12.6.74 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L155/19
VERORDENING (EEG)Nr.1457/74VANDECOMMISSIE
van11juni1974
houdendewijzigingvanVerordening (EEG)nr.1162/74betreffendedeverkoop
vanrundvleesuitinterventievoorraden tegeneenvoorafforfaitairvastgestelde
prijs
DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordening (EEG)nr.805/68vandeRaad
van27juni1968houdendeeengemeenschappelijke
ordeningdermarktenindesectorrundvlees('),laat­
stelijkgewijzigdbijVerordening (EEG)nr.187/73(2),
inhetbijzonderopartikel7,lid3,
Overwegende datinVerordening (EEG)nr.1162/74
vandeCommissievan8mei1974(3),isvoorzienin
deverkoopvooreenvoorafforfaitairvastgesteldeprijs
vanrundvleesdatdoordeinterventiebureaus voor1
april1974isovergenomen ,waarbijdeaankoopvandit
vleesrechtgeeftopdeafgiftevaneeninvoercertificaat
voorbevrorenvlees;
Overwegende ,dathetvoordeinterventiebureaus in
FrankrijkenhetVerenigdKoninkrijkinbepaaldein­
terventie-centra noodzakelijkgeblekenisombepaalde
vrijwelgelijkwaardige kwaliteitenvanvoorvoetenen
vanachtervoetengezamenlijkopteslaan;dathet
noodzakelijkgeblekenisomdezelfdeverkoopprijzen
vasttestellenvoorhetgezamenlijkopgeslagenvlees,
alsgevolgvandemateriëlemoeilijkheidomdeopge­
slagenpartijenperkwaliteittescheiden;datvoorwat
betreftFrankrijkwaardeuitslagbegonnenisopgrond
vandezevoorwaarden ,hetnoodzakelijklijktoverte
gaantotdezesamenvoeging metingangvandedatum
vaninwerkingtredingvanVerordening (EEG)nr.
1162/74;
Overwegende datdeervaringheeftaangetoonddatde
voordeachtervoetenvastgesteldeverkoopprijzen die­nentewordenaangepast,evenalshetbedragvande
waarborgopdateengrotereffectaandeinVerorde­
ning(EEG)nr.1084/74vandeCommissievan30
april1974houdendekoppelingvandeinvoervanbe­
vrorenrundvleesaandeverkoopvanvleesuitinter­
ventievoorraden (4);
Overwegende dathetComitévanbeheervoorrund­
vleesgeenadviesheeftuitgebrachtbinnendedoor
zijnvoorzitterbepaaldetermijn,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1,
Inartikel1,lid3,vanVerordening (EEG)nr.1162/74
wordthetbedragvandewaarborg„500rekeneenhe­
denperton"vervangendoorhetbedrag„250reken­
eenhedenperton".
Artikel2
1.DebijlagevanVerordening (EEG)nr.1162/74
wordtvervangendoordebijlageIvandezeverorde­
ning.
2.Metingangvan9mei1974entotenmet11
juni1974zullendeverkoopprijzen vastgesteldinBij­
lageIIgeldenvoorvoorvoetenenachtervoetenopge­
slagendoorhetFranseinterventiebureau .
Artikel3
Dezeverordeningtreedtinwerkingop12juni1974.
Dezeverordening isverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat .
GedaanteBrussel,11juni1974.
VoordeCommissie
DeVoorzitter
Francois-Xavier ORTOL1
(')PBnr.L148van28.6.Iblz.24.
(2)PBnr.L25van30.1.W7<blz.23.
(3)PBnr.L127van9.5.1y74,blz.36. (4)PBnr.L121van3.5.1974,blz.32.

Nr.L155/20 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 12.6.74
BIJLAGEI
Deverkoopprijsinrekeneenheden per100kgprodukten
DUITSLAND
—Heledieren,halvedierenen„compensatedquarters",afkomstigvan:
BullenA 155,803
OchsenA 153,158
KüheB 119,978
—Voorvoeten,rechtafgesnedenop8ribben,van:
BullenA 115,294
OchsenA 113,337
KüheB 88,784
—Achtervoeten,rechtafgesnedenop5ribben,van:
BullenA 172,800
OchsenA 169,866
KüheB 133,067
BELGIË
—Heledieren,halvedierenen„compensatedquarters",afkomstigvan:
Ossen55°/o 149,600
Vaarzen55% 146,080
Stieren55°/o 147,840
Koeien55%> 132,000
—Voorvoeten,rechtafgesnedenop10ribben,van:
Ossen55«/o 112,640
Vaarzen55% 109,120
Stieren55°/o 110,880
Koeien55% 98,560
—Achtervoeten,rechtafgesnedenop3ribben,van:
Ossen55% 163,200
Vaarzen55%> 160,000
Stieren55%> 161,600
Koeien55% 144,000
DENEMARKEN
—Heledieren,halvedierenen„compensatedquarters",afkomstigvan:
Kvier1 128,314
Stude1 130,056
TyreP 137,604
Ungtyre1 149,215
Keermedkalv1 118,444
Koer1 116,702

12.6.74 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L155/21
—Voorvoeten,afgesnedenop5ribben,waarbijdeflank,deplatteribbenen
denaborstaandevoorvoetvastzitten,afkomstigvan:
Kvier1 89,994
Stude1 91,155
TyreP 96,380
Ungtyre1 104,509
Keermedkalv1 83,027
Koer1 81,866
—Achtervoeten,afgesnedenop8ribben,gekendals„pistola",afkomstigvan:
Kvier1
Stude1
TyreP
Ungtyre1
Keermedkalv1
Keer1145,678
147,790
156,236
169,431
134,595
132,484
FRANKRIJK
—Heledieren,halvedierenen„compensatedquarters",afkomstigvan:
BœufsR 170,163
BœufsA 157,964
BœufsN 147,507
JeunesbovinsR 160,657
JeunesbovinsA 153,844
JeunesbovinsN 145,288
VachesA 147,665
VachesN 133,722
GénissesA 159,259
—Voorvoeten,afgesnedenop5ribben,waarbijdeflank,deplatteribbenen
denaborstaandevoorvoetvastzitten,afkomstigvan:
BceufsR,A,N
JeunesbovinsR,A,N
VachesA,N
GénissesA107,486
104,606
94,523
108,296
—Achtervoeten,afgesnedenop8ribben,gekendals„pistola",afkomstigvan:
BœufsR,A 180,044
BœufsN 163,624
JeunesbovinsR,A 173,497
JeunesbovinsN 161,175
VachesA 163,768
VachesN 148,356
GénissesA 176,633

Nr.L155/22 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 12.6.74
IERLAND
—Voorvoeten,rechtafgesnedenop10ribben,afkomstigvan:
Heifers2 91,036
Steers1 95,655
Steers2 95,655
Cows1 80,455
—Voorvoeten,afgesnedenop5ribben,waarbijdeflank,deplatteribbenen
denaborstaandevoorvoetvastzitten,afkomstigvan:
Heifers2 78,907
Steers1 82,892
Steers2 82,892
Cows1 69,737
—Achtervoeten ,rechtafgesnedenop3ribben,afkomstigvan:
Heifers2 132,424
Steers1 139,104
Steers2 139,104
Cows1 117,040
—Achtervoeten,afgesnedenop8ribben,gekendals„pistola",afkomstigvan;
Heifers2 143,468
Steers1 150,713
Steers2 150,713
Cows1 126,794
ITALIË
—Heledieren,halvedierenen„compensatedquarters",afkomstigvan:
Vitelloni1 187,864
Vitelloni2 177,977
Vacche1 149,550
Vacche2 124,831
—Voorvoeten,afgesnedenop8ribben,waarbijdeflank,deplatteribbenen
denaborstaandevoorvoetvastzitten,afkomstigvan:
Vitelloni1 137,190
Vitelloni2 129,774
Vacche1 108,764
Vacche2 91,460
—Achtervoeten,afgesnedenop5ribben,gekendals„pistola",afkomstigvan:
Vitelloni1 212,359
Vitelloni2 201,123
Vacche1 168,539
Vacche2 140,449

12.6.74 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L155/23
VERENIGDKONINKRIJK
—Noord-Ierland
—Voorvoeten,rechtafgesnedenop10ribben,afkomstigvan:
SteersL/M,L/H,T 87,773
HeifersT 86,298
—Achtervoeten ,rechtafgesnedenop3ribben,afkomstigvan:
SteersL/M,L/H,T 127,653
HeifersT 125,501
BIJLAGE11
Deverkoopprijsinrekeneenheden per100kgprodukten
—Voorvoeten,afgesnedenop5ribben,waarbijdeflank,deplatteribbenen
denaborstaandevoorvoetvastzitten,afkomstigvan:
BœufsR,A,N 107,486
JeunesbovinsR,A,N 104,606
VachesA,N 94,523
GénissesA - 108,296
—Achtervoeten ,afgesnedenop8ribben,gekendals„pistola",afkomstigvan:
BœufsR,A 198,048
BœufsN 179,986
JeunesbovinsR,A 190,847
JeunesbovinsN 177,293
VachesA 180,145
VachesN 163,192
GénissesA 194,296