Nr.L171/26 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 20.7.68
VERORDENING (EEG)Nr.1011/68VANDECOMMISSIE
van19juli1968
houdendevaststellingvanderestitutiesbijuitvoerindesectoreierenvoorhettijdvak
datbegintop1augustus1968
wordenvastgesteldopeenbedragdatdeGemeen­
schapdedeelnemingaandeinternationale handel
mogelijkmaaktenrekeninghoudtmethetbelang
enhetkaraktervandeuitvoervandezeprodukten
opditogenblik;
Overwegendedatdeindezeverordeningvervatte
maatregeleninovereenstemming zijnmethetadvies
vanhetComitévanbeheervoorslachtpluimvee en
eieren,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordeningnr.122/67/EEGvandeRaad
van13juni1967houdendeeengemeenschappelijke
ordeningdermarktenindesectoreieren('),enmet
nameopartikel9,lid2,laatstealinea,eerstezin,
Overwegendedatovereenkomstig artikel9vanVer­
ordeningnr.122/67/EEGhetverschiltussendeprij­
zenopdewereldmarktenindeGemeenschap van
deproduktengenoemdinartikel1,lid1,vandeze
verordeningoverbrugdkanwordendooreenresti­
tutiebijuitvoer;
OverwegendedatVerordeningnr.175/67/EEGvan
deRaadvan27juni1967(2)dealgemenevoor­
schriftengeeftvoorhetverlenenvanrestitutiesbij
uitvoerendecriteriavoordevaststellingvanhet
bedragdezerrestituties;
Overwegendedatdoortoepassingvandezevoor­
schriftenencriteriaopdehuidigetoestandopde
marktenindesectoreierenderestitutiedientteArtikel1
Delijstderproduktenwaarvoorbijdeuitvoerde
restitutiewordtverleendalsbedoeldinartikel9
vanVerordeningnr.122/67/EEG,alsmededebe­
dragendezerrestitutie,wordenvastgesteldinde
bijlage.
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop1augustus
1968.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat.
Brussel,19juli1968.
VoordeCommissie
DeVoorzitter
JeanREY
(»)PBnr.117van19.6.1967 ,blz.2293 /67.HPBnr.130van28.6.1967 ,blz.2610 /67.

20.7.68 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L171/27
BIJLAGE
Nr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefRestituties Omschrijving
R.E./stuk
04.05
0,0092
R.E./kg
0,1202Vogeleiereneneigeel,vers,gedroogdofopanderewijze
verduurzaamd ,ookindienmettoegevoegdesuiker:
A.Vogeleierenindeschaal,versofverduurzaamd :
I.vanpluimvee
a)Broedeieren (a)
b)andere
B.Vogeleierenuitdeschaaleneigeel:
I.geschiktvoormenselijkeconsumptie :
a)Eierenuitdeschaal:
1,gedroogd
2,andere
b)Eigeel:
1,vloeibaar
2,bevroren
3,gedroogd0,5096
0,1394
0,2452
0,2620
0,5169
(a)Onderdezeonderverdeling vallenalleeneierenvanpluimveedievoldoenaandevoorwaarden ,vastgestelddoor
debevoegdeautoriteitenvandeEuropeseGemeenschappen .
VERORDENING (EEG)Nr.1012/68VANDECOMMISSIE
van19juli1968
houdendewijzigingvandebijdeinvoervanopbasisvangranenenrijst
verwerkteproduktenvantoepassingzijndeheffingen
Overwegendedathetlaatstwaargenomen verschil
tussendedrempelprijsendec.i.f.-prijsvanhetbasis­
produktmetmeerdan0,25rekeneenheidper100kg
afwijktvandegemiddeldeheffingvoorbepaalde
verwerkteprodukten,mengvoedersopbasisvan
granenenrijstdaarondernietbegrepen;datde
huidigegeldendeheffingenderhalve,krachtensartikel
1vanVerordeningnr.475/67/EEG(5),overeen­
komstigdebijdezeverordeninggevoegdetabel
moetenwordengewijzigd,DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordeningnr.120/67/EEGvandeRaad
van13juni1967houdendeeengemeenschappelijke
ordeningdermarktenindesectorgranen(*),enmet
nameopartikel14,lid4,
GeletopVerordeningnr.359/67/EEGvandeRaad
van25juli1967houdendeeengemeenschappelijke
ordeningvanderijstmarkt(2),inzonderheidoparti­
kel12,lid4,
Overwegendedatdebijdeinvoervandeopbasis
vangranenenrijstverwerkteproduktenmetinbe­
gripvanmengvoedersopbasisvangranenvantoe­
passingzijndeheffingenzijnvastgesteldinVerorde­
ning(EEG)nr.813/68(s),laatstelijkgewijzigddoor
Verordening (EEG)nr.962/68(4);HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
Debijdeinvoervandeopbasisvangranenen
rijstverwerkteprodukten,dievoorkomeninVer­
ordeningnr.360/67/EEG(6),teinnenheffingenen
diezijnvastgesteldinbijlageIvandegewijzigde
(»)PBnr.117van19.6.1967,blz.2269/67.
(f)PBnr.174van31.7.1967,blz.1.
(s)PBnr.L149van29.6.1968,blz.15.
(«)PBnr.L164van13.7.1968,blz.23.(5)PBnr.204van24.8.1967,blz.21.
(«)PBnr.174van31.7.1967,blz.13.