++++

VERORDENING ( EEG ) NR . 2681/81 VAN DE COMMISSIE

VAN 16 SEPTEMBER 1981

TOT WIJZIGING VAN VERORDENING ( EEG ) NR . 1054/78 TEN AANZIEN VAN DE IN DE WIJNBOUWSECTOR TOE TE PASSEN WISSELKOERSEN

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,

GELET OP HET VERDRAG TOT OPRICHTING VAN DE EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP ,

GELET OP VERORDENING ( EEG ) NR . 878/77 VAN DE RAAD VAN 26 APRIL 1977 INZAKE DE IN DE LANDBOUWSECTOR TOE TE PASSEN WISSELKOERSEN ( 1 ) , LAATSTELIJK GEWIJZIGD BIJ VERORDENING ( EEG ) NR . 850/81 ( 2 ) , INZONDERHEID OP ARTIKEL 5 ,

OVERWEGENDE DAT IN ARTIKEL 3 VAN VERORDENING ( EEG ) NR . 1054/78 VAN DE COMMISSIE VAN 19 MEI 1978 TOT VASTSTELLING VAN DE BEPALINGEN TER UITVOERING VAN VERORDENING ( EEG ) NR . 878/77 VAN DE RAAD INZAKE DE IN DE LANDBOUWSECTOR TOE TE PASSEN WISSELKOERSEN EN TOT VERVANGING VAN VERORDENING ( EEG ) NR . 937/77 ( 3 ) , LAATSTELIJK GEWIJZIGD BIJ VERORDENING ( EEG ) NR . 901/81 ( 4 ) , BIJZONDERE BEPALINGEN ZIJN VASTGESTELD INZAKE DE TOEPASSING VAN DE REPRESENTATIEVE KOERSEN IN DE WIJNBOUWSECTOR ; DAT , OM TE VOORKOMEN DAT TIJDENS DE DISTILLATIE DE BEDRAGEN IN NATIONALE VALUTA ZOUDEN VERANDEREN ALS GEVOLG VAN EEN WIJZIGING VAN DE REPRESENTATIEVE KOERS , IN GENOEMD ARTIKEL BEPAALD IS DAT DE NIEUWE KOERS IN HET KADER VAN DE DISTILLATIEWERKZAAMHEDEN ALS BEDOELD IN DE ARTIKELEN 11 , 13 , 39 EN 41 VAN VERORDENING ( EEG ) NR . 337/79 VAN DE RAAD VAN 5 FEBRUARI 1979 HOUDENDE EEN GEMEENSCHAPPELIJKE ORDENING VAN DE WIJNMARKT ( 5 ) , LAATSTELIJK GEWIJZIGD BIJ VERORDENING ( EEG ) NR . 3456/80 ( 6 ) , ALSMEDE VOOR DE IN DE ARTIKELEN 14 EN 14 BIS VAN VERORDENING ( EEG ) NR . 337/79 BEDOELDE STEUN , SLECHTS VAN TOEPASSING IS , VOOR ZOVER TOT DEZE DISTILLATIEMAATREGELEN EN TOT TOEKENNING VAN DEZE STEUN IS BESLOTEN VOORDAT DE NIEUWE KOERS VAN KRACHT IS GEWORDEN ;

OVERWEGENDE DAT IN DE WIJNBOUWSECTOR NOG ANDERE INTERVENTIEMAATREGELEN BESTAAN , DIE EVENEENS GEDURENDE VERSCHEIDENE MAANDEN VAN TOEPASSING ZIJN ; DAT HET DIENSTIG IS EVENEENS EEN ENKELE KOERS VOOR TE SCHRIJVEN VOOR DE PERIODE , TIJDENS WELKE DEZE MAATREGELEN WORDEN TOEGEPAST , OM DISCRIMINATIE TUSSEN DE BETROKKENEN TE VOORKOMEN ; DAT HET BEPAALDE IN ARTIKEL 3 VAN VERORDENING ( EEG ) NR . 1054/78 DIENOVEREENKOMSTIG MOET WORDEN AANGEPAST ;

OVERWEGENDE DAT MET DE ONDERHAVIGE VERORDENING HET BEPAALDE IN VERORDENING ( EEG ) NR . 373/78 VAN DE COMMISSIE VAN 23 FEBRUARI 1978 HOUDENDE UITVOERINGSBEPALINGEN TEN AANZIEN VAN DE DISTILLATIE IN DE WIJNSECTOR EN DEFINITIE VAN HET FEIT WAARDOOR HET RECHT ONTSTAAT OP UITBETALING VAN DE DAARMEE SAMENHANGENDE BEDRAGEN ( 7 ) , LAATSTELIJK GEWIJZIGD BIJ VERORDENING ( EEG ) NR . 1943/78 ( 8 ) , ZONDER VOORWERP GERAAKT ; DAT GENOEMDE VERORDENING DERHALVE VANAF DE DATUM VAN INWERKINGTREDING VAN ONDERHAVIGE VERORDENING MOET WORDEN INGETROKKEN ;

OVERWEGENDE DAT DE IN DEZE VERORDENING VERVATTE MAATREGELEN IN OVEREENSTEMMING ZIJN MET HET ADVIES VAN HET COMITE VAN BEHEER VOOR WIJN ,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :

ARTIKEL 1

ARTIKEL 3 VAN VERORDENING ( EEG ) NR . 1054/78 WORDT GELEZEN :

" ARTIKEL 3

1 . DE NIEUWE REPRESENTATIEVE KOERSEN DIE IN PRINCIPE ELK JAAR MET INGANG VAN 16 DECEMBER VAN TOEPASSING WORDEN IN DE WIJNSECTOR , GELDEN MET INGANG VAN 1 SEPTEMBER VAN HETZELFDE JAAR VERVROEGD VOOR :

A ) DE IN ARTIKEL 11 VAN VERORDENING ( EEG ) NR . 337/79 BEDOELDE PREVENTIEVE DISTILLATIE ;

B ) DE IN ARTIKEL 13 VAN VERORDENING ( EEG ) NR . 337/79 BEDOELDE DISTILLATIE VAN WIJN DIE GESCHIKT IS VOOR VERWERKING TOT BEPAALDE SOORTEN GEDISTILLEERD VAN WIJN MET OORSPRONGSBENAMING ;

C ) DE IN DE ARTIKELEN 14 EN 14 BIS VAN VERORDENING ( EEG ) NR . 337/79 GENOEMDE STEUN ;

D ) DE IN ARTIKEL 39 VAN VERORDENING ( EEG ) NR . 337/79 BEDOELDE VERPLICHTE DISTILLATIE VAN DE BIJPRODUKTEN VAN DE WIJNBEREIDING ;

E ) DE IN ARTIKEL 40 VAN VERORDENING ( EEG ) NR . 337/79 BEDOELDE VERPLICHTE DISTILLATIE ;

F ) DE IN ARTIKEL 41 VAN VERORDENING ( EEG ) NR . 337/79 BEDOELDE DISTILLATIE VAN UIT TAFELDRUIVEN VERKREGEN WIJNEN .

2 . WANNEER EEN REPRESENTATIEVE KOERS IN DE LOOP VAN HET WIJNOOGSTJAAR WORDT GEWIJZIGD , GELDT DE NIEUWE KOERS NIET VOOR DE ONDERSTAANDE MAATREGELEN , INDIEN DAARTOE IS BESLOTEN VOORDAT DE NIEUWE KOERS VAN KRACHT IS GEWORDEN :

A ) DE IN LID 1 BEDOELDE MAATREGELEN ;

B ) DE IN ARTIKEL 10 VAN VERORDENING ( EEG ) NR . 337/79 BEDOELDE STEUN VOOR HET ELDERS ONDERBRENGEN VAN WIJN ;

C ) DE IN ARTIKEL 12 BIS VAN VERORDENING ( EEG ) NR . 337/79 BEDOELDE DISTILLATIEMAATREGELEN DIE ZIJN GERESERVEERD VOOR DEGENEN DIE VOOR TAFELWIJN CONTRACTEN VOOR OPSLAG OP LANGE TERMIJN HEBBEN GESLOTEN ;

D ) DE IN ARTIKEL 15 VAN VERORDENING ( EEG ) NR . 337/79 BEDOELDE BUITENGEWONE DISTILLATIE ;

E ) DE IN ARTIKEL 15 BIS VAN VERORDENING ( EEG ) NR . 337/79 BEDOELDE REGELING INZAKE DE MINIMUMPRIJS VAN TAFELWIJN EN DE DESBETREFFENDE DISTILLATIE . " .

ARTIKEL 2

VERORDENING ( EEG ) NR . 373/78 WORDT INGETROKKEN .

ARTIKEL 3

DEZE VERORDENING TREEDT IN WERKING OP DE DAG VAN HAAR BEKENDMAKING IN HET PUBLIKATIEBLAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN .

DEZE VERORDENING IS VERBINDEND IN AL HAAR ONDERDELEN EN IS RECHTSTREEKS TOEPASSELIJK IN ELKE LID-STAAT .

GEDAAN TE BRUSSEL , 16 SEPTEMBER 1981 .

VOOR DE COMMISSIE

POUL DALSAGER

LID VAN DE COMMISSIE

( 1 ) PB NR . L 106 VAN 29 . 4 . 1977 , BLZ . 27 .

( 2 ) PB NR . L 90 VAN 4 . 4 . 1981 , BLZ . 1 .

( 3 ) PB NR . L 134 VAN 22 . 5 . 1978 , BLZ . 40 .

( 4 ) PB NR . L 94 VAN 6 . 4 . 1981 , BLZ . 1 .

( 5 ) PB NR . L 54 VAN 5 . 3 . 1979 , BLZ . 1 .

( 6 ) PB NR . L 360 VAN 31 . 12 . 1980 , BLZ . 18 .

( 7 ) PB NR . L 53 VAN 24 . 2 . 1978 , BLZ . 7 .

( 8 ) PB NR . L 221 VAN 12 . 8 . 1978 , BLZ . 5 .