*****

VERORDENING (EEG) Nr. 2931/81 VAN DE COMMISSIE

van 12 oktober 1981

houdende schorsing van de douanerechten bij invoer in de Gemeenschap van de Negen voor bepaalde landbouwprodukten van herkomst uit Griekenland

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE

GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,

Gelet op de Akte van Toetreding van Griekenland, en met name op artikel 64, lid 4, sub b),

Overwegende dat een schorsing van de invoerrechten in de Gemeenschap van de Negen voor bepaalde landbouwprodukten van herkomst uit Griekenland de harmonisatie van het intracommunautaire douanestelsel kan versnellen en in de huidige omstandigheden niet leidt tot een verstoring van het handelsverkeer;

Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met de adviezen van alle Comités van beheer in de landbouwsector,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING

VASTGESTELD:

Artikel 1

1. De douanerechten bij invoer in de Gemeenschap van de Negen voor de in de bijlage vermelde produkten van herkomst uit Griekenland worden geschorst tot het niveau van de voor elk van de produkten aangegeven rechten.

2. Wanneer voor de in het vorige lid bedoelde produkten, de toepassing van de bepalingen van artikel 64, lid 1, van de Akte van Toetreding van Griekenland evenwel leidt tot een lager douanerecht dan het geschorste recht, is het eerstgenoemde recht van toepassing.

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.

Gedaan te Brussel, 12 oktober 1981.

Voor de Commissie

Poul DALSAGER

Lid van de Commissie

BIJLAGE

1.2.3 // // // // Nr. van het gemeen- schappelijk douanetarief // Omschrijving // Invoerrecht (%) // // // // // // // 02.01 // Vlees en eetbare slachtafvallen, van de dieren bedoeld bij de posten 01.01 tot en met 01.04, vers, gekoeld of bevroren: B. Slachtafvallen: II. andere: d) overige: - van schapen (huisdieren) // 2,1 // // - andere // vrij // 02.06 // Vlees en eetbare slachtafvallen van alle soorten (met uitzondering van levers van pluimvee), gezouten, gepekeld, gedroogd of gerookt: C. ander: II. van schapen of van geiten: b) Slachtafvallen: - van schapen (huisdieren) // 16,8 // // - andere // vrij // 07.04 // Groenten en moeskruiden, gedroogd, gedehydreerd of geëvaporeerd, ook indien in stukken of in schijven gesneden, dan wel fijngemaakt of in poedervorm, doch niet op andere wijze bereid: A. Uien // 10,1 // 08.03 // Vijgen, vers of gedroogd: ex B. gedroogd: - in verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddellijke verpakking van meer dan 15 kg // 7 // 08.04 // Druiven, rozijnen en krenten: B. Rozijnen en krenten: II. andere // 2,6 // 09.09 // Anijszaad, steranijszaad, venkelzaad, korianderzaad, komijnzaad, karwijzaad en jeneverbessen: A. niet fijngemaakt en niet gemalen: II. Steranijszaad // vrij // // III. Venkelzaad, korianderzaad, komijnzaad, karwijzaad en jeneverbessen: b) ander: 2. overig // vrij // // B. fijngemaakt of gemalen: I. Steranijszaad // vrij // // III. ander // vrij // 12.07 // Planten, plantedelen, zaden en vruchten, hoofdzakelijk gebruikt in de reukwerkindustrie, in de geneeskunde of voor insekten- of parasietenbestrijding of voor dergelijke doeleinden, vers of gedroogd, ook indien gesneden, gebroken of in poeder: A. Pyrethrum (bloemen, bladeren, stengels, bast en wortels // vrij // // C. Tonkabonen // vrij // // // // Nr. van het gemeen- schappelijk douanetarief // Omschrijving // Invoerrecht (%) // // // // // 15.02 // Rundvet, schapevet en geitevet, ruw, gesmolten of met behulp van oplosmiddelen geëxtraheerd, premier jus (oleostock) daaronder begrepen: B. ander: II. Schapevet en geitevet, »premier jus" (oleostock) daaronder begrepen: - van schapen // 4,5 // // - andere // vrij // 16.02 // Andere bereidingen en conserven, van vlees of van slachtafvallen: B. andere: III. overige: b) andere: 2. overige: aa) van schapen of van geiten // 14 // 20.01 // Groenten, moeskruiden en vruchten, bereid of verduurzaamd in azijn of in azijnzuur, met of zonder zout, specerijen, mosterd of suiker: C. andere // 6 // 20.02 // Groenten en moeskruiden, bereid of verduurzaamd zonder azijn of azijnzuur: A. Paddestoelen // 16,1 // // H. andere, mengsels daaronder begrepen: - Mengsels: - zogenaamde »Turlue" waarin sla-, spek-, pronk- en snijbonen, aubergines, pompoenen en verschillende andere groenten en moeskruiden zijn verwerkt // 7,7 // // - andere // 15,4 // // - Wortelen // 12,3 // // - andere // 6,1 // 20.06 // Op andere wijze bereide of verduurzaamde vruchten, ook indien met toegevoegde suiker of alcohol: A. Noten, amandelen, kastanjes en pingels, gebrand, gebrande grondnoten daaronder begrepen, in verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddellijke verpakking van: I. meer dan 1 kg // 4,1 // // II. 1 kg of minder // 4,6 // // B. andere: I. met toegevoegde alcohol: a) Gember: 1. met een effectief alcohol-massagehalte van niet meer dan 11,85 % mas // 20,3 // // 2. andere // 22,4 // // b) Ananassen, in verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddellijke verpakking: 1. van meer dan 1 kg: aa) met een suikergehalte van meer dan 17 gewichtspercenten // 22,4 // // bb) andere // 22,4 // // // // Nr. van het gemeen- schappelijk douanetarief // Omschrijving // Invoerrecht (%) // // // // // 20.06 (vervolg) // B. I. b) 2. van 1 kg of minder: aa) met een suikergehalte van meer dan 19 gewichtspercenten // 22,4 // // bb) andere // 22,4 // // c) Druiven: 1. met een suikergehalte van meer dan 13 gewichtspercenten // 22,4 // // 2. andere // 22,4 // // d) Perziken, peren en abrikozen, in verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddellijke verpakking: 1. van meer dan 1 kg: aa) met een suikergehalte van meer dan 13 gewichtspercenten: 11. met een effectief alcohol-massagehalte van niet meer dan 11,85 % mas // 22 // // 22. andere // 22,4 // // bb) andere: 11. met een effectief alcohol-massagehalte van niet meer dan 11,85 % mas // 22 // // 22. overige // 22,4 // // 2. van 1 kg of minder: aa) met een suikergehalte van meer dan 15 gewichtspercenten // 22,4 // // bb) andere // 22,4 // // e) andere vruchten: 1. met een suikergehalte van meer dan 9 gewichtspercenten: aa) met een effectief alcohol-massagehalte van niet meer dan 11,85 % mas // 22 // // bb) andere // 22,4 // // 2. andere: aa) met een effectief alcohol-massagehalte van niet meer dan 11,85 % // 22 // // bb) overige // 22,4 // // f) gemengde vruchten: 1. met een suikergehalte van meer dan 9 gewichtspercenten: aa) met een effectief alcohol-massagehalte van niet meer dan 11,85 % mas // 22 // // bb) andere // 22,4 // // 2. andere: aa) met een effectief alcohol-massagehalte van niet meer dan 11,85 % mas // 22 // // bb) overige // 22,4 // // // // Nr. van het gemeen- schappelijk douanetarief // Omschrijving // Invoerrecht (%) // // // // // 20.06 (vervolg) // B. II. zonder toegevoegde alcohol: a) met toegevoegde suiker, in verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddellijke verpakking van meer dan 1 kg: 2. Partjes van pompelmoezen en van pomelo's // 2,6 // // 4. Druiven // 15,4 // // 5. Ananassen: aa) met een suikergehalte van meer dan 17 gewichtspercenten // 15,4 // // bb) andere // 15,4 // // 8. andere vruchten: - Meloenen en watermeloenen // 15 // // - Pompelmoezen en pomelo's // 3 // // - andere // 15 // // b) met toegevoegde suiker, in verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddellijke verpakking van 1 kg of minder: 2. Partjes van pompelmoezen en van pomelo's // 2,6 // // 4. Druiven // 16,8 // // 5. Ananassen: aa) met een suikergehalte van meer dan 19 gewichtspercenten // 16,8 // // bb) andere // 16,8 // // 8. andere vruchten: - Meloenen en watermeloenen // 16,8 // // - Pompelmoezen en pomelo's // 3,3 // // - andere // 16,8 // // c) zonder toegevoegde suiker, in verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddellijke verpakking: // // // 1. van 4,5 kg of meer: dd) andere vruchten: - Ananassen, meloenen en watermeloenen // 16,1 // // - Pompelmoezen en pomelo's // 3,2 // // - andere // 16,1 // // 2. van minder dan 4,5 kg: bb) andere vruchten en gemengde vruchten: - Ananassen, meloenen en watermeloenen // 16,1 // // - Pompelmoezen en pomelo's // 3,2 // // - andere // 16,1 // 20.07 // Ongegiste vruchtesappen (met inbegrip van druivemost) en ongegiste groentesappen, zonder toegevoegde alcohol, ook indien met toegevoegde suiker: A. met een dichtheid van meer dan 1,33 bij 15 °C: I. van druiven: a) met een waarde van meer dan 22 ERE per 100 kg nettogewicht // 35 // // // // Nr. van het gemeen- schappelijk douanetarief // Omschrijving // Invoerrecht (%) // // // // // // b) met een waarde van 22 ERE of minder per 100 kg nettogewicht: 1. met een gehalte aan toegevoegde suiker van meer dan 30 gewichtspercenten // 35 // // 2. andere // 35 // // //