8.7.67 PUBLIKATIEBLAD VANDEEUROPESE GEMEENSCHAPPEN No.146/5
VERORDENING No.271/67/EEGVANDECOMMISSIE
van7juli1967
houdendevaststellingvandepremiesdieaandeheffingentoegevoegd
wordenvoorgranenenmout
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN 0),
GeletophetVerdragtotoprichtingvande
EuropeseEconomische Gemeenschap ,
GeletopVerordening no.120/67/EEGvan
deRaadvan13juni1967houdendeeengemeen­
schappelijkeordeningdermarktenindesectorgra­
nen(2),eninzonderheidopartikel15,lid5,
Overwegende datdepremies,dieaandehef­
fingenvoorgranenenmoutdienenteworden
toegevoegd ,werdenvastgestelddoorVerordening
no.247/67/EEG(3)enallelatereverordeningen die
dezehebbengewijzigd;
Overwegende datinfunctievandec.i.f.-prijzen
endec.i.f.-prijzenoptermijnvandezedag,de
premiesdieaandeheffingenwordentoegevoegd,
endievankrachtzijn,moetenwordengewijzigd
volgensdetabelindebijlagebijdezeverordening ,Hetbaremaderpremiesdieaandevoorafvast­
gesteldeheffingenwordentoegevoegdvoorhetin­
voerenvangranenenmout,bedoeldonderartikel15
vanVerordeningno.120/67/EEG,wordtgewij­
zigdzoalsaangeduidindebijgevoegdetabelvan
dezeverordening .
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop8juli
1967.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepas­
selijkinelkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,7juli1967.
VoordeCommissie
S.L.MANSHOLT
Vice-Voorzitter
(*)DeCommissievandeEuropeseGemeenschappen
oefentkrachtensartikel9vanhetVerdragvan
8april1965totinstellingvanéénRaadenvanéén
CommissievandeEuropeseGemeenschappen ,datop
1juli1967inwerkingisgetreden,deaandeHoge
AutoriteitvandeEuropeseGemeenschap voorKolen
enStaal,deCommissievandeEuropeseEconomi­
scheGemeenschap endeCommissievandeEuro­
peseGemeenschap voorAtoomenergie verleendealge­
meneenbijzonderebevoegdheden uit,overeenkomstig
debepalingenenonderdecontrolevastgesteldinde
Verdragentotoprichtingonderscheidenlijk vande
EuropeseGemeenschap voorKolenenStaal,deEuro­
peseEconomischeGemeenschap endeEuropeseGe­
meenschapvoorAtoomenergie ,alsmedevanboven­
genoemdVerdragvan8april1965totinstellingvan
éénRaadenéénCommissievandeEuropeseGe­
meenschappen .
(2)PBno.117van19.6.1967,blz.2269/67.
(8)PBno.138van1.7.1967,blz.8.

No.146/6 PUBLIKATIEBLAD VANDEEUROPESE GEMEENSCHAPPEN 8.7.67
BIJLAGE
bijdeverordeningvandeCommissievan7juli1967houdendevaststellingvandepremies
dieaandeheffingentoegevoegdwordenvoorgranenenmout
(R.E.Imetrieketon)
Telex-code Tariefnummer OmschrijvingLopend
7leterm.
82eterm.
93eterm.
10
000100 ex10.01Zachtetarweenmengkoren 0 0,15 0,15 0
000300 ex10.01Hardetarwe 0 1,00 1,00 0,35
000400 10.02Rogge 0 0,15 0,15 0
000500 10.03Gerst 0 2,50 2,50 3,55
000600 10.04Haver 0 2,00 2,00 2,45
000700 10.05AMaïshybridenvoorzaaidoeleinden 0 0 0 0
000900 ex10.05BAnderemaïs 0 0 0 0
001000 10.07ABoekweit 0 0 0 0
001100 ex10.07BPluimgierst,tros-ofvogelgierst
(millet)0 0 0 0
001200 ex10.07BSorghoofdoerra 0 0 0 0
001300 ex10.07BOverige 0 0 0 0
(R.E.I100kg)
Telex-code Tariefnummer OmschrijvingLopend
7Ieterm.
82eterm.
93eterm.
104eterm.
11
050101ex11.07
AI(a)tMout,nietgebrand,vantarwe,
indevormvanmeel00,027 0,027 0 0
050102 ex11.07
AI(b)Mout,nietgebrand,ander 00,020 0,020 0 0
050503 ex11.07
AII(a)Mout,nietgebrand,vangerst,in
devormvanmeel00,445 0,445 0,632 0,632
050504 ex11.07
AII(b)Mout,nietgebrand,vangerst,
ander00,333 0,333 0,472 0,472
050505 ex11.07
AIII(a)Mout,nietgebrand,ander,inde
vormvanmeel00,445 0,445 0,632 0,632
050506 ex11.07
AIII(b)Mout,nietgebrand,ander,overig 00,333 0,333 0,472 0,472
050107 ex11.07
BíMout,gebrand,vantarwe 00,023 0,023 0 0
050508 ex11.07
BIIMout,gebrand,vangerst 0 0,388 0,388 0,550 0,550
050509ex11.07
BUIMout,gebrand,ander 00,388 0,388 0,550 0,550