Nr.L135/32 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 24.5.76
VERORDENING (EEG)Nr.1162/76VANDERAAD
van17mei1976
houdendemaatregelentotaanpassingvanhetwiinbouwpotentieel aandebehoeften
vandemarkt
DERAADVANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,deelvormtvandetotalewijnproduktie ineen
bepaaldeperiodealsmede,wegensdegeringe
omvang,voordeaanplantteruitvoeringvanontwik­
kelingsplannen voorlandbouwbedrijven onderde
voorwaarden diezijnomschreven inRichtlijn
72/159/EEGvandeRaadvan17april1972betref­
fendedemodernisering vanlandbouwbedrijven (5)
envoordeaanplantindeLid-Statendieminder
dan5000hlwijnperjaarproduceren ;
Overwegende datvoordeherbeplanting metwijn­
stokkencriteriadienentewordenvastgesteld
waardooreenkwalitatieve verbeteringvande
wijnproduktie kanwordenbewerkstelligd ;dat
derhalvedienttewordenbepaalddataanbevolen
wijnstokrassen enindiendevraagopdemarktof
deindelingvanhetdesbetreffende rasdatrecht­
vaardigt,bepaaldetoegestanewijnstokrassen voor
deherbeplanting moetenwordengebruikt;
Overwegende datuithoofdevandeverschillende
nationalewetgevingendoorbepaaldewijnbouwers
rechtenopaanplantenherbeplanting zijnverworven ;
datdeuitoefeningvandezerechtentijdensdeperiode
dataanplantisverboden,hetnagestreefdedoel,
namelijkherstelvanhetmarktevenwicht ,ingevaar
dreigttebrengen;dathetdusopgrondvaneen
duidelijkopenbaarbelanggebodenisdeuitoefening
vandezerechtentijdensdezeperiodeopteschorten
enhungeldigheidsduur meteengelijkeperiodete
verlengen;
Overwegende dathet,teneindehetwijnbouwpo­
tentieelvooreenzolangmogelijkeperiodeaande
behoeftenvandemarktaantepassen,vanbelang
isvóór1oktober1978passendemaatregelente
treffen,waarbijrekeningwordtgehoudenmetde
matewaarindeverschillende gebiedenvande
Gemeenschap voordewijnbouwgeschiktzijnen
methetbestaanindezegebiedenvanbruikbare
alternatieven inzakelandbouwculturen ,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
Economische Gemeenschap ,inzonderheid oparti­
kel43,
GeletopVerordening (EEG)nr.816/70vande
Raadvan28april1970houdendeaanvullende
bepalingeninzakedegemeenschappelijke ordening
vandewijnmarkt(*),laatstelijkgewijzigdbijVeror­
dening(EEG)nr.1160/76(2),inzonderheid op
artikel17,lid5,
GezienhetvoorstelvandeCommissie,
GezienhetadviesvanhetEuropeseParlement (3),
GezienhetadviesvanhetEconomisch enSociaal
Comité(4),
Overwegende datdehuidigesituatievandemarkt
voortafelwijnwordtgekenmerktdooreenduide­
lijkeverstoringvanhetevenwicht;datdegoede
werkingvandegemeenschappelijke marktordening
indezesectorderhalveingevaardreigtteworden
gebracht;
Overwegendedatvoortsuithetinartikel17,lid4,
vanVerordening (EEG)nr.816/70bedoelde
verslagblijktdatdeproduktieindekomendejaren
deneigingheeftgemiddeldhetteverwachten
gebruikteovertreffen ;daterduspassendemaatre­
gelenmoetenwordengetroffenophetgebiedvan
aanplantvanenherbeplanting metwijnstokkenten
eindevormingvanstructureleoverschotten te
voorkomen ;dathetindezesituatiegebodenis
nieuwebeleidslijnenuittestippelenomdeont­
wikkelingvandeproduktieafteremmenenzowel
opkortealsoplangetermijnhetmarktevenwicht
teherstellen;
Overwegende dat,omuitbreidingvandetafel­
wijnproduktie tevoorkomen ,althansvooreen
bepaaldeperiodedeaanplantvanwijnstokrassen
voordewijnbereiding dienttewordenverboden;
Overwegende dateenvrijstellingvanditverbod
gerechtvaardigd isvoordeaanplantbestemdvoor
deproduktievanv.q.p.r.d.indeLid-Statenwaar
deproduktievandezewijnengeenhoofdbestand­Artikel1
Indezeverordeningwordtverstaanonder
a)herbeplanting :deaanplantvanwijnstokkenbin­
nenhetzelfdewijnbouwbedrijf waarminderdan
vierjaargeledeneengelijkwaardige oppervlakte
isgerooid;(*)PBnr.L99van5.5.1970,blz.1.
(2)Zieblz.1vanditPublikatieblad .
(3)PBnr.C53van8.3.1976,blz.24.
(4)PBnr.C50van4.3.1976,blz.19, (5)PBnr.L96van23.4.1972,blz.1.

24.5.76 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L135/33
Artikel4 b)aanplant:deaanplantvanwijnstokkendieniet
beantwoordt aandesuba)vermeldedefinitie
van„herbeplanting ".
Artikel2Degeldigheidsduur vanderechtenopaanplantof
herbeplantingdieopdedatumvaninwerkingtreding
vandezeverordeninguithoofdevandenationale
wetgevingenzijnverworven,wordtverlengdmeteen
periodegelijkaandievanartikel2,lid1,eerste
alinea.Gedurendedezeperiodewordtdeuitoefening
vandezerechtenopgeschort .
Artikel51.Voordeperiodevan1december1976toten
met30november1978geldteenverbodvoorelke
aanplantvanwijnstokrassen dievoordebetrokken
administratieve eenheidzijningedeeldindecategorie
wijnstokrassen voordewijnbereiding .
Nadeinwerkingtreding vandezeverordening
verlenendeLid-Statengeenvergunningen meervoor
aanplant.
2.Vanhetinlid1bedoeldeverbodzijnevenwel
vrijgesteld :
a)aanplantbestemdvoordeproduktievan
v.q.p.r.d.indeLid-Statenwaardeproduktie
vanv.q.p.r.d.tijdensdewijnoogstjaren 1972/
1973,1973/1974en1974/1975minderdan
50%vandetotalewijnproduktie bedroeg;
b)aanplantteruitvoeringvanontwikkelingsplan­
nenvoorlandbouwbedrijven onderdevoor­
waardendiezijnomschreven inRichtlijn
vandeRaad72/159/EEG;
c)aanplantinLid-Statendieminderdan5000hl
wijnperjaarproduceren ,metgebruikmaking
vanophungrondgebiedgeoogstedruiven.1.DeRaadstelt,volgensdeprocedurevanarti­
kel43,lid2,vanhetVerdrag,vóór1oktober1978
denodigemaatregelenvastteneindehetwijnbouw­
potentieelaandemarktbehoeften aantepassen,
waarbijrekeningwordtgehoudenmet
—dematewaarindeverschillendegebiedenvan
deGemeenschap voordewijnbouwgeschikt
zijn,en
—hetbestaaninelkvandeverschillendegebieden
vanbruikbarealternatieven inzakelandbouw­
culturen.
2.Volgensdeprocedurevanartikel43,lid2,
vanhetVerdragbesluitdeRaadvóór1december
1978,zonodig,totverlengingvandegeldigheidsduur
vanhetinartikel2,lid1,bedoeldeverbod.
3.DeLid-StatendelenaandeCommissiealle
gegevensmedebetreffendedeinartikel2,lid2,
bedoeldevrijstellingen .
4.Detoepassingsbepalingen vandezeverordening
wordenvastgesteldvolgensdeprocedurevan
artikel7vanVerordeningnr.24l1).Artikel3
Vanaf1september1976dientelkeherbeplanting
tegeschiedenmetwijnstokrassen dievoordebetrok­
kenadministratieve eenheidzijningedeeld :
a)indecategorievanaanbevolenwijnstokrassen
of
b)indecategorievantoegestanewijnstokrassen ,
wanneerdezeineennogoptestellenlijstzijn
opgenomen .Artikel6
Dezeverordeningtreedtinwerkingopdederde
dagvolgendeopdievanhaarbekendmaking inhet
Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen .
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,17mei1976.
VoordeRaad
DeVoorzitter
J.HAMILIUS
OPBnr.30van20.4.1962,blz.989/62.