ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
(6)

Duitsland heeft bij brief van 18 november 2021 wijzigingen van zijn nationale toewijzingstabel meegedeeld. Installatie DE-79 heeft de jaarlijkse activiteitsniveaus van de subinstallatie van grijze cementklinker en het berekende historische activiteitsniveau gecorrigeerd. De warmtebalans in installatie DE-531 werd gecorrigeerd omdat meer warmte die was ingevoerd uit een installatie die niet onder het systeem voor de handel in emissierechten (ETS) viel, werd verbruikt voor de productbenchmark-subinstallatie. Ook werd de warmtebalans in installatie DE-950 gecorrigeerd omdat een deel van de warmte niet was gerapporteerd als uitvoer naar een ETS-installatie. De exploitanten van de installaties DE-1480 en DE-206010 hebben afgezien van hun aanvraag voor kosteloze emissierechten. Installatie DE-new-14611-0017 was in het systeem ingevoerd na de opsplitsing van de gevestigde DE-205246-installatie in twee installaties. De opsplitsing vond plaats na de indiening van de Duitse nationale uitvoeringsmaatregelen op 31 september 2019 en werd niet gemeld in de nationale toewijzingstabel, die dienovereenkomstig moet worden gecorrigeerd.
(2)

Verordening (EU) 2021/953 staat toe dat door derde landen aan burgers van de Unie en hun familieleden afgegeven COVID-19-certificaten worden aanvaard indien de Commissie van oordeel is dat die COVID-19-certificaten zijn afgegeven overeenkomstig normen die als gelijkwaardig moeten worden beschouwd met die welke op grond van die verordening zijn vastgesteld. Voorts moeten de lidstaten overeenkomstig Verordening (EU) 2021/954 van het Europees Parlement en de Raad (2) de regels van Verordening (EU) 2021/953 toepassen op onderdanen van derde landen die niet binnen het toepassingsgebied van die verordening vallen, maar die legaal op hun grondgebied verblijven of wonen en overeenkomstig het Unierecht het recht hebben naar andere lidstaten te reizen. Daarom moeten alle in dit besluit vastgestelde gelijkwaardigheidsbevindingen van toepassing zijn op door de Republiek Benin aan burgers van de Unie en hun familieleden afgegeven COVID-19-vaccinatie-, test- en herstelcertificaten. Evenzo moeten dergelijke gelijkwaardigheidsbevindingen op grond van Verordening (EU) 2021/954 ook gelden voor COVID-19-vaccinatie-, test- en herstelcertificaten die de Republiek Benin onder de in die verordening vastgestelde voorwaarden afgeeft aan onderdanen van derde landen die legaal op het grondgebied van de lidstaten verblijven of wonen.
(2)

Verordening (EU) 2021/953 staat toe dat door derde landen aan burgers van de Unie en hun familieleden afgegeven COVID-19-certificaten worden aanvaard indien de Commissie van oordeel is dat die COVID-19-certificaten zijn afgegeven overeenkomstig normen die als gelijkwaardig moeten worden beschouwd met die welke op grond van die verordening zijn vastgesteld. Voorts moeten de lidstaten overeenkomstig Verordening (EU) 2021/954 van het Europees Parlement en de Raad (2) de regels van Verordening (EU) 2021/953 toepassen op onderdanen van derde landen die niet binnen het toepassingsgebied van die verordening vallen, maar die legaal op hun grondgebied verblijven of wonen en overeenkomstig het Unierecht het recht hebben naar andere lidstaten te reizen. Daarom moeten alle in dit besluit vastgestelde gelijkwaardigheidsbevindingen van toepassing zijn op door het Hasjemitisch Koninkrijk Jordanië aan burgers van de Unie en hun familieleden afgegeven COVID-19-vaccinatiecertificaten. Evenzo moeten dergelijke gelijkwaardigheidsbevindingen op grond van Verordening (EU) 2021/954 ook gelden voor COVID-19-vaccinatiecertificaten die het Hasjemitisch Koninkrijk Jordanië onder de in die verordening vastgestelde voorwaarden afgeeft aan onderdanen van derde landen die legaal op het grondgebied van de lidstaten verblijven of wonen.
(2)

In dat besluit heeft de Commissie geoordeeld dat, na het verstrijken van de overgangsperiode die was vastgesteld in het Akkoord inzake de terugtrekking van het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland uit de Europese Unie en de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie (4), vluchten tussen luchtvaartterreinen op het grondgebied van de Europese Unie en luchtvaartterreinen in het Verenigd Koninkrijk en vluchten tussen luchtvaartterreinen in het Verenigd Koninkrijk niet onderworpen waren aan rapportage- en nalevingsverplichtingen uit hoofde van het EU-emissiehandelssysteem (EU-ETS), overeenkomstig de in artikel 28 bis, lid 1, van Richtlijn 2003/87/EG vastgestelde tijdelijke afwijking op grond waarvan de lidstaten de in die richtlijn vastgestelde voorschriften met betrekking tot emissies van bepaalde vluchten van en naar luchtvaartterreinen die gelegen zijn in landen buiten het grondgebied van de Economische Ruimte (EER) als voldaan beschouwen.
(1)

Met het oog op de goede werking van de interne markt en met name ter voorkoming van belastingontduiking voorziet Richtlijn 95/60/EG in een gemeenschappelijk systeem voor het merken van gasolie van GN-code 2710 00 69 en kerosine van GN-code 2710 00 55 die tot verbruik zijn uitgeslagen met vrijstelling van accijns of tegen een verlaagd accijnstarief. GN-code 2710 00 69 is opgesplitst in GN-codes 2710 19 43, 2710 19 46, 2710 19 47, 2710 19 48, 2710 20 11, 2710 20 16 en 2710 20 19 om rekening te houden met het zwavelgehalte van de gasolie en de aanwezigheid van biodiesel in de gasolie, terwijl GN-code 2710 00 55 is omgezet in GN-code 2710 19 25 (2).
(7)

Overeenkomstig dat mandaat heeft de CEPT verslag 79 uitgebracht over het geharmoniseerde gebruik van radiospectrum in de 5GHz-band voor de implementatie van WAS/RLAN’s na WRC-19. CEPT-verslag 79 bevat herziene technische voorwaarden voor WAS/RLAN’s in de 5 150-5 250 MHz-band voor de volgende gevallen van gebruik binnenshuis: in gebouwen en installaties in wegvoertuigen, treinen en luchtvaartuigen, alsook bij beperkt gebruik buitenshuis. UAS-gebruik is alleen toegestaan in de 5 170-5 250 MHz-band als een specifiek geval van gebruik buitenshuis. De voorgestelde technische voorwaarden voor de 5 250-5 350 MHz-band staan alleen gebruik binnenshuis in gebouwen toe. De 5 470-5 725 MHz-band mag zowel binnenshuis als buitenshuis worden gebruikt, met uitzondering van installaties in wegvoertuigen, treinen en luchtvaartuigen en gebruik voor UAS. De resultaten van het mandaat in CEPT-verslag 79 zijn gebruikt als basis voor dit besluit.
(2)

Het initiatief had drie doelstellingen, namelijk de aanneming van 1) een aanbeveling van de Raad inzake bescherming van het Europese voetbalmodel, dat gebaseerd is op waarden, solidariteit, duurzaamheid en open competities, door te voorzien in een EU-kader en EU-richtsnoeren voor het optreden van de lidstaten ter bescherming van het Europese voetbalmodel in Europa; 2) richtsnoeren van de Commissie inzake de toepassing van de EU-mededingingsregels op sport, en 3) een mededeling van de Commissie om een zo sterk mogelijk Europees sportmodel voor de toekomst tot stand te brengen, met daarin opgenomen een beschrijving van wat de Europese supporters en burgers verwachten van sport in Europa.
(2)

In artikel 2 ter, lid 3, van Gemeenschappelijk Optreden 2008/851/GBVB is bepaald dat het Politiek en Veiligheidscomité de secundaire uitvoerende taak activeert wanneer de operationeel commandant van de EU meldt dat Atalanta over de nodige middelen beschikt om de in dat artikel bedoelde taken uit te voeren.
(3)

Op 16 april 2021 hebben de diensten van de Commissie het bij artikel 7, lid 1, van Verordening (EU) 2015/1843 ingestelde comité in kennis gesteld van de resultaten van de onderzoeksprocedure. In het desbetreffende verslag werd geconcludeerd dat de EU er weliswaar geen onmiddellijk belang bij had om de kwestie aan geschillenbeslechting te onderwerpen, maar dat de procedure open moest blijven staan en de verdere ontwikkelingen in de Verenigde Mexicaanse Staten in het oog moesten worden gehouden.
(4)

Overeenkomstig artikel 23, lid 2, van Gedelegeerde Verordening (EU) 2019/331 heeft België de Commissie bij brief van 14 oktober 2021 in kennis gesteld van wijzigingen van zijn nationale toewijzingstabel om te voorzien in de kosteloze toewijzing van emissierechten aan nieuwkomers en om de kosteloze toewijzing van emissierechten voor gevestigde installaties aan te passen.
c)

de volgende andere bijzonder kwetsbare personen: — functionarissen of andere professionals die actief zijn in de politiek of de veiligheidssector in Afghanistan (zoals rechters, aanklagers, politieagenten, militair personeel en journalisten), die zijn opgeleid in het kader van of betrokken waren bij de uitvoering van het beleid van de Unie; — personeelsleden van voormalige leveranciers van EUPOL Afghanistan en van de SVEU, en — personeelsleden van leveranciers van de Uniedelegatie in Kabul, die in die hoedanigheid werkzaam waren in de periode van 16 augustus 2019 tot en met 15 augustus 2021, en
(2)

Alkyl(C12-16)dimethylbenzylammoniumchloride (ADBAC/BKC (C12-C16)) is opgenomen in bijlage II bij Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 1062/2014 van de Commissie (2) over het werkprogramma voor het systematische onderzoek van alle bestaande werkzame stoffen. ADBAC/BKC (C12-C16) is onder meer opgenomen in het beoordelingsprogramma voor productsoort 2 (Desinfecteermiddelen en algiciden die niet rechtstreeks op mens of dier worden gebruikt) zoals gedefinieerd in bijlage V bij Verordening (EU) nr. 528/2012. Het product bevat derhalve een werkzame stof in de zin van artikel 3, lid 1, punt c), van die verordening.
(1)

Op 11 maart 2021 heeft de Health and Safety Executive van het Verenigd Koninkrijk (“de bevoegde autoriteit van het Verenigd Koninkrijk”), die optreedt namens de Health and Safety Executive van Noord-Ierland, overeenkomstig artikel 55, lid 1, eerste alinea, van Verordening (EU) nr. 528/2012 een besluit vastgesteld om het op de markt aanbieden en het gebruik van het biocide voor handontsmetting Mydis tot en met 21 augustus 2021 toe te staan (“de maatregel”) in Noord-Ierland. De bevoegde autoriteit van het Verenigd Koninkrijk heeft de Commissie en de bevoegde autoriteiten van de lidstaten overeenkomstig artikel 55, lid 1, tweede alinea, van die verordening ingelicht over de maatregel en de redenen daarvoor.
—

de aanneming van de mededeling over de aanpassing van het meerjarig financieel kader en de vaststelling van deze gewijzigde begroting nr. 1 bij de algemene begroting voor 2022 zijn een noodzakelijke voorwaarde voor de uitvoering in 2022 van alle programma’s die in 2021 niet zijn vastgesteld, via de eerste tranche van de begrotingsvastleggingen en de betaling van voorfinanciering in het kader van deze programma’s. Alle 27 lidstaten zijn bij deze herprogrammering betrokken. De Raad moet onverwijld zijn standpunt over het ontwerp van gewijzigde begroting nr. 1 bij de algemene begroting voor 2022 vaststellen, zodat verdere vertragingen bij de uitvoering van de programma’s kunnen worden voorkomen. Daarom is het gerechtvaardigd een uitzondering te maken op de periode van acht weken bedoeld in artikel 4 van Protocol nr. 1 betreffende de rol van de nationale parlementen in de Europese Unie, gehecht aan het VEU, aan het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie en aan het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie,
(7)

De Europese Toezichthouder voor gegevensbescherming is geraadpleegd overeenkomstig artikel 42, lid 1, van Verordening (EU) 2018/1725 van het Europees Parlement en de Raad (4) en heeft op 27 augustus 2021 formele opmerkingen ingediend. Persoonsgegevens die door de lidstaten of door de Commissie in het kader van het verdrag verwerkt worden, moeten in overeenstemming met de toepasselijke bepalingen van Verordening (EU) 2016/679 van het Europees Parlement en de Raad (5) en Verordening (EU) 2018/1725 behandeld worden.
(6)

Er zullen steunmaatregelen ten uitvoer worden gelegd, rekening houdend met de beginselen en vereisten uit Besluit (GBVB) 2021/509, en met name de naleving van Gemeenschappelijk Standpunt 2008/944/GBVB van de Raad (3), en in overeenstemming met de voorschriften voor de uitvoering van in het kader van de EPF gefinancierde ontvangsten en uitgaven.
(4)

Tijdens zijn 225e zitting moet de ICAO-raad amendement 178 van bijlage 1, amendement 47 van bijlage 6, deel I, amendement 40 van bijlage 6, deel II, amendement 24 van bijlage 6, deel III, amendement 7 van bijlage 7, amendement 109 van bijlage 8, amendement 29 van bijlage 9, amendement 91 van bijlage 10, vol. IV, amendement 17 van bijlage 14, vol. I, en amendement 18 van bijlage 17 bij het Verdrag van Chicago vaststellen, zoals vastgelegd in staatsbrieven AN 12/1.1.25-20/112, AN 11/1.1.34-20/75, AN 3/45-20/85, AN 3/1.2-20/76, AN 7/1.3.105-20/42, SP 55/4-20/94, AS 8/2.1-21/48 Confidential, en EC 6/3 — 21/67.
(3)

In de jurisprudentie van het Hof van Justitie van de EU (3) wordt eraan herinnerd dat de lidstaten passende maatregelen moeten nemen om rekening te houden met mogelijke wisselkoersschommelingen bij de toepassing van de basisverordening of de uitvoeringsverordeningen. Deze maatregelen moeten in overeenstemming zijn met de doelstelling van de respectieve bepalingen van de basisverordening of de uitvoeringsverordening zoals vastgesteld in de jurisprudentie van het Hof van Justitie. Handelend overeenkomstig de voorwaarden van artikel 71, lid 2, van Verordening (EG) nr. 883/2004,
(2)

De gewone en plaatsvervangende leden blijven in functie totdat voorzien is in hun vervanging of in de verlenging van hun mandaat.
Artikel 9

Beleid inzake intellectuele-eigendomsrechten

1. Alle intellectuele-eigendomsrechten die door AnaEE-ERIC in het kader van zijn activiteiten worden gecreëerd, afgeleid, verkregen of ontwikkeld, zijn eigendom van AnaEE-ERIC.

2. Onder voorbehoud van de bepalingen van eventuele contracten tussen AnaEE-ERIC en leden of waarnemers, zijn alle intellectuele-eigendomsrechten die in het kader van de activiteiten van een lid of waarnemer worden gecreëerd, afgeleid, verkregen of ontwikkeld, eigendom van dat lid of die waarnemer.
1.

Volgens artikel 300, lid 3, van het Verdrag bestaat het Comité van de Regio’s uit vertegenwoordigers van de regionale en lokale gemeenschappen die in een regionaal of lokaal lichaam gekozen zijn of politiek verantwoording verschuldigd zijn aan een gekozen vergadering.
Artikel 8

betrekking hebben op projecten die uitsluitend ter ondersteuning dienen van ziekenhuizen of andere openbare zorginstellingen die medische diensten verstrekken, of van civiele openbare onderwijsinstellingen in de in artikel 1 bedoelde, niet onder regeringsgezag vallende gebieden ,

noodzakelijk zijn voor de officiële doeleinden van consulaire missies of internationale organisaties die bescherming genieten op grond van het internationaal recht en gevestigd zijn in de in artikel 1 bedoelde, niet onder regeringsgezag vallende gebieden; of

3. De bevoegde autoriteiten kunnen tevens toestemming verlenen met betrekking tot de in artikel 6, lid 1, bedoelde goederen en technologie, en met betrekking tot de in de artikelen 6, lid 2, en artikel 7, bedoelde activiteiten, wanneer de verkoop, levering, overdracht of uitvoer van die goederen of technologie, of het uitvoeren van die activiteiten, noodzakelijk is voor de dringende preventie of beperking van de gevolgen van een gebeurtenis die ernstige en aanzienlijke gevolgen voor de gezondheid en de veiligheid van de mens, waaronder de veiligheid van de bestaande infrastructuur, of voor het milieu zou kunnen hebben. In naar behoren gemotiveerde noodgevallen mag de verkoop, levering, overdracht of uitvoer zonder voorafgaande toestemming plaatsvinden, op voorwaarde dat de uitvoerder de bevoegde autoriteit daarvan kennis geeft binnen een termijn van vijf werkdagen na de verkoop, levering, overdracht of uitvoer en bij die kennisgeving de nadere motivering verstrekt voor de verkoop, levering, overdracht of uitvoer zonder voorafgaande toestemming.

De Commissie en de lidstaten stellen elkaar in kennis van de uit hoofde van dit lid genomen maatregelen en wisselen andere relevante informatie waarover zij beschikken uit.
(42)

Griekenland wijst op de volgende problemen voor het functioneren van de elektriciteitsmarkt op Kreta, in geval van een volledige integratie van de marktdeelnemers van Kreta in de Griekse elektriciteitsmarkten die op het continentale verbonden systeem opereren, door uitbreiding van de Griekse biedzone tot Kreta of door de instelling van een nieuwe Kretenzische biedzone: a) door de tekortkomingen in de meetinfrastructuur zullen de marktdeelnemers van Kreta niet ten volle kunnen deelnemen aan de day-ahead-, intraday- en balanceringsmarkten voor elektriciteit in Griekenland. Met name de nodige meetsystemen zijn niet geïnstalleerd en zullen niet vóór 2023 klaar zijn; b) de nieuwe interconnector (fase I) moet gebruiksklaar zijn vanaf de dag van zijn inbedrijfstelling om extra kosten voor de Griekse consumenten te vermijden. Door de uitwisseling van elektriciteit via die interconnector zal de opwekking door de duurste thermische eenheden op Kreta verminderen, waardoor de totale kosten van de op Kreta geleverde elektriciteit en de overeenkomstige ODV-heffing die door de Griekse consumenten wordt gedragen, zullen dalen. Het zou ook de CO2-emissies verminderen; c) de uit de voltooiing van fase I resulterende interconnector zal tot aan de voltooiing van fase II maximaal worden benut en zal naar verwachting het grootste deel van de tijd overbelast zijn. De volledige toepassing van Verordening (EU) 2019/943 en Richtlijn (EU) 2019/944 zou leiden tot de integratie van Kreta in de elektriciteitsmarkten, via één enkele of twee biedzones, wat zou leiden tot de volgende twee scenario’s: — één biedzone: de integratie van Kreta in de groothandelsmarkt voor elektriciteit via de biedzone voor het Griekse vasteland zou hoge redispatchingkosten met zich meebrengen, die door IPTO SA worden geraamd op ongeveer 240 miljoen EUR per jaar op basis van een raming op basis van gegevens van 2019 en die door de Griekse consumenten moeten worden gedragen; — twee biedzones: de integratie van Kreta in de groothandelsmarkt voor elektriciteit als een afzonderlijke biedzone zou geen duurzame oplossing zijn. Verwacht wordt dat de voltooiing van fase II na een korte overgangsperiode eventuele structurele congestie tussen het elektriciteitsnet van Kreta en het Griekse elektriciteitsnetwerk op het vasteland zal wegnemen.
(4)

Op 2 juni 2021 heeft de Commissie haar diepgaande evaluatie 2021 voor Griekenland (4) gepubliceerd. Daarin concludeerde zij dat Griekenland nog steeds met buitensporige macro-economische onevenwichtigheden wordt geconfronteerd. Deze onevenwichtigheden hielden verband met de hoge overheidsschuld, het hoge aandeel niet-renderende leningen en het onvolledige herstel van het externe evenwicht, tegen een achtergrond van nog steeds hoge — zij het afnemende — werkloosheid en lage potentiële groei. De analyse die in het waarschuwingsmechanismeverslag 2022 (5) werd gemaakt, noemde Griekenland als een van de lidstaten waar macro-economische risico’s blijven bestaan en waar progressie bij het wegwerken van buitensporige onevenwichtigheden verder zou worden onderzocht in het kader van de diepgaande evaluatie van het voorjaar 2022. Aan deze beoordeling lagen onder meer de volgende overwegingen ten grondslag. In de eerste plaats nam de overheidsschuldquote in 2020 met 26 procentpunten toe tot 206,3 % van het bbp, hetgeen een weerspiegeling is van de diepte van de recessie en het effect van de maatregelen om de economische en sociale schade van de COVID-19-crisis te beperken. Ook al is de overheidsschuld hoog, toch staat een groot deel daarvan tegen concessionele tarieven uit bij officiële schuldeisers; samen met de grote kasbuffer beschermt dit Griekenland tegen fluctuaties op korte termijn. De schuldquote van de overheid zal naar verwachting in 2021 beginnen te dalen. In de tweede plaats is de winstgevendheid van de banksector in 2020 negatief geworden en behoort de tier 1-kernkapitaalratio tot de laagste in de EU, deels als gevolg van de lopende sanering van de balansen van banken. Hoewel het percentage niet-renderende leningen (NPL’s) met 15 % in september 2021 (6) nog steeds hoog is, was er in 2020 een opvallende daling die ook in 2021 verder doorzette. In de derde plaats is de houdbaarheid van de externe positie in 2020 verslechterd, doordat de negatieve netto internationale investeringspositie (als percentage van het bbp) verder is verslechterd als gevolg van de bbp-krimp en de sterke toename van het tekort op de lopende rekening tot 6,6 % van het bbp. Naarmate het toerisme weer aantrekt, zal het tekort op de lopende rekening naar verwachting in 2021 en 2022 verkleinen. Ten slotte is het werkloosheidspercentage zelfs tijdens de pandemie verder teruggelopen, in hoofdzaak dankzij steunmaatregelen van de overheid. Volgens de recentste gegevens voor het derde kwartaal van 2021 bedraagt het werkloosheidspercentage in Griekenland thans 13,0 %, drie procentpunt lager dan in hetzelfde kwartaal in 2020. Het kabinet is verder maatregelen blijven nemen om, ondanks de aanhoudende pandemie, de buitensporige onevenwichtigheden aan te pakken. Wat de toekomst betreft, biedt het Griekse herstel- en veerkrachtplan een kans om iets te doen aan investerings- en hervormingsbehoeften.
Artikel 11

Beoordeling en besluitvormingsproces

2. Het besluit over de wettigheidstoetsing wordt genomen in overeenstemming met de artikelen 12 tot en met 16 van het reglement van orde van de Commissie (1) . Alle diensten van de Commissie die een rechtmatig belang hebben bij het besluit, worden geraadpleegd door middel van een formele raadpleging overeenkomstig artikel 23 van dat reglement van orde.

5. In de in punten a), b) en c) bedoelde gevallen wordt de aangevochten handeling gehandhaafd. In het in punt d) bedoelde geval wordt de aangevochten handeling nietig verklaard.
(24)

Overeenkomstig artikel 23, lid 2, van Gedelegeerde Verordening (EU) 2019/331 heeft Zweden de Commissie bij brief van 9 december 2021 in kennis gesteld van wijzigingen van zijn nationale toewijzingstabel om te voorzien in de kosteloze toewijzing van emissierechten aan nieuwkomers en om de kosteloze toewijzing van emissierechten voor gevestigde installaties aan te passen.
(2)

Op 1 december 2021 heeft de tweede buitengewone zitting van de WHA bij Besluit SSA2(5) besloten een intergouvernementeel onderhandelingsorgaan op te richten dat openstaat voor alle lidstaten van de WHO, geassocieerde leden en regionale organisaties voor economische integratie, voor het opstellen van en onderhandelen over een verdrag, overeenkomst of ander internationaal instrument van de WHO inzake pandemiepreventie, -paraatheid en -respons, met het oog op de aanneming ervan uit hoofde van artikel 19 of van andere door het intergouvernementeel onderhandelingsorgaan geschikt geachte bepalingen van het Statuut van de WHO.
(5)

Overeenkomstig de artikelen 1 en 2 van Protocol nr. 22 betreffende de positie van Denemarken, gehecht aan het Verdrag betreffende de Europese Unie en het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, neemt Denemarken niet deel aan de vaststelling van dit besluit en is dit niet bindend voor, noch van toepassing op deze lidstaat. Aangezien dit besluit voortbouwt op het Schengenacquis, beslist Denemarken overeenkomstig artikel 4 van het bovengenoemde protocol binnen een termijn van zes maanden nadat de Raad dit besluit heeft vastgesteld of het dit in zijn interne recht zal omzetten.
(1)

De Raad van Bestuur van het Internationaal Centrum voor beslechting van investeringsgeschillen (Icsid) zal via een schriftelijke procedure stemmen over een pakket voorgestelde wijzigingen van de Icsid-regels. Die schriftelijke procedure is op 20 januari 2022 ingeleid en de afronding ervan is op 21 maart 2022 gepland.