ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
29.9.67 PUBLIKATIEBLAD VANDEEUROPESE GEMEENSCHAPPEN No.235/11
VERORDENING No.627/67/EEGVANDECOMMISSIE
van28september1967
totvaststellingvandepremieswaarmededeheffingenvoorrijsten
breukrijstwordenverhoogd
verhoogd,moetenwordengewijzigdovereenkomstig
debijdezeverordeninginbijlagegevoegdetabel,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvande
EuropeseEconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordeningno.359/67/EEGvande
Raadvan25juli1967houdendeeengemeen­
schappelijkeordeningvanderijstmarkt(1),inzonder­
heidopartikel13,Hd5,
Overwegende datdepremieswaarmedede
heffingenvoorrijstenbreukrijstwordenverhoogd,
zijnvastgesteldinVerordeningno.521/67/EEG(2);
Overwegendedatopbasisvandec.i.f.-prijzenen
dec.i.f.-prijzenoptermijnvanhedendepremies
waarmededethansgeldendeheffingenwordenDepremieswaarmededevoorafvastgestelde
heffingenbijdeinvoervanrijstenbreukrijstworden
verhoogd,bedoeldinartikel13vanVerordening
no.359/67/EEG,wordengewijzigdovereenkomstig
debijdezeverordeninginbijlagegevoegdetabel.
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop29sep­
tember1967.
Dezeverordening isverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoe­
passelijkinelkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,28september1967.
VoordeCommissie
S.L.MANSHOLT
Vice-Voorzitter
(*)PBno.174van31.7.1967,blz.1.
(a)PBno.212van1.9.1967.blz.33.

No.235/12 PUBLIKATIEBLAD VANDEEUROPESEGEMEENSCHAPPEN 29.9.67
BIJLAGE
bijdeverordeningvandeCommissievan28september1967totvaststellingvandepremies
waarmededeheffingenvoorrijstenbreukrijstwordenverhoogd
(R.E./100kt>
Tariefnummer OmschrijvingLopend
9ieterm.
102eterm.
113eterm.
124eterm.
1
10.06Rijst:
A.nietgepeld,aldannietinde
dop:
(I)indedop 0 0 0 0 0
(II)nietgepeld 0 0 0 0 0
B.gepeld,ookindiengeslepen
(gepolijst)ofgeglansd:
(I)bevattendetenminste
90%korrelsdieeenleng­
tehebbenvantenhoog­
ste5,2mmenwaarvan
deverhouding lengte/
breedtekleinerisdan2:
(a)halfwitterijst 0 0 0 0 0
(b)volwitterijst 0 0 0 0 0
(II)andere:
(a)halfwitterijst !0 0 0 0 0
(b)volwitterijst 0 0 0 0 0
C.gebrokenrijst:
II.andere i0 0 0 0 0
No.235/18 PUBLIKATIEBLAD VANDEEUROPESEGEMEENSCHAPPEN 29.9.67
VERORDENING No.634/67/EEGVANDECOMMISSIE
van28september1967
houdendeverlengingvandegeldigheidsduur vanVerordening no.
203/67/EEGtotvaststellingvanovergangsmaatregelen betreffendede
invoerdocumenten indesectorvarkensvlees
hankelijksteltvandeoverleggingvaneeninvoer­
document,voorlopigenvoordezelfdeprodukten
bijinvoeruitderdelanden,detoepassingvandit
stelselkanhandhaven ;
Overwegende datderedenendiehebbengeleid
totdevaststellingvanVerordeningno.203/67/EEG
voortbestaan ;dathetderhalvenodigisomde
geldigheidsduur vanVerordeningno.203/67/EEG
teverlengenvooreenbeperktetijdsduur,dieeven­
weldedatumvan31december1967nietkan
overschrijden ;
Overwegende datdeindezeverordeningver­
vattemaatregeleninovereenstemming zijnmethet
adviesvanhetComitévanbeheervoorvarkens­
vlees,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvande
EuropeseEconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordeningno.121/67/EEGvande
Raadvan13juni1967houdendedegemeenschap­
pelijkeordeningdermarktenindesectorvarkens­
vlees(*),enmetnameopartikel22enartikel31,
lid2,
Overwegende dat,indienerovergangsmaat­
regelennodigzoudenblijkentotvergemakkelijking
vandeovergangvanhetdoorVerordeningno.20
houdendedegeleidelijketotstandbrenging vaneen
gemeenschappelijke ordeningindesectorvarkens­
vlees(2)ingevoerdestelselnaardatvanVerorde­
ningno.121/67/EEG,metnameingevaldein­
voeringvanhetnieuwestelselopdevastgestelde
datumvoorbepaaldeproduktenopaanzienlijke
moeilijkheden zoustuiten,zulkemaatregelenmoeten
wordenvastgesteld ;
Overwegende datVerordening no.203/67/
EEGvan28juni1967totvaststellingvanover­
gangsmaatregelen betreffendedeinvoerdocumen­
tenindesectorvarkensvlees (3)voorzietdat
elkeLid-Staatdietotaandeinwerkingtreding
vangenoemdeverordeningdeinvoerenvaneen
ofmeerdereproduktendieinbijlageIIIvan
Verordening no.85/63/EEG(4)genoemdzijn,af­Artikel1
Inartikel2vanVerordeningno.203/67/EEG
wordtdedatumvan30september1967vervangen
doordievan31oktober1967.
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop1okto­
ber1967.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoe­
passelijkinelkeLid-Staat.
Brussel,28september1967.
VoordeCommissie
DeVoorzitter
JeanREY
(0PBno.117van19.6.1967,blz.2283/67.
(2)PBno.30van20.4.1962,blz.945/62.
(3)PBno.134van30.6.1967,blz.2839/67.
(4)PBno.123van9.8.1963,blz.2175/63.
No.242/4 PUBLIKATIEBLAD VANDEEUROPESE GEMEENSCHAPPEN 6.10.67
VERORDENING No.671/67/EEGVANDECOMMISSIE
van5oktober1967
houdendevaststellingvandepremiesdieaandeheffingentoegevoegd
wordenvoorgranenenmout
endievankrachtzijn,moetenwordengewijzigd
volgensdetabelindebijlagebijdezeverordening ,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvande
EuropeseEconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordeningno.120/67/EEGvande
Raadvan13juni1967houdendeeengemeenschap­
pelijkeordeningdermarktenindesectorgranen(1),
eninzonderheid opartikel15,lid5,
Overwegende datdepremies,dieaandehef­
fingenvoorgranenenmoutdienenteworden
toegevoegd ,werdenvastgestelddoorVerordening
no.247/67/EEG(2)enallelatereverordeningen die
dezehebbengewijzigd;
Overwegendedat,infunctievandec.i.f.-prijzen
endec.i.f.-prijzenoptermijnvandezedag,de
premiesdieaandeheffingenwordentoegevoegdHetbaremaderpremiesdieaandevoorafvast­
gesteldeheffingenwordentoegevoegdvoorhetin­
voerenvangranenenmout,bedoeldonderartikel15
vanVerordeningno.120/67/EEG,wordtvastgesteld
zoalsaangeduidindebijgevoegdetabelvandeze
verordening .
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop6ok­
tober1967.
Dezeverordening isverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoe­
passelijkinelkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,5oktober1967.
VoordeCommissie
R.HERINGA
Adjunct-Directeur-generaal
0)PBno.117van19.6.1967,blz.2269/67.
(2)PBno.138van1.7.1967,blz.8.

PUBLIKATIEBLAD VANDEEUROPESE GEMEENSCHAPPEN No.242/5 6.10.67
BIJLAGE
bijdeverordeningvandeCommissievan5oktober1967houdendevaststellingvan
depremiesdieaandeheffingentoegevoegdwordenvoorgranenenmout
(R.E./metrieketon)
Vo.vanhetge­
neenschappelijk
douanetariefOmschrijving ;Lopend
10leterm.
112eterm.
123eterm.
1
ex10.01!
Zachtetarweenmengkoren 0 0,15 0,15 0,15
ex10.01Hardetarwe 0 0,85 0,85 0
10.02Rogge 0 0 0 0
10.03Gerst 0 0 0 0
10.04Haver 0 0 0 0
10.05AMaïshybriden voorzaaidoeleinden 0 1,25 1,25 1,20
10.05BAnderemaïs 0 1,25 1,25 1,20
10.07ABoekweit 0 0 0 0
ex10.07BPluimgierst,tros-ofvogelgierst 0 0 0 5,75
(millet)
ex10.07BSorghoofdoerra |0 0,90 0,90 0,90
ex10.07BOverige 0 0 0 0
(R.E./100kg)
No.vanhetge­
meenschappelijk
douanetariefOmschrijvingLopend
10Ieterm.
112eterm.
123eterm.
14eterm.
2
ex11.07Mout,nietgebrand,vantarwe,00,027 0,027 0,027 0,027
AI(a)indevormvanmeel
ex11.07Mout,nietgebrand,vantarwe,00,020 0,020 0,020 0,020
AI(b)ander
ex11.07Mout,nietgebrand,vangerst,0 0 0 0 0
AII(a)indevormvanmeel
ex11.07Mout,nietgebrand,vangerst,0 0 0 0 0
AII(b)ander
ex11.07Mout,nietgebrand,ander,inde0 0 0 0 0
AIII(a)vormvanmeel
ex11.07Mout,nietgebrand,ander,overig 0 0 0 0 0
AIII(b)
ex11.07
BIMout,gebrand,vantarwe 00,023 0,023 0,023 0,023
ex11.07Mout,gebrand,vangerst 0 0 0 0 0
BII
ex11.07Mout,gebrand,ander 0 0 0 0 0
BUI
5.10.67 PUBLIKATIEBLAD VANDEEUROPESEGEMEENSCHAPPEN No.241/3
VERORDENING No.667/67/EEGVANDECOMMISSIE
van4oktober1967
houdendevaststellingvandepremiesdieaandeheffingentoegevoegd
wordenvoorgranenenmout
endievankrachtzijn,moetenwordengewijzigd
volgensdetabelindebijlagebijdezeverordening ,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvande
EuropeseEconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordeningno.120/67/EEGvande
Raadvan13juni1967houdendeeengemeenschap­
pelijkeordeningdermarktenindesectorgranen(*),
eninzonderheidopartikel15,lid5,
Overwegende datdepremies,dieaandehef­
fingenvoorgranenenmoutdienenteworden
toegevoegd ,werdenvastgestelddoorVerordening
no.247/67/EEG(2)enallelatereverordeningen die
dezehebbengewijzigd ;
Overwegende dat,infunctievandec.i.f.-prijzen
endec.i.f.-prijzenoptermijnvandezedag,de
premiesdieaandeheffingenwordentoegevoegdHetbaremaderpremiesdieaandevoorafvast­
gesteldeheffingenwordentoegevoegdvoorhetin­
voerenvangranenenmout,bedoeldonderartikel15
vanVerordeningno.120/67/EEG,wordtvastgesteld
zoalsaangeduidindebijgevoegdetabelvandeze
verordening .
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop5ok­
tober1967.
Dezeverordening isverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoe­
passelijkinelkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,4oktober1967.
VoordeCommissie
S.L.MANSHOLT
Vice-Voorzitter
(*)PBno.117van19.6.1967,blz.2269/67.
(2)PBno.138van1.7.1967,blz.8.

No.241/4 PUBLIKAT1EBLAD VANUEEURUfEbE (JEMEENbUHAttEN 5.10.67
BIJLAGE
bijdeverordeningvandeCommissievan4oktober1967houdendevaststelling-van
depremiesdieaandeheffingentoegevoegdwordenvoorgranenenmout
(R.E./metrieketon)
No.vanhetge­
meenschappelijk OmschrijvingLopend leterm.2eterm.3eterm.
douanetarief 10 11 12 1
ex10.01Zachtetarweenmengkoren 0 0 0 0
ex10.01Hardetarwe 0 0 0 0
10.02Rogge 0 0 0 0
10.03Gerst 0 0 0 0
10.04Haver ü 0 0 0
10.05AMaïshybriden voorzaaidoeleinden 0 1,25 1,25 1,20
10.05BAnderemaïs 0 1,25 1,25 1,20
10.07ABoekweit 0 0 0 0
ex10.07BPluimgierst ,tros-ofvogelgierst
(millet)0 0 0 5,25
ex10.07BSorghoofdoerra 0 0,90 0,90 0,90
ex10.07BOverige 0 0 0 0
(R.E./100kg)
No.vanhetge­
meenschappelijk OmschrijvingLopend Ieterm.2eterm.3eterm.4eterm.
douanetarief 10 11 12 1 2
ex11.07Mout,nietgebrand,vantarwe,0 0 0 0 0
AI(a)indevormvanmeel
ex11.07Mout,nietgebrand,vantarwe,0 0 0 0 0
AI(b)ander
ex11.07Mout,nietgebrand,vangerst,0 0 0 0 0
AII(a)indevormvanmeel
ex11.07Mout,nietgebrand,vangerst,0 0 0 0 0
AII(b)ander
ex11.07Mout,nietgebrand,ander,inde0 0 0 0 0
AIII(a)1vormvanmeel
ex11.07 IMout,nietgebrand,ander,overig 0 o 0 0 0
AIII(b)I i
ex11.07 iMout,gebrand,vantarwe 0 0 0 0'o
Bí
ex11.07 IMout,gebrand,vangerst 0 0 0 0 0
BII
ex11.07Mout,gebrand,ander 0 0 0 0 0
BUI
5.10.67 PUBLIKATIEBLAD VANDEEUROPESEGEMEENSCHAPPEN No.241/1
EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP
VERORDENINGEN v
VERORDENING No.666/67/EEGVANDECOMMISSIE
van4oktober1967
houdendevaststellingvandeheffingendievantoepassingzijnopgranen
enmeel,grutten,griesengriesmeelvantarweofvanrogge
kennisheeftgehad,dethansgeldendeheffingen
overeenkomstig debijdezeverordeninggevoegde
tabelmoetenwordengewijzigd,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvande
EuropeseEconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordeningno.120/67/EEGvande
Raadvan13juni1967houdendeeengemeenschap­
pelijkeordeningdermarktenindesectorgranen(1),
inzonderheid opartikel13,lid5,
Overwegende datdeheffingen,dievantoepas­
singzijnbijinvoervangranen,meelvantarwe
enroggeengrutten,griesengriesmeelvantarwe,
werdenvastgestelddoorVerordeningno.246/67/
EEG(2)enallelatereverordeningen diedezehebben
gewijzigd ;
Overwegende dataandehandvandeaanbods­
prijzenendedagprijzen,waarvandeCommissieDebijdeinvoervandeinartikel1,suba),b)
enc),vanVerordeningno.120/67/EEGgenoemde
produktenteinnenheffingenzijnvastgesteldinde
bijgevoegdetabel.
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop5ok­
tober1967.
Dezeverordening isverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoe­
passelijkinelkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,4oktober1967.
VoordeCommissie
S.L.MANSHOLT
Vice-Voorzitter
i1)PBno.117van19.6.1967,blz.2269/67.
(2)PBno.138van1.7.1967,blz.5.

No.241/2 PUBLIKATIEBLAD VANDEEUROPESE GEMEENSCHAPPEN 5.1067
BIJLAGE
bijdeverordeningvandeCommissievan4oktober1967houdendevaststellingvande
heffingendievantoepassingzijnopgranenenmeel,grutten,griesengriesmeelvantarwe
ofvanrogge
No.vanhetge­
meenschappelijk
douanetariefR.E./metrieke
tonOmschrijving
ex10.01 Zachtetarweenmengkoren 45,58
ex10.01 Hardetarwe 37,48
10.02 Rogge 35,08
10.03 Gerst 31,50
10.04 Haver 25,41
10.05AMaïshybriden voorzaaidoeleinden 33,33(!)
10.05BAnderemaïs 33,33
10.07ABoekweit 0
ex10.07BPluimgierst ,tros-ofvogelgierst (millet)10,55
ex10.07BSorghoofdoerra 30,19
ex10.07BOverige 0
11.01AMeelvantarweofvanspelt 69,800
11.01BMeelvanmengkoren 69,800
ex11.01CRoggemeel 59,500
ex11.02AIGrutten,griesengriesmeelvan
hardetarwe 67,770
ex11.02AIGrutten,griesengriesmeelvan
zachtetarwe 75,180
(MHoogstens4%>vandedouanewaarde .
4.10.67 PUBLIKATIEBLAD VANDEEUROPESEGEMEENSCHAPPEN No.239/1
EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP
VERORDENINGEN
VERORDENING No.616/67/EEGVANDERAAD
van3oktober1967
betreffendedevergoedingvanuitgavendiehetKoninkrijkBelgiëtijdens
hetverkoopseizoen 1966/1967indesuikersectorheeftgedaan
DERAADVANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Enigartikel
GeletophetVerdragtotoprichtingvande
EuropeseEconomischeGemeenschap ,inzonderheid
opartikel43,
GezienhetvoorstelvandeCommissie ,
GezienhetadviesvanhetEuropeseParlement,
Overwegende datartikel6vanVerordeningno.
130/66/EEGvandeRaadvan26juli1966betref­
fendedefinancieringvanhetgemeenschappelijk
landbouwbeleid (*)bepaaltdatvoorhetjaar1966/
1967tenaanzienvanbepaaldesectoren,waaronder
dievansuiker,uitvoeringwordtgegevenaande
financiëleverantwoordelijkheid vandeGemeen­
schap;datderhalvehetbedragwaarvoorende
voorwaardenwaaronderdezeverantwoordelijkheid
zalgeldendienentewordenvastgesteld,1.Inafwijkingvandeartikelen2totenmet8
vanVerordeningno.17/64/EEGvandeRaadvan
5februari1964betreffendedevoorwaarden voor
hetverlenenvanbijstanddoorhetEuropeesOriën­
tatie-enGarantiefonds voordeLandbouw (2)en
vanartikel2vanVerordeningno.130/66/EEGko­
mendeuitgavendiehetKoninkrijkBelgiëtijdens
hetverkoopseizoen 1966/1967voorhetindehandel
brengenvansuikerheeftgedaaninaanmerking
voorvergoedinguitdeafdelingGarantievanhet
Fonds,metdienverstandedatdezevergoedingniet
meerdan4miljoenrekeneenheden magbedragen.
2.Deinlid1bedoeldeuitgavenvormenhet
onderwerpvanhetdoorhetKoninkrijkBelgië
overeenkomstig artikel9vanVerordeningno.17/64/
EEGingediendeverzoekomvergoedingenvanhet
opgrondvanartikel10vangenoemdeverordening
doordeCommissievoordeberekeningsperiode
1966/1967genomenbesluitinzakebijstandvanhet
Fonds.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelen 'enisrechtstreekstoepas­
selijkinelkeLid-Staat.
GedaanteLuxemburg ,3oktober1967.
VoordeRaad
DeVoorzitter
K.SCHILLER
(*)PBno.165van21.9.1966,blz.2965/66. (2)PBno.34van27.2.1964,blz.586/64.
4.10.67 PUBLIKATIEBLAD VANDEEUROPESE GEMEENSCHAPPEN No.239/7
VERORDENING No.665/67/EEGVANDECOMMISSIE
van3oktober1967
houdendewijzigingvanhetopderestitutievoorgranentoetepassen
correctief
nodigishetvankrachtzijndecorrectief,toepasse­
lijkopderestitutievoorgranen,tewijzigen,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvande
EuropeseEconomische Gemeenschap ,
GeletopVerordeningno.120/67/EEGvande
Raadvan13juni1967houdendeeengemeenschap­
pelijkeordeningdermarktenindesectorgranen(*),
eninhetbijzonderartikel16,lid2,vierdealinea,
tweedezin,
Overwegendedathetcorrectief,toepasselijkop
derestitutievoorgranen,werdvastgestelddoor
Verordeningno.624/67/EEG(2)enallelaterever­
ordeningendiedezehebbengewijzigd;
Overwegende datinfunctievanc.i.f.-prijzen
endec.i.f.-prijzenoptermijnvandezedaghetHetcorrectief,toepasselijkopdevoorafvastge­
stelderestitutiesvoordeuitvoervangranen,be­
doeldinartikel16,lid4,vanVerordeningno.120/
67/EEG,wordtgewijzigdovereenkomstig deinde
bijlagebijdezeverordeninggevoegdetabel.
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop4ok­
tober1967.
Dezeverordening isverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoe­
passelijkinelkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,3oktober1967.
VoordeCommissie
B.HERINGA
Aajunct-Directeur-generaal
(MPBno,117van19.6.1967,blz.2269/67.
(*)PBno.235van29.9.1967,blz.5.
BIJLAGE
bijdeverordeningvandeCommissievan3oktober1967houdendewijzigingvanhet
opderestitutievoorgranentoetepassencorrectief
(R.E.Imetrieketon)
No.vanhetge­
meenschappelijk
douanetariefOmschrijvingLopend
10leterm.
112eterm.
123eterm.
1
ex10.01Zachtetarweenmengkoren 0 0 0 0
ex10.01Hardetarwe 0 0 0 0
10.02Rogge 0 0—1,25—2,40
10.03Gerst 0 0—1,50—1,05
10.04Haver 0 0—2,65+2,55
10.05BAnderemaïs 0+1,25+1,35 0
10.07ABoekweit — — — —
ex10.07BPluimgierst ,tros-ofvogelgierst— — _ —
(millet)
ex10.07BSorghoofdoerra— — — —
ex10.07BOverige
No.238/6 PUBL1KATIEBLAD VANDEEUROPESE GEMEENSCHAPPEN 3.10.67
VERORDENING No.661/67/EEGVANDECOMMISSIE
van2oktober1967
betreffendedeverzoekenomvergoedingtenlastevanhetE.O.G.F.L.,
afdelingGarantie
deberekeningsperiode 1965/1966moetenworden
aangehouden ;
Overwegende datdeindezeverordeningvoor­
zienemaatregeleninovereenstemming zijnmethet
adviesvanhetComitévanhetFonds,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuro­
peseEconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordening no.17/64/EEGvande
Raadvan5februari1964betreffendedevoorwaar­
denvoorhetverlenenvanbijstanddoorhetEuro­
peesOriëntatie-enGarantiefonds voordeLand­
bouw(*),inzonderheid opartikel3,lid2,enarti­
kel9,lid2,
Overwegende dat,overeenkomstig debeschik­
kingvandeCommissievan27november1964
houdendevaststellingvanenigeovergangsbepalin­
gentenaanzienvandeuitvoervanzuivelprodukten
uitNederlandnaarderdelanden(2)Nederlandvoor
deuitvoervanbepaaldeproduktenhogereuitvoer­
restitutieskontoekennendandiewelkeuitdealge­
meneverordeningvoortvloeien ;datdezerestituties
endedaaropbetrekkinghebbendehoeveelheden bij
deberekeningvandegemiddelderestitutiesvan
Nederlandvoordeberekeningsperiode 1964/1965
buitenbeschouwingmoetenblijven;
Overwegende datdedatummoetwordenvastge­
steldtotwelkedebetalingenvoordeberekeningvan
deinaanmerkingkomendeuitgavenuithoofdevanIntoepassingvanartikel3,lid2,tweedealinea,
vanVerordeningno.17/64/EEGwordtbijdebereke­
ningdoorNederlandvandegemiddelderestitutie
voordeberekeningsperiode 1964/1965geenrekening
gehoudenmetdeuitvoerrestituties —endedaarop
betrekkinghebbendehoeveelheden—welkezijntoe­
gekendovereenkomstig debeschikkingvandeCom­
missievan27november1964houdendevaststelling
vanenigeovergangsbepalingen tenaanzienvande
uitvoervanzuivelprodukten uitNederlandnaarder­
delanden.
Artikel2
Voordeberekeningsperiode 1965/1966zijnde
betalingendievoordeberekeningvandeinaan­
merkingkomendeuitgavenwordenaangehoudende
totenmet30september1967verrichtebetalingen .
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoepas­
selijkinelkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,2oktober1967.
VoordeCommissie
DeVoorzitter
JeanREY
l1)PBno.34van27.2.1964,blz.586/64.
(2)PBno.196van28.11.1964,S.3288/64.
3.10.67 PUBLIKATIEBLAD VANDEEUROPESEGEMEENSCHAPPEN No.238/3
VERORDENING No.659/67/EEGVANDECOMMISSIE
van2oktober1967
houdendevaststellingvandepremiesdieaandeheffingentoegevoegd
wordenvoorgranenenmout
endievankrachtzijn,moetenwordengewijzigd
volgensdetabelindebijlagebijdezeverordening ,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvande
EuropeseEconomischeGemeenschap ,
GeletopVerordeningno.120/67/EEGvande
Raadvan13juni1967houdendeeengemeenschap­
pelijkeordeningdermarktenindesectorgranen(1),
eninzonderheidopartikel15,lid5,
Overwegende datdepremies,dieaandehef­
fingenvoorgranenenmoutdienenteworden
toegevoegd,werdenvastgestelddoorVerordening
no.247/67/EEG(2)enallelatereverordeningen die
dezehebbengewijzigd;
Overwegendedat,infunctievandec.i.f.-prijzen
endec.i.f.-prijzenoptermijnvandezedag,de
premiesdieaandeheffingenwordentoegevoegdHetbaremaderpremiesdieaandevoorafvast­
gesteldeheffingenwordentoegevoegdvoorhetin­
voerenvangranenenmout,bedoeldonderartikel15
vanVerordeningno.120/67/EEG,wordtvastgesteld
zoalsaangeduidindebijgevoegdetabelvandeze
verordening .
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop3ok­
tober1967.
Dezeverordening isverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoe­
passelijkinelkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,2oktober1967.
VoordeCommissie
aHERINGA
Adjunct-Directeur-generaal
i1)PBno.117van19.6.1967,blz.2269/67.
(2)PBno.138van1.7.1967,blz.8.

No.238/4 PUBLIKATIEBLAD VANDEEUROPESE GEMEENSCHAPPEN 3.10.67
BIJLAGE
bijdeverordeningvandeCommissievan2oktober1967houdendevaststellingvan
depremiesdieaandeheffingentoegevoegdwordenvoorgranenenmout
(R.E.Imetrieketon)
No.vanhetge-|
tneenschappelijkjdouanetariefOmschrijvingLopend
10leterm.
112eterm.
123eterm.
1
Zachtetarweenmengkoren
Hardetarwe
Rogge
Gerst
Haver
Maïshybridenvoorzaaidoeleindenex10.01
ex10.01
10.02
10.03
10.04
10.05A
10.05B
10.07A
ex10.07B
ex10.07B
ex10.07B0
0
0
0
0
1,10
1,10
0
0
1,40
00
0
0
0
0
1,10
1,10
0
0
1,40
00
0
0
0
0
1,00
1,00
0
4,25
1,40
0Anderemaïs
Boekweit
Pluimgierst ,tros-ofvogelgierst
(millet)
Sorghoofdoerra
Overige
(R.E.1100kg)
No.vanhetge­
meenschappelijk
douanetariefOmschrijvingLopend
10leterm.
112eterm.
123eterm.
14eterm.
2
ex11.07
AI(a)
ex11.07
AI(b)
ex11.07
AII(a)
ex11.07Mout,nietgebrand,vantarwe,
indevormvanmeel
Mout,nietgebrand,vantarwe,
ander
Mout,nietgebrand,vangerst,
indevormvanmeel
Mout,nietgebrand,vangerst,
ander
Mout,nietgebrand,ander,inde
vormvanmeel
Mout,nietgebrand,ander,overig
Mout,gebrand,vantarwe
Mout,gebrand,vangerst
Mout,gebrand,anderAII(b)
ex11.07
AIII(a)
ex11.07
AIII(b)
ex11.07
BI
ex11.07
BII
ex11.07
biii
(2)PBno.235van29.9.1967,blz.5.
BIJLAGE
bijdeverordeningvandeCommissievan2oktober1967houdendewijzigingvanhet
opderestitutievoorgranentoetepassencorrectief
(R.E./metrieketon)3.10.67 PUBLIKATIEBLAD VANDEEUROPESE GEMEENSCHAPPEN No.238/5
VERORDENING No.660/67/EEGVANDECOMMISSIE
van2oktober1967
houdendewijzigingvanhetopderestitutievoorgranentoetepassen
correctief
nodigishetvankrachtzijndecorrectief,toepasse­
lijkopderestitutievoorgranen,tewijzigen,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvande
EuropeseEconomische Gemeenschap ,
GeletopVerordeningno.120/67/EEGvande
Raadvan13juni1967houdendeeengemeenschap­
pelijkeordeningdermarktenindesectorgranen(1),
eninhetbijzonderartikel16,lid2,vierdealinea,
tweedezin,
Overwegendedathetcorrectief,toepasselijkop
derestitutievoorgranen,werdvastgestelddoor
Verordeningno.624/67/EEG(2)enallelaterever­
ordeningendiedezehebbengewijzigd;
Overwegende datinfunctievanc.i.f.-prijzen
endec.i.f.-prijzenoptermijnvandezedaghetHetcorrectief,toepasselijkopdevoorafvastge­
stelderestitutiesvoordeuitvoervangranen,be­
doeldinartikel16,lid4,vanVerordeningno.120/
67/EEG,wordtgewijzigdovereenkomstig deinde
bijlagebijdezeverordeninggevoegdetabel.
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingop3ok­
tober1967.
Dezeverordening isverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoe­
passelijkinelkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,2oktober1967.
VoordeCommissie
B.HERINGA
Adjunct-Directeur-generaal
i1)PBno.117van19.6.1967,blz.2269/67.
No.vanhetge­
meenschappelijk
douanetariefOmschrijvingLopend
10leterm.
112eterm.
123eterm.
1
ex10.01Zachtetarweenmengkorenj
0 0 0 0
ex10.01Hardetarwe 0 0 0 0
10.02Rogge 0 0—2,00—2,80
10.03Gerst 0 0—1,50—1,05
10.04Haveri0 0—2,35'+2,75
10.05BAnderemaïs 0+1,10+1,10 0
10.07ABoekweit— — — —
ex10.07BPluimgierst ,tros-ofvogelgierst— — —
(millet)
ex10.07BSorghoofdoerra— — — —
ex10.07BOverige— — — —