DOCUMENTEN BETREFFENDE DE TOETREDING VAN DE HELLEENSE REPUBLIEK TOT DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, AKTE BETREFFENDE DE TOETREDINGSVOORWAARDEN VOOR DE HELLEENSE REPUBLIEK EN DE AANPASSINGEN VAN DE VERDRAGEN, BIJLAGE I LIJST BEDOELD IN ARTIKEL 21 VAN DE TOETREDINGSAKTE, II. LANDBOUW, B. GEMEENSCHAPPELIJKE ORDENING DER MARKTEN, B) OLIEN EN VETTEN



Publicatieblad Nr. L 291 van 19/11/1979 blz. 0072



++++ b ) Oliën en vetten 1 . Verordening nr . 136/66/EEG van de Raad van 22 september 1966 ( PB nr . 172 van 30 . 9 . 1966 ) , gerectificeerd in PB nr . 33 van 24 . 2 . 1967 , gewijzigd bij : - Verordening ( EEG ) nr . 2146/68 van 20 december 1968 ( PB nr . L 314 van 31 . 12 . 1968 ) , - Verordening ( EEG ) nr . 1547/72 van 18 juli 1972 ( PB nr . L 165 van 21 . 7 . 1972 ) ( alleen in het Duits ) , - Besluit van de Raad van 1 januari 1973 ( PB nr . L 2 van 1 . 1 . 1973 ) , - Verordening ( EEG ) nr . 1562/78 van 29 juni 1978 ( PB nr . L 185 van 7 . 7 . 1978 ) , - Verordening ( EEG ) nr . 590/79 van 26 maart 1979 ( PB nr . L 78 van 30 . 3 . 1979 ) . De tekst van artikel 5 , lid 2 , tweede alinea , wordt als volgt gelezen : " De steun wordt evenwel slechts toegekend voor het op 31 oktober 1978 en in Griekenland op 1 januari 1981 met olijfbomen beplante areaal . " . Er wordt een als volgt luidend nieuw artikel 42 ter toegevoegd : " Artikel 42 ter 1 . Uiterlijk 30 juni 1985 dient de Commissie bij de Raad een verslag in om hem in staat te stellen de bijzondere maatregelen te bestuderen die in voorkomend geval dienen te worden genomen voor tafelolijven van de onderverdelingen 07.01 N I , ex 07.02 A , 07.03 I , ex 07.04 B , ex 20.01 B en ex 20.02 F . 2 . De Raad stelt , op voorstel van de Commissie , met gekwalificeerde meerderheid uiterlijk 31 december 1985 de in lid 1 bedoelde bijzondere maatregelen vast . " . 2 . Verordening nr . 172/66/EEG van de Commissie van 5 november 1966 ( PB nr . 202 van 7 . 11 . 1966 ) , gewijzigd bij : - Verordening ( EEG ) nr . 1744/68 van 31 oktober 1968 ( PB nr . L 268 van 1 . 11 . 1968 ) , - Verordening ( EEG ) nr . 992/72 van 15 mei 1972 ( PB nr . L 115 van 17 . 5 . 1972 ) . Artikel 1 wordt als volgt gelezen : " De in artikel 14 , lid 2 , laatste alinea , van Verordening nr . 136/66/EEG bedoelde aanpassingen geschieden door toepassing van de in de bijlage bij deze verordening vastgestelde gelijkwaardigheidscoëfficiënten . " . In artikel 1 bis , lid 2 , worden de woorden " of op de Griekse markt " geschrapt . 3 . Verordening nr . 142/67/EEG van de Raad van 21 juni 1967 ( PB nr . 125 van 26 . 6 . 1967 ) , gewijzigd bij : - Verordening nr . 767/67/EEG van 26 oktober 1967 ( PB nr . 261 van 28 . 10 . 1967 ) , - Verordening ( EEG ) nr . 845/68 van 28 juni 1968 ( PB nr . L 152 van 1 . 11 . 1968 ) , - Verordening ( EEG ) nr . 2556/70 van 15 december 1970 ( PB nr . L 275 van 19 . 12 . 1970 ) , - Verordening ( EEG ) nr . 2429/72 van 21 november 1972 ( PB nr . L 264 van 23 . 11 . 1972 ) . In artikel 1 worden de woorden " en Griekenland " geschrapt . In artikel 3 , lid 1 , sub b ) , worden de woorden " en Griekenland " geschrapt . 4 . Verordening nr . 171/67/EEG van de Raad van 27 juni 1967 ( PB nr . 130 van 28 . 6 . 1967 ) , gewijzigd bij : - Verordening ( EEG ) nr . 1031/68 van 23 juli 1968 ( PB nr . L 177 van 24 . 7 . 1968 ) , - Verordening ( EEG ) nr . 18/69 van 20 december 1968 ( PB nr . L 3 van 7 . 1 . 1969 ) , - Verordening ( EEG ) nr . 2118/69 van 28 oktober 1969 ( PB nr . L 271 van 29 . 10 . 1969 ) , - Verordening ( EEG ) nr . 442/72 van 29 februari 1972 ( PB nr . L 54 van 3 . 3 . 1972 ) , - Verordening ( EEG ) nr . 2429/72 van 21 november 1972 ( PB nr . L 264 van 21 . 11 . 1972 ) . In artikel 1 worden de woorden " naar Griekenland en " geschrapt . In artikel 4 , sub b ) , worden de woorden " en van Griekenland " geschrapt . In artikel 10 , lid 1 , worden de woorden " naar Griekenland en " geschrapt . 5 . Verordening ( EEG ) nr . 2596/69 van de Raad van 18 december 1969 ( PB nr . L 324 van 27 . 12 . 1969 ) . In artikel 2 , lid 2 , worden de woorden " alsmede op de produkten bedoeld in artikel 9 van Verordening nr . 162/66/EEG " geschrapt . 6 . Verordening ( EEG ) nr . 1004/71 van de Commissie van 14 mei 1971 ( PB nr . L 109 van 15 . 5 . 1971 ) , gewijzigd bij Verordening ( EEG ) nr . 486/73 van 13 februari 1973 ( PB nr . L 48 van 21 . 2 . 1973 ) . In artikel 1 worden de woorden " de in artikel 3 van Verordening nr . 162/66/EEG bedoelde prijs franco-grens " geschrapt . In artikel 2 , lid 1 , worden de woorden " en de Griekse markt " geschrapt . In artikel 3 , lid 1 , worden de woorden " respectievelijk de Griekse markt " geschrapt . In artikel 3 , lid 2 , worden de woorden " en van de aanbiedingsprijzen " , alsmede de woorden " alsook op de Griekse markt " geschrapt . In artikel 4 , lid 1 , vierde alinea , worden de woorden " of franco-grens " geschrapt . In artikel 5 , lid 2 , worden de woorden " en in artikel 3 , lid 2 , van Verordening nr . 162/66/EEG " geschrapt . In artikel 7 worden de woorden " en de prijs franco-grens " geschrapt . Artikel 8 , lid 1 , wordt als volgt gelezen : " 1 . De heffing bedoeld in artikel 13 van Verordening nr . 136/66/EEG wordt zo vaak vastgesteld als dit voor de stabiliteit van de markt van de Gemeenschap noodzakelijk blijkt en wel zodanig dat wordt verzekerd dat zij ten minste eenmaal per week van toepassing wordt . " . 7 . Verordening ( EEG ) nr . 1516/71 van de Raad van 12 juli 1971 ( PB nr . L 160 van 17 . 7 . 1971 ) . Artikel 1 , lid 1 , eerste alinea , wordt als volgt gelezen : " 1 . Met ingang van het verkoopseizoen 1971/1972 en tot het verkoopseizoen 1980/1981 wordt er een steunregeling ingevoerd voor in de Gemeenschap in haar huidige samenstelling geproduceerd katoenzaad van post 12.01 van het gemeenschappelijk douanetarief . " . 8 . Verordening ( EEG ) nr . 443/72 van de Raad van 29 februari 1972 ( PB nr . L 54 van 3 . 3 . 1972 ) , gewijzigd bij Verordening ( EEG ) nr . 2560/77 van 7 november 1977 ( PB nr . L 303 van 28 . 11 . 1977 ) . Artikel 1 wordt als volgt gelezen : " Voor olijfoliën van onderverdeling 15.07 A I van het gemeenschappelijk douanetarief welke aan een raffinageproces onderworpen zijn geweest , wordt het bedrag van de heffingen bij invoer overeenkomstig de bepalingen van de artikelen 2 en 3 vastgesteld . " . Artikel 4 wordt geschrapt . In artikel 5 , lid 1 , worden de woorden " bij invoer uit derde landen en bij invoer van de produkten die niet geheel en al in Griekenland zijn voortgebracht of die niet rechtstreeks van dit land naar de Gemeenschap worden vervoerd " , geschrapt . Artikel 5 , lid 2 , wordt geschrapt . De artikelen 6 en 7 worden geschrapt . In artikel 9 worden de verwijzingen naar de artikelen 4 , 6 en 7 geschrapt . 9 . Verordening ( EEG ) nr . 1204/72 van de Commissie van 7 juni 1972 ( PB nr . L 133 van 10 . 6 . 1972 ) gewijzigd bij : - Verordening ( EEG ) nr . 196/73 van 29 december 1972 ( PB nr . L 23 van 29 . 1 . 1973 ) , - Verordening ( EEG ) nr . 688/73 van 8 maart 1973 ( PB nr . L 66 van 13 . 3 . 1973 ) , - Verordening ( EEG ) nr . 1678/73 van 7 juni 1973 ( PB nr . L 172 van 28 . 6 . 1973 ) , - Verordening ( EEG ) nr . 1280/75 van 21 mei 1975 ( PB nr . L 131 van 22 . 5 . 1975 ) , - Verordening ( EEG ) nr . 2616/75 van 15 oktober 1975 ( PB nr . L 267 van 16 . 10 . 1975 ) , - Verordening ( EEG ) nr . 676/76 van 26 maart 1976 ( PB nr . L 81 van 27 . 3 . 1976 ) , - Verordening ( EEG ) nr . 2036/77 van 14 september 1977 ( PB nr . L 236 van 15 . 9 . 1977 ) , - Verordening ( EEG ) nr . 156/78 van 27 januari 1978 ( PB nr . L 23 van 28 . 1 . 1978 ) , - Verordening ( EEG ) nr . 1270/78 van 13 juni 1978 ( PB nr . L 156 van 14 . 6 . 1978 ) , - Verordening ( EEG ) nr . 1856/78 van 31 juli 1978 ( PB nr . L 212 van 2 . 8 . 1978 ) , - Verordening ( EEG ) nr . 2980/78 van 18 december 1978 ( PB nr . L 355 van 19 . 12 . 1978 ) . In artikel 18 , lid 5 , derde alinea , worden de woorden " E voor Griekenland " toegevoegd . In artikel 31 , derde streepje , worden de woorden " of naar Griekenland " geschrapt . 10 . Verordening ( EEG ) nr . 205/73 van de Commissie van 25 januari 1973 ( PB nr . L 23 van 29 . 1 . 1973 ) , gewijzigd bij : - Verordening ( EEG ) nr . 1994/73 van 24 juli 1973 ( PB nr . L 204 van 25 . 7 . 1973 ) , - Verordening ( EEG ) nr . 1279/75 van 21 mei 1975 ( PB nr . L 131 van 22 . 5 . 1975 ) , - Verordening ( EEG ) nr . 1003/77 van 12 mei 1977 ( PB nr . L 120 van 13 . 5 . 1977 ) , - Verordening ( EEG ) nr . 1188/77 van 3 juni 1977 ( PB nr . L 138 van 4 . 6 . 1977 ) , - Verordening ( EEG ) nr . 3136/78 van 28 december 1978 ( PB nr . L 370 van 30 . 12 . 1978 ) . In artikel 3 worden de woorden " en van de in artikel 3 van Verordening nr . 162/66/EEG bedoelde franco-grensprijs " geschrapt . In artikel 4 , eerste alinea , worden de woorden " uit Griekenland " geschrapt . 11 . Verordening ( EEG ) nr . 3131/78 van de Commissie van 28 december 1978 ( PB nr . L 370 van 30 . 12 . 1978 ) . In artikel 1 worden de woorden " en uit Griekenland " geschrapt . 12 . Verordening ( EEG ) nr . 3135/78 van de Commissie van 28 december 1978 ( PB nr . L 370 van 30 . 12 . 1978 ) . In artikel 2 , lid 1 , worden de woorden " en bij invoer van produkten die niet geheel en al in Griekenland zijn voortgebracht of niet rechtstreeks van dit land naar de Gemeenschap worden vervoerd " , geschrapt . Artikel 2 , lid 2 , wordt geschrapt . Artikel 3 , lid 2 , wordt geschrapt . Artikel 4 wordt geschrapt . 13 . Verordening ( EEG ) nr . 3136/78 van de Commissie van 28 december 1978 ( PB nr . L 370 van 30 . 12 . 1978 ) . In artikel 1 , lid 2 , eerste alinea , worden de woorden " voor Griekenland evenwel moet deze vermelding op de aanvraag voor het certificaat worden aangebracht " geschrapt . In artikel 1 , lid 3 , sub a ) , worden de woorden " en wanneer het om een produkt gaat dat geheel en al in Griekenland is voortgebracht en rechtstreeks van dit land naar de Gemeenschap wordt vervoerd , de vermelding " Griekenland " , " geschrapt . Artikel 5 , lid 1 , wordt geschrapt . In artikel 5 , lid 2 , worden de woorden " andere " en " dan Griekenland " geschrapt . 14 . Verordening ( EEG ) nr . 557/79 van de Commissie van 23 maart 1979 ( PB nr . L 73 van 24 . 3 . 1979 ) . In artikel 4 , lid 1 , wordt het volgende streepje toegevoegd : " - ( EOK)-E voor bedrijven in Griekenland " . In artikel 13 , lid 2 , sub a ) , worden de woorden " Griekenland en " geschrapt . In de bijlage wordt de afkorting " EK " toegevoegd .