ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
(1)

Bij Uitvoeringsbesluit (EU) 2016/412 van de Commissie (2) worden de lidstaten gemachtigd in afwijking van artikel 5, lid 1, van Richtlijn 2000/29/EG en in samenhang met bijlage IV, deel A, rubriek I, punt 2.3, van die richtlijn het binnenbrengen in de Unie van essenhout (Fraxinus L.) van oorsprong uit Canada onder bepaalde voorwaarden toe te laten.
(1)

In bijlage E, deel 2, bij Richtlijn 92/65/EEG is het model van het gezondheidscertificaat voor de handel binnen de Unie in levende bijen (Apis mellifera) en hommels (Bombus spp.) vastgesteld. In dat certificaat zijn onder meer de veterinairrechtelijke voorschriften vastgesteld in verband het voorkomen van de kleine bijenkastkever (Aethina tumida) en de tropilaelapsmijt (Tropilaelaps spp.), die gelden voor zowel bijen als hommels.
(3)

Medio 2014 is naar aanleiding van een eerste en tweede uitnodiging tot het indienen van voorstellen financiering toegekend om de uitvoering van 39 RES- en CCS-demonstratieprojecten in twintig EU-lidstaten te ondersteunen. Vanwege de moeilijke economische omstandigheden in de wereld en in de EU bleek het voor enkele van de twintig projecten die in het kader van de eerste uitnodiging financiering waren geselecteerd, lastig om voldoende eigen vermogen bij elkaar te krijgen of aanvullende financiers te vinden. Daardoor waren er op 31 december 2016 voor slechts 14 projecten definitieve investeringsbeslissingen overeenkomstig artikel 9 van Besluit 2010/670/EU genomen en is voor de in het kader van de eerste uitnodiging geselecteerde projecten ten minste 436 miljoen EUR niet gebruikt.
(1)

In Richtlijn 64/432/EEG zijn regels voor het handelsverkeer in varkens binnen de Unie vastgelegd. In artikel 9 van die richtlijn is bepaald dat een lidstaat die een bindend nationaal programma voor de bestrijding van de ziekte van Aujeszky heeft voor zijn grondgebied of een deel daarvan, dat programma bij de Commissie ter goedkeuring kan indienen. In dat artikel is ook vastgesteld dat aanvullende garanties voor het handelsverkeer in varkens binnen de Unie kunnen worden geëist.
1)

In artikel 14 wordt lid 1 vervangen door: „1. Het financiële referentiebedrag ter dekking van de uitgaven in verband met EUAM Ukraine tot en met 30 november 2014 bedraagt 2 680 000 EUR. Het financiële referentiebedrag ter dekking van de uitgaven in verband met EUAM Ukraine voor de periode van 1 december 2014 tot en met 30 november 2015 bedraagt 13 100 000 EUR. Het financiële referentiebedrag ter dekking van de uitgaven in verband met EUAM Ukraine voor de periode van 1 december 2015 tot en met 30 november 2016 bedraagt 17 670 000 EUR. Het financiële referentiebedrag ter dekking van de uitgaven in verband met EUAM Ukraine voor de periode van 1 december 2016 tot en met 30 november 2017 bedraagt 20 800 000 EUR. Het financiële referentiebedrag ter dekking van de uitgaven in verband met EUAM Ukraine voor de periode van 1 december 2017 tot en met 31 mei 2019 bedraagt 31 956 069,20 EUR. Het financiële referentiebedrag voor de daaropvolgende perioden wordt door de Raad vastgesteld.”.
(1)

Bij artikel 1 van Besluit nr. 189/2014/EU van de Raad (2) werd Frankrijk gemachtigd een accijnstarief voor alcohol dat lager is dan het normale tarief, zoals vastgesteld in artikel 3 van Richtlijn 92/84/EEG van de Raad (3), te blijven toepassen in continentaal Frankrijk op in Guadeloupe, Frans-Guyana, Martinique en Réunion vervaardigde „traditionele” rum, alsook een tarief van de heffing genaamd „cotisation sur les boissons alcooliques” („VSS”) toe te passen dat lager is dan het volgens de Franse nationale wetgeving toepasselijke normale tarief, op dergelijke „traditionele” rum.
(5)

De Commissie heeft een kennisgeving gedaan aan ondernemingen die voornemens zijn in 2018 gereguleerde stoffen die de ozonlaag afbreken in de Europese Unie in te voeren of uit de Europese Unie uit te voeren, en aan ondernemingen die voornemens zijn in 2018 dergelijke stoffen voor analytische en laboratoriumtoepassingen te produceren of in te voeren (3), en heeft naar aanleiding daarvan verklaringen ontvangen met betrekking tot de voorgenomen invoer in 2018.
NL Publicatieblad van de Europese Unie L 331/78

UITVOERINGSBESLUIT (EU) 2017/2316 VAN DE COMMISSIE

van 12 december 2017

tot intrekking van Beschikking 92/176/EEG betreffende het opstellen van kaarten in verband met het computernetwerk „Animo”

(Kennisgeving geschied onder nummer C(2017) 8316)

(Voor de EER relevante tekst)

DE EUROPESE COMMISSIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien Richtlijn 90/425/EEG van de Raad van 26 juni 1990 inzake veterinaire en zoötechnische controles in het intracommunautaire handelsverkeer in bepaalde levende dieren en producten in het vooruitzicht van de totstandbrenging van de interne markt (1), en met name artikel 20, lid 3,

Overwegende hetgeen volgt:

(1) Met het oog op het opzetten van een geïnformatiseerd verbindingssysteem tussen veterinaire autoriteiten („Animo-netwerk”) heeft de Commissie de Beschikkingen 91/398/EEG (2), 92/175/EEG (3) en 92/176/EEG (4) vastgesteld.

(2) De Beschikkingen 91/398/EEG en 92/175/EEG zijn ingetrokken, en het Animo-netwerk is vervangen door het onlinebeheersinstrument Traces (Trade Control and Expert System) dat alle sanitaire eisen inzake intra-EU-handel en invoer van dieren, sperma en embryo's, levensmiddelen, diervoeders en planten bestrijkt.

(3) Beschikking 92/176/EEG moet derhalve worden ingetrokken.

(4) De in dit besluit vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Comité voor planten, dieren, levensmiddelen en diervoeders,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

Beschikking 92/176/EEG wordt ingetrokken.

Artikel 2

Dit besluit is gericht tot de lidstaten.

Gedaan te Brussel, 12 december 2017. Voor de Commissie Vytenis ANDRIUKAITIS Lid van de Commissie

(1) PB L 224 van 18.8.1990, blz. 29.

(2) Beschikking 91/398/EEG van de Commissie van 19 juli 1991 betreffende een computernetwerk voor gegevensuitwisseling tussen veterinaire autoriteiten (Animo) (PB L 221 van 9.8.1991, blz. 30).

(3) Beschikking 92/175/EEG van de Commissie van 21 februari 1992 tot identificatie van de eenheden van het computernetwerk „Animo” en tot vaststelling van de lijst ervan (PB L 80 van 25.3.1992, blz. 1).

(4) Beschikking 92/176/EEG van de Commissie van 2 maart 1992 betreffende het opstellen van kaarten in verband met het computernetwerk „Animo” (PB L 80 van 25.3.1992, blz. 33).
BESLUIT (GBVB) 2017/2282 VAN DE RAAD

van 11 december 2017

tot wijziging van Besluit 2010/788/GBVB betreffende beperkende maatregelen tegen de Democratische Republiek Congo

DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,

Gezien het Verdrag betreffende de Europese Unie, en met name artikel 29,

Gezien het voorstel van de hoge vertegenwoordiger van de Unie voor buitenlandse zaken en veiligheidsbeleid,

Overwegende hetgeen volgt:

De Raad heeft op 12 december 2016 Besluit (GBVB) 2016/2231 (2) vastgesteld naar aanleiding van het belemmeren van het verkiezingsproces en de daaraan verbonden mensenrechtenschendingen in de DRC. Besluit (GBVB) 2016/2231 strekte tot wijziging van Besluit 2010/788/GBVB. Krachtens artikel 3, lid 2, van het gewijzigde besluit werden autonome beperkende maatregelen ingevoerd.

Op basis van een toetsing van de maatregelen bedoeld in artikel 3, lid 2, van Besluit 2010/788/GBVB moeten de beperkende maatregelen worden verlengd tot en met 12 december 2018.

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

In artikel 9 van Besluit 2010/788/GBVB wordt lid 2 vervangen door:

„2. De in artikel 3, lid 2, bedoelde maatregelen zijn van toepassing tot en met 12 december 2018. Zij worden zo nodig verlengd of gewijzigd indien de Raad van oordeel is dat de doelstellingen ervan niet zijn bereikt.”.
(4)

In november 2017 hebben zich een aantal gevallen van Afrikaanse varkenspest voorgedaan bij wilde varkens in de powiecie sokólski, augustowski, elcki, parczewski in Polen, in Vilkaviškio, Pakruojo en Radviliškio rajonų savivaldybėse in Litouwen en in Dobeles novads in Letland in gebieden die momenteel zijn opgenomen in de lijst in deel I van de bijlage bij Uitvoeringsbesluit 2014/709/EU. Door deze gevallen moet in de bijlage bij dat uitvoeringsbesluit met een hoger risiconiveau rekening worden gehouden. Daarom moeten de door deze gevallen van Afrikaanse varkenspest bij wilde varkens getroffen gebieden in Polen, Litouwen en Letland nu worden opgenomen in de lijst in deel II en niet in deel I van de bijlage bij Uitvoeringsbesluit 2014/709/EU, en moeten een aantal nieuwe omliggende gebieden in Polen nu worden opgenomen in de lijst in deel I van de bijlage bij dat uitvoeringsbesluit.
1)

In artikel 2 worden de volgende leden 3 en 4 toegevoegd: „3. Tijdens een overgangsperiode die uiterlijk op 1 mei 2018 afloopt, wordt voor elke uitwisseling van gegevens over visserijactiviteiten tussen twee lidstaten verder gebruikgemaakt van het vóór 1 november 2017 gangbare formaat, tenzij zowel de versturende als de ontvangende lidstaat gegevens over visserijactiviteiten kunnen uitwisselen in het nieuwe formaat op basis van de UN/Cefact-norm. 4. Voor de uitwisseling van gegevens over visserijactiviteiten in het kader van een partnerschapsovereenkomst inzake duurzame visserij wordt tot de met het betrokken derde land overeengekomen datum verder gebruikgemaakt van het vóór 1 november 2017 gangbare formaat.”.
BIJLAGE

In rubriek B (Entiteiten) van bijlage V bij Besluit (GBVB) 2015/1333 wordt vermelding 1 vervangen door:

„1. Naam: CAPRICORN

Ook bekend als: n.v.t. Verder nog bekend als: n.v.t. Adres: n.v.t. Op de lijst geplaatst op:21 juli 2017

Aanvullende informatie

IMO-nummer: 8900878. Op de lijst geplaatst uit hoofde van de punten 10 a) en 10 b) van Resolutie 2146 (2014), zoals verlengd en gewijzigd bij punt 2 van Resolutie 2362 (2017) (verboden te laden, te vervoeren of te lossen; verboden havens binnen te komen). Overeenkomstig punt 11 van Resolutie 2146 is deze vermelding op 20 oktober 2017 door het Comité verlengd; de vermelding is geldig tot en met 18 januari 2018, tenzij ze eerder wordt beëindigd door het Comité overeenkomstig punt 12 van Resolutie 2146. Vlaggenstaat: onbekend. Op 21 september 2017 bevond het vaartuig zich in de internationale wateren voor de kust van de Verenigde Arabische Emiraten.”.
(7)

Volgens de in de Internationale Suikerovereenkomst vervatte regels inzake financiële bijdragen aan de ISO is het deel van de Unie sinds 1992 hetzelfde gebleven, hoewel de wereldsuikermarkt, en met name de relatieve positie van de EU daarin, sindsdien aanzienlijk is veranderd. Als gevolg daarvan heeft de Unie in de ISO de voorbije jaren een onevenredig groot deel van de begrotingskosten en de met de kosten gepaard gaande verantwoordelijkheid op zich genomen.
(3)

Bij de meest recente inspectie van de eigen middelen uit de btw is gebleken dat de machtiging om een vereenvoudigde berekeningswijze te gebruiken voor de berekening van de in bijlage X, deel B, punt 10, van Richtlijn 2006/112/EG vermelde handelingen was gebaseerd op onjuiste en onvolledige gegevens. Dit werd ook bevestigd door de Slowaakse autoriteiten in hun officiële opmerkingen over het inspectieverslag. Indien de Commissie over juiste en volledige gegevens had beschikt, zou de machtiging om ramingen te gebruiken voor personenvervoer voor de periode 2014-2020 niet zijn toegekend aan Slowakije, aangezien het resultaat te onstabiel was. Het is derhalve passend artikel 2 bis van Beschikking 2005/820/EG, Euratom met terugwerkende kracht te schrappen. Niettegenstaande de intrekking van artikel 2 bis van Beschikking 2005/820/EG, Euratom kan Slowakije nog steeds gebruikmaken van de uit hoofde van artikel 2 van Richtlijn 2005/820/EG, Euratom verleende machtiging voor de in bijlage X, deel B, punt 10, van Richtlijn 2006/112/EG vermelde handelingen.
(11)

Uit de gegevens die de Commissie (Eurostat) overeenkomstig artikel 14 van Verordening (EG) nr. 479/2009 na het convergentieprogramma van 2017, de kennisgeving van september 2017 door het Verenigd Koninkrijk en de najaarsprognoses 2017 van de Commissie heeft verstrekt, blijkt dat de volgende conclusies gerechtvaardigd zijn: — Het Verenigd Koninkrijk heeft de aanbevolen streefcijfers voor het overheidstekort in de afgelopen jaren gehaald. Na een piek van 10 % van het bbp in 2009-2010 nam het nominale overheidstekort gestaag af, tot 4 % in 2015-2016 en 2,3 % in 2016-2017, overeenkomstig de aanbeveling van de Raad van 19 juni 2015. De in die periode doorgevoerde begrotingsconsolidatie was grotendeels gebaseerd op de uitgaven, met een daling van de totale lopende uitgaven van 42,9 % van het bbp in 2009-2010 naar 38 % van het bbp in 2016-2017. Een stijging van de overheidsontvangsten van 37,4 % van het bbp in 2009-2010 naar 38,6 % van het bbp in 2016-2017 heeft ook een bijdrage geleverd, zij het in mindere mate. — In het convergentieprogramma voor 2016-2017, dat op 27 april 2017 door de autoriteiten van het Verenigd Koninkrijk voor de periode 2016-2017 tot 2021-2022 is ingediend, wordt uitgegaan van een toename van het overheidstekort tot 2,8 % van het bbp in 2017-2018, gevolgd door een daling tot 1,9 % van het bbp in 2018-2019. Deze prognose berustte op een gepland overheidstekort van 2,7 % in 2016-2017, volgens de door de autoriteiten van het Verenigd Koninkrijk in maart 2017 verstrekte BTP-gegevens. Sinds de indiening van het convergentieprogramma heeft het Office for National Statistics (ONS) zijn raming van het overheidstekort voor 2016-2017 verlaagd tot 2,3 % van het bbp voor de periode 2016-2017. Hoewel de autoriteiten van het Verenigd Koninkrijk hierna geen bijgewerkte prognoses van het overheidstekort hebben gepubliceerd, wordt in de najaarsprognoses 2017 van de Commissie gerekend op een tekort van 2,5 % in 2017-2018, 1,8 % in 2018-2019 en 1,3 % in 2019-2020, gebaseerd op de aanname dat het beleid ongewijzigd blijft. Bijgevolg zal het tekort in de prognoseperiode naar verwachting onder de in het Verdrag vastgestelde referentiewaarde van 3 % van het bbp blijven. — Volgens de najaarsprognoses 2017 van de Commissie is het structurele saldo, dat wil zeggen het overheidssaldo gecorrigeerd voor de conjunctuur en ongerekend eenmalige en andere tijdelijke maatregelen, tussen 2008-2009 en 2016-2017 met 3,2 % van het bbp verbeterd. — De bruto overheidsschuldquote van het Verenigd Koninkrijk is significant gestegen sinds de Raad op 8 juli 2008 heeft vastgesteld dat er een buitensporig tekort bestond in het Verenigd Koninkrijk. De overheidsschuldquote is gestegen van 41 % van het bbp in 2007-2008 tot 86,8 % in 2016-2017, als gevolg van hogere nominale overheidstekorten en van interventies in de financiële sector in deze periode. Volgens de najaarsprognoses 2017 van de Commissie heeft de schuldquote in 2016-2017 een piek bereikt en zal deze geleidelijk afnemen tot 82,9 % van het bbp in 2019-2020.
(3)

Welke regio's in de periode 2017-2020 in aanmerking komen voor het YEI, wordt bepaald in overeenstemming met artikel 16 van Verordening (EU) nr. 1304/2013 van het Europees Parlement en de Raad (4), op basis van de meest recente beschikbare jaarlijkse gegevens over jeugdwerkloosheid. Overeenkomstig artikel 65, lid 2, van Verordening (EU) nr. 1303/2013 komen uitgaven tot en met 31 december 2023 in aanmerking voor het YEI; dit geldt zowel voor de regio's die al in de lijst in bijlage IV bij Uitvoeringsbesluit 2014/190/EU zijn opgenomen als voor de regio's die in de periode 2017-2020 voor het YEI in aanmerking komen. De bestaande lijst moet daarom van toepassing blijven. Omwille van de duidelijkheid en de transparantie moet bijlage IV bij Uitvoeringsbesluit 2014/190/EU derhalve beide lijsten bevatten en dienovereenkomstig worden gewijzigd.
(16)

De Zwitserse wetgeving vereist dat effectenbeurzen voorschriften uitvaardigen inzake de toelating van effecten tot de handel (artikelen 35 en 36 FMIA). Deze voorschriften moeten door FINMA worden goedgekeurd. De voorschriften houden rekening met erkende internationale normen en bevatten met name bepalingen inzake de verhandelbaarheid van effecten; de publicatie van informatie waarop beleggers zich baseren om de kenmerken van effecten en de kwaliteit van de emittent te beoordelen; de taken van de emittent, zijn vertegenwoordigers en derden voor de hele duur van de notering of toelating van effecten tot de handel; de verplichting om, met betrekking tot de toelating van gewone aandelen, te voldoen aan de artikelen 7 en 81 van de federale wet van 16 december 2005 betreffende het verlenen van licenties aan en het toezicht op auditors. De toelating tot de handel van effecten en de notering, een gekwalificeerde vorm van een toelating tot de handel, van effecten op effectenbeurzen worden hoofdzakelijk geregeld door de noteringsregels en de aanvullende regels voor notering en toelating tot de handel. De effectenbeurs evalueert de door de emittent ingediende aanvraag voor elk effect en gaat na of alle relevante vereisten zijn vervuld. Voor elke aanvraag maakt de beurs een schriftelijk besluit bekend. De informatie over een toelatingsbesluit is publiek beschikbaar. Met de notering van een effect is de emittent onderworpen aan instandhoudingsverplichtingen met betrekking tot periodieke rapportageverplichtingen zoals verplichtingen inzake financiële verslaggeving en corporate governance, maar ook op gebeurtenissen gebaseerde rapportageverplichtingen zoals regelmatige rapportageverplichtingen, openbaarmaking van managementtransacties en publiciteit ad hoc. Overeenkomstig artikel 35, lid 3, van de FMIA monitort de effectenbeurs de naleving van deze regels door de emittent en legt zij de contractueel overeengekomen sancties op bij schendingen. Volgens artikel 33, lid 1, van de FMIO garandeert een effectenbeurs dat alle tot de handel toegelaten effecten en alle genoteerde effecten op een eerlijke, efficiënte en ordelijke manier kunnen worden verhandeld. Wat gewone aandelen betreft, voorzien de noteringsregels in vereisten inzake vrije verhandelbaarheid om ervoor te zorgen dat dergelijke effecten efficiënt kunnen worden verhandeld. De onafhankelijke organen van de effectenbeurs kunnen de handel in effecten tijdelijk opschorten als ongewone omstandigheden, en met name de inbreuk op belangrijke openbaarmakingsverplichtingen door de emittent, erop wijzen dat een dergelijke opschorting raadzaam is. Zij kunnen de notering van effecten annuleren als er ernstige twijfel bestaat over de solvabiliteit van de emittent, of als er reeds een insolventie- of liquidatieprocedure is ingeleid. FINMA kan een effectenbeurs ook dwingen om de handel in een bepaald effect op te schorten door gebruik te maken van haar bevoegdheden op grond van artikel 31 van de FINMASA om de bepalingen van de FMIA weer te doen naleven of tegen andere onregelmatigheden op te treden.
(2)

Uitgaande van door de eurogebiedlidstaten aan de ECB voorgelegde schattingen van de euromuntenvraag in 2017 heeft de ECB in Besluit (EU) 2016/2164 van de Europese Centrale Bank (ECB/2016/43) (2) de totale omvang van eurocirculatiemunten en niet voor circulatie bestemde euroverzamelaarsmunten in 2017 goedgekeurd.
(2)

In het Comité van de Regio's is een zetel van lid vrijgekomen vanwege het einde van het mandaat op grond waarvan de heer Mario FAVA (Councillor, Swieqi, Local Council) was voorgedragen.
(2)

De Veiligheidsraad van de Verenigde Naties heeft op 14 november 2017 UNSCR 2385 (2017) aangenomen. Die resolutie voorziet in een ontheffing van de bevriezing van activa en van het verbod om tegoeden, andere financiële activa of economische middelen ter beschikking te stellen voor spoedeisende humanitaire hulp in Somalië door de Verenigde Naties, gespecialiseerde agentschappen of programma's daarvan, humanitaire organisaties met de status van waarnemer in de Algemene Vergadering van de Verenigde Naties die humanitaire hulp verstrekken of hun uitvoerende partners, met inbegrip van bilateraal of multilateraal gefinancierde niet-gouvernementele organisaties die deelnemen aan het plan voor humanitaire hulp voor Somalië van de Verenigde Naties.
(2)

In december 2017 hebben zich enkele gevallen van Afrikaanse varkenspest voorgedaan bij wilde zwijnen in de powiecie parczewski en warszawski in Polen in gebieden die momenteel zijn opgenomen in de lijst in deel I van de bijlage bij Uitvoeringsbesluit 2014/709/EU. Door deze gevallen moet in de bijlage bij dat uitvoeringsbesluit met een hoger risiconiveau rekening worden gehouden. Derhalve moeten de powiat miejski Warszawa en gmina Siemień die zijn getroffen door deze gevallen van Afrikaanse varkenspest bij wilde zwijnen in Polen, nu worden opgenomen in de lijst in deel II van de bijlage bij Uitvoeringsbesluit 2014/709/EU, in plaats van in deel I, en daarnaast moet de gmina Wiązowna in Polen nu worden opgenomen in de lijst in deel I van die bijlage.
4)

In bijlage II wordt deel II van het model van het veterinair certificaat als volgt gewijzigd: a) punt 3 wordt vervangen door: „[3. De vogel(s) voldoet (voldoen) aan ten minste één van de volgende voorwaarden: (1) hetzij [hij (zij) is (zijn) afkomstig uit een derde land dat is opgenomen in deel 1 van bijlage I of deel 1 van bijlage II bij Verordening (EU) nr. 206/2010 en is (zijn) gedurende ten minste dertig dagen vóór de datum van verzending in de in punt I.11 vermelde inrichting onder officieel toezicht gehouden, waarbij hij (zij) doeltreffend is (zijn) beschermd tegen contacten met andere vogels;] (1) of [hij (zij) is (zijn) gevaccineerd op … [dd/mm/jjjj] en in de laatste zes maanden en uiterlijk zestig dagen vóór de datum van verzending opnieuw gevaccineerd op … [dd/mm/jjjj], overeenkomstig de instructies van de fabrikant, tegen aviaire influenza van de subtypes H5 en H7. Het (de) gebruikte vaccin(s) is (zijn) geen levend(e) vaccin(s) en is (zijn) voor de desbetreffende soort goedgekeurd in het derde land van verzending of in ten minste één lidstaat van de Europese Unie;] (1) of [hij (zij) is (zijn) ten minste tien dagen vóór de datum van verzending geïsoleerd en heeft (hebben) een test ondergaan om het aviaire-influenza-H5-antigeen of -genoom of het aviaire-influenza-H7-antigeen of -genoom aan te tonen zoals beschreven in hoofdstuk 2.3.4 inzake aviaire influenza van het Manual of Diagnostic Tests and Vaccines for Terrestrial Animals van de OIE, als regelmatig bijgewerkt, uitgevoerd op een monster dat is genomen op … [dd/mm/jjjjj], op zijn vroegst de derde dag van de isolatie;] en word(t)(en) verplaatst naar een huishouden of een andere woning binnen de Europese Unie en mag (mogen) niet worden toegelaten tot salons, beurzen, tentoonstellingen of andere bijeenkomsten van vogels tijdens een periode van dertig dagen na zijn (hun) binnenkomst in de Unie.] (1) of [3. De eigenaar/voor de vogel(s) verantwoordelijke persoon heeft verklaard dat hij/zij overeenkomstig artikel 6, eerste alinea, van Uitvoeringsverordening (EU) nr. 139/2013 regelingen heeft getroffen voor de quarantaine in een erkende quarantainevoorziening of een erkend quarantainestation gedurende dertig dagen na de binnenkomst in de Europese Unie.”; b) punt 4.1 wordt vervangen door: „4.1. De vogel(s) is (zijn) (een) „gezelschapsdier(en)”, als omschreven in artikel 3, onder b), van Verordening (EU) nr. 576/2013, bestemd voor niet-commercieel verkeer.”.