23.6.88 Publikatieblad vandeEuropeseGëmeenschappen Nr.L156/41
VERORDENING (EEG)Nr.1768/88VANDECOMMISSIE
van22juni1988
totwijzigingvanderestitutiesbijuitvoervoormengvoedersopbasisvangranen
DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordening (EEG)nr.2727/75vandeRaadvan
29oktober1975houdendeeengemeenschappelijke orde­
ningdermarktenindesectorgranen('),laatstelijkgewij­
zigdbijVerordening (EEG)nr.3989/87(2),inzonderheid
opartikel16,lid2,vijfdealinea,
Overwegendedatdebijuitvoervanmengvoedersopbasis
vangranentoetepassenrestitutiesvastgesteldzijndoor
Verordening (EEG)nr.1703/88(3),laatstelijkgewijzigdbij
Verordening (EEG)nr.1752/880;
OverwegendedattoepassingvandeinVerordening (EEG)
nr.1703/88genoemdevoorschriften ,criteriaenuitvoe­
ringsbepalingen opdegegevens,waaroverdeCommissie
ophethuidigetijdstipbeschikt,aanleidinggeefttotwijzigingvandeopdittijdstipgeldenderestitutiesbij
uitvoerindezinalsvermeldindebijlagebijdezeveror­
dening,
HEEFTDEVOLGENDEVERORDENINÓ
VASTGESTELD :
Artikel.1
Deuitvoerrestituties vandeinVerordening (EEG)nr.
2727/75bedoeldemengvoeders ,waaropVerordening
(EEG)nr.2743/75vandeRaad(*)vantoepassingis,die
vastgesteldzijnindebijlagevandegewijzigdeVerorde­
ning(EEG)nr.1703/88,wordenovereenkomstig de
bijlagevandezeverordeninggewijzigd,
ErwerdgeenrestitutievooruitvoernaarPortugalvastge­
steld.
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop23juni1988.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,22juni1988.
VoordeCommissie
FransANDRIESSEN
Vice-Voorzitter
(')PBnr.L281van1.11.1975,blz.1.
(2)PBnr.L377van31.12.1987,blz.1.
(3)PBnr.L151van17.6.1988,blz.67.
(4)PBnr.L155van22.6.1988,blz.46. OPBnr.L281van1.11.1975,blz.60.

Nr.L156/42PublikatiebladvandeEuropeseGemeenschappen 23.6.88
BIJLAGE
bijdeverordeningvandeCommissievan22juni1988totwijzigingvande
restitutiesbijuitvoervoormengvoedersopbasisvangranen
(Ecu/ton)
ProduktcodeBestemming(')Bedragvande
restitutie
23091011050
23091011110 01 5,50
09
23091011190 01 4,58.
09
23091011210 01 11,00
09
23091011290 01 9,16
09
23091011310 01 22,00
09
23091011390 01 18,31
09
23091011900 —
23091013050 — r
23091013110 01 5,50
09
23091013190 01 4,58
09
23091013210 01 11,00
09 —
23091013290 01 9,16
09
23091013310 01 22,00
\ 09 —
23091013390 01 18,31
09
23091013900 —
23091031050 —. _
23091031110 01 5,50
09
23091031190 01 4,58
09
23091031210 01 11,00
09 —
23091031290 01 9,16
09
23091031310 01 22,00
\ 09 —
23091031390 01 18,31
\ 09
23091031410 01 33,00
09 —
23091031490 01 27,47
09 —
23091031510 01 44,00
09 —

23.6.88 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L156/43
(Ecu/ton)
Produlctcode Bestemming(')Bedragvande
restitutie
23091031590
23091031610
23091031690
23091031900
23091033050
23091033110
23091033190
23091033210
23091033290
23091033310
23091033390
23091033410
23091033490
23091033510
23091033590
23091033610
23091033690
23091033900
23091051050
23091051110
23091051190
23091051210
23091051290
23091051310
23091051390
23091051410
23091051490
23091051510
23091051590
2309105161001
09
01
09
01
09
01
09
01
09
01
09
01
09
01
09
01
09
01
09
01
09
01
09
01
09
01
09
01
09
01
09
01
09
01
09
01
09
01
09
01
09
01
09
01
09
01
09
01
09
01
■0936,63
55,00
45,78
5,50
4,58
11,00
9,16
22,00
18,31
33,00
27,47
44,00
36,63
55,00
45,78
5,50
4,58
11,00
9,16
22,00
18,31
33,00.
27,4/
44,00
36,63
55,00

Nr.L156/44 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 23.6.88
(Ecu/ton)
Produktcode Bestemming(')Bedragvande
restitutie
23091051690 01 45,78
09-—
23091051710 01 66,00
09 —
23091051790 01 54,94
09 —
23091051810 01 72,00
09 —
230910518^0 01 59,94
09 —
23091051900 —'—
23091053050 '—
23091053110 01 5,50.
09 —
23091053190 01 4,58
09 —
23091053210 01 11,00
09 —.
23091053290 01 9,16
09
23091053310 01 22,00
09 —
23091053390 01 18,31
09 —
23091053410 01 33,00
09 —
23091053490 01 27,47
09 —
"23091053510 01 44,00
09 —
23091053590 01 36,63
l 09 —
23091053610 01 55,00
09:
23091053690 01 45,78
09 —
23091053710 01 66,00
09 —
23091053790 01 54,94
\ 09 —
23091053810 01 72,00
09 —
23091053890 01 59,94
09 —
23091053900 ——
23099031050 —
23099031110 01 5,50
\ 09 —

23.6.88 Publikatieblad vandeEüropeseGemeenschappen Nr.L156/45
(Ecu/ton)
Produktcode Bestemming(')'Bedragvande
restitutie
23099031190 01 4,58
09 —
23099031210 01 11,00
09 —
23099031290 01 9,16
09 —
23099031310 01 22,00
I 09 —
23099031390 01 18,31
1 09 — .
23099031900 — —
23099033050 — —
23099033110 01 5,50
09 —
23099033190 01 4,58
\ 09 —
23099033210 01 11,00
I 09 — -
23099033290 01 9,16
09 —
23099033310 01 22,00
09 —
23099033390 01 18,31
l 09 —
23099033900 — —
23099041050 — —
23099041110 01 5,50
09 —
23099041190 01 4,58
09 —
23099041210 01 11,00
09 —
23099041290 01 9,16
09 —
23099041310 01 22,00
l 09.—
23099041390 01 18,31
09 —
23099041410 01 33,00
09 —
23099041490 01 27,47
09 —
23099041510 01 44,00
09 —
23099041590 01 36,63
09 —
23099041610 01 55,00
09 —"
23099041690 01 45,78
09 —
23099041900 — —
23099043050 —.—
23099043110 01 5,50
09 —
23099043190 01 4,58
09

Nr.L156/46 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 23.6.88
(Ecu/ton)
Produktcode Bestemming(')Bedragvande
restitutie
23099043210 01 11,00
09 —
23099043290 01 9,16
09 —
23099043310 01 22,00
l 09 —
23099043390 01 18,31
09
23099043410 01 33,00
09 —
23099043490 01 27,47
I09 —
23099043510 01 44,00
l09 —
23099043590 01, 36,63
09 —
23099043610 01 55,00
09 —
23099043690 01 45,78
09 —
23099043900 — —
23099051050 — —
23099051110 01 5,50
09 —
2309?051190 01 4,58
09 —
23099051210 01 11,00
I 09 —
23099051290 01 9,16
09 —
23099051310 01 22,00
I 09 —
23099051390 01 18,31
\ 09 —
23099051410 01 33,00
l 09 —
23099051490 01 27,47
\ 09 —
23099051510 01 44,00
I09 —
23099051590 01 36,63
l09 —
23099051610 01 55,00
I09 —
23099051690 01 45,78
09 — ■
23099051710 01 66,00
09 —
23099051790 01 54,94
I 09 —
23099051810 01 72,00
\09 —

23.6.88Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L156/47
(Ecu/ton)
Produktcöde Bestemming(')Bedragvande
restitutie
23099051890 01 59,94
09 —
23099051900 ——
23099053050 ——
23099053110 01 5,50
09 —
23099053190 01 4,58
09 —
23099053210 01 11,00
09 —
23099053290 01 9,16
09 —
23099053310 01 22,00
09 —
23099053390 01' 18,31
l09 —
23099053410 01 33,00
09 — .
23099053490 01 27,47
\09 —
23099053510 01 44,00
09 —
23099053590 01 36,63
l09 —
23099053610 01 55,00
09 —
23099053690 01 45,78
09 —
23099053710 01 66,00
09 —
23099053790 01 54,94
l09 —
23099053810 01 72,00
09 —
23099053890 01 59,94
09 —
23099053900 ——
(')Debestemmingen zijndevolgende:
01dezonesA,B,C,DenEzoalsbedoeldinbijlageIIvanVerordening (EEG)nr.1124/77,
09anderebestemmingen .
NB:Produktcodesenvoetnoten :ziedegewijzigdeVerordening (EEG)nr.3846/87.