Nr.L133/20 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 16.5.74
VERORDENING (EEG)Nr.1221/74VANDECOMMISSIE
van15mei1974
betreffendedesteunaandeparticuliereopslagvoortafelwijndieinnauw
economisch verbandstaatmettafelwiinvansoortAI
DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordening (EEG)nr.816/70vandeRaad
van28april1970houdendeaanvullendebepalingen
inzakedegemeenschappelijke ordeningvandewijn­
markt('),laatstelijkgewijzigdbijVerordening (EEG)
nr.2.592/73(2),enmetnameopartikel5,lid7,twee­
dealinea,
Overwegende datinartikel5,lid3,tweedealinea,van
Verordening (EEG)nr.816/70isbepaalddat,indien
demarktsituatie zulksvereist,kanwordenbeslotentot
uitbreidingvandesteuntotanderetafelwijndanta­
felwijnvandesoortwaarvandegemiddeldeprijsge­
durendetweeachtereenvolgende wekenbenedende
interventietoepassingsprijs blijft,mitsereennauw
economischverbandbestaatmettafelwijnvandeze
soort;
Overwegende datinVerordening (EEG)nr.847/74
vandeCommissievan9april1974betreffendede
steunaandeparticuliereopslagvoortafelwijnvan
soortAI(3),isvastgestelddatsteunaandeparticuliere
opslagmoetwordenverleendvoortafelwijnvandeze
soort;dathetbedragvandezesteunvoortvloeituit
hetbepaaldeinartikel6,lid3,vanVerordening (EEG)
nr.1437/70vandeCommissievan20juli1970be­
treffendedeopslagcontracten voortafelwijn(4),laatste­
lijkgewijzigdbijVerordening (EEG)nr.3411/73(5);
Overwegende datdenoteringenvoortafelwijnopde
marktenindeGemeenschap momenteeleendalende
tendensteziengeven;datdezetendenswordtge­
kenmerktdoorhetfeitdattothettreffenvaninter­
ventiemaatregelen moestwordenbeslotenvoortafel­
wijnvansoortAI;datevenwelbelangrijkehoeveel­
hedenwittetafelwijnendieinnauweconomischver­bandstaanmettafelwijnvansoortAIopdemarkt
aanwezigzijnendatdealgemeneprijsdalingzichook
bijdezewijnenvoordoet;
Overwegende datdezewittetafelwijnendieinnauw
economischverbandstaanmettafelwijnvansoortAI
nietinaanmerkingkomenvoordevorengenoemde
interventiemaatregelen endatdaardoorhetgevaarbe­
staatdatdegetroffenmaatregelenniethetbeoogdere­
sultaathebben;datderhalvedemogelijkheiddientte
wordengeschapenomookvoordezewijnenopslag­
contractenaftesluiten;
Overwegende datdeindezeverordeningvervatte
maatregeleninovereenstemming zijnmethetadvies
vanhetComitévanbeheervoorwijn,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :v
Artikel1
1.Desteunvoordeparticuliereopslagalsbedoeld
inartikel6,lid3,suba),vanVerordening (EEG)nr.
1437/70wordtverleendvoorwittetafelwijndiein
nauweconomischverbandstaatmettafelwijnvan
soortAI.
2.Alswijndieinnauweconomischverbandstaat
mettafelwijnvansoortAIwordenbeschouwddewit­
tewijnendieeeneffectiefalcoholgehalte hebbenvan
tenminste9°5entenhoogste14°endienietbeho­
rentotsoortAIIofsoortAIII.
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingopdedagvol­
gendeopdievanhaarbekendmaking inhetPnblika­
tiebladvandeEuropeseGemeenschappen .
Zijisvantoepassingmetingangvan1mei1974.
Dezeverordening isverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat .
GedaanteBrussel,1.5mei1974.
VoordeConimissie
DeVoorzitter
Francois-Xavier ORTOLI
')PBnr.L99van5..5.1970,blz.1.
2)PBnr.L269van26.9.197.3,blz.1.
3)PBnr.L100van10.4.1974,blz.11.
4)PBnr.L160van22.7.1970,blz.16.
5PBnr.L349van19.12.1973,blz.25.