Nr.L131/30 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 18.5.73
VERORDENING (EEG)Nr.1295/73VANDECOMMISSIE
van15mei1973
houdendewederinvoering vandeheffingvanderechtenvanhetgemeenschappelijk
douanetariefvantoepassingopdamesbovenkleding ,meisjesbovenkleding enkinder­
bovenkleding,vanandereweefselsdanvankatoenvanpostex61.02,vanoorsprong
uitZuid-Korea,waarvoordealgemenetariefpreferenties geldenalsbepaaldbijVerorde­
ning(EEG)nr.2764/72vandeRaadvan19december1972
haaldebasisverrichteberekeningen ,hetplafond90
tonbedraagtendatderhalvehétmaximumbedrag
45tonbedraagt;datop27april1973deinvoerin
deGemeenschap vandamesbovenkleding ,meisjes­
bovenkleding enkinderbovenkleding ,vanandere
weefselsdanvankatoenvanoorspronguitZuid­
ICorea,waarvoordetariefpreferenties gelden,door
afboekinghetbetrokkenmaximumbedrag heeftbe­
reikt;dat,derhalvegeziendedoelstellingvange­
noemdeVerordening (EEG)nr.2764/72,diehetin­
achtnemenvaneenmaximumbedrag voorschrijft,
wederinvoering vanderechtenvanhetgemeen­
schappelijkdouanetariefvoordebetrokkenproduk­
tentenaanzienvanZuid-Koreagebodenis,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEurope­
seEconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordening (EEG)nr.2764/72vande
Raadvan19december1972betreffendedeopening
vantariefpreferenties voorbepaaldetextielproduk­
tenvanoorspronguitontwikkelingslanden (*),met
nameopartikel4,lid2,
Overwegendedatdeschorsingvanderechtenvan
hetgemeenschappelijk douanetariefkrachtensarti­
kel1,leden3en4,vangenoemdeverordeningvoor
elkecategorievanproduktenwordttoegestaanbin­
neneencommunautair plafond,datgelijkisaan
drievierdevandesomvan,enerzijds,dehoeveelheid
intonnenvandeinvoerindeGemeenschap in
1968,vandebetrokkenproduktenuitdeinbijlage
Bvandieverordeninggenoemdelanden,metuit­
zonderingvandiewaarvoorreedsanderedoorde
Gemeenschap toegekendepreferentiëletariefstelsels
gelden,en,anderzijds,5°/ovandehoeveelheidin
tonnenvandeinvoerin1970uitanderelanden,
alsmedeuitdeJandenengebiedenwaarvoorge­
noemdestelselsreedsgelden;datinhetkadervan
ditplafond,deafboekingenvandeproduktenvan
oorspronguitéénvandeinbijlageBvanvermelde
verordeninggenoemdelandenbeperktdienente
blijventoteencommunautair maximumbedrag dat
gelijkisaan50%>vanditplafond;datnaarluid
vanartikel2,lid2,vangenoemdeverordeningde
heffingvanderechtenvanhetgemeenschappelijk
douanetariefbijinvoervandebetrokkenprodukten
vanoorspronguiteenvandegenoemdelandenop
elkmomentweerkanwordeningevoerdzodrahet
betrokkenmaximumbedrag ophetniveauvande
Gemeenschap isbereikt;
Overwegende datvoordamesbovenkleding ,meis­
jesbovenkleding enkinderbovenkleding ,vanandere
weefselsdanvankatoenvolgensdeopbovenaange­Metingangvan21mei1973wordtdeheffingvan
derechtenvanhetgemeenschappelijk douanetarief,
geschorstkrachtensVerordening (EEG)nr.2764/72
vandeRaadvan19december1972,wederinge­
voerdvoordeinvoerindeGemeenschap vande
hiernavermelde produktenvanoorspronguitZuid­
Korea:
Nr.vanhet
gemeen­
schappelijkOmschrijving
douanetarief
cx61.02Damesbovenkleding ,meisjesbovenkleding
cnkinderbovenkleding
—vanandereweefselsdanvankatoen
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingopdederdedag
volgendeopdievanhaarbekendmaking inhetPu­
blikatiebladvandeEuropeseGemeenschappen .
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,15mei1973.
VoordeCommissie
DeVoorzitter
Francois-Xavier ORTOLI
(MPBnr.L296van30.12.1972,blz.69.