*****

BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE

van 30 juli 1984

tot aanpassing van de beschikking van de Commissie van 12 december 1983 met betrekking tot toekenning van financiële steun in het kader van specifieke maatregelen van communautair belang met betrekking tot de strategie op energiegebied

(Slechts de tekst in de Duitse taal is authentiek)

(84/431/EEG)

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE

GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,

Gelet op Verordening (EEG) nr. 625/83 van de Raad van 15 maart 1983 tot instelling van specifieke maatregelen van communautair belang met betrekking tot de energiestrategie (1), en inzonderheid op artikel 4, lid 2, en artikel 6, lid 1,

Overwegende dat de overheidsuitgaven in 1983 voor de projecten en de maatregel, voorgesteld door de Bondsrepubliek Duitsland, die een financiële bijdrage van de Gemeenschap ontvangen, zijn vastgesteld;

Overwegende dat de toepassing van de maximale 70 %-Gemeenschapsfinanciering op genoemde uitgaven voor bepaalde projecten een aanpassing van de financiële bijdrage vastgesteld door de Commissie met beschikking van 12 december 1983 vereist, waarbij de totale financiële bijdrage onveranderd blijft;

Overwegende dat de huidige beschikking conform het advies van het Comité, bedoeld in artikel 7 van genoemde verordening, is,

HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN:

Artikel 1

De aan de beschikking van de Commissie van 12 december 1983 toegevoegde tabel wordt vervangen door de aan deze beschikking toegevoegde tabel.

Artikel 2

Deze beschikking is gericht tot de Bondsrepubliek Duitsland.

Gedaan te Brussel, 30 juli 1984.

Voor de Commissie

Étienne DAVIGNON

Vice-Voorzitter

(1) PB nr. L 73 van 19. 3. 1983, blz. 8.

BIJLAGE

1.2.3.4.5.6,7.8.9 // // // // // // // // // Nr. van het project // Naam van het project // Type van het project // Overheids- uitgaven in 1983 (miljoen Ecu (1)) // % van de Gemeenschaps- ondersteuning (met betrekking tot (4)) // Andere Gemeenschaps- financieringen 1983 // // // 1.2.3.4.5.6.7.8.9 // // // // // // Steun % met betrekking tot (4) // Lening % met betrekking tot (4) // Gemeenschaps- financieringen totaal met betrekking tot (4) // Ondersteuning overeenkomstig Verordening (EEG) nr. 625/83 (miljoen Ecu) // // // // // // // // 1.2.3.4.5.6,7.8.9 // (1) // (2) // (3) // (4) // (5) (*) // (6) (*) // (7) (*) // (8) // // // // // // // // // 1.2.3.4.5.6.7.8.9 // 1 // Solar Village SV3 // Zonnedorp // 2,29 // - // - // - // - // - // 2 // »Rohrreaktor" Salzgitter // Vloeibaarmaking van steenkool // 7,06 // 65,0 // - // - // 65,0 // 4,59 // 3 // VEW - KUV // Vergassing van steenkool // 9,92 // 65,0 // - // - // 65,0 // 6,45 // 4 // MKW Voelklingen // Kolengestookte centrale met gefluïdiseerd bed // 10,74 // 24,0 // - // - // 24,0 // 2,58 // 5 // Regeling van de cokes- kolen // Produktiehulp // 232,89 // 54,7 // - // - // 54,7 // 127,4981 // 6 // SNR-300 Kalkar // Snelle kweekreactor // 144,38 // 28,6 // - // - // 28,6 // 41,36 // 7 // THTR-300 Schmehausen // Hoge-temperatuur Thoriumreactor // 144,06 // 59,6 // - // - // 59,6 // 85,9165 // 8 // Cokeskolenmijnen // Rationalisatie van de produktie // 31,35 // - // 2,0 // 62,0 // 64,0 // - // 9 // Verwarming Universiteit Aken // Gefluïdiseerd bed onder druk (proefinstallatie) // 1,75 // 65,0 // - // - // 65,0 // 1,14 // 10 // Rheinbraun // Hydrogasificatie van bruinkool in een gefluïdiseerd bed (proefinstallatie) // 5,08 // 55,7 // - // - // 55,7 // 2,83 // 11 // Saarbergwerke // Gebruik in de mijnbouw van gips verkregen door de ontzwaveling van rookgassen (proefproject) // 0,18 // 66,7 // - // - // 66,7 // 0,12 272,4846 // // // // // // // // //

(*) Indicatief percentage.

(1) Wisselkoers 1 Ecu = 2,31867 DM.