No.198/2 PUBLIKATIEBLAD VANDEEUROPESE GEMEENSCHAPPEN 17.8.67
VERORDENING No.451/67/EEGVANDECOMMISSIE
van14augustus1967
waarbijdehoeveelheidaardappelen ,diebenodigdisvoordevervaardiging
van100kgzetmeel,wordtbepaald
is,hetderhalvemogelijkis,overeenkomstig artikel
11,lid2,vanVerordening no.120/67/EEGen
artikel3vanVerordening no.371/67/EEG,de
invloedvanderestitutiebijdeproduktievoor
100kgaardappelen ,deminimumtebetalenprijs
doordezetmeelfabrikant endeminimumteont­
vangenprijsdoordeproducentteberekenen ;
Overwegendedatdeindezeverordeningver­
laattemaatregeleninovereenstemming zijnmethet
adviesvanhetComitévanbeheervoorgranen,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvande
EuropeseEconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordeningno.120/67/EEGvande
Raadvan13juni1967houdendeeengemeen­
schappelijkeordeningdermarktenindesector
granen(1).
GeletopVerordeningno.371/67/EEGvande
Raadvan25juli1967totvaststellingvande
restitutiesbijdeproduktievanzetmeelenOuell­
mehl(2),enmetnameopartikel5,
Overwegendedatartikel5,suba),vanVerorde­
ningno.371/67/EEGvoorschrijftdat,methetoog
opdetoepassingvanderestitutiesbijdeproduktie
vanaardappelzetmeel ,dehoeveelheidaardappelen
diebenodigdisvoordejvervaardiging van100kg
zetmeeldoormiddelvancommunautaire voor­
schriftenmoetwordenbepaaldopbasisvanhet
zetmeelgehalte deraardappelen ;dathetdienstigis
dezevoorschriften vasttestellenaandehandvan
deervaringenvandeLid-Statentenaanzienvan
demethodenvoordecontrolevanhetzetmeel­
gehalteenrekeninghoudendmethetfeitdat
aardappelzetmeel datwerkelijkverhandeldis,een
zetmeelgehalte heeftvanongeveer20%;dat,daar
dehoeveelheidaardappelendiebenodigdisvoor
devervaardiging van100kgzetmeelvastgesteldArtikel1
Dehoeveelheidaardappelen diebenodigdis
voordevervaardiging van100kgzetmeel,alsmede
deminimumprijs franco-fabriek tebetalendoorde
zetmeelfabrikant ,deinvloedvanderestitutiebij
deproduktieper100kgaardappelenendemini­
mumteontvangenprijsdoordeproducentworden
opbasisvanhetzetmeelgehalte vanhetbasispro­
duktvastgesteldvolgensbijgaandeschaal.
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingopdedag
volgendeopdievanhaarbekendmaking inhet
Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen .
Dezeverordeningisverbindendmalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepas­
selijkinelkeLid-Staat .
Brussel,14augustus1967.
VoordeCommissie
DeVoorzitter
JeanREY
(!)PBno.117van19.6.1967,blz.2269/67.
2)PBno.174van31.7.1967,blz.40.

17.8.67 PUBLIKATIEBLAD VANDEEUROPESE GEMEENSCHAPPEN No.198/3
BITLAGE
Onderwatergewicht
Van5.050g
aardappelen
(ingrammen)Zetmeelgehal te
vande
aardappelen
(inpercent)Hoeveelheid aard­
appelenbenodigd
voordevervaardiging
van100kgzetmeel
(inkg)Minimumtebetalen
prijsdoorde
zetmeelfabrikant ,
franco-fabriek ,voor
100kgaardappelen
(inR.E.)Restitutiebijde
produktieper
100kgaardappelen
(inR.E.)Minimumteontvan­
genprijsdoorde
producentper100kg
aardappelen (inR.E.)
352
354
356
358
360
362
364
366
368
370
372
374
376
378
380
382
384
386
388
390
392
393
395
397
400
401
403
405
407
410
412
413
415
417
420
421
423
425
427
429
430
432
435
437
439
441
443
445
447
449
450
45213
13.1
13.2
13.3
13.4
13.5
13.6
13.7
13.8
13.9
14
14.1
14.2
14.3
14.4
14.5
14.6
14.7
14.8
14.9
15
15.1
15.2
15.3
15.4
15.5
15.6
15.7
15.8
15.9
16
16,1
16,2
16.3
16.4
16.5
16.6
16.7
16.8
16,9
17
17.1
17.2
17.3
17.4
17.5
17.6
17.7
17.8
17.9
18
18,1699
694
689
684
679
674
669
664
659
654
649
645
640
636
631
627
623
618
614
610
606
602
598
594
591
587
583
579
575
572
568
565
562
558
555
551
548
545
541
538
535
532
529
526
523
520
517
514
511
508
505
5021,170
1,178
1,187
1,195
1,205
1,214
1,222
1,232
1,241
1,250
1,260
1,268
1,278
1,286
1,296
1,304
1,313
1,323
1,332
1,340
1,349
1,358
1,367
1,377
1,384
1,393
1,403
1,412
1,422
1,430
1,440
1,447
1,455
1,465
1,473
1,484
1,492
1,500
1,512
1,520
1,528
1,537
1,546
1,555
1,564
1,573
1,582
1,591
1,600
1,610
1,619
1,6290,539
0,542
0,546
0,550
0,554
0,558
0,563
0,566
0,571
0,576
0,580
0,583
0,588
0,592
0,596
0,600
0,604
0,609
0,613
0,617
0,621
0,625
0,629
0,634
0,637
0,641
0,646
0,650
0,655
0,658
0,663
0,666
0,670
0,675
0,678
0,683
0,687
0,691
0,696
0,700
0,704
0,708
0,712
0,716
0,720
0,724
0,728
0,732
0,737
0,741
0,745
0,7501,709
1,720
1,733
1,745
1,759
1,772
1,785
1,798
1,812
1,826
1,840
1,851
1,866
1,878
1,892
1,904
1,917
1,932
1,945
1,957
1,970
1,983
1,996
2,011
2,021
2,034
2,049
2,062
2,077
2,088
2,103
2,113
2,125
2,140
2,151
2,167
2,179
2,191
2,208
2,220
2,232
2,245
2,258
2,271
2,284
2,297
2,310
2,323
2,337
2,351
2,364
2,379

No.198/4 PUBLIKATIEBLAD VANDEEUROPESEGEMEENSCHAPPEN 17.8.67
Onderwatergewicht
van5.050g
aardappelen
(ingrammen)Zetmeelgehalte
vande
aardappelen
(inpercent)Hoeveelheid aard­
appelenbenodigd
voordevervaardiging
van100kgzetmeel
(inkg)Minimumtebetalen
prijsdoorde
zetmeelfabrikant,
franco-fabriek ,voor
100kgaardappelen
(inR.E.)Restitutiebijde
produktieper
100kgaardappelen
(inF.E.)Minimumteontvan­
genprijsdoorde
producentper100kg
aardappelen (inR.E.)
500
497
494
492
489
486
484
481
478
476
473,5
471
468,5
466
464
463,5
462
461
460
459
458,5
458
457,5
457
456
455,5
455
454
453
452
451
450
449
448
447
446
445
444
443
442
441
440
439,5
438,5
437,5
436,5
436
435
4340,753
0,757
0,762
0,765
0,768
0,774
0,778
0,783
0,787
0,791
0,794
0,799
0,803
0,808
0,811
0,812
0,815
0,816
0,818
0,820
0,821
0,822
0,823
0,824
0,825
0,826
0,827
0,829
0,831
0,833
0,835
0,836
0,838
0,840
0,842
0,844
0,846
0,848
0,850
0,852
0,854
0,855
0,856
0,858
0,860
0,862
0,863
0,865
0,8672,389
2,402
2,417
2,427
2,441
2,457
2,468
2,483
2,498
2,509
2,522
2,535
2,549
2,563
2,573
2,577
2,585
2,590
2,596
2,602
2,605
2,608
2,611
2,614
2,618
2,622
2,624
2,630
2,636
2,642
2,648
2,654
2,659
2,665
2,671
2,678
2,684
2,690
2,696
2,702
2,708
2,714
2,717
2,723
2,730
2,736
2,739
2,745
2,751455
456
458
460
462
465
466
468
470
472
474
476
478
480
481.6
483.2
484.8
486.4
488
490
492
494
496
498
500
502
504
506
508
509.9
511,8
513.7
515,6
517.5
519,4
521.3
523,2
525.1
527
528.8
530.6
532.4
534.2
536
537,8
539,6
541,4
543,2
54518,2
18.3
18.4
18.5
18.6
18.7
18.8
18,9
19
19.1
19.2
19.3
19.4
19.5
19.6
19.7
19.8
19.9
20
20,1
20,2
20.3
20.4
20.5
20.6
20.7
20.8
20,9
21
21,1
21,2
21.3
21.4
21.5
21.6
21.7
21.8
21,9
22
22,1
22,2
22,3
224
22.5
22.6
22.7
22.8
22,9
231,636
1,645
1,655
1,662
1,673
1,683
1,690
1,700
1,711
1,718
1,728
1,736
1,746
1,755
1,762
1,765
1,770
1,774
1,778
1,782
1,784
],786
1,788
1,790
1,793
],796
1,797
1,801
1,805
1,809
1,813
1,818
1,821
1,825
1,829
1,834
1,838
1,842
1,846
1,850
1,854
1,859
1,861
1,865
1,870
1,874
1,876
1,880
1,884