BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 24 januari 1996 tot wijziging van de in bijlage II van Richtlijn 83/189/EEG van de Raad opgenomen lijst van normalisatie-instellingen (96/139/EG)

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,

Gelet op de Akte van Toetreding van Oostenrijk, Finland en Zweden,

Gelet op Richtlijn 83/189/EEG van de Raad van 28 maart 1983 betreffende een informatieprocedure op het gebied van normen en technische voorschriften (1), laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 94/10/EG van het Europees Parlement en de Raad (2), inzonderheid op artikel 2, lid 4,

Gelet op het in artikel 5 van Richtlijn 83/189/EEG bedoelde permanent comité,

Overwegende dat met Beschikking 92/400/EEG van de Commissie (3) wijzigingen worden aangebracht in de lijst van normalisatie-instellingen van Richtlijn 83/189/EEG, teneinde het Europees Normalisatie-instituut voor Telecommunicatie (ETSI) als Europese normalisatie-instelling aan deze lijst toe te voegen;

Overwegende dat in de resolutie van de Raad van 18 juni 1992 betreffende de rol van de Europese normalisatie in de Europese economie (4) nogmaals gewezen wordt op het belang van een samenhangend systeem van Europese normen, door en voor de betrokkenen georganiseerd, gebaseerd op transparantie, openheid, consensus, onafhankelijkheid van particuliere belangen, doelmatigheid en besluitvorming op basis van nationale vertegenwoordiging;

Overwegende dat de Raad in bovenbedoelde resolutie verklaart voornemens te zijn, waar mogelijk, verder te gaan met de in zijn resolutie van 7 mei 1985 (5) uiteengezette nieuwe aanpak bij de tenuitvoerlegging van het communautaire technische-harmonisatiebeleid en de noodzaak benadrukt om de Europese normen door een systematische omzetting in nationale normen effectief meer ingang te doen vinden op nationaal niveau;

Overwegende dat in bovengenoemde resolutie van de Raad aan de Lid-Staten wordt verzocht alle nodige maatregelen te nemen om hun nationale normalisatie-instellingen ertoe aan te moedigen zich te conformeren aan de gemeenschappelijke regels van de Europese normalisatie-organisaties waarvan zij lid zijn en actief aan de discussie over Europese normalisatiekwesties deel te nemen;

Overwegende dat het ETSI vereist dat alleen een of meer erkende nationale normalisatie-organisaties de verantwoordelijkheid krijgen te handelen in overeenstemming met de vereisten voor status-quo, raadplegingen van de bevolking, het voor de stemming in te nemen nationale standpunt en de omzetting van de ETSI-normen in nationale normen,

HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN:

Artikel 1

De lijst van nationale normalisatie-instellingen in bijlage II van Richtlijn 83/189/EEG wordt hierbij vervangen door de aan deze beschikking gehechte lijst.

Artikel 2

Deze beschikking is gericht tot de Lid-Staten.

Gedaan te Brussel, 24 januari 1996.

Voor de Commissie

Martin BANGEMANN

Lid van de Commissie

(1) PB nr. L 109 van 26. 4. 1983, blz. 8.

(2) PB nr. L 100 van 19. 4. 1994, blz. 30.

(3) PB nr. L 221 van 6. 8. 1992, blz. 55.

(4) PB nr. C 173 van 9. 7. 1992, blz. 1.

(5) PB nr. C 136 van 4. 6. 1985, blz. 1.

BIJLAGE

"BIJLAGE II

NATIONALE NORMALISATIE-INSTELLINGEN

1. BELGIË

IBN/BIN

Institut belge de normalisation

Belgisch Instituut voor Normalisatie

CEB/BEC

Comité électrotechnique belge

Belgisch Elektrotechnisch Comité

2. DENEMARKEN

DS

Dansk Standard

NTA

Telestyrelsen, National Telecom

Agency

3. DUITSLAND

DIN

Deutsches Institut für Normung e. V.

DKE

Deutsche Elektrotechnische Kommission im DIN und VDE

4. GRIEKENLAND

ÅËÏÔ

Åëëçíéêüò Ïñãáíéóìüò

Ôõðïðïßçóçò

5. SPANJE

AENOR

Asociación Española de Normalización y Certificación

6. FRANKRIJK

AFNOR

Association française de normalisation

UTE

Union technique de l'électricité - Bureau de normalisation auprès de l'AFNOR

7. IERLAND

NSAI

National Standards Authority of Ireland

ETCI

Electrotechnical Council of Ireland

8. ITALIË

UNI (1)

Ente nazionale italiano di unificazione

CEI (1)

Comitato elettrotecnico italiano

9. LUXEMBURG

ITM

Inspection du travail et des mines

SEE

Service de l'énergie de l'État

10. NEDERLAND

NNI

Nederlands Normalisatie-instituut

NEC

Nederlands Elektrotechnisch Comité

11. OOSTENRIJK

ON

Österreichisches Normungsinstitut

ÖVE

Österreichischer Verband für Elektrotechnik

12. PORTUGAL

IPQ

Instituto Português da Qualidade

13. VERENIGD KONINKRIJK

BSI

British Standards Institution

BEC

British Electrotechnical Committee

14. FINLAND

SFS

Suomen Standardisoimisliitto SFS ry

THK

Telehallintokeskus

SESKO

Suomen Sähköteknillinen

Standardisoimisyhdistys SESKO ry

15. ZWEDEN

SIS

Standardiseringen i Sverige

SEK

Svenska elektriska kommissionen

ITS

Informationstekniska standardiseringen"

(1) UNI en CEI hebben in samenwerking met l'Istituto superiore delle Poste e Telecomunicazioni en het Ministerie van Industrie de ETSI-werkzaamheden toegewezen aan CONCIT (Comitato nazionale di coordinamento per le tecnologie dell'informazione).