Richtlijn 76/681/EEG van de Commissie van 22 juli 1976 tot wijziging van de Richtlijn van 1 februari 1972 betreffende de vaststelling van forfaitaire opbrengstpercentages voor bepaalde handelingen in het kader van het actieve veredelingsverkeer



Publicatieblad Nr. L 231 van 21/08/1976 blz. 0015 - 0018



++++ RICHTLIJN VAN DE COMMISSIE van 22 juli 1976 tot wijziging van de richtlijn van 1 februari 1972 betreffende de vaststelling van forfaitaire opbrengstpercentages voor bepaalde handelingen in het kader van het actieve veredelingsverkeer ( 76/681/EEG ) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN , Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap , Gelet op de richtlijn van de Raad van 4 maart 1969 inzake de harmonisatie van de wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen met betrekking tot de regeling actieve veredeling ( 1 ) , laatstelijk gewijzigd bij de richtlijn van 18 december 1975 ( 2 ) , inzonderheid op artikel 12 , Overwegende dat bij de richtlijn van de Commissie van 1 februari 1972 betreffende de vaststelling van forfaitaire opbrengstpercentages voor bepaalde handelingen in het kader van het actieve veredelingsverkeer ( 3 ) met name in bijlage I de forfaitaire opbrengstpercentages zijn vastgesteld voor de verwerking van bepaalde landbouwprodukten in sorbitol in het kader van de regeling actieve veredeling ; Overwegende dat bepaalde soorten sorbitol zijn uitgesloten van de tariefonderverdeling 29.04 C III en ingedeeld worden onder tariefonderverdeling 38.19 T middels Verordening ( EEG ) nr . 3058/75 van de Raad van 24 november 1975 houdende wijziging van de Verordeningen ( EEG ) nr . 1059/69 , ( EEG ) nr . 1060/69 , ( EEG ) nr . 2682/72 , ( EEG ) nr . 2727/75 , ( EEG ) nr . 3330/74 , ( EEG ) nr . 765/68 en ( EEG ) nr . 950/68 voor wat betreft de indeling in het gemeenschappelijk douanetarief van bepaalde soorten sorbitol ( 4 ) ; Overwegende dat het gewenst voorkomt deze tariefonderverdeling 38.19 T in bijlage I van de richtlijn van 1 februari 1972 op te nemen , met volledige handhaving van de tot op heden voor deze goederen geldende forfaitaire opbrengstpercentages ; Overwegende dat de in deze richtlijn vervatte bepalingen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité Douaneveredelingsverkeer , HEEFT DE VOLGENDE RICHTLIJN VASTGESTELD : Artikel 1 De tekst van bijlage I van de richtlijn van de Commissie van 1 februari 1972 wordt vervangen door de in de bijlage van deze richtlijn opgenomen tekst . Artikel 2 1 . De Lid-Staten stellen uiterlijk op 30 september 1976 de nodige maatregelen in werking om aan deze richtlijn te voldoen en stellen de Commissie onmiddellijk hiervan in kennis . 2 . De Commissie deelt deze inlichtingen aan de overige Lid-Staten mede . Artikel 3 Deze richtlijn is gericht tot de Lid-Staten . Gedaan te Brussel , 22 juli 1976 . Voor de Commissie Finn GUNDELACH Lid van de Commissie ( 1 ) PB nr . L 58 van 8 . 3 . 1969 , blz . 1 . ( 2 ) PB nr . L 24 van 30 . 1 . 1976 , blz . 58 . ( 3 ) PB nr . L 45 van 21 . 2 . 1972 , blz . 10 . ( 4 ) PB nr . L 306 van 26 . 11 . 1975 , blz . 3 . BIJLAGE I REGELING " ACTIEVE VEREDELING " GOEDEREN , NIET VALLENDE ONDER BIJLAGE II VAN HET VERDRAG , VERKREGEN DOOR DE VERWERKING VAN LANDBOUWPRODUKTEN ( Verordening ( EEG ) nr . 2682/72 ) Forfaitaire opbrengstpercentages Benaming en hoeveelheid van het ingevoerde produkt * Produkten die ter vervanging zijn toegestaan * Hoeveelheid van de produkten die ter vervanging zijn toegestaan * 1 * 2 * 3 * 10.01 B * Tarwe , harde ( 100 kg ) * 19.03 B I * Deegwaren , andere , geen gries , griesmeel of meel van zachte tarwe bevattend met een asgehalte uit de droge stof : * * * * * - van minder dan 0,95 % * * * * * a ) Deegwaren * 60 kg * * * * b ) Griesmeel ( grof meel ) * 15 kg * * * * c ) Zemelen * 20 kg * * * * - van 0,95 % of meer doch minder dan 1,30 % * * * * * a ) Deegwaren * 66,6 kg * * * * b ) Griesmeel ( grof meel ) * 8 kg * * * * c ) Zemelen * 20 kg * * * * - van 1,30 % of meer * * * * * a ) Deegwaren * 75 kg * * * * b ) Zemelen * 19 kg * 10.05 B * Maïs , andere ( 100 kg ) * 29.04 C III a ) 1 of a ) 2 * Sorbitol , in waterige oplossing : * * * * of 38.19 T * Sorbitol N.K . 70 % * 65,9 kg ( 1 ) * * * * Spoeling * 24 kg * * * * of spoeling * 19,5 kg * * * * gluten * 4,5 kg * * * * Olie van kiemen * 2,9 kg * * * * Perskoeken van kiemen * 3,2 kg * * * * of * * * * 29.04 C III a ) 1 of a ) 2 * Sorbitol , in waterige oplossing : * * * * of 38.19 T * Sorbitol K . 70 % * 57,9 kg ( 2 ) * * * * Spoeling * 24 kg * * * * of spoeling * 19,5 kg * * * * gluten * 4,5 kg * * * * Olie van kiemen * 2,9 kg * * * * Perskoeken van kiemen * 3,2 kg * * * * of * * ( 1 ) Voor sorbitol N.K . met een concentratie die afwijkt van 70 % , kan ter aanzuivering van 100 kg maïs een hoeveelheid van 46,1 kg gedehydreerde sorbitol worden aangehouden . ( 2 ) Voor sorbitol K . met een concentratie die afwijkt van 70 % , kan ter aanzuivering van 100 kg maïs een hoeveelheid van 40,5 kg gedehydreerde sorbitol worden aangehouden . Benaming en hoeveelheid van het ingevoerde produkt * Produkten die ter vervanging zijn toegestaan * Hoeveelheid van de produkten die ter vervanging zijn toegestaan * 1 * 2 * 3 * 10.05 B ( vervolg ) * * 29.04 C III b ) 1 of b ) 2 * Sorbitol , andere : * * * * of 38.19 T * Sorbitol in poedervorm * 40,7 kg * * * * Spoeling * 24 kg * * * * of spoeling * 19,5 kg * * * * gluten * 4,5 kg * * * * Olie van kiemen * 2,9 kg * * * * Perskoeken van kiemen * 3,2 kg * 10.06 A II b ) * Gedopte rijst , langkorrelig ( 100 kg ) * ex 21.07 A II * Rijst , voorgekookt ( 1 ) * 57,47 kg * 10.06 B II a ) * Volwitte rijst , rondkorrelig ( 100 kg ) * ex 19.05 B * " Puffed Rice " * 60,6 kg * 10.06 B II b ) * Volwitte rijst , langkorrelig ( 100 kg ) * ex 21.07 A II * Rijst , voorgekookt ( 1 ) * 84 kg * 11.08 A IV * Aardappelzetmeel ( 100 kg ) * 29.04 C III a ) 1 of a ) 2 * Sorbitol , in waterige oplossing : * * * * of 38.19 T * Sorbitol N.K . 70 % * 98,72 kg ( 2 ) * * * * of * * * * 29.04 C III a ) 1 of a ) 2 * Sorbitol , in waterige oplossing : * * * * of 38.19 T * Sorbitol K . 70 % * 86,73 kg ( 3 ) * * * * of * * * * 29.04 C III b ) 1 of b ) 2 * Sorbitol , andere : * * * * of 38.19 T * Sorbitol in poedervorm * 60,97 kg * ex 11.08 A V * Sagozetmeel ( 100 kg ) * 29.04 C III a ) 1 of a ) 2 * Sorbitol , in waterige oplossing : * * * * of 38.19 T * Sorbitol N.K . 70 % * 95,53 kg ( 4 ) * * * * of * * * * 29.04 C III a ) 1 of a ) 2 * Sorbitol , in waterige oplossing : * * * * of 38.19 T * Sorbitol K . 70 % * 83,94 kg ( 5 ) * * * * of * * * * 29.04 C III b ) 1 of b ) 2 * Sorbitol , andere : * * * * of 38.19 T * Sorbitol in poedervorm * 59 kg * ex 11.08 A V * Maniokzetmeel ( 100 kg ) * 29.04 C III a ) 1 of a ) 2 * Sorbitol , in waterige oplossing : * * * * of 38.19 T * Sorbitol N.K . 70 % * 106,12 kg ( 6 ) * * * * of * * * * 29.04 C III a ) 1 of a ) 2 * Sorbitol , in waterige oplossing : * * * * of 38.19 T * Sorbitol K . 70 % * 93,24 kg ( 7 ) * * * * of * * ( 1 ) Voorgekookte rijst bestaat uit witte rijst in korrels die een voorkookproces heeft ondergaan en die gedeeltelijk is gedehydreerd ten einde het definitieve kookproces te vergemakkelijken . ( 2 ) Voor sorbitol N.K . met een concentratie die afwijkt van 70 % , kan ter aanzuivering van 100 kg aardappelzetmeel een hoeveelheid van 69,1 kg gedehydreerde sorbitol worden aangehouden . ( 3 ) Voor sorbitol K . met een concentratie die afwijkt van 70 % , kan ter aanzuivering van 100 kg aardappelzetmeel een hoeveelheid van 60,7 kg gedehydreerde sorbitol worden aangehouden . ( 4 ) Voor sorbitol N.K . met een concentratie die afwijkt van 70 % , kan ter aanzuivering van 100 kg sagozetmeel een hoeveelheid van 66,9 kg gedehydreerde sorbitol worden aangehouden . ( 5 ) Voor sorbitol K . met een concentratie die afwijkt van 70 % , kan ter aanzuivering van 100 kg sagozetmeel een hoeveelheid van 58,8 kg gedehydreerde sorbitol worden aangehouden . ( 6 ) Voor sorbitol N.K . met een concentratie die afwijkt van 70 % , kan ter aanzuivering van 100 kg maniokzetmeel een hoeveelheid van 74,3 kg gedehydreerde sorbitol worden aangehouden . ( 7 ) Voor sorbitol K . met een concentratie die afwijkt van 70 % , kan ter aanzuivering van 100 kg maniokzetmeel een hoeveelheid van 65,3 kg gedehydreerde sorbitol worden aangehouden . Benaming en hoeveelheid van het ingevoerde produkt * Produkten die ter vervanging zijn toegestaan * Hoeveelheid van de produkten die ter vervanging zijn toegestaan * 1 * 2 * 3 * ex 11.08 A V ( vervolg ) * * 29.04 C III b ) 1 of b ) 2 * Sorbitol , andere : * * * * of 38.19 T * Sorbitol in poedervorm * 65,54 kg * ex 17.01 * Witte suiker ( 100 kg ) * * Mannitol en Sorbitol : * * * * 29.04 C II * Mannitol * 16 kg * * * 29.04 C III a ) 2 * Sorbitol K . 70 % * 111,4 kg ( 1 ) * * * of 38.19 T * * * * * * of * * * * 29.04 C II * Mannitol * 16 kg * * * 29.04 C III b ) 2 * Sorbitol in poedervorm * 78 kg * * * of 38.19 T * * * 17.03 * Melasse , ook indien ontkleurd ( 100 kg ) * 21.06 A II a ) * Bakkersgist , gedroogd * 23,5 kg ( 2 ) * * * 21.06 A II b ) * Bakkersgist , andere * 80 kg ( 3 ) * ( 1 ) Voor sorbitol K . met een concentratie die afwijkt van 70 % , kan ter aanzuivering van 100 kg witte suiker een hoeveelheid van 78 kg gedehydreerde sorbitol worden aangehouden . ( 2 ) Vastgestelde opbrengst voor bakkersgist met een gehalte aan droge stof van 95 % uitgaande van melasse van suikerbieten teruggebracht tot 48 % totaalsuiker of van melasse van rietsuiker teruggebracht tot 52 % totaalsuiker . Voor bakkersgist met verschillende gehalten aan droge stof is de aan te bieden hoeveelheid 22,4 kg gedehydreerde bakkersgist per 100 kg melasse van suikerbieten teruggebracht tot 48 % totaalsuiker of van melasse uit suikerriet teruggebracht tot 52 % totaalsuiker . ( 3 ) Vastgestelde opbrengst voor bakkersgist met een gehalte aan droge stof van 28 % uitgaande van melasse van suikerbieten teruggebracht tot 48 % totaalsuiker of van melasse van rietsuiker teruggebracht tot 52 % totaalsuiker . Voor bakkersgist met verschillende gehalten aan droge stof is de aan te bieden hoeveelheid 22,4 kg gedehydreerde bakkersgist per 100 kg melasse van suikerbieten teruggebracht tot 48 % totaalsuiker of van melasse uit suikerriet teruggebracht tot 52 % totaalsuiker .