NL Publicatieblad van de Europese Unie L 345/1

BESLUIT VAN DE RAAD

van 15 oktober 2007

inzake de ondertekening en sluiting van de Interimovereenkomst betreffende de handel en aanverwante zaken tussen de Europese Gemeenschap, enerzijds, en de Republiek Montenegro, anderzijds

(2007/855/EG)

DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, en met name op artikel 133, in samenhang met artikel 300, lid 2, eerste alinea, en artikel 300, lid 3, eerste zin,

Gezien het voorstel van de Commissie,

Overwegende hetgeen volgt:

(1) In afwachting van de inwerkingtreding van de Stabilisatie- en associatieovereenkomst tussen de Europese Gemeenschappen en hun lidstaten, enerzijds, en de Republiek Montenegro, die op 15 oktober 2007 te Luxemburg werd ondertekend, moet de Interimovereenkomst betreffende de handel en aanverwante zaken tussen de Europese Gemeenschap, enerzijds, en de Republiek Montenegro, anderzijds (hierna „de overeenkomst” te noemen), worden goedgekeurd.

(2) De in de overeenkomst vervatte handelsbepalingen zijn van uitzonderlijke aard en verbonden met het in het kader van het stabilisatie- en associatieproces gevoerde beleid, en scheppen voor de Europese Unie geen precedenten ten aanzien van de handelspolitiek van de Gemeenschap in de betrekkingen met derde landen, andere dan die van de Westelijke Balkan.

(3) De overeenkomst moet worden ondertekend en goedgekeurd,

BESLUIT:

Artikel 1

1. De Interimovereenkomst betreffende de handel en aanverwante zaken tussen de Europese Gemeenschap, enerzijds, en de Republiek Montenegro, anderzijds, de bijlagen en protocollen daarbij en de gemeenschappelijke verklaringen en de verklaring van de Gemeenschap die aan de slotakte zijn gehecht, worden namens de Gemeenschap goedgekeurd.

2. De in lid 1 bedoelde teksten zijn aan dit besluit gehecht.

Artikel 2

De voorzitter van de Raad wordt gemachtigd de personen aan te wijzen die bevoegd zijn namens de Europese Gemeenschap de overeenkomst te ondertekenen en de akte van goedkeuring neer te leggen, bedoeld in artikel 60 van de overeenkomst.

Gedaan te Luxemburg, 15 oktober 2007. Voor de Raad De voorzitter L. AMADO

LIJST VAN BIJLAGEN EN PROTOCOLLEN

Bijlage I (artikel 6) — Tariefconcessies van Montenegro voor industrieproducten van de Gemeenschap

Bijlage II (artikel 11) — Omschrijving van producten van de categorie „baby beef”

Bijlage III (artikel 12) — Tariefconcessies van Montenegro voor landbouwproducten van oorsprong uit de Gemeenschap

Bijlage IV (artikel 14) — Tariefconcessies van de Gemeenschap voor visserijproducten van oorsprong uit Montenegro

Bijlage V (artikel 15) — Tariefconcessies van Montenegro voor visserijproducten van oorsprong uit de Gemeenschap

Bijlage VI (artikel 40) — Intellectuele-, industriële- en commerciële- eigendomsrechten

Protocol 1 (artikel 10) — Handel in bewerkte landbouwproducten

Protocol 2 (artikel 13) — Wijn en gedistilleerde dranken

Protocol 3 (artikel 29) — Definitie van het begrip „producten van oorsprong” en regelingen voor administratieve samenwerking

Protocol 4 (artikel 38) — Staatssteun voor de ijzer- en staalindustrie

Protocol 5 (artikel 42) — Wederzijdse administratieve bijstand in douanezaken

Protocol 6 (artikel 50) — Beslechting van geschillen

BIJLAGE I

BIJLAGE I.a TARIEFCONCESSIES VAN MONTENEGRO VOOR INDUSTRIEPRODUCTEN VAN DE GEMEENSCHAP — bedoeld in artikel 6 (SAO artikel 21) — De rechten worden als volgt verlaagd: a) bij de inwerkingtreding van deze overeenkomst worden de invoerrechten verminderd tot 80 % van het basisrecht; b) op 1 januari van het eerste jaar na de datum van inwerkingtreding van deze overeenkomst worden de invoerrechten verlaagd tot 50 % van het basisrecht; c) op 1 januari van het tweede jaar na de datum van inwerkingtreding van deze overeenkomst worden de invoerrechten verlaagd tot 25 % van het basisrecht; d) op 1 januari van het derde jaar na de datum van inwerkingtreding van deze overeenkomst worden de resterende invoerrechten afgeschaft. GN-code Omschrijving 2515 Marmer, travertijn, ecaussine en andere kalksteen voor de steenhouwerij of voor het bouwbedrijf, met een schijnbare dichtheid van 2,5 of meer, en albast, ook indien enkel kantrecht behouwen dan wel in blokken of in platen van vierkante of rechthoekige vorm, verkregen door zagen, door splijten of op dergelijke wijze: – marmer en travertijn: 2515 11 00 – – onbewerkt of enkel kantrecht behouwen 2515 12 – – blokken of platen van vierkante of rechthoekige vorm, verkregen door zagen, door splijten of op dergelijke wijze 2515 12 20 – – – met een dikte van niet meer dan 4 cm 2515 12 50 – – – met een dikte van meer dan 4 doch niet meer dan 25 cm 2515 12 90 – – – andere 2522 Ongebluste kalk, gebluste kalk en hydraulische kalk, andere dan calciumoxide en calciumhydroxide bedoeld bij post 2825: 2522 20 00 – gebluste kalk 2523 Hydraulisch cement (cementklinker daaronder begrepen), ook indien gekleurd – portlandcement: 2523 29 00 – – ander 3602 00 00 Bereide springstoffen, andere dan buskruit 3603 00 Lonten; slagkoorden; slaghoedjes en percussiedopjes; ontstekers; elektrische ontstekingspatronen: 3603 00 10 – lonten; slagkoorden 3603 00 90 – andere 3820 00 00 Antivriespreparaten en vloeibare ontdooiingspreparaten 4406 Houten dwarsliggers en wisselhouten: 4406 90 00 – andere 4410 Spaanplaat, zogenoemde oriented strand board (OSB) en dergelijke plaat (bijvoorbeeld zogenoemde waferboard), van hout of van andere houtachtige stoffen, ook indien samengeperst met harsen of met andere organische bindmiddelen: – van hout: 4410 12 – – zogenoemde oriented strand board (OSB): 4410 12 10 – – – onbewerkt of enkel gladgeschuurd 4410 19 00 – – andere 4412 Triplex- en multiplexhout, met fineer bekleed hout en op dergelijke wijze gelaagd hout: 4412 10 00 – van bamboe – ander: 4412 94 – – met een vulling van plankjes, latten of staafjes: 4412 94 10 – – – met ten minste een der buitenste lagen van ander hout dan naaldhout 4412 94 90 – – – ander 4412 99 – – ander: 4412 99 70 – – – ander 6403 Schoeisel met buitenzool van rubber, van kunststof, van leder of van kunstleder en met bovendeel van leder: – ander schoeisel met buitenzool van leder: 6403 51 – – de enkel bedekkend: – – – ander: – – – – de enkel bedekkend, maar beneden de kuit, met een binnenzoollengte: – – – – – van 24 cm of meer: 6403 51 15 – – – – – – voor heren 6403 51 19 – – – – – – voor dames – – – – ander, met een binnenzoollengte: – – – – – van 24 cm of meer: 6403 51 95 – – – – – – voor heren 6403 51 99 – – – – – – voor dames 6405 Ander schoeisel: 6405 10 00 – met bovendeel van leder of van kunstleder 7604 Staven en profielen, van aluminium: 7604 10 – van niet-gelegeerd aluminium: 7604 10 90 – – profielen – van aluminiumlegeringen: 7604 29 – – andere: 7604 29 90 – – – profielen 7616 Andere werken van aluminium: – andere: 7616 99 – – andere: 7616 99 90 – – – andere 8415 Machines en apparaten voor de regeling van het klimaat in besloten ruimten, bestaande uit een door een motor aangedreven ventilator en elementen voor het wijzigen van de temperatuur en de vochtigheid van de lucht, die waarmee de vochtigheid van de lucht niet afzonderlijk kan worden geregeld daaronder begrepen – andere: 8415 81 00 – – uitgerust met een koeltechnische inrichting en voorzien van een klep voor het omkeren van de werking daarvan (omkeerbare warmtepompen): 8507 Elektrische accumulatoren, alsmede scheiplaten daarvoor, ook indien in vierkante of rechthoekige vorm: 8507 20 – andere loodaccumulatoren: – – andere: 8507 20 98 – – – andere 8517 Tel.efoontoestellen, daaronder begrepen telefoontoestellen voor cellulaire netwerken of voor andere draadloze netwerken; andere toestellen voor het zenden of ontvangen van spraak, van beelden of van andere gegevens, daaronder begrepen toestellen voor de overdracht in een kabelnetwerk of in een draadloos netwerk (zoals een lokaal netwerk of een uitgestrekt netwerk), andere dan die bedoeld bij de posten 8443, 8525, 8527 en 8528: – telefoontoestellen, daaronder begrepen telefoontoestellen voor cellulaire netwerken of voor andere draadloze netwerken; 8517 12 00 – – telefoontoestellen voor cellulaire netwerken of voor andere draadloze netwerken 8703 Automobielen en andere motorvoertuigen hoofdzakelijk ontworpen voor personenvervoer (andere dan die bedoeld bij post 8702), motorvoertuigen van het type „station-wagon” of „break” en racewagens daaronder begrepen: – andere voertuigen met een motor met vonkontsteking en met op- en neergaande zuigers: 8703 22 – – met een cilinderinhoud van meer dan 1 000 doch niet meer dan 1 500 cm3: 8703 22 10 – – – nieuwe: ex87032210 – – – – personenauto’s 8703 22 90 – – – gebruikte 8703 23 – – met een cilinderinhoud van meer dan 1 500 doch niet meer dan 3 000 cm3: – – – nieuwe: 8703 23 19 – – – – andere: ex87032319 – – – – – personenauto’s 8703 23 90 – – – gebruikte – andere voertuigen met een motor met zelfontsteking (diesel- of semi-dieselmotor) 8703 32 – – met een cilinderinhoud van meer dan 1 500 doch niet meer dan 2 500 cm3: – – – nieuwe: 8703 32 19 – – – – andere: ex87033219 – – – – – personenauto’s 8703 32 90 – – – gebruikte 8703 33 – – met een cilinderinhoud van meer dan 2 500 cm3 – – – nieuwe: 8703 33 11 – – – – kampeerauto’s 8703 33 90 – – – gebruikte

BIJLAGE I.b TARIEFCONCESSIES VAN MONTENEGRO VOOR INDUSTRIEPRODUCTEN VAN DE GEMEENSCHAP — bedoeld in artikel 6 (SAO artikel 21) — De rechten worden als volgt verlaagd: a) bij de inwerkingtreding van deze overeenkomst worden de invoerrechten verminderd tot 85 % van het basisrecht; b) op 1 januari van het eerste jaar na de datum van inwerkingtreding van deze overeenkomst worden de invoerrechten verlaagd tot 70 % van het basisrecht; c) op 1 januari van het tweede jaar na de datum van inwerkingtreding van deze overeenkomst worden de invoerrechten verlaagd tot 55 % van het basisrecht; d) op 1 januari van het derde jaar na de datum van inwerkingtreding van deze overeenkomst worden de invoerrechten verlaagd tot 40 % van het basisrecht; e) op 1 januari van het vierde jaar na de datum van inwerkingtreding van deze overeenkomst worden de invoerrechten verlaagd tot 20 % van het basisrecht; f) op 1 januari van het vijfde jaar na de datum van inwerkingtreding van deze overeenkomst worden de resterende invoerrechten afgeschaft. GN-code Omschrijving 2501 Zout (keuken- en tafelzout en gedenatureerd zout daaronder begrepen) en zuiver natriumchloride, ook indien in waterige oplossing of met toegevoegde zelfstandigheden om het klonteren tegen te gaan of om de strooibaarheid te bevorderen; zeewater: – zout (steen-, klip- en mijnzout, zeezout, geraffineerd zout, met inbegrip van bereid industrie-, keuken- en tafelzout) en zuiver natriumchloride, ook indien opgelost in water of met toegevoegde zelfstandigheden om het klonteren tegen te gaan of om de strooibaarheid te bevorderen: – – ander: – – – ander: 2501 00 91 – – – – zout geschikt voor menselijke consumptie 3304 Schoonheidsmiddelen en producten voor de huidverzorging (andere dan geneesmiddelen), preparaten tegen zonnebrand en preparaten voor het verkrijgen van een bruine huidskleur daaronder begrepen; producten voor manicure of voor pedicure: – andere: 3304 99 00 – – andere 3305 Haarverzorgingsmiddelen: 3305 10 00 – shampoo 3305 90 – andere: 3305 90 90 – – andere 3306 Producten voor mondhygiëne en voor tandverzorging, kleefpoeders en -pasta’s voor kunstgebitten daaronder begrepen; garens gebruikt voor het schoonmaken tussen de tanden (floszijde), opgemaakt voor de verkoop in het klein: 3306 10 00 – tandreinigingsmiddelen 3401 Zeep; als zeep te gebruiken organische tensioactieve producten en organische tensioactieve bereidingen, in de vorm van staven, broden, gestempelde stukken of gestempelde fantasievormen, ook indien zeep bevattend; voor het wassen van de huid te gebruiken organische tensioactieve producten en organische tensioactieve bereidingen, in de vorm van een vloeistof of een crème, ook indien zeep bevattend, opgemaakt voor de verkoop in het klein; papier, watten, vilt en gebonden textielvlies, geïmpregneerd of bedekt met zeep of met detergentia: – zeep, organische tensioactieve producten en organische tensioactieve bereidingen, in de vorm van staven, broden, gestempelde stukken of gestempelde fantasievormen, alsmede papier, watten, vilt en gebonden textielvlies, geïmpregneerd of bedekt met zeep of met detergentia: 3401 11 00 – – voor toiletdoeleinden (voor medicinale doeleinden daaronder begrepen) 3402 Organische tensioactieve producten (andere dan zeep); tensioactieve bereidingen, wasmiddelen (hulppreparaten voor het wassen daaronder begrepen) en reinigingsmiddelen, ook indien zeep bevattend, andere dan die bedoeld bij post 3401: 3402 20 – bereidingen opgemaakt voor de verkoop in het klein: 3402 20 20 – – tensioactieve bereidingen 3402 20 90 – – was- en reinigingsmiddelen 3402 90 – andere: 3402 90 90 – – was- en reinigingsmiddelen 3923 Artikelen voor vervoer of voor verpakking, van kunststof; stoppen, deksels, capsules en andere sluitingen, van kunststof: – zakken: 3923 21 00 – – van polymeren van ethyleen 3923 29 – – van andere kunststof: 3923 29 10 – – – van poly(vinylchloride) 3923 90 – andere: 3923 90 10 – – netten, verkregen door extrusie, in buisvorm 3923 90 90 – – andere 3926 Andere artikelen van kunststof en artikelen van andere stoffen bedoeld bij de posten 3901 tot en met 3914: 3926 90 – andere: – – andere: 3926 90 97 – – – andere 4011 Nieuwe luchtbanden van rubber: 4011 10 00 – van de soort gebruikt voor personenauto’s (van het type „station-wagon” of „break” en racewagens daaronder begrepen) 4202 Reiskoffers en valiezen, koffers voor toiletbenodigdheden, documentenkoffertjes, aktetassen, school- en boekentassen, etuis, foedralen en kokers voor kijkers, voor camera’s, voor wapens, voor muziekinstrumenten of voor brillen, alsmede dergelijke bergingsmiddelen; reiszakken, isothermische zakken voor voedsel of voor dranken, toiletzakken, rugzakken, handtassen, boodschappentassen, portefeuilles, portemonnees, kaartentassen, sigarettenkokers, tabakszakken, gereedschapstassen en -zakken, tassen, etuis, foedralen en kokers voor sportartikelen, etuis, foedralen en kokers voor flacons, juwelendoosjes, poederdozen, etuis, foedralen en kokers voor messenmakerswerk, alsmede dergelijke bergingsmiddelen, van leder, van kunstleder, van kunststof in vellen, van textiel, van vulkanfiber of van karton, of geheel of voor het grootste deel bekleed met deze stoffen of met papier: – reiskoffers en valiezen, koffers voor toiletbenodigdheden, documentenkoffertjes, aktetassen, school- en boekentassen, alsmede dergelijke bergingsmiddelen: 4202 11 – – met een buitenkant van leder, van kunstleder of van lakleder: 4202 11 10 – – – documentenkoffertjes, aktetassen, school- en boekentassen, alsmede dergelijke bergingsmiddelen: 4202 11 90 – – – andere 4203 Kleding en kledingtoebehoren, van leder of van kunstleder: 4203 10 00 – kleding – handschoenen (met of zonder vingers) en wanten: 4203 29 – – andere: 4203 29 10 – – – voor bescherming, ongeacht voor welk ambacht of voor welk bedrijf 4418 Schrijn- en timmerwerk voor bouwwerken, daaronder begrepen panelen met cellenstructuur, ineengezette panelen voor vloerbedekking en dakspanen („shingles” en „shakes”), van hout: 4418 10 – vensters en vensterdeuren, alsmede kozijnen daarvoor: 4418 10 50 – – van naaldhout 4418 10 90 – – andere 4418 20 – deuren en kozijnen daarvoor, alsmede drempels: 4418 20 50 – – van naaldhout 4418 20 80 – – andere 4418 40 00 – bekistingen voor betonwerken 4418 90 – andere: 4418 90 10 – – van gelamineerd hout 4418 90 80 – – andere 4802 Papier en karton, niet gestreken en niet voorzien van een deklaag, van de soort gebruikt om te worden beschreven of bedrukt of voor andere grafische doeleinden, alsmede papier en karton, niet geperforeerd, voor ponskaarten of ponsband, op rollen of in vierkante of rechthoekige bladen, ongeacht het formaat, ander dan papier bedoeld bij de posten 4801 en 4803; handgeschept papier en handgeschept karton: – ander papier en karton, bevattende geen of niet meer dan 10 gewichtspercenten langs mechanische of chemisch-mechanische weg verkregen vezels (berekend over de totale vezelmassa): 4802 55 – – met een gewicht van 40 of meer doch niet meer dan 150 g/m2, op rollen: 4802 55 15 – – – met een gewicht van 40 of meer doch minder dan 60 g/m2: ex48025515 – – – – ander dan ruw decoratiepapier 4802 55 25 – – – met een gewicht van 60 of meer doch minder dan 75 g/m2: ex48025525 – – – – ander dan ruw decoratiepapier 4802 55 30 – – – met een gewicht van 75 of meer doch minder dan 80 g/m2: ex48025530 – – – – ander dan ruw decoratiepapier 4802 55 90 – – – met een gewicht van 80 g/m2 of meer: ex48025590 – – – – ander dan ruw decoratiepapier 4819 Dozen, zakken, hoezen en andere verpakkingsmiddelen van papier, van karton, van cellulosewatten of van vliezen van cellulosevezels; kartonnagewerk voor kantoorgebruik, voor winkelgebruik en voor dergelijk gebruik: 4819 10 00 – dozen van gegolfd papier of van gegolfd karton 4819 20 00 – vouwdozen, andere dan van gegolfd papier of van gegolfd karton 4819 30 00 – zakken met een bodembreedte van 40 cm of meer 4819 40 00 – andere zakken, puntzakken daaronder begrepen 4820 Registers, comptabiliteitsboeken, zakboekjes, orderboekjes, kwitantieboekjes, agenda’s, blocnotes en dergelijke artikelen, schriften, onderleggers, opbergmappen, mappen en banden (met losse bladen of andere), omslagen voor dossiers en andere schoolartikelen, kantoorartikelen en dergelijke artikelen (sets kettingformulieren en andere sets formulieren, ook indien voorzien van carbonpapier, daaronder begrepen), van papier of van karton; albums voor monstercollecties of voor verzamelingen, alsmede boekomslagen, van papier of van karton: 4820 10 – registers, comptabiliteitsboeken, zakboekjes, orderboekjes, kwitantieboekjes, agenda’s, blocnotes en dergelijke artikelen: 4820 10 10 – – registers, comptabiliteitsboeken, orderboekjes en kwitantieboekjes 4820 20 00 – schriften 4820 90 00 – andere 4821 Etiketten van alle soorten, van papier of van karton, al dan niet bedrukt: 4821 10 – bedrukt: 4821 10 10 – – zelfklevend 4821 90 – andere: 4821 90 10 – – zelfklevend 4910 00 00 Kalenders van alle soorten, gedrukt, kalenderblokken daaronder begrepen 4911 Ander drukwerk, prenten, gravures en foto’s daaronder begrepen: 4911 10 – reclamedrukwerk, handelscatalogi en dergelijke: 4911 10 10 – – handelscatalogi 4911 10 90 – – ander – ander: 4911 99 00 – – ander 5111 Weefsels van gekaarde wol of van gekaard fijn haar: – bevattende 85 of meer gewichtspercenten wol of fijn haar: 5111 19 – – andere: 5111 19 10 – – – met een gewicht van meer dan 300 doch niet meer dan 450 g/m2 5111 19 90 – – – met een gewicht van meer dan 450 g/m2 5112 Weefsels van gekamde wol of van gekamd fijn haar: – bevattende 85 of meer gewichtspercenten wol of fijn haar: 5112 11 00 – – met een gewicht van niet meer dan 200 g/m2 5112 19 – – andere: 5112 19 10 – – – met een gewicht van meer dan 200 doch niet meer dan 375 g/m2 5112 19 90 – – – met een gewicht van meer dan 375 g/m2 5209 Weefsels van katoen, bevattende 85 of meer gewichtspercenten katoen, met een gewicht van meer dan 200 g/m2: – gebleekt: 5209 21 00 – – met platbinding 5209 22 00 – – met drie- of vierschachtskeperbinding, gelijkzijdige keperbinding daaronder begrepen 5209 29 00 – – andere weefsels – geverfd: 5209 31 00 – – met platbinding 5209 32 00 – – met drie- of vierschachtskeperbinding, gelijkzijdige keperbinding daaronder begrepen 5209 39 00 – – andere weefsels – van verschillend gekleurd garen: 5209 41 00 – – met platbinding 5209 43 00 – – andere weefsels met drie- of vierschachtskeperbinding, gelijkzijdige keperbinding daaronder begrepen 5209 49 00 – – andere weefsels 6101 Overjassen, jekkers, capes, anoraks, blousons en dergelijke artikelen, van brei- of haakwerk, voor heren of voor jongens, andere dan de artikelen bedoeld bij post 6103: 6101 90 – van andere textielstoffen: 6101 90 20 – – overjassen, jekkers, capes en dergelijke artikelen: ex61019020 – – – van wol of van fijn haar 6101 90 80 – – anoraks, blousons en dergelijke artikelen: ex61019080 – – – van wol of van fijn haar 6115 Kousenbroeken, kousen, kniekousen, sokken en dergelijke artikelen, die met degressieve compressie (bijvoorbeeld aderspatkousen) daaronder begrepen, van brei- of haakwerk: – ander: 6115 95 00 – – van katoen 6115 96 – – van synthetische vezels: 6115 96 10 – – – kniekousen – – – andere: 6115 96 99 – – – – andere 6205 Overhemden voor heren of voor jongens: 6205 20 00 – van katoen 6205 30 00 – van synthetische of kunstmatige vezels 6205 90 – van andere textielstoffen: 6205 90 10 – – van vlas of van ramee 6205 90 80 – – andere 6206 Blouses en hemdblouses, voor dames of voor meisjes: 6206 10 00 – van zijde of van afval van zijde 6206 20 00 – van wol of van fijn haar 6206 30 00 – van katoen 6206 40 00 – van synthetische of kunstmatige vezels 6206 90 – van andere textielstoffen: 6206 90 10 – – van vlas of van ramee 6206 90 90 – – andere 6207 Onderhemden, slips, onderbroeken, nachthemden, pyjama’s, badjassen, kamerjassen en dergelijke artikelen, voor heren of voor jongens: – slips en onderbroeken: 6207 11 00 – – van katoen 6207 19 00 – – van andere textielstoffen – nachthemden en pyjama’s: 6207 21 00 – – van katoen 6207 22 00 – – van synthetische of kunstmatige vezels 6207 29 00 – – van andere textielstoffen – andere: 6207 91 00 – – van katoen 6207 99 – – van andere textielstoffen 6207 99 10 – – – van synthetische of kunstmatige vezels 6207 99 90 – – – andere 6208 Onderhemden, onderjurken, onderrokken, slips, nachthemden, pyjama’s, negligés, badjassen, kamerjassen en dergelijke artikelen, voor dames of voor meisjes: – onderjurken en onderrokken: 6208 11 00 – – van synthetische of kunstmatige vezels 6208 19 00 – – van andere textielstoffen – nachthemden en pyjama’s: 6208 21 00 – – van katoen 6208 22 00 – – van synthetische of kunstmatige vezels 6208 29 00 – – van andere textielstoffen – andere: 6208 91 00 – – van katoen 6208 92 00 – – van synthetische of kunstmatige vezels 6208 99 00 – – van andere textielstoffen 6211 Trainingspakken, skipakken, badpakken en zwembroeken; andere kleding: – andere kleding, voor heren of voor jongens: 6211 32 – – van katoen: 6211 32 10 – – – werk- en bedrijfskleding – – – trainingspakken met voering: 6211 32 31 – – – – waarvan de buitenzijde is vervaardigd van een en dezelfde stof – – – – andere: 6211 32 41 – – – – – delen voor het bovenlichaam 6211 32 42 – – – – – delen voor het onderlichaam – andere kleding, voor dames of voor meisjes: 6211 42 – – van katoen: 6211 42 10 – – – schorten, stofjassen en andere werk- en bedrijfskleding – – – trainingspakken met voering: 6211 42 31 – – – – waarvan de buitenzijde is vervaardigd van een en dezelfde stof – – – – andere: 6211 42 41 – – – – – delen voor het bovenlichaam 6211 42 42 – – – – – delen voor het onderlichaam 6211 42 90 – – – andere 6211 43 – – van synthetische of kunstmatige vezels: 6211 43 10 – – – schorten, stofjassen en andere werk- en bedrijfskleding – – – trainingspakken met voering: 6211 43 31 – – – – waarvan de buitenzijde is vervaardigd van een en dezelfde stof – – – – andere: 6211 43 41 – – – – – delen voor het bovenlichaam 6211 43 42 – – – – – delen voor het onderlichaam 6211 43 90 – – – andere 6301 Dekens: 6301 20 – dekens (andere dan elektrisch verwarmde dekens) van wol of van fijn haar: 6301 20 10 – – van brei- of haakwerk 6301 20 90 – – andere 6301 90 – andere dekens: 6301 90 10 – – van brei- of haakwerk 6301 90 90 – – andere 6302 Tafel-, bedden- en huishoudlinnen: – ander beddenlinnen, bedrukt: 6302 21 00 – – van katoen – ander beddenlinnen: 6302 31 00 – – van katoen – ander tafellinnen: 6302 51 00 – – van katoen 6302 53 – – van synthetische of kunstmatige vezels: 6302 53 90 – – – ander 6403 Schoeisel met buitenzool van rubber, van kunststof, van leder of van kunstleder en met bovendeel van leder: – ander schoeisel met buitenzool van leder: 6403 59 – – ander: – – – ander: – – – – schoeisel waarvan het voorblad is uitgesneden of uit riempjes bestaat: – – – – – ander, met een binnenzoollengte: – – – – – – van 24 cm of meer: 6403 59 35 – – – – – – – voor heren 6403 59 39 – – – – – – – voor dames – – – – ander, met een binnenzoollengte: – – – – – van 24 cm of meer: 6403 59 95 – – – – – – voor heren 6403 59 99 – – – – – – voor dames 6802 Werken van steen (andere dan leisteen), bewerkte steen daaronder begrepen, andere dan bedoeld bij post 6801; blokjes en dergelijke artikelen voor mozaïeken, van natuursteen (leisteen daaronder begrepen), ook indien op een drager; korrels, splinters (scherven) en poeder, van natuursteen (leisteen daaronder begrepen), kunstmatig gekleurd: – andere werken van steen, bewerkte steen daaronder begrepen, enkel behakt of bezaagd, met platte of met effen vlakken: 6802 21 00 – – van marmer, van travertijn of van albast 6802 23 00 – – van graniet 6802 29 00 – – van andere steen: ex68022900 – – – van andere kalksteen – andere: 6802 91 – – van marmer, van travertijn of van albast: 6802 91 10 – – – gepolijst albast, versierd of op andere wijze bewerkt, doch niet gebeeldhouwd 6802 91 90 – – – andere 6802 93 – – van graniet: 6802 93 10 – – – gepolijst, versierd of op andere wijze bewerkt, doch niet gebeeldhouwd, met een nettogewicht van 10 kg of meer 6802 93 90 – – – andere 6810 Werken van cement, van beton of van kunststeen, ook indien gewapend: – dakpannen, tegels, bouwstenen en dergelijke artikelen: 6810 11 – – blokken en stenen voor het bouwbedrijf: 6810 11 10 – – – van licht beton (op basis van bimskies, gegranuleerde slakken, enz.) 6810 11 90 – – – andere – andere werken: 6810 91 – – geprefabriceerde bouwelementen: 6810 91 90 – – – andere 6810 99 00 – – andere 6904 Baksteen, vloerstroken (hourdis), balkbekleding en dergelijke keramische artikelen: 6904 10 00 – baksteen 6904 90 00 – andere 6905 Dakpannen, elementen voor schoorstenen, rookkanalen, bouwkundige ornamenten en ander bouwmateriaal, van keramische stoffen: 6905 10 00 – dakpannen 7207 Halffabricaten van ijzer of van niet-gelegeerd staal: – bevattende minder dan 0,25 gewichtspercent koolstof: 7207 11 – – met een vierkante of rechthoekige dwarsdoorsnede waarvan de breedte minder is dan tweemaal de dikte: 7207 11 90 – – – gesmeed 7207 12 – – andere, met een rechthoekige dwarsdoorsnede: 7207 12 90 – – – gesmeed 7207 19 – – andere – – – met een cirkelvormige of veelhoekige dwarsdoorsnede: 7207 19 12 – – – – gewalst of door continugieten verkregen 7207 19 19 – – – – gesmeed 7207 19 80 – – – andere 7207 20 – bevattende 0,25 of meer gewichtspercenten koolstof: – – met een vierkante of rechthoekige dwarsdoorsnede waarvan de breedte minder is dan tweemaal de dikte: – – – gewalst of door continugieten verkregen: – – – – andere, bevattende: 7207 20 15 – – – – – 0,25 of meer doch minder dan 0,6 gewichtspercent koolstof 7207 20 17 – – – – – 0,6 of meer gewichtspercenten koolstof 7207 20 19 – – – gesmeed – – andere, met een rechthoekige dwarsdoorsnede: 7207 20 32 – – – gewalst of door continugieten verkregen 7207 20 39 – – – gesmeed – – met een cirkelvormige of veelhoekige dwarsdoorsnede: 7207 20 52 – – – gewalst of door continugieten verkregen 7207 20 59 – – – gesmeed 7207 20 80 – – andere 7213 Walsdraad van ijzer of van niet-gelegeerd staal: 7213 10 00 – voorzien van inkepingen, verdikkingen, ribbels of andere bij het walsen verkregen vervormingen – ander: 7213 91 – – met een cirkelvormige dwarsdoorsnede met een diameter van minder dan 14 mm: 7213 91 10 – – – van de soort gebruikt voor het wapenen van beton – – – ander: 7213 91 49 – – – – bevattende meer dan 0,06 doch niet meer dan 0,25 gewichtspercent koolstof: ex72139149 – – – – – met een diameter van meer dan 8 mm 7213 99 – – ander: 7213 99 10 – – – bevattende minder dan 0,25 gewichtspercent koolstof 7213 99 90 – – – bevattende 0,25 of meer gewichtspercenten koolstof 7214 Staven van ijzer of van niet-gelegeerd staal, enkel gesmeed, warm gewalst, warm getrokken of warm geperst, ook indien na het walsen getordeerd: 7214 10 00 – gesmeed 7214 20 00 – voorzien van inkepingen, verdikkingen, ribbels of andere bij het walsen verkregen vervormingen – andere: 7214 99 – – andere: – – – bevattende minder dan 0,25 gewichtspercent koolstof: 7214 99 10 – – – – van de soort gebruikt voor het wapenen van beton – – – – andere, met een cirkelvormige dwarsdoorsnede met een diameter: 7214 99 31 – – – – – van 80 mm of meer 7214 99 39 – – – – – van minder dan 80 mm 7214 99 50 – – – – andere – – – bevattende 0,25 of meer gewichtspercenten koolstof: – – – – met een cirkelvormige dwarsdoorsnede met een diameter: 7214 99 71 – – – – – van 80 mm of meer 7214 99 79 – – – – – van minder dan 80 mm 7214 99 95 – – – – andere 7215 Andere staven van ijzer of van niet-gelegeerd staal: 7215 10 00 – van automatenstaal, enkel door koud bewerken of koud nabewerken verkregen 7215 50 – andere, enkel door koud bewerken of koud nabewerken verkregen: – – bevattende minder dan 0,25 gewichtspercent koolstof: 7215 50 11 – – – met een rechthoekige dwarsdoorsnede 7215 50 19 – – – andere 7215 50 80 – – bevattende 0,25 of meer gewichtspercenten koolstof 7215 90 00 – andere 7224 Ander gelegeerd staal in ingots of in andere primaire vormen; halffabricaten van ander gelegeerd staal: 7224 10 – ingots en andere primaire vormen: 7224 10 10 – – van gereedschapsstaal 7224 10 90 – – andere 7224 90 – andere: – – andere: – – – met een vierkante of rechthoekige dwarsdoorsnede: – – – – warm gewalst of verkregen door continugieten: – – – – – met een breedte van minder dan tweemaal de dikte: 7224 90 05 – – – – – – bevattende niet meer dan 0,7 gewichtspercent koolstof, 0,5 of meer doch niet meer dan 1,2 gewichtspercent mangaan en 0,6 of meer doch niet meer dan 2,3 gewichtspercenten silicium; bevattende 0,0008 of meer gewichtspercenten boor (borium) met andere elementen waarvan de hoeveelheden kleiner zijn dan de in aantekening 1, onder f), op dit hoofdstuk vermelde gehalten 7224 90 07 – – – – – – andere 7224 90 14 – – – – – andere 7224 90 18 – – – – gesmeed – – – andere: – – – – warm gewalst of verkregen door continugieten: 7224 90 31 – – – – – bevattende 0,9 of meer doch niet meer dan 1,15 gewichtspercent koolstof en 0,5 of meer doch niet meer dan 2 gewichtspercenten chroom en indien aanwezig niet meer dan 0,5 gewichtspercent molybdeen 7224 90 38 – – – – – andere 7224 90 90 – – – – gesmeed 7228 Staven en profielen van ander gelegeerd staal; holle staven voor boringen van gelegeerd of van niet-gelegeerd staal: 7228 20 – staven van siliciummangaanstaal: 7228 20 10 – – met een rechthoekige dwarsdoorsnede, aan vier zijden warm gewalst – – andere: 7228 20 99 – – – andere 7228 30 – andere staven, enkel warm gewalst, warm getrokken of warm geperst: 7228 30 20 – – van gereedschapsstaal – – bevattende 0,9 of meer doch niet meer dan 1,15 gewichtspercent koolstof en 0,5 of meer doch niet meer dan 2 gewichtspercenten chroom en indien aanwezig niet meer dan 0,5 gewichtspercent molybdeen: 7228 30 41 – – – met een cirkelvormige dwarsdoorsnede, met een diameter van 80 mm of meer 7228 30 49 – – – andere – – andere: – – – met een cirkelvormige dwarsdoorsnede: 7228 30 61 – – – – met een diameter van 80 mm of meer 7228 30 69 – – – – met een diameter van minder dan 80 mm 7228 30 70 – – – met een rechthoekige dwarsdoorsnede, aan vier zijden warm gewalst 7228 30 89 – – – andere 7228 40 – andere staven, enkel gesmeed: 7228 40 10 – – van gereedschapsstaal 7228 40 90 – – andere 7228 60 – andere staven: 7228 60 20 – – van gereedschapsstaal 7228 60 80 – – andere 7314 Metaaldoek (eindeloos metaaldoek daaronder begrepen), metaalgaas en traliewerk, van ijzerdraad of van staaldraad; plaatgaas verkregen door het uitrekken van plaatijzer, plaatstaal, bandijzer of bandstaal: 7314 20 – metaalgaas en traliewerk, op de kruispunten gelast, van draad waarvan de grootste afmeting der dwarsdoorsnede 3 mm of meer bedraagt en met een maas van 100 cm2 of meer: 7314 20 90 – – ander – ander metaalgaas en traliewerk, op de kruispunten gelast: 7314 39 00 – – ander 7317 00 Draadnagels, spijkers, punaises, aangepunte krammen, gegolfde krambanden en dergelijke artikelen, van gietijzer, van ijzer of van staal, ook indien met een kop van andere stoffen, doch met uitzondering van die met een koperen kop: – andere: – – uit draad: 7317 00 40 – – – nagels en spijkers van staal, gehard, bevattende 0,5 of meer gewichtspercenten koolstof – – – andere: 7317 00 69 – – – – andere 7317 00 90 – – andere 7605 Draad van aluminium: – van niet-gelegeerd aluminium: 7605 11 00 – – waarvan de grootste afmeting der dwarsdoorsnede 7 mm overtreft 7605 19 00 – – ander 7606 Platen, bladen en strippen, van aluminium, met een dikte van meer dan 0,2 mm: – vierkant of rechthoekig: 7606 11 – – van niet-gelegeerd aluminium: – – – andere, met een dikte: 7606 11 91 – – – – van minder dan 3 mm 7606 11 93 – – – – van 3 of meer doch minder dan 6 mm 7606 11 99 – – – – van 6 mm of meer 7606 12 – – van aluminiumlegeringen: – – – andere: – – – – andere, met een dikte: 7606 12 91 – – – – – van minder dan 3 mm 7606 12 93 – – – – – van 3 of meer doch minder dan 6 mm 7606 12 99 – – – – – van 6 mm of meer 7607 Bladaluminium (ook indien bedrukt of op een drager van papier, van karton, van kunststof of op dergelijke dragers) met een dikte van niet meer dan 0,2 mm (de dikte van de drager niet meegerekend): – niet op een drager: 7607 11 – – enkel gewalst: 7607 11 10 – – – met een dikte van minder dan 0,021 mm 7607 11 90 – – – met een dikte van 0,021 of meer doch niet meer dan 0,2 mm 7607 19 – – andere: 7607 19 10 – – – met een dikte van minder dan 0,021 mm – – – met een dikte van 0,021 of meer doch niet meer dan 0,2 mm: 7607 19 99 – – – – andere 7607 20 – op een drager: 7607 20 10 – – met een dikte (de dikte van de drager niet meegerekend) van minder dan 0,021 mm – – – met een dikte (de dikte van de drager niet meegerekend) van 0,021 of meer doch niet meer dan 0,2 mm: 7607 20 99 – – – andere 7610 Constructiewerken en delen van constructiewerken (bijvoorbeeld bruggen, brugdelen, torens, vakwerkmasten en andere masten, pijlers, kolommen, kapconstructies, deuren en ramen, alsmede kozijnen daarvoor, drempels, luiken, balustrades), van aluminium, andere dan de geprefabriceerde bouwwerken bedoeld bij post 9406; platen, staven, profielen, buizen en dergelijke, van aluminium, gereedgemaakt voor gebruik in constructiewerken: 7610 10 00 – deuren en ramen, alsmede kozijnen daarvoor en drempels 7610 90 – andere: 7610 90 90 – – andere 7614 Kabels, strengen en dergelijke artikelen, van aluminium, niet geïsoleerd voor het geleiden van elektriciteit: 7614 10 00 – met een kern van staal 7614 90 00 – andere 8311 Draad, staven, buizen, platen, elektroden en dergelijke artikelen, van onedel metaal of van metaalcarbide, bekleed of gevuld met vloeimiddelen, voor het lassen, solderen of afzetten van metaal of van metaalcarbide; draad en staven van samengekit poeder van onedel metaal, voor het metaalspuiten (schooperen): 8311 10 – beklede elektroden voor het elektrisch booglassen, van onedel metaal: 8311 10 10 – – laselektroden, met een kern van ijzer of van staal, bekleed met vuurvast materiaal 8311 10 90 – – andere 8311 20 00 – gevulde draad voor het elektrisch booglassen, van onedel metaal 8418 Koelkasten, vrieskasten en andere machines, apparaten en toestellen voor de koeltechniek, al dan niet elektrisch werkend; warmtepompen, andere dan klimaatregelingstoestellen bedoeld bij post 8415: 8418 10 – koelkast-vrieskastcombinaties, voorzien van afzonderlijke buitendeuren: 8418 10 20 – – met een capaciteit van meer dan 340 l: ex84181020 – – – niet bestemd voor gebruik in burgerluchtvaartuigen 8418 10 80 – – andere: ex84181080 – – – niet bestemd voor gebruik in burgerluchtvaartuigen – koelkasten voor huishoudelijk gebruik: 8418 21 – – met compressiekoeling: – – – andere: – – – – andere, met een capaciteit: 8418 21 91 – – – – – van niet meer dan 250 l 8418 21 99 – – – – – van meer dan 250 doch niet meer dan 340 l 8418 30 – vrieskisten met een capaciteit van niet meer dan 800 l: 8418 30 20 – – met een capaciteit van niet meer dan 400 l: ex84183020 – – – niet bestemd voor gebruik in burgerluchtvaartuigen 8418 30 80 – – met een capaciteit van meer dan 400 doch niet meer dan 800 l ex84183080 – – – niet bestemd voor gebruik in burgerluchtvaartuigen 8418 40 – vrieskasten met een capaciteit van niet meer dan 900 l: 8418 40 20 – – met een capaciteit van niet meer dan 250 l: ex84184020 – – – niet bestemd voor gebruik in burgerluchtvaartuigen 8418 40 80 – – met een capaciteit van meer dan 250 doch niet meer dan 900 l ex84184080 – – – niet bestemd voor gebruik in burgerluchtvaartuigen 8422 Machines voor het afwassen van vaatwerk; machines en toestellen voor het reinigen of het drogen van flessen en andere bergingsmiddelen; machines en toestellen voor het vullen, sluiten of etiketteren van flessen, van bussen, van zakken of van andere bergingsmiddelen; machines en toestellen voor het capsuleren van flessen, van potten van tubes en van dergelijke bergingsmiddelen; andere verpakkingsmachines (krimpverpakkingsmachines en -toestellen daaronder begrepen); toestellen voor het persen van koolzuur in dranken: – machines voor het afwassen van vaatwerk: 8422 11 00 – – voor huishoudelijk gebruik 8426 Dirkkranen; hijskranen, vervoerkabels daaronder begrepen; hefportalen, portaalwagens en transportwagens met kraan: – andere machines en toestellen: 8426 91 – – ontworpen om op een wegvoertuig te worden gemonteerd: 8426 91 10 – – – hydraulische kranen voor het laden of het lossen van het voertuig 8426 91 90 – – – andere 8450 Wasmachines voor wasgoed, ook indien met drooginrichting: – machines met een capaciteit van niet meer dan 10 kg droog wasgoed: 8450 11 – – volautomatische machines: – – – machines met een capaciteit van niet meer dan 6 kg droog wasgoed: 8450 11 11 – – – – voorladers 8483 Drijfwerkassen (nokkenassen en krukassen daaronder begrepen) en krukken; kussenblokken en lagerschalen; getande overbrengingen en wrijvingswielen; kogellager- en rollagerassen; tandwielkasten en andere overbrengingsmechanismen voor het opvoeren, vertragen of anderszins aanpassen van de snelheid (koppelomvormers daaronder begrepen); vliegwielen en riemschijven (takelblokken daaronder begrepen); koppelingen en koppelingsorganen (beweeglijke koppelingen zoals cardankoppelingen daaronder begrepen): 8483 30 – kussenblokken, andere dan die voorzien van kogel-, rol-, naald- of dergelijke lagers; lagerschalen: 8483 30 80 – – lagerschalen 8703 Automobielen en andere motorvoertuigen hoofdzakelijk ontworpen voor personenvervoer (andere dan die bedoeld bij post 8702), motorvoertuigen van het type „station-wagon” of „break” en racewagens daaronder begrepen: – andere voertuigen met een motor met vonkontsteking en met op- en neergaande zuigers: 8703 24 – – met een cilinderinhoud van meer dan 3 000 cm3 8703 24 10 – – – nieuwe: ex87032410 – – – – personenauto’s 8703 24 90 – – – gebruikte – andere voertuigen met een motor met zelfontsteking (diesel- of semi-dieselmotor) 8703 33 – – met een cilinderinhoud van meer dan 2 500 cm3 – – – nieuwe: 8703 33 19 – – – – andere: ex87033319 – – – – – personenauto’s 9401 Stoelen, banken en andere zitmeubelen (andere dan die bedoeld bij post 9402), ook indien zij tot bed kunnen worden omgevormd, alsmede delen daarvan: 9401 40 00 – zitmeubelen, andere dan tuin- of campingmeubelen, die tot bed kunnen worden omgevormd – andere zitmeubelen, met onderstel van hout: 9401 61 00 – – opgevuld 9401 69 00 – – andere – andere zitmeubelen, met onderstel van metaal: 9401 71 00 – – opgevuld 9401 79 00 – – andere 9401 80 00 – andere zitmeubelen 9403 Andere meubelen en delen daarvan: 9403 40 – meubelen van hout, van de soort gebruikt in keukens: 9403 40 90 – – andere 9403 50 00 – meubelen van hout, van de soort gebruikt in slaapkamers 9403 60 – andere meubelen van hout: 9403 60 10 – – meubelen van hout, van de soort gebruikt in zit- en eetkamers 9403 60 90 – – andere meubelen van hout 9404 Springbakken, spiraalmatrassen en dergelijke in een lijst of in een raam gevatte matrassen; artikelen voor bedden en dergelijke (bijvoorbeeld matrassen, dekbedden, gewatteerde dekens, kussens, poefs, peluws), met binnenvering of opgevuld met ongeacht welk materiaal, dan wel van rubber of van kunststof, met celstructuur, ook indien overtrokken: – matrassen: 9404 29 – – van andere stoffen: 9404 29 10 – – – met metalen binnenvering 9404 90 – andere: 9404 90 90 – – andere 9406 00 Geprefabriceerde bouwwerken: – andere: 9406 00 20 – – van hout

BIJLAGE II

OMSCHRIJVING VAN DE IN ARTIKEL 11, LID 3,

(sao artikel 26, lid 3) bedoelde producten

VAN DE CATEGORIE „BABY BEEF”

Onverminderd de regels voor de interpretatie van de gecombineerde nomenclatuur dient de omschrijving van de goederen slechts als indicatief te worden beschouwd, aangezien in het kader van deze bijlage de GN-codes bepalend zijn voor de preferentieregeling. Wanneer de GN-code wordt voorafgegaan door „ex”, zijn de GN-code en de omschrijving gezamenlijk bepalend.

GN-code Taric-onderverdeling Omschrijving 0102 Levende runderen: 0102 90 – andere: – – huisdieren: – – – met een gewicht van meer dan 300 kg: – – – – vaarzen (vrouwelijke runderen die nog niet gekalfd hebben): ex01029051 – – – – – slachtvaarzen: 10 – nog zonder vervangingstanden en met een gewicht van ten minste 320 kg doch niet meer dan 470 kg (1) ex01029059 – – – – – andere: 11 – nog zonder vervangingstanden en met een gewicht van ten minste 320 kg doch niet meer dan 470 kg (1) 21 31 91 – – – – andere: ex01029071 – – – – – slachtdieren: 10 – mannelijke runderen, nog zonder vervangingstanden en met een gewicht van ten minste 350 kg doch niet meer dan 500 kg (1) ex01029079 – – – – – andere: 21 – mannelijke runderen, nog zonder vervangingstanden en met een gewicht van ten minste 350 kg doch niet meer dan 500 kg (1) 91 0201 Vlees van runderen, vers of gekoeld: ex02011000 – hele en halve dieren 91 – hele dieren met een gewicht van ten minste 180 kg doch niet meer dan 300 kg en halve dieren met een gewicht van ten minste 90 kg doch niet meer dan 150 kg, met een geringe mate van verbening van het kraakbeen (met name van de schaambeenverbinding en van de uiteinden van de wervels), met helderroze vlees, en met wit tot heldergeel vet van bijzonder fijne structuur (1) 0201 20 – andere delen, met been: ex02012020 – – „Compensated quarters”: 91 – „Compensated quarters” met een gewicht van ten minste 90 kg doch niet meer dan 150 kg, met een geringe mate van verbening van het kraakbeen (met name van de schaambeenverbinding en van de uiteinden van de wervels), met helderroze vlees, en met wit tot heldergeel vet van bijzonder fijne structuur (1) ex02012030 – – voorvoeten en voorspannen: 91 – voorvoeten met een gewicht van ten minste 45 kg doch niet meer dan 75 kg, met een geringe mate van verbening van het kraakbeen (met name van de uiteinden van de wervels), met helderroze vlees, en met wit tot heldergeel vet van bijzonder fijne structuur (1) ex02012050 – – achtervoeten en achterspannen: 91 – achtervoeten met een gewicht van ten minste 45 kg en niet meer dan 75 kg (of, wanneer het de zogenoemde „Pistola”-versnijding betreft, met een gewicht van ten minste 38 kg doch niet meer dan 68 kg) met een geringe mate van verbening van het kraakbeen (met name van de uiteinden van de wervels), met helderroze vlees, en met wit tot heldergeel vet van bijzonder fijne structuur (1)

(1) Indeling onder deze onderverdeling is onderworpen aan de voorwaarden van de op dit gebied geldende communautaire bepalingen.

BIJLAGE III(a)

TARIEFCONCESSIES VAN MONTENEGRO VOOR PRIMAIRE LANDBOUWPRODUCTEN VAN OORSPRONG UIT DE GEMEENSCHAP

— bedoeld in artikel 12, lid 2, onder a) van deze overeenkomst (SAO artikel 27, lid 2, onder a)) —

met nulrecht voor onbeperkte hoeveelheden vanaf de inwerkingtreding van deze overeenkomst

GN-code Omschrijving 0101 Levende paarden, ezels, muildieren en muilezels: 0101 90 – andere: – – paarden: 0101 90 11 – – – slachtpaarden 0101 90 19 – – – andere 0101 90 30 – – ezels 0101 90 90 – – muildieren en muilezels 0105 Levend pluimvee (hanen, kippen, eenden, ganzen, kalkoenen en parelhoenders): – met een gewicht van niet meer dan 185 g: 0105 12 00 – – kalkoenen 0105 19 – – andere: 0105 19 20 – – – ganzen 0105 19 90 – – – eenden en parelhoenders 0106 Andere levende dieren: – zoogdieren: 0106 19 – – andere: 0106 19 10 – – – tamme konijnen 0106 19 90 – – – andere 0106 20 00 – reptielen (slangen en zeeschildpadden daaronder begrepen) – vogels: 0106 39 – – andere: 0106 39 10 – – – duiven 0205 00 Vlees van paarden, van ezels, van muildieren of van muilezels, vers, gekoeld of bevroren: 0205 00 20 – vers of gekoeld 0205 00 80 – bevroren 0206 Eetbare slachtafvallen van runderen, van varkens, van schapen, van geiten, van paarden, van ezels, van muildieren of van muilezels, vers, gekoeld of bevroren: 0206 10 – van runderen, vers of gekoeld: 0206 10 10 – – bestemd voor de vervaardiging van farmaceutische producten – – andere: 0206 10 91 – – – levers 0206 10 95 – – – longhaasjes en omlopen 0206 10 99 – – – andere van runderen, bevroren: 0206 21 00 – – tongen 0206 22 00 – – levers 0206 29 – – andere: 0206 29 10 – – – bestemd voor de vervaardiging van farmaceutische producten – – – andere: 0206 29 91 – – – – longhaasjes en omlopen 0206 29 99 – – – – andere 0206 30 00 – van varkens, vers of gekoeld – van varkens, bevroren: 0206 41 00 – – levers 0206 49 – – andere: 0206 49 20 – – – van varkens (huisdieren) 0206 49 80 – – – andere 0206 80 – andere, vers of gekoeld: 0206 80 10 – – bestemd voor de vervaardiging van farmaceutische producten – – andere: 0206 80 91 – – – van paarden, van ezels, van muildieren en van muilezels 0206 80 99 – – – van schapen en van geiten 0206 90 – andere, bevroren: 0206 90 10 – – bestemd voor de vervaardiging van farmaceutische producten – – andere: 0206 90 91 – – – van paarden, van ezels, van muildieren en van muilezels 0206 90 99 – – – van schapen en van geiten 0208 Ander vlees en andere eetbare slachtafvallen, vers, gekoeld of bevroren: 0208 10 – van konijnen of van hazen: – – van tamme konijnen: 0208 10 11 – – – vers of gekoeld 0208 10 19 – – – bevroren 0208 10 90 – – – andere 0208 30 00 – van primaten 0208 40 – van walvissen, van dolfijnen of van bruinvissen (zoogdieren van de orde Cetacea); van lamantijnen of van doejongs (zoogdieren van de orde Sirenia) 0208 40 10 – – vlees van walvissen 0208 40 90 – – andere 0208 50 00 – van reptielen (slangen en zeeschildpadden daaronder begrepen) 0208 90 – andere 0208 90 10 – – van tamme duiven – – van wild (met uitzondering van konijnen of van hazen): 0208 90 20 – – – van kwartels 0208 90 40 – – – andere 0208 90 55 – – vlees van robben 0208 90 60 – – van rendieren 0208 90 70 – – kikkerbilletjes 0208 90 95 – – andere 0210 Vlees en eetbare slachtafvallen, gezouten, gepekeld, gedroogd of gerookt; meel en poeder van vlees of van slachtafvallen, geschikt voor menselijke consumptie: – ander, meel en poeder van vlees of van slachtafvallen, geschikt voor menselijke consumptie, daaronder begrepen: 0210 91 00 – – van primaten 0210 92 00 – – van walvissen, van dolfijnen of van bruinvissen (zoogdieren van de orde Cetacea); van lamantijnen of van doejongs (zoogdieren van de orde Sirenia) 0210 93 00 – – van reptielen (slangen en zeeschildpadden daaronder begrepen) 0210 99 – – andere: – – – vlees: 0210 99 10 – – – – van paarden, gezouten, gepekeld of gedroogd – – – – van schapen en van geiten: 0210 99 21 – – – – – met been 0210 99 29 – – – – – zonder been 0210 99 31 – – – – van rendieren 0210 99 39 – – – – andere – – – slachtafvallen: – – – – van varkens (huisdieren): 0210 99 41 – – – – – levers 0210 99 49 – – – – – andere – – – – van runderen: 0210 99 51 – – – – – longhaasjes en omlopen 0210 99 59 – – – – – andere 0210 99 60 – – – – van schapen en van geiten – – – – andere: – – – – – levers van pluimvee: 0210 99 71 – – – – – – vette levers (foies gras) van ganzen en van eenden, gezouten of gepekeld 0210 99 79 – – – – – – andere 0210 99 80 – – – – – andere 0210 99 90 – – – meel en poeder, van vlees of van slachtafvallen 0407 00 Vogeleieren in de schaal, vers, verduurzaamd of gekookt: – van pluimvee: – – broedeieren: 0407 00 11 – – – van kalkoenen of van ganzen 0407 00 19 – – – andere 0408 Vogeleieren uit de schaal en eigeel, vers, gedroogd, gestoomd of in water gekookt, in een bepaalde vorm gebracht, bevroren of op andere wijze verduurzaamd, ook indien met toegevoegde suiker of andere zoetstoffen: – eigeel: 0408 11 – – gedroogd: 0408 11 20 – – – ongeschikt voor menselijke consumptie 0408 19 – – andere: 0408 19 20 – – – ongeschikt voor menselijke consumptie – andere: 0408 91 – – gedroogd: 0408 91 20 – – – ongeschikt voor menselijke consumptie 0408 99 – – andere: 0408 99 20 – – – ongeschikt voor menselijke consumptie 0410 00 00 Eetbare producten van dierlijke oorsprong, elders genoemd noch elders onder begrepen 0601 Bollen, knollen en wortelstokken, ook indien in blad of in bloei; cichoreiplanten en -wortels, andere dan die bedoeld bij post 1212: 0601 10 – bollen, knollen en wortelstokken, in rusttoestand: 0601 10 10 – – hyacinten 0601 10 20 – – narcissen 0601 10 30 – – tulpen 0601 10 40 – – gladiolen 0601 10 90 – – andere 0601 20 – bollen, knollen en wortelstokken, in blad of in bloei; cichoreiplanten en -wortels: 0601 20 10 – – cichoreiplanten en -wortels 0601 20 30 – – orchideeën, hyacinten, narcissen en tulpen 0601 20 90 – – andere 0602 Andere levende planten (wortels daaronder begrepen), stekken en enten; champignonbroed: 0602 90 – andere: 0602 90 10 – – champignonbroed 0602 90 20 – – ananasplantjes 0604 Loof, bladeren, twijgen, takken en andere delen van planten, zonder bloemen, bloesems of bloemknoppen, alsmede grassen, mossen en korstmossen, voor bloemstukken of voor versiering, vers, gedroogd, gebleekt, geverfd, geïmpregneerd of op andere wijze geprepareerd: – andere: 0604 91 – – vers: 0604 91 20 – – – kerstbomen 0604 91 40 – – – takken en twijgen van naaldbomen 0604 91 90 – – – andere 0604 99 – – andere: 0604 99 10 – – – enkel gedroogd 0604 99 90 – – – andere 0713 Gedroogde zaden van peulgroenten, ook indien gepeld (bijvoorbeeld spliterwten): 0713 33 – – bonen van de soort Phaseolus vulgaris: 0713 33 90 – – – andere 0713 39 00 – – andere 0713 40 00 – linzen 0713 50 00 – tuinbonen (Vicia faba var. major), paardenbonen (Vicia faba var. equina) en duivenbonen (Vicia faba var. minor) 0713 90 00 – andere 0714 Maniokwortel, arrowroot (pijlwortel), salepwortel, aardperen, bataten (zoete aardappelen) en dergelijke wortels en knollen met een hoog gehalte aan zetmeel of aan inuline, vers, gekoeld, bevroren of gedroogd, ook indien in stukken of in pellets; merg van de sagopalm: 0714 10 – maniokwortel: 0714 10 10 – – pellets van meel en gries – – andere: 0714 10 91 – – – voor menselijke consumptie gebruikte types in onmiddellijke verpakkingen met een netto-inhoud van niet meer dan 28 kg, hetzij vers en in hun geheel, hetzij bevroren en zonder schil, ook indien in stukken gesneden 0714 10 99 – – – andere 0714 20 – bataten (zoete aardappelen): 0714 20 10 – – vers, geheel, bestemd voor menselijke consumptie 0714 20 90 – – andere 0714 90 – andere: – – arrowroot (pijlwortel), salepwortel en dergelijke wortels en knollen met een hoog gehalte aan zetmeel: 0714 90 11 – – – voor menselijke consumptie gebruikte types in onmiddellijke verpakkingen met een netto-inhoud van niet meer dan 28 kg, hetzij vers en in hun geheel, hetzij bevroren en zonder schil, ook indien in stukken gesneden 0714 90 19 – – – andere 0714 90 90 – – andere 0801 Kokosnoten, paranoten en cashewnoten, vers of gedroogd, ook zonder dop of schaal: – kokosnoten: 0801 11 00 – – gedroogd 0801 19 00 – – andere 0802 Andere noten, vers of gedroogd, ook zonder dop of schaal, al dan niet gepeld: – amandelen: 0802 11 – – in de dop: 0802 11 10 – – – bittere amandelen 0802 11 90 – – – andere 0802 12 – – zonder dop: 0802 12 10 – – – bittere amandelen 0802 12 90 – – – andere – hazelnoten (Corylus spp.): 0802 21 00 – – in de dop 0802 22 00 – – zonder dop: ex08022200 – – – in verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddellijke verpakking van niet meer dan 2,5 kg ex08022200 – – – andere – walnoten (okkernoten): 0802 31 00 – – in de dop 0802 32 00 – – zonder dop 0802 40 00 – kastanjes (Castanea spp.) 0802 50 00 – pimpernoten (pistaches) 0802 60 00 – macadamianoten 0802 90 – andere: 0802 90 20 – – arecanoten (of betelnoten), colanoten en pecannoten 0802 90 50 – pingels of pignolen 0802 90 85 – – andere 0804 Dadels, vijgen, ananassen, advocaten (avocado’s), guaves, manga’s en manggistans, vers of gedroogd: 0804 10 00 – dadels 0804 30 00 – ananassen 0804 40 00 – advocaten (avocado’s) 0804 50 00 – guaves, manga’s en manggistans 0806 Druiven, rozijnen en krenten: 0806 20 – rozijnen en krenten: 0806 20 10 – – krenten 0806 20 30 – – sultana’s 0806 20 90 – – andere rozijnen 0810 Ander fruit, vers: 0810 60 00 – doerians 0810 90 – ander: 0810 90 30 – – tamarindevruchten, cashewappelen, nangka’s („jackfruit”), lychees en sapodilla’s 0810 90 40 – – passievruchten, carambola’s en pitahaya’s – – zwarte, witte of rode aalbessen en kruisbessen: 0810 90 50 – – – zwarte aalbessen 0810 90 60 – – – rode aalbessen 0810 90 70 – – – andere 0810 90 95 – – ander 0811 Vruchten, ook indien gestoomd of in water gekookt, bevroren, al dan niet met toegevoegde suiker of andere zoetstoffen: 0811 90 – andere: – – met toegevoegde suiker of andere zoetstoffen: – – – met een suikergehalte van meer dan 13 gewichtspercenten: 0811 90 11 – – – – tropische vruchten en tropische noten 0811 90 19 – – – – andere – – – andere: 0811 90 31 – – – – tropische vruchten en tropische noten 0811 90 39 – – – – andere – – andere: 0811 90 50 – – – blauwe bosbessen (vruchten van de Vaccinium myrtillus) 0811 90 70 – – – blauwe bosbessen (vruchten van de Vaccinium myrtilloides en van de Vaccinium myrtillus) 0811 90 85 – – – tropische vruchten en tropische noten 0812 Vruchten, voorlopig verduurzaamd (bijvoorbeeld door middel van zwaveldioxide of in water waaraan, voor het voorlopig verduurzamen, zout, zwavel of andere stoffen zijn toegevoegd), doch als zodanig niet geschikt voor dadelijke consumptie: 0812 90 – andere: 0812 90 70 – – guaves, manga’s, manggistans, tamarindevruchten, cashewappelen, lychees, nangka’s („jackfruit”), sapodilla’s, passievruchten, carambola’s, pitahaya’s en tropische noten 0813 Vruchten, andere dan bedoeld bij de posten 0801 tot en met 0806, gedroogd; mengsels van noten of gedroogde vruchten, bedoeld bij dit hoofdstuk: 0813 40 – andere vruchten: 0813 40 50 – – papaja’s 0813 40 60 – – tamarindevruchten 0813 40 70 – – cashewappelen, lychees, nangka’s („jackfruit”), sapodilla’s, passievruchten, carambola’s en pitahaya’s 0813 40 95 – – andere 0813 50 – mengsels van noten of gedroogde vruchten, bedoeld bij dit hoofdstuk: – mengsels van gedroogde vruchten, andere dan bedoeld bij de posten 0801 tot en met 0806: – – – zonder pruimen: 0813 50 12 – – – – van papaja’s, tamarindevruchten, cashewappelen, lychees, nangka’s („jackfruit”), sapodilla’s, passievruchten, carambola’s en pitahaya’s 0813 50 15 – – – – andere 0813 50 19 – – – met pruimen – – mengsels uitsluitend bestaande uit noten bedoeld bij de posten 0801 en 0802: 0813 50 31 – – – van tropische noten 0813 50 39 – – – andere – – andere mengsels: 0813 50 91 – – – geen pruimen of vijgen bevattend 0813 50 99 – – – andere 0814 00 00 Schillen van citrusvruchten en van meloenen (watermeloenen daaronder begrepen), vers, bevroren, gedroogd, dan wel in water waaraan, voor het voorlopig verduurzamen, zout, zwavel of andere stoffen zijn toegevoegd 0901 Koffie, cafeïnevrije koffie daaronder begrepen, ook indien gebrand; bolsters en schillen, van koffie; koffiesurrogaten die koffie bevatten, ongeacht de mengverhouding: – koffie, ongebrand: 0901 11 00 – – waaruit geen cafeïne is verwijderd 0901 12 00 – – waaruit cafeïne is verwijderd 0902 Thee, ook indien gearomatiseerd: 0902 10 00 – groene (niet-gefermenteerde) thee in onmiddellijke verpakkingen met een inhoud van niet meer dan 3 kg 0902 20 00 – andere groene (niet-gefermenteerde) thee 0902 30 00 – zwarte (gefermenteerde) thee en gedeeltelijk gefermenteerde thee, in onmiddellijke verpakkingen met een inhoud van niet meer dan 3 kg 0902 40 00 – andere zwarte (gefermenteerde) thee en andere gedeeltelijk gefermenteerde thee 0904 Peper van het geslacht Piper; vruchten van de geslachten Capsicum en Pimenta, gedroogd, fijngemaakt of gemalen: – peper van het geslacht Piper: 0904 11 00 – – niet fijngemaakt en niet gemalen 0904 12 00 – – fijngemaakt of gemalen 0904 20 – vruchten van de geslachten Capsicum en Pimenta, gedroogd, fijngemaakt of gemalen: – – niet fijngemaakt en niet gemalen: 0904 20 10 – – – niet-scherpsmakende pepers 0904 20 30 – – – andere 0904 20 90 – – fijngemaakt of gemalen 0905 00 00 Vanille 0906 Kaneel en kaneelknoppen: – niet fijngemaakt en niet gemalen: 0906 11 00 – – kaneel (Cinnamon zeylanicum Blume) 0906 19 00 – – andere 0906 20 00 – fijngemaakt of gemalen 0907 00 00 Kruidnagels, moernagels en kruidnagelstelen 0908 Muskaatnoten, foelie, amomen en kardemom: 0908 10 00 – muskaatnoten 0908 20 00 – foelie 0908 30 00 – amomen en kardemom 0909 Anijszaad, steranijszaad, venkelzaad, korianderzaad, komijnzaad en karwijzaad; jeneverbessen: 0909 10 00 – anijszaad en steranijszaad 0909 20 00 – korianderzaad 0909 30 00 – komijnzaad 0909 40 00 – karwijzaad 0909 50 00 – venkelzaad; jeneverbessen 0910 Gember, saffraan, kurkuma, tijm, laurierbladeren, kerrie en andere specerijen: 0910 10 00 – gember 0910 20 – saffraan: 0910 20 10 – – niet fijngemaakt en niet gemalen 0910 20 90 – – fijngemaakt of gemalen 0910 30 00 – kurkuma – andere: 0910 91 – – mengsels bedoeld bij aantekening 1, onder b, op dit hoofdstuk: 0910 91 10 – – – niet fijngemaakt en niet gemalen 0910 91 90 – – – fijngemaakt of gemalen 0910 99 – – andere: 0910 99 10 – – – fenegriekzaad – – – tijm: – – – – niet fijngemaakt en niet gemalen: 0910 99 31 – – – – – wilde tijm (Thymus serpyllum) 0910 99 33 – – – – – andere 0910 99 39 – – – – fijngemaakt of gemalen 0910 99 50 – – – laurierbladeren 0910 99 60 – – – kerrie – – – andere: 0910 99 91 – – – – niet fijngemaakt en niet gemalen 0910 99 99 – – – – fijngemaakt of gemalen 1006 Rijst: 1006 10 – padie: 1006 10 10 – – bestemd voor zaaidoeleinden – – andere: – – – voorgekookte (parboiled) rijst: 1006 10 21 – – – – rondkorrelige rijst 1006 10 23 – – – – halflangkorrelige rijst – – – – langkorrelige rijst: 1006 10 25 – – – – – waarvan de verhouding lengte/breedte groter is dan 2 doch kleiner dan 3 1006 10 27 – – – – – waarvan de verhouding lengte/breedte gelijk is aan of groter dan 3 – – – andere: 1006 10 92 – – – – rondkorrelige rijst 1006 10 94 – – – – halflangkorrelige rijst – – – – langkorrelige rijst: 1006 10 96 – – – – – waarvan de verhouding lengte/breedte groter is dan 2 doch kleiner dan 3 1006 10 98 – – – – – waarvan de verhouding lengte/breedte gelijk is aan of groter dan 3 1006 20 – gedopte rijst: – – voorgekookte (parboiled) rijst: 1006 20 11 – – – rondkorrelige rijst 1006 20 13 – – – halflangkorrelige rijst – – – langkorrelige rijst: 1006 20 15 – – – – waarvan de verhouding lengte/breedte groter is dan 2 doch kleiner dan 3 1006 20 17 – – – – waarvan de verhouding lengte/breedte gelijk is aan of groter dan 3 – – andere: 1006 20 92 – – – rondkorrelige rijst 1006 20 94 – – – halflangkorrelige rijst – – – langkorrelige rijst: 1006 20 96 – – – – waarvan de verhouding lengte/breedte groter is dan 2 doch kleiner dan 3 1006 20 98 – – – – waarvan de verhouding lengte/breedte gelijk is aan of groter dan 3 1006 30 – halfwitte of volwitte rijst, ook indien gepolijst of geglansd: – – halfwitte rijst: – – – voorgekookte (parboiled) rijst: 1006 30 21 – – – – rondkorrelige rijst 1006 30 23 – – – – halflangkorrelige rijst – – – – langkorrelige rijst: 1006 30 25 – – – – – waarvan de verhouding lengte/breedte groter is dan 2 doch kleiner dan 3 1006 30 27 – – – – – waarvan de verhouding lengte/breedte gelijk is aan of groter dan 3 – – – andere: 1006 30 42 – – – – rondkorrelige rijst 1006 30 44 – – – – halflangkorrelige rijst – – – – langkorrelige rijst: 1006 30 46 – – – – – waarvan de verhouding lengte/breedte groter is dan 2 doch kleiner dan 3 1006 30 48 – – – – – waarvan de verhouding lengte/breedte gelijk is aan of groter dan 3 – – volwitte rijst: – – – voorgekookte (parboiled) rijst: 1006 30 61 – – – – rondkorrelige rijst 1006 30 63 – – – – halflangkorrelige rijst – – – – langkorrelige rijst: 1006 30 65 – – – – – waarvan de verhouding lengte/breedte groter is dan 2 doch kleiner dan 3 1006 30 67 – – – – – waarvan de verhouding lengte/breedte gelijk is aan of groter dan 3 – – – andere: 1006 30 92 – – – – rondkorrelige rijst 1006 30 94 – – – – halflangkorrelige rijst – – – – langkorrelige rijst: 1006 30 96 – – – – – waarvan de verhouding lengte/breedte groter is dan 2 doch kleiner dan 3 1006 30 98 – – – – – waarvan de verhouding lengte/breedte gelijk is aan of groter dan 3 1006 40 00 – breukrijst 1007 Graansorgho: 1007 00 10 – hybriden bestemd voor zaaidoeleinden 1007 00 90 – andere 1008 Boekweit, gierst (andere dan sorgho) en kanariezaad; andere granen: 1008 10 00 – boekweit 1008 20 00 – gierst 1008 30 00 – kanariezaad 1008 90 – andere granen: 1008 90 10 – – triticale 1008 90 90 – – andere 1102 Meel van granen, andere dan van tarwe of van mengkoren: 1102 10 00 – roggemeel 1102 20 – maïsmeel: 1102 20 10 – – waarvan het gehalte aan vetstoffen niet meer dan 1,5 gewichtspercent bedraagt 1102 20 90 – – ander 1102 90 – ander: 1102 90 10 – – van gerst 1102 90 30 – – van haver 1102 90 50 – – rijstmeel 1102 90 90 – – ander 1103 Gries, griesmeel en pellets van granen: – gries en griesmeel: 1103 11 – – van tarwe: 1103 11 10 – – – van harde tarwe („durum”) 1103 11 90 – – – van zachte tarwe en spelt: 1103 13 – – van maïs: 1103 13 10 – – – waarvan het gehalte aan vetstoffen niet meer dan 1,5 gewichtspercent bedraagt 1103 13 90 – – – ander 1103 19 – – van andere granen: 1103 19 10 – – – van rogge 1103 19 30 – – – van gerst 1103 19 40 – – – van haver 1103 19 50 – – – van rijst 1103 19 90 – – – ander 1103 20 – pellets: 1103 20 10 – – van rogge 1103 20 20 – – van gerst 1103 20 30 – – van haver 1103 20 40 – – van maïs: 1103 20 50 – – van rijst 1103 20 60 – – van tarwe 1103 20 90 – – andere 1104 Op andere wijze bewerkte granen (bijvoorbeeld gepeld, geplet, in vlokken, gepareld, gesneden of gebroken), andere dan rijst bedoeld bij post 1006; graankiemen, ook indien geplet, in vlokken of gemalen: – granen, geplet of in vlokken: 1104 12 – – van haver: 1104 12 10 – – – geplet 1104 12 90 – – – vlokken 1104 19 – – van andere granen: 1104 19 10 – – – van tarwe 1104 19 30 – – – van rogge 1104 19 50 – – – van maïs – – – van gerst: 1104 19 61 – – – – geplet 1104 19 69 – – – – vlokken – – – andere: 1104 19 91 – – – – vlokken van rijst 1104 19 99 – – – – andere – andere bewerkte granen (bijvoorbeeld gepeld, gepareld, gesneden of gebroken): 1104 22 – – van haver: 1104 22 20 – – – gepeld 1104 22 30 – – – gepeld en gesneden of gebroken („grutten”): 1104 22 50 – – – gepareld 1104 22 90 – – – enkel gebroken 1104 22 98 – – – andere 1104 23 – – van maïs: 1104 23 10 – – – gepeld, al dan niet gesneden of gebroken 1104 23 30 – – – gepareld 1104 23 90 – – – enkel gebroken 1104 23 99 – – – andere 1104 29 – – van andere granen: – – – van gerst: 1104 29 01 – – – – gepeld 1104 29 03 – – – – gepeld en gesneden of gebroken („grutten”) 1104 29 05 – – – – gepareld 1104 29 07 – – – – enkel gebroken 1104 29 09 – – – – andere – – – andere: – – – – gepeld, al dan niet gesneden of gebroken: 1104 29 11 – – – – – van tarwe 1104 29 18 – – – – – andere 1104 29 30 – – – – gepareld – – – – enkel gebroken: 1104 29 51 – – – – – van tarwe 1104 29 55 – – – – – van rogge 1104 29 59 – – – – – andere – – – – andere: 1104 29 81 – – – – – van tarwe 1104 29 85 – – – – – van rogge 1104 29 89 – – – – – andere 1104 30 – graankiemen, ook indien geplet, in vlokken of gemalen: 1104 30 10 – – van tarwe 1104 30 90 – – van andere granen 1105 Meel, gries, poeder, vlokken, korrels en pellets, van aardappelen: 1105 10 00 – meel, gries en poeder 1105 20 00 – vlokken, korrels en pellets 1106 Meel, gries en poeder, van gedroogde zaden van peulgroenten bedoeld bij post 0713, van sago en van wortels of knollen bedoeld bij post 0714 en van vruchten bedoeld bij hoofdstuk 8: 1106 10 00 – van gedroogde zaden van peulgroenten bedoeld bij post 0713 1106 20 – van sago en van wortels of knollen bedoeld bij post 0714: 1106 20 10 – – gedenatureerd 1106 20 90 – – ander 1106 30 – van vruchten bedoeld bij Hoofdstuk 8: 1106 30 10 – – van bananen 1106 30 90 – – ander 1107 Mout, ook indien gebrand: 1107 10 – niet gebrand: – – van tarwe: 1107 10 11 – – – in de vorm van meel 1107 10 19 – – – ander – – ander: 1107 10 91 – – – in de vorm van meel 1107 10 99 – – – ander 1107 20 00 – gebrand 1108 Zetmeel en inuline: – zetmeel: 1108 11 00 – – tarwezetmeel 1108 12 00 – – maïszetmeel 1108 13 00 – – aardappelzetmeel 1108 14 00 – – maniokzetmeel (cassave) 1108 19 – – ander zetmeel: 1108 19 10 – – – rijstzetmeel 1108 19 90 – – – – ander 1108 20 00 – inuline 1109 00 00 Tarwegluten, ook indien gedroogd 1502 00 Rund-, schapen- of geitenvet, ander dan dat bedoeld bij post 1503: 1502 00 10 – bestemd voor ander industrieel gebruik dan voor de vervaardiging van producten voor menselijke consumptie 1502 00 90 – ander 1503 00 Varkensstearine, spekolie, oleostearine, oleomargarine en talkolie, niet geëmulgeerd, niet vermengd, noch op andere wijze bereid: – varkensstearine en oleostearine: 1503 00 11 – – bestemd voor industrieel gebruik 1503 00 19 – – andere 1503 00 30 – talkolie, bestemd voor ander industrieel gebruik dan voor de vervaardiging van producten voor menselijke consumptie 1503 00 90 – – andere 1504 Vetten en oliën, van vis of van zeezoogdieren, alsmede fracties daarvan, ook indien geraffineerd, doch niet chemisch gewijzigd: 1504 10 – oliën uit vislevers en fracties daarvan: 1504 10 10 – – met een gehalte aan vitamine A van 2 500 of minder internationale eenheden per gram – – andere: 1504 10 91 – – – van heilbot 1504 10 99 – – – andere 1504 20 – vetten en oliën van vis, alsmede fracties daarvan, andere dan oliën uit vislevers: 1504 20 90 – – andere 1504 30 – vetten en oliën van zeezoogdieren, alsmede fracties daarvan: 1504 30 90 – – andere 1507 Sojaolie en fracties daarvan, ook indien geraffineerd, doch niet chemisch gewijzigd: 1507 10 – ruwe olie, ook indien ontgomd: 1507 10 10 – – voor ander technisch of industrieel gebruik dan voor de vervaardiging van producten voor menselijke consumptie 1507 90 – andere: 1507 90 10 – – voor ander technisch of industrieel gebruik dan voor de vervaardiging van producten voor menselijke consumptie 1508 Grondnotenolie en fracties daarvan, ook indien geraffineerd, doch niet chemisch gewijzigd: 1508 10 – ruwe olie: 1508 10 10 – – voor ander technisch of industrieel gebruik dan voor de vervaardiging van producten voor menselijke consumptie 1508 10 90 – – andere 1508 90 – andere: 1508 90 10 – – voor ander technisch of industrieel gebruik dan voor de vervaardiging van producten voor menselijke consumptie 1508 90 90 – – andere 1510 00 Andere olie en fracties daarvan, uitsluitend verkregen uit olijven, ook indien geraffineerd, doch niet chemisch gewijzigd, mengsels daarvan met olijfolie of fracties daarvan, bedoeld bij post 1509, daaronder begrepen: 1510 00 10 – ruwe olie 1510 00 90 – andere 1512 Zonnebloemzaad-, saffloer- en katoenzaadolie, alsmede fracties daarvan, ook indien geraffineerd, doch niet chemisch gewijzigd: – katoenzaadolie en fracties daarvan: 1512 21 – – ruwe olie, ook indien ontdaan van gossypol: 1512 21 10 – – – voor ander technisch of industrieel gebruik dan voor de vervaardiging van producten voor menselijke consumptie 1512 21 90 – – – andere 1512 29 – – andere: 1512 29 10 – – – voor ander technisch of industrieel gebruik dan voor de vervaardiging van producten voor menselijke consumptie 1512 29 90 – – – andere 1514 Koolzaad-, raapzaad-, en mosterdzaadolie, alsmede fracties daarvan, ook indien geraffineerd, doch niet chemisch gewijzigd: – koolzaad- en raapzaadolie met een laag gehalte aan erucazuur, alsmede fracties daarvan: 1514 11 – – ruwe olie: 1514 11 10 – – – voor ander technisch of industrieel gebruik dan voor de vervaardiging van producten voor menselijke consumptie 1514 11 90 – – – andere 1514 19 – – andere: 1514 19 10 – – – voor ander technisch of industrieel gebruik dan voor de vervaardiging van producten voor menselijke consumptie 1514 19 90 – – – andere – andere 1514 91 – – ruwe olie: 1514 91 10 – – – voor ander technisch of industrieel gebruik dan voor de vervaardiging van producten voor menselijke consumptie 1514 91 90 – – – andere 1514 99 – – andere: 1514 99 10 – – – voor ander technisch of industrieel gebruik dan voor de vervaardiging van producten voor menselijke consumptie 1514 99 90 – – – andere 1516 Dierlijke en plantaardige vetten en oliën, alsmede fracties daarvan, geheel of gedeeltelijk gehydrogeneerd, veresterd, opnieuw veresterd of geëlaïdiniseerd, ook indien geraffineerd, doch niet verder bereid: 1516 20 – plantaardige vetten en oliën, alsmede fracties daarvan: – – andere: – – – andere: – – – – andere: 1516 20 98 – – – – – andere 1518 00 Standolie en andere dierlijke of plantaardige oliën, alsmede fracties daarvan, gekookt, geoxideerd, gedehydreerd, gezwaveld, geblazen of op andere wijze chemisch gewijzigd, andere dan die bedoeld bij post 1516; mengsels en bereidingen van dierlijke of plantaardige vetten of oliën of van fracties van verschillende vetten en oliën bedoeld bij dit hoofdstuk, niet geschikt voor menselijke consumptie, elders genoemd noch elders onder begrepen: – mengsels van plantaardige oliën, vloeibaar, voor ander technisch of industrieel gebruik dan voor de vervaardiging van producten voor menselijke consumptie: 1518 00 31 – – ruwe 1518 00 39 – – andere 1522 00 Dégras; afvallen, afkomstig van de behandeling van vetstoffen of van dierlijke of plantaardige was: – afvallen, afkomstig van de bewerking van vetstoffen of van dierlijke of plantaardige was: – – die olie bevatten die de kenmerken van olijfolie heeft: 1522 00 31 – – – soapstocks 1522 00 39 – – – andere – – andere: 1522 00 91 – – – droesem of bezinksel van olie; soapstocks 1522 00 99 – – – andere 1702 Andere suiker, chemisch zuivere lactose, maltose, glucose en fructose (levulose) daaronder begrepen, in vaste vorm; suikerstroop, niet gearomatiseerd en zonder toegevoegde kleurstoffen; kunsthoning, ook indien met natuurhoning vermengd; karamel: – lactose (melksuiker) en melksuikerstroop: 1702 11 00 – – bevattende 99 of meer gewichtspercenten lactose (melksuiker), uitgedrukt in kristalwatervrije lactose, berekend op de droge stof 1702 19 00 – – andere 1702 20 – ahornsuiker en ahornsuikerstroop: 1702 20 10 – – ahornsuiker in vaste vorm, gearomatiseerd of met toegevoegde kleurstoffen 1702 20 90 – – andere 1702 30 – glucose en glucosestroop, in droge toestand geen of minder dan 20 gewichtspercenten fructose bevattend: 1702 30 10 – – isoglucose – – andere: – – – bevattende, in droge toestand, 99 of meer gewichtspercenten zuivere glucose: 1702 30 51 – – – – in wit kristallijn poeder, ook indien geagglomereerd 1702 30 59 – – – – andere – – – andere: 1702 30 91 – – – – in wit kristallijn poeder, ook indien geagglomereerd 1702 30 99 – – – – andere 1702 40 – glucose en glucosestroop, in droge toestand 20 of meer doch minder dan 50 gewichtspercenten fructose bevattend, met uitzondering van invertsuiker: 1702 40 10 – – isoglucose 1702 40 90 – – andere 1702 60 – andere fructose en fructosestroop, in droge toestand meer dan 50 gewichtspercenten fructose bevattend, met uitzondering van invertsuiker: 1702 60 10 – – isoglucose 1702 60 80 – – inulinestroop 1702 60 95 – – andere 1702 90 – andere, daaronder begrepen invertsuiker en andere suiker en suikerstropen die in droge toestand 50 gewichtspercenten fructose bevatten: 1702 90 30 – – isoglucose 1702 90 50 – – maltodextrine en maltodextrinestroop – – karamel: 1702 90 71 – – – bevattende, in droge toestand, 50 of meer gewichtspercenten sacharose – – – andere: 1702 90 75 – – – – in poeder, ook indien geagglomereerd 1702 90 79 – – – – andere 1702 90 80 – – inulinestroop 1702 90 99 – – andere 1902 Deegwaren, ook indien gekookt of gevuld (met vlees of andere zelfstandigheden) dan wel op andere wijze bereid, zoals spaghetti, macaroni, noedels, lasagne, gnocchi, ravioli en cannelloni; koeskoes, ook indien bereid: 1902 20 – gevulde deegwaren (ook indien gekookt of op andere wijze bereid): 1902 20 30 – – bevattende meer dan 20 gewichtspercenten worst, vlees of slachtafvallen van alle soorten, met inbegrip van vet van alle soorten of oorsprong 2007 Jam, vruchtengelei, marmelade, vruchtenmoes en vruchtenpasta, door koken of stoven verkregen, met of zonder toegevoegde suiker of andere zoetstoffen: – andere: 2007 99 – – andere: – – – andere: 2007 99 98 – – – – andere 2008 Vruchten en andere eetbare plantendelen, op andere wijze bereid of verduurzaamd, ook indien met toegevoegde suiker, andere zoetstoffen of alcohol, elders genoemd noch elders onder begrepen: – noten, grondnoten en andere zaden, ook indien onderling vermengd: 2008 19 – – andere, mengsels daaronder begrepen: – – – in verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddellijke verpakking van meer dan 1 kg – – – – andere: 2008 19 19 – – – – – andere 2009 Ongegiste vruchtensappen (druivenmost daaronder begrepen) en ongegiste groentesappen, zonder toegevoegde alcohol, ook indien met toegevoegde suiker of andere zoetstoffen: – sinaasappelsap: 2009 11 – – bevroren: – – – met een brixwaarde van meer dan 67: 2009 11 11 – – – met een waarde van niet meer dan 30 EUR per 100 kg nettogewicht 2009 11 19 – – – – ander – – – met een brixwaarde van niet meer dan 67: 2009 11 91 – – – – met een waarde van niet meer dan 30 EUR per 100 kg nettogewicht en met een gehalte aan toegevoegde suiker van meer dan 30 gewichtspercenten 2009 11 99 – – – – ander 2009 19 – – andere: – – – met een brixwaarde van meer dan 67: 2009 19 11 – – – met een waarde van niet meer dan 30 EUR per 100 kg nettogewicht 2009 19 19 – – – – ander – – – met een brixwaarde van meer dan 20, doch niet meer dan 67: 2009 19 91 – – – – met een waarde van niet meer dan 30 EUR per 100 kg nettogewicht en met een gehalte aan toegevoegde suiker van meer dan 30 gewichtspercenten 2009 19 98 – – – – ander – sap van pompelmoezen of van pomelo’s: 2009 29 – – ander: – – – met een brixwaarde van meer dan 67: 2009 29 11 – – – met een waarde van niet meer dan 30 EUR per 100 kg nettogewicht 2009 29 19 – – – – ander – – – met een brixwaarde van meer dan 20, doch niet meer dan 67: 2009 29 91 – – – – met een waarde van niet meer dan 30 EUR per 100 kg nettogewicht en met een gehalte aan toegevoegde suiker van meer dan 30 gewichtspercenten 2009 29 99 – – – – ander – sap van andere citrusvruchten, niet onderling vermengd: 2009 39 – – ander: – – – met een brixwaarde van meer dan 67: 2009 39 11 – – – met een waarde van niet meer dan 30 EUR per 100 kg nettogewicht 2009 39 19 – – – – ander – – – met een brixwaarde van meer dan 20, doch niet meer dan 67: – – – – met een waarde van meer 30 EUR per 100 kg nettogewicht: 2009 39 31 – – – – – toegevoegde suiker bevattend 2009 39 39 – – – – – geen toegevoegde suiker bevattend – – – – met een waarde van niet meer dan 30 EUR per 100 kg nettogewicht: – – – – – van citroenen: 2009 39 51 – – – – – – met een gehalte aan toegevoegde suiker van meer dan 30 gewichtspercenten 2009 39 55 – – – – – – met een gehalte aan toegevoegde suiker van niet meer dan 30 gewichtspercenten 2009 39 59 – – – – – – geen toegevoegde suiker bevattend – – – – – van andere citrusvruchten: 2009 39 91 – – – – – – met een gehalte aan toegevoegde suiker van meer dan 30 gewichtspercenten 2009 39 95 – – – – – – met een gehalte aan toegevoegde suiker van niet meer dan 30 gewichtspercenten 2009 39 99 – – – – – – geen toegevoegde suiker bevattend – ananassap: 2009 49 – – ander: – – – met een brixwaarde van meer dan 67: 2009 49 11 – – – met een waarde van niet meer dan 30 EUR per 100 kg nettogewicht 2009 49 19 – – – – ander – – – met een brixwaarde van meer dan 20, doch niet meer dan 67: 2009 49 30 – – – – met een waarde van meer dan 30 EUR per 100 kg nettogewicht, toegevoegde suiker bevattend – – – – ander: 2009 49 91 – – – – – met een gehalte aan toegevoegde suiker van meer dan 30 gewichtspercenten 2009 49 93 – – – – – met een gehalte aan toegevoegde suiker van niet meer dan 30 gewichtspercenten 2009 49 99 – – – – – geen toegevoegde suiker bevattend – druivensap (druivenmost daaronder begrepen): 2009 69 – – ander: – – – met een brixwaarde van meer dan 67: 2009 69 11 – – – met een waarde van niet meer dan 22 EUR per 100 kg nettogewicht 2009 69 19 – – – – ander – – – met een brixwaarde van meer dan 30, doch niet meer dan 67: – – – – met een waarde van meer 18 EUR per 100 kg nettogewicht: 2009 69 51 – – – – – geconcentreerd 2009 69 59 – – – – – ander – – – met een waarde van niet meer dan 18 EUR per 100 kg nettogewicht: – – – – – met een gehalte aan toegevoegde suiker van meer dan 30 gewichtspercenten: 2009 69 71 – – – – – – geconcentreerd 2009 69 79 – – – – – – ander 2009 69 90 – – – – – ander – appelsap: 2009 79 – – ander: – – – met een brixwaarde van meer dan 67: 2009 79 11 – – – met een waarde van niet meer dan 22 EUR per 100 kg nettogewicht 2009 79 19 – – – – ander – – – met een brixwaarde van meer dan 20, doch niet meer dan 67: 2009 79 30 – – – – met een waarde van meer dan 18 EUR per 100 kg nettogewicht, toegevoegde suiker bevattend – – – – ander: 2009 79 91 – – – – – met een gehalte aan toegevoegde suiker van meer dan 30 gewichtspercenten 2009 79 93 – – – – – met een gehalte aan toegevoegde suiker van niet meer dan 30 gewichtspercenten 2009 79 99 – – – – – geen toegevoegde suiker bevattend 2009 80 – sap van andere vruchten of groenten, niet onderling vermengd: – – met een brixwaarde van meer dan 67: – – – perensap: 2009 80 11 – – – met een waarde van niet meer dan 22 EUR per 100 kg nettogewicht 2009 80 19 – – – – ander – – – ander: – – – – met een waarde van niet meer dan 30 EUR per 100 kg nettogewicht: 2009 80 34 – – – – – sap van tropische vruchten 2009 80 35 – – – – – ander – – – – ander: 2009 80 36 – – – – – sap van tropische vruchten 2009 80 38 – – – – – ander 2009 90 – mengsels van sappen: – – met een brixwaarde van meer dan 67: – – – mengsels van sap van appelen en van sap van peren: 2009 90 11 – – – met een waarde van niet meer dan 22 EUR per 100 kg nettogewicht 2009 90 19 – – – – andere – – – andere: 2009 90 21 – – – met een waarde van niet meer dan 30 EUR per 100 kg nettogewicht 2009 90 29 – – – – andere 2106 Producten voor menselijke consumptie, elders genoemd noch elders onder begrepen: 2106 90 – andere: – – suikerstroop, gearomatiseerd of met toegevoegde kleurstoffen: 2106 90 30 – – – isoglucose – – – andere: 2106 90 51 – – – – van lactose 2106 90 55 – – – – van glucose en van maltodextrine 2106 90 59 – – – – andere 2302 Zemelen, slijpsel en andere resten van het zeven, van het malen of van andere bewerkingen van granen of van peulvruchten, ook indien in pellets: 2302 10 – van maïs: 2302 10 10 – – met een zetmeelgehalte van niet meer dan 35 gewichtspercenten 2302 10 90 – – andere 2302 30 – van tarwe: 2302 30 10 – – met een zetmeelgehalte van niet meer dan 28 gewichtspercenten en waarvan niet meer dan 10 gewichtspercenten door een zeef met mazen van 0,2 mm valt of, indien meer dan 10 gewichtspercenten van het product door de zeef valt, het asgehalte van het product dat door de zeef gevallen is, berekend op basis van de droge stof, 1,5 gewichtspercent of meer bedraagt 2302 30 90 – – andere 2302 40 – van andere granen: – – van rijst: 2302 40 02 – – – met een zetmeelgehalte van niet meer dan 35 gewichtspercenten 2302 40 08 – – – andere – – andere: 2302 40 10 – – – met een zetmeelgehalte van niet meer dan 28 gewichtspercenten en waarvan niet meer dan 10 gewichtspercenten door een zeef met mazen van 0,2 mm valt of, indien meer dan 10 gewichtspercenten van het product door de zeef valt, het asgehalte van het product dat door de zeef gevallen is, berekend op basis van de droge stof, 1,5 gewichtspercent of meer bedraagt 2302 40 90 – – – andere 2302 50 00 – van peulvruchten 2303 Afvallen van zetmeelfabrieken en dergelijke afvallen, bietenpulp, uitgeperst suikerriet (ampas) en andere afvallen van de suikerindustrie, bostel (brouwerijafval), afvallen van branderijen, ook indien in pellets: 2303 10 – afvallen van zetmeelfabrieken en dergelijke afvallen: – – afvallen van maïszetmeelfabrieken (met uitzondering van ingedikt zwelwater), met een gehalte aan proteïnen, berekend op de droge stof: 2303 10 11 – – – van meer dan 40 % gewichtspercenten 2303 10 19 – – – van meer dan 40 gewichtspercenten 2303 20 – bietenpulp, uitgeperst suikerriet (ampas) en andere afvallen van de suikerindustrie: 2303 20 90 – – andere 2303 30 00 – bostel (brouwerijafval) en afvallen van branderijen 2304 00 00 Perskoeken en andere vaste afvallen, verkregen bij de winning van sojaolie, ook indien fijngemaakt of in pellets 2305 00 00 Perskoeken en andere vaste afvallen, verkregen bij de winning van grondnotenolie, ook indien fijngemaakt of in pellets 2306 Perskoeken en andere vaste afvallen, verkregen bij de winning van plantaardige vetten of oliën, ook indien fijngemaakt of in pellets, andere dan die bedoeld bij post 2304 of 2305: 2306 10 00 – van katoenzaad 2306 20 00 – van lijnzaad 2306 30 00 – van zonnebloempitten – van kool- of van raapzaad: 2306 41 00 – – van kool- en raapzaad met een laag gehalte aan erucazuur 2306 49 00 – – andere 2306 90 – andere: 2306 90 05 – – van maïskiemen – – andere: – – – perskoeken van olijven en andere bij de winning van olijfolie verkregen afvallen: 2306 90 11 – – – – met een gehalte aan olijfolie van niet meer dan 3 gewichtspercenten 2306 90 19 – – – – met een gehalte aan olijfolie van meer dan 3 gewichtspercenten 2306 90 90 – – – andere 2308 00 Plantaardige zelfstandigheden en plantaardig afval, plantaardige residuen en bijproducten, ook indien in pellets, van de soort gebruikt voor het voederen van dieren, elders genoemd noch elders onder begrepen: – draf (droesem) van druiven: 2308 00 11 – – met een totaal alcohol-massagehalte van niet meer dan 4,3 % mas en met een gehalte aan droge stof van 40 of meer gewichtspercenten 2308 00 19 – – andere 2308 00 40 – eikels en wilde kastanjes; draf (droesem) van vruchten, andere dan druiven 2308 00 90 – andere 2309 Bereidingen van de soort gebruikt voor het voederen van dieren: 2309 90 – andere: 2309 90 10 – – visperswater en perswater van zeezoogdieren („solubles”) 2309 90 20 – – producten bedoeld bij aanvullende aantekening (GN) 5 op dit hoofdstuk – – andere, zogenaamde „premelanges” daaronder begrepen: – – – bevattende glucose (druivensuiker), glucosestroop, maltodextrine of maltodextrinestroop, bedoeld bij de onderverdelingen 1702 30 51 tot en met 1702 30 99, 1702 40 90, 1702 90 50 en 2106 90 55, zetmeel of zuivelproducten: – – – – bevattende zetmeel of glucose (druivensuiker), glucosestroop, maltodextrine of maltodextrinestroop: – – – – – geen zetmeel bevattend of met een zetmeelgehalte van niet meer dan 10 gewichtspercenten: 2309 90 31 – – – – – – geen zuivelproducten bevattend of met een gehalte aan zuivelproducten van minder dan 10 gewichtspercenten 2309 90 33 – – – – – – met een gehalte aan zuivelproducten van 10 of meer doch minder dan 50 gewichtspercenten 2309 90 35 – – – – – – met een gehalte aan zuivelproducten van 50 of meer doch minder dan 75 gewichtspercenten 2309 90 39 – – – – – – met een gehalte aan zuivelproducten van 75 of meer gewichtspercenten – – – – – met een zetmeelgehalte van meer dan 10 doch niet meer dan 30 gewichtspercenten: 2309 90 41 – – – – – – geen zuivelproducten bevattend of met een gehalte aan zuivelproducten van minder dan 10 gewichtspercenten 2309 90 43 – – – – – – met een gehalte aan zuivelproducten van 10 of meer doch minder dan 50 gewichtspercenten 2309 90 49 – – – – – – met een gehalte aan zuivelproducten van 50 of meer gewichtspercenten – – – – – met een zetmeelgehalte van meer dan 30 gewichtspercenten: 2309 90 51 – – – – – – geen zuivelproducten bevattend of met een gehalte aan zuivelproducten van minder dan 10 gewichtspercenten 2309 90 53 – – – – – – met een gehalte aan zuivelproducten van 10 of meer doch minder dan 50 gewichtspercenten 2309 90 59 – – – – – – met een gehalte aan zuivelproducten van 50 of meer gewichtspercenten 2309 90 70 – – – – geen zetmeel, glucose (druivensuiker), glucosestroop, maltodextrine of maltodextrinestroop, doch wel zuivelproducten bevattend – – – andere: 2309 90 91 – – – – bietenpulp waaraan melasse is toegevoegd – – – – andere: 2309 90 95 – – – – – met een gehalte aan cholinechloride van 49 gewichtspercenten of meer, op een organische of anorganische drager 2309 90 99 – – – – – andere 3301 Etherische oliën (ook indien daaruit de terpenen zijn afgesplitst), vast of vloeibaar; harsaroma’s; door extractie verkregen oleoharsen; geconcentreerde oplossingen van etherische oliën in vet, in vette oliën, in was of in dergelijke stoffen, verkregen door enfleurage of door maceratie; terpeenhoudende bijproducten, afgesplitst uit etherische oliën; gedistilleerd aromatisch water en waterige oplossingen van etherische oliën: – etherische oliën van citrusvruchten: 3301 12 – – sinaasappelolie: 3301 12 10 – – – waaruit de terpenen niet zijn afgesplitst 3301 12 90 – – – waaruit de terpenen zijn afgesplitst 3301 13 – – citroenolie: 3301 13 10 – – – waaruit de terpenen niet zijn afgesplitst 3301 13 90 – – – waaruit de terpenen zijn afgesplitst 3301 19 – – andere: 3301 19 20 – – – waaruit de terpenen niet zijn afgesplitst 3301 19 80 – – – waaruit de terpenen zijn afgesplitst – etherische oliën, andere dan die van citrusvruchten: 3301 24 – – pepermuntolie (Mentha piperita): 3301 24 10 – – – waaruit de terpenen niet zijn afgesplitst 3301 24 90 – – – waaruit de terpenen zijn afgesplitst 3301 25 – – andere muntolie: 3301 25 10 – – – waaruit de terpenen niet zijn afgesplitst 3301 25 90 – – – waaruit de terpenen zijn afgesplitst 3301 29 – – andere: – – – kruidnagelolie, niaouliolie en ylang-ylangolie: 3301 29 11 – – – – waaruit de terpenen niet zijn afgesplitst 3301 29 31 – – – – waaruit de terpenen zijn afgesplitst – – – andere: 3301 29 41 – – – – waaruit de terpenen niet zijn afgesplitst – – – – waaruit de terpenen zijn afgesplitst: 3301 29 71 – – – – geraniumolie; jasmijnolie; vetiverolie 3301 29 79 – – – – – lavendelolie en lavandinolie 3301 29 91 – – – – – andere 3301 30 00 – harsaroma’s 3302 Mengsels van reukstoffen en mengsels (oplossingen in alcohol daaronder begrepen) op basis van een of meer van deze zelfstandigheden met andere stoffen, van de soort gebruikt als grondstof voor de industrie; andere bereidingen op basis van reukstoffen, van de soort gebruikt voor de vervaardiging van dranken: 3302 10 – van de soort gebruikt in de voedingsmiddelen- en drankenindustrie: – – van de soort gebruikt in de drankenindustrie: 3302 10 40 – – – andere 3302 10 90 – – van de soort gebruikt in de voedingsmiddelenindustrie 3501 Caseïne, caseïnaten en andere derivaten van caseïne; lijm van caseïne: 3501 90 – andere: 3501 90 10 – – lijm van caseïne 3502 Albuminen (daaronder begrepen concentraten van twee of meer weiproteïnen, bevattende meer dan 80 gewichtspercenten weiproteïnen, berekend op de droge stof), albuminaten en andere derivaten van albuminen: – ovoalbumine: 3502 11 – – gedroogd: 3502 11 10 – – – ongeschikt of ongeschikt gemaakt voor menselijke consumptie 3502 11 90 – – – andere 3502 19 – – andere: 3502 19 10 – – – ongeschikt of ongeschikt gemaakt voor menselijke consumptie 3502 19 90 – – – andere 3502 20 – lactoalbumine, concentraten van twee of meer weiproteïnen daaronder begrepen: 3502 20 10 – – ongeschikt of ongeschikt gemaakt voor menselijke consumptie – – andere: 3502 20 91 – – – gedroogd (in de vorm van bladen, schilfers, kristallen, poeder, enz.) 3502 20 99 – – – andere 3502 90 – andere: – – albuminen, andere dan ovoalbumine en lactoalbumine: 3502 90 20 – – – ongeschikt of ongeschikt gemaakt voor menselijke consumptie 3502 90 70 – – – andere 3502 90 90 – – albuminaten en andere derivaten van albuminen 3503 00 Gelatine (gelatine in vierkante of rechthoekige bladen of vellen, ook indien gekleurd of aan het oppervlak bewerkt, daaronder begrepen) en derivaten daarvan; „isinglass”; andere lijm van dierlijke oorsprong, andere dan lijm van caseïne bedoeld bij post 3501: 3503 00 10 – gelatine en derivaten daarvan 3503 00 80 – andere 3504 00 00 Peptonen en derivaten daarvan; andere proteïnestoffen en derivaten daarvan, elders genoemd noch elders onder begrepen; poeder van huiden, ook indien behandeld met chroom 3505 Dextrine en ander gewijzigd zetmeel (bijvoorbeeld voorgegelatineerd of veresterd zetmeel); lijm op basis van zetmeel, van dextrine of van ander gewijzigd zetmeel: 3505 10 – dextrine en ander gewijzigd zetmeel: – – ander gewijzigd zetmeel: 3505 10 50 – – – door ethervorming of door verestering gewijzigd 4101 Huiden en vellen van runderen (buffels daaronder begrepen), van paarden of van paardachtigen, ongelooid (vers, gezouten, gedroogd, gekalkt, gepekeld („pickled”) of anderszins geconserveerd, doch niet gelooid, niet tot perkament verwerkt of verder bewerkt), ook indien onthaard of gesplit: 4101 20 – gehele huiden en vellen, wegende per stuk, indien enkel gedroogd niet meer dan 8 kg, indien droog gezouten niet meer dan 10 kg of indien vers, nat gezouten of op andere wijze geconserveerd niet meer dan 16 kg: 4101 20 10 – – vers 4101 20 30 – – nat gezouten 4101 20 50 – – gedroogd of droog gezouten 4101 20 90 – – andere 4101 50 – gehele huiden en vellen, wegende per stuk meer dan 16 kg: 4101 50 10 – – vers 4101 50 30 – – nat gezouten 4101 50 50 – – gedroogd of droog gezouten 4101 50 90 – – andere 4101 90 00 – andere, croupons, halve croupons en flanken daaronder begrepen 4102 Huiden en vellen van schapen, ongelooid (vers, gezouten, gedroogd, gekalkt, gepekeld („pickled”) of anderszins geconserveerd, doch niet gelooid, niet tot perkament verwerkt of verder bewerkt), ook indien onthaard of gesplit, andere dan die bij aantekening 1, onder c), op dit hoofdstuk zijn uitgezonderd: 4102 10 – niet onthaard: 4102 10 10 – – van lammeren 4102 10 90 – – andere – onthaard: 4102 21 00 – – gepekeld („pickled”) 4102 29 00 – – andere 4103 Andere huiden en vellen, ongelooid (vers, gezouten, gedroogd, gekalkt, gepekeld („pickled”) of anderszins geconserveerd, doch niet gelooid, niet tot perkament verwerkt of verder bewerkt), ook indien onthaard of gesplit, andere dan die bij aantekening 1, onder b) en c), op dit hoofdstuk zijn uitgezonderd: 4103 20 00 – van reptielen 4103 30 00 – van varkens 4103 90 – andere: 4103 90 10 – – van geiten 4103 90 90 – – andere 4301 Pelterijen (koppen, staarten, poten en andere delen, geschikt voor bontwerk, daaronder begrepen), niet gelooid noch anderszins bereid, andere dan de ongelooide huiden en vellen bedoeld bij de posten 4101, 4102 en 4103: 4301 10 00 – van nertsen, in gehele vellen, ook indien ontdaan van kop, staart of poten 4301 30 00 – van lammeren van de soorten Astrakan, Breitschwanz, Karakoel, Persianer en dergelijke, alsmede van Indische, Chinese, Mongoolse of Tibetaanse lammeren, in gehele vellen, ook indien ontdaan van kop, staart of poten 4301 60 00 – van vossen, in gehele vellen, ook indien ontdaan van kop, staart of poten 4301 80 – andere pelterijen, in gehele vellen, ook indien ontdaan van kop, staart of poten: 4301 80 30 – – van mormeldieren 4301 80 50 – – van wilde katachtigen 4301 80 80 – – andere 4301 90 00 – koppen, staarten, poten en andere voor bontwerk geschikte delen 5001 00 00 Cocons van zijderupsen, geschikt om te worden afgehaspeld 5002 00 00 Ruwe zijde (haspelzijde of grège), niet gemoulineerd 5003 00 00 Afval van zijde (cocons ongeschikt om te worden afgehaspeld, afval van garen en rafelingen daaronder begrepen)

BIJLAGE III(b)

TARIEFCONCESSIES VAN MONTENEGRO VOOR PRIMAIRE LANDBOUWPRODUCTEN VAN OORSPRONG UIT DE GEMEENSCHAP

— bedoeld in artikel 12, lid 2, onder b) van deze overeenkomst (SAO artikel 27, lid 2, onder b)) —

De douanerechten voor de goederen in deze bijlage worden verlaagd en afgeschaft volgens het tijdschema dat in de bijlage voor elk product is aangegeven:

— bij de inwerkingtreding van de overeenkomst worden de invoerrechten verminderd tot 80 % van het douanerecht;

— op 1 januari van het eerste jaar na de datum van inwerkingtreding van deze overeenkomst worden de invoerrechten verlaagd tot 60 % van het douanerecht;

— op 1 januari van het tweede jaar na de datum van inwerkingtreding van deze overeenkomst worden de invoerrechten verlaagd tot 40 % van het douanerecht;

— op 1 januari van het derde jaar na de datum van inwerkingtreding van deze overeenkomst worden de invoerrechten verlaagd tot 20 % van het douanerecht;

— op 1 januari van het vierde jaar na de datum van inwerkingtreding van deze overeenkomst worden de invoerrechten verlaagd tot 0 % van het douanerecht.

GN-code Omschrijving 0102 Levende runderen: 0102 90 – andere: – – huisdieren: 0102 90 05 – – – met een gewicht van niet meer dan 80 kg – – – met een gewicht van meer dan 80 kg doch niet meer dan 160 kg: 0102 90 21 – – – – slachtdieren 0102 90 29 – – – – andere – – – met een gewicht van meer dan 160 kg doch niet meer dan 300 kg: 0102 90 41 – – – – slachtdieren 0102 90 49 – – – – andere – – – met een gewicht van meer dan 300 kg: – – – – vaarzen (vrouwelijke runderen die nog niet gekalfd hebben): 0102 90 51 – – – – – slachtvaarzen 0102 90 59 – – – – – andere – – – – koeien: 0102 90 61 – – – – – slachtkoeien 0102 90 69 – – – – – andere – – – – andere: 0102 90 71 – – – – – slachtdieren 0102 90 79 – – – – – andere 0102 90 90 – – andere 0103 Levende varkens: – andere: 0103 91 – – met een gewicht van minder dan 50 kg: 0103 91 10 – – – huisdieren 0103 91 90 – – – andere 0103 92 – – met een gewicht van 50 kg of meer: – – – huisdieren: 0103 92 11 – – – – zeugen die ten minste eenmaal gebigd hebben, met een gewicht van 160 kg of meer 0103 92 19 – – – – andere 0103 92 90 – – – andere 0105 Levend pluimvee (hanen, kippen, eenden, ganzen, kalkoenen en parelhoenders): – met een gewicht van niet meer dan 185 g: 0105 11 – – hanen en kippen: – – – vrouwelijke selectie- en vermeerderingskuikens: 0105 11 19 – – – – andere – – – andere: 0105 11 99 – – – – andere – andere: 0105 94 00 – – hanen en kippen 0105 99 – – andere: 0105 99 10 – – – eenden 0105 99 20 – – – ganzen 0105 99 30 – – – kalkoenen 0105 99 50 – – – parelhoenders 0203 Vlees van varkens, vers, gekoeld of bevroren: – vers of gekoeld: 0203 11 – – hele en halve dieren: 0203 11 10 – – – huisdieren 0203 11 90 – – – andere 0203 12 – – hammen en schouders, alsmede delen daarvan, met been: – – – van huisdieren: 0203 12 11 – – – – hammen en delen daarvan 0203 12 19 – – – – schouders en delen daarvan: 0203 12 90 – – – andere 0203 19 – – ander: – – – – van huisdieren: 0203 19 11 – – – – voorstukken en delen daarvan 0203 19 13 – – – – karbonadestrengen en delen daarvan 0203 19 15 – – – – buiken (buikspek) en delen daarvan: – – – – ander: 0203 19 55 – – – – – zonder been 0203 19 59 – – – – – ander 0203 19 90 – – – ander – bevroren: 0203 21 – – hele en halve dieren: 0203 21 10 – – – huisdieren 0203 21 90 – – – andere 0203 22 – – hammen en schouders, alsmede delen daarvan, met been: – – – van huisdieren: 0203 22 11 – – – – hammen en delen daarvan 0203 22 19 – – – – schouders en delen daarvan: 0203 22 90 – – – andere 0203 29 – – ander: – – – van huisdieren: 0203 29 11 – – – – voorstukken en delen daarvan 0203 29 13 – – – – karbonadestrengen en delen daarvan 0203 29 15 – – – – buiken (buikspek) en delen daarvan: – – – – ander: 0203 29 55 – – – – – zonder been 0203 29 59 – – – – – ander 0203 29 90 – – – ander 0207 Vlees en eetbare slachtafvallen van pluimvee (bedoeld bij post 0105), vers, gekoeld of bevroren: – van kalkoenen: 0207 24 – – niet in stukken gesneden, vers of gekoeld: 0207 24 10 – – – geplukt, schoongemaakt, zonder kop en zonder poten, doch met hals, met hart, met lever en met spiermaag (zogenaamde kalkoenen 80 %) 0207 24 90 – – – geplukt, schoongemaakt, zonder kop, zonder hals, zonder poten, zonder hart, zonder lever en zonder spiermaag (zogenaamde kalkoenen 73 %), of in andere staat aangeboden 0207 25 – – niet in stukken gesneden, bevroren: 0207 25 10 – – – geplukt, schoongemaakt, zonder kop en zonder poten, doch met hals, met hart, met lever en met spiermaag (zogenaamde kalkoenen 80 %) 0207 25 90 – – – geplukt, schoongemaakt, zonder kop, zonder hals, zonder poten, zonder hart, zonder lever en zonder spiermaag (zogenaamde kalkoenen 73 %), of in andere staat aangeboden 0207 26 – – delen en slachtafvallen, vers of gekoeld: – – – delen: 0207 26 10 – – – – zonder been – – – – met been: 0207 26 20 – – – – – helften en kwarten 0207 26 30 – – – – – hele vleugels, ook indien zonder spits 0207 26 40 – – – – – ruggen; halzen; ruggen met halzen; staarten; vleugelspitsen 0207 26 50 – – – – – borsten en delen daarvan – – – – – dijen en delen daarvan: 0207 26 60 – – – – – – onderdijen en delen daarvan 0207 26 70 – – – – – – andere 0207 26 80 – – – – – andere – – – slachtafvallen: 0207 26 91 – – – – levers 0207 26 99 – – – – andere 0207 27 – – delen en slachtafvallen, bevroren: – – – delen: 0207 27 10 – – – – zonder been – – – – met been: 0207 27 20 – – – – – helften en kwarten 0207 27 30 – – – – – hele vleugels, ook indien zonder spits 0207 27 40 – – – – – ruggen; halzen; ruggen met halzen; staarten; vleugelspitsen 0207 27 50 – – – – – borsten en delen daarvan – – – – – dijen en delen daarvan: 0207 27 60 – – – – – – onderdijen en delen daarvan 0207 27 70 – – – – – – andere 0207 27 80 – – – – – andere – – – slachtafvallen: 0207 27 91 – – – – levers 0207 27 99 – – – – andere – van eenden, van ganzen of van parelhoenders: 0207 32 – – niet in stukken gesneden, vers of gekoeld: – – – van eenden: 0207 32 11 – – – – geplukt, uitgebloed, al dan niet ontdarmd, met kop en met poten (zogenaamde eenden 85 %) 0207 32 15 – – – geplukt, schoongemaakt, zonder kop en zonder poten, doch met hals, met hart, met lever en met spiermaag (zogenaamde eenden 70 %) 0207 32 19 – – – geplukt, schoongemaakt, zonder kop, zonder hals, zonder poten, zonder hart, zonder lever en zonder spiermaag (zogenaamde eenden 63 %), of in andere staat aangeboden – – – van ganzen: 0207 32 51 – – – – geplukt, uitgebloed, niet ontdarmd, met kop en met poten (zogenaamde ganzen 82 %) 0207 32 59 – – – – geplukt, schoongemaakt, zonder kop en zonder poten, ook indien met hart en met spiermaag (zogenaamde ganzen 75 %), of in andere staat aangeboden 0207 32 90 – – – van parelhoenders 0207 33 – – niet in stukken gesneden, bevroren: – – – van eenden: 0207 33 11 – – – geplukt, schoongemaakt, zonder kop en zonder poten, doch met hals, met hart, met lever en met spiermaag (zogenaamde eenden 70 %) 0207 33 19 – – – geplukt, schoongemaakt, zonder kop, zonder hals, zonder poten, zonder hart, zonder lever en zonder spiermaag (zogenaamde eenden 63 %), of in andere staat aangeboden – – – van ganzen: 0207 33 51 – – – – geplukt, uitgebloed, niet ontdarmd, met kop en met poten (zogenaamde ganzen 82 %) 0207 33 59 – – – – geplukt, schoongemaakt, zonder kop en zonder poten, ook indien met hart en met spiermaag (zogenaamde ganzen 75 %), of in andere staat aangeboden 0207 33 90 – – – van parelhoenders 0207 34 – – vette levers (foies gras), vers of gekoeld: 0207 34 10 – – – van ganzen 0207 34 90 – – – van eenden 0207 35 – – andere, vers of gekoeld: – – – delen: – – – – zonder been: 0207 35 11 – – – – – van ganzen 0207 35 15 – – – – – van eenden of van parelhoenders – – – – met been: – – – – – helften en kwarten: 0207 35 21 – – – – – – van eenden 0207 35 23 – – – – – – van ganzen 0207 35 25 – – – – – – van parelhoenders 0207 35 31 – – – – – hele vleugels, ook indien zonder spits 0207 3