Vervanging van de verklaring van het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland, bedoeld in artikel 5 van Verordening (EEG) nr. 1408/71 van de Raad van 14 juni 1971 betreffende de toepassing van de sociale zekerheidsregelingen op loontrekkenden en hun gezinnen, die zich binnen de Gemeenschap verplaatsen (Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen nr. C 139 van 9 juni 1980, blz. 21)

De tekst van de verklaring moet door de volgende tekst worden vervangen:

I. VERENIGD KONINKRIJK VAN GROOT-BRITTANNIË EN NOORD-IERLAND

I. Wettelijke regelingen (1) en stelsels bedoeld in artikel 4, leden 1 en 2, van de verordening

1. VERENIGD KONINKRIJK VAN GROOT-BRITTANNIË EN NOORD-IERLAND a) Prestaties bij ziekte, invaliditeit en moederschap, uitkeringen bij ouderdom, werkloosheidsuitkeringen, uitkeringen aan nagelaten betrekkingen, uitkeringen bij overlijden, verzorgingsuitkering, prestaties bij arbeidsongevallen en beroepsziekten met inbegrip van uitkeringen aan nagelaten betrekkingen: - wet op de sociale zekerheid 1975 (Social Security Act 1975) van 20 maart 1975 (behalve afdeling 37 en 37 A), en de wijzigingen daarop;

- wet op de sociale zekerheid (Noord-Ierland) 1975 [Social Security (Northern Ireland) Act 1975] (behalve afdeling 37 en 37 A), en de wijzingen daarop;

- wet op de pensioenen uit hoofde van de sociale zekerheid (Social Security Pensions Act 1975) van 7 augustus 1975 (behalve afdeling 22), en de wijzigingen daarop;

- regeling betreffende de pensioenen uit hoofde van de sociale zekerheid (Noord-Ierland) 1975 [Social Security Pensions (Northern Ireland) Act 1975] van september 1975 (behalve artikel 24), en de wijzigingen daarop;

- wet op de arbeidsongevallen en beroepsziekten (oude gevallen) 1975 [Industrial Injuries and Diseases (Old Cases) Act 1975] van 20 maart 1975;

- wet op de arbeidsongevallen en beroepsziekten (Noord-Ierland, oude gevallen) 1975 [Industrial Injuries and Diseases (Northern Ireland Old Cases) Act 1975] van 20 maart 1975. (1) Dit omvat de latere wetgeving die ter uitvoering van genoemde wetten en regelingen is vastgesteld.

b) Verstrekkingen (gezondheidszorg): - wet op de nationale gezondheidsdienst 1977 (National Health Service Act 1977), en de wijzigingen daarop;

- wet op de nationale gezondheidsdienst (Schotland) 1978 [National Health Service (Scotland) Act 1978], en de wijzigingen daarop;

- regeling betreffende de gezondheidszorg en de persoonlijke sociale diensten (Noord-Ierland) 1972 [Health and Personal Social Services (Northern Ireland) Order 1972] van 14 augustus 1972.

c) Gezinsbijslagen: - wet op de uitkeringen voor kinderen 1975 (Child Benefit Act 1975) van 7 augustus 1975, en de wijzigingen daarop;

- regeling betreffende de uitkeringen voor kinderen (Noord-Ierland) 1975 [Child Benefit (Northern Ireland) Order 1975] van 17 september 1975, en de wijzigingen daarop.

2. GIBRALTAR a) Uitkeringen bij moederschap, uitkeringen bij ouderdom, uitkeringen aan nagelaten betrekkingen, voogdijbijslag en uitkeringen bij overlijden: - regeling inzake de sociale verzekeringen [Social Insurance Ordinance] van 15 juli 1955, en de wijzigingen daarop.

b) Ouderdoms- en werkloosheidsuitkeringen: - regeling betreffende de prestaties van de sociale verzekering waarvoor geen bijdrage is betaald en betreffende de werkloosheidsverzekering (Non-contributory Social Insurance Benefit and Unemployment Insurance Ordinance) van 3 oktober 1955, en de wijzigingen daarop ; regeling betreffende de ouderdomspensioenen waarvoor geen bijdrage is betaald [Elderly Persons (non-contributory) Pensions Ordinance] van 15 november 1973, en de wijzigingen daarop.

c) Prestaties bij arbeidsongevallen en beroepsziekten met inbegrip van uitkeringen aan nagelaten betrekkingen: - regeling betreffende de arbeidsongevallenverzekering (Employment Injuries Insurance Ordinance) van 7 juli 1952, en de wijzigingen daarop.

d) Verstrekkingen (gezondheidszorg): - regeling betreffende de geneeskundige diensten en de gezondheidszorg (Medical and Health Ordinance) van 29 maart 1973, en regeling betreffende het geneeskundig stelsel voor groepspraktijken (Group Practice Medical Scheme Ordinance) van 23 mei 1973, en de wijzigingen daarop.

e) Gezinsbijslagen: - regeling betreffende de kinderbijslagen (Family Allowances Ordinance) van 5 juni 1959, en de wijzigingen daarop.

II. Minimumuitkeringen als bedoeld in artikel 50 van de verordening

Geen.

III. Uitkeringen bedoeld in de artikelen 77 en 78 van de verordening

1. VERENIGD KONINKRIJK VAN GROOT-BRITTANNIË EN NOORD-IERLAND

Uitkeringen voor kinderen ; bijslagen betaald aan pensioen- of rentetrekkers voor kinderen die te hunnen laste komen ; voogdijbijslag ; speciale kinderbijslag.

2. GIBRALTAR

Kinderbijslagen ; bijslagen betaald aan pensioen- of rentetrekkers voor kinderen die te hunnen laste komen ; voogdijbijslag.