RESOLUTIE VAN DE RAAD

van 4 april 1995

inzake cultuur en multimedia

(95/C 247/01)

DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,

Overwegende dat de voornaamste doelstellingen van de Europese Unie op cultureel gebied erop gericht zijn een bijdrage te leveren aan de verbetering van de kennis en de verbreiding van de cultuur en de geschiedenis van de Europese volkeren, aan de instandhouding en bescherming van het cultureel erfgoed van Europees belang en aan de bevordering van culturele uitwisseling en van scheppend werk;

Overwegende dat de opkomst van de informatiemaatschappij de toegang van de burgers tot de informatie kan verbreden en een uitzonderlijke kans kan bieden om een programmaindustrie te ontwikkelen die ten aanzien van de inhoud van de programma's recht doet aan de culturele en taalkundige rijkdom en verscheidenheid van Europa;

Overwegende dat door multimedia een nieuw publiek kan worden bereikt en dus meer mensen toegang kunnen krijgen tot cultuur;

Overwegende dat de multimedia een belangrijke rol spelen bij het multidisciplinaire wetenschappelijke onderzoek op het gebied van het roerend en onroerend cultureel erfgoed, zoals monumenten, landschappen, musea, bibliotheken en archieven;

Vaststellende dat, om deze doelstellingen te verwezenlijken, om de ontwikkeling van een Europese markt te bevorderen en om optimaal profiijt van deze nieuwe mogelijkheden en technologieën te trekken, voorbereiding en samenwerking van de belangrijkste factoren (bibliotheken, musea, inventarisdiensten, . . .), alsook een bezinning op de vraag hoe de wettelijke en technische bepalingen kunnen worden aangepast, vereist zijn;

Er nota van genomen hebbende dat tijdens voorbereidende besprekingen van deskundigen, met name in een vergadering op 13 en 14 januari jl. te Cannes, verscheidene punten aan de orde zijn gesteld, bijvoorbeeld:

- de bevordering van de Europese culturele verscheidenheid en van de meertaligheid;

- de eis dat er kwaliteitsprodukten worden geleverd en dat nieuwe uitdrukkingsvormen gestalte krijgen;

- de noodzaak om de standaarden en de formaten compatibel te maken om de uitwisseling van gegevens te vergemakkelijken;

- de instelling van mechanismen ter ondersteuning van de vorming van netwerken en de schepping van Europese produkten;

- de noodzaak van aan multimedia aangepaste opleidingen die het aanleren van de techniek koppelen aan beheersing van de inhoud;

- de ondersteuning van verspreiding en promotie;

Nota nemende van de resultaten van de bijeenkomst van de G-7 op 25 en 26 februari 1995 over de informatiemaatschappij, en met name van de aanbevelingen betreffende proefprojecten op het gebied van musea en bibliotheken;

Zich verheugende over de acties die op communautair niveau gaande zijn, met name op het gebied van het onderzoek ter ontwikkeling van de informatiemarkt;

KOMT OVEREEN dat de Lid-Staten en de Gemeenschap belangrijke katalysatorfuncties hebben in verband met de ontwikkeling, de produktie en de distributie van culturele multimediawerken van hoge kwaliteit;

GEEFT de wil TE KENNEN om, gezien het gemeenschappelijke culturele en wetenschappelijke belang, het verkeer en de uitwisseling van gegevens tussen culturele instellingen aan te moedigen door die instellingen tot een netwerk te verbinden;

KOMT OVEREEN dat met spoed acties moeten worden gevoerd om de opkomst en de ontwikkeling van een culturele multimediamarkt te steunen zonder afbreuk te doen aan de taalkundige en culturele verscheidenheid van Europa;

BENADRUKT dat er kwalitatief hoogstaande opleidingen moeten komen voor het scheppen van werken die aan de verschillende soorten gebruik en gebruikers zijn aangepast;

STELT VOOR dat wordt nagedacht over de uitwerking van handleidingen en modelcontracten die kunnen worden gebruikt door culturele instellingen die hun bezit beter tot hun recht willen laten komen;

WENST dat er op basis van het reeds door de ISO begonnen werk passende internationale normen worden uitgewerkt;

NEEMT NOTA van het voornemen van de Commissie om na te gaan welke mogelijkheden er zijn om de ontwikkeling van de elektronische uitgeverij in haar culturele toepassingen te steunen, rekening houdende met de bestaande financiële instrumenten en de beschikbare middelen, die het aanbod kunnen ondersteunen;

NODIGT de Commissie UIT:

- vóór de zitting van de Raad in de tweede helft van dit jaar een verslag in te dienen over de situatie van de culturele multimediamarkt, over de acties die op communautair niveau reeds zijn begonnen op dit gebied, vooral met betrekking tot de technische normen, alsmede over de opleiding tot de nieuwe multimediaberoepen;

- snel een groep op voorstel van de Lid-Staten benoemde deskundigen in te stellen, die binnen een jaar onder andere onderzoekt welke de technische (hulpmiddelen voor een gemeenschappelijke beschrijving, meertalige woordenlijsten) en de juridische voorwaarden zijn voor de vorming van netwerken van culturele instellingen die op hetzelfde gebied werkzaam zijn, daaronder begrepen de bepalingen inzake de uitoefening en de bescherming van het intellectuele eigendomsrecht. Het Comité Culturele Zaken zal van deze werkzaamheden op de hoogte worden gebracht;

- na te gaan welke mogelijkheden er zijn om de toegang van de culturele instellingen tot de huidige en de toekomstige acties en programma's waarbij zij belang zouden kunnen hebben, te bevorderen in het kader van het gemeenschappelijk beleid, met name het beleid dat bijdraagt tot de ontwikkeling van de informatiemaatschappij.