Beschikking nr. 2149/84/EGKS van de Commissie van 18 juli 1984 tot wijziging van Beschikking nr. 2873/82/EGKS betreffende het communautaire toezicht op de uitvoer van bepaalde ijzer- en staalprodukten naar de Verenigde Staten van Amerika



Publicatieblad Nr. L 202 van 31/07/1984 blz. 0001 - 0022

Bijzondere uitgave in het Spaans: Hoofdstuk 11 Deel 21 blz. 0035

Bijzondere uitgave in het Portugees: Hoofdstuk 11 Deel 21 blz. 0035



++++ BESCHIKKING Nr . 2149/84/EGKS VAN DE COMMISSIE van 18 juli 1984 tot wijziging van Beschikking nr . 2873/82/EGKS betreffende het communautaire toezicht op de uitvoer van bepaalde ijzer - en staalprodukten naar de Verenigde Staten van Amerika DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN , Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal , Gelet op Beschikking nr . 2872/82/EGKS van de Commissie van 28 oktober 1982 inzake , beperkingen op de uitvoer van bepaalde ijzer - en staalprodukten naar de Verenigde Staten van Amerika ( 1 ) , gewijzigd bij Beschikking nr . 2191/83/EGKS ( 2 ) , inzonderheid op artikel 5 , lid 6 , Overwegende dat in Beschikking nr . 2873/82/EGKS van de Commissie ( 3 ) is bepaald op welke wijze toezicht moet worden uitgeoefend op de uitvoer van een aantal ijzer - en staalprodukten naar de Verenigde Staten van Amerika ; Overwegende dat in bijlage B van de met de Verenigde Staten van Amerika gesloten Regeling betreffende het handelsverkeer van bepaalde ijzer - en staalprodukten ( 4 ) , gewijzigd bij briefwisseling ( 5 ) , hierna " de Regeling " te noemen , is bepaald dat de lijst van NIMEXE-codes waarop deze regeling van toepassing is , achteraf op door deskundigen van beide partijen overeen te komen wijze zou worden geverifieerd en aangepast ; Overwegende dat deze verificaties hebben aangetoond dat de produkten waarop de Regeling van toepassing is , met grotere nauwkeurigheid dienen te worden omschreven door de NIMEXE-codes aan te geven ; Overwegende dat het dienstig is in Beschikking nr . 2873/82/EGKS een aantal technische wijzigingen aan te brengen ten einde het toezicht doeltreffender te maken ; Overwegende dat de ervaring heeft geleerd dat het dienstig is aan te geven op welke wijze de betrokken administraties en handelaren worden geïnformeerd om te verzekeren dat de kwantitatieve maxima voor de uitvoer van staal worden nageleefd ; Overwegende dat in artikel 6 van de Regeling is bepaald dat de Gemeenschap de Verenigde Staten in kennis stelt van elke overtreding van de voorschriften betreffende de uitvoervergunningen , HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING VASTGESTELD : Artikel 1 Beschikking nr . 2873/82/EGKS wordt als volgt gewijzigd : 1 . Artikel 1 komt als volgt te luiden : " Artikel 1 1 . Voor elk der categorieën produkten van oorsprong uit de Gemeenschap als omschreven in bijlage I , worden de in artikel 5 van Beschikking nr . 2872/82/EGKS bedoelde uitvoervergunningen door de bevoegde instanties van de Lid-Staten , hierna te noemen " instanties van afgifte " , kosteloos afgegeven met inachtneming van de in genoemd artikel 5 vastgestelde voorwaarden . De vergunningen worden uitgeschreven op formulieren volgens het model in bijlage II welke voldoen aan de voorschriften vervat in bijlage IV . Voor elke uitvoer van produkten die onder de in de eerste alinea bedoelde categorieën vallen , dient de exporteur een uitvoercertificaat op te stellen op een formulier volgens het model in bijlage III , dat voldoet aan de voorschriften vervat in bijlage IV . 2 . De uitvoercertificaten moeten als volgt worden opgesteld : a ) elk certificaat mag slechts op een enkele vergunning of een enkel vergunninguittreksel betrekking hebben ; b ) in de omschrijving van de categorie dient het nummer van de categorie voor te komen ; c ) de omschrijving van de produkten in vak 5 van de kopieën van de certificaten dient de NIMEXE-codes te behelzen ; d ) in de vermelding van de hoeveelheid in metrieke tonnen dient na het aantal tonnen en voor de eventuele gedeelten van tonnen de letter T te worden opgenomen ; e ) op elk certificaat dient slechts één totaal te worden vermeld ; f ) op het origineel van het certificaat en de kopieën daarvan dient de stempelafdruk die wordt aangebracht door het douanekantoor dat de aangifte ten uitvoer heeft aanvaard , leesbaar de naam van dit kantoor en de datum van deze aanvaarding te vermelden ; g ) het nummer van elk certificaat dient te worden vermeld in vak 13 van de vergunning of het uittreksel waarnaar het certificaat verwijst . 3 . De afgifte van de uitvoervergunning geschiedt binnen een termijn van vijftien werkdagen na de datum van ontvangst van de aanvraag . De vergunning kan slechts worden afgegeven tot het einde van de tweede maand van elk kalenderkwartaal . 4 . De geldigheidsduur van de uitvoervergunning bedraagt drie maanden te rekenen van de datum van afgifte . De vergunning geldt evenwel slechts voor de uitvoer die wordt verricht in de loop van het contingentsjaar ( 1984 of 1985 ) dat is aangegeven in vak 4 van de vergunning . Wanneer de Commissie echter heeft besloten artikel 2 , lid 3 , van Beschikking nr . 2872/82/EGKS toe te passen : - kan , met werking van 15 november 1983 en in geval van vervroegd gebruik van de vergunningen , de uitvoer gedurende de maanden december 1983 en december 1984 plaatsvinden . De vergunningen kunnen worden afgegeven vanaf 1 november tot en met 31 december van het jaar voorafgaand aan het jaar waarop zij betrekking hebben , - kan , in geval van overdracht van vergunningen , de geldigheidsduur van de op 31 december 1983 en 31 december 1984 aflopende vergunningen door de instantie die ze heeft afgegeven met twee maanden worden verlengd , - kunnen , wanneer in geval van schaarste aanvullende toewijzingen worden verstrekt , vergunningen met een geldigheidsduur van zes maanden worden afgegeven ; op de vergunningen en de desbetreffende certificaten wordt de vermelding " special issue " aangebracht . " . 2 . De artikelen 4 tot en met 7 komen als volgt te luiden : " Artikel 4 De door de autoriteiten van een Lid-Staat afgegeven vergunningen of uittreksels van vergunningen evenals de van hun stempelafdruk voor ziene certificaten , verklaringen en attesten hebben in elke Lid-Staat dezelfde rechtswaarde als dergelijke door de autoriteiten van die Lid-Staten afgegeven documenten en van hun stempelafdruk voorziene certificaten , verklaringen en attesten . Artikel 5 1 . De vergunningen worden uiterlijk de achtste werkdag nadat zij geheel zijn gebruikt , teruggezonden aan de bevoegde instantie van de Lid-Staat die ze heeft afgegeven . 2 . Vergunningen die niet of niet geheel zijn gebruikt , worden uiterlijk de achtste werkdag na het verstrijken van hun geldigheidsduur teruggezonden aan de instantie van de Lid-Staat die ze heeft afgegeven . 3 . De Lid-Staten doen de Commissie , binnen acht dagen volgende op de datum waarop zij deze documenten ontvangen , kopieën toekomen van de volledig gebruikte vergunningen en van de vergunningen die zijn verlopen zonder te zijn gebruikt of zonder volledig te zijn gebruikt . Artikel 6 1 . Het origineel en de vereiste kopieën van de uitvoervergunning en van het certificaat moeten ter staving van de uitvoeraangifte worden voorgelegd aan het douanekantoor in de Gemeenschap waar de formaliteiten voor de uitvoer van de ijzer - en staalprodukten naar de Verenigde Staten van Amerika worden vervuld . Dit kantoor : a ) boekt de uit te voeren hoeveelheid op het origineel van de vergunning af ; b ) viseert het origineel en de kopieën van het certificaat , geeft het origineel aan de vergunninghouder of diens vertegenwoordiger opdat het bij de invoer wordt overgelegd aan de douaneautoriteiten van de Verenigde Staten van Amerika , behoudt de voor het kantoor bestemde kopie en doet aan de instantie van afgifte van de uitvoervergunning en aan de Commissie de voor hen bestemde kopieën toekomen . 2 . De kopieën van certificaten moeten binnen een termijn van drie werkdagen na de week waarin het douanekantoor ze heeft geviseerd , in het bezit van de Commissie komen . 3 . Wanneer certificaten worden gewijzigd of geannuleerd met toestemming van het douanekantoor dat ze heeft geviseerd , doet dit kantoor de autoriteit die de uitvoervergunning heeft afgegeven en de Commissie eveneens kopieën van de aldus gewijzigde of geannuleerde certificaten toekomen binnen drie werkdagen volgende op de week waarin het deze wijziging of annulering heeft toegestaan . 4 . De Lid-Staten kunnen bepalen dat de toezending aan de Commissie geschiedt via een door hen daartoe aan te wijzen centraal orgaan . Artikel 7 1 . In de vergunningaanvraag dienen de hierna volgende gegevens te worden vermeld : - de omschrijving van de produkten met vermelding van de categorie en de NIMEXE-code waaronder zij vallen , overeenkomstig bijlage I ; de NIMEXE-code behoeft echter niet te worden vermeld wanneer de aanvrager verklaart dat hij de aangevraagde vergunning wenst over te dragen , in welk geval deze code door de cessionaris dient te worden aangegeven ; - de hoeveelheden produkten in metrieke tonnen ; - naam , firmanaam , adres , telefoonnummer en telexnummer van de exporteur ; - naam of firmanaam en adres van de geadresseerde ; deze gegevens dienen echter niet te worden vermeld wanneer de aanvrager verklaart dat hij de aangevraagde vergunning wenst over te dragen , in welk geval deze informatie door de cessionaris dient te worden verstrekt ; - de beoogde datum ( data ) van uitvoer ; - in voorkomend geval de vermelding dat de produkten bestemd zijn om tijdelijk in de Verenigde Staten van Amerika te worden ingevoerd en vervolgens wederuitgevoerd te worden in ongewijzigde staat of zonder aldaar een ingrijpende bewerking te hebben ondergaan . 2 . De exporteur dient te verklaren dat de produkten van oorsprong uit de Gemeenschap zijn en hij dient de juistheid van de in zijn vergunningaanvraag vermelde gegevens te bevestigen . 3 . Afgifte van een vergunning uit hoofde van artikel 5 , lid 1 , derde alinea , van Beschikking nr . 2872/82/EGKS wordt afhankelijk gesteld van de voorwaarde dat een kopie van het contract wordt overgelegd , tenzij de aanvrager verklaart de gevraagde vergunning te willen overdragen , in welk geval deze kopie door de cessionaris dient te worden overgelegd . " . 3 . Artikel 9 komt als volgt te luiden : " Artikel 9 1 . De Lid-Staten delen de Commissie binnen de eerste tien dagen van iedere maand de hierna volgende gegevens mede : a ) de hoeveelheden waarvoor tijdens de voorafgaande maand vergunningen werden afgegeven ; b ) de hoeveelheden die werden uitgevoerd tijdens de maand voorafgaand aan die bedoeld sub a ) . 2 . De mededeling van de Lid-Staten dient te omvatten : a ) een uitsplitsing naar categorie zoals omschreven in bijlage I en , wat de in lid 1 , sub b ) , bedoelde gegevens betreft , bovendien een uitsplitsing naar NIMEXE-code ; b ) een uitsplitsing naar vergunninghouder ; c ) de hoeveelheden , per produkt , die bestemd zijn om tijdelijk in de Verenigde Staten van Amerika te worden ingevoerd en vervolgens wederuitgevoerd te worden in ongewijzigde staat of zonder aldaar een ingrijpende bewerking te hebben ondergaan . 3 . De Lid-Staten delen de Commissie binnen de eerste vijftien dagen van iedere maand mede voor welke hoeveelheden de geldigheidsduur van de vergunningen tijdens de voorbije maand is verstreken . 4 . De Lid-Staten doen de Commissie onverwijld een kopie van iedere vergunning toekomen , alsmede kopieën van eventuele uittreksels zodra deze zijn afgegeven . Tevens doen zij haar een kopie toekomen van elke gewijzigde of geannuleerde vergunning evenals van de gewijzigde of geannuleerde uittreksels , zodra deze wijzigingen of annuleringen hebben plaatsgevonden . 5 . Wanneer de Commissie constateert dat een Lid-Staat vergunningen heeft afgegeven die de hem toegewezen hoeveelheid voor een bepaalde categorie overschrijden , stelt zij deze Lid-Staat ervan in kennis dat de aldus afgegeven vergunningen in strijd zijn met de vigerende voorschriften en dat de eventueel op basis van deze vergunningen afgegeven certificaten niet als certificaten in de zin van artikel 6 van de Regeling kunnen worden beschouwd . Deze informatie wordt in een mededeling in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen bekendgemaakt . 6 . De Lid-Staten delen de Commissie in de in lid 1 bedoelde maandelijkse mededelingen alle dienstige gegevens mede betreffende inbreuken op het bepaalde in Beschikking nr . 2872/82/EGKS en in deze beschikking , alsmede betreffende de strafmaatregelen die in verband hiermede werden genomen . " . 4 . Bijlage I wordt vervangen door de bijlage bij deze beschikking . 5 . Bijlage IV wordt als volgt gewijzigd : a ) De woorden " met inbegrip van eventuele bijvoegsels " worden ingevoegd : - onder punt 1 , eerste regel , na de woorden " uittreksels daarvan " , - onder punt 4 , eerste regel , na het woord " uittreksels " . b ) Aan de tweede alinea van punt 3 wordt de volgende zin toegevoegd : " Het kan worden gevolgd door bijkomende nummers welke de Lid-Staten voor statistiekdoeleinden noodzakelijk achten . " . Artikel 2 Deze beschikking treedt in werking op 1 september 1984 . Deze beschikking is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat . Gedaan te Brussel , 18 juli 1984 . Voor de Commissie Etienne DAVIGNON Vice-Voorzitter ( 1 ) PB nr . L 307 van 1 . 11 . 1982 , blz . 27 . ( 2 ) PB nr . L 215 van 5 . 8 . 1983 , blz . 15 . ( 3 ) PB nr . L 307 van 1 . 11 . 1982 , blz . 36 . ( 4 ) PB nr . L 307 van 1 . 11 . 1982 , blz . 13 . ( 5 ) PB nr . L 215 van 5 . 8 . 1983 , blz . 2 . BIJLAGE " BIJLAGE I LIJST VAN IJZER - EN STAALPRODUKTEN Nr . van het gemeenschappelijk douanetarief * NIMEXE-code * Omschrijving * TSUSA-nummers * Omschrijving * CATEGORIE 1 WARM GEWALST PLAAT - EN BANDSTAAL A . KOOLSTOFSTAAL * * Coils voor het walsen van plaat * * * * * met een breedte van minder dan 1,50 m en bestemd om opnieuw te worden gewalst : * * * 73.08 A I * 73.08-01 ( 9 ) * - voor dynamoplaat of transformatorplaat * * * * * andere dan voor dynamoplaat of transformatorplaat met een dikte : * * * 73.08 A II a ) * 73.08-03 ( 39 ) * - van meer dan 4,75 mm * * * 73.08 A II b ) * 73.08-05 * - van 3 mm of meer , doch niet meer dan 4,75 mm * * * 73.08 A II c ) * 73.08-07 * - van minder dan 3 mm * * * * * met een breedte van minder dan 1,50 m en niet bestemd om opnieuw te worden gewalst , met een dikte : * * * 73.08 B I a ) * 73.08-21 ( 39 ) * - van meer dan 4,75 mm * * * 73.08 B I b ) * 73.08-25 * - van 3 mm of meer , doch niet meer dan 4,75 mm * * * 73.08 B I c ) * 73.08-29 * - van minder dan 3 mm * * * * * met een breedte van 1,50 m of meer , met een dikte : * * * 73.08 B II a ) * 73.08-41 ( 39 ) * - van meer dan 4,75 mm * * * 73.08 B II b ) * 73.08-45 * - van 3 mm of meer , doch niet meer dan 4,75 mm * * * 73.08 B II c ) * 73.08-49 * - van minder dan 3 mm * * * * * Staven * * * * * enkel warm gewalst of warm geperst : * * * 73.10 A II b ) * 73.10-16 ( 1 ) * - andere dan staven voor het wapenen van beton ( betonijzer of betonstaal ) , welke zijn voorzien van , bij het walsen aangebrachte , geringe vervormingen van het oppervlak , zoals inkepingen , verdikkingen , ribbels enz . en welke na het walsen al dan niet zijn getordeerd * * * * * Bandstaal * * * * * enkel warm gewalst : * * * 73.12 A I * 73.12-11 ( 2 ) ( 9 ) * - dynamoband of transformatorband * * * 73.12 A II * 73.12-19 ( 2 ) * - ander dan dynamoband of transformatorband * * * * * * * Plaatijzer en plaatstaal , niet gesneden , niet geperst en niet gestanst , in andere dan haakse vorm ( behalve als bedoeld in post 609.17 ) : * * * * * niet met metaal bekleed en niet geplateerd : * * * * * ander dan onvertind blik : * * * * * niet gebeitst en niet koud gewalst : * * * * * ander dan gelegeerd ijzer of staal : * * * * 607.66-10 * - plaat in coils * * * * * plaat : * * * * 607.67-10 * - met een minimum-vloeigrens van 40 000 lbs . psi * * * * * andere , in coils : * * * * 607.67-20 * - met niet-afgebraamde zijkanten * * * * 607.67-30 * - andere * * * * 607.67-40 * - andere * * * * * gebeitst of koud gewalst : * * * * * ander dan gelegeerd ijzer of staal : * * * * 607.83-42 * - gebeitste , doch niet koud gewalste plaat * * * * * Bandijzer en bandstaal , niet gesneden , niet geperst en niet gestanst , in andere dan haakse vorm ( behalve als bedoeld in post 609.17 ) : * * * * * ander dan gelegeerd ijzer of staal : * * * * 608.19-20 * met een dikte van ten hoogste 0,01 inch : * * * * * warm gewalst * * * * 608.21-20 * met een dikte van meer dan 0,01 inch , doch niet meer dan 0,05 inch * * * * * warm gewalst * * * * 608.23-20 * met een dikte van meer dan 0,05 inch : * * * * * warm gewalst * Nr . van het gemeenschappelijk douanetarief * NIMEXE-code * Omschrijving * TSUSA-nummers * Omschrijving * * * Plaatstaal * * * * * dynamoplaat of transformatorplaat : * * * 73.13 A I * 73.13-11 ( 7 ) ( 9 ) ( 41 ) * - met een wattverlies van 0,75 watt of minder , ongeacnt de dikte * * * 73.13 A II * 73.13-16 ( 7 ) ( 9 ) ( 41 ) * ander * * * * * ander dan dynamoplaat of transformatorplaat : * * * * * enkel warm gewalst , met een dikte : * * * * * van 2 mm en meer : * * * * * van meer dan 4,75 mm : * * * 73.13 B I a ) 1 aa ) * 73.13-17 ( 3 ) * - met gewalste motieven * * * 73.13 B I a ) 1 bb ) * 73.13-19 ( 3 ) ( 39 ) * - andere * * * * * van 3 mm en meer , doch niet meer dan 4,75 mm : * * * 73.13 B I a ) 2 aa ) * 73.13-21 * - met gewalste motieven * * * 73.13 B I a ) 2 bb ) * 73.13-23 * - andere * * * 73.13 B I a ) 3 * 73.13-26 * - van 2 mm en meer , doch minder dan 3 mm * * * * * van minder dan 2 mm : * * * 73.13 B I b ) 1 * 73.13-32 * - van meer dan 1 mm , doch minder dan 2 mm * * * 73.13 B I b ) 2 * 73.13-34 * - van 0,50 mm en meer , doch niet meer dan 1 mm * * * 73.13 B I b ) 3 * 73.13-36 * - van minder dan 0,50 mm * * * 73.13 B IV d ) 3 bb ) 44 * 73.13-88 ( 7 ) ( 34 ) ( 41 ) * gelakt , gevernist , geverfd of bekleed met kunstmatige plastische stoffen ( ander dan met een dikte van minder dan 0,50 mm , langs elektrolytische weg bekleed met chroomoxyden of met chroom en chroomoxyden en waarvan de deklaag 0,05 micrometer niet overschrijdt , ook indien gevernist , gelakt en/of bedrukt ) * * * * * Koolstofstaal * * * 73.15 A III * 73.62-10 * - coils voor het walsen van plaat * * * 73.15 A V b ) 2 * 73.63-29 ( 1 ) * - staven ( holle staven voor mijnboringen daaronder begrepen ) en profielen : * * * * * enkel warm gewalst of warm geperst : * * * * * andere dan walsdraad * * * * * Bandstaal * * * 73.15 A VI a ) * 73.64-20 ( 2 ) * - enkel warm gewalst * * * 73.15 A VI c ) 1 aa ) * 73.64-72 ( 2 ) ( 34 ) * - enkel geplateerd , warm gewalst * * * * * Plaatstaal * * * * * enkel warm gewalst , met een dikte : * * * 73.15 A VII a ) 1 * 73.65-21 ( 3 ) * - van meer dan 4,75 mm * * * 73.15 A VII a ) 2 * 73.65-23 * - van 3 mm en meer , doch niet meer dan 4,75 mm * * * 73.15 A VII a ) 3 * 73.65-25 * - van minder dan 3 mm * * Nr . van het gemeenschappelijk douanetarief * NIMEXE-code * Omschrijving * TSUSA-nummers * Omschrijving * * * Gelegeerd staal * * * 15 B V b ) 2 cc ) * 73.73-35 ( 1 ) ( 21 ) * staven ( holle staven voor mijnboringen daaronder begrepen ) en profielen : * * * * * enkel warm gewalst of warm geperst , andere dan walsdraad : * * * * * van met zwavel , lood of fosfor gelegeerd staal ( automatenstaal en ander ) * * * B . GELFGEERD STAAL * * Gelegeerd staal * * * * * Coils voor het walsen van plaat : * * * 15 B III a ) * 73.72-11 ( 5 ) ( 9 ) * - voor dynamoplaat of transformatorplaat * * * 15 B III c ) * 73.72-19 ( 4 ) ( 5 ) * - andere dan voor dynamoplaat of transformatorplaat en dan van roestvrij of van hittebestendig staal * * * * * Staven ( holle staven voor mijnboringen daaronder begrepen ) en profielen : * * * * * enkel warm gewalst of warm geperst , andere dan walsdraad : * * * 15 B V b ) 2 cc ) * 73.73-35 ( 5 ) ( 6 ) ( 22 ) * - van met zwavel , lood en fosfor gelegeerd staal ( automatenstaal en ander ) * * * 15 B V b ) 2 dd ) * 73.73-36 ( 5 ) ( 6 ) * - van mangaansiliciumstaal * * * 15 B V b ) 2 ee ) * 73.73-39 ( 4 ) ( 5 ) ( 6 ) * - andere dan bovengenoemde , dan van roestvrij of van hittebestendig staal en dan van sneldraaistaal * * * * * Gelegeerd staal * * * * * Bandstaal : enkel warm gewalst : * * * 5 B VI a ) 1 * 73.74-21 ( 5 ) ( 9 ) * - dynamoband of transformatorband * * * 5 B VI a ) 3 * 73.74-29 ( 4 ) ( 5 ) * - ander dan dynamoband of transformatorband en dan van roestvrij of van hittebestendig staal * * * * * Plaatstaal * * * * * dynamoplaat of transformatorplaat : * * * 5 B VII a ) 1 * 73.75-11 ( 5 ) ( 7 ) ( 9 ) * - met een wattverlies van 0,75 watt of minder , ongeacht de dikte * * * 5 B VII a ) 2 * 73.75-19 ( 5 ) ( 7 ) ( 9 ) * - ander * * * * * ander dan dynamoplaat of transformatorplaat : * * * * * enkel warm gewalst : * * * * * met een dikte van 3 mm en meer , doch niet meer dan 4,75 mm : * * * 5 B VII b ) 1 bb ) 33 * 73.75-39 ( 4 ) * - ander dan van sneldraaistaal en dan van roestvrij of van hittebestendig staal * * * * * * * Plaat en band , van gelegeerd ijzer of staal , niet gesneden , niet geperst en niet gestanst , in andere dan haakse vorm ( behalve als bedoeld in post 609.17 ) , ander dan van gereedschapsstaal of van roestvrij staal : * * * * 607.81-00 * - plaat , niet met metaal bekleed en niet geplateerd , andere dan onvertind blik , niet gebeitst en niet koud gewalst * * * * * - band , ander dan van hittebestendig staal : * * * * 608.38-20 * - met een dikte van ten hoogste 0,01 inch * * * * 608.55-20 * - met een dikte van meer dan 0,01 , doch ten hoogste 0,05 inch * * * * 608.67-20 * - met een dikte van meer dan 0,05 inch * Nr . van het gemeenschappelijk douanetarief * NIMEXE-code * Omschrijving * TSUSA-nummers * Omschrijving * * * met een dikte van minder dan 3 mm : * * * 73.15 B VII b ) 1 cc ) 33 * 73.75-49 ( 4 ) * - ander dan van sneldraaistaal en dan van roestvrij of van hittebestendig staal * * * * * gepolijst , geplateerd , bekleed of op andere wijze aan het oppervlak bewerkt : * * * 73.15 B VII b ) 3 bb ) * 73.75-79 ( 4 ) ( 5 ) ( 7 ) ( 34 ) * - ander dan van roestvrij of van hittebestendig staal * * * Nr . van het gemeenschappelijk douanetarief * NIMEXE-code * Omschrijving * TSUSA-nummers * Omschrijving * CATEGORIE 2 KOUD GEWALSTE PLAAT A . KOOLSTOFSTAAL * * Coils voor het walsen van plaat * * * * * met een breedte van minder dan 1,50 m en bestemd on opnieuw te worden gewalst : * * * * * andere dan voor dynamoplaat of transformatorplaat , met een dikte : * * * 73.08 A II a ) * 73.08-03 ( 40 ) * - van meer dan 4,75 mm * * * * * met een breedte van minder dan 1,50 m en niet bestemd om opnieuw te worden gewalst : * * * * * met een dikte : * * * 73.08 B I a ) * 73.08-21 ( 40 ) * - van meer dan 4,75 mm * * * * * met een breedte van 1,50 m of meer , met een dikte : * * * 73.08 B II a ) * 73.08-41 ( 40 ) * - van meer den 4,75 mm * * * * * Bandstaal * * * * * enkel koud gewalst : * * * 73.12 B I * 73.12-21 ( 8 ) ( 10 ) * - bestemd voor het vervaardigen van blik ( in coils ) * * * * * Plaatstaal * * * * * Dynamoplaat of transformatorplaat : * * * 73.13 A I * 73.13-11 ( 9 ) * - met een wattverlies van 0,75 watt of minder , ongeacht de dikte * * * 73.13 A II * 73.13-16 ( 9 ) * - ander * * * * * ander dan dynamoplaat of transformatorplaat : * * * * * enkel warm gewalst , met een dikte : * * * * * van 2 mm en meer : * * * * * van meer dan 4,75 mm : * * * 73.13 B I a ) 1 bb ) * 73.13-19 ( 40 ) * - ander dan met gewalste motieven * * * * * enkel koud gewalst , met een dikte : * * * 73.13 B II a ) * 73.13-41 * - van 3 mm en meer * * * 73.13 B II b ) 1 * 73.13-43 * - van 2 mm en meer , doch minder dan 3 mm * * * 73.13 B II b ) 2 * 73.13-45 * - van meer dan 1 mm , doch minder dan 2 mm * * * 73.13 B II c ) 1 * 73.13-47 * - van 0,5 mm en meer , doch niet meer dan 1 mm * * * 73.13 B II c ) 2 * 73.13-49 ( 10 ) * - van minder dan 0,50 mm * * * 73.13 B III * 73.13-50 ( 10 ) * enkel glanzend gemaakt of gepolijst * * * * * * * Plaatijzer en plaatstaal , niet gesneden , niet geperst en niet gestanst , in andere dan haakse vorm ( behalve als bedoeld in post 609.17 ) : * * * * * niet met metaal bekleed en niet geplateerd : * * * * * ander dan onvertind blik : * * * * * gebeitst of koud gewalst , ander dan van gelegeerd ijzer of staal : * * * 607.83-20 * - plaat * * * * 607.83-50 * - plaat , geverfd of gevernist * * * * * andere plaat : * * * * 607.83-55 * - met een minimum-vloeigrens van 40 000 lbs . psi * * * * 607.83-60 * - andere * Nr . van het gemeenschappelijk douanetarief * NIMEXE-code * Omschrijving * TSUSA-nummers * Omschrijving * 73.13 B IV d ) 3 bb ) 44 * 73.13-88 ( 34 ) * gelakt , gevernist , geverfd of bekleed met kunstmatige plastische stoffen ( ander dan met een dikte van minder dan 0,50 mm , langs elektrolytische weg bekleed met chroomoxyden of met chroom en chroomoxyden en waarvan de deklaag 0,05 micrometer niet overschrijdt , ook indien gevernist , gelakt en/of bedrukt ) * * * * * Koolstofstaal * * * * * Plaatstaal * * * 73.15 A V II b ) 1 * 73.65-53 * - enkel koud gewalst , met een dikte van 3 mm of meer * * * 73.15 A VII b ) 2 * 73.65-55 ( 10 ) * - enkel koud gewalst , met een dikte van minder dan 3 mm * * * 73.15 A VII c ) * 73.65-70 ( 10 ) ( 34 ) * - gepolijst , geplateerd , bekleed of op andere wijze aan het oppervlak bewerkt ; * * * B . GELEGEERD STAAL * * Gelegeerd staal * * * * * Plaatstaal , dynamoplaat of transformatorplaat * * * 73.15 B VII a ) 1 * 73.75-11 ( 5 ) ( 9 ) ( 31 ) * - met een wattverlies van 0,75 watt of minder , ongeacht de dikte * * * 73.15 B VII a ) 2 * 73.75-19 ( 5 ) ( 9 ) ( 31 ) * - ander * * * * * ander dan dynamoplaat of transformatorplaat : * * * 73.15 B VII b ) 2 aa ) 33 * 73.75-59 ( 4 ) ( 5 ) * - enkel koud gewalst , met een dikte van 3 mm of meer : * * * * * ander dan van roestvrij of van hittebestendig staal en dan van sneldraaistaal * * * 73.15 B VII b ) 2 bb ) 33 * 73.75-69 ( 4 ) * - enkel koud gewalst , met een dikte van minder dan 3 mm : * * * * * ander dan van sneldraaistaal en dan van roestvrij of van hittebestendig staal * * * 73.15 B VII b ) 3 bb ) * 73.75-79 ( 4 ) ( 31 ) ( 34 ) * - gepolijst , geplateerd , bekleed of op andere wijze aan het oppervlak bewerkt : * * * * ander dan van roestvrij of van hittebestendig staal * * * * * * 607.93-20 * Plaat van gelegeerd ijzer of staal , niet gesneden , niet geperst en niet gestanst , in andere dan haakse vorm ( behalve als bedoeld in post 609.17 ) : * * * * * niet met metaal bekleed en niet geplateerd : * * * * * andere dan onvertind blik : * * * * * gebeitst of koud gewalst : * * * * * andere dan van gereedschapsstaal en van roestvrij staal : * * * * * plaat , andere dan van siliciumhoudend elektrostaal , andere dan van hittebestendig staal * Nr . van het gemeenschappelijk douanetarief * NIMEXE-code * Omschrijving * TSUSA-nummers * Omschrijving * CATEGORIE 3 PLAAT A . KOOLSTOFSTAAL ( GEPLATEERDE PLAAT DAARONDER BEGREPEN ) 73.09 * 73.09-00 ( 11 ) * Universaalplaten van ijzer of staal * * * * * Staven * * * 73.10 A II b ) * 73.10-16 ( 6 ) ( 11 ) ( 12 ) ( 13 ) * - enkel warm gewalst of warm geperst : * * * * * andere dan staven voor het wapenen van beton ( betonijzer of betonstaal ) , welke zijn voorzien van , bij het walsen aangebrachte , geringe vervormingen van het oppervlak , zoals inkepingen , verdikkingen , ribbels enz . en welke pa het walsen al dan niet zijn getordeerd * * * 73.10 D I a ) * 73.10-42 ( 6 ) ( 15 ) * - geplateerd of aan het oppervlak bewerkt : enkel geplateerd warm gewalst of warm geperst * * * * * Bandstaal * * * * * enkel warm gewalst : * * * 73.12 A I * 73.12-11 ( 9 ) ( 11 ) ( 12 ) ( 13 ) * dynamoband of transformatorband : * * * 73.12 A II * 73.12-19 ( 11 ) ( 12 ) ( 13 ) * - ander * * * 73.12 C III a ) * 73.12-51 ( 8 ) ( 12 ) * - blik * * * 73.12 C V a ) 1 * 73.12-71 ( 15 ) * - enkel geplateerd : warm gewalst * * * * * Plaatstaal , dynamoplaat of transformatorplaat : * * * 73.13 A I * 73.13-11 ( 7 ) ( 9 ) ( 12 ) ( 13 ) * - met een wattverlies van 0,75 watt of minder , ongeacht de dikte * * * 73.13 A II * 73.13-16 ( 7 ) ( 9 ) ( 12 ) ( 13 ) * - ander * * * 73.13 B I a ) 1 aa ) * 73.13-17 ( 13 ) * enkel warm gewalst , met een dikte van meer dan 4,75 mm : * * * * * - met gewalste motieven * * * 73.13 B I a ) 1 bb ) * 73.13-19 ( 13 ) ( 30 ) * - ander * * * 73.13 B IV b ) 1 * 73.13-64 ( 12 ) * - blik * * * 73.13 B IV b ) 2 * 73.13-65 ( 12 ) * - vertind , ander dan blik * * * * * verzinkt of verlood : * * * 73.13 B IV c ) 1 * 73.13-67 ( 12 ) * - elektrolytisch verzinkt * * * * * op andere wijze verzinkt : * * * 73.13 B IV c ) 2 aa ) * 73.13-68 ( 12 ) * gegolfd * * * 73.13 B IV c ) 2 bb ) * 73.13-72 ( 12 ) * overig * * * 73.13 B IV c ) 3 * 73.13-74 ( 12 ) * verlood * * * * * ander ( verkoperd , kunstmatig geoxydeerd , gelakt , vernikkeld , gevernist , geplateerd , geparkeriseerd , bedrukt , enz . ) * * * 73.13 B IV d ) 1 * 73.13-76 ( 12 ) * vertind en bedrukt * * * * * * * Plaatijzer en plaatstaal , ander dan van gelegeerd ijzer of staal , niet gesneden , niet geperst en niet gestanst , in andere dan haakse vorm ( behalve als bedoeld in post 609.17 ) : * * * * * niet met metaal bekleed en niet geplateerd : * * * * * ander dan onvertind blik : * * * * 607.66-15 * niet gebeitst en niet koud gewalst , plaat , andere dan in coils * * * * 607.94-00 * geplateerd * * * * * met metaal bekleed : * * * * * ander dan vertind blik , met tin bedekt plaatstaal , terneblik en met terne bekleed plaatstaal : * * * * 608.07-10 * plaat met een waarde van ten hoogste 10 cents per pound * * * * 608.11-00 * plaat met een waarde van meer dan 10 cents per pound * Nr . van het gemeenschappelijk douanetarief * NIMEXE-code * Omschrijving * TSUSA-nummers * Omschrijving * * * geplateerd met een dikte van : * * * 73.13 B IV d ) 2 aa ) * 73.13-78 * - 3 mm en meer * * * 73.13 B IV d ) 2 bb ) * 73.13-79 * - minder dan 3 mm * * * * * bekleed of op andere wijze aan het oppervlak bewerkt : * * * * * andere dan met een dikte van minder dan 0,50 mm , langs elektrolytische weg bekleed met chroomoxyden of met chroom en chroomoxyden en waarvan de deklaag 0,05 micrometer niet overschrijdt , ook indien gevernist , gelakt en/of bedrukt : * * * 73.13 B IV d ) 2 bb ) 11 * 73.13-84 ( 12 ) * - verkoperd * * * 73.13 B IV d ) 2 bb ) 22 * 73.13-86 ( 12 ) * - vernikkeld of verchroomd * * * 73.13 B IV d ) 2 bb ) 33 * 73.13-87 ( 12 ) * - gealuminiseerd * * * 73.13 B IV d ) 2 bb ) 44 * 73.13-88 ( 12 ) ( 32 ) * - gelakt , gevernist , geverfd of bekleed met kunstmatige plastische stoffen * * * 73.13 B IV d ) 2 bb ) 55 * 73.13-89 ( 12 ) ( 42 ) * - ander * * * * * Koolstofstaal * * * 73.15 A IV * 73.62-30 ( 11 ) * - universaalplaten * * * 73.15 A V b ) 2 * 73.63-29 ( 6 ) ( 11 ) ( 12 ) ( 13 ) * - staven ( holle staven voor mijnboringen daaronder begrepen ) en profielen : * * * * * enkel warm gewalst of warm geperst : * * * * * andere dan walsdraad * * * 73.15 A V d ) 1 aa ) * 73.63-72 ( 6 ) ( 15 ) * - enkel geplateerd : * * * * * warm gewalst of warm geperst * * * * * Bandstaal * * * 73.15 A VI c ) 1 aa ) * 73.64-72 ( 15 ) * - enkel geplateerd : * * * * * warm gewalst * * * * * Plaatstaal * * * 73.15 A VII a ) 1 * 73.65-21 ( 13 ) * - enkel warm gewalst , met een dikte van meer dan 4,75 mm * * * 73.15 A VII c ) * 73.65-70 ( 38 ) * - gepolijst , geplateerd , bekleed of op andere wijze aan het oppervlak bewerkt * * * * * Gelegeerd staal * * * * * Staven ( holle staven voor mijnboringen daaronder begrepen ) en profielen * * * 73.15 B V b ) 2 cc ) * 73.73-35 ( 6 ) ( 11 ) ( 12 ) ( 13 ) ( 21 ) * - enkel warm gewalst of warm geperst : * * * * * andere dan walsdraad : * * * * * van met zwavel , lood of fosfor gelegeerd staal ( automatenstaal en ander ) * * * 73.15 B V d ) 1 aa ) * 73.73-72 ( 6 ) ( 15 ) ( 16 ) * - enkel geplateerd : * * * * * warm gewalst of warm geperst * * * * * Bandstaal * * * 73.15 B VI c ) 1 aa ) * 73.74-72 ( 15 ) * - enkel geplateerd : * * * * * warm gewalst * * * Nr . van het gemeenschappelijk douanetarief * NIMEXE-code * Omschrijving * TSUSA-nummers * Omschrijving * * * Plaatstaal * * * * * ander dan dynamoplaat of transformatorplaat , gepolijst , geplateerd , bekleed of op andere wijze aan het oppervlak bewerkt : * * * 73.15 B VII b ) 3 aa ) * 73.75-73 ( 16 ) * - van roestvrij of van hittebestendig staal * * * 73.15 B VII b ) 3 bb ) * 73.75-79 ( 16 ) * - ander * * * B . GELEGEERD STAAL * * Gelegeerd staal * * * * * Coils voor het walsen van plant * * * 73.15 B III a ) * 73.72-11 ( 4 ) ( 9 ) ( 12 ) * - voor dynamoplaat of transformatorplaat * * * 73.15 B III c ) * 73.72-19 ( 4 ) ( 12 ) * - andere dan voor dynamoplaat of transformatorplaat en dan van roestvrij of van hittebestendig staal * * * * * Universaalplaten * * * 73.15 B IV b ) * 73.72-39 ( 4 ) ( 11 ) * - andere dan van roestvrij of van hittebestendig staal * * * * * Staven ( holle staven voor mijnboringen daaronder begrepen ) en profielen : * * * * * enkel warm geperst of warm gewalst : * * * * * andere dan walsdraad : * * * 73.15 B V b ) 2 cc ) * 73.73-35 ( 6 ) ( 11 ) ( 12 ) ( 22 ) * - van met zwavel , lood of fosfor gelegeerd staal ( automatenstaal en ander ) * * * 73.15 B V b ) 2 dd ) * 73.73-36 ( 6 ) ( 11 ) ( 12 ) * - van mangaansiliciumstaal * * * 73.15 B V b ) 2 ee ) * 73.73-39 ( 4 ) ( 6 ) ( 11 ) ( 12 ) * - andere dan bovengenoemde en dan van roestvrij of van hittebestendig staal en dan van sneldraaistaal * * * * * Bandstaal * * * * * enkel warm gewalst : * * * 73.15 B VI a ) 1 * 73.74-21 ( 9 ) ( 11 ) ( 12 ) * - dynamoband of transformatorband * * * 73.15 B VI a ) 3 * 73.74-29 ( 4 ) ( 11 ) ( 12 ) * - ander dan dynamoband of transformatorband en dan van roestvrij of van hittebestendig staal * * * * * geplateerd , bekleed of op andere wijze aan het oppervlak bewerkt : * * * * * enkel geplateerd : * * * 73.15 B VI c ) 1 aa ) * 73.74-72 ( 11 ) ( 12 ) ( 18 ) * - warm gewalst * * * * * Plaatstaal * * * * * Dynamoplaat of transformatorplaat : * * * 73.15 B VII a ) 1 * 73.75-11 ( 9 ) ( 12 ) * - met een wattverlies van 0,75 watt of minder , ongeacht de dikte * * * 73.15 B VII a ) 2 * 73.75-19 ( 9 ) ( 12 ) * - ander * * * * * * * Plaat van gelegeerd ijzer of staal niet gesneden , niet geperst en niet gestanst , in andere dan haakse vorm ( behalve als bedoeld in post 609.17 ) : * * * * 607.78-00 * - niet met metaal bekleed en niet geplateerd : * * * * * andere dan onvertind blik : * * * * * niet gebeitst en niet koud gewalst : * * * * * andere dan van gereedschapsstaal en van roestvrij staal * * * * 607.91-00 * - niet met metaal bekleed en niet geplateerd : * * * * * andere dan onvertind blik : * * * * * gebeitst of koud gewalst : * * * * * andere dan van gereedschapsstaal of van roestvrij staal * * * * 608.14-20 * - met metaal bekleed , ander dan blik , met tin bekleed plaatstaal , terneplaat en met terne bekleed plaatstaal * Nr . van het gemeenschappelijk douanetarief * NIMEXE-code * Omschrijving * TSUSA-nummers * Omschrijving * * * ander dan dynamoplaat of transformatorplaat : * * * * * enkel warm gewalst , met een dikte van meer dan 4,75 mm : * * * 73.15 B VII b ) 1 aa ) 33 * 73.75-29 ( 4 ) * - ander dan van roestvrij of van hittebestendig staal en dan van sneldraaistaal * * * * * gepolijst , geplateerd , bekleed of op andere wijze aan het oppervlak bewerkt : * * * 73.15 B VII b ) 2 aa ) 33 * 73.75-59 ( 4 ) ( 12 ) * - enkel koud gewalst , met een dikte van 3 mm of meer , ander dan van roestvrij of van hittebestendig staal en dan van sneldraaistaal * * * 73.15 B VII b ) 3 aa ) * 73.75-73 ( 12 ) ( 18 ) ( 32 ) * - van roestvrij of van hittebestendig staal * * * 73.15 B VII b ) 3 bb ) * 73.75-79 ( 12 ) ( 18 ) ( 32 ) * - ander * * * Nr . van het gemeenschappelijk douanetarief * NIMEXE-code * Omschrijving * TSUSA-nummers * Omschrijving * CATEGORIE 4 STAAL VOOR CONSTRUCTIEDOELEINDEN A . KOOLSTOFSTAAL * * Profielen * * * * * enkel warm gewalst of warm geperst : * * * * * Profielen , in U - , in I - of in H-vorm , met een lijfhoogte : * * * 73.11 A I a ) 1 * 73.11-11 ( 19 ) * - van minder dan 80 mm * * * * * van 80 mm of meer : * * * 73.11 A I a ) 2 aa ) * 73.11-12 * - profielen in H-vorm ( breedflensbalken ) * * * * * Profielen in U - of I-vorm : * * * 73.11 A I a ) 2 bb ) 11 * 73.11-14 * - met flenzen met evenwijdige vlakken * * * 73.11 A I a ) 2 bb ) 22 * 73.11-16 * - andere * * * 73.11 A I b ) * 73.11-19 ( 19 ) * - andere profielen dan in U - , in I - of in H-vorm * * * * * Staven ( holle staven voor mijnboringen daaronder begrepen ) en profielen * * * * * enkel warm gewalst of warm geperst : * * * * * andere dan walsdraad : * * * 73.15 A V b ) 2 * 73.63-29 ( 19 ) ( 20 ) * - koolstofstaal * * * 73.15 B V b ) 2 cc ) * 73.73-35 ( 20 ) ( 21 ) * - van met zwavel , lood of fosfor gelegeerd staal ( automatenstaal en ander ) ( gelegeerd staal ) * * * * * * * Profielen , warm gewalst , warm geperst , dan wel gesmeed , of getrokken , of verkregen door koud bewerken of koud nabewerken , al dan niet van gaten voorzien of op andere wijze bewerkt : * * * * * warm gewalst of koud bewerkt en wegende meer dan 0,29 pound per strekkende voet : * * * * * niet van gaten voorzien , noch op andere wijze bewerkt , andere dan van gelegeerd ijzer of staal met een doorsnede van 3'' of meer : * * * * * breedflensbalken of -profielen : * * * * 609.80-05 * palen in H-vorm * * * * 609.80-15 * andere * * * * * andere dan breedflensbalken of -profielen : * * * * 609.80-35 * hoekijzers * * * * 609.80-41 * U-ijzers * * * * 609.80-45 * andere * B . GELEGEERD STAAL * * Staven ( holle staven voor mijnboringen daaronder begrepen ) en profielen * * * * * enkel warm gewalst of warm geperst : * * * * * Andere dan walsdraad * * * 73.15 B V b ) 2 aa ) * 73.73-33 ( 20 ) * - van roestvrij of van hittebestendig staal * * * 73.15 B V b ) 2 bb ) * 73.73-34 ( 20 ) * - van sneldraaistaal * * * 73.15 B V b ) 2 cc ) * 73.73-35 ( 20 ) ( 22 ) * - van met zwavel , lood of fosfor gelegeerd staal ( automatenstaal en ander ) * * * 73.15 B V b ) 2 dd ) * 73.73-36 ( 20 ) * - van mangaansiliciumstaal * * * 73.15 B V b ) 2 ee ) * 73.73-39 ( 20 ) * - andere * * * * * * 609.82-00 * Profielen van gelegeerd ijzer of staal , warm gewalst , warm geperst , dan wel gesmeed , of getrokken , of verkregen door koud bewerken of koud nabewerken , al dan niet van gaten voorzien of op andere wijze bewerkt : * * * * * warm gewalst of koud bewerkt en wegende meer dan 0,29 pound per strekkende voet : * * * * * niet van gaten voorzien en niet op andere wijze bewerkt * Nr . van het gemeenschappelijk douanetarief * NIMEXE-code * Omschrijving * TSUSA-nummers * Omschrijving * CATEGORIE 5 WALSDRAAD 73.10 A I * 73.10-11 ( 23 ) * Walsdraad * * * 73.10 A II b ) * 73.10-16 ( 24 ) ( 25 ) * - staven , andere dan staven voor het wapenen van beton * * * * * Koolstofstaal * * * 73.15 A V b ) 1 * 73.63-21 ( 23 ) * - walsdraad * * * 73.15 A V b ) 2 * 73.63-29 ( 24 ) ( 25 ) * - staven ( holle staven voor mijnboringen daaronder begrepen ) en profielen : * * * * * enkel warm gewalst of warm geperst : * * * * * andere dan walsdraad * * * * * Gelegeerd staal * * * 73.15 B V b ) 1 cc ) * 73.73-25 ( 21 ) ( 23 ) * - staven ( holle staven voor mijnboringen daaronder begrepen ) en profielen : * * * * * warm gewalst of warm geperst : * * * * * walsdraad : * * * * * van met zwavel , lood of fosfor gelegeerd staal ( automatenstaal en ander ) * * * 73.15 B V b ) 2 cc ) * 73.73-35 ( 21 ) ( 24 ) ( 25 ) * - andere dan walsdraad : * * * * * van met zwavel , lood of fosfor gelegeerd staal ( automatenstaal en ander ) * * * * * * * Walsdraad van ijzer of staal , ander dan gelegeerd : * * * * * niet ontlaten , niet behandeld en niet gedeeltelijk bewerkt : * * * * 607.14-00 * - met een waarde van ten hoogste 4 cents per pound * * * * 607.17-00 * - met een waarde van meer dan 4 cents per pound * * * * * Ontlaten , behandeld of gedeeltelijk bewerkt : * * * * 607.22-00 * - met een waarde van ten hoogste 4 cents per pound * * * * 607.23-00 * - met een waarde van meer dan 4 cents per pound * Nr . van het gemeenschappelijk douanetarief * NIMEXE-code * Omschrijving * TSUSA-nummers * Omschrijving * CATEGORIE 6 WARM GEWALSTE STAVEN A . KOOLSTOFSTAAL 73.09 * 73.09-00 ( 30 ) * Universaalplaten * * * * * Staven * * * * * enkel warm gewalst of warm geperst : * * * 73.10 A I * 73.10-11 ( 26 ) * - walsdraad * * * 73.10 A II b ) * 73.10-16 ( 27 ) ( 28 ) * - andere dan betonstaal * * * * * Bandstaal * * * * * enkel warm gewalst : * * * 73.12 A I * 73.12-11 ( 9 ) ( 12 ) ( 30 ) * - dynamoband of transformatorband * * * 73.12 A II * 73.12-19 ( 12 ) ( 30 ) * - ander * * * 73.15 A IV * 73.62-30 ( 30 ) * Universaalplaten ( koolstofstaal ) * * * * * Staven ( holle staven voor mijnboringen daaronder begrepen ) en profielen ( koolstofstaal ) * * * 73.15 A V b ) 1 * 73.63-21 ( 26 ) * - walsdraad * * * 73.15 A V b ) 2 * 73.63-29 ( 27 ) ( 28 ) * - andere dan walsdraad , enkel warm gewalst of warm geperst * * * * * Bandstaal ( koolstofstaal ) * * * 73.15 A VI a ) * 73.64-20 ( 12 ) ( 30 ) * - enkel warm gewalst * * * 73.15 A VI c ) 1 aa ) * 73.64-72 ( 12 ) ( 30 ) ( 34 ) * - enkel geplateerd , warm gewalst * * * * * Staven ( holle staven voor mijnboringen daaronder begrepen ) en profielen ( gelegeerd staal ) * * * * * enkel warm gewalst of warm geperst : * * * * * andere dan walsdraad : * * * 73.15 B V b ) 2 cc ) * 73.73-35 ( 21 ) ( 27 ) ( 28 ) * - van met zwavel , lood of fosfor gelegeerd staal ( automatenstaal en ander ) * * * * * * * Staafstaal ( ander dan vervormd betonstaal ) : * * * * * ander dan gelegeerd staal : * * * * * niet koud bewerkt : * * * * * niet met metaal bekleed : * * * * 606.83-10 * - platte produkten * * * * 606.83-30 * - ronde produkten * * * * 606.83-50 * - andere * B . GELEGEERD STAAL * * Gelegeerd staal * * * * * Staven ( holle staven voor mijnboringen daaronder begrepen ) en profielen : * * * * * enkel warm geperst of warm gewalst : * * * * * * 606.97-00 * Staafstaal ( ander dan vervormd betonstaal ) : * * * * gelegeerd staal : * * * * * ander dan roestvrij staal of gereedschapsstaal : * Nr . van het gemeenschappelijk douanetarief * NIMEXE-code * Omschrijving * TSUSA-nummers * Omschrijving * * * * * niet koud bewerkt * * * Walsdraad * * * 73.15 B V b ) 1 cc ) * 73.73-25 ( 26 ) * - van met zwavel , lood of fosfor gelegeerd staal ( automatenstaal en ander ) * * * 73.15 B V b ) 1 dd ) * 73.73-26 ( 26 ) * - van mangaansiliciumstaal * * * 73.15 B V b ) 1 ee ) * 73.73-29 ( 4 ) ( 26 ) * - ander dan van bovengenoemd staal , dan van roestvrij of van hittebestendig staal en dan van sneldraaistaal * * * * * Andere dan walsdraad * * * 73.15 B V b ) 2 cc ) * 73.73-35 ( 22 ) ( 27 ) ( 28 ) * - van met zwavel , lood of fosfor gelegeerd staal ( automatenstaal en ander ) * * * 73.15 B V b ) 2 dd ) * 73.73-36 ( 27 ) ( 28 ) * - van mangaansiliciumstaal * * * 73.15 B V b ) 2 ee ) * 73.73-39 ( 4 ) ( 27 ) ( 28 ) * - andere dan van bovengenoemd staal , dan van roestvrij of van hittebestendig staal en dan van sneldraaistaal * * * * * Bandstaal * * * * * enkel warm gewalst : * * * 73.15 B VI a ) 1 * 73.74-21 ( 9 ) ( 12 ) ( 30 ) * - dynamoband of transformatorband * * * 73.15 B VI a ) 3 * 73.74-29 ( 9 ) ( 12 ) ( 30 ) * - ander dan dynamoband of transformatorband en dan van roestvrij of van hittebestendig staal * * * Nr . van het gemeenschappelijk douanetarief * NIMEXE-code * Omschrijving * TSUSA-nummers * Omschrijving * CATEGORIE 7 BEKLEED PLAATSTAAL ( VERZINKT EN ANDER ) A . KOOLSTOFSTAAL * * Staven * * * 73.10 D I a ) * 73.10-42 ( 5 ) ( 6 ) ( 8 ) ( 32 ) * - enkel geplateerd , warm gewalst of warm geperst * * * * * Bandstaal * * * 73.12 C V a ) 1 * 73.12-71 ( 5 ) ( 8 ) ( 32 ) * - enkel geplateerd , warm gewalst * * * * * Plaatstaal * * * * * ander dan dynamoplaat of transformatorplaat : * * * 73.13 B IV c ) 1 * 73.13-67 ( 5 ) * - elektrolytisch verzinkt * * * * * op andere wijze verzinkt : * * * 73.13 B IV c ) 2 aa ) * 73.13-68 ( 5 ) * - gegolfd * * * 73.13 B IV c ) 2 bb ) * 73.13-72 ( 5 ) * - overig * * * * * bekleed of op andere wijze aan het oppervlak bewerkt , ander dan met een dikte van minder dan 0,50 mm , langs elektrolytische weg bekleed met chroomoxyden of met chroom en chroomoxyden en waarvan de deklaag 0,05 micrometer niet overschrijdt , ook indien gevernist , gelakt en/of bedrukt : * * * 73.13 B IV d ) 3 bb ) 11 * 73.13-84 ( 5 ) * - verkoperd * * * 73.13 B IV d ) 3 bb ) 22 * 73.13-86 ( 5 ) * - vernikkeld of verchroomd * * * 73.13 B IV d ) 3 bb ) 33 * 73.13-87 ( 5 ) * - gealuminiseerd * * * 73.13 B IV d ) 3 bb ) 44 * 73.13-88 ( 5 ) ( 32 ) * - gelakt , gevernist , geverfd of bekleed met kunstmatige plastische stoffen * * * 73.13 B IV d ) 3 bb ) 55 * 73.13-89 ( 5 ) ( 32 ) * - andere dan die bedoeld onder de vier voorgaande onderverdelingen * * * * * Koolstofstaal * * * * * Staven ( holle staven voor mijnboringen daaronder begrepen ) en profielen * * * * * enkel geplateerd : * * * 73.15 A V d ) 1 aa ) * 73.63-72 ( 5 ) ( 6 ) ( 8 ) ( 32 ) * - warm gewalst of warm geperst * * * * * Bandstaal * * * * * enkel geplateerd : * * * 73.15 A VI c ) 1 aa ) * 73.64-72 ( 5 ) ( 8 ) ( 32 ) * - warm gewalst * * * * * Plaatstaal * * * 73.15 A VII c ) * 73.65-70 ( 5 ) ( 42 ) * - gepolijst , geplateerd , bekleed of op andere wijze aan het oppervlak bewerkt * * * * * * * Plaatijzer en plaatstaal , niet gesneden , niet geperst en niet gestanst , in andere dan haakse vorm ( behalve als bedoeld in post 609.17 ) : * * * * * bekleed met metaal : * * * * * ander dan blik , met tin beklede plaat , terneplaat en met terne bekleed plaatstaal : * * * * * ander dan gelegeerd staal : * * * * 608.07-30 * - met een waarde van ten hoogste 10 cents per pound * * * * * - met een waarde van meer dan 10 cents per pound : * * * * * verzinkt : * * * * 608.13-10 * - geverfd of gevernist * * * * 608.13-20 * - ander : met een minimum vloeigrens van 40 000 lbs . psi * * * * 608.13-30 * - ander * * * * 608.13-40 * gealuminiseerd * * * * 608.13-50 * ander * Nr . van het gemeenschappelijk douanetarief * NIMEXE-code * Omschrijving * TSUSA-nummers * Omschrijving * B . GELEGEERD STAAL EN TERNEPLAAT 73.13 B IV c ) 3 * 73.13-74 ( 5 ) * Plaatstaal , ander dan dynamoplaat of transformatorplaat , verlood * * * 73.15 B V d ) 1 aa ) * 73.73-72 ( 5 ) ( 6 ) ( 8 ) ( 32 ) * Staven ( holle staven voor mijnboringen daaronder begrepen ) en profielen : * * * * * enkel geplateerd , warm gewalst of warm geperst ( gelegeerd staal ) * * * 73.15 B VI c ) 1 aa ) * 73.74-72 ( 5 ) ( 8 ) ( 32 ) * Bandstaal , enkel geplateerd , warm gewalst * * * 73.15 B VII b ) 3 aa ) * 73.75-73 ( 5 ) ( 32 ) * Plaatstaal , ander dan dynamoplaat of transformatorplaat , gepolijst , geplateerd , bekleed of op andere wijze aan het oppervlak bewerkt , van roestvrij of van hittebestendig staal ( gelegeerd staal ) * * * 73.15 B VII b ) 3 bb ) * 73.75-79 ( 5 ) ( 32 ) * Ander dan van roestvrij of van hittebestendig staal ( gelegeerd staal ) * * * * * * * Plaatijzer en plaatstaal , niet gesneden , niet geperst en niet gestanst , in andere dan haakse vorm ( behalve als bedoeld in post 609.17 ) : * * * * * bekleed met metaal : * * * * 608.01-00 * - terneplaat en met terne beklede plaat * * * * 608.14-40 * - plaat van gelegeert ijzer of staal , andere dan blik , met tin beklede plaat , terneplaat en met terne beklede plaat * Nr . van het gemeenschappelijk douanetarief * NIMEXE-code * Omschrijving * TSUSA-nummers * Omschrijving * CATEGORIE 8 BLIK ( MET UITZONDERING VAN ONVERTIND BLIK ) * * Bandstaal , warm of koud gewalst * * * 73.12 C III a ) * 73.12-51 ( 5 ) ( 8 ) * - blik * * * * * Plaatstaal * * * 73.13 B IV b ) 1 * 73.13-64 ( 5 ) * - blik * * * 73.13 B IV b ) 2 * 73.13-65 ( 5 ) * - vertind , ander dan blik * * * 73.13 B IV d ) 1 * 73.13-76 ( 5 ) * - vertind en bedrukt * * * * * * Plaatijzer en plaatstaal , niet gesneden , niet geperst en niet gestanst , in andere dan haakse vorm ( behalve als bedoeld in post 609.17 ) : * * * * * bekleed met metaal of geplateerd : * * * * * Blik en met tin beklede plaat : * * * * 607.96-00 * - ingevoerd om bij de vervaardiging van ahornsapverdampers te worden gebruikt * * * * 607.97-00 * - andere met een waarde van ten hoogste 10 cents per pound * * * * 607.99-00 * - andere met een waarde van meer dan 10 cents per pound * Nr . van het gemeenschappelijk douanetarief * NIMEXE-code * Omschrijving * TSUSA-nummers * Omschrijving * CATEGORIE 9 RAILS * * Bestanddelen van spoorbanen , van gietijzer , van ijzer of van staal : * * * * * spoorstaven ( rails ) , contrarails , heugels voor tandradbanen , spoorstoelen , wiggen , ( onderlegplaten ) , en andere dergelijke bestanddelen , speciaal bestemd voor het leggen , verbinden of bevestigen van rails : * * * * * Rails , andere dan stroomgeleiders , gedeeltelijk van non-ferrometaal : * * * * * nieuwe : * * * 73.16 A II a ) 1 * 73.16-14 * - met een gewicht van ten minste 20 kg/m * * * 73.16 A II a ) 2 * 73.16-16 * - met een gewicht van minder dan 20 kg/m * * * 73.16 A II b ) * 73.16-17 * gebruikte * * * 73.16 B * 73.16-20 * Contrarails * * * * * * * Stalen rails , stalen verbindingsstaven en stalen knoopplaten : * * * * * andere dan van gelegeerd staal : * * * * 610.20-10 * - normale T-rails met een gewicht van meer dan 60 pound per yard * * * * 610.20-20 * - andere * * * * 610.21-00 * gelegeerd staal * Nr . van het gemeenschappelijk douanetarief * NIMEXE-code * Omschrijving * TSUSA-nummers * Omschrijving * CATEGORIE 10 DAMWANDPLANKEN ( KOOLSTOFSTAAL EN GELEGEERD STAAL ) 73.11 B * 73.11-50 * Damwandplanken * * * * * * * Damwandplanken van ijzer of van staal : * * * * 609.96-00 * - andere dan van gelegeerd ijzer of staal * * * * 609.98-00 * - van gelegeerd ijzer of staal * Voetnoten ( 1 ) Opgenomen indien met rechthoekige doorsnede of indien met een dikte van 3/16 inch of meer ; niet opgenomen indien minder dan 8 inch breed of niet gehaspeld . ( 2 ) Indien met een dikte van 3/16 inch of meer ; niet opgenomen indien op lengte gesneden of met een breedte van 8 inch of minder . ( 3 ) Opgenomen indien op rollen . ( 4 ) Met uitzondering van " gereedschapsstaal " , " sneldraaistaal voor de vervaardiging van gereedschappen " , " gereedschapsstaal van de soort omschreven in titel 2 ( H ) ( VII ) " en " beitelstaal " als omschreven in schema 6 , deel 2 , onderverdeling B , 2 ( H ) ( V ) , ( VI ) , ( VII ) en ( VIII ) van de Tariff Schedules of the United States Annotated . ( 5 ) Opgenomen indien met een dikte van minder dan 3/16 inch . ( 6 ) Opgenomen indien met rechthoekige doorsnede . ( 7 ) Van toepassing indien warm gewalst . ( 8 ) Van toepassing indien meer dan 12 inch breed . ( 9 ) Met uitzondering van " siliciumhoudend elektrostaal " als omschreven in schema 6 , deel 2 , onderverdeling B , 2 ( H ) ( IX ) van de Tariff Schedules of the United States Annotated . ( 10 ) Uitgesloten indien de dikte minder dan 0,0142 inch bedraagt en het onvertind blik aan de ASTM-specificaties A-625 of A-650 beantwoordt . ( 11 ) Van toepassing indien meer dan 8 inch breed . ( 12 ) Opgenomen indien de dikte 3/16 inch of meer bedraagt . ( 13 ) Opgenomen indien niet gehaspeld . ( 15 ) Indien de dikte minder dan 3/16 inch bedraagt , opgenomen indien de breedte meer dan 12 inch bedraagt . Indien de dikte 3/16 inch of meer bedraagt , opgenomen indien de breedte meer dan 8 inch bedraagt . ( 16 ) Opgenomen indien geplateerd . ( 18 ) Uitgesloten indien geplateerd . ( 19 ) Van toepassing indien de maximale doorsnedemaat 3 inch of meer bedraagt . ( 20 ) Van toepassing indien het staalconstructievormen betreft . ( 21 ) Van toepassing indien met een gehalte van ten hoogste 0,35 % lood of zwavel . ( 22 ) Alleen opgenomen indien met een gehalte van meer dan 0,35 % lood of zwavel . ( 23 ) Opgenomen indien met ronde doorsnede waarvan de diameter 0,2 inch of meer bedraagt . ( 24 ) Van toepassing indien het opgerold staafmateriaal met een diameter van 18,8 mm of minder betreft . ( 25 ) Opgenomen indien met ronde doorsnede . ( 26 ) Opgenomen indien de dwarsdoorsnede de vorm heeft van een cirkelsegment , een ovaal , een gelijkbenige driehoek , een rechthoek , een zeshoek , een achthoek of een vierhoek waarvan slechts twee zijden parallel lopen en de overige twee zijden gelijk zijn , en het geen hol produkt betreft . Indien met rechthoekige doorsnede , opgenomen indien de dikte 3/16 inch of meer bedraagt en de breedte 8 inch of minder . ( 27 ) Opgenomen indien de dwarsdoorsnede de vorm heeft van een cirkel , een cirkelsegment , een ovaal , een gelijkbenige driehoek , een rechthoek , een zeshoek , een achthoek of een vierhoek waarvan slechts twee zijden parallel lopen en de overige twee zijden gelijk zijn , en het geen hol produkt betreft . Indien met rechthoekige doorsnede , opgenomen indien de dikte 3/16 inch of meer en de breedte 8 inch of minder bedraagt . Indien met cirkelvormige doorsnede , opgenomen indien de diameter meer dan 18,8 mm bedraagt , of indien de diameter 18,8 mm of minder bedraagt , en niet op rollen . ( 28 ) Met uitsluiting van ronde bloom en knuppel , halffabrikaten met cirkelvormige dwarsdoorsnede waarvan de lengte verscheidene malen groter is dan de maximumdwarsdoorsnede . De dwarsdoorsnede van een bloom bedraagt ten minste 36 vierkante inch . Een knuppel heeft een dwarsdoorsnede van minder dan 36 vierkante inch , doch niet minder dan 3 vierkante inch . Noot : Knuppel die zodanig is gewalst dat hij aan de toleranties voor staafstaal beantwoordt of die volgens bepaalde specificaties wordt besteld , kan in de TSUSA als staafstaal worden ingedeeld . ( 30 ) Opgenomen indien de breedte 8 inch of minder bedraagt . ( 31 ) Opgenomen indien koud gewalst . ( 32 ) Opgenomen indien met metaal bekleed of geplateerd . ( 34 ) Uitgesloten indien met metaal bekleed of geplateerd . ( 38 ) Opgenomen indien geplateerd . Indien de dikte 3/16 inch of meer bedraagt , opgenomen indien bekleed met metaal . Indien de dikte 3/16 inch of meer bedraagt en het produkt op andere wijze aan het oppervlak is bewerkt , opgenomen indien warm gewalst en op lengte gesneden . ( 39 ) Indien de dikte 3/16 inch of meer bedraagt , opgenomen indien niet gebeitst . ( 40 ) Opgenomen indien de dikte 3/16 inch of meer bedraagt en het produkt gebeitst is . ( 41 ) Indien de dikte 3/16 inch of meer bedraagt , uitgesloten indien op lengte gesneden . ( 42 ) Indien koud gewalst , opgenomen indien bekleed met metaal . Indien warm gewalst , opgenomen indien bekleed met metaal of , indien niet bekleed met metaal , indien op lengte gesneden . " .