7.2.68 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L34/1
II
(Besluitenwaarvandepublikatienietvoorwaarde isvoordetoepassing)
COMMISSIE
BESCHIKKING VANDECOMMISSIE
van12januari1968
betreffendedevaststelling vanhetuniformeschemaendewijzevantoepassing voorhet
overbrengen opmagnetischebandenofponskaarten vandegegevensvervatinhet
enquêteformulier vandebasisenquête naardestructuurvandelandbouwbedrijven
(68/83/EEG)
DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichting vandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordening nr.70/66/EEGvandeRaad
van14juni1966betreffendedeorganisatie vaneen
basisenquête inhetkadervaneenenquêteprogramma
inzakedestructuurvandelandbouwbedrijven (1),en
inhetbijzonderopartikel12,subd),
Overwegende datvolgensartikel8,lid1,sube),van
Verordening nr.70/66/EEGdeLid-Statendeinhet
enquêteformulier vervattegegevensperbedrijfover­
brengenopmagnetischebandenofponskaarten ,en
welvolgenseenvooralleLid-Statenuniformschema;
datditschemaendewijzevantoepassingbetreffende
deoverbrenging moetenwordenvastgelegd;
Overwegende datvolgensartikel10vanVerordening
nr.70/66/EEGdeLid-Statendemagnetischebanden
ofponskaarten,zodrazijzijnopgesteld,aanhet
BureauvoordeStatistiekderEuropeseGemeen­
schappendoentoekomen;
Overwegende datvolgensartikel11,subc),vanVer­
ordeningnr.70/66/EEGdeCommissie,insamen­
werkingmetdeLid-Staten,doorhetBureauvoor
deStatistiekderEuropeseGemeenschappen ,dege­
meenschappelijke verwerkingverzekert vandeop
magnetische bandenofponskaarten opgenomen ge­
gevens;
(MPBnr.112van24.6.1966,blz.2065/66.Overwegende dathetinbijlageIIIvanVerordening
nr.70/66/EEGvoorkomende enquêteformulier zeven
kaartentypenvoorziet;
Overwegende dathetmaterieelwaaroverdeCom­
missiebeschiktvoordeverwerking vanderesultaten
vandebasisenquête ,evenalsdenoodzaak vanhun
rationeelgebruik,eenbepaaldevoorstelling vande
magnetischebandenofponskaartenvereisen;
Overwegende datdemaatregelen waarindezebe­
schikkingvoorzietinovereenstemming zijnmethet
adviesvanhetPermanentComitévoordelandbouw-
structuur,
HEEFTDEVOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN :
Artikel1
DeLid-Staten sturenaanhetBureauvoordeSta­
tistiekderEuropeseGemeenschappen :
a)degegevensverkregenindebasisenquête ,voor­
ziendoorVerordening nr.70/66/EEG,indevorm
vandezevenponskaartentypen dieindebijlage
wordenvermeldofopmagnetischebanden,die
eenweergavezijnvandezeponskaarten ;
b)eenlijst,diepergebiedhetaantalwerkelijkge-
enquêteerdebedrijvenweergeeft enwaarvande
gegevensopponskaarten ofmagnetischebanden
werdenopgenomen .

Nr.L34/2 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 7.2.68
Artikel2
l.Degegevensbetreffendeéénzelfdeenquêtefor­
mulierzijnopdezelfdemagnetische bandweerge­
geven.
I.Degegevens,weergegeven opdemagnetische
janden,zijngegroepeerd inblokkenvan10of20.
I.Hetoverbrengen opmagnetischebandenwordt
ïitgevoerddoorgebruiktemakenvanéénvande
lichtheden,gekozenuithetvolgendegammavan
BM-normen :
200,556of800bpi7sporen,
of800of1600bpi9sporen.Artikel3
Dezebeschikking isgerichttotalleLid-Staten .
Brussel,12januari1968.
VoordeCommissie
DeVoorzitter
TeanREY

7. 2. 68 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 34/3 
Type 1: ALGEMENE BEDRIJFSGEGEVENS Rechtspositie Exploitatievorm Schoolopleiding — Boekhouding 

Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 7. 2. 68 Type 2: BODEMGEBRUIK Nr. L 34/4 

Type 3: VEESTAPEL 7. 2. 68 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 34/5 

Nr. L 34/6 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen 7. 2. 68 Type 4: GEBRUIK VAN LANDBOUWMACHINES,-TREKKERS  EN -INRICHTINGEN DOOR HET BEDRIJF 

7. 2. 68 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 34/7 Type 5: LANDBOUWMACHINES EN -INRICHTINGEN 

7. 2. 68 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 34/8 Type 6: LANDBOUW ARBEIDSKRACHTEN VAN 14 JAAR EN OUDER 

7. 2. 68 Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen Nr. L 34/9 Type 7: ECONOMISCHE INTEGRATIE VAN HET BEDRIJF