Nr.L27/54 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 1.2.72
VERORDENING (EEG)Nr.221/72VANDECOMMISSIE
van31januari1972
totvaststellingvandecoëfficiëntenvoorhetbepalenvandeinventariswaarde entot
vaststellingvandemaximaletolerantievoorgewichtsverliezen bijdeopslagvan
rundvleesnainterventie
derhalvedienstigisomeengemiddeldetolerantieli­
mietvan1°/otoetestaan,rekeninghoudendmethet
gewichtvandeverpakking ;dathetbovendien
dienstigisomhetgewichtsverlies datoptreedtbijhet
uitbenenvandevoorvoetendoordeinterventiebu­
reausnauwkeurigaantegevenomindatgevalde
basisvoordetoepassingvandetolerantielimiet te
kunnenbepalen;
Overwegende datdeindezeverordeningvervatte
maatregeleninovereenstemming zijnmethetadvies
vanhetComitévanbeheervoorrundvlees;
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
Deinartikel3,lid1,suba),vanVerordening (EEG)
nr.2305/70bedoeldecoëfficiëntbedraagt:
—voorachtervoeten :1,7
—voorvoorvoeten :1,0
—voordelen,zonderbeen,vanachtervoeten :2,2
—voordelen,zonderbeen,vanvoorvoeten :1,5DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordening (EEG)nr.2305/70vande
Raadvan10november1970betreffendedefinancie­
ringvandeinterventiesopdeinternemarktinde
sectorrundvlees(*),enmetnameopartikel3,lid1,
suba),enlid2,subc),
Overwegendedatopgrondvanartikel2,lid1,van
Verordening (EEG)nr.2305/70voorelkeLid-Staat
voorelkeinlid2vanhetzelfdeartikelomschreven
periodeeenrekeningvandenettoverliezen vande
betrokkeninterventiebureaus wordtopgemaakt ;
Overwegende datdezerekeningwordtgedebiteerd
voordeinartikel3,lid1,vandieverordening
genoemdeelementen;dateenvandezeelementende
waardeisvandehoeveelheden vleesdievande
voorafgaande periodewordenovergeboekt ;welke
waardewordtberekenddoordeopdeeerstedagvan
denieuweperiodegeldendeoriëntatieprijs met
bepaaldecoëfficiëntentevermenigvuldigen ;
Overwegende datvoorelkeaanbiedingsvorm een
dergelijkecoëfficiëntmoetwordenvastgestelden
datdeverhoudingen welkesedertdeinwerkingtre­
dingvanVerordening (EEG)nr.805/68vandeRaad
van27juni1968houdendeeengemeenschappelijke
ordeningdermarktenindesectorrundvlees (2),
laatstelijkgewijzigdbijVerordening (EEG)nr.2838/'
71(3),tussendeverkoopprijzen voordeonderschei­
denaanbiedingsvormen indeonderscheiden Lid­
Statenendeophetogenblikvandeverkoop
geldendeoriëntatieprijzen werdengeconstateerd ,
eengeschiktuitgangspuntvoordevaststellingvandie
coëfficiëntenvormen;
Overwegende datvorenbedoelde rekeningwordt
gecrediteerdvoordeinartikel3,lid2,van
Verordening (EEG)nr.2305/70bedoeldeelementen ;
dateenvandieelementendewaardeisvande
gewichtsverliezen bovendemaximaletolerantie;
Overwegende datgedurendedeeerstejarenvan
toepassingvandegemeenschappelijke ordeningder
marktenindesectorrundvleesbijdeuitvoeringvan
interventiemaatregelen devoorwaardenvooropslag
perLid-StaatverschillendkondenzijnendathetArtikel2
1.Deinartikel3,lid2,subc),vanVerordening
(EEG)nr.2305/70bedoeldetolerantielimiet is
vastgesteldop1°/o.Dezelimietheeftbetrekkingop
hetverschiltussenhetbijdeovernamevastgestelde
gewichtvandeproduktenzonderverpakking ,enhet
bijdeuitslagvastgesteldegewichtvandeprodukten
metverpakking .
Metbetrekkingtotdedelen,zonderbeen,die
afkomstigzijnvanhetuitbenenvandeovergenomen
voorvoetenwordtdezelimiettoegepast,rekening
houdendmeteengewichtsverlies van36°/odat
ontstaatdoorhetuitbenen.
2.Deinlid1bedoeldetolerantielimiet isslechts
vantoepassingopdehoeveelheden diewerden
overgenomenvoor1januari1971.
Artikel3
Dezeverordeningtreedtinwerkingopdederdedag
volgendeopdievanhaarbekendmaking inhet
Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen .
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,31januari1972.
VoordeCommissie
Devoorzitter
FrancoM.MALFATTI
(»)PBnr.L249van17.11.1970,blz.1.
(2)PBnr.L148van28.6.1968,blz.24.
(3)PBnr.L286van30.12.1971,blz.1.