Richtlijn 95/61/EG van de Raad van 29 november 1995 houdende wijziging van bijlage II bij Richtlijn 90/642/EEG tot vaststelling van maximumgehalten aan residuen van bestrijdingsmiddelen in en op bepaalde produkten van plantaardige oorsprong, met inbegrip van groenten en fruit



Publicatieblad Nr. L 292 van 07/12/1995 blz. 0027 - 0030



RICHTLIJN 95/61/EG VAN DE RAAD van 29 november 1995 houdende wijziging van bijlage II bij Richtlijn 90/642/EEG tot vaststelling van maximumgehalten aan residuen van bestrijdingsmiddelen in en op bepaalde produkten van plantaardige oorsprong, met inbegrip van groenten en fruit DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Richtlijn 90/642/EEG van de Raad van 27 november 1990 tot vaststelling van maximumgehalten aan residuen van bestrijdingsmiddelen in en op bepaalde produkten van plantaardige oorsprong, met inbegrip van groenten en fruit (1), inzonderheid op artikel 1, lid 1, Gelet op het voorstel van de Commissie, Overwegende dat Richtlijn 90/642/EEG voor het eerst is gewijzigd bij Richtlijn 93/58/EEG (2), waarin onder meer een eerste lijst van maximumgehalten voor bepaalde residuen van bestrijdingsmiddelen is vastgesteld; Overwegende dat de toen beschikbare gegevens ontoereikend waren om definitieve maximumgehalten voor bepaalde bestrijdingsmiddel-gewascombinaties vast te stellen; dat in dergelijke gevallen een periode van vier jaar is voorgeschreven voor het produceren van de nodige gegevens, na afloop waarvan de maximumgehalten, indien de nodige gegevens nog steeds ontbreken, normaliter op de passende bepaalbaarheidsgrens worden vastgesteld; Overwegende dat de Commissie en de Raad bij de goedkeuring van Richtlijn 93/58/EEG zijn overeengekomen dat de Lid-Staten binnen één jaar van alle belanghebbende partijen garanties moeten krijgen dat de nodige gegevens worden geproduceerd; dat in bepaalde gevallen geen garanties zijn gegeven en bijgevolg nu reeds passende voorstellen kunnen worden ingediend, HEEFT DE VOLGENDE RICHTLIJN VASTGESTELD: Artikel 1 Bijlage II bij Richtlijn 90/642/EEG wordt hierbij gewijzigd zoals aangegeven in de bijlage bij deze richtlijn. Artikel 2 De Lid-Staten doen de nodige wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen in werking treden om uiterlijk op 31 oktober 1996 aan deze richtlijn te voldoen. Wanneer de Lid-Staten deze bepalingen aannemen, wordt in die bepalingen naar de onderhavige richtlijn verwezen of wordt hiernaar verwezen bij de officiële bekendmaking van die bepalingen. De regels van deze verwijzing worden vastgesteld door de Lid-Staten. Artikel 3 Deze richtlijn treedt in werking op de dag van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen. Artikel 4 Deze richtlijn is gericht tot de Lid-Staten. Gedaan te Brussel, 29 november 1995. Voor de Raad De Voorzitter L. ATIENZA SERNA BIJLAGE 1. Chloorthalonil In de tweede kolom onder de rubriek "Chloorthalonil" worden in de volgende rubriek: "2. V) BLADGROENTEN EN VERSE KRUIDEN", "Sla en dergelijke", "b)" en "0,01 *" bij voorbeelden van afzonderlijke produkten vervangen door "0,01 *" bij "Sla en dergelijke". 2. Chloorpyrifos In de derde kolom onder de rubriek "Chloorpyrifos", wordt bij de volgende produkten: - in groep "1. VI) DIVERSE VRUCHTEN", "Olijven"; - in groep "2. III) VRUCHTGROENTEN", "Suikermaïs", "c)" vervangen door "0,05 *". In dezelfde kolom wordt in de volgende rubriek: "2. I) WORTEL- EN KNOLGEWASSEN" de letter "c)" geschrapt bij "Kroten", "Pastinaken", "Koolraap" en "Rapen". In dezelfde kolom wordt bij de rubriek: "7. Hop (gedroogd), inclusief hoppellets en niet-geconcentreerd poeder", "d)" vervangen door "0,1 *". 3. Cypermethrine In de vijfde kolom onder de rubriek "Cypermethrine, inclusief andere mengsels van samenstellende isomeren (som van de isomeren)" wordt bij het volgende produkt: "2. VII) STENGELGROENTEN", "Knolvenkel", "c)" geschrapt. In dezelfde kolom worden bij de voorbeelden van afzonderlijke produkten bij de genoemde groepen: - "1. V) BESVRUCHTEN EN KLEIN FRUIT", "Ander klein fruit en besvruchten (voor zover niet wild)", - "2. I) WORTEL- EN KNOLGEWASSEN", "c)" en "0,05 *" vervangen door "0,05 *". 4. Deltamethrine In de zesde kolom onder de rubriek "Deltamethrine" wordt bij het volgende produkt: "1. VI) DIVERSE VRUCHTEN", "Kiwi's", "c)" geschrapt. 5. Imazalil In de negende kolom onder de rubriek "Imazalil" bij het volgende produkt: "2. III) VRUCHTGROENTEN", "Solanaceae", worden "a)" en "0,02 *" bij de voorbeelden van afzonderlijke produkten vervangen door "0,02 *". 6. Iprodione In de tiende kolom onder de rubriek "Iprodione" wordt bij de volgende produkten: - "2. I) WORTEL- EN KNOLGEWASSEN", "Knolselderij"; - "2. VII) STENGELGROENTEN", "Bleekselderij", "a)" geschrapt. 7. Permethrine In de elfde kolom onder de rubriek "Permethrine (som van de isomeren)" wordt bij het volgende produkt: "1. V) BESVRUCHTEN EN KLEIN FRUIT", "Rubussoorten (andere dan wilde vruchten)", "c)" vervangen door "0,05 *". In dezelfde kolom wordt bij de volgende produkten: - "1. VI) DIVERSE VRUCHTEN", "Olijven"; - "2. I) WORTEL- EN KNOLGEWASSEN", "Rapen"; - "2. IV) KOOLSOORTEN", "Bloemkoolachtigen", "Broccoli"; - "2. VII) STENGELGROENTEN", "Knolvenkel"; - "4. Oliehoudende zaden", "Zonnebloempitten", "c)" geschrapt. In dezelfde kolom worden bij "1. V) BESVRUCHTEN EN KLEIN FRUIT", "Ander klein fruit en besvruchten (voor zover niet wild)"; "c)" en "0,05 *" bij de voorbeelden van afzonderlijke produkten vervangen door "0,05 *". In dezelfde kolom wordt bij de volgende produkten: "7. Hop (gedroogd), inclusief hoppellets en niet-geconcentreerd poeder", "d)" vervangen door "0,1 *". 8. Benomyl, Carbendazim, Thiofanaatmethyl In de twaalfde kolom onder de rubriek "Benomyl, Carbendazim, Thiofanaatmethyl (som uitgedrukt in carbendazim)" wordt bij de volgende produkten: - "2. V) BLADGROENTEN EN VERSE KRUIDEN", "Waterkers" en "Witlof"; - "7. Hop (gedroogd), inclusief hoppellets en niet-geconcentreerd poeder", "d)" vervangen door "0,1 *". In dezelfde kolom wordt bij de volgende produkten: "1. VI) DIVERSE VRUCHTEN", "Olijven", "d)" geschrapt. 9. Maneb, Mancozeb, Metiram, Propineb, Zineb In de dertiende kolom onder de rubriek "Maneb, Mancozeb, Metiram, Propineb, Zineb (som uitgedrukt in CS2)" wordt "c)" bij de volgende groep "1. V) BESVRUCHTEN EN KLEIN FRUIT", "Rubussoorten (andere dan wilde vruchten)", vervangen door "c)" bij "Frambozen" en door "0,05 *" bij "Andere". In dezelfde kolom wordt bij de volgende produkten: - "2. I) WORTEL- EN KNOLGEWASSEN", "Kroten"; - "2. VII) STENGELGROENTEN", "Artisjokken", "c)" geschrapt. In dezelfde kolom wordt bij de volgende produkten: "2. V) BLADGROENTEN EN VERSE KRUIDEN", "Waterkers", "c)" vervangen door "0,05 *". 10. Methamidofos In de veertiende kolom onder de rubriek "Methamidofos" wordt bij de volgende produkten: - "1. V) BESVRUCHTEN EN KLEIN FRUIT", "Tafel- en wijndruiven" en "Aardbeien (andere dan bosaardbeien)"; - "2. IV) KOOLSOORTEN", "Bladkoolachtigen", "b)" vervangen door "0,01 *". 11. Procymidone In de vijftiende kolom onder de rubriek "Procymidone" wordt bij het volgende produkt: "1. III) PITVRUCHTEN", "Appelen", "a)" vervangen door "0,02 *". In dezelfde kolom wordt bij het volgende produkt: "2. II) BOLGEWASSEN", "Bosuien", "a)" geschrapt. 12. Maximumgehalten aan residuen die specifiek betrekking hebben op thee (gedroogde bladeren en stengels, al dan niet gefermenteerd, van Camellia sinensis) In de specifiek voor thee opgestelde tabel wordt naast de volgende residuen van bestrijdingsmiddelen: "6. Broompropylaat"; "15. Flucythrinaat (som van de isomeren)"; "18. Methidathion"; "21. Profenfos", "d)" vervangen door "0,1 *".