*****

BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE

van 17 januari 1989

met betrekking tot de verbetering van de doeltreffendheid van de landbouwstructuur in de Bondsrepubliek Duitsland in 1988 overeenkomstig Verordening (EEG) nr. 797/85 van de Raad

(Slechts de tekst in de Duitse taal is authentiek)

(89/92/EEG)

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE

GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,

Gelet op Verordening (EEG) nr. 797/85 van de Raad van 12 maart 1985 betreffende de verbetering van de doeltreffendheid van de landbouwstructuur (1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1137/88 (2), en met name op artikel 25,

Overwegende dat de Regering van de Bondsrepubliek Duitsland overeenkomstig artikel 24, lid 4, van Verordening (EEG) nr. 797/85 mededeling heeft gedaan van de in de bijlage bij deze beschikking vermelde wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen;

Overwegende dat de Commissie overeenkomstig artikel 25, lid 3, van Verordening (EEG) nr. 797/85 bij beschikking moet bepalen of, in de mate waarin de vorengenoemde wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen verenigbaar zijn met die verordening, en gelet op de doelstellingen van die verordening en de noodzakelijke samenhang tussen de maatregelen, is voldaan aan de voorwaarden voor financiële deelneming door de Gemeenschap;

Overwegende dat de vorengenoemde wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen beantwoorden aan de voorwaarden en doelstellingen van Verordening (EEG) nr. 797/85, zodat, gezien de mate waarin zij overeenstemmen met de bepalingen van die verordening, terecht kan worden gesteld dat de voorwaarden voor financiële deelneming van de Gemeenschap in de daarvoor op grond van de bedoelde verordening in aanmerking komende maatregelen vervuld zijn;

Overwegende dat het Comité van het Europees Oriëntatie- en Garantiefonds voor de Landbouw (EOGFL) over de financiële aspecten is geraadpleegd;

Overwegende dat de in deze beschikking vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Permanent Comité voor de landbouwstructuur,

HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN:

Artikel 1

De in de bijlage bij deze beschikking vermelde wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen, waarvan de Regering van de Bondsrepubliek Duitsland mededeling heeft gedaan op grond van Verordening (EEG) nr. 797/85, voldoen aan de eisen voor financiële deelneming van de Gemeenschap in 1988 in de maatregelen die daarvoor op grond van de vorengenoemde verordening in aanmerking komen.

Artikel 2

Deze beschikking is gericht tot de Bondsrepubliek Duitsland.

Gedaan te Brussel, 17 januari 1989.

Voor de Commissie

Ray MAC SHARRY

Lid van de Commissie

(1) PB nr. L 93 van 30. 3. 1985, blz. 1.

(2) PB nr. L 108 van 29. 4. 1988, blz. 1.

BIJLAGE

Lijst van de wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen die in 1988 in de Bondsrepubliek Duitsland zijn toegepast, en waarop deze beschikking betrekking heeft

I. - Kadervoorschriften voor maatregelen tot stimulering van investeringen in de individuele landbouwbedrijven en tot stimulering van de vestiging op het platteland, in de versie van 1988.

- Kadervoorschriften voor steunmaatregelen ten behoeve van de landbouwbedrijven in agrarische probleemgebieden, in de versie van 1988.

- Kadervoorschriften voor steunregelingen inzake maatregelen in de sector bosbouw, in de versie van 1988.

II. Deelstaten

BADEN-WURTEMBERG

- Richtlijnen van 2 juli 1984 inzake de stimulering van het gemeenschappelijk gebruik van landbouwwerktuigen en het creëren van samenwerkingsverbanden voor bedrijfsverzorging, in de versie van 7 mei 1985.

- Richtlijnen van 1 januari 1986 inzake de stimulering van investeringen in het kader van het regionaal programma van de deelstaat (richtlijnen B), in de versies van 12 oktober 1986 en van 1 juli 1988.

- Richtlijnen van 20 oktober 1981 inzake steunmaatregelen onder andere voor de modernisering van wijngaarden, in de versie van 12 juni 1987.

- Richtlijnen van 8 april 1980 inzake stimulering van diensten voor gezinshulp op het platteland en voor georganiseerde onderlinge bijstand, in de versie van 10 maart 1987.

- Richtlijnen van 23 december 1987 ter bevordering van het extensief gebruik van weiland.

BEIEREN

- Richtlijnen van 1 januari 1983 inzake de bijzondere voorwaarden die van toepassing zijn bij de verlening van steun op grond van artikel 6, lid 5, van de wet betreffende de stimulering van de landbouw in Beieren (gemeenschappelijk gebruik van landbouwwerktuigen).

- Richtlijnen van 28 februari 1983 inzake de bijzondere voorwaarden die van toepassing zijn bij de verlening van steun op grond van artikel 6, lid 5, van de wet betreffende de stimulering van de landbouw in Beieren (centrale diensten voor gezinshulp op het platteland en voor georganiseerde onderlinge bijstand), in de versie van 20 juni 1985.

- Richtlijnen van 29 maart 1978 inzake bevordering van dorpssanering, in de gewijzigde versie van 1 juni 1986.

- Richtlijnen van 17 februari 1984 en van 1 oktober 1985 inzake het programma van leningen ten behoeve van de landbouw in Beieren.

- Richtlijnen van 2 februari 1983 inzake de voorwaarden voor de verlening van steun aan de organisatie van de groeperingen van veehouders in Beieren.

- Richtlijnen van 9 oktober 1981 inzake de voorwaarden voor de verlening van steun aan de organisatie van de groeperingen van akkerbouwproducenten in Beieren, in de versie van 28 januari 1983.

- Richtlijnen van 27 juli 1972 inzake de voorwaarden voor de verlening van steun aan de overkoepelende organen van de diensten voor gezinshulp op het platteland en voor georganiseerde onderlinge bijstand, in de versie van 28 februari 1983.

- Richtlijnen van 9 februari 1983 inzake de voorwaarden voor de verlening van steun aan de dienst bijstand voor het melken.

- Richtlijnen van 29 maart 1979 inzake de steun voor dorpsvernieuwing, in de versie van 1 juni 1986.

BERLIJN

Voorwaarden voor toekenning van een compenserende vergoeding overeenkomstig de beginselen van steun voor landbouwbedrijven in probleemgebieden in het kader van de gemeenschappelijke maatregel »Verbetering van de landbouwstructuur en de kustbescherming" (1988)

BREMEN

Richtlijnen betreffende de toekenning van compenserende vergoedingen aan landbouwbedrijven in sommige probleemgebieden (1988).

HAMBURG

- Richtlijnen van 2 juni 1985 inzake de verlening van investeringssteun aan landbouwbedrijven.

- Richtlijnen van 29 december 1985 inzake de verlening van subsidies voor bosbouwmaatregelen. HESSEN

- Richtlijnen van 13 december 1983 inzake de bevordering van projecten van algemeen belang op landbouwgebied, in de versie van 5 januari 1988.

- Richtlijnen van 8 maart 1975 inzake door de deelstaat verleende steun aan verenigingen die moderne landbouwtechnieken propageren, in de versie van 13 juni 1985.

- Richtlijnen van 24 februari 1981 inzake de bevordering van de produktie en omzetting van alternatieve energie en de veiligstelling van de energievoorziening van de landbouw, in de versie van 25 oktober 1982.

- Richtlijnen van 8 december 1987 inzake de bevordering van de inschakeling van bedrijfshelpers en gezinshelpers in de landbouw.

- Richtlijnen van 1 maart 1987 inzake de steun ten behoeve van jonge landbouwers, in de versie van 12 april 1988.

- Richtlijnen inzake de steun voor de verbetering en de bevordering van de beroepsopleiding in de landbouw.

NEDERSAKSEN

- Richtlijnen inzake de verlening van steun voor het gemeenschappelijk gebruik van landbouwwerktuigen, in de versie van 10 oktober 1979.

- Richtlijnen van 29 mei 1982 inzake de bevordering van het creëren van diensten voor onderlinge bijstand.

- Richtlijnen van 1 januari 1985 inzake de verlening van steun voor hinderbeperkende maatregelen.

- Richtlijnen van 24 maart 1987 inzake de bevordering van de vestiging van landbouwbedrijven in de agrarische probleemgebieden in Nedersaksen.

- Richtlijnen van 10 september 1987 inzake de verlening van subsidies voor bedrijven van jonge landbouwers.

- Richtlijnen van 1 januari 1986 inzake de bevordering van omscholing in de sectoren landbouw en bosbouw.

- Richtlijnen van 31 januari 1986 inzake de verlening van subsidies ter bevordering van de inschakeling van gezinshelpers op het platteland.

NOORDRIJN-WESTFALEN

- Richtlijnen van 29 januari 1985 inzake de verlening van investeringssteun voor milieuvriendelijke veehouderij, in de versie van 20 januari 1987.

- Richtlijnen van 25 mei 1983 inzake de verlening van subsidies voor omscholing in de landbouw, in de versie van 4 september 1988.

RJNLAND-PALTS

- Besluit van 3 april 1985 inzake de bevordering van het gemeenschappelijk gebruik van landbouwwerktuigen en het creëren van organisaties voor onderlinge bijstand in de landbouw, in de versie van 24 november 1986.

- Besluit van 5 september 1983 inzake de bevordering van de oprichting van rationale landbouw- en bosbouwbedrijven, in de versie van 25 oktober 1986.

- Besluit van 19 september 1986 inzake investeringssteun voor maatregelen ter beperking van de milieuverontreiniging op het bedrijf, in de versie van 11 september 1987.

- Besluit van 3 juli 1986 inzake de bevordering van investeringen in de individuele bedrijven met het oog op de bouw en/of uitbreiding van opslagplaatsen op de bedrijven voor granen en zaaddragende leguminosen, in de versie van 28 september 1987.

- Besluit van 5 juni 1986 inzake de bevordering van de vestiging van landbouwbedrijven in de agrarische probleemgebieden (compenserende vergoedingen).

- Besluit van 8 oktober 1987 inzake de verlening van investeringssteun voor maatregelen met het oog op de rationalisatie van de wijnbouw op hellingen.

- Besluit inzake het programma »vestigingssteun voor jonge landbouwers".

- Richtlijnen inzake de verbetering van de beroepsopleiding in de landbouw en de aanpassing van de bedoelde opleiding aan de eisen in het kader van de moderne landbouw.

SAARLAND

- Richtlijnen van 5 juni 1973 inzake de bevordering van het creëren van samenwerkingsverbanden in de landbouw.

- Richtlijnen van 1 september 1972 inzake de toekenning van rentesubsidies ter bevordering van de landbouw, in de versie van 17 december 1984. SLEESWIJK-HOLSTEIN

- Richtlijnen van 17 december 1982 inzake de bevordering van bouwwerkzaamheden in de rundvee- en de varkenshouderij (investeringssteun verleend door de deelstaat).

- Richtlijnen van 2 april 1985 inzake de bevordering van maatregelen met het oog op de milieuvriendelijke opslag van mest en gier en op de vermindering van stankhinder (bevordering van milieubescherming in de landbouw).

- Richtlijnen van 20 februari 1981 inzake de bevordering van de georganiseerde onderlinge bijstand in de landbouw, in de versie van 21 februari 1987.

- Richtlijnen van 9 juni 1985 inzake de bevordering van de bosbouw. Stimuleringsprogramma van de deelstaat, in de versie van 19 december 1986.

- Richtlijnen van 2 januari 1986 en van 31 mei 1987 inzake de bevordering van vestigingsmaatregelen.

- Richtlijnen van 28 februari 1986 inzake de bevordering van de aankoop van particuliere bossen en grond voor bebossing, in de versie van 9 juli 1986.

- Richtlijnen van 4 april 1986 inzake de toekenning van een subsidie ter bevordering van bebossing.

- Richtlijnen inzake de bevordering van het gemeenschappelijk gebruik van landbouwwerktuigen.