Verordening (EG) nr. 2476/2001 van de Commissie

van 17 december 2001

tot wijziging van Verordening (EG) nr. 338/97 van de Raad inzake de bescherming van in het wild levende dier- en plantensoorten door controle op het desbetreffende handelsverkeer

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,

Gelet op Verordening (EG) nr. 338/97 van de Raad van 9 december 1996 inzake de bescherming van in het wild levende dier- en plantensoorten door controle op het desbetreffende handelsverkeer(1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1579/2001 van de Commissie(2), inzonderheid op artikel 19, lid 3,

Overwegende hetgeen volgt:

(1) Er zijn wijzigingen aangebracht in bijlage III van de Overeenkomst inzake de internationale handel in bedreigde in het wild levende dier- en plantensoorten. Deze wijzigingen zouden moeten worden verwerkt in bijlage C van Verordening (EG) nr. 338/97.

(2) Verordening (EG) nr. 338/97 zou derhalve dienovereenkomstig moeten worden gewijzigd.

(3) De in deze verordening vastgestelde maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het krachtens artikel 18 van Verordening (EG) nr. 338/97 ingestelde comité voor de handel in wilde fauna en flora,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

De bijlage van Verordening (EG) nr. 338/97 wordt gewijzigd als aangegeven in de aan deze verordening gehechte bijlage.

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel, 17 december 2001.

Voor de Commissie

Margot Wallström

Lid van de Commissie

(1) PB L 61 van 3.3.1997, blz. 1.

(2) PB L 209 van 2.8.2001, blz. 14.

BIJLAGE

De bijlage van Verordening (EG) nr. 338/97 wordt als volgt gewijzigd:

1. De "opmerkingen over de interpretatie van de bijlagen A, B, C en D" worden als volgt veranderd:

a) Paragraaf 12 wordt door de volgende tekst vervangen: "12. (III) achter de naam van een soort of hoger taxon betekent dat die soort of dat hogere taxon is opgenomen in bijlage III bij de overeenkomst. In dat geval wordt het land met betrekking waartoe de soort of het hogere taxon in bijlage III is opgenomen tevens aangegeven met een uit twee letters bestaande code en wel op de volgende wijze: AR (Argentinië), AU (Australië), BO (Bolivië), BR (Brazilië), BW (Botswana), CA (Canada), CO (Colombia), CR (Costa Rica), GB (Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland), GH (Ghana), GT (Guatemala), HN (Honduras), ID (Indonesië), IN (India), MY (Maleisië), MU (Mauritius), MX (Mexico), NP (Nepal), PE (Peru), TN (Tunesië) UY (Uruguay) en ZA (Zuid-Afrika).".

b) In paragraaf 15 wordt >RUIMTE VOOR DE TABEL>

vervangen door: >RUIMTE VOOR DE TABEL>

2. Bijlage C wordt als volgt gewijzigd:

a) In de orde van de "LAMNIFORMES", onder het hoofd "FAUNA", "PISCES" wordt het volgende toegevoegd: >RUIMTE VOOR DE TABEL>

b) In de familie "MELIACEAE" onder het hoofd "FLORA":

i) in plaats van: "Cedrela odorata (III PE) + 219

5

loofhoutceder"

te lezen: "Cedrela odorata (III CO, PE) + 219

5

loofhoutceder"

ii) in plaats van: "Swietenia macrophylla (III BO, BR, CR, MX, PE) + 218

5

Amerikaanse mahonie"

te lezen: "Swietenia macrophylla (III BO, BR, CO, CR, MX, PE) + 218

5

Amerikaanse mahonie"