*****

VERORDENING (EEG) Nr. 2629/81 VAN DE COMMISSIE

van 10 september 1981

houdende tweede wijziging van Verordening (EEG) nr. 2600/79 betreffende de opslagcontracten voor tafelwijn, druivemost en geconcentreerde druivemost

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE

GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,

Gelet op Verordening (EEG) nr. 337/79 van de Raad van 5 februari 1979 houdende een gemeenschappelijke ordening van de wijnmarkt (1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 3456/80 (2), inzonderheid op artikel 12 bis, lid 5,

Overwegende dat bij Verordening (EEG) nr. 2600/79 van de Commissie (3), gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 2252/80 (4), de uitvoeringsbepalingen voor de verschillende regelingen inzake opslagcontracten voor tafelwijn, druivemost en geconcentreerde druivemost zijn vastgesteld; dat na de goedkeuring van genoemde verordening een nieuwe mogelijkheid tot het afsluiten van contracten voor particuliere opslag in Verordening (EEG) nr. 337/79 is ingevoerd bij artikel 12 bis; dat de uitvoeringsbepalingen van deze nieuwe regeling voor contracten vastgesteld moeten worden; dat het daartoe volstaat de bepalingen van Verordening (EEG) nr. 2600/79 ook op deze contracten van toepassing te verklaren;

Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor wijn,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING

VASTGESTELD:

Artikel 1

Verordening (EEG) nr. 2600/79 wordt als volgt gewijzigd:

1. In artikel 1 wordt de eerste alinea gelezen:

»In deze verordening worden de uitvoeringsbepalingen vastgesteld voor het sluiten van de in de artikelen 7, 8, 9, 12 en 12 bis van Verordening (EEG) nr. 337/79 bedoelde opslagcontracten, hierna »contracten" genoemd.".

2. Artikel 5 wordt gelezen:

»Artikel 5

Met uitzondering van de ter uitvoering van de artikelen 12 en 12 bis van Verordening (EEG) nr. 337/79 gesloten contracten, moeten de opslagcontracten betrekking hebben op een minimumhoeveelheid van 100 hl voor wijn, 30 hl voor most en 10 hl voor geconcentreerde most.".

3. In artikel 9 wordt de eerste alinea gelezen:

»Behoudens voor op grond van de artikelen 12 en 12 bis van Verordening (EEG) nr. 337/79 gesloten contracten, wordt in de opslagcontracten voor tafelwijn bepaald dat aan de uitkering van de steun door het interventiebureau en aan de overeenkomstige verplichtingen van de producent een einde kan worden gemaakt voor de totale opgeslagen hoeveelheden of voor een gedeelte daarvan, wanneer de in artikel 9, lid 3, van Verordening (EEG) nr. 337/79 bedoelde voorwaarden zijn vervuld.".

4. In artikel 13, wordt lid 1, sub a), gelezen:

»a) voor kortlopende contracten of voor krachtens artikel 12 of artikel 12 bis van Verordening (EEG) nr. 337/79 gesloten contracten, uiterlijk vier weken na de dag waarop het contract is afgelopen.".

5. In artikel 18, wordt lid 1 gelezen:

»1. Elke Lid-Staat wijst een interventiebureau aan dat bevoegd is om de in de artikelen 7, 8, 9, 12 en 12 bis van Verordening (EEG) nr. 337/79 en de in deze verordening vervatte maatregelen ten uitvoer te leggen.".

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.

Gedaan te Brussel, 10 september 1981.

Voor de Commissie

Poul DALSAGER

Lid van de Commissie

(1) PB nr. L 54 van 5. 3. 1979, blz. 1.

(2) PB nr. L 360 van 31. 12. 1980, blz. 18.

(3) PB nr. L 297 van 24. 11. 1979, blz. 15.

(4) PB nr. L 227 van 29. 8. 1980, blz. 10.