Nr.L123/34 Pubhkatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 11.5.78
BESCHIKKING VANDECOMMISSIE
van21april1978
waarbijhetKoninkrijkBelgië,hetGroothertogdom LuxemburgenhetKonink­
rijkderNederlandenwordengemachtigdjaponnenvoordames,meisjesenkin­
deren,gewevenenvanbrei-ofhaakwerk,vanwol,vankatoenofvansyntheti­
scheofkunstmatigetextielvezelsvandepostenex60.05AIIenex61.02Bvan
hetgemeenschappelijk douanetarief ,vanoorspronguitdeFilippijneneninde
overigeLid-Stateninhetvrijeverkeergebracht,vandecommunautaire behan­
delinguittesluiten
(SlechtsdetekstenindeNederlandse endeFransetaalzijnauthentiek)
(78/426/EEG)
indeconcurrentievoorwaarden ,waardoorsommige
landenindegelegenheidzijnteexporterentegen
prijzenwelkeaanmerkelijklagerzijndandievande
betrokkencommunautaire producenten ;
Overwegende datdetotstandkoming vanverderedi­
recteinvoer,komendebijdereedsverrichteinvoer,
diemoeilijkheden nogkanvergroten;
Overwegendedathetnietmogelijkisopkortetermijn
demethodentoetepassenwaardoordeoverigeLid­
Statendevereistesamenwerking totstandzouden
brengen;
Overwegendedaterindieomstandigheden aanleiding
isommachtigingteverlenentothettoepassenvan
beschermende maatregelenindezinvanartikel115,
eerstealinea,onderdevoorwaarden dieindebeschik­
kingvandeCommissievan12mei1971('),enmet
nameinartikel1daarvan,zijnvastgesteld,
HEEFTDEVOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN :
Artikel1
HetKoninkrijkBelgië,hetGroothertogdom Luxem­
burgenhetKoninkrijkderNederlandenwordenge­
machtigddehiernagenoemdeprodukten,vanoor­
spronguitdeFilippijnenenindeoverigeLid-Staten
inhetvrijeverkeergebracht,waarvooraanvragenom
invoerdocumenten na4april1978zijningediend,van
decommunautaire behandelinguittesluiten:DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
Economische Gemeenschap ,inzonderheid opartikel
115,eerstealinea,
Gezienhetberoepopartikel115,eerstealinea,van
hetVerdrag,datdeRegeringenvandeBenelux­
landenop14april1978bijdeCommissievande
EuropeseGemeenschappen hebbeningediendomer­
toetewordengemachtigdjaponnenvoordames,meis­
jesenkinderen,gewevenenvanbrei-ofhaakwerk,
vanwol,vankatoenofvansynthetischeofkunstmati­
getextielvezelsvandepostenex60.05AIIenex
61.02Bvanhetgemeenschappelijk douanetarief ,van
oorspronguitdeFilippijnenenindeoverigeLid­
Stateninhetvrijeverkeergebracht,vandecommu­
nautairebehandelinguittesluiten,
Overwegendedatdeinvoervandebetrokkenproduk­
tenindeGemeenschap vanoorspronguitdeFilippij­
nenonderwerpisvaneendooronderhandelingen tus­
sendeGemeenschap enditlandtotstandgekomen
overeenkomst ;
Overwegende dat,inhetkadervandeovereengeko­
menregeling,deFilippijnendeverbintenishebben
aangegaanalledienstigemaatregelentenemenom
hunuitvoervandebetrokkenproduktennaardeGe­
meenschaptebeperkentotbepaaldeoverdeLid­
Statenverdeeldeplafonds;
Overwegendedathetinditgevalniet-mogelijkisge­
weesttoteenverdelingvandieplafondsvolgensde
behoeftenvanderespectievemarktenovertegaan;
daterdientengevolge ongelijkheden blijvenbestaan
tussendeinvoervoorwaarden indeverschillende Lid­
Staten,endateenmakingvandievoorwaardenslechts
geleidelijkplaatskanvinden;
Overwegende datuithetberoepblijktdaterzichin
debetrokkenindustriesector ernstigemoeilijkheden
voordoen,enmetnameeenaanmerkelijke teruggang
vandeproduktieenhetaantalarbeidsplaatsen ,eneen
geleidelijkeinkrimpingvanzijnmarktaandeel ;
Overwegende datdieeconomischemoeilijkheden in
ruimematetoeteschrijvenzijnaandeongelijkheidNr.vanhet
gemeenschappelijk
douanetariefOmschrijving
ex60.05AII
en
ex61.02BJaponnenvoordames,meisjesenkinde­
ren,gewevenenvanbrei-ofhaakwerk,van
wol,vankatoenofvansynthetische of
kunstmatigetextielvezels
Artikel2
Dezebeschikking isvantoepassingtothettijdstip
waaropindeBeneluxvoordebetrokkenprodukten
(•)PBnr.L121van3.6.1971,blz.26.

11.5.78 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L123/35
GedaanteBrussel,21april1978. tenopzichtevandeFilippijnennieuweinvoermoge­
lijkhedenwordengeopend,enuiterlijktotenmet31
december1978.
Artikel3
DezebeschikkingisgerichttothetKoninkrijkBelgië,
hetGroothertogdom LuxemburgenhetKoninkrijk
derNederlanden .VoordeCommissie
AntonioGIOLITTI
LidvandeCommissie