8.6.83 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L150/13
VERORDENING (EEG)Nr.1460/83VANDECOMMISSIE
van6juni1983
houdendedefinitievevaststellingvanhetbedragvandeaanvullendesteunvoor
gedroogdevoedergewassen ,datsinds1januari1983voorlopigisvastgesteld
DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotöprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordening (EEG)nr.1117/78vandeRaad
van22mei1978houdendeeengemeenschappelijke
ordeningdermarktenindesectorgedroogdevoeder­
gewassen('),laatstelijkgewijzigdbijVerordening (EEG)
nr.1433/82-(2),enmetnameopartikel5,lid3,
OverwegendedatdeCommissiebijdeVerordeningen
(EEG)nr.3567/82van30december1982(3),(EEG)nr.
253/83van31januari1983(4),(EEG)nr.470/83van
28februari1983(^(EEG)nr.743/83van30maart
1983(*),(EEG)nr.1044/83van29april1983Q,het
bedragvandesteunvoorlopigheeftvastgesteldvoor
gedroogdevoedergewassen ;datditbedragvoorlopig
moestwordenvastgestelddoorhetontbrekenvande
verordeningtotvaststellingvandestreefprijsinde
sectorgedroogdevoedergewassen voorhetverkoopsei­
zoen1983/1984;
OverwegendedatdeRaadbijVerordening (EEG)nr.
1221/83van17mei1983(8)deforfaitaireproduktie­
steunendestreefprijsindesectorgedroogdevoeder­gewassenheeftvastgesteldvoorhetverkoopseizoen
1983/1984;datdevoorlopigvastgesteldebedragenvan
desteunnaaraanleidinghiervanmoetenworden
gewijzigd,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
Devoorlopigvastgesteldebedragenvandesteunvoor
gedroogdevoedergewassen ,dievermeldzijninde
bijlagenbijdeVerordeningen (EEG)nr.3567/82,
(EEG)nr.253/83,(EEG)nr.470/83,(EEG)nr.743/83
en(EEG)nr.1044/83,wordenmetingangvande
datumvaninwerkingtreding vanelkvandezeverorde­
ningendefinitiefvastgesteldopdebedragendie
vermeldzijnindebijlagebijdezeverordening .
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingopdedagvan
haarbekendmaking inhetPublikatieblad vande
EuropeseGemeenschappen .
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,6juni1983.
VoordeCommissie
PoulDALSAGER
LidvandeCommissie
(')PBnr.L142van30.5.1978,blz.1.
OPBnr.L162van12.6.1982,blz.32.
(J)PBnr.L373van31.12.1982,blz.38
(*)PBnr.L30van1.2.1983,blz.47.
OPBnr.L54van1.3.1983,blz.35.
(*)PBnr.L85van31.3.1983,blz.42.
OPBnr.L116van30.4.1983,blz.46.
(8)PBnr.L132van21.5.1983,blz.30.

Nr.L150/14 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 8.6.83
BIJLAGE
bijdeverordeningvandeCommissievan6juni1983totdefinitievevaststellingvanhet
sedert1januari1983voorlopigvastgesteldebedragvandeaanvullendesteunvoor
gedroogdevoedergewassen
I.Bedragenvandeaanvullendesteunvantoepassingvanaf1januari1983voorgedroogdevoederge­
wassen
(inEcu/ton)
Nummervanhet
gemeenschappelijk douanetarief—Kunstmatiggedroogdevoe­
dergewassenex12.10B
—Eiwitconcentraten ex23.06BVoedergewassen ,andersgedroogd
ex12.10B
Gemeenschap
vandeNegenGriekenland Gemeenschap
vandeNegenGriekenland
Bedragvandeaanvullendesteun 21,322 15,212 10,661 7,606
Bedragvandeaanvullendesteunbijvaststellingvoorafvoordemaand:I
(inEcu/ton)
Februari1983 21,474 15,364 10,737 7,682
Maart1983 21,474 15,364 10,737 7,682
April1983 31,604 31,604 15,802 15,802
Mei1983 0 0 0 0
Juni1983 0 0 0 0
Juli1983 0 0 0 0
Augustus1983 0 0 0 0
September1983 0 0 0 0
Oktober1983 0 0 0 0
II.Bedragenvandeaanvullendesteunvantoepassingvanaf1februari1983voorgedroogdevoederge­
wassen
(inEcu/ton)
Nummervanhet
gemeenschappelijk douanetarief—Kunstmatiggedroogdevoe­
dergewassenex12.10B
—Eiwitconcentraten ex23.06BVoedergewassen ,andersgedroogd
ex12.10B\Gemeenschap
vandeNegenGriekenlandGemeenschap
vandeNegenGriekenland
Bedragvandeaanvullendesteun 16,421 10,311 8,211 5,156
Bedragvandeaanvullendesteunbijvaststellingvoorafvoordemaand:l (inEcu/ton)
Maart1983 16,421 10,311 8,211 5,156
April1983 26,551 26,551 13,276 13,276
Mei1983 33,279 33,279 16,640 16,640
Juni1983 33,279 33,279 16,640 16,640
Juli1983 33,279 33,279 16,640 16,640
Augustus1983 33,279 33,279 16,640 16,640
September1983 33,279 33,279 16,640 16,640
Oktober1983 33,279 33,279 16,640 16,640

8.6.83 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L150/15
III.Bedragenvandeaanvullendesteunvantoepassingvanaf1maart1983voorgedroogdevoederge­
wassen
(inEcu/ton)
Nummervanhet
gemeenschappelijk douanetarief—Kunstmatiggedroogdevoe­
dergewassenex12.10B
—Eiwitconcentraten ex23.06BVoedergewassen ,andersgedroogd
ex12.10B
Gemeenschap
vandeNegenGriekenlandGemeenschap
vandeNegenGriekenland
Bedragvandeaanvullendesteun 17,697 11,587 8,849 5,794
Bedragvandeaanvullendesteunbijvaststellingvoorafvoordemaand:
(inEcu/ton)
April1983 27,997 27,997 13,999 13,999
Mei1983 28,449 28,449 14,225 14,225
Juni1983 28,449 28,449 14,225 14,225
Juli1983 28,449 28,449 14,225 14,225
Augustus1983 28,449 28,449 14,225 14,225
September1983 28,449 28,449 14,225 14,225
Oktober1983 28,449 28,449 14,225 14,225
November1983 28,449 28,449 14,225 14,225
December1983 28,449 28,449 14,225 14,225
Januari1984 28,449 28,449 14,225 14,225
Februari1984 28,449 28,449 14,225 14,225
Maart1984 28,449 28,449 14,225 14,225
IV.Bedragenvandeaanvullendesteunvanaf1april1983voorgedroogdevoedergewassen
(inEcu/ton)
Nummervanhet
gemeenschappelijk douanetarief—Kunstmatiggedroogdevoe­
dergewassenex12.10B
—Eiwitconcentraten ex23.06BVoedergewassen ,andersgedroogd
ex12.10B\Gemeenschap
vandeNegenGriekenlandGemeenschap
vandeNegenGriekenland
Bedragvandeaanvullendesteun 27,194 27,194 13,597 13,597
Bedragvandeaanvullendesteunbijvaststellingvoorafvoordemaand:l (inEcu/ton)
Mei1983 32,263 32,263 16,132 16,132
Juni1983 32,263 32,263 16,132 16,132
Juli1983 32,263 32,263 16,132 16,132
Augustus1983 32,263 32,263 16,132 16,132
September1983 32,263 32,263 16,132 16,132
Oktober1983 32,263 32,263 16,132 16,132
November1983 32,263 32,263 16,132 16,132
December1983 32,263 32,263 16,132 16,132
Januari1984 32,263 32,263 16,132 16,132
Februari1984 32,263 32,263 16,132 16,132
Maart1984 32,263 32,263 16,132 16,132

Nr.L150/16 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 8.6.83
V.Bedragenvandeaanvullendesteunvantoepassingvanaf1mei1983voorgedroogdevoedergewassen
(inEcu/ton)
Nummervanhet
gemeenschappelijk douanetarief—Kunstmatiggedroogdevoe­
dergewassenex12.10B
—Eiwitconcentraten ex23.06BVoedergewassen ,andersgedroogd
ex12.10B
Gemeenschap
vandeNegenGriekenland Gemeenschap
vandeNegenGriekenland
Bedragvandeaanvullendesteun 28,247 28,247 14,124 14,124
Bedragvandeaanvullendesteunbijvaststellingvoorafvoordemaand:
(inEcu/ton)
Juni1983 29,150 29,150 14,575 14,575
Juli1983 29,150 29,150 14,575 14,575
Augustus1983 29,150 29,150 14,575 14,575
September1983 29,150 29,150 14,575 14,575
Oktober1983 29,150 29,150 14,575 14,575
November1983 29,150 29,150 14,575 14,575
December1983 29,150 29,150 14,575 14,575
Januari1984 30,397 30,397 15,199 15,199
Februari1984 30,397 30,397 15,199 15,199
Maart1984 30,397 30,397 15,199 15,199