30.6.72 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L148/43
VERORDENING (EEG)Nr.1364/72VANDECOMMISSIE
van29juni1972
houdendevaststellingvandeaanpassingscoëfficiënten diemoetenwordentoegepast
opdebijVerordening (EEG)nr.1337/72vandeRaadvoorperenvastgestelde
aankoopprijs
vanhetprodukt;dathetduswenselijkisdeaankoop
vanprodukteninclusiefverpakkingtebeperkentot
dekwaliteitsklassen „Extra",„I"en„II";
Overwegende datdeindezeverordeningvervatte
maatregeleninovereenstemming zijnmethetadvies
vanhetComitévanbeheervoorgroentenenfruit,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
Deaanpassingscoëfficiënten alsbedoeldinartikel16,
lid4,vanVerordening (EEG)nr.1035/72betreffende
devariëteit,dekwaliteitsklasse ,degroottesortering
endewijzevanverpakkingwordenvoorperenals
volgtvastgesteld :
Aanpassingscoëfficiënt „Variëteit"
Variëteit Aanpassings­
coëfficiënt
—DoyennéduComice —totenmet
januari:
1,6DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordening (EEG)nr.1035/72vande
Raadvan18mei1972houdendeeengemeenschappe­
lijkeordeningdermarktenindesectorgroentenen
fruit(*),enmetnameopartikel16,lid4,
Overwegende datdeRaadbijVerordening (EEG)
nr.1337/72(2)debasisprijsendeaankoopprijsvoor
perenvoorhettijdvakvan1juli1972totenmet31
januari1973heeftvastgesteld ;datdezeprijzen
betrekkinghebbenopverpakteproduktenvanzekere
variëteitenvankwaliteitsklasse „I"diebeantwoorden
aanzekeregroottesorteringen ;dathetopgrondvan
artikel16,lid4,vanVerordening (EEG)nr.1035/72
noodzakelijk isaanpassingscoëfficiënten vasttestellen
omdeberekeningmogelijktemakenvandeprijzen
waartegenproduktenmetafwijkendehandelsken­
merkenwordengekocht;datwatdekwaliteit
betreftuithetbepaaldeinartikel19,lid2,tweede
alinea,vanlaatstgenoemde verordeningvolgtdathet
voldoendeisdeaanpassingscoëfficiënt vasttestellen
voordekwaliteitsklassen „II"en„III";
Overwegende datdeverschillende noodzakelijke
aanpassingscoëfficiënten moetenwordenvastgesteld
aandehandvandeopdemarktengeconstateerde
prijzen;
Overwegende datvoordeberekeningvandebasis­
prijsendeaankoopprijs dekostenvandeverpakking
waarinhetproduktwordtaangebodennietinaan­
merkingwordengenomen;datevenweldeproduk­
tenwaaropdeinartikelen18en19vanVerordening
(EEG)nr.1035/72bedoeldeinterventiesworden
toegepastalshandelskenmerk kunnenhebbendatzij
ineennieuwe„weggooiverpakking "wordenaange­
boden;dathetteneindedeafzetvandezeproduk­
tennaareenvandeinartikel21,lid1,suba),
eersteenzesdestreepje,vanVerordening (EEG)nr.
1035/72voorzienebestemmingen tebevorderen ,voor
datgevalwenselijkistebepalendatdezeprodukten
inclusiefverpakkingwordenaangekochtindiendeze
verpakkingnietwordtteruggenomen omopnieuw
tewordengebruikt;dateendergelijkeaankoop
evenwelslechtsdientplaatstevindenwanneerhet
gebruikvanditbetrekkelijkkostbaretypeverpak­
kinggerechtvaardigd wordtdoordehandelswaarde—BeurréHardy,TriomphedeVienne —totenmet
oktober:
13
—metin­
gangvan
demaand
november :
1,—
—BeurréDurondeau,AbbéFetel —totenmet
december :
1,3
—metin­
gangvan
demaand
januari:
1—
—Conférence ,Passe-Crassane ,Beurré
AlexandreLucas,Charneux (Légi­
pont),Doyennéd'hiver,Epinedu
Mas,Gentili,BonchrétienWilliams,
Louisebonned'Avranches ,Beurré
Morettini,Dr.JulesGuyot,Clapp's
Favourite,Coscia,PrécocedeTré­
voux,Beurréd'Anjou(neeplusultra,
neeplusmeuris),Pitmaston (Williams
Duchess),PrésidentLoutreuil,Alexan­
drineDouillard,EmpereurAlexandre
(BeurréBosc,Beurréd'Apremont ,
Kaiser).l1)PBnr.L118van20.5.1972,blz.1.
(2)PBnr.L147van29.6.1972,blz.8.1

Nr.L148/44 30.6.72 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen
Aanpassingscoëfficiënt „Wijzevanverpakking"
Variëteit Aanpassings­
coëfficiënt
Wijzevanverpakking Coëfficiënt
—verpakt
—onverpaktineenvervoermiddel1,—
0,95—SpinaCarpi,SantaMariaMorettini,
Spadonad'été(Spadonad'estate),
Spadoncina ,CedrataRomana,Emile
d'Heyst,Beurréd'Amanlis,Beurré
Lebrun,CalebassealaReine,Beurré
Giffart,Duchessed'Angoulême ,Saint
Rémy,Brederode,GiserWildeman,
Catillac-Pondspeer (RondeGratio,
GrandMonarque,Chartreuse),Doyen­
néBoussoch (BeurrédeMérode)0,75
Artikel2
—■BeurréClairgeau,Beurréd'Arenberg
(Beurréd'Hardenpont )—•totenmet
oktober :
0,75
—metin­
gangvan
demaand
november :
0,55
—Madernassa ,ComtessedeParis,
Zwijndrechtse wijnpeer,Maagdepeer
—anderevariëteiten0,55
0,4Wanneervoorperenvandekwaliteitsklassen Extra,
„I"en„II"ineennieuweweggooiverpakking de
interventie-aankopen alsbedoeldinartikelen18en
19vanVerordening (EEG)nr.1035/72geschieden
„inclusiefverpakking",wordtdeaankoopprijs ,
behalvemetdeinartikel1bedoeldecoëfficiënt,ver­
menigvuldigd meteenaanpassingscoëfficiënt voor
ditsoortverpakkingalsdeproduktenwordenafgezet
overeenkomstig artikel21,lid1,suba),eersteen
zesdestreepje,vanVerordening (EEG)nr.1035/72
endeverpakkingnietwordtteruggenomen om
opnieuwtewordengebruikt.
Deindevoorgaandealineabedoeldeaanpassings­
coëfficiëntwordtzodanigvastgestelddatdeverme­
nigvuldigingvandeaankoopprijsermede,nadatdeze
reedsmetdeanderecoëfficiënten isvermenigvuldigd ,
leidttoteenverhogingvandezeprijsmet1,9
rekeneenheidper100kgnetto.Aanpassingscoëfficiënt „Kwaliteitsklasse "
Kwaliteitsklasse Coëfficiënt
0,7
0,4II
III
Aanpassingscoëfficiënt „Grootte"
Artikel3
Grootte Coëfficiënt
DezeVerordeningtreedtinwerkingop1juli1972.
Zijisvantoepassingtotenmet31januari1973.a)indebijlagegenoemdevariëteiten
—70mmenmeer
—minderdan70mm
—gemengdegrootte
b)anderevariëteiten
—60mmenmeer
—minderdan60mm
—gemengdegrootte1—
0,8
0,8
1—
0,7
0,7
Dezeverordening isverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat .
GedaanteBrussel,29juni1972.
VoordeCommissie
DeVoorzitter
S.L.MANSHOLT

30.6.72 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L148/45
BIJLAGE
Lijstvandevariëteitenvantafelperenmetgrotevruchten
—DoyennéduComice(DecanadelComizio,Vereinsdechant )
—TriomphedeVienne(TrionfodiVienna,TriumphvonVienne)
—Jeanned'Arc
—BeurréHardy(ButirraHardy,Gellerts)
—BeurréAlexandreLucas(ButirraAlessandroLucas,Lucas)
—BeurréLebrun(ButirraLebrun)
—Curé(Curato,Pastoren)
—Passe-Crassane (PassaCrassana)
—BeurréClairgeau (ButirraClairgeau,ClairgeausButterbirne )
—BeurréDiel(ButirraDiel,DielsButterbirne )
—Duchessed'Angoulême (Duchessad'Angoulême ,HerzoginvonAngoulême )
—Packham'sTriumph(Williamd'Automne )
—MargueriteMarillat(MargheritaMarillat)
—Williams'Duchesse (Pitmaston,Williams'Duchess)
—Catillac-Pondspeer (RondeGratio,GrandMonarque,Chartreuse )
—SouvenirduCongres(Kongreß)
—Doyennéd'hiver(Decanad'inverno )
—AbbéFétel(AbateFétel)
—EmpereurAlexandre (BeurréBosc,Beurréd'Apremont ,ImperatoreAlessandro ,Calebasse
Bosc,KaiserAlexander,Bosc)