No.237/36 PUBLIKATIEBLAD VANDEEUROPESE GEMEENSCHAPPEN 30.9.67
VERORDENING No.652/67/EEGVANDECOMMISSIE
van29september1967
houdendewijzigingvanhetextrabedragvoorbepaaldeproduktenindesectoreieren
Overwegende datvolgensdedoordeCommissie
verkregengegevensdeopbasisvanzoweldeinde
douanedocumenten vermeldeprijzenalsalleandere
gegevensoverdedoorderdelandentoegepaste
prijzen,deaanbiedingsprijzen vooreiereninde
schaalvanpluimvee,anderedanbroedeieren ,van
oorspronguitHongarije,Roemenië,Bulgarije,Israël,
Tsjechoslowakije endeVolksrepubliek China,ge­
middeld0,0500rekeneenheidperkilogramlagerzijn
dandesluisprijs;
Overwegende dathetderhalvenodigishet
extrabedragvoordezeproduktentewijzigen;
Overwegende datdeindezeverordeningver­
vattemaatregeleninovereenstemming zijnmethet
adviesvanhetComitévanbeheervoorslachtpluim­
veeeneieren,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvande
EuropeseEconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordening no.122/67/EEGvande
Raadvan13juni1967houdendeeengemeenschap­
pelijkeordeningdermarktenindesectoreieren(1),
enmetnameopartikel8,lid4,
Overwegende dat,indienvooreenproduktde
aanbiedingsprijs franco-grens ,hierna„aanbiedings­
prijs"genoemd,benedendesluisprijsdaalt,dehef­
fingenopditproduktmoetenwordenverhoogd
meteenextrabedragdatgelijkisaanhetverschil
tussendesluisprijsendeovereenkomstig artikel1
vanVerordeningno.163/67/EEGvandeCommissie
van26juni1967houdendevaststellingvandeextra
bedragenbijinvoervanproduktenvandepluimvee­
houderijuitderdelanden(2)bepaaldeaanbiedings­
prijs;
Overwegende datkrachtensVerordeningno.527/
67/EEG(3)deheffingenbijinvoeruitderdelanden
vaneierenindeschaalvanpluimvee,uitgezonderd
broedeieren ,zijnverhoogdmeteenextrabedragen
wel:
—0,1250rekeneenheidperkilogramvooreieren
indeschaalvanpluimvee,anderedanbroedeieren
vanoorspronguitHongarijeenRoemenië ;
—0,0500rekeneenheidperkilogramvooreieren
indeschaalvanpluimvee,anderedanbroedeieren
vanoorspronguitanderederdelanden,metuitzon­
deringvanPolen,FinlandendeRepubliekZuid­
Afrika;
Overwegende datechterkrachtensdeVerorde­
ningennos.54/65/EEG(4),87/66/EEG(5)en183/66/
EEG(6)deheffingenbijinvoervaneiereninde
schaal,vanpluimvee,vanoorsprongenvanher­
komstuitPolen,FinlandendeRepubliekZuid­
Afrika,nietwordenverhoogdmeteenextrabedrag;Artikel1
Debepalingenvanartikel1vanVerordening
no.527/67/EEGwordenvervangendoordevolgende
bepalingen :
„Onverminderd denalevingvanhetbepaaldein
artikel1vandeVerordeningen nos.54/65/EEG,87/
66/EEGen183/66/EEG,wordendeovereenkomstig
artikel4vanVerordeningno.122/67/EEGvastge­
steldeheffingenvoordeinvoervaneiereninde
schaalvanpluimvee,anderedanbroedeieren ,val­
lendeonderdepost04.05Avanhetgemeenschappe­
lijkdouanetarief ,vanoorspronguitHongarije,Roe­
menië,Bulgarije,Israël,Tsjechoslowakije ende
Volksrepubliek China,verhoogdmeteenbedragvan
0,0500rekeneenheidperkilogram."
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop1oktober
1967.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepas­
selijkinelkeLid-Staat .
Brussel,29september1967.
VoordeCommissie
DeVoorzitter
JeanREY
0)PBno.117van19.6.1967,blz.2293/67.
(2)PBno.129van28.6.1967,blz.2577/67.
(3)PBno.213van2.9.1967,blz.4.
(4)PBno.59van8.4.1965,blz.848/65.
(5)PBno.120van2.7.1966,blz.2229/66.
(6)PBno.211van19.11.1966,blz.3602/66.