Verordening (EG) nr. 1402/2001 van de Commissie

van 10 juli 2001

betreffende de afgifte van hertoewijzingscertificaten voor de niet-gebruikte hoeveelheden van certificaten die zijn afgegeven voor de invoer van bananen in het kader van de tariefcontingenten voor het eerste en het tweede kwartaal van 2001

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,

Gelet op Verordening (EEG) nr. 404/93 van de Raad van 13 februari 1993 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector bananen(1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 216/2001(2), en met name op artikel 20,

Overwegende hetgeen volgt:

(1) Bij Verordening (EG) nr. 896/2001 van de Commissie(3) zijn de nieuwe uitvoeringsbepalingen van Verordening (EEG) nr. 404/93 vastgesteld voor het beheer van de in artikel 18, lid 1, van die verordening bedoelde tariefcontingenten die vanaf 1 juli 2001 van toepassing zijn.

(2) Voor een vlotte overgang tussen de bepalingen die bij Verordening (EG) nr. 2362/98 van de Commissie(4), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1632/2000(5), voor de periode van 1 januari 1999 tot en met 30 juni 2001 zijn vastgesteld, en de nieuwe bij Verordening (EG) nr. 896/2001 vastgestelde bepalingen voor het beheer van de tariefcontingenten, moet worden voorgeschreven dat de hertoewijzingscertificaten onder de in deze verordening bepaalde voorwaarden moeten worden afgegeven vcoor de niet-gebruikte hoeveelheden van de in de eerste twee kwartalen van 2001 afgegeven certificaten. Met hetzelfde doel en om het beheer te vergemakkelijken, moet voor deze toewijzingscertificaten een langere geldigheidsduur worden vastgesteld dan die welke gewoonlijk voor de invoercertificaten geldt.

(3) De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Comité van beheer voor bananen,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

Onder de in deze verordening vastgestelde voorwaarden worden hertoewijzingscertificaten afgegeven voor de niet-gebruikte hoeveelheden van certificaten die in het eerste en het tweede kwartaal van 2001 zijn afgegeven in het kader van de in artikel 18 van Verordening (EEG) nr. 404/93 bedoelde tariefcontingenten.

Artikel 2

1. De hertoewijzingscertificaten worden afgegeven op aanvraag van, al naar het geval, de titularis of cessionaris van de geheel of gedeeltelijk niet-gebruikte certificaten, die in de periode van 20 tot en met 27 juli 2001 wordt ingediend.

2. Bij de aanvraag om hertoewijzing wordt het origineel of een voor eensluidend gewaarmerkte kopie van de geheel of gedeeltelijk niet-gebruikte certificaten gevoegd, alsmede het bewijs dat een zekerheid van 18 EUR per ton is gesteld.

De zekerheid voor geheel of gedeeltelijk niet-gebruikte certificaten wordt naar verhouding van de niet-gebruikte hoeveelheden verbeurd.

Het in de eerste alinea bedoelde bewijs van zekerheidstelling is niet vereist voor certificaataanvragen van overeenkomstig artikel 8 van Verordening (EG) nr. 2362/98 geregistreerde marktdeelnemers-nieuwkomers.

Artikel 3

In vak 20 van de aanvraag om en van het certificaat van hertoewijzing wordt de vermelding "certificaat van hertoewijzing - Verordening (EG) nr. 1402/2001" aangebracht.

Artikel 4

1. De hertoewijzingscertificaten worden onverwijld afgegeven.

2. De hertoewijzingscertificaten hebben een geldigheidsduur die ingaat op de datum van de daadwerkelijke afgifte en afloopt op 7 januari 2002.

Artikel 5

De hoeveelheden die met op grond van deze verordening afgegeven hertoewijzingscertificaten in het vrije verkeer worden gebracht, worden niet afgeboekt van de in artikel 28, lid 1, van Verordening (EG) nr. 896/2001 vastgestelde beschikbare hoeveelheden.

Artikel 6

De bevoegde autoriteiten delen de Commissie uiterlijk op 31 augustus 2001 mee voor welke hoeveelheden aanvragen om een hertoewijzingscertificaat zijn ingediend.

Artikel 7

Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel, 10 juli 2001.

Voor de Commissie

Franz Fischler

Lid van de Commissie

(1) PB L 47 van 25.2.1993, blz. 1.

(2) PB L 31 van 2.2.2001, blz. 2.

(3) PB L 126 van 8.5.2001, blz. 6.

(4) PB L 293 van 31.10.1998, blz. 32.

(5) PB L 187 van 26.7.2000, blz. 37.