ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
NL PublicatiebladvandeEuropeseGemeenschappen 22.12.1999 L328/65
VERORDENING (EG) Nr. 2741/1999 VAN DE COMMISSIE
van 21 december 1999
houdende rectificatie van Verordening (EG) nr. 2633/1999 tot vaststelling van de communautaire
producenten- en invoerpr ĳzen voor anjers en rozen met het oog op de toepassing van de
invoerregeling voor bepaalde producten van de bloementeelt van oorsprong uit Cyprus, Israël,
Jordanië en Marokko alsmede de Westel ĳke Jordaanoever en de Gazastrook
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen-
schap,
Gelet op Verordening (EEG) nr. 4088/87 van de Raad van 21
december 1987 tot vaststelling van de voorwaarden voor detoepassing van preferentiële douanerechten b ĳinvoer van
bepaalde producten van de bloementeelt van oorsprong uitCyprus, Israël, Jordanië en Marokko alsmede de Westel ĳke
Jordaanoever en de Gazastrook(
1), laatstel ĳk gew ĳzigd b ĳ
Verordening(EG)nr.1300/97(2),enmetnameopartikel5,lid
2, onder a),
Overwegende dat naar aanleiding van een controle is gebleken
dat het voor eenbloemige anjers (standaard) van oorsprong uitMarokko vastgestelde c ĳfer niet juist is; dat derhalve de b ĳlagebĳVerordening(EG)nr.2633/1999vandeCommissie(
3)moet
worden gecorrigeerd,
HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:
Artikel 1
Deb ĳlage b ĳVerordening (EG) nr. 2633/1999 wordt
vervangen door de b ĳlage b ĳdeze verordening.
Artikel 2
Deze verordening treedt in werking op 22 december 1999.Zĳis van toepassing van 15 tot en met 28 december 1999.
Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepassel ĳk in elke
lidstaat.
Gedaan te Brussel, 21 december 1999.
Voor de Commissie
Franz FISCHLER
Lid van de Commissie
(1) PB L 382 van 31.12.1987, blz. 22.
(2) PB L 177 van 5.7.1997, blz. 1. (3) PB L 321 van 14.12.1999, blz. 17.
NL PublicatiebladvandeEuropeseGemeenschappen 22.12.1999 L328/66
BĲLAGE
Periode: 15 tot en met 28 december 1999(in EUR per 100 stuks)
Communautaire
producentenpr ĳzenEenbloemige
anjers
(standaard)Veelbloemige
anjers
(tros)Grootbloemige
rozenKleinbloemige
rozen
15,34 9,83 40,61 13,34
Communautaire
invoerpr ĳzenEenbloemige
anjers
(standaard)Veelbloemige
anjers
(tros)Grootbloemige
rozenKleinbloemige
rozen
Israël 8,39 16,21 12,66 11,22
Marokko 11,71 12,85 — —
Cyprus — — — —
Jordanië — — — —
Westel ĳkeJordaanoever
enGazastrook — — — —
NL PublicatiebladvandeEuropeseGemeenschappen 22.12.1999 L328/12
VERORDENING (EG) Nr. 2724/1999 VAN DE COMMISSIE
van 21 december 1999
tot vaststelling van forfaitaire invoerwaarden voor de bepaling van de invoerpr ĳzen van bepaalde
soorten groenten en fruit
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropeseGemeen-schap,
GeletopVerordening(EG)nr.3223/94vandeCommissievan
21 december 1994 houdende uitvoeringsbepalingen van deinvoerregelingvoorgroentenenfruit(
1),laatstel ĳkgew ĳzigdb ĳ
Verordening(EG)nr.1498/98(2),enmetnameopartikel4,lid
1,
Overwegende hetgeen volgt:
(1)In Verordening (EG) nr. 3223/94 z ĳn op grond van de
multilaterale handelsbesprekingen in het kader van deUruguayronde de criteria vastgesteld aan de handwaarvan de Commissie voor de producten en deperioden die in de b ĳlage b ĳdie verordening z ĳnvermeld, de forfaitaire waarden b ĳinvoer uit derde
landen vaststelt.
(2)Op grond van de bovenvermelde criteria moeten deforfaitaireinvoerwaardenwordenvastgesteldopdeindebĳlage b ĳdeze verordening vermelde niveaus,
HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:
Artikel 1
De in artikel 4 van Verordening (EG) nr. 3223/94 bedoelde
forfaitaire invoerwaarden worden vastgesteld zoals aangegevenin de tabel in de b ĳlage b ĳdeze verordening.
Artikel 2
Deze verordening treedt in werking op 22 december 1999.
Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepassel ĳk in elke
lidstaat.
Gedaan te Brussel, 21 december 1999.
Voor de Commissie
Franz FISCHLER
Lid van de Commissie
(1) PB L 337 van 24.12.1994, blz. 66.
(2) PB L 198 van 15.7.1998, blz. 4.
NL PublicatiebladvandeEuropeseGemeenschappen 22.12.1999 L328/13
BĲLAGE
bĳde verordening van de Commissie van 21 december 1999 tot vaststelling van forfaitaire invoerwaarden voor
de bepaling van de invoerpr ĳzen van bepaalde soorten groenten en fruit
(in EUR/100 kg)
GN-code Codederdelanden(1)Forfaitaire
invoerwaarde
07020000 052 77,6
204 43,8
624 132,5
999 84,6
07070005 052 118,8
999 118,8
07091000 220 196,7
999 196,7
07099070 052 121,1
204 108,1
999 114,6
08051010,08051030,08051050 052 40,6
204 42,6
624 54,9
999 46,0
08052010 052 75,7
204 51,7
999 63,7
08052030,08052050,
08052070,08052090 052 77,5
204 53,1
464 123,0
999 84,5
08053010 052 56,4
600 67,7
999 62,0
08081020,08081050,08081090 400 83,7
404 77,0
720 60,8
728 83,3
999 76,2
08082050 052 142,9
064 70,8
400 92,8
720 69,8
999 94,1
(1) Landennomenclatuurvastgesteldb ĳVerordening(EG)nr.2645/98vandeCommissie(PBL335van10.12.1998,blz.22).Decode„999”
staat voor „andere oorsprong”.
VERORDENING (EG) Nr. 2711/1999 VAN DE COMMISSIE

van 20 december 1999

tot afwijking van artikel 1, lid 1, van Verordening (EG) nr. 2366/98 houdende uitvoeringsbepalingen van de productiesteunregeling voor olijfolie voor de verkoopseizoenen 1998/1999 tot en met 2000/2001

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,

Gelet op Verordening nr. 136/66/EEG van de Raad van 22 september 1996 houdende de totstandbrenging van een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector oliën en vetten(1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1638/98(2), en met name op artikel 5,

Gelet op Verordening (EG) nr. 1638/98 van de Raad van 20 juli 1998 tot wijziging van Verordening nr. 136/66/EEG houdende de totstandbrenging van een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector oliën en vetten, en met name op artikel 2, lid 4,

Gelet op Verordening (EEG) nr. 2261/84 van de Raad van 17 juli 1984 houdende algemene voorschriften inzake de toekenning van de productiesteun voor olijfolie en de steun aan de producentenorganisaties(3), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1639/98(4), en met name op artikel 19,

Overwegende hetgeen volgt:

(1) Artikel 1 van Verordening (EG) nr. 2366/98 van de Commissie van 30 oktober 1998 houdende uitvoeringsbepalingen van de productiesteunregeling voor olijfolie voor de verkoopseizoenen 1998/1999 tot en met 2000/2001(5), gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1273/1999(6), bepaalt dat elke olijvenproducent vóór 1 december van elk verkoopseizoen een teeltaangifte moet indienen.

(2) Wegens de aanpassing van de formulieren bij de invoering van de overgangsregeling op grond van Verordening (EG) nr. 1638/98 zou de indiening van de teeltaangiften lichte vertraging kunnen oplopen. Aangezien het een gering effect betreft, is het dienstig de uiterste datum voor het indienen van de teeltaangiften voor het verkoopseizoen 1999/2000, aanvankelijk 1 december, te vervangen door 15 december 1999.

(3) De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Comité van beheer voor oliën en vetten,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

In afwijking van artikel 1, lid 1, van Verordening (EG) nr. 2366/98 mogen de olijvenproducenten voor het verkoopseizoen 1999/2000 de teeltaangifte die betrekking heeft op de productieve olijfbomen en de situatie van de door hen geëxploiteerde olijfboomgaarden per 1 november 1999, uiterlijk indienen op 15 december 1999.

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschap.

Zij is van toepassing met ingang van 1 november 1999.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel, 20 december 1999.

Voor de Commissie

Franz FISCHLER

Lid van de Commissie

(1) PB 172 van 30.9.1966, blz. 3025/66.

(2) PB L 210 van 28.7.1998, blz. 32.

(3) PB L 208 van 3.8.1984, blz. 3.

(4) PB L 210 van 28.7.1998, blz. 38.

(5) PB L 293 van 31.10.1998, blz. 50.

(6) PB L 151 van 18.6.1999, blz. 12.
VERORDENING (EG) Nr. 2717/1999 VAN DE COMMISSIE

van 20 december 1999

tot wijziging van Verordening (EG) nr. 882/1999 tot vaststelling van de minimumprijs bij invoer voor bepaalde verwerkte producten op basis van kersen voor het verkoopseizoen 1999/2000

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,

Gelet op Verordening (EG) nr. 2201/96 van de Raad van 28 oktober 1996 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector verwerkte producten op basis van groenten en fruit(1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 2199/97(2), en met name op artikel 13, lid 8,

Overwegende hetgeen volgt:

(1) Bij Verordening (EG) nr. 882/1999 van de Commissie(3) is, voor bepaalde in bijlage II bij Verordening (EG) nr. 2201/96 opgenomen verwerkte producten op basis van kersen, van de GN-codes 0811, 0812 en 2008, voor het verkoopseizoen 1999/2000 de minimumprijs bij invoer vastgesteld overeenkomstig de criteria die zijn opgenomen in artikel 13, lid 1, van laatstgenoemde verordening.

(2) Overeenkomstig artikel 10 van de bij de multilaterale handelsbesprekingen in het kader van de Uruguayronde gesloten overeenkomst inzake vrijwaringsmaatregelen moeten de krachtens artikel XIX van de GATT 1947 genomen vrijwaringsmaatregelen die op de datum van inwerkingtreding van de WTO-overeenkomst bestonden, binnen acht jaar na de datum waarop zij voor het eerst zijn toegepast of binnen vijf jaar na de datum van de inwerkingtreding van de WTO-overeenkomst, indien dat later is, worden beëindigd.

(3) De minimumprijs bij invoer is een vrijwaringsmaatregel die is genomen in het kader van artikel XIX van de GATT 1947 en voor de Gemeenschap geldt derhalve de internationale juridische verplichting deze maatregel voor de bovengenoemde producten uiterlijk eind 1999 in te trekken.

(4) Op grond van de bovengenoemde verplichting dient de minimumprijs bij invoer derhalve met ingang van 1 januari 2000 op nul te worden vastgesteld.

(5) De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Comité van beheer voor verwerkte producten op basis van groenten en fruit,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

Artikel 1, lid 1, van Verordening (EG) nr. 882/1999 wordt vervangen door de volgende tekst:

"1. De minimumprijs bij invoer voor bepaalde in bijlage II van Verordening (EG) nr. 2201/96 vermelde verwerkte producten op basis van kersen, van de GN-codes 0811, 0812 en 2008, wordt met ingang van 1 januari 2000 vastgesteld op nul.".

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de dag van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen.

Zij is van toepassing met ingang van 1 januari 2000.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel, 20 december 1999.

Voor de Commissie

Franz FISCHLER

Lid van de Commissie

(1) PB L 297 van 21.11.1996, blz. 29.

(2) PB L 303 van 6.11.1997, blz. 1.

(3) PB L 111 van 29.4.1999, blz. 35.
NL PublicatiebladvandeEuropeseGemeenschappen 24.12.1999 L333/1
I
(Besluiten waarvan de publicatie voorwaarde is voor de toepassing)
VERORDENING (EG) Nr. 2766/1999 VAN DE COMMISSIE
van 23 december 1999
tot vaststelling van forfaitaire invoerwaarden voor de bepaling van de invoerpr ĳzen van bepaalde
soorten groenten en fruit
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen-schap,
Gelet op Verordening (EG) nr. 3223/94 van de Commissie van
21 december 1994 houdende uitvoeringsbepalingen van deinvoerregeling voor groenten en fruit(
1), laatstel ĳk gew ĳzigd
bĳVerordening (EG) nr. 1498/98(2), en met name op artikel
4, lid 1,
Overwegende hetgeen volgt:
(1)In Verordening (EG) nr. 3223/94 z ĳn op grond van de
multilaterale handelsbesprekingen in het kader van deUruguayronde de criteria vastgesteld aan de handwaarvan de Commissie voor de producten en deperioden die in de b ĳlage b ĳdie verordening z ĳnvermeld, de forfaitaire waarden b ĳinvoer uit derde
landen vaststelt.
(2)Op grond van de bovenvermelde criteria moeten deforfaitaire invoerwaarden worden vastgesteld op de inde b ĳlage b ĳdeze verordening vermelde niveaus,
HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:
Artikel 1
De in artikel 4 van Verordening (EG) nr. 3223/94 bedoelde
forfaitaire invoerwaarden worden vastgesteld zoals aangegevenin de tabel in de b ĳlage b ĳdeze verordening.
Artikel 2
Deze verordening treedt in werking op 24 december 1999.
Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepassel ĳk in elke
lidstaat.
Gedaan te Brussel, 23 december 1999.
Voor de Commissie
Margot WALLSTRÖM
Lid van de Commissie
(1) PB L 337 van 24.12.1994, blz. 66.
(2) PB L 198 van 15.7.1998, blz. 4.
NL PublicatiebladvandeEuropeseGemeenschappen 24.12.1999 L333/2
BĲLAGE
bĳde verordening van de Commissie van 23 december 1999 tot vaststelling van forfaitaire invoerwaarden voor
de bepaling van de invoerpr ĳzen van bepaalde soorten groenten en fruit
(in EUR/100 kg)
GN-code Codederdelanden(1)Forfaitaire
invoerwaarde
07020000 052 73,7
204 41,9
624 132,5
999 82,7
07099070 052 133,7
204 106,0
999 119,8
08051010,08051030,08051050 052 50,8
204 44,5
624 54,9
999 50,1
08052010 052 77,1
204 48,7
999 62,9
08052030,08052050,
08052070,08052090 052 74,9
999 74,9
08053010 052 58,9
600 70,7
999 64,8
08081020,08081050,08081090 400 84,5
404 72,5
720 60,8
728 83,3
999 75,3
08082050 064 64,0
400 94,8
720 70,7
999 76,5
(1) Landennomenclatuurvastgesteldb ĳVerordening(EG)nr.2645/98vandeCommissie(PBL335van10.12.1998,blz.22).Decode„999”
staat voor „andere oorsprong”.
NL PublicatiebladvandeEuropeseGemeenschappen 23.12.1999 L331/32
VERORDENING (EG) Nr. 2751/1999 VAN DE COMMISSIE
van 22 december 1999
inzake de afgifte van invoercertificaten voor bepaalde conserven van paddestoelen
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropeseGemeen-
schap,
GeletopVerordening(EG)nr.2125/95vandeCommissievan
6 september 1995 betreffende de opening en de w ĳze van
beheer van tariefcontingenten voor conserven van padde-stoelen(
1),laatstel ĳkgew ĳzigdb ĳVerordening(EG)nr.2493/
98(2), en met name op artikel 6, lid 4,
Overwegende hetgeen volgt:
(1)Volgensartikel1,lid1,vanVerordening(EG)nr.2266/
1999 van de Commissie van 27 oktober 1999houdende afw ĳking van Verordening (EG) nr. 2125/
95(
3)wordendeeersteaanvragenominvoercertificaten
in het kader van het tariefcontingent voor 2000 inge-diendop13en14december1999envolgenslid2vandatartikeldelendelidstatendehoeveelhedendiemetdieaanvragen z ĳn gemoeid, op 15 december 1999 mee.
(2)Inartikel6,lid4,vanVerordening(EG)nr.2125/95is
bepaald dat, als grotere hoeveelheden worden aange-vraagddanbeschikbaarz ĳn,deCommissieeenuniform
verminderingspercentage vaststelt en voor verdereaanvragen de afgifte van certificaten schorst.
(3)Aangezien de hoeveelheden waarvoor op 13 en 14december 1999 overeenkomstig artikel 4, lid 1, onderb), van Verordening (EG) nr. 2125/95 certificaten z ĳnaangevraagd, de beschikbare hoeveelheden overtreffen,
dient te worden bepaald in hoeverre de certificatenkunnenwordenafgegevenenkandeafgiftevancertifi-caten voor alle verdere aanvragen worden geschorst,
HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:
Artikel 1
Deop13en14december1999overeenkomstigartikel4,lid
1, onder b), van Verordening (EG) nr. 2125/95 aangevraagdeinvoercertificaten waarvan de hoeveelheden op 15 december1999 aan de Commissie z ĳn meegedeeld, worden met de in
artikel 11, lid 1, van die verordening aangegeven vermeldingafgegeven naar rata van 7,8% van de gevraagde hoeveelheid.
Artikel 2
De afgifte van overeenkomstig artikel 4, lid 1, onder b), van
Verordening (EG) nr. 2125/95 aangevraagde invoercertificatenwordt geschorst voor de aanvragen die in de periode van 1januari tot en met 14 oktober 2000 worden ingediend.
Artikel 3
Deze verordening treedt in werking op 23 december 1999.
Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepassel ĳk in elke
lidstaat.
Gedaan te Brussel, 22 december 1999.
Voor de Commissie
Franz FISCHLER
Lid van de Commissie
(1) PB L 212 van 7.9.1995, blz. 16.
(2) PB L 309 van 19.11.1998, blz. 38.
(3) PB L 277 van 28.10.1999, blz. 8.
NL PublicatiebladvandeEuropeseGemeenschappen 29.12.1999 L336/4
VERORDENING (EG) Nr. 2786/1999 VAN DE COMMISSIE
van 28 december 1999
tot vaststelling van forfaitaire invoerwaarden voor de bepaling van de invoerpr ĳzen van bepaalde
soorten groenten en fruit
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen-schap,
Gelet op Verordening (EG) nr. 3223/94 van de Commissie van
21 december 1994 houdende uitvoeringsbepalingen van deinvoerregelingvoorgroentenenfruit(
1),laatstel ĳkgew ĳzigdb ĳ
Verordening(EG)nr.1498/98(2),enmetnameopartikel4,lid
1,
Overwegende hetgeen volgt:
(1)In Verordening (EG) nr. 3223/94 z ĳn op grond van de
multilaterale handelsbesprekingen in het kader van deUruguayronde de criteria vastgesteld aan de handwaarvan de Commissie voor de producten en deperioden die in de b ĳlage b ĳdie verordening z ĳnvermeld, de forfaitaire waarden b ĳinvoer uit derde
landen vaststelt.
(2)Op grond van de bovenvermelde criteria moeten deforfaitaire invoerwaarden worden vastgesteld op de in debĳlage b ĳdeze verordening vermelde niveaus,
HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:
Artikel 1
De in artikel 4 van Verordening (EG) nr. 3223/94 bedoelde
forfaitaire invoerwaarden worden vastgesteld zoals aangegevenin de tabel in de b ĳlage b ĳdeze verordening.
Artikel 2
Deze verordening treedt in werking op 29 december 1999.
Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepassel ĳk in elke
lidstaat.
Gedaan te Brussel, 28 december 1999.
Voor de Commissie
Margot WALLSTRÖM
Lid van de Commissie
(1) PB L 337 van 24.12.1994, blz. 66.
(2) PB L 198 van 15.7.1998, blz. 4.
NL PublicatiebladvandeEuropeseGemeenschappen 29.12.1999 L336/5
BĲLAGE
bĳde verordening van de Commissie van 28 december 1999 tot vaststelling van forfaitaire invoerwaarden voor
de bepaling van de invoerpr ĳzen van bepaalde soorten groenten en fruit
(in EUR/100 kg)
GN-code Codederdelanden(1)Forfaitaire
invoerwaarde
07020000 052 73,7
204 47,1
624 132,5
999 84,4
07099070 052 142,9
204 104,5
999 123,7
08051010,08051030,08051050 052 45,9
204 43,7
999 44,8
08052010 052 77,1
204 52,1
999 64,6
08052030,08052050,
08052070,08052090 052 51,5
999 51,5
08053010 052 55,3
600 98,4
999 76,8
08081020,08081050,08081090 400 70,5
404 75,5
720 60,8
728 83,3
999 72,5
08082050 052 150,9
064 62,3
400 111,4
720 70,7
999 98,8
(1) Landennomenclatuurvastgesteldb ĳVerordening(EG)nr.2645/98vandeCommissie(PBL335van10.12.1998,blz.22).Decode„999”
staat voor „andere oorsprong”.
NL PublicatiebladvandeEuropeseGemeenschappen 31.12.1999 L340/104
VERORDENING (EG) Nr. 2820/1999 VAN DE COMMISSIE
van 30 december 1999
betreffende de afgifte van uitvoercertificaten van systeem A1 in de sector groenten en fruit
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeen-
schap,
Gelet op Verordening (EG) nr. 2190/96 van de Commissie van
14 november 1996 houdende uitvoeringsbepalingen vanVerordening (EG) nr. 2200/96 van de Raad wat de toekenningvan uitvoerrestituties in de sector groenten en fruit betreft(
1),
laatstel ĳk gew ĳzigd b ĳVerordening (EG) nr. 1303/1999(2), en
met name op artikel 2, lid 3,
(1)Overwegende dat in Verordening (EG) nr. 2331/1999van de Commissie(
3) is bepaald voor welke hoeveel-
heden, exclusief de hoeveelheden waarvoor in het kadervan voedselhulp certificaten z ĳn aangevraagd, uitvoer-
certificaten van systeem A1 kunnen worden afgegeven;
(2)Overwegende dat in artikel 2 van Verordening (EG) nr.2190/96 is bepaald onder welke voorwaarden deCommissie b ĳzondere maatregelen kan nemen om over-
schrĳding van de hoeveelheden waarvoor certificaten
van systeem A1 kunnen worden afgegeven, te voor-komen;
(3)Overwegende dat, volgens de informatie waarover deCommissie op dit ogenblik beschikt, deze hoeveelheden,verminderd en vermeerderd met de in artikel 2, lid 3,van Verordening (EG) nr. 2190/96 bedoelde hoeveel-heden, zouden worden overschreden als de certificaten
van systeem A1 die op of na 27 december 1999 z ĳn
aangevraagd voor amandelen zonder dop onbeperktzouden worden afgegeven; dat het b ĳgevolg dienstig is
voor dit product een afgiftepercentage voor certificatenvan systeem A1 vast te stellen voor op 27 december1999 aangevraagde hoeveelheden en certificaataan-vragen die later in de loop van dezelfde aanvraagperiodeworden ingediend, af te w ĳzen,
HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:
Artikel 1
Uitvoercertificaten van systeem A1 voor amandelen zonder
dop die op 27 december 1999 z ĳn aangevraagd op grond van
artikel 1 van Verordening (EG) nr. 2331/1999, worden afge-geven voor 90,5% van de aangevraagde hoeveelheden.
Na 27 december 1999 en vóór 17 januari 2000 ingediende
certificaataanvragen van systeem A1 voor dit product wordenafgewezen.
Artikel 2
Deze verordening treedt in werking op 31 december 1999.
Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepassel ĳk in elke
lidstaat.
Gedaan te Brussel, 30 december 1999.
Voor de Commissie
Margot WALLSTRÖM
Lid van de Commissie
(1) PB L 292 van 15.11.1996, blz. 12.
(2) PB L 155 van 22.6.1999, blz. 29.
(3) PB L 281 van 4.11.1999, blz. 3.