*****

BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE

van 22 december 1986

betreffende door Griekenland ingediende aanvragen om uitzonderlijke financiële steun van de Europese Gemeenschappen aan Griekenland op sociaal terrein (1986)

(Slechts de tekst in de Griekse taal is authentiek)

(87/108/EEG)

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE

GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,

Gezien Verordening (EEG) nr. 815/84 van de Raad van 26 maart 1984 betreffende het verlenen van uitzonderlijke financiële steun aan Griekenland op sociaal terrein (1), met name artikel 7,

Overwegende dat Griekenland overeenkomstig artikel 6, lid 1, van voornoemde verordening haar aanvragen om financiële steun voor het begrotingsjaar 1986 bij de Commissie heeft ingediend;

Overwegende dat alle noodzakelijke voorwaarden voor de toekenning van steun worden vervuld;

Overwegende dat de bijzonderheden van de afzonderlijke projecten waarop deze beschikking van toepassing is, zijn opgenomen in de bijlage;

Overwegende dat deze beschikking in overeenstemming is met het advies van het comité, ingesteld bij artikel 10 van Verordening (EEG) nr. 815/84,

HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN:

Artikel 1

Het voor elk project overeengekomen steunbedrag alsmede enkele wijzigingen van vroegere beschikkingen zijn opgenomen in de bijlage van onderhavige beschikking.

Artikel 2

Deze beschikking is gericht tot de Helleense Republiek.

Gedaan te Brussel, 22 december 1986.

Voor de Commissie

Manuel MARÍN

Vice-Voorzitter

(1) PB nr. L 88 van 31. 3. 1984, blz. 1.

BIJLAGE I

1.2.3.4.5 // // // // // // Aanvraag nr. // Begunstigde // Geplande aanvangsdatum // Duur (in maanden) // Overeengekomen bedrag (in Ecu) (1) // // // // //

A. OPLEIDINGSCENTRA

1.2.3.4.5 // // // // // // 8158602/08 A // // // 18 // 39 734 // 8158602/09 A // // // 18 // 37 747 // 8158602/10 A // Secretariaat-generaal Onderwijs // 1. 1. 1986 // 18 // 55 628 // 8158602/11 A // // // 18 // 57 614 // 8158602/12 A // // // 18 // 41 720 // 8158606/02 A // Instituut voor mentaal gehandicapte kinderen »I Theotokos" // 1. 6. 1986 // 31 // 131 123 // 8158606/04 A // Nationaal Instituut voor de revalidatie van gehandicapten // 30. 11. 1986 // 13 // 794 683 // 8158606/06 A // Vereniging voor kinderbescherming // 1. 6. 1986 // 31 // 1 327 120 // 8158610/02 A // Openbare elektriciteitsmaatschappij (DEH) // 1. 1. 1986 // 36 // 227 279 // 8158613 A // Maatschappij van de Griekse spoorwegen (OSE) // 1. 1. 1986 // 12 // 91 389 // 8158614 A // Bureau ter bevordering van de export (OPE) // 1. 1. 1986 // 12 // 377 474 // 8158615 A // Bank voor onroerende goederen van Griekenland // 1. 1. 1986 // 36 // 2 781 390 // // 1,4.5 // Totaal: // 5 962 901 // //

(1) 1 Ecu = 138,420 dr.

B. REVALIDATIECENTRA

Groep I - Modelprojecten

1.2.3.4.5 // // // // // // 8158601 B // Psychiatrisch Ziekenhuis te Leros // 1. 12. 1986 // 24 // 146 258 // 8158602 B // Algemeen Ziekenhuis te Alexandroupoli // 1. 12. 1986 // 24 // 156 332 // 8158603 B // Staatspsychiatrisch Ziekenhuis (»Dafni") // 1. 12. 1986 // 24 // 91 953 // 8158604 B // Psychiatrisch Ziekenhuis te Hania (Kreta) // 1. 12. 1986 // 24 // 278 978 // 8158606 B // Neurologisch Kinderziekenhuis te Rafina // 1. 12. 1986 // 24 // 209 614 // 8158607 B // Psychiatrisch Ziekenhuis »Dromokaitio" te Athene // 1. 12. 1986 // 16 // 57 018 // 8158608 B // Psychiatrisch Ziekenhuis te Thessaloniki // 1. 12. 1986 // 24 // 92 298 // 8158609 B // Centrum voor geestelijke gezondheid te Athene // 1. 12. 1986 // 24 // 131 520 // 8158610 B // Psychiatrisch Ziekenhuis te Petra Olympou // 1. 12. 1986 // 24 // 199 950 // 8158611 B // Neurologisch Kinderziekenhuis te Rafina // 1. 12. 1986 // 24 // 218 225 // 8158612 B // Psychiatrisch Ziekenhuis te Hania // 1. 12. 1986 // 24 // 81 215 // 8158613 B // Centrum voor geestelijke gezondheid te Athene // 1. 12. 1986 // 24 // 65 537 // 8158614 B // Psychiatrisch Ziekenhuis te Thessaloniki // 1. 12. 1986 // 18 // 19 977 // // // // //

Groep II - Centra voor geesteshygiëne

1.2.3.4.5 // // // // // // 8158620 B // Algemeen Ziekenhuis van Nikaia // 1. 9. 1986 // 28 // 510 584 // 8158621 B // Ziekenhuis »Asklipeio" van Voulas // 1. 9. 1986 // 28 // 255 292 // 8158622 B // Algemeen Ziekenhuis »Sismanogleio" van Athene // 1. 9. 1986 // 28 // 255 292 // 8158623 B // Ziekenhuis »Agia Olga" van N. Ionias // 1. 9. 1986 // 28 // 255 292 // 8158624 B // Psychiatrisch Ziekenhuis van Hania // 1. 9. 1986 // 28 // 255 291 // // // // // 1.2.3.4.5 // // // // // // Aanvraag nr. // Begunstigde // Geplande aanvangsdatum // Duur (in maanden) // Overeengekomen bedrag (in Ecu) // // // // //

Groep III - Psychiatrische afdelingen in Algemene Ziekenhuizen

1.2.3.4.5 // // // // // // 8158625 B // // 1. 1. 1986 // 24 // 588 463 // 8158626 B // Depanom, Athene // 1. 1. 1986 // 24 // 631 773 // 8158627 B // // 1. 1. 1986 // 24 // 661 573 // 8158628 B // // 1. 6. 1986 // 49 // 369 527 // 8158629 B // Algemeen Ziekenhuis van Amfissa // 1. 1. 1986 // 36 // 226 485 // // // // //

Groep IV - Afdelingen voor acute gevallen, kortdurende opname en dagbehandeling

1.2.3.4.5 // // // // // // 8158643 B // Psychiatrisch Ziekenhuis »Dromokaitio" // 1. 7. 1986 // 6 // 31 787 // 8158644 B // Ziekenhuis voor kinderpsychiatrie van Rafina // 1. 7. 1986 // 6 // 107 283 // 8158645 B // Algemeen Ziekenhuis van Patras // 1. 10. 1986 // 27 // 128 143 // 8158646 B // Kinderziekenhuis »Agia Sofia" // 1. 10. 1986 // 27 // 128 143 // // // // //

Groep V - Opleidingscentra

1.2.3.4.5 // // // // // // 8158631 B // Psychiatrisch Ziekenhuis te Korfoe // 1. 10. 1986 // 27 // 194 697 // 8158632 B // Algemeen Ziekenhuis te Patra // 1. 10. 1986 // 27 // 194 697 // 8158633 B // Psychiatrisch Ziekenhuis te Petra Olympou // 1. 10. 1986 // 27 // 194 697 // 8158634 B // Ziekenhuis voor kinderpsychiatrie van Rafina // 1. 9. 1986 // 28 // 274 165 // 8158635 B // Ziekenhuis »Eginiteio" // 1. 10. 1986 // 27 // 194 697 // 8158636 B // Centrum voor kinderverzorging - Hania // 1. 1. 1986 // 42 // 1 450 296 // 8158637 B // Psychologisch Centrum van Noord-Griekenland // 1. 1. 1986 // 36 // 250 325 // 8158638 B // Mitropoli Kalabriton // 1. 1. 1986 // 24 // 131 123 // // // // //

Groep VI - Opvangverblijven

1.2.3.4.5 // // // // // // 8158647 B // Psychiatrisch Ziekenhuis van Leros // 1. 7. 1986 // 18 // 131 123 // 8158648 B // // 1. 6. 1986 // 7 // 79 468 // 8158649 B // Algemeen Ziekenhuis van Alexandroupoli // 1. 9. 1986 // 28 // 198 670 // 8158650 B // Algemeen Ziekenhuis van Patra // 1. 9. 1986 // 28 // 198 670 // 8158651 B // Psychiatrisch Ziekenhuis te Petra Olympou // 1. 9. 1986 // 28 // 198 670 // 8158652 B // Algemeen Ziekenhuis van Larissa // 1. 9. 1986 // 28 // 198 671 // 8158653 B // Psychiatrisch Ziekenhuis van Dafni // 1. 9. 1986 // 28 // 198 671 // 8158654 B // // 1. 9. 1986 // 28 // 198 671 // 8158655 B // »Agios Panteleimon" - Thessaloniki // 1. 9. 1986 // 28 // 198 670 // 8158656 B // Psychiatrisch Ziekenhuis van Dafni // 1. 9. 1986 // 28 // 168 870 // 8158657 B // Ziekenhuis »Eginiteio" - Athene // 1. 10. 1986 // 27 // 148 010 // 8158658 B // Ziekenhuis »Pikpa" - Voula - Athene // 1. 8. 1986 // 29 // 258 272 // 8158659 B // Nationaal Instituut voor de revalidatie van gehandicapten // 1. 1. 1986 // 24 // 79 468 // // // // // 1.2.3.4.5 // // // // // // Aanvraag nr. // Begunstigde // Geplande aanvangsdatum // Duur (in maanden) // Overeengekomen bedrag (in Ecu) // // // // //

Groep VII - Opleidingsateliers

1.2.3.4.5 // // // // // // 8158639 B // Psychiatrisch Ziekenhuis van Leros // 1. 6. 1986 // 25 // 953 619 // 8158640 B // Psychiatrisch Ziekenhuis »Dafni" // 1. 9. 1986 // 28 // 202 644 // 8158641 B // Psychiatrisch Ziekenhuis van Thessaloniki // 1. 6. 1986 // 7 // 63 575 // 8158642 B // Psychiatrisch Ziekenhuis van Hania // 1. 6. 1986 // 7 // 63 575 // // // // //

Groep VIII - Opleiding

1.2.3.4.5 // // // // // // 8158616 B // Neurologisch Kinderziekenhuis van Rafina // 1. 12. 1986 // 18 // 25 073 // 8158617 B // Psychiatrisch Ziekenhuis van Thessaloniki // 1. 12. 1986 // 18 // 25 073 // 8158618 B // Psychiatrisch Ziekenhuis »Dromokaitio" - Athene // 1. 12. 1986 // 18 // 25 073 // 8158619 B // Psychiatrisch Ziekenhuis »Dafni" van Athene // 1. 12. 1986 // 18 // 25 073 // // 1,4.5 // Totaal: // 12 678 109 // //

BIJLAGE II

Wijzigingen van vroegere besluiten volgens Verordening (EEG) nr. 815/84

1.2.3.4 // // // // // Besluit van de Commissie // Project nr. // Oorspronkelijke periode // Aanvraag tot verlenging tot // // // // // 1. // 81584006/005 A // // 30. 1. 1987 // 2. // 81584006/01 A // 1. 6. 1984 - 31. 12. 1984 // 26. 10. 1986 // 3. // 81584006/03 A // // 18. 12. 1986 // 4. // 81584027 B // // 31. 12. 1987 // 5. // 81584031 B // 10. 1984 - 3. 1986 // 31. 3. 1987 // 6. // 81584026/002 B // // 31. 8. 1987 // 7. // 81584025 B // // 31. 3. 1987 // 8. // 81584016/001 B // 10. 1984 - 31. 12. 1985 // 30. 4. 1988 // 9. // 81584016/002 B // 9. 1984 - 9. 1986 // 30. 6. 1987 // 10. // 81584023/001 B // 10. 1984 - 2. 1986 // 31. 12. 1987 // 11. // 81584024 B // 10. 1984 - 10. 1986 // 31. 12. 1986 // 12. // 81584017 B // // 31. 8. 1987 // 13. // 81584018 B // 8. 1984 - 10. 1985 // 28. 2. 1988 // 14. // 81584020 B // 9. 1984 - 9. 1985 // 31. 7. 1987 // 15. // 81584022 B // 1. 1984 - 3. 1985 // 31. 12. 1986 // 16. // 81584016/005 B // 8. 1984 - 4. 1986 // 31. 12. 1986 // 17. 84/540/EEG - 25. 10. 1984 // 81584026/004 B // 9. 1984 - 9. 1986 // 31. 7. 1987 // 18. // 81584028 B // 6. 1984 - 6. 1986 // 30. 4. 1987 // 19. // 81584016/004 B // // 31. 12. 1987 // 20. // 81584026/003 B // 9. 1984 - 12. 1985 // 31. 3. 1987 // 21. // 81584016/003 B // // 31. 12. 1987 // 22. // 81584026/001 B // 10. 1984 - 10. 1986 // 31. 12. 1987 // 23. // 81584019 B // 8. 1984 - 4. 1985 // 31. 12. 1986 // 24. // 81584021 B // 10. 1984 - 10. 1986 // 28. 2. 1987 // 25. // 81584029/001 B // 10. 1984 - 4. 1985 // 31. 7. 1986 // 26. // 81584016/006 B // // 31. 7. 1986 // 27. // 81584030 B // 10. 1984 - 4. 1985 // 31. 7. 1986 // 28. // 81584023/002 B // // 31. 10. 1986 // 29. // 81584002/001 A // 1. 1. 1984 - 31. 12. 1985 // 31. 12. 1986 // 30. // 81584002/003 A // // 30. 6. 1987 // 31. // 81584002/004 A // 1. 1. 1984 - 31. 12. 1984 // 31. 12. 1986 // 32. // 81584002/006 A // // 30. 6. 1987 // 33. // 81584002/007 A // // 30. 6. 1987 // 34. // 8158508/01 A // // 31. 12. 1986 // 35. 85/633/EEG - 19. 12. 1985 // 8158508/02 A // 1. 1. 1984 - 31. 12. 1985 // 31. 12. 1986 // 36. // 8158507/02 A // // 31. 12. 1986 // 37. // 8158509 A // 1. 1. 1985 - 30. 6. 1986 // 31. 12. 1986 // // // //

27

194 697

8158636 B

CENTRUM VOOR KINDERVERZORGING _ HANIA

1 . 1 . 1986

42

1 450 296

8158637 B

PSYCHOLOGISCH CENTRUM VAN NOORD-GRIEKENLAND

1 . 1 . 1986

36

250 325

8158638 B

MITROPOLI KALABRITON

1 . 1 . 1986

24

131 123 // // // // //

GROEP VI _ OPVANGVERBLIJVEN

1.2.3.4.58158647 B

PSYCHIATRISCH ZIEKENHUIS VAN LEROS

1 . 7 . 1986

18

131 123

8158648 B //

1 . 6 . 1986

7

79 468

8158649 B

ALGEMEEN ZIEKENHUIS VAN ALEXANDROUPOLI

1 . 9 . 1986

28

198 670

8158650 B

ALGEMEEN ZIEKENHUIS VAN PATRA

1 . 9 . 1986

28

198 670

8158651 B

PSYCHIATRISCH ZIEKENHUIS TE PETRA OLYMPOU

1 . 9 . 1986

28

198 670

8158652 B

ALGEMEEN ZIEKENHUIS VAN LARISSA

1 . 9 . 1986

28

198 671

8158653 B

PSYCHIATRISCH ZIEKENHUIS VAN DAFNI

1 . 9 . 1986

28

198 671

8158654 B //

1 . 9 . 1986

28

198 671

8158655 B

"AGIOS PANTELEIMON" _ THESSALONIKI

1 . 9 . 1986

28

198 670

8158656 B

PSYCHIATRISCH ZIEKENHUIS VAN DAFNI

1 . 9 . 1986

28

168 870

8158657 B

ZIEKENHUIS "EGINITEIO" _ ATHENE

1 . 10 . 1986

27

148 010

8158658 B

ZIEKENHUIS "PIKPA" _ VOULA _ ATHENE

1 . 8 . 1986

29

258 272

8158659 B

NATIONAAL INSTITUUT VOOR DE REVALIDATIE VAN GEHANDICAPTEN

1 . 1 . 1986

24

79 468 // // // // //

1.2.3.4.5AANVRAAG NR .

BEGUNSTIGDE

GEPLANDE AANVANGSDATUM

DUUR ( IN MAANDEN )

OVEREENGEKOMEN BEDRAG ( IN ECU ) // // // // //

GROEP VII _ OPLEIDINGSATELIERS

1.2.3.4.58158639 B

PSYCHIATRISCH ZIEKENHUIS VAN LEROS

1 . 6 . 1986

25

953 619

8158640 B

PSYCHIATRISCH ZIEKENHUIS "DAFNI"

1 . 9 . 1986

28

202 644

8158641 B

PSYCHIATRISCH ZIEKENHUIS VAN THESSALONIKI

1 . 6 . 1986

7

63 575

8158642 B

PSYCHIATRISCH ZIEKENHUIS VAN HANIA

1 . 6 . 1986

7

63 575 // // // // //

GROEP VIII _ OPLEIDING

1.2.3.4.58158616 B

NEUROLOGISCH KINDERZIEKENHUIS VAN RAFINA

1 . 12 . 1986

18

25 073

8158617 B

PSYCHIATRISCH ZIEKENHUIS VAN THESSALONIKI

1 . 12 . 1986

18

25 073

8158618 B

PSYCHIATRISCH ZIEKENHUIS "DROMOKAITIO" _ ATHENE

1 . 12 . 1986

18

25 073

8158619 B

PSYCHIATRISCH ZIEKENHUIS "DAFNI" VAN ATHENE

1 . 12 . 1986

18

25 073 // //

1,4.5TOTAAL :

12 678 109 // //

BIJLAGE II

WIJZIGINGEN VAN VROEGERE BESLUITEN VOLGENS VERORDENING ( EEG ) NR . 815/84

1.2.3.4BESLUIT VAN DE COMMISSIE

PROJECT NR .

OORSPRONKELIJKE PERIODE

AANVRAAG TOT VERLENGING TOT // // // //

1 .

81584006/005 A //

30 . 1 . 1987

2 .

81584006/01 A

1 . 6 . 1984 _ 31 . 12 . 1984

26 . 10 . 1986

3 .

81584006/03 A //

18 . 12 . 1986

4 .

81584027 B //

31 . 12 . 1987

5 .

81584031 B

10 . 1984 _ 3 . 1986

31 . 3 . 1987

6 .

81584026/002 B //

31 . 8 . 1987

7 .

81584025 B //

31 . 3 . 1987

8 .

81584016/001 B

10 . 1984 _ 31 . 12 . 1985

30 . 4 . 1988

9 .

81584016/002 B

9 . 1984 _ 9 . 1986

30 . 6 . 1987

10 .

81584023/001 B

10 . 1984 _ 2 . 1986

31 . 12 . 1987

11 .

81584024 B

10 . 1984 _ 10 . 1986

31 . 12 . 1986

12 .

81584017 B //

31 . 8 . 1987

13 .

81584018 B

8 . 1984 _ 10 . 1985

28 . 2 . 1988

14 .

81584020 B

9 . 1984 _ 9 . 1985

31 . 7 . 1987

15 .

81584022 B

1 . 1984 _ 3 . 1985

31 . 12 . 1986

16 .

81584016/005 B

8 . 1984 _ 4 . 1986

31 . 12 . 1986

17 . 84/540/EEG _ 25 . 10 . 1984

81584026/004 B

9 . 1984 _ 9 . 1986

31 . 7 . 1987

18 .

81584028 B

6 . 1984 _ 6 . 1986

30 . 4 . 1987

19 .

81584016/004 B //

31 . 12 . 1987

20 .

81584026/003 B

9 . 1984 _ 12 . 1985

31 . 3 . 1987

21 .

81584016/003 B //

31 . 12 . 1987

22 .

81584026/001 B

10 . 1984 _ 10 . 1986

31 . 12 . 1987

23 .

81584019 B

8 . 1984 _ 4 . 1985

31 . 12 . 1986

24 .

81584021 B

10 . 1984 _ 10 . 1986

28 . 2 . 1987

25 .

81584029/001 B

10 . 1984 _ 4 . 1985

31 . 7 . 1986

26 .

81584016/006 B //

31 . 7 . 1986

27 .

81584030 B

10 . 1984 _ 4 . 1985

31 . 7 . 1986

28 .

81584023/002 B //

31 . 10 . 1986

29 .

81584002/001 A

1 . 1 . 1984 _ 31 . 12 . 1985

31 . 12 . 1986

30 .

81584002/003 A //

30 . 6 . 1987

31 .

81584002/004 A

1 . 1 . 1984 _ 31 . 12 . 1984

31 . 12 . 1986

32 .

81584002/006 A //

30 . 6 . 1987

33 .

81584002/007 A //

30 . 6 . 1987

34 .

8158508/01 A //

31 . 12 . 1986

35 . 85/633/EEG _ 19 . 12 . 1985

8158508/02 A

1 . 1 . 1984 _ 31 . 12 . 1985

31 . 12 . 1986

36 .

8158507/02 A //

31 . 12 . 1986

37 .

8158509 A

1 . 1 . 1985 _ 30 . 6 . 1986

31 .

12 . 1986 // // // //