++++

VERORDENING ( EEG ) NR . 2027/81 VAN DE RAAD

VAN 13 JULI 1981

TOT VASTSTELLING VAN DE ORIENTATIEPRIJZEN VOOR WIJN HET TIJDVAK VAN 16 DECEMBER 1981 TOT EN MET 15 DECEMBER 1982

DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,

GELET OP HET VERDRAG TOT OPRICHTING VAN DE EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP , INZONDERHEID OP ARTIKEL 43 ,

GELET OP VERORDENING ( EEG ) NR . 337/79 VAN DE RAAD VAN 5 FEBRUARI 1979 HOUDENDE EEN GEMEENSCHAPPELIJKE ORDENING VAN DE WIJNMARKT ( 1 ) , LAATSTELIJK GEWIJZIGD BIJ DE TOETREDINGSAKTE VAN 1979 , INZONDERHEID OP ARTIKEL 2 ,

GEZIEN HET VOORSTEL VAN DE COMMISSIE ( 2 ) ,

GEZIEN HET ADVIES VAN HET EUROPESE PARLEMENT ( 3 ) ,

GEZIEN HET ADVIES VAN HET ECONOMISCH EN SOCIAAL COMITE ( 4 ) ,

OVERWEGENDE DAT BIJ DE VASTSTELLING VAN DE ORIENTATIEPRIJZEN VOOR DE VERSCHILLENDE SOORTEN TAFELWIJN REKENING MOET WORDEN GEHOUDEN ZOWEL MET DE DOELSTELLINGEN VAN HET GEMEENSCHAPPELIJK LANDBOUWBELEID ALS MET DE BIJDRAGE DIE DE GEMEENSCHAP VOOR EEN HARMONISCHE ONTWIKKELING VAN DE WERELDHANDEL WIL LEVEREN ; DAT HET GEMEENSCHAPPELIJK LANDBOUWBELEID MET NAME TOT DOEL HEEFT DE LANDBOUWBEVOLKING EEN REDELIJKE LEVENSSTANDAARD TE VERZEKEREN , DE VOORZIENING VEILIG TE STELLEN EN REDELIJKE PRIJZEN BIJ DE LEVERING AAN DE VERBRUIKERS TE WAARBORGEN ;

OVERWEGENDE DAT MET HET OOG OP DEZE DOELSTELLINGEN VOOR DE PERIODE VAN 16 DECEMBER 1981 TOT EN MET 15 DECEMBER 1982 HOGERE PRIJZEN DIENEN TE WORDEN VASTGESTELD ALS VOOR DE VOORAFGAANDE PERIODE , MET NAME WEGENS DE ONTWIKKELING VAN DE PRODUKTIEKOSTEN ;

OVERWEGENDE DAT DE ORIENTATIEPRIJZEN MOETEN WORDEN VASTGESTELD VOOR ELKE SOORT TAFELWIJN DIE REPRESENTATIEF IS VOOR DE PRODUKTIE VAN DE GEMEENSCHAP , ZOALS DIE IS OMSCHREVEN IN VERORDENING ( EEG ) NR . 340/79 ( 5 ) ;

OVERWEGENDE DAT VOOR DE VERSCHILLENDE SOORTEN TAFELWIJN DE MARKTSITUATIE EN DE VERHOUDING TUSSEN PRODUKTIE EN GEBRUIK ZICH NIET OP DEZELFDE WIJZE HEBBEN ONTWIKKELD ; DAT MET DE DOOR DEZE ONTWIKKELING ONTSTANE SITUATIE REKENING MOET WORDEN GEHOUDEN , ZODAT DE ORIENTATIEPRIJS VOOR TAFELWIJN VAN SOORT A I IN MINDERE MATE MOET WORDEN OPGETROKKEN ALS DIE VOOR TAFELWIJN VAN DE ANDERE SOORTEN ;

OVERWEGENDE DAT OVEREENKOMSTIG HET BEPAALDE IN DE ARTIKELEN 58 EN 59 VAN DE TOETREDINGSAKTE VAN 1979 DE VOOR GRIEKENLAND GELDENDE ORIENTATIEPRIJZEN MOETEN WORDEN VASTGESTELD ,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :

ENIG ARTIKEL

VOOR HET TIJDVAK VAN 16 DECEMBER 1981 TOT EN MET 15 DECEMBER 1982 WORDEN DE ORIENTATIEPRIJZEN VOOR TAFELWIJN ALS VOLGT VASTGESTELD :

SOORT WIJN*ORIENTATIEPRIJS*

*IN GRIEKENLAND*IN DE ANDERE LID-STATEN*

R I*2,71 ECU / % VOL/HL*2,95 ECU / % VOL/HL*

R II*2,71 ECU / % VOL/HL*2,95 ECU / % VOL/HL*

R III*45,97 ECU/HL*45,97 ECU/HL*

A I*2,72 ECU / % VOL/HL*2,72 ECU / % VOL/HL*

A II*61,26 ECU/HL*61,26 ECU/HL*

A III*69,96 ECU/HL*69,96 ECU/HL*

DEZE VERORDENING IS VERBINDEND IN AL HAAR ONDERDELEN EN IS RECHTSTREEKS TOEPASSELIJK IN ELKE LID-STAAT .

GEDAAN TE BRUSSEL , 13 JULI 1981 .

VOOR DE RAAD

DE VOORZITTER

LORD CARRINGTON

( 1 ) PB NR . L 54 VAN 5 . 3 . 1979 , BLZ . 1 .

( 2 ) PB NR . C 75 VAN 3 . 4 . 1981 , BLZ . 28 .

( 3 ) PB NR . C 90 VAN 21 . 4 . 1981 , BLZ . 101 .

( 4 ) PB NR . C 159 VAN 29 . 6 . 1981 , BLZ . 27 .

( 5 ) PB NR . L 54 VAN 5 . 3 . 1979 , BLZ . 60 .