NL Publicatieblad van de Europese Unie L 67/331

Staat van ontvangsten en uitgaven van de Europese Autoriteit voor voedselveiligheid voor het begrotingsjaar 2006

(2006/156/EG)

ONTVANGSTEN

Titel Hoofdstuk Omschrijving Begrotingsjaar 2006 Begrotingsjaar 2005 Begrotingsjaar 2004 1 SUBSIDIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAP 1 0 SUBSIDIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAP 46 600 000 37 200 000 28 980 000 Totaal van titel 1 46 600 000 37 200 000 28 980 000 2 BIJDRAGE VAN NIET-LIDSTATEN 2 0 BIJDRAGE VAN NIET-LIDSTATEN AAN WERKZAAMHEDEN VAN DE AUTORITEIT p.m. p.m. p.m. Totaal van titel 2 p.m. p.m. p.m. 3 INKOMSTEN UIT TEGEN BETALING VERLEENDE DIENSTEN 3 0 INKOMSTEN UIT TEGEN BETALING VERLEENDE DIENSTEN p.m. p.m. p.m. Totaal van titel 3 p.m. p.m. p.m. 4 ONTVANGSTEN UIT ADMINISTRATIEVE VERRICHTINGEN 4 0 ONTVANGSTEN UIT ADMINISTRATIEVE VERRICHTINGEN p.m. p.m. p.m. Totaal van titel 4 p.m. p.m. p.m. 9 DIVERSE ONTVANGSTEN 9 0 DIVERSE ONTVANGSTEN p.m. p.m. p.m. Totaal van titel 9 p.m. p.m. p.m. TOTAAL-GENERAAL 46 600 000 37 200 000 28 980 000

TITEL 1

SUBSIDIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAP

Artikel Post Omschrijving Begrotingsjaar 2006 Begrotingsjaar 2005 Begrotingsjaar 2004 HOOFDSTUK 1 0 1 0 0 Subsidie van de Europese Gemeenschap 1 0 0 0 Subsidie van de Europese Gemeenschap 46 600 000 36 700 000 28 980 000 1 0 0 1 Phare-project 500 000 1 0 0 2 Uitvoering Totaal van artikel 1 0 0 46 600 000 37 200 000 28 980 000 TOTAAL VAN HOOFDSTUK 1 0 46 600 000 37 200 000 28 980 000 Totaal van titel 1 46 600 000 37 200 000 28 980 000 HOOFDSTUK 1 0 — SUBSIDIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAP

HOOFDSTUK 1 0 —

SUBSIDIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAP

1 0 0

Subsidie van de Europese Gemeenschap

1 0 0 0

Subsidie van de Europese Gemeenschap

Begrotingsjaar 2006 Begrotingsjaar 2005 Begrotingsjaar 2004 46 600 000 36 700 000 28 980 000

Toelichting

Verordening (EG) nr. 178/2002 van het Europees Parlement en de Raad van 28 januari 2002 tot oprichting van een Europese Autoriteit voor voedselveiligheid (PB L 31 van 1.2.2002, blz. 1). Krachtens artikel 43 van deze verordening is in de algemene begroting van de Europese Unie een bijdrage aan de Autoriteit opgenomen. Het in de begroting opgenomen bedrag onder ontvangsten correspondeert met de voorziene bijdrage (artikel 17 04 08 van de staat van uitgaven van afdeling III „Commissie” van de algemene begroting).

1 0 0 1

Phare-project

Begrotingsjaar 2006 Begrotingsjaar 2005 Begrotingsjaar 2004 500 000

1 0 0 2

Uitvoering

Begrotingsjaar 2006 Begrotingsjaar 2005 Begrotingsjaar 2004

TITEL 2

BIJDRAGE VAN NIET-LIDSTATEN

Artikel Post Omschrijving Begrotingsjaar 2006 Begrotingsjaar 2005 Begrotingsjaar 2004 HOOFDSTUK 2 0 2 0 0 Bijdrage van niet-lidstaten aan werkzaamheden van de Autoriteit 2 0 0 0 Bijdrage van niet-lidstaten aan werkzaamheden van de Autoriteit p.m. p.m. p.m. Totaal van artikel 2 0 0 p.m. p.m. p.m. TOTAAL VAN HOOFDSTUK 2 0 p.m. p.m. p.m. Totaal van titel 2 p.m. p.m. p.m. HOOFDSTUK 2 0 — BIJDRAGE VAN NIET-LIDSTATEN AAN WERKZAAMHEDEN VAN DE AUTORITEIT

HOOFDSTUK 2 0 —

BIJDRAGE VAN NIET-LIDSTATEN AAN WERKZAAMHEDEN VAN DE AUTORITEIT

2 0 0

Bijdrage van niet-lidstaten aan werkzaamheden van de Autoriteit

2 0 0 0

Bijdrage van niet-lidstaten aan werkzaamheden van de Autoriteit

Begrotingsjaar 2006 Begrotingsjaar 2005 Begrotingsjaar 2004 p.m. p.m. p.m.

Toelichting

Bijdrage van derde landen waarmee de Gemeenschap overeenkomsten heeft gesloten, overeenkomstig artikel 49 van Verordening (EG) nr. 178/2002.

TITEL 3

INKOMSTEN UIT TEGEN BETALING VERLEENDE DIENSTEN

Artikel Post Omschrijving Begrotingsjaar 2006 Begrotingsjaar 2005 Begrotingsjaar 2004 HOOFDSTUK 3 0 3 0 0 Inkomsten uit tegen betaling verleende diensten 3 0 0 0 Ontvangen vergoedingen p.m. p.m. p.m. Totaal van artikel 3 0 0 p.m. p.m. p.m. TOTAAL VAN HOOFDSTUK 3 0 p.m. p.m. p.m. Totaal van titel 3 p.m. p.m. p.m. HOOFDSTUK 3 0 — INKOMSTEN UIT TEGEN BETALING VERLEENDE DIENSTEN

HOOFDSTUK 3 0 —

INKOMSTEN UIT TEGEN BETALING VERLEENDE DIENSTEN

3 0 0

Inkomsten uit tegen betaling verleende diensten

3 0 0 0

Ontvangen vergoedingen

Begrotingsjaar 2006 Begrotingsjaar 2005 Begrotingsjaar 2004 p.m. p.m. p.m.

Toelichting

Vergoedingen aan de Europese Autoriteit voor voedselveiligheid voor tegen betaling verleende diensten (cf. Verordening (EG) nr. 178/2002, met name artikel 45).

TITEL 4

ONTVANGSTEN UIT ADMINISTRATIEVE VERRICHTINGEN

Artikel Post Omschrijving Begrotingsjaar 2006 Begrotingsjaar 2005 Begrotingsjaar 2004 HOOFDSTUK 4 0 4 0 0 Ontvangsten uit administratieve verrichtingen 4 0 0 0 Bankrente p.m. p.m. p.m. 4 0 0 1 Inkomsten uit de verkoop van publicaties p.m. p.m. p.m. 4 0 0 2 Ontvangsten uit de organisatie van seminars, conferenties, enz. p.m. p.m. p.m. Totaal van artikel 4 0 0 p.m. p.m. p.m. TOTAAL VAN HOOFDSTUK 4 0 p.m. p.m. p.m. Totaal van titel 4 p.m. p.m. p.m. HOOFDSTUK 4 0 — ONTVANGSTEN UIT ADMINISTRATIEVE VERRICHTINGEN

HOOFDSTUK 4 0 —

ONTVANGSTEN UIT ADMINISTRATIEVE VERRICHTINGEN

4 0 0

Ontvangsten uit administratieve verrichtingen

4 0 0 0

Bankrente

Begrotingsjaar 2006 Begrotingsjaar 2005 Begrotingsjaar 2004 p.m. p.m. p.m.

Toelichting

Inkomsten uit bankrenten en andere ontvangsten.

4 0 0 1

Inkomsten uit de verkoop van publicaties

Begrotingsjaar 2006 Begrotingsjaar 2005 Begrotingsjaar 2004 p.m. p.m. p.m.

Toelichting

Inkomsten uit de verkoop van publicaties van de Autoriteit in allerlei vormen, met inbegrip van auteursrechten (cf. Verordening (EG) nr. 178/2002, met name artikel 43).

4 0 0 2

Ontvangsten uit de organisatie van seminars, conferenties, enz.

Begrotingsjaar 2006 Begrotingsjaar 2005 Begrotingsjaar 2004 p.m. p.m. p.m.

Toelichting

Inkomsten voor de Autoriteit uit seminars, conferenties, scholing en soortgelijke activiteiten die zij organiseert (Verordening (EG) nr. 178/2002, met name artikel 43).

TITEL 9

DIVERSE ONTVANGSTEN

Artikel Post Omschrijving Begrotingsjaar 2006 Begrotingsjaar 2005 Begrotingsjaar 2004 HOOFDSTUK 9 0 9 0 0 Diverse ontvangsten 9 0 0 0 Diverse ontvangsten p.m. p.m. p.m. Totaal van artikel 9 0 0 p.m. p.m. p.m. TOTAAL VAN HOOFDSTUK 9 0 p.m. p.m. p.m. Totaal van titel 9 p.m. p.m. p.m. TOTAAL-GENERAAL 46 600 000 37 200 000 28 980 000 HOOFDSTUK 9 0 — DIVERSE ONTVANGSTEN

HOOFDSTUK 9 0 —

DIVERSE ONTVANGSTEN

9 0 0

Diverse ontvangsten

9 0 0 0

Diverse ontvangsten

Begrotingsjaar 2006 Begrotingsjaar 2005 Begrotingsjaar 2004 p.m. p.m. p.m.

UITGAVEN

Titel Hoofdstuk Omschrijving Kredieten 2006 Kredieten 2005 Uitvoering 2004 1 PERSONEEL 1 1 PERSONEEL IN ACTIEVE DIENST 23 160 025 16 036 000 7 839 139 1 3 DIENSTREIZEN EN VERVOER 399 975 340 000 335 000 1 4 INFRASTRUCTUUR VAN MEDISCH-SOCIALE AARD 306 000 291 000 168 958 1 5 UITWISSELING VAN AMBTENAREN EN DESKUNDIGEN 598 000 418 000 256 525 1 6 SOCIALE DIENST 99 700 114 000 25 485 1 7 ONTVANGST- EN REPRESENTATIEKOSTEN 42 800 65 000 15 928 1 9 PENSOENEN EN PENSIOENBIJDRAGEN p.m. 12 000 — Totaal van titel 1 24 606 500 17 276 000 8 641 035 2 GEBOUWEN, MATERIEEL EN DIVERSE HUISHOUDELIJKE UITGAVEN VAN DE AUTORITEIT 2 0 INVESTERINGEN IN ONROERENDE GOEDEREN, HUUR VAN GEBOUWEN EN BIJKOMENDE KOSTEN 3 738 000 2 639 000 2 879 317 2 1 UITGAVEN VOOR GEGEVENSVERWERKING 1 419 000 1 198 000 799 108 2 2 ROERENDE GOEDEREN EN BIJKOMENDE KOSTEN 1 199 500 433 000 641 356 2 3 LOPENDE HUISHOUDELIJKE UITGAVEN 260 000 239 000 78 520 2 4 PORTO EN TELECOMMUNICATIE 459 000 725 000 426 797 2 5 VERGADERINGEN EN CONVOCATIES 300 000 290 000 269 182 Totaal van titel 2 7 375 500 5 524 000 5 094 281 3 BELEIDSUITGAVEN VAN DE AUTORITEIT 3 0 WETENSCHAPPELIJKE WERKZAAMHEDEN 9 965 000 8 375 000 5 156 199 3 1 HORIZONTALE DIENSTEN 675 000 702 000 162 919 3 2 VERGADERINGEN 1 299 000 1 019 000 543 272 3 3 KOSTEN VOOR VERTALING EN VERTOLKING 465 000 525 000 194 896 3 4 GEGEVENSVERZAMELING EN NETWORKING 330 000 525 000 243 784 3 5 INFORMATIE EN PUBLICATIE 979 000 1 648 000 251 549 3 6 BELEIDSUITGAVEN VOOR SYSTEMEN 705 000 906 000 641 376 3 7 NIEUWE RISICO'S 100 000 200 000 322 935 3 8 TECHNISCH ADVIES 100 000 p.m. p.m. 3 9 BIJZONDERE PROJECTEN — 500 000 p.m. Totaal van titel 3 14 618 000 14 400 000 7 516 929 TOTAAL-GENERAAL 46 600 000 37 200 000 21 252 245

TITEL 1

PERSONEEL

Artikel Post Omschrijving Kredieten 2006 Kredieten 2005 Uitvoering 2004 HOOFDSTUK 1 1 1 1 0 Personeel in actieve dienst 1 1 0 0 Basissalarissen 12 732 000 9 318 000 4 408 872 1 1 0 1 Gezinstoelagen 1 256 000 1 203 000 337 649 1 1 0 2 Ontheemdingstoelagen en toelagen voor verblijf in het buitenland 1 772 000 707 000 477 531 1 1 0 3 Secretariaatstoelagen 33 000 p.m. 31 062 Totaal van artikel 1 1 0 15 793 000 11 228 000 5 255 114 1 1 1 Andere personeelsleden 1 1 1 0 Hulpfunctionarissen 1 720 000 822 000 1 379 844 1 1 1 2 Plaatselijke functionarissen — p.m. p.m. 1 1 1 5 Arbeidscontractanten p.m. — — Totaal van artikel 1 1 1 1 720 000 822 000 1 379 844 1 1 3 Werkgeversbijdragen voor de sociale zekerheid 1 1 3 0 Ziektekostenverzekering 468 000 299 000 150 048 1 1 3 1 Ongevallen- en beroepsziekteverzekering 122 000 77 000 38 405 1 1 3 2 Werkloosheidverzekering voor tijdelijke functionarissen 171 000 54 000 50 371 1 1 3 3 Opbouw of behoud van pensioenrechten voor tijdelijke functionarissen p.m. p.m. p.m. Totaal van artikel 1 1 3 761 000 430 000 238 825 1 1 4 Diverse toelagen en vergoedingen 1 1 4 0 Geboortetoelagen en uitkeringen bij overlijden 3 600 3 000 198 1 1 4 1 Reiskosten ter gelegenheid van het jaarlijks verlof 350 000 179 000 18 146 1 1 4 2 Huur- en vervoersvergoedingen p.m. p.m. p.m. 1 1 4 3 Vaste ambtsvergoedingen — 16 000 — 1 1 4 4 Vaste vergoedingen voor lokaal vervoer — p.m. p.m. 1 1 4 7 Continudienst 18 500 — — 1 1 4 9 Overige toelagen en vergoedingen — 20 000 — Totaal van artikel 1 1 4 372 100 218 000 18 344 1 1 5 Overuren 1 1 5 0 Overuren 5 000 55 000 6 223 Totaal van artikel 1 1 5 5 000 55 000 6 223 1 1 7 Werk door derden 1 1 7 0 Freelance tolken, tolken en conferentietechnici van de Commissie 72 000 45 000 — 1 1 7 1 Vertaalbureau in Luxemburg (administratieve zaken) 164 050 140 000 140 000 1 1 7 2 Administratieve bijstand van de communautaire instellingen 125 000 85 000 45 583 1 1 7 5 Uitzendkrachten 380 000 325 000 250 000 1 1 7 6 Advieswerk 30 000 175 000 21 251 1 1 7 7 Overige diensten 30 000 58 000 25 000 Totaal van artikel 1 1 7 801 050 828 000 481 834 1 1 8 Aanwervingskosten en uitgaven in verband met indiensttreding en beëindiging van de dienst 1 1 8 0 Diverse uitgaven voor de aanwerving 320 000 433 000 63 689 1 1 8 1 Reiskosten (incl. van gezinsleden) 130 000 151 000 7 385 1 1 8 2 Inrichtingsvergoeding bij aanstelling, overplaatsing of beëindiging van de dienst 520 625 462 000 157 707 1 1 8 3 Verhuiskosten 568 750 559 000 105 974 1 1 8 4 Tijdelijke dagvergoedingen 437 500 381 000 87 532 Totaal van artikel 1 1 8 1 976 875 1 986 000 422 286 1 1 9 Aanpassingscoëfficiënten 1 1 9 0 Aanpassingscoëfficiënten 1 731 000 469 000 36 668 1 1 9 1 Voorziening p.m. p.m. p.m. Totaal van artikel 1 1 9 1 731 000 469 000 36 668 TOTAAL VAN HOOFDSTUK 1 1 23 160 025 16 036 000 7 839 139 HOOFDSTUK 1 3 1 3 0 Dienstreizen en lokaal vervoer 1 3 0 0 Dienstreizen en lokaal vervoer 399 975 340 000 335 000 Totaal van artikel 1 3 0 399 975 340 000 335 000 TOTAAL VAN HOOFDSTUK 1 3 399 975 340 000 335 000 HOOFDSTUK 1 4 1 4 0 Restaurants, maaltijden en kantines 1 4 0 0 Restaurants, maaltijden en kantines 70 000 35 000 26 546 Totaal van artikel 1 4 0 70 000 35 000 26 546 1 4 1 Medische dienst 1 4 1 0 Medische dienst 40 000 60 000 17 540 Totaal van artikel 1 4 1 40 000 60 000 17 540 1 4 2 Om- en bijscholing van het personeel, talencursussen 1 4 2 0 Om- en bijscholing van het personeel, talencursussen 196 000 196 000 124 872 Totaal van artikel 1 4 2 196 000 196 000 124 872 TOTAAL VAN HOOFDSTUK 1 4 306 000 291 000 168 958 HOOFDSTUK 1 5 1 5 2 Uitwisseling van ambtenaren en deskundigen 1 5 2 0 Bezoek van deskundigen, detachering van nationale deskundigen 598 000 418 000 256 525 1 5 2 1 Tijdelijk bij nationale overheidsdiensten, internationale organisaties of overheids- of particuliere instellingen of ondernemingen gedetacheerde ambtenaren van de Autoriteit p.m. p.m. p.m. Totaal van artikel 1 5 2 598 000 418 000 256 525 TOTAAL VAN HOOFDSTUK 1 5 598 000 418 000 256 525 HOOFDSTUK 1 6 1 6 0 Buitengewone bijstand 1 6 0 0 Buitengewone bijstand 2 000 12 000 — Totaal van artikel 1 6 0 2 000 12 000 — 1 6 1 Sociale betrekkingen tussen personeelsleden 1 6 1 0 Sociale betrekkingen tussen personeelsleden 16 000 54 000 25 485 Totaal van artikel 1 6 1 16 000 54 000 25 485 1 6 2 Overige acties 1 6 2 0 Overige acties 4 700 24 000 — Totaal van artikel 1 6 2 4 700 24 000 — 1 6 3 Kinderdagverblijf en andere kinderopvangcentra 1 6 3 0 Kinderdagverblijf en andere kinderopvangcentra 65 000 12 000 — Totaal van artikel 1 6 3 65 000 12 000 — 1 6 4 Aanvullende steun voor gehandicapten 1 6 4 0 Aanvullende steun voor gehandicapten 12 000 12 000 — Totaal van artikel 1 6 4 12 000 12 000 — TOTAAL VAN HOOFDSTUK 1 6 99 700 114 000 25 485 HOOFDSTUK 1 7 1 7 0 Ontvangst- en representatiekosten 1 7 0 0 Ontvangst- en representatiekosten 42 800 65 000 15 928 Totaal van artikel 1 7 0 42 800 65 000 15 928 TOTAAL VAN HOOFDSTUK 1 7 42 800 65 000 15 928 HOOFDSTUK 1 9 1 9 0 Pensioenen en pensioenbijdragen 1 9 0 0 Pensioenen en pensioenbijdragen p.m. 12 000 — Totaal van artikel 1 9 0 p.m. 12 000 — TOTAAL VAN HOOFDSTUK 1 9 p.m. 12 000 — Totaal van titel 1 24 606 500 17 276 000 8 641 035 HOOFDSTUK 1 1 — PERSONEEL IN ACTIEVE DIENST HOOFDSTUK 1 3 — DIENSTREIZEN EN VERVOER HOOFDSTUK 1 4 — INFRASTRUCTUUR VAN MEDISCH-SOCIALE AARD HOOFDSTUK 1 5 — UITWISSELING VAN AMBTENAREN EN DESKUNDIGEN HOOFDSTUK 1 6 — SOCIALE DIENST HOOFDSTUK 1 7 — ONTVANGST- EN REPRESENTATIEKOSTEN HOOFDSTUK 1 9 — PENSOENEN EN PENSIOENBIJDRAGEN

HOOFDSTUK 1 1 —

PERSONEEL IN ACTIEVE DIENST

1 1 0

Personeel in actieve dienst

1 1 0 0

Basissalarissen

Kredieten 2006 Kredieten 2005 Uitvoering 2004 12 732 000 9 318 000 4 408 872

Toelichting

Statuut van de ambtenaren van de Europese Gemeenschappen, met name de artikelen 62 en 66. Dit krediet dient ter dekking van de basissalarissen van ambtenaren en tijdelijke functionarissen die een in het formatieplan opgenomen functie vervullen.

1 1 0 1

Gezinstoelagen

Kredieten 2006 Kredieten 2005 Uitvoering 2004 1 256 000 1 203 000 337 649

Toelichting

Statuut van de ambtenaren van de Europese Gemeenschappen, met name de artikelen 42, 62 en 68, alsmede bijlage VII, afdeling I. Dit krediet dient ter dekking van de gezinstoelagen: kostwinnerstoelage, kindertoelage, toelage voor nog niet leerplichtige kinderen, toelage voor schoolgaande kinderen (inclusief speciale beurzen in het kader van een jaarlijks door de directeur vast te stellen voorziening) en toelage voor ouderschapsverlof voor daarvoor in aanmerking komende functionarissen.

1 1 0 2

Ontheemdingstoelagen en toelagen voor verblijf in het buitenland

Kredieten 2006 Kredieten 2005 Uitvoering 2004 1 772 000 707 000 477 531

Toelichting

Statuut van de ambtenaren van de Europese Gemeenschappen, met name de artikelen 62 en 69 en bijlage VII, artikel 4. Dit krediet dient ter dekking van de ontheemdingstoelagen en de toelagen voor verblijf in het buitenland voor daarvoor in aanmerking komende functionarissen.

1 1 0 3

Secretariaatstoelagen

Kredieten 2006 Kredieten 2005 Uitvoering 2004 33 000 p.m. 31 062

Toelichting

Statuut van de ambtenaren van de Europese Gemeenschappen, met name bijlage VII, artikel 18, lid 1. Dit krediet dient ter dekking van de vaste vergoeding voor ambtenaren en tijdelijke functionarissen in de categorie C*, die een functie uitoefenen van typist, stenotypist, telexist, machineschrijver, directiesecretaresse of hoofdsecretaresse, die hierop recht hadden in de maand voorafgaand aan 1 mei 2004.

1 1 1

Andere personeelsleden

1 1 1 0

Hulpfunctionarissen

Kredieten 2006 Kredieten 2005 Uitvoering 2004 1 720 000 822 000 1 379 844

Toelichting

Regeling welke van toepassing is op de andere personeelsleden van de Europese Gemeenschappen, met name artikel 3 en titel III. Dit krediet dient ter dekking van de bezoldiging (inclusief overuren) en de werkgeversbijdrage voor de sociale verzekering van de hulpfunctionarissen.

1 1 1 2

Plaatselijke functionarissen

Kredieten 2006 Kredieten 2005 Uitvoering 2004 — p.m. p.m.

Toelichting

Regeling welke van toepassing is op de andere personeelsleden van de Europese Gemeenschappen, met name artikel 4 en titel V. Deze post dient ter dekking van de bezoldiging (inclusief overuren) en de werkgeversbijdrage voor de sociale verzekering van plaatselijk personeel.

1 1 1 5

Arbeidscontractanten

Kredieten 2006 Kredieten 2005 Uitvoering 2004 p.m. — —

Toelichting

Regeling welke van toepassing is op de andere personeelsleden van de Europese Gemeenschappen, met name artikel 3 bis en titel IV. Dit krediet dient ter dekking van de salarissen van arbeidscontractanten.

1 1 3

Werkgeversbijdragen voor de sociale zekerheid

1 1 3 0

Ziektekostenverzekering

Kredieten 2006 Kredieten 2005 Uitvoering 2004 468 000 299 000 150 048

Toelichting

Statuut van de ambtenaren van de Europese Gemeenschappen, met name artikel 72. Regeling inzake de ziektekostenverzekering van de ambtenaren van de Europese Gemeenschappen. Dit krediet dient ter dekking van de werkgeversbijdrage.

1 1 3 1

Ongevallen- en beroepsziekteverzekering

Kredieten 2006 Kredieten 2005 Uitvoering 2004 122 000 77 000 38 405

Toelichting

Statuut van de ambtenaren van de Europese Gemeenschappen, met name artikel 73. Dit krediet dient ter dekking van de premies die de Autoriteit betaalt voor de ongevallen- en beroepsziektenverzekering, alsmede de extra uitgaven die voortvloeien uit de toepassing van de wettelijke bepalingen in dezen.

1 1 3 2

Werkloosheidverzekering voor tijdelijke functionarissen

Kredieten 2006 Kredieten 2005 Uitvoering 2004 171 000 54 000 50 371

Toelichting

Regeling welke van toepassing is op de andere personeelsleden van de Europese Gemeenschappen, met name artikel 28 bis. Dit krediet dient ter dekking van het werkloosheidsrisico voor tijdelijke functionarissen.

1 1 3 3

Opbouw of behoud van pensioenrechten voor tijdelijke functionarissen

Kredieten 2006 Kredieten 2005 Uitvoering 2004 p.m. p.m. p.m.

Toelichting

Regeling welke van toepassing is op de andere personeelsleden van de Europese Gemeenschappen, met name artikel 42. Dit krediet dient ter dekking van betalingen die de Autoriteit verricht met het oog op de totstandkoming of handhaving van pensioenrechten in het land van herkomst van tijdelijke functionarissen.

1 1 4

Diverse toelagen en vergoedingen

1 1 4 0

Geboortetoelagen en uitkeringen bij overlijden

Kredieten 2006 Kredieten 2005 Uitvoering 2004 3 600 3 000 198

Toelichting

Statuut van de ambtenaren van de Europese Gemeenschappen, met name de artikelen 70, 74 en 75. Dit krediet dient ter dekking van:

— de geboortetoelage,

— in geval van het overlijden van een ambtenaar, de totale bezoldiging van de ambtenaar tot en met het einde van de derde maand na die van het overlijden alsmede de kosten van vervoer van het stoffelijk overschot naar de plaats van herkomst van de overledene.

1 1 4 1

Reiskosten ter gelegenheid van het jaarlijks verlof

Kredieten 2006 Kredieten 2005 Uitvoering 2004 350 000 179 000 18 146

Toelichting

Statuut van de ambtenaren van de Europese Gemeenschappen, met name bijlage VII, artikel 8. Dit krediet dient ter dekking van de eenmalige betaling van reiskosten van daarvoor in aanmerking komende functionarissen, hun echtgenoten en van hen afhankelijke personen van de standplaats naar de plaats van herkomst.

1 1 4 2

Huur- en vervoersvergoedingen

Kredieten 2006 Kredieten 2005 Uitvoering 2004 p.m. p.m. p.m.

Toelichting

Vervallen.

1 1 4 3

Vaste ambtsvergoedingen

Kredieten 2006 Kredieten 2005 Uitvoering 2004 — 16 000 —

Toelichting

Statuut van de ambtenaren van de Europese Gemeenschappen, met name bijlage VII, artikel 14. Deze post dient ter dekking van de ambtsvergoeding voor de ambtenaar of tijdelijke functionaris wiens taak van dien aard is dat hij geregeld uitgaven voor representatiedoeleinden moet doen.

1 1 4 4

Vaste vergoedingen voor lokaal vervoer

Kredieten 2006 Kredieten 2005 Uitvoering 2004 — p.m. p.m.

Toelichting

Statuut van de ambtenaren van de Europese Gemeenschappen, met name bijlage VII, artikel 15. Deze post dient ter dekking van de vaste vergoeding voor vervoerskosten binnen het gebied van hun standplaats.

1 1 4 7

Continudienst

Kredieten 2006 Kredieten 2005 Uitvoering 2004 18 500 — —

Toelichting

Statuut van de ambtenaren van de Europese Gemeenschappen, met name de artikelen 56 ter en 56 quater. Dit krediet dient ter dekking van vergoedingen voor continudienst, ploegendienst of verplichte beschikbaarheid van ambtenaren en tijdelijke functionarissen op het werk of thuis.

1 1 4 9

Overige toelagen en vergoedingen

Kredieten 2006 Kredieten 2005 Uitvoering 2004 — 20 000 —

Toelichting

Statuut van de ambtenaren van de Europese Gemeenschappen, met name artikel 34. Deze post dient ter dekking van vergoedingen in geval van:

— ontslag van een functionaris in diens proeftijd wegens onmiskenbare onbekwaamheid,

— vergoedingen in geval van ontbinding door de Autoriteit van het contract van een tijdelijke functionaris.

1 1 5

Overuren

1 1 5 0

Overuren

Kredieten 2006 Kredieten 2005 Uitvoering 2004 5 000 55 000 6 223

Toelichting

Statuut van de ambtenaren van de Europese Gemeenschappen, met name artikel 56, alsmede bijlage VI. Dit krediet dient ter dekking van de uitkering van vaste vergoedingen en van vergoedingen op basis van het aantal gemaakte overuren aan de daarvoor in aanmerking komende functionarissen van de categorieën C* en D*, alsook aan plaatselijk personeel dat overwerk verricht dat niet overeenkomstig de geldende bepalingen met vrije tijd kan worden gecompenseerd.

1 1 7

Werk door derden

1 1 7 0

Freelance tolken, tolken en conferentietechnici van de Commissie

Kredieten 2006 Kredieten 2005 Uitvoering 2004 72 000 45 000 —

Toelichting

Dit krediet dient ter dekking van de honoraria en reiskosten van freelance tolken en conferentietechnici, met inbegrip van de vergoeding van diensten die door tolken van de Commissie worden geleverd voor alle vergaderingen die niet rechtstreeks verband houden met de uitvoering van het werkprogramma van de Autoriteit.

1 1 7 1

Vertaalbureau in Luxemburg (administratieve zaken)

Kredieten 2006 Kredieten 2005 Uitvoering 2004 164 050 140 000 140 000

Toelichting

Dit krediet dient ter dekking van de vertaalkosten, waaronder de betalingen aan het Vertaalbureau in Luxemburg, voor alle documenten die niet rechtstreeks verband houden met de uitvoering van het werkprogramma van de Autoriteit.

1 1 7 2

Administratieve bijstand van de communautaire instellingen

Kredieten 2006 Kredieten 2005 Uitvoering 2004 125 000 85 000 45 583

Toelichting

Dit krediet dient ter dekking van de vergoeding voor de uitgaven van de Europese Commissie voor administratieve bijstand aan de Autoriteit, bijvoorbeeld de geautomatiseerde loonlijst.

1 1 7 5

Uitzendkrachten

Kredieten 2006 Kredieten 2005 Uitvoering 2004 380 000 325 000 250 000

Toelichting

Dit krediet dient ter dekking van

— de tewerkstelling van uitzendkrachten, in het bijzonder telefonisten, administratieve en secretariaatsmedewerkers,

— reproductie- en typewerk dat moet worden uitbesteed omdat de Autoriteit dit niet ter hand kan nemen,

— de kosten van computerzetwerk van verklarende en ondersteunende documenten voor de Autoriteit zelf en voor indiening bij de begrotingsautoriteit.

1 1 7 6

Advieswerk

Kredieten 2006 Kredieten 2005 Uitvoering 2004 30 000 175 000 21 251

Toelichting

Dit krediet dient ter dekking van uitgaven voor managementadvies op het gebied van auditing, persoonlijke begeleiding, kwaliteitsbeheer, enz.

1 1 7 7

Overige diensten

Kredieten 2006 Kredieten 2005 Uitvoering 2004 30 000 58 000 25 000

Toelichting

Dit krediet dient ter dekking van uitgaven waarvoor geen specifieke voorziening bestaat in de overige posten van dit artikel, bijvoorbeeld CSS (Common Support Services), Centurio, enz.

1 1 8

Aanwervingskosten en uitgaven in verband met indiensttreding en beëindiging van de dienst

1 1 8 0

Diverse uitgaven voor de aanwerving

Kredieten 2006 Kredieten 2005 Uitvoering 2004 320 000 433 000 63 689

Toelichting

Statuut van de ambtenaren van de Europese Gemeenschappen, met name de artikelen 27 tot en met 31, artikel 33 en bijlage III. Dit krediet dient ter dekking van de uitgaven voor de aanwervingsprocedures, waaronder:

— publicatiekosten, reis- en verblijfkosten en ongevallenverzekering voor kandidaten die worden opgeroepen voor examens en interviews, kosten die rechtstreeks verband houden met de promotie en organisatie van aanwervingsexamens (zaalhuur, huur van meubilair, machines en diverse outillage, vergoedingen voor de voorbereiding en correctie van de examens, enz.),

— medische keuringen voorafgaand aan indiensttreding.

1 1 8 1

Reiskosten (incl. van gezinsleden)

Kredieten 2006 Kredieten 2005 Uitvoering 2004 130 000 151 000 7 385

Toelichting

Statuut van de ambtenaren van de Europese Gemeenschappen, met name de artikelen 20 en 71 en bijlage VII, artikel 7. Dit krediet dient ter dekking van de reiskosten die zijn verschuldigd aan daarvoor in aanmerking komende functionarissen (met inbegrip van hun gezinsleden) bij hun indiensttreding of vertrek dan wel overplaatsing naar een andere standplaats.

1 1 8 2

Inrichtingsvergoeding bij aanstelling, overplaatsing of beëindiging van de dienst

Kredieten 2006 Kredieten 2005 Uitvoering 2004 520 625 462 000 157 707

Toelichting

Statuut van de ambtenaren van de Europese Gemeenschappen, met name bijlage VII, artikelen 5 en 6. Dit krediet dient ter dekking van de inrichtingsvergoedingen voor daarvoor in aanmerking komende functionarissen die bij indiensttreding, verandering van standplaats of definitieve beëindiging van de dienst van woonplaats moeten veranderen.

1 1 8 3

Verhuiskosten

Kredieten 2006 Kredieten 2005 Uitvoering 2004 568 750 559 000 105 974

Toelichting

Statuut van de ambtenaren van de Europese Gemeenschappen, met name de artikelen 20 en 71 en bijlage VII, artikel 9. Dit krediet dient ter dekking van de inrichtingsvergoedingen voor daarvoor in aanmerking komende functionarissen die bij indiensttreding, verandering van standplaats of definitieve beëindiging van de dienst van woonplaats moeten veranderen.

1 1 8 4

Tijdelijke dagvergoedingen

Kredieten 2006 Kredieten 2005 Uitvoering 2004 437 500 381 000 87 532

Toelichting

Statuut van de ambtenaren van de Europese Gemeenschappen, met name de artikelen 20 en 71 en bijlage VII, artikel 10. Dit krediet dient ter dekking van de tijdelijke dagvergoedingen aan daarvoor in aanmerking komende functionarissen die aantonen dat zij bij indiensttreding of overplaatsing van woonplaats moeten veranderen.

1 1 9

Aanpassingscoëfficiënten

1 1 9 0

Aanpassingscoëfficiënten

Kredieten 2006 Kredieten 2005 Uitvoering 2004 1 731 000 469 000 36 668

Toelichting

Statuut van de ambtenaren van de Europese Gemeenschappen, met name de artikelen 64 en 65 en bijlage VII, artikel 17, lid 3. Dit krediet dient ter dekking van de uitgaven voor aanpassingscoëfficiënten die van toepassing zijn op de bezoldigingen van daarvoor in aanmerking komende functionarissen. Inbegrepen zijn tevens de aanpassingscoëfficiënten voor dat gedeelte van de emolumenten dat naar een ander land dan het land van tewerkstelling wordt overgeboekt.

1 1 9 1

Voorziening

Kredieten 2006 Kredieten 2005 Uitvoering 2004 p.m. p.m. p.m.

Toelichting

Statuut van de ambtenaren van de Europese Gemeenschappen, met name de artikelen 65 en 65 bis, alsmede bijlage XI. Financieel Reglement van 21 december 1977 van toepassing op de algemene begroting der Europese Gemeenschappen (PB L 356 van 31.12.1977, blz. 1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG, EGKS, Euratom) nr. 762/2001 van de Raad (PB L 111 van 20.4.2001, blz. 1). Dit krediet dient ter dekking van de gevolgen van de eventuele aanpassingen van de bezoldigingen waartoe de Raad in de loop van het begrotingsjaar besluit. Het is van tijdelijke aard en kan alleen worden aangewend na overschrijving naar andere artikelen of posten van dit hoofdstuk in overeenstemming met het Financieel Reglement.

HOOFDSTUK 1 3 —

DIENSTREIZEN EN VERVOER

1 3 0

Dienstreizen en lokaal vervoer

1 3 0 0

Dienstreizen en lokaal vervoer

Kredieten 2006 Kredieten 2005 Uitvoering 2004 399 975 340 000 335 000

Toelichting

Statuut van de ambtenaren van de Europese Gemeenschappen, met name bijlage VII, artikelen 11 tot en met 13. Dit krediet dient ter dekking van de vervoerskosten, dagvergoedingen en bijkomende of bijzondere kosten bij dienstreizen, inclusief externe vergaderingen, voor onder het statuut vallende functionarissen en voor nationale en internationale bij de Autoriteit gedetacheerde deskundigen of ambtenaren.

HOOFDSTUK 1 4 —

INFRASTRUCTUUR VAN MEDISCH-SOCIALE AARD

1 4 0

Restaurants, maaltijden en kantines

1 4 0 0

Restaurants, maaltijden en kantines

Kredieten 2006 Kredieten 2005 Uitvoering 2004 70 000 35 000 26 546

Toelichting

Dit krediet dient ter dekking van de exploitatiekosten van restaurants, cafetaria’s en kantines, waaronder het onderhoud van faciliteiten. Het dient tevens ter dekking van de gebruikelijke uitgaven voor de vervanging van bestaand en de aanschaf van nieuw materieel dat niet kan worden opgenomen in de lopende uitgaven, alsmede de vergoedingen van organisatiedeskundigen.

1 4 1

Medische dienst

1 4 1 0

Medische dienst

Kredieten 2006 Kredieten 2005 Uitvoering 2004 40 000 60 000 17 540

Toelichting

Statuut van de ambtenaren van de Europese Gemeenschappen, met name artikel 59, alsmede bijlage II, artikel 8. Naast de dekking van de honoraria van artsen dient dit krediet ter dekking van de kosten van preventief onderzoek (speciaal onderzoek, analyses, enz.), verbruiksgoederen (verband, geneesmiddelen, enz.), bijzondere apparatuur en meubilair, alsmede de huishoudelijke uitgaven van de invaliditeitscommissie.

1 4 2

Om- en bijscholing van het personeel, talencursussen

1 4 2 0

Om- en bijscholing van het personeel, talencursussen

Kredieten 2006 Kredieten 2005 Uitvoering 2004 196 000 196 000 124 872

Toelichting

Statuut van de ambtenaren van de Europese Gemeenschappen, met name artikel 24. Dit krediet dient ter dekking van de organisatie van voorlichtingsbijeenkomsten bij indiensttreding, herscholing, voorlichting over het gebruik van moderne arbeidsmethoden, seminars, informatiesessies over EU-aangelegenheden, enz. Het dekt tevens de aanschaf van materieel en documentatie, alsmede het aantrekken van organisatiedeskundigen.

HOOFDSTUK 1 5 —

UITWISSELING VAN AMBTENAREN EN DESKUNDIGEN

1 5 2

Uitwisseling van ambtenaren en deskundigen

1 5 2 0

Bezoek van deskundigen, detachering van nationale deskundigen

Kredieten 2006 Kredieten 2005 Uitvoering 2004 598 000 418 000 256 525

Toelichting

Dit krediet dient ter dekking van de kosten van het bezoek van deskundigen van overheidsinstellingen en andere organen van binnen en buiten de Europese Unie.

1 5 2 1

Tijdelijk bij nationale overheidsdiensten, internationale organisaties of overheids- of particuliere instellingen of ondernemingen gedetacheerde ambtenaren van de Autoriteit

Kredieten 2006 Kredieten 2005 Uitvoering 2004 p.m. p.m. p.m.

Toelichting

Statuut van de ambtenaren van de Europese Gemeenschappen, met name artikel 38. Dit krediet dient ter dekking van extra uitgaven in verband met de detachering van medewerkers van de Autoriteit, dat wil zeggen de toelagen en vergoedingen van uitgaven waarop zij als gedetacheerden recht hebben. Tevens dient dit krediet ter dekking van de kosten voor bijzondere opleidingsprogramma’s bij autoriteiten en organen in de lidstaten en in derde landen.

HOOFDSTUK 1 6 —

SOCIALE DIENST

1 6 0

Buitengewone bijstand

1 6 0 0

Buitengewone bijstand

Kredieten 2006 Kredieten 2005 Uitvoering 2004 2 000 12 000 —

Toelichting

Statuut van de ambtenaren van de Europese Gemeenschappen, met name artikel 76. Dit krediet dient ter dekking van de uitgaven voor schenkingen, leningen of voorschotten die kunnen worden toegekend aan ambtenaren, gewezen ambtenaren of rechtsopvolgers van een overleden ambtenaar die in zeer benarde omstandigheden verkeren.

1 6 1

Sociale betrekkingen tussen personeelsleden

1 6 1 0

Sociale betrekkingen tussen personeelsleden

Kredieten 2006 Kredieten 2005 Uitvoering 2004 16 000 54 000 25 485

Toelichting

Dit krediet dient ter dekking van een deel van de kosten van het recreatiecentrum, van culturele activiteiten, subsidies voor personeelsverenigingen, het beheer van en extra uitrusting voor sportcentra, alsmede projecten die de sociale contacten tussen medewerkers van verschillende nationaliteiten bevorderen.

1 6 2

Overige acties

1 6 2 0

Overige acties

Kredieten 2006 Kredieten 2005 Uitvoering 2004 4 700 24 000 —

Toelichting

Dit krediet dient ter dekking van uitgaven die niet specifiek zijn voorzien onder de overige rubrieken van dit hoofdstuk.

1 6 3

Kinderdagverblijf en andere kinderopvangcentra

1 6 3 0

Kinderdagverblijf en andere kinderopvangcentra

Kredieten 2006 Kredieten 2005 Uitvoering 2004 65 000 12 000 —

Toelichting

Dit krediet dient ter dekking van de kosten in verband met kinderdagverblijven en kinderopvangcentra.

1 6 4

Aanvullende steun voor gehandicapten

1 6 4 0

Aanvullende steun voor gehandicapten

Kredieten 2006 Kredieten 2005 Uitvoering 2004 12 000 12 000 —

Toelichting

Dit krediet dient ter dekking van uitgaven, in het kader van het gehandicaptenbeleid, voor gehandicapten die behoren tot een van de volgende groepen:

— ambtenaren en tijdelijke functionarissen in actieve dienst,

— hun echtgenoten/echtgenotes,

— alle hun ten laste komende kinderen overeenkomstig het Statuut van de ambtenaren van de Europese Gemeenschappen.

HOOFDSTUK 1 7 —

ONTVANGST- EN REPRESENTATIEKOSTEN

1 7 0

Ontvangst- en representatiekosten

1 7 0 0

Ontvangst- en representatiekosten

Kredieten 2006 Kredieten 2005 Uitvoering 2004 42 800 65 000 15 928

Toelichting

Dit krediet dient ter dekking van de uitgaven in verband met de verplichtingen van de Autoriteit op het gebied van recepties en representatie. Deze uitgaven kunnen door individuele personeelsleden in de uitoefening van hun functie, alsook in het kader van de werkzaamheden van de Autoriteit worden gedaan.

HOOFDSTUK 1 9 —

PENSOENEN EN PENSIOENBIJDRAGEN

1 9 0

Pensioenen en pensioenbijdragen

1 9 0 0

Pensioenen en pensioenbijdragen

Kredieten 2006 Kredieten 2005 Uitvoering 2004 p.m. 12 000 —

Toelichting

Dit krediet dient ter dekking van de pensioenen en de uitkeringen bij vertrek.

TITEL 2

GEBOUWEN, MATERIEEL EN DIVERSE HUISHOUDELIJKE UITGAVEN VAN DE AUTORITEIT

Artikel Post Omschrijving Kredieten 2006 Kredieten 2005 Uitvoering 2004 HOOFDSTUK 2 0 2 0 0 Huren 2 0 0 0 Huren 1 780 000 1 759 000 1 216 573 Totaal van artikel 2 0 0 1 780 000 1 759 000 1 216 573 2 0 1 Verzekeringen 2 0 1 0 Verzekeringen 37 000 40 000 25 813 Totaal van artikel 2 0 1 37 000 40 000 25 813 2 0 2 Water, gas, elektriciteit en verwarming 2 0 2 0 Water, gas, elektriciteit en verwarming 410 000 345 000 128 786 Totaal van artikel 2 0 2 410 000 345 000 128 786 2 0 3 Reiniging en onderhoud 2 0 3 0 Reiniging en onderhoud 300 000 220 000 69 455 Totaal van artikel 2 0 3 300 000 220 000 69 455 2 0 4 Inrichting van de dienstruimten 2 0 4 0 Inrichting van de dienstruimten 600 000 82 000 1 301 835 Totaal van artikel 2 0 4 600 000 82 000 1 301 835 2 0 5 Veiligheid en toezicht op de gebouwen 2 0 5 0 Veiligheid en toezicht op de gebouwen 384 000 68 000 62 817 Totaal van artikel 2 0 5 384 000 68 000 62 817 2 0 8 Initiële uitgaven in verband met de bouw, verwerving of huur van onroerend goed 2 0 8 0 Initiële uitgaven in verband met de bouw, verwerving of huur van onroerend goed 175 000 25 000 3 181 Totaal van artikel 2 0 8 175 000 25 000 3 181 2 0 9 Overige uitgaven in verband met gebouwen 2 0 9 0 Overige uitgaven in verband met gebouwen 52 000 100 000 70 857 Totaal van artikel 2 0 9 52 000 100 000 70 857 TOTAAL VAN HOOFDSTUK 2 0 3 738 000 2 639 000 2 879 317 HOOFDSTUK 2 1 2 1 0 Aanschaf en onderhoud van IT voor administratieve en niet-operationele verrichtingen 2 1 0 0 Aanschaf/onderhoud van apparatuur 405 000 350 000 397 637 2 1 0 1 Aanschaf/onderhoud van software 380 000 300 000 290 889 2 1 0 3 Softwareontwikkeling 530 000 350 000 64 983 2 1 0 4 Gebruikersondersteuning 104 000 198 000 45 600 Totaal van artikel 2 1 0 1 419 000 1 198 000 799 108 TOTAAL VAN HOOFDSTUK 2 1 1 419 000 1 198 000 799 108 HOOFDSTUK 2 2 2 2 0 Technisch materieel en technische installaties 2 2 0 0 Technisch materieel en technische installaties 122 000 102 000 106 887 2 2 0 1 Huur van technisch materieel en technische installaties 30 000 32 000 — 2 2 0 2 Onderhoud en reparatie van technisch materieel en technische installaties 30 000 14 000 — Totaal van artikel 2 2 0 182 000 148 000 106 887 2 2 1 Meubilair 2 2 1 0 Aanschaf van meubilair 280 000 161 000 527 879 2 2 1 1 Huur van meubilair 12 500 p.m. p.m. 2 2 1 2 Onderhoud en reparatie van meubilair — p.m. p.m. Totaal van artikel 2 2 1 292 500 161 000 527 879 2 2 3 Vervoermiddelen 2 2 3 0 Aanschaf van voertuigen — 70 000 — 2 2 3 1 Huur of leasing van voertuigen 700 000 15 000 — 2 2 3 2 Onderhoud en reparatie van voertuigen — 5 000 — Totaal van artikel 2 2 3 700 000 90 000 — 2 2 5 Documentatie en bibliotheek 2 2 5 0 Bibliotheekfonds, aanschaf en behoud van boeken 6 000 12 000 2 564 2 2 5 1 Speciaal materieel voor bibliotheek, documentatie en reproductie 8 000 8 000 — 2 2 5 5 Abonnementen en aanschaf van informatiemiddelen 11 000 14 000 4 027 Totaal van artikel 2 2 5 25 000 34 000 6 591 TOTAAL VAN HOOFDSTUK 2 2 1 199 500 433 000 641 356 HOOFDSTUK 2 3 2 3 0 Papier- en kantoorbenodigdheden 2 3 0 0 Papier- en kantoorbenodigdheden 170 000 83 000 59 076 Totaal van artikel 2 3 0 170 000 83 000 59 076 2 3 2 Financiële kosten 2 3 2 0 Bankkosten 10 000 10 000 4 791 2 3 2 1 Overige financiële kosten p.m. p.m. — Totaal van artikel 2 3 2 10 000 10 000 4 791 2 3 3 Proceskosten 2 3 3 0 Proceskosten 25 000 11 000 10 200 Totaal van artikel 2 3 3 25 000 11 000 10 200 2 3 4 Schadevergoedingen 2 3 4 0 Schadevergoedingen 5 000 2 000 — Totaal van artikel 2 3 4 5 000 2 000 — 2 3 5 Overige beleidsuitgaven 2 3 5 0 Diverse verzekeringen p.m. p.m. — 2 3 5 3 Verhuizingen en hiermee verband houdende werkzaamheden 40 000 82 000 4 454 2 3 5 9 Overige beleidsuitgaven — 36 000 — Totaal van artikel 2 3 5 40 000 118 000 4 454 2 3 9 Publicaties 2 3 9 0 Publicaties 10 000 15 000 — Totaal van artikel 2 3 9 10 000 15 000 — TOTAAL VAN HOOFDSTUK 2 3 260 000 239 000 78 520 HOOFDSTUK 2 4 2 4 0 Porto en verzendkosten 2 4 0 0 Porto en verzendkosten 80 000 84 000 57 679 Totaal van artikel 2 4 0 80 000 84 000 57 679 2 4 1 Telecommunicatie 2 4 1 0 Abonnementskosten en vergoedingen voor telecommunicatie 159 000 391 000 267 618 2 4 1 1 Aanschaf en installatie van uitrusting 220 000 250 000 101 499 Totaal van artikel 2 4 1 379 000 641 000 369 117 TOTAAL VAN HOOFDSTUK 2 4 459 000 725 000 426 797 HOOFDSTUK 2 5 2 5 0 Vergaderingen raad van bestuur 2 5 0 0 Vergaderingen raad van bestuur 300 000 290 000 269 182 Totaal van artikel 2 5 0 300 000 290 000 269 182 TOTAAL VAN HOOFDSTUK 2 5 300 000 290 000 269 182 Totaal van titel 2 7 375 500 5 524 000 5 094 281 HOOFDSTUK 2 0 — INVESTERINGEN IN ONROERENDE GOEDEREN, HUUR VAN GEBOUWEN EN BIJKOMENDE KOSTEN HOOFDSTUK 2 1 — UITGAVEN VOOR GEGEVENSVERWERKING HOOFDSTUK 2 2 — ROERENDE GOEDEREN EN BIJKOMENDE KOSTEN HOOFDSTUK 2 3 — LOPENDE HUISHOUDELIJKE UITGAVEN HOOFDSTUK 2 4 — PORTO EN TELECOMMUNICATIE HOOFDSTUK 2 5 — VERGADERINGEN EN CONVOCATIES

HOOFDSTUK 2 0 —

INVESTERINGEN IN ONROERENDE GOEDEREN, HUUR VAN GEBOUWEN EN BIJKOMENDE KOSTEN

2 0 0

Huren

2 0 0 0

Huren

Kredieten 2006 Kredieten 2005 Uitvoering 2004 1 780 000 1 759 000 1 216 573

Toelichting

Dit krediet dient ter dekking van de huur voor de door de Autoriteit gebruikte gebouwen en gedeelten van gebouwen alsmede de huur van bergruimten, garages, opslagruimten en parkeerruimten.

2 0 1

Verzekeringen

2 0 1 0

Verzekeringen

Kredieten 2006 Kredieten 2005 Uitvoering 2004 37 000 40 000 25 813

Toelichting

Dit krediet dient ter dekking van de premies voor de verzekeringscontracten voor de gebouwen of gedeelten waarin de Autoriteit is gevestigd, alsmede voor de inboedel, wettelijke aansprakelijkheid en beroepsmatige aansprakelijkheid.

2 0 2

Water, gas, elektriciteit en verwarming

2 0 2 0

Water, gas, elektriciteit en verwarming

Kredieten 2006 Kredieten 2005 Uitvoering 2004 410 000 345 000 128 786

Toelichting

Dit krediet dient ter dekking van de kosten voor water, gas, elektriciteit en verwarming.

2 0 3

Reiniging en onderhoud

2 0 3 0

Reiniging en onderhoud

Kredieten 2006 Kredieten 2005 Uitvoering 2004 300 000 220 000 69 455

Toelichting

Dit krediet dient ter dekking van de kosten voor onderhoud van het kantoorgebouw, liften, centrale verwarming, airconditioning, enz. en uitgaven in verband met periodieke schoonmaakbeurten, aanschaf van producten voor onderhoud, wassen, bleken, stomen, enz., alsmede voor verf- en reparatiewerkzaamheden en diverse benodigdheden. Het dekt tevens de uitgaven in verband met aanschaf, huur en onderhoud van planten.

2 0 4

Inrichting van de dienstruimten

2 0 4 0

Inrichting van de dienstruimten

Kredieten 2006 Kredieten 2005 Uitvoering 2004 600 000 82 000 1 301 835

Toelichting

Dit krediet dient ter dekking van de kosten in verband met de inrichting van het gebouw, zoals het veranderen van scheidingswanden, het veranderen van technische installaties en andere gespecialiseerde werkzaamheden op het gebied van hang- en sluitwerk, elektrische apparatuur, sanitair, verf, vloerbekleding, enz. Het dekt tevens de kosten van daarvoor noodzakelijk materieel.

2 0 5

Veiligheid en toezicht op de gebouwen

2 0 5 0

Veiligheid en toezicht op de gebouwen

Kredieten 2006 Kredieten 2005 Uitvoering 2004 384 000 68 000 62 817

Toelichting

Dit krediet dient ter dekking van de verschillende uitgaven voor de veiligheid van personen en gebouwen, met name de contracten voor het toezicht op de gebouwen, voor aanschaf, huur, leasing en onderhoud van het beveiligings- en brandbestrijdingsmaterieel, de vervanging van de uitrusting van de ambtenaren die lid zijn van de vrijwillige brandweerdienst plus wettelijke controles van het materieel, inclusief terugkomende kosten voor bijvoorbeeld badges, toegangspasjes, enz. Het dekt tevens de kosten in verband met technische bijstand.

2 0 8

Initiële uitgaven in verband met de bouw, verwerving of huur van onroerend goed

2 0 8 0

Initiële uitgaven in verband met de bouw, verwerving of huur van onroerend goed

Kredieten 2006 Kredieten 2005 Uitvoering 2004 175 000 25 000 3 181

Toelichting

Dit krediet dient ter dekking van de uitgaven in verband met vergoedingen voor financieel en technisch advies voorafgaand aan de aankoop en bouw van gebouwen. Het dekt tevens de kosten van technische bijstand in verband met grote inrichtings- en herstelwerkzaamheden in het gebouw.

2 0 9

Overige uitgaven in verband met gebouwen

2 0 9 0

Overige uitgaven in verband met gebouwen

Kredieten 2006 Kredieten 2005 Uitvoering 2004 52 000 100 000 70 857

Toelichting

Dit krediet dient ter dekking van de uitgaven voor gebouwen die niet speciaal zijn vermeld in de andere artikelen van dit hoofdstuk, met name beheerskosten voor gebouwen met meerdere huurders, kosten voor het opmaken van de boedelbeschrijving, verbruikskosten (gemeentebelastingen, afvalinzameling, enz.).

HOOFDSTUK 2 1 —

UITGAVEN VOOR GEGEVENSVERWERKING

2 1 0

Aanschaf en onderhoud van IT voor administratieve en niet-operationele verrichtingen

2 1 0 0

Aanschaf/onderhoud van apparatuur

Kredieten 2006 Kredieten 2005 Uitvoering 2004 405 000 350 000 397 637

Toelichting

Dit krediet dient ter dekking van de aanschaf van computers en andere apparatuur voor kantoorautomatisering en hardware (printers, faxtoestellen, scanners, fotokopieerapparaten, enz.), waaronder de basisuitrusting met gestandaardiseerde software van de Autoriteit, installatie, configuratie en onderhoud, alle noodzakelijk voor het dagelijkse functioneren van de Autoriteit.

2 1 0 1

Aanschaf/onderhoud van software

Kredieten 2006 Kredieten 2005 Uitvoering 2004 380 000 300 000 290 889

Toelichting

Dit krediet dient ter dekking van de aanschaf en het onderhoud van voor het dagelijkse functioneren van de Autoriteit noodzakelijke softwarepakketten en software.

2 1 0 3

Softwareontwikkeling

Kredieten 2006 Kredieten 2005 Uitvoering 2004 530 000 350 000 64 983

Toelichting

Dit krediet dient ter dekking van de uitgaven in verband met externe medewerkers en diensten voor het analyseren, programmeren en verlenen van technische bijstand voor het dagelijkse functioneren van de Autoriteit.

2 1 0 4

Gebruikersondersteuning

Kredieten 2006 Kredieten 2005 Uitvoering 2004 104 000 198 000 45 600

Toelichting

Dit krediet dient ter dekking van de uitgaven in verband met externe medewerkers die bij de Autoriteit de helpdesk en cursussen verzorgen en ondersteuning bieden.

HOOFDSTUK 2 2 —

ROERENDE GOEDEREN EN BIJKOMENDE KOSTEN

2 2 0

Technisch materieel en technische installaties

2 2 0 0

Technisch materieel en technische installaties

Kredieten 2006 Kredieten 2005 Uitvoering 2004 122 000 102 000 106 887

Toelichting

Dit krediet dient ter dekking van de aanschaf van technische apparatuur, met name uitgaven voor audiovisuele apparatuur, reproductie- en archiveringsapparatuur, apparatuur voor de bibliotheek en voor tolkwerkzaamheden. Het dekt tevens de uitgaven voor faciliteiten en apparatuur voor gehandicapte functionarissen.

2 2 0 1

Huur van technisch materieel en technische installaties

Kredieten 2006 Kredieten 2005 Uitvoering 2004 30 000 32 000 —

Toelichting

Dit krediet dient ter dekking van de huur/leasing van technische apparatuur, met name uitgaven voor audiovisuele apparatuur, reproductie- en archiveringsapparatuur, apparatuur voor de bibliotheek en voor tolkwerkzaamheden. Het dekt tevens de uitgaven voor faciliteiten en apparatuur voor gehandicapte functionarissen.

2 2 0 2

Onderhoud en reparatie van technisch materieel en technische installaties

Kredieten 2006 Kredieten 2005 Uitvoering 2004 30 000 14 000 —

Toelichting

Dit krediet dient ter dekking van de uitgaven in verband met onderhoud en reparatie van het materieel dat is opgenomen onder post 2 2 0 0, alsmede van de uitgaven voor technische bijstand. Het dekt tevens de uitgaven voor onderhoud en reparatie van faciliteiten en apparatuur voor gehandicapten.

2 2 1

Meubilair

2 2 1 0

Aanschaf van meubilair

Kredieten 2006 Kredieten 2005 Uitvoering 2004 280 000 161 000 527 879

Toelichting

Dit krediet dient ter dekking van de aanschaf van kantoor- en speciaal meubilair, waaronder ergonomische meubelen, schappen voor het archief, enz.

2 2 1 1

Huur van meubilair

Kredieten 2006 Kredieten 2005 Uitvoering 2004 12 500 p.m. p.m.

Toelichting

Dit krediet dient ter dekking van de huur van kantoor- en speciaal meubilair, waaronder ergonomische meubelen, schappen voor het archief, enz.

2 2 1 2

Onderhoud en reparatie van meubilair

Kredieten 2006 Kredieten 2005 Uitvoering 2004 — p.m. p.m.

Toelichting

Deze post dient ter dekking van de kosten van onderhoud van kantoor- en speciaal meubilair, waaronder schappen voor het archief, enz.

2 2 3

Vervoermiddelen

2 2 3 0

Aanschaf van voertuigen

Kredieten 2006 Kredieten 2005 Uitvoering 2004 — 70 000 —

Toelichting

Deze post dient ter dekking van de aanschaf van nieuwe voertuigen en de vervanging van voertuigen die in de loop van het jaar een kilometerstand hebben bereikt die vervanging rechtvaardigt.

2 2 3 1

Huur of leasing van voertuigen

Kredieten 2006 Kredieten 2005 Uitvoering 2004 700 000 15 000 —

Toelichting

Dit krediet dient ter dekking van de kosten van huur en/of leasing van voertuigen voor korte of lange perioden, alsmede pendeldiensten.

2 2 3 2

Onderhoud en reparatie van voertuigen

Kredieten 2006 Kredieten 2005 Uitvoering 2004 — 5 000 —

Toelichting

Deze post dient ter dekking van de kosten van onderhoud, reparatie en verzekering van dienstvoertuigen (brandstof, smeermiddelen, banden, binnenbanden, diverse benodigdheden, reserveonderdelen, gereedschappen, enz.).

2 2 5

Documentatie en bibliotheek

2 2 5 0

Bibliotheekfonds, aanschaf en behoud van boeken

Kredieten 2006 Kredieten 2005 Uitvoering 2004 6 000 12 000 2 564

Toelichting

Dit krediet dient ter dekking van de aanschaf van boeken, documenten en andere niet-periodieke publicaties en de bijwerking van reeds aanwezige werken ten behoeve van de afdeling Administratie.

2 2 5 1

Speciaal materieel voor bibliotheek, documentatie en reproductie

Kredieten 2006 Kredieten 2005 Uitvoering 2004 8 000 8 000 —

Toelichting

Dit krediet dient ter dekking van de uitgaven voor speciale bibliotheekbenodigdheden (kaartsystemen, schappen, cataloguseenheden, enz.).

2 2 5 5

Abonnementen en aanschaf van informatiemiddelen

Kredieten 2006 Kredieten 2005 Uitvoering 2004 11 000 14 000 4 027

Toelichting

Dit krediet dient ter dekking van de uitgaven voor abonnementen op dagbladen, gespecialiseerde tijdschriften, staatsbladen, parlementaire documenten, statistieken op het gebied van buitenlandse handel en talrijke bulletins.

HOOFDSTUK 2 3 —

LOPENDE HUISHOUDELIJKE UITGAVEN

2 3 0

Papier- en kantoorbenodigdheden

2 3 0 0

Papier- en kantoorbenodigdheden

Kredieten 2006 Kredieten 2005 Uitvoering 2004 170 000 83 000 59 076

Toelichting

Dit krediet dient ter dekking van de aanschaf van papier, enveloppen, kantoorbenodigdheden alsmede benodigdheden voor reproductieapparatuur en voor de externe drukkerij.

2 3 2

Financiële kosten

2 3 2 0

Bankkosten

Kredieten 2006 Kredieten 2005 Uitvoering 2004 10 000 10 000 4 791

Toelichting

Dit krediet dient ter dekking van de bankkosten (commissiegelden, debetrenten, diverse uitgaven) en de kosten in verband met het interbancaire telecommunicatienetwerk.

2 3 2 1

Overige financiële kosten

Kredieten 2006 Kredieten 2005 Uitvoering 2004 p.m. p.m. —

Toelichting

Deze post dient ter voorziening van een eventueel krediet ter dekking van mogelijke koersverschillen, -verliezen of devaluaties van investeringsfondsen en aandelen.

2 3 3

Proceskosten

2 3 3 0

Proceskosten

Kredieten 2006 Kredieten 2005 Uitvoering 2004 25 000 11 000 10 200

Toelichting

Dit krediet dient ter dekking van de kosten in verband met de beslechting van geschillen en de bijstand van advocaten of andere deskundigen die optreden als raadsleden voor de Autoriteit. Het dekt tevens de kosten die aan de Autoriteit worden opgelegd door het Hof van Justitie of andere gerechtshoven.

2 3 4

Schadevergoedingen

2 3 4 0

Schadevergoedingen

Kredieten 2006 Kredieten 2005 Uitvoering 2004 5 000 2 000 —

Toelichting

Dit krediet dient ter dekking van de uitgaven voor schadevergoedingen en voor uitgaven in verband met de wettelijke aansprakelijkheid van de Autoriteit.

2 3 5

Overige beleidsuitgaven

2 3 5 0

Diverse verzekeringen

Kredieten 2006 Kredieten 2005 Uitvoering 2004 p.m. p.m. —

Toelichting

Dit krediet dient ter dekking van de uitgaven voor diverse verzekeringen (voor dienstreizen, aansprakelijkheid jegens derden, diefstal, enz.).

2 3 5 3

Verhuizingen en hiermee verband houdende werkzaamheden

Kredieten 2006 Kredieten 2005 Uitvoering 2004 40 000 82 000 4 454

Toelichting

Dit krediet dient ter dekking van de kosten van interne verhuizingen alsmede de kosten voor het hergroeperen en transporteren (in ontvangst nemen, opslaan en plaatsen) van materieel, meubilair en kantoorbenodigdheden.

2 3 5 9

Overige beleidsuitgaven

Kredieten 2006 Kredieten 2005 Uitvoering 2004 — 36 000 —

Toelichting

Dit krediet dient ter dekking van overige, niet onder andere posten voorziene huishoudelijke uitgaven.

2 3 9

Publicaties

2 3 9 0

Publicaties

Kredieten 2006 Kredieten 2005 Uitvoering 2004 10 000 15 000 —

Toelichting

Dit krediet dient ter dekking van de uitgaven in verband met publicaties die niet onder titel 3 vallen, met name uitgaven voor publicatie in het Publicatieblad, zoals bijvoorbeeld de begroting, de staat van ontvangsten en uitgaven, enz. van de Autoriteit.

HOOFDSTUK 2 4 —

PORTO EN TELECOMMUNICATIE

2 4 0

Porto en verzendkosten

2 4 0 0

Porto en verzendkosten

Kredieten 2006 Kredieten 2005 Uitvoering 2004 80 000 84 000 57 679

Toelichting

Dit krediet dient ter dekking van de frankering van de gewone post, verslagen en publicaties, de verzendkosten van pakjes en andere pakketten die door de lucht of over land worden bezorgd.

2 4 1

Telecommunicatie

2 4 1 0

Abonnementskosten en vergoedingen voor telecommunicatie

Kredieten 2006 Kredieten 2005 Uitvoering 2004 159 000 391 000 267 618

Toelichting

Dit krediet dient ter dekking van de vaste huurkosten, de vergoedingen voor onderhoud, de reparaties en het onderhoud van de installaties, de abonnementskosten en de kosten van verbindingen (telefoon, telex, telegraaf, internet, televisie, audio- en videoconferenties, incl. gegevensoverdracht). Het dekt tevens de aanschaf van gegevensbestanden.

2 4 1 1

Aanschaf en installatie van uitrusting

Kredieten 2006 Kredieten 2005 Uitvoering 2004 220 000 250 000 101 499

Toelichting

Dit krediet dient ter dekking van de uitgaven in verband met het aanleggen van de bedrading in de gebouwen, aanschaf, huur, leasing, installatie en onderhoud van Telecom-apparatuur en apparatuur voor gegevensoverdracht. Het dient tevens ter dekking van de aanschaf van mobiele telefoons en accessoires alsmede voor de kosten van technische ondersteuning.

HOOFDSTUK 2 5 —

VERGADERINGEN EN CONVOCATIES

2 5 0

Vergaderingen raad van bestuur

2 5 0 0

Vergaderingen raad van bestuur

Kredieten 2006 Kredieten 2005 Uitvoering 2004 300 000 290 000 269 182

Toelichting

Dit krediet dient ter dekking van de reis- en verblijfkosten en de bijkomende kosten van leden van de raad van bestuur. Het dient tevens ter dekking van de kosten van de infrastructuur en technische uitgaven in verband met de bijeenkomsten van de raad van bestuur.

TITEL 3

BELEIDSUITGAVEN VAN DE AUTORITEIT

Artikel Post Omschrijving Kredieten 2006 Kredieten 2005 Uitvoering 2004 HOOFDSTUK 3 0 3 0 0 Wetenschappelijk comité 3 0 0 0 Wetenschappelijke samenwerking met externe deskundigen 50 000 377 000 — 3 0 0 1 Bijdragen voor studies en evaluaties 80 000 p.m. — 3 0 0 2 Reis-/verblijfskosten en vergoedingen voor leden van het wetenschappelijk comité en zijn werkgroepen 560 000 559 000 253 650 Totaal van artikel 3 0 0 690 000 936 000 253 650 3 0 1 Levensmiddelenadditieven, aroma's, technische hulpstoffen en materialen die met levensmiddelen in aanraking komen (AFC) 3 0 1 0 Wetenschappelijke samenwerking met externe deskundigen 300 000 239 000 179 430 3 0 1 1 Bijdragen voor studies en evaluaties 80 000 100 000 — 3 0 1 2 Reis-/verblijfskosten en vergoedingen voor leden van het wetenschappelijk panel en zijn werkgroepen 610 000 559 000 384 966 Totaal van artikel 3 0 1 990 000 898 000 564 396 3 0 2 Toevoegingsmiddelen en producten of stoffen die in diervoeding worden gebruikt (FEDAP) 3 0 2 0 Wetenschappelijke samenwerking met externe deskundigen 40 000 p.m. — 3 0 2 1 Bijdragen voor studies en evaluaties 80 000 50 000 — 3 0 2 2 Reis-/verblijfskosten en vergoedingen voor leden van het wetenschappelijk panel en zijn werkgroepen 900 000 699 000 507 269 Totaal van artikel 3 0 2 1 020 000 749 000 507 269 3 0 3 Gezondheid van gewassen (PH) 3 0 3 0 Wetenschappelijke samenwerking met externe deskundigen 10 000 — — 3 0 3 1 Bijdragen voor studies en evaluaties 40 000 — — 3 0 3 2 Reis-/verblijfskosten en vergoedingen voor leden van het wetenschappelijk panel en zijn werkgroepen 450 000 — — Totaal van artikel 3 0 3 500 000 — — 3 0 4 Gewasbeschermingsmiddelen en de residuen daarvan (PPR) 3 0 4 0 PPR: Wetenschappelijke samenwerking met externe deskundigen 40 000 p.m. — 3 0 4 1 PPR: Subsidies voor studies en evaluaties 75 000 50 000 — 3 0 4 2 PPR: Reis-/verblijfskosten en vergoedingen voor leden van het wetenschappelijk panel en zijn werkgroepen 400 000 378 000 447 992 3 0 4 3 PRAPER (Risicobeoordeling pesticiden): Wetenschappelijke samenwerking met externe deskundigen — 826 000 755 000 3 0 4 4 PRAPER-subsidies voor studies en evaluaties 600 000 — — 3 0 4 5 PRAPER-reis-/verblijfskosten en vergoedingen voor leden van de deskundigengroep en zijn werkgroepen 500 000 — — 3 0 4 6 Maximumwaarden voor residuen (MRL's): Wetenschappelijke samenwerking met externe deskundigen — — — 3 0 4 7 MRL: Subsidies voor studies en evaluaties 150 000 — — 3 0 4 8 MRL: Reis-/verblijfskosten en vergoedingen voor leden van de deskundigengroep en zijn werkgroepen 100 000 — — Totaal van artikel 3 0 4 1 865 000 1 254 000 1 202 992 3 0 5 Genetisch gemodificeerde organismen (GMO's) 3 0 5 0 Wetenschappelijke samenwerking met externe deskundigen 40 000 191 000 — 3 0 5 1 Bijdragen voor studies en evaluaties 130 000 191 000 — 3 0 5 2 Reis-/verblijfskosten en vergoedingen voor leden van het wetenschappelijk panel en zijn werkgroepen 850 000 963 000 447 086 Totaal van artikel 3 0 5 1 020 000 1 345 000 447 086 3 0 6 Dieetproducten, voeding en allergieën (NDA) 3 0 6 0 Wetenschappelijke samenwerking met externe deskundigen 50 000 p.m. — 3 0 6 1 Bijdragen voor studies en evaluaties 80 000 100 000 — 3 0 6 2 Reis-/verblijfskosten en vergoedingen voor leden van het wetenschappelijk panel en zijn werkgroepen 400 000 543 000 218 872 Totaal van artikel 3 0 6 530 000 643 000 218 872 3 0 7 Biologische gevaren (BIOHAZ) 3 0 7 0 BIOHAZ: Wetenschappelijke samenwerking met externe deskundigen 50 000 239 000 167 363 3 0 7 1 BIOHAZ: Subsidies voor studies en evaluaties 80 000 50 000 — 3 0 7 2 BIOHAZ: Reis-/verblijfskosten en vergoedingen voor leden van het wetenschappelijk panel en zijn werkgroepen. 980 000 774 000 793 880 3 0 7 3 BSE-risico en BSE/TSE-testen: Wetenschappelijke samenwerking met externe deskundigen 30 000 — — 3 0 7 4 BSE-risico en BSE/TSE-testen: Subsidies voor studies en evaluaties 50 000 — — 3 0 7 5 BSE-risico en BSE/TSE-testen: Reis-/verblijfskosten en vergoedingen voor leden van de deskundigengroep en zijn werkgroepen 150 000 305 000 190 467 3 0 7 6 ZOÖNOSEN: Wetenschappelijke samenwerking met externe deskundigen 70 000 — — 3 0 7 7 ZOÖNOSEN: Subsidies voor studies en evaluaties 80 000 — — 3 0 7 8 ZOÖNOSEN: Reis-/verblijfskosten en vergoedingen voor leden van de taskforce en zijn werkgroepen 200 000 — — Totaal van artikel 3 0 7 1 690 000 1 368 000 1 151 710 3 0 8 Contaminanten in de voedselketen (CONTAM) 3 0 8 0 Wetenschappelijke samenwerking met externe deskundigen 50 000 191 000 1 000 3 0 8 1 Bijdragen voor studies en evaluaties 80 000 50 000 — 3 0 8 2 Reis-/verblijfskosten en vergoedingen voor leden van het wetenschappelijk panel en zijn werkgroepen 600 000 553 000 321 525 Totaal van artikel 3 0 8 730 000 794 000 322 525 3 0 9 Diergezondheid en dierenwelzijn (AHAW) 3 0 9 0 Wetenschappelijke samenwerking met externe deskundigen 50 000 p.m. — 3 0 9 1 Bijdragen voor studies en evaluaties 80 000 p.m. — 3 0 9 2 Reis-/verblijfskosten en vergoedingen voor leden van het wetenschappelijk panel en zijn werkgroepen 800 000 388 000 487 700 Totaal van artikel 3 0 9 930 000 388 000 487 700 TOTAAL VAN HOOFDSTUK 3 0 9 965 000 8 375 000 5 156 199 HOOFDSTUK 3 1 3 1 0 Horizontale diensten 3 1 0 0 Diensten van wetenschappelijke deskundigen, wetenschappelijke samenwerking met externe deskundigen 150 000 — — 3 1 0 1 Bijdragen voor studies en evaluaties 80 000 — — 3 1 0 2 Reis-/verblijfskosten en vergoedingen 400 000 654 000 160 403 3 1 0 3 Crisisondersteuning 45 000 48 000 2 516 Totaal van artikel 3 1 0 675 000 702 000 162 919 TOTAAL VAN HOOFDSTUK 3 1 675 000 702 000 162 919 HOOFDSTUK 3 2 3 2 0 Vergaderingen 3 2 0 0 Adviesforum in plenaire zitting 250 000 573 000 285 724 3 2 0 1 Adviesforum werkgroep Communicatie 100 000 — — 3 2 0 2 Adviesforum werkgroep IT 120 000 — — 3 2 0 3 Adviesforum horizontale werkgroepen 79 000 207 000 87 548 3 2 0 4 Adviesgroep Communicatie inzake risico's (AGRC) 100 000 — — 3 2 0 5 Platform en evenementen voor belanghebbenden 150 000 — — 3 2 0 6 Dienstreizen van personeel in verband met operationele taken 500 000 239 000 170 000 Totaal van artikel 3 2 0 1 299 000 1 019 000 543 272 TOTAAL VAN HOOFDSTUK 3 2 1 299 000 1 019 000 543 272 HOOFDSTUK 3 3 3 3 0 Kosten voor vertaling en vertolking 3 3 0 0 Vertaling 450 000 477 000 188 396 3 3 0 1 Vertolking 15 000 48 000 6 500 Totaal van artikel 3 3 0 465 000 525 000 194 896 TOTAAL VAN HOOFDSTUK 3 3 465 000 525 000 194 896 HOOFDSTUK 3 4 3 4 0 Gegevensverzameling en networking 3 4 0 0 Gegevensverzameling IT 100 000 153 000 — 3 4 0 1 Netwerken van de organisatie 130 000 191 000 243 784 3 4 0 2 Wetenschappelijke samenwerking 100 000 181 000 — Totaal van artikel 3 4 0 330 000 525 000 243 784 TOTAAL VAN HOOFDSTUK 3 4 330 000 525 000 243 784 HOOFDSTUK 3 5 3 5 0 Informatie en publicatie 3 5 0 0 Communicatie 600 000 850 000 11 025 3 5 0 1 Publicaties 300 000 239 000 203 062 3 5 0 2 Conferenties 30 000 559 000 37 462 3 5 0 3 Web 47 000 p.m. p.m. 3 5 0 4 Reis-/verblijfskosten en vergoedingen voor voorlichtingsbijeenkomsten 2 000 — — Totaal van artikel 3 5 0 979 000 1 648 000 251 549 TOTAAL VAN HOOFDSTUK 3 5 979 000 1 648 000 251 549 HOOFDSTUK 3 6 3 6 0 Beleidsuitgaven voor systemen 3 6 0 0 Specifieke IT-systemen t.b.v. de taakuitvoering 520 000 668 000 550 709 3 6 0 1 Kwaliteitsbeheer/studies 50 000 143 000 — 3 6 0 2 Toegang tot databases/documenten 135 000 95 000 90 667 Totaal van artikel 3 6 0 705 000 906 000 641 376 TOTAAL VAN HOOFDSTUK 3 6 705 000 906 000 641 376 HOOFDSTUK 3 7 3 7 0 Nieuwe risico's 3 7 0 0 Nieuwe risico's 100 000 200 000 322 935 Totaal van artikel 3 7 0 100 000 200 000 322 935 TOTAAL VAN HOOFDSTUK 3 7 100 000 200 000 322 935 HOOFDSTUK 3 8 3 8 0 Technisch advies 3 8 0 0 Studies, werkbeoordelingen, rapporten 100 000 p.m. p.m. Totaal van artikel 3 8 0 100 000 p.m. p.m. TOTAAL VAN HOOFDSTUK 3 8 100 000 p.m. p.m. HOOFDSTUK 3 9 3 9 0 Projecten 3 9 0 0 Uitbreiding — 500 000 p.m. 3 9 0 1 Overige — p.m. p.m. Totaal van artikel 3 9 0 — 500 000 p.m. TOTAAL VAN HOOFDSTUK 3 9 — 500 000 p.m. Totaal van titel 3 14 618 000 14 400 000 7 516 929 TOTAAL-GENERAAL 46 600 000 37 200 000 21 252 245 HOOFDSTUK 3 0 — WETENSCHAPPELIJKE WERKZAAMHEDEN HOOFDSTUK 3 1 — HORIZONTALE DIENSTEN HOOFDSTUK 3 2 — VERGADERINGEN HOOFDSTUK 3 3 — KOSTEN VOOR VERTALING EN VERTOLKING HOOFDSTUK 3 4 — GEGEVENSVERZAMELING EN NETWORKING HOOFDSTUK 3 5 — INFORMATIE EN PUBLICATIE HOOFDSTUK 3 6 — BELEIDSUITGAVEN VOOR SYSTEMEN HOOFDSTUK 3 7 — NIEUWE RISICO's HOOFDSTUK 3 8 — TECHNISCH ADVIES HOOFDSTUK 3 9 — BIJZONDERE PROJECTEN

HOOFDSTUK 3 0 —

WETENSCHAPPELIJKE WERKZAAMHEDEN

3 0 0

Wetenschappelijk comité

3 0 0 0

Wetenschappelijke samenwerking met externe deskundigen

Kredieten 2006 Kredieten 2005 Uitvoering 2004 50 000 377 000 —

Toelichting

Verordening (EG) nr. 178/2002, met name hoofdstuk III, afdeling 3. Dit krediet dient ter dekking van de kosten in verband met activiteiten inzake wetenschappelijke ondersteuning, zoals rapporten, evaluaties of studies die door externe deskundigen zijn uitgevoerd.

3 0 0 1

Bijdragen voor studies en evaluaties

Kredieten 2006 Kredieten 2005 Uitvoering 2004 80 000 p.m. —

Toelichting

Verordening (EG) nr. 178/2002, met name artikel 36. Verordening (EG) nr. 2230/2004. Dit krediet dient ter dekking van de kosten in verband met uitbesteding van evaluaties aan onderzoeksinstanties in de lidstaten.

3 0 0 2

Reis-/verblijfskosten en vergoedingen voor leden van het wetenschappelijk comité en zijn werkgroepen

Kredieten 2006 Kredieten 2005 Uitvoering 2004 560 000 559 000 253 650

Toelichting

Verordening (EG) nr. 178/2002, met name artikel 28. Dit krediet dient ter dekking van directe kosten die verband houden met het organiseren en bijwonen van vergaderingen door leden van het wetenschappelijk comité en zijn werkgroepen alsmede door onafhankelijke deskundigen.

3 0 1

Levensmiddelenadditieven, aroma's, technische hulpstoffen en materialen die met levensmiddelen in aanraking komen (AFC)

3 0 1 0

Wetenschappelijke samenwerking met externe deskundigen

Kredieten 2006 Kredieten 2005 Uitvoering 2004 300 000 239 000 179 430

Toelichting

Verordening (EG) nr. 178/2002, met name hoofdstuk III, afdeling 3. Verordening (EG) nr. 1565/2000. Richtlijn 2002/46/EG. Verordeningen (EG) nr. 1934/2004 en (EG) nr. 2065/2003. Dit krediet dient ter dekking van de kosten in verband met activiteiten inzake wetenschappelijke ondersteuning, zoals rapporten, evaluaties of studies die door externe deskundigen zijn uitgevoerd.

3 0 1 1

Bijdragen voor studies en evaluaties

Kredieten 2006 Kredieten 2005 Uitvoering 2004 80 000 100 000 —

Toelichting

Verordening (EG) nr. 178/2002, met name artikel 36. Verordening (EG) nr. 2230/2004. Dit krediet dient ter dekking van de kosten in verband met uitbesteding van evaluaties aan onderzoeksinstanties in de lidstaten.

3 0 1 2

Reis-/verblijfskosten en vergoedingen voor leden van het wetenschappelijk panel en zijn werkgroepen

Kredieten 2006 Kredieten 2005 Uitvoering 2004 610 000 559 000 384 966

Toelichting

Verordening (EG) nr. 178/2002, met name artikel 28. Dit krediet dient ter dekking van directe kosten die verband houden met het organiseren en bijwonen van vergaderingen door leden van het wetenschappelijk panel en zijn werkgroepen alsmede door onafhankelijke deskundigen.

3 0 2

Toevoegingsmiddelen en producten of stoffen die in diervoeding worden gebruikt (FEDAP)

3 0 2 0

Wetenschappelijke samenwerking met externe deskundigen

Kredieten 2006 Kredieten 2005 Uitvoering 2004 40 000 p.m. —

Toelichting

Verordening (EG) nr. 178/2002, met name hoofdstuk III, afdeling 3. Verordening (EG) nr. 1831/2003. Dit krediet dient ter dekking van de kosten in verband met activiteiten inzake wetenschappelijke ondersteuning, zoals rapporten, evaluaties of studies die door externe deskundigen zijn uitgevoerd.

3 0 2 1

Bijdragen voor studies en evaluaties

Kredieten 2006 Kredieten 2005 Uitvoering 2004 80 000 50 000 —

Toelichting

Verordening (EG) nr. 178/2002, met name artikel 36. Verordening (EG) nr. 2230/2004. Dit krediet dient ter dekking van de kosten in verband met uitbesteding van evaluaties aan onderzoeksinstanties in de lidstaten.

3 0 2 2

Reis-/verblijfskosten en vergoedingen voor leden van het wetenschappelijk panel en zijn werkgroepen.

Kredieten 2006 Kredieten 2005 Uitvoering 2004 900 000 699 000 507 269

Toelichting

Verordening (EG) nr. 178/2002, met name artikel 28. Dit krediet dient ter dekking van directe kosten die verband houden met het organiseren en bijwonen van vergaderingen door leden van het wetenschappelijk panel en zijn werkgroepen alsmede door onafhankelijke deskundigen.

3 0 3

Gezondheid van gewassen (PH)

3 0 3 0

Wetenschappelijke samenwerking met externe deskundigen

Kredieten 2006 Kredieten 2005 Uitvoering 2004 10 000 — —

Toelichting

Verordening (EG) nr. 178/2002, met name hoofdstuk III, afdeling 3. Dit krediet dient ter dekking van de kosten in verband met activiteiten inzake wetenschappelijke ondersteuning, zoals rapporten, evaluaties of studies die door externe deskundigen zijn uitgevoerd.

3 0 3 1

Bijdragen voor studies en evaluaties

Kredieten 2006 Kredieten 2005 Uitvoering 2004 40 000 — —

Toelichting

Verordening (EG) nr. 178/2002, met name artikel 36. Dit krediet dient ter dekking van de kosten in verband met uitbesteding van evaluaties aan onderzoeksinstanties in de lidstaten.

3 0 3 2

Reis-/verblijfskosten en vergoedingen voor leden van het wetenschappelijk panel en zijn werkgroepen

Kredieten 2006 Kredieten 2005 Uitvoering 2004 450 000 — —

Toelichting

Verordening (EG) nr. 178/2002, met name artikel 28. Dit krediet dient ter dekking van directe kosten die verband houden met het organiseren en bijwonen van vergaderingen door leden van het wetenschappelijk panel en zijn werkgroepen alsmede door onafhankelijke deskundigen.

3 0 4

Gewasbeschermingsmiddelen en de residuen daarvan (PPR)

3 0 4 0

PPR: Wetenschappelijke samenwerking met externe deskundigen

Kredieten 2006 Kredieten 2005 Uitvoering 2004 40 000 p.m. —

Toelichting

Verordening (EG) nr. 178/2002, met name hoofdstuk III, afdeling 3. Richtlijn 91/414/EEG, zoals gewijzigd. Dit krediet dient ter dekking van de kosten in verband met activiteiten inzake wetenschappelijke ondersteuning, zoals rapporten, evaluaties of studies die door externe deskundigen zijn uitgevoerd.

3 0 4 1

PPR: Subsidies voor studies en evaluaties

Kredieten 2006 Kredieten 2005 Uitvoering 2004 75 000 50 000 —

Toelichting

Verordening (EG) nr. 178/2002, met name artikel 36. Verordening (EG) nr. 2230/2004. Dit krediet dient ter dekking van de kosten in verband met uitbesteding van evaluaties aan onderzoeksinstanties in de lidstaten.

3 0 4 2

PPR: Reis-/verblijfskosten en vergoedingen voor leden van het wetenschappelijk panel en zijn werkgroepen

Kredieten 2006 Kredieten 2005 Uitvoering 2004 400 000 378 000 447 992

Toelichting

Verordening (EG) nr. 178/2002, met name artikel 28. Dit krediet dient ter dekking van directe kosten die verband houden met het organiseren en bijwonen van vergaderingen door leden van het wetenschappelijk panel en zijn werkgroepen alsmede door onafhankelijke deskundigen.

3 0 4 3

PRAPER (Risicobeoordeling pesticiden): Wetenschappelijke samenwerking met externe deskundigen

Kredieten 2006 Kredieten 2005 Uitvoering 2004 — 826 000 755 000

Toelichting

Verordening (EG) nr. 178/2002, met name hoofdstuk III, afdeling 3. Verordeningen (EG) nr. 451/2000, (EG) nr. 1490/2002 en (EG) nr. 2229/2004. Dit krediet dient ter dekking van de kosten in verband met activiteiten inzake wetenschappelijke ondersteuning, zoals rapporten, evaluaties of studies die door externe deskundigen zijn uitgevoerd.

3 0 4 4

PRAPER-subsidies voor studies en evaluaties

Kredieten 2006 Kredieten 2005 Uitvoering 2004 600 000 — —

Toelichting

Verordening (EG) nr. 178/2002, met name artikel 36. Verordeningen (EG) nr. 451/2000, (EG) nr. 1490/2002 en (EG) nr. 2229/2004. Dit krediet dient ter dekking van de kosten in verband met uitbesteding van evaluaties aan onderzoeksinstanties in de lidstaten.

3 0 4 5

PRAPER-reis-/verblijfskosten en vergoedingen voor leden van de deskundigengroep en zijn werkgroepen

Kredieten 2006 Kredieten 2005 Uitvoering 2004 500 000 — —

Toelichting

Verordening (EG) nr. 178/2002, met name artikel 28. Verordeningen (EG) nr. 451/2000, (EG) nr. 1490/2002 en (EG) nr. 2229/2004. Dit krediet dient ter dekking van directe kosten die verband houden met het organiseren en bijwonen van vergaderingen door leden van het wetenschappelijk panel en zijn werkgroepen alsmede door onafhankelijke deskundigen.

3 0 4 6

Maximumwaarden voor residuen (MRL's): Wetenschappelijke samenwerking met externe deskundigen

Kredieten 2006 Kredieten 2005 Uitvoering 2004 — — —

Toelichting

Verordening (EG) nr. 178/2002, met name hoofdstuk III, afdeling 3. Deze post dient ter dekking van de kosten in verband met activiteiten inzake wetenschappelijke ondersteuning, zoals rapporten, evaluaties of studies die door externe deskundigen zijn uitgevoerd.

3 0 4 7

MRL: Subsidies voor studies en evaluaties

Kredieten 2006 Kredieten 2005 Uitvoering 2004 150 000 — —

Toelichting

Verordening (EG) nr. 178/2002, met name artikel 36. Dit krediet dient ter dekking van de kosten in verband met uitbesteding van evaluaties aan onderzoeksinstanties in de lidstaten.

3 0 4 8

MRL: Reis-/verblijfskosten en vergoedingen voor leden van de deskundigengroep en zijn werkgroepen

Kredieten 2006 Kredieten 2005 Uitvoering 2004 100 000 — —

Toelichting

Verordening (EG) nr. 178/2002, met name artikel 28. Dit krediet dient ter dekking van directe kosten die verband houden met het organiseren en bijwonen van vergaderingen door leden van het wetenschappelijk panel en zijn werkgroepen alsmede door onafhankelijke deskundigen.

3 0 5

Genetisch gemodificeerde organismen (GMO's)

3 0 5 0

Wetenschappelijke samenwerking met externe deskundigen

Kredieten 2006 Kredieten 2005 Uitvoering 2004 40 000 191 000 —

Toelichting

Verordening (EG) nr. 178/2002, met name hoofdstuk III, afdeling 3. Richtlijn 2001/18/EG, Verordeningen (EG) nr. 1829/2003 en (EG) nr. 258/97. Dit krediet dient ter dekking van de kosten in verband met activiteiten inzake wetenschappelijke ondersteuning, zoals rapporten, evaluaties of studies die door externe deskundigen zijn uitgevoerd.

3 0 5 1

Bijdragen voor studies en evaluaties

Kredieten 2006 Kredieten 2005 Uitvoering 2004 130 000 191 000 —

Toelichting

Verordening (EG) nr. 178/2002, met name artikel 36. Dit krediet dient ter dekking van de kosten in verband met uitbesteding van evaluaties aan onderzoeksinstanties in de lidstaten.

3 0 5 2

Reis-/verblijfskosten en vergoedingen voor leden van het wetenschappelijk panel en zijn werkgroepen

Kredieten 2006 Kredieten 2005 Uitvoering 2004 850 000 963 000 447 086

Toelichting

Verordening (EG) nr. 178/2002, met name artikel 28. Dit krediet dient ter dekking van directe kosten die verband houden met het organiseren en bijwonen van vergaderingen door leden van het wetenschappelijk panel en zijn werkgroepen alsmede door onafhankelijke deskundigen.

3 0 6

Dieetproducten, voeding en allergieën (NDA)

3 0 6 0

Wetenschappelijke samenwerking met externe deskundigen

Kredieten 2006 Kredieten 2005 Uitvoering 2004 50 000 p.m. —

Toelichting

Verordening (EG) nr. 178/2002, met name hoofdstuk III, afdeling 3. Verordening (EG) nr. 258/97 en Richtlijn 2001/13/EG. Dit krediet dient ter dekking van de kosten in verband met activiteiten inzake wetenschappelijke ondersteuning, zoals rapporten, evaluaties of studies die door externe deskundigen zijn uitgevoerd.

3 0 6 1

Bijdragen voor studies en evaluaties

Kredieten 2006 Kredieten 2005 Uitvoering 2004 80 000 100 000 —

Toelichting

Verordening (EG) nr. 178/2002, met name artikel 36. Dit krediet dient ter dekking van de kosten in verband met uitbesteding van evaluaties aan onderzoeksinstanties in de lidstaten.

3 0 6 2

Reis-/verblijfskosten en vergoedingen voor leden van het wetenschappelijk panel en zijn werkgroepen

Kredieten 2006 Kredieten 2005 Uitvoering 2004 400 000 543 000 218 872

Toelichting

Verordening (EG) nr. 178/2002, met name artikel 28. Dit krediet dient ter dekking van directe kosten die verband houden met het organiseren en bijwonen van vergaderingen door leden van het wetenschappelijk panel en zijn werkgroepen alsmede door onafhankelijke deskundigen.

3 0 7

Biologische gevaren (BIOHAZ)

3 0 7 0

BIOHAZ: Wetenschappelijke samenwerking met externe deskundigen

Kredieten 2006 Kredieten 2005 Uitvoering 2004 50 000 239 000 167 363

Toelichting

Verordening (EG) nr. 178/2002, met name hoofdstuk III, afdeling 3. Dit krediet dient ter dekking van de kosten in verband met activiteiten inzake wetenschappelijke ondersteuning, zoals rapporten, evaluaties of studies die door externe deskundigen zijn uitgevoerd.

3 0 7 1

BIOHAZ: Subsidies voor studies en evaluaties

Kredieten 2006 Kredieten 2005 Uitvoering 2004 80 000 50 000 —

Toelichting

Verordening (EG) nr. 178/2002, met name artikel 36. Verordening (EG) nr. 2230/2004. Dit krediet dient ter dekking van de kosten in verband met uitbesteding van evaluaties aan onderzoeksinstanties in de lidstaten.

3 0 7 2

BIOHAZ: Reis-/verblijfskosten en vergoedingen voor leden van het wetenschappelijk panel en zijn werkgroepen

Kredieten 2006 Kredieten 2005 Uitvoering 2004 980 000 774 000 793 880

Toelichting

Verordening (EG) nr. 178/2002, met name artikel 28. Dit krediet dient ter dekking van directe kosten die verband houden met het organiseren en bijwonen van vergaderingen door leden van het wetenschappelijk panel en zijn werkgroepen alsmede door onafhankelijke deskundigen.

3 0 7 3

BSE-risico en BSE/TSE-testen: Wetenschappelijke samenwerking met externe deskundigen

Kredieten 2006 Kredieten 2005 Uitvoering 2004 30 000 — —

Toelichting

Verordening (EG) nr. 178/2002, met name hoofdstuk III, afdeling 3. Dit krediet dient ter dekking van de kosten in verband met activiteiten inzake wetenschappelijke ondersteuning, zoals rapporten, evaluaties of studies die door externe deskundigen zijn uitgevoerd.

3 0 7 4

BSE-risico en BSE/TSE-testen: Subsidies voor studies en evaluaties

Kredieten 2006 Kredieten 2005 Uitvoering 2004 50 000 — —

Toelichting

Verordening (EG) nr. 178/2002, met name artikel 36. Dit krediet dient ter dekking van de kosten in verband met uitbesteding van evaluaties aan onderzoeksinstanties in de lidstaten.

3 0 7 5

BSE-risico en BSE/TSE-testen: Reis-/verblijfskosten en vergoedingen voor leden van de deskundigengroep en zijn werkgroepen

Kredieten 2006 Kredieten 2005 Uitvoering 2004 150 000 305 000 190 467

Toelichting

Verordening (EG) nr. 178/2002, met name artikel 28. Dit krediet dient ter dekking van directe kosten die verband houden met het organiseren en bijwonen van vergaderingen door leden van het wetenschappelijk panel en zijn werkgroepen alsmede door onafhankelijke deskundigen.

3 0 7 6

ZOÖNOSEN: Wetenschappelijke samenwerking met externe deskundigen

Kredieten 2006 Kredieten 2005 Uitvoering 2004 70 000 — —

Toelichting

Verordening (EG) nr. 178/2002, met name hoofdstuk III, afdeling 3. Richtlijn 2003/99/EG. Dit krediet dient ter dekking van de kosten in verband met activiteiten inzake wetenschappelijke ondersteuning, zoals rapporten, evaluaties of studies die door externe deskundigen zijn uitgevoerd.

3 0 7 7

ZOÖNOSEN: Subsidies voor studies en evaluaties

Kredieten 2006 Kredieten 2005 Uitvoering 2004 80 000 — —

Toelichting

Verordening (EG) nr. 178/2002, met name artikel 36. Richtlijn 2003/99/EG en Verordening (EG) nr. 2230/2004. Dit krediet dient ter dekking van de kosten in verband met uitbesteding van evaluaties aan onderzoeksinstanties in de lidstaten.

3 0 7 8

ZOÖNOSEN: Reis-/verblijfskosten en vergoedingen voor leden van de taskforce en zijn werkgroepen

Kredieten 2006 Kredieten 2005 Uitvoering 2004 200 000 — —

Toelichting

Verordening (EG) nr. 178/2002, met name artikel 28. Dit krediet dient ter dekking van directe kosten die verband houden met het organiseren en bijwonen van vergaderingen door leden van de taskforce, zijn werkgroepen alsmede door onafhankelijke deskundigen.

3 0 8

Contaminanten in de voedselketen (CONTAM)

3 0 8 0

Wetenschappelijke samenwerking met externe deskundigen

Kredieten 2006 Kredieten 2005 Uitvoering 2004 50 000 191 000 1 000

Toelichting

Verordening (EG) nr. 178/2002, met name hoofdstuk III, afdeling 3. Dit krediet dient ter dekking van de kosten in verband met activiteiten inzake wetenschappelijke ondersteuning, zoals rapporten, evaluaties of studies die door externe deskundigen zijn uitgevoerd.

3 0 8 1

Bijdragen voor studies en evaluaties

Kredieten 2006 Kredieten 2005 Uitvoering 2004 80 000 50 000 —

Toelichting

Verordening (EG) nr. 178/2002, met name artikel 36. Verordening (EG) nr. 2230/2004. Dit krediet dient ter dekking van de kosten in verband met uitbesteding van evaluaties aan onderzoeksinstanties in de lidstaten.

3 0 8 2

Reis-/verblijfskosten en vergoedingen voor leden van het wetenschappelijk panel en zijn werkgroepen.

Kredieten 2006 Kredieten 2005 Uitvoering 2004 600 000 553 000 321 525

Toelichting

Verordening (EG) nr. 178/2002, met name artikel 28. Dit krediet dient ter dekking van directe kosten die verband houden met het organiseren en bijwonen van vergaderingen door leden van het wetenschappelijk panel en zijn werkgroepen alsmede door onafhankelijke deskundigen.

3 0 9

Diergezondheid en dierenwelzijn (AHAW)

3 0 9 0

Wetenschappelijke samenwerking met externe deskundigen

Kredieten 2006 Kredieten 2005 Uitvoering 2004 50 000 p.m. —

Toelichting

Verordening (EG) nr. 178/2002, met name hoofdstuk III, afdeling 3. Dit krediet dient ter dekking van de kosten in verband met activiteiten inzake wetenschappelijke ondersteuning, zoals rapporten, evaluaties of studies die door externe deskundigen zijn uitgevoerd.

3 0 9 1

Bijdragen voor studies en evaluaties

Kredieten 2006 Kredieten 2005 Uitvoering 2004 80 000 p.m. —

Toelichting

Verordening (EG) nr. 178/2002, met name artikel 36. Verordening (EG) nr. 2230/2004. Dit krediet dient ter dekking van de kosten in verband met uitbesteding van evaluaties aan onderzoeksinstanties in de lidstaten.

3 0 9 2

Reis-/verblijfskosten en vergoedingen voor leden van het wetenschappelijk panel en zijn werkgroepen

Kredieten 2006 Kredieten 2005 Uitvoering 2004 800 000 388 000 487 700

Toelichting

Verordening (EG) nr. 178/2002, met name artikel 28. Dit krediet dient ter dekking van directe kosten die verband houden met het organiseren en bijwonen van vergaderingen door leden van het wetenschappelijk panel en zijn werkgroepen alsmede door onafhankelijke deskundigen.

HOOFDSTUK 3 1 —

HORIZONTALE DIENSTEN

3 1 0

Horizontale diensten

3 1 0 0

Diensten van wetenschappelijke deskundigen, wetenschappelijke samenwerking met externe deskundigen

Kredieten 2006 Kredieten 2005 Uitvoering 2004 150 000 — —

Toelichting

Dit krediet dient ter dekking van de kosten van horizontale wetenschappelijke activiteiten van derde partijen in verband met het werkprogramma van de Autoriteit, die niet kunnen worden toebedeeld aan een specifiek wetenschappelijk gebied. Verordening (EG) nr. 178/2002, met name hoofdstuk III, afdeling 3.

3 1 0 1

Bijdragen voor studies en evaluaties

Kredieten 2006 Kredieten 2005 Uitvoering 2004 80 000 — —

Toelichting

Verordening (EG) nr. 178/2002, met name artikel 36. Dit krediet dient ter dekking van de kosten in verband met uitbesteding van evaluaties aan onderzoeksinstanties in de lidstaten.

3 1 0 2

Reis-/verblijfskosten en vergoedingen

Kredieten 2006 Kredieten 2005 Uitvoering 2004 400 000 654 000 160 403

Toelichting

Verordening (EG) nr. 148/2002. Dit krediet dient ter dekking van de directe kosten die verband houden met het organiseren en bijwonen van vergaderingen door externe deskundigen, leden van het wetenschappelijk colloquium, enz.

3 1 0 3

Crisisondersteuning

Kredieten 2006 Kredieten 2005 Uitvoering 2004 45 000 48 000 2 516

Toelichting

Dit krediet dient ter dekking van kosten van een crisisfonds om het de Autoriteit mogelijk te maken onmiddelijk te reageren en te functioneren: bijvoorbeeld voor het bijeenroepen van deskundigen, het huren van een infrastructuur en materieel, het voorbereiden van wetenschappelijk advies, het verstrekken van gegevens, enz.

HOOFDSTUK 3 2 —

VERGADERINGEN

3 2 0

Vergaderingen

3 2 0 0

Adviesforum in plenaire zitting

Kredieten 2006 Kredieten 2005 Uitvoering 2004 250 000 573 000 285 724

Toelichting

Verordening (EG) nr. 178/2002, met name artikel 27. Dit krediet dient ter dekking van reiskosten van de leden van het Adviesforum en de werkgroep van het Adviesforum alsook van kosten die verband houden met de infrastructuur en vertolking voor dergelijke vergaderingen.

3 2 0 1

Adviesforum werkgroep Communicatie

Kredieten 2006 Kredieten 2005 Uitvoering 2004 100 000 — —

Toelichting

Dit krediet dient ter dekking van de reis- en verblijfkosten en de bijkomende kosten van leden van de werkgroep Communicatie van het Adviesforum.

3 2 0 2

Adviesforum werkgroep IT

Kredieten 2006 Kredieten 2005 Uitvoering 2004 120 000 — —

Toelichting

Dit krediet dient ter dekking van de reis- en verblijfkosten en de bijkomende kosten van leden van de werkgroep IT van het Adviesforum.

3 2 0 3

Adviesforum horizontale werkgroepen

Kredieten 2006 Kredieten 2005 Uitvoering 2004 79 000 207 000 87 548

Toelichting

Dit krediet dient ter dekking van de reiskosten van leden van de ad hoc-werkgroepen van het Adviesforum alsook de verblijfskosten en bijkomende kosten van externe deskundigen of vertegenwoordigers van belanghebbende organisaties die voor dergelijke vergaderingen worden uitgenodigd. Het dient tevens ter dekking van de nevenkosten voor het organiseren van dergelijke vergaderingen, voorzover die niet zijn gedekt door de bestaande infrastructuur.

3 2 0 4

Adviesgroep Communicatie inzake risico's (AGRC)

Kredieten 2006 Kredieten 2005 Uitvoering 2004 100 000 — —

Toelichting

Dit krediet dient ter dekking van directe kosten die verband houden met het organiseren en bijwonen van vergaderingen door leden en onafhankelijke deskundigen van de Adviesgroep van deskundigen voor communicatie inzake risico's.

3 2 0 5

Platform en evenementen voor belanghebbenden

Kredieten 2006 Kredieten 2005 Uitvoering 2004 150 000 — —

Toelichting

Dit krediet dient ter dekking van de directe kosten die verband houden met het organiseren en bijwonen van vergaderingen door belanghebbenden.

3 2 0 6

Dienstreizen van personeel in verband met operationele taken

Kredieten 2006 Kredieten 2005 Uitvoering 2004 500 000 239 000 170 000

Toelichting

Statuut van de ambtenaren van de Europese Gemeenschappen, met name bijlage VII, artikelen 11 tot en met 13. Dit krediet dient ter dekking van de vervoerskosten, dagvergoedingen en bijkomende of bijzondere kosten bij dienstreizen, inclusief externe vergaderingen, voor onder het statuut vallende functionarissen en voor nationale en internationale bij de Autoriteit gedetacheerde deskundigen of ambtenaren, voorzover de rechtvaardiging van een dergelijke dienstreis gekoppeld is aan de uitvoering van operationele taken.

HOOFDSTUK 3 3 —

KOSTEN VOOR VERTALING EN VERTOLKING

3 3 0

Kosten voor vertaling en vertolking

3 3 0 0

Vertaling

Kredieten 2006 Kredieten 2005 Uitvoering 2004 450 000 477 000 188 396

Toelichting

Verordening (EG) nr. 178/2002, met name artikel 40. Dit krediet dient ter dekking van de vertaalkosten, waaronder de betalingen aan het Vertaalbureau in Luxemburg, voor alle documenten die rechtstreeks verband houden met de uitvoering van het werkprogramma van de Autoriteit.

3 3 0 1

Vertolking

Kredieten 2006 Kredieten 2005 Uitvoering 2004 15 000 48 000 6 500

Toelichting

Verordening (EG) nr. 178/2002, met name artikel 40. Dit krediet dient ter dekking van de honoraria en reiskosten van freelance tolken en conferentietechnici, met inbegrip van de vergoeding van diensten die door tolken van de Commissie worden geleverd voor alle vergaderingen die rechtstreeks verband houden met de uitvoering van het werkprogramma van de Autoriteit.

HOOFDSTUK 3 4 —

GEGEVENSVERZAMELING EN NETWORKING

3 4 0

Gegevensverzameling en networking

3 4 0 0

Gegevensverzameling IT

Kredieten 2006 Kredieten 2005 Uitvoering 2004 100 000 153 000 —

Toelichting

Verordening (EG) nr. 178/2002, met name artikel 33. Dit krediet dient ter dekking van de kosten in verband met het verzamelen, vergelijken, analyseren en samenvatten van relevante wetenschappelijke en technische gegevens op de tot de taakopdracht van de Autoriteit behorende gebieden.

3 4 0 1

Netwerken van de organisatie

Kredieten 2006 Kredieten 2005 Uitvoering 2004 130 000 191 000 243 784

Toelichting

Verordening (EG) nr. 178/2002, met name artikel 36. Verordening (EG) nr. 2230/2003. Dit krediet dient ter dekking van de kosten in verband met de netwerken van organisaties die werkzaam zijn op de tot de taakopdracht van de Autoriteit behorende gebieden.

3 4 0 2

Wetenschappelijke samenwerking

Kredieten 2006 Kredieten 2005 Uitvoering 2004 100 000 181 000 —

Toelichting

Verordening (EG) nr. 178/2002, met name artikel 36. Verordening (EG) nr. 2230/2003. Dit krediet dient ter dekking van de kosten in verband met het kader voor wetenschappelijke samenwerking.

HOOFDSTUK 3 5 —

INFORMATIE EN PUBLICATIE

3 5 0

Informatie en publicatie

3 5 0 0

Communicatie

Kredieten 2006 Kredieten 2005 Uitvoering 2004 600 000 850 000 11 025

Toelichting

Verordening (EG) nr. 178/2002, met name artikel 40. Dit krediet dient ter dekking van de kosten van vergoedingen voor communicatiedeskundigen, mediamonitoring en -assistentie, enquêtes, verspreiding van informatiemateriaal, voorlichtingscampagnes, enz.

3 5 0 1

Publicaties

Kredieten 2006 Kredieten 2005 Uitvoering 2004 300 000 239 000 203 062

Toelichting

Verordening (EG) nr. 178/2002, met name artikel 40. Dit krediet dient ter dekking van de kosten voor opstelling, opmaak en publicatie van (activiteiten)verslagen, adviezen en andere publicaties, in ongeacht welke vorm, waaronder bijvoorbeeld elektronische middelen, de kosten van papier, type-, kopieer-, druk- of printwerkzaamheden, voor weergave van slides, foto’s en posters, voor verspreiding en andere freelance werkzaamheden alsook de kosten voor voorlichtingsactiviteiten met betrekking tot de Autoriteit en haar werkzaamheden.

3 5 0 2

Conferenties

Kredieten 2006 Kredieten 2005 Uitvoering 2004 30 000 559 000 37 462

Toelichting

Verordening (EG) nr. 178/2002, met name artikel 40. Dit krediet dient ter dekking van de kosten in verband met conferenties, evenementen, te weten infrastrucuur, techniek, verzekeringen, lokaal vervoer, beveiliging.

3 5 0 3

Web

Kredieten 2006 Kredieten 2005 Uitvoering 2004 47 000 p.m. p.m.

Toelichting

Verordening (EG) nr. 178/2002, met name artikel 40. Dit krediet dient ter dekking van de kosten in verband met conferenties, evenementen, te weten infrastrucuur, techniek, verzekeringen, lokaal vervoer, beveiliging.

3 5 0 4

Reis-/verblijfskosten en vergoedingen voor voorlichtingsbijeenkomsten

Kredieten 2006 Kredieten 2005 Uitvoering 2004 2 000 — —

Toelichting

Dit krediet dient ter dekking van de directe kosten die verband houden met het organiseren en bijwonen van vergaderingen door wetenschappelijke deskundigen die een rol spelen bij voorlichting.

HOOFDSTUK 3 6 —

BELEIDSUITGAVEN VOOR SYSTEMEN

3 6 0

Beleidsuitgaven voor systemen

3 6 0 0

Specifieke IT-systemen t.b.v. de taakuitvoering

Kredieten 2006 Kredieten 2005 Uitvoering 2004 520 000 668 000 550 709

Toelichting

Dit krediet dient ter dekking van de kosten voor het analyseren van de IT-behoeften en de aanschaf of ontwikkeling, aanpassing of huur en onderhoud van software en toepassingen waarmee de uitvoering van de taken in titel 3 mogelijk gemaakt en vergemakkelijkt wordt. Dit betreft een documentenbeheersysteem, extranet, gegevensverzamelingssystemen, enz.

3 6 0 1

Kwaliteitsbeheer/studies

Kredieten 2006 Kredieten 2005 Uitvoering 2004 50 000 143 000 —

Toelichting

Dit krediet dient ter dekking van de kosten voor het ontwikkelen, invoeren, onderhouden en vergroten van systemen en procedures waarmee erkende kwaliteitsnormen gewaarborgd worden.

3 6 0 2

Toegang tot databases/documenten

Kredieten 2006 Kredieten 2005 Uitvoering 2004 135 000 95 000 90 667

Toelichting

Dit krediet dient ter dekking van de aanschaf van boeken, documenten en andere niet-periodieke publicaties en de bijwerking van reeds aanwezige werken ten behoeve van de afdeling Administratie. Het dient tevens ter dekking van de abonnementskosten voor dagbladen, gespecialiseerde tijdschriften, publicatiebladen, vakbladen, statistieken, diverse bulletins, de abonnementskosten voor toegang tot elektronische informatiediensten en externe databases alsmede de aanschaf van elektronische media (cd-roms, enz.) en andere specialistische publicaties en bibliotheekdiensten.

HOOFDSTUK 3 7 —

NIEUWE RISICO'S

3 7 0

Nieuwe risico's

3 7 0 0

Nieuwe risico's

Kredieten 2006 Kredieten 2005 Uitvoering 2004 100 000 200 000 322 935

Toelichting

Verordening (EG) nr. 178/2002, met name artikel 34. Dit krediet dient ter dekking van de kosten in verband met het zoeken, verzamelen en analyseren van informatie en gegevens om nieuwe risico's op de tot de opdracht van de Autoriteit behorende gebieden op te sporen.

HOOFDSTUK 3 8 —

TECHNISCH ADVIES

3 8 0

Technisch advies

3 8 0 0

Studies, werkbeoordelingen, rapporten

Kredieten 2006 Kredieten 2005 Uitvoering 2004 100 000 p.m. p.m.

Toelichting

Verordening (EG) nr. 178/2002, met name artikel 31. Dit krediet dient ter dekking van de kosten in verband met wetenschappelijke of technische werkzaamheden.

HOOFDSTUK 3 9 —

BIJZONDERE PROJECTEN

3 9 0

Projecten

3 9 0 0

Uitbreiding

Kredieten 2006 Kredieten 2005 Uitvoering 2004 — 500 000 p.m.

Toelichting

Verordening (EG) nr. 178/2002, met name artikel 49. Deze post dient ter dekking van de kosten van de activiteiten van de Autoriteit waarvoor speciale subsidies/financieringen ter beschikking zijn gesteld om deelname van deze landen aan het werkprogramma van de Autoriteit te vergemakkelijken.

3 9 0 1

Overige

Kredieten 2006 Kredieten 2005 Uitvoering 2004 — p.m. p.m.

Toelichting

Deze post dient ter dekking van de kosten van financiële verplichtingen ten opzichte van andere instanties of instellingen of partners en van de financiering van andere activiteiten die in de loop van het jaar opgenomen worden in het werkprogramma.