++++

RICHTLIJN VAN DE COMMISSIE

van 1 december 1976

houdende wijziging van de bijlage van Richtlijn 74/63/EEG van de Raad van 17 december 1973 tot vaststelling van maximumgehalten aan ongewenste stoffen en produkten in diervoeders

( 76/934/EEG )

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap ,

Gelet op de richtlijn van de Raad van 17 december 1973 tot vaststelling van maximumgehalten aan ongewenste stoffen en produkten in diervoeders ( 1 ) , laatstelijk gewijzigd bij de eerste richtlijn van de Commissie van 15 december 1975 ( 2 ) , en met name op artikel 6 ,

Overwegende dat in genoemde richtlijn is bepaald dat de bijlage voortdurend moet worden aangepast aan de ontwikkeling van de wetenschappelijke en technische kennis ;

Overwegende dat , ten gevolge van de wijziging van de methode voor de berekening van de in deel A van de bijlage van voornoemde richtlijn vermelde maximumgehalten , het toegestane maximumgehalte van lood in groenvoedergewassen moet worden aangepast ;

Overwegende dat , wegens de opneming van natriumnitriet in de groep conserveermiddelen in bijlage II van de richtlijn van de Raad van 23 november 1970 betreffende toevoegingsmiddelen in de veevoeding ( 3 ) , punt 5 " Nitriet " van deel A van de bijlage bij Richtlijn 74/63/EEG moet worden aangevuld ;

Overwegende dat punt 9 van deel B van de bijlage moet worden aangepast aan de ontwikkeling van de wetenschappelijke en botanische kennis en dat de onderverdeling van de bijlage derhalve moet worden gewijzigd ;

Overwegende dat de in deze richtlijn vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Permanent Comité voor Veevoeders ,

HEEFT DE VOLGENDE RICHTLIJN VASTGESTELD :

Artikel 1

De bijlage van de richtlijn van de Raad van 17 december 1973 tot vaststelling van maximumgehalten aan ongewenste stoffen en produkten in diervoeders wordt gewijzigd zoals bepaald in de onderstaande artikelen .

Artikel 2

In deel A " Stoffen ( ionen of elementen ) " van de bijlage komt de tekst van punten 2 " Lood " en 5 " Nitriet " als volgt te luiden :

2 . Lood

2 * 3 *

Enkelvoudige diervoeders * 10 *

met uitzondering van : * *

- groenvoeder * 40 *

- fosfaten * 30 *

- gist * 5 *

Volledige diervoeders * 5 *

5 . Nitriet

2 * 3 *

Vismeel * 60 ( uitgedrukt in natriumnitriet ) *

Volledige diervoeders * 15 ( uitgedrukt in natriumnitriet ) *

met uitzondering van : * *

- diervoeders voor huisdieren , uitgezonderd vogels en aquariumvissen * *

Artikel 3

Deel B " Produkten " van de bijlage wordt als volgt gewijzigd :

1 . Punt 9 vervalt ; het wordt vervangen door een nieuw deel C dat als volgt komt te luiden :

Stoffen , produkten * Diervoeders * Maximumgehalte in mg/kg ( ppm ) van de stof als zodanig *

C . Botanische onzuiverheden : * * *

1 . Abrikozen - Prunus armeniaca L . * Alle diervoeders * Zaden en vruchten van de nevenstaande plantensoorten en de door verwerking ervan verkregen bijprodukten mogen niet in diervoeders voorkomen tenzij als sporen die niet kwantitatief kunnen worden bepaald . *

2 . Bittere amandel - Prunus dulcis ( Mill . ) D . A . Webb var . amara ( DC . ) Focke ( = Prunus amygdalus Batsch var . amara ( DC . ) Focke ) * Alle diervoeders * Zaden en vruchten van de nevenstaande plantensoorten en de door verwerking ervan verkregen bijprodukten mogen niet in diervoeders voorkomen tenzij als sporen die niet kwantitatief kunnen worden bepaald . *

3 . Beuk , ongeschilde zaden - Fagus silvatica ( L . ) * Alle diervoeders * Zaden en vruchten van de nevenstaande plantensoorten en de door verwerking ervan verkregen bijprodukten mogen niet in diervoeders voorkomen tenzij als sporen die niet kwantitatief kunnen worden bepaald . *

4 . Vlasdodder - Camelina sativa ( L . ) Crantz * Alle diervoeders * Zaden en vruchten van de nevenstaande plantensoorten en de door verwerking ervan verkregen bijprodukten mogen niet in diervoeders voorkomen tenzij als sporen die niet kwantitatief kunnen worden bepaald . *

5 . Mowrah , bassia , madhuca - Madhuca longifolia ( L . ) Macbr . ( = Bassia longifolia L . = Illipe malabrorum Engl . ) Madhuca indica Gmelin ( = Bassia latifolia Roxb . = Illipe latifolia ( Roxb . ) F . Mueller ) * Alle diervoeders * Zaden en vruchten van de nevenstaande plantensoorten en de door verwerking ervan verkregen bijprodukten mogen niet in diervoeders voorkomen tenzij als sporen die niet kwantitatief kunnen worden bepaald .

6 . Purgeernoot - Jatropha curcas L . * Alle diervoeders * Zaden en vruchten van de nevenstaande plantensoorten en de door verwerking ervan verkregen bijprodukten mogen niet in diervoeders voorkomen tenzij als sporen die niet kwantitatief kunnen worden bepaald . *

7 . Purgeer-croton - Croton tiglium L . * Alle diervoeders * Zaden en vruchten van de nevenstaande plantensoorten en de door verwerking ervan verkregen bijprodukten mogen niet in diervoeders voorkomen tenzij als sporen die niet kwantitatief kunnen worden bepaald . *

8 . Indische bruine mosterd - Brassica juncea ( L . ) Czern . en Coss . ssp . integrifolia ( West . ) Thell * Alle diervoeders * Zaden en vruchten van de nevenstaande plantensoorten en de door verwerking ervan verkregen bijprodukten mogen niet in diervoeders voorkomen tenzij als sporen die niet kwantitatief kunnen worden bepaald . *

9 . Sareptamosterd - Brassica juncea ( L . ) Czern . en Coss . ssp . juncea * Alle diervoeders * Zaden en vruchten van de nevenstaande plantensoorten en de door verwerking ervan verkregen bijprodukten mogen niet in diervoeders voorkomen tenzij als sporen die niet kwantitatief kunnen worden bepaald . *

10 . Chinese mosterd - Brassica juncea ( L . ) Czern . en Coss . ssp . juncea var . lutea Batalin * Alle diervoeders * Zaden en vruchten van de nevenstaande plantensoorten en de door verwerking ervan verkregen bijprodukten mogen niet in diervoeders voorkomen tenzij als sporen die niet kwantitatief kunnen worden bepaald . *

11 . Zwarte mosterd - Brassica nigra ( L . ) Koch * Alle diervoeders * Zaden en vruchten van de nevenstaande plantensoorten en de door verwerking ervan verkregen bijprodukten mogen niet in diervoeders voorkomen tenzij als sporen die niet kwantitatief kunnen worden bepaald . *

12 . Ethiopische mosterd - Brassica carinata A . Braun * Alle diervoeders * Zaden en vruchten van de nevenstaande plantensoorten en de door verwerking ervan verkregen bijprodukten mogen niet in diervoeders voorkomen tenzij als sporen die niet kwantitatief kunnen worden bepaald . *

2 . Punt 10 wordt punt 9 .

3 . Punt 11 wordt punt 10 en de woorden " Crotalaria L . sp . " worden vervangen door " Crotalaria spp . " .

Artikel 4

De Lid-Staten doen uiterlijk op 1 maart 1977 de wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen in werking treden die nodig zijn om zich te voegen naar deze richtlijn . Zij stellen de Commissie hiervan onverwijld in kennis .

Artikel 5

Deze richtlijn is gericht tot de Lid-Staten .

Gedaan te Brussel , 1 december 1976 .

Voor de Commissie

P . J . LARDINOIS

Lid van de Commissie

( 1 ) PB nr . L 38 van 11 . 2 . 1974 , blz . 31 .

( 2 ) PB nr . L 4 van 9 . 1 . 1976 , blz . 24 .

( 3 ) PB nr . L 270 van 14 . 12 . 1970 , blz . 1 .