16,10.68 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L253/5
BIJLAGE
Lijst,bedoeldinartikel1
a)Premieswaarinisvoorzienbijhetvantevorenvaststellenvandeheffingenendiebijdehef­
fingenkomen,voor:
—opbasisvangranenverwerkteprodukten (artikel15,lid3,vanVerordeningnr.120/
67/EEG);
—opbasisvanrijstverwerkteprodukten (artikel13,lid3,vanVerordeningnr.359/67/
EEG);
b)Extra-bedragen ontvangenvoormengvoederswaarinaanzienlijkehoeveelhedenprodukten
zijnverwerktdienietvallenonderdegemeenschappelijke marktordeningen indesectoren
granen,rijstofzuivelprodukten :
—mengvoedersopbasisvanzuivelprodukten (artikel7,lid1,vanVerordeningnr.215/
66/EEG(x),gewijzigdbijVerordeningnr.186/67/EEG(2));
—mengvoedersopbasisvangranen(artikel6,lid1,vanVerordeningnr.194/67EEG(3)).
t1)PBnr.235van22.12.1966,blz.3963/66.
(2)PBnr.133van29 .6.1967 ,bi?..2789 /67 .
(3)PBnr.133van29 .6.1967 ,blz .2813 /67.
VERORDENING (EEG)Nr.1603/68VANDERAAD
van15oktober1968
totwijzigingvanVerordeningnr.359/67/EEGhoudendeeengemeenschappelijke
ordeningvanderijstmarkt,metbetrekkingtotdewijzevanvaststellingvandeopde
restitutietoegepastecorrectiefactor
DERAADVANDEEUROPESEGEMEENSCHAPPEN ,gesteld;datderestitutiesdaarentegenperiodiekwor­
denvastgesteldvolgensdeprocedurevanartikel26
vangenoemdeverordening ;
Overwegendedathet,geletopdeinvloedvandecor­
rectiefactorophetbedragvanderestitutie,wenselijk
istebepalendatdecorrectiefactor terzelfdertijdals
derestitutieenvolgensdezelfdeprocedurezalworden
vastgesteld ;datVerordeningnr.359/67/EEGbijge­
volgindiezindienttewordengewijzigd,GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
Economische Gemeenschap ,inzonderheid opartikel
43,
GezienhetvoorstelvandeCommissie,
GezienhetadviesvanhetEuropeseParlement,
Overwegendedatinartikel17,lid4,vanVerordening
nr.359/67/EEGvandeRaadvan25juli1967houdende
eengemeenschappelijke ordeningvanderijstmarkt (4)
isbepaalddatopderestitutieeencorrectiefactor
wordttoegepastdiedoordeCommissiewordtvastHEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
Delaatstezinvanartikel17,lid4,eerstealinea,van
Verordeningnr.359/67/EEGwordtvervangendoor
devolgendetekst: ()PBnr.174van31.7.1967,blz.1.

Nr.L253/6 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 16.10.68
„Indatgevalwordtopdezerestitutieeencorrec­
tiefactortoegepast;dezewordtterzelfdertijden
volgensdezelfdeprocedurealsderestitutievastge­
steld."Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingopdederdedag
volgendeopdievanhaarbekendmaking inhet
Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen .
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijkin
elkeLid-Staat.
GedaanteLuxemburg ,15oktober1968.
VoordeRaad
DeVoorzitter
G.SEDATI
VERORDENING (EEG)Nr.1604/68VANDERAAD
van15oktober1968
houdendewijzigingvanbijlageIvanVerordening (EEG)nr.865/68metbetrekkingtot
bepaaldevruchtesappen
ningbedoeldetariefnomenclatuur inhetgemeenschap­
pelijkdouanetariefwordtopgenomen,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
DetekstvanbijlageIvanVerordening (EEG)nr.
865/68wordtvoordeproduktenvantariefpost20.07
vervangendoordeinbijlageAvandeonderhavige
verordeningvoorkomende tekst.DERAADVANDEEUROPESEGEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordening (EEG)nr.865/68vandeRaad
van28juni1968houdendeeengemeenschappelijke
ordeningdermarktenindesectorvanopbasisvan
groentenenfruitverwerkteprodukten (1),inzonder­
heidopartikel2,lid6,
GezienhetvoorstelvandeCommissie,
Overwegendedatdienttewordenvoorkomendateen
heffingopbasisvandesuikerwordttoegepastvoor
vruchtesappen vanpost20.07Avanhetgemeen­
schappelijkdouanetariefmeteenhogeconcentratie
vannatuurlijkesuiker;datditdoelinruimematekan
wordenbereiktdoordesappenmeteenwaardevan
meerdan30rekeneenheden per100kilogramnetto­
gewichtvandeheffinguittesluiten;
Overwegendedatovereenkomstig artikel9,lid2,
vanVerordening (EEG)nr.865/68deindieverordeArtikel2
Detariefnomenclatuur dievoortvloeituitdetoepas­
singvanartikel1endievoorkomtinbijlageBvande
onderhavigeverordeningwordtopgenomeninhet
gemeenschappelijk douanetarief .
Artikel3
Dezeverordeningtreedtinwerkingopdezestiende
dagvolgendeopdievanhaarbekendmaking inhet
Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen .
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijkin
elkeLid-Staat.
GedaanteLuxemburg ,15oktober1968.
VoordeRaad
DeVoorzitter
G.SEDATI
(l)PBnr.L153van1.7.1968,blz.8.