Nr.L131/40|NL1Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 1.6.96
VERORDENING (EG)Nr.980/96VANDECOMMISSIE
van31mei1996
totverlagingvandebasis-endeaankoopprijsvoorbloemkoolencitroenenvoor
juni1996alsgevolgvandeoverschrijding vandeinterventiedrempel voorhet
verkoopseizoen 1995/1996
DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
Gemeenschap ,teerddatdevoordatverkoopseizoen vastgesteldeinter­
ventiedrempel isoverschreden met21933tonvoor
bloemkoolen121402tonvoorcitroenen;
Overwegendedatopgrondvanhetbovenstaande debij
Verordening (EG)nr.944/96vandeRaadQvoorhet
verkoopseizoen 1996/1997vastgesteldebasisprijsen
aankoopprijs ,voorbloemkoolmet1%envoorcitroenen
met10%moetenwordenverlaagd;
Overwegendedatdeindezeverordeningvervattemaatre­
geleninovereenstemming zijnmethetadviesvanhet
Comitévanbeheervoorgroentenenfruit,GeletopVerordening(EEG)nr.1035/72vandeRaadvan
18mei1972houdendeeengemeenschappelijke ordening
dermarktenindesectorgroentenenfruit('),laatstelijk
gewijzigdbijVerordening (EG)nr.1363/95vande
Commissie(2),enmetnameopartikel16ter,lid4,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :OverwegendedatbijVerordening (EG)nr.1111/95vande
Commissief)voorhetverkoopseizoen 1995/1996de
interventiedrempel voorbloemkoolisvastgesteldop
63800tonenvoorcitroenenop361000ton;Artikel1
Debasis-endeaankoopprijs voorbloemkoolen
citroenenvoordeperiodevan1totenmet30juni1996,
alsvastgesteldbijVerordening (EG)nr.944/96,worden
voorbloemkoolmet1%envoorcitroenenmet10%
verlaagd,enwordenvastgesteldalsvolgt:
(ECU/100kg)Overwegendedat,wanneerineenverkoopseizoen devoor
interventieaangebodenhoeveelheden bloemkoolen
citroenenhogeruitkomendandevoordatverkoopseizoen
voordieproduktenvastgesteldeinterventiedrempel ,
krachtensartikel16bis,lid1,vanVerordening (EEG)nr.
1035/72,artikel2,lid1,vanVerordening (EEG)nr.
2240/88vandeRaadvan19juli1988totvaststelling ,
voorperziken,citroenenensinaasappelen ,vandebepa­
lingenteruitvoeringvanartikel16tervanVerordening
(EEG)nr.1035/72houdendeeengemeenschappelijke
ordeningdermarktenindesectorgroentenenfruit(4),
laatstelijkgewijzigdbijVerordening (EG)nr.1327/95(■5),
enartikel2,leden2en3,vanVerordening (EEG)nr.
1121/89vandeRaadvan27april1989totinvoeringvan
eeninterventiedrempel voorappelenenbloemkool{%
laatstelijkgewijzigdbijVerordening (EG)nr.1327/95,de
voorhetdaaropvolgende verkoopseizoen vastgesteldeba­
sisprijsenaankoopprijsvoordezeproduktenworden
verlaagdmet1%peroverschrijdingstranche van20200
tonvoorbloemkoolen11200tonvoorcitroenen;Basisprijs Aankoopprijs
bloemkool 29,35 12,72
citroenen 46,14 27,08
OverwegendedatvolgensdedoordeLid-Statenverstrekte
gegevensdeinterventiemaatregelen indeGemeenschap
voorhetverkoopseizoen 1995/1996voorbloemkool
betrekkinghaddenop85733tonenvoorcitroenenop
483002ton;datdeCommissiebijgevolgheeftgeconsta­Dezeprijzenhebbenbetrekkingoprespectievelijk :
—„gedopte"bloemkoolvankwaliteitsklasse I,aange­
bodeninverpakking ,
—citroenenvankwaliteitsklasse I,grootte53/62mm,
aangebodeninverpakking .
Indezeprijzenzijndekostenvandeverpakkingwaarin
hetproduktwordtaangeboden ,nietinbegrepen.
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop1juni1996.
OPBnr.L129van30.5.1996,blz.1.(')PBnr.L118van20.5.1972,blz.1.
(2)PBnr.L132van16.6.1995,blz.8.
(■')PBnr.L111van18.5.1995,blz.9.
(♦)PBnr.L198van26.7.1988,blz.9.
(5)PBnr.L128van13.6.1995,blz.8.
0)PBnr.L118van29.4.1989,blz.21

1.6.96 NL Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L131/41
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijkin
elkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,31mei1996.
VoordeCommissie
FranzFISCHLER
LidvandeCommissie