NL Publicatieblad van de Europese Unie L 341/5

Staat van ontvangsten en uitgaven van het Europees Agentschap voor de veiligheid en de gezondheid op het werk voor het begrotingsjaar 2005 — Gewijzigde begroting 1

(2005/893/EG)

ONTVANGSTEN

Titel Hoofdstuk Omschrijving Begrotingsjaar 2005 GB 2005 Totaal 2005 1 SUBSIDIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAP 1 0 SUBSIDIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAP 13 200 000 357 784 13 557 784 Totaal van titel 1 13 200 000 357 784 13 557 784 2 OVERIGE SUBSIDIES 2 0 OVERIGE SUBSIDIES 180 303 — 180 303 Totaal van titel 2 180 303 — 180 303 TOTAAL-GENERAAL 13 380 303 357 784 13 738 087

TITEL 1

SUBSIDIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAP

Artikel Post Omschrijving Begrotingsjaar 2005 GB 2005 Totaal 2005 HOOFDSTUK 1 0 1 0 0 Subsidie van de Europese Gemeenschap 13 200 000 357 784 13 557 784 TOTAAL VAN HOOFDSTUK 1 0 13 200 000 357 784 13 557 784 Totaal van titel 1 13 200 000 357 784 13 557 784 HOOFDSTUK 1 0 — SUBSIDIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAP

HOOFDSTUK 1 0 —

SUBSIDIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAP

1 0 0

Subsidie van de Europese Gemeenschap

Begrotingsjaar 2005 GB 2005 Totaal 2005 13 200 000 357 784 13 557 784

Toelichting

Verordening (EG) nr. 2062/94 van de Raad van 18 juli 1994 tot oprichting van een Europees Agentschap voor de veiligheid en de gezondheid op het werk (PB L 216 van 20.8.1994, blz. 1), gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1643/95 (PB L 156 van 7.7.1995, blz. 1). Overeenkomstig het bepaalde in artikel 12, lid 3, van deze verordening wordt een subsidie ten gunste van het Agentschap in de afdeling van de Commissie van de algemene begroting opgenomen. Daarnaast is 357 784 EUR opgenomen voor het Phare III-programma in 2005.

TITEL 2

OVERIGE SUBSIDIES

Artikel Post Omschrijving Begrotingsjaar 2005 GB 2005 Totaal 2005 HOOFDSTUK 2 0 2 0 0 Subsidie van de Baskische regionale regering 6 010 54 091 60 101 2 0 1 Subsidie van de provincie Vizcaya 60 101 60 101 2 0 2 Subsidie van de Spaanse regering 174 293 – 114 192 60 101 2 0 3 Andere subsidies p.m. p.m. p.m. TOTAAL VAN HOOFDSTUK 2 0 180 303 — 180 303 Totaal van titel 2 180 303 — 180 303 TOTAAL-GENERAAL 13 380 303 357 784 13 738 087 HOOFDSTUK 2 0 — OVERIGE SUBSIDIES

HOOFDSTUK 2 0 —

OVERIGE SUBSIDIES

2 0 0

Subsidie van de Baskische regionale regering

Begrotingsjaar 2005 GB 2005 Totaal 2005 6 010 54 091 60 101

Toelichting

Deze subsidie is bestemd voor huishoudelijke uitgaven.

2 0 1

Subsidie van de provincie Vizcaya

Begrotingsjaar 2005 GB 2005 Totaal 2005 60 101 60 101

Toelichting

Deze subsidie is bestemd voor huishoudelijke uitgaven.

2 0 2

Subsidie van de Spaanse regering

Begrotingsjaar 2005 GB 2005 Totaal 2005 174 293 – 114 192 60 101

Toelichting

Deze subsidie is bestemd voor huishoudelijke uitgaven.

2 0 3

Andere subsidies

Begrotingsjaar 2005 GB 2005 Totaal 2005 p.m. p.m. p.m.

Toelichting

Inkomsten uit andere subsidies.

UITGAVEN

Titel Hoofdstuk Omschrijving Begrotingsjaar 2005 GB 2005 Totaal 2005 3 BELEIDSUITGAVEN 3 2 PHARE-PROGRAMMA p.m. 357 784 357 784 Totaal van titel 3 7 300 000 357 784 7 657 784 TOTAAL-GENERAAL 13 380 303 357 784 13 738 087

TITEL 3

BELEIDSUITGAVEN

Artikel Post Omschrijving Begrotingsjaar 2005 GB 2005 Totaal 2005 HOOFDSTUK 3 2 3 2 0 Phare-programma 3 2 0 0 Salarissen uitgezonden/internationale personeelsleden 79 860 79 860 3 2 1 0 Reiskosten (internationale) p.m. 101 045 101 045 3 2 1 1 Kosten dienstreizen projectmedewerkers in het buitenland 4 340 4 340 3 2 1 2 Kosten dienstreizen seminar-/conferentiedeelnemers 9 800 9 800 3 2 2 0 Vertaling/tolken p.m. 64 000 64 000 3 2 3 0 Workshop Europese Week p.m. 20 000 20 000 3 2 4 0 Webmasters p.m. 36 674 36 674 3 2 5 0 TC Goede praktijken p.m. — — 3 2 6 0 Administratieve kosten p.m. 2 065 2 065 3 2 7 0 Drukken van voorlichtingsmateriaal p.m. 40 000 40 000 Totaal van artikel 3 2 0 p.m. 357 784 357 784 TOTAAL VAN HOOFDSTUK 3 2 p.m. 357 784 357 784 Totaal van titel 3 7 300 000 357 784 7 657 784 TOTAAL-GENERAAL 13 380 303 357 784 13 738 087 HOOFDSTUK 3 2 — PHARE-PROGRAMMA

HOOFDSTUK 3 2 —

PHARE-PROGRAMMA

3 2 0

Phare-programma

Toelichting

Dit krediet dient ter dekking van de uitgaven voor voorbereidende maatregelen voor de toekomstige deelneming van Roemenië en Bulgarije. Met de Europese Commissie is een Phare III-programma met een totaalbedrag van 500 000 EUR ondertekent, die tot eind juni 2006 zal lopen. De hieronder vermelde bedragen zijn de voor 2005 goedgekeurde bedragen.

3 2 0 0

Salarissen uitgezonden/internationale personeelsleden

Begrotingsjaar 2005 GB 2005 Totaal 2005 79 860 79 860

3 2 1 0

Reiskosten (internationale)

Begrotingsjaar 2005 GB 2005 Totaal 2005 p.m. 101 045 101 045

3 2 1 1

Kosten dienstreizen projectmedewerkers in het buitenland

Begrotingsjaar 2005 GB 2005 Totaal 2005 4 340 4 340

3 2 1 2

Kosten dienstreizen seminar-/conferentiedeelnemers

Begrotingsjaar 2005 GB 2005 Totaal 2005 9 800 9 800

3 2 2 0

Vertaling/tolken

Begrotingsjaar 2005 GB 2005 Totaal 2005 p.m. 64 000 64 000

3 2 3 0

Workshop Europese Week

Begrotingsjaar 2005 GB 2005 Totaal 2005 p.m. 20 000 20 000

3 2 4 0

Webmasters

Begrotingsjaar 2005 GB 2005 Totaal 2005 p.m. 36 674 36 674

3 2 5 0

TC Goede praktijken

Begrotingsjaar 2005 GB 2005 Totaal 2005 p.m. — —

3 2 6 0

Administratieve kosten

Begrotingsjaar 2005 GB 2005 Totaal 2005 p.m. 2 065 2 065

3 2 7 0

Drukken van voorlichtingsmateriaal