ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
(35)

Teneinde rekening te houden met opkomende behoeften aan gegevens die hoofdzakelijk voortkomen uit nieuwe ontwikkelingen in de landbouw, herziene wetgeving en veranderende beleidsprioriteiten, moet aan de Commissie de bevoegdheid worden overgedragen om overeenkomstig artikel 290 van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie (VWEU) handelingen vast te stellen ten aanzien van de wijziging van de lijst van gedetailleerde onderwerpen in deze verordening en het aanvullen van de relevante modulegegevens door nadere bepaling van de informatie die op ad-hocbasis moet worden verstrekt, zoals vastgesteld in deze verordening. Teneinde te zorgen voor compatibiliteit en een gemakkelijker gebruik van andere gegevensbronnen, moet aan de Commissie de bevoegdheid worden overgedragen om overeenkomstig artikel 290 VWEU handelingen vast te stellen ten aanzien van de wijziging van de lijst van variabelen in deze verordening. Bij de uitoefening van die bevoegdheid moet de Commissie rekening houden met aspecten als de kosten en administratieve lasten voor de landbouwbedrijven en de lidstaten. Het is van bijzonder belang dat de Commissie bij haar voorbereidende werkzaamheden tot passende raadplegingen overgaat, onder meer op deskundigenniveau, en dat die raadplegingen geschieden in overeenstemming met de beginselen van het Interinstitutioneel Akkoord van 13 april 2016 over beter wetgeven (13). Met name om te zorgen voor gelijke deelname aan de voorbereiding van gedelegeerde handelingen ontvangen het Europees Parlement en de Raad alle documenten op hetzelfde tijdstip als de deskundigen van de lidstaten, en hebben hun deskundigen systematisch toegang tot de vergaderingen van de deskundigengroepen van de Commissie die zich bezighouden met de voorbereiding van de gedelegeerde handelingen.
Rectificatie van Gedelegeerde Verordening (EU) 2019/461 van de Commissie van 30 januari 2019 tot wijziging van Gedelegeerde Verordening (EU) 2016/522 wat betreft de vrijstelling van de Bank of England en het Debt Management Office van het Verenigd Koninkrijk van de toepassing van Verordening (EU) nr. 596/2014 van het Europees Parlement en de Raad

( Publicatieblad van de Europese Unie L 80 van 22 maart 2019 )

Bladzijde 10, titel:

in plaats van:

"GEDELEGEERDE VERORDENING (EU) 2019/461 VAN DE COMMISSIE van 30 januari 2019 tot wijziging van Gedelegeerde Verordening (EU) 2016/522 wat betreft de vrijstelling van de Bank of England en het Debt Management Office van het Verenigd Koninkrijk van de toepassing van Verordening (EU) nr. 596/2014 van het Europees Parlement en de Raad",

lezen:

"GEDELEGEERDE VERORDENING (EU) 2019/461 VAN DE COMMISSIE van 30 januari 2019 tot wijziging van Gedelegeerde Verordening (EU) 2016/522 wat betreft de vrijstelling van de Bank of England en Her Majesty's Treasury van de toepassing van Verordening (EU) nr. 596/2014 van het Europees Parlement en de Raad".

Bladzijde 10, overweging 6:

in plaats van:

"(6) De terugtrekking van het Verenigd Koninkrijk uit de Unie zou, bij gebreke van bijzondere bepalingen, tot gevolg hebben dat de Bank of England en het Debt Management Office van het Verenigd Koninkrijk niet langer profiteren van de bestaande vrijstelling, tenzij zij zijn opgenomen in de lijst van vrijgestelde centrale banken en bureaus voor schuldbeheer van derde landen.",

lezen:

"(6) De terugtrekking van het Verenigd Koninkrijk uit de Unie zou, bij gebreke van bijzondere bepalingen, tot gevolg hebben dat de Bank of England en Her Majesty's Treasury niet langer profiteren van de bestaande vrijstelling, tenzij zij zijn opgenomen in de lijst van vrijgestelde centrale banken en bureaus voor schuldbeheer van derde landen.".

Bladzijde 10, overweging 7, derde zin:

in plaats van:

"Dienovereenkomstig moeten de Bank of England en het Debt Management Office van het Verenigd Koninkrijk worden opgenomen in de lijst van vrijgestelde publieke entiteiten die in Gedelegeerde Verordening (EU) 2016/522 is opgenomen.",

lezen:

"Dienovereenkomstig moeten de Bank of England en Her Majesty's Treasury worden opgenomen in de lijst van vrijgestelde publieke entiteiten die in Gedelegeerde Verordening (EU) 2016/522 is opgenomen.".

Bladzijde 12, BIJLAGE, wijziging van punt 13 van bijlage I bij Gedelegeerde Verordening (EU) 2016/522:

in plaats van:

"13. Verenigd Koninkrijk: — Centrale Bank van het Verenigd Koninkrijk (Bank of England); — Bureau voor Schuldbeheer van het Verenigd Koninkrijk (United Kingdom Debt Management Office);",

lezen:
Rectificatie van Verordening (EU) 2019/50 van de Commissie van 11 januari 2019 tot wijziging van de bijlagen II, III, IV en V bij Verordening (EG) nr. 396/2005 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft de maximumgehalten aan residuen van chlorantraniliprole, clomazone, cyclaniliprool, fenazaquin, fenpicoxamid, fluoxastrobin, lambda-cyhalothrin, mepiquat, uienolie, thiacloprid en valifenalaat in of op bepaalde producten

( Publicatieblad van de Europese Unie L 10 van 14 januari 2019 )

Bladzijde 12, bijlage, in de wijzigingen van de kolommen voor clomazone, fluoxastrobin, lambda-cyhalothrin, mepiquat en thiacloprid in bijlage II bij Verordening (EG) nr. 396/2005, in de tabel, in de titel van de kolom voor lambda-cyhalothrin:

in plaats van:

"Lambda-cyhalothrin (F) (R)",

lezen:

"Lambda-cyhalothrin (met inbegrip van gamma-cyhalothrin) (som van R,S- en S,R-isomeren) (F)".

Bladzijde 17, bijlage, in de wijzigingen van de kolommen voor clomazone, fluoxastrobin, lambda-cyhalothrin, mepiquat en thiacloprid in bijlage II bij Verordening (EG) nr. 396/2005, in de tabel, in de vermelding voor katoenzaad:

in plaats van:

"0401090 Katoenzaad 0,01 (*) 0,2 0,5 (+) 0,15"

lezen:

"0401090 Katoenzaad 0,01 (*) 0,2 5 (+) 0,15"

Bladzijde 22, bijlage, in de wijzigingen van de kolommen voor clomazone, fluoxastrobin, lambda-cyhalothrin, mepiquat en thiacloprid in bijlage II bij Verordening (EG) nr. 396/2005, in de voetnoten onder de tabel:

in plaats van:

"Lambda-cyhalothrin (F) (R) (R) = voor de volgende combinaties van bestrijdingsmiddel en codenummer geldt een andere residudefinitie: Lambda-cyhalothrin - code 1000000 met uitzondering van 1040000: lambda-cyhalothrin, inclusief andere gemengde isomere bestanddelen (som van de isomeren)",

lezen:
„BIJLAGE III

MODEL VOOR EEN VERGUNNING

1. De particulier (naam en adres) Naam: Identificatiedocumentnummer: Adres: Land: Tel.: E-mail:

2. Nummer van de vergunning:

3. Vergunning voor enkelvoudig gebruik of meervoudig gebruik (aankruisen) enkelvoudig verwerven, binnenbrengen, bezitten en gebruiken van een precursor voor explosieven waarvoor een beperking geldt naam van de precursor(en) voor explosieven waarvoor een beperking geldt: maximale hoeveelheid: maximumconcentratie: onder de vergunning vallend gebruik: meervoudig verwerven, binnenbrengen, bezitten en gebruiken van een precursor voor explosieven waarvoor een beperking geldt naam van de precursor(en) voor explosieven waarvoor een beperking geldt: maximale hoeveelheid in bezit op elk willekeurig moment: maximumconcentratie: onder de vergunning vallend gebruik:

4. Indien anders dan vak 1 en indien vereist door de nationale wetgeving, adres waar de precursor(en) voor explosieven waarvoor een beperking geldt, zal (zullen) worden opgeslagen:

5. Indien anders dan vak 1 en indien vereist door de nationale wetgeving, adres waar de precursor(en) voor explosieven waarvoor een beperking geldt, zal (zullen) worden gebruikt:

6. Geef aan of de precursor(en) voor explosieven waarvoor een beperking geldt, bestemd is (zijn) om te worden binnengebracht of gebruikt (of beide) in een andere lidstaat dan de lidstaat die deze vergunning afgeeft of buiten de Europese Economische Ruimte: ja nee Adres: Tijdschema voor het binnenbrengen of het gebruik (of beide) van de precursor(en) voor explosieven waarvoor een beperking geldt:”
“274.

Nader Qalei (alias Kalai, Kalei)

Geslacht: mannelijk Naam: Nader Kalai Geboortedatum: 9.7.1965 Geboorteplaats: Damascus Nationaliteit: Syrisch Paspoortnummer (met vermelding van het land van afgifte en van de datum en plaats van afgifte): Syrische Arabische Republiek, N 010170320, afgiftenummer: 002-15-L062672, datum van afgifte: 24.5.2015, vervaldatum: 23.5.2021; Nummer identiteitskaart: Syrische Arabische Republiek, 010-40036453. Functie: Meerderheidsaandeelhouder van Castle Investment Holding, mede-eigenaar van Zubaidi and Qalei LLC, voorzitter van Kalai Industries Management Familie/zakenpartners of partners/banden met personen op de lijst: Khaled al-Zubaidi Adres: Young Avenue, Halifax, Canada

Vooraanstaand zakenman in Syrië met aanzienlijke investeringen in de bouw, zoals een belang van 50 % in Zubaidi and Qalei LLC, dat het luxueuze toeristencomplex Grand Town bouwt, waarvoor het regime een vergunning voor 45 jaar heeft verleend in ruil voor 19-21 % van de opbrengst ervan. In die hoedanigheid heeft hij een band met Khaled al-Zubaidi. Nader Qalei profiteert van het regime en/of steunt het via zijn zakelijke activiteiten, met name door zijn deelname aan het Grand Town-project.
Rectificatie van Uitvoeringsverordening (EU) 2019/1267 van de Commissie van 26 juli 2019 tot instelling van een definitief antidumpingrecht op wolfraamelektroden van oorsprong uit de Volksrepubliek China naar aanleiding van een nieuw onderzoek in verband met het vervallen van de maatregelen op grond van artikel 11, lid 2, van Verordening (EU) 2016/1036

( Publicatieblad van de Europese Unie L 200 van 29 juli 2019 )

Bladzijde 25, overweging 171:

in plaats van:

“Zoals vermeld in overweging 28, wordt het onderzochte product uitsluitend geproduceerd in de VRC en de Unie. Daarom is de invoer uit andere derde landen hoogstwaarschijnlijk afkomstig uit de VRC.”,
“a)

in deeltijd werkende officiële assistenten die verantwoordelijk zijn voor de keuring van kleine ondernemingen of alleen officiële controles uitvoeren voor de primaire productie, met name controles voor de melkproductiebedrijven en ante-mortemkeuringen buiten het slachthuis, en”,
Rectificatie van Verordening (EU) 2019/1111 van de Raad van 25 juni 2019 betreffende de bevoegdheid, de erkenning en tenuitvoerlegging van beslissingen in huwelijkszaken en inzake de ouderlijke verantwoordelijkheid, en betreffende internationale kinderontvoering

( Publicatieblad van de Europese Unie L 178 van 2 juli 2019 )

Bladzijde 38, hoofdstuk IV, afdeling 4, artikel 64:

in plaats van:

“Deze afdeling is in aangelegenheden betreffende echtscheiding, scheiding van tafel en bed en ouderlijke verantwoordelijkheid van toepassing op authentieke akten die formeel zijn opgesteld of geregistreerd, en op overeenkomsten die zijn geregistreerd in een lidstaat die krachtens hoofdstuk II bevoegdheid uitoefent.”,
Rectificatie van Gedelegeerde Verordening (EU) 2019/33 van de Commissie van 17 oktober 2018 tot aanvulling van Verordening (EU) nr. 1308/2013 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft aanvragen tot bescherming van oorsprongsbenamingen, geografische aanduidingen en traditionele aanduidingen in de wijnsector, de bezwaarprocedure, gebruiksbeperkingen, wijzigingen van productdossiers, de annulering van bescherming en de etikettering en presentatie

(Publicatieblad van de Europese Unie L 9 van 11 januari 2019)

Bladzijde 20, artikel 40, lid 2:

in plaats van:

“2. In afwijking van lid 1 mogen de in artikel 41, lid 1, bedoelde verplichte aanduidingen en het nummer van de partij buiten het in lid 1 bedoelde gezichtsveld worden vermeld.”,

lezen:

“2. In afwijking van lid 1 mogen de in artikel 41, lid 1, bedoelde verplichte aanduidingen, de vermelding van de importeur en het nummer van de partij buiten het in lid 1 bedoelde gezichtsveld staan.”.

Bladzijde 22, artikel 45, lid 1, derde alinea:

in plaats van:

“De eerste en de tweede alinea doen geen afbreuk aan de artikelen 47 en 56.”,

lezen:

“De eerste en de tweede alinea doen geen afbreuk aan de artikelen 46 en 55.”.

Bladzijde 29, artikel 58, lid 1:

in plaats van:

“1. Voor wijnbouwproducten met een beschermde oorsprongsbenaming of geografische aanduiding die op hun grondgebied zijn geproduceerd, mogen de lidstaten het gebruik van de aanduidingen als bedoeld in de artikelen 49, 50, 52, 53 en 55 van de onderhavige verordening en artikel 13 van Uitvoeringsverordening (EU) 2019/34 verplichten, verbieden of beperken door via het productdossier van die wijnbouwproducten strengere voorwaarden in te voeren dan die welke in dit hoofdstuk zijn vastgesteld.”,

lezen:
Rectificatie van Uitvoeringsverordening (EU) 2019/1982 van de Commissie van 28 november 2019 tot onderwerping van de invoer van bepaalde gegoten hulpstukken (fittings) voor buisleidingen, van smeedbaar gietijzer en nodulair gietijzer, met schroefdraad, van oorsprong uit de Volksrepubliek China, aan registratie naar aanleiding van de heropening van het onderzoek ten einde uitvoering te geven aan het arrest van 20 september 2019 in zaak T‐650/17, met betrekking tot Uitvoeringsverordening (EU) 2017/1146 betreffende het opnieuw instellen van een definitief antidumpingrecht op gegoten hulpstukken (fittings) voor buisleidingen, van smeedbaar gietijzer en nodulair gietijzer, met schroefdraad, van oorsprong uit de Volksrepubliek China en vervaardigd door Jinan Meide Castings Co., Ltd

(Publicatieblad van de Europese Unie L 308 van 29 november 2019)

Overweging 8 komt als volgt te luiden:
Erucazuur, met inbegrip van erucazuur in vet

8.1.1.

Plantaardige oliën en vetten die in de handel worden gebracht voor de eindverbruiker of voor gebruik als ingrediënt in levensmiddelen, met uitzondering van camelinaolie, mosterdzaadolie en borageolie
Rectificatie van Verordening (EU) 2019/788 van het Europees Parlement en de Raad van 17 april 2019 betreffende het Europees burgerinitiatief

( Publicatieblad van de Europese Unie L 130 van 17 mei 2019 )

In de inhoudsopgave, de titel van de tweede verordening:

in plaats van:

lezen:

in plaats van:

lezen:

in plaats van:

„Onverminderd de leden 5 en 6 neemt de Commissie een besluit over het registratieverzoek binnen twee maanden na de indiening ervan.“,

lezen:

„Onverminderd lid 4 neemt de Commissie een besluit over het registratieverzoek binnen twee maanden na de indiening ervan.“.

in plaats van:

„Als niet is voldaan aan een of meer van de in de eerste alinea van dit lid, onder a) tot en met e), genoemde vereisten, weigert de Commissie het initiatief te registreren, onverminderd de leden 4 en 5.“,
Rectificatie van Uitvoeringsverordening (EU) 2019/627 van de Commissie van 15 maart 2019 tot vaststelling van eenvormige praktische regelingen voor de uitvoering van officiële controles van voor menselijke consumptie bestemde producten van dierlijke oorsprong overeenkomstig Verordening (EU) 2017/625 van het Europees Parlement en de Raad en tot wijziging van Verordening (EG) nr. 2074/2005 van de Commissie wat officiële controles betreft

(Publicatieblad van de Europese Unie L 131 van 17 mei 2019)

Bladzijde 85, artikel 66, onder b):

in plaats van:

“stellen de belanghebbende partijen, waaronder de producenten, de verzamelaars en de exploitanten van zuiveringscentra en verzendingscentra, onmiddellijk op de hoogte van iedere wijziging van de locatie, de grenzen of de klasse van het productiegebied, van de tijdelijke of permanente sluiting ervan, of van de toepassing van maatregelen als bedoeld in artikel 60, lid 2;”,
•

Volledige informatie over de dienst is terug te vinden in andere documenten.
(3)

Sacharose/invertsuiker/isoglucose Het gehalte van de goederen (in oorspronkelijke toestand) aan sacharose, vermeerderd met de hoeveelheid sacharose die het resultaat is van de omrekening van alle mengsels van glucose en fructose naar sacharose (rekenkundige som van de hoeveelheden van deze twee suikers, vermenigvuldigd met 0,95), die wordt aangegeven (in welke vorm dan ook) en/of in de goederen wordt aangetroffen. Als de hoeveelheid fructose lager is dan de hoeveelheid glucose, wordt echter slechts dat deel van de glucose in bovenstaande berekening opgenomen, waarvan het gewicht gelijk is aan de hoeveelheid fructose.
Rectificatie van Verordening (EU) 2019/319 van de Commissie van 6 februari 2019 tot wijziging van bijlage IX bij Verordening (EG) nr. 999/2001 van het Europees Parlement en de Raad en bijlage XV bij Verordening (EU) nr. 142/2011 van de Commissie wat betreft de gezondheidscertificering bij invoer in de Unie ten aanzien van overdraagbare spongiforme encefalopathieën

( Publicatieblad van de Europese Unie L 61 van 28 februari 2019 )

Bladzijde 75, bijlage II tot wijziging van bijlage XV bij Verordening (EU) nr. 142/2011, punt 2) tot vervanging van de hoofstukken 4 (B) tot en met 4 (D), hoofdstuk 4 (C), deel II van het certificaat, eerste alinea:

in plaats van:

“Ondergetekende, officieel dierenarts, verklaart dat hij/zij Verordening (EG) nr. 1069/2009 van het Europees Parlement en de Raad (1a), met name artikel 8, onder c) en d), en artikel 10, en Verordening (EU) nr. 142/2011 van de Commissie (1b), met name bijlage XIV, hoofdstuk I, gelezen en begrepen heeft, en verklaart verder het volgende:”,
“c)

onderdanen van derde landen die in het bezit zijn van een geldig visum voor een lidstaat die niet deelneemt aan de vaststelling van deze verordening, of voor een lidstaat die de bepalingen van het Schengenacquis nog niet volledig toepast, of voor een land dat partij is bij de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte, of voor Canada, Japan of de Verenigde Staten van Amerika, of houders van een geldig visum voor een of meer van de landen en gebieden overzee van het Koninkrijk der Nederlanden (Aruba, Curaçao, Sint-Maarten, Bonaire, Sint-Eustatius en Saba), wanneer zij reizen naar het land van afgifte of naar een ander derde land, of wanneer zij op terugreis zijn van het land van afgifte, na gebruik van het visum;”;”,
Rectificatie van Uitvoeringsverordening (EU) 2019/776 van de Commissie van 16 mei 2019 tot wijziging van de Verordeningen (EU) nr. 321/2013, (EU) nr. 1299/2014, (EU) nr. 1301/2014, (EU) nr. 1302/2014, (EU) nr. 1303/2014 en (EU) 2016/919 van de Commissie en Uitvoeringsbesluit 2011/665/EU van de Commissie teneinde deze af te stemmen op Richtlijn (EU) 2016/797 van het Europees Parlement en de Raad en met het oog op de verwezenlijking van specifieke doelstellingen die zijn vastgesteld in Gedelegeerd Besluit (EU) 2017/1474 van de Commissie

( Publicatieblad van de Europese Unie L 139 I van 27 mei 2019 )

Bladzijde 270, bijlage VI tot wijziging van de bijlage bij Verordening (EU) 2016/919, punt 39, in het ingevoegde punt 7.4.2.3, punt 2:

in plaats van:

“Deze overgangsfase is tot en met 31 december 2020 van toepassing op nieuwe voertuigen met een voertuigtypevergunning (**) die vóór 1 januari 2019 in elke lidstaat zijn toegelaten op basis van de conformiteit met specificatiereeks # 1 als bedoeld in tabel A 2 van bijlage A bij deze TSI.”,

lezen:

“Deze overgangsfase is tot en met 31 december 2020 van toepassing op nieuwe voertuigen waarvoor een vergunning is verleend op grond van conformiteit met een voertuigtype (**) dat vóór 1 januari 2019 in een lidstaat is goedgekeurd op basis van de conformiteit met specificatiereeks # 1 als bedoeld in tabel A 2 van bijlage A bij deze TSI.”.
„2)

Bijlage III bij Verordening (EG) nr. 1223/2009 wordt als volgt gewijzigd: Vermelding 98 wordt vervangen door: „98 Benzoëzuur, 2‐hydroxy‐ (1) Salicylic Acid 69-72-7 200-712-3 a) Haarproducten die worden uitgespoeld b) Andere producten, behalve bodylotion, oogschaduw, mascara, eyeliner, lippenstift, deodorant in rollers a) 3,0 % b) 2,0 % Niet gebruiken in preparaten voor kinderen jonger dan drie jaar. Niet gebruiken in toepassingen die door inademing tot blootstelling van de longen van de eindgebruiker kunnen leiden. Niet gebruiken in mondproducten. Voor andere doeleinden dan om de ontwikkeling van micro-organismen in het product tegen te gaan. Dat doel moet blijken uit de aanbiedingsvorm van het product. Niet gebruiken bĳ kinderen jonger dan drie jaar (2)
c.

apparatuur voor “directe beeldvorming”, met één van de volgende artikelen: 1. beeldversterkingsbuizen, als bedoeld in 6A002.a.2.a. en 6A002.a.2.b.; 2. “‹focal plane arrays›”, als bedoeld in 6A002.a.3., of 3. vastestofdetectoren, als bedoeld in 6A002.a.1.; Technische noot: Met “directe beeldvorming” wordt bedoeld beeldapparatuur die de menselijke waarnemer een visueel beeld geeft zonder omzetting van het beeld in een elektronisch signaal voor televisieweergave en die het beeld noch fotografisch, noch elektronisch noch op enige andere wijze kan registreren of opslaan. Noot Niet bedoeld wordt in 6A002.c. onderstaande apparatuur met fotokathoden anders dan van GaAs of GaInAs: a. inbraakalarmsystemen voor industriële of civiele toepassing, of systemen voor het regelen en tellen van bewegingen in het verkeer of de industrie; b. medische apparatuur; c. industriële apparatuur die wordt gebruikt voor inspectie, selectie of analyse van de eigenschappen van materialen; d. vlamdetectoren voor industriële ovens; e. apparatuur die speciaal is ontworpen voor gebruik in het laboratorium.
Rectificatie van Verordening (EU) 2019/1939 van de Commissie van 7 november 2019 tot wijziging van Verordening (EU) nr. 582/2011 wat betreft aanvullende emissiestrategieën (AES), de toegang tot OBD-informatie en reparatie- en onderhoudsinformatie van voertuigen, de meting van de emissies tijdens koudestartperioden van de motor en het gebruik van draagbare emissiemeetsystemen (PEMS) voor het meten van deeltjesaantallen, met betrekking tot zware bedrijfsvoertuigen

( Publicatieblad van de Europese Unie L 303 van 25 november 2019 )

“Tabel 1 Testparameters Parameter Eenheid Bron THC-concentratie (1) ppm Gasanalysator CO-concentratie (1) ppm Gasanalysator NOx-concentratie (1) ppm Gasanalysator CO2-concentratie (1) ppm Gasanalysator CH4-concentratie (1) (2) ppm Gasanalysator Deeltjesaantalconcentratie #/cm3 PN-analysator Verdunningsinstelling (indien van toepassing) — PN-analysator Uitlaatgasstroom kg/h Uitlaatstroommeter Uitlaattemperatuur K Uitlaatstroommeter Omgevingstemperatuur (3) K Sensor Omgevingsdruk kPa Sensor Motorkoppel (4) Nm Elektronische regeleenheid of sensor Motortoerental omw./min Elektronische regeleenheid of sensor Brandstofstroom van de motor g/s Elektronische regeleenheid of sensor Motorkoelmiddeltemperatuur K Elektronische regeleenheid of sensor Inlaatluchttemperatuur (3) K Sensor Snelheid van het voertuig km/h Elektronische regeleenheid en gps Breedtegraad van het voertuig graden gps Lengtegraad van het voertuig graden gps

Op bladzijde 16, bijlage II, punt 13, onder c), wordt tabel 1 “Testparameters” vervangen door wat volgt:

(1) Gemeten of gecorrigeerd in een natte basis.

(2) Alleen gasmotoren.

(3) Gebruik de sensor voor de omgevingstemperatuur of een sensor voor de inlaatluchttemperatuur.

(4) De genoteerde waarde is hetzij: a) het nettoremkoppel van de motor overeenkomstig punt 2.4.4 van dit aanhangsel, of b) het nettoremkoppel van de motor dat is berekend op basis van de koppelwaarden overeenkomstig punt 2.4.4 van dit aanhangsel.”.
“7.

Naam en e-mailadres van geregistreerde contactpersonen: [Naam en e-mailadres van de geregistreerde contactpersonen [in de in artikel 5, lid 7, van Verordening (EU) 2019/788 bedoelde situatie, in voorkomend geval, bovendien de naam en het land van de zetel van de juridische entiteit]:”,