BESLUIT VAN DE COMMISSIE van 7 januari 1987 tot instelling van een gespecialiseerde afdeling "Harmonisatie van de wetgevingen" van het Raadgevend Comité voor veevoeder ( 87/77/EEG )

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,

Overwegende dat een gespecialiseerde afdeling "Harmonisatie van de wetgevingen" van het Raadgevend Comité voor veevoeder is ingesteld bij Besluit 77/533/EEG van de Commissie ( 1 ), gewijzigd bij Besluit 81/307/EEG ( 2 );

Overwegende dat de procedure voor de vervanging van de leden moet worden aangepast en dat rekening moet worden gehouden met een verandering in de vertegenwoordiging van de industrie;

Overwegende dat de bepalingen die betrekking hebben op de gespecialiseerde afdeling "Harmonisatie van de wetgevingen" van het Raadgevend Comité voor veevoeder zijn gewijzigd en daarom gecodificeerd dienen te worden;

Overwegende dat het voor de Commissie van belang is adviezen in te winnen van beroepskringen en consumenten over de vraagstukken welke zich voordoen ten aanzien van de gemeenschappelijke ordening der markten in de sector veevoeder;

Overwegende dat de betrokken beroepsverenigingen in de landbouw, industrie en handel en de groeperingen van consumenten uit de Lid-Staten op het niveau van de Gemeenschap organisaties hebben opgericht,

BESLUIT :

Artikel 1

1 . Bij de Commissie wordt een gespecialiseerde afdeling "Harmonisatie van de wetgevingen" van het Raadgevend Comité voor veevoeder ingesteld, hierna "de Afdeling" te noemen .

2 . De Afdeling brengt aan het Comité verslag uit over de resultaten van haar werkzaamheden .

3 . De Afdeling is samengesteld uit vertegenwoordigers van organisaties van de landbouw, de industrie, de handel, de werknemers en de consumenten .

( 3 ) PB nr . L 211 van 19 . 8 . 1977, blz . 10 .

( 4 ) PB nr . L 126 van 12 . 5 . 1981, blz . 27 .

Artikel 2

1 . De Afdeling kan door de Commissie worden geraadpleegd over alle aangelegenheden betreffende de harmonisatie van de wetgevingen inzake veevoeder .

2 . De voorzitter van de Afdeling kan de aandacht van de Commissie vestigen op de wenselijkheid dat de Afdeling geraadpleegd wordt over een aangelegenheid ten aanzien waarvan zij bevoegd is en waarover aan de Afdeling geen advies is gevraagd .

Hij doet dit eveneens op verzoek van een der economische groeperingen die deel uitmaken van de Afdeling .

Artikel 3

1 . De Afdeling bestaat uit twaalf permanente leden en ten hoogste vierentwintig niet permanente leden .

2 . De permanente leden worden belast met de cooerdinatie van de werkzaamheden in hun groep .

3 . De zetels voor de permanente leden worden als volgt verdeeld :

- twee voor de landbouwproducenten,

- twee voor de landbouwcooeperaties,

- twee voor de industrie,

- twee voor de handel,

- twee voor de werknemers,

- twee voor de consumenten .

4 . De in lid 3 genoemde belangengroepen kunnen elk ten hoogste vier niet permanente leden aanwijzen .

Artikel 4

1 . De permanente leden van de Afdeling worden door de Commissie op voorstel van de volgende organisaties benoemd :

- landbouwproducenten :

het Comité van de Landbouworganisaties van de Europese Economische Gemeenschap ( COPA ),

- landbouwcooeperaties :

het Algemeen Comité van de Landbouwcooeperaties in

de landen der Europese Economische Gemeenschap

( COGECA ),

- industrie :

Commissie voor de landbouw - en voedingsmiddelenindustrieën van de Europese Gemeenschap ( CIAA ),

- handel :

de voor deze belangengroep meest representatieve beroepsverenigingen op het niveau van de Gemeenschap,

- werknemers :

het Europees Verbond van Vakverenigingen ( EVV ),

- consumenten :

het bij Besluit 73/306/EEG van de Commissie ( 5 ) ingestelde Raadgevend Comité van verbruikers .

2 . Voor iedere zetel stellen deze organisaties twee kandidaten van verschillende nationaliteit voor, die uit de Lid-Staten afkomstig dienen te zijn .

3 . De in lid 1 vermelde organisaties dienen de Commissie uiterlijk acht dagen voor elke vergadering in een brief gericht aan het in artikel 9, lid 3, bedoelde secretariaat, mede te delen wie zij voordragen als andere vertegenwoordigers in de Afdeling .

Artikel 5

1 . De permanente leden van de Afdeling worden voor een periode van drie jaar benoemd . Zij zijn herbenoembaar . Voor de functie die zij vervullen wordt geen bezoldiging toegekend .

Na afloop van deze periode van drie jaar blijven de permanente leden van de Afdeling in functie totdat in hun vervanging of in de verlenging van hun ambtstermijn wordt voorzien .

Bij aftreden of overlijden van een lid of in geval van vervanging op verzoek van de instantie die het lid heeft voorgedragen, wordt in zijn vervanging voorzien volgens de in artikel 4 aangegeven procedure .

2 . De lijst van de permanente leden wordt ter informatie door de Commissie bekendgemaakt in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen .

Artikel 6

1 . De voorzitter van de Afdeling wordt gekozen voor een periode van drie jaar uit en door de permanente leden .

2 . Deze verkiezing geschiedt bij de eerste stemming met een meerderheid van twee derde der aanwezige leden en bij de volgende stemmingen met een gewone meerderheid der aanwezige permanente leden .

De Afdeling kan volgens dezelfde procedure een bureau samenstellen . In dit geval omvat het bureau, naast de

( 6 ) PB nr . L 283 van 10 . 10 . 1973, blz . 18 .

voorzitter, ten hoogste één vertegenwoordiger van elke in de Afdeling vertegenwoordigde economische groepering waartoe de voorzitter niet behoort .

De leden van het bureau vervullen de functie van vice-voorzitter .

De werkzaamheden van de Afdeling worden door het bureau voorbereid en georganiseerd .

Artikel 7

Op verzoek van een der vertegenwoordigde economische sectoren kan de voorzitter een afgevaardigde van deze sector uitnodigen om de vergaderingen van de Afdeling bij te wonen .

Hij kan eveneens iedere persoon die bevoegd is met betrekking tot een bepaald agendapunt verzoeken als deskundige aan de werkzaamheden van de Afdeling en van de werkgroepen deel te nemen .

De deelneming van deskundigen aan de besprekingen blijft beperkt tot aangelegenheden waarvoor zij zijn uitgenodigd .

Artikel 8

De Afdeling kan werkgroepen vormen .

De werkgroepen wijzen zelf een voorzitter en een rapporteur aan .

De taak van de werkgroepen bestaat erin bij de Afdeling verslag uit te brengen over de besproken aangelegenheden .

Artikel 9

1 . De Afdeling wordt door de Commissie bijeengeroepen en vergadert in de plaats waar de Commissie haar zetel heeft . Het bureau wordt in overleg met de Commissie door de voorzitter bijeengeroepen .

2 . De vertegenwoordigers van de betrokken diensten van de Commissie wonen de vergaderingen van de Afdeling, van het bureau en van de werkgroepen bij .

3 . De diensten van de Commissie dragen zorg voor het secretariaat van de Afdeling, van het bureau en van de werkgroepen .

4 . De Commissie kan, op voorstel van de in artikel 4,

lid 1, bedoelde organisaties, voor een periode die overeenkomt met de ambtstermijn van de permanente leden van de Afdeling, waarnemers aanwijzen die worden belast met de administratieve contacten met het secretariaat van de Afdeling .

5 . De waarnemers kunnen de vergaderingen van de Afdeling en van de werkgroepen bijwonen . Zij nemen geen deel aan de besprekingen .

Artikel 10

De besprekingen in de Afdeling hebben betrekking op de door de Commissie gevraagde adviezen . Er wordt niet over gestemd .

De Commissie mag, wanneer zij de Afdeling om advies verzoekt, de termijn bepalen waarbinnen het advies moet worden uitgebracht .

De standpunten van de in de Afdeling vertegenwoordigde economische groeperingen worden vermeld in een verslag dat aan de Commissie wordt toegezonden .

Indien er met betrekking tot het gevraagde advies in de Afdeling eenstemmigheid bestaat, stelt de Afdeling gemeenschappelijke conclusies op, welke bij het verslag van de besprekingen worden gevoegd .

De resultaten van de besprekingen worden door de Commissie ter kennis gebracht van de Raad en van het Permanent Comité voor veevoeder indien deze organen daarom verzoeken .

Artikel 11

Onverminderd het bepaalde in artikel 214 van het Verdrag, zijn de deelnemers aan de vergaderingen van de Afdeling

verplicht de inlichtingen, die hun in verband met de werkzaamheden van de Afdeling of van de werkgroepen ter kennis zijn gekomen, geheim te houden, indien de Commissie hun mededeelt dat het gevraagde advies of de gestelde vraag betrekking heeft op een aangelegenheid die een vertrouwelijk karakter draagt . In dat geval nemen alleen de leden van de Afdeling en de vertegenwoordigers van de diensten van de Commissie aan de vergaderingen deel.

Artikel 12

Besluit 77/533/EEG van de Commissie wordt ingetrokken .

Artikel 13

Dit besluit wordt van kracht op 1 januari 1987 .

Gedaan te Brussel, 7 januari 1987 .

Voor de Commissie

Frans ANDRIESSEN

Vice-Voorzitter

EWG:L111UMBH07.95

FF : 1UHO; SETUP : 01; Hoehe : 1316 mm; 211 Zeilen; 8885 Zeichen;

Bediener : UTE0 Pr .: C;

Kunde : ................................