ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
++++

VERORDENING ( EEG ) Nr . 156/79 VAN DE COMMISSIE

van 29 januari 1979

houdende wijziging van de bijlage van Verordening ( EEG ) nr . 1799/76 met betrekking tot de gelijkwaardigheidscoëfficiënten voor lijnzaad

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap ,

Gelet op Verordening ( EEG ) nr . 569/76 van de Raad van 15 maart 1976 tot vaststelling van bijzondere maatregelen voor lijnzaad ( 1 ) , inzonderheid op artikel 2 , lid 4 ,

Overwegende dat overeenkomstig artikel 2 van Verordening ( EEG ) nr . 1774/76 van de Raad van 20 juli 1976 betreffende de bijzondere maatregelen voor lijnzaad ( 2 ) in de bijlage van Verordening ( EEG ) nr . 1799/76 van de Commissie van 22 juli 1976 houdende uitvoeringsbepalingen met betrekking tot de bijzondere maatregelen voor lijnzaad ( 3 ) , laatstelijk gewijzigd bij Verordening ( EEG ) nr . 2742/78 ( 4 ) , gelijkwaardigheidscoëfficiënten voor lijnzaad werden vastgesteld ;

Overwegende dat de kwaliteit van het lijnzaad dat door de voornaamste produktielanden buiten de Gemeenschap wordt geleverd alsook de prijs van dit zaad en van de lijnolie , die voor het bepalen van de thans geldende gelijkwaardigheidscoëfficiënten werden aangehouden , sedert het begin van het verkoopseizoen 1978/79 belangrijke wijzigingen hebben ondergaan ; dat derhalve nieuwe gelijkwaardigheidscoëfficiënten voor lijnzaad moeten worden vastgesteld ten einde rekening te houden met de nieuwe situatie ;

Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor oliën en vetten ,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :

Artikel 1

Met het oog op de vaststelling van de gemiddelde wereldmarktprijs voor lijnzaad voor het verkoopseizoen 1978/79 en volgende , wordt de bijlage van Verordening ( EEG ) nr . 1799/76 als volgt gewijzigd :

* ( RE/100 kg ) *

* Gelijkwaardigheidscoëfficiënt *

* Bedrag waarmee de prijs moet worden verminderd * Bedrag waarmee de prijs moet worden verhoogd *

Lijnzaad afkomstig : * * *

- uit de Verenigde Staten * 0,895 * - *

- uit Canada * 0,637 * - *

- uit Argentinië * 0,377 * - *

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen .

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat .

Gedaan te Brussel , 29 januari 1979 .

Voor de Commissie

Finn GUNDELACH

Vice-Voorzitter

( 1 ) PB nr . L 67 van 15 . 3 . 1976 , blz . 29 .

( 2 ) PB nr . L 199 van 24 . 7 . 1976 , blz . 1 .

( 3 ) PB nr . L 201 van 27 . 7 . 1976 , blz . 14 .

( 4 ) PB nr . L 330 van 25 . 11 . 1978 , blz . 18 .
30.1.79 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L21/3
VERORDENING (EEG)Nr.153/79VANDECOMMISSIE
van29januari1979
houdendevaststellingvandepremiesdieaandeheffingenbijinvoertoegevoegd
wordenvoorgranen,meelenmout
DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
Economische Gemeenschap ,
GeletopVerordening (EEG)nr.2727/75vandeRaad
van29oktober1975houdendeeengemeenschappe­
lijkeordeningdermarktenindesectorgranen('),
laatstelijkgewijzigdbijVerordening (EEG)nr.1254/
78(2),eninzonderheidopartikel15,lid6,
Overwegende datdepremies,dieaandeheffingen
voorgranenenmoutdienentewordentoegevoegd ,
werdenvastgestelddoorVerordening (EEG)nr.2725/
78(3)enallelatereverordeningen diedezehebben
gewijzigd;
Overwegende dat,infunctievandecif-prijzenende
cif-prijzenoptermijnvandezedag,depremiesdie
aandeheffingenwordentoegevoegdendievankrachtzijn,moetenwordengewijzigdvolgensdeta­
bellenindebijlagebijdezeverordening ,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
Hetbaremaderpremiesdieaandevoorafvastgestelde
heffingenwordentoegevoegdvoorhetinvoerenvan
granenenmout,bedoeldonderartikel15vanVeror­
dening(EEG)nr.2727/75,wordtvastgesteldzoals
aangeduidindebijgevoegdetabellenvandezeveror­
dening.
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop30januari
1979.
Dezeverordening isverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat .
GedaanteBrussel,29januari1979.
VoordeCommissie
FinnGUNDELACH
Vice-Voorzitter
(■)PBnr.L281van1.11.1975,blz.1.
(2)PBnr.L156van14.6.1978,blz.1.
3)PBnr.L329van24.11.1978,blz.4.

Nr.L21/4 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 30.1.79
BIJLAGE
bijdeverordeningvandeCommissievan29januari1979houdendevaststellingvandepremies
dieaandeheffingenbijinvoertoegevoegdwordenvoorgranen,meelenmout
A.Granenenmeel
(Kr.ton)
Nr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijvingLopend
1I'term. 1eterm.
.?Mterm.
4
10.01AZachtetarweenmengkoren 0 2,60 2,60 2,60
10.01BHardetarwe(„durum") 0 0 0 0
10.02 Rogge 0 0 0 0
10.03 Gerst 0 0,30 0,30 0,30
10.04 Haver 0 0 0 1,81
10.05BMaïs,anderedanmaïshybriden voorzaaidoelein­
den 0 0 0 0,76
10.07A Boekweit 0 0 0 0
10.07BPluimgierst ,tros-ofvogelgierst (millet) 0 0 0 0
10.07CSorgho 0 0 0 4,23
10.07DAnderegranen 0 0 0 0
11.01AMeelvantarweenvanmengkoren 0 3,64 3,64 3,64
B.Mout
(RE/ton)
Nr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijvingLopend
1ll'term.
22<term.Vterm.
44'term.
5
11.07AI(a)Moutvantarwe,nietgebrand,indevorm
vanmeel 04,634,63 4,63 4,63
11.07AI(b)Moutvantarwe,nietgebrand,ineenandere
vormdanmeel 03,46 3,46 3,463,46
11.07AII(a)Moutnietvantarwe,nietgebrand,inde
vormvanmeel 00,53 0,53 0,53 0,53
11.07AII(b)Mout,nietvantarwe,nietgebrand,ineen
anderevormdanmeel 00,40 0,40 0,40 0,40
11.07BMout,gebrand 00,470,470,470,47.
++++

VERORDENING ( EEG ) Nr . 146/79 VAN DE COMMISSIE

van 25 januari 1979

houdende wijziging van de mogelijkheden tot invoer van bepaalde textielprodukten van oorsprong uit Taiwan

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap ,

Gelet op Verordening ( EEG ) nr . 1023/70 van de Raad van 25 mei 1970 houdende de totstandbrenging van een gemeenschappelijke procedure voor het beheer van kwantitatieve contingenten ( 1 ) , inzonderheid op de artikelen 2 en 11 ,

Overwegende dat bij Verordening ( EEG ) nr . 3020/77 van de Commissie ( 2 ) voor sommige textielprodukten van oorsprong uit Taiwan , communautaire kwantitatieve invoercontingenten zijn vastgesteld voor de periode van 1 januari 1978 tot en met 31 december 1982 ;

Overwegende dat bij Verordening ( EEG ) nr . 255/78 van de Raad ( 3 ) werd besloten tot bevestiging van deze invoerregeling in afwachting van de instelling van een definitieve regeling ;

Overwegende dat in twee gebieden van de Gemeenschap een extra marktbehoefte is ontstaan voor de invoer in 1978 ;

Overwegende dat de in deze verordening voorgeschreven maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer van tariefcontingenten ingesteld bij Verordening ( EEG ) nr . 1023/70 van de Raad ,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :

Artikel 1

Een aanvullende hoeveelheid voor categorie 3 en 10 wordt respectievelijk aan Frankrijk en aan de Benelux-landen als volgt toegewezen :

Categorie nr . * Nr . van het gemeenschappelijk douanetarief * NIMEXE-code nr . ( 1978 ) * Omschrijving * Eenheid * Lid-Staat * Aanvullende hoeveelheid voor 1978 *

3 * 56.07 A * * Weefsels van synthetische of van kunstmatige stapelvezels : * ton * F * 150 *

* * 56.07-01 ; 04 ; 05 ; 07 ; 08 ; 11 ; 13 ; 14 ; 16 ; 17 ; 18 ; 21 ; 23 ; 24 ; 26 ; 27 ; 28 ; 32 ; 33 ; 34 ; 36 * A . Weefsels van synthetische stapelvezels : * * * *

* * * andere dan lint , fluweel , pluche , lussenweefsels ( bad - en frotteerstof hieronder begrepen ) en chenilleweefsel * * * *

10 * ex 60.02 * 60.02-40 * Handschoenen , wanten en dergelijke artikelen , van niet-elastisch of van niet-gegummeerd brei - of haakwerk : * 1 000 paar * BNL * 200 *

* * * handschoenen , wanten en dergelijke artikelen , van niet-elastisch of van niet-gegummeerd brei - of haakwerk , geïmpregneerd of met een deklaag van plastische stoffen * * * *

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen .

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat .

Gedaan te Brussel , 25 januari 1979 .

Voor de Commissie

Wilhelm HAFERKAMP

Vice-Voorzitter

( 1 ) PB nr . L 124 van 8 . 6 . 1970 , blz . 1 .

( 2 ) PB nr . L 357 van 31 . 12 . 1977 , blz . 51 .

( 3 ) PB nr . L 39 van 9 . 2 . 1978 , blz . 1 .
1.2.79 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L26/53
VERORDENING (EEG)Nr.189/79VANDECOMMISSIE
van31januari1979
totvaststellingvandeinvoerheffingen voorisoglucose
DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordening (EEG)nr.1111/77vandeRaad
van17mei1977totvaststellingvangemeenschappe­
lijkebepalingenvoorisoglucose(1),laatstelijkgewij­
zigdbijVerordening (EEG)nr.1298/78(2),enmet
nameopartikel3,lid4,
GezienhetadviesvanhetMonetairComité,
Overwegende datvolgensartikel3vanVerordening
(EEG)nr.1111/77eenheffingwordttoegepastbijin­
voervandeinartikel1vandieverordeninggenoem­
deprodukten ;datdieheffingbestaatuiteenvasten
eenvariabelelement;
Overwegendedatdezeelementenzijnomschrevenin
artikel3,lid1,vanVerordening (EEG)nr.1111/77;
datovereenkomstig Verordening (EEG)nr.1469/77
vandeCommissievan30juni1977totvaststelling
vanuitvoeringsbepalingen inzakedeheffingenderes­
titutievoorisoglucoseentotwijzigingvanVerorde­
ning(EEG)nr.192/75(3)hetinartikel3vanVeror­
dening(EEG)nr.1111/77bedoeldevasteelementge­
lijkisaanhetelementwaarvanwordtuitgegaanvoor
devaststellingvandeinvoerheffingopdeprodukten
dievallenonderpost17.02BIIa)vanhetgemeen­
schappelijkdouanetarief ;
Overwegendedatdeheffingmaandelijksmoetworden
vastgesteld ;Overwegendedatmethetoogopdenormalewerking
vanhetheffingenstelsel bijdeberekeningvandehef­
fingengebruikmoetwordengemaakt:
—voordemunteenheden dieonderlingwordenge­
handhaafdbinneneenmaximummarge opeen
bepaaldmomentvan2,25%contantewaarde,van
eenomrekeningskoers dieophuneffectievepari­
teitisgebaseerd,
—voordeanderemunteenheden ,vaneenomreke­
ningskoersdieisgebaseerdophetrekenkundig
gemiddeldevandecontantewisselkoersen voor
elkvandezemunteenheden geconstateerd gedu­
rendeeenbepaaldeperiode,tenopzichtevande
indevorigealineabedoeldemunteenheden van
deGemeenschap ;
Overwegendedatuitdetoepassingvandezebepalin­
genvoortvloeitdatdeheffingenvoorisoglucosemoe­
tenwordenvastgesteldzoalsvermeldindebijlagevan
dezeverordening ,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
Deinartikel3,lid4,vanVerordening (EEG)nr.
1111/77bedoeldeheffingenwordenvastgesteldzoals
vermeldindebijlagebijdezeverordening .
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop1februari
1979.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat .
GedaanteBrussel,31januari1979.
VoordeCommissie
FinnGUNDELACH
Vice-Voorzitter
(')PBnr.L134van28.5.1977,blz.4.
I1)PBnr.L160van17.6.1978,blz.9.
3PBnr.L162van1.7.1977,blz.9.

Nr.L26/54 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 1.2.79
BIJLAGE
bijdeverordeningvandeCommissievan31januari1979totvaststellingvande
invoerheffingen voorisoglucose
RE
Nr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijvingBedragder
heffingper
100kg
drogestof
17.02
21.07Anderesuikersinvastevorm;suikerstroop ,nietgearomatiseerd
enzondertoegevoegdekleurstoffen ;kunsthonig,ookindienmet
natuurhonigvermengd;karamel:
D.anderesuikersenstropen:
I.Isoglucose
Produktenvoormenselijkeconsumptie ,eldersgenoemdnoch
eldersonderbegrepen :
F.Suikerstroop ,gearomatiseerd ofmettoegevoegdekleurstof­
fen:
III.Isoglucose36,10
36,10
Nr.L26/12 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen .2.79
VERORDENING (EEG)Nr.170/79VANDECOMMISSIE
van31januari1979
totvaststellingvandeheffingenbijinvoerdievantoepassingzijnoprijstenop
breukrijst
DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordening (EEG)nr.1418/76vandeRaad
van21juni1976houdendeeengemeenschappelijke
ordeningvanderijstmarkt(]),laatstelijkgewijzigdbij
Verordening (EEG)nr.1260/78(2),inzonderheid op
artikel11,lid2,
Overwegendedatdeheffingendievantoepassingzijn
bijinvoervanrijstenbreukrijstzijnvastgesteldin
Verordening (EEG)nr.2364/78(3),laatstelijkgewijzigd
bijVerordening (EEG)nr.118/79(4);
Overwegende dattoepassingvandeinVerordening
(EEG)nr.2364/78genoemdevoorschriftenenuitvoe­
ringsbepalingen opdeaanbodsprijzen endedagprij­zenwaarvandeCommissiekennisheeftgehad,aan­
leidinggeefttotwijzigingvandethansgeldendehef­
fingen,overeenkomstig debijdezeverordeninginbij­
lagegevoegdetabel,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
Debijdeinvoervandeinartikel1,lid1,suba)enb),
vanVerordening (EEG)nr.1418/76genoemdepro­
duktenteinnenheffingenzijnvastgesteldalsvermeld
indebijdezeverordeninginbijlagegevoegdetabel.
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop1februari
1979.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat .
GedaanteBrussel,31januari1979.
VoordeCommissie
FinnGUNDELACH
Vice-Voorzitter
(')PBnr.L166van25.6.1976,blz.1.
(2)PBnr.L156van14.6.1978,blz.11.
(3)PBnr.L286van12.10.1978,blz.5.
4PBnr.L18van25.1.1979,blz.5.

1.2.79 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L26/13
BIJLAGE
bijdeverordeningvandeCommissievan31januari1979totvaststellingvande
heffingenbijinvoerdievantoepassingzijnoprijstenopbreukrijst
(RE/IonI
Tariefnummer OmschrijvingDerde
landen(3)ACS/LGO
C)(2)(3)
10.06 Rijst:
A.Padieofgedopterijst:
I.Padie:
a)rondkorrelige
b)langkorrelige
II.Gedopterijst:
a)rondkorrelige
b)langkorrelige
B.Halfwitteofvolwitterijst:
I.Halfwitterijst:
a)rondkorrelige
b)langkorrelige
II.Volwitterijst:
a)rondkorrelige
b)langkorrelige
C.Breukrijst104,74
126,17
130,93
157,71
174,61
275,61
185,96
295,46
57,8849,37
60,09
62,47
75,86
77,41
127,94
82,73
137,48
26,44
(')Ondervoorbehoudvandetoepassingvandebepalingenvanartikel9vanVerordening (EEG)nr.706/76.
(2)Overeenkomstig Verordening (EEG)nr.706/76,wordendeheffingenniettoegepastopproduktenvanoorspronguitdeStatenin
Afrika,hetCaribischegebiedendeStilleOceaanofuitdelandenengebiedenoverzee,dieindeFranseoverzeesedepartementen
wordeningevoerd .
(3)DeheffingbijinvoervanrijstinhetoverzeesedepartementRéunionisvastgesteldinartikel11bisvanVerordening (EEG)nr.
1418/76.
1.2.79 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L26/55
VERORDENING (EEG)Nr.190/79VANDECOMMISSIE
van31januari1979
houdendewijzigingvanhetopderestitutievoorgranentoetepassencorrectief
DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordening (EEG)nr.2727/75vandeRaad
van29oktober1975houdendeeengemeenschappe­
lijkeordeningdermarktenindesectorgranen(J),
laatstelijkgewijzigdbijVerordening (EEG)nr.2560/
77(2),eninhetbijzonderopartikel16,lid4,tweede
alinea,vierdezin,
GeletopVerordening (EEG)nr.2746/75vandeRaad
van29oktober1975houdendealgemeneregelsvoor
detoekenningvanrestitutiesbijdeuitvoerendecri­
teriavoordevaststellingvanhetrestitutiebedrag inde
sectorgranen(3),
Overwegendedathetcorrectief,toepasselijkopderes­
titutievoorgranenwerdvastgestelddoorVerordening
(EEG)nr.134/79(4);Overwegendedat,infunctievandecif-prijzenende
cif-prijzenoptermijnvandezedagenrekeninghou­
dendemetdeverwachteontwikkelingvandemarkt,
hetnodigishetvankrachtzijndecorrectief,toepasse­
lijkopderestitutievoorgranen,tewijzigen,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
Hetcorrectief,toepasselijkopdevoorafvastgestelde
restitutiesvoordeuitvoervangranen,bedoeldinarti­
kel16,lid4,vanVerordening (EEG)nr.2727/75,
vastgesteldindebijlagevanVerordening (EEG)nr.
134/79,wordtgewijzigdovereenkomstig deindebij­
lagebijdezeverordeninggevoegdetabel.
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop1februari
1979.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat .
GedaanteBrussel,31januari1979.
VoordeCommissie
FinnGUNDELACH
Vice-Voorzitter
(1)PBnr.L281van1.11.1975,blz.1.
(2)PBnr.L303van28.11.1977,blz.1.
(3)PBnr.L281van1.11.1975,blz.78.
(«)PBnr.L19van26.1.1979,blz.27.

Nr.L26/56 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 1.2.79
BIJLAGE
bijdeverordeningvandeCommissievan31januari1979houdendewijzigingvanhetop
derestitutievoorgranentoetepassencorrectiebedrag
(RE/ton)
Nr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijvingLopend
2leterm.
32eterm.
43eterm.
54eterm.
65eterm.
76eterm.
8
10.01AZachtetarweenmengkoren 00000 _
10.01BHardetarwe 000 — — — —
10.02 Rogge 0000 0 — —
10.03 Gerst 0+1,50+1,50+1,500 — —
10.04 Haver 000 — — — —
10.05BMaïs,anderedanmaïshybriden
voorzaaidoeleinden — — — —
10.07CSorgho— — — — — — —
11.01AMeelvanzachtetarwe 000 00 — —
11.01BMeelvanrogge 0000 0 — —
11.02AIa)Griesengriesmeelvantarwe
(hardetarwe) 0000 0
11.02AIb)Griesengriesmeelvantarwe
(zachtetarwe) 00000 — —
1.2.79 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L26/17
VERORDENING (EEG)Nr.173/79VANDECOMMISSIE
van31januari1979
totvaststellingvanhetbedragvandeaanvullendesteunvoorgedroogde
voedergewassen
DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordening (EEG)nr.1117/78vandeRaad
van22mei1978houdendeeengemeenschappelijke
ordeningdermarktenindesectorgedroogdevoeder­
gewassen('),enmetnameopartikel5,lid3,
Overwegende dathetbedragvandeaanvullende
steun,bedoeldinartikel5,lid3,vanVerordening
(EEG)nr.1117/78werdvastgestelddoorVerordening
(EEG)nr.3123/78(2);
Overwegende dattoepassingvandeinVerordening
(EEG)nr.3123/78genoemdevoorschriftenenuitvoe­
ringsbepalingen opdegegevenswaaroverdeCommis­sieophethuidigetijdstipbeschikt,aanleidinggeeft
totwijzigingvanhetopdittijdstipgeldendebedrag
vandeaanvullendesteunindezinalsvermeldinde
bijlagebijdezeverordening ,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
Hetinartikel5,lid3,vanVerordening (EEG)nr.
1117/78bedoeldebedragvanaanvullendesteunis
vastgesteldindebijlage.
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop1februari
1979.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat .
GedaanteBrussel,31januari1979.
VoordeCommissie
FinnGUNDELACH
Vice-Voorzitter
(i)PBnr.L142van30.5.1978,blz.1.
2)PBnr.L370van30.12.1978,blz.44.

Nr.L26/18 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 1.2.75
BIJLAGE
bijdeverordeningvandeCommissievan31januari1979totvaststellingvanhetbedrag
vandeaanvullendesteunvoorgedroogdevoedergewassen
Bedragenvandeaanvullendesteunvantoepassingvanaf1februari1979voorgedroogdevoeder­
gewassen
(inRE/ton)
Nummervanhet
gemeenschappelijk douanetarief—Kunstmatiggedroogdevoederge­
wassenex12.10B
—Eiwitconcentraten ex23.07CVoedergewassen ,andersgedroogd
ex12.10B
Bedragvandeaanvullendesteun 16,829 9,617
Bedragvandeaanvullendesteunbijvaststellingvoorafvoordemaand:
(inRE/ton)
Maart1979 16,692 9,539
April1979 16,692 9,539
Mei1979 16,636 9,507
Juni1979 17,400 9,943
Juli1979 17,400 9,943
Augustus1979 17,400 9,943
September1979 17,400 9,943
Oktober1979 17,400 9,943
Nr.L26/16 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 1.2.79
VERORDENING (EEG)Nr.172/79VANDECOMMISSIE
van31januari1979
totvaststellingvanhetsteunbedragvoorerwten,tuin-enveldbonendievoor
diervoedingwordengebruikt
DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordening (EEG)nr.1119/78vandeRaad
van22mei1978houdendebijzonderemaatregelen
voorerwten,tuin-enveldbonendievoordiervoeding
wordengebruikt(J),enmetnameopartikel2,lid5,
Overwegendedathetbedragvandesteunbedoeldin
artikel2vanVerordening (EEG)nr.1119/78werd
vastgestelddoorVerordening (EEG)nr.3122/78(2);
Overwegende dattoepassingvandeinVerordening
(EEG)nr.3122/78genoemdevoorschriftenenuitvoe­
ringsbepalingen opdegegevenswaaroverdeCommis­
sieophethuidigetijdstipbeschikt,aanleidinggeefttotwijzigingvanhetopdittijdstipgeldendebedrag
vandesteunindezinalsvermeldinartikel1van
dezeverordening ,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
Hetinartikel2vanVerordening (EEG)nr.1119/78
bedoeldesteunbedragwordtvastgesteldop6,305RE/
100kg.
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop1februari
1979.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,31januari1979.
VoordeCommissie
FinnGUNDELACH
Vice-Voorzitter
(i)PBnr.L142van30.5.1978,blz.8.MPBnr.L370van30.12.1978,blz.42.
1.2.79 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L26/57
VERORDENING (EEG)Nr.191/79VANDECOMMISSIE
van31januari1979
totwij2igingvandebijuitvoervanrijstenbreukrijstopderestitutietoete
passencorrectiefactor
DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordening (EEG)nr.1418/76vandeRaad
van21juni1976houdendeeengemeenschappelijke
ordeningvanderijstmarkt(J),laatstelijkgewijzigdbij
Verordening (EEG)nr.1260/78(2),inzonderheid op
artikel17,lid4,tweedealinea,
Overwegendedatdebijuitvoervanrijstenbreukrijst
opderestitutietoetepassencorrectiefactor werdvast­
gestelddoorVerordening (EEG)nr.98/79(3);
OverwegendedatdetoepassingvandeinVerordening
(EEG)nr.98/79genoemdevoorschriftenenuitvoe­
ringsbepalingen opdegegevens,waaroverdeCom­
missiethansbeschikt,leidttoteenwijzigingvandethansgeldendecorrectiefactor indezinalsvermeldin
debijlagevandezeverordening ,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
Deopdevoorafvastgestelderestitutiesbijuitvoervan
rijstenbreukrijsttoetepassencorrectiefactor ,zoals
bedoeldinartikel17,lid4,vanVerordening (EEG)nr.
1418/76,vastgesteldindebijlagevanVerordening
(EEG)nr.98/79wordtgewijzigdindebijlagevandeze
verordening .
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop1februari
1979.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat .
GedaanteBrussel,31januari1979.
VoordeCommissie
FinnGUNDELACH
Vice-Voorzitter
(!)PBnr.L166van25.6.1976,blz.1.
(2)PBnr.L156van14.6.1978,blz.11
PPBnr.L13van19.1.1979,blz.44.

Nr.L26/58 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 1.2.79
BIJLAGE
bijdeverordeningvandeCommissievan31januari1979totwijzigingvandebij
uitvoervanrijstenbreukrijstopderestitutietoetepassencorrectiefactor
(RE/ton)
Nr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefOmschrijvingLopend
2lcterm.
32'term.
43rterm.
54'term.
65'term.
7
10.06 Rijst:
A.Padieofgedopterijst:
I.Padie:
a)rondkorrelige— — — — — —
b)langkorrelige— — — — — —
II.Gedopterijst:I\
a)rondkorrelige— — — — — —
b)langkorrelige 000000
B.Halfwitteofvolwitterijst:l
I.Halfwitterijst: l
a)rondkorrelige— — — — — —
b)langkorrelige— — — — — —
II.Volwitterijst:
a)rondkorrelige— — — — — —
b)langkorrelige 0000 00
C.Breukrijst— — — — — —