17.9.88Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L257/5
VERORDENING (EEG)Nr.2860/88VANDECOMMISSIE
van16september 1988
totvaststelling vandeinvoerheffingen voorrijstenbreukrijst
Overwegende dattoepassingvandeinVerordening (EEG)
nr.2699/88neergelegde regelenopdeaanbodprijzen en
noteringen vanhedenwaaroverdeCommissie beschikt,
leidttothetwijzigenvandethansgeldendeheffingen,
overeenkomstig debijlagevandezeverordening ,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichting vandeEuropese
Economische Gemeenschap ,
GeletopdeAktevanToetreding vanSpanjeenPortugal,
GeletopVerordening (EEG)nr.1418/76vandeRaadvan
21juni1976houdendeeengemeenschappelijke ordening
vanderijstmarkt('),laatstelijkgewijzigdbijVerordening
(EEG)nr.2229/88(2),inzonderheid opartikel11,lid2,
GeletopVerordening (EEG)nr.833/87vande
Commissie van23maart1987houdendeuitvoeringsbepa­
lingenvanVerordening (EEG)nr.3877/86vandeRaad
betreffende deinvoervanlangkorrelige ,aromatische Bas­
mati-rijst vandeGN-codes 100610,100620en
100630(3),inzonderheid opartikel8,
Overwegende datdeheffingendievantoepassingzijnbij
invoervanrijstenbreukrijstzijnvastgesteld bijVerorde­
ning(EEG)nr.2699/88vandeCommissie (4),laatstelijk
gewijzigdbijVerordening (EEG)nr.2802/88(*);Artikel 1
Debijdeinvoervandeinartikel1,lid1,suba)enb),van
Verordening (EEG)nr.1418/76genoemdeprodukten te
innenheffingenwordenvastgesteld indebijlage.
Artikel 2
Dezeverordening treedtinwerkingop19september
1988.
Dezeverordening isverbindend inalhaaronderdelen enisrechtstreeks toepasselijkinelkeLid-Staat .
GedaanteBrussel,16september 1988.
VoordeCommissie
FransANDRIESSEN
Vice-Voorzitter
(')PBnr.L166van25.6.1976,blz.1.
(2)PBnr.L197van26.7.1988,blz.30.
ÖPBnr.L80van24.3.1987,blz.20.
OPBnr.L241van1.9.1988,blz.27.
OPBnr.L251van10.9.1988,blz.5.

17.9.88Nr.L257/6 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen
BIJLAGE
bijdeverordening vandeCommissie van16september 1988totvaststelling vande
invoerheffingen voorrijstenbreukrijst
(Ecu/ton)
GN-code PortugalDerdelanden
(behalveACS­
Staten/LGO)(3)ACS-Statén /LGO
0(2)(3)Regeling
overeenkomstig
Verordening (EEG)
nr.3877/86
10061091 287,39 140,09—
10061099(4)— 272,10 132,45 204,08
10062010— 359,24 176,02—
10062090(4)— 340,12 166,46 255,09
10063011 13,05 479,87 228,01—
10063019(4) 12,97 553,35 264,79 415,01
10063091 13,90 511,07 243,18—
10063099(4) 13,90 593,20 = 284,25 444,90
10064000 0 108,74 51,37—
NB:Deheffingenmoeteninnationalevalutawordenomgerekend aandehandvandebijVerordening (EEG)nr.
3294/86vastgestelde specifiekelandbouwomrekeningskoersen .
(')Ondervoorbehoud vandetoepassingvandebepalingen vandeartikelen10en11vanVerordening (EEG)nr.
486/85envanVerordening (EEG)nr.551/85.
(2)Overeenkomstig Verordening (EEG)nr.486/85wordendeheffingenniettoegepastopproduktenvanoorsprong
uitdeStateninAfrika,hetCaribischegebiedendeStilleOceaanofuitdelandenengebiedenoverzee,dieinhet
overzeesedepartement Réunionwordeningevoerd .
(3)Deheffingbijinvoervanrijstinhetoverzeesedepartement Réunionisvastgesteldinartikel11bisvanVerorde­
ning(EEG)nr.1418/76.
(4)Hetbedragisvantoepassingophalflangkorrelige enlangkorrelige rijst,zoalsbepaaldinbijlageA,punt2,van
Verordening (EEG)nr.1418/76(zoalsgewijzigdbijVerordening (EEG)nr.3877/87—PBnr.L365van24.12.
1987).