Nr.L279/28 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 9.10.76
VERORDENING (EEG)Nr.2464/76VANDECOMMISSIE
van8oktober1976
houdendeovergangsmaatregelen inzakedetoepassingvanbepaaldemonetaire
compenserende bedrageninhethandelsverkeer tussenIerlandenhetVerenigd
Koninkrijk
voordeop11oktober1976ingaandeperiodeworden
deop10oktober1976geldendemonetairecompen­
serendebedragenvoordeindebijlagebedoeldepro­
duktentoegepast
a)opdeproduktendieuitIerlandnaarhetVerenigd
Koninkrijkwordenuitgevoerdenwaarvoordedou­
aneformaliteiten bijuitvoerwordenvervuldineen
periodevantweemaandenvanaf11oktober1976,
b)opdesuba)bedoeldeproduktendieinhetVere­
nigdKoninkrijkwordeningevoerdenwaarvoorde
douaneformaliteiten voorhetinhetvrijeverkeer
brengenwordenvervuldineenperiodevantwee
maandenvanaf11oktober1976.
2.Hetbepaaldeinlid1geldtevenwelniettenaan­
zienvanproduktenwaarvoorhetbewijswordtgele­
verd
—datzijzijngeoogstofverkregeninIerland,of
—datzijzijnverkregendoorhetslachtenvanrunde­
renofvarkensinIerland,of
—datzijinIerlandzijningevoerdvóór4oktober
1976ofopofna11oktober1976.
3.Ierlandtreftdenodigemaatregelen ,decontro­
lemaatregelen terzakeinbegrepen ,metbetrekkingtot
dedocumentendiealshetinlid2bedoeldebewijs
kunnendienen.DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordening (EEG)nr.557/76vandeRaad
van15maart1976inzakedeindelandbouwsector toe
tepassenwisselkoersen ('),laatstelijkgewijzigdbij
Verordening (EEG)nr.2423/76(2),enmetnameop
artikel3,
Overwegende datbijVerordening (EEG)nr.2423/76
eennieuwerepresentatieve koersvoorhetIersepond
isvastgestelddievantoepassingisvanaf11oktober
1976;
Overwegende datdemonetairecompenserende be­
drageninhethandelsverkeer ,tussenIerlandenhet
VerenigdKoninkrijkdoordevaststellingvandeze
nieuwekoerseenbelangrijkewijzigingondergaan ;
dat,geziendezewijziging,eenrisicobestaatvoorspe­
culatievetransactiesinbepaaldebijzondergevoelige
sectoren,hetgeentotverleggingen vanhethandels­
verkeerzouleiden;
Overwegende dat,tervoorkomingvandieverleggin­
gendienttewordenbepaalddatvoordeprodukten
waarvoordergelijkespeculatievetransactieskunnen
plaatsvinden ,deop10oktober1976geldendemone­
tairecompenserende bedragenooknadiedatumvan
toepassingblijven;
Overwegende datdeindezeverordeningvervatte
maatregeleninovereenstemming zijnmethetadvies
vandebetrokkenComitésvanbeheer,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD : Artikel2
Artikel1
1.Inafwijkingvandeverordeninghoudendevast­
stellingvandemonetairecompenserende bedragenDezeverordeningtreedtinwerkingop11oktober
1976.
Dezeverordening isverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat .
GedaanteBrussel,8oktober1976.
VoordeCommissie
P.J.LARDINOIS
LidvandeCommissie
(')PBnr.L67van15.3.1976,blz.1.
I1)PBnr.L274van6.10.1976,blz.1.

9.10.76 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L279/29
ANNEXE—ANNEX—ANHANG—ALLEGATO —BIJLAGE—BILAG
Secteurdescereales 10.01A
Cereals 10.03
SektorGetreide , 10.05B
Settorecereali 10.07C
Sectorgranen 23.07BIa)1
Korn 23.07BIa)2
23.07BIb)1
23.07BIb)2
23.07BIc)1
23.07BIc)2
Secteurdelaviandedeporc 01.03AIIa)
Pigmeat 01.03AIIb)
SektorSchweinefleisch 02.01AIIIa)
Settorecarnisuine 02.06BIa)
Sectorvarkensvlees 02.06BIb)
Svinekød
Secteurdelaviandebovine
Beefandveal
SektorRindfleisch
Settorecarnibovine
Sectorrundvlees
Oksekodtouslesproduits
aliproducts
alleProdukte
tuttiiprodotti
alleprodukten
alleprodukter
04.03A
04.03BSecteurdulaitetdesproduitslaitiers
Milkandmilkproducts
SektorMilchundMilcherzeugnisse
Settorelatteeprodottilattiero-caseari
Sectormelkenzuivelprodukten
Mælkogmejeriprodukter