16.8.72 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L186/43
EERSTEBESCHIKKING VANDERAAD
van20juli1972
betreffendedegelijkstellingvaninderdelandenvoortgebrachte pootaardappelen
(72/294/EEG)
DERAADVANDEEUROPESEGEMEENSCHAPPEN ,doorteeltencontroleuitdezelandendoormiddel
vancommunautaire vergelijkingsproeven ,
HEEFTDEVOLGENDE BESCHIKKING
VASTGESTELD :
Artikel1
Erwordtvastgestelddatindeindebijlagegenoemde
landengeoogstendoorhunrespectievedienstenoffi­
cieelgecontroleerd pootgoedvandedaarinopge­
somdecategorieëngelijkgesteldismethetpootgoed
vandedaarmedeovereenkomende categorieën,
geoogstindeGemeenschap endatditpootgoed,voor
zoverdeindebijlagegenoemdebijzonderevoor­
waardenzijnvervuld,voldoetaanhetbepaaldeinde
richtlijnenvandeRaadvan14juni1966,betreffende
hetindehandelbrengenvanpootaardappelen .GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopderichtlijnvandeRaadvan14juni1966,
betreffendehetindehandelbrengenvanpootaardap­
pelen(1),laatstelijkgewijzigddoorderichtlijnvan30
maart1971(2),inzonderheidopartikel15,lid1,
GezienhetvoorstelvandeCommissie,
Overwegende datermomenteelinOostenrijken
Zwitserland voorschriften bestaaninzakerassen-en
kwaliteitscontrole vanpootgoed;
Overwegendedatdezevoorschriftenendetoepassing
daarvanzijnonderzocht ;datopgrondvanditonder­
zoekkonwordenvastgestelddatdevoorwaarden
welkevoorhetindevoornoemdelandengeoogsten
gecontroleerd pootgoedgeldendezelfdewaarborgen
biedentenaanzienvandeeigenschappen ,alsmedede
maatregelenbetreffendehetonderzoek,deverzeke­
ringvandeidentiteit,deaanduidingendecontrole,
alshetindeGemeenschap geoogstengecontroleerd
pootgoed;
Overwegende dat,ingevalzoublijkendataande
voorwaardenwaaropdecommunautaire vaststellin­
genzijngebaseerd,nietofnietmeerwordtvoldaan,
dezevaststellingen zullenwordeningetrokkenofde
geldigheidsduur ervannietzalwordenverlengd;
Overwegendedathetbijgevolgnodigisnadereprak­
tischeinlichtingenoverhetvermeerderdpootgoed
afkomstiguitvorengenoemde landenteverkrijgenArtikel2
Dezebeschikkingisvantoepassingvan1september
1972totenmet30juni1975.
Artikel3
DezebeschikkingisgerichttotdeLid-Staten .
GedaanteBrussel,20juli1972.
VoordeRaad
DeVoorzitter
T.WESTERTERP
(!)PBnr.125van11.7.1966,blz.2320/66.
(2)PBnr.L87van17.4.1971,blz.24.

Nr.L186/44 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 16.8.72
BIJLAGE
Volg­
nummerLand DienstCategorieën
Bijzondere
voorwaarden vanhetbetrokken
landvandeGemeen­
schap
1 2 3 4 5 6
1Oostenrijk —Burgenländische Landwirtschaftskam ­
mer,Eisenstadt
—Landwirtschaftskammer fürKärnten,
Klagenfurt
—Niederösterreichische Landes-Land­
wirtschaftskammer ,Wien
—Landwirtschaftskammer fürOber­
österreich,Linz/O.ö.
—Landeskammer fürLand-undForst­
wirtschaftSteiermark,Graz
—Landeskammer fürTirol,Innsbruck
—KammerfürLand-undForstwirt­
schaftinSalzburg,Salzburg
—Landwirtschaftskammer fürVorarl­
berg,Bregenz
—WienerLandwirtschaftskammer ,WienElite
Original
—KlasseA
—KlasseBBasispootgoed
Gecertificeerd
pootgoed1,2,3,4
1,2,3,4
2Zwitserland —Eidgenössische Forschungsanstalten
fürlandwirtschaftlichen Pflanzenbau ,
Lausanne
—Eidgenössische Forschungsanstalten
fürlandwirtschaftlichen Pflanzenbau ,
Zürich-ReckenholzAnerkanntes
Pflanzgut
—KlasseA
—KlasseBGecertificeerd
pootgoed1,2,3,4
BIJZONDERE VOORWAARDEN
1.Hetpootgoedmoet,overeenkomstig devoorschriftenvanhetbetreffendeland,officieelgoed­
gekeurdendeverpakkingofficieelgeslotenenvaneenaanduidingvoorzienzijn.Hetpoot­
goedmoetbeantwoorden aandeindecommunautaire bepalingengesteldevoorwaarden
enaandeEuropesenormvooraardappelpootgoed ,aanbevolendoordeWerkgroepvoor
normalisatievanbederfelijkevoedingsmiddelen vandeEconomischeCommissievoorEuropa.
2.Develdkeuringmoetwordenverrichtdoordeoverheidof,onderhaarverantwoordelijkheid ,
doorpubliekeofprivaatrechtelijke rechtspersonen ,opvoorwaardedatdezepersonengeen
bijzondervoordeelontlenenaanhetresultaatvandezekeuring.
3.Ingevalvaneenchemischebehandelingvanhetpootgoedmoethiervanophetofficiële
etiketofopeenafzonderlijketiket,alsmedeopofindeverpakkingmeldingwordenge­
maakt.
4.Dekleurvanhetetiketis:
—witvoorhetbasispootgoed ;
—blauwvoorhetgecertificeerdpootgoed.
DezegegevensmoetentenminsteinéénvandetalenvandeGemeenschap ofinhetEngels
zijngesteld.