++++

BIJLAGE III

Lijst bedoeld in artikel 36 , leden 1 en 2 , van de Toetredingsakte

Nummer van het gemeenschappelijk douanetarief * Omschrijving * Vastgestelde contingenten voor de periode van 1 januari tot en met 31 december 1981 *

31.02 * Minerale of chemische stikstofhoudende meststoffen * 61 700 ton *

31.03 * Minerale of chemische fosfaatmeststoffen * 61 700 ton *

31.05 * Andere meststoffen ; produkten bedoeld bij een der posten van dit Hoofdstuk , in tabletten of in dergelijke vormen , dan wel in verpakkingen met een brutogewicht van niet meer dan 10 kg : * *

* A . andere meststoffen : * *

* I . bevattende de drie vruchtbaarmakende zelfstandigheden : stikstof , fosfor en kalium * 61 700 ton *

* II . bevattende de twee vruchtbaarmakende zelfstandigheden : stikstof en fosfor * 61 700 ton *

* IV . andere * 61 700 ton *

ex 73.37 * Ketels ( andere dan die bedoeld bij post 84.01 ) en radiatoren , voor centrale verwarming , niet elektrisch verwarmd , alsmede delen daarvan , van gietijzer , van ijzer of van staal ; luchtverhitters en apparaten voor het verspreiden van warme lucht , andere dan die met een elektrische warmtebron , ook indien deze apparaten tevens geschikt zijn voor het verspreiden van gekoelde of geconditioneerde lucht , voorzien van een door een motor aangedreven ventilator of blaasinrichting , alsmede delen van deze verwarmingsapparaten , van gietijzer , van ijzer of van staal : * *

* - Ketels voor centrale verwarming * 249 000 ERE *

ex 84.01 * Stoomgeneratoren ( stoomketels ) en andere dampgeneratoren ; ketels voor oververhit water : * *

* - met een vermogen van ten hoogste 32 MW * 507 000 ERE *

84.06 * Explosiemotoren en verbrandingsmotoren , met zuigers : * *

* C . andere motoren : * *

* ex II . Verbrandingsmotoren ( met compressie-ontsteking ) : * *

* - met een vermogen van minder dan 37 kW * 1 398 000 ERE *

84.10 * Pompen , motorpompen en turbopompen , voor vloeistoffen ( niet mechanische pompen en distributiepompen met meettoestel daaronder begrepen ) ; elevatoren voor vloeistoffen ( kettingelevatoren , emmerelevatoren , bandelevatoren , enz . ) : * *

* ex A . Distributiepompen voorzien van een meettoestel of ingericht om van een meettoestel te worden voorzien , distributiepompen voor motorbrandstoffen niet inbegrepen * 6 865 200 ERE *

* B . andere pompen * 6 865 200 ERE *

* C . Elevatoren voor vloeistoffen ( kettingelevatoren , emmerelevatoren , bandelevatoren , enz . ) * 6 865 200 ERE *

Nummer van het gemeenschappelijk douanetarief * Omschrijving * Vastgestelde contingenten voor de periode van 1 januari tot en met 31 december 1981 *

84.14 * Industriële ovens en ovens voor laboratoria , met uitzondering van de elektrische ovens bedoeld bij post 85.11 : * *

* ex B . andere : * *

* - Delen en onderdelen van gietijzer voor cementovens * 50 000 ERE *

ex 84.20 * Weegtoestellen en weeginrichtingen , met inbegrip van bascules en balansen voor het tellen en controleren van werkstukken , doch met uitzondering van precisiebalansen met een gewichtsgevoeligheid van 5 centigram of minder ; gewichten voor weegtoestellen van alle soorten , met uitzondering van : * *

* - Babyweegschalen * 1 600 000 ERE *

* - Precisieweegtoestellen in g gegradueerd , bestemd voor huishoudelijk gebruik * 1 600 000 ERE *

* - Gewichten voor weegtoestellen van alle soorten * 1 600 000 ERE *

85.01 * Generatoren , elektromotoren en roterende omvormers ; transformatoren en statische omvormers ( gelijkrichters , enz . ) ; smoorspoelen en zelfinductiespoelen : * *

* A . Generatoren , elektromotoren ( ook indien uitgerust met snelheidsregelaar ) en roterende omvormers : * *

* ex II . andere : * *

* - Elektromotoren met een vermogen van ten minste 370 watt en ten hoogste 15 000 watt * 222 000 ERE *

* ex C . Delen en onderdelen : * *

* - van elektromotoren met een vermogen van ten minste 370 watt en ten hoogste 15 000 watt * 222 000 ERE *

85.15 * Zend - en ontvangtoestellen voor radiotelefonie of voor radiotelegrafie ; zend - en ontvangtoestellen voor de radio-omroep en de televisie ( ontvangtoestellen met ingebouwd toestel voor het opnemen of voor het weergeven van geluid daaronder begrepen ) en televisiecamera's ; radio - en radartoestellen voor navigatiedoeleinden , voor plaatsbepaling , voor peiling , voor hoogtemeting of voor bediening op afstand : * *

* A . Zend - en ontvangtoestellen voor radiotelefonie of voor radiotelegrafie ; zend - en ontvangtoestellen voor de radio-omroep en de televisie ( ontvangtoestellen met ingebouwd toestel voor het opnemen of voor het weergeven van geluid daaronder begrepen ) en televisiecamera's : * *

* ex III . Ontvangtoestellen , ook indien met ingebouwd toestel voor het opnemen of voor het weergeven van geluid : * *

* - voor televisie * 30 481 eenheden 7 773 000 ERE ( 1 ) *

Nummer van het gemeenschappelijk douanetarief * Omschrijving * Vastgestelde contingenten voor de periode van 1 januari tot en met 31 december 1981 *

85.15 ( vervolg ) * C . Delen en onderdelen : * *

* I . Meubelen en kasten : * *

* ex a ) van hout : * *

* - voor televisie-ontvangtoestellen * 15 000 000 ERE *

* ex b ) van andere stoffen : * *

* - voor televisie-ontvangtoestellen * 15 000 000 ERE *

* ex III . andere : * *

* - Chassis van televisietoestellen en geassembleerde of gemonteerde delen daarvan * 15 000 000 ERE *

* - Chassis voor gedrukte bedradingen van metaal voor televisietoestellen * 15 000 000 ERE *

ex 85.23 * Geïsoleerde kabels ( coaxiale kabels daaronder begrepen ) , draad , band , strippen , staven , enz . , voor het geleiden van elektriciteit ( ook indien gevernist of gelakt - zogenaamd emaildraad - of anodisch geoxydeerd ) , al dan niet voorzien van verbindingsstukken : * *

* Stuurkabels voor televisieantennes * 333 000 ERE *

87.02 * Automobielen , ongeacht de soort van de motor , voor personenvervoer ( sportauto's en trolleybussen daaronder begrepen ) of voor goederenvervoer : * *

* A . voor personenvervoer , die voor gemengd gebruik daaronder begrepen : * *

* I . met explosiemotor of met verbrandingsmotor : * *

* ex a ) Touringcars en autobussen , met explosiemotor met een cilinderinhoud van 2 800 cm3 of meer , dan wel met verbrandingsmotor met een cilinderinhoud van 2 500 cm3 of meer : * *

* - complete autobussen en touringcars * 516 eenheden 10 160 000 ERE ( 1 ) *

* ex b ) andere : * *

* - in volledige uitvoering met meer dan 6 zitplaatsen * 516 eenheden 10 160 000 ERE ( 1 ) *

87.05 * Carrosserieën voor motorvoertuigen bedoeld bij de posten 87.01 tot en met 87.03 , cabines daaronder begrepen : * *

* ex A . metalen carrosserieën en cabines bestemd voor de industriële montage : * *

* van motoculteurs bedoeld bij post 87.01 A , * 49 000 ERE *

* van automobielen voor personenvervoer ( die voor gemengd gebruik daaronder begrepen ) met meer dan 6 en minder dan 15 zitplaatsen , * 49 000 ERE *

Nummer van het gemeenschappelijk douanetarief * Omschrijving * Vastgestelde contingenten voor de periode van 1 januari tot en met 31 december 1981 *

87.05 ( vervolg ) * van automobielen voor goederenvervoer met explosiemotor met een cilinderinhoud van minder dan 2 800 cm3 of met verbrandingsmotor met een cilinderinhoud van minder dan 2 500 cm3 * 49 000 ERE *

* van automobielen voor bijzondere doeleinden bedoeld bij post 87.03 ( a ) * 49 000 ERE *

* ex B . andere : * *

* - metalen carrosserieën en cabines , met uitzondering van die van motorvoertuigen voor personenvervoer met ten hoogste 6 zitplaatsen * 49 000 ERE *

( a ) Indeling onder deze onderverdeling is onderworpen aan de voorwaarden en bepalingen , vast te stellen door de bevoegde autoriteiten .

( 1 ) Aanvullende beperking uitgedrukt in waarde .