VERORDENING (EEG) Nr. 3639/92 VAN DE RAAD van 14 december 1992 houdende tijdelijke schorsing van de autonome rechten van het gemeenschappelijk douanetarief op een aantal industriële produkten (chemische produkten en aanverwante sectoren)

DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, inzonderheid op artikel 28,

Gezien het voorstel van de Commissie,

Overwegende dat de produktie van de in deze verordening bedoelde produkten in de Gemeenschap momenteel onvoldoende of nihil is en dat de producenten derhalve niet kunnen voldoen aan de behoeften van de verwerkende industrie van de Gemeenschap;

Overwegende dat het in het belang van de Gemeenschap is dat in bepaalde gevallen de autonome rechten van het gemeenschappelijk douanetarief slechts gedeeltelijk worden geschorst, met name op grond van een in de Gemeenschap bestaande produktie, en dat zij in de andere gevallen geheel worden geschorst;

Overwegende dat de Gemeenschap tot taak heeft om beslissingen te nemen betreffende schorsing van de autonome rechten;

Overwegende dat het moeilijk is de ontwikkeling van de economische situatie in de betrokken sectoren voor de nabije toekomst nauwkeurig te beoordelen en dat het derhalve wenselijk is aan deze schorsingen slechts een tijdelijk karakter te geven door de geldigheidsduur ervan aan te passen aan het belang van de communautaire produktie,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

De autonome rechten van het gemeenschappelijk douanetarief voor de produkten vermeld in de tabel in de bijlage worden geschorst tot op het percentage dat bij elk produkt is aangegeven.

Deze schorsingen gelden van 1 januari tot en met 30 juni 1993.

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op 1 januari 1993.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.

Gedaan te Brussel, 14 december 1992.

Voor de RaadDe VoorzitterN. LAMONT

BIJLAGE

ex 2712 90 9020Mengsels van 1-alkenen bevattende 80 of meer gewichtspercenten 1-alkenen met een ketenlengte van 24 of meer doch niet meer dan 28 koolstofatomen0ex 2809 20 0010Orthofosforzuur, in de vorm van een waterig oplossing bevattende:

-85 gewichtspercenten orthofosforzuur,

-niet meer dan 0,1 mg/kg natrium,

-niet meer dan 0,1 mg/kg kalium,

-niet meer dan 0,5 mg/kg ijzer,

-niet meer dan 1,0 mg/kg calcium

en

-niet meer dan 50 000 deeltjes/liter met een grootte van meer dan 0,5 micrometer,

bestemd om te worden gebruikt bij de vervaardiging van produkten bedoeld bij post 8542 (a)0ex 2903 59 0020Hexachloorcyclopentadieen0ex 2904 20 90402-Nitropropaan0ex 2905 16 9010Octaan-2-ol02905 21 00Allylalcohol0ex 2906 29 90102,2& prime;-(m-Fenyleen)dipropaan-2-ol0ex 2907 21 0010Resorcinol0ex 2914 69 0040Idebenone (INN)0ex 2916 20 0010Methyl-3-(2,2-dichloorvinyl)-2,2-dimethylcyclopropaancarboxylaat0ex 2916 39 00203,5-Dichloorbenzoylchloride3,6ex 2917 39 9080Dibenzyltereftalaat0ex 2918 29 30102-Ethylhexyl-4-hydroxybenzoaat0ex 2920 90 8060Tetraethylorthosilicaat, met een zuiverheid van 99,99 of meer gewichtspercenten en bevattende:

-niet meer dan 1,0 microgram per kilogram calcium,

-niet meer dan 1,0 microgram per kilogram chroom,

-niet meer dan 2,0 microgram per kilogram ijzer

en

-niet meer dan 2,0 microgram per kilogram natrium,

bestemd om te worden gebruikt bij de vervaardiging van produkten bedoeld bij post 8542 (a)0ex 2921 49 1020Pendimethaline (ISO)3,5ex 2922 19 0050Tulobuterolhydrochloride (INNM)0ex 2924 10 0030N-(1,1-Dimethyl-3-oxobutyl)acrylamide0ex 2925 19 9010N-Fenylmaleimide0ex 2929 10 0040trans-(Cyclohex-1,4-yleendiisocyanaat), bestemd voor de vervaardiging van thermoplastische polyurethaan-elastomeren (a)0ex 2930 90 80154-[4-(1-Methylethoxy)fenylsulfonyl]fenol0ex 2931 00 9040Chloordifenylfosfine0ex 2931 00 9050Bis(2-chloorethyl)-2-chloorethylfosfonaat0ex 2932 29 90612& prime;-Anilino-3& prime;-methyl-6& prime;-methyl(propyl)aminospiro[isobenzofuraan-1(3H),9& prime;-xantheen]-3-on0ex 2932 29 90626& prime;-Diethylamino-3& prime;-methyl-2& prime;-(2,4-xylidino)spiro[isobenzofuraan-1(3H),9& prime;-xantheen]-3-on0ex 2933 29 9020Reactieprodukten bestaande uit de methylesters van (+/-)-6-(4-isopropyl-4-methyl-5-oxo-2-imidazolin-2-yl)-m-toluylzuur en van (+/-)-2-(4-isopropyl-4-methyl-5-oxo-2-imidazolin-2-yl)-p-toluylzuur

(Imazamethabenz-methyl)4ex 2933 39 8022Nicorandil (INN)0ex 2933 39 80235-Methyl-2-pyridylamine0ex 2933 39 8024Methylester van fluroxypyr (ISO)4ex 2935 00 0070Methyl-2-[4-methoxy-6-methyl-1,3,5-triazine-2-yl(methyl)carbamoylsulfamoyl]benzoaat (Tribenuron-methyl)3,3ex 2935 00 0075Methyl-2-(4-methoxy-6-methyl-1,3,5-triazine-2-ylcarbamoylsulfamoyl)benzoaat (Metsulfuron-methyl)3,3ex 2935 00 0080Methyl-3-(4-methoxy-6-methyl-1,3,5-triazine-2-ylcarbamoylsulfamoyl)thiofeencarboxylaat (Thifensulfuron-methyl)3,3ex 2935 00 0085Chloorsulfuron (ISO)3,3ex 2941 90 0003Amfotericine B (INN)0ex 2941 90 0018Latamoxef (INN) en zouten en esters daarvan0ex 2941 90 0025Sisomycinesulfaat (INNM)0ex 2941 90 0041Pirarubicine (INN)0ex 2941 90 0042Rokitamycine (INN)2,7ex 2941 90 00441-(Isopropoxycarbonyloxy)ethyl ester van cefpodoxime (INN)0ex 3002 10 9930Plasma, bevroren, verkregen uit bloed van paarden, bestemd voor de vervaardiging van serumgonadotrofine (INN) (a)0ex 3002 90 9010Gezuiverd, geinaktiveerd lysaat van "Human Immunodeficiency Virus", verkregen uit menselijk T-cellen geinfecteerd met stam HTLV-IIIb van Gallo0ex 3003 39 0010Mengsels van oestrogenen, in poedervorm, afkomstig van paarden0ex 3004 90 9910Carboplatin (INN) vermengd met mannitol0ex 3207 40 9010Glas in de vorm van vlokken met een lengte van 0,1 of meer doch niet meer dan 3,5 mm en een dikte van 2 of meer doch niet meer dan 5 micrometer0ex 3208 90 10 ex 3911 90 9020

86 Copolymeer van p-kresol en divinylbenzeen, opgelost in N,N-dimethylaceetamide, met een gehalte aan polymeer van 48 of meer gewichtspercenten0ex 3402 90 9010Kristallijn poeder, verkregen door het reageren van trinatriumfosfaat met een mengsel van natriumhypochloriet en natriumchloride ( "gechloreerd trinatriumfosfaat"), bevattende:

-3,5 of meer gewichtspercenten vrij chloor, iodometrisch berekend

en

-17,0 of meer gewichtspercenten fosfor, berekend als P2O50ex 3507 90 0080L-Lactaat: zuurstof-2-oxydoreductase, niet-decarboxylerend0ex 3815 90 0055Katalysatoren, in de vorm van ronde staafjes met een lengte van 5 of meer doch niet meer dan 8 mm, bestaande uit een mengsel van oxyden van ijzer, molybdeen en bismut, bestemd om te worden gebruikt bij de vervaardiging van acrylzuur (a)0ex 3815 90 0086Katalysatoren op basis van mordeniet zeoliet, in de vorm van korrels, bestemd om te worden gebruikt bij de vervaardiging van mengsels van methylaminen bevattende 50 of meer gewichtspercenten dimethylamine (a)0ex 3823 90 9109Tussenprodukten van de vervaardiging van antibiotica, verkregen door de fermentatie van Micromonospora inyoensis, al dan niet gedroogd0ex 3823 90 9851Zuur hydrolysaat van caseine, bevattende:

-8 of meer doch niet meer dan 11 gewichtspercenten stikstof

en

-10 of meer doch niet meer dan 20 gewichtspercenten natriumchloride,

bestemd voor de vervaardiging van voedingsbodems voor het cultiveren van micro-organismen (a)0ex 3823 90 9852Preparaten bestaande uit 90 of meer gewichtspercenten 3a,4,7,7a-tetrahydro-4,7-methanoindeen (dicyclopentadieen), een synthetische rubber en:

-hetzij een aluminium-alkylverbinding

-hetzij een organisch complex van wolfram0ex 3901 20 0010Polyethyleen, in één van de vormen bedoeld bij aantekening 6, onder b), op hoofdstuk 39, met een relatieve dichtheid van 0,945 of meer doch niet meer dan 0,985, bestemd voor de vervaardiging van linten voor schrijfmachines en dergelijke linten (a)0ex 3901 90 0092Ionomeerharsen bestaande uit een zout van een copolymeer van ethyleen en methacrylzuur4ex 3903 90 0020Copolymeren enkel van styreen en maleinezuuranhydride of enkel van styreen, maleinezuuranhydride en een acrylmonomeer, al dan niet een styreen-butadieen-blokcopolymeer bevattend, in één van de vormen bedoeld bij aantekening 6, onder b), op hoofdstuk 39, bestemd voor de vervaardiging van platen voor dakhemels van motorvertuigen (a)0ex 3907 20 9060a-4-Hydroxybutyl-o-hydroxypoly(oxytetramethyleen), bevattende minder dan 1 mg/kg halogeen en minder dan 1 mg/kg metaal, en met een kleur van niet meer dan 20 eenheden op de schaal van Hazen0ex 3907 99 0040Poly(ethyleennaftaleen-2,6-dicarboxylaat)0ex 3911 90 1010Poly(oxy-1,4-fenyleensulfonyl-1,4-fenyleenoxy-1,4-fenyleenisopropylideen-1,4-fenyleen), in één van de vormen bedoeld bij aantekening 6, onder b), op hoofdstuk 393,5ex 3913 90 8030Chondroitinezwavelzuur, natriumzout0ex 3919 90 31 ex 3920 62 00 ex 3921 90 1930

05

60 Foliën van polyethyleentereftalaat met een dikte van niet meer dan 25 micrometer, gekleurd in de massa en aan één zijde gemetalliseerd6ex 3919 90 31 ex 3920 62 00 ex 3920 63 00 ex 3920 69 0040

13

30

30 Reflecterende foliën van polyester, voorzien van piramidevormige inpersingen, bestemd voor de vervaardiging van veilighedsetiketten of -insignes (stickers, badges, e.d.), veiligheidskleding en toebehoren daarvan, schooltassen en andere tassen en dergelijke bergingsmiddelen (a)0ex 3920 10 21 ex 3920 10 29 ex 3921 90 6094

93

26 Gelaagde foliën of stroken, bestaande uit een laag van een mengsel van een copolymeer van ethyleen en vinylacetaat met een elastomeer van chemisch gewijzigd ethyleenpropyleen (EPM) of van chemisch gewijzigd ethyleenpropyleendieen (EPDM), aan beide zijden bedekt met een laag van een copolymeer van ethyleen en vinylacetaat0ex 3920 62 0004Foliën van polyethyleentereftalaat, met een dikte van minder dan 10 micrometer, bestemd voor de vervaardiging van videocassettes met een speelduur van 300 minuten bij een bandsnelheid van 24 mm/s of van digitale audiocassettes (a)0ex 3920 62 0009Foliën van polyethyleentereftalaat, met een dikte van 100 of meer doch niet meer dan 150 micrometer, bestemd voor de vervaardiging van fotopolymere hoogdrukplaten (a)0ex 3920 62 0014Foliën van polyethyleentereftalaat, met een dikte van 20 of meer doch niet meer dan 30 micrometer, aan één zijde voorzien van een laag van silicone, bestemd om te worden gebruikt bij de vervaardiging van veiligheidsfolie voor ruiten (a)6,5ex 3920 62 00 ex 3921 90 1915

25 Foliën van polyethyleentereftalaat, aan één of beide zijden voorzien van een laag van chemisch gewijzigd polyester en met een totale dikte van 7 of meer doch niet meer dan 11 micrometer, bestemd voor de vervaardiging van videobanden met een magnetische laag van metaalpigmenten en en breedte van 8 mm of van 12,7 mm (a)0ex 3920 91 0091Foliën van polyvinylbutyral, bevattende een gekleurde band welke van donker naar licht verloopt6ex 3920 91 0092Foliën van polyvinylbutyral, bevattende weekmakers en:

-hetzij 14,5 of meer doch niet meer dan 17,5 gewichtspercenten dihexyladipaat

-hetzij 14,5 of meer doch niet meer dan 28,5 gewichtspercenten dibutylsebacaat0ex 3921 90 1935Composietplaten van polycarbonaat en polybutyleentereftalaat, versterkt met glasvezels0ex 3921 90 1945Composietplaten van polyethyleentereftalaat of van polybutyleentereftalaat, versterkt met glasvezels0ex 4823 90 9012Papierstroken met een breedte van niet meer dan 13 cm, aan elkaar geplakt in de vorm van een honingraat, bestemd voor agrarische doeleinden (a)0ex 7019 90 1011Niet verspinbare glasvezels, in hoofdzaak bestaande uit vezels met een diameter van minder dan 3,5 micrometer0ex 7410 21 0010Bladen of platen, bestaande uit polytetrafluorethyleen met aluminiumoxyde of titaandioxyde als vulstof of versterkt met een weefsel van glasvezels, aan beide zijden voorzien van bladkoper, of bestaande uit een folie van polyimide aan één of beide zijden voorzien van bladkoper0ex 7905 00 9010Platen van een zinklegering, aan één zijde geslepen en gepolijst en aan de andere zijde voorzien van een laag van epoxyhars, in rechthoekige of vierkante vorm, met een lengte van 300 of meer doch niet meer dan 2 000 mm en een breedte van 300 of meer doch niet meer dan 1 000 mm, en bevattende:

-niet meer dan 10 mg/kg ijzer,

-niet meer dan 10 mg/kg lood,

-700 of meer doch niet meer dan 900 mg/kg aluminium

en

-500 of meer doch niet meer dan 900 mg/kg magnesium,

bestemd voor de vervaardiging van lichtgevoelige drukplaten (a)0ex 8101 99 0010Trefplaten (Targets) met depositiemateriaal, van wolfraam of van een legering bestaande uit 90 gewichtspercenten wolfraam en 10 gewichtspercenten titaan,

-bevattende niet meer dan 100 microgram per kilogram natrium

en

-aangebracht op een drager van koper,

bestemd om te worden gebruikt bij de vervaardiging van produkten bedoeld bij post 8542 door kathodische verstuiving (a)0ex 8108 90 9092Trefplaten (Targets) met depositiemateriaal, van titaan,

-bevattende niet meer dan 50 microgram per kilogram natrium

en

-aangebracht op een drager van koper,

bestemd om te worden gebruikt bij de vervaardiging van produkten bedoeld bij post 8542 door kathodische verstuiving (a)0ex 8112 99 3010Legeringen van niobium (columbium) en titaan, in de vorm van staven0(a) De controle op het gebruik voor deze bijzondere bestemming geschiedt door toepassing van de op dit gebied geldende communautaire bepalingen.