Beschikking van de Commissie

van 11 oktober 2001

tot zesde wijziging van Beschikking 2000/284/EG houdende vaststelling van de lijst van erkende wincentra voor de invoer van sperma van paardachtigen uit derde landen, en tot wijziging van Beschikking 94/63/EG

(kennisgeving geschied onder nummer C(2001) 3036)

(Voor de EER relevante tekst)

(2001/734/EG)

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,

Gelet op Richtlijn 92/65/EEG van de Raad van 13 juli 1992 tot vaststelling van de veterinairrechtelijke voorschriften voor het handelsverkeer en de invoer in de Gemeenschap van dieren, sperma, eicellen en embryo's waarvoor ten aanzien van de veterinairrechtelijke voorschriften geen specifieke communautaire regelgeving geldt als bedoeld in bijlage A, onder I, van Richtlijn 90/425/EEG(1), laatstelijk gewijzigd bij Beschikking 95/176/EG van de Commissie(2), en met name op artikel 17, lid 3, onder b),

Overwegende hetgeen volgt:

(1) Bij Beschikking 2000/284/EG van de Commissie(3), laatstelijk gewijzigd bij Beschikking 2001/612/EG(4), is de lijst van erkende wincentra voor de invoer van sperma van paardachtigen uit derde landen vastgesteld.

(2) De bevoegde autoriteiten van de Verenigde Staten van Amerika hebben de Commissie officieel meegedeeld dat zes extra wincentra voor sperma van paardachtigen zijn erkend overeenkomstig Richtlijn 92/65/EEG en dat bepaalde gegevens met betrekking tot overeenkomstig Richtlijn 92/65/EEG erkende wincentra voor sperma van paardachtigen moeten worden gewijzigd en aangevuld.

(3) Voorts hebben de bevoegde autoriteiten van de Verenigde Staten van Amerika de Commissie officieel meegedeeld dat voor twee centra, namelijk Carol Rose Quarter Horse Ranch (99TX005-EQS) en Tylord Farm (97VT001-EQS), de erkenning is ingetrokken.

(4) De bevoegde autoriteiten van Mexico hebben de Commissie officieel meegedeeld dat één wincentrum voor sperma van paardachtigen is erkend overeenkomstig Richtlijn 92/65/EEG.

(5) De bevoegde autoriteiten van Australië hebben de Commissie officieel meegedeeld dat één extra wincentrum voor sperma van paardachtigen is erkend overeenkomstig Richtlijn 92/65/EEG.

(6) Voorts hebben de bevoegde autoriteiten van Australië de Commissie officieel meegedeeld dat de erkenning van het centrum Belcam Stud Artificial Breeding Centre (QLD-AB-01) is ingetrokken.

(7) De bevoegde autoriteiten van Canada hebben de Commissie officieel meegedeeld dat bepaalde gegevens met betrekking tot een overeenkomstig Richtlijn 92/65/EEG erkend wincentrum voor sperma van paardachtigen moeten worden gewijzigd.

(8) Het is passend de lijst aan te passen aan de hand van de nieuwe informatie die door de betrokken derde landen is verstrekt en voor de duidelijkheid de wijzigingen in de bijlage duidelijk aan te geven.

(9) De Falklandeilanden en Saint-Pierre en Miquelon zijn opgenomen in de lijst van derde landen in de bijlage bij Beschikking 79/542/EEG van de Raad(5) waaruit de lidstaten de invoer toestaan van paardachtigen, en zij moeten bijgevolg ook worden opgenomen in de lijst van Beschikking 2000/284/EG.

(10) Bij Beschikking 94/63/EG van de Commissie(6) is een voorlopige lijst vastgesteld van derde landen waaruit de lidstaten de invoer van sperma, eicellen en embryo's van schapen, geiten en paarden en van eicellen en embryo's van varkens toestaan.

(11) Beschikking 2000/284/EG is opgesteld overeenkomstig het bepaalde in deel II van de bijlage bij Beschikking 94/63/EG op grond waarvan de lidstaten de invoer moeten toestaan van sperma van paardachtigen uit derde landen die in deel I van de bijlage bij Beschikking 79/542/EEG zijn opgenomen voor de invoer van levende paardachtigen.

(12) In verband met de vastgestelde regeling inzake individuele erkenning van wincentra voor sperma van paardachtigen, die zijn opgenomen in de lijsten in Beschikking 2000/284/EG, lijkt het aangewezen de lijst in principe te wijzigen overeenkomstig het bepaalde in Beschikking 94/63/EG, teneinde de invoer mogelijk te maken van sperma van paardachtigen uit die derde landen waaruit permanente invoer van levende geregistreerde paarden, geregistreerde paardachtigen of voor fok- en gebruiksdoeleinden bestemde paardachtigen is toegestaan op grond van Beschikking 93/197/EEG van de Commissie(7), laatstelijk gewijzigd bij Beschikking 2001/619/EG(8), betreffende de vaststelling van veterinairrechtelijke voorschriften en voorschriften inzake veterinaire certificering voor dergelijke invoer. Invoer van sperma van paardachtigen kan evenwel alleen worden toegestaan wanneer het sperma is gewonnen van paardachtigen van de overeenkomstige categorie levende paardachtigen waarvoor invoer in de Gemeenschap is toegestaan op grond van Beschikking 93/197/EEG.

(13) Voor landen die in de lijst zijn opgenomen met gebruikmaking van de ISO-code die in de communautaire wetgeving wordt gebruikt bij de nomenclatuur van landen en gebieden in het kader van het handelsverkeer met derde landen, namelijk in Verordening (EG) nr. 2032/2000 van de Commissie(9), dient, waar nodig, te worden aangegeven dat het om een voorlopige code gaat.

(14) De in deze beschikking vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Veterinair Comité,

HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN:

Artikel 1

De bijlage bij Beschikking 2000/284/EG wordt vervangen door de bijlage bij deze beschikking.

Artikel 2

Deel II van de bijlage bij Beschikking 94/63/EG wordt vervangen door: "DEEL II

1. Lijst van derde landen waaruit de lidstaten de invoer van eicellen en embryo's van paarden toestaan

De landen die zijn opgenomen in deel 1 van de lijst in de bijlage bij Beschikking 79/542/EEG, waaruit invoer van levende paardachtigen is toegestaan.

2. Lijst van derde landen waaruit de lidstaten de invoer van sperma van paarden toestaan

De derde landen die zijn opgenomen in deel 1 en deel 2 van de lijst in de bijlage bij Beschikking 79/542/EEG waaruit permanente invoer van geregistreerde paarden, van geregistreerde paardachtigen en van voor fok- en gebruiksdoeleinden bestemde paardachtigen is toegestaan, op voorwaarde dat de categorie paardachtigen waarvan het sperma is gewonnen voor uitvoer naar de Gemeenschap, overeenkomt met de categorie levende paardachtigen waarvoor invoer is toegestaan op grond van Beschikking 93/197/EEG.".

Artikel 3

Deze beschikking is gericht tot de lidstaten.

Gedaan te Brussel, 11 oktober 2001.

Voor de Commissie

David Byrne

Lid van de Commissie

(1) PB L 268 van 14.9.1992, blz. 54.

(2) PB L 117 van 24.5.1995, blz. 23.

(3) PB L 94 van 14.4.2000, blz. 35.

(4) PB L 214 van 8.8.2001, blz. 51.

(5) PB L 146 van 14.6.1979, blz. 15.

(6) PB L 28 van 2.2.1994, blz. 47.

(7) PB L 86 van 6.4.1993, blz. 16.

(8) PB L 215 van 9.8.2001, blz. 55.

(9) PB L 243 van 28.9.2000, blz. 14.

ANEXO/BILAG/ANHANG/ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ/ANNEX/ANNEXE/ALLEGATO/BIJLAGE/ANEXO/LIITE/BILAGA

>RUIMTE VOOR DE TABEL>