23.12.67 PUBLIKATIEBLAD VANDEEUROPESE GEMEENSCHAPPEN No.314/1
EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP
VERORDENINGEN
VERORDENING No.1028/67/EEGVANDERAAD
van21december1967
houdendewijzigingvanVerordeningno.111/64/EEGenno.68/67/EEG
betreffendedeberekeningvandeheffingopbepaaldekaassoorten
DERAADVANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,Verordeningno.215/66/EEGmetbetrekkingtothet
toetepassenstelselvoormengvoeders opbasisvan
zuivelprodukten envoormelkpoederbestemdvoor
veevoederdoeleinden (4),gewijzigdbijVerordening
no.71/67/EEG(5),deheffingenbijinvoervoorde
produktenvangroepno.12dezelfdezijnalsdie
welkevantoepassingzijnvoorgroepno.11;dat
deheffingdievantoepassingisopdeproduktenvan
groepno.11geenrekeninghoudtmeteenvetge­
haltedatevenhoogisalsdatwatdehierbovenge­
noemdeimportenuitderdelandenvandeprodukten
vangroepno.12kenmerkt ;
Overwegende datdezeproduktennietbestemd
zijnvoorrechtstreekseconsumptie ,maarinbepaalde
verwerkendeindustrieënmelkvetvervangen ;
Overwegende dathet,teneindeverstoringenvan
demededingingtevoorkomen,noodzakelijk isbepa­
lingenvasttestellendiehetmogelijkmakendatde
desbetreffende produktenonderdezelfdevoorwaar­
denindeLid-Statenwordeningevoerdalsdie
welkegeldenvoormelkvetdatgewoonlijkgebruikt
wordtindedesbetreffende verwerkende indu­
strieën;
Overwegende dathiertoeeenwijzevanbereke­
ningvandeheffingvandezeproduktendientte
wordeningevoerddieenerzijdsberustophetverschil
tussendeboterprijsopdewereldmarktenopde
marktenvandeLid-Statenenwaarbijanderzijds
rekeningwordtgehoudenmetdeheffingdiegeldt
voorhethoofdprodukt vangroepno.11,GeletophetVerdragtotoprichtingvande
EuropeseEconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordeningno.13/64/EEGvande
Raadvan5februari1964houdendedegeleidelijke
totstandbrenging vaneengemeenschappelijke orde­
ningdermarktenindezuivelsector (*),inzonder­
heidopartikel2,lid2,enartikel23,
GezienhetvoorstelvandeCommissie ,
Overwegende datsindsenigetijdinbepaalde
Lid-Statenzuivelprodukten uitderdelandenwerden
ingevoerdmeteenaanmerkelijkhogervetgehalte
dandatvandegebruikelijkeverhandeldeprodukten
enbehorendetotpost04.04EVIII(groepno.12),
voorkomende inbijlageIIvanVerordeningno.111/
64/EEGvandeRaadvan30juli1964houdendehet
vormenvanproduktengroepen indezuivelsector (2),
laatstelijkgewijzigdbijVerordening no.358/67/
EEG(3);
Overwegende datdewaardevanhetmelkvetin
deGemeenschap duidelijkhogerisdanindederde
landen;
Overwegende datvolgensdebepalingenvan
artikel7vanVerordeningno.68/67/EEGvande
Raadvan22maart1967betreffendedetoetepas­
senmaatregelenmetbetrekkingtotdeprijzenin
desectormelkenzuivelprodukten gedurendehet
melkprijsjaar 1967/1968,enhoudendewijzigingvan
(')PBno.34van27.2.1964,blz.549/64.
(2)PBno.130van12.8.1964,blz.2174/64.
(s)PBno.173van29.7.1967,blz.6.(4)PBno.57van25.3.1967,blz.852/67.
(5PBno.67van8.4.1967,blz.1261/67.

No.314/2 PUBL1KAT1EBLAD VANDEEUROPESE GEMEENSCHAPPEN 23.12.67
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1lageIIvandeonderhavigeverordeningisdehef­
fingper100kilogramgelijkaandesomvande
volgendeelementen :
a)eenelementdatgelijkisaandeheffing
dievantoepassingisopdeinvoeruitderdelan­
denvanhethoofdprodukt vangroepno.11,
b)eenelementgelijkaanR.E.125".Post04.04EVIIIdievoorkomtinbijlageIIvan
Verordeningno.111/64/EEGwordtopdevolgende
wijzegewijzigd :
No.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijving Artikel3
04.04E.VIII.Wrongelenandere:
ja)inverpakkingen meteen
! netto-inhoud van250gram
! ofminder,meteenvet­
] gehaltevannietmeerdan
| 32gewichtspercentenLid1vanartikel7vanVerordeningno.68/67/
EEGwordtvervangendoorhetvolgendelid:
„1.Voordeproduktenvangroepno.12en
gedurendehetmelkprijsjaar 1967/1968,
—wordtnietovergegaantotdevaststelling
vandeprijzenfranco-grens ;
—zijnde*heffingenbijinvoeruitdeLid­
statenen,voorwatbetreftdeprodukten 'beho­
rendetotpost04.04EVIIIa),uitderdelanden
evenalsdemaximumbedragen vanderestitutie
bijuitvoerdezelfdealsdie,welkevantoepas­
singzijnopdeproduktenvangroepno.11".b)andere
Artikel2
Verordeningno.111/64/EEGwordtaangevuld
methetvolgendeartikel6bis:
„Artikel6bisArtikel4
Voordeinvoeruitderdelandenvanpro­
duktenwelkedeeluitmakenvangroepno.12en
welkebehorentotpost04.04EVIIIb)vanbij­Dezeverordeningtreedtinwerkingopdedag
volgendeopdievanhaarbekendmaking inhet
Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen .
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreeks
toepasselijkinelkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,21december1967.
VoordeRaad
DeVoorzitter
H.KATZER