Nr.L237/26 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 22.10.71
VERORDENING (EEG)Nr.2257/71VANDECOMMISSIE
van21oktober1971
houdendewijzigingvandeheffingendiebijinvoervanopbasisvangranenenrijst
verwerkteproduktenvantoepassingzijn
gemiddeldevandeheffingen;datdethansgeldende
heffingenderhalve,krachtensartikel1vanVerorde­
ning(EEG)nr.1080/68(T)overeenkomstig debij
dezeverordeninggevoegdetabelmoetenwordenge­
wijzigd,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuro­
peseEconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordeningnr.120/67/EEGvandeRaad
van13juni1967houdendeeengemeenschappelijke
ordeningdermarktenindesectorgranen(1),
laatstelijkgewijzigdbijVerordening (EEG)nr.1550/
71(2),inzonderheidopartikel14,lid4,
GeletopVerordeningnr.359/67/EEGvandeRaad
van25juli1967houdendeeengemeenschappelijke
ordeningvanderijstmarkt(3),laatstelijkgewijzigd
bijVerordening (EEG)nr.1553/71(4),inzonderheid
opartikel12,lid4,
Overwegendedatdebijdeinvoervandeopbasis
vangranenenrijstverwerkteproduktenvan
toepassingzijndeheffingenzijnvastgesteldinVer­
ordening (EEG)nr.2099/71(5),laatstelijkgewijzigd
bijVerordening (EEG)nr.2179/71(«);
Overwegende dathetlaatstwaargenomen verschil
tussendeheffingvanhetbasisproduktmetmeerdan
0,25rekeneenheid per100kgafwijktvanhetDeheffingendiemoetenwordengehevenbijde
invoervandeinVerordening (EEG)nr.1052/68(8)
bedoeldeopbasisvangranenenrijstverwerkte
produktenendiezijnvastgesteldindebijlagevan
degewijzigdeVerordening (EEG)nr.2099/71,
wordengewijzigdovereenkomstig debijdezever­
ordeninggevoegdetabel.
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop22okto­
ber1971.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,21oktober1971.
VoordeCommissie
DeVice-Voorzitter
S.L.MANSHOLT
(MPBnr.117van19.6.1967,blz.2269/67. (7)PBnr.L181van27.7.1968,blz.6.
(8)PBnr.L179van25.7.1968,blz.8. (2)PBnr.L164van22.7.1971,blz.1.
(3)PBnr.174van31.7.1967 ,blz .1.
{*)PBnr.L164van22.7.1971 ,blz .5.
(5)PBnr.L221van1.10.1971 ,blz .23.
(6)PBnr.L230van13.10.1971 ,blz .11.

22.10.71 Nr.L237/27 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen
BÌJLAGE
bijdeverordeningvandeCommissievan21oktober1971houdendewijzigingvandehef­
fingendiebijinvoervanopbasisvangranenenrijstverwerkteproduktenvantoepassingzijn
HeffingeninR.E./100kg
Nr.vanhet
gemeenschappelijkdouanetariefVereenvoudigde naamlijstDerdelanden
(met
uitzondering
vanG.A.S.M.,
L.G.O.,Ver.
Rep.Tanzanië,
Rep.Oegandaen
Rep.Kenia)G.A.S.M.,
L.G.O.,Ver.
Rep.Tanzanië,
Rep.Oegandaen
Rep.Kenia
11.01EI Meelvanmaïs,waarvanhetgehalteaanvetstoffennietmeerdan
!1,5gewichtspercent bedraagt(x)
11.01EII Meelvanmaïs,waarvanhetgehalteaanvetstoffenmeerdan1,5
gewichtspercent bedraagt(*)
11.02AVa)1Griesengriesmeelvanmaïs,meteengehalteaanvetstoffenvan
nietmeerdan1,5gewichtspercent ,bestemdvoordebrouwe­
rijen(x)
11.02AVa)2Griesengriesmeelvanmaïs,meteengehalteaanvetstoffenvan
nietmeerdan1,5gewichtspercent ,nietbestemdvoorde
brouwerijen (J)
11.02AVb)Griesengriesmeelvanmaïs,meteengehalteaanvetstoffenvan
meerdan1,5gewichtspercent 0)
11.02BIIc)Gepeldeengesnedenofgebrokengranenvanmaïs(')
11.02CV Gepareldegranenvanmaïs(J)
11.02DV Granenvanmaïsenkelgebroken(*)
11.02EIIc) :Geplettegranenofvlokkenvanmaïs(5)7,417
4,170
2,493
7,417
4,170
6,399
6,399
4,170
7,417
7,417
3,382
3,4826,917
3,920
1,993
6,917
3,920
6,149
6,149
3,920
6,917
6,917
2,882
1,60211.02FV Pelletsvanmaïs(])
11.02GII Kiemenvananderegraansoorten dantarwe,ookindien
gemalen
11.06BI 1Meelengries,nietgedenatureerd ,vansago,vanmaniok,van
arrowroot (pijlwortel),vansalepofvananderewortelsenknollen,
bedoeldbijpost07.06vanhetgemeenschappelijk douanetarief ,
bestemdvoordevervaardiging vanzetmeel
11.06BII Meelengries,nietgedenatureerd ,vansago,vanmaniok,van
arrowroot (pijlwortel),vansalepofvananderewortelsenknollen,
bedoeldbijpost07.06vanhetgemeenschappelijk douanetarief ,niet
bestemdvoordevervaardiging vanzetmeel
11.08AI !Maïszetmeel
11.08AIV Aardappelzetmeel7,887
3,482
3,482
3,482
17,214
10,3256,007
1,782
1,782
0,891
2,214
2,32511.08AV Zetmeelvananderegraansoortendanmaïs,rijstentarwe,enniet
vanaardappelen
11.09All Glutenenglutenmeel,nietvantarwe,nietgebrand
17.02BIIa) 1Glucose(druivesuiker),anderedanglucose(druivesuiker),die99of
meergewichtspercenten zuivereglucose(2)bevat,inwitkristallijn­
:poeder,ookindiengeagglomereerd
17.02BIIb) jGlucose(druivesuiker)englucosestroop,anderedanglucose
(druivesuiker )englucosestroop ,welkeindrogetoestand99ofmeer
gewichtspercenten zuivereglucose(2)bevat,inanderevormdan
witkrijstallijnpoeder ,ookindiengeagglomereerd
17.05BI Glucose(druivesuiker),gearomatiseerd ofmettoegevoegdekleur­
stoffen,inwitkristallijnpoeder ookindiengeagglomereerd
17.05BII Glucose(druivesuiker )englucosestroop ,gearomatiseerd ofmet
toegevoegdekleurstoffen ,inanderevormdanwitkristallijnpoeder ,
ookindiengeagglomereerd7,282
10,325
7,2821,782
2,325
1,782
(!)Voorhetonderscheidtussendeproduktenvandenummers11.01en11.02enerzijdsendievandeonderverdeling 23.02Aanderzijds,worden
geachtonderdenummers'11.01en11.02tevallendeproduktendietegelijkertijd :
—eenzetmeelgehalte hebben(bepaaldvolgen»degewijzigdepolarimetrischemethodevanEwers)vanmeerdan45gewichtspercenten ,be­
rekendopdedrogestof,en
—eenasgehaltehebben(onderaftrekvaneventueeltoegevoegdemineralestoffen),berekendopdedrogestof,vantenhoogste2gewichts­
percentenvoormaïs.
Graankiemen ,ookindiengemalen,valleninelkgevalondernummer11.02.
(2)Ditproduktdatvaltonderonderverdeling 17.02BIis,krachtensVerordeningnr.189/66/EEGonderworpen aandezelfdeheffingalsdepro­
duktenvallendeonderonderverdeling 17.02BII.