Nr.L260/10 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 13.10.77
VERORDENING (EEG)Nr.2248/77VANDECOMMISSIE
van11oktober1977
houdendevaststellingvanforfaitairewaardenvoordebepalingvande
douanewaarde vancitrusvruchten enappelsenperen
deCommissieovereenkomstig hetbepaaldeinartikel
4,lid1,vanVerordening (EEG)nr.1570/70eninar­
tikel4,lid1,vanVerordening (EEG)nr.1641/75zijn
medegedeeld ,ertoeleidtdeforfaitairewaardenvastte
stellenvermeldindebijlagevandeonderhavigever­
ordening,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordening (EEG)nr.1570/70vande
Commissievan3augustus1970houdendeinvoering
vaneenstelselinzakeforfaitairewaardenvoorcitrus­
vruchten(*),laatstelijkgewijzigdbijVerordening
(EEG)nr.1937/74van24juli1974(2),inhetbijzon­
deropartikel2,
GeletopVerordening (EEG)nr.1641/75vande
Commissievan27juni1975houdendeinvoeringvan
eenstelselinzakeforfaitairewaardenvoordebepaling
vandedouanewaarde vanappelsenperen(3),inhet
bijzonderopdeartikelen2en8,
Overwegende datdetoepassingvanderegelenen
maatstavenbepaaldindeVerordeningen (EEG)nr.
1570/70en(EEG)nr.1641/75opdegegevensdieaanArtikel1
Deforfaitairewaardenbedoeldinartikel2,lid1,van
Verordening (EEG)nr.1570/70eninartikel2,lid1,
vanVerordening (EEG)nr.1641/75wordenvastge­
steldzoalsindelijsteninbijlageisvermeld.
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop14oktober
1977.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat .
GedaanteBrussel,11oktober1977
VoordeCommissie
ÉtienneDAVIGNON
LidvandeCommissie
(!)PBnr.L171van4.8.1970,blz.10.
(2)PBnr.L203van25.7.1974,blz.25.
P)PBnr.L165van28.6.1975,blz.45.

13.10.77 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L260/11
BIJLAGE
LijstI:citrusvruchten
Bedragvandeforfaitairewaarden/100kgbruto
Code Omschrijving dergoederen
Bfr./Lfr.Dkr.DMFfr.Iers
£Lire Fl.£
sterling
1.Citroenen :
1.1—Spanje1348231,4786,78184,3121,513334792,3921,51
1.2—Tunesië,Marokko,Algerie— — — — — — — —
1.3—Afrikaanselandenvanhetzuidelijkhalfrond1329228,2285,56181,7321,213288091,1021,21
1.4—AndereAfrikaanselandenenlandengelegen
aandeMiddellandse Zee 1760302,28113,32240,7028,0943550120,6628,09
1.5—USA 1859319,34119,72254,2829,6746007127,4729,67
1.6—Anderelanden 1765303,09113,63241,3528,1643667120,9828,16
2.Zoetesinaasappelen :
2.1—LandengelegenaandeMiddellandse Zee:
2.1.1—Navels(metuitzonderingvanwijnnavels),
Navelines,Navelates,Salustianas ,Vernas,
Valencialates,BlondeMaltaises,Shamou­
tis,Ovalis,Trovita,Hamlins— — — — — — — —
2.1.2—Bloedsinaasappelen enhalfbloedsinaas­
appelen,metinbegripvanwijnnavels,
bloedmaltaises
2.1.3 —Andere — — — — — — — —
2.2—Afrikaanselandenvanhetzuidelijkhalfrond 1811311,02116,60247,6628,9044809124,1528,90
2.3—USA 1949334,77125,50266,5731,1148230133,6331,11
2.4—Brazilië 1205207,0077,60164,8319,232982382,6319,23
2.5—Anderelanden 1581271,52101,79216,2125,2339118108,3825,23
3.Pompelmoezen (Grapefruit):
3.1—Tunesië,Marokko,Algerië
3.2—Cyprus,Israël,Gaza,Egypte,Turkije....—C)—0)-O—C)—H-H-(')-o
3.3—Afrikaanselandenvanhetzuidelijkhalfrond 1856318,73119,49253,8029,6245920127,2329,62
3.4—USA 2082357,57134,05284,7233,2351514142,7333,23
3.5—AndereAmerikaanse landen 1975339,24127,18270,1331,5248874135,4131,52
3.6—Anderelanden
4.Clementines — —
5.Mandarijnen ,Wilkingsdaaronderbegrepen...2286392,63147,20312,6436,4856565156,7236,48
6.MonrealesenSatsumas -0)-C)_(.)—0)—0)—C)-O—(!)
7.Tangerines1446248,3493,10197,7423,073577899,1323,07
(')DeforfaitairewaardevoordezepostisvastgesteldbijVerordening (EEG)nr.2084/77van21september1977(PBnr.L244van23.9.1977).
LijstII:appelsenperen
8.Appels:
8.1—Landenvanhetzuidelijkhalfrond—
8.2—Europesederdelanden1372235,7488,38187,7221,903396494,1021,90
8.3—AnderedanEuropeselandenvanhetnoorde­
lijkhalfrond -C)-(*)—C)—C)—C)-0)—C)-i1)
9.Peren:
9.1—Landenvanhetzuidelijkhalfrond— ■— — — — — — —
9.2—Europesederdelanden—
9.3—AnderedanEuropeselandenvanhetnoorde­
lijkhalfrond—
(')DeforfaitairewaardevoordezepostisvastgesteldbijVerordening (EEG)nr.2232/77van6oktober1977(PBnr.L257van8.10.1977).