8.4.77 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L90/5
VERORDENING (EEG)Nr.744/77VANDERAAD
van5april1977
betreffendedevervroegdetoepassingvansommigebepalingenvandeACS-EEG­
Overeenkomst vanLomémetbetrekkingtothethandelsverkeer tenaanzienvan
bepaaldeStatendieeenakkoordhoudendetoetredingtotdezeOvereenkomst
hebbenondertekend
DERAADVANDEEUROPESEGEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,inzonderheidopdearti­
kelen43en113,
GeletopVerordening (EG)nr.1059/69vandeRaad
van28mei1969totvaststellingvandehandelsrege­
lingdievantoepassingisopbepaaldegoederen,ver­
kregendoorverwerkingvanlandbouwprodukten ('),
laatstelijkgewijzigdbijVerordening (EEG)nr.3058/
75(2),inzonderheidopartikel12,
GeletopdeToetredingsakte ,inzonderheidopartikel
116,lid2,
GezienhetvoorstelvandeCommissie,
GezienhetadviesvanhetEuropeseParlement(3),
Overwegendedatdeakkoordenhoudendetoetreding
totdeACS-EEG-Overeenkomst vanLomé(4)over­
eenkomstigartikel90vandieOvereenkomst werden
ondertekenddoordeEuropeseEconomische Ge­
meenschapendeDemocratische RepubliekSao
ToméenPrincipe,deRepubliekKaapverdiëenPa­
poeaNieuw-Guinea ;
Overwegende datdeGemeenschap endebetrokken
Statentergelegenheidvandezeondertekening door
middelvanbriefwisselingen zijnovereengekomen met
ingangvandeeerstedagvandetweedemaandvol­
gendeopdedatumwaaropdezebriefwisselingen zijn
ondertekend ,sommigebepalingenvandeACS-EEG­
Overeenkomst vanLomébetreffendehethandelsver­
keerautonoomtoetepassenvolgensdeindetoetre­
dingsakkoorden vastgesteldenaderebepalingen ;
Overwegende dathetderhalvenoodzakelijk isdete
dieneindepassendemaatregelentenemen;
Overwegendedatvoortsdeinartikel116,lid1,vande
Toetredingsakte bedoelderegelingvoordeinvoerin
hetVerenigdKoninkrijkvanproduktenvanoor­
sprongofvanherkomstuitPapoeaNieuw-Guinea
moetwordeningetrokkenopdedatumvaninwer­
kingtredingvandenieuweregelingdieuithoofdevan
deonderhavigeverordeningvantoepassingisophet
handelsverkeer tussenditlandendeLid-Statenvan
deGemeenschap ,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
OpdeindebijlageIgenoemdeStatenzijnmetin­
gangvan1mei1977vantoepassing :a)—deartikelen2,3,4,9en10vandeACS-EEG­
Overeenkomst vanLomé;
—deaandeOvereenkomst gehechteProtocollen
nr.1,nr.6ennr.7;
—deaandeOvereenkomst gehechte„gemeen­
schappelijkeverklaringbetreffendedeuitoefe­
ningvandevisserij";
—deverklaringenvandeGemeenschap adartikel
2vandeOvereenkomst ,adartikel3vande
Overeenkomst enadartikel10,lid2,vande
Overeenkomst dierespectievelijk indebijlagen
XIV,XVenXVIbijdeSlotaktevandeOver­
eenkomststaan;
b)Verordening (EEG)nr.706/76vandeRaadvan30
maart1976inzakederegelingdiegeldtvoorland­
bouwprodukten enbepaaldedoorverwerkingvan
landbouwprodukten verkregengoederenvanoor­
spronguitdeStateninAfrika,hetCaribischege­
biedendeStilleOceaanofuitdekndenengebie­
denoverzee(5);
c)Verordening (EEG)nr.157/76vandeRaadvan20
januari1976betreffendedeindeACS-EEG­
Overeenkomst vanLomébedoeldevrijwarings­
maatregelen (6);
d)Verordening (EEG)nr.1464/76vandeRaadvan21
juni1976houdendeopening,verdelingenwijze
vanbeheervaneencommunautair tariefcontingent
voordeproduktenvanoorspronguitdeACS­
Statendieonderonderverdeling 22.09CIvanhet
gemeenschappelijk douanetariefvallen(7);
e)bijlageIIvandezeverordening .
Artikel2
Artikel116,lid1,vandeToetredingsakte isnietmeer
vantoepassing.
Artikel3
Dezeverordeningtreedtinwerkingopdederdedag
volgendeopdievanhaarbekendmaking inhetPu­
blikatiebladvandeEuropeseGemeenschappen .
VoorelkvandeinbijlageIgenoemdeStateniszijtot
aandeinwerkingtreding vanhettoetredingsakkoord
metdebetrokkenStaatenuiterlijktotenmet31de­
cember1977vantoepassing.
(')PBnr.L141van12.6.1969,blz.1.
(2)PBnr.L306van26.11.1975,blz.3.
(>)PBnr.C83van4.4.1977,blz.26.MPBnr.L25van30.1.1976,blz.1.(5)PBnr.L85van31.3.1976,blz.2.
(6)PBnr.L18van27.1.1976,blz.1.V)PBnr.L165van25.6.1976,blz.5.

Nr.L90/6 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen8.4.77
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat.
GedaanteLuxemburg ,5april1977.
VoordeRaad
DeVoorzitter
D.OWEN
BIJLAGEI
Lijstvandeinartikel1bedoeldeStaten
DeDemocratische RepubliekSaoToméenPrincipe
DeRepubliekKaapverdië
PapoeaNieuw-Guinea
BIJLAGEII
betreffendedeovergangsregeling voordeafgiftevancertificatenvanoorsprong
Debepalingenvanhettoetredingsakkoord kunnenwordentoegepasttenaanzienvangoederendie
voldoenaandebepalingenvanProtocolnr.1vandeACS-EEG-Overeenkomst vanLomébetreffende
hetbegripproduktenvanoorsprongendiezichopdedatumvaninwerkingtreding vanhettoetre­
dingsakkoordmetelkvandeinbijlageIbedoeldeStatenonderwegbevinden,danwelindeGe­
meenschap,ineenACS-StaatofineeninbijlageIbedoeldeStaatonderhetstelselvanvoorlopige
opslag,douane-entrepots ofvrijezoneszijngeplaatst(inclusiefvrijhavensenvrijeentrepots),mitsaan
dedouane-autoriteiten vandeStaatvaninvoerbinneneentermijnvanviermaanden,gerekendvanaf
diedatum,wordenovergelegd :
a)eenEUR.1-certificaatdataposterioriisafgegevendoordedouane-autoriteiten vandeStaatvan
uitvoerof
b)eencertificaatvanoorsprong,afgegevendoordebevoegdeautoriteitenvandieStaat,
alsmede,inbeidegevallen,documentenwaaruitblijktdatdegoederenrechtstreekswerdenvervoerd.