*****

VERORDENING ( EEG ) NR . 3972/88 VAN DE COMMISSIE

VAN 20 DECEMBER 1988

TOT VASTSTELLING VAN DE INDICATIEVE PLAFONDS EN DE STREEFHOEVEELHEDEN DIE IN 1989 VAN TOEPASSING ZIJN IN HET KADER VAN DE AANVULLENDE REGELING VOOR HET HANDELSVERKEER IN DE SECTOR RUNDVLEES

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE

GEMEENSCHAPPEN,

GELET OP HET VERDRAG TOT OPRICHTING VAN DE EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP,

GELET OP DE AKTE VAN TOETREDING VAN SPANJE EN PORTUGAL, EN MET NAME OP ARTIKEL 83 EN ARTIKEL 84, LID 2, TWEEDE ALINEA,

GELET OP VERORDENING ( EEG ) NR . 569/86 VAN DE RAAD VAN 25 FEBRUARI 1986 TOT VASTSTELLING VAN DE ALGEMENE REGELS VOOR DE TOEPASSING VAN DE AANVULLENDE REGELING VOOR HET HANDELSVERKEER ( ARH ) ( 1 ), LAATSTELIJK GEWIJZIGD BIJ VERORDENING ( EEG ) NR . 3296/88 ( 2 ), EN MET NAME OP ARTIKEL 7, LID 1,

OVERWEGENDE DAT DE GEMEENSCHAPPELIJKE UITVOERINGSBEPALINGEN INZAKE DE ARH ZIJN VASTGESTELD BIJ VERORDENING ( EEG ) NR . 574/86 VAN DE COMMISSIE ( 3 ), LAATSTELIJK GEWIJZIGD BIJ VERORDENING ( EEG ) NR . 3296/88; DAT HET INDICATIEVE PLAFOND EN DE STREEFHOEVEELHEID DIE GELDEN VOOR DE PERIODE VAN 1 JANUARI TOT EN MET 31 DECEMBER 1988 EN DE BIJZONDERE UITVOERINGSBEPALINGEN INZAKE DE ARH BIJ VERORDENING ( EEG ) NR . 3960/87 VAN DE COMMISSIE ( 4 ) ZIJN VASTGESTELD;

OVERWEGENDE DAT HET INDICATIEVE PLAFOND EN HET STIJGINGSPERCENTAGE ERVAN, ALSOOK DE STREEFHOEVEELHEID VOOR 1989 DIENEN TE WORDEN VASTGESTELD EN DAT SOMMIGE BEPALINGEN VAN VERORDENING ( EEG ) NR . 3960/87 IN HET LICHT VAN DE OPGEDANE ERVARING DIENEN TE WORDEN GEWIJZIGD, MET NAME DIE BETREFFENDE DE VOORLEGGING EN HET GEBRUIK VAN DE CERTIFICATEN; DAT HET DUIDELIJKHEIDSHALVE AANBEVELING VERDIENT DIE VERORDENING IN HAAR GEHEEL TE VERVANGEN;

OVERWEGENDE DAT DE IN DEZE VERORDENING VERVATTE MAATREGELEN IN OVEREENSTEMMING ZIJN MET HET ADVIES VAN HET COMITE VAN BEHEER VOOR RUNDVLEES,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING

VASTGESTELD :

ARTIKEL 1

1 . DE INDICATIEVE PLAFONDS VOOR HET JAAR 1989 EN DE STREEFHOEVEELHEDEN DIE IN 1989 IN SPANJE MOGEN WORDEN INGEVOERD UIT DE GEMEENSCHAP IN HAAR SAMENSTELLING OP 31 DECEMBER 1985, ZIJN IN DE BIJLAGE VERMELD .

2 . HET STIJGINGSPERCENTAGE VAN HET INDICATIEVE PLAFOND IS VASTGESTELD OP 25 %.

ARTIKEL 2

VOOR DE TOEPASSING VAN DEZE VERORDENING IS 100 KG VLEES MET BEEN GELIJK AAN 77 KG VLEES ZONDER BEEN .

ARTIKEL 3

IN AFWIJKING VAN ARTIKEL 6, LEDEN 3 EN 4, VAN VERORDENING ( EEG ) NR . 574/86 :

_ MOGEN DE ARH-CERTIFICATEN SLECHTS IN DE EERSTE TIEN DAGEN VAN IEDERE TWEEMAANDELIJKSE PERIODE WORDEN AANGEVRAAGD;

_ WORDEN DE ARH-CERTIFICATEN AFGEGEVEN, OP DE EENENTWINTIGSTE DAG VAN IEDERE TWEEMAANDELIJKSE PERIODE .

ARTIKEL 4

1 . DE AANVRAGER MOET EEN NATUURLIJKE OF RECHTSPERSOON ZIJN DIE BIJ DE INDIENING VAN DE AANVRAAG SEDERT MINSTENS TWAALF MAANDEN WERKZAAM IS OP HET GEBIED VAN DE HANDEL IN PRODUKTEN UIT DE RUNDVLEESSECTOR TUSSEN DE LID-STATEN OF MET DERDE LANDEN EN IN EEN OPENBAAR REGISTER VAN DE LID-STAAT IS INGESCHREVEN .

2 . AANVRAGEN VOOR CERTIFICATEN ZIJN SLECHTS ONTVANKELIJK INDIEN DE AANVRAGER SCHRIFTELIJK VERKLAART DAT HIJ GEEN AANVRAGEN HEEFT INGEDIEND EN ZULKS OOK NIET ZAL DOEN MET BETREKKING TOT DEZELFDE ARH-REGELING IN ANDERE LID-STATEN DAN DIE LID-STAAT WAAR DE AANVRAAG WORDT INGEDIEND .

ARTIKEL 5

1 . DE ARH-CERTIFICATEN WORDEN AANGEVRAAGD VOOR PRODUKTEN

_ VAN EEN VAN DE IN DE GECOMBINEERDE NOMENCLATUUR VERMELDE ONDERVERDELINGEN OF

_ VAN EEN VAN DE IN DE GECOMBINEERDE NOMENCLATUUR VERMELDE GROEPEN VAN ONDERVERDELINGEN, DIE IN DE BIJLAGE ZIJN OPGENOMEN .

2 . IN AFWIJKING VAN ARTIKEL 2, LID 2, VAN VERORDENING ( EEG ) NR . 574/86, MOGEN DE RECHTEN VOORTVLOEIEND UIT DE ARH-CERTIFICATEN NIET WORDEN OVERGEDRAGEN .

ARTIKEL 6

VOOR ELK VAN DE IN DE BIJLAGE VERMELDE STREEFHOEVEELHEDEN MOGEN DOOR EEN ZELFDE AANVRAGER IN DEZELFDE TWEEMAANDELIJKSE PERIODE SLECHTS ARH-CERTIFICATEN WORDEN AANGEVRAAGD VOOR EEN TOTALE HOEVEELHEID DIE TEN HOOGSTE GELIJK IS AAN 20 % VAN DE VERMELDE STREEFHOEVEELHEID .

ARTIKEL 7

GEDURENDE DE EERSTE ZES MAANDEN VAN HET JAAR MOGEN PER TWEE MAANDEN SLECHTS ARH-CERTIFICATEN WORDEN AFGEGEVEN VOOR

EEN HOEVEELHEID DIE TEN HOOGSTE GELIJK IS AAN 30 % VAN DE IN DE BIJLAGE BIJ DEZE VERORDENING VASTGESTELDE STREEFHOEVEELHEDEN .

ARTIKEL 8

HET BIJ DE ARTIKELEN 1 EN 3 VAN VERORDENING ( EEG ) NR . 569/86 INGESTELDE ARH-CERTIFICAAT IS VOOR ALLE IN DE BIJLAGE VERMELDE PRODUKTEN GELDIG GEDURENDE 90 DAGEN TE REKENEN VANAF DE DATUM VAN AFGIFTE IN DE ZIN VAN ARTIKEL 6, LID 4, VAN VERORDENING ( EEG ) NR . 574/86 .

ARTIKEL 9

DE ZEKERHEID VAN ARH-CERTIFICATEN BEDRAAGT :

_ 5 ECU PER DIER VOOR LEVENDE RUNDEREN, EN

_ 4 ECU PER 100 KG VOOR ALLE OVERIGE, IN DE BIJLAGE VERMELDE PRODUKTEN .

ARTIKEL 10

VERORDENING ( EEG ) NR . 3960/87 WORDT INGETROKKEN .

ARTIKEL 11

DEZE VERORDENING TREEDT IN WERKING OP 1 JANUARI 1989 .

DEZE VERORDENING IS VERBINDEND IN AL HAAR ONDERDELEN EN IS RECHTSTREEKS TOEPASSELIJK IN ELKE LID-STAAT .

GEDAAN TE BRUSSEL, 20 DECEMBER 1988 .

VOOR DE COMMISSIE

FRANS ANDRIESSEN

VICE-VOORZITTER

( 1 ) PB NR . L 55 VAN 1 . 3 . 1986, BLZ . 106 .

( 2 ) PB NR . L 293 VAN 27 . 10 . 1988, BLZ . 7 .

( 3 ) PB NR . L 57 VAN 1 . 3 . 1986, BLZ . 1 .

( 4 ) PB NR . L 371 VAN 30 . 12 . 1987, BLZ . 33 .

BIJLAGE

1.2.3.4.5GROEP

GN-CODE

OMSCHRIJVING

INDICATIEF PLAFOND

STREEF - HOEVEELHEID // // // // //

1

0102 90

_ LEVENDE RUNDEREN, ANDERE DAN FOKDIEREN VAN ZUIVER RAS EN DIEREN VOOR STIEREGEVECHTEN ( IN STUKS )

51 350

17 078 // // // // //

2

0201 10 0201 20

_ VLEES VAN RUNDEREN, VERS OF GEKOELD, MET BEEN // //

3

0201 30

_ VLEES VAN RUNDEREN, VERS OF GEKOELD, ZONDER BEEN ( IN TON EQUIVALENT GESLACHT GEWICHT )

8 050

2 846 // // // // //

4

0202 10 0202 20

_ VLEES VAN RUNDEREN, BEVROREN, MET BEEN // //

5

0202 30

_ VLEES VAN RUNDEREN, BEVROREN, ZONDER BEEN // //

6

0206 10 91 0206 10 95 0206 10 99 0206 21 00 0206 22 90 0206 29 91 0206 29 99

_ EETBARE SLACHTAFVALLEN VAN RUNDEREN, VERS, GEKOELD OF BEVROREN // //

7

0210 20 10

_ VLEES EN EETBARE SLACHTAFVALLEN, GEZOUTEN, GEPEKELD, GEDROOGD OF GEROOKT, MET BEEN // //

8

0210 20 90 0210 90 41 0210 90 49 0210 90 90

_ VLEES EN EETBARE SLACHTAFVALLEN, GEZOUTEN, GEPEKELD, GEDROOGD OF GEROOKT; MEEL EN POEDER VAN VLEES OF VAN SLACHTAFVALLEN, GESCHIKT VOOR MENSELIJKE CONSUMPTIE, ZONDER BEEN ( IN TON EQUIVALENT GESLACHT GEWICHT )

23 054,5

23 054,5 // // // // //