22.6.72 Nr.L142/21 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen
RECTIFICATIES
Rectificatie
—opVerordening (EEG)nr.2794/71vandeRaadvan20december1971betreffendede
opening,deverdelingendewijzevanbeheervancommunautaire tariefcontingenten voor
bepaaldeproduktenvanoorspronguitontwikkelingslanden ,
—opVerordening (EEG)nr.2795/71vandeRaadvan20december1971betreffendede
openingvantariefpreferenties voorbepaaldeproduktenvanoorspronguitontwikkelings­
landen,
—opVerordening (EEG)nr.2796/71vandeRaadvan20december1971betreffendede
opening,deverdelingendewijzevanbeheervancommunautaire tariefcontingenten voor
bepaaldetextielprodukten vanoorspronguitontwikkelingslanden ,
—opVerordening (EEG)nr.2797/71vandeRaadvan20december1971betreffendedeopening
vantariefpreferenties voorbepaaldetextielprodukten vanoorspronguitontwikkelings­
landen,
—opVerordening (EEG)nr.2798/71vandeRaadvan20december1971betreffendede
opening,deverdelingendewijzevanbeheervancommunautaire tariefcontingenten voor
bepaaldetextielprodukten envoorschoeiselvanoorspronguitontwikkelingslanden ,
—opVerordening (EEG)nr.2799/71vandeRaadvan20december1971betreffendede
openingvantariefpreferenties voorbepaaldetextielprodukten envoorschoeiseluitont­
wikkelingslanden
—enopVerordening (EEG)nr.2800/71vandeRaadvan20december1971houdende
invoeringvaneenstelselvanalgemenepreferentiestenbehoevevandeontwikkelings­
landenvoorsommigeproduktenvandehoofdstukken 1totenmet24vanhetgemeen­
schappelijkdouanetarief
(Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen nr.L287van30december1971)
1.Verordening (EEG)nr.2794/71
—bladzijde72,eersteaanhaling:
na:„Gemeenschap"
schrappen:„inzonderheidopartikel113,'
eersteoverweging,vijfderegel:
na:„ontwikkelingslanden "
inplaatsvan:„,"
lezen:„;"
—bladzijde74,artikel5,derderegel:
inplaatsvan:„zijn"
lezen:„is"
—bladzijde75,onderverdeling 27.10BIIIa:
na:„lampolie"
toevoegen:„)"
—bladzijde79,post83.01,achtsteregel:
na:„metaal
schrappen:„aldannietafgewerkte"

Nr.L142/22 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 22.6.72
—bladzijde80,onderverdeling 84.41AIII:
na:„onderdelen"
toevoegen:„,"enschrappen:„van"
na:„naaimachines"
toevoegen:„daaronderbegrepen"
—bladzijde82,post90,12:
na:„microfotografie "
toevoegen:„,microcinematografie "
—bladzijde84,eersteregel,tweedekolom:
inplaatsvan:„Gyana"
lezen:„Guyana"
2.Verordening (EEG)nr.2795/71
—bladzijde86,eersteaanhaling :
na:„Gemeenschap"
schrappen:„inzonderheidopartikel113,"
—tweedekolom,tweedealinea,eersteregel:
inplaatsvan:„Overwegend"
lezen:„Overwegende"
—tweedekolom,derdealinea,eersteregel:
inplaatsvan:„Overwegendee "
lezen:„Overwegende"
—bladzijde89,onderverdeling 27.11BI:
invoegenonderverdeling :„c)bestemdvoorandergebruik"
—bladzijde90,onderverdeling 27.13B:
inplaatsvan:„overige"
lezen:„andere"
—onderverdeling 27.13BI:
invoegenonderverdeling :,,c)bestemdvoorandergebruik"
—onderverdeling 27.13BII:
inplaatsvan:„andere"
lezen:„overige"
—bladzijde94,post29.17:
inplaatsvan:„nitrosoder"
lezen:„nitroderi-"
—bladzijde102,postex44.28
inplaatsvan:„(schindelsvannaaldhout)"
lezen:„(schindels)vannaaldhout"
—bladzijde104,post48.07:
inplaats,van:„Hoofdstuk49,"
lezen:„Hoofdstuk49),"

22.6.72 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L142/23
—bladzijde106,post69.01:
na:„meeënaarde"
inplaatsvan:„en"
lezen:„of"
.—bladzijde112,post73.24:
na:„baar"
toevoegen:„gemaakt"
—bladzijde115,post78.04:
na:„gegaufreerd"
toevoegen:„,
—bladzijde123,post85.08:
na:„ont
toevoegen:„—
—bladzijde124,onderverdeling 85.15A:
na:„(ontvangtoestellen "
inplaatsvan:„niet"
lezen:„met"
—bladzijde127,post90.10:
na:„optisch"
toevoegen:„systeem"
—bladzijde128,post90.19:
schrappen:„C.andere"
—bladzijde128,post90.21:
na:„enz.)"
inplaatsvan:„;"
lezen:„,"
—bladzijde128,post90.22:
na: „enz.)
inplaatsvan:„;"
lezen:„,"
—bladzijde130,post93.05:
inplaatsvan:„niet"
lezen:„met"
3.Verordening (EEG)nr.2796/71
—bladzijde134,eersteaanhaling:
na:„Gemeenschap"
schrappen:„inzonderheidopartikel113,"
—bladzijde136,artikel3,'lid3,vierdeenvijfderegel:
inplaatsvan:„aangegeven ...produkten"
lezen:„aangegeven."

Nr.L142/24 22.6.72 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen
—bladzijde138,post62.02—andere(vierdekolom):
inplaatsvan:„7,50"
lezen:„12,50"
4.Verordening (EEG)nr.2797/71
—bladzijde140,eersteaanhaling :
na:„Gemeenschap"
schrappen:„inzonderheidopartikel113,"
—tweedekolom,tweedealinea,vierderegel:
inplaatsvan:„O.S.E.O."
lezen:„O.E.S.O."
zesderegel:
na:„inspannen"
inplaatsvan:„,"
lezen:„;"
—bladzijde141,artikel2,lid1,vijfderegel:
inplaatsvan:„kunnen"
lezen:„kandeheffingvan"
lid1,achtsteregel:
inplaatsvan:„geheven"
lezen:„ingesteld"
lid2,zesderegel:
inplaatsvan:„kunnen"
lezen:„kandeheffingvan"
5.Verordening (EEG)nr.2798/71
—bladzijde146,eersteaanhaling :
na:„Gemeenschap ,",
schrappen:„inzonderheidopartikel113,"
—bladzijde147,tweedekolom,eerstealinea:
schrappen:„deregels6totenmet8.
6.Verordening (EEG)nr.2799/71
—bladzijde153,eersteaanhaling :
na:„Gemeenschap,"
schrappen:„inzonderheidopartikel113,"
—eerstekolom,achtsteregelvanbeneden:
na:„resulteren"
inplaatsvan:„,"
lezen:„;"

22.6.72 PublikatiebladvandeEuropeseGemeenschappen Nr.L142/25
—bladzijde154,artikel2,lid1,vijfderegel:
inplaatsvan:„kunnen"
lezen:„kandeheffingvan"
achtsteregel:
inplaatsvan:„geheven"
lezen:„ingesteld"
lid2,zesderegel:
inplaatsvan:„kunnen"
lezen:„kandeheffingvan"
artikel3,lid2,vijfderegel:
inplaatsvan:„worden"
lezen:„wordt"
—bladzijde158,post59.08:
na:„weefsels"
toevoegen:„,"
—bladzijde158,post59.11:
inplaatsvan:„brei-ofhaakwerk"
lezen:„brei-enhaakwerk"
7.Verordening (EEG)nr.2800/71
—bladzijde162,eersteaanhaling :
na:„Gemeenschap,"
schrappen:„inzonderheidopartikel43enartikel113,"
—tweedekolom,eersteregel:
na:„toegepast,"
restvandeoverwegingschrappen .
—bladzijde165,post08.13,tweederegel:
inplaatsvan:„waaraan"
lezen:„waaraan,"
—bladzijde173,onderverdeling 23.07A:
na: ■„ingedampt"
schrappen:„totpoeder".