++++

VERORDENING ( EEG ) NR . 3823/81 VAN DE COMMISSIE

VAN 15 DECEMBER 1981

HOUDENDE WIJZIGING VAN DE GOEDERENNOMENCLATUUR VOOR DE STATISTIEKEN VAN DE BUITENLANDSE HANDEL VAN DE GEMEENSCHAP EN VAN DE HANDEL TUSSEN DE LID-STATEN ( NIMEXE )

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,

GELET OP HET VERDRAG TOT OPRICHTING VAN DE EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP ,

GELET OP VERORDENING ( EEG ) NR . 1445/72 VAN DE RAAD VAN 24 APRIL 1972 BETREFFENDE DE GOEDERENNOMENCLATUUR VOOR DE STATISTIEKEN VAN DE BUITENLANDSE HANDEL VAN DE GEMEENSCHAP EN VAN DE HANDEL TUSSEN DE LID-STATEN ( NIMEXE ) ( 1 ) , GEWIJZIGD BIJ VERORDENING ( EEG ) NR . 3065/75 ( 2 ) , INZONDERHEID OP ARTIKEL 5 ,

OVERWEGENDE DAT DE BIJLAGE VAN VERORDENING ( EEG ) NR . 1445/72 VOOR DE LAATSTE MAAL WERD GEWIJZIGD BIJ VERORDENING ( EEG ) NR . 3285/80 VAN DE COMMISSIE ( 3 ) ; DAT NIEUWE WIJZIGINGEN NOODZAKELIJK ZIJN ;

OVERWEGENDE DAT IMMERS DE BIJLAGE " GEMEENSCHAPPELIJK DOUANETARIEF " VAN VERORDENING ( EEG ) NR . 950/68 VAN DE RAAD ( 4 ) LAATSTELIJK WERD GEWIJZIGD BIJ VERORDENING ( EEG ) NR . 3300/81 ( 5 ) ; BIJ VERORDENING ( EEG ) NR . 3300/81 ( 5 ) ;

OVERWEGENDE DAT HET WENSELIJK IS , TEN EINDE DE OVEREENSTEMMING TUSSEN DE NOMENCLATUUR VAN HET GEMEENSCHAPPELIJK DOUANETARIEF EN DE NIMEXE TE HANDHAVEN , DEZE LAATSTE DIENOVEREENKOMSTIG TE WIJZIGEN ;

OVERWEGENDE DAT HET WENSELIJK IS DE STATISTISCHE UITSPLITSING VAN BEPAALDE POSTEN OF ONDERVERDELINGEN VAN POSTEN DIE IN DE NIMEXE ZIJN OPGENOMEN AAN DE HANDELSONTWIKKELING AAN TE PASSEN ;

OVERWEGENDE DAT DEZE OVEREENSTEMMING MET DE NOMENCLATUUR VAN HET GEMEENSCHAPPELIJK DOUANETARIEF ALSMEDE DEZE AANPASSING AAN DE HANDELSONTWIKKELING ALLEEN OP UNIFORME WIJZE KUNNEN WORDEN VERWEZENLIJKT DOOR HET AANBRENGEN VAN EEN AANTAL REDACTIONELE WIJZIGINGEN ;

OVERWEGENDE DAT ARTIKEL 36 VAN VERORDENING ( EEG ) NR . 1736/75 VAN DE RAAD VAN 24 JUNI 1975 BETREFFENDE DE STATISTIEKEN VAN DE BUITENLANDSE HANDEL VAN DE GEMEENSCHAP EN VAN DE HANDEL TUSSEN DE LID-STATEN ( 6 ) DE COMMISSIE VERPLICHT DE NIMEXE TE PUBLICEREN IN DE OP 1 JANUARI VAN ELK JAAR GELDENDE VERSIE ;

OVERWEGENDE DAT DE IN DEZE VERORDENING VERVATTE MAATREGELEN IN OVEREENSTEMMING ZIJN MET HET ADVIES VAN HET COMITE VOOR DE STATISTIEK VAN DE BUITENLANDSE HANDEL ,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :

ARTIKEL 1

DE BIJLAGE " NIMEXE " VAN VERORDENING ( EEG ) NR . 1445/72 WORDT VERVANGEN DOOR DE BIJLAGE VAN DEZE VERORDENING .

ARTIKEL 2

DEZE VERORDENING TREEDT IN WERKING OP 1 JANUARI 1982 .

DEZE VERORDENING IS VERBINDEND IN AL HAAR ONDERDELEN EN IS RECHTSTREEKS TOEPASSELIJK IN ELKE LID-STAAT .

GEDAAN TE BRUSSEL , 15 DECEMBER 1981 .

VOOR DE COMMISSIE

MICHAEL O'KENNEDY

LID VAN DE COMMISSIE

( 1 ) PB NR . L 161 VAN 17 . 7 . 1972 , BLZ . 1 .

( 2 ) PB NR . L 307 VAN 27 . 11 . 1975 , BLZ . 1 .

( 3 ) PB NR . L 346 VAN 22 . 12 . 1980 , BLZ . 1 .

( 4 ) PB NR . L 172 VAN 22 . 7 . 1968 , BLZ . 1 .

( 5 ) PB NR . L 335 VAN 23 . 11 . 1981 , BLZ . 1 .

( 6 ) PB NR . L 183 VAN 14 . 7 . 1975 , BLZ . 3 .

BIJLAGE

GOEDERENNOMENCLATUUR

VOOR DE STATISTIEKEN VAN DE BUITENLANDSE HANDEL VAN DE GEMEENSCHAP EN VAN DE HANDEL TUSSEN DE LID-STATEN ( NIMEXE )

INHOUD

*BLZ .*

INLEIDENDE VOORSCHRIFTEN*8*

LIJST VAN DE TEKENS , AFKORTINGEN EN SYMBOLEN*10*

LIJST VAN BIJZONDERE MAATSTAVEN*11*

NOMENCLATUUR

HOOFDSTUK

AFDELING I

LEVENDE DIEREN EN PRODUKTEN VAN HET DIERENFIJK

1 LEVENDE DIEREN*13*

2 VLEES EN EETBARE SLACHTAFVALLEN*15*

3 VIS , SCHAAL - , SCHELP - EN WEEKDIEREN*25*

4 MELK EN ZUIVELPRODUKTEN ; VOGELEIEREN ; NATUURHONIG ; EETBARE PRODUKTEN VAN DIERLIJKE OORSPRONG , ELDERS GENOEMD NOCH ELDERS ONDER BEGREPEN*31*

5 ANDERE PRODUKTEN VAN DIERLIJKE OORSPRONG , ELDERS GENOEMD NOCH ELDERS ONDER BEGREPEN*37*

AFDELING II

PRODUKTEN VAN HET PLANTENRIJK

6 LEVENDE PLANTEN EN PRODUKTEN VAN DE BLOEMENTEELT*39*

7 GROENTEN ; PLANTEN , WORTELS EN KNOLLEN , VOOR VOEDINGSDOELEINDEN*42*

8 FRUIT ; SCHILLEN VAN CITRUSVRUCHTEN EN VAN MELOENEN*47*

9 KOFFIE , THEE , MATE EN SPECERIJEN*53*

10 GRANEN*56*

11 PRODUKTEN VAN DE MEELINDUSTRIE ; MOUT ; ZETMEEL ; GLUTEN ; INULINE*59*

12 OLIEHOUDENDE ZADEN EN VRUCHTEN ; ALLERLEI ZADEN , ZAAIGOED EN VRUCHTEN ; PLANTEN VOOR INDUSTRIEEL EN VOOR GENEESKUNDIG GEBRUIK ; STRO EN VOEDER*64*

13 GOMMEN , HARSEN EN ANDERE PLANTESAPPEN EN PLANTENEXTRACTEN*68*

14 STOFFEN VOOR HET VLECHTEN EN ANDERE PRODUKTEN VAN PLANTAARDIGE OORSPRONG , ELDERS GENOEMD NOCH ELDERS ONDER BEGREPEN*70*

AFDELING III

VETTEN EN OLIEN ( DIERLIJKE EN PLANTAARDIGE ) EN DISSOCIATIEPRODUKTEN DAARVAN ; BEWERKTE SPIJSVETTEN ; WAS VAN DIERLIJKE OF VAN PLANTAARDIGE OORSPRONG

15 VETTEN EN OLIEN ( DIERLIJKE EN PLANTAARDIGE ) EN DISSOCIATIEPRODUKTEN DAARVAN ; BEWERKTE SPIJSVETTEN ; WAS VAN DIERLIJKE OF VAN PLANTAARDIGE OORSPRONG*72*

HOOFDSTUK*BLZ .*

AFDELING IV

PRODUKTEN VAN DE VOEDSELINDUSTRIE ; DRANKEN , ALCOHOLHOUDENDE VLOEISTOFFEN EN AZIJN ; TABAK

16 BEREIDINGEN VAN VLEES , VAN VIS EN VAN SCHAAL - , SCHELP - EN WEEKDIEREN*79*

17 SUIKER EN SUIKERWERK*82*

18 CACAO EN BEREIDINGEN DAARVAN*88*

19 BEREIDINGEN VAN GRAAN , VAN MEEL OF VAN ZETMEEL ; GEBAK*92*

20 BEREIDINGEN VAN GROENTEN , VAN MOESKRUIDEN , VAN VRUCHTEN EN VAN PLANTEN OF VAN PLANTEDELEN*98*

21 DIVERSE PRODUKTEN VOOR MENSELIJKE CONSUMPTIE*108*

22 DRANKEN , ALCOHOLHOUDENDE VLOEISTOFFEN EN AZIJN*117*

23 RESTEN EN AFVAL VAN DE VOEDSELINDUSTRIE ; BEREID VOEDSEL VOOR DIEREN*124*

24 TABAK*128*

AFDELING V

MINERALE PRODUKTEN

25 ZOUT ; ZWAVEL ; AARDE EN STEEN ; GIPS , KALK EN CEMENT*130*

26 METAALERTSEN , SLAKKEN EN ASSEN*137*

27 MINERALE BRANDSTOFFEN , AARDOLIEN EN DISTILLATIEPRODUKTEN DAARVAN ; BITUMINEUZE STOFFEN ; MINERALE WASSEN*140*

AFDELING VI

PRODUKTEN VAN DE CHEMISCHE EN VAN DE AANVERWANTE INDUSTRIEEN

28 ANORGANISCHE CHEMISCHE PRODUKTEN ; ANORGANISCHE OF ORGANISCHE VERBINDINGEN VAN EDELE METALEN , VAN RADIOACTIEVE ELEMENTEN , VAN ZELDZAME AARDMETALEN EN VAN ISOTOPEN*148*

29 ORGANISCHE CHEMISCHE PRODUKTEN*164*

30 FARMACEUTISCHE PRODUKTEN*188*

31 MESTSTOFFEN*192*

32 LOOI - EN VERFEXTRACTEN ; LOOIZUUR ( TANNINE ) EN DERIVATEN DAARVAN ; KLEUR - EN VERFSTOFFEN , VERF EN VERNIS EN VERFMIDDELEN ; MASTIEK ; INKT*196*

33 ETHERISCHE OLIEN EN HARSAROMA'S ; PARFUMERIEEN , TOILETARTIKELEN EN KOSMETISCHE PRODUKTEN*201*

HOOFDSTUK*BLZ .*

34 ZEEP , ORGANISCHE TENSIO-ACTIEVE PRODUKTEN , WASMIDDELEN , SMEERMIDDELEN , KUNSTWAS , BEREIDE WAS , POETS - EN ONDERHOUDSMIDDELEN , KAARSEN EN DERGELIJKE ARTIKELEN , MODELLEERPASTA'S EN TANDTECHNISCHE WASPREPARATEN*204*

35 EIWITSTOFFEN ; LIJM ; ENZYMEN*207*

36 KRUIT EN SPRINGSTOFFEN ; PYROTECHNISCHE ARTIKELEN ; LUCIFERS ; VONKENDE LEGERINGEN ; ONTVLAMBARE STOFFEN*210*

37 PRODUKTEN VOOR FOTOGRAFIE EN CINEMATOGRAFIE*212*

38 DIVERSE PRODUKTEN VAN DE CHEMISCHE INDUSTRIE*216*

AFDELING VII

KUNSTMATIGE PLASTISCHE STOFFEN , ETHERS EN ESTERS VAN CELLULOSE , KUNSTHARSEN EN WERKEN DAARVAN ; RUBBER ( NATUURLIJKE EN SYNTHETISCHE RUBBER EN FACTIS ) EN WERKEN DAARVAN

39 KUNSTMATIGE PLASTISCHE STOFFEN , ETHERS EN ESTERS VAN CELLULOSE , KUNSTHARSEN EN WERKEN DAARVAN*223*

40 RUBBER ( NATUURLIJKE EN SYNTHETISCHE RUBBER EN FACTIS ) EN WERKEN VAN RUBBER*234*

AFDELING VIII

HUIDEN , VELLEN , LEDER EN PELTERIJEN , LEDERWAREN EN BONTWERK ; ZADEL - EN TUIGMAKERSWERK ; REISARTIKELEN , DAMESHANDTASSEN EN DERGELIJKE BERGINGSMIDDELEN ; WERKEN VAN DARMEN

41 HUIDEN , VELLEN EN LEDER*241*

42 LEDERWAREN ; ZADEL - EN TUIGMAKERSWERK ; REISARTIKELEN , DAMESHANDTASSEN EN DERGELIJKE BERGINGSMIDDELEN ; WERKEN VAN DARMEN*245*

43 PELTERIJEN EN BONTWERK ; NAMAAKBONT*248*

AFDELING IX

HOUT , HOUTSKOOL EN HOUTWAREN ; KURK EN KURKWAREN ; VLECHTWERK EN MANDENMAKERSWERK

44 HOUT , HOUTSKOOL EN HOUTWAREN*250*

45 KURK EN KURKWAREN*257*

46 VLECHTWERK EN MANDENMAKERSWERK*258*

AFDELING X

STOFFEN VOOR HET VERVAARDIGEN VAN PAPIER ; PAPIER EN PAPIERWAREN

47 STOFFEN VOOR HET VERVAARDIGEN VAN PAPIER*260*

48 PAPIER EN KARTON ; CELLULOSE - , PAPIER - EN KARTON - WAREN*262*

49 ARTIKELEN VAN DE BOEKHANDEL EN PRODUKTEN VAN DE GRAFISCHE KUNST*271*

HOOFDSTUK*BLZ .*

AFDELING XI

TEXTIELSTOFFEN EN TEXTIELWAREN

50 ZIJDE , VLOKZIJDE EN BOURRETTE*277*

51 SYNTHETISCH EN KUNSTMATIG CONTINUTEXTIEL*280*

52 METAALGARENS*285*

53 WOL , PAARDEHAAR ( CRIN ) EN ANDER HAAR*286*

54 VLAS EN RAMEE*291*

55 KATOEN*293*

56 TEXTIEL VAN SYNTHETISCHE OF VAN KUNSTMATIGE STAPELVEZELS*299*

57 ANDERE PLANTAARDIGE TEXTIELVEZELS ; PAPIERGARENS EN WEEFSELS VAN PAPIERGARENS*305*

58 TAPIJTEN EN TAPISSERIEEN ; FLUWEEL , PLUCHE , LUSSENWEEFSELS EN CHENILLEWEEFSELS ; LINT ; PASSEMENTWERK ; TULE EN FILETWEEFSELS ; KANT EN BORDUURWERK*307*

59 WATTEN EN VILT ; TOUW EN WERKEN VAN TOUW ; SPECIALE WEEFSELS , GEIMPREGNEERDE WEEFSELS EN WEEFSELS MET EEN DEKLAAG ; TECHNISCHE ARTIKELEN VAN TEXTIELSTOFFEN*313*

60 BREIWERK EN HAAKWERK*320*

61 KLEDING EN KLEDINGTOEBEHOREN , VAN TEXTIEL*329*

62 ANDERE GECONFECTIONEERDE ARTIKELEN VAN TEXTIELSTOFFEN*337*

63 OUDE KLEREN EN DERGELIJKE ; LOMPEN EN VODDEN*341*

AFDELING XII

SCHOEISEL ; HOOFDDEKSELS ; PARAPLU'S EN PARASOLS ; GEPREPAREERDE VEREN EN ARTIKELEN VAN VEREN OF VAN DONS ; KUNSTBLOEMEN ; WERKEN VAN MENSENHAAR

64 SCHOEISEL , BEENKAPPEN EN DERGELIJKE ARTIKELEN ; DELEN DAARVAN*342*

65 HOOFDDEKSELS EN DELEN DAARVAN*346*

66 PARAPLU'S , PARASOLS , WANDELSTOKKEN , ZWEPEN , RIJZWEPEN , ALSMEDE DELEN DAARVAN*348*

67 GEPREPAREERDE VEREN EN GEPREPAREERD DONS EN ARTIKELEN VAN VEREN OF VAN DONS , KUNSTBLOEMEN ; WERKEN VAN MENSENHAAR*349*

AFDELING XIII

WERKEN VAN STEEN , VAN GIPS , VAN CEMENT , VAN ASBEST , VAN MICA EN VAN DERGELIJKE STOFFEN ; KERAMISCHE PRODUKTEN ; GLAS EN GLASWERK

68 WERKEN VAN STEEN , VAN GIPS , VAN CEMENT , VAN ASBEST , VAN MICA EN VAN DERGELIJKE STOFFEN*351*

69 KERAMISCHE PRODUKTEN*357*

70 GLAS EN GLASWERK*362*

HOOFDSTUK*BLZ .*

AFDELING XIV

ECHTE PARELS , NATUURLIJKE EN ANDERE EDELSTENEN EN HALFEDELSTENEN , EDELE METALEN EN METALEN GEPLATEERD MET EDELE METALEN , ALSMEDE WERKEN DAARVAN ; FANCYBIJOUTERIEEN ; MUNTEN

71 ECHTE PARELS , NATUURLIJKE EN ANDERE EDELSTENEN EN HALFEDELSTENEN , EDELE METALEN EN METALEN GEPLATEERD MET EDELE METALEN , ALSMEDE WERKEN DAARVAN ; FANCYBIJOUTERIEEN*371*

72 MUNTEN*378*

AFDELING XV

ONEDELE METALEN EN WERKEN DAARVAN

73 GIETIJZER , IJZER EN STAAL*383*

74 KOPER*413*

75 NIKKEL*418*

76 ALUMINIUM*420*

77 MAGNESIUM , BERYLLIUM ( GLUCINIUM ) *425*

78 LOOD*426*

79 ZINK*428*

80 TIN*430*

81 ANDERE ONEDELE METALEN*432*

82 GEREEDSCHAP ; MESSENMAKERSWERK , LEPELS EN VORKEN , VAN ONEDEL METAAL*436*

83 ALLERLEI WERKEN VAN ONEDELE METALEN*443*

AFDELING XVI

MACHINES EN TOESTELLEN ; ELEKTROTECHNISCH MATERIEEL

84 STOOMKETELS , MACHINES , TOESTELLEN EN MECHANISCHE WERKTUIGEN*448*

85 ELEKTRISCHE MACHINES , APPARATEN EN TOESTELLEN ; ARTIKELEN VOOR ELEKTROTECHNISCH GEBRUIK*494*

AFDELING XVII

VERVOERMATERIEEL

86 ROLLEND EN ANDER MATERIEEL VOOR SPOOR - EN TRAMWEGEN ; NIET-ELEKTRISCHE SIGNAAL - EN WAARSCHUWINGSTOESTELLEN VOOR HET VERKEER*517*

87 AUTOMOBIELEN , TRACTORS , RIJWIELEN , MOTORRIJWIELEN EN ANDERE VOERTUIGEN , VOOR VERVOER TE LANDE*520*

88 LUCHTVAART*528*

89 SCHEEPVAART*530*

HOOFDSTUK*BLZ .*

AFDELING XVIII

OPTISCHE INSTRUMENTEN , APPARATEN EN TOESTELLEN ; INSTRUMENTEN , APPARATEN EN TOESTELLEN , VOOR DE FOTOGRAFIE EN DE CINEMATOGRAFIE ; MEET - , VSGRIFICATIE - , CONTROLE - EN PRECISIE-INSTRUMENTEN , -APPARATEN EN -TOESTELLEN ; MEDISCHE EN CHIRURGISCHE INSTRUMENTEN , APPARATEN EN TOESTELLEN ; UURWERKEN , MUZIEKINSTRUMENTEN ; TOESTELLEN VOOR HET OPNEMEN OF HET WEERGEVEN VAN GELUID ; TOESTELLEN VOOR HET OPNEMEN OF HET WEERGEVEN VAN GELUID EN BEELDEN VOOR TELEVISIE

90 OPTISCHE INSTRUMENTEN , APPARATEN EN TOESTELLEN ; INSTRUMENTEN , APPARATEN EN TOESTELLEN , VOOR DE FOTOGRAFIE EN DE CINEMATOGRAFIE ; MEET - , VERIFICATIE - , CONTROLE - EN PRECISIE-INSTRUMENTEN , -APPARATEN EN -TOESTELLEN ; MEDISCHE EN CHIRURGISCHE INSTRUMENTEN , APPARATEN EN TOESTELLEN*533*

91 UURWERKEN*549*

92 MUZIEKINSTRUMENTEN ; TOESTELLEN VOOR HET OPNEMEN OF HET WEERGEVEN VAN GELUID ; TOESTELLEN VOOR HET OPNEMEN OF HET WEERGEVEN VAN GELUID EN BEELDEN VOOR TELEVISIE ; DELEN EN TOEBEHOREN VAN DEZE INSTRUMENTEN EN TOESTELLEN*554*

AFDELING XIX

WAPENS EN MUNITIE

93 WAPENS EN MUNITIE*558*

AFDELING XX

DIVERSE GOEDEREN EN PRODUKTEN , ELDERS GENOEMD NOCH ELDERS ONDER BEGREPEN

94 MEUBELEN ( OOK VOOR MEDISCH OF VOOR CHIRURGISCH GEBRUIK ) ; ARTIKELEN VOOR BEDDEN EN DERGELIJKE ARTIKELEN*561*

95 STOFFEN GESCHIKT OM TE WORDEN GESNEDEN OF TE WORDEN GEVORMD , IN BEWERKTE STAAT ( WERKEN DAARONDER BEGREPEN ) *565*

96 BORSTELWERK , KWASTEN EN PENSELEN , BEZEMS , POEDERKWASTJES EN ZEVEN*567*

97 SPEELGOED , SPELLEN , ARTIKELEN VOOR ONTSPANNING EN SPORTARTIKELEN*569*

98 DIVERSE WERKEN*573*

AFDELING XXI

KUNSTVOORWERPEN , VOORWERPEN VOOR VERZAMELINGEN EN ANTIQUITEITEN

99 KUNSTVOORWERPEN , VOORWERPEN VOOR VERZAMELINGEN EN ANTIQUITEITEN*578*

ADDENDUM

GOEDEREN , NIET ELDERS GERANGSCHIKT EN GEGEVENS NIET BEVAT IN DE TOTAALCIJFERS*580*

SUPPLEMENT

LIJST VAN DE VERZAMELRUBRIEKEN VOOR UITGEVOERDE COMPONENTEN VAN COMPLETE FABRIEKSINSTALLATIES*581*

LIJST VAN DE SPECIALE TCIH-NUMMERS GEBRUIKT IN DE TRANSPONERING NIMEXE-TCIH EN TCIH-NIMEXE*586*

TRANSPONERINGSTABEL TCIH-NIMEXE*588*

TRANSPONERINGSTABEL VAN DE TCIH-NUMMERS VOOR DE COMPLETE FABRIEKSINSTALLATIES*598*

INLEIDENDE VOORSCHRIFTEN

1 . DE RUBRIEKEN VAN DE NIMEXE KOMEN OVEREEN MET POSTEN VAN DE NOMENCLATUUR VOOR DE CLASSIFICERING VAN GOEDEREN IN DE DOUANETARIEVEN ( NOMENCLATUUR VAN DE INTERNATIONALE DOUANERAAD , AFGEKORT IDR-NOMENCLATUUR ) , MET ONDERVERDELINGEN VAN DE NOMENCLATUUR VAN HET GEMEENSCHAPPELIJK DOUANETARIEF ( AFGEKORT GDT ) , VOOR ZOVER DEZE NIET GEGROEPEERD OF DOOR STATISTIEKONDERVERDELINGEN VERVANGEN ZIJN , OF MET STATISTIEKONDERVERDELINGEN VAN DEZE POSTEN VAN DE IDR-NOMENCLATUUR EN ONDERVERDELINGEN VAN DE NOMENCLATUUR VAN HET GDT . DAARENBOVEN VOORZIEN BEPAALDE RUBRIEKEN BUITEN DIT KADER IN BIJZONDERE BEHOEFTEN ( BIJVOORBEELD , GOEDEREN VERVOERD PER POST , GOEDEREN AANGEGEVEN ALS BOORDPROVISIE , ENZ . ) .

DE TOEPASSING VAN SOMMIGE VAN DIE RUBRIEKEN VAN DE NIMEXE DIE OVEREENSTEMMEN MET STATISTIEKONDERVERDELINGEN OF DIE IN BIJZONDERE BEHOEFTEN VOORZIEN , IS FACULTATIEF .

2 . ELKE RUBRIEK VAN DE NIMEXE WORDT GEKENMERKT DOOR CODENUMMER , OMSCHRIJVING EN , EVENTUEEL , BIJZONDERE MAATSTAF . DE FACULTATIEVE RUBRIEKEN VAN DE NIMEXE HEBBEN EVENWEL GEEN CODENUMMER .

3 . DE CODE BESTAAT UIT ZES CIJFERS : DE EERSTE VIER STEMMEN OVEREEN MET DE POSTEN VAN DE IDR-NOMENCLATUUR ( MET UITZONDERING VAN BEPAALDE POSTEN VAN DE IDR-NOMENCLATUUR DIE OM TECHNISCHE REDENEN WERDEN OMGENUMMERD , ZOALS POST 73.15 EN ANDERE ) TERWIJL DE LAATSTE TWEE CIJFERS DE RUBRIEKEN VAN DE NIMEXE BEPALEN .

4 . DE NIMEXE IS VOORZIEN VAN ALFANUMERIEKE VERWIJZINGEN NAAR DE NOMENCLATUUR VAN HET GDT .

5 . VOOR ELKE RUBRIEK VAN DE NIMEXE IS HET UIT VIJF CIJFERS SAMENGESTELDE CODENUMMER VERMELD VAN DE POST WAARMEE ZIJ OVEREENKOMT IN DE TYPE CLASSIFICATIE VOOR DE INTERNATIONALE HANDEL , HERZIENING 2 ( SITC REV . 2-STANDARD INTERNATIONAL TRADE CLASSIFICATION , SECOND REVISION - CTCI REV . 2-CLASSIFICATION TYPE POUR LE COMMERCE INTERNATIONAL , REVISION 2 ) .

6 . VOOR DE TOEPASSING VAN DE NIMEXE GELDEN DE ALGEMENE BEPALINGEN A EN C VAN HET GDT TOT OP HET NIVEAU VAN DE POSTONDERVERDELINGEN . DEZE BEPALINGEN ZIJN BIJ ANALOGIE TOEPASSELIJK OP DE STATISTIEKONDERVERDELINGEN .

7 . WIJZIGINGEN AAN DE NIMEXE WORDEN ENKEL OP 1 JANUARI VAN ELK JAAR VAN KRACHT .

VOORSCHRIFT BETREFFENDE DE UITVOER VAN VOLLEDIGE FABRIEKSINSTALLATIES

BIJ VERORDENING ( EEG ) NR . 518/79 VAN DE COMMISSIE VAN 19 MAART 1979 ( 1 ) WERD EEN VEREENVOUDIGDE AANGIFTEREGELING INGEVOERD VOOR DE REGISTRATIE VAN DE UITVOER VAN COMPLETE FABRIEKSINSTALLATIES IN DE STATISTIEK VAN DE BUITENLANDSE HANDEL VAN DE GEMEENSCHAP EN VAN DE HANDEL TUSSEN DE LID-STATEN .

DE AANGEVERS DIE VERPLICHT ZIJN DE STATISTISCHE INLICHTINGEN TE VERSTREKKEN EN DIE DEZE VEREENVOUDIGDE REGELING WENSEN TE BENUTTEN , MOETEN VOORAF DE NOODZAKELIJKE VERGUNNING BEKOMEN HEBBEN , DIE WORDT AFGEGEVEN DOOR DE BEVOEGDE DIENSTEN , VERMELD IN ONDERSTAANDE TABEL .

LID-STAAT*NAAM EN ADRES VAN DE BEVOEGDE DIENST*

BELGIE*NATIONAAL INSTITUUT VOOR DE STATISTIEK*

*LEUVENSEWEG 44*

*B - 1000 BRUSSEL*

*INSTITUT NATIONAL DE STATISTIQUE*

*RUE DE LOUVAIN 44*

*B - 1000 BRUXELLES*

DENEMARKEN*DIREKTORATET FOR TOLDVAESENET*

*AMALIEGADE 44*

*DK - 1256 KOEBENHAVN K*

DUITSLAND*STATISTISCHES BUNDESAMT*

*GRUPPE VI C - AUSSENHANDEL*

*GUSTAV-STRESEMANN-RING 11*

*POSTFACH 5528*

*D - 6200 WIESBADEN 1*

GRIEKENLAND*!****

FRANKRIJK*DIRECTION GENERALE DES DOUANES ET DROITS INDIRECTS*

*DIVISION DE LA REGLEMENTATION DES ECHANGES*

*BUREAU E/5*

*93 , RUE DE RIVOLI*

*F - 75001 PARIS*

ITALIE*MINISTERO DELLE FINANZE*

*DIREZIONE GENERALE DELLE DOGANE E DELLE IMPOSTE INDIRETTE*

*I - 00100 ROMA-EUR*

IERLAND*CENTRAL STATISTICS OFFICE*

*EARLSFORT TERRACE*

*IRL - DUBLIN 2*

*EN*

*OFFICE OF THE REVENUE COMMISSIONERS*

*DUBLIN CASTLE*

*IRL - DUBLIN 2*

LUXEMBURG*INSTITUT NATIONAL DE STATISTIQUE*

*RUE DE LOUVAIN 44*

*B - 1000 BRUXELLES*

NEDERLAND*INSPECTEUR DER INVOERRECHTEN EN ACCIJNZEN , IN WIENS AMBTSGEBIED BELANGHEBBENDE WOONT OF IS GEVESTIGD*

VERENIGD KONINKRIJK*THE CONTROLLER*

*HM CUSTOMS AND EXCISE*

*STATISTICAL OFFICE*

*PORTCULLIS HOUSE*

*27 VICTORIA AVENUE*

*UK - SOUTHEND-ON-SEA SS2 6AL*

( 1 ) PB NR . L 69 VAN 20 . 3 . 1979 , BLZ . 10 .