22.7.76 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L196/9
BESCHIKKING VANDECOMMISSIE
van25mei1976
waarbijdeItaliaanseRepubliekwordtgemachtigdweefselsvankatoen,andere
danmetgaasbindingofdanbad-offrotteerstof (lussendoek),ongebleekt ,van
postex55.09vanhetgemeenschappelijk douanetarief ,vanoorspronguitdeIs­
lamitischeRepubliekPakistanenindeoverigeLid-Stateninhetvrijeverkeer
gebracht,vandecommunautaire behandelinguittesluiten
(SlechtsdetekstindeItaliaansetaalisauthentiek)
(76/607/EEG)
Overwegende dateraanleidingisomvooreenbe­
perkteperiodemachtigingteverlenentothettoepas­
senvanbeschermende maatregelenopgrondvanarti­
kel115,eerstealinea,onderdevoorwaarden dieinde
beschikkingvandeCommissievan12mei1971('),
enmetnameinartikel1daarvan,zijnvastgesteld,
HEEFTDEVOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN :
Artikel1
DeItaliaanseRepubliekwordtgemachtigddeinvoer
vandevolgendeprodukten :
Nr.vanhet
gemeenschappelijk Omschrijving
douanetarief
ex55.09 Weefselsvankatoen,anderedanmetgaas­
bindingofdanbad-offrotteerstof(lussen­
doek),ongebleektDECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,enmetnameopartikel
115,eerstealinea,
Gezienhetberoepopartikel115,eerstealinea,van
hetVerdrag,datdeRegeringvandeItaliaanseRepu­
bliekbijtelexvanhaarPermanenteVertegenwoordi­
gingbijdeEuropeseGemeenschappen op18mei
1976bijdeCommissieheeftingediendomertoete
wordengemachtigdbeschermende maatregelentoete
passentenaanzienvandeinvoervanweefselsvanka­
toen,anderedanmetgaasbindingofdanbad-offrot­
teerstof(lussendoek),ongebleekt,vanpostex55.09
vanhetgemeenschappelijk douanetarief ,vanoor­
spronguitPakistanenindeBondsrepubliek Duits­
landenNederlandinhetvrijeverkeergebracht,
Overwegende datdeinvoerindeGemeenschap van
debedoeldeproduktenvanoorspronguitPakistan
onderwerpisvaneendooronderhandelingen tussen
deGemeenschap endeIslamitischeRepubliekPakis­
tantotstandgekomenOvereenkomst ,welkeop10
november1975isondertekend ;
Overwegende dat,inhetkadervandeovereengeko­
menregeling,deIslamitischeRepubliekPakistande
verbintenisheeftaangegaanalledienstigemaatregelen
tenemenomhaaruitvoervansommigetextielpro­
duktennaardeGemeenschap tebeperkentotbepaal­
deoverdeLid-Statenverdeeldeplafonds;
Overwegende dat,metnametenaanzienvandehier
bedoeldeprodukten,hetvoor1976aanItaliëtoegewe­
zenquotum,datmedegebleekteWeefselsvankatoen
omvat,2049tonbedraagt;
Overwegende datzichindebetrokkentextielsector
ernstigeeconomischemoeilijkheden voordoen,welke
metnametotuitingkomenineenhoogwerkloos­
heidspercentage ;
Overwegendedatindieomstandigheden indirectein­
voer,komendebijdeinvoerdienormaalreedsplaats
vindt,dieeconomischemoeilijkheden nogkanver­
groten;
Overwegende dathetmomenteelnietmogelijkisde
methodentoetepassenwaardoordeBondsrepubliek
Duitsland,NederlandendeoverigeLid-Statendever­
eistesamenwerking totstandzoudenbrengen;vanoorspronguitdeIslamitischeRepubliekPakistan
enindeoverigeLid-Stateninhetvrijeverkeerge­
bracht,waarvooraanvragenominvoerdocumenten na
6mei1976zijningediend,vandecommunautaire
behandelinguittesluiten.
Artikel2
Dezebeschikking isvantoepassingtothettijdstip
waaropindeItaliaanseRepubliektenopzichtevande
IslamitischeRepubliekPakistannieuweinvoermoge­
lijkhedenwordengeopend,enuiterlijktotenmet31
december1976.
Artikel3
Dezebeschikking isgerichttotdeItaliaanseRepu­
bliek.
GedaanteBrussel,25mei1976.
VoordeCommissie
DeVice-Voorzitter
ChristopherSOAMES
(■)PBnr.L121van3.6.1971,blz.26.