18.12.79 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L322/9
VERORDENING (EEG)Nr.2844/79VANDECOMMISSIE
van12december1979
metbetrekkingtotdeleveringvanbutteroilinhetkadervandevoedselhulpten
voordelevanHonduras
DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordening (EEG)nr.804/68vandeRaad
van27juni1968houdendeeengemeenschappelijke
ordeningdermarktenindesectormelkenzuivelpro­
dukten(*),laatstelijkgewijzigdbijVerordening (EEG)
nr.1761/78(2),metnameopartikel6,lid7,
GeletopVerordening (EEG)nr.939/79vandeRaad
van8mei1979totvaststellingvandealgemenevoor­
schriftenbetreffendedeleveringvanmelkvetaanbe­
paaldeontwikkelingslanden enbepaaldegespeciali­
seerdeinstellingeninhetkadervanhetvoedselhulp­
programmavoor1979(3),enmetnameopartikel7,
Overwegende datinhetkadervandebijdeindebij­
lageaangehaaldeverordeningen vandeRaadvastge­
steldevoedselhulpprogramma 's,Honduraseenver­
zoektotleveringvandeindebijlageopgenomenhoe­
veelheidbutteroilheeftingediend ;
Overwegende dathetderhalvenodigistotdezeleve­
ringenovertegaanvolgensdeinVerordening (EEG)
nr.303/77vandeCommissievan14februari1977
houdendealgemeneuitvoeringsbepalingen voordele­
veringvanmagere-melkpoeder enbutteroilalsvoedsel­hulp(4),laatstelijkgewijzigdbijVerordening (EEG)nr.
1488/79(5),vastgestelderegelingen ;dathetderhalve
noodzakelijk ismetnamedetermijnenendevoor­
waardenvoordeleveringtepreciserenalsmedede
doordeinterventiebureaus tevolgenprocedurevoor
devaststellingvandekostendiedaaruitvoortvloeien ;
Overwegende datdeindezeverordeningvervatte
maatregeleninovereenstemming zijnmethetadvies
vanhetComitévanbeheervoormelkenzuivelpro­
dukten,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
Volgensdevoorschriften vanVerordening (EEG)nr.
303/77gaathetBritseinterventiebureau overtotde
leveringvanbutteroilinhetkadervandevoedselhulp
tegendeindebijlagevoorkomende bijzonderevoor­
waarden.
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingopdedagvol­
gendeopdievanhaarbekendmaking inhetPublika­
tiebladvandeEuropeseGemeenschappen .
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,12december1979.
VoordeCommissie
FinnGUNDELACH
Vice-Voorzitter
(')PBnr.L148van28.6.1968,blz.13.
(2)PBnr.L204van28.7.1978,blz.6.
3)PBnr.L119van15.5.1979,blz.5.(4)PBnr.L43van15.2.1977,blz.1.
5PBnr.L181van18.7.1979,blz.20.

Nr.L322/10 18.12.79 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen
BIJLAGE
1.ToegepasteVerordeningen vande
Raad:
a)Juridischegronslag
b)Toewijzing(EEG)nr.939/79(programma1979)
(EEG)nr.940/79(algemenevoorraad)
2.Begunstigde
Honduras
3.Landvanbestemming
4.Totalehoeveelheidvandepartij 200ton
5.Interventiebureau belastmetdeleve­
ringBrits
6.Herkomstvandebutteroil Tevervaardigenuitinterventieboter
7.Bijzonderekenmerkenen/ofverpak­Inblikkenvan5kg.Dezemoetenaandebinnenkantbestrekenzijnmetconserven­
king0) bliklakofeenbehandelinghebbenondergaandiegelijkwaardige waarborgenbiedt.
8.Opschriftenopdeverpakking „Aceitedemanteca/DonacióndelaComunidadeconómicaeuropeaaHonduras"
9.Leveringstermijn Dringendeactie—inschepingzospoedigmogelijk
10.Stadiumenplaatsvanlevering Ontschepingshaven PuertoCortès(afzetopdekadeofopdelichter)
11.Vertegenwoordiger vandebegun­
stigde,belastmetdeontvangst(2)Comitépermanentedeemergencianacional(COPEN),telexHT1129MRRE,tel.
228538ColonelJuanRamónPeno
12.Toedepassenprocedurevoordevast­
stellingvandeleveringskostenOnderhands
Aantekeningen
(')AnderedandiewelkevoorkomenindebijlagevanVerordening (EEG)nr.625/78;zieartikel6,lid2,vanVerordening (EEG)
nr.303/77.
(2)Zieartikelen5en13,lid1,laatstestreepje,vanVerordening (EEG)nr.303/77.