Nr.L215/24 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 7.8.76
VERORDENING (EEG)Nr.1967/76VANDECOMMISSIE
van6augustus1976
totwijzigingvanVerordening (EEG)nr.1493/71betreffendedebijinterventiein
desectorgranentoetepassentoeslagenenkortingen
soortDurtalwaarvandetechnischekenmerkenniet
altijdvoldoenaandeeisenvandeverwerkendeindus­
triemethetoogopdemenselijkeconsumptie ;dat
eveneensalsgevolgvandedroogtehetgeconstateerde
verschilinopbrengsttussendeproduktievandesoort
Durtalendievananderesoortenditjaarkleineris
danbijdevorigeoogst;dathet,inhetkadervande
inverbandmetdedroogtegenomenmaatregelen ,
dienstigisdevoordezesoortberekendekortingte
halveren;
OverwegendedathetComitévanbeheervoorgranen
geenadviesheeftuitgebrachtbinnendedoorzijn
voorzitterbepaaldetermijn,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordening (EEG)nr.2727/75vandeRaad
van29oktober1975houdendeeengemeenschappe­
lijkeordeningdermarktenindesectorgranen('),
laatstelijkgewijzigdbijVerordening (EEG)nr.1143/
76(2),enmetnameopartikel7,lid5,
Overwegende datinartikel3,lid1,vanVerordening
(EEG)nr.1493/71vandeCommissievan13juli1971
betreffendedebijinterventieindesectorgranentoe
tepassentoeslagenenkortingen(3),laatstelijkgewij­
zigdbijVerordening (EEG)nr.1833/76(4),isbepaald,
dattoeslagenwordentoegepastwanneerhetvochtge­
haltevandeterinterventieaangebodengranenlager
isdanhetvoordestandaardkwaliteit vastgestelde
vochtgehalte ;datdezetoeslagen,diewordenbere­
kendinpercentenvandeinterventieprijs ,overeen­
komenmetdeverhogingvanhetgehalteaandroge
stofvandegraneninverhoudingtothuntotaalge­
wicht;datevenwelhetpercentagevandevastgestelde
toeslagennietcumulatiefisbenedeneenvochtgehalte
van13,5%voorzachtetarweendurumtarween
14%voorrogge,gerstenmaïs;
Overwegende datalsgevolgvandeuitzonderlijke
droogteindemaandenjunienjulihetvochtgehalte
vandeinbepaaldegebiedenvandeGemeenschap ge­
oogstegranenzeerlaagis;datomgekeerdhetgehalte
aandrogestofvandezegranenzeerhoogblijkttezijn,
waardoorzijeenhogereverbruikswaarde hebbendan
deondernormaleweersomstandigheden geoogste
granen;datderhalvebepalingeninzakedetoeslagen
moetenwordenvastgesteldwaardoorditkwaliteitsplus
datinhetalgemeensamengaatmeteenverlagingvan
deopbrengstperhectare,gehonoreerdwordt;
Overwegende datbijVerordening (EEG)nr.1548/76
vandeCommissievan29juni1976totwijzigingvan
Verordening (EEG)nr.1493/71betreffendedebijin­
terventieindesectorgranentoetepassentoeslagen
enkortingen(5),detoepassingisvoorgeschreven van
eenkortingvan50rekeneenheden pertonbijde
overnemingininterventievandurumtarwevandeDetoeslagenvermeldintabelIvandebijlagevan
Verordening (EEG)nr.1493/71wordenvervangen
doordievermeldindetabelindebijlagevandeze
verordening .
Artikel2
Artikel4,lid6,vanVerordening (EEG)nr.1493/71
komtalsvolgtteluiden:
„6.Voordehiernagenoemdesoortendurum
tarwewordendevolgendekortingentoegepast :
—Grifoni:4rekeneenheden perton,
—Marzuoli,limilienNeridiSicilia:20reken­
eenhedenperton,
—Durtal:25rekeneenheden perton."
Artikel3
Dezeverordeningtreedtinwerkingopdedagvan
haarbekendmaking inhetPublikatieblad vande
EuropeseGemeenschappen .
Opverzoekvanbetrokkenen kanartikel2echter
rekeneenheden ingangvan3juli1976wordentoege­
past.(')PBnr.L281van1.11.1975,blz.1.
(2)PBnr.L130van19.5.1976,blz.1.
(3)PBnr.L157van14.7.1971,blz.21.
(4)PBnr.L203van29.7.1976,blz.28.
5PBnr.L171van30.6.1976,blz.28.

7.8.76 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L215/25
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,6augustus1976.
VoordeCommissie
P.J.LARDINOIS
LidvandeCommissie

Nr.L215/26 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 7.8.76
BIJLAGE
TABELI
Toeslagen (in%)
1 2 3 4 5 6
Vochtgehalte Zachtetarwe Durumtarwe Rogge Gerst Maïs
15,4 0,1 0,1 0,1 0,1
15,3 0,2 0,2. 0,2 0,2—
15,2 0,3 0,3 0,3 0,3—
15,1 0,4 0,4 0,4 0,4-
15,0 0,5 0,5 0,5 0,5—
14,9 0,6 0,6 0,6 0,6—
14,8 0,7 0,7 0,7 0,7—
14,7 0,8 0,8 0,8 0,8—
14,6 0,9 0,9 0,9 0,9—
14,5 1,0 1,0 1,0 1,0—
14,4 1,1 1,1 1,1 1,1 0,1
14,3 1,2 1,2 1,2 1,2 0,2
14,2 1,3 1,3 1,3 1,3 0,3
14,1 1,4 1,·4 1,4 1,4 0,4
14,0 1,5 1,5 1,5 1,5 0,5
13,9 1,6 1,6 1,6 1,6 0,6
13,8 1,7 1,7 1,7 1,7 0,7
13,7 1,8 1,8 1,8 1,8 0,8
13,6 1,9 1,9 1,9 1,9 0,9
13,5 2,0 2,0 2,0 2,0 1,0
13,4 2,1 2,1 2,1 2,1 1,1
13,3 2,2 2,2 2,2 2,2 1,2
13,2 2,3 2,3 2,3 2,3 1,3
13,1 2,4 2,4 2,4 2,4 1,4
13,0 2,5 2,5 2,5 2,5 1,5
12,9 2,6 2,6 2,6 2,6 1,6
12,8 2,7 2,7 2,7 2,7 1,7
12,7 2,8 2,8 2,8 2,8 1,8
12,6 2,9 2,9 2,9 2,9 1,9
12,5 3,0 3,0 3,0 3,0 2,0
12,4 3,1 3,1 3,1 3,1 2,1
12,3 3,2 *3,2 3,2 3,2 2,2
12,2 3,3 3,3 3,3 3,3 2,3
12,1 3,4 3,4 3,4 3,4 2,4
12,0 3,5 3,5 3,5 3,5 2,5
11,9 3,6 3,6 3,6 3,6 2,6
11,8· 3,7 3,7 3,7 3,7 2,7
11,7 3,8 3,8 3,8 3,8 2,8
11,6 3,9 3,9 3,9 3,9 2,9
11,5 4,0 4,0 4,0 4,0 3,0
11,4 4,1 4,1 4,1 4,1 3,1
11,3 4,2 4,2 4,2 4,2 3,2
11,2 4,3 4,3 4,3 4,3 3,3
11,1 4,4 4,4 4,4 4,4 3,4
11,0 4,5 4,5 4,5 4,5 3,5
10,9 4,6 4,6 4,6 4,6 3,6
10,8 4,7 4,7 4,7 4,7 3,7
10,7 4,8 4,8 '4,8 4,8 3,8
10,6 4,9 4,9 4,9 4,9 3,9
10,5 5,0 5,0 5,0 5,0 4,0
10,4 5,1 5,1 5,1 5,1 4,1
10,3 5,2 5,2 5,2 5,2 4,2
10,2 5,3 5,3 5,3 5,3 4,3
10,1 5,4 5,4 5,4 5,4 4,4
10,0 5,5 5,5 5,5 5,5 4,5