Nr.L139/50 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 27.5.76
VERORDENING (EEG)Nr.1253/76VANDECOMMISSIE
van26mei1976
totvaststellingvandecompenserende bedragenindesectorrundvlees
ccc)en02.06CIa)vanhetgemeenschappelijk dou­
anetariefwordenvastgesteldopeenlagerpeildanzou
wordenverkregendoordetoepassingvanderegels
voordeberekeningvandeheffing;
Overwegende datdeinartikel5,lid2,vanVerorde­
ning(EEG)nr.181/73bedoeldeprijsbijinvoerwordt
berekendovereenkomstig Verordening (EEG)nr.218/
73vandeCommissievan29januari1973betreffende
deberekeningvandeprijsbijinvoerendevaststelling
vandebijzondereprijsbijinvoervoorkalverenen
volwassenrunderen(8),gewijzigdbijVerordening
(EEG)nr.532/76(9);datdeinartikel5,lid4,subb),
vanVerordening (EEG)nr.181/73bedoeldewereld­
marktprijswordtbepaaldovereenkomstig Verordening
(EEG)nr.990/68vandeRaadvan15juli1968hou­
dendealgemenevoorschriftenvoordevaststellingvan
deheffingdievantoepassingisopbepaaldesoorten
bevrorenrundvlees(10)enVerordening (EEG)nr.
2260/73;
Overwegende datdecompenserende bedragenvoor
kalverenenkalfsvleesgelijkgetrokken zijnmetdie
voorvolwassenrunderenenvleesvanvolwassenrun­
derenovereenkomstig Verordening (EEG)nr.1100/74
vandeCommissievan3mei1974(n),
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetToetredingsverdrag ('),
GeletopVerordening (EEG)nr.181/73vandeRaad
van23januari1973totvaststellingvandealgemene
regelsvanhetstelselvancompenserende bedragenin
desectorrundvlees(2),enmetnameopartikel14,
derdealinea,
Overwegende datdecompenserende bedrageninde
sectorrundvleesmoetenwordenvastgesteldovereen­
komstigdevoorschriften vanVerordening (EEG)nr.
181/73;datoriëntatieprijzen zijnvastgesteldbijVer­
ordening(EEG)nr.558/76vandeRaadvan15maart
1976(3);datdeberekeningenbedoeldinartikel1,lid
2,vanVerordening (EEG)nr.181/73geschiedenmet
behulpvanVerordening (EEG)nr.2249/73vande
Commissievan17augustus1973houdendevaststel­
lingvandecoëfficiëntenvoordeberekeningvande
heffingenvanbepaaldedefinitiesvoorrundvlees,an­
derdanbevrorenrundvlees(4)endatdecoëfficiënten
bedoeldinartikel2vanVerordening (EEG)nr.181/73
zijnvastgesteldbijVerordening (EEG)nr.2260/73van
deCommissievan17augustus1973betreffendede
bepalingvandeelemententerberekeningvandehef­
fingvoorsommigesoortenbevrorenrundvlees(5),ge­
wijzigdbijVerordening (EEG)nr.1160/74(6);
Overwegende datovereenkomstig Verordening (EEG)
nr.523/75vandeCommissievan28februari1975
houdendebijzondereuitvoeringsbepalingen vanhet
stelselvandecompenserende bedragen„toetreding"
tervoorkomingvanverleggingenvanhethandelsver­
*keerindesectorrundvlees(7),decompenserende be­
dragenvoordeproduktenvandeonderverdelingen
02.01AIIa)1cc),02.01AIIa)2dd)11endd)22Artikel1
Decompenserende bedragenindesectorrundvlees
wordenindebijlagevastgesteld .
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop7juni1976.
Dezeverordening isverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat .
GedaanteBrussel,26mei1976.
VoordeCommissie
P.J.LARDINOIS
LidvandeCommissie
(>)PBnr.L73van27.3.1972,blz.5.
(2)PBnr.L25van30.1.1973,blz.9.
(3)PBnr.L67van15.3.1976,blz.4.
(4)PBnr.L230van18.8.1973,blz.15.
(5)PBnr.L233van21.8.1973,blz.10.
(6)PBnr.L127van9.5.1974,blz.32.
(7PBnr.L55van1.3.1975,blz.70.(8)PBnr.L26van31.1.1973,blz.16.
OPBnr.L63van11.3.1976,blz.17.
(10)PBnr.L169van18.7.1968,blz.12.
(")PBnr.L122van4.5.1974,blz.25.

27.5.76 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L139/51
BIJLAGE
Doordeoorspronkelijke Gemeenschap
enDenemarken toetepassen
compenserende bedragen :Compenserende bedragendie
vantoepassingzijnbijinvoer
uitderdelandenDoorIerland
enhet
Verenigd
Nr.vanliet
gemeenschappelijk
douanetariefbijinvoer
uitIerland
enhet
Verenigd
KoninkrijkbijuitvoerKoninkrijk
toetepassen
naarIerlandnaarliet
Verenigd
KoninkrijkdoorIerland
(a)doorhet
Verenigd
Koninkrijk
(a)compenserende
bedragenbij
uitvoernaar
derdelanden
(b)
R.E./100kg1¿vendgewicht
01.02AIIa) 5,42 8,93 8,93 7,13 6,93 8,93
01.02AIIb) 5,42 8,93 8,93 7,13 6,93 8,93
R.E./100kgnettogewicht
02.01AIIa)1aa)11 8,62 16,97 16,97 14,09 12,43 16,97
02.01AIIa)1aa)22 6,89 15,44 13,57 11,64 9,98 13,57
02.01AIIa)1aa)33 10,35 20,36 20,36 16,53,14,87 20,36
02.01AIIa)1bb)11 8,62 16,97 16,97 14,09 12,43 16,97
02.01AIIa)1bb)22 6,89■15,44 13,57 11,64 9,98 13,57
02.01AIIa)1bb)33 10,35 20,36 20,36 16,53 14,87 20,36
02.01AIIa)1cc)11 9,31 18,31 18,31 13,05 11,39 18,31
02.01AIIa)1cc)22 12,25 24,11 27,05 17,83 .18,00 24,11
02.01AIIa)2aa) 7,67 16,96 15,09 13,92 12,26 15,09
02.01AIIa)2bb) 6,13 13,94 12,07 11,51 9,85 12,07
02.01AIIa)2cc) 9,58 18,86 18,86 16,93 15,27 18,86
02.01AIIa)2dd)11 7,67 16,96 15,09 12,40 10,74 15,09
02.01AIIa)2dd).22aaa) 9,58 18,86 21,16 16,93 16,01 18,86
02.01AIIa)2dd)22bbb)(c) 9,58 18,86 21,16 16,93 16.01 18,86
02.01AIIa)2dd)22ccc) 10,35 20,37 22,85 17,02 16,45 20,37
02.06CIa)1 7,50 18,31 18,31 11,63 9,97 18,31
02.06CIa)2 9,88 24,11 35,51 16,20 22,48 24,11
(a)Intoepassingvanartikel12,lid1,vanVerordening (EF.G)nr.181/73moetendezecompenserende bedrageninnijnderingwordengebrachtop
devoordeovereenkomstige produktenvastgesteldeheffing.
(b)Intoepassingvanartikel12,lid1,vanVerordening (EEG)nr.181/73moetendezecompenserende bedrageninminderingwordengebrachtop
devoordeovereenkomstige produktenvastgestelderestitutie.
(c)Indelingonderdezeonderverdeling isonderworpenaandevoorwaardedateencertificaatwordtvoorgelegd,hetwelkisafgegevenonderde
voorwaarden enbepalingen,vastgestelddoordebevoegdeautoriteitenvandeEuropeseGemeenschappen .