NL Publicatieblad van de Europese Unie L 318/20

UITVOERINGSBESLUIT VAN DE COMMISSIE

van 25 november 2011

inzake een aanvullende financiële bijdrage voor 2011 aan de programma’s van de lidstaten met betrekking tot de controle, inspectie en bewaking van visserijactiviteiten

(Kennisgeving geschied onder nummer C(2011) 8359)

(Slechts de teksten in de Bulgaarse, de Deense, de Duitse, de Engelse, de Finse, de Griekse, de Italiaanse, de Letse, de Litouwse, de Maltese, de Nederlandse, de Poolse, de Portugese, de Roemeense, de Spaanse en de Zweedse taal zijn authentiek)

(2011/779/EU)

DE EUROPESE COMMISSIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien Verordening (EG) nr. 861/2006 van de Raad van 22 mei 2006 houdende communautaire financieringsmaatregelen voor de tenuitvoerlegging van het gemeenschappelijk visserijbeleid en op het gebied van het zeerecht (1), en met name artikel 21,

Overwegende hetgeen volgt:

(1) Op basis van de verzoeken om medefinanciering door de Unie die door de lidstaten zijn ingediend in hun visserijcontroleprogramma’s voor 2011, heeft de Commissie Uitvoeringsbesluit 2011/431/EU van 11 juli 2011 inzake een financiële bijdrage van de Unie voor 2011 aan de programma’s van de lidstaten met betrekking tot de controle, inspectie en bewaking van visserijactiviteiten (2) goedgekeurd, maar niet alle voor 2011 beschikbare budgettaire middelen zijn benut.

(2) Dat onbenutte deel van de budgettaire middelen voor 2011 moet nu worden toegewezen door middel van een nieuw besluit.

(3) Overeenkomstig artikel 21, lid 2, van Verordening (EG) nr. 861/2006 is de lidstaten verzocht programma’s in te dienen voor aanvullende financiering voor de door de Commissie in haar brief aan de lidstaten van 20 mei 2011 vastgestelde prioritaire gebieden, d.w.z. automatisering en beheer van gegevens, elektronische registratie- en meldsystemen (ERS-systemen), elektronische registratie- en meldapparatuur (ERS-apparatuur) en satellietvolgsystemen voor vissersvaartuigen (VMS), alsook voor uitgaven voor traceerbaarheid en controle van het motorvermogen.

(4) Op grond daarvan en om rekening te houden met de budgettaire beperkingen zijn in de programma’s verzoeken om financiering door de Unie voor acties zoals opleidings- en uitwisselingsprogramma’s, alsook proefprogramma’s voor inspecties en waarnemingen, analyse en evaluatie van de uitgaven, initiatieven om de kennis van GVB-regels te vergroten en de bouw van patrouillevaartuigen en -vliegtuigen afgewezen, aangezien die niet gericht waren op de bovenbedoelde prioritaire gebieden.

(5) Vanwege begrotingsbeperkingen konden niet alle in de programma’s opgenomen subsidiabele uitgaven voor de door de Commissie vastgestelde prioritaire gebieden worden goedgekeurd. De Commissie heeft de voor medefinanciering in aanmerking komende projecten geselecteerd op basis van de dringendste door de Commissie vastgestelde behoeften.

(6) Activiteiten die zijn opgenomen in artikel 8, lid 1, onder a), van Verordening (EG) nr. 861/2006, kunnen in aanmerking komen voor financiering door de Unie.

(7) Aanvragen voor financiering door de Unie zijn getoetst aan de voorschriften van Verordening (EG) nr. 391/2007 van de Commissie van 11 april 2007 tot vaststelling van uitvoeringsbepalingen van Verordening (EG) nr. 861/2006 van de Raad, wat betreft de uitgaven die de lidstaten doen bij de tenuitvoerlegging van de in het kader van het gemeenschappelijk visserijbeleid geldende toezicht- en controleregelingen (3).

(8) Voor de financiële bijdrage van de Unie moeten een maximumbedrag en een steunpercentage worden bepaald binnen de in artikel 15 van Verordening (EG) nr. 861/2006 aangegeven grenzen, en moeten de voorwaarden voor toekenning van die bijdrage worden vastgesteld.

(9) Om investeringen in door de Commissie vastgestelde prioritaire acties te stimuleren en om rekening te houden met de negatieve gevolgen van de financiële crisis voor de begroting van de lidstaten, moet voor de uitgaven voor de bovenbedoelde prioritaire gebieden een hoog medefinancieringspercentage worden vastgesteld binnen de in artikel 15 van Verordening (EG) nr. 861/2006 aangegeven grenzen.

(10) Om voor de bijdrage in aanmerking te komen, moet automatische plaatsbepalingsapparatuur voldoen aan de voorschriften van Uitvoeringsverordening (EU) nr. 404/2011 van de Commissie van 8 april 2011 houdende bepalingen voor de uitvoering van Verordening (EG) nr. 1224/2009 tot vaststelling van een communautaire controleregeling die de naleving van de regels van het gemeenschappelijk visserijbeleid moet garanderen (4).

(11) Om voor de bijdrage in aanmerking te komen, moet elektronische registratie- en meldapparatuur aan boord van vissersvaartuigen voldoen aan de voorschriften van Verordening (EU) nr. 404/2011.

(12) De in dit besluit vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Comité voor de visserij en de aquacultuur,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

Onderwerp

Bij dit besluit wordt een aanvullende financiële bijdrage van de Unie toegekend in de door de lidstaten voor 2011 verrichte uitgaven in verband met de tenuitvoerlegging van de in het kader van het gemeenschappelijk visserijbeleid (GVB) geldende toezicht- en controlesystemen, als bedoeld in artikel 8, lid 1, onder a), van Verordening (EG) nr. 861/2006. Tevens worden het bedrag voor iedere lidstaat, het steunpercentage en de voorwaarden voor toekenning van de financiële bijdrage van de Unie vastgesteld.

Artikel 2

Afsluiting van nog betaalbaar te stellen verplichtingen

Alle betalingen waarvoor een vergoeding wordt gevraagd, moeten uiterlijk op 30 juni 2015 door de betrokken lidstaat worden gedaan. Betalingen die na die datum door een lidstaat worden gedaan, komen niet voor vergoeding in aanmerking. Ongebruikte begrotingskredieten die betrekking hebben op dit besluit, worden uiterlijk op 31 december 2016 geannuleerd.

Artikel 3

Nieuwe technologieën en IT-netwerken

1. Met inachtneming van de in bijlage I vastgestelde grenzen mag, met betrekking tot de in die bijlage bedoelde projecten, een financiële bijdrage van 90 % van de subsidiabele uitgaven worden toegekend voor de totstandbrenging van nieuwe technologieën en IT-netwerken die ervoor moeten zorgen dat de verzameling en het beheer van gegevens op het gebied van toezicht, controle en bewaking inzake visserijactiviteiten efficiënt en veilig verlopen.

2. Met inachtneming van de in bijlage I vastgestelde grenzen mag, met betrekking tot de in die bijlage bedoelde projecten, een financiële bijdrage van 50 % van de subsidiabele uitgaven worden toegekend voor andere uitgaven.

Artikel 4

Automatische plaatsbepalingsapparatuur

1. Met inachtneming van de in bijlage II vastgestelde grenzen mag, met betrekking tot de in die bijlage bedoelde projecten, een financiële bijdrage van 90 % van de subsidiabele uitgaven worden toegekend voor de aanschaf en installatie aan boord van vissersvaartuigen van automatische plaatsbepalingsapparatuur waarmee visserijcontrolecentra de vissersvaartuigen met behulp van een satellietvolgsysteem (VMS) op afstand kunnen volgen.

2. De in lid 1 bedoelde financiële bijdrage wordt berekend op basis van een maximumprijs van 2 500 EUR per vaartuig.

3. Om voor de in lid 1 bedoelde financiële bijdrage in aanmerking te komen, moet de automatische plaatsbepalingsapparatuur voldoen aan de voorschriften van Uitvoeringsverordening (EU) nr. 404/2011.

Artikel 5

Elektronische registratie- en meldsystemen

Met inachtneming van de in bijlage III vastgestelde grenzen mag, met betrekking tot de in die bijlage bedoelde projecten, een financiële bijdrage worden toegekend van 90 % van de subsidiabele uitgaven voor de ontwikkeling, aanschaf en installatie van en de technische bijstand voor de onderdelen die nodig zijn voor elektronische registratie- en meldsystemen (ERS) die ervoor moeten zorgen dat de gegevensuitwisseling op het gebied van toezicht, controle en bewaking inzake visserijactiviteiten efficiënt en veilig verloopt.

Artikel 6

Elektronische registratie- en meldapparatuur

1. Met inachtneming van de in bijlage IV vastgestelde grenzen mag, met betrekking tot de in die bijlage bedoelde projecten, een financiële bijdrage van 90 % van de subsidiabele uitgaven worden toegekend voor de aanschaf en installatie aan boord van vissersvaartuigen van elektronische registratie- en meldapparatuur waarmee vissersvaartuigen gegevens over visserijactiviteiten elektronisch kunnen registreren en aan een visserijtoezichtcentrum kunnen melden.

2. De in lid 1 bedoelde financiële bijdrage wordt berekend op basis van een maximumprijs van 3 000 EUR per vaartuig, onverminderd lid 4.

3. Om voor een financiële bijdrage in aanmerking te komen, moet ERS-apparatuur voldoen aan de voorschriften van Uitvoeringsverordening (EU) nr. 404/2011.

4. Voor apparatuur die ERS- en VMS-functies combineert en die voldoet aan de voorschriften van Uitvoeringsverordening (EU) nr. 404/2011, wordt de in lid 1 van dit artikel bedoelde financiële bijdrage berekend op basis van een maximumprijs van 4 500 EUR per vaartuig.

Artikel 7

Proefprojecten

Met inachtneming van de in bijlage V vastgestelde grenzen mag, met betrekking tot de in die bijlage bedoelde proefprojecten, een financiële bijdrage van 50 % van de subsidiabele uitgaven worden toegekend voor nieuwe controletechnologieën.

Artikel 8

Totale maximale bijdrage van de Unie per lidstaat

De geplande uitgaven, het subsidiabele deel daarvan en de maximale bijdrage van de Unie per lidstaat zijn als volgt:

(in EUR) Lidstaat Uitgaven die zijn gepland in de aanvullende nationale programma’s voor visserijcontrole Uitgaven voor op grond van dit besluit geselecteerde projecten Maximale bijdrage van de Unie Bulgarije 147 254 147 254 132 530 Cyprus 259 000 255 000 229 500 Denemarken 2 159 798 1 408 564 1 267 708 Duitsland 6 792 280 137 480 123 732 Ierland 51 610 000 250 000 225 000 Griekenland 2 133 500 590 000 455 000 Spanje 4 182 697 2 264 977 2 038 480 Italië 4 010 000 1 140 000 1 026 000 Letland 140 944 140 944 126 850 Litouwen 207 200 135 313 121 782 Malta 270 664 191 486 130 313 Nederland 300 000 0 0 Polen 386 324 385 360 343 623 Portugal 2 843 921 2 395 200 2 155 680 Roemenië 589 000 85 000 76 500 Finland 1 000 000 870 000 635 000 Verenigd Koninkrijk 2 862 415 1 349 325 1 214 392 Totaal 79 894 998 11 745 904 10 302 090

Artikel 9

Adressaten

Dit besluit is gericht tot de Republiek Bulgarije, het Koninkrijk Denemarken, de Bondsrepubliek Duitsland, Ierland, de Helleense Republiek, het Koninkrijk Spanje, de Italiaanse Republiek, de Republiek Cyprus, de Republiek Letland, de Republiek Litouwen, de Republiek Malta, het Koninkrijk der Nederlanden, de Republiek Polen, de Portugese Republiek, Roemenië, de Republiek Finland en het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland.

Gedaan te Brussel, 25 november 2011. Voor de Commissie Maria DAMANAKI Lid van de Commissie

(1) PB L 160 van 14.6.2006, blz. 1.

(2) PB L 188 van 19.7.2011, blz. 50.

(3) PB L 97 van 12.4.2007, blz. 30.

(4) PB L 112 van 30.4.2011, blz. 1.

BIJLAGE I NIEUWE TECHNOLOGIEËN EN IT-NETWERKEN (in EUR) Lidstaat en projectcode Uitgaven die zijn gepland in de aanvullende nationale programma’s voor visserijcontrole Uitgaven voor op grond van dit besluit geselecteerde projecten Maximale bijdrage van de Unie Bulgarije: BG/11/06 147 255 147 255 132 530 Subtotaal 147 255 147 255 132 530 Cyprus: CY/11/09 4 000 0 0 CY/11/10 55 000 55 000 49 500 Subtotaal 59 000 55 000 49 500 Denemarken: DK/11/16 100 612 100 612 90 551 DK/11/17 214 638 0 0 DK/11/18 335 372 335 372 301 835 DK/11/19 268 298 0 0 DK/11/20 268 298 268 298 241 468 DK/11/21 268 298 268 298 241 468 DK/11/22 234 761 234 761 211 285 DK/11/23 201 223 201 223 181 101 DK/11/24 268 298 0 0 Subtotaal 2 159 798 1 408 564 1 267 708 Duitsland: DE/11/31 18 000 18 000 16 200 DE/11/32 2 656 400 0 0 DE/11/33 63 480 63 480 57 132 DE/11/34 56 000 56 000 50 400 DE/11/35 3 998 400 0 0 Subtotaal 6 792 280 137 480 123 732 Ierland: IE/11/18 335 000 0 0 IE/11/19 100 000 0 0 Subtotaal 435 000 0 0 Griekenland: GR/11/08 400 000 400 000 360 000 GR/11/09 283 500 190 000 95 000 Subtotaal 683 500 590 000 455 000 Spanje: ES/11/11 305 860 305 860 275 274 ES/11/14 253 117 253 117 227 805 Subtotaal 558 977 558 977 503 079 Italië: IT/11/19 120 000 120 000 108 000 IT/11/21 300 000 300 000 270 000 IT/11/22 1 900 000 0 0 Subtotaal 2 320 000 420 000 378 000 Litouwen: LT/11/08 55 000 13 113 11 802 Subtotaal 55 000 13 113 11 802 Malta: MT/11/05 125 165 73 165 65 848 MT/11/07 16 741 16 741 8 371 Subtotaal 141 906 89 906 74 219 Nederland: NL/11/05 300 000 0 0 Subtotaal 300 000 0 0 Polen: PL/11/03 226 415 226 415 203 774 PL/11/04 8 964 8 000 4 000 Subtotaal 235 379 234 415 207 774 Portugal: PT/11/25 125 000 125 000 112 500 PT/11/26 105 000 0 0 PT/11/27 98 000 98 000 88 200 PT/11/28 135 500 0 0 PT/11/29 385 000 385 000 346 500 PT/11/30 265 700 265 700 239 130 Subtotaal 1 114 200 873 700 786 330 Roemenië: RO/11/10 300 000 0 0 RO/11/12 24 000 0 0 Subtotaal 324 000 0 0 Finland: FI/11/09 500 000 370 000 185 000 Subtotaal 500 000 370 000 185 000 Verenigd Koninkrijk: UK/11/67 1 153 270 0 0 Subtotaal 1 153 270 0 0 Totaal 16 979 564 4 898 410 4 174 674

BIJLAGE II AUTOMATISCHE PLAATSBEPALINGSAPPARATUUR (in EUR) Lidstaat en projectcode Uitgaven die zijn gepland in de aanvullende nationale programma’s voor visserijcontrole Uitgaven voor op grond van dit besluit geselecteerde projecten Maximale bijdrage van de Unie Griekenland: GR/11/03 400 000 0 0 Subtotaal 400 000 0 0 Spanje: ES/11/12 996 000 830 000 747 000 Subtotaal 996 000 830 000 747 000 Italië: IT/11/18 720 000 720 000 648 000 Subtotaal 720 000 720 000 648 000 Totaal 2 116 000 1 550 000 1 395 000

BIJLAGE III ELEKTRONISCHE REGISTRATIE- EN MELDSYSTEMEN (in EUR) Lidstaat en projectcode Uitgaven die zijn gepland in de aanvullende nationale programma’s voor visserijcontrole Uitgaven voor op grond van dit besluit geselecteerde projecten Maximale bijdrage van de Unie Ierland: IE/11/22 250 000 250 000 225 000 Subtotaal 250 000 250 000 225 000 Letland: LV/11/02 140 944 140 944 126 850 Subtotaal 140 944 140 944 126 850 Portugal: PT/11/21-03 50 000 50 000 45 000 Subtotaal 50 000 50 000 45 000 Roemenië: RO/11/03 85 000 85 000 76 500 Subtotaal 85 000 85 000 76 500 Finland: FI/11/10 500 000 500 000 450 000 Subtotaal 500 000 500 000 450 000 Verenigd Koninkrijk: UK/11/69 172 990 172 990 155 691 Subtotaal 172 990 172 990 155 691 Totaal 1 198 935 1 198 935 1 079 041

BIJLAGE IV ELEKTRONISCHE REGISTRATIE- EN MELDAPPARATUUR (in EUR) Lidstaat en projectcode Uitgaven die zijn gepland in de aanvullende nationale programma’s voor visserijcontrole Uitgaven voor op grond van dit besluit geselecteerde projecten Maximale bijdrage van de Unie Cyprus: CY/11/11 200 000 200 000 180 000 Subtotaal 200 000 200 000 180 000 Spanje: ES/11/13 1 022 000 876 000 788 400 Subtotaal 1 022 000 876 000 788 400 Litouwen: LT/11/09 152 200 122 200 109 980 Subtotaal 152 200 122 200 109 980 Malta: MT/11/09 7 693 7 693 6 924 MT/11/10 5 567 5 567 5 010 Subtotaal 13 260 13 260 11 934 Polen: PL/11/05 100 630 100 630 90 567 PL/11/06 50 314 50 314 45 283 Subtotaal 150 944 150 944 135 850 Portugal: PT/11/21-01 1 228 500 1 228 500 1 105 650 PT/11/21-02 243 000 243 000 218 700 Subtotaal 1 471 500 1 471 500 1 324 350 Verenigd Koninkrijk: UK/11/68 1 176 335 1 176 335 1 058 701 Subtotaal 1 176 335 1 176 335 1 058 701 Totaal 4 186 239 4 010 239 3 609 215

BIJLAGE V PROEFPROJECTEN (in EUR) Lidstaat en projectcode Uitgaven die zijn gepland in de aanvullende nationale programma’s voor visserijcontrole Uitgaven voor op grond van dit besluit geselecteerde projecten Maximale bijdrage van de Unie Italië: IT/11/20 750 000 0 0 Subtotaal 750 000 0 0 Malta: MT/11/06 88 320 88 320 44 160 MT/11/08 3 447 0 0 Subtotaal 91 767 88 320 44 160 Verenigd Koninkrijk: UK/11/66 359 820 0 0 Subtotaal 359 820 0 0 Totaal 1 201 587 88 320 44 160

BIJLAGE VI OPLEIDINGS- EN UITWISSELINGSPROGRAMMA’S (in EUR) Lidstaat en projectcode Uitgaven die zijn gepland in de aanvullende nationale programma’s voor visserijcontrole Uitgaven voor op grond van dit besluit geselecteerde projecten Maximale bijdrage van de Unie Ierland: IE/11/20 25 000 0 0 Subtotaal 25 000 0 0 Malta: MT/11/11 12 731 0 0 MT/11/12 11 000 0 0 Subtotaal 23 731 0 0 Portugal: PT/11/23 100 226 0 0 PT/11/24 15 995 0 0 Subtotaal 116 221 0 0 Totaal 164 952 0 0

BIJLAGE VII PROEFPROGRAMMA’S VOOR INSPECTIES EN WAARNEMINGEN (in EUR) Lidstaat en projectcode Uitgaven die zijn gepland in de aanvullende nationale programma’s voor visserijcontrole Uitgaven voor op grond van dit besluit geselecteerde projecten Maximale bijdrage van de Unie Roemenië: RO/11/11 180 000 0 0 Subtotaal 180 000 0 0 Totaal 180 000 0 0

BIJLAGE VIII ANALYSE EN EVALUATIE VAN DE UITGAVEN (in EUR) Lidstaat en projectcode Uitgaven die zijn gepland in de aanvullende nationale programma’s voor visserijcontrole Uitgaven voor op grond van dit besluit geselecteerde projecten Maximale bijdrage van de Unie Portugal: PT/11/21-04 50 000 0 0 PT/11/21-05 42 000 0 0 Subtotaal 92 000 0 0 Totaal 92 000 0 0

BIJLAGE IX INITIATIEVEN OM DE KENNIS VAN GVB-REGELS TE VERGROTEN (in EUR) Lidstaat en projectcode Uitgaven die zijn gepland in de aanvullende nationale programma’s voor visserijcontrole Uitgaven voor op grond van dit besluit geselecteerde projecten Maximale bijdrage van de Unie Italië: IT/11/16 110 000 0 0 IT/11/17 110 000 0 0 Subtotaal 220 000 0 0 Totaal 220 000 0 0