ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
Directeur van het kantoor in Dandong van Korea Heungjin Trading Company, een door de VN aangewezen entiteit. Korea Heungjin wordt door KOMID, een andere door de VN aangewezen entiteit, voor handelsdoeleinden gebruikt. KOMID is in april 2009 door het Sanctiecomité aangewezen en is de grootste wapenhandelaar en exporteur van goederen en uitrusting voor ballistische raketten en conventionele wapens van de DVK.

Directeur van het filiaal in Dandong van Sobaeksu United Corp. dat door de Unie is aangewezen. Vertegenwoordiger van het filiaal in Peking van Korea Changgwang Trading Corporation dat door het VN-panel van deskundigen is aangemerkt als een alias van KOMID. KOMID is in april 2009 door het Sanctiecomité aangewezen en is de grootste wapenhandelaar en exporteur van goederen en uitrusting voor ballistische raketten en conventionele wapens van de DVK.

Green Pine is door de VN aangewezen vanwege onder meer inbreuken op het VN-wapenembargo. Green Pine heeft ook onderhandeld over contracten voor de renovatie van Angolese marineschepen in strijd met de verboden in de resoluties van de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties.

Vertegenwoordiger in Angola van Green Pine Associated Corporation en DVK-diplomaat geaccrediteerd in Angola.

An Jong Hyuk was namens Saeng Pil bevoegd voor het regelen van alle soorten aangelegenheden, waaronder het ondertekenen en uitvoeren van contracten en bankzaken. Het bedrijf is gespecialiseerd in het bouwen van marineschepen en het ontwerpen, vervaardigen en installeren van apparatuur voor elektronische communicatie en mariene navigatie.

Vertegenwoordiger van Saeng Pil Trading Corporation, een alias van Green Pine Associated Corporation, en DVK-diplomaat in Egypte.

Chol Yun is door het VN-panel van deskundigen aangemerkt als contactpersoon van de DVK-onderneming General Precious Metal, die betrokken is bij de verkoop van lithium-6, een door de VN verboden stof, en als DVK-diplomaat.

Choe Kwang Hyok is door het VN-panel van deskundigen aangemerkt als algemeen directeur van Beijing King Helong International Trading Ltd, een alias van Green Pine. Hij is door het VN-panel van deskundigen tevens aangemerkt als directeur van Hongkong King Helong Int'l Trading Ltd en als exploitant van een DVK-entiteit, namelijk de vertegenwoordiging in Peking van Korea Unhasu Trading Company; beide entiteiten zijn aliassen van Green Pine.

Hij heeft meerdere rekeningen in Maleisië geopend in naam van dekmantelbedrijven of „Glocom”, hetgeen zelf een dekmantelbedrijf betreft van de aangewezen entiteit Pan Systems Pyongyang.

Kim Chang Hyok is door het VN-panel van deskundigen aangemerkt als de vertegenwoordiger in Maleisië van Pan Systems Pyongyang. Pan Systems Pyongyang is door de Unie aangewezen voor het verlenen van steun aan de ontduiking van sancties die zijn opgelegd door de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties door middel van de poging tot verkoop van wapens en aanverwant materieel aan Eritrea. Pan Systems staat tevens onder zeggenschap van en verricht werkzaamheden namens het Reconnaissance General Bureau dat door de Verenigde Naties is aangewezen.

9.

PARK Young Han

22.1.2018
(3)

De Raad heeft, wijzend op zijn bezorgdheid over de situatie in het land, beperkende maatregelen aangenomen en opgemerkt dat deze maatregelen geleidelijk en flexibel zullen worden ingezet en kunnen worden uitgebreid, waarbij ze gericht worden tegen degenen die betrokken zijn bij het niet eerbiedigen van de democratische beginselen of de rechtsstaat en bij schendingen van de mensenrechten.
2)

Artikel 8 wordt vervangen door: „Artikel 8 Binnenbrengen in en verplaatsing binnen de Unie van de vruchten in kwestie die uitsluitend bestemd zijn voor industriële verwerking tot sap 1. In afwijking van bijlage IV, deel A, rubriek I, punt 16.4, onder e), van Richtlijn 2000/29/EG mogen de vruchten in kwestie van oorsprong uit Argentinië, Brazilië, Zuid-Afrika en Uruguay die uitsluitend bestemd zijn voor industriële verwerking tot sap, enkel worden binnengebracht in en verplaatst binnen de Unie overeenkomstig de artikelen 9 tot en met 17 van dit besluit. 2. Lid 1 is van toepassing onverminderd de in bijlage IV, deel A, rubriek I, punten 16.1, 16.2, 16.3, 16.5 en 16.6, van Richtlijn 2000/29/EG vastgestelde voorschriften.”.
1)

Artikel 15 bis wordt vervangen door: „Artikel 15 bis Informatieverplichtingen van de lidstaten 1. De betrokken lidstaten zien erop toe dat ondernemers van personenvervoer, waaronder exploitanten van luchthavens en havens, reisbureaus (met inbegrip van organisatoren van jachtreizen) en exploitanten van postdiensten, verplicht zijn de aandacht van hun klanten te vestigen op de in dit besluit vastgestelde maatregelen, met name door aan klanten van postdiensten en reizigers die de in de bijlage bij dit besluit vermelde gebieden verlaten, op passende wijze informatie te verstrekken over de belangrijkste bij dit besluit vastgestelde verbodsbepalingen. Daartoe moeten de betrokken lidstaten regelmatige bewustmakingscampagnes organiseren en uitvoeren om de informatie over de in dit besluit vastgestelde maatregelen bekend te maken en te verspreiden. 2. Alle lidstaten zien erop toe dat op alle belangrijke infrastructuurtracés over land, zoals internationale verbindingswegen en aanverwante wegennetten, passende informatie over de risico's van de overdracht van Afrikaanse varkenspest en over de in dit besluit vastgestelde maatregelen, zichtbaar en prominent onder de aandacht wordt gebracht van alle reizigers. Deze informatie moet met name zodanig worden gepresenteerd dat zij gemakkelijk te begrijpen is door reizigers die afkomstig zijn uit of op weg zijn naar de in de bijlage bij dit besluit vermelde gebieden, of uit derde landen die risico lopen met betrekking tot de verspreiding van Afrikaanse varkenspest. 3. De betrokken lidstaten coördineren hun activiteiten om te waarborgen dat de vervoerondernemers en de exploitanten van postdiensten de in lid 1 bedoelde informatie doeltreffend verspreiden bij de specifiek beoogde doelgroepen.”.
(2)

In de raad van bestuur van het Centrum is in de categorie vertegenwoordigers van de werkgeversorganisaties voor Denemarken een zetel vrijgekomen door het aftreden van de heer Henrik Bach MORTENSEN.
(8)

Zuid-Afrika is momenteel opgenomen in de lijst voor gekweekt wild. De meest recente door de Commissie verrichte controle in Zuid-Afrika heeft echter bevestigd dat het vermogen van de Zuid-Afrikaanse autoriteiten om betrouwbare controles op gekweekt wild uit te voeren tekortschiet. De vermelding voor Zuid-Afrika betreffende gekweekt wild moet daarom uit de lijst worden geschrapt. Zuid-Afrika is daarvan in kennis gesteld.
(2)

De Raad heeft Besluit 2011/101/GBVB geëvalueerd in het licht van de politieke ontwikkelingen in Zimbabwe. Gezien het aantal en de omvang van de onzekerheden waarmee de transitie na de machtswisseling in december 2017 gepaard gaat, is de Raad van oordeel dat de beperkende maatregelen moeten blijven gelden totdat er grotere duidelijkheid is.
NL Publicatieblad van de Europese Unie L 38/23

UITVOERINGSBESLUIT (GBVB) 2018/203 VAN DE RAAD

van 9 februari 2018

tot uitvoering van Besluit (GBVB) 2015/1333 betreffende beperkende maatregelen in het licht van de situatie in Libië

DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,

Gezien het Verdrag betreffende de Europese Unie, en met name artikel 31, lid 2,

Gezien Besluit (GBVB) 2015/1333 van de Raad van 31 juli 2015 betreffende beperkende maatregelen in het licht van de situatie in Libië en tot intrekking van Besluit 2011/137/GBVB (1), en met name artikel 12, lid 1,

Gezien het voorstel van de hoge vertegenwoordiger van de Unie voor buitenlandse zaken en veiligheidsbeleid,

Overwegende hetgeen volgt:

(1) De Raad heeft op 31 juli 2015 Besluit (GBVB) 2015/1333 vastgesteld.

(2) Het Comité van de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties, ingesteld krachtens Resolutie1970 (2011) van de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties, heeft op 2 februari 2018 de vermelding van een vaartuig op de lijst van vaartuigen, die aan beperkende maatregelen onderworpen zijn, gewijzigd.

(3) Bijlage V bij Besluit (GBVB) 2015/1333 moet bijgevolg dienovereenkomstig worden gewijzigd,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

Bijlage V bij Besluit (GBVB) 2015/1333 wordt gewijzigd overeenkomstig de bijlage bij dit besluit.

Artikel 2

Dit besluit treedt in werking op de datum van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Gedaan te Brussel, 9 februari 2018. Voor de Raad De voorzitter E. ZAHARIEVA

(1) PB L 206 van 1.8.2015, blz. 34.
„2.

Naam: Lynn S Ook bekend als: n.v.t. Verder nog bekend als: n.v.t. Adres: n.v.t. Op de lijst geplaatst op: 2 augustus 2017 (gewijzigd op 31 oktober 2017 en 26 januari 2018) Aanvullende informatie IMO-nummer: 8706349. Op de lijst geplaatst uit hoofde van de punten 10 a) en 10 b) van Resolutie 2146 (2014), zoals verlengd en gewijzigd bij punt 2 van Resolutie 2362 (2017) (verboden te laden, te vervoeren of te lossen; verboden havens binnen te komen). Krachtens punt 11 van Resolutie 2146 is deze vermelding op 26 januari 2018 door het Comité verlengd (de vorige verlenging was geldig tot en met 29 januari 2018) en is ze geldig tot en met 28 april 2018, tenzij ze eerder wordt beëindigd door het Comité overeenkomstig punt 12 van Resolutie 2146. Vlaggenstaat: Saint Vincent en de Grenadines. Op 6 oktober 2017 bevond het schip zich in de territoriale wateren van Libanon, en zette het koers naar het westen.”.
(2)

In december 2017 en in januari 2018 is een aantal gevallen van Afrikaanse varkenspest vastgesteld bij wilde zwijnen in oostelijke (powiat łukowski), noordelijke (powiat bartoszycki, powiat braniewski) en noordoostelijke (powiat suwalski, powiat augustowski) delen van Polen en in noordwestelijke (Telšių en Šiaulių apskritys) en centraal-westelijke (Kauno apskritis) delen van Litouwen. Deze gebieden zijn momenteel opgenomen in de lijst in deel I van de bijlage bij Uitvoeringsbesluit 2014/709/EU. Door deze gevallen moet in de bijlage bij dat uitvoeringsbesluit met een hoger risiconiveau rekening worden gehouden. Daarom moeten sommige gebieden in het oosten, noorden en noordoosten van Polen en in het noordwesten van Litouwen die getroffen zijn door deze gevallen van Afrikaanse varkenspest bij wilde zwijnen nu in de lijst in deel II van de bijlage bij Uitvoeringsbesluit 2014/709/EU worden opgenomen, en niet in deel I. Bovendien moeten andere gebieden in Polen en Litouwen die zich bevinden in de buurt van de gebieden waarin de gevallen van Afrikaanse varkenspest zijn vastgesteld, nu worden opgenomen in de lijst in deel I van die bijlage.
„52.

Ri Su Yong

Geboortedatum: 25.6.1968 Nationaliteit: Noord-Korea Paspoortnummer: 654310175 Adres: niet beschikbaar Geslacht: mannelijk Vertegenwoordigde de Korea Ryonbong General Corporation in Cuba

2.6.2017
„1.

François Yangouvonda BOZIZÉ ( alias : a) Bozize Yangouvonda; b) Samuel Peter Mudde (geboren op 16 december 1948, in Izo, Zuid-Sudan)) Functie: a) voormalig staatshoofd van de Centraal-Afrikaanse Republiek; b) professor Geboortedatum: a) 14 oktober 1946; b) 16 december 1948 Geboorteplaats: a) Mouila, Gabon; b) Izo, Zuid-Sudan Nationaliteit: a) Centraal-Afrikaanse Republiek; b) Zuid-Sudan Paspoortnummer: D00002264, afgegeven op 11 juni 2013 (afgegeven door het Ministerie van Buitenlandse Zaken, in Juba, Zuid-Sudan. Verstrijkt op 11 juni 2017. Diplomatiek paspoort afgegeven op naam van Samuel Peter Mudde) Nationaal identificatienummer: M4800002143743 (Persoonlijk nummer op paspoort) Adres: Oeganda Datum van plaatsing op de VN-lijst: 9 mei 2014 Andere informatie: Naam moeder: Martine Kofio. Weblink speciale kennisgeving van Interpol/VN-Veiligheidsraad: https://www.interpol.int/en/notice/search/un/5802796 Informatie uit de beschrijving van de redenen die is verstrekt door het Sanctiecomité: Bozizé is op 9 mei 2014 op grond van punt 36 van Resolutie 2134 (2014) op de lijst geplaatst omdat hij „heeft deelgenomen of steun verleend aan activiteiten die de vrede, de stabiliteit of de veiligheid in de CAR ondermijnen”. Aanvullende informatie Bozizé was, met zijn medestanders, instigator van de aanval van 5 december 2013 op Bangui. Sindsdien zet hij zijn destabilisatiepogingen voort om de onrust in de hoofdstad te bestendigen. Naar verluidt was Bozizé de oprichter van de anti-balakamilitie (vóór zijn vlucht uit de CAR op 24 maart 2013). Bozizé heeft zijn militie in een communiqué opgeroepen verder wreedheden te begaan tegen het huidige regime en tegen de islamisten. Naar verluidt levert Bozizé financiële en materiële steun aan militieleden die het transitieproces willen saboteren en hem weer aan de macht willen brengen. De anti-balakamilitie bestaat voor het grootste deel uit Centraal-Afrikaanse strijdkrachten die zich na de staatsgreep op het platteland hadden verspreid en later door Bozizé zijn gereorganiseerd. Bozizé en zijn medestanders controleren meer dan de helft van de anti-balaka-eenheden. Met semi-automatische oorlogsgeweren, mortieren en raketlanceerders uitgeruste aanhangers van Bozizé waren steeds vaker betrokken bij vergeldingsacties tegen de moslimbevolking in het land. Na de aanval van de anti-balaka in Bangui op 5 december 2013, waarbij meer dan 700 doden vielen, verslechterde de situatie in het land zienderogen.”
(1)

Overeenkomstig de in de bijlage bij Uitvoeringsbesluit (EU) 2017/224 van de Commissie (2) vastgestelde technische en operationele specificaties voorzien de algemene specificaties van de in het kader van de commerciële dienst aangeboden dienst „CS hoge nauwkeurigheid” in een plaatsbepalingsfout van minder dan een decimeter, en controleren een of meer dienstverrichters de tegen betaling volgens geldende tarieven geboden toegang tot deze dienst „CS hoge nauwkeurigheid”.
1)

Bijlage I wordt als volgt gewijzigd: a) in het deel betreffende België wordt de vermelding voor de luchthaven van Brussel-Zaventem vervangen door: „Brussel-Zaventem Bruxelles-Zaventem BE BRU 4 A Flight Care 2 NHC(2) U, E, O Avia Partner HC-T(2) WFS HC-T(CH)(2) Swiss Port HC(2)” b) in het deel betreffende Denemarken wordt de vermelding voor de haven van København vervangen door: „København DK CPH 1 P HC(1)(2), NHC-T(FR)(2), NHC-NT(2)” c) in het deel betreffende Duitsland wordt de vermelding voor de luchthaven van Hannover-Langenhagen vervangen door: „Hannover-Langenhagen DE HAJ 4 A O(10)” d) in het deel betreffende Ierland wordt de vermelding voor de luchthaven van Shannon vervangen door: „Shannon IE SNN 4 A HC(2), NHC(2) E” e) het deel betreffende Spanje wordt als volgt gewijzigd: i) de vermelding voor de luchthaven van Alicante wordt vervangen door: „Alicante ES ALC 4 A HC(2), NHC(2) (*) O(10) (*)” ii) de vermelding voor de luchthaven van Madrid wordt vervangen door: „Madrid ES MAD 4 A Iberia HC-T(FR)(2) (*), HC-NT(2) (*), NHC(2) U, E, O Swissport HC(2), NHC(2) O PER4 HC-T(CH)(2) WFS: World Wide Flight Services HC(2), NHC-T(CH)(2), NHC-NT O Alaire HC-T(2)” iii) de vermelding voor de haven van Vigo wordt vervangen door: „Vigo ES VGO 1 P T.C. Guixar HC, NHC-T(FR), NHC-NT Frioya HC-T(FR)(2)(3) Frigalsa HC-T(FR)(3) Pescanova HC-T(FR)(2)(3) Fandicosta (*) HC-T(FR)(2)(3) (*) Frig. Morrazo HC-T(FR)(3)”
(3)

Op grond van artikel 54, lid 3, van Verordening (EU) nr. 1306/2013 kunnen de lidstaten in behoorlijk gemotiveerde gevallen besluiten de terugvordering niet voort te zetten. Een dergelijk besluit kan alleen worden genomen indien het totaal van de reeds gemaakte en de nog te verwachten terugvorderingskosten hoger is dan het te innen bedrag of indien de inning onmogelijk blijkt als gevolg van de overeenkomstig het nationale recht geconstateerde en erkende insolventie van de debiteur of van de personen die juridisch aansprakelijk zijn voor de onregelmatigheid. Als het besluit is genomen binnen vier jaar na de datum van de terugvordering of binnen acht jaar na die datum indien over de terugvordering een zaak is aangespannen bij een nationale rechtbank, worden de financiële gevolgen van de niet-inning voor 100 % door de begroting van de Unie gedragen. Indien een lidstaat besluit de terugvordering niet voort te zetten, moeten de desbetreffende bedragen en de redenen voor dat besluit op grond van artikel 29, onder e), van Uitvoeringsverordening (EU) nr. 908/2014 worden vermeld in de jaarrekeningen als bedoeld in artikel 102, lid 1, onder c), iii), van Verordening (EU) nr. 1306/2013. Deze bedragen mogen niet ten laste van de betrokken lidstaten worden gebracht en worden dus gedragen door de begroting van de Unie.
(3)

Op grond van artikel 54, lid 3, van Verordening (EU) nr. 1306/2013 kunnen de lidstaten in behoorlijk gemotiveerde gevallen besluiten de terugvordering niet voort te zetten. Een dergelijk besluit kan alleen worden genomen indien het totaal van de reeds gemaakte en de nog te verwachten terugvorderingskosten hoger is dan het te innen bedrag of indien de inning onmogelijk blijkt als gevolg van de overeenkomstig het nationale recht geconstateerde en erkende insolventie van de debiteur of van de personen die juridisch aansprakelijk zijn voor de onregelmatigheid. Als het besluit is genomen binnen vier jaar na de datum van de terugvordering of binnen acht jaar na die datum indien over de terugvordering een zaak is aangespannen bij een nationale rechtbank, worden de financiële gevolgen van de niet-inning voor 100 % door de begroting van de Unie gedragen. Indien een lidstaat besluit de terugvordering niet voort te zetten, moeten de desbetreffende bedragen en de redenen voor dat besluit op grond van artikel 29, onder e), van Uitvoeringsverordening (EU) nr. 908/2014 worden vermeld in de jaarrekeningen als bedoeld in artikel 102, lid 1, onder c) iii), van Verordening (EU) nr. 1306/2013. Deze bedragen mogen niet ten laste van de betrokken lidstaten worden gebracht en worden dus gedragen door de begroting van de Unie.
Artikel 9, leden 2 en 3, worden vervangen door:

„2. De rechtstreekse of onrechtstreekse levering, verkoop of overdracht van alle geraffineerde aardolieproducten aan de DVK door onderdanen van de lidstaten, over of vanaf het grondgebied van de lidstaten, of met gebruik van schepen of vliegtuigen die de vlag voeren van een lidstaat, evenals pijpleidingen, spoorlijnen of voertuigen van lidstaten, is verboden, ongeacht of deze geraffineerde aardolieproducten al dan niet afkomstig zijn van het grondgebied van de lidstaten.

3. In afwijking van het verbod in lid 2, mits de hoeveelheid aan de DVK geleverde, verkochte of overgedragen geraffineerde aardolieproducten, met inbegrip van diesel en kerosine, niet meer bedraagt dan 500 000 vaten gedurende de periode van twaalf maanden die ingaat op 1 januari 2018, en gedurende daaropvolgende perioden van telkens twaalf maanden, kan de bevoegde autoriteit van een lidstaat per geval toestemming geven voor de levering, verkoop of overdracht aan de DVK van geraffineerde aardolieproducten indien die autoriteit heeft vastgesteld dat de levering, verkoop of overdracht uitsluitend humanitaire doeleinden dient, en op voorwaarde dat:

a) de lidstaat het Sanctiecomité om de dertig dagen in kennis stelt van het volume van deze levering, verkoop of overdracht van geraffineerde aardolieproducten aan de DVK, samen met informatie over alle bij de transactie betrokken partijen;

b) de levering, verkoop of overdracht van die geraffineerde aardolieproducten geen betrekking heeft op personen of entiteiten die betrokken zijn bij programma's van de DVK in verband met kernwapens of ballistische raketten, of andere bij Resolutie 1718 (2006), 1874 (2009), 2087 (2013), 2094 (2013), 2270 (2016), 2321 (2016), 2356 (2017), 2371 (2017), 2375 (2017) of 2397 (2017) van de VN-Veiligheidsraad verboden activiteiten, met inbegrip van aangewezen personen of entiteiten, en
3)

In de bijlage, onder de rubriek „Project I — Nationale uitvoering en verificatie”, subrubriek „Activiteiten”, worden de laatste twee zinnen in de beschrijving van de activiteit „10. Toepassing van de lering uit de missie in Syrië” vervangen door: „Met het oog op maximale doeltreffendheid wordt voorgesteld dat het secretariaat een interne workshop organiseert om de geleerde lessen te evalueren en te analyseren en deze zo spoedig mogelijk toe te passen. De resultaten van deze workshop zouden het in kaart brengen en uitvoeren van relevante opleidingsprogramma's moeten omvatten, alsook de aankoop van aanbevolen uitrusting als vastgesteld in de workshop.”.
II.

In de lijst in deel A („Personen”) van bijlage I bij Besluit 2013/255/GBVB worden de onderstaande vermeldingen als volgt vervangen: Naam Identificatiegegevens Motivering Datum van opneming op de lijst „56. Ali ( ) Abdullah ( ) (ook bekend als Abdallah) Ayyub ( ) (ook bekend als Ayyoub, Ayub, Ayoub, Ayob) Geboortedatum: 1952 Geboorteplaats: Lattakia, Syrië Minister van Defensie. Benoemd in januari 2018. Officier met de rang van generaal in het Syrische leger, in functie sinds mei 2011. Voormalig chef van de generale staf van de Syrische strijdkrachten. Steunt het Assad-regime en is verantwoordelijk voor de gewelddadige onderdrukking van de burgerbevolking in Syrië. 14.11.2011 57. Fahd ( ) (ook bekend als Fahid, Fahed) Jasim ( ) (ook bekend als Jasem, Jassim, Jassem) al-Furayj ( ) (ook bekend als Al-Freij) Geboortedatum: 1 januari 1950 Geboorteplaats: Hama, Syrië Voormalig minister van Defensie. Is als voormalig minister medeverantwoordelijk voor de gewelddadige onderdrukking van de burgerbevolking door het regime. 14.11.2011 212. Ammar Al-Sharif (ook bekend als Amar Al-Sharif; Amar Al-Charif; Ammar Sharif; Ammar Charif; Ammar al Shareef; Ammar Sherif; Ammar Medhat Sherif ( ) Geboortedatum: 26 juni 1969 Geboorteplaats: Lattakia Nationaliteit: Syrisch Syrisch paspoort: nummer 010312413; afgiftenummer: 002-15-L093534; datum van afgifte: 14 juli 2015; plaats van afgifte: Damascus centrum; vervaldatum: 13 juli 2021 Nationaal nummer: 060-10276707 Vooraanstaande zakenman die in Syrië actief is in het bank- en verzekeringswezen en in de horecasector. Stichtend vennoot van Byblos Bank Syria, belangrijk aandeelhouder van Unlimited Hospitality Ltd en lid van de raad van bestuur van de Solidarity Alliance Insurance Company en de Al-Aqueelah Takaful Insurance Company. 28.10.2016 221. Mohammed (ook bekend als Mohamed, Muhammad, Mohammad) Ramez Tourjman (ook bekend als Tourjuman) ( ) Geboortedatum: 1966 Geboorteplaats: Damascus, Syrië Voormalig minister van Informatie. Is als voormalig minister medeverantwoordelijk voor de gewelddadige onderdrukking van de burgerbevolking door het regime. 14.11.2016 227. Ahmad al-Hamu (ook bekend als al-Hamo) ( ) Geboortedatum: 1947 Voormalig minister van Industrie. Is als voormalig minister medeverantwoordelijk voor de gewelddadige onderdrukking van de burgerbevolking door het regime. 14.11.2016”
1)

Aan artikel 2 worden de volgende leden toegevoegd: „4. In afwijking van artikel 1 kunnen de lidstaten de verkoop, de levering, de overdracht of de uitvoer toestaan van kleinkaliber sportgeweren, kleinkaliber sportpistolen en kleinkaliber munitie die uitsluitend bestemd zijn voor gebruik bij sportevenementen en sporttraining, of technische bijstand of tussenhandeldiensten, financieringsmiddelen of financiële bijstand die daarmee verband houden. De Unie neemt de nodige maatregelen om te bepalen welke voorwerpen onder dit lid vallen. 5. De betrokken lidstaat stelt de andere lidstaten en de Commissie ten minste één week voordat hij toestemming verleent, ervan in kennis dat hij voornemens is overeenkomstig dit artikel toestemming te verlenen, met inbegrip van het type en de betrokken hoeveelheid uitrusting en de bestemming ervan, of de aard van de bijstand of diensten die daarmee verband houden.”.
(3)

Overeenkomstig artikel 395, lid 2, van Richtlijn 2006/112/EG heeft de Commissie de overige lidstaten bij brief van 3 november 2017 van het verzoek van Malta in kennis gesteld. Bij brief van 7 november 2017 heeft de Commissie Malta meegedeeld dat zij over alle gegevens beschikte die zij nodig achtte voor de beoordeling van het verzoek.
(2)

Het mandaat van de huidige externe accountants van de Central Bank of Cyprus, KPMG Limited, eindigt na de audit van het boekjaar 2017. Het is derhalve noodzakelijk om externe accountants voor de Central Bank of Cyprus te benoemen voor de boekjaren 2018 tot en met 2022.