Nr.L208/14NL Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 2.8.97
VERORDENING (EG)Nr.1558/97VANDECOMMISSIE
van1augustus1997
totvaststellingvandemaximumaankoopprijs endehoeveelheden rundvleesdie
doordeinterventiebureaus wordenaangekochtinhetkadervande186e
deelinschrijving dieovereenkomstig Verordening (EEG)nr.1627/89inhetkader
vandealgemeneinterventiemaatregelen isgehouden
hoeveelhedenmoetofmoetenwordentoegepastopgrond
vanartikel13,lid3,vanVerordening (EEG)nr.2456/93;
Overwegendedatwegensdeomvangvandetoegewezen
hoeveelhedengebruikmoetwordengemaaktvandein
artikel16,lid2,vanVerordening (EEG)nr.2456/93
gebodenmogelijkheid omdeleveringstermijn voorde
interventieproducten teverlengen;
Overwegendedatdeindezeverordeningvervattemaatre­
geleninovereenstemming zijnmethetadviesvanhet
Comitévanbeheervoorrundvlees,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :
Artikel1DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
Gemeenschap ,
GeletopVerordening (EEG)nr.805/68vandeRaadvan
27juni1968houdendeeengemeenschappelijke ordening
dermarktenindesectorrundvlees('),laatstelijkgewijzigd
bijVerordening (EG)nr.2222/96(2),inzonderheidop
artikel6,lid7,
Overwegende dat,overeenkomstig Verordening (EEG)nr.
2456/93vandeCommissievan1september1993tot
uitvoeringvanVerordening (EEG)nr.805/68vandeRaad
watdealgemeneendespecialeinterventiemaatregelen in
desectorrundvleesbetreft(3),laatstelijkgewijzigdbij
Verordening (EG)nr.1304/97(4),enbijartikel1,lid1,
vanVerordening (EEG)nr.1627/89vandeCommissie
van9juni1989betreffendedeaankoopvanrundvlees
doormiddelvaninschrijving (5),laatstelijkgewijzigdbij
Verordening (EG)nr.1298/97(6),eeninschrijvingis
geopend;
Overwegende dat,opgrondvanartikel13,lid1,van
Verordening (EEG)nr.2456/93,eventueelvoorelkedeel­
inschrijvingeenmaximumaankoopprijs voordekwaliteit
R3moetwordenvastgesteldopbasisvandeontvangen
offertes;datopgrondvanartikel14vandieverordening
slechtsdeoffertesinaanmerkingwordengenomenwaarin
eenprijswordtgebodendieniethogerisdandevastge­
steldemaximumprijs ,enookniethogerdandegemid­
deldenationaleofregionalemarktprijsverhoogdmethet
inlid1bedoeldebedrag;
Overwegendedat,naonderzoekvandevoorde186edeel­
inschrijvingingediendeoffertesenrekeninghoudend,
overeenkomstig artikel6,lid1,vanVerordening (EEG)nr.
805/68,methetgeenvereistismethetoogopeenrede­
lijkeondersteuning vandemarktenmetdeseizoenge­
bondenontwikkelingvandeaantallengeslachtedieren,
demaximumaankoopprijs moetwordenvastgesteld,
alsmededehoeveelheden diedoordeinterventiebureaus
wordenaanvaard;
Overwegendedatdeaangebodenhoeveelhedenmomen­
teelgroterzijndandehoeveelhedendiekunnenworden
aangekocht ;datderhalveopdehoeveelhedendiekunnen
wordenaangekocht ,éénof,eventueel,verscheidene
verminderingscoëfficiënten naargelangvandeverschillen
indegebodenprijsennaargelangvandeaangebodenVoorde186edeelinschrijving opgrondvanVerordening
(EEG)nr.1627/89:
a)wordtvoorcategorieA
—demaximumaankoopprijs vastgesteldop269,99
ecuper100kgvoorheleofhalvegeslachtedieren
vankwaliteitR3,
—deaanvaardemaximumhoeveelheid heledieren,
halvedierenenvoorvoetenvastgesteldop9386
ton,
—opdehoeveelheden diewordenaangebodentegen
eenprijsvanmeerdan255ecu,dochnietmeer
dan265,50ecu,eencoëfficiëntvan30%toegepast
overeenkomstig artikel13,lid3,vanVerordening
(EEG)nr.2456/93enopdiewelkewordenaange­
bodentegeneenprijsvanmeerdan265,50ecu,
eencoëfficiëntvan12%;
b)wordtvoorcategorieC
—demaximumaankoopprijs vastgesteldop269,99
ecuper100kgvoorheleofhalvegeslachtedieren
vankwaliteitR3,
—deaanvaardemaximumhoeveelheid heledieren,
halvedierenenvoorvoetenvastgesteldop7215
ton,
—opdehoeveelheden diewordenaangebodentegen
eenprijsvannietmeerdan255ecu,eencoëffi­
ciëntvan75%toegepast,
—opdehoeveelheden diewordenaangebodentegen
eenprijsvanmeerdan255ecu,dochnietmeer
dan265,50ecu,eencoëfficiëntvan30%toegepast
overeenkomstig artikel13,lid3,vanVerordening
(EEG)nr.2456/93enopdiewelkewordenaange­
bodentegeneenprijsvanmeerdan265,50ecu,
eencoëfficiëntvan12%.(')PBnr.L148van28.6.1968,blz.24.
(2)PBnr.L296van21.11.1996,blz.50.
(■')PBnr.L225van4.9.1993,blz.4.
(4)PBnr.L177van5.7.1997,blz.8.
(s)PBnr.L159van10.6.1989,blz.36.
(")PBnr.L176van4.7.1997,blz.36.

2.8.97 NL Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L208/15
Artikel2
Inafwijkingvanartikel16,lid2,eerstezin,vanVerordening (EEG)nr.2456/93wordtde
leveringstermijn voordeinterventieproducten metéénweekverlengd.
Artikel3
Dezeverordeningtreedtinwerkingop4augustus1997.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijkin
elkelidstaat.
GedaanteBrussel,1augustus1997.
VoordeCommissie
MonikaWULF-MATHIES
LidvandeCommissie