Nr.L123/32 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 11.5.78
BESCHIKKING VANDECOMMISSIE
van21april1978
waarbijhetKoninkrijkBelgië,hetGroothertogdom LuxemburgenhetKonink­
rijkderNederlandenwordengemachtigdblouses,overhemdblouses ,vanbrei-of
haakwerk(nietelastisch,nietgegummeerd ),ofgeweven,voordames,meisjesen
kinderen,vanwol,vankatoen,ofvansynthetischeofvankunstmatigetextielve­
zelsvandepostenex60.05AIIenex61.02Bvanhetgemeenschappelijk dou­
anetarief,vanoorspronguitdeFilippijnenenindeoverigeLid-Stateninhet
vrijeverkeergebracht,vandecommunautaire behandelinguittesluiten
(SlechtsdetekstenindeNederlandse endeFransetaalzijnauthentiek)
(78/425/EEG)
Overwegende datdieeconomischemoeilijkheden in
ruimematetoeteschrijvenzijnaandeongelijkheid
indeconcurrentievoorwaarden ,waardoorsommige
landenindegelegenheidzijnteexporterentegen
prijzenwelkeaanmerkelijklagerzijndandievande
betrokkencommunautaire producenten ;
Overwegendedathetnietmogelijkisopkortetermijn
demethodentoetepassenwaardoordeoverigeLid­
Statendevereistesamenwerking totstandzouden
brengen;
Overwegendedaterindieomstandigheden aanleiding
isommachtigingteverlenentothettoepassenvan
beschermende maatregelenindezinvanartikel115,
eerstealinea,onderdevoorwaardendieindebeschik­
kingvandeCommissievan12mei1971f1),enmet
nameinartikel1daarvan,zijnvastgesteld,
HEEFTDEVOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN :
Artikel1
HetKoninkrijkBelgië,hetGroothertogdom Luxem­
burgenhetKoninkrijkderNederlandenwordenge­
machtigddehiernagenoemdeproduktenvanoor­
spronguitdeFilippijnenenindeoverigeLid-Staten
inhetvrijeverkeergebracht,waarvooraanvragenom
invoerdocumenten na4april1978zijningediendvan
decommunautaire behandelinguittesluiten:DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,inzonderheid opartikel
115,eerstealinea,
Gezienhetberoepopartikel115,eerstealinea,van
hetVerdrag,datdeRegeringenvandeBenelux­
landenop17april1978bijdeCommissievande
EuropeseGemeenschap hebbeningediendomertoe
tewordengemachtigdblouses,overhemdblouses ,van
brei-ofhaakwerk(nietelastisch,nietgegummeerd ),of
geweven,voordames,meisjesenkinderen,vanwol,
vankatoen,ofvansynthetischeofvankunstmatige
textielvezelsvandepostenex60.05AIIenex61.02
Bvanhetgemeenschappelijk douanetarief ,vanoor­
spronguitdeFilippijnenenindeoverigeLid-Staten
inhetvrijeverkeergebracht,vandecommunautaire
behandelinguittesluiten,
Overwegendedatdeinvoervandebetrokkenproduk­
tenindeGemeenschap vanoorspronguitdeFilippij­
nenonderwerpisvaneendooronderhandelingen tus­
sendeGemeenschap enditlandtotstandgekomen
overeenkomst ;
Overwegende datinhetkadervandeovereengeko­
menregeling,deFilippijnendeverbintenishebben
aangegaanalledienstigemaatregelentenemenom
hunuitvoervandebetrokkenproduktennaardeGe­
meenschaptebeperkentotbepaaldeoverdeLid­
Statenverdeeldeplafonds;
Overwegendedathetinditgevalnietmogelijkisge­
weesttoteenverdelingvandieplafondsvolgensde
behoeftenvanderespectievemarktenovertegaan;
daterdientengevolge ongelijkheden blijvenbestaan
tussendeinvoervoorwaarden indeverschillende Lid­
Staten,endateenmakingvandievoorwaardenslechts
geleidelijkplaatskanvinden;
Overwegende datuithetberoepblijktdaterzichin
debetrokkenindustriesector ernstigemoeilijkheden
voordoen,enmetnameeenaanmerkelijke teruggang
vandeproduktieenhetaantalarbeidsplaatsen ,eneen
geleidelijkeinkrimpingvanzijnmarktaandeel ;Nr.vanhet
gemeenschappelijk
douanetariefOmschrijving
ex60.05AII
en
ex61.02BBlouses,overhemdblouses ,vanbrei-of
haakwerk(nietelastisch,nietgegummeerd ),
ofgeweven,voordames,meisjesenkinde­
ren,vanwol,vankatoen,ofvansyntheti­
scheofvankunstmatigetextielvezels
Artikel2
Dezebeschikking isvantoepassingtothettijdstip
waaropindeBenelux-landen voordebetrokkenpro­
duktentenopzichtevandeFilippijnennieuweinvoer­
(')PBnr.L121van3.6.1971,blz.26.

11.5.78 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen " Nr.L123/33
GedaanteBrussel,21april1978. mogelijkheden wordengeopend,enuiterlijktotenmet
31december1978.
Artikel3
DezebeschikkingisgerichttothetKoninkrijkBelgië,
hetGroothertogdom LuxemburgenhetKoninkrijkder
Nederlanden .VoordeCommissie
AntonioGIOLITTI
LidvandeCommissie