++++

( 1 ) PB nr . 147 van 9 . 8 . 1966 , blz . 2681/66 .

( 2 ) PB nr . 240 van 27 . 12 . 1966 , blz . 4038/66 .

( 3 ) PB nr . L 32 van 6 . 2 . 1968 , blz . 16 .

BESCHIKKING VAN DE RAAD

van 12 mei 1969

tot goedkeuring van een wijziging van de statuten van de gemeenschappelijke onderneming " Kernkraftwerk Obrigheim GmbH "

( 69/141/Euratom )

DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie , inzonderheid op de artikelen 50 en 47 ,

Gelet op de beschikking van de Raad van 28 juli 1966 inzake de oprichting van de gemeenschappelijke onderneming " Kernkraftwerk Obrigheim GmbH " ( 1 ) ,

Gezien het voorstel van de Commissie ,

Overwegende dat de Raad bij zijn beschikkingen van 22 december 1966 ( 2 ) en van 23 januari 1968 ( 3 ) zijn goedkeuring heeft gehecht aan verhogingen van het maatschappelijk kapitaal van de gemeenschappelijke onderneming ;

Overwegende dat de algemene vergadering van de gemeenschappelijke onderneming op 17 september 1968 besloten heeft het maatschappelijk kapitaal opnieuw te verhogen ;

Overwegende dat deze verhoging van het maatschappelijk kapitaal in de lijn ligt van de verwachte ontwikkeling en van een goed financieel beheer van de gemeenschappelijke onderneming ,

HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING VASTGESTELD :

Artikel 1

De wijziging van artikel 3 van de statuten van de gemeenschappelijke onderneming " Kernkraftwerk Obrigheim GmbH " , die aan deze beschikking is gehecht , wordt goedgekeurd .

Artikel 2

Deze beschikking wordt bekendgemaakt in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen . Zij treedt in werking op de dag van de bekendmaking .

Gedaan te Luxemburg , 12 mei 1969 .

Voor de Raad

De Voorzitter

G . THORN

BIJLAGE

Wijziging van de statuten van de gemeenschappelijke onderneming " Kernkraftwerk Obrigheim GmbH "

Artikel 3 van de statuten van de gemeenschappelijke onderneming " Kernkraftwerk Obrigheim GmbH " wordt als volgt gewijzigd :

" Artikel 3

Maatschappelijk kapitaal en inbreng

Het maatschappelijk kapitaal van de vennootschap bedraagt DM 100.000.000 ( honderd miljoen Duitse Mark ) .

De inbreng van de vennoten voor dit kapitaal is als volgt :

* Aandeel in het * Inbreng bij de * Inbreng bij de * Inbreng bij de * Inbreng bij de

* gemeenschap - * verhoging van het * verhoging van het * verhoging van het * verhoging van het

* pelijk kapitaal * maatschappelijk * maatschappelijk * maatschappelijk * maatschappelijk * Totaal

Vennoten

* bij de * kapitaal per * kapitaal per * kapitaal per * kapitaal per

* oprichting * 24 . 2 . 1965 * 13 . 9 . 1966 * 27 . 9 . 1967 * 17 . 9 . 1968

* DM * DM * DM * DM * DM * DM

a ) Energie-Versorgung

Schwaben AG * 420.000,_ * 8.330.000,_ * 8.750.000,_ * 8.750.000,_ * 8.750.000,_ * 35.000.000,_

b ) Badenwerk AG * 420.000,_ * 6.580.000,_ * 7.000.000,_ * 7.000.000,_ * 7.000.000,_ * 28.000.000,_

c ) Technische Werke der Stadt

Stuttgart AG * 210.000,_ * 3.290.000,_ * 3.500.000,_ * 3.500.000,_ * 3.500.000,_ * 14.000.000,_

d ) Neckarwerke Elektrizitaets -

versorgungs-AG * 150.000,_ * 2.350.000,_ * 2.500.000,_ * 2.500.000,_ * 2.500.000,_ * 10.000.000,_

e ) Stadt Karlsruhe Stadtwerke * 75.000,_ * 1.175.000,_ * 1.250.000,_ * 1.250.000,_ * 1.250.000,_ * 5.000.000,_

f ) Kraftuebertragungswerke

Rheinfelden * 150.000,_ * 600.000,_ * 750.000,_ * 750.000,_ * 750.000,_ * 3.000.000,_

g ) Stadt Ulm / Donau Stadtwerke * 33.000,_ * 517.000,_ * 550.000,_ * 550.000,_ * 550.000,_ * 2.200.000,_

h ) Wuertt . Portland-Cement-Werk * 25.000,_ * 400.000,_ * 425.000,_ * 425.000,_ * 425.000,_ * 1.700.000,_

i ) Stadt Heidenheim / Brenz

Stadtwerke * 6.000,_ * 94.000,_ * 100.000,_ * 100.000,_ * 100.000,_ * 400.000,_

k ) Alb Elektrizitaetswerk

Geislingen / Steige GmbH * 6.000,_ * 69.000,_ * 75.000,_ * 75.000,_ * 75.000,_ * 300.000,_

l ) C . Klinglers Erben Elektri -

zitaetswerk Nagold * 3.000,_ * 47.000,_ * 50.000,_ * 50.000,_ * 50.000,_ * 200.000,_

m ) Elektrizitaetswerk Braunsbach

eGmuH * 1.000,_ * 24.000,_ * 25.000,_ * 25.000,_ * 25.000,_ * 100.000,_

n ) Elektrizitaetswerk Vaihingen /

Enz A . Hessenthaler en Co . * 1.000,_ * 24.000,_ * 25.000,_ * 25.000,_ * 25.000,_ * 100.000,_

* 1.500.000,_ * 23.500.000,_ * 25.000.000,_ * 25.000.000,_ * 25.000.000,_ * 100.000.000,_ "