Nr.L240/8 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen1.9.78
VERORDENING (EEG)Nr.2060/78VANDECOMMISSIE
van31augustus1978
totvaststellingvandepremieswaarmededeheffingenbijinvoervoorrijsten
breukrijstwordenverhoogd
DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordening (EEG)nr.1418/76vandeRaad
van21juni1976houdendeeengemeenschappelijke
ordeningvanderijstmarkt(*),laatstelijkgewijzigdbij
Verordening (EEG)nr.1260/78(2),inzonderheidop
artikel13,lid6,
GeletophetadviesvanhetMonetairComité,
Overwegende datdepremieswaarmededevooraf
vastgesteldeheffingenbijdeinvoervanrijstenbreuk­
rijstwordenverhoogd,eenpremiemoetenbevatten
voordelopendemaandeneenpremievoorelkder
volgendemaanden,totaanhetverstrijkenvandegel­
digheidsduur vanhetcertificaat;datdezegeldig­
heidsduurwordtbepaaldinartikel8vanVerordening
(EEG)nr.2042/75vandeCommissievan25juli1975
houdendebijzondereuitvoeringsbepalingen inzake
hetstelselvaninvoer-enuitvoercertificaten indesec­
torgranenenrijst(3),laatstelijkgewijzigdbijVerorde­
ning(EEG)nr.1411/78(4);
Overwegende datbijVerordening (EEG)nr.1428/76
vandeRaadvan21juni1976(5),deregelsvoorhet
voorafvaststellenvandeheffingenoprijstenbreuk­
rijstzijnvastgesteld ;
Overwegende datkrachtensVerordening (EEG)nr.
1428/76wanneervoorgedopterijst,volwitterijstof
breukrijstdeopdedagvanvaststellingvandepre­
miesvastgesteldec.i.f.-prijshogerisdandec.i.f.-prijs
voortermijnaankoop voorhetzelfdeprodukt,depre­
mieinbeginselmoetwordenvastgesteldopeenbe­
draggelijkaanhetverschiltussendezetweeprijzen;
datdec.i.f.-prijsdeprijsis,welkeovereenkomstig ar­
tikel16vanVerordening (EEG)nr.1418/76isvastge­
steldopdedagvanvaststellingvandepremies;dat
dewijzewaaropdec.i.f.-prijzenwordenbepaald,zijn
vastgestelddoorVerordening (EEG)nr.1613/71(6),
laatstelijkgewijzigdbijVerordening (EEG)nr.59/
78(7);datdec.i.f.-prijsvoortermijnaankoop eveneensovereenkomstig artikel16vanVerordening (EEG)nr.
1418/76moetwordenvastgesteld,echteropbasisvan
offertesNoordzeehavens ;dat,voorinvoerwelkedient
plaatstevindengedurendedemaandvanafgiftevan
hetinvoercertificaat ,dezeprijsdec.i.f.-prijsmoetzijn
geldigvoorverladingindezemaand;datvoorinvoer
welkedientplaatstevindenindemaandvolgendeop
diegedurendewelkehetinvoercertificaat isafgegeven,
dezeprijsdec.i.f.-prijsmoetzijngeldigvoorverlading
tijdensdemaandgedurendewelkedeinvoerwordt
verwacht;datomintevoerentijdensdeoverige
maandengedurendewelkehetinvoercertificaat geldig
is,dezeprijsdec.i.f.-prijsmoetzijngeldigvoorverla­
dinggedurendedemaandvoorafgaandeaandiegedu­
rendewelkedeinvoerwordtverwacht;dat,indien
geenaanbiedingoptermijnvoorverladinggedurende
eenbepaaldemaandwordtgedaan,dezeprijsdeprijs
iswelkegoldvoorverladingtijdensdelaatstemaand
waarvooreenaanbiedingoptermijnbekendis;
Overwegendedat,indiendecif-prijsvoortermijnaan­
koopgelijkisaandecif-prijsoftenhoogste0,25re­
keneenheidpertonlagerisdandeze,isdepremiege­
lijkaan0rekeneenheid ;
Overwegende datkrachtensdeartikelen6en7van
Verordening (EEG)nr.1428/76bijbijzondereom­
standigheden enbinnenzekerevastgesteldegrenzen,
hetbedragvandepremietochopeenhogerpeilkan
wordenvastgesteld ;
Overwegende dat,teneindedenormalewerkingvan
hetstelselvanheffingenteverzekeren ,hetnodigis
voordeberekeningvandezelaatsten:
—eenomrekeningskoers gebaseerdopdeeffectieve
pariteitvoordemunteenheden welkeonderling
wordengehandhaafdbinneneencontantemaxi­
mummargeopeenbepaaldmomentvan2,25%;
—eenomrekeningskoers voordeanderemunteen­
hedengebaseerdophetrekenkundiggemiddelde
vandecontantewisselkoersen voorelkevandeze
munteenheden ,geconstateerdgedurendeeenbe­
paaldeperiodetenopzichtevandemunteenheden
vandeGemeenschap bedoeldinhetvorigestreep­
je,
aantehouden;
Overwegende datuithetgeheelvandevoornoemde
bepalingenblijktdatdepremiesmoetenwordenvast­
gesteldovereenkomstig deinbijlagebijdezeverorde­
ninggaandetabel;dathetbedragderpremiesslechts
gewijzigddienttewordenwanneertoepassingvan
bovenbedoelde bepalingeneenwijzigingmedebrengt
vanmeerdan0,25rekeneenheid ,(»)PBnr.L166van25.6.1976 ,blz .1.
(2)PBnr.L156van14.6.1978 ,blz .11.
(3)PBnr.L213van 11.8.1975 ,blz .5.
(4)PBnr.L170van27.6.1978 ,blz .34.
(5)PBnr.L166van25.6.1976 ,blz .30.
(6)PBnr.L168van27.7.1971 ,blz .28.
(7)PBnr.L10van 13.1.1978 ,blz .11.

1.9.78 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L240/9
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
Depremies,waarmedevoorafvoordeinvoervanrijst
envanbreukrijstvastgesteldeheffingenwordenver­hoogd,wordenvastgesteldovereenkomstig deinbijla­
gebijdezeverordeninggaandetabel.
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop1september
1978.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,31augustus1978.
VoordeCommissie
DeVice-Voorzitter
FinnGUNDELACH
BIJLAGE
bijdeverordeningvandeCommissievan31augustus1978totvaststellingvandepremies
waarmededeheffingenbijinvoervoorrijstenbreukrijstwordenverhoogd
(RE/ton)
Nr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijvingLopend
9leterm.
102eterm.
113eterm.
12
10.06 Rijst:
A.Padieofgedopterijst:
I.Padie:
a)rondkorrelige 0 0 0 —
b)langkorrelige 0 0 0 —
II.Gedopterijst:
a)rondkorrelige 0 0 0 —
b)langkorrelige 0 0 0 —
B.Halfwitteofvolwitterijst:
I.Halfwitterijst:
a)rondkorrelige 0 0 0 —
b)langkorrelige 0 0 0 —
II.Volwitterijst:
a)rondkorrelige 0 0 0 —
b)langkorrelige 0 0 0 —
C.Breukrijst 0 0 0 0