29.7.76 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L203/33
VERORDENING (EEG)Nr.1837/76VANDECOMMISSIE
van28juli1976
houdendewederinvoering vandeheffingvandedouanerechten vantoepassing
opzwareoliën,vanonderverdelingen 27.10CIc),CIIc),CIIIc)end),vanoor­
spronguitdeontwikkelingslanden ,tenbehoevewaarvanbijVerordening (EEG)
nr.3010/75vandeRaadvan17november1975algemenetariefpreferentieswer­
dengeopend
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
Metingangvan1augustus1976wordtdeheffingvan
dedouanerechten ,geschorstkrachtensVerordening
(EEG)nr.3010/75vandeRaadvan17november
1975,wederingevoerd voordeinvoerindeGemeen­
schapvandevolgendeprodukten :DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordening (EEG)nr.3010/75vandeRaad
van17november1975betreffendeopeningvanta­
riefpreferenties voorbepaaldeproduktenvanoor­
spronguitontwikkelingslanden (1),metnameoparti­
kel4,lid2,
Overwegende ,datdeschorsingvandedouanerechten
krachtensartikel1,lid3,vangenoemdeverordening
voorelkecategorievanproduktenwordttoegestaan
binneneencommunautair plafond,uitgedruktinre­
keneenheden ,datgelijkisaan115%van,enerzijds,
dewaardevandecif-invoerindeGemeenschap in
1971vandebetrokkenproduktenuitdedoordezere­
gelingbegunstigdelandenengebieden,metuitzonde­
ringvandiewaarvoorreedsanderedoordeGemeen­
schaptoegekendepreferentiëletariefstelselsgelden,
en,anderzijds,5%vandewaardevandecif-invoerin
1972uitanderelanden,alsmedeuitdielandenenge­
biedenwaarvoorgenoemdestelselsreedsgelden;dat
voordeproduktenvallendeonderdeonderverdelin­
gen27.10AIII,BIIIenCIc),CIIc),CIIIc)end),
hetcommunautaire plafond,indezinvanartikel1,
lid3,evenwelwordtvastgesteldrespectievelijk op
670000,190000en1700000ton(2);datnaarluid
vanartikel2,lid1,vangenoemdeverordeningdehef­
fingvandedouanerechten opelkmomentweerkan
wordeningevoerdzodrahetbovenvermelde plafond
ophetniveauvandeGemeenschap isbereikt;
Overwegendedatvoorzwareoliën,vanonderverdelin­
gen27.10CIc),CIIc),CIIIc)end),vanoorsprong
uitdelandenengebieden,waarvoordetariefpreferen­
tiesgelden,deafboekingenindeGemeenschap op16
juli1976hetplafondvan1700000tonhebbenbe­
reikt;datderhalve,geziendedoelstellingvange­
noemdeVerordening (EEG)nr.3010/75diehetin­
achtnemenvaneenplafondvoorschrijft,wederinvoe­
ringvandedouanerechten voordebetrokkenproduk­
tengebodenis,Nr.vanhet
gemeenschappelijk
douanetariefOmschrijving
27.10 Aardoliënenoliënuitbitumineuze mine­
ralen,anderedanruwe;preparaten,welke
70ofmeergewichtspercenten aardoliënof
oliënuitbitumineuze mineralenbevatten
enwaarvandezeoliënhethoofdbestand­
deelzijn,eldersgenoemdnochelderson­
derbegrepen:
C.zwareoliën:
I.Gasolie:
c)bestemdvoorandergebruik
II.Stookolie :
c)bestemdvoorandergebruik
III.Smeerolieenandereoliën:
c)bestemdomtewordenge-of
vermengdalsomschreveninde
AanvullendeAantekening 7op
ditHoofdstuk
d)bestemdvoorandergebruik
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingopdederdedag
volgendeopdievanhaarbekendmaking inhetPu­
blikatiebladvandeEuropeseGemeenschappen .
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,28juli1976.
VoordeCommissie
FinnGUNDELACH
LidvandeCommissie
(!)PBnr.L310van29.11.1975 ,blz .70.
(2PBnr.L310van29.11.1975 ,blz .73.