BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE

van 12 november 1990

tot vaststelling van de te gebruiken namen voor de groenterassen die zijn afgeleid van die op de lijst in Beschikking 89/7/EEG

(90/639/EEG)

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,

Gelet op Richtlijn 70/458/EEG van de Raad van 29 september 1970 betreffende het in de handel brengen van groentezaad (1), laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 88/380/EEG (2), en met name op artikel 10, lid 2,

Overwegende dat in de bijlage bij Beschikking 89/7/EEG (3), gewijzigd bij Beschikking 89/138/EEG (4), een lijst van officieel toegelaten groenterassen is opgenomen;

Overwegende dat overeenkomstig artikel 10, lid 2, derde alinea, van Richtlijn 70/458/EEG op communautair niveau officiële maatregelen zijn genomen die hebben geleid tot de identificatie van een aantal rassen die van officieel toegelaten rassen zijn afgeleid;

Overwegende dat het, gelet op de in de gemeenschappelijke rassenlijst voor groentegewassen - 15e volledige uitgave (5) - (in combinatie met de eerste (6), tweede (7), derde (8) en vierde (9) aanvulling daarop) gebruikte benamingen, wense

lijk is de namen te bepalen die de bedoelde, van officieel toegelaten rassen afgeleide rassen moeten dragen;

Overwegende dat de officiële maatregelen op communautair niveau hebben aangetoond dat sommige van de rassen of van de afgeleide rassen die in de bijlage bij genoemde beschikking voorkomen, niet kunnen worden geacht zich duidelijk van bepaalde andere, officieel in de Lid-Staten toegelaten rassen te onderscheiden;

Overwegende dat het dienstig is tevens te bepalen welke gevolgen deze communautaire bevindingen voor de namen van deze rassen hebben;

Overwegende dat voor het ras "Negerkop", dat in de bijlage is opgenomen, andere namen mogen worden vastgesteld dan die welke in het verleden zijn gebruikt;

Overwegende dat de in deze beschikking vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Permanent Comité voor teeltmateriaal voor land-, tuin- en bosbouw,

HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN:

Artikel 1

Met het oog op de mogelijke verlenging na 30 juni 1990 van de toelating van de rassen die zijn afgeleid van de groenterassen die voorkomen in de bijlage bij Beschikking 89/7/EEG, dragen alle Lid-Staten die deze rassen toelaten, ervoor zorg dat deze rassen een of meer van de namen dragen die in kolom 3 van de bijlage bij de onderhavige beschikking zijn vermeld.

Artikel 2

Deze beschikking is gericht tot de Lid-Staten.

Gedaan te Brussel, 12 november 1990.

Voor de Commissie

Ray MAC SHARRY

Lid van de Commissie

(1) PB nr. L 225 van 12. 10. 1970, blz. 7.

(2) PB nr. L 187 van 16. 7. 1988, blz. 31.

(3) PB nr. L 7 van 10. 1. 1989, blz. 25.

(4) PB nr. L 49 van 21. 2. 1989, blz. 39.

(5) Bijlage bij PB nr. C 335 A van 30. 12. 1988, blz. 1.

(6) Bijlage bij PB nr. C 127 A van 24. 5. 1989, blz. 1.

(7) Bijlage bij PB nr. C 196 A van 1. 8. 1989, blz. 1.

(8) Bijlage bij PB nr. C 325 A van 29. 12. 1989, blz. 1.

(9) Bijlage bij PB nr. C 106 A van 28. 4. 1990, blz. 1.

BIJLAGE

VERKLARING

De bijlage bestaat uit drie kolommen:

- kolom 1: In deze kolom wordt de naam van het ras vermeld zoals die voorkomt in de bijlage bij Beschikking 89/7/EEG, gewijzigd bij Beschikking 89/138/EEG. Voor het ras Boltardy was het niet nodig het in Nederland in stand gehouden materiaal in het officiële programma van de Gemeenschap op te nemen en daarom geldt deze vermelding alleen voor het in het Verenigd Koninkrijk in stand gehouden materiaal.

- kolom 2: In deze kolom worden 21 andere rassen vermeld waarvoor niet kan worden aangetoond dat zij zich duidelijk onderscheiden. Deze rassen zijn geïdentificeerd tijdens het officiële programma van de Gemeenschap.

- kolom 3: In deze kolom worden de nieuwe namen vermeld die voor het ras of het afgeleide ras waarvoor de toelating wordt verlengd, beschikbaar zijn; de vermelding begint, indien mogelijk, met de naam die is vermeld in kolom 1, gevolgd door de andere namen van het ras in alfabetische volgorde.

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

> RUIMTE VOOR DE TABEL>

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

> RUIMTE VOOR DE TABEL>