++++

H . LANDBOUWSTATISTIEKEN

1 . Richtlijn 72/280/EEG van de Raad van 31 juli 1972 ( PB nr . L 179 van 7 . 8 . 1972 ) ,

gewijzigd bij :

- Richtlijn 73/358/EEG van 19 november 1973 ( PB nr . L 326 van 27 . 11 . 1973 ) ,

- Richtlijn 78/320/EEG van 20 maart 1978 ( PB nr . L 84 van 31 . 3 . 1978 ) .

Artikel 4 , punt 3 , sub a ) , wordt als volgt aangevuld :

" Griekenland : een gebied "

en met de volgende alinea :

" Met betrekking tot Griekenland kan echter volgens de procedure van artikel 7 worden bepaald dat de gegevens afzonderlijk per vastgesteld regionaal gebied moeten worden ingezonden . " .

2 . Beschikking 72/356/EEG van de Commissie van 18 oktober 1972 ( PB nr . L 246 van 30 . 10 . 1972 ) ,

gewijzigd bij :

- Beschikking 76/430/EEG van 29 april 1976 ( PB nr . L 114 van 30 . 4 . 1976 ) ,

- Beschikking 78/808/EEG van 20 september 1978 ( PB nr . L 279 van 4 . 10 . 1978 ) .

Voetnoot 1 bij tabel 4 van bijlage II wordt aangevuld met de vermelding :

" Griekenland : een gebied "

en met de volgende alinea :

" Met betrekking tot Griekenland kan evenwel volgens de procedure van artikel 7 worden bepaald dat de tabel voor bepaalde gebieden moet worden ingevuld . " .

In tabel 6 wordt ten aanzien van de nummers II.1.11 , II.2.21 , 341 en 41 , de afkorting " EUR-9 " vervangen door de woorden " de Lid-Staten " .

3 . Richtlijn 73/132/EEG van de Raad van 15 mei 1973 ( PB nr . L 153 van 9 . 6 . 1973 ) ,

gewijzigd bij Richtlijn 78/53/EEG van 19 december 1977 ( PB nr . L 16 van 20 . 1 . 1978 ) .

Artikel 4 , lid 3 , tweede alinea , wordt als volgt aangevuld :

" Voor Griekenland geldt deze afwijking gedurende drie jaar vanaf de datum van toetreding . " .

Artikel 5 , lid 2 , wordt aangevuld met de vermelding :

" Griekenland : een gebied "

en met de volgende alinea :

" Met betrekking tot Griekenland kan evenwel volgens de procedure van artikel 9 worden bepaald dat de resultaten volgens nader vast te stellen onderverdelingen moeten worden medegedeeld . " .

4 . Richtlijn 76/625/EEG van de Raad van 20 juli 1976 ( PB nr . L 218 van 11 . 8 . 1976 ) ,

gewijzigd bij Richtlijn 77/159/EEG van 14 februari 1977 ( PB nr . L 48 van 19 . 2 . 1977 ) .

Artikel 2 , lid 1 , sub A , tweede alinea , wordt als volgt gelezen :

" De enquête betreffende perzikbomen wordt alleen in Italië , Frankrijk , Griekenland en Duitsland gehouden , in laatstgenoemd land zonder onderscheid van variëteiten . De enquête betreffende sinaasappelbomen wordt alleen in Italië en Griekenland gehouden . " .

De bijlage wordt aangevuld met onderstaande rubriek die na de rubriek Frankrijk komt :

" Griekenland :

1 . Centraal Griekenland en Euboea

2 . Peleponnesos

3 . Eperus

4 . Thessalië

5 . Midden - en West-Macedonië

6 . Oost-Macedonië

7 . Egeïsche eilanden

8 . Kreta " .

5 . Beschikking 76/805/EEG van de Commissie van 1 oktober 1976 ( PB nr . L 285 van 16 . 10 . 1976 ) .

Artikel 2 wordt aangevuld met de vermeldinge " Griekenland : - " .

6 . Verordening ( EEG ) nr . 1868/77 van de Commissivan 29 juli 1977 ( PB nr . L 209 van 17 . 8 . 1977 ) .

Artikel 1 , lid 1 , wordt aangevuld met de volgende vermelding :

" E voor Griekenland " .

De voetnoot op bladzijde 1 van bijlage II wordt aangevuld met de vermelding :

" Griekenland : een gebied " .

7 . Verordening ( EEG ) nr . 357/79 van de Raad van 5 februari 1979 ( PB nr . L 54 van 5 . 3 . 1979 ) .

Het volgende artikel wordt ingelast :

" Artikel 1 bis

De Helleense Republiek verricht de eerste basisenquête overeenkomstig het bepaalde in deze verordening vanaf 1982 .

De Helleense Republiek verbindt zich er evenwel toe voor 1981 de in artikel 5 bedoelde gegevens te verstrekken . " .

Artikel 2 , lid 2 , sub B , eerste alinea , wordt aangevuld met het volgende punt :

" e ) oppervlakte beplant met rassen van druiven die bestemd zijn om te worden gedroogd . " .

Artikel 5 , lid 4 , wordt als volgt gelezen :

" 4 . De betrokken Lid-Staten stellen de Commissie voor 30 juni 1980 en de Helleense Republiek op het tijdstip van toetreding door middel van een gedetailleerde beschrijving op de hoogte van de methodes die voor de tussentijdse enquêtes zullen worden gebruikt ; iedere wijziging in de methodes dient vooraf te worden medegedeeld . " .

III . RECHT VAN VESTIGING EN VRIJ VERRICHTEN VAN DIENSTEN