BESLUIT Nr. 2535/97/EG VAN HET EUROPEES PARLEMENT EN DE RAAD van 1 december 1997 tot tweede aanpassing van Besluit nr. 1110/94/EG betreffende het vierde kaderprogramma van de Europese Gemeenschap van communautaire werkzaamheden op het gebied van onderzoek, technologische ontwikkeling en demonstratie (1994-1998)

HET EUROPEES PARLEMENT EN DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, inzonderheid op artikel 130 I, leden 1 en 2,

Gezien het voorstel van de Commissie (1),

Gezien het advies van het Economisch en Sociaal Comité (2),

Gezien het advies van het Comité van de Regio's (3),

Volgens de procedure van artikel 189 B van het Verdrag (4), en gezien de op 23 september 1997 door het Bemiddelingscomité goedgekeurde gemeenschappelijke ontwerptekst,

Overwegende dat in artikel 1, lid 3, van Besluit nr. 1110/94/EG (5) wordt bepaald dat het Europees Parlement en de Raad uiterlijk op 30 juni 1996 het totale maximumbedrag voor de financiële deelneming van de Gemeenschap aan het vierde kaderprogramma herzien en eventueel verhogen;

Overwegende dat in het jaarverslag 1996 over de activiteiten van de Europese Unie op het gebied van onderzoek en technologische ontwikkeling de stand van uitvoering van het vierde kaderprogramma gedurende het eerste jaar wordt beschouwd; dat daarbij blijkt dat de beschikbare middelen voor 1995 volledig zijn vastgelegd en dat de onderzoeksgemeenschap en het bedrijfsleven zeer veel belangstelling hebben getoond; dat daardoor enkele hoogwaardige projecten niet konden worden gesteund;

Overwegende dat de financiële vooruitzichten van de Europese Unie slechts een beperkte aanvullende financiering van het kaderprogramma voor onderzoek toelaten;

Overwegende dat de Commissie de verzekering heeft gegeven dat de financiële aanvulling waartoe wordt besloten, hoe dan ook begrensd wordt door het maximum van rubriek 3 van de huidige financiële vooruitzichten van het Interinstitutioneel Akkoord van 29 oktober 1993 over de begrotingsdiscipline en de verbetering van de begrotingsprocedure (6), zonder te raken aan de andere prioriteiten van rubriek 3, zoals de TransEuropese Netwerken (TEN);

Overwegende dat het - teneinde te garanderen dat de onderzoeksactiviteiten blijven bijdragen aan het concurrentievermogen van het Europese bedrijfsleven op internationaal niveau, aan de kwaliteit van het bestaan en aan duurzame ontwikkeling - dienstig is om te besluiten tot extra financiering van bepaalde specifieke programma's,

BESLUITEN:

Enig artikel

1. Het totale maximumbedrag voor de financiële deelneming van de Gemeenschap aan het vierde kaderprogramma wordt verhoogd met 115 miljoen ECU, die worden toegewezen aan bepaalde specifieke programma's van de eerste activiteit van het vierde kaderprogramma overeenkomstig bijlage I.

2. Besluit nr. 1110/94/EG wordt als volgt gewijzigd:

- de eerste alinea van artikel 1, lid 3, wordt vervangen door:

"Het totale maximumbedrag voor de financiële deelneming van de Gemeenschap aan het vierde kaderprogramma bedraagt 11 879 miljoen ECU. Daarvan is 5 449 miljoen ECU bestemd voor de periode 1994 tot en met 1996 en 6 430 miljoen ECU voor de periode 1997 tot en met 1998.";

- bijlage I wordt vervangen door bijlage II bij dit besluit.

Gedaan te Brussel, 1 december 1997.

Voor het Europees Parlement

De Voorzitter

J. M. GIL-ROBLES

Voor de Raad

De Voorzitter

J.-C. JUNCKER

(1) PB C 115 van 19. 4. 1996, blz. 1, en

PB C 70 van 6. 3. 1997, blz. 20.

(2) PB C 212 van 22. 7. 1996, blz. 24.

(3) PB C 337 van 11. 11. 1996, blz. 55.

(4) Advies van het Europees Parlement van 18 juni 1996 (PB C 198 van 8. 7. 1996, blz. 27), gemeenschappelijk standpunt van de Raad van 27 januari 1997 (PB C 111 van 9. 4. 1997, blz. 88), besluit van het Europees Parlement van 13 maart 1997 (PB C 115 van 14. 4. 1997, blz. 135), besluit van het Europees Parlement van 21 oktober 1997 en besluit van de Raad van 10 november 1997.

(5) PB L 126 van 18. 5. 1994, blz. 1. Besluit gewijzigd bij Besluit nr. 616/96/EG (PB L 86 van 4. 4. 1996, blz. 69).

(6) PB C 331 van 7. 12. 1993, blz. 1.

BIJLAGE I

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

BIJLAGE II

"BIJLAGE I

VIERDE KADERPROGRAMMA (1994-1998) BEDRAGEN EN VERDELING

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

(1) Waarvan 639 miljoen ECU voor de operationele begroting van het GCO.

(2) Waarvan 96 miljoen ECU voor in het programma opgenomen wetenschappelijke en technische ondersteunende activiteiten die geschikt zijn voor een concurrentiële aanpak.

(3) Naast de voor de derde activiteit uitgetrokken middelen wordt gemiddeld 1 % van de totale begroting van het vierde kaderprogramma uitgetrokken voor de verspreiding en exploitatie van de resultaten in het kader van de eerste activiteit. Er vindt een nauwe coördinatie plaats tussen de activiteiten betreffende de verspreiding en exploitatie van de resultaten in het kader van de specifieke programma's van de eerste en de derde activiteit.

(4) Waarvan 40 miljoen ECU voor de wetenschappelijke en technische ad hoc-ondersteuning van het communautaire beleid op andere gebieden, welk bedrag op concurrentiële basis zal worden toegewezen.

(5) Ook op verschillende andere deelgebieden van de eerste activiteit zullen milieugebonden onderzoekprojecten worden uitgevoerd, met name op het gebied van industriële technologie, energie en vervoer."