AFDELING III

COMMISSION

UITGAVEN

Titel Omschrijving Begroting 2022 Gewijzigde begroting nr. 2/2022 Nieuw bedrag Vastleggingen Betalingen Vastleggingen Betalingen Vastleggingen Betalingen 01 ONDERZOEK EN INNOVATIE 13 236 770 624 13 558 016 676 13 236 770 624 13 558 016 676 02 EUROPESE STRATEGISCHE INVESTERINGEN 5 506 694 851 4 853 018 709 5 506 694 851 4 853 018 709 Reserves (30 02 02) 2 487 000 2 487 000 2 487 000 2 487 000 5 509 181 851 4 855 505 709 5 509 181 851 4 855 505 709 03 EENGEMAAKTE MARKT 952 519 960 903 584 361 952 519 960 903 584 361 Reserves (30 02 02) 69 000 69 000 69 000 69 000 952 588 960 903 653 361 952 588 960 903 653 361 04 RUIMTEVAART 2 076 537 905 2 156 359 905 2 076 537 905 2 156 359 905 05 REGIONALE ONTWIKKELING EN COHESIE 44 989 769 922 42 651 471 185 44 989 769 922 42 651 471 185 06 HERSTEL EN VEERKRACHT 1 508 039 285 1 092 578 376 1 508 039 285 1 092 578 376 07 INVESTEREN IN MENSEN, SOCIALE COHESIE EN WAARDEN 21 146 568 658 18 308 722 097 21 146 568 658 18 308 722 097 08 LANDBOUW EN MARITIEM BELEID 54 416 041 928 56 002 672 390 54 416 041 928 56 002 672 390 Reserves (30 02 02) 4 250 000 4 250 000 4 250 000 4 250 000 54 420 291 928 56 006 922 390 54 420 291 928 56 006 922 390 09 MILIEU EN KLIMAATACTIE 2 260 820 131 594 844 448 2 260 820 131 594 844 448 10 MIGRATIE 1 372 475 458 1 445 427 205 99 768 521 76 005 396 1 472 243 979 1 521 432 601 11 GRENSBEHEER 1 886 043 021 1 631 125 361 100 000 000 1 886 043 021 1 731 125 361 Reserves (30 02 02) 1 713 000 1 713 000 1 713 000 1 713 000 1 887 756 021 1 632 838 361 1 887 756 021 1 732 838 361 12 VEILIGHEID 618 895 774 567 259 774 618 895 774 567 259 774 Reserves (30 02 02) 15 987 411 15 987 411 15 987 411 15 987 411 634 883 185 583 247 185 634 883 185 583 247 185 13 DEFENSIE 1 177 444 514 654 614 000 1 177 444 514 654 614 000 14 EXTERN OPTREDEN 15 158 937 445 10 544 347 150 15 158 937 445 10 544 347 150 15 PRETOETREDINGSSTEUN 2 011 505 473 2 371 704 787 2 011 505 473 2 371 704 787 16 UITGAVEN BUITEN DE IN HET MEERJARIG FINANCIEEL KADER VASTGESTELDE JAARLIJKSE MAXIMA 50 000 000 75 000 000 50 000 000 75 000 000 20 ADMINISTRATIEVE UITGAVEN VAN DE EUROPESE COMMISSIE 3 868 129 450 3 868 229 450 3 868 129 450 3 868 229 450 21 EUROPESE SCHOLEN EN PENSIOENEN 2 331 236 116 2 331 236 116 2 331 236 116 2 331 236 116 30 RESERVES 2 773 676 793 2 572 344 411 2 773 676 793 2 572 344 411 Totaal (exclusief reserves) 177 317 600 897 166 158 049 990 99 768 521 176 005 396 177 417 369 418 166 334 055 386 Reserves: (30 02 02) 24 506 411 24 506 411 24 506 411 24 506 411

TITEL 10

MIGRATIE

Titel Hoofdstuk Omschrijving Begroting 2022 Gewijzigde begroting nr. 2/2022 Nieuw bedrag Vastleggingen Betalingen Vastleggingen Betalingen Vastleggingen Betalingen 10 01 ONDERSTEUNENDE ADMINISTRATIEVE UITGAVEN VOOR DE CLUSTER “MIGRATIE” 3 000 000 3 000 000 3 000 000 3 000 000 10 02 FONDS VOOR ASIEL, MIGRATIE EN INTEGRATIE 1 215 814 253 1 288 766 000 99 768 521 76 005 396 1 315 582 774 1 364 771 396 10 10 GEDECENTRALISEERDE AGENTSCHAPPEN 153 661 205 153 661 205 153 661 205 153 661 205 10 20 PROEFPROJECTEN, VOORBEREIDENDE ACTIES, PREROGATIEVEN EN OVERIGE ACTIES p.m. p.m. p.m. p.m. Titel 10 — Totaal 1 372 475 458 1 445 427 205 99 768 521 76 005 396 1 472 243 979 1 521 432 601

HOOFDSTUK 10 02 — FONDS VOOR ASIEL, MIGRATIE EN INTEGRATIE

Titel Hoofdstuk Artikel Post Omschrijving FK Begroting 2022 Gewijzigde begroting nr. 2/2022 Nieuw bedrag Vastleggingen Betalingen Vastleggingen Betalingen Vastleggingen Betalingen 10 02 FONDS VOOR ASIEL, MIGRATIE EN INTEGRATIE 10 02 01 Fonds voor asiel, migratie en integratie 4 1 215 814 253 676 766 000 99 768 521 76 005 396 1 315 582 774 752 771 396 10 02 99 Voltooiing van eerdere programma’s en activiteiten 10 02 99 01 Voltooiing van eerdere maatregelen op het gebied migratie (vóór 2021) 4 p.m. 612 000 000 p.m. 612 000 000 Artikel 10 02 99 — Subtotaal p.m. 612 000 000 p.m. 612 000 000 Hoofdstuk 10 02 — Totaal 1 215 814 253 1 288 766 000 99 768 521 76 005 396 1 315 582 774 1 364 771 396

Toelichting

De kredieten uit hoofde van dit hoofdstuk dienen ter dekking van acties die bijdragen tot een efficiënt beheer van de migratiestromen overeenkomstig het relevante acquis van de Unie en de verbintenissen van de Unie inzake de grondrechten.

Overeenkomstig de artikelen 21, 22 en 24 van het Financieel Reglement geven van derde landen (de EVA-staten uit hoofde van de Overeenkomst inzake de Europese Economische Ruimte, kandidaat-lidstaten en, in voorkomend geval, potentiële kandidaten van de Westelijke Balkan, of andere derde landen) ontvangen bijdragen voor deelname aan programma’s van de Unie en eventuele andere bestemmingsontvangsten die in de staat van ontvangsten zijn opgenomen, aanleiding tot de opvoering van overeenkomstige kredieten en tot uitvoering onder dit hoofdstuk.

De desbetreffende geraamde bedragen en de overeenkomstige artikelen of posten van de staat van ontvangsten worden waar mogelijk in de relevante begrotingsonderdelen vermeld.

Rechtsgronden

Verordening (EU) 2021/1060 van het Europees Parlement en de Raad van 24 juni 2021 houdende gemeenschappelijke bepalingen inzake het Europees Fonds voor regionale ontwikkeling, het Europees Sociaal Fonds Plus, het Cohesiefonds, het Fonds voor een rechtvaardige transitie en het Europees Fonds voor maritieme zaken, visserij en aquacultuur en de financiële regels voor die fondsen en voor het Fonds voor asiel, migratie en integratie, het Fonds voor interne veiligheid en het Instrument voor financiële steun voor grensbeheer en visumbeleid (PB L 231 van 30.6.2021, blz. 159).

Verordening (EU) 2021/1147 van het Europees Parlement en de Raad van 7 juli 2021 tot oprichting van het Fonds voor asiel, migratie en integratie (PB L 251 van 15.7.2021, blz. 1).

Referentiebesluiten

Voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad, door de Commissie ingediend op 23 september 2020, betreffende asiel- en migratiebeheer en tot wijziging van Richtlijn 2003/109/EG van de Raad en de voorgestelde verordening (EU) xxx/xxx [Fonds voor asiel en migratie] (COM(2020) 610 final).

Gewijzigd voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad, door de Commissie ingediend op 23 september 2020, tot vaststelling van een gemeenschappelijke procedure voor internationale bescherming in de Unie en tot intrekking van Richtlijn 2013/32/EU (COM(2020) 611 final).

Voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad, door de Commissie ingediend op 23 september 2020, betreffende de aanpak van crisis- en overmachtsituaties op het gebied van migratie en asiel (COM(2020) 613 final).

Gewijzigd voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad, door de Commissie ingediend op 23 september 2020, betreffende de instelling van „Eurodac” voor de vergelijking van biometrische gegevens ten behoeve van een doeltreffende toepassing van Verordening (EU) xxx/xxx [verordening betreffende asiel- en migratiebeheer] en van Verordening (EU) xxx/xxx [hervestigingsverordening] voor de identificatie van een illegaal verblijvende onderdaan van een derde land of staatloze en betreffende verzoeken van rechtshandhavingsinstanties van de lidstaten en Europol om vergelijkingen van Eurodac-gegevens ten behoeve van rechtshandhaving, en tot wijziging van de Verordeningen (EU) 2018/1240 en (EU) 2019/818 (COM(2020) 614 final).

10 02 01

Fonds voor asiel, migratie en integratie

Cijfers (Gesplitste kredieten)

Begroting 2022 Gewijzigde begroting nr. 2/2022 Nieuw bedrag Vastleggingen Betalingen Vastleggingen Betalingen Vastleggingen Betalingen 1 215 814 253 676 766 000 99 768 521 76 005 396 1 315 582 774 752 771 396

Toelichting

Dit krediet dient ter dekking van acties die bijdragen tot een efficiënt beheer van de migratiestromen overeenkomstig het relevante acquis van de Unie en de verbintenissen van de Unie inzake de grondrechten.

Het Fonds voor asiel, migratie en integratie dient in het bijzonder bij te dragen aan het versterken en ontwikkelen van alle aspecten van het gemeenschappelijk Europees asielstelsel, met inbegrip van de externe dimensie ervan, aan de ondersteuning van legale migratie naar de lidstaten, onder meer aan de integratie van onderdanen van derde landen, en dient tot slot ter bestrijding van irreguliere migratie en het waarborgen van de doeltreffendheid van terugkeer en overname door derde landen.

Het fonds zal gemeenschappelijke maatregelen bevorderen op het gebied van asiel, met inbegrip van inspanningen van de lidstaten voor de opvang van personen die internationale bescherming nodig hebben, via hervestiging en het overbrengen tussen lidstaten van verzoekers om of begunstigden van internationale bescherming, door ondersteuning van integratiestrategieën en een doeltreffender beleid inzake legale migratie, teneinde het concurrentievermogen van de Unie op de lange termijn en de toekomst van haar sociaal model te verzekeren en prikkels voor irreguliere migratie terug te dringen door middel van een duurzaam terugkeer- en overnamebeleid. Het fonds zal de versterking van de samenwerking met derde landen ondersteunen, ter versterking van het beheer van de instroom van personen die om asiel of andere vormen van internationale bescherming verzoeken, om legale migratiemogelijkheden te bevorderen en irreguliere migratie tegen te gaan en om de duurzaamheid van terugkeer en effectieve overname in derde landen te waarborgen.

Bestemmingsontvangsten (oorsprong, geraamde bedragen en overeenkomstige artikelen of posten van de staat van ontvangsten).

Andere bestemmingsontvangsten 1 6 3 0 0

TITEL 11

GRENSBEHEER

Titel Hoofdstuk Omschrijving Begroting 2022 Gewijzigde begroting nr. 2/2022 Nieuw bedrag Vastleggingen Betalingen Vastleggingen Betalingen Vastleggingen Betalingen 11 01 ONDERSTEUNENDE ADMINISTRATIEVE UITGAVEN VOOR DE CLUSTER “GRENSBEHEER” 2 079 000 2 079 000 2 079 000 2 079 000 11 02 FONDS VOOR GEÏNTEGREERD GRENSBEHEER (IBMF) — INSTRUMENT VOOR FINANCIËLE STEUN VOOR GRENSBEHEER EN VISA 738 742 428 508 891 340 100 000 000 738 742 428 608 891 340 11 03 FONDS VOOR GEÏNTEGREERD GRENSBEHEER (IBMF) — INSTRUMENT VOOR FINANCIËLE STEUN VOOR DOUANECONTROLEAPPARATUUR 138 111 000 136 176 561 138 111 000 136 176 561 11 10 GEDECENTRALISEERDE AGENTSCHAPPEN 1 007 110 593 983 978 460 1 007 110 593 983 978 460 Reserves (30 02 02) 1 713 000 1 713 000 1 713 000 1 713 000 1 008 823 593 985 691 460 1 008 823 593 985 691 460 Titel 11 — Totaal 1 886 043 021 1 631 125 361 100 000 000 1 886 043 021 1 731 125 361 Reserves (30 02 02) 1 713 000 1 713 000 1 713 000 1 713 000 Totaal + reserve 1 887 756 021 1 632 838 361 100 000 000 1 887 756 021 1 732 838 361

HOOFDSTUK 11 02 — FONDS VOOR GEÏNTEGREERD GRENSBEHEER (IBMF) — INSTRUMENT VOOR FINANCIËLE STEUN VOOR GRENSBEHEER EN VISA

Titel Hoofdstuk Artikel Post Omschrijving FK Begroting 2022 Gewijzigde begroting nr. 2/2022 Nieuw bedrag Vastleggingen Betalingen Vastleggingen Betalingen Vastleggingen Betalingen 11 02 FONDS VOOR GEÏNTEGREERD GRENSBEHEER (IBMF) — INSTRUMENT VOOR FINANCIËLE STEUN VOOR GRENSBEHEER EN VISA 11 02 01 Instrument voor financiële steun voor grensbeheer en visa 4 738 742 428 211 891 340 100 000 000 738 742 428 311 891 340 11 02 99 Voltooiing van eerdere programma’s en activiteiten 11 02 99 01 Voltooiing van eerdere acties op het gebied van grenzen, visa en IT-systemen (van vóór 2021) 4 p.m. 297 000 000 p.m. 297 000 000 Artikel 11 02 99 — Subtotaal p.m. 297 000 000 p.m. 297 000 000 Hoofdstuk 11 02 — Totaal 738 742 428 508 891 340 100 000 000 738 742 428 608 891 340

Toelichting

De in dit hoofdstuk opgenomen kredieten dienen ter financiering van acties die een krachtig en effectief Europees geïntegreerd grensbeheer aan de buitengrenzen waarborgen en tegelijkertijd het vrije verkeer van personen binnen die grenzen beschermen, met volledige inachtneming van de verbintenissen van de Unie inzake de grondrechten, zodat wordt bijgedragen aan het waarborgen van een hoog veiligheidsniveau in de Unie.

Overeenkomstig de artikelen 21, 22 en 24 van het Financieel Reglement geven van derde landen (de EVA-staten uit hoofde van de Overeenkomst inzake de Europese Economische Ruimte, kandidaat-lidstaten en, in voorkomend geval, potentiële kandidaten van de Westelijke Balkan, of andere derde landen) ontvangen bijdragen voor deelname aan programma’s van de Unie en eventuele andere bestemmingsontvangsten die in de staat van ontvangsten zijn opgenomen, aanleiding tot de opvoering van overeenkomstige kredieten en tot uitvoering onder dit hoofdstuk.

De desbetreffende geraamde bedragen en de overeenkomstige artikelen of posten van de staat van ontvangsten worden waar mogelijk in de relevante begrotingsonderdelen vermeld.

Rechtsgronden

Verordening (EU) 2021/1060 van het Europees Parlement en de Raad van 24 juni 2021 houdende gemeenschappelijke bepalingen inzake het Europees Fonds voor regionale ontwikkeling, het Europees Sociaal Fonds Plus, het Cohesiefonds, het Fonds voor een rechtvaardige transitie en het Europees Fonds voor maritieme zaken, visserij en aquacultuur en de financiële regels voor die fondsen en voor het Fonds voor asiel, migratie en integratie, het Fonds voor interne veiligheid en het Instrument voor financiële steun voor grensbeheer en visumbeleid (PB L 231 van 30.6.2021, blz. 159).

Verordening (EU) 2021/1134 van het Europees Parlement en de Raad van 7 juli 2021 tot wijziging van Verordeningen (EG) nr. 767/2008, (EG) nr. 810/2009, (EU) 2016/399, (EU) 2017/2226, (EU) 2018/1240, (EU) 2018/1860, (EU) 2018/1861, (EU) 2019/817 en (EU) 2019/1896 van het Europees Parlement en de Raad, en tot intrekking van Beschikking 2004/512/EG van de Raad en Besluit 2008/633/JBZ van de Raad, met het oog op de herziening van het Visuminformatiesysteem (PB L 248 van 13.7.2021, blz. 11).

Verordening (EU) 2021/1148 van het Europees Parlement en de Raad van 7 juli 2021 tot oprichting, in het kader van het Fonds voor geïntegreerd grensbeheer, van het Instrument voor financiële steun voor grensbeheer en visumbeleid (PB L 251 van 15.7.2021, blz. 48).

Referentiebesluiten

Voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad, door de Commissie ingediend op 23 september 2020, tot invoering van een screening van onderdanen van derde landen aan de buitengrenzen en tot wijziging van de Verordeningen (EG) nr. 767/2008, (EU) 2017/2226, (EU) 2018/1240 en (EU) 2019/817 — (COM(2020) 612 final).

11 02 01

Instrument voor financiële steun voor grensbeheer en visa

Cijfers (Gesplitste kredieten)

Begroting 2022 Gewijzigde begroting nr. 2/2022 Nieuw bedrag Vastleggingen Betalingen Vastleggingen Betalingen Vastleggingen Betalingen 738 742 428 211 891 340 100 000 000 738 742 428 311 891 340

Toelichting

Dit krediet dient ter waarborging van een krachtig en effectief Europees geïntegreerd grensbeheer aan de buitengrenzen, waarbij tegelijkertijd het vrije verkeer van personen binnen die grenzen wordt beschermd, met volledige inachtneming van de verbintenissen van de Unie inzake de grondrechten, zodat wordt bijgedragen aan het waarborgen van een hoog veiligheidsniveau in de Unie.

Meer specifiek dient het instrument voor financiële steun voor grensbeheer en visa („het Instrument”) bij te dragen aan het ondersteunen van de doeltreffende tenuitvoerlegging van het Europees geïntegreerd grensbeheer door de Europese grens- en kustwacht, als gezamenlijke verantwoordelijkheid van het Europees Grens- en kustwachtagentschap en de nationale autoriteiten die verantwoordelijk zijn voor grensbeheer, teneinde legale grensoverschrijdingen te vergemakkelijken, irreguliere immigratie en grensoverschrijdende criminaliteit te voorkomen en op te sporen en migratiestromen doeltreffend te beheren, en aan het ondersteunen van het gemeenschappelijk visumbeleid om legaal reizen te vergemakkelijken en risico’s uit migratie- en veiligheidsoogpunt te voorkomen.

Het Instrument zal de uitvoering bevorderen van het Europees geïntegreerd grensbeheer, dat in artikel 3 van Verordening (EU) 2019/1896 van het Europees Parlement en de Raad van 13 november 2019 betreffende de Europese grens- en kustwacht en tot intrekking van Verordeningen (EU) nr. 1052/2013 en (EU) 2016/1624 (PB L 295 van 14.11.2019, blz. 1) is omschreven aan de hand van zijn onderdelen: grenstoezicht, opsporings- en reddingsoperaties tijdens grensbewakingsoperaties, risicoanalyse, samenwerking tussen de lidstaten (ondersteund en gecoördineerd door het Europees Grens- en kustwachtagentschap). Het Instrument bevordert samenwerking tussen autoriteiten, samenwerking met derde landen, technische en operationele maatregelen binnen het Schengengebied die samenhangen met grenstoezicht en bedoeld zijn om irreguliere immigratie beter aan te pakken en grensoverschrijdende criminaliteit beter te bestrijden, gebruik van geavanceerde technologie, kwaliteitscontrole en solidariteitsmechanismen. Het Instrument zal bovendien bijdragen aan het verbeteren van de doelmatigheid van de behandeling van visumaanvragen wat betreft het opsporen en beoordelen van de risico’s uit het oogpunt van irreguliere migratie en veiligheid en het vereenvoudigen van de visumprocedures voor bonafide reizigers. Het Instrument zal digitalisering van de behandeling van visumaanvragen ondersteunen, teneinde voor snelle, veilige en klantvriendelijke visumprocedures te zorgen, waar zowel visumaanvragers als consulaten belang bij hebben.

Bestemmingsontvangsten (oorsprong, geraamde bedragen en overeenkomstige artikelen of posten van de staat van ontvangsten).