5.12.87 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L343/1
I
(Besluitenwaarvandepublikatievoorwaardeisvoordetoepassing)
VERORDENING (EEG)Nr.3650/87VANDERAAD
van3december 1987
houdendeinstellingvaneendefinitiefanti-dumpingrecht opdeinvoeringvan
ferrosilicium vanoorspronguitBrazilië
DERAADVANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
Economische Gemeenschap ,
GeletopVerordening (EEG)nr.2176/84vandeRaadvan
23juli1984betreffendebeschermende maatregelentegen
invoermetdumpingofsubsidiëringuitlandendiegeen
lidzijnvandeEuropeseGemeenschappen .('),gewijzigd
bijVerordening (EEG)nr.1761/87(2),inzonderheidop
artikel12,
GezienhetvoorstelvandeCommissie ,datwerd
ingediendnaoverleginhetkadervanhetbijgenoemde
verordeningingesteldeRaadgevendComité,
Overwegende hetgeenvolgt:
A.Voorlopigemaatregel
(1)DeCommissieheeftbijVerordening (EEG)nr.
2409/87(3)eenvoorlopiganti-dumpingrecht
ingesteldopdeinvoervanferrosilicium van
oorspronguitBrazilië.
B.Verdereprocedure
(2)Nadeinstellingvanhetvoorlopiganti­
dumpingrecht hebbendeVerenigingvanBrazili­
aanseproducentenvanijzerlegeringen (ABRAFA)
enéénimporteur,dietotdantoebijhetonderzoek
wasbetrokken,verzochtomdoordeCommissiete
wordengehoord,hetgeenhenwerdtoegestaan .De
Commissieheeftheninkennisgesteldvande
bijzonderheden waaropzijhaarvoorlopigebevin­
dingenhadgebaseerd.Debetrokkenenhebben
tevenshunstandpuntoverdezebevindingenschrif­
telijkbekendgemaakt .
(3)Departijenwerdeneveneensinkennisgesteldvan
devoornaamstefeitenenoverwegingen opgrond
waarvanhetvoornemenbestondomdeinstelling
vaneendefinitiefanti-dumpingrecht endedefini­
tieveinningvandevoorhetvoorlopigrechtalszekerheidgestortebedragenaantebevelen.Eris
eentermijnvastgesteldwaarbinnenzijhunopmer­
kingenformuleren ;metdezeopmerkingen is
rekeninggehouden.
C.Dumping
(4)Erisgeennieuwbewijsmateriaal omtrentdumping
ingediend.Debevindingen vanhetvoorlopig
onderzoekwordenderhalvebevestigd.
D.Schade
(5)Zoalsvermeldinpunt2,heeftéénimporteurvan
ferrosiliciüm dietotdantoeonbekendwas
geblevenzichbijdeCommissiebekendgemaakt .
DezeimporteurbeweerdevaneenBraziliaanse
producentdienietbijdeprocedurewasbetrokken
ferrosilicium tehebbengekocht.Indiende
mondelingdoordezeimporteurverstrekteinfor­
matie—dieweliswaarnietkanworden
nagetrokken—juistis,ligtdeinvoeruitBrazilië
ietshogerdandevoorlopigvastgesteldehoeveel­
hedenenbedraagthetmarktaandeel vandeze
invoerderhalveméérdaninpunt11vanVeror­
dening(EEG)nr.2409/87isaangegeven .Omtrent
deandere,indepunten10,11en12vandieveror­
deningbedoeldeschade-elementen werdgeen
nieuwbewijsmateriaal overgelegd .Debevindingen
vanhetvoorlopigonderzoekwordenderhalve
bevestigd.Bijgevolgisdefinitiefvastgestelddatde
invoermetdumpingvanferrosilicium van
oorspronguitBrazilië,opzichgenomen,geacht
moetwordenaanmerkelijke schadeaande
bedrijfstakvandeGemeenschap toetebrengen.
(6)Deinpunt3,tweedealinea,vanVerordening
(EEG)nr.2409/87bedoeldeBraziliaanseexporteur
heeftthansbekendgemaakt dathijgeenuitvoer
naardeGemeenschap heeftverrichtendatdaarom
vanhemnietmagwordenbeweerddathijweigerde
samentewerken.
E.BelangvandeGemeenschap
(7)Erisgeenanderbewijsmateriaal aangevoerddan
hetgeeninpunt13vanVerordening (EEG)nr.
2409/87isbehandeld .Dedaarinvervattebevin­
dingenwordenderhalvebevestigd.(')PBnr.L201van30.7.1984,blz.1.
OPBnr.L167van26.6.1987,blz.9.
(3)PBnr.L219van8.8.1987,blz.24.

Nr.L343/2 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 5.12.87
F.Verbintenissen
(8)DeBraziliaanseproducentenvereniging ABRAFA
heefteenverbintenisaangebodenmetbetrekking
totdedoorhaarledenverrichteuitvoervanferrosi­
liciumnaardeGemeenschap .
NaoverlegheeftdeCommissiebeslotendeze
verbintenisnietteaanvaarden .Deverenigingwerd
vanderedenenvoorditbesluitinkennisgesteld.HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
1.Opdeinvoervanferrosilicium ,vallendeonderpost
73.02Cvanhetgemeenschappelijk douanetarief,overeen­
komendemetNIMEXE-code 73.02-30,vanoorspronguit
Brazilië,wordteendefinitiefanti-dumpingrecht ingesteld.
2.Hetrechtbedraagt59Ecupertonnetto.
3.Hetrechtisnietvantoepassingopdeproduktendie
wordenvervaardigdenuitgevoerddoorCompanhiaBrasi­
leiraCarburetodeCalcioCBCCSA,ItalmagnésioSAen
Electrometalur SAIndustriaeComércio .
4.Devoordeheffingvandouanerechten geldende
bepalingenzijnvantoepassing.
Artikel2
DebedragendiealszekerheidvoorhetkrachtensVeror­
dening(EEG)nr.2409/87ingesteldevoorlopiganti­
dumpingrecht werdengestort,wordendefinitiefgeïnd.
Artikel3
Dezeverordeningtreedtinwerkingopdedagvanhaar
bekendmaking inhetPublikatieblad vandeEuropese
Gemeenschappen .G.Definitieveinningvandevoorde
voorlopigerechtenalszekerheidgestorte
bedragen;instellingvaneendefinitiefrecht
(9)Erisgeenanderbewijsmateriaal aangevoerddan
hetgeeninpunt14vanVerordening (EEG)nr.
2409/87isbehandeld .Dedaarinvervattebevin­
dingenwordendusbevestigd.Methetoogdaarop
dientopdeinvoervanferrosilicium ,vanoorsprong
uitBrazilië,eendefinitiefanti-dumpingrecht te
wordeningesteldendienendebijVerordening
(EEG)nr.2409/87voorhetvoorlopiganti­
dumpingrecht alszekerheidgestortebedragente
wordengeïnd.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat .
GedaanteBrussel,3december1987.
VoordeRaad
DeVoorzitter
C.CHRISTENSEN