28.2.62 PUBLIKATIEBLAD VANDEEUROPESE GEMEENSCHAPPEN 261/62
EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP
DERAAD
MEDEDELINGEN
BESCHIKKING
houdendetijdelijkeschorsingvanbepaalderechtenvanhet
gemeenschappelijk douanetarief
DERAADDEREUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP ,
GeletopdebepalingenvanhetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
Economische Gemeenschap enmetnameopdievervatinartikel28;
Gezienhetgemeenschappelijk douanetariefvandeEuropeseEconomische
Gemeenschap ;
GeziendedoordeCommissieingediendeontwerp-beschikking metbetrek­
kingtotdetijdelijkeschorsingvanbepaalderechtenvanhetgemeenschappe­
lijkdouanetarief ;
Overwegende datdeproduktievandevolgendeprodukten :
—2-(2-hydroxy-5-methylfenyl )benzotriazol ,bedoeldbijtariefpostex29.35O;
—N-(gamma-dimethylaminopropyl )iminodibenzylhydrochloride ,ookwelge­
naamd5-(3-dimethylaminopropyl )10-ll-dihydro-5 H-dibenzo (b-f)azepine­
hydrochloride ,bedoeldbijtariefpostex29.35O;
—l-methyl-4-amino-N'-fenyl-N'-(2'-thenyl )piperidineenhettartraatenhet
maleïnaatdaarvan,bedoeldbijtariefpostex29.35O;
—3-methylmercapto-10-[2-(N'-methyl-2-piperidyl )ethyl]fenothiazineenhet
hydrochloride daarvan,ookwelgenaamd2-methylthio-10-[2-(N-methyl-2
piperidyl)-ethyl ]fenothiazine enhethydrochloride daarvan,bedoeldbij
tariefpostex29.35O;
—d-3-methoxy-N-methylmorfinan enzoutendaarvan,bedoeldbijtariefpost
ex29.35O:

262/62 PUBLIKATIEBLAD VANDEEUROPESE GEMEENSCHAPPEN 28.2.62
—beta-pyridylcarbinol enzoutendaarvan,bedoeldbijtariefpostex29.35O;
—6-allyl-6,7-dihydro-5H-dibenzo (c,e)azepineenzoutendaarvan,bedoeld
bijtariefpostex29.35O;
—7-chloor-2-methylamino-5-fenyl-3 H-l,4-benzodiazepine-4-oxyde enzouten
daarvan,bedoeldbijtariefpostex29.35O;
—isonicotinezuur-2-isopropylhydrazide ,bedoeldbijtariefpostex29.35O;
—2-methyl-9-fenyl-2-3-4-9-tetrahydro 1-H-indeno (2,l-c)-pyridine enzouten
daarvan,ookwelgenaamd2-methyl-9-fenyl-2 ,3,4,9-tetrahydrio-1-pyridoin ­
deenenzoutendaarvan,bedoeldbijtariefpostex29.35O;
—1-methyl-3-dimethylcarbaminyloxy pyridiniumbromide ,bedoeldbijtarief­
postex29.35O;
—1-3-hydroxy-N-methylmorfinan enzoutendaarvan,bedoeldbijtariefpost
ex29.35O;
—gamma-picoline ,bedoeldbijtariefpostex29.35O;
—■2-chloor-9-(3-dimethylaminopropylideen )thioxantheen ,bedoeldbijtarief­
postex29.35O;
—0,0-diëthyl-0-6-(2-isopropyl-4-methylpyrimidyl )thiofosfaat ,bedoeldbij
tariefpostex29.35O;
—2-chloor-4-isopropylamino-6-ethylamino-l ,3,5-triazine ,bedoeldbijtarief­
postex29.35O;
—2-chloor-4,6-bis(ethylamino)-1 ,3,5-triazine ,bedoeldbijtariefpost
ex29.35O;
—2,4-dioxo-3 ,3-diëthyl-5-methylpiperidine ,bedoeldbijtariefpostex29.37B;
—2,4-dioxo-3,3-diëthyltetrahydropyridine ,bedoeldbijtariefpostex29.37B;
-—polyoxymethyleenharsen ,bedoeldbijtariefpostex39.01BVIII;
—polysulfohaloëthyleen ,bedoeldbijtariefpost39.02BIII;
—copolymeren vanvinylchloride envinylideenchloride ,gevormduitten
minste80gewichtspercenten vinylideenchloride ,bedoeldbijtariefpost
ex39.02BVIII,
ophethuidigetijdstipindeGemeenschap onvoldoende is,gezienmetname
debijzonderebehoeftenvandeverwerkende industrie;
Overwegende dathetinhetbelangvandeGemeenschap is,derechtenvan
hetgemeenschappelijk douanetarief voordezeproduktengedeeltelijk te
schorsen;
Overwegende dathetopdittijdstiponmogelijkisdeontwikkeling vande
economischesituatieindebetrokkensectorenvoordenabijetoekomstnauw­
keurigtebeoordelenendathetderhalvewenselijkisdatdeschorsingeen
tijdelijkkarakterdraagt,
BESCHIKT :
Artikel1
Totenmet31december1962wordenderechtenwelkeinhetgemeen­
schappelijkdouanetariefzijnvoorzienvoordeindenavolgendelijstopgenomen
goederengeschorsttotophetpercentagedatinbedoeldelijstvoorelkdezer
goederenafzonderlijk isaangegeven .

28.2.62 PUBLIKATIEBLAD VANDEEUROPESE GEMEENSCHAPPEN 263/62
No. OmschrijvingInvoer­
recht
ex29.35O2-(2-Hydroxy-5-methylfenyl )benzotriazol 5%
ex29.35ON-(Gamma-dimethylaminopropyl )iminodibenzylhydrochloride ,ookwelge­
naamd5-(3-dimethylaminopropyl )10-ll-dihydro-5 H-dibenzo (b-f)azepine­
hydrochloride 5%
ex29.35O1-Methyl-4-amino-N '-fenyl-N'-(2'-thenyl)piperidineenhettartraatenhet
maleïnaatdaarvan 5%
ex29.35O3-Methylmercapto-10-[2-(N'-methyl-2-piperidyl )ethyl]fenothiazine enhet
hydrochloride daarvan,ookwelgenaamd2-Methylthio-10-[2-(N-methyl-2
piperidyl)-ethyl ]fenothiazine enhethydrochloride daarvan 5%
ex29.35Od-3-Methoxy-N-methylmorfinan enzoutendaarvan5%>
ex29.35OBeta-pyridylcarbinol enzoutendaarvan 5%
ex29.35O6-Allyl-6,7-dihydro-5H-dibenzo (c,e)azepineenzoutendaarvan 5%
ex29.35O7-Chloor-2-methylamino-5-fenyl-3 H-l,4-benzodiazepine-4-oxyde enzouten
daarvan 5%
ex29.35OIsonicotinezuur-2-isopropylhydrazide5°/o
ex29J35O2-Methyl-9-fenyl-2-3-4-9-tetrahydro 1-H-indeno (2,l-c)-pyridine enzouten
daarvan,ookwelgenaamd2-Methyl-9-fenyl-2 ,3,4,9-tetrahydro-1-pyrido ­
indeenenzoutendaarvan 5%
ex29.35O1-Methyl-3-dimethylcarbaminyloxy pyridiniumbromide 5%
ex29.35O1-3-Hydroxy-N-methylmorfinan enzoutendaarvan 5%
ex29.35OGamma-picoline 6Vo
ex29.35O2-Chloor-9-(3-dimethylaminopropylideen )thioxantheen 5%
ex29.35O 0,0-Diëthyl-0-6-(2-isopropyl-4-methylpyrimidyl)thiofosfaat 6%
ex29.35O2-Chloor-4-isopropylamino-6-ethylamino-1 ,3,5-triazine 6%
ex29.35O 2-Chloor-4 ,6-bis(ethylamino)-1 ,3,5-triazine 6%
ex29.37B 2,4-DÍOXO-3 ,3-diëthyl-5-methylpiperidine 5%
ex29.37B 2,4-DÍOXO-3 ,3-diëthyltetrahydropyridine 5%>
ex39.01BVIIIPolyoxymethyleenharsen 4«/»
39.02BUIPolysulfohaloëthyleen 4%
ex39.02BVIIICopolymeren vanvinylchloride envinylideenchloride ,gevormduitten
minste80gewichtspercenten vinylideenchloride 4°/o
Artikel2
Dezebeschikking isgerichttotalleLid-Staten .
GedaanteBrussel,6februari1962
VoordeRaad
DeVoorzitter
M.COUVEdeMURVILLE