++++

VERORDENING ( EEG ) Nr . 2764/75 VAN DE RAAD

van 29 oktober 1975

houdende vaststelling van de voorschriften voor de berekening van een element van de heffing op geslachte varkens

DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap ,

Gelet op Verordening ( EEG ) nr . 2759/75 van de Raad van 29 oktober 1975 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector varkensvlees ( 1 ) , inzonderheid op artikel 9 , lid 2 ,

Gezien het voorstel van de Commissie ,

Overwegende dat de heffing op geslachte varkens met name een element bevat dat gelijk is aan het verschil tussen de prijzen in de Gemeenschap enerzijds en op de wereldmarkt anderzijds van de hoeveelheid voedergranen die nodig is voor de produktie van 1 kilogram varkensvlees in de Gemeenschap ;

Overwegende dat deze hoeveelheid , gezien de produktievoorwaarden van varkensvlees in de Gemeenschap , dient te worden vastgesteld aan de hand van een veredelingscoëfficiënt van 1:4,2 ; dat deze coëfficiënt namelijk de verhouding uitdrukt tussen een kilogram varkensvlees en de hoeveelheid voedergranen die nodig is voor de produktie daarvan ;

Overwegende dat als representatief voor de genoemde hoeveelheid in de Gemeenschap een graanmengsel van de volgende samenstelling dient te worden genomen :

Gerst * 40 % *

Maïs * 20 % *

Haver * 10 % *

Rogge * 20 % *

Sorghum * 10 % ; *

Overwegende dat het wegens de samenstelling van de hoeveelheid voedergranen noodzakelijk is dat de prijs daarvan in de Gemeenschap en op de wereldmarkt gelijk is aan het volgens de vermelde samenstelling gewogen gemiddelde van de prijzen in de Gemeenschap enerzijds en die op de wereldmarkt anderzijds van elk van de betrokken graansoorten ;

Overwegende dat voor de berekening van de prijs van elk van de in deze hoeveelheid voorkomende graansoorten uitgegaan dient te worden van :

- het rekenkundige gemiddelde van de drempelprijzen , vermeerderd met hun maandelijkse verhoging , welke van kracht zijn gedurende het in artikel 9 , lid 1 , sub a ) , tweede alinea , van Verordening ( EEG ) nr . 2759/75 bedoelde tijdvak ,

- het rekenkundige gemiddelde van de cif-prijzen welke zijn vastgesteld voor het in artikel 9 , lid 1 , sub a ) , derde alinea , van Verordening ( EEG ) nr . 2759/75 bedoelde tijdvak ,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :

Artikel 1

De in artikel 9 , lid 1 , sub a ) , van Verordening ( EEG ) nr . 2759/75 bedoelde hoeveelheid voedergranen bedraagt 4,2 kilogram en is als volgt samengesteld :

Gerst * 40 % *

Maïs * 20 % *

Haver * 10 % *

Rogge * 20 % *

Sorghum * 10 % . *

Artikel 2

1 . In de Gemeenschap is de prijs van de in artikel 1 vermelde hoeveelheid voedergranen gelijk aan het volgens de in artikel 1 voorkomende percentages gewogen gemiddelde van de prijzen per kilogram in de Gemeenschap van elk der graansoorten die in deze hoeveelheid voorkomen , waarbij dit gemiddelde vermenigvuldigd wordt met 4,2 .

2 . In de Gemeenschap is de prijs van elke graansoort gelijk aan het rekenkundige gemiddelde van de drempelprijzen , vermeerderd met hun maandelijkse verhoging , welke voor deze graansoort gedurende een op 1 augustus aanvangend tijdvak van twaalf maanden van kracht zijn .

Artikel 3

1 . Op de wereldmarkt is de prijs van de in artikel 1 vermelde hoeveelheid voedergranen gelijk aan het volgens de in artikel 1 voorkomende percentages gewogen gemiddelde van de prijzen per kilogram op de wereldmarkt van elk van de graansoorten die in deze hoeveelheid voorkomen , waarbij dit gemiddelde vermenigvuldigd wordt met 4,2 .

2 . Op de wereldmarkt is de prijs van elke graansoort gelijk aan het rekenkundige gemiddelde van de cif-prijzen welke voor deze graansoort zijn vastgesteld voor de in artikel 9 , lid 1 , sub a ) , derde alinea , van Verordening ( EEG ) nr . 2759/75 bedoelde periode van 6 maanden .

Artikel 4

1 . Verordening nr . 133/67/EEG van de Raad van 13 juni 1967 houdende vaststelling van de voorschriften voor de berekening van een element van de heffing op geslachte varkens ( 2 ) , wordt ingetrokken .

2 . Verwijzingen naar de krachtens lid 1 ingetrokken verordening moeten worden gelezen als verwijzingen naar de onderhavige verordening .

Artikel 5

Deze verordening treedt in werking op 1 november 1975 .

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat .

Gedaan te Luxemburg , 29 oktober 1975 .

Voor de Raad

De Voorzitter

G . MARCORA

( 1 ) Zie blz . 1 van dit Publikatieblad .

( 2 ) PB nr . 120 van 21 . 6 . 1967 , blz . 2366/67 .