*****

VERORDENING (EEG) Nr. 230/87 VAN DE RAAD

van 26 januari 1987

betreffende gratis verstrekking van op basis van granen verwerkte produkten die in het bezit zijn van de interventiebureaus aan liefdadigheidsorganisaties

DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,

Gelet op Verordening (EEG) nr. 2727/75 van de Raad van 29 oktober 1975 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector granen (1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1579/86 (2), inzonderheid op artikel 7, lid 4,

Gezien het voorstel van de Commissie,

Overwegende dat, om het hoofd te bieden aan de problemen die zijn ontstaan door de bijzonder ongunstige weersomstandigheden van de winter 1986/1987, de in het bezit van de interventiebureaus zijnde voorraden granen met spoed dienen te worden gebruikt voor het leveren van meel en gries en griesmeel aan liefdadigheidsorganisaties met het oog op de gratis uitdeling van levensmiddelen aan hulpbehoevenden, die slachtoffer van deze koudegolf zijn;

Overwegende dat voorschriften dienen te worden vastgesteld betreffende de verrekening van deze transactie overeenkomstig het bepaalde in Verordening (EEG) nr. 1883/78 van de Raad van 2 augustus 1978 betreffende de algemene regels voor de financiering van de interventies door het Europees Oriëntatie- en Garantiefonds voor de Landbouw, afdeling Garantie (3), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1334/86 (4),

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING

VASTGESTELD:

Artikel 1

1. De interventiebureaus leveren gratis aan de door de betrokken Lid-Staat of, indien in deze Lid-Staat geen erkenning aan dergelijke organisaties is verleend, door de Commissie erkende liefdadigheidsorganisaties in het kader van gerichte spoedacties nader vast te stellen hoeveelheden meel van zachte tarwe en gries en griesmeel van durum tarwe met het oog op de gratis verstrekking van verwerkte produkten aan de hulpbehoevenden die zijn getroffen door de bijzonder ongunstige weersomstandigheden van de winter 1986/1987.

2. De uit de voorraden van de interventiebureaus op te nemen hoeveelheden basisgranen worden vastgesteld overeenkomstig uitvoeringsbepalingen die worden opgesteld volgens de in lid 3 bedoelde procedure. De overneming van de produkten bij de interventiebureaus moet uiterlijk op 31 maart 1987 plaatsvinden.

3. De Commissie stelt overeenkomstig de in artikel 26 van Verordening (EEG) nr. 2727/75 bedoelde procedure de uitvoeringsbepalingen van deze verordening vast en met name de voorwaarden voor de verwerking van de basisprodukten.

4. De betrokken interventiebureaus boeken de geleverde hoeveelheden tarwe tegen nulwaarde als uitgeslagen hoeveelheden op de in artikel 4 van Verordening (EEG) nr. 1883/78 bedoelde rekening.

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de dag van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.

Gedaan te Brussel, 26 januari 1987.

Voor de Raad

De Voorzitter

L. TINDEMANS

(1) PB nr. L 281 van 1. 11. 1975, blz. 1.

(2) PB nr. L 139 van 24. 5. 1986, blz. 29.

(3) PB nr. L 216 van 5. 8. 1978, blz. 1.

(4) PB nr. L 119 van 8. 5. 1986, blz. 18.