VERORDENING ( EEG ) Nr . 591/91 VAN DE COMMISSIE van 12 maart 1991 houdende uitvoeringsbepalingen van Verordening ( EEG ) nr . 1198/90 van de Raad tot instelling van een communautair citrusteeltkadaster

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,

Gelet op Verordening ( EEG ) nr . 1198/90 van de Raad van 7 mei 1990 tot instelling van een communautair citrusteeltkadaster ( 1 ), inzonderheid op artikel 6,

Overwegende dat in artikel 5 van Verordening ( EEG ) nr . 3919/90 van de Raad van 21 december 1990 houdende algemene uitvoeringsbepalingen van Verordening ( EEG ) nr . 1198/90 tot instelling van een communautair citrusteeltkadaster ( 2 ) is aangegeven waarop de uitvoeringsbepalingen met name betrekking moeten hebben;

Overwegende dat voor de totstandbrenging van het kadaster gebruik moet worden gemaakt van de gegevens van de oogstaangifte als bedoeld in artikel 19 quater van Verordening ( EEG ) nr . 1035/72 van de Raad van 18 mei 1972 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector groenten en fruit ( 3 ), laatstelijk gewijzigd bij Verordening ( EEG ) nr . 3920/90 ( 4 ), en van de gegevens van het olijventeelt - en het wijnbouwkadaster, die onderscheidenlijk zijn ingesteld bij Verordening ( EEG ) nr . 154/75 van de Raad ( 5 ) en bij Verordening ( EEG ) nr . 2392/86 van de Raad ( 6 ); dat de juistheid van de verkregen inlichtingen door de exploitant moet worden bevestigd; dat voorts de termijnen waarbinnen de Lid-Staten bepaalde mededelingen aan de Commissie moeten doen, en nadere bepalingen voor de toegang tot het kadaster moeten worden vastgesteld;

Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor groenten en fruit,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : Artikel 1

1 . Voor de opstelling van het citrusteeltkadaster worden de in bijlage I bedoelde gegevens verzameld en opgenomen in een bedrijfsdossier voor elk betrokken citrusteeltbedrijf . De juistheid van de in dat dossier opgenomen gegevens wordt door het bedrijfshoofd bevestigd .

2 . De Lid-Staten zien erop toe dat de gegevens van de in artikel 19 quater van Verordening ( EEG ) nr . 1035/72 bedoelde oogstaangifte in het bedrijfsdossier worden verwerkt . Artikel 2

In de in artikel 3, lid 2, van Verordening ( EEG ) nr . 1198/90 bedoelde proefperiode worden de toe te passen methoden uitgetest in de volgende gebieden :

- Griekenland :

- Nomos Achaia : de gemeenten Rododafni, Agios Konstantinos, Dimitropoulos, Eglon, Digeliotika, Temeni, Valimitika, Selinous, Eliki, Rizomylos, Nikolaika en Rodia;

- Nomos Argolida : de gemeenten Ireon, Lalouka, Agia Triada, Panariti, Argolikon, Nea Tiryntha .

- Spanje :

- Término municipal van Almazora ( Provincie Castellón );

- Término municipal van Elche ( Provincie Alicante );

- Italië :

- Provincie Trapani ( Sicilië );

- Provincie Lecce ( Apulië ).

- Portugal :

- Concelho de Santiago do Cacém, freguesia de Santo André ( distrito de ( Setúbal );

- Concelho de Silves, freguesia de Sao Bartolomeu de Messines en Silves ( distrito de ( Faro );

- Concelho de Loulé, freguesia de Boliqueime en Sao Sebastiao ( distrito de ( Faro ). Artikel 3

1 . De Lid-Staten delen de Commissie uiterlijk op de vijftiende dag na de inwerkingtreding van deze verordening de nationale instantie mee die met de opstelling van het kadaster is belast .

2 . De Lid-Staten delen de Commissie om de zes maanden de stand mede van de werkzaamheden in verband met de totstandbrenging van het kadaster . In overleg met de betrokken Lid-Staten wordt bepaald in welke vorm deze mededeling moet geschieden .

3 . De Commissie bepaalt in overleg met de Lid-Staten hoe alle gegevens van het kadaster, of een deel daarvan, elektronisch kunnen worden overgezonden . Artikel 4

De Lid-Staten maken gebruik van de technische informatie die reeds is verschaft in het kader van de totstandbrenging van het in Verordening ( EEG ) nr . 154/75 bedoelde olijventeeltkadaster en het in Verordening ( EEG ) nr . 2392/86 bedoelde wijnbouwkadaster, en met name van de hoogstens vijf jaar oude luchtfoto's, de kadastrale plans en de lijsten van bedrijfshoofden . Artikel 5

Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen . Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat .

Gedaan te Brussel, 12 maart 1991 . Voor de Commissie

Ray MAC SHARRY

Lid van de Commissie ( 1 ) PB nr . L 119 van 11 . 5 . 1990, blz . 59 . (2 ) PB nr . L 375 van 31 . 12 . 1990, blz . 15 . ( 3 ) PB nr . L 118 van 20 . 5 . 1972, blz . 1 . ( 4 ) PB nr . L 375 van 31 . 12 . 1990, blz . 17 . ( 5 ) PB nr . L 19 van 24 . 1 . 1975, blz . 1 . ( 6 ) PB nr . L 208 van 31 . 7 . 1986, blz . 1 .

BIJLAGE II

LIJST VAN SOORTEN/VARIËTEITEN

Variëteit Code 1 . Sinaasappelbomen Sinaasappelbomen die bloedsinaasappelen voortbrengen Sanguinello 1001 Moro 1002 Tarocco 1004 Sanguinello "Cuscuna" 1011 Sanguina "Commun" 1042 Andere bloedsinaasappelen ( door de Lid-Staat te specificeren ) 1900-1948 Niet elders genoemde variëteiten 1949 Sinaasappelbomen die blonde sinaasappelen voortbrengen Ovale/Calabrese 1003 Belladonna 1006 Shamonti ( Jaffa ) 1008 Salustiana 1009 De Setúbal 1010 Valencia Late 1015 Bionda Comune 1016 Dalmau 1022 D . Joao 1023 Do Tua 1025 Spera da Vidigueira 1026 D . Maria 1027 De Vale de Besteiros 1028 Bionda Apirena 1029 Vaniglia Apirena 1030 Cadenera 1031 Verna 1033 Groep Navels ( te zamen ) 1050 Merlin of Washington Navel 1051 Navelina 1052 Navel New Hall 1053 Thomson Navel 1054 Navelate 1055 Lane Late 1056 Andere Navels 1059 Andere blonde sinaasappelen ( door de Lid-Staat te specificeren ) 1950-1998 Niet elders genoemde variëteiten 1999 2 . Citroenbomen Femminello Ovale 2001 Femminello di S . Teresa 2002 Monachello 2003 Inter Donato 2004 Lunario Tondo ( Arancino ) 2005 Lunario Sfusato ( Palermo ) 2006 Maglini 2007 Karystini 2008 Adamopoulou 2009 Lisbon 2010 Eureka 2011 Berna ( Grupo ) 2012 Mesero ( Grupo ) 2013 Lunero ( 4 saisons ) 2014 Real 2015 Comun 2016 Siagara bianca 2017 Santa Teresa 2018 Villa Franca 2019 Lunario 2020 Galego 2021 Incappucciato 2022 Andere variëteiten ( door de Lid-Staat te specificeren ) 2900-2998 Niet elders genoemde variëteiten 2999 3 . Citrusbomen met kleine vruchten Citrusbomen met kleine vruchten die mandarijnen voortbrengen Avana 3101 Tardivo of Di Ciaculli 3102 Common 3103 Wilking 3104 Kara 3105 Kina 3106 Encore 3107 Palazzelli 3108 Setubalense 3109 Carvalhais 3110 Andere variëteiten ( door de Lid-Staat te specificeren ) 3190-3198 Niet elders genoemde variëteiten 3199 Citrusbomen met kleine vruchten die clementines voortbrengen Corsican clementine 3201 Montreal 3202 Comune 3203 Fina 3204 Droval 3205 Clemenules 3206 Tomatera 3207 Clémentine Porou 3208 Di Nules 3209 Andere variëteiten ( door de Lid-Staat te specificeren ) 3290-3298 Niet elders genoemde variëteiten 3299 Citrusbomen met kleine vruchten die satsuma's voortbrengen Satsuma 3301 Clausellina 3302 Salzara 3303 Mineola 3304 Temple 3305 Owari 3306 Wase 3307 Andere variëteiten ( door de Lid-Staat te specificeren ) 3390-3398 Niet elders genoemde variëteiten 3399 Andere citrusbomen met kleine vruchten Tangero 3401 Mandarine clementine of nova 3501 Andere variëteiten ( door de Lid-Staat te specificeren ) 3900-3998 Andere, niet elders genoemde citrusbomen met kleine vruchten 3999

BIJLAGE III

OUDERDOMSKLASSEN

Van 0 tot en met 4 jaar of 5 jaar

5 tot en met 9 jaar of 5 tot en met 10 jaar

10 tot en met 14 jaar of 10 tot en met 15 jaar

15 tot en met 24 jaar of 15 tot en met 25 jaar

25 tot en met 39 jaar of 25 tot en met 40 jaar

40 en meer of 40 jaar