Nr.L142/14PublikatiebladvandeEuropeseGemeenschappen 30.5.78
VERORDENING (EEG)Nr.1123/78VANDERAAD
van22mei1978
totvaststellingvanbepaaldeindesectorgroentenenfruittoetepassenprijzenenandere
bedragenvoorhetverkoopseizoen 1978/1979
DERAADVANDEEUROPESEGEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,inzonderheidopartikel43,
GeletopVerordening (EEG)nr.1035/72vandeRaad
van18mei1972houdendeeengemeenschappelijke
ordeningdermarktenindesectorgroentenenfruit(1),
laatstelijkgewijzigdbijVerordening (EEG)nr.1122/
78(2),inzonderheidopartikel16,lid1,
GeletopVerordening (EEG)nr.2511/69vandeRaad
van9december1969houdendebijzonderemaatregelen
voordeverbeteringvandeproduktieendeafzetvan
citrusvruchten indeGemeenschap (3),laatstelijk
gewijzigdbijVerordening (EEG)nr.1122/78,inzonder­
heidopartikel7,lid2,
GezienhetvoorstelvandeCommissie,
GezienhetadviesvanhetEuropeseParlement (4),
GezienhetadviesvanhetEconomischenSociaalCo­
mité(s),
Overwegendedatvolgensartikel16,lid1,vanVeror­
dening(EEG)nr.1035/72voorelkderinbijlageIIvan
dezeverordeningvermeldeproduktenenvoorelkver­
koopseizoen,eenbasisprijseneenaankoopprijsmoeten
wordenvastgesteld;datdeafzetvandebetrokken
produkten,dietijdenseenbepaaldeproduktiecampagne
zijngeoogst,plaatsvindt;
—voorbloemkool,vanmeitotenmetaprilvanhet
daaropvolgende jaar,
—voortomaten,vanjanuaritotenmetdecember,
—voorperziken,vanmeitotenmetoktober,
—voorcitroenen,vanjunitotenmetmeivanhet
daaropvolgende jaar,
—voorperen,vanjunitotenmetmeivanhetdaarop­
volgendejaar,—voortafeldruiven,vanmeitotenmetaprilvanhet
daaropvolgende jaar,
—voorappelen,vanjulitotenmetjunivanhetdaar­
opvolgendejaar,
—voormandarijnen ,vannovembertotenmetmaart
vanhetdaaropvolgende jaar,
—voorzoetesinaasappelen ,vanoktobertotenmet
junivanhetdaaropvolgende jaar;
dat,overeenkomstig artikel16,lid1,derdealinea,van
Verordening (EEG)nr.1035/72,tijdensdeperiodesmet
geringehandelaanhetbeginenaanheteindevanhet
verkoopseizoen geenbasisprijsengeenaankoopprijs
dienentewordenvastgesteld;
Overwegende datvoortsvoorbloemkoolvoorde
maandmeireedseenbasisprijseneenaankoopprijszijn
vastgesteldbijVerordening (EEG)nr.911/78(6);
Overwegendedatbijdevaststellingvandebasisprijzen
envandeaankoopprijzen voorgroentenenfruitreke­
ningdienttewordengehoudenmetdedoeleindenvan
hetgemeenschappelijk landbouwbeleid enmethetstre­
venvandeGemeenschap omtotdeharmonischeont­
wikkelingvandewereldhandel bijtedragen;dathe-t
gemeenschappelijk landbouwbeleid metnametendoel
heeftdelandbouwbevolking eenredelijkelevensstan­
daardtewaarborgen ,devoorzieningveiligtestellenen
redelijkeprijzenbijdeleveringaanverbruikersteverze­
keren;
Overwegendedatdebasisprijzenmoetenwordenvast­
gesteldopgrondvandeontwikkelingvanhetgemid­
deldevandeprijzendiegedurendededrievoorafgaande
jarenopdemeestrepresentatieve marktenindepröduk­
tiégebiedenvandeGemeenschap zijngenoteerdvoor
eenproduktwaarvandehandelskenmerken zoalsvarië­
teitoftype,kwaliteitsklasse ,sorteringnaargrootteen
verpakkingzijnvastgesteld;datdeaankoopprijzen
overeenkomstig artikel16,lid3,vanVerordening
(EEG)nr.1035/72opgrondvandebasisprijzenmoeten
wordenvastgesteld;
Overwegendedathetbedragvandefinanciëlecompen­
satievoorsinaasappelen ,mandarijnen ,clementinesen HPBnr.L118van20.5.1972,blz.1.
(2)Zieblz.13vanditPublikatieblad .
(3)PBnr.L318van18.12.1969 ,blz .1.
(4)PBnr.C85van10.4.1978 ,blz.31.
(5)PBnr.C101van26.4.1978 ,blz.10.(6)PBnr.L117van29.4.1978 ,blz .85.

30.5.78 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L142/15
citroenenmoetwordenvastgesteldaandehandvande
inartikel7,lid2,vanVerordening (EEG)nr.2511/69
bedoeldecriteria,Artikel2
Hetbedragvandefinanciëlecompensatievoorsinaas­
appelen,mandarijnen ,clementinesencitroenenvoorhet
verkoopseizoen 1978/1979isvastgesteldinbijlageII.
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :
Artikel1
Voorhetverkoopseizoen 1978/1979wordendebasis­
enaankoopprijzen voorgroentenenfruit,detijdvakken
waarindezevantoepassingzijnendestandaardkwali­
teitenwaaropzijbetrekkinghebben,vastgesteldinbij­
lageI.Artikel3
Dezeverordeningtreedtinwerkingopdedagvolgende
opdievanhaarbekendmaking inhetPublikatieblad
vandeEuropeseGemeenschappen .
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijkinelke
Lid-Staat.
GedaanteBrussel,22mei1978.
VoordeRaad
DeVoorzitter
K.HEINESEN

Nr.L142/16 Publikatieblad vandéEuropeseGemeenschappen 30.5.78
BIJLAGEI
BASIS-ENAANKOOPPRIJZEN
BLOEMKOOL
Voorhettijdvakvan1juni1978totenmet30april1979
Basisprijs
RE/100kgnettoAankoopprijs
RE/100kgnetto
juni
juli
augustus
september
oktober
november
december
januari
februari
maart
april14,74
12,43
12,43
13,90
14,63
11,38
11,38
11,38
10,22
11,06
11,276.40
5,35
5,35
5,88
6,19
4,93
4,93
4,93
4.41
4,72
4,93
Dezeprijzenhebbenbetrekking :
—opbloemkool„metblad"vankwaliteitsklasse I,gedurendedemaandennovember,december,
januari,februari,maartenapril,
—op„gedopte"bloemkoolvankwaliteitsklasse I,gedurendedemaandenjuni,juli,augustus,septem­
berenoktober,
aangebodeninverpakking .
TOMATEN
Voorhettijdvakvan1junitotenmet30november1978
junieerstedecade
tweededecade
derdedecade
juli
augustus
september
oktober
novemberBasisprijs
RE/100kgnetto
19,25
17,15
15,05
13,05
14,10
17,67
19,14Aankoopprijs
RE/100kgnetto
8,01
7,38
6,23
5,49
5,91
7,28
8,43
Dezeprijzenhebbenbetrekkingop„ronde"en„geribde"tomatenvankwaliteitsklasse I,grootte
57/67mm,aangebodeninverpakking .
PERZIKEN
(bloedperzikenennectarinesdaarondernietbegrepen)
Voorhettijdvakvan1junitotenmet30september1978
Basisprijs
RE/100kgnettoAankoopprijs
RE/100kgnetto
juni
julitotenmetseptember28,33
26,4417,25
16,31
Dezeprijzenhebbenbetrekking:
—voordemaandjuni:opperzikenvandevariëteitFiordiMaggio(MayFlower),kwaliteitsklasse I,
grootte51/61mm,

30.5.78 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L142/17
—voordemaandjuli:opperzikenvandevariëteitenAmsden,CharlesIngoufenSant'Anna,kwali­
teitsklasseI,grootte61/67mm,
—voordemaandaugustus:opperzikenvandevariëteitenRedHavenenFairHaven,kwaliteitsklasse
I,grootte61/67mm,
—voordemaandseptember :opperzikenvandevariëteitJ.H.Hale,kwaliteitsklasse I,grootte
61/67mm,
aangebodeninverpakking.
CITROENEN
Voorhettijdvakvan1juni1978totenmet31mei1979
Basisprijs
RE/100kgnettoAankoopprijs
RE/100kgnetto
juni
juli
augustus
september
oktober
november
december
januari
februari
maart
april
mei27.64
28.48
28.37
24.49
22,70
21,86
21,34
22,18
21,13
22,28
23.65
24.3816,64
17.16
17,06
15,90
15,69
13.17
12,96
13,38
12,86
13,38
14,22
14,64
Dezeprijzenhebbenbetrekkingopcitroenenvankwaliteitsklasse I,grootte53/62mm,aangebodenin
verpakking .
PEREN
(anderedanpersperen)
Voorhettijdvakvan1juli1978totenmet30april1979
juli
augustus
september
oktober
november
december
januaritotenmetaprilBasisprijs
RE/100kgnetto
17,37
15,80
14,85
15,69
16,01
16,32
16,53Aankoopprijs
RE/100kgnetto
8,86
8,54
8,02
8,02
8,23
8,54
8,75
Dezeprijzenhebbenbetrekking :
a)voordemaandjuli:opperenvandevariëteitDr.JulesGuyot,kwaliteitsklasse I,grootte60mmof
meer,
b)voordemaandaugustus:opperenvandevariëteitenDr.JulesGuyot,Clapp'sfavouriteenBon
chrétienWilliams,kwaliteitsklasse I,grootte60mmofmeer,
c)voordemaandenseptemberenoktober:opperenvandevariëteitenBonchrétienWilliamsenCon­
férence,kwaliteitsklasse I,grootte60mmofmeer,
d)voordemaandnovember :
—opperenvandevariëteitenConférenceenAlexandrineDouillard,kwaliteitsklasse I,grootte
60mmofmeer,
—opperenvandevariëteitPasse-Crassane ,kwaliteitsklasse I,grootte70mmofmeer,

Nr.L142/18 PublikatiebladvandeEuropeseGemeenschappen 30.5.78
e)voordemaandendecembertotenmetapril:
—opperenvandevariëteitConférence,kwaliteitsklasse I,grootte60mmofmeer,
—opperenvandevariëteitPasse-Crassane ,kwaliteitsklasse I,grootte70mmofmeer,
aangebodeninverpakking .
TAFELDRUIVEN
Voorhettijdvakvan1augustustotenmet31oktober1978
Aankoopprijs
RE/100kgnetto
13,88
11,04Basisprijs
RE/100kgnetto
21,32
18,17augustus
septemberenoktober
DezeprijzenhebbenbetrekkingoptafeldruivenvandevariëteitenReginadeiVignetienRegina
(mennavaccabianca),vankwaliteitsklasse I,aangebodeninverpakking .
APPELEN
(anderedanpersappelen )
Voorhettijdvakvan1augustus1978totenmet31mei1979
augustus
september
oktober
november
december
januari
februari
maarttotenmetmeiBasisprijs
RE/100kgnetto
15,59
15,59
15,59
15,91
17,06
18,53
19,79
21,26Aankoopprijs
RE/100kgnetto
7,95
7,95
8,05
8,16
8,79
9,52
10,05
10,78
Dezeprijzenhebbenbetrekking :
a)voordemaandaugustus:opappelenvandevariëteitJamesGrieve,kwaliteitsklasse I,grootte
70mmofmeer,
b)voordemaandseptember :
—opappelenvandevariëteitenJamesGrieveenGoldenDeliciouskwaliteitsklasse I,grootte
70mmofmeer,
—opappelenvandevariëteitReinedesreinettes,kwaliteitsklasse I,grootte65mmofmeer,
c)voordemaandenoktobertotenmetmei,opappelenvandevariëteitGoldenDelicious,kwaliteits­
klasseI,grootte70mmofmeer,
aangebodeninverpakking .
MANDARIJNEN
Voorhettijdvakvan16november1978totenmet28februari1979
Basisprijs
RE/100kgnetto
27,70
27,39
26,97
25,60Aankoopprijs
RE/100kgnetto
18,28
17,86
17,23
16,81november (16totenmet30)
december
januari
februari
Dezeprijzenhebbenbetrekkingopmandarijnenvankwaliteitsklasse I,grootte54/64mm,aangeboden
inverpakking .

30.5.78 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L142/19
ZOETESINAASAPPELEN
Voorhettijdvakvan1december1978totenmet31mei1979
Basisprijs
RE/100kgnetto
24,79
21,85
22,37
23,95
24,47Aankoopprijs
RE/100kgnetto
16,15
14,68
15,10
15,31
15,52december
januari
februari
maart
aprilenmei
Dezeprijzenhebbenbetrekking :
—voordemaanddecember,opsinaasappelen vandevariëteitMoro,kwaliteitsklasse I,grootte
67/80mm,
—voordemaandenjanuaritotenmetmei,opsinaasappelenvandevariëteitSanguinello,kwaliteits­
klasseI,grootte67/80mm,
aangebodeninverpakking .
NB:Deindezebijlagevermeldeprijzenzijndeprijzenexclusiefdekostenvandeverpakkingwaarin
hetproduktwordtaangeboden .
BIJLAGEII
Bedragvandefinanciëlecompensatie
Voorhetverkoopseizoen 1978/1979
—8,89rekeneenheden per100kgnettovoorsinaasappelenvandevariëteitenMoro,Tarocco,Ovale
calabrese,Belladonna ,Navel,Valencialate;
—7,63rekeneenheden per100kgnettovoorsinaasappelen vandevariëteitSanguinello ;
—5,02rekeneenheden per100kgnettovoorsinaasappelenvandevariëteitenSanguignoenBiondo
comune;
—7,63rekeneenheden per100kgnettovoormandarijnen ;
—4,45rekeneenheden per100kgnettovoorclementines ;
—5,44rekeneenheden per100kgnettovoorcitroenen.
NB:Definanciëlecompensatiewordtslechtstoegekendvoorproduktenvandekwaliteitsklassen Extra
enI.