Nr.L130/56 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 16.6.71
VERORDENING (EEG)Nr.1236/71VANDERAAD
van14juni1971
houdendevaststellingvandebasisprijsendeaankoopprijsvoortafeldruiven
kendienttewordenverdeeldenvoorelkdaarvan
eenbasisprijseneenaankoopprijsdienenteworden
vastgesteld ;
Overwegende datdeproduktiegebieden meteen
overschotdievoordevaststellingvandebasisprijs
krachtensartikel4,lid2,vanVerordeningnr.159/
66/EEGinaanmerkingmoetenwordengenomende
volgendezijn:
—inaugustus:
deItaliaanseproduktiegebieden Abruzzien
Puglie,
—inseptemberenoktober:
hetItaliaanseproduktiegebied Marche,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
1.Voorhettijdvakvan1augustustotenmet31
oktober1971wordendebasisprijsendeaankoop­
prijsvoortafeldruivenvanpostex08.04Avanhet
gemeenschappelijk douanetarief ,uitgedruktinreken­
eenhedenper100kilogramnetto,alsvolgtvastge­
steld:DERAADVANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordeningnr.159/66/EEGvandeRaad
van25oktober1966houdendeaanvullendebepalin­
geninzakedegemeenschappelijke ordeningder
marktenindesectorgroentenenfruit(1),laatstelijk
gewijzigdbijVerordening (EEG)nr.967/71(2),
inzonderheidopartikel4,
GezienhetvoorstelvandeCommissie,
Overwegende datdetijdenseenbepaaldproduk­
tieseizoengeoogstetafeldruivenelkjaarvanmeitot
enmetaprilvanhetdaaropvolgende jaarinde
handelwordengebracht;
Overwegende datovereenkomstig artikel4,lid1,
tweedealinea,vanVerordeningnr.159/66/EEGde
periodenmetgeringehandelaanhetbeginenhet
eindevanhetverkoopseizoen nietinaanmerking
dienentewordengenomen;datdeindemaanden
meitotenmetjulienindemaandennovembertot
enmetaprilvanhetdaaropvolgende jaaropde
marktgebrachtehoeveelheden slechtseengering
percentagevormenvandehoeveelheiddieinhet
geheleverkoopseizoen indehandelwordtgebracht;
datdaarommetdezeperiodengeenrekeningdientte
wordengehoudenbijhetbepalenvandeduurvan
hetverkoopseizoen ,datderhalvevan1augustustot
enmet31oktoberloopt;
Overwegende datdetafeldruivenproduktie vande
Gemeenschap verscheidenevariëteitenomvat;dat
naargelangdevariëteitenverschillendeprijzenop
demarktwordengenoteerd;datderhalvemether
oogopdetoepassingvandeinterventieregeling
variëteitendienentewordengekozenwaarvooreen
vergelijkbarehandelswaarde geldtendievoldoende
representatief zijn;dataandezetweevoorwaarden
voldoendetafeldruivenvankwaliteitsklasse Ivande
variëteitenReginadeiVignetienRegina(menna­
vaccabianca);datvooreenbepaaldemarktevenwel
methetoogopdevaststellingvandebasisprijs
slechtsdenoteringinaanmerkingdientteworden
genomendiebetrekkingheeftopdevariëteitmetde
laagsteprijs;
Overwegendedat,teneinderekeningtehoudenmet
deseizoenontwikkeling indenoteringenvantafel­
druiven,hetverkoopseizoen inverschillendetijdvak­BasisprijsAankoopprijs
Augustus
September
Oktober13,7
10,3
10,89,2
6,2
6,6
2.Deinlid1genoemdeprijzenhebbenbetrekking
optafeldruivenvandevariëteitenReginadei
VignetienRegina(mennavaccabianca),vankwali­
teitsklasseI,aangebodeninverpakking .
Artikel2
Deinartikel1,lid1,bedoeldeprijzenzijnexclusief
dekostenvandeemballagewaarinhetprodukt
wordtaangeboden .
Indiendeovereenkomstig artikel5vanVerordening
nr.159/66/EEGwaargenomen noteringenvooreen
produktopderepresentatieve marktengeheelof
gedeeltelijkdekostenomvattenvandeemballage
waarinhetproduktwordtaangeboden,wordenop
dezenoteringendeerinbegrepenverpakkingskosten
inminderinggebracht.
Artikel3
(')PBnr.192van27.10.1966,blz.3286/66.
(2)PBnr.L105van12.5.1971,blz.3.1.Deinartikel5,lid1,vanVerordeningnr.159/
66/EEGbedoeldemededelingen moetenbetrekking

16.6.71 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L130/57
hebbenopdenoteringenexclusiefdeemballage,
waargenomen voordeinartikel1,lid2,bedoelde
produkten .
2.Indiendeovereenkomstig lid1medegedeelde
noteringenvooreenbepaalderepresentatieve markt
opmeerderevariëteitenbetrekkinghebben,moetde
noteringdieinaanmerkingwordtgenomenvoordeinartikel7,leden1en3,vanVerordeningnr.159/
66/EEGbedoeldeconstateringen delaagstenotering
zijn.
Artikel4
Dezeverordeningtreedtinwerkingop1augustus
1971.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat.
GedaanteLuxemburg ,14juni1971.
VoordeRaad
DeVoorzitter
M.COINTAT