ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
(9)

Bovendien is een burgercomité gevormd en zijn contactpersonen aangewezen overeenkomstig artikel 3, lid 2, van de verordening, en levert het voorgestelde burgerinitiatief geen misbruik op, is het niet lichtzinnig of ergerlijk en druist het niet duidelijk in tegen de in artikel 2 VEU vastgelegde waarden van de Unie.
(10)

De MAS beschikt over onderzoeksbevoegdheden op grond van part IX, division 3, van de SFA en krachtens het wetboek van strafvordering (Criminal Procedure Code), waaronder de bevoegdheid de overlegging van bewijsmateriaal af te dwingen, verdachten en getuigen te verhoren en van hen verklaringen af te nemen, verdachten te arresteren en onder bepaalde omstandigheden eigendom in beslag te nemen. De MAS oefent via inspecties ter plaatse en elders toezicht uit op de risicobeheerpraktijken en -controles van goedgekeurde beurzen en erkende marktexploitanten Krachtens section 45 van de SFA is de MAS bevoegd goedgekeurde beurzen en erkende marktexploitanten instructies met betrekking tot in de SFA gepreciseerde aangelegenheden te geven teneinde de bescherming van de beleggers, de goede werking van billijke, ordelijke en transparante markten, de integriteit en stabiliteit van de kapitaalmarkten en de inachtneming van elke door de MAS opgelegde voorwaarde of beperking te waarborgen. De MAS kan boeten opleggen en berispingen geven voor inbreuken op SFA-bepalingen of op de daarvan afgeleide wetgeving. Ook kan de MAS, in de in section 43(1) van de SFA genoemde situaties, functionarissen ontslaan wanneer zij van mening is dat dit in het belang van het publiek is. De MAS is tevens bevoegd om de vergunning van een goedgekeurde beurs of erkende marktexploitant in te trekken onder de in section 14 van de SFA genoemde voorwaarden. Voorts moeten goedgekeurde beurzen en erkende marktexploitanten volgens de sections 15 en 33 van de SFA zorgen voor correcte regulering van en toezicht op hun leden. Daarnaast moeten goedgekeurde beurzen de MAS overeenkomstig section 16(1)(f) in kennis stellen van eventuele tuchtmaatregelen die tegen een lid zijn genomen. De SFA voorziet in sancties indien de bedrijfsvoerings- of noteringsregels niet stroken met de door de MAS vastgestelde voorschriften. Ten slotte beschikt de MAS volgens section 46AA van de SFA over noodbevoegdheden om een goedgekeurde beurs of erkende marktexploitant te gelasten actie te ondernemen om de billijke, ordelijke en transparante werking van de markt te handhaven of te herstellen wanneer dit in het belang van het publiek of noodzakelijk voor de bescherming van beleggers is.
Artikel 9

Besluiten en aanbevelingen

1. Binnen zijn werkzaamheden en taken als vastgesteld in artikel 42 van de strategische partnerschapsovereenkomst doet het gemengd comité in voorkomend geval aanbevelingen en stelt het besluiten vast. Deze krijgen de benaming „aanbeveling” of „besluit”, gevolgd door een volgnummer, de datum van vaststelling en een vermelding van het onderwerp ervan. In elke aanbeveling of elk besluit wordt de datum van inwerkingtreding vermeld.
(4)

De voortzetting van de deelname van de regulerende instantie van de Republiek Noord-Macedonië aan Berec en het Berec-Bureau is volledig in overeenstemming met de strategie voor de Westelijke Balkan (3), waarin wordt opgeroepen tot acties om de digitale maatschappij te ontwikkelen, met inbegrip van de uitrol van breedband en de verlaging van roamingkosten, en om de wetgeving van die landen aan te passen aan de wetgeving van de Unie. Zoals aangegeven in de Digitale Agenda voor de Westelijke Balkan (4) moeten nauwere banden tussen de Unie en de nationale regelgevende instanties (NRI’s) van de Westelijke Balkan ertoe bijdragen dat de regelgevingspraktijk in de regio dichter aansluit bij de praktijk in de Unie.
(4)

De deelname van de regulerende instantie van Bosnië en Herzegovina aan Berec en het Berec-Bureau is volledig in overeenstemming met de strategie voor de Westelijke Balkan (3), waarin wordt opgeroepen tot acties om de digitale maatschappij te ontwikkelen, met inbegrip van de uitrol van breedband en de verlaging van roamingkosten, en om de wetgeving van die landen aan te passen aan de wetgeving van de Unie. Zoals aangegeven in de Digitale Agenda voor de Westelijke Balkan (4) moeten nauwere banden tussen de Unie en de nationale regelgevende instanties (NRI’s) van de Westelijke Balkan ertoe bijdragen dat de regelgevingspraktijk in de regio dichter aansluit bij de praktijk in de Unie.
(4)

De voortzetting van de deelname van de regulerende instantie van Montenegro aan Berec en het Berec-Bureau is volledig in overeenstemming met de strategie voor de Westelijke Balkan (3), waarin wordt opgeroepen tot acties om de digitale maatschappij te ontwikkelen, met inbegrip van de uitrol van breedband en de verlaging van roamingkosten, en om de wetgeving van die landen aan te passen aan de wetgeving van de Unie. Zoals aangegeven in de Digitale Agenda voor de Westelijke Balkan (4) moeten nauwere banden tussen de Unie en de nationale regelgevende instanties (NRI’s) van de Westelijke Balkan ertoe bijdragen dat de regelgevingspraktijk in de regio dichter aansluit bij de praktijk in de Unie.
(4)

De voortzetting van de deelname van de regulerende instantie van Albanië aan Berec en het Berec-Bureau is volledig in overeenstemming met de strategie voor de Westelijke Balkan (3), waarin wordt opgeroepen tot acties om de digitale maatschappij te ontwikkelen, met inbegrip van de uitrol van breedband en de verlaging van roamingkosten, en om de wetgeving van die landen aan te passen aan de wetgeving van de Unie. Zoals aangegeven in de Digitale Agenda voor de Westelijke Balkan (4) moeten nauwere banden tussen de Unie en de nationale regelgevende instanties (NRI’s) van de Westelijke Balkan ertoe bijdragen dat de regelgevingspraktijk in de regio dichter aansluit bij de praktijk in de Unie.
(4)

De voortzetting van de deelname van de regulerende instantie van Servië aan Berec en het Berec-Bureau is volledig in overeenstemming met de strategie voor de Westelijke Balkan (3), waarin wordt opgeroepen tot acties om de digitale maatschappij te ontwikkelen, met inbegrip van de uitrol van breedband en de verlaging van roamingkosten, en om de wetgeving van die landen aan te passen aan de wetgeving van de Unie. Zoals aangegeven in de Digitale Agenda voor de Westelijke Balkan (4) moeten nauwere banden tussen de Unie en de nationale regelgevende instanties (NRI’s) van de Westelijke Balkan ertoe bijdragen dat de regelgevingspraktijk in de regio dichter aansluit bij de praktijk in de Unie.
(1)

In het kader van het elfde Europees Ontwikkelingsfonds (EOF) heeft de Unie tot dusver in totaal 1 627 300 000 EUR vastgelegd voor de Vredesfaciliteit voor Afrika om financiële steun te verlenen voor de aanpak van de Afrikaanse Unie van bestaande en opkomende veiligheidscrises in Afrika. Deze inzet voor vrede en veiligheid op het Afrikaanse continent moet worden voortgezet in de periode 2019-2020.
(4)

Ter bescherming van de gezondheid van de mens en het milieu tegen verdere vrijkomingen van dicofol, perfluoroctaanzuur (PFOA), zouten daarvan en aanverwante stoffen, moeten de productie en het gebruik van die chemische stoffen op mondiaal niveau worden beperkt of beëindigd en moet hun opname in de relevante bijlagen bij het Verdrag worden ondersteund. Bovendien moet het gebruik van perfluoroctaansulfonzuur (PFOS), zouten daarvan en perfluoroctaansulfonylfluoride (PFOSF), verder worden beperkt of beëindigd door wijziging of schrapping van de acceptabele doelen en/of specifieke uitzonderingen in bijlage B bij het Verdrag.
c)

de Unie het voorstel van Noorwegen tot herziening van vermelding B3010 voor niet-gevaarlijke plastic afvalstoffen in bijlage IX bij het Verdrag steunt (die niet onder het controlesysteem vallen, tenzij dergelijke afvalstoffen een tot een categorie van bijlage I bij het Verdrag behorende stof in zulke mate bevatten dat zij een in bijlage III bij het Verdrag opgenomen gevaarlijke eigenschap vertonen), mits dat voorstel aangepast wordt teneinde: i) de werkingssfeer ervan te verduidelijken, zodat uitsluitend niet-gemengde plasticmaterialen die bestemd zijn voor recycling of voor het gereedmaken voor hergebruik, en bij voorkeur beperkt tot handeling R3 in bijlage IV bij het Verdrag, worden opgenomen in die vermelding; ii) de tekst van vermelding B3010 in bijlage IX bij het Verdrag te verbeteren en de definitie ervan te vereenvoudigen, teneinde de uitvoering en handhaving van de verplichtingen van de partijen in verband met de herziening van die vermelding, met name daar die vermelding gekoppeld is aan de voorgestelde vermelding voor niet-gevaarlijke plastic afvalstoffen van bijlage II bij het Verdrag, te faciliteren;
(1)

Op grond van artikel 54, lid 4, van Verordening (EU) 2016/1624 van het Europees Parlement en de Raad (1) dient de Unie, in gevallen waarin de inzet wordt beoogd van Europese grens- en kustwachtteams in een derde land bij acties waarbij de teamleden uitvoerende bevoegdheden zullen hebben, of waarin andere acties in derde landen het vereisen, een statusovereenkomst te sluiten met het betreffende derde land. Die statusovereenkomst moet betrekking hebben op alle aspecten die noodzakelijk zijn om de acties uit te voeren.
(2)

Volgens de door de Belgische bevoegde autoriteit verstrekte informatie was de maatregel nodig om de volksgezondheid te beschermen, omdat de konijnen op de luchthavensite het vervoer van passagiers en meer in het algemeen het luchtvervoer in gevaar zouden kunnen brengen. De konijnenholen kunnen de start- en landingsbanen van de luchthaven ondermijnen. Bovendien trekken konijnen roofvogels aan, die in de motor van het luchtvaartuig kunnen terechtkomen of met het luchtvaartuig in botsing kunnen komen, waardoor de motor of andere onderdelen van het luchtvaartuig beschadigd kunnen raken.
(5)

Overeenkomstig Besluit (EU) 2019/102 van de Raad (3) is het protocol bij de Euromediterrane overeenkomst tussen de Europese Gemeenschappen en hun lidstaten, enerzijds, en de Staat Israël, anderzijds, in verband met de toetreding van de Republiek Kroatië tot de Europese Unie, namens de Europese Unie en haar lidstaten ondertekend in Brussel op 20 december 2018.
1.

In dit Reglement wordt verstaan onder: a) "administratief personeel": met betrekking tot een arbiter, andere personen dan assistenten die onder de leiding en het toezicht van die arbiter werkzaam zijn; b) "adviseur": een persoon die door een partij is aangesteld om haar in het kader van de panelprocedure te adviseren of bij te staan, met uitzondering van vertegenwoordigers van die partij; c) "overeenkomst": de Overeenkomst tussen de Europese Unie en Japan betreffende een economisch partnerschap; d) "arbiter": een lid van een panel; e) "assistent": een persoon die in het kader van het mandaat van een arbiter voor die arbiter onderzoek verricht of ondersteunende taken uitvoert; f) "Gedragscode": de in artikel 21.30 van de overeenkomst bedoelde Gedragscode voor arbiters; g) "klagende partij": de partij die verzoekt om de instelling van een panel op grond van artikel 21.7 van de overeenkomst; h) "dagen": kalenderdagen; i) "panel": een panel dat is ingesteld op grond van artikel 21.7 van de overeenkomst; j) "partij waartegen de klacht gericht is": de verwerende partij in een geschil dat op grond van artikel 21.7 van de overeenkomst is voorgelegd aan een panel; k) "procedure": de procedure bij het panel; en l) "vertegenwoordiger": met betrekking tot een partij, een ambtenaar of een andere persoon van een ministerie, een overheidsdienst of een ander overheidsorgaan van een partij en ander personeel, die de partij aanstelt als haar vertegenwoordiger in de procedure bij het panel.
(5)

Ter wille van volledige transparantie en onpartijdigheid bij de keuze van de Europese aanklagers in de eerste ambtsperiode wier ambtstermijn drie jaar in plaats van zes jaar zal bedragen, dient een systeem op basis van loting te worden gevolgd. Dit systeem waarborgt ook dat de selectie van de Europese aanklagers wier ambtstermijn korter zal zijn, geografisch neutraal is.
(2)

De leden van de op basis van artikel 4 van Verordening (EEG) nr. 337/75 opgerichte raad van bestuur zijn in functie gebleven en hebben de taken van de raad van bestuur uitgeoefend als bedoeld in artikel 5 van Verordening (EU) 2019/128 tot de benoeming van de leden van de raad van bestuur en van de onafhankelijke deskundige overeenkomstig artikel 4, lid 1, van Verordening (EU) 2019/128.
(10)

Deze verdere verlenging mag het normale functioneren van de Unie en haar instellingen niet ondermijnen. Daarnaast zal die verlenging betekenen dat het Verenigd Koninkrijk tot de nieuwe terugtrekkingsdatum een lidstaat zal blijven met volledige rechten en verplichtingen conform artikel 50 VEU, en dat het Verenigd Koninkrijk het recht heeft zijn kennisgeving te allen tijde in te trekken. Indien het Verenigd Koninkrijk in de periode van 23 tot en met 26 mei 2019 nog een lidstaat is en het terugtrekkingsakkoord niet uiterlijk op 22 mei 2019 heeft geratificeerd, zal het overeenkomstig het Unierecht verplicht zijn verkiezingen voor het Europees Parlement te houden. Indien die verkiezingen niet plaatsvinden in het Verenigd Koninkrijk, moet de termijn verstrijken op 31 mei 2019. De Europese Raad neemt nota van de toezegging van het Verenigd Koninkrijk om gedurende de hele verlenging een constructieve en betrouwbare rol te vervullen, in overeenstemming met de plicht van loyale samenwerking, en verwacht van het Verenigd Koninkrijk dat het deze toezegging en Verdragsverplichting nakomt op een wijze die zijn situatie als een zich terugtrekkende lidstaat weerspiegelt. Daartoe moet het Verenigd Koninkrijk de vervulling van de taken van de Unie vergemakkelijken en zich onthouden van alle maatregelen die de verwezenlijking van de doelstellingen van de Unie in gevaar kunnen brengen, met name wanneer het deelneemt aan de besluitvormingsprocedures van de Unie.
(2)

De doelstellingen van het voorgestelde burgerinitiatief worden als volgt omschreven: "Terwijl groenere alternatieven voor de luchtvaart fors worden belast, profiteert de luchtvaartsector van een groot aantal onrechtvaardige belastingvrijstellingen. Omdat vliegtuigbrandstof nog steeds onbelast is in Europa en de lidstaten geen btw over vliegtickets heffen, wordt vliegen steeds aantrekkelijker hoewel het de meest koolstofintensieve transportmethode is. Door kerosine te belasten zou de EU haar financiering voor groenere mobiliteit fors kunnen verhogen, wat noodzakelijk is aangezien het vervoer de snelst groeiende bron van broeikasgasemissies vormt."
(6)

Een voorwaarde voor de vaststelling van een rechtshandeling op grond van artikel 215 VWEU is echter een besluit dat is vastgesteld overeenkomstig hoofdstuk 2 van titel V van het Verdrag betreffende de Europese Unie en dat voorziet in de volledige of gedeeltelijke onderbreking of vermindering van economische en financiële betrekkingen met het betrokken derde land. De Commissie is niet bevoegd om voorstellen in te dienen voor een dergelijk besluit. Bij gebreke van een desbetreffend besluit in overeenstemming met hoofdstuk 2 van titel V van het Verdrag betreffende de Europese Unie is de Commissie niet bevoegd om een voorstel in te dienen voor de vaststelling van een rechtshandeling op grond van artikel 215 VWEU.
Een aantal deeltakken is onderworpen aan kwantitatieve beoordelingen op een uitgesplitst niveau op basis van de in artikel 10 ter, leden 1 en 3, van Richtlijn 2003/87/EG genoemde criteria. In het geval van de deeltakken "Kaolien en andere kaolienhoudende klei" (Prodcom-code 08.12.21), "Aardappelen, bereid of verduurzaamd, bevroren (incl. aardappelen, voorgebakken of gebakken in olie en vervolgens bevroren) (excl. bereid of verduurzaamd in azijn of azijnzuur)" (Prodcom-code 10.31.11.30), "Meel, gries, poeder, vlokken, korrels en pellets, van gedroogde aardappelen" (Prodcom-code 10.31.13.00), "Tomatenpuree en tomatenpasta, geconcentreerd" (Prodcom-code 10.39.17.25), "Mageremelkpoeder" (Prodcom-code 10.51.21),"Vollemelkpoeder" (Prodcom-code 10.51.22), "Caseïne" (Prodcom-code 10.51.53), "Lactose (melksuiker) en melksuikerstroop" (Prodcom-code 10.51.54), "Wei en gewijzigde wei, in poeder, in korrels of in andere vaste vorm, ook indien ingedikt of met toegevoegde zoetstoffen" (Prodcom-code 10.51.55.30), "Bakkersgist" (Prodcom-code 10.89.13.34), "Verglaasbare samenstellingen, engobes (slips) en dergelijke preparaten, voor keramiek, voor het emailleren of voor glaswerk" (Prodcom-code 20.30.21.50), "Vloeibare glansmiddelen en dergelijke preparaten; glasfritten en ander glas, in de vorm van poeder, van korreltjes, van schilfers of van vlokken" (Prodcom-code 20.30.21.70) en "Gesmede delen van ijzer of van staal, voor drijfwerkassen, nokkenassen, krukassen en krukken enz." (Prodcom-code 25.50.11.34) werd geconcludeerd dat de toevoeging van deze deeltakken aan de koolstoflekkagelijst gerechtvaardigd is. Deze deeltakken moeten daarom in de periode 2021-2030 worden geacht een koolstofweglekrisico te lopen.
(5)

Artikelen 3 en 4 van Besluit 2010/417/EG bevatten bepalingen over besluitvorming en representatie met betrekking tot diverse thema's die in de Overeenkomst worden behandeld. Ingevolge het arrest van het Hof van Justitie van de Europese Unie van 28 april 2015 in zaak C-28/12 mogen die bepalingen niet langer worden toegepast. Volgens de Verdragen zijn nieuwe bepalingen over deze thema's niet nodig, evenmin als bepalingen over informatieverplichtingen van de lidstaten, zoals die van artikel 5 van Besluit 2010/417/EG. Derhalve zijn artikelen 3, 4 en 5 van Besluit 2010/417/EG niet langer van toepassing vanaf de datum van inwerkingtreding van het onderhavige besluit,
(6)

Gezien de algemene positieve beoordeling van de kostenefficiënte wijze waarop Eurocontrol de taken van Netwerkbeheerder heeft uitgevoerd in de eerste en tweede referentieperiode van de prestatieregeling zoals vastgelegd in artikel 8 van Uitvoeringsverordening (EU) nr. 390/2013 van de Commissie (3), en gezien de behoefte om continuïteit in de uitvoering van de netwerkfuncties voor luchtverkeersbeheer te verzekeren, heeft de Commissie Eurocontrol op 17 juli 2018 verzocht een voorstel in te dienen. De Commissie heeft Eurocontrol verzocht aan te geven of het bereid en in staat is om opnieuw als Netwerkbeheerder te worden benoemd, overeenkomstig de criteria van artikel 6, lid 2, van Verordening (EG) nr. 551/2004. In dat opzicht heeft zij Eurocontrol ook verzocht te beschrijven hoe het zou voldoen aan de voorwaarden van artikel 4, lid 3, van Uitvoeringsverordening (EU) 2019/123 van de Commissie (4), en om te beschrijven hoe het, nadat het zou zijn aangesteld, zou voldoen aan de voorwaarden van artikel 4, lid 4, van die verordening.
(2)

Bij Verordening (EG) nr. 1223/2009 werd Richtlijn 76/768/EEG van de Raad (2) ingetrokken en vervangen. De inventaris van de in cosmetische producten verwerkte ingrediënten en de gemeenschappelijke nomenclatuur van de ingrediënten als bedoeld in artikel 5 bis en artikel 7, lid 2, van die richtlijn, zijn vastgesteld bij Besluit 96/335/EG van de Commissie (3) en in 2006 bijgewerkt bij Besluit 2006/257/EG van de Commissie (4). De inventaris en de nomenclatuur zijn inmiddels achterhaald door het grote aantal nieuwe ingrediënten dat elk jaar op de markt wordt geïntroduceerd. Bovendien gaan de in artikel 5 bis van Richtlijn 76/768/EEG vastgelegde eisen voor de inhoud van de inventaris verder dan de eisen voor de inhoud van een woordenlijst van gemeenschappelijke benamingen van ingrediënten van artikel 33 van Verordening (EG) nr. 1223/2009. Daarom moet de lijst van ingrediënten in Besluit 96/335/EG worden vervangen en worden uitgebreid met de nieuwe op de markt geïntroduceerde ingrediënten, en moet de inhoud ervan tot de eisen van artikel 33 van Verordening (EG) nr. 1223/2009 worden beperkt.
(2)

Wat windturbinemodel SWT-3.0-113 betreft, heeft Zweden de maatregelen genomen omdat het van oordeel was dat de machine niet voldeed aan de essentiële veiligheids- en gezondheidseis van bijlage I, punten 1.5.14, bij Richtlijn 2006/42/EG. De essentiële veiligheids- en gezondheidseis 1.5.14 betreffende het risico om in een machine opgesloten te raken, vereist dat de machine moet zijn ontworpen, gebouwd of uitgerust met een voorziening die verhindert dat een persoon erin opgesloten kan raken of, indien dit niet kan worden voorkomen, voorzien zijn van middelen om hulp te kunnen vragen. In dat verband gaf Zweden aan dat de rookmelder van windturbine SWT-3.0-113 niet beschikt over een waarschuwingssignaal waarmee een persoon die zich in de turbine bevindt, kan worden gewaarschuwd in geval van brand.
(1)

Het bij Verordening (EU) nr. 1024/2012 ingestelde Informatiesysteem interne markt ("IMI") is een softwareapplicatie die via internet toegankelijk is en door de Commissie in samenwerking met de lidstaten is ontwikkeld om de lidstaten te helpen bij de naleving van de vereisten op het gebied van de informatie-uitwisseling die zijn neergelegd in handelingen van de Unie door het ter beschikking stellen van een gecentraliseerd communicatiemechanisme ter bevordering van de grensoverschrijdende uitwisseling van informatie en met het oog op wederzijdse bijstand.
(4)

De steun van de Unie voor het Verdrag is belangrijk voor de bestrijding van geweld in verband met sportwedstrijden en vormt een aanvulling op de inspanningen die op dit gebied reeds worden gedaan via steun aan projecten van het hoofdstuk Sport van het programma "Erasmus+" dat is ingesteld bij Verordening (EU) nr. 1288/2013 van het Europees Parlement en de Raad (3).
(5)

Voor zover de bepalingen van het gewijzigde Verdrag 108 van toepassing zijn op de verwerking van persoonsgegevens in het kader van activiteiten die binnen de werkingssfeer van het Unierecht vallen, kunnen zij gevolgen hebben voor gemeenschappelijke regels of de strekking daarvan wijzigen in de zin van artikel 3, lid 2, van het Verdrag, aangezien die bepalingen op dezelfde beginselen zijn gebaseerd als deze in Verordening (EU) 2016/679 (1) en Richtlijn (EU) 2016/680 (2) van het Europees Parlement en de Raad.
(9)

Wat de margins voor niet door een CTP geclearde otc-derivatencontracten betreft, bestaan de juridisch bindende vereisten van Japan uit een op 31 maart 2016 gepubliceerde reeks door het JFSA aangenomen definitieve verordeningen, die op 1 september 2016 in werking zijn getreden. Deze verordeningen omvatten de Cabinet Office Ordinance on Financial Instrument Businesses No. 52 van 6 augustus 2007, met inbegrip van de Supplementary Provisions, de Financial Services Agency Public Notices No. 15, 16 en 17 van 31 maart 2016 en No. 33 van 25 augustus 2017, de herziene Comprehensive Guidelines for Supervision of Major Banks etc., de herziene Comprehensive Guidelines for Supervision of Small- and Medium-Sized and Regional Financial Institutions, de herziene Comprehensive Guidelines for Supervision of Cooperative Banks, de herziene Comprehensive Guidelines for Supervision of Financial Instruments Business Operators etc., de herziene Comprehensive Guidelines for Supervision of Insurance Companies en de herziene Comprehensive Guidelines for Supervision with respect to Trust Companies etc. In de voorschriften die op de onder de bevoegdheid van het METI en het MAFF vallende otc-grondstoffenderivaten van toepassing zijn, is de reeks door het JFSA aangenomen definitieve verordeningen overgenomen (samen "de marginvoorschriften van Japan" genoemd).