Nr.L262/16 28.9.74 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen
VERORDENING (EEG)Nr.2447/74VANDECOMMISSIE
van27september1974
houdendewijzigingvanVerordening (EEG)nr.2637/70tenaanzienvandetoe­
passingvanhetstelselvaninvoer-enuitvoercertificaten indesectorolijfolie
DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordeningnr.136/66/EEGvandeRaad
van22september1966houdendedetotstandbrenging
vaneengemeenschappelijke ordeningdermarktenin
desectoroliënenvetten('),laatstelijkgewijzigdbij
Verordening (EEG)nr.1707/73(2),inzonderheid op
artikel17,lid3,
GeletopVerordeningnr.162/66/EEGvandeRaad
van27oktober1966betreffendehethandelsverkeer
inoliënenvettentussendeGemeenschap enGrie­
kenland(3),inzonderheid opartikel8,
Overwegende datinartikel2vanVerordening (EEG)
nr.1373/70vandeCommissievan10juli1970hou­
dendegemeenschappelijke uitvoeringsbepalingen in­
zakehetstelselvaninvoer-,uitvoer-envoorfixatiecer­
tificatenvoorlandbouwprodukten waarvooreenstelsel
vangemeenschappelijke prijzengeldt(4),laatstelijk
gewijzigdbijVerordening (EEG)nr.2111/74(5),toege­
staanisdatdehoeveelheidingevoerdeofuitgevoerde
produktenbinnenbepaaldegrenzenafwijktvandein
hetcertificaatvermeldehoeveelheid ;dat,methetoog
opdegebruikeninhetinternationale handelsverkeer
indeproduktenvandeolijfoliesector ,detoegestane
afwijkingvoordeproduktenvandeonderverdeling
23.04Avanhetgemeenschappelijk douanetariefdient
tewordenverhoogdingevaldeingevoerdeofuitge­
voerdehoeveelheden hogeroflagerliggendandein
hetcertificaatvermeldehoeveelheid ;
Overwegende datinartikel4vanVerordening (EEG)
nr.2637/70vandeCommissievan23december1970
houdendebijzondereuitvoeringsmodaliteiten inzake
hetstelselvaninvoer-,uitvoer-envoorfixatiecertifica ­
tenvoorlandbouwprodukten (6),laatstelijkgewijzigd
bijVerordening (EEG)nr.2186/74(7),eenuiterste
termijnisvoorzienvoorhetafgevenvanhetcertificaat
voordeproduktenvandesectorolijfoliedathetmet
oogopdegebruikeninhetinternationale handelsver­
keerinsommigeproduktenvandeolijfoliesector ,
dienstigisdezetermijnenkelvoorverrichtingen met
olijfolieaantehouden;
Overwegende datinartikel4,lid3,derdestreepjevan
Verordening (EEG)nr.1373/70isbepaald,datgeencertificaatwordtverlangdvoorinvoervanhoeveelhe­
dendieafgiftevaneencertificaatzoudenhebbenge­
noodzaaktwaarvoorhetbedragvandewaarborgmin­
derisdan2rekeneenheden ;datdetoepassingvan
dezebepalingindesectorolijfolietotgevolgzou
hebbendatdeinvoervanbetrekkelijkgrotehoeveel­
hedenzouwordenvrijgesteld ;datdetderhalvewense­
lijkblijktindezesectordevrijstellingtebeperken;
OverwegendedatVerordening (EEG)nr.2637/70dien­
overeenkomstig dienttewordengewijzigd ;
Overwegende datdeindezeverordeningvervatte
maatregeleninovereenstemming zijnmethetadvies
vanhetComitévanbeheervooroliënenvetten,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
AanVerordening (EEG)nr.2637/70wordteenartikel
2bistoegevoegddatalsvolgtluidt:
Artikel2bis
Deverplichtingdeproduktenvandeonderverde­
ling23.04Avanhetgemeenschappelijk douaneta­
riefinofuittevoerenwordtalsnagekomenbe­
schouwdindiendeingevoerdeofuitgevoerdehoe­
veelheidtenhoogste7%groterofkleinerisdan
deinhetcertificaatvermeldehoeveelheid ."
Artikel2
Artikel4vanVerordening (EEG)nr.2637/70komtals
voltteluiden:
„Voordeproduktenbedoeldinartikel1,lid2,sub
c,vanVerordeningnr.136/66/EEGwordthetcer­
tificaatonverminderd detoepassingvanhetbe­
paaldeinartikel20vangenoemdeverordeningen
inartikel6vanVerordeningnr.162/66/EEG,af­
gegevenopdevierdewerkdagnadedagvanin­
dieningvandeaanvraag."
Artikel3
AanVerordening (EEG)nr.2637/70wordteenartikel
8bistoegevoegddatalsvolgtluidt:
„Artikel8bis
Geencertificaatwordtverlangdvoorinvoervan
eenhoeveelheidvan100kilogramofminder."
Artikel4
Dezeverordeningtreedtinwerkingop1oktober
1974.(•)PBnr.172van30.9.1966,blz.3025/66.
(2)PBnr.L175van29.6.1973,blz.5.
(3)PBnr.197van29.10.1966,blz.3393/66.
(")PBnr.L158van20.7.1970,blz.1.
(5)PBnr.L220van10.8.1974,blz.5.
(b)PBnr.L283van29.12.1970,blz.15.
7PBnr.L231van22.8.1974,blz.9.

28.9.74 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L262/17
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,27september1974.
VoordeCommissie
DeVoorzitter
Francois-Xavier ORTOLI