Nr.L309/60 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 29.11.75
VERORDENING (EEG)Nr.3114/75VANDECOMMISSIE
van28november 1975
houdendevijfdewijzigingvanVerordening (EEG)nr.536/75metbetrekkingtot
deaankoopprijzen bijinterventieindesectorrundvlees
DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
Economische Gemeenschap ,
GeletopVerordening (EEG)nr.805/68vandeRaad
van27juni1968houdendeeengemeenschappelijke
ordeningdermarktenindesectorrundvlees(J),laat­
stelijkgewijzigdbijVerordening (EEG)nr.1855/74(2),
enmetnameopartikel6,lid5,subc),
Overwegendedatdeaankoopprijzen bijinterventiein
desectorrundvleeszijnvastgesteldbijVerordening
(EEG)nr.536/75vandeCommissievan28februari
1975(3),laatstelijkgewijzigdbijVerordening (EEG)nr.
2823/75(4);datzichonderdedoordeinterventiebu­
reausaantekopenprodukteneveneenshetvleesvan
koeienbevindt;
Overwegendeechterdathetindehuidigesituatieop
derundvleesmarkt nietnodigisvleesafkomstigvan
koeienaantekopenomdemarktdoeltreffendteon­dersteunen ;datdaarentegenbijhetbepalenvande
produktenwaarvoorinterventiemaatregelen worden
genomenrekeningmoetwordengehoudenmetde
noodzaakdefinanciëlelastenvoordeGemeenschap
tebeperken;dathetdaaromgerechtvaardigd isde
aankoopvanvleesafkomstigvankoeienteschorsen;
Overwegende dathetComitévanbeheervoorrund­
vleesgeenadviesheeftuitgebrachtbinnendedoor
zijnvoorzitterbepaaldetermijn,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
DebijlagevanVerordening (EEG)nr.536/75wordt
vervangendoordebijlagevandezeverordening .
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop1december
1975.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat .
GedaanteBrussel,28november1975.
VoordeCommissie
P.J.LARDINOIS
LidvandeCommissie
(')PBnr.L148van28.6.1968,blz.24.
(2)PBnr.L195van18.7.1974,blz.14.
(3)PBnr.L56van3.3.1975,blz.28.
4PBnr.L280van31.10.1975,blz.38.

29.11.75 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L309/61
BIJLAGE
Aankoopprijs inrekeneenheden per100kgprodukten
Ondergrenzen Bovengrenzen
DUITSLAND
—Heledieren,halvedierenen„compensatedquarters"
afkomstigvan:
BullenA
OchsenA
BELGIË
—Heledieren,halvedierenen„compensatedquarters"
afkomstigvan:
Ossen55%
Vaarzen55%
Stieren55%
DENEMARKEN
—Heledieren,halvedierenen„compensatedquarters"
afkomstigvan:
Kvier1
Stude1
TyreP
Ungtyre 1
FRANKRIJK
—Heledieren,halvedierenen„compensatedquarters"
afkomstigvan:»
BceufsR
BoeufsA
BoeufsN
JeunesbovinsR
JeunesbovinsA
JeunesbovinsN
IERLAND
—Helendieren,halvedierenen„compensatedquarters"
afkomstigvan:
Heifers2
Steers1
Steers2
ITALIË
—Heledieren,halvedierenen„compensatedquarters"
afkomstigvan:
Vitelloni 1
Vitelloni2
LUXEMBURG
—Heledieren,halvedierenen„compensatedquarters"
afkomstigvan:
Boeufs,génisses,taureauxextra192,806
190,012
167,204
145,044
165,189
159,007
160.986
170,223
184,738
200,065
186,396
171,484
188,881
176.987
162,431
145,109
152,399
148,462
221,703
208,868
180,298195,600
192,806
181,305
159,146
179,291
161,646
163,625
172,862
187,378
214,267
198,822
185,686
200,420
188,526
173,970
149,009
155,325
152,362
229,871
217,036
186,341

Nr.L309/62 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 29.11.75
NEDERLAND
—Heledieren,halvedierenen„compensatedquarters"
afkomstigvan:
Vaarzen,lekwaliteit
Stieren,2ekwaliteit
Stieren,2ekwaliteit
VERENIGDKONINKRIJK
A.GROOT-BRITTANNIË
—Heledieren,halvedierenen„compensatedquarters"
afkomstigvan:
SteersM
SteersH
HeifersM/H
B.NOORD-IERLAND
—Heledieren,halvedierenen„compensatedquarters"
afkomstigvan:
SteersL/M
SteersL/H
SteersT
HeifersT169,360
181,353
168,483
152,638
151,077
147,995
151,077
148,283
149,392
147,543176,673
188,666
175,796
156,754
155,202
152,098
155,202
152,380
153,520
151,655