Nr.L229/27 20.8.76 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen
BESCHIKKING VANDECOMMISSIE
van24mei1976
waarbijdeItaliaanseRepubliekwordtgemachtigdweefselsvankatoen,anderedan
weefselsmetgaasbinding,bad-offrotteerstof (lussendoek),ongebleekt,vanpost
ex55.09vanhetgemeenschappelijk douanetarief,vanoorspronguitdeRepubliek
Brazilië,dieindeoverigeLid-Stateninhetvrijeverkeerwordengebracht,vande
communautaire behandelinguittesluiten
(SlechtsdetekstindeItaliaansetaalisauthentiek )
(76/650/EEG)
gedeeltevanhetjaarreedsbelangrijkehoeveelheden
vandebetrokkenproduktenuitBraziliëinItalië
zijningevoerd,zonderdatdezehoeveelheden ,daar
zijvóórdedatumvaninwerkingtreding vandebepa­
lingenvandeovereenkomst zijnuitgevoerd,ophet
overeengekomen quotum,datoverigensreedsgro­
tendeelsisbenut,inminderingmoetenwordenge­
bracht;
Overwegendedathettengevolgevandezeuitzonder­
lijkeentijdelijkesituatiezekerisdatderechtstreekse
invoerinItaliëin1976hogerzalzijndandebijde
overeenkomst vastgesteldejaarlijksehoeveelheid ;
Overwegende dat,aldezefactoreninaanmerking
genomen,deverwezenlijking vandeonrechtstreekse
invoerdieaanditberoeptengrondslagligt,hoewel
hetomeenafzonderlijkeverrichtinglijkttegaan,
debovenbedoelde economischemoeilijkheden mo­
menteelnogzoukunnenverergeren;
Overwegendedathetmomenteelnietmogelijkisde
methodentoetepassenwaardoorNederlandende
overigeLid-Statendenodigesamenwerking zouden
verlenen;
Overwegendedatonderdezeomstandigheden moet
wordentoegestaandatbeschermende maatregelenop
grondvanartikel115,eerstealinea,wordentoege­
past,onderdevoorwaarden dieindebeschikking
vandeCommissievan12mei1971(1),inzonderheid
inartikel1,zijnbepaald,DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,inzonderheidopartikel
115,eerstealinea,
Gezienhetberoepopartikel115,eerstealinea,dat
deItaliaanseRegeringbijtelexvanhaarPermanente
Vertegenwoordiging bijdeEuropeseGemeenschap­
penop12mei1976bijdeCommissieheeftingediend
omertoetewordengemachtigdbijinvoervanweef­
selsvankatoen,anderedanweefselsmetgaasbinding ,
bad-offrotteerstof,ongebleekt,vanpostex55.09
vanhetgemeenschappelijk douanetariefvanoor­
spronguitdeRepubliekBrazilië,dieinNederlandin
hetvrijeverkeerwordengebracht,beschermende
maatregelentoetepassen,
OverwegendedatoverdeinvoerindeGemeenschap
vandebetrokkenproduktenvanoorspronguitde
RepubliekBraziliëtussendeGemeenschap endeRe­
publiekBraziliëisonderhandeld overeenovereen­
komst,dieop1april1976isgeparafeerd ;
OverwegendedatdeRepubliekBraziliëzichvolgens
dezeregelingheeftverplichtzijnuitvoervanbepaalde
textielprodukten naardeGemeenschap vanaf1ja­
nuari1976tebeperkentotbepaaldeoverdeLid­
Statenverdeeldemaxima;
Overwegendedatvoorweefselsvankatoen,onge­
bleektofgebleekt,vanpostex55.09vanhetgemeen­
schappelijkdouanetarief ,waarvoordeovereenkomst
isgesloten,hetaanItaliëtoegekendequotum3337
tonbedraagt;
Overwegendedatindesectortextielindustrie ernstige
economischemoeilijkheden bestaan,diezichopen­
barendooreenproduktieverlaging eneenhoog
werkloosheidspercentage ;
OverwegendedatvolgensdedoordeItaliaanseRege­
ringverstrekteinlichtingenindeloopvanheteersteHEEFTDEVOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN :
Artikel1
DeItaliaanseRepubliekwordtgemachtigddeinvoer
vandevolgendeprodukten :
f1)PBnr.L121van,3.6.1971,blz.26.

Nr.L229/28 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 20.8.76
Nr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijving
ex55.09 Weefselsvankatoen,anderedanweef­
selsmetgaasbinding ,bad-enfrotteer­
stof(lussendoek),ongebleekt ,zijn,vandecommunautaire behandelinguitteslui­
ten.
Artikel2
DezebeschikkingisgerichttotdeItaliaanseRepu­
bliek.
GedaanteBrussel,24mei1976.
VoordeCommissie
DeVice-Voorzitter
ChristopherSOAMESvanoorspronguitdeRepubliekBrazilië,dieinNeder­
landinhetvrijeverkeerwordengebracht,enwaar­
vooraanvragenominvoerdocumenten ,ingediendna
4mei1976,opdedatumvandeonderhavige
beschikkingbijdeItaliaanseautoriteitenaanhangig