2.12.77 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L309/7
VERORDENING (EEG)Nr.2664/77VANDECOMMISSIE
van1december1977
houdendevaststellingvoorhetverkoopseizoen 1977/1978vandeminimumprijs
vansinaasappelen bijleveringaandeindustrieenhetbedragvandefinanciële
vergoedingbijdeverwerkinghiervan
DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordening (EEG)nr.2601/69vandeRaad
van18december1969betreffendebijzonderemaatre­
gelenteneindehetverwerkenvanbepaaldevariëtei­
tensinaasappelen testimuleren(1),laatstelijkgewijzigd
bijVerordening (EEG)nr.2483/75(2),enmetname
opartikel2,lid3,enartikel3,lid2,
Overwegendedatovereenkomstig hetbepaaldeinar­
tikel2vanVerordening (EEG)nr.2601/69demini­
mumprijswelkedeverwerkendebedrijveninhetka­
dervancontractenaandetelersmoetenbetalen,bere­
kendwordtopgrondslagvandeaankoopprijs ,die
geldtvoorvariëteitenwelkeopgrondvanhuneigen­
schappennormalitervoorverwerkingwordenbe­
stemd,verhoogdmet10%vandebasisprijs;dat,
aangeziendebetrokkenproduktensinaasappelen zijn
vandevariëteitBiondocomune,bijdevaststellingvan
deminimumprijs dientdewordenuitgegaanvande
gemiddeldeaankoopprijsvanhetlopendeverkoopsei­
zoen,welke—overeenkomstig Verordening (EEG)nr.
868/77vandeRaadvan26april1977totvaststelling
vandebasisprijsendeaankoopprijsvoorzoetesinaas­
appelen(3),enVerordening (EEG)nr.1203/73vande
Commissievan4mei1973houdendevaststellingvan
deaanpassingscoëfficiënten diemoetenwordentoe­
gepastopdevoorzoetesinaasappelen vastgestelde
aankoopprijs (4),laatstelijkgewijzigdbijVerordening
(EEG)nr.2398/76(5)—geldtvoordeproduktenvan
dezevariëteit,verhoogdmet10%vandegemiddelde
basisprijsvoordezelfdeperiode;
Overwegendedathetvoordeberekeningvandefi­
nanciëlevergoedingdienstigleekom,teneindezo­
veelmogelijkdeverwerkingvandebetrokkenpro­
duktentebevorderen,uittegaanvanhetverschiltus­
sendeaandetelerbetaaldeminimumprijs en80%
vandegemiddeldeprijswelkedoordeindustrieinde
voornaamsteproducerende Lid-Staatindedriever­koopseizoenen 1974/1975,1975/1976en1976/1977
isbetaald;
Overwegende datdeindezeverordeningvervatte
maatregeleninovereenstemming zijnmethetadvies
vanhetComitévanbeheervoorgroentenenfruit,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
1.Voorhetverkoopseizoen 1977/1978wordtinar­
tikel2,lid2,vanVerordening (EEG)nr.2601/69be­
doeldeminimumprijs vastgesteldop:
—8,20rekeneenheden per100kgnettovoorpro­
duktenvanklasseI,
—6,74rekeneenheden per100kgnettovoorpro­
duktenvanklasseII,
—5,30rekeneenheden per100kgnettovoorpro­
duktenvanklasseIIIofgemengd.
2.Dezeminimumprijs geldtvooreenproduktvan­
afpakstationvandetelers.
Artikel2
Hetbedragvandefinanciëlevergoedingbedoeldin
artikel3,lid1,vanVerordening (EEG)nr.2601/69
wordtvastgesteldop:
—5,50rekeneenheden per100kgnettovoorpro­
duktenvanklasseI,
—4,04rekeneenheden per100kgnettovoorpro­
duktenvanklasseII,
—2,60rekeneenheden per100kgnettovoorpro­
duktenvanklasseIIIofgemengd.
Artikel3
Dezeverordeningtreedtinwerkingopdederdedag
volgendeopdievanhaarbekendmaking inhetPu­
blikatiebladvandeEuropeseGemeenschappen .
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,1december1977.
VoordeCommissie
DeVice-Voorzitter
FinnGUNDELACH
>)PBnr.L324van27.12.1969,blz.21
2)PBnr.L254van1.10.1975,blz.5.
3)PBnr.L106van29.4.1977,blz.5.
*)PBnr.L123van10.5.1973,blz.1.
5)PBnr.L270van2.10.1976,blz.17.