++++

VERORDENING ( EEG ) NR . 2659/81 VAN DE COMMISSIE

VAN 11 SEPTEMBER 1981

HOUDENDE WEDERINSTELLING VAN DE HEFFING VAN INVOERRECHTEN VAN TOEPASSING OP STAVEN VAN IJZER OF VAN STAAL , VAN DE POSTONDERVERDELINGEN 73.10 B , C , D I B ) EN II , VAN OORSPRONG UIT ROEMENIE WAARVOOR DE IN VERORDENING ( EEG ) NR . 3322/80 VAN DE RAAD VERMELDE TARIEFPREFERENTIES ZIJN VERLEEND

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,

GELET OP HET VERDRAG TOT OPRICHTING VAN DE EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP ,

GELET OP VERORDENING ( EEG ) NR . 3322/80 VAN DE RAAD VAN 16 DECEMBER 1980 HOUDENDE VASTSTELLING VAN EEN MEERJARIG SCHEMA VAN ALGEMENE TARIEFPREFERENTIES EN DE TOEPASSING DAARVAN VOOR HET JAAR 1981 OP BEPAALDE INDUSTRIEPRODUKTEN VAN OORSPRONG UIT ONTWIKKELINGSLANDEN ( 1 ) , INZONDERHEID OP ARTIKEL 12 ,

GELET OP VERORDENING ( EEG , EURATOM ) NR . 3308/80 VAN DE RAAD VAN 16 DECEMBER 1980 BETREFFENDE DE VERVANGING VAN DE EUROPESE REKENEENHEID DOOR DE ECU IN DE COMMUNAUTAIRE BESLUITEN ( 2 ) ,

OVERWEGENDE DAT OP GROND VAN ARTIKEL 1 VAN VERORDENING ( EEG ) NR . 3322/80 DE IN BIJLAGE B VERMELDE PRODUKTEN VAN OORSPRONG UIT ALLE IN BIJLAGE C VERMELDE LANDEN EN GEBIEDEN ZIJN BEGUNSTIGD MET EEN TOTALE SCHORSING VAN INVOERRECHTEN EN IN HET ALGEMEEN ONDERWORPEN AAN EEN DRIEMAANDELIJKS STATISTISCH TOEZICHT BERUSTEND OP DE IN ARTIKEL 12 GENOEMDE REFERENTIEBASIS ;

OVERWEGENDE DAT VOLGENS DE BEPALINGEN VAN ARTIKEL 12 , ZODRA , IN HET KADER VAN DE PREFERENTIELE REGELING , UIT DE VERHOGING VAN DE INVOER VAN DE GENOEMDE PRODUKTEN VAN OORSPRONG UIT EEN OF MEER BEGUNSTIGDE LANDEN , IN DE GEMEENSCHAP OF IN EEN DEEL VAN DE GEMEENSCHAP ECONOMISCHE MOEILIJKHEDEN KUNNEN VOORTVLOEIEN , DE COMMISSIE OP EIGEN INITIATIEF OF OP VERZOEK VAN EEN LID-STAAT KAN OVERGAAN TOT WEDERINSTELLING VAN DE INVOERRECHTEN BIJ INVOER VAN DE BETROKKEN PRODUKTEN ;

OVERWEGENDE DAT VOOR STAVEN VAN IJZER OF VAN STAAL VAN DE POSTONDERVERDELINGEN 73.10 B , C , D I B ) EN II VOLGENS DE BEREKENINGEN OVEREENKOMSTIG DE BEPALINGEN VAN GENOEMD ARTIKEL 12 DE REFERENTIEBASIS WORDT GESTELD OP 924 000 ECU ; DAT OP 26 AUGUSTUS 1981 DE INVOER IN DE GEMEENSCHAP VAN GENOEMDE PRODUKTEN VAN OORSPRONG UIT ROEMENIE DOOR AFBOEKING DE BETREFFENDE REFERENTIEBASIS HEEFT BEREIKT ; DAT HANDHAVING VAN DE PREFERENTIELE REGELING ECONOMISCHE MOEILIJKHEDEN IN EEN DEEL VAN DE GEMEENSCHAP VEROORZAAKT ; DAT DUITSLAND HEEFT VERZOCHT OM WEDERINSTELLING VAN DE HEFFING VAN INVOERRECHTEN ; DAT NA AFLOOP VAN DE TERMIJN VAN TIEN DAGEN , GEOPEND OVEREENKOMSTIG LID 2 VAN BOVENGENOEMD ARTIKEL 12 , DEZE LID-STAAT ZIJN VERZOEK HEEFT BEVESTIGD ; DAT DERHALVE DE RECHTEN WEER MOETEN WORDEN INGESTELD VOOR DE BETREFFENDE PRODUKTEN TEN OPZICHTE VAN ROEMENIE ,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :

ARTIKEL 1

MET INGANG VAN 18 SEPTEMBER 1981 WORDT DE HEFFING VAN INVOERRECHTEN , DIE WAS OPGEHEVEN KRACHTENS VERORDENING ( EEG ) NR . 3322/80 VAN DE RAAD , WEER INGESTELD BIJ INVOER IN DE GEMEENSCHAP VAN DE VOLGENDE PRODUKTEN VAN OORSPRONG UIT ROEMENIE :

NR . VAN HET GEMEENSCHAPPELIJK DOUANETARIEF*OMSCHRIJVING*

73.10*STAVEN VAN IJZER OF VAN STAAL , WARM GEWALST OF WARM GEPERST , DAN WEL GESMEED ( WALSDRAAD DAARONDER BEGREPEN ) ; STAVEN VAN IJZER OF VAN STAAL , VERKREGEN DOOR KOUD BEWERKEN OF DOOR KOUD NABEWERKEN ; HOLLE STAVEN VAN STAAL , VOOR MIJNBORINGEN : *

*B . ENKEL GEMEED*

*C . ENKEL DOOR KOUD BEWERKEN OF DOOR KOUD NABEWERKEN VERKREGEN*

*B . GEPLATEERD OF MET BEWERKT OPPERVLAK ( GEPOLIJST , BEKLEED , ENZ . ) : *

*I . ENKEL GEPLATEERD : *

*B ) DOOR KOUD BEWERKEN OF DOOR KOUD NABEWERKEN VERKREGEN*

*II . ANDERE*

ARTIKEL 2

DEZE VERORDENING TREEDT IN WERKING OP DE DERDE DAG VOLGENDE OP DIE VAN HAAR BEKENDMAKING IN HET PUBLIKATIEBLAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN .

DEZE VERORDENING IS VERBINDEND IN AL HAAR ONDERDELEN EN IS RECHTSTREEKS TOEPASSELIJK IN ELKE LID-STAAT .

GEDAAN TE BRUSSEL , 11 SEPTEMBER 1981 .

VOOR DE COMMISSIE

KARL-HEINZ NARJES

LID VAN DE COMMISSIE

( 1 ) PB NR . L 354 VAN 29 . 12 . 1980 , BLZ . 114 .

( 2 ) PB NR . L 345 VAN 20 . 12 . 1980 , BLZ . 1 .