28.4.69 Nr.L100/8 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen
c)3,20rekeneenheden per100kilogramvoorme­
lasse.
Artikel52.Deminimumprijs voorsuikerbieten buitenhet
basisquotum wordtvastgesteld op:
a)10,00rekeneenheden pertonvoorhetgebiedmet
hetgrootsteoverschot ,genoemdinartikel1,lid2,
vanVerordening (EEG)nr.766/69envoor
degebiedenbedoeldinartikel2,lid1,subc),
b)11,46rekeneenheden pertonvoordegebieden
bedoeldinartikel2,lid1,suba).Degegarandeerde hoeveelheid ,bedoeldinartikel26,
lid1,vanVerordening nr.1009/67/EEG,wordt
vastgesteld op6.352.500tonwittesuiker.
Artikel6
Artikel4
Dedrempelprijs wordtvastgesteld op:
a)24,94rekeneenheden per100kilogramvoorwitte
suiker;
b)22,37rekeneenheden per100kilogramvoorruwe
suiker;1.Hetpercentage ,bedoeldinartikel27,lid4,
vanVerordening nr.1009/67/EEG,wordtvastge­
steldop60.
2.Hetmaximumbedrag vandeproduktieheffing ,
bedoeldinartikel28vanVerordening nr.1009/67/
EEG,wordtvastgesteld op8,97rekeneenheden per
100kilogramwittesuiker.
Dezeverordening isverbindend inalhaaronderdelen enisrechtstreeks toepasselijk
inelkeLid-Staat .
GedaanteLuxemburg ,22april1969.
VoordeRaad
DeVoorzitter
J.P.BUCHLER
VERORDENING (EEG)Nr.768/69VANDERAAD
van22april1969
totvaststelling vandestandaardkwaliteit vanzachtetarwe,rogge,gerst,maïsen
durumtarwe
DERAADVANDEEUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichting vandeEuropese
Economische Gemeenschap ,inzonderheid opartikel
43,
GeletopVerordening nr.120/67/EEGvandeRaad
van13juni1967houdende eengemeenschappelijke
ordeningdermarktenindesectorgranen(x),laat­
stelijkgewijzigd bijVerordening (EEG)nr.289/69
vandeRaadvan17februari 1969(2),inzonderheid
opartikel2,lid4,GezienhetvoorstelvandeCommissie ,
GezienhetadviesvanhetEuropeseParlement (3),
Overwegende datdegemeenschappelijke prijzenvoor
zachtetarwe,rogge,gerst,maïsendurumtarwemoe­
tenwordenvastgesteld voorbepaaldestandaardkwa­
liteiten;datdezezoveelmogelijkdienenovereente
komenmetdedoorsneekwaliteiten vandeinde
Gemeenschap geoogstegranen;
Overwegende datdestandaardkwaliteiten zijnvast­
gesteldbijVerordening nr.865/67/EEGvande
HPBnr.117van19.6.1967,blz2269/67.
(2)PBnr.L41van18.2.1969,blz.1. (3)PBnr.C41van1.4.1969,blz.35.

28.4.69 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L100/9
Raadvan14november 1967(*);datdeindezever­
ordeningopgenomen definitiesvoordeverschillende
bestanddelen diegeenonberispelijk basisgraan zijn,
bijdetoepassing totmoeilijkheden hebbengeleid;
datderhalveeennadereomschrijving vandiedefini­
tiesdienttewordengegevenenbovendien demetho­
denvoorhetbepalenvanhetvochtgehalte envan
demethoden voorhetbepalenvanhetvochtgehalte
envandebestanddelen diegeenonberispelijk basis­
graanzijn,dienentewordenaangevuld enmeermet
elkaarinovereenstemming gebracht,a)gezonderoggevanhandelskwaliteit ,overeenko­
mendemetdedoorsneekwaliteit vandeinde
Gemeenschap ondernormaleomstandigheden
geoogsterogge,vrijvanlevend,voorhetgraan
schadelijk gedierte,metgezondereukeneenaan
ditgraaneigenkleur;
b)vochtgehalte :16%;
c)aandeelderbestanddelen diegeenonberispelijk
basisgraan zijn:5%,waarvan :
—aandeelaangebrokenkorrels:2%,
—aandeelaangraanbijmengsel :1,5%(onder
graanbijmengsel wordenverstaannoodrijpe
korrels,korrelsvananderegraansoorten ,kor­
relsaangetastdoorvoorhetgraanschadelijk
gedierte),
—aandeelaangekiemdekorrels:1%,
—aandeelaanuitschot :0,5%(alsuitschotgel­
den:onkruidzaden ,bedorven korrels,onzui­
verheden ,kaf,moederkoren ,dodeinsektenen
deeltjesvaninsekten);
d)soortelijkgewicht :71kilogramperhectoliter .HEEFT DEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel 1
Artikel3Devoorderichtprijsendeinterventieprijzen voor
zachtetarwebepalende standaardkwaliteit wordtals
volgtvastgesteld :
a)gezonde,zachtetarwevanhandelskwaliteit ,over­
eenkomende metdedoorsneekwaliteit vandein
deGemeenschap ondernormaleomstandigheden
geoogstezachtetarwe,vrijvanlevend,voorhet
graanschadelijk gedierte,metgezondereuken
meteenaanditgraaneigenkleur;
b)vochtgehalte :16%;
c)aandeelderbestanddelen diegeenonberispelijk
basisgraan zijn:5%,waarvan :
—aandeelaangebrokenkorrels:2%,
—aandeelaangraanbijmengsel :1,5%(onder
graanbijmengsel wordenverstaannoodrijpe
korrels,korrelsvananderegraansoorten ,door
voorhetgraanschadelijk gedierteaangetaste
korrelsenkorrelswaarvan dekiemkleuraf­
wijkingen vertoont),
—aandeelaangekiemdekorrels:1%,
—aandeelaanuitschot :0,5%(alsuitschotgel­
den:onkruidzaden ,bedorven korrels,onzui­
verheden,kaf,moederkoren ,doorbrand­
schimmelaangetaste korrels,dodeinsektenen
deeltjesvaninsekten);
d)soortelijkgewicht :75kilogramperhectoliter .Devoorderichtprijsendeinterventieprijzen voor
gerstbepalende standaardkwaliteit wordtalsvolgt
vastgesteld :
a)gezondegerstvanhandelskwaliteit ,overeenko­
mendemetdedoorsneekwaliteit vandeinde
Gemeenschap ondernormaleomstandigheden
geoogstegerst,vrijvanlevend,voorhetgraan
schadelijk gedierte,metgezondereukeneenaan
ditgraaneigenkleur;
b)vochtgehalte :16%;
c)aandeelderbestanddelen diegeenonberispelijk
basisgraan zijn:4%,waarvan :
—aandeelaangraanbijmengsel :2%(onder
graanbijmengsel wordenverstaannoodrijpe
korrels,korrelsvananderegraansoorten en
korrelsaangetastdoorvoorhetgraanschade­
lijkgedierte),
—■aandeelaangekiemdekorrels:1%,
—aandeelaanuitschot :1%(alsuitschotgelden:
onkruidzaden ,bedorven korrels,onzuiverhe­
den,kaf,dodeinsektenendeeltjesvanin­
sekten);Artikel2
Devoorderichtprijsendeinterventieprijzen voor
roggebepalende standaardkwaliteit wordtalsvolgt
vastgesteld :
(!)PBnr.279van18.11.1967,blz.2. d)soortelijkgewicht :67kilogramperhectoliter .

Nr.L100/10 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 28.4.69
Artikel4 b)aandeelderbestanddelen diegeenonberispelijke
durumtarwezijn:24,5%,waarvan :
—aandeelaandurumtarwekorrels diegeheelof
gedeeltelijk hunglaziguiterlijkhebbenver­
loren,enaankorrelsvanzachtetarwe:te
zamen20%,waarvantenhoogste4%kor­
relsvanzachtetarwe,
—aandeelaangebrokenkorrels:2%,
—aandeelaangraanbijmengsel :1,5%(onder
graanbijmengsel wordenverstaannoodrijpe
korrels,korrelsvananderegraansoorten dan
durumtarweenzachtetarwe,korrelsaange­
tastdoorvoorhetgraanschadelijk gedierte,
korrelswaarvan dekiemkleurafwijkingen
vertoontengevlektekorrels),
—aandeelaangekiemdekorrels:0,5%,
—aandeelaanuitschot :0,5%(alsuitschotgel­
den:onkruidzaden ,bedorven korrels,onzui­
verheden ,kaf,moederkoren ,doorbrand­
schimmelaangetaste korrels,dodeinsektenen
deeltjesvaninsekten);
c)soortelijkgewicht :78kilogramperhectoliter .Devoorderichtprijs endeinterventieprijs voor
maïsbepalende standaardkwaliteit wordtalsvolgt
vastgesteld :
a)gezondemaïsvanhandelskwaliteit ,metgezonde
reukenvrijvanlevend,voorhetgraanschade­
lijkgedierte;
b)vochtgehalte :15%;
c)aandeelderbestanddelen diegeenonberispelijk
basisgraan zijn:8%,waarvan :
—aandeelaangebrokenkorrels:2%(onderge­
brokenkorrelswordenverstaan korrelsof
delendaarvandiedooreenzeefmetronde
gatenmeteendiametervan4,5mmgaan),
—aandeelaangraanbijmengsel :4%(onder
graanbijmengsel wordenverstaankorrelsvan
anderegraansoorten ,korrelsaangetastdoor
voorhetgraanschadelijk gedierteenkorrels
metabnormale verkleuring ,dezelaatstezijn­
dekorrelsdieaanbroeionderhevig zijnge­
weest,waarvandevruchtwand enhetmeel­
lichaamovereenbetrekkelijk grootgedeelte
eenzwartbruine kleurvertonen ,endiegeen
bedorvenkorrelszijn),
—aandeelaangekiemdekorrels:1%,
—aandeelaanuitschot :1%(alsuitschotgel­
den:onkruidzaden ,bedorven korrels,onzui­
verheden ,kaf,dodeinsektenendeeltjesvan
insekten).Artikel6
Voordetoepassing vandezeverordening ,
a)wordendebestanddelen diegeenonberispelijk
basisgraan zijn,gedefinieerd inbijlageI,deelA,
behoudens andersluidende definities indeonder­
havigeverordening ,envastgesteld volgensde
referentiemethode vanbijlageI,deelB;
b)vindtdevaststelling vanhetvochtgehalte plaats
metgebruikmaking vandeinbijlageIIvoor­
geschreven methode ;
c)wordtdemethodevoorhetbepalenvandurum
tarwekorrels diehunglaziguiterlijkhebbenver­
loren,vastgesteld volgensdeinartikel26van
Verordening nr.120/67/EEGvoorgeschreven
procedure .Artikel5
Devoorderichtprijs ,deinterventieprijzen ende
gegarandeerde minimumprijs voordurumtarwebe­
palendestandaardkwaliteit wordtalsvolgtvastge­
steld:
a)gezondedurumtarwevanhandelskwaliteit ,met
gezondereuk,vrijvanlevend,voorhetgraan
schadelijk gedierte,droog,vanbarnsteengele tot
bruinekleureneenbreukvlak meteenglazigen
eenhoornachtig uiterlijk,overeenkomende met
dedoorsneekwaliteit vandeindeGemeenschap
ondernormaleomstandigheden geoogstedurum
tarwe;Artikel7
Verordening nr.865/67/EEGvandeRaadwordt
ingetrokken .
Deonderhavige verordening treedtinwerkingop
1augustus1969.
Dezeverordening isverbindend inalhaaronderdelen enisrechtstreeks toepasselijk
inelkeLid-Staat .
GedaanteLuxemburg ,22april1969.
VoordeRaad
DeVoorzitter
J.P.BUCHLER

28.4.69 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L100/11
BIJLAGE 1
A.BESTANDDELEN DIEGEENONBERISPELIJK BASISGRAAN ZIJN
1.Gebroken korrels:
Allekorrelswaarvanhetendosperm gedeeltelijk onbedekt is,wordenalsgebroken
korrelsbeschouwd .Doordorsenbeschadigde korrelsenkorrelswaarvandekiemis
weggeslagen ,behoreneveneenstotdezecategorie .
Dezedefinitiegeldtnietvoormaïs.
2.Graanbijmengsel :
a)Noodrijpe korrels:
Alsnoodrijpe korrelswordenbeschouwd dekorrelsdie,naverwijdering vanalle
andereindezebijlagebedoeldebestanddelen vanhetmonster,doorzevenmet
hiernagenoemde spleetbreedte gaan:zachtetarwe2mm,rogge1,8mm,durum
tarwe1,9mm,gerst2,2mm.
Totdezecategoriebehorenookdoorvorstaangetaste korrelsenalleonrijpe(groene)
korrels.
b)Korrelsvananderegraansoorten :
Onder„korrelsvananderegraansoorten "wordenverstaanallegraankorrels dieniet
behorentotdesoortwaarvanhetmonstergetrokken is.Ineenmonstervandurum
tarwewordenallekorrelsvanzachtetarwebovende4%tot„korrelsvanandere
graansoorten "gerekend .
c)Korrelsaangetastdoorvoorhetgraanschadelijk gedierte:
Korrelsaangetastdoorvoorhetgraanschadelijk gediertezijndiewelkeaangetaste
plekkenvertonen .Hiertoebehorenookdedoorwantsenaangetaste korrels.
d)Korrelswaarvandekiemkleurafwijkingen vertoontengevlektekorrels:
Korrelswaarvandekiemkleurafwijkingen vertoont,zijnkorrelswaarvandehuid
overdeintacte,noggeentekenenvankiemingvertonende kiem,bruintotbruin­
zwartgekleurdis.Bijzachtetarwewordenkorrelswaarvandekiemkleurafwijkingen
vertoontslechtsbovende8%inaanmerking genomen .Bijdurumtarweworden
alsgevlektekorrelsbeschouwd dekorrelsdieopandereplaatsendanopdekiem
bruinetotbruinzwarte vlekkenvertonen .
3.Gekiemde korrels:
Gekiemde korrelszijndiewaarbijmenduidelijk,methetbloteoog,eenkiemwortel of
bladaanleg ziet.Niettemin dientmenbijhetbeoordelen vanhetgehalteaangekiemde
korrelsrekeningtehoudenmetdeaardvanhetmonster .Bijgraanrassen metvooruit­
stekendekiem,zoalsdurumtarwe,kanhethuidjedatdekiembedekt,gemakkelijk
openbreken wannerdegraanpartij inbeweging is.Zulkekorrelsgelijkendanergop
gekiemdekorrels,dochmogenniettotdezecategoriewordengerekend .Vangekiemde
korrelsisalleensprakewanneerdekiemduidelijkzichtbareveranderingen heeftonder­
gaan,waardoor degekiemde korrelgemakkelijk vaneengewonekorrelteonder­
scheiden is.
4.Uitschot (Schwarzbesatz ):
a)Onkruidzaden .
b)Bedorvenkorrels:
Onderbedorvenkorrelswordenverstaankorrelsdiedoorrotting,aantasting door
schimmels ofbacteriënofdoorandereoorzakenvoormenselijke voedingen,voor
watvoedergranen betreft,voorveevoeding ongeschikt zijngeworden .

Nr.L100/12 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 28.4.69
Doorspontanebroeibeschadigde korrelsbehoreneveneenstotdezecategorie ;dit
zijnvolledigontwikkelde korrelswaarvandevruchtwand eengrijsbruine totzwarte
kleurvertoont,terwijlbijdoorsnijden hetmeellicham eengeelgrijzetotbruinzwarte
verkleuring teziengeeft.
Doortarwegalmuggen aangetaste korrelswordenslechtsalsbedorven korrelsbe­
schouwdwanneermeerdandehelftvanhetkorreloppervlak dooreensecundaire
schimmelaantasting eenverkleuring teziengeeftdievarieertvangrijstotzwart.
Indienminderdandehelftvanhetkorreloppervlak isverkleurd ,dienendekorrels
tewordengerekendtotkorrelsaangetastdoorvoorhetgraanschadelijkgedierte .
c)Onzuiverheden :
Allebestanddelen vaneengraanmonster dienietdooreenzeefmeteenspleetbreedte
van3,5mmgaan(uitgezonderd korrelsvananderegraansoorten ,alsmedebijzonder
dikkekorrelsvandebasisgraansoort )endiewelkedoorspletenvan1mmgaan,
wordenalsonzuiverheden beschouwd .
Wordeneveneenstotdezecategoriegerekendsteentjes,zand,strodeeltjes enandere
onzuiverheden indemonsters,diedooreenzeefmet"eenspleetbreedte van3,5mm
gaanmaardooreenzeefmeteenspleetbreedte van1mmwordentegengehouden .
Dezedefinitiegeldtnietvoormaïs.Voordezegraansoort moetentotonzuiverheden
wordengerekend ,allebestanddelen vaneenmonsterdiedooreenzeefmeteen
spleetbreedte van1mmgaan,alsmedealleindevorigealineagenoemde onzui­
verheden .
d)Kaf(voormaïs:deeltjesvandekolven).
e)Moederkoren .
f)Doorbrandschimmel aangetaste korrels.
g)Dodeinsektenendeeltjesvaninsekten .
5.Levend,voorhetgraanschadelijk gedierte.
B.REFERENTIEMETHODE VOORHETBEPALEN VANDEBESTANDDELEN DIE
GEENONBERISPELIJK BASISGRAAN ZIJN
1.Voorzachtetarwe,durumtarwe,roggeengerstwordteendoorsneemonster van250g
gedurende eenhalveminuutoverzevenmetspleetbreedten van3,5mmenvan1mm
gezeefd.Teneindeeenconstantezeefwerking teverzekeren ,wordenmechanische zeven,
bijvoorbeeld zevengemonteerd opeentriltafel,aanbevolen .
Debestanddelen diedooreenzeefmeteenspleetbreedte van3,5mmwordentegen­
gehouden endiewelkedoordezeefmeteenspleetbreedte van1mmgaan,wordente
zamengewogenenwordenalsonzuiverheden beschouwd .Wanneerzichbijdebestand­
delendiedoordezeefmeteenspleetbreedte van3,5mmwordentegengehouden ,
korrelsvan„anderegraansoorten "ofbijzonder dikkekorrelsvandebasisgraansoort
bevinden ,wordendezebestanddelen weertoegevoegd aanhetgezeefdemonster .Inde
doorvalvandezeefmeteenspleetbreedte van1mmmoetwordennagegaanofzich
daarinlevend,voorhetgraanschadelijk gediertebevindt .
Uithetgezeefdemonsterwordtmetbehulpvaneenmonsterverdeler eenmonstervan
50a100gramafgesplitst .Ditdeelmonster moetwordengewogen .
Ditdeelmonster wordtvervolgens metbehulpvaneenpincetofeenhoornenspatel
uitgespreid opeentafel,waarnadegebrokenkorrels,dekorrelsvananderegraansoorten ,
degekiemdekorrels,dekorrelsaangetastdoorvoorhetgraanschadelijk gedierte,de
doorvorstbeschadigde korrels,dekorrelsmetkleurafwijkingen aandekiem,dege­
vlektekorrels,deonkruidzaden ,hetmoederkoren ,debedorvenkorrels,dedoorbrand­
schimmelaangetaste korrels,hetkafenhetlevend,voorhetgraanschadelijkgedierte
endedodeinsektenwordenuitgezocht

28.4.69 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L100/13
Indienhetdeelmonster korrelsbevatdiezichnogindekaf]esbevinden ,wordenzij
metdehandhiervanontdaan;dealdusverkregenkafjeswordentotdecategoriekaf
gerekend .Steentjes,zandenstrodeeltjes wordenalsonzuiverheden beschouwd .
Hetdeelmonster wordtgedurende eenhalveminuutgezeefdovereenzeefmeteen
spleetbreedte van2mmvoorzachtetarwe,1,8mmvoorrogge,1,9mmvoordurum
tarween2,2mmvoorgerst.Debestanddelen diedoordezezeefgaan,wordenals
noodrijpekorrelsbeschouwd .Doorvorstaangetaste korrelsenonrijpegroenekorrels
wordentotdecategorie „noodrijpekorrels"gerekend .
2.Voormaïswordteendoorsneemonster van500gramgedurende eenhalveminuutineen
zeefmeteenspleetbreedte van1mmgeschud .Geconstateerd wordtoferzichlevend,
voorhetgraanschadelijkgedierteendodeinsekteninbevinden .
Uitdebestanddelen diedoordezeefmeteenspleetbreedte van1mmwordentegen­
gehouden ,wordensteentjes,zand,strodeeltjes enandereonzuiverheden uitgezocht met
behulpvaneenpincetofeenhoornenspatel.
Dealdusuitgezochte onzuiverheden wordenbijdebestanddelen gevoegddiedoorde
zeefmeteenspleetbreedte van1mmzijngegaan,entezamengewogen .
Meteenmonsterverdeler wordtuithetgezeefdemonstereenmonstervan100a200
gramafgesplitst .Diedeelmonster wordtgewogenenvervolgens ineendunnelaagop
eentafeluitgespreid .Meteenpincetofeenhoornenspatelwordendedeeltjesvan
anderegraansoorten ,dekorrelsaangetastdoorvoorhetgraanschadelijk gedierte,de
doorvorstbeschadigde korrels,degekiemde korrels,onkruidzaden ,debedorvenkor­
rels,hetkafenhetlevend,voorhetgraanschadelijk gedierteendedodeinsektenuit­
gezocht.
Daarnawordtditdeelmonster overeenzeefmetrondegatenvan4,5mmdiameter
gezeefd.Debestanddelen diedoordezezeefgaanwordenalsgebroken korrelsbe­
schouwd .
3.Decategorieën bestanddelen diegeenonberispelijk basisgraan zijnendieworden
bepaaldvolgensdesub1en2bedoeldemethoden ,voorwelkecategorieën depercen­
tagesindeartikelen 1totenmet5zijnvermeld,wordenzozorgvuldig mogelijktot
op0,01gramnauwkeurig gewogenendaarnainprocenten vanhetdoorsneemonster
berekend .Degegevensinhetanalyserapport wordentotop0,1%nauwkeurig vermeld .
Geconstateerd wordtoferzichlevend,voorhetgraanschadelijk gedierte,inhetmonster
bevindt .
Inbeginselmoetentweeanalysespermonsterwordenverricht.Tenaanzienvanhet
totaalderbovengenoemde bestanddelen mogenzijnietmeerdan10%verschillen .
4.Voordesub1,2en3omschreven methoden wordendevolgendetoestellengebruikt :
a)monsterverdeler ,bijvoorbeeld conischeverdelerofspleetverdeler ;
b)precisieweegschaal entechnische balans;
c)zevenmeteenspleetbreedte van1mm,1,8mm,1,9mm,2mm,2,2mmen3,5mm
enzevenmetrondegatenvan4,5mmdiameter .
Dezevenwordeneventueelgemonteerd opeentriltafel.
BIJLAGE 11
PRAKTISCHE ONDERZOEKMETHODE TERBEPALING VANHETVOCHTGEHALTE
1.Uitgangspunt :
Hetproduktwordtbijeentemperatuur van130a133°Cbijnormaledrukgedroogden
welgedurende eennaargelangvandegroottevandedeeltjesempirischvastgestelde tijds­
duur.

Nr.L100/14Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 28.4.69
2.Toepassing :
Dezedroogmethode geldtvoorkorrelsdiegemalenzijntotdeeltjeswaarvantenminste
50%dooreenzeefmetrondegatenvan0,5mmgaatennietmeerdan10%achterblijft
opdezeefmetrondegatenvan1mm.Demethodegeldteveneensvoormeel.
3.Toestellen :
Precisieweegschaal .
Molenvervaardigd vanmateriaaldatgeenvochtopneemtendiegemakkelijk kanworden
gereinigd,eensnelleengelijkmatige vermaling mogelijkmaaktzonderaanmerkelijke
warmteontwikkeling ,hetcontactmetdebuitenlucht zoveelmogelijkuitsluitenbeantwoordt
aandesub2gesteldeeisen(bijvoorbeeldeenuitneembare schijvenmolen).
Weegdoosjes vancorrosievrij metaalofvanglas,voorzienvaneenvlakgeslependeksel;
denuttigeoppervlakte moeteenverdelingvanhetmonstermogelijkmakentot0,3gram
percm2.
Elektrischverwarmde isothermische droogstoof dieopeentemperatuur tussen1300Cen
133°C(*)isafgesteldeneenvoldoende ventilatiebezit(2).
Exsiccator meteendikke,geperforeerde metalenofeventueelporseleinen plaatdiemet
kobaltchloride doortrokken silicagelofeenanderdoeltreffend droogmiddel bevat.
4.Werkwijze :
a)Droging:
Menweegttenminste5gramvandevermalenhoeveelheid inhetweegdoosje waarvan
hetgewichtvantevorennauwkeurig isbepaald.Menplaatsthetdoosjeineendroog­
stoofdieopeentemperatuur van1300Cisgebracht .Omeentegrotetemperatuur­
dalingindedroogstoof tevermijden ,wordthetdoosjezosnelmogelijkdaaringe­
plaatst.Menlaatdrogengedurende 2uur,terekenenvanafhettijdstipwaaropde
temperatuur indedroogstoof opnieuw130°Cheeftbereikt.Menneemthetdoosje
daarnauitdedroogstoof ,sluithetdoosjesnelwederom methetdekselaf,laathet
gedurende 30tot45minutenineenexsiccator afkoelen ,waarnamenhetweegt(de
wegingdienttotop1mgnauwkeurig tewordenverricht).
b)Voordroging :
Korrelsmeteenvochtgehalte vanmeerdan17%wordenalsvolgtvoorgedroogd :
Menweegt50gramnietvermalenkorrelsineendaartoegeschikterecipiënt (bijvoor­
beeldeenaluminiumplaat van20X12cmmetopstaande randvan0,5cm)enlaatze
gedurende 7tot10minutenineendroogstoof opeentemperatuur van130°Cdrogen;
daarnaneemtmendekorrelsuitdedroogstoof ,laatzegedurende 2uurindeatmos­
feervanhetlaboratorium afkoelen,waarnamenzeweegt(dewegingdienttotop10mg
nauwkeurig tewordenverricht).Gedeeltelijk gedroogde korrelswordenvermalen,
waarnahetgehalteaanvochtresten opdesuba)aangegeven wijzewordtbepaald.
(1)Temperatuur vandeluchtbinnenindedroogstoof ,
(2)dedroogstoof moeteenzodanigewarmtecapaciteit bezittendat,wanneer destoofopeentemperatuur van
1310Cisafgesteld ,dezetemperatuur binnen45minutenweerkanwordenbereiktnadathetmaximale
aantalgelijktijdig tedrogenmonsters indestoofisgeplaatst .Deventilatie moetzodanigzijndat,wanneer
allemonstersvanzachtetarwedieindestoofkunnenwordengeplaatst ,tweeurenlanggelijktijdig worden
gedroogd ,deresultaten minderdan0,15'/oafwijkenvanderesultaten dienavieruurdrogingzijnverkregen .

28.4.69 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L100/15
5.Wijzevanberekening enformules :
E=hetoorspronkelijke gewichtingrammenvanhetmonster ;
M=hetgewichtingrammenvanhetmonsternaconditionering ;
M'=hetgewichtingrammenvanhetmonsternavermaling ;
m=hetgewichtingrammenvanhetdrogemonster .
Hetvochtgehalte ,inprocenten vanhetproduktalszodanig,isgelijkaan:
100
—zondervoorafgaande conditionering (E—m)XE
—metvoorafgaande conditionering
r(M'—m)M |100 /Mm\
IM=+E—MIx_=100()
Deproevenwordentenminstedubbelgenomen .
6.Graadvannauwkeurigheid bijdebepaling :
Tussentweeopeenzelfdemonsterverrichtevochtgehaltebepalingen maghetverschilniet
meerbedragendan±0,1%vocht.