Nr.L104/2 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 3.5.68
VERORDENING (EEG)Nr.539/68VANDERAAD
van29april1968
totvaststelling,voorhetverkoopseizoen 1968/1969,vandevoornaamste commer-
cialisatiecentra voorgranen,devoordezecentrageldendeafgeleideinterventieprijzen ,
alsmededeinterventieprijs voormaïs
DERAADVANDEEUROPESEGEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichting vandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordening nr.120/67/EEGvandeRaad,
van13juni1967,houdende eengemeenschappelijke
ordeningdermarktenindesectorgranen(l),in­
zonderheid opartikel4,lid4,
GezienhetvoorstelvandeCommissie,
Overwegende datkrachtensVerordening nr.131/
67/EEGvandeRaadvan13juni1967totvast­
stellingvandevoorschriften voorhetberekenen
vandeafgeleideinterventieprijzen enhetaanwijzen
vanbepaaldecommercialisatiecentra indesector
granen(2),gewijzigdbijVerordening (EEG)nr.538/
68(3),deafgeleideinterventieprijzen voordecom-
mercialisatiecentra meteenzekereregionalebe­
tekenismoetenwordenvastgesteldopgrondvande
basisinterventieprijs ,waarbijrekeningwordtgehou­
denmetdenatuurlijkeprijsvorming opdemarkten
metdevervoerkosten ;
Overwegende datdeontwikkeling vandevervoer-
kostenindeLid-Statenenkelewijzigingen metzich
brengtindeafgeleideinterventieprijzen voorhet
verkoopseizoen 1968/1969tenopzichtevandievan
hetverkoopseizoen 1967/1968;dattijdenshetver-
koopseizoen 1967/1968bovendienisgeblekendatde
afleidingvandeprijzenvoorzachtetarweinItalië
geenvolledigebevrediging heeftgeschonken ten
aanzienvandeinvloedervanopdegewenste
fluïditeitvandemarkt;dathetderhalvedienstig
isbepaaldewijzigingen aantebrengenindelijstvandevoornaamste commercialisatiecentra indit
land;datdezewijzigingen metnamedevervanging
vanhetcommercialisatiecentrum metdelaagste
afgeleideinterventieprijs behelzen,eneennieuwe
vaststelling vandezeprijs;
Overwegende dateropgrondvandetijdenshet
verkoopseizoen 1967/1968opgedaneervaring,om
dezelfderedenvanfluïditeit vandemarkt,aan­
leidingbestaatinFrankrijknogeenplaatsaante
duidenalsvoornaamste commercialisatiecentrum
voordurumtarwe;
Overwegendedat,aangezienvoldaanisaandevoor­
waardevanartikel4,lid2,vanVerordening nr.
120/67/EEG,erslechtsééninterventieprijs voormaïs
behoefttewordenvastgesteld,welkegeldigisvoor
allecommercialisatiecentra dielatervoordeze
graansoortzullenwordenaangeduid,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Enigartikel
Voorhetverkoopseizoen voorgranen1968/1969
—wordenhetcommercialisatiecentrum datvoor
elkeLid-Staatdelaagsteafgeleideinterventieprijs
heeftendezeprijsvastgesteldinbijlageA;
—wordendevoornaamste commercialisatiecentra
endeafgeleideinterventieprijzen voordezecentra
vastgesteld inbijlageB;
—wordtdeinterventieprijs voormaïsvastgesteld
op79,31rekeneenheden per1.000kilogram.
Dezeverordening isverbindend inalhaaronderdelen enisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat.
GedaanteLuxemburg,29april1968.
VoordeRaad
DeVoorzitter
E.FAURE
(*)PBnr.117van19.6.1967,blz.2269/67.
(*)PBnr.120van21.6.1967,blz.2362/67.
(3)Zieblz.1vanditPublikatieblad .

CommercialisatieccntrumRekeneenheden per1.000kg
ZachtetarweDurumtarwe Rogge Gerst
86,48
84,13
79,26
87,25
84,98
87,3590,37
87,18
81,01
88,20
90,37112,11
110,2497,26
94,93
91,89
93,18
95,96
98,12BELGIË :
Liège
Antwerpen
DUITSLAND :
Aulendorf
Schwabach
FRANKRIJK :
Tours
LePuy
Toulouse
Chateauroux
ITALIË :
Udine
Palermo
Foggia
LUXEMBURG :
Mersch
NEDERLAND :
Rotterdam3.5.68 Püblikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L104/3
BIJLAGEA

Commercialisatiecentrum
ZachtetarweRekeneenheden per1.000kg
Durumtarwe Rogge Gerst
87,52
87,52
87,52
86,47
86,98
87,98
87,98
86,78
84,28
81,24
84,52
84,52
81.24
87.25
81,56
87,25
87,2589,30
90,56
90,56
89,49
90,00
87,54 _
87,54
90,30
91,00
117.50
117,50
117,5097,05
98,31
98,31
97,24
97,75
95,29
95,29
98,05
98,75
97,56
95,05
92,01
95,29
95,29
92,01
92,01
98,75
95,01
98,75
98,75
98,75
96,18
95,97
98,75
97,37
94,55
93,48
98,75
98,75
98,75Kiel
Hamburg
Bremen
Hannover
Bamberg
Regensburg
Passau
Stuttgart
Mannheim
Antwerpen
Compiègne
Chartres
Rouen
LaPallice
Poitiers
Chateauroux
Marseille
Toulouse
ReggioCalabria
Palermo
Cagliari
Ancona
Genova
Roma
Grosseto
Ferrara
Vercelli
Napoli
Foggia
BariNr.L104/4 Publikatiebiad vandeEuropeseGemeenschappen 3.5.68
BIJLAGEB