VERORDENING (EG) Nr. 1638/94 VAN DE COMMISSIE van 5 juli 1994 houdende indeling van bepaalde goederen in de gecombineerde nomenclatuur

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,

Gelet op Verordening (EEG) nr. 2658/87 van de Raad van 23 juli 1987 met betrekking tot de tarief- en statistieknomenclatuur en het gemeenschappelijk douanetarief (1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 882/94 van de Commissie (2), inzonderheid op artikel 9,

Overwegende dat, teneinde de uniforme toepassing te waarborgen van de gecombineerde nomenclatuur die als bijlage bij voornoemde verordening is gevoegd, bepalingen dienen te worden vastgesteld voor de indeling van de in bijlage bij deze verordening opgenomen goederen;

Overwegende dat bij Verordening (EEG) nr. 2658/87 de algemene regels voor de interpretatie van de gecombineerde nomenclatuur zijn vastgesteld; dat deze regels ook van toepassing zijn op iedere andere nomenclatuur die, geheel of gedeeltelijk of met toevoeging van onderverdelingen, de gecombineerde nomenclatuur overneemt en die bij specifieke communautaire voorschriften is vastgesteld voor de toepassing van tarief- of andere maatregelen in het kader van het goederenverkeer;

Overwegende dat, met toepassing van genoemde algemene regels, de in kolom 1 van de tabel opgenomen in de bijlage bij deze verordening, omschreven goederen dienen te worden ingedeeld onder de daarmee corresponderende GN-codes vermeld in kolom 2, op grond van de motiveringen opgenomen in kolom 3;

Overwegende dat het wenselijk is dat op een door de douaneautoriteiten van de Lid-Staten verstrekte bindende tariefinlichting betreffende de indeling van goederen in het gemeenschappelijk douanetarief die niet in overeenstemming is met de bepalingen van onderhavige verordening, door rechthebbende, gedurende drie maanden, overeenkomstig de bepalingen van artikel 12, lid 6, van Verordening (EEG) nr. 2913/92 van de Raad van 12 oktober 1992 tot vaststelling van het communautair douanewetboek (3), een beroep kan worden gedaan;

Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité douanewetboek - afdeling tarief- en statistieknomenclatuur,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

De goederen omschreven in kolom 1 van de tabel opgenomen in de bijlage bij deze verordening dienen in de gecombineerde nomenclatuur te worden ingedeeld onder de corresponderende GN-codes vermeld in kolom 2 van voornoemde tabel.

Artikel 2

Op de door de douaneautoriteiten van de Lid-Staten verstrekte bindende tariefinlichting die niet in overeenstemming is met de bepalingen van onderhavige verordening, kan gedurende drie maanden, overeenkomstig de bepalingen van artikel 12, lid 6, van Verordening (EEG) nr. 2913/92, een beroep worden gedaan.

Artikel 3

Deze verordening treedt in werking op de eenentwintigste dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.

Gedaan te Brussel, 5 juli 1994.

Voor de Commissie

Christiane SCRIVENER

Lid van de Commissie

(1) PB nr. L 256 van 7. 9. 1987, blz. 1.

(2) PB nr. L 103 van 22. 4. 1994, blz. 5.

(3) PB nr. L 302 van 19. 10. 1992, blz. 1.

BIJLAGE

"" ID="1">1. Een aanpassingseenheid (adapter), aangebracht in een behuizing voornamelijk bestaande uit in- en uitvoereenheden, een koppeleenheid, een geheugeneenheid, een besturingseenheid (met actieve en passieve elementen en monolitische geïntegreerde schakelingen) en een elektrische voedingseenheid.> ID="2">8517 82 90> ID="3">De indeling is vastgesteld op basis van de algemene regels 1 en 6 voor de interpretatie van de gecombineerde nomenclatuur, aantekening 5 op hoofdstuk 84, alsmede de tekst van de GN-codes 8517, 8517 82 en 8517 82 90."> ID="1">Het toestel (adapter) draagt zorg voor de overbrenging van gegevens, met een snelheid van 10 Mbps (megabits per seconde), tussen meerdere automatische gegevensverwerkende machines in een digitaal netwerk."> ID="1">2. Een verbindingseenheid, aangebracht in een behuizing, bestaande uit twee aanpassingseenheden (adapters), die door middel van een kabel met elkaar zijn verbonden en door een microprocessor worden bestuurd.> ID="2">8517 82 90> ID="3">De indeling is vastgesteld op basis van de algemene regels 1 en 6 voor de interpretatie van de gecombineerde nomenclatuur, aantekening 5 op hoofdstuk 84, alsmede de tekst van de GN-codes 8517, 8517 82 en 8517 82 90."> ID="1">De beide adapters bestaan voornamelijk uit in- en uitvoereenheden, een koppeleenheid, een geheugeneenheid, een besturingseenheid (met actieve en passieve elementen en monolitische geïntegreerde schakelingen) en een elektrische voedingseenheid."> ID="1">De eenheid zorgt voor de onderlinge digitale verbinding van twee netwerken van verschillende aard en voorziet in de gegevensuitwisseling tussen beide systemen."> ID="1">3. Een zend- en ontvangtoestel, aangebracht in een behuizing, voornamelijk bestaande uit in- en uitvoereenheden, een besturingseenheid (met actieve en passieve elementen en monolitische geïntegreerde schakelingen) alsmede een elektrische voedingseenheid.> ID="2">8517 82 90> ID="3">De indeling is vastgesteld op basis van de algemene regels 1 en 6 voor de interpretatie van de gecombineerde nomenclatuur, aantekening 5 op hoofdstuk 84, alsmede de tekst van de GN-codes 8517, 8517 82 en 8517 82 90."> ID="1">Met dit toestel kunnen in totaal vier adaptors aan een 50 Mbps(megabits per seconde)-netwerk worden aangesloten voor de digitale gegevensuitwisseling."> ID="1">4. Een elektronische assemblage (zogenaamde PINFET-receiver), bestaande uit een PIN fotodetectiediode, microgolf FET versterkertransistors in de vorm van chips, bipolaire halfgeleidertransistorchips, weerstanden vervaardigd volgens de dikfilmtechniek en condensatoren in de vorm van een plaatje (chip).> ID="2">8517 90 92> ID="3">De indeling is vastgesteld op basis van de algemene regels 1 en 6 voor de interpretatie van de gecombineerde nomenclatuur, aantekening 5.B.b) op hoofdstuk 85, alsmede de tekst van de GN-codes 8517, 8517 90 en 8517 90 92."> ID="1">De PIN fotodetectiediode is gemonteerd op een substraat, dat te zamen met de overige componenten gemonteerd is op een ander substraat, het geheel is geborgen in een metalen omhulling, die voorzien is van een glasvezelkabel (Pigtail)."> ID="1">5. Delen van mobiele telefoons:> ID="3">De indeling is vastgesteld op basis van de algemene regels 1 en 6 voor de interpretatie van de gecombineerde nomenclatuur, alsmede de tekst van de GN-codes 8529, 8529 90 en 8529 90 98."> ID="1">a) Filters voor akoestische golven aan een oppervlak voor een centrumfrequentie van 45,5 MHz (± 50 kHz) en een bandbreedte van 340 kHz bij 3 dB (950 kHz bij 20 dB), geborgen in een omhulling, waarvan de afmetingen niet meer dan 5 × 13 × 21 mm bedragen, met niet meer dan zes aansluitpunten.> ID="2">8529 90 98"> ID="1">De filter is vervaardigd in de vorm van een bandbreedtefilter en onderdrukt de ongewenste signalen en ruis van naastliggende frequentiebereiken."> ID="1">b) Spanningsgestuurde oscillators, met een oscillatiefrequentie van 915 MHz of meer bij 4,5 V en niet meer dan 890 MHz bij 1 V, geborgen in een omhulling waarvan de afmetingen niet meer dan 5 × 10 × 15 mm bedragen, met niet meer dan vier aansluitpunten.> ID="2">8529 90 98"> ID="1">De oscillator genereert signalen die, indien gemengd met inkomende hoogfrequentsignalen, kunnen worden verwerkt of gemoduleerd in spraaksignalen."> ID="1">6. Een beademingssonde ( "Endotracheale tube") van de soort gebruikt bij anesthesie-apparatuur.> ID="2">9018 90 60> ID="3">De indeling is vastgesteld op basis van de algemene regels 1 en 6 voor de interpretatie van de gecombineerde nomenclatuur, aantekening 2.b) op hoofdstuk 90, alsmede de tekst van de GN-codes 9018, 9018 90 en 9018 90 60."> ID="1">7. Een testapparaat voor elektronische componenten bestaande uit een kast bevattende een rekenmachine, een testkop voorzien van een aansluitpaneel, een sneldrukker, een toetsenbord en een monitor.> ID="2">9030 81 90> ID="3">De indeling is vastgesteld op basis van de algemene regels 1 en 6 voor de interpretatie van de gecombineerde nomenclatuur, aantekening 3 op hoofdstuk 90, alsmede de tekst van de GN-codes 9030, 9030 81 en 9030 81 90. Zie eveneens de GN-toelichtingen op onderverdeling 9030 81 90."> ID="1">Een gedrukte schakeling, bevattende de te testen componenten, wordt voor de controle, op een aansluitpaneel geplaatst."> ID="1">De aansluitpunten van het paneel sturen een elektrische impuls naar elke component op de gedrukte schakeling. Het testapparaat bepaalt of de van een component verkregen resultaten afwijken van de opgeslagen referentiewaarden (gewoonlijk spanning of frequentie), teneinde eventuele gebreken op te sporen."> ID="1">8. Een testapparaat voor gedrukte schakelingen bestaande uit een kast bevattende een rekenmachine, een testkop voorzien van aansluitpunten of van een aansluitpaneel, een sneldrukker, een toetsenbord en een monitor.> ID="2">9030 81 90> ID="3">De indeling is vastgesteld op basis van de algemene regels 1 en 6 voor de interpretatie van de gecombineerde nomenclatuur, aantekening 3 op hoofdstuk 90, alsmede de tekst van de GN-codes 9030, 9030 81 en 9030 81 90. Zie eveneens de GN-toelichtingen op onderverdeling 9030 81 90."> ID="1">Het testapparaat controleert de werking van de gedrukte schakeling in haar geheel."> ID="1">De gedrukte schakeling wordt aan de aansluitpunten aangesloten of op het aansluitpaneel geplaatst. Het testapparaat stuurt elektrische impuls naar de gedrukte schakeling. Het testapparaat bepaalt of de van de gedrukte schakeling verkregen resultaten afwijken van de opgeslagen referentiewaarden.">