++++

VERORDENING ( EEG ) Nr . 1084/79 VAN DE COMMISSIE

van 30 mei 1979

tot wijziging van Verordening ( EEG ) nr . 1460/73 betreffende de verzoeken om vergoeding van de door de Lid-Staten aan de erkende groeperingen van hopproducenten verleende steun

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap ,

Gelet op Verordening ( EEG ) nr . 1696/71 van de Raad van 26 juli 1971 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector hop ( 1 ) , laatstelijk gewijzigd bij Verordening ( EEG ) nr . 1170/77 ( 2 ) , en met name op artikel 17 , lid 7 ,

Overwegende dat de voorwaarden voor de toekenning van de in de artikelen 8 en 9 van Verordening ( EEG ) nr . 1696/71 bedoelde steun bij de volgende verordeningen van de Raad zijn gewijzigd :

- ( EEG ) nr . 1170/77 tot wijziging van Verordening ( EEG ) nr . 1696/71 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector hop ,

- ( EEG ) nr . 2253/77 betreffende structuurmaatregelen in de sector hop ( 3 ) ,

- ( EEG ) nr . 2254/77 tot wijziging van Verordening ( EEG ) nr . 879/73 betreffende de toekenning en de vergoeding van de door de Lid-Staten aan de erkende producentengroeperingen in de sector hop verleende steun ( 4 ) ;

Overwegende dat de bij Verordening ( EEG ) nr . 1460/73 van de Commissie ( 5 ) vastgestelde formulieren voor de indiening van de verzoeken om vergoeding aan de gewijzigde bepalingen moeten worden aangepast , ten einde te kunnen nagaan of bij de toekenning van de steun de nieuwe voorwaarden in acht zijn genomen ;

Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van het Fonds ,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :

Enig artikel

1 . De bijlagen I B - 2 , I C en II van Verordening ( EEG ) nr . 1460/73 worden vervangen door de bijlagen I B - 2 , I C en II bij deze verordening .

2 . Deze nieuwe bijlagen moeten voor het eerst worden toegepast voor de verzoeken om vergoeding van de in 1978 verrichte uitgaven , die voor 30 juni 1979 moeten worden ingediend .

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat .

Gedaan te Brussel , 30 mei 1979 .

Voor de Commissie

Finn GUNDELACH

Vice-Voorzitter

( 1 ) PB nr . L 175 van 4 . 8 . 1971 , blz . 1 .

( 2 ) PB nr . L 137 van 3 . 6 . 1977 , blz . 1 .

( 3 ) PB nr . L 261 van 14 . 10 . 1977 , blz . 1 .

( 4 ) PB nr . L 261 van 14 . 10 . 1977 , blz . 3 .

( 5 ) PB nr . L 145 van 2 . 6 . 1973 , blz . 1 .

BIJLAGE I B

I B 2 Berekening van de steun

Gemiddelde waarde van de op de markt gebrachte produktie volgens artikel 2 van Verordening ( EEG ) nr . 879/73 * Bedrag van de beheerskosten volgens artikel 8 van Verordening ( EEG ) nr . 1696/71 ( 1 ) * Voor organisaties die reeds voor 1 juli 1977 waren erkend , bedrag van de aanpassingskosten ( 2 ) * Bedrag van de overeenkomstig artikel 8 van Verordening ( EEG ) nr . 1696/71 verleende steun * Opmerkingen *

( 1 ) Bevestigd wordt dat het bedrag van de beheerskosten als bedoeld in artikel 8 van Verordening ( EEG ) nr . 1696/71 door de bevoegde instanties van de Lid-Staat is goedgekeurd .

( 2 ) Bevestigd wordt dat deze kosten verband houden met de aanpassing aan de in artikel 7 van Verordening ( EEG ) nr . 1696/71 gestelde eisen .

... ( Handtekening en stempel van de bevoegde instantie van de Lid-Staat )

BIJLAGE I C

TABELLEN BETREFFENDE DE OVEREENKOMSTIG ARTIKEL 9 VAN VERORDENING ( EEG ) Nr . 1696/71 AAN DE PRODUCENTENGROEPERINGEN VERLEENDE STEUN

Lid-Staat :

Ieder jaar voor elke begunstigde producentengroepering in te dienen documenten :

Volgnummer ( 1 ) : ...

Producentengroepering ( benaming en adres ) : ...

Datum van erkenning : ...

Datum waarop de steun is verleend : ...

I C - 1 Gegevens betreffende het in artikel 3 , lid 1 , van Verordening ( EEG ) nr . 2253/77 bedoelde plan

Totaal op 30 juni 1977 geregistreerd areaal ( in ha ) * Maatregelen waarin het plan voorziet * Totaal ( in ha ) * Voor de uitvoering vastgestelde termijn *

* Inkrimping van het totale areaal ( 2 ) ( in ha ) * % * Overschakeling op andere rassen ( in ha ) * Herstructurering van de hopvelden ( in ha ) * * *

( 1 ) Nummering welke overeenkomt met die van bijlage 1 A .

( 2 ) Indien het areaal niet wordt ingekrompen , moet worden bevestigd dat het totale hopareaal van de Lid-Staat kleiner is dan 100 ha .

I C - 2 Gegevens betreffende reeds volgens plan uitgevoerde werkzaamheden

Aard van de werkzaamheden * Datum van aanvang en einde van de uitvoering van de werkzaamheden * Kosten van de werkzaamheden volgens artikel 6 van Verordening ( EEG ) nr . 2253/77 * Aantal hectaren waarop de werkzaamheden betrekking hadden * Bedrag van de verleende steun * Opmerkingen *

a ) Nieuwe reeds uitgevoerde werkzaamheden * * * * * *

- overschakeling op andere rassen * * * * * *

- herstructurering * * * * *

- rooien * * * * * *

Totaal * * * * * *

b ) Werkzaamheden gedekt door reeds aangevraagde vergoedingen * * * * * *

- overschakeling op andere rassen * * * * * *

- herstructurering * * * * * *

- rooien * * * * * *

Totaal * * * * * *

c ) Alle tot dusver reeds uitgevoerde werkzaamheden ( a + b ) * * * * * *

- overschakeling op andere rassen * * * * * *

- herstructurering * * * * * *

- rooien * * * * * *

Totaal * * * * * *

Bevestigd wordt dat

a ) het aan de Lid-Staat voorgelegde plan voor de overschakeling op andere rassen en de herstructurering van de hopvelden voorziet in een inkrimping met ten minste 40 % van het totale op 30 juni 1977 geregistreerde areaal waarop dit plan betrekking heeft , en dat op deze inkrimping controle wordt uitgeoefend door passende maatregelen van de Lid-Staat ( 1 ) ;

b ) gedurende een periode van drie jaar na de uitvoering van het plan een erkende producentengroepering geen grotere oppervlakte met hop mag beplanten dan het door de uitvoering van dit plan tot stand gekomen areaal ;

c ) de bij een overschakeling op andere rassen gebruikte stekken moeten behoren tot de rassen waarop de keuze van de erkende producentengroepering is gevallen ;

d ) de erkende producentengroeperingen die de hun toegekende steun met inachtneming van ieders aandeel in het plan voor de overschakeling op andere rassen en de herstructurering van de hopvelden onder hun leden hebben verdeeld .

( 1 ) Indien het areaal niet wordt ingekrompen , moet worden bevestigd dat het totale hopareaal van de Lid-Staat kleiner is dan 100 ha .

... ( Handtekening en stempel van de bevoegde instantie van de Lid-Staat )

BIJLAGE II

DOOR DE LID-STATEN TE VERSTREKKEN INLICHTINGEN OVER DE GROEPERINGEN VAN HOPPRODUCENTEN BEDOELD IN ARTIKEL 7 VAN VERORDENING ( EEG ) Nr . 1696/71 , ZOALS GEWIJZIGD BIJ VERORDENING ( EEG ) Nr . 1170/77

Lid-Staat :

- Volgnummer ( 1 ) :

- Producentengroepering ( benaming en adres ) :

- Datum van oprichting :

- Bevestigd wordt dat de erkenning overeenkomstig Verordening ( EEG ) nr . 1351/72 heeft plaatsgevonden op de volgende datum :

1 . Op welke wijze is voldaan aan de eisen die zijn gesteld in de volgende leden van artikel 7 van Verordening ( EEG ) nr . 1696/71 ?

- lid 1 , sub a ) , sub b ) , sub c ) , sub d ) , sub e )

- lid 3 , sub a ) , sub b ) , eerste en tweede streepje , sub c ) , sub d ) , sub e ) , sub f ) , sub g ) , sub h ) , sub i )

2 . Eventueel : welke rassen en hoeveelheden mogen de aangesloten producenten met toestemming van de producentengroepering zelf op de markt brengen ?

( 1 ) Van jaar tot jaar doorlopende nummering .