NLr.L320/22 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 20.11.76
VERORDENING (EEG)Nr.2804/76VANDECOMMISSIE
van19november 1976
betreffendededistillatievanwijndiegeschiktisvoorverwerkingtotbepaalde
soortengedistilleerdvanwijnmeteenoorsprongsbenaming ,voorhetwijnoogst­
jaar1976/1977
DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordening (EEG)nr.816/70vandeRaad
van28april1970houdendeaanvullendebepalingen
inzakedegemeenschappelijke ordeningvandewijn­
markt('),laatstelijkgewijzigdbijVerordening (EEG)
nr.1167/76(2),enmetnameopartikel6ter,lid4,
Overwegende datvoorwijndiekanwordenverwerkt
totbepaaldesoortengedistilleerdvanwijnmeteen
oorsprongsbenaming eenzeergroteoogstwordtver­
wachtdienietvolledigzalkunnenwordengebruikt
voordeverwerkingtotdezesoortengedistilleerd ,zo­
dathierdoordemarktvantafelwijndreigtteworden
verstoord;dathetderhalvedienstiglijktvanafhetbe­
ginvanhetwijnoogstjaardedistillatievandezewijn
toetestaan;
Overwegende datartikel6ter,lid1,voorzietinde
mogelijkheid omtotdistillatietebesluitenvolgens
tweeverschillende formules,diezijnomschrevenin
deeersterespectievelijk detweedealineavanhetge­
noemdelid;datdevoorwaardenvoordetoepassing
vandetweedeformulevervuldzijn;datbijdezefor­
mulevoordedistillatievoorwaarden wordtverwezen
naarhetbepaaldeingenoemdartikel,waaruitmet
namedeverplichtingvoortvloeitomdeinlid1,eerste
alinea,bedoeldeperiodealsmededeteruitvoeringvan
lid3vandatartikelvastgesteldebepalingeninachtte
nemen;
Overwegende datovereenkomstig artikel1,lid1,
tweedealinea,vanVerordening (EEG)nr.1931/76(3)
totvaststellingvandealgemenevoorschriftenmetbe­
trekkingtotdedistillatievanwijn,alsbedoeldinde
artikelen6ter,6quater,24bisen24ter,vanVeror­
dening(EEG)nr.816/70,gewijzigdbijVerordening
(EEG)nr.2688/76(4),eenuiterstetermijnvoordein­
dieningvandegoedkeuringsaanvragen moetworden
vastgesteldendattevenstermijnenmoetenworden
voorgeschreven voordegoedkeuringzelfenvoorde
betrokkendestillatie,ditlaatstetervergemakkelijking
vandecontrolemaatregelen ;
Overwegende datdepartijendiezichvoorsluitingvan
eendistillatiecontract hebbengemeldtijdigvanhetresultaatvandegoedkeuringsprocedure inkennis
moetenwordengesteld;
Overwegende datnadermoetwordenbepaaldwelke
gegevensdedistillatiecontracten dienentebevatten;
Overwegendedatartikel2bisvanVerordening (EEG)
nr.1931/76voorzietindemogelijkheidomdedistil­
latietebeperkentotproduktenmeteensterktevan
86°ofmeer;datvandezemogelijkheidgebruikmoet
wordengemaaktaangeziendemarktvoorgedistilleerd
vanwijnmomenteelgedruktisenkanwordenver­
stoorddoordeproduktie,inhetkadervandezedistil­
latie,vanproduktenmeteensterktevan85°ofmin­
der;
Overwegende dat,volgensdebijartikel3vange­
noemdeverordeningvoordebetalingvandesteunge­
troffenregeling,desteunintweegedeeltenaande
producentwordtuitgekeerd ;dathettweedegedeelte
binneneenbeperktetermijnmoetwordenuitgekeerd
opdatdeproducentoverhettotalesteunbedragkan
beschikken ;datderhalvemoetwordenbepaalddatde
uitkeringuiterlijk30dagennadedistillatiemoet
plaatsvinden ;
Overwegendedatdeprijzenvandevoordistillatiebe­
stemdewijneennormaleafzetvandegeproduceerde
distillatenonmogelijkmaken;datderhalvesteun
moetwordenverleendendathetbedragvandeze
steunmoetwordenvastgesteldmetinachtneming van
denormalekostenenopeenzodanigpeildatdeze
distillatenkunnenwordenafgezet;
Overwegende dattechnischevoorwaardenvoorerken­
ningvandedistilleerdersmoetenwordenvastgesteld;
datvoorts,metuitdrukkelijkvoorbehoudtenaanzien
vanovermachtentoeval,moetwordenbepaaldin
welkegevallenwegenshetingebrekeblijvenvande
distilleerderzijnerkenninginbeginselmoetworden
ingetrokken ;
Overwegende datdeinartikel6vanVerordening
(EEG)nr.1931/76bedoeldeinterventiebureaus ende
Commissieinkennismoetenwordengesteldvanhet
verloopvandedistillatieenmetnamevandegedistil­
leerdehoeveelheden tafelwijnendedaaruitverkregen
hoeveelheden alcohol;(')PBnr.L99van 5.5.1970 ,blz .1.
(:)PBnr .L135van24.5.1976 ,blz .42 .
(-')PBnr.L211van5.8.1976 ,blz .5.
4)PBnr.L304van 6.11.1976 ,blz .2.

20.11.76 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L320/23
Overwegende datdeindezeverordeningvervatte
maatregeleninovereenstemming zijnmethetadvies
vanhetComitévanbeheervoorwijn,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
Voorwijndiekanwordenverwerkttotbepaaldesoor­
tengedistilleerdmetbenamingvanoorsprongwordt
voorhetwijnoogstjaar1976/1977demogelijkheidge­
opendomtotdistillatiealsbedoeldinartikel6ter,lid
1,tweedealinea,vanVerordening (EEG)nr.816/70
overtegaanovereenkomstig hetbepaaldeinVerorde­
ning(EEG)nr.1931/76.Deaanvragenomgoedkeu­
ringvandecontractenmoetenvóór31december
1976wordeningediend.
Decontractenmoetenvóór31januari1977worden
goedgekeurd .
Dedistillatiedientplaatstevindentussen15decem­
ber1976en15mei1977.
Artikel2
1.Hetinartikel6vanVerordening (EEG)nr.1931/
76bedoeldeinterventiebureau steltdecontractanten
uiterlijk15dagennaontvangstvandeaanvraagom
goedkeuringvaneendistillatiecontract inkennisvan
hetresultaatvandegoedkeuringsprocedure .
2.Inditcontractmoetenwordenvermeld :
a)hoeveelheid ,kleureneffectiefalcoholgehalte van
devoordistillatiebestemdewijn;
b)naamenadresvandeproducent;
c)plaatswaardewijnisopgeslagen ;
d)naamvandedistilleerderoffirmanaamvandedis­
tilleerderij;
e)adresvandedistilleerderij .
3.Onderdistilleerderwordtverstaandegenevoor
wiensrekeningdewijnwordtgedistilleerd .
Artikel3
1.Debijartikel6ter,lid2,tweedealinea,vanVer­
ordening(EEG)nr.816/70vastgesteldeaankoopprijs
bedraagt1,16R.E./°/hl.
2.Hetinartikel2vanVerordening (EEG)nr.1931/
76bedoeldesteunbedragwordtvastgesteldop0,62re­
keneenheidpergraad/hectoliterindiendewijnisver­
werkttoteenproduktmeteensterktevan92°of
meer.
3.Deinartikel3,lid2enlid3,vanVerordening
(EEG)nr.1931/76bedoeldebetalingenmoetenwor­
denverrichtuiterlijk30dagennadataandegestelde
voorwaarden isvoldaan.
4.Inhetinartikel3,lid5,vanVerordening (EEG)
nr.1931/76bedoeldegevalmoetdeminimumaan­koopprijswordenbetaalduiterlijk30dagennadatde
totaleinhetcontractvermeldehoeveelheidwijninde
distilleerderij isbinnengebracht .
5.Inhetinartikel3,lid6,vanVerordening (EEG)
nr.1931/76bedoeldegevalmoetdeminimumaan­
koopprijswordenbetaalduiterlijk30dagennadatde
totaleinhetcontractvermeldehoeveelheidwijnis
gedistilleerd .Indienhetbevoegdeinterventiebureau
vaneenLid-Staatnietheeftbeslotenoverhetalge­
meenvandeinhetgenoemdeartikel3,lid6,bedoel­
demogelijkheidgebruiktemaken,kandedistilleer­
derslechtsmetinstemmingvandeproducentvan
dezemogelijkheidgebruikmaken.
Artikel4
1.Omtewordenerkendindezinvanartikel5van
Verordening (EEG)nr.1931/76moetendistilleerders
instaatzijnwijnteverwerkentoteenproduktmet
eensterktevan92°ofmeer.
2.Behoudenstoevalofovermachtmoetdeerken­
ningmetnamewordeningetrokkenindiendedistil­
leerderdeproducentnietdeaankoopprijsbetaalten
indienhijdeuitdecommunautaire voorschriften
voortvloeiende verplichtingen nietnakomt.
Artikel5
1.DeLid-StatenstellendeCommissieuiterlijkop
15februari1977inkennisvandehoeveelheden wijn
dieindegoedgekeurde distillatiecontracten zijnver­
meld.
2.Dedistilleerders zendenhetinterventiebureau
uiterlijkopdetiendevanelkemaandeenoverzicht
toevandegedurendedeafgelopenmaandgedistil­
leerdehoeveelheden tafelwijnonderopgavevandein
zuiverealcoholuitgedruktehoeveelheden produkten
diezijhebbenverkregen .
3.Uiterlijkopdetwintigstevanelkemaandstellen
deLid-StatendeCommissievoordeafgelopenmaand
pertelexberichtinkennisvandegedistilleerdehoe­
veelhedenwijnenvandeinzuiverealcoholuitge­
druktehoeveelheden produktendiezijhebbenver­
kregen.
4.DeLid-Statendoenvóór1juli1977mededeling
vandegevallenwaarindistilleerdershunverplichtin­
gennietzijnnagekomenenvandeterzakegenomen
maatregelen .
Artikel6
Dezeverordeningdoetgeenafbreukaandeeventuele
toepassingvanhetbepaaldeinartikel24tervanVer­
ordening(EEG)nr.816/70.
Artikel7
Dezeverordeningtreedtinwerkingopdederdedag
volgendeopdievanhaarbekendmaking inhetPu­
blikatiebladvandeEuropeseGemeenschappen .

Nr.L320/24 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 20.11.76
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat .
GedaanteBrussel,19november1976.
VoordeCommissie
P.J.LARDINOIS
LidvandeCommissie