Nr.L124/4 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 1.6.68
VERORDENING (EEG)Nr.667/68VANDERAAD
van30mei1968
totaanpassingvansommigebepalingenvanVerordeningnr.160/66/EEGaande
maatregeleninzakedegemeenschappelijke ordeningdermarktenindesectorsuiker
wordtvastgesteldenindetweeonmiddellijkvoor­
afgaandemaandenwordengeconstateerd ;dathet
derhalvenietmogelijkisdevariabeleelementen
voorhetderdekwartaal1968opbasisvandein
Verordeningnr.1009/67/EEGbedoeldec.i.f.-prijzen
vasttestellen,maardatvoordattijdvakdetoe­
passingvandeinartikel12,lid2,subb),eerste
entweedestreepje,vanVerordeningnr.160/66/EEG,
vastgesteldecriteriadienttewordengehandhaafd ,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
Artikel5,lid2,vanVerordeningnr.160/66/EEG
wordtalsvolgtgewijzigd :
1.Indeeerstealineawordendewoorden„voorde
basisprodukten vandecategorieënAenB,be­
doeldinartikel2,lid2"vervangendoorde
woorden„voordebasisprodukten ,bedoeldin
artikel2,lid2".
2.Detweedealineavervalt.DERAADVANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
Economische Gemeenschap ,
GeletopVerordeningnr.160/66/EEGvandeRaad
van27oktober1966totinvoeringvaneenhandels­
regelingvoorbepaaldegoederen,verkregendoor
verwerkingvanlandbouwprodukten (1),inzonder­
heidopartikel17,eerstestreepje,
GezienhetvoorstelvandeCommissie,
Overwegende datdeRaadbijVerordeningnr.
1009/67/EEG(2)eengemeenschappelijke ordening
dermarktenindesectorsuikerheeftingestelddie
eenprijsregelingeneenregelingvanhethandels­
verkeerinhoudt;datdezeordeningmetnamegeldt
voorbeetwortelsuiker enrietsuiker,invastevorm,
vanpost17.01vanhetgemeenschappelijk douane­
tarief,enmelasse,ookindienontkleurd,vanpost
17.03vanhetgemeenschappelijk douanetarief ,die
voorkomenonderdeinVerordeningnr.160/66/EEG
vermeldebasisprodukten ;
OverwegendedatdevoorschriftenvanVerordening
nr.160/66/EEGbetreffendedebepalingvande
variabeleelementendiegeldenbijdeinvoervande
inartikel2,lid1,vandieverordeningbedoelde
goederenderhalvedienentewordenaangepast,zodat
diebepalingplaatsvindtopbasisvandeinhet
vervolggeldendebeschermingvoordebetrokken
basisprodukten ,doorverwerkingwaarvandiegoe­
derenzijnverkregen;
Overwegende evenweldatdeCommissiedec.i.f.-
prijzenvoorsuikerenmelasseeerstvoorhettijdvak
vanaf1juli1968overeenkomstig artikel13van
Verordeningnr.1009/67/EEGkanberekenen;dat
debepalingenvanVerordeningnr.160/66/EEG
voorschrijven datdec.i.f.-prijzenwelkevoorde
berekeningvandevariabeleelementeninaanmerking
moetenwordengenomendieprijzenzijndieinde
eersteveertiendagenvandemaandvoorafgaande
aanhetkwartaalwaarvoorhetvariabeleelementArtikel2
Artikel12,lid2,vanVerordeningnr.160/66/EEG
wordtalsvolgtgewijzigd :
1.Subb)wordendewoorden„devoorhetverbruik
opdebinnenlandse marktvandeinvoerende
Lid-Staattoegepasteprijs,vóórbelasting,af­
fabriek"vervangendoordewoorden„dedrempel­
prijsvandeinvoerendeLid-Staat".
2.Metingangvan1oktober1968:
a)wordensuba)dewoorden„voordebasis­
produktenvandecategorieënAenB,bedoeld
inartikel2,lid2"vervangendoordewoorden
„voordebasisprodukten ,bedoeldinartikel2,
lid2";
b)vervaltdetekstsubb).
Artikel3
Dezeverordeningtreedtinwerkingop1juli1968.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,30mei1968.
VoordeRaad
DeVoorzitter
G.LUPIS
(!)PBnr.195van28.10.1966 ,blz .3361 /66.
(2)PBnr.308van18.12.1967 ,blz .1.