BESLUIT VAN DE COMMISSIE van 16 maart 1992 tot aanvaarding van de door een Japanse producent aangeboden verbintenis in verband met de anti-dumpingprocedure betreffende de invoer van bepaalde soorten thermokopieerpapier van oorsprong uit Japan en tot beëindiging van het onderzoek ten aanzien van deze producent (92/177/EEG)

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,

Gelet op Verordening (EEG) nr. 2423/88 van de Raad van 11 juli 1988 betreffende beschermende maatregelen tegen invoer met dumping en subsidiëring uit landen die geen lid zijn van de Europese Economische Gemeenschap (1), inzonderheid op artikel 10,

Na overleg in het bij Verordening (EEG) nr. 2423/88 bedoelde Raadgevend Comité,

Overwegende hetgeen volgt:

A. Voorlopige maatregelen

(1) De Commissie heeft bij Verordening (EEG) nr. 2805/91 (2) een voorlopig anti-dumpingrecht ingesteld op de invoer in de Gemeenschap van bepaalde soorten thermokopieerpapier, hierna "faxpapier" genoemd, van oorsprong uit Japan, vallende onder de GN-codes ex 3703 90 90 en ex 4810 11 90. De Raad heeft dit recht bij Verordening (EEG) nr. 103/92 (3) voor ten hoogste twee maanden verlengd.

B. Instelling van een definitief recht

(2) Na de instelling van het voorlopige anti-dumpingrecht werd de belanghebbenden die een daartoe strekkend verzoek hadden ingediend, de mogelijkheid geboden door de Commissie te worden gehoord. Zij maakten hun standpunt ten aanzien van de bevindingen van de Commissie ook schriftelijk bekend.

(3) De Commissie heeft haar onderzoek naar dumping en daaruit voortvloeiende schade voortgezet. Op basis van de resultaten van dit onderzoek heeft zij de Raad voorgesteld zijn goedkeuring te hechten aan een verordening tot instelling van een definitief anti-dumpingrecht op de invoer van faxpapier van oorsprong uit Japan, en tot definitieve inning van het op deze invoer ingestelde voorlopige anti-dumpingrecht.

C. Verbintenis

(4) Nadat alle betrokken producenten van de resultaten van het onderzoek op de hoogte waren gebracht, bood Tomoegawa Paper Co. Ltd een verbintenis aan overeenkomstig artikel 10 van Verordening (EEG) nr. 2423/88.

(5) Deze verbintenis zal tot gevolg hebben dat de prijzen bij uitvoer zodanig worden verhoogd dat de vastgestelde dumping wordt opgeheven. De Commissie is van mening dat de naleving van deze verbintenis uit administratief oogpunt kan worden gecontroleerd. Zij is derhalve van oordeel dat de aangeboden verbintenis aanvaardbaar is en dat het onderzoek met betrekking tot de genoemde exporteur zonder de instelling van een anti-dumpingrecht kan worden beëindigd.

(6) Indien deze verbintenis door de betrokken producent niet wordt nageleefd of door hem wordt ingetrokken, kan de Commissie overeenkomstig artikel 10, lid 6, van Verordening (EEG) nr. 2423/88 onmiddellijk een voorlopig recht instellen op basis van de resultaten en conclusies van het onderzoek dat in Verordening (EEG) nr. 729/92 van de Raad (4) wordt behandeld. Vervolgens kan de Raad op basis van de bij dat onderzoek verzamelde gegevens een definitief recht instellen.

(7) Toen het Raadgevend Comité over de aanvaarding van deze verbintenis werd geraadpleegd, werden geen bezwaren naar voren gebracht,

BESLUIT:

Artikel 1

De door Tomoegawa Paper Co. Ltd aangeboden verbintenis in verband met de anti-dumpingprocedure betreffende de invoer van faxpapier, van oorsprong uit Japan, wordt hierbij aanvaard.

Deze aanvaarding wordt van kracht op de dag van de inwerkingtreding van het definitieve recht.

Artikel 2

Het onderzoek in verband met de in artikel 1 bedoelde anti-dumpingprocedure wordt hierbij, wat Tomoegawa Paper Co. Ltd betreft, beëindigd. Gedaan te Brussel, 16 maart 1992. Voor de Commissie

Frans ANDRIESSEN

Vice-Voorzitter

(1) PB nr. L 209 van 2. 8. 1988, blz. 1. (2) PB nr. L 270 van 26. 9. 1991, blz. 15. (3) PB nr. L 11 van 17. 1. 1992, blz. 33. (4) Zie bladzijde 1 van dit Publikatieblad.