PUBLIKATIEBLAD VANDEEUROPESE GEMEENSCHAPPEN 2400/64 30.9.64
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Enigartikel
Voorhetverkoopseizoen 1964/1965wordtde
minimumkwaliteit waaraanzachtetarweofrogge
moetenvoldoenomgeschiktgeachttewordenvoor
menselijkeconsumptie,indezinvanartikel1,lid1,
suba),vanVerordeningno.18./64/EEG,vastgesteld
voorgezondgraan,vanhandelskwaliteit enmetge­
zondereuk:Overwegende datdeminimumkwaliteit waaraan
zachtetarweofroggemoetenvoldoenomgeschikt
geachttewordenvoormenselijkeconsumptie,voor
alleLid-Statencommunautair moetwordenvastge­
steld;
Overwegende datdezeminimumkwaliteit moet
wordenvastgesteldvoorgezondgraanvanhandels­
kwaliteitendatdaarbijtenminstedeelementenmet
betrekkingtothethectolitergewicht ,hetvochtge­
halte,deonzuiverheden ,vreemdegranenenge­
kiemdegraankorrelsinaanmerkingmoetenworden
genomen ;
Overwegende datdeindezeverordeningver­
vattemaatregelen inovereenstemming zijnmet
hetdoorhetComitévanbeheervoorgranenuit­
gebrachteadvies,Kenmerken TarweRogge
a)minimumhectolitergewicht 70kg66kg
b)maximumpercentagevocht 19%19%
c)percentagevreemdegranen,
onzuivemeden engekiemde
graankorrelstenhoogste 12%12%
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepas­
selijkinelkeLid-Staat.
Brussel,29september1964.
VoordeCommissie
DeVoorzitter
WalterHALLSTEIN
VERORDENING No.129/64/EEGVANDECOMMISSIE
van29september1964
houdendevaststellingvanhettotalejaarlijkseverbruikvandeindustrie
voordevoorzieningindebinnenlandsebehoeftenindesectorgranen
DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
ECONOMISCHE GEMEENSCHAP ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvande
EuropeseEconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordeningno.19,houdendedege­
leidelijketotstandbrenging vaneengemeenschappe­
lijkeordeningdermarktenindesectorgranen(1),
GeletopVerordeningno.17/64/EEGbetreffen­
dedevoorwaardenvoorhetverlenenvanbijstand
doorhetEuropeesOriëntatie-enGarantiefonds
voordelandbouw(2),
GeletopVerordeningno.18/64/EEGbetreffen­
dedefinancieringvandeuitgavenvoorinter­ventiesopdeinternemarktindesectorgranen(3),
eninzonderheidopartikel2,lid2,
Overwegendedat,methetoogopdefinanciering
vanhoeveelheden inheemsegranen,dieopde
laatstedagvanhetverkoopseizoen invoorraaden
opgeslagenwareninhetkadervanmaatregelen
tervoorkomingvanverplichtemaatregelen ,het
totalejaarlijkseindustriëleverbruikvoordevoor­
zieningindebinnenlandse behoeftendientte
wordenberekend;
Overwegende datdelaatstverschenensta­
tistiekenvoordeoogstjaren1961/1962en1962/
1963alsrepresentatief kunnenwordenaangemerkt
voordeberekeningvanditverbruik;
Overwegende datdeindezeverordeningver­
vattemaatregeleninovereenstemming zijnmethet
doorhetComitévanbeheervoorgranenuitge­
brachteadvies,
PBno.30van20.4.1962,blz.933/62.
(2)PBno.34van27.2.1964,blz.586/64. (3)PBno.34van27.2.1964,blz.595/64.

PUBLIKATIEBLAD VANDEEUROPESE GEMEENSCHAPPEN 30.9.64 2401/64
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :
Enigartikel
Hetjaarlijksetotaalverbruik vandeindustrievoordevoorzieningindebinnen­
landsebehoeftenwordtalsvolgtvastgesteld :
(in1.000tonnen)
GranenDuitsland
(B.R.)Frankrijk Italië Nederland BelgiëLuxemburg
Zachtetarwe 3.747 5.107 5.004 1.381"1.061 29
Hardetarwe — 5051.520 .—- — —
Rogge 1.483 25 73 327 2 5
Gerst 2.133 727 230403"408 —
Maïs — 625 749 — — —
Dezeverordening isverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoe­
passelijkinelkeLid-Staat.
Brussel,29september1964.
VoordeCommissie
DeVoorzitter
WalterHALLSTEIN
VERORDENING No.130/64/EEGVANDECOMMISSIE
van29september1964
houdendewijzigingvanVerordeningen nos.77en96/64/EEG,betreffende
delenvanpluimvee
DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
ECONOMISCHE GEMEENSCHAP ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvande
EuropeseEconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordening no.22,houdendede
geleidelijketotstandbrenging vaneengemeen­
schappelijkeordeningdermarktenindesector
slachtpluimvee (1),enmetnameopartikel3,lid6,
eerstezin,artikel4,lid3,enartikel6,lid4,
Overwegende datinartikel2vanVerordening
no.77vandeCommissiebetreffendedevaststel­
lingvandebedragenderheffingenvoorlevend
pluimveemeteengewichtvanmeerdan185gram
endelenvangeslachtpluimvee(2),laatstelijkgewij­
zigdbijVerordeningno.94/64/EEG(3),afzonderlijke
heffingenzijnvastgesteldvoorborstenendijenals­
medevoordelenvandezeproduktenenerzijdsen
alleanderedelenvanpluimveeanderzijds;
Overwegende dathetinverbandmetdever­
schillendewaardeverhoudingen nietjuistisopalle
delenvanpluimvee,behalveborstenendijenen
delenvanborstenofdijen,dezelfdeheffingtoete
passen;dathetderhalveaanbevelingverdientvoor—ruggenenhalzenen
—delenvangeringewaarde,
afzonderlijkeheffingenvasttestellen;
Overwegendedathetprodukthelftenenvieren­
delenvanslachtpluimvee intoenemendematein
dehandelwordtgebrachtendatderhalvemoet
wordenaangeduidonderwelkheffingstelsel dit
moetwordengerangschikt ;datvoorhelftenen
vierendelen ,zijndedelenvangeheleslachtdieren ,
deheffingenkunnenwordenopgelegd,welkegelden
voordeonderscheidenlijke soortenvangeslacht
pluimvee;
Overwegendedatdeindelingdiewordttoegepast
bijdeberekeningvandeheffingenvoordelenvan
pluimveeookmoetgeldenbijdevaststellingvande
sluisprijzenvoordezeprodukten,zodathetwense­
lijkisVerordeningno.96/64/EEGvandeCommissie
van24juli1964,houdendeaanpassingenvaststel­
lingvandesluisprijzenvooreierenvanpluimvee,
levendpluimveeengeslachtpluimvee,alsmede
vaststellingvandeheffingentenopzichtevanderde
landenopeierenindeschaalvanpluimvee,levend
pluimveedatnietmeerdan185gramweegtenge­
slachtpluimvee,voordeperiodevan1augustus
1964totenmet30september1964(4),dienovereen­
komstigtewijzigen;
(4)PBno.122van29.7.1964,blz.2040/64.(x)PBno.30van20.4.1962,blz.959/62.
(2)PBno.66van28.7.1962,blz.1881'62.
(3)PBno.122van29.7.1964,blz.2033/64.