Nr.L365/4 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 31.12.80
VERORDENING (EEG)Nr.3488/80VANDECOMMISSIE
van23december1980
betreffendedejaarlijksebijwerkingvandelandennomenclatuur voordestatistie­
kenvandebuitenlandse handelvandeGemeenschap endehandeltussende
Lid-Staten
Overwegende datthansdemetingangvan1januari
1981geldendeversiemoetwordengepubliceerd ;
Overwegende datdeindezeverordeningvervatte
maatregeleninovereenstemming zijnmethetadvies
vanhetComitévoordestatistiekvandebuitenlandse
handel,DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordening (EEG)nr.1736/75vandeRaad
van24juni1975betreffendedestatistiekenvande
buitenlandsehandelvandeGemeenschap endehan­
deltussendeLid-Staten('),gewijzigdbijVerordening
(EEG)nr.2845/77(2),inzonderheidopdeartikelen36
en41,subb),
Overwegende datingevolgeartikel35vanVerorde­
ning(EEG)nr.1736/75degegevensvolgensdegel­
dendeversievandeinbijlageCopgenomenlandenno­
menclatuurmoetenwordenuitgewerkt ;
Overwegende datdeCommissievolgensartikel36
vandezeverordeningdelandennomenclatuur inde
op1januarivanelkjaargeldendeversieinhetPu­
blikatiebladvandeEuropeseGemeenschappen moet
publiceren;
Overwegende datdeper1januari1980geldende
versieisopgenomenindebijlagebijVerordening
(EEG)nr.2566/79vandeCommissie (3);HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
Demetingangvan1januari1981geldendeversievan
delandennomenclatuur voordestatistieken vande
buitenlandsehandelvandeGemeenschap endehan­
deltussendeLid-Statenisopgenomenalsbijlagebij
dezeverordening .
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop1januari1981.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat .
GedaanteBrussel,23december1980.
VoordeCommissie
François-Xavier ORTOLI
Vice-Voorzitter
(!)PBnr.L183van14.7.1975,blz.3.
(*)PBnr.L329van22.12.1977,blz.3.
3)PBnr.L294van21.11.1979,blz.5.

31.12.80 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L365/5
BIJLAGE
LANDENNOMENCLATUUR VOORDESTATISTIEKEN VANDEBUITENLANDSE
HANDELVANDEGEMEENSCHAP ENVANDEHANDELTUSSEN
DELID-STATEN
(Geldigmetingangvan1januari1981)
EUROPA
M.i.v.MonacoGemeenschap
001Frankrijk
002BelgiëenLuxemburg
003Nederland
004Bondsrepubliek Duitsland(')
005Italië
006VerenigdKoninkrijkM.i.v.West-BerlijnendeOostenrijksegebieden
JungholzenMittelberg ;m.u.v.hetgebiedBüsin­
gen
M.i.v.SanMarino
Groot-Brittannië ,Noord-Ierland ,deKanaal-eilan­
denenMan
007
008
009Ierland
Denemarken
Griekenland
OverigeEuropeselanden
024IJsland
M.i.v.deSvalbard-archipel enJanMayen-eiland025Faeröer
028Noorwegen
030Zweden
032Finland
036ZwitserlandM.i.v.deAlandseilanden
M.i.v.Liechtenstein ,hetDuitsegebiedBüsingen
endeItaliaansegemeenteCampioned'Italia
M.u.v.degebiedenJungholzenMittelberg
M.i.v.deAzorenenMadeira
M.i.v.deBalearen;m.u.v.deKanarischeeilanden,
CeutaenMelilla
M.i.v.GozoenCornino038Oostenrijk
040Portugal
042Spanje
043Andorra
044Gibraltar
045Vaticaanstad
046Malta
048Joegoslavië
052Turkije
056Sowjetunie
058DuitseDemocratische Republiek(')
060Polen
062Tsjechoslowakije
064Hongarije
066Roemenië
068Bulgarije
070AlbaniëM.i.v.Oost-Berlijn
(')DehandelmetdeDuitseDemocratischeRepubliekenOost-Berlijnisnietindestatistiekvande
buitenlandsehandelvandeBondsrepubliek Duitslandopgenomen .

Nr.L365/6 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 31.12.80
AFRIKA
Noord-Afrika
202Kanarischeeilanden
204Marokko
205CeutaenMelilla M.i.v.PenondeVélezdelaGomera,Penonde
AlhucemasendeChafarinas-eilanden
208Algerije
212Tunesië
216Libië
220Egypte
224Soedan
West-Afrika
228Mauritanië
232Mali
236Opper-Volta
240Niger
244Tsjaad
247Kaapverdische Republiek
248Senegal
2.52Gambia
257Guinee-Bissau
260Guinee
264SiërraLeone
268Liberia
272Ivoorkust
276Ghana
280Togo
284Benin
288Nigeria
Centraal-,Oost-enZuid-Afrika
302Kameroen
306Centraalafrikaanse Republiek
310Equatoriaal-Guinee
311SaõToméenPrincipe
314Gabon
318Kongo
322Zaïre
324Rwanda
328Boeroendi
329St.Helenaenonderhorigheden
330Angola
334Ethiopië
338DjiboutiOnderhorigheden vanSt.Helena:eilandenAscen­
sionenTristandaCunha
M.i.v.Cabinda
342Somalia
346Kenia

31.12.80 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L365/7
350Oeganda
352Tanzania
355SeychellenenonderhorighedenTanganjika,ZanzibarenPemba
EilandenMahé,Silhouette,Praslin,Frégate,Ma­
mellesenRécifs,BirdenDenis,PlateenCoëtivy,
Amiranten,Alphonse-eilanden ,Providence-eilan­
denenAldabra-eilanden
Chagoseilanden
M.i.v.Europa-eiland ,deeilandenBassasdaIndia,
JuandeNova,TromelinendeGlorieuses-eilan­
den
Mauritius,Rodrigues,Agalega-eilanden enCarga­
dosCarajosShoals(St.Brandon-eilanden )
GrandeComore,AniouanenMohéli
GrandeTerreenPamanzi357BritsgebiedindeIndischeOceaan
366Mozambique
370Madagaskar
372Réunion
373Mauritius
375Comoren
377Mayotte
378Zambia
382Zimbabwe(voormaligRhodesië)
386Malawi
390RepubliekZuid-AfrikaenNamibië
391Botswana
393Swaziland
395Lesotho
AMERIKA
Noord-Amerika
400VerenigdeStatenvanAmerika M.i.v.PuertoRico
404Canada
406Groenland
408St.PierreenMiquelon
Midden-enZuid-Amerika
412Mexico
M.i.v.deSwan-eilanden413Bermuda
416Guatemala
421Belize
424Honduras
428ElSalvador
432Nicaragua
436CostaRica
442Panama
448CubaM.i.v.deCorn-eilanden
M.i.v.devoormaligeKanaalzone
Westindische geassocieerde Staten:Antigua,St.
Christopher (St.Kitts)-Nevis-Anguilla ;Britse
Maagdeneilanden ;Montserrat451West-Indië
452Haïti
453Bahamas
454Turks-enCaicos-eilanden
456Dominicaanse Republiek
457Maagdeneilanden behorendetotdeVer­
enigdeStaten

Nr.L365/8 Pubhkatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 31.12.80
M.i.v.Marie-Galante ,liesdesSaintes,Petite-Terre­
eilanden,Désirade,St.Barthélemyenhetnoorde­
lijkdeelvanSt.Maarten458Guadeloupe
460Dominica
462Martinique
463Cayman-eilanden
464Jamaica
465St.Lucia
467St.Vincent
469BarbadosM.i.v.deNoord-Grenadinen
M.i.v.deZuid-Grenadinen
Curagao,Aruba,Bonaire,St.Eustatius,Sabaenhet
zuidelijkdeelvanSt.Maarten472TrinidadenTobago
473Grenada
476Nederlandse Antillen
480Colombia
484Venezuela
488Guyana
492Suriname
496FransGuyana
500Ecuador
504Peru
508Brazilië
512Chili
516Bolivia
520Paraguay
524Uruguay
528Argentinië
529Falklandeilanden enonderhorighedenM.i.v.deGalapagoseilanden
Onderhorigheden vandeFalklandeilanden :Zuid­
GeorgiëendeZuid-Sandwicheilanden
AZIË
NabijeenMidden-Oosten
600Cyprus
604Libanon
608Syrië
612Irak
616Iran
624Israël
628Jordanië
632Saoedi-Arabië
636Koeweit
640Bahrein
644Quatar
647VerenigdeArabischeEmiraten AbuDhabi,Dubai,Sharjah,Ajman,UmmalQai­
wan,RasalKhaimahenFujairah
649Oman
652Noord-Jemen
656Zuid-Jemen

31.12.80Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L365/9
OverigeAziatischelanden
660Afghanistan
662Pakistan
664India M.i.v.Sikkim
666Bangladesh
667Maldiven
669SriLanka
672Nepal
675Bhoetan
676Birma
680Thailand
684Laos
690Vietnam '
696Kampoetsjea (Kambodja)
700Indonesië
701Maleisië
703Brunei
706Singapore
708Filippijnen
716Mongolië
720China
724Noord-Korea
728Zuid-Korea
732Japan
736Taiwan
740Hong-Kong
743MacaoMalakka,SarawakenSabah
AUSTRALIË ,OCEANIËENOVERIGEGEBIEDEN
M.i.v.NewBritain.NewIreland,Lavongai,Admi­
ralty-eilanden ,Bougainville ,Buka,Green-eilan­
den,D'Entrecasteaux ,Trobriand ,Woodlarkende
Louisiaden ,methunonderhorigheden
Cocos-(Keeling-)eilanden ,Christmaseiland ,
Heard-enMcDonald-eilanden ,Norfolk
M.u.v.deonderhorigheid Ross(Antarctica )800Australië
801Papoea-Nieuw-Guinea
802AustralischOceanië
803Nauroe
804Nieuw-Zeeland
806Salomonseilanden
807Tuvalu
808Amerikaans Oceanië
809Nieuw-Caledonië enonderhorigheden
811Wallis-enFutuna-eilandenAmerikaansSamoa,Midway-eilanden ,Wakeen
Johnston,KingmanReef,PalmyraenJarvis,How­
landenBaker,Guam,Carolinen ,Marianenende
Marshall-eilanden
Onderhorigheden vanNieuw-Caledonië :Pines­
eiland,Loyalty-,Huon-,Belep-,Chesterfield-eilan­
denenWalpole
M.i.v.Alofi

Nr.L365/10 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 31.12.80
812Kiribati
813Pitcairn-eilanden
814Nieuwzeelands Oceanië
815Fiji-eilanden
816Vanuatu(voormaligeNieuweHebri­
den)Tokelau-enNiue-eilanden ;Cook-eilanden
817Tonga
819West-Samoa
822Frans-Polynesië
890PoolgebiedenMarkiezeneilanden ,Genootschapseilanden ,Gam­
bier-eilanden ,Toubouai-eilanden enTouamotou­
eilanden;m.i.v.Clippertoneiland
NieteldersgenoemdeofopgenomenNoordpool­
gebieden;AntarcticaofZuidpoolgebied ;m.i.v.
Nieuw-Amsterdam -,St.Paul-eiland ,deCrozet­
eilanden,deKerguelenenBouvet-eiland
OVERIGE
950Boordprovisie en-benodigdheden als­
medebunkermateriaal Facultatief
958Nietnaderbepaaldelandenengebie­
den Facultatief
977Omcommerciële ofmilitaireredenen
nietnaderaangegevenlandenengebie­
den Facultatief