ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
31998L0095R(04)

Rectificatie van Richtlĳn 98/95/EG van de Raad van 14 december 1998 houdende wĳziging, in het kader van de consolidatie van de interne markt en ten aanzien van genetisch gemodificeerde plantenrassen en plantgenetische hulpbronnen, van de Richtlĳnen 66/400/EEG, 66/401/EEG, 66/402/EEG, 66/403/EEG, 69/208/EEG, 70/457/EEG en 70/458/EEG betreffende het in de handel brengen van bietenzaad, zaaizaad van groenvoedergewassen, zaaigranen, pootaardappelen, zaaizaad van oliehoudende planten en vezelgewassen en groentezaad, en betreffende de gemeenschappelĳke rassenlĳst voor landbouwgewassen (PB L 25 van 1.2.1999)



Publicatieblad Nr. L 082 van 26/03/2002 blz. 0020 - 0020
Rectificatie van Richtlĳn 98/96/EG van de Raad van 14 december 1998 tot wĳziging onder andere van de niet-officiële veldkeuringen op grond van de Richtlĳnen 66/400/EEG, 66/401/EEG, 66/402/EEG, 66/403/EEG, 69/208/EEG en 70/458/EEG betreffende het in de handel brengen van respectievelĳk bietenzaad, zaaizaad van groenvoedergewassen, zaaigranen, pootaardappelen, zaaizaad van oliehoudende planten en vezelgewassen, en groentezaad en van Richtlĳn 70/457/EEG betreffende de gemeenschappelĳke rassenlĳst voor landbouwgewassen (PB L 25 van 1.2.1999)



Publicatieblad Nr. L 161 van 16/06/2001 blz. 0048 - 0048



Rectificatie van Richtlijn 98/96/EG van de Raad van 14 december 1998 tot wijziging onder andere van de niet-officiële veldkeuringen op grond van de Richtlijnen 66/400/EEG, 66/401/EEG, 66/402/EEG, 66/403/EEG, 69/208/EEG en 70/458/EEG betreffende het in de handel brengen van respectievelijk bietenzaad, zaaizaad van groenvoedergewassen, zaaigranen, pootaardappelen, zaaizaad van oliehoudende planten en vezelgewassen, en groentezaad en van Richtlijn 70/457/EEG betreffende de gemeenschappelijke rassenlijst voor landbouwgewassen (Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen L 25 van 1 februari 1999) Bladzijde 29, artikel 2, punt 3 (artikel 2, lid 3, onder iii), van Richtlijn 66/401/EEG) in plaats van: iii) een gedeelte van het zaad wordt door officiële keurmeesters gecontroleerd ... te lezen: iii) een gedeelte van de zaadgewassen wordt door officiële keurmeesters gecontroleerd .... Bladzijde 30, artikel 3, punt 5 (artikel 2, lid 3, onder iii), van Richtlijn 66/402/EEG) in plaats van: iii) een gedeelte van het zaad wordt door officiële keurmeesters gecontroleerd ... te lezen: iii) een gedeelte van de zaadgewassen wordt door officiële keurmeesters gecontroleerd .... Bladzijde 31, artikel 4 (artikel 13 bis van Richtlijn 66/403/EEG) in plaats van: "Artikel 13 bis" te lezen: "Artikel 13 ter". Bladzijde 32, artikel 5, punt 7 (artikel 2, lid 3, onder iii), van Richtlijn 69/208/EEG) in plaats van: iii) een gedeelte van het zaad wordt door officiële keurmeesters gecontroleerd ... te lezen: iii) een gedeelte van de zaadgewassen wordt door officiële keurmeesters gecontroleerd .... Bladzijde 32, artikel 5, punt 7 (artikel 2, lid 4, van Richtlijn 69/208/EEG) in plaats van: "... procedure van artikel 21 ..." te lezen: "... procedure van artikel 20 ...". Bladzijde 32, artikel 5, punt 8 (artikel 12 bis van Richtlijn 69/208/EEG) in plaats van: "... procedure van artikel 21 ..." te lezen: "... procedure van artikel 20 ...". Bladzijde 32, artikel 6 (artikel 9 van Richtlijn 70/457/EEG) in plaats van: 5. Wat de geschiktheid ... te lezen: 6. Wat de geschiktheid .... Bladzijde 32, artikel 7, punt 3 (artikel 10 van Richtlijn 70/458/EEG) in plaats van: 5. Wat de geschiktheid ... te lezen: 6. Wat de geschiktheid ....
Rectificatie van Richtlijn 98/8/EG van het Europees Parlement en de Raad van 16 februari 1998 betreffende het op de markt brengen van biociden

(Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen L 123 van 24 april 1998)

Bladzijde 41, bijlage IVA, afdeling VII, punt 7.4 "Carcinogeniteitsonderzoek":

in plaats van:

Kan worden gecombineerd met onderzoeken in het kader van punt 6.3; één knaagdiersoort en één andere zoogdiersoort,

te lezen:

Kan worden gecombineerd met onderzoeken in het kader van punt 7.3; één knaagdiersoort en één andere zoogdiersoort.
RICHTLIJN 98/2/EG VAN DE COMMISSIE van 8 januari 1998 tot wijziging van bijlage IV bij Richtlijn 77/93/EEG van de Raad betreffende de beschermende maatregelen tegen het binnenbrengen en de verspreiding in de Gemeenschap van voor planten en voor plantaardige producten schadelijke organismen

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,

Gelet op Richtlijn 77/93/EEG van de Raad van 21 december 1976 betreffende de beschermende maatregelen tegen het binnenbrengen en de verspreiding in de Gemeenschap van voor planten en voor plantaardige producten schadelijke organismen (1), laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 97/14/EG van de Commissie (2), en met name op artikel 13, tweede alinea, vierde streepje,

Overwegende dat sommige bepalingen van de beschermende maatregelen tegen het binnenbrengen, op citrusvruchten, van Xanthomonas campestris (alle voor Citrus pathogene stammen), Cercospora angolensis Carv. et Mendes en Guignardia citricarpa Kiely (alle voor Citrus pathogene stammen), welke organismen niet voorkomen in de Gemeenschap of in een aantal citrusteeltgebieden in de Gemeenschap, moeten worden gewijzigd om de Gemeenschap beter te beschermen tegen deze schadelijke organismen die reeds in Richtlijn 77/93/EEG zijn opgenomen;

Overwegende dat bijgevolg de betrokken bijlage bij Richtlijn 77/93/EEG dienovereenkomstig dient te worden gewijzigd;

Overwegende dat de in deze richtlijn vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Permanent Plantenziektekundig Comité,

HEEFT DE VOLGENDE RICHTLIJN VASTGESTELD:

Artikel 1

Richtlijn 77/93/EEG wordt gewijzigd overeenkomstig de bijlage bij deze richtlijn.

Artikel 2

1. De lidstaten doen de nodige wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen in werking treden om met ingang van 1 mei 1998 aan deze richtlijn te voldoen. Zij stellen de Commissie daarvan onverwijld in kennis.

Wanneer de lidstaten deze bepalingen aannemen, wordt in die bepalingen naar de onderhavige richtlijn verwezen of wordt hiernaar verwezen bij de officiële bekendmaking van die bepalingen. De regels voor deze verwijzing worden vastgesteld door de lidstaten.

2. De lidstaten delen de Commissie onverwijld de belangrijke bepalingen van intern recht mee die zij op het onder deze richtlijn vallende gebied vaststellen. De Commissie stelt de andere lidstaten daarvan in kennis.

Artikel 3

Deze richtlijn treedt in werking op de dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen.

Artikel 4

Deze richtlijn is gericht tot de lidstaten.

Gedaan te Brussel, 8 januari 1998.

Voor de Commissie

Franz FISCHLER

Lid van de Commissie

(1) PB L 26 van 31. 1. 1977, blz. 20.

(2) PB L 87 van 2. 4. 1997, blz. 17.

BIJLAGE

In bijlage IV, deel A, rubriek I, worden de punten 16.1, 16.2 en 16.3 vervangen door:

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

.
7.

De volgende artikelen worden ingevoegd: „Artikel 9 bis Wĳzigingen in de bĳlage van deze richtlĳn die nodig kunnen blĳken om ervoor te zorgen dat de in artikel 3 vermelde criteria volledig in acht worden genomen, worden volgens de procedure van artikel 9 ter, lid 2, vastgesteld. Artikel 9 ter 1. De Commissie wordt bĳgestaan door het comité als bedoeld in Verordening (EEG) nr. 3922/91 van de Raad van 16 december 1991 inzake de harmonisatie van technische voorschriften en administratieve procedures op het gebied van de burgerluchtvaart (7), dat optreedt overeenkomstig de in lid 2 omschreven procedure. 2. De vertegenwoordiger van de Commissie legt het comité een ontwerp voor van de te nemen maatregelen. Het comité brengt advies uit over dit ontwerp binnen een termĳn die de voorzitter kan vaststellen naar gelang van de urgentie van de materie. Het comité spreekt zich uit met de meerderheid van stemmen die in artikel 148, lid 2, van het Verdrag is voorgeschreven voor de aanneming van de besluiten die de Raad op voorstel van de Commissie dient te nemen. Bĳ de stemming in het comité worden de stemmen van de vertegenwoordigers van de lidstaten gewogen overeenkomstig genoemd artikel. De voorzitter neemt niet aan de stemming deel. 3. a) De Commissie stelt de beoogde maatregelen vast wanneer zĳ in overeenstemming zĳn met het advies van het comité. b) Wanneer de beoogde maatregelen niet in overeenstemming zĳn met het advies van het comité of indien geen advies is uitgebracht, dient de Commissie onverwĳld bĳ de Raad een voorstel in betreffende de te nemen maatregelen. De Raad besluit met gekwalificeerde meerderheid van stemmen. Indien de Raad, binnen drie maanden na de indiening van het voorstel bĳ de Raad, geen besluit heeft genomen, worden de voorgestelde maatregelen door de Commissie vastgesteld.” (7) PB L 373 van 31. 12. 1991, blz. 4. Verordening laatstelĳk gewĳzigd bĳ Verordening (EG) nr. 2176/96 (PB L 291 van 14. 11. 1996, blz. 15)." .
RICHTLIJN 98/15/EG VAN DE COMMISSIE van 27 februari 1998 houdende wijziging van Richtlijn 91/271/EEG van de Raad ten aanzien van enkele in bijlage I vastgestelde voorschriften (Voor de EER relevante tekst)

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,

Gelet op Richtlijn 91/271/EEG van de Raad van 21 mei 1991 inzake de behandeling van stedelijk afvalwater (1), inzonderheid op artikel 5, lid 3,

Overwegende dat de eisen voor lozingen van stedelijke waterzuiveringsinstallaties in kwetsbare gebieden die onderhevig zijn aan eutrofiëring, zoals vermeld in tabel 2 van bijlage I van Richtlijn 91/271/EEG, aanleiding hebben gegeven tot interpretatieproblemen die dienen te worden opgelost; dat tabel 2 van bijlage I van de richtlijn derhalve dient te worden gewijzigd;

Overwegende dat de in deze richtlijn vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het bij artikel 18 van Richtlijn 91/271/EEG ingestelde comité,

HEEFT DE VOLGENDE RICHTLIJN VASTGESTELD:

Artikel 1

Bijlage I van Richtlijn 91/271/EEG wordt gewijzigd overeenkomstig de bijlage van deze richtlijn.

Artikel 2

De lidstaten doen de nodige wettelijke en bestuursrechtelijke maatregelen in werking treden om uiterlijk op 30 september 1998 aan deze richtlijn te voldoen. Zij stellen de Commissie daarvan onverwijld in kennis.

Wanneer de lidstaten deze maatregelen aannemen, wordt hierbij naar de onderhavige richtlijn verwezen of wordt hiernaar verwezen bij de officiële bekendmaking van die maatregelen. De regels van deze verwijzing worden vastgesteld door de lidstaten.

Artikel 3

Deze richtlijn treedt in werking op de twintigste dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen.

Artikel 4

Deze richtlijn is gericht tot de lidstaten.

Gedaan te Brussel, 27 februari 1998.

Voor de Commissie

Ritt BJERREGAARD

Lid van de Commissie

(1) PB L 135 van 30. 5. 1991, blz. 40.

BIJLAGE

Tabel 2 van bijlage I van Richtlijn 91/271/EEG wordt vervangen door:

"Tabel 2: Eisen voor lozingen van stedelijke waterzuiveringsinstallaties in kwetsbare gebieden die onderhevig zijn aan eutrofiëring, zoals vermeld in bijlage II, deel A, onder a). Afhankelijk van de lokale situatie kan worden gekozen voor toepassing van één of beide parameters. De concentratie of het verminderingspercentage moet worden toegepast.

>RUIMTE VOOR DE TABEL>
RICHTLIJN 98/75/EG VAN DE COMMISSIE van 1 oktober 1998 tot bijwerking van de lijst van lichamen als bedoeld in Richtlijn 90/547/EEG van de Raad betreffende de doorvoer van elektriciteit via de hoofdnetten (Voor de EER relevante tekst)

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,

Gelet op Richtlijn 90/547/EEG van de Raad van 29 oktober 1990 betreffende de doorvoer van elektriciteit via de hoofdnetten (1), laatstelijk gewijzigd bij Beschikking 95/162/EG van de Commissie (2), inzonderheid op artikel 2, lid 2,

Overwegende dat de hoogspanningsnetten en de daarvoor verantwoordelijke lichamen in de lidstaten als bedoeld in Richtlijn 90/547/EEG in de bijlage van die richtlijn worden genoemd;

Overwegende dat de lijst zo nodig door de Commissie moet worden bijgewerkt na overleg met de betrokken lidstaat in het licht van de doelstellingen van Richtlijn 90/547/EEG, waarbij met name rekening moet worden gehouden met artikel 2, lid 1, onder a);

Overwegende dat fusies tussen lichamen en/of nieuwe onafhankelijke netbeheerders in Denemarken, Duitsland, Portugal en Finland, alsmede het verzoek voor de opname van een tweede hoogspanningsnet in Luxemburg, de bijwerking van de lijst noodzakelijk maken;

Na overleg met de betrokken lidstaten,

HEEFT DE VOLGENDE RICHTLIJN VASTGESTELD:

Artikel 1

De bijlage van Richtlijn 90/547/EEG wordt vervangen door de bijlage van deze richtlijn.

Artikel 2

De lidstaten doen de nodige wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen in werking treden om uiterlijk op 28 februari 1999 aan deze richtlijn te voldoen. Zij stellen de Commissie daarvan onverwijld in kennis.

Wanneer de lidstaten deze bepalingen aannemen, wordt hierin naar de richtlijn verwezen of wordt hiernaar verwezen bij de officiële bekendmaking van die bepalingen. De regels voor deze verwijzing worden vastgesteld door de lidstaten.

Artikel 3

Deze richtlijn treedt in werking op de dag van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen.

Artikel 4

Deze richtlijn is gericht tot de lidstaten.

Gedaan te Brussel, 1 oktober 1998.

Voor de Commissie

Christos PAPOUTSIS

Lid van de Commissie

(1) PB L 313 van 13. 11. 1990, blz. 30.

(2) PB L 107 van 12. 5. 1995, blz. 53.

BIJLAGE

"BIJLAGE

>RUIMTE VOOR DE TABEL>
RICHTLIJN 98/9/EG VAN DE RAAD van 20 januari 1998 betreffende de lijst van agrarische probleemgebieden in de zin van Verordening (EG) nr. 950/97 (Denemarken)

DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,

Gelet op Verordening (EG) nr. 950/97 van de Raad van 20 mei 1997 betreffende de verbetering van de doeltreffendheid van de landbouwstructuur (1), inzonderheid op artikel 21, lid 2,

Gezien het voorstel van de Commissie (2),

Gezien het advies van het Europees Parlement (3),

Overwegende dat de permanente natuurlijke en geografische belemmeringen in de eilandgebieden van Denemarken hogere productie- en vervoerkosten met zich brengen, waardoor het inkomen van de landbouwers in deze gebieden lager is dan dat van de hoofden van vergelijkbare bedrijven in andere gebieden van de lidstaat;

Overwegende dat de Deense regering overeenkomstig artikel 21, lid 1, van Verordening (EG) nr. 950/97 de eilanden die in aanmerking komen voor opname in de communautaire lijst van agrarische probleemgebieden, alsmede de gegevens betreffende de kenmerken van deze gebieden, aan de Commissie heeft meegedeeld;

Overwegende dat alle kleinere eilanden met een totale oppervlakte van minder dan 600 km2 waar de ongunstige natuurlijke omstandigheden blijken uit een landbouwinkomen dat lager is dan het nationale gemiddelde, in aanmerking zijn genomen voor het bepalen van de in artikel 25 van Verordening (EG) nr. 950/97 bedoelde gebieden die door specifieke problemen gekenmerkt zijn en die met probleemgebieden kunnen worden gelijkgesteld;

Overwegende dat de totale oppervlakte van deze eilanden niet groter is dan 4 % van de totale oppervlakte van de betrokken lidstaat;

Overwegende dat de aard en het niveau van de bovengenoemde, door de Deense regering gehanteerde criteria voor het bepalen van de aan de Commissie meegedeelde gebieden beantwoorden aan de kenmerken van de in artikel 25 van Verordening (EG) nr. 950/97 bedoelde gebieden met specifieke belemmeringen,

HEEFT DE VOLGENDE RICHTLIJN VASTGESTELD:

Artikel 1

De lijst van agrarische probleemgebieden in Denemarken is opgenomen in de bijlage bij deze richtlijn. Deze gebieden maken deel uit van de communautaire lijst van agrarische probleemgebieden in de zin van artikel 25 van Verordening (EG) nr. 950/97.

Artikel 2

Deze richtlijn treedt in werking op de dag van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen.

Artikel 3

Deze richtlijn is gericht tot het Koninkrijk Denemarken.

Gedaan te Brussel, 20 januari 1998.

Voor de Raad

De Voorzitter

J. CUNNINGHAM

(1) PB L 142 van 2. 6. 1997, blz. 1.

(2) PB C 372 van 9. 12. 1997, blz. 21.

(3) Advies van 14 januari 1998 (nog niet verschenen in het Publicatieblad).

BIJLAGE

>RUIMTE VOOR DE TABEL>
Rectificatie van Richtlijn 1999/34/EG van het Europees Parlement en de Raad van 10 mei 1999 tot wijziging van Richtlijn 85/374/EEG van de Raad betreffende de onderlinge aanpassing van de wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen der lidstaten inzake de aansprakelijkheid voor producten met gebreken

(Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen L 141 van 4 juni 1999)

Op bladzijde 20, overweging 8:

in plaats van: "landbouwproducten zoals omschreven in artikel 32, tweede zin, van het Verdrag en die welke zijn opgenomen in bijlage II bij het Verdrag;",

te lezen: "landbouwproducten zoals omschreven in artikel 32, lid 1, tweede zin, van het Verdrag en die welke zijn opgenomen in bijlage I bij het Verdrag;".
31999L0013R(01)

Rectificatie van Richtlĳn 1999/13/EG van de Raad van 11 maart 1999 inzake de beperking van de emissie van vluchtige organische stoffen ten gevolge van het gebruik van organische oplosmiddelen bĳ bepaalde werkzaamheden en in installaties (PB L 85 van 29.3.1999)



Publicatieblad Nr. L 188 van 21/07/1999 blz. 0054 - 0054
31999L0103R(02)

RECTIFICATIE VOOR : - Richtlijn 1999/103/EG van het Europees Parlement en de Raad van 24 januari 2000 tot wijziging van Richtlijn 80/181/EEG inzake de onderlinge aanpassing van de wetgevingen der lidstaten op het gebied van de meeteenheden



Publicatieblad Nr. L 311 van 12/12/2000 blz. 0050 - 0050
Rectificatie van Richtlijn 1999/92/EG van het Europees Parlement en de Raad van 16 december 1999 betreffende minimumvoorschriften voor de verbetering van de gezondheidsbescherming en van de veiligheid van werknemers die door explosieve atmosferen gevaar kunnen lopen (vijftiende bijzondere richtlijn in de zin van artikel 16, lid 1, van Richtlijn 89/391/EEG)

(Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen L 23 van 28 januari 2000)

Op bladzijde 64 in bijlage III dient de figuur er als volgt uit te zien:

>PIC FILE= "L_2000134NL.003602.EPS">
Rectificatie van Richtlĳn 1999/29/EG van de Raad van 22 april 1999 inzake ongewenste stoffen en producten in diervoeding (PB L 115 van 4.5.1999)



Publicatieblad Nr. L 104 van 29/04/2000 blz. 0089 - 0089



Rectificatie van Richtlijn 1999/29/EG van de Raad van 22 april 1999 inzake ongewenste stoffen en producten in diervoeding (Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen L 115 van 4 mei 1999) Bladzijde 45, bijlage III, deel ADe zinsnede "enkel wat betreft de verwijzingen naar de bepalingen van Richtlijn 74/63/EEG in artikel 11, lid 1" in de rechterkolom, hoort bij "Richtlijn 93/74/EEG van de Raad" in de linkerkolom, en wordt dus 1 regel hoger geplaatst.
Rectificatie van Richtlĳn 1999/94/EG van het Europees Parlement en de Raad van 13 december 1999 betreffende de beschikbaarheid van consumenteninformatie over het brandstofverbruik en de CO2-uitstoot bĳ de verbranding van nieuwe personenauto's (PB L 12 van 18.1.2000)



Publicatieblad Nr. L 087 van 08/04/2000 blz. 0034 - 0034



Rectificatie van Richtlijn 1999/94/EG van het Europees Parlement en de Raad van 13 december 1999 betreffende de beschikbaarheid van consumenteninformatie over het brandstofverbruik en de CO2-uitstoot bij de verbranding van nieuwe personenauto's (Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen L 12 van 18 januari 2000) Op de titelpagina en op bladzijde 16, titel van de richtlijn: in plaats van: "de verbranding van nieuwe personenauto's", te lezen: "het op de markt brengen van nieuwe personenauto's". Op bladzijde 17, artikel 2, punt 5, zesde regel, en punt 6, vijfde en zesde regel: in plaats van: "verscheidene uitvoeringen en/of versies", te lezen: "verscheidene varianten en/of uitvoeringen". Op bladzijde 17, artikel 2, punt 11, tweede regel: in plaats van: "uitvoering en versie", te lezen: "variant en uitvoering". Op bladzijde 17, artikel 2, punt 12, tweede regel: in plaats van: "varianten", te lezen: "versies". Op bladzijde 17, artikel 2, punt 12, vierde en vijfde regel: in plaats van: "type-, uitvoerings- en versienummers", te lezen: "typegoedkeuringsnummer, variantcode en uitvoeringscode".
31999L0038R(02)

Rectificatie van Richtlĳn 1999/38/EG van de Raad van 29 april 1999 tot tweede wĳziging van Richtlĳn 90/394/EEG betreffende de bescherming van de werknemers tegen de risico's van blootstelling aan carcinogene agentia op het werk en uitbreiding van die richtlĳn tot mutagene agentia (PB L 138 van 1.6.1999)



Publicatieblad Nr. L 037 van 12/02/2000 blz. 0036 - 0036
31999L0042R(01)

Rectificatie van Richtlĳn 1999/42/EG van het Europees Parlement en de Raad van 7 juni 1999 betreffende de invoering van een regeling voor de erkenning van diploma's betreffende beroepswerkzaamheden die binnen de werkingssfeer van de liberaliseringsrichtlĳnen en van de richtlĳnen houdende overgangsmaatregelen vallen en tot aanvulling van het algemene stelsel van erkenning van diploma's (PB L 201 van 31.7.1999)



Publicatieblad Nr. L 023 van 25/01/2002 blz. 0048 - 0048
31999L0045R(03)

Rectificatie van Richtlĳn 1999/45/EG van het Europees Parlement en de Raad van 31 mei 1999 betreffende de onderlinge aanpassing van de wettelĳke en bestuursrechtelĳke bepalingen van de lidstaten inzake de indeling, de verpakking en het kenmerken van gevaarlĳke preparaten (PB L 200 van 30.7.1999)



Publicatieblad Nr. L 006 van 10/01/2002 blz. 0070 - 0070
Rectificatie van Richtlijn 1999/74/EG van de Raad van 19 juli 1999 tot vaststelling van minimumnormen voor de bescherming van legkippen

(Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen L 203 van 3 augustus 1999)

Bladzijde 54, artikel 5, lid 1, punt 1

in plaats van:

1. De legkippen moeten elk beschikken over een kooioppervlakte van ten minste 550 cm2, horizontaal gemeten, die vrij beschikbaar is, en waarin met name niet zijn meegerekend de eierbeschermplaten die de beschikbare oppervlakte kunnen beperken.

te lezen:

1. De legkippen moeten elk beschikken over een kooioppervlakte van ten minste 550 cm2, horizontaal gemeten, die vrij beschikbaar is, en waarin met name niet zijn meegerekend de antimorsranden bij de voergoot die de beschikbare oppervlakte kunnen beperken..
Rectificatie van Richtlijn 1999/13/EG van de Raad van 11 maart 1999 inzake de beperking van de emissie van vluchtige organische stoffen ten gevolge van het gebruik van organische oplosmiddelen bij bepaalde werkzaamheden en in installaties

(Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen L 85 van 29 maart 1999)

1. Op bladzijde 3, artikel 2, punt 2, in de derde en in de voorlaatste regel

in plaats van: "... waarop deze richtlijn van kracht wordt, ..."

te lezen: "... waarop deze richtlijn wordt omgezet ...".

2. Op bladzijde 5, artikel 5, lid 4, derde regel

in plaats van: "... de datum van inwerkingtreding van deze richtlijn ..."

te lezen: "... de datum van omzetting van deze richtlijn ...".
31999L0044R(01)

Rectificatie van Richtlĳn 1999/44/EG van het Europees Parlement en de Raad van 25 mei 1999 betreffende bepaalde aspecten van de verkoop van en de garanties voor consumptiegoederen (PB L 171 van 7.7.1999)



Publicatieblad Nr. L 032 van 05/02/2004 blz. 0034 - 0034