*****

BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE

van 12 december 1983

tot wijziging van Beschikking 83/122/EEG tot vaststelling van specifieke maatregelen van communautair belang met betrekking tot de strategie op energiegebied

(Slechts de tekst in de Duitse taal is authentiek)

(84/7/EEG)

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE

GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,

Gelet op Verordening (EEG) nr. 625/83 van de Raad van 15 maart 1983 tot vaststelling van specifieke maatregelen van communautair belang met betrekking tot de strategie op energiegebied (1), inzonderheid op de artikelen 1 en 4,

Overwegende dat een supplementair bedrag van 62,4846 miljoen Ecu als financiële bijdrage moet worden toegekend voor projecten en maatregelen voorgelegd door de Bondsrepubliek Duitsland in het kader van Beschikking 83/122/EEG van de Commissie (2);

Overwegende dat de in Verordening (EEG) nr. 625/83 vermelde voorwaarden voor toekenning van een financiële bijstand zijn vervuld;

Overwegende dat deze beschikking in overeenstemming is met het advies van het Comité bedoeld in artikel 7 van genoemde verordening,

HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN:

Artikel 1

Beschikking 83/122/EEG wordt als volgt gewijzigd:

1. In artikel 1 wordt voor »210 miljoen Ecu" gelezen: »272 484 600 Ecu".

2. De bijlage wordt vervangen door de bijlage bij deze beschikking.

Artikel 2

Deze beschikking is gericht tot de Bondsrepubliek Duitsland.

Gedaan te Brussel, 12 december 1983.

Voor de Commissie

Étienne DAVIGNON

Vice-Voorzitter

(1) PB nr. L 73 van 19. 3. 1983, blz. 8.

(2) PB nr. L 82 van 29. 3. 1983, blz. 23.

BIJLAGE

1.2.3.4.5.6,7.8.9 // // // // // // // // // Nr. van het project // Naam van het project // Type van het project // Overheids- uitgaven voorzien in 1983 (miljoen Ecu (1)) // % van de Gemeenschaps- ondersteuning (met betrekking tot (4)) // Andere Gemeenschaps- financieringen 1983 // // // 1.2.3.4.5.6.7.8.9 // // // // // // Steun % met betrekking tot (4) // Lening % met betrekking tot (4) // Gemeenschaps- financieringen totaal // Ondersteuning overeenkomstig Verordening (EEG) nr. 625/83 (miljoen Ecu) // // // // // // // // 1.2.3.4.5.6,7.8.9 // (1) // (2) // (3) // (4) // (5) (2) // (6) (2) // (7) (2) // (8) // // // // // // // // // 1.2.3.4.5.6.7.8.9 // 1 // Solar Village SV3 // Zonnedorp // 2,29 // - // - // - // - // - // 2 // »Rohrreaktor" Salzgitter // Vloeibaarmaking van steenkool // 8,42 // 65,0 // - // - // 65,0 // 5,47 // 3 // VEW - KUV // Vergassing van steenkool // 9,92 // 65,0 // - // - // 65,0 // 6,45 // 4 // MKW Volklingen // Kolengestookte centrale met gefluïdiseerd bed // 4,31 // 59,9 // - // - // 59,9 // 2,58 // 5 // Regeling van de cokes- kolen // Produktiehulp // 232,89 // 54,7 // - // - // 54,7 // 127,4981 // 6 // SNR-300 Kalkar // Snelle kweekreactor // 152,24 // 25,0 // - // - // 25,0 // 38,06 // 7 // THTR-300 Schmehausen // Hoge-temperatuur Thoriumreactor // 143,19 // 60,0 // - // - // 60,0 // 85,9165 // 8 // Cokes-kolenmijnen // Rationalisatie van de produktie // 31,35 // - // 2,0 // 62,0 // 64,0 // - // 9 // Verwarming Universiteit Aken // Gefluïdiseerd bed onder druk (proefinstallatie) // 5,39 // 64,9 // - // - // 64,9 // 3,50 // 10 // Rheinbraun // Hydrogasificatie van bruinkool in een gefluïdiseerd bed (proefinstallatie) // 4,36 // 64,9 // - // - // 64,9 // 2,83 // 11 // Saarbergwerke // Gebruik in de mijnbouw van gips verkregen door de ontzwaveling van rookgassen (proefproject) // 0,27 // 66,7 // - // - // 66,7 // 0,18 272,4846 // // // // // // // // //

(1) Wisselkoers 1 Ecu = 2,31867 DM.

(2) Indicatief percentage.