12.4.79 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L93/23
VERORDENING (EEG)Nr.736/79VANDECOMMISSIE
van10april1979
houdendevaststellingvanforfaitairewaardenvoordebepalingvande
douanewaarde vancitrusvruchten enappelsenperen
DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordening (EEG)nr.1570/70vande
Commissievan3augustus1970houdendeinvoering
vaneenstelselinzakeforfaitairewaardenvoorcitrus­
vruchten('),laatstelijkgewijzigdbijVerordening
(EEG)nr.223/78(2),inhetbijzonderopartikel2,
GeletopVerordening (EEG)nr.1641/75vande
Commissievan27juni1975houdendeinvoeringvan
eenstelselinzakeforfaitairewaardenvoordebepaling
vandedouanewaarde vanappelsenperen(3),gewij­
zigdbijVerordening (EEG)nr.224/78(4),inhetbij­
zonderopartikel2,
Overwegendedatdetoepassingvanderegelenen
maatstavenbepaaldindeVerordeningen (EEG)nr.1570/70en(EEG)nr.1641/75opdegegevensdieaan
deCommissieovereenkomstig hetbepaaldeinartikel
4,lid1,vanVerordening (EEG)nr.1570/70eninar­
tikel4,lid1,vanVerordening (EEG)nr.1641/75zijn
medegedeeld ,ertoeleidtdeforfaitairewaardenvastte
stellenvermeldindebijlagevandezeverordening ,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
Deforfaitairewaardenbedoeldinartikel2,lid1,van
Verordening (EEG)nr.1570/70eninartikel2,lid1,
vanVerordening (EEG)nr.1641/75wordenvastge­
steldzoalsindelijstenindebijlageisvermeld.
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop13april1979.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,10april1979.
VoordeCommissie
ÉtienneDAVIGNON
LidvandeCommissie
(1)PBnr.L171van4.8.1970,blz.10.
(2)PBnr.L32van3.2.1978,blz.7.
(>)PBnr.L165van28.6.1975,blz.45.
(*)PBnr.L32van3.2.1978,blz.10.

Nr.L93/24PublikatiebladvandeEuropeseGemeenschappen 12.4.79
BIJLAGE
LijstI:Citrusvruchten
BedragvanIeforfaitairewaarden/100kgbruto\
Code Omschrijving dergoederen
Bfr./Lfr.Dkr.DMFfr.Iers
£Lire Fl.£
sterling
1.
1.1
1.2
1.3
1.4
1.5
1.6
2.
2.1
2.1.1
2.1.2
2.1.3
2.2
2.3
2.4
2.5
3.
3.1
3.2
3.3
3.4
3.5
3.6
4.
5.
6.
7.Citroenen :
—Spanje
(opgeheven )
—Afrikaanselandenvanhetzuidelijkhalfrond
—AndereAfrikaanselandenenlandengelegen
aandeMiddellandse Zee
—USA
—Anderelanden
Zoetesinaasappelen :
—LandengelegenaandeMiddellandse Zee:
—Navels(metuitzonderingvanwijnnavels),
Navelines,Navelates,Salustianas ,Vernas,
Valencialates,BlondeMaltaises,Shamou­
tis,Ovalis,Trovita,Hamlins
—Bloedsinaasappelen enhalfbloedsinaas­
appelen,metinbegripvanwijnnavels,
bloedmaltaises
—Andere
—Afrikaanselandenvanhetzuidelijkhalfrond
—USA
—Brazilië
—Anderelanden
Pompelmoezen (Grapefruit):
(opgeheven)
—Cyprus,Egypte,Gaza,Israël,Turkije....
—Afrikaanselandenvanhetzuidelijkhalfrond
—USA
—AndereAmerikaanse landen
—Anderelanden
Clementines
Mandarijnen ,Wilkingsdaaronderbegrepen...
MonrealesenSatsumas
Tangerines ,tangelo'stangorsenanderecitrus­
vruchtenvanonderverdeling 08.02Bvanhet
gemeenschappelijk douanetarief ,eldersgenoemd
nocheldersonderbegrepen1458
1404
1827
1111
915
1257
781
1020
1é42
797
794
2089
1649
1936
2193255,41
245.97
319.98
194,69
160,33
220,22
136.85
178,78
287,71
139,59
139,21
365.86
288,88
339,20
384,1592,05
88,64
115,31
70.16
57,78
79,36
49,32
64,43
103,69
50,30
50.17
131,85
104,11
122,24
138,44211,03
203,22
264,37
160,85
132,47
181,95
113,06
147,71
237,71
115,33
115,02
302,28
238,68
280,25
317,3923,95
23,07
30,01
18,26
15,03
20,65
12,83
16,77
26,98
13,09
13,05
34,31
27,09
31,81
36,0341005
39489
51370
31256
25740
35355
21970
28702
46190
22410
22349
58737
46378
54456
6167399,12
95.46
124,18
75,56
62,22
85.47
53,11
69,38
111,66
54,17
54,02
141,99
112,11
131,64
149,0923,37
22,50
29,28
17,81
14,67
20,15
12,52
16,36
26,32
12,77
12,73
33,47
26,43
31,03
35,15
LijstII:appelsenperen
8.
8.1
8.2
8.3
9.
9.1
9.2
9.3Appels:
—Landenvanhetzuidelijkhalfrond
—Europesederdelanden
—AnderedanEuropeselandenvanhetnoorde­
lijkhalfrond
Peren:
—Landenvanhetzuidelijkhalfrond
—Europesederdelanden
—AnderedanEuropeselandenvanhetnoorde­
lijkhalfrond1718
867
1688
1902
1946300,98
151,89
295,71
333,13
340,83108,47
54,74
106,57
120,05
122,83248,68
125,49
244,32
275,23
281,6028.23
14.24
27,73
31,24
31,9648320
24385
47474
53481
54717116,81
58,95
114,76
129,29
132,2727,54
13,89
27,05
30,48
31,18