++++

( 1 ) PB nr . L 291 van 19 . 11 . 1969 .

RESOLUTIE VAN DE RAAD

van 13 november 1969

aangaande procedures voor de interventie van het Permanent Comité voor Levensmiddelen

DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,

Overwegende dat in de gevallen waarin de Raad aan de Commissie bevoegdheden overdraagt voor de tenuitvoerlegging van voorschriften op het gebied van de levensmiddelen , in een procedure dient te worden voorzien voor een nauwe samenwerking tussen de Lid-Staten en de Commissie in het bij besluit van de Raad van 13 november 1969 ( 1 ) ingestelde Permanent Comité voor Levensmiddelen ,

A . Stelt in beginsel als oplossing vast dat in de besluiten van de Raad welke op het gebied van de levensmiddelen zullen worden genomen , de volgende bepalingen worden opgenomen :

" Artikel i )

1 . In de gevallen waarin wordt verwezen naar de in dit artikel omschreven procedure , wordt deze procedure bij het Permanent Comité voor Levensmiddelen , hierna te noemen het " Comité " , ingeleid door de Voorzitter , hetzij op diens initiatief , hetzij op verzoek van een Vertegenwoordiger van een Lid-Staat .

2 . De Vertegenwoordiger van de Commissie legt aan het Comité een ontwerp voor van te nemen maatregelen . Het Comité brengt over dit ontwerp advies uit binnen een termijn die de Voorzitter kan bepalen naargelang van de urgentie van het betrokken vraagstuk . Het spreekt zich uit met een meerderheid van twaalf stemmen , waarbij de stemmen van de Lid-Staten worden gewogen overeenkomstig het bepaalde in artikel 148 , lid 2 , van het Verdrag . De Voorzitter neemt geen deel aan de stemming .

3 . a ) De Commissie stelt de beoogde maatregelen vast wanneer zij in overeenstemming zijn met het advies van het Comité .

b ) Wanneer de beoogde maatregelen niet in overeenstemming zijn met het advies van het Comité of bij gebreke van een advies , doet de Commissie onverwijld een voorstel aan de Raad betreffende de vast te stellen maatregelen . De Raad besluit met gekwalificeerde meerderheid van stemmen .

c ) Indien na verloop van een termijn van drie maanden , te rekenen vanaf de indiening van het voorstel bij de Raad , deze geen besluit heeft genomen , worden de voorgestelde maatregelen door de Commissie vastgesteld .

Artikel ii ) ( 1 )

Artikel i ) is van toepassing gedurende een periode van achttien maanden met ingang van de datum waarop de procedure uit hoofde van artikel i ) , lid 1 , voor de eerste maal bij het Comité is ingeleid . "

( 1 ) Deze tekst dient te worden opgenomen in de besluiten op het gebied van de levensmiddelen welke de Raad zou nemen alvorens de procedure voor de eerste maal bij het Comité is ingeleid . In de volgende besluiten moet onderstaande tekst worden opgenomen : " Artikel i ) is van toepassing tot en met ... " ( de datum is die welke voortvloeit uit de toepassing van de in het eerste door de Raad genomen besluit op te nemen tekst ) .

B . Bepaalt dat de Commissie , in de gevallen die naar haar mening van bijzonder belang zijn , rechtstreeks voorstellen bij de Raad indient , waarover deze met gekwalificeerde meerderheid van stemmen beslist .

C . Komt overeen dat in elk besluit van de Raad zal worden aangegeven voor welke bepalingen daarvan de boven omschreven procedures zullen worden gevolgd .