ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
VERORDENING (EEG) Nr. 2530/80 VAN DE RAAD van 30 september 1980 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 315/68 houdende vaststelling van kwaliteitsnormen voor bloembollen en bloemknollen

DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,

Gelet op Verordening (EEG) nr. 234/68 van de Raad van 27 februari 1968 houdende de totstandbrenging van een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector levende planten en produkten van de bloementeelt (1), inzonderheid op artikel 3,

Gezien het voorstel van de Commissie,

Overwegende dat de bijlage van Verordening (EEG) nr. 315/68 van de Raad van 12 maart 1968 houdende vaststelling van kwaliteitsnormen voor bloembollen en bloemknollen (2), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 338/77 (3), bepalingen bevat betreffende de sortering naar grootte ; dat deze bepalingen niet van toepassing zijn op de produkten Allium neapolitanum, Ixia, Eranthis cilicica en hiemalis, Fritillaria meleagris en haar cultivars en hybriden en Sparaxis tricolor en haar cultivars en hybriden ; dat, om de met de kwaliteitsnormen nagestreefde doelstellingen vollediger te verwezenlijken, deze produkten in genoemde bijlage dienen te worden opgenomen,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

De tabel in hoofdstuk III van de bijlage van Verordening (EEG) nr. 315/68 wordt aangevuld door toevoeging, op de juiste plaats in de alfabetische volgorde, van de in de bijlage van de onderhavige verordening genoemde produkten alsmede van de bepalingen die op elk van deze produkten betrekking hebben.

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.

Zij is van toepassing met ingang van 1 juli 1981.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.

Gedaan te Brussel, 30 september 1980.

Voor de Raad

De Voorzitter

C. NEY (1)PB nr. L 55 van 2.3.1968, blz. 1. (2)PB nr. L 71 van 21.3.1968, blz. 1. (3)PB nr. L 48 van 19.2.1977, blz. 2.

BIJLAGE

>PIC FILE= "T0015763">
Nr.L111/42 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 23.4.81
RECTIFICATIES
RectificatieopVerordening (EEG)nr.429/81vandeCommissievan19februari1981hou­
dendevaststelling ,voorhetverkoopseizoen 1981,vandecommunautaire aanbiedingsprijs
voorkomkommers dievantoepassingistenaanzienvanGriekenland
(Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen nr.L47van20februari1981)
Bladzijde24,artikel1,lid2:
inplaatsvan:„2.Voordeberekeningvandecommunautaire aanbiedingsprijs wordendeprij­
zen,..."
telezen:„2.VoordeberekeningvandeGriekseaanbiedingsprijs wordendeprijzen,..
Nr.L79/24 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 25.3.81
RECTIFICATIES
RectificatievanVerordening (EEG)nr.554/81vandeRaadvan27februari1981totvaststel­
lingvanbepaaldetussentijdsemaatregelenvoordeinstandhouding enhetbeheervande
visbestandentenaanzienvanvaartuigendiedevlagvanSpanjevoeren
(Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen nr.L57van4maart1981)
Bladzijde3,artikel10,lid2:
inplaatsvan:„DeinbijlageI,punt3,subc),..."
telezen:„DeinbijlageI,punt3,subd),..
RectificatievanVerordening (EEG)nr.533/81vandeCommissievan26februari1981in­
zakedeverkoopbijinschrijvingvooruitvoervanverpaktetabakdieinhetbezitisvanhet
Italiaanseinterventiebureau
(Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen nr.L54van28februari1981)
Bladzijde59,bijlage,kolom«Soorten":
inplaatsvan:„SumatraI
telezen:„SumatraI
Scafati.
Nr.L69/44 14.3.81 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen
RECTIFICATIES
RectificatieopVerordening (EEG)nr.348/81vandeRaadvan20januari1981betreffende
eengemeenschappelijke regelingdievantoepassingisopdeinvoervanprodukten
afkomstigvanwalvisachtigen
(Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen nr.L39van12februari1981)
Bladzijde 1:
Deeersteaanhalingwordtalsvolgtgelezen:
„GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropeseEconomischeGemeenschap ,inzonderheid
opartikel235,".
RectificatieopVerordening (EEG)nr.587/81vandeCommissievan4maart1981inzake
deleveringvanzachtetarweaandeRepubliekTanzaniaalsvoedselhulp
(Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen nr.L60van6maart1981)
Bladzijde 17,bijlageA,punt15:
inplaatsvan:„13maart1981om12uur"
telezen:„19maart1981om12uur".
RectificatieopVerordening (EEG)nr.588/81vandeCommissievan4maart1981inzake
deleveringvanzachtetarweaanEthiopiëalsvoedselhulp
(Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen nr.L60van6maart1981)
Bladzijde20,bijlageA,punt15:
inplaatsvan:„13maart1981,om12uur"
telezen:„19maart1981,om12uur".
Nr.L48/26 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 21.2.81
RECTIFICATIES
RectificatieopVerordening (EEG)nr.393/81vandeCommissievan16februari1981inzake
deleveringvanzachtetarweaandeRepubliekPakistanalsvoedselhulp
(Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschapben nr.L44van17februari1981)
Bladzijde14,bijlageII,dientalsvolgttewordengelezen:
ANNEXEII—ANHANGII—ALLEGATOII—BIJLAGEII—BILAGII—ANNEXII—ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ II
NumérodulotPortd'embarquement Tonnageàmettreenfob Nometadressedustockeur Lieudestockage
NummerderPartieVerschiffungshafen NachfobzubringendeMengeNameundAdressedesLagerhalters OrtderLagerhaltung
NumerodellapartitaPortod'imbarco Tonnellaggio damettereinfobNomeeindirizzodeldetentore Luogodiaccantonamento
NummervandepartijHavenvaninlading Fobaanteleverenhoeveelheid Naamenadresvandeentrepothouder Adresvandeopslagplaats
Partietsnummer Indskibningshavn MængdetilleveringfobLagerindehaverens navnogadresse Lagerplads
NumberoflotPortofshipment Tonnagefob Addressofstore Townatwhichstored
'Αριθμόςπαρτίδων Λιμέναςφορτώσεως Τόνοιfob ΌνομακαιδιεύδυνσηέναποΟηκευτοϋ ΤόποςάποΟηκεύσεως
1 Portdela 12500 UnionduCher Bourges
Communauté
2 Hafender 2500 UnionduLoir-et-Cher Tours
Gemeinschaft
Portodella 2500 ÉtsBodet Tours
Comunità
Havenvande5000 SCAdelaTourangelle Tours
Gemeenschap
3Communityport 10000 Unionagricoleardennaise Acy-la-Romance
Fællesskabshavne
4Κοινοτικός 7500 SCAdelaBrie-Est LaFerté-sous-Jouarre
λιμένας
5000 SCACompiègne-Clairoix Clairoix
5000 SCARéveilagricoledePicardie Clér/-sur-Somme
RectificatieopVerordening (EEG)nr.415/81vandeCommissievan18februari1981
houdendeschorsingvandevoorfixatievandeinvoerheffing voorrijst
(Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen nr.L46van19februari1981)
Bladzijde28,artikel1:
inplaatsvan:„24februari1981
telezen:„23februari1981.
Nr.L25/26 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 29.1.81
RECTIFICATIES
RectificatievanVerordening (EEG)nr.2/81vandeRaadvan1januari1981totvaststelling ,
voorhetverkoopseizoen 1980/1981,vandeinterventieprijzen endereferentieprijzen diein
Griekenlandvantoepassingzijnindesectorengranenenrijst
(Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen nr.L1van1januari1981)
Bladzijde4:
Devierdeoverwegingwordtgeschrapt.
Bladzijde5,bijlage,kolom«Prijsjanuari1981":
inplaatsvan:„165,33
telezen:„165,23".
/
Nr.L192/42 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 15.7.81
RECTIFICATIES
RectificatieopVerordening (EEG)nr.1843/81vandeCommissievan3juli1981houdende
afwijkingvanVerordening (EEG)nr.2835/77inzakedeuitvoeringsbepalingen voor
desteunvoordurumtarwe,voorwatdesteunverlening inItaliëvoorhet
verkoopseizoen 1981/1982betreft
(Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen nr.L183van4juli1981)
Bladzijde14,artikel3,wordtalsvolgtgelezen:
„Dezeverordeningtreedtinwerkingopdedagvanhaarbekendmaking inhetPublikatieblad van
deEuropeseGemeenschappen .
Zijisvantoepassingmetingangvan1mei1981.".
21.5.81 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L134/43
RECTIFICATIES
RectificatieopVerordening (EEG)nr.1324/81vandeCommissievan18mei1981hou­
dendewederinvoering vandeheffingvandouanerechten tenaanzienvanderdelanden
voorbepaaldeproduktenvanoorspronguitOostenrijk
(Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen nr.L132van19mei1981)
Baldziide22,artikel1,eersteregel:
inplaatsvan:„...21meitot31december1981...
telezen:*...22meitot31december1981..."
Nr.L126/30 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 12.5.81
RECTIFICATIES
RectificatieopVerordening (EEG)nr.880/81vandeRaadvan10februari1981totvaststel­
lingvanindicatievemaximaeninstellingvaneencommunautair toezichtopdeinvoer
vanbepaaldeproduktenuitZweden(1981)
(Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen nr.L92van6april1981)
Bladzijde18,bijlageI,volgnummer IS14dientalsvolgttewordengelezen:
B.Luierseninlegluiers
D.andere „IS1448.21-05,11
48.21-21,25,31,33,
37,40,"0,60,
70,99a)16826
b)5"
i.y.81 Publikatieblad vandeEuropesegemeenschappen Nr.L248/61
RECTIFICATIES
Rectificatie vanverordening (EEG;nr.2480/81vandecommissievan25augustus1981
houdendevaststellingvaneenheidswaarden voordebepalingvandedouanewaarde van
bepaaldeaanbederfonderhevigegoederen
(Publikatieblad tandeEuropeseGemeenschappen nr.L244tan27augustus1981)
Indebijlage,bladzijde10,wordendebedragenvandeeenneidswaarden /100kgnettovanrubriek2.1,
NIMEXE-code 08.01-31,postex08.01Bvanhetgemeenschappelijk douanetarief ,bananen,vers,als
volgtgewijzigd :
Bfr./Lfr.Dkr.DM Ffr.lers£lire Fl.£sterling
1408271,70 86,72208.12 23,704326796,28 18,86
Nr.L228/32 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 13.8.81
RECTIFICATIES
RectificatievanVerordening (EEG)nr.1188/81vandeRaadvan28april1981totvaststel­
lingvandealgemenevoorschriften voordetoekenningvanaangepasterestitutiesvoorin
devormvanbepaaldealcoholhoudende drankenuitgevoerdegranenenvandecriteria
voordevaststellingvanhetrestitutiebedrag ,entotwijzigingvanVerordening (EEG)nr.
3035/80tenaanzienvanbepaaldegoederendienietonderbijlageIIvanhetVerdragvallen
(Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen nr.L121van5mei1981)
Bladzijde5,artikel8,leden2en3
Deleden2en3dienenalsvolgttewordengelezen:
„2.Wanneerderegelingvoorcommunautair douanevervoer vantoepassingis,geldtderege­
lingvoorexterncommunautair douanevervoer voorhetvervoervandeinlid1bedoeldedranken.
3.IndezinvanVerordening (EEG)nr.754/76wordendeinlid1bedoeldealcoholhoudende
drankenbeschouwdalsgoederenwaarvoordemethetoogopdetoekenningvanuitvoerrestitu­
tiesvoorgeschreven douaneformaliteiten bijuitvoerzijnvervuld.Genoemdedrankenmogenniet
inhetvrijeverkeerwordengebracht,tenzijeenmetdeuitgekeerderestitutieovereenkomend be­
dragverhoogdmeteentoeslagisterugbetaaldofderechtenbijinvoerzijnbetaald.".
RectificatievanVerordening (EEG)nr.1788/81vandeRaadvan30juni1981totvaststel­
lingvoorhetverkoopseizoen 1981/1982vandeafgeleideinterventieprijzen voorwittesui­
ker,deinterventieprijs voorruwesuiker,deminimumprijzen voorA-suikerbieten en
B-suikerbieten ,dedrempelprijzen ,alsmedehetbedragvandevergoedingvoordevereve­
ningvandeopslagkosten
(Publikatieblad tandeEuropeseGemeenschappen nr.L177tan1juli1981)
Bladzijde38,artikel4,suba)
inplaatsvan:„58,44",
telezen:„58,51".
Nr.L220/40 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 6.8.81
RECTIFICATIES
RectificatievanVerordening (EEG)nr.1015/81vandeRaadvan9april1981houdendeaan­
passingvanVerordening (EEG)nr.926/79inzakedegemeenschappelijke regelingvoorde
invoer,inverbandmetdetoetredingvanGriekenland
(Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen nr.L103van15april1981)
Bladzijde2:
NIMEXE07.01-11ennr.GDT07.01AIwordengeschrapt.
Bladzijde4:
NIMEXE85.23ex21,85.23ex29,85.23ex31en85.23ex39wordengeschrapt.
RectificatievanVerordening (EEG)nr.1582/81vandeCommissievan12juni1981totvast­
stellingvandeuitvoerrestituties indesectorgroentenenfruit
(Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen nr.L154van13juni1981)
Bladzijde42,artikel1,lid2:
Inplaatsvan:„vanzoetesinaasappelen ,citroenen,druivenvoortafelgebruik,indeopengrondge­
teeld,walnotenindedop"
telezen:„vanzoetesinaasappelen ,citroenen,walnotenindedop".
RectificatievanVerordening (EEG)nr.2000/81vandeCommissievan16juli1981totvast­
stellingvandeuitvoerrestituties indesectorgroentenenfruit
(Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen nr.L194van17juli1981)
Bladzijde27,artikel1,lid2:
Inplaatsvan:„perzikencitroenen,druivenvoortafelgebruik,inopengrondgeteeld,walnotenin
dedop"
telezen:„perziken,citroenen,walnotenindedop".
Nr.L197/46 PublikatiebladvandeEuropeseGemeenschappen 20.7.81
RECTIFICATIES
RectificatieopVerordening (EEG)nr.997/81vandeCommissievan26maart1981houdende
uitvoeringsbepalingen voordeomschrijvingendeaanbiedingsvorm vanwijnendruivemost
(Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen nr.L106van16april1981)
Bladzijden34,35en36,bijlageII,X.HONGARIJE :
inplaatsvan: telezen:
1.
2.—Ersekhalom
—Erdötelek
—Forráskut
—Kunfehertó
—Cserkeszólö
—Oreghegy
—Csókakó
—Gyorszentivan
—Komåron
—Kövagóörs
—Örhalom
—Tereziamajor
—Köröshegy
—Baltonlelle
—Cserkút
—Kövágószölös—Ersekhalom
—Erdőtelek
—Forráskút
—Kunfehértó
—Cserkeszőlő
—Öreghegy
—Csókakő
—Győrszentiván
—Komarom
—Kővagóörs
—Őrhalom
—Teréziamajor
—Köröshegy
—Balatonlelle
—Cserkút
—Kővágószőlős
—Debrő
—Egerszólat3.
4.—Debrö
Egerszólat
Bladzijde63,bijlageIV,V.CHILI:
inplaatsvan: telezen:
MoscateldoAlojandna
Moscatelosengénéral
CarignanoMoscateldeAlejandría
Moscatelesaigeneral
Carignane
Bladzijde66,bijlageIV,VII.HONGARIJE :
inplaatsvan: telezen:
Erzébetkirálynö
FüszeresTramini
Kiralyfurmint
MuskotalyErzsébetkirálynő
FűszeresTramini
Kirålyfurmint
Muskotaly
Nr.L195/55 18.7.81 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen
RECTIFICATIES
RectificatieopVerordening (EEG)nr.1551/81vandeCommissievan4juni1981betref­
fendederegelingvantoepassingopdeinvoerindeBenelux,Frankrijk,ItaliëenhetVer­
enigdKoninkrijkvanbepaaldetextielprodukten vanoorspronguitdeVolksrepubliek
China
(Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen nr.L152tan11juni1981)
Bladzijde15,bijlage,categorie21,kolomLid-Staten
Inplaatsvan:„BNL"
telezen:„I".
Nr.L315/18 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 5.11.81
RECTIFICATIES
RectificatievanVerordening (EEG)nr.1188/81vandeRaadvan28april1981totvaststel»
lingvandealgemenevoorschriftenvoordetoekenningvanaangepasterestitutiesvoorin
devormvanbepaaldealcoholhoudende drankenuitgevoerdegranenenvandecriteria
voordevaststellingvanhetrestitutiebedrag ,entotwijzigingvanVerordening (EEG)nr.
3035/80tenaanzienvanbepaaldegoederendienietonderbijlageIIvanhetVerdragvallen
(Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen nr.L121van5mei1981)
Bladzijde5,artikel11,tabel
inplaatsvan:„exIII...inVerordening (EEG)nr.1187/81bedoelde..."
telezen:„exIII...inVerordening (EEG)nr.1188/81bedoelde...".
Nr.L300/22 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 21.10.81
RECTIFICATIES
RectificatieopVerordening (EEG)nr.2898/81vandeCommissievan7oktober1981totwij­
zigingvanVerordening (EEG)nr.1371/81houdendeuitvoeringsbepalingen inzakedemone­
tairecompenserende bedragen,Verordening (EEG)nr.243/78houdendeinvoeringvande
vaststellingvoorafvandemonetairecompenserende bedragenenVerordening (EEG)nr.
52/81houdendeuitvoeringsbepalingen inzakedecompenserende bedragen„toetreding"
(Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen nr.L287van8oktober1981)
Bladzijde1,artikel2:
inplaatsvan:„Verordening (EEG)nr.248/78"
telezen:„Verordening (EEG)nr.243/78*.
Nr.L289/36 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 9.10.81
RECTIFICATIES
RectificatieopVerordening (EEG)nr.2729/81vandeCommissievan14september1981
houdendebijzondereuitvoeringsbepalingen inzakedeinvoer-enuitvoercertificaten enin­
zakedevaststellingvoorafvanderestitutiesindesectormelkenzuivelprodttkten
(Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen nr.L272van26september1981)
Bladzijde23,artikel16,lid4
inplaatsvan:enartikel43,leden2en3,vanVerordening (EEG)nr.3183/80,
telezen:..,enartikel43,lid2,tweedeenderdealinea,vanVerordening (EEG)nr.
3183/80,
25.9.81 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L270/67
RECTIFICATIES
RectificatievanVerordening (EEG)nr.2190/81vandeCommissievan29juli1981totwijzi­
gingvanVerordening (EEG)nr.2102/75houdendebepalingvandehoeveelheidaardappe­
lendienodigisvoordevervaardiging vanééntonzetmeel
(Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen nr.L213van1augustus1981)
Bladzijde 17,bijlage,kolom4:
inplaatsvan:„38,90"
telezen:»38,96";
inplaatsvan:„39,50"
telezen:„39,56".
Bladzijde 18,bijlage,kolom6:
inplaatsvan:„50,03"
telezen:„50,08".
10.9.81 Nr.L256/38 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen
RECTIFICATIES
RectificatieopVerordening (EEG)nr.2600/81vandeCommissievan2september1981
metbetrekkingtotdeleveringvanverschillendepartijenmagere-melkpoeder inhetkader
vandevoedselhulp
(Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen nr.L255van9september1981)
Bladzijde18,partijP,punt13indebijlage:
inplaatsvan:7september1981
telezen:21september1981.
24.11.81 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L337/31
RECTIFICATIES
RectificatieopVerordening (EEG)nr.3183/81vandeCommissievan3november1981be­
treffendedeopenstellingvaneeninschrijvingvoorhetbeschikbaarstellenvanzachte
tarwealsvoedselhulpvoordeRepubliekZambia
(Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen nr.L318van7november1981)
Bladzijde11,artikel6,lid2,laatstezin
Inplaatsvan:„Deeraanverbondenkostenkomentenlastevandeleverancier."
telezen:„Deeraanverbondenkostenkomentenlastevanhetinterventiebureau .".
11.11.81 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L322/43
RectificatievanVerordening (EEG)nr.2194/81vandeRaadvan27juli1981houdendealge­
menevoorschriften voordeproduktiesteunregeling voorrozijnenenkrentenengedroogde
vijgen
(Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen nr.L214van1augustus1981)
Bladzijde1,laatsteoverweging,vierderegel,enbladzijde4,artikel13,derderegel
Inplaatsvan:..rozijnen..
telezen: .rozijnenenvangedroogdevijgen..
RECTIFICATIE VOOR :

Verordening (EEG) nr. 3739/81 van de Raad van 7 december 1981 tot vaststelling van indicatieve maxima en instelling van een communautair toezicht op de invoer van bepaalde produkten uit Portugal (1982)

Bladzijde 23, bijlage, volgnummer P 2, kolom 5:

1.2 // in plaats van: // »b) 2 000", // te lezen: // »b) nihil".
31981R2745R(02)

Rectificatie op Verordening (EEG) nr. 2745/81 van de Commissie van 9 september 1981 houdende vaststelling van de opbrengst aan olijven en aan olie voor het verkoopseizoen 1980/1981 (PB nr. L 268 van 23. 9. 1981)



Publicatieblad Nr. L 010 van 15/01/1982 blz. 0036 - 0036
RECTIFICATIE VOOR :

Verordening (EEG) nr. 3601/81 van de Raad van 7 december 1981 houdende toepassing van algemene tariefpreferenties voor het jaar 1982 voor bepaalde industrieprodukten van oorsprong uit ontwikkelingslanden

Bladzijde 59, bijlage B, voetnoot (a):

1.2 // in plaats van: // ». . . . . . 39.02 C I en VII a).", // te lezen: // ». . . . . . 39.02 C I, IV en VII a).".

Bladzijde 59, bijlage B, post 39.03:

Na post 39.03 dient een sterretje te worden toegevoegd.

Bladzijde 63, bijlage B, posten 64.05 en 64.06:

Na post 64.05 dient een sterretje te worden toegevoegd; het sterretje na post 64.06 dient te worden geschrapt.
Nr.L369/66 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 24.12.81
RECTIFICATIES
RectificatieopVerordening (EEG)nr.3392/81vandeCommissievan27november1981be­
treffendehetverliesvancertificatenenhoudendederdewijzigingvanVerordening (EEG)
nr.3183/80houdendegemeenschappelijke uitvoeringsbepalingen inzakehetstefeelvanin­
voer-,uitvoer-envoorfixatiecertificaten voorlandbouwprodukten
(Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen nr.L341van28november1981)
Bladzijde30,artikel1,subb)
Bijhettweedegedachtenstreepje vandetekstaanvangende „b)indeanderegevallen:..:
inplaatsvan:„artikel31"
telezen:-artikel30".
31981R3340R(02)

RECTIFICATIE VOOR : - Verordening (EEG) nr. 3340/81 van de Commissie van 20 november 1981 betreffende de regeling van toepassing op de invoer in de Gemeenschap van zakdoeken van oorsprong uit Macao



Publicatieblad Nr. L 364 van 19/12/1981 blz. 0051
Nr.L362/48 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 17.12.81
RECTIFICATIES
RectificatieopVerordening (EEG)nr.3340/81vandeCommissievan20november1981
betreffendederegelingvantoepassingopdeinvoerindeGemeenschap vanzakdoeken
vanoorspronguitMacao
(Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen nr.L338van25november1981)
Bladzijde10,bijlage,zesdekolom(„Eenheid")
Inplaatsvan:„1000stuks
telezen:„1000ton".
RECTIFICATIE VOOR :

Verordening (EEG) nr. 2728/81 van de Commissie van 10 september 1981 tot wijziging van de Verordeningen (EEG) nr. 1727/70, (EEG) nr. 1728/70, (EEG) nr. 2603/71, (EEG) nr. 638/74 en (EEG) nr. 410/76 ten aanzien van de toepassing ervan naar de onderscheiden tabakssoorten van de communautaire produktie

Bladzijde 14, bijlage IV:

1.2 // in plaats van: // »III. De volgende rubrieken worden toegevoegd:" // te lezen: // »III. De rubrieken 19 tot en met 31 worden vervangen door de volgende rubrieken:"

Bladzijde 15, bijlage V:

1.2 // in plaats van: // »III. De volgende rubrieken worden toegevoegd:" // te lezen: // »III. De rubrieken 19 tot en met 30 worden vervangen door de volgende rubrieken:".
31981R3300R(02)

Rectificatie van Verordening (EEG) nr. 3300/81 van de Raad van 16 november 1981 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 950/68 betreffende het gemeenschappelijk douanetarief (PB nr. L 335 van 23.11.1981)



Publicatieblad Nr. L 039 van 11/02/1982 blz. 0032 - 0032
31981R3808R(01)

Rectificatie van Verordening (EEG) nr. 3808/81 van de Raad van 21 december 1981 tot wijziging van de Verordeningen (EEG) nr. 2358/71 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector zaaizaad, (EEG) nr. 2727/75 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector granen en (EEG) nr. 950/68 betreffende het gemeenschappelijk douanetarief (PB nr. L 382 van 31. 12. 1981)



Publicatieblad Nr. L 022 van 30/01/1982 blz. 0063 - 0063
RECTIFICATIE VOOR :

Verordening (EEG) nr. 3738/81 van de Raad van 7 december 1981 tot vaststelling van indicatieve maxima en instelling van een communautair toezicht op de invoer van bepaalde produkten uit Zweden (1982)

Bladzijde 18, bijlage I, volgnummer IS 14, kolom 4, NIMEXE-code:

1.2 // in plaats van: // »48.07 . . ." // te lezen: // »48.21 . . .".
RECTIFICATIE VOOR :

Verordening (EEG) nr. 2793/81 van de Raad van 17 september 1981 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1408/71 betreffende de toepassing van de sociale zekerheidsregelingen op loontrekkenden en hun gezinnen, die zich binnen de Gemeenschap verplaatsen, en van Verordening (EEG) nr. 574/72 tot vaststelling van de wijze van toepassing van Verordening (EEG) nr. 1408/71

Bladzijde 6, artikel 2, lid 5, sub d):

1.2 // in plaats van: // »d) in deel E, . . ." // te lezen: // »d) in deel D, . . .".
23.3.82 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L77/11
RECTIFICATIES
RectificatievanVerordening (EEG)nr.3601/81vandeRaadvan7december1981houdende
toepassingvanalgemenetariefpreferenties voorhetjaar1982voorbepaaldeindustrie­
produktenvanoorspronguitontwikkelingslanden
(Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen nr.L365van21december1981)
Bladzijde4,artikel1,lid1,eerstealinea,voorlaatsteregel
inplaatsvan:„...opdeinartikel12genoemde..."
telezen:»...opdeinartikel11genoemde
Bladzijde13,bijlageA,volgnummer26,kolom(7),vierderegel
inplaatsvan:„GR2781"
telezen:„GR27821".
Bladzijde14,bijlageA,volgnummer27,kolom(3)
inplaatsvan:„Hexamethyleentetramine "
telezen:„Methenamine (INN)(hexamethyleentetramine )".
Bladzijde16,bijlageA,volgnummer40,kolom(2),vierdeenvijfderegel
inplaatsvan:„39.02-23;25;26;27)"
telezen:„39.02-25;26;27)".
Bladzijde41,bijlageA,volgnummer97,kolom(8)
inplaatsvan:„114000
telezen:„111400.
Bladzijde55,bijlageB,postex29.25,eersteentweederegel
inplaatsvan:„...vanparacetamol"
telezen:„...vanparacetamol (INN)".
Bladzijde62,bijlageB,postex44.25,derdeenvierderegel
inplaatsvan:„...borstel-enbezemstelenendeandereproduktenbedoeldinbijlageAvandeze
verordening"
telezen:„...deprodukten,bedoeldinbijlageA,dieovereenkomen metNIMEXEnummer
44.25-99".
Bladzijde62,bijlageB,postex46.02
inplaatsvan:„ex46.02Vlechtenendergelijkeartikelen,vanvlechtstoffen ,ongeachthetgebruik
daarvan,ookindientotbandensamengevoegd ,grovestromattenen
hordendaaronderbegrepen"
telezen:„46.02Vlechtenendergelijkeartikelen,vanvlechtstoffen ,ongeachthetgebruik
daarvan,ookindientotbandensamengevoegd ;vlechtstoffen ,vlak
gewevenofsamengebonden ,Chinamatten ,grovestromattenenhorden
daaronderbegrepen;strohulzenvoorflessen".
RectificatievanVerordening (EEG)nr.3602/81vandeRaadvan7december1981houdende
toepassingvanalgemenetariefpreferenties voor1982voortextielprodukten vanoorsprong
uitontwikkelingslanden
(Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen nr.L365tan21december1981)
Bladzijde159,bijlageC,opschriftvankolom(5)
inplaatsvan:inbijlageE
telezen: inbijlageF