Nr.L123/14 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 23.5.69
VERORDENING (EEG)Nr.941/69VANDECOMMISSIE
van22mei1969
totvaststelling vandepremieswaarmededeheffingenvoorrijstenbreukrijst
wordenverhoogd
DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichting vandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordening nr.359/67/EEGvandeRaad
van25juli1967houdende eengemeenschappelijke
ordeningvanderijstmarkt (1),laatstelijkgewijzigd
doorVerordening (EEG)nr.1603/68(2),inzonder­
heidopartikel13,lid5,
Overwegende datdepremieswaarmededevooraf
vastgesteldeheffingenbijdeinvoervanrijsten
breukrijstwordenverhoogd,eenpremiemoeten
bevattenvoordelopendemaandeneenpremie
voorelkderviervolgendemaanden;dathetbedrag
vanelkepremiehetzelfdemoetzijnvoordegehele
Gemeenschap ;
Overwegende datbijVerordening nr.365/67/EEG
vandeRaadvan25juli1967(3)gewijzigddoor
Verordening nr.1018/67/EEG(4)deregelsvoorhet
voorafvaststellen vandeheffingenoprijsten
breukrijstzijnvastgesteld ;
Overwegende datkrachtensdezeverordening,wan­
neervoorgedopterijst,volwitterijstofbreukrijst
deopdedagvanvaststelling vandepremiesvast­
gesteldec.i.f.-prijshogerisdandec.i.f.-prijs voor
termijnaankoop voorhetzelfdeprodukt,depremie
inbeginselmoetwordenvastgesteld opeenbedrag
gelijkaanhetverschiltussendezetweeprijzen;
datdec.i.f.-prijsdeprijsis,welkeovereenkomstig
artikel16vanVerordening nr.359/67/EEGisvast­
gesteldopdedagvanvaststelling vandepremies;
datdec.i.f.-prijs voortermijnaankoop eveneens
overeenkomstig artikel16vanVerordening nr.359/
67/EEGmoetwordenvastgesteld,echteropbasis
vanoffertesNoordzeehavens;dat,voorinvoer
welkedientplaatstevindengedurendedemaand
vanafgiftevanhetinvoercertificaat ,dezeprijsde
c.i.f.-prijsmoetzijngeldigvoorverladingindeze
maand;datvoorinvoerwelkedientplaatstevinden
indemaandvolgendeopdiegedurendewelkehet
invoercertificaat isafgegeven,dezeprijsdec.i.f.-prijsmoetzijngeldigvoorverladingtijdensdemaand
gedurendewelkedeinvoerwordtverwacht ;dat
omintevoerentijdensdeoverigemaandenge­
durendewelkehetinvoercertificaat geldigis,deze
prijsdec.i.f.-prijsmoetzijngeldigvoorverlading
gedurendedemaandvoorafgaande aandiege­
durendewelkedeinvoerwordtverwacht ;dat,indien
geenaanbiedingoptermijnvoorverladinggeduren­
deeenbepaaldemaandwordtgedaan,dezeprijs
deprijsiswelkegoldvoorverladingtijdensde
laatstemaandwaarvoor eenaanbieding optermijn
bekendis;
Overwegende dat,indiendec.i.f.-prijs,vastgesteld
opdedagvandevaststelling vandepremieschaal ,
gelijkisaandec.i.f.-prijs voortermijnaankoop
ofdezeprijsmetnietmeerdan0,025rekeneenheid
per100kgtebovengaat,hetbedragvandepremie
gelijkisaan0rekeneenheid;
Overwegende datbijuitzonderlijke omstandigheden
enbinnenbepaaldegrenzen,hetbedragvande
premienietteminhogerkanwordenvastgesteld ;
Overwegende datuithetgeheelvandevoornoemde
bepalingenblijktdatdepremieswelkeop23mei
1969vantoepassingzijn,moetenwordenvastge­
steldovereenkomstig deinbijlagebijdezeverorde­
ninggaandetabel;dathetbedragderpremies
slechtsgewijzigddienttewordenwanneertoepas­
singvanbovengenoemde bepalingen eenwijziging
medebrengt vanmeerdan0,025rekeneenheid ,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1
Depremies,waarmedevoorafvoordeinvoervan
rijstenvanbreukrijstvastgesteldeheffingenworden
verhoogd,wordenvastgesteldovereenkomstig dein
bijlagebijdezeverordeninggaandetabel.
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop23mei1969.
Dezeverordening isverbindend inalhaaronderdelen enisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,22mei1969.
VoordeCommissie
DeVoorzitter
TeanREY
(1)PBnr .174 van 31.7.1967 ,blz .1.
(2)PBnr .L253 van 16.10.1968 ,blz .5.
(3)PBnr .174 van 31.7.1967 ,blz .32.
(4)PBnr .311 van 21.12.1967 ,blz .12.

23.5.69 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L123/15
BIJLAGE
bijdeverordening vandeCommissie van22mei1969totvaststelling vandepremies
waarmededeheffingenvoorrijstenbreukrijstwordenverhoogd
(R.E./100kxi
Nr.vanhet
gemeen­
schappelijkdouanetariefOmschrijvingLopend
5leterm.
62eterm.
73eterm.
84eterm.
9
10.06Rijst:
A.nietgepeld,aldannietinde
dop:
(I)indedop
(II)nietgepeld
B.gepeld,ookindiengeslepen
(gepolijst)ofgeglansd :
(I)bevattende tenminste
90%korrelsdieeenleng­
tehebbenvantenhoogste
5,2mmenwaarvande
verhoudinglengte/breedte
kleinerisdan2:
(a)halfwitterijst
(b)volwitterijst
(II)andere :
(a)halfwitterijst
(b)volwitterijst
C.gebrokenrijst0
0
0
0
0
0
00
0
0
0
0
0
00
0
0
0
0
0
00
0
0
0
0
0
00
0
0
0
0
0
0