Nr.L303/26 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 22.11.75
VERORDENING (EEG)Nr.3045/75VANDECOMMISSIE
van21november 1975
houdendeverlengingvandevergunningenstelsels voordeinvoerindeBondsre­
publiekDuitsland,delandenvandeBeneluxenFrankrijkvanbepaaldetextiel­
produktenvanoorspronguitdeRepubliekKoreaenuitTaiwan
DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordening (EEG)nr.1439/74vandeRaad
van4juni1974inzakedegemeenschappelijke rege­
lingvoordeinvoer^),inzonderheidopartikel12,
NaoverleginhetRaadgevendComitéingesteldbijar­
tikel5vandieverordening,
Overwegende datdeCommissiebijVerordening
(EEG)nr.1295/75(2),gewijzigdbijVerordening (EEG)
nr.1466/75(3),eenvergunningenstelsel heeftinge­
steldvoordeinvoerindeBondsrepubliek Duitsland
enindeBenelux-landen vansokkenvansynthetische
stoffenvanoorspronguitdeRepubliekKorea;datde
RaadbijVerordening (EEG)nr.1686/75(4)ditstelsel
heeftgehandhaafdengewijzigddatnuechtervoor
Duitslandop24november1975teneindeloopt;
Overwegende datdeCommissiebijVerordening
(EEG)nr.1413/75(5)eenvergunningenstelsel heeft
ingesteldvoordeinvoerindeBondsrepubliek Duits­
landenindeBenelux-landen vansokkenvansynthe­
tischestoffenvanoorspronguitTaiwan;datdeRaad
bijVerordening (EEG)nr.1782/75(6)ditstelselheeft
gehandhaafddatnuop2december1975teneinde
loopt;
Overwegende datdeCommissiebijVerordening
(EEG)nr.1522/75(7)eenvergunningenstelsel heeft
ingesteldvoordeinvoerinFrankrijkvanhandschoe­
nenvanbrei-enhaakwerkvanoorspronguitdeRe­
publiekKorea;datdeRaadbijVerordening (EEG)nr.
1784/75(8)ditstelselheeftgehandhaafdengewijzigd
datnuop15december1975teneindeloopt;
Overwegendedatdemotievendiegeleidhebbentot
deinstellingvandezestelselsnogsteedsgeldenendat
hetderhalvedienstigisdezestelsels,metnamegezien
delopendeonderhandelingen metKorea,voorlopig
totenmet31december1975teverlengen,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
Hetvergunningenstelsel voordeinvoervansokken
vansynthetischestoffenvanoorspronguitdeRepu­bliekKorea,vastgesteldbijVerordening (EEG)nr.
1295/75vandeCommissie,gehandhaafdengewijzigd
bijVerordening (EEG)nr.1686/75vandeRaad,wordt
voordeBondsrepubliek Duitslandverlengdtoten
met31december1975.
DehoeveelheidproduktenwaarvoorindeBondsre­
publiekDuitslandinvoervergunningen wordenafge­
geven,dieoorspronkelijk wasvastgesteldop18mil­
joenpaar,wordtop22095000paargebracht.
Artikel2
Hetvergunningenstelsel voordeinvoerinFrankrijk
vanhandschoenen vanbrei-ofhaakwerkvanoor­
spronguitdeRepubliekKorea,ingesteldbijVerorde­
ning(EEG)nr.1522/75vandeCommissie,gehand­
haafdengewijzigdbijVerordening (EEG)nr.1784/75
vandeRaad,wordtverlengdtotenmet31december
1975.
DehoeveelheidproduktenwaarvoorinFrankrijkin­
voervergunningen wordenafgegeven,dieoorspronke­
lijkwasvastgesteldop1,35miljoenpaar,wordtop
1,47miljoenpaargebracht.
Artikel3
Hetvergunningenstelsel voordeinvoervansokken
vansynthetischestoffenvanoorspronguitTaiwan,
vastgesteldbijVerordening (EEG)nr.1413/75vande
Commissie,gehandhaafd bijVerordening (EEG)nr.
1782/75vandeRaad,wordtverlengdtotenmet31
december1975.
DehoeveelheidproduktenwaarvoorindeBondsre­
publiekDuitslandenindelandenvandeBeneluxin­
voervergunningen wordenafgegeven,dieoorspronke­
lijkwasvastgesteldop6,5miljoenpaarvoorDuitsland
en0,75miljoenpaarvoordeBenelux,wordtgebracht
op:
—voordeBondsrepubliek Duitsland :7,58miljoen
paar,
—voordelandenvandeBenelux:0,875miljoen
paar.
Artikel4
Dezeverordeningtreedtinwerkingop24november
1975.Zijisvantoepassingtotdeinwerkingtreding
vandoordeRaadovereenkomstig artikel12,lid6,en
artikel13vanVerordening (EEG)nr.1439/74tene­
menpassendemaatregelenenuiterlijktothetverstrij­
kenvaneentermijnvanzeswekennahaarinwer­
kingtreding .')PBnr.L159van15.6.1974,blz.1.
2)PBnr.L132van23.5.1975,blz.32.
3)PBnr.L146van7.6.1975,blz.14.
4)PBnr.L171van2.7.1975,blz.1.
5)PBnr.L140van31.5.1975,blz.61.
6)PBnr.L182van12.7.1975,blz.1.
7)PBnr.L154van14.6.1975,blz.72.
8PBnr.L191van24.7.1975,blz.1.

22.11.75 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L303/27
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,21november1975.
VoordeCommissie
FinnGUNDELACH
LidvandeCommissie