23.9.78 Nr.L260/5 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen
VERORDENING (EEG)Nr.2220/78VANDECOMMISSIE
van22september1978
totvaststellingvandeheffingenbijdeinvoervanlevenderunderenenvanander
danbevrorenrundvlees
DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordening (EEG)nr.805/68vandeRaad
van27juni1968houdendeeengemeenschappelijke
ordeningdermarktenindesectorrundvlees(!),laat­
stelijkgewijzigdbijVerordening (EEG)nr.425/77(2),
inzonderheidopartikel12,lid8,
Overwegendedatdeheffingenwelkevantoepassing
zijnbijdeinvoervanlevenderunderenenvanander
danbevrorenrundvleesvastgesteldzijnbijVerorde­
ning(EEG)nr.1015/78(3),laatstelijkgewijzigdbij
Verordening (EEG)nr.2040/78(4);
OverwegendedatVerordening (EEG)nr.2862/77van
deRaadvan19december1977inzakedeheffingen
bijinvoervanbepaaldevolwassenrunderenenvlees
daarvanuitJoegoslavië(5)verlengdistotenmet31december1978;datdeheffingendievantoepassing
zijnbijinvoeruitJoegoslaviëderhalvevoorhettijdvak
van1totenmet21september1978moetenworden
aangepastzoalsaangegevenindebijlagevandeon­
derhavigeverordening ,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
Deheffingenbijdeinvoervanlevenderunderenen
vananderdanbevrorenrundvleeszijnvastgesteldin
debijlagevandezeverordening .
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop23september
1978.
Zijisopverzoekvandebetrokkenevantoepassing
van1totenmet21september1978.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,22september1978.
VoordeCommissie
DeVice-Voorzitter
FinnGUNDELACH
(•)PBnr.L148van28 .6.1968 ,blz .24.
(J)PBnr.L61van 5.3.1977 ,blz .1.
(3)PBnr.L132van20.5.1978 ,blz .5.
(4)PBnr.L238van30.8.1978 ,blz .9.
(*)PBnr.L330van23.12.1977 ,blz .9.

Nr.L260/6 23.9.78 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen
BIJLAGE
bijdeverordeningvandeCommissievan22september1978totvaststellingvande
heffingenbijdeinvoervanlevenderunderenenvananderdanbevrorenrundvlees(*)voor
hettijdvakvan1totenmet21september1978
(RE/100kg)
Nummervanhetgemeenschappelijk douanetarief Oostenrijk/Zweden/Zwitserland Anderederdelanden
—Levendgewicht—
01.02AIIa)(a) 53,356
01.02AIIb)(b) 30,270 59,633
—Nettogewicht—
02.01AIIa)1aa)(a) 101,377
02.01AIIa)1bb) 57,514 113,303
02.01AIIa)2aa)(a)— 81,101
02.01AIIa)2bb) 46,012 90,643
02.01AIIa)3aa)(a)— 121,652
02.01AIIa)3bb) 69,017 135,964
02.01AIIa)4aa) 86,271 169,956
02.01AIIa)4bb) 98,682 194,405
02.06CIa)1 86,271 169,956
02.06CIa)2 98,682 194,405
16.02BIIIb)1aa) 98,682 194,405
(')Overeenkomstig Verordening (EEG)nr.706/76,wordendeheffingenniettoegepastopproduktenvanoorspronguitdeStatenin
Afrika,hetCaribischegebiedendeStilleOceaanofuitdelandenengebiedenoverzee,dieindeFranseoverzeesedepartementen
wordeningevoerd .
(a)Hetbedragvandeheffingwordtvastgesteldovereenkomstig deregelsopgenomeninbijlageIvanhetHandelsakkoord tussende
EEGendeSocialistischeFederatieveRepubliekJoegoslavië .
(b)Deheffingdievantoepassingisopjongemannelijkerunderenmeteenlevendgewichtvantenhoogste300kgenbestemdomte
wordengemest,diewordeningevoerdovereenkomstig debepalingenvanartikel13vanVerordening (EEG)nr.805/68vandeRaad
van27juni1968endebepalingendiezijngenomenvoordetoepassingvanditartikel,wordtgeheelofgedeeltelijkgeschorstover­
eenkomstigdezebepalingen .