24.5.78 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L137/7
VERORDENING (EEG)Nr.1072/78VANDECOMMISSIE
van19mei1978
metbetrekkingtotdeleveringvanverschillendepartijenmagere-melkpoeder in
hetkadervandevoedselhulp
DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
Economische Gemeenschap ,
GeletopVerordening (EEG)nr.804/68vandeRaad
van27juni1968houdendeeengemeenschappelijke
ordeningdermarktenindesectormelkenzuivelpro­
dukten('),laatstelijkgewijzigdbijVerordening (EEG)
nr.2560/77(2),metnameopartikel7,lid5,
GeletopVerordening (EEG)nr.1298/76vandeRaad
van1juni1976totvaststellingvandealgemenevoor­
schriftenbetreffendedeleveringvanmagere­
melkpoederaanbepaaldeontwikkelingslanden enbe­
paaldeinternationale instellingeninhetkadervanhet
voedselhulpprogramma voor1976(3),gewijzigdbij
Verordening (EEG)nr.2017/76(4),metnameoparti­
kel6,
GeletopVerordening (EEG)nr.1766/77vandeRaad
van25juli1977totvaststellingvandealgemenevoor­
schriftenbetreffende deleveringvanmagere­
melkpoederaanbepaaldeontwikkelingslanden enbe­
paaldeinternationaleinstellingeninhetkadervanhet
voedselhulpprogramma voor1977(5),metnameopar­
tikel6,
GeletopVerordening (EEG)nr.827/78vandeRaad
van25april1978totvaststellingvandealgemene
voorschriften betreffendedeleveringvanmagere­
melkpoederaanbepaaldeontwikkelingslanden enbe­
paaldegespecialiseerde instellingeninhetkadervan
hetvoedselhulpprogramma voor1978(6),metname
opartikel6,
Overwegende dat,inhetkadervandebijdeindebij­
lageaangehaaldeverordeningen vandeRaadvastge­steldevoedselhulpprogramma s,bepaaldederdelan­
denenbegunstigdeinstellingenverzoekentotleve­
ringvandeindebijlageopgenomenhoeveelheden
magere-melkpoeder hebbeningediend ;
Overwegendedathetderhalvenodigistotdezeleve­
ringenovertegaanvolgensdeinVerordening (EEG)
nr.303/77vandeCommissievan14februari1977
houdendealgemeneuitvoeringsbepalingen voordele­
veringvanmagere-melkpoeder enbutteroilalsvoed­
selhulp(7)vastgestelderegelingen ;dathetnoodzake­
lijkismetnamedetermijnenendevoorwaardenvoor
deleveringtepreciserenalsmedededoordeinterven­
tiebureaustevolgenprocedurevoordevaststellingvan
dekostendiedaaruitvoortvloeien ;
Overwegende datdeindezeverordeningvervatte
maatregeleninovereenstemming zijnmethetadvies
vanhetComitévanbeheervoormelkenzuivelpro­
dukten,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
Volgensdevoorschriften vanVerordening (EEG)nr.
303/77gaandeinbijlageIbedoeldeinterventiebu­
reausovertotdeleveringvanmagere-melkpoeder in
hetkadervandevoedselhulptegendeindebijlagen
voorkomende bijzonderevoorwaarden .
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingopdederdedag
volgendeopdievanhaarbekendmaking inhetPu­
blikatiebladvandeEuropeseGemeenschappen .
Dezeverordening isverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat .
GedaanteBrussel,19mei1978.
VoordeCommissie
DeVice-Voorzitter
FinnGUNDELACH
(')PBnr.L148van28.6.1968 ,blz .13.
(2)PBnr.L303van28.11.1977 ,blz .1.
(3)PBnr.L146van4.6.1976 ,blz .3.
(4)PBnr.L224van 16.8.1976 ,blz .1.
(5)PBnr.L192van30.7.1977 ,blz .1.
(6)PBnr.L115van27 .4.1978 ,blz .1. (7)PBnr.L43van 15.2.1977 ,blz .1.

Nr.L137/8 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 24.5.78
BIJLAGEI(')
Aanduidingvandepartij A D B C
(EEG)nr.1766/77(programma1977)
(EEG)nr.1767/77
UNICEF
Vietnam
400ton 434ton 434ton 400ton
Duits Zalvoortvloeienuittoepassingvandeonderpunt12bedoeldeproce­
dure
AankoopopdemarktvandeGemeenschap1.ToegepasteVerordeningen vande
Raad:
a)Juridischegrondslag
b)Toewijzing
2.Begunstigde
3.Landvanbestemming
4.Totalehoeveelheidvandepartij
5.Interventiebureau belastmetdeleve­
ring
6.Herkomst vanhetmagere­
melkpoeder
7.Bijzonderekenmerkenen/ofverpak­
king(2)
8.Opschriftenopdeverpakking
9.Leveringstermijn
10.Stadiumenplaatsvanlevering
11.Vertegenwoordiger vandebegun­
stigde,belastmetdeontvangst(3)
12.Toetepassenprocedurevoorde
vaststellingvandeleveringskosten
13.Ingevalvaninschrijving :datumvan
hetverstrijkenvandetermijnvoor
deindieningvandeaanbiedingen ,
om12uur!GehalteaanvitamineA:tenminste5000i.e.per100gGehalteaanvitamineD:tenminste500i.e.per100g
Duidelijkevermeldingvandevervaardigingsdatum opdezakken
„LaitécréméenpoudreenrichienvitaminesAetD/DondelaCommunauté économique
européenne/Actiondel'Unicef/Ho-Chi-Minh-Ville "
Inschepinguiterlijkop
15juni1978Inschepingna10en
vóór25juli1978Inschepingna10envóór25augustus
1978
Ontschepingshaven Ho-Chi-Minh-Ville (afzetopdekadeofopdelichter)
UNICEF,Vietrans,Ho-Chi-Minh-Ville ,Vietnam,c/oUnicef,HotelHoaBinh,Hanoi,Vietnam(4)
Onderhands Inschrijving
5juni1978

24.5.78 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L137/9
Aanduidingvandepartij E F G H
(EEG)nr.1766/77(programma1977)
(EEG)nr.1767/77
UNICEF
Volksrepubliek Yemen Birma
240ton 240ton 260ton 260ton1.ToegepasteVerordeningen van
deRaad:
a)Juridischegrondslag
b)Toewijzing
2.Begunstigde
3.Landvanbestemming
4.Totalehoeveelheidvandepar­
tij
5.Interventiebureau belastmetde
levering
6.Herkomstvanhetmagere­
melkpoeder
7.Bijzonderekenmerkenen/of
verpakking (2)
8.OpschriftenopdeverpakkingFrans Zalvoortvloeienuitdetoepassingvandeonderpunt12bedoeldeprocedure
AankoopopdemarktvandeGemeenschap
GehalteaanvitamineA:tenminste5000i.e.per100gram
GehalteaanvitamineD:tenminste500i.e.per100gram
Duidelijkevermeldingvandevervaardigingsdatum opdezakken
„Skimmed-milkpowder enrichedwithvitaminsA
andD/GiftoftheEuropeanEconomicCommu­
nity/ActionofUNICEF/Aden"„Skimmed-milk powderenrichedwithvitaminsA
andD/GiftoftheEuropeanEconomicCommu­
nity/ActionofUNICEF/Rangoon"
9.Leveringstermijn Inschepinguiterlijkop
15juni1978Inschepingna1en
vóór15september
1978Inschepingna10en
vóór20september
1978Inschepingna1en
vóór 15november
1978
ontschepingshaven Aden(afzetopdekadeofop
delichter)ontschepingshaven Rangoon(afzetopdekadeof
opdelichter)
UnitedNationsChildrensFund,c/oMinistryof
Health,Khormaksar ,Aden,People'sDemocratic
RepublicofYemen(5)UNICEF,Rangoon,132UniversityAvenue,Ran­
goon,Burma(6)10.Stadiumenplaatsvanlevering
11.Vertegenwoordiger vandebe­
gunstigde,belastmetdeont­
vangst(3)
12.Toetepassenprocedurevoor
devaststellingvandeleve­
ringskosten
13.Ingevalvaninschrijving :da­
tumvanhetverstrijkenvande
termijnvoordeindieningvan
deaanbiedingen ,om12uurOnderhands Inschrijving
5juni1978

Nr.L137/10 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 24.5.78
AanduidingvandepartijI L M N O K.
(EEG)nr.1766/77(programma1977)
(EEG)nr.1767/77
UNICEF
Vietnam
495ton 495ton 495ton 495ton 500ton 495ton
Zalvoortvloeienuitdetoepassingvandeonderpunt12bedoeldeprocedure
AankoopopdemarktvandeGemeenschap
!GehalteaanvitamineA:tenminste5000i.e.per100gGehalteaanvitamineD:tenminste500i.e.per100g
Duidelijkevermeldingvandevervaardigingsdatum opdezakken1.ToegepasteVerordeningen vande
Raad:
a)Juridischegrondslag
b)Toewijzing
2.Begunstigde
3.Landvanbestemming
4.Totalehoeveelheidvandepartij
5.Interventiebureau belastmetdeleve­
ring
6.Herkomst vanhetmagere­
melkpoeder
7.Bijzonderekenmerkenen/ofverpak­
king(2)
8.Opschriftenopdeverpakking
9.Leveringstermijn
10.Stadiumenplaatsvanlevering
11.Vertegenwoordiger vandebegun­
stigde,belastmetdeontvangst(3)
12.Toetepassenprocedurevoorde
vaststellingvandeleveringskosten
13.Ingevalvaninschrijving :datumvan
hetverstrijkenvandetermijnvoor
deindieningvandeaanbiedingen ,
om12uur„LaitécréméenpoudreenrichienvitaminesAetD/DondelaCommunauté économique
européenne/Actiondel'Unicef/Haiphong
Inschepinguiterlijkop15
juli1978Inschepingna10envoor
25augustus1978Inschepingna10envóór
25september1978
Ontschepingshaven Haiphong(afzetopdekadeofopdelichter)
UNICEF,Tram-Haiphong ,Vietnam,c/oUNICEF,HotelHoaBinh,Hanoi,Vietnam(4)
Inschrijving
5juni1978

24.5.78 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L137/11
Aanduiding vandepartij P Q R
(EEG)nr.827/78(programma1978)
(EEG)nr.828/78(EEG)nr.1298/76(programma1976)
(EEG)nr.2018/76
Mozambique ZiebijlageII
248ton(7) 350ton
Belgisch291ton(7)
Nederlands1.ToegepasteVerordeningen vande
Raad:
a)Juridischegrondslag
b)Toewijzing
2.Begunstigde
3.Landvanbestemming
4.Totalehoeveelheidvandepartij
5.Interventiebureau belastmetdele­
vering
6.Herkomst vanhetmagere-
melkpoeder
7.Bijzonderekenmerkenen/ofverpak­
king(2)
8.OpschriftenopdeverpakkingZalvoortvloeien uitde
onderpunt12bedoel­
deprocedure
.AankoopopdemarktvandeGemeenschap
GehalteaanvitamineA:tenminste5000i.e.per100g
GehalteaanvitamineD:tenminste500i.e.per100g
Duidelijkevermeldingvandevervaardigingsdatum opdezakken
ZiebijlageII „LeitedesnatadoempocomvitaminasAe
D/AccãodeajudaalimentardaComunida­
deeuropeiaafavordeMocambique "
9.Leveringstermijn Inschepinguiterlijkop15juni1978Inschepingna25mei
envóór15juni1978Inschepingna15juli
envóór5augustus
1978
10.Stadiumenplaatsvanlevering Ontschepingshaven Maputo(afzetopde
kadeofopdelichter)Inschepingshaven Rotterdam
Enacomo,Ave.de1OUA1095,Caixapostal
698,Maputo
Onderhands Inschrijving11.Vertegenwoordiger vandebegun­
stigde,belastmetdeontvangst(3)
12.Toetepassenprocedurevoorde
vaststellingvandeleveringskosten
13.Ingevalvaninschrijving :datumvan
hetverstrijkenvandetermijnvoor
deindieningvandeaanbiedingen ,
om12uur5juni1978

Nr.L137/12 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 24.5.78
T U Aanduidingvandepartij S
(EEG)nr.1298/76(programma1976)
(EEG)nr.2018/76 (EEG)nr.1299/76
Caritas
Haïti
288tonRepubliekMali
350ton 300ton1.Toegepaste Verordeningen
vandeRaad:
a)Juridischegrondslag
b)Toewijzing
2.Begunstigde
3.Landvanbestemming
4.Totalehoeveelheid vande
partij
5.Interventiebureau belastmet
delevering
6.Herkomstvanhetmagere-
melkpoeder
7.Bijzonderekenmerkenen/of
verpakking (2)
8.OpschriftenopdeverpakkingZalvoortvloeienuitdetoepassingvandeonderpunt12bedoeldeprocedure
AankoopopdemarktvandeGemeenschap
\GehalteaanvitamineA:tenminste5000i.e.per100g
\GehalteaanvitamineD:tenminste500i.e.per100g
(Duidelijkevermeldingvandevervaardigingsdatum opdezakken
„LaitécréméenpoudreenrichienvitaminesAetD/Dondela
CommunautééconomiqueeuropéenneàlaRépubliqueduMali"„Laitécréméenpoudreenrichi
envitaminesAetD/Dondela
Communauté économiqueeuro­
péenne/Pourdistributiongratui­
teàHaïti/Port-au-Prince /...."
gevolgddoor:
voor213ton:„ActiondeCath­
well"
Inschepinguiterlijkop20juli1978voor75ton:„ActiondeCaritas"
Inschepinguiterlijkop20juli
1978
Ontschepingshaven Port-au-
Prince(afzetopdekadeofopde
lichter)9.Leveringstermijn
10.Stadiumenplaatsvanleve­
ringFrancobestemming
300ton:Bamako
50ton:Kayesvia
Dakar150ton:Gao
50ton:Mopti
50ton:Segou
50ton:Sikassovia
Abidjan
CaritasnationaledHaïti,POB
1230,Port-au-Prince (Haïti)(8)„Gouverneurderégion"indeaangeduidelokaliteiten
Inschrijving11.Vertegenwoordiger vande
begunstigde ,belastmetde
ontvangst(3)
12.Toetepassenprocedurevoor
devaststellingvandeleve­
ringskosten
13.Ingevalvaninschrijving :da­
tumvanhetverstrijkenvan
determijnvoordeindiening
vandeaanbiedingen ,om12
uur5juni1978

24.5.78 Nr.L137/13 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen
v AanduidingvandepartijW
(EEG)nr.1766/77(programma1977)
(EEG)nr.1767/77
Mozambique
500ton(9)
Duits(EEG)nr.1298/76(programma1976)
(EEG)nr.2018/76
RepubliekMali
800tonO
Belgisch
Interventievoorraden (10)
Opslagenbijhetinterventiebureau na1augustus19771.ToegepasteVerordeningen vande
Raad:
a)Juridischegrondslag
b)Toewijzing
2.Begunstigde
3.Landvanbestemming
4.Totalehoeveelheidvandepartij
5.Interventiebureau belastmetdeleve­
ring
6.Herkomst vanhetmagere­
melkpoeder
7.Bijzonderekenmerkenen/ofverpak­
king(2)
8.Opschriftenopdeverpakking
9.Leveringstermijn
10.Stadiumenplaatsvanlevering
11.Vertegenwoordiger vandebegun­
stigde,belastmetdeontvangst(3)
12.Toetepassenprocedurevoorde
vaststellingvandeleveringskosten
13.Ingevalvaninschrijving :datumvan
hetverstrijkenvandetermijnvoor
deindieningvandeaanbiedingen ,
om12uur„Laitécréméenpoudrenonvitaminé//Don
delaCommunautééconomiqueeuropéennea
laRépubliqueduMali"
Inschepinguiterlijkop10juli1978
FrancobestemmingBamako,viaDakar
Unionlaitière,Bamako„Laitécréméenpoudrenonvitaminé/Action
d'aidealimentairedelaCommunauté économi­
queeuropéenneenfaveurduMozambique "
Inschepinguiterlijkop10juli1978
Ontschepingshaven Maputo(afzetopdekadeof
opdelichter)
Enacomo,Avenuedel'OUA1095,Caixapostaf
698,Maputo
Inschrijving
5juni1978

Nr.L137/14 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 24.5.78
Aantekeningen :
(')Dezebijlagevervangt,tezamenmethetinhetPublikatieblad nr.C95van19april1977,blz.7,
bekendgemaakte bericht,hetberichtvaninschiijvingvandebetrokkeninterventiebureaus ,inge­
valdat,volgenspunt12,eeninschrijvingmoetplaatsvinden .
(2)AnderedandiewelkevoorkomenindebijlagevanVerordening (EEG)nr.1108/68;zieartikel6,
lid2,vanVerordening (EEG)nr.303/77.
(3)Uitsluitendingevalvanlevering„indeontschepingshaven "en„francobestemming",ziedearti­
kelen5en13,lid1,laatstestreepje,vanVerordening (EEG)nr.303/77.
(4)Eenafschriftvandeverzendpapieren moetbinnendekortstmogelijketijdnadeverzendingaan
hetvolgendeadreswordengezonden :„UnitedNationsChildren'sFund,BP45,Hanoi,Vietnam".
(5)Eenafschriftvandeverzendpapieren moetbinnendekortstmogelijketijdnadeverzendingaan
devolgendeadressenwordengezonden :
1.„UNICEF,GaoOffice,POB4013,AbuDhabi,UnitedArabEmirates ;
2.„UNICEF,Sana'aAreaOffice,c/oUNDP,POB551,Sana'a,YemenArabRepublic".
(6)Eenafschriftvandeverzendpapieren moetbinnendekortstmogelijketijdnadeverzendingwor­
dengezondennaardevertegenwoordiger vandebegunstigde .
(7)Voordedeelhoeveelheden vanrespectievelijk 100tonvanpartijAen105tonvanpartijB,be­
stemdvoorChili,alsmedede21tonvanpartijAbestemdvoorColombië,overhandigtdein­
schrijveraanwiegegundisaandevertegenwoordigers vandebegunstigdeneeninhetSpaansop­
gesteldgezondheidscertificaat alsmedeeenhandelsfactuur .
(8)Hetconnossement moetdevolgendevermeldingen bevatten :„Giftshipment".
Bovendienmoeteenafschriftvandeverzendpapieren doordeinschrijveraanwiegegundisbin­
nendekortstmogelijketijdnadeverzendingwordengezondennaardevolgendeadressen:
Voorde213ton„ActievanCathwell":
1.CatholicReliefServices
Mr.JeanPicard,ActingProgramDirector
POB947
Port-au-Prince (Haïti);
2.CatholicReliefServices
11,rueCornavin
CH-1201Geneva(Switzerland).
Voorde75ton„ActievanCaritas":
DeutscherCaritasVerbande.V.
AbteilungAuslands-undKatastrophenhilfe
Postfach420
D-7800Freiburgi.Br.
(9)Ingevalvanherkomstuitinterventievoorraden zaleenaanvullendbericht,waarindeopslagplaat­
senvanhetproduktwordenvermeld,wordenbekendgemaakt inhetPublikatieblad vande
EuropeseGemeenschappen ,editieC.

24.5.78 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L137/15
ANNEXEII—ANHANGII—ALLEGATOII—BIJLAGEII—ANNEXII—BILAGII
Désignation
dulot
Bezeichnung
derPartie
Designazione
dellapartita
Aanduiding
vandepartij
Lot
PartiQuantitétotaledulot
(entonnes)
Gesamtmenge derPartie
(inTonnen)
Quantitàtotale
dellapartita
(intonnellate)
Totalehoeveelheid
vandepartij
(inton)
Totalquantityofalot
(intonnes)
Totalmængde
(itons)Quantitéspartielles
(entonnes)
Teilmengen
(inTonnen)
Quantitativiparziali
(intonnellate)
Deelhoeveelheden
(inton)
Partialquantities
(intonnes)
Delmængde
(itons)Bénéficiaire
Empfänger
Beneficiario
Begunstigde
Beneficiary
ModtagerPaysdestinataire
Bestimmungsland
Paesedestinatario
Bestemmingsland
Recipientcountry
ModtagerlandInscriptionsurl'emballage
AufschriftaufderVerpackung
Iscrizionesull'imballaggio
Aanduidingopdeverpakking
Markingonthepackaging
Emballagenspåtegning
A
B291
248100
21
50
100
20
105
10
12
8SOSboîtesdelait
Nederlands Lepra
Fonds
Secourspopulaire
français
SOSVillaggiodel
FanciullodiRoma
Terredeshommes
Deutschland e.V.
SOSboîtesdelait
SOSboîtesdelait
SOSboîtesdelait
SIVASNEHA
service«amitié»Chile
Colombia
Liban
India
India
Chile
India
India
IndiaLechedesnatadaenpolvo/Convitaminas
AyD/DonacióndelaComunidad
económicaeuropea/Destinadoala
distribucióngratuitaenChile/LUE/
1760/Valparaiso
Lechedesnatadaenpolvo/Convitaminas
AyD/DonacióndelaComunidad
económicaeuropea/Destinadaala
distribucióngratuitaenColombia/FFG/
1780/Barranquilla
Laitécréméenpoudre,enrichien
vitamines AetD/Dondela
Communauté économiqueeuropéenne/
PourdistributiongratuiteauLiban/
Secourspopulairefrançais/1740/
Beyrouth
Skimmed-milk powder,enrichedwith
vitaminsAandD/GiftoftheEuropean
EconomicCommunity /Forfree
distribution inIndia/SOS/1770/
Bombay
Skimmed-milk powder,enrichedwith
vitaminsAandD/GiftoftheEuropean
EconomicCommunity /Forfree
distribution inIndia/Terredeshommes/
Germany/1700/Bombay
Lechedesnatadaenpolvo/Convitaminas
AyD/DonacióndelaComunidad
económicaeuropea/Destinadoala
distribucióngratuitaenChile/LUE/
1761/Valparaiso
Skimmed-milk powder,enrichedwith
vitaminsAandD/GiftoftheEuropean
EconomicCommunity /Forfree
distribution inIndia/SMS/1763/
Calcutta
Skimmed-milk powder,enrichedwith
vitaminsAandD/GiftoftheEuropean
EconomicCommunity /Forfree
distribution inIndia/RBK/1762/
Madras
Skimmed-milk powder,enrichedwith
vitaminsAandD/GiftoftheEuropean
EconomicCommunity /Forfree
distribution inIndia/SIVA/1750/
Madras

Nr.L137/16 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 24.5.78
Désignation
dulot
Bezeichnung
derPartie
Designazione
dellapartita
Aanduiding
vandepartij
Lot
PartiQuantitétotaledulot
(entonnes)
Gesamtmenge derPartie
(inTonnen)
Quantitàtotale
dellapartita
(intonnellate)
Totalehoeveelheid
vandepartij
(inton)
Totalquantityofalot
(intonnes)
Totalmængde
(itons)Quantitéspartielles
(entonnes)
Teilmengen
(inTonnen)
Quantitativiparziali
(intonnellate)
Deelhoeveelheden
(inton)
Partialquantities
(intonnes)
Delmængde
(itons)Bénéficiaire
Empfänger
Beneficiario
Begunstigde
Beneficiary
ModtagerPaysdestinataire
Bestimmungsland
Paesedestinatario
Bestemmingsland
Recipientcountry
ModtagerlandInscriptionsurl'emballage
AufschriftaufderVerpackung
Iscrizionesull'imballaggio
Aanduidingopdeverpakking
Markingonthepackaging
Emballagenspåtegning
'60
3
50Comitéd'aideà
Sevapoor (CAS),
ASBL
Société
théosophique
belge,ASBL
Stichting
HulpaktiePater
FransSchloozIndia
India
IndiaSkimmed-milk powder,enrichedwith
vitaminsAandD/GiftoftheEuropean
EconomicCommunity /Forfree
distribution inIndia/SEVA/1710/
Madras
Skimmed-milk powder,enrichedwith
vitaminsAandD/GiftoftheEuropean
EconomicCommunity /Forfree
distribution inIndia/TOS/1720/
Madras
Skimmed-milk powder,enrichedwith
vitaminsAandD/GiftoftheEuropean
EconomicCommunity /Forfree
distribution inIndia/Beatitudes/1790/
Madras