Nr.L250/34 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 11.11.71
VERORDENING (EEG)Nr.2420/71VANDECOMMISSIE
van10november1971
houdendewederinvoering vandeheffingvanderechtenvanhetgemeenschappelijk
douanetariefvantoepassingoptafel-,bedde-enhuishoudlinnen ;gordijnen,vitrages
enandereartikelen,voorstoffering,vanweefselsvankatoenvanpostex62.02van
oorspronguitIndia,waarvoordealgemenetariefpreferenties geldenalsbepaaldbij
Verordening (EEG)nr.1311/71vandeRaadvan21juni1971
Overwegendedatvoortafel-,bedde-enhuishoudlin­
nen;gordijnen,vitragesenandereartikelen,voor
stoffering,vanweefselsvankatoenenvolgensdeop
bovenaangehaalde basisverrichteberekeningen ,het
plafond50tonbedraagtendatderhalvehetmaxi­
mumbedrag15tonbedraagt;datop1oktober1971
deinvoerindeGemeenschap vantafel-,bedde-en
huishoudlinnen ;gordijnen,vitragesenanderearti­
kelen,voorstoffering,vanweefselsvankatoenvan
oorspronguitIndia,waarvoordetariefpreferenties
gelden,doorafboekinghetbetrokkenmaximumbe­
dragheeftbereikt;dat,rekeninghoudendmetde
doelstellingen vangenoemdeVerordening (EEG)
nr.1311/71,diehetaanhoudenvaneenmaximum­
bedragvoorschrijft,erredenisomderechtenvanhet
gemeenschappelijk douanetariefvoordebetrokken
produktenwederintestellentenaanzienvanIndia,DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordening (EEG)nr.1311/71vande
Raadvan21juni1971betreffendedeopeningvan
tariefpreferenties voorbepaaldetextielprodukten van
oorspronguitontwikkelingslanden (x)metnameop
artikel4,lid2,
Overwegende datdeschorsingvanderechtenvan
hetgemeenschappelijk douanetarief krachtensar­
tikel1,leden3en4,vangenoemdeverordening
voorelkecategorievanproduktenwordttoegestaan
binneneencommunautair plafond,datgelijkisaan
dehelftvandesomvan,enerzijds,dehoeveelheid
intonnenvandeinvoerindeGemeenschap in1968,
vandebetrokkenproduktenuitdeinbijlageBvan
dieverordeninggenoemdelanden,metuitzondering
vandiewaarvoorreedsanderedoordeGemeen­
schaptoegekendepreferentiëletariefstelselsgelden,
en,anderzijds,5%vandeinvoervandezezelfde
produktenuitanderelanden,alsmedeuitdiewaar­
voorgenoemdestelselsreedsgelden;datinhet
kadervanditplafond,deafboekingenvandepro­
duktenvanoorspronguitéénvandeinbijlageB
vanvermeldeverordeninggenoemdelandenbeperkt
dienenteblijventoteencommunautair maximum­
bedragdatgelijkisaan50%vanditplafond,met
uitzonderingvandeartikelenvanweefselsvanka­
toenvanpostex62.02,vermeldinbijlageA,van
vermeldeverordening ,waarvoorhetmaximum­
bedragteruggebracht istot30%;datkrachtens
artikel2,lid2,vangenoemdeverordeningderech­
tenvanhetgemeenschappelijk douanetarief bijin­
voervandebetrokkenproduktenvanoorspronguit
eenvandegenoemdelandenopelkmomentweer
kunnenwordeningevoerdzodrahetbetrokken
maximumbedrag ophetniveauvandeGemeenschap
isbereikt:HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
Deheffingvanderechtenvanhetgemeenschappe­
lijkdouanetarief ,geschorstkrachtensVerordening
(EEG)nr.1311/71vandeRaadvan21juni1971,
wordtwederingevoerd voordeinvoerindeGemeen­
schapvantafel-,bedde-enhuishoudlinnen ;gordij­
nen,vitragesenandereartikelen,voorstoffering,van
weefselsvankatoen,vanpostex62.02,vanoor­
spronguitIndia.
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingopdederdedag
volgendeopdievanhaarbekendmaking inhetPubli­
katiebladvandeEuropeseGemeenschappen .
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,10november1971.
VoordeCommissie
DeVoorzitter
FrancoM.MALFATTI
(!)PBnr.L142van28.6.1971,blz.63.