*****

BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE

van 17 december 1986

tot vaststelling, voor 1987, van de voorlopige balans voor levende planten en produkten van de bloementeelt

(87/40/EEG)

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE

GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,

Gelet op de Akte van Toetreding van Spanje en Portugal, en met name op artikel 251, lid 1,

Overwegende dat in artikel 251, lid 1, van de Toetredingsakte is bepaald dat voor elk van de produkten waarvoor de aanvullende regeling voor het handelsverkeer (ARH) geldt aan het begin van elk verkoopseizoen een voorlopige balans wordt opgesteld; dat wegens de wijze waarop de produkten in de sector levende planten en produkten geen verkoopseizoen is vastgesteld, het kalenderjaar als referentieperiode moet worden genomen;

Overwegende dat de voorlopige balans wordt opgesteld voor de periode van 1 januari tot en met 31 december 1987 aan de hand van de vooruitzichten inzake produktie en verbruik;

Overwegende dat de in deze beschikking vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor levende planten en produkten van de bloementeelt,

HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN:

Artikel 1

De in artikel 251, lid 1, van de Toetredingsakte bedoelde voorlopige balans wordt voor in Portugal ingevoerde produkten van de sector levende planten en produkten van de bloementeelt waarvoor de aanvullende regeling voor het handelsverkeer (ARH) geldt voor de periode van 1 januari tot en met 31 december 1987 in de bijlage opgenomen.

Artikel 2

Deze beschikking is gericht tot de Lid-Staten.

Gedaan te Brussel, 17 december 1986.

Voor de Commissie

Frans ANDRIESSEN

Vice-Voorzitter

BIJLAGE

ARH/PORTUGAL

Ramingen 1985-1986-1987 voor de produkten van lijst XXII van Portugal op grond van door de Portugese Regering verstrekte gegevens

1.2,4.5,7.8,10.11,13.14,16 // // Produktie // Invoer // Uitvoer // Verbruik // Zelfvoorzieningsgraad (in %) // // // // // // // // // // 1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.11.1 2.13.14.15.16 // // 1985 // 1986 // 1987 // 1985 // 1986 // 1987 // 1985 // 1986 // 1987 // 1985 // 1986 // 1987 // 1985 // 1986 // 1987 // // // // // // // // // // // // // // // // // Rozenstruiken (stuks) // 250 000 // 250 000 // 275 000 // 167 750 // 152 035 // 300 000 // nihil // nihil // nihil // 417 750 // 402 035 // 575 000 // 59,6 // 62,2 // 47,8 // // // // // // // // // // // // // // // // // Siergewassen (ton) // n.b. // 1 100 (1) // 1 300 (1) // 19 // 260 // 325 // 6 // 5 // 10 // n.b. // 1 355 (1) // 1 550 (1) // n.b. // 81,2 // 83,9 // // // // // // // // // // // // // // // // // Rozen (× 1 000 stuks) // 16 800 // 20 400 // 23 900 // nihil // 173 // 300 // 2 // 18 // 20 // 16 798 // 20 555 // 24 180 // 100,0 // 99,3 // 98,8 // // // // // // // // // // // // // // // // // Anjers (× 1 000 stuks) // 116 550 // 109 200 // 115 500 // nihil // nihil // nihil // 319 // 655 // 800 // 116 231 // 108 545 // 114 700 // 100,3 // 100,6 // 100,7 // // // // // // // // // // // // // // // // // Asparagus plumosus (ton) // 39 // 45 // 58 // n.b. // n.b. // n.b. // n.b. // n.b. // n.b. // n.b. // n.b. // n.b. // n.b. // n.b. // n.b. // // // // // // // // // // // // // // // //

(1) Raming: één stuk = 200 g.