BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 25 januari 1996 houdende wijziging van bijlage I, hoofdstuk 14, van Richtlijn 92/118/EEG van de Raad tot vaststelling van de veterinairrechtelijke en de gezondheidsvoorschiften voor het handelsverkeer en de invoer in de Gemeenschap van produkten waarvoor ten aanzien van deze voorschriften geen specifieke communautaire regelgeving geldt als bedoeld in bijlage A, hoofdstuk I, van Richtlijn 89/662/EEG, en, wat ziekteverwekkers betreft, van Richtlijn 90/425/EEG (Voor de EER relevante tekst) (96/103/EG)

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,

Gelet op Richtlijn 92/118/EEG van de Raad van 17 december 1992 tot vaststelling van de veterinairrechtelijke en de gezondheidsvoorschriften voor het handelsverkeer en de invoer in de Gemeenschap van produkten waarvoor ten aanzien van deze voorschriften geen specifieke communautaire regelgeving geldt als bedoeld in bijlage A, hoofdstuk I, van Richtlijn 89/662/EEG, en, wat ziekteverwekkers betreft, van Richtlijn 90/425/EEG (1), laatstelijk gewijzigd bij Beschikking 95/339/EG van de Commissie (2), en met name op artikel 15, tweede alinea,

Overwegende dat de toepassing van de vastgestelde bepalingen heeft geleid tot een aantal moeilijkheden in het handelsverkeer en bij de invoer van mest, met name voor aan de grens gelegen bedrijven; dat het daarom in het licht van de ervaring nodig is de voorwaarden voor het handelsverkeer en de invoer van mest te wijzigen;

Overwegende dat het handelsverkeer in en de invoer van niet-verwerkte mest een bron van verspreiding van dierziekten kunnen zijn; dat het handelsverkeer in en de invoer van mest van bepaalde diersoorten moeten worden verboden;

Overwegende evenwel dat in zeer specifieke omstandigheden het handelsverkeer in bepaalde soorten mest moet worden toegestaan; dat dit handelsverkeer moet plaatsvinden onder controle van de bevoegde autoriteiten van de Lid-Staten;

Overwegende dat het duidelijkheidshalve dienstig is bijlage I, hoofdstuk 14, bij Richtlijn 92/118/EEG opnieuw te formuleren;

Overwegende dat de in deze beschikking vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Permanent Veterinair Comité,

HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN:

Artikel 1

Hoofdstuk 14 van bijlage I bij Richtlijn 92/118/EEG wordt vervangen door de bijlage bij deze beschikking.

Artikel 2

Deze beschikking is van toepassing met ingang van 2 februari 1996.

Artikel 3

Deze beschikking is gericht tot de Lid-Staten.

Gedaan te Brussel, 25 januari 1996.

Voor de Commissie

Franz FISCHLER

Lid van de Commissie

(1) PB nr. L 62 van 15. 3. 1993, blz. 49.

(2) PB nr. L 200 van 24. 8. 1995, blz. 36.

BIJLAGE

"HOOFDSTUK 14

Mest

In de zin van dit hoofdstuk wordt onder mest verstaan alle uitwerpselen en/of urine van tweehoevigen, paardachtigen en/of pluimvee, met of zonder strooisel, alsmede guano.

I. Niet-verwerkte mest

A. Handelsverkeer in niet-verwerkte mest

1. a) Het handelsverkeer in niet-verwerkte mest van andere soorten dan pluimvee en paardachtigen is verboden, met uitzondering van mest:

- die afkomstig is uit een gebied waarvoor geen beperkingen gelden in verband met een ernstige besmettelijke ziekte, en

- die bestemd is om, onder controle van de bevoegde autoriteit, te worden uitgereden op de gronden van een zelfde bedrijf, gelegen aan weerszijden van de grens tussen twee Lid-Staten.

b) In afwijking van het bepaalde onder a) mag een Lid-Staat via een specifieke goedkeuring toestaan dat op zijn grondgebied:

- mest wordt binnengebracht die bestemd is om in een speciaal daartoe door de bevoegde autoriteit erkende inrichting te worden behandeld met het oog op de vervaardiging van de onder II bedoelde produkten; voor deze goedkeuring wordt rekening gehouden met de oorsprong van de mest;

- mest wordt binnengebracht die bestemd is om op een bedrijf te worden uitgereden. Dit type van handelsverkeer is slechts toegestaan na instemming van de bevoegde autoriteiten van de Lid-Staat van oorsprong en van bestemming; voor deze goedkeuring wordt met name rekening gehouden met de oorsprong van de mest, de bestemming van de mest en overwegingen in verband met de bescherming van de diergezondheid.

In deze gevallen moet de mest vergezeld gaan van een gezondheidscertificaat waarvan het model wordt vastgesteld volgens de in artikel 18 bedoelde procedure.

2. Voor het handelsverkeer in niet-verwerkte mest van pluimvee gelden de volgende voorwaarden:

a) De mest moet afkomstig zijn uit een gebied waarvoor geen beperkingen gelden in verband met de ziekte van Newcastle of aviaire influenza.

b) Bovendien mag niet-verwerkte mest die afkomstig is van tegen de ziekte van Newcastle ingeënte koppels, niet worden verzonden naar een gebied dat overeenkomstig artikel 12, lid 2, van Richtlijn 90/539/EEG is erkend als "gebied waar niet tegen de ziekte van Newcastle wordt ingeënt".

c) De mest moet vergezeld gaan van een gezondheidscertificaat waarvan het model wordt vastgesteld volgens de in artikel 18 bedoelde procedure.

3. Er gelden geen veterinairrechtelijke voorschriften voor het handelsverkeer van niet-verwerkte mest van paardachtigen.

B. Invoer van niet-verwerkte mest

Voor de invoer van niet-verwerkte mest gelden de volgende voorwaarden:

1. De mest moet, naar gelang van de betrokken diersoort, voldoen aan de in deel A, punt 1, onder a), vastgestelde voorwaarden.

2. De mest moet vergezeld gaan van een certificaat zoals bedoeld in artikel 10.

II. Verwerkte mest en verwerkte produkten uit mest

Alle organische meststoffen moeten een zodanige behandeling hebben ondergaan dat het produkt vrij is van pathogene agentia.

A. Voor het handelsverkeer in verwerkte mest en verwerkte produkten uit mest gelden de volgende voorwaarden:

1. Zij moeten afkomstig zijn uit een door de bevoegde autoriteit erkende inrichting.

2. - Zij moeten vrij zijn van Salmonellae (geen Salmonellae in 25 g verwerkt produkt).

- Zij moeten vrij zijn van Enterobacteriaceae (volgens meting van het aërobe kiemgetal: