31.12.92 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L390/81
VERORDENING (EEG)Nr.3860/92VANDECOMMISSIE
van29december1992
totwijzigingvanbepaaldeheffingenbijinvoervanlevenderunderenenvan
rundvleesanderdanbevroren
DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordening (EEG)nr.805/68vandeRaadvan
27juni1968houdendeeengemeenschappelijke ordening
dermarktenindesectorrundvlees('),laatstelijkgewijzigd
bijVerordening (EEG)nr.3661/92(2),enmetnameop
artikel12,lid8,
OverwegendedatbijVerordening (EEG)nr.2505/92van
deCommissie(3)totwijzigingvandebijlagenIenIIbij
Verordening (EEG)nr.2658/87vandeRaadvan23juli
1987metbetrekkingtotdetarief-enstatistieknomen­
clatuurenhetgemeenschappelijk douanetarief (4)
bepaaldewijzigingenzijnaangebrachtindenomenclatuur
voordesectorrundvlees;
OverwegendedatbijVerordening (EEG)nr.3372/92van
deCommissie(*)deheffingenbijinvoervanlevende
runderenenvanrundvleesanderdanbevrorenzijn
vastgesteld;Overwegendedatdeinartikel1vanVerordening (EEG)
nr.3813/92vandeRaad(6)gedefinieerderepresentatieve
marktkoersenwordengebruiktvoordeomrekeningvan
hetindevalutavanderdelandenaangegevenbedragen
datdezekoersendegrondslagzijnvoordebepalingvan
delandbouwomrekeningskoersen vandevaluta'svande
Lid-Staten;datdenaderevoorschriften voorde
toepassingendevaststellingvandezeomrekenings­
koersenzijnvastgesteldbijVerordening (EEG)
nr.3819/92vandeCommissieQ,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :
Artikel1
DebijlagebijVerordening (EEG)nr.3372/92wordt
vervangendoordebijlagevandezeverordening .
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop1januari1993.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijkin
elkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,29december1992.
VoordeCommissie
RayMACSHARRY
LidvandeCommissie
(')PBnr.L148van28.6.1968,blz.24.
OPBnr.L370van19.12.1992,blz.16.
(3)PBnr.L267van14.9.1992,blz.1.
OPBnr.L256van7.9.1987,blz.1.
OPBnr.L342van25.11.1992,blz.23.(6)PBnr.L387van31.12.1992,blz.1.
OPBnr.L387van31.12.1992.

31.12.92Nr.L390/82 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen
BIJLAGE
bijdeverordeningvandeCommissievan29december1992totwijzigingvandeinvoerhef­
fingenvoorlevenderunderenenanderdanbevrorenrundvlees
(ecu/100kg)
GN-code Oostenrijk(3)Zweden/Zwitserland derdehanden(2)
—Levendgewicht—
01029005 17,469 0,000 134,374(')
01029021 17,469 0,000 134,374(')
01029029 17,469 0,000 134,374(')
01029041 17,469 0,000 134,374(')
01029049 17,469 0,000 134,374(')
01029051 17,469 0,000 134,374(')
01029059 17,469 0,000 134,374(')
01029061 17,469 0,000 134,3740
01029069 17,469 0,000 134,374(')
01029071 17,469 0,000 134,374(')
01029079 17,469 0,000 134,374(')
—Nettogewicht—
02011000 33,190 0,000 255,311(')(4)
02012020 33,190 0,000 255,311(')(4)
02012030 26,552 0,000 204,248(')(4)
02012050 39,828 0,000 306,373(')(4)
02012090 49,786 0,000 382,966(')(4)
02013000 56,948 0,000 438,060(')(4)
02061095 56,948 0,000 438,060(')
02102010 49,786 0,000 382,966
02102090 56,948 0,000 438,060
02109041 56,948 0,000 438,060
02109090 56,948 0,000 438,060
16025010 56,948 0,000 438,060
16029061 56,948 0,000 438,060
(')Overeenkomstig degewijzigdeVerordening (EEG)nr.715/90wordendeheffingenniettoegepastopprodukten
vanoorspronguitdeStateninAfrika,hetCaribischegebiedendeStilleOceaandierechtstreeksindeFranse
overzeesedepartementen wordeningevoerd.
(2)Krachtensartikel101,lid1,vanBesluit91/842/EEGmogenproduktenvanoorspronguitdeLGOmetvrijdom
vanheffingenindeGemeenschap wordeningevoerd.
(3)DezeheffinggeldtuitsluitendvoorproduktendievoldoenaandebepalingenvandeOvereenkomst tussende
EEGenOostenrijk(PBnr.L111van29.4.1992,blz.21).
(4)VoorproduktenvandezecodediewordeningevoerdinhetkadervandeInterimovereenkomsten diede
GemeenschapmetPolen,Tsjechoslowakije enHongarijeheeftgesloten,enwaarvooreenovereenkomstig het
bepaaldeinVerordening (EEG)nr.898/92afgegevencertificaatEUR1wordtovergelegd,geldendeindebijlage
bijdieverordeningaangegevenheffingen.