NL Publicatieblad van de Europese Unie L 377/43

Staat van ontvangsten en uitgaven van het Europees Milieuagentschap voor het begrotingsjaar 2004

(2004/875/EG)

STAAT VAN ONTVANGSTEN

TITEL 1

SUBSIDIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAP, BIJDRAGE VAN DE EUROPESE VRIJHANDELSASSOCIATIE (EVA) EN BIJDRAGE VAN DE NIEUWE LIDSTATEN

HOOFDSTUK 1 0 — SUBSIDIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAP EN BIJDRAGE VAN DE EUROPESE VRIJHANDELSASSOCIATIE (EVA)

1 0 0 Subsidie van de Europese Gemeenschap

Begrotingsjaar 2004 AB 2004 Totaal 2004 27 200 000 27 200 000

Verordening (EEG) nr. 1210/90 van de Raad van 7 mei 1990 inzake de oprichting van het Europees Milieuagentschap en het Europees milieuobservatie- en -informatienetwerk (PB L 120 van 11.5.1990, blz. 1).

In dit artikel is een bedrag van 1 500 000 euro van 1996 opgenomen dat op verzoek van het Europees Parlement in de reserve is opgenomen.

1 0 1 EVA-bijdrage

Begrotingsjaar 2004 AB 2004 Totaal 2004 579 000 579 000

Bijdrage van de EVA in het kader van de EER-overeenkomst.

1 0 2 Bijdrage van de nieuwe lidstaten

Begrotingsjaar 2004 AB 2004 Totaal 2004 3 333 000 3 333 000

Bijdrage van de nieuwe lidstaten.

TITEL 2

DIVERSE ONTVANGSTEN

HOOFDSTUK 2 2 — TERUGBETALINGEN EN INKOMSTEN

2 2 2 Terugbetaling „EuropeAid”

Begrotingsjaar 2004 AB 2004 Totaal 2004 p.m. 2 000 000 2 000 000

Terugbetaling van uitgaven voor aan het EuropeAid-programma verleende diensten.

2 2 7 Terugbetaling andere EU-programma's

Begrotingsjaar 2004 AB 2004 Totaal 2004 p.m. 500 000 500 000

Terugbetaling van uitgaven voor aan andere EU-programma's verleende diensten.

UITGAVEN

TITEL 1

PERSONEEL

HOOFDSTUK 1 1 — PERSONEEL IN ACTIEVE DIENST

1 1 1 Andere personeelsleden

1 1 1 1 Hulpfunctionarissen

Kredieten 2004 AB 2004 Totaal 2004 425 000 137 500 562 500

Verordening (EEG) nr. 1210/90 van de Raad van 7 mei 1990 inzake de oprichting van het Europees Milieuagentschap en het Europees milieuobservatie- en -informatienetwerk (PB L 120 van 11.5.1990, blz. 1), met name de artikelen 16 en 17.

Dit krediet dient ter dekking van de bezoldiging van de hulpfunctionarissen en de werkgeversbijdragen voor hun sociale zekerheid, met uitsluiting van de bedragen die het gevolg zijn van de toepassing van de aanpassingscoëfficiënten (zie artikel 1 1 6).

De mogelijkheid van bijdragen uit andere EU-programma's en derde landen wordt overwogen. Eventuele financiële bijdragen worden in hoofdstuk 2 2 van de staat van ontvangsten opgenomen en kunnen tot gevolg hebben dat er aanvullende kredieten beschikbaar worden gesteld.

HOOFDSTUK 1 3 — DIENSTREIZEN EN LOKAAL VERVOER

1 3 0 Kosten van dienstreizen

1 3 0 0 Kosten van dienstreizen

Kredieten 2004 AB 2004 Totaal 2004 700 000 55 500 755 500

Dit krediet dient ter dekking van de kosten van dienstreizen van het personeel van het Agentschap.

De mogelijkheid van bijdragen uit andere EU-programma's en derde landen wordt overwogen. Eventuele financiële bijdragen worden in hoofdstuk 2 2 van de staat van ontvangsten opgenomen en kunnen tot gevolg hebben dat er aanvullende kredieten beschikbaar worden gesteld.

TITEL 3

BELEIDSUITGAVEN

HOOFDSTUK 3 3 — MIDDELEN

3 3 1 Operationele ondersteuning

Verordening (EEG) nr. 1210/90 van de Raad van 7 mei 1990 inzake de oprichting van het Europees Milieuagentschap en het Europees milieuobservatie- en -informatienetwerk (PB L 120 van 11.5.1990, blz. 1), met name de artikelen 16 en 17.

3 3 1 1 Arbeidscontractanten

Kredieten 2004 AB 2004 Totaal 2004 147 000 250 000 397 000

Dit krediet dient ter dekking van de salarissen van de arbeidscontractanten en de socialezekerheidsbijdragen.

3 3 1 2 Vergaderingen

Kredieten 2004 AB 2004 Totaal 2004 1 100 000 346 000 1 446 000

Dit krediet dient ter dekking van de uitgaven voor vergaderingen van deskundigen die door het Agentschap worden georganiseerd met het oog op de uitvoering van de projecten die in het jaarlijkse werkprogramma van het Agentschap zijn opgenomen. Vóór 2004, zie post 3 1 0 0 van de begroting, en vóór 1999, post 2 5 0 2.

3 3 2 IT en communicatie

3 3 2 3 Interne zaken/communicatie

Kredieten 2004 AB 2004 Totaal 2004 910 000 21 000 931 000

Dit krediet dient ter dekking van de uitgaven voor interne zaken/communicatie in verband met de uitvoering van projecten die in het jaarlijks werkprogramma van het Agentschap zijn opgenomen.

3 3 3 Europese thematische centra (ETC)

3 3 3 1 ETC — Lucht- en klimaatverandering

Kredieten 2004 AB 2004 Totaal 2004 2 020 000 127 500 2 147 500

Dit krediet dient ter dekking van de uitgaven voor het ETC — Lucht- en klimaatverandering in verband met de uitvoering van projecten die in het jaarlijks werkprogramma van het Agentschap zijn opgenomen.

3 3 3 2 ETC — Water

Kredieten 2004 AB 2004 Totaal 2004 1 010 000 127 500 1 137 500

Dit krediet dient ter dekking van de uitgaven voor het ETC — Water in verband met de uitvoering van projecten die in het jaarlijks werkprogramma van het Agentschap zijn opgenomen.

3 3 3 3 ETC — Natuurbehoud en biodiversiteit

Kredieten 2004 AB 2004 Totaal 2004 845 000 112 500 957 500

Dit krediet dient ter dekking van de uitgaven voor het ETC — Natuurbehoud en biodiversiteit in verband met de uitvoering van projecten die in het jaarlijks werkprogramma van het Agentschap zijn opgenomen.

3 3 3 4 ETC — Terrestrische omgeving

Kredieten 2004 AB 2004 Totaal 2004 745 000 112 500 857 500

Dit krediet dient ter dekking van de uitgaven voor het ETC — Terrestrische omgeving in verband met de uitvoering van projecten die in het jaarlijks werkprogramma van het Agentschap zijn opgenomen.

3 3 3 5 ETC — Afval- en materiaalstromen

Kredieten 2004 AB 2004 Totaal 2004 790 000 82 500 872 500

Dit krediet dient ter dekking van de uitgaven voor het ETC — Afval- en materiaalstromen in verband met de uitvoering van projecten die in het jaarlijks werkprogramma van het Agentschap zijn opgenomen.

3 4 1 SA1 — Strategische aanpak informatiesysteem

3 4 1 1 Systeembeheer en -verbetering

Kredieten 2004 AB 2004 Totaal 2004 1 095 000 172 500 1 267 500

Dit krediet dient ter dekking van de uitgaven in verband met het beheren en verbeteren van het systeem binnen het eerste strategische gebied (Informatiesystemen en -netwerken) van het Strategisch Plan 2004-2008 van het Agentschap.

3 4 1 2 Focalisering en integratie van het systeem

Kredieten 2004 AB 2004 Totaal 2004 60 000 400 000 460 000

Dit krediet dient ter dekking van de uitgaven in verband met het focaliseren op en integreren van het systeem binnen het eerste strategische gebied (Informatiesystemen en -netwerken) van het Strategisch Plan 2004-2008 van het Agentschap.

3 4 3 SA3 — Aanpak verliezen biodiversiteit en begrip van ruimtelijke verandering

3 4 3 1 Biodiversiteit

Kredieten 2004 AB 2004 Totaal 2004 270 000 170 000 440 000

Dit krediet dient ter dekking van de uitgaven in verband met biodiversiteit binnen het derde strategische gebied (Aanpak verliezen biodiversiteit en begrip van ruimtelijke verandering) van het Strategisch Plan 2004-2008 van het Agentschap.

3 4 4 SA4 — Bescherming volksgezondheid en kwaliteit van het leven

3 4 4 4 Luchtkwaliteit

Kredieten 2004 AB 2004 Totaal 2004 p.m. 85 000 85 000

Dit krediet dient ter dekking van de uitgaven in verband met luchtkwaliteit binnen het vierde strategische gebied (Bescherming volksgezondheid en kwalitieit van het leven) van het Strategisch Plan 2004-2008 van het Agentschap.

3 4 7 SA7 — Ondersteuning duurzame ontwikkeling en milieubeleid

3 4 7 3 Periodieke „cross-cutting-evaluaties”

Kredieten 2004 AB 2004 Totaal 2004 470 000 150 000 620 000

Dit krediet dient ter dekking van de uitgaven in verband met periodieke „cross-cutting”-evaluaties binnen het zevende strategische gebied (Ondersteuning duurzame ontwikkeling en milieubeleid) van het Strategisch Plan 2004-2008 van het Agentschap.

3 4 7 4 Sectorale evaluaties

Kredieten 2004 AB 2004 Totaal 2004 820 000 150 000 970 000

Dit krediet dient ter dekking van de uitgaven in verband met sectorale evaluaties binnen het zevende strategische gebied (Ondersteuning duurzame ontwikkeling en milieubeleid) van het Strategisch Plan 2004-2008 van het Agentschap.