ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
3.

Uiterlijk zes maanden na goedkeuring van deze aanbeveling nemen de lidstaten alle maatregelen die nodig zijn om machtigingen te verlenen voor het verstrekken van MCA-diensten aan boord van vliegtuigen die op hun grondgebied zijn geregistreerd. De lidstaten verlenen machtigingen voor MCA-diensten in overeenstemming met de in deze aanbeveling uiteengezette beginselen. Geen enkele bepaling in deze aanbeveling mag in strijd zijn met handhaving van optimale luchtveiligheidsvoorwaarden. De lidstaten verlangen geen aanvullende machtiging voor gebruik van MCA-diensten boven hun grondgebied in vliegtuigen die in andere lidstaten geregistreerd zijn, in overeenstemming met de op grond van punt 4 overeengekomen voorwaarden. MCA-diensten aan boord van vliegtuigen die buiten de Gemeenschap geregistreerd zijn en voldoen aan de voorwaarden die zijn vastgesteld overeenkomstig punt 4 en geregistreerd zijn in overeenstemming met de relevante ITU-voorschriften, moeten worden vrijgesteld van de machtigingsverplichting in de Gemeenschap.
14.

De bevoegde autoriteiten in de betrokken lidstaten zouden in de overeenkomstig Richtlijn 96/61/EG afgegeven vergunningen voorwaarden, emissiegrenswaarden of gelijkwaardige parameters of technische maatregelen voor fenol moeten vastleggen, om te bereiken dat de exploitatie van de installaties in kwestie uiterlijk 31 oktober 2007 op basis van BBT geschiedt, daarbij rekening houdend met de technische karakteristieken van de betrokken installaties, de geografische ligging ervan en de plaatselijke milieuomstandigheden. De bevoegde autoriteiten in de desbetreffende lidstaten zouden speciale aandacht moeten schenken aan de mogelijke risico’s van locaties waar fenol wordt geproduceerd en/of verwerkt, wat industriële afvalwaterzuiveringsinstallaties op dergelijke locaties betreft en wat mensen betreft die worden blootgesteld via het milieu (door emissies van dergelijke locaties in de lucht verontreinigde bovengrondse plantendelen).
(1)

Voor bepaalde besluiten die na 1 januari 2007 van kracht blijven en die in verband met de toetreding moeten worden aangepast, is in de toetredingsakten niet in de noodzakelijke aanpassingen voorzien.
(1)

De Richtlijnen 86/362/EEG en 90/642/EEG bepalen dat de Commissie geleidelijk moet komen tot een systeem waarmee de inname van bestrijdingsmiddelen via de voeding kan worden geraamd. Om realistische ramingen mogelijk te maken moeten bewakingsgegevens beschikbaar zijn over bestrijdingsmiddelenresiduen in een aantal levensmiddelen die belangrijke bestanddelen van het Europese voedselpakket vormen. Algemeen wordt aangenomen dat de belangrijkste bestanddelen van het Europese voedselpakket 20 à 30 levensmiddelen betreffen. Gelet op de op nationaal niveau beschikbare middelen voor bewakingsmaatregelen inzake bestrijdingsmiddelenresiduen kunnen de lidstaten per jaar slechts van acht producten monsters analyseren in het kader van een gecoördineerd bewakingsprogramma. Het gebruik van bestrijdingsmiddelen evolueert volgens een driejarige voortschrijdende cyclus. In het algemeen zou elk bestrijdingsmiddel in 20 à 30 levensmiddelen moeten worden gevolgd over cycli van drie jaar.
5.4.77 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L87/39
RectificatievanVerordening (EEG)nr.280/77vandeRaadvan8februari1977totwijziging
vanVerordening (EEG)nr.97/69betreffendedemaatregelendiemoetenwordengetroffen
voordeuniformetoepassingvandenomenclatuur vanhetgemeenschappelijk
douanetarief
(Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen nr.L40van11februari1977)
Bladzijde 1,artikel1,nieuwartikel4,lid1,eersteregel:
Hetwoord„toelating"dienttewordenvervangendoor„invoer".
Bladzijde 1,artikel1,nieuwartikel4,lid1,vijfdeenzesderegel:
Devijfdeenzesderegeldienenalsvolgttewordengelezen:
„voorwardenenbepalingenisonderworpen ,kunnendezevoorwaardenenbepalingenworden
vastgesteldvolgensdeprocedure".
Nr.L85/24 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 1.4.77
BIJLAGEU
Coëfficiënten ,inartikel4,lid3,vanVerordening (EEG)nr.1380/75
Produkten Lid-Staten
Duitsland Benelux Ierland ItaliëVerenigd
KoninkrijkFrankrijk
1.—Sectorrundvlees
—Sectorvarkensvlees
—Sectormelkenzuivelprodukten0,9070,9861,0341,1311,3471,132
2.—Sectorgranen
—Sectoreieren,pluimveeenalbuminen
—Sectorsuiker
—Sectorwijn
—vanVerordening (EEG)nr.1059/690,9070,9861,1041,2111,3471,162
RECTIFICATIES
RectificatieopVerordening (EEG)nr.644/77vandeCommissievan29maart1977houdende
bijzondereuitvoeringsbepalingen vanhetstelselvancompenserende bedragen„toetreding"ter
voorkomingvanverleggingenvanhethandelsverkeer indesectorrundvlees
(Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen nr.L81van30maart1977)
Bladzijde10,tweedevisa:
inplaatsvan:„GeletopVerordening (EEG)nr.430/77vandeRaadvan14februari1977tot
vaststellingvandealgemeneregelsvanhetstelselvandecompenserende
bedragenindesectorrundvlees(x),inzonderheidopartikel10,eerstealinea,",
telezen:„GeletopVerordening (EEG)nr.181/73vandeRaadvan23januari1973tot
vaststellingvandealgemeneregelsvanhetstelselvancompenserende bedra­
genindesectorrundvlees(2),enmetnameopartikel14,eerstealinea,".
30.3.77 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L81/15
RECTIFICATIES
RectificatieopVerordening (EEG)nr.303/77vandeCommissievan14februari1977hou­
dendealgemeneuitvoeringsbepalingen voordeleveringvanmagere-melkpoeder enbut­
teroilalsvoedselhulp
(Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen nr.L43van15februari1977)
Bladzijde7,artikel19,lid4,suba)enb),enbladzijde13,bijlageIII,punt2,subB,onder14.a),b),
enc)
inplaatsvan:../77"
telezen:„303/77".
Nr.L69/16 Pubhkatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 16.3.77
RECTIFICATIES
RectificatievanVerordening (EEG)nr.338/77vandeRaadvan14februari1977totwijzi­
gingvanVerordening (EEG)nr.315/68houdendevaststellingvankwaliteitsnormen voor
bloembollen enbloemknollen
(Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen nr.L48van19februari1977)
Bladzijde2,artikelen2en3:
Dezeartikelendienenalsvolgttewordengelezen:
„Artikel2
Metingangvan1juli1977wordtdeinhoofdstukIIIvandebijlagebijVerordening (EEG)nr.
315/68opgenomentabelaangevulddoorinvoeging,inalfabetischevolgorde,vandeindebijlage
bijdeonderhavigeverordeningopgesomdeproduktenenvandebepalingendieopelkdaarvan
betrekkinghebben.
Artikel3
Dezeverordeningtreedtinwerkingop15maart1977.
8.2.77 Nr.L36/22 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen
RECTIFICATIES
RectificatieopVerordening (EEG)nr.191/77vandeCommissievan28januari1977tot
wijzigingvandeVerordeningen (EEG)nrs.2036/74,2073/74en2320/74tenaanzienvande
verkoopprijzen vanrundvleesuitinterventievoorraden enhoudendeverschuiving vande
overnamedatum voorbepaaldesoortentekoopaangebodenvlees
(Piiblikittitbli.nl vandiEuropi-sfGtmftnschapptn nr.L25van29januari1977)
Blz.35,bijlageII,„Danmark,eerstestreepje:
inplaatsvan:TyreP 117,773
Ungtyre 1117,771
tiU-zin:TyreP 108,457
Ungtyre 1117,773.
Nr.L160/42 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 28.6.79
RECTIFICATIES
RectificatievanVerordening (EEG)nr.1148/79vandeCommissievan12juni1979totwijzi­
gingvanVerordening (EEG)nr.217/79voorzoverbetreftdelijstvanlaboratoriadieanaly­
sesmogenverrichtenindewijnsector
(Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen nr.L144van13juni1979)
Bladzijde5,artikel1,lidb)
inplaatsvan:..040/34791"
telezen: ..040/34971".
22.6.79 Pubükatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L155/23
RECTIFICATIES
RectificatievanVerordening (EEG)nr.1183/79vandeRaadvan12juni1979betreffendede
opening,deverdelingendewijzevanbeheervancommunautaire tariefcontingenten voor
bepaaldewijnenmeteenbenamingvanoorsprong ,vanonderverdeling ex22.05Cvanhet
gemeenschappelijk douanetarief ,vanoorspronguitAlgerije(1979/1980)
(Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen nr.L148van16juni1979)
Bladzijde4,artikel1,deleden2totenmet5wordenalsvolgtgelezen:
„2.Binnendegrenzenvandezetariefcontingenten wordendevoordezewijnengeldenderechten
vanhetgemeenschappelijk douanetariefgeheelgeschorst.
3.a)Voordebetrokkenwijnzijndereferentieprijzen franco-grensvantoepassing .
b)Dezewijnkanalleenvoordezetariefcontingenten inaanmerkingkomenonderdevoorwaarde
datartikel18vanVerordening (EEG)nr.337/79(l)inachtwordtgenomen .
4.Dewijninrecipiënteninhoudendemeerdantweelitermoetaandevolgendevoorwaardenin­
zakedeaanbiedingsvorm voldoen:
a)derecipiëntenmoetenvoorhetvervoervanwijngeschiktzijnenuitsluitenddaarvoorgebruikt
worden;
b)derecipiëntenmoetengeheelgevuldzijn;
c)derecipiëntenmoetenvoorzienzijnvaneenveiligheidssluiting diegarandeertdattijdenshetver­
voerendeopslagalleenbehandelingen plaatsvindendiehetzijdoordeAlgerijnseautoriteiten ,het­
zijdoordeautoriteitenvandeLid-Statennaarbehorenwordengecontroleerd ;
d)iedererecipiëntmoetvoorzienzijnvaneenetiketteringwelkehetmogelijkmaaktdedaarinaan­
wezigekwaliteitswijn teidentificeren ;
e)hetvervoervandebetrokkenwijnmagslechtsgeschiedeninrecipiëntenmeteencapaciteitvan
tenhoogste200hectoliter.
5.Bijdeinvoermoetelkvandezewijnenvergezeldgaanvaneencertificaatvanbenamingvanoor­
sprong,afgegevendoordebevoegdeAlgerijnseoverheidsinstantie ,conformhetaandezeverordening
gehechtemodel.
(')PBnr.L54van5.3.1979,blz.1..
Nr.L147/50 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 15.6.79
RECTIFICATIES
RectificatieopVerordening (EEG)nr.882/79vandeCommissievan3mei1979houdende
wijzigingvanVerordening (EEG)nr.586/77totvaststellingvandeuitvoeringsbepalingen
metbetrekkingtotdeheffingenindesectorrundvleesenvanVerordening (EEG)nr.
950/68betreffendehetgemeenschappelijk douanetarief
(Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen nr.Llilvan4mei1979)
Bladzijde14,artikel2,lid2
—eersteregel:
inplaatsvan:..16.02BIIIb)I..."
telezen:„...16.02BIIIb)1..;
—laatsteregelvandeomschrijving (kolom2):
inplaatsvan:„bb)overige..."
telezen:„bb)andere..
2.6.79 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L136/23
RECTIFICATIES
RectificatievanVerordening (EEG)nr.337/79vandeRaadvan5februari1979houdende
eengemeenschappelijke ordeningvandewijnmarkt
(Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen nr.L54van5maart1979)
Bladzijde31,bijlageII,punten2en3:
inplaatsvaneffectiefalcoholgehalte ..
telkenslezen:.effectiefalcohol-volumegehalte ..
Nr.L119/18 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 15.5.79
RECTIFICATIES
RectificatievanVerordening (EEG)nr.679/79vandeRaadvan2april1979totvaststelling
vandebasisprijzenendeaankoopprijzen vanbloemkoolvoordeperiodevan1meitoten
met30juni1979envantomaten,perzikenencitroenenvoordeperiodevan1totenmet
30juni1979
(Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen nr.L86van6april1979)
Bladzijde3:debijlagewordtmetdevolgendetekstaangevuld :
„NB:Deindezebijlagevermeldeprijzenzijndeprijzenexclusiefdekostenvandeverpakking
waarinhetproduktwordtaangeboden".
Nr.L115/14 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 9.5.79
RECTIFICATIES
RectificatievanVerordening (EEG)nr.576/79vandeRaadvan26maart1979betreffende
deopening,deverdelingendewijzevanbeheervaneencommunautair tariefcontingent
voorbepaaldewijnenmeteenbenamingvanoorsprong ,vanpostex22.05Cvanhet
gemeenschappelijk douanetarief ,vanoorspronguitMarokko(1979/1980)
(Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen nr.L77van29maart1979)
Bladzijde7,artikel1,lid1:
Post22.05Cwordtalsvolgtgelezen:
„Nr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijving
22.05 Wijnvanversedruiven;druivemost ,waar­
vandegistingdoortoevoegenvanalcoholis
gestuit(mistelladaaronderbegrepen):
C.andere:
—wijnenmeteenbenamingvanoor­
sprongdiedevolgendenamendra­
gen:
Berkane,Saïs,BeniM'Tir,Guer­
rouane,Zemmour ,Zennata,meteen
effectiefalcohol-volumegehalte van
15%volofminder,inverpakkingen
inhoudende tweeliterofminder"
RectificatieopVerordening (EEG)nr.839/79vandeCommissievan27april1979totvast­
stellingvandeinvoerheffingen indesectormelkenzuivelprodukten
(Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen nr.L106van28april1979)
Bladzijde11,bijlage,nummer04.01BIIvanhetgemeenschappelijk douanetarief :
inplaatsvan:„129,13"
telexen:„129,31".
25.4.79 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L102/15
RECTIFICATIES
RectificatieopVerordening (EEG)nr.684/79vandeCommissievan5april1979totwijzi­
gingvanVerordening (EEG)nr.950/68betreffendehetgemeenschappelijk douanetarief ,
tenaanzienvandenomenclatuur voormaishybriden voorzaaidoeleimten
(Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen nr,L86van6april1979)
Blz.13,artikel1,kolom„omschrijving "
MaisAI:
inplaatsvan:dubbelehybridenentopcrosshybriden
telezen:dubbelehybridenentop-crosshybriden
MaisAII:
inplaatsvan:Driewegshybriden
telezen:Drieweg-hybriden
MaisAIII:
inplaatsvan:enkelvoudigehybriden
telezen:enkelehybriden
5.4.79 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L85/51
RECTIFICATIES
RectificatieopVerordening {EEG)nr.547/79vandeCommissievan22muit1979hou­
dendewijzigingvandeel5vanbijlageIvanVerordening (EEG)nr.1036/78totvaststelling
vandemonetairecompenserende bedragenenvinsommigecoëfficiëntenenkoersenvoor
detoepassingdaarvan
(Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen nr.L72van23maart1979)
Bladzijde21.artikel1,lid3,inbeidetabellen,kolom„Voetnoten",nummervanhetgemeenschappe ­
lijkdouanetarief04.02BIIb),tweedestreepje:
inplaatsvan:4?)"
telezen:J*\".
/
Nr.L230/22 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 12.9.79
RECTIFICATIES
RectificatievanVerordening (EEG)nr.1798/79vandeCommissievan8augustus1979
inzakedeinstellingvanextracontingenten voorinvoerindeGemeenschap vanbepaalde
textielprodukten vanoorspronguitPolen,tergelegenheid vandebeurs
„BerlinerInterchic"1979
(Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen nr.L206van14augustus1979)
Bladzijde11,bijlage,kolom„Eenheid"
Inplaatsvan:„1000stuks"
telezen:„stuks".
23.8.79 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L215/31
RECTIFICATIES
RectificatievanVerordening (EEG)nr.1641/79vandeRaadvan24juli1979totvaststelling
vandebasisprijsendestandaardkwaliteit voorgeslachtevarkensvoordeperiodevan
1november1979totenmet31oktober1980
(Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen nr.L192van31juli1979)
Bladzijde5,artikel1
inplaatsvan:„...100kilogram."
telezen:»...1000kilogram.".
8.8.79 Nr.L200/19 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen
RECTIFICATIES
RectificatievanVerordening (EEG)nr.1294/79vandeRaadvan25juni1979tot
vaststellingvanderichtprijzenendebasisinterventieprijzen voorkoolzaad,raapzaaden
zonnebloemzaad voorhetverkoopseizoen 1979/1980
(Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen nr.L162van30juni1979)
Bladzijde13,artikel1,subb)
Inplaatsvan:»38,50"
telezen:„38,51".
13.7.79 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L176/37
RECTIFICATIES
RectificatieopVerordening (EEG)nr.1276/79vandeRaadvan25juni1979inzakedetoe­
kenningvaneengeboortepremie -voorkalverengedurendehetverkoopseizoen 1979/1980
(Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen nr.L161van29juni1979)
Bladzijde18,artikel1,lid2,tweederegel
inplaatsvan:42,313Ecu"
telezen: 42,948Ecu
RectificatievanVerordening (EEG)nr.1293/79vandeRaadvan25juni1979totwijziging
vanVerordening (EEG)nr.1111/77totvaststellingvangemeenschappelijke bepalingen
voorisoglucose
(Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen nr.L162van30juni1979)
Bladzijde10
Devierdeaanhalingdienttewordengeschrapt.
Nr.L168/44 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 6.7.79
RectificatievanVerordening (EEG)nr.1293/79vandeRaadvan25juni1979totwijziging
vanVerordening (EEG)nr.1111/77totvaststellingvandegemeenschappelijke bepalingen
voorisoglucose
(Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen nr.L162van30juni1979)
Bladzijde12,artikel4,adreshoofdvestiging ,bedrijfTunnelRefineriesLtd
telezen:ThamesBankHouse,Greenwich ,LondonSE10OPA
RectificatieopVerordening (EEG)nr.1367/79vandeCommissievan29juni1979totvast­
stellingvandemonetairecompenserende bedragenenvansommigecoëfficiënten en
koersenvoordetoepassingervan
(Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen nr.L164van2juli1979)
Bladzijde5,bijlageI,deel1—sectorgranen,kolommen2t/'m8
inplaatsvan:»...!100kg"
telezen: .,/t".
Nr.L288/48 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 15.11.79
RECTIFICATIES
RectificatieopVerordening (EEG)nr.557/79vandeCommissievan23maart1979
houdendeuitvoeringsbepalingen vandeconsumptiesteunregeling voorolijfolie
(Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen nr.L73van24maart1979)
Bladzijde14,artikel1,lid1:
inplaatsvan:„3tonolijfolie"
telezen:„3tonolie".
Bladzijde 14,artikel1,lid2:
inplaatsvan:„6tonolijfolie"
telezen:„6tonolie".
4.10.79 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappenNr.L250/19
RECTIFICATIES
RectificatieopVerordening (EEG)nr.1964/79vandeCommissievan6september1979tot
derdewijzigingvanVerordening (EEG)nr.223/77houdendeuitvoeringsbepalingen
alsmedevereenvoudigingsmaatregelen vanderegelingvoorcommunautair douanevervoer
(Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen nr.L227van7september1979)
Bladzijde 13,bijlageA:
—onderdewoorden„BIJLAGEA"bijvoegen :„BIJLAGEX";
—deafkortingen „E.G.E.F.E.C.C.E.vervallen.
Bladzijde14,bijlageB:
—onderdewoorden„BIJLAGEB"bijvoegen :„BIJLAGEXIII".
RectificatieopVerordening (EEG)nr.1979/79vandeCommissievan5september1979tot
wijzigingvandeVerordeningen (EEG)nrs.1727/70,1728/70,2603/71,638/74en410/76ten
aanzienvandetoepassingervannaardeonderscheiden tabakssoorten vande
communautaire produktie
(Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen nr.L228van8september1979)
Bladzijde28
Inplaatsvan:„13.XANTI-YAKA
14.PERUSTITZA
en
15.ERZEGOVINA envergelijkbaresoorten"
telezen:„13.XANTI-YAKA ,14.PERUSTITZA en15.ERZEGOVINA envergelijkbare
soorten".
Bladzijde31,9.MARYLAND ,categorieA
Inplaatsvan:„meteeneenderwarmeroodbruinekleur."
telezen:„meteeneenderwarmeroodbruinekleur(').".
Nr.L240/28 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 22.9.79
RECTIFICATIES
RectificatieopVerordening (EEG)nr.1468/79vandeCommissievan13juli1979inzakede
toekenningvansteunvoorboteruitparticuliereopslagbestemdvoordevervaardiging van
banketbakkerswerk ,consumptie-ijs enanderevoedingsmiddelen
(Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen nr.L177van14juli1979)
Bladzijde42,artikel5,lid4
Inplaatsvan:..verminderingmetdeinartikel3,lid1,tweedestreepje,bedoeldeverlagingvan
hetsteunbedrag."
telezen: ..,verminderdmetdeinartikel3,lid1,eerstealinea,bedoeldeverlagingvanhet
steunbedrag."
Nr.L310/32 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 6.12.79
RECTIFICATIES
RectificatieopVerordening (EEG)nr.2568/79vandeCommissievan20november1979be­
treffendedeverkoop,tegenvoorafvastgesteldeprijs,vanbepaaldvooruitvoerbestemden
doorhetIerseinterventiebureau opgeslagenrundvleeszonderbeenenhoudendewijziging
vanVerordening (EEG)nr.1687/76
(Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen nr.L294van21november1979)
Bladzijde15,artikel3,leden1en2:
inplaatsvan:„...dewaarborgbedoeldinartikel1,lid5,vandezeverordening..."
telezen:„...dewaarborgbedoeldinartikel2vandezeverordening ...".
4.12.79 Nr.L308/30 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen
RECTIFICATIES
RectificatievanVerordening (EEG)nr.1195/79vandeRaadvan12juni1979betreffendede
opening,deverdelingendewijzevanbeheervancommunautaire tariefpreferenties voor
textielprodukten vanoorspronguitontwikkelingslanden en-gebieden
(Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen nr.L154van21juni1979)
Bladzijde9,voetnoot2:
inplaatsvan:„...verhoogdmet111,08ton."
telezen:»...verhoogdmet116,08ton".
8.2.80 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L31/23
RECTIFICATIES
RectificatievanVerordening (EEG)nr.2788/79vandeRaadvan10december1979betref­
fendedeopeningendewijzevanbeheervancommunautaire preferentiëletariefplafonds
voorbepaaldeproduktenvanoorspronguitontwikkelingslanden
(Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen nr.L328van24december1979)
Bladzijde20,bijlageA,volgnummers 17en18,kolom(1)
Nahetnummervandetariefpostendienteenvoetnoot»(b)"tewordengeplaatst.
RectificatievanVerordening (EEG)nr.2792/79vandeRaadvan10december1979hou­
dendeinvoeringvaneenstelselvanalgemenepreferentiestenbehoevevandeontwikke­
lingslandenvoorsommigeproduktenvandehoofdstukken 1totenmet24vanhet
gemeenschappelijk douanetarief
(Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen nr.L328van24december1979)
Bladzijde90,bijlageA,post08.10
Devolgendeonderverdeling dienttewordeningevoegdna08.10exB:
*C.blauwebosbessen(vruchtenvandeVacciniummyrtilloides
envandeVacciniumangustifolium ) 8%"
RectificatievanVerordening (EEG)nr.191/80vandeRaadvan29januari1980totinstel­
lingvaneendefinitiefantidumpingrecht oplithiumhydroxyde vanoorspronguitde
VerenigdeStatenvanAmerikaendeSowjetunie
(Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen nr.L23van30januari1980)
Bladzijde21,artikel1,lid5,subb)ii),dientalsvolgttewordengelezen:
„ii)minderdan9,6%,voorwatbetreftinvoervanoorspronguitdeVerenigdeStatenvanAme­
rika,ofminderdan8,9%,voorwatbetreftinvoervanoorspronguitdeSowjetunie ,lageris
dandenormalewaardevan1,59US-dollarperlb.,ishetrechtgelijkaanhetbedragwaar­
meedieprijsbenedendenormalewaardeligt."
RectificatievanVerordening (EEG)nr.203/80vandeCommissievan30januari1980hou­
dendetiendewijzigingvanVerordening (EEG)nr.2044/75tenaanzienvandeuitvoercertifi­
catenvoorboter,butteroilenmagere-melkpoeder enhoudendewijzigingvanVerordening
(EEG)nr.210/69
(Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen nr.L24van31januari1980)
Bladzijde18,artikel1,punt1,vijfderegel:
inplaatsvan:„deonderverdelingen 04.02AIIb)en..."
telezen:„deonderverdelingen 04.02AIIb)1en...".
29.1.80 Nr.L22/36 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen
RECTIFICATIES
RectificatieopVerordening (EEG)nr.2698/79vandeCommissievan30november1979
betreffendedeopenstellingvaneeninschrijvingvoorhetbeschikbaarstellenvanmeelvan
zachtetarwealsvoedselhulpaandeRepubliekDjibouti
(Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen nr.L305van1december1979)
Bladzijde64,artikel1,lid1
Inplaatsvan:„communistische actie"
telezen:.communautaire actie".
Nr.L20/50 26.1.80 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen
RECTIFICATIES
RectificatievanVerordening (EEG)nr.2923/79vandeRaadvan20december1979totwijzi­
gingvanVerordening (EEG)nr.1180/77betreffendedeinvoerindeGemeenschap vanbe­
paaldelandbouwprodukten vanoorspronguitTurkije(1979/1980)
(Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen nr.L333van27december1979)
Bladzijde14,artikel1,subb),derderegel
Inplaatsvan:»...11Ecu..
telezen:»...10,88Ecu..."
RectificatievanVerordening (EEG)nr.39/80vandeCommissievan10januari1980met
betrekkingtotdeleveringvanverschillendepartijenmagere-melkpoeder inhetkadervan
devoedselhulp
(Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen nr.L9van12januari1980)
InbijlageIdevolgendeverbeteringenaanbrengen :
Bladzijde6,partijO,punt10
Inplaatsvan:«Ontschepingshaven vandeGemeenschap "
telezen:„Inschepingshaven vandeGemeenschap ".
Bladzijde7,partijP,punten2en3
Inplaatsvan:„Nigeria"
telezen:„Niger".
Bladzijde9,partijV,punt6
Inplaatsvan:„Interventievoorraad (opgeslagenna1februari1980)"
telezen:„Interventievoorraad (opgeslagenna1februari1979)".
Bladzijde15,departijenALenAM,punt9
Inplaatsvan:„Ontschepingzospoedigmogelijk"
telezen:„Inschepingzospoedigmogelijk".
Bladzijde15,partijAL,punt10
Inplaatsvan:„Inschepingshaven Valparaiso"
telezen:„Ontschepingshaven Valparaiso".
Nr.L17/30 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 23.1.80
RECTIFICATIES
RectificatieopVerordening (EEG)nr.2776/79vandeCommissievan29november1979tot
vaststellingvandemetingangvan16december1979bijinvoervanwijntoetepassen
referentieprijzen francogrens
(Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen nr.L318van13december1979)
Indebijlage,bladzijde7,voetnoot(4):
inplaatsvan:
(4)Binneneenmaximaaljaarlijksvolumevan500000hl(inbegrependewijnenbestemdvoordever­
werkingtotdistillatiewijnvallendonderonderverdeling ex22.05CIb)vanhetgemeenschappe­
lijkdouanetarief).
telezen:
(4)Binneneenmaximaaljaarlijksvolumevan500000hlengeldigtot30juni1980(inbegrepende
wijnenvoordeverwerkingtotdistillatiewijnvallendonderonderverdeling ex22.05CIb)vanhet
gemeenschappelijk douanetarief).
Nr.L12/30 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 17.1.80
RECTIFICATIES
RectificatieopVerordening (EEG)nr.3011/79vandeCommissievan20december1979
houdendevaststellingvandecoëfficiëntenvoordeberekeningvandeheffingenvoorafge­
leideproduktenindesectorslachtpluimvee enintrekkingvanVerordeningnr.
199/67/EEG
(Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen nr.L337van29.12.1979)
Bladzijde67,bijlage,tariefpost02.03A:
inplaatsvan:Leversvangemesteganzenofvangeniesteeenden
telezen:vettelevers(foiesgras)vanganzenofvaneenden