25.11.76 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L326/1
I
(Besluitenwaarvandepublikatievoorwaardeisvoordetoepassing)
VERORDENING EEGNr.2829/76VANDERAAD
van23november 1976
totwijzigingvanVerordening (EEG)nr.816/70houdendeaanvullendebepalin­
geninzakedegemeenschappelijke ordeningvandewijnmarktenvanVerorde­
ning(EEG)nr.1160/76waarbijvoornoemdeverordeningisgewijzigd ,vanVeror­
dening(EEG)nr.1164/76totwijzigingvanVerordening (EEG)nr.865/68hou­
dendeeengemeenschappelijke ordeningdermarktenindesectorvanopbasis
vangroentenenfruitverwerkteprodukten ,envanVerordening (EEG)nr.950/68
betreffendehetgemeenschappelijk douanetarief
DERAADVANDEEUROPESEGEMEENSCHAPPEN ,gingvanVerordening (EEG)nr.950/68betreffende
hetgemeenschappelijk douanetarief (6),eenonnauw­
keurigheidvoorkomtindekolombetreffendedecon­
ventioneleinvoerrechten ;datdezesituatiederhalve
dienttewordenrechtgetrokken ,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
Economische Gemeenschap ,inzonderheid opartikel
43,
GezienhetvoorstelvandeCommissie ,
GezienhetadviesvanhetEuropeseParlement('),-
Overwegende datbepaaldeleemtenentegenstrijdig­
hedenzijngeconstateerd inVerordening (EEG)nr.
816/70vandeRaadvan28april1970houdendeaan­
vullendebepalingeninzakedegemeenschappelijke
ordeningvandewijnmarkt(2),laatstelijkgewijzigdbij
Verordening (EEG)nr.1167/76(3);dathetderhalve
noodzakelijk issommigebepalingenvandieverorde­
ningtewijzigen;dathetmetnameaangewezenisom
teneinderekeningtehoudenmetdehorizontale
communautaire bepalingeninzakenominalevolumes,
deindepunten14en15vanbijlageIIgenoemde
nominalevolumesop3literofmindervasttestellen;
Overwegende dathettervoorkomingvanadministra­
tievemoeilijkheden noodzakelijkblijktdeinartikel
41vanVerordening (EEG)nr.1160/76vandeRaad
van17mei1976totwijzigingvanVerordening (EEG)
nr.816/70(4)eninartikel2vanVerordening (EEG)
nr.1164/76vandeRaadvan17mei1976totwijzi­
gingvanVerordening (EEG)nr.865/68houdendeeen
gemeenschappelijke ordeningdermarktenindesec­
torvanopbasisvangroentenenfruitverwerktepro­
dukten(5)vermeldedatumvaninwerkingtreding zes
maandenteverschuiven ;
Overwegende datinartikel1vanVerordening (EEG)
nr.1165/76vandeRaadvan17mei1976totwijzi­Verordening (EEG)nr.816/70wordtalsvolgtgewij­
zigd:
1.Inartikel28,lid2,wordtdevierdealineaalsvolgt
gelezen:
„Onverminderd detweedealinea,ishetophetge­
ografischegrondgebiedvandeGemeenschap ver­
bodendeindeeerstealineabedoeldeprodukten
totalcoholischevergistingtebrengen."
2.Inpunt3bis,derdestreepje,vanbijlageIIworden
dewoorden„inartikel16bedoelde"vervangen
door„inartikel27bisbedoelde".
3.Indepunten14en15vanbijlageIIwordthet
laatstestreepjealsvolgtgelezen:
„—datwordtaangebodeninrecipiëntenvandrie
literofminder."
4.Inpunt2,subb),vanbijlageIII,wordtdezinsnede
„inFrankrijkdemetwijnstokkenbeplanteopper­
vlaktenindevolgendedepartementen :"alsvolgt
gelezen:')PBnr.C259van4.11.1976,blz.35.
-')PBnr.L99van5.5.1970,blz.1.
PBnr.L135van24.5.1976,blz.42.
4)PBnr.L135van24.5.1976,blz.1.
5PBnr.L135van24.5.1976,blz.38. (6)PBnr.L135van24.5.1976,blz.39.

Nr.L326/2 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 25.11.76
Artikel4 „inFrankrijkdemetwijnstokkenbeplanteopper­
vlaktenindenietindezebijlagegenoemdedepar­
tementenalsmedeindevolgendedepartemen­
ten
5.Inpunt3,suba),vanbijlageIII,wordtna„Lot-et­
Garonne"ingevoegd :„Lozère".
6.InbijlageIVwordtdetabelbetreffendepost20.07
vervangendoordetabelindebijlagebijdezever­
ordening.Indetabelbetreffendepost20.07indebijlage„Ge­
meenschappelijk douanetarief—bijlage"vanVeror­
dening(EEG)nr.950/68wordenalleverwijzingen
„(b)"indederdekolom„conventioneel invoerrecht",
alsmededenoot„(b)"onderaandietabelgeschrapt .
Artikel2Artikel5
Inartikel41,tweedealinea,tweedezin,vanVerorde­
ning(EEG)nr.1160/76wordtdedatum1juli1977
vervangendoordedatum1januari1978.
Artikel3Dezeverordeningtreedtinwerkingopdedagvan
haarbekendmaking inhetPublikatieblad vande
EuropeseGemeenschappen .
Artikel1,lid3,isvantoepassingvanaf1september
1976.Inartikel2,tweedealinea,vanVerordening (EEG)nr.
1164/76wordtdedatum1juli1977vervangendoor
dedatum1januari1978.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat .
GedaanteBrussel,23november1976.
VoordeRaad
DeVoorzitter
A.P.L.M.M.vanderSTEE

25.11.76 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L326/3
BIJLAGE
Nr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijvingInvoerrecht
autonoom
%
ofheffing
(H)conventioneel
%
1 2 3 4
20.07 Ongegistevruchtesappen (metinbegripvandruivemost)enongegistegroente­
sappen,zondertoegevoegdealcohol,ookindienmettoegevoegdesuiker:
A.meteendichtheidvanmeerdan1,33bij15°C:
I.vandruiven:
a)meteenwaardevanmeerdan22R.E.per100kgnettogewicht :
1,meteengehalteaantoegevoegdesuikervanmeerdan30
gewichtspercenten 50(c)—
2,andere 50(b)—
b)meteenwaardevan22R.E.ofminderper100kgnettogewicht :
1,meteengehalteaantoegevoegdesuikervanmeerdan30
gewichtspercenten 50+(H)(c)—
2,andere 50(b)—
II.enIII.(ongewijzigd )
B.meteendichtheidvan1,33ofminderbij15°C:
I.vandruiven,vanappelenofvanperen;mengselsvansapvanappelen
envansapvanperen:
a)meteenwaardevanmeerdan18R.E.per100kgnettogewicht :
1.vandruiven:
aa)geconcentreerd :
11.meteengehalteaantoegevoegdesuikervanmeerdan30
gewichtspercenten 28(c)28+ais
22.andere 28(b)(a)
bb)andere:
11.meteengehalteaantoegevoegdesuikervanmeerdan30
gewichtspercenten 28(c)28+ais
22.overige 28(b) (a)
2,vanappelenofvanperen:
aa)toegevoegdesuikerbevattend 2524-I-ais
bb)andere 25 25
3.Mengselsvansapvanappelenenvansapvanperen 25 —
b)meteenwaardevan18R.E.ofminderper100kgnettogewicht :
1.vandruiven :
aa)geconcentreerd :
11,meteengehalteaantoegevoegdesuikervanmeerdan30
gewichtspercenten 28+(H)(c)28-I-ais
22.andere 28(b),(a)
bb)andere:
11.meteengehalteaantoegevoegdesuikervanmeerdan30
gewichtspercenten 28+(H)(c)28-(-ais
22.overige 28(b) (a)
2totenmet4(ongewijzigd )
II.(ongewijzigd )
(a)Ziebijlage.
(b)Onderbepaaldevoorwaardenwordtvoorbepaaldeprodukten ,naasthetinvoerrecht ,eencompenserende heffingtoegepast.
(c)Onderbepaaldevoorwaardenwordt,metingangvan1januari1978,voorbepaaldeprodukten ,naasthetinvoerrecht ,eencompenserende heffingtoegepast.