11.4.86 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L96/21
VERORDENING (EEG)Nr.1050/86VANDECOMMISSIE
van10april1986
inzakedeverkoopperopenbareinschrijvingvanolijfoliedieinhetbezitisvan
hetItaliaanseinterventiebureau
DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordeningnr.136/66/EEGvandeRaadvan
22september1966houdendedetotstandbrenging van
eengemeenschappelijke ordeningdermarkteninde
sectoroliënenvetten('),laatstelijkgewijzigdbijVeror­
dening(EEG)nr.3768/85(2),enmetnameopartikel12,
lid4,
Overwegende datinartikel2,lid1,vanVerordening
(EEG)nr.2754/78vandeRaad(3)isbepaalddatdedoor
deinterventiebureaus opgeslagenolijfoliebijopenbare
inschrijvingwordtverkocht;
OverwegendedathetItaliaanseinterventiebureau vanaf
hetverkoopseizoen 1975/1976overeenkomstig artikel12,
lid1,vanVerordeningnr.136/66/EEGgrotehoeveel­
hedenolijfolieheeftaangekocht ;
OverwegendedatbijVerordening (EEG)nr.2960/77van
deCommissie(4),laatstelijkgewijzigdbijVerordening
(EEG)nr.3826/85(*),devoorwaardenzijnvastgesteldvoor
deverkoopbijopenbareinschrijvingopdemarktvande
Gemeenschap envoordeuitvoervanolijfolie;datde
marktsituatievoorolijfolieinItaliëthansgunstigisvoor
deverkoopvaneendeelvandebetrokkenolie;
Overwegendedathetindehuidigemarktsituatievoorbij
deeerstepersingverkregenolijfolievoorverlichting,die
wordtgekenmerktdoorzeergeringebeschikbarehoeveel­
hedenvergelekenmetdevraag,dienstigis,teneindeeen
zogrootmogelijkaantalhandelareneenminimale
voorzieningtegaranderenvoorhunonmiddellijke
behoeften,voordeeerstereeksbiedingentebepalendat
elkehandelaarvoornietmeerdaneenbepaalde
maximumhoeveelheid vandezeoliemaginschrijven ;dat,
omtevoorkomendatdezebepalingwordtomzeildende
tekoopaangebodenhoeveelhedennaareenkleinaantal
handelarengaan,dienttewordenbepaalddatalleen
erkendehandelarenaandezeinschrijvingmogen
deelnemen ;
Overwegendedatdeindezeverordeningvervattemaatre­
geleninovereenstemming zijnmethetadviesvanhet
Comitévanbeheervooroliënenvetten,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1„AIMA,houdteenopenbareinschrijvingovereenkomstig
debepalingenvandezeverordeningenvanVerordening
(EEG)nr.2960/77,methetoogopdeverkoopopde
marktvandeGemeenschap vanongeveer14500ton
olijfolieverkregenbijdeeerstepersing,voorverlichting .
Vandezehoeveelheden wordtongeveereenderdeper
maandtekoopaangeboden ,welkehoeveelheideventueel
indevolgendemaandwordtverhoogdmetdehoeveel­
hedendiebijdevoorafgaandeinschrijvingonverkocht
zijngebleven.
Artikel2
Debekendmaking vandeprijsaanvraagvindtplaatsop11
april1986.
Departijenolijfoliediewordenverkocht,evenalsde
plaatswaarzijzijnopgeslagen,wordenbekendgemaakt
dooraanplakkingindezetelvandeAIMA,viaPalestro
81,Rome,Italië.
Eenafschriftvandebovenbedoelde prijsaanvraagwordt
onverwijldaandeCommissiegezonden.
Artikel3
Deeerstereeksoffertesmoetuiterlijkop22april1986
om14.00uur(plaatselijketijd)inhetbezitzijnvande
AIMA,viaPalestro81,Rome,Italië.
Dedaaropvolgende reeksenoffertesmoetenworden
ingedienduiterlijkop22mei1986en20juni1986
eveneensuiterlijkom14.00uur(plaatselijketijd).
Artikel4
1.Deofferteswordengedaanvooroliemeteen
zuurgehaltevan5°.
2.Wanneerdetoegewezenolieeenanderzuurgehalte
heeftdandatwaarvoordeofferteisgedaan,isdete
betalenprijsgelijkaandegebodenprijs,verhoogdof
verminderdovereenkomstig deonderstaanderegeling:
—meteenzuurgehaltetot5°:
verhogingmet4742lireperzuurgraadofgedeelte
vaneenzuurgraadminderdan5°;
—meteenzuurgehaltevanmeerdan5maarhoogstens
8°:
verminderingmet4742lireperzuurgraadofgedeelte
vaneenzuurgraadboven5°;
—meteenzuurgehaltevanmeerdan8°:
bijkomendevermindering met5187lirevoorelke
zuurgraadofgedeeltevaneenzuurgraadboven8°.HetItaliaanseinterventiebureau „AziendadiStatopergli
interventinelmercatoagricolo",hiernatenoemen
(■)PBnr.172van30.9.1966,blz.3025/66.
(2)PBnr.L362van31.12.1985,blz.8.
(3)PBnr.L331van28.11.1978,blz.13.
(4)PBnr.L348van30.12.1977,blz.46.hPBnr.L371van31.12.1985,blz.1.

Nr.L96/22 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 11.4.86
Voordeeerstereeksbiedingenkaneenbiedingslechtsin
aanmerkingwordengenomenindienzijwordtingediend
dooreennatuurlijkeofrechtspersoon dieeenactiviteit
uitoefentindesectorolijfolieenop31december1985
ingeschreven isineenopenbaarregistervaneen
Lid-Staat.
Voortskanelkeinschrijver,voorelkereeksslechtsvoor
maximaal 1000toneenbiedingindienen.
Artikel5
Uiterlijkdriedagennahetverstrijkenvanelkevoorde
indieningvandeoffertesvastgesteldetermijnzendtde
AIMAdeCommissieeenlijstwaaropgeennamenzijn
vermeld,metdevoorelketekoopaangebodenpartij
ontvangenhoogsteofferte.
Artikel6
Deminimumverkoopprijs wordtovereenkomstig de
procedurevanartikel38vanVerordeningnr.136/66/EEG
vastgesteldopgrondvandeingekomenoffertes,uiterlijk
opdelaatstewerkdagvandemaandwaarindeoffertes
zijningediend.Hetbesluittotvaststellingvande
minimumverkoopprijs wordtonverwijldaandebetrokken
Lid-Staatmeegedeeld .Artikel7
DeverkoopvandeolijfoliedoordeAIMAgeschiedt
uiterlijkopdezevendevaniederemaandvolgendeopdie
waarindeofferteszijningediend.
DeAIMAzendtdeopslaghouders eenlijstvandeniet
toegewezenpartijen.
DeAIMAplaktinzijnzeteluiterlijkdezevendevan
iederemaanddelijstaanvandetekoopaangeboden
partijenalsmededelijstvandebijdevorigeinschrij­
vingenniettoegewezenpartijen.
Artikel8
Deinartikel7vanVerordening (EEG)nr.2960/77
bedoeldeinschrijvingswaarborg wordtvastgesteldop
30000lireper100kg.
Artikel9
Deinartikel15vanVerordening (EEG)nr.2960/77
bedoeldeopslagvergoeding bedraagt4000lireper100kg.
Artikel10
Dezeverordeningtreedtinwerkingopdedagvanhaar
bekendmaking inhetPublikatieblad vandeEuropese
Gemeenschappen .
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,10april1986.
VoordeCommissie
FransANDRIESSEN
Vice-Voorzitter