Nr.L209/26 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 31.7.91
VERORDENING (EEG)Nr.2295/91VANDECOMMISSIE
van30juli1991
totvaststellingvandeinvoerheffingen indesectormelkenzuivelprodukten
waaroverdeCommissiethansbeschikt,leidttothet
wijzigenvandethansgeldendeheffingenovereenkomstig
debijlagevandezeverordening,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordening (EEG)nr.804/68vandeRaadvan
27juni1968houdendeeengemeenschappelijke ordening
dermarktenindesectormelkenzuivelprodukten ('),laat­
stelijkgewijzigdbijVerordening (EEG)nr.1630/91(2),
inzonderheidopartikel14,lid8,
Overwegendedatdeinvoerheffingen indesectormelken
zuivelprodukten werdenvastgesteldbijVerordening (EEG)
nr.1653/91vandeCommissie(3),laatstelijkgewijzigdbij
Verordening (EEG)nr.2051/91(4);
OverwegendedatdetoepassingvandeinVerordening
(EEG)nr.1653/91neergelegdebepalingenopdeprijzenArtikel1
Deinartikel14vanVerordening (EEG)nr.804/68
bedoeldeinvoerheffingen wordenvastgesteldindebijlage.
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop1augustus1991.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijkin
elkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,30juli1991.
VoordeCommissie
RayMACSHARRY
LidvandeCommissie
(')PBnr.L148van28.6.1968,blz.13.
(2)PBnr.L150van15.6.1991,blz.19.
(3)PBnr.L151van15.6.1991,blz.22.
(4)PBnr.L187van13.7.1991,blz.13.

31.7.91 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L209/27
BIJLAGE
bijdeverordeningvandeCommissievan30juli1991totvaststellingvandeinvoerhef­
fingenindesectormelkenzuivelprodukten
(inecu/100kgnettogewicht ,tenzijandersaangegeven)
GN-code Voetnoten Bedragvandeheffing
04011010 17,97
04011090 16,76
04012011II 24,65
04012019I 23,44
04012091 l 29,96
04012099II 28,75
04013011 76,45
04013019 75,24
04013031 \ 146,63
04013039 145,42
04013091 245,55
04013099 244,34
04021011 0 128,04
04021019 0 120,79
04021091 00 1,2079/kg+26,74
04021099 00 1,2079/kg+19,49
04022111 0 181,95
04022117 0 174,70
04022119 0 174,70
04022191 0 222,57
04022199 0 215,32
04022911 000 1,7470/kg+26,74
04022915 00 1,7470/kg+26,74
04022919 00 1,7470/kg+19,49
04022991 00 2,1532/kg4-26,74
04022999 00 2,1532/kg+19,49
04029111 0 30,28
04029119 0 30,28
04029131 0 37,85
04029139 0 37,85
04029151 0 146,63
04029159 0 145,42
04029191 0 245,55
04029199 0 244,34
04029911 0 49,85
04029919 0 49,85
04029931 00 1,4300/kg+23,12
04029939 00 1,4300/kg+21,91
04029991 00 2,4192/kg+23,12
04029999 00 2,4192/kg+21,91
04031002 128,04
04031004 \ 181,95

Nr.L209/28 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 31.7.91
(inecu/100kgnettogewicht ,tenzijandersaangegeven)
GN-code Voetnoten Bedragvandeheffing
04031006 222,57
04031012 (') 1,2079/kg+26,74
04031014 (') 1,7470/kg+26,74
04031016 0 2,1532/kg+26,74
04031022 27,06
04031024 32,37
04031026 78,86
04031032 0 0,2102/kg+25,53
04031034 0 0,2633/kg+25,53
04031036 0 0,7282/kg+25,53
04039011 128,04
04039013 181,95
04039019 \ 222,57
04039031 0) 1,2079/kg+26,74
04039033 0 1,7470/kg+26,74
04039039 (') 2,1532/kg+26,74
04039051 27,06
04039053 32,37
04039059 78,86
04039061 (') 0,2102/kg+25,53
04039063 0 0,2633/kg+25,53
04039069 (') 0,7282/kg+25,53
04041011 25,01
04041019 0 0,2501/kg+19,49
04041091 (2) 0,2501/kg
04041099 (2) 0,2501/kg+19,49
04049011 \128,04
04049013 \181,95
04049019 \222,57
04049031II128,04
04049033II181,95
04049039II222,57
04049051 0 1,2079/kg+26,74
04049053 00 1,7470/kg+26,74
04049059 (') 2,1532/kg+26,74
04049091 (') 1,2079/kg+26,74
04049093 00 1,7470/kg+26,74
04049099 0 2,1532/kg+26,74
04050010 I 253,21
04050090 308,92
04061010 0 233,89
04061090 0 285,03
04062010 00 378,42
04062090 0 378,42
04063010 00 185,85
04063031 00 175,40
04063039 00 185,85
04063090 00 282,57

31.7.91 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L209/29
(inecu/100kgnettogewicbt ,tenzijandersaangegeven)
GN-code Voetnoten Bedragvandeheffing
04064000 0(4) 148,14
04069011 (3)(1 223,89
04069013 (3)(4) 180,59
04069015 (3)(4) 180,59
04069017 (3)(4) 180,59
04069019 (3>(4) 378,42
04069021 (3)(4) 223,89
04069023 (3)(4) 188,31
04069025 (3)(4) 188,31
04069027 (3)(4) 188,31
04069029 (3)(4) 188,31
04069031 f)(4) 188,31
04069033 (4) 188,31
04069035 (3)(4) 188,31
04069037 (3)(4) 188,31
04069039 m 188,31
04069050 o(4) 188,31
04069061 (4) 378,42
04069063 o 378,42
04069069 n 378,42
04069071 n 233,89
04069073 o 188,31
04069075 o 188,31
04069077 o 188,31
04069079 (4) 188,31
04069081 o 188,31
04069083 o 188,31
04069085 o 188,31
04069089 00 188,31
04069091 o 233,89
04069093 o 233,89
04069097 o 285,03
04069099 o 285,03
17021010I 36,29
17021090 36,29
21069051l36,29
23091015 93,01
23091019I 120,79
23091039\ 113,19
23091059\ 93,40
23091070 120,79
23099035 93,01
23099039I 120,79
23099049 113,19
23099059 93,40
23099070
\120,79

Nr.L209/30 31.7.91 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen
(')Deheffingper100kgprodukt,behorendetotdezecode,isgelijkaandesomvandevolgendeelementen :
a)hetperkgaangegevenbedrag,vermenigvuldigd methetgewichtvandemelkenderoomin100kgprodukt;
b)hetanderevermeldebedrag.
(2)Deheffingper100kgprodukt,behorendetotdezecode,isgelijkaan:
a)hetperkgaangegevenbedrag,vermenigvuldigd methetgewichtvandevanmelkafkomstigedrogestofdieis
vervatin100kgprodukten,eventueel,vermeerderdmet
b)hetanderevermeldebedrag.
(3)Opdeproduktenbehorendetotdezecode,dieuiteenderdelandwordeningevoerdinhetkadervaneentussen
datlandendeGemeenschapovereengekomen bijzondereregelingenwaarvooreenIMA1-certificaatwordtover­
gelegddatisafgegevenovereenkomstig hetbepaaldeinVerordening(EEG)nr.1767/82,wordendeinbijlageI
bijdieverordeningvermeldeheffingentoegepast.
(4)Detoetepassenheffingwordtbeperktovereenkomstig Verordening (EEG)nr.715/90.