28.12.73 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L358/15
VERORDENING (EEG)Nr.3501/73VANDERAAD
van18december1973
betreffendedeopeningvantariefpreferenties voorbepaaldeproduktenvanoorsprong
uitontwikkelingslanden
DERAADVANDEEUROPESEGEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuro­
peseEconomischeGemeenschap ,
GezienhetvoorstelvandeCommissie,
GezienhetadviesvanhetEuropeseParlement,
OverwegendedatdeEuropeseEconomischeGemeen­
schapinhetkadervandeUNCTADeenaanbod
heeftgedaanbetreffendedeverleningvantarief­
preferentiesvoorindustriëleeindprodukten enhalf­
fabrikatenuitdeontwikkelingslanden ;datdeinhet
aanbodbeoogdevoorkeursbehandeling inhetalge­
meenbetrekkingheeftopalleindustriëleeindpro­
duktenenhalffabrikaten vandehoofdstukken 25
totenmet99vandeNomenclatuur vanBrussel,
vanoorspronguitdeontwikkelingslanden ;datdeze
preferentiebestaatinvrijstellingvaninvoerrechten ;
datvoordeinvoeronderdepreferentieregeling pla­
fondsgelden,welkeperproduktadvaloremworden
vastgesteldaandehandvanvooralleprodukten
uniformeelementen;dat,teneindedepreferentie
tenbehoevevanhetontwikkelingsland ofdeont­
wikkelingslanden methetgrootsteconcurrentiever­
mogentebeperkeneneenwezenlijkaandeelervan
tereserverenvoordeontwikkelingslanden meteen
geringerconcurrentievermogen ,deonderdepre­
ferentieregeling vallendeinvoervanoorspronguit
eenenkelontwikkelingsland vooreenbepaaldpro­
duktinderegelnietmeerzoumogenbedragendan
50%vanhetvoordatproduktvastgesteldeplafond;
Overwegende datvolgenshetbetrokkenaanbodde
jaarlijkseplafondsoverhetalgemeenwordenbere­
kendopbasisvandegezamenlijkewaardevandecif­
invoervoor1968uitdedoordezeregelingbegun­
stigdelanden,metuitzonderingvandiewaarvoor
reedsanderedoordeGemeenschap toegekendepre­
ferentiëletariefstelselsgelden,(basishoeveelheid )ver­
hoogdmet5%vandewaardevandecif-invoer
uitanderelanden,alsmedeuitdiewaarvoorge­
noemdestelselsreedsgelden(aanvullendehoeveel­
heid);datdezeaanvullendehoeveelheidvariabelis
enjaarlijkswordtberekendopbasisvandelaatste
beschikbarecijfers,zonderdatdaaruitechtereenver­
lagingvanhetplafondmagresulteren;heeftgedaanindeveronderstelling datallebelang­
rijkeindustrielanden dielidzijnvandeO.E.S.O.
deelnemenindetoekenningvandepreferentiesen
zichhiervoorinvergelijkbaremateinspannen;dat
uitdeconclusieswaartoemenbinnendeUNCTAD
gezamenlijkisgekomenblijktdatditaanbod,hoewel
vantijdelijkeaard,geenverplichtinginhoudtenlater
inzijngeheelofgedeeltelijkkanwordeningetrokken ;
datdezemogelijkheid onderanderekanworden
aangewendomverbeteringtebrengeninongunstige
situatiesdieindegeassocieerde landenzoudenkun­
nenontstaantengevolgevandetoepassingvanhet
stelselvandealgemenepreferenties ;
VoortsoverwegendedatdeConferentievanStaats­
hoofdenofRegeringsleiders vandeLid-Statenen
toetredendeLid-StatenvandeEuropeseGemeen­
schappen,gehoudenteParijsvan19totenmet21
oktober1972,deInstellingenvandeGemeenschap
endeLid-Statenheeftverzochtgeleidelijkeenglo­
baalbeleidvanontwikkelingssamenwerking op
wereldniveau tenuitvoerteleggen,beleiddatmet
nameeenverbeteringvandealgemenepreferenties
inhoudtmethetdoeleenregelmatigetoenemingte
bewerkstelligen vandeinvoervanindustrieproduk­
tenuitdeontwikkelingslanden ;
Overwegendedatdetariefpreferenties onderdehier­
bovengenoemdevoorwaarden zijntoegepastvanaf
hettweedehalfjaarvan1971endatzeookin1974
moetenwordentoegepast;datdehierbovenge­
noemdebasishoeveelheden enaanvullende hoeveel­
hedenvolgenshetdesbetreffende aanbodendeeerder
genoemdeverbeteringvanhetpreferentiëlestelselover
hetalgemeenbetrekkinghebbenop1971;
Overwegende dathetstelselvanalgemenepreferen­
ties,overeenkomstig Protocolnr.23dataandeToe­
tredingsakte (1)isgehecht,metingangvan1januari
1974integraaltoepasselijkisindenieuweLid-Statèn ;
OverwegendedatderhalvedeGemeenschapvoorde
produktenwelkevoorkomeninbijlageA,vanoor­
spronguitdeinbijlageBvermeldelandenenge­
bieden,in1974vooriederecategorievandezepro­
duktendeinvoermetvrijdomvanrechtendienttoete
staantotdeopbovenvermelde wijzeberekendecom­
munautaireplafonds;datdezetariefvrijstelling dient
tewordenvoorbehouden voordeproduktenvanoor­
Overwegende dathetbetrokkenaanbodeenclausule
bevat,bepalendedatdeGemeenschap ditaanbod RPBnr.L73van27.3.1972,blz.14.

Nr.L358/16 28.12.73 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen
spronguitdebetreffendelandenengebieden,waarbij
hetbegrip„goederenvanoorsprong"moetworden
vastgesteldvolgensdeprocedurevanartikel14van
Verordening (EEG)nr.802/68vandeRaadvan27
juni1968betreffendedegemeenschappelijke definitie
vanhetbegrip„oorsprongvangoederen"(*);dat
deafboekingentotelkvandezeplafondsvoorde
produktenvanoorspronguitéénvanbovenge­
noemdelandenengebiedeninderegelbeperktmoe­
tenblijventoteencommunautair maximumbedrag
van50%;
Overwegendedatinhetonderhavigegevalzulkskan
wordenbereiktdoormiddelvaneenwijzevanbe­
heer,gebaseerdophetopcommunautair vlakafboe­
kenopvorenvermelde plafondsenmaximumbedragen
vandeinvoervandebetrokkenproduktennaarge­
langdatdezeproduktenbijdedouaneteninvoer
totverbruikwordenaangegevenenvergezeldzijn
vaneencertificaatvanoorsprong;datdezewijzevan
beheerdemogelijkheidmoetinhoudenomdeheffing
vandedouanerechten wederintestellen,zodrade
genoemdeplafondsofmaximumbedragen opcom­
munautairvlakzijnbereikt;
Overwegende datvoordezewijzevanbeheereen
zeernauweenbijzondervlottesamenwerking is
vereisttussendeLid-StatenendeCommissie,welke
laatstemetnamemoetkunnenvolgenwelkehoeveel­
hedenopdeplafondsendemaximumbedragen wor­
denafgeboektendeLid-Statenhiervaninkennis
moetkunnenstellen;datdezesamenwerking vooral
hieromzeernauwmoetzijn,omdatdeCommissie
degeëigendemaatregelenmoetkunnentreffenom
deheffingvandedouanerechten inhetalgemeenof
inbijzonderegevallenwederintestellen,wanneer
eenvandeplafondsofmaximumbedragen isbereikt,3vermeldeplafonds.Hetbegrip„produktenvan
oorsprong"wordttertoepassingvandezeveror­
deningvastgesteldvolgensdeprocedure,voorge­
schreveninartikel14vandeVerordening (EEG)
nr.802/68.
3.Ondervoorbehoudvanhetbepaaldeinartikel
2eninartikel4,lid2,wordtdezeschorsingvoor
elkecategorievanproduktentoegestaantoteencom­
munautairplafond,uitgedruktinrekeneenheden ,dat
gelijkisaanhetbedragvoortvloeiende uitdesom
van,enerzijds,dewaardevandecif-invoerindé
Gemeenschap ,in1971,vandebetrokkenprodukten
uitdedoordezeregelingbegunstigdelandenenge­
bieden,metuitzonderingvandiewaarvoorreeds
anderedoordeGemeenschap toegekendepreferen­
tiëletariefstelselsgelden,en,anderzijds,5%van
dewaardevandecif-invoerin1971uitandere
landen,alsmedeuitdielandenengebiedenwaar­
voorgenoemdestelselsreedsgelden.
4.Behoudenshetbepaaldeinartikel2eninar­
tikel4,lid2,dienen,inhetkadervanelkaldus
berekendplafond,deafboekingenvandeprodukten
vanoorspronguitéénvandeinbijlageBgenoemde
landenengebiedenbeperktteblijventoteencom­
munautairmaximumbedrag ,datgelijkisaan50%
vanditplafond,metuitzonderingvanbepaaldepro­
duktenwaarvoorhetmaximumbedrag wordtge­
brachtopdeinbijlageAaangegevenpercentages .
5.IederewijzigingvanbijlageB,metnamedoor
toevoegingvannieuwedoordetariefpreferenties be­
gunstigdelandenengebieden,kanleidentoteen
overeenkomstige aanpassingvandeinlid3enlid4,
bedoeldecommunautaire plafondsenmaximumbe­
dragen.
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
1.Metingangvan1januarientotenmet31decem­
ber1974wordenderechtenvanhetgemeenschap­
pelijkdouanetarief enderechtenvandetarieven
vandenieuweLid-Statenwelkebetrekkinghebben
opdeproduktenvermeldinbijlageAvolledigge­
schorst,ondervoorbehoudvanhetbepaaldeinarti­
kel2enartikel4,lid2.
2.Dezeschorsinggeldtuitsluitendvoorprodukten
vanoorspronguitdeinbijlageBvermeldelanden
engebieden.Deinvoerevenwelwaarvoorreeds
vrijstellingvandouanerechten geldtuithoofdevan
eenanderdoordeGemeenschap toegekendpreferen­
tieeltariefstelselkanwordenafgeboektopdeinlidArtikel2
1.Zodradevolgensartikel1,lid3,berekendepla­
fonds,welkegeldenvoordeinvoerindeGemeen­
schapvanproduktenvanoorspronguitallelanden
engebieden,bedoeldinartikel1,lid2,ophetvlak
vandeGemeenschapwordenbereikt,kandeheffing
vandedouanerechten bijinvoervandebedoelde
produktenuitallebetrokkenlandenengebiedenop
elkmomentweerwordeningesteldtotaanheteinde
vandeinartikel1,lid1,eerstealinea,bedoelde
periode.
2.Zodradevolgensartikel1,lid4,berekendemaxi­
mumbedragen ,welkegeldenvoordeinvoerinde
Gemeenschap vanproduktenvanoorspronguitelk
vandeinartikel1,lid2,bedoeldelandenengebie­
den,vooréénvandezelandenofgebiedenophet
vlakvandeGemeenschap wordenbereikt,kande
heffingvandedouanerechten bijinvoervandebe­
doeldeproduktenuithetbetrokkenlandofgebied
opelkmomentweerwordeningesteldtotaanhet
eindevandeinartikel1,lid1,bedoeldeperiode. 0)PBnr.L148van28.6.1968,blz.1.

28.12.73 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L358/17
Artikel3
1.Dedaadwerkelijke afboekingvandeinvoervan
debetrokkenproduktenopdecommunautaire pla­
fondsenmaximumbedragen wordtverrichtnaarge­
langdatdezeproduktenbijdedouaneteninvoer
totverbruikwordenaangegevenenvolgensde
douanewaarde vandegenoemdeproduktenenver­
gezeldzijnvaneencertificaatvanoorsprong,dat
conformisaandeinbovenstaandartikel1,lid2,
bedoeldevoorschriften .Artikel4
1.DeCommissietreftinnauwesamenwerking met
deLid-Statenalledienstigemaatregelen,teneindede
toepassingvandevorenstaandebepalingentewaar­
borgen.
2.Zijsteltbijverordeningdeheffingderdouane­
rechtenhetzijvooralleinlid2vanartikel1bedoelde
landenengebieden,hetzijvooréénvandezelanden
ofgebieden,overeenkomstig lid1enlid2vanboven­
staandartikel2wederin.
Artikel5
DeLid-StatenstellendeCommissieopgezettetijden
inkennisvandeinvoervandebetrokkenprodukten,
welkedaadwerkelijk opdeinartikel1,lid3enlid4,
bedoeldecommunautaire plafondsenmaximumbe­
dragenisafgeboekt.
Artikel6
Dezeverordeningtreedtinwerkingop1januari1974.2.Eenproduktkannietopeenplafondofeen
maximumbedrag wordenafgeboekttenzijhetinlid
1bedoeldecertificaatvanoorsprongvóórdedatum
vanwederinstelling vandeheffingvanderechten
isovergelegd.
3.Dedaadwerkelijke uitputtingsgraad vandepla­
fondsendemaximumbedragen wordtophetvlak
vandeGemeenschap vastgesteldopgrondvande
overeenkomstig deleden1en2afgeboekteinvoer.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijkin
elkeLid-Staat .
GedaanteBrussel,18december1973.
VoordeRaad
DeVoorzitter
I.N0RGAARD

Nr.L358IS Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 28.12.73
BIJLAGEA
Lijstvanproduktenvanoorspronguitdealgemenetariefpreferenties genietendeontwikkelings­
landenen-gebieden,waarvoorderechtenvanhetgemeenschappelijk douanetariefgeheelzijn
geschorst (a)(b)
HOOFDSTUK 25
25.22Gewonekalk(ongeblustofgeblust);hydraulischekalk,metuitzonderingvan
calciumoxyde envancalciumhydroxyde
25.23Hydraulischcement(cementklinker daaronderbegrepen),ookindiengekleurd
25.31AVloeispaat
HOOFDSTUK 27
27.03BGepersteturf
27.04Cokesenhalf-cokes,vansteenkool,vanbruinkoolofvanturf:
A.vansteenkool :
I.bestemdvoordevervaardiging vanelektroden
C.andere
27.05Retortenkool
27.06Teervansteenkool,vanbruinkoolofvanturfenanderemineraleteersoorten ,
gedeeltelijkgedistilleerde (topped)mineraleteerenzogenaamdemengteerdaar­
onderbegrepen
27.07Oliënenandereprodukten,verkregenvanhoge-temperatuur-steenkoolteer ;soort­
gelijkeproduktenindezinvanAantekening 2opHoofdstuk27
27.08Pekenpekcokes,vansteenkoolteer ofvananderemineraleteer
27.10Aardoliënenoliënuitbitumineuzemineralen,anderedanruwe;preparaten,welke
"70ofmeergewichtspercenten aardoliënofoliënuitbitumineuzemineralenbevat­
tenenwaarvandezeoliënhethoofdbestanddeel zijn,eldersgenoemdnochelders
onderbegrepen(*):
A.lichteoliën:
III.bestemdvoorandergebruik
B.halfzwareoliën:
III.bestemdvoorandergebruik
(a)Eindprodukten enhalffabrikaten die,onderderegelingvangemeenrecht,vrijdomoftijdelijkealgeheleschorsingvan
hetrechtvanhetgemeenschappelijk douanetariefgenieten,zijnalleenpromemorievoordeLid-StatenvandeGemeen­
schapinhaaroorspronkelijke samenstelling indelijstopgenomen ,terwijldezevrijdomofschorsingrechtstreeksen
integraaldoordenieuweLid-Statenwordttoegepastinhetkadervandehuidigeregeling.
(b)VoordemeteensterretjeaangegevenproduktenvanoorspronguitRoemeniëgeldengeenpreferenties .
(J)Voordeproduktenvallendeonderdeonderverdelingen 27.10AIII—BIII—CIc),CIIc),CIIIc)end)wordthet
communautaire plafond,indezinvanartikel1,lid3,respectievelijk vastgesteldop51687000,12907000en99010000
rekeneenheden ;voordezezelfdeonderverdelingen ishetinlid4vanartikel1vandezeverordeningbedoeldecom­
munautairemaximumbedrag verlaagdtot20%.

28.12.73 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L358/19
27.10C.zwareoliën:
(vervolg)I.Gasolie :
c)bestemdvoorandergebruik
II.Stookolie :
c)bestemdvoorandergebruik
III.Smeerolieenandereoliën:
c)bestemdomtewordenge-ofvermengdalsomschrevenindeAanvul­
lendeAantekening 7opditHoofdstuk
d)bestemdvoorandergebruik
27.11Aardgasenanderegasvormigekoolwaterstoffen
27.12Vaseline
27.13Paraffine,wasuitaardoliënofuitoliën,uitbitumineuzemineralen,aardwas
(ozokeriet),montaanwas ,turfwas,paraffineachtige residuen(„slackwax",enz.),
ookindiengekleurd
27.14Petroleumbitumen ,petroleumcokes enandereresiduenvanaardoliënofvanoliën
uitbitumineuze mineralen
27.16Bitumineuzemengsels,samengesteldmetnatuurlijkasfalt,metnatuurlijkbitumen,
metpetroleumbitumen ,metmineraleteerofmetmineraleteerpek(bitumineuze
mastiek,vloeibitumen ofkoudasfalt(,,cut-backs",enz.)
HOOFDSTUK 28
ex28.01Halogenen,(fluor,chloor,broom,jodium),metuitzonderingvanruwjodium
28.02Gesublimeerde ofgeprecipiteerde zwavel;colloïdalezwavel
28.03Koolstof(„carbonblack",enz.)
ex28.04Waterstof;edelegassen;anderemetalloïdenmetuitzonderingvanseleniumen
vansilicium
28.06Zoutzuur (chloorwaterstof );chloorsulfonzuur
28.07Zwaveligzuuranhydride (zwaveldioxyde )
28.08Zwavelzuur ;oleum(rokendzwavelzuur )
28.09Salpeterzuur ;nitreerzuur
28.10Fosforzuuranhydride (fosforpentoyxde )enfosforzuren (meta-,ortho-enpyro­
fosforzuur )(')
28.11Arseentrioxyde ;arseenpentoxyde enarseenzuur
28.12Boorzuurenboorzuuranhydride
28.13Andereanorganischezurenenanderezuurstofverbindingen vanmetalloïden
28.14Chloriden,oxychloriden enandereverbindingenvanmetalloïdenmethalogenen
ofmethalogenenenzuurstof
28.15Zwavelverbindingen vanmetalloïden ,forfortrisulfide daaronderbegrepen
f1)Voordeproduktenvallendeonderdezepostisherinlid4vanartikel1vandezeverordeningbedoeldecom­
munautairemaximumbedrag verlaagdtot30%.

Nr.L358/20 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 28.12.73
28.16Ammoniak enammonia
28.17Natriumhydroxyde (bijtendesoda);kaliumhydroxyde (bijtendepotas);natrium­
peroxydeenkaliumperoxyde
28.18Oxyden,hydroxydenenperoxyden,vanstrontium,vanbariumenvanmagnesium
29.19Zinkoxyde,zinkperoxyde
28.20BKunstkorundum
28.21Chroomoxyden enchroomhydroxyden
28.22Mangaanoxyden
28.23IJzeroxydenenijzerhydroxyden(natuurlijkeijzerhoudende verfaarden,welke
intotaal70gewichtspercenten ofmeerijzerverbindingen ,berekendalsFe203,
bevatten,daaronderbegrepen)
28.24Kobaltoxyden enkobalthydroxyden
28.25Titaanoxyden
28.26Tinoxyde (stanno-oxyde enstanni-oxyde )
28.28Hydrazine,hydroxylamine endeanorganischezouteiidaarvan;andereanorga­
nischebasenenandereoxyden,hydroxydenenperoxyden,vanmetalen
28.29Fluoriden,fluorsilicaten ,fluorboratenenanderefluorzouten
28.30Chloridenenoxychloriden
28.31Chlorietenenhypochlorieten
28.32Chloratenenperchloraten
28.33Bromidenenoxybromiden ;bromatenenperbromaten ,hypobromiten
28.34Jodidenenoxyjodiden ;jodatenenperjodaten
28.35Sulfiden,polysulfidendaaronderbegrepen
28.36Hydrosulfieten endaarvanafgeleideverbindingen enmengsels,verkregenmet
behulpvanorganischestoffen;sulfoxylaten
28.37Sulfietenenthiosulfaten
28.38Sulfatenenaluinen;persulfaten
28.39Nitrietenennitraten
28.40Fosfieten,hypofosfieten enfosfaten
28.41Arsenietenenarsenaten
28.42Carbonaten enpercarbonaten ,ammoniumcarbaminaathoudend ammonium­
carbonaatinhandelskwaliteit daaronderbegrepen
28.43Cyanidenencomplexecyaniden
28.44Fulminaten,cyanatenenthiocyanaten
28.45Silicaten,natrium-enkaliumsilicaten inhandelskwaliteit daaronderbegrepen

28.12.73 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L358/21
28.46Boratenenperboraten
28.47Zoutenvanmetaalzuren (chromaten,permanganaten ,stannaten,enz.)
28.48Andereanorganischezoutenenperzouten,metuitzonderingvanaziden
28.49Edelemetalenincolloïdaletoestand;amalgamenvanedelemetalen;zoutenen
andereorganischeofanorganischeverbindingenvanedelemetalen,aldanniet
indestaatvanchemischwelbepaaldestof
28.50Splijtbarechemischeelementenensplijtbareisotopen;andereradioactieveche­
mischeelementenenradioactieveisotopen;anorganische oforganischeverbin­
dingendaarvan,aldannietindestaatvanchemischwelbepaaldestof;legeringen,
dispersiesencermets,welkevorengenoemde elementenofisotopen,danwel
anorganischeverbindingendaarvan,bevatten:
B.kunstmatig-radioactieve isotopenenverbindingendaarvan(EURATOM)
C.andere
28.51Isotopen,anderedandiebedoeldbijpost28.50,alsmedeanorganische oforga­
nischeverbindingendaarvan,aldannietindestaatvanchemischwelbepaalde
stof:
B.andere
28.52Anorganische oforganischeverbindingen vanthorium,vanuraniumwaaruit
U235.isafgescheidenvanzeldzameaardmetalen ,vanyttriumofvanscandium,
ookindienonderlingvermengd
28.53Vloeibarelucht(vloeibareluchtwaarvanedelegassenzijnonttrokkendaaronder
begrepen);samengeperste lucht
28.54Waterstofperoxyde ,vastwaterstofperoxyde daaronderbegrepen
28.55Fosfïden
28.56Carbiden(siliciumcarbide ,boriumcarbide ;metaalcarbiden ,enz.):
A.Siliciumcarbiden
B.Boriumcarbiden
D.Aluminiumcarbiden ,chroomcarbiden ,molybdeencarbiden ,wolframcarbiden ,
vanadiumcarbiden ,tantaliumcarbiden entitaancarbiden
E.Andere
28.57Hydriden,nitridenenaziden,silicidenenboriden
28.58Andereanorganischeverbindingen ,alsmedegedestilleerdwater,conductometrisch
zuiverwaterendergelijkzuiverwater;amalgamen,anderedandievanedele
metalen
HOOFDSTUK 29
29.01Koolwaterstoffen
29.02
29.03Halogeenderivaten vankoolwaterstoffen
Sulfo-,nitro-ennitrosoderivaten vankoolwaterstoffen

Nr.L358/22 Publikatieblad vandcEuropeseGemeenschappen 28.12.73
29.04Acyclischealcoholen,alsmedehalogeen-,sulfo-,nitro-ennitrosoderivaten daarvan:
A.verzadigdeeenwaardigealcoholen(*)(a)
B.onverzadigde eenwaardigealcoholen
C.meerwaardige alcoholen :
I.tweewaardige ,driewaardige envierwaardigealcoholen
IV.anderemeerwaardige alcoholen
V.Halogeen-,sulfo-,nitro-ennitrosoderivaten vanmeerwaardige alco­
holen(*)(a)
29.05Cyclischealcoholen,alsmedehalogeen-,sulfo-,nitro-ennitrosoderivaten daar­
van
29.06Fenolenenfenolalcoholen (*)(b)
29.07Halogeen-,sulfo-,nitro-ennitrosoderivaten vanfenolenenvanfenolalcoholen
29.08Ethers,etheralcoholen ,etherfenolen ,etherfenolalcoholen ,alcoholperoxyden en
etherperoxyden ,alsmedehalogeen-,sulfo-,nitro-ennitrosoderivaten daarvan
29.09Epoxyden,epoxyalcoholen ,expoxyfenolen enexpoxyethers (alfa-enbèta-),als­
medehalogeen,sulfo-,nitro-ennitrosoderivaten daarvan
29.10Acetalen,hemiacetalen enacetalenenhemiacetalen meteenofverscheidene
zuurstofhoudende groepen,alsmedehalogeen-,sulfo-,nitro-ennitrosoderivaten
daarvan
29.11Aldehyden,aldehydealcoholen ,aldehyde-ethers ,aldehydefenolen enanderealde­
hydenmeteenofverscheidenezuurstofhoudende groepen;cyclischepolymeren
vanaldehyden ;paraformaldehyde (::)(c)
29.12Halogeen-,sulfo-,nitro-ennitrosoderivaten vandeverbindingenbedoeldbijpost
29.11
29.13Ketonen,ketonalcoholen ,ketonfenolen ,ketonaldehyden ,chinonen,chinon­
alcoholen,chinonfenolen ,chinonaldehyden enandereketonenenchinonenmet
eenofverscheidenezuurstofhoudende groepen,alsmedehalogeen-,sulfo-,nitro­
ennitrosoderivaten daarvan(*)(d)
29.14Eenwaardigecarbonzuren ,daarvanafgeleidezuuranhydriden ,zuurhalogeniden
acylperoxyden enperzuren,alsmedehalogeen-,sulfo-,nitro-ennitrosoderivaten
daarvan(*)(e)
29.15Meerwaardige carbonzuren ,daarvanafgeleidezuuranhydriden ;zuurhalogeniden
acylperoxyden enperzuren,alsmedehalogeen-,sulfo-,nitro-ennitrosoderivaten
daarvan(*)(f)
29.16Carbonzuren metalcoholischehydroxylgroepen ,fenolischehydroxylgroepen ,
aldehyde-ofketongroepen enanderecarbonzurenmeteenofverscheidenezuur­
stofhoudende groepen,vandezeverbindingen afgeleidezuuranhydriden ,zuur­
halogeniden ,acylperoxyden enperzuren,alsmedehalogeen-,sulfo-,nitro-en
nitrosoderivaten daarvan
29.17Zwavelzuuresters,alsmedezouten,halogeen-,sulfo-,nitro-ennitrosoderivaten
daarvan
29.18Salpeterzureensalpeterigzure esters,alsmedehalogeen-,sulfo-,nitro-ennitroso­
derivatendaarvan
(a)Hetsterret|eheeftalleenmaarbetrekkingopdeonderverdelingen 29.04A1en29.04AexV(2-ethyIexanol ).
(b)Hetsterretjeheeftalleenmaarbetrekkingoponderverdeling 29.06AI.
(c)Hetsterretjeheeftalleenmaarbetrekkingoponderverdeling 29.11EexI(4-Hydroxy-3-methoxylbenzo-3-hydro )
(vanilline).
(d)Hetsterretjeheeftalleenmaarbetrekkingoponderverdeling 29.13AexI(aceton).
(e)Hetsterretjeheeftalleenmaarbetrekkingoponderverdeling 29.14D1.
(f)Hetsterretjeheeftalleenmaarbetrekkingoponderverdeling 29.15C1.

28.12.73 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L358/23
29.19Fosforzureestersenzoutendaarvan,lactofosfatendaaronderbegrepen,alsmede
halogeen-,sulfo-,nitro-ennitrosoderivaten vanfosforzureestersenzouten
daarvan
29.20Koolzureesters,alsmedezouten,halogeen-,sulfo-,nitro-ennitrosoderivaten
daarvan
29.21Andereestersvananorganischezuren(metuitzonderingvanhalogeenwaterstof ­
zureesters),alsmedezouten,halogeen-,sulfo-,nitro-ennitrosoderivaten daarvan
29.22Aminoverbindingen
29.23Aminoverbindingen metzuurstofhoudende groepen
29.24Quaternaireammoniumzouten en-hydroxyden ,lecithinenenanderefosfoamino­
lipidendaaronderbegrepen
29.25Amidoverbindingen vancarbonzurenenvankoolzuur
29.26Imidoverbindingen vancarbonzuur (orthosulfobenzoëzuurimide enzoutendaar­
vandaaronderbegrepen)eniminoverbindingen (hexamethyleentetramine entri­
methyleentrinitramine daaronderbegrepen)
29.27Cyanoverbindingen (*)(a)
29.28Diazonium-(diazo-),azo-enazoöxyverbindingen
29.29Organischederivatenvanhydrazineofvanhydroxylamine
29.30Andereverbindingen metstikstofhoudende groepen
29.31Organischezwavelverbindingen
29.32Organischearseenverbindingen
29.33Organischekwikverbindingen
29.34Andereorganischeverbindingen vanmetalloïdenenvanmetalen
29.35Heterocyclische verbindingen ,nucleïnezuren daaronderbegrepen
29.36Sulfonamidoverbindingen
29.37Verbindingen metsultonringenenverbindingenmetsultamringen
29.38Provitaminen envitaminen,natuurlijkeofdoorsynthesegereproduceerd (natuur­
lijkeconcentratendaaronderbegrepen),alsmedederivatendaarvan,welkehoofd­
zakelijkalsvitaminenwordengebruikt,ookindiendezestoffenonderlingzijnver­
mengdofinoplossingenzijngebracht(*)(b)
29.39Hormonen ,natuurlijkeofdoorsynthesegereproduceerd ;derivatenvandie
hormonen,welkehoofdzakelijk alshormonenwordengebruikt;anderesteroïden
welkehoofdzakelijk alshormonenwordengebruikt
29.40Enzymen
29.41Glucosiden (heterosiden),natuurlijkeofdoorsynthesegereproduceerd ,alsmede
zouten,ethers,estersenanderederivatendaarvan
29.42Plantenalkaloïden ,natuurlijkeofdoorsynthesegereproduceerd ,alsmedezouten,
ethers,estersenanderederivatendaarvan
(a)Hetsterretjeheeftalleenmaarbetrekkingoponderverdeling ex29.27(acrylonitril).
(b)Hetsterretjeheeftalleenmaarbetrekkingoponderverdeling 29.38BexII(vitaminenB12).

Nr.L358/24 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 28.12.73
29.43Suikers,chemischzuiver,metuitzonderingvansaccharose,vanglucoseenvanlac­
tose;ethersenestersvansuikersenzoutendaarvan,anderedandeprodukten
bedoeldbijdeposten29.39,29.41en29.42
29.44Antibiotica (*)(a)
29.45Andereorganischeverbindingen
HOOFDSTUK 30
30.01Klierenenandereorganen,vooropotherapeutisch gebruik,gedroogd,ookindien
inpoedervorm ;extractenvanklieren,vanandereorganenofvanafscheidings­
produktendaarvan,vooropotherapeutisch gebruik;anderedierlijkestoffen,
eldersgenoemdnocheldersonderbegrepen,voortherapeutische ofprofylactische
doeleinden
30.02Seravangeïmmuniseerde dierenofpersonen;vaccins,toxinen,culturesvan
micro-organismen (fermenten,anderedangist,daaronderbegrepen)enandere
dergelijkeprodukten
30.03Geneesmiddelen voormensenendieren
30.04Watten,gaas,verbandendergelijkeartikelen,geïmpregneerd ofbedektmet
farmaceutische zelfstandigheden ofopgemaaktvoordeverkoopinhetkleinvoor
geneeskundige ofvoorchirurgischedoeleinden (zwachtelsenpleisters,mosterd­
pleisters,enz.),anderedandeinAantekening 3opHoofdstuk30genoemdearti­
kelen
30.05Anderefarmaceutische preparatenenartikelen
HOOFDSTUK 31
31.03Mineraleofchemischefosfaatmeststoffen (*)
31.04BMineraleofchemischekalimeststoffen bedoeldbijAantekening 3,letterBopdit
Hoofdstuk
31.05Anderemeststoffen ;produktenbedoeldbijeenderpostenvanditHoofdstuk ,
intablettenofindergelijkevormen,danwelinverpakkingen meteenbrutogewicht
vanniermeerdan10kg:
A.anderemeststoffen :
TIT.bevattendedetweevruchtbaarmakende zelfstandigheden :stikstofen
kalium:
a)natuurlijkkaliumhoudend natriumnitraat zijndeeennatuurlijkmeng­
selvannatriumnitraat enkaliumnitraat (waarvanhetgedeelteaan
kaliumnitraat tenhoogste44gewichtspercenten bedraagt)meteen
totaalgehalteaanstikstofvannietmeerdan16,30gewichtspercenten
HOOFDSTUK 32
32.02Looizuur(tannine),metwatergeëxtraheerdegalnotentannine daaronderbegrepen,
alsmedezouten,ethers,estersenanderederivatendaarvan
32.03Synthetischeorganischelooistoffenenanorganischelooistoffen;preparatenvoor
hetlooien,ookindienzijnatuurlijkelooistoffenbevatten;enzympreparaten voor
delooierij(bijvoorbeeldlooierbeitsvervaardigdmetenzymen,uitdepancreas
ofmetbehulpvanbacteriën,enz.)
(a)Hetsterretjeheeftalleenmaarbetrekkingopdeonderverdelingen 29.44exA(penicillinen )enexC(tetracycline).

28.12.73 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L358/25
32.04Kleurstoffenvanplantaardigeoorsprong (extractenvanverfhoutofvanverf­
plantendaaronderbegrepen,dochmetuitzonderingvanindigo)enkleurstoffen
vandierlijkeoorsprong
32.0.5Synthetischeorganischekleurstoffen ;synthetischeorganischeproduktenvan
desoorten,welkealslichtgevendestoffen(luminoforen )wordengebezigd;zoge­
naamdeoptischebleekmiddelen ,welkezichaandevezelshechten;natuurlijke
indigo
32.06Verflakken
32.07Andereverfstoffen ;anorganische produktenvandesoorten,welkealslicht­
gevendestoffen(luminoforen )wordengebezigd '
32.08Bereidepigmenten,bereideopacifieermiddelen ,bereideverfstoffen,verglaasbare
samenstellingen ,vloeibareglansmiddelen endergelijkepreparaten ,voorkeramiek,
voorhetemaillerenofvoorglaswerk;engobes(slips);glasfrittenenanderglas
indevormvanpoeder,vankorreltjes,vanschilfersofvanvlokken
32.09Vernis;waterverf;bereidewaterverfpigmenten vandesoorten,welkegebruikt
wordenvoorhetafwerkenvanleder(lederverven);andereverf;pigmentenaan­
gemaaktmetlijnolie,metterpentijn,metwhitespirit,metvernisofmetandere
middelen,voordevervaardigingvanverf;stempelfoliën ;verfmiddeleninvormen
ofverpakkingen voordeverkoopinhetklein
32.10Verfvoorkunstschilders ,vooronderwijsdoeleinden ofvoorvermaak,plakkaat­
verfenkleurpasta's ,intuben,inpotten,inflesjes,inbakjesofindergelijkever­
pakkingsmiddelen ,ookindieninpastillevorm ;assortimenten vanbedoeldeverven,
ookindienmetpenselen,metdoezelaars ,metbakjesenandertoebehoren
32.11Bereidesiccatieven
32.12Stopverf,mastiek(kit)enplamuur,harsmastiekenharscementdaaronderbegrepen;
nietvuurvastepreparatenvandesoortwelkevoorhetbestrijkenofbepleisteren
vanmetselwerkgebezigdwordt
32.13Schrijfinkt,tekeninkr,drukinktenandereinktsoorten
HOOFDSTUK 33ETHERISCHE OLIËNENHARSAROMA'S ;PARFUMERIEËN ,TOILET­
ARTIKELEN ENKOSMETISCHE PRODUKTEN
HOOFDSTUK 34ZEEP,ORGANISCHE TENSIO-ACTIEVE PRODUKTEN ,WASMID­
DELEN,SMEERMIDDELEN ,KUNSTWAS ,BEREIDEWAS,POETS-EN
ONDERHOUDSMIDDELEN ,KAARSENENDERGELIJKE ARTIKELEN ,
MODELLEERPASTA'S ENTANDTECHNISCHE WASPREPARATEN
HOOFDSTUK 35
35.02BAlbuminaten enanderederivatenvanalbuminen
35.03Gelatine(daaronderbegrepen:gelatineinvierkanteofrechthoekigebladenof
vellen,ookindiengekleurdofaanhetoppervlakbewerkt)enderivatendaarvan;
lijmvanbeenderen,vanhuiden,vanpezenenvanzenenofvandergelijkezelf­
standigheden envislijm;„Isinglass"
35.04Peptonenenandereproteïnestoffen ,alsmedederivatendaarvan;aldannietmet
chroombehandeldpoedervanhuiden
35.06Lijm,eldersgenoemdnocheldersonderbegrepen;alslijmtegebruikenprodukten
vanallesoorten,opgemaaktvoordeverkoopinhetkleininverpakkingen meteen
nettogewichtvannietmeerdan1kg

Nr.L358/26 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 28.12.73
HOOFDSTUK 36KRUITENSPRINGSTOFFEN ;PYROTECHNISCHE ARTIKELEN ;LUCI­
FERS;VONKENDE LEGERINGEN ;ONTVLAMBARE STOFFEN(*)(a)
HOOFDSTUK 37PRODUKTEN VOORFOTOGRAFIE ENCINEMATOGRAFIE
HOOFDSTUK 38
38.01Kunstmatiggrafietencolloïdaalgrafiet,metuitzonderingvansuspensiesinolie
38.02Dierlijkzwartsel(beenzwartofbeenderkool ,ivoorzwart,enz.),afgewerktdierlijk
zwartseldaaronderbegrepen
38.03Actievekool(omteontkleuren,omtedepolariseren ofomteabsorberen );geacti­
veerdediatomeeënaarde ,geactiveerdeklei,geactiveerdbauxietenanderegeacti­
veerdenatuurlijkemineraleprodukten
38.04Ammoniakwaters engaszuiveringsmassa ,verkregenbijhetzuiverenvanlichtgas
38.05Tall-olie
38.06Sulfietlogen
38.07Terpentijnolie ;houtterpentijnolie ,sulfaatterpentijnolie ,enandereterpeenhoudende
oplosmiddelen ,verkregenbijdistillatieofandereverwerkingvannaaldhout;ruw
dipenteen,sulfietterpentijnolie ;pijnolie
38.08Vioolhars (colofunium )enharszuren,alsmedederivatendaarvan,anderedan
gomestersbedoeldbijpost39.05;harsessencesenharsoliën
38.09Houtteer,houtteeroliën (anderedansamengestelde oplosmiddelen enverdunners
bedoeldbijpost38.18);creosootolievanhout;ruwehoutgeest;acetonoliën
38.10Plantaardigepekvanallesoorten;brouwerspek enanderedergelijkepreparaten
vanvioolhars(colofonium )ofvanplantaardigepek,bindmiddelenvoorgietkernen,
bestaandeuitpreparatenvannatuurlijkeharshoudende produkten
38.11Ontsmettingsmiddelen ,insektendodende middelen,schimmelwerende middelen,
onkruidbestrijdingsmiddelen ,middelenomhetkiementegentegaan,rattenbe­
strijdingsmiddelen endergelijke,voorkomendalspreparaten (mengsels)ofinvor­
menofverpakkingen voordeverkoopinhetklein,danwelindevormvanartikelen
zoalszwavelbanden ,zwavellonten ,zwavelkaarsen envliegenvangers
38.12Preparatenvoorhetappreterenofvoorhetbeitsen,vandesoorten,welkeworden
gebruiktindetextielindustrie ,indepapierindustrie ,indelederindustrie ofinder­
gelijkeindustrieën :
A.Preparatenvoorhetappreteren :
II.andere
B.Preparatenvoorhetbeitsen
38.13Preparatenvoorhetbeitsenvanmetalen;vloeimiddelen enanderehulpmiddelen
voorhetsolderenenhetlassenvanmetalen;soldeer-enlaspoederensoldeer-en
laspasta's,samengestelduitmetaalenanderestoffen;preparatenvoorhetbekleden
ofhetvullenvanelektrodenenvansoldeer-enlasstaafjes
38.14Dopes,(anti-klopmiddelen ,oxydatievertragers ,peptisatiemiddelen ,middelenter
verbeteringvandeviscositeit,corrosievertragers endergelijkepreparaten),voor
mineraleoliën
38.15Rubbervulcanisatieversnellers vangemengdesamenstelling
38.16Bereidevoedingsbodems voorhetcultiverenvanmicro-organismen
(a)Hetsterretjeheeftalleenmaarbetrekkingoppost36.06.

28.12.73 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L358/27
38.17Preparatenenladingen,voorbrandblusapparaten ;brandblusbommen
38.18Preparatenvoorhetoplossenofvoorhetverdunnenvanvernissenofvandergelijke
produkten
38.19Chemischeproduktenenpreparatenvandechemischeofvanaanverwantein­
dustrieën (mengselsvannatuurlijkeproduktendaaronderbegrepen),eldersge­
noemdnocheldersonderbegrepen;residuenvandechemischeofvanaanverwante
industrieën,eldersgenoemdnocheldersonderbegrepen
HOOFDSTUK 39
39.01Condensatieprodukten ,polycondensatieprodukten enpolyadditieprodukten ,ook
indienchemischgewijzigd,gepolymeriseerd oflineair(fenoplasten ,aminoplasten ,
alkyden,allylpolyesters enanderenietverzadigdepolyesters,siliconen,enz).
39.02Polymerisatieprodukten encopolymerisatieprodukten (polyethyleen ,polytetra­
haloëthyleen ,polyisobutyleen ,polystyreen,polyvinylchloride ,polyvinylacetaat ,
polyvinylchlooracetaat ,enanderepolyvinylderivaten ,polyacrvlderivaten enpoly­
methacrylderivaten ,cumaronindeenharsen ,enz.)(*)(a)
39.03Geregenereerde cellulose;cellulosenitraat ,cellulose-acetaat enanderecellulose­
esters,cellulose-ethers enanderechemischederivatenvancellulose,aldanniet
geplastificeerd (celloïdineencollodion,celluloid,enz.);vulkanietofvulcanfiber(*):
A.Plakbandmeteenbreedtevannietmeerdan10cm,waarvanhetkleefmiddel
bestaatuitnietgevulcaniseerde natuurlijkeofsynthetischerubber
B.andere:
III.Cellulose-acetaat
IV.anderecellulose-esters
V.Cellulose-ethers enanderechemischederivatenvancellulose
VI.Vulkanietofvulcanfiber
39.04Gehardeproteïnen (gehardecaseïne,gehardegelatine,enz.)
39.05Natuurlijkeharsendoorsmeltengewijzigd;kunstharsen ,verkregendoorver­
esterenvannatuurlijkeharsenofvanharszuren (harsesters);chemischederivaten
vannatuurlijkerubber(chloorrubber ,rubberhydrochloride ,cyclorubber ,geoxy­
deerderubber,enz.)
39.06Anderehogerepolymeren,kunstharsenenkunstmatigeplastischestoffen,algine­
zurenenzoutenenestersdaarvandaaronderbegrepen;linoxyne
39.07Werkenvandestoffenbedoeldbijdeposten39.01totenmet39.06(*)
HOOFDSTUK 40
40.02Latexvansynthetischerubber;voor^evulcaniseerde latexvansynthetischerubber;
synthetischerubber;uitoliënvervaardigde factis
40.03Geregenereerde rubber
40.05Platen,vellenenstrippen,vannietgevulcaniseerde natuurlijkeotsynthetischerubber
anderedangerooktevellen(„smokedsheets")endanvellencreperubber ,bedoeld
bijdeposten40.01en40.02;voorhetvulcaniserenbereidemengselsvannatuurlijke
ofsynthetischerubber,inkorrelvorm ;zogenaamdebasismengsels („mélanges­
maitres")ongeachtdevorm,samengesteld uitnietgevulcaniseerde natuurlijkeof
synthetischerubber,waaraan,vóórofnadecoagulatie,carbonblackendergelijk
zwartsel (ookindienmetmineraleoliën)ofsiliciumdioxyde (ookindienmet
mineraleoliën)istoegevoegd
(a)Hetsterretjeheeftalleenmaarbetrekkingopdeonderverdelingen 39.02CI,C,IVenCVIIa).

Nr.L358/28 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 28.12.73
40.06Nietgevulcaniseerde natuurlijkeofsynthetischerubber(latexdaaronderbegrepen),
,inanderevormofinanderestaat(oplossingenendispersies,buizen,staafjes,pro­
fielen,enz.);artikelenvannietgevulcaniseerde natuurlijkeofsynthetischerubber
(metrubbergeïmpregneerde ofbedektetextielgarens ;schijven,ringen,enz.)
40.07Draadenkoord,vangevulcaniseerde rubber,ookindienomwoeldofomvlochten
mettextiel;textielgaren ,geïmpregneerd ofbedektmetgevulcaniseerde rubber
40.08Platen,vellen,strippen,profielen (profielenmetcirkelvormige doorsnededaar­
onderbegrepen),vannietgehardegevulcaniseerde rubber
40.09Buizenenslangen,vannietgehardegevulcaniseerde rubber
40.10Drijfriemen ,drijfsnarenentransportbanden ;vangevulcaniseerde rubber
40.12Hygiënischeartikelen(spenendaaronderbegrepen),vannietgehardegevulcani­
seerderubber,ookindienmetdelenvangeharderubber
40.13Kleding,handschoenen enkledingtoebehoren ,vannietgehardegevulcaniseerde
rubber,ongeachthetgebruikdaarvan
40.14Anderewerkenvannietgehardegevulcaniseerde rubber
40.15Geharderubber(eboniet),inblokken,inplaten,invellen,instrippen,instaven,
inprofielenofinbuizen;afval,poederenrestenvangeharderubber
40.16Werkenvangeharderubber(eboniet)
HOOFDSTUK 41
41.02Lederenvoorgelooidehuidenenvellen,vanrunderen (buffelsdaaronderbegrepen)
envanpaardenenvanpaardachtigen ,metuitzonderingvandeproduktenbedoeld
bijdeposten41.06totenmet41.08:
A.Kips,ingehelestaat(ookindienzonderkopenzonderpoten),wegendeper
stuknietmeerdan4,5kg,enkelmetplantaardigestoffenvoorgelooidofge­
looid,ookindienverderbewerkt,maarnietalszodanigbruikbaarvoorhet
vervaardigenvanwerkenvanleder
41.03Schapeleder ,alsmedevoorgelooidehuidenenvellen,vanschapen,metuitzondering
vandeproduktenbedoeldbijdeposten41.06totenmet41.08:
A.Huidenenvellen,vanIndischebastaards,enkelmetplantaardigestoffenvoor­
gelooidofgelooid,ookindienverderbewerkt,maarnietalszodanigbruikbaar
voorhetvervaardingen vanwerkenvanleder
B.andere:
II.Overige
41.04Geiteleder,alsmedevoorgelooidehuidenenvellen,vangeiten,metuitzondering
vandeproduktenbedoeldbijdeposten41.06totenmet41.08:
A.Huidenenvellen,vanIndischegeiten,enkelmetplantaardigestoffenvoorge­
looidofgelooid,ookindienverderbewerkt,maarnietalszodanigbruikbaar
voorhetvervaardingen vanwerkenvanleder
B.andere:
II.overige(])
(*)Voordeproduktenvandezeonderverdeling ishetcommunautaire maximumbedrag ,bedoeldinartikel1,lid4,van
dezeverordeningteruggebracht tot30%.

28.12.73 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L358/29
41.05Lederenvoorgelooidehuidenenvellen,vananderedieren,metuitzonderingvan
deproduktenbedoeldbijdeposten41.06totenmet41.08:
A.Huidenenvellen,vanreptielen,enkelmetplantaardigestoffenvoorgelooidof
gelooid,ookindienverderbewerkt,maarnietalszodanigbruikbaarvoorhet
vervaardigenvanwerkenvanleder
B.andere:
II.overige(x)
41.06Zeemleder
41.07Perkament
41.08Laklederengemetalliseerd leder
41.10Kunstleder ,opbasisvanlederofvanledervezels,inplatenofinvellen,ookindien
oprollen
HOOFDSTUK 42
42.01Zadel-entuigmakerswerk voordieren(zadels,tuigen,garelen,strengen,knie­
stukken,enz.),ongeachtdestofwaarvanhetvervaardigdis
42.04Artikelenvoortechnischgebruik,vanlederofvankunstleder
42.05Anderewerkenvanlederofvankunstleder
42.06Werkenvandarmen,vangoudvlies(goudslagershuidjes ),vanblazenofvanpezen
HOOFDSTUK 43
43.02Pelterijenenafvallendaarvan,gelooidofanderszinsbereidofveredeld,ookindien
aaneengenaaid totbanen,zakken,vierkanten,kruisenendergelijkevormen
43.03Bontwerk (bewerkteofgeconfectioneerde pelterijen)(*)(a)
43.04Namaakbont ,aldannietgeconfectioneerd
HOOFDSTUK 44
44.05Hout,enkeloverlangsgezaagdofenkelgesnedenofgeschild,meteendiktevan
meerdan5mm
44.06Blokjesvoorbestratingvanhout
44.07Houtendwarsliggersenwisselhouten
44.08Duighout,ookindiengezaagdopbeidehoofdvlakken ,dochnietverderbewerkt
44.09Hoephout;gekloofdestaken;palenenstokkenvanhout,aangepunt,dochniet
overlangsgezaagd;spaanhoutenhoutinrepenoflinten;pulphoutindevormvan
plakjes,spanenofkleinestukjes;houtspaanders vandesoort,welkegebruikt
wordtbijdeazijnbereidingofbijhetklarenvanvloeistoffen
44.10Hout,ruwbewerktofafgerond,dochnietgedraaid,nochgebogen,nochanders­
zinsbewerkt,voorwandelstokken ,voorgolfstokken,voorparaplu's,voorzwepen,
voorgereedschapsstelen endergelijke
i1)Voordeproduktenvandezeonderverdeling ishetcommunautaire maximumbedrag ,bedoeldinartikel1,lid4,van
dezeverordeningteruggebracht tot20%.
(a)Hetsterretjeheeftalleenmaarbetrekkingoponderverdeling 43.03exB(handschoenen ).

Nr.L358/30 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 28.1273
44.11Houtdraad ;hout,geschiktgemaaktvoordevervaardiging vanlucifers;houten
schoenpinnen
44.12Houtwol;houtmeel
44.13Hout(nietineengezetteplankjesvoorparketvloeren daaronderbegrepen),ge­
schaafd,geploegdofvansponningenvoorzien,afgeschuindofopdergelijkewijze
bewerkt
44.14Hout,enkeloverlangsgezaagdofenkelgesnedenofgeschild,meteendiktevan
5mmofminder;fineerenhoutinplaten,voordevervaardiging vanduplex-,
triplex-enmultiplexhout ,meteendiktevan5mmofminder:
A.Plankjesbestemdvoordevervaardiging vanpotloden
44.16Panelenmetcellenstructuur ,vanhout,ookindienmetonedelmetaalbedekt
44.17Verbeterdhoutinpanelen,inplanken,inblokkenenindergelijkevormen
44.18Kunsthoutverkregendoorhoutkrullen ,zaagsel,houtmeelofanderehoutachtige
afvallensamentepersenmetnatuurlijkeofmetkunstmatigeharsen,danwelmet
andereorganischebindmiddelen ,indevormvanpanelen,vanplaten,vanblokken
ofindergelijkevormen(*)
44.19Staaflijstvanhout,voormeubelen,voorlijsten,voorbinnenhujsversiering ,voor
hetwegwerkenvanelektrischeleidingen (groeflatjesenafdekprofielen )envoor
dergelijkedoeleinden
44.20Houtenlijsten,voorschilderijen ,voorspiegelsendergelijke
44.21Pakkisten,kratten,trommelsendergelijkecompleteverpakkingsmiddelen ,vanhout
44.22Vaten,kuipen,tobben,emmersenanderkuiperswerk ,alsmededelendaarvan,
vanhout,metuitzonderingvanduighoutbedoeldbijpost44.08
44.23Schrijnwerkentimmerwerk ,voorbouwwerken (panelenvoorparketvloeren en
montageconstructies daaronderbegrepen),vanhout
44.24Huishoudelijke artikelenvanhout(*)(a)
44.25Gereedschap ,alsmedemonturenenstelen,voorgereedschap ,borstelhouten ,
borstel-enbezemstelen ,vanhout;schoenleesten enschoenspanners ,vanhout
44.26Spoelen,copsenklossen,voorhetspinnenofvoorhetwevenenklossenvoor
naaigarenendergelijkeartikelen,vangedraaidhout
44.27Kleineartikelenvanhout,zijndeproduktenvandekunstschrijnnijverheid enklein
meubelmakerswerk (dozen,koffertjes,etuis,juwelenkistjes ,pennedozen,kap­
stokken,staandelampen,schemerlampjes enandereverlichtingstoestellen ,enz.),
siervoorwerpen ,étagèreartikelen enlijfsieraden,vanhout;houtendelenvandeze
artikelen
44.28Anderehoutwaren
HOOFDSTUK 45
45.02Blokken,platen,bladen,vellenenstrippen,vannatuurkurk ,blokjesvoorhetver­
vaardigenvankurken(stoppen)daaronderbegrepen
45.03Werkenvannatuurkurk
45.04Geagglomereerde kurk(metenzonderbindmiddel )enwerkendaarvan
(a)Hetsterretjeheeftalleenmaarbetrekkingoppostex44.24(wasknijpers).

28.12.73 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L358/31
HOOFDSTUK 46
46.01Vlechtenendergelijkeartikelen,vanvlechtstoffen ,ongeachthetgebruikdaarvan,
ookindientotbandensamengevoegd
46.02Vlechtstoffen ,vlakgewevenofsamengebonden ,Chinamatten ,grovestromatten
enhordendaaronderbegrepen;strohulzenvoorflessen(J)
HOOFDSTUK 47
47.01Papierstof
47.02Afvalvanpapierofvankarton;oudepapier-ofkartonwaren ,enkelgeschiktvoor
hetvervaardigenvanpapierofvankarton:
A.Afvalvanpapierofvankarton
HOOFDSTUK 48
48.01Machinaalpapierenmachinaalkarton,cellulosewatten daaronderbegrepen,op
rollenofinbladen:
A.Courantenpapier
B.Sigarettenpapier
C.Kraftpapierenkraftkarton :
I.Papier,bestemdvoordevervaardiging vanpapiergarens
D.Papier,wegende15gofminderperm2enbestemdvoordevervaardiging van
stencils
E.ander
48.02Handgeschept papierenhandgescheptkarton
48.03Perkamentpapier enperkamentkarton ,alsmedeimitatiesdaarvan,zogenaamd
kristalpapierdaaronderbegrepen,oprollenofinbladen
48.04Papierenkarton,samengestelduitenkelopeengelijmde vellen,nietgeïmpregneerd
ennietvoorzienvaneendeklaag,ookindieninwendigversterkt,oprollenofin
bladen
48.05Papierenkarton,enkelgegolfd(ookindiendaaroppapierofkartoninvlakke
bladenisgelijmd),gecrept,geplisseerd,gegaufreerd (voorzienvaninpersingen),
gegreineerdofgeperforeerd ,oprollenofinbladen
48.06Papierenkarton,enkelgelijnd,gelinieerdofgeruit,oprollenofinbladen
48.07Papierenkarton,gestreken,voorzienvaneendeklaag,geïmpregneerd ofaanhet
oppervlakgekleurd (gemarmerd ,geïndiënneerd endergelijk)ofbedrukt(ander
danpapierofkarton,bedoeldbijpost48.06ofbijeenderpostenvanHoofdstuk
49),oprollenofinbladen
48.08Blokkenenplatenvanpapierstof,voorfiltreerdoeleinden
48.09Platenvoorconstructiedoeleinden ,vanpapierstof,vanhoutvezelsofvanandere
plantaardige vezels,ookindiengebondenmetnatuurlijkehars,metkunstharsof
metanderedergelijkebindmiddelen (*)
48.10Sigarettenpapier ,opmaatgesneden,ookindieninboekjesofinhulzen
(!)Voordeproduktenvallendeonderdezepostishetinlid4vanartikel1vandezeverordeningbedoeldecommunau­
tairemaximumbedrag verlaagdtot30%.

Nr.L358/32 28.12.73 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen
48.11Behangselpapier ,lincrustaenvitrofanies
48.12Vloerbedekking ,meteenonderlaagvanpapierofvankarton,metofzonder
deklaagvanlinoleumpasta ,ookindienopmaatgesneden
48.13Carbonpapier endergelijkpapier,voorhetmakenvandoorslagen,vanover­
drukken,enz.,enstencilpapier ,opmaatgesneden,ookindienverpaktindozen
(completestencilsendergelijkeartikelendaaronderbegrepen)
48.14Papierwarenvoorcorrespondentie :brievenblocs ,enveloppen,postbladen,brief­
kaarten(anderedanprentbriefkaarten )encorrespondentiekaarten ;assortimenten
vandieartikelenindozen,omslagenofdergelijkeverpakkingen ,vanpapierof
vankarton
48.15Anderpapierenkarton,voorbepaaldedoeleindengesneden
48.16Dozen,zakken,omslagen,puntzakjesenandereverpakkingsmiddelen ,vanpa­
pierofvankarton
48.17Kartonnagewerk voorkantoorgebruik ,voorwinkelgebruik endergelijke
48.18Registers,schriften (schrijfboeken ),zakboekjes,kwitantieboekjes ,blocnotes,
agenda's,onderleggers ,opbergmappen ,mappenenbanden(metlossebladenof
andere)enandereschoolartikelen ,kantoorartikelen endergelijkeartikelen,van
papierofvankarton;albumsvoormonstercollecties ofvoorverzamelingen ,als­
medekaftenenboekomslagen ,vanpapierofvankarton
48.19Etikettenvanallesoorten,vanpapierofvankarton,aldannietbedruktofmet
illustraties,ookindiengegomd
48.20Klossen,hulzen,buisjes,spoelenendergelijkeopwindmiddelen ,vanpapierstof,
vanpapierofvankarton,ookindiengeperforeerdofgehard
48.21Anderewerkenvanpapierstof,vanpapier,vankartonofvancellulosewatten
HOOFDSTUK 49ARTIKELEN VANDEBOEKHANDEL ENPRODUKTEN VANDE
GRAFISCHE KUNST
HOOFDSTUK 65HOOFDDEKSELS ENDELENDAARVAN
HOOFDSTUK 66
66.02 "Wandelstokken (alpenstokken enzitstokkendaaronderbegrepen),zwepen,rij­
zwepenendergelijke
66.03Delen,garniturenentoebehoren,voordeartikelenbedoeldbijdeposten66.01
en66.02
HOOFDSTUK 67
67.01Vogelhuidenenanderedelenvanvogels,methunverenofdonsbezet,veren,
delenvanveren,donsenartikelenuitdezestoffen,metuitzonderingvanproduk­
tenbedoeldbijpost05.07,vanbewerkteschachtenenvanbewerktespoelen
67.02Kunstbloemen ,kunstloofwerk enkunstvruchten ,alsmededelendaarvan;artike­
lenvankunstbloemen ,vankunstloofwerk envankunstvruchten
67.03Mensenhaar ,gerichtofopanderewijzebewerkt;wolenanderhaarvandieren,
geprepareerdvoorhetmakenvanpruikenofvandergelijkeartikelen
67.05 "Waaiers,alsmedewaaiergeraamten endelendaarvan,ongeachtdestofwaarvan
zijzijnvervaardigd

28.12.73 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L358/33
HOOFDSTUK 68WERKENVANSTEEN,VANGIPS,VANCEMENT,VANASBEST,
VANMICAENVANDERGELIJKE STOFFEN(*)(a)
HOOFDSTUK 69
69.01Stenen,tegelsenanderevoorwerpen ,voorwarmteïsolering ,vandiatomeeënaarde
ofvananderedergelijkekiezelaarden (kiezelgoer,bergmeel,diatomiet,enz.)
69.03Anderevuurvasteprodukten,(retortensmeltkroezen ,moffels,mondstukken ,
stoppen,dragers,schuitjes,pijpen,buizen,hulzen,staafjes,enz.)
69.04Baksteen,vloerstroken (hourdis),balkbekleding endergelijkedaaronderbe­
grepen
69.05Dakpannenendergelijkepannen,bouwkundigeornamenten (kroonlijsten ,friezen,
enz.)enanderbouwmateriaal (schoorsteenkappen ,schoorsteenbuizen ,enz.)
69.06Buizen,verbindingsstukken daarvoorenanderevormstukken ,voorleidingen
endergelijkgebruik
69.07Plavuizen,vloer-enwandtegels (anderedanartikelenbedoeldbijpost69.04)ver­
glaasdnochgeglazuurd (*)
69.08Andereplavuizenenanderevloer-enwandtegels (*)(*)
69.09Apparatenenartikelen,voorchemischenandertechnischgebruik;troggen,
bakkenenanderedergelijkebergingsmiddelen ,voorhetlandbouwbedrijf ;krui­
kenenanderedergelijkebergingsmiddelen ,voorvervoerofvoorverpakking
69.10Gootstenen ,wasbakken,bidets,closetpotten ,badkuipenendergelijkeartikelen,
voorsanitairofhygiënischgebruik,bestemdblijvendtewordenbevestigd
69.12Vaatwerk,huishoudelijke artikelenentoiletartikelen ,vananderekeramische
stoffen(*)(b)
69.13Beeldjes,fancy-artikelen ,meubilerings -enversieringsvoorwerpen ,lijfsieraden
69.14Anderewerkenvankeramischestoffen
HOOFDSTUK 70
70.01Glasschervenenanderglasafval;glasmassa (metuitzonderingvanoptischglas)
70.02Glazuurglasinmassa,instengelsofinbuizen
70.03Glasinstaven,instengels,inkogels(knikkers)ofinbuizen,onbewerkt (met
uitzonderingvanoptischglas)
70.04Gegotenofgewalstglas,onbewerkt (alsmedeonbewerktgegotenofgewalst
draadglasenonbewerktgegotenofgewalstgeplateerdglas,welkeinéénarbeids­
gangzijnverkregen),invierkanteofrechthoekigeplaten
70.06Gegotenofgewalstglasenzg.vensterglas (alsmededraadglasengeplateerdglas,
welkeinéénarbeidsgangzijnverkregen),enkelgeslepenofgepolijstopéénof
beidezijden,invierkanteofrechthoekigeplaten
(*)Voordeproduktenvandezepostishetcommunautaire maximumbedrag ,bedoeldinartikel1,lid4,vandezever­
ordeningteruggebracht tot20%.
(a)Hetsterretjeheeftalleenmaarbetrekkingoppost68.01.
(b)Hetsterretjeheeftalleenmaarbetrekkingoponderverdeling 69.12C.

Nr.L358/34 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 28.12.73
70.07Gegotenofgewalstglasenvensterglas (ookindiengeslepenofgepolijst),anders
danvierkantofrechthoekiggesneden,gebogenofandersbewerkt(metschuin­
geslepenranden,gegraveerd,enz.);dubbel-enmeerwandigglasVoorisolerings­
doeleinden;glasinlood
70.08Veiligheidsglas ,bestaandeuitgehardeglasplaten (hardglas)ofuittweeofmeer
opeengekitteglasplaten (triplexglas,pantserglas,enz.)ookindienineenbepaalde
vorm
70.09Spiegelsvanglas,ookindienomlijst,achteruitkijkspiegels daaronderbegrepen
70.10Flessen,flacons,bokalen,potten,buisjesenanderedergelijkebergingsmiddelen ,
vanglas,voorvervoerofverpakking ;stoppen,dekselsenanderesluitingen,van
glas(*)(a)
70.11Ballons,peren,alsmedebuizen(vanspecialevorm,danwelmeteenfluoresceren­
destofbedekt),vanglas,openennietafgewerkt,zonderfittingsenzonderandere
delen,voorelektrischelampen,voorelektronenbuizen ofvoordergelijkeartikelen
70.12Binnenflessen voorthermischisolerendeflessenenvooranderesoortgelijke
isolerendebergingsmiddelen
70.14Verlichtingsartikelen ,signaal-enwaarschuwingsartikelen ,vanglas;optische
elementenvangewoonglas,nietoptischbewerkt;
A.Uitrustingsstukken voorelektrischeverlichtingsartikelen :
I.glazenstaafjesmetfacetten,plaatjes,ballen,fleurons,hangersenandere
dergelijkedelenvoorluchters
II.andere(lichtverstrooiers ,plafondlampeglazen ,wandschelpen ,reflectors,
ballons,kelkenendergelijkeartikelen)(x)
B.andere(2)
70.15Horlogeglazen ,brilleglazen (nietbestemdvoordeverbeteringvandegezichts­
scherpte)endergelijkeglazen,gebombeerd ,gebogenofopdergelijkewijzebe­
werkt;voordevervaardiging daarvanbestemdeholleglazen,bollenensegmenten
daaronderbegrepen
70.16Tegels,dakpannenenanderebouwmaterialen ,vangegotenofvangeperstglas,
ookindiengewapend;zogenaamdmulticellulair glasofschuimglas,inblokken,
inpanelen,inplaten,inschalenofindergelijkevormen
70.17Glaswerkvoorlaboratoria,voorapothekenofvoorhygiënischgebruik,ookin­
dienvoorzienvangraad-ofmaataanwijzingen :ampullenvoorseraendergelijke
artikelen
70.18Optischglasenelementenvanoptischglas,nietoptischbewerkt;glazenvan
optischglasofvangewoonglas,voorhetvervaardigenvanbrilleglazenvoorde
verbeteringvandegezichtsscherpte
70.19Glazenkralen,ballotini,onechteedelstenen,onechteparelsendergelijkklein
glaswerk;blokjes,plaatjesenschilfers,vanglas(ookindienopeendrager),voor
mozaïekofvoordergelijkedecoratievedoeleinden ;glazenogen,dievoorpoppen
ofvooranderspeelgoeddaaronderbegrepen,dochmetuitzonderingvandie
voormensen;voorwerpenvankleinglaswerk;metdeblaaslampvervaardigde
glazenfancy-artikelen
70.20Glaswol,glasvezelsenwerkendaarvan
70.21Anderglaswerk
(*)Voordeproduktenvandezepostishetcommunautaire maximumbedrag ,bedoeldinartikel1,lid4,vandezever­
ordeningteruggebracht tot20%.
(2)Voordeproduktenvandezeonderverdeling ishetcommunautaire maximumbedrag ,bedoeldinartikel1,lid4,van
dezeverordeningteruggebracht tot30%.
(a)Hetsterretjeheeftalleenmaarbetrekkingoppostex70.10(flessenenflacons,vanonbewerktglasmeteeninhouds­
ruimtevanmeerdan0,251dochnietmeerdan2,51).

28.12.73 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L358/35
HOOFDSTUK 71
71.01Echteparels,onbewerktofbewerkt,gevatnochgezet,ookindienaaneengeregen
methetoogophetvervoer,dochnietinstellen
71.02Natuurlijkeedelstenen (halfedelstenen daaronderbegrepen),onbewerkt,geslepen
ofopanderewijzebewerkt,gevatnochgezet,ookindienaaneengeregen methet
oogophetvervoer,dochnietinstellen
71.03Synthetischeofgereconstrueerde edelstenenofhalfedelstenen ,onbewerkt,gesle­
penofopanderewijzebewerkt,gevatnochgezet,ookindienaaneengeregen
methetoogophetvervoer,dochnietinstellen
ex71.05Zilverenzilverlegeringen (vervuldzilverengeplatineerdzilverdaaronderbegrepen)
halfbewerkt
71.06Metalengeplateerdmetzilver,onbewerktofhalfbewerkt
ex71.07Goudengoudlegeringen (geplatineerdgouddaaronderbegrepen),halfbewerkt
71.08Onedelemetalenenzilver,geplateerdmetgoud,onbewerktofhalfbewerkt
ex71.09Platinaenplatinametalen ,alsmedelegeringendaarvan,halfbewerkt
71.10Onedeleenedelemetalen,geplateerdmetplatinaofmetplatinametalen ,onbe­
bewerktofhalfbewerkt
71.12Bijouterieënenjuwelen,alsmededelendaarvan,vanedelemetalenofvanmetalen
geplateerdmetedelemetalen
71.13Edelsmidswerk ,alsmededelendaarvan,vanedelemetalenofvanmetalenge­
plateerdmetedelemetalen
71.14Anderewerkenvanedelemetalenofvanmetalengeplateerdipetedelemetalen
71.15Werkenvanechteparels,vannatuurlijke,synthetischeofgeconstrueerde edelste­
nenofhalfedelstenen
HOOFDSTUK 73
73.04Korreltjesvangietijzer,vanijzerofvanstaal,ookindiengebrokenofgekali­
breerd
73.05APoedervanijzerofvanstaal
73.07Blooms,billets,bramenenlargets,vanijzerofvanstaal;smeedstukken vanijzer
ofvanstaal,enkelruwvoorgesmeed :
A.Bloomsenbillets:
II.gesmeed
B.Bramenenlargets:
II.gesmeed
C.Smeedstukken ,enkelruwvoorgesmeed
73.10Stavenvanijzerofvanstaal,warmgewalstofwarmgeperst,danwelgesmeed
(walsdraaddaaronderbegrepen);stavenvanijzerofvanstaal,verkregendoor
koudbewerkenofdoorkoudnabewerken ;hollestavenvanstaal,voormijn­
boringen:
B.enkelgesmeed
C.enkeldoorkoudbewerkenofdoorkoudnabewerkenverkregen
D.geplateerdofmetbewerktoppervlak (gepolijst,bekleed,enz.):
I.enkelgeplateerd
b)doorkoudbewerkenofdoorkoudnabewerkenverkregen
II.andere

Nr.L358/36 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 28.12.73
73.11Profielijzerenprofielstaai,warmgewalstofwarmgeperst,gesmeedofverkregen
doorkoudbewerkenofdoorkoudnabewerken ;damwandprofielen vanijzer
ofvanstaal,ookindienvangatenvoorzienofbestaandeuitaaneengezette delen:
A.Profielijzerenprofielstaai :
II.enkelgesmeed
III.enkeldoorkoudbewerkenofdoorkoudnabewerkenverkregen
IV.geplateerdofmetbewerktoppervlak (gepolijst,bekleed,enz.):
a)enkelgeplateerd :
2.doorkoudbewerkenofdoorkoudnabewerkenverkregen
b)ander
73.12Bandijzerenbandstaai,warmofkoudgewalst:
B.enkelkoudgewalst:
II.ander
C.geplateerd,bekleedofopanderewijzeaanhetoppervlakbewerkt:
I.verzilverd,verguldofgeplatineerd
II.geëmailleerd
III.vertind:
b)andere
IV.verzinktofverlood
V.ander(verkoperd,kunstmatiggeoxydeerd,gelakt,vernikkeld,gevernist,
geplateerd,geparkeriseerd ,bedrukt,enz.):
a)enkelgeplateerd :
2.koudgewalst
b)ander
D.opanderewijzebewerkt(vangatenvoorzien,schuinafgekant,metomge­
vouwenranden,enz.)
73.13Plaatijzerenplaatstaal,warmofkoudgewalst:
B.anderplaatijzerenplaatstaal:
II.enkelkoudgewalst,meteendikte:
a)van3mmenmeer
IV.geplateerd,bekleedofopanderewijzeaanhetoppervlakbewerkt:
a)verzilverd,verguld,geplatineerdofgeëmailleerd
V.opanderewijzebewerkt:
a)enkelandersdanhaaksgesneden :
1.verzilverd,verguld,geplatineerdofgeëmailleerd
b)ander,metuitzonderingvanplaatijzerofplaatstaalmetgewalste
motieven
73.14IJzerdraadenstaaldraad,ookindienovertrokken ,metuitzonderingvangeïso­
leerddraadvoorhetgeleidenvanelektriciteit
73.15Gelegeerdstaalenkoolstofstaal ,indevormenaangeduidindeposten73.06tot
enmet73.14:
A.Koolstofstaai :
I.Ingots,blooms,billets,bramenenlargets:
a)gesmeed
II.Smeedstukken ,enkelruwvoorgesmeed
V.Staven(walsdraadenhollestavenvoormijnboringendaaronderbegrepen)
enprofielen:
a)enkelgesmeed
c)enkeldoorkoudbewerkenofkoudnabewerkenverkregen
d)geplateerdofmetbewerktoppervlak (gepolijst,bekleed,enz.):
1.enkelgeplateerd :
bb)doorkoudbewerkenofkoudnabewerkenverkregen
2.andere

28.12.73 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L358/37
73.15 VI.Bandstaai :
(vervolg)b)enkelkoudgewalst
c)geplateerd,bekleedofopanderewijzeaanhetoppervlakbewerkt:
1.enkelgeplateerd :
bb)koudgewalst
2.ander
d)opanderewijzebewerkt(vangatenvoorzien,schuinafgekant,met
omgevouwen randen,enz.)
VII.Plaatstaal :
b)enkelkoudgewalst,meteendikte:
1.van3mmofmeer
d)opanderewijzebewerkt:
2.ander,metuitzonderingvanplatenmetgewalstemotieven
VIII.Draad,ookindienovertrokken ,metuitzonderingvangeïsoleerddraad
voorhetgeleidenvanelektriciteit
B.gelegeerdstaal:
I.Ingots,blooms,billets,bramenenlargets:
a)gesmeed
II.Smeedstukken ,enkelruwvoorgesmeed
V.Staven(walsdraadenhollestavenvoormijnboringendaaronderbegrepen)
enprofielen:
a)enkelgesmeed
c)enkeldoorkoudbewerkenofkoudnabewerkenverkregen
d)geplateerdofmetbewerktoppervlak (gepolijst,bekleed,enz.):
1.enkelgeplateerd :
bb)doorkoudbewerkenofkoudnabewerkenverkregen
2.andere
VI.Bandstaai :
b)enkelkoudgewalst
c)geplateerd,bekleedofopanderewijzeaanhetoppervlakbewerkt:
1.enkelgeplateerd :
bb)koudgewalst
2.ander
d)opanderewijzebewerkt(vangatenvoorzien,schuinafgekant,met
omgevouwenranden,enz.)
VII.Plaatstaal :
b)anderplaatstaal :
2.enkelkoudgewalst,meteendikte:
aa)van3mmofmeer
4.opanderewijzebewerkt
bb)ander,metuitzonderingvanplatenmetgewalstemotieven
VIII.Draad,ookindienovertrokken ,metuitzonderingvangeïsoleerddraad
voorhetgeleidenvanelektriciteit
73.16Bestanddelenvanspoorbanen ,vangietijzer,vanijzerofvanstaal:spoorstaven
(rails),contrarails,wisseltongen ,puntstukken ,kruisingenenwissels,wisselstan­
gen,heugelsvoortandradbanen ,dwarsliggers ,lasplaten,spoorstoelen ,wiggen,
onderlegplaten ,klemplaten,dwarsplatenendwarsstangen enanderedergelijke
bestanddelen ,speciaalbestemdvoorhetleggen,hetverbindenofhetbevestigen
vanrails:
A.Rails:
I.Stroomgeleiders ,gedeeltelijkvannonferrometaal
D.Lasplatenenonderlegplaten :
II.andere
E.andere
73.17Buizenenpijpen,vangietijzer(*)

Nr.L358/38 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 28.12.73
73.19Drukleidingen vanstaal,ookindienvoorzienvanverstevigingsringen vande
soorten,welkevoorwaterkrachtcentrales wordengebezigd
73.20Hulpstukken (fittings)voorbuisleidingen ,vangietijzer,vanijzerofvanstaal
(verbindingsstukken ofaansluitstukken ,koppelingen ,ellebogen,bochten,mof­
fen,flenzen,enz.)(*)
73.21Constructiewerken ,alsmededelenvanconstructiewerken (loodsen,bruggen,
brugdelen,sluisdeuren,vakwerkmasten enanderemasten,pijlers,kolommen,
kapconstructies ,deur-envensterkozijnen ,luiken,balustrades,hekken,enz.),
vangietijzer,vanijzerofvanstaal;platen,band,staven,profielen,buizen,enz.,
vangietijzer,vanijzerofvanstaal,gereedgemaakt voorgebruikinconstructie­
werken
73.22Reservoirs,voeders,kuipenenanderedergelijkebergingsmiddelen ,ongeacht
voorwelkegoederen(metuitzonderingevenwelvangecomprimeerd ofvloeibaar
gemaaktgas)zijbestemdzijn,vangietijzer,vanijzerofvanstaal,meteenin­
houdsruimtevanmeerdan300liter,nietvoorzienvaneenmechanischeinrichting
ofvaneeninrichtingomtekoelenoftewarmen,ookindieninwendigbekleedof
voorzienvaneenwarmte-isolerende bekleding
73.23Fusten,trommels,bussen,blikkenenanderedergelijkebergingsmiddelen ,voor
transport-ofvoorverpakkingsdoeleinden ,vanplaatijzerofvanplaatstaal
73.24Bergingsmiddelen vanijzerofvanstaal,voorgecomprimeerd ofvoorvloeibaar
gemaaktgas
73.25Kabel,geslagenofgevlochten,lengenendergelijkekabels,vanijzerdraadofvan
staaldraad,metuitzonderingvangeïsoleerdmateriaalvoorhetgeleidenvanelektri­
citeit
73.26Prikkeldraad endergelijkafrasteringsmateriaal ,bestaandeuitgetorstedradenof
strippen,aldannietvoorzienvanpunten,stekelsoftanden,vanijzerofvan
staal
73.27Metaaldoek,metaalglasentraliewerk,vanijzerdraadofvanstaaldraad
73.28Plaatgaas,verkregendoorhetuitrekkenvaningekeeptplaatijzer,plaatstaal,
bandijzerofbandstaai
73.29Kettingen,alsmededelendaarvan,vangietijzer,vanijzerofvanstaal
73.30Ankers,dreggenendelendaarvan,vangietijzer,vanijzerofvanstaal
73.31Draadnagels,spijkers,aangepuntekrammen,afgeschuinde gegolfdekramban­
den,oognagels,duimenendergelijkeaangepuntehakenenpunaises,vangietijzer,
vanijzerofvanstaal,ookindienmeteenkopvananderestoffen,dochmetuit­
zonderingvandiemeteenkoperenkop
73.32Boutenenmoeren(metofzonderschroefdraad),kraagschroeven (tirefonds),
schroeven,oogschroeven ,schroefhaken ,massieveklinknagelsenklinkbouten ,
splitpennenensplitbouten,stelpennenenstelhouten,spieënendergelijkbout­
enschroefwerk ,vangietijzer,vanijzerofvanstaal;sluitringen (veerringenen
andereverendesluitringendaaronderbegrepen),vanijzerofvanstaal
73.33Naainaalden ,haakpennen (haaknaalden),breipennen (breinaalden),rijgnaalden
endergelijkeartikelenvoorhetnaaienmetdehand,voorhetborduren,voorhet
breienofknopenvannetten,voordevervaardiging vantapijtenentapisserieën ,
enz.,alsmedeborduurpriemen ,vanijzerofvanstaal
7334Spelden,metuitzonderingvansierspeldenvoortooiofopschik,vanijzerofvan
staal,haarspelden ,krulspeldenendergelijkedaaronderbegrepen
73.35Verenenveerbladen,vanijzerofvanstaal
73.36Kachels,haarden,keukenfornuizen (diewelkemededienenvoorcentralever­
warmingdaaronderbegrepen),komforen,kookketelsmetvuurhaard,borden­
warmersendergelijketoestellenvoorhuishoudelijk gebruik(metuitzondering
vanelektrische),alsmededelenenonderdelendaarvan,vangietijzer,vanijzer
ofvanstaal

28.12.73 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L358/39
73.37Ketels(anderedandiebedoeldbijpost84.01)enradiatoren,voorcentralever­
warming,nietelektrischverwarmd,alsmededelendaarvan,vangietijzer,van
ijzerofvanstaal;luchtverhitters enapparatenvoorhetverspreidenvanwarme
lucht,anderedandiemeteenelektrischewarmtebron ,ookindiendezeapparaten
tevensgeschiktzijnvoorhetverspreidenvangekoeldeofgeconditioneerde lucht,
voorzienvaneendooreenmotoraangedrevenventilatorofblaasinrichting ,
alsmededelenvandezeverwarmingsapparaten ,vangietijzer,vanijzerofvanstaal
73.38Keukengerei ,huishoudelijke ensanitaireartikelen,alsmededelendaarvan,van
gietijzer,vanijzerofvanstaal
73.39Ijzerwolenstaalwol;sponsen,schuurlappen ,schuurhandjes endergelijkeartike­
lenvoorhetschuren,voorhetpolijstenofvoordergelijkedoeleinden,vanijzer
iofvanstaal
73.40Anderewerkenvangietijzer,vanijzerofvanstaal(*)(*)
HOOFDSTUK 74
74.02Cuprolegeringen
74.04Platen,bladenenstrippen,vankoper,meteendiktevanmeerdan0,15mm
74.05Bladkoper (ookindiengegaufreerd ,gesneden,geperforeerd ,bekleed,bedrukt
ofbevestigdoppapier,opkarton,opkunstmatigeplastischestofofopdergelijke
dragers),meteendiktevannietmeerdan0,15mm(dediktevandedragerniet
medegerekend )
74.06Poederenschilfers,vankoper
74.07Buizenenpijpen(ookindiennietafgewerkt)enhollestaven,vankoper(x)
74.08Hulpstukken (fittings)voorbuisleidingen ,vankoper(verbindingsstukken of
aansluitstukken ,koppelingen ,ellebogen,bochten,moffen,flenzen,enz.)
74.09Reservoirs,voeders,kuipenenanderedergelijkebergingsmiddelen ,vankoper,
ongeachtvoorwelkegoederen(metuitzonderingevenwelvangecomprimeerd of
vloeibaargemaaktgas)zijbestemdzijn,meteeninhoudsruimte vanmeerdan
300liter,nietvoorzienvaneenmechanischeinrichtingofvaneeninrichtingom
tekoelenoftewarmen,ookindieninwendigbekleedofvoorzienvaneenwarmte­
isolerendebekleding
74.10Kabel,geslagenofgevlochten,enkabels,vankoperdraad,metuitzonderingvan
geïsoleerdmateriaalvoorhetgeleidenvanelektriciteit
74.11Metaaldoek (metaaldoekzondereinddaaronderbegrepen),metaalgaasentralie­
werk,vankoperdraad
74.12Plaatgaasverkregendoorhetuitrekkenvaningekeeptplaat-ofbandkoper
74.13Kettingen,alsmededelendaarvan,vankoper
74.14Draadnagels ,spijkers,aangepuntekrammen,duimenendergelijkeaangepunte
haken,punaises,vankoperofmetschachtvanijzerofvanstaaleneenkoperen
kop
74.15Boutenenmoeren(metofzonderschroefdraad),schroeven,oogschroeven ,
schroefhaken ,massieveklinknagelsenklinkbouten ,splitpennenensplitbouten,
stelpennenenstelhouten,spieënendergelijkbout-enschroefwerkvankoper;
sluitringen (veerringenenandereverendesluitringendaaronderbegrepen),van
koper
(')Voordeproduktenvandezetariefpostishetcommunautaire maximumbedrag ,bedoeldinartikel1,lid4,vandeze
verordeningteruggebracht tot30%.

Nr.L358/40 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 28.12.73
74.16Verenvankoper
74.17Komforenenanderehuishoudelijke verwarmingstoestellen ,metuitzondering
vanelektrische,alsmededelenenonderdelendaarvan,vankoper
74.18Keukengerei ,huishoudelijke ensanitaireartikelen,alsmededelendaarvan,van
koper
74.19Anderewerkenvankoper
HOOFDSTUK 75
75.02Staven,profielenendraad,massief,vannikkel
75.03Platen,bladenenstrippen,ongeachtdedikte,vannikkel;poederenschilfers,
vannikkel
75.04Buizenenpijpen(ookindiennietafgewerkt),hollestavenenhulpstukken (fittings)
voorbuisleidingen (verbindingsstukken ofaansluitstukken ,koppelingen ,elle­
bogen,bochten,moffen,flenzen,enz.),vannikkel
75.05Anodenvoorhetvernikkelen,ookindienverkregendoorelektrolyse,ruwof
bewerkt
75.06Anderewerkenvannikkel
HOOFDSTUK 76
76.02Staven,profielenendraad,massief,vanaluminiumO(*)
76.03Platen,bladenenstrippen,vanaluminium,meteendiktevanmeerdan0,20
mm(x)(*)
76.04Bladaluminium (ookindiengegaufreerd ,gesneden,geperforeerd ,bekleed,bedruktof
bevestigdoppapier,opkarton,opkunstmatigeplastischestoffenofopdergelijke
dragers),meteendiktevannietmeerdan0,20mm(dediktevandedragerniet
medegerekend )
76.05Poederenschilfers,vanaluminium
76.06Buizenenpijpen(ookindiennietafgewerkt)enhollestaven,vanaluminium
76.07Hulpstukken (fittings)voorbuisleidingen ,vanaluminium (verbindingsstukken
ofaansluitstukken ,koppelingen ,ellebogen,bochten,moffen,flenzen,enz.)
76.08Constructiewerken endelenvanconstructiewerken (loodsen,bruggen,brugdelen,
sluisdeuren,vakwerkmasten enanderemasten,pijlers,kolommen,kapconstructies ,
deur-envensterkozijnen ,balustrades,enz.),vanaluminium ;platen,staven,
profielen,buizen,enz.,vanaluminium,gereedgemaakt voorgebruikinconstruc­
tiewerken
76.09Reservoirs,voeders,kuipenenanderedergelijkebergingsmiddelen ,ongeacht
voorwelkegoederen (metuitzonderingevenwelvangecomprimeerd ofvloeibaar
gemaaktgas)zijbestemdzijn,vanaluminium,meteeninhoudsruimte vanmeer
dan300liter,nietvoorzienvaneenmechanischeinrichtingofvaneeninrichting
omtekoelenoftewarmen,ookindieninwendigbekleedofvoorzienvaneen
warmte-isolerende bekleding
(x)Voordeproduktenvandezetariefpostishetcommunautaire maximumbedrag ,bedoeldinartikel1,lid4,vandeze
verordeningteruggebracht tot20%.

28.12.73 Nr.L358/41 PubliikatAebdad vandeEuropeseGemeenschappen
76.10Fusten,trommels,bussen,blikkenenanderedergelijkebergingsmiddelen ,voor
transport-ofvoorverpakkingsdoeleinden ,vanaluminium,buisjesentubesvoor
verpakkingsdoeleinden daaronderbegrepen
76.11Bergingsmiddelen voorgecomprimeerd ofvoorvloeibaargemaaktgas,vanalu­
minium
76.12Kabel,geslagenofgevlochten,enkabels,vanaluminiumdraad ,metuitzondering
vangeïsoleerd,materiaalvoorhetgeleidenvanelektriciteit
76.13Metaaldoek ,metaalgaasentraliewerk,vanaluminiumdraad
76.14Plaatgaasverkregendoorhetuitrekkenvaningekeeptplaat-ofbandaluminium
76.15Keukengerei ,huishoudelijke ensanitaireartikelen,alsmededelendaarvan,van
aluminium
"76.16Anderewerkenvanaluminium
HOOFDSTUK 77
77.02Staven,profielen,draad,platen,bladen,strippen,buizenenpijpen(ookindien
nietafgewerkt),hollestaven,poeder,schilfersengekalibreerddraaiselvanmag­
nesium
77.03Anderewerkenvanmagnesium
77.04Beryllium (glucinium),ruwofbewerkt
HOOFDSTUK 78
78.02Staven,profielenendraad,massief,vanlood
78.03Platen,bladenenstrippen,vanlood,meteengewichtvanmeerdan1,7kgperm2
78.04Loodfoelie (ookindiengegaufreerd ,gesneden,geperforeerd ,bekleed,bedrukt,
ofbevestigdoppapier,opkarton,opkunstmatigeplastischestofofopdergelijke
dragers),meteengewichtvannietmeerdan1,7kgperm2(hetgewichtvande
dragernietmedegerekend );loodpoederenloodschilfers
78.05Buizenenpijpen(ookindiennietafgewerkt),hollestavenenhulpstukken (fittings)
voorbuisleidingen (verbindingsstukken ofaansluitstukken ,koppelingen ,bochten
voorstankafsluiters enanderebochten,ellebogen,moffen,flenzen,enz.),van
lood
78.06Anderewerkenvanlood
HOOFDSTUK 79
79.02Staven,profielenendraad,massief,vanzink
■v79.04Buizenenpijpen(ookindiennietafgewerkt),hollestavenenhulpstukken (fittings)
voorbuisleidingen (verbindingsstukken ofaansluitstukken ,koppelingen ,elle­
bogen,bochten,moffen,flenzen,enz.),vanzink
79.05Dakgoten,roeren,dakramenenandereartikelen,voorbouwwerken ,vanzink
79.06Anderewerkenvanzink

28.12.73 Nr.L358/42 Publiikataeblad vandeEuropeseGemeenschappen
HOOFDSTUK 80
80.02Staven,profielenendraad,massief,vantin
80.03Platen,bladenenstrippen,vantin,meteengewichtvanmeerdan1kgperm2
80.04Tinfoelie(stanniool)(ookindiengegauffreerd ,gesneden,geperforeerd ,bekleed,
bedruktofbevestigdoppapier,opkarton,opkunstmatigeplastischestofofop
dergelijkedragers),meteengewichtvannietmeerdan1kgperm2(hetgewicht
vandedragernietmedegerekend );tinpoederentinschilfers
80.05Buizenenpijpen(ookindiennietafgewerkt),hollestavenenhulpstukken (fittings)
voorbuisleidingen (verbindingsstukken enaansluitstukken ,koppelingen ,elle­
bogen,bochten,moffen,flenzen,enz.)vantin
80.06Anderewerkenvantin
HOOFDSTUK 81
81.01Wolfram,ruwofbewerkt:
B.gehamerdestaven,alsmedeprofielen,draad,platen,bladenenstrippen
C.overig
81.02Molybdeen,ruwofbewerkt:
B.gehamerdestaven,alsmedeprofielen,draad,platen,bladenenstrippen
C.ander
81.03Tantalium,ruwofbewerkt:
B.gehamerdestaven,alsmedeprofielen,draad,platen,bladenenstrippen
C.ander
81.04Andereonedelemetalen,ruwofbewerkt;cermets,ruwofbewerkt:
A.Bismut:
II.bewerkt
B.Cadmium :
II.bewerkt
C.Kobalt:
II.bewerkt
D.Chroom:
II.bewerkt
E.Germanium :
II.bewerkt
F.Hafnium(celtium):
II.bewerkt
G.Mangaan:
II.bewerkt
H.Niobium(columbium ):
II.bewerkt
IJ.Antimonium :
II.bewerkt
K.Titanium :
II.bewerkt
L.Vanadium :
II.bewerkt

28.12.73 PubLikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L358/43
81.04N.Thorium :
(vervolg)ILbewerkt
O.Zirkonium :
II.bewerkt
P.Renium:
II.bewerkt
Q.Gallium,indiumenthallium:
II.bewerkt
R.Cermets:
II.bewerkt
HOOFDSTUK 82
82.01Spaden,schoppen,houwelen,hakken,gaffels,rieken,vorken,mesthaken,harken,
schoffels;bijlen,houthiepen,kloofmessenendergelijkgereedschapomtehakken
oftekloven;zeisen,sikkels,stro-enhooimessen ,heggescharen endergelijkemet
tweehandentebedienenscharen,wiggenenanderhandgereedschap ,voorland-,
tuin-ofbosbouw
82.02Zagen(handgereedschap )enzaagbladenvanallesoorten(freeszagenenongetande
zaagbladendaaronderbegrepen)
82.03Tangen(ookbuig-,snij-enponstangen),pincettenendergelijkgereedschap ,
moerslèutels ,holpijpen,pijpsnijdersendergelijksnijgereedschap ,metaalscharen
(blik-,plaatscharenendergelijke),vijlenenraspen,eenenandervoorzoverhet
handgereedschap betreft
82.04Anderhandgereedschap ,metuitzonderingvanartikelenbedoeldbijeenderandere
postenvanditHoofdstuk ;aambeelden ;bankschroeven ,lijmknechten ,pijpklem­
menendergelijke;soldeer-,blaas-enbrandlampen ;veldsmidsen ;slijpstenenmet
hand-ofvoetaandrijving ;glassnijders
82.05Verwisselbare gereedschappen voorgereedschapswerktuigen envooraldanniet
mechanischhandgereedschap (voorhetstampen,stansen,draadtappen ,ruimen,
draadsnijden ,frezen,kotteren,steken,draaien,vastschroeven ,enz.),trekstenen
oftrekmatrijzen enpers-ofextrusiematrijzen voorhetwarmbewerkenvanme­
talenengesteenteboren daaronderbegrepen
82.06Messenensnijbladen,voormachinesenvoormechanischetoestellen
82.07Plaatjes,staafjes,beitelpuntenendergelijkevoorwerpen ,voorgereedschap,niet
gemonteerd ,vervaardigdvangesimerdemetaalcarbiden (vanwolfram,vanmolyb­
deen,vanvanadium,enz.)
82.08Koffiemolens ,vleesmolens,pureepersenendergelijkemechanischetoestellen,van
desoorten,welkevoorhuishoudelijk gebruikgebezigdwordenbijhetbereiden,
opmaken,enz.,vanvoedingsmiddelen envandranken,meteengewichtvan10kg
ofminder
82.09Messen(anderedandiebedoeldbijpost82.06),ookindiengetand,zaksnoei­
messendaaronderbegrepen(*)
82.10Lemmetenvoormessenbedoeldbijpost82.09
82.11Scheermessen ,lemmetenenmesjesvoorscheermessen (nietafgewerktescheer­
mesjes,aldannietinbandvorm,daaronderbegrepen)
82.12Scharenenschaarbladen
f1)Voordeproduktenvandezepostishetcommunautaire maximumbedrag bedoeldinartikel1,lid4,vandezever­
ordeningteruggebracht tot30%.

Nr.L358/44 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 28.12.73
82.13Andermessenmakerswerk (metinbegripvan:meteenhandtebedienentuin-,
snoei-,bloemen-enwildscharen ,zonderoog;tondeuses;hakmessenendergelijke
slagersmessen ;radeermesjesenbriefopeners);gereedschap (nagelvijltjesdaaronder
begrepen)voormanicure,voorpedicureendergelijke,ookindieninstellen
82.14Lepels,pollepels,vorken,taartscheppen ,vismessenenbotermesjes,suikertangen
endergelijkeartikelen(*)
82.15Heftenvanonedelmetaalvoordeartikelenbedoeldbijdeposten82.09,82.13
en82.14
HOOFDSTUK 83
83.01Sloten(vaneenslotvoorzienesluitingenensluitbeugelsdaaronderbegrepen),
grendelsloten enhangsloten ,welkedoormiddelvaneensleuteloflangselektrische
weggeopendengeslotenworden(combinatiesloten daaronderbegrepen),alsmede
delendaarvan,vanonedelmetaal;sleutelsvoorbedoeldesloten,vanonedel
metaal(2)
83.02Garnituren,beslagendergelijkeartikelen,vanonedelmetaal,voormeubelen,
voordeuren,voortrappen,voorvensters,voorblinden,voorkoetswerk,voor
zadelmakerswerk ,voorkoffersenvaliezenenvoordergelijkewerken;hoed­
haken,jashakenendergelijkehaken,kapstokken ,plankdragers ,consolesender­
gelijkeartikelen,vanonedelmetaal(automatische deursluitersendeurdrangers
daaronderbegrepen)
83.03Brandkasten ,gepantserdedeurenensafelokettenvoorkluizen,geldkistjesen
-cassettenendergelijkeartikelen,vanonedelmetaal
83.04Bergkastjesvoorkantoorbescheiden ,kaartenkasten ,opberg-ensorteerdozen ,
kopijstanders (concepthouders )endergelijkkantoormaterieel ,vanonedelmetaal,
metuitzonderingvankantoormeubelen bedoeldbijpost94.03
83.05Mechanismen vooropbergmappen ,voorlosbladigeboeken,enz.,klemmenvoor
tekenpapier,papierhechters ,hechtnieten,hockplaatjesenclips,ruiters,beslag
voorregistersenopbergmappen enanderedergelijkekantoorbenodigdheden ,van
onedelmetaal
83.06Beeldjesenanderevoorwerpen ,voorbinnenhuisversiering ,vanonedelmetaal
83.07Verlichtingstoestellen ,lampenenluchters,alsmedenietelektrischedelenenonder­
delendaarvan,vanonedelmetaal
83.08Buigzamebuizen(slangen),vanonedelmetaal
83.09Sluitringen,sluitbeugels ,gespen,sluitgespen,hakenenogenendergelijkeartike­
len,vanonedelmetaal;voorkleding,voorschoeisel,voordekzeilen,voormarokijn­
werkenvoorallegeconfectioneerde goederenenuitrustingen ;holleengespleten
klinknagels,vanonedelmetaal
83.10Kralenenpailletten,vanonedelmetaal
83.11Klokken,bellen,schellenendergelijke,anderedanelektrischealsmededelen
daarvan,vanonedelmetaal
83.12Lijstenvanonedelmetaal,voorfoto's,voorprentenendergelijke;spiegelsvan
onedelmetaal
83.13Stoppen,kroonkurken ,schroefsponnen ,sponblikjes,flessencapsules ,schenk­
kurken,plombeerblikjes en-loodjesendergelijkebenodigdheden voorverpakkin­
gen,vanonedelmetaal
(*)Voordeproduktenvanonderverdeling 82.14Aishetcommunautaire maximumbedrag bedoeldinartikel1,lid4
vandezeverordeningteruggebracht tot30%.
(2)Voordeproduktenvandezepostishetcommunautaire maximumbedrag bedoeldinartikel1,lid4,vandeze
verordeningteruggebracht tot20%.

28.12.73 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L358/45
83.14Straatnaamborden ,uithangborden ,reclameborden ,naam-ennummerborden en
dergelijkeborden,cijfers,nummers,letters,endergelijke,vanonedelmetaal
83.15Draad,staven,buizen,platen,tabletten,elektrodenendergelijkeartikelen,van
onedelmetaalofvanmetaalcarbiden ,bekleedofgevuldmetvloeimiddelen ,
voorhetlassen,solderenofafzettenvanmetaalofvanmetaalcarbiden ;draaden
stavenvansamengekitmetaalpoedervoorhetmetaalspuiten (schooperen )
HOOFDSTUK 84
84.01Stoomgeneratoren (stoomketels )enanderedampgeneratoren ;ketelsvoorover­
verhitwater
84.02Hulptoestellen voorgeneratorenofketels,bedoeldbijpost84.01(economisers
ofvoorwarmers ,oververhitters ,stoomaccumulatoren ,roetblazers,terugvoer­
inrichtingenvoorvliegas,enz.);condensorsvoorstoommachines
84.03Generatorenvoorwatergasofvoorluchtgas,ookindienmetbijbehorende zui­
veringstoestellen ;acetyleenontwikkelaars (werkendlangsnatteweg)endergelijke
gasgeneratoren ,ookindienmetbijbehorendezuiveringstoestellen
84.04Locomobielen (metuitzonderingvantractorenbedoeldbijpost87.01)enhalf­
locomobielen ,werkendmetstoom
84.05Stoommachines enkrachtwerktuigen vooranderedampen,zonderstoom-of
dampketel
84.06Explosiemotoren enverbrandingsmotoren ,metzuigers
84.07Waterraderen (waterwielen),waterturbines enanderehydraulischekrachtma­
chines
84.08Anderemotorenenanderekrachtmachines
84.09Wegwalsenmeteigenmechanischebeweegkracht
84.10Pompen,motorpompen enturbopompen ,voorvloeistoffen (nietmechanische
pompenendistributiepompen metmeettoesteldaaronderbegrepen);elevatoren
voorvloeistoffen (kettingelevatoren ,emmerelevatoren ,bandelevatoren ,enz.)(*)(a)
84.11Pompen,motorpompen enturbopompen ,voorluchtofvooranderegassen,als­
medevacuümpompen ;compressors ,motorcompressors enturbocompressors ,voor
luchtenvooranderegassen;gasgeneratoren metvrijezuigers;ventilatoren ,aan­
jagersendergelijke
84.12Aggregatenvoorderegelingvanhetklimaatinbeslotenruimten,bestaandeuit
eendooreenmotoraangedrevenventilatoreneenapparatuurvoorhetwijzigenvan
detemperatuurenvandevochtigheidvandelucht,welkeééngeheelvormen
84.13Brandersvoorhetstokenvanvuurhaardenmetvloeibarebrandstof (verstuivings­
toestellen),metverpoederdevastebrandstofofmetgas;automatischestookin­
richtingen,alsmededaarvoorbestemdewerp-enschroefstokers ,mechanische
roosters,mechanischetoestellenvoorhetverwijderenvanasendergelijkein­
richtingen
84.14Industriëleovensenovensvoorlaboratoria,metuitzonderingvandeelektrische
ovensbedoeldbijpost85.11
84.15Koel-envriesinstallaties ,koel-envriesmachines ,koelkastenendergelijkemachines
entoestellenvoordekoeltechniek ,aldannietelektrischwerkend
84.16Kalendersenwalsmachines ,anderedanwalsmachines voormetalenofvoorglas;
cilindersvoordezemachines
(a)Hetsterretjeheeftalleenmaarbetrekkingoponderverdeling 84.10BII.

Nr.L358/46 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 28.12.73
84.17Toestellen,apparateneninrichtingen (ookindienelektrischverhit),voorde
behandelingvanstoffenvolgenswerkwijzenwaarbijtemperatuurverandering
nodigis,zoalswarmen,koken,branden,roosten,distilleren,rectificeren,sterili­
seren,pasteuriseren ,stomen,drogen,uitdampen,verdampen,condenseren ,af­
koelen,enz.,metuitzonderingvantoestellenenapparatenvoorhuishoudelijk
gebruik;niet-elektrische geisers(doorstroomtoestellen )enandereheetwatertoe­
stellen(voorraadtoestellen ofboilers)
84.18Centrifuges ;toestellenvoorhetfiltrerenofzuiverenvanvloeistoffenofvangassen
84.19Machinesentoestellen,voorhetreinigenofhetdrogenvannessenenandere
bergingsmiddelen ;machinesvoorhetvullen,sluiten,etiketterenofcapsuleren
vanflessen,vanbussen,vanzakkenofvananderebergingsmiddelen ;anderever­
pakkingsmachines ;toestellenvoorhetpersenvankoolzuurindranken;toestellen
voorhetafwassenvanvaatwerk
84.20Weegtoestellen enweeginrichtingen ,metinbegripvanbasculesenbalansenvoor
hettellenencontrolerenvanwerkstukken ,dochmetuitzonderingvanprecisie­
balansenmeteengewichtsgevoeligheid van5centigramofminder;gewichten
voorweegtoestellen vanallesoorten
84.21Mechanischetoestellen(ookindienvoorhandkracht )voorhetspuiten,versprei­
denofverstuivenvanvloeistoffenofvanpoeder;blusapparaten (ookindienge­
vuld);spuitpistolenendergelijketoestellen;zandstraaltoestellen ,stoomstraaltoe­
stellenendergelijkestraaltoestellen
84.22Hef-,hijs-,laad-enlosmachinesen-toestellen,alsmedemachinesentoestellen
voorhethanterenvangoederen(liften,skips,windassenoflieren,dommekrach­
ten,takels,hijskranen,loopkranen ,bandtransporteurs ,kabelbanen ,enz.),met
uitzonderingvanmachinesentoestellenbedoeldbijpost84.23
84.23Delf-engraafmachines en-toestellen,machinesentoestellen,voorgrondwerken
ofvoorgrondboringen ,stationaireenandere(mechanischeschoppen,kolen­
zaagmachines ,excavatoren ,sleepschoppen ,egaliseermachines ,bulldozerattach­
ments,schrappers,enz.);heimachines ;sneeuwploegen enanderesneeuwruimers ,
anderedandesneeuwruimauto's bedoeldbijpost87.03
84.24Machines,toestellenenwerktuigen,voorland-entuinbouw,voorvoorbereiding ,
bewerkingenbebouwingvandebodem,rollersvoorgras-ensportveldendaaron­
derbegrepen
84.25Machines,toestellenenwerktuigen,voorhetoogstenenvoorhetdorsenvan
landbouwprodukten ;stro-enveevoederpersen ;gazonmaaimachines ;wanmolens
endergelijkemachinesvoorhetreinigenvangraan,sorteermachines vooreieren,
voorvruchtenenvooranderelandbouwprodukten ,metuitzonderingvanmachines
entoestellenvoordemeelindustrie ,bedoeldbijpost84.29
84.26Melkmachines enanderemachinesentoestellen,voormelkbedrijven
84.27Persenenanderetoestellen,voorhetbereidenvanwijn,vanappeldranken
dergelijke
84.28Anderemachinesentoestellen,voordelandbouw,voordetuinbouw,voorde
pluimveeteelt envoordebijenteelt,kiemkastenmetmechanischeofmetther­
mischeuitrusting,alsmedebroedmachines enkunstmoeders ,voordepluimveeteelt
84.29Machines,toestellenenwerktuigen,voordemeelindustrie envoordebehande­
lingvangranenenvangedroogdepeulgroenten ,metuitzonderingvanmachines,
toestellenenwerktuigen,welkeinhetboerenbedrijfwordengebruikt
84.30Machinesentoestellen,nietgenoemdofnietbegrepenonderanderepostenvan
Hoofdstuk84,voorbrood-enbanketbakkerijen ,voordeegwaren,suikergoed­
enchocoladebedrijven ,voorsuikerfabrieken ,voorbrouwerijenofvoorhetbe­
werkenofverwerkenvanvlees,vanvis,vangroentenofvanfruitinhetlevens­
middelenbedrijf
84.31Machinesentoestellen,voorhetvervaardigenvanpapierstofenvoorhetvervaar­
digenofafwerkenvanpapierofvankarton

28.12.73 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L358/47
84.32Machinesentoestellen,voorhetinnaaienofvoorhetinbindenvanboeken,
naaimachines voorhetboekbindersbedrijf daaronderbegrepen
84.33Anderemachinesentoestellen,voordebewerkingvanpapierstof,vanpapierof
vankarton,snijmachinesdaaronderbegrepen
84.34Gietmachinesvoordedrukkerij,zetmachines ;machines,toestellenentoebehoren,
voorhetmakenvanclichés,vanstereotypenendergelijke;drukletters,clichés,
platen,cilindersenandermaterieelvoorhetdrukken;voorgrafischedoeleinden
geprepareerde lithografische steen,platenencilinders(geslepen,gekorreld,ge­
polijst,enz.)
84.35Machinesentoestellen,voordedrukkerijenvoordegrafischekunst;inlegapparaten ,
vouwmachines enanderehulptoestellen voordedrukkerij
84.36Machinesentoestellen,voorhetspinnen(extruderen )vansynthetischeofkunst­
matigetextielstoffen ;machinesentoestellen,voorhetbereidenvanspinvezels;
machinesentoestellen,voorhetspinnenenhettwijnenvantextielstoffen :machines
voorhetspoelenenhetopwinden (inslagspoelmachines daaronderbegrepen),
hetmoulinerenenhetafhaspelenvantextielstoffen (garen,draad,bindgarene.d.)
84.37Weefgetouwen ,breimachines ,machinesvoordevervaardiging vantule,van
kant,vanborduurwerk ,vanpassementwerk ofvanfiletweefsels ;machinesen
toestellen,voorhetbereidenvangarensvóórhetweven,hetbreien,enz.(scheer­
machines,garensterkmachines ,enz.)
84.38Hulpmachines enhulptoestellen ,voordemachinesbedoeldbijpost84.37(dobby's
ofschaftmechanismen ,jacquardmechanismen ,ketting-eninslagwachters ,wissel­
mechanismenvoorschietspoelen ,enz.);delen,onderdelenenhulpstukken ,waar­
vankanwordenonderkenddatzijuitsluitendofhoofdzakelijkbestemdzijnvoor
demachinesentoestellenbedoeldbijdezepostofbijdeposten84.36en84.37
(spillen,vleugels,kaardbeslag ,kammen,spindoppen,schietspoelen ,hevelsen
schachten,valnaaldenendergelijkenaalden,platinen,breimachinenaalden ,enz.)
84.39Machinesentoestellen,voordevervaardiging envoordeafwerkingvanvilt
zowelaanhetstukalsinbepaaldevormen,machinesvoordevervaardiging van
hoedenenhoedvormen (cloches,enz.),alsmedetoestellenvoorhetoprekkenvan
hoeden
84.40Machinesentoestellen,voorhetwassen,hetreinigen,hetdrogen,hetbleken
hetverven,hetappreterenenhetafwerkenvangarens,vanweefselsenvantex­
tielwaren(wasmachines ,strijkmachines ,persenvoorgeconfectioneerde artikelen,
oprolmachines ,vouwmachines ,snijmachines enkartelmachines daaronderbe­
grepen);machinesvoorhetopbrengenvandeklagenopweefselsofopandere
onderlagenbijdevervaardiging vanvloerbedekkingen (linoleum,enz.);machines
vandesoorten,welkewordengebruiktvoorhetbedrukkenvangarens,vanweefsels,
vanvilt,vanleder,vanbehangselpapier ,vanpakpapierenvanvloerbedekkingen
gegraveerdeplatenenrollenvoordezemachinesdaaronderbegrepen)
84.41Naaimachines (voorweefsels,voorleder,voorschoeisel,enz.),meubelenvoornaai­
machinesdaaronderbegrepen;naaldenvoornaaimachines :
A.Naaimachines ,meubelenvoornaaimachinesdaaronderbegrepen:
I.Naaimachines dieuitsluitendstikstekenkunnenvormen,waarvandekop
zonderdemotornietmeerdan16kgofmetdemotornietmeerdan17kg
weegt;koppenvannaaimachines dieuitsluitendstikstekenkunnenvor­
men,wegendezonderdemotornietmeerdan16kgofmetdemotorniet
meerdan17kg:
a)Naaimachines meteenwaardeperstuk(onderstellen ,tafelsofmeubelen
nietmedegerekend )vanmeerdan65R.E.
II.anderenaaimachines enanderekoppenvannaaimachines
B.Naaldenvoornaaimachines
84.42Machinesentoestellen,voorhetbereidenofhetbewerkenvanhuidenenvellen,
vanlederofvoorhetvervaardigenvanschoeiselofvananderelederwaren,met
uitzonderingvandenaaimachines bedoeldbijpost84.41
84.43Converters,gietpannen,gietvormenvooringots,gietmachines voorijzer-en
staalfabrieken envoorgieterijen

Nr.L358/48 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 28.12.73
84.44Walsstoelen ,walswerken (walsstraten )enwalsrollen
84.45Gereedschapswerktuigen voorhetbewerkenvanmetalenenvanmetaalcarbiden ,
metuitzonderingvandiebedoeldbijdeposten84.49en84.50
84.46Gereedschapswerktuigen voorhetbewerkenvansteen,vankeramischeprodukten,
vanbeton,vanasbestcement envananderedergelijkemineralestoffen,alsmede
voorhetkoudbewerkenvanglas,metuitzonderingvandiebedoeldbijpost84.49
84.47Gereedschapswerktuigen voorhetbewerkenvanhout,vankurk,vanbeen,van
choniet,vankunstmatigeplastischestoffenenvandergelijkehardematerialen,
metuitzonderingvandiebedoeldbijpost84.49
84.48Delen,onderdelenentoebehoren,waarvankanwordenonderkenddatzijuit­
sluitendofhoofdzakelijkbestemdzijnvoordegereedschapswerktuigen bedoeldbij
deposten84.45totenmet84.47,alsmedewerkstukhouders engereedschapshou­
ders,zelfopenendedraadsnijkoppen ,verdeelkoppen enanderespecialetoestellen,
bestemdomopgereedschapswerktuigen tewordengemonteerd ,alsmedegereed­
schaphouders voorhandgereedschap envoorhandgereedschapswerktuigen ,van
allesoorten
84.49Handgereedschap enhandgereedschapswerktuigen ,welkepneumatischofdooreen
ingebouwdeniet-elektrische motorwordenaangedreven
84.50Machinesentoestellen,metsteekvlam,voorhetlassen,hetsnijdenenhetopper­
vlakteharden
84.51Schrijfmachines zondertelwerk;machinesvoorhetinvullenenwaarmerkenvan
cheques
84.52Rekenmachines ,boekhoudmachines ,kasregisters ,frankeermachines ,machines
voordeafgiftevankaartjesendergelijke,mettelwerk
84.53Automatische gegevensverwerkende machineseneenhedendaarvoor;magne­
tischeenoptischeschriftlezers ,machinesvoorhetingecodeerdevormopdragers
overzettenvangegevensenmachinesvoorhetverwerkenvandiegegevens,elders
genoemdnocheldersonderbegrepen
84.54Anderekantoormachines en-toestellen(hectografenenstencilmachines ,adres­
seermachines ,geldsorteer-,geldtel-engeldinpakmachines ,potloodslijpmachi­
nes,perforeermachines ,hechtmachines ,enz.)
84.55Delen,onderdelenentoebehoren (anderedankoffers,hoezenendergelijke),
waarvankanwordenonderkenddatzijuitsluitendofhoofdzakelijk bestemdzijn
voormachinesentoestellen,bedoeldbijdeposten84.51totenmet84.54
84.56Machinesentoestellen,voorhetsorteren,hetziften,hetwassen,hetbreken,het
malen,hetmengenvanaarde,vansteen,ertsenenvananderevastemineralestoffen;
machinesentoestellen,voorhetpersen,hetvormenofhetgietenvanvasteminerale
brandstoffen ,vankeramischespecie,vangipsofvananderemineralestoffenin
poeder-ofinpastavorm;machinesvoorhetmakenvangietvormenvanzand
84.57Machinesentoestellen,voorhetvervaardigen envoorhetwarmbewerkenvan
glasofvanglaswerk;machinesvoorhetsamenstellenvanelektrische,elektroni­
scheendergelijkelampenenbuizen
84.58Verkoopautomaten (metuitzonderingvanbehendigheids -enkansspelen),zoals
dievoorpostzegels,voorsigaretten,voorchocoladeenvoorlevensmiddelen
84.59Machines,toestellenenmechanischewerktuigen,nietgenoemdofnietbegrepen
onderanderepostenvanHoofdstuk84:
A.voorhetvervaardigenvanproduktenbedoeldbijonderverdeling Avanpost
28.51A(EURATOM)
B.Kernreactoren
C.speciaalvervaardigdvoorhetweervoorhetgebruikgeschiktmakenvanbe­
straaldekernsplijtstoffen (hetsinterenvanradioactievemetaaloxyden ,het
bekleden,enz.)(EURATOM )

28.12.73 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L358/49
84.59D.Machinesentoestellen,voorhetvervaardigenvantouwenkabels,machines
(vervolg)voorhetvervaardigenvandradenenkabelsvoorhetgeleidenvanelektriciteit
daaronderbegrepen
E.andere
84.60Vormkastenvoorgieterijen;gietvormenenanderevormenvandesoorten,welke
gebruiktwordenvoormetalen(metuitzonderingvangietvormenvooringots),
voormetaalcarbiden ,voorglas,voormineralestoffen(keramischemassa,beton,
cement,enz.),voorrubberenvoorkunstmatigeplastischestoffen
84.61Kranenenanderedergelijkeartikelen(reduceerventielen enthermostatisch wer­
kendekleppendaaronderbegrepen),voorleidingen,voorketels,voorreservoirs,
voorbakkenenvoordergelijkebergingsmiddelen (*)(a)
84.62Kogellagers ,naaldlagers,rollagersendergelijkelagers(*)
ex84.63Driifwerkassen ,krukkenenkrukassen,kussenblokken enlagerschalen ,tand­
wielen,wrijvingswielen ,tandwielkasten enandereoverbrengingsmechanismen
voorhetopvoeren,vertragenofanderszinsregelenvandesnelheid,vliegwielen,
riemschijven (takelblokkendaaronderbegrepen),koppelingen ,koppelingsorganen
(koppelingsmoffen ,elastischekoppelingen ,enz.),bewegelijkekoppelingen (cardan­
koppelingen,oldhamkoppelingen ,enz.),metuitzonderingvanassen,gesmeeden
grofbewerktmeteengewichtperstukvanmeerdan150ton,voorgeneratoren
enturbines
84.64Metalloplastische pakking;stellenofassortimenten vanpakkingringen enandere
pakkingstukken ,vanverschillendesamenstelling ,voormachines,voorvoertuigen
envoorbuisleidingen ,geborgeninzakjes,inenveloppenofindergelijkebergings­
middelen
84.65Delenenonderdelen,vanmachines,vantoestellenenvanmechanischewerktuigen,
nietgenoemdofnietbegrepenonderanderepostenvanHoofdstuk84ennietvoor­
zienvanelektrischeverbindingsstukken ,vanelektrischgeïsoleerdedelen,van
spoelen,vancontactenofvanandereelektrotechnische delen
HOOFDSTUK 85
85.01Generatoren ,elektromotoren enroterendeomvormers ;tranformsatoren ensta­
tischeomvormers (gelijkrichters ,enz.);smoorspoelen enzelfinductiespoelen :
A.Generatoren ,elektromotoren (ookindienuitgerustmetsnelheidsregelaar )en
roterendeomvormers :
I.Synchroonmotoren meteenvermogenvannietmeerdan18watt(*)
B.Transformatoren enstatischeomvormers (gelijkrichters ,enz.);smoorspoelen
enzelfinductiespoelen
C.Delenenonderdelen (2)
85.02Elektromagneten ;permanentemagneten,ookindiennietgemagnetiseerd ;magne­
tischeenelektromagnetische opspanplaten enwerkstukhouders ;elektromagne­
tischekoppelingen ,gangwisselsenremmen;lastmagneten
85.04Elektrischeaccumulatoren (3)
85.05Elektromechanisch handgereedschap enelektromechanische handgereedschaps­
werktuigen (metingebouwdeelektromotor )
85.06Elektromechanische toestellenvoorhuishoudelijk gebruik(metingebouwdeelek­
tromotor)
(a)Hetsterretjeheeftalleenmaarbetrekkingoponderverdeling 84.61exB(kranenenanderedergelijkeartikelenvan
gietijzer).
(*)Voordeproduktenvanonderverdeling 85.01AIishetcommunautaire maximumbedrag ,bedoeldinartikel1,lid4>
vandezeverordeningteruggebracht tot20%.
(2)Voordeproduktenvanonderverdeling 85.01Cishetcommunautaire maximumbedrag ,bedoeldinartikel1,lid4,
vandezeverordeningteruggebracht tot'30%.
(3)Voordeproduktenvanonderverdeling 85.04A(metlodenplaten)ishetcommunautaire maximumbedrag ,bedoeld
inartikel1,lid4,vandezeverordeningteruggebracht tot20%.

Nr.L358/50 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 28.12.73
85.07Elektrischescheerapparaten enelektrischetondeuses (metingebouwdeelektro­
motor)
85.08Elektrischeontstekings-enstarttoestellen voorexplosiemotoren envoorverbran­
dingsmotoren (magneto's,dynamomagneto's ,ontstekingsspoelen ,ontstekings­
bougiesengloeibougies ,starters,enz.);generatorenofdynamo's (voorgelijk­
stroomofvoorwisselstroom )enautomatischeschakelaars ,welkebijdezemotoren
wordengebruikt
85.09Elektrischeverlichtingstoestellen enelektrischesignaal-enwaarschuwingstoe ­
stellen,elektrischeruitewissersenelektrischetoestellenomijsafzettingopofom
hetbeslaanvanruitentegentegaan,voorrijwielenenvoormotorrijtuigen
85.10Draagbareelektrischelampen,bestemdommeteigenenergiebrontewerken(met
elementenofbatterijen,metaccumulatoren ,metingebouwdedynamo,enz.),an­
dere,dandiebedoeldbijpost85.09:
A.Veiligheidslampen voormijnwerkers
85.11Elektrischeovensvoorindustrieelgebruikofvoorlaboratoriumgebruik ,toestellen
voordebehandelingvanstoffendoorinductieveofdoordiëlektrischeverwarming
daaronderbegrepen;elektrischemachinesenapparatenomtelassenofomtesol­
derenendergelijkemachinesenapparatenomtesnijden
85.12Elektrischegeisersenandereelektrischeheetwatertoestellen enelektrischedompe­
laars;elektrischetoestellenvoorverwarmingvanwoonruimten envooranderder­
gelijkgebruik;elektrothermische toestellenvoorhaarbehandeling (zoalshaar­
droogtoestellen ,haargolftoestellen ,verwarmingsapparaten voorfriseerijzers ,enz.);
elektrischestrijkijzers;elektrothermische toestellenvoorhuishoudelijkgebruik;
verwarmingselementen (weerstanden),anderedandiebedoeldbijpost85.24
85.13Elektrischetoestellenvoorlijntelefonieenvoorlijntelegrafie ,toestellenvoorhet
overseinenmetdraaggolfdaaronderbegrepen
85.14Microfoonsenstatievendaarvoor,luidsprekers ,elektrischelaagfrequentversterkers
85.15Zend-enontvangtoestellen voorradiotelefonie ofvoorradio-telegrafie ;zend-en
ontvangtoestellen voorderadio-omroep endetelevisie(ontvangtoestellen met
ingebouwdtoestelvoorhetopnemenofvoorhetweergevenvangeluiddaaronder
begrepen)entelevisiecamera's ;radio-enradartoestellen voornavigatiedoeleinden ,
voorplaatsbepaling ,voorpeiling,voorhoogtemeting ofvoorbedieningopaf­
stand:
A.Zend-enontvangtoestellen voorradiotelefonie ofvoorradiotelegrafie ;zend-en
ontvangtoestellen voorderadio-omroep endetelevisie(ontvangtoestellen met
ingebouwdtoestelvoorhetopnemenofvoorhetweergevenvangeluid
daaronderbegrepen)entelevisiecamera's :
I.Zendtoestellen
II.gecombineerde zend-enontvangtoestellen
IV.Televisiecamera's
B.anderetoestellen
C.Delenenonderdelen :
I.Meubelenenkasten
II.vanonedelmetaal,gedraaidofgedecolleteerd uitmassiefmateriaalen
waarvandegrootstediameternietmeerbedraagtdan25mm
85.16Elektrischesignaaltoestellen (anderedandievoordeoverbrenging vanberichten),
veiligheids-,controle-enbedieningstoestellen ,voorspoor-entramwegenofvoor
andereverkeerswegen (havensenvliegveldendaaronderbegrepen)
85.17Elektrischetoestellenvoorhoorbareofzichtbaresignalen(bellen,sirenes,signaal­
borden,alarmtoestellen tegendiefstalofbrand,enz.),anderedandiebedoeldbij
post85.09ofbijpost85.16
85.18Elektrischecondensatoren (vastecondensatoren ,draaicondensatoren enregelbare
ofinstelbarecondensatoren )(*)
(*)Voordeproduktenvandezepostishetcommunautaire maximumbedrag ,bedoeldinartikel1,lid4,vandezeverorde­
ningteruggebracht tot30%.

28.12.73 PubMkatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L358/51
85.19Toestellenvoorhetinschakelen,uitschakelen ,omschakelen ,aansluitenofverdelen
vanofvoorhetbeveiligentegenelektrischestroom(schakelaars,relais,zekeringen,
bliksemafleiders ,overspanningsveiligheden ,contactdozen encontactstoppen
(stekkers),lamp-enbuishouders ,aansluitdozen enaansluitkasten ,enz.);weer­
standen(anderedanverwarmingsweerstanden ),potentiometers enreostaten;ge­
drukteelektrischeschakelingen ;schakelborden enverdeelborden ,metuitzon­
deringvantelefoonschakelborden (x)
85.20Elektrischegloeilampenen-buizen(metgloeidraad)enelektrischegasontladings­
lampenen-buizen,(metinbegripvandievoorultravioletteofinfrarodestralen);
booglampen ;elektrischeflitslichtlampen voorgebruikbijhetfotograferen (*)
85.21Elektronenbuizen (metverhittekathode,metkoudekathodeofmetfotokathode ,
anderedandiebedoeldbijpost85.20),zoalsluchtledige,danwelmetdampofmet
gasgevuldebuizen(kwikdampgelijkrichtbuizen daaronderbegrepen),kathode­
straalbuizen ,buizenvoortelevisiecamera's ,enz.;foto-elektrischecellen;gemon­
teerdepiëzo-elektrische kristallen;dioden,transistorsendergelijkehalfgeleider­
elementen;elektronische microstructuren :
A.Elektronenbuizen
B.foto-elektrische cellen,foto-transistors daaronderbegrepen
C.gemonteerdepiëzo-elektrische kristallen
85.22Elektrischemachines,apparatenentoestellen,nietgenoemdofnietbegrepenonder
anderepostenvanHoofdstuk85
85.24Werkstukken envoorwerpen ,vankoolofvangrafiet,ookindienverbondenmet
metaal,voorelektrischofelektrotechnisch gebruik,zoalskoolborstelsvoorelek­
trischemachines,koolspitsenvoorlampen,werkstukkenvoorelementenofvoor
microfoons,elektrodenvoorovens,voorlasapparatenofvoorinstallatiesvoor
elektrolyse
85.25Isolatorenongeachtdestofwaarvanzijzijnvervaardigd
85.26Jsolerendewerkstukken ,geheelvanisolerendmateriaalofwelvoorzienvan
daarinbijhetgieten,persen,enz.aangebrachteeenvoudigemetalenverbindings­
stukken(b.v.nippelsmetschroefdraad),voorelektrischemachines,toestellenof
installaties,metuitzonderingvandeisolatorenbedoeldbijpost85.25
85.27Isolatiebuizen enverbindingsstukken daarvoor,vanonedelmetaal,inwendiggeïso­
leerd
85.28Elektrotechnische delenenonderdelen,vanmachinesofvanapparaten,nietge­
noemdofnietbegrepenonderanderepostenvanHoofdstuk85
HOOFDSTUK 86ROLLENDENANDERMATERIEEL VOORSPOOR-ENTRAMWEGEN ;
NIET-ELEKTRISCHE SIGNAAL -ENWAARSCHUWINGSTOESTELLEN
VOORHETVERKEER
HOOFDSTUK 87
87.01Tractors (trekkers),ookindienmetlier
87.02Automobielen ,ongeachtdesoortvandemotor,voorpersonenvervoer (sport­
auto'sentrolleybussendaaronderbegrepen)ofvoorgoederenvervoer
87.03Automobielen voorbijzonderedoeleinden,andersdanvoorheteigenlijkevervoer,
zoalstakelwagens ,brandweerauto's ,ladderauto's ,veegauto's,sneeuwruimauto's ,
sproeiauto's ,kraanauto's ,zoeklicht-enschijnwerperauto's ,werkplaatsauto's ,
röntgenauto's endergelijkeautomobielen
87.04Chassismetmotor,voormotorvoertuigen bedoeldbijdeposten87.01totenmet
87.03
(x)Voordeproduktenvanonderverdeling 85.19Aen85.20Aishetcommunautaire maximumbedrag ,bedoeldinartikel1,
lid4,vandezeverordeningteruggebracht tot30%.

Nr.L358/52 Publiikatkblad vandeEuropeseGemeenschappen 28.12.73
87.05Carosserieënvoormotorvoertuigen bedoeldbijdeposten87.01totenmet87.03,
cabinesdaaronderbegrepen
87.06Delen,onderdelenentoebehoren,voormotorvoertuigen ,bedoeldbijdeposten
87.01totenmet87.03
87.07Transportwagens meteigenbeweegkracht ,vandesoortenwelkeinfabrieken,in
opslagplaatsen ,ophaventerreinen ofopvliegveldengebruiktwordenvoorhet
transportoverkorteafstandenofvoorhethanteren,vangoederen(bijvoorbeeld
wagentjesmetlaadvlak,vorkheftrucks enportaalwagens );trekkersvandesoort
gebruiktvoorhettrekkenvanperronwagentjes ;delenenonderdelendaarvan
87.08Gevechtswagens enpantserauto's ,metofzonderbewapening ;delenenonderdelen
daarvan
87.09Motorrijwielen enrijwielenmethulpmotor,ookindienmetzijspanwagen ;zij­
spanwagensvoormotorrijwielen envoorrijwielen
87.10Rijwielen (bakfietsenendergelijkedaaronderbegrepen)zondermotor(*)(*)
87.11Invalidenwagens metmechanischevoortbeweging (ookindienmetmotor)
87.12Delen,onderdelenentoebehorenvandevoertuigenbedoeldbijdeposten87.09tot
enmet87.11(2)(*)(a)
87.13Kinderwagens ,invalidenwagens enziekenwagens ,zondermechanischevoortbe­
weging,delenenonderdelendaarvan
87.14Anderevoertuigenzondereigenbeweegkracht enaanhangwagens voorvoertuigen ;
delenenonderdelendaarvan:
A.Voertuigen,bestemdomdoordierentewordengetrokken
B.Aanhangwagens enopleggers :
I.speciaalvervaardigdvoorhetvervoervansterkradioactievestoffen(EURA­
TOM)
C.anderevoertuigen
D.Delenenonderdelen
HOOFDSTUK 88LUCHTVAART
HOOFDSTUK 89SCHEEPVAART
HOOFDSTUK 90
90.01Lenzen,prisma's,spiegelsenandereoptischeelementen,ongeachtdestofwaarvan
zijzijnvervaardigd ,nietgemonteerd ,metuitzonderingvandergelijkeartikelen
vanglas,niet-optischbewerkt;platenofbladenvanpolariserendestoffen
90.02Lenzen,prisma's,spiegelsenandereoptischeelementen,ongeachtdestofwaarvan
zijzijnvervaardigd ,gemonteerd ,voorinstrumenten ,apparatenentoestellen,met
uitzonderingvandergelijkeartikelenvanglas,niet-optischbewerkt
90.03Monturenvoorbrillen,voorlorgnetten,voorfaces-a-main envoordergelijkearti­
kelen,alsmedeonderdelenvanmonturen
(*)Voordeproduktenvandezepostishetcommunautaire maximumbedrag ,bedoeldinartikel1,lid4,vandezever­
ordeningteruggebracht tot20%.
(2)Voordeproduktenvanpost87.12Bishetcommunautaire maximumbedrag ,bedoeldinartikel1,lid4,vandezever­
ordeningteruggebracht tot20%.
(a)Hetsterretjeheeftalleenmaarbetrekkingoponderverdeling 87.12B.

28.12.73 Publiikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L358/53
90.04Brillen(voordeverbeteringvandegezichtsscherpte ,voorhetbeschermenvande
ogenenandere),lorgnetten,faces-a-mainendergelijkeartikelen
90.06Astronomische enkosmografische instrumenten ,zoalstelescopen,astronomische
kijkers,meridiaankijkers enequatoriaalkijkers ,alsmedeonderstellendaarvoor,
metuitzonderingvanradio-astronomische apparaten
90.07Fotografietoestellen ;flitslichtapparaten voordefotografie :
A.Fotografietoestellen
B.Flitslichtapparaten voordefotografie
90.08Cinematografische toestellen(toestellenvoorbeeldopname ofvoorklankopname
ofvoorbeide;filmprojectietoestellen ,ookindieningerichtvoorgeluidsweergave ):
A.cinematografische toestellenvoorbeeldopname ofvoorklankopname ofvoor
beide(x)
B.Filmprojectietoestellen ,ookindienvoorgeluidsweergave
90.09Projectietoestellen voornietbewegendebeelden;vergrotings-enverkleiningstoe­
stellenvoordefotografie
90.10Apparatenenuitrustingsstukken vandesoorten,welkewordengebruiktinfoto­
grafischeencinematografische laboratoria,nietgenoemdofnietbegrepenonder
anderepostenvanHoofdstuk90;fotocopieerapparaten ,werkendmeteenoptisch
systeemofvoorcontactdruk ,alsmedethermocopieerapparaten ;projectieschermen
90.11Microscopenendiffractie-apparaten (elektronischeenprotonische )
90.12Optischemicroscopen ,toestellenvoormicrofotografie ,microcinematografie en
microprojectie daaronderbegrepen
90.13Optischetoestellen,apparateneninstrumenten (zoeklichtenenschijnwerpersdaar­
onderbegrepen),nietgenoemdofnietbegrepenonderanderepostenvanHoofd­
stuk90
90.14Instrumenten ,apparatenentoestellen,voordegeodesie,voordetopografie,voor
hetlandmeten,voordefotogrammetrie envoordehydrografie,voordenavigatie
(voorscheepvaartenluchtvaart),voordemeteorologie ,voordehydrologieen
voordegeofysica;kompassen ;afstandmeters
90.15Precisiebalansen meteengewichtsgevoeligheid van5centigramofminder,met
ofzonderbijbehorendegewichten
90.16Tekeninstrumenten ,afschrijfinstrumenten (aftekeninstrumenten )enrekeninstru­
menten(pantografen ,passerdozen ,rekenlinialen ,rekenschijven ,enz.);meet-,veri­
ficatie-encontrolemachines ,-apparaten,-toestellenen-instrumenten ,nietge­
noemdofnietbegrepenondereenderanderepostenvanHoofdstuk90(balanceer­
machines,planimeters,micrometers ,kalibers,ijkmaten,maatstokken ,enz.);pro­
fielprojectietoestellen
90.17Instrumenten ,apparatenentoestellen,voordegeneeskunde ,voordechirurgie,
voordetandheelkunde envoordeveeartsenijkunde ,elektrischeapparatenvoor
medischgebruikenapparatenvooronderzoekvanhetgezichtsvermogen daaronder
begrepen
90.18Toestellenvoormechanischetherapieenvoormassage;toestellenvoorpsycho­
techniek;toestellenvoorozontherapie ,vooroxygeentherapie ,voorkunstmatige
ademhalingofvooraerosoltherapie enandereademhalingstoestellen vanalle
soorten(gasmaskersdaaronderbegrepen)
90.19Othopedische toestellen(medisch-chirurgische gordelsdaaronderbegrepen);breuk­
spalkenenandereartikelenenapparatenvoordebehandelingvanbreukeninhet
beendergestel ;kunstgebitten ,kunsttanden ,kunstogen,kunstledematen enderge­
lijkeartikelen;hoorapparaten voorhardhorigenenanderevoorhetverhelpenof
verlichtenvangebrekenofvankwalendienendeapparatuur,diedoordepatiënt
indehandwordtgehoudenofopanderewijzewordtgedragen,danwelwordt
geïmplanteerd
(*)Voordeprodukten,vandezepostishetcommunautaire maximumbedrag ,bedoeldinartikel1,lid4,vandezever­
ordeningteruggebracht tot20%.

Nr.L358/54 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 28.12.73
90.20Röntgentoestellen ,ookindienvoorröntgenfotografie ,alsmedetoestellen,waarbij
gebruikwordtgemaaktvanuitstralingenvanradioactievestoffen;voorgebruikin
ofmetvorengenoemde toestellenbestemderöntgenbuizen ,spanningsgeneratoren ,
bedieningslessenaars ,schermen,tafels,stoelenendergelijkeartikelenvooronder­
zoekenbehandeling
90.21Instrumenten ,apparaten,toestellenenmodellen,bestemdvoorhetgevenvande­
monstraties (vooronderwijs,voortentoonstellingen ,enz.),nietbruikbaarvoor
anderedoeleinden
90.22Machines,apparatenentoestellen,voorhetmechanischonderzoek (vanweer­
standsvermogen ,hardheid,trekvastheid ,samendrukbaarheid ,rekbaarheid ,enz.)
vanmaterialen (metalen,hout,textiel,papier,plastischestoffen,enz.)
90.23Densimeters ,areometers,vochtwegersendergelijkeinstrumenten ;thermometers
pyrometers,barometers,hygrometersenpsychrometers ,ookindienzelfregisterend ;
combinaties vandezeinstrumenten
90.24Meet-,controle-enregelinstrumenten ,-apparatenen-toestellen,voorgassenof
voorvloeistoffenofvoorhetautomatischregelenvantemperaturen ,zoalsmano­
meters,thermostaten ,peiltoestellen ,trekregelaars ,doorstromingsmeters enwarm­
teverbruiksmeters ,metuitzonderingvandetoestellen,apparateneninstrumenten ,
bedoeldbijpost90.14
90.25Instrumenten ,apparatenentoestellen,voornatuurkundige enscheikundigeana­
lyse(zoalspolarimeters ,refractometers ,spectrometers ,analysetoestellen voor
gassenofvoorrook);instrumenten ,apparatenentoestellen,voorhetonderzoeken
enbepalenvanviscositeit,poreusheid,uitzetting,oppervlaktespanning enderge­
lijke(zoalsviscosimeters ,poreusheidsmeters ,dilatometers )ofvoorhetmetenof
controlerenvanhoeveelhedenwarmte,lichtofgeluid(zoalsfotometers—belich­
tingsmetersdaaronderbegrepen—-encalorimeters );microtomen
90.26Verbruiksmeters enproduktiemeters ,voorgassen,voorvloeistoffenofvoorelek­
triciteit,controlemeters enstandaardmeters daaronderbegrepen
90.27Anderemeters(toerentellers ,produktietellers ,taximeters,kilometertellers ,schre­
dentellers,enz.);snelheidsmeters entachometers,anderedandiebedoeldbijpost
90.14,magnetischetachometersdaaronderbegrepen;stroboscopen
90.28Elektrischeofelektronischemeet-,verificatie-,controle-,regel-ofanalyseerinstru­
menten-,-apparatenen-toestellen
90.29Delen,onderdelenentoebehoren,waarvankanwordenonderkend,datzijuit­
sluitendofhoofdzakelijk bestemdzijnvoorinstrumenten ,apparatenentoestellen,
bedoeldbijdeposten90.23,90.24,90.26,90.27en90.28,ongeachtofzijgeschikt
zijnomtewordengebruiktvooréénofvoormeerinstrumenten ,apparatenof
toestellen,bedoeldbijvorengenoemde posten
HOOFDSTUK 91
91.01Zakhorloges ,polshorlogesendergelijke,stophorlogesdaaronderbegrepen
91.02Klokjesenwekkers,methorlogeuurwerk
91.03Klokjesvoorinstrumentenborden endergelijkeklokjes,voorautomobielen ,voor
vliegtuigen ,voorvaartuigenofvooranderevervoermiddelen
91.04Klokken,pendules,wekkersendergelijkeartikelenmetanderuurwerkdanhor­
logeuurwerk
91.05Controleapparaten entijdmeters,metuurwerkofmetsynchroonmotor (controle­
klokken,uurstempels ,controleapparaten voorwakers,minutentellers ,seconden­
tellers,enz.)
91.06Toestellenmetuurwerkofmetsynchroonmotor ,bestemdomeenmechanismeop
eenbepaaldetijdtedoenwerken(tijdschakelaars ,schakelklokken ,enz.)

28.12.73 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L358/55
91.07Horlogeuurwerken ,vollediggemonteerd
91.08Andereuurwerken (binnenwerken voorklokken,enz.),vollediggemonteerd
91.09Kastenvoorhorlogesbedoeldbijpost91.01,alsmededelendaarvan(x)
91.10Kastenenkastjes,voorklokken,voorpendules,enz.endelendaarvan
91.11Anderedelenenonderdelen,voordeuurwerkmakerij
HOOFDSTUK 92
92.01 'Piano's(ookindienmechanisch ,metofzonderklavier);klavecimbelsenandere
snaarinstrumenten metklavier;harpen(anderedancolusharpen )
92.02Anderesnaarinstrumenten
92.03Orgelsmetpijpen;harmoniumsenanderedergelijkeinstrumenten metklavieren
metvrijemetalentongen
92.04Accordeons ,concertina'sendergelijkemuziekinstrumenten ;mondharmonika's
92.05Blaasinstrumenten
92.06Slaginstrumenten (trommels,turksetrommen,xylofonen,metallofonen ,cimbalen,
castagnetten ,enz.)
92.07Elektromagnetische ,elektrostatische ,elektronischeendergelijkemuziekinstrumen­
ten(piano's,orgels,accordeons,enz.)
92.08Muziekinstrumenten ,nietbegrepenondereenanderepostvanHoofdstuk92(or­
chestrions,straatorgels,muziekdozen ,zingendevogels,zingendezagen,enz.);
lokfluitjesendergelijkelokinstrumenten ,metdemondtebespelenroep-ensig­
naalinstrumenten (toeters,fluitjes,enz.)
92.09 Snarenvoormuziekinstrumenten
92.10Delen,onderdelenentoebehoren (anderedansnaren),vanmuziekinstrumenten :
geperforeerdkartonengeperforeerdpapiervoormechanischtebespelentoestellen
enmechaniekenvoormuziekdozen ;metronomenendiapasons,vanallesoorten
92.11Grammofonen ,dicteermachines enanderetoestellenvoorhetopnemenofvoor
hetweergevenvangeluid,alsmedeplatenspelersendergelijkeapparatenvoor
geluidsbanden en-draden,ookindienmetweergavekop ;toestellenvoorhetlangs
magnetischewegopnemenenweergevenvangeluidenbeeldenvoortelevisie:
B.Toestellenvoorhetlangsmagnetischewegopnemenenweergevenvangeluid
enbeeldenvoortelevisie
92.12Grammofoonplaten ,platen,cilinders,rollen,banden,films,draad,enz.,gepre­
pareerdvoorhetopnemenvangeluidofwaaropgeluidisopgenomen ,voordetoe­
stellenbedoeldbijpost92.11ofvoordergelijkedoeleinden ;galvanischevormenen
matrijzen,voorhetmakenvanplaten(2)
92.13Anderedelen,onderdelenentoebehoren,vandetoestellenbedoeldbijpost92.11
HOOFDSTUK 93WAPENSENMUNITIE(*)(a)
(')Voordeproduktenvandezepostishetcommunautaire maximumbedrag ,bedoeldinartikel1,lid4,vandezever
ordeningteruggebracht tot20%.
(2)Voordeproduktenvandezepostishetcommunautaire maximumbedrag ,bedoeldinartikel 1,lid4,vandezever­
ordeningteruggebracht tot30%.
(a)Hetsterretjeheeftalleenmaarbetrekkingoponderverdeling 93.07B.

Nr.L358/56 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 28.12.73
HOOFDSTUK 94
94.01Stoelen,bankenenanderezitmeubelen,ookindienzijalsbeddenkunnendienen
(metuitzonderingvanmeubelenbedoeldbijpost94.02),alsmededelendaarvan:
A.speciaalvervaardigdvoorvliegtoestellen
94.02Meubelen,voormedischofvoorchirurgischgebruik,zoalsoperatietafels ,onder­
zoektafelsendergelijke,verstelbarebeddenvoorklinischgebruik,enz.;tandarts­
stoelenendergelijkestoelenmetmechanischeverstel-ofhefinrichting ,delenvan
dieartikelen
94.04Springbakken ,spiraalmatrassen endergelijkeineenlijstofineenraamgevatte
matrassen;artikelenvoorbeddenendergelijkemetbinnenvering ,danwelopge­
vuld,ongeachtmetwelkmateriaal,zoalsmatrassen,dekbedden,gewatteerde
dekens,kussens,poefs,peluwsmetinbegripvandievangeëxpandeerderubber,van
schuimrubber ofvansponsrubberenvansoortgelijkeproduktenvankunstmatige
plastischestoffen,aldannietovertrokken
HOOFDSTUK 95STOFFENGESCHIKT OMTEWORDENGESNEDEN OFTEWORDEN
GEVORMD ,INBEWERKTE STAAT(WERKENDAARONDER BEGRE­
PEN)
HOOFDSTUK 96BORSTELWERK ,KWASTENENPENSELEN ,BEZEMS,PLUMEAU'S ,
POEDERKWASTJES ENZEVEN(*)(a)
HOOFDSTUK 97
97.01Speelwagensenanderspeelgereiopwielen,voorkinderen,zoalsfietsjes,autopeds,
vliegendehollanders,pedaalauto's ,poppewagens endergelijke
97.04Artikelenvoorgezelschapsspellen (spellenmetmotorofmetdrijfwerkvooropen­
baregelegenheden ,tafeltennisspellen ,biljartenenspecialetafelsvo:>rcasinospellen
daaronderbegrepen(')(*)(b)
97.06Artikelenentoestellenvooropenluchtspelen voorgymnastiek,vooratletieken
vooranderesporten,metuitzonderingvandeartikelenbedoeldbijpost97.04(L)
97.07Vishakenenschepnetjesvooralledoeleinden ;hengelbenodigdheden ;lokvogels,
spiegelsvoorhetlokkenvanvogelsendergelijkejachtbenodigdheden
97.08Draaimolens ,schommels,schiettentenenanderekermisattracties ,metinbegripvan
reizendecircussen,vanreizendedierenspelenenvanreizendetheaters
HOOFDSTUK 98
98.01Knopen,drukknopen ,manchetknopen endergelijke (knopeninvoorwerpsvorm ,
knoopvormen endelenvanknopendaaronderbegrepen)
98.02Treksluitingen endelendaarvan(glijders,enz.)
98.03Penhouders ,vulpenhouders ,kogelpennen ,kogelpotloden envulpotloden ;pot­
loodhoudersendergelijke;onderdelenentoebehorenvandezeartikelen(puntbe­
schermers,klemmen,enz.),metuitzonderingvanartikelenbedoeldbijdeposten
98.04en98.05
98.04Schrijfpennen enpuntenvoorschrijfpennen
(*)Voordeproduktenvanpost97.04envanonderverdeling 97.06BenCishetcommunautaire maximumbedrag ,bedoeld
inartikel1,lid4,vandezeverordeningteruggebracht tot30%.
(a)Hetsterretjeheeftalleenmaarbetrekkingoponderverdeling 96.02AenC.
(b)Hetsterretjeheeftalleenmaarbetrekkingoponderverdeling 97.04A.

28.12.73 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L358/57
98.05Potloden,griffels,potloodstiften ,pastellen,tekenkool;schrijf-entekenkrijt,kleer­
makerskrijtenbiljartkrijt
98.06Schrijf-entekenleienenschrijf-entekenborden ,aldannietomlijst
98.07Handstempels ,ookindienmetverstelbareofverwisselbarelettersencijfers,zoals
zegelstempels ,datumstempels ,numeroteursendergelijke;drukdozen
98.08Inktlintenvoorschrijfmachines endergelijkeinktlinten,aldannietopspoelen,
stempelkussens ,aldannietgeïnkt,metofzonderdoos
98.09Zegellak(flessenlakdaaronderbegrepen),inplakken,staafjesofindergelijkevor­
men;hectografenspecie ,rollenspecieendergelijkegelatinepreparaten ,ookindien
opdragersvanpapierofvantextielstof
98.10Vuurslagenenaanstekers (mechanische ,elektrische,katalytische ,enz.),alsmede
delenenonderdelendaarvan,metuitzonderingvanvuursteentjesenlonten
98.11Pijpen(ebauchonsenpijpekoppendaaronderbegrepen);sigare-ensigarette­
pijpjes;mondstukken ,stelenenandereonderdelen
98.12Kammen,haarklemmen endergelijkeartikelen
98.13Busksvoorkorsetten,voorkledingofvoorkledingtoebehoren ,alsmededergelijke
artikelen
98.14Vaporisatorsvoortoiletgebruik ,alsmedemonturenenmontuurkoppen daarvoor
98.16Paspoppen ,ledepoppenendergelijke;automatenenmechanischeblikvangers ,voor
etalages
HOOFDSTUK 99KUNSTVOORWERPEN ,VOORWERPEN VOORVERZAMELINGEN
ENANTIQUITEITEN

Nr.L358/58 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 28.12.73
BIJLAGE B
Lijstvanontwikkelingslanden en-gebiedendiealgemenetariefpreferenties genieten
ONAFHANKELIJKE LANDEN
Afghanistan Haïti Oman
Algerie Honduras Pakistan
ArabischeRepubliekEgypte India Panama
ArabischeRepubliekJemen Indonesië Paraguay
Argentinië Irak Peru
Bahama-eilanden Iran Roemenië
Bahrein Ivoorkust Rwanda
BanglaDesh Jamaica Saoedi-Arabië
Barbados Joegoslavië Senegal
Bhoetan Jordanië SierraLeone
Birma Kameroen Singapore
Bolivia Katar Soedan
Botswana Kenia Somalia
Boven-Volta Khmerrepubliek SriLanka
Brazilië Koeweit Swaziland
Burundi Kongo(Volksrepubliek ) Syrië
Centraalafrikaanse Republiek Korea(Zuid) Tanzanië
Chili Laos Thailand
Columbia Lesotho Togo
CostaRica Libanon Tonga
Cuba Liberia TrinidadenTobago
Cyprus Libië Tsjaad
Dahomey Madagaskar Tunesië
Democratische Volksrepubliek JemenMalawi Uruguay
Dominicaanse Republiek Malediven Venezuela
ElSalvador Maleisië VerenigdeArabischeEmiraten
EquatoriaalGuinea Mali AboeDhabi
Ecuador Marokko Dubai
Ethiopië Mauretanië Ras-al-Khainiah
Fidji Mauritius Fujairah
Filippijnen Mexico Ajman
Gaboen Nauru Sjardja
Gambia Nepal UmmalQuaiwan
Ghana Nicaragua VietnameseRepubliek
Guatemala Niger West-Samoa
Guinea Nigeria Zaïre
Guyana Oeganda Zambia

28.12.73 Publiikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L358/59
LANDENENGEBIEDEN
afhankelijkvanofbeheerddoorofwaarvandebuitenlandsebetrekkingengeheelofgedeeltelijk
wordenwaargenomen doorLid-StatenvandeGemeenschap ofderdelanden
Afar-enIssagebied
Angola(metinbegripvanCabinda)
AustralischgrondgebiedinhetZuidpoolgebied
Belize
Benedenwindse eilanden(*)
Bermudaeilanden
Bovenwindse eilanden(2)
BritsgrondgebiedindeIndischeOceaan(Aldabra,Desrocheseilanden,Farquhar,Tchagosei­
landen)
BritsgrondgebiedinhetZuidpoolgebied
BritsOceanië(3)
Brunei
Caymaneilandenenonderhorigheden
Christmas (eiland)
Comorenarchipel
CornenSwaneilanden
EilandenindeStilleOceaanonderbeheerofmandaatvandeVerenigdeStatenvanAmerika(4)
Falklandeilandenenonderhorigheden
FranseZuidpoolgebieden
FransPolynesië
Gibraltar
HeardenMacDonaldeilanden
Hongkong
Kaapverdische eilanden
Kokos-(Keeling )eilanden
Macao
Mozambique
Nederlandse Antillen
Nieuw-Caledonië enonderhorigheden
Nieuw-Zeeland ,grondgebieden onderhorigaan(Cookeilanden,Niueeilanden,Tokelaoeei­
landen,Ross)
Norfolk(eiland)
PapoeaNieuw-Guinea
PortugeesGuinea
PortugeesTimor
PrincipeenSaoTomé(eilanden)
Saint-PierreenMiquelon
Sikkim
Seychellen (metinbegripvandeAmiranten )
Sint-Helena (eiland)(metinbegripvanAscension,DiegoAlvarezofGough,TristandaCunha)
SpaansgrondgebiedinAfrika
Suriname
TurkseenCaicoseilanden
VirginischeeilandenvandeVerenigdeStaten(eilandenSt.Croix,St.Thomas,St.John,enz.)
WallisarchipelenFutunaeiland
Opmerking :bovenstaande lijstenkunnenlaterwordengewijzigd,rekeninghoudendmetver­
anderingenindeinternationale statusvanlandenofgebieden.
(L)Antigua,Monserrat,St.ChristoffelenNevis,Anguilla(Britse),Virginischeeilanden.
(2)Dominica,Granada,St.Lucia,St.Vincent.
(3)DeGilbertenElliceeilanden,deBritseSalomonseilanden,hetcondominium vandeNieuweHebridenenPitcairn.
(4)DeeilandenindeStilleOceaanonderbeheervandeVerenigdeStatenomvatten :Goeam,AmerikaansSamoa(met
inbegripvanheteilandSwains),deMidwayeilanden,deeilandenJohnstonenSand,heteilandWake;deeilanden
ondermandaat :deCarolinen,deMarianenendeMarshalleilanden.