( 2 ) PB nr . L 299 van 22 . 10 . 1987, blz . 1 .

( 3 ) PB nr . L 256 van 23 . 7 . 1987, blz . 1 .

( 4 ) PB nr . L 376 van 31 . 12 . 1987, blz . 1 .

( 5 ) PB nr . L 198 van 20 . 7 . 1987, blz . 1 .

VERORDENING ( EEG ) Nr . 869/88 VAN DE COMMISSIE van 30 maart 1988 houdende vervanging van bijlage B bij Verordening ( EEG ) nr . 3626/82 van de Raad betreffende de toepassing in de Gemeenschap van de Overeenkomst inzake de internationale handel in bedreigde in het wild levende dier - en plantesoorten

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,

Gelet op Verordening ( EEG ) nr . 3626/82 van de Raad van 3 december 1982 betreffende de toepassing in de Gemeenschap van de Overeenkomst inzake de internationale handel in bedreigde in het wild levende dier - en plantesoorten ( 1 ), laatstelijk gewijzigd bij Verordening ( EEG ) nr. 3143/87 ( 2 ),

Gelet op Verordening ( EEG ) nr . 2658/87 van de Raad van 23 juli 1987 met betrekking tot de tarief - en statistieknomenclatuur en het gemeenschappelijk douanetarief ( 3 ), laatstelijk gewijzigd bij Verordening ( EEG ) nr . 3985/87 ( 4 ), inzonderheid op artikel 15,

Overwegende dat bijlage B van Verordening ( EEG ) nr . 3626/82 op de nomenclatuur van de Internationale Douaneraad gebaseerd is; dat de Internationale Douaneraad op 14 juni 1983 het Internationaal Verdrag betreffende het geharmoniseerde systeem inzake de omschrijving en de codering van goederen ( hierna GS genoemd ) heeft goedgekeurd; dat de Raad het GS bij Besluit 87/369/EEG van 7 april 1987 ( 5 ) heeft goedgekeurd en dat voorzien is dat het vanaf 1 januari 1988 wordt toegepast; dat dientengevolge een gecombineerde nomenclatuur is uitgewerkt met het oog op de inwerkingtreding van het GS binnen de Europese Economische Gemeenschap; dat dienovereenkomstig bijlage B van Verordening ( EEG ) nr . 3626/82 op de genoemde gecombineerde nomenclatuur gebaseerd moet zijn,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :

Artikel 1 Bijlage B bij Verordening ( EEG ) nr . 3626/82 wordt vervangen door de bijlage bij deze verordening .

Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen .

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat .

Gedaan te Brussel, 30 maart 1988 .

Voor de Commissie Stanley CLINTON DAVIS Lid van de Commissie ( 1 ) PB nr . L 384 van 31 . 12 . 1982, blz . 1 .

BIJLAGE BIJLAGE B Delen of produkten van de in artikel 2 bedoelde dieren of planten Volg - nummer GN-code Omschrijving van de goederen 1 ( a ) ex 4101 ex 4102 ex 4103 ex 4104 10 91 ex 4104 10 95 Pelzen en vellen ( compleet of alleen van buik of flanken ) van de Colobus angolensis, Colobus guereza en Colobus polykomos, alsmede van dieren, behorend tot de in de bijlagen I, II en III van de Overeenkomst opgenomen soorten van de Canidae", Ursidae", Lutrinae", Felidae", Arctocephalus", Elephantidae", Equidae", Camelidae" en Viverridae" ex 4104 10 99 ex 4104 21 00 ex 4104 29 00 ex 4104 31 11 ex 4104 31 19 ex 4104 31 30 ex 4104 31 90 ex 4104 39 10 ex 4104 39 90 ex 4107 10 10 ex 4107 10 90 ex 4107 29 10 ex 4107 29 90 ex 4107 90 10 ex 4107 90 90 ex 4301 ex 4302 1 ( b ) ex 4303 Van de onder 1 a ) opgenomen pelzen en vellen vervaardigde kleding, dekens, vloer - en wandkleden 2 ex 0507 ex 0511 91 90 ex 0511 99 10 ex 0511 99 90 ex 9705 Schedels, trofeeën of delen van trofeeën van de Choeropsis liberiensis" en van dieren, behorend tot de in de bijlagen I, II en III van de Overeenkomst opgenomen soorten Elephantidae", Rhinocerotidae", Suidae", Cervidae" en Bovidae" 3 ( a ) ex 0507 ex 9601 10 00 ex 9601 90 90 ex 9705 Slagtanden van Elephantidae", Monodon monoceros" en stoottanden van Odobenus rosmarus" en aanzienlijke delen daarvan 3 ( b ) ex hoofdstukken 66, 71, 92, 95, 96 en 97 Geheel of gedeeltelijk van het onder 3 a ) bedoelde ivoor gemaakte artikelen 4 ex 0507 ex 9601 10 00 ex 9601 90 90 ex 9705 Al dan niet bewerkte horens van Rhinocerotidae" 5 ex 0510 Muskus van alle soorten Moschus" 6 ex 5102 ex 5105 Wol van Vicugna vicugna en Lama guanicoe 7 ex 0208 90 50 ex 0208 90 90 ex 0210 90 20 ex 0210 90 80 Vlees en slachtafvallen, meel, vleesextracten en vleessappen van alle soorten Cetacea" ex 0210 90 90 ex 0307 91 00 ex 0307 99 19 ex 0511 91 90 ex 0511 99 10 ex 0511 99 90 ex 1603 ex 2301 10 00 ex 0507 Walvisbaarden, ruw of eenvoudig voorbehandeld, doch niet in vorm gesneden ex 1504 ex 1516 10 10 ex 1516 10 90 ex 1518 00 90 Oliën en vetten van cetaceeën 1521 90 10 Walschot ( spermaceti ), ruw, geperst of geraffineerd, ook indien gekleurd 7 ex hoofdstuk 41 Huiden, vellen en leder behandeld met al dan niet gewijzigde walvisolie of olie van andere cetaceeën ex hoofdstukken 42, 43 en 64 ex 9113 90 10 ex 9506 ex 9605 Alle onderstaande produkten, behandeld met al dan niet gewijzigde walvisolie of olie van andere cetaceeën of geconfectioneerd uit huiden, vellen en leder, behandeld met deze olie :

- Lederwaren; zadel - en tuigmakerswerk; reisartikelen, dameshandtassen en dergelijke bergingsmiddelen; pelterijen en bontwerk; schoeisel, beenkappen en dergelijke artikelen, delen daarvan 8 ex 0505 90 00 ex 6701 ex 9603 90 99 ex 9705 Huiden, delen van huiden en veren van vogels van de in de bijlagen I, II en III van de Overeenkomst opgenomen soorten en daarvan vervaardigde voorwerpen 9 ex 0407 00 90 ex 9705 Eieren en eierschalen van vogels van de in de bijlagen I, II en III van de Overeenkomst opgenomen soorten 10 ex 0507 ex 9601 10 00 ex 9601 90 90 ex 9705 Snavel van de Rhinoplax vigil en daaruit gesneden voorwerpen 11 ( a ) ex 4103 20 00 ex 4107 21 00 ex 4107 29 10 ex 4107 29 90 Complete huiden en aanzienlijke delen van huiden van de in de bijlagen I, II en III van de Overeenkomst opgenomen soorten reptielen 11 ( b ) ex 4202 11 10 ex 4202 11 90 ex 4202 21 00 Reisartikelen, handtassen en andere bergingsmiddelen, kleding en kledingtoebehoren, vervaardigd van de in 11 a ) opgenomen huiden ex 4202 31 00 ex 4202 91 10 ex 4202 91 50 ex 4202 91 90 ex 4203 ex 9113 90 10 ex 9605 12 ex 0507 90 00 ex 9601 90 90 ex 9705 Schilden van land - en zeeschildpadden, ruw of eenvoudig voorbehandeld, ontdaan van de hoornplaat 13 ex 0208 90 90 ex 0210 90 20 ex 2104 10 00 Schildpadvlees en -soep 14 ex 0511 99 90 ex 9705 Vleugels van de in de bijlagen I en II van de Overeenkomst opgenomen soorten vlinders en van deze vleugels vervaardigde goederen 15 ex 9705 Geprepareerde of opgezette dieren van de in de bijlagen I en II opgenomen soorten 16 ex 0602 ex 0604 ex 4403 10 91 ex 4403 10 99 ex 4403 20 00 Stammen van Cyatheaceeën" en van Dicksoniaceeën", evenals in bijlage II van de Overeenkomst aangewezen hout en wortels" ex 4403 31 00 ex 4403 32 00 ex 4403 33 00 ex 4403 34 10 ex 4403 34 30 ex 4403 34 50 ex 4403 34 70 ex 4403 34 90 ex 4403 35 10 ex 4403 35 90 ex 4403 91 00 ex 4403 92 00 ex 4403 99 10 ex 4403 99 90