*****

VERORDENING (EEG) Nr. 3772/89 VAN DE COMMISSIE

van 14 december 1989

tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 3295/89 tot vaststelling voor het verkoopseizoen 1989/1990 van de extra medeverantwoordelijkheidsheffing en het terugbetalingsbedrag in de sector granen

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE

GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,

Gelet op Verordening (EEG) nr. 2727/75 van de Raad van 29 oktober 1975 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector granen (1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 3707/89 (2), inzonderheid op artikel 4, lid 5, en artikel 4 ter, leden 2 en 5,

Gelet op Verordening (EEG) nr. 729/89 van de Raad van 20 maart 1989 houdende algemene voorschriften van de bijzondere regeling die van toepassing is op kleine producenten in het kader van de medeverantwoordelijkheidsregeling in de sector granen (3), inzonderheid op artikel 2, lid 4,

Overwegende dat voor het verkoopseizoen 1989/1990 bij overschrijding van de gegarandeerde maximumhoeveelheid kan worden besloten geen extra medeverantwoordelijkheidsheffing toe te passen en het voorlopig geïnde bedrag geheel terug te betalen;

Overwegende dat op grond van de produktie in het betrokken verkoopseizoen een extra medeverantwoordelijkheidsheffing van 0,54 ecu per ton moet worden vastgesteld; dat dit bedrag zeer gering is; dat Verordening (EEG) nr. 3295/89 van de Commissie van 31 oktober 1989 tot vaststelling voor het verkoopseizoen 1989/1990 van de extra medeverantwoordelijkheidsheffing en het terugbetalingsbedrag in de sector granen (4) derhalve zodanig moet worden gewijzigd dat de heffing niet wordt toegepast en de reeds geïnde extra medeverantwoordelijkheidsheffing voor dat verkoopseizoen geheel wordt terugbetaald;

Overwegende dat krachtens Verordening (EEG) nr. 729/89 het totale steunbedrag voor kleine producenten met het terugbetaalde gedeelte van de medeverantwoordelijkheidsheffing wordt verminderd; dat daartoe de in artikel 2 van Verordening (EEG) nr. 3295/89 genoemde coëfficiënt moet worden aangepast;

Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor granen,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING

VASTGESTELD:

Artikel 1

Verordening (EEG) nr. 3295/89 wordt als volgt gewijzigd:

1. Artikel 1 wordt gelezen:

»Artikel 1

Voor het verkoopseizoen 1989/1990 wordt:

- de in artikel 4 ter van Verordening (EEG) nr. 2727/75 bedoelde extra medeverantwoordelijkheidsheffing vastgesteld op 0,54 ecu/ton. Deze heffing wordt echter niet toegepast;

- de reeds geïnde extra medeverantwoordelijkheidsheffing geheel terugbetaald aan de producenten.".

2. In artikel 2 wordt de coëfficiënt »0,551724" vervangen door de coëfficiënt »0,50".

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de vijfde dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.

Zij is van toepassing met ingang van 1 november 1989.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.

Gedaan te Brussel, 14 december 1989.

Voor de Commissie

Ray MAC SHARRY

Lid van de Commissie

(1) PB nr. L 281 van 1. 11. 1975, blz. 1.

(2) PB nr. L 363 van 13. 12. 1989, blz. 1.

(3) PB nr. L 80 van 23. 3. 1989, blz. 5.

(4) PB nr. L 320 van 1. 11. 1989, blz. 43.