9.8.75 Nr.L212/27 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen
BESCHIKKING VANDECOMMISSIE
van16juli1975
totvaststellingvanminimumverkoopprijzenvoorrundvleeszonderbeendatkrachtens
Verordening (EEG)nr.79/75bijopenbareinschrijvingwordtverkocht
(75/483/EEG)
DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap,
GeletopVerordening (EEG)nr.805/68vandeRaad
van27juni1968houdendeeengemeenschappelijke
ordeningdermarktenindesectorrundvlees(*),laat­
stelijkgewijzigdbijVerordening (EEG)nr.1855/Overwegende dathetComitévanbeheervoor
rundvleesgeenadviesheeftuitgebrachtbinnende
doorzijnvoorzitterbepaaldetermijn,
HEEFTDEVOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN :
Artikel1
1.Deminimumverkoopprijzen voordekrachtens
Verordening (EEG)nr.79/75gehoudeninschrijving
voordeverkoopvanrundvleeszonderbeenuitvoor­
radenvandeinterventiebureaus ,waarvoortotuiter­
lijkdeeerstemaandagvandemaandjuli1975aan­
biedingenkondenwordeningediend,zijnvastgesteld
indebijlagevandezebeschikking .
2.Voordenietindebijlagevermeldeprodukten
wordtgeengevolggegevenaandeaanbiedingenin­
gediendinhetkadervandeinlid1bedoeldever­
koopbijinschrijving .74(2),enmetnameopartikel7,lid3,
Overwegende datkrachtensartikel11vanVerorde­
ning(EEG)nr.216/69vandeCommissievan4fe­
bruari1969houdendeuitvoeringsbepalingen betref­
fendedeafzetvanhetdoordeinterventiebureaus
aangekochtebevrorenrundvlees(3),deminimumver­
koopprijzenvandeproduktendiebijopenbarein­
schrijvingwordenverkocht,moetenwordenvastge­
steldmetinachtnemingvandeontvangenaanbiedin­
gen;
Overwegendedatovereenkomstig artikel1vanVer­
ordening(EEG)nr.79/75vandeCommissievan14
januari1975betreffendedeverkoop,doormiddel
vanperiodiekeopenbareinschrijvingen ,vanrund­
vleeszonderbeen,uitvoorradenvandeinterventiebu­
reaus(4),gewijzigdbijVerordening (EEG)nr.1282/
75(5),eenopenbareinschrijvingheeftplaatsgevonden
voordeverkoopvanbepaaldehoeveelhedenrund­
vleeszonderbeen;datdeminimumverkoopprijzen
moetenwordenvastgesteldopbasisvandeingedien­
deaanbiedingen ;Artikel2
DezebeschikkingisgerichttotdeLid-Staten .
GedaanteBrussel,16juli1975.
VoordeCommissie
P.J.LARDINOIS
LidvandeCommissie
(!)PBnr.L148van28.6.1968,blz.24.
(2)PBnr.L195van18.7.1974,blz.14.
(3)PBnr.L28van5.2.1969,blz.10.
(4)PBnr.L10van15.1.1975,blz.9.
(5)PBnr.L131van22.5.1975,blz.17.

Nr.L212/28 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 9.8.75
BIJLAGE
Denemarken (*) Frankrijk(l)
(R.E.Iton) (R.EJton)
ProduktenMinimumver­
koopprijzenProduktenMinimumver­
koopprijzen
Ungtyreafførstekvalitet
Udbenedeforfjerdinger
Udbenedebagfjerdingerudenfileter
ogmørbrad
Fileter
Mørbrad
Køerafførstekvalitet
Udbenedeforfjerdinger1340
2065
2936
4025
1266Viandesdevachesetdebœufs
Caisses„B"(caparaçon )
Caisses„M"(boulesdemacreuse)
Viandesdevaches
Caissesdefilets
Caissesdefauxfilets
Caissesderomstecks
Caissesdetendesdetranches
Caissesdetranchesgrasses
Caissesdegîteslanoix
Caissesdebavettes
Caissesd'entrecôtes836
2378
4635
3284
2449
2485
2272
2281
2361
3017
(')Berichtvaninschrijvingnr.DKP6(PBnr.C140van21.6.1975,
blz.4).(')Berichtvaninschrijvingnr.FP5(PBnr.C141van24.6.1975,
blz.12).
Bondsrepubliek Duitsland (x) Ierland(x)
(R.E.Iton) (R.EJton)
ProduktenMinimumver­
koopprijzenProduktenMinimumver­
koopprijzen
nleischvonOchsen
FiletsmitKopf,ohneStrang
dünneRoastbeefs
Kugeln
Unterschalen
Hüftstücke
Oberschalen
FleischvonJungbullen
FiletsmitKopf,ohneStrang
dünneRoastbeefs
Kugeln
Unterschalen
Hüftstücke
Oberschalen
Verarbeitungsfleisch5113
3632
2291
2176
2179
2375
5169
3772
2347
2252
2235
2403
1117Steers1and2andHeifers2
Forequartersexcludingcuberolls
Fillets
Striploins
Insides
Outsides
Knuckles
Butts
Platesandflanks
Cows1
Forequartersexcludingcuberolls
Cuberolls
Hindquarters excludingfilletsand
striploins
Striploins1024
4156
2763
2004
1805
1848
1949
554
954
2503
1211
1908
(')Berichtvaninschrijvingnr.DP3(PBnr.C141van24.6.1975,
blz.5).(')Berichtvaninschrijvingnr.IP6(PBnr.C141van24.6.1975,
blz.10).