Nr.L121/20 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 4.6.70
BESLUITVANDECOMMISSIE
van15mei1970
betreffendehetRaadgevendComitévoorrundvlees
(70/288/EEG)
doetzulksmetnameopverzoekvanéénderver­
tegenwoordigde economischegroeperingen .
Artikel3DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
Overwegendedatzijbijbesluitvan20juli1964een
Raadgevend Comitévoorrundvleesheeftin­
gesteld(1);
Overwegendedatuitdeverkregenervaringisgeble­
kendatgenoemdbesluitopsommigepuntenmoet
wordengewijzigdteneindededoeltreffendheid
vanhetComitéteverhogen;
Overwegende dathetwegensdeomvangvande
wijzigingennodigisdetekstgeheelteherzienin
hetbelangvandeduidelijkheidervan,
BESLUIT :
Enigartikel
Detekstvanhetbesluitvan20juli1964betreffende
deinstellingvaneenRaadgevendComitévoor
rundvleeswordtvervangendoordevolgendetekst:1.HetComitébestaatuitzesendertigleden.
2.Dezetelswordenalsvolgtverdeeld:
—veertienvoorderundveehouderij ,
—viervoordecoöperatievevee-envleeshandelen
voordecoöperatieswelkevleesendierlijkevet­
tenverwerken,
—drievoordeindustriewelkevleesendierlijke
vettenverwerkt,
—tweevoordezelfstandigeveehandel,
—tweevoordezelfstandigegroothandelinvlees,
—tweevoordeslagerijen,
—vijfvoordewerknemersindelandbouwsector
enindevoedingsmiddelensector ,
—viervoordeconsumenten .
„Artikel1Artikel4
1.BijdeCommissiewordteenRaadgevendComité
voorrundvleesingesteld,hiernahet„Comité"te
noemen .
2.InhetComitézijndevolgendeeconomische
groeperingenvertegenwoordigd :delandbouwers ,de
landbouwcoöperaties ,delandbouw-envoedings­
middelenindustrie ,dehandelinlandbouwprodukten
envoedingsmiddelen ,dewerknemersindeland­
bouw-envoedingsmiddelensector alsmededeconsu­
menten.
Artikel21.DeledenvanhetComitéwordendoordeCom­
missiebenoemdopvoordrachtvandeinhetkader
vandeGemeenschap opgerichteberoepsorganisaties
oforganisatiesvanconsumenten welkehetmeest
representatief zijnvoordeinartikel1,lid2,be­
doeldeeconomischegroeperingen enwaarvande
activiteiteninhetkadervandegemeenschappelijke
ordeningdermarktenindesectorrundvleesvallen.
Voorelkvandebeschikbarezetelsstellendeorga­
nisatiestweekandidatenvanverschillende nationali­
teitvoor.
2.DeledenvanhetComitéwordenvooreen
periodevandriejarenbenoemd.Zijzijnherbe­
noembaar .Voordefunctieswelkedeledenvan
hetComitévervullenwordtgeenbezoldigingtoe­
gekend.
Naafloopvandezeperiodevandriejarenblijven
deledenvanhetComitéinfunctietotdatinhunver­
vangingofindeverlengingvanhunambtstermijn
wordtvoorzien.
IndieneenlidvanhetComitéoverlijdtofvrijwillig
ontslagneemtofophoudttebehorentotdeorga­
nisatiediehetvertegenwoordigt ,wordthetvoor
deoverblijvendeperiodevanzijnambtstermijnver­
vangenvolgensdeprocedurevanlid1.HetComitékandoordeCommissiewordengeraad­
pleegdoveralleaangelegenheden betreffendede
toepassingvandeverordeningen inzakedegemeen­
schappelijkeordeningdermarktenindesector
rundvleesenmetnameoverdemaatregelenwelke
deCommissieinhetkadervandieverordeningen
meenttemoetennemen.
DevoorzittervanhetComitékandeaandachtvan
deCommissievestigenopdewenselijkheid dat
hetComitégeraadpleegdwordtovereenaangelegen­
heidtenaanzienwaarvanhetbevoegdisenwaar­
overaanhetComitégeenadviesisgevraagd.Hij
f1)PBnr.122van29.7.1964,blz.2047/64.

4.6.70 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L121/21
Artikel9 3.DelijstderledenwordtdoordeCommissie
bekendgemaakt inhetPublikatieblad vandeEuro­
peseGemeenschappen .
Artikel5
HetComitékiestvooreenperiodevandriejaren
eenvoorzitterentweevice-voorzitters .Dever­
kiezinggeschiedtmeteenmeerderheid vantwee
derdederaanwezigeleden.
HetComitékanmetdezelfdemeerderheid andere
ledenaanhetbureautoevoegen.Indatgevalomvat
hetbureau,naastdevoorzitter,tenhoogsteéénver­
tegenwoordiger vanelkderinhetComitévertegen­
woordigdeeconomische groeperingen .
Hetbureauisbelastmetdevoorbereiding ende
organisatievandewerkzaamheden vanhetComité.DebesprekingeninhetComitéhebbenbetrekking
opdedoordeCommissiegevraagdeadviezen.Er
wordtnietovergestemd.
DeCommissiemag,wanneerzijhetComitéom
adviesverzoekt,determijnbepalenwaarbinnen
hetadviesmoetwordenuitgebracht .
Destandpuntenwelkedoorelkevertegenwoordigde
economischegroeperingtotuitdrukkingwordenge­
bracht,wordenvermeldineenverslagdataande
Commissiewordttoegezonden .
Indienermetbetrekkingtothetgevraagdeadvies
eenstemmigheid bestaatinhetComitéstelthet
Comitégemeenschappelijke conclusiesopwelkebij
hetverslagvandebesprekingenwordengevoegd.
Deresultatenvandebesprekingen inhetComité
wordendoordeCommissieterkennisgebrachtvan
deRaadofvanhetComitévanbeheerindiendeze
organendaaromverzoeken.Artikel6
Artikel10Opverzoekvanééndervertegenwoordigde econo­
mischegroeperingen kandevoorzittereenafge­
vaardigdevandecentraleorganisatiewaaronder
dezegroeperingressorteertuitnodigentothetbij­
wonenvandevergaderingvanhetComité.Hijkan
onderdezelfdevoorwaardeniederepersoondiespe­
ciaalbevoegdismetbetrekkingtoteenbepaald
agendapuntverzoekenalsdeskundigeaandewerk­
zaamhedenvanhetComitédeeltenemen;de
deelnemingvandeskundigenaandebesprekingen
blijftbeperkttotdeaangelegenheid waarvoorzijzijn
uitgenodigd .Onverminderd hetbepaaldeinartikel214vanhet
VerdragzijndeledenvanhetComitégehoudende
inlichtingenwelkeinverbandmetdewerkzaamheden
vanhetComitéaanhenzijnverstrekt,nietopenbaar
temakenindiendeCommissiehetComitémede­
deeltdathetgevraagdeadviesbetrekkingheeftop
eenaangelegenheid welkeeenvertrouwelijkkarakter
draagt.
IndatgevalnemenalleendeledenvanhetComité
endevertegenwoordigers vandedienstender
Commissieaandevergaderingen deel.Artikel7
HetComitékanuitzijnmiddenwerkgroepenvor­
men.
Artikel8
Artikel11
DitbesluitkandoordeCommissiewordenherzien
opgrondvandeverkregenervaring."
Brussel,15mei1970.1.HetComitéwordtdoordeCommissiebijeen­
geroepenenvergadertindeplaatswaardeCom­
missiehaarzetelheeft.Hetbureauwordtinoverleg
metdeCommissiedoordevoorzitterbijeengeroepen .
2.Devertegenwoordigers vandebetrokkendien­
stenvandeCommissiewonendevergaderingen
vanhetComité,vanhetbureauenvandewerk­
groepenbij.
3.DedienstenvandeCommissiebelastenzich
methetsecretariaatvanhetComité,vanhetbureau
envandewerkgroepen .VoordeCommissie
DeVoorzitter
JeanREY