Nr.L186/18 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen8.7.78
VERORDENING (EEG)Nr.1591/78VANDtfCOMMISSIE
van6juli1978
totvaststellingvanhetbedragwaarmeehetvariabeleelementvandeheffingdie
vantoepassingisopzemelenenslijpselvanoorspronguitAlgerije,Marokkoen
Tunesiëmoetwordenverminderd
DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordening (EEG)nr.1512/76vandeRaad
van24juni1976houdendesluitingvaneenOvereen­
komstindevormvaneenbriefwisseling inzakearti­
kel22vandeSamenwerkingsovereenkomst enartikel
15vandeInterimovereenkomst tussendeEuropese
EconomischeGemeenschap endeRepubliekTunesië
betreffendedeinvoerindeGemeenschap vanzeme­
lenenslijpselvanoorspronguitTunesië(J),enmet
nameoplid3,tweedealinea,vandegewisseldebrie­
ven,
GeletopVerordening (EEG)nr.1518/76vandeRaad
van24juni1976houdendesluitingvandeOvereen­
komst*indevormvaneenbriefwisseling inzakearti­
kel21vandeSamenwerkingsovereenkomst enartikel
14vandeInterimovereenkomst tussendeEuropese
Economische Gemeenschap endeDemocratische
Volksrepubliek Algerijebetreffendedeinvoerinde
Gemeenschap vanzemelenenslijpselvanoorsprong
uitAlgerije(2),enmetnameoplid3,tweedealinea,
vandebriefwisseling ,
GeletopVerordening (EEG)nr.1525/76vandeRaad
van24juni1976houdendesluitingvandeOvereen­
komstindevormvaneenbriefwisselinginzakearti­
kel23vandeSamenwerkingsovereenkomst enartikel
16vandeInterimovereenkomst tussendeEuropese
EconomischeGemeenschap enhetKoninkrijkMa­
rokkobetreffendedeinvoerindeGemeenschap van
zemelenenslijpselvanoorspronguitMarokko(3),en
metnameoplid3,tweedealinea,vandebriefwisse­
lin&
OverwegendedatindealsbijlagebijdeVerordenin­
gen(EEG)nr.1512/76,(EEG)nr.1518/76en(EEG)nr.1525/76gevoegdeOvereenkomsten indevorm
vaneenbriefwisseling isbepaalddathetvariabele
elementvandeheffing,berekendovereenkomstig ar­
tikel2vanVerordening (EEG)nr.2744/75vande
Raadvan29oktober1975betreffendederegeling
voordeinvoerendeuitvoervanopbasisvangranen
enrijstverwerkteprodukten(4),gewijzigdbijVerorde­
ning(EEG)nr.2560/77(5),wordtverminderdmeteen
bedragdatiederkwartaaldoordeCommissiewordt
vastgesteld ;datditbedraggelijkmoetzijnaan60%
vanhetgemiddeldevandevariabeleelementenvan
deheffingendievantoepassingwarengedurendede
driemaandenvoorafgaandeaandemaandwaarindit
bedragwordtvastgesteld ;
Overwegende datdevariabeleelementenvande
maandenapril,meienjuni1978voordeprodukten
vanonderverdeling 23.02AIIvanhetgemeenschap­
pelijkdouanetariefinaanmerkingzijngenomen,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
Hetbedragdatwordtbedoeldinlid3,tweedealinea,
vandebrievendiedealsbijlagebijdeVerordeningen
(EEG)nr.1512/76,(EEG)nr.1518/76en(EEG)nr.
1525/76gevoegdeOvereenkomsten vormen,en
waarmeehetvariabeleelementvandeheffingopze­
melenenslijpselvanoorspronguitrespectievelijk
Tunesië,AlgerijeenMarokkomoetwordenvermin­
derd,wordtvastgesteldindebijlage.
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop1augustus
1978.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,6juli1978.
VoordeCommissie
DeVice-Voorzitter
FinnGUNDELACH
0)PBnr.L169vart28.6.1976 ,blz .19.
(2)PBnr.i,169van28.6.1976 .blz .37.
(3)PBnr.L169van28.6.1976 ,blz.53.(4)PBnr.L281van 1.11.1975 ,blz .65.
(5)PBnr.L303van28.11.1977 ,blz .1.

8.7.78 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L186/19
BIJLAGE
Nummervanhet
gemeenschappelijk douanetariefRE/ton
23.02AIIa) 11,76
23.02AIIb) 47,04