Nr.L161/68 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 1.7.77
VERORDENING (EEG)Nr.1460/77VANDECOMMISSIE
van29juni1977
houdendebijzonderebepalingenvoordetoepassingvanVerordening (EEG)
nr.385/73
werkendoorhetgebruikervantotenmet31decem­
ber1977toetestaan;
Overwegendedatdevoordergelijkegoederenopge­
maaktedocumenten T3ofT3Londerdezelfde
voorwaardendienentewordenafgegevenendezelfde
rechtsgevolgen dienentehebbenalsdedocumenten
T2ofT2L;datdeLid-StatenvandeGemeenschap
inhaaroorspronkelijke samenstelling danook,een­
voudigheidshalve ,indegelegenheiddienenteworden
gesteldombijwederverzending vandebetrokken
goederendedocumentenT3ofT3Ltevervangen
doordocumentenT2ofT2L,zulksonverminderd
deinningvandebelastingendiedientplaatstevin­
denbijtoepassingvanVerordening (EEG)nr.1515/74
vandeCommissievan18juni1974inzakedetoepas­
singvanderegeling„actieveveredeling"inhethan­
delsverkeertussendeLid-StatenvandeGemeenschap
inhaaroorspronkelijke samenstelling endenieuwe
Lid-Staten,entussendenieuweLid-Statenonderling,
gedurendedeperiodewaarinindithandelsverkeer
douanerechten wordengeheven(4),
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletophetToetredingsverdrag (!),
GeletopdeToetredingsakte (2),inzonderheidoparti­
kel45,lid1,
Overwegende datdebepalingenvanVerordening
(EEG)nr.385/73vandeCommissievan19januari
1973betreffende demethodenvanadministratieve
samenwerking welkegedurendedeovergangsperiode
hetvrijeverkeervangoedereninhethandelsverkeer
tussendeGemeenschap inhaaroorspronkelijke sa­
menstellingendenieuweLid-Stateneninhethan­
delsverkeertussendenieuweLid-Statenonderling
moetenwaarborgen(3)verderdienentewordentoege­
pastopdeondersommigegemeenschappelijke markt­
ordeningenvallendelandbouwprodukten ,zolangten
aanzienvandieprodukteninhethandelsverkeer tus­
sendenieuweLid-Statenonderlingentussende
nieuweLid-StatenendeGemeenschap inhaaroor­
spronkelijkesamenstellingdouanerechten ofhetele­
mentterbeschermingvandeverwerkendeindustrie,
datmedeinaanmerkingwordtgenomenbijdebere­
keningvandebelastingbijinvoer,wordengeheven;
Overwegende datdebepalingenvangenoemdeVer­
ordening(EEG)nr.385/73eveneenstotenmet31
december1977verderdienentewordentoegepastop
landbouwprodukten diezijnonderworpenaandebij
artikel55vandeToetredingsakte ingestelderegeling
inzakecompenserende bedragenalsmedeopbepaalde
doorverwerkingvanlandbouwgoederen verkregen
goederenwanneertenminsteéénvandeindiegoe­
derenverwerktebasisprodukten onderworpen isaan
voornoemderegelinginzakecompenserende bedra­
gen;
Overwegende datmetbetrekkingtotdeoverigecate­
gorieënvangoederen,tenaanzienwaarvandedouane­
rechtenenheffingenvangelijkewerkinginhetintra­
communautaire handelsverkeer metingangvan1juli
1977geheelzullenzijnafgeschaft,geengrondmeer
aanwezigzalzijnomdocumentenvoorinterncom­
munautairdouanevervoer methettekenT3ofT3L
tegebruikennaastdiewelkeindeGemeenschap in
haaroorspronkelijke samenstelling ingebruikzijn;
datevenwelaandegebruikersindenieuweLid-Staten
degelegenheiddienttewordengegevenomdebe­
staandevoorradenformulierenT3enT3LwegteArtikel1
Na30juni1977blijvendebepalingenvanVerorde­
ning(EEG)nr.385/73vantoepassing :
1.oplandbouwprodukten alsbedoeldbijartikel59,
lid1,subb),enartikel61vandeToetredingsakte ,
zolangdieprodukteninhethandelsverkeer tussen
deGemeenschap inhaaroorspronkelijke samen­
stellingendenieuweLid-Statenentussende
nieuweLid-Statenonderlingonderworpenzijnaan
douanerechten ofaanhetelementterbescherming
vandeverwerkendeindustriedatinaanmerking
wordtgenomenbijdeberekeningvandebelasting
terzakevandeinvoer;
2.oplandbouwprodukten ,zolangdieproduktenon­
derworpenzijnaandebijartikel55vandeToetre­
dingsakteingestelderegelinginzakecompenseren­
debedragen;
3.opsommigedoorverwerkingvanlandbouwpro­
duktenverkregengoederen,zolangtenminsteeen
vandeindiegoederenverwerktebasisprodukten
onderworpen isaanderegelinginzakecompense­
rendebedrageningesteldbijartikel55vandeToe­
tredingsakte .(»)PBnr.L73van27.3.1972,blz.5.
(2)PBnr.L73van27.3.1972,blz.14.b)PBnr.L42van14.2.1973,blz.1. (4)PBnr.L163van19.6.1974,blz.17.

1.7.77 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L161/69
Artikel2 lenvanderegelingvoorcommunautair douanever­
voer(2),enzijhebbendezelfderechtsgevolgen alsde
laatstgenoemde documenten .
3.Ingevalvanwederverzending vananderedanin
artikel1bedoeldegoederenenproduktenuiteenLid­
StaatvandeGemeenschap inhaaroorspronkelijke
samenstellingmogendeineennieuweLid-Staatafge­
gevendocumentenT3ofT3Lwordenvervangen
doordocumentenT2ofT2Lnaargelanghetverkeer
vandebetrokkengoederenonderderegelingvoor
communautair douanevervoer zalplaatsvindenofniet.1.Totenmet31december1977mogendenietin
artikel1bedoeldegoederenuitdenieuweLid-Staten
wordenverzondenonderdekkingvandocumenten
T3ofT3L.
2.VoordiegoederenwordendedocumentenT3
enT3Lafgegevenonderdezelfdevoorwaardenals
voordedocumentenT2enT2Lzijnvastgesteldbij
Verordening (EEG)nr.222/77vandeRaadvan13de­
cember1976betreffendecommunautair douanever­
voer(')enVerordening (EEG)nr.223/77vande
Commissievan22december1976houdendeuitvoe­
ringsbepalingen alsmedevereenvoudigingsmaatrege ­Artikel3
Dezeverordeningtreedtinwerkingop1juli1977.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,29juni1977.
VoordeCommissie
ÉtienneDAVIGNON
LidvandeCommissie
(')PBnr.L38van9.2.1977,blz.1. (2)PBnr.L38van9.2.1977,blz.20. 00«