NL Publicatieblad van de Europese Unie L 336/42

BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE

van 16 december 2009

inzake een financiële bijdrage van de Gemeenschap voor 2009 aan de door de lidstaten gedane uitgaven voor bepaalde projecten op het gebied van de controle, inspectie en bewaking van visserijactiviteiten

(Kennisgeving geschied onder nummer C(2009) 9935)

(Slechts de teksten in de Deense, de Duitse, de Engelse, de Griekse, de Italiaanse, de Letse, de Nederlandse, de Portugese, de Roemeense, de Spaanse en de Zweedse taal zijn authentiek)

(2009/977/EU)

DE EUROPESE COMMISSIE,

Gelet op het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gelet op Verordening (EG) nr. 861/2006 van de Raad van 22 mei 2006 houdende communautaire financieringsmaatregelen voor de tenuitvoerlegging van het gemeenschappelijk visserijbeleid en op het gebied van het zeerecht (1), en met name op artikel 21,

Overwegende hetgeen volgt:

(1) Op basis van verzoeken om medefinanciering door de Gemeenschap die door de lidstaten zijn ingediend in hun visserijcontroleprogramma’s voor 2009, heeft de Commissie Beschikking 2009/746/EG (2) goedgekeurd, maar een deel van de voor 2009 beschikbare middelen voor visserijcontrole zijn daardoor niet benut.

(2) Dat onbenutte deel van de begroting voor 2009 moet nu worden toegewezen door middel van een nieuwe beschikking.

(3) Overeenkomstig artikel 21, lid 2, van Verordening (EG) nr. 861/2006 is de lidstaten verzocht verzoeken in te dienen voor aanvullende financiering voor de door de Commissie vastgestelde prioritaire gebieden, te weten automatisering en gegevensbeheer, nieuwe technologieën en seminars op het gebied van illegale, ongemelde en ongereglementeerde visserij (IOO).

(4) Op grond daarvan en met het oog op de budgettaire beperkingen zijn verzoeken om communautaire financiering in verband met acties zoals proefprojecten, alsmede de bouw van patrouillevaartuigen en -vliegtuigen, afgewezen, aangezien die niet gericht waren op de bovengenoemde prioritaire gebieden.

(5) Activiteiten die zijn opgenomen in artikel 8, onder a), van Verordening (EG) nr. 861/2006, kunnen in aanmerking komen voor financiering door de Gemeenschap.

(6) Aanvragen voor communautaire financiering moeten in overeenstemming zijn met Verordening (EG) nr. 391/2007 van de Commissie (3).

(7) Voor de financiële bijdrage van de Gemeenschap moeten een maximumbedrag en een steunpercentage worden bepaald binnen de in artikel 15 van Verordening (EG) nr. 861/2006 aangegeven grenzen en moeten de voorwaarden voor de toekenning van die bijdrage worden vastgesteld.

(8) Om de investeringen in door de Commissie vastgestelde prioritaire acties te stimuleren en vanwege de negatieve gevolgen van de financiële crisis voor de begroting van de lidstaten, moet voor de uitgaven voor de bovengenoemde prioritaire gebieden een hoog medefinancieringspercentage worden vastgesteld, binnen de bij artikel 15 van Verordening (EG) nr. 861/2006 vastgestelde grenzen.

(9) Automatische plaatsbepalingsapparatuur kan voor een bijdrage in aanmerking komen mits deze voldoet aan de vereisten van Verordening (EG) nr. 2244/2003 van de Commissie van 18 december 2003 tot vaststelling van uitvoeringsbepalingen inzake satellietvolgsystemen (VMS) (4).

(10) Om voor die bijdrage in aanmerking te komen, moet elektronische registratie- en meldapparatuur voldoen aan de eisen die zijn vastgesteld bij Verordening (EG) nr. 1077/2008 van de Commissie van 3 november 2008 tot vaststelling van toepassingsbepalingen voor Verordening (EG) nr. 1966/2006 van de Raad betreffende de elektronische registratie en melding van visserijactiviteiten en een systeem voor teledetectie en tot intrekking van Verordening (EG) nr. 1566/2007 (5).

(11) De in deze beschikking vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Comité voor de visserij en de aquacultuur,

HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN:

Artikel 1

Onderwerp

Bij deze beschikking wordt voor 2009 een financiële bijdrage van de Gemeenschap toegekend voor de door de lidstaten voor 2009 gedane uitgaven in verband met de tenuitvoerlegging van bepaalde projecten inzake de in het kader van het gemeenschappelijk visserijbeleid (GVB) geldende toezicht- en controleregeling, als bedoeld in artikel 8, onder a), van Verordening (EG) nr. 861/2006. Tevens worden het bedrag voor iedere lidstaat, het steunpercentage en de voorwaarden voor toekenning van de financiële bijdrage van de Gemeenschap vastgesteld.

Artikel 2

Afsluiting van nog betaalbaar te stellen verplichtingen

Alle betalingen waarvoor een vergoeding wordt gevraagd, moeten uiterlijk op 30 juni 2013 door de betrokken lidstaat worden voldaan. Betalingen die na die datum door een lidstaat worden gedaan, komen niet voor vergoeding in aanmerking. Ongebruikte begrotingskredieten die betrekking hebben op deze beschikking, worden uiterlijk op 31 december 2014 geannuleerd.

Artikel 3

Nieuwe technologieën en IT-netwerken

1. Met inachtneming van de in bijlage I vastgestelde grenzen mag een financiële bijdrage van 50 % van de subsidiabele uitgaven worden toegekend voor de in die bijlage bedoelde projecten betreffende de aanschaf en installatie van en technische bijstand voor computertechnologie en de totstandbrenging van IT-netwerken voor een efficiënte en veilige gegevensuitwisseling op het gebied van toezicht, controle en bewaking inzake visserijactiviteiten.

2. Voor uitgaven op grond van bijlage I in verband met satellietvolgsystemen voor vissersvaartuigen (VMS), elektronische registratie- en meldsystemen (ERS) of illegale, ongemelde en ongereglementeerde visserij (IOO), wordt het in lid 1 bedoelde medefinancieringspercentage vastgesteld op 95 %.

Artikel 4

Automatische plaatsbepalingsapparatuur

1. Met inachtneming van de in bijlage II vastgestelde grenzen mag een bijdrage van 95 % van de subsidiabele uitgaven worden toegekend voor de in die bijlage bedoelde projecten betreffende de aanschaf en installatie aan boord van vissersvaartuigen van automatische plaatsbepalingsapparatuur waarmee visserijtoezichtcentra de vissersvaartuigen met behulp van een VMS op afstand kunnen volgen.

2. De in lid 1 bedoelde financiële bijdrage wordt beperkt tot 1 500 EUR per vaartuig.

3. Om voor de in lid 1 bedoelde financiële bijdrage in aanmerking te komen, moet de automatische plaatsbepalingsapparatuur aan de in Verordening (EG) nr. 2244/2003 vastgestelde eisen voldoen.

Artikel 5

Elektronische registratie- en meldsystemen

Met inachtneming van de in bijlage III vastgestelde grenzen mag een financiële bijdrage worden toegekend van 95 % van de subsidiabele uitgaven voor de in die bijlage bedoelde projecten betreffende de ontwikkeling, aanschaf en installatie van en de technische bijstand voor de voor ERS benodigde onderdelen, om ervoor te zorgen dat de gegevensuitwisseling op het gebied van toezicht, controle en bewaking inzake visserijactiviteiten efficiënt en veilig verloopt.

Artikel 6

Elektronische registratie- en meldapparatuur

1. Met inachtneming van de in bijlage IV vastgestelde grenzen mag een bijdrage van 95 % van de subsidiabele uitgaven worden toegekend voor uitgaven voor de in die bijlage bedoelde projecten betreffende de aanschaf en installatie aan boord van vissersvaartuigen van elektronische registratie- en meldapparatuur waarmee vissersvaartuigen gegevens over visserijactiviteiten elektronisch kunnen registreren en aan een visserijtoezichtcentrum kunnen melden.

2. De in lid 1 bedoelde financiële bijdrage wordt beperkt tot 3 000 EUR per vaartuig, onverminderd het bepaalde in lid 4.

3. Om voor een financiële bijdrage in aanmerking te komen, moet ERS-apparatuur aan de in Verordening (EG) nr. 1077/2008 vastgestelde eisen voldoen.

4. Voor apparatuur die ERS- en VMS-functies combineert en die aan de in de Verordeningen (EG) nr. 2244/2003 en (EG) nr. 1077/2008 vastgestelde eisen voldoet, wordt de in lid 1 van dit artikel bedoelde financiële bijdrage beperkt tot 4 500 EUR.

Artikel 7

Opleidings- en uitwisselingsprogramma’s

1. Met inachtneming van de in bijlage V vastgestelde grenzen mag een financiële bijdrage van 50 % van de subsidiabele uitgaven worden toegekend voor de in die bijlage bedoelde projecten betreffende opleidings- en uitwisselingsprogramma’s voor ambtenaren die zijn belast met toezicht-, controle- en bewakingstaken op visserijgebied.

2. Voor uitgaven op grond van bijlage V in de vorm van seminars in verband met illegale, ongemelde en ongereglementeerde visserij (IOO), wordt het in lid 1 bedoelde medefinancieringspercentage vastgesteld op 95 %.

Artikel 8

Totale maximumbijdrage van de Gemeenschap per lidstaat

De totale geplande uitgaven, de totale uitgaven voor op grond van deze beschikking geselecteerde projecten en de totale maximale bijdrage van de Gemeenschap per lidstaat die op grond van deze beschikking wordt toegewezen, zijn als volgt:

(in EUR) Lidstaat Uitgaven die zijn gepland in de nationale visserijcontroleprogramma’s Uitgaven voor op grond van deze beschikking geselecteerde projecten Communautaire bijdrage Denemarken 3 638 843 1 143 733 1 057 867 Duitsland 2 426 282 1 017 000 828 400 Ierland 1 143 000 800 000 300 000 Griekenland 2 500 000 907 895 525 000 Spanje 10 695 000 3 783 000 2 526 000 Italië 4 990 000 3 140 000 2 897 500 Letland 15 652 15 652 14 869 Nederland 1 910 000 450 000 427 500 Portugal 7 439 055 4 171 655 2 635 194 Roemenië 15 600 15 600 7 800 Zweden 1 550 000 700 000 600 000 Verenigd Koninkrijk 1 153 763 911 161 779 870 Totaal 37 477 195 17 055 696 12 600 000

Artikel 9

Adressaten

Deze beschikking is gericht tot het Koninkrijk Denemarken, de Bondsrepubliek Duitsland, Ierland, de Helleense Republiek, het Koninkrijk Spanje, de Italiaanse Republiek, de Republiek Letland, het Koninkrijk der Nederlanden, de Portugese Republiek, Roemenië, het Koninkrijk Zweden en het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland.

Gedaan te Brussel, 16 december 2009. Voor de Commissie Joe BORG Lid van de Commissie

(1) PB L 160 van 14.6.2006, blz. 1.

(2) PB L 267 van 10.10.2009, blz. 20.

(3) PB L 97 van 12.4.2007, blz. 30.

(4) PB L 333 van 20.12.2003, blz. 17.

(5) PB L 295 van 4.11.2008, blz. 3.

BIJLAGE I NIEUWE TECHNOLOGIEËN EN IT-NETWERKEN (in EUR) Lidstaat en projectcode Uitgaven die zijn gepland in de nationale visserijcontroleprogramma’s Uitgaven voor op grond van deze beschikking geselecteerde projecten Communautaire bijdrage Denemarken DK/09/08 44 000 0 0 DK/09/09 1 333 333 0 0 Subtotaal 1 377 333 0 0 Duitsland DE/09/12 3 782 0 0 DE/09/15 20 000 0 0 DE/09/16 9 000 0 0 DE/09/25 12 000 0 0 DE/09/26 112 500 0 0 DE/09/27 465 000 0 0 Subtotaal 622 282 0 0 Ierland IE/09/03 63 000 0 0 Subtotaal 63 000 0 0 Griekenland EL/09/06 1 500 000 750 000 375 000 EL/09/07 1 000 000 157 895 150 000 Subtotaal 2 500 000 907 895 525 000 Nederland NL/09/18 585 000 0 0 NL/09/19 875 000 0 0 Subtotaal 1 460 000 0 0 Portugal PT/09/07 1 500 000 0 0 PT/09/08 1 500 800 0 0 PT/09/09 46 600 0 0 PT/09/10 220 000 0 0 Subtotaal 3 267 400 0 0 Roemenië RO/09/04 15 600 15 600 7 800 Subtotaal 15 600 15 600 7 800 Zweden SE/09/15 100 000 0 0 SE/09/16 500 000 0 0 SE/09/18 250 000 0 0 Subtotaal 850 000 0 0 Verenigd Koninkrijk UK/09/69 9 879 0 0 UK/09/71 1 395 0 0 UK/09/73 5 811 0 0 UK/09/74 6 973 0 0 UK/09/75 51 578 0 0 UK/09/76 5 811 0 0 UK/09/77 814 0 0 UK/09/78 2 529 0 0 UK/09/79 465 0 0 UK/09/80 5 113 0 0 UK/09/81 5 100 0 0 UK/09/83 7 670 0 0 UK/09/86 11 622 0 0 Subtotaal 114 760 0 0 Totaal 10 270 375 923 495 532 800

BIJLAGE II AUTOMATISCHE PLAATSBEPALINGSAPPARATUUR (in EUR) Lidstaaten projectcode Uitgaven die zijn gepland in de nationale visserijcontroleprogramma’s Uitgaven voor op grond van deze beschikking geselecteerde projecten Communautaire bijdrage Duitsland DE/09/17 48 000 48 000 24 000 DE/09/18 12 000 0 0 DE/09/19 45 000 0 0 DE/09/20 20 000 0 0 DE/09/28 258 000 258 000 129 000 Subtotaal 383 000 306 000 153 000 Verenigd Koninkrijk UK/09/72 197 573 197 573 102 000 Subtotaal 197 573 197 573 102 000 Totaal 580 573 503 573 255 000

BIJLAGE III ELEKTRONISCHE REGISTRATIE- EN MELDSYSTEMEN (in EUR) Lidstaat en projectcode Uitgaven die zijn gepland in de nationale visserijcontroleprogramma’s Uitgaven voor op grond van deze beschikking geselecteerde projecten Communautaire bijdrage Denemarken DK/09/11 100 000 0 0 DK/09/12 100 000 0 0 DK/09/13 133 333 0 0 DK/09/14 200 000 0 0 DK/09/15 166 667 0 0 DK/09/16 133 333 0 0 DK/09/17 284 444 0 0 Subtotaal 1 117 777 0 0 Duitsland DE/09/06 350 000 0 0 DE/09/07 50 000 0 0 DE/09/08 60 000 0 0 DE/09/09 30 000 0 0 DE/09/10 100 000 0 0 DE/09/11 120 000 0 0 Subtotaal 710 000 0 0 Ierland IE/09/04 80 000 0 0 IE/09/05 200 000 0 0 Subtotaal 280 000 0 0 Letland LV/09/01 15 652 15 652 14 869 Subtotaal 15 652 15 652 14 869 Nederland NL/09/20 450 000 450 000 427 500 Subtotaal 450 000 450 000 427 500 Verenigd Koninkrijk UK/09/68 116 220 0 0 UK/09/84 11 622 0 0 Subtotaal 127 842 0 0 Totaal 2 701 271 465 652 442 369

BIJLAGE IV ELEKTRONISCHE REGISTRATIE- EN MELDAPPARATUUR (in EUR) Lidstaat en projectcode Uitgaven die zijn gepland in de nationale visserijcontroleprogramma’s Uitgaven voor op grond van deze beschikking geselecteerde projecten Communautaire bijdrage Denemarken DK/09/10 1 080 000 1 080 000 1 026 000 Subtotaal 1 080 000 1 080 000 1 026 000 Duitsland DE/09/13 84 000 84 000 79 800 DE/09/21 105 000 105 000 99 700 DE/09/29 522 000 522 000 495 900 Subtotaal 711 000 711 000 675 400 Ierland IE/09/06 800 000 800 000 300 000 Subtotaal 800 000 800 000 300 000 Spanje ES/09/36 3 753 000 3 753 000 2 502 000 ES/09/37 6 912 000 0 0 Subtotaal 10 665 000 3 753 000 2 502 000 Italië ITA/09/14 4 800 000 2 950 000 2 802 500 Subtotaal 4 800 000 2 950 000 2 802 500 Portugal PT/09/11 2 091 635 2 091 635 1 224 000 PT/09/12 1 993 500 1 993 500 1 329 000 Subtotaal 4 085 135 4 085 135 2 553 000 Zweden SWE/09/17 700 000 700 000 600 000 Subtotaal 700 000 700 000 600 000 Verenigd Koninkrijk UK/09/70 232 439 232 439 220 800 UK/09/82 453 256 453 256 430 572 UK/09/85 27 893 27 893 26 498 Subtotaal 713 588 713 588 677 870 Totaal 23 554 723 14 792 723 11 136 770