PUBL1KATIEBLAD VANDEEUROPESE GEMEENSCHAPPEN 16.7.66 2414/66
VERORDENING No.96/66/EEGVANDECOMMISSIE
van15juli1966
houdendevaststellingvandereferentieprijzen voorperen
prijzenbestaatuiteenelementdatgelijkisaan0,1
rekeneenheidper100kg,eneenelementdatgelijk
is£an6°/ovanhetrekenkundiggemiddeldevan
deproduktieprijzen ,waarbijvoordevaststellingvan
dereferentieprijzen isuitgegaanvandeprijsnote­
ringeninBelgië,Duitsland,Frankrijk,Italiëen
Nederland ;
Overwegende datdereferentieprijzen permaand
moetenwordenvastgesteldteneinderekeningte
houdenmetdeseizoenverschillen vandeprijzen
voorperen;
Overwegende datdeindezeverordeningver­
vattemaatregelen inovereenstemming zijnmethet
adviesvanhetComitévanbeheervoorgroenten
enfruit,
HEEFTDEVOLGENDE VERORDENING
VASTGESTELD :
Artikel1DECOMMISSIE VANDEEUROPESE
ECONOMISCHE GEMEENSCHAP ,
GeletophetVerdragtotoprichtingvande
EuropeseEconomische Gemeenschap ,
GeletopVerordeningno.23vandeRaadhou­
dendedegeleidelijketotstandbrenging vaneenge­
meenschappelijke ordeningdermarktenindesector
groentenenfruit(1),laatstelijkgewijzigdbijVer­
ordeningno.65/65/EEG(2),enmetnameoparti­
kel11,lid2,vandezeverordening ,
Overwegende datopgrondvanartikel11,lid2,
vanVerordeningno.23referentieprijzen moeten
wordenvastgestelddievoordegeheleGemeenschap
gelden;datdereferentieprijs gelijkisaanhet
rekenkundiggemiddeldevandeproduktieprijzen
vanelkeLid-Staat,verhoogdmeteenbedragdat
wordtvastgesteldopdegrondslagvandecoramer­
cialisatiekosten voorproduktenvanoorspronguitde
Gemeenschap ,diewordengeraamdteneindein
hetzelfdestadiumvandecommercialisatie derefe­
rentieprijsendeprijzenvanuitderdelandeninge­
voerdeproduktenvergelijkbaar temaken;
Overwegende dathetrekenkundiggemiddelde
vandeproduktieprijzen kanwordenberekendover­
eenkomstigdecriteriavan.artikel11,lid2,van
Verordeningno.23envanartikel1vanVerorde­
ningno.99/65/EEG(3),aandehandvandegege­
vensdiedeLid-Stateningevolgeartikel3vanVer­
ordeningno.99/65/EEGdienenmedetedelenvoor
deproduktenvankwaliteitsklasse „I"vandege­
meenschappelijke kwaliteitsnormen ,enwelvoorde
perenvariëteiten Durondeau ,Clapp'sFavourite,Pré­
cocedeTrévoux,DoyennéduComice,Beurré
Hardy(Gellerts),Charneux(Légipont),Conférence,
Dr.Guyot,William's,Kaiser(Imperatore),Passé
Crassane,Coscia,TriomphedeVienne,Louisebonne
d'Avranches ,AlexandreLucas,diebehorentotde
voornaamste indeGemeenschap geteeldevarië
teiten;
Overwegende dat,teruitvoeringvanhetbe­
paaldeinartikel1,lid5,vanVerordeningno.99/
65/EEG,hetbedragdatmoetwordentoegevoegd
aanhetrekenkundiggemiddeldevandeproduktie­Dereferentieprijzen voorperen(post08.06B
vanhetgemeenschappelijk douanetarief),uitgedrukt
inrekeneenheden per100kg,wordenvoordepro­
duktenvandeklasse„I"dergemeenschappelijk ^
kwaliteitsnormen alsvolgtvastgesteld :
Juli 19,2
Augustus 13,9
September 15,5
Oktober 18,4
November 20,2
December 21,5
Januari 22,6
Februari 22,6
Maart 23,1
April 18,1
Mei 18,1
Juni —
Artikel2
Dezeverordeningtreedtinwerkingopdedag
volgendophaarbekendmaking inhetPublikatie­
bladvandeEuropeseGemeenschappen .Zijgeldt
totenmet30juni1967.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreekstoe­
passelijkinelkeLid-Staat.
GedaanteBrussel,15juli1966.
VoordeCommissie
DeVoorzitter
WalterHALLSTEIN
(x)PBno.30van20.4.1962,blz.965/62.
(2)PBno.86van20.5.1965,blz.1458/65.
(3)PBno.124van8.7.1965,blz.2109/65.