BESLUIT VAN HET EUROPEES PARLEMENT van 21 april 1994 waarbij de Commissie kwijting wordt verleend voor het financieel beheer van het zevende Europees Ontwikkelingsfonds in het begrotingsjaar 1992 (94/353/EG)

HET EUROPEES PARLEMENT,

- Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,

- Gelet op de vierde Overeenkomst ACS-EEG (1),

- Gezien de financiële balansen en jaarrekeningen van het vijfde, zesde en zevende Europees Ontwikkelingsfonds betreffende het begrotingsjaar 1992 (COM(93) 0234),

- Gezien het verslag van de Rekenkamer over het begrotingsjaar 1992 en de antwoorden van de Instellingen (2),

- Gezien de aanbeveling van de Raad van 25 maart 1994 (C3-0152/94),

- Gezien het verslag van de Commissie begrotingscontrole en het advies van de Commissie ontwikkelingssamenwerking (A3-0257/94),

1. Verleent de Commissie kwijting voor het financieel beheer van het zevende Europees Ontwikkelingsfonds in het begrotingsjaar 1992 op basis van onderstaande bedragen:

- jaarlijkse ontvangsten:

waarvan bijdragen: 0,00 ecu,

diverse ontvangsten: 0,00 ecu,

- jaarlijkse uitgaven: 888 830 691,23 ecu;

2. Formuleert zijn opmerkingen in de resolutie die een integrerend deel uitmaakt van dit besluit;

3. Verzoekt zijn Voorzitter dit besluit en zijn resolutie met opmerkingen te doen toekomen aan de Commissie, de Raad, de Rekenkamer en de Europese Investeringsbank en te zorgen voor publikatie ervan in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen (serie L).

Gedaan te Straatsburg, 21 april 1994.

De Secretaris-generaal

Enrico VINCI De Voorzitter

Egon KLEPSCH

(1) PB nr. L 229 van 17. 8. 1991, blz. 1.

(2) PB nr. C 309 van 16. 11. 1993.

RESOLUTIE met opmerkingen bij de besluiten waarbij de Commissie kwijting wordt verleend voor het financieel beheer van het vijfde, zesde en zevende Europees Ontwikkelingsfonds (EOF) in het begrotingsjaar 1992

HET EUROPEES PARLEMENT,

- Gelet op de artikelen 137 en 206 van het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,

- Gelet op de artikelen 67, 70 en 73 van de financiële reglementen die respectievelijk van toepassing zijn op het vijde, zesde en zevende EOF, waarin wordt bepaald dat de Commissie de nodige maatregelen moet treffen om gevolg te geven aan de bij de kwijtingsbesluiten geformuleerde opmerkingen,

- Gezien de ontwerp-resolutie van de heer Mitolo e.a. over de hulp aan Somalië (B3-1281/92),

- Gezien het verslag van de Commissie begrotingscontrole en het advies van de Commissie ontwikkelingssamenwerking (A3-0257/94),

1. Neemt kennis van:

a) de verzekering van de Commissie betreffende het communautaire karakter van de operatie Belgische blauwhelmen in Somalië,

b) de toezegging van de Commissie dat zij de EOF-kredieten alleen zal benutten voor de financiering van communautaire acties die in overeenstemming zijn met de communautaire wetgeving en met name de overeenkomsten van Lomé,

c) het door de Commissie ingediende plan voor de budgettering van het EOF,

d) de toezegging van de Commissie dat zij het Parlement zal informeren over elk politiek besluit met betrekking tot de wijziging van de toewijzingen;

2. Verzoekt de Commissie gevolg te geven aan de laatste kwijtingsbesluiten en aan de opmerkingen van de Rekenkamer;

3. Verzoekt zijn Voorzitter deze resolutie met opmerkingen te doen toekomen aan de Commissie en de Raad, de Rekenkamer en de Europese Investeringsbank en te zorgen voor publikatie ervan in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen (serie L).