9.9.78 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L247/31
BESCHIKKING VANDECOMMISSIE
van21augustus1978
waarbijdeFranseRepubliekwordtgemachtigdweefselsvankunstmatigestapel­
vezels,uitgezonderdlint,fluweel,pluche,lussenweefsels (bad-offrotteerstofin­
begrepen)enchenilleweefsels ,anderedanongebleektofgebleekt,vanpost56.07
Bvanhetgemeenschappelijk douanetarief (NIMEXE-code 56.07-37,42,44,48,52,
53,54,57,58,62,63,64,66,72,73,74,77,78,82,83,84,87;56.07-37,44,48,52,54,
57,58,63,64,66,73,74,77,78,83,84,87),vanoorspronguitZuid-Koreaeninde
overigeLid-Stateninhetvrijeverkeergebracht,vandecommunautaire behan­
delinguittesluiten
(SlechtsdetekstindeFransetaalisauthentiek )
(78/746/EEG)
tussendeinvoervoorwaarden indeverschillende Lid­
Staten,endatéénmakingvandievoorwaardenslechts
geleidelijkplaatskanvinden;
Overwegende datuithetberoepblijktdaterzichin
debetrokkenindustriesector ernstigemoeilijkheden
voordoen,enmetnameeenaanmerkelijke teruggang
vandeproduktieenhetaantalarbeidsplaatsen ;
Overwegendedatdetotstandkoming vanverdereindi­
recteinvoer,komendebijdereedsverrichteinvoer,
diemoeilijkheden nogkanvergroten;
Overwegendedathetnietmogelijkisopkortetermijn
demethodentoetepassenwaardoordeoverigeLid­
Statendevereistesamenwerking totstandzouden
brengen;
Overwegendedaterindieomstandigheden aanleiding
isommachtigingteverlenentothettoepassenvan
beschermende maatregelenindezinvanartikel115,
eerstealinea,onderdevoorwaarden dieindebeschik­
kingvandeCommissievan12mei1971(•),enmet
nameinartikel1daarvan,zijnvastgesteld;
Overwegende evenweldathetnietnodigisdever­
gunningaanvraag dieaanhetonderhavigeberoepten
grondslagligtinhettoepassingsgebied vandeze
machtigingoptenemen,daarzijslechtsopeenge­
ringehoeveelheidbetrekkingheeft,DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,inzonderheid opartikel
115,eerstealinea,
Gezienhetberoepopartikel115,eerstealinea,van
hetVerdrag,datdeFranseRegeringop9augustus
1978bijdeCommissievandeEuropeseGemeen­
schappenheeftingediendomertoetewordenge­
machtigdweefselsvankunstmatigestapelvezels ,uitge­
zonderdlint,fluweel,pluche,lussenweefsels (bad-of
frotteerstofinbegrepen)enchenilleweefsels ,andere
danongebleektofgebleektvanpost56.07Bvanhet
gemeenschappelijk douanetarief (NIMEXE-code
56.07-37,42,44,48,52,53,54,57,58,62,63,64,66,
72,73,74,77,78,82,83,84,87;56.07-37,44,48,52,
54,57,58,63,64,66,73,74,77,78,83,84,87),van
oorspronguitZuid-KoreaenindeoverigeLid-Staten
inhetvrijeverkeergebracht,vandecommunautaire
behandelinguittesluiten,
Overwegendedatdeinvoervandebetrokkenproduk­
tenindeGemeenschap vanoorspronguitZuid-Korea
onderwerpisvaneendooronderhandelingen tussen
deGemeenschap enditlandtotstandgekomenover­
eenkomst ;
Overwegendedat,inhetkadervandeovereengeko­
menregeling,Zuid-Koreadeverbintenisheeftaange­
gaanalledienstigemaatregelentenemenomzijnuit­
voervandebetrokkenproduktennaardeGemeen­
schaptebeperkentotbepaaldeoverdeLid-Staten
verdeeldeplafonds;
Overwegendedathetinditgevalnietmogelijkisge­
weesttoteenverdelingvandieplafondsvolgensde
behoeftenvanderespectievemarktenovertegaan;
daterdientengevolge ongelijkheden blijvenbestaanHEEFTDEVOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN :
Artikel1
DeFranseRepubliekwordtgemachtigddehiernage­
noemdeprodukten,vanoorspronguitZuid-Koreaen
indeoverigeLid-Stateninhetvrijeverkeergebracht,
waarvooraanvragenominvoerdocumenten na3
(>)PBnr.L121van3.6.1971,blz.26.

9.9.78 Nr.L247/32 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen
augustus1978zijningediend,vandecommunautaire
behandelinguittesluiten:opzichtevanZuid-Koreanieuweinvoermogelijkheden
wordengeopend,enuiterlijktotenmet31december
1978.
Artikel3
DezebeschikkingisgerichttotdeFranseRepubliek.Nr.vanhet
gemeenschappelijk
douanetariefOmschrijving
56.07B
(NIMEXE-code
56.07-37,42,44,48,
52,53,54,57,58,62,
63,64,66,72,73,74,
77,78,82,83,84,87;
56.07-37,44,48,52,
54,57,58,63,64,66,
73,74,77,78,83,84,
87)Weefselsvankunstmatigestapelve­
zels,uitgezonderdlint,fluweel,plu­
che,lussenweefsels (bad-enfrotteer­
stofinbegrepen)enchenilleweef­
sels,anderedanongebleektofge­
bleekt
GedaanteBrussel,21augustus1978.
VoordeCommissie
DeVice-Voorzitter
HenkVREDELINGArtikel2
Dezebeschikking isvantoepassingtothettijdstip
waaropinFrankrijkvoordebetrokkenproduktenten