21.2.76 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L46/23
BESCHIKKING VANDECOMMISSIE
van30december1975
totmachtigingvoordeBondsrepubliek Duitslandomdehandelinzaaizaadvan
bepaalderassenvanlandbouwgewassen tebeperken
(SlechtsdetekstindeDuitsetaalisauthentiek)
(76/216/EEG)
Overwegende datderhalveinalleopzichtenmoet
wordenvoldaanaanhetverzoekvandeBondsrepu­
bliekDuitslandbetreffendealdezerassen;
Overwegende datdeindezebeschikkingvervatte
maatregeleninovereenstemming zijnmethetadvies
vanhetPermanentComitévoorteeltmateriaal voor
land-,tuin-enbosbouw,
HEEFTDEVOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN :
Artikel1
DeBondsrepubliek Duitslandwordtgemachtigdom
ophaargehelegrondgebieddehandelteverbiedenin
zaaizaadenpootgoedvandevolgendeindegemeen­
schappelijkerassenlijstvoorlandbouwgewassen van
1976vermelderassen:DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopdeRichtlijnnr.70/457/EEGvandeRaad
van29september1970betreffendeeengemeenschap­
pelijkerassenlijstvanlandbouwgewassen (1),laatste­
lijkgewijzigdbijRichtlijnnr.73/438/EEGvande
Raadvan11december1973(2),inhetbijzonderarti­
kel15,leden2en3,
GezienhetdoordeBondsrepubliek Duitslandinge­
diendeverzoek,
Overwegendedatvolgensartikel15,lid1,enartikel
16,vanvoornoemderichtlijnzaaizaadenpootgoed
voorrassenvanlandbouwgewassen welkevóór1
januari1974intenminsteéénLid-Staatofficieelwer­
dentoegelatenentevensaandevoorwaarden van
dezerichtlijnvoldoen,vanaf31december1975bin­
nendeGemeenschap aangeenenkelehandelsbeper­
kingtenaanzienvanhetrasmeerwordenonderwor­
pen;
Overwegendedatartikel15,lid2,vanvoornoemde
richtlijnechterinhoudtdateenLid-Staatopzijnver­
zoekkanwordengemachtigd,dehandelinzaaizaad
enpootgoedvanbepaalderassenteverbieden;
OverwegendedatdeBondsrepubliek Duitslandvoor
eenaantalgraansoortenomeendergelijkemachtiging
heeftverzocht;
Overwegende datdebetrokkenhaverrassenvande
wintervormzijn;datdebetrokkenmaïsrasseneen
FAO-rijpheidsklasse-index van350ofmeerhebben;
datalgemeenbekendisdatdewintervormen van
haver,dedurumtarwerassen endemaïsrassenmet
eenFAO-rijpheids-index van350ofmeernogniet
geschiktzijnomindeBondsrepubliek Duitslandte
wordenverbouwd (artikel15,lid3,subc),tweede
geval,vanvoornoemderichtlijn);GRANEN
1.AvenasativaL.
CrinNoir
MarisOsprey
2.TriticumdurumL.
Appulo
Belfuggito
Belvedere
ContéMorando
Eliodoro
Lambro
Valgiorgio
Valsacco
3.ZeamaisL.
ASX92
ATC39
Bied(*)PBnr.L225van12.10.1970,blz.1.
(2)PBnr.L356van27.12.1973,blz.79.

Nr.L46/24 Publicatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 21.2.76
CargillAire504
CargillSud556
CiseX5
CiseX7
CoralNK53Sp
Odra
Pag64
Provence610
RX70
RX80
Star304
StrengthUC8800
Artikel2
Deinartikel1verleendemachtigingzalwordenge­
annuleerdzodrawordtgeconstateerd dataande
voorwaardenvoordeverleningervanmietmeeris
voldaan.
Artikel3DekalbKR637
DekalbKR638
DekalbXL14
DekalbXL15A
DekalbXL44
DekalbXL45A
DekalbXL61
DekalbXL75
DekalbXL364
DekalbXL640A
Emerald
FöhnLG15
Funk'sG350
Funk'sG68227Waxy
Funk'sG69930
Funk'sGH.O.605
Funk'sGPilot
Funk'sG44
INRA361
Lydia
Mercurio
Morava
NikeU383DeBondsrepubliek DuitslanddeeltdeCommissie
medemetingangvanwelkedatumenopwelkewijze
zijvandeinartikel1verleendemachtiginggebruik
maakt.DeCommissiesteltdeandereLid-Statenhier­
vaninkennis.
Artikel4
DezebeschikkingisgerichttotdeBondsrepubliek
Duitsland .
GedaanteBrussel,30december1975.
VoordeCommissie
G.M.THOMSON
LidvandeCommissie