++++

BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE

van 8 februari 1979

houdende wijziging van de bijlage van de vijfde Beschikking 76/539/EEG van de Raad betreffende de gelijkstelling van in derde landen voortgebracht zaaizaad

( 79/235/EEG )

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap ,

Gelet op de vijfde Beschikking 76/539/EEG van de Raad van 17 mei 1976 betreffende de gelijkstelling van in derde landen voortgebracht zaaizaad ( 1 ) , laatstelijk gewijzigd bij Beschikking 78/661/EEG ( 2 ) , en inzonderheid op artikel 2 ,

Overwegende dat de Raad van de Organisatie voor Economische Samenwerking en Ontwikkeling ( OESO ) op 14 juni 1977 zijn goedkeuring heeft gehecht aan een systeem voor de certificering van maïzaad bestemd voor de internationale handel ;

Overwegende dat is bepaald dat dit systeem in de toekomst zal dienen als referentie voor de bepaling van de gelijkwaardigheid van in derde landen geproduceerd zaaizaad ;

Overwegende dat in een eerste stadium de gelijkwaardigheid van dit systeem , naast die van een aantal nationale systemen , dient te worden vastgesteld voor de veldkeuringen van na 30 juni 1979 geoogst maïszaad in derde landen die reeds het OESO-systeem kunnen toepasse ;

Overwegende dat de Duitse Democratische Republiek heeft medegedeeld dat de voor de certificering van zaaizaad bevoegde instantie veranderd is ;

Overwegende dat bijgevolg de bijlage van vorengenoemde beschikking dient te worden gewijzigd ten aanzien van Canada , Roemenië , Zwitserland Hongarije , de Verenigde Staten van Amerika en de Duitse Democratische Republiek ;

Overwegende dat de in deze beschikking vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Permanent Comité teeltmateriaal voor land - , tuin - en bosbouw ,

HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN :

Artikel 1

De bijlage van de vijfde Beschikking 76/539/EEG van de Raad wordt als volgt gewijzigd :

1 . In de tabel worden sub volgnummers 6 , 12 , 14 , 19 en 20 de in de kolommen 5 , 6 en 7 voorkomende aanduidingen inzake maïs als volgt gewijzigd :

Volgnummer * Land * Dienst * Soorten * Categorieen * Bijzondere voorwaarden *

* * * * van het betrokken land * van de Gemeenschap * *

1 * 2 * 3 * 4 * 5 * 6 * 7 *

6 * Canada * Plant Products Division , Agriculture Canada , Ottawa , Ontario * - Maïs * a ) - Foundation Seed * - Basiszaad * 2 , 3 , 7 , 8 , 9 , 10 *

* * * * - Certified Seed * - Gecertificeerd zaad * 2 , 3 , 4a ) , 7 , 8 , 9 , 10 *

* * * * of * * *

* * * * b ) (*) - Basic Seed * - Basiszaad * 1 , 3 , 5 , 8 , 9 , 10 *

* * * * - Certified Seed * - Gecertificeerd zaad * 1 , 3 , 4a ) , 5 , 8 , 9 , 10 *

(*) Uitsluitend voor zaaizaad dat na 30 juni 1979 is geoogst .

Volgnummer * Land * Dienst * Soorten * Categorieen * Bijzondere voorwaarden *

* * * * van het betrokken land * van de Gemeenschap * *

1 * 2 * 3 * 4 * 5 * 6 * 7 *

12 * Roemenie * Ministerul Agriculturii si Industriei Alimentare - Inspectia de Stat pentru Calitatea Semintelor si Materialulur Saaditor ( Ministerie van landbouw en levensmiddelenindustrie - staatsinspectie voor de kwaliteit van zaar - en pootgoed ) * - Maïs * a ) - Elite * - Basiszaad * 2 , 3 , 7 , 8 , 9 , 10 *

* * * * - Original * - Gecertificeerd zaad * 2 , 3 , 4a ) , 7 , 8 , 9 , 10 *

* * * * of * * *

* * * * b ) (*) - Basic Seed * - Basiszaad * 1 , 3 , 5 , 8 , 9 , 10 *

* * * * - Certified Seed * - Gecertificeerd zaad * 1 , 3 , 4a ) , 5 , 8 , 9 , 10 *

14 * Zwitserland * - Eidgenossische Landwirtschaftliche Forschungsanstalt , Zurich * - Maïs * a ) - Elite * - Basiszaad * 2 , 3 , 7 , 8 , 9 , 10 *

* * * * - Original * - Gecertificeerd zaad * 2 , 3 , 4a ) , 7 , 8 , 9 , 10 *

* * * * of * * *

* * * * b ) (*) - Basic Seed * - Basiszaad * 1 , 3 , 5 , 8 , 9 , 10 *

* * * * - Certified Seed * - Gecertificeerd zaad * 1 , 3 , 4a ) , 5 , 8 , 9 , 10 *

* * - Station Fedérale de Recherches Agronomiques , Nyon * * * * *

19 * Hongarije * Orszagos Vetomagfelugycloseg ( Hongaarse Dienst voor zaadcontrole ) , Budapest * - Maïs * a ) - Elite * - Basiszaad * 2 , 3 , 7 , 8 , 9 , 10 *

* * * * - Certificalt Vetomag * - Gecertificeerd zaad * 2 , 3 , 4a ) , 7 , 8 , 9 , 10 *

* * * * - Klasse 1 * * *

* * * * - Klasse 2 * * *

* * * * - Klasse 3 * * *

* * * * of * * *

* * * * b ) (*) - Basic Seed * - Basiszaad * 1 , 3 , 6 , 8 , 9 , 10 *

* * * * - Certified Seed * - Gecertificeerd zaad * 1 , 3 , 4a ) , 5 , 8 , 9 , 10 *

20 * Verenigde Staten van Amerika * - Alabama Crop Improvement Association , Inc . * - Maïs * a ) - Foundation Seed * - Basiszaad * 2 , 3 , 7 , 8 , 9 , 10 *

* * * * - Certified Seed * - Gecertificeerd zaad * 2 , 3 , 4a ) , 7 , 8 , 9 , 10 *

* * * * of * * *

* * * * b ) (*) - Basic Seed * - Basiszaad * 1 , 3 , 5 , 8 , 9 , 10 *

* * * * - Certified Seed * - Gecertificeerd zaad * 1 , 3 , 4a ) , 5 , 8 , 9 , 10 *

* * - Alaska Crop Improvement Association * - Maïs * a ) - Foundation Seed * - Basiszaad * 2 , 3 , 7 , 8 , 9 , 10 *

* * * * - Certified Seed * - Gecertificeerd zaad * 2 , 3 , 4a ) , 7 , 8 , 9 , 10 *

* * * * of * * *

* * * * b ) (*) - Basic Seed * - Basiszaad * 1 , 3 , 5 , 8 , 9 , 10 *

* * * * - Certified Seed * - Gecertificeerd zaad * 1 , 3 , 4a ) , 5 , 8 , 9 , 10 *

* * - Arizona Crop Improvement Association * - Maïs * a ) - Foundation Seed * - Basiszaad * 2 , 3 , 7 , 8 , 9 , 10 *

* * * * - Certified Seed * - Gecertificeerd zaad * 2 , 3 , 4a ) , 7 , 8 , 9 , 10 *

* * * * of * * *

* * * * b ) (*) - Basic Seed * - Basiszaad * 1 , 3 , 5 , 8 , 9 , 10 *

* * * * - Certified Seed * - Gecertificeerd zaad * 1 , 3 , 4a ) , 5 , 8 , 9 , 10 *

* * - Arkansas State Plant Board , Division of Seed Certification * - Maïs * a ) - Foundation Seed * - Basiszaad * 2 , 3 , 7 , 8 , 9 , 10 *

* * * * - Certified Seed * - Gecertificeerd zaad * 2 , 3 , 4a ) , 7 , 8 , 9 , 10 *

* * * * of * * *

* * * * b ) (*) - Basic Seed * - Basiszaad * 1 , 3 , 5 , 8 , 9 , 10 *

* * * * - Certified Seed * - Gecertificeerd zaad * 1 , 3 , 4a ) , 5 , 8 , 9 , 10 *

* * - California Crop Improvement Association * - Maïs * a ) - Foundation Seed * - Basiszaad * 2 , 3 , 7 , 8 , 9 , 10 *

* * * * - Certified Seed * - Gecertificeerd zaad * 2 , 3 , 4a ) , 7 , 8 , 9 , 10 *

* * * * of * * *

* * * * b ) (*) - Basic Seed * - Basiszaad * 1 , 3 , 5 , 8 , 9 , 10 *

* * * * - Certified Seed * - Gecertificeerd zaad * 1 , 3 , 4a ) , 5 , 8 , 9 , 10 *

* * - Colorado Seed Grower's Association * - Maïs * a ) - Foundation Seed * - Basiszaad * 2 , 3 , 7 , 8 , 9 , 10 *

* * * * - Certified Seed * - Gecertificeerd zaad * 2 , 3 , 4a ) , 7 , 8 , 9 , 10 *

* * * * of * * *

* * * * b ) (*) - Basic Seed * - Basiszaad * 1 , 3 , 5 , 8 , 9 , 10 *

* * * * - Certified Seed * - Gecertificeerd zaad * 1 , 3 , 4a ) , 5 , 8 , 9 , 10 *

* * - Delaware Crop Improvement Association * - Maïs * a ) - Foundation Seed * - Basiszaad * 2 , 3 , 7 , 8 , 9 , 10 *

* * * * - Certified Seed * - Gecertificeerd zaad * 2 , 3 , 4a ) , 7 , 8 , 9 , 10 *

* * * * of * * *

* * * * b ) (*) - Basic Seed * - Basiszaad * 1 , 3 , 5 , 8 , 9 , 10 *

* * * * - Certified Seed * - Gecertificeerd zaad * 1 , 3 , 4a ) , 5 , 8 , 9 , 10 *

* * - Florida Department of Agriculture * - Maïs * a ) - Foundation Seed * - Basiszaad * 2 , 3 , 7 , 8 , 9 , 10 *

* * * * - Certified Seed * - Gecertificeerd zaad * 2 , 3 , 4a ) , 7 , 8 , 9 , 10 *

* * * * of * * *

* * * * b ) (*) - Basic Seed * - Basiszaad * 1 , 3 , 5 , 8 , 9 , 10 *

* * * * - Certified Seed * - Gecertificeerd zaad * 1 , 3 , 4a ) , 5 , 8 , 9 , 10 *

Volgnummer * Land * Dienst * Soorten * Categorieen * Bijzondere voorwaarden *

* * * * van het betrokken land * van de Gemeenschap * *

1 * 2 * 3 * 4 * 5 * 6 * 7 *

20 ( vervolg ) * Verenigde Staten van Amerika * - Georgia Crop Improvement Association , Inc . * - Maïs * a ) - Foundation Seed * - Basiszaad * 2 , 3 , 7 , 8 , 9 , 10 *

* * * * - Certified Seed * - Gecertificeerd zaad * 2 , 3 , 4a ) , 7 , 8 , 9 , 10 *

* * * * of * * *

* * * * b ) (*) - Basic Seed * - Basiszaad * 1 , 3 , 5 , 8 , 9 , 10 *

* * * * - Certified Seed * - Gecertificeerd zaad * 1 , 3 , 4a ) , 5 , 8 , 9 , 10 *

* * - Idaho Crop Improvement Association , Inc . * - Maïs * a ) - Foundation Seed * - Basiszaad * 2 , 3 , 7 , 8 , 9 , 10 *

* * * * - Certified Seed * - Gecertificeerd zaad * 2 , 3 , 4a ) , 7 , 8 , 9 , 10 *

* * * * of * * *

* * * * b ) (*) - Basic Seed * - Basiszaad * 1 , 3 , 5 , 8 , 9 , 10 *

* * * * - Certified Seed * - Gecertificeerd zaad * 1 , 3 , 4a ) , 5 , 8 , 9 , 10 *

* * - Illinois Crop Improvement Association , Inc . * - Maïs * a ) - Foundation Seed * - Basiszaad * 2 , 3 , 7 , 8 , 9 , 10 *

* * * * - Certified Seed * - Gecertificeerd zaad * 2 , 3 , 4a ) , 7 , 8 , 9 , 10 *

* * * * of * * *

* * * * b ) (*) - Basic Seed * - Basiszaad * 1 , 3 , 5 , 8 , 9 , 10 *

* * * * - Certified Seed * - Gecertificeerd zaad * 1 , 3 , 4a ) , 5 , 8 , 9 , 10 *

* * - Indiana Crop Improvement Association , Inc . * - Maïs * a ) - Foundation Seed * - Basiszaad * 2 , 3 , 7 , 8 , 9 , 10 *

* * * * - Certified Seed * - Gecertificeerd zaad * 2 , 3 , 4a ) , 7 , 8 , 9 , 10 *

* * * * of * * *

* * * * b ) (*) - Basic Seed * - Basiszaad * 1 , 3 , 5 , 8 , 9 , 10 *

* * * * - Certified Seed * - Gecertificeerd zaad * 1 , 3 , 4a ) , 5 , 8 , 9 , 10 *

* * - Iowa Crop Improvement Association * - Maïs * a ) - Foundation Seed * - Basiszaad * 2 , 3 , 7 , 8 , 9 , 10 *

* * * * - Certified Seed * - Gecertificeerd zaad * 2 , 3 , 4a ) , 7 , 8 , 9 , 10 *

* * * * of * * *

* * * * b ) (*) - Basic Seed * - Basiszaad * 1 , 3 , 5 , 8 , 9 , 10 *

* * * * - Certified Seed * - Gecertificeerd zaad * 1 , 3 , 4a ) , 5 , 8 , 9 , 10 *

* * - Kansas Crop Improvement Association * - Maïs * a ) - Foundation Seed * - Basiszaad * 2 , 3 , 7 , 8 , 9 , 10 *

* * * * - Certified Seed * - Gecertificeerd zaad * 2 , 3 , 4a ) , 7 , 8 , 9 , 10 *

* * * * of * * *

* * * * b ) (*) - Basic Seed * - Basiszaad * 1 , 3 , 5 , 8 , 9 , 10 *

* * * * - Certified Seed * - Gecertificeerd zaad * 1 , 3 , 4a ) , 5 , 8 , 9 , 10 *

* * - Kentucky Seed Improvement Association * - Maïs * a ) - Foundation Seed * - Basiszaad * 2 , 3 , 7 , 8 , 9 , 10 *

* * * * - Certified Seed * - Gecertificeerd zaad * 2 , 3 , 4a ) , 7 , 8 , 9 , 10 *

* * * * of * * *

* * * * b ) (*) - Basic Seed * - Basiszaad * 1 , 3 , 5 , 8 , 9 , 10 *

* * * * - Certified Seed * - Gecertificeerd zaad * 1 , 3 , 4a ) , 5 , 8 , 9 , 10 *

* * - Louisiana Department of Agriculture , Division of Entomology * - Maïs * a ) - Foundation Seed * - Basiszaad * 2 , 3 , 7 , 8 , 9 , 10 *

* * * * - Certified Seed * - Gecertificeerd zaad * 2 , 3 , 4a ) , 7 , 8 , 9 , 10 *

* * * * of * * *

* * * * b ) (*) - Basic Seed * - Basiszaad * 1 , 3 , 5 , 8 , 9 , 10 *

* * * * - Certified Seed * - Gecertificeerd zaad * 1 , 3 , 4a ) , 5 , 8 , 9 , 10 *

* * - Maine Department of Agriculture , Division of Plant Industry * - Maïs * a ) - Foundation Seed * - Basiszaad * 2 , 3 , 7 , 8 , 9 , 10 *

* * * * - Certified Seed * - Gecertificeerd zaad * 2 , 3 , 4a ) , 7 , 8 , 9 , 10 *

* * * * of * * *

* * * * b ) (*) - Basic Seed * - Basiszaad * 1 , 3 , 5 , 8 , 9 , 10 *

* * * * - Certified Seed * - Gecertificeerd zaad * 1 , 3 , 4a ) , 5 , 8 , 9 , 10 *

* * - Maryland State Board of Agriculture , Department of Agronomy * - Maïs * a ) - Foundation Seed * - Basiszaad * 2 , 3 , 7 , 8 , 9 , 10 *

* * * * - Certified Seed * - Gecertificeerd zaad * 2 , 3 , 4a ) , 7 , 8 , 9 , 10 *

* * * * of * * *

* * * * b ) (*) - Basic Seed * - Basiszaad * 1 , 3 , 5 , 8 , 9 , 10 *

* * * * - Certified Seed * - Gecertificeerd zaad * 1 , 3 , 4a ) , 5 , 8 , 9 , 10 *

* * - Michigan Crop Improvement Association * - Maïs * a ) - Foundation Seed * - Basiszaad * 2 , 3 , 7 , 8 , 9 , 10 *

* * * * - Certified Seed * - Gecertificeerd zaad * 2 , 3 , 4a ) , 7 , 8 , 9 , 10 *

* * * * of * * *

* * * * b ) (*) - Basic Seed * - Basiszaad * 1 , 3 , 5 , 8 , 9 , 10 *

* * * * - Certified Seed * - Gecertificeerd zaad * 1 , 3 , 4a ) , 5 , 8 , 9 , 10 *

* * - Minnesota Crop Improvement Association * - Maïs * a ) - Foundation Seed * - Basiszaad * 2 , 3 , 7 , 8 , 9 , 10 *

* * * * - Certified Seed * - Gecertificeerd zaad * 2 , 3 , 4a ) , 7 , 8 , 9 , 10 *

* * * * of * * *

* * * * b ) (*) - Basic Seed * - Basiszaad * 1 , 3 , 5 , 8 , 9 , 10 *

* * * * - Certified Seed * - Gecertificeerd zaad * 1 , 3 , 4a ) , 5 , 8 , 9 , 10 *

* * - Mississippi Seed Improvement Association * - Maïs * a ) - Foundation Seed * - Basiszaad * 2 , 3 , 7 , 8 , 9 , 10 *

* * * * - Certified Seed * - Gecertificeerd zaad * 2 , 3 , 4a ) , 7 , 8 , 9 , 10 *

* * * * of * * *

* * * * b ) (*) - Basic Seed * - Basiszaad * 1 , 3 , 5 , 8 , 9 , 10 *

* * * * - Certified Seed * - Gecertificeerd zaad * 1 , 3 , 4a ) , 5 , 8 , 9 , 10 *

* * - Missouri Seed Improvement Association * - Maïs * a ) - Foundation Seed * - Basiszaad * 2 , 3 , 7 , 8 , 9 , 10 *

* * * * - Certified Seed * - Gecertificeerd zaad * 2 , 3 , 4a ) , 7 , 8 , 9 , 10 *

* * * * of * * *

* * * * b ) (*) - Basic Seed * - Basiszaad * 1 , 3 , 5 , 8 , 9 , 10 *

* * * * - Certified Seed * - Gecertificeerd zaad * 1 , 3 , 4a ) , 5 , 8 , 9 , 10 *

* * - Montana Seed Grower's Association * - Maïs * a ) - Foundation Seed * - Basiszaad * 2 , 3 , 7 , 8 , 9 , 10 *

* * * * - Certified Seed * - Gecertificeerd zaad * 2 , 3 , 4a ) , 7 , 8 , 9 , 10 *

* * * * of * * *

* * * * b ) (*) - Basic Seed * - Basiszaad * 1 , 3 , 5 , 8 , 9 , 10 *

* * * * - Certified Seed * - Gecertificeerd zaad * 1 , 3 , 4a ) , 5 , 8 , 9 , 10 *

* * - Nebraska Crop Improvement Association * - Maïs * a ) - Foundation Seed * - Basiszaad * 2 , 3 , 7 , 8 , 9 , 10 *

* * * * - Certified Seed * - Gecertificeerd zaad * 2 , 3 , 4a ) , 7 , 8 , 9 , 10 *

* * * * of * * *

* * * * b ) (*) - Basic Seed * - Basiszaad * 1 , 3 , 5 , 8 , 9 , 10 *

* * * * - Certified Seed * - Gecertificeerd zaad * 1 , 3 , 4a ) , 5 , 8 , 9 , 10 *

* * - Nevada Department of Agriculture , Division of Plant Industry * - Maïs * a ) - Foundation Seed * - Basiszaad * 2 , 3 , 7 , 8 , 9 , 10 *

* * * * - Certified Seed * - Gecertificeerd zaad * 2 , 3 , 4a ) , 7 , 8 , 9 , 10 *

* * * * of * * *

* * * * b ) (*) - Basic Seed * - Basiszaad * 1 , 3 , 5 , 8 , 9 , 10 *

* * * * - Certified Seed * - Gecertificeerd zaad * 1 , 3 , 4a ) , 5 , 8 , 9 , 10 *

* * - New Jersey Department of Agriculture , Division of Plant Industry * - Maïs * a ) - Foundation Seed * - Basiszaad * 2 , 3 , 7 , 8 , 9 , 10 *

* * * * - Certified Seed * - Gecertificeerd zaad * 2 , 3 , 4a ) , 7 , 8 , 9 , 10 *

* * * * of * * *

* * * * b ) (*) - Basic Seed * - Basiszaad * 1 , 3 , 5 , 8 , 9 , 10 *

* * * * - Certified Seed * - Gecertificeerd zaad * 1 , 3 , 4a ) , 5 , 8 , 9 , 10 *

Volgnummer * Land * Dienst * Soorten * Categorieen * Bijzondere voorwaarden *

* * * * van het betrokken land * van de Gemeenschap * *

1 * 2 * 3 * 4 * 5 * 6 * 7 *

20 ( vervolg ) * Verenigde Staten van Amerika * - New Mexico Crop Improvement Association * - Maïs * a ) - Foundation Seed * - Basiszaad * 2 , 3 , 7 , 8 , 9 , 10 *

* * * * * - Gecertificeerd zaad * 2 , 3 , 4a ) , 7 , 8 , 9 , 10 *

* * * * of * * *

* * * * b ) (*) - Basic Seed * - Basiszaad * 1 , 3 , 5 , 8 , 9 , 10 *

* * * * - Certified Seed * - Gecertificeerd zaad * 1 , 3 , 4a ) , 5 , 8 , 9 , 10 *

* * - New York Seed Improvement Coop , Inc . * - Maïs * a ) - Foundation Seed * - Basiszaad * 2 , 3 , 7 , 8 , 9 , 10 *

* * * * * - Gecertificeerd zaad * 2 , 3 , 4a ) , 7 , 8 , 9 , 10 *

* * * * of * * *

* * * * b ) (*) - Basic Seed * - Basiszaad * 1 , 3 , 5 , 8 , 9 , 10 *

* * * * - Certified Seed * - Gecertificeerd zaad * 1 , 3 , 4a ) , 5 , 8 , 9 , 10 *

* * - North Carolina Crop Improvement Association , Inc . * - Maïs * a ) - Foundation Seed * - Basiszaad * 2 , 3 , 7 , 8 , 9 , 10 *

* * * * * - Gecertificeerd zaad * 2 , 3 , 4a ) , 7 , 8 , 9 , 10 *

* * * * of * * *

* * * * b ) (*) - Basic Seed * - Basiszaad * 1 , 3 , 5 , 8 , 9 , 10 *

* * * * - Certified Seed * - Gecertificeerd zaad * 1 , 3 , 4a ) , 5 , 8 , 9 , 10 *

* * - North Dakota State Seed Department * - Maïs * a ) - Foundation Seed * - Basiszaad * 2 , 3 , 7 , 8 , 9 , 10 *

* * * * * - Gecertificeerd zaad * 2 , 3 , 4a ) , 7 , 8 , 9 , 10 *

* * * * of * * *

* * * * b ) (*) - Basic Seed * - Basiszaad * 1 , 3 , 5 , 8 , 9 , 10 *

* * * * - Certified Seed * - Gecertificeerd zaad * 1 , 3 , 4a ) , 5 , 8 , 9 , 10 *

* * - Ohio Seed Improvement Association * - Maïs * a ) - Foundation Seed * - Basiszaad * 2 , 3 , 7 , 8 , 9 , 10 *

* * * * * - Gecertificeerd zaad * 2 , 3 , 4a ) , 7 , 8 , 9 , 10 *

* * * * of * * *

* * * * b ) (*) - Basic Seed * - Basiszaad * 1 , 3 , 5 , 8 , 9 , 10 *

* * * * - Certified Seed * - Gecertificeerd zaad * 1 , 3 , 4a ) , 5 , 8 , 9 , 10 *

* * - Oklahoma Crop Improvement Association * - Maïs * a ) - Foundation Seed * - Basiszaad * 2 , 3 , 7 , 8 , 9 , 10 *

* * * * * - Gecertificeerd zaad * 2 , 3 , 4a ) , 7 , 8 , 9 , 10 *

* * * * of * * *

* * * * b ) (*) - Basic Seed * - Basiszaad * 1 , 3 , 5 , 8 , 9 , 10 *

* * * * - Certified Seed * - Gecertificeerd zaad * 1 , 3 , 4a ) , 5 , 8 , 9 , 10 *

* * - Oregon State Universitv . Extension Service * - Maïs * a ) - Foundation Seed * - Basiszaad * 2 , 3 , 7 , 8 , 9 , 10 *

* * * * * - Gecertificeerd zaad * 2 , 3 , 4a ) , 7 , 8 , 9 , 10 *

* * * * of * * *

* * * * b ) (*) - Basic Seed * - Basiszaad * 1 , 3 , 5 , 8 , 9 , 10 *

* * * * - Certified Seed * - Gecertificeerd zaad * 1 , 3 , 4a ) , 5 , 8 , 9 , 10 *

* * - Pennsylvania State Department of Agriculture , Bureau of Plant Industry * - Maïs * a ) - Foundation Seed * - Basiszaad * 2 , 3 , 7 , 8 , 9 , 10 *

* * * * * - Gecertificeerd zaad * 2 , 3 , 4a ) , 7 , 8 , 9 , 10 *

* * * * of * * *

* * * * b ) (*) - Basic Seed * - Basiszaad * 1 , 3 , 5 , 8 , 9 , 10 *

* * * * - Certified Seed * - Gecertificeerd zaad * 1 , 3 , 4a ) , 5 , 8 , 9 , 10 *

* * - South Carolina Crop Improvement Association * - Maïs * a ) - Foundation Seed * - Basiszaad * 2 , 3 , 7 , 8 , 9 , 10 *

* * * * * - Gecertificeerd zaad * 2 , 3 , 4a ) , 7 , 8 , 9 , 10 *

* * * * of * * *

* * * * b ) (*) - Basic Seed * - Basiszaad * 1 , 3 , 5 , 8 , 9 , 10 *

* * * * - Certified Seed * - Gecertificeerd zaad * 1 , 3 , 4a ) , 5 , 8 , 9 , 10 *

* * - South Dakota Crop Improvement Association * - Maïs * a ) - Foundation Seed * - Basiszaad * 2 , 3 , 7 , 8 , 9 , 10 *

* * * * * - Gecertificeerd zaad * 2 , 3 , 4a ) , 7 , 8 , 9 , 10 *

* * * * of * * *

* * * * b ) (*) - Basic Seed * - Basiszaad * 1 , 3 , 5 , 8 , 9 , 10 *

* * * * - Certified Seed * - Gecertificeerd zaad * 1 , 3 , 4a ) , 5 , 8 , 9 , 10 *

* * - Tennessee Crop Improvement Association * - Maïs * a ) - Foundation Seed * - Basiszaad * 2 , 3 , 7 , 8 , 9 , 10 *

* * * * * - Gecertificeerd zaad * 2 , 3 , 4a ) , 7 , 8 , 9 , 10 *

* * * * of * * *

* * * * b ) (*) - Basic Seed * - Basiszaad * 1 , 3 , 5 , 8 , 9 , 10 *

* * * * - Certified Seed * - Gecertificeerd zaad * 1 , 3 , 4a ) , 5 , 8 , 9 , 10 *

* * - Texas Department of Agriculture * - Maïs * a ) - Foundation Seed * - Basiszaad * 2 , 3 , 7 , 8 , 9 , 10 *

* * * * * - Gecertificeerd zaad * 2 , 3 , 4a ) , 7 , 8 , 9 , 10 *

* * * * of * * *

* * * * b ) (*) - Basic Seed * - Basiszaad * 1 , 3 , 5 , 8 , 9 , 10 *

* * * * - Certified Seed * - Gecertificeerd zaad * 1 , 3 , 4a ) , 5 , 8 , 9 , 10 *

* * - Utah Crop Improvement Association * - Maïs * a ) - Foundation Seed * - Basiszaad * 2 , 3 , 7 , 8 , 9 , 10 *

* * * * * - Gecertificeerd zaad * 2 , 3 , 4a ) , 7 , 8 , 9 , 10 *

* * * * of * * *

* * * * b ) (*) - Basic Seed * - Basiszaad * 1 , 3 , 5 , 8 , 9 , 10 *

* * * * - Certified Seed * - Gecertificeerd zaad * 1 , 3 , 4a ) , 5 , 8 , 9 , 10 *

* * - Utah Agricultural Experiment Station * - Maïs * a ) - Foundation Seed * - Basiszaad * 2 , 3 , 7 , 8 , 9 , 10 *

* * * * * - Gecertificeerd zaad * 2 , 3 , 4a ) , 7 , 8 , 9 , 10

* * * * of * * *

* * * * b ) (*) - Basic Seed * - Basiszaad * 1 , 3 , 5 , 8 , 9 , 10 *

* * * * - Certified Seed * - Gecertificeerd zaad * 1 , 3 , 4a ) , 5 , 8 , 9 , 10 *

* * - Vermont Department of Agriculture * - Maïs * a ) - Foundation Seed * - Basiszaad * 2 , 3 , 7 , 8 , 9 , 10 *

* * * * * - Gecertificeerd zaad * 2 , 3 , 4a ) , 7 , 8 , 9 , 10 *

* * * * of * * *

* * * * b ) (*) - Basic Seed * - Basiszaad * 1 , 3 , 5 , 8 , 9 , 10 *

* * * * - Certified Seed * - Gecertificeerd zaad * 1 , 3 , 4a ) , 5 , 8 , 9 , 10 *

* * - Virginia Crop Improvement Association * - Maïs * a ) - Foundation Seed * - Basiszaad * 2 , 3 , 7 , 8 , 9 , 10 *

* * * * * - Gecertificeerd zaad * 2 , 3 , 4a ) , 7 , 8 , 9 , 10 *

* * * * of * * *

* * * * b ) (*) - Basic Seed * - Basiszaad * 1 , 3 , 5 , 8 , 9 , 10 *

* * * * - Certified Seed * - Gecertificeerd zaad * 1 , 3 , 4a ) , 5 , 8 , 9 , 10 *

* * - Washington State Crop Improvement Association , Inc . * - Maïs * a ) - Foundation Seed * - Basiszaad * 2 , 3 , 7 , 8 , 9 , 10 *

* * * * * - Gecertificeerd zaad * 2 , 3 , 4a ) , 7 , 8 , 9 , 10 *

* * * * of * * *

* * * * b ) (*) - Basic Seed * - Basiszaad * 1 , 3 , 5 , 8 , 9 , 10 *

* * * * - Certified Seed * - Gecertificeerd zaad * 1 , 3 , 4a ) , 5 , 8 , 9 , 10 *

* * - Washington State Department of Agriculture , Seed Branch * - Maïs * a ) - Foundation Seed * - Basiszaad * 2 , 3 , 7 , 8 , 9 , 10 *

* * * * * - Gecertificeerd zaad * 2 , 3 , 4a ) , 7 , 8 , 9 , 10 *

* * * * of * * *

* * * * b ) (*) - Basic Seed * - Basiszaad * 1 , 3 , 5 , 8 , 9 , 10 *

* * * * - Certified Seed * - Gecertificeerd zaad * 1 , 3 , 4a ) , 5 , 8 , 9 , 10 *

* * - West Virginia Associated Crop Grower's Association * - Maïs * a ) - Foundation Seed * - Basiszaad * 2 , 3 , 7 , 8 , 9 , 10 *

* * * * * - Gecertificeerd zaad * 2 , 3 , 4a ) , 7 , 8 , 9 , 10 *

* * * * of * * *

* * * * b ) (*) - Basic Seed * - Basiszaad * 1 , 3 , 5 , 8 , 9 , 10 *

* * * - Certified Seed * - Gecertificeerd zaad * 1 , 3 , 4a ) , 5 , 8 , 9 , 10 *

* * - Wisconsin Crop Improvement Association * - Maïs * a ) - Foundation Seed * - Basiszaad * 2 , 3 , 7 , 8 , 9 , 10 *

* * * * * - Gecertificeerd zaad * 2 , 3 , 4a ) , 7 , 8 , 9 , 10 *

* * * * of * * *

* * * * b ) (*) - Basic Seed * - Basiszaad * 1 , 3 , 5 , 8 , 9 , 10 *

* * * * - Certified Seed * - Gecertificeerd zaad * 1 , 3 , 4a ) , 5 , 8 , 9 , 10 *

* * - Wyoming Seed Certification Service * - Maïs * a ) - Foundation Seed * - Basiszaad * 2 , 3 , 7 , 8 , 9 , 10 *

* * * * * - Gecertificeerd zaad * 2 , 3 , 4a ) , 7 , 8 , 9 , 10 *

* * * * of * * *

* * * * b ) (*) - Basic Seed * - Basiszaad * 1 , 3 , 5 , 8 , 9 , 10 *

* * * * - Certified Seed * - Gecertificeerd zaad * 1 , 3 , 4a ) , 5 , 8 , 9 , 10 *

( 1 ) Uitsluitend voor zaarzaad dat na 30 juni 1979 is geoogst .

2 . In de tabel worden sub volgnummer 22 de in kolom 3 voorkomende aanduidingen als volgt vervangen :

" Amt fuer Standardisterung , Messwesen und Warenpruefung ,

Fachgebiet Saat - und Pflanzgut ,

Dresden " .

Artikel 2

Deze beschikking is gericht tot de Lid-Staten .

Gedaan te Brussel , 8 februari 1979 .

Voor de Commissie

Finn GUNDELACH

Vice-Voorzitter

( 1 ) PB nr . L 162 van 23 . 6 . 1976 , blz . 10 .

( 2 ) PB nr . L 223 van 14 . 8 . 1978 , blz . 1 .