Nr.L39/32 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 12.2.73
VERORDENING (EEG)Nr.370/73VANDECOMMISSIE
van31januari1973
houdeïidevaststellingvandecompenserende bedragenvoordeproduktenvandesector
slachtpluimvee ,anderedaneendagskuikens enheelgeslachtgevogelte
indesectorslachtpluimvee (5),laatstelijkgewijzigdbij
Verordening (EEG)nr.1007/68(6);
Overwegende datdeindezeverordeningvervatte
maatregeleninovereenstemming zijnmethetadvies
vanhetComitévanbeheervoorslachtpluimvee en
eieren,DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
Geletophetop22januari1972teBrusselonder­
tekendeVerdragbetreffendedetoetredingvannieuwe
Lid-StatentotdeEuropeseEconomische Gemeen­
schapendeEuropeseGemeenschap voorAtoom­
energie(1),inzonderheidopartikel63,lid1,vande
bijdatVerdraggevoegdeAkte(2),
GeletopdeVerordening (EEG)nr.235/73vande
Raadvan31januari1973,totvaststellingvande
algemenebepalingenvanhetstelselvandecompen­
serendebedragenindesectorslachtpluimvee (3),en
metnameopartikel8,lid2;
Overwegende datdecompenserende bedragen,die
vantoepassingzijntot31juli1973opeendagskui­
kensenheelgeslachtgevogeltewerdenvastgesteldbij
verordening (EEG)nr.361/73(4);datdecompense­
rendebedragendievantoepassingzijnvoordezelfde
periodeopdeandereproduktenvandesectorslacht­
pluimveemoetenwordenafgeleidvanhetcompen­
serendebedragvoorheelgeslachtgevogeltemetbe­
hulpvandecoëfficiëntenvastgesteldbijVerordening
nr.199/67/EEGvandeCommissievan28juni1967
houdendevaststellingvandecoëfficiëntenvoordebe­
rekeningvandeheffingenvoorafgeleideproduktenHEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
Decompenserende bedragendievantoepassingzijn
tot31juli1973inhethandelsverkeer tussendeGe­
meenschapinhaaroorspronkelijke samenstelling en
denieuweLid-Statenentussendezelaatstenende
derdelanden,wordenvastgesteldindebijlagevoor
deproduktenvandesectorslachtpluimvee ,andere
daneendagskuikens enheelgeslachtgevogelte.
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingopdedagvan
haarbekendmaking inhetPublikatieblad vande
EuropeseGemeenschappen .
Zijisvantoepassingvanaf1februari1973.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,31januari1973.
VoordeCommissie
DeVoorzitter
Francois-Xavier ORTOLI
OPBnr.L73van27.3.1972,blz.5.
(2)PBnr.L73van27.3.1972,blz.14.
(3)PBnr.L29Van1.2.1973,blz.4.
(4)Zieblz.15vanditPublikatieblad .(5)PBnr.134van30.6.1967,blz.2831/67.
(6)PBnr.L171van20.7.1968,blz.14.

12.2.73 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L39/33
BIJLAGE
Nummervanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijvingHandelsverkeer met
Denemarken IerlandVerenigd
Koninkrijk
1 2 3 4 5
01.05 Levendpluimvee:
B.andere:
I.Hanenenkippen,alsmedekui­
kensdaarvan
II.Eenden
III.Ganzen
IV.Kalkoenen
V.ParelhoendersR.E./100kg
0,2701
0,8740
0,7727
0,6789
1,0564¿R.E./100kgR.E./100kg
3,0111
4,7134
4,1669
3,6614
5,69705,3883
9,3154
8,2354
7,2363
11,2588
02.02 B.Delenvanpluimvee (anderedan
slachtafvallen ):
I.uitgebeend 2,074212,052423,5059
II.nietuitgebeend :
a)Helftenofvierendelen :
1,vanhanenenkippen,en
vankuikensdaarvan 0,42774,76788,5318
2.,vaneenden 1,24866,733413,3077
3,vanganzen 1,20516,499212,8448
4,vankalkoenen 0,96995,230610,3376
5,vanparelhoenders 1,50918,138616,0840
b)helevleugels,ookindienzon­
derspits 0,69144,01757,8353
c)Ruggen,halzen,ruggenmet
halzen,staarten,vleugelspit­
sen 0,47872,78135,4244
d)Borstenendelendaarvan:
1,vanganzen 1,988410,723721,1939
2,vankalkoenen 1,60038,630517,0570
3,vananderpluimvee 0,63677,097612,7010
e)Dijenendelendaarvan:
1,vanganzen 1,74749,423818,6350
2,vankalkoenen
aa)Onderdijenendelen
daarvan 0,77594,18458,2701
bb)andere 1,40647,584414,9895
3,vananderpluimvee 0,55966,237311,1615
f)andere 2,074212,052423,5059
C.Slachtafvallen 0,47872,78135,4244

Nr.L39/34 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 12.2.73
Nummervanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijvingHandelsverkeer met
Denemarken IerlandVerenigd
Koninkrijk
1 2 3 4 5
02.03 Leversvanpluimvee,vers,gekoeld,be­
vroren,gezoutenofgepekeld:
A.Leversvangemesteganzenofvan
gemesteeenden
B.andereRE/100kgRE/100kgRE/100kg
8,8304
1,223347,6216
7,107894,1184
13,8624
02.05 Spek(metuitzonderingvandoorregen
spek),alsmedenietgeperst,nietgesmol­
tenenooknietmetbehulpvanoplos­
middelengeëxtraheerdvarkensvetenvet
vanpluimvee,vers,gekoeld,bevroren,
gezouten,gepekeld,gedroogdofgerookt;
C.Vetvanpluimvee 1,27647,416814,4652
15.01 Reuzel,andervarkensvetenvetvanpluim­
vee,geperst,gesmoltenofmetbehulp
vanoplosmiddelen geëxtraheerd :
B.Vetvanpluimvee 1,27647,416814,4652
16.02 Anderebereidingenenconserven,van
vleesofvanslachtafvallen :
B.andere:
I.vanpluimvee
a)57ofmeergewichtspercenten
vleesvanpluimveebevattend (a)
b)25ofmeer,dochminderdan
57gewichtspercenten vleesvan
pluimveebevattend (a)
c)andere2,6593
1,5956
1,063715,4518
9,2711
6,180730,1358
18,0815
12,0543
(a)Bijhetbepalenvanhetpercentagevleesvanpluimveewordthetgewichtderbeenderennietmeegerekend .
Nota:Voordeproduktenvandepost02.03,envandeonderverdelingen 15.01Ben16.02BIvanhetgemeenschappelijk
douanetariefwaarvoorhetrechtinhetkadervanhetG.A.T.T.isgeconsolideerd ,wordendecompenserende be­
dragenbeperkttotdebedragenwelkeuitdezeconsolidatievoortvloeien .