1.7.78 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L178/83
VERORDENING (EEG)Nr.1522/78VANDECOMMISSIE
van30juni1978
totwijzigingvandeelementenvoordeberekeningvandedifferentiëlebedragen
voorkool-enraapzaad
DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
3EMEENSCHAPPEN ,
SeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
SeletopVerordeningnr.136/66/EEGvandeRaad
/an22september1966houdendedetotstandbrenging
vaneengemeenschappelijke ordeningdermarktenin
iesectoroliënenvetten(!),laatstelijkgewijzigdbij
herordening (EEG)nr.1419/78(2)
GeletopVerordening (EEG)nr.1569/72vandeRaad
fan20juli1972totinstellingvanbijzonderemaatre­
gelenvoorkool-enraapzaad(3),laatstelijkgewijzigd
>ijVerordening (EEG)nr.852/78(4),enmetnameop
artikel3,
OverwegendedatbijVerordening (EEG)nr.2300/73
/andeCommissievan23augustus1973(5),laatstelijk
gewijzigdbijVerordening (EEG)nr.1234/77(6),de
aitvoeringsbepalingen vanVerordening (EEG)nr.
1569/72zijnvastgesteld ;datdeelementenvoorde
jerekeningvandedifferentiëlebedragenzijnvastge­
steldbijVerordening (EEG)nr.1511/78(7);datvoordeFransefrankhetinartikel2,lid1,vanVerorde­
ning(EEG)nr.1569/72bedoeldeverschildatinde
periodevan21totenmet27mei1978werdgeno­
teerdtenopzichtevanderepresentatieve koersgel­
dendvanaf3juli1978,meerdan1puntafwijktvan
hetpercentagedatbijdevorigevaststellinginaan­
merkingisgenomen;datdaarmeerekeningmoet
wordengehoudenbijdevaststellingvandeelementen
voordeberekeningvandedifferentiëlebedragenvoor
kool-enraapzaad,voorzoverdezeelementeninde
betrokkenLid-Staatreedsvantoepassingzijn,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
DebijlagebijVerordening (EEG)nr.1511/78wordt
vervangendoordebijlagebijdezeverordening .
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop3juli1978.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,30juni1978*
VoordeCommissie
DeVice-Voorzitter
FinnGUNDELACH
(»)PBnr.172van30.9.1966,blz.3025/66.
(2)PBnr.L171van28.6.1978,blz.8.
3)PBnr.L167van25.7.1972,blz.9.
4)PBnr.L116van28.4.1978,blz.6.
'*)PBnr.L236van24.8.1973,blz.28.
;6)PBnr.L143van10.6.1977,blz.9.
7)Zieblz.54vanditPublikatieblad .

Nr.L178/84 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 1.7.78
BIJLAGE
bijdeverordeningvandeCommissievan30juni1978totwijzigingvandeelementen
voordeberekeningvandedifferentiëlebedragenvoorkool-enraapzaad
Correctie-element
richtprijs(toete
passencoëfficiënt)Correctie-element
steunofrestitutie
(toetepassen
coëfficiënt)Differentieel element(opderichtprijs
toetepassencoëfficiënt)
1.Kool-enraapzaadverwerktvoorde
produktievanolieinDuitslandof
uitgevoerduitditland:+0,0720 —0,0720 + —
—geoogstinDuitsland
—geoogstindeBLEUof
Nederland
—geoogstinFrankrijk
—geoogstinDenemarken
—geoogstinIerland
—geoogstinhetVerenigd
Koninkrijk
—geoogstinItalië— 0,0591
0,1622
0,0720
0,1102
0,2829
0,1764
2.Kool-enraapzaadverwerktvoorde
produktievanolieindeBLEUof
Nederlandofuitdezelandenuitge­
voerd:+0,0140 —0,0140 + —
—geoogstinDuitsland
—geoogstindeBLEUof
Nederland
—geoogstinFrankrijk
—geoogstinDenemarken
—geoogstinIerland
—geoogstinhetVerenigd
Koninkrijk
—geoogstinItalië0,0628
0,1096
0,0140
0,0544
0,2379
0,1247
.3.Kool-enraapzaadverwerktvoorde
produktievanolieinDenemarkenof
uitditlanduitgevoerd :nihil nihil •4* —
—geoogstinDuitsland
—geoogstindeBLEUof
Nederland
—geoogstinFrankrijk
—geoogstinDenemarken
—geoogstinIerland
—geoogstinhetVerenigd
Koninkrijk
—geoogstinItalië0,0778
0,0142
0,0970
0,0410
0,2271
0,1123
4.Kool-enraapzaadverwerktvoorde
produktievanolieinFrankrijkofuit
ditlanduitgevoerd :—0,10741+0,1074 + —
—geoogstinDuitsland
—geoogstindeBLEUof
Nederland
—geoogstinFrankrijk
—geoogstinDenemarken
—geoogstinIerland
—geoogstinhetVerenigd
Koninkrijk
—geoogitinItalië0,1936
0,1231
0,1074
0,0620
0,1441
0,0170

1.7.78 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L178/85
Correctie-element
richtprijs(toete
passencoëfficiënt )Correctie-element
steunofrestitutie
(toetepassen
coëfficiënt)Differentieel element(opderichtprijs
toetepassencoëfficiënt)
5.Kool-enraapzaadverwerktvoorde
produktievanolieinhetVerenigd
Koninkrijkofuitditlanduitgevoerd :—0,2938 +0,2938 + —
—geoogstinDuitsland
—geoogstindeBLEUof
Nederland
—geoogstinFrankrijk
—geoogstinDenemarken
—geoogstinIerland
—geoogstinhetVerenigd
Koninkrijk
—geoogstinItalië0,3945
0,3122
0,1683
0,2938
0,2408
0,1485—
6.Kool-enraapzaadverwerktvoorde
produktievanolieinIerlandofuit
ditlanduitgevoerd :—0,0427 +0,0427 + —
—geoogstinDuitsland
—geoogstindeBLEUof
Nederland
—geoogstinFrankrijk
—geoogstinDenemarken
—geoogstinIerland
—geoogstinhetVerenigd
Koninkrijk
—geoogstinItalië0,1239
0,0575
0,04270,0584
0,1941
0,1123
7.Kool-enraapzaadverwerktvoorde
produktievanolieinItaliëofuitge­
voerduitditland:—0,1265 +0,1265 + —
—geoogstinDuitsland
—geoogstindeBLEUof
Nederland
—geoogstinFrankrijk
—geoogstinDenemarken
—geoogstinIerland
—geoogstinhetVerenigd
Koninkrijk
—geoogstinItalië0,2142
0,1425
0,0173
.0,1265
0,0803
0,1293