RECTIFICATIE VOOR : - 2000/260/EG, EGKS, Euratom: Definitieve vaststelling van de gewijzigde en aanvullende begroting nr. 5 van de Europese Unie voor het begrotingsjaar 1999



Publicatieblad Nr. L 247 van 02/10/2000 blz. 0028 - 0040



Rectificatie van de definitieve vaststelling van de gewijzigde en aanvullende begroting nr. 5 van de Europese Unie voor het begrotingsjaar 1999 (Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen L 88 van 10 april 2000) Op bladzijde 5 worden vóór deel C "Lijst van het aantal ambten" de volgende tabellen ingevoegd: "B. FINANCIERING VAN DE ALGEMENE BEGROTING Kredieten die gedurende het begrotingsjaar 1999 moeten worden gedekt overeenkomstig het bepaalde in artikel 1 van Besluit 94/728/EG, Euratom van de Raad van 31 oktober 1994 betreffende het stelsel van eigen middelen van de Europese Gemeenschappen en in artikel 10 van het Verdrag van 22 april 1970 houdende wijziging van een aantal budgettaire bepalingen van de Verdragen tot oprichting van de Europese Gemeenschappen en van het Verdrag tot instelling van één Raad en één Commissie welke de Europese Gemeenschappen gemeen hebben >RUIMTE VOOR DE TABEL> >RUIMTE VOOR DE TABEL> TABEL 1 Verdeling van de eigen middelen uit de belasting over de toegevoegde waarde (BTW) overeenkomstig het bepaalde in artikel 2, lid 1, onder c), van Besluit 94/728/EG, Euratom >RUIMTE VOOR DE TABEL> >RUIMTE VOOR DE TABEL> Blijft te financieren uit de aanvullende eigen middelen: 68576648665 euro - 31041780795 euro = 37534867870 euro TABEL 2 Vaststelling van de te storten eigen middelen uit de belasting over de toegevoegde waarde (BTW) en van de door de andere lidstaten te financieren bedragen voor de financiering van de correctie voor het Verenigd Koninkrijk welke worden toegevoegd aan de aanvullende middelen overeenkomstig het bepaalde in artikel 5, lid 2, van Besluit 94/728/EG, Euratom >RUIMTE VOOR DE TABEL> TABEL 3 Vaststelling van het uniforme percentage en verdeling van de eigen middelen op basis van het bruto nationaal product overeenkomstig het bepaalde in artikel 2, lid 1, onder d), van Besluit 94/728/EG, Euratom >RUIMTE VOOR DE TABEL> Limiet van de eigen middelen in procent van het bruto nationaal product: 1,27 %. TABEL 4 Vaststelling van de aanvullende middelen overeenkomstig het bepaalde in artikel 2, lid 1, onder d), en artikel 5, lid 2, van Besluit 94/728/EG, Euratom >RUIMTE VOOR DE TABEL> Aanvullende middelen - Financiering van de reserves >RUIMTE VOOR DE TABEL> TABEL 5 - BEREKENING VAN DE FINANCIERING VAN DE CORRECTIE VOOR HET VERENIGD KONINKRIJK Berekening van de financiering van de correctie voor het Verenigd Koninkrijk, vastgesteld op: - 3393846542 euro >RUIMTE VOOR DE TABEL> Opmerking: De berekeningen werden uitgevoerd tot op 15 decimalen nauwkeurig. TABEL 6 - BEREKENING VAN HET BRUTO BEDRAG VAN DE CORRECTIE VOOR HET VERENIGD KONINKRIJK (volgens artikel 2, lid 4, van Besluit 94/728/EG, Euratom >RUIMTE VOOR DE TABEL> Berekening van het aandeel van de lidstaten Duitsland: (9486000000) / (35769463000 - 6074150000) × - 3393846542 × (2)/(3) = 722763405 Andere landen (bijvoorbeeld België): (941500000) / (35769463000 - 6074150000 - 9486000000) × (3393846542 - 722763405) / 1 = 124438905 Door de correctie voor het Verenigd Koninkrijk bevroren BTW-percentage (bijvoorbeeld België): (124438905) / (941500000) = 0,132170902 Bruto bedrag: 0,132170902 × 35769463000 = 4727682205 TABEL 7 Overzicht van de financiering der uitgaven >RUIMTE VOOR DE TABEL>" Op bladzijde 9, in de tabel "OverzichtstaBel", artikel B7-5 0 0 in plaats van: ">RUIMTE VOOR DE TABEL>" te lezen: ">RUIMTE VOOR DE TABEL>" In de zelfde tabel, moetn de totalen als volgt gelezen worden: ">RUIMTE VOOR DE TABEL>" Op bladzijde 18, artikel B7-5 0 0 "Steun voor de economische herstructurering van de landen van Midden- en Oost-Europa" in plaats van: >RUIMTE VOOR DE TABEL> te lezen: >RUIMTE VOOR DE TABEL> Op bladzijde 20, artikel B7-5 3 2 "Macrofinanciële Bijstand aan lander van de westelijke Balkan" in plaats van: >RUIMTE VOOR DE TABEL> te lezen: >RUIMTE VOOR DE TABEL> (1) In hoofdstuk B0-4 0 is een krediet opgenomen van 54690000 euro. (2) In hoofdstuk B0-4 0 is een krediet opgenomen van 5900000 euro. (3) In hoofdstuk B0-4 0 is een krediet opgenomen van 54690000 euro. (4) In hoofdstuk B0-4 0 is een krediet opgenomen van 5900000 euro. (5) In hoofdstuk B0-4 0 is een krediet opgenomen van 54690000 euro. (6) In hoofdstuk B0-4 0 is een krediet opgenomen van 5900000 euro. (7) In hoofdstuk B0-4 0 is een krediet opgenomen van 54690000 euro. (8) In hoofdstuk B0-4 0 is een krediet opgenomen van 5900000 euro. (9) In hoofdstuk B0-4 0 is een krediet opgenomen van 15000000 euro. (10) In hoofdstuk B0-4 0 is een krediet opgenomen van 15000000 euro. (11) In hoofdstuk B0-4 0 is een krediet opgenomen van 15000000 euro.