25.5.67 PUBLIKATIEBLAD VANDEEUROPESEGEMEENSCHAPPEN 1853/67
EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP
VERORDENINGEN
VERORDENING No.100/67/EEGVANDERAAD
van22mei1967
houdendeschorsingvandetoepassingvanartikel14vanVerordening
no.160/66/EEG
DERAADVANDEEUROPESE
ECONOMISCHE GEMEENSCHAP ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvande
EuropeseEconomischeGemeenschap ,inzonderheid
opdeartikelen14,lid7,28,92totenmet94,
111envolgendeen235,
GezienhetvoorstelvandeCommissie ,
GezienhetadviesvanhetEuropeseParlement,
Overwegende datderegelingdiemomenteelin
sommigeLid-Statentenaanzienvanrestitutiesbij
uitvoerwordttoegepast,demogelijkheid schept
dezerestitutiesvasttestellenopbasisvande
werkelijkeverhoudingvandebasisprodukten waaruit
deuitgevoerdegoederenzijnsamengesteld ;
Overwegende datdeRaad,rekeninghoudend
metdedoorhemaangewezentariefposten ,vooralle
goederenwelkevallenonderVerordeningno.160/
66/EEGvan27oktober1966totinvoeringvaneen
handelsregeling voorbepaaldegoederenverkregen
doorverwerkingvanlandbouwprodukten (1),bij
Verordeningno.83/67/EEGvan18april1967(2)
dehoeveelheden basisprodukten heeftvastgesteld
diewordengeachtbijdevervaardiging vandeze
goederentezijnverwerkt;datdebijinvoervande
betrokkengoederengeldendevariabeleelementen
wordenberekendopbasisvandealdusforfaitair
vastgesteldehoeveelheden basisprodukten ;
Overwegende datvolgensartikel14vanVer­
ordeningno.160/66/EEGhetbedragvanderesti­
tutiedieeenLid-Staatbijuitvoernaarderdelanden
vandebovengenoemde goederentoekentterzake
vandebasisprodukten ofdedaarmeegelijkgesteldeprodukten,niethogermagzijndanhetbedragvan
hetvariabeleelementdatvantoepassingisopde
invoervanzulkegoederenuitderdelanden;
Overwegende echterdatdeRaad,teruitvoering
vanderesolutievandeRaadvan27oktober1966
betreffendedefinanciëleverantwoordelijkheid der
Gemeenschap voordeagrarischebasisprodukten die
verwerktzijntotgoederenwelkenietvermeldzijn
inbijlageIIennaarderdelandenwordenuitge­
voerd(3),inhetkadervandeverordeningen tot
gemeenschappelijke ordeningdermarktendealge­
menevoorschriftenmetbetrekkingtotdetoekenning
vanderestitutiesbijuitvoervangenoemdebasis­
produktenofvandedoorverwerkingdaarvan
verkregenproduktennaarderdelandenindevorm
vandebovengenoemde goederen,alsmededecriteria
voorhetbepalenvanhetbedragvandezerestituties
zalvaststellen ;datbepaaldisdatdezevoor­
schriftenper1juli1967vankrachtmoetenworden;
datdebovenbedoelde algemenevoorschriften en
criteriavoorhetbepalenderbedragenechternog
nietzijnvastgesteld ;
Overwegende datdedatumvandedaadwerke­
lijketoepassingvandebijVerordeningno.160/66/
EEGingevoerdehandelsregeling bijVerordening
no.61/67/EEGvandeRaad(4)isverschovennaar
1juni1967;datdaardoorslechtseenkorteperiode
ligttussenlaatstgenoemde datumendedatumvan
inwerkingtreding vandemaatregelendiedeRaad
teruitvoeringvanzijnresolutievan27oktober1966
moetvaststellen ;
Overwegende datsommigeLid-Statenzichhier­
doorgenoodzaaktzoudenkunnenzienhunvoor­
schrifteninzakerestitutiesbijuitvoertweemaal,en
(3)PBno.195van28.10.1966,blz.3369/66.
(4)PBno.56van24.3.1967,blz.837/67.(*)PBno.195van28.10.1966,blz.3361/66.
(2)PBno.81van26.4.1967,blz.1597/67.

1854/67 PUBLIKAT1EBLAD VANDEEUROPESEGEMEENSCHAPPEN 25.5.67
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1opzeerdichtbijelkaarliggendedata,tewijzigen;
dateendergelijkesituatiezoukunnenleidentot
moeilijkheden voordehandelalsmedetotver­
storingenvandeuitvoerstromen vandegoederen
waarvanhetwerkelijkegehalteaanbasisprodukten
hogerisdandehoeveelheden basisprodukten die
geachtwordenerintezijnverwerkt;datdeLid­
statenderhalvedemogelijkheidmoetwordenge­
bodendemomenteeldoorhenterzaketoegepaste
voorschriften tehandhaventotdedatumdievoor
detenuitvoerlegging vanderesolutievandeRaad
van27oktober1966isvastgesteld ,Detoepassingvanartikel14vanVerordening
no.160/66/EEGwordtgeschorsttotenmet
30juni1967.
Artikel2
Dezeverordening treedtinwerkingop
1juni1967.
Dezeverordening isverbindendinalhaaronderdelenenisRechtstreekstoe­
passelijkinelkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,22mei1967.
VoordeRaad
DeVoorzitter
Ch.HEGER
VERORDENING No.101/67/EEGVANDERAAD
van22mei1967
houdendeinlassinginVerordeningno.160/66/EEGvaneenartikel17bis
landenofgebiedentotdusvereenbijzonderebe­
handelinghebbentoegepast;dathet,omten
behoevevandiestaten,landenofgebiedeneen
bijzonderebehandeling instandtehoudendie
verenigbaarismetdedoelstellingenvanVerordening
no.160/66/EEGalsmedemetdebepalingenvan
bovengenoemde overeenkomsten ,noodzakelijkkan
zijndatdeRaadhiertoepassendebepalingen
vaststelt;dathetderhalvedienstigisinVerorde­
ningno.160/66/EEGeenartikelintelassen,dat
voorzietindeeventuelevaststellingvandergelijke
bepalingen ,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :DERAADVANDEEUROPESE
ECONOMISCHE GEMEENSCHAP ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvande
EuropeseEconomischeGemeenschap ,inzonderheid
opdeartikelen14,lid7,28,92totenmet94,111
envolgendeen235,
GezienhetvoorstelvandeCommissie ,
GezienhetadviesvanhetEuropeseParlement,
Overwegende datbijVerordeningno.160/66/
EEGvandeRaadvan27oktober1966totin­
voeringvaneenhandelsregeling voorbepaalde
goederen,verkregendoorverwerkingvanlandbouw­
produkten(1),dealgemeneregelingisvastgesteld
welkevoortaanopdeinartikel2,lid1,vandie
verordeningbedoeldegoederenvantoepassingisin
hethandelsverkeer tussendeLid-Statenonderling
entussendeLid-Statenenderdelanden;
Overwegende evenweldatdeLid-Staten,uit
hoofdevanhetVerdragofvandeopbasisdaarvan
geslotenovereenkomsten ,tenaanzienvandebe­
trokkengoederenbijinvoeruitsommigestaten,Artikel1
InVerordeningno.160/66/EEGwordteenals
volgtluidendartikel17bisingelast:
„Artikel17bis
DeRaadkan,opvoorstelvandeCommissie,
meteenparigheidvanstemmenbijzonderebe­f1)PBno.195van28.10.1966,blz.3361/66.