ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
VERORDENING (EG) Nr. 1639/94 VAN DE COMMISSIE van 5 juli 1994 houdende indeling van bepaalde goederen in de gecombineerde nomenclatuur

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,

Gelet op Verordening (EEG) nr. 2658/87 van de Raad van 23 juli 1987 met betrekking tot de tarief- en statistieknomenclatuur en het gemeenschappelijk douanetarief (1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 882/94 van de Commissie (2), inzonderheid op artikel 9,

Overwegende dat, teneinde de uniforme toepassing te waarborgen van de gecombineerde nomenclatuur die als bijlage bij voornoemde verordening is gevoegd, bepalingen dienen te worden vastgesteld voor de indeling van de in bijlage bij deze verordening opgenomen goederen;

Overwegende dat bij Verordening (EEG) nr. 2658/87 de algemene regels voor de interpretatie van de gecombineerde nomenclatuur zijn vastgesteld; dat deze regels ook van toepassing zijn op iedere andere nomenclatuur die, geheel of gedeeltelijk of met toevoeging van onderverdelingen, de gecombineerde nomenclatuur overneemt en die bij specifieke communautaire voorschriften is vastgesteld voor de toepassing van tarief- of andere maatregelen in het kader van het goederenverkeer;

Overwegende dat, met toepassing van genoemde algemene regels, de in kolom 1 van de tabel opgenomen in de bijlage bij deze verordening, omschreven goederen dienen te worden ingedeeld onder de daarmee corresponderende GN-codes vermeld in kolom 2, op grond van de motiveringen opgenomen in kolom 3;

Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité douanewetboek - afdeling tarief- en statistieknomenclatuur,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

De goederen omschreven in kolom 1 van de tabel opgenomen in de bijlage bij deze verordening dienen in de gecombineerde nomenclatuur te worden ingedeeld onder de corresponderende GN-codes vermeld in kolom 2 van voornoemde tabel.

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de eenentwintigste dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.

Gedaan te Brussel, 5 juli 1994.

Voor de Commissie

Christiane SCRIVENER

Lid van de Commissie

(1) PB nr. L 256 van 7. 9. 1987, blz. 1.

(2) PB nr. L 103 van 22. 4. 1994, blz. 5.

BIJLAGE

"" ID="1">Waterige emulsie van natuurlijk bitumen, bestaande uit ongeveer 70 % bitumen, 30 % water en om de vorming van de emulsie te vergemakkelijken 0,2 % oppervlakte-actieve stof.> ID="2">2714 90 00> ID="3">De indeling is vastgesteld op basis van de algemene regels 1 en 6 voor de interpretatie van de gecombineerde nomenclatuur, alsmede de tekst van de GN-codes 2714 en 2714 90 00."> ID="1">De emulsie in water dient om het bitumen meer geschikt te maken voor het vervoer."> ID="1">Het produkt wordt gebruikt als brandstof, waarbij gebruik wordt gemaakt van speciale branders, het water wordt voor verdamping verwijderd voordat het bitumen wordt verbrand.">
31995R0896R(01)

Rectificatie van Verordening (EG) nr. 896/95 van de Commissie van 24 april 1995 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 1280/94 betreffende de procedure die van toepassing is op bepaalde landbouwprodukten, waarvoor een referentiehoeveelheid en een statistisch toezicht zijn vastgesteld, van oorsprong uit de Staten in Afrika, het Caribische gebied en de Stille Oceaan (ACS) (PB nr. L 92 van 25. 4. 1995)



Publicatieblad Nr. L 112 van 19/05/1995 blz. 0032 - 0032
31995R0894R(01)

Rectificatie van Verordening (EG) nr. 894/95 van de Commissie van 24 april 1995 houdende wijziging van Verordening (EG) nr. 3144/94 betreffende de opening en de wijze van beheer van communautaire tariefcontingenten voor bepaalde landbouwprodukten van oorsprong uit de ACS-Staten (PB nr. L 92 van 25. 4. 1995)



Publicatieblad Nr. L 112 van 19/05/1995 blz. 0031 - 0031
31995R0477R(01)

Rectificatie van Verordening (EG) nr. 477/95 van de Raad van 16 januari 1995 tot wijziging van de definitieve anti-dumpingmaatregelen die van toepassing zijn op de invoer in de Gemeenschap van ureum van oorsprong uit de voormalige USSR en tot beëindiging van de anti-dumpingmaatregelen die van toepassing zijn op de invoer in de Gemeenschap van ureum van oorsprong uit het voormalige Tsjechoslowakije (PB nr. L 49 van 4. 3. 1995)



Publicatieblad Nr. L 075 van 04/04/1995 blz. 0029 - 0029
Rectificatie van Verordening (EG) nr. 297/95 van de Raad van 10 februari 1995 inzake de vergoedingen die aan het Europees Bureau voor de geneesmiddelenbeoordeling dienen te worden betaald (Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen nr. L 35 van 15 februari 1995)

Op bladzijde 1 worden een aanhaling en een voetnoot ingevoegd:

"Gezien het advies van het Europees Parlement (1),"

""

De huidige voetnoot (1) wordt voetnoot (2), enz.

(1) Advies uitgebracht op 19 januari 1995 (nog niet in het Publikatieblad verschenen).
Rectificatie van Verordening (EG) nr. 843/95 van de Commissie van 18 april 1995 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 2210/93 inzake mededelingen in het kader van de gemeenschappelijke ordening der markten in de sector visserijprodukten en produkten van de aquacultuur (PB nr. L 85 van 19. 4. 1995)



Publicatieblad Nr. L 167 van 18/07/1995 blz. 0028 - 0028



Rectificatie van Verordening (EG) nr. 843/95 van de Commissie van 18 april 1995 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 2210/93 inzake mededelingen in het kader van de gemeenschappelijke ordening der markten in de sector visserijprodukten en produkten van de aquacultuur (Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen nr. L 85 van 19 april 1995) Bijlage ("bijlage I") a) onderdeel I "Produkten van bijlage I, onder A, van Verordening (EEG) nr. 3759/92" - bladzijde 14, punt 1 "Haring" in plaats van: "Dunmore East/Castletown Bere/Cobh" te lezen: "Dunmore East/Castletownbere/Cobh" in plaats van: "Åland" te lezen: "Åland Islands" - bladzijde 15 - punt 7 "Koolvis": na "de markten van Lerwick/Scalloway" invoegen "de markten van Bremerhaven/Cuxhaven" - punt 8 "Schelvis": na "Grimsby/Hull" invoegen "Killybegs" - punt 9 "Wijting" en punt 11 "Makreel": in plaats van: "Castletown Bere" te lezen: "Castletownbere" - bladzijde 16 - punt 15 "Heek", punt 16 "Schartong" en punt 18 "Zeeduivel" in plaats van: "Castletown Bere" te lezen: "Castletownbere" - punt 17 "Braam" in plaats van: "Santa Eugenia de Ribeira" te lezen: "Santa Eugenia de Riveira" - bladzijde 17, punt 20 "Bot", na "Hundested" invoegen "Hvide Sande"; b) bladzijde 17, onderdeel III "Produkten van bijlage I, onder E, van Verordening (EEG) nr. 3759/92", punt 2 a) "Langoestine in gehele staat" in plaats van: "Rossavea" te lezen: "Rossaveal"; c) bladzijde 19, onderdeel VII "Produkten van bijlage III van Verordening (EEG) nr. 3759/92" in plaats van: "Santa Eugenia de Ribeira" te lezen: "Santa Eugenia de Riveira".
31995R1445R(01)

Rectificatie op Verordening (EG) nr. 1445/95 van de Commissie van 26 juni 1995 houdende uitvoeringsbepalingen voor de invoer- en uitvoercertificatenregeling in de sector rundvlees en tot intrekking van Verordening (EEG) nr. 2377/80 (PB nr. L 143 van 27. 6. 1995)



Publicatieblad Nr. L 161 van 12/07/1995 blz. 0048 - 0048
31995R1305R(01)

Rectificatie op Verordening (EG) nr. 1305/95 van de Commissie van 8 juni 1995 tot vaststelling van een aantal overgangsmaatregelen met betrekking tot de invoerprijzenregeling voor voor verwerking bestemde komkommers (PB nr. L 126 van 9. 6. 1995)



Publicatieblad Nr. L 141 van 24/06/1995 blz. 0084 - 0086
31995R1371R(01)

Rectificatie van Verordening (EG) nr. 1371/95 van de Commissie van 16 juni 1995 tot vaststelling van uitvoeringsbepalingen inzake de regeling van uitvoercertificaten in de sector eieren (PB nr. L 133 van 17. 6. 1995)



Publicatieblad Nr. L 140 van 23/06/1995 blz. 0031 - 0031
Nr.L123/30INLIPublikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 3.6.95
RECTIFICATIES
RectificatievanVerordening (EG)nr.3115/94vandeCommissievan20december1994tot
wijzigingvandebijlagenIenIIvanVerordening (EEG)nr.2658/87vandeRaadmet
betrekkingtotdetarief-enstatistieknomenclatuur enhetgemeenschappelijk douanetarief
(Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen nr.L345van31december1994)
Bladzijde233
—onderverdeling 29035910,kolom2:
inplaatsvan:„dibroomethyldibroomcyclohexaan ",
telezen:„l,2-dibroom-4-(l,2-dibroomethyl)cyclohexaan ";
—onderverdeling 29035930,kolom2:
inplaatsvan:„tetrabroomcyclo-octaan ",
telezen:„tetrabroomcyclooctanen ";
—onderverdeling 29036010,kolom2:
inplaatsvan:„pentabroomethylbenzeen ",
telezen:„2,3,4,5,6-pentabroomethylbenzeen ".
Bladzijde235,onderverdeling 29055091,kolom2:
inplaatsvan:„dibroomneopentylglycoF ,
telezen:„2,2-bis(broommethyl)propaandior .
Bladzijde236,onderverdeling 29093031,kolom2:
inplaatsvan:„tetradecabroomdifenoxybenzeen ",
telezen:„l,2,4,5-tetrabroom-3,6-bis(pentabroomfenoxy)benzeen ".
Bladzijde245,onderverdeling 29251930,kolom2:
inplaatsvan:„ethyleenbisdibroomnorbornaancarboximide ",
telezen:„N,N'-ethyleenbis(4,5-dibroomhexahydro-3,6-methanoftaalimide )".
Bladzijde310
—onderverdeling 41080010,kolom4:
inplaatsvan:„2,5",
telezen:„3,5";
—onderverdeling 41080090,kolom4:
inplaatsvan:„2,5",
telezen:„3,5";
—onderverdeling 41090000,kolom4:
inplaatsvan:„2,5",
telezen:„3,5".
Bladzijde627,onderverdeling 85182290,kolom4:
inplaatsvan:„4,8",
telezen:„4,5".
Bladzijde639,onderverdelingen 85393110totenmet85394090,kolom4:
inplaatsvan:„2,7",
telezen:„4,5".
Bladzijde644,onderverdeling 85432000,kolom4:
inplaatsvan:„7",
telezen:„6,3".
Bladzijde673,onderverdeling 90079100,kolom4:
inplaatsvan:„6,2",
telezen:„5,T.
Rectificatie op Verordening (EG) nr. 1713/95 van de Commissie van 13 juli 1995 houdende bepalingen voor de uitvoering, in de sector melk en zuivelprodukten, van de regeling waarin is voorzien bij de Associatieovereenkomsten tussen, enerzijds, de Gemeenschap en, anderzijds de Baltische Staten (Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen nr. L 163 van 14 juli 1995)

In de inhoud en op bladzijde 5 wordt de titel van de verordening als volgt gelezen:

"Verordening (EG) nr. 1713/95 van de Commissie van 13 juli 1995 houdende bepalingen voor de uitvoering, in de sector melk en zuivelprodukten, van de regeling waarin is voorzien bij de overeenkomsten betreffende vrijhandel tussen, enerzijds, de Gemeenschap en, anderzijds de Baltische Staten".
Rectificatie van Verordening (EG) nr. 2230/95 van de Commissie van 21 september 1995 tot tweede wijziging van Verordening (EG) nr. 933/94 houdende vaststelling van de werkzame stoffen van gewasbeschermingsmiddelen en aanwijzing van de als rapporteur optredende Lid-Staten voor de uitvoering van Verordening (EEG) nr. 3600/92 (Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen nr. L 225 van 22 september 1995)

In de inhoudsopgave en op bladzijde 1 wordt in de titel van Verordening (EG) nr. 2230/95 het woord "tweede" geschrapt.
Rectificatie van Verordening (EG) nr. 684/95 van de Raad van 27 maart 1995 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 603/95 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector gedroogde voedergewassen (Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen nr. L 71 van 31 maart 1995)

Artikel 1, punt 1:

- artikel 6, lid 1, tweede alinea, derde en vierde regel in plaats van: "Het voorschot wordt uitgekeerd zodra het recht op het voorschot vastgesteld is."

te lezen: "Het voorschot wordt uitgekeerd zodra het recht op de steun vastgesteld is.";

- artikel 6, lid 1, derde alinea, derde en vierde regel in plaats van: ". . . het bedrag van de steun . . ."

te lezen: ". . . het bedrag van het voorschot . . .".
5.9.95 |NL|Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L208/19
RECTIFICATIES
RectificatievanVerordening (EG)nr.3281/94vandeRaadvan19december1994betref­
fendeeenmeerjarenschema vanalgemenetariefpreferenties voorbepaaldeindustriepro­
duktenvanoorspronguitdeontwikkelingslanden (1995-1998)
(Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen nr.L348van31december1994enrectificatie
gepubliceerdinPublikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen nr.L82van12april1995)
BijlageI,deel2:
inplaatsvan:„46029010"
telezen:„460290";
BijlageI,deel2,GN-codeex8414,tweedekolom,voorlaatsteregel:
inplaatsvan:„84145610"
telezen:„84145910";
BijlageI,deel2,GN-codeex8531,laatsteregel:
inplaatsvan:„5311010"
telezen:„85311010";
BijlageII,deel1,dientnaGN-code72201200tewordeningevoegd„72202010";
BijlageVI,deel1,Zuid-Korea ,dientnaGN-code401191tewordeningevoegd„401199";
BijlageVI,deel2,Hong-Kong,dientnaGN-code610791tewordeningevoegd„61079200".
RectificatievanVerordening (EG)nr.3379/94vandeRaadvan22december1994houdende
openingenwijzevanbeheervancommunautaire tariefcontingenten voorbepaaldeland­
bouwprodukten envoorbierin1995
(Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen nr.L366van31december1994)
Opbladzijde5,bijlageI,Hongarije,wordtdevolgendetekstgeschrapt:
„02075090Leversvanpluimvee,bevroren,anderedanvetteleversvan
ganzenofvaneenden10050%vandeheffing"
Opbladzijde6,bijlageI,Hongarije,GN-code230910,laatstekolom:
inplaatsvan:„80%",
telezen:„80%vandeheffing".
Opbladzijde8,bijlageII,Hongarije,wordtvóórvolgnummer09.5501devolgendetekstingevoegd
50%vanhetrecht".„09.5559 02075090Leversvanpluimvee,bevroren,anderedanvettelevers
(foiesgras)vanganzenofvaneenden100
31995R1518R(01)

Rectificatie van Verordening (EG) nr. 1518/95 van de Commissie van 29 juni 1995 tot vaststelling van uitvoeringsbepalingen van de Verordeningen (EEG) nr. 1418/76 en (EEG) nr. 1766/92 van de Raad ten aanzien van de invoer- en uitvoerregeling voor verwerkte produkten op basis van granen en rijst en tot wijziging van Verordening (EG) nr. 1162/95 houdende bijzondere uitvoeringsbepalingen inzake het stelsel van invoer- en uitvoercertificaten in de sector granen en rijst (PB nr. L 147 van 30. 6. 1995)



Publicatieblad Nr. L 203 van 29/08/1995 blz. 0017 - 0017
29.8.95 NL Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L203/17
RECTIFICATIES
RectificatievanVerordening (EG)nr.1767/95vandeRaadvan29juni1995houdendevast­
stellingvanbepaaldeconcessiesindevormvancommunautaire tariefcontingenten voor
bepaaldelandbouwprodukten ,inclusiefverwerkteprodukten,in1995
(Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen nr.L173van25juli1995)
Bladzijde6,bijlageI,deelB„Polen,eerstekolom:
inplaatsvan:„09.5589"
telezen:„09.5579".
RectificatievanVerordening (EG)nr.1518/95vandeCommissievan29juni1995totvast­
stellingvanuitvoeringsbepalingen vandeVerordeningen (EEG)nr.1418/76en(EEG)nr.
1766/92vandeRaadtenaanzienvandeinvoer-enuitvoerregeling voorverwerkte
produktenopbasisvangranenenrijstentotwijzigingvanVerordening (EG)nr.1162/95
houdendebijzondereuitvoeringsbepalingen inzakehetstelselvaninvoer-enuitvoercertifi­
catenindesectorgranenenrijst
(Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen nr.L147van30juni1995)
Bladzijde58,bijlage,GN-Code11041950130,kolom3„Basisprodukt :
inplaatsvan:„gerst",
telezen:„maïs".
RectificatievanVerordening (EG)nr.1802/95vandeCommissievan25juli1995tot
aanpassingenwijzigingvandeverordeningen indesectormelkenzuivelprodukten
waarbijvóór1februari1995bepaaldeprijzenenbedragenzijnvastgesteldwaarvande
waardeinecuwegensdeafschaffingvandecorrectiefactor voordelandbouwomrekenings ­
koersenisaangepast
(Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen nr.L174van26juli1995)
Bladzijde30,indebijlage
—inkolom3behorendbijVerordening (EEG)nr.986/68
inplaatsvan:„78,33"
telezen:„78,83";
—indekolommen4en5behorendebijVerordening (EEG)nr.1547/87
inplaatsvan:„2,41"
telezen:„2,415";
—inkolom4behorendbijVerordening (EEG)nr.429/90
inplaatsvan:„4,83"
telezen:„4,830";
—inkolom4behorendbijVerordening (EEG)nr.3378/91
inplaatsvan:„12,1"
telezen:„12,08".
Rectificatie op Verordening (EG) nr. 1850/95 van de Commissie van 26 juli 1995 houdende wijziging van Verordening (EEG) nr. 3886/92 tot vaststelling van de uitvoeringsbepalingen inzake de premieregelingen in de sector rundvlees, met name ten aanzien van de uitkering van voorschotten (Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen nr. L 177 van 28 juli 1995)

Op bladzijde 45, artikel 1, punt 1, vierde en vijfde regel:

in plaats van: "ten bedrage van 80 %"

te lezen: "tot en met 80 %".
31995R2268R(01)

RECTIFICATIE VOOR : - VERORDENING (EG) Nr. 2268/95 VAN DE COMMISSIE van 27 september 1995 betreffende de tweede lijst van prioriteitsstoffen krachtens Verordening (EEG) nr. 793/93 van de Raad



Publicatieblad Nr. L 237 van 06/10/1995 blz. 0008
31995R2543R(01)

Rectificatie op Verordening (EG) nr. 2543/95 van de Commissie van 30 oktober 1995 houdende bĳzondere uitvoeringsbepalingen voor de uitvoercertificatenregeling in de sector olĳfolie (Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen nr. L 260 van 31 oktober 1995)



Publicatieblad Nr. L 012 van 17/01/1996 blz. 0014 - 0014
Rectificatie van Verordening (EG) nr. 2783/95 van de Commissie van 1 december 1995 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 1600/95 houdende uitvoeringsbepalingen van de invoerregeling en houdende opening van tariefcontingenten in de sector melk en zuivelprodukten (PB nr. L 289 van 2. 12. 1995)



Publicatieblad Nr. L 310 van 22/12/1995 blz. 0084 - 0084



Rectificatie van Verordening (EG) nr. 2783/95 van de Commissie van 1 december 1995 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 1600/95 houdende uitvoeringsbepalingen van de invoerregeling en houdende opening van tariefcontingenten in de sector melk en zuivelprodukten (Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen nr. L 289 van 2 december 1995) Bladzijde 23, volgnummer 8, kolom "Omschrijving" in plaats van: "Kashkaval, bereid uit schapemelk. . .", te lezen: "Kashkaval, uitsluitend bereid uit schapemelk. . .". Bladzijde 24, volgnummer 9, kolom "Omschrijving" in plaats van: "Schapekaas en kaas bereid uit buffelmelk, in bergingsmiddelen. . .", te lezen: "Kaas, uitsluitend bereid uit schape- of buffelmelk, in bergingsmiddelen. . .".
Rectificatie op Verordening (EG) nr. 2937/95 van de Raad van 20 december 1995 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 2887/93 door het instellen van een aanvullend anti-dumpingrecht op de invoer van bepaalde elektronische weegschalen van oorsprong uit Singapore

(Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen nr. L 307 van 20 december 1995)

In de inhoud en op bladzijde 30, in de titel:

in plaats van: "20 december 1995",

te lezen: "18 december 1995";

op bladzijde 33:

in plaats van: "Gedaan te Brussel, 20 december 1995.",

te lezen: "Gedaan te Brussel, 18 december 1995.".
Rectificatie van Verordening (EG) nr. 3060/95 van de Raad van 22 december 1995 betreffende een regeling voor de invoer van bepaalde textielprodukten van oorsprong uit Taiwan (Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen nr. L 326 van 30 december 1995)



Publicatieblad Nr. L 294 van 19/11/1996 blz. 0026



Rectificatie van Verordening (EG) nr. 3060/95 van de Raad van 22 december 1995 betreffende een regeling voor de invoer van bepaalde textielprodukten van oorsprong uit Taiwan (Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen nr. L 326 van 30 december 1995) Bladzijde 57, bijlage II, groep III B, categorie 74, tweede kolom in plaats van: "1 000 stuks" te lezen: "ton". Bladzijde 58, bijlage II, aanhang A, categorie 28, eerste regel in plaats van: "bijlage V" te lezen: "bijlage II". Op bladzijde 59, bijlage III, wordt de tekst van vak 13 vervangen door de volgende tekst: "13 Certification by the competent authority - visa de l'autorité compétente I, the undersigned, certify that the goods described above been charged against the quantitative limit established for the year shown in box No 3 in respect of the category shown in box No 4 by the provisions regulating trade in textile products with the European Community. Je, soussigné, certifie que les marchandises désignées ci-dessus ont été imputées sur la limite quantitative fixée pour l'année indiquée dans la case 3 pour la catégorie désignée dans la case 4 dans le cadre des dispositions régissant les échanges de produits textiles avec la Communauté européenne." Bladzijde 61, bijlage IV, titel van het certificaat en in vak 11 in plaats van: "European Economic Community . . . Communauté économique européenne" te lezen: "European Community . . . Communauté européenne".
Rectificatie van Verordening (EG) nr. 2537/95 van de Commissie van 30 oktober 1995 tot wijziging van de verordeningen in de wijnbouwsector waarbij vóór 1 februari 1995 bepaalde prijzen en bedragen zijn vastgesteld waarvan de waarde in ecu is aangepast als gevolg van de afschaffing van de correctiefactor voor de landbouwomrekeningskoersen (Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen nr. L 260 van 31 oktober 1995)

Op bladzijde 10 komt de laatste overweging "Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor wijn" te vervallen.

Op bladzijde 13 komt in artikel 4, punt 2 "2. In artikel 2, lid 2, wordt "600 ecu" vervangen door "724,5 ecu"" te vervallen.

Op bladzijde 13 komt in artikel 4, punt 3, het tiende streepje "- "300 ecu" vervangen door "362,3 ecu"." te vervallen.
Rectificatie op Verordening (EG) nr. 1600/95 van de Commissie van 30 juni 1995 houdende uitvoeringsbepalingen van de invoerregeling en houdende opening van tariefcontingenten in de sector melk en zuivelprodukten (Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen nr. L 151 van 1 juli 1995)

Bladzijde 13, artikel 7, lid 1, wordt als volgt gelezen:

"1. Voor de in bijlage I genoemde produkten en de daarbij vermelde rechten wordt een invoercertificaat slechts afgegeven tegen overlegging van een certificaat IMA 1 dat aan de voorwaarden van titel IV voldoet of van een afschrift van een dergelijk certificaat indien het origineel niet beschikbaar is; dit invoercertificaat draagt het nummer van het certificaat IMA 1.".
Rectificatie van Verordening (EG) nr. 3009/95 van de Commissie van 22 december 1995 tot wijziging van bijlage I van Verordening (EEG) nr. 2658/87 van de Raad met betrekking tot de tarief- en statistieknomenclatuur en het gemeenschappelijk douanetarief (Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen nr. L 319 van 30 december 1995)

Bladzijde 271, GN-code 2915 70 30 en 2915 70 80, kolom 4:

in plaats van: "5,9"

te lezen: "5,5";

bladzijde 272, GN-code 2916 39 00, kolom 4:

in plaats van: "6,7"

te lezen: "6,5";

bladzijde 836, GN-code 0702 00 20, tweede en derde onderverdeling, kolom 2:

in plaats van: "117,6 ecu"

te lezen: "117,5 ecu";

bladzijde 842, GN-code 0707 00 40, zesde en zevende onderverdeling, kolom 2:

in plaats van: "61,4 ecu"

te lezen: "61,5 ecu";

bladzijde 854, GN-code 0805 20 35, derde onderverdeling, kolom 2:

in plaats van: "24,7 ecu"

te lezen: "29,7 ecu";

bladzijde 864, GN-code 0809 10 20, vierde en vijfde onderverdeling, kolom 2:

in plaats van: "106,7 ecu"

te lezen: "106,5 ecu";

bladzijde 907, kolom GN-code:

in plaats van: "2930 90 15"

te lezen: "2930 90 16";

bladzijde 1006:

- GN-code 0303 80 00, kolom 2:

in plaats van: "desoxyribonucleïnezuur (2)"

te lezen: "desoxyribonucleïnezuur of protaminesulfaat (2)";

- voetnoot (1):

in plaats van: "0303 80 00*11, 0303 80 00*19, 0303 80 00*21 en 0303 80 00*29"

te lezen: "0303 80 00*30";

bladzijde 1009, GN-code 2933 39 80 (2), kolom 4:

in plaats van: "6"

te lezen: "0";

bladzijde 1013:

- GN-code 3920 10 80 (7), kolom 2:

in plaats van: "Copolymeren van acryl- en methacrylesters, in de vorm van foliën, met een dikte van niet meer dan 150 micrometer"

te lezen: "Synthetische papierpulp in de vorm van vochtige vellen, bestaande uit niet-samenhangende fijnvertakte fibrillen van polyethyleen, al dan niet gemengd met niet meer dan 15 gewichtspercenten vezels van cellulose, bevattende als bevochtigingsmiddel polyvinylalcohol opgelost in water";

- GN-code 3920 59 00 (8), kolom 2:

in plaats van: "Synthetische papierpulp in de vorm van vochtige vellen, bestaande uit niet-samenhangende fijnvertakte fibrillen van poylethyleen, al dan niet gemengd met niet meer dan 15 gewichtspercenten vezels van cellulose, bevattende als bevochtigingsmiddel polyvinylalcohol opgelost in water"

te lezen: "Copolymeren van acryl- en methacrylesters, in de vorm van foliën, met een dikte van niet meer dan 150 micrometer";

bladzijde 1014, GN-code 8703 10 10 (9), kolom 4:

in plaats van: "0"

te lezen: "5".