Verordening (EG) nr. 16/2004 van de Commissie

van 6 januari 2004

tot uitvoering van Verordening (EG) nr. 1177/2003 van het Europees Parlement en de Raad inzake de communautaire statistiek van inkomens en levensomstandigheden (EU-SILC), wat de lijst van secundaire doelvariabelen inzake de intergenerationele overdracht van armoede betreft

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,

Gelet op Verordening (EG) nr. 1177/2003 van het Europees Parlement en de Raad van 16 juni 2003 inzake de communautaire statistiek van inkomens en levensomstandigheden (EU-SILC)(1), en met name op artikel 15, lid 2, onder f),

Overwegende hetgeen volgt:

(1) Bij Verordening (EG) nr. 1177/2003 is een gemeenschappelijk kader voor de systematische productie van communautaire statistieken over inkomens en levensomstandigheden vastgesteld, dat vergelijkbare en actuele transversale en longitudinale gegevens over de inkomens en over de omvang en structuur van armoede en sociale uitsluiting op het niveau van de lidstaten en de Europese Unie omvat.

(2) Ingevolge artikel 15, lid 2, onder f), van Verordening (EG) nr. 1177/2003 zijn uitvoeringsmaatregelen vereist voor de lijst van secundaire doelgebieden en -variabelen die jaarlijks moet worden opgenomen in het transversale onderzoek in het kader van de EU-SILC. Wat het jaar 2005 betreft, moet de lijst van secundaire doelvariabelen voor de module inzake de intergenerationele overdracht van armoede (met name voor het onderwijsniveau en het beroep van de ouders en voor de gezinsomgeving tijdens de jeugd als belangrijkste factoren die van invloed zijn op sociale uitsluiting en daarmee op het armoederisico op volwassen leeftijd), met inbegrip van de codes en definities van de variabelen, worden vastgesteld.

(3) De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Comité statistisch programma,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

De lijst van secundaire doelvariabelen, de bijbehorende codes en de definities voor de in het transversale onderzoek in het kader van de EU-SILC (communautaire statistiek van inkomens en levensomstandigheden) op te nemen module 2005 inzake de intergenerationele overdracht van armoede is vastgesteld in de bijlage.

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de twintigste dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel, 6 januari 2004.

Voor de Commissie

Pedro Solbes Mira

Lid van de Commissie

(1) PB L 165 van 3.7.2003, blz. 1.

BIJLAGE

In deze verordening worden eenheid, wijze van gegevensverzameling, referentieperiode en een aantal begrippen als volgt toegepast.

1. Eenheid

De gegevens worden verstrekt voor alle huidige leden van het huishouden of, indien van toepassing, voor alle geselecteerde respondenten ouder dan 24 jaar doch jonger dan 66 jaar.

2. Wijze van gegevensverzameling

Op grond van de kenmerken van de te verzamelen informatie zijn alleen persoonlijke interviews (of - bij wijze van uitzondering - een interview met een vervanger als de persoon zelf tijdelijk afwezig is of niet ondervraagd kan worden) of informatie uit registers toegestaan.

3. Referentieperiode

De referentieperiode is de periode waarin de ondervraagde een jonge tiener, tussen twaalf en zestien jaar oud, was. Als de respondent aarzelt of naar een bepaalde leeftijd vraagt, moet de leeftijd van veertien jaar worden gekozen.

4. Definities

a) Vader: de persoon die de ondervraagde toen deze nog een jonge tiener was als zijn of haar vader beschouwde.

b) Moeder: de persoon die de ondervraagde toen deze nog een jonge tiener was als zijn of haar moeder beschouwde.

c) Broers/zussen: de broers en zussen die in hetzelfde huishouden woonden als de ondervraagde toen deze nog een jonge tiener was.

d) Hoofd-: (in: hoofdsamenstelling van het gezin, hoofdaantal broers/zussen, status hoofdactiviteit en hoofdberoep) heeft betrekking op de situatie die het langst heeft geduurd toen de ondervraagde nog een jonge tiener was. Bij onzekerheid over de situatie die het langst heeft geduurd, is dit de situatie die de meeste indruk heeft gemaakt.

GEBIEDEN EN LIJST VAN DOELVARIABELEN

>RUIMTE VOOR DE TABEL>