9.6.73 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L153/9
BESLUITVANDERAAD
van14mei1973
totvaststellingvaneenprogrammavooronderzoekvoordeEuropeseEconomische
Gemeenschapophetgebiedvanijkmatenenreferentiestoffen (erkendereferentiematerialen )
(73/125/EEG)
Artikel2
Hetmaximumbedrag vandebetalingsverplichtingen
endepersoneelssterkte voordeuitvoeringvandit
programmawordenvastgesteldop5,40miljoen
rekeneenheden enop62man;derekeneenheid is
omschreveninhetFinancieelReglementbetreffende
deopstellingendeuitvoeringvandebegrotingvan
deEuropeseGemeenschappen endeverantwoorde­
lijkheidvandeordonnateursenderekenplichtigen .
Artikel3DERAADVANDEEUROPESEGEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
Economische Gemeenschap ,inzonderheid opartikel
235,
GezienhetvoorstelvandeCommissie,
GezienhetadviesvanhetEuropeseParlement,
GezienderesolutievandeRaadvan17december
1970betreffendedewijzevanvaststellenvanonder­
zoek-enonderwijsprogramma's ,
Overwegende datkrachtensartikel3,suba)enh),
vanhetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
Economische Gemeenschap ,deactiviteitvande
Gemeenschap inhetbijzondergerichtmoetzijnop
deafschaffing,tussendeLid-Staten,vandekwanti­
tatievebeperkingenbijin-enuitvoervangoederen
alsmedevanalleoverigemaatregelenvangelijke
werking,enophetnadertotelkaarbrengenvande
nationalewetgevingenindematewaarindatvoor
dewerkingvandegemeenschappelijke marktnood­
zakelijkis;
Overwegende derhalvedatdeonderzoekacties waarin
ditbesluitvoorzietnoodzakelijklijken,wilmenbij
dewerkingvandegemeenschappelijke marktbe­
paaldedoelstellingen vandeGemeenschap verwezen­
lijken;
OverwegendedathetVerdragtotoprichtingvande
EuropeseEconomischeGemeenschapnietvoorzietin
dedaartoevereistehandelingsbevoegdheid ,
BESLUIT :DeCommissiezorgtvoordeuitvoeringvanditpro­
grammaendoetdaartoeeenberoepophetpotentieel
vanhetGemeenschappelijk CentrumvoorOnder­
zoek.ElkjaarlegtzijdeRaadterzakeeenverslag
voor.
Artikel4
Hetindebijlageomschrevenprogrammawordtaan
hetbeginvanhettweedejaarvolgensdegeijkte
proceduresherzien,metnameinhetlichtvande
besluitenvandeParijseTopconferentie .
Artikel5
Artikel1Deverspreidingvandekenniswelkevoortvloeituit
deuitvoeringvandeindebijlageomschrevenpro­
grammaonderdelen ,zalgeschiedenondervoorwaar­
denenbinnengrenzendielaterzullenwordenvast­
gesteld.
GedaanteBrussel,14mei1973.
VoordeRaad
DeVoorzitter
R.VANELSLANDEErwordtvooreenperiodevanvierjaar,terekenen
vanaf1januari1973eenonderzoekprogramma voor
deEuropeseEconomischeGemeenschap ophetge­
biedvanijkmatenenreferentiestoffen (erkenderefe­
rentiematerialen )vastgesteld,zodatditvoorkomtin
debijlage.Dezebijlagevormteenintegrerendbe­
standdeelvanditbesluit.

Nr.L153/10 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 9.6.73
BIJLAGE
EIGENWERKZAAMHEDEN
NIET-NUCLEAIRE WERKZAAMHEDEN
Ijkmatenenreferentiestoffen
(erkendereferentiematerialen )
Gemeenschappelijk programma
Voorditprogrammapunt wordteenbedragvanmaximaal5,40miljoenrekeneenheden uitge­
trokken,terwijldepersoneelssterkte op62manwordtvastgesteld (metinbegripvan34man
voordeuitvoeringvanhetprogramma).
Hetprogrammaomvat:
—technischesteunaanhetSecretariaatvanhetproject:enquêteinzakedebehoeftenende
situatieindeGemeenschap opditgebied,verspreidingvaninformatieenverwerkingvan
gegevens ;
—experimentelewerkzaamheden (chemischeanalyse,fysischeentechnologische eigenschappen
vanreferentiestoffen )inhetkadervandelaboratoriadieaanhetprojectdeelnemen;
—technischesteunaandedienstenvandeCommissie (opheffingvantechnischebelemmeringen ,
gemeenschappelijk douanetariefenz....).
Deexperimentele werkzaamheden zullenvoorshandswordenuitgevoerddoordeinrichtingte
Ispra.