Nr.L211/39 27.7.92 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen
VERORDENING (EEG)Nr.2045/92VANDECOMMISSIE
van23juli1992
totvaststellingvanderepresentatieve marktkoersendiemoetenwordentoegepastvoor
bepaaldebedrageninhetkadervanhetgemeenschappelijk landbouwbeleid ,enmetname
voordeberekeningvandemonetairecompenserende bedragen
DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordening (EEG)nr.1677/85vandeRaad
van11juni1985inzakedemonetairecompenserende
bedragenindelandbouwsector (*),laatstelijkgewijzigd
bijVerordening (EEG)nr.2205/90(2),enmetnameop
deartikelen9en6bis,
Overwegende datdebijVerordening (EEG)
nr.1677/85ingesteldemonetairecompenserende bedra­
genzijnvastgesteldbijVerordening(EEG)nr.1641/91
vandeCommissie(3),laatstelijkgewijzigdbijVerorde­
ning(EEG)nr.2044/92(4),opbasisvandespilkoersen
envoorbepaaldeLid-Statenopbasisvandewisselkoer­
senalsbedoeldinartikel3vanVerordening (EEG)
nr.3153/85vandeCommissievan11november1985
houdendebepalingeninzakedeberekeningvandemo­
netairecompenserende bedragen(*),laatstelijkgewijzigd
bijVerordening(EEG)nr.3672/89(4);
Overwegendedatovereenkomstig artikel3bisvanVer­
ordening(EEG)nr.3152/85vandeCommissievan11
november1985houdendeuitvoeringsbepalingen van
Verordening(EEG)nr.1676/85vandeRaadinzakede
waardevanderekeneenheidendeomrekeningskoersen
dieinhetkadervanhetgemeenschappelijk landbouwbe­
leidmoetenwordentoegepast(7),laatstelijkgewijzigd
bijVerordening(EEG)nr.3237/90('),dekoersendie
inaanmerkingwordengenomenbijdevaststellingof,in
voorkomendgeval,bijdewijzigingvandemonetaire
compenserende bedragen,wordengebruiktomdebedra­
gendieVerbandhoudenmetdegegevensoverdewe­reldmarktenzijnuitgedruktindenationalevalutavan
eenLid-Staat,inecuomterekenen;datdezekoersen,
opgrondvanartikel6bisvanVerordening(EEG)
nr.1677/85enondervoorbehoudvanartikel7,lid2,
vanVerordening(EEG)nr.3578/88vandeCommissie
van17november1988totvaststellingvandebepalingen
voordetoepassingvanderegelingvoordeautomatische
afbraakvandenegatievemonetairecompenserende be­
dragen('),laatstelijkgewijzigdbijVerordening(EEG)
nr.3137/91(10),deindevarkensvleessector geldende
landbouwomrekeningskoersen zijn;datdezekoersen—
voortaanrepresentatieve marktkoersengenoemd—op
grondvanartikel2,lid4,vanVerordening (EEG)
nr.1676/85vandeRaad("),laatstelijkgewijzigdbij
Verordening (EEG)nr.2205/90,ookwordengehan­
teerdvoordeomrekeningvanbepaaldeanderebedragen
indelandbouwsector ;datdebetrokkenkoersenmoeten
wordenvastgesteldomdetoepassingervantevergemak­
kelijken,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
Deinartikel3bisvanVerordening (EEG)nr.3152/85
bedoelderepresentatieve marktkoersen diemoetenwor­
dentoegepastvoorbepaaldebedrageninhetkadervan
hetgemeenschappelijk landbouwbeleid endieinaanmer­
kingwordengenomenbijdevaststellingof,invoorko­
mendgeval,bijdewijzigingvandemonetairecompense­
rendebedragen,zijnvermeldindebijlage.
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop27juli1992.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijkin
elkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,23juli1992.
VoordeCommissie
RayMACSHARRY
LidvandeCommissie
OPBnr.L164van24.6.1985,blz.6.
OPBnr.L201van31.7.1990,blz.9.
(J)PBnr.L153van17.6.1991,blz.1.
(4)Ziebladzijde1vanditPublikatieblad .
OPBnr.L310van21.11.1985,blz.4.
C)PBnr.L358van8.12.1989,blz.28.
(')PBnr.L310van21.11.1985,blz.1.
OPBnr.L310van9.11.1990,blz.18.OPBnr.L312van18.11.1988,blz.16.
(,0)PBnr.L297van29.10.1991,blz.17.
(u)PBnr.L164van24.6.1985,blz.1.

Nr.L211/40 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 27.7.92
BIJLAGE
Voordeberekeningvandemonetairecompenserende bedragenenopbepaaldebedragenindeland­
bouwsectortoetepassenomrekeningskoersen
100lire 1£ 1Iers£ 1ecu
Bfr./Lfr.
Dkr.
DM
Ffr.
Fl.
Iers£
£
lire
dr.
esc.
pta2,75661
0,509801
0,133650
0,448246
0,150590
0,0498894
0,0463688
16,1971
11,2446
8,4871659,4497
10,9945
2,88233
9,66698
3,24765
1,07593
2156,62
349,311
242,504
183,03655,2545
10,2186
2,67893
8,98480
3,01847
0,929433
2004,44
324,661
225,391
170,12048,5563
8,97989
2,35418
7,89563
2,65256
0,878776
0,816763
1761,45
285,304
198,068
149,497