++++

AANBEVELING

van 28 januari 1959

aan de Regeringen van de deelnemende Staten van de Gemeenschap

inzake handelspolitieke maatregelen met betrekking tot de invoer

van kolen uit derde landen

DE HOGE AUTORITEIT ,

Gezien de artikelen 3 , 57 , 58 en 74 van het Verdrag ,

Overwegende dat de ondernemingen van de kolenmijnindustrie van de Gemeenschap sedert verscheidene maanden met ernstige afzetmoeilijkheden hebben te kampen welke in het bijzonder het gevolg zijn van een afgenomen vraag naar zekere brandstoffen en van de concurrentie van uit derde landen ingevoerde kolen ; dat deze afzetmogelijkheden in verschillende bekkens van de Gemeenschap hebben geleid tot een uitzonderlijke opeenhoping van de voorraden en tot de instelling van dagen waarop niet wordt gewerkt ;

Overwegende dat deze toestand in het bijzonder tot uitdrukking komt op het gebied van de Bondsrepubliek Duitsland waar kolen uit derde landen zijn ingevoerd in verhoudingsgewijs toegenomen hoeveelheden en onder zodanige voorwaarden dat deze invoer ernstig nadeel dreigt te berokkenen aan de kolenproduktie op de gemeenschappelijke markt en in het bijzonder de continuïteit van de werkgelegenheid in gevaar wordt gebracht ;

Overwegende dat de handelspolitieke maatregelen welke tot dusverre door de Bondsrepubliek zijn genomen , op zichzelf niet voldoende zijn om het hoofd te bieden aan deze toestand ;

Overwegende dat artikel 57 van het Verdrag de Hoge Autoriteit verplicht bij voorkeur van indirecte middelen gebruik te maken , waaronder begrepen zijn maatregelen op het gebied van de handelspolitiek , alvorens de maatregelen voorzien in artikel 58 toe te passen ;

Overwegende dat het met betrekking tot een invoerpolitiek op lange termijn noodzakelijk is de traditionele invoer van de Gemeenschap te waarborgen teneinde een regelmatige voorziening van de markt te verkrijgen ,

Doet de Hoge Autoriteit aan de Regeringen van de deelnemende Staten van de Gemeenschap de volgende

AANBEVELING :

A ) Aan de Regering van de Bondsrepubliek Duitsland :

op kolen afkomstig uit derde landen welke ingevoerd worden in het gebied van de Bondsrepubliek , tijdelijk een invoerrecht te heffen op die invoeren welke een contingent , vrij van invoerrechten , te boven gaan :

1 . dit invoerrecht dient niet hoger te zijn dan DM 20,_ per ton ;

2 . het contingent voor het jaar 1959 , dat vrij van invoerrechten is , zal niet kleiner mogen zijn dan 5 000 000 ton ; indien de ontwikkeling van de toestand zulks vereist , zal de Hoge Autoriteit aan de Regering van de Bondsrepubliek aanbevelen het door haar vrij van invoerrechten vastgestelde contingent te wijzigen ;

3 . bij de toepassing van het contingent dient de Regering van de Bondsrepubliek iedere discriminatie te vermijden ;

4 . de Regering van de Bondsrepubliek is gemachtigd de oorsprongscontrole uit te oefenen voor zover dit noodzakelijk is voor de toepassing van de aanbevolen maatregelen .

B ) Aan de Regeringen van de overige landen van de Gemeenschap :

voor zover noodzakelijk , de nodige voorzieningen te treffen teneinde de toepassing van de aan de Regering van de Bondsrepubliek Duitsland aanbevolen maatregelen mogelijk te maken en wel in het bijzonder met betrekking tot de oorsprongscontrole van kolen afkomstig uit andere landen van de Gemeenschap welke bestemd zijn voor de Bondsrepubliek Duitsland .

Deze aanbeveling wordt in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen openbaar gemaakt en ter kennis van de Regeringen van de deelnemende Staten gebracht . Zij wordt door de kennisgeving verbindend .

De vorenstaande aanbeveling is door de Hoge Autoriteit besproken en goedgekeurd op haar zitting van 28 januari 1959 .

Door de Hoge Autoriteit

De Voorzitter

Paul FINET