*****

BESLUIT VAN DE RAAD

van 19 januari 1982

houdende benoeming van gewone en plaatsvervangende leden van het Raadgevend Comité voor de opleiding van dierenartsen

(82/51/EEG)

DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op Besluit 78/1028/EEG van de Raad van 18 december 1978, houdende instelling van een Raadgevend Comité voor de opleiding van dierenartsen (1), inzonderheid op de artikelen 3 en 4,

Overwegende dat de Raad bij Besluit 80/238/EEG (2) heeft benoemd:

- de heer Frank Wolff tot gewoon lid en de heer Joseph Kremer tot plaatsvervangend lid, in de categorie deskundigen van de praktizerende dierenartsen,

- de heer Aloyse Schiltges tot gewoon lid en de heer Frank Wolff tot plaatsvervangend lid, in de categorie deskundigen van de instellingen die belast zijn met het onderwijs in de diergeneeskundige wetenschappen,

- de heer Aloyse Schiltges tot gewoon lid en de heer Raymond Frisch tot plaatsvervangend lid, in de categorie deskundigen van de bevoegde autoriteiten van de Lid-Staten,

voor het tijdvak tot en met 17 februari 1983;

Overwegende dat de Luxemburgse Regering op 22 december 1981 ter vervanging van bovengenoemde leden heeft aangewezen:

- de heer Arthur Besch als gewoon lid en de heer Albert Huberty als plaatsvervangend lid, in de categorie deskundigen van de praktizerende dierenartsen,

- de heer Frank Wolff als gewoon lid en de heer Joseph Kremer als plaatsvervangend lid, in de categorie deskundigen van de instellingen die belast zijn met het onderwijs in de diergeneeskundige wetenschappen,

- de heer Raymond Frisch als gewoon lid en de heer Fernand Kons als plaatsvervangend lid, in de categorie deskundigen van de bevoegde autoriteiten van de Lid-Staten,

BESLUIT:

Artikel 1

- De heer Arthur Besch wordt benoemd tot gewoon lid van het Raadgevend Comité voor de opleiding van dierenartsen, ter vervanging van de heer Frank Wolff,

- de heer Albert Huberty wordt benoemd tot plaatsvervangend lid van het Raadgevend Comité voor de opleiding van dierenartsen, ter vervanging van de heer Joseph Kremer,

in de categorie deskundigen van de praktizerende dierenartsen, en wel voor de verdere duur van hun ambtstermijn, dat wil zeggen tot en met 17 februari 1983.

Artikel 2

- De heer Frank Wolff wordt benoemd tot gewoon lid van het Raadgevend Comité voor de opleiding van dierenartsen, ter vervanging van de heer Aloyse Schiltges,

- de heer Joseph Kremer wordt benoemd tot plaatsvervangend lid van het Raadgevend Comité voor de opleiding van dierenartsen, ter vervanging van de heer Frank Wolff,

in de categorie deskundigen van de instellingen die belast zijn met het onderwijs in de diergeneeskundige wetenschappen, en wel voor de verdere duur van hun mandaat, dat wil zeggen tot en met 17 februari 1983.

Artikel 3

- De heer Raymond Frisch wordt benoemd tot gewoon lid van het Raadgevend Comité voor de opleiding van dierenartsen, ter vervanging van de heer Aloyse Schiltges,

- de heer Fernand Kons wordt benoemd tot plaatsvervangend lid van het Raadgevend Comité voor de opleiding van dierenartsen, ter vervanging van de heer Raymond Frisch,

in de categorie deskundigen van de bevoegde autoriteiten van de Lid-Staten, en wel voor de verdere duur van hun mandaat, dat wil zeggen tot en met 17 februari 1983.

Gedaan te Brussel, 19 januari 1982.

Voor de Raad

De Voorzitter

P. de KEERSMAEKER

(1) PB nr. L 362 van 23. 12. 1978, blz. 10.

(2) PB nr. L 52 van 26. 2. 1980, blz. 11.