12.7.78 Nr.L189/18 Publikatieblad vandeEuropeseGemeenschappen
BESCHIKKING VANDECOMMISSIE
van6juni1978
waarbijIerlandwordtgemachtigdparka's,anoraks,windjakkenendergelijke
geweven,vanwol,vankatoenofvansynthetischeofvankunstmatigevezelsvoor
heren,jongens,dames,meisjesenkinderenvandepostenex61.01enex61.02B
vanhetgemeenschappelijk douanetarief (NIMEXE-code 61.01-29,31,32—61.02­
25,26,28),vanoorspronguitZuid-KoreaenindeoverigeLid-Stateninhetvrije
verkeergebracht,vandecommunautaire behandelinguittesluiten
(SlechtsdetekstindeEngelsetaalisauthentiek)
(78/562/EEG)
Statendevereistesamenwerking totstandzouden
brengen;
Overwegende daterindieomstandigheden aanleiding
isommachtigingteverlenentothettoepassenvan
beschermende maatregelenindezinvanartikel115,
eerstealinea,onderdevoorwaarden dieindebeschik­
kingvandeCommissievan12mei1971(!),en'met
nameinartikel1daarvan,zijnvastgesteld,
HEEFTDEVOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN :
Artikel1
Ierlandwordtgemachtigddehiernagenoemdepro­
dukten,vanoorspronguitZuid-Koreaenindeoveri­
geLid-Stateninhetvrijeverkeergebracht,waarvoor
aanvragenominvoerdocumenten na22mei1978zijn
ingediend,vandecommunautaire behandelinguitte
sluiten:DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
GEMEENSCHAPPEN ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvandeEuropese
Economische Gemeenschap ,inzonderheid opartikel
115,eerstealinea,
Gezienhetberoepopartikel115,eerstealinea,van
hetVerdrag,datdeIerseRegeringop26mei1978bij
deCommissievandeEuropeseGemeenschappen
heeftingediendomertoetewordengemachtigdpar­
ka's,anoraks,windjakkenendergelijkegeweven,van
wol,vankatoenofvansynthetischeofvankunstmati­
gevezelsvoorheren,jongens,dames,meisjesenkin­
derenvandepostenex61.01enex61.02Bvanhet
gemeenschappelijk douanetarief (NIMEXE-code
61.01-29,31,32—61.02-25,26,28),vanoorsprong
uitZuid-KoreaenindeoverigeLid-Stateninhetvrije
verkeergebracht,vandecommunautaire behandeling
uittesluiten,
Overwegendedatdeinvoervandebetrokkenproduk­
tenindeGemeenschap vanoorspronguitZuid-Korea
onderwerpisvaneendooronderhandelingen tussen
deGemeenschap enditlandtotstandgekomenover­
eenkomst ;
Overwegende dat,inhetkadervandeovereengeko­
menregeling,Zuid-Koreadeverbintenisheeftaange­
gaanalledienstigemaatregelentenemenomzijnuit­
voervandebetrokkenproduktennaardeGemeen­
schap.tebeperkentotbepaaldeoverdeLid-Staten
verdeeldeplafonds;
Overwegende dathetinditgevalnietmogelijkisge­
weesttoteenverdelingvandieplafondsvolgensde
behoeftenvanderespectievemarktenovertegaan;
daterdientengevolge ongelijkheden blijvenbestaan
tussendeinvoervoorwaarden indeverschillende Lid­
Staten,endatéénmakingvandievoorwaardenslechts
geleidelijkplaatskanvinden;
Overwegende datuithetberoepblijktdaterzichin
debetrokkenindustriesector ernstigemoeilijkheden
voordoen,enmetnameeenaanmerkelijke teruggang
vandeproduktieenhetaantalarbeidsplaatsen ;
Overwegende datdetotstandkoming vanverdereindi­
recteinvoer,komendebijdereedsverrichteinvoer,
diemoeilijkheden nogkanvergroten;
Overwegende dathetnietmogelijkisopkortetermijn
demethodentoetepassenwaardoordeoverigeLid­Nr.vanhet
gemeenschappelijk
douanetariefOmschrijving
ex61.01enex61.02
B
(NIMEXE-code 61.01­
29,31,32—61.02-25,
26,28)Parka's,anoraks,windjakkenen
dergelijkegeweven,vanwol,van
katoenofvansynthetischeofvan
kunstmatigevezelsvoorheren,jon­
gens,dames,meisjesenkinderen
Artikel2
Dezebeschikking isvantoepassingtothettijdstip
waaropinIerlandvoordebetrokkenproduktenten
opzichtevanZuid-Koreanieuweinvoermogelijkheden
wordengeopend,enuiterlijktotenmet31december
1978.
Artikel3
Dezebeschikking isgerichttotIerland.
GedaanteBrussel,6juni1978.
VoordeCommissie
RichardBURKE
LidvandeCommissie
(')PBnr.L121van3.6.1971,blz.26.