Nr.L266/12 19.10.77 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen
BESCHIKKING VANDECOMMISSIE
van28juni1977
waarbijhetKoninkrijkBelgië,hetGroothertogdom LuxemburgenhetKonink­
rijkderNederlanden ,wordengemachtigdherenoverhemden vangemengde
synthetischetextielvezelsenvankatoenvanpostex61.03vanhetgemeenschap­
pelijkdouanetarief ,vanoorspronguitHong-KongenindeoverigeLid-Staten
inhetvrijeverkeergebracht,vandecommunautaire behandelinguittesluiten
(SlechtsdetekstenindeNederlandseendeFransetaalzijnauthentiek)
(77/653/EEG)
DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,enmetnameopartikel
115,eerstealinea,
Geletophetberoepopartikel115,eerstealinea,dat
deRegeringenvandeBenelux-landen bijtelexvande
PermanenteVertegenwoordiging vanhetKoninkrijk
derNederlanden bijdeEuropeseGemeenschappen
op20juni1977bijdeCommissiehebbeningediend
omertoetewordengemachtigdherenoverhemden
vangemengdesynthetischetextielvezelsenvanka­
toenvanpostex61.03vanhetgemeenschappelijk
douanetarief ,vanoorspronguitHong-Kongeninde
overigeLid-Stateninhetvrijeverkeergebracht,vande
communautaire behandelinguittesluiten,
Overwegende datdeinvoerindeGemeenschap ,van
debetrokkenproduktenvanoorspronguitHong­
KongisvastgelegdineentussendeGemeenschap en
ditlanduitgewerkteOvereenkomst ,dieop8april
1976werdgesloten;
Overwegende datHong-Kongzichvolgensdezerege­
lingverplichtheeftdenodigemaatregelentetreffen
omzijnuitvoervandezetextielprodukten vanpostex
61.03naardeGemeenschap tebeperkentoteenbe­
paaldoverdeLid-Statenverdeeldmaximum ;
Overwegende daterzichindebetrokkensectorern­
stigeeconomischemoeilijkheden voordoenwelkezich
openbarenineendalingvandeproduktiedieeen
aanzienlijkewerkloosheidveroorzaakt ;
Overwegende datandereinvoervanbetrokkenpro­
duktendiebijdereedsgerealiseerdeinvoergevoegd
wordt,dezeeconomischemoeilijkheden kanvererge­
ren;
Overwegende dathetbinnenafzienbaretijdnietmo­
gelijkisdemethodeninwerkingtestellenwaardoor
deoverigeLid-Statendenodigesamenwerking zou­
denverlenen;
Overwegende datonderdezeomstandigheden moet
wordentoegestaandat,vooreenbeperkteperiode,be­
schermendemaatregelenopgrondvanartikel115,eerstealinea,wordentoegepastonderdevoorwaarden
diedoordebeschikkingvandeCommissievan12
mei1971(!),enmetnameinartikel1zijnbepaald;
Overwegende datergeenaanleidingishetverzoek
omdeinvoervergunning dataanditberoepten
grondslagligt,onderdezemachtigingtelatenvallen
wegenshetzeergeringebedragervan,
HEEFTDEVOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN :
Artikel1
HetKoninkrijkBelgië,hetGroothertogdom Luxem­
burgenhetKoninkrijkderNederlandenwordenge­
machtigdherenoverhemden vangemengdesyntheti­
schetextielvezelsenvankatoenvanpostex61.03van
hetgemeenschappelijk douanetarief ,vanoorsprong
uitHong-KongenindeoverigeLid-Stateninhet
vrijeverkeergebracht,waarvooraanvragenominvoer­
documentennadedatumvanhuidigebeschikking
zijningediend,vandecommunautaire behandeling
uittesluiten.
Artikel2
Dezebeschikkingisvantoepassingtothetopenen
vannieuweinvoermogelijkheden voordebetrokken
produktenindeBeneluxlanden tenoverstaanvan
Hong-Kong ,dochuiterlijktotenmet31december
1977.
Artikel3
DezebeschikkingisgerichttothetKoninkrijkBelgië,
hetGroothertogdom LuxemburgenhetKoninkrijk
derNederlanden .
GedaanteBrussel,28juni1977.
VoordeCommissie
DeVice-Voorzitter
WilhelmHAFERKAMP
(')PBnr.L121van3.6.1971,blz.26.