++++

VERORDENING ( EEG ) Nr . 3036/79 VAN DE COMMISSIE

van 21 december 1979

tot tweede wijziging van Verordening ( EEG ) nr . 1535/77 houdende vaststelling van de voorwaarden en bepalingen waaraan bij invoer van bepaalde goederen de toepassing van een gunstige tariefregeling in verband met hun bijzondere bestemming is onderworpen

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap ,

Gelet op Verordening ( EEG ) nr . 97/69 van de Raad van 16 januari 1969 betreffende de maatregelen die moeten worden getroffen voor de uniforme toepassing van de nomenclatuur van het gemeenschappelijk douanetarief ( 1 ) , laatstelijk gewijzigd bij Verordening ( EEG ) nr . 280/77 ( 2 ) , inzonderheid op de artikelen 3 en 4 ,

Overwegende dat goederen met een bijzondere bestemming onder de juiste post van het gemeenschappelijk douanetarief dienen te worden ingedeeld , ook indien zij bij indeling onder een andere post met hetzelfde recht zouden worden belast ; dat in dit geval de bepalingen van Verordening ( EEG ) nr . 1535/77 van de Commissie ( 3 ) , gewijzigd bij Verordening ( EEG ) nr . 2697/77 ( 4 ) , niet op de betrokken goederen moeten worden toegepast ; dat bijgevolg voornoemde Verordening ( EEG ) nr . 1535/77 in deze zin dient te worden gewijzigd ;

Overwegende daarenboven dat in de bijlage van laatstgenoemde verordening de lijst van goederen is opgenomen waarop deze verordening niet van toepassing is ; dat het ter wille van de duidelijkheid aanbeveling verdient deze bijlage bij te werken overeenkomstig de wijzigingen die voor het gemeenschappelijk douanetarief met name ten gevolge van de resultaten van de multilaterale handelsbesprekingen in het kader van de Algemene Overeenkomst betreffende Tarieven en Handel ( Tokio-ronde ) , zijn vastgesteld ;

Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité Nomenclatuur van het gemeenschappelijk douanetarief ,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :

Artikel 1

Verordening ( EEG ) nr . 1535/77 wordt als volgt gewijzigd :

1 . Artikel 1 wordt als volgt gelezen :

" Artikel 1

1 . Deze verordening stelt de voorwaarden en bepalingen vast waaraan bij het in het vrije verkeer brengen van goederen de toepassing van een gunstige tariefregeling , op grond van de bijzondere bestemming van die goederen , is onderworpen .

Deze verordening is echter niet van toepassing op de in de bijlage vermelde goederen .

2 . Goederen met een bijzondere bestemming waarvoor de op grond van deze bestemming bij invoer te heffen rechten niet lager zijn dan die welke gelden indien met de bijzondere bestemming geen rekening zou worden gehouden , moeten onder die tariefpost worden ingedeeld die voorzien is voor de bijzondere bestemming , zonder dat de voorwaarden en bepalingen van deze verordening worden toegepast . " .

2 . De bijlage wordt vervangen door de bij deze verordening gevoegde bijlage .

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op 1 januari 1980 .

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat .

Gedaan te Brussel , 21 december 1979 .

Voor de Commissie

Etienne DAVIGNON

Lid van de Commissie

( 1 ) PB nr . L 14 van 21 . 1 . 1969 , blz . 1 .

( 2 ) PB nr . L 40 van 11 . 2 . 1977 , blz . 1 .

( 3 ) PB nr . L 171 van 9 . 7 . 1977 , blz . 1 .

( 4 ) PB nr . L 314 van 8 . 12 . 1977 , blz . 21 .

BIJLAGE

Nr . van het gemeenschappelijk douanetarief * Omschrijving *

01.01 * Levende paarden , ezels , muildieren en muilezels : *

* A . Paarden : *

* I . Fokdieren van zuiver ras *

* II . Slachtpaarden *

01.02 * Levende runderen , buffels daaronder begrepen : *

* A . Huisdieren : *

* I . Fokdieren van zuiver ras *

* II . andere : *

* a ) die nog geen vaste tanden hebben en met een gewicht van ten minste 350 kg en ten hoogste 450 kg voor mannelijke dieren , en van ten minste 320 kg en ten hoogste 420 kg voor vrouwelijke dieren *

* ex b ) overige : *

* - jonge mannelijke runderen met een levend gewicht van ten hoogste 300 kg en bestemd om te worden gemest *

01.03 * Levende varkens : *

* A . Huisdieren : *

* I . Fokdieren van zuiver ras *

01.04 * Levende schapen en geiten : *

* A . Huisdieren : *

* I . Schapen : *

* a ) Fokdieren van zuiver ras *

* II . Geiten : *

* a ) Fokdieren van zuiver ras *

02.01 * Vlees en eetbare slachtafvallen , van de dieren bedoeld bij de posten 01.01 tot en met 01.04 , vers , gekoeld of bevroren : *

* A . Vlees : *

* II . van runderen : *

* a ) vers of gekoeld : *

* 1 . hele dieren , halve dieren en zogenaamde " compensated quarters " : *

* aa ) hele dieren van ten minste 180 kg en ten hoogste 270 kg en halve dieren en zogenaamde " compensated quarters " met een gewicht van ten minste 90 kg en ten hoogste 135 kg , waarvan het kraakbeen in lichte mate verbeend is ( met name de schaambeenverbinding en de uiteinden van de wervels ) , waarvan het vlees lichtrood ist en het vet , met een uiterst fijne structuur , wit tot lichtgeel *

* 2 . Voorvoeten en voorspannen : *

* aa ) Voorvoeten met een gewicht van ten minste 45 kg en ten hoogste 68 kg , waarvan het kraakbeen in lichte mate verbeend is ( mer name de uiteinden van de wervels ) , waarvan het vlees lichtrood is en het vet , met een uiterst fijne structuur , wit tot lichtgeel *

Nr . van het gemeenschappelijk douanetarief * Omschrijving *

02.01 ( vervolg ) * A . II . a ) 3 . Achtervoeten en achterspannen : *

* aa ) Achtervoeten met een gewicht van ten minste 45 kg en ten hoogste 68 kg - met dien verstande dat dit gewicht ten minste 38 kg en ten hoogste 61 kg mag zijn wanneer het gaat om de zogenaamde " Pistola " -versnijding - waarvan het kraakbeen in lichte mate verbeend is ( met name de uiteinden van de wervels ) , waarvan het vlees lichtrood is en het vet , met een uiterst fijne structuur , wit tot lichtgeel *

* b ) bevroren : *

* 2 . Voorvoeten en voorspannen *

* 4 . andere : *

* bb ) Delen , zonder been : *

* 11 . Voorvoeten , geheel of verdeeld in ten hoogste vijf delen , waarbij iedere voorvoet in één enkel vriesblok wordt aangeboden ; zogenaamde " compensated quarters " aangeboden in twee vriesblokken , waarvan het ene blok voorvoet in zijn geheel of verdeeld in ten hoogste vijf delen omvat , en het andere de achtervoet , zonder de filet , in één enkel deel *

* 22 . als " crops " , " chucks and blades " en " briskets " aangeduide delen *

* 33 . andere *

04.02 * Melk en room , verduurzaamd , ingedikt of met toegevoegde suiker : *

* B . met toegevoegde suiker : *

* I . Melk en room , in poeder of in korrels : *

* a ) bijzondere melk voor zuigelingen , luchtdicht verpakt in verpakkingen met een netto-inhoud van 500 gram of minder en met een vetgehalte van meer dan 10 doch niet meer dan 27 gewichtspercenten *

04.04 * Kaas en wrongel : *

* A . Emmentaler , Gruyère , Sbrinz , Bergkaese en Appenzell , andere dan geraspt of in poeder : *

* I . met een vetgehalte van ten minste 45 gewichtspercenten , berekend op de droge stof , en met een rijpingstijd van ten minste 3 maanden : *

* a ) in platte cilindrische vorm met standaardgewicht , waarvan de waarde franco-grens per 100 kg nettogewicht bedraagt : *

* 1 . ... ( a ) Ecu of meer , doch minder dan ... ( a ) Ecu *

* 2 . ... ( a ) Ecu of meer *

* b ) in stukken , vacuuem of onder inert gas verpakt : *

* 1 . waarvan de korst aan ten minste één zijde nog aanwezig is , met een nettogewicht : *

* aa ) van 1 kg of meer , doch minder dan 5 kg en waarvan de waarde franco-grens ... ( a ) Ecu of meer doch minder dan ... ( a ) Ecu per 100 kg nettogewicht bedraagt *

* bb ) van 450 gram of meer en waarvan de waarde franco-grens ... ( a ) Ecu of meer per 100 kg nettogewicht bedraagt *

* 2 . andere , met een nettogewicht van 75 gram of meer , doch niet meer dan 250 gram en waarvan de waarde franco-grens ... ( a ) Ecu of meer per 100 kg nettogewicht bedraagt *

* B . Glaris kruidkaas ( zogenaamde Schabziger , vervaardigd van afgeroomde melk waaraan fijngemalen kruiden zijn toegevoegd *

Nr . van het gemeenschappelijk douanetarief * Omschrijving *

04.04 ( vervolg ) * D . Smeltkaas , andere dan geraspt of in poeder : *

* I . Smeltkaas , waarin geen andere kaassoorten zijn verwerkt dan Emmentaler , Gruyère en Appenzell en eventueel met toevoeging van Glaris kruidkaas ( zogenaamde Schabziger ) , verpakt voor de verkoop in het klein , waarvan de waarde franco-grens ... ( b ) Ecu of meer per 100 kg nettogewicht bedraagt en met een vetgehalte , berekend op de droge stof , van niet meer dan 56 gewichtspercenten *

* E . andere : *

* I . andere dan geraspte of in poeder , met een vetgehalte van niet meer dan 40 gewichtspercenten en een vochtgehalte , berekend op de vetvrije kaasmassa : *

* b ) van meer dan 47 , doch niet meer dan 72 gewichtspercenten : *

* 1 . Cheddar ( c ) *

* 2 . Tilsit en Butterkaese met een vetgehalte , berekend op de droge stof : *

* aa ) van niet meer dan 48 gewichtspercenten *

* bb ) van meer dan 48 gewichtspercenten *

* 3 . Kashkaval *

* 4 . Schapekaas en kaas bereid uit buffelmelk , in bergingsmiddelen welke pekel bevatten of in zakken van schape - of van geitevellen *

* 5 . andere ( c ) *

04.05 * Vogeleieren en eigeel , vers , gedroogd of op andere wijze verduurzaamd , ook indien met toegevoegde suiker : *

* A . Vogeleieren in de schaal , vers of verduurzaamd : *

* I . van pluimvee : *

* a ) Broedeieren *

* B . Vogeleieren uit de schaal en eigeel : *

* II . andere *

07.01 * Groenten en moeskruiden , vers of gekoeld : *

* A . Aardappelen : *

* I . Pootaardappelen *

08.04 * Druiven , rozijnen en krenten : *

* A . Druiven : *

* I . voor tafelgebruik : *

* a ) van 1 november tot en met 14 juli : *

* 1 . van de soort " Empereur " ( Vitis vinifera c.v . ) van 1 december tot en met 31 januari *

10.05 * Maïs : *

* A . Maïshybriden , bestemd voor zaaidoeleinden *

10.06 * Rijst : *

* A . bestemd voor zaaidoeleinden *

Nr . van het gemeenschappelijk douanetarief * Omschrijving *

11.04 * Meel van gedroogde zaden van peulgroenten bedoeld bij post 07.05 of van vruchten bedoeld bij Hoofdstuk 8 ; meel en gries van sago en van wortels en knollen , bedoeld bij post 07.06 : *

* B . Meel van vruchten bedoeld bij Hoofdstuk 8 : *

* ex I . van bananen : *

* - gedenatureerd , ingevoerd in het kader van de algemene tariefpreferenties *

* C . Meel en gries van sago en van wortels en knollen , bedoeld bij post 07.06 : *

* I . gedenatureerd *

12.01 * Oliehoudende zaden en vruchten , ook indien gebroken : *

* A . bestemd voor zaaidoeleinden *

17.01 * Beetwortelsuiker en rietsuiker , in vaste vorm : *

* B . ruwe suiker : *

* ex I . bestemd om te worden geraffineerd : *

* - preferentiële suiker , ingevoerd op grond van Verordening ( EEG ) nr . 3330/74 ( zie Verordening ( EEG ) nr . 2782/76 : PB nr . L 318 van 18 . 11 . 1976 , blz . 13 ) *

22.05 * Wijn van verse druiven ; druivemost , waarvan de gisting door toevoegen van alcohol is gestuit ( mistella daaronder begrepen ) : *

* C . andere : *

* III . met een effectief alcohol-volumegehalte van meer dan 15 % vol , doch niet meer dan 18 % vol , in verpakkingen inhoudende : *

* a ) twee liter of minder : *

* 1 . Portwijn , Madeirawijn , Sherrywijn ( Xereswijn ) , Tokayerwijn ( Aszu en Szamorodni ) en Moscatel de Setubal *

* b ) meer dan twee liter : *

* 1 . Portwijn , Madeirawijn , Sherrywijn ( Xereswijn ) en Moscatel de Setubal *

* 2 . Tokayerwijn ( Aszu en Szamorodni ) *

* IV . met een effectief alcohol-volumegehalte van meer dan 18 % vol , doch niet meer dan 22 % vol , in verpakkingen van *

* a ) twee liter of minder : *

* 1 . Portwijn , Madeirawijn , Sherrywijn ( Xereswijn ) , Tokayerwijn ( Aszu en Szamorodni ) en Moscatel de Setubal *

* b ) meer dan twee liter : *

* 1 . Portwijn , Madeirawijn , Sherrywijn ( Xereswijn ) en Moscatel de Setubal *

* 2 . Tokayerwijn ( Aszu en Szamorodni ) *

* ex c ) andere : *

* - uit Algerië ingevoerde wijn , bestemd om te worden verwerkt tot distillatiewijn zoals omschreven in bijlage II van Verordening ( EEG ) nr . 337/79 ( zie Verordening ( EEG ) nr . 1614/76 : PB nr . L 178 van 3 . 7 . 1976 , blz . 37 ) *

Nr . van het gemeenschappelijk douanetarief * Omschrijving *

22.09 * Ethylalcohol , niet gedenatureerd , met een alcoholgehalte van minder dan 80 % vol ; gedistilleerde dranken , likeuren en andere alcoholhoudende dranken ; samengestelde alcoholische preparaten ( geconcentreerde extracten ) voor de vervaardiging van dranken : *

* C . gedistilleerde dranken , likeuren en andere alcoholhoudende dranken : *

* III . Whisky : *

* a ) zogenaamde Bourbonwhisky , in verpakkingen inhoudende : *

* 1 . twee liter of minder *

* 2 . meer dan twee liter *

24.01 * Ruwe en niet tot verbruik bereide tabak ; afvallen van tabak : *

* A . van de soort Virginia , " flue-cured " , van de soort Burley , Burley-hybriden daaronder begrepen , " light-air-cured " , van de soort Maryland , light-air-cured , en " fire-cured " tabak *

25.01 * Zout ( steen - , klip - en mijnzout , zeezout , geraffineerd zout , met inbegrip van bereid industrie - , keuken - en tafelzout ) ; zuiver natriumchloride ; zout in oplossing , zoals pekel , moederloog , zeewater , enz . : *

* A . Zout ( steen - , klip - en mijnzout , zeezout , geraffineerd zout , met inbegrip van bereid industrie - , keuken - en tafelzout ) en zuiver natriumchloride , ook indien in water opgelost : *

* II . andere : *

* ex a ) gedenatureerd dan wel bestemd voor ander industrieel gebruik ( raffineren daaronder begrepen ) , met uitzondering van het conserven of het bereiden van produkten voor menselijke consumptie : *

* - gedenatureerd *

ex Hoofdstuk 27 ( Diversen ) * Bepaalde produkten bedoeld bij de Aanvullende Aantekeningen 5 n ) en 6 *

27.07 * Oliën en andere produkten , verkregen bij het distilleren van hoge-temperatuursteenkoolteer ; soortgelijke produkten in de zin van Aantekening 2 op Hoofdstuk 27 : *

* B . Benzol , toluol , xylol , solventnafta : soortgelijke produkten in de zin van Aantekening 2 op Hoofdstuk 27 , welke voor ten minste 65 % van hun volume overdistilleren bij 250 * C of lager ( mengsels van benzol en van benzine daaronder begrepen ) : zwavelhoudende tops : *

* II . bestemd voor ander gebruik *

* G . andere *

* I . bestemd voor de vervaardiging van produkten bedoeld bij post 28.03 *

27.10 * Aardoliën en oliën uit bitumineuze mineralen , andere dan ruwe : preparaten , welke 70 of meer gewichtspercenten aardoliën of oliën uit bitumineuze mineralen bevatten en waarvan het karakter door deze oliën wordt bepaald , elder genoemd noch elders onder begrepen : *

* A . lichte oliën : *

* I . bestemd om een aangewezen behandeling te ondergaan *

* II . bestemd om chemisch te worden verwerkt volgens een andere werkwijze dan een aangewezen behandeling bedoeld bij onderverdeling A I van post 27.10 *

* B . halfzware oliën : *

* I . bestemd om een aangewezen behandeling te ondergaan *

* II . bestemd om chemisch te worden verwerkt volgens een andere werkwijze dan een aangewezen behandeling bedoeld bij onderverdeling B I van post 27.10 *

Nr . van het gemeenschappelijk douanetarief * Omschrijving *

27.10 ( vervolg ) * C . zware oliën : *

* I . Gasolie : *

* a ) bestemd om een aangewezen behandeling te ondergaan *

* b ) bestemd om chemisch te werden verwerkt , volgens een andere werkwijze dan een aangewezen behandeling bedoeld bij onderverdeling C I a ) van post 27.10 *

* II . Stookolie : *

* a ) bestemd om een aangewezen behandeling te ondergaan *

* b ) bestemd om chemisch te worden verwerkt volgens een andere werkwijze dan een aangewezen behandeling bedoeld bij onderverdeling C II a ) van post 27.10 *

* III . Smeerolie en andere oliën : *

* a ) bestemd om een aangewezen behandeling te ondergaan *

* b ) bestemd om chemisch te worden verwerkt volgens een andere werkwijze dan een aangewezen behandeling bedoeld bij onderverdeling C III a ) van post 27.10 *

* c ) bestemd om te worden ge - of vermengd als omschreven in de Aanvullende Aantekening 7 op Hoofdstuk 27 *

27.11 * Aardgas en andere gasvormige koolwaterstoffen : *

* A . Propaan met een zuiverheidsgraad van 99 % of meer : *

* II . bestemd voor ander gebruik *

* B . andere : *

* I . Propaan en butaan , in handelskwaliteit : *

* a ) bestemd om een aangewezen behandeling te ondergaan *

* b ) bestemd om chemisch te worden verwerkt volgens een andere werkwijze dan een aangewezen behandeling bedoeld bij onderverdeling B I a ) van post 27.11 *

27.12 * Vaseline : *

* A . ruwe : *

* I . bestemd om een aangewezen behandeling te ondergaan *

* II . bestemd om chemisch te worden verwerkt volgens een andere werkwijze dan een aangewezen behandeling bedoeld bij onderverdeling A I van post 27.12 *

27.13 * Paraffine , was uit aardoliën of uit oliën uit bitumineuze mineralen , ozokeriet , montaanwas , turfwas , paraffineachtige residuen ( " slack wax " , enz . , ook indien gekleurd : *

* B . andere : *

* I . ruwe : *

* a ) bestemd om een aangewezen behandeling te ondergaan *

* b ) bestemd om chemisch te worden verwerkt volgens een andere werkwijze dan een aangewezen behandeling bedoeld bij onderverdeling B I a ) van post 27.13 *

27.14 * Petroleumbitumen , petroleumcokes en andere residuen van aardoliën of van oliën uit bitumineuze mineralen : *

* C . andere : *

* I . bestemd voor de vervaardiging van produkten bedoeld bij post 28.03 *

29.01 * Koolwaterstoffen : *

* A . met open koolstofketen ( acyclische ) : *

II . bestemd voor ander gebruik *

Nr . van het gemeenschappelijk douanetarief * Omschrijving *

29.01 ( vervolg ) * B . alicyclische en hydroaromatische , met uitzondering van cycloterpenen : *

* II . andere : *

* b ) bestemd voor ander gebruik *

* D . aromatische : *

* I . Benzeen , tolueen en xylenen : *

* b ) bestemd voor ander gebruik *

31.02 * Minerale of chemische stikstofhoudende meststoffen *

* A . natuurlijk natriumnitraat *

31.05 * Andere meststoffen : produkten bedoeld bij een der posten van dit Hoofdstuk , in tabletten of in dergelijke vormen , dan wel in verpakkingen met een brutogewicht van niet meer dan 10 kg : *

* A . andere meststoffen : *

* III . bevattende de twee vruchtbaarmakende zelfstandigheden : stikstof en kalium : *

* a ) natuurlijk kaliumhoudend natriumnitraat zijnde een natuurlijk mengsel van natriumnitraat en kaliumnitraat ( waarvan het gedeelte aan kaliumnitraat ten hoogste 44 gewichtspercenten bedraagt ) met een totaal gehalte aan stikstof van niet meer dan 16,30 gewichtspercenten *

35.02 * Albuminen , albuminaten en andere derivaten van albuminen : *

* A . Albuminen : *

* ex I . ongeschikt of ongeschikt gemaakt voor menselijke consumptie : *

* - welke ongeschikt voor menselijke consumptie worden gemaakt *

59.17 * Weefsels en artikelen , voor technisch gebruik , van textielstoffen : *

* B . Builgaas , ook indien geconfectioneerd : *

* ex I . van zijde of van vlokzijde : *

* - niet geconfectioneerd *

* ex II . van andere textielstoffen : *

* - niet geconfectioneerd *

84.06 * Explosiemotoren en verbrandingsmotoren , met zuigers : *

* A . Motoren voor vliegtoestellen zwaarder dan de lucht , omschreven in Aanvullende Aantekening 1 op Hoofdstuk 84 : *

* II . andere , met een vermogen *

* a ) van 300 kW of minder ( d ) *

* b ) van meer dan 300 kW ( d ) *

* C . andere motoren : *

* II . Verbrandingsmotoren : *

* ex a ) Voortstuwingsmotoren voor schepen : *

* - bestemd voor de schepen van de posten 89.01 A , 89.01 B I , 89.02 A , 89.02 B I en 89.03 A *

* D . Delen en onderdelen : *

* II . van andere motoren : *

* a ) voor vliegtoestellen ( d ) *

Nr . van het gemeenschappelijk douanetarief * Omschrijving *

84.08 * Andere motoren en andere krachtmachines : *

* A . Straalmotoren ( reactiemotoren ) : *

* I . Turbinestraalmotoren : *

* b ) andere , met een stuwkracht : *

* 1 . van 24 525 N of minder ( e ) *

* 2 . van meer dan 24 525 N ( e ) *

* II . andere ( stuwstraalmotoren , pulsatiestraalmotoren , raketten , enz . ) : *

* b ) overige ( e ) *

* B . Gasturbines :

* I . Schroefturbines : *

* b ) andere , met een vermogen : *

* 1 . van 1 100 kW of minder ( e ) *

* 2 . van meer dan 1 100 kW ( e ) *

* D . Delen en onderdelen : *

* I . van straalmotoren en van schroefturbines : *

* b ) andere ( e ) *

88.03 * Delen en onderdelen , van de toestellen bedoeld bij de posten 88.01 en 88.02 : *

* B . andere : *

* II . overige : *

* b ) andere ( e ) *

Diversen * Produkten bedoeld in Titel II B van de " Inleidende bepalingen " van het gemeenschappelijk douanetarief , met uitzondering van toestellen voor vliegoefeningen op de grond en van burgerluchtvaartuigen *

Diversen * Produkten welke bestemd zijn om te worden gebruikt voor de bouw , de reparatie en het onderhoud van vliegtoestellen , bedoeld bij de communautaire tariefschorsingen *

Diversen * Produkten bestemd voor de bouw , de reparatie , het onderhoud of de verbouwing van de schepen bedoeld bij de posten 89.01 A , 89.01 B I , 89.02 A , 89.02 B I en 89.03 A , alsmede voor de produkten welke bestemd zijn voor de uitrusting van deze schepen ( Titel II A van de " Inleidende bepalingen " van het gemeenschappelijk douanetarief ) *

Diversen * Goederen waarvoor in communautaire voorschriften zowel een gunstige tariefregeling als een daarop betrekking hebbende controleprocedure zijn voorzien *

( a ) Deze waarde is de waarde die op elk tijdstip toepasselijk is in het kader van de gemeenschappelijke landbouwpolitiek .

( b ) Deze waarde is de waarde die op elk ogenblik toepasselijk is in het kader van de gemeenschappelijke landbouwpolitiek .

( c ) Deze tariefpost werd opgenomen met het oog op de verplichting tot het overleggen van een certificaat , in het kader van jaarlijkse communautaire tariefcontingenten . Bovendien zijn de bepalingen van de onderhavige verordening van toepassing op kaas , bestemd om te worden verwerkt , voor zover niet in een andere communautaire regeling ter zake anders is bepaald .

( d ) Deze vermelding heeft slechts betrekking op goederen die worden ingevoerd met de bestemming om te dienen voor montage op vliegtoestellen zwaarder dan de lucht die zelf zonder heffing van invoerrechten zijn ingevoerd of in de Gemeenschap zijn of worden gebouwd .

( e ) Deze vermelding heeft slechts betrekking op goederen die worden ingevoerd om te dienen voor montage op vliegtoestellen zwaarder dan de lucht die zelf zonder heffing van invoerrechten zijn ingevoerd of in de Gemeenschap zijn of worden gebouwd .