11.7.96 |NLIPublikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L172/9
VERORDENING (EG)Nr.1342/96VANDECOMMISSIE
van10juli1996
houdenderectificatievandeVerordeningen (EG)nr.495/96,(EG)nr.505/96,(EG)
nr.513/96,(EG)nr.525/96,(EG)nr.537/96,(EG)nr.543/96,(EG)nr.574/96,(EG)
nr.583/96,(EG)nr.598/96en(EG)nr.614/96totvaststellingvanforfaitaire
invoerwaarden voordebepalingvandeinvoerprijzen vanbepaaldesoorten
groentenenfruit
DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
Gemeenschap ,
GeletopVerordening (EG)nr.3223/94vandeCommissie
van21december1994houdendeuitvoeringsbepalingen
vandeinvoerregeling voorgroentenenfruit('),laatstelijk
gewijzigdbijVerordening (EG)nr.2933/95(2),enmet
nameopartikel4,lid1,
GeletopVerordening (EEG)nr.3813/92vandeRaadvan
28december1992betreffendederekeneenheid ende
omrekeningskoersen dieinhetkadervanhetgemeen­
schappelijklandbouwbeleid moetenwordentoegepast(3),
laatstelijkgewijzigdbijVerordening (EG)nr.150/95(4),en
metnameopartikel3,lid3,
OverwegendedatbijdeVerordeningen (EG)nr.495/96
(EG)nr.505/96(%(EG)nr.513/960,(EG)nr.525/96
(EG)nr.537/96f),(EG)nr.543/96(10),(EG)nr.574/96("),
(EG)nr.583/96(12),(EG)nr.598/96(,3)en(EG)nr.614/
96(14)vandeCommissie,gewijzigdbijVerordening (EG)
nr.808/96(15),forfaitaireinvoerwaarden zijnvastgesteld
voordebepalingvandeinvoerprijsvantomatenvan
oorspronguitbepaaldederdelanden;
Overwegendedatinartikel4,lid3,vanVerordening (EG)
nr.3223/94isbepaalddat,indienvooreenbepaalde
oorspronggeenforfaitaireinvoerwaardevankrachtis,hetgemiddeldevandegeldendeforfaitaireinvoerwaarden in
aanmerkingwordtgenomen;datditgemiddeldederhalve
opnieuwmoetwordenberekendalseenvandebereke­
ningscomponenten wordtgerectificeerd ;
Overwegendedatdebelanghebbende omtoepassingvan
degerectificeerde forfaitaireinvoerwaardemoetverzoeken
omtevoorkomendathijnadeellijdt,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :
Artikel1
DeindebijlagebijdeVerordeningen (EG)nr.495/96,
(EG)nr.505/96,(EG)nr.513/96,(EG)nr.525/96,(EG)nr.
537/96,(EG)nr.543/96,(EG)nr.574/96,(EG)nr.583/96,
(EG)nr.598/96en(EG)nr.614/96voortomatenvan
oorspronguitbepaaldederdelandenvermeldeforfaitaire
invoerwaarden wordenvervangendoordeindetabelin
debijlagevermeldeforfaitaireinvoerwaarden .
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingopdedagvolgende
opdievanhaarbekendmaking inhetPublikatieblad
vandeEuropeseGemeenschappen .
Indiendebelanghebbende eromverzoekt,isartikel1van
toepassingvan22maarttotenmet9april1996.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijkin
elkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,10juli1996.
VoordeCommissie
FranzFISCHLER
LidvandeCommissie
')PBnr.L337van24.12.1994,blz.66.
2)PBnr.L307van20.12.1995,blz.21.
3)PBnr.L387van31.12.1992,blz.1.
4)PBnr.L22van31.1.1995,blz.1.
*)PBnr.L74van22.3.1996,blz.1.
6)PBnr.L75van23.3.1996,blz.34.
^PBnr.L76van26.3.1996,blz.18.
8)PBnr.L77van27.3.1996,blz.16.
9)PBnr.L78van28.3.1996,blz.25.
10)PBnr.L79van29.3.1996,blz.16.
11)PBnr.L80van30.3.1996,blz.56.
12)PBnr.L83van2.4.1996,blz.14.
13)PBnr.L84van3.4.1996,blz.42.
14)PBnr.L86van4.4.1996,blz.65.
15)PBnr.L108van1.5.1996,blz.61.

Nr.L172/10NL Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 11.7.96
BIJLAGE
(inecu/100kg)
Verordening GN-codeCode
derdelanden(')Forfaitaire
invoerwaarde
(EG)nr.495/96 07020015 999 77,7
(EG)nr.505/96 07020015 999 77,4
(EG)nr.513/96 07020015 999 75,6
(EG)nr.525/96 07020015 999 80,7
(EG)nr.537/96 07020015 999 84,9
(EG)nr.543/96 07020015 999 84,4
(EG)nr.574/96 07020015 999 83,5
(EG)nr.583/96 07020015 999 81,7
(EG)nr.598/96 07020015 999 79,9
(EG)nr.614/96 07020015 999 80,4
(')Landennomenclatuur vastgesteldbijVerordening (EG)nr.68/96vandeCommissie(PBnr.L14du19.1.1996,blz.6).
Decode„999"staatvoor„andereoorsprong".