Nr.L263/22 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 25.10.68
VERORDENING (EEG)Nr.1674/68VANDECOMMISSIE
van24oktober1968
houdendevaststellingvandesluisprijzenendeheffingenindesectoreieren
gaan,derhalvedebijVerordening (EEG)nr.1006/68
vastgesteldesluisprijzentotenmet31januari1969
onveranderdgehandhaafdmoetenworden;
Overwegendedatbijdevaststellingvandeheffing
diemetingangvan1november,1februarien1mei
vantoepassingis,slechtsmethetverloopvande
voedergraanprijzenopdewereldmarktrekeningmoet
wordengehouden,indienopdezelfdedatumeen
nieuwevaststellingvandesluisprijsplaatsvindt;
Overwegendedat,daarergeennieuwevaststelling
vandesluisprijsplaatsvindt,debijVerordening
(EEG)nr.1006/68vastgesteldeheffingentotenmet
31januari1969onveranderdgehandhaafdmoeten
worden;
Overwegende datovereenkomstig artikel11,lid1,
vanVerordeningnr.122/67/EEGdeindezever­
ordeningvoorzienetariefnomenclatuur opgenomen
wordtinhetgemeenschappelijk douanetarief ;
Overwegende datdeindezeverordeningvervatte
maatregeleninovereenstemming zijnmethetadvies
vanhetComitévanbeheervoorslachtpluimvee en
eieren,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
Economische Gemeenschap ,
GeletopVerordeningnr.122/67/EEGvandeRaad
van13juni1967houdendeeengemeenschappelijke
ordeningdermarktenindesectoreieren(1),en
metnameopdeartikelen3en7,lid1,
Overwegende datdesluisprijzenendeheffingen
voordeproduktengenoemdinartikel1,lid1,
vanVerordeningnr.122/67/EEGvoorafvoorieder
kwartaalmoetenwordenvastgesteldvolgensdebe­
rekeningsmethoden aangegeveninVerordening (EEG)
nr.1006/68vandeCommissievan19juli1968hou­
dendevaststellingvandesluisprijzenendeheffingen
indesectoreieren(2);
Overwegendedat,daardesluisprijzenendeheffin­
genindesectoreierenlaatstelijkbijVerordening
(EEG)nr.1006/68voorhettijdvakvan1augustus
totenmet31oktober1968zijnvastgesteld,deze
opnieuwmoetenwordenvastgesteldvoorhettijd­
vakvan1november1968totenmet31januari
1969;datdezevaststellinginprincipegeschieden
moetopbasisvandeprijzenvanvoedergranenvoor
hettijdvakvan1februaritotenmet31juli1968;
Overwegendedatbijdevaststellingvandesluisprijs
diemetingangvan1november,1februarien1mei
vantoepassingis,slechtsmethetverloopvande
prijzenvandevoedergranen opdewereldmarktre­
keninghoefttewordengehoudenindiendeprijsvan
dehoeveelheidvoedergraaneenminimumafwijking
teziengeefttenopzichtevandeprijswaarvanbij
deberekeningvandesluisprijsvanhetvorigekwar­
taalwerduitgegaan;datdezeafwijkingbijVer­
ordeningnr.145/67/EEGvandeRaadvan21juni
1967houdendevaststellingvandevoorschriften
voordeberekeningvandeheffingendesluisprijs
vooreieren(3)op3%isvastgesteld ;
Overwegendedat,aangeziendeprijsvandehoeveel­
heidvoedergranenniet3%ofmeerafwijktvan
diewaarvanvoorhetvorigekwartaalwerduitgeArtikel1
1.IndetitelvandebijlagevanVerordening
(EEG)nr.1006/68komendewoorden„van1au­
gustustotenmet31oktober1968"tevervallen.
2.Deinartikel3vanVerordeningnr.122/67/EEG
bedoeldeheffingenendeinartikel7vandezelfde
verordeningbedoeldesluisprijzenvoordeinarti­
kel1,lid1,vandezelfdeverordeninggenoemde
produktenwordenvoorhettijdvakvan1november
1968totenmet31januari1969vastgesteldop
dezelfdebedragenalsaangegevenindebijlagevan
Verordening (EEG)'nr.1006/68.
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop1novem­
ber1968.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,24oktober1968.
VoordeCommissie
DeVoorzitter
JeanREY
HPBnr.117van19.6.1967 ,blz .2293 /67.
(*)PBnr.L171van20.7.1968 ,blz .11.
(3)PBnr.125van26.6.1967,blz .2467/67.