9.8.74 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L218/3
VERORDENING (EEG)Nr.2088/74VANDERAAD
2augustus1974
betreffendedeopening,deverdelingendewijzevanbeheervaneenautonoom
communautair tariefcontingent voorferrosilicium vanonderverdeling 73.02C
vanhetgemeenschappelijk douanetarief ,voorhetjaar1974
Overwegende datopbasisvandedestijdsbeschikbare
statistischegegevensendeteverwachtenontwikke­
lingvandemarktvoorferrosiliciumin1974deper­
centagesvoordeverdelingvanhetdoorVerordening
(EEG)nr.3587/73geopendecontingentvan20000
tonalsvolgtwerdenvastgesteld :
Benelux 64,75
Denemarken 0,75
Duitsland 15,00
Frankrijk 0,25
Ierland 1,25
Italië 4,25
VerenigdKoninkrijk 13,75DERAADVANDEEUROPESEGEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
Economische Gemeenschap ,inzonderheid op
artikel28,
Geziendeontwerp-verordening ,ingedienddoorde
Commissie ,
Overwegende datdeRaadbijVerordening (EEG)nr.
3587/73(^voorhetjaar1974eenconventioneel
communautair tariefcontingent van20000tonmet
vrijdomvanrechtheeftgeopendenoverdeLid­
Statenheeftverdeeldvoorferrosilicium vanonderver­
deling73.02Cvanhetgemeenschappelijk douaneta­
rief;
Overwegende dat,rekeninghoudendmetdehuidige
produktiemogelijkheden indeGemeenschap enmet
deaanzienlijkestijgingvandebehoeftenaanferrosili­
ciumvoordevervaardiging vanstaal,voornoemdcon­
tingentdeinvoerbehoeften vandeGemeenschap ter
zakevanferrosiliciumuitderdelandennietgeheelzal
dekken;dathetderhalvedienstiglijkteenautonoom
communautair tariefcontingent teopenenwaarvande
omvangbeperktdientteblijventot26500ton;dat,
geziendenoodzaakdevooruitzichten voordeontwik­
kelingvandeproduktiesector indeGemeenschap
nietingevaartebrengen,hetinhetkadervanhet
contingenttoetepassenrechtdienttewordenvastge­
steldop7%;
Overwegende datmetnamedienttewordengewaar­
borgddatalleimporteursvandeGemeenschap teal­
lentijdeeningelijkemategebruikkunnenmaken
vandedoorhetbedoeldecontingentgebodenmoge­
lijkhedenendathetaandatcontingentverbonden
rechtzonderonderbreking wordttoegepastopallein­
voer,totdathetcontingentgeheelisuitgeput;dateen
systeemvoordebenuttingvanhettariefcontingent ,
gebaseerdopeenverdelingoverdeLid-Staten,in
overeenstemming lijkttezijnmethetcommunautaire
karaktervandatcontingentinhetlichtvandehier­
bovenuiteengezettebeginselen ;datdieverdeling,om
zogoedmogelijkbijdewerkelijkeontwikkelingopde
marktvoorhet'betrokkenproduktaantesluiten,zou
moetengeschiedennaarverhoudingvandebehoeften
vandeLid-Staten,berekendenerzijdsaandehandvan
destatistischegegevensbetreffendedeinvoeruitder­
delandengedurendeeenrepresentatieve referentiepe­
riode,enanderzijdsopbasisvandeeconomische
vooruitzichten voordebetrokkencontingentsperiode ;Overwegende dat,aangezienhethiereenautonoom
communautair tariefcontingent betrefttervoorziening
indeextrainvoerbehoeften indeGemeenschap ,een
verdelingvanhetextracontingentopbasisvande
werkelijke,dooriedervandeLid-Statenkenbaarge­
maaktebehoeftenkanwordengeaccepteerd ;datDe­
nemarken,hetVerenigdKoninkrijk ,Ierlandende
drieLid-StatendiedeBeneluxEconomische Unie
vormenhebbenmedegedeeld respectievelijk 1050,
52250,100en31050tonextranodigtehebben;dat
debehoeftenvanDuitslandenItaliërespectievelijk op
10000en2000tonkunnenwordengeraamd;dat
watFrankrijkbetreft,dehuidigebenuttingsgraad van
zijnquotumindeverdelingvanhetaanvankelijke
contingent ,evenalsdemeestrecentebeschikbare
economische enstatistischegegevensthanseenaan­
deelvandezeLid-Staatinhetoverwogenextracon­
tingentnietrechtvaardigen ;
Overwegende dat,aangezienhetKoninkrijkBelgië,
hetKoninkrijkderNederlanden enhetGroothertog­
domLuxemburgverenigdzijninenvertegenwoordigd
wordendoordeBeneluxEconomische Unie,elke
handelingmetbetrekkingtothetbeheervandeaan
degenoemdeEconomische Unietoegewezenquota
kanwordenverrichtdooreenvanhaarleden,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel 1
1.Metingangvandedatumvaninwerkingtreding
vandezeverordeningtotenmet31december1974
wordtindeGenieenschap eentariefcontingent van
26500tongeopendvoorferrosilicium vanonderver­ (')PBnr.L365van31.12.1973,blz.29.

Nr.L218/4 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 9.8.74
deling73.02Cvanhetgemeenschappelijk douaneta­
rief.
2.Binnenhetkadervanditcontingentwordthet
rechtvanhetgemeenschappelijk douanetarief ge­
schorsttoteenniveauvan7%.
3.DenieuweLid-Statenpassenbinnendegrenzen
vanditcontingentrechtentoediezijnberekendover­
eenkomstighetgeenterzakeindeToetredingsakte is
bepaald.
Artikel2
Hetinartikel1genoemdecommunautaire tariefcon­
tingentwordtalsvolgtoversommigeLid-Statenver­
deeld:
Benelux 8000ton
Denemarken 222ton
Duitsland 5500ton
Ierland 22ton
Italië 1756ton
VerenigdKoninkrijk 11000ton.Artikel3
1.IedereLid-Staatwaarborgtaandeopzijngrond­
gebiedgevestigdeimporteursvanhetbetrokkenpro­
duktvrijetoegangtothethemtoegekendequotum.
2.IedereLid-Staatboektdeingevoerdehoeveelhe­
denafopzijnquotumnaargelanghetbetrokkenpro­
duktbijdedouaneteninvoertotverbruikwordtaan­
gegeven .
Artikel4
IedereLid-StaatsteltdeCommissieperiodiekinken­
nisvandeinvoerdiedaadwerkelijk opzijnquotumis
afgeboekt.
Artikel5
DeLid-StatenendeCommissiewerkennauwsamen
omtebereikendatdezeverordeningwordtnageko­
men.
Artikel6
Dezeverordeningtreedtinwerkingopdezevende
dagvolgendeopdievanhaarbekendmaking inhet
PublikatiebladILIIIdeEuropeseGc»ieensc/uiM~>en.
Dezeverordening isverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat .
GedaanteBrussel,2augustus1974.
VoordeRaad
DeVoorzitter
B.DESTREMAU