ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
Nr.L44/8 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 15.2.78
VERORDENING (EEG)Nr.295/78VANDECOMMISSIE
van14februari1978
totwijzigingvanVerordening (EEG)nr.1801/77houdendeuitvoerings­
bepalingenvoordedistillatievanuittafeldruivenverkregenwijnenvoorhet
wijnoogstjaar 1977/1978
Overwegende datdeindezeverordeningvervatte
maatregeleninovereenstemming zijnmethetadvies
vanhetComitévanbeheervoorwijn,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
Inartikel2,lid1,vanVerordening (EEG)nr.1801/77
wordt„15januari1978"vervangendoor„1maart
1978".DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordening (EEG)nr.816/70vandeRaad
van28april1970houdendeaanvullendebepalingen
inzakedegemeenschappelijke ordeningvandewijn­
markt(!),laatstelijkgewijzigdbijVerordening (EEG)
nr.2560/77(2),enmetnameopartikel24ter,lid4,
Overwegende datinartikel2,lid1,vanVerordening
(EEG)nr.1801/77vandeCommissievan3augustus
1977houdendeuitvoeringsbepalingen voordedistilla­
tievanuittafeldruivenverkregenwijnenvoorhetwijn­
oogstjaar1977/1978(3)isbepaalddatdeaanvragen
omgoedkeuringvandecontractenvóór15januari
1978bijhetbetrokkeninterventiebureau moeten
wordeningediend;datdemetdezeuiterstedatum
vastgesteldetermijntekortisgeblekenomhetdoel
datmetdezedistillatieactie wordtnagestreefdtebe­
reiken;dathetderhalvedienstigblijktalsuitersteda­
tum1maart1978vasttestellen:Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingopdedagvan
haarbekendmaking inhetPublikatieblad vande
EuropeseGemeenschappen .
Zijisvantoepassingmetingangvan16januari1978.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,14februari1978.
VoordeCommissie
DeVice-Voorzitter
FinnGUNDELACH
(>)PBnr.L99van5.5.1970,blz.1.
(2)PBnr.L303van28.11.1977,blz.1.
(3PBnr.L198van5.8.1977,blz.9.
15.2.78 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L44/9
VERORDENING (EEG)Nr.296/78VANDECOMMISSIE
van14februari1978
totwijzigingvanVerordening (EEG)nr.2205/77vandeCommissiebetreffende
depreventievedistillatievoorhetwijnoogstjaar 1977/1978
DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordening (EEG)nr.816/70vandeRaad
van28april1970houdendeaanvullendebepalingen
inzakedegemeenschappelijke ordeningvandewijn­
markt('),laatstelijkgewijzigdbijVerordening (EEG)
nr.2560/77(2),enmetnameopartikel6ter,lid4,
Overwegende datinVerordening (EEG)nr.2205/77
vandeCommissievan5oktober1977betreffendede
preventievedistillatievoorhetwijnoogstjaar 1977/
1978(3)isbepaalddatdeaanvragenomgoedkeuring
vandedistillatiecontracten moetenwordeningediend
indeperiodevan9oktober1977tot1februari1978;
datdezeperiode,metnamegezieneenrecentetoe­
nemingvandeaanvragen,tekortisgebleken;dat
derhalve,omtebereikendatdezedistillatievolledig
effectsorteert,deperiodetot1maart1978moetwor­
denverlengd;Overwegende datdeindezeverordeningvervatte
maatregeleninovereenstemming zijnmethetadvies
vanhetComitévanbeheervoorwijn,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
Verordening (EEG)nr.2205/77wordtalsvolgtgewij­
zigd:
a)inartikel2,lid1,wordt„1februari1978"vervan­
gendoor„1maart1978".
b)inartikel2,lid2,wordt„15februari1978"vervan­
gendoor„15maart1978".
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingopdedagvan
haarbekendmaking inhetPublikatieblad vande
EuropeseGemeenschappen .
Zijisvantoepassingmetingangvan1februari1978.
Dezeverordening isverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat .
GedaanteBrussel,14februari1978.
VoordeCommissie
DeVice-Voorzitter
FinnGUNDELACH
(!)PBnr.L99van5.5.1970,blz.1.
(2)PBnr.L303van28.11.1977,blz.1.
P)PBnr.L255van6.10.1977,blz.11.
14.2.78 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L43/3
VERORDENING (EEG)Nr.288/78VANDECOMMISSIE
van13februari1978
houdendevaststellingvandepremiesdieaandeheffingenbijinvoertoegevoegd
wordenvoorgranen,meelenmout
DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordening (EEG)nr.2727/75vandeRaad
van29oktober1975houdendeeengemeenschappe­
lijkeordeningdermarktenindesectorgranen(J),
laatstelijkgewijzigdbijVerordening (EEG)nr.2560/
77(2),eninzonderheidopartikel15,lid6,
Overwegende datdepremies,dieaandeheffingen
voorgranenenmoutdienentewordentoegevoegd ,
werdenvastgestelddoorVerordening (EEG)nr.1730/
77(3)enallelatereverordeningen diedezehebben
gewijzigd;
Overwegende dat,infunctievandecif-prijzenende
cif-prijzenoptermijnvandezedag,depremiesdie
aandeheffingenwordentoegevoegdendievankrachtzijn,moetenwordengewijzigdvolgensdeta­
bellenindebijlagebijdezeverordening ,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
Hetbaremaderpremiesdieaandevoorafvastgestelde
heffingenwordentoegevoegdvoorhetinvoerenvan
granenenmout,bedoeldonderartikel15vanVeror­
dening(EEG)nr.2727/75,wordtvastgesteldzoals
aangeduidindebijgevoegdetabellenvandezeveror­
dening.
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop14februari
1978.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,13februari1978.
VoordeCommissie
DeVice-Voorzitter
FinnGUNDELACH
(»)PBnr.L281van1.11.1975,blz.1.
(2)PBnr.L303van28.11.1977,blz.1.
3PBnr.L191van30.7.1977,blz.7.

Nr.L43/4 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 14.2.78
BIJLAGE
bijdeverordeningvandeCommissievan13februari1978houdendevaststellingvande
premiesdieaandeheffingenbijinvoertoegevoegdwordenvoorgranen,meelenmout
A.Granenenmeel
RE/ton)
Nr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijvingLopend
21'term.
32'term.
43'term.
5
10.01AZachtetarweenmengkoren 0 0 0 1,15
10.01BHardetarwe(„durum") 0 0 0 13,19
10.02 Rogge 0 0 0 1,34
10.03 Gerst 0 0 0 0,67
10.04 Haver 0 0 0 0
10.05BMaïs,anderedanmaïshybriden voor
zaaidoeleinden 0 0 0 0
10.07ABoekweit 0 0 0 0
10.07BPluimgierst ,tros-ofvogelgierst(millet) 0 0,34 0,34 0,34
10.07CSorgho 0 2,68 2,68 2,68
10.07DAnderegranen 0 0 0 0
11.01AMeelvantarweofvanmengkoren 0 0 0 1,63
B.Mout
(RE/ton)
Nr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijvingLopend
21'term.
32'term.
43'term.
54eterm.
6
11.07AI(a)Moutvantarwe,nietgebrand,indevorm
vanmeel 0 0 02,05 2,05
11.07AI(b)Moutvantarwe,nietgebrand,ineenandere
vormdanmeel 0 0 01,53 1,53
11.07AII(a)Moutnietvantarwe,nietgebrand,inde
vormvanmeel 0 0 01,19 1,19
11.07AII(b)Mout,nietvantarwe,nietgebrand,ineen
anderevormdanmeel 0 0 00,89 0,89
11.07BMout,gebrand 0 0 01,04 1,04
++++

VERORDENING ( EEG ) Nr . 290/78 VAN DE COMMISSIE

van 13 februari 1978

tot wijziging van Verordening ( EEG ) nr . 743/70 houdende vaststelling van de maximale tolerantie met betrekking tot het gewichtsverlies als gevolg van de bewaring van granen door de interventiebureaus

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap ,

Gelet op Verordening ( EEG ) nr . 787/69 van de Raad van 22 april 1969 betreffende de financiering van de interventie-uitgaven op de interne markt in de sector granen en rijst ( 1 ) , laatstelijk gewijzigd bij Verordening ( EEG ) nr . 496/77 ( 2 ) , inzonderheid op artikel 4 , lid 2 , sub c ) ,

Overwegende dat in Verordening ( EEG ) nr . 787/69 is bepaald dat boven een nader vast te stellen maximale tolerantie de waarde van het gewichtsverlies voor rekening komt van de interventiebureaus ; dat het gewichtsverlies betrekking heeft zowel op de hoeveelheden die tijdens het betrokken verkoopseizoen zijn overgenomen als op die welke aan het begin van genoemd verkoopseizoen in voorraad zijn ;

Overwegende dat deze maximale tolerantie is vastgesteld bij Verordening ( EEG ) nr . 743/70 van de Commissie van 23 april 1970 houdende vaststelling van de maximale tolerantie met betrekking tot het gewichtsverlies als gevolg van de bewaring van granen door de interventiebureaus ( 3 ) ;

Overwegende evenwel dat rekening dient te worden gehouden met de specifieke situatie die voortvloeit uit het feit dat bij homogenisering en bewaring door koudebehandeling van de granen die door het interventiebureau worden opgeslagen extra gewichtsverliezen ontstaan ;

Overwegende dat de eenvoudigste manier om de maximale tolerantie vast te stellen is deze uit te drukken in een percentage ;

Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor granen ,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :

Artikel 1

Aan het enige artikel van Verordening ( EEG ) nr . 743/70 wordt een tweede alinea toegevoegd , luidende :

" De in de eerste alinea bedoelde maximale tolerantie bedraagt echter 13 pro mille wanneer de granen zijn bewaard door gekoelde opslag en 25 pro mille wanneer zij zijn gehomogeniseerd . " .

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen .

Zij is van toepassing met ingang van 1 januari 1973 .

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat .

Gedaan te Brussel , 13 februari 1978 .

Voor de Commissie

De Vice-Voorzitter

Finn GUNDELACH

( 1 ) PB nr . L 105 van 2 . 5 . 1969 , blz . 4 .

( 2 ) PB nr . L 66 van 12 . 3 . 1977 , blz . 3 .

( 3 ) PB nr . L 90 van 24 . 4 . 1970 , blz . 29 .
Nr.L43/8 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen14.2.78
VERORDENING (EEG)Nr.291/78VANDECOMMISSIE
van13februari1978
houdendevaststellingvandeheffingenbijinvoervoorwittesuikerenruwe
suiker
DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordening (EEG)nr.3330/74vandeRaad
van19december1974houdendeeengemeenschap­
pelijkeordeningdermarktenindesectorsuiker(J),
laatstelijkgewijzigdbijVerordening (EEG)nr.2560/
77(2),inzonderheidopartikel15,lid7,
Overwegende datdeheffingenwelkevantoepassing
zijnbijdeinvoervanwittesuikerenvanruwesuiker,
vastgesteldzijnbijVerordening (EEG)nr.1436/77(3),
laatstelijkgewijzigdbijVerordening (EEG)nr.286/schikt,leidttothetwijzigenvandethansvankracht
zijndeheffingen,zoalsaangegevenindebijlagevan
deonderhavigeverordening ,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
Deinartikel15,lid1,vanVerordening (EEG)nr.
3330/74bedoeldeheffingenwordenvoorruwesuiker
vandestandaardkwaliteit envoorwittesuikervastge­
steld,zoalsaangegevenindebijlagevandezeverorde­
ning.
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop14februari
1978.78«;
OverwegendedatdetoepassingvandeinVerordening
(EEG)nr.1436/77uiteengezetteregelenenbepalin­
genopdegegevenswaaroverdeCommissiethansbe­
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,13februari1978.
VoordeCommissie
DeVice-Voorzitter
FinnGUNDELACH
(>)PBnr.L359van31.12.1974,blz.1.
(2)PBnr.L303van28.11.1977,blz.1.
(3)PBnr.L161van1.7.1977,blz.9.
(4)PBnr.L41van11.2.1978,blz.30.
BIJLAGE
bijdeverordeningvandeCommissievan13februari1978houdendevaststellingvande
heffingenbijinvoervoorwittesuikerenruwesuiker
(RE/100kg)
Nr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijvingBedrag
derheffing
17.01 Beetwortelsuiker enrietsuiker,invastevorm:
A.wittesuiker;suiker,gearomatiseerd ofmettoegevoegde
kleurstoffen 23,68
B.ruwesuiker 20,10(!)
(')Ditbedraggeldtvoorruwesuikermeteenrendementvan92%.Indienhetrendementvandegeïmporteerde ruwesuikervan
92%afwijkt,wordthetbedragvandetoetepassenheffingberekendovereenkomstig hetbepaaldeinartikel2vanVerordening
(EEG)nr.837/68.
11.2.78 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L41/21
VERORDENING (EEG)Nr.281/78VANDECOMMISSIE
van10februari1978
totwijzigingvandemonetairecompenserende bedragenvoorprodukten
vantariefpost19.04
DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordening (EEG)nr.974/71vandeRaad
van12mei1971betreffendebepaaldeconjunctuurpo­
litiekemaatregelenwelkenaaraanleidingvandetijde­
lijkeverruimingvandefluctuatiemarges vandevalu­
ta'svansommigeLid-Statendienentewordengeno­
menindelandbouwsector (J),laatstelijkgewijzigdbij
Verordening (EEG)nr.557/76(2),enmetnameopar­
tikel6,
OverwegendedatbijVerordening (EEG)nr.152/78
vandeRaadvan23januari1978totwijzigingvande
Verordeningen (EEG)nr.1059/69,(EEG)nr.1060/69
en(EEG)nr.2682/72metbetrekkingtotdehandels­
regelingdievantoepassingisopbepaaldegoederen,
verkregendoorverwerkingvanlandbouwprodukten
endienietonderbijlageIIvanhetVerdragvallen(3),
eenper1maart1978vankrachttewordenwijziging
isvastgesteldmetbetrekkingtotdehoeveelheidmaïs
diewordtgeachttezijngebruiktbijvervaardigingvan
goederenvantariefpost19.04;
Overwegendedatderhalvemetingangvandezelfde
datumdenodigewijzigingenmoetenwordenaange­brachtinVerordening (EEG)nr.938/77vande
Commissievan29april1977totvaststellingvande
monetairecompenserende bedragen(4),laatstelijkge­
wijzigdbijVerordening (EEG)nr.217/78(5);
Overwegende datdeindezeverordeningvervatte
maatregeleninovereenstemming zijnmethetadvies
vanhetComitévanbeheervoorgranen,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
Indeel8vanbijlageIbijVerordening (EEG)nr.938/
77wordendebedragenvermeldbijnr.19.04vanhet
gemeenschappelijk douanetarief ,ondervoorbehoud
vanwijzigingopgrondvandeontwikkelingvantle
wisselkoersen bedoeldinartikel2,lid1,vanVerorde­
ning(EEG)nr.974/71,vervangendoordebedragen
vermeldindebijlagebijdezeverordening .
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingopdedagvan
haarbekendmaking inhetPublikatieblad vande
EuropeseGemeenschappen .
Zijisvantoepassingvanaf1maart1978.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,10februari1978.
VoordeCommissie
DeVice-Voorzitter
FinnGUNDELACH
OPBnr.L106van12.5.1971,blz.1.
(2)PBnr.L67van15.3.1976,blz.1.
Q)PBnr.L23van28.1.1978,blz.1.(4)PBnr.L110van30.4.1977,blz.6.
(')PBnr.L31van2.2.1978,blz.17.

Nr.L41/22 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 11.2.78
BIJLAGE
Nr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefDeutschland
DM/100kgBelgique/
Luxembourg
FB/Flux/100kgNederland
Fl./100kgUnitedKingdom
£/100kgIreland
£/100kgItalia
Lit/100kgFrance
FF/100kg
19.04 4,86 13,00 0,90 3,255 0,295 4697 19,15
17.2.78 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L46/5
VERORDENING (EEG)Nr.312/78VANDECOMMISSIE
van16februari1978
houdendevaststellingvandepremiesdieaandeheffingenbijinvoertoegevoegd
wordenvoorgranen,meelenmout
DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordening (EEG)nr.2727/75vandeRaad
van29oktober1975houdendeeengemeenschappe­
lijkeordeningdermarktenindesectorgranen(1),
laatstelijkgewijzigdbijVerordening (EEG)nr.2560/
77(2),eninzonderheidopartikel15,lid6,
Overwegendedatdepremies,dieaandeheffingen
voorgranenenmoutdienentewordentoegevoegd,
werdenvastgestelddoorVerordening (EEG)nr.1730/
77(3)enallelatereverordeningen diedezehebben
gewijzigd;
Overwegendedat,infunctievandecif-prijzenende
cif-prijzenoptermijnvandezedag,depremiesdie
aandeheffingenwordentoegevoegdendievankrachtzijn,moetenwordengewijzigdvolgensdeta­
bellenindebijlagebijdezeverordening ,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
Hetbaremaderpremiesdieaandevoorafvastgestelde
heffingenwordentoegevoegdvoorhetinvoerenvan
granenenmout,bedoeldonderartikel15vanVeror­
dening(EEG)nr.2727/75,wordtvastgesteldzoals
aangeduidindebijgevoegdetabellenvandezeveror­
dening.
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop17februari
1978.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat .
GedaanteBrussel,16februari1978.
VoordeCommissie
DeVice-Voorzitter
FinnGUNDELACH
(>)PBnr.L281van1.11.1975,blz.1.
(2)PBnr.L303van28.11.1977,blz.1.
(3)PBnr.L191van30.7.1977,blz.7.

Nr.L46/6 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 17.2.78
BIJLAGE
bijdeverordeningvandeCommissievan16februari1978houdendevaststellingvande
premiesdieaandeheffingenbijinvoertoegevoegdwordenvoorgranen,meelenmout
A.Granenenmeel
(RE/ton)
Nr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijvingLopend
21«term.
32'term.
43«term.
5
10.01AZachtetarweénmengkoren 0 0 0 2,16
10.01BHardetarwe(„durum") 0 0 012,36
10.02 Rogge 0 0 0 2,18
10.03 Gerst 0 0 0 0,67
10.04 Haver 0 0 0 0
10.05BMaïs,anderedanmaïshybriden voor
zaaidoeleinden 0 0 0 0
10.07ABoekweit 0 0 0 0
10.07BPluimgierst,tros-ofvogelgierst(millet) 00,34 0,34 0,34
10.07CSorgho 0 2,68 2,68 2,68
10.07DAnderegranen 0 0 0 0
11.01AMeelvantarweofvanmengkoren 0 0 0 3,02
B.Mout
(RE/ton)
Nr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijvingLopend
21eterm.
32'term.
43«term.
54«term.
6
11.07AI(a)Moutvantarwe,nietgebrand,indevorm
vanmeel 0 0 03,843,84
11.07AI(b)Moutvantarwe,nietgebrand,ineenandere
vormdanmeel 0 0 02,872,87
11.07AII(a)Moutnietvantarwe,nietgebrand,inde
vormvanmeel 0 0 01,19 1,19
11.07AII(b)Mout,nietvantarwe,nietgebrand,ineen
anderevormdanmeel 0 0 00,890,89
11.07BMout,gebrand 0 0 01,04 1,04
17.2.78 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L46/27
VERORDENING (EEG)Nr.325/78VANDECOMMISSIE
van16februari1978
totvaststellingvandeinvoerheffingen voorisoglucose
DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordening (EEG)nr.1111/77vandeRaad
van17mei1977totvaststellingvangemeenschappe­
lijkebepalingenvoorisoglucose(!),gewijzigdbijVer­
ordening(EEG)nr.2560/77(2),enmetnameoparti­
kel3,lid4,
GezienhetadviesvanhetMonetairComité,
Overwegende datvolgensartikel3vanVerordening
(EEG)nr.1111/77eenheffingwordttoegepastbijin­
voervandeinartikel1vandieverordeninggenoem­
de-produkten ;datdieheffingbestaatuiteenvasten
eenvariabelelement;
Overwegendedatdezeelementenzijnomschrevenin
artikel3,lid1,vanVerordening (EEG)nr.1111/77;
datovereenkomstig Verordening (EEG)nr.1469/77
vandeCommissievan30juni1977totvaststelling
vanuitvoeringsbepalingen inzakedeheffingenderes­
titutievoorisoglucoseentotwijzigingvanVerorde­
ning(EEG)nr.192/75(3)hetinartikel3vanVeror­
dening(EEG)nr.1111/77bedoeldevasteelementge­
lijkisaanhetelementwaarvanwordtuitgegaanvoor
devaststellingvandeinvoerheffingopdeprodukten
dievallenonderpost17.02BIIa)vanhetgemeen­
schappelijkdouanetarief ;
Overwegendedatdeheffingmaandelijksmoetworden
vastgesteld;Overwegendedatmethetoogopdenormalewerking
vanhetheffingenstelsel bijdeberekeningvandehef­
fingengebruikmoetwordengemaakt:
—voordemunteenheden dieonderlingwordenge­
handhaafdbinneneenmaximummarge opeen
bepaaldmomentvan2,25%contantewaarde,van
eenomrekeningskoers dieophuneffectievepari­
teitisgebaseerd,
—voordeanderemunteenheden ,vaneenomreke­
ningskoersdieisgebaseerdophetrekenkundig
gemiddeldevandecontantewisselkoersen voor
elkvandezemunteenheden geconstateerd gedu­
rendeeenbepaaldeperiode,tenopzichtevande
indevorigealineabedoeldemunteenheden van
deGemeenschap ;
Overwegende datuitdetoepassingvandezebepalin­
genvoortvloeitdatdeheffingenvoorisoglucosemoe­
tenwordenvastgesteldzoalsvermeldindebijlagevan
dezeverordening ,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
Deinartikel3,lid4,vanVerordening (EEG)nr.
1111/77bedoeldeheffingenwordenvastgesteldzoals
vermeldindebijlagebijdezeverordening .
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop17februari
1978.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,16februari1978.
VoordeCommissie
DeVice-Voorzitter ­
FinnGUNDELACH
(')PBnr.L134van28.5.1977,blz.4.
(2)PBnr.L303van28.11.1977,blz.1.
(3)PBnr.L162van1.7.1977,blz.9.

Nr.L46/28 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 17.2.78
BIJLAGE
bijdeverordeningvandeCommissievan16februari1978totvaststellingvande
invoerheffingen voorisoglucose
(RE)
Nr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijving■Bedragder
heffingper
100kg
drogestof
17.02
21.07Anderesuikersinvastevorm;suikerstroop ,nietgearomatiseerd
enzondertoegevoegdekleurstoffen ;kunsthonig,ookindienmet
natuurhonigvermengd;karamel:
D.anderesuikersenstropen:
I.Isoglucose
Produktenvoormenselijkeconsumptie ,eldersgenoemdnoch
eldersonderbegrepen:
F.Suikerstroop ,gearomatiseerd ofmettoegevoegdekleurstof­
fen:
III.Isoglucose32,17
32,17
Nr.L46/16 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 17.2.78
VERORDENING (EEG)Nr.318/78VANDECOMMISSIE
van16februari1978
houdenderectificatievanVerordening (EEG)nr.261/78totvaststellingvande
restitutiesbijuitvoervanwitteenruwesuikerinonveranderde vorm
DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordening (EEG)nr.3330/74vandeRaad
van19december1974houdendeeengemeenschap­
pelijkeordeningdermarktenindesectorsuiker(J),
laatstelijkgewijzigdbijVerordening (EEG)nr.2560/
77(2),enmetnameopartikel19,lid2,laatstealinea,
eerstezin,
Overwegendedatderestitutiesbijuitvoervanwitteen
ruwesuikerinonveranderdevormwerdenvastgesteld
bijVerordening (EEG)nr.261/78vandeCommissie
van8februari1978(3);datbijcontroleisgebleken
dateenprijsnietovereenstemtmetdevooradviesaanhetComitévanbeheervoorgelegdemaatregelen ;dat
debetrokkenverordeningderhalvedientteworden
gerectificeerd ,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
HetindebijlagebijVerordening (EEG)nr.261/78
voorkomende bedragvan„18,80"vermeldbijtarief­
post17.01B(a)wordtvervangendoorhetbedrag
„18,55".
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop17februari
1978.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,16februari1978.
VoordeCommissie
DeVice-Voorzitter
FinnGUNDELACH
(»)PBnr.L359van31.12.1974,blz.1.
(2)PBnr.L303van28.11.1977,blz.1.
»PBnr.L39van9.2.1978,blz.11.
17.2.78 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L46/21
VERORDENING (EEG)Nr.321/78VANDECOMMISSIE
van16februari1978
houdendevaststellingvanhetbedragvandesteunindesectoroliehoudende
zaden
DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordeningnr.136/66/EEGvandeRaad
van22september1966houdendedetotstandbrenging
vaneengemeenschappelijke ordeningdermarktenin
desectoroliënenvetten(!),laatstelijkgewijzigdbij
Verordening (EEG)nr.2560/77(2),inzonderheid op
artikel27,lid4,
Overwegende dathetbedragvandesteunbedoeldin
artikel27vanVerordeningnr.136/66/EEGwerdvast­
gestelddoorVerordening (EEG)nr.190/78(3),laatste­
lijkgewijzigdbijVerordening (EEG)nr.284/78(4);
Overwegendedat,bijontbrekenvandevoorhetver­
koopseizoen1978/1979geldenderichtprijsvoorkool­
zaadenraapzaad,hetbedragvandesteuningevalvan
vaststellingvoorafvoordemaandjuli1978slechts
provisorischvoordezeproduktenopbasisvandege­
durendedemaandjuli1977geldenderichtprijsbere­
kendkonworden;datditbedragslechtsprovisorisch
toegepastmoetwordenendathetzalwordenbeves­
tigdofvervangenzodraderichtprijsvoorhetverkoop­
seizoen1978/1979bekendzalzijn;Overwegende dattoepassingvandeinVerordening
(EEG)nr.190/78genoemdevoorschriftenenuitvoe­
ringsbepalingen opdegegevenswaaroverdeCommis­
sieophethuidigetijdstipbeschikt,aanleidinggeeft
totwijzigingvanhetopdittijdstipgeldendebedrag
vandesteunindezinalsvermeldindebijlagebij
dezeverordening ,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
1.Hetbedragvandeinartikel27vanVerordening
nr.136/66/EEGbedoeldesteunwordtvastgesteldin
detabelindebijlagebijdezeverordening .
2.Hetbedragvandesteuningevalvanvaststelling
voorafvoordemaandjuli1978zalvoorkoolzaaden
raapzaadbevestigdofvervangenwordenmetingang
van17februari1978,teneinderekeningtehouden
metdevoordezeproduktenvoorhetverkoopseizoen
1978/1979vastgestelderichtprijs.
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop17februari
1978.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,16februari1978.
VoordeCommissie
DeVice-Voorzitter
FinnGUNDELACH
(•)PBnr.172van30.9.1966,blz.3025/66.
(2)PBnr.L303van28.11.1977,blz.1.
(3)PBnr.L27van1.2.1978,blz.24.
(4)PBnr.L41van11.2.1978,blz.26.

Nr.L46/22 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 17.2.78
BIJLAGE
bijdeverordeningvandeCommissievan16februari1978houdendevaststellingvanhet
bedragvandesteunindesectoroliehoudende zaden
Bedragenvandesteunvoorkool-enraapzaad(nr.ex12.01vanhetgemeenschappelijk douanetarief)
envoorzonnebloempitten (nr.ex12.01vanhetgemeenschappelijk douanetarief)vantoepassing
vanaf17februari1978(RE/100kg)
Bedragenvandesteun
Bedragenvandesteunbijvooruitfixering :
—voordemaandfebruari1978
—voordemaandmaart1978
—voordemaandapril1978
—voordemaandmei1978
—voordemaandjuni1978
—voordemaandjuli1978Kool-enraapzaad
11,442
11,442
11,819
11,559
11,559
11,492
9,364(!)Zonnebloempitten
13,490
13,490
13,989
13,989
14,018
(1)Ondervoorbehoud .