++++

BESLUIT VAN DE RAAD

van 15 oktober 1979

houdende benoeming van de leden en de plaatsvervangende leden van het Raadgevend Comité voor de sociale zekerheid van migrerende werknemers

( 79/857/EEG )

DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap , inzonderheid op artikel 51 ,

Gelet op Verordening ( EEG ) nr . 1408/71 van de Raad van 14 juni 1971 betreffende de toepassing van de sociale zekerheidsregelingen op loontrekkenden en hun gezinnen , die zich binnen de Gemeenschap verplaatsen ( 1 ) , inzonderheid op artikel 82 ,

Gelet op het besluit van de Raad van 8 februari 1977 houdende benoeming van de gewone leden en plaatsvervangende leden van het Raadgevend Comité voor de sociale zekerheid van migrerende werknemers voor het tijdvak van 8 februari 1977 tot en met 7 februari 1979 ,

Gezien de aan de Raad door elk van de Regeringen van de Lid-Staten voorgelegde lijsten met kandidaten ,

Overwegende dat de Franse Regering later aan de Raad een voordracht zal voorleggen om te voorzien in de vacature van een plaatsvervangend lid in de categorie werkgeversvertegenwoordigers ;

Overwegende dat de Luxemburgse Regering later aan de Raad een lijst met kandidaten zal voorleggen om te voorzien in de drie vacatures in de categorie werknemersvertegenwoordigers ;

Overwegende dat de gewone en de plaatsvervangende leden van het Raadgevend Comité voor een tijdvak van twee jaar dienen te worden benoemd ,

BESLUIT :

Artikel 1

Tot gewoon lid en plaatsvervangend lid van het Raadgevend Comité voor de sociale zekerheid van migrerende werknemers worden benoemd voor het tijdvak van 15 oktober 1979 tot en met 14 oktober 1981 :

A . Regeringsvertegenwoordigers

* a ) Gewone leden * b ) Plaatsvervangende leden *

België * dhr . Donis * dhr . Mertens * dhr . Dupuis *

Denemarken * dhr . Trier * dhr . Vorre * dhr . Andersen *

Duitsland * dhr . Haase * dhr . Kaupper * dhr . Burchardt *

Frankrijk * mej . Ruellan * dhr . Hamon * dhr . Decisier *

Ierland * dhr . Collins * dhr . Forrestal * dhr . Trant *

Italië * dhr . Bova * dkr . Christofanelli * mevr . Pirrone *

Luxemburg * dhr . Nosbusch * dhr . Reiffers * dhr . Deratte *

Nederland * dhr . Dirken * dhr . van Nijnanten * dhr . Bloemheuvel *

Verenigd Koninkrijk * dhr . Reffell * dhr . Seabourn * dhr . Sloane *

B . Vertegenwoordigers van de werknemersorganisaties

* a ) Gewone leden * b ) Plaatsvervangende leden *

België * dhr . Peeters * dhr . Verboven * dhr . Pottillius *

Denemarken * dhr . Vognbjerg * dhr . Larsen * dhr . Nielsen *

Duitsland * dhr . Elsner * mevr . Wulf-Mathies * mevr . Renken *

Frankrijk * dhr . Cappe * dhr . Bridier * dhr . Jacquot *

Ierland * dhr . Murphy * dhr . Kennedy * dhr . Mulhall *

Italië * dhr . Motta * dhr . Tosini * dhr . Fabretti *

Luxemburg * ... * ... * ... *

Nederland * dhr . Madlener * dhr . van Draat * dhr . Bode *

Verenigd Koninkrijk * dhr . Eccles * dhr . Mawer * dhr . MacGougan *

C . Vertegenwoordigers van de werkgeversorganisaties

* a ) Gewone leden * b ) Plaatsvervangende leden *

België * dhr . Fransman * mevr . De Schrijver-Storm * mevr . Lambert-Beaufils *

Denemarken * dhr . Christensen * mevr . Simonsen * mevr . Johansen *

Duitsland * dhr . Schnabel * dhr . Loew * dhr . Glaubitz *

Frankrijk * dhr . Martin * dhr . Vrillon * ... *

Ierland * dhr . Harrington * dhr . Harty * dhr . Rice *

Italië * dhr . Torella * dhr . Misserville * dhr . Nasoni *

Luxemburg * dhr . Reckinger * dhr . Sauber * dhr . Pauly *

Nederland * mevr . de Quant * dhr . van Rens * dhr . Zwarts *

Verenigd Koninkrijk * dhr . Ashley * dhr . Cobb * mevr . Harrison *

Artikel 2

De Raad zal later overgaan tot de benoeming van een plaatsvervangend lid in de categorie van vertegenwoordigers van de Franse werkgevers , respectievelijk de gewone en plaatsvervangende leden voor drie zetels in de categorie vertegenwoordigers van de Luxemburgse werknemers .

Gedaan te Brussel , 15 oktober 1979 .

Voor de Raad

De Voorzitter

J . GIBBONS

( 1 ) PB nr . L 149 van 5 . 7 . 1971 , blz . 2 .