8.11.75 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L289/45
VERORDENING (EEG)Nr.2939/75VANDECOMMISSIE
van7november 1975
houdendewijziging,metingangvan10november1975,vanderestitutiesdie
wordentoegepastvoorbepaaldeproduktenvandesectorgranenendesector
rijst,uitgevoerdindevormvannietinbijlageIIvanhetVerdragvermeldegoe­
deren
moetwordenvastgesteld ;datdezeregel,gegevenom
dezekerheidtescheppenwelkedeverwerkendein­
dustriebehoeftvoorhetafsluitenvanhaaruitvoercon­
tracten,nietverhindertdatderestitutievoetindeloop
vandemaandwaarvoorhijwasvastgesteldwordtge­
wijzigdinuitzonderlijke omstandigheden ;dathet
daaromnodigisderestitutievoet ,toepasselijkvoor
bepaaldeproduktenvandesectorgranenendesector
rijst,uitgevoerdindevormvanbepaaldenietonder
bijlageIIvanhetVerdragvallendegoederenbijgevolg
tewijzigen;
Overwegende datdeindezeverordeningvervatte
maatregeleninovereenstemming zijnmethetadvies
vanhetComitévanbeheervoorgranen,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
Derestitutievoet ,toepasselijkvoorbepaaldeprodukten
vandesectorgranenendesectorrijst,uitgevoerdin
devormvangoederen,opgenomeninbijlageBbij
Verordening (EEG)nr.2727/75eninbijlageBbij
Verordeningnr.359/67/EEGisgewijzigdzoalsver­
meldindebijlagevandezeverordening .
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop10november
1975.DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordening (EEG)nr.2727/75vandeRaad
van29oktober1975houdendeeengemeenschappe­
lijkeordeningdermarktenindesectorgranen(l),en
metnameopartikel16,lid2,vierdealinea,eerstezin,
GeletopVerordeningnr.359/67/EEGvandeRaad
van25juli1967houdendeeengemeenschappelijke
ordeningvanderijstmarkt(2),laatstelijkgewijzigd
doorVerordening (EEG)nr.668/75(3),enmetname
opartikel17,lid2,vierdealinea,eerstezin,
OverwegendedatVerordening (EEG)nr.2847/75van
deCommissievan31oktober1975(4),derestituties
heeftvastgesteldwelkevanaf1november1975,van
toepassingzijnopbepaaldeproduktenvandesector
granenendesectorrijstdiewordenuitgevoerdinde
vormvannietinbijlageIIvanhetVerdragvermelde
goederen;
Overwegendedatovereenkomstig artikel4,lid1,eer­
stealinea,vanVerordening (EEG)nr.2682/72vande
Raadvan12december1972,totvaststellingvande
algemeneregelsaangaandedetoekenningvanrestitu­
tiesbijuitvoerendecriteriavoordevaststellingvan
hetrestitutiebedrag betreffendebepaaldelandbouw­
produkten,uitgevoerdindevormvangoederendie
nietonderbijlageIIvanhetVerdragvallen(5),deres­
titutievoetper100kgbasisproduktvooriederemaand
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,7november1975.
VoordeCommissie
P.J.LARDINOIS
LidvandeCommissie
0)PBnr.L281van1.11.1975,blz.1.
(*)PBnr.174van31.7.1967,blz.1.
(3)PBnr.L72van20.3.197,5,blz.18.
(<)PBnr.L283van1.11.1975,blz.44.
(S)PBnr.L289van27.12.1972,blz.13.

Nr.L290/46 8.11.75 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen
BIJLAGE
bijdeverordeningvandeCommissievan7november1975houdendewijziging,metingang
van10november1975,vanderestitutiesdiewordentoegepastvoorbepaaldeprodukten
vandesectorgranenendesectorrijst,uitgevoerdindevormvannietinbijlageIIvanhet
Verdragvermeldegoederen
Nr.vanhet
gemeenschappelijkdouanetariefOmschrijvingRestituties
inR.E./100kg
10.01AZachtetarweenmengkoren :
—voordezetmeelindustrie 0
—anderedanvoordezetmeelindustrie 1,400
10.01BHardetarwe(„durum") 1,400
10.02 Rogge 0
10.03 Gerst 0
10.04 Haver 0
10.05BMaïs(anderedanmaïshybridenvoorzaaidoeleinden ):
—voordezetmeelindustrie 0,800
—anderedanvoordezetmeelindustrie 1,800
ex10.06AGedopterijstmetrondekorrels —
Gedopterijstmetlangekorrels—
ex10.06BWitterijstmetrondekorrels —
Witterijstmetlangekorrels —
10.06CGebrokenrijst:
—voordezetmeelindustrie —
—anderedanvoordezetmeelindustrie —
11.01AMeelvantarweofvanmengkoren 1,805
11.01BMeelvanrogge 0,500
11.02AIa)Griesengriesmeelvanhardetarwe(„durum") 2,000
11.02AIb)Griesengriesmeelvanzachtetarwe 1,805