*****

RICHTLIJN VAN DE COMMISSIE

van 22 juni 1988

tot aanpassing aan de stand van de techniek van Richtlijn 80/720/EEG van de Raad betreffende de onderlinge aanpassing van de wetgevingen van de Lid-Staten inzake de bedieningsruimte, de toegankelijkheid van de cabine, alsmede deuren en ramen van landbouw- of bosbouwtrekkers op wielen

(88/414/EEG)

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE

GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,

Gelet op Richtlijn 74/150/EEG van de Raad van 4 maart 1974 inzake de onderlinge aanpassing van de wetgevingen van de Lid-Staten betreffende de goedkeuring van landbouw- of bosbouwtrekkers op wielen (1), laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 88/297/EEG (2), met name op artikel 11,

Overwegende dat het, dank zij de opgedane ervaring, thans mogelijk is bepaalde voorschriften van Richtlijn 80/720/EEG van de Raad (3), gewijzigd bij Richtlijn 82/890/EEG (4), nauwkeuriger en vollediger te maken;

Overwegende dat de in deze richtlijn opgenomen maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité voor aanpassing aan de technische vooruitgang van de richtlijnen ter opheffing van de technische handelsbelemmeringen in de sector landbouw- of bosbouwtrekkers,

HEEFT DE VOLGENDE RICHTLIJN VASTGESTELD:

Artikel 1

Bijlage I van Richtlijn 80/720/EEG wordt gewijzigd overeenkomstig de bijlage bij de onderhavige richtlijn.

Artikel 2

1. Met ingang van 1 oktober 1988 mogen de Lid-Staten:

- voor een type trekker de EEG-goedkeuring, de afgifte van het in artikel 10, lid 1, laatste streepje, van Richtlijn 74/150/EEG bedoelde document dan wel de nationale goedkeuring niet weigeren,

- het voor de eerste maal in het verkeer brengen van de trekkers niet verbieden,

indien de bedieningsruimte, de toegankelijkheid van de cabine of de deuren en ramen van dit type trekker of van deze trekkers aan de voorschriften van de onderhavige richtlijn voldoen.

2. Met ingang van 1 oktober 1989 mogen de Lid-Staten:

- het in artikel 10, lid 1, laatste streepje, van Richtlijn 74/150/EEG bedoelde document voor een type trekker niet meer afgeven, indien de bedieningsruimte, de toegankelijkheid van de cabine of de deuren en ramen niet aan de voorschriften van de onderhavige richtlijn voldoen,

- de nationale goedkeuring van een type trekker weigeren, indien de bedieningsruimte, de toegankelijkheid van de cabine of de deuren en ramen niet aan de voorschriften van de onderhavige richtlijn voldoen.

Artikel 3

De Lid-Staten voeren uiterlijk op 30 september 1988 de nodige maatregelen in om aan deze richtlijn te voldoen. Zij stellen de Commissie daarvan onmiddellijk in kennis.

Artikel 4

Deze richtlijn is gericht tot de Lid-Staten.

Gedaan te Brussel, 22 juni 1988.

Voor de Commissie

COCKFIELD

Vice-Voorzitter

(1) PB nr. L 84 van 28. 3. 1974, blz. 10.

(2) PB nr. L 126 van 20. 5. 1988, blz. 52.

(3) PB nr. L 194 van 28. 7. 1980, blz. 1.

(4) PB nr. L 378 van 31. 12. 1982, blz. 45.

BIJLAGE

Bijlage I van Richtlijn 80/720/EEG wordt als volgt gewijzigd:

- In punt 1.4 worden in de eerste regel na de woorden »posities van de stuurkolom en van het stuur" de woorden »met uitzondering van de uitsluitend voor het in- en uitstappen bedoelde standen" toegevoegd.

- In punt 1.7, eerste regel, komt vóór het woord »dak" het woord »stijve" te staan.

Er wordt een nieuwe zin toegevoegd:

»De bekleding mag zich tot op 1 000 mm boven het referentiepunt van de zitplaats bevinden.".

- Na punt 1.7 komt een nieuw punt 1.8:

»1.8. De krommingsstraal van het oppervlak tussen het achterpaneel van de cabine en het dak mag maximaal 150 mm bedragen.".

- In punt III.3 komen na »ventilatieramen" de woorden » , indien aanwezig,".

- In punt III.5, derde alinea, laatste regel, komen na de woorden »te openen" de woorden »of te verplaatsen".

- De figuren 1, 2 en 3 worden vervangen door onderstaande figuren 1, 2 en 3:

Figuur 1

(Afmetingen in millimeter) Figuur 2

(Afmetingen in millimeter)

R

Linker zijvlak

van de cabine

Rechter zijvlak

van de cabine

Referentiepunt

van de zitplaats

Referentiepunt

van de zitplaats

Met de hand

bediende organen

zie punt I6

Referentiepunt

van de zitplaats

Figuur 3

(Afmetingen in millimeter)