1.7.67 PUBLIKATIEBLAD VANDEEUROPESE GEMEENSCHAPPEN No.138/5
EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP
VERORDENINGEN
VERORDENING No.246/67/EEGVANDECOMMISSIE
van30juni1967
houdendevaststellingvandeheffingentoepasselijkopgranen,meel,
grutten,griesengriesmeelvantarweofvanrogge
DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
ECONOMISCHE GEMEENSCHAP ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvande
EuropeseEconomische Gemeenschap ,
GeletopVerordening no.120/67/EEGvande
Raadvan13juni1967houdendeeengemeenschap­
pelijkeordeningdermarktenindesectorgranen(*),
inzonderheid opartikel13,lid5,
Overwegende datartikel13,lid1,lealinea,
vanVerordeningno.120/67/EEGbepaaltdateen
heffingmoetwordengeïndbijinvoervanprodukten
bedoeldinartikel1,ondera),b)enc),vandeze
verordeningendat,voorelkproduktdezeheffing
gelijkisaanhetverschilvanzijndrempelprijsen
zijnc.i.f.-prijs;
Overwegende datdedrempelprijzen voorgranen,
voormeelvantarweenvanrogge,alsookvangrut­
ten,griesengriesmeelvantarwe,werdenvastgesteld
voorhetverkoopseizoen 1967/1968doorVerorde­
ningno.128/67/EEG(2),130/67/EEG(3)en141/67/
EEG(4);
Overwegende dat,voordeberekeningvande
c.i.f.-prijzendienendetotvaststellingvandeheffin­
gen,deCommissieinaanmerkingdienttenemen
debeoordelingselementen voorziendoorVerorde­
ningno.156/67/EEG(5)envoornamelijkdegunstig­
steaankoopmogelijkheden opdewereldmarkt ,vol­
doenderepresentatief aandewerkelijkestrekkingvandezemarkt,inhetbijzonderrekeninghoudend
metdenoodzaakplotselingeschommelingen tever­
mijdendieabnormalestoringenopdemarktvande
Gemeenschap kunnenteweegbrengen,alsookde
dekwaliteitvanhetaangebodenproduktdiedient
overeentestemmenmetdestandaardkwaliteit vast­
gestelddoordeVerordeningen nos.129/67/EEG(6)
en130/67/EEG(7),ofdatdenodigeaanpassingen
doorgelijkwaardigheidscoëfficiënten voorziendoorde
Verordeningen nos.158/67/EEG(8)en159/67/
EEG(9)moetenwordeningevoerd ;
Overwegende datdec.i.f.-prijsberekendwordt
metbehulpvandehierbovengenoemdegegevens,
voorRotterdam,waarbijdevooranderehavensge­
maakteofferteswerdengecorrigeerdrekeninghou­
dendmetdedoordeverschilleninvrachtkosten ten
opzichtevanRotterdamnoodzakelijke correcties;
Overwegende datdeopteleggenheffingvoor
hybridemaïsbestemdvooruitzaaidoorartikel13,
lid1,2ealinea,vanVerordening no.120/67/EEG
worditbeperkttothetbedragvoortvloeiende uitde
toepassingvandehoogtevanhetinhetkadervan
hetG.A.T.T.geconsolideerde recht;
Overwegende datvoortarwemeelofspelt,meel
vanmengkoren ,roggemeel,alsmedegrutten,gries
engriesmeelvanzachteenhardetarwe,devan
1julitot30september1967opteleggenheffing
wordtvastgesteldovereenkomstig artikel5,lid1,
vanVerordeningno.90/67/EEGvandeRaad,met
betrekkingtotdeovergangsmaatregelen betreffende
(*)PBno.117van19.6.1967,blz.2269/67.
(2)PBno.120van21.6.1967,blz.2349/67.
(8)PBno.120van21.6.1967,blz.2356/67.
(4)PBno.125van26.6.1967,blz.2458/67.
(5)PBno.128van27.6.1967,blz.2533/07.(6)PBno.120van21.6.1967,blz.2352/67.
(7)PBno.120van21.6.1967,blz.2356/67.
(8)PBno.128van27.6.1967,blz.2536/67.
(»PBno.128van27.6.1967,blz.2542/67.

No.138/6 PUBL1KATIEBLAD VANDEEUROPESE GEMEENSCHAPPEN 1.7.67!
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
n
Artikel1detoepassingvandegemeenschappelijke prijzenin
desectorgranen(*);
Overwegende datuitdetoepassingvanhetge­
heelderbovengenoemde bepalingenvolgtdatde
op1juli1967toepasselijkeheffingenmoetenwor­
denvastgesteldzoalsaangegevenindealsbijlage
vandezeverordeningopgenomentabel;datdeze
heffingenslechtsdangewijzigdwordenindiende
variatievandeberekeningselemente leidenzaltot
eenverhogingofeenverlagingwelketenminstege­
lijkisaan0,60rekeneenheden ,Deteinnenheffingenbijinvoerenvanprodukten
vernoemdinartikel1,ondera),b)enc),vanVer­
ordeningno.120/67/EEGwordenvastgesteldinbij­
gaandetabel.
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop1juli
1967.
Dezeverordening isverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreeks
toepasselijkinelkeLid-Staat.
Brussel,30juni1967.
VoordeCommissie
DeVoorzitter
WalterHALLSTEIN
(MPBno.89van9.5.1967,blz.1749/67.

1.7.67 PUBLIKATIEBLAD VANDEEUROPESE GEMEENSCHAPPEN No.338/7
BIJLAGE
bijdeverordeningvandeCommissievan30juni1967houdendevaststellingvandeheffingen
dievantoepassingzijnopgranenenmeel,grutten,griesengriesmeelvantarweofvan
rogge
Telex-code Tariefnummer OmschrijvingR.E./metrieke
ton
000100 ex10.01Zachtetarweenmengkoren 43,53
000300 ex10.01 Hardetarwe 41,48
000400 10.02Rogge 33,63
000500 10.03 Gerst 22,05
000600 10.04 Haver 20,86
000700 10.05AMaishybriden voorzaaidoeleinden 27,Q3(*)
000900 ex10.05BAnderemaïs 27,63
001000 10.07ABoekweit 0
001100 ex10.07BPluimgierst ,tros-ofvogelgierst (millet)18,55
001200 ex10.07BSorghoofdoerra 27,34
001300 ex10.07BOverige 0
0)Hoogstens4%vandedouanewaarde .
(R.E./metrieketon)
Telex-codeTarief­
nummer Omschrijving BelgiëDuitsland
(B.R.)Frankrijk ItaliëLuxemburg Nederland
001400 11.01AMeelvantarweofvanspelt 65,18093,22568,76676,82285,70071,547
001500 11.01BMeelvanmengkoren 65,18093,22568,76676,82285,70071,547
001600ex11.01CRoggemeel 57,45090,93057,45058,47475,88057,450
001700ex11.02AIGrutten,griesengriesmeelvan
hardetarwe73,97093,20084,058116,94475,35073,970
001800 ex11.02AIGrutten,griesengriesmeelvan
zachtetarwe70,40098,14574,33670,76382,04071,630