Nr.L349/6 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 12.12.87
VERORDENING (EEG)Nr.3709/87VANDECOMMISSIE
van10december 1987
totvaststellingvanextrabedragenvoorproduktenindesectorslachtpluimvee
ofvierendelendaarvan,extrabedragenmoetenworden
vastgesteldalsaangegevenindebijlagenvoordedaarin
genoemdeinvoer;
OverwegendedatbijVerordening (EEG)nr.2658/87van
deRaadvan23juli1987metbetrekkingtotdetarief-en
destatistieknomenclatuur enhetgemeenschappelijk
douanetarief (*)metingangvan1januari1988eennieuwe
gecombineerde nomenclatuur wordtingevoerddiezowel
aandevereistenvanhetgemeenschappelijk douanetarief
alsaandievandestatistiekenvandebuitenlandse handel
derGemeenschap voldoetendieindeplaatstreedtvan
dehuidigenomenclatuur ;datderhalvededesbetreffende
codenummers endeextrabedragenaangegevenmoeten
worden;
Overwegende datdeindezeverordeningvervattemaatre­
geleninovereenstemming zijnmethetadviesvanhet
Comitévanbeheervoorslachtpluimvee eneieren,DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopdeAktevanToetredingvanSpanjeenPortugal,
GeletopVerordening (EEG)nr.2777/75vandeRaadvan
29oktober1975houdendeeengemeenschappelijke orde­
ningdermarktenindesectorslachtpluimvee ('),laatste­
lijkgewijzigdbijVerordening (EEG)nr.1475/86(2),en
metnameopartikel8,lid4,
Overwegende dat,indienvooreenproduktdeaanbie­
dingsprijsfranco-grens ,hierna„aanbiedingsprijs "
genoemd,benedendesluisprijsdaalt,deheffingenopdit
produktmoetenwordenverhoogdmeteenextrabedrag
datgelijkisaanhetverschiltussendesluisprijsende
overeenkomstig artikel1vanVerordeningnr.163/67/
EEGvandeCommissievan26juni1967houdendevast­
stellingvandeextrabedragenbijinvoervanprodukten
vandepluimveehouderij uitderdelanden('),laatstelijk
gewijzigdbijVerordening (EEG)nr.1527/73(4),bepaalde
aanbiedingsprijs ;
Overwegende datdeaanbiedingsprijs moetwordenvast­
gesteldvooralleinvoeruitallederdelanden;datechter,
indiendeuitvoervanuitéénofmeerderdelandenplaats­
vindttegenabnormaallageprijzen,benedendeprijzen
diewordentoegepastdoordeanderederdelanden,een
tweedeaanbiedingsprijs moetwordenvastgesteldvoorde
uitvoeruitdezeanderelanden;
Overwegende datvolgensdegegevens,diegediend
hebbenvoordevaststellingvandegemiddeldeaanbie­
dingsprijzenvanproduktenindesectorslachtpluimvee ,
metuitzonderingvangeslachtpluimveealsmedehelftenHEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
Deinartikel8vanVerordening (EEG)nr.2777/75
bedoeldeextrabedragenwordenvoordeindebijlagen
genoemdeproduktenvanartikel1,lid1,vandieverorde­
ningvastgesteldalsaangegevenin:
—bijlageI:voordeperiodevan14decembertotenmet
31december1987
—bijlageII:metingangvan1januari1988.
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop14december
1987.
Dezeverordening isverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,10december1987.
VoordeCommissie
FransANDRIESSEN
Vice-Voorzitter
(')PBnr.L282van1.11.1,975,blz.77.
(2)PBnr.L133van21.5.1986,blz.39.
(3)PBnr.129van28.6.1967.blz.2577/67.
OPBnr.L154van9.6.1973,blz.1. 0PBnr.L256van7.9.1987,blz.1.

12.12.87 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L349/7
BIJLAGEI
Extrabedragenvoorproduktenindesectorslaéhtpluimvee ,metuitzonderingvanlevend
envangeslachtpluimveealsmedevanhelftenofvierendelendaarvan
(Ecu/100kg)
Nr.vanhet
gemeen­
schappelijk
douanetariefExtrabedrag Omschrijving vandeinvoeren Omschrijving
02.02
Oorsprong :Brazilië,Hongarije,
Israël,Joegoslavië
Oorsprong :Brazilië,Hongarije,
JoegoslaviëDoodpluimvee,alsmedededaarvanafkomstigeeetbare
slachtafvallen (metuitzonderingvanlevers),vers,gekoeld
ofbevroren :
B.Delenvanpluimvee (anderedanslachtafvallen ):
I.uitgebeend :
b)vankalkoenen
c)vananderpluimvee
II.nietuitgebeend :
d)Borstenendelendaarvan:
3.vananderpluimvee
g)andere10,00
20,00
20,00
30,00Oorsprong :Hongarije,Joego­
slavië
Oorsprong :Hongarije,Brazilië,
Roemenië,Joegoslavië

Nr.L349/8 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 12.12.87
BIJLAGE11
Extrabedragenvoorproduktenindesectorslachtpluimvee ,metuitzonderingvanlevend
envangeslachtpluimveealsmedevanhelftenofvierendelendaarvan
(inEcu/100kg)
GN-code(*)Omschrijving
vandeinvoeren(')Extrabedrag
02073911
02073921
02073925
02073931
02074110
02074141
02074171
0207421001
02
03
04
01
02
03
0420,00
20,00
30,00
10,00
20,00
20,00
30,00
10,00
(")ZieVerordening (EEG)nr.2658/8/(PBnr.L256van7.9.1987,blz.1).
,(')Oorsprong :
01Brazilië,HongarijeenJoegoslavië ,
02HongarijeenJoegoslavië ,
03Hongarije ,Brazilië,RoemeniëenJoegoslavië ,
04Brazilië,Hongarije ,IsraëlenJoegoslavië .