1)

De hoofdstukken 1 tot en met 3 (F) worden vervangen door: „HOOFDSTUK 1 Gezondheidscertificaat Voor niet voor menselijke consumptie bestemde verwerkte dierlijke eiwitten (met uitzondering van diegene afkomstig van gekweekte insecten) met inbegrip van mengsels en producten (met uitzondering van voeder voor gezelschapsdieren) die dergelijke eiwitten bevatten, bestemd voor verzending naar of doorvoer door (2) de Europese Unie Tekst van het beeld LAND: Veterinair certificaat voor de invoer in de EU Deel I: Gegevens betreffende de zending I.1. Verzender Naam Adres Tel. I.2. Referentienummer certificaat I.2.a. I.3. Bevoegde centrale autoriteit I.4. Bevoegde lokale autoriteit I.5. Geadresseerde Naam Adres Postcode Tel. I.6. In de EU voor de zending verantwoordelijke persoon Naam Adres Postcode Tel. I.7. Land van oorsprong ISO-code I.8. Regio van oorsprong Code I.9. Land van bestemming ISO-code I.10. Regio van bestemming Code I.11. Plaats van oorsprong Naam Erkenningsnummer Adres Naam Erkenningsnummer Adres Naam Erkenningsnummer Adres I.12. Plaats van bestemming Douane-entrepot Naam Erkenningsnummer Adres Postcode I.13. Plaats van lading I.14. Datum van vertrek I.15. Vervoermiddelen Vliegtuig Vaartuig Treinwagon Wegvoertuig Andere Identificatie Referentiedocumenten I.16. Grensinspectiepost van binnenkomst in de EU I.17. Tekst van het beeld I.18. Omschrijving van de goederen I.19. Productcode (GS-code) I.20. Hoeveelheid I.21. Temperatuur producten Omgevingstemperatuur Gekoeld Bevroren I.22. Aantal verpakkingen I.23. Zegelnummer/Containernummer I.24. Aard van de verpakking I.25. Goederen gecertificeerd voor: Diervoeder Technisch gebruik Vervaardiging van voeder voor gezelschapsdieren I.26. Voor doorvoer door EU naar derde land Derde land ISO-code I.27. Voor invoer of toelating in de EU I.28. Identificatie van de goederen Erkenningsnummer van inrichtingen Soort (wetenschappelijke benaming) Aard van de goederen Verwerkingsbedrijf Nettogewicht Partijnummer Tekst van het beeld LAND Niet voor menselijke consumptie bestemde verwerkte dierlijke eiwitten (met uitzondering van diegene afkomstig van gekweekte insecten) met inbegrip van mengsels en producten (met uitzondering van voeder voor gezelschapsdieren) die dergelijke eiwitten bevatten II. Informatie over de gezondheid II.a. Referentienummer certificaat II.b. Ondergetekende, officieel dierenarts, verklaart dat hij/zij Verordening (EG) nr. 1069/2009 van het Europees Parlement en de Raad (1a), met name artikel 10, en Verordening (EU) nr. 142/2011 van de Commissie (1b), met name bijlage X, hoofdstuk II, afdeling 1, en bijlage XIV, hoofdstuk I, gelezen en begrepen heeft en dat II.1. de hierboven omschreven verwerkte dierlijke eiwitten of producten uitsluitend bestaan uit verwerkte dierlijke eiwitten die niet voor menselijke consumptie zijn bestemd en die: a) zijn vervaardigd en opgeslagen in een inrichting die of een bedrijf dat overeenkomstig artikel 24 van Verordening (EG) nr. 1069/2009 door de bevoegde autoriteit is erkend en wordt gecontroleerd, en b) uitsluitend zijn vervaardigd uit de volgende dierlijke bijproducten: (2) [- karkassen en delen van geslachte dieren of, in het geval van wild, kadavers of delen van gedode dieren, die overeenkomstig de wetgeving van de Unie voor menselijke consumptie geschikt zijn, maar die om commerciële redenen niet voor menselijke consumptie bestemd zijn;] (2) en/of [- karkassen en de volgende delen van dieren die in een slachthuis zijn geslacht en na een ante-mortemkeuring geschikt zijn verklaard om voor menselijke consumptie te worden geslacht, of kadavers en de volgende delen van wild dat overeenkomstig de wetgeving van de Unie voor menselijke consumptie is gedood: i) karkassen of kadavers en delen van dieren die overeenkomstig de wetgeving van de Unie voor menselijke consumptie ongeschikt zijn verklaard, maar die geen symptomen van op mens of dier overdraagbare ziekten vertoonden; ii) koppen van pluimvee; iii) huiden, met inbegrip van afgesneden en gesplitste stukken huid, horens en onderpoten, met inbegrip van kootbeentjes, beentjes van handpalmen en polsen, voetwortel- en middelvoetsbeentjes; iv) varkenshaar; v) veren;] (2) en/of [- bloed van dieren die geen symptomen vertoonden van een via bloed op mens of dier overdraagbare ziekte, dat is verkregen van dieren die in een slachthuis zijn geslacht nadat zij na een ante-mortemkeuring overeenkomstig de wetgeving van de Unie geschikt zijn verklaard om voor menselijke consumptie te worden geslacht;] (2) en/of [- dierlijke bijproducten die ontstaan bij de productie van voor menselijke consumptie bestemde producten, waaronder ontvette beenderen, kanen en centrifuge- of separatorslib uit de melkverwerking;] (2) en/of [- producten van dierlijke oorsprong, of voedingsmiddelen die producten van dierlijke oorsprong bevatten, die niet langer voor menselijke consumptie bestemd zijn om commerciële redenen of wegens productieproblemen, verpakkingsgebreken of andere problemen die geen risico voor de volksgezondheid of de diergezondheid inhouden;] (2) en/of [- bloed, placenta, wol, veren, haar, horens, stukjes hoef en rauwe melk van levende dieren die geen symptomen vertoonden van via dat product op mens of dier overdraagbare ziekten;] (2) en/of [- waterdieren en delen van waterdieren, met uitzondering van zeezoogdieren, die geen symptomen vertoonden van op mens of dier overdraagbare ziekten;] (2) en/of [- dierlijke bijproducten van waterdieren afkomstig van inrichtingen of bedrijven die producten voor menselijke consumptie vervaardigen;] Deel II: Certificering Tekst van het beeld LAND Niet voor menselijke consumptie bestemde verwerkte dierlijke eiwitten (met uitzondering van diegene afkomstig van gekweekte insecten) met inbegrip van mengsels en producten (met uitzondering van voeder voor gezelschapsdieren) die dergelijke eiwitten bevatten II. Informatie over de gezondheid II.a. Referentienummer certificaat II.b. (2) en/of [- het volgende materiaal afkomstig van dieren die geen symptomen vertoonden van een via dat materiaal op mens of dier overdraagbare ziekte: i) schelpen van schelpdieren en schalen van schaaldieren met weke delen of vlees; ii) het volgende materiaal afkomstig van landdieren: — bijproducten van broederijen; — eieren; — bijproducten van eieren, met inbegrip van eierschalen; iii) om commerciële redenen gedode eendagskuikens;] (2) en/of [- aquatische en terrestrische ongewervelden van soorten die niet pathogeen zijn voor mens of dier, met uitzondering van insecten;] (2) en/of [- dieren en delen van dode dieren van de zoölogische ordes Rodentia en Lagomorpha, met uitzondering van categorie 1-materiaal als bedoeld in artikel 8, onder a), iii), iv) en v), en categorie 2-materiaal als bedoeld in artikel 9, onder a) tot en met g), van Verordening (EG) nr. 1069/2009;] en c) volgens de volgende norm zijn verwerkt: (2) hetzij [verhitting tot een kerntemperatuur van meer dan 133 °C gedurende ten minste 20 minuten zonder onderbreking bij een (absolute) druk van ten minste 3 bar, geproduceerd door verzadigde stoom, waarbij de deeltjes vóór de verwerking maximaal 50 millimeter groot zijn;] (2) hetzij [in het geval van niet van zoogdieren afkomstige eiwitten, met uitzondering van vismeel, verwerkingsmethode 1-2-3-4-5-7 (verwerkingsmethode vermelden) als beschreven in bijlage IV, hoofdstuk III, bij Verordening (EU) nr. 142/2011;] (2) hetzij [in het geval van vismeel verwerkingsmethode 1-2-3-4-5-6-7 (verwerkingsmethode vermelden) als beschreven in bijlage IV, hoofdstuk III, bij Verordening (EU) nr. 142/2011;] (2) hetzij [in het geval van varkensbloed verwerkingsmethode 1-2-3-4-5-7 (verwerkingsmethode vermelden) als beschreven in bijlage IV, hoofdstuk III, bij Verordening (EU) nr. 142/2011, waarbij, indien methode 7 toegepast is, een kerntemperatuur van ten minste 80 °C is bereikt;] II.2. de bevoegde autoriteit onmiddellijk vóór de verzending een aselect monster heeft onderzocht en heeft vastgesteld dat het aan de volgende normen (3) voldoet: Salmonella: afwezig in 25 g: n = 5, c = 0, m = 0, M = 0; Enterobacteriaceae: n = 5, c = 2, m = 10, M = 300 in 1 g; II.3. het product is gehanteerd met de nodige voorzorgen om te voorkomen dat het na de behandeling opnieuw met ziekteverwekkers wordt besmet; II.4. het eindproduct: (2) hetzij [is verpakt in nieuwe of gesteriliseerde zakken] Tekst van het beeld LAND Niet voor menselijke consumptie bestemde verwerkte dierlijke eiwitten (met uitzondering van diegene afkomstig van gekweekte insecten) met inbegrip van mengsels en producten (met uitzondering van voeder voor gezelschapsdieren) die dergelijke eiwitten bevatten II. Informatie over de gezondheid II.a. Referentienummer certificaat II.b. (2) hetzij [in bulk werd vervoerd in vóór het gebruik ervan grondig gereinigde en ontsmette containers of andere vervoermiddelen] die zijn voorzien van etiketten met de vermelding NIET VOOR MENSELIJKE CONSUMPTIE"; II.5. het eindproduct is opgeslagen in een gesloten opslagruimte; (2) [II.6. de hierboven omschreven verwerkte dierlijke eiwitten of producten dierlijke bijproducten van herkauwers bevatten of ervan zijn afgeleid en: (2) hetzij [afkomstig zijn van een overeenkomstig Beschikking 2007/453/EG als land respectievelijk gebied met een verwaarloosbaar BSE-risico ingedeeld land of gebied waar zich geen inheemse gevallen van BSE hebben voorgedaan, en]] (2) hetzij [afkomstig zijn van een overeenkomstig Beschikking 2007/453/EG als land respectievelijk gebied met een verwaarloosbaar BSE-risico ingedeeld land of gebied waar zich een inheems geval van BSE heeft voorgedaan, en de dierlijke bijproducten of afgeleide producten zijn afgeleid van dieren die zijn geboren na de datum met ingang waarvan het verbod op het vervoederen aan herkauwers van vleesbeendermeel en kanen afkomstig van herkauwers, zoals omschreven in de gezondheidscode voor landdieren (Terrestrial Animal Health Code) van de OIE, daadwerkelijk wordt toegepast in dat land of gebied, en] (2) hetzij [afgeleid zijn van andere herkauwers dan runderen, schapen of geiten.] (2) hetzij [afgeleid zijn van runderen, schapen of geiten en niet bestaan uit noch afgeleid zijn van: (2) hetzij [materiaal van runderen, schapen en geiten, met uitzondering van materiaal dat afgeleid is van dieren die geboren, ononderbroken gehouden en geslacht zijn in een land of gebied dat overeenkomstig Beschikking 2007/453/EG is ingedeeld als land of gebied met een verwaarloosbaar BSE-risico;]] (2) hetzij [a) gespecificeerd risicomateriaal zoals omschreven in bijlage V, punt 1, bij Verordening (EG) nr. 999/2001 van het Europees Parlement en de Raad (4); b) separatorvlees van beenderen van runderen, schapen of geiten, behalve van dieren die geboren, ononderbroken gehouden en geslacht zijn in een land of gebied dat overeenkomstig Beschikking 2007/453/EG van de Commissie (5) is ingedeeld als land of gebied met een verwaarloosbaar BSE-risico, waar zich geen inheemse gevallen van BSE hebben voorgedaan; c) dierlijke bijproducten of afgeleide producten van runderen, schapen of geiten die zijn gedood door vernietiging van het weefsel van het centrale zenuwstelsel, na bedwelming, door middel van een lang, staafvormig instrument dat in de schedelholte wordt ingebracht, of door middel van injectie van gas in de schedel, met uitzondering van dieren die zijn geboren, ononderbroken gehouden en geslacht in een land of gebied dat overeenkomstig Beschikking 2007/453/EG is ingedeeld als land of gebied met een verwaarloosbaar BSE-risico;]]] II.7. de hierboven beschreven verwerkte dierlijke eiwitten of producten: (2) hetzij [geen melk of melkproducten van schapen of geiten bevatten of niet bestemd zijn voor vervoedering aan landbouwhuisdieren, met uitzondering van pelsdieren;] (2) hetzij [melk of melkproducten van schapen of geiten bevatten en bestemd zijn voor vervoedering aan landbouwhuisdieren, met uitzondering van pelsdieren, en de melk of melkproducten: a) zijn afkomstig van schapen en geiten die sinds de geboorte onafgebroken zijn gehouden in een land waar aan de volgende eisen wordt voldaan: i) er geldt een aangifteplicht voor klassieke scrapie; Tekst van het beeld LAND Niet voor menselijke consumptie bestemde verwerkte dierlijke eiwitten (met uitzondering van diegene afkomstig van gekweekte insecten) met inbegrip van mengsels en producten (met uitzondering van voeder voor gezelschapsdieren) die dergelijke eiwitten bevatten II. Informatie over de gezondheid II.a. Referentienummer certificaat II.b. ii) er is een systeem van bewustmaking, bewaking en toezicht voor klassieke scrapie; iii) er gelden officiële beperkingen voor bedrijven met schapen of geiten in het geval van een verdenking op een TSE of een bevestiging van klassieke scrapie; iv) schapen en geiten met klassieke scrapie worden gedood en vernietigd; v) in het hele land is het vervoederen van vleesbeendermeel en kanen afkomstig van herkauwers, zoals omschreven in de gezondheidscode voor landdieren (Terrestrial Animal Health Code) van de Wereldorganisatie voor diergezondheid (OIE), aan schapen en geiten al ten minste gedurende de voorafgaande zeven jaar verboden en dat verbod wordt ook daadwerkelijk toegepast; b) zijn afkomstig van bedrijven die niet aan officiële beperkingen zijn onderworpen in verband met een vermoeden van een TSE; c) zijn afkomstig van bedrijven waar ten minste tijdens de voorafgaande zeven jaar geen geval van klassieke scrapie is vastgesteld of ingevolge de bevestiging van een geval van klassieke scrapie: (2) hetzij [alle schapen en geiten op het bedrijf zijn gedood en vernietigd of geslacht, met uitzondering van fokrammen met genotype ARR/ARR, fokooien met ten minste één ARR-allel en geen VRQ-allel en alle andere schapen met ten minste één ARR-allel;] (2) hetzij [alle dieren waarbij klassieke scrapie is bevestigd, zijn gedood en vernietigd, en op het bedrijf is gedurende ten minste twee jaar na de datum van bevestiging van het laatste geval van klassieke scrapie verscherpt toezicht op de aanwezigheid van TSE's uitgeoefend, waarbij alle volgende dieren die ouder zijn dan 18 maanden, met uitzondering van schapen met genotype ARR/ARR, met negatief resultaat op de aanwezigheid van een TSE zijn getest overeenkomstig de in bijlage X, hoofdstuk C, punt 3.2, bij Verordening (EG) nr. 999/2001 vastgestelde laboratoriumtechnieken: — dieren die voor menselijke consumptie geslacht zijn, en — dieren die op het bedrijf gestorven of gedood zijn, maar niet in het kader van een dierziekte-uitroeiingscampagne zijn gedood;]] II.8. de hierboven omschreven verwerkte dierlijke eiwitten of producten dierlijke bijproducten afkomstig van niet-herkauwers bevatten of ervan zijn afgeleid en volgens de verklaring van de in vak I.1 genoemde verzender (2) hetzij [niet bestemd zijn voor de productie van diervoeder voor landbouwhuisdieren, met uitzondering van pelsdieren.] (2) (6) hetzij [bestemd zijn voor de productie van diervoeder voor niet-herkauwende landbouwhuisdieren, met uitzondering van pelsdieren, en de verzender heeft zich ertoe verbonden ervoor te zorgen dat de grensinspectiepost van binnenkomst de resultaten zal ontvangen van de analysen die overeenkomstig de methoden van bijlage VI bij Verordening (EG) nr. 152/2009 van de Commissie (7) worden uitgevoerd.] Opmerkingen Deel I: — Vak I.6.: in de EU voor de zending verantwoordelijke persoon: dit vak hoeft alleen te worden ingevuld als het een certificaat voor doorvoer van goederen door de Europese Unie is; het mag worden ingevuld als het een certificaat voor invoer van goederen in de Europese Unie is. — Vak I.12.: plaats van bestemming: dit vak hoeft alleen te worden ingevuld als het een certificaat voor doorvoer is. Producten in doorvoer mogen alleen worden opgeslagen in vrije zones, vrije entrepots en douane-entrepots. — Vak I.15.: registratienummer (treinwagons, containers en vrachtwagens), vluchtnummer of naam van het schip; informatie in geval van overslag. Tekst van het beeld LAND Niet voor menselijke consumptie bestemde verwerkte dierlijke eiwitten (met uitzondering van diegene afkomstig van gekweekte insecten) met inbegrip van mengsels en producten (met uitzondering van voeder voor gezelschapsdieren) die dergelijke eiwitten bevatten II. Informatie over de gezondheid II.a. Referentienummer certificaat II.b. — Vak I.19.: de juiste GS-code gebruiken: 05.05, 05.06, 05.07, 05.11, 23.01 of 23.09. — Vak I.25.: technisch gebruik: ander gebruik dan vervoedering aan landbouwhuisdieren, met uitzondering van pelsdieren, en de productie of vervaardiging van voeder voor gezelschapsdieren. — Vak I.26. en I.27.: invullen als het om doorvoer, respectievelijk invoer gaat. — Vak I.28.: soort: kiezen uit Aves, Ruminantia, Suidae, andere Mammalia dan Ruminantia of Suidae, Pesca, Mollusca, Crustacea, andere ongewervelden dan Mollusca en Crustacea. In het geval van gekweekte vis de wetenschappelijke naam van de vis vermelden. Deel II: (1a) PB L 300 van 14.11.2009, blz. 1. (1b) PB L 54 van 26.2.2011, blz. 1. (2) Doorhalen wat niet van toepassing is. (3) Waarbij: n = aantal te testen monsters; m = drempelwaarde voor het aantal bacteriën; het resultaat wordt als bevredigend beschouwd als het aantal bacteriën in geen enkel monster groter dan m is; M = maximumwaarde voor het aantal bacteriën; het resultaat wordt als onbevredigend beschouwd als het aantal bacteriën in een of meer monsters gelijk aan of groter dan M is, en c = aantal monsters waarvoor de bacterietelling een resultaat tussen m en M te zien mag geven en waarbij het monster nog als aanvaardbaar wordt beschouwd als het resultaat van de bacterietelling voor de overige monsters niet groter dan m is. (4) PB L 147 van 31.5.2001, blz. 1. (5) PB L 172 van 30.6.2007, blz. 84. (6) Indien de in dit gezondheidscertificaat omschreven verwerkte dierlijke eiwitten of producten bestemd zijn voor de productie van diervoeder voor niet-herkauwende landbouwhuisdieren, met uitzondering van pelsdieren, moet de in vak I.6 genoemde voor de zending verantwoordelijke persoon ervoor zorgen dat de zending overeenkomstig de methoden van bijlage VI bij Verordening (EG) nr. 152/2009 wordt geanalyseerd om de afwezigheid van niet-toegelaten bestanddelen van dierlijke oorsprong te controleren. Het resultaat van de analyse moet bij dit gezondheidscertificaat zijn gevoegd wanneer de zending bij een grensinspectiepost van de EU wordt aangeboden. (7) PB L 54 van 26.2.2009, blz. 1. — De kleur van de handtekening en van het stempel moet verschillen van die van de gedrukte tekst. — Opmerking voor de in de EU voor de zending verantwoordelijke persoon: dit certificaat is uitsluitend bestemd voor veterinaire doeleinden en moet de zending tot de grensinspectiepost vergezellen. Officiële dierenarts of officiële inspecteur Naam (in blokletters): Hoedanigheid en titel: Datum: Handtekening: Stempel: HOOFDSTUK 1 (A) Gezondheidscertificaat Voor niet voor menselijke consumptie bestemde van gekweekte insecten afkomstige verwerkte dierlijke eiwitten, met inbegrip van mengsels en producten (met uitzondering van voeder voor gezelschapsdieren) die dergelijke eiwitten bevatten, bestemd voor verzending naar of doorvoer door (2) de Europese Unie Tekst van het beeld LAND: Veterinair certificaat voor de invoer in de EU Deel I: Gegevens betreffende de zending I.1. Verzender Naam Adres Tel. I.2. Referentienummer certificaat I.2.a. I.3. Bevoegde centrale autoriteit I.4. Bevoegde lokale autoriteit I.5. Geadresseerde Naam Adres Postcode Tel. I.6. In de EU voor de zending verantwoordelijke persoon Naam Adres Postcode Tel. I.7. Land van oorsprong ISO-code I.8. Regio van oorsprong Code I.9. Land van bestemming ISO-code I.10. Regio van bestemming Code I.11. Plaats van oorsprong Naam Erkenningsnummer Adres Naam Erkenningsnummer Adres Naam Erkenningsnummer Adres I.12. Plaats van bestemming Douane-entrepot Naam Erkenningsnummer Adres Postcode I.13. Plaats van lading I.14. Datum van vertrek I.15. Vervoermiddelen Vliegtuig Vaartuig Treinwagon Wegvoertuig Andere Identificatie Referentiedocumenten I.16. Grensinspectiepost van binnenkomst in de EU I.17. I.18. Omschrijving van de goederen I.19. Productcode (GS-code) I.20. Hoeveelheid I.21. Temperatuur producten Omgevingstemperatuur Gekoeld Bevroren I.22. Aantal verpakkingen I.23. Zegelnummer/Containernummer I.24. Aard van de verpakking Tekst van het beeld I.25. Goederen gecertificeerd voor: Diervoeder Technisch gebruik Vervaardiging van voeder voor gezelschapsdieren I.26. Voor doorvoer door EU naar derde land Derde land ISO-code I.27. Voor invoer of toelating in de EU I.28. Identificatie van de goederen Erkenningsnummer van inrichtingen Soort (wetenschappelijke benaming) Aard van de goederen Verwerkingsbedrijf Nettogewicht Partijnummer Tekst van het beeld LAND Niet voor menselijke consumptie bestemde van gekweekte insecten afkomstige verwerkte dierlijke eiwitten, met inbegrip van mengsels en producten (met uitzondering van voeder voor gezelschapsdieren) die dergelijke eiwitten bevatten II. Informatie over de gezondheid II.a. Referentienummer certificaat II.b. Ondergetekende, officieel dierenarts, verklaart dat hij/zij Verordening (EG) nr. 1069/2009 van het Europees Parlement en de Raad (1a), met name artikel 10, en Verordening (EU) nr. 142/2011 van de Commissie (1b), met name bijlage X, hoofdstuk II, afdeling 1, en bijlage XIV, hoofdstuk I, gelezen en begrepen heeft en dat II.1. de hierboven omschreven van gekweekte insecten afkomstige verwerkte dierlijke eiwitten of producten uitsluitend bestaan uit verwerkte dierlijke eiwitten die niet voor menselijke consumptie zijn bestemd en die: a) zijn vervaardigd en opgeslagen in een inrichting die of een bedrijf dat overeenkomstig artikel 24 van Verordening (EG) nr. 1069/2009 door de bevoegde autoriteit is erkend en wordt gecontroleerd, en b) uitsluitend zijn vervaardigd uit gekweekte insecten van de volgende soorten: (2) [- de zwarte soldaatvlieg (Hermetia illucens);] (2) en/of [- de huisvlieg (Musca domestica);] (2) en/of [- de meeltor (Tenebrio molitor);] (2) en/of [- de piepschuimkever (Alphitobius diaperinus);] (2) en/of [- de huiskrekel (Acheta domesticus);] (2) en/of [- de dierentuinkrekel (Gryllodes sigillatus);] (2) en/of [- de steppenkrekel (Gryllus assimilis);] en c) volgens methode [1]-[2]-[3]-[4]-[5]-[7] (2) als beschreven in bijlage IV, hoofdstuk III, bij Verordening (EU)nr. 142/2011 zijn verwerkt; en d) het substraat voor de voeding van gekweekte insecten mag enkel producten van niet-dierlijke origine of de volgende producten van dierlijke origine van categorie 3-materiaal bevatten: — vismeel; — bloedproducten van niet-herkauwers; — di- en tricalciumfosfaat van dierlijke oorsprong; — gehydrolyseerde eiwitten van niet-herkauwers; — gehydrolyseerde eiwitten uit huiden van herkauwers; — gelatine en collageen van niet-herkauwers; — eieren en eiproducten; — melk, producten op basis van melk, melkderivaten en biest; — honing; — gesmolten vet; Deel II: Certificering Tekst van het beeld LAND Niet voor menselijke consumptie bestemde van gekweekte insecten afkomstige verwerkte dierlijke eiwitten, met inbegrip van mengsels en producten (met uitzondering van voeder voor gezelschapsdieren) die dergelijke eiwitten bevatten II. Informatie over de gezondheid II.a. Referentienummer certificaat II.b. en e) het substraat voor de voeding van insecten en de insecten of hun larven zijn niet in contact gekomen met ander materiaal van dierlijke oorsprong dan dat genoemd in punt d) en het substraat bevatte geen mest, keukenafval en etensresten of ander afval. II.2. de bevoegde autoriteit onmiddellijk vóór de verzending een aselect monster heeft onderzocht en heeft vastgesteld dat het aan de volgende normen (3) voldoet: Salmonella: geen in 25 g: n = 5, c = 0, m = 0, M = 0; Enterobacteriaceae: n = 5, c = 2, m = 10, M = 300 in 1 g; II.3. het product is gehanteerd met de nodige voorzorgen om te voorkomen dat het na de behandeling opnieuw met ziekteverwekkers wordt besmet; II.4. het eindproduct: (2) hetzij [is verpakt in nieuwe of gesteriliseerde zakken] (2) hetzij [in bulk werd vervoerd in vóór het gebruik ervan grondig gereinigde en ontsmette containers of andere vervoermiddelen] die zijn voorzien van etiketten met de vermelding "NIET VOOR MENSELIJKE CONSUMPTIE/VERWERKTE EIWITTEN AFKOMSTIG VAN INSECTEN – NIET GESCHIKT VOOR VOEDERS VOOR ANDERE LANDBOUWHUISDIEREN DAN AQUACULTUURDIEREN EN PELSDIEREN"; II.5. het eindproduct is opgeslagen in een gesloten opslagruimte; (2) [II.6. de hierboven omschreven verwerkte dierlijke eiwitten of producten dierlijke bijproducten van herkauwers bevatten of ervan zijn afgeleid en: (2) hetzij [afkomstig zijn van een overeenkomstig Beschikking 2007/453/EG als land respectievelijk gebied met een verwaarloosbaar BSE-risico ingedeeld land of gebied waar zich geen inheemse gevallen van BSE hebben voorgedaan, en]] (2) hetzij [afkomstig zijn van een overeenkomstig Beschikking 2007/453/EG als land respectievelijk gebied met een verwaarloosbaar BSE-risico ingedeeld land of gebied waar zich een inheems geval van BSE heeft voorgedaan, en de dierlijke bijproducten of afgeleide producten zijn afgeleid van dieren die zijn geboren na de datum met ingang waarvan het verbod op het vervoederen aan herkauwers van vleesbeendermeel en kanen afkomstig van herkauwers, zoals omschreven in de gezondheidscode voor landdieren (Terrestrial Animal Health Code) van de OIE, daadwerkelijk wordt toegepast in dat land of gebied, en]] (2) hetzij [afgeleid zijn van andere herkauwers dan runderen, schapen of geiten;]] (2) hetzij [afgeleid zijn van runderen, schapen of geiten en niet bestaan uit noch afgeleid zijn van: (2) hetzij [materiaal van runderen, schapen en geiten, met uitzondering van materiaal dat afgeleid is van dieren die geboren, ononderbroken gehouden en geslacht zijn in een land of gebied dat overeenkomstig Beschikking 2007/453/EG is ingedeeld als land of gebied met een verwaarloosbaar BSE-risico;]]] (2) hetzij [a) gespecificeerd risicomateriaal zoals omschreven in bijlage V, punt 1, bij Verordening (EG) nr. 999/2001 van het Europees Parlement en de Raad (4); b) separatorvlees van beenderen van runderen, schapen of geiten, behalve van dieren die geboren, ononderbroken gehouden en geslacht zijn in een land of gebied dat overeenkomstig Beschikking 2007/453/EG van de Commissie (5) is ingedeeld als land of gebied met een verwaarloosbaar BSE-risico, waar zich geen inheemse gevallen van BSE hebben voorgedaan; Tekst van het beeld LAND Niet voor menselijke consumptie bestemde van gekweekte insecten afkomstige verwerkte dierlijke eiwitten, met inbegrip van mengsels en producten (met uitzondering van voeder voor gezelschapsdieren) die dergelijke eiwitten bevatten II. Informatie over de gezondheid II.a. Referentienummer certificaat II.b. c) dierlijke bijproducten of afgeleide producten van runderen, schapen of geiten die zijn gedood door vernietiging van het weefsel van het centrale zenuwstelsel, na bedwelming, door middel van een lang, staafvormig instrument dat in de schedelholte wordt ingebracht, of door middel van injectie van gas in de schedel, met uitzondering van dieren die zijn geboren, ononderbroken gehouden en geslacht in een land of gebied dat overeenkomstig Beschikking 2007/453/EG is ingedeeld als land of gebied met een verwaarloosbaar BSE-risico;]]] II.7. de hierboven beschreven verwerkte dierlijke eiwitten of producten: (2) hetzij [geen melk of melkproducten van schapen of geiten bevatten of niet bestemd zijn voor vervoedering aan landbouwhuisdieren, met uitzondering van pelsdieren;] (2) hetzij [melk of melkproducten van schapen of geiten bevatten en bestemd zijn voor vervoedering aan landbouwhuisdieren, met uitzondering van pelsdieren, en de melk of melkproducten: a) zijn afkomstig van schapen en geiten die sinds de geboorte onafgebroken zijn gehouden in een land waar aan de volgende eisen wordt voldaan: i) er geldt een aangifteplicht voor klassieke scrapie; ii) er is een systeem van bewustmaking, bewaking en toezicht voor klassieke scrapie; iii) er gelden officiële beperkingen voor bedrijven met schapen of geiten in het geval van een verdenking op een TSE of een bevestiging van klassieke scrapie; iv) schapen en geiten met klassieke scrapie worden gedood en vernietigd; v) in het hele land is het vervoederen van vleesbeendermeel en kanen afkomstig van herkauwers, zoals omschreven in de gezondheidscode voor landdieren (Terrestrial Animal Health Code) van de Wereldorganisatie voor diergezondheid (OIE), aan schapen en geiten al ten minste gedurende de voorafgaande zeven jaar verboden en dat verbod wordt ook daadwerkelijk toegepast; b) zijn afkomstig van bedrijven die niet aan officiële beperkingen zijn onderworpen in verband met een vermoeden van een TSE; c) zijn afkomstig van bedrijven waar ten minste tijdens de voorafgaande zeven jaar geen geval van klassieke scrapie is vastgesteld of ingevolge de bevestiging van een geval van klassieke scrapie: (2) hetzij [alle schapen en geiten op het bedrijf zijn gedood en vernietigd of geslacht, met uitzondering van fokrammen met genotype ARR/ARR, fokooien met ten minste één ARR-allel en geen VRQ-allel en alle andere schapen met ten minste één ARR-allel;] (2) hetzij [alle dieren waarbij klassieke scrapie is bevestigd, zijn gedood en vernietigd, en op het bedrijf is gedurende ten minste twee jaar na de datum van bevestiging van het laatste geval van klassieke scrapie verscherpt toezicht op de aanwezigheid van TSE's uitgeoefend, waarbij alle volgende dieren die ouder zijn dan 18 maanden, met uitzondering van schapen met genotype ARR/ARR, met negatief resultaat op de aanwezigheid van een TSE zijn getest overeenkomstig de in bijlage X, hoofdstuk C, punt 3.2, bij Verordening (EG) nr. 999/2001 vastgestelde laboratoriumtechnieken: — dieren die voor menselijke consumptie geslacht zijn, en — dieren die op het bedrijf gestorven of gedood zijn, maar niet in het kader van een dierziekte-uitroeiingscampagne zijn gedood;]] II.8. [de hierboven omschreven verwerkte dierlijke eiwitten of producten dierlijke bijproducten afkomstig van niet-herkauwers bevatten of ervan zijn afgeleid en volgens de verklaring van de in vak I.1 genoemde verzender Tekst van het beeld LAND Niet voor menselijke consumptie bestemde van gekweekte insecten afkomstige verwerkte dierlijke eiwitten, met inbegrip van mengsels en producten (met uitzondering van voeder voor gezelschapsdieren) die dergelijke eiwitten bevatten II. Informatie over de gezondheid II.a. Referentienummer certificaat II.b. (2) hetzij [niet bestemd zijn voor de productie van diervoeder voor landbouwhuisdieren, met uitzondering van pelsdieren.] (2) (6) hetzij [bestemd zijn voor de productie van diervoeder voor niet-herkauwende landbouwhuisdieren, met uitzondering van pelsdieren, en de verzender heeft zich ertoe verbonden ervoor te zorgen dat de grensinspectiepost van binnenkomst in de Europese Unie de resultaten zal ontvangen van deanalysen die overeenkomstig de methoden van bijlage VI bij Verordening (EG) nr. 152/2009 van de Commissie (7) worden uitgevoerd.] Opmerkingen Deel I: — Vak I.6.: in de EU voor de zending verantwoordelijke persoon: dit vak hoeft alleen te worden ingevuld als het een certificaat voor doorvoer van goederen door de Europese Unie is; het mag worden ingevuld als het een certificaat voor invoer van goederen in de Europese Unie is. — Vak I.12.: plaats van bestemming: dit vak hoeft alleen te worden ingevuld als het een certificaat voor doorvoer is. Producten in doorvoer mogen alleen worden opgeslagen in vrije zones, vrije entrepots en douane-entrepots. — Vak I.15.: registratienummer (treinwagons, containers en vrachtwagens), vluchtnummer of naam van het schip; informatie in geval van overslag. — Vak I.19.: de juiste GS-code gebruiken: 05.11, 23.01 of 23.09. — Vak I.25.: technisch gebruik: ander gebruik dan vervoedering aan landbouwhuisdieren, met uitzondering van pelsdieren, en de productie of vervaardiging van voeder voor gezelschapsdieren. — Vak I.26. en I.27.: invullen als het om doorvoer, respectievelijk invoer gaat. — Vak I.28.: soort: insecten; vermeld de wetenschappelijke benaming. Deel II: (1a) PB L 300 van 14.11.2009, blz. 1. (1b) PB L 54 van 26.2.2011, blz. 1. (2) Doorhalen wat niet van toepassing is. (3) Waarbij: n = aantal te testen monsters; m = drempelwaarde voor het aantal bacteriën; het resultaat wordt als bevredigend beschouwd als het aantal bacteriën in geen enkel monster groter dan m is; M = maximumwaarde voor het aantal bacteriën; het resultaat wordt als onbevredigend beschouwd als het aantal bacteriën in een of meer monsters gelijk aan of groter dan M is, en c = aantal monsters waarvoor de bacterietelling een resultaat tussen m en M te zien mag geven en waarbij het monster nog als aanvaardbaar wordt beschouwd als het resultaat van de bacterietelling voor de overige monsters niet groter dan m is. (4) PB L 147 van 31.5.2001, blz. 1. (5) PB L 172 van 30.6.2007, blz. 84. Tekst van het beeld LAND Niet voor menselijke consumptie bestemde van gekweekte insecten afkomstige verwerkte dierlijke eiwitten, met inbegrip van mengsels en producten (met uitzondering van voeder voor gezelschapsdieren) die dergelijke eiwitten bevatten II. Informatie over de gezondheid II.a. Referentienummer certificaat II.b. (6) Indien de in dit gezondheidscertificaat omschreven verwerkte dierlijke eiwitten of producten bestemd zijn voor de productie van diervoeder voor niet-herkauwende landbouwhuisdieren, met uitzondering van pelsdieren, moet de in vak I.6 genoemde voor de zending verantwoordelijke persoon ervoor zorgen dat de zending overeenkomstig de methoden van bijlage VI bij Verordening (EG) nr. 152/2009 wordt geanalyseerd om de afwezigheid van niet-toegelaten bestanddelen van dierlijke oorsprong te controleren. Het resultaat van de analyse moet bij dit gezondheidscertificaat zijn gevoegd wanneer de zending bij een grensinspectiepost van de EU wordt aangeboden. (7) PB L 54 van 26.2.2009, blz. 1. — De kleur van de handtekening en van het stempel moet verschillen van die van de gedrukte tekst. — Opmerking voor de in de EU voor de zending verantwoordelijke persoon: dit certificaat is uitsluitend bestemd voor veterinaire doeleinden en moet de zending tot de grensinspectiepost vergezellen. Officiële dierenarts of officiële inspecteur Naam (in blokletters): Hoedanigheid en titel: Datum: Handtekening: Stempel: HOOFDSTUK 2 (A) Gezondheidscertificaat Voor niet voor menselijke consumptie bestemde melk, melkproducten en melkderivaten voor verzending naar of doorvoer door (2) de Europese Unie Tekst van het beeld LAND: Veterinair certificaat voor de invoer in de EU Deel I: Gegevens betreffende de zending I.1. Verzender Naam Adres Tel. I.2. Referentienummer certificaat I.2.a. I.3. Bevoegde centrale autoriteit I.4. Bevoegde lokale autoriteit I.5. Geadresseerde Naam Adres Postcode Tel. I.6. In de EU voor de zending verantwoordelijke persoon Naam Adres Postcode Tel. I.7. Land van oorsprong ISO-code I.8. Regio van oorsprong Code I.9. Land van bestemming ISO-code I.10. Regio van bestemming Code I.11. Plaats van oorsprong Naam Erkenningsnummer Adres Naam Erkenningsnummer Adres Naam Erkenningsnummer Adres I.12. Plaats van bestemming Douane-entrepot Naam Erkenningsnummer Adres Postcode I.13. Plaats van lading I.14. Datum van vertrek I.15. Vervoermiddelen Vliegtuig Vaartuig Treinwagon Wegvoertuig Andere Identificatie Referentiedocumenten I.16. Grensinspectiepost van binnenkomst in de EU I.17. CITES-nr(s) I.18. Omschrijving van de goederen I.19. Productcode (GS-code) I.20. Hoeveelheid I.21. Temperatuur producten Omgevingstemperatuur Gekoeld Bevroren I.22. Aantal verpakkingen I.23. Zegelnummer/Containernummer I.24. Aard van de verpakking Tekst van het beeld I.25. Goederen gecertificeerd voor: Diervoeder Verdere verwerking Productie van voeder voor gezelschapsdieren Technisch gebruik I.26. Voor doorvoer door EU naar derde land Derde land ISO-code I.27. Voor invoer of toelating in de EU I.28. Identificatie van de goederen Erkenningsnummer van inrichtingen Soort (wetenschappelijke benaming) Verwerkingsbedrijf Nettogewicht Partijnummer Tekst van het beeld LAND Niet voor menselijke consumptie bestemde melk, melkproducten en melkderivaten II. Informatie over de gezondheid II.a. Referentienummer certificaat II.b. Ondergetekende, officieel dierenarts, verklaart dat hij/zij Verordening (EG) nr. 1069/2009 van het Europees Parlement en de Raad (1a), met name artikel 10, en Verordening (EU) nr. 142/2011 van de Commissie (1b), met name bijlage X, hoofdstuk II, afdeling 4, en bijlage XIV, hoofdstuk I, gelezen en begrepen heeft, en verklaart dat de in vak I.28. omschreven melk (2), melkproducten (2) en melkderivaten (2) aan de volgende voorwaarden voldoen: II.1. zij zijn geproduceerd en verkregen in (land van uitvoer) (3), (gebied) (3), dat is opgenomen in bijlage II, deel I, bij Verordening (EU) nr. 605/2010 van de Commissie (4) en dat de laatste 12 maanden vóór de uitvoer vrij was van mond-en-klauwzeer (MKZ) en runderpest en gedurende die periode geen inenting tegen runderpest heeft uitgevoerd; II.2. zij zijn vervaardigd van rauwe melk afkomstig van dieren die bij het melken geen klinische tekenen vertoonden van een via melk op mens of dier overdraagbare ziekte, en die gedurende minimaal 30 dagen vóór de productie waren gehouden op bedrijven waarvoor geen officiële beperkende maatregelen golden in verband met mond-en-klauwzeer of runderpest; II.3. het zijn melk of melkproducten die: (2) hetzij [een van de onder II.4. beschreven behandelingen of combinaties daarvan hebben ondergaan;] (2) hetzij [aan dieren van voor mond-en-klauwzeer gevoelige soorten te vervoederen wei bevatten en de wei is afgetapt van melk die een van de onder II.4. beschreven behandelingen heeft ondergaan en: (2) hetzij [de wei is ten minste 16 uur na het stremmen afgetapt en heeft een pH van minder dan 6;] (2) (5) hetzij [de wei is ten minste 21 dagen vóór de verzending geproduceerd en in die periode zijn in het land van uitvoer geen gevallen van MKZ geconstateerd;] (2) (5) hetzij [de wei is geproduceerd op …/…/…, waarbij deze datum, rekening houdend met de verwachte reisduur, ten minste 21 dagen eerder is dan de datum waarop de zending aan een grensinspectiepost van de Europese Unie wordt aangeboden;]] II.4. zij hebben een van de volgende behandelingen ondergaan: (2) hetzij [kortstondige pasteurisatie bij hoge temperatuur (High Temperature Short Time - HTST), namelijk bij 72 °C gedurende ten minste 15 seconden, of een gelijkwaardige pasteurisatiebehandeling die een negatieve reactie op een fosfatasetest in rundermelk veroorzaakt, in combinatie met: (2) hetzij [een daaropvolgende tweede kortstondige pasteurisatie bij hoge temperatuurbij 72 °C gedurende ten minste 15 seconden, of een gelijkwaardige pasteurisatiebehandeling die een negatieve reactie op een fosfatasetest in rundermelk veroorzaakt;] (2) hetzij [een daaropvolgend droogprocedé, dat in het geval van melk die bestemd is om als voeder voor dieren te worden gebruikt, wordt gecombineerd met extra verhitting tot 72 °C of meer;] (2) hetzij [een daaropvolgend procedé waarbij de pH gedurende ten minste 1 uur tot minder dan 6 wordt verlaagd;] (2) (5) hetzij [de voorwaarde dat de melk/het melkproduct ten minste 21 dagen vóór de datum van verzending is geproduceerd en in die periode in het land van uitvoer geen gevallen van MKZ zijn geconstateerd;] (2) (5) hetzij [de melk/het melkproduct is geproduceerd op …/…/… (datum invullen), waarbij deze datum, rekening houdend met de verwachte reisduur, ten minste 21 dagen eerder is dan de datum waarop de zending aan een grensinspectiepost van de Europese Unie wordt aangeboden;] (2) hetzij [sterilisatie met een F0-waarde van ten minste 3;]] Deel II: Certificering Tekst van het beeld LAND Niet voor menselijke consumptie bestemde melk, melkproducten en melkderivaten II. Informatie over de gezondheid II.a. Referentienummer certificaat II.b. (2) hetzij [ultrahogetemperatuurbehandeling bij 132 °C gedurende ten minste 1 seconde, in combinatie met: (2) hetzij [een daaropvolgend droogprocedé, dat in het geval van melk die bestemd is om als voeder voor dieren te worden gebruikt, wordt gecombineerd met extra verhitting tot 72 °C of meer;] (2) hetzij [een daaropvolgend procedé waarbij de pH gedurende ten minste 1 uur tot minder dan 6 wordt verlaagd;] (2) (5) hetzij [de voorwaarde dat de melk/het melkproduct ten minste 21 dagen vóór de datum van verzending is geproduceerd en in die periode in het land van uitvoer geen gevallen van MKZ zijn geconstateerd;] (2) (5) hetzij [de melk/het melkproduct is geproduceerd op …/…/… (datum invullen), waarbij deze datum, rekening houdend met de verwachte reisduur, ten minste 21 dagen eerder is dan de datum waarop de zending aan een grensinspectiepost van de Europese Unie wordt aangeboden;]] II.5. alle voorzorgsmaatregelen zijn genomen om te vermijden dat de melk/het melkproduct/het melkderivaat na verwerking wordt verontreinigd; II.6. de melk/het melkproduct/het melkderivaat is verpakt: (2) hetzij [in nieuwe recipiënten;] (2) hetzij [in voertuigen of bulkcontainers die vóór het laden zijn ontsmet met een door de bevoegde autoriteit goedgekeurd product;] en waarop de aard van de melk/het melkproduct/het melkderivaat is vermeld en waarop etiketten zijn aangebracht met de vermelding dat het product categorie 3-materiaal is en niet voor menselijke consumptie bestemd is; II.7. de hierboven omschreven melk, melkproducten en melkderivaten: (2) hetzij [bevatten geen melk of melkproducten van schapen of geiten of zijn niet bestemd voor vervoedering aan landbouwhuisdieren, met uitzondering van pelsdieren.] (2) hetzij [bevatten melk of melkproducten van schapen of geiten en zijn bestemd voor vervoedering aan landbouwhuisdieren, met uitzondering van pelsdieren, en de melk of melkproducten: a) zijn afkomstig van schapen en geiten die sinds de geboorte onafgebroken zijn gehouden in een land waar aan de volgende eisen wordt voldaan: i) er geldt een aangifteplicht voor klassieke scrapie; ii) er is een systeem van bewustmaking, bewaking en toezicht voor klassieke scrapie; iii) er gelden officiële beperkingen voor bedrijven met schapen of geiten in het geval van een verdenking op een TSE of een bevestiging van klassieke scrapie; iv) schapen en geiten met klassieke scrapie worden gedood en vernietigd; v) in het hele land is het vervoederen van vleesbeendermeel en kanen afkomstig van herkauwers, zoals omschreven in de gezondheidscode voor landdieren (Terrestrial Animal Health Code) van de Wereldorganisatie voor diergezondheid (OIE), aan schapen en geiten al ten minste gedurende de voorafgaande zeven jaar verboden en dat verbod wordt ook daadwerkelijk toegepast; b) zijn afkomstig van bedrijven die niet aan officiële beperkingen zijn onderworpen in verband met een vermoeden van een TSE; Tekst van het beeld LAND Niet voor menselijke consumptie bestemde melk, melkproducten en melkderivaten II. Informatie over de gezondheid II.a. Referentienummer certificaat II.b. c) zijn afkomstig van bedrijven waar ten minste tijdens de voorafgaande zeven jaar geen geval van klassieke scrapie is vastgesteld of ingevolge de bevestiging van een geval van klassieke scrapie: (2) hetzij [alle schapen en geiten op het bedrijf zijn gedood en vernietigd of geslacht, met uitzondering van fokrammen met genotype ARR/ARR, fokooien met ten minste één ARR-allel en geen VRQ-allel en alle andere schapen met ten minste één ARR-allel;] (2) hetzij [alle dieren waarbij klassieke scrapie is bevestigd, zijn gedood en vernietigd, en op het bedrijf is gedurende ten minste twee jaar na de datum van bevestiging van het laatste geval van klassieke scrapie verscherpt toezicht op de aanwezigheid van TSE's uitgeoefend, waarbij alle volgende dieren die ouder zijn dan 18 maanden, met uitzondering van schapen met genotype ARR/ARR, met negatief resultaat op de aanwezigheid van een TSE zijn getest overeenkomstig de in bijlage X, hoofdstuk C, punt 3.2, bij Verordening (EG) nr. 999/2001 (6) vastgestelde laboratoriumtechnieken: — dieren die voor menselijke consumptie geslacht zijn, en — dieren die op het bedrijf gestorven of gedood zijn, maar niet in het kader van een dierziekte-uitroeiingscampagne zijn gedood.]] Opmerkingen Deel I: — Vak I.6.: in de EU voor de zending verantwoordelijke persoon: dit vak hoeft alleen te worden ingevuld als het een certificaat voor doorvoer van goederen door de Europese Unie is; het mag worden ingevuld als het een certificaat voor invoer van goederen in de Europese Unie is. — Vak I.12.: plaats van bestemming: dit vak hoeft alleen te worden ingevuld als het een certificaat voor doorvoer is. — Vak I.15.: registratienummer (treinwagons, containers en vrachtwagens), vluchtnummer of naam van het schip invullen. Als zendingen worden overgeslagen, moet de verzender de grensinspectiepost van de Europese Unie daarvan in kennis stellen. — Vak I.19.: de juiste code van het geharmoniseerd systeem (GS) van de Werelddouaneorganisatie gebruiken: 04.01, 04.02, 04.03, 04.04, 23.09.10, 23.09.90, 35.01, 35.02 of 35.04. — Vak I.23.: voor bulkcontainers het containernummer en het zegelnummer (indien van toepassing) vermelden. — Vak I.25.: technisch gebruik: ander gebruik dan vervoedering aan landbouwhuisdieren, met uitzondering van pelsdieren, en de productie of vervaardiging van voeder voor gezelschapsdieren. — Vak I.26. en I.27.: invullen als het om doorvoer, respectievelijk invoer gaat. — Vak I.28.: "verwerkingsbedrijf": registratienummer van de inrichting van behandeling of verwerking invullen. Deel II: (1a) PB L 300 van 14.11.2009, blz. 1. (1b) PB L 54 van 26.2.2011, blz. 1. Tekst van het beeld LAND Niet voor menselijke consumptie bestemde melk, melkproducten en melkderivaten II. Informatie over de gezondheid II.a. Referentienummer certificaat II.b. (2) Doorhalen wat niet van toepassing is. (3) Alleen in te vullen als de toestemming voor invoer in of doorvoer door de Europese Unie slechts geldt voor bepaalde gebieden van het betrokken derde land. (4) PB L 175 van 10.7.2010, blz. 1. (5) Deze voorwaarde geldt alleen voor derde landen die zijn opgenomen in kolom A van bijlage I bij Verordening (EU)nr. 605/2010. (6) PB L 147 van 31.5.2001, blz. 1. — De kleur van de handtekening en van het stempel moet verschillen van die van de gedrukte tekst. — Opmerking voor de in de EU voor de zending verantwoordelijke persoon: dit certificaat is uitsluitend bestemd voor veterinaire doeleinden en moet de zending tot de grensinspectiepost vergezellen. Officiële dierenarts of officiële inspecteur Naam (in blokletters): Hoedanigheid en titel: Datum: Handtekening: Stempel: HOOFDSTUK 2 (B) Gezondheidscertificaat Voor niet voor menselijke consumptie bestemde biest en biestproducten van runderen voor verzending naar of doorvoer door (2) de Europese Unie Tekst van het beeld LAND: Veterinair certificaat voor de invoer in de EU Deel I: Gegevens betreffende de zending I.1. Verzender Naam Adres Tel. I.2. Referentienummer certificaat I.2.a. I.3. Bevoegde centrale autoriteit I.4. Bevoegde lokale autoriteit I.5. Geadresseerde Naam Adres Postcode Tel. I.6. In de EU voor de zending verantwoordelijke persoon Naam Adres Postcode Tel. I.7. Land van oorsprong ISO-code I.8. Regio van oorsprong Code I.9. Land van bestemming ISO-code I.10. Regio van bestemming Code I.11. Plaats van oorsprong Naam Erkenningsnummer Adres Naam Erkenningsnummer Adres Naam Erkenningsnummer Adres I.12. Plaats van bestemming Douane-entrepot Naam Erkenningsnummer Adres Postcode I.13. Plaats van lading I.14. Datum van vertrek I.15. Vervoermiddelen Vliegtuig Vaartuig Treinwagon Wegvoertuig Andere Identificatie Referentiedocumenten I.16. Grensinspectiepost van binnenkomst in de EU I.17. CITES-nr(s) I.18. Omschrijving van de goederen I.19. Productcode (GS-code) I.20. Hoeveelheid I.21. Temperatuur producten Omgevingstemperatuur Gekoeld Bevroren I.22. Aantal verpakkingen I.23. Zegelnummer/Containernummer I.24. Aard van de verpakking Tekst van het beeld I.25. Goederen gecertificeerd voor: Diervoeder Verdere verwerking Productie van voeder voor gezelschapsdieren Technisch gebruik I.26. Voor doorvoer door EU naar derde land Derde land ISO-code I.27. Voor invoer of toelating in de EU I.28. Identificatie van de goederen Erkenningsnummer van inrichtingen Soort (wetenschappelijke benaming) Verwerkingsbedrijf Nettogewicht Partijnummer Tekst van het beeld LAND Niet voor menselijke consumptie bestemde biest en biestproducten van runderen II. Informatie over de gezondheid II.a. Referentienummer certificaat II.b. Ondergetekende, officieel dierenarts, verklaart dat hij/zij Verordening (EG) nr. 1069/2009 van het Europees Parlement en de Raad (1a), met name artikel 10, en Verordening (EU) nr. 142/2011 van de Commissie (1b), met name bijlage X, hoofdstuk II, afdeling 4, en bijlage XIV, hoofdstuk I, gelezen en begrepen heeft, en verklaart dat de in vak I.28. omschreven biest (2) of biestproducten (2) aan de volgende voorwaarden voldoet/voldoen: II.1. zij zijn geproduceerd en verkregen in (land van uitvoer) (3), (gebied) (3), dat is opgenomen in bijlage I bij Verordening (EU) nr. 605/2010 van de Commissie (4) en dat de laatste 12 maanden vóór de uitvoer vrij was van mond-en-klauwzeer (MKZ) en runderpest en gedurende die periode geen inenting tegen runderpest heeft uitgevoerd; II.2. zij zijn vervaardigd van biest afkomstig van dieren die bij het melken geen klinische tekenen vertoonden van een via biest op mens of dier overdraagbare ziekte, en die gedurende minimaal 30 dagen vóór de datum van productie waren gehouden op bedrijven waarvoor geen officiële beperkende maatregelen golden in verband met mond-en-klauwzeer of runderpest; II.3. het zijn biest of biestproducten van runderen die zijn onderworpen aan een kortstondige pasteurisatie bij hoge temperatuur (High Temperature Short Time - HTST), namelijk bij 72 °C gedurende ten minste 15 seconden, of een gelijkwaardige pasteurisatiebehandeling die een negatieve reactie op een fosfatasetest in runderbiest veroorzaakt, in combinatie met: (2) (5) hetzij [de voorwaarde dat de biest of biestproducten gedurende een periode van ten minste 21 dagen vóór de datum van verzending zijn geproduceerd en in deze periode in het land van uitvoer geen gevallen van MKZ zijn geconstateerd,] (2) (5) hetzij [de voorwaarde dat de biest of biestproducten zijn geproduceerd op …/…/… (datum invullen), waarbij deze datum, rekening houdend met de verwachte reisduur, ten minste 21 dagen eerder is dan de datum waarop de zending aan een grensinspectiepost van de Europese Unie wordt aangeboden,] en zijn verkregen van dieren die regelmatig aan een veterinaire controle worden onderworpen om na te gaan of zij afkomstig zijn van bedrijven waar alle rundveebeslagen: (2) (5) hetzij [als officieel tuberculosevrij en officieel brucellosevrij zijn erkend (6),] (2) (5) hetzij [niet zijn onderworpen aan beperkingen uit hoofde van de nationale wetgeving van het derde land van oorsprong betreffende de uitroeiing van tuberculose en brucellose,] en (2) (5) hetzij [als officieel vrij van endemische runderleukose zijn erkend (6);] (2) (5) hetzij [zijn opgenomen in een officieel systeem voor de bestrijding van endemische runderleukose en de laatste 2 jaar is bij klinische en laboratoriumtests geen bewijs van de aanwezigheid van deze ziekte in het beslag gevonden;] II.4. alle voorzorgsmaatregelen zijn genomen om te vermijden dat de biest/het biestproduct na verwerking wordt verontreinigd; II.5. de biest/het biestproduct is verpakt: (2) hetzij [in nieuwe recipiënten,] (2) hetzij [in voertuigen of bulkcontainers die vóór het laden zijn ontsmet met een door de bevoegde autoriteit goedgekeurd product,] en waarop de aard van de biest/het biestproduct is vermeld en waarop etiketten zijn aangebracht met de vermelding dat het product categorie 3-materiaal is en niet voor menselijke consumptie bestemd is; II.6. de biest of het biestproduct bevat geen melk of melkproducten van schapen of geiten. Opmerkingen Deel I: — Vak I.6.: in de EU voor de zending verantwoordelijke persoon: dit vak hoeft alleen te worden ingevuld als het een certificaat voor doorvoer van goederen door de Europese Unie is; het mag worden ingevuld als het een certificaat voor invoer van goederen in de Europese Unie is. Deel II: Certificering Tekst van het beeld LAND Niet voor menselijke consumptie bestemde biest en biestproducten van runderen II. Informatie over de gezondheid II.a. Referentienummer certificaat II.b. — Vak I.12.: plaats van bestemming: dit vak hoeft alleen te worden ingevuld als het een certificaat voor doorvoer is. — Vak I.15.: registratienummer (treinwagons, containers en vrachtwagens), vluchtnummer of naam van het schip invullen. Als zendingen in de Europese Unie worden overgeslagen, moet de verzender de grensinspectiepost van de Europese Unie daarvan in kennis stellen. — Vak I.19.: de juiste code van het geharmoniseerd systeem (GS) van de Werelddouaneorganisatie gebruiken: 04.04.90, 23.09.10, 23.09.90, 35.01, 35.02 of 35.04. — Vak I.23.: voor bulkcontainers het containernummer en het zegelnummer (indien van toepassing) vermelden. — Vak I.25.: technisch gebruik: ander gebruik dan vervoedering aan landbouwhuisdieren, met uitzondering van pelsdieren, en de productie of vervaardiging van voeder voor gezelschapsdieren. — Vak I.26. en I.27.: invullen als het om doorvoer, respectievelijk invoer gaat. — Vak I.28.: "verwerkingsbedrijf": registratienummer van de inrichting van behandeling of verwerking invullen. Deel II: (1a) PB L 300 van 14.11.2009, blz. 1. (1b) PB L 54 van 26.2.2011, blz. 1. (2) Doorhalen wat niet van toepassing is. (3) Alleen in te vullen als de toestemming voor binnenbrengen in de Europese Unie slechts geldt voor bepaalde gebieden van het betrokken derde land. (4) PB L 175 van 10.7.2010, blz. 1. (5) Deze voorwaarde geldt alleen voor derde landen die zijn opgenomen in kolom A van bijlage I bij Verordening (EU)nr. 605/2010 van de Commissie (PB L 175 van 10.7.2010, blz. 1). (6) Officieel tuberculosevrij/brucellosevrij beslag overeenkomstig bijlage A bij Richtlijn 64/432/EEG van de Raad (PB 121 van 29.7.1964, blz. 1977/64) en beslag dat officieel vrij is van endemische runderleukose als omschreven in bijlage D, hoofdstuk I, bij die richtlijn. — De kleur van de handtekening en van het stempel moet verschillen van die van de gedrukte tekst. — Opmerking voor de importeur: dit certificaat is uitsluitend bestemd voor veterinaire doeleinden en moet de zending vergezellen tot in de grensinspectiepost van de Europese Unie. Officiële dierenarts of officiële inspecteur Naam (in blokletters): Hoedanigheid en titel: Datum: Handtekening: Stempel: HOOFDSTUK 3 (A) Gezondheidscertificaat Voor blikvoeder voor gezelschapsdieren bestemd voor verzending naar of doorvoer door (2) de Europese Unie Tekst van het beeld LAND: Veterinair certificaat voor de invoer in de EU Deel I: Gegevens betreffende de zending I.1. Verzender Naam Adres Tel. I.2. Referentienummer certificaat I.2.a. I.3. Bevoegde centrale autoriteit I.4. Bevoegde lokale autoriteit I.5. Geadresseerde Naam Adres Postcode Tel. I.6. In de EU voor de zending verantwoordelijke persoon Naam Adres Postcode Tel. I.7. Land van oorsprong ISO-code I.8. Regio van oorsprong Code I.9. Land van bestemming ISO-code I.10. Regio van bestemming Code I.11. Plaats van oorsprong Naam Erkenningsnummer Adres Naam Erkenningsnummer Adres Naam Erkenningsnummer Adres I.12. Plaats van bestemming Douane-entrepot Naam Erkenningsnummer Adres Postcode I.13. Plaats van lading I.14. Datum van vertrek I.15. Vervoermiddelen Vliegtuig Vaartuig Treinwagon Wegvoertuig Andere Identificatie Referentiedocumenten I.16. Grensinspectiepost van binnenkomst in de EU I.17. I.18. Omschrijving van de goederen I.19. Productcode (GS-code) 23.09 I.20. Hoeveelheid I.21. Temperatuur producten Omgevingstemperatuur Gekoeld Bevroren I.22. Aantal verpakkingen I.23. Zegelnummer/Containernummer I.24. Aard van de verpakking Tekst van het beeld I.25. Goederen gecertificeerd voor: Voeder voor gezelschapsdieren Technisch gebruik I.26. Voor doorvoer door EU naar derde land Derde land ISO-code I.27. Voor invoer of toelating in de EU I.28. Identificatie van de goederen Erkenningsnummer van inrichtingen Soort (wetenschappelijke benaming) Verwerkingsbedrijf Nettogewicht Partijnummer Tekst van het beeld LAND Blikvoeder voor gezelschapsdieren II. Informatie over de gezondheid II.a. Referentienummer certificaat II.b. Ondergetekende, officieel dierenarts, verklaart dat hij/zij Verordening (EG) nr. 1069/2009 van het Europees Parlement en de Raad (1a), met name de artikelen 8 en 10, en Verordening (EU) nr. 142/2011 van de Commissie (1b), met name bijlage XIII, hoofdstuk II, en bijlage XIV, hoofdstuk II, gelezen en begrepen heeft en dat het hierboven omschreven voeder voor gezelschapsdieren aan de volgende voorwaarden voldoet: II.1. het is vervaardigd en opgeslagen in een inrichting die of een bedrijf dat overeenkomstig artikel 24 van Verordening (EG) nr. 1069/2009 door de bevoegde autoriteit is erkend en wordt gecontroleerd; II.2. het is uitsluitend vervaardigd met de volgende dierlijke bijproducten: (2) [- karkassen en delen van geslachte dieren of, in het geval van wild, kadavers of delen van gedode dieren, die overeenkomstig de wetgeving van de Unie voor menselijke consumptie geschikt zijn, maar die om commerciële redenen niet voor menselijke consumptie bestemd zijn;] (2) en/of [- karkassen en de volgende delen van dieren die in een slachthuis zijn geslacht en na een ante-mortemkeuring geschikt zijn verklaard om voor menselijke consumptie te worden geslacht, of kadavers en de volgende delen van wild dat overeenkomstig de wetgeving van de Unie voor menselijke consumptie is gedood: i) karkassen of kadavers en delen van dieren die overeenkomstig de wetgeving van de Unie voor menselijke consumptie ongeschikt zijn verklaard, maar die geen symptomen van op mens of dier overdraagbare ziekten vertoonden; ii) koppen van pluimvee; iii) huiden, met inbegrip van afgesneden en gesplitste stukken huid, horens en onderpoten, met inbegrip van kootbeentjes, beentjes van handpalmen en polsen, voetwortel- en middelvoetsbeentjes; iv) varkenshaar; v) veren;] (2) en/of [- dierlijke bijproducten van pluimvee en lagomorfen die overeenkomstig artikel 1, lid 3, onder d), van Verordening (EG) nr. 853/2004 van het Europees Parlement en de Raad (2a) in een agrarisch bedrijf werden geslacht, die geen symptomen vertoonden van een op mens of dier overdraagbare ziekte;] (2) en/of [- bloed van dieren die geen symptomen vertoonden van een via bloed op mens of dier overdraagbare ziekte, dat is verkregen van dieren die in een slachthuis zijn geslacht nadat zij na een ante-mortemkeuring overeenkomstig de wetgeving van de Unie geschikt zijn verklaard om voor menselijke consumptie te worden geslacht;] (2) en/of [- dierlijke bijproducten die ontstaan bij de productie van voor menselijke consumptie bestemde producten, waaronder ontvette beenderen, kanen en centrifuge- of separatorslib uit de melkverwerking;] (2) en/of [- producten van dierlijke oorsprong, of voedingsmiddelen die producten van dierlijke oorsprong bevatten, die niet langer voor menselijke consumptie bestemd zijn om commerciële redenen of wegens productieproblemen, verpakkingsgebreken of andere problemen die geen risico voor de volksgezondheid of de diergezondheid inhouden;] (2) en/of [- voeder voor gezelschapsdieren en diervoeders van dierlijke oorsprong, of diervoeders die dierlijke bijproducten of afgeleide producten bevatten, die niet langer voor vervoedering bestemd zijn om commerciële redenen of wegens productieproblemen, verpakkingsgebreken of andere problemen die geen risico voor de volksgezondheid of de diergezondheid inhouden;] (2) en/of [- bloed, placenta, wol, veren, haar, horens, stukjes hoef en rauwe melk van levende dieren die geen symptomen vertoonden van via dat product op mens of dier overdraagbare ziekten;] (2) en/of [- waterdieren en delen van waterdieren, met uitzondering van zeezoogdieren, die geen symptomen vertoonden van op mens of dier overdraagbare ziekten;] (2) en/of [- dierlijke bijproducten van waterdieren afkomstig van bedrijven of inrichtingen die producten voor menselijke consumptie vervaardigen;] Deel II: Certificering Tekst van het beeld LAND Blikvoeder voor gezelschapsdieren II. Informatie over de gezondheid II.a. Referentienummer certificaat II.b. (2) en/of [- het volgende materiaal afkomstig van dieren die geen symptomen vertoonden van een via dat materiaal op mens of dier overdraagbare ziekte: i) schelpen van schelpdieren en schalen van schaaldieren met weke delen of vlees; ii) het volgende materiaal afkomstig van landdieren: — bijproducten van broederijen; — eieren; — bijproducten van eieren, met inbegrip van eierschalen; iii) om commerciële redenen gedode eendagskuikens;] (2) en/of [- dierlijke bijproducten van aquatische of terrestrische ongewervelden van soorten die niet pathogeen zijn voor mens of dier;] (2) en/of [- dieren en delen van dode dieren van de zoölogische orden Rodentia en Lagomorpha, met uitzondering van categorie 1-materiaal als bedoeld in artikel 8, onder a), iii), iv) en v), en categorie 2-materiaal als bedoeld in artikel 9, onder a) tot en met g), van Verordening (EG) nr. 1069/2009;] (2) en/of [- materiaal van dieren die zijn behandeld met bepaalde krachtens Richtlijn 96/22/EG van de Raad (2b) verboden stoffen, dat mag worden ingevoerd overeenkomstig artikel 35, onder a), ii), van Verordening (EG) nr. 1069/2009;] II.3. het heeft in hermetisch gesloten recipiënten een warmtebehandeling ondergaan tot een Fc-waarde van ten minste 3; II.4. het is in een laboratorium volgens diagnostische methoden geanalyseerd op basis van een aselecte steekproef van ten minste vijf monsters van elke verwerkte partij om te garanderen dat de gehele zending een adequate warmtebehandeling als bedoeld onder II.3. heeft ondergaan; II.5. het is met de nodige voorzorgen behandeld om te voorkomen dat het na behandeling opnieuw met ziekteverwekkende agentia wordt besmet; (2) [II.6. het hierboven omschreven voeder voor gezelschapsdieren (2) hetzij [is afgeleid van andere herkauwers dan runderen, schapen of geiten.]] (2) hetzij [is afgeleid van runderen, schapen of geiten en bestaat niet uit en is niet afgeleid van: (2) hetzij [materiaal van runderen, schapen en geiten, met uitzondering van materiaal dat afgeleid is van dieren die geboren, ononderbroken gehouden en geslacht zijn in een land of gebied dat overeenkomstig Beschikking 2007/453/EG is ingedeeld als land of gebied met een verwaarloosbaar BSE-risico.]]] (2) hetzij [a) gespecificeerd risicomateriaal zoals omschreven in bijlage V, punt 1, bij Verordening (EG) nr. 999/2001 van het Europees Parlement en de Raad (3); b) separatorvlees van beenderen van runderen, schapen of geiten, behalve van dieren die geboren, ononderbroken gehouden en geslacht zijn in een land of gebied dat overeenkomstig Beschikking 2007/453/EG van de Commissie (4) is ingedeeld als land of gebied met een verwaarloosbaar BSE-risico, waar zich geen inheemse gevallen van BSE hebben voorgedaan; c) dierlijke bijproducten of afgeleide producten van runderen, schapen of geiten die zijn gedood door vernietiging van het weefsel van het centrale zenuwstelsel, na bedwelming, door middel van een lang, staafvormig instrument dat in de schedelholte wordt ingebracht, of door middel van injectie van gas in de schedel, met uitzondering van dieren die zijn geboren, ononderbroken gehouden en geslacht in een land of gebied dat overeenkomstig Beschikking 2007/453/EG is ingedeeld als land of gebied met een verwaarloosbaar BSE-risico.]]] Tekst van het beeld LAND Blikvoeder voor gezelschapsdieren II. Informatie over de gezondheid II.a. Referentienummer certificaat II.b. Opmerkingen Deel I: — Vak I.6.: in de EU voor de zending verantwoordelijke persoon: dit vak hoeft alleen te worden ingevuld als het een certificaat voor doorvoer van goederen door de Europese Unie is; het mag worden ingevuld als het een certificaat voor invoer van goederen in de Europese Unie is. — Vak I.12.: plaats van bestemming: dit vak hoeft alleen te worden ingevuld als het een certificaat voor doorvoer is. Producten in doorvoer mogen alleen worden opgeslagen in vrije zones, vrije entrepots en douane-entrepots. — Vak I.15.: registratienummer (treinwagons, containers en vrachtwagens), vluchtnummer of naam van het schip; informatie in geval van overslag in de Europese Unie. — Vak I.23.: voor bulkcontainers het containernummer en het zegelnummer (indien van toepassing) vermelden. — Vak I.25.: technisch gebruik: ander gebruik dan vervoedering aan landbouwhuisdieren, met uitzondering van pelsdieren, en de productie of vervaardiging van voeder voor gezelschapsdieren. — Vak I.26. en I.27.: invullen als het om doorvoer, respectievelijk invoer gaat. — Vak I.28.: soort: kiezen uit Aves, Ruminantia, Suidae, andere Mammalia dan Ruminantia of Suidae, Pesca, Mollusca, Crustacea, andere ongewervelden dan Mollusca en Crustacea. Deel II: (1a) PB L 300 van 14.11.2009, blz. 1. (1b) PB L 54 van 26.2.2011, blz. 1. (2) Doorhalen wat niet van toepassing is. (2a) PB L 139 van 30.4.2004, blz. 55. (2b) PB L 125 van 23.5.1996, blz. 3. (3) PB L 147 van 31.5.2001, blz. 1. (4) PB L 172 van 30.6.2007, blz. 84. — De kleur van de handtekening en van het stempel moet verschillen van die van de gedrukte tekst. — Opmerking voor de in de EU voor de zending verantwoordelijke persoon: dit certificaat is uitsluitend bestemd voor veterinaire doeleinden en moet de zending tot de grensinspectiepost vergezellen. Officiële dierenarts of officiële inspecteur Naam (in blokletters): Hoedanigheid en titel: Datum: Handtekening: Stempel: HOOFDSTUK 3 (B) Gezondheidscertificaat Voor verwerkt voeder voor gezelschapsdieren, met uitzondering van blikvoeder voor gezelschapsdieren, bestemd voor verzending naar of doorvoer door (2) de Europese Unie Tekst van het beeld LAND: Veterinair certificaat voor de invoer in de EU Deel I: Gegevens betreffende de zending I.1. Verzender Naam Adres Tel. I.2. Referentienummer certificaat I.2.a. I.3. Bevoegde centrale autoriteit I.4. Bevoegde lokale autoriteit I.5. Geadresseerde Naam Adres Postcode Tel. I.6. In de EU voor de zending verantwoordelijke persoon Naam Adres Postcode Tel. I.7. Land van oorsprong ISO-code I.8. Regio van oorsprong Code I.9. Land van bestemming ISO-code I.10. Regio van bestemming Code I.11. Plaats van oorsprong Naam Erkenningsnummer Adres Naam Erkenningsnummer Adres Naam Erkenningsnummer Adres I.12. Plaats van bestemming Douane-entrepot Naam Erkenningsnummer Adres Postcode I.13. Plaats van lading I.14. Datum van vertrek I.15. Vervoermiddelen Vliegtuig Vaartuig Treinwagon Wegvoertuig Andere Identificatie Referentiedocumenten I.16. Grensinspectiepost van binnenkomst in de EU I.17. I.18. Omschrijving van de goederen I.19. Productcode (GS-code) I.20. Hoeveelheid I.21. Temperatuur producten Omgevingstemperatuur Gekoeld Bevroren I.22. Aantal verpakkingen I.23. Zegelnummer/Containernummer I.24. Aard van de verpakking Tekst van het beeld I.25. Goederen gecertificeerd voor: Voeder voor gezelschapsdieren Technisch gebruik I.26. Voor doorvoer door EU naar derde land Derde land ISO-code I.27. Voor invoer of toelating in de EU I.28. Identificatie van de goederen Erkenningsnummer van inrichtingen Soort (wetenschappelijke benaming) Verwerkingsbedrijf Nettogewicht Partijnummer Tekst van het beeld LAND Verwerkt voeder voor gezelschapsdieren, met uitzondering van blikvoeder II. Informatie over de gezondheid II.a. Referentienummer certificaat II.b. Ondergetekende, officieel dierenarts, verklaart dat hij/zij Verordening (EG) nr. 1069/2009 van het Europees Parlement en de Raad (1a), met name de artikelen 8 en 10, en Verordening (EU) nr. 142/2011 van de Commissie (1b), met name bijlage XIII, hoofdstuk II, en bijlage XIV, hoofdstuk II, gelezen en begrepen heeft en dat het hierboven omschreven voeder voor gezelschapsdieren aan de volgende voorwaarden voldoet: II.1. het is vervaardigd en opgeslagen in een bedrijf dat overeenkomstig artikel 24 van Verordening (EG) nr. 1069/2009 door de bevoegde autoriteit is erkend en wordt gecontroleerd; II.2. het is uitsluitend vervaardigd met de volgende dierlijke bijproducten: (2) [- karkassen en delen van geslachte dieren of, in het geval van wild, kadavers of delen van gedode dieren, die overeenkomstig de wetgeving van de Unie voor menselijke consumptie geschikt zijn, maar die om commerciële redenen niet voor menselijke consumptie bestemd zijn;] (2) en/of [- karkassen en de volgende delen van dieren die in een slachthuis zijn geslacht en na een ante-mortemkeuring geschikt zijn verklaard om voor menselijke consumptie te worden geslacht, of kadavers en de volgende delen van wild dat overeenkomstig de wetgeving van de Unie voor menselijke consumptie is gedood: i) karkassen of kadavers en delen van dieren die overeenkomstig de wetgeving van de Unie voor menselijke consumptie ongeschikt zijn verklaard, maar die geen symptomen van op mens of dier overdraagbare ziekten vertoonden; ii) koppen van pluimvee; iii) huiden, met inbegrip van afgesneden en gesplitste stukken huid, horens en onderpoten, met inbegrip van kootbeentjes, beentjes van handpalmen en polsen, voetwortel- en middelvoetsbeentjes; iv) varkenshaar; v) veren;] (2) en/of [- dierlijke bijproducten van pluimvee en lagomorfen die overeenkomstig artikel 1, lid 3, onder d), van Verordening (EG) nr. 853/2004 van het Europees Parlement en de Raad (2a) in een agrarisch bedrijf werden geslacht, die geen symptomen vertoonden van een op mens of dier overdraagbare ziekte;] (2) en/of [- bloed van dieren die geen symptomen vertoonden van een via bloed op mens of dier overdraagbare ziekte, dat is verkregen van dieren die in een slachthuis zijn geslacht nadat zij na een ante-mortemkeuring overeenkomstig de wetgeving van de Unie geschikt zijn verklaard om voor menselijke consumptie te worden geslacht;] (2) en/of [- dierlijke bijproducten die ontstaan bij de productie van voor menselijke consumptie bestemde producten, waaronder ontvette beenderen, kanen en centrifuge- of separatorslib uit de melkverwerking;] (2) en/of [- producten van dierlijke oorsprong, of voedingsmiddelen die producten van dierlijke oorsprong bevatten, die niet langer voor menselijke consumptie bestemd zijn om commerciële redenen of wegens productieproblemen, verpakkingsgebreken of andere problemen die geen risico voor de volksgezondheid of de diergezondheid inhouden;] (2) en/of [- voeder voor gezelschapsdieren en diervoeders van dierlijke oorsprong, of diervoeders die dierlijke bijproducten of afgeleide producten bevatten, die niet langer voor vervoedering bestemd zijn om commerciële redenen of wegens productieproblemen, verpakkingsgebreken of andere problemen die geen risico voor de volksgezondheid of de diergezondheid inhouden;] (2) en/of [- bloed, placenta, wol, veren, haar, horens, stukjes hoef en rauwe melk van levende dieren die geen symptomen vertoonden van via dat product op mens of dier overdraagbare ziekten;] (2) en/of [- waterdieren en delen van waterdieren, met uitzondering van zeezoogdieren, die geen symptomen vertoonden van op mens of dier overdraagbare ziekten;] Deel II: Certificering Tekst van het beeld LAND Verwerkt voeder voor gezelschapsdieren, met uitzondering van blikvoeder II. Informatie over de gezondheid II.a. Referentienummer certificaat II.b. (2) en/of [- dierlijke bijproducten van waterdieren afkomstig van bedrijven of inrichtingen die producten voor menselijke consumptie vervaardigen;] (2) en/of [- het volgende materiaal afkomstig van dieren die geen symptomen vertoonden van een via dat materiaal op mens of dier overdraagbare ziekte: i) schelpen van schelpdieren en schalen van schaaldieren met weke delen of vlees; ii) het volgende materiaal afkomstig van landdieren: — bijproducten van broederijen; — eieren; — bijproducten van eieren, met inbegrip van eierschalen; iii) om commerciële redenen gedode eendagskuikens;] (2) en/of [- dierlijke bijproducten van aquatische of terrestrische ongewervelden van soorten die niet pathogeen zijn voor mens of dier;] (2) en/of [- dieren en delen van dode dieren van de zoölogische orden Rodentia en Lagomorpha, met uitzondering van categorie 1-materiaal als bedoeld in artikel 8, onder a), iii), iv) en v), en categorie 2-materiaal als bedoeld in artikel 9, onder a) tot en met g), van Verordening (EG) nr. 1069/2009;] (2) en/of [- materiaal van dieren die zijn behandeld met bepaalde krachtens Richtlijn 96/22/EG van de Raad (2b) verboden stoffen, dat mag worden ingevoerd overeenkomstig artikel 35, onder a), ii), van Verordening (EG) nr. 1069/2009;] II.3. (2) hetzij [het heeft een warmtebehandeling tot een kerntemperatuur van ten minste 90 °C ondergaan;] (2) hetzij [wat ingrediënten van dierlijke oorsprong betreft, is het uitsluitend vervaardigd met producten die: a) als het gaat om dierlijke bijproducten of afgeleide producten van vlees of vleesproducten, een warmtebehandeling tot een kerntemperatuur van ten minste 90 °C hebben ondergaan; b) als het gaat om melk en melkproducten: i) indien zij afkomstig zijn van in kolom B van bijlage I bij Verordening (EU) nr. 605/2010 van de Commissie (3) vermelde derde landen of delen van derde landen, een pasteurisatie hebben ondergaan die volstaat om een negatieve reactie op de fosfatasetest te veroorzaken; ii) met een pH van minder dan 6, indien zij afkomstig zijn van in kolom C van bijlage I bij Verordening (EU) nr. 605/2010 vermelde derde landen of delen van derde landen, een pasteurisatie hebben ondergaan die volstaat om een negatieve reactie op de fosfatasetest te veroorzaken; iii) indien zij afkomstig zijn van in kolom C van bijlage I bij Verordening (EU) nr. 605/2010 vermelde derde landen of delen van derde landen, een sterilisatie of een dubbele warmtebehandeling hebben ondergaan waarvan elk op zich volstaat om een negatieve reactie op de fosfatasetest te veroorzaken; iv) indien zij afkomstig zijn van in kolom C van bijlage I bij Verordening (EU) nr. 605/2010 vermelde derde landen of delen daarvan waar zich in de loop van de twaalf voorafgaande maanden een uitbraak van mond-en-klauwzeer heeft voorgedaan of waar in de twaalf voorafgaande maanden tegen mond-en-klauwzeer is ingeënt, hetzij — een zodanige sterilisatie hebben ondergaan dat de Fc-waarde ten minste 3 bedraagt; hetzij — een eerste warmtebehandeling hebben ondergaan waarvan het verhittingseffect ten minste gelijk is aan dat van een behandeling van het type pasteurisatie bij een temperatuur van ten minste 72 °C gedurende ten minste 15 seconden, en die volstaat om een negatieve reactie op de fosfatasetest te veroorzaken, gevolgd door: Tekst van het beeld LAND Verwerkt voeder voor gezelschapsdieren, met uitzondering van blikvoeder II. Informatie over de gezondheid II.a. Referentienummer certificaat II.b. hetzij — een tweede warmtebehandeling, voor melkpoeder of melkpoederproducten voorafgaand aan het droogprocedé, die ten minste hetzelfde verhittingseffect heeft als de eerste warmtebehandeling en die volstaat om een negatieve reactie op de fosfatasetest te veroorzaken; hetzij — een aanzuringsbehandeling waarbij de pH gedurende ten minste één uur tot minder dan 6 is verlaagd; c) als het gaat om gelatine, zijn vervaardigd via een procedé waarbij niet-verwerkt categorie 3-materiaal met een zuur of een base wordt behandeld en vervolgens een of meer keren wordt gespoeld, waarna de pH is bijgesteld en de gelatine is geëxtraheerd door de grondstoffen een keer of verschillende keren na elkaar te verhitten waarna het extract is gezuiverd door middel van filtratie en sterilisatie; d) als het gaat om gehydrolyseerde eiwitten, zijn vervaardigd via een productieproces dat adequate maatregelen omvat om verontreiniging van de categorie 3-grondstoffen zo veel mogelijk te beperken, en als het gaat om gehydrolyseerde eiwitten die geheel of gedeeltelijk afgeleid zijn van huiden van herkauwers, zijn vervaardigd in een verwerkingsbedrijf dat uitsluitend gehydrolyseerde eiwitten produceert, waarbij alleen materiaal is gebruikt met een molecuulmassa van minder dan 10 000 dalton en waarbij de categorie 3-grondstoffen zijn voorbewerkt door pekelen, kalken en grondig wassen, gevolgd door: i) blootstelling van het materiaal aan een pH van meer dan 11 gedurende meer dan 3 uur bij een temperatuur van meer dan 80 °C, gevolgd door een warmtebehandeling bij meer dan 140 °C gedurende 30 minuten bij meer dan 3,6 bar; of ii) blootstelling van het materiaal aan een pH van 1 tot 2, gevolgd door een pH van meer dan 11, gevolgd door een warmtebehandeling bij 140 °C gedurende 30 minuten bij 3 bar; e) als het gaat om eiproducten, een van de verwerkingsmethoden 1 tot en met 5 of 7 als beschreven in bijlage IV, hoofdstuk III, bij Verordening (EU) nr. 142/2011 hebben ondergaan, of overeenkomstig bijlage III, sectie X, hoofdstuk II, bij Verordening (EG) nr. 853/2004 zijn behandeld; f) als het gaat om collageen, zijn vervaardigd via een procedé waarbij onverwerkt categorie 3-materiaal wordt gewassen, de pH met een zuur of base wordt bijgesteld en het materiaal een of meer keren gespoeld en vervolgens gefiltreerd en geëxtrudeerd wordt, waarbij het gebruik van andere conserveermiddelen dan krachtens de wetgeving van de Unie zijn toegestaan, is verboden; g) als het gaat om bloedproducten, zijn vervaardigd via een van de verwerkingsmethoden 1 tot en met 5 of 7 als beschreven in bijlage IV, hoofdstuk III, bij Verordening (EU) nr. 142/2011; h) als het gaat om verwerkte dierlijke eiwitten van zoogdieren, zijn behandeld met een van de verwerkingsmethoden 1 tot en met 5 of 7 en, als het gaat om varkensbloed, met een van de verwerkingsmethoden 1 tot en met 5 of met verwerkingsmethode 7, waarbij in het laatste geval een kerntemperatuur van ten minste 80 °C is bereikt; i) als het gaat om niet van zoogdieren afkomstige verwerkte eiwitten, met uitzondering van vismeel, zijn behandeld met een van de verwerkingsmethoden 1 tot en met 5 of 7 als beschreven in bijlage IV, hoofdstuk III, bij Verordening (EU) nr. 142/2011; j) als het gaat om vismeel, zijn behandeld met een van de verwerkingsmethoden 1 tot en met 7 als beschreven in bijlage IV, hoofdstuk III, bij Verordening (EU) nr. 142/2011 of volgens een methode en parameters die ervoor zorgen dat de producten voldoen aan de microbiologische normen voor afgeleide producten van bijlage X, hoofdstuk I, bij Verordening (EU) nr. 142/2011; k) als het gaat om gesmolten vet, met inbegrip van visolie, zijn behandeld met een van de verwerkingsmethoden 1 tot en met 5 of 7 (en in het geval van visolie verwerkingsmethode 6) als beschreven in bijlage IV, hoofdstuk III, bij Verordening (EU) nr. 142/2011, of zijn vervaardigd overeenkomstig bijlage III, sectie XII, hoofdstuk II, bij Verordening (EG) nr. 853/2004; gesmolten vet van herkauwers moet zo worden gezuiverd dat het maximumgehalte aan resterende onoplosbare onzuiverheden niet meer dan 0,15 gewichtsprocent bedraagt; Tekst van het beeld LAND Verwerkt voeder voor gezelschapsdieren, met uitzondering van blikvoeder II. Informatie over de gezondheid II.a. Referentienummer certificaat II.b. l) als het gaat om dicalciumfosfaat, zijn vervaardigd volgens een procedé waarbij: i) al het categorie 3-beendermateriaal fijn wordt gemalen, met heet water wordt ontvet en gedurende ten minste twee dagen wordt behandeld met verdund zoutzuur (bij een minimumconcentratie van 4 % en een pH van minder dan 1,5); ii) de verkregen fosfaatoplossing na de onder i) beschreven procedure wordt behandeld met kalk, wat resulteert in een neerslag van dicalciumfosfaat met een pH van 4 tot 7, en iii) dit neerslag van dicalciumfosfaat ten slotte met lucht wordt gedroogd bij een inlaattemperatuur van 65 °C tot 325 °C en een eindtemperatuur tussen 30 °C en 65 °C; m) als het gaat om tricalciumfosfaat, zijn vervaardigd volgens een procedé waarbij: i) al het categorie 3-beendermateriaal fijn wordt gemalen en in tegenstroom met heet water wordt ontvet (botsplinters van minder dan 14 mm); ii) het materiaal gedurende 30 minuten continu met stoom wordt verhit bij 145 °C en 4 bar; iii) de eiwithoudende vloeistof door centrifugering van het hydroxyapatiet (tricalciumfosfaat) wordt gescheiden, en iv) het tricalciumfosfaat wordt gedroogd in een wervelbed met lucht bij 200 °C en vervolgens wordt gegranuleerd; n) als het gaat om smaakgevende ingewanden, zijn behandeld volgens een methode en parameters die ervoor zorgen dat het product voldoet aan de microbiologische normen vanpunt II.4;] (2) hetzij [het heeft een behandeling zoals een droog- of vergistingsproces ondergaan dat toegestaan is door de bevoegde autoriteit;] (2) hetzij [als het gaat om aquatische en terrestrische ongewervelden van soorten die niet pathogeen zijn voor mens of dier, heeft het een behandeling ondergaan die toegestaan is door de bevoegde autoriteit en die waarborgt dat het voeder voor gezelschapsdieren geen onaanvaardbare risico's voor de volksgezondheid en de diergezondheid inhoudt;] II.4. het is onderzocht op basis van een aselecte steekproef van ten minste vijf monsters van elke verwerkte partij die tijdens of na de opslag in het verwerkingsbedrijf zijn genomen, en voldoet aan de volgende normen (4): Salmonella: geen in 25 g: n = 5, c = 0, m = 0, M = 0; Enterobacteriaceae: n = 5, c = 2, m = 10, M = 300 in 1 g; II.5. het is met de nodige voorzorgen behandeld om te voorkomen dat het na behandeling opnieuw met ziekteverwekkende agentia wordt besmet; II.6. het is verpakt in een nieuwe verpakking die, als het voeder voor gezelschapsdieren niet wordt verzonden in voor de verkoop klare verpakkingen waarop duidelijk vermeld is dat de inhoud alleen bestemd is als voeder voor gezelschapsdieren, voorzien is van een etiket met de vermelding "NIET VOOR MENSELIJKE CONSUMPTIE"; (2) [II.7. het hierboven omschreven voeder voor gezelschapsdieren (2) hetzij [is afgeleid van andere herkauwers dan runderen, schapen of geiten.]] (2) hetzij [is afgeleid van runderen, schapen of geiten en bestaat niet uit en is niet afgeleid van: (2) hetzij [materiaal van runderen, schapen en geiten, met uitzondering van materiaal dat afgeleid is van dieren die geboren, ononderbroken gehouden en geslacht zijn in een land of gebied dat overeenkomstig Beschikking 2007/453/EG is ingedeeld als land of gebied met een verwaarloosbaar BSE-risico.]]] (2) hetzij [a) gespecificeerd risicomateriaal zoals omschreven in bijlage V, punt 1, bij Verordening (EG) nr. 999/2001 van het Europees Parlement en de Raad (5); Tekst van het beeld LAND Verwerkt voeder voor gezelschapsdieren, met uitzondering van blikvoeder II. Informatie over de gezondheid II.a. Referentienummer certificaat II.b. b) separatorvlees van beenderen van runderen, schapen of geiten, behalve van dieren die geboren, ononderbroken gehouden en geslacht zijn in een land of gebied dat overeenkomstig Beschikking 2007/453/EG van de Commissie (6) is ingedeeld als land of gebied met een verwaarloosbaar BSE-risico, waar zich geen inheemse gevallen van BSE hebben voorgedaan; c) dierlijke bijproducten of afgeleide producten van runderen, schapen of geiten die zijn gedood door vernietiging van het weefsel van het centrale zenuwstelsel, na bedwelming, door middel van een lang, staafvormig instrument dat in de schedelholte wordt ingebracht, of door middel van injectie van gas in de schedel, met uitzondering van dieren die zijn geboren, ononderbroken gehouden en geslacht in een land of gebied dat overeenkomstig Beschikking 2007/453/EG is ingedeeld als land of gebied met een verwaarloosbaar BSE-risico.]]] Opmerkingen Deel I: — Vak I.6.: in de EU voor de zending verantwoordelijke persoon: dit vak hoeft alleen te worden ingevuld als het een certificaat voor doorvoer van goederen door de Europese Unie is; het mag worden ingevuld als het een certificaat voor invoer van goederen in de Europese Unie is. — Vak I.12.: plaats van bestemming: dit vak hoeft alleen te worden ingevuld als het een certificaat voor doorvoer is. Producten in doorvoer mogen alleen worden opgeslagen in vrije zones, vrije entrepots en douane-entrepots. — Vak I.15.: registratienummer (treinwagons, containers en vrachtwagens), vluchtnummer of naam van het schip invullen. Als zendingen worden overgeslagen, moet de verzender de grensinspectiepost van binnenkomst in de Europese Unie daarvan in kennis stellen. — Vak I.19.: de juiste code van het geharmoniseerd systeem (GS) gebruiken onder de volgende rubrieken: 04.01, 04.02, 04.03, 04.04, 04.08, 05.04, 05.05, 05.06, 05.11, 15.01, 15.02, 15.03, 15.04, 23.01, 23.09, 28.35.25, 28.35.26, 35.01, 35.02, 35.03 of 35.04. — Vak I.23.: voor bulkcontainers het containernummer en het zegelnummer (indien van toepassing) vermelden. — Vak I.25.: technisch gebruik: ander gebruik dan vervoedering aan landbouwhuisdieren, met uitzondering van pelsdieren, en de productie of vervaardiging van voeder voor gezelschapsdieren. — Vak I.26. en I.27.: invullen als het om doorvoer, respectievelijk invoer gaat. — Vak I.28.: soort: kiezen uit Aves, Ruminantia, Suidae, andere Mammalia dan Ruminantia of Suidae, Pesca, Mollusca, Crustacea, andere ongewervelden dan Mollusca en Crustacea. Deel II: (1a) PB L 300 van 14.11.2009, blz. 1. (1b) PB L 54 van 26.2.2011, blz. 1. (2) Doorhalen wat niet van toepassing is. (2a) PB L 139 van 30.4.2004, blz. 55. (2b) PB L 125 van 23.5.1996, blz. 3. (3) PB L 175 van 10.7.2010, blz. 1. Tekst van het beeld LAND Verwerkt voeder voor gezelschapsdieren, met uitzondering van blikvoeder II. Informatie over de gezondheid II.a. Referentienummer certificaat II.b. (4) Waarbij: n = aantal te testen monsters; m = drempelwaarde voor het aantal bacteriën; het resultaat wordt als bevredigend beschouwd als het aantal bacteriën in geen enkel monster groter dan m is; M = maximumwaarde voor het aantal bacteriën; het resultaat wordt als onbevredigend beschouwd als het aantal bacteriën in een of meer monsters gelijk aan of groter dan M is, en c = aantal monsters waarvoor de bacterietelling een resultaat tussen m en M te zien mag geven en waarbij het monster nog als aanvaardbaar wordt beschouwd als het resultaat van de bacterietelling voor de overige monsters niet groter dan m is. (5) PB L 147 van 31.5.2001, blz. 1. (6) PB L 172 van 30.6.2007, blz. 84. — De kleur van de handtekening en van het stempel moet verschillen van die van de gedrukte tekst. — Opmerking voor de in de EU voor de zending verantwoordelijke persoon: dit certificaat is uitsluitend bestemd voor veterinaire doeleinden en moet de zending vergezellen tot in de grensinspectiepost van binnenkomst in de Europese Unie. Officiële dierenarts of officiële inspecteur Naam (in blokletters): Hoedanigheid en titel: Datum: Handtekening: Stempel: HOOFDSTUK 3 (C) Gezondheidscertificaat Voor hondenkluiven bestemd voor verzending naar of doorvoer door (2) de Europese Unie Tekst van het beeld LAND: Veterinair certificaat voor de invoer in de EU Deel I: Gegevens betreffende de zending I.1. Verzender Naam Adres Tel. I.2. Referentienummer certificaat I.2.a. I.3. Bevoegde centrale autoriteit I.4. Bevoegde lokale autoriteit I.5. Geadresseerde Naam Adres Postcode Tel. I.6. In de EU voor de zending verantwoordelijke persoon Naam Adres Postcode Tel. I.7. Land van oorsprong ISO-code I.8. Regio van oorsprong Code I.9. Land van bestemming ISO-code I.10. Regio van bestemming Code I.11. Plaats van oorsprong Naam Erkenningsnummer Adres Naam Erkenningsnummer Adres Naam Erkenningsnummer Adres I.12. Plaats van bestemming Douane-entrepot Naam Erkenningsnummer Adres Postcode I.13. Plaats van lading I.14. Datum van vertrek I.15. Vervoermiddelen Vliegtuig Vaartuig Treinwagon Wegvoertuig Andere Identificatie Referentiedocumenten I.16. Grensinspectiepost van binnenkomst in de EU I.17. I.18. Omschrijving van de goederen I.19. Productcode (GS-code) I.20. Hoeveelheid I.21. Temperatuur producten Omgevingstemperatuur Gekoeld Bevroren I.22. Aantal verpakkingen I.23. Zegelnummer/Containernummer I.24. Aard van de verpakking Tekst van het beeld I.25. Goederen gecertificeerd voor: Voeder voor gezelschapsdieren Technisch gebruik I.26. Voor doorvoer door EU naar derde land Derde land ISO-code I.27. Voor invoer of toelating in de EU I.28. Identificatie van de goederen Erkenningsnummer van inrichtingen Soort (wetenschappelijke benaming) Verwerkingsbedrijf Nettogewicht Partijnummer Tekst van het beeld LAND Hondenkluiven II. Informatie over de gezondheid II.a. Referentienummer certificaat II.b. Ondergetekende, officieel dierenarts, verklaart dat hij/zij Verordening (EG) nr. 1069/2009 van het Europees Parlement en de Raad (1a), met name artikel 10, en Verordening (EU) nr. 142/2011 van de Commissie (1b), met name bijlage XIII, hoofdstuk II, en bijlage XIV, hoofdstuk II, gelezen en begrepen heeft en dat de hierboven omschreven hondenkluiven aan de volgende voorwaarden voldoen: II.1. zij zijn uitsluitend bereid met de volgende dierlijke bijproducten: (2) [- karkassen en delen van geslachte dieren of, in het geval van wild, kadavers of delen van gedode dieren, die overeenkomstig de wetgeving van de Unie voor menselijke consumptie geschikt zijn, maar die om commerciële redenen niet voor menselijke consumptie bestemd zijn;] (2) en/of [- karkassen en de volgende delen van dieren die in een slachthuis zijn geslacht en na een ante-mortemkeuring geschikt zijn verklaard om voor menselijke consumptie te worden geslacht, of kadavers en de volgende delen van wild dat overeenkomstig de wetgeving van de Unie voor menselijke consumptie is gedood: i) karkassen of kadavers en delen van dieren die overeenkomstig de wetgeving van de Unie voor menselijke consumptie ongeschikt zijn verklaard, maar die geen symptomen van op mens of dier overdraagbare ziekten vertoonden; ii) koppen van pluimvee; iii) huiden, met inbegrip van afgesneden en gesplitste stukken huid, horens en onderpoten, met inbegrip van kootbeentjes, beentjes van handpalmen en polsen, voetwortel- en middelvoetsbeentjes; iv) varkenshaar; v) veren;] (2) en/of [- bloed van dieren die geen symptomen vertoonden van een via bloed op mens of dier overdraagbare ziekte, dat is verkregen van dieren die in een slachthuis zijn geslacht nadat zij na een ante-mortemkeuring overeenkomstig de wetgeving van de Unie geschikt zijn verklaard om voor menselijke consumptie te worden geslacht;] (2) en/of [- dierlijke bijproducten die ontstaan bij de productie van voor menselijke consumptie bestemde producten, waaronder ontvette beenderen, kanen en centrifuge- of separatorslib uit de melkverwerking;] (2) en/of [- waterdieren en delen van waterdieren, met uitzondering van zeezoogdieren, die geen symptomen vertoonden van op mens of dier overdraagbare ziekten;] (2) en/of [- dierlijke bijproducten van waterdieren afkomstig van bedrijven of inrichtingen die producten voor menselijke consumptie vervaardigen;] (2) en/of [- materiaal van dieren die zijn behandeld met bepaalde krachtens Richtlijn 96/22/EG van de Raad (2a) verboden stoffen, dat mag worden ingevoerd overeenkomstig artikel 35, onder a), ii), van Verordening (EG) nr. 1069/2009;] II.2. zij zijn onderworpen aan: (2) [in het geval van hondenkluiven vervaardigd van huiden van hoefdieren of van vis, een behandeling die voldoende is om ziekteverwekkers (waaronder salmonella) te doden, indien de hondenkluiven droog zijn;] (2) en/of [in het geval van hondenkluiven vervaardigd van andere dierlijke bijproducten dan huiden van hoefdieren of van vis, een warmtebehandeling tot een kerntemperatuur van ten minste 90 °C;] II.3. zij zijn onderzocht op basis van een aselecte steekproef van ten minste vijf monsters van elke verwerkte partij die tijdens of na de opslag in het verwerkingsbedrijf zijn genomen, en voldoen aan de volgende normen (3): Salmonella: geen in 25 g: n = 5, c = 0, m = 0, M = 0; Enterobacteriaceae: n = 5, c = 2, m = 10, M = 300 in 1 g; Deel II: Certificering Tekst van het beeld LAND Hondenkluiven II. Informatie over de gezondheid II.a. Referentienummer certificaat II.b. II.4. zij zijn met de nodige voorzorgen behandeld om te voorkomen dat zij na behandeling opnieuw met ziekteverwekkende agentia worden besmet; II.5. zij zijn verpakt in nieuwe verpakkingen; (2) [II.6. de hierboven omschreven hondenkluiven (2) hetzij [zijn afgeleid van andere herkauwers dan runderen, schapen of geiten.]] (2) hetzij [zijn afgeleid van runderen, schapen of geiten en bestaan niet uit en zijn niet afgeleid van: (2) hetzij [materiaal van runderen, schapen en geiten, met uitzondering van materiaal dat afgeleid is van dieren die geboren, ononderbroken gehouden en geslacht zijn in een land of gebied dat overeenkomstig Beschikking 2007/453/EG is ingedeeld als land of gebied met een verwaarloosbaar BSE-risico.]]] (2) hetzij [a) gespecificeerd risicomateriaal zoals omschreven in bijlage V, punt 1, bij Verordening (EG) nr. 999/2001 van het Europees Parlement en de Raad (4); b) separatorvlees van beenderen van runderen, schapen of geiten, behalve van dieren die geboren, ononderbroken gehouden en geslacht zijn in een land of gebied dat overeenkomstig Beschikking 2007/453/EG van de Commissie (5) is ingedeeld als land of gebied met een verwaarloosbaar BSE-risico, waar zich geen inheemse gevallen van BSE hebben voorgedaan; c) dierlijke bijproducten of afgeleide producten van runderen, schapen of geiten die zijn gedood door vernietiging van het weefsel van het centrale zenuwstelsel, na bedwelming, door middel van een lang, staafvormig instrument dat in de schedelholte wordt ingebracht, of door middel van injectie van gas in de schedel, met uitzondering van dieren die zijn geboren, ononderbroken gehouden en geslacht in een land of gebied dat overeenkomstig Beschikking 2007/453/EG is ingedeeld als land of gebied met een verwaarloosbaar BSE-risico.]]] Opmerkingen Deel I: — Vak I.6.: in de EU voor de zending verantwoordelijke persoon: dit vak hoeft alleen te worden ingevuld als het een certificaat voor doorvoer is; het mag worden ingevuld als het een certificaat voor invoer van goederen in de Europese Unie is. — Vak I.12.: plaats van bestemming: dit vak hoeft alleen te worden ingevuld als het een certificaat voor doorvoer is. Producten in doorvoer mogen alleen worden opgeslagen in vrije zones, vrije entrepots en douane-entrepots. — Vak I.15.: registratienummer (treinwagons, containers en vrachtwagens), vluchtnummer of naam van het schip; informatie in geval van overslag in de Europese Unie. — Vak I.19.: 05.11, 23.09, 41.01 of 42.05. — Vak I.23.: voor bulkcontainers het containernummer en het zegelnummer (indien van toepassing) vermelden. — Vak I.25.: technisch gebruik: ander gebruik dan vervoedering aan landbouwhuisdieren, met uitzondering van pelsdieren, en de productie of vervaardiging van voeder voor gezelschapsdieren. — Vak I.26. en I.27.: invullen als het om doorvoer, respectievelijk invoer gaat. — Vak I.28.: soort: kiezen uit Aves, Ruminantia, Suidae, andere Mammalia dan Ruminantia of Suidae, Pesca, Mollusca, Crustacea, andere ongewervelden dan Mollusca en Crustacea. Deel II: (1a) PB L 300 van 14.11.2009, blz. 1. (1b) PB L 54 van 26.2.2011, blz. 1. Tekst van het beeld LAND Hondenkluiven II. Informatie over de gezondheid II.a. Referentienummer certificaat II.b. (2) Doorhalen wat niet van toepassing is. (2a) PB L 125 van 23.5.1996, blz. 3. (3) Waarbij: — n = aantal te testen monsters; — m = drempelwaarde voor het aantal bacteriën; het resultaat wordt als bevredigend beschouwd als het aantal bacteriën in geen enkel monster groter dan m is; — M = maximumwaarde voor het aantal bacteriën; het resultaat wordt als onbevredigend beschouwd als het aantal bacteriën in een of meer monsters gelijk aan of groter dan M is, en — c = aantal monsters waarvoor de bacterietelling een resultaat tussen m en M te zien mag geven en waarbij het monster nog als aanvaardbaar wordt beschouwd als het resultaat van de bacterietelling voor de overige monsters niet groter dan m is. (4) PB L 147 van 31.5.2001, blz. 1. (5) PB L 172 van 30.6.2007, blz. 84. — De kleur van de handtekening en van het stempel moet verschillen van die van de gedrukte tekst. — Opmerking voor de in de EU voor de zending verantwoordelijke persoon: dit certificaat is uitsluitend bestemd voor veterinaire doeleinden en moet de zending vergezellen tot in de grensinspectiepost van binnenkomst in de Europese Unie. Officiële dierenarts of officiële inspecteur Naam (in blokletters): Hoedanigheid en titel: Datum: Handtekening: Stempel: HOOFDSTUK 3 (D) Gezondheidscertificaat Voor rauw voeder voor gezelschapsdieren voor rechtstreekse verkoop of dierlijke bijproducten die als voeder voor pelsdieren worden gebruikt, bestemd voor verzending naar of doorvoer door (2) de Europese Unie Tekst van het beeld LAND: Veterinair certificaat voor de invoer in de EU Deel I: Gegevens betreffende de zending I.1. Verzender Naam Adres Tel. I.2. Referentienummer certificaat I.2.a. I.3. Bevoegde centrale autoriteit I.4. Bevoegde lokale autoriteit I.5. Geadresseerde Naam Adres Postcode Tel. I.6. In de EU voor de zending verantwoordelijke persoon Naam Adres Postcode Tel. I.7. Land van oorsprong ISO-code I.8. Regio van oorsprong Code I.9. Land van bestemming ISO-code I.10. Regio van bestemming Code I.11. Plaats van oorsprong Naam Erkenningsnummer Adres Naam Erkenningsnummer Adres Naam Erkenningsnummer Adres I.12. Plaats van bestemming Douane-entrepot Naam Erkenningsnummer Adres Postcode I.13. Plaats van lading I.14. Datum van vertrek I.15. Vervoermiddelen Vliegtuig Vaartuig Treinwagon Wegvoertuig Andere Identificatie Referentiedocumenten I.16. Grensinspectiepost van binnenkomst in de EU I.17. I.18. Omschrijving van de goederen I.19. Productcode (GS-code) I.20. Hoeveelheid I.21. Temperatuur producten Omgevingstemperatuur Gekoeld Bevroren I.22. Aantal verpakkingen I.23. Zegelnummer/Containernummer I.24. Aard van de verpakking Tekst van het beeld I.25. Goederen gecertificeerd voor: Voeder voor gezelschapsdieren Technisch gebruik I.26. Voor doorvoer door EU naar derde land Derde land ISO-code I.27. Voor invoer of toelating in de EU I.28. Identificatie van de goederen Erkenningsnummer van inrichtingen Soort (wetenschappelijke benaming) Aard van de goederen Verwerkingsbedrijf Nettogewicht Partijnummer Tekst van het beeld LAND Rauw voeder voor gezelschapsdieren voor rechtstreekse verkoop of dierlijke bijproducten die als voeder voor pelsdieren worden gebruikt II. Informatie over de gezondheid II.a. Referentienummer certificaat II.b. Ondergetekende, officieel dierenarts, verklaart dat hij/zij Verordening (EG) nr. 1069/2009 van het Europees Parlement en de Raad (1a), met name artikel 10, en Verordening (EU) nr. 142/2011 van de Commissie (1b), met name bijlage XIII, hoofdstuk II, en bijlage XIV, hoofdstuk II, gelezen en begrepen heeft, en dat het rauwe voeder voor gezelschapsdieren of de dierlijke bijproducten als hierboven omschreven aan de volgende voorwaarden voldoet/voldoen: II.1. zij bestaan uit dierlijke bijproducten die voldoen aan de onderstaande gezondheidseisen; II.2. zij bestaan uit dierlijke bijproducten: a) die afgeleid zijn van vlees dat voldoet aan de desbetreffende veterinairrechtelijke en gezondheidsvoorschriften van: — Verordening (EU) nr. 206/2010 van de Commissie (3), mits de dieren waarvan het vlees afkomstig is, afkomstig zijn uit de volgende derde landen, grondgebieden of delen daarvan (ISO-codes voor landen of codes voor gebieden of delen daarvan), — en/of Verordening (EG) nr. 798/2008 van de Commissie (4), mits de dieren waarvan het vleesafkomstig is, afkomstig zijn uit de in die verordening vermelde derde landen, gebieden of delendaarvan (ISO-code voor landen of codes voor gebieden of delen daarvan) die in de laatste 12 maanden vrij waren van de ziekte van Newcastle en aviaire influenza, — en/of Verordening (EG) nr. 119/2009 van de Commissie (5), mits de dieren waarvan het vlees afkomstig is, afkomstig zijn uit de in die verordening vermelde derde landen, grondgebieden of delendaarvan (ISO-code voor landen of codes voor gebieden