Nr.L373/68 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 31.12.86
VERORDENING (EEG)Nr.3925/86VANDERAAD
van16december1986
houdendetoepassingvanalgemenetariefpreferentiesvoor1987voortextielprodukten van
oorspronguitontwikkelingslanden
DERAADVANDEEUROPESEGEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GezienhetvoorstelvandeCommissie('),
GezienhetadviesvanhetEuropeseParlement(2),
GezienhetadviesvanhetEconomisch enSociaal
Comité(3),
Overwegende dat,overeenkomstig haaraanbieding
gedaaninhetkadervandeconferentievandeVer­
enigdeNatiesinzakehandelenontwikkeling (UNC-,
TAD),deEuropeseEconomischeGemeenschap sedert
1971algemenetariefpreferenties heeftgeopend,met
namevoorindustriëleeindprodukten enhalffabrikaten
uitdeontwikkelingslanden ;datdeaanvankelijke
periodevantienjaarvoordetoepassingvanhetstelsel
vandezepreferentiesop31december1980isafgelo­
pen;
Overwegendedatdepositieverolvanhetsysteembij
deverbeteringvandetoegangvandeontwikkelings­
landentotdemarktenvandepreferentiesverstrek­
kendelanden,iserkendtijdensdenegendezittingvan
hetBijzonderComitévoordePreferentiesvande
UNCTAD;datinditorgaanisvastgestelddatdedoel­
stellingenvanhetstelselvanalgemenepreferenties
eind1980niettenvollezullenzijnbereiktendeduur
ervanbijgevolgnadeaanvankelijkeperiodemoetwor­
denverlengd,terwijlin1990eenglobaalonderzoek
vangenoemdsysteemmoetplaatsvinden ;
Overwegende datdeGemeenschap derhalveheeft
beslistverdertegaanmetdetoepassingvanalgemene
tariefpreferenties inhetkadervandedesbetreffende
conclusiesbinnendeUNCTAD,overeenkomstig het
voornemendatmetnamedoorallepreferentiesver­
strekkendelandeninhetkadervangenoemdComitéte
kennenisgegeven;
Overwegendedathettijdelijkeennietdwingendeka­
raktervanhetsysteemeenvolledigeofgedeeltelijke
terugtrekking ineenlaterstadiummogelijkmaakten
demogelijkheidgehandhaafdblijftomongunstigesituatiestecorrigerendiezichzoudenkunnenvoor­
doendoordetoepassingervanindelandenvanAfrika,
hetCaribischegebiedendeStilleOceaan(ACS­
Staten);
Overwegendeevenweldathetmerendeelvandeprefe­
rentiesverstrekkende landendesectorvandetextiel­
produktenvandepreferentiëlebehandelinguitsluit;
dat,inhetkadervanhetcommunautaire schemavan
algemenepreferenties,dezeproduktensteedsaaneen
bijzondereregelingzijnonderworpen welke,voorde
produktenvankatoenendaarmeegelijkgesteldepro­
dukten,oorspronkelijk depreferentiestoekendeinde
vormvanplafondsmetvrijstellingvanrechtenuitslui­
tendaandelandenwaarvoordealgemenepreferenties
geldenendiedeovereenkomstoplangetermijnbetref­
fendedeinternationalehandelinkatoentextiel (ALT)
hebbenondertekendofeventueelaandelanden,die
tenaanzienvandeGemeenschap soortgelijkeverbinte­
nissenzoudenaangaanalsaanwezigindeonderhavige
overeenkomst ;
OverwegendedatdeALT-overeenkomst isvervangen
doordeRegelingbetreffendedeinternationale handel
intextielprodukten (Multivezelregeling —MVO)ende
Gemeenschap vanaf1980voordeondergenoemde
regelingvallendeproduktendepreferenties,indevorm
vanplafondsmetvrijstellingvanrechten,uitsluitend
heeftvoorbehouden aanproduktenvanoorspronguit
landenengebieden,dieinhetkadervandeMultive­
zelregelingbilateraleovereenkomsten hebbengesloten
waarineenkwantitatievebeperkingvanhunuitvoer
vanbepaaldetextielprodukten naardeGemeenschap is
overeengekomen ,ofeventueeluitdielandenwelketen
opzichtevandeGemeenschap dezelfdeverbintenissen
zoudenaangaan;datArgentinië,Bolivië,Chili,Costa
Rica,Ecuador,HondurasenNicaraguadergelijkever­
bintenissenhebbenaangegaan;datdetvoordezepro­
duktenderhalvegewenstisdatdeGemeenschap ,tot
aanhetverstrijkenvandeMultivezelregeling envande
bilateraleovereenkomsten diezijngeslotenmet
bepaaldetextielleverende landen,voortgaatmetdetoe­
passingvanalgemenetariefpreferenties opbasisvan
dezelfdebeginselen;dathetwenselijkistebepalendat
aandelandenengebiedendienadedatumwaarop
dezeverordeningwordtaangenomenenvóór1januari
1987zulleninstemmenmetdevernieuwingvan
bedoeldeovereenkomsten ofbedoeldesoortgelijkever­
bintenissenzullenaangaan,preferentieszullenworden
toegekendmetingangvan1februari1987voorhet
totalevolume,bedoeldindezeverordening ;dataande
landenengebiedendiena1januari1987zullen
instemmenmetdevernieuwingvanbedoeldeovereen­
komstenofbedoeldesoortgelijkeverbintenissen zullen
aangaan,preferentieszullenwordentoegekendmet
ingangvandeeerstedagvandetweedemaandvol­(')PBnr.C289van17.11.1986,blz.54.
(2)PBnr.C322van15.12.1986.
OPBnr.C333van29.12.1986.

Nr.L373/6931.12.86 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen
OverwegendedatdeGemeenschaptijdensdemultila­
teralehandelsbesprekingen overeenkomstig paragraaf6,
vandeVerklaringvanTokioopnieuwheeftbevestigd
datdeminstontwikkeldelandendieopdelijstinbij­
lageVvoorkomen,telkenswanneerditmogelijkis,een
specialebehandelingzoudenmoetenkrijgen;
Overwegendedathetvanbelangisditpreferentiestel­
selvoortebehoudenvoorproduktenvanoorspronguit
debetrokkenlandenofgebieden,waarbijhetbegrip
„produktenvanoorsprong"moetwordenvastgesteld,
overeenkomstig deprocedurevoorzieninartikel14van
Verordening(EEG)nr.802/68(');
OverwegendedatdeopJoegoslaviëtoetepassencom­
munautairepreferentiëleregelingvoortextielprodukten
uitsluitendvoortvloeituitdebepalingenopgenomenin
deInterimovereenkomst tussendeEuropeseEconomi­
scheGemeenschap endeSocialistische Federatieve
RepubliekJoegoslavië(2);
Overwegendedatvanaf1maart1986hetKoninkrijk
SpanjeendeRepubliekPortugalhetcommunautaire
stelselvandealgemenetariefpreferenties toepassen,
overeenkomstig deartikelen178en365vandeToetre­
dingsakte;datbijgevolgdievoorzienehoeveelheden
voordepreferentiëleinvoerdienentewordenverhoogd
in1986;datdezeverhogingenberekendwerdenop
basisvanvroegerestatistiekenoverdeinvoerindeuit­
gebreideGemeenschap in1983;datdealdusbere­
kendeverhogingengedifferentieerd werdentussende
produktendiewelendienietonderdeMVOvallen;gendeopdedatumvanaangeganeverbintenis,voor
eenvolumeberekendnaarverhoudingtotdeperiode
vanhetjaardiebegintopdeeerstedagvandemaand
vólgendeopdedatumvandeverbintenisenloopttot
31december1987;dathetgezienhetbijzonderekarak­
tervandehandelindebetrokkenproduktengewenst
lijktvoorelkvandezecategorieëndeomvangvande
preferentiëleinvoerinton,stuksofpaarvasttestellen,
zoweluithoofdevanindelingvandeproduktenals
vaneenuniformpercentagevoorelkvandezecatego­
rieënvandeinvoervandeGemeenschap in1981;dat,
teneindedetoegankelijkheid vanelkderbovenbe­
doeldelandenengebiedentotdepreferentiëlevolumes
teverzekeren,ervoorelkecategorieproduktenonder­
scheidenetariefplafonds perbegunstigdemoetenwor­
deningesteld,aldannietoverdeLid-Statenverdeeld;
Overwegendedathetvoordeproduktendienietonder
deMultivezelregeling vallenmogelijklijkt,depreferen­
tiestoetekennenaandelandenengebiedendiehier­
voorinandereindustriesectoren gewoonlijkinaanmer­
kingkomen;.
Overwegendedatvoordeproduktenvanjuteenkokos
wasovereengekomen datdepreferentiesuitsluitend
zoudenwordentoegekendinhetkadervandesamen\
metdeuitvoerendeontwikkelingslanden tenemenbij­
zonderemaatregelen ;datdezemaatregelenbetrekking
hebbengehadopIndiaenSriLanka(voordekokos­
produkten),alsmedeopIndiaenThailand(voorde
juteprodukten );dathetgewenstlijktdepreferenties
eveneenstehandhavenvoordeminstontwikkeldelan­
denvoorwatbetreftdeproduktenvanjuteenkokos;
Overwegendedat,watdesectorvandetextielproduk­
tenbetreft,rekeninghoudendmetdevernieuwingvan
deMultivezelregeling enhetsluitenvanbilateraleover­
eenkomstenmetbepaaldeleverendelandenengebie­
den,in1980eenaanzienlijkeverbeteringvanderege­
lingkonwordengeconstateerd ;datdezeaanmerkelijke
verbeteringslechtskonwordenverwezenlijktdoor
enerzijdstewakenvoorhandhavingvandeverenig­
baarheidervanmetdetoestandindebetrokkencom­
munautairesectorenanderzijdsmeteenmeereven­
wichtigeverdelingvandeaandebegunstigdelanden
engebiedentoegekendevoordelen;dat,metinachtne­
mingvanhetzelfdestrevenenopbasisvandezelfde
principesvoorhetwerkingsjaar1983eenverdereverbe­
teringtotstandkon>vordengebrachtvoorwatbetreft
degeopendehoeveelheden ;dateentoenamevan
bepaaldepreferentiëlehoeveelhedenkonwordenver­
wezenlijktin1984,1985en1986,doordathunbereke­
ningwerdgebaseerdophetreferentiejaar 1981;
Overwegendedatvoordeproduktendienietonderde
Multivezelregeling vallendebovengenoemde doelein­
denkunnenwordenbereiktdoorvoorelkecategorie
vanproduktentariefcontingenten entariefplafonds
overdeLid-Statenverdeeld,vasttestellen(individueel
perbegunstigde),waarvandeomvanginhetalgemeen
overeenkomt met28%vandetotaleinvoervande
betrokkencategorievanproduktenin1980uitalle
begunstigdelandentezamenindeGemeenschap ;OverwegendedatdeGemeenschap derhalvetijdens
1987:
—voorelkecategorieproduktendieonderdeMVO
valteninbijlageIisvermeld,envoorelklanden
gebiedopgesomdinkolom5vandiebijlage,tarief­
contingentenverdeeltoverdeLid-Statenencom­
munautairetariefplafondsmetvrijstellingvanrech­
tendientvasttestellen;degrenzenvanvastge­
steldehoeveelheden zijnaangegevenindekolom­
men(6)en(7)vangenoemdebijlage;
—voorelkecategorieproduktendienietonderde
MVOvalteninbijlageIIisvermeld,envoorelk
land.engebiedopgesomdinbijlageIV,tariefcon­
tingentenverdeeltoverdeLid-Statenencommu­
nautairetariefplafonds metvrijstellingvanrechten
dientvasttestellen;degrenzenvandevastgestelde
hoeveelhedenzijnaangegevenindekolommen(6)
en(7)vangenoemdebijlage;
(')PBnr.L148van28.6.1968,blz.1.
(2)PBnr.L147van4.6.1981,blz.6,en
PBnr.L41van14.2.1983.

Nr.L373/70PublikatiebladvandeEuropeseGemeenschappen 31.12.86
Frankrijk
Ierland
Italië
Portugal
VerenigdKoninkrijk17,5
0,9
14,5
0,9
22,3;—voordeinbijlageIIIopgenomenfabrikatenvan
juteenkokoseentotaleschorsingvandouanerech­
tendienttoetestaantenbatevandebegunstigde
landenvermeldinkolom(3)naastelkvandecate­
gorieënproduktenwelkeinkolom(2)zijnvermeld;
Overwegendedat,betreffendedeoverdeLid-Staten
verdeeldetariefcontingenten :
—metnamedienttewordengewaarborgddatalle
importeursteallentijdeeningelijkematetoegang
hebbentotdegenoemdecontingentenendatde
aandezecontingentenverbondenrechtenzonder
onderbrekingwordentoegepastopalleinvoervan
debetrokkenprodukteninalleLid-Statentotdatde
contingentengeheelzijnbenut;
—hetcommunautaire karaktervandezecontingenten
inhetlichtvandehierbovenuiteengezettebeginse­
lenlijkttewordengewaarborgd ,wanneerbijhet
benuttenvandezecontingentenvandeverdeling
overdeLid-Statenwordtuitgegaan;
—deeigenlijkeafboekingenopdecontingenten
slechtsbetrekkingkunnenhebbenopdeprodukten
waarvoorbijdedouaneeenaangiftetothetinhet
vrijeverkeerbrengenisingediendendievergezeld
zijnvaneencertificaatvanoorsprong;
—teneinderekeningtehoudenmetdegedifferen­
tieerdeverhogingenvandepreferentiëlehoeveelhe­
dentweeverdeelsleutels voordebetrokkencontin­
gentendienentewordenaangewend,éénvoorde
produktenvallendonderdeMVOendeandere
voordeproduktendienietvallenonderdeMVO;
datdequotavandeLid-Statenberekendzijnop
grondvanrelatievealgemeeneconomischecriteria,
metnamedebuitenlandse handelindetextielsec­
tor;datdequotavanSpanjeenPortugal,rekening
gehoudenmethetlagepeilvandeinvoervantex­
tielprodukten indezetweeLid-Statenenhetnade­
rendverstrijkenvanhetMultivezelakkoord ,even­
welberekendzijnopbasisvanvroegerehandelin
betrokkenprodukten;dat,opbasisvandetweein
aanmerkinggenomencriteria,depercentagesvan
deaanvankelijke quotavandeverschillende Lid­
Statenvoordebetrokkenperiodealsvolgtzijnvast­
gesteld:
—.produktenvallendonderdeMVO:—zonderafbreuktedoenaanhetcommunautaire ka­
raktervandezetariefcontingenten ,eenstelselvoor
hetgebruikdaarvandienttewordenvastgesteld,dat
isgebaseerdopéénenkeleverdelingoverdeLid­
Staten;datinhethuidigestadiumdezeverdelingin
hetalgemeenlijkttekunnenplaatsvindenvolgens
deindevoorgaandetabelvermeldepercentages ;
Overwegendedatwatdeverdeeldecommunautaire
tariefplafondsbetreft,denagestreefdedoelstellingen
kunnenwordenbereiktdoorgebruikmaking vaneen
beheersmethodè gebaseerdopdeafboekingopde
genoemdeplafondsopcommunautair vlak,vande
invoervandebetrokkenproduktenalnaargelangvoor
dezeproduktenbijdedouaneeenaangiftetothetin
hetvrijeverkeerbrengenisingediendenzijvergezeld
zijnvaneencertificaatvanoorsprong;datdezewijze
vanbeheermoetvoorzienindemogelijkheiddedoua­
nerechtenwederintevoerenzodradegenoemdepla­
fondsophetniveauvandeGemeenschapzijnbereikt;
Overwegendedatdewijzenvanbeheervoordeinde
bijlagenIenIIvermeldeprodukteneennauweenbij­
zondervlottesamenwerking vereisentussendeLid-Sta­
tenendeCommissie,welkelaatstemetnamemoet
kunnenvolgenwelkehoeveelhedenopdecontingenten
endeplafondswordenafgeboektendeLid-Staten
hiervanirikennismoetkunnenstellen;datdeze
samenwerking hieromnauwmoetzijnomdatdeCom­
missiedegeëigendemaatregelenmoetkunnentreffen
omdedouanerechten opnieuwintestellen,wanneer
eenvandeplafondsisbereiktophetniveauvande
Gemeenschap ;
Overwegendedathet,gezienderegelingbetreffendede
terugbetalingofkwijtschelding vanin-ofuitvoerrech­
ten,enmetnameVerordening (EEG)nr.1430/79van
deRaad(•)enVerordening(EEG)nr.3040/83vande
Commissie(2),vanbelangistevoorzienineenproce­
durevoorderegulariseringvaninvoerendiedaadwer­
kelijkhebbenplaatsgevonden inhetkadervanprefe­
rentiëletariefbegrenzingen ,welkeopgrondvande
onderhavigeverordeningzijngeopendenzodoende
erintevoorziendatdeCommissiepassendemaatrege­
lenkannemen;dat,omtevermijdendatdezeregulari­
seringenleidentottegroteoverschrijdingen vande
tariefplafonds ,terzelfdertijddienttewordenbepaald
datdeCommissiemaatregelenkannemenomde
afboekingentebeëindigen ;
Overwegendedathetnoodzakelijkisvolledigestatis­
tiekenoptestellen,betreffendeinvoertoegestaanover­
eenkomstigdevoorschriftenvanonderhavigeverorde­
ningendeVerordeningen (EEG)nr.1445/72(3),Benelux
Denemarken
Duitsland
Griekenland
Spanje
Frankrijk
Ierland
Italië
Portugal
VerenigdKoninkrijk9,9
2,9
27.7
1,9
1,3
17.8
0,9
14,8
0,1
22,7,
—nietonderdeMVOvallendeprodukten :
Benelux
Denemarken
Duitsland
Griekenland
Spanje9,7
2,9
27,2
1,9
2,2(')PBnr.L175van12.7.1979,blz.1.
(2)PBnr.L297van29.10.1983,blz.13.
(3)PBnr.L161van17.7.1972,blz.1.

Nr.L373/7131.12.86 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen
5.Decontingenten endetariefplafonds worden
beheerdovereenkomstig devolgendebepalingen .(EEG)nr.3065/75(')en(EEG)nr.1736/75(2)vande
Raadtoetepassenopdeinzameling,uitwerkingen
overdrachtvandezestatistieken ;
Overwegendedat,aangezienhetKoninkrijkBelgië,het
KoninkrijkderNederlandenenhetGroothertogdom
Luxemburgverenigdzijninenvertegenwoordigd wor­
dendoordeBeneluxEconomische Unie,elkehande­
lingmetbetrekkingtothetbeheervandeaan
genoemdeEconomischeUnietoegewezenquotakan
wordenverrichtdooréénvanhaarleden,DEELI
Bepalingenbetreffendehetbeheervandenietonder
deLid-Statenverdeeldecommunautaire tariefplafonds
Artikel2
Ondervoorbehoudvanhetbepaaldeindeartikelen3
en4wordthetpreferentiëletariefstelseltoegestaan
voorelkecategorieproduktenwelke,indebijlagenI
enII,hetonderwerpvormenvanindividuelenietover
deLid-Statenverdeeldeplafonds,binnendegrensvan
dehoeveelheden respectievelijk vastgelegdin
kolom(7)vanbijlageIofII,tenopzichtevanelkder
inkolom(5)vandezelfdebijlagengenoemdelandenof
gebiedenvanoorsprong .
Artikel3
Zodradevolgensartikel2vastgesteldeindividuelepla­
fondsophetniveauvandeGemeenschap worden
bereikt,kandeheffingvandedouanerechten bijinvoer
vandebedoeldeproduktenuitelkderbetrokkenlan­
denofgebiedenopelkmomentopnieuwwordeninge­
steld,totaanheteindevandeinartikel1,lid1,
bedoeldeperiode.HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
1.Metingangvan1januari1987totenmet
31december1987wordenderechtenvanhetgemeen­
schappelijkdouanetarief :
—vollediggeschorstvoordeproduktenvanjuteen
kokoswelkeinbijlageIIIvoorkomen,
—vollediggeschorstinhetkadervancontingentenen
communautaire tariefplafonds ,voordeprodukten
welkevoorkomenindebijlagenIenII.
SpanjeenPortugalpassendeinvoerrechtentoeopde
hierbovenvermeldeprodukten,overeenkomstig dearti­
kelen178en365vandeToetredingsakte van1985.
2.Hetinlid1omschrevenstelselgeldtuitsluitend
voordeproduktenvanoorspronguitdelandenof
gebieden
—afzonderlijkvermeldinkoloin(5)vanbijlageI,als­
medevoordiewelkezijnvermeldinbijlageV,
—vermeldinbijlageIV,voordeproduktenvermeldin
bijlageII,
—vermeldinkolom(3)vanbijlageIII,naastelkvan
decategorieënproduktenvermeldinkolom(2).
3.Detoelatingtegeneenpreferentieeltariefopgrond
vandezeverordeningisonderworpenaandenakoming
vandedefinitievandeoorsprongderproduktenvast­
gesteldovereenkomstig deprocedurevoorzieninarti­
kel14vanVerordening(EEG)nr.802/68.
Decommunautaire preferentiëleregelingevenweldie
vantoepassingisopJoegoslaviëisdiewelkeuitslui­
tendvoortvloeituitdebepalingenvervatindeovereen­
komsttussendeGemeenschap enJoegoslavië .
4.Tenaanzienvantapijtenvanwolofvanfijnhaar,
vanpost58.01AIIvanhetgemeenschappelijk doua­
netarief,dientinhetcertificaatvanoorspronghetaan­
talknopenpermeterkettingdraadtewordenaangege­
ven.Artikel4
DeCommissiesteltbijverordeningdeheffingvande
douanerechten wederinvooréénderinartikel1,lid2,
bedoeldelandenengebieden,overeenkomstig het
bepaaldeinartikel3.
Ingevalvaneendergelijkewederinstelling stellen
SpanjeenPortugaldeheffingvandedouanerechten ,
diezetoepassenmetdederdelandenopvastgestelde
datum,wederin.
DeCommissiekanzelfsna31december1987,bijver­
ordening,maatregelentotstopzettingvandeafboekin­
genopbepaaldepreferentiëletariefmaximanemen,als
dezemaxima,metnamedoorregulariseringen van
invoerdiedaadwerkelijk heeftplaatsgevonden inde
periodebedoeldinartikel1,lid1,vandezeverorde­
ning,wordenoverschreden .
I
DeLid-Staatdieovergaattotzulkeregulariseringen
deeltdeCommissietegepastentijdedeafboekingscij­
fersmeè.DeCommissieinformeertnaontvangstvan
dezemededelingen ,deandereLid-Staten .(')PBnr.L307van27.11.1975,blz.1.0PBnr.L183van14.7.1975,blz.3.

Nr.L373/72 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 31.12.86
DEELII Artikel8
DeLid-StatendelendeCommissieuiterlijkop
29februari1988deeindstandvandeverrichteafboe­
kingenmee,alsmedehetop31december1987even­
tueelnogresterendegedeeltevandequota.Binnende
grensvandenogbeschikbarehoeveelheden geeftde
CommissiedeLid-Statenophunverzoektoestemming
omovertegaantotalleeventueelnoodzakelijke regu­
lariseringenvandeafboekingenmetbetrekkingtotde
invoerdiedaadwerkelijk heeftplaatsgevonden inde
periodebedoeldinartikel1,lid1.DeCommissiestelt
deLid-Statenhiervaninkennis.Bepalingenbetreffendehetbeheervandeoverde
Lid-Statenverdeeldecommunautaire tariefcontingenten
Artikel5
Detotaleschorsingvandedouanerechten inhetkader
vandeoverdeLid-Statenverdeeldecommunautaire
tariefcontingenten bedoeldinartikel1,lid1,heeft
betrekkingopdecategorieënproduktenopgenomenin
debijlagenIenII,waarvandegroottevanhetcontin­
gentafzonderlijkisaangegeveninkolom(6)van
genoemdebijlagen,voorbepaaldebegunstigdelanden
engebiedenvanoorsprongopgesomdinkolom(5)van
dezelfdebijlagen. DEELIII
Algemenebepalingen
Artikel9
Deartikelen3,4en5geldenniétvoordeinbijlageV
vermeldelanden.Artikel6
1.Deindividuelecommunautaire tariefcontingenten
waarvansprakeisinartikel5,wordenvolgensonder­
staandesleutelinquotaverdeeld:
—produktenvallendonderdeMVO:
Benelux
Denemarken
Duitsland
Griekenland
Spanje
Frankrijk
Ierland
Italië
Portugal
VerenigdKoninkrijk9,9
2,9
27.7•
1,9
'1,3
17.8
0,9
14,8
0,1
22,7,Artikel10
1.Dewerkelijkeafboekingvanproduktenopde
quotavandeLid-Statenendecommunautaire pla­
fondsgeschiedtnaargelangvoordezeproduktenbijde
douaneeenaangiftetothetinhetvrijeverkeerbrengen
isingediendenzijvergezeldzijnvaneencertificaat
vanoorsprongovereenkomstig deinartikel1,lid3,
bedoeldevoorschriften .
2.Eenproduktkanslechtsopeenplafondworden
afgeboektofkanslechtsvooreencontingentquotum in
aanmerkingkomen,wanneerhetinlid1bedoeldecer­
tificaatvanoorsprongvoordedatumvanwederinstel­
lingvandeheffingvanderechtenisovergelegd .
3.Dewerkelijkeuitputtingsgraad vandetariefcontin­
gentenencommunautaire tariefplafonds wordtophet
niveauvandeGemeenschapvastgesteldopgrondvan
deinvoerdieonderdeindeleden1en2bepaalde
voorwaarden isafgeboekt.—nietonderdeMVOvallendeprodukten :
Benelux
Denemarken
Duitsland
Griekenland
Spanje
Frankrijk
\Ierland
Italië
Portugal
VerenigdKoninkrijk9,7
2,9
27,2
1,9
2,2
17,5
0,9
14,5
0,9
22,3.
2.ElkeLid-Staatsteltzijneigenquotumvastdoorop
deinkolom(6)vandebijlagenIenIIaangegeven
hoeveelhedenhetrespectievepercentagetoetepassen
endeuitkomstvandezeberekeningeventueelnaar
bovenpereenheid(kilo,stukofpaar)afteronden.Artikel11
1.Binneneentermijnvanzeswekenvolgendophet
eindevanelktrimester,makendeLid-Statenaanhet
BureauvoordeStatistiekvandeEuropeseGemeen­
schappenhunstatistischegegevensoverdiebetrekking
hebbenoptijdenshetreferentietrimester inhetvrije
verkeergebrachtegoederenwaaropdetariefpreferen­
tiesvoorzieninonderhavigeverordeningwerdentoege­
past.Dezegegevensdienentewordengeleverdper
rubriekvandeGoederennomenclatuur voordestatis­
tiekenvandebuitenlandse handelvandeGemeen­
schapenvandehandeltussendeLid-Staten(NI­
MEXE)endetailstebevatten,perlandvanoorsprong,
vanwaarde,hoeveelheden eneventuelebijzondere
maatstaven,vereistvolgensdedefinitiesvanVerorde­
ning(EEG)nr.1736/75.
2.Watevenweldeaanverdeeldecontingentenonder­
worpenproduktenbetreft,zendendeLid-Statenuiter­Artikel7
DeLid-Statennemendenodigemaatregelenomde
importeursvandebetrokkenproduktenvrijetoegang
totdehuntoegekendequotatewaarborgen .

Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappenNr.L373/7331.12.86
lijkopdeelfdedagvanelkemaandeenlijstvandetij­
densdevoorgaandemaandverrichteafboekingenaan
deCommissietoe.
Voorproduktendieaanplafondszijnonderworpen ,
zendendeLid-StatendeCommissieophaarverzoeken
onderdezelfdevoorwaardeneenlijstvandetijdensde
voorgaandemaandverrichteafboekingentoe.
Wanneerhetplafondvoor75%isbereikt,delende
Lid-StatenaandeCommissieophaarverzoekdelijs­
tenvanafboekingenmeeopbasisvanperiodenvan
tiendagen,waarbijdezelijstenbinneneentermijnvan
vijfdagennaheteindevanelketiendaagseperiode
moetenwordentoegezonden .3.DeCommissiezorgtervoordatdetariefplafonds ,
naarmatedezevoor100%zijnbenut,inhetPublikatie­
bladvandeEuropeseGemeenschappen reeksC,worden
bekendgemaakt .
ZijzieteroptoedathetBureauvoordeStatistiekvan
deEuropeseGemeenschappen dejaarlijkseafboe­
kingsstatenpubliceert.
Artikel12
DeLid-StatenendeCommissiewerkennauwsamen
omtebereikendatdebepalingenvandezeverordening
wordennagekomen .
Artikel13
Dezeverordeningtreedtinwerkingop1januari1987.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijkin
elkeLid-Staat .
GedaanteBrussel,16december1986.
VoordeRaad
DeVoorzitter
G.HOWE

Nr.L373/74PublikatiebladvandeEuropeseGemeenschappen 31.12.86
BIJLAGEI
LijstvandeproduktenvandeMVOdieonderworpenzijnaancommunautairetariefplafondswelkeverdeeldenniet
verdeeldzijnonderdeLid-Stateninhetkadervandealgemenetariefpreferenties tengunstevanbepaaldeontwikke­lingslanden en-gebieden(a)(b)
Code­
nummerCate­
gorieNr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefNIMEXE-code OmschrijvingTarief­
contin-
genten,
verdeeld
overde
Lid-StatenBegunstigde
landenen
gebiedenTarief­
plafonds,
nietverdeeld
overde
Lid-Staten
O (2) 3' 4) 5 (6 (7
(inton)
40.0013 ex1ex55.05 Garensvankatoen,nietgereed
voordeverkoopinhetklein55.05-13,19,21,
25,27,29,48,51,
53,55,57,81,83 ,
85,8710,3
10,3
10,3
10,3
10.3
72.4
83,9
105,611,2
11,2
11,2
11,2
11,2
11,2China
Zuid-Korea
Hong-Kong
Macao
Roemenië
Argentinië
Bolivia
Brazilië
Chili
Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras
India'
Indonesië
Maleisië
Mexico
Pakistan
Peru
Filippijnen
Singapore
SriLanka
Thailand
Uruguay
Nicaragua113,8
x11,2
14,5
11,2
19,7
228,3
16,7
11,2
11,2
28,0
1.1,2
11,2
40.0014laex55.05 55.05-33,35,37 ,
41,45,46,61,65 ,
67,69,72,78Garensvankatoen,nietgereed
voordeverkoopinhetklein14,5
71.4
10,3
10,3
12.5
1'752,4
65.6
2421,80)
2109,313,2China
Zuid-Korea
Hong-Kong
Macao
Roemenië
Argentinië
Bolivia
Brazilië
Chili
Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras
India
Indonesië
Maleisië
Mexico
Pakistan13,2.
i3,2
13,7
13,2
2170,4O
13,2
13,2
740,8
1-437,8
(a)Onverminderddealgemenebepalingenvoordetoepassingvanhetgemeenschappelijk douanetariefwordtdeomschrijvingvandegoederenslechtsgeacht
eenindicatievewaardetehebben,aangezienhetpreferentiëleregimewordtbepaald,inhetkadervandezebijlage,doordedraagwijdtevandenummersvandeNIMEXE-codes .
(b)Voordetoepassing.Vanpreferentiëleregimedienenvoorpostzendingen,inplaatsvandecodesvoorgoederenvervoerdperpost,deaanduidingenvandeNIMEXE-code tewordengebezigddiebijdedesbetreffendeproduktenzijnvermeld.
(')Inhetkadervanditplafondwordtdeinartikel6,lid1,bedoeldesleutelalsvolgtvastgesteld:Benelux9,9%,Denemarken29%Duitsland277%
Griekenland1,9%,Frankrijk13,7%,Ierland0,9%,Italië14,8%,VerenigdKoninkrijk22,7%,Spanje1,3%enPortugal4,2%. ''
()Inhetkadervanditplafondwordtdeinartikel6,lid1,bedoeldesleutelalsvolgtvastgesteld:Benelux8,9%,Denemarken2,6%,Duitsland25%Grieken­land1,9%,Frankrijk15,9%,Ierland10,4%,Italië13,3%,VerenigdKoninkrijk20,6%,Spanje1,3%enPortugal0,1%.

Nr.L373/7531.12.86 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen\ (1) (.2) (3) (4) (5) (6) (7)
40.0014
(vervolg)la)ex55.05Peru
Filippijnen
Singapore
SriLanka
Thailand
Uruguay
Nicaragua1183,6
36,8
13,2
13,2
13,2
13,2
13,2
40.0023 ex2ex55.09
55.09-03,04,05,
10,11,12,13,14,
15,16,17,19,21,
29,32,34,35,37 ,
38,39,41,49,68 ,
69,75,76,77,78,
79,80,81,82Andereweefselsvankatoen:
Weefselsvankatoen,ande­
redanweefselsmetgaas­
binding,bad-offrotteerstof
(lussendoek);lint,fluweel,
pluche,lussenweefsel ,che­
nilleweefsel ,tuleenfilet­
weefsels:
—ongebleektofgebleektChina
Zuid-Korea
Hong-Kong
Macao
Roemenië
Argentinië
Bolivia
Brazilië
Chili
Col.ombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras
India
Indonesië
Maleisië
Mexico
Pakistan
Peru
Filippijnen
Singapore
SriLanka
Thailand
Uruguay
Nicaragua •249,4
908.3
248,2
12,5
32,2
110,8
769,7
408.4
11173,5
1294,2
194.5
9676,2
892,2
45,5
209,9
2572,815,2
15,2
15,2
15,2
15,2
15,2
29,9
15,2
15,2
15,2
40.0024 2a)ex55.09 55.09-06,07,08,
09,51,52,53,54 ,
55,56,57,59,61,
63,64,65,66,67,
70,71,73,83,84,
85,87,88,89,90,
91,92,93,98,99—anderedanongebleekt
ofgebleektChina
Zuid-Korea
Hong-Kong
Macao
Roemenië
Argentinië
Bolivia
Brazilië
Chili
Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras
India
Indonesië
Maleisië
Mexico
Pakistan
Peru
Filippijnen
Singapore
SriLanka
Thailand
Uruguay
Nicaragua12,5
12,5
47.7
12,5
24.8
40,7
153.1
396.2
43,5
753.1
108,6
629,0
116,9
30,0
97,3
47,7
604.215,2
15,2
15,2
15,2
15,2
15,2
15,2
16,0
15,2
40.0033ex3ex56.07A Weefselsvansynthetischeof
vankunstmatigestapelvezels :
A.Weefselsvansynthetische
stapelvezels :
anderedanlint,fluweel,
pluche,lussenweefselsChina
Zuid-Korea
Hong-Kong
Macao
Roemenië
Argentinië
Bolivia4,2
192,5
110,8
4,2
4,2
5,1
5,1

Nr.L373/76PublikatiebladvandeEuropeseGemeenschappen 31.12.86
(i) 2 3 (4) (5 6) (7)
ex3ex56.07A 40.033
(vervolg)(bad-enfrotteerstofhieron­
derbegrepen)enchenille­
weefsel:
—ongebleektofgebleekt 56.07-04,10,20,
30,39,45
21,1
1260,012,5
5,1
11,5
5,1
5,1
5,1
5,1
5,1
5,1
5,1
5,1
5,1
5,1
5,1
5,1Brazilië
Chili
Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras
India
Indonesië
Maleisië
Mexico
Pakistan
Peru
Filippijnen
Singapore
SriLanka
Thailand
Uruguay
Nicaragua51
1814,5
40.0034 3aex56.07Aanderedanongebleekt
ofgebleekt56.07-01,05,07,
08,12,15,19,22,
25,29,31,35,38 ,
40,41,43,46 ,47,
493.1
5.2
44,5
3,1
3,1
13,5
8.3China
Zuid-Korea
Hong-Kong
Macao
Roemenië
Argentinië
Bolivia
Brazilië
Chili
Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras
India
Indonesië
Maleisië
Mexico
Pakistan
Peru
Filippijnen
Singapore
SriLanka
Thailand
Uruguay
Nicaragua13,7
360,05,1
5,1
5,1
5,1
5,1
6,4
5,1
5,2
5,1
5,1
5,1
5,1
5,1
5,1
5,111,5
256,2
(ml000stuks)
40.0040 460.04exB
60.05exAOnderkleding vanniet-elas­
tischofvanniet-gegummeerd
brei-ofhaakwerk :
Bovenkleding ,kledingtoebeho­
renenandereartikelenvan
niet-elastischofvanniet-ge­
gummeerdbrei-ofhaakwerk:
Overhemdenensporthem­
den,T-shirts,hemdtruien
(sous-pulls)(anderedan
vanwolofvanfijnhaar),
tricotpakken ,maillotsde
corpsendergelijkeartike­
lenvanbrei-ofhaakwerk60.04-19,20,22,
23,24,26,39,41,
50,58,69,71,79 ,
88China
Zuid-Korea
Hong-Kong
Macao
Roemenië
Argentinië
Bolivia
Brazilië
Chili
Colombia
CostaRica31,2
968,9
390,2
2719,2
120,6
43439
43,3
39
121,2
39
Ecuador
Guatemala
Honduras
India
Indonesië
Maleisië
Mexico
Pakistan
Peru
Filippijnen4307,2
126,2
1059,5
3994,8
402,6
361939
39
39
3960.05-86,87,88,
89

Nr.L373/7731.12.86 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen\ (1) (2) (3) -(4) (5) (6) (7)
40.0040
(vervolg)460.05exA Singapore
SriLanka
Thailand
Uruguay
Nicaragua1295,9
140,4
1216,6
39
39
40.0050 560.05exA
60.05-01,29 ,30,
32,33,34,39,40 ,
41,42,43,80Bovenkleding ,kledingtoebeho­
renenandereartikelen,van
niet-elastisch ofvanniet-ge­
gummeerdbrei-ofhaakwerk:
A.Bovenkleding enkleding­
toebehoren :
Truien,jumpers,pullovers,
slipovers,twinsets,vesten
enjasjes(anderedange­
snedenengenaaid);ano­
raks,blousons,endergelij­
ke,vanbrei-ofhaakwerkChina
Zuid-Korea
Hong-Kong
Macao
Roemenië
Argentinië
Bolivia
Brazilië
Chili
Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras
India
Indonesië
Maleisië
Mexico
Pakistan
Peru
Filippijnen
Singapore
SriLanka
Thailand
Uruguay
Nicaragua36,9
2588,3
836.5
2971,1
172.7
79,9
59,4
41,0
472.8
535,1
103.6
269,1
187,8
2198,3
1063,5
1193,5
42,723,5
23,5
23,5
23,5
23,5
23,5
24,5
25,9
23,5
40.0060 661.01exC
'61.02BIIe)-
ex6
61.01-62,64,66,
72,74,76
61.02-66,68,72Herënbovenkleding enjon­
gensbovenkleding :
Damesbovenkleding ,meisjes­
bovenkleding enkinderboven­
kledfng:
B.andere:
Shortsenanderekorte
broeken(anderedanvoor
hetbaden);langebroeken,
geweven,voorherenen
jongens;langebroeken,ge­
weven,vanwol,vankatoen
ofvansynthetischeofvan
kunstmatige textielvezels
voordames,meisjesenkin­
derenChina
Zuid-Korea
Hong-Kong
Macao .
Roemenië
Argentinië
Bolivia
Brazilië
Chili
Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras
India
Indonesië
Maleisië
Mexico
Pakistan
Peru
Filippijnen
Singapore
SriLanka
Thailand
Uruguay
Nicaragua38,3
249.4
872.1
2445,5
34,2
156,3
211,1
188
197,7
728.2
899
51.1
1331,4
769,7
178,2
462.5
67.240,4
16,2
16,2
16,2
16,2
16,2
16,2
16,2
16,2
40.0070 760.05exA Bovenkleding ,kledingtoebeho­
renenandereartikelen,van
niet-elastisch ofvanniet-ge­
gummeerdbrei-ofhaakwerk:
A.Bovenkleding enkleding­
toebehoren :
II.andereChina
Zuid-Korea
Hong-Kong
Macao
Roemenië
Argentinië
Bolivia
Brazilië6,3
459,3
396,2
1051,1
22,8
7,1
7,1
18,6

Nr.L373/78 Pubhkatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 31.12.86
(i) 2 (3) (4) (5) 6 (7)
761.02exB 40.0070
(vervolg)Damesbovenkleding ,meisjes­
bovenkleding enkinderboven­
kleding:7,1
7,1
7,1
7,1
7,1
7,1 60.05-22,23,24,25
61.02-78,82,84B.andere:
Blousesvoordamesof
meisjes,hemdblouses en
sporthemden vanbrei-of
haakwerkenanderedan
vanbrei-ofhaakwerk,van
wol,vankatoenofvan
synthetischeofvankunst­
matigetextielvezelsChili
Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras
India
Indonesië
Maleisië
Mexico
Pakistan
Peru
Filippijnen
Singapore
SriLanka
Thailand
Uruguay
Nicaragua6637,6
167,2
270,1.
817,9
965,9
486,9
444,5
5687,1
7,1
7,1
7,1
40.0080 861.03exA Herenonderkleding enjongens­
oriderkleding ,kragen,boorden,
frontenenmanchettendaaron­
derbegrepen :56,9
3540,1
1123,5
2531,4
166,6 61.03-11,15,18Overhemdenensporthem­
den,anderedanvanbrei­
ofhaakwerk,voorherenen
jongens,vanwol,vanka­
toenofvansynthetischeof
vankunstmatigetextielve­
zels47,723,3
23,3
23,3
23,3
23,3
23,3
23,3
23,3China
Zuid-Korea
Hong-Kong
Macao
Roemenië
Argentinië
Bolivia
Brazilië
Chili
Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras
India
Indonesië
Maleisië,
Mexico
Pakistan
Peru
Filippijnen
Singapore
SriLanka
Thailand
Uruguay
Nicaragua6572,1
452,7
1157,3
23,3
23,3566.4
641,2
794.5
564,1
326,1
23,3
23,3
(inton)
40.0090 955.08
62.02exB19,7
43.5
16.6
16,6
16,6Bad-offrotteerstof(lussen­
doek)vankatoen:
Tafel-,bedde-enhuishoudlin­
nen;gordijnen,vitragesenan­
dereartikelen,voorstoffering :
B.andere:
Bad-offrotteerstof(lussen­
doek)vankatoen;huis­
houdlinnen ,anderedan
vanbrei-ofhaakwerk,van
bad-offrotteerstof(lussen­
doek),endergelijkweefsel,
vainkatoen242,2 55.08-10,30 ,50,80
62.02-71China
Zuid-Korea
Hong-Kong
Macao
Roemenië
Argentinië
Bolivia
Brazilië
Chili
Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras
India
Indonesië
Maleisië
Mexico
Pakistan
Peru
Filippijnen17,2
17,2
17,2
17,2
17,2
17,2
'17,2
17,2
17,2
17,2
17,2
17,2
17,2803,2
275,9

31.12.86 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L373/79\ (1) (2) (3) (4)• (5) (6) (7)
40.0090
(vervolg)962.02exB Singapore
SriLanka
Thailand
Uruguay
Nicaragua—17,2
17,2
68,0
17,2
17,2
(in1000paar)
40.0100 1060.02 60.02-40,50,60,
70,80Handschoenen ,wantenender­
gelijkeartikelenvanbrei-of
haakwerk76,1
1009,6
1362,6
116,9
76,1China
Zuid-Korea
Hong-Kong
Macao
Roemenië
Argentinië
Bolivia
Brazilië
Chili
Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras
India
Indonesië
Maleisië
Mexico
Pakistan
Peru
Filippijnen
Singapore
SriLanka
Thailand
Uruguay
Nicaragua76,1
76,1
76,1
76,1
76,1
76,1
76,1
76,1,
76,1
76,1
76,1
76,1
76,1
76,1
76,1
76,1167,6
518,6
1763,4
3128,8
770,8
40.0120 2ex60.03 306,9
10125,6
332,2
.306,9
1499,4
60.04exB
60.06BII321,5
321,5
321,5
321,5
321,5
321,5
321,5
321,5
321,5
344,9Kousen,onderkousen ,sokken,
voetjesendergelijkeartikelen,
vanniet-elastisch ofvanniet­
gegummeerd brei-ofhaak­
werk:
Onderkleding vanniet-elas­
tischofvanniet-gegummeerd
brei-ofhaakwerk :
Breiwerkenhaakwerk,elas­
tischofgegummeerd ,aanhet
stuk,enartikelendaarvan
(kniestukkenenaderspatkou­
sendaaronderbegrepen):
Kousen,panties,sokken,
voetjesendergelijkeartike­
len,vangegummeerdbrei­
ofhaakwerk(anderedan
dievoorbaby's),aderspat­
kousendaaronderbegre­
pen,anderedandeproduk­
tenvancategorie70China
Zuid-Korfa
Hong-Kong
Macao
Roemenië
Argentinië
Bolivia
Brazilië
Chili
Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras
India
Indonesië
Maleisië
Mexico
Pakistan
Peru
Filippijnen
Singapore
SriLanka
Thailand
Uruguay
Nicaragua1143
383,560.03-11,18,20,
29,40,80
60.04-33,34
60.06-92321,5
321,5
321,5
346,2
349,2
321,5
321,51179,7
796,1
(in1000stuks)
40.0130 1360.04exB Onderkleding vanniet-elas­
tischofvanniet-gegummeerd
brei-ofhaakwerk :
Slipsenonderbroeken voor
herenofjongens,slipsenChina
Zuid-Korea
Hong-Kong
Macao
Roemenië
Argentinië94,7
112,4
833,4
1431,3
16860.04-36,48,56,
66,75,8599,1

Nr.L373/80 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 31.12.86
O (2) 3 5) 6 (7)(4)_
40.0130
(vervolg)1360.04exB broekenvoordamesof
meisjes,vanbrei-ofhaak­
werk,vankatoenofvan
synthetischeofvankunst­
matigetextielvezelsBolivia
Brazilië
Chili
Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras
India
Indonesië
Maleisië
Mexico
Pakistan
Peru
Filippijnen
Singapore
SriLanka
Thailand
Uruguay
Nicaragua174,599,1
129,9
99,1
99,1
99,1
99,1
99,1
99,1.
99,1
99,1
99,1
166,9
99,1
107,5
99,1
99,1582.4
162.5
172,9
40.0140 4ex61.01 Herenbovenkleding enjon­
gensbovenkleding :4,9.
117
16,6
4,9
5,361.01-07,41,42 ,
44,46,47Overjassen,regenjassenen
anderejassen,capesdaar­
onderbegrepen,geweven,
voorherenenjongens,van
wol,vankatoenofvan
synthetischeofvankunst­
matigetextielvezels(andere
danparka'svancatego­
rie21)China
Zuid-Korea
Hong-Kong
Macao
Roemenië
Argentinië
Bolivia
Brazilië
Chili
Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras
India
Indonesië
Maleisië
Mexico
Pakistan
Peru
Filippijnen
Singapore
SriLanka
Thailand
Uruguay
Nicaragua *6,1
6,1
6,1
6,1
6,1
6,1
6,1
6,1
6,1
6,1
6,1
6,1
6,1
6,1
6,1
31,7
6,1
6,1
6,1
6,1
6,1
40.0150 1561.02exB Damesbovenkleding ,meisjes­
bovenkleding enkinderboven­
kleding:5,6
161,4
31,1
5,6
20,761.02-05,31,32 ,
33,35,36,37,39 ,
40B.andere:
Mantels,regenjassen(capes
daaronderbegrepen),jas­
jes,geweven,voordames
enmeisjes,vanwol,van
katoenofvansynthetische
ofvankunstmatigetextiel­
vezels(anderedanparka's
vancategorie21)China
Zuid-Korea .
Hong-Kong
Macao
Roemenië
Argentinië
Bolivia
Brazilië
Chili
Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras
India
Indonesië
Maleisië
Mexico
Pakistan6,6
6,6
14,7
6,6
6,6
6,6
6,6
6,6
6,6
6,6-
6,6
6,6
14190

Nr.L373/8131.12.86 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen
4 5 (6O 2 3
561.02exB 40.0150
(vervolg)226,4(7)
6,6
13,2
9,4
16,7
13
6,6Peru
Filippijnen
Singapore
SriLanka
Thailand
Uruguay
Nicaragua
40.0160 1661.01exB Herenbovenkleding enjon­
gensbovenkleding :5,0
50,7
19,7
97,3'
29,061.01-51,54 ,57Kostuums,voorheren.en
jongens,combinatiesdaar­
onderbegrepen,andere
danvanbrei-ofhaakwerk,
vanwol,vankatoenofvan
synthetischeofvankunst­
matigetextielvezels ,met
uitzondering vanskikle­
dingChina
Zuid-Korea
Hong-Kong
Macao
Roemenië
Argentinië
Bolivia
Brazilië
Chili
Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras
India
Indonesië
Maleisië
Mexico
Pakistan
Peru
Filippijnen
Singapore
SriLanka
Thailand
Uruguay
Nicaragua5,1
5,1
5,1
5,1
5,1
5,1
5,1
5,1
5,1
6,6
8,6
5,1
5,1
5,9
5,1
32,4
5,1
.5,6
7,1
5,1
5,1
40.0170 761.01exB Herenbovenkleding enjon­
gensbovenkleding :7,4
96,2
45.5
99,4
16.661.01-34,36,37 Colbertjassen ,blazersvoor
herenenjongens,andere
danvanbrei-ofhaakwerk,
vanwol,vankatoenofvan
synthetischeofvankunst­
matigetextielvezelsChina
Zuid-Korea
Hong-Kong
Macao
Roemenië
Argentinië
Bolivia
Brazilië
Chili
Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras
India
Indonesië
Maleisië
Mexico
Pakistan
Peru
Filippijnen
Singapore
SriLanka
Thailand
Uruguay
Nicaragua113,68,1
8,1
12,2
8,1
8,1
8,1
8,1
8,1
8,1
8,1
8,1
41.6
8,1
8,1
17.7
8,1
11,5
9,4
8,1
8,1

Nr.L373/82Publjkatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 31.12.86
(O 2) 3) 4 5 6 7
(inton)
40.0180 1861.01BIIIHerenbovenkleding enjon­
gensbovenkleding :16,2
118
82,7
702,1
12 61.01-24,25,26B.andere:
III.Badjassen;kamerjas­
sen,huisjasjesender­
gelijkebinnenhuiskle­
ding50,6
61.02exB61.02-22,23,24Damesbovenkleding ,meisjes­
bovenkleding enkinderboven­
kleding:China
Zuid-Korea
Hong-Kong
Macao
Roemenië
Argentinië
Bolivia
Brazilië
Chili
Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras
India
Indonesië
Maleisië
Mexico
Pakistan
Peru
Filippijnen
Singapore
SriLanka
Thailand
Uruguay
Nicaragua17,3
10,7
10,7
10,7
10,7
10,7
10,7
10.7
19.8
28,5
10,7
10,7194,2
61.03B,CB-andere:
II.andere:
c)badjassen,kamer­
jassen,bedjasjesen
dergelijke
Herenonderkleding enjongens­
onderkleding ,kragen,boorden,
frontenenmanchettendaaron­
derbegrepen :
B.Pyjama's
C.andere35,6
141,8
40,3
52,3 61.03-51,55,59 ,
81,85,8920,1
10,7
10,7
61.04B Damesonderkleding ,meisjes­
onderkleding enkinderonder­
kleding:
61.04-11,13,18,
91,93,98B.andere:
Onderhemden ,slips,onder­
broeken,nachthemden ,py­
jama's,badjassen,kamer­
jassenensoortgelijkearti­
kelenvoorherenenjon­
gens,anderedanvanbrei­
ofhaakwerk
Onderhemdjes ,hemdjes,
onderjurken ,onderrokken ,
slips,nachthemden ,pyja­
ma's,negligés,badjassen,
kamerjassenensoortgelijke
artikelen,voordamesen
meisjes,anderedanvan
brei-ofhaakwerk
(in1000stuks)
40.0190 1961.05A,C61.05-10,99 Zakdoekenenpochettes,ande­
redanvanbrei-ofhaakwerk430.3
2068,0
789.4
8250,0
175,9China
Zuid-Korea
Hong-Kong
Macao
Roemenië
Argentinië
Bolivia
Brazilië
Chili
Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras
India
Indonesië
Maleisië185,6
185,6
185,6
185,6
185,6
185,6
185,6
185,6
185,6
185,67742,8
2930,2

Nr.L373/8331.12.86 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7)
40.0190
(vervolg)1961.05A,CMexico
Pakistan
Peru
Filippijnen ~
Singapore
SriLanka
Thailand
Uruguay
Nicaragua—185,6
185,6
185,6
413,6
218,1
185,6
185,6
185,6
185,6\(inton)
40.0200 2062.02exB
62.02-12,13,19Tafel-,bedde-enhuishoudlin­
nen;gordijnen,vitragesenan­
dereartikelenvoorstoffering:
B.andere:
Beddelinnen ,anderdan
vanbrei-ofhaakwerk
/China
Zuid-Korea
Hong-Kong
Macao
Roemenië
Argentinië
Bolivia
Brazilië
Chili
Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras
India
Indonesië
Maleisië
Mexico
Pakistan
Peru
Filippijnen
Singapore
SriLanka
Thailand
Uruguay
Nicaragua13,5
13,5
13,5
.22,8
13,5
111,6
1490,9
141,714,2
14,2
14,2
14,2
14,2
14,2
14,2
14,2
14,2
30,4
14,2
14,2
14,2
59,8
14,2
14,2
14,2
14,2I\(in1000stuks)
40.0210 2161.01exB
61.02exB
61.01-29,31,ex32
61.02-25,26,ex28Herenbovenkleding enjon­
gensbovenkleding :
Damesbovenkleding ,meisjes­
bovenkleding enkinderboven­
kleding:
B.andere:
Parka's,anoraks,windjak­
kenendergelijke,andere
danvanbrei-ofhaakwerk,
vanwol,vankatoenofvan
synthetischeofvankunst­
matigevezelsChina
Zuid-Korea
Hong-Kong
Macao
Roemenië
Argentinië
Bolivia
Brazilië
Chili
Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras
India
Indonesië
Maleisië
Mexico
Pakistan
Peru
Filippijnen
Singapore
SriLanka
Thailand
Uruguay
Nicaragua23,8
1865,2
185,2
93,1
23,8'
93,3
129.2
46,8
142.3
137,325,4
25,4
25,4
25,4
25,4 .
25,4
25,4
25,4
25,4
25,4
39,0
25,4
27,7
25,4
31,9
25,4

Nr.L373/84 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 31.12.86
(1) (2) (3) (4) (5) '(6) (7)
(inton)
40.0220 2256.05A
56.05-03,05,07,
09,11,13,15,19,
21,23,25,28,32 ,
34,36,38,39,42,
44,45,46,47Garensvansynthetischeofvan
kunstmatigestapelvezels (of
vanafvalvansynthetischeof
vankunstmatigevezels),niet
gereedvoordéverkoopinhet
klein:
A.vansynthetischevezels:
Garensvansynthetische
stapelvezels,nietgereed
voordeverkoopinhet
kleinChina
Zuid-Korea
Hong-Kong
Macao
Roemenië
Argentinië
Bolivia
Brazilië
Chili
Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras
India
Indonesië
Maleisië
Mexico
Pakistan
Peru
Filippijnen
.Singapore
SriLanka
Thailand
Uruguay
Nicaragua25,9
502,8
25,9
25,9
25,9
51,7
229,2
1093,3
87,2
311.4
252.527,4
27,4
27,4
27,4
27,4
27,4
27,4
27,4
27,4
27,7
27,4
27,4
27,4
27,4
27,4
40.0230 2356.05B
56.05-51,55,61 ,
65,71,75,81,85 ,
91,95,99Garensvansynthetischeofvan
kunstmatigestapelvezels (of
vanafvalvansynthetischeof
vankunstmatigevezels),niet
gereedvoordeverkoopinhet
klein:
B.vankunstmatigevezels:
Garensvankunstmatige
stapelvezels ,nietgereed
voordeverkoopinhet
kleinChina
Zuid-Korea
Hong-Kong
Macao
Roemenië
Argentinië
Bolivia
Brazilië
Chili
Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras
India
Indonesië
Maleisië
Mexico
Pakistan
Peru
Filippijnen
Singapore
SriLanka
Thailand
Uruguay
Nicaragua34,2
13,5
13,5
13,5
13,5
14,2
14,2
14,2
14,2
14,2
14,2
14,2
14,2
14,2
14,2
14,2
14,5
14,2
14,2
14,2
14,2
14,2
14.2
20.3
14,2
14,2
(in1000stuks)
40.0240 2460.04exB
60.04-35,47-,51,
53,65,73,81,83Onderkleding vanniet-elas­
tischofvanniet-gegummeerd
brei-ofhaakwerk :
Nachthemden ,pyjama's,
badjassen,kamerjassenen
soortgelijkeartikelen,van
brei-ofhaakwerk,voorhe­
renenjongensChina
Zuid-Korea
Hong-Kong
Macao
Roemenië
Argentinië
Bolivia
Brazilië
Chili21.5
216
104,7
404,7
24,4
46,2
61.623,4
23,4

Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappenNr.L373/8531.12.86
O 2) (3 (4)5 (6 (7)
60.05-84 40.0240
(vervolg)2460.04exB Nachthemden ,pyjamas
negligés,badjassen,kamer­
jassenensoortgelijkearti­
kelen,vanbrei-ofhaak­
werk,voordamesénmeis­
jesColombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras
India
Indonesië
Maleisië
Mexico
Pakistan
Peru
Filippijnen
Singapore
SriLanka
Thailand
Uruguay
Nicaragua23,4
23,4
23,4
23,4
23,4
35,4
23,4
23,4
31,2
-23,4
23,4125,5
80,8
129
723,4
73,5
139,3
40.0260 2660.05exA 70,6
144,8
131,4
112,8
70,6Bovenkleding ,kledingtoebeho­
renenandereartikelen,van
niet-elastisch ofvanniet-ge­
gummeerdbrei-ofhaakwerk:
A.Bovenkleding enkleding­
toebehoren :
II.andere:
61.02exB74
74
74
74
74
74
74
74
74Damesbovenkleding ,meisjes­
bovenkleding enkinderboven­
kleding:China
Zuid-Korea
Hong-Kong
Macao
Roemenië
Argentinië
Bolivia
Brazilië
Chili
Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras .
India
Indonesië
Maleisië
Mexico
Pakistan
Peru
Filippijnen
Singapore
SriLanka
Thailand
Uruguay
Nicaragua60.05-46,47,48,49
61.02-48,52 ,53,
54B.andere:
Japonnenvoordamesen
meisjes,vanwol,vanka­
toen,vansynthetischeof
vankunstmatigetextielve­
zels74
742254,6
127.7
114.8
184,3
296,2
130,0
193,8102,6
74
74
40.0270 2760.05exA 13,5
83,9
72,4
301,1
18,7Bovenkleding ,kledingtoebeho­
renenandereartikelen,van
niet-elastisch ofvanniet-ge­
gummeerdbrei-ofhaakwerk :
A.Bovenkleding enkleding­
toebehoren :
II.andere:
61.02exB Damesbovenkleding ,meisjes­
bovenkleding .enkinderboven­
kleding:China
Zuid-Korea
Hong-Kong
Macao
Roemenië
Argentinië
Bolivia
Brazilië
Chili
Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras
India
Indonesië
Maleisië
Mexico
Pakistan
Peru
Filippijnen
Singapore14,2
14,2
14,2
14,2
14,2
14,2
14,2
14,2
14,2
34,8
39,0
14,2
14,2B.andere:
Rokken,broekrokkeninbe­
grepen,voordamesen
meisjes60.05-51,52 ,54,58
61.02-57,58,62934,9
168,7
110,9
50,0

Nr.L373/86 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 31.12.86
O (2 3 4 (5) (6) (7)
2761.02exB 40.0270
(vervolg)80,0
42,5SnLanka
Thailand
Uruguay
Nicaragua19,3
14,2
40.0280 2860.05exA 4,4
22
23,3
28,8
4,3
60.05-60,63,65Bovenkleding ,kledingtoebeho­
renenandereartikelen,van
niet-elastischofvanniet-ge­
gummeerdbrei-ofhaakwerk :
A.Bovenkleding enkleding­
toebehoren :
II.andere:
Langebroeken,tuin­
broekenmetbretels,
broekenenshorts(an­
deredanvoorhetba­
den),vanbrei-ofhaak­
werk,vanwol,vanka­
toenofvansyntheti­
scheofvankunstmati­
getextielvezelsChina
Zuid-Korea
Hong-Kong
Macao
Roemenië
Argentinië
Bolivia
Brazilië
Chili
Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras
India
Indonesië
Maleisië
Mexico
Pakistan
Peru
Filippijnen
Singapore
SriLanka
Thailand
Uruguay40,64,7
4,7
4,7
4,7
4,7
4,7
4,7
4,7
4,7
6,0
6,5
4,7
4,7
4,7
4,7
4,716,2
47.0
49.1
19,4
Nicaragua
40.0290 2961.02exB Damesbovenkleding ,meisjes­
bovenkleding enkinderboven­
kleding:44,6
35,2
25,9
5,2
3,161.02-42,43,44B.andere:
Mantelpakken enbroek­
pakken,anderedanvan
brei-ofhaakwerk,voorda­
mesenmeisjes,vanwol,
vankatoenofvansyntheti­
scheofvankunstmatige
textielvezels ,metuitzonde­
ringvanskikledingChina
Zuid-Korea
Hong-Kong
Macao
Roemenië
Argentinië
Bolivia
Brazilië
Chili
Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras
India
Indonesië
Maleisië
Mexico
Pakistan
Peru
Filippijnen
Singapore
SriLanka
Thailand
Uruguay
Nicaragua165,52
2
2
2
2
2
2
2
2
4,6
3
2
16
2
22,1
2,5
15
19,1
2
2
40.0310 3161.09D37,7
339,4
206,9
37,7
37,7Korsetten,jarretellegordels ,
korselets(gaines),bustehou­
ders,bretels,jarretelles,kouse­
banden,sokophouders ender­
gelijkeartikelen,vanweefsel
(brei-enhaakwerkdaaronder
begrepen),ookindienelas­
tisch:China
Zuid-Korea
Hong-Kong
Macao
Roemenië
Argentinië
Bolivia
Brazilië39,6
39,6
62,9

Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappenNr.L373/8731.12.86
2) (3 (4) (5)'(6 (7)
1•
40.0310
(vervolg)3161.09D61.09-50 Bustehouders ,gewevenof
vanbrei-ofhaakwerk39,6
39,6
39,6
39,6
39,6
39,6
39,6
39,6
39,6
39,6
39,6
39,6
39,6Chili
Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras
India
Indonesië
Maleisië
Mexico
Pakistan
Peru
Filippijnen
Singapore
SriLanka
Thailand
Uruguay
Nicaragua3069,0
91,8
223,0
39,6
39,6
(inton)
40.0320 32ex58.0428
80,7
28
28
28Fluweel,pluche,lussenweefsel
enchenilleweefsel ,metuitzon­
deringvandeartikelenbedoeld
bijdeposten55.08en58.05:
Fluweel,pluche,lussen­
weefselenchenilleweefsel ,
metuitzondering vanka­
toenenweefsel,enlintvan
wol,vankatoenofvan
synthetischeofvankunst­
matigetextielvezels58.04-07,11,15,
18,41,43,45,61 ,
63,67,69,71,75 ,
77,78China
Zuid-Korea
Hong-Kong
Macao
Roemenië
Argentinië
Bolivia
Brazilië
Chili
Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras
India
Indonesië
Maleisië
Mexico
Pakistan
Peru
Filippijnen
Singapore
SriLanka
Thailand
Uruguay
Nicaragua29,4
29,4
29,4
29,4
131,8
29,4
29,4
29,4
29,4
29,4
29,4
29,4
29,4
29,4
29,4
29,4
29,4
29,4
29,4
29,4
29,4
40.0330 3351.04exA15,2
389,0
15,2
15,2
15,2
62.03exBWeefselsvansynthetischeof
vankunstmatigecontinuvezels
(weefselsvanmonofilenweef­
selsvanstrippenofvanartike­
lenvandergelijkevorm,be­
doeldbijpost51.01ofbijpost
51.02,daaronderbegrepen):
A.vansynthetischevezels:
Zakkenvoorverpakkingsdoel­
einden:
B.vanweefselsvanandere
textielstoffen :
II.andere:
Weefselsvervaardigd
vanstrippenofdergelij­
kevanpolyethyleenof
vanpolypropyleen met
eenbreedtevanminderChina
Zuid-Korea
Hong-Kong
Macao
Roemenië
Argentinië
Bolivia
Brazilië
Chili
Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras
India
Indonesië
Maleisië
Mexico
Pakistan
Peru15,2
15,2
15,2
15,2
15,2
15,2
15,2
15,2
15,2
30,4
15,2
15,2
15,2
19,8
15,251.04-06

Nr.L373/88 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 31.12.86
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7)
40.0330
(vervolg)3362.03exB
62.03-51,59dan3m;vandeze
strippenofdergelijke
gewevenzakken
Weefselsvandraden
vansynthetischevezels
vervaardigdvanstrip­
penofdergelijkevan
polyethyleenofvanpo­
lypropyleen meteen
breedtevanminderdan
3m
Zakkenvoorverpak­
kingsdoeleinden ,ande­
redanvanbrei-of
haakwerk,vervaardigd
vanstrippenofdergelij­
keFilippijnen
Singapore
SriLanka
Thailand
Uruguay
Nicaragua—18,0
15,2
,15,2
15,2
15,2
15,2
40.0340 3451.04exA
51.04-08Weefselsvansynthetischeof
vankunstmatigecontinuvezels
(weefselsvanmonofilenweef­
selsvanstrippenofvan,artike­
lenvandergelijkevorm,be­
doeldbijpost51.01ofbijpost
51.02,daaronderbegrepen):
A.vansynthetische vezels,
vervaardigdvanstrippenof
dergelijkevanpolyethyleen
ofvanpolypropyleen met
eenbreedtevan3mof
meerChina
Zuid-Korea
Hong-Kong
Macao
Roemenië
Argentinië
Bolivia
Brazilië
Chili
Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras
India
Indonesië
Maleisië
Mexico
Pakistan
Peru
Filippijnen
Singapore
SriLanka
Thailand
Uruguay
Nicaragua—7,1
14,5
7,1
7,1
7,1
7,1
7,1
7,1
7,1
7,1
.7,1
7,1
7,1
7,1
7,1
7,1
7,1
7,1
7,1
7,1
7,1
7,1
7,1
7,1
7,1
7,1
40.0350 3551.04exA
51.04-05,10,11,
13,15,17,18,21,
23,25,27,28,32 ,
34,36,41,48Weefselsvansynthetischeof
vankunstmatigecontinuvezels
(weefselsvanmonofilenweef­
selsvanstrippenofvanartike­
lenvandergelijkevorm,be­
doeldbijpost51.01ofbijpost
51.02,daaronderbegrepen):
A.vansynthetischevezels:
Weefselsvansynthetische
continuvezels ,anderedan
devoorbuitenbanden be­
stemdeendeelastomeerga­
rensvancategorie114China
Zuid-Korea
Hong-Kong
Macao
Roemenië
Argentinië
Bolivia
Brazilië
Chili
Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras
India
Indonesië
Maleisië
Mexico
Pakistan
Peru
Filippijnen20,2
200,2
20,2
20,2
20,2
20,8
20,8
20,8
20,8
20,8
20,8
20,8
20,8
20,8
20,8
20,8
104,9
20,8
20,8
20,8
20,8

Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappenNr.L373/8931.12.86\ (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7)
40.0350
(vervolg)3551.04exA Singapore
SriLanka
Thailand
Uruguay
Nicaragua—20,8
20,8
25,8
20,8
20,8
40:0360 3651.04exB
51.04-54,55,56,
58,62,64,66,72,
74,76,81,89 ,93,
94,97,98
1Weefselsvansynthetischeof
vankunstmatigecontinuvezels
(weefselsvanmonofilenweef­
selsvanstrippenofvanartike­
lenvandergelijkevorm,be­
doeldbijpost51.01ofbijpost
51.02,daaronderbegrepen):
B.vankunstmatigevezels:
Weefselsgemaaktvan
kunstmatigecontinuvezels ,
anderedandevoorbuiten­
bandenbestemdeende
elastomeergarens vancate­
gorie114China
Zuid-Korea
Hong-Kong
Macao
Roemenië
Argentinië
Bolivia
Brazilië
Chili
Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras
India
Indonesië
Maleisië
Mexico
Pakistan
Peru
Filippijnen
Singapore
SriLanka
Thailand
Uruguay
Nicaragua9,8
9,8
9,8
9,8
9,8
10,6
10,6
10,6
10,6
10,6
10,6
10,6
10,6 ■
10,6
99,9
10,6
10,6
10,6
10,6
10,6
10,6
10,6
10,6
10,6
10,6
10,6
40.0370 3756.07B
56.07-50,51,55 ,
56,59,60,61,65,
67,68,69,70,71,
72,73,74,77,78 ,
82,83,84,87Weefselsvansynthetischeof
vankunstmatigestapelvezels :
B.vankunstmatigevezels:
Weefselsvankunstmatige
stapelvezelsChina
Zuid-Korea
Hong-Kong
Macao
Roemenië
Argentinië
Bolivia
Brazilië
Chili
Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras
India
Indonesië
Maleisië
Mexico
Pakistan
Peru
Filippijnen
Singapore
SriLanka
Thailand
Uruguay
Nicaragua50,7
598
50,7
50,7
65,2
246.5
140.650,7
50,7
50,7
50,7
50,7
50,7
50,7
50,7
50,7
89,2
50,7
50,7
50,7
50,7
50,7
50,7
50,7
50,7
50,7
40.0381 38A60.01exB Breiwerkenhaakwerk,niet
.elastischennietgegummeerd ,
aanhetstuk:
B.vansynthetischeofvan
kunstmatigetextielvezels :China
Zuid-Korea
Hong-Kong
Macao
Roemenië—5,1
5,1
5,1
5,1
5,1

Nr.L373/90 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 31.12.86
O 2 3 (4) 5 6 7
40.0381
(vervolg)38A60.01exB60.01-40 synthetischmateriaal,van
brei-ofhaakwerk,voorgor­
dijnenenvitragesArgentinië
Bolivia
Brazilië
Chili
Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras
India
Indonesië
Maleisië
Mexico
Pakistan
Peru
Filippijnen
Singapore
SriLanka
Thailand
Uruguay
Nicaragua5,1
5,1
5,1
5,1
5,1
•5,1
5,1
5,1
5,1
5,1
5,1
5,1
5,1
5,1
5,1
5,1
5,1
5,1
5,1
5,1
-5,1
40.0385 38B62.02AII Tafel-,bedde-enhuishoudlin­
nen;gordijnen,vitragesenan­
dereartikelen,voorstoffering :
A.Vitrages,anderedanvan
brei-ofhaakwerk62.02-09China
Zuid-Korea
Hong-Kong
Macao
Roemenië
Argentinië
Bolivia
Brazilië
Chili
Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras
India
Indonesië
Maleisië
Mexico
Pakistan
Peru1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
.1,5
1,5,
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5Filippijnen
Singapore
SriLanka
Thailand ■
Uruguay
Nicaragua
40.0390 3962.02exB 28,0
11,5
11,5
i11,8
11,5Tafel-,bedde-enhuishoudlin­
nen;gordijnen,vitragesenan­
dereartikelen,voorstoffering :
B.andere:
Tafellinnen ,huishoudlin­
nen,anderdanvanbrei-of
haakwerk,anderdanvan
katoenenbad-offrotteer­
stof62.02-40,42,44,
46,51,59,65,72,
74,77 69,0China
Zuid-Korea
Hong-Kong
Macao
Roemenië
Argentinië
Bolivia
Brazilië
Chili
Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras
India
Indonesië
Maleisië
Mexico
Pakistan12,2
12,2
12,2
12,2
12,2
12,2
12,2
12,2
12,2
21,4
12,2
15,0291,0

Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappenNr.L373/9131.12.86
(1) (2) (3) (4) "(5) (6).(7)
40.0390
(vervolg)3962.02exB
'Peru
Filippijnen
Singapore
SriLanka
Thailand
Uruguay
Nicaragua83,212,2
18,3
12,2
12,2
12,2
12,2
40.0400 4062.02exB
62.02-83,85,89Tafel-,bedde-enhuishoudlin­
nen;gordijnen,vitragesenan-/
dereartikelen,voorstoffering :
B.andere:.
Gordijnen,jaloezieën,dra­
perieën,beddraperieën en
andereartikelenvoorstof­
fering,anderedanvanbrei­
ofhaakwerk,vanwol,van
katoenofvansynthetische
ofvankunstmatigevezels
n
yChina
Zuid-Korea
Hong-Kong
Macao
Roemenië
Argentinië
Bolivia
Brazilië
Chili
Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras
India
Indonesië
Maleisië
Mexico
Pakistan
Peru
Filippijnen
Singapore
SriLanka
Thailand
Uruguay
Nicaragua3,1
3,1
3,1
3,1
3,1
170,6
—3,5
3,5
4.6
3,5
3,5
3,5
3,5
3,5
3,5
3,5
3,5
3,5
'14,2
3,5
9,5
3,5
3,5
3,5
3,5
3,5
40.0410 4151.01exA
51.01-01,02 ,03,
04,08,09,10,12,
20,22,24,27,29,
30,41,42,43,44 ,
46,48Garensvansynthetischeofvan
kunstmatigecontinuvezels ,niet
gereedvoordeverkoopinhet
klein:
A.vansynthetischevezels:
Garensvansynthetische
vezels,nietgereedvoorde
verkoopinhetklein,ande­
redanniet-getextureerde
ongetwijnde ,niet-getwiste
garensoftotop50toeren
permgetwistegarensChina
Zuid-Korea
Hong-Kong
Macao
Roemenië
Argentinië
Bolivia
Brazilië
Chili
Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras
India
Indonesië
Maleisië
Mexico
Pakistan
Peru
Filippijnen
Singapore
SriLanka
Thailand
Uruguay
Nicaragua8,3.
8,3
8,3
8,3
24,8
191,49,1
9,1
9,1
9,1
9,1
9,1
9,1
9,1
9,1
9,1
9,1
9,1
9,1
9,1
9,1
9,1
9,1
9,1
9,1
9,1
40.0420 4251.01exB Garensvansynthetischeofvan
kunstmatigecontinuvezels ,niet
gereedvoordeverkoopinhet
klein:China
Zuid-Korea
Hong-Kong
Macao—13,2
14,5
13,2
13,2

/
Nr.L373/92PublikatiebladvandeEuropeseGemeenschappen 31.12.86
i (2) 3 4 5 6 (7)
40.0420
(vervolg)4251.01exB
51.01-50,61,67 ,
68,71,77,78,80B.vankunstmatigevezels:
Garensvankunstmatige
vezels,nietgereedvoorde
verkoopinhetklein,ande­
redanongetwijndegarens
vanviscoserayon ,niet-ge­
twisteoftotop250toeren
permenongetwijndeniet­
getextureerde garensvan
acetaatcelluloseRoemenië
Argentinië
Bolivia
.Brazilië
Chili
Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras
India
Indonesië
Maleisië
Mexico
Pakistan
Peru
Filippijnen
Singapore
SriLanka
Thailand
Uruguay
Nicaragua13,2
13,2
13,2
13,2
13,2
13,2
13,2
13,2
13,2
13,2
325,6
13,2
13,2
13,2
13,2
13,2
13,2
13,2
13,2
13,2
13,2
13,2
40.0430 4351.03
55.06
56.06BGarensvansynthetischeofvan
kunstmatigecontinuvezels ,ge­
reedvoordeverkoopinhet
klein
Katoengarens ,gereedvoorde
verkoopinhetklein
Garensvansynthetischeofvan
kunstmatigestapelvezels (Of
vanafvalvansynthetischeof
vankunstmatigevezels),gereed
voordeverkoopinhetklein:
B.vankunstmatigevezels:
Garensvansynthetischeof
vankunstmatigevezels,ga­
rensvankunstmatigesta­
pelvezels,katoengarens ,ge­
reedvoordeverkoopinhet
kleinChina
Zuid-Korea
Hong-Kong
Macao
Roemenië
tArgentinië
Bolivia
Brazilië
Chili
Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras
India
Indonesië
Maleisië
Mexico
Pakistan
Peru
Filippijnen
Singapore
SriLanka
Thailand
Uruguay
Nicaragua4,1
4,1
4,1
4,1
4,1
4,5
4,5
4,5
4,5
18,2
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,551.03-10,20
55.06-10,90
56.06-20
40.0470 4753.06
53.08AKaardgarenvanwol,nietge­
reedvoordeverkoopinhet
klein:
Garensvanfijnhaar,gekaard
ofgekamd,nietgereedvoorde
verkoopinhetklein:
Kaardgarenvanwolofvan
fijnhaar,nietgereedvoor,
deverkoopinhetklein53.06-21,25,31 ,
35,51,55,71,75
53.08-11,15China
Zuid-Korea
Hong-Kong
Macao
Roemenië
Argentinië
Bolivia
Brazilië
Chili
Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras
India
Indonesië
Maleisië
Mexico2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
15,2
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
8,1
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5

31.12.86 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappenNr.L373/93
5 6 (7)(i 2 3) 4)
40.0470
(vervolg)4753.08A Pakistan
Peru
Filippijnen
Singapore
SriLanka
Thailand
Uruguay
Nicaragua2,5
19,0
2,5
2,5
2,5
2,5
13,2
2,5
40.0480 4853.07
53.08BKamgaren,nietgereedvoorde
verkoopinhetklein:
Garensvanfijnhaar,gekaard
ofgekamd,nietgereedvoorde
verkoopinhetklein:
Kamgaren,nietgereedvoor
deverkoopinhetklein5,2
5,2
5,2
5,2
5,2
50,7
32,553.07-02,08,12,
18,30,40,51,59,
81,89
53.08-21,25China
Zuid-Korea
Hong-Kong
Macao
Roemenië
Argentinië
Bolivia
Brazilië
Chili
Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras
India
Indonesië
Maleisië
Mexico
Pakistan
Peru
Filippijnen
Singapore
SriLanka
Thailand
Uruguay
Nicaragua5,6
5,6
5,6
5,6
5,6
5,6
5,6
5,6
5,6
5,6
5,6
6,7
5,6
5,6
5,6•
5,6
5,6101,8
272,8
40.0490 49ex53.10 Garensvanwol,vanfijnhaar
ofvangrofhaarofvanpaarde­
haar(erin),gereedvoordever­
koopinhetklein:
Garensvanwolofvanfijn
haar,gereedvoordever­
koopinhetklein53.10-11,15China
Zuid-Korea
Hong-Kong
Macao
Roemenië
Argentinië
Bolivia
Brazilië
Chili
Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras
India
Indonesië
Maleisië
Mexico
Pakistan
Peru
Filippijnen
Singapore
SriLanka
Thailand
Uruguay
Nicaragua2,5
2,5
2,5
2,5
•2,5
2,5
2,5
2,5
42,4
2,5
2,5'
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
'2,5
2,5
60
2,5
2,5
2,5
2,5
4,2
2,5

Nr.L373/94 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 31.12.86
i 2 (3) (6) (4) 5 (7)
40.0500 5053.11 Weefselsvanwolofvanfijn
haar53.11-01,03,07 ,
11,13,17,20;30,
40,52,54,58,72,
74,75,82,84,88,
91,93,976,3
27,4
6,3
6,3
6,3
133,9China
Zuid-Korea
Hong-Kong
Macao
Roemenië
Argentinië
Bolivia
Brazilië
Chili
Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras
India
Indonesië
Maleisië
Mexico
Pakistan
Peru
Filippijnen
Singapore
SriLanka
Thailand
Uruguay
Nicaragua6,6
6,6
6,6
6,6
6,6
6,6
6*6
6,6
11,2
6,6
6,6
6,6
6,6
10
6,6
6,6
6,6
6,6
6,6'133,9
40.0530 5355.07 55.07-10,90Weefselsmetgaasbinding ,van
katoen1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
3,5
1,5
1,5
1,5
4,6
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5China
Zuid-Korea
Hong-Kong
Macao
Roemenië
Argentinië
Bolivia
Brazilië
Chili
Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras
India
Indonesië
Maleisië
Mexico
Pakistan
Peru
Filippijnen
Singapore
SriLanka
Thailand
Uruguay
Nicaragua
40.0540 5456.04B China
Zuid-Korea
Hong-Kong
Macao
Roemenië
Argentinië
Bolivia .
Brazilië
ChiliSynthetische enkunstmatige
stapelvezelsenafvalvansyn­
thetischeofvankunstmatige
vezels(continuvezelsofstapel­
vezels),gekaard,gekamdofop
anderewijzebewerktmethet
oogophetspinnen:
B.kunstmatigevezels:
kunstmatige stapelvezels ,
afvaldaarinbegrepen,ge­
kaard,gekamdofopande­
rewijzebewerktmethet
oogophetspinnen1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5■
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,556.04-21,23,28 Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras
i

Nr.L373/9531,12.86 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen
2) 3) O)
40.0540
(vervolg)5456.04B
40.0550 5556.04A
56.04-11,13,15,
16,17,18 '(4) (5) (6) (7)
India
Indonesië
Maleisië
Mexico
Pakistan
Peru
Filippijnen
Singapore
SriLanka
Thailand
Uruguay
Nicaragua—1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
Synthetische enkunstmatige
stapelvezelsenafvalvansyn­
thetischeofvankunstmatige
vezels(continuvezelsofstapel­
vezels),gekaard,gekamdofop
anderewijzebewerktmethet
oogophetspinnen:
A.synthetischevezels:
synthetische stapelvezels,
afvaldaarinbegrepen,ge­
kaard,gekamdofopande­
rewijzebewerktmethet
oogophetspinnenChina
Zuid-Korea
Hong-Kong
Macao
Roemenië
Argentinië
Bolivia
Brazilië
Chili
Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras
India
Indonesië
Maleisië
Mexico
Pakistan
Peru
Filippijnen
Singapore
SriLanka
Thailand
Uruguay
Nicaragua10,3
10,3
10,3
10,3
54,9
11,2
11,2
11,2
11,2
11,2
11,2
11,2
11,2
11,2
11,2
11,2
11,2
11,2
11,2
11,2
11,2
11,2
11,2
'11,2
11,2
11,2
Garensvansynthetischeofvan
kunstmatige stapelvezels (of
vanafvalvansynthetischeof
vankunstmatigevezels),gereed
voordeverkoopinhetklein:
Garensvansynthetische
stapelvezels (afvalhieron­
derbegrepen),gereedvoor
deverkoopinhetkleinChina
Zuid-Korea
Hong-Kong
Macao
Roemenië
Argentinië
Bolivia
Brazilië
Chili
Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras
India
Indonesië
Maleisië
Mexico
Pakistan
Peru
Filippijnen
Singapore
SriLanka
Thailand
Uruguay
Nicaragua—2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
3,9
2,8
2,5
2,5
2,5
2,5
2,540.0560 5656.06A
56.06-11,15

Nr.L373/96 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 31.12.86
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7)
40.0583ex5858.01AexII58.01-11 Tapijten,geknooptofmetop­
geroldepolen,ookindienge­
confectioneerd ,vanwolofvan
fijnhaar,methoogstens350rij­
enknopenpermeterketting­
draadChina
Zuid-Korea
Hong-Kong
Macao
Roemenië
Argentinië
Bolivia
Brazilië
Chili
Colombia
CostaRica
Ecuador i
Guatemala
Honduras
India
Indonesië
Maleisië
Mexico
Pakistan
Peru
Filippijnen
Singapore
SriLanka
Thailand
Uruguay
Nicaragua18,3
15,2
15,2
15,2
15,2
2462,8
5815,2
15,2
15,2
15,2
15,2
15,2
15,2
15,2
15,2
15,2
15,2
.15,2
15,2
15,2
15,2
15,2
15,2
15,2
15,2
40.058458a)ex58.01 58.01-01,13,17,
30,80Tapijten,geknooptofmetop­
geroldepolen,ookindienge­
confectioneerdChina
Zuid-Korea
Hong-Kong
Macao
Roemenië
Argentinië
Bolivia
Brazilië
Chili
Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras
India
Indonesië
Maleisië
Mexico
Pakistan
Peru
Filippijnen
Singapore
SriLanka
Thailand
Uruguay
Nicaragua—25,4
25,4
25,4
25,4
25,4
25,4
25,4
25,4
25,4
25,4
25,4
25,4
25,4
'25,4
1047,3
59,8
25,4
25,4
2990,8
25,4
25,4
25,4
25,4
25,4
25,4
25,4
40.059Ü 59ex58.02
ex59.02AAnderetapijten,ookindienge­
confectioneerd ;Kelim-,Su­
mak-,Karamaniestof enderge­
lijke,ookindiengeconfectio­
neerd:
Viltenviltwaren,ookindien
geïmpregneerd ofmeteendek­
laag:
A.Vilt,aanhetstukofenkel
vierkantofrechthoekigge­
sneden:China
Zuid-Korea
Hong-Kong
Macao
Roemenië
Argentinië
Bolivia
Brazilië
Chili
Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras
India—33,5
33,5
33,5
33,5
33,5
33,5
33,5
33,5
33,5
33,5
33,5
33,5
33,5
33,5
381,2

31.12.86 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappenNr.L373/97I (1) (2) (3) W (5) (6) (7)
40.0590
(vervolg)59ex59.02A58.02-04,06,07,
09,56,61,65,71 ,
75,81,85,90
59.02-01,09Tapijtenen
anderevloerbedekking van
textiel,anderedantapijten
vancategorie58Indonesië
Maleisië
Mexico
Pakistan
Peru
Filippijnen
Singapore
SriLanka
Thailand
Uruguay
Nicaragua—33,5
33,5
33,5
49,7
33,5
33,5
33,5
33,5
33,5
33,5
33,5
40.0600 6058.03
•Tapisserieën ,metdehandge­
weven(zoalsgobelins,Vlaamse
tapisserieën ,aubussons,beau­
vaisendergelijke)ofmetde
naaldvervaardigd(halvekruis­
steek,kruissteek,enz.),ookin­
diengeconfectioneerd :China
Zuid-Korea
Hong-Kong
Macao
Roemenië
Argentinië
Bolivia
Brazilië
Chili
Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras
India
Indonesië
Maleisië
Mexico
Pakistan
Peru
Filippijnen
Singapore •
SriLanka
Thailand
Uruguay
Nicaragua—1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
2,8
1,5
1,5
1,5"
1,5
2,0
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
40.0610 .61ex58.05
59.1358.05-01,08,30,
40,51,59,61,69 ,
73,77,79,90
59.13-01,11,13,
•15,19,32,34,35,
39Lint,alsmedebolduclint,zijn­
delintzonderinslagvanaan­
eengelijmdeevenwijdiglopen­
dedradenoftextielvezels ,met
uitzonderingvandeartikelen
bedoeldbijpost58.06:
Lint,alsmedebolduclint,
zijndelintzonderinslag
.vanaaneengelijmde even­
wijdiglopendedradenof
textielvezels ,metuitzonde-•
ringvanetikettenensoort­
gelijkeartikelenvancate­
gorie62
Elastischeweefsels(metuit­
zonderingvanbrei-enhaak­
werk)vanmetrubberdraden
verbondentextielstoffenChina
Zuid-Korea
Hong-Kong
Macao
Roemenië
Argentinië
Bolivia
Brazilië
Chili
Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras
India
Indonesië
Maleisië
Mexico
Pakistan'
Peru
Filippijnen
Singapore
SriLanka
Thailand
Uruguay
Nicaragua9,3
9,3
21,7
9,3
9,3
135,49,6
9,6-
9,6
9,6
9,6
9,6
9,6
9,6
9,6
9,6
9,6
9,6
9,6
9,6
9,6
9,6
12,2
9,6
9,6
9,6

Nr.L373/98 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 31.12.86
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7)
40.0620 6258.06
58.07
J
58.08
58.09
58.1058.06-10,90
58.07-31,39 ,50,
80
58.08-10,90
58.09-11,19,21,
31,35,39,91,95 ,
99
58.10-21,29,41 ,
45,49,51,55,59Etiketten,insignesendergelij­
keartikelen,geweven,nietge­
borduurd,aanhetstuk,inban­
denofgesneden
Chenillegaren ;omwoeldgaren
(anderdangarenbedoeldbij
post52.01enanderdanom­
woeldpaardehaar);vlechten
aanhetstuk;anderpassement­
werkenanderedergelijkever­
sieringsartikelen ,aanhetstuk;
eikels,kwasten,pomponsen
dergelijke :
Chenillegaren ;omwoeld
garen(anderedanmetaal­
garensenanderdanom­
woeldpaardehaar);vlech­
tenaanhetstuk;anderpas­
sementwerkenandere,der­
gelijkeversieringsartikelen ,
aanhetstuk;eikels,kwas­
ten,pomponsendergelijke
Tuleenfiletweefsels ,nietopge­
maakt
Tule,bobinettuleenfiletweef­
sels,opgemaakt ;kant(mecha­
nischofmetdehandvervaar­
digd),aanhetstuk,inbanden
ofindevormvanmotieven
Borduurwerk ,aanhetstuk,in
bandenofindevormvanmo­
tievenChina
Zuid-Korea
Hong-Kong
Macao
Roemenië
Argentinië
Bolivia
Brazilië
Chili
Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras
India
Indonesië
Maleisië
Mexico
Pakistan
Peru
Filippijnen
Singapore
SriLanka
Thailand
Uruguay
Nicaragua—7,6
•11,5
7,6
7,6
7,6
7,6
7,6
7,6
7,6
7,6
7,6
7,6
7,6"
7,6
121,7
7,6
7,6
7,6
7,6
7,6
7,6
7,6
7,6
7,6
7,6
7,6
40.0630 63 .60.01exB
60.06A
60.01-30,51,55
60.06-11,18Breiwerkenhaakwerk,niet
elastischennietgegummeerd ,
aanhetstuk:
B.vansynthetischeofvan
kunstmatigetextielvezels :
Breiwerkenhaakwerk,elas­
tischofgegummeerd ,aanhet
stuk,enartikelendaarvan
(kniestukken ,enaderspatkou­
sendaaronderbegrepen):
A.Stoffenaanhetstuk:
Breiwerkenhaakwerk,van
.synthetischevezels,bevat­
tende5ofmeergewichts­
percentenelastomeerga­
rens,enbreiwerkenhaak­
werkbevattende 5ofmeer
gewichtspercenten rubber­
garen
Rachelkantenhoogpolige
stoffen,vansynthetische
vezelsChina
Zuid-Korea
Hong-Kong
Macao
Roemenië
Argentinië
Bolivia
Brazilië-
Chili
Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras
India
Indonesië
Maleisië
Mexico
Pakistan
Peru
Filippijnen
Singapore
SriLanka
Thailand
Uruguay
Nicaragua—•5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
40.0650 6560.01A,B1
exb),II,CIBreiwerkenhaakwerk,niet
elastischennietgegummeerd ,
aanhetstuk:China
Zuid-Korea
Hong-Kong
Macao
Roemenië— 19,3
19,3
19,3
19,3
19,3

Nr.L373/9931.12.86 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen
5) 6 (7) (1 (2) (3) (4)
65 40.0650
(vervolg)60.01A,B1
exb),II,CI60.01-01,10,62,
64,65,68,72,74,
75,78,81,89 ,92,
94,96,97anderedandiebedoeldbij
decategorieën38Aen63,
vanwol,vankatoenofvan
synthetischeofvankunst­
matigetextielvezelsArgentinië
Bolivia
Brazilië
Chili
Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras
India
Indonesië
Maleisië
Mexico
Pakistan
Peru
Filippijnen
Singapore
SriLanka
Thailand
Uruguay
Nicaragua19,3
19,3
19,3
19,3
19,3
19,3
19,3
19,3
19,3
20,6
19,3
19,3
19,3
19,6
19,3
19,3
19,3
19,3
19,3
19,3
19,3
40.0660 66ex62.01 Dekens:
62.01-10,20,81,
85,93,95anderedanvanbrei-of
haakwerk,vanwol,vanka­
toenofvansynthetischeof
vankunstmatigetextielve­
zelsChina
Zuid-Korea
Hong-Kong
Macao
Roemenië
Argentinië '
Bolivia
Brazilië
Chili
Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras
India
Indonesië
Maleisië
Mexico
Pakistan
Peru
Filippijnen
Singapore
SriLanka
Thailand
Uruguay
Nicaragua7,1
7,1
7,1
7,1
7,1
27,4
7,1
7,1
7,1
7,1
7,1
7,1
7,1
10,1
7,1
7,4
7^1
7^1
7,1
7,1
7,1
7,1
7,1
40.0670 67ex60.05 6,3
8,3
8,3
6,3
6,360.06BIIIBovenkleding ,kledingtoebeho­
renenandereartikelen,van
niet-elastisch ofvanniet-ge­
gummeerdbrei-ofhaakwerk:
Breiwerkenhaakwerk,elas­
tischofgegummeerd ,aanhet
stuk,enartikelendaarvan
(kniestukkenenaderspatkou­
sendaaronderbegrepen):
B.andere:
Kledingtoebehoren ,andere
danvoorbaby's,vanbrei­
ofhaakwerk;gordijnen,
vitrages,jaloezieën,drape­
rieën,beddraperieën enan­
dereartikelenvanbrei-of
haakwerkvoorstoffering;China
Zuid-Korea
Hong-Kong
Macao
Roemenië
Argentinië
Bolivia
Brazilië
Chili
Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras
India
Indonesië
Maleisië
Mexico6,6
6,6
7,5
6,6
6,6
6,6
6,6
6,6
6,6
11,5
7,4
6,6,
6,660.05-92,93,94,
95,96,97,98,99
60.06-96,98

Nr.L373/100Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 31.12.86
(i (2 3 (4) (5) 6 7
40.0670
(vervolg)6760.06BIII17,2
6,6
9,7dekensvanbrei-ofhaak­
werk;andereartikelenvan
brei-ofhaakwerk,de
onderdelenvankledingof
vankledingtoebehoren
daaronderbegrepen6,6Pakistan
Peru
Filippijnen
Singapore
SriLanka
Thailand
Uruguay
Nicaragua6,6
6,6
6,6
6,6
40.0680 68ex60.03 60.03-01,03,05 ,
09/4,3
37,4
15,6
.6,3
4,3
4,3
4,3
8,5
60.04exA4,3Kousen,onderkousen ,sokken,
voetjesendergelijkeartikelen,
vanniet-elastisch ofvanniet­
gegummeerd brei-ofhaak­
werk:
Onderkleding vanniet-elas­
tischofniet-gegummeerd brei­
werk:
A.Babykleding ;meisjeskle­
dingtotenmethandels­
maat86:
Onderkleding vanniet-elas­
tischofvanniet-gegummeerd
brei-ofhaakwerkvoorbaby's
A.Bovenkleding enkleding­
toebehoren :
II.andere:
b)overige:4,3
4,360.04-02,03,04,
06,07,08,10,11,
12,14
60.05-06,07,08,
09,914,3
60.05AexIIChina
Zuid-Korea
Hong-Kong
Macao
Roemenië
Argentinië
Bolivia
Brazilië
Chili
Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras
India
Indonesië
Maleisië
Mexico
Pakistan
Peru
Filippijnen
Singapore
SriLanka
Thailand
Uruguay
Nicaragua4,3
4,3
18,6
4,3
13,1
4,3
12.4
4,3
108
15,2
4,8
8,71.Babykleding ;
meisjeskleding
totenmethan­
del$maat86
Damesbovenkleding ,meisjes­
bovenkleding enkinderboven­
kleding:4,3
61.02AI61.02-01,034,3
A.Babykleding ;meisjeskle­
dingtotenmethandels­
maat86
61.04A61.04-01,09 Damesonderkleding ,meisjes­
onderkleding enkinderonder­
kleding:
61.1A 61.11-10A.Babykleding ;meisjeskle­
dingtotenmethandels­
maat86:
Kledingenkledingtoebehoren
voorbaby's,metuitzondering
vanhandschoenen voorbaby's
vandecategorieën10en87,en
vangewevenkousenensokken
vancategorie88
40.0690 6960.04exB1,9
2,3
1,9Onderkleding vanniet-elas­
tischofniet-gegummeerd brei­
werk:
B.andere:
Onderjurken enonderrok­
kenvanbrei-ofhaakwerk,
voordamesofmeisjes1,9
3,160.04-37,54,67,
86China
Zuid-Korea
Hong-Kong
Macao
Roemenië
Argentinië
Bolivia
Brazilië
Chili
Colombia
CostaRica
Ecuador1.9
1,9
1,9
1,9
1.9
1,9
1,9

Nr.L373/10131.12.86 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen
i 2 3 4 5 6 (7)
40.0690
(vervolg)6960.04exB Guatemala
Honduras
India
Indonesië
Maleisië
Mexico
Pakistan
Peru
Filippijnen
Singapore
SHLanka
Thailand
Uruguay
Nicaragua1,9
1,9
2,3
2,3
1,9
1,9
1,9•
1,9
24,9
1,9
2,1
2,2
1,9
1,9
(in1000stuks)
40.0700 7060.03exB60.03-24,26 383,7
383,7
383,7
383,7
383,760.04exB60.04-31Kousenbroeken vansyntheti­
schetextielvezelsvangewoon
garenvan67decitex(6,7tex)
Kousenbroeken voordames,
vansynthetischetextielvezels,
vangewoongaren,vanminder
dan67decitex(6,7tex)
Kousenvoordames,vansyn­
thetischetextielvezelsChina
Zuid-Korea
Hong-Kong
Macao
Roemenië
Argentinië
Bolivia
Brazilië
Chili
Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras
India
Indonesië
Maleisië
Mexico
Pakistan
Peru
Filippijnen
Singapore
SriLanka
Thailand
Uruguay
Nicaragua383,7
383,7
383,7
383,7
383,7
383,7
383,7
383,7
383,7
383,7
383,7
383,7
383,7
383,7
383,7
383,7
383,7
383,7
383,7
383,7
383,7
40.0720 7260.05AII 139,4
139,4
231,8
200,8
139,4Bovenkleding ,kledingtoebeho­
renenandereartikelen,van
niet-elastisch ofvanniet-ge­
gummeerdbrei-ofhaakwerk :
A.Bovenkleding enkleding­
toebehoren :
II.andere:
Breiwerkenhaakwerk,elas­
tischofgegummeerd ,aanhet
stuk,enartikelendaarvan
(kniestukkenenaderspatkou­
sendaaronderbegrepen):
B.andere:
Badkostuums vanbrei-of
haakwerk60.06exBChina
Zuid-Korea
Hong-Kong
Macao
Roemenië
Argentinië
Bolivia
Brazilië
Chili
Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras
India
Indonesië
Maleisië
Mexico
Pakistan
Peru
Filippijnen
Singapore
SriLanka
Thailand
Uruguay
Nicaragua139,4
139,4
139,4
139,4
139,4
139,4
139,4
139,4
139,4
139,4
139,4
139,4
139,4
139,4
139,4.
154.3
139.4
139,4
139,4
139,4
139,460.05-11,13,15
60.06-91
61.01exB
61.02exBHerenbovenkleding enjon­
gensbovenkleding :
Damesbovenkleding ,meisjes­
bovenkleding enkinderboven­
kleding:

Nr.L373/102 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 31.12.86
(i 2) (3) (4 5 6 7
40.0720
(vervolg)7261.02exB B.andere:
61.01-22,23 '
61.02-16,18Zwembroeken enbadpak­
ken,vanwol,vankatoenof
vansynthetischeofvan
kunstmatigetextielvezels
40.0730 7360.05exA7,0
59,0
13,5
7,0
7,3Bovenkleding ,kledingtoebeho­
renenandereartikelen,van
niet-elastischofvanniet-ge­
gummeerdbrei-ofhaakwerk :
A.Bovenkleding enkleding­
toebehoren :
II.andere:
Trainingspakken ,van
brei-ofhaakwerk,van
wol,vankatoenofvan
synthetische ofvan
kunstmatige textielve­
zels60.05-16,17,19China
Zuid-Korea
Hong-Kong
Macao
Roemenië
Argentinië
Bolivia
Brazilië
Chili
Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras
India
Indonesië
Maleisië '
Mexico
Pakistan
Peru
Filippijnen
Singapore
SriLanka
Thailand
Uruguay
Nicaragua7,1
7,1
7,1
7,1
7,1
7,1
7,1
7,1
7,1
7,1
7,1
16,2
7,1
14,5
7,1
22,5
13,9
7,1
54,9
7,1
7,1
40.0740 7460.05exA•2,0
2,1
6,3
2,1
2,0
60.05-70,71,72 ,
73,74Bovenkleding ,kledingtoebeho­
renenandereartikelen,van
niet-elastischofvanniet-ge­
gummeerdbrei-ofhaakwerk :
A.Bovenkleding enkleding­
toebehoren :
II.andere:.
Mantelpakken en
broekpakken (combina­
tiesdaaronderbegre­
pen),vanbrei-ofhaak­
werk,voordamesen
meisjes,vanwol,van
katoenofvansyntheti­
scheofvankunstmati­
getextielvezels ,met
uitzondering vanski­
kledingChina
Zuid-Korea
Hong-Kong
Macao
Roemenië
Argentinië
Bolivia
Brazilië
Chili
Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras
India
Indonesië
Maleisië
Mexico
Pakistan
Peru
Filippijnen
Singapore
SriLanka
Thailand
Uruguay
Nicaragua2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
3,1
2,8
4,1
2,0
2,0
2,0
9.4
5.5
2,0
12,8
2,0
2,0
40.0750 7560.05exA15,2
15,2Bovenkleding ,kledingtoebeho­
renenandereartikelen,van
niet-elastischofvanniet-ge­
gummeerdbrei-ofhaakwerk :China
Zuid-Korea
Hong-Kong
Macao
Roemenië15,2
15,2
15,2

31.12.86 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappenNr.L373/103
O) 2 3 4) (5 6 (7)
40.0750
(vervolg)7560.06exA
60.05-66,68A.Bovenkleding enkleding­
toebehoren :
II.andere:
Kostuums,vanbrei-of
haakwerk,voorheren
enjongens,vanwol,
vankatoenofvansyn­
thetischeofvankunst­
matigetextielvezels,
metuitzondering van
skikledingArgentinië
Bolivia
Brazilië
Chili
Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras
India
Indonesië
Maleisië
Mexico
Pakistan
Peru
Filippijnen
Singapore
SriLanka
Thailand
Uruguay
Nicaragua15,2
15,2
15,2
15,2
15,2
15,2
15,2
15,2
15,2
15,2
15,2
15,2
15,2
15,2
15,2
16,5
15,2
15,2
15,2
15,2
15.2
(inIon)
40.0760 7661.01BI18,7
18,7
50,7
33,2
18,761.02exBHerenbovenkleding enjon­
gensbovenkleding :
Damesbovenkleding ,meisjes­
bovenkleding enkinderboven­
kleding:
61.01-13,15,17,19
61.02-12,14China
Zuid-Korea
Hong-Kong
Macao
Roemenië
Argentinië
Bolivia
Brazilië
Chili
Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras
India
Indonesië
Maleisië
Mexico
Pakistan
PeruB.andere:
gewevenwerk-enbedrijfs­
kledingvoorherenenjon­
gens,gewevenschorten,
stofjassenenanderewerk­
enbedrijfskleding voorda­
mes,meisjes,anderedan
vanbrei-ofhaakwerk19,3
19,3.
19,3
19,3
19,3
19,3
19,3
19,3
19,3
19,3
19.3
44.4
19,3
29.2
19.3
19,3
19,3
34,8
24,1
19,3
19,3Filippijnen
Singapore .
SriLanka
Thailand
Uruguay
Nicaragua
40.0770 7761.01exB Herenbovenkleding enjon­
gensbovenkleding :3,9
93,2
34
38
3,9B.andere
61.02exB Damesbovenkleding ,meisjes­
bovenkleding enkinderboven­
kleding:China
Zuid-Korea
Hong-Kong
Macao
Roemenië
Argentinië
Bolivia
Brazilië
Chili
Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras
India
Indonesië
MaleisiëB.andere:
skikostuums en-combina­
ties,anderedanvanbrei­
ofhaakwerk3,9
3,9
4,1
3,9
3,9
3,9
3,9
3,9
3,961.01-82
61.02-86
57,9
7,5
5,1

Nr.L373/104Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 31.12.86
i) (2) 3) 4) 5) (6) 7
7761.02exB 40.0770
(vervolg)3,9
13,6
3,9Mexico
Pakistan
Peru
Filippijnen
Singapore
SriLanka
Thailand
Uruguay
Nicaragua39,5
15,1
6,6
20,1
3,9
3,9
40.0780 78ex61.01
ex61.02.Herenbovenkleding enjon­
gensbovenkleding :
Damesbovenkleding ,meisjes­
bovenkleding enkinderboven­
kleding:11,3
138,4
50,8
40,5
15,7
61.01-03,09 ,93,
94,97
61.02-04,07,93,
95,97Kleding,anderedanvan
brei-ofhaakwerk,uitge-
zonderddekledingvande
categorieën6,7,8,14,15,
16,17,18,21,26,27,29,68,
72,76en7711,3
11,3
11,3
11,3
11,3
11,3
11,3
11,3
11,3China
Zuid-Korea
Hong-Kong
Macao
Roemenië
Argentinië
Bolivia
Brazilië
Chili
Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras
India
Indonesië
Maleisië
Mexico
Pakistan
Peru
Filippijnen
Singapore
SriLanka
Thailand
Uruguay
Nicaragua61
14,9
12,5
11,3
22,7
11,3
51
22,1
13,6
27,3
11,3
11,3
40.0830 8360.05exA6,5
22,5
12,9
17,3
6,5China
Zuid-Korea
Hong-Kong
Macao
Roemenië
Argentinië
Bolivia
Brazilië
Chili60.05-03,04,75,
76,77,78,82Bovenkleding ,kledingtoebeho­
renenandereartikelenvan
niet-elastischofvanniet-ge­
gummeerdbrei-enhaakwerk:
A.Bovenkleding enkleding­
toebehoren :
Mantels,jassen,jasjesen
anderekleding,skikos­
tuumsen-combinaties ,van
brei-ofhaakwerkdaaron­
derbegrepen,metuitzon­
deringvandekledingvan
decategorieën4,5,7,13,
24,26,27,28,68,69,72,73,
74,756,5
6,5
6,5
6,5
6,5
6,5
6,5
6,5
6,5Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
.Honduras
India
Indonesië
Maleisië
Mexico
Pakistan
Peru21,1
6,5
6,5
6,5
9,7
6,5
22,3
13,9Filippijnen
Singapore
SriLanka
Thailand
Uruguay
Nicaragua6,5
9,9
6,5
6.5

31.12.86 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappenNr.L373/105
O 2) 3 (4) 5) 6
40.0840 8461.06B,C,
D,ESjaals,sjerpen,hoofddoeken
enhaisdoeken,mantilles,
sluiers,voilesendergelijkearti­
kelen:
anderedanvanbrei-of
haakwerk,vanwol,vanka­
toen,vansynthetischeof
vankunstmatigetextielve­
zels61.06-30,40,50,
60(7)
2,5
6,3
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
113,5
2,5
2,5
2,5.
28,3
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5China
Zuid-Korea
Hong-Kong
Macao
Roemenië
Argentinië
Bolivia
Brazilië
Chili
Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras
India
Indonesië
Maleisië
Mexico
Pakistan
Peru
Filippijnen
Singapore
SriLanka
Thailand
Uruguay
Nicaragua
40.0850 8561.07B,C,
DDassen:
61.07-30,40,90Dassen,vlinderdassen ,
halsdoeken,anderedan
vanbrei-ofhaakwerk,van
wol,vankatoenofvan
synthetischeofvankunst:
matigetextielvezelsChina
Zuid-Kórea
Hong-Kong
Macao
Roemenië
Argentinië
Bolivia
Brazilië
Chili
Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras
India
Indonesië
Maleisië
Mexico
Pakistan
Peru
Filippijnen
Singapore
SriLanka
Thailand1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1;5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5!
Uruguay
Nicaragua
(in1000stuks)
40.0860 8661.09A,B,
C,EChina 19,3
Zuid-Korea 200,7—
Hong-Kong 27,0—
Macao 19,3—
Roemenië 19,3—
Argentinië— 19,3
Bolivia — 19,3
Brazilië — 19,3
Chili— 19,3
Colombia — 19,3
CostaRica■— 19,3
Ecuador — 19,3Korsetten,jarretellegordels ,
korselets(gaines),bustehou­
ders,bretels,jarretelles,kouse-,
banden,sokophouders ender­
gelijkeartikelen,vanweefsel
(brei-enhaakwerkdaaronder
begrepen),pokindienelas­
tisch:
Korsetten,jarretellegordels ,
korselets(gaines),bretels,
jarretelles,kousebanden ,
sokophouders endergelijke61.09-20,30 ,40,
80

Nr.L373/106Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 31.12.86
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7)
40.0860
(vervolg)8661.09A,B,
C,Eartikelenendeonderdelen
daarvan,zelfsvanbrei-of
haakwerkGuatemala
Honduras
India—19,3
19,3
19,3 Il\Il Indonesië — 19,3IlIl\ Maleisië — 19,3 \\Il.I Mexico — 19,3 \IlI Pakistan — 19,3 \l Peru — 19,3 \ Filippijnen 1183,2— l\\ Singapore— 19,3 \ SriLanka — 19,3 I Thailand — 19,8
Uruguay— 19,3 \\Nicaragua - 19,3
(inton)
40.0870 8761.10A61.10-10 1,5
2,1
18,7
1,5
1,5Handschoenen ,wantenender­
gelijke,kousenensokken,an­
deredandievanbrei-ofhaak­
werk:
Handschoenen ,anderedan
dievanbrei-ofhaakwerk,
uitgezondérd handschoe­
nenvoorbaby's,vancate­
gorie681,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5China
Zuid-Korea
Hong-Kong
Macao
Roemenië
Argentinië
Bolivia
Brazilië
Chili
Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras
India
Indonesië
Maleisië
Mexico
Pakistan
Peru
Filippijnen
Singapore
SriLanka
Thailand
Uruguay
Nicaragua6,2
1,5
4
1,5
118,9
1,5
1,5
1,5
1,5
21,4
1,5
1,5
40.0880 8861.10B
61.10-90
6.BHandschoenen ,wantenender­
gelijke,kousenensokken,an­
deredandievanbrei-ofhaak­
werk:
B.andere:
Andergeconfectioneerd kle­
dingtoebehoren ;sousbras,
schoudervullingen endergelij­
keopvulstukkenvoorkleding,
gordelsenkoppels,moffen,
overmouwen enz:
Kousenensokken,andere
dandievanbrei-ofhaak­
werk
Anderkledingtoebehoren ,
delenvankledingofvan
kledingtoebehoren ,andere
dandievanbrei-ófhaak­
werk,nietvoorbaby's61.11-901,5
1,5
2,1
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
.1,5
6.7
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
2.8
1,5
1,5
1,5
1,5
1.5China
Zuid-Korea
Hong-Kong
Macao
Roemenië
Argentinië
Bolivia
Brazilië
Chili
Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras
India
Indonesië
Maleisië
Mexico
Pakistan
Peru
Filippijnen
Singapore
SriLanka
Thailand
Uruguay
Nicaragua

Nr.L373/10731.12.86 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen
O (2 -3 (4)
40.0900 90ex59.04 Bindgaren,touwengarens,al
dannietgevlochten :
Bindgaren,touwenkabel,
aldannietgevlochten,van
synthetischetextielvezels59.04-11,12,14,
15,17,18,19,21
40.0910 91ex62.04 Dekkleden,scheepszeilen ,zon­
neschermenvanwinkelpuien
endergelijke,tentenenkam­
peerartikelen :
Tenten 62.04-23,73(5) (6) (7)
China-l 12,2
Zuid-Korea— 12,5
Hong-Kong— 12,2
Macao— 12,2
Roemenië— 12,2
Argentinië— 12,2
Bolivia — 12,2
Brazilië — 12,2
Chili*— 12,2
Colombia— 12,2
CostaRica— 12,2
Ecuador — 12,2
Guatemala— 12,2
Honduras — 12,2
India — 12,2
Indonesië— 12,2
Maleisië — 12,2
Mexico— 12,2
Pakistan— 12,2
Peru— •12,2
Filippijnen— 12,5
Singapore— 12,2
SriLanka — 12,2
Thailand — 12,2
Uruguay— 12,2
Nicaragua 12,2
China 9,1
Zuid-K.orea 171,8—
Hong-Kong 9,1— •
Macao 9,1—
Roemenië 9,1—
Argentinië— 9,1
Bolivia — 9,1
Brazilië — 9,1
Chili — 9,1
Colombia — 9,1
CostaRica — 9,1
Ecuador — 9,1
Guatemala— 9,1
Honduras— 9,1
India— 9,1
Indonesië— 9,1
Maleisië— 9,1
Mexico— 9,1
Pakistan— 22
Peru— 9,1
Filippijnen— 11
Singapore— 9,1
SriLanka— 9,1
Thailand— 9,1
Uruguay— 9,1
Nicaragua 9,1
China 6,1
Zuid-Korea — 50,7
Hong-Kong— 7,3
Macao— 6,1
Roemenië— 6,1
Argentinië— 6,1
Bolivia— 6,1
Brazilië— 20,6
Chili— 6,1
Colombia— 6,1
CostaRica'— 6,1
Ecuador— 7,9
Guatemala— 6,1
Honduras— 6,140.0930 9362.03exB Zakkenvoorverpakkingsdoel­
einden:
B.vanweefselsvanandere
textielstoffen :
.Zakkenvoorverpakkings­
doeleinden,vanweefsels,
anderedandievervaardigd
vanstrippene.d.vanpoly­
ethyleenofvanpolypropy­
leen62.03-30,40,97,
98

Nr.L373/108PublikatiebladvandeEuropeseGemeenschappen 31.12.86
(O 2) v(3) 4 (51 6 (7)
9362.03exB 40.0930
(vervolg)India
Indonesië
Maleisië
Mexico
Pakistan
Peru
Filippijnen
Singapore
SriLanka
Thailand
Uruguay
Nicaragua6,1
6,1
6,1
6,1
1302,2
6,1
6,1
6,1
6,1
6,1
6,1
6,1
40.0940 9459.01 59.01-07,12,14,
15,16,18,21,29Wattenenartikelenvanwat­
ten;scheerhaar(tontisse)en
noppenvantextielstof :
Wattenvantextielstoffen
enartikelenvanwatten;
textielvezelsmeteenbreed­
tevannietmeerdan5mm,
scheerhaar (tontisse)en
noppenvantextielstofChina
Zuid-Korea
Hong-Kong
Macao
Roemenië
Argentinië
Bolivia
Brazilië
Chili
Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras
India
Indonesië
Maleisië
Mexico
Pakistan
Peru
Filippijnen
Singapore
SriLanka
Thailand
Uruguay
Nicaragua11,2
14,5
11,2
11,2
11,2
11,2
11,2
11,2
11,2
11,2
11,2
11,2
11,2
11,2
11,2
11,2
11,2
11,2'
11,2
11,2
11,2
11,2
11,2
11,2
11,2
11,2
40.0950 95ex59.02Viltenviltwaren,ookindien
geïmpregneerd ofmeteendek­
laag:
Viltenviltwaren,ookin­
diengeïmpregneerd ofmet
eendeklaag,anderedan
vloerbedekkingen59.02-35,41,47 ,
51,57,59,91,95,
97China
Zuid-Korea
Hong-Kong
Macao
Roemenië
Argentinië
Bolivia
Brazilië
Chili
Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras
India
Indonesië
Maleisië
Mexico
Pakistan
Peru
Filippijnen
Singapore
SriLanka
Thailand
Uruguay
Nicaragua5,1
5,1
5,1
5,1
5,1
5,1
5,1
5,1
5,1
5,1
5,1
5,1
5,1
5,1
54,8
5,1
5,1
5,1
5,1
5,1
5,1
5,1
5,1
5,1
5,1
5,1

Nr.L373/10931.12.86 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen
(5 6 (7)0 (2) 3 (4)
40.0960 9659.03 Gebondentextielvlies,alsmede
artikelendaarvan,ookindien
geïmpregneerd ófmeteendek­
laag:
Gebondentextielvlies,als­
medeartikelendaarvan,
ookindiengeïmpregneerd
ofmeteendeklaag59.03-01,11,21,
23,25,29,30China
Zuid-Korea
Hong-Kong
Macao
Roemenië
Argentinië
Bolivia
Brazilië
Chili
Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras
India
Indonesië
Maleisië
Mexico
Pakistan
Peru
Filippijnen
Singapore
SriLanka
Thailand
Uruguay
Nicaragua26,4
26,4
26,4
26,4
26,4
26,4
26,4
26,4
26,4
26,4
26,4
26,4
26,4
26,4
26,4
26,4
26,4
26,4
26,4
26,4
26,4
26,4
26,4
26,4
26,4
26,4
40.0970 9759.05 10,3
23,8
4,6
4,6
4,6Netten,vervaardigdvanpro­
duktenbedoeldbijpost59.04,
inbanen,aanhetstukofinbe­
paaldevorm;visvangnetten in
bepaaldevorm,vangaren,van
bindgarenofvantouw:
Netten,vervaardigd van
produktenbedoeldbijpost
59.04,inbanen,aanhet
stukofinbepaaldevorm;
visvangnetten inbepaalde
vorm,vangaren,vanbind­
garenofvantouw59.05-11,31,39 ,
51,59,91,994,6
4,6
4,6
4,6
4,6
4,6
4,6
4,6
4,6
4,6
4,6
4,6
4,6
4,6
4,6China
Zuid-Korea
Hong-Kong
Macao
Roemenië
Argentinië
Bolivia
Brazilië
Chili
Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras
India
Indonesië
Maleisië
Mexico'
Pakistan
Peru
Filippijnen
Singapore
SriLanka
Thailand
Uruguay
Nicaragua41,6
4,6
4,6
10,1
4,6
4,6
9859.06 40.0980China
Zuid-Korea
Hong-Kong
Macao
Roemenië
Argentinië
Bolivia
Brazilië
Chili59.06-00Andereartikelen,vervaardigd
vangaren,vanbindgaren,van
touwofvankabel,metuitzon­
deringvanweefselsenvanarti­
kelenvanweefsels:
Artikelen,vervaardigdvan
garen,vanbindgaren,van
touwofvankabel,metuit­
zonderingvanweefsels,ar­
tikelenvanweefselsende
artikelenvancategorie974,2
4,1
4,1
4,1
4,1
4,1
4,1
4,1
4,1
4,1
4,1
4,1
4,1
4,1Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras

Nr.L373/110Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 31.12.86
(i) (2) (3) (4) (5) (6)(7)'
40.0980
(vervolg)9859.06India
Indonesië
Maleisië
Mexico
Pakistan
Peru
Filippijnen
Singapore
SriLanka
Thailand
Uruguay
Nicaragua36,5
4,1
4,1
4,1
4,1
4,1
59,4
4,1
4,1
38,1
4,1
4,1
40.0990 9959.07 59.07-10,90Weefselsmeteendeklaagvan
lijmofvanzetmeelachtige stof­
fen,vandesoortenwelkege­
bruiktwordenvoorhetboek­
binden,voorhetkartonneren ,
voorfoedraalwerk ofvoorder­
gelijkgebruik(percaline,enz.);
calqueerlinnen entekenlinnen ;
schilderdoek ;stijflinnen(buc­
kram)endergelijkeweefsels
voorsteunvormen vanhoeden
endergelijkgebruik
59.10 59.10-10,31,39China
Zuid-Korea
Hong-Kong
Macao
Roemenië
Argentinië
Bolivia
Brazilië
Chili
Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras
India
Indonesië
Maleisië
Mexico
Pakistan
Peru
Filippijnen
Singapore
SriLanka
Thailand
Uruguay
Nicaragua20,8
20,8
20,8
20,8
20,8
20,8
20,8
20,8
20,8
20,8
20,8
20,8
20,8
20,8
20,8
20,8
20,8
20,8
20,8
20,8
20,8
20,8
20,8
20,8
20,8
20,8ex59.11
59.11-11,14,17,
20
59.12Linoleum,ongeachthetge­
bruikdaarvan,ookindienin
bepaaldevormgesneden;
vloerbedekking bestaandeuit
eendeklaagmeteenrugvan
textiel,ookindieninbepaalde
vormgesneden
Gegummeerde weefsels,andere
danvanbrei-ofhaakwerk :
metuitzonderingvandie
voorbuitenbanden
Andereweefsels,geïmpreg­
neerdofvoorzienvaneendek­
laag;beschilderddoekvoor
theatercoulissen ,voorachter­
grondenvanstudio'sofvoor
dergelijkgebruik
Andereweefsels,geïmpreg­
neerdofvoorzienvaneen
deklaag;beschilderddoek
voortheatercoulissen ,voor
achtergronden vanstudio's
ofvoordergelijkgebruik,
anderedandievancatego­
rie10059.12-00
40.1000 10059.08 59.08-10,51,61 ,
71,79Weefsels,geïmpregneerd met,
voorzienvaneendeklaagvan
ofbekleedmetcellulosederiva­
tenofanderekunstmatigeplas­
tischestoffen,alsmedeweefsels ,
metinlagenvandezestoffenChina
Zuid-Korea
Hong-Kong
Macao
Roemenië
Argentinië
Bolivia
Brazilië
Chili
Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras
India21,3
21,3
21,3
21,3
21,3
21,3
21,3
21,3
21,3
21,3
21,3
21,3
21,3
21,3
21,3

Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappenNr.L373/11131.12.86
2 3 (45 6) (7)(O
10059.08 40.1000
(vervolg)Indonesië
Maleisië
Mexico
Pakistan
Peru
Filippijnen
Singapore
SriLanka
Thailand
Uruguay
Nicaragua21,3
21,3
21,3
21,3
21,3
21,3
21,3
21,3
21,3
21,3
21,3
40.1010 101ex59.04
59.04-80Bindgaren,touwenkabel,al
dannietgevlochten :
anderedandievansynthe­
tischevezelsChina
Zuid-Korea
Hong-Kong
Macao
Roemenië
Argentinië
Bolivia
Brazilië
Chili
Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras
India
Indonesië
Maleisië
Mexico
Pakistan
Peru
Filippijnen
Singapore
SriLanka
Thailand
Uruguay
Nicaragua4,1
4,1
4,1
4,1
4,1
4,1
4,1
4,1
4,1
4,1
4,1
4,1
4,1
4,1
21,3
4,1
4,1
4,1
4,1
4,1
4,1
4,1
57,8
370,2
4,1
4,1
40.1090 109ex62.04 Dekkleden,scheepszeilen ,zon­
neschermenvoorwinkelpuien
endergelijke,tentenenkam­
peerartikelen :
Dekkleden,scheepszeilen ,
zonneschermen voorwin­
kelpuienendergelijke62.04-21,61,69China
Zuid-Korea
Hong-Kong
Macao
Roemenië
Argentinië
Bolivia
Brazilië
Chili
Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras
India
Indonesië
Maleisië
Mexico
Pakistan
Peru
Filippijnen
Singapore
SriLanka
Thailand
Uruguay
Nicaragua2,5
25,9
3,1
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,8
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5

Nr.L373/112Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 31.12.86
(i 2 (3 (4) (5) 6 (7)
40.1100 110ex62.04 Dekkleden,scheepszeilen ,zon­
neschermenvoorwinkelpuien
endergelijke,tentenenkam­
peerartikelen :
gewevenluchtbedden 62.04-25,75China
Zuid-Korea
Hong-Kong
Macao
Roemenië
Argentinië
Bolivia
Brazilië
Chili
Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras
India
Indonesië
Maleisië
Mexico
Pakistan
Peru
Filippijnen
Singapore
SriLanka
Thailand
Uruguay
Nicaragua12,2
27,0
12,2
12,2
12,2
12,2
12,2
.12,2
12,2
12,2
12,2
12,2
12,2
12,2
12,2
12,2
20,3
12,2
12,2
12,2
12,2
12,2
12,2
12,2
12,2
12,2
40.1110 11ex62.041,5
8,3
1,5
1,5
2,1Dekkleden,scheepszeilen ,zon­
neschermenvoorwinkelpuien
endergelijke,tentenenkam­
peerartikelen :
Kampeerartikelen ,gewe­
ven,anderedanluchtbed­
denententen62.04-29,79China
Zuid-Korea
Hong-Kong
Macao
Roemenië
Argentinië
Bolivia
Brazilië
Chili
Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras
India
Indonesië
Maleisië
Mexico
Pakistan
Peru
Filippijnen
Singapore
SriLanka
Thailand
Uruguay
Nicaragua1,5
1.5
4.6
1,5
3,5
1,5
1,5
1,5
1.5
4.6
1,5
1,5
1,5
1,9
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
40.1120 112.62.05A,B,
D,EAnderegeconfectioneerde arti­
kelenvanweefsels,patronen
voorkledingdaaronderbegre­
pen:
anderegeconfectioneerde
artikelenvanweefsels,met
uitzonderingvandievan
decategorieën 113en114China
Zuid-Korea
Hong-Kong
Macao
Roemenië
Argentinië
Bolivia
Brazilië
Chili62.05-01,10,30,
93,95,9914,5
8,3
5,1
5,1
5,1
5,1
5,1
5,1
5,1
5,1
5,1
5,1
5,1
5,1Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras

Nr.L373/11331.12.86 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen
(1) (2) (3) 1 (4) (5) (6) (7)
.40.1120
(vervolg)11262.05A,B,
D,E
>India
Indonesië
Maleisië
Mexico
Pakistan
Peru
Filippijnen
Singapore
SriLanka
Thailand
Uruguay
Nicaragua21,3
5,1
5,1
5,1
5,1
5,1
35,8
5,1
5,1
5,8
5,1
5,1
40.1130 11362.05C Anderegeconfectioneerde arti­
kelenvanweefsels,patronen
voorkledingdaaronderbegre­
pen:China
Zuid-Korea
Hong-Kong
Macao— 1,5
1,5
1,5
1,5
62.05-20 C.Dweilen,vaatdoeken ,stof­
doekenenpoetsdoekenRoemenië
Argentinië
Bolivia
Brazilië
Chili
Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras
India
Indonesië
Maleisië
Mexico
Pakistan
Peru
Filippijnen
Singapore
SriLanka
Thailand
Uruguay
Nicaragua—1,5
1,5
21,3
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
20,8
1,5
1,5
1,5
139,0
1,5
4,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
40.1140 114
iex51.04
59.11exA
59.14.51.04-03,52
59.11-15
59.14-00Weefselsvansynthetischeof
vankunstmatigecontinuvezels
(weefselvanmonofilenweef­
.selvanstrippen,bedoeldbij
post51.01ofbijpost51.02,
daaronderbegrepen),voorbui­
tenbanden
Gegummeerde weefsels,andere
dangegummeerdbrei-enhaak­
werk:
A.Gegummeerde weefsels,
anderedanbedoeldbijon­
derverdeling B:
III.andere
Weefselsvansynthetische
ofvankunstmatigevezels
engegummeerde weefsels
voorbuitenbanden
Lampe-enkaarsepit,kousenof
pitten(wieken),voorkomforen
endergelijke,geweven,ge­
vlochtenofgebreid;gloeikous­
jes,ookindiengeïmpregneerd ,
alsmede ,rondgebreide buisjes
voorhetvervaardigen van
gloeikousjesChina
Zuid-Korea
Hong-Kong
Macao
Roemenië
Argentinië
Bolivia
Brazilië
Chili
Colombia
CostaRica
Ecuador
Guatemala
Honduras
India •
Indonesië
Maleisië
Mexico
Pakistan
Peru
Filippijnen
Singapore
SriLanka
Thailand
Uruguay
Nicaragua—12,1
12,1
12,1
12,1
12,1
12,1
12,1
13,1
12,1
12,1
12,1
12,1
12,1
12,1
12,1
12,1
12,1
12,1
12,1
12,1
12,1
12,1
12,1
12,1
12,1
12,1

Nr.L373/114 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen
j31.12.86
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7)
40.1140
(vervolg)11459.15 59.15-10,90 Brandslangen endergelijke
slangen,vantextielstoffen ,ook
indiengewapend,metbeslagof
mettoebehoren vanandere
stoffen'
59.16 59.16-00 Drijfriemen,drijfsnarenen
transportbanden ,vantextiel­
stoffen,ookindienversterkt
metmetaalofmetanderestof­
fen
ex59.17 59.17-10,29,32,
38,49,51,59,71,
79,91,93,95,99Weefselsenartikelen,voor
technischgebruik,vantextiel­
stoffen
Weefselenartikelenvoor
technischgebruik

31.12.86 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L373/115
BIJLAGEII
Lijstvandeniet-MVOproduktendiezijnonderworpenaancommunautairetariefcontingenten oftariefplafondsin
hetkadervandealgemenetariefpreferenties tengunstevanbepaaldeontwikkelingslanden en-gebieden(a)(b)
Code­
nummerCate­
gorieNr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefNIMEXE-code OmschrijvingBegunstigde
landenen
gebiedenTarief­
contin-
genten,
verdeeld
overde
Lid-StatenTarief­
plafonds,
nietverdeeld
overde
Lid-Staten
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7)\\\\\(inton)
42.1150 11554.03
54.0454.03-10,31,35 ,
37,39,50,61,69
54.04-10,90Garensvanvlasofvanramee,
nietgereedvoordeverkoopin
hetklein
Garensvanvlasofvanramee,
gereedvoordeverkoopinhet
kleinBrazilië
Iedereandere
begunstigde
opgenomenin
bijlageIV181,6
181,6
42.117011754.05 54.05-21,25,31,
35,38,51,55,61 ,
68WeefselsvanvlasofvanrameeRoemenië
Iedereandere
begunstigde
opgenomenin
bijlageIV41,3
41,3
42.1180 11862.02exB
62.02-15,61,75Tafel-,bedde-enhuishoudlin­
nen;gordijnen,vitragesenan­
dereartikelen,voorstoffering :
B.andere:
Tafel-,bedde-enhuishoud­
linnen,vanvlasofvanra­
mee,anderdanvanbrei-of
haakwerkBrazilië
Iederebegun­
stigdeopgeno­
meninbijla­
geIV72,2
72,2
42.1200 120ex62.02
62.02-01,87Tafel-,bedde-enhuishoudlin­
nen;gordijnen,vitragesenan­
dereartikelen,voorstoffering :
Vitrages,gordijnenenja­
loezieën;draperieënen
beddraperieën enandere
artikelenvoorstoffering,
anderedanvanbrei-of
haakwerk,vanvlasofvan
rameeIederebegun­
stigdeopgeno­
meninbijlage
IV32
42.1210 121ex59.04
59.04-60Bindgaren,touwenkabel,al
dannietgevlochten :
Bindgaren,touwenkabel,
aldannietgevlochten,van
vlasofvanrameeIederebegun­
stigdeopgeno­
meninbijla­
geIV120,7
(a)Onverminderddealgemenebepalingenvoordetoepassingvanhetgemeenschappelijk douanetariefwordtdeomschrijvingvandegoederengeachtslechts
eenindicatievewaardetehebben,aangezienhetpreferentiëleregimewordtbepaald,inhetkadervandezebijlage,doordedraagwijdtevandenummers
vandeNIMEXE-codes .'
(b)Voordetoepassingvanhetpreferentiëleregimedienen,voorpostzendingen ,inplaatsvandecodesvoorgoederenvervoerdperpost,deaanduidingenvan
deNIMEXE-code tewordengebezigddiebijdedesbetreffende produktenzijnvermeld.

Nr.L373/116 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 31.12.86
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7)
42.1220 122ex62.03exB
62.03-20Zakkenvoorverpakkingsdoel­
einden:
B.vanweefselvananderetex­
tielstoffen :
I.gebruikte:
a)vanweefselvan
vlasofvansisal;
gebruiktezakken
voorverpakkings­
doëleinden ,van
vlas,anderedan
vanbrei-ofhaak­
werkIederebegun­
stigdeopgeno­
meninbijla­
geIV27,9
42.1230 123ex58.04
61.06exF
58.04-80
61.06-90Fluweel,pluche,lussen-en
chenilleweefsel ,metuitzonde­
ringvandeartikelenbedoeld
bijdeposten55.08en58.05:
Sjaals,sjerpen,hoofd-enhals­
doeken,mantilles,sluiers,voi­
lesendergelijkeartikelen:
Fluweel,pluche,lussen­
weefselsenchenilleweefsel ,
vanvlasofvanramee,met
uitzondering vanlint;
sjaals,sjerpen,halsdoeken,
bivakmutsen ,boordbe­
schermers,mantilles;sluiers
endergelijkeartikelen,van
vlasofvanramee,andere
danvanbreiwerkIederebegun­
stigdeopgeno­
meninbijla­
geIV2,1
42.1240 12456.01A
56.02A
56.03A56.01-11,13,15,
16,17,18
56.02-11,13,15,19
56.03-11,13,15,
17,18Synthetischestapelvezels Roemenië
Iedereandere
begunstigde
opgenomenin
bijlageIV670,7
670,7
42.1251 125A51.01exA
51.01-15,17,19,
32,34,38Garensvansynthetischeofvan
kunstmatigecontinuvezels ,niet
gereedvoordeverkoopinhet
klein:
A.vansynthetischevezels:
Garens,vansynthetische
vezels,anderedandega­
rensvandecategorie41Iederebegun­
stigdeopgeno­
meninbijla­
geIV23,7
42.1255 125B51.02exA
51.02-22,24Monofil,strippen,alsmedear­
tikelenvandergelijkevorm
(kunststro)enimitatiecatgut ,
vansynthetischeofvankunst­
matigetextielstoffen :
A.vansynthetischetextielstof­
fen:
II.andere:
vanpolyethyleen of
vanpolypropyleenIederebegun­
stigdeopgeno­
meninbijla­
geIV2,1

Nr.L373/11731.12.86 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen
ll O) (2) (3) (4) (5) (6) (7)
42.1257125C51.02exA
51.02-12,13,15
51.02-28Monofil,strippen,alsmedear­
tikelenvandergelijkevorm
(kunststro)enimitatiecatgut ,
vansynthetischeofvankunst­
matigetextielstoffen :
A.vansynthetischetextielstof­
fen:
I.Monofil
II.andere:
anderedandeproduk­
tenvandecategorie
125BIederebegun­
stigdeopgeno­
meninbijla­
geIV4,1
42.1260 126ex56.01
ex56.02
ex56.0356.01-21,23,28
56.02-21,23,28
56.03-21,29Kunstmatigestapelvezels Roemenië
Iedereandere
begunstigde
opgenomenin
bijlageIV619,1
619,1
42.1271 127A51.01exB
51.01-63,65,74 ,
75Garensvansynthetischeofvan
kunstmatigecontinuvezels ,niet
gereedvoordeverkoopinhet
klein:
B.vankunstmatigevezels:
II.andere:
garens,anderedandie
vandecategorie42Brazilië
Iedereandere
begunstigde
opgenomenin
bijlageIV76,4
76,4
42.1275 127B51.02B
51.02-41,49Monofil,strippen,alsmedear­
tikelenvandergelijkevorm
(kunststro)enimitatiecatgut ,
vansynthetischeofvankunst­
matigetextielstoffen :
B.vankunstmatigetextielstof­
fenIederebegun­
stigdeopgeno­
meninbijla­
geIV1
42.1290 12953.09
ex53.1053.09-00
53.10-20Garensvangrofhaar Iederebegun­
stigdeopgeno­
meninbijla­
geIV1
42.1301130A50.04
50.07A50.04-10,90
50.07-10Garensvanzijde,nietgereed
voordeverkoopinhetklein
Garensvanzijde,vanvlokzijde
ofvanbourrette,gereedvoor
deverkoopinhetklein;poilde
Messine(erindeFlorence);
imitatiecatgut ,vervaardigdvan
zijde:
A.GarensvanzijdeIederebegun­
stigdeopgeno­
meninbijla­
geIV26,8
42.1305 130B50.05
50.07B,C50.05-10,90,99Garensvanvlokzijdeofvan
bourrette,nietgereedvoorde
verkoopinhetklein
Garensvanzijde,vanvlokzijde
ofvanbourrette,gereedvoor
deverkoopinhetklein;poilde
Messine(erindeFlorence);
imitatiecatgut ,vervaardigdvan
zijde:Iederebegun­
stigdeopgeno­
meninbijla­
geIV40,2

Nr.L373/118Publikatieblad vandéEuropeseGemeenschappen 31.12.86
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7)
42.1305
(vervolg)130B50.07B,C50.07-90
50.07-99B.Garensvanvlokzijdeof
vanbourrette
C.PoildeMessine(erinde
Florence),imitatiecatgut ,
vfervaardigdvanzijde-
42.1310 131ex57.07 57.07-90 Garensvanandereplantaardi­
getextielvezelsIederebegun­
stigdeopgeno­
meninbijla­
geiv24,8
42.1320 132ex57.07 57.07-20 Papiergarens Iederebegun­
stigdeopgeno­
meninbijlage
IV\3,1
42.1330 13357.07A57.07-01,03,07 Garensvanhennep Iederebegun­
stigdeopgeno­
meninbijlage
IVt428
42.1340 13452.01 52.01-10,90Metaalgarens engemetalliseer­
detextielgarensIederebegun­
stigdeopgeno­
meninbijla­
geIV11
42.1350 13553.12 53.12-00 Weefselsvangrofhaarofvan
paardehaarIederebegun­
stigdeopgeno­
meninbijla­
geIV1
42.1360 13650.09
ex59.1750.09-01,20,31 ,
39,41,42,44,45,
47,48,62,64,66,
68,80
59.17-21Weefselsvanzijde China
Iedereandere
begunstigde
opgenomenin
bijlageIV56,8
77,4
42.1370 137ex58.04
ex58.0558.04-05
58.05-20Fluweel,pluche,lussenweefsels
enchenilleweefsel ,metuitzon­
deringvandeartikelenbedoeld
bijdeposten55.08en58.05,
vanzijde,vlokzijdeofvan
bourrette
Lintvanzijde,vanvlokzijdeof
vanbourretteIederebegun­
stigdeopgeno­
meninbijla­
geIV2,1
42.1380 13857.11 57.11-10,20,90 Weefselsvanhennep,van
plantaardige textielvezelsof
varipapiergarensIederebegun­
stigdeopgeno­
meninbijla­
geIV25,8
42.1390 13952.02 52.02-00 Weefselsvanmetaaldraad ,van
metaalgarensofvangemetalli­
seerdetextielgarensIederebegun­
stigdeopgeno­
meninbijlage
IV>1
42.1400 140ex60.01 60.01-98 Brei-enhaakwerkaanhetstuk,
anderdanvanwol,vankatoen
ofvansynthetischeofvan
kunstmatigetextielvezelsIederebegun­
stigdeopgeno­
meninbijla­
geIV1
42.1410 141ex62.01 62.01-99 Dekens,anderedanvanwol,
vankatoenofvankunstmatige
ofvansynthetischetextielve­
zelsIederebegun­
stigdeopgeno­
meniribijla­
geIV4,1

Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappenNr.L373/11931.12.86\ (1) (2) (3) (4) (5) (6) .(7)
42.1420 142ex58.02 58.02-78,88 Tapijtenvangrofhaar,vansi­
sal,vananderevezelsvande
agavefamilieofvanmanilla­
hennepenvananderetextiel­
stoffendanvanwol,vanka­
toenofvansynthetischeofvan
kunstmatigetextielvezelsChina
Iedereandere
begunstigde
opgenomenin
bijlageIV141,4
141,4
42.1440 144ex59.02 59.02-45 Viltvangrofhaar Iederebegun­
stigdeopgeno­
meninbijlage
IV\10
42.1451 145Aex59.04
59.04-23Bindgaren,touwenkabel,al
dannietgevlochten :
vanabaca(Manillahennep )Filippijnen
Iedereandere
begunstigde
opgenomenin
bijlageIV89,8
89,8
42.1455 145Bex59.04
59.04-50Bindgaren,touwenkabel,al
dannietgevlochten :
vanhennepIederebegun­
stigdeopgeno­
meninbijla­
geIV\143,4
42.1461 146Aex59.04
59.04-31 *Bindgaren,touwenkabel,al
dannietgevlochten :
bindtouwvooroogst-en
dorsmachines ,vansisalof
vananderevezelsvande
agavefamilieBrazilië
Mexico
Iedereandere
begunstigde
opgenomenin
bijlageIV262,1
262,1
262,1
42.1465146Bex59.04
59.04-35,38Bindgaren,touwenkabel,al
dannietgevlochten :
vansisalofvanandereve­
zelsvandeagavefamilie ,
anderedandeprodukten
vandecategorie146ABrazilië
Mexico
Iedereandere
begunstigde
opgenomenin
bijlageIV12,4
12,4
12,4
42.1520 152ex59.02A
59.02-31Viltenviltwaren,ookindien
geïmpregneerdofmeteendek­
laag:
A.Vilt,aanhetstukofenkel
vierkantofrechthoekigge­
sneden:
Naaldgetouw-vilt vanjute
ofvananderebastvezels
bedoeldbijpost57.03,niet
geïmpregneerd ofnietvoor­
zienvaneendeklaag,voor
ander.gebruikdanals
vloerbedekkingIederebegun­
stigdeopgeno­
meninbijla­
geIV
-3,1
42.1560 15660.05exA
60.05-21,38Bovenkleding ,kledingtoebeho­
renenandereartikelen,van
niet-elastisch ofvanniet-ge­
gummeerdbrei-ofhaakwerk:
A.Bovenkleding enkleding­
toebehoren :
blousesenpulloversvan
zijde,vanvlokzijdeofvan
bourrette,voordames,
meisjesenkinderenIederebegun­
stigdeopgeno­
meninbijlage
IV9,3

Nr.L373/120 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 31.12.86
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7)
42.1570 157ex60.04
60.04-09,16,29,
90Onderkleding vanniet-elas­
tischofvanniet-gegummeerd
brei-ofhaakwerk :
onderkleding ,anderedan
dievandecategorieën 1tot
enmet123Iederebegun­
stigdeopgeno­
meninbijla­
geIV6,2
42.1580 15860.05exA
60.05-27,28,35,
36,44,45,50,74,
79,81,83,85,90Bovenkleding ,kledingtoebeho­
renenandereartikelenvan
niet-elastischofvanniet-ge­
gummeerdbrei-ofhaakwerk:
bovenkleding enkleding­
toebehoren,anderedandie
vandecategorieën 1toten
met123envandecatego­
rie156Iederebegun­
stigdeopgeno­
.meninbijla­
geIV.12,4
42.1590 15961.02exB
\
61.06A
61.07A61.02-47,76
61.06-10
61.07-10Bovenkleding voordames,
meisjesenkinderen:
II.Japonnen,blousesen
hemdblousesvanzijde,van
vlokzijdeofvanbourrette,
geweven
Sjaals,sjerpen,hoofddoeken
enhalsdoeken,mantilles,
sluiers,voilesendergelijkearti­
kelen:
vanzijde,vanvlokzijdeof
vanbourrette
Dassen:
vanzijde,vanvlokzijdeof
vanbourretteIederebegun­
stigdeopgeno­
meninbijla­
geIV104,2
42.1600 16061.05BII
61.05-91Zakdoeken :
vanzijde,vanvlokzijdeof
vanbourretteIederebegun­
stigdeopgeno­
meninbijla­
geIV2,1
42.1610 16161.01exB
61.02exB
61.03exA61.01-ex32,38,48,
58,68,78,88,99 -
61.02-ex28,34,41,
45,55,64,74,83,
89,99
61.03-16Herenbovenkleding enjon­
gensbovenkleding :,
B.andere:
Damesbovenkleding ,meisjes­
bovenkleding enkinderboven­
kleding:
B.andere:
Bovenkleding vervaardigd
uitweefsels,voorheren,
jongens,dames,meisjesen
kinderen(baby'sinbegre­
pen),anderedandievan
decategorieën 1totenmet
123envandecategorie159
Herenonderkleding enjongens­
onderkleding ,kragen,boorden,
frontenenmanchettendaaron­
derbegrepen:
A.Overhemdenensporthem­
den
III.vanvlasofvanrameeIederebegun­
stigdeopgeno­
meninbijla­
geIV103,2

Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappenNr.L373/12131.12.86\ (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7)
42.2200 22063.01 63.01-10,90Oudekledingendergelijke Iederebegun­
stigdeopgeno­
meninbijla­
geIV5,2

Nr.L373/122PublikatiebladvandeEuropeseGemeenschappen 31.12.86
BIJLAGEIII
Lijstvandeindustrieprodukten vanjuteenvankokosbepaaldinartikel1
Volg­
num-
merNr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijving Begunstigdelanden
(1) (2) (3)
47.0010 57.06Garensvanjuteofvananderebastvezelsbedoeldbij
post57.03'India—Thailand—deinbijlageVge­
noemdelanden
47.0020 57.10Weefselsvanjuteofvananderebastvezelsbedoeldbijpost
57.03:
A.meteenbreedtevannietmeerdan150cmenmeteen
gewichtperm2:
I.vanminderdan310g
II.van310gofmeer,dochnietmeerdan500g
III.vanmeerdan500g
B.meteenbreedtevanmeerdan150cmIndia—Thailand—deinbijlageVge­
noemdelanden
47.0030 58.02Anderetapijten,ookindiengeconfectioneerd ;Kelim-,Su­
mak-,Karamaniestof endergelijke,ookindiengeconfectio­
neerd:
A.Tapijten:
I.TapijtenvankokosIndia—SriLanka—deinbijlageV
genoemdelanden
47.0040 58.02 II.andere:
exa)zogenaamde„tufted"tapijtenvanjuteof
vananderebastvezelsbedoeldbijpost57.03India—Thailand—deinbijlageVge­
noemdelanden
47.0050 58.02 exb)vanjuteofvananderebastvezelsbedoeld
bijpost57.03India—Thailand—deinbijlageVge­
noemdelanden
47.0060 ex58.05Lint,alsmedebolduclint,zijndelintzonderinslagvanaan­
eengelijmdeevenwijdiglopendedradenoftextielvezels,
vanjuteofvananderebastvezelsbedoeldbijpost57.03,
metuitzonderingvandeartikelenbedoeldbijpost58.06India—Thailand—deinbijlageVge­
noemdelanden
47.0070 ex59.04Bindgaren,touwenkabel,aldannietgevlochten,vanjute
ofvananderebastvezelsbedoeldbijpost57.03India—Thailand—deinbijlageVge­
noemdelanden
47.0080 62.03Zakkenvoorverpakkingsdoeleinden :
A.vanweefselsvanjuteofvananderebastvezelsbedoeld
bijpost57.03:
II.andere:
a)waarvanhetweefselperm2minderweegtdan
310g
b)waarvanhetweefselperm2310gofmeer,doch
nietmeerdan500gweegt
c)waarvanhetweefselperm2meerweegtdan
500gIndia—Thailand—deinbijlageVge­
noemdelanden

Nr.L373/12331.12.86 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen
BIJLAGEIV
Lijstvanontwikkelingslanden en-gebiedendiealgemenetariefpreferentiesgenieten(')
A.ONAFHANKELIJKE LANDEN
370Madagascar
373Mauritius
375Comoren(2)
378Zambia
382Zimbabwe
386Malawi(2)
391Botswana(2)
393Swaziland
395Lesotho(2)604Libanon
608Syrië
612Irak
616Iran
628Jordanië
632Saoedi-Arabië
636Koeweit
640Bahrein
644Katar
647VerenigdeArabischeEmiraten
649Oman
652Noord-Jemen (2)
656Zuid-Jemen(2)
660Afghanistan(2)412Mexico
416Guatemala
421Belize
424Honduras
428ElSalvador
432Nicaragua
436CostaRica
442Panama662Pakistan
664India
.666Bangladesh(2)
667Malediven(2) 448Cuba
449St.ChristopherenNevis
452Haïti(2)
453Bahama's
456Dominicaanse Republiek
459AntiguaenBarbuda
460Dominica
464Jamaica048Joegoslavië
066Roemenië
204Marokko
208Algerije
212Tunesië
216Libië
220Egypte
224Soedan(2)
228Mauritanië
232Mali(2)
236BurkinaFaso(2)
240Niger(2)
244Tsjaad(2)
247Kaapverdische Republiek(2)
248Senegal
252Gambia(2)
257GuineeBissau(2)
260Guinee(2)
264SiërraLeone(2)
268Liberia
272Ivoorkust
276Ghana
280Togo(2)
284Benin(2)
288Nigeria
302Kameroen
306Centraalafrikaanse Republiek(2)
310EquatoriaalGuinee(2)
311SaoToméenPrincipe(2)
314Gabon
318Kongo
322Zaïre
324Rwanda(2)
328Boeroendi(2)
330Angola
334Ethiopië(2)
338Djibouti(2)
342Somalië(2)
346Kenia
350Oeganda(2)
352Tanzania(2)
355Seychellenenonderhorigheden (2)
366Mozambique465St.Lucia
467St.Vincent
469Barbados669SriLanka
672Nepal(2)
675Bhoetan(2)
676Birma
680Thailand
684Laos(2)
690Vietnam
696Kambodja
700Indonesië
701Maleisië
703BruneiDarussalam
706Singapore
708Filippijnen
720China
728Zuid-Korea
801Papoea-Nieuw-Guinea
803Nauroe
8Ó6Salomonseilanden
807.Tuvalu
812Kiribati
815Fidji-eilanden
816Vanuatu 1
817Tonga(2)
819West-Samoa (2)472TrinidadenTobago
.473Grenada
480Colombia
484Venezuela
488Guyana
492Suriname
500Ecuador
504Peru
508Brazilië
512Chili
516Bolivia
520Paraguay
524Uruguay
528Argentinië
600Cyprus
(1)DenummersvoordelandenengebiedenzijndecodenummersvandeGeonomenclatuur (Verordening(EEG)nr.3639/86(PBnr.L336van
29.11.1986,blz.46)).
(2)DitlandkomtookvoorinbijlageIV.

Nr.L373/124Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 31.12.86
B.LANDENENGEBIEDEN
afhankelijkvanofbeheerddoorofwaarvandebuitenlandsebetrekkingengeheelofgedeeltelijk
wordenwaargenomendoorLid-StatenvandeGemeenschapofderdelanden
044Gibraltar
329Sint-Helenaenonderhorigheden
357BritsgebiedindeIndischeOceaan
377Mayotte
406Groenland(')
413Bermuda
446Anguilla
454Turks-enCaicos-eilanden
455West-Indië
457Maagdeneilanden behorendetotdeVerenigdeStaten
461BritseMaagdeneilanden enMontserrat
463Caymaneilanden
474Aruba
478NederlandseAntillen
529Falklandeilanden enonderhorigheden
740Hong-Kong
743Macao
802AustralischOceanië(Christmaseiland ,Cocos(Keeling-)eilanden ,Heard-enMcDonaldeilanden ,
Norfolk)
808AmerikaansOceanië(2)
809Nieuw-Caledonië enonderhorigheden
811Wallis-enFutuna-eilanden /
813Pitcairnreilanden
814NieuwzeelandsOceanië(Cookeilanden ,Niue-eilanden ,Tokelau-eilanden )
822FransPolynesië
890Poolgebieden(AustralischeZuidpoolgebieden ,BritseZuidpoolgebieden ,FranseZuidpoolgebie­
den)
Opmerking:Bovenstaandelijstenkunnenlaterwordengewijzigd,rekeninghoudendmetveranderingen
indeinternationalestatusvanlandenofgebieden.
()Vanafdeinwerkingtreding vanhetop13maart1984teBrusselondertekendeVerdragtotwijzigingvandeVerdra­
gentotoprichtingvandeEuropeseGemeenschappen voorwatGroenlandbetreftofvandoordeRaadvastge­steldeovergangsmaatregelen . .
(2)DeeilandenindeStilleOceaanonderbeheervandeVerenigdeStatenomvatten:Guam,AmerikaansSamoa(met
inbegripvanheteilandSwairis),deMidway-eilanden ,JohnstonenSand,Wake,deeilandenondermandaat:deCarolinen,deMarianenendeMarshall-eilanden .

Nr.L373/12531.12.86 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen
BIJLAGEV
Lijstvandeminstontwikkeldeontwikkelingslanden
224Soedan
232Mali
236BurkinaFaso
240Niger
244Tsjaad342Somalië
350Oeganda
352Tanzania
355Seychellenenonderhorigheden
375Comoren
386Malawi
391Botswana
395Lesotho
452Haïti
652Noord-Jemen
656Zuid-Jèmen
660Afghanistan
666Bangladesh
667Malediven
672Nepal
675Bhoetan
684Laos
817Tonga
819West-Samoa247Kaapverdische Republiek
252Gambia
257Guinee-Bissau
260Guinee
264SiërraLeone
280Togo
284Benin
306Centraalafrikaanse Republiek
310EquatoriaalGuinee
311SaoToméenPrincipe
324Rwanda
328Boeroendi
334Ethiopië
338Djibouti