Nr.L83/16InTIPublikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 25.3.97
VERORDENING (EG)Nr.539/97VANDECOMMISSIE
van24maart1997
betreffendedeafgiftevanuitvoercertificaten vanhetA2-stelselindesector
groentenenfruit
DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
Gemeenschap ,
GeletopVerordening (EG)nr.2190/96vandeCommissie
van14november1996houdendeuitvoeringsbepalingen
vanVerordening (EEG)nr.1035/72vandeRaadwatde
toekenningvanuitvoerrestituties indesectorgroentenen
fruitbetreft('),laatstelijkgewijzigdbijVerordening (EG)
nr.324/97(2),enmetnameopartikel3,lid4,
OverwegendedatinVerordening (EG)nr.351/97vande
Commissie(3)indicatieverestitutievoeten zijnvastgesteld,
alsmedeindicatievehoeveelheden vooranderedaninhet
kadervandevoedselhulpaangevraagdeuitvoercertificaten
vanhetA2-stelsel;
Overwegendedatvoorsinaasappelenenappelenvoorde
groepenvanbestemmingen XenY,geziendeeconomi­
schesituatieindeverschillendebetrokkenbestemmings­
groepenalsvermeldindebijlagebijVerordening (EG)nr.
351/97,opbasisvandedoordemarktdeelnemers inhun
aanvragenvoorcertificatenvanhetA2-stelselverstrekte
aanwijzingendefinitieverestitutievoeten moetenworden
vastgestelddieverschillenvandeindicatieverestitutievoe­
ten,alsmedeafgiftepercentages dieopdegevraagde
hoeveelhedenmoetenwordentoegepast;datdedefinitieve
restitutievoeten maximaaldubbelzohoogmogenzijnals
deindicatieverestitutievoeten ;
OverwegendedatinalleaanvragenvoorA2-certificaten
voorappelenmetgroepZalsbestemming ,eenmini­
mumrestitutie wordtgevraagddiegelijkisaanhet
aanvaardbaremaximum ,ditishetdubbelevandeindica­
tieverestitutie,datuitdegenoemdeaanvragenzou
moetenwordenafgeleiddatdeindicatieverestitutievan
56ecupertononvoldoendeis;datdedefinitieverestitutie
bijgevolghogerzoumoetenwordenvastgesteld;dateven­
wel,geziendeervaringbijdevaststellingvanderestitutievoorA2-certificaten voordevorigeperiodenenomdat
nietsbewijstdatzicheenplotselingeveranderinginde
marktsituatie heeftvoorgedaan,degegevensindeze
aanvragennietrepresentatiefvoordereëlemarktsituatie
wordengeacht;
Overwegende dathetbijgevolgeconomischnietverant­
woordisvoorappelenvoorbestemmingen vangroepZ,
eendefinitieverestitutievasttestellendieafwijktvande
indicatieverestitutie;
Overwegendedatopgrondvanartikel3,lid5,vanVeror­
dening(EG)nr.2190/96deaanvragenvoorhogererestitu­
tievoetendandeovereenkomstige definitieverestitutie­
voetenalsnietigmoetenwordenbeschouwd,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :
Artikel1
1.Vooruitvoercertificaten vanhetA2-stelseldiezijn
aangevraagdopgrondvanartikel1vanVerordening (EG)
nr.351/97,isdedaadwerkelijke aanvraagdatum ,als
bedoeldinartikel3,lid1,tweedealinea,vanVerordening
(EG)nr.2190/96,25maart1997.
2.Voordeinlid1bedoeldecertificatengeldtdedefi­
nitieverestitutievoetdieindebijlagebijdezeverordening
isaangegevenenwordenopdeaangevraagdehoeveel­
hedendedaarvermeldeafgiftepercentages ,toegepast.
3.Opgrondvanartikel3,lid5,vanVerordening (EG)
nr.2190/96wordendeinlid1bedoeldeaanvragenvoor
hogererestitutievoeten dandeindebijlagevermelde
overeenkomstige definitieverestitutievoeten alsnietig
beschouwd .
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop25maart1997.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijkin
elkelidstaat.
GedaanteBrussel,24maart1997.
VoordeCommissie
FranzFISCHLER
LidvandeCommissie
(1)PBnr.L292van15.11.1996,blz.12.
(2)PBnr.L52van22.2.1997,blz.10.
3)PBnr.L59van28.2.1997,blz.4.

25.3.97 INLIPublikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L83/17
BIJLAGE
ProductBestemming
ofgroepvan
bestemmingenDefinitieve
restitutievoet
(ecu/tonnettogewicht )Opdegevraagde
hoeveelheden
toetepassen
afgiftepercentages
Sinaasappelenxc 100 100%
Y 120 93%
x 25 84%
Appelen Y 7 100%
z 56 —