Nr.L237/24 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 25.8.73
VERORDENING (EEG)Nr.2310/73VANDECOMMISSIE
van24augustus1973
houdendewederinvoering vandeheffingvanderechtenvanhetgemeenschap­
pelijkdouanetariefvantoepassingopkleineartikelenvanhout,zijndeproduk­
tenvandekunstschrijnnijverheid enkleinmeubelmakerswerk ,etc.,vanpost
44.27,vanoorspronguitdeFilippijnentenbehoevewaarvanbijVerordening
(EEG)nr.2762/72vandeRaadvan19decemeber1972algemenetariefpreferen­
tieswerdengeopend
hetmaximumbedrag 767000rekeneenheden be­
draagt;datop22augustus1973deinvoerindeGe­
meenschapvankleineartikelenvanhout,zijndepro­
duktenvandekunstschrijnnijverheid enkleinmeu­
belmakerswerk ,enz.vanoorspronguitdeFilippijnen
waarvoordetariefpreferenties gelden,doorafboeking
hetbetrokkenmaximumbedrag heeftbereikt;dat,
derhalvegeziendedoelstellingvangenoemdeVeror­
dening(EEG)nr.2762/72,diehetinachtnemenvan
eenmaximumbedrag voorschrijft,wederinvoering van
derechtenvanhetgemeenschappelijk douanetarief
voordebetrokkenproduktentenaanzienvandeFi­
lippijnengebodenis,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
ArtikellDECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordening (EEG)nr.2762/72vandeRaad
van19december1972betreffendeopeningvanta­
riefpreferenties voorbepaaldeproduktenvanoor­
spronguitontwikkelingslanden (*),metnameoparti­
kel4,lid2,
Overwegende ,datdeschorsingvanderechtenvanhet
gemeenschappelijk douanetariefkrachtensartikel1,
leden3en4,vangenoemdeverordeningvoorelkeca­
tegorievanproduktenwordttoegestaanbinneneen
communautair plafond,uitgedruktinrekeneenheden ,
datnormalitergelijkisaandesomvan,enerzijds,de
waardevandec.i.f.-invoerindeGemeenschap in
1968,vandebetrokkenproduktenuitdedoordeze
regelingbegunstigdelandenengebieden,metuitzon­
deringvandiewaarvoorreedsanderedoordeGe­
meenschaptoegekendepreferentiëletariefstelselsgel­
den,en,anderzijds,5%vandewaardevandec.i.f.-
invoerin1970uitanderelanden,alsmedeuitdielan­
denengebiedenwaarvoorgenoemdestelselsreeds
gelden;datinhetkadervanditplafond,deafboekin­
genvandeproduktenvanoorspronguitéénvandein
bijlageBvanvermeldeverordeninggenoemdelanden
engebiedenbeperktdienenteblijventoteencom­
munautairmaximumbedrag datgelijkisaan50%van
ditplafond,metuitzonderingvanbepaaldeprodukten,
waarvoorhetmaximumbedrag wordtgebrachtopde
inbijlageAvanvorengenoemde verordeningaange­
gevenpercentages ,datnaarluidvanartikel2,lid2,
vangenoemdeverordeningdeheffingvanderechten
vanhetgemeenschappelijk douanetariefbijinvoervan
debetrokkenproduktenvanoorspronguiteenvande
genoemdelandenengebiedenopelkmomentweder
kanwordeningevoerdzodrahetbetrokkenmaxi­
mumbedragophetniveauvandeGemeenschap isbe­
reikt;
Overwegendedatvoorkleineartikelenvanhout,zijn­
deproduktenvandekunstschrijnnijverheid enklein
meubelmakerswerk ,enz.volgensdeopbovenaange­
haaldebasisverrichteberekeningen ,hetplafond
1534000rekeneenheden bedraagtendatderhalveMetingangvan28augustus1973wordtdeheffing
vanderechtenvanhetgemeenschappelijk douaneta­
rief,geschorstkrachtensVerordening (EEG)nr.2762/
72vandeRaadvan19december1972,wederinge­
voerdvoordeinvoerindeGemeenschap vandehier­
navermeldeproduktenvanoorspronguitFilippijnen :
Nr.vanhet
gemeenschap­
pelijk
douanetariefOmschrijving
44.27 Kleineartikelenvanhout,zijndeproduk­
tenvandekunstschrijnnijverheid en
kleinmeubelmakerswerk (dozen,koffert­
jes,etuis,juwelenkistjes ,pennedozen ,
kapstokken,staandelampen,schemer­
lampjesenandereverlichtingstoestellen ,
enz.),siervoorwerpen ,étagèreartikelen
enlijfsieraden,vanhout;houtendelen
vandezeartikelen
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingopdederdedag
volgendeopdievanhaarbekendmaking inhetPu­
blikatiebladvandeEuropeseGemeenschappen . (i)PBnr.L296van30.12.1972,blz.15.

25.8.73 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L237/25
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,24augustus1973.
VoordeCommissie
DeVoorzitter
François-Xavier ORTOLI