*****

VERORDENING ( EEG ) NR . 3563/88 VAN DE COMMISSIE

VAN 16 NOVEMBER 1988

TOT VASTSTELLING VAN EEN REGELING VOOR HET TOEZICHT OP DE INVOER VAN BEVROREN PIJLINKTVIS

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE

GEMEENSCHAPPEN,

GELET OP HET VERDRAG TOT OPRICHTING VAN DE EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP,

GELET OP VERORDENING ( EEG ) NR . 3796/81 VAN DE RAAD VAN 29 DECEMBER 1981 HOUDENDE EEN GEMEENSCHAPPELIJKE ORDENING DER MARKTEN IN DE SECTOR VISSERIJPRODUKTEN ( 1 ), LAATSTELIJK GEWIJZIGD BIJ VERORDENING ( EEG ) NR . 3468/88 ( 2 ), EN MET NAME OP ARTIKEL 24, LID 2,

OVERWEGENDE DAT DE BEVOORRADING VAN DE MARKT VAN DE GEMEENSCHAP VAN BEVROREN PIJLINKTVIS TRADITIONEEL GROTENDEELS DOOR INVOER VAN DE GRONDSTOF UIT DERDE LANDEN GESCHIEDT;

OVERWEGENDE DAT DE SITUATIE OP DE WERELDMARKT VOOR BEVROREN PIJLINKTVIS WORDT GEKENMERKT DOOR DE AANWEZIGHEID, IN SOMMIGE DERDE LANDEN, VAN AANZIENLIJKE VOORRADEN BEVROREN PIJLINKTVIS DIE TEGEN LAGE PRIJZEN KUNNEN WORDEN AANGEBODEN; DAT DE MARKT VAN DE GEMEENSCHAP DAARDOOR ERNSTIG DREIGT TE WORDEN VERSTOORD, WAARDOOR HET BEREIKEN VAN DE DOELEINDEN VAN ARTIKEL 39 VAN HET EEG-VERDRAG IN GEVAAR KAN KOMEN;

OVERWEGENDE DAT DIT GEVAAR IN DE KOMENDE MAANDEN NOG KAN TOENEMEN DOOR DE KWETSBAARHEID VAN DE MARKT EN DE MET DE PRODUKTIECYCLUS SAMENHANGENDE SEIZOENGEBONDEN INVOER;

OVERWEGENDE DAT TEN EINDE VERSTORING VAN DE MARKT VAN DE GEMEENSCHAP VOOR BEVROREN PIJLINKTVIS TE VOORKOMEN, VOORAF NAUWKEURIGE GEGEVENS BESCHIKBAAR MOETEN ZIJN OVER ELKE INVOER VAN HET BETROKKEN PRODUKT IN DE GEMEENSCHAP; DAT DERHALVE VOOR EEN BEPERKTE PERIODE EEN REGELING VOOR HET TOEZICHT OP DE INVOER VAN BEVROREN PIJLINKTVIS VAN DE GN-CODES 0307 49 EN 0307 99 11 IN DE GEMEENSCHAP MOET WORDEN INGESTELD,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING

VASTGESTELD :

ARTIKEL 1

1 . UIT DERDE LANDEN AFKOMSTIGE BEVROREN PIJLINKTVIS VAN DE GN-CODES 0307 49 EN 0307 99 11 MAG IN DE GEMEENSCHAP SLECHTS IN HET VRIJE VERKEER WORDEN GEBRACHT ALS EEN INVOERDOCUMENT WORDT OVERGELEGD . DIT DOCUMENT WORDT DOOR DE BEVOEGDE INSTANTIES VAN ELKE LID-STAAT VOOR ELKE AANGEVRAAGDE HOEVEELHEID AFGEGEVEN OF GEVISEERD BINNEN TEN HOOGSTE VIJF WERKDAGEN NA DE INDIENING, OVEREENKOMSTIG DE GELDENDE NATIONALE WETGEVING, VAN HETZIJ EEN AANGIFTE, HETZIJ EEN AANVRAAG, DOOR EEN IMPORTEUR UIT DE GEMEENSCHAP, ONGEACHT DE PLAATS WAAR HIJ IN DE GEMEENSCHAP IS GEVESTIGD EN MET DIEN VERSTANDE DAT OOK AAN DE OVERIGE VOLGENS DE GELDENDE VOORSCHRIFTEN VEREISTE VOORWAARDEN MOET WORDEN VOLDAAN .

2 . IN DE AANGIFTE OF AANVRAAG VAN DE IMPORTEUR MOETEN WORDEN VERMELD :

A ) NAAM EN ADRES VAN DE IMPORTEUR;

B ) EEN OMSCHRIJVING VAN HET PRODUKT, MET OPGAVE VAN :

_ DE HANDELSBENAMING,

_ DE GN-CODE,

_ HET LAND VAN OORSPRONG,

_ HET LAND VAN HERKOMST;

C ) DE CIF-PRIJS FRANCO GRENS PER TON PRODUKT EN DE INGEVOERDE HOEVEELHEID PER CATEGORIE EN PER AANBIEDINGSVORM;

D ) DE VERMOEDELIJKE DATUM ( DATA ) EN PLAATS(EN ) VAN INVOER .

3 . HET BEPAALDE IN LID 2 VORMT GEEN BELETSEL VOOR HET IN HET VRIJE VERKEER BRENGEN VAN DE GOEDEREN INDIEN :

_ DE PRIJS PER EENHEID WAARTEGEN DE TRANSACTIE PLAATSVINDT HOGER IS DAN DE IN HET INVOERDOCUMENT VERMELDE PRIJS PER EENHEID, OF DE VOOR INVOER AANGEBODEN HOEVEELHEID KLEINER IS DAN DE IN DAT DOCUMENT VERMELDE HOEVEELHEID;

_ DE PRIJS PER EENHEID WAARTEGEN DE TRANSACTIE PLAATSVINDT MAXIMAAL 5 % LAGER IS DAN DE IN HET INVOERDOCUMENT VERMELDE PRIJS PER EENHEID OF DE VOOR INVOER AANGEBODEN HOEVEELHEID MAXIMAAL 5 % GROTER IS DAN DE IN DAT DOCUMENT VERMELDE HOEVEELHEID .

4 . INDIEN DE BEVOEGDE INSTANTIE BIJ HET IN HET VRIJE VERKEER BRENGEN VAN HET INGEVOERDE PRODUKT CONSTATEERT DAT DE VERMELDINGEN IN HET INVOERDOCUMENT OP GROND WAARVAN DE GOEDEREN IN HET VRIJE VERKEER WORDEN GEBRACHT ONJUIST BLIJKEN TE ZIJN, MOET DE IMPORTEUR VOOR DE BETROKKEN TRANSACTIE EEN NIEUWE AANVRAAG VOOR EEN INVOERDOCUMENT INDIENEN EN DAARBIJ DE IN LID 1 EN LID 2 GESTELDE VOORWAARDEN IN ACHT NEMEN .

ARTIKEL 2

1 . DE

BETROKKEN LID-STATEN DOEN DE COMMISSIE ONVERWIJLD EEN TELEXBERICHT TOEKOMEN WAARIN DE HOEVEELHEDEN, PRIJS PER EENHEID, LAND VAN OORSPRONG EN LAND VAN HERKOMST WORDEN VERMELD :

_ VOOR ELKE AANVRAAG VOOR EEN INVOERDOCUMENT,

_ VOOR DE OP GROND VAN ELK INVOERDOCUMENT VERRICHTE INVOER .

2 . DE VERPLICHTING TOT HET DOEN VAN DE IN ARTIKEL 2, LID 1, VAN VERORDENING ( EEG ) NR . 3191/82 BEDOELDE MEDEDELINGEN WORDT VOOR DE PERIODE WAARIN DEZE VERORDENING WORDT TOEGEPAST, VOOR DE BETROKKEN PRODUKTEN GESCHORST .

ARTIKEL 3

DEZE VERORDENING TREEDT IN WERKING OP DE ACHTSTE DAG VOLGENDE OP DIE VAN HAAR BEKENDMAKING IN HET PUBLIKATIEBLAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN .

ZIJ IS VAN TOEPASSING TOT EN MET 30 JUNI 1989 .

DEZE VERORDENING IS VERBINDEND IN AL HAAR ONDERDELEN EN IS RECHTSTREEKS TOEPASSELIJK IN ELKE LID-STAAT .

GEDAAN TE BRUSSEL, 16 NOVEMBER 1988 .

VOOR DE COMMISSIE

ANTONIO CARDOSO E CUNHA

LID VAN DE COMMISSIE

( 1 ) PB NR . L 379 VAN 31 . 12 . 1981, BLZ . 1 .

( 2 ) PB NR . L 305 VAN 10 . 11 . 1988, BLZ . 1 .