1.12.75 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L311/1
I
(Besluitenwaarvandepublikatievoorwaardeisvoordetoepassing)
VERORDENING (EEG)Nr.3074/75VANDERAAD
van17november1975
inzakedetoepassingvanhettariefopbepaaldeproduktenwelkebestemdzijnomte
wordengebruiktvoordebouw,hetonderhoudendereparatievanvliegtoestellen
DERAADVANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
Economische Gemeenschap ,inzonderheid op
artikel28,
GeziendedoordeCommissieingediendeontwerp­
verordening ,
OverwegendedatbijVerordening (EEG)nr.3042/74
vandeRaadvan18november1974inzakedetoe­
passingvanhettariefopbepaaldeproduktenwelke
bestemdzijnomtewordengebruiktvoordebouw,
hetonderhoudendereparatievanvliegtoestellen (*),
aangevuldbijVerordening (EEG)nr.1300/75(2),de
rechtenvanhetgemeenschappelijk douanetarief ,
naargelangvanhetgeval,geheelofgedeeltelijkwor­
dengeschorstvooreenaantalproduktenwelkehetzij
bestemdzijnomtewordengebruiktvoordebouw
vanvliegtuigenmeteenleeggewichtvanmeerdan
15000kg,hetzijbestemdzijnvoorhetonderhoudof
dereparatievanvliegtuigenmeteenleeggewichtvan
meerdan15000kgofvanvliegtuigenofhefschroef­
vliegtuigenmeteenleeggewichtvanmeerdan2000
dochnietmeerdan15000kg;
Overwegendedataldezeschorsingenop31decem­
ber1975vervallen;
Overwegendedatmethetoogopdetechnischeeisen
inverbandmetdeontwerpenvandethansindeGe­
meenschapgebouwdevliegtuigendenaargelangvan
hettypevandebetrokkenvliegtuigenverschillende
schorsingsmaatregelen metingangvan1januari1976
gehandhaafddienenteblijventengunstevanpro­
duktenwelkebestemdzijnomtewordengebruikt
voordebouwvanvliegtuigenmeteenleeggewicht
vanmeerdan15000kg,teneindeinelkafzonderlijk
gevalrekeningtehoudenmetdemogelijkheden van
decommunautaire industrie;Overwegendedat,teneindedebeginselendieinacht
zijngenomenbijdeschorsingvanderechtenvanhet
gemeenschappelijk douanetarieftengunstevanbe­
paaldeproduktenwelkebestemdzijnomteworden
gebruiktvoordebouwvanvliegtuigenmeteenleeg­
gewichtvanmeerdan15000kgvolledigeffectte
doensorteren,dezeeveneensdienentewordengehan­
teerdbijdeopstellingvaneenlijstvanproduktendie
voordezeschorsingvandouanerechten inaanmerking
komenmethetoogophetonderhoudofdereparatie
vandebetrokkenvliegtuigendiethansindeGemeen­
schapwordengebouwd;dat,ondervoorbehoudvan
dehuidigecapaciteitvandecommunautaire industrie,
hetvoortsmogelijkmoetblijvendatdiegenendie
vliegtuigengebruikenmeteenleeggewichtvanmeer
dan15000kgwelkeinderdelandengebouwdzijn
ofwaarvoor,toenzijinhetverledenindeGemeen­
schapgebouwdwerden,eenaanzienlijkehoeveel­
heidproduktenuitderdelandenmoestwordeninge­
voerd,devoorhetonderhoudofdereparatiehiervan
benodigdeproduktenkunnenverkrijgenmettoe­
passingvaneenschorsingvanderechtenvanhet
gemeenschappelijk douanetarief ;
Overwegendedateenbeperktaantal,binnendeGe­
meenschapniet-beschikbare produkteneveneensno­
digisvoorhetonderhoudofdereparatievanbe­
paaldetypenvliegtuigenenhefschroefvliegtuigen met
eenleeggewichtvanmeerdan2000dochnietmeer
dan15000kg;datderhalvederechtenvanhetge­
meenschappelijk douanetariefmetbetrekkingtot
dezeproduktendienentewordengeschorst;
Overwegende datdetetreffenmaatregelenophet
gebiedvandetoepassingvanhetgemeenschappelijk
douanetarief tenaanzienvandeuitderdelandenmet
hetoogopdebouw,hetonderhoudofdereparatie
vanvliegtoestellen ingevoerdeproduktendienente
wordenaangepastaandeontwikkelingvandetech­
nischemogelijkheden vandecommunautaire lucht­
vaartindustrie envandecommunautaire toeleve­
ringsindustrie ;dateendergelijkeaanpassingeenher­
zieningkanmeebrengenvandevankrachtzijnde
maatregelenbinneneenbetrekkelijkkorttijdsbestek;
dathetderhalvegewenstvoorkomtdegeldigheids­
duurvandezeverordeningtotéénjaartebeperken,HPBnr.L328van7.12.1974,blz.1.
(2)PBnr.L133van24.5.1975,blz.1.

Nr.L311/2 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 1.12.75
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
1.Derechtenvanhetgemeenschappelijk douane­
tariefvoordeproduktenopgenomeninbijlageI
wordengeschorsttothetinkolom3vanbedoelde
bijlageaangegevenniveau,voorzoverhetgaatom
produktendiebestemdzijnomonderdouanetoezicht
tewordengebruiktvoordebouwvanvliegtuigen
meteenleeggewichtvanmeerdan15000kg,welke
gevalpergevalinkolom4vanbedoeldebijlagewor­
denopgesomd.
2.Ditartikelgeldteveneensvoordezelfdepro­
duktendiebestemdzijnomonderdouanetoezicht te
wordengebruiktvoordevervaardiging vandelenof
onderdelen dievoordebouwvandebetrokken
vliegtuigennoodzakelijkzijn.welzijningevoerdenopdattijdstipoplijndiensten
werdengebruiktdoorluchtvaartmaatschappijen van
deGemeenschap .
Artikel3
1.Derechtenvanhetgemeenschappelijk douane­
tariefvoordeinbijlageIIIopgenomenprodukten
wordengeschorsttothetinkolom3vanbedoelde
bijlageaangegevenniveau,voorzoverhetgaatom
produktendiebestemdzijnomonderdouanetoezicht
tewordengebruiktvoorhetonderhoudofderepa­
ratievanvliegtuigenenhefschroefvliegtuigen ,met
eenleeggewichtvanmeerdan2000dochnietmeer
dan15000kg,dienaargelangvanhetgevalinko­
lom4ofinkolom5vandezebijlagegenoemdwor­
den.
2.Watevenweldeproduktenbetreftdieonderde
posten85.15,90.28en90.29vanhetgemeenschappe­
lijkdouanetariefvallenenwaarnaastdeverwijzing(*)
staat,geldtlid1slechtsvoorzoverdevliegtuigen
enhefschroefvliegtuigen voorhetonderhoudende
reparatiewaarvandezeproduktenbestemdzijn,be­
horentottypendievoordeeerstemaalvóór1ja­
nuari1973inéénvandeLid-StatenvandeGemeen­
schapzijngecertifieerdendieindeGemeenschap
zijngebouwd,danwelzijningevoerdenopdattijd­
stipoplijndienstenwerdengebruiktdoorluchtvaart­
maatschappijen vandëGemeenschap .
Artikel4
Indezinvanartikel2,lid2,enartikel3,lid2,
wordtondertypevliegtuigoftypehefschroefvlieg­
tuigverstaanhetprototypevanditvliegtuigofdithef­
schroefvliegtuig alsmededeuitvoeringendierecht­
streeksvanditprototypezijnafgeleid,uitgezonderd
deuitvoeringendiefundamenteleafwijkingenvandit
prototypevertonen.
Artikel5
Dezeverordeningtreedtinwerkingop1januari1976.
Zijisvantoepassingtotenmet31december1976.Artikel2
1.Derechtenvanhetgemeenschappelijk douane­
tariefvoordeproduktenopgenomeninbijlageII
worden,naargelangvanhetgeval,geschorsttothet
inkolom3of4vanbedoeldebijlageaangegevenni­
veau,voorzoverhetgaatomproduktendiebestemd
zijnomonderdouanetoezicht tewordengebruikt
voorhetonderhoudofdereparatievanvliegtuigen
meteenleeggewichtvanmeerdan15000kgwelke
totéénvanbeideindebedoeldebijlageomschreven
categorieënbehorenen,indienhetvliegtuigenvan
categorieBbetreftvoorzoverhetonderhoudofde
reparatiebetrekkingheeftopdeinkolom5vandeze
bijlagegenoemdevliegtuigen .
2.Watevenweldeproduktenbetreftdieonderde
posten85.15,85.22,90.14,90.28en90.29vanhetge­
meenschappelijk douanetariefvallenenwaarnaastde
verwijzing(*)staat,geldtlid1slechtsvoorzoverde
vliegtuigenvoorhetonderhoudofdereparatiewaar­
vandezeproduktenbestemdzijn,behorentottypen
dievoordeeerstemaalvóór1januari1973inéén
vandeLid-StatenvandeGemeenschap zijngecerti­
fieerdendieindeGemeenschap zijngebouwd,dan
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijkin
elkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,17november1975.
Voorde Raad­
DeVoorzitter
E.COLOMBO

1.12.75 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L311/3
BIJLAGEI
Lijstvanproduktenwaarvoordeinvoerrechtenvanhetgemeenschappelijk douanetariefgeheel
ofgedeeltelijkzijngeschorstvoorzoverdezeproduktenbestemdzijnomtewordengebruikt
voordebouwvanvluigtuigenmeteenleeggewichtvanmeerdan15000kg
Nr.vanhet
gemeenschap­
pelijk
douanetariefOmschrijving InvoerrechtVliegtuigenwaaropdit
betrekkingheeft
1 2 3 4
38.19Chemischeproduktenenpreparatenvandechemischeof
vanaanverwanteindustrieën (mengselsvannatuurlijke
produktendaaronderbegrepen),eldersgenoemdnoch
eldersonderbegrepen;residuenvandechemischeofvan
aanverwanteindustrieën,eldersgenoemdnocheldersonder
begrepen:
exP.Remvloeistoffen endergelijkepreparatenvoorhy­
draulischekrachtoverbrenging welkegeenofmin­
derdan70gewichtspercenten aardoliënofoliën
uitbitumineuze mineralenbevatten :
—opbasisvankiezelzureoffosforzureesters....0®/oalletypen
39.02Polymerisatieprodukten encopolymerisatieprodukten (po­
lyethyleen,polytetrahaloethyleen ,polyisobutyleen ,poly­
styreen,polyvinylchloride ,polyvinylacetaat ,polyvinyl­
chloroacetaat enanderepolyvinylderivaten ,polyacrylderi­
vatenenpolymethacrylderivaten ,cumaronindeenharsen ,
enz.):
C.andere:
VI.Polystyreenencopolymerendaarvan:
exb)inanderevormen:
—Acrylobutadieenstyreen ,indevorm
vanvellen,speciaalbestemdvoor
hetbekledenvanbinnenwanden
vanvliegtuigen 0%Airbus,F28
VII.Polyvinylchloride :
exa)inéénvandevormenbedoeldbij
Aantekening 3a)enb)opHoofd­
stuk39:
—goedgekeurd voordevliegtuig­
bouwenaangebodeninkorrel­
vorm 0%Airbus
exb)inanderevormen:
—indevormvanvellen,speciaalbe­
stemdvoorhetbekledenvanbin­
nenwandenvanvliegtuigen 0%Airbus
exVIII.Polyvinylideenchloride ,copolymeren van
vinylideenchloride envanvinylchloride :
—indevormvanvellen,speciaalbestemd
voorhetbekledenvanbinnenwanden van
vliegtuigen 0°/oAirbus
XIV.overigepolymerisatie -ofcopolymerisatie­
produkten :
exa)inéénvandevormenbedoeldbij
Aantekening 3a)enb)opHoofd­
stuk39:
—voorhetopvullenvanholten....0°/oAirbus

Nr.L311/4 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 1.12.75
Nr.vanhet
gemeenschap­
pelijk
douanetariefOmschrijving InvoerrechtVliegtuigenwaaropdit
betrekkingheeft
1 2 3 4
39.07Werkenvandestoffenbedoeldbijdeposten39.01tot
enmet39.06:
E.vananderestoffen:
exII.andere:
—soepelebuizenenbalgenvanversterkte
siliconen 14,1°/oAirbus
—soepelebuisleidingen vanpolytetra-fluoro­
ethyleenvoorhydraulische ofbrandstof­
circuits 0°/oAirbus,Mercure,Concorde
62.05Anderegeconfectioneerde artikelenvanweefsel,patronen
voorkledingdaaronderbegrepen :
exC.andere:
—Glijgotenvoorpassagiers 0°/oAirbus
ex70.08Veiligheidsglas ,bestaandeuitgehardeglasplaten (hard­
glas)ofuittweeofmeeropeengekitteglasplaten (triplex­
glas,pantserglas,enz.),ookindienineenbepaaldevorm:
—Platenvangewalstglas,bestandtegenhogetempera­
turen,gebruiktvoorantiverblindingsschermen voor
cockpits 0°/oConcorde
70.20Glaswol,glasvezelsenwerkendaarvan:
exA.nietverspinbarevezelsenwerkendaarvan:
—zeerfijneglaswolmeteengeringhydrofiel
vermogen 0%Airbus,Mercure,F28,Concorde
73.18Buizenenpijpen(ookindiennietafgewerkt),vanijzer
ofvanstaal,metuitzonderingvandeartikelenbedoeld
bijpost73.19:
exC.andere:
—Buizenvoorhydraulische circuitsvanstaal
21.6.9dievoldoenaandenormen„Deutsche
Airbus"DAN41/BMS7185 0%Airbus
73.20Hulpstukken (fittings)voorbuisleidingen ,vangietijzer,
vanijzerofvanstaal(verbindingsstukken ofaansluit­
stukken,koppelingen ,ellebogen,bochten,moffen,flenzen,
enz.) 0%alletypen
73.40Anderewerkenvangietijzer,vanijzerofvanstaal:
exB.andere:
—Materiaalvoorhetvastzettenvandelading..0<>/oAirbus
—Kogels,gebruiktbijhetvrachtlaadsysteem ....0°/oAirbus
ex76.02Staven,profielenendraad,massief,vanaluminium :li
—Hoekstukken 0%F28
—conischeprofielenvoorverstevigingvandelaterale
stabilisatievlakken 0%)Airbus

1.12.75 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L311/5
Nr.vanhet
gemeenschap­
pelijk
douanetariefOmschrijving InvoerrechtVliegtuigenwaaropdit
betrekkingheeft
1 2 3 4
ex76.03Platen,bladenenstrippen,vanaluminium,meteendikte
vanmeerdan0,20mm:
—Platen,meteenvariabeledikte,gewalst,meteen
breedtevan1200mmofmeer 0%>F28
—Platenvoorgetrokken opvariabeledikte,meteendikte
van8mmofmeer,dochminderdan180mm 9,6°/oAirbus
76.16Anderewerkenvanaluminium :
exD.andere:
—„Quickchange"inrichtingen ,voordeombouw
vanpassagiersvliegtuigen invrachtvliegtuigen
enomgekeerd 0°/oF28
81.04Andereonedelemetalen,ruwofbewerkt;cermets,ruw
ofbewerkt:
K.Titanium :
exII.bewerkt:
—■dunwandigebuizenvoorhetgebruikgereed,
voorhetluchtverversings -enhetaircondi­
tioningssysteem 0%>Airbus,Mercure
83.07Verlichtingstoestellen ,lampenenluchters,alsmedeniet
elektrischedelenenonderdelendaarvan,vanonedel
metaal 0%alletypen
ex83.09Sluitingen,sluitbeugels ,gespen,sluitgespen,hakenen
ogenendergelijkeartikelen,vanonedelmetaal,voor
kleding,voorschoeisel,voordekzeilen,voormarokijn­
werk,envoorallegeconfectioneerde goederenenuit­
rustingen;holleengespletenklinknagels,vanonedel
metaal:
—holleengespletenklinknagels 5,2%F28
84.08Anderemotorenenanderekrachtmachines :
B.Gasturbines :
exII.andere:
—meteenvermogenvanmeerdan360kW..0°/oAirbus,Mercure,F28
84.10Pompen,motorpompen enturbopompen voorvloeistoffen
(nietmechanische pompenendistributiepompen met
meettoesteldaaronderbegrepen);elevatorenvoorvloei­
stoffen(kettingelevatoren ,emmerelevatoren ,bandeleva­
toren,enz.):
B.anderepompen:
exI.Pompenwaarmedeeendrukkanwordenver­
kregenvan20barofmeer:
—waarmedeeendrukkanwordenverkregen
van200barofmeer 0%Airbus,Mercure,F28
exIII.Delenenonderdelen :\\
—-vandebijonderverdeling BexIbedoelde
pompen 0%Airbus,Mercure,F28

Nr.L311/6 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 1.12.75
Nr.vanhet
gemeenschap­
pelijk
douanetariefOmschrijving InvoerrechtVliegtuigenwaaropdit
betrekkingheeft
1 2 3 4
ex84.12Aggregatenvoorderegelingvanhetklimaatinbesloten
ruimten,bestaandeuiteendooreenmotoraangedreven
ventilatoreneenapparatuurvoorhetwijzigenvande
temperatuurenvandcvochtigheidvandelucht,welke
eengeheelvormen:
—Aggregatenvoorderegelingvanhetklimaatinbe­
slotenruimten,metofzonderkoeleenheid ,meteen
capaciteitvanmeerdan5000Kcal/h0%Airbus,Mercure
84.15Koel-envriesinstallaties ,koel-envriesmachines ,koel­
kastenendergelijkemachinesentoestellenvoordekoel­
techniek,aldannietelektrischwerkend:
exB.andere:
—Machinesentoestellenvoordekoeltechniek
aangepastaanhetairconditioningssysteem ....0*/oF28
84.17Toestellen,apparateneninrichtingen (ookindien
elektrischverhit),voordebehandelingvanstoffenvol­
genswerkwijzenwaarbijtemperatuursverandering nodig
is,zoalswarmen,koken,branden,roosten,distilleren,rec­
tificeren,steriliseren,pasteuriseren ,stomen,drogen,uit­
dampen,verdampen,condenseren ,afkoelen,enz.,met
uitzonderingvantoestellenenapparatenvoorhuishoude­
lijkgebruik;niet-elektrische geisers(doorstroomtoestel ­
len)enandereheetwatertoestellen (voorraadtoestellen of
boilers):
exC.Warmte-uitwisselaars :
—voorhetsysteemvanaandrijvingmetconstante
snelheid(CSD) 0%>Airbus,Mercure
—voorhetairconditioningssysteem 0%Airbus,Mercure
ex84.21Mechanischetoestellen (ookindienvoorhandkracht )voor
hetspuiten,verspreidenofverstuivenvanvloeistoffenof
vanpoeder;blusapparaten (ookindiengevuld);spuit­
pistolenendergelijketoestellen;zandstraaltoestellen ,
stoomstraaltoestellen endergelijkestraaltoestellen :
—Blusapparaten voorstraal-enhulpmotorenvoorvaste
inbouwopvliegtuigen 0%Airbus,Mercure,F28
—Blusapparaten voordebagageruimte voorvastein­
bouwinvliegtuigen 0°/oAirbus
84.22Hef-,hijs-,laad-enlosmachinesen-toestellen,alsmede
machinesentoestellenvoorhethanterenvangoederen
(liften,skips,windassenoflieren,dommekrachten ,takels,
hijskranen,loopkranen,bandtransporteurs ,kabelbanen ,
enz.),metuitzonderingvanmachinesentoestellenbedoeld
bijpost84.23:
exD.andere:
—Vijzelsvoorvergrendeling 0%Airbus,Mercure
—Apparatenomblijvendinvliegtuigenteworden
ingebouwdvoorhetladen,lossenenhetstu­
wenvandevracht 0%Airbus,Mercure
84.59Machines,toestellenenmechanischewerktuigen,nietge­
noemdofnietbegrepenonderanderepostenvanHoofd­
stuk84:
exE.andere:
—Toestellenvoorhetbevochtigenvanofvoor
hetonttrekkenvanvochtaandelucht 0%>Airbus,Mercure,F28

1.12.75 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L311/7
Nr.vanhet
gemeenschap­
pelijk
douanetariefOmschrijving InvoerrechtVliegtuigenwaaropdit
betrekkingheeft
1 2 3 4
84.59
(vervolg)—Ruitewissers
—hydraulischeservomotoren0»/o
0°/oF28
F28
—sferischehydropneumatische accumulatoren....0%Airbus,Mercure,F28
—pneumatische startersvoorstraalmotoren 0°/oAirbus
—Toilet-units,speciaalbestemdvoorvliegtuigen 0%Airbus,Concorde,Mercure,F28
84.61Kranenenanderedergelijkeartikelen (reduceerventielen
enthermostatisch werkendekleppendaaronderbegrepen)
voorleidingen,voorketels,voorreservoirs,voorbakken
envoordergelijkebergingsmiddelen :
A.Reduceerventielen 0°/oF28
exB.andere:\
—Kleppengebruiktbijhetairconditionings -en
hetcabinedruksysteem O%Airbus,Mercure,F28
—Kleppengebruiktbijhetbeveiligingssysteem te­
genbrand 0°/oAirbus,Mercure,F28
—Kleppengebruiktvoorhetwaterleidingssysteem 0%Airbus,Mercure,F28
ex84.62Kogellagers,naaldlagers,rollagersendergelijkelagers:
—Lagers,gebruiktbijhetvrachtlaadsysteem 0%Airbus
ex84.63Drijfwerkassen ,krukkenenkrukassen,kussenblokken en
lagerschalen,tandwielen,wrijvingswielen ,tandwielkasten
enandereoverbrengingsmechanismen voorhetopvoeren,
vertragenofanderszinsregelenvandesnelheid,vlieg­
wielen,riemschijven (takelblokkendaaronderbegrepen),
koppelingen ,koppelingsorganen (koppelingsmoffen ,elas­
tischekoppelingen ,enz.),beweeglijkekoppelingen (car­
dankoppelingen ,Oldhamkoppelingen ,enz.):
—Toestellenvoorhetaandrijvenmetconstantesnelheid
(CSD) 0fl/oAirbus,Mercure,F28
85.01Generatoren ,elektromotoren enroterendeomvormers ;
transformatoren enstatischeomvormers (gelijkrichters ,
enz.);smoorspoelen enzelfinductiespoelen :
A.Generatoren ,elektromotoren (ookindienuitgerust
metsnelheidsregelaar )enroterendeomvormers :
exII.andere:
—Wisselstroomgeneratoren meteengrote
snelheid(vanmeerdan3600omw/min.)O%Airbus,Mercure,F28
—Motorenmetsnelheidsreductoren voor
hetvrachtlaadsysteem 0°/oAirbus
—Elektromotoren meteenvermogenvan
500Watt,voorgelijkstroomvan28Volt,
voordebedieningvandevrachtdeur....0%F28
—Generatoren vandeanti-blokkeerinstalla ­
tie,ingebouwdinhetlandingsgestel....0%F28,Airbus,Mercure,Concorde

Nr.L311/8 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 1.12.75
Nr.vanhet
gemeenschap­
pelijk
douanetariefOmschrijving InvoerrechtVliegtuigenwaaropdit
betrekkingheeft
1 2 3 4
85.01
(vervolg)
85.15
85.17exB.Transformatoren enstatischeomvormers (gelijk­
richters,enz.);smoorspoelen enzelfinductiespoelen :
—statischeomvormersmeteenvermogenvan
250VAdiegelijkstroomvan28Voltomzetten
inwisselstroom van115Volt
—Transformatoren-gelijkrichters ,metnominale
intensiteitvan100ampèrebij28Volt,voorhet
opwekkenvangelijkstroom
exC.Delenenonderdelen :
—vandewisselstroomgeneratoren meteengrote
snelheid(vanmeerdan3600omw/min.)
—vandemotorenmetsnelheidsreductoren voor
hetvrachtlaadsysteem
—vandegeneratorenvandeantiblokkeerinstalla ­
tie,ingebouwdinhetlandingsgestel
—voordeanderesubAofBbedoeldetoestellen
Zend-enontvangtoestellen voorradiotelefonie ofvoor
radiotelegrafie ;zend-enontvangtoestellen voorderadio­
omroependetelevisie(ontvangtoestellen metingebouwd
toestelvoorhetopnemenofvoorhetweergevenvange­
luiddaaronderbegrepen)entelevisiecamera's ;radio-en
radartoestellen voornavigatiedoeleinden ,voorplaatsbe­
paling,voorpeiling,voorhoogtemeting ofvoorbedie­
ningopafstand:
A.Zend-enontvangtoestellen voorradiotelefonie of
voorradiotelegrafie ;zend-enontvangtoestellen
voorderadio-omroep endetelevisie(ontvangtoe­
stellenmetingebouwdtoestelvoorhetopnemen
ofvoorhetweergevenvangeluiddaaronderbe­
grepen)entelevisiecamera's :
exII.gecombineerde zend-enontvangtoestellen :
—gecombineerde HFzend-enontvangtoe­
stellen
exB.anderetoestellen :
—meteorologische radarvooralleweersgesteld­
heden,dievoldoetaandenormARINC564
—VOR-ontvangtoestelIen voornavigatiedievol­
doenaandenormARINC547
—ILS-ontvangtoestellen voornavigatiedoeleinden
ofvoorplaatsbepaling dievoldoenaandenorm
ARINC547
C.Delenenonderdelen :
exIII.andere:
—AntennesbestemdvoorVOR-LOK-ont­
vangtoestellen endievoldoenaande
normARINC547
—Antennekoppeling voorgecombineerde
HFontvang-enzendtoestellen
Elektrischetoestellenvoorhoorbareofzichtbaresignalen
(bellen,sirenes,signaalborden ,alarmtoestellen tegendief­
stalofbrand,enz.),anderedandiebedoeldbijpost
85.09ofbijpost85.16:
—Alarmtoestellen tegenbrand
—Rookdetectors
—Flitslichtentervermijdingvanbotsingen0%
0%)
0%
0%)
0%
0°/o
0%
0%
8%
8%>
0%
Ofl/o
0%
0fl/o
0°/oF28
F28
Airbus,Mercure,F28
Airbus
F28,Airbus,Mercure,Concorde
F28
Airbus,Concorde,Mercure,F28
Airbus,Concorde,Mercure,F28
F28
F28
F28
Airbus,Mercure,F28,Concorde
Airbus,F28
Mercure,Concorde,F28
alletypen

1.12.75 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L311/9
Nr.vanhet
gemeenschap­
pelijk
douanetariefOmschrijvingInvoerrecht Vliegtuigenwaaropdit
betrekkingheeft
1 2 3 4
85.19Toestellenvoorhetinschakelen,uitschakelen ,omschake­
len,aansluitenofverdelenvanofvoorhetbeveiligen
tegenelektrischestroom(schakelaars,relais,zekeringen,
bliksemafleiders ,overspanningsveiligheden ,contactdozen
encontactstoppen (stekkers),lamp-enbuishouders,aan­
sluitdozenenaansluitkasten ,enz.);weerstanden (andere
danverwarmingsweerstanden ),potentiometers enreo­
staten;gedrukteelektrischeschakelingen ;schakelborden
enverdeelborden ,metuitzonderingvantelefoonschakel­
borden:
exA.Toestellenvoorhetinschakelen,uitschakelenen
omschakelen vanelektrischestroom;toestellen
voorhetbeveiligentegenelektrischestroomen
toestellenvoorhetaansluitenofverdelenvanelek­
trischestroom:
—Schakelaarsgebruiktinhetvrachtlaad-,APU­
(„AuxiliaryPowerUnit")ennoodverlichtings­
systeem 0%Airbus,Mercure,F28
90.24
90.28Meet-,controle-enregelinstrumenten ,-apparatenen
-toestellen,voorgassenofvoorvloeistoffenofvoorhet
automatischregelenvantemperaturen ,zoalsmanometers ,
thermostaten ,peiltoestellen ,trekregelaars ,doorstromings­
metersenwarmteverbruiksmeters ,metuitzonderingvan
detoestellen,apparateneninstrumenten ,bedoeldbijpost
90.14:
exC.andere:
—pneumatische regelaars,gebruiktbijhetair­
conditionings -enhetcabinedruksysteem
Elektrischeofelektronischemeet-,verificatie-,controle-,
regel-ofanalyseerinstrumenten ,-apparatenen-toestellen:
exA.Instrumenten ,apparatenentoestellen,elektronisch :
—Detectorenvanhetmagnetischeveldvande
aardedoormiddelvanverzadigingvande
magnetischecircuits(fluxvalve)
—anemometrische centralesendaarbijbehorende
instrumenten
—Computers,diegegevensverstrekkenbijhet
opstijgen
—Toestellenvoordecontrolevanhetdoorstromen
envanhetverbruikvanbrandstof
—elektronischeregelaarsvoordeairconditioning
—Traagheidsplatformen
exB.andere:
—Drukmeters voorbrandstofenvoorstraal­
motorolie
—Oliepeilmeters voordecontrolevandestraal­
motoren
—Snelheidsmeters voordeanemometrische cen­
traleenvoordecontrolevandestraalmotoren
—Temperatuurmeters voordeanemometrische
centraleenvoordecontrolevandestraal­
motoren
—elektromagnetische drukmetersendaarbijbe­
horendeinstrumenten ,bestemdtercontrolevan
dewerkingvanhetluchtinlaatsysteem vande
straalmotoren0%
0%
0%>
0%
0%
0«/o
0%
0%
0°/o
0%
0°/o
0°/oAirbus,Mercure
Airbus,Mercure,F28,Concorde
Airbus,Mercure,F28
Airbus,Mercure,F28
Airbus,Mercure,F28
Airbus,Mercure,F28
Concorde
Airbus,Mercure,F28
Airbus,Mercure,F28
Airbus,Mercure,F28
Airbus,Mercure,F28
Concorde

Nr.L311/10 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 1.12.75
Nr.vanhet
gemeenschap­
pelijk
douanetariefOmschrijving InvoerrechtVliegtuigenwaaropdit
betrekkingheeft
1 2 3 4
90.29Delen,onderdelenentoebehoren,waarvankanworden
onderkenddatzijuitsluitendofhoofdzakelijk bestemd
zijnvoorinstrumenten ,apparatenentoestellen,bedoeld
bijdeposten90.23,90.24,90.26,90.27en90.28,onge­
achtofzijgeschiktzijnomtewordengebruiktvooréén
ofmeerinstrumenten ,apparatenoftoestellen,bedoeld
bijvorengenoemde posten:
exA.Delen,onderdelenentoebehoren,waarvankan
wordenonderkenddatzijuitsluitendofhoofd­
zakelijkbestemdzijnvoorelektronische instru­
menten,apparatenentoestellen,bedoeldbijpost
90.28A:
—vantraagheidsplatformen 0°/oConcorde
—vanandereinstrumentenofapparatenbedoeld
bijpost90.28Adieindezelijstvermeldzijn..0%)Airbus,Mercure,F28
B.andere:
exII.overige:||
—vaninstrumenten enapparatenbedoeld
bijpost90.24Cvandezelijst 0%Airbus,Mercure
—elektromagnetische drukmetersendaar­
bijhorendeinstrumenten ,bestemdter
controlevandewerkingvanhetlucht­
inlaatsysteem vandereactoren 0°/oConcorde
—vanandereinstrumenten enapparaten
bedoeldbijpost90.28Bvandezelijst..0°/oAirbus,Mercure,F28
92.11Grammofonen ,dicteermachines enanderetoestellenvoor
hetopnemenofvoorhetweergevenvangeluid,alsmede
platenspelersendergelijkeapparatenvoorgeluidsbanden
en-draden,ookindienmetweergavekop ;toestellenvoor
hetlangsmagnetischewegopnemenenweergevenvan
geluidenbeeldenvoortelevisie:
A.Toestellenvoorhetopnemenofweergevenvangeluid:
exII.Toestellenvoorhetweergevenvangeluid:
—Toestellenvoorhetweergevenvanmuziek
entoestellenvoorautomatische aankondi­
gingen 0%>Concorde,Airbus,Mercure,F28

1.12.75 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L311/11
BIJLAGEII
Toepassingvanhettariefopbepaaldeproduktenwelkebestemdzijnomtewordengebruikt
voorhetonderhoudendereparatievanvliegtuigenmeteenleeggewichtvanmeerdan15000kg
N.B.:Voordeinterpretatievandehiernavolgendetabel
a)ondercategorieAvallenvliegtuigenmeteenleeggewichtvanmeerdan15000kg,andere
dandiewelkesubb)wordenvermeld;
b)ondercategorieBvallendevliegtuigenvandevolgendetypes:BAC111,SiddeleyTrident,
Airbus,Concorde,MercureenF28.
Nr.vanhet
gemeenschappe­
lijkdouanetariefOmschrijvingVliegtuigen
categorieAVliegtuigencategorieB
Invoer­
rechtVliegtuigenwaaroodit
betrekkingheeft
1 2 3 4 5
ex38.17Preparatenenladingenvoorbrandblusappara­
ten;brandblusbommen :
—Preparatenenladingenvoorbrandblusappa­
raten,alsbedoeldinpost84.21vandeze
lijst 0%0%alletypen
38.19Chemischeproduktenenpreparatenvande
chemischeofvanaanverwante industrieën
(mengselsvannatuurlijkeproduktendaaronder
begrepen),eldersgenoemdnocheldersonder
begrepen;residuenvandechemischeofvan
aanverwanteindustrieën,eldersgenoemdnoch
eldersonderbegrepen:
exP.Remvloeistoffen endergelijkepreparaten
voorhydraulische krachtoverbrenging
welkegeenofminderdan70gewichts­
percentenaardoliënofoliënuitbitumi­
neuzemineralenbevatten:
—opbasisvankiezelzureoffosforzure
esters 0%>0%alletypen
39.02Polymerisatieprodukten encopolymerisatiepro ­
dukten(polyethyleen ,polytetrahaloëthyleen ,
polyisobutyleen ,polystyreen,polyvinylchloride ,
polyvinylacetaat ,polyvinylchloroacetaat en
anderepolyvinylderivaten ,polyacrylderivaten en
polymethacrylderivaten ,cumaronindeenharsen ,
enz.):
C.andere:
I.Polyethyleen :
b)inanderevormen 0%
exIV.Polypropyleen ,ineenvandevor­
menbedoeldindeAantekeningen
3c)en3d)opHoofdstuk39
VI.Polystyreenencopolymerendaar­
van:0°/o
exb)inanderevormen:
—Acrylbutadiëenstyreen ,in
devormvanvellen,
speciaalbestemdvoorhet
bekledenvanbinnen­
wandenvanvliegtuigen 0%Airbus,F28

Nr.L311/12 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 1.12.75
Nr.vanhet
gemeenschappe­
lijkdouanetariefOmschrijvingVliegtuigen
categorieAVliegtuigencategorieB
Invoer­
rechtVliegtuigenwaaropdit
betrekkingheeft
1 2 3 4 S
39.02
(vervolg)VII.Polyvinylchloride :
exa)inéénvandevormenbe­
doeldbijAantekening 3a)
enb)opHoofdstuk39:
—goedgekeurd voorde
vliegtuigbouw enaange­
bodeninkorrelvorm .. 0%Airbus
exb)inanderevormen:
—indevormvanvellen,
speciaalbestemdvoorhet
bekledenvanbinnenwan­
denvanvliegtuigen....0°/o0%Airbus
—andere 0% — —
exVIII.Polyvinylideenchloride ,copolyme­
renvanvinylideenchloride envan
vinylchloride :
—indevormvanvellen,speciaal
bestemdvoorhetbekledenvan
binnenwanden vanvliegtuigen 0%Airbus
XIV.overigepolymerisatie -ofcopolyme­
risatieprodukten :
exa)inéénvandevormenbe­
doeldbijAantekening 3a)
enb)opHoofdstuk39:
—voorhetopvullenvan
holten 0°/oAirbus
b)inanderevormen 0%— —
39.07 "Werkenvandestoffenbedoeldbijdeposten
39.01totenmet39.06:
E.vananderestoffen:
exII.andere:
—Artikelenvoortechnischgebruik
enbouwonderdelen 0% — —
—soepelebuizenenbalgenvanver­
sterktesiliconen—14,1%>Airbus
—soepelebuisleidingenvanpolyte­
trafluoroethyleen voorhydrau­
lischeenbrandstofcircuits—0%Airbus,Mercure,Concorde
40.11Bandenenvelglinten,vannietgehardegevul­
caniseerderubber,voorwielenvanallesoorten;
verwisselbare loopvlakkenvoorbanden,van
nietgehardegevulcaniseerde rubber:
exB.andere:
—Bandenvoorvliegtoestellen vande
volgendetypes:
15,00X16—14ply0°/o — —
56,00X16—7—32ply0% — —
40.14Anderewerkenvannietgehardegevulcani­
seerderubber:
exB.andere:
—Artikelenvoortechnischgebruik..0°/o — —

1.12.75 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L311/13
Nr.vanhet
gemeenschappe­
lijkdouanetariefOmschrijvingVliegtuigen
categorieAVliegtuigencategorieB
Invoer­
rechtVliegtuigenwaaropdit
betrekkingheeft
1 2 3 4 5
62.05Anderegeconfectioneerde artikelenvanweef­
sels,patronenvoorkledingdaaronderbegrepen:
exC.andere:
—Zwemvesten 0% — —
—Glijgotenvoorpassagiers 0%>0%Airbus
68.13Bewerkteasbestvezels ;werkenvanasbest
(karton,garens,weefsels,kleding,hoofddeksels ,
schoeisel,enz.),metuitzondering vande
artikelenbedoeldbijpost68.14,ookindien
gewapend ;mengselssamengesteld metasbest
ofmetasbestenmagnesiumcarbonaat ,alsmede
werkenvandezestoffen:
B.Werkenvanasbest:
III.andere 0%— —
68.14Wrijvingsmateriaal (segmenten,schijven,ringen,
banden,platen,rollenenz.),voorremmen,
voorkoppelingenenvoorfrictiemechanismen ,
samengesteld metasbest,metandereminerale
stoffenofmetcellulose,ookindienverbonden
mettextielofmetanderestoffen 0%
68.16Werkenvansteenofvananderemineralestof­
fen(werkenvanturfdaaronderbegrepen),
eldersgenoemdnocheldersonderbegrepen:
exB.andere:
—Filters,ringetjesenandereartikelen,
vangeagglomeerde koolofvan
grafiet 0%——
ex70.08Veiligheidsglas ,bestaandeuitgehardeglasplaten
(hardglas)ofuittweeofmeeropeengekitteglas­
platen(triplexglas,pantserglas,enz.),ookindien
ineenbepaaldevorm:
—Platenvangewalstglas,bestandtegenhoge
temperaturen ,gebruiktvooranti-verblin­
dingsschermen voorcockpits—0%>Concorde
70.20Glaswol,glasvezelsenwerkendaarvan:
exA.nietverspinbarevezelsenwerkendaar­
van:
—extrafijneglaswolmeteengering
hydrofielvermogen 0%Airbus,Mercure,F28,Concorde
ex73.18Buizenenpijpen(ookindiennietafgewerkt),
vanijzerofvanstaal,metuitzonderingvande
artikelenbedoeldbijpost73.19:
exC.andere:
—Buizenenpijpen,gereedvoorhetge­
bruik,diekunnenwordengebezigd
alsleidingenvoorhydraulischgebruik
ofalsleidingenvoorsmeermiddelen
ofbrandstoffen 0%
—Buizenvoorhydraulischecircuitsvan
21.6.9.staal,dievoldoenaandenor­
men„DeutscheAirbus"DAN41/
BMS7185 0%Airbus

Nr.L311/14 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 1.12.75
Nr.vanhet
gemeenschappe­
lijkdouanetariefOmschrijvingVliegtuigen
categorieAVliegtuigencategorieB
Invoer­
rechtVliegtuigenwaaropdit
betrekkingheeft
1 2 3 4 5
73.20Hulpstukken (fittings)voorbuisleidingen ,van
gietijzer,vanijzerofvanstaal(verbindings­
stukkenofaansluitstukken ,koppelingen ,elle­
bogen,bochten,moffen,flenzen,enz.) 0°/o0%alletypen
ex73.24Bergingsmiddelen vanijzerofvanstaal,voor
gecomprimeerd ofvoorvloeibaargemaaktgas:
—Bergingsmiddelen bestemdvoorluchtdruk­
regeling 0%
ex73.25Kabel,geslagenofgevlochten,lengenenderge­
lijkekabels,vanijzerdraadofvanstaaldraad,
metuitzonderingvangeïsoleerdmateriaalvoor
hetgeleidenvanelektriciteit :
—Kabelsvanstaalvoorbedieningsorganen
vanvliegtuigen,gereedvoorgebruik 0%
73.32Boutenenmoeren(metofzonderschroefdraad),
kraagschroeven (tirefonds),schroeven,oog­
schroeven,schroefhaken ,massieveklinknagels
enklinkbouten ,splitpennenensplitbouten,
stelpennenenstelhouten,spieënendergelijk
bout-enschroefwerk ,vangietijzer,vanijzer
ofvanstaal;sluitringen (veerringenenandere
verendesluitringendaaronderbegrepen),van
ijzerofvanstaal:
A.zonderschroefdraad
B.metschroefdraad :
exII.andere:
—anderedanboutenenmoeren,
zelfborgend (HilokSystemen)..0%
0%
0% 73.35Verenenveerbladen,vanijzerofvanstaal..
73.40
0%
0%0%
0%Airbus
AirbusAnderewerkenvangietijzer,vanijzerofvan
staal:
exB.andere:
—Beugels,flenzenenbevestigings-,aan­
sluit-,klem-enscheidstukken
—Materiaalvoorhetstuwenenhet
vastzettenvandelading
—Kogels,gebruiktbijhetvrachtlaad­
systeem
Staven,profielenendraad,massief,vanalu­
minium:
—Profielen,voorzienvaneenspecifiekfabrica­
genummer
—Hoekstukken
—conischeprofielenvoorverstevigingvande
lateralestabilisatievlakkenex76.02
0%
0%
0°/oF28
Airbus

1.12.75 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L311/15
Nr.vanhet
gemeenschappe­
lijkdouanetariefOmschrijvingVliegtuigen
categorieAVliegtuigencategorieB
Invoer­
rechtVliegtuigenwaaropdit
betrekkingheeft
1 2 3 4 5
ex76.03
ex76.06
76.07
76.16
81.04Platen,bladenenstrippen,vanaluminium,met
eendiktevanmeerdan0,20mm:
—Platen,voorzienvaneenspecifiekfabricage­
nummer
—Platenmeteenvariabeledikte,gewalst,met
eenbreedtevan1200mmofmeer
—Platen,voorgetrokken opvariabeledikte,met
eendiktevan8mmofmeer,dochminder
dan180mm
Buizenenpijpen(ookindiennietafgewerkt)
enhollestaven,vanaluminium :
—Buizenenpijpen,gereedvoorhetgebruik,
diekunnenwordengebezigdalsleidingen
voorhydraulischgebruik,ofalsleidingen
voorsmeermiddelen enbrandstoffen
Hulpstukken (fittings)voorbuisleidingen,van
aluminium (verbindingsstukken ofaansluitstuk­
ken,koppelingen ,ellebogen,bochten,moffen,
flenzen,enz.)
Anderewerkenvanaluminium :
C.Draadnagels ,spijkers,krammen,haken
endergelijke;bout-enschroefwerk ;
sluitringen,veerringenenandereverende
sluitringendaaronderbegrepen:
exII.andere:
—anderedanboutenenmoeren,
zelïborgend (Hi-LokSystemen)
exD.andere:
—Beugels,flenzenenbevestigings-,
aansluit-,klem-enscheidstukken ..
—„Quickchange"-inrichtingen voorde
ombouwvanpassagiersvliegtuigen in
vrachtvliegtuigen enomgekeerd....
Andereonedelemetalen,ruwofbewerkt;
cermets,ruwofbewerkt:
K.Titanium :
exII.bewerkt:
—dunwandigebuizen,gereedvoor
hetgebruik,voorhetluchtver­
versings-enhetairconditionings­
systeem
—Boutenenmoeren,schroeven,
massieveklinknagelsendergelijk
hout-enschroefwerk ,beantwoor­
dendeaandeV.S.-normen ,andere
danboutenenmoeren,zelfbor­
gend(Hi-LokSystemen)0%
0%
0%
0%
0%>
0%0%
9,6%
0«Vo
0%F28
Airbus
F28
Airbus,Mercure

Nr.L311/16 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 1.12.75
Nr.vanhet
gemeenschappe­
lijkdouanetariefOmschrijvingVliegtuigen
categorieAVliegtuigencategorieB
Invoer­
rechtVliegtuigenwaaropdit
betrekkingheeft
1 2 3 4 5
ex83.02
0%Garnituren,beslagendergelijkeartikelen,van
onedelmetaal,voormeubelen,voordeuren,
voortrappen,voorvensters,voorblinden,voor
koetswerk,voorzadelmakerswerk ,voorkoffers
envaliezenenvoordergelijkewerken;hoed­
haken,jashakenendergelijkehaken,kapstok­
ken,plankdragers ,consolesendergelijkearti­
kelen,vanonedelmetaal(automatische deur­
sluitersendeurdrangersdaaronderbegrepen):
—Garniturenenmechanismen voorautoma­
tischedeursluitersendeurdrangers enalle
mogelijkescharnieren
Verlichtingstoestellen ,lampenenluchters,als­
medenietelektrischedelenenonderdelen
daarvan,vanonedelmetaal
Sluitingen,sluitbeugels,gespen,sluitgespen,
hakenenogenendergelijkeartikelen,van
onedelmetaal,voorkleding,voorschoeisel,
voordekzeilen,voormarokijnwerk envoor
allegeconfectioneerde goederenenuitrustingen ;
holleengespletenklinknagelsvanonedel
metaal:
—holleofgespletenklinknagels83.07
ex83.090%0%alletypen
0%5,2%F28
Waterraderen (waterwielen),waterturbines en
anderehydraulischekrachtmachines :
—anderehydraulischekrachtmachinesex84.07
84.080%
Anderemotorenenanderekrachtmachines :
B.Gasturbines :
II.andere:
—meteenvermogenvanmeerdan
360kW 0°/oAirbus,Mercure,F28
—overige0°/o
0%
0% C.anderemotorenenanderekrachtmachines ..
D.Delenenonderdelen :
exII.andere:
—vangasturbines :
—vaneenvermogenvanmeer
dan360kW
—meteenvermogenvan360kW
ofminder
—vanmotorenenkrachtmachines
bedoeldbijonderverdeling C...0°/oAirbus,Mercure,F28 0%
0%
0",'n
84.10Pompen,motorpompen enturbopompen ,voor
vloeistoffen,(nietmechanische pompenen
distributiepompen metmeettoesteldaaronder
begrepen);elevatorenvoorvloeistoffen (ketting­
elevatoren,emmerelevatoren ,bandelevatoren ,
enz.):
B.anderepompen:
exI.Pompenwaarmeeeendrukkanwor­
denverkregenvan20barofmeer:
—waarmedeeendrukkanworden
verkregenvan200barofmeer..
—andere0«/«0<VoAirbus,Mercure,F28
0°o

1.12.75 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L311/17
Nr.vanhet
gemeenschappe­
lijkdouanetariefOmschrijvingVliegtuigen
categorieAVliegtuigencategorieB
Invoer­
rechtVliegtuigenwaaropdit
betrekkingheeft
1 2 3 4 5
84.10
(vervolg)
84.11
ex84.12
84.15II.overigepompen
III.Delenenonderdelen :
—vanpompenbedoeldbijonder­
verdelingB.I.:
—waarmedeeendrukkanwor­
denverkregenvan200barof
meer
—andere
—vanpompenbedoeldbijonder­
verdelingB.II
Pompen,motorpompen enturbopompen ,voor
luchtofvooranderegassen,alsmedevacuiim­
pompen;compressors ,motorcompressors en
turbocompressors ,voorluchtenvoorandere
gassen;gasgeneratoren metvrijezuigers;venti­
latoren,aanjagersendergelijke :
A.Pompenencompressors :
II.Vacuümpompen waarmedeeendruk
kanwordenverkregenlagerdan
10-2mbar;centrifugaal-enaxiaalcom­
pressors,meteendrukverhouding van
2ofmeerenmeteencapaciteitvan
meerdan3000m3perminuut;sta­
tionairealternatiefwerkendecom­
pressorsmeteengewichtvanmeer
dan2000kg
III.anderepompenencompressors....
exIV.Delenenonderdelen :
—vanpompenencompressors ,be­
doeldbijonderverdeling II....
—vanpompenencompressors ,be­
doeldbijonderverdeling III....
C.Ventilatoren ,aanjagersendergelijke
Aggregatenvoorderegelingvanhetklimaat
inbeslotenruimten,bestaandeuiteendoor
eenmotoraangedrevenventilatoreneenappa­
ratuurvoorhetwijzigenvandetemperatuur
envandevochtigheidvandelucht,welkeéén
geheelvormen:
—Aggregatenvoorderegelingvanhetklimaat
inbeslotenruimten,metofzonderkoeleen­
heid,meteencapaciteitvanmeerdan
5000Kcal/h
Koel-envriesinstallaties ,koel-envriesma­
chines,koelkastenendergelijkemachinesen
toestellenvoordekoeltechniek ,aldanniet
elektrischwerkend :
A.Verdampersencondensors,anderedan
voorapparatenvoorhuishoudelijk ge­
bruik
exB.andere:
—Machinesentoestellenvoordekoel­
techniekaangepastaanhetaircondi­
tioningssysteem0fl/o
0%
0%
0%
0°/o
0ft/o
0%
0%
Ofl/o
OVo
0%0%)
0°/o
0%
0°/oAirbus,Mercure,F28
F28
Airbus,Mercure
F28

Nr.L311/18 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen1.12.75
VliegtuigencategorieBNr.vanhet
gemeenschappe -|
lijkdouanetariefOmschrijvingVliegtuigen
categorieAInvoer­
rechtVliegtuigenwaaropdit
betrekkingheeft
1 2 3 4 5
84.17
Airbus,Mercure,F28
Airbus,Mercure,F28
84.18
F28
ex84.21Toestellen,apparateneninrichtingen (ook
indienelektrischverhit),voordebehandeling
vanstoffenvolgenswerkwijzenwaarbijtempe­
ratuursverandering nodigis,zoalswarmen,
koken,branden,roosten,distilleren,rectificeren,
steriliseren,pasteuriseren ,stomen,drogen,uit­
dampen,verdampen,condenseren ,afkoelen,
enz.,metuitzonderingvantoestellenenappa­
ratenvoorhuishoudelijk gebruik;niet-elek­
trischegeisers(doorstroomtoestellen )enandere
heetwatertoestellen (voorraadtoestellen ofboi­
lers):
C.Warmteuitwisselaars :
—voorhetsysteemvanaandrijvingmet
constantesnelheid(CSD)
—voorhetairconditioningssysteem
—andere
Centrifuges,toestellenvoorhetfiltrerenof
zuiverenvanvloeistoffenofvangassen:
C.andere:
II.Toestellen (anderedancentrifuges)voor
hetfiltrerenofzuiverenvanvloeistoffen
ofvangassen
Mechanischetoestellen (ookindienvoorhand­
kracht)voorhetspuiten,verpreidenofver­
stuivenvanvloeistoffenofvanpoeders;blus­
apparaten(ookindiengevuld);spuitpistolenen
dergelijketoestellen;zandstraaltoestellen ,stoom­
straaltoestellen endergelijkestraaltoestellen :
—Blusapparaten voorstraal-enhulpmotoren
voorvasteinbouwopvliegtuigen
—Blusapparaten voordebagageruimten voor
vasteinbouwinvliegtuigen
Hef-,hijs-,laad-enlosmachinesen-toestellen,
alsmedemachinesentoestellenvoorhethante­
renvangoederen(liften,skips,windassenof
lieren,dommekrachten ,takels,hijskranen,loop­
kranen,bandtransporteurs ,kabelbanen,enz.),
metuitzonderingvanmachinesentoestellen
bedoeldbijpost84.23:
exD.andere:
—Vijzelsvoorvergrendeling
—anderevijzels
—Apparatenomblijvendinvliegtuigen
tewordeningebouwd ,voorhetla­
den,hetlossenenhetstuwenvan
devracht
Automatische gegevensverwerkende machines
eneenhedendaarvoor;magnetischeenoptische
schriftlezers ,machinesvoorhetingecodeerde
vormopdragersoverzettenvangegevensen
machinesvoorhetverwerkenvandiegegevens,
eldersgenoemdnocheldersonderbegrepen:
—Rekenmachines alsbestanddelenvannaviga­
tie-instrumenten of-toestellenbedoeldbij
post90.28,uitsluitendgebruiktomdevoor
dezeinstrumenten oftoestellenkenmerkende
berekeningen teverrichtenAirbus,Mercure,F28
Airbus
84.220%
0°/o
0%
0°/o
0°/o
0%
0«/o0°/o
0°/o
0%
0%
0°/o
0%
0%
0%
0%
0°/oAirbus,Mercure
Airbus,Mercure
ex84.53

1.12.75 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L311/19
Nr.vanhet
gemeenschappe­
lijkdouanetariefOmschrijvingVliegtuigen
categorieAVliegtuigencategorieB
Invoer­
rechtVliegtuigenwaaropdit
betrekkingheeft
1 2 3 4 5
84.55
0°/o
84.59Delen,onderdelenentoebehoren (anderedan
koffers,hoezenendergelijke),waarvankan
wordenonderkenddatzijuitsluitendofhoofd­
zakelijkbestemdzijnvoormachinesentoestel­
len,bedoeldbijdeposten84.51totenmet
84.54:
exC.andere:
—vandebijpostex84.53vandeze
lijstbedoelderekenmachines
Machines,toestellenenmechanischewerktuigen,
nietgenoemdofnietbegrepenonderandere
postenvanHoofdstuk84:
exE.andere:
—Toestellenvoorhetbevochtigenvan
ofvoorhetonttrekkenvanvochtaan
delucht
—Starttoestellen ofaanzettersvoormo­
toren,apparatenvoorhetregelenvan
destandvanschroefbladen enbe­
krachtigingsmechanismen (servome­
chanismen)
—Ruitewissers
—hydraulischeservo-motoren0°/o0%>Airbus,Mercure,F28
0%
0°/o
0°/o0%
0%
0%—sferischehydropneumatische accu­
mulatoren 0%F28
F28
Airbus,Mercure,F28
Airbus
Airbus,Concorde,Mercure,F280«/»
0'°/o
84.61
0%F28 0%>
0°/o
0%>
0«/o
0«/oAirbus,Mercure,F28
Airbus,Mercure,F28
Airbus,Mercure,F280°/o
0°/o
0°/o
0°/o—pneumatischestartersvoorstraalmo­
toren
—Toilet-units ,speciaalbestemdvoor
vliegtuigen
Kranenenanderedergelijkeartikelen(redu­
ceerventielenenthermostatisch werkendeklep­
pendaaronderbegrepen),voorleidingen,voor
ketels,voorreservoirs,voorbakkenenvoor
dergelijkebergingsmiddelen :
A.Reduceerventielen
B.andere:
—Kleppen,gebruiktbijhetairconditio­
nings*enhetcabinedruksysteem
—Kleppen,gebruiktbijhetbeveiligings­
systeemtegenbrand
—Kleppen,gebruiktbijhetafvoersysteem
vanwater
—overige
Kogellagers,naaldlagers,rollagersendergelijke
lagers:
—Lagersgebruiktbijhetvrachtlaadsysteem ..
—andere
Drijfwerkassen ,krukkenenkrukassen,kussen­
blokkenenlagerschalen ,tandwielen,wrijvings­
wielen,tandwielkasten enandereoverbrengings­
mechanismen voorhetopvoeren,vertragenof
anderszinsregelenvandesnelheid,vliegwielen,
riemschijven (takelblokkendaaronderbegrepen),
koppelingen ,koppelingsorganen (koppelings­
moffen,elastischekoppelingen ,enz.),beweeg­
lijkekoppelingen (cardankoppelingen ,Oldham­
koppelingen ,enz.):
—Toestellenvoorhetaandrijvenmetcon­
stantesnelheid(CSD)
—andere84.62
Airbus 0°/o
0«/o
84.63
0%Airbus,Mercure,F28 0%>
0°/o

Nr.L311/20 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 1.12.75
Nr.vanhet
gemeenschappe­
lijkdouanetariefOmschrijvingVliegtuigen
categorieAVliegtuigencategorieB
Invoer­
rechtVliegtuigenwaaropdit
betrekkingheeft
1 2 3 4 5
84.64
84.65
85.01Metalloplastische pakking;stellenofassorti­
mentenvanpakkingringen enanderepakking­
stukken,vanverschillendesamenstelling ,voor
machines,voorvoertuigenenvoorbuisleidin­
gen,geborgeninzakjes,inenveloppenofin
dergelijkebergingsmiddelen
Delenenonderdelen,vanmachines,vantoe­
stellenenvanmechanischewerktuigen,niet
genoemdofnietbegrepenonderandereposten
vanHoofdstuk84ennietvoorzienvanelek­
trischeverbindingsstukken ,vanelektrisch
geïsoleerdedelen,vanspoelen,vancontacten
ofvanandereelektrotechnische delen
Generatoren ,elektromotoren enroterendeom­
vormers;transformatoren enstatischeomvor­
mers(gelijkrichters ,enz.);smoorspoelen enzelf­
inductiespoelen :
A.Generatoren ,elektromotoren (ookindien
uitgerustmetsnelheidsregelaar )enroterende
omvormers :
I.Synchroonmotoren meteenvermogen
vannietmeerdan18watt
II.andere:
—Wisselstroomgeneratoren metgrote
snelheid(vanmeerdan3600omwen­
telingen/minuut)
—Motorenmetsnelheidsreductoren voor
hetvrachtlaadsysteem
—Elektromotoren meteenvermogen
van500wattvoorgelijkstroomvan
28volt,voordebedieningvande
vrachtdeur
—Generatoren vandeanti-blokkeerin­
stallatie,ingebouwdinhetlandings­
gestel
—overige
B.Transformatoren enstatischeomvormers
(gelijkrichters enz.);smoorspoelen enzelf­
inductiespoelen :
—statischeomvormersmeteenvermogen
van250VA,diegelijkstroomvan28volt
omzetteninwisselstroom van115volt
—Transformatoren-gelijkrichters metnomi­
naleintensiteitvan100ampèrebij28
voltvoorhetopwekkenvangelijk­
stroom
—andere
C.Delenenonderdelen :
—vandewisselstroomgeneratoren meteen
grotesnelheid(vanmeerdan3600om­
wentelingen/minuut)0°/o
0%)
0%
0°/o
0°/o
0%
0%
0%
0%
0%
0°/o
0°/o0%)
0%
0%
0°/o
0%
0%)
0%Airbus,Mercure,F28
Airbus
F28
F28,Airbus,Mercure,Concorde
F28
F28
Airbus,Mercure,F28

1.12.75 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L311/21
VliegtuigencategorieBNr.vanhet
gemeenschappe­
lijkdouanetariefOmschrijvingVliegtuigen
categorieAInvoer­
rechtVliegtuigenwaaropdit
betrekkingheeft
1 2 3 4 5
85.01
(vervolg) 0%>0%
0%
0%>Airbus
Concorde,Airbus,Mercure,F28
F280/o
0%
85.02
0%
85.08
0%
85.12—vandemotorenmetsnelheidsreductoren
voorhetvrachtlaadsysteem
—vandegeneratorenvandeanti-blokkeer­
installatie,ingebouwdinhetlandings­
gestel
—vandeanderesubAenBgenoemdetoe­
stellen
Elektromagneten ;permanentemagneten,ook
indiennietgemagnetiseerd ;magnetische en
elektromagnetische opspanplaten enwerkstuk­
houders;elektromagnetische koppelingen ,gang­
wisselsenremmen;lastmagneten
Elektrischeonstekings-enstarttoestellen voor
explosiemotoren envoorverbrandingsmotoren
(magneto's,dynamo-magneto 's,ontstekings­
spoelen,ontstekingsbougies engloeibougies ,
starters,enz.);generatorenofdynamo's(voor
gelijkstroomofvoorwisselstroom )enautoma­
tischeschakelaars ,welkebijdezemotorenwor­
dengebruikt
Elektrischegeisersenandereelektrischeheet­
watertoestellen enelektrischedompelaars ;elek­
trischetoestellenvoorverwarmingvanwoon­
ruimtenenvooranderdergelijkgebruik;elek­
trothermische toestellenvoorhaarbehandeling
(zoalshaardroogtoestellen ,haargolftoestellen ,
verwarmingsapparaten voorfriseerijzers,enz.);
elektrischestrijkijzers ;elektrothermische toe­
stellenvoorhuishoudelijk gebruik;verwar­
mingselementen (weerstanden),anderedandie
bedoeldbijpost85.24:
exB.elektrischetoestellenvoorverwarming
vanwoonruimten envooranderderge­
lijkgebruik:
—inpropellervliegtuigen temonteren
elektrischetoestellenvoorverwar­
mingvanvliegtoestellen endraag­
vlakken
Microfoonsenstatievendaarvoor,luidsprekers ,
elektrischelaagfrequentversterkers
Zend-enontvangtoestellen voorradiotelefonie
ofvoorradiotelegrafie ;zend-enontvangtoe­
stellenvoorderadio-omroep endetelevisie
(ontvangtoestellen metingebouwdtoestelvoor
hetopnemenofvoorhetweergevenvangeluid
daaronderbegrepen)entelevisiecamera 's;radio­
enradartoestellen voornavigatiedoeleinden ,
voorplaatsbepaling ,voorpeiling,voorhoogte­
metingofvoorbedieningopafstand:
A.Zend-enontvangtoestellen voorradio­
telefonieofvoorradiotelegrafie ;zend-en
ontvangtoestellen voorderadio-omroep
endetelevisie(ontvangtoestellen met
ingebouwdtoestelvoorhetopnemenof
voorhetweergevenvangeluiddaar­
onderbegrepen)entelevisiecamera 's:
I.Zendtoestellen0%
0%85.14
85.15
0°/o(*)
(')Ominaanmerkingtekomenvoorschorsingdienendebedoeldeproduktentezijnbestemdvoorhetonderhoudofdereparatievanvlieg­
tuigenbehorendetottypendievoordeeerstemaalvóór1januari1973ineenvandeLid-StatenvandeGemeenschap werdengecertifieerd
endieindeGemeenschap zijngebouwd,danwelzijningevoerdenopdattijdstipdoorluchtvaartmaatschappijen vandeGemeenschap
oplijndienstenwerdengebruikt.

Nr.L311/22 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 1.12.75
Nr.vanhet
gemeenschappe­
lijkdouanetariefOmschrijvingVliegtuigen
categorieAVliegtuigencategorieB
Invoer­
rechtVliegtuigenwaaropdit
betrekkingheeft
1 2 3 4 5III III
85.15
(vervolg)
0%>Airbus,Concorde,Mercure,F28II.gecombineerde zend-enontvang­
toestellen:
—gecombineerde HFzend-en
ontvangtoestellen
—anderegecombineerde zend-en
ontvangtoestellen
exIII.Ontvangtoestellen ,ookindienmet
ingebouwdtoestelvoorhetop­
nemenofvoorhetweergevenvan
geluid,metuitzondering van
radio-entelevisietoestellen0°/o
0%(*)
0°/o(*)
0%0%Airbus,Concorde,Mercure,F28
0°/oF28 0°/o(*)
0%(*)
0%f1)0%>F28B.anderetoestellen :
—meteorologische radarvooralle
weersgesteldheden ,dievoldoetaan
denormARINC564
—VOR-ontvangtoestellen voornaviga­
tiedievoldoenaandenormARINC
547
—■ILS-ontvangtoestellen voornavigatie­
doeleindenofvoorplaatsbepaling
dievoldoenaandenormARINC547
—andere
exC.Delenenonderdelen :
II.vanonedelmetaal,gedraaidofgede­
colleteerduitmassiefmateriaalen
waarvandegrootstediameterniet
meerbedraagtdan25mm:
—vanzendtoestellen bedoeldbij
onderverdelingAI
—■vangecombineerde zend-enont­
vangtoestellen bedoeldbijonder­
verdelingAII:
—vangecombineerde HFzend­
enontvangtoestellen
—vananderegecombineerde
zend-enontvangtoestellen ..
—vanontvangtoestellen bedoeldbij
onderverdeling AIII
—vananderetoestellenbedoeldbij
onderverdeling B:
—vanmeteorologische radarvoor
alleweersgesteldheden dievol­
doetaandenormARINC564
—vanVOR-ontvangtoestellen
voornavigatiedievoldoenaan
denormARINC547
—vanILS-ontvangtoestellen voor
navigatiedoeleinden ofvoor
plaatsbepaling dievoldoenaan
denormARINC547
—vanandereapparatenentoe­
stellen0%Airbus,Concorde,Mercure,F280%(!)
0%
0%(!)
0°/o(!)
0°/o
0°/o(*)0%Airbus,Concorde,Mercure,F28
0%F28
0%F28 0%i1)
0%f1)
(>)Ominaanmerkingtekomenvoorschorsingdienendebedoeldeproduktentezijnbestemdvoorhetonderhoudofdereparatievanvlieg­
tuigenbehorendetottypendievoordeeerstemaalvóór1januari1973ineenvandeLid-StatenvandeGemeenschap werdengecertifieerd
endieindeGemeenschap zijngebouwd,danwelzijningevoerdenopdattijdstipdoorluchtvaartmaatschappijen vandeGemeenschap
oplijndienstenwerdengebruikt.

1.12.75 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L311/23
Nr.vanhet
gemeenschappe­
lijkdouanetariefOmschrijving Vliegtuigen
categorieAVliegtuigencategorieB
Invoer­
rechtVliegtuigenwaaropdit
betrekkingheeft
1 2 3 4 5
85.15
(vervolg)
0%F28 0%
0%0%Airbus,Concorde,Mercure,F28
0%(*)
0%
0°/o(1)
0°/oR0%Airbus,Concorde,Mercure,F28III.andere:
—AntennesbestemdvoorVOR­
JLOK-ontvangtoestellen endievol­
doenaandenormARINC547..
—Antennekoppelingen voorgecom­
bineerdeHFzend-enontvangtoe­
stellen
—overige:
—vanzendtoestellen bedoeldbij
onderverdelingAI
—vangecombineerde zend-en
ontvangtoestellen bedoeldbij
onderverdeling AII:
—vangecombineerde HF
zend-enontvangtoestellen
—vananderegecombineerde
zend-enontvangtoestellen
—vanontvangtoestellen bedoeld
bijonderverdeling AIII....
—vananderetoestellenbedoeld
bijonderverdeling B:
—vanmeteorologische radar
vooralleweersgesteldhe­
dendievoldoetaande
normARINC564
—vanVOR-ontvangtoestellen
voornavigatiedievoldoen
aandenormARINC547
—vanILS-ontvangtoestellen
voornavigatiedoeleinden
ofvoorplaatsbepaling die
voldoenaandenorm
ARINC547
—vanandereapparatenen
toestellen0%Airbus,Concorde,Mercure,F28 0%
o%m0%F28
0%F28 0%
0%f1)
85.17
0%
0°/o
0°/o0%
0°/o
0%Elektrischetoestellenvoorhoorbareofzicht­
baresignalen(bellen,sirenes,signaalborden ,
alarmtoestellen tegendiefstalofbrand,enz.),
anderedandiebedoeldbijpost85.09ofbij
post85.16:
—Alarmtoestellen tegenbrand
—Rookdetectoren
—Flitslichtentervermijdingvanbotsingen ..
—andereelektrischetoestellenvoorhoorbare
ofzichtbaresignalen
Elektrischecondensatoren (vastecondensatoren ,
draaicondensatoren enregelbareofinstelbare
condensatoren )Airbus,F28
Mercure,Concorde,F28
alletypen
F28 0%0%
85.18
0%
(')Ominaanmerkingtekomenvoorschorsingdienendebedoeldeproduktentezijnbestemdvoorhetonderhoudofdereparatievanvlieg­
tuigenbehorendetottypendievoordeeerstemaalvóór1januari1973ineenvandeLid-StatenvandeGemeenschap werdengecertifieerd
endieindeGemeenschap zijngebouwd,danwelzijningevoerdenopdattijdstipdoorluchtvaartmaatschappijen vandeGemeenschap
oplijndienstenwerdengebruikt.

Nr.L311/24 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 1.12.75
VliegtuigencategorieBNr.vanhet
gemeenschappe­
lijkdouanetariefOmschrijvingVliegtuigen
categorieAInvoer­
rechtVliegtuigenwaaropdit
betrekkingheeft
1 2 3 4 5
85.19
85.20Toestellenvoorhetinschakelen ,uitschakelen ,
omschakelen ,aansluitenofverdelenvanofvoor
hetbeveiligentegenelektrischestroom(schake­
laars,relais,zekeringen,bliksemafleiders ,over­
spanningsveiligheden ,contactdozen encontact­
stoppen(stekkers),lamp-enbuishouders ,aan­
sluitdozenenaansluitkasten ,enz.);weerstanden
(anderedanverwarmingsweerstanden ),poten­
tiometersenreostaten;gedrukteelektrische
schakelingen ;schakelborden enverdeelborden ,
metuitzonderingvantelefoonschakelborden :
A.Toestellenvoorhetinschakelen ,uitscha­
kelenen-omschakelen vanelektrische
stroom;toestellenvoorhetbeveiligentegen
elektrischestroomentoestellenvoorhet
aansluitenofverdelenvanelektrische
stroom:
—Schakelaarsgebruiktinhetvrachtlaad-,
APU-(„AuxiliaryPowerUnit")ennood­
verlichtingssysteem
—andere
B.Weerstanden (anderedanverwarmingsweer ­
standen),potentiometers enreostaten....
C.gedrukteelektrischeschakelingen
D.Schakelborden enverdeelborden
Elektrischegloeilampenen-buizen(métgloei­
draad)enelektrischegasontladingslampen en
-buizen(ookindienvoorultravioletteofinfra­
rodestralen);booglampen ;elektrischeflitslicht­
lampenvoorgebruikbijhetfotograferen :
A.Gloeilampenengloeibuizen,voorverlich­
tingsdoeleinden
exB.andere:
—Gasontladingslampen engasont­
ladingsbuizen ,voorverlichtingsdoel­
einden,menglichtlampen enbuizen
daaronderbegrepen
Elektronenbuizen (metverhittekathode,met
koudekathodeofmetfotokathode ,anderedan
diebedoeldbijpost85.20),zoalsluchtledige,
danwelmetdampofmetgasgevuldebuizen
(kwikdampgelijkrichtbuizen daaronderbegre­
pen),kathodestraalbuizen buizenvoortelevi­
siecamera's,enz.;foto-elektrische cellen;ge­
monteerdepiëzo-elektrische kristallen;dioden,
transistorsendergelijkehalfgeleiderelementen ;
elektronische microstructuren :
A.Elektronenbuizen
B.foto-elektrische cellen,foto-transistors daar­
onderbegrepen
C.gemonteerdepiëzo-elektrische kristallen ..0%
0°/o
0%>
0%)
0%
0%)
0%
0%
0%
0%0%Airbus,Mercure,F28
85.21

1.12.75 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L311/25
Nr.vanhet
gemeenschappe­
lijkdouanetariefOmschrijving Vliegtuigen
categorieAVliegtuigencategorieB
Invoer­
rechtVliegtuigenwaaropdit
betrekkingheeft
1 2 3 4 5
85.22Elektrischemachines,apparatenentoestellen,
nietgenoemdofnietbegrepenonderandere
postenvanHoofdstuk85:
exC.andere:
—Apparatenentoestellendiededruk
vanmotorenaangeven 0%(^— —
ex85.23Geïsoleerdekabels(coaxialekabelsdaaronder
begrepen),draad,band,strippen,staven,enz.,
voorhetgeleidenvanelektriciteit (ookindien
gevernistofgelakt—zgn.emaildraad—of
anodischgeoxydeerd),aldannietvoorzienvan
verbindingsstukken :
—elektrischekabelsindevormvan„pieuvres"
of„harnais",gereedvoorhetgebruik....0%
85.28Elektrotechnische delenenonderdelen,van
machinesofvanapparaten,nietgenoemdof
nietbegrepenonderanderepostenvanHoofd­
stuk85 0%
90.08Cinematografische toestellen (toestellenvoor
beeldopname ofvoorklankopname ofvoor
beide;filmprojectietoestellen ,ookindieninge­
richtvoorgeluidsweergave ):
B.Filmprojectietoestellen ,ookindienvoorge­
luidsweergave 0% — —
90.14Instrumenten ,apparatenentoestellen,voorde
geodesie,voordetopografie,voorhetland­
meten,voordefotogrammetrie envoorde
hydrografie,voordenavigatie (voorscheep­
vaartenluchtvaart),voordemeteorologie ,voor
dehydrologieenvoordegeofysica;kompassen;
afstandmeters :
A.Kompassen 0%(1)— —
exB.andere:\||
—Navigatie-instrumenten ,-apparatenen
-toestellenvoordeluchtvaart 0%(!)
—Instrumenten voordemeteorologie ,
afstandsmeters 0%(!)— —
ex90.18Toestellenvoormechanischetherapieenvoor
massage;toestellenvoorpsychotechniek ;toe­
stellenvoorozontherapie ,vooroxygeentherapie ,
voorkunstmatigeademhalingofvooraerosol­
therapieenandereademhalingstoestellen van
allesoorten(gasmaskersdaaronderbegrepen):
—Zuurstofmaskers ;ademhalingstoestellen voor
debemanningendepassagiersvanvlieg­
tuigen 0°/o
(')Ominaanmerkingtekomenvoorschorsingdienendebedoeldeproduktentezijnbestemdvoorhetonderhoudofdereparatievanvlieg­
tuigenbehorendetottypendievoordeeerstemaalvóór1januari1973ineenvandeLid-StatenvandeGemeenschap werdengecertifieerd
endieindeGemeenschap zijngebouwd,danwelzijningevoerdenopdattijdstipdoorluchtvaartmaatschappijen vandeGemeenschap
oplijndienstenwerdengebruikt.

Nr.L311/26 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen / 1.12.75
Nr.vanhet
gemeenschappe­
lijkdouanetariefOmschrijvingVliegtuigen
categorieAVliegtuigencategorieB
Invoer­
rechtVliegtuigenwaaropdit
betrekkingheeft
1 2 3 4 5
90.24
90.28Meet-,controle-enregelinstrumenten ,-appa­
ratenen-toestellen,voorgassenofvoorvloei­
stoffenofvoorhetautomatischregelenvan
temperaturen ,zoalsmanometers ,thermostaten ,
peiltoestellen ,trekregelaars ,doorstromingsme ­
tersenwarmteverbruiksmeters ,metuitzonde­
ringvandetoestellen,apparateneninstrumen­
tenbedoeldbijpost90.14:
A.Manometers
B.Thermostaten
C.andere:
—pneumatischeregelaars,gebruiktbijhet
airconditionings -enhetcabinedruk­
systeem
—overige
Elektrischeofelektronische meet-,verificatie-,
controle-,regel-ofanalyseerinstrumenten ,-appa­
ratenen-toestellen :
A.Instrumenten ,apparatenentoestellen,elek­
tronisch:
—Detectorenvanhetmagnetischveldvan
deaardedoormiddelvanverzadiging
vandemagnetischecircuits(fluxvalve)
—anemometrische centralesendaarbijbe­
horendeinstrumenten
—Computersdiegegevensverstrekkenbij
hetopstijgen
—Toestellenvoordecontrolevanhet
doorstromen enhetverbruikvanbrand­
stof
—elektronischeregelaarsvoordeaircondi­
tioning
—Traagheidsplatformen
—andereelektronischeinstrumenten ,appa­
ratenentoestellendanalarmsystemen
welkewaarschuwen bijnaderingvande
grond
B.andere:
—Drukmeters voorbrandstofenvoor
straalmotorolie
—Oliepeilmeters voordecontrolevande
straalmotoren
—Snelheidsmeters voordeanemometrische
centraleenvoordecontrolevande
straalmotoren
—Temperatuurmeters voordeanemome­
trischecentraleenvoordecontrolevan
destraalmotoren
—elektromagnetische drukmetersendaar­
bijbehorendeinstrumenten ,bestemdter
controlevandewerkingvanhetlucht­
inlaatsysteem vandestraalmotoren....
—overige0%
0°/o
0°/o
0%
0%(^
0%(!)
0%(!)
0%(!)
0%(!)
0°/o(!)
0%(!)
0%(!)
0%H
0»/o(!)
0%(^
0%(^
0'°/0(*)0%)
0%
0%
0%
0%
0%
0%
0%
0%
0%
0%
0%Airbus,F28,Mercure
Airbus,Mercure,F28,Concorde
Airbus,Mercure,F28
Airbus,Mercure,F28
Airbus,Mercure,F28
Airbus,Mercure,F28
Concorde
Airbus,Mercure,F28
Airbus,Mercure,F28
Airbus,Mercure,F28
Airbus,Mercure,F28
Concorde
(')Ominaanmerkingtekomenvoorschorsingdienendebedoeldeproduktentezijnbestemdvoorhetonderhoudofdereparatievanvlieg­
tuigenbehorendetottypendievoordeeerstemaalvóór1januari1973ineenvandeLid-StatenvandeGemeenschap werdengecertifieerd
endieindeGemeenscnap zijngebouwd,danwelzijningevoerdenopdattijdstipdoorluchtvaartmaatschappijen vandeGemeenschap
oplijndienstenwerdengebruikt.

1.12.75 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L311/27
Nr.vanhet
gemeenschappe­
lijkdouanetariefOmschrijvingVliegtuigen
categorieAVliegtuigencategorieB
Invoer­
rechtVliegtuigenwaaropdit
betrekkingheeft
1 2 3 4 5
90.29Delen,onderdelenentoebehoren,waarvankan
wordenonderkend,datzijuitsluitendofhoofd­
zakelijkbestemdzijnvoorinstrumenten ,appa­
ratenentoestellen,bedoeldbijdeposten90.23,
90.24,90.26,90.27en90.28,ongeachtofzij
geschiktzijnomtewordengebruiktvooréén
ofvoormeerinstrumenten ,apparatenoftoe­
stellen,bedoeldbijvorengenoemde posten:
A.Delen,onderdelenentoebehoren ,waarvan
kanwordenonderkenddatzijuitsluitend
ofhoofdzakelijk bestemdzijnvoorelektro­
nischeinstrumenten ,apparatenentoestellen,
bedoeldbijpost90.28A:
—van:
—Detectorenvanhetmagnetischveld
vandeaardedoormiddelvanver­
zadigingvandemagnetischecircuits
(fluxvalve) 0%(^0%Airbus,Mercure,F28
—anemometrische centralesendaarbij
behorendeinstrumenten 0%H0%Airbus,Mercure,F28
—Computersdiegegevensverstrekken
bijhetopstijgen 0%(^0%Airbus,Mercure,F28
—Toestellenvoordecontrolevanhet
doorstromen enhetverbruikvan
brandstof 0%>(^0%Airbus,Mercure,F28
—elektronische regelaarsvoordeair­
conditioning 0%i1)0%Airbus,Mercure,F28
—Traagheidsplatformen 0%(^0%Concorde
—andereelektronische toestellenbe­
doeldbijpost90.28Avandezelijst0%(!)— —
B.andere:I
—vanderegelaarsgebruiktbijhetaircon­
ditioningssysteem enhetcabinedruk­
systeem,bedoeldbijpost90.24C....0%(!)0%Airbus,Mercure,F28
—vandeandereinstrumenten ,apparaten
entoestellenbedoeldbijpost90.24C..0%(!)— —
—van:
—Drukmeters voorbrandstofenvoor
straalmotorolie 0%>(!)0%Airbus,Mercure,F28
—Oliepeilmeters voordecontrolevan
destraalmotoren 0%(^0%Airbus,Mercure,F28
—Snelheidsmeters voordeanemome­
trischecentraleenvoordecontrole
vandestraalmotoren 0%(^0%)Airbus,Mercure,F28
—Temperatuurmeters voordeanemo­
metrischecentraleenvoordecon­
trolevandestraalmotoren 0«/<>(!)0%Airbus,Mercure,F28
—elektromagnetische drukmeters en
daarbijhorendeinstrumenten ,be­
stemdtercontrolevandewerking
vanhetluchtinlaatssysteem vande
reactoren 0%>(!)0%Concorde
—anderetoestellenenapparatenbe­
doeldbijpost90.28B 0%(')„
(')OminaanmerkingtekomenVOOL-schorsingdienendebedoeldeproduktentezijnbestemdvoorhetonderhoudofdereparatievanvlieg­
tuigenbehorendetottypendievoordeeerstemaalvóór1januari1973ineenvandeLid-StatenvandeGemeenschap werdengecertifieerd
endieindeGemeenschap zijngebouwd,danwelzijningevoerdenopdattijdstipdoorluchtvaartmaatschappijen vandeGemeenschap
oplijndienstenwerdengebruikt.

Nr.L311/28 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 1.12.75
VliegtuigencategorieBNr.vanhet
gemeenschappe­
lijkdouanetariefOmschrijvingVliegtuigen
categorieAInvoer­
rechtVliegtuigenwaaropdit
betrekkingheeft
1 2 3 4 5
91.06Toestellenmetuurwerkofmetsynchroon­
meter,bestemdomeenmechanismeopeen
bepaaldetijdtedoenwerken(tijdschakelaars ,
schakelklokken ,enz.):
—Uurwerkmechanismen ,gebruiktingeauto­
matiseerdesystemen 0°/o
91.11Anderedelenenonderdelen,voordeuurwerk­
makerij:
exF.andere:
—vandemechanismen ,bedoeldbij
post91.06vandezelijst 0%
92.11Grammofonen ,dicteermachines enanderetoe­
stellenvoorhetopnemenofvoorhetweer­
gevenvangeluid,alsmedeplatenspelersender­
gelijkeapparatenvoorgeluidsbanden en-dra­
den,ookindienmetweergavekop ;toestellen
voorhetlangsmagnetischewegopnemenen
weergevenvangeluidenbeeldenvoortele­
visie:
A.Toestellenvoorhetopnemenofweergeven
vangeluid:
exII.Toestellenvoorhetweergevenvan
geluid:
—Toestellenvoorhetweergevenvan
muziekenautomatischeomroep­
toestellen 0°/o0%Airbus,Mercure,Concorde,F28
ex92.13Anderedelen,onderdelenentoebehoren,van
detoestellenbedoeldbijpost92.11:
—vantoestellenvoorhetopnemenvanstem­
menindecockpitbedoeldbijpost92.11
AI
—vantoestellenvoorhetweergevenvanmu­
ziekenautomatischeomroeptoestellen be­
doeldbijpostex92.11AIIvandezelijst0%
0°/«0%
0%Airbus,Mercure,Concorde,F28
Airbus,Mercure,Concorde,F28
94.01Stoelen,bankenenanderezitmeubelen ,ook
indienzijalsbeddenkunnendienen(met
uitzonderingvanmeubelenbedoeldbijpost
94.02),alsmededelendaarvan:
exA.speciaalvervaardigdvoorvliegtoestellen :
—Stoelenspeciaalvervaardigdvoorde
bemanning .
—Delenenonderdelenvanstoelen
speciaalvervaardigdvoordebeman­
ning0%
0°/o—

1.12.75 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L311/29
BIJLAGEUI
Lijstvanproduktenwaarvoordeinvoerrechtenvanhetgemeenschappelijk douanetariefgeheel
ofgedeeltelijkzijngeschorstvoorzoverdezeproduktenbestemdzijnomtewordengebruikt
voorhetonderhoudendereparatievanvliegtuigenenhefschroefvliegtuigen meteenleeg­
gewichtvanmeerdan2000dochnietmeerdan15000kg
Nr.vanhet
gemeenschappe­
lijkdouanetariefIIVliegtoestellen waaropdit
betrekkingheeft
Omschrijving Invoerrecht
VliegtuigenHefschroef­
vliegtuigen
1 2 3 4 5
38.19
73.20
83.07
84.10
84.61
ex84.63Chemischeproduktenenpreparatenvandechemischeofvan
aanverwanteindustrieën (mengselsvannatuurlijkeprodukten
daaronderbegrepen),eldersgenoemdnocheldersonderbe­
grepen;residuenvandechemischeofvanaanverwantein­
dustrieën,eldersgenoemdnocheldersonderbegrepen:
exP.Remvloeistoffen endergelijkepreparatenvoorhydrau­
lischekrachtoverbrenging welkegeenofminderdan
70gewichtspercenten aardoliënofoliënuitbitumi­
neuzemineralenbevatten:
—opbasisvankiezelzureoffosforzureesters
Hulpstukken (fittings)voorbuisleidingen vangietijzer,van
ijzerofvanstaal(verbindingsstukken ofaansluitstukken ,
koppelingen ,ellebogen,bochten,moffen,flenzen,enz
Verlichtingstoestellen ,lampenenluchters,alsmedeniet-elek­
trischedelenenonderdelendaarvan,vanonedelmetaal....
Pompen,motorpompen enturbopompen ,voorvloeistoffen
(niet-mechanische pompenendistributiepompen met
meettoesteldaaronderbegrepen);elevatorenvoorvloeistoffen
(kettingelevatoren ,emmerelevatoren ,bandelevatoren ,enz.):
B.anderepompen:
II.overigepompen
exIII.Delenenonderdelenvanpompenbedoeldbij
onderverdeling BII
Kranenenanderedergelijkeartikelen(reduceerventielen en
thermostatisch werkendekleppendaaronderbegrepen)voor
leidingen,voorketels,voorreservoirs,voorbakkenenvoor
dergelijkebergingsmiddelen :
A.Reduceerventielen
exB.andere:
—Kleppen,gebruiktbijhetpneumatischenhetair­
conditioningssysteem
Drijfwerkassen ,krukkenenkrukassen,kussenblokken en
lagerschalen,tandwielen,wrijvingswielen ,tandwielkasten en
andereoverbrengingsmechanismen voorhetopvoeren,ver­
tragenofanderszinsregelenvandesnelheid,vliegwielen,
riemschijven (takelblokkendaaronderbegrepen),koppelingen,
koppelingsorganen (koppelingsmoffen ,elastischekoppelingen ,
enz.),beweeglijkekoppelingen (cardankoppelingen ,oldham­
koppelingen ,enz.):
—Toestellenvoorhetaandrijvenmetconstantesnelheid
(CSD)0°/o
0%
0»/o
0%
0%
0%
0%
0%alletypen
alletypen
alletypen
F27
F27
alletypen
F27
VFW614alletypen
alletypen
alletypen
alletypen

Nr.L311/30 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 1.12.75
Nr.vanhet
gemeenschappe­
lijkdouanetariefOmschrijving InvoerrechtVliegtoestellen waaropdit
betrekkingheeft
VliegtuigenHefschroef­
vliegtuigen
1 2 3 4 5
85.01
85.15Generatoren ,elektromotoren enroterendeomvormers;trans­
formatorenenstatistischeomvormers (gelijkrichters ,enz.);
smoorspoelen enzelfinductiespoelen :
exB.Transformatoren enstatischeomvormers (gelijkrichters
enz.);smoorspoelen enzelfinductiespoelen :
—Transformatoren-gelijkrichters metnominaleinten­
siteitvan100ampèrebij28voltvoorhetop­
wekkenvangelijkstroom
exC.Delenenonderdelen :
—vangelijkstroomgeneratoren meteenvermogenvan
10,5kW
—vanroterendewisselstroomomvormers (115V,
400Hz)meteenvermogenvan250VAof1800VA
—vanwisselstroomgeneratoren (120/208V)meteen
vermogenvan15kVA
—elektrischeregelmotorenvoordebedieningvande
rolroerenendehulpkleppen
—vanstatischewisselstroomomvormers (115V,
400Hz)meteenvermogenvan250VAof700VA
Zend-enontvangtoestellen voorradiotelefonieofvoorradio­
telegrafie;zend-enontvangtoestellen voorderadio-omroep
endetelevisie(ontvangtoestellen metingebouwdtoestelvoor
hetopnemenofvoorhetweergevenvangeluiddaaronder
begrepen)entelevisiecamera's ;radio-enradartoestellen voor
navigatiedoeleinden ,voorplaatsbepaling ,voorpeiling,voor
hoogtemeting ofvoorbedieningopafstand:
A.Zend-enontvangtoestellen voorradiotelefonie ofvoor
radiotelegrafie ;zend-enontvangtoestellen voorderadio­
omroependetelevisie(ontvangtoestellen metingebouwd
toestelvoorhetopnemenofvoorhetweergevenvan
geluiddaaronderbegrepen)entelevisiecamera's :
II.gecombineerde zend-enontvangtoestellen
exIII.Ontvangtoestellen ,ookindienmetingebouwdtoe­
stelvoorhetopnemenofvoorhetweergevenvan
geluid,metuitzonderingvanradio-entelevisie­
toestellen
B.anderetoestellen
C.Delenenonderdelen :
II.vanonedelmetaal,gedraaidofgedecolleteerd uit
massiefmateriaalenwaarvandegrootstediameter
nietmeerbedraagtdan25mm
III.andere0%
0%
0%
0%
0%
0%
8°/o(^
8°/o(J)
8%(!)
8%>(^
8o/o(!)VFW614
F27
F27
F27
F27
F27
alletypen
alletypen
alletypen
alletypen
alletypenalletypen
alletypen
alletypen
alletypen
alletypen
(')Ominaanmerkingtekomenvoorschorsingdienendebedoeldeproduktentezijnbestemdvoorhetonderhoudofdereparatievanvlieg­
tuigenofhelicoptersbehorendetotdetypendievoordeeerstemaalvóór1januari1973ineenvandeLid-StatenvandeGemeenschap
werdengecertifieerdendieindeGemeenschapzijngebouwd,danwelzijningevoerdenopdattijdstipdoorluchtvaartmaatschappijen vandcGemeenschap oplijndienstenwordengebruikt.

1.12.75 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L311/31
Nr.vanhet
gemeenschappe­
lijkdouanetarieflVliegtoestellen waaropdit
betrekkingheeft
Omschrijving Invoerrecht
VliegtuigenHefschroef­
vliegtuigen
1 2 3 4 5
90.24
90.28
90.29Meet-,controle-enregelinstrumenten ,-apparatenen-toe­
stellen,voorgassenofvoorvloeistoffenofvoorhetauto­
matischregelenvantemperaturen ,zoalsmanometers ,ther­
mostaten,peiltoestellen ,trekregelaars ,doorstromingsmeters
enwarmteverbruiksmeters ,metuitzondering vandetoe­
stellen,apparateneninstrumentenbedoeldbijpost90.14:
exC.andere:
—Drukregelaars ,gebruiktbijhetairconditionings­
enhetcabinedruksysteem
Elektrischeofelektronische meet-,verificatie-,controle-,
regel-ofanalyseerinstrumenten ,-apparatenen-toestellen:
exA.Instrumenten ,apparatenentoestellen,elektronisch :
—Detectorenvanhetmagnetischveldvandeaarde
doormiddelvanverzadigingvandemagnetische
circuits(fluxvalve)
—elektronischeregelaarsvoordeairconditioning....
—Brandstofpeilmeters
—elektronische cyclischetoestellen,gebruiktbijhet
ontijzingssysteem
exB.andere:
—Drukoverbrengers ,gebruiktbijhetairconditio­
nings-enhetcabinedruksysteem
—Dubbeledrukmeters,gebruiktbijhetaircondi­
tionings-enhetcabinedruksysteem
Delen,onderdelenentoebehoren,waarvankanworden
onderkend,datzijuitsluitendofhoofdzakelijk bestemdzijn
voorinstrumenten ,apparatenentoestellen,bedoeldbijde
posten90.23,90.24,90.26,90.27of90.28,ongeachtofzij
geschiktzijnomtewordengebruiktvooreenofvoormeer
instrumenten ,apparatenoftoestellen,bedoeldbijvoren­
genoemdeposten:
exA.Delen,onderdelenentoebehoren,waarvankanwor­
denonderkenddatzijuitsluitendofhoofdzakelijk
bestemdzijnvoorelektronischeinstrumenten ,appara­
tenentoestellen,bedoeldbijpost90.28A:
—vanbrandstofpeilmeters
—vanelektronische cyclischetoestellen,gebruiktbij
hetontijzingssysteem
—vananderetoestellenbedoeldbijpost90.28Adie
indezelijstvermeldzijn
exB.andere:
—vantoestellenbedoeldbijpost90.28Bdieindeze
lijstvermeldzijn0%>
0%(!)
0%(!)
0°/o
0%
0%
0%
0%
0%
0%(*)
0%F27
alletypen
alletypen
F27
F27
F27
F27
F27
F27
alletypen
F27alletypen
alletypen
alletypen
(')Ominaanmerkingtekomenvoorschorsingdienendebedoeldeproduktentezijnbestemdvoorhetonderhoudofdereparatievanvlieg­
tuigenofhelicoptersbehorendetotdetypendievoordeeerstemaalvóór1januari1973ineenvandeLid-StatenvandeGemeenschap
werdengecertifieerdendieindeGemeenschap zijngebouwd,danwelzijningevoerdenopdattijdstipdoorluchtvaartmaatschappijen van
deGemeenschap oplijndienstenwordengebruikt.