NL Publicatieblad van de Europese Unie L 167/61

Rectificatie van Uitvoeringsverordening (EU) nr. 355/2014 van de Commissie van 8 april 2014 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 1235/2008 houdende bepalingen ter uitvoering van Verordening (EG) nr. 834/2007 van de Raad wat de regeling voor de invoer van biologische producten uit derde landen betreft

( Publicatieblad van de Europese Unie L 106 van 9 april 2014 )

Op bladzijde 17 komt de bijlage als volgt te luiden:

BIJLAGE Bijlage IV bij Verordening (EG) nr. 1235/2008, wordt als volgt gewijzigd: 1) In de tekst met betrekking tot „Abcert AG” wordt punt 3 vervangen door: „3. Betrokken derde landen, codenummers en productcategorieën: Derde land Codenummer Productcategorie A B C D E F Azerbeidzjan AZ-BIO-137 x — — x — — Belarus BY-BIO-137 x — — x — — Georgië GE-BIO-137 x — — x — — Iran IR-BIO-137 x — — x — — Kazachstan KZ-BIO-137 x — — — — — Moldavië MD-BIO-154 x — — — — — Oekraïne UA-BIO-137 x — — x — — Rusland RU-BIO-137 x x — x — —” 2) De tekst met betrekking tot „Afrisco Certified Organic, CC” wordt als volgt gewijzigd: a) punt 1 wordt vervangen door: „1. Adres: 39A Idol Road, Lynnwood Glen, Pretoria 0081, Zuid-Afrika”; b) punt 3 wordt vervangen door: „3. Betrokken derde landen, codenummers en productcategorieën: Derde land Codenummer Productcategorie A B C D E F Angola AO-BIO-155 x — — — — — Botswana BW-BIO-155 x — — — — — Lesotho LS-BIO-155 x — — — — Malawi MW-BIO-155 x — — — — Mozambique MZ-BIO-155 x — — x — — Namibië NA-BIO-155 x — — — — — Swaziland SZ-BIO-155 x x Zambia ZM-BIO-155 x — — — — — Zimbabwe ZW-BIO-155 x Zuid-Afrika ZA-BIO-155 x — — x — —” 3) In de tekst met betrekking tot „Agreco R.F. Göderz GmbH” wordt punt 3 vervangen door: „3. Betrokken derde landen, codenummers en productcategorieën: Derde land Codenummer Productcategorie A B C D E F Azerbeidzjan AZ-BIO-151 x — — x — — Ghana GH-BIO-151 x — — x — — Kameroen CM-BIO-151 x — — x — — Marokko MA-BIO-151 x — — x — — Moldavië MD-BIO-151 x — — x — — Oekraïne UA-BIO-151 x — — x — —” 4) De tekst met betrekking tot „Australian Certified Organic” wordt als volgt gewijzigd: a) punt 1 wordt vervangen door: „1. Adres: PO Box 810 — 18 Eton St, Nundah, QLD 4012, Australië”; b) punt 2 wordt vervangen door: „2. Internetadres: http://www.aco.net.au”; c) punt 3 wordt vervangen door: „3. Betrokken derde landen, codenummers en productcategorieën: Derde land Codenummer Productcategorie A B C D E F Australië AU-BIO-107 — x — x — x Birma/Myanmar MM-BIO-107 x — — x — — China CN-BIO-107 x — — x — — Cookeilanden CK-BIO-107 x — — — — — Falklandeilanden FK-BIO-107 — x — — — — Fiji FJ-BIO-107 x — — x — — Hongkong HK-BIO-107 x — — x — — Indonesië ID-BIO-107 x — — x — — Madagaskar MG-BIO-107 x — — x — — Maleisië MY-BIO-107 x — — x — — Papoea-Nieuw-Guinea PG-BIO-107 x — — x — — Singapore SG-BIO-107 x — — x — — Taiwan TW-BIO-107 x — — x — — Thailand TH-BIO-107 x — — x — — Tonga TO-BIO-107 x — — x — — Vanuatu VU-BIO-107 x — — x — — Zuid-Korea KR-BIO-107 — — — x — —” 5) De tekst met betrekking tot „BCS Öko-Garantie GmbH” wordt als volgt gewijzigd: a) punt 1 wordt vervangen door: „1. Adres: Marientorgraben 3-5, 90402 Nürnberg, Duitsland”; b) punt 3 wordt vervangen door: „3. Betrokken derde landen, codenummers en productcategorieën: Derde land Codenummer Productcategorie A B C D E F Albanië AL-BIO-141 x — — x — — Algerije DZ-BIO-141 x — — x — — Angola AO-BIO-141 x — — x — — Armenië AM-BIO-141 x — — x — — Azerbeidzjan AZ-BIO-141 x — — x — — Belarus BY-BIO-141 x — — x x — Birma/Myanmar MM-BIO-141 x — x x — — Bolivia BO-BIO-141 x — — x — — Botswana BW-BIO-141 x — — x — — Brazilië BR-BIO-141 x x — x x — Cambodja KH-BIO-141 x — — x — — Chili CL-BIO-141 x x x x — x China CN-BIO-141 x x x x x x Colombia CO-BIO-141 x x — x — — Costa Rica CR-BIO-141 — — x — — — Cuba CU-BIO-141 x x — x — — Dominicaanse Republiek DO-BIO-141 x — — x — — Ecuador EC-BIO-141 x x x x x — Egypte EG-BIO-141 x — — x — — El Salvador SV-BIO-141 x x — x x — Ethiopië ET-BIO-141 x x — x x — Filipijnen PH-BIO-141 x — x x — — Frans-Polynesië PF-BIO-141 x — — x — — Georgië GE-BIO-141 x — — x x — Ghana GH-BIO-141 x — — x — — Guatemala GT-BIO-141 x — — x x — Haïti HT-BIO-141 x — — x — — Honduras HN-BIO-141 x — — x x — Hongkong HK-BIO-141 x — — x — — India IN-BIO-141 — — — x — — Indonesië ID-BIO-141 x — — x — — Iran IR-BIO-141 x x — x — — Ivoorkust CI-BIO-141 x — — x x — Japan JP-BIO-141 x — — x — — Kenia KE-BIO-141 — — — x — — Kirgizië KG-BIO-141 x — — x x — Kosovo (1) XK-BIO-141 x — — x x — Laos LA-BIO-141 x — — x — — Lesotho LS-BIO-141 x — — x — — Malawi MW-BIO-141 x — — x — — Maleisië MY-BIO-141 x — — x — — Mexico MX-BIO-141 x x — x x — Moldavië MD-BIO-141 x — — x — — Montenegro ME-BIO-141 x — — x — — Mozambique MZ-BIO-141 x — — x — — Namibië NA-BIO-141 x — — x — — Nicaragua NI-BIO-141 x x — x x — Oekraïne UA-BIO-141 x — — x x — Oman OM-BIO-141 x — — x x — Panama PA-BIO-141 x — — x — — Paraguay PY-BIO-141 x x — x x — Peru PE-BIO-141 x — — x x — Rusland RU-BIO-141 x — — x x — Saudi-Arabië SA-BIO-141 x x — x x — Senegal SN-BIO-141 x — — x — — Servië RS-BIO-141 x — — x — — Sri Lanka LK-BIO-141 x — — x — — Sudan SD-BIO-141 x — — x — — Swaziland SZ-BIO-141 x — — x — — Taiwan TW-BIO-141 x — x x — — Tanzania TZ-BIO-141 x — — x — — Thailand TH-BIO-141 x — x x x — Tsjaad TD-BIO-141 x — — x — — Turkije TR-BIO-141 x x — x x — Uganda UG-BIO-141 x — — x — — Uruguay UY-BIO-141 x x — x x — Venezuela VE-BIO-141 x — — x — — Verenigde Arabische Emiraten AE-BIO-141 x — — x — — Vietnam VN-BIO-141 x — x x — — Voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië MK-BIO-141 x — — x — — Zuid-Afrika ZA-BIO-141 x x — x x — Zuid-Korea KR-BIO-141 x — x x x — c) punt 4 wordt vervangen door: „4. Uitzonderingen: omschakelingproducten en onder bijlage III vallende producten”. 6) In de tekst met betrekking tot „Balkan Biocert Skopje” wordt punt 1 vervangen door: „1. Adres: 2/9, Frederik Sopen Str., 1000 Skopje, voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië”. 7) De tekst met betrekking tot „Bioagricert S.r.l.” wordt als volgt gewijzigd: a) punt 3 wordt vervangen door: „3. Betrokken derde landen, codenummers en productcategorieën: Derde land Codenummer Productcategorie A B C D E F Birma/Myanmar MM-BIO-132 x — — x — — Brazilië BR-BIO-132 x x Cambodja KH-BIO-132 x — — x — — China CN-BIO-132 x — — x — — Ecuador EC-BIO-132 x — — x — — Frans-Polynesië PF-BIO-132 x — — x — — India IN-BIO-132 x — — x — — Laos LA-BIO-132 x — — x — — Marokko MA-BIO-132 x — — x — — Mexico MX-BIO-132 x x — x — — Nepal NP-BIO-132 x — — x — — Oekraïne UA-BIO-132 x — — x — — San Marino SM-BIO-132 — — — x — — Servië RS-BIO-132 x x — — — — Thailand TH-BIO-132 x x — x — — Togo TG-BIO-132 x — — x — — Turkije TR-BIO-132 x — — x — — Zuid-Korea KR-BIO-132 x — — x — —” b) punt 4 wordt vervangen door: „4. Uitzonderingen: omschakelingproducten, wijn en onder bijlage III vallende producten”. 8) In de tekst met betrekking tot „BioGro New Zealand Limited” wordt punt 3 vervangen door: „3. Betrokken derde landen, codenummers en productcategorieën: Derde land Codenummer Productcategorie A B C D E F Fiji FJ-BIO-130 x — — x — — Maleisië MY-BIO-130 — — — x — — Niue NU-BIO-130 x — — x — — Samoa WS-BIO-130 x — — x — — Vanuatu VU-BIO-130 x — — x — —” 9) In de tekst met betrekking tot „Bio.inspecta AG” wordt punt 3 vervangen door: „3. Betrokken derde landen, codenummers en productcategorieën: Derde land Codenummer Productcategorie A B C D E F Albanië AL-BIO-161 x — — x — — Armenië AM-BIO-161 x — — x — — Azerbeidzjan AZ-BIO-161 x — — x — — Benin BJ-BIO-161 x — — — — — Brazilië BR-BIO-161 x — — x — — Burkina Faso BF-BIO-161 x — — — — — Cuba CU-BIO-161 x — — x — — Dominicaanse Republiek DO-BIO-161 x — — x — — Ethiopië ET-BIO-161 x — — x — — Filipijnen PH-BIO-161 x — — x — — Georgië GE-BIO-161 x — — x — — Ghana GH-BIO-161 x — — x — — Indonesië ID-BIO-161 x — — x — — Iran IR-BIO-161 x — — x — — Kazachstan KZ-BIO-161 x — — x — — Kenia KE-BIO-161 x — — x — — Kirgizië KZ-BIO-161 x — — x — — Kosovo (2) XK-BIO-161 x — — x — — Libanon LB-BIO-161 x — — x — — Moldavië MD-BIO-161 x — — x — — Oekraïne UA-BIO-161 x — — x — — Oezbekistan UZ-BIO-161 x — — x — — Rusland RU-BIO-161 x — — x — — Senegal SN-BIO-161 x — — x — — Tadzjikistan TJ-BIO-161 x — — x — — Tanzania TZ-BIO-161 x — — x — — Turkije TR-BIO-161 x — — x — — Vietnam VN-BIO-161 x — — x — — Zuid-Afrika ZA-BIO-161 x — — x — — Zuid-Korea KR-BIO-161 x — — x — — 10) In de tekst met betrekking tot „CCPB Srl” wordt punt 3 vervangen door: „3. Betrokken derde landen, codenummers en productcategorieën: Derde land Codenummer Productcategorie A B C D E F China CN-BIO-102 x — — x — — Egypte EG-BIO-102 x — — x — — Filipijnen PH-BIO-102 x — — x — — Irak IQ-BIO-102 x — — — — — Libanon LB-BIO-102 x — — x — — Marokko MA-BIO-102 x — — x — — San Marino SM-BIO-102 x — — x — — Syrië SY-BIO-102 x — — — — — Turkije TR-BIO-102 x — — x — —” 11) De tekst met betrekking tot „Center of Organic Agriculture in Egypt” wordt geschrapt. 12) In de tekst met betrekking tot „CERES Certification of Environmental Standards GmbH” wordt punt 3 vervangen door: „3. Betrokken derde landen, codenummers en productcategorieën: Derde land Codenummer Productcategorie A B C D E F Albanië AL-BIO-140 x x — x — — Azerbeidzjan AZ-BIO-140 x — — x — — Benin BJ-BIO-140 x — — x — — Bhutan BT-BIO-140 x — — x — — Bolivia BO-BIO-140 x x — x — — Burkina Faso BF-BIO-140 x — — x — — Chili CL-BIO-140 x x — x — — China CN-BIO-140 x x — x — — Colombia CO-BIO-140 x x — x — — Dominicaanse Republiek DO-BIO-140 x x — x — — Ecuador EC-BIO-140 x x — x — — Egypte EG-BIO-140 x x — x — — Ethiopië ET-BIO-140 x x — x — — Filipijnen PH-BIO-140 x x — x — — Ghana GH-BIO-140 x Grenada GD-BIO-140 x x — x — — Indonesië ID-BIO-140 x x — x — — Iran IR-BIO-140 x — — x — — Jamaica JM-BIO-140 x x — x — — Kazachstan KZ-BIO-140 x — — x — — Kenia KE-BIO-140 x x — x — — Kirgizië KG-BIO-140 x — — x — — Mali ML-BIO-140 x — — x — — Marokko MA-BIO-140 x x — x — — Mexico MX-BIO-140 x x — x — — Moldavië MD-BIO-140 x x — x — — Oekraïne UA-BIO-140 x x — x — — Oezbekistan UZ-BIO-140 x x — x — — Papoea-Nieuw-Guinea PG-BIO-140 x x — x — — Paraguay PY-BIO-140 x x — x — — Peru PE-BIO-140 x x — x — — Rusland RU-BIO-140 x x — x — — Rwanda RW-BIO-140 x x — x — — Saint Lucia LC-BIO-140 x x — x — — Saudi-Arabië SA-BIO-140 x x — x — — Senegal SN-BIO-140 x — — x — — Servië RS-BIO-140 x x — x — — Singapore SG-BIO-140 x x — x — — Taiwan TW-BIO-140 x x — x — — Tanzania TZ-BIO-140 x x — x — — Thailand TH-BIO-140 x x — x — — Togo TG-BIO-140 x — — x — — Turkije TR-BIO-140 x x — x — — Uganda UG-BIO-140 x x — x — — Vietnam VN-BIO-140 x x — x — — Voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië MK-BIO-140 x x — x — — Zuid-Afrika ZA-BIO-140 x x — x — —” 13) In de tekst met betrekking tot „Certisys” wordt punt 3 vervangen door: „3. Betrokken derde landen, codenummers en productcategorieën: Derde land Codenummer Productcategorie A B C D E F Benin BJ-BIO-128 x — — x — — Burkina Faso BF-BIO-128 x — — x — — Ghana GH-BIO-128 x — — x — — Ivoorkust CI-BIO-128 x — — x — — Mali ML-BIO-128 x — — x — — Senegal SN-BIO-128 x — — x — — Togo TG-BIO-128 x — — x — — Vietnam VN-BIO-128 x — — x — —” 14) Na de tekst met betrekking tot „Certisys” wordt de volgende tekst met betrekking tot „Company of Organic Agriculture in Palestine” ingevoegd: „„Company of Organic Agriculture in Palestine” 1. Adres: Alsafa building- first floor Al-Masaeif, Ramallah, Palestina 2. Internetadres: http://coap.org.ps 3. Betrokken derde landen, codenummers en productcategorieën: Derde land Codenummer Productcategorie A B C D E F Bezet Palestijns gebied PS-BIO-163 x — — x — — 4. Uitzonderingen: omschakelingsproducten, wijn. 5. Geldigheidsduur van de opneming in de lijst: tot en met 30 juni 2018.”. 15) In de tekst met betrekking tot „Control Union Certifications” wordt punt 3 vervangen door: „3. Betrokken derde landen, codenummers en productcategorieën: Derde land Codenummer Productcategorie A B C D E F Afghanistan AF-BIO-149 x — — x — — Albanië AL-BIO-149 x — — x — — Bermuda BM-BIO-149 x — — x — — Bezet Palestijns gebied PS-BIO-149 x — — x — — Bhutan BT-BIO-149 x — — x — — Birma/Myanmar MM-BIO-149 x — — x — — Brazilië BR-BIO-149 x — — x — — Burkina Faso BF-BIO-149 x — — x — — Cambodja KH-BIO-149 x — — x — — China CN-BIO-149 x — — x — — Colombia CO-BIO-149 x — — x — — Dominicaanse Republiek DO-BIO-149 x — — x — — Ecuador EC-BIO-149 x — — x — — Egypte EG-BIO-149 x — — x — — Ethiopië ET-BIO-149 x — — x — — Filipijnen PH-BIO-149 x — — x — — Ghana GH-BIO-149 x — — x — — Guinee GN-BIO-149 x — — x — — Honduras HN-BIO-149 x — — x — — Hongkong HK-BIO-149 x — — x — — Indonesië ID-BIO-149 x — — x — — Iran IR-BIO-149 x — — x — — Ivoorkust CI-BIO-149 x — — x — — Kirgizië KG-BIO-149 x — — x — — Laos LA-BIO-149 x — — x — — Maleisië MY-BIO-149 x — — x — — Mali ML-BIO-149 x — — x — — Mauritius MU-BIO-149 x — — x — — Mexico MX-BIO-149 x — — x — — Moldavië MD-BIO-149 x — — x — — Mozambique MZ-BIO-149 x — — x — — Nepal NP-BIO-149 x — — x — — Nigeria NG-BIO-149 x — — x — — Oekraïne UA-BIO-149 x — — x — — Oezbekistan UZ-BIO-149 x — — x — — Oost-Timor TL-BIO-149 x — — x — — Pakistan PK-BIO-149 x — — x — — Panama PA-BIO-149 x — — x — — Paraguay PY-BIO-149 x — — x — — Peru PE-BIO-149 x — — x — — Rwanda RW-BIO-149 x — — x — — Servië RS-BIO-149 x — — x — — Singapore SG-BIO-149 x — — x — — Sri Lanka LK-BIO-149 x — — x — — Syrië SY-BIO-149 x — — x — — Tanzania TZ-BIO-149 x — — x — — Thailand TH-BIO-149 x — — x — — Turkije TR-BIO-149 x — — x — — Uganda UG-BIO-149 x — — x — — Uruguay UY-BIO-149 x — — x — — Verenigde Arabische Emiraten AE-BIO-149 x — — x — — Vietnam VN-BIO-149 x — — x — — Voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië MK-BIO-149 x — — x — — Zambia ZN-BIO-149 x — — x — — Zuid-Afrika ZA-BIO-149 x — — x — — Zuid-Korea KR-BIO-149 x — — x — —” 16) In de tekst met betrekking tot „Ecoglobe” wordt punt 3 vervangen door: „3. Betrokken derde landen, codenummers en productcategorieën: Derde land Codenummer Productcategorie A B C D E F Armenië AM-BIO-112 x — — x — — Belarus BY-BIO-112 x — — x — — Iran IR-BIO-112 x — — x — — Oekraïne UA-BIO-112 x — — x — — Pakistan PK-BIO-112 x — — x — — Rusland RU-BIO-112 x — — x — —” 17) Na de tekst met betrekking tot „Ecoglobe” wordt de volgende tekst met betrekking tot „Egyptian Center Of Organic Agriculture (ECOA)” ingevoegd: „„Eyptian Center Of Organic Agriculture (ECOA)” 1. Adres: 29 Yathreb St., Dokki 12311, Ciza Governorate, Egypte 2. Internetadres: http://www.ecoa.com.eg/ 3. Betrokken derde landen, codenummers en productcategorieën: Derde land Codenummer Productcategorie A B C D E F Egypte EG-BIO-164 x — — x — — 4. Uitzonderingen: omschakelingsproducten, wijn. 5. Geldigheidsduur van de opneming in de lijst: tot en met 30 juni 2018.”. 18) In de tekst met betrekking tot „Ekolojik Tarim Kontrol Organizasyonu” wordt punt 3 vervangen door: „3. Betrokken derde landen, codenummers en productcategorieën: Derde land Codenummer Productcategorie A B C D E F Azerbeidzjan AZ-BIO-109 x — — x — — Ethiopië ET-BIO-109 x — — x — — Georgië GE-BIO-109 x — — x — — Ivoorkust CI-BIO-109 x — — x — — Kazachstan KZ-BIO-109 x — — x — — Kirgizië KG-BIO-109 x — — x — — Oekraïne UA-BIO-109 x — — x — — Oezbekistan UZ-BIO-109 x — — x — — Rusland RU-BIO-109 x — — x — — Servië RS-BIO-109 x — — x — — Tadzjikistan TJ-BIO-109 x — — x — — Turkije TR-BIO-109 x x — x — —” 19) In de tekst met betrekking tot „Florida Certified Organic Growers and Consumers, Inc. (FOG), DBA as Quality Certification Services (QCS)” wordt punt 3 vervangen door: „3. Betrokken derde landen, codenummers en productcategorieën: Derde land Codenummer Productcategorie A B C D E F Bahama's BS-BIO-144 x — — x — — China CN-BIO-144 x — x x — — Dominicaanse Republiek DO-BIO-144 x — x x — — Ecuador EC-BIO-144 x — x — — — El Salvador SV-BIO-144 x — x x — — Filipijnen PH-BIO-144 x — x x — — Guatemala GT-BIO-144 x — — x — — Honduras HN-BIO-144 x — x x — — Maleisië MY-BIO-144 x — — x — — Mexico MX-BIO-144 x — — x — — Nicaragua NI-BIO-144 x — x x — — Peru PE-BIO-144 x — — x — — Taiwan TW-BIO-144 x — x x — — Turkije TR-BIO-144 x — — x — — Zuid-Afrika ZA-BIO-144 x — — x — —” 20) De tekst met betrekking tot „IMO Control Private Limited” wordt als volgt gewijzigd: a) punt 3 wordt vervangen door: „3. Betrokken derde landen, codenummers en productcategorieën: Derde land Codenummer Productcategorie A B C D E F Afghanistan AF-BIO-147 x — — x — — Bangladesh BD-BIO-147 x — — x — — Bhutan BT-BIO-147 x — — x — — Filipijnen PH-BIO-147 x — — x — — India IN-BIO-147 — — — x — — Indonesië ID-BIO-147 x — — x — — Iran IR-BIO-147 x — — x — — Maleisië MY-BIO-147 x — — x — — Nepal NP-BIO-147 x — — x — — Pakistan PK-BIO-147 x — — x — — Sri Lanka LK-BIO-147 x — — x — — Thailand TH-BIO-147 x — — x — — Vietnam VN-BIO-147 x — — x — —” b) punt 4 wordt vervangen door: „4. Uitzonderingen: omschakelingproducten, wijn en onder bijlage III vallende producten”. 21) In de tekst met betrekking tot „IMO-Control Sertifikasyon Tic. Ltd Ști” wordt punt 3 vervangen door: „3. Betrokken derde landen, codenummers en productcategorieën: Derde land Codenummer Productcategorie A B C D E F Afghanistan AF-BIO-158 x — — x — — Azerbeidzjan AZ-BIO -158 x — — x — — Georgië GE-BIO-158 x — — — — — Kazachstan KZ-BIO-158 x — — — — — Kirgizië KG-BIO-158 x — — x — — Oekraïne UA-BIO-158 x — — x — — Oezbekistan UZ-BIO-158 x — — x — — Rusland RU-BIO-158 x — — — — — Tadzjikistan TJ-BIO-158 x — — x — — Turkije TR-BIO-158 x — — x — — Turkmenistan TM-BIO-158 x — — x — —” 22) In de tekst met betrekking tot „IMO Institut für Marktökologie GmbH” wordt punt 3 vervangen door: „3. Betrokken derde landen, codenummers en productcategorieën: Derde land Codenummer Productcategorie A B C D E F Armenië AM-BIO-146 x — — — — — Azerbeidzjan AZ-BIO-146 x — — — — —” 23) De tekst met betrekking tot „Institute for Marketecology (IMO)” wordt als volgt gewijzigd: a) de naam „Institute for Marketecology (IMO)” wordt vervangen door „IMO Swiss AG”; b) punt 3 wordt vervangen door: „3. Betrokken derde landen, codenummers en productcategorieën: Derde land Codenummer Productcategorie A B C D E F Afghanistan AF-BIO-143 x x — x — — Albanië AL-BIO-143 x — — x — — Armenië AM-BIO-143 x — — x — — Azerbeidzjan AZ-BIO-143 x — — x — — Bangladesh BD-BIO-143 x — x x — — Bezet Palestijns gebied PS-BIO-143 x — — x — — Bolivia BO-BIO-143 x — — x — — Bosnië en Herzegovina BA-BIO-143 x — — x — — Brazilië BR-BIO-143 x x x x — x Burkina Faso BF-BIO-143 x — — — — — Canada CA-BIO-143 x — — x — — Chili CL-BIO-143 x x x x — x China CN-BIO-143 x x — x — x Colombia CO-BIO-143 x — — x — — Democratische Republiek Congo CD-BIO-143 x — — x — — Dominicaanse Republiek DO-BIO-143 x — — x — — Ecuador EC-BIO-143 x — x — — — El Salvador SV-BIO-143 x — — x — — Ethiopië ET-BIO-143 x — — x — — Filipijnen PH-BIO-143 x — — x — — Georgië GE-BIO-143 x — — x — — Ghana GH-BIO-143 x — — x — — Guatemala GT-BIO-143 x — — x — — Haïti HT-BIO-143 x — — x — — India IN-BIO-143 — — x x — — Indonesië ID-BIO-143 x — — x — — Ivoorkust CI-BIO-143 x — — x — — Japan JP-BIO-143 x — — x — — Jordanië JO-BIO-143 x — — x — — Kameroen CM-BIO-143 x — — — — — Kazachstan KZ-BIO-143 x — — x — — Kenia KE-BIO-143 x — — x — — Kirgizië KG-BIO-143 x — — x — — Liechtenstein LI-BIO-143 x — — — — — Mali ML-BIO-143 x — — — — — Marokko MA-BIO-143 x — — x — — Mexico MX-BIO-143 x — — x — — Namibië NA-BIO-143 x — — x — — Nepal NP-BIO-143 x — — x — — Nicaragua NI-BIO-143 x — — x — — Niger NE-BIO-143 x — — x — — Nigeria NG-BIO-143 x — — x — — Oekraïne UA-BIO-143 x x — x — x Oezbekistan UZ-BIO-143 x — — x — x Pakistan PK-BIO-143 x — — x — — Paraguay PY-BIO-143 x — — x — — Peru PE-BIO-143 x — x x — — Rusland RU-BIO-143 x — — x — x Rwanda RW-BIO-143 x — — x — — Sierra Leone SL-BIO-143 x — — x — — Singapore SG-BIO-143 — — — x Sri Lanka LK-BIO-143 x — — x — — Sudan SD-BIO-143 x — — x — — Suriname SR-BIO-143 x — — x — — Syrië SY-BIO-143 x — — — — — Tadzjikistan TJ-BIO-143 x — — x — — Taiwan TW-BIO-143 x — — x — — Tanzania TZ-BIO-143 x — — x — — Thailand TH-BIO-143 x — — x — — Togo TG-BIO-143 x — — x — — Uganda UG-BIO-143 x — — x — x Venezuela VE-BIO-143 x — — x — — Verenigde Arabische Emiraten AE-BIO-143 — — — x — — Vietnam VN-BIO-143 x — x x — — Zuid-Afrika ZA-BIO-143 x — — x — —” 24) In de tekst met betrekking tot „Istituto Certificazione Etica e Ambientale” wordt punt 3 vervangen door: „3. Betrokken derde landen, codenummers en productcategorieën: Derde land Codenummer Productcategorie A B C D E F Albanië AL-BIO-115 x — — x — — Armenië AM-BIO-115 — x — x — — Ecuador EC-BIO-115 x — — x — — Ethiopië ET-BIO-115 x — — — — — Iran IR-BIO-115 x — — x — — Japan JP-BIO-115 x — — x — — Kazachstan KZ-BIO-115 x — — — — — Libanon LB-BIO-115 — — — x — — Madagaskar MG-BIO-115 x — — x — — Maleisië MY-BIO-115 — — — x — — Mexico MX-BIO-115 x x — x — — Moldavië MD-BIO-115 x — — x — — Oekraïne UA-BIO-115 x — — x — — Oezbekistan UZ-BIO-115 x — — x — — Rusland RU-BIO-115 x x — x — — San Marino SM-BIO-115 — — — x — — Senegal SN-BIO-115 x — — x — — Sri Lanka LK-BIO-115 x — — x — — Syrië SY-BIO-115 x — — x — — Thailand TH-BIO-115 — — — x — — Turkije TR-BIO-115 x — — x — — Uruguay UY-BIO-115 x — — x — — Verenigde Arabische Emiraten AE-BIO-115 x x — x — — Vietnam VN-BIO-115 — — — x — —” 25) In de tekst met betrekking tot „Istituto Mediterraneo di Certificazione s.r.l.” wordt punt 3 vervangen door: „3. Betrokken derde landen, codenummers en productcategorieën: Derde land Codenummer Productcategorie A B C D E F Egypte EG-BIO-136 x x — x — — Filipijnen PH-BIO-136 x — — x — — Libanon LB-BIO-136 x x — x — — Marokko MA-BIO-136 x — — x — — Syrië SY-BIO-136 x — — — — — Tunesië TN-BIO-136 — x — — — — Turkije TR-BIO-136 x x — x — —” 26) De tekst met betrekking tot „LACON GmbH” wordt als volgt gewijzigd: a) punt 1 wordt vervangen door: „1. Adres: Moltkestrasse 4, 77654 Offenburg, Duitsland”; b) punt 3 wordt vervangen door: „3. Betrokken derde landen, codenummers en productcategorieën: Derde land Codenummer Productcategorie A B C D E F Azerbeidzjan AZ-BIO-134 x — — x — — Bangladesh BD-BIO-134 x — — x — — Brazilië BR-BIO-134 — x — — — — Burkina Faso BF-BIO-134 x x — x — — Ghana GH-BIO-134 x — — x — — India IN-BIO-134 — x — x — — Kazachstan KZ-BIO-134 x — — — — — Madagaskar MG-BIO-134 x — — x — — Mali ML-BIO-134 x — — — — — Marokko MA-BIO-134 x — — x — — Mexico MX-BIO-134 x x — — — — Namibië NA-BIO-134 x — — x — — Nepal NP-BIO-134 x — — x — — Oekraïne UA-BIO-134 x — — — — — Rusland RU-BIO-134 x — — — — — Servië RS-BIO-134 x — — x — — Tanzania TZ-BIO-134 x — — x — — Togo TG-BIO-134 x — — x — — Turkije TR-BIO-134 x — — x — — Verenigde Arabische Emiraten AE-BIO-134 — — — x — — Zuid-Afrika ZA-BIO-134 x — — x — —” 27) In de tekst met betrekking tot „NASAA Certified Organic Pty Ltd” wordt punt 3 vervangen door: „3. Betrokken derde landen, codenummers en productcategorieën: Derde land Codenummer Productcategorie A B C D E F Indonesië ID-BIO-119 x — — x — — Maleisië MY-BIO-119 x — — x — — Nepal NP-BIO-119 x — — x — — Oost-Timor TL-BIO-119 x — — x — — Papoea-Nieuw-Guinea PG-BIO-119 x — — x — — Salomonseilanden SB-BIO-119 x — — x — — Samoa WS-BIO-119 x — — x — — Singapore SG-BIO-119 x — — x — — Sri Lanka LK-BIO-119 x — — x — — Tonga TO-BIO-119 x — — x — —” 28) De tekst met betrekking tot „Onecert, Inc.” wordt als volgt gewijzigd: a) punt 3 wordt vervangen door: „3. Betrokken derde landen, codenummers en productcategorieën: Derde land Codenummer Productcategorie A B C D E F India IN-BIO-152 — — — x — — Nepal NE-BIO-152 x — — x — — Samoa WS-BIO-152 x — — x — — Thailand TH-BIO-152 x x Uganda UG-BIO-152 x x Verenigde Arabische Emiraten AE-BIO-152 — — — x — — Vietnam VN-BIO-152 x x” b) punt 4 wordt vervangen door: „4. Uitzonderingen: omschakelingproducten, wijn en onder bijlage III vallende producten”. 29) In de tekst met betrekking tot „Oregon Tilth” wordt punt 3 vervangen door: „3. Betrokken derde landen, codenummers en productcategorieën: Derde land Codenummer Productcategorie A B C D E F Bolivia BO-BIO-116 x — — — — — Canada CA-BIO-116 — — — x — — Chili CL-BIO-116 x — — x — — China CN-BIO-116 — — — x — — Honduras HN-BIO-116 — — — x — — Mexico MX-BIO-116 x — — x — — Panama PN-BIO-116 x — — x — —” 30) In de tekst met betrekking tot „Organización Internacional Agropecuaria” wordt punt 3 vervangen door: „3. Betrokken derde landen, codenummers en productcategorieën: Derde land Codenummer Productcategorie A B C D E F Argentinië AR-BIO-110 — — x — — — Brazilië BR-BIO-110 x — — — — — Mexico MX-BIO-110 x — — x — — Panama PA-BIO-110 x — — x — — Uruguay UY-BIO-110 x x — x — —” 31) In de tekst met betrekking tot „TÜV Nord Integra” wordt punt 3 vervangen door: „3. Betrokken derde landen, codenummers en productcategorieën: Derde land Codenummer Productcategorie A B C D E F Burkina Faso BF-BIO-160 x — — x — — Curaçao CW-BIO-160 x — — x — — Egypte EG-BIO-160 x — — x — — Ivoorkust CI-BIO-160 x — — x — — Jordanië JO-BIO-160 x — — x — — Kameroen CM-BIO-160 x — — x — — Madagaskar MG-BIO-160 x — — x — — Mali ML-BIO-160 x — — x — — Marokko MA-BIO-160 x — — x — — Senegal SN-BIO-160 x — — x — —”

(1) Deze benaming laat de standpunten over de status van Kosovo onverlet, en is in overeenstemming met Resolutie 1244 van de VN-Veiligheidsraad en het advies van het Internationaal Gerechtshof over de onafhankelijkheidsverklaring van Kosovo.”;

(2) Deze benaming laat de standpunten over de status van Kosovo onverlet, en is in overeenstemming met Resolutie 1244 van de VN-Veiligheidsraad en het advies van het Internationaal Gerechtshof over de onafhankelijkheidsverklaring van Kosovo.”.