++++

VERORDENING ( EEG ) Nr . 2388/84 VAN DE COMMISSIE

van 14 augustus 1984

houdende bijzondere uitvoeringsbepalingen met betrekking tot de restituties bij uitvoer voor bepaalde rundvleesconserven

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap ,

Gelet op Verordening ( EEG ) nr . 805/68 van de Raad van 27 juni 1968 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector rundvlees ( 1 ) , laatstelijk gewijzigd bij de Toetredingsakte van Griekenland , en met name op artikel 18 , lid 5 ,

Overwegende dat bij Verordening ( EEG ) nr . 565/80 van de Raad ( 2 ) is voorzien in de mogelijkheid om een bedrag dat gelijk is aan de uitvoerrestitutie uit te betalen zodra een basisprodukt onder douanecontrole is geplaatst , zodat wordt gewaarborgd dat het na verwerking uit de Gemeenschap wordt uitgevoerd ;

Overwegende dat moet worden voorzien in de uitvoer naar derde landen van rundvleesconserven die in het kader van deze regeling zijn vervaardigd uit vlees van oorsprong uit de Gemeenschap ;

Overwegende dat het bepaalde in deze verordening geen afbeuk doet aan Verordening ( EEG ) nr . 754/76 van de Raad van 25 maart 1976 betreffende de tariefbehandeling die van toepassing is op naar het douanegebied van de Gemeenschap terugkerende goederen ( 3 ) ;

Overwegende dat het dienstig is bij wederinvoer van deze conserven in de Gemeenschap terugbetaling van de eventueel bij uitvoer toegekende restitutie te eisen ;

Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor rundvlees ,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :

Artikel 1

Voor conserven van postonderverdeling 16.02 B III b ) 1 bb ) van het gemeenschappelijk douanetarief die aan de in deze verordening bepaalde voorwaarden voldoen en naar derde landen worden uitgevoerd , wordt een bijzondere restitutie verleend , indien ze zijn vervaardigd in het kader van de bij artikel 4 van Verordening ( EEG ) nr . 565/80 bedoelde regeling .

Artikel 2

De in artikel 1 bedoelde conserven moeten :

- vervaardigd zijn uit rundvlees van oorsprong uit de Gemeenschap , en

- 80 % of meer rundvlees bevatten , met uitzondering van slachtafvallen en vet , en

- zijn verpakt in metalen dozen met een brutogewicht per eenheid van 500 g of minder .

Bovendien moet de naam van de Lid-Staat waar het produkt is vervaardigd voluit en in reliëf op duidelijk zichtbare wijze in een van de talen van de betrokken Lid-Staat op elk van de dozen worden gedrukt .

Artikel 3

Wanneer conserven van postonderverdeling 16.02 B III b ) 1 bb ) van het gemeenschappelijk douanetarief die aan de voorwaarden van artikel 2 beantwoorden , in het douanegebied van de Gemeenschap wederingevoerd worden en voor het vrije verkeer worden aangegeven zonder toepassing van Verordening ( EEG ) nr . 754/76 , staan de bevoegde instanties het in het vrije verkeer brengen van deze conserven slechts toe , wanneer , ongeacht de betaling van de verschuldigde invoerrechten , bewezen wordt dat de bij de uitvoer werkelijk toegekende restitutie terugbetaald werd . Wanneer het toegekende bedrag niet ten genoegen van deze instanties kan worden vastgesteld , wordt dit bedrag geacht gelijk te zijn aan de hoogste restitutie die op de dag waarop de aangifte voor het vrije verkeer aangenomen wordt , voor de betrokken goederen geldt .

Artikel 4

Deze verordening treedt in werking op 10 september 1984 .

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat .

Gedaan te Brussel , 14 augustus 1984 .

Voor de Commissie

Etienne DAVIGNON

Vice-Voorzitter

( 1 ) PB nr . L 148 van 28 . 6 . 1968 , blz . 24 .

( 2 ) PB nr . L 62 van 7 . 3 . 1980 , blz . 5 .

( 3 ) PB nr . L 89 van 2 . 4 . 1976 , blz . 1 .