++++

VERORDENING ( EEG ) Nr . 2036/74 VAN DE COMMISSIE

van 31 juli 1974

tot vaststelling van de verkoopprijzen voor door de interventiebureaus opgeslagen achtervoeten van volwassen runderen in het kader van de verkoop tegen verlaagde prijs aan bepaalde instellingen en gemeenschappen zonder winstoogmerk

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap ,

Gelet op Verordening ( EEG ) nr . 805/68 van de Raad van 27 juni 1968 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector rundvlees ( 1 ) , laatstelijk gewijzigd bij Verordening ( EEG ) nr . 1855/74 ( 2 ) , en met name op artikel 7 , lid 3 ,

Overwegende dat artikel 1 , lid 1 , van Verordening ( EEG ) nr . 2035/74 van de Commissie van 31 juli 1974 ( 3 ) , voorziet in de verkoop van bepaalde soorten rundvlees uit interventievoorraden tegen een van tevoren forfaitair vastgestelde verlaagde prijs aan bepaalde instellingen en gemeenschappen zonder winstoogmerk ; dat deze verkoopprijzen derhalve dienen te worden vastgesteld ;

Overwegende dat de voorraden grotendeels uit achtervoeten van volwassen runderen bestaan ; dat in eerste instantie tot de verkoop van dit produkt dient te worden overgegaan ;

Overwegende dat door de verkoopprijs vast te stellen op een peil dat 50 % lager ligt dan de aankoopprijs , de instellingen en gemeenschappen zonder winstoogmerk ertoe kunnen worden aangespoord dit vlees te kopen , waardoor de afzet van de voorraden kan worden bevorderd ;

Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor rundvlees ,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :

Artikel 1

Voor achtervoeten van volwassen runderen worden de in Verordening ( EEG ) nr . 2035/74 bedoelde verkoopprijzen vastgesteld in de bijlage bij deze verordening .

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen .

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat .

Gedaan te Brussel , 31 juli 1974 .

Voor de Commissie

De Voorzitter

François-Xavier ORTOLI

( 1 ) PB nr . L 148 van 28 . 6 . 1968 , blz . 24 .

( 2 ) PB nr . L 195 van 18 . 7 . 1974 , blz . 14 .

( 3 ) Zie blz . 53 van dit Publikatieblad .

BIJLAGE

De aankoopprijs in rekeneenheden per 100 kg produkten

DUITSLAND

- Achtervoeten , recht afgesneden op 5 ribben , van :

Bullen A * 108,000 *

Ochsen A * 106,166 *

Kuehe B * 83,167 *

BELGIE

- Achtervoeten , recht afgesneden op 3 ribben , van :

Ossen 55 % * 102,000 *

Vaarzen 55 % * 100,000 *

Stieren 55 % * 101,000 *

Koeien 55 % * 90,000 *

DENEMARKEN

- Achtervoeten , afgesneden op 8 ribben , gekend als " pistola " afkomstig van :

Kvier 1 * 91,049 *

Stude 1 * 92,369 *

Tyre P * 97,648 *

Ungtyre 1 * 105,895 *

Koeer med kalv 1 * 84,122 *

Koeer 1 * 82,803 *

FRANKRIJK

- Achtervoeten afgesneden op 8 ribben , gekend als " pistola " , afkomstig van :

Boeufs R , A * 112,528 *

Boeufs N * 102,265 *

Jeunes bovins R , A * 108,436 *

Jeunes bovins N * 100,734 *

Vaches A * 102,355 *

Vaches N * 92,723 *

Génisses A * 110,396 *

IERLAND

- Achtervoeten recht afgesneden op 3 ribben afkomstig van :

Heifers 2 * 82,765 *

Steers 1 * 86,940 *

Steers 2 * 86,940 *

Cows 1 * 73,150 *

- Achtervoeten recht afgesneden op 8 ribben , gekend als " pistola " , afkomstig van :

Heifers 2 * 89,668 *

Steers 1 * 94,195 *

Steers 2 * 94,195 *

Cows 1 * 79,246 *

ITALIE

- Achtervoeten afgesneden op 5 ribben , gekend als " pistola " afkomstig van :

Vitelloni 1 * 132,725 *

Vitelloni 2 * 125,702 *

Vacche 1 * 105,337 *

Vacche 2 * 87,781 *

LUXEMBURG

- Achtervoeten afgesneden op 8 ribben , gekend als " pistola " afkomstig van :

Boeufs , génisses , taureaux extra * 107,100 *

Vaches extra * 103,100 *

Vaches A * 88,500 *

NEDERLAND

- Achtervoeten afgesneden op 8 ribben , gekend als " pistola " afkomstig van :

Vaarzen , 1e kwaliteit * 103,806 *

Stieren , 1e kwaliteit * 103,806 *

Stieren , 2e kwaliteit * 103,806