++++

1 . VERORDENING NR . 17 VAN DE RAAD VAN 6 FEBRUARI 1962

PB NR . 13/204 VAN 21 FEBRUARI 1962

GEWIJZIGD BIJ

_ VERORDENING NR . 59 VAN DE RAAD VAN 3 JULI 1962 PB NR . 58/1655 VAN 10 JULI 1962

_ VERORDENING NR . 118/63/EEG VAN DE RAAD VAN 5 NOVEMBER 1963

PB NR . 162/2696 VAN 7 NOVEMBER 1963

NA ARTIKEL 24 WORDT HET VOLGENDE NIEUWE ARTIKEL 25 TOEGEVOEGD :

" ARTIKEL 25

1 . TEN AANZIEN VAN DE OVEREENKOMSTEN , BESLUITEN EN ONDERLING AFGESTEMDE FEITELIJKE GEDRAGINGEN DIE ALS GEVOLG VAN DE TOETREDING VALLEN ONDER ARTIKEL 85 VAN HET VERDRAG , GELDT DE DATUM VAN TOETREDING ALS DATUM VAN INWERKINGTREDING VAN DEZE VERORDENING , TELKENS WANNEER IN DEZE VERORDENING NAAR LAATSTGENOEMDE DATUM WORDT VERWEZEN .

2 . DE IN ARTIKEL 5 , LID 1 , EN ARTIKEL 7 , LID 1 EN LID 2 , BEDOELDE AANMELDING VAN OVEREENKOMSTEN , BESLUITEN EN ONDERLING AFGESTEMDE FEITELIJKE GEDRAGINGEN DIE BESTAAN OP DE DATUM VAN TOETREDING EN DIE ALS GEVOLG VAN DE TOETREDING VALLEN ONDER ARTIKEL 85 VAN HET VERDRAG , DIENEN PLAATS TE VINDEN V))R HET AFLOPEN VAN EEN TERMIJN VAN ZES MAANDEN NA DE TOETREDING .

3 . DE IN ARTIKEL 15 , LID 2 , SUB A ) , GENOEMDE GELDBOETEN KUNNEN NIET WORDEN OPGELEGD VOOR GEDRAGINGEN WELKE PLAATSVINDEN V))R DE AANMELDING VAN DE IN LID 2 BEDOELDE OVEREENKOMSTEN , BESLUITEN EN ONDERLING AFGESTEMDE FEITELIJKE GEDRAGINGEN DIE BINNEN DE IN DIT LID GESTELDE TERMIJNEN WORDEN AANGEMELD .

4 . VOOR HET AFLOPEN VAN EEN TERMIJN VAN ZES MAANDEN NA DE TOETREDING EN NA RAADPLEGING VAN DE COMMISSIE , NEMEN DE NIEUWE LID-STATEN DE MAATREGELEN , BEDOELD IN ARTIKEL 14 , LID 6 . "

2 . VERORDENING NR . 19/65/EEG VAN DE RAAD VAN 2 MAART 1965

PB NR . 36/533 VAN 6 MAART 1965

ARTIKEL 4 , LID 1 , EERSTE ALINEA , WORDT AANGEVULD MET :

" IN EEN VERORDENING KRACHTENS ARTIKEL 1 KAN WORDEN BEPAALD DAT HET VERBOD VAN ARTIKEL 85 , LID 1 , VAN HET VERDRAG GEDURENDE DE PERIODE DIE IN DE VERORDENING WORDT VASTGESTELD NIET VAN TOEPASSING IS OP OVEREENKOMSTEN EN ONDERLING AFGESTEMDE FEITELIJKE GEDRAGINGEN DIE BESTONDEN OP DE DATUM VAN TOETREDING EN TEN GEVOLGE VAN DE TOETREDING VALLEN ONDER ARTIKEL 85 , EN DIE NIET VOLDOEN AAN DE VOORWAARDEN VAN ARTIKEL 85 , LID 3 : "

ARTIKEL 4 , LID 2 , WORDT AANGEVULD MET :

" LID 1 IS SLECHTS VAN TOEPASSING OP OVEREENKOMSTEN EN ONDERLING AFGESTEMDE FEITELIJKE GEDRAGINGEN DIE UIT HOOFDE VAN DE TOETREDING ONDER DE WERKINGSSFEER VAN ARTIKEL 85 , LID 1 , VAN HET VERDRAG KOMEN TE VALLEN EN WAARVAN OVEREENKOMSTIG ARTIKEL 5 EN ARTIKEL 25 VAN VERORDENING NR . 17 V))R 1 JULI 1973 MOET WORDEN KENNIS GEGEVEN , INDIEN DEZE KENNISGEVING V))R GENOEMDE DATUM HEEFT PLAATSGEVONDEN . "

3 . VERORDENING ( EEG ) NR . 1017/68 VAN DE RAAD VAN 19 JULI 1968

PB NR . L 175/1 VAN 23 JULI 1968

ARTIKEL 21 , LID 6 , TWEEDE ZIN , WORDT AANGEVULD MET :

" HIERTOE NEMEN DE NIEUWE LID-STATEN V))R HET AFLOPEN VAN DE TERMIJN VAN ZES MAANDEN NA DE TOETREDING EN NA RAADPLEGING VAN DE COMMISSIE DE NODIGE MAATREGELEN . "

4 . VERORDENING NR . 67/67/EEG VAN DE COMMISSIE VAN 22 MAART 1967

PB NR . 57/849 VAN 25 MAART 1967

ARTIKEL 5 , EERSTE ZIN , WORDT AANGEVULD MET :

" TEN AANZIEN VAN OVEREENKOMSTEN , BESLUITEN EN ONDERLING AFGESTEMDE FEITELIJKE GEDRAGINGEN INZAKE ALLEENVERKOOP DIE BESTONDEN OP DE DATUM VAN TOETREDING EN DIE ALS GEVOLG VAN DE TOETREDING VALLEN ONDER ARTIKEL 85 , LID 1 , IS HET VERBOD VAN ARTIKEL 85 , LID 1 , VAN HET VERDRAG NIET VAN TOEPASSING INDIEN ZIJ BINNEN ZES MAANDEN NA DE TOETREDING IN DIER VOEGE ZIJN GEWIJZIGD DAT ZIJ VOLDOEN AAN DE VOORWAARDEN VAN DE ONDERHAVIGE VERORDENING . "

5 . BESCHIKKING NR . 33-56 VAN DE HOGE AUTORITEIT VAN DE E.G.K.S . VAN 21 NOVEMBER 1956

PB NR . 26/334 VAN 25 NOVEMBER 1956

GEWIJZIGD BIJ :

_ BESCHIKKING NR . 2-62 VAN DE HOGE AUTORITEIT VAN DE E.G.K.S . VAN 8 MAART 1962

PB NR . 20/376 VAN 19 MAART 1962

IN DE BIJLAGE VAN BESCHIKKING NR . 2-62 WORDEN NA DE KOLOM 07 DE KOLOMMEN 08 EN 09 GESCHRAPT EN VERVANGEN DOOR DE VOLGENDE KOLOMMEN :

* * * * * % VAN DE

DENEMARKEN * IERLAND * NOORWEGEN * VERENIGD KONINKRIJK * DERDE LANDEN * LEVERINGEN ONDER 01 TEN OPZICHTE VAN

* * * * * HET TOTAAL VAN DE PRODUKTIE ( = 100 )

08 * 09 * 10 * 11 * 12 * 13