ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
(2)

Besluit 2011/172/GBVB voorziet in de bevriezing van tegoeden en economische middelen van bepaalde personen die zijn geïdentificeerd als zijnde verantwoordelijk voor het verduisteren van Egyptische overheidsmiddelen, en van de met hen geassocieerde natuurlijke personen of rechtspersonen, entiteiten of lichamen.
(4)

Met het exclusieve oogmerk om de haar bij artikel 4, leden 1 en 2, en artikel 5, lid 2, van Verordening (EU) nr. 1024/2013 opgedragen taken uit te voeren, wordt de Europese Centrale Bank (ECB), in voorkomend geval, aangemerkt als de bevoegde autoriteit of de aangewezen autoriteit in de deelnemende lidstaten zoals vastgelegd in Uniewetgeving. Daarom behoort de ECB tot de adressaten van de EBA-richtsnoeren 2019.
“6.

Sultan Saleh Aida Aida Zabin Overige informatie: directeur van de gerechtelijke politie in Sanaa. Heeft handelingen verricht die de vrede, de veiligheid en de stabiliteit van Jemen bedreigen. Datum plaatsing op de VN-lijst: 25.2.2021. Aanvullende informatie uit de beschrijving van de redenen die is verstrekt door het Sanctiecomité: Sultan Saleh Aida Aida Zabin heeft handelingen verricht die de vrede, de veiligheid en de stabiliteit van Jemen bedreigen, waaronder schendingen van het toepasselijke internationale humanitaire recht en van de mensenrechten in Jemen. Sultan Saleh Aida Aida Zabin is directeur van de gerechtelijke politie in Sanaa. Hij heeft een prominente rol gespeeld bij het voeren van een beleid van intimidatie en het gebruik van systematische arrestatie, detentie, foltering, seksueel geweld en verkrachting tegen politiek actieve vrouwen. Als directeur van de gerechtelijke politie is Zabin rechtstreeks, of op grond van zijn gezag, verantwoordelijk voor en medeplichtig aan het gebruik van verscheidene detentieplaatsen, waaronder huisarrest, politiebureaus, officiële gevangenissen en detentiecentra en geheime detentiecentra. Op deze locaties zijn vrouwen, waaronder ten minste één minderjarige, onder dwang verdwenen, herhaaldelijk ondervraagd, verkracht, gefolterd, werd hun tijdige medische behandeling geweigerd en hebben zij dwangarbeid verricht. Zabin heeft in sommige gevallen zelf rechtstreeks folteringen gepleegd.”.
(1)

Overeenkomstig artikel 5, lid 1, van Richtlijn 93/42/EEG van de Raad (2) moeten de lidstaten ervan uitgaan dat aan de in artikel 3 van die richtlijn bedoelde essentiële eisen is voldaan voor medische hulpmiddelen die in overeenstemming zijn met de desbetreffende nationale normen waarmee uitvoering wordt gegeven aan de geharmoniseerde normen waarvan de referentienummers zijn bekendgemaakt in het Publicatieblad van de Europese Unie.
(1)

Overeenkomstig artikel 5, lid 1, van Richtlijn 98/79/EG van het Europees Parlement en de Raad (2) moeten de lidstaten ervan uitgaan dat medische hulpmiddelen voor in-vitrodiagnostiek die in overeenstemming zijn met de desbetreffende nationale normen die op grond van de geharmoniseerde normen waarvan de referentienummers zijn bekendgemaakt in het Publicatieblad van de Europese Unie, zijn vastgesteld, aan de in artikel 3 van die richtlijn bedoelde essentiële eisen voldoen.
(4)

Uit de door de centrale bevoegde autoriteit van Italië bij de Commissie ingediende informatie blijkt ook dat er zich sinds september 2014 slechts twee bevestigde gevallen van infestatie met kleine kastkever in imkerijen in de regio Sicilië hebben voorgedaan, en dat beide zijn uitgeroeid. De bevoegde autoriteit heeft met name vastgesteld dat de tweede infestatie, in juni 2019, het gevolg was van een illegale verplaatsing door een imker van gestolen bijenkasten uit de regio Calabrië, en dat deze infestatie door de plaatselijke bevoegde autoriteit onmiddellijk werd opgespoord, onderzocht en uitgeroeid. Officiële gegevens die door de centrale bevoegde autoriteit bij de plaatselijke bevoegde autoriteiten zijn ingewonnen na de uitvoering van passende en representatieve officiële toezichtsmaatregelen, waaronder het gebruik van sentinel-bijenkasten gedurende meerdere jaren, bevestigen dat de kleine kastkever sinds september 2014 afwezig is in de regio Sicilië, met uitzondering van de infestatie van juni 2019. Daarom heeft de plaatselijke bevoegde autoriteit het beschermingsgebied dat zij in die regio op grond van het bevestigde geval in juni 2019 had ingesteld, in februari 2020 opgeheven.
(1)

Richtlijn 64/432/EEG is van toepassing op het handelsverkeer in runderen binnen de Unie. Bij die richtlijn is bepaald onder welke voorwaarden een lidstaat of gebieden daarvan als officieel brucellosevrij kan (kunnen) worden erkend ten aanzien van de rundveebeslagen.
(12)

De eerste voorwaarde waaraan moet worden voldaan, is dat de diergezondheidsstatus gunstig is vastgesteld volgens internationaal overeengekomen normen van de Wereldorganisatie voor diergezondheid voor alle ziekten die via de handel in het product kunnen worden overgedragen. Indien dergelijke internationaal overeengekomen normen niet bestaan, moet de vaststelling gebeuren in overeenstemming met de relevante criteria die krachtens het Unierecht van toepassing zijn. Het is de bedoeling dat de diergezondheidsstatus van de gebieden van de Republiek Cyprus waarover de regering van de Republiek Cyprus niet feitelijk het gezag uitoefent, wordt vastgesteld door een besluit van de Commissie. In overeenstemming met de diergezondheidssituatie zullen alternatieve behandelingen in de verklaring inzake de diergezondheid in de bijlage worden overwogen, met inbegrip van de behandeling als bedoeld in Uitvoeringsverordening […] van de Commissie. Zodra de diergezondheidsstatus gunstig is vastgesteld, moet aan een verdere voorwaarde worden voldaan, namelijk dat er een jaarlijks programma voor het toezicht op residuen is, dat door de gedelegeerde instantie moet worden opgesteld. Het is de bedoeling dat de Commissie dit programma jaarlijks goedkeurt door middel van een besluit.
(2)

Sinds de vaststelling van Uitvoeringsbesluit (EU) 2016/1073 heeft nog een aantal in de VS gevestigde DCM’s van de CFTC een vergunning gekregen om in derivaten te handelen. In het licht van de van de CFTC ontvangen informatie nemen die aanvullende DCM’s de juridisch bindende vereisten in acht die gelijkwaardig zijn aan de in titel III van Richtlijn 2014/65/EU (3) vastgestelde vereisten voor gereglementeerde markten in de Unie. Daarnaast hebben sommige van de in de bijlage bij Uitvoeringsbesluit (EU) 2016/1073 genoemde DCM’s hun vergunning opgegeven of hun naam veranderd. De bijlage bij Uitvoeringsbesluit (EU) 2016/1073 moet daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd.
(3)

Besluit (GBVB) 2019/615 voorziet in een uitvoeringsperiode van 24 maanden, te rekenen vanaf de datum van sluiting van de in artikel 3, lid 3, van dat besluit bedoelde financieringsovereenkomst (“de uitvoeringsperiode”), voor de in artikel 1 van dat besluit bedoelde activiteiten.
(1)

Krachtens artikel 9, lid 1, van Besluit (GBVB) 2017/1869 is het Politiek en Veiligheidscomité (PVC) gemachtigd om overeenkomstig artikel 38, derde alinea, van het Verdrag de noodzakelijke besluiten te nemen om de politieke controle en de strategische leiding over de adviesmissie van de Europese Unie ter ondersteuning van de hervorming van de veiligheidssector in Irak (EUAM Iraq) uit te oefenen, inclusief het besluit om een missiehoofd te benoemen.
20.

Mahad Karate (alias: a) Mahad Mohamed Ali Karate; b) Mahad Warsame Qalley Karate; c) Abdirahim Mohamed Warsame) Geboortedatum: tussen 1957 en 1962 Geboorteplaats: Harardheere, Somalië Adres: Somalië Datum plaatsing op de VN-lijst: 26 februari 2021 Overige informatie: op de lijst geplaatst uit hoofde van paragraaf 8, punt a), van Resolutie 1844 (2008) omdat hij “handelingen verricht of steunt die de vrede, de veiligheid of de stabiliteit van Somalië bedreigen, met inbegrip van handelingen die het akkoord van Djibouti van 18 augustus 2008 of het politieke proces bedreigen, dan wel de federale overgangsinstellingen of Amisom met geweld bedreigen.” Mahad Karate speelde een belangrijke rol in Amniyat, de vleugel van al-Shabaab die verantwoordelijk was voor de recente aanval op de universiteit van Garissa in Kenia, waarbij bijna 150 doden vielen. Amniyat is de inlichtingenvleugel van al-Shabaab, die een sleutelrol speelt bij de uitvoering van zelfmoordaanslagen en moorden in Somalië, Kenia en andere landen in de regio, en verschaft logistieke middelen en ondersteuning bij de terroristische activiteiten van Al-Shabaab.”.
(7)

De Commissie heeft de relevante wetgeving van het Verenigd Koninkrijk onderzocht. Zij is tot de conclusie gekomen dat in het Verenigd Koninkrijk geproduceerd bosbouwkundig teeltmateriaal, en met name dergelijk materiaal in de categorieën “van bekende origine”, “geselecteerd” en “gekeurd”, gelijkwaardig is aan in de Unie geproduceerd bosbouwkundig teeltmateriaal en voldoet aan Richtlijn 1999/105/EG en bijlage II bij Beschikking 2008/971/EG, aangezien het recht van het Verenigd Koninkrijk dezelfde waarborgen biedt als het Unierecht wat betreft de toelating van uitgangsmateriaal en de maatregelen die worden genomen met betrekking tot de daaropvolgende productie van bosbouwkundig teeltmateriaal dat is bestemd voor het in de handel brengen.
(1)

Bij Beschikking 2003/17/EG van de Raad (3) is bepaald dat veldkeuringen van bepaalde gewassen voor de teelt van zaaizaad die in de in bijlage I bij die beschikking vermelde derde landen worden verricht onder bepaalde voorwaarden moeten worden beschouwd als gelijkwaardig aan overeenkomstig het Unierecht verrichte veldkeuringen en dat zaaizaad van bepaalde soorten dat in die derde landen is voortgebracht onder bepaalde voorwaarden moet worden beschouwd als gelijkwaardig aan zaad dat overeenkomstig het Unierecht is voortgebracht.
(4)

De in dit besluit vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het in artikel 51, lid 1, van Richtlijn (EU) 2016/797 bedoelde comité,
(6)

“Wet nr. 27(I)/2020” (3), “Wet nr. 49(I)/2020” (4), “Wet nr. 140(I)/2020” (5) en “Wet 36(I)2021” (6) waren de grondslag voor de invoering van een reeks maandelijkse bestuurlijke besluiten (7) waarin maatregelen werden uiteengezet om aan de gevolgen van de COVID-19-uitbraak het hoofd te bieden. Op basis van die wetten hebben de autoriteiten een “bijzondere verlofregeling” ingevoerd, als bedoeld in artikel 3, punt a), van Uitvoeringsbesluit (EU) 2020/1344, waarmee wordt voorzien in looncompensatie voor ouders die in de particuliere sector werken en kinderen tot 15 jaar of kinderen — ongeacht de leeftijd — met een handicap hebben. Die bijzondere verlofregeling kan worden beschouwd als een maatregel die vergelijkbaar is met werktijdverkortingsregelingen, als bedoeld in Verordening (EU) 2020/672, omdat daarmee wordt voorzien in inkomenssteun voor werknemers en die regeling helpt werkgelegenheid te behouden doordat wordt voorkomen dat ouders die voor hun kinderen moeten zorgen omdat scholen gesloten zijn, het dienstverband moeten opzeggen. De maatregel, die oorspronkelijk gold voor de periode van februari tot en met juni 2020, is uitgebreid om ook de periode januari tot en met juli 2021 te dekken.
(8)

De overheid heeft ook uitkeringen ingevoerd voor zelfstandigen, met inbegrip van zelfstandigen met een landbouwbedrijf of een boerderij van minstens vier economische grootte-eenheden, als bedoeld in artikel 3, punt b), van Uitvoeringsbesluit (EU) 2020/1350. Die maatregel is in 2020 gewijzigd (5). In 2020 bedroeg die uitkering 257 EUR en werd zij betaald tijdens de periode van quarantaine en noodtoestand en de daaropvolgende twee maanden. In 2021 bedraagt de uitkering 260 EUR en wordt zij betaald tijdens de periode van quarantaine en noodtoestand en de daaropvolgende maand. De uitkeringen voor zelfstandigen kunnen worden beschouwd als een soortgelijke maatregel als een werktijdverkortingsregeling in de zin van Verordening (EU) 2020/672 omdat zij ertoe strekken de zelfstandigen of daarmee gelijkgestelde categorieën van werkenden te beschermen tegen inkomensderving of -verlies.
(6)

Meer bepaald betreft het verzoek van Griekenland de wetgevingshandeling van 14 maart 2020 (3), als genoemd in artikel 3, punt a), van Uitvoeringsbesluit (EU) 2020/1346, waarmee een bijzondere uitkering is ingevoerd voor werknemers in de particuliere sector van wie het arbeidscontract is geschorst. Die maatregel moet de werkgelegenheid beschermen in ondernemingen die hun activiteiten stopzetten op last van de overheid of die behoren tot economische sectoren die zwaar door de COVID-19-uitbraak zijn getroffen. Daarbij gaat het om een bijzondere maandelijkse uitkering van 534 EUR voor werknemers van wie de arbeidscontracten zijn geschorst. Voorwaarde om voor de regeling in aanmerking te komen, is dat de werkgever hetzelfde aantal werknemers (dat wil zeggen dezelfde werknemers) behoudt voor een periode die gelijk is aan de periode waarin het arbeidscontract was geschorst. De maatregel is verlengd tot en met 31 maart 2021 voor reguliere werknemers en tot en met 31 oktober 2021 voor seizoenwerkers. In de komende maanden kunnen verdere verlengingen van toepassing zijn op een afnemend aantal in aanmerking komende economische sectoren.
(6)

Bij de “Malta Enterprise Act (Chap. 463 of the Laws of Malta)/L-Att dwar il-Korporazzjoni għall-Intrapriża ta” Malta (Kap. 463 tal-Liġijiet ta” Malta)” en de “Government Notice No. 389 van 13 april 2020/Notifikazzjoni tal-Gvern Nru 389 tat-13 ta” April 2020”, waarnaar in artikel 3, punt a), van Uitvoeringsbesluit (EU) 2020/1352 wordt verwezen, is een loontoeslag wegens COVID-19 ingevoerd voor werknemers en zelfstandigen om de door de COVID-19-uitbraak veroorzaakte verstoring op te vangen. In de periode maart-juni 2020 kwamen werknemers met een voltijdse baan uit de in bijlage A opgenomen lijst van sectoren die het hardst door de crisis zijn getroffen en waarnaar in “Government Notice nr. 389” werd verwezen, in aanmerking voor een loontoeslag van 800 EUR per maand. Werknemers met een voltijdse baan uit de in bijlage B opgenomen lijst van sectoren die minder hard getroffen zijn en waarnaar in “Government Notice nr. 389” werd verwezen, konden 160 EUR per maand ontvangen. Er was ook steun beschikbaar voor werknemers met een deeltijdse baan, voor een lager bedrag. In juli 2020 zijn de lijsten van sectoren in de twee bijlagen herzien. In sectoren die eerder onder de regeling vielen maar niet in de herziene bijlagen A of B zijn opgenomen, werd een loontoeslag van 600 EUR verleend voor werknemers met een voltijdse baan. De regeling, met deze voorwaarden, werd verlengd tot eind 2020. Sinds januari 2021 weerspiegelt de loontoeslag een daling van de verkoop tussen maart en oktober 2020 ten opzichte van de omzet die werd aangegeven voor de periode van zes maanden tussen maart en oktober 2019. Indien geen btw-gegevens beschikbaar zijn, wordt de loontoeslag uitgekeerd op basis van de criteria die van toepassing waren in 2020. De regeling zal naar verwachting lopen tot eind 2021. In de tweede helft van 2021 blijft de steun van kracht voor activiteiten inzake accommodatie en catering in overeenstemming met de vastgestelde parameters. Voor andere in aanmerking komende activiteiten daalt de steun tot 66 % in het derde kwartaal van 2021 en verder tot 33 % in het laatste kwartaal van het jaar. De regeling blijft enkel beschikbaar voor de ondernemingen die al bij de vorige regeling voor steun in aanmerking kwamen. Momenteel wordt de regeling in de praktijk toegepast door “Malta Enterprise” en zij zal worden gespecificeerd in een volgende “Government Notice”. Volgens de nieuwe regels dekt de regeling ook de vervanging van werknemers (d.w.z. de vervanging van werknemers die hun contract na juni 2020 vrijwillig beëindigd hebben), zolang het aantal werknemers van eind mei 2020 niet wordt overschreden. De autoriteiten hebben enkel een verzoek ingediend voor het gedeelte van de overheidsuitgaven in verband met de werknemers die ononderbroken in dienst bleven, zonder het gedeelte voor de nieuw in dienst genomen werknemers.
“Kabinetsverordening nr. 709 betreffende voorschriften inzake de toelage voor inactiviteit voor belastingbetalers voor de voortzetting van hun activiteiten in de context van de COVID-19-crisis” (vastgesteld op 24 november 2020 (3) en gewijzigd op 12 januari 2021 (4)) houdt een uitbreiding en wijziging in van de regeling voor de compensatie van inactiviteit voor werknemers als bedoeld in artikel 3, punt a), van Uitvoeringsbesluit (EU) 2020/1351. Die regeling is van toepassing op ondernemingen, gewone zelfstandigen en zelfstandigen die voor het systeem van de licentievergoeding hebben geopteerd, wier inkomsten uit economische activiteiten met ten minste 20 % zijn gedaald in vergelijking met het gemiddelde van de periode augustus-oktober 2020. De regeling vergoedt tijdelijk werkloze werknemers of zelfstandigen met 50 % of 70 % van hun salaris of inkomen, afhankelijk van de belastingregeling waaronder zij werkzaam zijn. Het minimumniveau van de steun is vastgesteld op 500 EUR en het maximum op 1 000 EUR per werknemer per kalendermaand. Bij de regeling voor de compensatie van inactiviteit voor werknemers is ook de kinderbonus voor werknemers als bedoeld in artikel 3, punt c), van Uitvoeringsbesluit (EU) 2020/1351 gevoegd.

De bonus van 50 EUR per maand per kind biedt extra steun aan niet-actieve werknemers die recht hebben op een vermindering van de inkomstenbelasting voor personen ten laste. De steunmaatregel is verlengd bij “Kabinetsverordening nr. 706 van 1 december 2020 betreffende de toewijzing van financiële middelen uit het staatsbegrotingsprogramma betreffende het fonds voor onvoorziene uitgaven” (5) en bij “Kabinetsverordening nr. 15 van 11 januari 2021 betreffende de toewijzing van financiële middelen uit het staatsbegrotingsprogramma betreffende het fonds voor onvoorziene uitgaven” (6). De maatregel kan worden beschouwd als vergelijkbaar met werktijdverkortingsregelingen als bedoeld in Verordening (EU) 2020/672, aangezien inkomenssteun wordt verstrekt aan werknemers en zelfstandigen.
UITVOERINGSBESLUIT (GBVB) 2021/672 VAN DE RAAD

van 23 april 2021

tot uitvoering van Besluit (GBVB) 2015/1333 betreffende beperkende maatregelen in het licht van de situatie in Libië

DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,

Gezien het Verdrag betreffende de Europese Unie, en met name artikel 31, lid 2,

Gezien Besluit (GBVB) 2015/1333 van de Raad van 31 juli 2015 betreffende beperkende maatregelen in het licht van de situatie in Libië en tot intrekking van Besluit 2011/137/GBVB (1), en met name artikel 12, lid 2,

Gezien het voorstel van de hoge vertegenwoordiger van de Unie voor buitenlandse zaken en veiligheidsbeleid,

Overwegende hetgeen volgt:

(1) De Raad heeft op 31 juli 2015 Besluit (GBVB) 2015/1333 betreffende beperkende maatregelen in het licht van de situatie in Libië vastgesteld.

(2) De vermelding betreffende één persoon moet worden geschrapt aangezien hij overleden is.

(3) De bijlagen II en IV bij Besluit (GBVB) 2015/1333 moeten bijgevolg dienovereenkomstig worden gewijzigd,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1 De bijlagen II en IV bij Besluit (GBVB) 2015/1333 worden gewijzigd overeenkomstig de bijlage bij dit besluit.

Artikel 2 Dit besluit treedt in werking op de dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Gedaan te Brussel, 23 april 2021. Voor de Raad De voorzitter A.P. ZACARIAS

(1) PB L 206 van 1.8.2015, blz. 34.
(3)

De goederen die de lidstaten in het kader van Besluit (EU) 2020/491 hebben ingevoerd, hebben er mede voor gezorgd dat overheidsorganisaties of organisaties die door de bevoegde autoriteiten in de lidstaten zijn erkend, toegang hebben tot de benodigde geneesmiddelen, medische apparatuur en persoonlijke beschermingsmiddelen, waaraan een tekort bestaat. Uit de handelsstatistieken voor die goederen blijkt dat de daarmee samenhangende invoer een dalende trend vertoont maar nog steeds aanzienlijk is. Ondanks het begin van de vaccinatie in alle lidstaten en een aantal maatregelen om de verspreiding van het virus te voorkomen, vormt het aantal COVID-19-besmettingen in de lidstaten nog steeds een risico voor de volksgezondheid. Aangezien er in de lidstaten nog steeds sprake is van tekorten aan goederen die nodig zijn om de COVID-19-pandemie te bestrijden, moet de geldigheidsduur van de vrijstelling van rechten bij invoer en van btw waarin Besluit (EU) 2020/491 voorziet, worden verlengd.
(2)

Besluit (GBVB) 2018/299 voorziet in een uitvoeringsperiode van 42 maanden, te rekenen vanaf de datum van sluiting van de in artikel 3, lid 3, van dat besluit bedoelde financieringsovereenkomst (“de uitvoeringsperiode”), voor de in artikel 1 van dat besluit bedoelde activiteiten.
(3)

Overeenkomstig artikel 22 van Uitvoeringsbesluit C(2021) 2502 final worden de verrichtingen voor het opnemen, schuldmanagement en verstrekken van leningen door NextGenerationEU pas uitgevoerd op de datum van inwerkingtreding van Besluit (EU, Euratom) 2020/2053 van de Raad. Aangezien de verrichtingen voor het opnemen, schuldmanagement en verstrekken van leningen door NextGenerationEU evenwel naar verwachting in juni 2021 van start zullen gaan, is het noodzakelijk het ECB-rechtskader voor die tenuitvoerlegging voor te bereiden en is het derhalve passend Besluit (EU) 2019/1743 (ECB/2019/31) vóór de datum van inwerkingtreding van Besluit (EU, Euratom) 2020/2053 van de Raad te wijzigen om in dergelijke vrijstellingen te voorzien. Dit besluit moet derhalve onverwijld in werking treden.
(1)

Overeenkomstig artikel 13 van Richtlijn 2009/48/EG van het Europees Parlement en de Raad (2) wordt speelgoed dat in overeenstemming is met geharmoniseerde normen of delen daarvan, waarvan de referenties in het Publicatieblad van de Europese Unie zijn bekendgemaakt, geacht in overeenstemming te zijn met de eisen die door die normen of delen daarvan worden bestreken, zoals beschreven in artikel 10 van Richtlijn 2009/48/EG en bijlage II bij die richtlijn.
(2)

Overeenkomstig artikel 4, punt c), van Besluit (EU, Euratom) 2021/625 van de Commissie (4) is voor kredietinstellingen het lidmaatschap van een netwerk van primary dealers van een Europese overheid of supranationale emittent een van de voorwaarden om in aanmerking te komen voor lidmaatschap van het netwerk van primary dealers van de Unie. Aangezien beleggingsondernemingen die op grond van Richtlijn 2014/65/EU een vergunning hebben voor het overnemen van financiële instrumenten en/of het plaatsen van financiële instrumenten met plaatsingsgarantie door hun lidmaatschap van netwerken van primary dealers van een Europese overheid of supranationale emittent over ervaring beschikken, moeten ook zij in aanmerking komen voor lidmaatschap van het netwerk van primary dealers van de Unie. Die activiteiten zijn relevant voor de taken van de leden van het netwerk van primary dealers van de Unie, die kunnen deelnemen aan veilingen met plaatsingsgarantie en kunnen optreden als lead managers voor gesyndiceerde transacties waarbij zij zich verbinden tot overneming van schuldbewijzen.
(2)

Bij Besluit (EU) 2020/430 is bepaald dat, indien voortdurende uitzonderlijke omstandigheden dat rechtvaardigen, de Raad dat besluit kan verlengen. Op 21 april 2020 heeft de Raad bij Besluit (EU) 2020/556 (3) de afwijking in artikel 1 van Besluit (EU) 2020/430 met één maand verlengd, namelijk tot en met 23 mei 2020. Op 20 mei 2020 heeft de Raad bij Besluit (EU) 2020/702 (4) de afwijking in artikel 1 van Besluit (EU) 2020/430 verlengd tot en met 10 juli 2020. Op 3 juli 2020 heeft de Raad bij Besluit (EU) 2020/970 (5) die afwijking verlengd tot en met 10 september 2020. Op 4 september 2020 heeft de Raad bij Besluit (EU) 2020/1253 (6) die afwijking verlengd tot en met 10 november 2020. Op 6 november 2020 heeft de Raad bij Besluit (EU) 2020/1659 (7) die afwijking verlengd tot en met 15 januari 2021. Op 12 januari 2021 heeft de Raad bij Besluit (EU) 2021/2026 (8) die afwijking verlengd tot en met 19 maart 2021. Op 12 maart 2021 heeft de Raad bij Besluit (EU) 2021/454 (9) die afwijking verlengd tot en met 21 mei 2021.
(3)

In het kader van een strategische evaluatie van EUAM Ukraine is het Politiek en Veiligheidscomité overeengekomen dat EUAM Ukraine moet worden verlengd tot en met 31 mei 2024 en dat na twee jaar een strategische beoordeling moet worden gemaakt waarbij vooral wordt ingegaan op de evolutie in politiek opzicht.