11.7.78 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L188/19
VERORDENING (EEG)Nr.1610/78VANDECOMMISSIE
van10juli1978
totvaststellingvandecoëfficiënten diemoetenwordentoegepastophetbedrag
vandevoortomatenpasta enpruimedanten vastgesteldesteunbijdeproduktie
enopdevoorgedroogdegeëntepruimen(„Prunesd'Ente")vastgesteldemini­
mumprijs
DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordening (EEG)nr.516/77vandeRaad
van14maart1977houdendeeengemeenschappelijke
ordeningdermarktenindesectorvanopbasisvan
groentenenfruitverwerkteprodukten(•),laatstelijk
gewijzigdbijVerordening (EEG)nr.1152/78(2),en
metnameopartikel3quater,
Overwegendedatvoortomatenpasta ,opgrondvande
verschilleninzakeconcentratieenverpakking,hetbe­
dragvandesteunbijdeproduktiemoetwordenvast­
gesteldvooreenproduktwaarvandehandelskenmer­
kenzijnomschreven ;datvoortscoëfficiëntenmoeten
wordenvastgestelddieopbedoeldbedragwordentoe­
gepastomrekeningtehoudenmetdeverschillenmet
nametenopzichtevandeconcentratieendeverpak­
king;
Overwegende dat,opgrondvandeverschilleninzake
handelssortering vanpruimedanten ,hetbedragvande
steunbijdeproduktiemoetwordenvastgesteldvoor
eenproduktwaarvandehandelskenmerken zijnom­
schreven;dat,voortscoëfficiënten moetenworden
vastgestelddieopbedoeldbedragwordentoegepast
omrekeningtehoudenmetdeverschillentenop­zichtevandehandelssortering ;dat,aangezienhetver­
schilinsorteringafhankelijkisvanhetbasisprodukt ,
dezelfdecoëfficiëntenmoetengeldenvoordeaande
telertebetalenminimumprijs ;
Overwegende datdeindezeverordeningvervatte
maatregeleninovereenstemming zijnmethetadvies
vanhetComitévanbeheervooropbasisvangroenten
enfruitverwerkteprodukten,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
Voorhetverkoopseizoen 1978/1979wordendecoëffi­
ciëntentoetepassen
—ophetbedragvandesteunbijdeproduktievan
tomatenconcentraat vastgesteldinbijlageI,
—ophetbedragvandesteunbijdeproduktievan
pruimedanten enopdeaandetelerstebetalen
minimumprijs vastgesteldinbijlageII.
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingopdederdedag
volgendeopdievanhaarbekendmaking inhetPu­
blikatiebladvandeEuropeseGemeenschappen .
Dezeverordening isverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat .
GedaanteBrussel,10juli1978.
VoordeCommissie
DeVice-Voorzitter
FinnC.UNDELACH
(')PBnr.L73van21.1977,blz.I.
(*)PBnr.L144van.31.5.1978,blz.I

Nr.L188/20 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 11.7.78
BIJLAGEI
Ophetbedragvandesteunbijdeproduktievoortomatenconcentraat toetepassen
coëfficiënten
Drogestofgehalte
Inonmiddellijke
verpakking
van4kg
ofmeerOnmiddellijke
verpakking
vanminder
dan4kg,maar
tenminste
1,5kgOnmiddellijke
verpakking
vanminder
dan1,5kg,maar
tenminste
0,7kgOnmiddellijke
verpakking
vanminder
dan0,7kg,maar
tenminste
0,25kgOnmiddellijke
verpakking
vanminder
dan0,25kg,maar
tenminste
0,15kgOnmiddellijke
verpakking
vanminder
dan0,15kgtenminste
(%)dochminder
dan(%)
12 20 76,3 82,2 90,0 94,0 109,6 114,5
20 22 82,7 86,8 95,1 99,2 115,7 124,0
22 24 87,0 91,4 100,1 104,4 121,8 130,5
24 26 91,3 95,9 105,0 109,6 127,8 137,0
26 28 95,6 100,5 110,0 114,8 133,9 143,5
28 30 100,0 105,0 115,0 120,0 140,0 150,0
30 32 104,3 109,6 120,0 125,2 146,1 156,5
32 34 108,7 114,1 125,0 130,4 152,1 163,0
34 36 113,0 118,7 129,9 135,6 158,2 169,5
36 38 117,3 123,2 134,9 140,8 164,3 176,0
38 40 121,7 127,8 139,9 146,0 170,3 182,5
40 42 126,0 132,3 144,6 151,2 176,4 189,0
42 93 130,3 136,8 149,9 156,4 182,5 195,5
93 100 390,0 alleverpakkingen

11.7.78 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L188/21
BIJLAGEII
Coëfficiënten toetepassenophetbedragvandesteunbijdeproduktievanpruimedanten
enopdeminimumprijs tebetalenaandetelervan„Prunesd'Ente"
Handelssortering Coëfficiënten
Aantalper500ggedroogdegeëntepruimen
(„Prunesd'Ente")enpruimedantenmeteenvoch­
tigheidsgehalte van21totenmet23%
122 enmeer 40,000
120 50,000
118 52,732
116 54,550
114 56,368
112 58,186
110 60,000
108 61,822
106 63,640
104 65,458
102 67,276
100 69,094
99 70,000
98 70,912
96 72,730
94 174,548
92 76,366
90 78,184
88 80,000
86 81,820
84 83,638
82 85,456
80 87,274
78 89,092
77 90,000
76 90,910
74 92,728
72 94,546
70 96,364
68 98,182
66 100,000
64 101,818
62 103,636
60 105,454
58 107,272
56 109,090
55 110,000
54 110,908
52 112,726
50 114,544
48 116,362
46 118,180
44 120,000
42 121,816
40 123,634
38 125,452
36 127,270 '
34 129,088
33*130,000
32enminder 130,906