30.4.2004 NL Publicatieblad van de Europese Unie 
 
     L 151/83
BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE 
van 29 april 2004 
inzake een financiële bijdrage van de Gemeensc hap voor de OIE-conferentie over rabiës in 
Europa en Centraal-Azië in 2004 
(Kennisgeving geschied onder nummer C(2004) 16) 
 
(2004/417/EG) 
 
 
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, 
Gelet op het Verdrag tot oprichting  van de Europese Gemeenschap, 
Gelet op Beschikking 90/424/EEG va n de Raad van 26 juni 1990 be treffende bepaalde uitgaven 
op veterinair gebied1, en met name op artikel 20, 
Overwegende hetgeen volgt: (1) Krachtens Beschikking 90/424/EEG onderneem t de Gemeenschap of helpt zij de lidstaten 
bij het ondernemen van de acties op technisc h en wetenschappelijk gebied die voor de 
ontwikkeling van de communautaire wetgevin g op veterinair gebied, alsmede voor de 
ontwikkeling van onderwijs en opleidin g op veterinair gebied nodig zijn. 
(2) Het Office international des épizooties  (OIE) heeft, samen met de twee Europese 
referentielaboratoria van het OIE (FCRV-Wuste rhausen en AFSSA-Nancy), het initiatief 
genomen om een grote conferentie over rabiës in Europa en Centraal-Azië te organiseren. 
Deze conferentie zal zich richten op nieuwe  wetenschappelijke ontwikkelingen op het 
gebied van het diagnosticeren van rabiës, epid emiologie en vaccinatie, alsmede praktische 
aspecten van de bestrijding van de ziekte. 
(3) De Gemeenschap levert in het kader van Beschikking 90/424/EEG al bijna tien jaar 
financiële bijdragen aan programma's ter bestrij ding van rabiës in besmette lidstaten. Dit 
heeft ertoe geleid dat de ziekte bijna overal in de Gemeenschap is ui tgeroeid. Er lopen nog 
wel programma’s in regio’s die grenzen aan een aantal toetredend e landen en derde 
landen. 
(4) In 2003 is besloten om in het kader van het programma Phare medefinanciering te 
verlenen aan programma’s ter bestrijding va n rabiës in Estland, Hongarije, Letland, 
Litouwen, Polen en Slovenië. Deze campag nes zullen van 2004 tot 2006 lopen. 
                                                
 
1  PB L 224 van 18.8.1990, blz. 19. Beschikking laatst elijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 806/2003 (PB 
L 122 van 16.5.2003, blz. 1). 
 NL Publicatieblad van de Europese Unie 30.4.2004 
 
 L 151/84
(5) Er is goedkeuring verleend aan programma’s ter bestrijding van rabiës in de Tsjechische 
Republiek en Slowakije voor het jaar 2004 en hiervoor zijn krachtens Beschikking 
2003/849/EG van de Commissie 2 financiële bijdragen van de Gemeenschap toegekend. 
(6) Acties die kunnen leiden tot beleidsmaatregele n ter bestrijding van rabiës in landen in 
Oost-Europa en Centraal-Azië di enen te worden aangemoedigd. 
(7) Een conferentie over de bestrijding van ra biës die zou kunnen leiden tot een verbetering 
van de huidige strategieën en een betere  informatievoorziening aan de bevoegde 
autoriteiten in Oost-Europa en Centraal-Azië,  kan in dit opzicht een waardevolle bijdrage 
leveren en de organisatie van deze confer entie verdient daarom de steun van de 
Gemeenschap. 
(8) De publicatie en verspreiding door de Gemeenschap van het technische en 
wetenschappelijke materiaal gerelateerd aan de OIE-conferentie over rabiës in Europa en 
Centraal-Azië van december 2004 zal bijdragen tot de verdere ontwikkeling van de communautaire wetgeving op veterinair gebi ed en de ontwikkeli ng van onderwijs en 
opleiding op veterinair gebied. 
(9) Er moeten dan ook financiële middelen worden vastgelegd voor de communautaire 
bijdrage aan de OIE-conferentie over rabiës van december 2004. 
(10) De financiële bijdrage van de Gemeenscha p wordt slechts verleend indien de conferentie 
daadwerkelijk zoals gepland doorgang vindt. 
(11) De in deze beschikking ve rvatte maatregelen zijn in ov ereenstemming met het advies van 
het Permanent Comité voor de voedselketen en de diergezondheid. 
BESLUIT: 
Enig artikel 
De actie van het publiceren en verspreiden van het technisch en wetens chappelijk materiaal 
gerelateerd aan de OIE-conferentie over rabiës in  Europa en Centraal-Azië van december 2004, te 
financieren uit begrotingslijn 17.04.02 van de be groting van de Europese Unie voor 2004 tot een 
maximumbedrag van 50 000 EUR, is hierbij goedgekeurd. 
Gedaan te Brussel, 29 april 2004. 
 Voor de Commissie 
 David BYRNE 
 Lid van de Commissie 
__________ 
                                                
 
2 PB L 322 van 9.12.2003, blz. 16.