Verordening (EEG) nr. 1744/68 van de Commissie

van 31 oktober 1968

tot wijziging van Verordening nr. 172/66/EEG houdende vaststelling van de gelijkwaardigheidscoëfficiënten voor olijfolie

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,

Gelet op Verordening nr. 136/66/EEG van de Raad van 22 september 1966 houdende de totstandbrenging van een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector oliën en vetten [1], en met name op artikel 13, lid 4,

Gelet op Verordening nr. 162/66/EEG van de Raad van 27 oktober 1966 betreffende het handelsverkeer in oliën en vetten tussen de Gemeenschap en Griekenland [2], en met name op artikel 3, lid 4, en artikel 9,

Overwegende dat bij Verordening nr. 172/66/EEG van de Commissie van 5 november 1966 [3], gewijzigd bij Verordening nr. 192/66/EEG [4], de gelijkwaardigheidscoëfficiënten zijn vastgesteld voor de verschillende benamingen voor en kwaliteiten van olijfolie die niet aan een raffinageproces onderworpen zijn geweest; dat het wegens de op de wereldmarkt en op de Griekse markt geconstateerde ontwikkeling wenselijk blijkt de bijlage van voornoemde verordening te wijzigen;

Overwegende dat het, ter verzekering van een correcte toepassing van het heffingenstelsel, noodzakelijk kan blijken dat de Commissie, gedurende een be-paalde periode verschillende of nieuwe gelijkwaardigheidscoëfficiënten toepast tot het tijdstip van wijziging van de bijlage van Verordening nr. 172/66/EEG ten einde haar op de nieuwste stand te brengen;

Overwegende dat het Comité van beheer voor oliën en vetten geen advies heeft uitgebracht binnen de door zijn voorzitter bepaalde termijn,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

De bijlage van Verordening nr. 172/66/EEG wordt vervangen door de bijlage bij deze verordening.

Artikel 2

Verordening nr. 172/66/EEG wordt aangevuld met het volgende artikel 1 bis:

"1. De Commissie kan gelijkwaardigheidscoëfficiënten toepassen, welke afwijken van die welke in de bijlage van deze verordening zijn vastgesteld, indien de waardeverschillen die zich op basis van natuurlijke prijsvorming voordoen tussen de verschillende kwaliteiten aangeboden olie niet overeenkomen met die welke zijn aangehouden bij de vaststelling van deze coëfficiënten.

2. Indien er oliekwaliteiten, welke niet voolkomen in de bijlage bij deze verordening, worden aangeboden op de wereldmarkt of op de Griekse markt, kan de Commissie gelijkwaardigheidscoëfficiënten toepassen welke zijn afgeleid van die welke in deze bijlage vastgesteld zijn.

3. De bepalingen van lid 1 en 2 kunnen echter slechts gedurende eenentwintig dagen voor éénzelfde gelijkwaardigheidscoëfficiënt toegepast worden.

Binnen deze periode moet de bijlage van deze verordening ter revisie voorgelegd worden volgens de procedure voorzien bij artikel 38 van Verordening nr. 136/66/EEG. Deze revisie tast echter niet de geldigheid aan van de coëfficiënten welke voorlopig door de Commissie gebruikt zijn."

Artikel 3

Deze verordening treedt in werking op 1 november 1968.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.

Brussel, 31 oktober 1968.

Voor de Commissie

De Voorzitter

Jean Rey

[1] PB nr. 172 van 30.9.1966, blz. 3025/66.

[2] PB nr. 197 van 29.10.1966, blz. 3393/66.

[3] PB nr. 202 van 7.11.1966, blz. 3481/66.

[4] PB nr. 220 van 30.11.1966, blz. 3734/66.

--------------------------------------------------

BIJLAGE

Gelijkwaardigheidscoëfficiënt voor de verschillende benamingen en kwaliteiten olijfolie welke niet aan een raffinageproces onderworpen is geweest

Benaming in de zin van de bijlage bij Verordening nr. 136/66/EEG en kwaliteiten (het zuurgehalte stemt overeen met het gehalte aan vrije vetzuren, uitgedrukt in grammen oliezuur per 100 gram olie) | Gelijkwaardigheidscoëfficiënt |

Bedrag waarmee de prijs moet worden verminderd (R.E. per 100 kg) | Bedrag waarmee de prijs moet worden verhoogd (R.E. per 100 kg) |

Olie verkregen bij eerste persing, extra, met een zuurgehalte van ten hoogste 0,7 | 11,000 | |

Olie verkregen bij eerste persing, extra, met een zuurgehalte van meer dan 0,7 tot en met 1,0 | 10,000 | |

Olie verkregen bij eerste persing, fijn | 4,000 | |

Olie verkregen bij eerste persing, courant | — | — |

Olie verkregen bij eerste persing, voor verlichting, met een zuurgehalte van 1 of basis 1o | | 4,600 |

Olie verkregen bij eerste persing, voor verlichting, met een zuurgehalte van 1,5 | | 5,100 |

Olie verkregen bij eerste persing, voor verlichting, met een zuurgehalte van 2 | | 5,600 |

Olie verkregen bij eerste persing, voor verlichting, met een zuurgehalte van 3 of basis 3o | | 6,600 |

Olie verkregen bij eerste persing, voor verlichting, met een zuurgehalte van 4 | | 7,600 |

Olie verkregen bij eerste persing, voor verlichting, met een zuurgehalte van 5 of basis 5o | | 8,600 |

Olie verkregen bij eerste persing, voor verlichting, met een zuurgehalte van 6 | | 9,600 |

Olie verkregen bij eerste persing, voor verlichting, met een zuurgehalte van 7 | | 10,600 |

Olie verkregen bij eerste persing, voor verlichting, met een zuurgehalte van 8 | | 11,600 |

Olie uit afvallen van olijven, met een zuurgehalte van 5 of basis 5o | | 43,000 |

Andere oliën uit afvallen van olijven: vermindering of vermeerdering van de coëfficiënt met 0,80 rekeneenheid per zuurgraad minder of meer dan 5o | | |

--------------------------------------------------