ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
++++

ARTIKEL 61

1 . HET ELEMENT TER BESCHERMING VAN DE VERWERKENDE INDUSTRIE DAT IN AANMERKING WORDT GENOMEN BIJ DE BEREKENING VAN DE LASTEN TER ZAKE VAN INVOER UIT DERDE LANDEN VOOR PRODUKTEN DIE VALLEN ONDER DE GEMEENSCHAPPELIJKE ORDENING DER MARKTEN IN DE SECTOREN GRANEN , RIJST EN VERWERKTE PRODUKTEN OP BASIS VAN GROENTEN EN FRUIT , WORDT GEHEVEN BIJ INVOER IN DE GEMEENSCHAP IN HAAR OORSPRONKELIJKE SAMENSTELLING UIT DE NIEUWE LID-STATEN .

2 . VOOR DE INVOER IN DE NIEUWE LID-STATEN WORDT DIT ELEMENT BEPAALD DOOR UIT DE OP 1 JANUARI 1972 GELDENDE BESCHERMING HET ELEMENT OF DE ELEMENTEN TER BESCHERMING VAN DE VERWERKENDE INDUSTRIE TE LICHTEN .

DIT ELEMENT WORDT OF DEZE ELEMENTEN WORDEN GEHEVEN BIJ INVOER UIT DE ANDERE LID-STATEN EN VERVANGEN , WAT DE LASTEN TER ZAKE VAN INVOER UIT DERDE LANDEN BETREFT , HET COMMUNAUTAIRE ELEMENT VAN BESCHERMING .

3 . HET BEPAALDE IN ARTIKEL 59 IS VAN TOEPASSING OP HET IN DE LEDEN 1 EN 2 BEDOELDE ELEMENT . DE DESBETREFFENDE VERLAGINGEN OF AANPASSINGEN VINDEN ECHTER VOOR DE PRODUKTEN VAN DE SECTOR GRANEN EN DE SECTOR RIJST PLAATS AAN HET BEGIN VAN HET VERKOOPSEIZOEN VOOR HET BETROKKEN BASISPRODUKT .
++++

BESLUIT VAN DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN

VAN 22 JANUARI 1972

BETREFFENDE DE TOELATING VAN HET KONINKRIJK DENEMARKEN , IERLAND , HET KONINKRIJK NOORWEGEN EN HET VERENIGD KONINKRIJK VAN GROOT-BRITTANNIE EN NOORD-IERLAND TOT DE EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP EN DE EUROPESE GEMEENSCHAP VOOR ATOOMENERGIE

DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,

GELET OP ARTIKEL 237 VAN HET VERDRAG TOT OPRICHTING VAN DE EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP EN ARTIKEL 205 VAN HET VERDRAG TOT OPRICHTING VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAP VOOR ATOOMENERGIE ,

OVERWEGENDE DAT HET KONINKRIJK DENEMARKEN , IERLAND , HET KONINKRIJK NOORWEGEN EN HET VERENIGD KONINKRIJK VAN GROOT-BRITTANNIE EN NOORD-IERLAND HEBBEN VERZOCHT OM LID TE WORDEN VAN DE EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP EN VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAP VOOR ATOOMENERGIE ;

NA HET ADVIES VAN DE COMMISSIE TE HEBBEN INGEWONNEN ,

BESLUIT ,

DEZE VERZOEKEN OM TOELATING IN TE WILLIGEN , EN IN TE STEMMEN MET DE VOORWAARDEN VAN DEZE TOELATING , ALSMEDE MET DE AANPASSINGEN VAN DE VERDRAGEN WELKE DEZE TOELATING MEEBRENGT , WAAROMTRENT TUSSEN DE LID-STATEN EN DE STATEN DIE OM TOETREDING HEBBEN VERZOCHT OVEREENSTEMMING IS BEREIKT .

GEDAAN TE BRUSSEL , 22 JANUARI 1972 .

VOOR DE RAAD

DE VOORZITTER

G . THORN
++++

ARTIKEL 95

1 . VOOR DE NIEUWE LID-STATEN WORDT HET STEUNBEDRAG VOOR VLAS VASTGESTELD OP DE GRONDSLAG VAN HET VERSCHIL TUSSEN HET DOOR DE VLASPRODUCENTEN TE VERWERVEN INKOMEN EN DE INKOMSTEN UIT DE VOOR DEZE PRODUKTEN TE VERWACHTEN MARKTPRIJS .

2 . BIJ DE BEPALING VAN HET DOOR DE VLASPRODUCENTEN TE VERWERVEN INKOMEN WORDT REKENING GEHOUDEN MET DE PRIJS VAN DE IN DE BETROKKEN NIEUWE LID-STAAT BIJ WISSELBOUW CONCURRERENDE PRODUKTEN EN MET DE IN DE GEMEENSCHAP IN HAAR OORSPRONKELIJKE SAMENSTELLING BESTAANDE VERHOUDING TUSSEN HET INKOMEN UIT DE VLASPRODUKTIE EN DAT WAT DE PRODUKTIE VAN CONCURRERENDE PRODUKTEN OPLEVERT .
DOCUMENTEN BETREFFENDE DE TOETREDING TOT DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN VAN HET KONINKRIJK DENEMARKEN, IERLAND, HET KONINKRIJK NOORWEGEN EN HET VERENIGD KONINKRIJK VAN GROOT-BRITTANNIE EN NOORD-IERLAND, AKTE BETREFFENDE DE TOETREDINGSVOORWAARDEN EN DE AANPASSING DER VERDRAGEN, 2. BIJLAGEN, BIJLAGE II LIJST BEDOELD IN ARTIKEL 30 VAN DE AKTE VAN TOETREDING, II. LANDBOUW, A. GEMEENSCHAPPELIJKE ORDENING DER MARKTEN, A) GROENTEN EN FRUIT



Publicatieblad Nr. L 073 van 27/03/1972 blz. 0122



++++ A ) GROENTEN EN FRUIT 1 . VERORDENING NR . 80/63/EEG VAN DE COMMISSIE VAN 31 JULI 1963 PB NR . 121/2137 VAN 3 AUGUSTUS 1963 DE BIJLAGE MOET WORDEN AANGEVULD MET DE LIJST VAN DE INSTELLINGEN DIE DOOR DE NIEUWE LID-STATEN MET HET TOEZICHT WORDEN BELAST . 2 . VERORDENING NR . 41/66/EEG VAN DE RAAD VAN 29 MAART 1966 PB NR . 69/1013 VAN 19 APRIL 1966 IN BIJLAGE I/2 MOETEN DE GEMEENSCHAPPELIJKE KWALITEITSNORMEN VOOR SPRUITEN WORDEN AANGEVULD MET EEN EXTRA KWALITEITSKLASSE . 3 . VERORDENING ( EEG ) NR . 2638/69 VAN DE COMMISSIE VAN 24 DECEMBER 1969 PB NR . L 327/33 VAN 30 DECEMBER 1969 BIJLAGE I MOET WORDEN AANGEVULD MET DE LIJST VAN DE GEBIEDEN VAN VERZENDING VAN DE NIEUWE LID-STATEN . 4 . VERORDENING ( EEG ) NR . 496/70 VAN DE COMMISSIE VAN 17 MAART 1970 PB NR . L 62/11 VAN 18 MAART 1970 BIJLAGE I MOET WORDEN AANGEVULD MET DE LIJST VAN DE INSTELLINGEN DIE IN DE NIEUWE LID-STATEN MET DE CONTROLE ZIJN BELAST . 5 . VERORDENING ( EEG ) NR . 1291/70 VAN DE COMMISSIE VAN 1 JULI 1970 PB NR . L 144/10 VAN 2 JULI 1970 ARTIKEL 3 , LID 2 , MOET WORDEN AANGEVULD MET DE LIJST VAN REPRESENTATIEVE MARKTEN VAN DE NIEUWE LID-STATEN . 6 . VERORDENING ( EEG ) NR . 1559/70 VAN DE COMMISSIE VAN 31 JULI 1970 PB NR . L 169/55 VAN 1 AUGUSTUS 1970 DE BIJLAGE MOET WORDEN AANGEVULD MET DE LIJST VAN DE DOOR DE NIEUWE LID-STATEN AANGEWEZEN INSTANTIES . 7 . VERORDENING ( EEG ) NR . 1560/70 VAN DE COMMISSIE VAN 31 JULI 1970 PB NR . L 169/59 VAN 1 AUGUSTUS 1970 DE BIJLAGE MOET WORDEN AANGEVULD MET DE LIJST VAN DE DOOR DE NIEUWE LID-STATEN AANGEWEZEN INSTANTIES . 8 . VERORDENING ( EEG ) NR . 1561/70 VAN DE COMMISSIE VAN 31 JULI 1970 PB NR . L 169/63 VAN 1 AUGUSTUS 1970 DE BIJLAGE MOET WORDEN AANGEVULD MET DE LIJST VAN DE DOOR DE NIEUWE LID-STATEN AANGEWEZEN INSTANTIES . 9 . VERORDENING ( EEG ) NR . 1562/70 VAN DE COMMISSIE VAN 31 JULI 1970 PB NR . L 169/67 VAN 1 AUGUSTUS 1970 DE BIJLAGE MOET WORDEN AANGEVULD MET DE LIJST VAN DE DOOR DE NIEUWE LID-STATEN AANGEWEZEN INSTANTIES . 10 . VERORDENING ( EEG ) NR . 604/71 VAN DE COMMISSIE VAN 23 MAART 1971 PB NR . L 70/9 VAN 24 MAART 1971 DE BIJLAGEN I , II , V EN VI MOETEN WORDEN AANGEVULD MET DE REPRESENTATIEVE MARKTEN VAN DE NIEUWE LID-STATEN .
++++

( 1 ) DE CONFERENTIE TUSSEN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN EN DE STATEN DIE OM TOETREDING TOT DEZE GEMEENSCHAPPEN HEBBEN VERZOCHT , HEEFT TIJDENS DE ZITTINGEN VAN 11 EN 12 MEI 1971 MET HET VERENIGD KONINKRIJK , 7 JUNI 1971 MET IERLAND , 21 JUNI 1971 MET NOORWEGEN EN 12 JULI 1971 MET DENEMARKEN VASTGESTELD DAT DEZE CONCRETE GEVALLEN " VOOR ZOVER THANS VALT TE VOORZIEN , BEPERKT ZULLEN BLIJVEN TOT BOTER , SUIKER , BACON EN BEPAALDE SOORTEN GROENTEN EN FRUIT " .

1 . DE TOEPASSING DOOR DE NIEUWE LID-STATEN VAN DE COMMUNAUTAIRE REGELING VAN DE LANDBOUW TE ZAMEN MET DE OVERGANGSMAATREGELEN VOORZIEN IN HET VIERDE DEEL , TITEL II , VAN DE AKTE VAN TOETREDING , ZAL ERTOE LEIDEN DAT DE COMMUNAUTAIRE PREFERENTIE VOOR LANDBOUWPRODUKTEN ZICH UITSTREKT TOT DE GEMEENSCHAP IN HAAR GEHEEL , ZODRA DEZE BEPALINGEN VAN TOEPASSING WORDEN .

2 . DE ORDENING DER MARKTEN HEEFT ALS WEZENLIJK KENMERK HET INTRACOMMUNAUTAIRE HANDELSVERKEER DE MOGELIJKHEID TE BIEDEN ZICHT TE ONTWIKKELEN ONDER VOORWAARDEN DIE VERGELIJKBAAR ZIJN MET DIE WELKE OP EEN INTERNE MARKT BESTAAN .

3 . DE GEOGRAFISCHE UITBREIDING VAN DE GEMEENSCHAP KAN ECHTER INZAKE HET NATUURLIJK VERLOOP VAN DE HANDELSSTROMEN , MET NAME IN DE SECTOR GRANEN ( TARWE EN RIJST ) , LEIDEN TOT PROBLEMEN DIE VERMEDEN DIENEN TE WORDEN .

DE INSTELLINGEN VAN DE GEMEENSCHAP DRAGEN ER , BIJ DE TOEPASSING VAN DE VERORDENINGEN INZAKE DE GEMEENSCHAPPELIJKE ORDENING DER MARKTEN , ZORG VOOR DAT HET VRIJE VERKEER VAN ALLE PRODUKTEN VERZEKERD BLIJFT , OVEREENKOMSTIG DE DOELSTELLINGEN OPGENOMEN IN HET E.E.G.-VERDRAG EN DE DESBETREFFENDE VERORDENINGEN .

4 . WIJZIGINGEN VAN DE STRUCTUUR VAN HET INTERNATIONALE HANDELSVERKEER VORMEN EEN NORMAAL GEVOLG VAN DE UITBREIDING VAN DE GEMEENSCHAP .

5 . MET INACHTNEMING VAN HET BEPAALDE IN DE ARTIKELEN 39 EN 110 VAN HET E.E.G.-VERDRAG MOET HET GEDURENDE HET TIJDVAK WAARIN OVERGANGSMAATREGELEN WORDEN TOEGEPAST MOGELIJK ZIJN ZICH TE GELEGENER TIJD BEZIG TE HOUDEN MET DE PROBLEMEN DIE KUNNEN RIJZEN VOOR BEPAALDE DERDE LANDEN EN VOOR BEPAALDE CONCRETE GEVALLEN ( 1 ) .

INDIEN DERGELIJKE PROBLEMEN ZICH MOCHTEN VOORDOEN , BEZIEN DE INSTELLINGEN DE CONCRETE GEVALLEN AAN DE HAND VAN ALLE ZWAARWEGENDE FACTOREN VAN DE SITUATIE VAN HET OGENBLIK , ZOALS ZIJ DIT TOT NU TOE IN SOORGELIJKE GEVALLEN HEBBEN GEDAAN , EN TREFFEN ZIJ , VOOR ZOVER NODIG , GEDURENDE HET TIJDVAK WAARIN OVERGANGSMAATREGELEN WORDEN TOEGEPAST , DE MAATREGELEN DIE EEN OPLOSSING KUNNEN BIEDEN VOOR DEZE PROBLEMEN , IN OVEREENSTEMMING MET DE BEGINSELEN VAN EN IN HET KADER VAN DE VOORZIENINGEN VAN HET GEMEENSCHAPPELIJK LANDBOUWBELEID .

6 . TEN EINDE DE MOEILIJKHEDEN TE OVERWINNEN DIE ZICH OP DE MARKTEN VAN DE GEMEENSCHAP TEN GEVOLGE VAN DE TOEPASSING VAN DE OVERGANGSREGELINGEN ZOUDEN KUNNEN VOORDOEN , BESCHIKKEN DE INSTELLINGEN VAN DE GEMEENSCHAP OVER , EN MAKEN ZIJ GEBRUIK VAN , DE ONDERSCHEIDEN MIDDELEN DIE VOORTVLOEIEN UIT DE BEPALINGEN VAN HET E.E.G.-VERDRAG , DE TER UITVOERING DAARVAN GENOMEN BESLUITEN EN HET BEPAALDE IN DEZE AKTE .
++++

1 . VOOR ONDERSTAANDE PRODUKTEN :

EX 44.15 DUPLEX - , TRIPLEX - EN MULTIPLEXHOUT VAN NAALDBOMEN , WAARAAN GEEN ANDERE STOFFEN ZIJN TOEGEVOEGD , MET EEN DIKTE VAN MEER DAN 9 MM , WAARVAN DE ZIJDEN RUW ZIJN BIJ AFWIKKELING

EX 44.15 DUPLEX - , TRIPLEX - EN MULTIPLEXHOUT VAN NAALDBOMEN , WAARAAN GEEN ANDERE STOFFEN ZIJN TOEGEVOEGD , GEPOLIJST , MET EEN DIKTE VAN MEER DAN 18,5 MM

WORDEN MET INGANG VAN 1 JANUARI 1974 TWEE AUTONOME COMMUNAUTAIRE TARIEFCONTINGENTEN MET NULRECHT GEOPEND . DE OMVANG DAARVAN ZAL JAARLIJKS WORDEN BEPAALD , WANNEER IS VASTGESTELD DAT ALLE VOORZIENINGSMOGELIJKHEDEN OP DE INTERNE MARKT VAN DE GEMEENSCHAP GEDURENDE HET TIJDVAK WAARVOOR DE CONTINGENTEN ZIJN GEOPEND , UITGEPUT ZULLEN WORDEN .

2 . DE RAAD ZAL DE SITUATIE OPNIEUW BEZIEN , INGEVAL ZICH EEN BELANGRIJKE WIJZIGING VOORDOET IN DE INVOER TEGEN NULRECHT VAN DUPLEX - , TRIPLEX - EN MULTIPLEXHOUT UIT FINLAND IN IERLAND EN IN HET VERENIGD KONINKRIJK OF IN HET DOOR DE GEMEENSCHAP OP BEPAALDE PRODUKTEN VAN OORSPRONG UIT DE ONTWIKKELINGSLANDEN TOEGEPASTE STELSEL VAN TARIEFPREFERENTIES .

3 . DENEMARKEN , IERLAND EN HET VERENIGD KONINKRIJK PASSEN VANAF 1 APRIL 1973 EEN NULRECHT TOE TEN AANZIEN VAN DE INVOER VAN DUPLEX - , TRIPLEX - EN MULTIPLEXHOUT UIT DE GEMEENSCHAP IN HAAR OORSPRONKELIJKE SAMENSTELLING .
DOCUMENTEN BETREFFENDE DE TOETREDING TOT DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN VAN HET KONINKRIJK DENEMARKEN, IERLAND, HET KONINKRIJK NOORWEGEN EN HET VERENIGD KONINKRIJK VAN GROOT-BRITTANNIE EN NOORD-IERLAND, AKTE BETREFFENDE DE TOETREDINGSVOORWAARDEN EN DE AANPASSING DER VERDRAGEN, VIJFDE DEEL BEPALINGEN BETREFFENDE DE TENUITVOERLEGGING VAN DEZE AKTE, TITEL II TOEPASSING VAN DE BESLUITEN DER INSTELLINGEN, ARTIKEL 149



Publicatieblad Nr. L 073 van 27/03/1972 blz. 0044



++++ ARTIKEL 149 VANAF HET TIJDSTIP DER TOETREDING WORDT ERVAN UITGEGAAN DAT DE RICHTLIJNEN EN BESCHIKKINGEN IN DE ZIN VAN ARTIKEL 189 VAN HET E.E.G.-VERDRAG EN VAN ARTIKEL 161 VAN HET E.G.A.-VERDRAG , ALSMEDE DE AANBEVELINGEN EN BESCHIKKINGEN IN DE ZIN VAN ARTIKEL 14 VAN HET E.G.K.S.-VERDRAG , EVENEENS TOT DE NIEUWE LID-STATEN ZIJN GERICHT , EN DAT HUN DAARVAN KENNIS IS GEGEVEN , VOOR ZOVER VAN DEZE RICHTLIJNEN , AANBEVELINGEN EN BESCHIKKINGEN AAN ALLE OORSPRONKELIJKE LID-STATEN KENNIS IS GEGEVEN .
++++

1 . BESCHIKKING VAN DE RAAD VAN 18 MAART 1958 PB NR . 17/390 VAN 6 OKTOBER 1958

IN ARTIKEL 7 WORDT HET CIJFER " ACHT " VERVANGEN DOOR HET CIJFER " TWAALF " .

IN ARTIKEL 10 , EERSTE ALINEA , WORDT HET CIJFER " ACHT " VERVANGEN DOOR HET CIJFER " TWAALF " .

2 . BESCHIKKING NR . 71/143/EEG VAN DE RAAD VAN 22 MAART 1971

PB NR . L 73/15 VAN 27 MAART 1971

AAN ARTIKEL 1 , LID 2 , WORDT NA : " DEZE VERPLICHTING GELDT VOOR EEN PERIODE VAN VIER JAAR , TE REKENEN VANAF 1 JANUARI 1972 ; "

TOEGEVOEGD :

" VOOR DE NIEUWE LID-STATEN GELDT DEZE VERPLICHTING VANAF DE DATUM VAN TOETREDING EN VERVALT ZIJ OP 31 DECEMBER 1975 . "

IN DE VOLGENDE ZIN WORDT " ZIJ " VERVANGEN DOOR : " DEZE VERPLICHTING " .

IN ARTIKEL 6 WORDT NA : " MET INGANG VAN 1 JANUARI 1972 " ,

TOEGEVOEGD :

" EN , VOOR DE NIEUWE LID-STATEN MET INGANG VAN DE DATUM VAN TOETREDING . "

DE BIJLAGE WORDT ALS VOLGT GELEZEN :

" BIJLAGE

DE IN ARTIKEL 1 , LID 1 , VAN DEZE BESCHIKKING BEDOELDE MAXIMA DER VERBINTENISSEN ZIJN DE VOLGENDE :

* IN MILJOENEN * IN % VAN HET

* REKENEENHEDEN * TOTAAL

DUITSLAND * 600 * 21,4

BELGIE-LUXEMBURG * 200 * 7,2

DENEMARKEN * 90 * 3,2

FRANKRIJK * 600 * 21,4

IERLAND * 35 * 1,2

ITALIE * 400 * 14,3

NOORWEGEN * 75 * 2,7

NEDERLAND * 200 * 7,2

VERENIGD KONINKRIJK * 600 * 21,4

TOTAAL * 2 800 * 100,0

3 . RICHTLIJN VAN DE RAAD VAN 11 MEI 1960

PB NR . 43/921 VAN 12 JULI 1960

ARTIKEL 3 , LID 2 , EERSTE ALINEA , WORDT ALS VOLGT GELEZEN :

" 2 . INDIEN DE LIBERALISATIE VAN DEZE CATEGORIEEN VAN KAPITAALVERKEER DE VERWEZENLIJKING VAN DE DOELEINDEN VAN DE ECONOMISCHE POLITIEK VAN EEN LID-STAAT BELEMMERT , KAN DEZE DE BIJ DE INWERKINGTREDING VAN DEZE RICHTLIJN ( IN HET GEVAL VAN DE NIEUWE LID-STATEN , DE DATUM VAN TOETREDING ) BESTAANDE DEVIEZENBEPERKINGEN TER ZAKE VAN DE BETROKKEN CATEGORIEEN VAN KAPITAALVERKEER HANDHAVEN OF OPNIEUW INSTELLEN . DEZE STAAT RAADPLEEGT HIEROMTRENT DE COMMISSIE . "

ARTIKEL 6 WORDT ALS VOLGT GELEZEN :

" DE LID-STATEN STREVEN ERNAAR BINNEN DE GEMEENSCHAP GEEN NIEUWE DEVIEZENBEPERKINGEN TER ZAKE VAN HET BIJ HET IN WERKING TREDEN VAN DEZE RICHTLIJN ( IN HET GEVAL VAN DE NIEUWE LID-STATEN DE DATUM VAN TOETREDING ) REEDS GELIBERALISEERDE KAPITAALVERKEER IN TE STELLEN , NOCH DE BESTAANDE REGELINGEN BEPERKENDER TE MAKEN . "

ARTIKEL 7 , EERSTE ALINEA , WORDT ALS VOLGT GELEZEN :

" DE LID-STATEN ZULLEN DE COMMISSIE UITERLIJK DRIE MAANDEN NA HET IN WERKING TREDEN VAN DEZE RICHTLIJN ( IN HET GEVAL VAN DE NIEUWE LID-STATEN , DRIE MAANDEN NA DE DATUM VAN TOETREDING ) IN KENNIS STELLEN VAN :

A ) DE BIJ HET IN WERKING TREDEN VAN DEZE RICHTLIJN GELDENDE WETTELIJKE EN BESTUURSRECHTELIJKE BEPALINGEN INZAKE HET KAPITAALVERKEER ;

B ) DE TER TOEPASSING VAN DEZE RICHTLIJN INGEVOERDE BEPALINGEN ;

C ) DE WIJZE VAN UITVOERING DER VORENGENOEMDE BEPALINGEN .

ARTIKEL 8 WORDT GESCHRAPT .
++++

ARTIKEL 131

1 . VANAF 1 JANUARI 1978 ZIJN DE EIGEN MIDDELEN ALSMEDE , IN VOORKOMEND GEVAL , DE BIJDRAGEN BEDOELD IN ARTIKEL 4 , LEDEN 2 , 3 EN 4 , VAN HET BESLUIT VAN 21 APRIL 1970 , GEHEEL VERSCHULDIGD DOOR DE NIEUWE LID-STATEN , ONDER VOORBEHOUD VAN DE VOLGENDE BEPALINGEN :

A ) DE VERHOGING VAN HET DOOR IEDERE NIEUWE LID-STAAT UIT HOOFDE VAN EIGEN MIDDELEN EN BIJDRAGEN VOOR HET JAAR 1978 TE BETALEN AANDEEL IN VERHOUDING TOT HET VOOR 1977 VERSCHULDIGDE AANDEEL , MAG NIET HOGER ZIJN DAN 2/5 VAN HET VERSCHIL TUSSEN HET AANDEEL VERSCHULDIGD UIT HOOFDE VAN EIGEN MIDDELEN EN VAN BIJDRAGEN VOOR 1977 EN HET AANDEEL DAT IEDERE NIEUWE LID-STAAT ZOU HEBBEN MOETEN BETALEN UIT DIENZELFDE HOOFDE , VOOR HETZELFDE JAAR , INDIEN DIT AANDEEL WAS BEREKEND VOLGENS HET VOOR DE OORSPRONKELIJKE LID-STATEN VANAF 1978 DOOR HET BESLUIT VAN 21 APRIL 1970 VOORZIENE STELSEL ;

B ) VOOR HET JAAR 1979 MAG DE VERHOGING VAN HET AANDEEL VAN IEDERE NIEUWE LID-STAAT IN VERHOUDING TOT 1978 NIET GROTER ZIJN DAN DE VERHOGING VAN 1978 IN VERHOUDING TOT 1977 .

2 . DE COMMISSIE GAAT OVER TOT DE VOOR DE TOEPASSING VAN DIT ARTIKEL NOODZAKELIJKE BEREKENINGEN .
++++

1 . RICHTLIJN NR . 69/169/EEG VAN DE RAAD VAN 28 MEI 1969

PB NR . L 133/6 VAN 4 JUNI 1969

A ) DENEMARKEN HEEFT HET RECHT OM TOT EN MET 31 DECEMBER 1975 VAN DE VRIJSTELLING VAN OMZETBELASTING EN ACCIJNZEN , DE VOLGENDE PRODUKTEN UIT TE SLUITEN :

_ TABAKSFABRIKATEN ;

_ ALCOHOLHOUDENDE DRANKEN : GEDISTILLEERDE DRANKEN MET EEN ALCOHOLGEHALTE VAN MEER DAN 22 ;

_ BIER , VOOR ZOVER DE HOEVEELHEID MEER DAN 2 LITER BEDRAAGT .

B ) DE REGELS DIE DENEMARKEN UIT HOOFDE VAN DIT RECHT TOEPAST IN HET KADER VAN HET REIZIGERSVERKEER UIT DERDE LANDEN , MOGEN NIET GUNSTIGER ZIJN DAN DIE WELKE VAN TOEPASSING ZIJN IN HET KADER VAN HET REIZIGERSVERKEER TUSSEN DE LID-STATEN .

C ) V))R HET VERSTRIJKEN VAN DE BOVENGENOEMDE PERIODE BESLUIT DE RAAD , VOLGENS DE PROCEDURE VAN ARTIKEL 100 VAN HET E.E.G.-VERDRAG OF , EN IN HOEVERRE , EEN VERLENGING VAN DEZE AFWIJKING NODIG IS , WAARBIJ REKENING ZAL WORDEN GEHOUDEN MET DE STAND VAN DE VERWEZENLIJKING VAN DE ECONOMISCHE EN MONETAIRE UNIE EN MET NAME MET DE VORDERINGEN INZAKE FISCALE HARMONISATIE .

D ) DE VORENGENOEMDE BEPALINGEN LATEN DE TOEPASSING VAN ARTIKEL 32 , LID 2 , ONDER C ) , VAN DE AKTE VAN TOETREDING ONVERLET .

2 . RICHTLIJN NR . 69/335/EEG VAN DE RAAD VAN 17 JULI 1969

PB NR . L 249/25 VAN 3 OKTOBER 1969

INDIEN DE WERKZAAMHEDEN INZAKE DE UITBREIDING VAN HET TOEPASSINGSGEBIED VAN ARTIKEL 7 , LID 1 , SUB B ) , NIET V))R DE TOETREDING ZIJN VOLTOOID , DOEN HET VERENIGD KONINKRIJK EN IERLAND DE MAATREGELEN VAN KRACHT WORDEN DIE NOODZAKELIJK ZIJN OM ZICH UITERLIJK OP 1 JANUARI 1974 TE VOEGEN NAAR HET BEPAALDE IN ARTIKEL 7 , LID 1 .
11972B/PRO/29

DOCUMENTEN BETREFFENDE DE TOETREDING TOT DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN VAN HET KONINKRIJK DENEMARKEN, IERLAND, HET KONINKRIJK NOORWEGEN EN HET VERENIGD KONINKRIJK VAN GROOT-BRITTANNIE EN NOORD-IERLAND, PROTOCOL NR. 29 BETREFFENDE DE OVEREENKOMST MET HET INTERNATIONALE AGENTSCHAP VOOR ATOOMENERGIE



Publicatieblad Nr. L 073 van 27/03/1972 blz. 0182
11972BN11/4

DOCUMENTEN BETREFFENDE DE TOETREDING TOT DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN VAN HET KONINKRIJK DENEMARKEN, IERLAND, HET KONINKRIJK NOORWEGEN EN HET VERENIGD KONINKRIJK VAN GROOT-BRITTANNIE EN NOORD-IERLAND, AKTE BETREFFENDE DE TOETREDINGSVOORWAARDEN EN DE AANPASSING DER VERDRAGEN, 2. BIJLAGEN, BIJLAGE XI LIJST BEDOELD IN ARTIKEL 152 VAN DE AKTE VAN TOETREDING, IV. OVERHEIDSOPDRACHTEN VOOR DE UITVOERING VAN WERKEN



Publicatieblad Nr. L 073 van 27/03/1972 blz. 0156
++++

ARTIKEL 39

1 . TEN BEHOEVE VAN DE GELEIDELIJKE INVOERING VAN HET GEMEENSCHAPPELIJK DOUANETARIEF EN VAN HET EENGEMAAKTE E.G.K.S.-TARIEF WIJZIGEN DE NIEUWE LID-STATEN HUN TEN OPZICHTE VAN DERDE LANDEN VAN TOEPASSING ZIJNDE TARIEVEN ALS VOLGT :

A ) VOOR DE TARIEFPOSTEN WAARBIJ DE BASISRECHTEN NIET MEER DAN 15 % NAAR BOVEN OF NAAR BENEDEN AFWIJKEN VAN DE RECHTEN VAN HET GEMEENSCHAPPELIJK DOUANETARIEF OF VAN HET EENGEMAAKTE E.G.K.S.-TARIEF , WORDEN LAATSTGENOEMDE RECHTEN TOEGEPAST MET INGANG VAN 1 JANUARI 1974 ;

B ) IN DE OVERIGE GEVALLEN PAST ELKE NIEUWE LID-STAAT VANAF DAT TIJDSTIP EEN RECHT TOE WAARBIJ HET VERSCHIL TUSSEN HET BASISRECHT EN HET RECHT VAN HET GEMEENSCHAPPELIJK DOUANETARIEF OF VAN HET EENGEMAAKTE E.G.K.S.-TARIEF MET 40 % WORDT VERMINDERD .

DIT VERSCHIL WORDT OPNIEUW MET TELKENS 20 % VERMINDERD OP 1 JANUARI 1975 EN OP 1 JANUARI 1976 .

MET INGANG VAN 1 JULI 1977 PASSEN DE NIEUWE LID-STATEN HET GEMEENSCHAPPELIJK DOUANETARIEF EN HET EENGEMAAKTE E.G.K.S.-TARIEF VOLLEDIG TOE .

2 . WANNEER NA 1 JANUARI 1974 SOMMIGE RECHTEN VAN HET GEMEENSCHAPPELIJK DOUANETARIEF WORDEN GESCHORST OF GEWIJZIGD , SCHORSEN OF WIJZIGEN DE NIEUWE LID-STATEN GELIJKTIJDIG HUN TARIEVEN VOLGENS DE UIT DE TOEPASSING VAN LID 1 VOORTVLOEIENDE VERHOUDING .

3 . OP DE PRODUKTEN VERMELD IN BIJLAGE III VAN DEZE AKTE PASSEN DE NIEUWE LID-STATEN MET INGANG VAN 1 JANUARI 1974 HET GEMEENSCHAPPELIJK DOUANETARIEF TOE .

4 . DE NIEUWE LID-STATEN PASSEN VANAF DE TOETREDING DE NOMENCLATUUR VAN HET GEMEENSCHAPPELIJK DOUANETARIEF TOE . DENEMARKEN , NOORWEGEN EN HET VERENIGD KONINKRIJK ZIJN EVENWEL GEMACHTIGD DE TOEPASSING DAARVAN TOT 1 JANUARI 1974 UIT TE STELLEN .

DE NIEUWE LID-STATEN KUNNEN IN DEZE NOMENCLATUUR DE BESTAANDE NATIONALE ONDERVERDELINGEN OVERNEMEN DIE NOODZAKELIJK ZIJN OM TE BEWERKSTELLIGEN DAT DE GELEIDELIJKE AANPASSING VAN HUN DOUANERECHTEN AAN DIE VAN HET GEMEENSCHAPPELIJK DOUANETARIEF PLAATSVINDT OVEREENKOMSTIG HET BEPAALDE IN DEZE AKTE .

5 . TER VERGEMAKKELIJKING VAN DE GELEIDELIJKE INVOERING VAN HET GEMEENSCHAPPELIJK DOUANETARIEF DOOR DE NIEUWE LID-STATEN BEPAALT DE COMMISSIE , INDIEN NODIG , HOE DE NIEUWE LID-STATEN HUN DOUANERECHTEN DIENEN TE WIJZIGEN .
++++

1 . VERORDENING ( EEG ) NR . 543/69 VAN DE RAAD VAN 25 MAART 1969

PB NR . L 77/69 VAN 29 MAART 1969

DE TOEPASSING VAN DEZE VERORDENING OP HET NATIONALE VERVOER IN DE NIEUWE LID-STATEN WORDT UITGESTELD TOT

1 JANUARI 1976 VOOR DENEMARKEN

1 JANUARI 1976 VOOR IERLAND

1 JANUARI 1976 VOOR HET VERENIGD KONINKRIJK .

2 . VERORDENING ( EEG ) NR . 1191/69 VAN DE RAAD VAN 26 JUNI 1969

PB NR . L 156/1 VAN 28 JUNI 1969

HET RECHT OP COMPENSATIE , BEDOELD IN ARTIKEL 6 , LID 3 , TWEEDE ALINEA , EN IN ARTIKEL 9 , LID 2 , EERSTE ALINEA , WORDT IN IERLAND EN IN HET VERENIGD KONINKRIJK VAN KRACHT MET INGANG VAN 1 JANUARI 1974 .

3 . VERORDENING ( EEG ) NR . 1107/70 VAN DE RAAD VAN 4 JUNI 1970

PB NR . L 130/1 VAN 15 JUNI 1970

VOOR WAT IERLAND EN HET VERENIGD KONINKRIJK BETREFT , WORDEN DE IN ARTIKEL 5 , LID 2 , BEDOELDE STEUNMAATREGELEN BEGIN 1974 AAN DE COMMISSIE MEDEGEDEELD .

4 . VERORDENING ( EEG ) NR . 1463/70 VAN DE RAAD VAN 20 JULI 1970

PB NR . L 164/1 VAN 27 JULI 1970

TEN AANZIEN VAN DENEMARKEN , IERLAND EN HET VERENIGD KONINKRIJK GELDEN MET INGANG VAN 1 JANUARI 1976 IDENTIEKE BEPALINGEN ALS DIE VAN ARTIKEL 4 , LID 1 .

5 . BESCHIKKING NR . 70/108/EEG VAN DE RAAD VAN 27 JANUARI 1970

PB NR . L 23/24 VAN 30 JANUARI 1970

TEN AANZIEN VAN DENEMARKEN GELDEN MET INGANG VAN 1 JANUARI 1974 IDENTIEKE BEPALINGEN ALS DIE VAN ARTIKEL 1 , LID 5 .
++++

ARTIKEL 108

1 . DE NIEUWE LID-STATEN PASSEN ONMIDDELLIJK NA DE TOETREDING DE BEPALINGEN VAN DE IN LID 3 GENOEMDE OVEREENKOMSTEN TOE , REKENING HOUDEND MET DE OVERGANGSMAATREGELEN EN AANPASSINGEN DIE NODIG ZOUDEN KUNNEN BLIJKEN EN DIE ZULLEN WORDEN OPGENOMEN IN MET DE DERDE LANDEN , WAARMEDE OVEREENKOMSTEN ZIJN GESLOTEN , TE SLUITEN PROTOCOLLEN . DEZE PROTOCOLLEN ZULLEN AAN DE LAATSTBEDOELDE OVEREENKOMSTEN WORDEN GEHECHT .

2 . DEZE OVERGANGSMAATREGELEN TEN AANZIEN WAARVAN REKENING ZAL WORDEN GEHOUDEN MET DE OVEREENKOMSTIGE BINNEN DE GEMEENSCHAP AANVAARDE MAATREGELEN EN DIE DE GELDIGHEIDSDUUR DAARVAN NIET MOGEN OVERSCHRIJDEN , DIENEN TE BEWERKSTELLIGEN DAT DE GEMEENSCHAP IN HAAR BETREKKINGEN MET DE MET HAAR DOOR OVEREENKOMST VERBONDEN DERDE LANDEN GELEIDELIJK EEN EENVORMIGE REGELING TOEPAST EN DAT DE RECHTEN EN VERPLICHTINGEN VAN DE LID-STATEN AAN ELKAAR GELIJK WORDEN .

3 . HET BEPAALDE IN DE LEDEN 1 EN 2 IS VAN TOEPASSING OP DE MET GRIEKENLAND , TURKIJE , TUNESIE , MAROKKO , ISRAEL , SPANJE EN MALTA GESLOTEN OVEREENKOMSTEN .

DEZE BEPALINGEN ZIJN EVENEENS VAN TOEPASSING OP DE OVEREENKOMSTEN DIE DE GEMEENSCHAP TOT AAN DE INWERKINGTREDING VAN DEZE AKTE MET ANDERE DERDE LANDEN DIE TOT HET MIDDELLANDSE-ZEEGEBIED BEHOREN , SLUIT .
11972B098

DOCUMENTEN BETREFFENDE DE TOETREDING TOT DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN VAN HET KONINKRIJK DENEMARKEN, IERLAND, HET KONINKRIJK NOORWEGEN EN HET VERENIGD KONINKRIJK VAN GROOT-BRITTANNIE EN NOORD-IERLAND, AKTE BETREFFENDE DE TOETREDINGSVOORWAARDEN EN DE AANPASSING DER VERDRAGEN, VIERDE DEEL OVERGANGSBEPALINGEN, TITEL II LANDBOUW, HOOFDSTUK 3 BEPALINGEN INZAKE DE VISSERIJ, AFDELING 1 GEMEENSCHAPPELIJKE ORDENING DER MARKTEN, ARTIKEL 98



Publicatieblad Nr. L 073 van 27/03/1972 blz. 0034
11972B126

DOCUMENTEN BETREFFENDE DE TOETREDING TOT DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN VAN HET KONINKRIJK DENEMARKEN, IERLAND, HET KONINKRIJK NOORWEGEN EN HET VERENIGD KONINKRIJK VAN GROOT-BRITTANNIE EN NOORD-IERLAND, AKTE BETREFFENDE DE TOETREDINGSVOORWAARDEN EN DE AANPASSING DER VERDRAGEN, VIERDE DEEL OVERGANGSBEPALINGEN, TITEL V KAPITAALVERKEER, ARTIKEL 126



Publicatieblad Nr. L 073 van 27/03/1972 blz. 0041
++++

ARTIKEL 19

ARTIKEL 32 TER , TWEEDE EN DERDE ALINEA , VAN HET E.G.K.S.-VERDRAG , ARTIKEL 167 , TWEEDE EN DERDE ALINEA , VAN HET E.E.G.-VERDRAG EN ARTIKEL 139 , TWEEDE EN DERDE ALINEA , VAN HET E.G.A.-VERDRAG WORDEN VERVANGEN DOOR DE VOLGENDE BEPALINGEN :

" OM DE DRIE JAAR VINDT EEN GEDEELTELIJKE VERVANGING VAN DE RECHTERS PLAATS . DEZE HEEFT BEURTELINGS BETREKKING OP ZES EN OP VIJF RECHTERS .

OM DE DRIE JAAR VINDT EEN GEDEELTELIJKE VERVANGING VAN DE ADVOCATEN-GENERAAL PLAATS . DEZE HEEFT BEURTELINGS BETREKKING OP EEN EN OP TWEE ADVOCATEN-GENERAAL . "
11972BN02/4

DOCUMENTEN BETREFFENDE DE TOETREDING TOT DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN VAN HET KONINKRIJK DENEMARKEN, IERLAND, HET KONINKRIJK NOORWEGEN EN HET VERENIGD KONINKRIJK VAN GROOT-BRITTANNIE EN NOORD-IERLAND, AKTE BETREFFENDE DE TOETREDINGSVOORWAARDEN EN DE AANPASSING DER VERDRAGEN, 2. BIJLAGEN, BIJLAGE II LIJST BEDOELD IN ARTIKEL 30 VAN DE AKTE VAN TOETREDING, IV. VERVOER



Publicatieblad Nr. L 073 van 27/03/1972 blz. 0126