ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
Nr.L298/4 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 12.12.68
VERORDENING (EEG)Nr.2005/68VANDECOMMISSIE
van11december1968
houdendewijzigingvanhetopderestitutievoorgranentoetepassencorrectief
marktvoorzachtetarwe,hetnodigishetvankracht
zijndecorrectief,toepasselijkopderestitutievoor
granen,tewijzigen,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
Economische Gemeenschap ,
GeletopVerordeningnr.120/67/EEGvandeRaad
van13juni1967houdendeeengemeenschappelijke
ordeningdermarktenindesectorgranen(1),en
inhetbijzonderopartikel16,lid2,vierdealinea,
tweedezin,
Overwegendedathetcorrectief,toepasselijkopde
restitutievoorgranen,werdvastgestelddoorVer­
ordening(EEG)nr.1965/68(2)enallelaterever­
ordeningendiedezehebbengewijzigd;
Overwegendedat,infunctievandec.i.f.-prijzenen
dec.i.f.-prijzenoptermijnvandezedagenrekening
houdendemetdeverwachteontwikkelingvandeHetcorrectief,toepasselijkopdevoorafvastgestelde
restitutiesvoordeuitvoervangranen,bedoeldin
artikel16,lid4,vanVerordeningnr.120/67/EEG,
wordtgewijzigdovereenkomstig deindebijlagebij
dezeverordeninggevoegdetabel.
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop12december
1968.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,11december1968.
VoordeCommissie
DeVice-Voorzitter
S.L.MANSHOLT
(*)PBnr.117van19.6.1967 ,blz.2269 /67.
(2)PBnr.L294van6.12.1968 ,blz .4.
BIJLAGE
bijdeverordening^vandeCommissievan11december1968houdendewijzigingvanhet
opderestitutievoorgranentoetepassencorrectief
(R.E./ton)
Nr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijvingLopend
121eterm.
12eterm.
23eterm.
3
Zachtetarweenmengkoren
Hardetarwe
Rogge
Gerst
Haver
Anderemaïs
Pluimgierst,tros-ofvogelgierst
(millet)
Sorghoofdoerra0
0
0
0
0
0
0
00
,+1,35
+2,30
0
0
0
0
0ex10.01
ex10.01
10.02
10.03
10.04
10.05 B
ex10.07 B
ex10.07 B0
+1,40
+2,60
0
0
0
0
+2,500
+1,40
+2,60
0
0
0
0
+3,25
Nr.L297/2 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 11.12.68
VERORDENING (EEG)Nr.1990/68VANDERAAD
van9december1968
totvaststellingvandemaandelijkseverhogingenvandemarktrichtprijs ,deinterventie­
prijsendedrempelprijsvanolijfolievoorhetverkoopseizoen 1968/1969
Overwegendedatuitdethansbeschikbareinlichtin­
gennietblijktdatdezekostenverandernzijnsedert
devaststellingvanhetbedragvandemaandelijkse
verhogingenvoorhetverkoopseizoen 1967/1968;dat
deprijzenvanolijfolievoorhetverkoopseizoen
1968/1969opeenlagerniveauzijnvastgestelddan
voorhetvoorafgaande verkoopseizoen ;datbijde
berekeningvandemaandelijkse verhogingenmet
dezeverminderingvandeprijzenrekeningdientte
wordengehouden,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :DERAADVANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
Economische Gemeenschap ,
GeletopVerordeningnr.136/66/EEGvandeRaad
van22september1966houdendedetotstandbrenging
vaneengemeenschappelijke ordeningdermarktenin
cecectoroliënenvetten(1),inzonderheid opar­
tikel9,
GezienhetvoorstelvandeCommissie,
Overwegendedatingevolgeartikel9vanVerorde­
ningnr.136/66/EEGdeRaadvoorhetverkoopsei­
zoen1968/1969hetbedragmoetvaststellenwaarmee
demarktrichtprijs ,deinterventieprijs endedrem­
pelprijsvanolijfoliemetingangvan1januari1969
gedurendetienmaandenmaandelijkswordenver­
hoogd;datditbedragvoordezedrieprijzenge­
lijkmoetzijn;
Overwegende datdezeverhogingen ,dievoorelke
maandgelijkzijn,moetenwordenvastgesteldmet
inachtneming vandegemiddeldeopslag-enrente­
kostenindeGemeenschap ;datdeopslagkosten
dienentewordenvastgesteldinfunctievandekosten
vooropslagvandeolieindaarvoorgeschikteruim­
tenendekostendiegemoeidzijnmetdevooreen
goedeconserveringvandeolievereistebehandeling ;
datderentekanwordenberekendovereenge­
middeldeprijsvoorolijfolieindeproduktiegebie­
den;Artikel1
Voorhetverkoopseizoen 1968/1969wordthetbe­
dragvandeinartikel9vanVerordeningnr.136/
66/EEGbedoeldemaandelijkseverhogingen,diemet
ingangvan1januari1969vantoepassingzijn,vast­
gesteldop0,62rekeneenheidper100kilogram.
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingopdederdedag
volgendeopdievanhaarbekendmaking inhetPu­
blikatiebladvandeEuropeseGemeenschappen .
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,9december1968.
VoordeRaad
DeVoorzitter
G.SEDATI
f1)PBnr.172van30.9.1966,blz.3025/66.
14.12.68 Publikatieblad vandeEuropeseGenieenschappen Nr.L300/5
VERORDENING (EEG)Nr.2030/68VANDECOMMISSIE
van13december1968
houdendevaststellingvandeheffingenbijinvoervoorwittesuikerenruwesuiker
thansbeschikt,leidttothetwijzigenvandethans
vankracht:zijndeheffingen,zoalsaangegeveninde
bijlagevandeonderhavigeverordening,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikèl1DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordeningnr.1009/67/EEGvandeRaad
van18december1967houdendeeengemeenschap­
pelijkeordeningdermarktenindesectorsuiker(*),
inzonderheidopartikel14,lid7,
Overwegendedatdeheffingenwelkevantoepassing
zijnbijdeinvoervanwittesuikerenvanruwe
suiker,vastgesteldzijnbijVerordening (EEG)nr.
846/68(2)enallelatereverordeningen diedezeheb­
bengewijzigd;
OverwegendedatdetoepassingvandeinVerorde­
ning(EEG)nr.846/68uiteengezetteregelenenbe­
palingenopdegegevenswaaroverdeCommissieDeinartikel14,lid1,vanVerordeningnr.1009/67/
EEGbedoeldeheffingenwordenvoorruwesuiker
vandestandaardkwaliteit envoorwittesuikervast­
gesteld,zoalsaangegevenindebijlagevandezever­
ordening.
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop14december
1968.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,13december1968.
VoordeCommissie
DeVice-Voorzitter
S.L.MANSHOLT
(1)PBnr.308van18.12.1967,blz.1.
(2)PBnr.L152van1.7.1968,blz.7.
BIJLAGE
(R.E./100fee'
Nr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijvingBedrag
derheffing
17.01 Beetwortelsuiker enrietsuiker,invastevorm:
A.gedenatureerd :
I.wittesuiker 19,90
II.ruwesuiker 15,210)
B.nietgedenatureerd :
I.wittesuiker 19,90
II.ruwesuiker 15,21(!)
(l)Ditbedraggeldtvoorruwesuikermeteenrendementvan92%.Indienhetrendementvandegeïmporteerde
ruwesuikerafwijktvan92%,wordthetbedragvandetoetepassenheffingberekendovereenkomstig het
bepaaldeinartikel2vanVerordening (EEG)nr.837/68.
Nr.L302/4 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 18.12.68
VERORDENING (EEG)Nr.2049/68VANDECOMMISSIE
van17december1968
houdendewijzigingvanhetopderestitutievoorgranentoetepassencorrectief
marktvoorzachtetarwe,hetnodigishetvankracht
zijndecorrectief,toepasselijkopderestitutievoor
granen,tewijzigen,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
Economische Gemeenschap ,
GeletopVerordeningnr.120/67/EEGvandeRaad
van13juni1967houdendeeengemeenschappelijke
ordeningdermarktenindesectorgranen(1),en
inhetbijzonderopartikel16,lid2,vierdealinea,
tweedezin,
Overwegendedathetcorrectief,toepasselijkopde
restitutievoorgranen,werdvastgestelddoorVer­
ordening (EEG)nr.2016/68(2)enallelaterever­
ordeningendiedezehebbengewijzigd;
Overwegendedat,infunctievandec.i.f.-prijzenen
dec.i.f.-prijzenoptermijnvandezedagenrekening
houdendemetdeverwachteontwikkeling vandeHetcorrectief,toepasselijkopdevoorafvastgestelde
restitutiesvoordeuitvoervangranen,bedoeldin
artikel16,lid4,vanVerordeningnr.120/67/EEG,
wordtgewijzigdovereenkomstig deindebijlagebij
dezeverordeninggevoegdetabel.
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop18december
1968.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,17december1968.
VoordeCommissie
DeVice-Voorzitter
S.L.MANSHOLT
(!)PBnr.117van19.6.1967 ,blz.2269 /67.
(2)PBnr.L299van 13.12.1968 ,blz .10.
BIJLAGE
bijdeverordeningvandeCommissievan17december1968houdendewijzigingvanhet
opderestitutievoorgranentoetepassencorrectief
(R.E./ton)
Nr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijvingLopend
121eterm.
12eterm.
23eterm.
3
ex10.01
ex10.01
10.02
10.03
10.04
10.05 B
ex10.07 B
ex10.07 BZachtetarweenmengkoren
Hardetarwe
Rogge
Gerst
Haver
Anderemaïs
Pluimgierst,tros-ofvogelgierst
(millet)
Sorghoofdoerra0
0
0
0
0
0
0
00
0
G
0
0
0
0
00
0
0
0
0
0
0
+2,500
0
0
0
0
0
0
+3,00
24.12.68 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L309/19
VERORDENING (EEG)Nr.2108/68VANDECOMMISSIE
van23december1968
houdendevaststellingvandeheffingenbijinvoervoorwittesuikerenruwesuiker
thansbeschikt,leidttothetwijzigenvandethans
vankrachtzijndeheffingen,zoalsaangegeveninde
bijlagevandeonderhavigeverordening,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikèl1DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordeningnr.1009/67/EEGvandeRaad
van18december1967houdendeeengemeenschap­
pelijkeordeningdermarktenindesectorsuiker(1),
inzonderheidopartikel14,lid7,
Overwegendedatdeheffingenwelkevantoepassing
zijnbijdeinvoervanwittesuikerenvanruwe
suiker,vastgesteldzijnbijVerordening (EEG)nr.
846/68(2)enallelatereverordeningen diedezeheb­
bengewijzigd;
OverwegendedatdetoepassingvandeinVerorde­
ning(EEG)nr.846/68uiteengezetteregelenenbe­
palingenopdegegevenswaaroverdeCommissieDeinartikel14,lid1,vanVerordeningnr.1009/67/
EEGbedoeldeheffingenwordenvoorruwesuiker
vandestandaardkwaliteit envoorwittesuikervast­
gesteld,zoalsaangegevenindebijlagevandezever­
ordening.
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop24december
1968.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,23december1968.
VoordeCommissie
G.AMIET
Directeur
(!)PBnr.308van18.12.1967,blz.1.
(2)PBnr.L152van1.7.1968,blz.7.
BIJLAGE
(R.E./100fee)
Nr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijvingBedrag
derheffing
17.01 Beetwortelsuiker enrietsuiker,invastevorm:
A.gedenatureerd :
I.wittesuiker 19,90
II.ruwesuiker 15,10H
B.nietgedenatureerd :
I.wittesuiker 19,90
II.ruwesuiker 15,10H
van92%.Indienhetrendementvandegeïmporteerde
detoetepassenheffingberekendovereenkomstig het(')Ditbedraggeldtvoorruwesuikermeteenrendement
ruwesuikerafwijktvan92%,wordthetbedragvan
bepaaldeinartikel2vanVerordening (EEG)nr.837/68.
21.12.68 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L307/1
I
(Besluitenwaarvandepublikatievoorwaardeisvoordetoepassing)
VERORDENING (EEG)Nr.2073/68VANDERAAD
van20december1968
houdendetoekenningaandeBondsrepubliek Duitslandvaneenbijkomendtarief­
contingentbinnenhetkadervanhetbijVerordening (EEG)nr.91/68vastgestelde
communautaire tariefcontingent
nut,terwijlineenandereLid-Staatverdereinvoer­
behoeftenbestaan;dathetderhalvedienstigis,ten
eindedeinhetkadervanhetG.A.T.T.aangegane
verplichtingen zogoedmogelijknatekomen,dat
gedeeltevanhetaanFrankrijktoegewezenquotum
waarvandeniet-aanwending vaststaat,toeteken­
nenaandeLid-Staatwiensquotumisverbruikt,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
Geziendeomstandigheid dathetcommunautaire
tariefcontingent voorveevanbepaaldebergrassen
voor1968nietvolledigisbenut,wordtvoorde
Bondsrepubliek Duitslandvoor1968eenbijkomend
tariefcontingent geopendvan1.000stuksnietvoor
deslachtbestemdevaarzenenkoeienvanbepaalde
bergrassenvanpostex01.02AIIb)2vanhet
gemeenschappelijk douanetarieftegeneenrechtvan
6%.DERAADVANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
Economische Gemeenschap ,inzonderheid oparti­
kel111,
GezienhetvoorstelvandeCommissie,
Overwegende datVerordening (EEG)nr.91/68(1)
totdoelhadhetgehele,inhetkadervanhet
G.A.T.T.tegeneeninvoerrechtvan6%geconsoli­
deerdecommunautaire tariefcontingent van20.000
stuksvaarzenenkoeienvanbepaaldebergrassen,
vanpostex01.02AIIb)2vanhetgemeenschappe­
lijkdouanetarief ,voorhetjaar1968overdeLid­
statenteverdelen;
Overwegendedatdezeverdelingnietinovereenstem­
mingismetdeontwikkelingvandehandelindeze
sectoroverhetgrootstegedeeltevan1968;dat
namelijkop31augustus1968Duitslandvanzijn
quotumvan10.000stuksreeds9.997hadverbruikt,
terwijlItaliëvanzijnquotumvan7.500stuksslechts
3.755stukshadverbruikteninFrankrijkgeenin­
voerinhetkadervanhetquotumvan2.500stuks
hadplaatsgevonden ;dathet,metinachtnemingvan
dezegegevensenvandedoordedeskundigenvan
ItaliëenFrankrijkgemaakteramingen,redelijklijkt
aantenemendat,gezienhetniveauvandeinvoer
inItaliëvandelaatstejaren,vóórheteindevande
geldigheidsduur vanhetcontingenthetaanItalië
toegewezenquotumvolledigenhetaanFrankrijk
toegewezenquotumtotongeveer1.500stukskan
wordenbenut;
Overwegendedateengedeeltevanhetcommunau­
tairetariefcontingent ineenLid-Staatnietwerdbe-Artikel2
DeBondsrepubliek Duitslandbepaaltonderwelke
voorwaarden vanhetonderhavigetariefcontingent
gebruikkanwordengemaaktenzijbeheertditcon­
tingentvolgenshaareigenbestuursrechtelijke bepa­
lingen,metnameophetgebiedvantariefcontin­
genten.
Artikel3
Dezeverordeningtreedtinwerkingop20december
1968.
Zijblijftvantoepassingtotenmet31december
1968.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,20december1968.
VoordeRaad
DeVoorzitter
V.LATTANZIO
(»)PBnr.L23van26.1.1968,blz.1.
24.12.68 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L309/21
VERORDENING (EEG)Nr.2110/68VANDECOMMISSIE
van23december1968
houdendewijzigingvanderestitutiesbijuitvoervanbepaaldezuivelprodukten
leidinggeefttotwijzigingvandeopdittijdstipgel­
denderestitutiesbijuitvoerindezinalsvermeldin
debijlagebijdezeverordening,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuro­
peseEconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordening (EEG)nr.804/68vandeRaad
van27juni1968houdendeeengemeenschappelijke
ordeningdermarktenindesectormelkenzuivelpro­
dukten(*),enmetnameopartikel17,lid5,
Overwegendedatdebijuitvoervanmelkenzuivel­
produktentoetepassenrestitutiesvastgesteldzijn
doorVerordening (EEG)nr.2071/68(2);
OverwegendedattoepassingvandeinVerordening
(EEG)nr.2071/68genoemdevoorschriften ,criteria
enuitvoeringsbepalingen opdegegevens,waarover
deCommissieophethuidigetijdstipbeschikt,aan-Derestitutiesbijuitvoervandeinartikel1,van
Verordening (EEG)nr.804/68bedoeldeprodukten
alszodanigdievastgesteldzijnindebijlagevan
deVerordening (EEG)nr.2071/68,wordeninover­
eenstemmingmetdebijlagevandezeverordening
gewijzigd.
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop24december
1968.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,23december1968.
VoordeCommissie
G.AMIET
Directeur
(*)PBnr.L148van28.6.1968 ,blz .13.
(2)PBnr.L306van20.12.1968 ,blz .19.
BIJLAGE
Hettariefnummerex04.03AvandebijlagevandeVerordening (EEG)nr.2071/68endedaarbijbehorendebe­
dragenwordenalsvolgtgelezen:
Nr.vandenaamlijst
gebruiktvoorde
restitutiesOmschrijving dergoederenBedrag
vanderestitutie
inR.E./100kg
(tenzijanders
aangegeven )
ex04.03A Botermeteenvetgehaltevan82ofmeergewichtspercenten :
vooruitvoernaar:
—hetVerenigdKoninkrijk
—delandenvanzoneA
—Chili
—deanderederdelanden
—debestemmingen vermeldinartikel2vanVerordeningnr.1041/67/EEG106,50
130,00
140,00
133,00
130,00
31.12.68 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L314/19
VERORDENING (EEG)Nr.2158/68VANDECOMMISSIE
van30december1968
totwijzigingvandebijuitvoervanrijstenbreukrijstopderestitutietoetepassen
correctiefactor
vandethansgeldendecorrectiefactor indezinals
vermeldindebijlagevandezeverordening,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
Economische Gemeenschap ,
GeletopVerordeningnr.359/67/EEGvandeRaad
van25juli1967houdendeeengemeenschappelijke
ordeningvanderijstmarkt(*),gewijzigddoorVer­
ordening (EEG)nr.1603/68(2),inzonderheidop
artikel17,lid4,eerstealinea,
Overwegendedatdebijuitvoervanrijstenbreuk­
rijstopderestitutietoetepassencorrectiefactor
isvastgestelddoorVerordening (EEG)nr.2136/
68(»);
OverwegendedatdetoepassingvandeinVerorde­
ning(EEG)nr.2136/68genoemdevoorschriftenen
uitvoeringsbepalingen opdegegevens,waaroverde
Commissiethansbeschikt,leidttoteenwijzigingDeopdevoorafvastgestelderestitutiesbijuitvoer
vanrijstenbreukrijsttoetepassencorrectiefactor ,
zoalsbedoeldinartikel17,lid4,vanVerordening
nr.359/67/EEG,vastgesteldindebijlagevanVer­
ordening(EEG)nr.2136/68,wordtgewijzigdinde
bijlagevandezeverordening .
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop1januari
1969.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijkin
elkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,30december1968.
VoordeCommissie
DeVoorzitter
JeanREY
HPBnr.174van31.7.1967 ,blz .1.
(2)PBnr.L253van16.10.1968 ,blz .5.
(8)PBnr.L312van28.12.1968 ,blz .16.

Nr.L314/20 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 31.12.68
BIJLAGE
bijdeverordeningvandeCommissievan30december1968totwijzigingvandeopde
derestitutievoorrijstenbreukrijsttoetepassencorrectiefactor
(R.E./100kg.
Lopend
11eterm.
22eterm.
33eterm.
4Nr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijving4eterm.
55eterm.
6
10.06Rijst:
A.nietgepeld,aldannietinde
dop:
(I)indedop
(II)nietgepeld
(a)bevattendetenminste
90%korrelsdieeen
lengtehebbenvanten
hoogste5,2mmen
waarvandeverhou­
dinglengte/breedte
kleinerisdan2
(b)andere
B.gepeld,ookindiengeslepen
(gepolijst)ofgeglansd:
(I)bevattendetenminste
90%korrelsdieeenleng­
tehebbenvantenhoogste
5,2mmenwaarvande
verhoudinglengte/breedte
kleinerisdan2:
(a)halfwitterijst
(b)volwitterijst
(II)andere:
(a)halfwitterijst
(b)volwitterijst
C.gebrokenrijst0
0
0
0
0
0
0
00
0
0
0
0
0
0
00
0
0
0
0
0
0
00
0
0
0
0
0
0
00
0
0
0
0
0
0
00
0
0
0
0
0
0
0
7.1.69 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L3/9
VERORDENING (EEG)Nr.24/69VANDECOMMISSIE
van6januari1969
houdendewijzigingvanhetbasisbedragvanderestitutiebijdeuitvoerinonveranderde
vormvoorstropenenbepaaldeandereproduktenvandesuikersector
denderestitutiesbijuitvoerindezinalsvermeldin
debijlagebijdezeverordening ,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEurope
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordeningnr.1009/67/EEGvandeRaad
van18december1967houdendeeengemeenschap­
pelijkeordeningdermarktenindesectorsuiker(1),
enmetnameopartikel17,lid2,zesdealinea,
tweedezin,
Overwegende datdebijuitvoerinonveranderde
vormvoorstropenenbepaaldeandereprodukten
vandesuikersectortoedepassenrestitutiesvast­
gesteldzijn.doorVerordening (EEG)nr.2163/68(2);
OverwegendedattoepassingvandeinVerordening
(EEG)nr.2163/68genoemdevoorschriften ,criteria
enuitvoeringsbepalingen opdegegevens,waarover
deCommissieophethuidigetijdstipbeschikt,aan­
leidinggeefttotwijzigingvandeopdittijdstipgel1.Hetbasisbedragvanderestitutiebijdeuitvoerin
onveranderde vormvandeinartikel1,lid1,subd),
vanVerordeningnr.1009/67/EEGbedoeldepro­
dukten,wordtgewijzigdalsaangegevenindebijlage
vandezeverordening .
2.Erwordtgeenrestitutievastgesteldvoordein
hetvoorafgaandelidbedoeldeproduktenwelkeniet
indebijlagezijnweergegeven .
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop7januari
1969.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,6januari1969.
VoordeCommissie
V.BODSON
Lid.vandeCommissie
(!)PBnr.308van18.12.1967 ,blz .1.
(2)PBnr.L314van31.12.1968 ,blz .25,

Nr.L3/10 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 7.1.69
BIJLAGE
bijdeverordeningvandeCommissievan6januari1969houdendewijzigingvanhet
basisbedragvan*derestitutiebijdeuitvoerinonveranderdevormvoorstropenenbepaalde
andereproduktenvandesuikersector
(R.E./100kg)
Nr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijvingBasisbedrag
per1%gehalte
aansaccharose
Anderesuikers;suikerstroop ;kunsthonig (ookindien
metnatuurhonigvermengd);karamel:
exD.anderesuikersenstropen,metuitzonderingvan
sorbose
E.kunsthonig
exF.karamelvervaardigduitsuiker
Suiker,stroopenmelasse,gearomatiseerd ofmettoe­
gevoegdekleurstoffen (vanillesuiker envanillinesuiker
daaronderbegrepen),metuitzonderingvanvruchtsap,
waaraansuikeristoegevoegd,ongeachtinwelkever­
houding:
exC.andere,metuitzonderingvanmelasse,gearomati­
seerdofmettoegevoegdekleurstoffen17.02
17.050,1461
0,1461
0,1461
0,1461
23.1.69 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L16/11
VERORDENING (EEG)Nr.118/69VANDECOMMISSIE
van22januari1969
houdendevaststellingvanderestitutiesbijuitvoervanmelasseinonveranderdevorm
Overwegende datdetoestandopdewereldmarkt
ofdespecifiekeeisenvanbepaaldemarkteneen
onderscheidnodigkunnenmakenvanderestitutie
voormelassenaargelangdebestemmingervan;
Overwegende datderestitutievoormelassemaan­
delijksvastgestelddientteworden;datzijtussen­
tijdskanwordengewijzigd;
Overwegende datdetoepassingvandezevoor­
schriftenaandehuidigetoestandopdemarkten
leidttothetvaststellenvanderestitutiezoalsaan­
gegevenindebijlagevandezeverordening ;
Overwegende datdeindezeverordeningvervatte
maatregeleninovereenstemming zijnmethetadvies
vanhetComitévanbeheervoorsuiker,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
Economische Gemeenschap ,
GeletopVerordeningnr.1009/67/EEGvande
Raadvan18december1967houdendeeengemeen­
schappelijkeordeningdermarktenindesector
suiker(*),inzonderheidopartikel17,lid2,laatste
alinea,eerstezin,
Overwegendedatkrachtensartikel17vanVerorde­
ningnr.1009/67/EEGhetverschiltussendenote­
ringenofdeprijzenopdewereldmarktvoorde
inartikel1,lid1,subc),vangenoemdeverordening
bedoeldeproduktenendeprijzenvandezeProduk­
tenindeGemeenschapoverbrugdkanwordendoor
eenrestitutiebijdeuitvoer;
Overwegendedatartikel6vanVerordening (EEG)
nr.766/68vandeRaadvan18juni1968met
betrekkingtotuitvoeringsbepalingen voorderesti­
tutiesbijuitvoervansuiker(2)deprijselementen
zowelindeGemeenschap alsopdewereldmarkt
heeftbepaaldwaarmeerekeningdientteworden
gehoudenbijdevaststellingvanderestitutiesbij
uitvoervanmelasseinonveranderde vorm;dat
overeenkomstig dezelfdeteksteveneensrekening
dienttewordengehoudenmetheteconomisch
aspectvandebeoogdeuitvoer;Artikel1
Derestitutiebijdeuitvoerinonveranderde vorm
vandeinartikel1,lid1,subc),vanVerordening
nr.1009/67/EEGgenoemdeprodukten,wordtvast­
gesteldzoalsaangegevenindebijlagevandeze
verordening .
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop1februari
1969.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,22januari1969.
VoordeCommissie
DeVice-Voorzitter
L.LEVISANDRI
BIJLAGE
bijdeverordeningvandeCommissievan22januari1969houdendevaststellingvande
restitutiesbijuitvoervanmelasseinonveranderdevorm
(R.E./100kg)
Nr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijvingBedragvande
restitutie
17.03 Melasse,ookindienontkleurd 0
(*)PBnr.308van18.12.1967 ,blz.1.
(2)PBnr.L143van25.6.1968 ,blz.6.
Nr.L23/6 PublikatiebladvandeEuropeseGemeenschappen 30.1.69
VERORDENING (EEG)Nr.165/69VANDECOMMISSIE
van29januari1969
houdendewijzigingvanhetopderestitutievoorgranentoetepassencorrectief
houdendemetdeverwachteontwikkelingvande
marktvoorzachtetarwe,hetnodigishetvankracht
zijndecorrectief,toepasselijkopderestitutievoor
granen,tewijzigen,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordeningnr.120/67/EEGvandeRaad
van13juni1967houdendeeengemeenschappelijke
ordeningdermarktenindesectorgranen(1),laat­
stelijkgewijzigddoorVerordening (EEG)nr.969/
68(2),eninhetbijzonderopartikel16,lid2,vierde
alinea,tweedezin,
Overwegendedathetcorrectief,toepasselijkopde
restitutievoorgranen,werdvastgestelddoorVer­
ordening(EEG)nr.122/69(3)enallelatereverorde­
ningendiedezehebbengewijzigd;
Overwegendedat,infunctievandec.i.f.-prijzenen
dec.i.f.-prijzenoptermijnvandezedagenrekeningHetcorrectief,toepasselijkopdevoorafvastgestelde
restitutiesvoordeuitvoervangranen,bedoeldin
artikel16,lid4,vanVerordeningnr.120/67/EEG,
wordtgewijzigdovereenkomstig deindebijlagebij
dezeverordeninggevoegdetabel.
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop30januari
1969.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,29januari1969.
VoordeCommissie
DeVice-Voorzitter
S.L.MANSHOLT
HPBnr.117van19.6.1967,blz.2269/67
(2)PBnr.L166van15.7.1968,blz.6.
(3)PBnr.L17van24.1.1969,blz.4.
BIJLAGE
bijdeverordeningvandeCommissievan29januari1969houdendewijzigingvanhet
opderestitutievoorgranentoetepassencorrectief
(R.E./ton)
Nr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijvingLopend
11eterm.
22eterm.
33eterm.
4
ex10.01
ex10.01
10.02
10.03
10.04
10.05B
ex10.07B
ex10.07BZachtetarweenmengkoren
Hardetarwe
Rogge
Gerst
Haver
Anderemaïs
Pluimgierst,tros-ofvogelgierst
(millet)
Sorghoofdoerra0
0
0
0
0
0
0
00
0
0
0
0
0
0
00
0
0
0
0
0
0
00
0
0
0
0
0
0
0