Nr.L59/2 PublikatiebladvandeEuropeseGemeenschappen 10.3.72
VERORDENING (EEG)Nr.490/72VANDERAAD
van7maart1972
houdendewijzigingvanVerordening (EEG)nr.170/71voorwatbetreftdestatutaire
bepalingenvandeproducentenorganisaties indevisserijsector
Overwegendedathetnoodzakelijk isvoordereeds
erkendeorganisatieseenperiodevasttestellen
waarinzijhunstatutenmetdenieuwevoorschriften
inovereenstemming kunnenbrengen,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1DERAADVANDEEUROPESEGEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordening (EEG)nr.2142/70vande
Raadvan20oktober1970houdendeeengemeen­
schappelijkeordeningdermarktenindesector
visserijprodukten (*),gewijzigdbijVerordening
(EEG)nr.2727/71(2),inzonderheidopartikel5,
lid2,
GezienhetvoorstelvandeCommissie,
OverwegendedatinVerordening (EEG)nr.170/71
vandeRaadvan26januari1971betreffendede
erkenningvandeproducentenorganisaties inde
visserijsector (3)isbepaalddatéénvandevoor­
waardenwaaraandeproducentenorganisaties moeten
voldoenomtewordenerkend,isdathunstatuten
bepalingendienentebevattendiemoetenwaarbor­
gendatdeledenhunlidmaatschapmetinachtneming
vaneentermijnvanéénjaarkunnenopzeggen;
OverwegendedatuithoofdevanVerordening (EEG)
nr.561/71vandeCommissievan17maart1971
houdendeovergangsmaatregelen metbetrekkingtot
deerkenningvandeproducentenorganisaties inde
visserijsector (4),gedurendeeenovergangsperiode
welkeaflooptop31januari1972,detoepassingvan
dezebepalingenisgeschorstvoorzoveropnationaal
vlakafwijkendebepalingengolden;
Overwegende datsommigevandenationalewetge­
vingeneenminimumlidmaatschapsperiode verlan­
gen;datditvereisteopcommunautair vlakdientte
wordenovergenomen ;datditvereistemetname
enerzijdseenstabiliserende invloedkanhebbenopde
werkingvandeproducentenorganisaties enan­
derzijdsdienstigisomtevoorkomendatfinanciële
steunwordtverleendaanorganisatiesdieslechts
kortetijdblijvenbestaan;
Overwegendedatgeenafbreukmagwordengedaan
aandetoepassingvannationalebepalingendieten
doelhebbendeorganisatieofhaarschuldeisersin
bepaaldegevallentebeschermentegendeeventuele
financiëleconsequenties vandeuittredingvan
leden,danwelteverhinderendatdezeindeloop
vanhetboekjaardeorganisatieverlaten -,Metingangvan1februari1972wordtdetekstvan
artikel2,lid1,subd),vanVerordening (EEG)nr.
170/71doordevolgendetekstvervangen :
,,d)hunstatutendienentebevatten :
aa)deverplichtingeenafzonderlijke boek­
houdingtevoerenvoordeactiviteiten
waaropdeerkenningbetrekkingheeft;
bb)bepalingenomtewaarborgendatde
ledenvandeorganisatiediehunlidmaat­
schapwillenopzeggen,ditkunnendoen
nagedurendetenminstedriejaarnade
erkenningvandeorganisatieliddaarvan
tezijngeweest,mitszijdeorganisatie
daarvantenminsteéénjaarvóórhun
uittredenopdehoogtestellen.
Debepalingensubbb)geldenonverminderd
denationalewettelijkeofbestuursrechtelijke
bepalingendietendoelhebbendeorganisatie
ofhaarschuldeisersinbepaaldegevallente
beschermentegendeeventuelefinanciële
consequenties vandeuittredingvanhetlid,
danwelteverhinderendateenlidindeloop
vanhetboekjaaruittreedt."
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingopdederdedag
volgendeopdedagvanhaarbekendmaking inhet
Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen .
Voordeproducentenorganisaties dievóórdeze
datumwarenerkend,wordendebepalingenbetref­
fendedeminimumperiode vanlidmaatschap met
ingangvan1juli1972vantoepassing .
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijkin
elkeLid-Staat .
GedaanteBrussel,7maart1972.
VoordeRaad
DeVoorzitter
P.WERNER
L236van 27.10.1970 ,blz .5.
(2)PBnr.L282van23.12.1971 ,blz .8.
(8)PBnr.L23van29.1.1971 ,blz.11.
(4)PBnr.L65van18.3.1971 ,blz.10.