Nr.L197/28 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 23.7.76
VERORDENING (EEG)Nr.1762/76VANDECOMMISSIE
van22juli1976
totvaststellingvandecompenserende bedragen„toetreding"voordeprodukten
vandesectorslachtpluimvee
DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetToetredingsverdrag (!),
GeletopVerordening (EEG)nr.2781/75vandeRaad
van29oktober1975totvaststellingvandealgemene
bepalingenvanhetstelselvancompenserende bedra­
gen„toetreding"indesectorslachtpluimvee (2),en
metnameopartikel8,lid2,
Overwegende datdecompenserende bedragen„toe­
treding"voordeproduktenvandesectorslachtpluim­
veevoordeperiodetotenmet31juli1976zijnvast­
gesteldbijVerordening (EEG)nr.1883/75vande
Commissievan23juli1975(3);
Overwegende datdemetingangvan1augustus1976
geldendecompenserende bedragenvoorgeslacht
pluimveeenkuikensaandehandvandevoordeze
produktenbijVerordening (EEG)nr.2781/75vastge­
steldebedragenmoetenwordenberekendopgrond
vandewijzigingenindecompenserende bedragendie
geldenvoordehoeveelheidvoedergranenwelkenodig
isvoordeproduktievanéénkilogramvleesvan
pluimveeofvanéénkuikenindeGemeenschap ;
Overwegende datdecompenserende bedragendie
voordezelfdeperiodevantoepassingzijnopdeande­
reproduktenvandesectorslachtpluimvee ,moeten
wordenafgeleidvanhetcompenserende bedragvoor
geslachtpluimvee,nietinstukkengesneden,metbe­
hulpvandecoëfficiëntenvastgesteldbijVerordening
nr.199/67/EEGvandeCommissievan28juni1967houdendevaststellingvandecoëfficiëntenvoordebe­
rekeningvandeheffingenvoorafgeleideprodukten
indesectorslachtpluimvee (4),laatstelijkgewijzigdbij
Verordening (EEG)nr.1776/74(5);
Overwegende datdeberekeningvandecompense­
rendebedragen,dievantoepassingzijnopDenemar­
ken,totbedragenvangeringebetekenisleidt;dathet
derhalvevolgensartikel55,lid4,vandeToetredings­
akte,nietnodigiscompenserende bedragenvoordit
landvasttestellen;
Overwegende datdeindezeverordeningvervatte
maatregeleninovereenstemming zijnmethetadvies
vanhetComitévanbeheervoorslachtpluimvee en
eieren,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
Decompenserende bedragen„toetreding"dievan1
augustus1976totenmet31juli1977vantoepassing
zijninhethandelsverkeer tussendeGemeenschap in
haaroorspronkelijke samenstelling endenieuweLid­
StatenentussendenieuweLid-Statenenderdelan­
den,wordenvoordeproduktenvandesectorslacht­
pluimveeindebijlagevastgesteld.
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop1augustus
1976.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,22juli1976.
VoordeCommissie
P.J.LARDINOIS
LidvandeCommissie
(»)PBnr.L73van27.3.1972 ,blz .5.
(2)PBnr.L282van 1.11.1975 ,blz .96."
P)PBnr.L191van24.7.1975 ,blz .21.(4)PBnr.134van30.6.1967 ,blz .2831 /67.
(5PBnr.L186van10.7.1974 ,blz .16.

23.7.76 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L197/29
BIJLAGE
Nummervanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijvingHandelsverkeer met
IerlandVerenigd
Koninkrijk
1 2 3 4
R.E./100st. R.E./100st.
01.05 Levendpluimvee :
A.perstuknietmeerdan185gwegende
(zogenaamde„eendagskuikens ") 0,2657 0,6611
R.E./100kg R.E./100kg
B.andere:
I.Hanenenkippen,alsmedekui­
kensdaarvan 1,0769 2,5804
II.Eenden 1,7458 4,3430
III.Ganzen 1,4815 3,6854
IV.Kalkoenen 1,1094 2,7600
V.Parelhoenders 1,8070 4,4953
02.02 Doodpluimvee,alsmedededaarvanaf­
komstigeeetbareslachtafvallen (metuit­
zonderingvanlevers),vers,gekoeldof
bevroren :
A.nietinstukkengesneden :
I.Hanenenkippen,alsmedekui­
kensdaarvan :
a)geplukt,ontdarmd,metkop
enmetpoten,zogenaamde
„kippen83%" 1,3529 3,2417
b)geplukt,schoongemaakt ,zon­
derkopenzonderpoten,
dochmethart,metleveren
metspiermaag,zogenaamde
„kippen70%" 1,5384 3,6863
c)geplukt,schoongemaakt ,zon­
derkop,zonderpoten,zon­
derhart,zonderleverenzon­
derspiermaag,zogenaamde
„kippen65%" 1,6762 4,0163
II.Eenden:
a)geplukt,uitgebloed,aldan
nietontdarmd,metkopen
metpoten,zogenaamde„een­
den85%" 2,0534 5,1081
b)geplukt,schoongemaakt ,zon­
derkopenzonderpoten,doch
methart,metleverenmet
spiermaag,zogenaamde „een­
den70'%" 2,4940 6,2043
c)geplukt,schoongemaakt ,zon­
derkopenzonderpoten,
zonderhart,zonderleveren
zonderspiermaag,zogenaamde
„eenden63%" 2,7706 6,8923
III.Ganzen:
a)geplukt,uitgebloed,nietont­
darmd,metkopenmetpo­
ten,zogenaamde „ganzen
82%" 2,1164 5,2649/

Nr.L197/30 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 23.7.76
Nummervanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijvingHandelsverkeer met
IerlandVerenigd
Koninkrijk
1 2 3 4
R.E./100kg R.E./100kg
02.02
(vervolg)b)geplukt,schoongemaakt ,zon­
derkopenzonderpoten,ook
indienmethartenmetspier­
maag,zogenaamde „ganzen
75%" 2,3137 5,7557
IV.Kalkoenen 1,5849 3,9428
V.Parelhoenders 2,5814 6,4218
B.Delenvanpluimvee (anderedan
slachtafvallen ):
I.uitgebeend
II.nietuitgebeend :
a)Helftenofvierendelen :
1.vanhanenenkippen,en
.vankuikensdaarvan
2.vaneenden
3.vanganzen
4.vankalkoenen
5.vanparelhoenders
b)helevleugels,ookindienzon­
derspits
c)Ruggen,halzen,ruggenmet
halzen,staarten,vleugelspit­
sen4,2050
1,8438
3,0477
2,5451
1,7434
2,8395
1,3666
0,946110,4044
4,4179
7,5815
6,3313
4,3371
7,0640
3,3814
2,3410
d)Borstenendelendaarvan:
1.vanganzen
2.vankalkoenen
3.vananderpluimvee
e)Dijenendelendaarvan:
1.vanganzen
2.vankalkoenen :
aa)Onderdijenendelen
daarvan
bb)andere
3.vananderpluimvee
f)andere3,4706
2,6151
2,5384
3,3549
1,4264
2,4566
2,3845
4,20508,6336
6,5056
6,0824
8,3458
3,5485
6,1113
5,7138
10,4044
C.Slachtafvallen 0,9461 2,3410
02.03 Leversvanpluimvee,vers,gekoeld,be­
vroren,gezoutenofgepekeld:
A.Leversvangemesteganzenofvange­
mesteeenden 21,1640 52,6490
B.andere 2,4179 5,9825
02.05 Spek(metuitzonderingvandoorregen
spek),alsmedenietgeperst,nietgesmol­
tenenooknietmetbehulpvanoplos­
middelengeëxtraheerdvarkensvetenvet
vanpluimvee,vers,gekoeld,bevroren,
gezouten,gepekeld,gedroogdofgerookt:
C.Vetvanpluimvee 2,1025 5,2022

23.7.76 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L197/31
Nummervanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijvingHandelsverkeer met
IerlandVerenigd
Koninkrijk
1 2 3 4
R.E./100kg R.E./100kg
15.01 Reuzel,andervarkensvetenvetvan
pluimvee,geperst,gesmoltenofmetbe­
hulpvanoplosmiddelen geëxtraheerd :
B..Vetvanpluimvee 2,5230 6,2426
16.02 Anderebereidingenenconserven,van
vleesofvanslachtafvallen :
B.andere:
I.vanpluimvee :
a)57ofmeergewichtspercenten
vleesvanpluimveebevattend
(a) 4,6255 11,4448
b)25ofmeer,dochminderdan
57gewichtspercenten vleesvan
pluimveebevattend (a) 2,5230 6,2426
c)andere 1,4718 3,6415
(a)Bijhetbepalenvanhetpercentagevleesvanpluimveewordthetgewichtderbeenderennietmeegerekend .
Nota:Voordeproduktenvandepost02.03envandeonderverdelingen 15.01Ben16.02BIvanhet
gemeenschappelijk douanetariefwaarvoorhetrechtinhetkadervanhetGATTisgeconsolideerd ,
wordendecompenserende bedragenbeperkttotdebedragenwelkeuitdezeconsolidatievoort­
vloeien.