Nr.L50/16 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 26.2.76
VERORDENING (EEG)Nr.412/76VANDECOMMISSIE
van25februari1976 '
metbetrekkingtoteenverkoopbijopenbareinschrijvingvanParmigiano­
Reggiano-kaas uitdeopslagvanhetItaliaanseinterventiebureau enbestemd
vooruitvoer
Overwegende datdeindezeverordeningvervatte
maatregeleninovereenstemming zijnmethetadvies
vanhetComitévanbeheervoormelkenzuivelpro­
dukten,DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordening (EEG)nr.804/68vandeRaad
van27juni1968houdendeeengemeenschappelijke
ordeningdermarktenindesectormelkenzuivelpro­
dukten(!),laatstelijkgewijzigdbijVerordening (EEG)
nr.740/75(2),metnameopartikel8,lid5,
Overwegende dathetItaliaanseinterventiebureau be­
langrijkevoorradenParmigiano-Reggiano-kaas heeft
opgeslagen ;dathet,methetoogopdemarktsituatie ,
teneindedekostendievoortvloeienuiteenverlengde
opslagtevermijden,nodigisovertegaantotdever­
koopvanbepaaldehoeveelheden Parmigiano­
Reggiano-kaas ,diedeouderdomhebbenbereikt,
waaropdezekaassoortvoordeconsumptie isge­
schikt;datdewereldmarktmomenteelbepaaldeper­
spectievenbiedtvooraanvullendeverkoopendathet
derhalveaanbevelingverdienteenverkooptehouden
voordeuitvoernaarbepaaldederdelanden;
Overwegende datovereenkomstig artikel8,lid2,eer­
stealinea,vanVerordening (EEG)nr.804/68deafzet­
voorwaardenopzodanigewijzemoetenwordenvast­
gestelddathetevenwichtvandemarktnietwordtver­
stoord;datbehalvedevasttestellenverkoopprijs ,de
beperkingvandebestemmingen endeterbeschik­
kingvandeexporteursgesteldehoeveelheden totdit
doelbijdraagt;dathet,teneindedegelijketoegangtot
dekaasteverzekeren ,nodigisweertotdeprocedure
vanverkoopbijopenbareinschrijving ,waarvandebe­
palingenzijnvastgesteldindeartikelen6totenmet
15vanVerordening (EEG)nr.1107/68vandeCom­
missievan27juli1968houdendeuitvoeringsbepalin­
genbetreffendedeinterventiemaatregelen opde
marktvoorGranaPadano-kaas enParmigiano­
Reggiano-kaas (3),laatstelijkgewijzigdbijVerordening
(EEG)nr.250/76(4),overtegaan;
Overwegende dathetdienstigis,deleveringvande
toegekendehoeveelheden afhankelijktemakenvan
hetoverleggenvaneenvoorfixatie-certificaat teneinde
eenverbandteleggentussenhetniveauvanderesti­
tutieendeverkoopprijs ;HEEFTD£VOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
Erwordteenverkoopbijopenbareinschrijvingge­
houden,methetoogopuitvoernaardeinartikel2
bedoeldelanden,vooreenhoeveelheidvan2000ton
Parmigiano-Reggiano-kaas uitdevoorradenvanhet
Italiaanseinterventiebureau enwaarvanderijpingstijd
isbeëindigd .
Artikel2
Dekaaswordtuitgevoerdnaaréénvandevolgende
bestemmingen :
—zoneA;
—zoneB;
—zoneC;
—landenvanhetArabischschiereiland ;
—EuropeselandenmetuitzonderingvanzoneD,
Zwitserland ,Liechtenstein ,Oostenrijk,deScandi­
navischelanden,FinlandenGriekenland .
Artikel3
1.Derestitutiemoetvoorafwordenvastgesteld .
2.Invak13vanhetcertificaatmoethetlandof
meerderelandenvanbestemmingvoorkomen ;het
certificaatverplichtertoenaarditofdezelandente
exporteren .
3.Devoorafvastgestelderestitutiezalniethet
voorwerpuitmakenvaneeneventueleaanpassingzo­
alsvoorzieninartikel5vanVerordening (EEG)nr.
876/68.
4.Onverminderd debepalingenvanartikel14van
Verordening (EEG)nr.1107/68,wordtdeafhalingvan
hetproduktonderworpen aandevoorleggingvanhet
bijlid2bedoeldecertificaat,voordebetreffendehoe­
veelheden .(')PBnr.L148van28.6.1968,blz.13.
(2)PBnr.L74van22.3.1975,blz.1.
(3)PBnr.L184van29.7.1968,blz.29.h)PBnr.L30van5.2.1976,blz.11.

26.2.76 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L50/17
Artikel4
Voordeprocedurevanverkoopbijopenbareinschrij­
vingwordendeartikelen6totenmet15vanVeror­
dening(EEG)nr.1107/68toegepast.
Artikel5
1.Bijdevaststellingvandeminimumprijs over­
eenkomstigartikel11vanVerordening (EEG)nr.
1107/68wordteenuitvoerwaarborg vastgesteld,waar­
bijrekeningwordtgehoudenmethetverschiltussen
demarktprijsvanhetproduktendeminimumprijs .
2.Deuitvoerwaarborg wordtgesteldvóórdeover­
namevanhetprodukt,bijhetinterventiebureau van
verkoop.
ZijwordtgesteldnaarkeuzevandeLid-Staatinde
vormvaneenchequeopnaamvanhetinterventiebu­reauofindevormvaneengarantiedievoldoetaande
doordebetrokkenLid-Staatvastgesteldecriteria.
3.Deuitvoerwaarborg wordtvrijgegevenwanneer
hetbewijsisgeleverddathetproduktinhetoféén
vandederdelandenvanbestemming isaangekomen ;
hetbewijsvaninvoerwordtgeleverdzoalsgeldtvoor
deuitvoerrestituties .
Artikel6
Determijnvoordeindieningvandeaanbiedingen
verstrijktop16maart1976,om12uur.
Artikel7
Dezeverordeningtreedtinwerkingopdederdedag
volgendeopdievanhaarbekendmaking inhetPu­
blikatiebladvandeEuropeseGemeenschappen .
Dezeverordening isverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat .
GedaanteBrussel,25februari1976.
VoordeCommissie
P.J.LARDINOIS
LidvandeCommissie