ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
Artikel 1

Gemeenschappelijke specificaties

1. In deze verordening worden gemeenschappelijke specificaties vastgesteld voor de in de lijst in bijlage XVI bij Verordening (EU) 2017/745 opgenomen groepen producten zonder een beoogd medisch doeleind.

In bijlage I worden gemeenschappelijke specificaties vastgesteld voor al die groepen producten zonder een beoogd medisch doeleind.

In bijlage II worden gemeenschappelijke specificaties vastgesteld voor contactlenzen zoals gespecificeerd in punt 1 van die bijlage.

In bijlage III worden gemeenschappelijke specificaties vastgesteld voor producten die bestemd zijn om met invasieve chirurgische middelen in hun geheel of ten dele in het menselijk lichaam te worden ingebracht met het oog op wijziging van de anatomie, met uitzondering van producten ten behoeve van tatoeages en piercings, zoals gespecificeerd in punt 1 van die bijlage.

In bijlage IV worden gemeenschappelijke specificaties vastgesteld voor stoffen, combinaties van stoffen of artikelen bedoeld voor gebruik als rimpelvulling voor het gezicht of andere huid- en slijmvliesvulling door onderhuidse, submukeuze of intradermale injectie of andere vorm van inbrengen, met uitzondering van stoffen, combinaties van stoffen of artikelen ten behoeve van tatoeages, zoals gespecificeerd in punt 1 van die bijlage.

In bijlage V worden gemeenschappelijke specificaties vastgesteld voor apparatuur bedoeld om te worden gebruikt voor de vermindering, verwijdering of vernietiging van vetweefsel, zoals apparatuur voor lipolyse, liposuctie, of lipoplastie, zoals gespecificeerd in punt 1 van die bijlage.

In bijlage VI worden gemeenschappelijke specificaties vastgesteld voor apparatuur met elektromagnetische straling met hoge intensiteit (bijvoorbeeld infrarood, zichtbaar licht en ultraviolet licht), bestemd voor gebruik op het menselijk lichaam, met inbegrip van coherente en incoherente bronnen, eenkleurig en breed spectrum, bijvoorbeeld lasers en apparatuur met intens gepulseerd licht, voor huidvernieuwing, de verwijdering van tatoeages, ontharing of andere vormen van huidbehandeling, zoals gespecificeerd in punt 1 van die bijlage.

In bijlage VII worden gemeenschappelijke specificaties vastgesteld voor uitrusting voor hersenstimulatie middels elektrische stromen of magnetische of elektromagnetische velden die de schedel binnendringen om neuronale activiteit in de hersenen te wijzigen, zoals gespecificeerd in punt 1 van die bijlage.
(4)

In artikel 4, lid 1, van Verordening (EU) nr. 575/2013 wordt een type kredietinstelling vastgesteld dat deposito’s of andere terugbetaalbare gelden van het publiek in ontvangst neemt en voor eigen rekening kredieten verleent, naast een ander type dat binnen het toepassingsgebied van deze verordening valt. Wat anders is, is dat kredietinstellingen waarvan de bedrijfsactiviteiten het in ontvangst nemen van deposito’s of andere terugbetaalbare gelden van het publiek en het verlenen van kredieten voor eigen rekening omvatten, moeten voldoen aan de vereisten van Gedelegeerde Verordening (EU) 2022/2580.
“Partnerondernemingen” zijn alle ondernemingen die niet als verbonden ondernemingen in de zin van punt 3.3 worden aangemerkt en waartussen de volgende band bestaat: een onderneming (van een hoger niveau) heeft, alleen of samen met één of meer in de zin van punt 3.3 verbonden ondernemingen, 25 % of meer van het kapitaal of de stemrechten van een andere onderneming (van een lager niveau).

Zelfs indien de drempel van 25 % wordt bereikt of overschreden, kan een onderneming als zelfstandige onderneming of als onderneming zonder partnerondernemingen worden aangemerkt, indien het om de volgende categorieën investeerders gaat en mits deze individueel noch gezamenlijk met de betrokken onderneming verbonden zijn in de zin van lid 3:

a) openbare participatiemaatschappijen, risicokapitaalmaatschappijen, natuurlijke personen of groepen natuurlijke personen die geregeld risicokapitaal beleggen en eigen vermogen in niet-beursgenoteerde ondernemingen investeren (“business angels”), mits de totale investering van deze business angels in eenzelfde onderneming 1 250 000 EUR niet overschrijdt;

b) universiteiten of onderzoekscentra zonder winstoogmerk;

c) institutionele beleggers, met inbegrip van regionale ontwikkelingsfondsen;
Deze verordening mag geen afbreuk doen aan andere Unierechtelijke handelingen die het aanbieden van diensten van de informatiemaatschappij in het algemeen regelen, die andere aspecten van het aanbieden van tussenhandeldiensten op de interne regelen, of die de in deze verordening uiteengezette geharmoniseerde regels specificeren en aanvullen, zoals Richtlijn 2010/13/EU van het Europees Parlement en de Raad (7), met inbegrip van de bepalingen daarvan met betrekking tot videoplatforms, Verordeningen (EU) 2019/1148 (8), (EU) 2019/1150 (9), (EU) 2021/784 (10) en (EU) 2021/1232 (11) van het Europees Parlement en de Raad en Richtlijn 2002/58/EG van het Europees Parlement en de Raad (12), en Unierechtelijke bepalingen vastgelegd in een verordening betreffende het Europees bevel tot verstrekking en het Europees bevel tot bewaring van elektronisch bewijsmateriaal in strafzaken en in een richtlijn tot vaststelling van geharmoniseerde regels inzake de aanwijzing van wettelijke vertegenwoordigers ten behoeve van de bewijsgaring in strafprocedures.

Ter wille van de duidelijkheid mag deze verordening evenmin afbreuk doen aan het Unierecht inzake consumentenbescherming, met name Verordening (EU) 2017/2394 (13) en Verordening (EU) 2019/1020 van het Europees Parlement en de Raad (14), Richtlijn 2001/95/EG (15), Richtlijn 2005/29/EG (16), Richtlijn 2011/83/EU (17), Richtlijn 2013/11/EU van het Europees Parlement en de Raad (18), en Richtlijn 93/13/EEG van de Raad (19), en inzake de bescherming van persoonsgegevens, met name Verordening (EU) 2016/679 van het Europees Parlement en de Raad (20).

Deze verordening mag ook geen afbreuk doen aan de Unieregels betreffende het internationaal privaatrecht, in het bijzonder de regels inzake de rechterlijke bevoegdheid en de erkenning en de tenuitvoerlegging van vonnissen in burgerlijke en handelszaken, zoals Verordening (EU) nr. 1215/2012, en de regels betreffende het recht dat van toepassing is op contractuele en niet-contractuele verbintenissen. De bescherming van personen in verband met de verwerking van persoonsgegevens wordt uitsluitend geregeld door de Unierechtelijke regels inzake dat onderwerp, met name Verordening (EU) 2016/679 en Richtlijn 2002/58/EG. Deze verordening mag ook geen afbreuk doen aan het Unierecht inzake arbeidsomstandigheden en het Unierecht op het gebied van justitiële samenwerking in civiele en strafzaken. Voor zover die Unierechtshandelingen dezelfde doelstellingen nastreven als die van deze verordening, moeten de regels van deze verordening echter wel van toepassing zijn op aangelegenheden die niet of niet volledig door die andere rechtshandelingen zijn aangepakt, alsook op aangelegenheden waarvoor die andere rechtshandelingen de lidstaten de mogelijkheid laten om bepaalde maatregelen op nationaal niveau vast te stellen.
(21)

In bepaalde gevallen kunnen uitkeringen inadequaat zijn, d.w.z. ontoereikend zijn of niet op het juiste moment komen. Ze stellen mensen wellicht niet in staat om een behoorlijke levensstandaard te handhaven of in waardigheid te leven en voorkomen wellicht niet dat mensen afglijden naar armoede. In dergelijke gevallen is het wellicht mogelijk om de uitkeringen adequater te maken, en ook om aandacht te schenken aan de noodzaak om te zorgen voor ondersteunende maatregelen die de terugkeer naar het werk vergemakkelijken. De regels inzake bijdragen kunnen het gelijke speelveld verstoren en nadelig zijn voor bepaalde categorieën van werknemers en zelfstandigen. Socialezekerheidsbijdragen voor zelfstandigen kunnen bijvoorbeeld bijdragen omvatten die niet aan het inkomen zijn gekoppeld of worden vastgesteld op basis van inkomsten in het verleden of aannames over toekomstige inkomsten. Dit kan problemen veroorzaken met cashflows als iemands inkomen onder het verwachte niveau zakt. Indien een lidstaat besluit een inkomensgrens vast te leggen waaronder de betrokken werknemer of zelfstandige geen verzekeringsbijdragen hoeft te betalen, dienen deze verlagingen en andere maatregelen inzake progressiviteit in voorkomend geval in gelijke mate te gelden voor werknemers en zelfstandigen, maar zij mogen niet leiden tot te lage inkomensaangiften. In het algemeen mogen verlagingen en andere maatregelen inzake progressiviteit ook worden gebruikt om de transitie naar minder precaire arbeidsvormen te stimuleren en segmentering aan te pakken.
GEMEENSCHAPPELIJK STANDPUNT van 28 april 1995 door de Raad vastgesteld op basis van artikel J.2 van het Verdrag betreffende de Europese Unie over de verlenging van de schorsing van een aantal beperkingen op de handel met de Federatieve Republiek Joegoslavië (Servië en Montenegro) (95/150/GBVB)

DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, inzonderheid op artikel J.2,

Gelet op de Resoluties 943 (1994), 970 (1995) en 988 (1995) van respectievelijk 23 september 1994, 12 januari 1995 en 21 april 1995 van de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties,

STELT HET VOLGENDE GEMEENSCHAPPELIJK STANDPUNT VAST:

Artikel 1

Overeenkomstig de Resoluties 943 (1994), 970 (1995) en 988 (1995) van respectievelijk 23 september 1994, 12 januari 1995 en 21 april 1995 van de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties zal de schorsing van een aantal beperkingen op de handel met de Federatieve Republiek Joegoslavië (Servië en Montenegro) worden verlengd.

Artikel 2

Dit gemeenschappelijk standpunt wordt bekendgemaakt in het Publikatieblad.

Gedaan te Brussel, 28 april 1995.

Voor de Raad De Voorzitter A. JUPPÉ
GEMEENSCHAPPELIJK OPTREDEN van 29 april 1997 vastgesteld door de Raad op basis van artikel J.3 van het Verdrag betreffende de Europese Unie inzake de bijdrage van de Europese Unie aan de bevordering van de doorzichtigheid bij exportcontroles op nucleair gebied (97/288/GBVB)

DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, inzonderheid op de artikelen J.3 en J.11,

Gezien de door de Europese Raad van Korfoe van 24 en 25 juni 1994 vastgestelde algemene beleidslijnen,

Gezien de besluiten van de van 17 april tot en met 12 mei 1995 gehouden Conferentie van staten die partij zijn bij het Verdrag inzake de niet-verspreiding van kernwapens (NPV),

Gezien de voorbereidingen die aan de gang zijn met het oog op de in 2000 te houden NPV-toetsingsconferentie,

HEEFT HET VOLGENDE GEMEENSCHAPPELIJKE OPTREDEN VASTGESTELD:

Artikel 1

Dit gemeenschappelijk optreden heeft tot doel bij te dragen aan de versterking van het internationale systeem inzake de niet-verspreiding van kernwapens, met inbegrip van de bevordering van de doorzichtigheid bij exportcontroles op nucleair gebied in het kader van de dialoog en de samenwerking tussen alle betrokken staten die partij zijn bij het Verdrag inzake de niet-verspreiding van kernwapens (NPV).

Artikel 2

1. Ter verwezenlijking van de in artikel 1 genoemde doelstelling zal de Europese Unie onder andere de op bevordering van de doorzichtigheid gerichte inspanningen van de Groep van Nucleaire Exportlanden (NSG) ondersteunen. Deze steun behelst:

- een actieve bijdrage van de Europese Unie teneinde het werk van de NSG-groep Doorzichtigheid, die is ingesteld door de plenaire zitting van de NSG in Buenos Aires op 25-26 april 1996, vooruit te helpen;

- een bijdrage van maximaal 75 000 ecu, ten laste van de algemene begroting van de Europese Gemeenschappen voor 1997, aan de financiering van de eerste NSG-studiebijeenkomst over exportcontroles op nucleair gebied, die volgens plan in oktober 1997 dient plaats te vinden.

2. De uitgave die met het in lid 1 genoemde bedrag wordt gefinancierd, wordt beheerd overeenkomstig de procedures en regels van de Europese Gemeenschap die op de genoemde begroting van toepassing zijn.

Artikel 3

De Raad zal de tenuitvoerlegging van dit gemeenschappelijk optreden evalueren en de mogelijkheid bestuderen van nadere maatregelen van de Europese Unie, met name in het kader van de voorbereiding van de in 2000 te houden NPV-toetsingsconferentie.

Artikel 4

Dit gemeenschappelijk optreden treedt in werking op de dag waarop het wordt vastgesteld.

Artikel 5

Dit gemeenschappelijk optreden wordt bekendgemaakt in het Publikatieblad.

Gedaan te Luxemburg, 29 april 1997.

Voor de Raad

De Voorzitter

H. VAN MIERLO
GEMEENSCHAPPELIJK STANDPUNT van 8 juni 1998 door de Raad bepaald op grond van artikel J.2 van het Verdrag betreffende de Europese Unie inzake het verbod op nieuwe investeringen in Servië (98/374/GBVB)

DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,

Gelet op het Verdrag betreffende de Europese Unie, inzonderheid op artikel J.2,

Overwegende dat de Raad op 7 mei 1998 Gemeenschappelijk Standpunt 98/326/GBVB inzake de bevriezing van de middelen die de regeringen van de Federale Republiek Joegoslavië en van Servië in het buitenland bezitten (1) heeft aangenomen; dat de economische en financiële betrekkingen met de Federale Republiek Joegoslavië en Servië verder zouden worden verminderd indien niet zou worden voldaan aan de voorwaarden die in het gemeenschappelijk standpunt voor de regering van de Federale Republiek Joegoslavië en van Servië zijn vastgesteld;

Overwegende dat, aangezien tot dusver niet aan deze voorwaarden voldaan is, verdere maatregelen moeten worden genomen om de economische en financiële betrekkingen met Servië te bepalen;

Overwegende dat de beperkende maatregelen als bedoeld in artikel 1 onmiddellijk zullen worden herzien indien de regeringen van de Federale Republiek Joegoslavië en Servië een kader scheppen voor een dialoog en voor stabiliserende maatregelen,

HEEFT DIT GEMEENSCHAPPELIJK STANDPUNT BEPAALD:

Artikel 1

Nieuwe investeringen in Servië worden verboden.

Artikel 2

Dit gemeenschappelijk standpunt treedt in werking op de datum waarop het wordt aangenomen.

Artikel 3

Dit gemeenschappelijk standpunt wordt uiterlijk zes maanden na de aanneming ervan opnieuw bekeken.

Artikel 4

Dit gemeenschappelijk standpunt wordt bekendgemaakt in het Publicatieblad.

Gedaan te Luxemburg, 8 juni 1998.

Voor de Raad

De Voorzitter

R. COOK

(1) PB L 143 van 14. 5. 1998, blz. 1.
Rectificatie op Gemeenschappelijk Optreden 98/117/GBVB van 2 februari 1998 aangenomen door de Raad op basis van artikel J.3 van het Verdrag betreffende de Europese Unie, ter ondersteuning van het vredesproces in Bosnië (Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen L 35 van 9 februari 1998)

Bladzijde 1, in de titel, laatste regel:

in plaats van: ". . . van het vredesproces in Bosnië",

te lezen: ". . . van het vredesproces in Bosnië-Herzegovina".

Bladzijde 1, overweging 3, en bladzijde 2, artikel 3, tweede alinea, derde strepje:

in plaats van: ". . . Bosnië en Herzegovina . . .",

te lezen: ". . . Bosnië-Herzegovina . . .".
1999/665/GBVB: Gemeenschappelijk Optreden van de Raad van 11 oktober 1999 tot intrekking van Gemeenschappelijk Optreden 98/375/GBVB inzake de benoeming van een speciaal gezant van de Europese Unie voor de Federale Republiek Joegoslavië (FRJ)



Publicatieblad Nr. L 264 van 12/10/1999 blz. 0002 - 0002



GEMEENSCHAPPELIJK OPTREDEN VAN DE RAAD van 11 oktober 1999 tot intrekking van Gemeenschappelijk Optreden 98/375/GBVB inzake de benoeming van een speciaal gezant van de Europese Unie voor de Federale Republiek Joegoslavië (FRJ) (1999/665/GBVB) DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, Gelet op het Verdrag betreffende de Europese Unie, en met name op artikel 14, Overwegende hetgeen volgt: (1) De Raad heeft op 8 juni 1998 Gemeenschappelijk Optreden 98/375/GBVB(1) vastgesteld, waarin de heer Felipe González benoemd wordt tot speciaal gezant van de Europese Unie voor de Federale Republiek Jogoslavië (FRJ), dat laatstelijk bij Besluit 1999/75/GBVB van de Raad(2) verlengd is tot en met 31 januari 2000. (2) De heer Felipe González heeft de wens uitgesproken per 4 juni 1999 van zijn mandaat te worden ontheven, HEEFT HET VOLGENDE GEMEENSCHAPPELIJK OPTREDEN VASTGESTELD: Artikel 1 Gemeenschappelijk Optreden 98/375/GBVB wordt ingetrokken. Artikel 2 Dit gemeenschappelijk optreden treedt in werking op de dag waarop het wordt vastgesteld. Artikel 3 Dit gemeenschappelijk optreden wordt bekendgemaakt in het Publicatieblad. Gedaan te Luxemburg, 11 oktober 1999. Voor de Raad De voorzitter T. HALONEN (1) PB L 165 van 10.6.1998, blz. 2. (2) PB L 23 van 30.1.1999, blz. 5.
Gemeenschappelijk standpunt van de Raad van 20 maart 2000 tot verlenging van Gemeenschappelijk Standpunt 1999/206/GBVB met betrekking tot Ethiopië en Eritrea



Publicatieblad Nr. L 073 van 22/03/2000 blz. 0001 - 0001



Gemeenschappelijk standpunt van de Raad van 20 maart 2000 tot verlenging van Gemeenschappelijk Standpunt 1999/206/GBVB met betrekking tot Ethiopië en Eritrea (2000/230/GBVB) DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, Gelet op het Verdrag betreffende de Europese Unie, met name op artikel 15, Gezien Gemeenschappelijk Standpunt 1999/206/GBVB van de Raad van 15 maart 1999 met betrekking tot Ethiopië en Eritrea(1), Overwegende hetgeen volgt: (1) Gemeenschappelijk Standpunt 1999/206/GBVB is bij Gemeenschappelijk Standpunt 1999/650/GBVB(2) verlengd tot 31 maart 2000. (2) Gemeenschappelijk Standpunt 1999/206/GBVB dient in het licht van artikel 3 van dat standpunt te worden verlengd, HEEFT HET VOLGENDE GEMEENSCHAPPELIJK STANDPUNT VASTGESTELD: Artikel 1 Gemeenschappelijk Standpunt 1999/206/GBVB wordt verlengd tot en met 30 september 2000. Het wordt voortdurend getoetst. Artikel 2 Dit gemeenschappelijk standpunt wordt van kracht op de dag waarop het wordt aangenomen. Artikel 3 Dit gemeenschappelijk standpunt wordt bekendgemaakt in het Publicatieblad. Gedaan te Brussel, 20 maart 2000. Voor de Raad De Voorzitter J. Gama (1) PB L 72 van 18.3.1999, blz. 1. (2) PB L 257 van 2.10.1999, blz. 1.
Gemeenschappelijk standpunt van de Raad

van 5 november 2001

betreffende beperkende maatregelen tegen de Taliban en tot wijziging van de Gemeenschappelijke Standpunten 96/746/GBVB, 2001/56/GBVB en 2001/154/GBVB

(2001/771/GBVB)

DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,

Gelet op het Verdrag betreffende de Europese Unie, inzonderheid op artikel 15,

Overwegende hetgeen volgt:

(1) De Veiligheidsraad van de Verenigde Naties heeft zijn goedkeuring gehecht aan de Resoluties 1076(1996) betreffende Afghanistan en 1333(2000) tot vaststelling van specifieke maatregelen ten aanzien van het Talibanregime.

(2) Op 26 februari 2001 heeft de Raad Gemeenschappelijk Standpunt 2001/154/GBVB betreffende aanvullende beperkende maatregelen tegen de Taliban en tot wijziging van Gemeenschappelijk Standpunt 96/746/GBVB(1) vastgesteld ter uitvoering van Resolutie 1333(2000) van de VN-Veiligheidsraad.

(3) Het is noodzakelijk de Gemeenschappelijke Standpunten 96/746/GBVB van 17 december 1996 met betrekking tot de instelling van een embargo op wapens, munitie en militaire uitrusting ten aanzien van Afghanistan(2), 2001/56/GBVB van 22 januari 2001 over Afghanistan(3) en 2001/154/GBVB te wijzigen teneinde de bepalingen ervan volledig in overeenstemming te brengen met de tekst van Resolutie 1333(2000) van de VN-Veiligheidsraad,

HEEFT HET VOLGENDE GEMEENSCHAPPELIJK STANDPUNT VASTGESTELD:

Artikel 1

In artikel 1 van Gemeenschappelijk Standpunt 96/746/GBVB en in artikel 2, onder g), van Gemeenschappelijk Standpunt 2001/56/GBVB wordt "Afghanistan" vervangen door "het grondgebied van Afghanistan dat onder Talibanbestuur staat, zoals bepaald door het Sanctiecomité van de Verenigde Naties".

Artikel 2

In artikel 1 van Gemeenschappelijk Standpunt 2001/154/GBVB worden de woorden "die van toepassing blijven voor het gehele Afghaanse grondgebied" geschrapt.

Artikel 3

Dit gemeenschappelijk standpunt wordt van kracht op de dag waarop het wordt aangenomen.

Artikel 4

Dit gemeenschappelijk standpunt wordt bekendgemaakt in het Publicatieblad.

Gedaan te Brussel, 5 november 2001.

Voor de Raad

De voorzitter

R. Miller

(1) PB L 57 van 27.2.2001, blz. 1.

(2) PB L 342 van 31.12.1996, blz. 1.

(3) PB L 21 van 23.1.2001, blz. 1.
Rectificatie van Gemeenschappelijk Optreden 2002/210/GBVB van de Raad van 11 maart 2002 inzake de politiemissie van de Europese Unie

(Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen L 70 van 13 maart 2002)

Op bladzijde 2, artikel 5, lid 2, tweede zin

in plaats van: "Detachering geschiedt voor een periode van ten minste één jaar."

te lezen: "Detachering zou voor een periode van ten minste één jaar moeten geschieden.".

Op bladzijde 3, artikel 9, lid 2

in plaats van:

2. Mocht de financiering van de in lid 1, onder b), ii), genoemde kosten op basis van de Gemeenschapsbegroting niet toereikend zijn, dan zal de Raad overeenkomstig de bepalingen van het Verdrag betreffende de Europese Unie besluiten hoe het saldo voor het dekken van gemeenschappelijke kosten moet worden aangevuld.

te lezen:

2. Mocht de financiering van de in lid 1, onder b), ii), genoemde kosten op basis van de Gemeenschapsbegroting niet toereikend zijn, dan zal de Raad overeenkomstig de bepalingen van het Verdrag betreffende de Europese Unie besluiten hoe een eventueel saldo, dat zal bestaan uit gemeenschappelijke kosten, wordt gefinancierd..
Gemeenschappelijk standpunt van de Raad

van 11 januari 2002

betreffende een verbod op de invoer van ruwe diamant uit Sierra Leone

(2002/22/GBVB)

DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,

Gelet op het Verdrag betreffende de Europese Unie, met name artikel 15,

Overwegende hetgeen volgt:

(1) Op 5 juli 2000 heeft de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties Resolutie 1306(2000) aangenomen houdende verbod op de rechtstreekse of onrechtstreekse invoer van alle ruwe diamant uit Sierra Leone voor een eerste periode van 18 maanden, met dien verstande dat de invoer van ruwe diamant waarvan de oorsprong door de regering van Sierra Leone is gecertificeerd, niet onder het verbod valt.

(2) Op 20 juli 2000 heeft de Raad Gemeenschappelijk Standpunt 2000/455/GBVB(1) aangenomen ter uitvoering van Resolutie 1306(2000). Dit gemeenschappelijk standpunt is verstreken op 5 januari 2002.

(3) Op 19 december 2001 heeft de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties Resolutie 1385(2001) aangenomen waarin wordt bepaald dat de bij Resolutie 1306(2000) opgelegde maatregelen tot 5 december 2002 van kracht blijven. Er dient dus een nieuw gemeenschappelijk standpunt te worden aangenomen.

(4) Ter toepassing van de vereiste maatregelen is een optreden van de Gemeenschap noodzakelijk,

HEEFT HET VOLGENDE GEMEENSCHAPPELIJK STANDPUNT VASTGESTELD:

Artikel 1

De rechtstreekse of onrechtstreekse invoer van alle ruwe diamant uit Sierra Leone in de Gemeenschap is verboden onder de in Resolutie 1306(2000) en Resolutie 1385(2001) van de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties gestelde voorwaarden.

Artikel 2

Ruwe diamant die door de regering van Sierra Leone, overeenkomstig paragraaf 5 van Resolutie 1306(2000), middels oorsprongscertificaten wordt gecontroleerd, is vrijgesteld van de in artikel 1 bedoelde maatregel.

Artikel 3

Dit gemeenschappelijk standpunt wordt herzien, als dat nodig blijkt.

Artikel 4

Dit gemeenschappelijk standpunt wordt van kracht op de dag waarop het wordt vastgesteld.

Het is van toepassing vanaf 5 januari 2002.

Het verstrijkt op 5 december 2002.

Artikel 5

Dit gemeenschappelijk standpunt wordt in het Publicatieblad bekendgemaakt.

Gedaan te Brussel, 11 januari 2002.

Voor de Raad

De voorzitter

J. Piqué I Camps

(1) PB L 183 van 22.7.2000, blz. 2.