Nr.L110/18 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 23.4.85
VERORDENING (EEG)Nr.1026/85VANDECOMMISSIE
van22april1985
houdendevaststellingvandesluisprijzenendeheffingenindesector
slachtpluimvee
DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordening (EEG)nr.2777/75vandeRaad
van29oktober1975houdendeeengemeenschappe­
lijkeordeningdermarktenindesectorslachtpluim­
vee(*),laatstelijkgewijzigdbijdeToetredingsakte van
Griekenland ,enmetnameopdeartikelen3en7,
lid1,
GeletopVerordening (EEG)nr.855/84vandeRaad
van31maart1984inzakedeberekeningendeafbraak
vandemonetairecompenserende bedragenvoor
bepaaldelandbouwproducten (2),laatstelijkgewijzigd
bijVerordening (EEG)nr.1004/84(3),enmetnameop
artikel1,
Overwegendedatdesluisprijzenendeheffingenvoor
deproduktengenoemdinartikel1,lid1,vanVerorde­
ning(EEG)nr.2777/75voorafvooriederkwartaal
moetenwordenvastgesteldvolgensdeberekeningsme­
thodenaangegeveninVerordening (EEG)nr.2778/75
vandeRaad(4),laatstelijkgewijzigdbijVerordening
(EEG)nr.750/81O;
Overwegendedat,daardesluisprijzenendeheffingen
indesectorslachtpluimvee laatstelijkbijVerordening
(EEG)nr.171/85(*)voorhettijdvakvan1februaritot
enmet30april1985zijnvastgesteld,dezeopnieuw
moetenwordenvastgesteldvoorhettijdvakvan1mei
totenmet31juli1985;datdezevaststellinginprin­
cipemoetgeschiedenopbasisvandeprijzenvan
voedergranenvoorhettijdvakvan1november1984
totenmet31maart1985;
Overwegende datkrachtensVerordening (EEG)nr.
855/84inhetkadervanhetgemeenschappelijk land­
bouwbeleidmetingangvanhetverkoopseizoen 1984/
1985opdespilkoerseencorrectiecoëfficiënt van
1,033651wordttoegepast;datdezegecorrigeerdespil­
koersresulteertineenwijzigingvandeverhouding
tussendeprijsindeGemeenschap endewereldmarkt­
prijs;datdaarmeederhalverekeningmoetworden
gehoudendooropdewereldmarktprijzen eencorrec­
tiecoëfficiëntvan0,967445toetepassendiewordt
gebruiktvoordeberekeningvandeheffingende
sluisprijzen ;
Overwegendedatbijdevaststellingvandesluisprijs,
diemetingangvan1november,1februarien1meivantoepassingis,slechtsmethetverloopvande
prijzenvoorvoedergranenopdewereldmarktrekening
hoefttewordengehouden,indiendeprijsvande
hoeveelheidvoedergranen eenminimumafwijking te
ziengeefttenopzichtevandeprijswaarvanbijde
berekeningvandesluisprijsvanhetvorigekwartaal
werduitgegaan;datdezeafwijkingbijVerordening
(EEG)nr.2778/75op3%isvastgesteld ;
Overwegendedat,aangeziendeprijsvandehoeveel­
heidvoedergranen ,niet3%ofmeerafwijktvandie
waarvanvoorhetvorigekwartaalwerduitgegaan,
derhalvedebijVerordening (EEG)nr.171/85vastge­
steldesluisprijzentotenmet31juli1985onveranderd
gehandhaafdmoetenwordenvoordezeprodukten ;
Overwegendedatbijdevaststellingvandeheffingdie
metingangvan1november,1februarien1meivan
toepassingis,slechtsmethetverloopvandevoeder­
graanprijzenopdewereldmarktrekeningmoetworden
gehouden,indienopdezelfdedatumeennieuwevast­
stellingvandesluisprijzenplaatsvindt ;
Overwegendedat,daarergeennieuwevaststellingvan
desluisprijsplaatsvindt,debijVerordening (EEG)nr.
171/85vastgesteldeheffingentotenmet31juli1985
onveranderdgehandhaafdmoetenworden;
Overwegende datdeindezeverordeningvervatte
maatregeleninovereenstemming zijnmethetadvies
vanhetComitévanbeheervoorslachtpluimvee en
eieren,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
1.Deinartikel3vanVerordening (EEG)nr.
2777/75bedoeldeheffingenendeinartikel7vandie
verordeningbedoeldesluisprijzenvoordeinartikel1,
lid1,vandezelfdeverordeninggenoemdeprodukten
wordenvoorhettijdvakvan1meitotenmet31juli
1985vastgesteldopdebedragenalsaangegevenbij
Verordening (EEG)nr.171/85.
2.Voordeproduktenvanpost02.03envanonder­
verdelingen15.01Ben16.02BIvanhetgemeen­
schappelijkdouanetarief ,waarvoorhetrechtinhet
kadervandeGATTisgeconsolideerd ,wordende
heffingenevenwelbeperkttotdebedragenwelkeuit
dezeconsolidatie voortvloeien .
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop1mei1985.(')PBnr.L282van1.11.1975,blz.77.
OPBnr.L90van1.4.1984,blz.1.
OPBnr.L101van13.4.1984,blz.2.
(4)PBnr.L282vanLil.1975,blz.84.
(*)PBnr.L80van26.3.1981,blz.1.
MPBnr.L20van24.1.1985,blz.18.

23.4.85 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L110/19
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,22april1985.
VoordeCommissie
FransANDRIESSEN
Vice-Voorzitter