BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 17 december 1993 tot vaststelling van beschermende maatregelen in verband met mond- en klauwzeer in Italië tot intrekking van Beschikking 93/180/EEG (93/687/EG)

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,

Gelet op Richtlijn 90/425/EEG van de Raad van 26 juni 1990 inzake veterinaire en zooetechnische controles in het intracommunautaire handelsverkeer in bepaalde levende dieren en produkten in het vooruitzicht van de totstandbrenging van de interne markt (1), laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 92/118/EEG (2), en met name op artikel 10,

Gelet op Richtlijn 89/662/EEG van de Raad van 11 december 1989 inzake veterinaire controles in het intracommunautaire handelsverkeer in het vooruitzicht van de totstandbrenging van de interne markt (3), laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 92/118/EEG, en met name op artikel 9,

Overwegende dat sinds 28 februari 1993 in verschillende regio's in Italië uitbraken van mond- en klauwzeer zijn geconstateerd;

Overwegende dat de Commissie op grond van uitbraken van mond- en klauwzeer, een aantal beschikkingen heeft vastgesteld, met name Beschikking 93/180/EEG van 26 maart 1993 tot vaststelling van beschermende maatregelen in verband met mond- en klauwzeer in Italië en tot intrekking van Beschikking 93/168/EEG (4), laatstelijk gewijzigd bij Beschikking 93/419/EEG (5);

Overwegende dat de uitbraken, dank zij de maatregelen die zijn ingesteld en de actie die is gevoerd door de Italiaanse autoriteiten, tot bepaalde delen van Italië konden worden beperkt;

Overwegende dat, op basis van de serologische tests en de klinische onderzoeken op grond van Beschikking 93/663/EG van de Commissie (6), de beperkende maatregelen in de provincie Caserta mogen worden opgeheven;

Overwegende dat, in verband met de mogelijkheid dat op illegale wijze is ingeënt, enkele beperkingen ten aanzien van buffelbedrijven en enkele controles op het verkeer van dieren moeten worden gehandhaafd in Caserta;

Overwegende dat de Italiaanse autoriteiten hebben gegarandeerd dat alle dierlijke produkten afkomstig van voor die ziekte vatbare soorten, die in de periode waarin de beperkende maatregelen hebben gegolden, zijn geproduceerd in de betrokken gebieden, zijn verbruikt of vernietigd; dat bijgevolg de bijkomende specifieke certificering voor dierlijke produkten uit Italië niet langer vereist is;

Overwegende dat de in deze beschikking vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Permanent Veterinair Comité,

HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN:

Artikel 1

1. Tot en met 31 december 1993 zendt Italië geen levende runderen, schapen, geiten, varkens of andere evenhoevigen uit de provincie Caserta naar andere Lid-Staten.

2. Bovendien staat Italië niet toe dat levende runderen, schapen, geiten, varkens of andere evenhoevigen van een bedrijf in de provincie Caserta worden afgevoerd indien op dat bedrijf na 1 februari 1993 dieren van de soort Bubalus bubalis zijn gehouden.

3. De in lid 2 vastgestelde verbodsbepalingen gelden niet voor dieren die rechtstreeks naar een slachthuis worden gevoerd om daar onmiddellijk te worden geslacht, op voorwaarde dat:

- alle dieren op het bedrijf in de laatste tien dagen vóór het vervoer klinisch zijn onderzocht door een erkend dierenarts;

- de te vervoeren dieren op duurzame wijze zijn geïdentificeerd;

- het vervoer is toegestaan door de bevoegde veterinaire autoriteiten.

De betrokken dieren moeten gescheiden van andere dieren worden geslacht. De kop en de hals van dergelijke dieren, inclusief de tonsillen, moeten onder officieel toezicht worden vernietigd en daarbij moeten stringente hygiënische voorzorgen worden getroffen.

4. Verkeer van evenhoevigen, waarvoor de in lid 2 vastgestelde beperkende maatregelen niet gelden, van bedrijven in de provincie Caserta naar andere bedrijven wordt niet toegestaan, tenzij:

a) alle dieren op het bedrijf van herkomst in de laatste tien dagen vóór het vervoer klinisch zijn onderzocht door een erkend dierenarts;

b) de te vervoeren dieren op duurzame wijze zijn geïdentificeerd;

c) de op het bedrijf aanwezige dieren (behalve varkens) die tussen negen maanden en twee jaar oud zijn, zijn bemonsterd en met negatief resultaat serologisch zijn onderzocht op antilichamen tegen mond- en klauwzeer. Het aantal te nemen monsters bedraagt:

"" ID="1">Tot 5> ID="2">Allemaal"> ID="1">5 tot en met 10> ID="2">5"> ID="1">Meer dan 10> ID="2">6">

Het bepaalde onder c) is niet van toepassing wanneer de dieren rechtstreeks naar een slachthuis worden gevoerd om daar onmiddellijk te worden geslacht. 5. Dieren van bedrijven waar de op grond van het bepaalde in lid 4 uitgevoerde serologische tests een positief resultaat hebben opgeleverd, mogen alleen rechtstreeks naar een slachthuis worden gevoerd om daar onmiddellijk te worden geslacht, met inachtneming van het bepaalde in lid 3. Wanneer de resultaten positief zijn, moeten de Italiaanse autoriteiten verder onderzoek verrichten en de resultaten mededelen aan de Commissie. 6. Op het bij Richtlijn 64/432/EEG van de Raad (1) vastgestelde gezondheidscertificaat waarvan uit Italië verzonden levende runderen en varkens vergezeld gaan, en op het bij Richtlijn 91/68/EEG van de Raad (2) vastgestelde gezondheidscertificaat waarvan uit Italië verzonden levende schapen en geiten vergezeld gaan, wordt de volgende vermelding aangebracht: "Deze dieren voldoen aan Beschikking 93/687/EG van de Commissie van 17 december 1993 tot vaststelling van beschermende maatregelen in verband met mond- en klauwzeer in Italië.". 7. Italië ziet erop toe dat op de gezondheidscertificaten voor andere uit Italië verzonden evenhoevigen dan die waarvoor de in lid 6 bedoelde certificaten zijn afgegeven, de volgende vermelding wordt aangebracht: "Deze levende evenhoevigen voldoen aan Beschikking 93/687/EG van de Commissie van 17 december 1993 tot vaststelling van beschermende maatregelen in verband met mond- en klauwzeer in Italië.".

Artikel 2

Beschikking 93/180/EEG wordt ingetrokken.

Artikel 3

De Lid-Staten brengen de maatregelen die zij ten aanzien van het handelsverkeer toepassen, in overeenstemming met deze beschikking. Zij stellen de Commissie daarvan onverwijld in kennis.

Artikel 4

Deze beschikking is gericht tot de Lid-Staten.Gedaan te Brussel, 17 december 1993. Voor de Commissie René STEICHEN Lid van de Commissie

(1) PB nr. L 224 van 18. 8. 1990, blz. 29.

(2) PB nr. L 62 van 15. 3. 1993, blz. 49.

(3) PB nr. L 395 van 30. 12. 1989, blz. 13.

(4) PB nr. L 75 van 30. 3. 1993, blz. 21.

(5) PB nr. L 191 van 31. 7. 1993, blz. 131.

(6) PB nr. L 303 van 10. 12. 1993, blz. 24.

(7) PB nr. 121 van 29. 7. 1964, blz. 1977/64.

(8) PB nr. L 46 van 19. 2. 1991, blz. 19.