*****

VERORDENING (EEG) Nr. 2729/89 VAN DE COMMISSIE

van 8 september 1989

tot wijziging van de bijlagen III en IV bis van Verordening (EEG) nr. 4136/86 van de Raad voor wat de invoer van bepaalde textielprodukten van oorsprong uit India (categorieën 7 en 27) betreft

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE

GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,

Gelet op Verordening (EEG) nr. 4136/86 van de Raad van 22 december 1986 betreffende de gemeenschappelijke regeling van toepassing op de invoer van bepaalde textielprodukten van oorsprong uit derde landen (1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 2668/89 (2), en inzonderheid op artikel 17,

Overwegende dat de Gemeenschap, met het oog op de invoer van de gecombineerde nomenclatuur, met India overeenstemming heeft bereikt over een Memorandum van Overeenkomst tot wijziging van de kwantitatieve beperkingen voor produkten van de categorieën 7 en 27 bedoeld in de Overeenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap en India inzake de handel in textielprodukten;

Overwegende dat de Raad op 24 juli 1989 heeft besloten dat dit Memorandum van Overeenkomst in afwachting van de formele sluiting voorlopig dient te worden toegepast;

Overwegende dat het derhalve noodzakelijk is de bijlagen III en IV bis van Verordening (EEG) nr. 4136/86 te wijzigen;

Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité textielprodukten,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING

VASTGESTELD:

Artikel 1

De bijlagen III en IV bis van Verordening (EEG) nr. 4136/86 worden, voor India, gewijzigd overeenkomstig de bijlage bij deze verordening.

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.

Zij is van toepassing met ingang van 1 januari 1989.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.

Gedaan te Brussel, 8 september 1989.

Voor de Commissie

Frans ANDRIESSEN

Vice-Voorzitter

(1) PB nr. L 387 van 31. 12. 1986, blz. 42.

(2) PB nr. L 257 van 2. 9. 1989, blz. 18.

BIJLAGE

1. Bijlage III wordt als volgt gewijzigd:

- in groep I B (categorie 7, India) wordt de tabel door de volgende tabel vervangen:

1.2.3.4.5.6.7 // // // // // // // // »Categorie // GN-code // Omschrijving // Derde landen // Eenheid // Jaren // Jaarlijkse kwantitatieve beperkingen // // // // // // // // 7 // 6106 10 00 6106 20 00 6106 90 10 6206 20 00 6206 30 00 6206 40 00 // Blouses en hemdblouses met korte of met lange mouwen, al dan niet van brei- of haakwerk, van wol, van katoen, of van synthetische of van kunstmatige vezels, voor dames en meisjes // India // 1 000 stuks // 1989 1990 1991 // 43 701 44 734 45 792" // // // // // // //

- in groep II B (categorie 27, India) wordt de tabel door de volgende tabel vervangen:

1.2.3.4.5.6.7 // // // // // // // // »Categorie // GN-code // Omschrijving // Derde landen // Eenheid // Jaren // Jaarlijkse kwantitatieve beperkingen // // // // // // // // 27 // 6104 51 00 6104 52 00 6104 53 00 6104 59 00 6204 51 00 6204 52 00 6204 53 00 6204 59 10 // Rokken, broekrokken inbegrepen, voor dames en meisjes // India // 1 000 stuks // 1989 1990 1991 // 8 735 9 072 9 422" // // // // // // //

2. Bijlage IV bis wordt als volgt gewijzigd:

- in groep I B (categorie 7, India) wordt de tabel door de volgende tabel vervangen:

1.2.3.4.5.6.7,9 // // // // // // // // »Categorie // GN-code // Omschrijving // Derde landen // Lid- Staten // Eenheid // Jaarlijkse kwantitatieve beperkingen van 1 januari t/m 31 december // // 1.2.3.4.5.6.7.8.9 // // // // // // // 1989 // 1990 // 1991 // // // // // // // // // // 7 // 6106 10 00 6106 20 00 6106 90 10 6206 20 00 6206 30 00 6206 40 00 // Blouses en hemdblouses met korte of met lange mouwen, al dan niet van brei- of haakwerk, van wol, van katoen, of van synthetische of van kunstmatige vezels, voor dames en meisjes // India // D F I BNL UK IRL DK GR E P EEG // 1 000 stuks // 15 255 5 254 2 832 5 089 13 621 158 951 135 340 66 43 701 // 15 424 5 565 3 072 5 164 13 749 170 980 155 377 78 44 734 // 15 603 5 838 3 334 5 244 13 885 183 1 011 169 432 93 45 792" // // // // // // // // //

- in groep II B (categorie 27, India) wordt de tabel door de volgende tabel vervangen:

1.2.3.4.5.6.7,9 // // // // // // // // »Categorie // GN-code // Omschrijving // Derde landen // Lid- Staten // Eenheid // Jaarlijkse kwantitatieve beperkingen van 1 januari t/m 31 december // // 1.2.3.4.5.6.7.8.9 // // // // // // // 1989 // 1990 // 1991 // // // // // // // // // // 27 // 6104 51 00 6104 52 00 6104 53 00 6104 59 00 6204 51 00 6204 52 00 6204 53 00 6204 59 10 // Rokken, broekrokken inbegrepen, voor dames en meisjes // India // D F I BNL UK IRL DK GR E P EEG // 1 000 stuks // 2 279 1 647 1 136 920 2 046 49 292 78 210 78 8 735 // 2 374 1 697 1 184 948 2 108 54 298 86 237 86 9 072 // 2 472 1 747 1 233 980 2 170 59 304 95 266 95 9 421" // // // // // // // // //