermiddeldantabaksamenge­
bundeld,bestaandeuitbundelsvan25tot
30bladeren(fascicoli)
Vochtigheid :16%

28.5.73 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L141/39
Rang­
nummerSoort Referentiekwaliteit
11b)Maryland BladerenvandecategorieA
CategorieA:bladerenvanvoldoenderijpheid,met
lichtedrogingsgebreken ,metzeerweinig
bronsachtigetint,meteenmiddelfijn
bladweefsel,metzachtebladrandenen
-ribben,gezond,vaneenroodachtig­
kastanjebruine ,eerderwarmekleur
Presentatie :invoorlopigebalenvan30tot40kgof
meteenandermiddeldantabaksamen­
gebundeld,bestaandeuitbundelsvan25
tot30bladeren(fascicoli)
Vochtigheid :16%
12a)Kentuckyen
hybridendaarvan
b)MorodiCori
c)SalentoBladerenvandecategorieB
CategorieB:goedgerijptebladerenmeteenstevig
weefsel,zorgvuldiggedroogdenzonder
gebrekenbijbewaring,kastanjebruin van
kleur,metenkelegebrekenwatbetreftde
gaafheid
Presentatie :meteenandermiddeldantabaksamen­
gebundeld,bestaandeuitbundelsvan25
tot30bladeren(fascicoli)
Vochtigheid :19%
13a)Nostranodel
Brenta
b)Resistente142
c)GojanoBladerenvandecategorieB
CategorieB:bladerenmeteenzwaaroflichtweefsel,
gezond,zorgvuldiggedroogdofoptradi­
tionelewijzegedeeltelijkgefermenteerd ,
kastanjebruih ofdonkerkastanjebruin van
kleur,metnietteernstigegebrekenwat
betreftdegaafheid
Presentatie :meteenandermiddeldantabaksamen­
gebundeld,bestaandeuitbundelsvan25
tot30bladeren(fascicoli)
Vochtigheid :19%
14Beneventano BladerenvandecategorieB
CategorieB:voldoenderijpebladeren,metstevigweef­
sel,grofofzwak,metnieternstigege­
brekenwatbetreftdroging,gedeeltelijke
fermentatieengaafheid
Presentatie :meteenandermiddeldantabaksamen­
gebundeld,bestaandeuitbundelsvan25
tot30bladeren(fascicoli)
Vochtigheid :19%
15
16
17Xanti-Yakà
Perustitza
Erzegovinaende
hybridendaarvanBladerenvandecategorieB
CategorieB:voldoenderijpeengezondebladerenmet
enkelelichtedrogingsgebreken ,meestal
lichtvanweefsel,meteenkleurwelke
varieertvangeeltotkastanjebruin ,met
ernstigegebrekenwatbetreftdegaafheid,
maargoedbewaard,ookvoetblad
Presentatie :invoorlopigebalenvan15tot20kg,ofin
kistenvan30tot40kgwaarindeblade­
reninslingervormzijnopgehangen
Vochtigheid :15%

Nr.L141/40 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 28.5.73
Rang­
nummerSoort Referentiekwaliteit
18a)RoundTip
b)Scafati
c)SumatraIBladerenvandecategorieB
CategorieB:midden-beneden-bladeren ,gesorteerdop
lengtevolgensdevolgendeverhoudingen :
Ielengte(gelijkofgroterdan38cm)60%
2elengte(van32totminderdan38cm)
35%
3elengte(van25totminderdan32cm)
5%
goedgeproportioneerde bladeren,goed
gerijptvaneenzelfdekleur,gezond,
zondergaafheidsfouten ,vanfijnweefsel,
elastischenstevig,metzachtebladranden
en-ribbon,goedgefermenteerd enbe­
waard,goedbrandbaar,vaneentypische
smaakenaroma,bruikbaaralsdekblad
vansigaren.Eenpercentagevanongeveer
25%nietgavebladerenistoegestaan
Presentatie :meteenandermiddeldantabaksamen­
gebundeld(fascicoli)
Vochtigheid :18%
19a)Brasile
Selvaggio
b)AnderesoortenBladerenvandecategorieB
CategorieB:goedontwikkelde ,dikkebladerenvan
groenekleurenvaneenscherpalcohol­
achtigaroma
Presentatie :meteenandermiddeldantabaksamen­
gebundeld(fascicoli)
Vochtigheid :20%

28.5.73 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L141/41
BIJLAGEII
Streefprijzeneninterventieprijzen voortabaksbladeren
Rangnummer SoortStreefprijs
R.E./kgInterventieprijs
R.E./kg
1a)BadischerGeudertheimer
b)ForchheimerHavannaIIc)1,914 1,723
2BadischerBurleyE 2,312 2,081
3VirginSCR 2,177 1,959
4a)Paraguayendehybridendaarvan
b)DragonVertendehybridendaarvan1,497 1,347
5Nijkerk 1,582 1,424
6Burley(BurleyXBel) 1,790 1,611
7a)Hisioneroendehybridendaarvan
b)RioGrandeendehybridendaarvan1,371 1,234
8a)Philippin
b)PetitGrammont (Flobecq)
c)Burley(ErgoX6410enErgoXBursana)1,112 1,001
9 a)Semois
b)Appelterre1,331 1,198
10Bright 1,813 1,632
11a)BurleyI 1,454 1,309
11b)Maryland 1,554 1,399
12 a)Kentuckyendehybridendaarvan
b)MorodiCori
c)Salento1,505 1,355
13 a)NostranodelBrenta
b)Resistente142
c)Gojano1,483 1,335
14 Beneventano 1,178 1,060
15 Xanti-Yakà 2,168 1,951

Nr.L141/42 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 28.5.73
Rangnummer SoortStreefprijs
R.E./kgInterventieprijs
R.E./kg
16 Perustitza 2,051 1,846
17Erzegovinaendehybridendaarvan 1,837 1,653
18 a)RoundTip
b)Scafati
c)SumatraI9,706 8,735
19 a)BrasileSelvaggio
b)anderenieteldersvermeldesoorten0,907 0,816