2.

De variabelen worden als volgt gecodeerd: De nummering van de variabelen van de arbeidskrachtenenquête in de kolom „Betreft” (kolom 11/14, kolom 17/18, kolom 19/20, kolom 24, kolom 99, kolom 116, kolom 162/165 en kolom 170/171) verwijst naar bijlage II bij Verordening (EG) nr. 430/2005. Voor de kolommen 207/208 en 209/210 wordt dezelfde code gebruikt als voor de kolommen 17/18, 21/22, 39/40 en 150/151 van bijlage II bij Verordening (EG) nr. 430/2005. Kolom Code Omschrijving Betreft 203/206 Jaar van verkrijging van het staatsburgerschap Iedereen van 15 tot en met 74 jaar en kolom 17/18 = kolom 170/171 Vier cijfers 9996 Jaar onbekend, maar staatsburger door naturalisatie 9997 Staatsburger door geboorte 9998 Staatsburger sinds de grondvesting van het land/de nieuwe vaststelling van de grenzen 9999 Niet van toepassing (persoon jonger dan 15 of ouder dan 74 jaar of (persoon van 15 tot en met 74 jaar en kolom 17/18 ≠ kolom 170/171)) Blanco Geen antwoord 207/208 Geboorteland vader (Voor Duitsland: nationaliteit/vorige nationaliteit van de vader wanneer hij in de referentieweek de Duitse nationaliteit heeft) Iedereen van 15 tot en met 74 jaar Zie voor de code de ISO-landenclassificatie 98 Land onbekend, maar vader in het buitenland geboren 99 Niet van toepassing (persoon jonger dan 15 of ouder dan 74 jaar) Blanco Geen antwoord 209/210 Geboorteland moeder (Voor Duitsland: nationaliteit/vorige nationaliteit van de moeder wanneer zij in de referentieweek de Duitse nationaliteit heeft) Iedereen van 15 tot en met 74 jaar Zie voor de code de ISO-landenclassificatie 98 Land onbekend, maar moeder in het buitenland geboren 99 Niet van toepassing (persoon jonger dan 15 of ouder dan 74 jaar) Blanco Geen antwoord 211/212 Totale verblijfsduur in het gastland (in jaren) Iedereen van 15 tot en met 74 jaar en kolom 19/20 ≠ 00 01-98 Twee cijfers 99 Niet van toepassing (persoon jonger dan 15 of ouder dan 74 jaar of (persoon van 15 tot en met 74 jaar en kolom 19/20 = 00)) Blanco Geen antwoord 213 Voornaamste reden voor de migratie (laatste migratie) Iedereen van 15 tot en met 74 jaar en kolom 19/20 ≠ 00 en (kolom 162/165 – kolom 11/14 – kolom 19/20) ≥ 15 1 Werk, overplaatsing binnen de onderneming 2 Werk, baan gevonden vóór de migratie (uitgezonderd code 1) 3 Werk, geen baan gevonden vóór de migratie 4 Studie 5 Internationale bescherming 6 Vergezellend gezinslid/gezinshereniging 7 Gezinsvorming 8 Andere 9 Niet van toepassing (persoon jonger dan 15 of ouder dan 74 jaar of (persoon van 15 tot en met 74 jaar en kolom 19/20 = 00) of (persoon van 15 tot en met 74 jaar en kolom 19/20 ≠ 00 en (kolom 162/165 – kolom 11/14 – kolom 19/20) < 15)) Blanco Geen antwoord 214 Is de geldigheidsduur van de huidige verblijfsvergunning/visum/woonplaatsverklaring beperkt? (facultatief voor Frankrijk) Iedereen van 15 tot en met 74 jaar en kolom 17/18 ≠ kolom 170/17 0 Ja, minder dan één jaar 1-5 Ja, aantal jaren 6 Ja, beperkte geldigheidsduur van meer dan vijf jaar 7 Ja, maar geldigheidsduur onbekend 8 Neen 9 Niet van toepassing (persoon jonger dan 15 of ouder dan 74 jaar of (persoon van 15 tot en met 74 jaar en kolom 17/18 = kolom 170/171)) Blanco Geen antwoord 215 Is de legale toegang tot de arbeidsmarkt op dit moment aan beperkingen onderhevig? Iedereen van 15 tot en met 74 jaar en kolom 17/18 ≠ kolom 170/171 en (kolom 24 = 1, 2 of kolom 99 = 1, 2, 4 of (kolom 99 = 3 en kolom 116 = 1)) 1 Ja, toegang beperkt tot specifieke werkgevers/bedrijfstakken/beroepen 2 Ja, toegang beperkt tot arbeid als zelfstandige 3 Ja, arbeid als zelfstandige niet toegestaan 4 Ja, combinatie van 1 en 2 5 Ja, combinatie van 1 en 3 6 Ja, andere beperkingen op legale toegang 7 Neen 8 Weet niet 9 Niet van toepassing (persoon jonger dan 15 of ouder dan 74 jaar of (persoon van 15 tot en met 74 jaar en kolom 17/18 = kolom 170/171) of (persoon van 15 tot en met 74 jaar en kolom 17/18 ≠ kolom 170/171 en kolom 116 = 2, blanco)) Blanco Geen antwoord 216 Gebruik van systemen om te bepalen welke kwalificatie in het gastland overeenkomt met het hoogste afgesloten onderwijsniveau Iedereen van 15 tot en met 74 jaar en kolom 19/20 ≠ 00 en (kolom 24 = 1, 2 of kolom 99 = 1, 2, 4 of kolom 99 = 3 en kolom 116 = 1)) 1 Ja, gelijkwaardigheid vastgesteld 2 Ja, maar gelijkwaardigheid niet vastgesteld of procedure nog niet afgerond 3 Neen, niet nodig omdat hoogste afgesloten onderwijsniveau in het gastland is gehaald 4 Neen, niet nodig om een andere reden dan code 3 5 Neen, om andere redenen 9 Niet van toepassing (persoon jonger dan 15 of ouder dan 74 jaar of (persoon van 15 tot en met 74 jaar en kolom 19/20 = 00) of (persoon van 15 tot en met 74 jaar en kolom 19/20 ≠ 00 en kolom 116 = 2, blanco)) Blanco Geen antwoord 217 Moest de kennis van de taal van het gastland verbeterd worden om een geschikte baan te vinden? Iedereen van 15 tot en met 74 jaar en kolom 19/20 ≠ 00 en (kolom 24 = 1, 2 of kolom 99 = 1, 2, 4 of (kolom 99 = 3 en kolom 116 = 1)) 1 Ja 2 Neen 9 Niet van toepassing (persoon jonger dan 15 of ouder dan 74 jaar of (persoon van 15 tot en met 74 jaar en kolom 19/20 = 00) of (persoon van 15 tot en met 74 jaar en kolom 19/20 ≠ 00 en kolom 116 = 2, blanco)) Blanco Geen antwoord 218 Belangrijkste hulp die in het gastland ontvangen werd om de huidige baan te vinden of een eigen onderneming te beginnen Iedereen van 15 tot en met 74 jaar en kolom 24 = 1, 2 1 Familie/vrienden 2 Arbeidsbureau 3 Particuliere bureaus voor arbeidsbemiddeling 4 Migranten- of etnische organisatie 5 Andere 6 Geen 9 Niet van toepassing (persoon jonger dan 15 of ouder dan 74 jaar of (persoon van 15 tot en met 74 jaar en kolom 24 = 3, 4, 5)) Blanco Geen antwoord 219/220 Gebruik van diensten voor arbeidsmarktintegratie in de twee jaar na de laatste aankomst Iedereen van 15 tot en met 74 jaar en kolom 19/20 ≠ 00 en kolom 19/20 ≤ 10 en (kolom 162/165 – kolom 11/14 – kolom 19/20) ≥ 15 01 Ja, contact met een beroepskeuzeadviesbureau/dienst die helpt bij het zoeken naar werk 02 Ja, deelname aan scholingsprogramma’s 03 Ja, deelname aan cursussen om de taal van het gastland te leren 04 Ja, combinatie van 1 en 2 05 Ja, combinatie van 1 en 3 06 Ja, combinatie van 2 en 3 07 Ja, combinatie van 1, 2 en 3 08 Neen, geen recht op 09 Neen, om een andere reden dan code 08 99 Niet van toepassing (persoon jonger dan 15 of ouder dan 74 jaar of (persoon van 15 tot en met 74 jaar en kolom 19/20 = 00) of (persoon van 15 tot en met 74 jaar en kolom 19/20 ≠ 00 en kolom 19/20 > 10) of (persoon van 15 tot en met 74 jaar en kolom 19/20 ≠ 00 en kolom 19/20 ≤ 10 en (kolom 162/165 – kolom 11/14 – kolom 19/20) < 15)) Blanco Geen antwoord 221/226 Wegingscoëfficiënt voor de module 2008 van de arbeidskrachtenenquête (facultatief) Iedereen van 15 tot en met 74 jaar 0000-9999 De kolommen 220-223 bevatten gehele getallen 00-99 De kolommen 224 en 225 bevatten decimalen