ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
(5)

Het grootste deel van het grondgebied van Kroatië is opgenomen in bijlage I, deel C, bij Beschikking 2009/177/EG als zijnde vrij van het koiherpesvirus (KHV). De bevoegde autoriteit van Kroatië heeft de Commissie in kennis gesteld van verscheidene uitbraken van KHV in het momenteel in deel C opgenomen geografische gebied en heeft erop gewezen dat die ziektevrije status voor KHV moet worden ingetrokken. Kroatië moet derhalve uit die lijst worden geschrapt.
(3)

De Commissie heeft de aanvraag beoordeeld overeenkomstig artikel 11 van Verordening (EU) 2019/631, Uitvoeringsverordening (EU) nr. 725/2011 en de “Technical Guidelines for the preparation of applications for the approval of innovative technologies pursuant to Regulation (EC) No 443/2009 of the European Parliament and of the Council (4) and Regulation (EU) No 510/2011 of the European Parliament and of the Council (5)” (versie van juli 2018) (6).
(3)

Aangezien de lidstaten en hun bevoegde instellingen tot nu toe anders zijn getroffen door de COVID‐19-uitbraak en de verdere ontwikkeling van de uitbraak nog niet voorspelbaar is, moet de situatie voortdurend in het oog worden gehouden. Waar en wanneer het nodig is, kan dit besluit dienovereenkomstig worden gewijzigd en kunnen aanvullende overeenkomsten tussen de lidstaten worden gesloten,
(9)

In de loop van 2019 heeft de Commissie gegevens vergaard over een reeks andere stoffen die in de aandachtstoffenlijst kunnen worden opgenomen. Zij heeft rekening gehouden met de in artikel 8 ter, lid 1, van Richtlijn 2008/105/EG bedoelde verschillende typen relevante informatie en heeft deskundigen uit de lidstaten en belanghebbenden geraadpleegd. Stoffen waarvan de toxiciteit wordt betwijfeld of waarvan de gevoeligheid, de betrouwbaarheid of de vergelijkbaarheid van de beschikbare monitoringmethoden niet voldoende zijn, mogen niet in de aandachtstoffenlijst worden opgenomen. Het sulfonamideantibioticum sulfamethoxazol en het diaminopyrimidineantibioticum trimethoprim, het antidepressivum venlafaxine en zijn metaboliet O-desmethylvenlafaxine, een groep van drie azoolhoudende farmaceutische producten (clotrimazol, fluconazol en miconazol) en zeven azoolhoudende bestrijdingsmiddelen (imazalil, ipconazool, metconazool, penconazool, prochloraz, tebuconazool en tetraconazool), en de fungiciden famoxadone en dimoxystrobine werden als geschikte kandidaten aangemerkt. Het opnemen van de verschillende farmaceutische producten is verenigbaar met de strategische aanpak van de Europese Unie van geneesmiddelen in het milieu (5) en het opnemen van de twee antibiotica is verenigbaar met het Europese “één gezondheid”-actieplan tegen antimicrobiële resistentie (AMR) (6), waarin het gebruik van de aandachtstoffenlijst om “de kennis van het voorkomen en de verspreiding van antimicrobiële stoffen in het milieu te verbeteren” wordt ondersteund.
(4)

In juli 2020 zijn vijf uitbraken van Afrikaanse varkenspest vastgesteld bij tamme varkens in de districten Biłgoraj, Ełk, Garwolin en Zielona Góra en Olsztyn in Polen, in gebieden die momenteel zijn opgenomen in de lijst in deel II van de bijlage bij Uitvoeringsbesluit 2014/709/EU of in gebieden die momenteel zijn opgenomen in de lijst in deel III van die bijlage, in de onmiddellijke nabijheid van gebieden die zijn opgenomen in deel II van die bijlage. Door deze uitbraken van Afrikaanse varkenspest bij tamme varkens moet in die bijlage met een hoger risiconiveau rekening worden gehouden. Bijgevolg moet dit door deze recente uitbraken van Afrikaanse varkenspest getroffen gebied in Polen nu in de lijst in deel III in plaats van in deel II van de bijlage bij Uitvoeringsbesluit 2014/709/EU worden opgenomen. Het in deel II van die bijlage opgenomen gebied in Polen dat zich in de onmiddellijke nabijheid van in deel II vermelde gebieden bevindt die door deze recente gevallen van Afrikaanse varkenspest zijn getroffen, moet nu in de lijst in deel III in plaats van in deel II van die bijlage worden opgenomen.
De geharmoniseerde norm EN 50178:1997 is door het CEN en het Cenelec herzien. Dit heeft geleid tot de vaststelling van norm EN 62477-1:2012 en de wijziging ervan EN 62477-1:2012/A11:2014. Bij mededeling van de Commissie (2016/C 249/03) (5) zijn de referentienummers van norm EN 62477-1:2012 en de wijziging ervan EN 62477-1:2012/A11:2014 in de C-serie van het Publicatieblad van de Europese Unie bekendgemaakt en is het referentienummer van norm EN 50178:1997 in de kolom van vervangen normen opgenomen, zonder dat echter een overgangsdatum is vastgesteld waarop het vermoeden van overeenstemming vervalt. In die mededeling is het referentienummer van norm EN 50178:1997 ook opgenomen in de kolom van bekendgemaakte normen. In mededeling (2018/C 326/02) zijn de referentienummers van norm EN 62477-1:2012, de wijziging van die norm EN 62477-1:2012/A11:2014 en norm EN 50178:1997 bekendgemaakt, zonder dat werd vermeld dat norm EN 50178:1997 was vervangen. Gezien de onzekerheid over de schrapping van het referentienummer van norm EN 50178:1997 uit de C-serie van het Publicatieblad van de Europese Unie moet het referentienummer van EN 50178:1997 in bijlage II bij Uitvoeringsbesluit (EU) 2019/1956 worden opgenomen, waarin de referentienummers zijn opgenomen van de ter ondersteuning van Richtlijn 2014/35/EU opgestelde geharmoniseerde normen die uit de C-serie zijn geschrapt.
(2)

Besluit (GBVB) 2017/915 voorziet voor de in artikel 1 van dat besluit bedoelde activiteiten in een uitvoeringsperiode van 36 maanden, te rekenen vanaf de datum van sluiting van de in artikel 3, lid 3, van dat besluit bedoelde financieringsregelingen.
2)

Het volgende artikel wordt ingevoegd: “Artikel 13 bis Projectcel 1. EUAM RCA beschikt over een projectcel om projecten vast te stellen en uit te voeren. Op gebieden die verband houden met EUAM RCA en ter bevordering van de doelstellingen ervan, faciliteert EUAM RCA, waar passend, de projecten die door de lidstaten en derde staten onder hun verantwoordelijkheid worden uitgevoerd, en voorziet EUAM RCA die projecten, waar passend, van advies. 2. Met inachtneming van lid 3 is EUAM RCA gemachtigd financiële bijdragen van de lidstaten of van derde staten aan te wenden voor de uitvoering van projecten die als consistente aanvulling op andere acties van EUAM RCA zijn aangemerkt, op voorwaarde dat de projecten: a) zijn opgenomen in het financieel memorandum bij dit besluit, of b) tijdens het mandaat door middel van een wijziging van het financieel memorandum op verzoek van het hoofd van de missie worden geïntegreerd. EUAM RCA sluit een regeling met de bijdragende staten, waarin met name wordt vastgelegd welke specifieke procedures er worden gevolgd voor de behandeling van klachten van derden betreffende schade die is opgelopen als gevolg van een handelen of nalaten van EUAM RCA bij de besteding van de middelen die door die staten ter beschikking zijn gesteld. In geen geval wordt de Unie of de HV door de bijdragende staten aansprakelijk gesteld voor het handelen of nalaten van EUAM RCA in verband met de besteding van de middelen van die staten. 3. Financiële bijdragen van derde staten voor de projectcel zijn afhankelijk van aanvaarding door het PVC.”.
1)

In artikel 17 worden de leden 3 en 4 vervangen door: “3. De maatregelen bedoeld in artikel 8, lid 2, gelden met betrekking tot vermelding 15 in bijlage II tot en met 2 april 2021. 4. De maatregelen bedoeld in artikel 9, lid 2, gelden met betrekking tot vermelding 20 in bijlage IV tot en met 2 april 2021.”.
(4)

De Raad is van mening dat vier entiteiten en twee personen, wegens hun rol in het ontwerp, de bouw en het gebruik van de spoorweginfrastructuur die Rusland en de illegaal geannexeerde Krim verbindt, moeten worden toegevoegd aan de in de bijlage bij Besluit 2014/145/GBVB opgenomen lijst van personen, entiteiten en lichamen die onderworpen zijn aan beperkende maatregelen.
“g)

het verkopen, leveren, overdragen of uitvoeren van wapens met een kaliber van 14,5 mm of minder en specifiek voor die wapens ontworpen munitie en componenten en van militaire voertuigen zonder wapens en militaire voertuigen met daarop gemonteerde wapens met een kaliber van 14,5 mm of minder, alsmede reserve-onderdelen daarvan, raketgestuwde granaten en specifiek voor die wapens ontworpen munitie, en het bieden van daaraan gerelateerde steun, aan de veiligheidstroepen van de CAR, met inbegrip van de civiele rechtshandhavingsinstanties van de staat, wanneer dergelijke wapens, munitie, componenten en voertuigen uitsluitend bedoeld zijn ter ondersteuning van of voor gebruik in het kader van de hervorming van de beveiligingssector in de CAR, na kennisgeving aan het comité;
Avrasya Shipping is een scheepvaartmaatschappij die een schip exploiteert met de naam Cirkin waarvan is vastgesteld dat het inbreuk heeft gemaakt op het wapenembargo in Libië dat is ingesteld bij VNVR 1970 (2011) en is omgezet in artikel 1 van Besluit (GBVB) 2015/1333.

De Cirkin is met name in verband gebracht met de overdracht van militair materiaal naar Libië in mei en juni 2020.
(7)

Verwacht wordt dat de uitsluiting van bepaalde blootstellingen met betrekking tot centrale banken van de maatstaf voor totale blootstelling uit hoofde van artikel 500 ter van Verordening (EU) nr. 575/2013 tot 27 juni 2021 kredietinstellingen zou kunnen ondersteunen in het blijven vervullen van hun rol bij de financiering van de reële economie met behoud van de hoofdelementen van het prudentiële regelgevingskader. De uitsluiting kan potentiële beperkingen reduceren die samenhangen met de introductie van een nieuw vereiste voor eigen vermogen en in aanmerking komende passiva, welk vereiste in de Unie is geïmplementeerd door middel van een wijziging middels Verordening (EU) 2019/876 van Verordening (EU) nr. 575/2013 om de norm voor de totale verliesabsorptiecapaciteit te weerspiegelen en sinds 28 juni 2019 van kracht is. Bovendien geldt dat, hoewel de hefboomratio nog niet van toepassing is tot 28 juni 2021, de uitsluiting van bepaalde blootstellingen met betrekking tot centrale banken van de maatstaf van totale blootstelling tot die datum gunstig kan zijn vanuit het oogpunt van heldere communicatie van financiële informatie. In het bijzonder zouden instellingen hun hefboomratio zowel met als zonder de impact van de uitgesloten blootstellingen bekend kunnen maken. Deze informatie kan nuttig zijn voor financiële marktdeelnemers bij het beoordelen van de potentiële toekomstige hefboomratio’s van de instellingen zodra de hefboomratio op 28 juni 2021 van toepassing wordt.
(3)

Welke regio’s in 2020 in aanmerking komen voor de verhoging van de middelen voor de specifieke toewijzing voor het YEI, wordt bepaald in overeenstemming met artikel 16 van Verordening (EU) nr. 1304/2013 van het Europees Parlement en de Raad (4), op basis van de meest recente beschikbare jaarlijkse gegevens over jeugdwerkloosheid. Overeenkomstig artikel 65, lid 2, van Verordening (EU) nr. 1303/2013 komen uitgaven tot en met 31 december 2023 in aanmerking voor het YEI; dit geldt zowel voor de regio’s die al in de drie lijsten in bijlage IV bij Uitvoeringsbesluit 2014/190/EU zijn opgenomen als voor de regio’s die in 2020 voor de verhoging van de middelen voor de specifieke toewijzing voor het YEI in aanmerking komen. De bestaande lijsten moeten daarom van toepassing blijven en moeten worden aangevuld met een lijst van de regio’s die in 2020 voor de verhoging van de middelen voor de specifieke toewijzing voor het YEI in aanmerking komen. Omwille van de duidelijkheid en de transparantie moet bijlage IV bij Uitvoeringsbesluit 2014/190/EU derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd.
(1)

Bij brieven, ingekomen bij de Commissie op 20 februari 2020, hebben Denemarken en Zweden verzocht om machtiging tot verlenging van de toepassing van een bijzondere maatregel in afwijking van de artikelen 168, 169, 170 en 171 van Richtlijn 2006/112/EG, uit hoofde waarvan belastingplichtigen hun recht op aftrek of teruggaaf van de belasting over de toegevoegde waarde (btw) moeten uitoefenen in de lidstaat waar deze is voldaan.
“Artikel 2

Rentevergoeding op bepaalde bij de ECB aangehouden deposito’s

Overeenkomstig Besluit ECB/2003/14 van de Europese Centrale Bank (*1), Besluit ECB/2010/31 van de Europese Centrale Bank (*2), Besluit ECB/2010/17 van de Europese Centrale Bank (*3) en Verordening (EU) 2020/672 van de Raad (*4) wordt de vergoeding van bij de ECB aangehouden rekeningen voortgezet tegen de rente op de depositofaciliteit. Indien evenwel op die rekeningen deposito’s moeten worden aangehouden vóór de datum waarop een betaling moet worden gedaan overeenkomstig de op de betrokken faciliteit toepasselijke wettelijke of contractuele regels, is de rentevergoeding op die deposito’s gedurende deze voorafgaande periode 0 procent of, indien deze hoger is, de rente op de depositofaciliteit.
(7)

Bij brief van 18 februari 2020 heeft de Commissie de overige lidstaten overeenkomstig artikel 395, lid 2, tweede alinea, van Richtlijn 2006/112/EG van het verzoek van Roemenië in kennis gesteld. Bij brief van 19 februari 2020 heeft de Commissie Roemenië meegedeeld dat zij over alle gegevens beschikte die nodig was voor de beoordeling van het verzoek.
(4)

Bij brief, ingekomen bij de Commissie op 17 april 2020, heeft Letland verzocht om machtiging tot verlenging van de derogatiemaatregel tot en met 31 december 2024, de datum waartegen de lidstaten Richtlijn (EU) 2020/285 van de Raad (5), die voorziet in eenvoudigere btw-regels voor kleine ondernemingen, moeten omzetten. Deze richtlijn biedt de lidstaten ook de mogelijkheid belastingplichtigen vrijstelling te verlenen, waarvan de jaaromzet in de lidstaat een maximumdrempel van 85 000 EUR of de tegenwaarde daarvan in de nationale munteenheid niet overschrijdt.
(1)

Artikel 168 van Richtlijn 2006/112/EG bepaalt onder andere dat een belastingplichtige gerechtigd is de belasting over de toegevoegde waarde (btw) die in een lidstaat is verschuldigd of voldaan af te trekken van de btw die wordt geheven ter zake van de goederen of de diensten die hij voor zijn belaste activiteiten gebruikt. Krachtens artikel 26, lid 1, onder a), van die richtlijn wordt het gebruik van een tot het bedrijf behorend goed voor privédoeleinden van de belastingplichtige of van zijn personeel, of, meer in het algemeen, voor andere dan bedrijfsdoeleinden, wanneer voor dit goed recht op volledige of gedeeltelijke aftrek van de btw is ontstaan; gelijkgesteld aan een dienst tegen vergoeding.
(1)

Bij Beschikking 2003/17/EG van de Raad (3) is bepaald dat veldkeuringen van bepaalde gewassen voor de teelt van zaaizaad die in de in bijlage I bij die beschikking vermelde derde landen worden verricht, onder bepaalde voorwaarden moeten worden beschouwd als gelijkwaardig aan overeenkomstig het recht van de Unie verrichte veldkeuringen en dat zaaizaad van bepaalde soorten graan dat in die derde landen is voortgebracht, onder bepaalde voorwaarden moet worden beschouwd als gelijkwaardig aan zaad dat overeenkomstig het recht van de Unie is voortgebracht.
(2)

Tot het einde van de overgangsperiode die is bepaald bij het Akkoord inzake de terugtrekking van het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland uit de Europese Unie en de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie (3) (“de overgangsperiode”) is de Intergouvernementele Commissie als orgaan door verschillende lidstaten belast met de taken op het gebied van de spoorwegveiligheid betreffende de vaste kanaalverbinding. Te dien aanzien is de intergouvernementele commissie derhalve de nationale veiligheidsinstantie in de zin van Richtlijn (EU) 2016/798 van het Europees Parlement en de Raad (4). In die hoedanigheid past zij de bepalingen van het Unierecht toe die van belang zijn voor de spoorwegveiligheid en, uit hoofde van Richtlijn (EU) 2016/797 van het Europees Parlement en de Raad (5), voor de spoorweginteroperabiliteit.
(1)

Bij Uitvoeringsbesluit 2013/764/EU van de Commissie (3) zijn maatregelen op het gebied van de diergezondheid vastgesteld in verband met klassieke varkenspest die moeten worden toegepast in de in de bijlage bij dat besluit vermelde lidstaten of gebieden daarvan. Die maatregelen omvatten een verbod op de verzending van levende varkens, vers vlees van varkens, vleesbereidingen en varkensproducten uit bepaalde in die bijlage vermelde gebieden. De in dat uitvoeringsbesluit vastgestelde maatregelen op het gebied van de diergezondheid zijn parallel van toepassing met de in Richtlijn 2001/89/EG van de Raad (4) vastgestelde maatregelen en hebben tot doel de verspreiding van klassieke varkenspest te bestrijden, met name op het niveau van de Unie.
“56.

Ali ( ) Abdullah ( ) (ook bekend als Abdallah) AYYUB ( ) (ook bekend als Ayyoub, Ayub, Ayoub, Ayob)

Geboortedatum: 1952; Geboorteplaats: Latakia, Syrië; Geslacht: mannelijk

Vicevoorzitter van de Raad van ministers en minister van Defensie. Benoemd in januari 2018. Officier met de rang van generaal in het Syrische leger, in functie sinds mei 2011. Voormalig chef van de generale staf van de Syrische strijdkrachten. Steunt het Syrische regime en is verantwoordelijk voor de gewelddadige onderdrukking van en het geweld tegen de burgerbevolking in Syrië.
"19.

Yevgeniy Viktorovich PRIGOZHIN (Евгений Викторович Пригожин)

Geboortedatum: 1 juni 1961 Geboorteplaats: Leningrad (Sint‐Petersburg) Nationaliteit: Russisch Geslacht: man

Yevgeniy Viktorovich Prigozhin is een Russische zakenman met nauwe banden, waaronder ook financiële banden, met de particuliere militaire onderneming Wagner Group. Op die manier is Prigozhin betrokken bij en levert hij steun aan activiteiten van de Wagner Group in Libië die een bedreiging vormen voor de vrede, stabiliteit en veiligheid in het land. De Wagner Group is met name betrokken bij meerdere en herhaaldelijke schendingen van het wapenembargo in Libië dat is ingesteld bij Resolutie 1970 (2011) van de VN‐Veiligheidsraad en omgezet bij Besluit (GBVB) 2015/1333. Het gaat onder meer om wapenleveringen en de inzet van huurlingen in Libië ter ondersteuning van het Libische nationale leger. De Wagner Group heeft deelgenomen aan meerdere militaire operaties tegen de door de VN gesteunde regering van nationale overeenstemming en heeft bijgedragen tot het beschadigen van de stabiliteit van Libië en tot het ondermijnen van een vreedzaam proces."
“5. Said SAID

alias: Saeed, Sa'id Sa'id, Titel: doctor, lid van Instituut 3000 (ook bekend als Instituut 6000) van het Scientific Studies and Research Centre; Geslacht: man; Geboortedatum: 11 december 1955

Said Said is een belangrijke persoon binnen het Instituut 3000 (ook bekend als Instituut 6000), de afdeling van het Scientific Studies and Research Centre die verantwoordelijk is voor de ontwikkeling en productie van de chemische wapens van Syrië.
“Artikel 9

Dit besluit is van toepassing tot en met 15 oktober 2021 en wordt voortdurend geëvalueerd. Het wordt zo nodig verlengd of gewijzigd, indien de Raad van oordeel is dat de doelstellingen ervan niet zijn bereikt.”.
(2)

Bij Uitvoeringsbesluit (EU) 2017/1768 van de Raad (2) werd Kroatië gemachtigd om tot en met 31 december 2020 of tot en met de datum van inwerkingtreding van een richtlijn tot wijziging van de artikelen 281 tot en met 294 van Richtlijn 2006/112/EG, indien die datum eerder zou vallen, een bijzondere maatregel in te voeren die afwijkt van artikel 287 van Richtlijn 2006/112/EG (hierna “de derogatiemaatregel” genoemd), teneinde belastingplichtigen met een jaaromzet die ten hoogste gelijk is aan de tegenwaarde van 45 000 EUR in de nationale munteenheid tegen de op de dag van Kroatiës toetreding geldende omrekeningskoers, van de btw vrij te stellen.
(2)

Bij Besluit (EU) 2020/430 is bepaald dat, indien voortdurende uitzonderlijke omstandigheden dat rechtvaardigen, de Raad dat besluit kan verlengen. Op 21 april 2020 heeft de Raad bij Besluit (EU) 2020/556 (3) de afwijking in artikel 1 van Besluit (EU) 2020/430 met één maand verlengd, vanaf 23 april 2020. Die verlenging van de afwijking was voorzien tot 23 mei 2020. Op 20 mei 2020 heeft de Raad bij Besluit (EU) 2020/702 (4) de in artikel 1 van Besluit (EU) 2020/430 bedoelde afwijking verder verlengd tot en met 10 juli 2020. Op 3 juli 2020 heeft de Raad bij Besluit (EU) 2020/970 (5) die afwijking verder verlengd tot en met 10 september 2020. Op 4 september 2020 heeft de Raad bij Besluit (EU) 2020/1253 (6) die afwijking verder verlengd tot en met 10 november 2020.
(5)

Richtlijn 2005/94/EG van de Raad (3) bevat bepaalde preventieve maatregelen inzake het toezicht op en de vroegtijdige detectie van aviaire influenza, alsook de minimale bestrijdingsmaatregelen die bij een uitbraak van aviaire influenza onder pluimvee of andere in gevangenschap levende vogels moeten worden genomen. Die richtlijn voorziet in de instelling van beschermings- en toezichtsgebieden bij een uitbraak van HPAI. Deze regionalisering wordt met name toegepast om de gezondheidsstatus van vogels in de rest van het grondgebied van de lidstaat te vrijwaren door te voorkomen dat de ziekteverwekker wordt binnengebracht en erop toe te zien dat de ziekte in een vroeg stadium wordt opgespoord.
(1)

In Richtlijn 64/432/EEG zijn veterinairrechtelijke voorschriften voor het handelsverkeer in runderen binnen de Unie vastgesteld. In artikel 9 van de richtlijn wordt bepaald dat een lidstaat die een bindend nationaal programma voor de bestrĳding van een van de in bĳlage E (II) bij die richtlijn genoemde besmettelĳke ziekten heeft, dat programma aan de Commissie ter goedkeuring kan voorleggen. In het artikel is ook vastgesteld dat aanvullende garanties voor het handelsverkeer in runderen binnen de Unie kunnen worden geëist. Infectieuze boviene rhinotracheïtis, een ziekte die wordt veroorzaakt door het boviene herpesvirus type 1 (BHV1), is voor runderen opgenomen in bijlage E (II) bij Richtlijn 64/432/EEG.
(1)

Uit hoofde van artikel 287, punt 13, van Richtlijn 2006/112/EG kan Malta vrijstelling van belasting over de toegevoegde waarde (“btw”) verlenen aan drie categorieën belastingplichtigen, namelijk degenen met een jaaromzet die ten hoogste gelijk is aan 37 000 EUR wanneer de economische activiteit voornamelijk bestaat uit goederenleveringen, degenen met een jaaromzet die ten hoogste gelijk is aan 24 300 EUR wanneer de economische activiteit voornamelijk bestaat uit diensten met een lage toegevoegde waarde (hoge inputs), en degenen met een jaaromzet die ten hoogste gelijk is aan 14 600 EUR in andere gevallen, meer bepaald diensten met een hoge toegevoegde waarde (lage inputs).