22.2.69 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L45/1
I
(Besluitenwaarvandepublikatievoorwaardeisvoordetoepassing)
VERORDENING (EEG)Nr.324/69VANDERAAD
van21februari1969
waarbijItaliëwordtgemachtigdbijzondereinterventiemaatregelen tetreffenopde
sinaasappelmarkt
bedoeldeorganenofnatuurlijkepersonenofrechts­
personen,overeenkomstig hetbepaaldeindezever­
ordeningbijzondereinterventiemaatregelen tetref­
fenvoorzoetesinaasappelen vanpost08.02AIvan
hetgemeenschappelijk douanetarief .
Dezemaatregelenomvatten :
a)aankoopvansinaasappelen dietenminstevol­
doenaandeeiseninzakekwaliteitenminimum­
groottedieindegemeenschappelijke kwaliteits­
normenvoorklasseIIIzijnvastgesteld,
b)onverminderd deandereinVerordeningnr.165/
67/EEG(3)vermeldebestemmingen :
—gratisuitreikingaaninstellingenenstichtingen
vanliefdadigheid enaanpersonendiedoor
hunnationalewetgevingerkendwordenals
rechthebbenden opbijstandvanoverheidswege ,
metnameinverbandmetdeonvoldoende
middelenvoordevoorzieninginhunlevens­
onderhoud,
—verwerkingdaarvanengratisuitreiking,tot
enmet31december1969,vandedoordeze
verwerkingverkregenproduktenaandeinhet
eerstestreepjebedoeldenatuurlijkeenrechts­
personen .
Voordezeverwerkingwordtdoormiddelvanin­
schrijvingeenberoepopdeparticuliereonderne­
mingengedaan.Decriteriavoordeinschrijvingen
diebetreffendedeopslagderverwerkteprodukten
wordenvastgesteldvolgensdeprocedurevanartikel
13vanVerordeningnr.23(4).DERAADVANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordeningnr.159/66/EEGvandeRaad
van25oktober1966houdendeaanvullendebepalin­
geninzakedegemeenschappelijke ordeningder
marktenindesectorgroentenenfruit(1),inzonder­
heidopartikel14,
GeletopVerordeningnr.17/64/EEGvandeRaad
van5februari1964betreffendedevoorwaarden
voorhetverlenenvanbijstanddoorhetEuropees
Oriëntatie-enGarantiefonds voordeLandbouw (2),
inzonderheidopartikel5,lid2,
Overwegende datdesinaasappeloogst inItaliëin
hetseizoen1968/1969bijzonderovervloedigisge­
weest;datdaardoordeopdemarktengenoteerde
prijzenzeerdichtbijhetinterventieniveau liggen;
Overwegende datItaliëzichdoordezesituatiege­
noodzaaktkanziengrotehoeveelhedenaantekopen
opgrondvanartikel7vanVerordeningnr.159/66/
EEG;dathetderhalvewenselijkisditlandtemach­
tigenom,inafwijkingvandebijVerordeningnr.
159/66/EEGingesteldeinterventieregeling ,overte
gaantotpreventieveinterventiestegeneenzodanige
prijsdatdedoordeconsumentenhetminstgewilde
produktenuitdemarktkunnenwordengenomen;
Overwegendedat,teneindetevoorkomendatgrote
hoeveelhedenuitdemarktgenomenproduktenwor­
denvernietigd,moetwordenvoorzienindemoge­
lijkheiddezeprodukten,hetzijvers,hetzijnaver­
werking,gratisuittereikenaanbepaaldemaatschap­
pelijkegroepen,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :Artikel2
Artikel1Deaankoopprijs ,uitgedruktinrekeneenheden per
100kgnetto,
—voordeproduktendietenminstebeantwoorden
aandeeiseninzakekwaliteitenminimumgrootte
vandegemeenschappelijke kwaliteitsnormen voor
kwaliteitsklasse II,Italiëwordtertoegemachtigdomdoormiddelvan
deinartikel7,lid2,vanVerordeningnr.159/66/EEG
(!)PBnr.192van27.10.1966,blz.3286/66.
(2)PBnr.34van27.2.1964,blz.586/64.(3)PBnr.129van28.6.1967,blz.2580/67.
(4)PBnr.30van20.4.1962,blz.965/62.

Nr.L45/2 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 22.2.69
—voordeproduktendiebeantwoorden aandeeisen
inzakekwaliteitenminimumgrootte vandege­
meenschappelijke kwaliteitsnormen voorkwali­
teitsklasseIII,
isvastgesteldopdeindevolgendetabelvermelde
niveaus,ongeachtdegrootteendeverpakkingvan
hetaangebodenprodukt:
VariëteitenKwaliteits­
klasseIIKwaliteits­
klasseIIIrantie,komeninaanmerkingdeuitgavendievoort­
vloeienuit:
—deaankoopvandeproduktenonderdeinar­
tikel2bedoeldevoorwaarden ,
—hetvervoervandeproduktennaardecentra
vanverwerking,
—deverwerkingvandeprodukten,
—deopslagvandeproduktentussendeaankoop
endeuitreiking,
—hetvervoervandeverseofverwerkteprodukten
methetoogophunuitreiking.
3.Onverminderd hetbepaaldeinartikel3,tweede
alinea,vanVerordening (EEG)nr.988/68vande
Raadvan15juli1968betreffendedefinanciering
vandeinterventie-uitgaven enderestitutiesinde
sectorgroentenenfruit(1),wordendezeuitgaventen
lastegebrachtvanhetbedragvan40miljoenreken­
eenhedenbedoeldinartikel12,lid4,derdealinea,
vanVerordeningnr.159/66/EEG.GroepSanguinelle »,Navel
Comune,ValenciaLate,
OvaleCalabrese,Bella­
donna
GroepSanguigno7,7
6,3
3,55,2
4,3
2,5BiondoComuneenandere
variëteiten
Artikel4Wanneerproduktenvandekwaliteitsklassen Extra,
IenII,aangebodeninnieuwe,eenmaligeverpakkin­
gen,„inclusiefverpakking"wordenaangekochtten
eindedezeproduktendeinartikel1,subb),eerste
streepje,bedoeldebestemmingtekunnengeven,
wordtdeindevorigealineabedoeldeaankoopprijs
verhoogdmet1,2rekeneenheidvoorzoverdever­
pakkingnietwordtteruggenomen voorverderge­
bruik.Deindezeverordeningbedoeldeaankopenkunnen
wordenverrichttotenmet31maart1969.Zij
mogenevenwelslechtsplaatsvindenvoorzoverItalië
binnendezelfdeperiodeenvoorhetzelfdeprodukt
nietovergaattottoepassingvanartikel7vanVer­
ordeningnr.159/66/EEG.
Artikel3 Artikel5
ItaliëhoudtdeCommissieopdehoogtevanhetver­
loopvandeindezeverordeningbedoeldemaatrege­
len.1.Deteruitvoeringvandezeverordeninggeno­
menmaatregelenwordenbeschouwdalsinterventies
opdeinternemarktdieeendoeleneenfunctieheb­
ben,gelijkaandievanderestitutiesbijuitvoernaar
derdelanden,overeenkomstig artikel5,lid1,van
Verordeningnr.17/64/EEG.
2.VoorfinancieringdoorhetEuropeesOriëntatie­
enGarantiefonds voordeLandbouw,afdelingGa-Artikel6
Dezeverordeningtreedtinwerkingopdedagvan
haarbekendmaking inhetPublikatieblad vande
EuropeseGemeenschappen .
Dezeverordening isverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,21februari1969.
VoordeRaad
DeVoorzitter
J.P.BUCHLER
f1)PBnr.L169van18.7.1968,blz.8.