*****

BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE

van 18 december 1986

betreffende de van 1 tot en met 10 december 1986 in de sector melk en zuivelprodukten aangevraagde certificaten inzake de »aanvullende regeling voor het handelsverkeer"

(87/41/EEG)

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE

GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,

Gelet op de Akte van Toetreding van Spanje en Portugal,

Gelet op Verordening (EEG) nr. 574/86 van de Commissie van 28 februari 1986 houdende vaststelling van de uitvoeringsbepalingen van de aanvullende regeling voor het handelsverkeer (1), gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1162/86 (2), en met name op artikel 6, lid 4,

Gelet op Verordening (EEG) nr. 606/86 van de Commissie van 28 februari 1986 tot vaststelling van de uitvoeringsbepalingen van de aanvullende regeling voor het handelsverkeer voor in Spanje ingevoerde zuivelprodukten van herkomst uit de Gemeenschap van de Tien (3), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 2740/86 (4), en met name op artikel 3, lid 2,

Overwegende dat de Commissie, op grond van artikel 6, lid 3, van Verordening (EEG) nr. 574/86 voor de periode van 1 tot en met 10 december 1986 op de hoogte is gebracht van de aanvragen om ARH-certificaten in de sector melk en zuivelprodukten; dat de nodige bepalingen moeten worden vastgesteld voor de aanvaarding van die aanvragen;

Overwegende dat de voor de toewijzing van de ARH-certificaten geldende hoeveelheden kaas zijn vastgesteld in de verdeling naar categorie die is opgenomen in artikel 2, lid 3, van Verordening (EEG) nr. 606/86; dat voor de categorieën 1, 5 en 9 de voor het jaar 1986 beschikbare hoeveelheden sinds de maand november zijn opgebruikt als gevolg van de in januari en februari 1986 in Spanje ingevoerde hoeveelheden enerzijds, en de toepassing van de ARH zelf voor kaas vanaf maart 1986 anderzijds; dat de aanvragen om ARH-certificaten voor de categorieën 1, 5 en 9 voor de maand december 1986 derhalve niet kunnen worden aanvaard,

HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN:

Artikel 1

De aanvragen om ARH-certificaten die zijn ingediend in de periode van 1 tot en met 10 december 1986 en aan de Commissie zijn medegedeeld, worden, voor de volgende produkten en voor de in artikel 2, lid 3, van Verordening (EEG) nr. 606/86 bedoelde categorieën, aanvaard voor de in de aanvragen vermelde hoeveelheden waarop de hierna aangegeven coëfficiënt is toegepast:

1.2.3 // // // // Nr. van het gemeen- schappelijk douanetarief // Omschrijving // Coëfficiënt // // // // ex 04.01 // Melk en room, vers, niet ingedikt, zonder toegevoegde suiker: // // // - in onmiddellijke verpakkingen met een netto-inhoud van 3 liter of minder // 1,00 // // - andere // 1,00 // 04.03 // Boter // 0,03078 // ex 04.04 // Kaas: // // // Categorie 2. Roquefort // 0,00729 // // Categorie 3. Blauw-groen geaderde kaas // 0,00205 // // Categorie 4. Smeltkaas // 0,00124 // // Categorie 6. Havarti 60 % vetstof // 0,00562 // // Categorie 7. Edam in bolvorm, Gouda // 0,00163 // // Categorie 8. Gerijpte zachte kaas, bereid uit koemelk // 0,00083 // // Categorie 10. Andere (4) PB nr. L 252 van 4. 9. 1986, blz. 21.

Artikel 2

De aanvragen om ARH-certificaten voor produkten van post ex 04.04 van het gemeenschappelijk douanetarief, van de categorieën:

1. Emmentaler, Gruyère,

5. Parmigiano Reggiano, Grana Padano,

9. Cheddar, Chester,

als bedoeld in artikel 2, lid 3, van Verordening (EEG) nr. 606/86, worden niet aanvaard.

Artikel 3

Deze beschikking is gericht tot de Lid-Staten.

Gedaan te Brussel, 18 december 1986.

Voor de Commissie

Frans ANDRIESSEN

Vice-Voorzitter kaassoorten // 0,00231 // // //

(1) PB nr. L 57 van 1. 3. 1986, blz. 1. (2) PB nr. L 106 van 23. 4. 1986, blz. 6. (3) PB nr. L 58 van 1. 3. 1986, blz. 28.