Nr.L321/38 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 30.11.85
VERORDENING (EEG)Nr.3362/85VANDECOMMISSIE
van29november 1985
totvaststellingvanhetbedragvandeaanvullendesteunvoorgedroogde
voedergewassen
heffingenindegraansector;datdezeprijzenzijnvermeld
inartikel2vanVerordening (EEG)nr.2124/85vande
Commissie ;datdezegegevens,diedehoogtebepalenvan
deindeGemeenschapgeldendeprijzenvoorgerstdiein
aanmerkingwordengenomenindesectorgedroogde
voedergewassen ,overeenkomstig detraditionelebereke­
ningsmethode moetenwordengebruiktvoordevaststel­
lingvandesteuningenoemdesector;
OverwegendedattoepassingvandeinVerordening(EEG)
nr.1441/85eninartikel104vandeToetredingsakte van
Griekenlandgenoemdevoorschriftenenuitvoeringsbepa­
lingenopdegegevenswaaroverdeCommissieophet
huidigetijdstipbeschikt,aanleidinggeefttotwijziging
vanhetopdittijdstipgeldendebedragvandeaanvul­
lendesteunindezinalsvermeldindebijlagebijdeze
verordening ,DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordening (EEG)nr.1117/78vandeRaadvan
22mei1978houdendeeengemeenschappelijke ordening
dermarktenindesectorgedroogdevoedergewassen ('),
laatstelijkgewijzigdbijVerordening (EEG)nr.1314/85(2),
enmetnameopartikel5,lid3,
Overwegende dathetbedragvandeaanvullendesteun,
bedoeldinartikel5,licj3,vanVerordening (EEG)nr.
1117/78werdvastgestelddoorVerordening (EEG)nr.
1441/85(3),laatstelijkgewijzigdbijVerordening (EEG)nr.
3044/85(4);
OverwegendedatdeindeGemeenschap geldendeprijs
vooreenbepaaldehoeveelheidgersteennoodzakelijk
elementisvoordeinbovengenoemde verordeningen
bedoeldemethodevoordeberekeningvandesteun;dat
deRaadtotdusverredeprijzenvoorhetverkoopseizoen
1985/1986indesectorgranennietheeftvastgesteldover­
eenkomstigartikel3,lid1,vanVerordening (EEG)nr.
2727/75(*);datdeCommissiezichteruitvoeringvande
takendiehetVerdraghaarheefttoevertrouwd ,genoopt
zietdeconservatoiremaatregelentenemendieonont­
beerlijkzijnomdecontinuïteitvanhetgemeenschappe­
lijklandbouwbeleid indebetrokkensectorentewaarbor­
gen;
Overwegende datdeCommissiederhalveisovergegaan
totdevaststellingvandeprijzendieinaanmerking
moetenwordengenomenbijdevaststellingvandeHEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
Hetinartikel5,lid3,vanVerordening (EEG)nr.1117/78
bedoeldebedragvandeaanvullendesteunisvastgesteld
indebijlage.
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop1december1985.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,29november1985.
VoordeCommissie
FransANDRIESSEN
Vice-Voorzitter
(')PBnr.L142van30.5.1978,blz.1.
(2)PBnr.L137van27.5.1985,blz.27.
(3)PBnr.L144van1.6.1985,blz.28.
(4)PBnr.L290van1.11.1985,blz.40.hPBnr.L281van1.11.1975,blz.1.

30.11.85 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L321/39
BIJLAGE
bijdeverordeningvandeCommissievan29november1985totvaststellingvanhetbedrag
vandeaanvullendesteunvoorgedroogdevoedergewassen
Bedragenvandeaanvullendesteunvantoepassingvanaf1december1985voorgedroogdevoeder­
gewassen
(inEcu/ton)\—Kunstmatiggedroogdevoe­
dergewassenex12.10B
—Eiwitconcentraten ex23.06BVoedergewassen ,andersgedroogd
ex12.10B
Bedragvandeaanvullendesteun 56,077(>) 28,039(')
Bedragvandeaanvullendesteunbijvaststellingvoorafvoordemaand:
(inEcu/ton)
Januari1986(') 51,897 25,949
Februari1986(') 51,684 25,842
Maart1986(') 53,006- 26,503
April19860(3) 56,497 28,249
Mei1986(')(3) 57,095 28,548
Juni19860(3) 57,095 28,548
Juli1986(2) 0 0
Augustus1986(2)0 0
September1986(2) 0 0
Oktober1986(2) 0 0
(')Opgrondvandeinartikel2vanVerordening (EEG)nr.2124/85vandeCommissievastgestelde
prijsvoorgerstenondervoorbehoudvanhetbesluitvandeRaad.
(2)Overeenkomstig artikel6,subb),vanVerordening (EEG)nr.1528/78.
(3)Ondervoorbehoudvandevaststelling,voorhetverkoopseizoen 1986/1987,vandestreefprijsvoor
gedroogdevoedergewassen alsmededeinartikel5vanVerordening (EEG)nr.1117/78bedoelde
percentages .