Verordening (EG) nr. 800/2002 van de Commissie

van 14 mei 2002

tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1686/72 houdende uitvoeringsbepalingen inzake de steun in de sector zaaizaad, wat het stabilisatiemechanisme betreft

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,

Gelet op Verordening (EEG) nr. 2358/71 van de Raad van 26 oktober 1971 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector zaaizaad(1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 154/2002(2), en met name op artikel 3, lid 4 bis,

Overwegende hetgeen volgt:

(1) Bij Verordening (EEG) nr. 2358/71 is een stabilisatiemechanisme voor zaaizaad van andere soorten dan rijst ingesteld dat bestaat uit de vaststelling van een maximale voor steun in aanmerking komende hoeveelheid, de verdeling van die maximumhoeveelheid over de lidstaten en de bij overschrijding van de maximumhoeveelheid toe te passen steunverlaging.

(2) Het is dienstig de maximale voor steun in de Gemeenschap in aanmerking komende hoeveelheid zaaizaad van andere soorten dan rijst vast te stellen, evenals de hoeveelheden per lidstaat. De maximumhoeveelheid per lidstaat is gelijk aan het representatieve gemiddelde van de voor de referentieperiode als bedoeld in Verordening (EEG) nr. 2358/71 in aanmerking genomen geoogste hoeveelheden. De in aanmerking genomen hoeveelheden zijn die welke aan de Commissie worden gemeld op grond van punt 6 van de bijlage bij Verordening (EEG) nr. 3083/73 van de Commissie van 14 november 1973 betreffende het verstrekken van de nodige gegevens voor de toepassing van Verordening (EEG) nr. 2358/71 van de Raad houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector zaaizaad(3), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1679/92(4).

(3) Voor de diverse soorten zaaizaad gelden verschillende steunbedragen. Met het oog op budgettaire equivalentie moet voor elke soort een equivalentiecoëfficiënt worden vastgesteld die overeenkomt met de verhouding tussen het steunbedrag voor de verschillende betrokken soorten en het gemiddelde steunbedrag. Het gemiddelde steunbedrag wordt bepaald op basis van de uitgaven die in theorie voortvloeien uit de hoeveelheden zaaigoed die de gegarandeeerde maximumhoeveelheid vormen. De maximumhoeveelheid voor de Gemeenschap en de nationale hoeveelheden worden uitgedrukt in equivalente hoeveelheden.

(4) Voor de werking van het stabilisatiemechanisme is het dienstig een termijn vast te stellen waarbinnen de lidstaten de hoeveelheden zaaizaad waarvoor steun is aangevraagd, aan de Commissie moeten mededelen om het mogelijk te maken de eventueel voor de verschillende lidstaten toe te passen verlagingscoëfficiënten te berekenen.

(5) In de lidstaten waar de toegekende nationale hoeveelheid is overschreden, kan de steun pas worden betaald nadat de Commissie de eventueel voor de verschillende betrokken lidstaten toe te passen verlagingscoëfficiënten heeft vastgesteld. Het is derhalve dienstig een uiterste datum voor de vaststelling van deze coëfficiënten vast te stellen.

(6) Om te garanderen dat het stabilisatiemechanisme slechts wordt toegepast in de mate dat de maximumhoeveelheid voor de Gemeenschap is overschreden en het aanzetten tot overproductie geheel uit te sluiten, is het dienstig eventuele niet-gebruikte hoeveelheden van bepaalde lidstaten te verdelen over lidstaten met een overschrijding, naar evenredigheid van hun nationale hoeveelheid, en vervolgens de steunverlagingscoëfficiënten voor de verschillende betrokken lidstaten naar evenredigheid van de overschrijding van de vastgestelde nationale hoeveelheid te berekenen.

(7) De Commissie stelt de voor de verschillende betrokken lidstaten geldende verlagingscoëfficiënten vast. Derhalve dient de methode te worden vastgesteld aan de hand waarvan de lidstaten de voor de verschillende soorten geldende steunbedragen moeten berekenen.

(8) Teneinde ervoor te zorgen dat de lidstaten rekening kunnen houden met de specificiteit van hun nationale productiestructuur, met name van de kleine productieketens, moet worden voorzien in de mogelijkheid voor de lidstaten om hun nationale hoeveelheid te verdelen over de diverse families of soorten zaaizaad.

(9) De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Comité van beheer voor zaaizaad,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

Verordening (EEG) nr. 1686/72 van de Commissie(5) wordt als volgt gewijzigd:

1. Artikel 3 wordt vervangen door: "Artikel 3

1. Met ingang van 1 juli 2002 wordt voor zaaizaad van andere soorten dan rijst een maximale voor steun in de Europese Gemeenschap in aanmerking komende hoeveelheid van 305754 ton vastgesteld, die als volgt over de producerende lidstaten wordt verdeeld:

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

Deze hoeveelheden worden uitgedrukt in equivalente hoeveelheden overeenkomstig het bepaalde in lid 2.

2. Voor de omzetting van de hoeveelheden waarvoor een steunaanvraag is ingediend in equivalente hoeveelheden wordt de hoeveelheid voor de verschillende soorten vermenigvuldigd met de desbetreffende equivalentiecoëfficiënt die is vermeld in de bijlage bij deze verordening.

3. De steun wordt aan de vermeerderaar toegekend wanneer hiertoe na de oogst en vóór een door de betrokken lidstaat voor elke soort of groep rassen vast te stellen datum een aanvraag wordt ingediend.

4. Onverminderd het bepaalde in lid 5 wordt het steunbedrag door de lidstaat aan de vermeerderaar uitbetaald binnen twee maanden na de indiening van de aanvraag en uiterlijk op 31 juli van het jaar volgende op het oogstjaar.

Uiterlijk op 15 augustus van het jaar volgende op het oogstjaar delen de producerende lidstaten de Commissie de hoeveelheden mee waarvoor een aanvraag is ingediend.

5. Wanneer overeenkomstig artikel 3, lid 4 bis, vierde alinea, van Verordening (EEG) nr. 2358/71 voor een bepaalde oogst een overschrijding van de maximumhoeveelheid is geconstateerd, stelt de Commissie, indien zij de in lid 4, tweede alinea, bedoelde gegevens heeft ontvangen, uiterlijk op 30 september de voor de verschillende betrokken lidstaten geldende steunverlagingscoëfficiënten voor het verkoopseizoen na dat waarin de overschrijding heeft plaatsgevonden, vast.

De steunverlagingscoëfficiënten worden naar evenredigheid van de overschrijding van de in lid 1 vastgestelde nationale hoeveelheden vastgesteld.

Wanneer de Commissie constateert dat een lidstaat zijn in lid 1 vastgestelde nationale hoeveelheid niet volledig heeft gebruikt, wordt de niet-gebruikte hoeveelheid, voor hetzelfde verkoopseizoen, over de lidstaten die hun hoeveelheid hebben overschreden, verdeeld naar rato van de nationale hoeveelheden van deze lidstaten.

6. Het bedrag van de verlaagde steun voor elke soort wordt door de lidstaat berekend door het steunbedrag te vermenigvuldigen met de verlagingscoëfficiënt die voortvloeit uit de toepassing van lid 5.

7. De lidstaten kunnen vóór het begin van het verkoopseizoen, op nationaal niveau, een productieprofiel vaststellen door hun nationale hoeveelheid te verdelen over de diverse soorten en/of families zaaizaad.

De lidstaten die voornemens zijn gebruik te maken van de in de vorige alinea bedoelde mogelijkheid melden dit aan de Commissie en stellen haar tijdig in kennis van de maatregelen op nationaal niveau die zij voornemens zijn te nemen. Deze maatregelen moeten coherent zijn met het bepaalde in artikel 3 lid 4 bis van Verordening (EEG) nr. 2358/71 en met de in de leden 5 en 6 vastgestelde bepalingen, met name wat betreft de gevolgen voor de begroting die uit de betaling van de steun voortvloeien.".

2. De bijlage bij deze verordening wordt als bijlage I ingevoegd.

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel, 14 mei 2002.

Voor de Commissie

Franz Fischler

Lid van de Commissie

(1) PB L 246 van 5.11.1971, blz. 1.

(2) PB L 25 van 29.1.2002, blz. 18.

(3) PB L 314 van 15.11.1973, blz. 20.

(4) PB L 176 van 30.6.1992, blz. 17.

(5) PB L 177 van 4.8.1972, blz. 26.

BIJLAGE

"BIJLAGE I

>RUIMTE VOOR DE TABEL>"