ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
UITVOERINGSVERORDENING (EU) 2021/2004 VAN DE COMMISSIE

van 10 november 2021

tot inschrijving van een naam in het register van beschermde oorsprongsbenamingen en beschermde geografische aanduidingen (“Vänerlöjrom” (BOB))

DE EUROPESE COMMISSIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien Verordening (EU) nr. 1151/2012 van het Europees Parlement en de Raad van 21 november 2012 inzake kwaliteitsregelingen voor landbouwproducten en levensmiddelen (1), en met name artikel 52, lid 2,

Overwegende hetgeen volgt:

Overeenkomstig artikel 50, lid 2, punt a), van Verordening (EU) nr. 1151/2012 is de door Zweden ingediende aanvraag tot registratie van de naam “Vänerlöjrom” bekendgemaakt in het Publicatieblad van de Europese Unie (2) .

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Met de in de eerste alinea vermelde naam wordt een product aangeduid van categorie 1.7. (Verse vis en schaal-, schelp- en weekdieren en producten op basis van verse vis en schaal-, schelp- en weekdieren) als opgenomen in bijlage XI bij Uitvoeringsverordening (EU) nr. 668/2014 van de Commissie (3) .

Deze verordening treedt in werking op de twintigste dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel, 10 november 2021.
(4)

De Europese Autoriteit voor voedselveiligheid (EFSA) heeft in haar advies van 5 mei 2021 (2) geconcludeerd dat L-histidinemonohydrochloride-monohydraat geproduceerd door fermentatie met Escherichia coli NITE SD 00268 onder de voorgestelde gebruiksvoorwaarden geen ongunstige gevolgen heeft voor de diergezondheid, de consumentenveiligheid of het milieu. De EFSA heeft tevens geconcludeerd dat voor het betrokken toevoegingsmiddel geen conclusies konden worden getrokken over de vraag of het toevoegingsmiddel giftig is bij inademing, irriterend voor de ogen of huidallergeen is. De Commissie is daarom van mening dat passende beschermende maatregelen moeten worden genomen om negatieve gevolgen voor de menselijke gezondheid — en met name de gezondheid van de gebruikers van het toevoegingsmiddel — te voorkomen. De EFSA heeft ook geconcludeerd dat het toevoegingsmiddel een doeltreffende bron van het essentiële aminozuur histidine is en dat het doeltreffend is als aromatische stof.
(1)

De Partnerschapsovereenkomst inzake visserij tussen de Europese Gemeenschap en de Islamitische Republiek Mauritanië (“Mauritanië”), die bij Verordening (EG) nr. 1801/2006 van de Raad (1) is goedgekeurd, wordt voorlopig toegepast sinds 8 augustus 2008. Het bijbehorende protocol tot vaststelling van de vangstmogelijkheden en de financiële tegenprestatie waarin is voorzien bij de overeenkomst, dat sinds diezelfde dag voorlopig wordt toegepast, is meermaals vervangen.
(3)

Gezien de systeemrelevantie van de activiteiten van beleggingsondernemingen, als bedoeld in artikel 5 van Richtlijn (EU) 2019/2034, en het potentiële aanzienlijke effect van een besmettingseffect in de financiële sector, moeten voor de toepassing van artikel 5, lid 1, punt b), van Richtlijn (EU) 2019/2034 beleggingsondernemingen die clearingleden zijn in de zin van artikel 4, lid 1, punt 3), van Verordening (EU) 2019/2033 en clearingdiensten aanbieden aan andere financiële instellingen die zelf geen clearingleden zijn, in aanmerking worden genomen.
(5)

De Europese Autoriteit voor voedselveiligheid (EFSA) heeft in haar adviezen van 29 november 2018 (4), 28 januari 2021 (5) en 30 oktober 2014 (6) geconcludeerd dat de stof decoquinaat onder de voorgestelde gebruiksvoorwaarden geen ongunstige gevolgen voor de diergezondheid, de menselijke gezondheid of het milieu heeft, en dat zij doeltreffend is voor het voorkomen van coccidiose. Ook is geconcludeerd dat met het oog op de consumentenveiligheid geen wachttijd hoeft te worden vastgesteld en dat MRL’s niet noodzakelijk worden geacht. De EFSA heeft ook geconcludeerd dat de verzochte wijziging van draagstoffen en fysieke vorm van Avi-Deccox 60G met betrekking tot Deccox geen invloed heeft op de veiligheid ervan of de capaciteit ervan om coccidiose te bestrijden. Daarom worden beide vormen van het toevoegingsmiddel als gelijkwaardig beschouwd wat de bestrijding van coccidiose betreft. De EFSA heeft geconcludeerd dat een programma voor monitoring na het in de handel brengen nodig is om de resistentie van Eimeria spp. te monitoren. Zij heeft ook het verslag over de analysemethode voor het toevoegingsmiddel voor diervoeding gecontroleerd dat door het bij Verordening (EG) nr. 1831/2003 ingestelde referentielaboratorium was ingediend.
e)

de in Verordening (EU) 2018/1861 bedoelde verslagen met de volgende statistieken over de in het Schengeninformatiesysteem opgeslagen records: i) dag-, maand- en jaarstatistieken over het aantal records voor elke categorie signaleringen, zowel voor elke lidstaat afzonderlijk als voor alle lidstaten gezamenlijk, zoals bedoeld in artikel 60, lid 3, van die verordening; ii) jaarverslagen over het aantal treffers per signaleringscategorie, het aantal malen dat het Schengeninformatiesysteem is doorzocht en het aantal malen dat ertoe toegang is verkregen om een signalering in te voeren, bij te werken of te wissen, zowel voor elke lidstaat afzonderlijk als voor alle lidstaten gezamenlijk, zoals bedoeld in artikel 60, lid 3, van Verordening (EU) 2018/1861 en artikel 19 van Verordening (EU) 2018/1860; iii) aanvullende gerichte statistische verslagen op verzoek van de Commissie, op gezette tijden of ad hoc, over de prestaties van het Schengeninformatiesysteem en het gebruik dat ervan wordt gemaakt, alsook over de uitwisseling van aanvullende informatie, overeenkomstig artikel 60, lid 5, tweede alinea, van Verordening (EU) 2018/1861 en artikel 19 van Verordening (EU) 2018/1860; iv) aanvullende gerichte statistische verslagen op verzoek van Europees Grens- en kustwachtagentschap, op gezette tijden of ad hoc, met het oog op het uitvoeren van kwetsbaarheids- en risicobeoordelingen, overeenkomstig artikel 60, lid 5, derde alinea, van Verordening (EU) 2018/1861 en artikel 19 van Verordening (EU) 2018/1860; v) verslagen en statistieken met het oog op het technische onderhoud, verslaglegging, rapportage over gegevenskwaliteit en statistieken overeenkomstig artikel 60, lid 2, van Verordening (EU) 2018/1861 en artikel 19 van Verordening (EU) 2018/1860; vi) verslagen over aangelegenheden in verband met gegevenskwaliteit overeenkomstig artikel 15, lid 4, van Verordening (EU) 2018/1861 en artikel 19 van Verordening (EU) 2018/1860.
b)

worden de in lid 2 van dit artikel bedoelde maatregelen vastgelegd, in overeenstemming met de algemene doelstelling en specifieke doelstellingen als bedoeld in respectievelijk de artikelen 3 en 4 van deze verordening en binnen het in artikel 5 bedoelde toepassingsgebied, alsook de voor ondersteuning in aanmerking komende acties bepaald in artikel 8 van deze verordening;
(57)

Overeenkomstig artikel 193, lid 2, van he Financieel Reglement kan subsidiëring van een reeds begonnen actie slechts worden toegestaan indien de aanvrager kan aantonen dat het noodzakelijk was met de actie te beginnen vóór de ondertekening van de subsidieovereenkomst. In die gevallen komen de kosten die vóór de datum van indiening van de subsidieaanvraag zijn gemaakt, niet voor financiering door de Unie in aanmerking, tenzij in naar behoren gemotiveerde uitzonderlijke gevallen. Overeenkomstig artikel 193, lid 4, van het Financieel Reglement komen de uitgaven gedaan vóór de datum van indiening van de subsidieaanvraag ook niet in aanmerking voor financiering door de Unie in het geval van exploitatiesubsidies en dient de ondertekening van de subsidieovereenkomst plaats te vinden binnen vier maanden na het begin van het boekjaar van de begunstigde. Teneinde een onderbreking in de steun van de Unie te voorkomen, wat de belangen van de Unie zou kunnen schaden, moet in het financieringsbesluit, gedurende een beperkte periode aan het begin van het MFK 2021-2027, en slechts in naar behoren gemotiveerde gevallen, kunnen worden bepaald dat activiteiten en kosten vanaf 1 januari 2021 subsidiabel zijn, zelfs indien deze activiteiten en deze kosten vóór de indiening van de subsidieaanvraag zijn uitgevoerd respectievelijk gemaakt.
Artikel 9

Eigendom en gebruik van activa

1. Met uitzondering als bepaald in lid 2, heeft de Unie alle materiële en immateriële activa die worden gecreëerd of ontwikkeld in het kader van de onderdelen van het programma in eigendom. Daartoe waarborgt de Commissie dat relevante contracten, overeenkomsten en andere regelingen in verband met de activiteiten die kunnen resulteren in de creatie of ontwikkeling van die activa, bepalingen bevatten die ervoor zorgen dat de Unie het eigendom van die activa heeft.

betrekking hebben op de ontwikkeling, de vervaardiging of het gebruik van PRS-ontvangers die EUCI bevatten of onderdelen van die ontvangers.

worden verricht in het kader van volledig door de Unie gefinancierde subsidies of prijzen;

2. Lid 1 is niet van toepassing op de materiële en immateriële activa die worden gecreëerd of ontwikkeld in het kader van de onderdelen van het programma, indien de activiteiten die kunnen resulteren in de creatie of ontwikkeling van die activa:

3. De Commissie waarborgt dat de contracten, overeenkomsten en andere regelingen in verband met de in lid 2 van dit artikel bedoelde activiteiten bepalingen bevatten waarin voor die activa een passende eigendomsregeling wordt vastgelegd en waarin, wat lid 2, punt c), van dit artikel betreft, dat zij ervoor zorgen dat de Unie de PRS-ontvangers kan gebruiken overeenkomstig Besluit nr. 1104/2011/EU.

de verwerving van eigendoms- of licentierechten in verband met andere materiële en immateriële activa die noodzakelijk zijn voor de uitvoering van het programma.

reeds bestaande eigendomsrechten in verband met materiële en immateriële activa die worden gecreëerd of ontwikkeld in het kader van de onderdelen van het programma;

6. Waar de activa bedoeld in leden 1 en 2 bestaan uit intellectuele-eigendomsrechten, beheert de Commissie die rechten zo effectief mogelijk, rekening houdend met:

a) de noodzaak de activa bescherming en waarde te verlenen;

b) de rechtmatige belangen van alle betrokken belanghebbenden;

c) de noodzaak van een harmonieuze ontwikkeling van markten en nieuwe technologieën, en

d) de noodzaak van de continuïteit van de door de onderdelen van het programma geleverde diensten.

De Commissie zorgt er met name voor dat de relevante contracten, overeenkomsten en andere regelingen voorzien in de mogelijkheid om die intellectuele-eigendomsrechten over te dragen aan derden of om licenties voor die rechten af te geven aan derden, met inbegrip van degene die dat intellectuele-eigendom tot stand heeft gebracht, en dat het Agentschap vrijelijk over die rechten kan beschikken indien dat voor de uitvoering van zijn taken op grond van deze verordening noodzakelijk is.

De in artikel 28, lid 4, bepaalde FFPA bevat of de in artikel 32, lid 1, genoemde bijdrageovereenkomsten bevatten relevante bepalingen opdat ESA en de andere entiteiten waaraan activiteiten worden toegewezen de intellectuele-eigendomsrechten bedoeld in de eerste alinea van dit lid, kunnen gebruiken indien dit noodzakelijk is voor de uitvoering van hun taken op grond van deze verordening, en de voorwaarden voor dit gebruik.
(11)

Overeenkomstig de in Richtlijn (EU) 2015/2366 vastgestelde algemene informatievereisten met betrekking tot valutawisselkosten moeten aanbieders van valutawisseldiensten informatie over hun valutawisselkosten meedelen voordat de betalingstransactie wordt geïnitieerd. Partijen die valutawisseldiensten aanbieden aan een geldautomaat of bij het verkooppunt, moeten op duidelijke en toegankelijke wijze informatie verstrekken over hun kosten voor dergelijke diensten, bijvoorbeeld door hun kosten aan het loket of digitaal op de terminal aan te geven, of op het scherm in het geval van onlineaankopen. Naast de in artikel 59, lid 2, van Richtlijn (EU) 2015/2366 bedoelde informatie moeten die partijen, voordat de betalingstransactie wordt geïnitieerd, expliciete informatie verstrekken over het aan de begunstigde te betalen bedrag in de door de begunstigde gebruikte valuta en het totale door de betaler te betalen bedrag in de valuta van de rekening van de betaler. Het bedrag dat moet worden betaald in de door de begunstigde gebruikte valuta moet de prijs van de te kopen goederen of diensten weergeven en kan worden aangegeven aan de kassa in plaats van op de betaalterminal. De door de begunstigde gebruikte valuta is over het algemeen de lokale valuta, maar kan volgens het beginsel van contractuele vrijheid in sommige gevallen een andere valuta van de Unie zijn. Het totale bedrag dat de betaler in de valuta van de rekening van de betaler moet betalen, moet bestaan uit de prijs van de goederen of diensten en de valutawisselkosten. Voorts moeten beide bedragen worden gedocumenteerd op het ontvangstbewijs of op een andere duurzame drager.
“2)

De volgende artikels worden toegevoegd: “Artikel 3d 1. Het is luchtvaartuigen die worden geëxploiteerd door Russische luchtvaartmaatschappijen, ook als verkopende luchtvaartmaatschappij in het kader van regelingen voor codesharing of regelingen inzake vast af te nemen plaatsen, of eender welk Russisch geregistreerd luchtvaartuig, of eender welk niet-Russisch-geregistreerde luchtvaartuig dat eigendom is van of gecharterd is door, of anderszins onder de controle staat van een Russische natuurlijke of rechtspersoon, entiteit of lichaam, verboden om te landen op of te vertrekken van het grondgebied van de Unie, of over het grondgebied van de Unie te vliegen. 2. Lid 1 is niet van toepassing in het geval van een noodlanding of een overvlucht in noodgevallen. 3. In afwijking van lid 1 kunnen de bevoegde autoriteiten een luchtvaartuig toestemming verlenen om te landen op of te vertrekken van het grondgebied van de Unie of over het grondgebied van de Unie te vliegen, indien die bevoegde autoriteiten hebben vastgesteld dat een dergelijke landing, een dergelijk vertrek of een dergelijke overvlucht noodzakelijk is voor humanitaire doeleinden of voor enig ander doel dat strookt met de doelstellingen van deze verordening. 4. De betrokken lidstaat of lidstaten stellen de andere lidstaten en de Commissie binnen twee weken na het verlenen van de toestemming in kennis van elke op grond van lid 3 verleende toestemming. Artikel 3e 1. De Netwerkbeheerder die door de Commissie is benoemd overeenkomstig het Uitvoeringsbesluit (EU) 2019/709 steunt de Commissie en de lidstaten bij het verzekeren van de toepassing en naleving van artikel 3d. De netwerkbeheerder verwerpt met name alle vliegplannen die door luchtvaartmaatschappijen worden ingediend met het oogmerk activiteiten boven het grondgebied van de Unie uit te voeren die een schending van deze verordening of van andere geldende veiligheids- en beveiligingsmaatregelen inhouden, zodat het de piloot niet is toegestaan te vliegen. 2. De Netwerkbeheerder brengt, op basis van de analyse van vliegplannen, regelmatig verslag uit aan de Commissie en de lidstaten over de uitvoering van artikel 3 d.”.
“3. Het in lid 1 bedoelde verbod is niet van toepassing op het vervoer van goederen dat vóór 16 april 2022 van start is gegaan tot 9 april 2022, op voorwaarde dat het voertuig van de wegvervoeronderneming:”,
Rectificatie van Gedelegeerde Verordening (EU) 2022/1288 van de Commissie van 6 april 2022 tot aanvulling van Verordening (EU) 2019/2088 van het Europees Parlement en de Raad met technische reguleringsnormen tot nadere bepaling van de inhoud en presentatie van de informatie met betrekking tot het beginsel “geen ernstige afbreuk doen”, en tot nadere bepaling van de inhoud, methoden en presentatie van informatie met betrekking tot duurzaamheidsindicatoren en ongunstige effecten op de duurzaamheid en van de inhoud en presentatie van de informatie met betrekking tot het promoten van ecologische of sociale kenmerken en doelstellingen voor duurzaamheidsbeleggingen in precontractuele documenten, op websites en in periodieke verslagen

( Publicatieblad van de Europese Unie L 196 van 25 juli 2022 )

Bladzijde 1, de titel:

in plaats van:

“Gedelegeerde Verordening (EU) 2022/... van de Commissie van 6.4.2022 tot aanvulling van Verordening (EU) 2019/2088 van het Europees Parlement en de Raad met technische reguleringsnormen tot nadere bepaling van de inhoud en presentatie van de informatie met betrekking tot het beginsel “geen ernstige afbreuk doen”, en tot nadere bepaling van de inhoud, methoden en presentatie van informatie met betrekking tot duurzaamheidsindicatoren en ongunstige effecten op de duurzaamheid en van de inhoud en presentatie van de informatie met betrekking tot het promoten van ecologische of sociale kenmerken en doelstellingen voor duurzame beleggingen in precontractuele documenten, op websites en in periodieke verslagen”,

lezen:
VERORDENING (EU) 2022/18 VAN DE COMMISSIE

van 4 januari 2022

tot vaststelling van een sluiting van de visserij op Noord-Atlantische witte tonijn in de Atlantische Oceaan, ten noorden van 5° NB, door vaartuigen die de vlag van Frankrijk voeren

DE EUROPESE COMMISSIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien Verordening (EG) nr. 1224/2009 van de Raad van 20 november 2009 tot vaststelling van een controleregeling van de Unie die de naleving van de regels van het gemeenschappelijk visserijbeleid moet garanderen (1), en met name artikel 36, lid 2,

Overwegende hetgeen volgt:

Uit de door de Commissie ontvangen informatie blijkt dat, gezien de vangsten van Noord-Atlantische witte tonijn in de Atlantische Oceaan, ten noorden van 5° NB, door vaartuigen die de vlag voeren van of geregistreerd zijn in Frankrijk, het voor 2021 toegewezen quotum is opgebruikt.

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Het vangstquotum dat voor 2021 is toegewezen aan Frankrijk voor het in de bijlage vermelde bestand van Noord-Atlantische witte tonijn in de Atlantische Oceaan, ten noorden van 5° NB, wordt met ingang van de in die bijlage opgenomen datum als opgebruikt beschouwd.

Artikel 2

Verbodsbepalingen

Visserijactiviteiten met betrekking tot het in artikel 1 bedoelde bestand door vaartuigen die de vlag voeren van of geregistreerd zijn in Frankijk, zijn met ingang van de in de bijlage opgenomen datum verboden. Het is met name verboden om vis uit dat bestand die na die datum door die vaartuigen is gevangen, aan boord te houden, te verplaatsen, over te laden of aan te landen.
(4)

Bij artikel 62, leden 2 en 3, van Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/692, zoals onlangs gewijzigd bij Gedelegeerde Verordening (EU) 2021/1705 van de Commissie (4), zijn nieuwe regels ingevoerd voor de binnenkomst in de Unie van wedstrijdduiven vanuit een derde land of gebied of een zone daarvan waar zij gewoonlijk worden gehouden om ze onmiddellijk te lossen in de verwachting dat zij terug naar dat derde land of gebied of de zone daarvan zullen vliegen. Om met die nieuwe regels rekening te houden moet artikel 3, lid 1, punt e), van Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404 waarin wordt verwezen naar de in bijlage VI bij die verordening opgenomen lijsten van derde landen of gebieden of zones daarvan, waaruit binnenkomst in de Unie van in gevangenschap levende vogels en levende producten van in gevangenschap levende vogels is toegestaan, worden gewijzigd om die categorie in gevangenschap levende vogels van die lijsten uit te sluiten.
(4)

Op 8 januari 2022 hebben de Malinese overgangsautoriteiten aan de Ecowas-autoriteit een nieuw tijdschema voorgelegd volgens welk de presidentsverkiezingen eind december 2025 worden gehouden, waardoor de duur van de overgangsperiode wordt verlengd tot in totaal vijf en een half jaar, hetgeen indruist tegen het akkoord dat op 15 september 2020 met Ecowas is bereikt en de verbintenis in het overgangshandvest. De Ecowas-autoriteit heeft helaas moeten vaststellen dat de overgangsautoriteiten in Mali niet de nodige stappen hebben gezet om vóór 27 februari 2022 presidentsverkiezingen te organiseren, hetgeen indruist tegen het akkoord dat op 15 september 2020 met de Ecowas-autoriteit is bereikt en de verbintenis in het overgangshandvest. De Ecowas-autoriteit betreurt ten zeerste het onmiskenbare en flagrante gebrek aan politieke wil van de overgangsautoriteiten waardoor er geen tastbare vooruitgang is geboekt bij de voorbereidingen voor de verkiezingen, ondanks de bereidheid van Ecowas en alle regionale en internationale partners om Mali hierbij te ondersteunen. Wat betreft de conclusies van de “Assises Nationales de la Refondation” (ANR) van 13 december 2021, op basis waarvan een herzien tijdschema is vastgesteld voor de verkiezingen, merkt de Ecowas-autoriteit op dat bepaalde belangrijke belanghebbenden niet hebben deelgenomen aan die ANR, hetgeen erop wijst dat er onder nationale belanghebbenden geen consensus was over het voorgestelde tijdschema. Derhalve besloot Ecowas op 9 januari 2022 om de sancties die reeds op 7 november 2021 tegen Mali en de overgangsautoriteiten waren ingesteld te handhaven en aanvullende economische en financiële sancties op te leggen.
(3)

Bij Verordening (EG) nr. 1149/2002 van de Raad (3) is een tariefcontingent geopend voor de invoer van 1 000 ton, uitgedrukt in productgewicht, vers, gekoeld of bevroren rundvlees van hoge kwaliteit. Hoewel dat tariefcontingent geen deel uitmaakt van de WTO-lijst van de Unie, is het bij Verordening (EU) 2019/216 ten onrechte verdeeld, waardoor het volume ervan met ingang van 1 januari 2021 kleiner is geworden. Het oorspronkelijke volume van dat tariefcontingent moet derhalve worden hersteld.
4)

De bijlage “Criteria voor de indeling van leden van de adviesraden in de categorie “sectororganisaties” dan wel “andere belangengroepen”” wordt toegevoegd: “BIJLAGE Criteria voor de indeling van leden van de adviesraden in de categorie “sectororganisaties” dan wel “andere belangengroepen” 1. Een organisatie moet worden ingedeeld als “sectororganisatie” wanneer aan ten minste een van de volgende criteria is voldaan: a) de organisatie vertegenwoordigt of heeft directe of indirecte economische belangen in de sectoren commerciële visserij, aquacultuur, verwerking, afzet, distributie of detailhandel van zeevoedsel; b) een meerderheid van de leden van de organisatie, hetzij natuurlijke of rechtspersonen, vertegenwoordigt of heeft directe of indirecte economische belangen in de sectoren commerciële visserij, aquacultuur, verwerking, afzet, distributie of detailhandel van visserijproducten; c) de organisatie vertegenwoordigt werknemers in de sectoren die verband houden met commerciële visserij, aquacultuur, verwerking, afzet, distributie of detailhandel van zeevoedsel; d) ten minste 50 % van de financiering van de organisatie is afkomstig van ondernemingen die actief zijn op het gebied van commerciële visserij, aquacultuur, verwerking, afzet, distributie of detailhandel van zeevoedsel; e) de organisatie voldoet aan minstens een van de in punt 1, a) tot en met d), genoemde criteria en is actief op het gebied van milieu, consumenten- en mensenrechten, gezondheid, bevordering van gelijkheid of diergezondheid of dierenwelzijn. 2. Een organisatie wordt als “andere belangengroep” ingedeeld wanneer ze niet aan een van de in lid 1 vastgestelde criteria voldoet en: (a) hoofdzakelijk actief is op het gebied van milieu, consumenten- en mensenrechten, gezondheid, bevordering van gelijkheid, diergezondheid of dierenwelzijn of recreatie- of sportvisserij, of (b) andere directe of indirecte economische belangen in verband met het gebruik van het mariene milieu of de maritieme ruimte dan commerciële visserij, aquacultuur of de verwerking, afzet, distributie en detailhandel van zeevoedsel vertegenwoordigt of heeft.