Nr.L220/10 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 29.7.89
VERORDENING (EEG)Nr.2302/89VANDECOMMISSIE
van28juli1989
totwijzigingvanVerordening (EEG)nr.1876/89totvaststellingvandeinde
landbouwsector geldendemonetairecompenserende bedragenenvansommige
coëfficiënten enkoersenvoordetoepassingervan
DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordening (EEG)nr.1677/85vandeRaadvan
11juni1985inzakedemonetairecompenserende
bedragenindelandbouwsector ('),laatstelijkgewijzigdbij
Verordening (EEG)nr.1889/87(2),inzonderheid op
artikel12,
OverwegendedatdebijVerordening (EEG)nr.1677/85
ingesteldemonetairecompenserende bedragenzijnvast­
gesteldbijVerordening (EEG)nr.1876/89vande
Commissie(3),laatstelijkgewijzigdbijVerordening (EEG)
nr.2186/89(4);
Overwegende datVerordening (EEG)nr.1876/89een
bijlageIIIomvatwaarindebijtoepassingvanartikel10
vanVerordening (EEG)nr.1677/85tehanterenomreke­
ningskoersisaangegeven ;datopgrondvanartikel3bis
vanVerordening (EEG)nr.3152/85vandeCommissie
van11november1985houdendeuitvoeringsbepalingen
vanVerordening (EEG)nr.1676/85vandeRaadinzake
dewaardevanderekeneenheid endeomrekenings­
koersendieinhetkadervanhetgemeenschappelijk land­
bouwbeleidmoetenwordenteogepast(*),laatstelijkgewij­
zigdbijVerordening (EEG)nr.2300/89(*),envanartikel3,laatstealinea,vanVerordening (EEG)nr.3153/85van
deCommissievan11november1985houdendebepa­
lingeninzakedeberekeningvandemonetairecompense­
rendebedragenQ,laatstelijkgewijzigdbijVerordening
(EEG)nr.2301/89(8),methetoogopdevaststellingof,in
voorkomendgeval,wijzigingvandemonetairecompense­
rendebedragenbepaaldeomrekeningskoersen toegepast
enbekendgemaakt worden;dathetnodigisdewaarde
vandebetrokkenkoersennadertebepalenenbijlageIII
bijVerordening (EEG)nr.1876/89dienovereenkomstig
aantepassen; (
Overwegendedatdeindezeverordeningvervattemaatre­
geleninovereenstemming zijnmethetadviesvande
betrokkenComitésvanbeheer,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
BijlageIIIvanVerordening (EEG)nr.1876/89wordt
vervangendoordebijlagebijdezeverordening .
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop31juli1989.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijkin
elkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,28juli1989.
VoordeCommissie
RayMACSHARRY
LidvandeCommissie
(')PBnr.L164van24.6.1985,blz.6.
OPBnr.L182van3.7.1987,blz.1.
OPBnr.L188van1.7.1989,blz.1.
(*)>PBnr.L213van24.7.1989,blz.1.
OPBnr.L310van21.11.1985,blz.1.
OZiebladzijde8vanditPublikatieblad .OPBnr.L310van21.11.1985,blz.4.
(8)Ziebladzijde9vanditPublikatieblad .

29.7.89 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L220/11
BIJLAGE
„BIJLAGEIII
Inartikel3bisvanVerordening (EEG)nr.3152/85bedoeldeomrekeningskoersen voorde
vaststellingvandemonetairecompenserende bedragen
1ecu 100lire 1£ 1Iers£
Bfr./Lfr.
Dkr.
DM
Ffr.
Fl.
Iers£
£
lire
dr.
esc.
pta48,2869
8,93007
2,34113
7,85183
2,63785
0,873900
0,752684
1678,01
200,854
193,985
145,7182,87763
0,532182
0,139518
0,467925
0,157201
0,0520800 :
0,0448560
11,9698
11,5604
8,6839864,1530
11,8643
3,11038
10,4318
3,50459
1,16105
2229,37
266,850
257,724
193,59855,2545
10,2187
2,67895
8,98483
3,01849
0,861293
1920,14
229,836
221,976
166,744"