*****

VERORDENING ( EEG ) NR . 4215/88 VAN DE COMMISSIE

VAN 21 DECEMBER 1988

HOUDENDE WIJZIGING VAN VERORDENING ( EEG ) NR . 3321/82 TOT VASTSTELLING VAN DE UITVOERINGSBEPALINGEN VOOR DE TOEKENNING VAN EEN UITSTELPREMIE VOOR BEPAALDE VISSERIJPRODUKTEN

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE

GEMEENSCHAPPEN,

GELET OP HET VERDRAG TOT OPRICHTING VAN DE EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP,

GELET OP VERORDENING ( EEG ) NR . 3796/81 VAN DE RAAD VAN 29 DECEMBER 1981 HOUDENDE EEN GEMEENSCHAPPELIJKE ORDENING DER MARKTEN IN DE SECTOR VISSERIJPRODUKTEN ( 1 ), LAATSTELIJK GEWIJZIGD BIJ VERORDENING ( EEG ) NR . 3468/88 ( 2 ), EN MET NAME OP ARTIKEL 14, LID 2,

GELET OP VERORDENING ( EEG ) NR . 2203/82 VAN DE RAAD VAN 28 JULI 1982 TOT VASTSTELLING VAN DE ALGEMENE VOORSCHRIFTEN VOOR DE TOEKENNING VAN EEN UITSTELPREMIE VOOR BEPAALDE VISSERIJPRODUKTEN ( 3 ), LAATSTELIJK GEWIJZIGD BIJ VERORDENING ( EEG ) NR . 3469/88 ( 4 ),

OVERWEGENDE DAT BIJ VERORDENING ( EEG ) NR . 3469/88 VAN DE RAAD HARING EN MAKREEL ZIJN OPGENOMEN IN DE REGELING INZAKE DE UITSTELPREMIE DIE IS INGEVOERD BIJ VERORDENING ( EEG ) NR . 2203/82;

OVERWEGENDE DAT DEHALVE DE VEREISTE GROOTTE VAN DEZE PRODUKTEN MOET WORDEN VASTGESTELD EN WEL VIA AANPASSING VAN VERORDENING ( EEG ) NR . 3321/82 VAN DE COMMISSIE VAN 9 DECEMBER 1982 TOT VASTSTELLING VAN DE UITVOERINGSBEPALINGEN VOOR DE TOEKENNING VAN EEN UITSTELPREMIE VOOR BEPAALDE VISSERIJPRODUKTEN ( 5 ), LAATSTELIJK GEWIJZIGD BIJ VERORDENING ( EEG ) NR . 3940/87 ( 6 );

OVERWEGENDE DAT DE IN DEZE VERORDENING VERVATTE MAATREGELEN IN OVEREENSTEMMING ZIJN MET HET ADVIES VAN HET COMITE VAN BEHEER VOOR VISSERIJPRODUKTEN,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING

VASTGESTELD :

ARTIKEL 1

BIJLAGE I BIJ VERORDENING ( EEG ) NR . 3321/82 WORDT VERVANGEN DOOR DE BIJLAGE BIJ DEZE VERORDENING .

ARTIKEL 2

DEZE VERORDENING TREEDT IN WERKING OP 1 JANUARI 1989 .

DEZE VERORDENING IS VERBINDEND IN AL HAAR ONDERDELEN EN IS RECHTSTREEKS TOEPASSELIJK IN ELKE LID-STAAT .

GEDAAN TE BRUSSEL, 21 DECEMBER 1988 .

VOOR DE COMMISSIE

ANTONIO CARDOSO E CUNHA

LID VAN DE COMMISSIE

( 1 ) PB NR . L 379 VAN 31 . 12 . 1981, BLZ . 1 .

( 2 ) PB NR . L 305 VAN 10 . 11 . 1988, BLZ . 1 .

( 3 ) PB NR . L 235 VAN 10 . 8 . 1982, BLZ . 4 .

( 4 ) PB NR . L 305 VAN 10 . 11 . 1988, BLZ . 7 .

( 5 ) PB NR . L 351 VAN 11 . 12 . 1982, BLZ . 20 .

( 6 ) PB NR . L 373 VAN 31 . 12 . 1987, BLZ . 6 .

BIJLAGE

"BIJLAGE I

1.2OMSCHRIJVING

GROOTTE ( 1 )

1 . HARING VAN DE SOORT CLUPEA HARENGUS

1, 2

2 . KABELJAUW VAN DE SOORT GADUS MORHUA

3, 4, 5

3 . SARDINES VAN DE SOORT SARDINA PILCHARDUS

1, 2, 3, 4

4 . SCHELVIS ( MELANOGRAMMUS AEGLEFINUS )

2, 3, 4

5 . KOOLVIS ( POLLACHIUS VIRENS )

3, 4

6 . MAKREEL VAN DE SOORT SCOMBER SCOMBRUS

1, 2, 3

7 . MAKREEL VAN DE SOORT SCOMBER JAPONICUS

1, 2, 3, 4

8 . NOORSE SCHELVIS ( SEBASTES SPP .)

2, 3

9 . WIJTING ( MERLANGUS MERLANGUS )

2, 3, 4

10 . ANSJOVIS ( ENGRAULIS SPP .)

1, 2, 3, 4

11 . SCHARTONG ( LEPIDORHOMBUS SPP .)

1, 2

12 . BRAAM ( BRAMA SPP .)

1, 2

13 . ZEEDUIVEL ( LOPHIUS SPP .)

2, 3, 4, 5

14 . GARNALEN VAN DE SOORT CRANGON CRANGON

1 // //

( 1 ) DE GROOTTEKLASSEN VAN DE BETROKKEN PRODUKTEN ZIJN DIE WELKE ZIJN VASTGESTELD OP GROND VAN ARTIKEL 2 VAN VERORDENING ( EEG ) NR . 3796/81 ."