ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
++++

Artikel 78

1 . Het element ter bescherming van de verwerkende industrie dat in aanmerking wordt genomen bij de berekening van de lasten ter zake van invoer uit derde landen voor produkten die vallen onder de gemeenschappelijke ordening der markten in de sector granen en de sector rijst , wordt geheven bij invoer in de Gemeenschap in haar huidige samenstelling uit Spanje .

2 . Voor de invoer in Spanje wordt dit element bepaald door uit de op 1 januari 1985 geldende bescherming het element of de elementen ter bescherming van de verwerkende industrie te lichten ; dit bedrag mag evenwel het voor hetzelfde produkt vastgestelde communautaire element van bescherming niet overschrijden . Indien het ten gevolge van bijzondere kwantificeringsmoeilijkheden niet mogelijk is het beschermingselement dat in Spanje van toepassing is vast te stellen , past deze Lid-Staat onmiddellijk het communautaire element van bescherming toe .

Deze elementen worden geheven bij invoer uit de andere Lid-Staten ; zij vervangen wat de lasten ter zake van invoer uit derde landen betreft , het communautaire element van bescherming .

3 . Artikel 75 is van toepassing op het in de leden 1 en 2 bedoelde element dat als basiselement dient te worden beschouwd . De desbetreffende verlagingen of aanpassingen vinden echter plaats in acht etappes van 12,5 % bij het begin van elk van de acht verkoopseizoenen voor het betrokken basisprodukt die volgen op de toetreding .
11985I205

DOCUMENTEN BETREFFENDE DE TOETREDING VAN HET KONINKRIJK SPANJE EN DE PORTUGESE REPUBLIEK TOT DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, AKTE BETREFFENDE DE TOETREDINGSVOORWAARDEN VOOR HET KONINKRIJK SPANJE EN DE PORTUGESE REPUBLIEK EN DE AANPASSING VAN DE VERDRAGEN, ARTIKEL 205



Publicatieblad Nr. L 302 van 15/11/1985 blz. 0085
++++

Artikel 103

1 . Artikel 68 en , in voorkomend geval , artikel 70 zijn van toepassing op de interventieprijs die voor elke soort of groep soorten is vastgesteld .

2 . De streefprijs die overeenkomt met de in lid 1 bedoelde interventieprijs wordt in Spanje voor de eerste oogst die volgt op de toetreding vastgesteld op een peil dat de verhouding weergeeft tussen de streefprijs en de interventieprijs , overeenkomstig artikel 2 , lid 2 , tweede alinea , van Verordening ( EEG ) nr . 727/70 houdende de totstandbreging van een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector ruwe tabak .
11985I398

DOCUMENTEN BETREFFENDE DE TOETREDING VAN HET KONINKRIJK SPANJE EN DE PORTUGESE REPUBLIEK TOT DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, AKTE BETREFFENDE DE TOETREDINGSVOORWAARDEN VOOR HET KONINKRIJK SPANJE EN DE PORTUGESE REPUBLIEK EN DE AANPASSING VAN DE VERDRAGEN, ARTIKEL 398



Publicatieblad Nr. L 302 van 15/11/1985 blz. 0138
++++

III . MILIEU

1 . Richtlijn 75/439/EEG van de Raad van 16 juni 1975 ( PB nr . L 194 van 25 . 7 . 1975 , blz . 23 ) :

Portugal : 1 januari 1989 .

2 . Richtlijn 75/440/EEG van de Raad van 16 juni 1975 ( PB nr . L 194 van 25 . 7 . 1975 , blz . 26 ) :

Portugal : 1 januari 1989 .

3 . Richtlijn 76/160/EEG van de Raad van 8 december 1975 ( PB nr . L 31 van 5 . 2 . 1976 , blz . 1 ) , gewijzigd bij de Toetredingsakte van 1979 ( PB nr . L 291 van 19 . 11 . 1979 , blz . 17 ) :

Portugal : 1 januari 1993 .

4 . Richtlijn 78/319/EEG van de Raad van 20 maart 1978 ( PB nr . L 84 van 31 . 3 . 1978 , blz . 43 ) , gewijzigd bij de Toetredingsakte van 1979 ( PB nr . L 291 van 19 . 11 . 1979 , blz . 17 ) :

Portugal : 1 januari 1989 .

5 . Richtlijn 79/869/EEG van de Raad van 9 oktober 1979 ( PB nr . L 271 van 29 . 10 . 1979 , blz . 44 ) , gewijzigd bij Richtlijn 81/855/EEG van de Raad van 19 oktober 1981 ( PB nr . L 319 van 7 . 11 . 1981 , blz . 16 ) :

Portugal : 1 januari 1989 .

6 . Richtlijn 80/778/EEG van de Raad van 15 juli 1980 ( PB nr . L 229 van 30 . 8 . 1980 , blz . 11 ) , gewijzigd bij Richtlijn 81/858/EEG van de Raad van 19 oktober 1981 ( PB nr . L 319 van 7 . 11 . 1981 , blz . 19 ) :

Portugal : 1 januari 1989 .
11985I029

DOCUMENTEN BETREFFENDE DE TOETREDING VAN HET KONINKRIJK SPANJE EN DE PORTUGESE REPUBLIEK TOT DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, AKTE BETREFFENDE DE TOETREDINGSVOORWAARDEN VOOR HET KONINKRIJK SPANJE EN DE PORTUGESE REPUBLIEK EN DE AANPASSING VAN DE VERDRAGEN, ARTIKEL 29



Publicatieblad Nr. L 302 van 15/11/1985 blz. 0028
++++

Artikel 185

De " landbouwheffingen " genoemde ontvangsten , bedoeld in artikel 2 , eerste alinea , sub a ) , van het besluit van 21 april 1970 , omvatten eveneens de ontvangsten afkomstig van alle bedragen die worden vastgesteld bij invoer in het handelsverkeer tussen Spanje en de andere Lid-Staten en tussen Spanje en derde landen uit hoofde van de artikelen 67 tot en met 153 , van artikel 50 , lid 3 , en van artikel 53 .

Deze ontvangsten omvatten evenwel pas met ingang van 1 januari 1990 de compenserende heffingen die worden vastgesteld voor groenten en fruit die onder Verordening ( EEG ) nr . 1035/72 vallen en die in Spanje worden ingevoerd .

Deze ontvangsten omvatten niet de eventuele bedragen die bij invoer op de Canarische Eilanden en in Ceuta en Melilla worden geheven .
++++

Artikel 363

1 . Tot en met 31 december 1992 kan de Portugese Republiek voor de in bijlage XXIX vermelde produkten ten aanzien van derde landen kwantitatieve beperkingen handhaven binnen de grenzen en op de wijze als door de Raad , op voorstel van de Commissie , met gekwalificeerde meerderheid van stemmen is vastgesteld .

2 . Het communautaire stelsel van referentieprijzen is van toepassing op elk produkt zodra de bij dat produkt behorende kwantitatieve beperkingen zijn afgeschaft .
++++

Artikel 72

De verschillen in het peil van de prijzen waarvoor in afdeling II naar dit artikel wordt verwezen , worden gecompenseerd volgens onderstaande regels :

1 . Voor de produkten waarvoor de prijzen worden vastgesteld overeenkomstig de artikelen 68 en 70 zijn de in het handelsverkeer tussen de Gemeenschap in haar huidige samenstelling en Spanje en tussen Spanje en derde landen toepasselijke compenserende bedragen gelijk aan het verschil tussen de prijzen die voor Spanje zijn vastgesteld en de gemeenschappelijke prijzen .

Het overeenkomstig bovengenoemde voorschriften bepaalde compenserende bedrag wordt in voorkomend geval gecorrigeerd om ook rekening te houden met de invloed van de nationale steunmaatregelen die het Koninkrijk Spanje mag handhaven uit hoofde van artikel 80 .

2 . Er wordt geen compenserend bedrag vastgesteld indien de toepassing van punt 1 leidt tot een bedrag van geringe betekenis .

3 . a ) In het handelsverkeer tussen Spanje en de Gemeenschap in haar huidige samenstelling worden de compenserende bedragen geheven door de invoerende Staat of toegekend door de uitvoerende Staat .

b ) In het handelsverkeer tussen Spanje en derde landen worden de in het kader van het gemeenschappelijk landbouwbeleid toegepaste heffingen of andere belastingen bij invoer , alsmede , behoudens uitdrukkelijke afwijking , de restituties bij uitvoer , naar gelang van het geval , verlaagd of verhoogd met de compenserende bedragen die gelden in het handelsverkeer met de Gemeenschap in haar huidige samenstelling .

De douanerechten kunnen evenwel niet met het compenserende bedrag worden verlaagd .

4 . Ten aanzien van produkten waarvoor het recht van het gemeenschappelijk douanetarief is geconsolideerd in het kader van de Algemene Overeenkomst betreffende Tarieven en Handel , wordt rekening gehouden met de consolidering .

5 . Het door een Lid-Staat overeenkomstig punt 1 geheven of toegekende compenserende bedrag mag niet hoger zijn dan het totale bedrag dat door dezelfde Lid-Staat wordt geheven bij invoer uit derde landen die in aanmerking komen voor de meestbegunstigingsclausule .

De Raad kan , op voorstel van de Commissie , met gekwalificeerde meerderheid van stemmen van deze regel afwijken , met name om verleggingen van het handelsverkeer en distorsies van de mededinging te voorkomen .

6 . De Raad kan , op voorstel van de Commissie , met gekwalificeerde meerderheid van stemmen , voor zover zulks nodig is voor de goede werking van het gemeenschappelijk landbouwbeleid , afwijken van artikel 53 , eerste alinea , voor de produkten waarvoor compenserende bedragen van toepassing zijn .
++++

Artikel 291

1 . Artikel 236 is van toepassing op de richtprijs van zonnebloemzaad .

Voor koolzaad , raapzaad , sojabonen en lijnzaad wordt de richt - of streefprijs die op 1 maart 1986 in Portugal van toepassing is , vastgesteld aan de hand van het verschil tussen de prijzen van de produkten die bij wisselbouw concurreren in Portugal en in de Gemeenschap in haar huidige samenstelling gedurende een nader te bepalen referentieperiode . De in Portugal toe te passen richt - of streefprijs mag evenwel niet hoger liggen dan de gemeenschappelijke prijs .

2 . Tijdens de periode waarin de overgangsmaatregelen worden toegepast , worden de aldus voor Portugal vastgestelde prijzen jaarlijks aan het begin van het verkoopseizoen aangepast aan het peil van de gemeenschappelijke prijzen . De aanpassing vindt plaats in tien etappes , met toepassing mutatis mutandis van artikel 238 .

3 . De interventieprijzen van koolzaad , raapzaad en zonnebloemzaad en de minimumprijs van sojabonen , welke in Portugal van toepassing zijn , worden respectievelijk afgeleid van de richtprijs en van de streefprijs bedoeld in de leden 1 en 2 , zulks overeenkomstig de bepalingen van de betrokken gemeenschappelijk marktordening .

4 . Tot en met 31 december 1990 worden in het handelsverkeer van produkten die zijn verwerkt op basis van plantaardige oliën , bestemd voor menselijke consumptie , met uitzondering van die op basis van olijfolie , passende maatregelen vastgesteld om rekening te houden met het verschil tussen de prijzen voor deze oliën in Portugal en in de Gemeenschap in haar huidige samenstelling .
11985I317

DOCUMENTEN BETREFFENDE DE TOETREDING VAN HET KONINKRIJK SPANJE EN DE PORTUGESE REPUBLIEK TOT DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, AKTE BETREFFENDE DE TOETREDINGSVOORWAARDEN VOOR HET KONINKRIJK SPANJE EN DE PORTUGESE REPUBLIEK EN DE AANPASSING VAN DE VERDRAGEN, ARTIKEL 317



Publicatieblad Nr. L 302 van 15/11/1985 blz. 0118
11985I/AFI/DCL/43

DOCUMENTEN BETREFFENDE DE TOETREDING VAN HET KONINKRIJK SPANJE EN DE PORTUGESE REPUBLIEK TOT DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, SLOTAKTE, VERKLARING VAN DE EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP INZAKE DE TOEPASSING VAN HET REGULEREND BEDRAG



Publicatieblad Nr. L 302 van 15/11/1985 blz. 0494
++++

Artikel 349

1 . De visserijactiviteiten van Portugese vaartuigen zijn beperkt tot de ICES-sectoren V b , VI , VII en VIII a , b , d , met uitzondering , gedurende de periode vanaf de toetreding tot en met 31 december 1995 , van de sector bezuiden 56 * 30' noorderbreedte , ten oosten van 12 * westerlengte en benoorden 50 * 30' noorderbreedte , zulks binnen de grenzen en onder de voorwaarden vastgesteld in de leden 2 tot en met 4 .

2 . Overeenkomstig artikel 11 van Verordening ( EEG ) nr . 170/83 worden jaarlijks en voor de eerste maal voor 1 januari 1986 vismogelijkheden , beperkt tot de vangst van blauwe wijting en horsmakreel , alsmede het aantal desbetreffende vaartuigen en de wijze van toegang en toezicht vastgesteld .

3 . Voorts kunnen vismogelijkheden voor de soorten waarvoor geen regeling van de totaal toegestane vangsten geldt , hierna TAC te noemen , alsmede het aantal desbetreffende vaartuigen worden vastgesteld overeenkomstig artikel 11 van Verordening ( EEG ) nr . 170/83 , zulks op de grondslag van de situatie van de Portugese visserijactiviteiten in de wateren van de Gemeenschap in haar huidige samenstelling gedurende het tijdvak dat onmiddellijk aan de toetreding voorafgaat alsmede van de noodzaak de instandhouding van de visbestanden te waarborgen en voorts met inachtneming van de grenzen die zijn gesteld aan het vissen door vaartuigen van de huidige Lid-Staten in de Portugese wateren voor soortgelijke soorten .

4 . De voorwaarden voor het uitoefenen van gespecialiseerde visserijactiviteiten stemmen overeen met de voorwaarden die voor het vissen op dezelfde vissoorten zijn vastgesteld in artikel 160 .

5 . De maatregelen die genomen moeten worden met het oog op de naleving van de in dit artikel neergelegde reglementering door het bedrifsleven , met inbegrip van de mogelijkheid om het betrokken vaartuig geen toestemming te verlenen om gedurende een bepaalde periode te vissen , worden voor 1 januari 1986 vastgesteld volgens de procedure van artikel 11 van Verordening ( EEG ) nr . 170/83 .

De technische voorschriften overeenkomende met die bedoeld in artikel 163 , lid 3 , tweede alinea , worden voor 1 januari 1986 vastgesteld volgens de procedure van artikel 14 van Verordening ( EEG ) nr . 170/83 .

6 . De toepassingsbepalingen van dit artikel worden voor 1 januari 1986 vastgesteld volgens de procedure van artikel 14 van Verordening ( EEG ) nr . 170/83 .
++++

Artikel 56

1 . De artikelen 1 tot en met 6 van Verordening ( EEG ) nr . 1612/68 betreffende het vrije verkeer van werknemers binnen de Gemeenschap zijn in Spanje ten aanzien van onderdanen van de andere Lid-Staten en in de andere Lid-Staten ten aanzien van Spaanse onderdanen pas van toepassing vanaf 1 januari 1993 .

Het Koninkrijk Spanje en de andere Lid-Staten zijn bevoegd , onderscheidenlijk ten aanzien van onderdanen van de andere Lid-Staten en ten aanzien van Spaanse onderdanen , tot en met 31 december 1992 de nationale bepalingen of bepalingen die voortvloeien uit bilaterale overeenkomsten waarbij immigratie met het oog op het verrichten van arbeid in loondienst en/of toegang tot arbeid in loondienst aan een voorafgaande vergunning wordt onderworpen , te handhaven .

Het Koninkrijk Spanje en het Groothertogdom Luxemburg mogen de in de vorige alinea bedoelde nationale bepalingen evenwel tot en met 31 december 1995 handhaven , onderscheidenlijk ten aanzien van Luxemburgse onderdanen enerzijds en Spaanse onderdanen anderzijds .

2 . Per 1 januari 1991 stelde de Raad , aan de hand van een verslag van de Commissie , een onderzoek in naar het resultaat van de toepassing van de in lid 1 bedoelde afwijkingsmaatregelen .

Na dit onderzoek kan de Raad , met eenparigheid van stemmen , op voorstel van de Commissie , aan de hand van nieuwe gegevens bepalingen vaststellen om genoemde maatregelen aan te passen .
++++

Artikel 209

1 . In afwijking van artikel 202 kan de octrooihouder of zijn rechthebbende voor een chemisch , farmaceutisch , voedings - of fytosanitair produkt , dat in een Lid-Staat is gedeponeerd op een tijdstip waarop in Portugal voor dat produkt geen octrooi kon worden verkregen , zich beroepen op het aan dat octrooi verbonden recht ten einde de invoer van en de handel in dit produkt te verhinderen in de huidige Lid-Staat of Lid-Staten waar dit produkt door een octrooi wordt beschermd , zelfs als dit produkt voor de eerste maal door hemzelf of met zijn instemming in Portugal in de handel is gebracht .

2 . Op dit recht kan tot het einde van het derde jaar na de invoering door Portugal van de octrooieerbaarheid van deze produkten een beroep worden gedaan voor de in lid 1 bedoelde produkten .
11985I024

DOCUMENTEN BETREFFENDE DE TOETREDING VAN HET KONINKRIJK SPANJE EN DE PORTUGESE REPUBLIEK TOT DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, AKTE BETREFFENDE DE TOETREDINGSVOORWAARDEN VOOR HET KONINKRIJK SPANJE EN DE PORTUGESE REPUBLIEK EN DE AANPASSING VAN DE VERDRAGEN, ARTIKEL 24



Publicatieblad Nr. L 302 van 15/11/1985 blz. 0027
11985I145

DOCUMENTEN BETREFFENDE DE TOETREDING VAN HET KONINKRIJK SPANJE EN DE PORTUGESE REPUBLIEK TOT DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, AKTE BETREFFENDE DE TOETREDINGSVOORWAARDEN VOOR HET KONINKRIJK SPANJE EN DE PORTUGESE REPUBLIEK EN DE AANPASSING VAN DE VERDRAGEN, ARTIKEL 145



Publicatieblad Nr. L 302 van 15/11/1985 blz. 0067
++++

Artikel 94

1 . Het Koninkrijk Spanje past tot en met 31 december 1990 en volgens nader te bepalen regels een controleregeling in :

a ) voor de hoeveelheden produkten bedoeld in :

- punt a ) , met uitzondering van sojabonen die vallen onder post ex 12.01 B van het gemeenschappelijk douanetarief ;

- punt b ) , met uitzondering van de produkten die vallen onder de posten 15.17 B II en 23.04 B van het gemeenschappelijk douanetarief ,

van artikel 1 , lid 2 , van Verordening nr . 136/66/EEG , op de Spaanse markt , ten einde deze hoeveelheden te handhaven op een peil dat is vastgesteld op basis van de gemiddelde consumptie in Spanje gedurende de jaren 1983 en 1984 , met dien verstande dat dit peil wordt aangepast aan de hand van de te verwachten voorzieningsbehoeften ;

b ) met betrekking tot het peil van de consumptieprijzen voor de sub a ) bedoelde oliën en voor margerine , zodat het tijdens het verkoopseizoen 1984/1985 bereikte prijspeil , uitgedrukt in Ecu , in beginsel wordt gehandhaafd tot en met 31 december 1990 .

De sub a ) bedoelde controleregeling omvat de vervanging op 1 maart 1986 van de bij invoer in Spanje toegepaste handelsregelingen door een stelsel van kwantitatieve invoerbeperkingen dat zonder discriminatie openstaat voor alle handelaars , zowel ten aanzien van de Gemeenschap in haar huidige samenstelling als ten aanzien van derde landen .

2 . Tot en met 31 december 1990 is de invoer van sojabonen in Spanje onderworpen aan de voorwaarde dat de uit de persing verkregen olie die boven de op de Spaanse markt krachtens lid 1 , sub a ) , toegestane hoeveelheid wordt geproduceerd , wordt uitgevoerd .

3 . In uitzonderlijke omstandigheden kan de in dit artikel omschreven controleregeling voor de produkten waarvoor zij geldt , worden gewijzigd , voor zover zulks nodig is om onevenwichtige situaties op de markten van de verschillende oliën te voorkomen .

Deze wijzigingen worden vastgesteld volgens de procedure van artikel 38 van Verordening nr . 136/66/EEG .
++++

Artikel 189

1 . Voor ieder produkt is het basisrecht waarop de in artikel 190 , artikel 243 , punt 1 , en artikel 360 , leden 1 , 2 en 3 , bedoelde achtereenvolgende verlagingen moeten worden toegepast , het recht dat op 1 januari 1985 werkelijk werd toegepast in het handelsverkeer in produkten van oorsprong uit de Gemeenschap in haar oorspronkelijke samenstelling en Portugal .

2 . Het basisrecht dat als grondslag dient voor de in artikel 197 , artikel 243 , punt 2 , en artikel 360 , lid 4 , bedoelde aanpassingen aan het gemeenschappelijk douanetarief en aan het eengemaakte EGKS-tarief , is voor elk produkt het op 1 januari 1985 door de Portugese Republiek werkelijk toegepaste recht .

3 . Indien na die datum en voor de toetreding een tariefverlaging wordt toegepast , wordt het aldus verlaagde recht evenwel als basisrecht beschouwd .

4 . De Portugese Republiek treft de maatregelen die nodig zijn om er voor te zorgen dat onmiddellijk bij de toetreding haar maximumdouanetarief en de incidentele schorsingen van haar douanerechten worden afgeschaft .

De douanerechten van het maximumtarief en de tijdelijk geschorste douanerechten zijn geen basisrechten in de zin van de leden 1 en 2 . Wanneer deze rechten daadwerkelijk worden toegepast , zijn de basisrechten de rechten van het minimumdouanetarief of , indien zij van toepassing zijn , de conventionele rechten .

5 . De Gemeenschap in haar huidige samenstelling en de Portugese Republiek stellen elkaar van hun respectieve basisrechten in kennis .

6 . In afwijking van lid 1 zijn voor de in Protocol nr . 15 vermelde produkten de basisrechten de rechten die in dat Protocol naast elk produkt vermeld zijn .
++++

b ) LIJST VAN DE BASISCONTINGENTEN VOOR DE PRODUKTEN WAARVOOR BIJ INVOER IN SPANJE TOT EN MET 31 DECEMBER 1991 KWANTITATIEVE BEPERKINGEN GELDEN TEN OPZICHTE VAN LANDEN MET STAATSHANDEL

Nummer van het gemeenschappelijk douanetarief * Omschrijving * Globale contingenten voor de in Verordening ( EEG ) nr . 3420/83 bedoelde landen met staatshandel ( 1986 ) *

36.01 * Buskruit * 8 ton *

36.02 * Bereide springstoffen * 150 ton *

ex 36.04 * Lonten , slagkoorden ; slaghoedjes en percussiedopjes ; ontstekingsapparaten ; ontstekingspatronen : * 4 ton *

* - met uitzondering van elektrische ontstekingspatronen * *

36.05 * Pyrotechnische artikelen ( vuurwerk , voetzoekers en knalsignalen , geparaffineerde amorcebanden , anti-hagelraketten en dergelijke ) * 169 ton *

36.06 * Lucifers ( met uitzondering van Bengaalse en dergelijke lucifers ) * 10 miljoen eenheden *

39.02 * Polymerisatieprodukten en copolymerisatieprodukten ( polyethyleen , polytetrahaloëthyleen , polyisobutyleen , polystyreen , polyvinylchloride , polyvinylacetaat , polyvinylchloroacetaat en andere polyvinylderivaten , polyacrylderivaten en polymethacrylderivaten , cumaronindeenharsen , enz . ) : * 25 ton *

* C . andere : * *

* I . Polyethyleen : * *

* ex b ) in andere vormen : * *

* - Afval en resten van werken * *

* ex II . Polytetrahaloëthyleen : * *

* - Afval en resten van werken * *

* ex III . Polysulfohaloëthyleen : * *

* - Afval en resten van werken * *

* ex IV . Polypropyleen : * *

* - Afval en resten van werken * *

* ex V . Polyisobutyleen : * *

* - Afval en resten van werken * *

* VI . Polystyreen en copolymeren daarvan : * *

* ex b ) in andere vormen : * *

* - Afval en resten van werken * *

* VII . Polyvinylchloride : * *

* ex b ) in andere vormen : * *

* - Afval en resten van werken * *

* ex VIII . Polyvinylideenchloride , copolymeren van vinylideenchloride en van vinylchloride : * *

* - Afval en resten van werken * *

* ex IX . Polyvinylacetaat : * *

* - Afval en resten van werken * *

* ex X . Copolymeren van vinylchloride en van vinylacetaat : * *

* - Afval en resten van werken * *

* ex XI . Polyvinylalcoholen , polyvinylacetaten en polyvinylethers : * *

* - Afval en resten van werken * *

Nummer van het gemeenschappelijk douanetarief * Omschrijving * Globale contingenten voor de in Verordening ( EEG ) nr . 3420/83 bedoelde landen met staatshandel ( 1986 ) *

39.02 ( vervolg ) * C . ex XII . Acrylpolymeren , methacrylpolymeren , acrylomethacrylcopolymeren : * *

* - Afval en resten van werken * *

* ex XIII . Cumaronharsen , indeenharsen en cumaronindeenharsen : * *

* - Afval en resten van werken * *

93.02 * Revolvers en pistolen , voor scherpe munitie * 160 eenheden *

93.07 * Projectielen en munitie , mijnen daaronder begrepen ; delen en onderdelen daarvan , hagel en proppen voor patronen daaronder begrepen * 26 ton
11985I341

DOCUMENTEN BETREFFENDE DE TOETREDING VAN HET KONINKRIJK SPANJE EN DE PORTUGESE REPUBLIEK TOT DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, AKTE BETREFFENDE DE TOETREDINGSVOORWAARDEN VOOR HET KONINKRIJK SPANJE EN DE PORTUGESE REPUBLIEK EN DE AANPASSING VAN DE VERDRAGEN, ARTIKEL 341



Publicatieblad Nr. L 302 van 15/11/1985 blz. 0124
11985I/AFI/DCL/40

DOCUMENTEN BETREFFENDE DE TOETREDING VAN HET KONINKRIJK SPANJE EN DE PORTUGESE REPUBLIEK TOT DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, SLOTAKTE, VERKLARING VAN DE EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP BETREFFENDE COMMUNAUTAIRE STEUN VOOR HET TOEZICHT EN DE CONTROLE OP DE WATEREN



Publicatieblad Nr. L 302 van 15/11/1985 blz. 0493
11985IN27

DOCUMENTEN BETREFFENDE DE TOETREDING VAN HET KONINKRIJK SPANJE EN DE PORTUGESE REPUBLIEK TOT DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, AKTE BETREFFENDE DE TOETREDINGSVOORWAARDEN VOOR HET KONINKRIJK SPANJE EN DE PORTUGESE REPUBLIEK EN DE AANPASSING VAN DE VERDRAGEN, BIJLAGE XXVII: LIJST BEDOELD IN ARTIKEL 355, LID 3, VAN DE TOETREDINGSAKTE



Publicatieblad Nr. L 302 van 15/11/1985 blz. 0325
++++

Artikel 149

Indien de toepassing van artikel 148 , lid 1 , in Spanje leidt tot een prijspeil dat afwijkt van het peil van de gemeenschappelijke prijzen , worden de in Spanje geldende prijzen met ingang van het begin van het verkoopseizoen 1990/1991 in zes etappes aan de gemeenschappelijke prijzen aangepast , met toepassing mutatis mutandis van artikel 70 .

De gemeenschappelijke prijzen worden in Spanje toegepast op het tijdstip van de zesde aanpassing .
11985I336

DOCUMENTEN BETREFFENDE DE TOETREDING VAN HET KONINKRIJK SPANJE EN DE PORTUGESE REPUBLIEK TOT DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, AKTE BETREFFENDE DE TOETREDINGSVOORWAARDEN VOOR HET KONINKRIJK SPANJE EN DE PORTUGESE REPUBLIEK EN DE AANPASSING VAN DE VERDRAGEN, ARTIKEL 336



Publicatieblad Nr. L 302 van 15/11/1985 blz. 0123