ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
Mededeling van de Commissie - Aanmelding van steunmaatregelen van geringe betekenis



Publicatieblad Nr. C 040 van 20/02/1990 blz. 0002 - 0002



Aanmelding van steunmaatregelen van geringe betekenis (90/C 40/02) De Commissie heeft besloten haar besluit van 19 december 1984 inzake de beoordeling van steunmaatregelen van geringe betekenis als volgt te wijzigen. In principe zal de Commissie geen bezwaar maken tegen steunregelingen van geringe betekenis die krachtens artikel 93, lid 3, van het EEG-Verdrag zijn aangemeld en aan de volgende criteria voldoen:1. nieuwe steunregelingen, exclusief bedrijfstakken die vallen onder specifieke beleidsverklaringen van de Gemeenschap (1) en steunmaatregelen in de sectoren landbouw (als omschreven in bijlage II van het EEG-Verdrag), visserij, vervoer en steenkool, waarin:- de begunstigde onderneming niet meer dan 150 mensen in dienst heeft en een jaarlijkse omzet van niet meer dan 15 miljoen ecu,en-waarbij de steunintensiteit niet hoger is dan 7,5 %,of-waarbij, wanneer de steun bestemd is voor de creatie van arbeidsplaatsen, deze niet meer dan 3 000 ecu per geschapen arbeidsplaats bedraagt,of-waarbij het totale volume van de steun welke een begunstigde mag ontvangen, bij het ontbreken van specifieke investeringen of oogmerken van creatie van werkgelegenheid, niet meer bedraagt dan 200 000 ecu.Aan het eerste criterium moet voldaan zijn in alle gevallen en aan één van de volgende drie criteria moet eveneens worden voldaan. Alle genoemde cijfers zijn bruto, dat is vóór berekeningen inzake belastingen.De Lid-Staten moeten ervoor zorgen dat de begunstigde niet meer steun ontvangt dan krachtens de genoemde criteria is toegestaan voor hetzelfde project via herhaalde aanmelding van steunregelingen die aan deze criteria voldoen, of regelingen die uit hoofde van algemene, regionale of sectoriële steunregelingen aan andere steunregelingen worden toegevoegd.Deze steun kan worden uitgekeerd op nationale, regionale of plaatselijke basis.Alle steun voor de import in de handel binnen de Gemeenschap of bedrijfssteun valt buiten deze procedure;2.bestaande steunregeling welke de Commissie reeds heeft goedgekeurd, wanneer het voorstel is gedaan:-tot verlenging in de tijd zonder verhoging van de budgettaire middelen,-tot verhoging van het beschikbare budget tot 20 % van het oorspronkelijke bedrag maar niet tot verlenging,-tot verlenging in de tijd met budgetverhogingen tot 20 % van het oorspronkelijke bedrag,-waarin de Lid-Staat die de regeling toepast wijzigingen voorstelt tot vernauwing van de toepassingscriteria.De bijlage bevat een vereenvoudigd formulier voor aanmelding van nieuwe en bestaande regelingen.De Commissie neemt binnen 20 werkdagen een besluit over de voorstellen. (1) Momenteel: staal, scheepsbouw, kunstvezel, motorvoertuigen.
Nr. C 37/4 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 17. 2. 90 
Experimenteel plan van de Gemeenschap ter ondersteuning en vergemakkelijking van de toe­
gang tot grote wetenschappelijke installaties van Europees belang 
(90/C 37/04) 
Overeenkomstig Beschikking 89/238/EEG van de Raad (') publiceert de Commissie hierbij de 
lijst van grote installaties die na de voorselectie in het kader van dit plan van de Gemeenschap 
zijn overgebleven. 
Zoals in Beschikking 89/238/EEG is bepaald, moeten de na de voorselectie overgebleven in­
stellingen samen met de potentiële gebruikers gezamenlijke voorstellen indienen; deze voorstel­
len dienen uiterlijk op 1 juni 1990 te worden gezonden naar het hieronder vermelde adres. 
Voor nadere informatie en voor de formulieren die nodig zijn om de voorstellen in te dienen, 
dient men zich te wenden tot: 
Commissie van de Europese Gemeenschappen, 
Directoraat-generaal XII, 
XII-H-1 Programma „Grote Installaties", 
Wetstraat 200, 
B-1049 Brussel. 
Lijst van na de voorselectie overgebleven installaties: 
Nummer van het voorstel 
G/89100006 
G/89100052 
G/89100073 
G/89200105 
G/89200134 
G/89200135 
G/89200160 Installatie 
Riso National Laboratory: Cold Neutron Facilities at DR3 
Hahn-Meitner-Institut Berlin GmbH: BER-II Neutron Source 
Laboratoire L. Brillouin: ORPHEE Neutron Source 
Universita di Firenze: LENS — European Laboratory for non-linear 
Spectroscopy 
Istituto nazionale di fisica nucleare: PULS/PW A Synchrotron radiation 
facilities, Frascati 
Istituto nazionale di fisica nucleare: Laboratori nazionali del Gran Sasso 
University College Cork: National Microelectronics Research Centre 
(') PB nr. L 98 van 11. 4. 1989, blz. 29. 
Benoeming van een lid van het Wetenschappelijk Comité voor kosmetologie 
(90/C 37/05) 
Het Wetenschappelijk Comité voor kosmetologie werd ingesteld bij Besluit 78/45/EEG van de 
Commissie ('). 
De Commissie heeft besloten, voor een periode die eindigt op 18 september 1990, het volgende 
lid te benoemen: 
de heer José Luis Parra Juez Professor de Investigaciones del Consejo Superior de Investi-
gaciones Cientificas. 
(') PB nr. L 13 van 17. 1. 1978, blz. 24.
Mededeling C (90) 203 krachtens artikel 9, lid 9, van Verordening (EEG) nr. 3420/83 van de Raad van 14 november 1983 - invoerregelingen voor de produkten van oorsprong uit landen met staatshandel die op communautair niveau niet zijn geliberaliseerd - Spanje



Publicatieblad Nr. C 036 van 16/02/1990 blz. 0004 - 0005



Mededeling C(90) 203 krachtens artikel 9, lid 9, van Verordening (EEG) nr. 3420/83 van de Raad van 14 november 1983 (90/C 36/05) Krachtens artikel 9, lid 1, van Verordening (EEG) nr. 3420/83 van de Raad van 14 november 1983 betreffende de invoerregelingen voor de produkten van oorsprong uit landen met staatshandel die op communautair niveau niet zijn geliberaliseerd (1), heeft de Commissie besloten vanaf 7 februari 1990 de volgende wijzigingen aan te brengen in de invoerregeling van toepassing in Spanje ten opzichte van de landen met staatshandel.De kwantitatieve beperkingen op het in het vrije verkeer brengen in Spanje van de in de bijlage bedoelde produkten van oorsprong uit de landen met staatshandel die in bijlage I bij Verordening (EEG) nr. 3420/83 van de Raad zijn genoemd, worden opgeheven. (1) PB nr. L 346 van 8. 12. 1983, blz. 6.
16290 RubhkanebladvandeEuropese gemeenschappen ^rC36B3 
projectkosten liggen tussen len3miljoenecuenom-
vatten werkzaamheden voor ten minste tien manjaren 
Er wordt vaniederepartner eenbelangrijke bijdrage 
aan het project verwacht Me bijdrage van de (Ge­
meenschap zal niet meer dan ^O^Bo van de totale kos-
ten bedragen, terwijl de rest door de contractuele 
partners moet worden ingebracht ^iet betrekking tot 
universiteiten en soortgelijkeorgamsaties die projec-
ten uitvoeren, kan de (Gemeenschap, binnen de eerder 
genoemde grenzen van haar financiële bijdrage, tot 
lOO^deelnemen inde betreffende bijkomendekos 
ten 
b^ VanB^totlO^o van de begroting zal ter beschikking 
worden gesteld voor contracten van gericht funda-
menteelonderzoekopgebiedenvandemateriaalont 
wikkeling waardeindustrielevooruitgangwordtbe-
lemmerd door leemten in de basiskennis Voor gericht 
fundamentele onderzoekprojecten zijn minstens twee 
partnersmverschillendeLid-Staten nodig Teneinde 
te waarborgendat deze actniteit,waarbij geen indus­
triële partner betrokkenbehoefttezan,werkelakop 
de industrie is toegespitst, wordt verlangd dat deze wordt uitgeoefend door daartoe door de industrie 
aangewezenpersonen z^ijndepartnersumversiteiten 
of soortgelijke organisaties, dan kan de ^Gemeenschap 
tot 100 ^Bo deelnemen in de marginale kosten Me pro 
jecten, waarmee een bedrag tussen 0,^ miljoen en 1 
miljoen ecu is gemoeid, moeten werkzaamheden voor 
ten minste tien manjaren omvatten 
c^ Een klein gedeelte van de totale programmabegroting 
zal worden besteed aan gecoördineerde werkzaamhe­
den 
^ Plet informatiepakket kan worden verkregen op 
onderstaand adres 
Commissie vandeEuropese (Gemeenschappen, 
Mirectoraat-generaal „wetenschappen, onderzoek en 
ontwikkeling^, 
Mirectoraat,,I^echnologisch onderzoek— BriteBEuram-
programman, 
wetstraat 200, 
B-10^t9 Brussel 
t^tele^ 21^CC^EUB, telefax C^32B2^23^^0^ 
^90BC36B0^ 
Me Commissie heeft, bij beschikking Ct^90^ 262 van!3 februari 1990, aan de Pranse Republiek 
machtiging verleendomweefselsenzakken, categone33, vanoorspronguitChmaen inde 
overige Lidstaten in het vrije verkeer gebracht, van de communautaire behandeling uit te 
sluiten 
Me beschikking geldt van 29januan 1990totenmet31 augustus 1990 
Me tekst van dezebeschikkmgkan worden verkregen bij de Commissiete Brussel r^tel ^02^ 
23^ 23 6^t, telefax ^02^ 23^01 20 of^23^0121^
Mededeling C (90) 261 krachtens artikel 9, lid 9, van Verordening (EEG) nr. 3420/83 van de Raad van 14 november 1983 - invoerregelingen voor de produkten van oorsprong uit landen met staatshandel die op communautair niveau niet zijn geliberaliseerd - Bondsrepubliek Duitsland



Publicatieblad Nr. C 036 van 16/02/1990 blz. 0005 - 0005



Mededeling C(90) 261 krachtens artikel 9, lid 9, van Verordening (EEG) nr. 3420/83 van de Raad van 14 november 1983 (90/C 36/06) Krachtens artikel 9, lid 1, van Verordening (EEG) nr. 3420/83 van de Raad van 14 november 1983 betreffende de invoerregelingen voor de produkten van oorsprong uit landen met staatshandel die op communautair niveau niet zijn geliberaliseerd (1), heeft de Commissie besloten vanaf 9 februari 1990 de volgende wijzigingen aan te brengen in de invoerregeling van toepassing in de Bondsrepubliek Duitsland ten opzichte van sommige landen met staatshandel.De kwantitatieve beperkingen op het in het vrije verkeer brengen in de Bondsrepubliek Duitsland van de in de bijlage aangegeven produkten van oorsprong uit de bij elk produkt vermelde landen met staatshandel, worden opgeheven. (1) PB nr. L 346 van 8. 12. 1983, blz. 6.
Nr. C 35/6 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 15. 2. 90 
Gemiddelde prijzen en representatieve prijzen van tafelwijnsoorten op de verschillende 
commercialisatiecentra (*) 
(90/C 35/03) 
(Vastgesteld op 13 februari 1990 in toepassing van artikel 30, lid 1, van Verordening 
(EEG) nr. 822/87) 
Commercialisatiecentra 
RI 
Heraklion 
Patras 
Requena 
Reus 
Villafranca del Bierzo 
Bastia 
Béziers 
Montpellier 
Narbonne 
Nimes 
Perpignan 
Asti 
Firenze 
Lecce 
Pescara 
Reggio Emilia 
Treviso 
Verona (voor de lokale 
wijnen) 
Representatieve prijs 
Ril 
Heraklion 
Patras 
Calatayud 
Falset 
Jumilla 
Navalcarnero 
Requena 
Tor o 
Villena 
Bastia 
Brignoles 
Ban 
Barletta 
Cagliari 
Lecce 
Taranto 
Representatieve prijs 
RUI 
Rheinpfalz-Rheinhessen 
(Hiigelland) per % vol/hl 
geen notering 
geen notering 
3,487 
geen notering 
geen notering (') 
2,863 
3,275 
3,274 
3,287 
3,313 
3,206 
3,699 
geen notering 
3,230 
3,288 
geen notering 
geen notering 
geen notering (') 
3,276 
geen notering 
geen notering 
geen notering 
geen notering (') 
3,538 
geen notering (') 
geen notering 
geen notering 
geen notering (') 
2,751 
geen notering 
3,230 
geen notering 
4,404 
geen notering 
geen notering 
3,258 
Ecu/hl 
91,584 Commercialisatiecentra 
AI 
Athene 
Heraklion 
Patras 
Alcazar de San Juan 
Almendralejo 
Medina del Campo 
Ribadavia 
Vilafranca del Penedés 
Villar del Arzobispo 
Villarrobledo 
Bordeaux 
Nantes 
Bari 
Cagliari 
Chieti 
Ravenna (Lugo, Faenza) 
Trapani (Alcamo) 
Treviso 
Representatieve prijs 
All 
Rheinpfalz (Oberhaardt) 
Rheinhessen (Hügelland) 
De wijnbouwstreek van de 
Luxemburgse Moezel 
Representatieve prijs 
AIII 
Mosel-Rheingau 
De wijnbouwstreek van de 
Luxemburgse Moezel 
Representatieve prijs per % vol/hl 
geen notering (') 
geen notering 
geen notering (') 
geen notering (') 
geen notering 
geen notering (') 
geen notering 
geen notering 
geen notering (') 
geen notering (') 
3,870 
geen notering 
2,642 
3,523 
geen notering 
3,523 
geen notering 
geen notering 
3,294 
Ecu/hl 
42,806 
46,588 
geen notering (') 
44,838 
geen notering 
geen notering (') 
geen notering 
(*) Sedert 1 september 1989 wordt, conform Verordening (EEG) nr. 481/86, op de bekendgemaakte Spaanse prijzen een coëfficiënt van 1,24 toegepast die 
overeenkomt met de verhouding tussen de communautaire en de Spaanse oriëntatieprijs. 
(') Overeenkomstig artikel 10 van Verordening (EEG) nr. 2682/77 niet in aanmerking genomen notering.
15. 2.90 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. C 35/9 
Mededeling overeenkomstig de bepalingen van Verordening (EEG) nr. 3897/89 van de Raad 
van 18 december 1989 houdende toepassing van algemene tariefpreferenties voor het jaar 1990 
voor textielprodukten van oorsprong uit ontwikkelingslanden 
(90/C 35/06) 
Krachtens de bepalingen van Verordening (EEG) nr. 3897/89 (') deelt de Commissie mede dat 
de hieronder genoemde contingenten zijn uitgeput, nadat de verplichte terugstortingen hebben 
plaatsgevonden: 
Volgnummer 
40.0010 
40.0010 
40.0010 
40.0C10 
40.0020 
40.0020 
40.0020 
40.0020 
40.0020 
40.0020 
40.0033 
40.0033 
40.0033 
40.0033 
40.0033 
40.0040 
40.0040 
40.0040 
40.0040 
40.0040 
40.0040 
40.0050 
40.0050 
40.0050 
40.0060 
40.0070 
40.0070 
40.0070 
40.0080 
40.0090 
40.0090 
40.0150 
40.0150 
40.017C 
40.0200 
40.0200 
40.0200 Categorie 
1 
1 
1 
1 
2 
2 
2 
2 
2 
2 
3 
3 
3 
3 
3 
4 
4 
4 
4 
4 
4 
5 
5 
5 
6 
7 
7 
7 
8 
9 
9 
15 
15 
17 
20 
20 
20 Oorsprong 
Peru 
Pakistan 
India 
China 
Brazilië 
Pakistan 
India 
Thailand 
Indonesië 
Hong-Kong 
Pakistan 
Thailand 
Indonesië 
China 
Maleisië 
Brazilië 
Pakistan 
India 
Thailand 
Filippijnen 
China 
Thailand 
China 
Macao 
China 
Pakistan 
India 
China 
China 
Pakistan 
China 
India 
China 
China 
Pakistan 
India 
China Omvang contingent 
1 076,5 ton 
1 076,5 ton 
1 076,5 ton 
107,5 ton 
1 303,5 ton 
6 150 ton 
6 150 ton 
1 303,5 ton 
1 303,5 ton 
130,5 ton 
300 ton 
300 ton 
300 ton 
30 ton 
300 ton 
896 500 stuks 
896 500 stuks 
896 500 stuks 
896 500 stuks 
896 500 stuks 
89 500 stuks 
718 500 stuks 
72 000 stuks 
72 000 stuks 
83 500 stuks 
463 000 stuks 
463 000 stuks 
46 500 stuks 
91 200 stuks 
62,5 ton 
5 ton 
108 000 stuks 
21 500 stuks 
7 500 stuks 
110,5 ton 
110,5 ton 
22 ton Uitputtingsdatum 
3. 1. 1990 
3. 1. 1990 
3. 1. 1990 
3. 1. 1990 
17. 1. 1990 
3. 1. 1990 
3. 1. 1990 
3. 1. 1990 
3. 1. 1990 
3. 1. 1990 
3. 1. 1990 
3. 1. 1990 
3. 1. 1990 
3. 1. 1990 
3. 1. 1990 
3. 1. 1990 
3. 1. 1990 
3. 1. 1990 
3. 1. 1990 
3. 1. 1990 
3. 1. 1990 
18. 1. 1990 
10. 1. 1990 
19. 1. 1990 
3. 1. 1990 
3. 1. 1990 
3. 1. 1990 
3. 1. 1990 
3. 1. 1990 
3. 1. 1990 
3. 1. 1990 
16. 1. 1990 
3. 1. 1990 
3. 1. 1990 
3. 1. 1990 
3. 1. 1990 
3. 1. 1990 
(') PB nr. L 383 van 30. 12. 1989, blz. 45.
Nr. C 35/10 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 15.2.90 
Beschikking „wetenschappelijk apparaat" — Toekenning van vrijstelling van de rechten bij 
invoer 
(90/C 35/07) 
(Juridische grondslag: Verordeningen (EEG) nr. 918/83 (') en (EEG) nr. 2290/83 (2)) 
Dossier: XXI/B/3-007/89 
De Commissie heeft vastgesteld dat het apparaat, genaamd „Becton Dickinson — Cell Analy-
ser and Sorter, Model Facstar Plus", dat het onderwerp uitmaakt van de aanvraag van de 
Bondsrepubliek Duitsland van 9 mei 1989, met vrijstelling van de rechten bij invoer mag 
worden ingevoerd. 
Bovengenoemd apparaat is besteld op 25 januari 1988 en is bestemd om gebruikt te worden 
voor de werking van een onderzoekproject inzake virale aandoeningen bij dieren, een project 
dat tevens de studie inhoudt van de reacties van het immuniteitssysteem en van de geïnfec­
teerde cellen. 
Motivatie 
Het wordt geacht te voldoen aan de eisen voor vrijstelling van de rechten bij invoer door 
toepassing van artikel 7, lid 4, van Verordening (EEG) nr. 2290/83. 
(') PB nr. L 105 van 23. 4. 1983, blz. 1. 
O PB nr. L 220 van 11. 8. 1983, blz. 20.
14. 2. 90 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. C 34/7 
Mededeling overeenkomstig artikel 15, lid 3, van Verordening (EEG) nr. 3897/89 van de Raad 
van 18 december 1989 houdende toepassing van algemene tariefpreferenties voor het jaar 1990 
voor textielprodukten van oorsprong uit ontwikkelingslanden 
(90/C 34/05) 
Krachtens artikel 15, lid 3, van Verordening (EEG) nr. 3897/89 (') deelt de Commissie mede 
dat de hierna vermelde communautaire tarief plafonds zijn bereikt: 
Volgnummer 
40.0160 
40.0270 
40.0280 
40.0280 
40.0385 
40.0385 
40.0385 
40.0390 
40.0400 
40.0580 
40.0590 
40.0590 
40.0750 
40.0880 
40.0970 
42.1610 Categorie 
16 
27 
28 
28 
38 B 
38 B 
38 B 
39 
40 
58 
59 
59 
75 
88 
97 
161 Oorsprong 
India 
India 
Thailand 
Pakistan 
China 
Pakistan 
Hong-Kong 
Pakistan 
India 
China 
India 
China 
Thailand 
China 
China 
China Tariefplafonds 
94 000 stuks 
248 000 stuks 
104 000 stuks 
104 000 stuks 
1 ton 
1 ton 
1 ton 
96 ton 
35 ton 
54 ton 
295 ton 
59 ton 
9 000 stuks 
2 ton 
4 ton 
70 ton 
(l) PB nr. L 383 van 30. 12. 1989, blz. 45.
27. 2. 90 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. C 46/3 
Mededeling krachtens artikel 9, lid 9, van Verordening (EEG) nr. 3420/83 van de Raad van 
14 november 1983 
(90/C 46/03) 
Krachtens artikel 9, lid 1, van Verordening (EEG) nr. 3420/83 van de Raad van 14 november 
1983 betreffende de invoerregelingen voor de produkten van oorsprong uit landen met staats -
handel die op communautair niveau niet zijn geliberaliseerd (*) heeft de Commissie besloten 
vanaf 21 februari 1990 de volgende wijziging aan te brengen in de invoerregeling van toepas­
sing in de Benelux ten opzichte van de Duitse Democratische Republiek. 
De geldigheidsduur van de beschikking van de Commissie van 13 januari 1989 (2) wordt tot en 
met 31 december 1990 verlengd. 
(') PB nr. L 346 van 8. 12. 1983, blz. 6. 
(2) PB nr. C 14 van 18. 1. 1989, blz. 3. 
Mededeling overeenkomstig artikel 4, lid 1, van Verordening (EEG) nr. 3896/89 van de Raad 
van 18 december 1989 houdende toepassing van algemene tariefpreferenties voor het jaar 1990 
voor bepaalde industrieprodukten van oorsprong uit ontwikkelingslanden 
(90/C 46/04) 
Krachtens artikel 4, lid 1, van Verordening (EEG) nr. 3896/89 (') deelt de Commissie mede 
dat de hieronder vermelde vaste bedragen met nulrecht zijn uitgeput. 
Volgnummer 
10.0050 
10.0210 
10.0325 
10.0383 
10.0395 
10.0520 
10.0570 
10.0610 
10.0670 
10.0925 
10.1060 Omschrijving 
Antimoonoxyden 
Citroenzuur 
Furazolidoon (INN) 
Tetracyclinen en derivaten daar­
van; zouten van deze produkten 
Gaas en artikelen van gaas 
Leder en voorgelooide onthaarde 
huiden en vellen van runderen, van 
paarden of van paardachtigen, an­
dere dan de produkten bedoeld bij 
de posten 4108 en 4109 
Reiskoffers en valiezen 
Vezelplaat van houtvezels of van 
andere vezels, ook indien gebonden 
met harsen of met andere organi­
sche bindmiddelen 
Schoeisel met buitenzooi van rub­
ber, van kunststof, van leder of van 
kunsdeder en met bovendeel van 
leder 
Staven en profielen, van alumi­
nium, met uitzondering van holle 
profielen 
Draad van aluminium 
Ontvangtoestellen voor radiotelefo­
nie Oorsprong 
China 
China 
China 
China 
China 
Brazilië 
China 
Brazilië 
Brazilië 
Venezuela 
Singapore Vaste bedragen 
met nulreent 
(in ecu) 
446 000 
200 000 
210 000 
3 200 000 
1 500 000 
2 000 000 
2 850 000 
4 000 000 
1 250 000 
6 825 000 
6 500 000 Uitputtings-
datum 
3 januari 1990 
3 januari 1990 
3 januari 1990 
3 januari 1990 
3 januari 1990 
4 januari 1990 
3 januari 1990 
3 januari 1990 
3 januari 1990 
3 januari 1990 
3 januari 1990 
(') PB nr. L 383 van 30. 12. 1989, blz. 1.
23. 2. 90 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. C 43/5 
Wijziging van de lijst van inrichtingen in de Verenigde Staten van Amerika, die erkend zijn voor 
de invoer van vers vlees in de Gemeenschap (a) 
(90/C 43/05) 
Beschikking C(90) 288 van de Commissie van 19 februari 1990 
(Artikel 4, lid 1, van Richtlijn 72/462/EEG van de Raad) 
Erkennings-
nummer 
E-113 W 
410 
E-15849 
17461 Inrichting/Adres 
M & R Packing Co., Walter-
boro, SC 
Green Bay Dressed Beef Co., 
Green Bay, WI 
Cavel International, De Kalb, 
IL 
Millard Refrigerated Services, 
Greeley, CO Categorie (*) 
S 
X 
X 
X U 
X 
X K 
X R 
X S/G V E 
X 
X BO 
O 
oo 
0(4) 
(*) S: Slachthuis R: Rundvlees BO: Bijzondere opmerkingen 
U: Uitsnijderij S/G: Schapevlees/Geitevlees 
K: Koelinrichting V: Varkensvlees 
E: Vlees van eenhoevige dieren 
(') Uitsluitend slachtafvallen. 
O Vers vlees kan enkel op het grondgebied van de Gemeenschap worden binnengebracht tot en met 31 juli 1990. 
(!) Alleen opslag van vers vlees dat reeds in eindverpakking is geplaatst in erkende slachtinrichtingen of erkende uitsnijde-
rijen. 
(') Toegevoegd aan de lijst. 
(a) PB nr. C 2 van 5. 1. 1990, blz. 4. 
Mededeling ingevolge artikel 115 van het EEG-Verdrag 
(90/C 43/06) 
De Commissie heeft, bij beschikking C(90) 276 van 16 februari 1990 aan de Franse Republiek 
machtiging verleend om handschoenen, wanten en dergelijke artikelen van brei- of haakwerk, 
categorie 10, van oorsprong uit Pakistan en in de overige Lid-Staten in het vrije verkeer 
gebracht, van de communautaire behandeling uit te sluiten. 
De beschikking geldt na de datum van de huidige beschikking tot en met 31 oktober 1990. 
De tekst van deze beschikking kan worden verkregen bij de Commissie te Brussel (tel. (02) 
235 23 64; telefax (02) 235 01 20 of (02) 235 01 21).
Wijziging van de lijst van inrichtingen in Argentinië, die erkend zijn voor de invoer van vers vlees in de Gemeenschap (a) (90/C 43/03)

Beschikking C(90) 263 van de Commissie van 14 februari 1990 (Artikel 4, lid 1, van Richtlijn 72/462/EEG van de Raad) >RUIMTE VOOR DE TABEL>

(a) PB nr. C 249 van 30. 9. 1989, blz. 3, PB nr. C 286 van 14. 11. 1989, blz. 6, en PB nr. C 2 van 5. 1. 1990, blz. 17.
Wijziging van de lijst van inrichtingen in de Verenigde Staten van Amerika, die erkend zijn voor de invoer van vers vlees in de Gemeenschap (a) (90/C 43/05)

Beschikking C(90) 288 van de Commissie van 19 februari 1990 (Artikel 4, lid 1, van Richtlijn 72/462/EEG van de Raad) >RUIMTE VOOR DE TABEL>

(a) PB nr. C 2 van 5. 1. 1990, blz. 4.
Wijziging van de lijst van inrichtingen in Uruguay, die erkend zijn voor de invoer van vers vlees in de Gemeenschap (a) (90/C 43/04) Beschikking C(90) 264 van de Commissie van 14 februari 1990 (Artikel 4, lid 1, van Richtlijn 72/462/EEG van de Raad)

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

(a) PB nr. C 162 van 29. 6. 1989, blz. 4, PB nr. C 308 van 7. 12. 1989, blz. 8, en PB nr. C 2 van 5. 1. 1990, blz. 16.