++++

VERORDENING ( EEG ) NR . 1074/80 VAN DE COMMISSIE

VAN 29 APRIL 1980

BETREFFENDE DE INDELING VAN GOEDEREN ONDER POST 64.02 B VAN HET GEMEENSCHAPPELIJK DOUANETARIEF

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,

GELET OP HET VERDRAG TOT OPRICHTING VAN DE EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP ,

GELET OP VERORDENING ( EEG ) NR . 97/69 VAN DE RAAD VAN 16 JANUARI 1969 BETREFFENDE DE MAATREGELEN DIE MOETEN WORDEN GENOMEN VOOR DE UNIFORME TOEPASSING VAN DE NOMENCLATUUR VAN HET GEMEENSCHAPPELIJK DOUANETARIEF ( 1 ) , LAATSTELIJK GEWIJZIGD BIJ VERORDENING ( EEG ) NR . 280/77 ( 2 ) , INZONDERHEID OP ARTIKEL 3 ,

OVERWEGENDE DAT , TEN EINDE DE UNIFORME TOEPASSING VAN DE NOMENCLATUUR VAN HET GEMEENSCHAPPELIJK DOUANETARIEF TE VERZEKEREN , BEPALINGEN DIENEN TE WORDEN VASTGESTELD VOOR DE INDELING VAN SPORTSCHOEISEL ( TRAININGSSCHOEISEL ) MET GROF GEPROFILEERDE BUITENZOOL VAN RUBBER OF VAN KUNSTMATIGE PLASTISCHE STOF , MET BOVENDEEL VAN TEXTIEL , WAAROP AAN DE BUITENZIJDE , IN DIVERSE COMBINATIES , STROKEN OF STUKKEN LEDER EN/OF MET KUNSTMATIGE PLASTISCHE STOF BEDEKTE TEXTIEL ZIJN GENAAID DIE HET BOVENDEEL IN MEER OF MINDERE MATE BEDEKKEN ;

OVERWEGENDE DAT IN HET GEMEENSCHAPPELIJK DOUANETARIEF DAT ALS BIJLAGE IS GEVOEGD BIJ VERORDENING ( EEG ) NR . 950/68 VAN DE RAAD ( 3 ) , LAATSTELIJK GEWIJZIGD BIJ VERORDENING ( EEG ) NR . 3000/79 ( 4 ) , SCHOEISEL MET BUITENZOOL EN BOVENDEEL VAN RUBBER OF VAN KUNSTMATIGE PLASTISCHE STOF ONDER POST 64.01 , SCHOEISEL MET BUITENZOOL VAN RUBBER OF VAN KUNSTMATIGE PLASTISCHE STOF , MET BOVENDEEL VAN LEDER ONDER POST 64.02 A EN ANDER SCHOEISEL MET BUITENZOOL VAN RUBBER OF VAN KUNSTMATIGE PLASTISCHE STOF ONDER POST 64.02 B WORDT INGEDEELD ; DAT DEZE POSTEN VOOR DE INDELING VAN HET ONDERHAVIGE SPORTSCHOEISEL IN AANMERKING KUNNEN WORDEN GENOMEN ;

OVERWEGENDE DAT BIJ SPORTSCHOEISEL VAN DEZE AARD HET WEZENLIJKE KARAKTER VAN HET BOVENDEEL NORMALERWIJZE DOOR HET TEXTIEL WORDT BEPAALD DAAR DIT MATERIAAL HET SCHOEISEL DE , VOOR DE SPORTBEOEFENING VEREISTE , SOEPELHEID EN LICHTHEID VERLEENT , TERWIJL DE STROKEN OF STUKKEN LEDER EN/OF MET KUNSTMATIGE PLASTISCHE STOF BEDEKTE TEXTIEL UITSLUITEND ALS VERSIERING OF VERSTERKING DIENEN TE WORDEN AANGEMERKT ; DAT DIT SCHOEISEL DERHALVE NOCH ONDER POST 64.01 , NOCH ONDER POST 64.02 A , DOCH , OP GROND VAN DE ALGEMENE BEPALINGEN 3 B ) EN 5 VOOR DE TOEPASSING VAN DE NOMENCLATUUR VAN HET GEMEENSCHAPPELIJK DOUANETARIEF ONDER POST 64.02 B DIENT TE WORDEN INGEDEELD ;

OVERWEGENDE EVENWEL DAT IN SOMMIGE GEVALLEN HET BOVENDEEL VAN DERGELIJK SPORTSCHOEISEL OP ZODANIGE WIJZE MET STROKEN OF STUKKEN LEDER EN/OF MET KUNSTMATIGE PLASTISCHE STOF BEDEKTE TEXTIEL IS BEDEKT DAT ZIJ GELET DAAROP NIET MEER UITSLUITEND ALS VERSIERING OF VERSTERKING KUNNEN WORDEN BESCHOUWD , DOCH DIENEN TE WORDEN AANGEMERKT ALS MATERIALEN WELKE MEDE HET BOVENDEEL VAN HET SCHOEISEL VORMEN ; DAT HET ONMOGELIJK IS IN DERGELIJKE GEVALLEN VOLGENS OBJECTIEVE CRITERIA TE BEPALEN WELKE VAN DE GEBRUIKTE MATERIALEN AAN HET BOVENDEEL VAN DIT SCHOEISEL HET WEZENLIJKE KARAKTER VERLEENT ; DAT DERGELIJK SCHOEISEL DERHALVE OP GROND VAN DE ALGEMENE BEPALINGEN 3 C ) EN 5 VOOR DE TOEPASSING VAN DE NOMENCLATUUR VAN HET GEMEENSCHAPPELIJK DOUANETARIEF DIENT TE WORDEN INGEDEELD ONDER DE POST WELKE IN VOLGORDE VAN NUMMERING HET LAATST IN DE NOMENCLATUUR VAN HET TARIEF IS GEPLAATST , TE WETEN POST 64.02 B ;

OVERWEGENDE DAT DE IN DEZE VERORDENING VERVATTE MAATREGELEN IN OVEREENSTEMMING ZIJN MET HET ADVIES VAN HET COMITE NOMENCLATUUR VAN HET GEMEENSCHAPPELIJK DOUANETARIEF ,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :

ARTIKEL 1

SPORTSCHOEISEL ( TRAININGSSCHOEISEL ) MET GROF GEPROFILEERDE BUITENZOOL VAN RUBBER OF VAN KUNSTMATIGE PLASTISCHE STOF , MET BOVENDEEL VAN TEXTIEL , WAAROP AAN DE BUITENZIJDE , IN DIVERSE COMBINATIES , STROKEN OF STUKKEN LEDER EN/OF MET KUNSTMATIGE PLASTISCHE STOF BEDEKTE TEXTIEL ZIJN GENAAID DIE HET BOVENDEEL IN MEER OF MINDERE MATE BEDEKKEN , WORDT IN HET GEMEENSCHAPPELIJK DOUANETARIEF INGEDEELD ONDER POST :

64.02 SCHOEISEL MET BUITENZOOL VAN LEDER OF VAN KUNSTLEDER ; SCHOEISEL ( ANDER DAN SCHOEISEL BEDOELD BIJ POST 64.01 ) , MET BUITENZOOL VAN RUBBER OF VAN KUNSTMATIGE PLASTISCHE STOF :

B . ANDER

ARTIKEL 2

DEZE VERORDENING TREEDT IN WERKING OP DE TWEEENVEERTIGSTE DAG VOLGENDE OP DIE VAN HAAR BEKENDMAKING IN HET PUBLIKATIEBLAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN .

DEZE VERORDENING IS VERBINDEND IN AL HAAR ONDERDELEN EN IS RECHTSTREEKS TOEPASSELIJK IN ELKE LID-STAAT .

GEDAAN TE BRUSSEL , 29 APRIL 1980 .

VOOR DE COMMISSIE

ETIENNE DAVIGNON

LID VAN DE COMMISSIE

( 1 ) PB NR . L 14 VAN 21 . 1 . 1969 , BLZ . 1 .

( 2 ) PB NR . L 40 VAN 11 . 2 . 1977 , BLZ . 1 .

( 3 ) PB NR . L 172 VAN 22 . 7 . 1968 , BLZ . 1 .

( 4 ) PB NR . L 342 VAN 31 . 12 . 1979 , BLZ . 1 .