BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 4 november 1998 houdende wijziging van Beschikking 93/452/EEG tot machtiging van de lidstaten om voor planten van, respectievelijk, Chamaecyparis Spach, Juniperus L. en Pinus L., van oorsprong uit Japan, afwijkingen van sommige bepalingen van Richtlijn 77/93/EEG van de Raad toe te staan (kennisgeving geschied onder nummer C(1998) 3333) (98/641/EG)

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,

Gelet op Richtlijn 77/93/EEG van de Raad van 21 december 1976 betreffende de beschermende maatregelen tegen het binnenbrengen en de verspreiding in de Gemeenschap van voor planten en plantaardige producten schadelijke organismen (1), laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 98/2/EG van de Commissie (2), en met name op artikel 14, lid 1,

Gelet op de door de lidstaten ingediende verzoeken,

Overwegende dat planten van Chamaecyparis Spach, Juniperus L. en Pinus L., met uitzondering van vruchten en zaden ervan, van oorsprong uit niet-Europese landen, op grond van Richtlijn 77/93/EEG in principe niet in de Gemeenschap mogen worden binnengebracht;

Overwegende dat op grond van Beschikking 93/452/EEG van de Commissie (3), laatstelijk gewijzigd bij Beschikking 96/711/EG (4), voor planten van, respectievelijk, Chamaecyparis Spach, Juniperus L. en Pinus L., van oorsprong uit Japan, voor bepaalde perioden afwijkingen mogen worden toegestaan, mits aan bepaalde verbeterde technische voorwaarden wordt voldaan;

Overwegende dat bij de gewijzigde Beschikking 93/452/EEG is bepaald dat de machtiging geldt tot en met 31 december 1998 voor planten van Pinus en Chamaecyparis, en tot en met 31 maart 1998 voor planten van Juniperus;

Overwegende dat, als gevolg van door de Japanse autoriteiten verstrekte informatie, een deel van de technische voorwaarden is gewijzigd teneinde toe te staan dat de betrokken planten worden geproduceerd volgens alternatieve productiemethoden die uit het oogpunt van de gezondheid van de planten dezelfde waarborgen bieden;

Overwegende dat de omstandigheden op grond waarvan de machtiging kan worden verleend, nog altijd aanwezig zijn;

Overwegende dat de geldigheidsduur van de machtiging derhalve nogmaals moet worden verlengd;

Overwegende dat de in deze beschikking vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Permanent Planteziektenkundig Comité,

HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN:

Artikel 1

Beschikking 93/452/EEG wordt als volgt gewijzigd:

1. In artikel 1, lid 2, onder f), wordt het derde streepje vervangen door:

"- ten minste gedurende bovengenoemde periode zijn opgepot in potten die zijn geplaatst op, hetzij legborden die zich ten minste 20 cm boven de grond bevinden, hetzij op een betonnen vloer die goed wordt schoon gehouden en waarop geen plantenresten aanwezig zijn";2. In artikel 1, lid 2, onder h), vierde streepje, wordt "96/711/EG" vervangen door "98/641/EG".

3. In artikel 3 wordt "31 december 1998" vervangen door "31 december 2001".

4. In artikel 3 worden de woorden "de perioden van 1 november 1996 tot en met 31 maart 1997 en van 1 november 1997 tot en met 31 maart 1998" vervangen door "de perioden van 1 november 1998 tot en met 31 maart 1999, van 1 november 1999 tot en met 31 maart 2000 en van 1 november 2000 tot en met 31 maart 2001".

Artikel 2

Deze beschikking is gericht tot de lidstaten.

Gedaan te Brussel, 4 november 1998.

Voor de Commissie

Franz FISCHLER

Lid van de Commissie

(1) PB L 26 van 31. 1. 1977, blz. 20.

(2) PB L 15 van 21. 1. 1998, blz. 34.

(3) PB L 210 van 21. 8. 1993, blz. 29.

(4) PB L 326 van 17. 12. 1996, blz. 66.