Nr.L177/20 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 2.7.76
VERORDENING (EEG)Nr.1599/76VANDECOMMISSIE
van1juli1976
houdendeafwijkingvandekwaliteitsnormen voorbepaaldevariëteitentafelap
pelenen-perenvoorhetbeginvanhetverkoopseizoen 1976/1977
DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordening (EEG)nr.1035/72vandeRaad
van18mei1972houdendeeengemeenschappelijke
ordeningdermarktenindesectorgroentenen
fruit('),laatstelijkgewijzigdbijVerordening (EEG)nr.
795/76(2),inzonderheid opartikel2,lid2,tweede
alinea,
Overwegende datderijpheidvantafelappelen
en-perenkrachtensdekwaliteitsnormen zoalszij
neergelegdzijnindebijlagevanVerordening (EEG)
nr.1641/71vandeCommissievan27juli1971(3),
gewijzigdbijVerordening (EEG)nr.1833/73(4),zoda­
nigmoetzijndatdevruchtenmetnameinbevredi­
gendestaatopdeplaatsvanbestemmingkunnen
aankomen ;datéénvandecriteriavoorhetbeoorde­
lenvanderijpheidvanbepaaldevariëteitentafelappe­
lenen-perenbijdeaanvangvanhetverkoopseizoen
eenvoldoendegroottevandevruchtenis;datdein
denormvoorgeschreven minimumgrootte ,aangezien
zijnietaanditvereistevoldoet,gedurendeeenbe­
paaldeperiodeopeenhogerniveaudientteworden
vastgesteld ;
Overwegendedatdenoodzaakomaldusvandeinde
normvoorgeschreven minimumgrootte aftewijken
wellichtnietoveralindeGemeenschap evengrootzal
zijn;datdeLid-Statenderhalvedienttewordentoe­
gestaandezeafwijkendebepalingniettoetepassenof
denormvervroegdopnieuwtoetepassen;
Overwegende datdeindezeverordeningvervatte
maatregeleninovereenstemming zijnmethetadvies
vanhetComitévanbeheervoorgroentenenfruit,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
1.InafwijkingvanhetbepaaldeintitelIIIvande
kwaliteitsnormen voorappelenenperenenondervoorbehoudvanhetbepaaldeinlid2wordtdevereis­
teminimumgrootte voorin1976geoogstetafelappe­
lenen-perenwelkebinnendeGemeenschap verhan­
deldwordenvastgesteld :
a)voordeappelenvandevariëteitJamesGrieve,op
70mmtotenmet29augustus1976,enop65mm
van30augustustotenmet12september1976,
b)voordeappelenvandevariëteitGoldenDelicious,
op65mmtotenmet12september1976,
c)voordeappelenvandevariëteitGravensteiner ,op
70mmtotenmet29augustus1976,
d)voordeappelenvandevariëteitCox'sorangepip­
pin,op65mmtotenmet19september1976,
e)voordeappelenvandevariëteitWorcesterpear­
main,op60mmtotenmet5september1976,
f)voordeperenvandevariëteitDr.JulesGuyot,op
60mmtotenmet8augustus1976,enop55mm
van9augustustotenmet21augustus1976,
g)voordeperenvandevariëteitAlexandrineDouil­
lard,op60mmtotenmet19september1976,
h)voordeperenvandevariëteitBeurréHardy,op60
mmtotenmet3oktober1976.
DeLid-Statenmogenevenwelopgrondvanhun
eigenproduktie-omstandigheden besluitendezeafwij­
kendebepalingniettoetepassenoptafelappelenen
-perenwelkeophungrondgebiedgeoogstenbinnen
deGemeenschap indehandelgebrachtworden,ofde
werkingsduur vandezeafwijkendebepalingteverkor­
ten.ZijstellendeandereLid-StatenendeCommissie
onverwijldhiervaninkennis.
2.Devoorschriften vandenormblijvenvantoe­
passingvoorhethandelsverkeer intafelappelen
en-perenmetderdelanden.
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingopdedagvol­
gendeopdievanhaarbekendmaking inhetPublika­
tiebladvandeEuropeseGemeenschappen .
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat.
C-ïdaanteBrussel,1juli1976.
VoordeCommissie
P.J.LARDINOIS
LidvandeCommissie
OPBnr.L118van20.5.1972,blz.1.
(2)PBnr.L93van8.4.1976,blz.6.
(3)PBnr.L172van31.7.1971,blz.1.
4)PBnr.L185van7.7.1973,blz.17.