Nr.L320/18 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 14.11.78
II
(Besluitenwaarvandepublikatienietvoorwaardeisvoordetoepassing)
COMMISSIE
BESCHIKKING VANDECOMMISSIE
van18oktober1978
waarbijhetVerenigdKoninkrijkwordtgemachtigdweefselsvansynthetischesta­
pelvezelsanderedanlint,fluweel,pluche,lussenweefsels (bad-enfrotteerstof
hieronderbegrepen),enchenilleweefsel ,vanpost56.07Avanhetgemeenschap­
pelijkdouanetarief (NIMEXE-code 56.07-01;04;05;07;08;11;13;14;16;17;
18;21;23;24;26;27;28;32;33;34;36),vanoorspronguitZuid-Koreaenin
deoverigeLid-Stateninhetvrijeverkeergebracht,vandecommunautaire be­
handelinguittesluiten
(SlechtsdetekstindeEngelsetaalisauthentiek)
(78/910/EEG)
meenschaptebeperkentotbepaaldeoverdeLid-Sta­
tenverdeeldeplafonds;
Overwegendedathetinditgevalnietmogelijkisge­
weesttoteenverdelingvandieplafondsvolgensde
behoeftenvanderespectievemarktenovertegaan;
daterdientengevolge ongelijkheden blijvenbestaan
tussendeinvoervoorwaarden indeverschillende Lid­
Staten,endateenmakingvandievoorwaardenslechts
geleidelijkplaatskanvinden;
Overwegendedatuithetverzoekblijktdaterzichin
debetrokkenindustriesector ernstigemoeilijkheden
voordoen,enmetnameeenaanmerkelijke teruggang
vandeproduktieenhetaantalarbeidsplaatsen ;
Overwegendedatdetotstandkoming vanverdereindi­
recteinvoer,komendebijdereedsverrichteofvoorge­
nomeninvoer,diemoeilijkheden nogkanvergroten;
Overwegendedathetnietmogelijkisopkortetermijn
demethodentoetepassenwaardoordeoverigeLid­
Statendevereistesamenwerking totstandzoudenkun­
nenbrengen;
Overwegendedaterindieomstandigheden aanleiding
isommachtigingteverlenentothettoepassenvan
beschermende maatregelenindezinvanartikel115,
eerstealinea,vanhetVerdrag,onderdevoorwaarden
dieindeBeschikking 71/202/EEGvandeCommissie
van12mei1971('),enmetnameinartikel1daarvan,
zijnvastgesteld ;DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,inzonderheid opartikel
115,eerstealinea,
GezienhetverzoekdatdeRegeringvanhetVerenigd
Koninkrijkop9oktober1978ingevolgeartikel115,
eerstealinea,vanhetVerdragbijdeCommissievan
deEuropeseGemeenschappen heeft/hebbeninge­
diendomertoetewordengemachtigdweefselsvan
synthetischestapelvezelsanderedanlint,fluweel,
pluche,lussenweefsels (bad-enfrotteerstofhieronder
begrepen)enchenilleweefsel ,vanpost56.07A,van
hetgemeenschappelijk douanetarief (NIMEXE-code
56.07-01;04;05;07;08;11;13;14;16;17;18;
21;23;24;26;27;28;32;33;34;36),vanoor­
spronguitZuid-KoreaenindeoverigeLid-Statenin
hetvrijeverkeergebracht,vandecommunautaire be­
handelinguittesluiten,
Overwegende datdeinvoervandebetrokkenproduk­
tenindeGemeenschap vanoorspronguitZuid-Korea
onderwerpisvaneendooronderhandelingen tussen
deGemeenschap enditlandtotstandgekomenover­
eenkomst ;
Overwegende dat,inhetkadervandeovereengeko­
menregeling,Zuid-Koreadeverbintenisheeftaange­
gaanalledienstigemaatregelentenemenomzijn/
haaruitvoervandebetrokkenproduktennaardeGe­(>)PBnr.L121van3.6.1971,blz.26.

14.11.78 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L320/19
Artikel2
Dezebeschikking isvantoepassingtothettijdstip
waaropinhetVerenigdKoninkrijkvoordebetrokken
produktentenopzichtevanZuid-Koreanieuwein­
voermogelijkheden wordengeopend,enuiterlijktot
enmet31december1978.Overwegendeevenweldathetnietnodigis,opdever­
gunningaanvraag dieaanhetonderhavigeverzoekten
grondslagligteendergelijkemachtigingaftegeven,
daarzijslechtsopeengeringehoeveelheidbetrekking
heeft,
HEEFTDEVOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN :
Artikel1
HetVerenigdKoninkrijkwordtgemachtigddehierna
genoemdeprodukten,vanoorspronguitZuid-Korea
enindeoverigeLid-Stateninhetvrijeverkeerge­
bracht,waarvooraanvragenominvoerdocumenten na
8oktober1978zijningediend,vandecommunautaire
behandelinguittesluiten:Artikel3
Dezebeschikking isgerichttothetVerenigd
Koninkrijk .
GedaanteBrussel,18oktober1978.Nr.vanhet
gemeenschappelijk
douanetariefOmschrijving
56.07A
(NIMEXE-code
56.07-01;04;05;07;
08;11;13;14;16;
17;18;21;23;24;
26;27;28;32;33;
34;36)Weefselsvansynthetischestapelve­
zelsanderedanlint,fluweel,
pluche,lussenweefsels (bad-enfrot­
teerstofhieronderbegrepen)enche­
nilleweefsel .VoordeCommissie
DeVice-Voorzitter
WilhelmHAFERKAMP