ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
Nr.L320/4 Publikatteblad vandeEuropeseGemeenschappen 20.11.76
VERORDENING (EEG)Nr.2797/76VANDECOMMISSIE
van19november 1976
houdendevaststellingvandepremiesdieaandeheffingenbijinvoertoegevoegd
wordenvoorgranen,meelenmout
krachtzijn,moetenwordengewijzigdvolgensdeta­
bellenindebijlagebijdezeverordening ,DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordening (EEG)nr.2727/75vandeRaad
van29oktober1975houdendeeengemeenschappe­
lijkeordeningdermarktenindesectorgranen('),
laatstelijkgewijzigdbijVerordening (EEG)nr.1143/
76(2),eninzonderheidopartikel15,lid6,
Overwegende datdepremies,dieaandeheffingen
voorgranenenmoutdienentewordentoegevoegd ,
werdenvastgestelddoorVerordening (EEG)nr.1883/
76(3)enallelatereverordeningen diedezehebben
gewijzigd;
Overwegende dat,infunctievandecif-prijzenende
cif-prijzfenoptermijnvandezedag,depremiesdie
aandeheffingenwordentoegevoegdendievanHEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
Hetbaremaderpremiesdieaandevoorafvastgestelde
heffingenwordentoegevoegdvoorhetinvoerenvan
granenenmout,bedoeldonderartikel15vanVeror­
dening(EEG)nr.2727/75,wordtvastgesteldzoals
aangeduidindebijgevoegdetabellenvandezeveror­
dening.
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop20november
1976.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat .
GedaanteBrussel,19november1976.
VoordeCommissie
P.J.LARDINOIS
LidictndeCommissie
(')PBnr.L281van 1.1I.1975 ,blz .1.
OPBnr.LMOvan 19.5.1976 ,blz .1.
(3)PBnr.L206van 31 .7.1976 ,blz .64 .

20.11.76 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L320/5
BIJLAGE
bijdeverordeningvandeCommissievan19november1976houdendevaststellingvande
premiesdieaandeheffingenbijinvoertoegevoegdwordenvoorgranen,meelenmout
A.Granenenmeel
(R.E./ton)
Nr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijvingLopend
111'term.
122'term.
13*term.
2
10.01AZachtetarweenmengkoren 0 0 0 0
10.01BHardetarwe 0 0 0 0
10.02 Rogge 0 0 0 0
10.03 Gerst 0 0 0 0
10.04 Haver 0 1,52 1,52 4,94
10.05BMaïs,anderedanmaïshybriden voor
zaaidoeleinden 0 0 0 0
10.07ABoekweit 0 0 0 0
10.07BPluimgierst ,tros-ofvogelgierst(millet) 0 0 0 0
10.07CSorgho 0 0 0 0
10.07DOverige 0 0 0 0
11.01AMeelvantarweenvanmengkoren 0 0 0 0
B.Mout
(R.E./ton)
Nr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijvingLopend
11U'term.
1221'term.
13«term.
24''term.
3
11.07AI(a)Moutvantarwe,nietgebrand,indevorm
vanmeel 0 0 0 0 0
11.07AI(b)Moutvantarwe,nietgebrand,ineenandere
vormdanmeel 0 0 0 0 0
11.07AII(a)Moutnietvantarwe,nietgebrand,inde
vormvanmeel 0 0 0 0 0
11.07AII(b)Mout,nietvantarwe,nietgebrand,ineen
anderevormdanmeel 0 0 0 0 0.
11.07BMout,gebrand 0 0 0 0 0
Nr.L320/26 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 20.11.76
VERORDENING (EEG)Nr.2806/76VANDECOMMISSIE
van19november 1976
houdendevaststellingvandeheffingenbijinvoervoorwittesuikerenruwe
suiker
DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordening (EEG)nr.3330/74vandeRaad
van19december1974houdendeeengemeenschap­
pelijkeordeningdermarktenindesectorsuiker('),
laatstelijkgewijzigdbijVerordening (EEG)nr.1487/
76(2),inzonderheidopartikel15,lid7,
Overwegende datdeheffingenwelkevantoepassing
zijnbijdeinvoervanwittesuikerenvanruwesuiker,
vastgesteldzijnbijVerordening (EEG)nr.1564/76(3),
laatstelijkgewijzigdbijVerordening (EEG)nr.2784/
76(4);
Overwegende datdetoepassingvandeinVerordening
(EEG)nr.1564/76uiteengezetteregelenenbepalin­
genopdegegevenswaaroverdeCommissiethansbe­schikt,leidttothetwijzigenvandethansvankracht
zijndeheffingen,zoalsaangegevenindebijlagevan
deonderhavigeverordening ,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
Deinartikel15,lid1,vanVerordening (EEG)nr.
3330/74bedoeldeheffingenwordenvoorruwesuiker
vandestandaardkwaliteit envoorwittesuikervastge­
steld,zoalsaangegevenindebijlagevandezeverorde­
ning.
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop20november
1976.
Dezeverordening isverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat .
GedaanteBrussel,19november1976.
VoordeCommissie
P.J.LARDINOIS
LidvandeCommissie
(')PBnr.L359van31.12.1974,blz.1.
(2)PBnr.L167van26.6.1976,blz.9.
(5)PBnr.L172van1.7.1976,blz.31.
4)PBnr.L31Xvan18.11.1976,blz.19.
BIJLAGE
bijdeverordeningvandeCommissievan19november1976houdendevaststellingvande
heffingenbijinvoervoorwittesuikerenruwesuiker
(li.li/100l»)
Nr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijvingBedrag
derheffing
17.01 Beutwortelsuiker enrietsuiker ,invastevorm:
A.wittesuiker 19,04
B.ruwesuiker IK,64(')
(')Ditbedraggeldtvoorruwt-suikernuleenrendementv;ni92%.Indienhetrendementvandegeïmporteerde ruwesuikervan
92%afwijkt,wordthetbedragvandetoetepassenheffingberekendovereenkomstig hetbepaaldeinartikel2v.inVerordening
(EEG)nr.HU/68.
Nr.L319/22 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 19.11.76
VERORDENING (EEG)Nr.2791/76VANDECOMMISSIE
van18november 1976
totvaststellingvanhetvoordeverplichtedistillatiegeldendepercentagevoorde
producentenvanwittev.q.p.r.d.vandeoogst1976
DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordening (EEG)nr.816/70vandeRaad
van28april1970houdendeaanvullendebepalingen
inzakedegemeenschappelijke ordeningvandewijn­
markt(5),laatstelijkgewijzigdbijVerordening (EEG)
nr.1167/76(2),enmetnameopartikel24,lid7,
Overwegende datinVerordening (EEG)nr.2687/76
vandeRaadvan4november1976betreffendeeen
bijzonderpercentagevoordeverplichtedistillatievan
wittev.q.p.r.d.vandeoogst1976(3),isbepaalddat
voorhetwijnoogstjaar 1976/1977eenpercentagevan
nietminderdan7%kanwordenvastgesteldvoorde
producentenvanwittev.q.p.r.d.voorhetgedeeltevan
hunoogstdatinaanmerkingkomtvoordezeaandui­
ding;Overwegendedathetdienstigishetpercentagevastte
stellenophetlaagstepeildatbijVerordening (EEG)
nr.2687/76istoegestaan ;
Overwegende datdeindezeverordeningvervatte
maatregeleninovereenstemming zijnmethetadvies
vanhetComitévanbeheervoorwijn,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
Hetinartikel1vanVerordening (EEG)nr.2687/76
bedoeldepercentagevoorhetwijnoogstjaar1976/1977
wordtvastgesteldop7%.
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingopdederdedag
volgendeopdievanhaarbekendmaking inhetPu­
blikatiebladvandeEuropeseGemeenschappen .
Dezeverordening isverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat .
GedaanteBrussel,18november1976.
VoordeCommissie
P.J.LARDINOIS
LidvandeCommissie
(')PBnr.L99van 5.5.1970 ,blz .1.
(2)PBnr.L135van24 .5.1976 ,blz .42 .
3PBnr.L304van 6.11.1976 ,blz .1.
19.11.76 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L319/21
VERORDENING (EEG)Nr.2790/76VANDECOMMISSIE
van18november 1976
houdendeafwijkingvandeverplichtingtothetdistillerenvanwijnenverkregen
uittafeldruiven
DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordening (EEG)nr.816/70vandeRaad
van28april1970houdendeaanvullendebepalingen
inzakedegemeenschappelijke ordeningvandewijn­
markt('),laatstelijkgewijzigdbijVerordening (EEG)
nr.1167/76(2),enmetnameopartikel24ter,lid4,
Overwegende datinlid1vangenoemdartikelisbe­
paalddat,behoudensafwijkingen ,wijnendiezijnver­
kregenuittafeldruivenuitsluitendinhetverkeermo­
genwordengebrachtteneindetewordengedistil­
leerd;
Overwegendedatdein1976geoogstehoeveelheden
middelmatigeninItaliëzelfsgeringzijn;datboven­
dienhetalcoholgehalte inlaatstgenoemde Lid-Staat
gemiddeldlaagisendatversnijdingmetwijnenmet
eenhogeralcoholgehalte destemoeilijkerisomdat
ditlagealcoholgehalte vooralvoorkomtbijdevoor
versnijdingbestemdewijnenuitZuid-Italië ;
Overwegendedatindezeomstandigheden eenstijging
vandevraagnaargeconcentreerde mostkanworden
verwacht;datdeproducenteninverbanddaarmee
zoudenkunnenovergaantothetconcentreren van
mostdieanderszouwordenbestemdvoorverwerking
totwijn;datopdiewijzehetproduktievolume zou
afnemen,hetgeendemarktnadeligzoukunnen
beïnvloeden ;datdetafeldruivenbovendienvaakvan
onvoldoendekwaliteitzijnomindehandelteworden
gebracht;Overwegende dathetindezeomstandigheden dien­
stiglijktvandeinartikel24terbedoeldeverplichting
aftewijkenentoetestaandatwijnwordtverrijkt
doormiddelvangeconcentreerde mostverkregenuit
tafeldruiven ;
Overwegendedatdezeafwijkingdienttewordenbe­
perkttotdegebiedenwaardeweersomstandigheden
hebbengeleidtotdeproduktievantafeldruivenvan
geringekwaliteitdienietopdefruitmarktkunnen
wordenafgezet;
Overwegende datdeindezeverordeningvervatte
maatregeleninovereenstemming zijnmethetadvies
vanhetComitévanbeheervoorwijn,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
Tafelwijnendiezijnverkregendoorverrijkingmetge­
concentreerde druivenmostvervaardigduitdruiven
vanindeindelingvandewijnstokrassen alstafeldrui­
venopgenomenrassen,diein1976zijngeoogstinhet
ItaliaansedeelvanzoneCIIIenindeadministratieve
eenhedenL'Aquila,Chieti,PescaraenTeramo,wor­
denonthevenvandeinartikel24tervanVerordening
(EEG)nr.816/70bedoelde .verplichting .
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingopdedagvan
haarbekendmaking inhetPublikatieblad vande
EuropeseGemeenschappen .
Dezeverordening isverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,18november1976.
Voor'deCommissie
P.J.LARDINOIS
LidvandeCommissie
(')PBnr.L99van5.5.1970 ,blz .1.
(2)PBnr.L135van24.5.1976 ,blz .42.
19.11.76 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L319/23
VERORDENING (EEG)Nr.2792/76VANDECOMMISSIE
van18november 1976
betreffendedeverleningvansteunaandeparticuliereopslagvantafelwijnen
geproduceerd inbepaaldeadministratieve eenhedeninFrankrijk
DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordening (EEG)nr.816/70vandeRaad
van28april1970houdendeaanvullendebepalingen
inzakedegemeenschappelijke ordeningvandewijn­
markt('),laatstelijkgewijzigdbijVerordening (EEG)
nr.1167/76(2),enmetnameopartikel5,lid7,
Overwegendedatuitdebeschikbarestatistischegege­
vensblijktdatalsgevolgvandeuitzonderlijkover­
vloedigeoogstinbepaaldeFransedelenvandewijn­
bouwzoneCIIeenwanverhouding isontstaantussen
debeschikbarehoeveelheden endeafzetmogelijkhe­
den;datbijgevolgdevoorwaardenvoorhetafsluiten
vankortlopendeopslagcontracten indezinvanartikel
5,lid3,vandevorengenoemde verordeningzijnver­
vuld;Overwegende datdeindezeverordeningvervatte
maatregeleninovereenstemming zijnmethetadvies
vanhetComitévanbeheervoorwijn,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
Demogelijkheidomkortlopendeopslagcontracten af
tesluitenvoorindedepartementen Aude,Bouches­
du-Rhöne,GardenHéraultvoortgebrachte tafelwijnen
staatopengedurendehettijdvakvanafdeinwerking­
tredingvandezeverordeningtotenmet15december
1976.
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingopdedagvan
haarbekendmaking inhetPublikatieblad vande
EuropeseGemeenschappen .
Dezeverordening isverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat .
GedaanteBrussel,18november1976.
VoordeCommissie
P.J.LARDINOIS
LidvandeCommissie
(')PBnr.L99van5.5.1970 ,blz .1.
(2)PBnr.L135van24 .5.1976 ,blz .42 .
Nr.L326/4 25.11.76 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen
VERORDENING (EEG)Nr.2830/76VANDERAAD
van23november 1976
totwijzigingvanVerordening (EEG)nr.1863/76betreffendedeoverdrachtaan
hetItaliaanseinterventiebureau vanvoedergranen inhetbezitvandeinterven­
tiebureausvanandereLid-Staten
DERAADVANDEEUROPESEGEMEENSCHAPPEN ,deoverdrachttekunnenvoltooien;datdaaromdeze
datumnaar15december1976dienttewordenver­
schoven,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordening (EEG)nr.2727/75vandeRaad
van29oktober1975houdendeeengemeenschappe­
lijkeordeningdermarktenindesectorgranen('),
laatstelijkgewijzigdbijVerordening (EEG)nr.1143/
76(2),inzonderheidopartikel7,lid4,
GezienhetvoorstelvandeCommissie ,
Overwegende datinVerordening (EEG)nr.1863/76
vandeRaadvan27juli1976betreffendedeover­
drachtaanhetItaliaanseinterventiebureau vanvoe­
dergraneninhetbezitvandeinterventiebureaus van
andereLid-Staten(3)wordtbepaalddatItaliëdevoe­
dergranentotenmet31oktober1976inontvangst
kannemen;datdezedatumtenabijisgeblekenomInartikel1vanVerordening (EEG)nr.1863/76wordt
dedatum31oktober1976vervangendoor15decem­
ber1976.
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingopdedagvan
haarbekendmaking inhetPublikatieblad vande
EuropeseGemeenschappen .
Dezeverordening isverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat .
GedaanteBrussel,23november1976.
VoordeRaad
DeVoorzitter
A.P.L.M.M.vanderSTEE
(')PBnr.L281van1.11.1975,blz.1.
(2)PBnr.L130van19.5.1976,blz.1.h)PBnr.L206van31.7.1976,blz.5.
25.11.76 Nr.L326/7 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen
VERORDENING (EEG)Nr.2832/76VANDECOMMISSIE
van24november 1976
houdendevaststellingvandepremiesdieaandeheffingenbijinvoertoegevoegd
wordenvoorgranen,meelenmout
krachtzijn,moetenwordengewijzigdvolgensdeta­
bellenindebijlagebijdezeverordening ,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordening (EEG)nr.2727/75vandeRaad
van29oktober1975houdendeeengemeenschappe­
lijkeordeningdermarktenindesectorgranen('),
laatstelijkgewijzigdbijVerordening (EEG)nr.1143/
76(2),eninzonderheidopartikel15,lid6,
Overwegende datdepremies,dieaandeheffingen
voorgranenenmoutdienentewordentoegevoegd ,
werdenvastgestelddoorVerordening (EEG)nr.1883/
76(3)enallelatereverordeningen diedezehebben
gewijzigd;
Overwegende dat,infunctievandecif-prijzenende
cif-prijzenoptermijnvandezedag,depremiesdie
aandeheffingenwordentoegevoegdendievanHetbaremaderpremiesdieaandevoorafvastgestelde
heffingenwordentoegevoegdvoorhetinvoerenvan
granenenmout,bedoeldonderartikel15vanVeror­
dening(EEG)nr.2727/75,wordtvastgesteldzoals
aangeduidindebijgevoegdetabellenvandezeveror­
dening.
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop25november
1976.
Dezeverordening isverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat .
GedaanteBrussel,24november1976.
VoordeCommissie
P.J.LARDINOIS
LidvandeCommissie
(')PBnr.L281van1.II.1975,blz.
\2)PBnr.L130van19.5.1976,blz.
J)PBnr.L206van31.7.1976,blz.1.
1.
64.

Nr.L326/8 25.11.76 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen
BIJLAGE
bijdeverordeningvandeCommissievan24november1976houdendevaststellingvande
premiesdieaandeheffingenbijinvoertoegevoegdwordenvoorgranen,meelenmout
A.Granenenmeel
(RE./ton)
Nr.vanhet
Lopendgemeen­
schappelijkOmschrijvingIeterm. 2'term. 3'term.
douanetarief 11 12 1 2
10.01AZachtetarweenmengkoren 0 0 0 0
10.01BHardetarwe 0 0 0 0
10.02 Rogge 0 0 0 0
10.03 Gerst 0 0 0 0
10.04 Haver 0 0 0 1,52
10.05BMaïs,anderedanmaïshybriden voor
zaaidoeleinden 0 0 0 0
10.07ABoekweit 0 0 0 0
10.07BPluimgierst ,tros-ofvogelgierst (millet) 0 0 0 0
10.07CSorgho 0 0 0 0
10.07DOverige 0 0 0 0
11.01AMeelvantarweenvanmengkoren 0 0 0 0
B.Mout
(R.E/ton)
Nr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijvingLopend
11\eterm.
122'term.
13eterm.
24cterm.
3
11.07AI(a)Moutvantarwe,nietgebrand,indevorm
vanmeel 0 0 0 0 0
11.07AI(b)Moutvantarwe,nietgebrand,ineenandere
vormdanmeel 0 0 0 0 0
11.07AII(a)Moutnietvantarwe,nietgebrand,inde
vormvanmeel 0 0 0 0 0
11.07AII(b)Mout,nietvantarwe,nietgebrand,ineen
anderevormdanmeel 0 0 0 0 0
11.07BMout,gebrand 0 0 0 0 0
25.11.76 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L326/11
VERORDENING EEGNr.2834/76VANDECOMMISSIE
van24november 1976
totvaststellingvandepremieswaarmededeheffingenbijinvoervoorrijsten
breukrijstwordenverhoogd
aandeheffingenwordentoegevoegdendievan
krachtzijn,moetenwordengewijzigdvolgensdetabel
indebijlagebijdezeverordening ,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordening (EEG)nr.1418/76vandeRaad
van21juni1976houdendeeengemeenschappelijke
ordeningvanderijstmarkt('),inzonderheidopartikel
13,lid6,
Overwegende datdepremies,dieaandeheffingen
voorrijstenbreukrijstdienentewordentoegevoegd,
werdenvastgestelddoorVerordening (EEG)nr.2138/
76(2),laatstelijkgewijzigdbijVerordening (EEG)nr.
2779/76(3);
Overwegende dat,infunctievandecif-prijzenende
cif-prijzenoptermijnvandezedag,depremiesdieDepremies,waarmedevoorafvoordeinvoervanrijst
envanbreukrijstvastgesteldeheffingenwordenver­
hoogd,wordenvastgesteldovereenkomstig deinbijla­
gebijdezeverordeninggaandetabel.
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop25november
1976.
Dezeverordening isverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat .
GedaanteBrussel,24november1976.
VoordeCommissie
P.J.LARDINOIS
LidvandeCommissie
(')PBnr.L166van
(2)PBnr.L240van
3PBnr.L318van25.6.1976,blz.1.
1.9.1976,blz.8.
1811.1976,blz.7.

Nr.L326/12 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 25.11.76
BIJLAGE
bijdeverordeningvandeCommissievan24november1976totvaststellingvandepremies
waarmededeheffingenbijinvoervoorrijstenbreukrijstwordenverhoogd
(RE./ton)
Nr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijvingLopend
11Ieterm.
122eterm.
I3eterm.
2
10.06 Rijst:
A.Padieofgedopterijst:
I.Padie:
a)rondkorrelige 0 0 0 —
b)langkorrelige 0 0 0 —
11.Gedopterijst:
a)rondkorrelige 0 0 0 —
b)langkorrelige 0 0 0 —
B.Halfwitteofvolwitterijst:
I.Halfwitterijst:
a)rondkorrelige 0 0 0 —
b)langkorrelige 0 0 0 —
II.Volwitterijst:
a)rondkorrelige 0 0 0 —
b)langkorrelige 0 0 0 —
C.Breukrijst 0 0 0 0
25.11.76 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L326/9
VERORDENING EEGNr.2833/76VANDECOMMISSIE
van24november 1976
totvaststellingvandeheffingenbijinvoerdievantoepassingzijnoprijstenop
breukrijst
leidinggeefttotwijzigingvandethansgeldendehef­
fingen,overeenkomstig debijdezeverordeninginbij­
lagegevoegdetabel,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
Economische Gemeenschap ,
GeletopVerordening (EEG)nr.1418/76vandeRaad
van21juni1976houdendeeengemeenschappelijke
ordeningvanderijstmarkt('),inzonderheidopartikel
11,lid2,
Overwegendedatdeheffingendievantoepassingzijn
bijinvoervanrijstenbreukrijstzijnvastgesteldin
Verordening (EEG)nr.2137/76(2),laatstelijkgewijzigd
bijVerordening (EEG)nr.2778/76(3);
Overwegende dattoepassingvandeinVerordening
(EEG)nr.2137/76genoemdevoorschriftenenuitvoe­
ringsbepalingen opdeaanbodsprijzen endedagprij­
zenwaarvandeCommissiekennisheeftgehad,aan­Debijdeinvoervandeinartikel1,lid1,suba)enb),
vanVerordening (EEG)nr.1418/76genoemdepro­
duktenteinnenheffingenzijnvastgesteldalsvermeld
indebijdezeverordeninginbijlagegevoegdetabel.
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop25november
1976.
Dezeverordening isverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat .
GedaanteBrussel,24november1976.
VoordeCommissie
P.J.LARDINOIS
LidvandeCommissie
(!)PBnr.L166van25.6.1976,blz.5.
(2)PBnr.L240van1.9.1976,blz.5.
PPBnr.L318van18.11.1976,blz.5.

Nr.L326/10 25.11.76 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen
BIJLAGE
bijdeverordeningvandeCommissievan24november1976totvaststellingvandeheffin­
genbijinvoerdievantoepassingzijnoprijstenopbreukrijst
(R.E./ton)
Tariefnummer OmschrijvingDerde
landenA.C.S.
en
L.G.O.
C)(2)
10.06 Rijst:
A.Padieofgedopterijst:
I.Padie:
a)rondkorrelige 98,10 46,05
b)langkorrelige 111,4652,73
II.Gedopterijst:
a)rondkorrelige 122,63 58,32
b)langkorrelige 139,32 66,66
B.Halfwitteofvolwitterijst:
I.Halfwitterijst:
a)rondkorrelige 152,33 66,27
b)langkorrelige 221,92 101,10
II.Volwitterijst:
a)rondkorrelige 162,23 70,87
b)langkorrelige 237,90 108,70
C.Breukrijst 59,16 27,08
(')Ondervoorbehoudvandetoepassingvandebepalingenvanartikel9vanVerordening (HEG)nr.706/76.
(:)Overeenkomstig Verordening (EEG)nr.706/76,wordendeheffingenniettoegepastopproduktenvanoorspronguitdeStatenin
Afrika,hetCaribischegebiedendeStilleOceaanofuitdelandenengebiedenoverzee,dieindeFranseoverzeesedepartementen
wordeningevoerd .
25.11.76 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L326/17
VERORDENING (EEG)Nr.2837/76VANDECOMMISSIE
van24november1976
totwijzigingvanVerordening (EEG)nr.2772/76houdendeinstellingvaneen
compenserende heffingbijinvoervankomkommers vanoorspronguit
Griekenland
waarondereenheffing,vastgesteldintoepassingvan
artikel25vangenoemdeverordening,wordtgewij­
zigd;datdezevoorwaardenaanleidinggeventotwij­
zigingvandecompenserende heffingvoordeinvoer
vankomkommers vanoorspronguitGriekenland ,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordening (EEG)nr.1035/72vandeRaad
van18mei1972houdendeeengemeenschappelijke
ordeningdermarktenindesectorgroentenen
fruit('),laatstelijkgewijzigdbijVerordening (EEG)nr.
795/76(2),enmetnameopartikel27,lid2,tweede
alinea,
Overwegende datbijVerordening (EEG)nr.2772/
76(3)eencompenserende heffingwerdingesteldbij
invoervankomkommers vanoorspronguitGrieken­
land;
Overwegendedatinartikel26,lid1,vanVerordening
(EEG)nr.1035/72devoorwaardenzijnvastgesteldArtikel1
Hetinartikel1vanVerordening (EEG)nr.2772/76
voorkomende bedragvan9,94rekeneenheden wordt
vervangendoor16,60rekeneenheden .
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop25november
1976.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat .
GedaanteBrussel,24november1976.
VoordeCommissie
P.J.LARDINOIS
LidvandeCommissie
(»)PBnr.L118van20.5.1972,blz.1.
(2)PBnr.L93van8.4.1976,blz.6.
P)PBnr.L317van17.11.1976,blz.7.
24.11.76 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L325/13
VERORDENING (EEG)Nr.2827/76VANDECOMMISSIE
van23november1976
houdendewijzigingvanhetbasisbedragvandeheffingbijinvoervoorstroopen
sommigeandereproduktenvandesuikersector
DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordening (EEG)nr.3330/74vandeRaad
van19december1974houdendeeengemeenschap­
pelijkeordeningdermarktenindesectorsuiker(!),
laatstelijkgewijzigdbijVerordening (EEG)nr.1487/
76(2),enmetnameopartikel15,lid7,
Overwegende dathetbasisbedragvandeheffingbij
invoervoorstroopensommigeandereproduktenvan
desuikersectorvastgesteldisbijVerordening (EEG)
nr.2649/76(3),laatstelijkgewijzigdbijVerordening
(EEG)nr.2774/76(4);
OverwegendedatdetoepassingvandeinVerordening
(EEG)nr.2649/76uiteengezetteregelenenbepalin­
genopdegegevenswaaroverdeCommissiethansbe­schikt,leidttothetwijzigenvanhetthansvankracht
zijndebasisbedragvandeheffingzoalsaangegevenin
onderhavigeverordening ,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
Hetbasisbedragvandeheffingwelkevantoepassing
isbijinvoervandeinartikel1,lid1,subd),vanVer­
ordening(EEG)nr.3330/74genoemdeprodukten
wordtper100kgproduktvastgesteldop0,1844reken­
eenheidper1%vanhetgehalteaansaccharose.
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop24november
1976.
Dezeverordening isverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat .
GedaanteBrussel,23november1976.
VoordeCommissie
P.J.LARDINOIS
LidvandeCommissie
(!)PBnr.L359van31.12.1974 ,blz .1.OPBnr.L167van26.6.1976 ,blz .9.
(3)PBnr.L300van30.10.1976 ,blz .37.
(4PBnr.L317van17 .11.1976 ,blz .9.