ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
++++

BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE

van 14 september 1979

tot ontkenning van het wetenschappelijk karakter van het apparaat genaamd " Hewlett-Packard X-Y recorder , model 7046 A "

( 79/815/EEG )

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap ,

Gelet op Verordening ( EEG ) nr . 1798/75 van de Raad van 10 juli 1975 betreffende de invoer met vrijstelling van de rechten van het gemeenschappelijk douanetarief van voorwerpen van opvoedkundige , wetenschappelijke of culturele aard ( 1 ) ,

Gelet op Verordening ( EEG ) nr . 3195/75 van de Commissie van 2 december 1975 tot vaststelling van de uitvoeringsbepalingen van Verordening ( EEG ) nr . 1798/75 ( 2 ) , inzonderheid op de artikelen 4 en 5 ,

Overwegende dat , middels schrijven van 22 maart 1979 de Deense Regering de Commissie heeft verzocht de procedure in te leiden bedoeld in de artikelen 4 en 5 van Verordening ( EEG ) nr . 3195/75 om vast te stellen of het apparaat genaamd " Hewlett-Pakkard X-Y recorder , model 7046 A " , dat wordt gebruikt voor onderzoek op het gebied van de draagkracht van beton en , in het bijzonder , voor het registreren van het verband tussen een kracht en twee vervormingen op een proefstuk , al dan niet als wetenschappelijk apparaat dient te worden beschouwd en , indien het antwoord bevestigend luidt , of momenteel in de Gemeenschap apparaten met gelijke wetenschappelijke waarde worden vervaardigd ;

Overwegende dat , overeenkomstig artikel 4 , lid 5 , van Verordening ( EEG ) nr . 3195/75 op 18 juni 1979 een uit vertegenwoordigers van alle Lid-Staten samengestelde groep deskundigen is bijeengekomen in het kader van het Comité Douanevrijstellingen ten einde dit speciale geval te onderzoeken ;

Overwegende dat uit dit onderzoek is gebleken dat het bedoelde apparaat een schrijvend registreertoestel is ; dat dit apparaat geen objectieve kenmerken bezit die het bijzonder geschikt maken voor zuiver wetenschappelijk onderzoek ; dat het anderzijds veelvuldig in de industrie wordt gebruikt , in het bijzonder in de lucht - en ruimtevaartindustrie en in de automobielindustrie ; dat het gebruik dat er in dit geval van wordt gemaakt als zodanig ontoereikend is om dit apparaat het karakter van een wetenschappelijk apparaat te verlenen ; dat het dientengevolge niet als een wetenschappelijk apparaat kan worden beschouwd ,

HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN :

Artikel 1

Het apparaat genaamd " Hewlett-Packard X-Y recorder , model 7046 A " dient niet als een wetenschappelijk apparaat te worden beschouwd .

Artikel 2

Deze beschikking is gericht tot de Lid-Staten .

Gedaan te Brussel , 14 september 1979 .

Voor de Commissie

Etienne DAVIGNON

Lid van de Commissie

( 1 ) PB nr . L 184 van 15 . 7 . 1975 , blz . 1 .

( 2 ) PB nr . L 316 van 6 . 12 . 1975 , blz . 17 .
++++

BESCHIKKING VAN DE RAAD

van 18 september 1979

houdende afschaffing van de kwantitatieve beperkingen op de invoer in Italië van bepaalde produkten van de posten 27.10 , 27.11 en 27.14 van het gemeenschappelijk douanetarief , van oorsprong uit Roemenië

( 79/809/EEG )

DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap , inzonderheid op artikel 113 ,

Gelet op Beschikking 75/210/EEG van de Raad van 27 maart 1975 betreffende de autonome invoerregelingen ten opzichte van de landen met staatshandel ( 1 ) , inzonderheid op artikel 7 , eerste streepje ,

Gezien het voorstel van de Commissie ,

Overwegende dat de Italiaanse Republiek overeenkomstig artikel 3 van Beschikking 75/210/EEG heeft verzocht om wijzigingen in de invoerregeling ten opzichte van Roemenië ;

Overwegende dat de gevraagde wijzigingen geen bijzondere economische problemen met zich brengen en dat de gewenste maatregelen dienen te worden vastgesteld ,

HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN :

Artikel 1

De kwantitatieve beperkingen op de invoer in Italië van de volgende produkten , van oorsprong uit Roemenië , worden afgeschaft :

Nr . van het gemeenschappelijk douanetarief * Omschrijving *

27.10 A * lichte oliën *

27.10 B * halfzware oliën *

27.10 C * zware oliën *

27.11 A * Propaan met een zuiverheidsgraad van 99 % of meer *

27.11 B I * Propaan en butaan , in handelskwaliteit *

27.14 A * Petroleumbitumen *

27.14 C * andere residuen van aardoliën of van oliën uit bitumineuze mineralen *

Artikel 2

Deze beschikking is gericht tot de Italiaanse Republiek .

Gedaan te Brussel , 18 september 1979 .

Voor de Raad

De Voorzitter

M . O'KENNEDY

( 1 ) PB nr . L 99 van 21 . 4 . 1975 , blz . 7 .
++++

BESLUIT VAN DE RAAD

van 18 september 1979

tot benoeming van een plaatsvervangend lid van het Raadgevend Comité voor de opleiding op het gebied van de verpleegkunde

( 79/810/EEG )

DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,

Gelet op Besluit 77/454/EEG van de Raad van 27 juni 1977 houdende instelling van een Raadgevend Comité voor de opleiding op het gebied van de verpleegkunde ( 1 ) , inzonderheid op de artikelen 3 en 4 ,

Overwegende dat de Raad bij Besluit 79/85/EEG ( 2 ) mevrouw G . Ahlstroem , plaatsvervangend lid , heeft benoemd voor het tijdvak tot en met 14 januari 1982 ;

Overwegende dat de Deense Regering op 3 juli 1979 mevrouw A . E . Hansen heeft aangewezen als vervanger van mevrouw G . Ahlstroem ,

BESLUIT :

Enig artikel

Mevrouw Anny Elisabeth Hansen wordt benoemd tot plaatsvervangend lid van het Raadgevend Comité voor de opleiding op het gebied van de verpleegkunde , ter vervanging van mevrouw Greta Ahlstroem voor de verdere duur van haar mandaat , dat wil zeggen tot en met 14 januari 1982 .

Gedaan te Brussel , 18 september 1979 .

Voor de Raad

De Voorzitter

M . O'KENNEDY

( 1 ) PB nr . L 176 van 15 . 7 . 1977 , blz . 11 .

( 2 ) PB nr . L 18 van 25 . 1 . 1979 , blz . 25 .
++++

BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE

van 6 september 1979

tot wijziging van de bijlage bij de vijfde Beschikking 76/538/EEG van de Raad betreffende de gelijkstelling van in derde landen verrichte veldkeuringen van voor de voortbrenging van zaaizaad dienende gewassen

( 79/804/EEG )

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap ,

Gelet op de vijfde Beschikking 76/538/EEG van de Raad van 17 mei 1976 betreffende de gelijkstelling van in derde landen verrichte veldkeuringen van voor de voortbrenging van zaaizad dienende gewassen ( 1 ) , laatstelijk gewijzigd bij Beschikking 79/234/EEG ( 2 ) , en met name op artikel 2 ,

Overwegende dat de Raad van de Organisatie voor Economische Samenwerking en Ontwikkeling ( OESO ) op 14 juni 1977 zijn goedkeuring heeft gehecht aan een systeem voor de certificering van maïszaad bestemd voor de internationale handel ;

Overwegende dat is bepaald dat dit systeem in de toekomst zal dienen als referentie voor de bepaling van de gelijkwaardigheid van in derde landen geproduceerd maïszaad ;

Overwegende dat in een eerste stadium de gelijkwaardigheid van dit systeem , naast die van een aantal nationale systemen , dient te worden vastgesteld voor de veldkeuringen van na 30 juni 1979 geoogst maïszaad in derde landen die reeds het OESO-systeem kunnen toepassen ;

Overwegende dat Spanje dit systeem sedert 1 juli 1979 toepast ;

Overwegende dat Joegoslavië en Zweden hebben medegedeeld dat de voor de certificering van zaaizaad bevoegde instanties van naam zijn veranderd ;

Overwegende dat bijgevolg de bijlage bij vorengenoemde beschikking dient te worden gewijzigd ten aanzien van Joegoslavië , Zweden en Spanje ;

Overwegende dat de in deze beschikking vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Permanent Comité voor teeltmateriaal voor land - , tuin - en bosbouw ,

HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN :

Artikel 1

De bijlage van Beschikking 76/538/EEG wordt als volgt gewijzigd :

1 . In de tabel wordt onder volgnummer 15 voor maïs de vermelding in kolom 5 vervangen door de volgende vermelding :

" 1 (*) of 2 , 3 , 4 , 5 " .

2 . Aan het eind van de tabel wordt de volgende verwijzing toegevoegd :

" (*) Alleen voor zaaizaad dat na 30 juni 1979 is geoogst " .

3 . In de tabel wordt onder volgnummer 5 de tekst in kolom 3 , negende streepje , als volgt gelezen :

" - Institut za poljodelstvo i gradinarstvo ( Instituut voor land - en tuinbouw ) , Skopje " .

4 . In de tabel wordt onder volgnummer 13 de tekst in kolom 3 als volgt gelezen :

" Statens utsaedeskontroll ( Nationaal Instituut voor het verrichten van proeven en het certificeren van zaaizaad ) , Solna " .

Artikel 2

Deze beschikking is gericht tot de Lid-Staten .

Gedaan te Brussel , 6 september 1979 .

Voor de Commissie

Finn GUNDELACH

Vice-Voorzitter

( 1 ) PB nr . L 162 van 23 . 6 . 1976 , blz . 1 .

( 2 ) PB nr . L 52 van 2 . 3 . 1979 , blz . 14 .
++++

BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE

van 28 september 1979

tot verlenging van de geldigheidsduur van de vergunningstelsels voor het handelsverkeer van ruwe aardolie en/of aardolieprodukten tussen bepaalde Lid-Staten , neergelegd in de Beschikkingen 79/126/EEG , 79/135/EEG , 79/397/EEG en 79/548/EEG

( Slechts de teksten in de Nederlandse en de Franse taal zijn authentiek )

( 79/859/EEG )

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap ,

Gelet op Beschikking 77/186/EEG van de Raad van 14 februari 1977 betreffende de export van ruwe aardolie en aardolieprodukten van de ene Lid-Staat naar de andere bij voorzieningsmoeilijkheden ( 1 ) , inzonderheid op artikel 1 ,

Na raadpleging van de groep van afgevaardigden van de Lid-Staten bedoeld in Richtlijn 73/238/EEG ( 2 ) ,

Overwegende dat de huidige vermindering van de produktie de uitvoer van ruwe aardolie naar de Gemeenschap beïnvloedt ;

Overwegende dat zulks de ontwikkeling van de traditionele handelsstromen van aardolie en aardolieprodukten tussen de Lid-Staten zou kunnen verstoren ;

Overwegende dat het , om een dergelijke situatie te voorkomen , derhalve nodig is het handelsverkeer regelmatig verder te volgen door middel van een Gemeenschapssysteem ;

Overwegende dat in het bijzonder met het oog op de voorzieningssituatie in België , Frankrijk , Luxemburg en Nederland , er reden is om een dergelijk stelsel neergelegd in de Beschikkingen 79/126/EEG ( 3 ) , 79/135/EEG ( 4 ) , 79/397/EEG ( 5 ) en 79/548/EEG ( 6 ) voor het handelsverkeer van deze Lid-Staten een derde maal te verlengen ; dat de betrokken Lid-Staten een verzoek met dergelijke strekking hebben ingediend ,

HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN :

Artikel 1

In artikel 2 van Beschikking 79/126/EEG en van Beschikking 79/135/EEG , wordt voor " 31 maart 1979 " gelezen : " 31 december 1979 " , tenzij een andersluidende beschikking wordt gegeven op grond van artikel 5 van Beschikking 77/186/EEG .

Artikel 2

Deze beschikking is gericht tot het Koninkrijk België , de Franse Republiek , het Groothertogdom Luxemburg en het Koninkrijk der Nederlanden .

Gedaan te Brussel , 28 september 1979 .

Voor de Commissie

Guido BRUNNER

Lid van de Commissie

( 1 ) PB nr . L 61 van 5 . 3 . 1977 , blz . 23 .

( 2 ) PB nr . L 228 van 16 . 8 . 1973 , blz . 2 .

( 3 ) PB nr . L 30 van 6 . 2 . 1979 , blz . 19 .

( 4 ) PB nr . L 32 van 8 . 2 . 1979 , blz . 39 .

( 5 ) PB nr . L 97 van 19 . 4 . 1979 , blz . 15 .

( 6 ) PB nr . L 148 van 16 . 6 . 1979 , blz . 52 .
++++

BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE

van 28 september 1979

tot verlenging van de geldigheidsduur van het vergunningstelsel voor het handelsverkeer van ruwe aardolie en/of aardolieprodukten tussen Italië en de andere Lid-Staten , neergelegd in Beschikking 79/589/EEG

( Slechts de tekst in de Italiaanse taal is authentiek )

( 79/858/EEG )

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap ,

Gelet op Beschikking 77/186/EEG van de Raad van 14 februari 1977 betreffende de export van ruwe aardolie en aardolieprodukten van de ene Lid-Staat naar de andere bij voorzieningsmoeilijkheden ( 1 ) , inzonderheid op artikel 1 ,

Na raadpleging van de groep van afgevaardigden van de Lid-Staten bedoeld in Richtlijn 73/238/EEG van 24 juli 1973 ( 2 ) ,

Overwegende dat in Beschikking 77/186/EEG is bepaald dat , indien er zich moeilijkheden voordoen bij de voorziening van een of meer Lid-Staten met ruwe aardolie en/of aardolieprodukten , de Commissie , op verzoek van een Lid-Staat of eigener beweging , kan besluiten het handelsverkeer tussen Lid-Staten te onderwerpen aan een stelsel van vergunningen die automatisch door de Lid-Staat van herkomst moeten worden verleend ;

Overwegende dat Italië met het oog hierop een verzoek heeft ingediend ;

Overwegende dat de huidige vermindering van de produktie de uitvoer van ruwe aardolie naar de Gemeenschap beïnvloedt ;

Overwegende dat zulks de ontwikkeling van de traditionele handelsstromen van aardolie en aardolieprodukten tussen de Lid-Staten zou kunnen verstoren ;

Overwegende dat om een dergelijke situatie te voorkomen , het nodig is het handelsverkeer regelmatig te volgen door middel van een Gemeenschapssysteem ;

Overwegende dat in het bijzonder met het oog op de voorzieningssituatie in Italië er reden is om een stelsel als neergelegd in Beschikking 79/589/EEG ( 3 ) voor het handelsverkeer van deze Lid-Staat te verlengen ,

HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN :

Artikel 1

In artikel 2 van Beschikking 79/589/EEG wordt voor " 30 september 1979 " gelezen : " 31 december 1979 " , tenzij een andersluidende beschikking wordt gegeven op grond van artikel 5 van Beschikking 77/186/EEG .

Artikel 2

Deze beschikking is gericht tot de Italiaanse Republiek .

Gedaan te Brussel , 28 september 1979 .

Voor de Commissie

Guido BRUNNER

Lid van de Commissie

( 1 ) PB nr . L 61 van 5 . 3 . 1977 , blz . 23 .

( 2 ) PB nr . L 228 van 16 . 8 . 1973 , blz . 2 .

( 3 ) PB nr . L 160 van 28 . 6 . 1979 , blz . 41 .
++++

BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE

van 1 oktober 1979

inzake de vergoeding door het EOGFL , afdeling Oriëntatie , aan het Groothertogdom Luxemburg van de gedurende het jaar 1978 gedane uitgaven voor de steun en premies met betrekking tot de modernisering van landbouwbedrijven

( Slechts de tekst in de Franse taal is authentiek )

( 79/852/EEG )

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap ,

Gelet op Richtlijn 72/159/EEG van de Raad van 17 april 1972 betreffende de modernisering van landbouwbedrijven ( 1 ) , laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 77/390/EEG ( 2 ) , en met name op artikel 21 , lid 2 ,

Overwegende dat de bepalingen vastgesteld door het Groothertogdom Luxemburg ter toepassing van Richtlijn 72/159/EEG voorwerp zijn van een gunstige beschikking van de Commissie overeenkomstig artikel 18 van genoemde richtlijn ;

Overwegende dat het verzoek tot vergoeding dat is ingediend door het Groothertogdom Luxemburg met betrekking tot de gedurende het jaar 1978 gedane uitgaven aan steun en premies voor de modernisering van landbouwbedrijven , volledig is , in de vereiste vorm is ingediend en voldoet aan de voorschriften van Beschikking 74/581/EEG van de Commissie van 16 oktober 1974 inzake de verzoeken om vergoeding van de in het kader van de Richtlijnen 72/159/EEG , 72/160/EEG en 72/161/EEG door de Lid-Staten verleende steun en van de voorschotten die toegestaan kunnen worden ( 3 ) ;

Overwegende dat uit het onderzoek van de verstrekte gegevens bebleken is dat de voor vergoeding in aanmerking komende uitgaven tot een totaal bedrag van 75 000 Lfr . , onderverdeeld als volgt :

volgens artikel 8 : -

volgens artikel 10 : -

volgens artikel 11 : -

volgens artikel 12 : 75 000 Lfr .

volgens artikel 13 : -

zijn verricht overeenkomstig de voorwaarden vastgesteld bij Richtlijn 72/159/EEG en dat het derhalve dienstig is dat het Europees Oriëntatie - en Garantiefonds voor de landbouw , afdeling Oriëntatie , 25 % van dit bedrag , zijnde 18 750 Lfr . vergoedt ;

Overwegende dat het Comité van het EOGFL is geraadpleegd over de financiële aspecten en met name over de beschikbare financiële middelen ,

HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN :

Artikel 1

De definitieve bijstand van het Europees Oriëntatie - en Garantiefonds voor de Landbouw , afdeling Oriëntatie , aan de gedurende het jaar 1978 door het Groothertogdom Luxemburg verrichte uitgaven voor de steun en premies met betrekking tot de modernisering van landbouwbedrijven is vastgesteld op een bedrag van 18 750 Lfr .

Artikel 2

Deze beschikking is gericht tot het Groothertogdom Luxemburg .

Gedaan te Brussel , 1 oktober 1979 .

Voor de Commissie

Finn GUNDELACH

Vice-Voorzitter

( 1 ) PB nr . L 96 van 23 . 4 . 1972 , blz . 1 .

( 2 ) PB nr . L 145 van 13 . 6 . 1977 , blz . 43 .

( 3 ) PB nr . L 320 van 29 . 11 . 1974 , blz . 1 .
++++

BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE

van 1 oktober 1979

betreffende vergoeding door het EOGFL , afdeling Oriëntatie , aan het Koninkrijk Denemarken van de in 1978 aan de verenigingen van groenten - en fruittelers verleende steun

( Slechts de tekst in de Deense taal is authentiek )

( 79/850/EEG )

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap ,

Gelet op Verordening ( EEG ) nr . 1035/72 van de Raad van 18 mei 1972 inzake de gemeenschappelijke ordening der markten in de sector groenten en fruit ( 1 ) , laatstelijk gewijzigd bij Verordening ( EEG ) nr . 1766/78 ( 2 ) , en met name op artikel 36 ,

Gelet op Verordening ( EEG ) nr . 449/69 van de Raad van 11 maart 1969 betreffende de vergoeding van de steun , door de Lid-Staten verleend aan de verenigingen van groenten - en fruittelers ( 3 ) , met name op artikel 7 , lid 2 ,

Overwegende dat het Koninkrijk Denemarken een aanvraag heeft ingediend tot vergoeding van de in 1978 aan de verenigingen van groenten - en fruittelers verleende steun ;

Overwegende dat dit verzoek in overeenstemming is met de bepalingen van Verordening ( EEG ) nr . 2264/69 van de Commissie van 13 november 1969 betreffende de verzoeken om vergoeding van de door de Lid-Staten aan de verenigingen van groenten - en fruittelers verleende steun ( 4 ) ;

Overwegende dat uit de verstrekte gegevens blijkt , dat een steun van 39 324,50 Dkr . werd verleend volgens de in de artikelen 2 tot en met 6 van Verordening ( EEG ) nr . 449/69 gestelde voorwaarden ; dat de afdeling Oriëntatie van het Fonds derhalve 50 % van dit bedrag , zijnde 19 662,25 Dkr . te zijnen laste kan nemen ;

Overwegende dat het Comité van het EOGFL werd geraadpleegd over de financiële aspecten , en met name over de beschikbare financiële middelen ,

HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN :

Artikel 1

De bijstand van het Europees Oriëntatie - en Garantiefonds voor de landbouw , afdeling Oriëntatie , voor de door de het Koninkrijk Denemarken in 1978 aan de verenigingen van groenten - en fruittelers verleende steun wordt vastgesteld op een bedrag van 19 662,25 Dkr .

Artikel 2

Deze beschikking is gericht tot het koninkrijk Denemarken .

Gedaan te Brussel , 1 oktober 1979 .

Voor de Commissie

Finn GUNDELACH

Vice-Voorzitter

( 1 ) PB nr . L 118 van 20 . 5 . 1972 , blz . 1 .

( 2 ) PB nr . L 204 van 28 . 7 . 1978 , blz . 12 .

( 3 ) PB nr . L 61 van 12 . 3 . 1969 , blz . 2 .

( 4 ) PB nr . L 287 van 15 . 11 . 1969 , blz . 3 .
++++

BESCHIKKING VAN DE RAAD

van 9 oktober 1979

houdende opening van een bijkomend contingent voor de invoer in Italië van bepaalde produkten van post ex 87.06 van het gemeenschappelijk douanetarief van oorsprong uit Roemenië

( 79/845/EEG )

DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap , inzonderheid op artikel 113 ,

Gelet op Beschikking 75/210/EEG van de Raad van 27 maart 1975 betreffende de autonome invoerregelingen ten opzichte van de landen met staatshandel ( 1 ) , inzonderheid op artikel 7 , eerste streepje ,

Gezien het voorstel van de Commissie ,

Overwegende dat de Italiaanse Republiek overeenkomstig artikel 3 van Beschikking 75/210/EEG heeft verzocht wijzigingen aan te brengen in de invoerregeling ten opzichte van Roemenië , zoals deze voortvloeit uit Beschikking 79/252/EEG ( 2 ) ;

Overwegende dat de gevraagde wijzigingen geen bijzondere economische problemen opwerpen , zodat de gewenste maatregel dient te worden getroffen ,

HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING VASTGESTELD :

Artikel 1

De Italiaanse Republiek opent , bij wijze van uitzondering , voor het jaar 1979 , ten opzichte van Roemenië een bijkomend invoercontingent van 80 miljoen lire voor delen en onderdelen voor tractoren van post ex 87.06 van het gemeenschappelijk douanetarief .

Artikel 2

Deze beschikking is gericht tot de Italiaanse Republiek .

Gedaan te Luxemburg , 9 oktober 1979 .

Voor de Raad

De Voorzitter

D . O'MALLEY

( 1 ) PB nr . L 99 van 21 . 4 . 1975 , blz . 7 .

( 2 ) PB nr . L 60 van 12 . 3 . 1979 , blz . 1 .
++++

BESLUIT VAN DE RAAD

van 9 oktober 1979

houdende benoeming van een lid van het Comité van het Europees Sociaal Fonds

( 79/844/EEG )

DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap ,

Gelet op Verordening ( EEG ) nr . 2396/71 ( 1 ) betreffende het Europees Sociaal Fonds ,

Gelet op het statuut van het Comité van het Europees Sociaal Fonds ( 2 ) , gewijzigd bij het besluit van de Raad van 9 april 1968 ( 3 ) , inzonderheid op artikel 7 ,

Gelet op het besluit van de Raad van 17 april 1978 houdende benoeming , voor de periode die afloopt op 16 april 1980 , van de leden en plaatsvervangende leden van het Comité van het Europees Sociaal Fonds ,

Overwegende dat de Raad bij die gelegenheid overeengekomen is later een gewoon lid te benoemen dat de aan een Brits onderdaan toegekende zetel van werknemersvertegenwoordiger moet innemen ,

Gezien de voordracht die op 8 augustus 1979 is ingediend ,

BESLUIT :

Enig artikel

De heer K . Graham wordt benoemd tot lid van het Comité van het Europees Sociaal Fonds , voor de verdere duur van het mandaat van het Comité , dat wil zeggen tot en met 16 april 1980 .

Gedaan te Luxemburg , 9 oktober 1979 .

Voor de Raad

De Voorzitter

D . O'MALLEY

( 1 ) PB nr . L 249 van 10 . 11 . 1971 , blz . 54 .

( 2 ) PB nr . 56 van 31 . 8 . 1960 , blz . 1201/60 .

( 3 ) PB nr . L 91 van 12 . 4 . 1968 , blz . 25 .
++++

BESLUIT VAN DE RAAD

van 9 oktober 1979

tot benoeming van een plaatsvervangend lid van het Raadgevend Comité voor de opleiding op het gebied van de verpleegkunde

( 79/843/EEG )

DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,

Gelet op Besluit 77/454/EEG van de Raad van 27 juni 1977 houdende instelling van een Raadgevend Comité voor de opleiding op het gebied van de verpleegkunde ( 1 ) , inzonderheid op de artikelen 3 en 4 ,

Overwegende dat de Raad bij Besluit 79/85/EEG ( 2 ) de heer W . Kehm , lid , heeft benoemd voor het tijdvak tot en met 14 januari 1982 ;

Overwegende dat de Regering van de Bondsrepubliek Duitsland op 14 september 1979 de heer H . Pabel heeft aangewezen als vervanger van de heer W . Kehm ,

BESLUIT :

Enig artikel

De heer Hermann Pabel wordt benoemd tot lid van het Raadgevend Comité voor de opleiding op het gebied van de verpleegkunde , ter vervanging van de heer Wolfgang Kehm voor de verdere duur van diens mandaat , dat wil zeggen tot en met 14 januari 1982 .

Gedaan te Luxemburg , 9 oktober 1979 .

Voor de Raad

De Voorzitter

D . O'MALLEY

( 1 ) PB nr . L 176 van 15 . 7 . 1977 , blz . 11 .

( 2 ) PB nr . L 18 van 25 . 1 . 1979 , blz . 25 .