Kennisgeving van de Britse regering betreffende Richtlijn 94/22/EG van het Europees Parlement en de Raad van 30 mei 1994 betreffende de voorwaarden voor het verlenen en toepassen van machtigingen voor de verkenning, exploratie en productie van koolwaterstoffen

(2001/C 16/02)

(Voor de EER relevante tekst)

MINISTERIE VAN HANDEL EN INDUSTRIE

DE PETROLEUM (PRODUCTION) (SEAWARD AREAS) REGULATIONS 1988

1. De minister voor Handel en Industrie nodigt belangstellenden uit overeenkomstig de Petroleum (Production) (Seaward Areas) Regulations 1988 (S.I. 1988 nr. 1213), als gewijzigd ("the 1988 Regulations") en de "Hydrocarbons Licensing Directive Regulations 1995" (S.I. 1995 nr. 1434), aanvragen in te dienen voor petroleumproductievergunningen betreffende blokken 113/28 en 113/29. Een kaart waarop de voor aanvraag beschikbare blokken zijn aangegeven is gedeponeerd in de bibliotheek van het Ministerie van Handel en Industrie, 1 Victoria Street, Londen, SW1H 0ET. Deze kaart kan na voorafgaande afspraak (tel. (44-207) 215 50 06 of (44-207) 215 50 07, fax (44-207) 215 56 65) van maandag t/m vrijdag tussen 09.15 en 16.45 uur tot 18 april 2001 worden geraadpleegd. De kaart is tevens beschikbaar op de DTI Oil & Gas Website: http://www.og.dti.gov.uk

2. Iedere vergunning die wordt toegekend met betrekking tot blokken 113/28 en 113/29 zal, afhankelijk van bepaalde veranderingen en aanvullende bepalingen ter behandeling van zaken waarnaar onderstaand wordt verwezen, in substantie de modelclausules bevatten zoals uiteengezet in bijlage 4 van de Petroleum (Production) (Seaward Areas) Regulations 1988 (als gewijzigd), behalve dat de wijzigingen in modelclausules zoals uiteengezet in paragrafen a), ii) en c) tot h) van Regulation 8 van de Petroleum (Production) (Seaward Areas) (Amendment) Regulations 1996 niet van toepassing zijn.

AANVRAGEN VOOR VERGUNNINGEN

3. Voor de blokken waarnaar in bovenstaande paragraaf 1 wordt verwezen:

a) moeten de aanvragen ingediend worden op het standaardformulier dat verkrijgbaar is bij het ministerie van Handel en Industrie. Exemplaren van het aanvraagformulier en alle andere documenten die in de tekst van deze mededeling als zijnde verkrijgbaar bij het ministerie van Handel en Industrie vermeld worden, kunnen verkregen worden bij de Licensing Branch, Oil and Gas Directorate, Ministerie van Handel en Industrie, 1 Victoria Street, Londen, SW1H 0ET (tel. (44-207) 215 51 11 of (44-207) 215 50 32, fax (44-027) 215 51 42). Deze documentatie is tevens beschikbaar op de DTI Oil & Gas Website;

b) aanvragen moeten op 18 april 2001 tussen 9.30 en 13.00 uur worden ingediend bij het Oil and Gas Directorate van het ministerie van Handel en Industrie, 1 Victoria Street, Londen, SW1H 0ET, vergezeld van een aanvraagrecht van 2820 GBP per aanvraag. Na 13.00 uur op deze datum zullen geen aanvragen meer worden geaccepteerd.

c) aanvragers wordt verzocht aan te geven of ze preferenties hebben die toepasselijk zijn op de blokken waarvoor de aanvraag ingediend is;

d) aanvragers moeten bijzonderheden geven over het werkprogramma dat zij ingeval zij een vergunning toegekend krijgen, willen uitvoeren (zie onderstaande paragraaf 9);

e) aanvragers die eveneens als exploitanten wensen op te treden, dienen een verklaring in te dienen betreffende hun algemene milieubeleid voor het uitvoeren van activiteiten onder vergunning in zeegebieden;

f) verdere inlichtingen over de documentatie waarmee aanvragers hun aanvragen kunnen ondersteunen worden verstrekt in de "Notes for Applicants", verkrijgbaar bij het ministerie van Handel en Industrie;

g) tenzij anderszins vermeld in de Notes for Applicants, wordt documentatie die ter ondersteuning van aanvragen ingediend wordt, als vertrouwelijk behandeld. Dergelijke documentatie zal zonder toestemming van de aanvrager niet aan derden verstrekt worden, tenzij deze reeds algemeen bekend is of bekendmaking volgens de wet vereist is.

4. Aanvragen worden beoordeeld in het licht van de permanente behoefte aan snelle, grondige, efficiënte en veilige exploratie om de olie- en gasvoorraden op het continentaal plat van het Verenigd Koninkrijk vast te stellen, voldoende rekening houdend met milieu-aspecten. Aanvragen worden beoordeeld aan de hand van de volgende criteria:

a) de financiële capaciteit van de aanvrager om de activiteiten uit te voeren die gedurende de beginperiode van een toegekende vergunning of vergunningen toegestaan zouden worden, inclusief het werkprogramma dat ingediend wordt om het volledige potentieel van de gebieden binnen het relevante blok of de blokken te beoordelen;

b) de technische capaciteit van de aanvrager om de activiteiten uit te voeren die gedurende de beginperiode toegestaan zouden zijn, inclusief de identificatie van koolwaterstofpotentieel binnen het relevante blok of de blokken. Technische capaciteit zal gedeeltelijk beoordeeld worden op basis van de kwaliteit van de geologische analyse met betrekking tot het blok of de blokken (in aanmerking nemend of het uitgevoerde werk innoverend was);

c) de manier waarop de aanvrager voorstelt de werkzaamheden die gedurende de beginperiode toegestaan zouden worden, uit te voeren, inclusief de kwaliteit van het ingediende werkprogramma voor de beoordeling van het volledige potentieel van het gebied waarvoor de aanvraag ingediend is;

d) waar de aanvrager een vergunning van welke soort dan ook volgens de Petroleum Act 1998, of voorgaande wetgeving met dezelfde strekking, bezit of bezeten heeft, vertoning van enig gebrek aan efficiëntie en verantwoordelijkheid door de aanvrager bij werkzaamheden volgens die vergunning.

5. Aanvragers worden erop gewezen dat, terwijl de autoriteiten die conservatiebelangen en de belangen van andere zeegebruikers vertegenwoordigen, hebben bevestigd dat er geen factoren zijn waarvoor zij verantwoordelijkheid dragen die het bod op een vergunning voor blokken 113/28 en 113/29 uitsluiten, de toekenning terzake onderhevig kan zijn aan acceptatie door de aanvrager van de voorwaarden of bepalingen die ontworpen zijn om dergelijke belangen te beschermen. Informatie over indicatieve voorwaarden die aan specifieke blokken verbonden kunnen zijn om bepaalde belangen te beschermen, kunnen worden verkregen van het ministerie van Handel en Industrie. Bijzonderheden van voorwaarden die aan vergunningen worden verbonden in aanvulling op de voorwaarden die worden opgelegd middels de modelclausules zoals uiteengezet in de "1988 Regulations"' zullen de brief vergezellen die de toekenning van een vergunning aanbiedt. Dergelijke voorwaarden zullen tevens worden opgenomen in de hoofdtekst van de vergunning.

6. Na onderzoek van alle aanvragen betreffende de in paragraaf 1 vermelde blokken, zal de minister de aanvragers selecteren aan wie hij bereid is vergunningen te geven. Aanvragers aan wie de minister bereid is vergunningen te geven zullen uiterlijk één jaar na ontvangst van de aanvragen daarvan in kennis gesteld worden.

7. Aanvragers aan wie geen vergunning wordt aangeboden worden daarvan schriftelijk in kennis gesteld. De aanvrager zal in kennis gesteld worden van de redenen voor de beslissing van de minister indien hij een schriftelijk verzoek ter verstrekking van deze informatie indient.

8. In alle gevallen waarin de minister bereid is een vergunning aan te bieden, zal deze aangeboden worden op voorwaarde dat de aanvrager binnen 28 dagen, te rekenen vanaf de datum waarop de minister zijn aanbod doet:

a) schriftelijk bevestigt dat hij instemt met het werkprogramma dat door de minister na een gesprek met de aanvrager wordt voorgesteld;

b) aan de minister de desbetreffende vergunningsrechten betaalt als bedoeld in paragraaf 11 onder a); en

c) schriftelijk zijn aanvaarding van eventuele speciale voorwaarden bevestigt waaraan hij verzocht wordt te voldoen.

VERGUNNINGSPERIODE EN BETAALBAAR RECHT

9. Onderhevig aan onderstaande voorwaarden zullen vergunningen die uitgegeven worden met betrekking tot de in paragraaf 1 vermelde blokken een beginperiode van 6 jaar kennen, met een verlengingsoptie voor een tweede periode van twaalf jaar. Deze tweede periode kan na deze twaalf jaar worden verlengd voor een verdere periode van 18 jaar.

10. Het optierecht om de vergunning tot de tweede periode te verlengen kan door de vergunninghouder worden uitgeoefend middels schriftelijke kennisgeving terzake maar niet minder dan drie maanden vóór de expiratie van de initiële periode. Van de vergunninghouder zal bij de uitoefening van dit optierecht worden vereist om een deel van het gebied waarvoor een vergunning is verstrekt op te geven, behalve waar het gebied uit minder dan 30 secties bestaat (een "sectie" wordt gedefinieerd als een deel van een blok dat een gebied omvat dat wordt begrensd door lengte- en breedtegraden die respectievelijk op één minuut van elkaar liggen). Waar een deel moet worden opgegeven, dient dit als volgt te worden berekend:

i) indien het gebied onder de vergunning oorspronkelijk bestond uit 60 of meer secties, dient het op te geven deel niet minder te zijn dan de helft van het aantal van dergelijke secties; of

ii) indien het gebied onder de vergunning oorspronkelijk bestond uit meer dan 30 maar minder dan 60 secties, dient het op te geven deel zodanig te zijn dat een uit 30 secties bestaand deel voor de vergunninghouder overblijft.

Elk op te geven gebied moet voldoen aan modelclausule 8 in bijlage 4 van de "1988 Regulations" zoals van kracht vóór de wijzigingen terzake middels de Petroleum (Production) (Seaward Areas) (Amendment) Regulations 1996 en moet worden omschreven in genoemde mededeling.

11. De rechten die voor productievergunningen als resultaat van deze uitnodiging vereist worden, zijn beknopt samengevat als volgt:

a) een eerste betaling op het moment dat het aanbod van de vergunning geaccepteerd wordt van 410 GBP voor elke vierkante kilometer binnen het gebied waarop de vergunning dan betrekking heeft;

b) volgende jaarlijkse betalingen met ingang van de zesde verjaardag van de begindatum van de vergunningsperiode (na gebruikmaking van de optie voor een vergunning voor een tweede periode), wanneer de som van 470 GBP betaalbaar zal zijn voor elke vierkante kilometer in het gebied waarop de vergunning dan betrekking heeft, met een jaarlijkse stijging van 470 GBP totdat een bedrag van 7050 per jaar betaalbaar is voor elke vierkante kilometer binnen het vergunningsgebied, onderhevig aan tweejaarlijkse herziening overeenkomstig de bewegingen van het indexcijfer van de prijzen voor ruwe olie die door raffinaderijen worden betaald (gepubliceerd in de verzameling energiestatistieken van het Verenigd Koninkrijk) indien de minister daartoe besluit. De minister zal geen tweejaarlijkse beslissing nemen om de verschuldigde jaarlijkse betalingen te verhogen of verlagen tenzij een dergelijke beslissing zal resulteren in het vaststellen van een betaling die meer dan 5 % hoger of lager is dan het niveau dat middels de voorgaande beslissing werd vastgesteld, of ingeval van de eerste tweejaarlijkse beslissing, meer dan 5 % hoger is dan 7050 GBP per vierkante kilometer. Nadere bijzonderheden betreffende de verschuldigde bedragen zijn verkrijgbaar bij het Department of Trade and Industry.

c) een royalty ter hoogte van 12,5 %, betaalbaar met betrekking tot olie die wordt gewonnen en behouden uit elk veld waarvan voor een deel vóór 1 april 1982 ontwikkelingstoestemming werd ontvangen.