Verordening (EG) nr. 366/2001 van de Commissie van 22 februari 2001 betreffende de uitvoeringsbepalingen voor de acties waarin is voorzien bĳ Verordening (EG) nr. 2792/1999 van de Raad



Publicatieblad Nr. L 055 van 24/02/2001 blz. 0003 - 0015



Verordening (EG) nr. 366/2001 van de Commissie van 22 februari 2001 betreffende de uitvoeringsbepalingen voor de acties waarin is voorzien bij Verordening (EG) nr. 2792/1999 van de Raad DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Verordening (EG) nr. 2792/1999 van de Raad van 17 december 1999 tot vaststelling van de uitvoeringsbepalingen en voorwaarden voor de structurele acties van de Gemeenschap in de visserijsector(1), en met name op artikel 8, lid 7, en op artikel 21, Overwegende hetgeen volgt: (1) In artikel 1 van Verordening (EG) nr. 1263/1999 van de Raad van 21 juni 1999 betreffende het Financieringsinstrument voor de Oriëntatie van de Visserij(2) is bepaald dat de acties worden gefinancierd in het algemene kader van de programmering van de structuurfondsen. (2) De programma's moeten worden uitgevoerd overeenkomstig Verordening (EG) nr. 1260/1999 van de Raad van 21 juni 1999 houdende algemene bepalingen inzake de structuurfondsen(3), en met name overeenkomstig de artikelen 31 tot en met 33 en 37 tot en met 39. (3) Met het oog op het algemeen toezicht op de uitvoering van de programma's, moeten in de in artikel 37 van Verordening (EG) nr. 1260/1999 bedoelde jaarverslagen gekwantificeerde gegevens en gegevens in gecodificeerde vorm worden opgenomen in strikt geharmoniseerde voortgangsoverzichten. De betrokken gegevens moeten niet alleen de in het kader van het FIOV uitgevoerde, in uitvoering zijnde of geplande maatregelen bestrijken, maar ook de ontrekking van vaartuigen aan de vloot, zonder overheidssteun, op grond van artikel 9 van Verordening (EG) nr. 2792/1999. (4) De voortgangsoverzichten moeten voldoen aan het bepaalde in de Verordeningen (EG) nr. 2090/98(4), (EG) nr. 643/2000(5) en (EG) nr. 1685/2000(6) van de Commissie. (5) De Commissie moet beschikken over passende informatie over alle door de lidstaten in de visserijsector uitgevoerde structuurmaatregelen, met inbegrip van de in artikel 19, lid 2, van Verordening (EG) nr. 2792/1999 bedoelde steunmaatregelen. Daartoe moet een geharmoniseerd systeem voor de opgave door de lidstaten van het bedrag van de daarbij uitgekeerde steun worden ingevoerd. (6) Met het oog op het toezicht op en de algemene evaluatie van de impact van gemengde vennootschappen, moet een lijst van relevante en vergelijkbare gegevens worden opgesteld die tegelijk met de in artikel 8, lid 5, van Verordening (EG) nr. 2792/1999 bedoelde verslagen aan de Commissie moet worden meegedeeld. (7) De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Comité van beheer voor de visserij en de aquacultuur, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 1. Onverminderd het bepaalde in artikel 37 van Verordening (EG) nr. 1260/1999 moeten de jaarlijkse uitvoeringsverslagen met name overzichten van de voortgang van de programma's omvatten; dergelijke overzichten moeten informatie bevatten over: a) de in het kader van het FIOV uitgevoerde, in uitvoering zijnde of geplande projecten, en b) het onttrekken van vaartuigen aan de vloot, zonder overheidssteun, op grond van artikel 9 van Verordening (EG) nr. 2792/1999. Projecten zijn "uitgevoerd" of "in uitvoering" wanneer de subsidiabele uitgaven gecertificeerd en daadwerkelijk door de begunstigden betaald zijn. Projecten zijn "voorzien" wanneer de begrotingsmiddelen vastgelegd zijn ten gevolge van een administratief besluit tot toekenning van overheidssteun. 2. De voortgangsoverzichten worden elk jaar vóór 30 april bij de Commissie ingediend op een elektronische verwerkbare informatiedrager overeenkomstig het model in bijlage I. Daarnaast moet echter ook een origineel exemplaar op papier worden ingediend. Artikel 2 Elk jaar vóór 30 april delen de lidstaten de Commissie een overzicht van de in artikel 19, lid 2, van Verordening (EG) nr. 2792/1999 bedoelde steunmaatregelen mee overeenkomstig het model in bijlage II. Er moet ten minste één origineel exemplaar op papier worden ingediend. Artikel 3 De lidstaten treffen de nodige maatregelen om ervoor te zorgen dat de beheersinstantie bij de Commissie op een elektronisch verwerkbare informatiedrager voor elke gemengde vennootschap in de zin van artikel 8 van Verordening (EG) nr. 2792/1999 de volgende gegevens meedeelt: a) uiterlijk zes maanden na de beschikking tot toekenning van de premie: de essentiële gegevens over de gemengde vennootschap, overeenkomstig het model in bijlage III, deel a); indien nodig, worden deze gegevens bijgewerkt en opnieuw ingediend; b) tegelijk met het verslag over de uitvoering van het activiteitsplan, gegevens over de activiteit in de door het verslag bestreken periode, overeenkomstig het model in bijlage III, deel b). Artikel 4 Op de uitvoeringsbepalingen inzake de door het FIOV verleende bijstand voor de acties waarin is voorzien bij Verordening (EG) nr. 2468/98 van de Raad(7), met inbegrip van de bijstandsaanvragen die zijn goedgekeurd na 1 januari 1994 uit hoofde van de Verordeningen (EEG) nr. 4028/86(8) en (EEG) nr. 4042/89(9) van de Raad, blijft Verordening (EG) nr. 1796/95 van de Commissie(10) van toepassing. Artikel 5 Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat. Gedaan te Brussel, 22 februari 2001. Voor de Commissie Franz Fischler Lid van de Commissie (1) PB L 337 van 30.12.1999, blz. 10. (2) PB L 161 van 26.6.1999, blz. 54. (3) PB L 161 van 26.6.1999, blz. 1. (4) PB L 266 van 1.10.1998, blz. 27. (5) PB L 78 van 29.3.2000, blz. 4. (6) PB L 193 van 29.7.2000, blz. 39. (7) PB L 312 van 20.11.1998, blz. 19. (8) PB L 376 van 31.12.1986, blz. 7. (9) PB L 388 van 30.12.1989, blz. 1. (10) PB L 174 van 26.7.1995, blz. 11. BIJLAGE I >PIC FILE= "L_2001055NL.000502.EPS"> >PIC FILE= "L_2001055NL.000601.EPS"> BIJLAGE II >PIC FILE= "L_2001055NL.000702.EPS"> BIJLAGE III VERORDENING (EG) Nr. 2792/1999 - GEMENGDE VENNOOTSCHAPPEN In te dienen bij de Commissie van de Europese Gemeenschappen, DG Visserij, Wetstraat 200, B-1049 Brussel (e-mail: fisheries-fs@cec.eu.int) (De nummers van de artikelen verwijzen naar Verordening (EG) nr. 2792/1999) a) ESSENTIËLE GEGEVENS VAN DE GEMENGDE VENNOOTSCHAP Administratieve, financiële en budgettaire informatie over het project voor een gemengde vennootschap Kolommen nrs. ... (1) C.C.I. (code commun d'identification) van het operationele programma/enkelvoudig programmeringsdocument waarop de premie voor de oprichting van de gemengde vennootschap is geboekt. (2) Identificatienummer van het project (nummer dat door de instantie die het operationele programma/enkelvoudig programmeringsdocument beheert, is toegekend bij het nemen van het administratieve besluit tot toekenning van de premie). (3) Datum waarop het project is geregistreerd (datum van de indiening van de premieaanvraag) (dd/mm/jjjj). (4) Datum waarop het administratieve besluit tot toekenning van de premie is genomen door de instantie die het operationele programma/enkelvoudig programmeringsdocument beheert (dd/mm/jjjj). (5) Bedrag van de toegekende premie (EUR) (artikel 8, lid 3). (6) Voor het project toegekende FIOV-steun (EUR). (7) Bedrag van de daadwerkelijk gestelde bankgarantie (EUR) (artikel 8, lid 4). (8) Datum waarop de bankgarantie is gesteld (dd/mm/jjjj). (9) Bedrag dat daadwerkelijk als voorschot is uitgekeerd (EUR) (artikel 8, lid 4). (10) Datum waarop het voorschot is uitgekeerd (dd/mm/jjjj). (11) Bedrag van het daadwerkelijk betaalde saldo (EUR) (artikel 8, lid 5). (12) Datum van betaling van het saldo (dd/mm/jjjj). Informatie over het vaartuig (of de vaartuigen) waarop de gemengde venootschap betrekking heeft (Vermeld één vaartuig per regel; gebruik verschillende regels indien nodig) Kolommen nrs. ... (13) Intern nummer van het vaartuig (het nummer waarmee het vaartuig in het communautaire gegevensbestand voor vissersvaartuigen is aangeduid). (14) Voor de vaststelling van de premie in aanmerking genomen tonnage van het vaartuig (GT of brt). (15) Voor de vaststelling van de premie in aanmerking genomen leeftijd van het vaartuig (in hele jaren). (16) Voornaamste activiteit van het vaartuig in de vijf jaren voordat het in de gemengde vennootschap is opgenomen; vermeld een enkele activiteit aan de hand van de volgende codes: code 1 (Visserij in de wateren onder de souvereiniteit of jurisdictie van de Europese Unie)/code 2 (Visserij in het kader van een visserijovereenkomst van de Europese Unie)/code 3 (Visserij in het kader van een andere visserijovereenkomst)/code 4 (Visserij in internationale wateren). (17) Datum waarop het vaartuig uit het communautaire gegevensbestand van vissersvaartuigen is geschrapt (dd/mm/jjjj). (18) Datum waarop het vaartuig in het derde land is geregistreerd (dd/mm/jjjj). (19) Registratienummer van het vaartuig in het derde land. (20) Deel van de voor de bouw/modernisering van het vaartuig ontvangen communautair steun (EUR) dat ter uitvoering van artikel 10, lid 3, onder b). (Verbod tot cumulering van de steun), moet worden terugbetaald. (21) Werkelijke begindatum van de visserijactiviteit van het vaartuig in het kader van de gemengde vennootschap (dd/mm/jjjj). Kenmerken van de gemengde vennootschap Kolommen nrs. ... (22) Land waarin de gemengde vennootschap is geregistreerd (ISO-code, twee karakters). (23) Naam (firma) van de gemengde vennootschap. (24) Adres van de gemengde vennootschap. (25) Munteenheid waarin het maatschappelijk kapitaal van de gemengde vennootschap is uitgedrukt (ISO-code, drie karakters). (26) Bedrag van het maatschappelijk kapitaal van de gemengde vennootschap. (27) Deelname van de communautaire partner (of van de communautaire partners) (in % van het maatschappelijk kapitaal van de gemengde vennootschap). (28) Motivering van de overheidssteun: code 1 (Oprichting van een nieuwe gemengde vennootschap)/code 2 (Deelname in het kapitaal van een bestaande gemengde vennootschap). (29) Datum van de oprichting of de deelname (dd/mm/jjjj). b) GEGEVENS OVER DE UITVOERING VAN HET BEDRIJFSPLAN Identificatie van het project en van het verslag Kolommen nrs. ... (1) Identificatienummer van het project (hetzelfde nummer als hetwelk is vermeld in deel a, kolom 2). (2) Verslag nr. (cijfers tussen 1 en 5), (3) Door dit verslag bestreken periode: van (dd/mm/jjjj) ... (4) ... tot en met (dd/mm/jjjj). Eventuele wijzigingen in de voorwaarden waaronder de gemengde venootschap haar activiteit uitoefent, die in de door dit verslag bestreken periode hebben plaatsgevonden Kolommen nrs. ... (5) Wijziging van de partner in het derde land: code 1 (ja)/code 0 (neen). (6) Wijziging in het maatschappelijk kapitaal of wijziging van het percentage van de deelname van de partner (of van de partners) uit de Gemeenschap: code 1 (ja)/code 0 (neen). (7) Wijziging van de vlag van het vaartuig (of van de vaartuigen): code 1 (ja)/code 0 (neen). (8) Wijziging in de visserijzone(s): code 1 (ja)/code 0 (neen). (9) Vervanging van een gezonken schip: code 1 (ja)/code 0 (neen). Door het vaartuig (of de vaartuigen) waarop de gemengde vennootschap betrekking heeft, in de door dit verslag bestreken periode gevangen hoeveelheden (Indien er meer dan één vaartuig is, vermeld de totale hoeveelheden) Kolommen nrs. ... (10) Heek (t). (11) Demersale soorten (t). (12) Weekdieren (t). (13) Pelagische soorten (t). (14) Schaaldieren (t). (15) Andere soorten (t). Hoeveelheden van de in de kolommen 1 tot en met 6 vermelde totale vangsten die in de handel zijn gebracht Kolommen nrs. ... (16) Totale hoeveelheid die in de handel is gebracht (t). (17) Waarvan: hoeveelheid die in de lidstaten van de Europese Unie in de handel is gebracht (t). Waarde van de in de handel gebrachte vangsten Kolommen nrs. ... (18) Waarde van de in kolom 16 in de handel gebrachte hoeveelheid (EUR). (19) Waarvan: waarde van de in kolom 17 in de handel gebrachte hoeveelheid (EUR). Gebruik Kolommen nrs. ... (20) Totaalaantal arbeidsplaatsen aan boord van het vaartuig (of van de vaartuigen). (21) Waarvan: aantal arbeidsplaatsen die door onderdanen van de Europese Unie zijn bezet. BIJLAGE IV VERORDENING (EG) Nr. 2792/1999 - NOMENCLATUUR VAN DE PRIORITAIRE ZWAARTEPUNTEN, MAATREGELEN, ACTIES EN UITVOERINGSINDICATOREN (De nummers van de artikelen, titels en bijlagen verwijzen naar Verordening (EG) nr. 2792/1999) VOETNOTEN PRIORITAIR ZWAARTEPUNT Nr. 1: AANPASSING VAN DE VISSERIJINSPANNING (artikelen 7 en 8) Maatregel 11: Sloop (artikel 7, lid 3, onder a)) - Actie 1: Sloop - indicator 1: brt(1) - indicator 2: GT(2) - indicator 3: kW(3) Maatregel 12: Overbrenging naar een derde land/gebruik voor andere doeleinden (artikel 7, lid 3, onder b) en c), en lid 6) - Actie 1: Overbrenging naar een derde land (artikel 7, lid 3, onder b)) - indicator 1: brt(1) - indicator 2: GT(2) - indicator 3: kW(3) - Actie 2: Gebruik voor andere doeleinden, met uitzondering van instandhouding van het historisch erfgoed/wetenschappelijk onderzoek/beroepsopleiding/controle (artikel 7, lid 3, onder c)) - indicator 1: brt(1) - indicator 2: GT(2) - indicator 3: kW(3) - Actie 3: Gebruik voor de instandhouding van het historisch erfgoed/wetenschappelijk onderzoek/beroepsopleiding/controle (artikel 7, lid 6) - indicator 1: brt(1) - indicator 2: GT(2) - indicator 3: kW(3) Maatregel 13: Gemengde vennootschappen (artikel 8) - Actie 1: Gemengde vennootschap - indicator 1: brt(1) - indicator 2: GT(2) - indicator 3: kW(3) - indicator 4: aantal vaartuigen PRIORITAIR ZWAARTEPUNT Nr. 2: VERNIEUWING EN MODERNISERING VAN DE VISSERSVLOOT (artikel 9) Maatregel 21: Bouw van nieuwe vaartuigen - Actie 1: Bouw - indicator 1: GT(4) - indicator 2: kW(3) Maatregel 22: Modernisering van bestaande vaartuigen - Actie 1: Modernisering - indicator 1: GT (tonnage van het vaartuig na modernisering)(4) - indicator 2: ΔGT (toename van het tonnage)(4) - indicator 3: kW(3)(5) Maatregel 23: Het uit de vaart nemen van een vaartuig (zonder overheidssteun) gekoppeld aan de vernieuwing van de vloot met overheidssteun - Actie 1: Uit de vaart nemen van een bestaand vaartuig - indicator 1: brt(1) - indicator 2: GT(2) - indicator 3: kW(3) PRIORITAIR ZWAARTEPUNT Nr. 3: BESCHERMING EN ONTWIKKELING VAN DE VISBESTANDEN, AQUACULTUUR, UITRUSTING VAN VISSERSHAVENS, VERWERKING EN AFZET, BINNENVISSERIJ (titel III en bijlage III, punt 2) Maatregel 31: Bescherming en ontwikkeling van de visbestanden(6)(Bijlage III, punt 2.1) - Actie 1: Bescherming en ontwikkeling van de visbestanden - indicator 1: oppervlakte van het beschermde zeegebied (km2) - indicator 2: aantal projecten van andere aard Maatregel 32: Aquacultuur(7)(bijlage III, punt 2.2) - Actie 1: Verhoging van de productiecapaciteit van de aquacultuur (bouw van nieuwe eenheden en/of vergroting van bestaande eenheden(8) - indicator 1: ton mosselen per jaar - indicator 2: ton tapijtschelpen per jaar - indicator 3: ton oesters per jaar - indicator 4: ton zeebaars per jaar - indicator 5: ton zeebrasem per jaar - indicator 6: ton tarbot per jaar - indicator 7: ton zalm per jaar - indicator 8: ton in zee gekweekte forel per jaar - indicator 9: ton paling per jaar - indicator 10: ton karper per jaar - indicator 11: ton in zoetwater gekweekte forel per jaar - indicator 12: ton andere vissoorten per jaar - indicator 13: aantal in kweekinstallaties gekweekte pootvissen - Actie 2: Modernisering van bestaande aquacultuurbedrijven, zonder verhoging van de productiecapaciteit - indicator 1: aantal bedrijven waarvan de hygiënische en sanitaire omstandigheden zijn verbeterd - indicator 2: aantal bedrijven waarvan de milieuomstandigheden zijn verbeterd - indicator 3: aantal bedrijven die systemen ter verbetering van de productie hebben ingevoerd (kwaliteit, technologische innovaties) Maatregel 33: Uitrusting van vissershavens (bijlage III, punt 2.3) - Actie 1: Bouw van nieuwe haveninstallaties/uitbreiding van bestaande haveninstallaties - indicator 1: m2 kaaien - indicator 2: lengte van de kaaien in meter - indicator 3: m3 opslagruimte van de koelinstallatie - indicator 4: m3 opslagruimte zonder koelinstallatie - indicator 5: aantal onderhoudsvoorzieningen - indicator 6: aantal ijsmachines - indicator 7: aantal leveringstations van elektriciteit en/of waterbevoorradingsstations - indicator 8: aantal brandstofbevoorradingsstations - indicator 9: aantal andere voorzieningen - indicator 10: m2 nuttige oppervlakte met betrekking tot de eerste verkoop - Actie 2: Modernisering van bestaande haveninstallaties, zonder verhoging van de materiële capaciteit - indicator 1: aantal installaties waarvan de hygiënische en sanitaire omstandigheden zijn verbeterd - indicator 2: aantal installaties waarvan de milieuomstandigheden zijn verbeterd - indicator 3: aantal installaties waarvan de dienstverleningsystemen zijn verbeterd (kwaliteit, technologische innovatie) Maatregel 34: Verwerking(7)en afzet (bijlage III, punt 2.4) - Actie 1: Verhoging van de verwerkingscapaciteit (bouw van nieuwe eenheden en/of uitbreiding van bestaande eenheden)(8) - indicator 1: ton verse of gekoelde producten per jaar - indicator 2: ton conserven of semiconserven per jaar - indicator 3: ton bevroren of diepgevroren producten per jaar - indicator 4: ton andere verwerkte producten (bereide gerechten, gerookte, gezouten, gedroogde producten) per jaar - Actie 2: Modernisering van bestaande verwerkingseenheden, zonder verhoging van de productiecapaciteit - indicator 1: aantal eenheden waarvan de hygiënische en sanitaire omstandigheden zijn verbeterd - indicator 2: aantal eenheden waarvan de milieuomstandigheden zijn verbeterd - indicator 3: aantal eenheden die systemen ter verbetering van de productie hebben ingevoerd (kwaliteit, technologische innovatie) - Actie 3: Bouw van nieuwe afzetinstallaties - indicator 1: m2 nuttige oppervlakte - Actie 4: Modernisering van bestaande afzetinstallaties - indicator 1: aantal installaties waarvan de hygiënische en sanitaire omstandigheden zijn verbeterd - indicator 2: aantal installaties waarvan de milieuomstandigheden zijn verbeterd - indicator 3: aantal installaties dat is gecomputeriseerd Maatregel 35: Visserij in binnenwateren(6)(bijlage III, punt 2.5) - Actie 1: Bouw van nieuwe vaartuigen - indicator 1: aantal gebouwde vaartuigen - indicator 2: totale tonnage van de gebouwde vaartuigen - Actie 2: Modernisering van bestaande vaartuigen - indicator 1: aantal gemoderniseerde vaartuigen - indicator 2: totale tonnage van de gemoderniseerde vaartuigen - Actie 3: Andere maatregelen ten gunste van de visserij in binnenwateren - indicator 1: aantal projecten PRIORITAIR ZWAARTEPUNT Nr. 4: ANDERE MAATREGELEN (artikelen 11, 12, 14, 15 en artikel 16 en artikel 17, lid 2) Maartregel 41: Kleinschalige kustvisserij (artikel 11) - Actie 1: Premie voor een geïntegreerd collectief project - indicator 1: Aantal personen (vissers en leden van hun gezin) dat aan het project deelneemt Maatregel 42: Sociaal-economische maatregelen(6)(artikel 12) - Actie 1: Vervroegde uittreding (artikel 12, lid 3, onder a)) - indicator 1: aantal begunstigden - Actie 2: Individuele forfaitaire premie voor de definitieve beëindiging van de visserijactiviteit (artikel 12, lid 3, onder b)) - indicator 1: aantal begunstigden - Actie 3: Omschakelingspremie (artikel 12, lid 3, onder c)) - indicator 1: aantal begunstigden - Actie 4: Vestigingssteun voor jonge vissers (artikel 12, lid 3, onder d)) - indicator 1: aantal begunstigden - indicator 2: totale tonnage van de aangekochte vaartuigen Maatregel 43: Verkoopbevordering(9)(artikel 14) - Actie 1: Verkoopbevorderingscampagnes - indicator 1: aantal algemene campagnes - indicator 2: aantal BGA/BOB-campagnes (artikel 14, lid 3) - Actie 2: Deelneming aan jaarmarkten - indicator 1: aantal jaarmarkten - Actie 3: Marktonderzoek en enquêtes over het verbruik - indicator 1: aantal studies/enquêtes - Actie 4: Verkoopadvies en verkoopsteun en andere dienstverlening aan groot-en kleinhandelaren - indicator 1: aantal projecten - Actie 5: Kwaliteitsborging en productetikettering - indicator 1: aantal maatregelen Maatregel 44: Door het bedrijfsleven uitgevoerde acties(9)(artikel 15) - Actie 1: Steun voor de oprichting van producentenorganisaties (PO) (artikel 15, lid 1, onder a)) - indicator 1: aantal PO's waaraan steun is verleend - Actie 2: Steun voor de verbetering van de kwaliteit door PO's (artikel 15, lid 1, onder b)) - indicator 1: aantal PO's waaraan steun is verleend - Actie 3: Andere door het bedrijfsleven uitgevoerde acties (artikel 15, lid 2) - indicator 1: aantal acties in verband met de visbestanden - indicator 2: aantal acties in verband met de hygiëne, de gezondheid en de veiligheid - indicator 3: aantal acties in verband met de landbouw, de milieubescherming of het geïntegreerde beheer in mariene kustgebieden - indicator 4: aantal acties in verband met de handel - indicator 5: aantal acties in verband met starterscentra/bedrijfsadvisering - indicator 6: aantal acties in verband met opleiding - indicator 7: aantal acties inzake financieringstechnieken(10) - indicator 8: aantal andere acties Maatregel 45: Tijdelijke stillegging van de activiteiten en financiële vergoeding voor andere maatregelen(6)(artikel 16) - Actie 1: Tijdelijke stillegging wegens een niet te voorziene gebeurtenis (artikel 16, lid 1, onder a)) - indicator 1: aantal vaartuigen waaraan een vergoeding is toegekend - indicator 2: aantal vissers aan wie een vergoeding is toegekend - indicator 3: aantal verloren dagen die recht geven op een vergoeding(11) - Actie 2: Tijdelijke stillegging wegens opschorting van een visserijovereenkomst (artikel 16, lid 1, onder b)) - indicator 1: aantal vaartuigen waaraan een vergoeding is toegekend - indicator 2: aantal vissers aan wie een vergoeding is toegekend - indicator 3: aantal verloren dagen die recht geven op een vergoeding(11) - Actie 3: Tijdelijke stillegging voor het herstel van een visbestand (artikel 16, lid 1, onder c)) - indicator 1: aantal vaartuigen waaraan een vergoeding is toegekend - indicator 2: aantal vissers aan wie een vergoeding is toegekend - indicator 3: aantal verloren dagen die recht geven op een vergoeding(11) - indicator 4: aantal verwerkende bedrijven waaraan een vergoeding is toegekend - Actie 4: Compensaties wegens technische beperkingen (artikel 16, lid 2) - indicator 1: aantal vaartuigen waaraan steun is toegekend - indicator 2: aantal vissers aan wie steun is toegekend Maatregel 46: Innoverende acties(6)(artikel 17, lid 2) - Actie 1: Proef- en demonstratieprojecten - indicator 1: aantal proef- of demonstratieprojecten "experimentele visserij" - indicator 2: aantal andere proef- of demonstratieprojecten PRIORITAIR ZWAARTEPUNT Nr. 5: TECHNISCHE BIJSTAND (artikel 17, behalve lid 2) Maatregel 51: Technische bijstand(9) - Actie 1: Beheer en uitvoering van de programma's(12) - indicator 1: aantal acties - Actie 2: Studies (met inbegrip van evaluaties die niet onder actie 1 vallen) - indicator 1: aantal studies - Actie 3: Uitwisseling van ervaringen, verspreiding van de resultaten - indicator 1: aantal acties - Actie 4: Andere acties voor technische bijstand - indicator 1: aantal acties PRIORITAIR ZWAARTEPUNT Nr. 6: IN HET KADER VAN DIT PROGRAMMA DOOR ANDERE STRUCTUURFONDSEN GEFINANCIERDE MAATREGELEN (alleen in regio's van doelstelling 1) Maatregel 61: Door het EFRO gefinancierde maatregelen(6) - Actie 1: Door het EFRO gefinancierde acties - indicator 1: aantal acties Maatregel 62: Door het ESF gefinancierde maatregelen(6) - Actie 1: Door het ESF gefinancierde acties - indicator 1: aantal mandagen opleiding (1) Deze indicator kan slechts worden gebruikt voor vaartuigen met een lengte van minder dan 24 m tussen de loodlijnen en slechts tot en met 31 december 2003 (zie regels in verband met de tonnage van vaartuigen). (2) Deze indicator moet verplicht worden gebruikt: - voor vaartuigen met een lengte tussen de loodlijnen van meer dan 24 m, vanaf 1 januari 2000, en - voor alle vaartuigen, vanaf 1 januari 2004 (zie de regels betreffende de tonnage van vaartuigen). (3) Deze indicator heeft betrekking op het vermogen dat is opgegeven in het kader van de bij Verordening (EG) nr. 2090/98 vastgestelde procedures (voortstuwingsvermogen). (4) Alle vaartuigen die worden gebouwd (maatregel 21) moeten verplicht worden opgemeten in GT en de tonnage van alle gemoderniseerde vaartuigen (maatrgel 22) moet verplicht worden hermeten in GT (bijlage IV, punt 1.4, onder a), van Verordening (EG) nr. 2792/1999). De indicator "brt" mag bijgevolg niet worden gebruikt, noch voor de bouw, noch voor de modernisering van vaartuigen. Indien de modernisering geen toename van de tonnage tot gevolg heeft, bedraagt de overeenkomstige hoeveelheid "0". (5) Deze indicator heeft betrekking op het totale voortstuwingsvermogen van de nieuwe motoruitrusting van het vaartuig en niet op de toename van het voortstuwingsvermogen als gevolg van de nieuwe motoruitrusting. Indien de modernisering niet leidt tot een nieuwe motoruitrusting van het vaartuig, bedraagt de overeenkomstige hoeveelheid "0". (6) In het kader van deze maatregel kan een actie alle projecten van eenzelfde regio op NUTS III-niveau omvatten; in dat geval is de overeenkomstige hoeveelheid de totale hoeveelheid. (7) In de aquacultuur/verwerking wordt onder een "eenheid" verstaan een visteeltbedrijf of een visverwerkingsfabriek of -installatie. (8) De indicatoren voor deze actie hebben betrekking op de materiële productiecapaciteit van de gebouwde eenheden (respectievelijk op de toename van de materiële productiecapaciteit als gevolg van de uitbreiding van bestaande eenheden) en niet op de in het eerste jaar daadwerkelijk geproduceerde hoeveelheid. (9) In het kader van deze maatregel kan een actie alle projecten van het programma omvatten; in dat geval moet in de tabel in bijlage I de NUTS III-code worden vervangen door de NUTS-code van de lidstaat (kolom 4) en moeten totale hoeveelheden worden vermeld. (10) In de zin van de regels nr. 8 (Risicokapitaal- en leningsfondsen), 9 (Garantiefondsen) en 10, punt 2 (Bijstand via de leasinggever), van Verordening (EG) nr. 1685/2000. (11) Dit aantal dagen geldt zowel voor de vaartuigen als voor de vissers. (12) In de zin van de uitgavencategorieën zoals bedoeld in regel nr. 11, punt 2 (Kosten voor het beheer en de tenuitvoerlegging van de structuurfondsen), van Verordening (EG) nr. 1685/2000.