BESLUIT VAN DE COMMISSIE

van 15 juli 1999

tot beëindiging van de antidumpingprocedure met betrekking tot de invoer van roestvrij staaldraad met een diameter van minder dan 1 mm uit Korea

(kennisgeving geschied onder nummer C(1999) 1876)

(1999/483/EG)

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,

Gelet op Verordening (EG) nr. 384/96 van de Raad van 22 december 1995 betreffende beschermende maatregelen tegen invoer met dumping uit landen die geen lid zijn van de Europese Gemeenschap(1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 905/98(2), inzonderheid op artikel 9, lid 3,

Na overleg in het Raadgevend Comité,

Overwegende hetgeen volgt:

A. VOORLOPIGE MAATREGELEN

(1) Bij Verordening (EG) nr. 616/1999(3) heeft de Commissie een voorlopig antidumpingrecht ingesteld op de invoer van roestvrij staaldraad met een diameter van minder dan 1 mm, hierna "fijn RSD" genoemd, uit de Republiek Korea, hierna "Korea" genoemd, ingedeeld onder GN-code ex 7223 00 19.

B. VERDERE PROCEDURE

(2) Na de bekendmaking van de essentiële gegevens en overwegingen op grond waarvan werd besloten een voorlopig recht in te stellen op de invoer van fijn RSD uit Korea, hebben verscheidene belanghebbenden schriftelijke opmerkingen gemaakt. De partijen die hierom verzochten, werden ook in de gelegenheid gesteld te worden gehoord.

(3) De Commissie verzamelde en verifieerde verder alle gegevens die zij voor haar definitieve bevindingen noodzakelijk achtte.

(4) Alle partijen werden in kennis gesteld van de essentiële gegevens en overwegingen op grond waarvan de Commissie voornemens was de procedure te beëindigen. Hun werd ook een termijn toegestaan waarbinnen zij na deze bekendmaking standpunten konden indienen.

(5) De mondelinge en de schriftelijke opmerkingen van de partijen werden onderzocht en waar nodig werden de voorlopige bevindingen dienovereenkomstig gewijzigd.

C. PRODUCT EN SOORTGELIJK PRODUCT

(6) Het betreft fijn RSD, bevattende 2,5 of meer gewichtspercenten nikkel, met uitzondering van staaldraad dat 28 of meer doch niet meer dan 31 gewichtspercenten nikkel en 20 of meer doch niet meer dan 22 gewichtspercenten chroom bevat.

(7) In het kader van de voorlopige bevindingen werd vastgesteld dat er verschillen waren in de fysische kenmerken en het gebruik tussen RSD waarop het onderhavige onderzoek betrekking heeft, dus RSD met een diameter van minder dan 1 mm (fijn staaldraad), en RSD met een diameter van 1 mm of meer (grof staaldraad). Om deze redenen bleek ook de onderlinge verwisselbaarheid van het fijne en het groffe draad bij de toepassingen zeer beperkt. In Verordening (EG) nr. 616/1999 werd evenwel ook opgemerkt dat het onderzoek in verband met de vraag of een duidelijk verschil tussen deze beide producten kon worden gemaakt verder in het kader van de vaststelling van definitieve maatregelen zou worden onderzocht.

(8) Op grond van de gegevens die later bij de belanghebbenden werden verzameld, werd geconcludeerd dat fijn en grof staaldraad twee verschillende producten zijn, omdat zij verschillende fysische kenmerken vertonen en verschillende toepassingen kennen. Wat de fysische kenmerken betreft, zijn de treksterkte, de korrelgeaardheid en de bekleding van RSD bij fijn en grof staaldraad verschillend. In verband met de toepassingen van de twee producten werd vastgesteld dat grof staaldraad wordt gebruikt bij toepassingen waarbij stevigheid is vereist, zoals bevestigingsmiddelen, producten ter versteviging van muren, lasdraad, enz. Fijn staaldraad daarentegen wordt in de regel gebruikt bij toepassingen die een grote precisie vereisen, zoals voor zeven en filters (geweven metaalgaas) met kleine openingen voor het filteren van zeer fijne of kleine deeltjes (bijvoorbeeld stoffilters en chemische filters), alsmede bij toepassingen op medisch of chirurgisch gebied, enz.

(9) Op grond hiervan wordt geconcludeerd dat fijn en grof staaldraad twee verschillende producten zijn met verschillende kenmerken en toepassingen en dat zij voor hun verwerking niet onderling verwisselbaar zijn.

(10) Rekening gehouden met deze overwegingen en aangezien de betrokkenen geen opmerkingen hebben gemaakt over de voorlopige bevindingen van de Commissie inzake het betrokken product en over de overwegingen inzake het soortgelijke product, worden de gegevens en bevindingen in de overwegingen 7 tot en met 12 van Verordening (EG) nr. 616/1999 bevestigd.

D. DUMPING

1. Normale waarde

(11) Aan de hand van na de bekendmaking ontvangen opmerkingen van een uitvoerende producent werd vastgesteld dat sommige kosten die bij de vaststelling van de samengestelde normale waarde in aanmerking waren genomen, op een andere wijze hadden moeten worden omgeslagen. Op grond hiervan werden de normale waarden voor deze uitvoerende producent opnieuw berekend.

(12) De andere in overweging 13 van Verordening (EG) nr. 616/1999 opgenomen bevindingen worden hierbij bevestigd.

2. Uitvoerprijs

(13) Een uitvoerende producent wees op een vergissing in de antwoorden op de vragenlijst waarin bepaalde uitvoertransacties die verband hielden met grof staaldraad ten onrechte als verkoop van fijn staaldraad waren opgegeven. Gezien de aard van de verstrekte gegevens werden de betrokken transacties op verzoek van de producent bij de vaststelling van de uitvoerprijs niet in aanmerking genomen.

(14) Bij gebrek aan andere argumenten in verband met de vaststelling van de uitvoerprijs, worden de in de overwegingen 14, 15 en 16 van Verordening (EG) nr. 616/1999 uiteengezette methode en alle andere in deze overwegingen neergelegde bevindingen bevestigd.

3. Vergelijking

(15) Bij gebrek aan nieuwe argumenten in verband met de correcties die werden aangebracht om een billijke vergelijking mogelijk te maken, worden de voorlopige bevindingen van de overwegingen 17, 18 en 19 van Verordening (EG) nr. 616/1999 bevestigd.

4. Dumpingmarges

(16) Bij gebrek aan nieuwe argumenten met betrekking tot de vaststelling van de dumpingmarge, wordt de methode van overweging 20 van Verordening (EG) nr. 616/1999 bevestigd. Op grond hiervan bracht de vergelijking van de normale waarden met de uitvoerprijzen een beperkte dumping voor sommigen van de betrokken uitvoerende producenten aan het licht. De gewogen gemiddelde dumpingmarge voor het gehele land, voor alle onderzochte uitvoerende producenten die de gehele uitvoer van fijn RSD van oorsprong uit Korea naar de Gemeenschap voor hun rekening nemen, uitgedrukt als een perecentage van de prijs cif-grens Gemeenschap is evenwel minimaal (de minimis), d.w.z. dat deze marge minder dan 2 % bedraagt. Onder deze omstandigheden moet de dumpingmarge voor Korea overeenkomstig artikel 9, lid 3, van Verordening (EG) nr. 384/96 als verwaarloosbaar worden beschouwd.

E. VOORGESTELDE MAATREGELEN

(17) In het licht van de bovenstaande bevinding dat de gewogen gemiddelde dumpingmarge voor het gehele land voor invoer van oorsprong uit Korea minimaal is, moet de onderhavige procedure overeenkomstig artikel 9, lid 3, van Verordening (EG) nr. 384/96 worden beëindigd.

(18) Bedragen die ingevolge Verordening (EG) nr. 616/1999 voor het voorlopige antidumpingrecht als zekerheid zijn gesteld, moeten worden vrijgegeven,

BESLUIT:

Enig artikel

1. De antidumpingprocedure met betrekking tot de invoer van roestvrij staaldraad met een diameter van minder dan 1 mm, bevattende 2,5 of meer gewichtspercenten nikkel, met uitzondering van draad dat 28 of meer maar niet meer dan 31 gewichtspercenten nikkel en 20 of meer maar niet meer dan 22 gewichtspercenten chroom bevat, ingedeeld onder GN-code ex 7223 00 19 (Taric-code 7223 00 19*10), van oorsprong uit de Republiek Korea, wordt beëindigd.

2. De bedragen die ingevolge Verordening (EG) nr. 616/1999 voor het voorlopige antidumpingrecht als zekerheid zijn gesteld, worden vrijgegeven.

Gedaan te Brussel, 15 juli 1999.

Voor de Commissie

Leon BRITTAN

Vice-voorzitter

(1) PB L 56 van 6.3.1996, blz. 1.

(2) PB L 128 van 30.4.1998, blz. 18.

(3) PB L 79 van 24.3.1999, blz. 1.