++++

RESOLUTIE VAN DE RAAD

van 15 juli 1975

betreffende de aanpassing van richtlijnen of andere communautaire regelingen inzake de bescherming en de verbetering van het milieu aan de vooruitgang van de techniek

DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,

Gezien het ontwerp van de Commissie ,

Gezien het advies van het Europese Parlement ( 1 ) ,

Gezien het advies van het Economisch en Sociaal Comité ( 2 ) ,

Overwegende dat de uitvoering van het actieprogramma van de Europese Gemeenschappen inzake het milieu ( 3 ) met name inhoudt dat richtlijnen of andere communautaire regelingen worden aangenomen met het oog op de harmonisatie der wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen van de Lid-Staten alsmede , bij gebreke van enige nationale wetgeving , het instellen van communautaire regelingen ;

Overwegende dat het in bepaalde gevallen noodzakelijk kan blijken sommige bepalingen van deze richtlijnen of andere communautaire regelingen volgens een procedure ad hoc aan te passen aan de vooruitgang van de wetenschap en de technick , met name op het gebied van het milieu .

A . Aanvaardt te dien einde als beginsel-oplossing :

- de instelling van comités bestaande uit Vertegenwoordigers van de Lid-Staten , onder voorzitterschap van een Vertegenwoordiger van de Commissie ;

- het inlassen van de volgende bepalingen in de richtlijnen of andere communautaire regelingen :

" Artikel ...

1 . Ingeval wordt verwezen naar de in dit artikel beschreven procedure , leidt de Voorzitter deze procedure in bij het Comité ... , hierna te noemen " Comité " , hetzij op diens initiatief , hetzij op verzoek van een Vertegenwoordiger van een Lid-Staat .

2 . De Vertegenwoordiger van de Commissie legt het Comité een ontwerp van de te nemen maatregelen voor . Het Comité brengt zijn advies over bedoeld ontwerp uit binnen een termijn die de Voorzitter kan vaststellen naar gelang van de urgentie van de desbetreffende kwestie . Het Comité spreekt zich uit met een meerderheid van 41 stemmen , waarbij de stemmen der Lid-Staten worden gewogen overeenkomstig het bepaalde in artikel 148 , lid 2 , van het Verdrag . De Voorzitter neemt geen deel aan de stemming .

3 . a ) De Commissie stelt de overwogen maatregelen vast wanneer deze overeenstemmen met het advies van het Comité .

b ) Wanneer de overwogen maatregelen niet overeenkomstig het advies van het Comité zijn , of bij gebreke van een advies , legt de Commissie de Raad onverwijld een voorstel betreffende de te nemen maatregelen voor . De Raad beslist met gekwalificeerde meerderheid .

c ) Indien na afloop van een termijn van drie maanden ingaande op de dag waarop het voorstel aan de Raad werd voorgelegd , deze niet heeft beslist , worden de voorgestelde maatregelen door de Commissie vastgesteld . " ;

B . Bepaalt dat in gevallen die naar de mening van de Commissie van bijzonder belang zijn , de Commissie de voorstellen rechtstreeks aan de Raad zal voorleggen , welke daarover met gekwalificeerde meerderheid beslist ;

C . Komt overeen dat in elke richtlijn of andere communautaire regeling zal worden aangegeven voor welke bepalingen daarvan een beroep moet worden gedaan op de boven omschreven procedures ;

D . Komt voorts overeen dat na verloop van een periode van 18 maanden , te rekenen vanaf de eerste toepassing van de boven omschreven procedures , de Raad op verzoek van een Lid-Staat , op voorstel van de Commissie en in het licht van de opgedane ervaring zal nagaan of er aanleiding bestaat deze procedures te wijzigen .

( 1 ) PB nr . C 76 van 3 . 7 . 1974 , blz . 29 .

( 2 ) PB nr . C 109 van 19 . 9 . 1974 , blz . 43 .

( 3 ) PB nr . C 112 van 20 . 12 . 1973 , blz . 3 .