RESOLUTIE VAN DE RAAD

van 13 mei 1996

over Europees-mediterrane samenwerking ter zake van toerisme

(96/C 155/01)

DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,

HECHT er belang aan dat ter zake van toerisme concreet invulling wordt gegeven aan het Europees-mediterrane partnerschap waarvan de doelstellingen en beginselen zijn vastgelegd in de Verklaring van Barcelona, die is aangenomen op de Europees-mediterrane Conferentie (27/28 november 1995);

BEKLEMTOONT dat een coherente en intensievere samenwerking tussen de Europese Gemeenschap en derde partnerlanden in het Middellandse-Zeegebied alsmede de ontwikkeling van deze samenwerking belangrijk zijn voor de toeristenindustrie;

ERKENT dat het voor de totstandbrenging van de samenwerking op toeristisch gebied dienstig is regionale, multilaterale of bilaterale acties op gang te brengen, met name op het gebied van voorlichting, opleiding en promotie;

ACHT het van belang dat meer inzicht wordt verkregen in de kenmerken van het toerisme in het Europees-mediterrane gebied;

MEENT dat de ontwikkeling van het menselijk potentieel een nuttige bijdrage kan leveren aan de ontwikkeling van de toeristenindustrie, met name het midden- en kleinbedrijf in die sector, alsmede aan een kwalitatieve verbetering van de dienstverlening aan de toeristen;

IS VAN OORDEEL dat promotie van toerisme in het Middellandse-Zeegebied overeenkomstig het beginsel van de duurzame ontwikkeling borg moet staan voor de bescherming en valorisatie van het natuurlijk, historisch en cultureel erfgoed en aldus kan bijdragen tot het ontwikkelen van een tolerant klimaat waarin verscheidenheid en pluralisme worden geëerbiedigd, zonder enige vorm van discriminatie op grond van ras, nationaliteit, taal, godsdienst of geslacht;

ACHT het voor de verwezenlijking van de doelstellingen van de Verklaring van Barcelona en het bijbehorende werkprogramma passend dat de derde partnerlanden in het Middellandse-Zeegebied zich scharen achter de beginselen en beleidslijnen die ten grondslag liggen aan het "acquis communautaire", voor zover deze van invloed zijn op het toerisme;

in het financiële kader dat voor de Europees-mediterrane samenwerking is voorzien,

VERZOEKT:

1. met betrekking tot voorlichting:

a) de Commissie:

- het vergaren en verspreiden te bevorderen van gegevens en statistieken betreffende de toeristenstromen en de kenmerken en gevolgen van de toeristenindustrie in het Europees-mediterrane gebied, met inachtneming van de methodologie die is ontwikkeld met het oog op de tenuitvoerlegging van Richtlijn 95/57/EG van de Raad van 23 november 1995 betreffende de verzameling van statistische informatie op het gebied van het toerisme (1);

- in het kader van de geleidelijke totstandbrenging van een Europees-mediterrane vrijhandelszone en met inachtneming van de verplichting in het kader van de Wereldhandelsorganisatie, na te gaan op welke wijze de toepassing van de communautaire voorschriften die gevolgen hebben voor het toerisme in de derde partnerlanden wordt belemmerd;

b) de Lid-Staten en de Commissie:

- de uitwisseling van informatie over communautaire voorschriften en de tenuitvoerlegging daarvan, alsmede over de voorschriften van de Lid-Staten en de bepalingen van de derde partnerlanden die gevolgen hebben voor het toerisme tot ontwikkeling te brengen;

2. met betrekking tot de opleiding:

de Lid-Staten en de Commissie:

- de nodige aandacht te schenken aan toerisme bij de tenuitvoerlegging van het op de Conferentie van Barcelona aangenomen werkprogramma, ter ontwikkeling van het menselijk potentieel, met name in het kader van de daartoe tot stand gebrachte regelmatige dialoog;

3. met betrekking tot promotie:

a) de Commissie:

- zich samen met de derde partnerlanden in het Middellandse-Zeegebied grondig te beraden op de tendensen op de toerismemarkt, en te zoeken naar terreinen waarop kan worden samengewerkt met betrekking tot de promotie;

b) de Lid-Staten en de Commissie:

- zich gezamenlijk te bezinnen op mogelijke stimulansen, waaronder met name de nieuwe technologieën, voor de gezamenlijke ontwikkeling van het Europees-mediterrane toerisme, waarbij met name aandacht besteed dient te worden aan de valorisatie van het gemeenschappelijk natuurlijk, historisch en cultureel erfgoed.

CONCLUDEREND verzoekt de Raad de Commissie:

- de follow-up van het in Barcelona gelanceerde samenwerkingsproces met betrekking tot toerisme te toetsen en, in voorkomend geval, voorstellen in te dienen voor de bijstelling van het werkprogramma van Barcelona overeenkomstig de in de Verklaring van Barcelona vastgelegde voorwaarden.

(1) PB nr. L 291 van 6. 12. 1995, blz. 32.