VERORDENING (EG) Nr. 883/94 VAN DE COMMISSIE van 20 april 1994 houdende indeling van bepaalde goederen in de gecombineerde nomenclatuur

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,

Gelet op Verordening (EEG) nr. 2658/87 van de Raad van 23 juli 1987 met betrekking tot de tarief- en statistieknomenclatuur en het gemeenschappelijk douanetarief (1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 882/94 van de Commissie (2), inzonderheid op artikel 9,

Overwegende dat, ten einde de uniforme toepassing te waarborgen van de gecombineerde nomenclatuur die als bijlage bij voornoemde verordening is gevoegd, bepalingen dienen te worden vastgesteld voor de indeling van de in bijlage bij deze verordening opgenomen goederen;

Overwegende dat bij Verordening (EEG) nr. 2658/87 de algemene regels voor de interpretatie van de gecombineerde nomenclatuur zijn vastgesteld; dat deze regels ook van toepassing zijn op iedere andere nomenclatuur die, geheel of gedeeltelijk of met toevoeging van onderverdelingen, de gecombineerde nomenclatuur overneemt en die bij specifieke communautaire voorschriften is vastgesteld voor de toepassing van tarief- of andere maatregelen in het kader van het goederenverkeer;

Overwegende dat, met toepassing van genoemde algemene regels, de in kolom 1 van de tabel opgenomen in de bijlage bij deze verordening, omschreven goederen dienen te worden ingedeeld onder de daarmee corresponderende GN-codes vermeld in kolom 2, op grond van de motiveringen opgenomen in kolom 3;

Overwegende dat het wenselijk is dat op een door de douaneautoriteiten van de Lid-Staten verstrekte bindende tariefinlichting betreffende de indeling van goederen in het gemeenschappelijk douanetarief die niet in overeenstemming is met de bepalingen van onderhavige verordening, door rechthebbende, gedurende drie maanden, overeenkomstig de bepalingen van artikel 12, lid 6, van Verordening (EEG) nr. 2913/92 van de Raad van 12 oktober 1992 tot vaststelling van het communautair douanewetboek (3), een beroep kan worden gedaan;

Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité douanewetboek - afdeling tarief- en statistieknomenclatuur,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

De goederen omschreven in kolom 1 van de tabel opgenomen in de bijlage bij deze verordening dienen in de gecombineerde nomenclatuur te worden ingedeeld onder de corresponderende GN-codes vermeld in kolom 2 van voornoemde tabel.

Artikel 2

Op de door de douaneautoriteiten van de Lid-Staten verstrekte bindende tariefinlichting die niet in overeenstemming is met de bepalingen van onderhavige verordening, kan gedurende drie maanden, overeenkomstig de bepalingen van artikel 12, lid 6, van Verordening (EEG) nr. 2913/92, een beroep worden gedaan.

Artikel 3

Deze verordening treedt in werking op de eenentwintigste dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.

Gedaan te Brussel, 20 april 1994.

Voor de Commissie

Christiane SCRIVENER

Lid van de Commissie

(1) PB nr. L 256 van 7. 9. 1987, blz. 1.

(2) Zie bladzijde 5 van dit Publikatieblad.

(3) PB nr. L 302 van 19. 10. 1992, blz. 1.

BIJLAGE

"" ID="1">1. Een rechthoekige plaat van polymethylmethacrylaat waarop door middel van vacuuemopdamping een metalen laag is aangebracht> ID="2">3921 90 60> ID="3">De indeling is vastgesteld op basis van de algemene regels 1 en 6 voor de interpretatie van de gecombineerde nomenclatuur, alsmede de tekst van de GN-codes 3921, 3921 90 en 3921 90 60."> ID="3">Het produkt kan niet onder post 9001 worden ingedeeld, aangezien het niet wordt aangemerkt als een spiegel, zijnde een optisch element in de zin van die post"> ID="1">2. Een draagbaar toestel voor het opnemen en weergeven van geluid, werkend met magneetbandcassettes en functionerend zonder externe energiebron, in een behuizing van gekleurde kunststof met een daaraan bevestigde handmicrofoon en met grote bedieningsknoppen. De gebruiker kan met behulp van de microfoon via de ingebouwde luidspreker uitzenden, ook indien het toestel voor het opnemen of weergeven in werking is> ID="2">8520 31 11> ID="3">De indeling is vastgesteld op basis van de algemene regels 1 en 6 voor de interpretatie van de gecombineerde nomenclatuur, alsmede de tekst van de GN-codes 8520, 8520 31 en 8520 31 11."> ID="3">Hoewel het produkt gezien zijn opmaak voor kinderen bedoeld lijkt, kan het echter, gelet op zijn functie, niet als speelgoed in hoofdstuk 95 worden ingedeeld"> ID="1">3. Een camera die een reeks van stilstaande beelden zonder geluid kan opnemen, weergeven en uitwissen. De beelden worden op een magneetschijf (diskette) opgeslagen en kunnen met behulp van een beeldscherm worden weergegeven> ID="2">8525 30 99> ID="3">De indeling is vastgesteld op basis van de algemene regels 1 en 6 voor de interpretatie van de gecombineerde nomenclatuur, alsmede de tekst van de GN-codes 8525, 8525 30 en 8525 30 99."> ID="3">Het apparaat wordt niet als een fototoestel als bedoeld bij post 9006 aangemerkt (zie eveneens de GS-toelichtingen)"> ID="1">4. Een draagbaar ontvangtoestel voor radio-omroep (FM/LG) gecombineerd met een toestel, werkend met magneetbandcassettes, voor het opnemen en weergeven van geluid, in een behuizing van gekleurde kunststof, met grote bedieningsknoppen, telescoopantenne, ingebouwde microfoon en een ingebouwde luidspreker. Het apparaat kan zonder externe energiebron functioneren> ID="2">8527 11 90> ID="3">De indeling is vastgesteld op basis van de algemene regels 1 en 6 voor de interpretatie van de gecombineerde nomenclatuur, alsmede de tekst van de GN-codes 8527, 8527 11 en 8527 11 90."> ID="3">Hoewel het produkt gezien zijn opmaak voor kinderen bedoeld lijkt, kan het echter, gelet op zijn functie, niet als speelgoed in hoofdstuk 95 worden ingedeeld"> ID="1">5. Een draagbaar ontvangtoestel voor radio-omroep (FM/LG), dat zonder externe energiebron kan functioneren, in een behuizing van gekleurde kunststof met een daaraan bevestigde handmicrofoon en met grote bedieningsknoppen. De gebruiker kan met behulp van de microfoon via de ingebouwde luidspreker uitzenden, ook indien het toestel voor radio-omroep in werking is> ID="2">8527 19 00> ID="3">De indeling is vastgesteld op basis van de algemene regels 1 en 6 voor de interpretatie van de gecombineerde nomenclatuur, alsmede de tekst van de GN-codes 8527 en 8527 19 00."> ID="3">Hoewel het produkt gezien zijn opmaak voor kinderen bedoeld lijkt, kan het echter, gelet op zijn functie, niet als speelgoed in hoofdstuk 95 worden ingedeeld"> ID="1">6. Gedrukte schakeling, voor de inbouw in een video-opname- en videoweergaveapparaat, waarop onder meer zijn aangebracht een videotuner en een tussenfrequentie (IF)-eenheid die gezamenlijk een videosignaal isoleren en moduleren, dat alvorens het te gebruiken is door de videokop nog een aanvullende bewerking dient te ondergaan> ID="2">8528 10 91> ID="3">De indeling is vastgesteld op basis van de algemene regels 1 en 6 voor de interpretatie van de gecombineerde nomenclatuur, alsmede de tekst van de GN-codes 8528, 8528 10 en 8528 10 91."> ID="3">Het apparaat bezit het essentiële karakter van een videotuner"> ID="1">7. Vierwielige terreinvoertuigen voorzien van een viertaktmotor van 348 cc met vonkontsteking, een versnellingsbak met vier versnellingen vooruit en een achteruit en dubbele hydraulische remmen op de voorwielen. De bediening geschiedt door middel van stuurhendels. De voertuigen zijn voorzien van een duozit en uitgerust met een trekhaak.> ID="3">De indeling is vastgesteld op basis van de algemene regels 1 en 6 voor de interpretatie van de gecombineerde nomenclatuur, alsmede de tekst van de GN-codes 8703, 8703 21 en 8703 21 10."> ID="3">Hoewel de voertuigen zijn uitgerust met een trekhaak, voldoen zij niet aan de voorwaarden van aantekening 2 op hoofdstuk 87"> ID="1">a) Afmetingen (lengte, breedte, hoogte): 1 850 mm × 1 100 mm × 1 150 mm; lediggewicht: 260 kg; maximale belasting: 190 kg> ID="2">8703 21 10"> ID="1">b) Afmetingen (lengte, breedte, hoogte): 1 870 mm × 1 070 mm × 1 150 mm; lediggewicht: 240 kg; maximale belasting: 210 kg> ID="2">8703 21 10"> ID="1">8. Een zogenaamd kraanauto-onderstel, nieuw, bestaande uit een chassis met motor, een cabine, een zuigermotor met zelfontsteking, de versnellingsbak, de remmen, de stuurinrichting en de elektrische uitrusting, met een maximaal toegelaten gewicht van meer dan 20 ton> ID="2">8704 23 91> ID="3">De indeling is vastgesteld op basis van de algemene regels 1, 3 c) en 6 voor de interpretatie van de gecombineerde nomenclatuur, aantekening 3 op hoofdstuk 87 en de tekst van de GN-codes 8704, 8704 23 en 8704 23 91."> ID="3">Het voertuig kan niet onder GN-code 8705 10 00 worden ingedeeld, aangezien het niet is voorzien van een draaikrans en evenmin kan worden aangemerkt als een ander automobiel voor bijzondere doeleinden">