Nr.L301/24 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 1.12.69
VERORDENING (EEG)Nr.2390/69VANDECOMMISSIE
van28november1969
houdendewijzigingvandeheffingendiebijinvoervanopbasisvangranenenrijst
verwerkteproduktenvantoepassingzijn
DECOMMISSIE VAN-DEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,0,25rekeneenheidper100kgafwijktvanhetge­
middeldevandeheffingen;datdethansgeldende
heffingenderhalve,krachtensartikel1vanVerorde­
ning(EEG)nr.1080/68(5),overeenkomstig debij
dezeverordeninggevoegdetabelmoetenworden
gewijzigd,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1GeletopVerordeningnr.120/67/EEGvandeRaad
van13juni1967houdendeeengemeenschappelijke
ordeningdermarktenindesectorgranen(*),laat­
stelijkgewijzigddoorVerordening (EEG)nr.1398/
69(2),inzonderheidopartikel14,lid4,
GeletopVerordeningnr.359/67/EEGvandeRaad
van25juli1967houdendeeengemeenschappelijke
ordeningvanderijstmarkt(3),laatstelijkgewijzigd
doorVerordening (EEG)nr.1398/69,inzonderheid
opartikel12,lid4,
Overwegendedatdebijdeinvoervandeopbasis
vangranenenrijstverwerkteproduktenvantoe­
passingzijndeheffingenzijnvastgesteldinVerorde­
ning(EEG)nr.2385/69(4);
Overwegende dathetlaatstwaargenomen verschil
tussendeheffingvanhetbasisproduktmetmeerdanDeheffingendiemoetenwordengehevenbijdein­
voervandeinVerordening (EEG)nr.1052/68(6)be­
doeldeopbasisvangranenenrijstverwerktepro­
duktenendiezijnvastgesteldindebijlagevan
deVerordening (EEG)nr.2385/69,wordengewijzigd
overeenkomstig debijdezeverordeninggevoegde
tabel.
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop1december
1969.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,28november1969.
VoordeCommissie
DeVice-Voorzitter
S.L.MANSHOLT
(5)PBnr.L181van27.7.1968,blz.6.
(6)PBnr.L179van25.7.1968,blz.8.(*)PBnr.117van19.6.1967,blz.2269/67.
(■)PBnr.L179van21.7.1969,blz.13.
(")PBnr.174van31.7.1967,blz.1.
(4)Zieblz.5vanditPublikatieblad .

1.12.69 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L301/25
BIJLAGE
bijdeverordeningvandeCommissievan28november1969houdendewijzigingvande
heffingendiebijinvoervanopbasisvangranenenrijstverwerkteproduktenvantoepassing
zijn
HeffingeninR.E./100kg
Tariefnummer Vereenvoudigde naamlijstDerdelanden
(met
uitzondering
vandeG.A.S.M ,
enL.G.O.)G.A.S.M.
L.G.O.
11.01F
11.02 AVI
11.02 EVI
11.08 AIIMeelvanrijst(*)
Grutten,griesengriesmeelvanrijst(x)
Rijstvlokken (1)
Rijstzetmeel4,316
4,316
7,405
2,5504,066
4,066
6,905
0
(')Voorhetonderscheidtussendeproduktenvandenummers11.01en11.02enerzijdsendievandeonderverdeling 23.02Aanderzijds,wor­
dengeachtonderdenummers11.01en11.02tevallendeproduktendietegelijkertijd :
—eenzetmeelgehalte hebbenvanmeerdan45gewichtspercenten ,berekendopdedrogestof,en
—eenasgehalte,berekendopdedrogestof,vantenhoogste:1gewichtspercent voorrijst.
Graankiemen ,ookindiengemalen,valleninelkgevalondernummer11.02.
VERORDENING (EEG)Nr.2391/69VANDECOMMISSIE
van28november1969
houdendewijzigingvandebijlagenvanVerordening (EEG)nr.1667/69betreffende
ingevolgededevaluatievandeFransefrankindesectormelkenzuivelprodukten te
nemenmaatregelen
DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
Economische Gemeenschap ,
GeletopVerordening (EEG)nr.1586/69vande
Raadvan11augustus1969betreffendeingevolgede
devaluatievandeFransefrankoplandbouwgebied
tenemenconjunctuurpolitieke maatregelen (x),enmet
nameopartikel8,
OverwegendedatdeVerordening (EEG)nr.2197/69
vandeRaadvan28oktober1969totwijzigingvan
Verordening (EEG)nr.823/68houdendevaststelling
vandeproduktengroepen endebijzonderevoor­
schriftenbetreffendedeberekeningvandeheffingen
indesectormelkenzuivelprodukten (2),deonder­verdelingvansommigeprodukten,vermeldinbijlage
IIvanVerordening (EEG)nr.823/68(3),heeftge­
wijzigd;dathetderhalvenoodzakelijkisdebijlagen
vanVerordening (EEG)nr.1667/69vandeCommis­
sievan22augustus1969betreffendeingevolgede
devaluatievandeFransefrankindesectormelken
zuivelprodukten tenemenmaatregelen (4),laatstelijk
gewijzigdbijVerordening (EEG)nr.2283/69(5)per
1december1969,datumwaaropdevermeldewijzi­
gingenvanVerordening (EEG)nr.823/68vankracht
worden,aantepassen;
Overwegendedatdeindezeverordeningvervatte
maatregeleninovereenstemming zijnmethetadvies
vanhetComitévanbeheervoormelkenzuivelpro­
dukten,
HPBnr.L151van30.6.1968,blz.3.
(4)PBnr.L213van25.8.1969,blz.18.
(5)PBnr.L290van18.11.1969,blz.6.(')PBnr.L202van12.8.1969,blz.1.
(2)PBnr.L279van6.11.1969,blz.3.