1.6.68 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen Nr.L124/37
VERORDENING (EEG)Nr.684/68VANDECOMMISSIE
van30mei1968
houdende vaststelling vanderestitutiesvooropbasisvangranenenrijst
verwerkteprodukten metinbegripvanmengvoeders
DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichting vandeEuropese
Economische Gemeenschap ,
GeletopVerordening nr.120/67/EEGvandeRaad
van13juni1967houdende eengemeenschappelijke
ordeningdermarktenindesectorgranen('),inzon­
derheidopartikel16,lid2,vierdealinea,eerstezin,
GeletopVerordening nr.359/67/EEGvandeRaad
van25juli1967houdende eengemeenschappelijke
ordeningvanderijstmarkt (2),inzonderheid oparti­
kel17,lid2,vierdealinea,eerstezin,
Overwegende datvolgensartikel16vanVerorde­
ningnr.120/67/EEGenartikel17vanVerordening
nr.359/67/EEGhetverschiltussendenoteringen
ofdeprijzenopdewereldmarkt voordeinartikel1
vandezeverordeningen genoemde produkten ende
prijzenvandezeprodukten indeGemeenschap kan
wordenoverbrugd dooreenrestitutie bijdeuit­
voer;
Overwegende datkrachtens artikel2vanVerorde­
ningnr.139/67/EEGvandeRaadvan21juni
1967(3)enartikel2vanVerordening nr.366/67/
EEGvandeRaadvan25juli1967(4)houdende
respectievelijk voordesectorgranenenvoorrijst
algemene regelsvoordetoekenning vanrestituties
bijdeuitvoerencriteriavoordevaststelling vanhet
restitutiebedrag ,derestituties moetenwordenvast­
gesteldmetinachtneming vandebestaande situatie
endevooruitzichten voordeontwikkeling ,enerzijds
vandebeschikbare hoeveelheden granen,rijsten
breukrijst evenalsvanhunprijzenopdemarktvan
deGemeenschap ,enanderzijds vandeprijzenvan
granen,rijstenbreukrijst endeprodukten inde
sectorgranenopdewereldmarkt ;datkrachtens
diezelfdetekstenookwaarborgen moetenworden
geschapen datopdegraan-enrijstmarkten eeneven­
wichtigetoestandheersteneennatuurlijke ontwik­
kelingophetgebiedvandeprijzenendehandel
plaatsvindt endatbovendien rekeningmoetworden
gehouden metheteconomische aspectvandebe­doeldeuitvoerendenoodzaak storingen opdemarkt
vandeGemeenschap tevermijden ;
Overwegende datVerordening nr.360/67/EEGvan
deRaadvan25juli1967betreffende deregeling
voordeinvoerendeuitvoervandeopbasisvan
granenenrijstverwerkte produkten (5)inartikel14
despecifieke criteriaheeftvastgesteld waarmeereke­
ningmoetwordengehouden voordeberekening van
derestitutievoordezeprodukten ;
Overwegende dat,watmengvoeders opbasisvan
granenbetreft,dezespecifieke criteriazijnomschre­
veninartikel8vanVerordening nr.194/67/EEG
vandeRaadvan27juni1967betreffende derege­
lingvoormengvoeders opbasisvangranen(6);
Overwegende datovereenkomstig debepalingen van
Verordening nr.360/67/EEGenVerordening nr.194/
67/EEGbijdeberekening vanderestitutierekening
wordtgehouden methetverschiltussendedrempel­
prijzenvoorgrondstoffen diehetvariabeleelement
vandeheffingbepalenendievankrachtzijnge­
durendedemaandwaarindeuitvoerplaatsvindt en
hetgemiddelde vandec.i.f.-prijzen vandezepro­
duktenvoordeeerste25dagenvandevoorafgaande
maand;datkrachtens artikel16vanVerordening
nr.360/67/EEGhetaandehandvanditverschil
verkregen bedragvoorbepaaldeprodukten moet
wordenverminderd methetbedragvanderestitutie
bijdeproduktie dievoorhetbasisprodukt istoe­
gekend;
Overwegende datdetoepassing vandezeregelsen
criteriaopdehuidigetoestandvandemarktenin
desectorverwerkte produkten enmengvoeders op
basisvangranenenrijstertoeleidtdatderestitutie
wordtvastgesteld opeenbedragdathetverschil
dekttussendeprijzenindeGemeenschap endieop
dewereldmarkt ;
Overwegende datderestitutiewordtberekendmet
inachtneming vandehoeveelheid grondstoffen die
hetvariabeleelementvandeheffingbepaalt ;dat
dehoeveelheid grondstof dievoorbepaaldever­
werkteprodukten isgebruiktnaargelangvanhet
uiteindelijke doelvanhetproduktkanwisselen ;dat
volgenshettoegepaste fabricageproces behalvehet
gewenstehoofdprodukt anderebijprodukten worden
verkregen waarvandehoeveelheid endewaarde
volgensdeaardendekwaliteitvanhetgemaakte
hoofdprodukt kunnenwisselen ;datdecumulatie
vanrestituties toegekend aanverschillende produk
(1)PBnr.117van19.6.1967,blz.2269/67.
(2)PBnr.174van31.7.1967,blz.1.
(3)PBnr.125van26.6.1967 ,blz.2453 /67.
(4)PBnr.174van31.7.1967 ,blz .34.(5)PBnr.174van31.7.1967 ,blz .13.
(6)PBnr.133van29.6.1967 ,blz .2813 /67.

Nr.L124/38 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 1.6.68
Overwegende dathetComitévanbeheervoorgranen
geenadviesheeftuitgebracht binnendedoorzijn
Voorzitter vastgestelde termijn,
HEEFT DEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel 1tenuiteenzelfdeverwerkingsproces opgrondslag
vanhetzelfdebasisprodukt ,inbepaaldegevallenuit­
voernaarderdelandenmogelijkzoukunnenmaken
tegenlagereprijzendandeopdewereldmarkt gel­
dendenoteringen ;datderhalvevoorsommigevan
dezeprodukten derestitutiemoetwordenbeperkt
toteenbedragdat,hoeweldetoegangtotdewe­
reldmarkt mogelijkmoetblijven,deinachtneming
vandedoelstellingen vandegemeenschappelijke
ordeningdermarktenzalverzekeren ;
Overwegende dathetwenselijk isdeaanbepaalde
verwerkte produkten toetekennenrestitutie ,alnaar
gelanghetprodukt,hogeroflagervasttestellen
volgenshetruwe-celstofgehalte ,hetgehalteaandop­
penofheteiwitgehalte ,daardezegehaltesvanbij­
zonderebetekeniszijnvoordehoeveelheid basispro­
duktdiewerkelijkvoordevervaardiging vanhet
verwerkte produktisgebruikt ;
Overwegende dat,tenaanzienvanmaniokwortel en
anderetropischewortelsenknollenenhetdaaruit
vervaardigde meel,heteconomische aspectvande
uitvoerdiezoukunnenwordenoverwogen ,vooral
geziendeaardendeherkomstvandezeprodukten ,
ophetogenblikgeenvaststelling vaneenrestitutie
bijuitvoerbehoeft;
Overwegende datdesituatieopdewereldmarkt of
despecifieke eisenvanbepaaldemarktenvoorsom­
migeprodukten eendifferentiatie vanderestitutie
voorbepaaldeprodukten nodigkunnenmaken;
Overwegende datderestitutieéénmaalpermaand
moetwordenvastgesteld ;datzijindetussentijd
kanwordengewijzigd ;1.Derestituties bijuitvoervandeinartikel1,
subd),vanVerordening nr.120/67/EEGeninarti­
kel1,lid1,subc),vanVerordening nr.359/67/EEG
bedoeldeprodukten wordenvastgesteld :
—inbijlageIvoordeverwerkte produkten dieon­
derVerordening nr.360/67/EEGvallen,
—inbijlageIIvoordemengvoeders dieonderVer­
ordeningnr.194/67/EEGvallen.
2.Erwordtgeenrestitutievastgesteld voordein
artikel1,subd),vanVerordening nr.120/67/EEG
enartikel1,lid1,subc),vanVerordening nr.359/
67/EEGbedoeldeprodukten dienietindebijlagen
bijdezeverordening voorkomen .
Artikel2
Dezeverordening treedtinwerkingop1juni1968.
Dezeverordening isverbindend inalhaaronderdelen enisrechtstreeks toepasselijk
inelkeLid-Staat .
GedaanteBrussel,30mei1968.
VoordeCommissie
L.LEVI-SANDRI
DeVice-Voorzitter

1.6.68 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L124/39
BIJLAGE 1
Nr.uitdenomenclatuur
(opbasisvanhetgemeenschappelijk
douanetarief
enVerordening nr.360/67/EEG)OmschrijvingBedrag
vande
restitutie
R.E./100kg
(derdelanden)
11.01C(II)(a)(1)
11.01C(II)(a)(2)
11.01C(II)(b)
11.01CIII(a)(1)
11.01CIII(a)(2)
11.01CIII(b)
11.01E(I)(a)(1)
11.01E(I)(a)(2)
11.01E(I)(b)
11.01E(I)(c)
11.01E(III)
11.01E(IV)
11.02AI(b)
11.02AI(c)
11.02AI(d)
11.02AI(e)(1)
11.02AI(e)(2)
11.02All(a)(1)
11.02All(a)(2)6,703
4,221
4,221
5,579
3,513
3,513
6,686
4,210
4,705
4,210
3,976
4,050
6,051
6,051
6,051
6,051
6,051
4,680
4,680Meelvangerst,meteenasgehalte ,gerekendnaarhetgewichtvan
dedrogestof,vannietmeerdan2gewichtspercenten enmeteen
gehalteaanruwecelstof,gerekendnaarhetgewichtvandedroge
stof,vannietmeerdan1,1gewichtspercent
Meelvangerst,meteenasgehalte ,gerekend naarhetgewicht
vandedrogestof,vannietmeerdan2gewichtspercenten enmet
eengehalteaanruwecelstof,gerekendnaarhetgewichtvande
drogestof,vanmeerdan1,1gewichtspercent
Meelvangerst,meteenasgehalte ,gerekendnaarhetgewichtvan
dedrogestof,vanmeerdan2gewichtspercenten
Meelvanhaver,meteenasgehalte ,gerekendnaarhetgewichtvan
dedrogestof,vannietmeerdan2,3gewichtspercenten enmeteen
gehalteaanruwecelstof,gerekendnaarhetgewichtvandedroge
stof,vannietmeerdan1,8gewichtspercent
Meelvanhaver,meteenasgehalte ,gerekendnaarhetgewichtvan
dedrogestof,vannietmeerdan2,3gewichtspercenten enmeteen
gehalteaanruwecelstof,gerekendnaarhetgewichtvandedroge
stof,vanmeerdan1,8gewichtspercent
Meelvanhaver,meteenasgehalte ,gerekendnaarhetgewichtvan
dedrogestof,vanmeerdan2,3gewichtspercenten
Meelvanmaïs,waarvanhetgehalteaanvetstoffen nietmeerdan
1,5gewichtspercent bedraagtenmeteengehalteaanruwecelstof,
gerekendnaarhetgewichtvandedrogestof,vannietmeerdan
1gewichtspercent
Meelvanmaïs,waarvanhetgehalteaanvetstoffen nietmeerdan
1,5gewichtspercent bedraagtenmeteengehalteaanruwecelstof,
gerekendnaarhetgewichtvandedrogestof,vanmeerdan1
gewichtspercent
Meelvanmaïs,waarvanhetgehalteaanvetstoffen meerdan1,5
gewichtspercent dochnietmeerdan4gewichtspercenten bedraagt
Meelvanmaïs,waarvanhetgehalteaanvetstoffen meerdan4ge­
wichtspercenten bedraagt
Meelvanpluimgierst ,vantros-ofvogelgierst (millet)
Meelvansorghoofdoerra
Gepeldetarwe(')
Geparelde tarwe(2)
Tarwe,enkelgebrokenofgeplet,nietgedenatureerd
Tarwevlokken ,meteenasgehalte ,gerekendnaarhetgewichtvan
dedrogestof,vannietmeerdan2gewichtspercenten
Tarwevlokken ,meteenasgehalte ,gerekendnaarhetgewichtvan
dedrogestof,vanmeerdan2gewichtspercenten
Grutten,griesengriesmeel vanrogge,meteenasgehalte ,gerekend
naarhetgewichtvandedrogestof,vannietmeerdan2gewichts­
percenten
Grutten,griesengriesmeel vanrogge,meteenasgehalte ,gerekend
naarhetgewichtvandedrogestof,vanmeerdan2gewichts­
percenten

Nr.L124/40 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 1.6.68
Nr.uitdenomenclatuur
(opbasisvanhetgemeenschappelijk
douanetarief
enVerordening nr.360/67/EEG)OmschrijvingBedrag
vande
restitutie
R.E./100kg
(derdelanden )
4,680
4,680
4,680
4,68011.02AII(b)
11.02All(c)
11.02All(d)
11.02AII(e)(1)
11.02AII(e)(2)
11.02AIIIa)(1)(aa)(11)
11.02AIIIa)(1)(aa)(22)
11.02AIIIa)(1)(aa)(33)
11.02AIIIa)(1)(bb)
11.02AIIIa)(2)(aa)(11)
11.02AIIIa)(2)(aa)(22)Gepelderogge(*)
Geparelde rogge(2)
Rogge,enkelgebroken ofgeplet
Roggevlokken ,meteenasgehalte ,gerekendnaarhetgewichtvan
dedrogestof,vannietmeerdan2gewichtspercenten
Roggevlokken ,meteenasgehalte ,gerekendnaarhetgewichtvan
dedrogestof,vanmeerdan2gewichtspercenten
Gerstvlokken (gortmout ),meteengehalteaanruwecelstof,gere­
kendnaarhetgewichtvandedrogestof,vannietmeerdan0,9
gewichtspercent enmeteenasgehalte ,gerekendnaarhetgewicht
vandedrogestof,vannietmeerdan1gewichtspercent
Gerstvlokken (gortmout ),meteengehalteaanruwecelstof,gere­
kendnaarhetgewichtvandedrogestof,vannietmeerdan0,9
gewichtspercent enmeteenasgehalte ,gerekendnaarhetgewicht
vandedrogestof,vanmeerdan1gewichtspercent envanniet
meerdan2gewichtspercenten
Gerstvlokken (gortmout ),meteengehalteaanruwecelstof,gere­
kendnaarhetgewichtvandedrogestof,vannietmeerdan0,9
gewichtspercent enmeteenasgehalte ,gerekendnaarhetgewicht
vandedrogestof,vanmeerdan2gewichtspercenten
Gerstvlokken (gortmout ),meteengehalteaanruwecelstof,gere­
kendnaarhetgewichtvandedrogestof,vanmeerdan0,9ge­
wichtspercent
Havervlokken (havermout ),meteenasgehalte ,gerekendnaarhet
gewichtvandedrogestof,vannietmeerdan2,3gewichtspercenten
enmeteengehalteaandoppenvanminderdan0,1gewichtspercent
Havervlokken (havermout ),meteenasgehalte ,gerekendnaarhet
gewichtvandedrogestof,vannietmeerdan2,3gewichtspercenten
enmeteengehalteaandoppenvan0,1ofmeergewichtspercent
envanminderdan1,5gewichtspercent
Havervlokken (havermout ),meteenasgehalte ,gerekendnaarhet
gewichtvandedrogestof,vannietmeerdan2,3gewichtspercenten
enmeteengehalteaandoppenvan1,5ofmeergewichtspercent
Havervlokken (havermout ),meteenasgehalte ,gerekendnaarhet
gewichtvandedrogestof,vanmeerdan2,3gewichtspercenten
Grutten,griesengriesmeelvangerst,meteenasgehalte ,gerekend
naarhetgewichtvandedrogestof,vannietmeerdan2gewichts­
percenten enmeteengehalteaanruwecelstof,gerekendnaarhet
gewichtvandedrogestof,vannietmeerdan1,1gewichtspercent
Grutten,griesengriesmeel vangerst,meteenasgehalte ,gerekend
naarhetgewichtvandedrogestof,vannietmeerdan2gewichts­
percenten enmeteengehalteaanruwecelstof,gerekendnaarhet
gewichtvandedrogestof,vanmeerdan1,1gewichtspercent
Grutten,griesengriesmeel vangerst,meteenasgehalte ,gerekend
naarhetgewichtvandedrogestof,vanmeerdan2gewichtsper­
centen
Grutten,griesengriesmeel vanhaver,meteenasgehalte ,gerekend
naarhetgewichtvandedrogestof,vannietmeerdan2,3gewichts­
percenten enmeteengehalteaandoppenvanminderdan0,1ge­
wichtspercent
Grutten,griesengriesmeel vanhaver,meteenasgehalte ,gerekend
naarhetgewichtvandedrogestof,vannietmeerdan2,3gewichts­
percenten enmeteengehalteaandoppenvan0,1ofmeergewichts­
percentenvanminderdan1,5gewichtspercent4,680
7,448
5,379
4,221
4,221
6,888
5,510
3,513
3,513
7,448
4,221
4,221
6,199
4,95911.02AIIIa)(2)(aa)(33)
11.02AIIIa)(2)(bb)
11.02AIIIb)(1)(aa)(11)(aaa)
11.02AIIIb)(1)(aa)(11)(bbb)
11.02AIIIb)(1)(aa)(22)
11.02AIIIb)(1)(bb)(11)(aaa)
11.02AIIIb)(1)(bb)(11)(bbb)

1.6.68 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L124/41
Nr.uitdenomenclatuur
(opbasisvanhetgemeenschappelijk
douanetarief
enVerordening nr.360/67/EEG)OmschrijvingBedrag
vande
restitutie
R.E./100kg
(derdelanden)
11.02AIIIb)(1)(bb)(11)(ccc)
11.02AIIIb)(1)(bb)(22)
11.02AIIIb)(1)(cc)(11)(aaa)
11.02AIIIb)(1)(cc)(11)(bbb)
11.02AIIIb)(1)(cc)(22)
11.02AIIIb)(1)(cc)(33)
11.02AIIIb)(1)(ff)
11.02AIIIb)(1)(gg)
11.02AIIIb)(2)(aa)
11.02AIIIb)(2)(bb)(11)
11.02AIIIb)(2)(bb)(22)(aaa)
11.02AIIIb)(2)(bb)(22)(bbb)
11.02AIIIb)(2)(bb)(22)(ccc)
11.02AIIIb)(2)(bb)(33)
11.02AIIIb)(2)(cc)
11.02AIIIb)(2)(ee)
11.02AIIIb)(2)(ff)
11.02AIIIb)(3)(aa)(11)
11.02AIIIb)(3)(aa)(22)
11.02AIIIb)(3)(bb)
11.02AIIIb)(3)(cc)Grutten ,griesengriesmeel vanhaver,meteenasgehalte ,gerekend
naarhetgewichtvandedrogestof,vannietmeerdan2,3gewichts­
percenten enmeteengehalteaandoppenvan1,5ofmeergewichts­
percent
Grutten,griesengriesmeelvanhaver,meteenasgehalte ,gerekend
naarhetgewichtvandedrogestof,vanmeerdan2,3gewichts­
percenten
Grutten,griesengriesmeelvanmaïs,meteengehalteaanvetstoffen
vannietmeerdan1,5gewichtspercent enmeteengehalteaan
ruwecelstof,gerekendnaarhetgewichtvandedrogestof,vanniet
meerdan1gewichtspercent
Grutten,griesengriesmeel vanmaïs,meteengehalteaanvetstof­
fenvannietmeerdan1,5gewichtspercent enmeteengehalteaan
ruwecelstof,gerekendnaarhetgewichtvandedrogestof,van
meerdan1gewichtspercent
Grutten,griesengriesmeelvanmaïs,meteengehalteaanvetstoffen
vanmeerdan1,5dochnietmeerdan4gewichtspercenten
Grutten,griesengriesmeelvanmaïs,meteengehalteaanvetstoffen
vanmeerdan4gewichtspercenten
Grutten,griesengriesmeel vanpluimgierst ,vantros-ofvogel­
gierst(millet)
Grutten,griesengriesmeel vansorghoofdoerra
Gepeldegerst(1)
Gepeldehaver,ontpunt (x)
Gepeldehaver,anderedanontpunt,meteenasgehalte ,gerekend
naarhetgewichtvandedrogestof,vannietmeerdan2,3gewichts­
percenten enmeteengehalteaandoppenvanminderdan0,1ge­
wichtspercent (')
Gepeldehaver,anderedanontpunt,meteenasgehalte ,gerekend
naarhetgewichtvandedrogestof,vannietmeerdan2,3gewichts­
percentenenmeteengehalteaandoppenvan0,1ofmeergewichts­
percentenvanminderdan1,5gewichtspercent (])
Gepeldehaver,anderedanontpunt,meteenasgehalte ,gerekend
naarhetgewichtvandedrogestof,vannietmeerdan2,3gewichts­
percenten enmeteengehalteaandoppenvan1,5ofmeergewichts­
percent (x)
Gepeldehaver,anderedanontpunt,meteenasgehalte ,gerekend
naarhetgewichtvandedrogestof,vanmeerdan2,3gewichts­
percenten (:)
Gepeldemaïs(')
Gepeldepluimgierst ,tros-ofvogelgierst (millet)(^
Gepeldesorghoofdoerrai1)
Geparelde gerst(parelgort )meteenasgehalte ,gerekendnaarhet
gewichtvandedrogestof,vannietmeerdan1gewichtspercent ,
zondertalk(2)
Geparelde gerst(parelgort )meteenasgehalte ,gerekendnaarhet
gewichtvandedrogestof,vanmeerdan1gewichtspercent ,zonder
talk(2)
Geparelde haver(2)
Geparelde maïs(-)3,513
3,513
7,429
4,210
4,705
4,210
3,976
4,050
5,379
3,513
5,510
4,477
3,513
3,513
4,210
3,976
4,050
9,104
6,621
3,513
4,210

Nr.L124/42 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 1.6.68
Bedrag
vande
restitutie
R.E./100kg
(derdelanden)Nr.uitdenomenclatuur
(opbasisvanhetgemeenschappelijk
douanetarief
enVerordening nr.360/67/EEG)Omschrijving
11.02AIIIb)(3)(ee)
11.02AIIIb)(3)(ff)
11.02AIIIb)(4)(aa)
11.02AIIIb)(4)(bb)
11.02AIIIb)(4)(cc)
11.02AIIIb)(4)(ee)
11.02AIIIb)(4)(ff)
11.02AIIIb)(5)(aa)(11)
11.02AIIIb)(5)(aa)(44)
11.02AIIIb)(5)(aa)(55)
11.02AIIIb)(5)(bb)(11)
11.02AIIIb)(5)(bb)(44)
11.02AIIIb)(5)(bb)(55)
11.02B(I)
11.02B(II)
11.07(A)(I)(a)
11.07(A)(I)(b)
11.07(A)(II)(a)
11.07(A)(II)(b)
11.07(A)(III)(a)
11.07(A)(III)(b)
11.07(B)(I)
11.07(B)(II)
11.07(B)(III)
11.08AI
11.08AIIa)
11.08AUb)
11.08AIV(a)(1)Geparelde pluimgierst ,tros-ofvogelgierst (millet)(2)
Geparelde sorghoofdoerra(2)
Gerst,enkelgebrokenofgeplet
Haver,enkelgebroken ofgeplet
Maïs,enkelgebroken ofgeplet
Pluimgierst ,tros-ofvogelgierst (millet),enkelgebroken ofgeplet
Sorghoofdoerra,enkelgebroken ofgeplet
Maïsvlokken ,meteenasgehalte,gerekendnaarhetgewichtvande
drogestof,vannietmeerdan2gewichtspercenten
Vlokkenvanpluimgierst ,vantros-ofvogelgierst (millet),meteen
asgehalte,gerekendnaarhetgewichtvandedrogestof,vanniet
meerdan2gewichtspercenten
Vlokkenvansorghoofdoerra,meteenasgehalte ,gerekendnaar
hetgewichtvandedrogestof,vannietmeerdan2gewichts­
percenten
Maïsvlokken ,meteenasgehalte ,gerekendnaarhetgewichtvan
dedrogestof,vanmeerdan2gewichtspercenten
Vlokkenvanpluimgierst ,tros-ofvogelgierst (millet),meteen
asgehalte ,gerekendnaarhetgewichtvandedrogestof,vanmeer
dan2gewichtspercenten
Vlokkenvansorghoofdoerra,meteenasgehalte ,gerekendnaar
hetgewichtvandedrogestof,vanmeerdan2gewichtspercenten
Tarwekiemen ,ookindiengemalen
Kiemenvananderegraansoorten dantarwe,ookindiengemalen
Moutvantarwe,nietgebrand,indevormvanmeel
Moutvantarwe,nietgebrand,ineenanderevormdanmeel
Moutvangerst,nietgebrand ,indevormvanmeel
Moutvangerst,nietgebrand,ineenanderevormdanmeel
Mout,nietvantarweofvangerst,nietgebrand,indevormvan
meel
Mout,nietvantarweofvangerst,nietgebrand,ineenandere
vormdanmeel
Moutvantarwe,gebrand
Moutvangerst,gebrand
Mout,nietvantarweofvangerst,gebrand
Maïszetmeel
Aardappelzetmeel bestemdvoordevervaardiging vandextrine,van
lijmofvanappreteermiddelen
Aardappelzetmeel ,nietbestemdvoordevervaardiging vandextrine,
vanlijmofvanappreteermiddelen
Tarwezetmeel3,976
4,050
4,221
3,513
4,210
3,976
4,050
4,210
3,976
4,050
4,210
3,976
4,050
1,483
1,032
10,559
7,890
7,366
5,504
7,366
5,504
9,195
6,414
6,414
2,397
2,397
2,397
2,957

1.6.68 Publikatieblad vandeEuropese Gemeenschappen Nr.L124/43
Nr.uitdenomenclatuur
(opbasisvanhetgemeenschappelijk
douanetarief
enVerordening nr.360/67/EEG)OmschrijvingBedrag
vande
restitutie
R.E./100kg
(derdelanden)
11.08AIV(a)(2)
11.08AIV(b)
11.09(A)(I)
11.09(B)(I)
17.02BII(a)
17.02BII(b)
23.02A(I)(a)(1)
23.02A(I)(a)(2)(aa)
23.02A(I)(a)(2)(bb)
23.02A(I)(b)(1)2,397
2,397
5,376
2,978
3,127
2,397
1,183
1,183
1,183
1,183
1,183
1,183
1,183
1,183Zetmeelvananderegraansoorten danmaïs,rijstentarwe
Zetmeel,nietvangranen,nochvanaardappelen
Glutenenglutenmeel vanzachtetarwe,ookindiengebrand,met
eeneiwitgehalte ,gerekendnaarhetgewichtvandedrogestof,van
82ofmeergewichtspercenten
Glutenenglutenmeel ,nietvanzachtetarwe,ookindiengebrand,
meteeneiwitgehalte ,gerekendnaarhetgewichtvandedrogestof,
van63ofmeergewichtspercenten
Glucose (druivesuiker ),anderedanglucose (druivesuiker ),welke
indrogetoestand99ofmeergewichtspercenten zuivereglucose
bevat,inwitkristallijnpoeder ,ookindiengeagglomereerd
Glucose (druivesuiker )englucosestroop ,anderedanglucose (drui­
vesuiker )englucosestroop ,welkeindrogetoestand99ofmeer
gewichtspercenten zuivereglucosebevat,inanderevormdanwit
kristallijnpoeder ,ookindiengeagglomereerd
Zemelen ,slijpselenandererestenvanhetzeven,vanhetmalen
ofvananderebewerkingen vanmaïsofrijst,meteenzetmeelgehalte
vanmeerdan7dochnietmeerdan35gewichtspercenten
Zemelen,slijpselenandererestenvanhetzeven,vanhetmalen
ofvananderebewerkingen vanmaïsofrijst,meteenzetmeelgehalte
vanmeerdan35dochnietmeerdan45gewichtspercenten endie
eendenatureringsproces hebbenondergaan
Zemelen ,slijpselenandererestenvanhetzeven,vanhetmalen
ofvananderebewerkingen vanmaïsofrijst,meteenzetmeelgehalte
vanmeerdan35gewichtspercenten endiegeendenatureringsproces
hebbenondergaan ofdieeendenatureringsproces hebbenondergaan
eneenzetmeelgehalte hebbenvanmeerdan45gewichtspercenten
Zemelen ,slijpselenandererestenvanhetzeven,vanhetmalenof
vananderebewerkingen vananderegraansoorten danmaïsenrijst,
meteenzetmeelgehalte vanmeerdan7dochnietmeerdan28
gewichtspercenten enwaarvannietmeerdan10gewichtspercenten
vanhetproduktdooreenzeefmetmazenvan0,2mmvaltof
waarvan,indienmeerdan10gewichtspercenten vanhetprodukt
doordezeefisgegaan,hetasgehalte ,berekend opbasisvande
drogestof,1,5gewichtspercent ofmeerbedraagt
Zemelen ,slijpselenandererestenvanhetzeven,vanhetmalen
ofvananderebewerkingen vanandere'graansoorten danmaïsen
rijst,meteenzetmeelgehalte vanmeerdan7gewichtspercenten ,
nietbedoeldbijpost23.02A(I)(b)(1)vandenomenclatuur
Zemelen ,slijpselenandererestenvanhetzeven,vanhetmalenof
vananderebewerkingen vanmaïsofrijst,meteenzetmeelgehalte
vannietmeerdan7gewichtspercenten
Zemelen ,slijpselenandererestenvanhetzeven,vanhetmalen
ofvananderebewerkingen vananderegraansoorten danmaïsen
rijst,meteenzetmeelgehalte vannietmeerdan7gewichtspercenten
enwaarvannietmeerdan10gewichtspercenten vanhetprodukt
dooreenzeefmetmazenvan0,2mmvaltofwaarvan ,indien
meerdan10gewichtspercenten vanhetproduktdoordezeefis
gegaan,hetasgehalte,berekend opbasisvandedrogestof,1,5
gewichtspercent ofmeerbedraagt
Zemelen ,slijpselenandererestenvanhetzeven,vanhetmalen
ofvananderebewerkingen vananderegraansoorten danmaïsen
rijst,meteenzetmeelgehalte vannietmeerdan7gewichtspercenten ,
nietbedoeldbijpost23.02B(I)(b)(1)vandenomenclatuur23.02A(I)(b)(2)
23.02B(I)(a)
23.02B(I)(b)(1)
23.02B(I)(b)(2)
(')Gepeldegranenzijngranendiebeantwoorden aandeinbijlage111vandezeverordening voorkomende definitie .
(2)Geparelde granenzijngranendiebeantwoorden aandeinbijlageIIIvandezeverordening voorkomende definitie .

Nr.L124/44 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 1.6.68
BIJLAGE 11
Bedrag
vande
restitutie
R.E./100kg
(derdelanden)Nr.uitdenomenclatuur
(opbasisvanhetgemeenschappelijk
douanetarief
enVerordening nr.194/67/EEG)Omschrijving
23.07B(II)(a)(1)(aa)
23.07B(II)(a)(1)(bb)Veevoeder vallendeonderVerordening nr.194/67/EEGenbevat­
tendeenkelofgezamenlijk eenofmeerzuivelprodukten bedoeld
bijdeposten04.01totenmet04.04en17.02AII,evenalsprodukten
vallendeonderVerordening nr.120/67/EEGmeteenzetmeelgehalte
vanmeerdan5dochnietmeerdan10gewichtspercenten
—eersteelement
—tweedeelement
Veevoeder vallendeonderVerordening nr.194/67/EEGenbevat­
tendeenkelofgezamenlijk eenofmeerzuivelprodukten bedoeld
bijdeposten04.01totenmet04.04en17.02AII,evenalspro­
duktenvallendeonderVerordening nr.120/67/EEGmeteenzet­
meelgehalte vanmeerdan10dochnietmeerdan30gewichtsper­
centen
—eersteelement
—tweedeelement
Veevoeder vallendeonderVerordening nr.194/67/EEGenbevat­
tendeenkelofgezamenlijk eenofmeerzuivelprodukten bedoeld
bijdeposten04.01totenmet04.04en17.02AII,evenalspro­
duktenvallendeonderVerordening nr.120/67/EEGmeteenzet­
meelgehalte vanmeerdan30dochnietmeerdan50gewichts­
percenten
—eersteelement
—tweedeelement
Veevoeder vallendeonderVerordening nr.194/67/EEGenbevat­
tendeenkelofgezamenlijk eenofmeerzuivelprodukten bedoeld
bijdeposten04.01totenmet04.04en17.02AII,evenalspro­
duktenvallendeonderVerordening nr.120/67/EEGmeteenzet­
meelgehalte vanmeerdan50gewichtspercenten
—eersteelement
—tweedeelement23.07B(IIa)(1)(cc)0,328
H
0,656
n
2,541
H
3,44323.07B(II)(a)(1)(dd)
t1)HettweedeelementwordtdoordeLid-Staten berekend opgrondvanartikel2vanVerordening nr.231/67/EEG.
BIJLAGE III
Definities voorgepelde (gepeldeofgeslepen )engeparelde graankorrels
1.Ondergepeldegraankorrels
wordenverstaannaaktegraankorrels ,waarvandevruchtwand (pericarp )grotendeels ver­
wijderdis,ofbedektegraankorrels (ziedetoelichtingen opnr.10.03:Graankorrels ),
ontdaanvandekafjesdiestevigaanhetpericarpvastzitten (b.v.bijnietvandoppen
ontdanegerst)of,zoalsbijhaver,erzovastomsluitendatzijnietdoordorsenenz.los­
gemaaktkunnenworden .
2.Geslepen
Graankorrels (bijgerstvandoppenontdanekorrels),ontdaanvanhetgrootstedeelvan
devruchtwand (pericarp )endezaadhuid (testa).

1.6.68 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L124/45
3.Geparelde graankorrels
Geparelde graankorrels ,voornamelijk vangerst,zijnaanallezijdenafgeronde graan­
korrelsvangelijkedikte,volledigontdaanvankaf,vruchtwand (pericarp )enkiem(embryo),
engrotendeels ontdaanvanzaadhuid (testa)enaleuronlaag .
Eisen
1.Asgehalte :max.1,0%vandedrogestof,
2.Hetkafendedoppenmoetenverwijderd endekorrelsmoetengeslepenzijnovereen­
komstigdefinities .
3.Afmetingen vandekorrels :
a)75%vandekorrelsmoetbinnenmaximum 20%dmvallen,
b)94%,cumulatief gesommeerd tussen3%en97%,moetbinnenmaximum 30%
dmvallen,
c)100%moetbinnenmaximum 50%dmvallen.
Deafmetingen wordengecontroleerd doorzeefanalyse metbehulpvanzevenmetronde
gaten.
dm:Deopdesommencurve vandezeefanalyse aftelezenmediaanwaarde bijeenzeef­
rest=50%.
4.Zeefanalyse
Tegebruiken apparatuur
Stelzevenmetrondegaten(diametervandezeven200mm,diametervandegaatjes
gaandevan4,0tot1,0mm,afstandtussendegaatjes0,25mm).
Zeefmachine —aftestellenvoorhandbediening —hulpstukjes voorhetzeven(kubus­
vormigestukjesrubbermetribbenvan20mm);technische balans.
Grutten,griesengriesmeelwordeninhetalgemeen metzeszevengesorteerd ,hetstel
zevenwordtafgesloten meteendekseleneenbodem.Dezeefmetdegrootstegaten
wordtbovenaan geplaatst ;dezezeefendebodemmoetennahetzevenleegzijn.
Tenminstetweegewogenmonstersgrutten,griesengriesmeel ,tussen50en100g
wegende,wordengedurende vijfminutenmetdehandgezeefd .
Alshulpstukjes voorhetzevendienenkubusvormige stukjesrubber.Bijhetzevenwordt
hetstelzevenmetbeidehandenvastgehouden ennagenoeghorizontaal overeenafstand
vanca.70mmheenenweergeschudàraisonvan120bewegingen perminuut.Eens
perminuutwordthetschudden onderbroken dooreendrievoudige draaiende beweging .
Dezeefresten wordentotop0,1gnauwkeurig gewogen .Hungewichtwordtopgetekend ,
uitgedrukt ingewichtspercenten vanhetbetrokken monster,afgerondtotgehelegetallen ;
daarvanwordendegemiddelde waardenberekend .
Dezegemiddelden wordencumulatief gesommeerd totE(%).Begonnen wordtmetde
waardeE(%)0voordezeefrestindelegezeefmetdegrootstegaten.Decumulatieve
percentagewaarden E(%)endedaarmeeovereenkomende maaswijdten wordenoverge­
brachtopeenopmillimeterpapier getekendcoördinatenstelsel ,waarbijdeE(%)-
waardenopdeordinaat-as endeinmmuitgedrukte maaswijdten opdeabscis-asworden
uitgezet .
Depuntenwordenmetrechtelijnenverbonden enopdealdusverkregen curvekande
mediaandmvoorE(%)=50in1/100mmmaaswijdte wordenafgelezen .