BESLUIT VAN DE RAAD

van 4 maart 1996

houdende benoeming van de leden van het Raadgevend Comité van de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal

(96/C 83/01)

DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal, inzonderheid op artikel 18,

Overwegende dat de Raad bij besluit van 11 juni 1993 (1) de leden van het Raadgevend Comité van de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal heeft benoemd en wel voor het tijdvak dat op 10 juni 1995 ten einde loopt;

Overwegende dat de Raad bij besluit van 31 maart 1995 (2) de Oostenrijkse, de Finse en de Zweedse leden van het Raadgevende Comité van de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal heeft benoemd;

Overwegende dat de Raad bij besluit van 23 oktober 1995 (3) de representatieve organisaties van producenten en werknemers heeft aangewezen die voordrachten moeten opmaken voor de vertegenwoordiging van producenten en werknemers in het Raadgevend Comité van de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal;

Overwegende dat voor de categorieën producenten en werknemers, de bij besluit van 23 oktober 1995 aangewezen representatieve organisaties hun voordrachten hebben ingediend;

Overwegende dat voor de categorie gebruikers en handelaren, de regeringen van de Lid-Staten hun voordrachten hebben ingediend;

Overwegende dat de leden van het Raadgevend Comité van de Europese Gemeeenschap voor Kolen en Staal dienen te worden benoemd voor een tijdvak van twee jaar,

BESLUIT:

Artikel 1

Voor het tijdvak van 4 maart 1995 tot en met 3 april 1998 worden benoemd tot lid van het Raadgevend Comité van de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal:

I. CATEGORIE PRODUCENTEN

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

II. CATEGORIE WERKNEMERS

BELGIË

De Heer Michel MATON

De Heer Marcel RENAUX

De Heer François CAMMARATA

DENEMARKEN

De Heer Dines SCHMIDT NIELSEN

DUITSLAND

De Heer Klaus SUEDHOFER

De Heer Fritz KOLLORZ

De Heer Franz-Josef WODOPIA

Mevrouw Karin BENZ-OVERHAGE

De Heer Dieter KROLL

De Heer Rainer BARCIKOWSKI

GRIEKENLAND

De Heer Nikolaos CHONDROS

SPANJE

. . .

. . .

. . .

. . .

FRANKRIJK

De Heer Raymond ZIMMERMANN

De Heer Marcel GRIGNARD

De Heer Jean-Louis MUNOS

De Heer Jean-Marc MOHR

IERLAND

De Heer Edmund D. BROWNE

ITALIË

De Heer Salvatore BIONDO

De Heer Enrico GIBELLIERI

De Heer Maurizio NICOLIA

LUXEMBURG

De Heer Marcel DETAILLE

NEDERLAND

De Heer G. MASTENBROEK

De Heer J. J. N. DUYNHOVEN

OOSTENRIJK

De Heer Werner MUHM

De Heer Karl HAAS

PORTUGAL

De Heer José NUNES MAIA

FINLAND

De Heer Eero HOVI

ZWEDEN

De Heer Olli HAUTALA

VERENIGD KONINKRIJK

. . .

De Heer Neil GREATREX

De Heer D. L. BULMER

De Heer D. K. BROOKMAN

De Heer M. J. LEAHY

De Heer Robert ELSOM

III. CATEGORIE VERBRUIKERS EN HANDELAREN

BELGIË

De Heer Pierre DIEDERICH

De Heer Xavier VOORDECKER

DENEMARKEN

De Heer Anders LADEFOGED

DUITSLAND

De Heer Goetz BIRKEN-BERTSCH

De Heer Ulrich BOESHAGEN

De Heer Wolfgang MACK

De Heer Eberhardt H. BRAUNER

De Heer Dieter TENBRUECKEN

De Heer Wolf-Rainer HEINEMANN

GRIEKENLAND

De Heer Konstantinos SIDERIDIS

SPANJE

De Heer Angel Luis VIVAR RODRÍGUEZ

De Heer José Luis CASTAÑEDA BONICHE

FRANKRIJK

De Heer Robert MONNOT

De Heer Georges IMBERT

De Heer Michel MARGNES

De Heer Lionel TACCOEN

De Heer Edmond PACHURA

IERLAND

De Heer Kenneth McDADE

ITALIË

De Heer Lamberto BALDASSARI

De Heer Luigi BUZZI

De Heer Guglielmo CAPRA

De Heer Marcello MASI

LUXEMBURG

De Heer Nicolas SOISSON

NEDERLAND

De Heer C. R. M. NOTA

De Heer M. BLOEMENDAL

OOSTENRIJK

De Heer Alfred MAURIZIO

PORTUGAL

De Heer Pedro Manuel DA COSTA BESSA

FINLAND

De Heer Veijo NIEMI

De Heer Christian CATANI

ZWEDEN

De Heer Heinrich BLAUERT

VERENIGD KONINKRIJK

Mevrouw Anne SCULLY

Mevrouw Jane HEGINBOTHAN

De Heer Michael J. S. GIBBONS

De Heer Garry GROVE

De Heer Scott MACDONALD

De Heer Derek TORDOFF

Artikel 2

De Raad zal later drie Spaanse leden benoemen in de categorie werknemers alsmede een Brits lid in de categorie werknemers.

Artikel 3

Dit besluit wordt ter kennisgeving in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen bekendgemaakt.

Gedaan te Brussel, 4 maart 1996.

Voor de Raad

De Voorzitter

P. BARATTA

(1) PB nr. C 175 van 26. 6. 1993, blz. 1.

(2) PB nr. C 113 van 5. 5. 1995, blz. 1.

(3) PB nr. C 296 van 10. 11. 1995, blz. 4.