RICHTLIJN VAN DE COMMISSIE van 18 februari 1991 tot wijziging van Richtlijn 88/272/EEG tot wijziging van enkele bijlagen bij Richtlijn 77/93/EEG van de Raad betreffende de beschermende maatregelen tegen het binnenbrengen op het grondgebied van de Lid-Staten van voor planten of voor plantaardige produkten schadelijke organismen ( 91/102/EEG )

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,

Gelet op Richtlijn 77/93/EEG van de Raad van 21 december 1976 betreffende de beschermende maatregelen tegen het binnenbrengen op het grondgebied van de Lid-Staten van voor planten of voor plantaardige produkten schadelijke organismen ( 1 ), laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 91/27/EEG ( 2 ), en met name op artikel 13, lid 2, tweede streepje,

Gezien de door Griekenland, Spanje, Frankrijk, Ierland, Italië, Portugal en het Verenigd Koninkrijk ingediende verzoeken,

Overwegende dat bij Richtlijn 77/93/EEG beschermende maatregelen zijn vastgesteld tegen het binnenbrengen op het grondgebied van de Lid-Staten van voor planten of voor plantaardige produkten schadelijke organismen; dat deze ook maatregelen omvatten die de Lid-Staten moeten nemen ten aanzien van planten, plantaardige produkten of ander materiaal uit derde landen;

Overwegende dat in bepaalde Lid-Staten stringentere maatregelen zijn vastgesteld ten aanzien van dergelijke planten of plantaardige produkten;

Overwegende dat deze stringentere maatregelen in de Lid-Staten die een verzoek hebben ingediend, bepaalde beperkingen omvatten voor sommige produkten van oorsprong uit een derde land;

Overwegende dat de bijlagen bij Richtlijn 77/93/EEG bij Richtlijn 88/272/EEG van de Commissie ( 3 ) zo zijn gewijzigd dat de betrokken Lid-Staten deze beperkingen eveneens kunnen toepassen wanneer de betrokken produkten, van oorsprong uit een derde land, uit een andere Lid-Staat komen; dat de bedoelde wijzigingen alleen maar beschermende maatregelen voor een beperkte periode omvatten om de Commissie in staat te stellen de beperkingen te toetsen aan de fytosanitaire situatie;

Overwegende dat het onmogelijk is gebleken dit onderzoek te beëindigen binnen de periode die daarvoor aanvankelijk bij Richtlijn 88/272/EEG is vastgesteld;

Overwegende dat de oorspronkelijk vastgestelde beperkte periode bij Richtlijn 90/113/EEG van de Commissie ( 4 ) met één jaar is verlengd;

Overwegende dat deze studie, ondanks de verlenging van de oorspronkelijke periode met één jaar, nog niet bijtijds kan worden beëindigd; dat deze periode derhalve opnieuw moet worden verlengd;

Overwegende dat de in deze richtlijn vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Permanent Planteziektenkundig Comité,

HEEFT DE VOLGENDE RICHTLIJN VASTGESTELD : Artikel 1

In artikel 4 van Richtlijn 88/272/EEG wordt de datum "31 december 1990" vervangen door "31 december 1991 ". Artikel 2

De Lid-Staten doen de nodige wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen in werking treden om aan deze richtlijn te voldoen . Zij stellen de Commissie daarvan onmiddellijk in kennis .

Wanneer de Lid-Staten deze bepalingen aannemen, wordt in die bepalingen naar de onderhavige richtlijn verwezen of wordt hiernaar verwezen bij de officiële bekendmaking van die bepalingen . De regels voor deze verwijzing worden door de Lid-Staten vastgesteld . Artikel 3

Deze richtlijn is gericht tot de Lid-Staten . Gedaan te Brussel, 18 februari 1991 . Voor de Commissie

Ray MAC SHARRY

Lid van de Commissie ( 1 ) PB nr . L 26 van 31 . 1 . 1977, blz . 20 . ( 2 ) PB nr . L 16 van 22 . 1 . 1991, blz . 29 . ( 3 ) PB nr . L 116 van 4 . 5 . 1988, blz . 19 . ( 4 ) PB nr . L 67 van 15 . 3 . 1990, blz . 51 .