Nr.L349/96 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 20.12.76
VERORDENING (EEG)Nr.3023/76VANDERAAD
van13december1976
betreffendedeopeningvantariefpreferenties indevormvanschorsingenvandedouane­
rechtenvoorindustrieprodukten vanjutevanoorspronguitIndia,ThailandenBangla
Deshenvoorindustrieprodukten vankokosvanoorspronguitIndiaenSriLanka
DERAADVANDEEUROPESEGEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,Overwegendedatdegeldigheidsduur vandetussen
deGemeenschap enIndiageslotenovereenkomsten
betreffendeeindprodukten vanjute(2)enkokos(8)
op31december1975isverstreken;dataangezien
metditlandnoggeennieuweovereenkomst isge­
slotenenhetinhetbijzondervoorwaardenbetreft
waardoordetenuitvoerlegging vanbovengenoemde
bijzonderemaatregelenmogelijkwordt,ideGemeen­
schaphetwenselijkheeftgeachtdevoor1975van
krachtzijnderegelingvantariefpreferenties inhet
algemeenvoor1976teverlengen;dat,aangezien
voorBanglaDeshdesituatieinhogematedezelfde
isa'lsbovenomschreven,uitsluitendvoorjutepro­
duktenvoorditlandeveneenseendergelijkeregeling
isaangehouden ;
Overwegendedatdeonderhandelingen metIndia
overkokosprodukten zijnbeëindigdenmetname
eenverlagingvan80%vanderechtenvanhetge­
meenschappelijk douanetariefper1juli1976in­
houden;dathetderhalvewenselijklijktdezeveria­
gingvanafgenoemdedatuminhetkadervanhetstel­
selvanalgemenetariefpreferenties toetepassen;dat
tenaanzienvandeproduktenvanjutedeeveneens
voltooidenieuweonderhandelingen metIndiaen
BanglaDeshleidentotdetoepassingvantenminste
gelijkwaardige verlagingen;datuithoofdevandebij­
zonderemaatregelendietussendeGemeenschap en
SriLankavoordeeindprodukten vankokosentus­
sendeGemeenschap enThailandvoordeeindpro­
duktenvanjutezijnvastgesteld,ookvoordezeibeide
landentotaanpassingvandeeind1976vantoepas­
singzijnderegelingvantariefpreferenües kanwor­
denovergegaan;
Overwegendedathetstelselvanalgemenepreferen­
ties,overeenkomstig Protocolnr.23datgehechtis
aandeToetredingsakte (4)sinds1januari1974
integraaltoepasselijkisindenieuweLid-Staten;
Overwegendedathetvanbelangisdatdezeschor­
singenuitsluitendgeldenvoordebetrokkenproduk­
tenvanoorspronguitIndia,BanglaDesh,ThailandGezienhetvoorstelvandeCommissie,
GezienhetadviesvanhetEuropeseParlement(*),
OverwegendedatdeEuropeseEconomischeGemeen­
schapinhetkadervandewerkzaamheden vande
UNCTADeenaanbodheeftgedaanmetbetrekking
tothetverlenenvantariefpreferenties voorindustrie­
produktenenhalffabrikatenuitdeontwikkelingslan­
den;datdeinhetaanbodbeoogdevoorkeursbehan­
delinginhetalgemeenbetrekkingheeftopalleeind­
produktenenhalffabrikaten vandehoofdstukken 25
totenmet99vanhetgemeenschappelijk douane­
tarief,vanoorspronguitdeontwikkelingslanden ;
Overwegendedathetbetrokkenaanbodeenclausule
bevat,bepalendedatdeGemeenschap dataartbod
heeftgedaanindeveronderstelling datallebelang­
rijkeindustrielanden dielidzijnvandeO.E.S.O.
deelnemenindetoekenningvandepreferentiesen
zichhiervoorinvergelijkbaremateinspannen;dat
uitdeconclusieswaartoemenbinnendeUNCTAD
gezamenlijkisgekomenblijktdatditaanbod,hoewel
vantijdelijkeaard,geenverplichtinginhoudten
laterinzijngeheelofgedeeltelijkkanwordeninge­
trokken;datdezemogelijkheidonderanderekan
wordenaangewendomverbeteringtebrengenin
ongunstigesituatiesdieindeA.C.S.-Statenzouden
kunnenontstaantengevolgevandetoepassingvan
hetstelselvanalgemenepreferenties;
Overwegende echterdatvoordeproduktenvan
juteenkokoshetbetrokkenaanbodalleendevrij­
stellingvaninvoerrechtenbeoogtinhetkadervan
bijzonderemetdeuitvoerendeontwikkelingslanden
tetreffenregelingen;
(s)PBnr.L82van27.3.1974,blz.11.
(>)PBnr.L82van27.3.1974,blz.17.
(4)PBnr.L73van27.3.1972,b!z.14. (•)PBnr.C2.59van4.11.1976,blz.27.

20.12.76 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L349/97
enSriLanka,waarbijhetbegrip„produktenvan
oorsprong"moetwordenvastgesteldvolgensde
procedurevanartikel14vanVerordening (EEG)nr.802/68vandeRaadvan27juni1968betreffende
degemeenschappelijke definitievanhetbegrip„oor­
sprongvangoederen"(1),
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :
Artikel1
1.Voordeperiodevan1januaritotenmet31december1977wordenderechtenvan
hetgemeenschappelijk douanetariefvoordehiernagenoemdeprodukten,bijwijzevan
preferentie,geschorsttothetvoorelkvandezeproduktenaangegevenpercentage.
Nr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijvingPreferentieel
recht
%
57.06Garensvanjuteofvananderebastvezelsbedoeldbijpost
57.03 0
57.10Weefselsvanjuteofvananderebastvezelsbedoeldbijpost
57.03:
A.meteenbreedtevannietmeerdan150cmenmeteen
gewichtperm2:
I.vanminderdan310g
II.van310gofmeer,dochnietmeerdan500g
III.vanmeerdan500g4
3,8
3
B.meteenbreedtevanmeerdan150cm 4,4
58.02Anderetapijten,ookindiengeconfectioneerd ;Kelim-,Sumak-,
Karamaniestof endergelijke,ookindiengeconfectioneerd :
A.Tapijten:
exI.vankokosvezelsenzogenaamde„tufted"tapijten
vanjuteofvananderebastvezelsbedoeldbijpost
57.03envankokos 4,6
exII.vanjuteofvananderebastvezelsbedoeldbijpost
57.03 0
ex59.04Bindgaren,touwenkabel,aldannietgevlochten,vanjute
ofvananderebastvezelsbedoeldbijpost57.03 0
62.03Zakkenvoorverpakkingsdoeleinden :
A.vanweefselsvanjuteofvananderebastvezelsbedoeld
bijpost57.03:
II.andere:
a)waarvanhetweefselperm2minderweegtdan
310g
b)waarvanhetweefselperm2310gofmeer,doch
nietmeerdan500gweegt
c)waarvanhetweefselperm2meerweegtdan500g4
3,8
3
(MPBnr.L148van28.6.1968,blz.1.

Nr.L349/98 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 20.12.76
Artikel2
1.DeCommissieneemtinnauwesamenwerking
metdeLid-Statendenodigemaatregelenteneindede
toepassingvanvorengenoemde bepalingentewaar­
borgen.
2.OpverzoekvandeCommissieverstrekkendp
Lid-Statenhaaropgavevandeinvoerdieinhetkader
vanvorengenoemde bepalingenheeftplaatsgevonden .2.Bijdeinvoervandebetrokkenproduktenin
DenemarkeneninhetVerenigdKoninkrijkworden
derechtentoegepastvanhetdouanetariefvandeze
landen,geschorsttotophetpeilvandein1973
toegepasterechten.
3.Deinlid1bedoeldeschorsingengeldentoten
met31december1977uitsluitendvoorprodukten
vanoorspronguitIndia.Voorproduktenvanoor­
spronguitBanglaDeshenThailandgeldendeze
schorsingeneveneens,behalvevoorkokostapijten en
zogenaamde„tufted"tapijtenvankokos.Voor
kokostapijten enzogenaamde„tufted"tapijtenvan
kokosvanoorspronguitSriLankageldendeze
schorsingeneveneens.Hetbegrip„produktenvan
oorsprong"wordttertoepassingvandezeveror­
deningvastgesteldvolgensdeprocedurevanarti­
kel14vanVerordening (EEG)nr.802/68.Artikel3
Dezeverordeningtreedtinwerkingop1januari
1977.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,13december1976.
VoordeRaad
DeVoorzitter
M.vanderSTOEL