ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
(2)

De “Boumatic Iodine product family” bevat jood als werkzame stof; die stof is opgenomen in de Unielijst van goedgekeurde werkzame stoffen als bedoeld in artikel 9, lid 2, van Verordening (EU) nr. 528/2012. Rekening houdend met de intrinsieke eigenschappen van de werkzame stof en de wetenschappelijke criteria voor het bepalen van hormoonontregelende eigenschappen als vastgesteld in haar Gedelegeerde Verordening (EU) 2017/2100 (2), zal de Commissie overwegen of het nodig is om de goedkeuring van jood, met inbegrip van polyvinylpyrrolidonjood, overeenkomstig artikel 15 van Verordening (EU) nr. 528/2012 te herzien. Afhankelijk van de uitkomst van dat onderzoek zal de Commissie vervolgens nagaan of de toelatingen van de Unie voor producten die de werkzame stof bevatten overeenkomstig artikel 48 van Verordening (EU) nr. 528/2012 moeten worden herzien.
UITVOERINGSVERORDENING (EU) 2019/1940 VAN DE COMMISSIE

van 15 november 2019

tot inschrijving van een naam in het register van beschermde oorsprongsbenamingen en beschermde geografische aanduidingen “Paški sir” (BOB)

DE EUROPESE COMMISSIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien Verordening (EU) nr. 1151/2012 van het Europees Parlement en de Raad van 21 november 2012 inzake kwaliteitsregelingen voor landbouwproducten en levensmiddelen (1), en met name artikel 52, lid 2,

Overwegende hetgeen volgt:

Overeenkomstig artikel 50, lid 2, onder a), van Verordening (EU) nr. 1151/2012 is de aanvraag van Kroatië tot registratie van de naam “Paški sir” bekendgemaakt in het Publicatieblad van de Europese Unie (2) .

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Met de in de eerste alinea genoemde naam wordt een product aangeduid van categorie 1.3 (Kaas) als opgenomen in bijlage XI bij Uitvoeringsverordening (EU) nr. 668/2014 van de Commissie (3) .

Deze verordening treedt in werking op de twintigste dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel, 15 november 2019.
(8)

Wil particuliere opslag effectief zijn en een reëel effect op de markt hebben, dan moet de steun worden verleend voor olijfolie van de eerste persing in bulk. Aangezien het in de olijfsector gebruikelijk is om product in opslag te hebben, moeten ook inschrijvingen worden aanvaard voor olijfolie van de eerste persing die al is opgeslagen.
UITVOERINGSVERORDENING (EU) 2019/1984 VAN DE COMMISSIE

van 28 november 2019

tot vaststelling van het maximale steunbedrag voor de particuliere opslag van olijfolie in het kader van de inschrijvingsprocedure die is geopend bij Uitvoeringsverordening (EU) 2019/1882

DE EUROPESE COMMISSIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien Verordening (EU) nr. 1370/2013 van de Raad van 16 december 2013 houdende maatregelen tot vaststelling van steun en restituties in het kader van de gemeenschappelijke ordening van de markten voor landbouwproducten (1), en met name artikel 4, lid 2, eerste alinea, onder a),

Gezien Verordening (EU) nr. 1308/2013 van het Europees Parlement en de Raad van 17 december 2013 tot vaststelling van een gemeenschappelijke ordening van de markten voor landbouwproducten en tot intrekking van de Verordeningen (EEG) nr. 922/72, (EEG) nr. 234/79, (EG) nr. 1037/2001 en (EG) nr. 1234/2007 van de Raad (2), en met name artikel 18, lid 2,

Overwegende hetgeen volgt:

Met het oog op een efficiënt beheer van de maatregel dient deze verordening in werking te treden op de dag van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Comité voor de gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

0,83 EUR per ton olijfolie voor verlichting per dag.

0,83 EUR per ton olijfolie van de eerste persing per dag;

0,00 EUR per ton extra olijfolie van de eerste persing per dag;

Voor de inschrijvingen die in het kader van de bij Uitvoeringsverordening (EU) 2019/1882 geopende inschrijvingsprocedure zijn ingediend tijdens de subperiode die is geëindigd op 26 november 2019, is het maximale steunbedrag voor de particuliere opslag van olijfolie:

Deze verordening treedt in werking op de dag van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel, 28 november 2019.
d)

in het geval van de Franse overzeese departementen Guadeloupe, Frans-Guyana, Martinique en Mayotte, informeert de kopers dat: i) de voor het in de handel brengen bestemde dieren uitsluitend voor de lokale fokkerij en productie bestemd zijn en dat deze dieren en de daarvan afgeleide producten in geen geval naar andere delen van het grondgebied van de Unie mogen worden doorgezonden; ii) in het geval van wederverkoop, de kopers de nieuwe kopers, indien deze laatste commerciële actoren zijn, in kennis moeten stellen van de beperkingen zoals bedoeld onder d), i).
(5)

Om ervoor te zorgen dat er geen risico bestaat voor het binnenbrengen en de verspreiding in de Unie van dierziekten of plaagorganismen bij planten, moeten de bevoegde autoriteiten van de lidstaten er met name op toezien dat zendingen van oorsprong uit de Unie die naar de Unie terugkeren, voldoen aan de relevante voorschriften voor het opnieuw binnenbrengen in de Unie van dergelijke zendingen, zoals vastgesteld in de voorschriften inzake diergezondheid, dierlijke bijproducten of plantgezondheid, naargelang het geval.
(1)

Op 23 juli 2007 heeft de Raad Verordening (EG) nr. 894/2007 (1) vastgesteld, waarbij de Partnerschapsovereenkomst inzake visserij tussen de Democratische Republiek São Tomé e Príncipe en de Europese Gemeenschap (2) (“de overeenkomst”) werd gesloten. De overeenkomst is op 29 augustus 2011 in werking getreden en is nog steeds van kracht.
Artikel 5

Toezicht op de naleving van het Unierecht

1. De in artikel 4, lid 2, bedoelde nationale veiligheidsinstantie houdt toezicht op de spoorwegveiligheidsnormen die van toepassing zijn op in het Verenigd Koninkrijk gevestigde spoorwegondernemingen die gebruikmaken van de in artikel 1, lid 2, onder a), bedoelde grensoverschrijdende infrastructuur, en op die grensoverschrijdende infrastructuur. Daarnaast controleert de nationale veiligheidsinstantie of de infrastructuurbeheerders voldoen aan de in het Unierecht uiteengezette veiligheidsvoorschriften, en of de treinbestuurders die op het grondgebied onder zijn jurisdictie werkzaam zijn, voldoen aan de in de relevante Unierechtelijke bepalingen vastgelegde vereisten. De nationale veiligheidsinstantie verstrekt de Commissie en het Spoorwegbureau van de Europese Unie verslagen over deze kwestie, in voorkomend geval samen met een aanbeveling voor de Commissie om overeenkomstig lid 2 van onderhavig artikel op te treden.

De in artikel 4, leden 2 en 6, van onderhavige verordening bedoelde vergunningverlenende autoriteit controleert of wordt voldaan aan de in de artikelen 19 tot en met 22 van Richtlijn 2012/34/EU vastgelegde vereisten in verband met de spoorwegondernemingen als bedoeld in artikel 1, lid 2, onder c), van onderhavige verordening waaraan het Verenigd Koninkrijk een vergunning heeft afgeleverd.
Artikel 7

Gebruik van Ecris-TCN om vast te stellen welke lidstaten over strafregistergegevens beschikken

1. De centrale autoriteiten maken gebruik van Ecris-TCN om vast te stellen welke lidstaten beschikken over strafregistergegevens over een onderdaan van een derde land met als doel via Ecris informatie te verkrijgen over eerdere veroordelingen wanneer in de betrokken lidstaat wordt verzocht om strafregistergegevens over die persoon ten behoeve van een strafrechtelijke procedure tegen die persoon of voor een van de volgende doelen, overeenkomstig het nationaal recht indien het hierin voorziet:

— het controleren van gegevens over zichzelf in het strafregister op verzoek;

— veiligheidsmachtigingen;

— het verkrijgen van een vergunning of machtiging;

— veiligheidsonderzoek in verband met werving;

— veiligheidsonderzoek in verband met vrijwillige activiteiten waarbij er sprake is van rechtstreeks en geregeld contact met kinderen of kwetsbare personen;

— visa, verwerving van staatsburgerschap en migratieprocedures, inclusief asielprocedures; en

— controles in verband met overheidsopdrachten en openbare onderzoeken.

In andere specifieke gevallen dan die waarin een onderdaan van een derde land de centrale autoriteit verzoekt om gegevens over zichzelf uit het strafregister, of waarin het verzoek wordt gedaan om strafregistergegevens te verkrijgen krachtens artikel 10, lid 2, van Richtlijn 2011/93/EU, kan de om strafregistergegevens verzoekende autoriteit besluiten dat het gebruik van Ecris-TCN niet gepast is.
17)

"duurzame belegging": een belegging in een economische activiteit die bijdraagt aan het bereiken van een milieudoelstelling, zoals gemeten aan de hand van bijvoorbeeld belangrijke hulpbronnenefficiëntie-indicatoren voor het gebruik van energie, hernieuwbare energie, grondstoffen, water en land, voor de productie van afval, en broeikasgasemissies, en voor het effect op de biodiversiteit en de circulaire economie, of een belegging in een economische activiteit die bijdraagt aan de verwezenlijking van een sociale doelstelling, met name een belegging die bijdraagt aan de aanpak van ongelijkheid, of die de sociale samenhang, de sociale integratie en de arbeidsverhoudingen bevordert, of een belegging in menselijk kapitaal of in economisch of sociaal achtergestelde gemeenschappen, mits deze beleggingen geen ernstige afbreuk doen aan die doelstellingen en de ondernemingen waarin is belegd praktijken op het gebied van goed bestuur volgen, met name wat betreft goede managementstructuren, betrekkingen met hun werknemers, beloning van het betrokken personeel en naleving van de belastingwetgeving;
Artikel 3

Vaststelling van de EMSWe-dataset

2. Uiterlijk op 15 februari 2020 stellen de lidstaten de Commissie in kennis van alle meldingsverplichtingen die voortvloeien uit de nationale wetgeving en voorschriften en aangeven welke gegevenselementen in de EMSWe-dataset moeten worden opgenomen. Zij stellen die data-elementen nauwkeurig vast.

3. De Commissie is bevoegd om overeenkomstig artikel 23 gedelegeerde handelingen vast te stellen teneinde de bijlage bij deze verordening te wijzigen met het oog op invoering, schrapping of aanpassing van vermeldingen van nationale wetgeving of vereisten, EU- of internationale rechtshandelingen, en teneinde de EMSWe-dataset vast te stellen en te wijzigen.

De eerste van die gedelegeerde handelingen wordt uiterlijk op 15 augustus 2021 vastgesteld.

Een lidstaat kan de Commissie verzoeken om gegevenselementen in de EMSWe-dataset in te voeren of te wijzigen in overeenstemming met de meldingsverplichtingen die in de nationale wetgeving en voorschriften zijn vastgelegd. Bij de beoordeling of gegevenselementen in de EMSWe-dataset moeten worden opgenomen neemt de Commissie veiligheidsrisico’s en de beginselen van het FAL-Verdrag in aanmerking, te weten dat enkel essentiële meldingsgegevens mogen worden geëist en dat het aantal elementen tot een minimum moet worden beperkt.

De Commissie besluit uiterlijk drie maanden na het verzoek of de gegevens al dan niet in de EMSWe-dataset worden ingevoerd. De Commissie motiveert haar besluit.

In een gedelegeerde handeling waarbij een gegevenselement in de EMSWe-dataset wordt ingevoerd of gewijzigd, worden de nationale wetgeving en de in de derde alinea bedoelde voorschriften uitdrukkelijk vermeld.

Indien de Commissie besluit de gevraagde gegevenselementen niet in te voeren, geeft de Commissie gegronde redenen voor haar weigering, onder verwijzing naar de veiligheid van de scheepvaart en de beginselen van het FAL-Verdrag.
Rectificatie van Uitvoeringsverordening (EU) 2020/761 van de Commissie van 17 december 2019 tot vaststelling van uitvoeringsbepalingen voor de Verordeningen (EU) nr. 1306/2013, (EU) nr. 1308/2013 en (EU) nr. 510/2014 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft het systeem voor het beheer van tariefcontingenten met certificaten ( Publicatieblad van de Europese Unie L 185 van 12 juni 2020 )

Bladzijde 107, bijlage IV, in de tabel betreffende het WTO-contingent voor suiker met volgnummer 09.4321, in de 13e rij “Specifieke informatie die op de certificaataanvraag en op het certificaat moet worden vermeld”, in de tweede kolom, tweede alinea:

in plaats van:

“In vak 20 moet “Voor raffinage bestemde suiker” en de tekst als bedoeld in bijlage XIV.3, deel A, bij deze verordening worden vermeld”,

lezen:

“In vak 20 moet de tekst als bedoeld in bijlage XIV.3, deel A, bij deze verordening worden vermeld”.

Bladzijde 108, bijlage IV, in de tabel betreffende de Balkansuiker met volgnummer 09.4324, in de 13e rij “Specifieke informatie die op de certificaataanvraag en op het certificaat moet worden vermeld”, in de tweede kolom, tweede alinea:

in plaats van:

“In vak 20 moet “Voor raffinage bestemde suiker” en de tekst als bedoeld in bijlage XIV.3, deel B, bij deze verordening worden vermeld”,

lezen:

“In vak 20 moet de tekst als bedoeld in bijlage XIV.3, deel B, bij deze verordening worden vermeld”.

Bladzijde 109, bijlage IV, in de tabel betreffende de Balkansuiker met volgnummer 09.4325, in de 14e rij “Specifieke informatie die op de certificaataanvraag en op het certificaat moet worden vermeld”, in de tweede kolom, tweede alinea:

in plaats van:

“In vak 20 moet “Voor raffinage bestemde suiker” en de tekst als bedoeld in bijlage XIV.3, deel B, bij deze verordening worden vermeld”,

lezen:

“In vak 20 moet de tekst als bedoeld in bijlage XIV.3, deel B, bij deze verordening worden vermeld”.

Bladzijde 110, bijlage IV, in de tabel betreffende de Balkansuiker met volgnummer 09.4326, in de 15e rij “Specifieke informatie die op de certificaataanvraag en op het certificaat moet worden vermeld”, in de tweede kolom, tweede alinea:

in plaats van:

“In vak 20 moet “Voor raffinage bestemde suiker” en de tekst als bedoeld in bijlage XIV.3, deel B, bij deze verordening worden vermeld”,

lezen:

“In vak 20 moet de tekst als bedoeld in bijlage XIV.3, deel B, bij deze verordening worden vermeld”.

Bladzijde 111, bijlage IV, in de tabel betreffende de Balkansuiker met volgnummer 09.4327, in de 15e rij “Specifieke informatie die op de certificaataanvraag en op het certificaat moet worden vermeld”, in de tweede kolom, tweede alinea:

in plaats van:

“In vak 20 moet “Voor raffinage bestemde suiker” en de tekst als bedoeld in bijlage XIV.3, deel B, bij deze verordening worden vermeld”,

lezen:
“173.

STATE ORGANISATION FOR AGRICULTURAL MECHANISATION AND AGRICULTURAL SUPPLIES (alias (a) STATE ORGANISATION FOR AGRICULTURAL MECHANISATION, (b) STATE ESTABLISHMENT FOR AGRICULTURAL MECHANISATION, (c) CENTRE FOR AGRICULTURAL MECHANISATION, (d) STATE ESTABLISHMENT FOR AGRICULTURAL SUPPLIES). Adressen: a) P.O. Box 26028, Waziriya, opp Al Bakr University, Baghdad, Iraq; b) P.O. Box 96101, Abu Nuvas St., Baghdad, Iraq; c) P.O. Box 26061, Al Wazeria, Baghdad, Iraq; Swaira-Hafria, Wasst Muhafadha, Iraq; d) P.O. Box 1045, Waziriyah, Baghdad, Iraq.”
(16)

In de bijgewerkte gezamenlijke aanbeveling voor het westelijke deel van de Middellandse Zee wordt voorgesteld de de-minimisvrijstelling als bedoeld in artikel 15, lid 5, onder c), van Verordening (EU) nr. 1380/2013 toe te passen op zeebaars (Dicentrarchus labrax), goudgestreepte zeebrasem (Diplodus annularis), spitse ringbrasem (Diplodus puntazzo), witte zeebrasem (Diplodus sargus), zwartkopzeebrasem (Diplodus vulgaris), tandbaarzen (Epinephelus spp.), zandsteenbaars (Lithognathus mormyrus), Spaanse zeebrasem (Pagellus acarne), zeebrasem (Pagellus bogaraveo), rode zeebrasem (Pagellus erythrinus), gewone zeebrasem (Pagrus pagrus), wrakbaars (Polyprion americanus), tong (Solea solea), goudbrasem (Sparus aurata) en roze diepzeegarnaal (Parapenaeus longirostris), tot 5 % in 2020 en 2021 van de totale jaarlijkse vangsten van die soorten door vaartuigen die bodemtrawls (OTB, OTT, PTB, TBN, TBS, TB, OT, PT, TX) gebruiken; tot 3 % in 2020 en 2021 van de totale jaarlijkse vangsten van die soorten, behalve voor roze diepzeegarnaal, door vaartuigen die kieuwnetten en schakelnetten (GNS, GN, GND, GNC, GTN, GTR, GEN) gebruiken; en tot 1 % in 2020 en 2021 van de totale jaarlijkse vangsten van die soorten, met uitzondering van zeebrasem en roze diepzeegarnaal, door vaartuigen die haken en lijnen (LHP, LHM, LLS, LLD, LL, LTL, LX) gebruiken. Het WTECV was van oordeel dat er aanwijzingen waren voor hogere kosten als gevolg van de extra tijd die nodig is voor het behandelen en sorteren aan boord. Het WTECV wees voorts op het bewijs betreffende de kosten voor de behandeling van ongewenste vangsten aan land, wat in de Middellandse Zee moeilijk is omdat de vloot voornamelijk bestaat uit kleinschalige vaartuigen die hun vangsten aanlanden in verschillende, langs de kust gespreide havens. Het WTECV heeft geconcludeerd dat uit het bewijsmateriaal bleek dat, zelfs in het geval dat aangelande ongewenste vangsten zouden kunnen worden verkocht, de ophaalkosten onevenredig zouden zijn wegens de kleine hoeveelheden en het zeer grote aantal aanlandingsplaatsen.
(3)

Op haar jaarvergadering in 2018 is de NEAFC het eens geworden over een nieuw elektronisch meldingssysteem voor de gegevensuitwisseling tussen de verdragsluitende partijen en het NEAFC-secretariaat op basis van de UN/FLUX-norm (3). De NEAFC heeft bepaald dat de Europese Unie het nieuwe elektronische meldingssysteem als eerste verdragsluitende partij gaat invoeren. Zodra de Commissie het NEAFC-secretariaat heeft meegedeeld dat zij klaar is voor de invoering van het nieuwe meldingssysteem en de NEAFC heeft vastgesteld dat de technische voorbereidingen voor het gebruik van de UN/FLUX-norm zijn voltooid, zal de NEAFC bepalen vanaf welke datum de nieuwe norm voor uitwisselingen van gegevens van toepassing wordt. Het nieuwe meldingssysteem zal eerst worden toegepast tussen de EU en het NEAFC-secretariaat; de andere verdragsluitende partijen moeten het systeem uiterlijk binnen twee jaar na de inwerkingtreding ervan invoeren.
“11.

Eurocae ED-120 Safety and Performance Requirements Standard for Air Traffic Data Link Services in Continental Airspace, gepubliceerd in mei 2004, met inbegrip van: a) voor exploitanten: — Change 1, gepubliceerd in april 2007, en Change 2, gepubliceerd in oktober 2007, of — Change 1, gepubliceerd in april 2007, Change 2, gepubliceerd in oktober 2007, en Change 3, gepubliceerd in september 2019; b) voor ATS-verleners: — Change 1, gepubliceerd in april 2007, Change 2, gepubliceerd in oktober 2007, en Change 3, gepubliceerd in september 2019.”.
Ontwikkeling van een LNG-terminal in Krk (HR) tot 2,6 miljard kubieke meter per jaar — fase I en verbindingspijpleiding Omišalj — Zlobin (HR)

Opslag in Depomures in Roemenië

Cluster vergroting opslagcapaciteit in Zuidoost-Europa, waarvan een of meer van de volgende PGB’s deel uitmaken:

6.24
(7)

De EFSA heeft de veiligheid van als levensmiddelenadditief gebruikte polysorbaten (E 432‐436) in 2015 opnieuw beoordeeld (3). De EFSA heeft geconcludeerd dat de geraamde blootstelling bij alle leeftijdsgroepen zowel bij een gemiddeld blootstellingsniveau als bij een hoog blootstellingsniveau niet hoger was dan de aanvaardbare dagelijkse inname (ADI) van 25 mg/kg lichaamsgewicht/dag, in een verfijnd scenario waarin werd uitgegaan van niet-merkvaste consumenten; bij peuters lag de geraamde blootstelling bij het hoogste blootstellingsniveau echter zeer dicht bij de ADI. De EFSA heeft opgemerkt dat meer gegevens nodig waren om onzekerheden weg te nemen in het gebruikte verfijnde scenario voor de beoordeling van de blootstelling, aangezien er voor drie levensmiddelencategorieën geen gebruikswijzen waren gemeld, en dat andere voedingsbronnen van blootstelling aan polysorbaten niet konden worden meegenomen in het advies.
UITVOERINGSVERORDENING (EU) 2020/449 VAN DE COMMISSIE

van 25 maart 2020

tot wijziging van Verordening (EG) nr. 1484/95 wat betreft de vaststelling van de representatieve prijzen voor de sectoren slachtpluimvee en eieren, alsmede voor ovalbumine

DE EUROPESE COMMISSIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien Verordening (EU) nr. 1308/2013 van het Europees Parlement en de Raad van 17 december 2013 tot vaststelling van een gemeenschappelijke ordening van de markten voor landbouwproducten en tot intrekking van de Verordeningen (EEG) nr. 922/72, (EEG) nr. 234/79, (EG) nr. 1037/2001 en (EG) nr. 1234/2007 van de Raad (1), en met name artikel 183, onder b),

Gezien Verordening (EU) nr. 510/2014 van het Europees Parlement en de Raad van 16 april 2014 tot vaststelling van de handelsregeling voor bepaalde door verwerking van landbouwproducten verkregen goederen en tot intrekking van de Verordeningen (EG) nr. 1216/2009 en (EG) nr. 614/2009 van de Raad (2), en met name artikel 5, lid 6, onder a),

Overwegende hetgeen volgt:

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Deze verordening treedt in werking op de dag van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel, 25 maart 2020.
3)

Artikel 5 wordt als volgt gewijzigd: a) lid 1 wordt als volgt gewijzigd: i) punt a) wordt als volgt gewijzigd: — in de eerste alinea wordt “146 100 EUR” vervangen door “148 400 EUR”; — in de tweede alinea wordt “14 400 EUR” vervangen door “14 600EUR”; — in de derde alinea wordt “7 300 EUR” vervangen door “7 400 EUR”; — de vierde alinea wordt als volgt gewijzigd: — “72 600 EUR” wordt vervangen door “73 800 EUR”; — “7 300 EUR” wordt vervangen door “7 400 EUR”; ii) punt b) wordt als volgt gewijzigd: — in de eerste alinea wordt “72 600 EUR” vervangen door “73 800 EUR”; — in de tweede alinea wordt “123 300 EUR” vervangen door “125 300 EUR”; — in de derde alinea wordt “14 400 EUR” vervangen door “14 600 EUR”; — in de vierde alinea wordt “7 300 EUR” vervangen door “7 400 EUR”; — de vijfde alinea wordt als volgt gewijzigd: — “36 500 EUR” wordt vervangen door “37 100 EUR”; — “7 300 EUR” wordt vervangen door “7 400 EUR”; iii) punt c) wordt als volgt gewijzigd: — in de eerste alinea wordt “36 500 EUR” vervangen door “37 100 EUR”; — in de tweede alinea wordt “tussen 9 100 EUR en 27 500 EUR” vervangen door “tussen 9 200 EUR en 27 900 EUR”; — in de derde alinea wordt “7 300 EUR” vervangen door “7 400 EUR”; b) lid 2 wordt als volgt gewijzigd: i) punt a), eerste alinea, wordt als volgt gewijzigd: — “3 200 EUR” wordt vervangen door “3 300 EUR”; — “7 300 EUR” wordt vervangen door “7 400 EUR”; ii) punt b) wordt als volgt gewijzigd: — in de eerste alinea wordt “43 700 EUR” vervangen door “44 400 EUR”; — in de tweede alinea wordt “tussen 11 000 EUR en 33 000 EUR” vervangen door “tussen 11 200 EUR en 33 500 EUR”; — in de derde alinea wordt “7 300 EUR” vervangen door “7 400 EUR”; c) in lid 3 wordt “7 300 EUR” vervangen door “7 400 EUR”; d) in lid 4, eerste alinea, wordt “22 000 EUR” vervangen door “22 400 EUR”; e) in lid 5 wordt “7 300 EUR” vervangen door “7 400 EUR”; f) lid 6 wordt als volgt gewijzigd: i) in de eerste alinea wordt “35 000 EUR” vervangen door “35 600 EUR”; ii) in de tweede alinea wordt “tussen 8 600 EUR en 26 000 EUR” vervangen door “tussen 8 700 EUR en 26 400 EUR”.
(15)

De Commissie heeft overeenkomstig artikel 13, lid 1, van de basisverordening onderzocht i) of er sprake was van een verandering in de structuur van het handelsverkeer met betrekking tot individuele producenten-exporteurs in de VRC, ii) of deze verandering het gevolg was van praktijken, processen of werkzaamheden waarvoor, afgezien van de instelling van het recht, onvoldoende reden of economische rechtvaardiging bestond, iii) of uit bewijsmateriaal bleek dat er sprake was van schade of dat de corrigerende werking van het recht, gezien de prijzen en/of de hoeveelheden van het onderzochte product, werd ondermijnd, en iv) of er bewijs was van dumping ten aanzien van de voor het betrokken product eerder vastgestelde normale waarde.