VERORDENING (EG) Nr. 1447/1999 VAN DE RAAD

van 24 juni 1999

tot vaststelling van een lijst van gedragingen die een ernstige inbreuk vormen op de voorschriften van het gemeenschappelijk visserijbeleid

DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, inzonderheid op artikel 37,

Gezien het voorstel van de Commissie(1),

Gezien het advies van het Europees Parlement(2),

(1) Overwegende dat de Raad volgens artikel 31, lid 2 bis, van Verordening (EEG) nr. 2847/93 van de Raad van 12 oktober 1993 tot invoering van een controleregeling voor het gemeenschappelijk visserijbeleid(3), op grond van artikel 37 van het Verdrag een lijst van gedragingen mag vaststellen die een ernstige inbreuk vormen op de voorschriften van het gemeenschappelijk visserijbeleid;

(2) Overwegende dat de lidstaten, teneinde de transparantie in het gemeenschappelijk visserijbeleid te verbeteren, de Commissie informatie moeten verstrekken over de gevallen van dergelijke gedragingen en de door de lidstaten genomen maatregelen;

(3) Overwegende dat artikel 37 van Verordening (EEG) nr. 2847/93 voorziet in de bescherming van bepaalde persoonsgegevens in het kader van de controleregeling voor het gemeenschappelijk visserijbeleid;

(4) Overwegende dat genoemde lijst moet stroken met soortgelijke bepalingen die zijn aangenomen door internationale visserijorganisaties;

(5) Overwegende dat het passend is dat voor bepaalde in deze verordening neergelegde maatregelen gedetailleerde toepassingsvoorschriften worden vastgesteld,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

De gedragingen die een ernstige inbreuk vormen op de in artikel 1 van Verordening (EEG) nr. 2847/93 bedoelde voorschriften van het gemeenschappelijke visserijbeleid, zijn vermeld in de bijlage.

Artikel 2

1. De lidstaten brengen de Commissie op gezette tijden op de hoogte van de gevallen waarin een van de in artikel 1 bedoelde gedragingen zijn geconstateerd; zij verstrekken haar alle informatie over de naar aanleiding daarvan door de bestuurlijke en/of gerechtelijke autoriteiten genomen maatregelen.

2. De Commissie stelt de informatie die zij op grond van lid 1 ontvangen heeft, ter beschikking van het Europees Parlement, de Raad en het Raadgevend Comité voor de visserij.

3. De uit hoofde van lid 1 verstrekte en uit hoofde van lid 2 ter beschikking gestelde informatie wordt behandeld overeenkomstig artikel 37 van Verordening (EEG) nr. 2847/93.

4. De gedetailleerde voorschriften voor de toepassing van dit artikel worden vastgesteld volgens de procedure van artikel 36 van Verordening (EEG) nr. 2847/93.

Artikel 3

Deze verordening treedt in werking op de zevende dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Luxemburg, 24 juni 1999.

Voor de Raad

De voorzitter

J. TRITTIN

(1) PB C 105 van 15.4.1999, blz. 3.

(2) Advies uitgebracht op 4 mei 1999 (nog niet verschenen in het Publicatieblad).

(3) PB L 261 van 20.10.1993, blz. 1. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 2846/98 (PB L 358 van 31.12.1998, blz. 5).

BIJLAGE

LIJST VAN GEDRAGINGEN DIE EEN ERNSTIGE INBREUK VORMEN OP DE VOORSCHRIFTEN VAN HET GEMEENSCHAPPELIJK VISSERIJBELEID

A. Overtredingen met betrekking tot de samenwerking met de controleautoriteiten

- Obstructie van de werkzaamheden van de visserij-inspecteurs bij het uitvoeren van hun taak van controle op de naleving van de geldende communautaire regels.

- Vervalsing, verhulling, vernietiging of manipulatie van bewijsstukken die zouden kunnen worden gebruikt in het kader van een gerechtelijk onderzoek of van een gerechtelijke procedure.

B. Overtreding met betrekking tot de samenwerking met de waarnemers

- Obstructie van de werkzaamheden van de waarnemers bij het uitvoeren van hun in de Gemeenschapswetgeving neergelegde taak, namelijk de naleving van de geldende communautaire regels na te gaan.

C. Overtreding met betrekking tot de voorwaarden voor de uitoefening van de visserij

- Uitoefening van de visserij zonder visvergunning, visdocument of een andere toestemming die voor de uitoefening van de visserij vereist is en afgegeven wordt door de vlaggenlidstaat of door de Commissie.

- Uitoefening van de visserij met een van bovenvermelde documenten waarvan de inhoud vervalst is.

- Vervalsen, verwijderen of verhullen van de identificatietekenen van het vissersvaartuig.

D. Overtredingen met betrekking tot de uitoefening van de visserijactiviteit

- Het gebruiken of aan boord houden van verboden vistuig of van voorzieningen aan netten waardoor de selectiviteit daarvan wordt verkleind.

- Het gebruiken van verboden visserijmethoden.

- Het niet vastsjorren of opbergen van vistuig waarvan het gebruik in een bepaald visserijgebied verboden is.

- Het gericht vissen op, of aan boord houden van specifieke soorten waarvoor een moratorium of een vangstverbod is ingesteld.

- Ongeoorloofde visserij in een bepaald gebied en/of tijdens een bepaalde periode.

- Overtreding van de voorschriften betreffende de minimummaten.

- Overtreding van de voorschriften en procedures betreffende het overladen en de visserijactiviteit met twee of meer vaartuigen samen.

E. Overtredingen met betrekking tot de controlemiddelen

- Vervalsing of niet-registratie van de gegevens in logboeken, aanvoeraangiften, verkoopdocumenten, overnameverklaringen en vervoersdocumenten of het niet in bezit hebben of overleggen van deze documenten.

- Ingrijpen in het satellietvolgsysteem voor vissersvaartuigen.

- Opzettelijke overtreding van de communautaire voorschriften betreffende de melding van de verplaatsingen van de vissersvaartuigen via telecommunicatieapparatuur, alsmede van de gegevens betreffende de vangsten aan boord.

- Overtreding door de kapitein van een vissersvaartuig van een derde land of door zijn vertegenwoordiger, van de toepasselijke controlevoorschriften bij het opereren in de communautaire wateren.

F. Overtredingen met betrekking tot de afzet van de visserijproducten

- Het lossen van visserijproducten zonder de communautaire voorschriften inzake controle en naleving in acht te nemen.

- Het opslaan, verwerken, te koop aanbieden en vervoeren van visserijproducten die niet voldoen aan de geldende handelsnormen, met name die met betrekking tot de minimummaat.