ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
Verklaring van geen bezwaar tegen een aangemelde concentratie
(Zaak COMP/M.3370 — BNP Paribas/ARI)
(2004/C 74/03)
(Voor de EER relevante tekst)
Op 9 maart 2004 heeft de Commissie besloten zich niet te verzetten tegen bovengenoemde aangemelde
concentratie en ze verenigbaar met de gemeenschappelijke markt te verklaren. Deze beschikking is geba-seerd op artikel 6, lid 1, onder b), van Verordening (EEG) nr. 4064/89 van de Raad. De volledige tekst vande beschikking is enkel beschikbaar in het Frans en zal openbaar gemaakt worden na verwijdering van allezakengeheimen. De tekst zal verkrijgbaar zijn:
— op papier bij de verkooppunten van het Bureau voor Officiële Publicaties der Europese
Gemeenschappen (zie lijst op de laatste omslagzijde);
— in elektronische vorm in de „CFR”-versie van de Celex-database, onder documentnummer 304M3370.
Celex is het geautomatiseerde documentatiesysteem van het Europees gemeenschapsrecht.
Voor verdere informatie in verband met abonnementen, gelieve contact op te nemen metEUR-OP
Information, Marketing and Public Relations2, rue MercierL-2985 LuxembourgTel. (352) 2929 42718, fax (352) 2929 42709.
Verklaring van geen bezwaar tegen een aangemelde concentratie
(Zaak COMP/M.3304 — GE/Amersham)
(2004/C 74/04)
(Voor de EER relevante tekst)
Op 21 januari 2004 heeft de Commissie besloten zich niet te verzetten tegen bovengenoemde aangemelde
concentratie en ze verenigbaar met de gemeenschappelijke markt te verklaren. Deze beschikking is geba-seerd op artikel 6, lid 1, onder b), van Verordening (EEG) nr. 4064/89 van de Raad. De volledige tekst van
de beschikking is enkel beschikbaar in het Engels en zal openbaar gemaakt worden na verwijdering van
alle zakengeheimen. De tekst zal verkrijgbaar zijn
— op papier bij de verkooppunten van het Bureau voor Officiële Publicaties der Europese
Gemeenschappen (zie lijst op de laatste omslagzijde);
— in elektronische vorm in de „CEN”-versie van de Celex-database, onder documentnummer 304M3304.
Celex is het geautomatiseerd documentatiesysteem van het Europees gemeenschapsrecht.
Voor verdere informatie in verband met abonnementen, gelieve contact op te nemen met
EUR-OP
Information, Marketing and Public Relations2, rue MercierL-2985 Luxembourg
Tel. (352) 2929 42718, fax (352) 2929 42709.NL 24.3.2004 Publicatieblad van de Europese Unie C 74/5
Verklaring van geen bezwaar tegen een aangemelde concentratie
(Zaak COMP/M.3383 — Apax/Permira/New Look)
(2004/C 78/30)
(Voor de EER relevante tekst)
Op 19 maart 2004 heeft de Commissie besloten zich niet te verzetten tegen bovengenoemde aangemelde
concentratie en ze verenigbaar met de gemeenschappelijke markt te verklaren. Deze beschikking is geba-seerd op artikel 6, lid 1, onder b), van Verordening (EEG) nr. 4064/89 van de Raad. De volledige tekst vande beschikking is enkel beschikbaar in het Engels en zal openbaar gemaakt worden na verwijdering vanalle zakengeheimen. De tekst zal verkrijgbaar zijn
— op papier bij de verkooppunten van het Bureau voor Officiële Publicaties der Europese
Gemeenschappen (zie lijst op de laatste omslagzijde);
— in elektronische vorm in de „CEN”-versie van de Celex-database, onder documentnummer 304M3383.
Celex is het geautomatiseerd documentatiesysteem van het Europees gemeenschapsrecht.
Voor verdere informatie in verband met abonnementen, gelieve contact op te nemen metEUR-OP
Information, Marketing and Public Relations2, rue MercierL-2985 LuxembourgTel. (352) 2929 42718, fax (352) 2929 42709.
Goedkeuring van de steunmaatregelen van de staten in het kader van de bepalingen van de
artikelen 87 en 88 van het EG-Verdrag
(Gevallen waartegen de Commissie geen bezwaar maakt)
(2004/C 78/31)
(Voor de EER relevante tekst)
Datum waarop het besluit is
genomen: 6.2.2004
Lidstaat: Frankrijk
Nummer van de steunmaatregel: N 31/04
Benaming: Uitbreiding van de kaderregeling voor steun aan ondernemingen die
het slachtoffer zijn van de slechte weersomstandigheden tot de ge-bieden van de Gard die vallen onder doelstelling 2
Doelstelling: De gevolgen van niet-verzekerbare natuurrampen compenseren
Rechtsgrond: Arrêtés ministériels de constatations d'état de catastrophes naturelles
De tekst van het besluit in de authentieke taal (talen), waaruit de vertrouwelijke gegevens zijn geschrapt, is
beschikbaar op site:
http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aidsNL C 78/30 Publicatieblad van de Europese Unie 27.3.2004
Verklaring van geen bezwaar tegen een aangemelde concentratie
(Zaak COMP/M.3371 — Blackstone/Celanese)
(2004/C 66/06)
(Voor de EER relevante tekst)
Op 10 maart 2004 heeft de Commissie besloten zich niet te verzetten tegen bovengenoemde aangemelde
concentratie en ze verenigbaar met de gemeenschappelijke markt te verklaren. Deze beschikking is geba-seerd op artikel 6, lid 1, onder b), van Verordening (EEG) nr. 4064/89 van de Raad. De volledige tekst vande beschikking is enkel beschikbaar in het Engels en zal openbaar gemaakt worden na verwijdering vanalle zakengeheimen. De tekst zal verkrijgbaar zijn
— op papier bij de verkooppunten van het Bureau voor Officiële Publicaties der Europese
Gemeenschappen (zie lijst op de laatste omslagzijde);
— in elektronische vorm in de „CEN”-versie van de Celex-database, onder documentnummer 304M3371.
Celex is het geautomatiseerd documentatiesysteem van het Europees gemeenschapsrecht.
Voor verdere informatie in verband met abonnementen, gelieve contact op te nemen metEUR-OP
Information, Marketing and Public Relations2, rue MercierL-2985 LuxembourgTel. (352) 2929 42718, fax (352) 2929 42709.
Verklaring van geen bezwaar tegen een aangemelde concentratie
(Zaak COMP/M.3369 — Eurailco/Transregio)
(2004/C 66/07)
(Voor de EER relevante tekst)
Op 10 maart 2004 heeft de Commissie besloten zich niet te verzetten tegen bovengenoemde aangemelde
concentratie en ze verenigbaar met de gemeenschappelijke markt te verklaren. Deze beschikking is geba-seerd op artikel 6, lid 1, onder b), van Verordening (EEG) nr. 4064/89 van de Raad. De volledige tekst van
de beschikking is enkel beschikbaar in het Duits en zal openbaar gemaakt worden na verwijdering van alle
zakengeheimen. De tekst zal verkrijgbaar zijn
— op papier bij de verkooppunten van het Bureau voor Officiële Publicaties der Europese
Gemeenschappen (zie lijst op de laatste omslagzijde);
— in elektronische vorm in de „CDE”-versie van de Celex-database, onder documentnummer 304M3369.
Celex is het geautomatiseerd documentatiesysteem van het Europees gemeenschapsrecht.
Voor verdere informatie in verband met abonnementen, gelieve contact op te nemen met
EUR-OP
Information, Marketing and Public Relations2, rue MercierL-2985 Luxembourg
Tel. (352) 2929 42718, fax (352) 2929 42709.NL C 66/6 Publicatieblad van de Europese Unie 16.3.2004
BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 20/02/2004 waarbij een concentratie verenigbaar met de gemeenschappelijke markt wordt verklaard (Zaak nr. IV/M.3377 - VESTAR CAPITAL / OGF) op grond van Verordening (EEG) nr. 4064/89 van de Raad

(Slechts de tekst in de Engelse taal is authentiek)

De complete tekst is beschikbaar in CEN, de Engelse versie van CELEX)

De gedrukte uitgave van de beschikking is verkrijgbaar via de verkoopadressen van het Bureau voor Officiële Publikaties der Europese Gemeenschappen.
Goedkeuring van de steunmaatregelen van de staten in het kader van de bepalingen van de artikelen 87 en 88 van het EG-Verdrag

(Gevallen waartegen de Commissie geen bezwaar maakt)

(2004/C 56/03)

Datum waarop het besluit is genomen: 3.2.2004

Lidstaat: Italië

Nummer van de steunmaatregel: N 384/03

Benaming: Steun om de toegang van het landbouw-MKB tot risicokapitaal te vergemakkelijken

Doelstelling: Oprichten van een risicokapitaalfonds om de toegang van het landbouw-MKB tot risicokapitaal te bevorderen in de vorm van de verwerving van minderheidsparticipaties, participatieleningen en de participatie van het fonds als partner in andere risicokapitaalfondsen die investeren in MKB's die zich met landbouwactiviteiten bezighouden

Rechtsgrond: Progetto di Decreto recante regime di aiuto finalizzato a favorire l'accesso al mercato dei capitali alle imprese agricole e agroalimentari

Begrotingsmiddelen: 5 miljoen EUR per jaar tot en met 2005

Steunintensiteit of steunbedrag: Als aangegeven in de brief aan de lidstaat

Looptijd: 10 jaar

De tekst van het besluit in de authentieke taal (talen), waaruit de vertrouwelijke gegevens zijn geschrapt, is beschikbaar op site:

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids
BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 20/02/2004 waarbij een concentratie verenigbaar met de gemeenschappelijke markt wordt verklaard (Zaak nr. IV/M.3249 - CANDOVER / JPMP / 3i / ABB) op grond van Verordening (EEG) nr. 4064/89 van de Raad

(Slechts de tekst in de Engelse taal is authentiek)

De complete tekst is beschikbaar in CEN, de Engelse versie van CELEX)

De gedrukte uitgave van de beschikking is verkrijgbaar via de verkoopadressen van het Bureau voor Officiële Publikaties der Europese Gemeenschappen.
BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 11/02/2004 waarbij een concentratie verenigbaar met de gemeenschappelijke markt wordt verklaard (Zaak nr. IV/M.3280 - AIR FRANCE / KLM) op grond van Verordening (EEG) nr. 4064/89 van de Raad

(Slechts de tekst in de Engelse taal is authentiek)

De complete tekst is beschikbaar in CEN, de Engelse versie van CELEX)

De gedrukte uitgave van de beschikking is verkrijgbaar via de verkoopadressen van het Bureau voor Officiële Publikaties der Europese Gemeenschappen.
—

in elektronische vorm, in de CEN-versie van de CELEX-gegevensbank, onder documentnummer 304M3401. CELEX is het geïnformatiseerde documentatiesysteem voor de communautaire wetgeving. Voor meer informatie over het verkrijgen van toegang tot CELEX, zie de volgende link:
—

in elektronische vorm, in de CEN-versie van de CELEX-gegevensbank, onder documentnummer 304M3388. CELEX is het geïnformatiseerde documentatiesysteem voor de communautaire wetgeving. Voor meer informatie over het verkrijgen van toegang tot CELEX, zie de volgende link:
—

in elektronische vorm, in de CEN-versie van de CELEX-gegevensbank, onder documentnummer 304M3381. CELEX is het geïnformatiseerde documentatiesysteem voor de communautaire wetgeving. Voor meer informatie over het verkrijgen van toegang tot Celex, zie de volgende link:
—

in elektronische vorm, in de CEN-versie van de CELEX-gegevensbank, onder documentnummer 304M3425. CELEX is het geïnformatiseerde documentatiesysteem voor de communautaire wetgeving. Voor meer informatie over het verkrijgen van toegang tot Celex, zie de volgende link:
—

in elektronische vorm, in de CEN-versie van de Celex-gegevensbank, onder documentnummer 304M3422. Celex is het geïnformatiseerde documentatiesysteem voor de communautaire wetgeving. Voor meer informatie over het verkrijgen van toegang tot Celex, zie de volgende link:
—

in elektronische vorm, in de CEN-versie van de Celex-gegevensbank, onder documentnummer 304M3426. Celex is het geïnformatiseerde documentatiesysteem voor de communautaire wetgeving. Voor meer informatie over het verkrijgen van toegang tot Celex, zie de volgende link:
BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 21/06/2004 waarbij een concentratie verenigbaar met de gemeenschappelijke markt wordt verklaard (Zaak nr. IV/M.3444 - UBS / MOTOR COLUMBUS (4064)) op grond van Verordening (EEG) nr. 4064/89 van de Raad

(Slechts de tekst in de Engelse taal is authentiek)

De complete tekst is beschikbaar in CEN, de Engelse versie van CELEX)

De gedrukte uitgave van de beschikking is verkrijgbaar via de verkoopadressen van het Bureau voor Officiële Publikaties der Europese Gemeenschappen.
—

in elektronische vorm, in de CEN-versie van de Celex-gegevensbank, onder documentnummer M.3382 — IBERIA/COBRA INSTALACIONES/SERPISTA JV. Celex is het geïnformatiseerde documentatiesysteem voor de communautaire wetgeving. Voor meer informatie over het verkrijgen van toegang tot Celex, zie de volgende link:
—

in elektronische vorm, in de CEN-versie van de Celex-gegevensbank, onder documentnummer 304M3452. Celex is het geïnformatiseerde documentatiesysteem voor de communautaire wetgeving. Voor meer informatie over het verkrijgen van toegang tot Celex, zie de volgende link:
—

in elektronische vorm, in de CEN-versie van de CELEX-gegevensbank, onder documentnummer 304M3424. CELEX is het geïnformatiseerde documentatiesysteem voor de communautaire wetgeving. Voor meer informatie over het verkrijgen van toegang tot Celex, zie de volgende link:
—

in elektronische vorm, in de CEN-versie van de Celex-gegevensbank, onder documentnummer 304M3414. Celex is het geïnformatiseerde documentatiesysteem voor de communautaire wetgeving. Voor meer informatie over het verkrijgen van toegang tot Celex, zie de volgende link:
—

in elektronische vorm, in de CEN-versie van de Celex-gegevensbank, onder documentnummer 304M3479. Celex is het geïnformatiseerde documentatiesysteem voor de communautaire wetgeving. Voor meer informatie over het verkrijgen van toegang tot Celex, zie de volgende link:
BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 03/06/2004 waarbij een concentratie verenigbaar met de gemeenschappelijke markt wordt verklaard (Zaak nr. IV/M.3430 - UTC / EADS REVIMA (4064)) op grond van Verordening (EEG) nr. 4064/89 van de Raad

(Slechts de tekst in de Engelse taal is authentiek)

De complete tekst is beschikbaar in CEN, de Engelse versie van CELEX)

De gedrukte uitgave van de beschikking is verkrijgbaar via de verkoopadressen van het Bureau voor Officiële Publikaties der Europese Gemeenschappen.
—

in elektronische vorm, in de CEN-versie van de Celex-gegevensbank, onder documentnummer 304M3470. Celex is het geïnformatiseerde documentatiesysteem voor de communautaire wetgeving. Voor meer informatie over het verkrijgen van toegang tot Celex, zie de volgende link:
—

in elektronische vorm in de „CEN”-versie van de Celex-database, onder documentnummer 304M3394. Celex is het geautomatiseerd documentatiesysteem van het Europees Gemeenschapsrecht.
—

in elektronische vorm in de „CEN”-versie van de Celex-database, onder documentnummer 304M3337. Celex is het geautomatiseerd documentatiesysteem van het Europees Gemeenschapsrecht.
BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 16/03/2004 waarbij een concentratie verenigbaar met de gemeenschappelijke markt wordt verklaard (Zaak nr. IV/M.3393 - METRO / ADLER) op grond van Verordening (EEG) nr. 4064/89 van de Raad

(Slechts de tekst in de Duitse taal is authentiek)

De complete tekst is beschikbaar in CDE, de Duitse versie van CELEX)

De gedrukte uitgave van de beschikking is verkrijgbaar via de verkoopadressen van het Bureau voor Officiële Publikaties der Europese Gemeenschappen.
—

in elektronische vorm, in de CEN-versie van de Celex-gegevensbank, onder documentnummer 304M3398. Celex is het geïnformatiseerde documentatiesysteem voor de communautaire wetgeving. Voor meer informatie over het verkrijgen van toegang tot Celex, zie de volgende link:
—

in elektronische vorm, in de CEN-versie van de CELEX-gegevensbank, onder documentnummer 304M3407. CELEX is het geïnformatiseerde documentatiesysteem voor de communautaire wetgeving. Voor meer informatie over het verkrijgen van toegang tot Celex, zie de volgende link:
—

in elektronische vorm, in de CEN-versie van de Celex-gegevensbank, onder documentnummer 304M3387. Celex is het geïnformatiseerde documentatiesysteem voor de communautaire wetgeving. Voor meer informatie over het verkrijgen van toegang tot Celex, zie de volgende link:
—

in elektronische vorm, in de CEN-versie van de CELEX-gegevensbank, onder documentnummer 304M3397. CELEX is het geïnformatiseerde documentatiesysteem voor de communautaire wetgeving. Voor meer informatie over het verkrijgen van toegang tot Celex, zie de volgende link:
BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 25/05/2004 waarbij een concentratie verenigbaar met de gemeenschappelijke markt wordt verklaard (Zaak nr. IV/M.3447 - CARLYLE / SAPROGAL (4064)) op grond van Verordening (EEG) nr. 4064/89 van de Raad

(Slechts de tekst in de Engelse taal is authentiek)

De complete tekst is beschikbaar in CEN, de Engelse versie van CELEX)

De gedrukte uitgave van de beschikking is verkrijgbaar via de verkoopadressen van het Bureau voor Officiële Publikaties der Europese Gemeenschappen.
—

in elektronische vorm, in de CEN-versie van de CELEX-gegevensbank, onder documentnummer 304M3490. CELEX is het geïnformatiseerde documentatiesysteem voor de communautaire wetgeving. Voor meer informatie over het verkrijgen van toegang tot CELEX, zie de volgende link:
—

in elektronische vorm, in de CEN-versie van de Celex-gegevensbank, onder documentnummer 304M3395. Celex is het geïnformatiseerde documentatiesysteem voor de communautaire wetgeving. Voor meer informatie over het verkrijgen van toegang tot Celex, zie de volgende link:
—

in elektronische vorm, in de CEN-versie van de CELEX-gegevensbank, onder documentnummer 304M3469. CELEX is het geïnformatiseerde documentatiesysteem voor de communautaire wetgeving. Voor meer informatie over het verkrijgen van toegang tot Celex, zie de volgende link:
—

in elektronische vorm, in de CEN-versie van de Celex-gegevensbank, onder documentnummer 304M3429. Celex is het geïnformatiseerde documentatiesysteem voor de communautaire wetgeving. Voor meer informatie over het verkrijgen van toegang tot Celex, zie de volgende link:
—

in elektronische vorm, in de CEN-versie van de Celex-gegevensbank, onder documentnummer 304M3449. Celex is het geïnformatiseerde documentatiesysteem voor de communautaire wetgeving. Voor meer informatie over het verkrijgen van toegang tot Celex, zie de volgende link:
—

in elektronische vorm, in de CEN-versie van de Celex-gegevensbank, onder documentnummer 304M3456. Celex is het geïnformatiseerde documentatiesysteem voor de communautaire wetgeving. Voor meer informatie over het verkrijgen van toegang tot Celex, zie de volgende link:
—

in elektronische vorm, in de CEN-versie van de Celex-gegevensbank, onder documentnummer 304M3455. Celex is het geïnformatiseerde documentatiesysteem voor de communautaire wetgeving. Voor meer informatie over het verkrijgen van toegang tot Celex, zie de volgende link:
—

in elektronische vorm, in de CEN-versie van de Celex-gegevensbank, onder documentnummer 304M3482. Celex is het geïnformatiseerde documentatiesysteem voor de communautaire wetgeving. Voor meer informatie over het verkrijgen van toegang tot Celex, zie de volgende link:
—

in elektronische vorm, in de CEN-versie van de CELEX-gegevensbank, onder documentnummer 32004M3528. CELEX is het geïnformatiseerde documentatiesysteem voor de communautaire wetgeving. (http://europa.eu.int/celex).
—

in elektronische vorm, in de CEN-versie van de CELEX-gegevensbank, onder documentnummer 304M3505. CELEX is het geïnformatiseerde documentatiesysteem voor de communautaire wetgeving. Voor meer informatie over het verkrijgen van toegang tot Celex, zie de volgende link:
—

in elektronische vorm, in de CEN-versie van de CELEX-gegevensbank, onder documentnummer 304M3355. CELEX is het geïnformatiseerde documentatiesysteem voor de communautaire wetgeving. Voor meer informatie over het verkrijgen van toegang tot Celex, zie de volgende link:
—

in elektronische vorm, in de CEN-versie van de Celex-gegevensbank, onder documentnummer 304M3477. Celex is het geïnformatiseerde documentatiesysteem voor de communautaire wetgeving. Voor meer informatie over het verkrijgen van toegang tot Celex, zie de volgende link:
—

in elektronische vorm, in de CEN-versie van de CELEX-gegevensbank, onder documentnummer 304M3433. CELEX is het geïnformatiseerde documentatiesysteem voor de communautaire wetgeving. Voor meer informatie over het verkrijgen van toegang tot Celex, zie de volgende link:
—

in elektronische vorm, in de CEN-versie van de CELEX-gegevensbank, onder documentnummer 304M3487. CELEX is het geïnformatiseerde documentatiesysteem voor de communautaire wetgeving. Voor meer informatie over het verkrijgen van toegang tot Celex, zie de volgende link:
—

in elektronische vorm, in de CEN-versie van de Celex-gegevensbank, onder documentnummer 304M3504. Celex is het geïnformatiseerde documentatiesysteem voor de communautaire wetgeving. Voor meer informatie over het verkrijgen van toegang tot Celex, zie de volgende link:
—

in elektronische vorm, in de CEN-versie van de CELEX-gegevensbank, onder documentnummer 304M3489. CELEX is het geïnformatiseerde documentatiesysteem voor de communautaire wetgeving. Voor meer informatie over het verkrijgen van toegang tot Celex, zie de volgende link:
—

in elektronische vorm, in de CEN-versie van de CELEX-gegevensbank, onder documentnummer 32004M3491. CELEX is het geïnformatiseerde documentatiesysteem voor de communautaire wetgeving. (http://europa.eu.int/celex)
—

in elektronische vorm, in de CEN-versie van de CELEX-gegevensbank, onder documentnummer 304M3415. CELEX is het geïnformatiseerde documentatiesysteem voor de communautaire wetgeving. Voor meer informatie over het verkrijgen van toegang tot Celex, zie de volgende link:
—

in elektronische vorm, in de CEN-versie van de CELEX-gegevensbank, onder documentnummer 304M3497. CELEX is het geïnformatiseerde documentatiesysteem voor de communautaire wetgeving. Voor meer informatie over het verkrijgen van toegang tot Celex, zie de volgende link:
—

in elektronische vorm, in de CEN-versie van de CELEX-gegevensbank, onder documentnummer 304M3467. CELEX is het geïnformatiseerde documentatiesysteem voor de communautaire wetgeving. Voor meer informatie over het verkrijgen van toegang tot Celex, zie de volgende link:
—

in elektronische vorm, in de CEN-versie van de CELEX-gegevensbank, onder documentnummer 304M3435. CELEX is het geïnformatiseerde documentatiesysteem voor de communautaire wetgeving. Voor meer informatie over het verkrijgen van toegang tot Celex, zie de volgende link:
—

in elektronische vorm, in de CEN-versie van de Celex-gegevensbank, onder documentnummer 304M3390. Celex is het geïnformatiseerde documentatiesysteem voor de communautaire wetgeving. Voor meer informatie over het verkrijgen van toegang tot Celex, zie de volgende link:
—

in elektronische vorm, in de CEN-versie van de CELEX-gegevensbank, onder documentnummer 32004M3503. CELEX is het geïnformatiseerde documentatiesysteem voor de communautaire wetgeving. (http://europa.eu.int/celex).
—

in elektronische vorm, in de CEN-versie van de CELEX-gegevensbank, onder documentnummer 32004M3418. CELEX is het geïnformatiseerde documentatiesysteem voor de communautaire wetgeving. (http://europa.eu.int/celex)
—

in elektronische vorm, in de CEN-versie van de CELEX-gegevensbank, onder documentnummer 32004M3540. CELEX is het geïnformatiseerde documentatiesysteem voor de communautaire wetgeving. (http://europa.eu.int/celex).
—

in elektronische vorm, in de CEN-versie van de CELEX-gegevensbank, onder documentnummer 32004M3513. CELEX is het geïnformatiseerde documentatiesysteem voor de communautaire wetgeving. (http://europa.eu.int/celex).
—

in elektronische vorm, in de CDE-versie van de CELEX-gegevensbank, onder documentnummer 32004M3545. CELEX is het geïnformatiseerde documentatiesysteem voor de communautaire wetgeving. (http://europa.eu.int/celex).
—

in elektronische vorm, in de CEN-versie van de CELEX-gegevensbank, onder documentnummer 304M3524. CELEX is het geïnformatiseerde documentatiesysteem voor de communautaire wetgeving. Voor meer informatie over het verkrijgen van toegang tot Celex, zie de volgende link:
—

in elektronische vorm, in de CEN-versie van de CELEX-gegevensbank, onder documentnummer 304M3402. CELEX is het geïnformatiseerde documentatiesysteem voor de communautaire wetgeving. Voor meer informatie over het verkrijgen van toegang tot Celex, zie de volgende link:
—

in elektronische vorm, in de CEN-versie van de CELEX-gegevensbank, onder documentnummer 32004M3525. CELEX is het geïnformatiseerde documentatiesysteem voor de communautaire wetgeving. (http://europa.eu.int/celex).
—

in elektronische vorm, in de CEN-versie van de CELEX-gegevensbank, onder documentnummer 32004M3518. CELEX is het geïnformatiseerde documentatiesysteem voor de communautaire wetgeving. (http://europa.eu.int/celex).
—

in elektronische vorm, in de CEN-versie van de CELEX-gegevensbank, onder documentnummer 32004M3507. CELEX is het geïnformatiseerde documentatiesysteem voor de communautaire wetgeving. (http://europa.eu.int/celex).