VERORDENING ( EEG ) Nr . 1395/91 VAN DE COMMISSIE van 27 mei 1991 tot wijziging van de lijst in de bijlage bij Verordening ( EEG ) nr . 3664/90 tot vaststelling voor 1991 van de lijst van vaartuigen met een lengte over alles van meer dan 8 meter en die in bepaalde zones van de Gemeenschap met boomkorren waarvan de totale boomlengte meer dan 9 meter bedraagt, op tong mogen vissen

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,

Gelet op Verordening ( EEG ) nr . 3094/86 van de Raad van 7 oktober 1986 houdende technische maatregelen voor de instandhouding van de visbestanden ( 1 ), laatstelijk gewijzigd bij Verordening ( EEG ) nr . 4056/89 ( 2 ),

Gelet op Verordening ( EEG ) nr . 3554/90 van de Commissie van 10 december 1990 houdende nadere bepalingen voor de vaststelling van de lijst van vaartuigen met een lengte over alles van meer dan 8 meter en die in bepaalde zones van de Gemeenschap met boomkorren waarvan de totale boomlengte meer dan 9 meter bedraagt, op tong mogen vissen ( 3 ), en met name op artikel 2,

Overwegende dat Verordening ( EEG ) nr . 3664 /90 van de Commissie ( 4 ), gewijzigd bij Verordening ( EEG ) nr . 1394/91 ( 5 ), voor 1991 de lijst vaststelt van vaartuigen met een lengte over alles van meer dan 8 meter en die in bepaalde zones van de Gemeenschap met boomkorren waarvan de totale boomlengte meer dan 9 meter bedraagt, op tong mogen vissen;

Overwegende dat de autoriteiten van Denemarken hebben verzocht op de lijst die als bijlage is gehecht aan Verordening ( EEG ) nr . 3664/90 één vaartuig te vervangen dat niet langer voldoet aan de in artikel 1, lid 2, van Verordening ( EEG ) nr . 3554/90 vastgestelde voorwaarden; dat de nationale autoriteiten alle vereiste gegevens hebben verstrekt voor dit verzoek op grond van artikel 2 van Verordening ( EEG ) nr . 3554/90; dat uit deze gegevens blijkt dat het verzoek aan bovengenoemd artikel voldoet en dat derhalve het betrokken vaartuig op de lijst moet worden vervangen,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : Artikel 1

De bijlage bij Verordening ( EEG ) nr . 3664/90 wordt gewijzigd zoals aangegeven in de bijlage bij deze verordening . Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen . Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat .

Gedaan te Brussel, 27 mei 1991 . Voor de Commissie

Manuel MARÍN

Vice-Voorzitter ( 1 ) PB nr . L 288 van 11 . 10 . 1986, blz . 1 . ( 2 ) PB nr . L 389 van 30 . 12 . 1989, blz . 75 . ( 3 ) PB nr . L 346 van 11 . 12 . 1990, blz . 11 . ( 4 ) PB nr . L 356 van 19 . 12 . 1990, blz . 6 . ( 5 ) Zie bladzijde 11 van dit Publikatieblad .

BIJLAGE

De bijlage bij Verordening ( EEG ) nr . 3664/90 wordt als volgt gewijzigd :

Te vervangen vaartuig :

Op de romp aangebrachte identificatieletters en -cijfers Naam van het vaartuig Roepletters Haven van registratie Motorvermogen ( kW ) DENEMARKEN HV 3 Lone OZYP Haderslev 170

Vervangend vaartuig :

Op de romp aangebrachte identificatieletters en -cijfers Naam van het vaartuig Roepletters Haven van registratie Motorvermogen ( kW ) DENEMARKEN HV 3 Vinnie Runge OVIT Esbjerg 165