Nr.L53/68 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 26.2.73
VERORDENING (EEG)Nr.477/73VANDECOMMISSIE
van12februari1973
totwijzigingvanVerordening (EEG)nr.2603/71houdendebepalingenvoorhetsluiten
vancontractenvooreerstebewerkingenverpakkingvantabakdieinhetbezitisvan
deinterventiebureaus
wordtaangekochtenvantabakwelkeeeneerstebe­
werkingenverpakkingondergaat,dezebedragenWOJ­
denvastgesteldvolgensdecriteriavastgelegdinarti­
kel4,lid2,vanVerordening (EEG)nr.727/70voorde
berekeningvandepremie,eninartikel6,lid2,van
diezelfdeverordeningvoordeberekeningvandeafge­
leideinterventieprijzen ,enwordenverhoogdmetde
forfaitairberekende,gebruikelijkeovername-enver­
voerkosten ;
Overwegendedatdetoepassingvandezecriteriabijde
vaststellingvandepremiesendeafgeleideinterventie­
prijzenvoordeoogstvan1972totwijzigingvande
thansgeldendebedragenleidt;
Overwegende datdeindezeverordeningvervatte
maatregeleninovereenstemming zijnmethetadvies
vanhetComitévanbéheervoortabak,DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordening (EEG)nr.727/70vandeRaad
van21april1970houdendedetotstandbrenging van
eengemeenschappelijke ordeningdermarkteninde
sectorruwetabak(x),gewijzigdbijVerordening (EEG)
nr.1574/71(2),inzonderheidopartikel7,lid4,
Overwegendedatinartikel1vanVerordening (EEG)
nr.327/71vandeRaadvan15februari1971houdende
vaststellingvanbepaaldealgemenevoorschriften be­
treffendedecontractenvooreerstebewerkingenver­
pakking,deopslagcontracten ,alsmededeafzetvan
tabakdieinhetbezitisvandeinterventiebureaus (3),
isbepaalddatdecontractenvooreerstebewerkingen
verpakkingwordengeslotendoorinschrijving,waar­
bijdetoewijzingslechtskangeschiedenaandein­
schrijversmetdegunstigsteaanbiedingenopvoor­
waardedatdieniethogerzijndaneenvoorelkesoort
vasttestellenbedrag;
Overwegendedatdezebedragenzijnvastgesteldbij
Verordening (EEG)nr.2603/71vandeCommissievan
6december1971houdendebepalingenvoorhetslui­
tenvancontractenvooreerstebewerkingenverpak­
kingvantabakdieinhetbezitisvandeinterventie­
bureaus(4);dat,omeenevenwichttehandhaventus­
sendeprijzenvantabakwaarvoordepremiewordt
ontvangen,vanverpaktetabakwelkebijinterventieHEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
DebijlagevanVerordening (EEG)nr.2603/71wordt
vervangendoordebijlagevandezeverordening .
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingopdederdedag
volgendeopdievanhaarbekendmaking inhetPubli­
katiebladvandeEuropeseGemeenschappen .
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijkin
elkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,12februari1973.
VoordeCommissie
DeVoorzitter
Francois-Xavier ORTOLI
i1)PBnr.L94van28.4.1970,blz.1.
(2)PBnr.L167van26.7.1971,blz.1.
(3)PBnr.L39van17.2.1971,blz.3.
(4)PBnr.L269van8.12.1971,blz.11.

26.2.73 Publikatieblad vandéEuropeseGemeenschappen Nr.L53/69
BIJLAGE
Bedragbedoeldinartikel1,lid6,vanVerordening (EEG)nr.327/71
Volgnummer SoortBedrag
R.E./kgvan
tabaksbladeren
1a)BadischerGeudertheimer
b)ForchheimerHavannaIIc0,425
2BadischerBurleyE 0,426
3VirginSCR 0,258
4a)Paraguayenhybridendaarvan
b)Dragonvertenhybridendaarvan0,213
5Nijkerk 0,213
6Burley(BurleyxBel) 0,338
7a)Misioneroenhybridendaarvan
b)RioGrandeenhybridendaarvan0,276
8a)Philippin
b)PetitGrammont (Flobecq)
c)Burley(Ergox6410enErgoxBursana)0,232
9a)Semois
b)Appelterre0,234
10Bright 0,415
11a)BurleyI 0,435
b)Maryland 0,435
12a)Kentuckyenhybridendaarvan
b)MorodiCori
c)Salento0,294
13a)NostranodelBrenta
b)Resistente142
c)Gojano0,452
14Beneventano 0,334
15Xanti-Yakà 0,738
16Perustitza 0,506
17Erzegovinaenhybridendaarvan 0,441
18a)RoundTip
b)Scafati
c)SumatraI2,868
19a)BrasileSelvaggio
b)anderesoorten0,302