30.7.68 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen Nr.L186/3
autoriteitennemenallenodigemaatregelentercontrolevandejuistheidvan
dezeverklaring.
5.Devariabeleelementenwelkekrachtensartikel10bijinvoeruitderdelanden
opdeinhetonderhavigeartikelbedoeldegoederenvantoepassingzijn,worden,
naargelangvanhetgeval,verhoogdofverlaagdmetdeindeleden2en3
vastgesteldecompenserende bedragen."
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop1augustus1968.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,29juli1968.
VoordeRaad
DeVoorzitter
G.BOSCO
VERORDENING (EEG)Nr.1114/68VANDERAAD
van29juli1968
totwijzigingvanVerordeningnr.755/67/EEG
peseEconomischeGemeenschap endederdelanden
tenbehoevewaarvandetariefconcessie metbetrek­
kingtotdebedoeldegoederenwasverleend;datde
betrokkenderdelandenermeeinstemdendatde
EuropeseEconomische Gemeenschap eengedeelte
vandieconcessieintrokzonderheteindeaftewach­
tenvandedaartoe,opgrondvanartikelXXVIIIvan
deAlgemeneOvereenkomst betreffendetarievenen
handel,geopendeonderhandelingen ;
Overwegendedatvoorsommigevandebetrokken
goederen,meteengehalteaanvanmelkafkomstige
vetstoffenvanmeerdan6,5dochminderdan11
gewichtspercenten enmeteensaccharosegehalte van
45ofmeer,dochminderdan60gewichtspercenten ,
eendergelijkeafwijkingnietvereistis,geziende
normaleontwikkelingvandehandelindiegoederen;
datderhalvedebepalingenvanartikel16vanVer­
ordeningnr.160/66/EEGopnieuwopdiegoederen
dienentewordentoegepast,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :DERAADVANDEEUROPESEGEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
Economische Gemeenschap ,
GeletopVerordeningnr.160/66/EEGvandeRaad
van27oktober1966totinvoeringvaneenhandels­
regelingvoorbepaaldegoederen,verkregendoor
verwerkingvanlandbouwprodukten (*),laatstelijk
gewijzigdbijVerordening (EEG)nr.1113/68(2),
inzonderheidopartikel17,tweedestreepje,
GezienhetvoorstelvandeCommissie,
OverwegendedatVerordeningnr.755/67/EEGvan
deRaadvan26oktober1967houdendeafwijking
vanartikel16vanVerordeningnr.160/66/EEG
voorsommigegoederenvanpost18.06Bvanhet
gemeenschappelijk douanetarief (3),bepaaltdatbij
invoeruitderdelandenvansommigegoederendie
zijnsamengestelduitmelkpoederen/ofvanmelk
afkomstigevetstoffenenerzijdsenuitcacaoander­
zijds,hetbedragvandeinartikel10vanVerorde­
ningnr.160/66/EEGbedoeldebelastingzonder
beperkingwordtgeheven;
Overwegendedatdieafwijkingisvastgesteldin
aansluitingopeenbriefwisseling tussendeEuro­
(x)PBnr.195van28.10.1966,blz.3361/66.
(2)Zieblz.1vanditPublikatieblad .
(3)PBnr.260van27.10.1967,blz.4.Artikel1
Artikel1vanVerordeningnr.755/67/EEGwordttot
enmet30september1968aangevuldmethetvol­
gendestreepje:

Nr.L186/4 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen 30.7.68
„ZijgeldttotdathetbesluitvandeRaadwordt
toegepast,houdendesluitingvandeonderhande­
lingendiewordengevoerduithoofdevanartikel
XXVIIIvandeAlgemeneOvereenkomst betref­
fendetarievenenhandel,watbetreftsommige
produktenvanpost18.06vanhetgemeenschap­
pelijkdouanetarief."„—„chocolatemilkcrumbs"genoemdeberei­
dingenvoordevervaardigingvanchocolade,
meteengehalteaanvanmelkafkomstige
vetstoffenvanmeerdan6,5dochminder
dan11gewichtspercenten enmeteensac­
charosegehalte van45ofmeer,dochminder
dan60gewichtspercenten :
—inpoeder
—inkorrelsofbrokken."
Artikel3Artikel2
Detweedealineavanartikel2vanVerordeningnr.
755/67/EEGwordtvervangendoordevolgende
tekst:Dezeverordeningtreedtinwerkingop1augustus
1968.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepasselijk
inelkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,29juli1968.
VoordeRaad
DeVoorzitter
G.BOSCO
VERORDENING (EEG)Nr.1115/68VANDERAAD
van29juli1968
houdendewijzigingvanVerordeningnr.155/66/EEGbetreffendedefinancieringvan
uitgavenvoorinterventiesopdeinternemarktindesectorrijst,tenaanzienvande
overgangvanhetverkoopseizoen 1966/1967naarhetverkoopseizoen 1967/1968
1966,betreffendedefinancieringvanuitgavenvoor
interventiesopdeinternemarktindesectorrijst(2),
wordtbepaaldhoedetijdensdeovergangvanhet
eneverkoopseizoen naarhetvolgendedoorelkepro­
ducerendeLid-Staatgeledenverliezenofgemaakte
kostenwordenberekend;
Overwegende datinVerordeningnr.359/67/EEG
vandeRaad,van25juli1967,houdendedegemeen­
schappelijkeordeningvanderijstmarkt(3)geen
afgeleiderichtprijsisvastgesteld ;datderhalve,om
Verordeningnr.155/66/EEGtekunnentoepassen,
hetbedragmoetwordenbepaalddatindeeerste
maandvanhetverkoopseizoen 1967/1968dericht­
prijsvervangtdieinhetgebiedmethetgrootste
overschotgeldtvoordemet100kilogrampadie
overeenkomende hoeveelheidgedopterijstendie
isaangepastmetinachtneming vandeomrekenings­
schaal,defabriekskosten endewaardevandebij­
produkten;DERAADVANDEEUROPESEGEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
EconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordeningnr.17/64/EEGvandeRaad
van5februari1964betreffendedevoorwaarden
voorhetverlenenvanbijstanddoorhetEuropees
Oriëntatie-enGarantiefonds voordeLandbouw(*),
inzonderheidopartikel6,
GezienhetvoorstelvandeCommissie,
Overwegendedathetnoodzakelijk isdevoorwaar­
denvoorhetverlenenvanbijstanddoorhetFonds
vasttestellenvoordecommunautaire financiering
vandeuitgavenvoorinterventiesindesectorrijst,
bijdeovergangvanhetverkoopseizoen 1966/1967
naarhetverkoopseizoen 1967/1968,heteerstever­
koopseizoenwaarvoorhetstelselvandegemeen­
schappelijkeprijzengeldt;
Overwegende datinartikel1,lid3,vanVerorde­
ningnr.155/66/EEGvandeRaad,van25oktober
(2)PBnr.192van27.10.1966,blz.3277/66.
(»)PBnr.174van31.7.1967,blz.1. mPBnr.34van27.2.1964.blz.586/64.