Nr.L167/6 Publikatieblad vanaeEuropeseGemeenscftappen 26.7.71
VERORDENING (EEG)Nr.1576/71VANDERAAD
van19juli1971
houdendevaststellingvandepremiesvoorkopersvantabaksbladeren vandeccgst1971
(EEG)nr.1063/71(4)voordeoogst1971op
hetzelfdepeilzijnvastgesteldalsvoordeoogst1970,
dienstigis,ookdepremiesvoortabakvandeoogst
1971inbeginselophetzelfdepeilalsdatvande
oogst1970vasttestellen;datechter,voorwatde
soortenBright,BurleyIenMarylandbetreft,de
toepassingvandeinartikel4vanVerordening (EEG)
nr.727/70bedoeldevoorschriftenopbasisvandein
heteerstejaarvanwerkingvandegemeenschappe­
lijkeordeningopgedaneervaringtothetaanpassen
vandepremiebedragen leidt,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :DERAADVANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordening (EEG)nr.727/70vandeRaad
van21april1970houdendedetotstandbrenging van
eengemeenschappelijke ordeningdermarkteninde
sectorruwetabak(*),gewijzigdbijVerordening
(EEG)nr.1574/71(2),inzonderheidopartikel4,lid4,
GezienhetvoorstelvandeCommissie,
GezienhetadviesvanhetEuropeseParlement,
Overwegendedatdepremiewelkeaandekopersvan
deverschillendesoortentabaksbladeren wordttoege­
kendhetbereikenvandestreefprijsendeafzetvan
deindeGemeenschap geproduceerde tabakmoet
verzekeren ;
Overwegende datdezedoeleindenvoordetabakvan
deoogst1970inbelangrijkematezijnbereiktdoor
Verordening (EEG)nr.1466/70vandeRaadvan20
juli1970houdendevaststellingvandepremiesvoor
kopersvantabaksbladeren vandeoogst1970(3);
dathet,aangeziendestreefprijzenbijVerordeningArtikel1
Deindeartikelen3en4vanVerordening (EEG)nr.
727/70bedoeldepremies,welkewordentoegekend
aankopersvantabaksbladeren ,wordenvoorelke
soortvoordeoogst1971indebijlagevastgesteld .
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingopdederdedag
volgendeopdievanhaarbekendmaking inhet
Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen .
Dezeverordening isverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat .
GedaanteBrussel,19juli1971.
X'cordeRaad
DeVoorzitter
!..NATALI
(!)PBnr.L94van28.4.1970,blz.1.
(2)Zieblz.1vanditPublikatieblad .
(3)PBnr.L164van27.7.1970,blz.28. (4)PBnr.L115van27.5.1971,blz.22.

26.7.71 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L167/7
BIJLAGE
Bedragvandepremieperkilogramtabaksbladeren
Rangnummer ; Soorten BedragR.E./kg
1 a)BadischerGeudertheimer
b)ForchheimerHavannaIIc1,264
2BadischerBurleyE 1,200
3 VirginSCR 0,974
4a)Paraguayendehybridendaarvan
b)DragonVertendehybridendaarvan0,953
5Nijkerk 0,990
6Burley(BurleyXBel) 0,709
7 a)Misioneroendehybridendaarvan
b)RioGrandeendehybridendaarvan0,903
8 a)Philippin
b)PetitGrammont (Flobecq)
c)Burley(ErgoX6410enErgoXBursana)0,606
9 a)Semois
b)Appelterre0,741
10 Bright 0,885
11 a)BurleyI
b)Maryland0,636
12 a)Kentuckyendehybridendaarvan
b)MorodiCori
tiSalento0,386
13 a)NostranodelBrenta
b)Resistente142 0,997
c)Gojano
14 Beneventano 0,678
(*)Metuitzonderingvandelagerekwaliteit(klasseIII),waarvoorhetpremiebedrag 0,500rekeneenheidperkg
bedraagt.

Nr.L167/8 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 26.7.71
Rangnummer Soorten BedragR.E./kg
15 Xanti-Yakà 1,190
16 Perustitza 1,128
17Erzegovinaendehybridendaarvan 1,070
18 a)RoundTip
b)Scafati
c)SumatraI4,983
19 a)BrasileSelvaggio
b)anderenieteldersvermeldesoorten0,175