Nr.L163/12 19.7.72 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen
VERORDENING (EEG)Nr.1533/72VANDECOMMISSIE
van18juli1972
houdendevaststellingvandedenatureringspremie voorzachtetarwevoorhetverkoop­
seizoen1972/1973
rekeneenheidmoetwordentoegevoegdomdenatu­
reringteblijvenaanmoedigendooreendeelvande
aanheteindvanhetverkoopseizoen 1968/1969
toegekendeverhogingvanditelementtehandhaven,
wathetmogelijkmaaktdeafzetvanzachtetarwe
opdevoedermarkt ,waareentekortbestaat,te
handhaven ;
Overwegendeechterdatvoordemaandenaugustus
enseptemberhetmaandelijksverschilvandemaard
oktoberinaanmerkingmoetwordengenomenoi
aanhetbeginvanhetverkoopseizoen eenhogere
premietehebben;
Overwegende dathettweedeelementdetechnische
kostendiedoordedenatureringwordenveroorzaakt
ofdebijzonderekostendiebetrekkinghebbenopde
bijmengingomvat;datditelement,datforfaitair
wordtbeoordeeldopbasisvandegemiddeldekosten
indeGemeenschap verbondenaandetoepassing
vandereferentiemethode ,bedoeldinbijlageIbij
Verordening (EEG)nr.1403/69,zodanigmoetwor­
denvastgestelddatdenatureringdoorbijmenging ,
waarvandekostenlagerendeeconomischevoor­
delengroterzijn,wordtaangemoedigd ;
OverwegendedathetComitévanbeheervoorgranen
geenadviesheeftuitgebrachtbinnendedoorzijn
voorzitterbepaaldetermijn,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordeningnr.120/67/EEGvandeRaad
van13juni1967houdendeeengemeenschappelijke
ordeningdermarktenindesectorgranen('),laatste­
lijkgewijzigdbijVerordening (EEG)nr.796/72(2),
inzonderheidopartikel7,lid5,enartikel23,lid5,
Overwegende datinVerordeningnr.172/67/EEG
vandeRaadvan27juni1967houdendealgemene
regelsvoordedenatureringvantarweenvanvoor
debroodbakkerij geschikterogge(3),laatstelijk
gewijzigdbijVerordening (EEG)nr.2096/68(4),
wordtbepaalddatdedenatureringspremie vóórhet
beginvanhetverkoopseizoen envoordeduur
daarvanmoetwordenvastgesteld,metdienverstande
datzijkanwordengewijzigdwanneerdecommunau­
tairemarktvoorgranenverstoorddreigtteworden;
Overwegende datdedenatureringspremie opgrond
vanVerordening (EEG)nr.1403/69vandeCommis­
sievan18juli1969houdendevaststellingvande
wijzevantoepassingvandebepalingenbetreffende
dedenaturering vanzachtetarweenroggevoor
broodbereiding (5),laatstelijkgewijzigdbijVerorde­
ning(EEG)nr.1588/71(6),issamengestelduittwee
elementen,waarvanheteersterekeningbeoogtte
houdenmethetverschilinprijstussenzachtetarwe
engerst,zonderdemarktvangerstenmaïstever­
storen,enhettweedededenatureringskosten ver­
tegenwoordigt ;
Overwegende datbijdevaststellingvanheteerste
elementmoetwordenuitgegaanvanhetverschil
tussendebasisinterventieprijzen voorzachtetarwe
engerst,waarbijrekeningmoetwordengehouden
methunmaandelijkse verschillen,behalvevoorde
maandenjunienjuli1973,waarin,aangeziende
daaringeldendeinterventieprijzen diezijnvanhet
volgendeverkoopseizoen ,dienttewordenuitgegaan
vanhetverschilvandemaandmei1973datmeer
representatieflijktvoordemarkt,enhieraan1,50Artikel1
Voorhetverkoopseizoen 1972/1973wordtdein
artikel4,lid1,vanVerordeningnr.172/67/EEG
bedoeldedenatureringspremie vastgesteldovereen­
komstigdetabelvandebijlagebijdeonderhavige
verordening .
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop1augustus
1972.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat .
GedaanteBrussel,18juli1972,
VoordeCommissie
DeVoorzitter
S.L.MANSHOLT
i1)PBnr.117van19.6.1967 ,blz .2269/67.
(2)PBnr.L94van21.4.1972 ,blz .7.
(3)PBnr.130van28.6.1967 ,blz .2602 /67.
(4)PBnr.L308van23.12.1968 ,blz .12.
(5)PBnr.L180van22.7.1969 ,blz .3.
(6)PBnr.L166van23.7.1971 ,blz .29.

19.7.72 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L163/13
BIJLAGE
Bedragvandedenatureringspremie voorzachtetarwevoorhetverkoopseizoen 1972/1973
(/wrekeneenheden perton)
Totaalbedrag vandepremie
Maand
Denaturering Bijmenging
augustus1972
september1972
oktober1972
november1972
december1972
januari1973
februari1973
maart1973
april1973
mei1973
juni1973
juli197315,59
15,59
15,59
15,81
16,03
16,25
16,47
16,69
16,91
17,13
17,13
17,1314,59
14,59
14,59
14,81
15,03
15,25
15,47
15,69
15,91
16,13
16,13
16,13