Akte betreffende de toetredingsvoorwaarden voor de Tsjechische Republiek, de Republiek Estland, de Republiek Cyprus, de Republiek Letland, de Republiek Litouwen, de Republiek Hongarije, de Republiek Malta, de Republiek Polen, de Republiek Slovenië en de Slowaakse Republiek en de aanpassing van de Verdragen waarop de Europese Unie is gegrond - Bijlage X: Lijst bedoeld in artikel 24 van de Toetredingsakte: Hongarije - Aanhangsel A



Publicatieblad Nr. C 227 E van 23/09/2003 blz. 0444 - 0448

Publicatieblad Nr. L 236 van 23/09/2003 blz. 0857 - 0857



Aanhangsel A bedoeld in hoofdstuk 5, B, 1 van bijlage X [*] Lijst van inrichtingen, met de tekortkomingen en de uiterste data voor het verhelpen van de tekortkomingen VLEESINRICHTINGEN Nr. | Vet. nr. | Naam van de inrichting | Tekortkomingen | Datum van volledige toepassing | 1 | 29/30/2000 | Szilágy Gábor Vágóhíd-Feldolgozó | Richtlijn 64/433/EEG van de Raad: Bijlage I, hoofdstuk I, punt 4, onder c) en d)Bijlage I, hoofdstuk I, punten 10 en 12 | 31.12.2005 | 2 | 658/2001 | Komárom Rt. Pontis Húsüzeme | Richtlijn 64/433/EEG van de Raad: Bijlage I, hoofdstuk I, punt 1, onder a), c), e) en g)Bijlage I, hoofdstuk I, punt 4, onder a), b), c), en d) | 31.12.2004 | 3 | 27/7/1994 | Babati és Társa Hús-feldolgozó, Kereskedelmi Kft. Vágóhíd és Húsüzem | Richtlijn 64/433/EEG van de Raad: Bijlage I, hoofdstuk I, punt 1, onder e) en g)Bijlage I, hoofdstuk I, punt 2, onder b)Bijlage I, hoofdstuk I, punt 4, onder c) | 31.12.2006 | 4 | 7/15/1999 | Ász-Kolbász Kft. | Richtlijn 64/433/EEG van de Raad: Bijlage I, hoofdstuk I, punt 1, onder c)Bijlage I, hoofdstuk I, punt 4, onder b)Bijlage I, hoofdstuk I, punt 9 | 31.12.2004 | 5 | 304/3/1997 | Molnár és Molnár Ker. Bt. | Richtlijn 64/433/EEG van de Raad: Bijlage I, hoofdstuk I, punt 1, onder a) en f)Bijlage I, hoofdstuk I, punt 2, onder a)Bijlage I, hoofdstuk I, punten 5, 8 en 12 | 31.12.2006 | 6 | 36/1999 | Pásztorhús Kft. Vágóhídja | Richtlijn 64/433/EEG van de Raad: Bijlage I, hoofdstuk I, punt 1, onder e)Bijlage I, hoofdstuk I, punt 3Bijlage I, hoofdstuk I, punt 4, onder c) en d)Bijlage I, hoofdstuk I, punten 9 en 11 | 31.12.2005 | 7 | 10/1998 | NYUGAT Nyíregyházi Szövetkezet Húsüzem | Richtlijn 64/433/EEG van de Raad: Bijlage I, hoofdstuk I, punt 1, onder c) en e)Bijlage I, hoofdstuk I, punt 2Bijlage I, hoofdstuk I, punt 4, onder b) en c) | 31.12.2005 | 8 | 101-56/2000 | Aranykezű Kft. Vágóhíd és Feldolgozó | Richtlijn 64/433/EEG van de Raad: Bijlage I, hoofdstuk I, punt 4, onder c)Bijlage I, hoofdstuk I, punten 6, 7 en 12 | 31.12.2004 | 9 | 13/1993 | Ga-Zsó Hús Vágóhídja | Richtlijn 64/433/EEG van de Raad: Bijlage I, hoofdstuk I, punt 1, onder c), e) en g)Bijlage I, hoofdstuk I, punt 3Bijlage I, hoofdstuk I, punt 4, onder c) en d)Bijlage I, hoofdstuk I, punten 8, 11 en 12 | 31.12.2006 | 10 | 27/35/1994 | Felsál Kft. | Richtlijn 64/433/EEG van de Raad: Bijlage I, hoofdstuk I, punt 1, onder a), b), c), f) en g)Bijlage I, hoofdstuk I, punt 2, onder a)Bijlage I, hoofdstuk I, punt 4, onder b)Bijlage I, hoofdstuk I, punten 5, 11 en 12 | 31.12.2006 | 11 | 60-56/1994 | Gorzsai Húsüzem | Richtlijn 64/433/EEG van de Raad: Bijlage I, hoofdstuk I, punt 1, onder a), c), e) en g)Bijlage I, hoofdstuk I, punt 4, onder b), c) en e)Bijlage I, hoofdstuk I, punten 6, 7, 8, 11 en 12 | 31.12.2005 | 12 | 34/2000 | Varga és Tsa. 2000 Kft. Vágóhídja | Richtlijn 64/433/EEG van de Raad: Bijlage I, hoofdstuk I, punt 1, onder c) en e)Bijlage I, hoofdstuk I, punt 3Bijlage I, hoofdstuk I, punt 4, onder b), c) en d)Bijlage I, hoofdstuk I, punt 9 | 31.12.2005 | 13 | 400-8/1998 | Mada-Hús Kft. | Richtlijn 64/433/EEG van de Raad: Bijlage I, hoofdstuk I, punt 1, onder e)Bijlage I, hoofdstuk I, punt 4, onder b) en c)Bijlage I, hoofdstuk I, punt 9 | 31.12.2005 | 14 | 28/18/1998 | Hejőhús Kft. Vágóhídja | Richtlijn 64/433/EEG van de Raad: Bijlage I, hoofdstuk I, punt 4, onder d)Bijlage I, hoofdstuk I, punten 9, 10 en 12 | 31.12.2005 | 15 | 101-38/2000 | Füstöltkolbász Kolbász-készítő és Szolgáltató Kft. | Richtlijn 64/433/EEG van de Raad: Bijlage I, hoofdstuk I, punt 1, onder a), c) en e)Bijlage I, hoofdstuk I, punt 4, onder b) en c)Bijlage I, hoofdstuk I, punten 6, 7, 8, 9 en 11 | 31.12.2005 | 16 | 113-59:1024-2/1999 | Fömo-Hús Húsipari és Kereskedelmi Kft. | Richtlijn 64/433/EEG van de Raad: Bijlage I, hoofdstuk I, punt 4, onder b), c) en e)Bijlage I, hoofdstuk I, punten 9, 11 en 13 | 31.12.2006 | 17 | 101-72/2001 | Héjja Testvérek Kft. Vágóhíd | Richtlijn 64/433/EEG van de Raad: Bijlage I, hoofdstuk I, punt 1, onder c) en e)Bijlage I, hoofdstuk I, punt 4, onder b), c) en e)Bijlage I, hoofdstuk I, punten 6, 7, 11 en 12 | 31.12.2005 | 18 | 28/114/1996 | Szirák-Farm Kft. | Richtlijn 64/433/EEG van de Raad: Bijlage I, hoofdstuk I, punt 1, onder a), b) en f)Bijlage I, hoofdstuk I, punt 4, onder b) en d)Bijlage I, hoofdstuk I, punten 5, 8, 10 en 12 | 31.12.2006 | 19 | 692-2/103/167/1992 | Juhász-Hús Kft. | Richtlijn 64/433/EEG van de Raad: Bijlage I, hoofdstuk I, punt 1, onder g)Bijlage I, hoofdstuk I, punt 10 | 31.12.2006 | 20 | 43/1996 | Sarud-Hús Kft. | Richtlijn 64/433/EEG van de Raad: Bijlage I, hoofdstuk I, punt 1, onder c), e) en g)Bijlage I, hoofdstuk I, punt 3Bijlage I, hoofdstuk I, punt 4, onder b), c) en d) | 31.12.2005 | 21 | 94-5/2001 | Pikker 2000 Bt. Vágóhídja | Richtlijn 64/433/EEG van de Raad: Bijlage I, hoofdstuk I, punt 3Bijlage I, hoofdstuk I, punt 4, onder c) en d)Bijlage I, hoofdstuk I, punt 12 | 31.12.2005 | 22 | 55-83/1995 | Apci-Hús Kft. Vágóhídja | Richtlijn 64/433/EEG van de Raad: Bijlage I, hoofdstuk I, punt 1, onder e) en g)Bijlage I, hoofdstuk I, punt 3Bijlage I, hoofdstuk I, punt 4, onder c) en d) | 31.12.2005 | 23 | 16-88/1997 | Közérdekű Bt. | Richtlijn 64/433/EEG van de Raad: Bijlage I, hoofdstuk I, punt 1, onder e)Bijlage I, hoofdstuk I, punt 4, onder b) en e)Bijlage I, hoofdstuk I, punten 9 en 13 | 31.12.2006 | 24 | 55/1997 | Bodó és Társa Kft. | Richtlijn 64/433/EEG van de Raad: Bijlage I, hoofdstuk I, punt 1, onder e)Bijlage I, hoofdstuk I, punt 4, onder c)Bijlage I, hoofdstuk I, punten 5 en 9 | 31.12.2005 | 25 | 1103/1/2000 | Mikóhús Kft. | Richtlijn 64/433/EEG van de Raad: Bijlage I, hoofdstuk I, punt 1, onder c), e) en f)Bijlage I, hoofdstuk I, punt 2Bijlage I, hoofdstuk I, punt 4, onder b) en e)Bijlage I, hoofdstuk I, punt 12 | 31.12.2006 | 26 | 60-300/1994 | Dorozsmahús Kft. | Richtlijn 64/433/EEG van de Raad: Bijlage I, hoofdstuk I, punt 1, onder a), c) en e)Bijlage I, hoofdstuk I, punt 4, onder b), c) en e)Bijlage I, hoofdstuk I, punten 5, 6, 7, 8, 11, 12 en 13 | 31.12.2005 | 27 | 45/1995 | Bereg-Hús Kft. | Richtlijn 64/433/EEG van de Raad: Bijlage I, hoofdstuk I, punt 1, onder c) en d)Bijlage I, hoofdstuk I, punt 4, onder b)Bijlage I, hoofdstuk I, punt 5 | 31.12.2005 | 28 | 28/9/1998 | Sárvári Mezőgazdasági Rt. Vágóhíd-Húsüzem | Richtlijn 64/433/EEG van de Raad: Bijlage I, hoofdstuk I, punt 1, onder c) en e)Bijlage I, hoofdstuk I, punt 4, onder a), b) en c)Bijlage I, hoofdstuk I, punten 5, 11 en 12 | 31.12.2006 | 29 | 110/1/1994 | Táncsics Mg. Devecseri Húsüzem | Richtlijn 64/433/EEG van de Raad: Bijlage I, hoofdstuk I, punt 1, onder b)Bijlage I, hoofdstuk I, punt 2, onder a)Bijlage I, hoofdstuk I, punt 4, onder b) en c)Bijlage I, hoofdstuk I, punten 5, 11 en 12 | 31.12.2006 | 30 | 336/1/2001 | Palini Hús Rt. | Richtlijn 64/433/EEG van de Raad: Bijlage I, hoofdstuk I, punt 1, onder c)Bijlage I, hoofdstuk I, punt 4, onder b) | 31.12.2006 | 31 | 48/2000 | Horváth Kft. Vágóhídja | Richtlijn 64/433/EEG van de Raad: Bijlage I, hoofdstuk I, punt 1, onder e) en g)Bijlage I, hoofdstuk I, punt 3Bijlage I, hoofdstuk I, punt 4, onder c) en d)Bijlage I, hoofdstuk I, punt 12 | 31.12.2005 | 32 | 25/1998 | Hultai István Vágóhídja | Richtlijn 64/433/EEG van de Raad: Bijlage I, hoofdstuk I, punt 1, onder b), c) en f)Bijlage I, hoofdstuk I, punt 4, onder b) en c)Bijlage I, hoofdstuk I, punt 9 | 31.12.2005 | 33 | 28/11/1999 | Fehérpecsenye Kft. Vágóhíd-Húsüzem | Richtlijn 64/433/EEG van de Raad: Bijlage I, hoofdstuk I, punt 4, onder c)Bijlage I, hoofdstuk I, punten 5, 9 en 11 | 31.12.2006 | 34 | 433-2/2000 | Bajnainé Tsa. Bt. | Richtlijn 64/433/EEG van de Raad: Bijlage I, hoofdstuk I, punt 1, onder c) en e)Bijlage I, hoofdstuk I, punt 4, onder a), c) en e)Bijlage I, hoofdstuk I, punten 9, 11 en 13 | 31.12.2004 | 35 | 26/1994 | Poszavecz József Vágóhídja | Richtlijn 64/433/EEG van de Raad: Bijlage I, hoofdstuk I, punt 1, onder c)Bijlage I, hoofdstuk I, punt 4, onder b) | 31.12.2006 | 36 | 432/2000 | Nemeshegyi Lászlóné Vágó és Húsfeldolgozó Üzeme | Richtlijn 64/433/EEG van de Raad: Bijlage I, hoofdstuk I, punt 1, onder c)Bijlage I, hoofdstuk I, punt 4, onder b) en c) | 31.12.2006 | 37 | 45-17/1998 | Árvai Húsipari Kft. Vágóhídja | Richtlijn 64/433/EEG van de Raad: Bijlage I, hoofdstuk I, punt 1, onder e) en g)Bijlage I, hoofdstuk I, punt 3Bijlage I, hoofdstuk I, punt 4, onder c), d) en e)Bijlage I, hoofdstuk I, punten 9, 11 en 12 | 31.12.2006 | 38 | 139/3/2000 | Szegvári Vágóhíd és Húsüzem | Richtlijn 64/433/EEG van de Raad: Bijlage I, hoofdstuk I, punt 1, onder e)Bijlage I, hoofdstuk I, punt 2, onder b)Bijlage I, hoofdstuk I, punt 12 | 31.12.2006 | 39 | 16/159/1998 | Konkoly Kft. | Richtlijn 64/433/EEG van de Raad: Bijlage I, hoofdstuk I, punt 1, onder e) en g)Bijlage I, hoofdstuk I, punt 4, onder c) en e)Bijlage I, hoofdstuk I, punt 12 | 31.12.2006 | 40 | 113-10/519-2/1999 | Provizio-3 Kft. Fehérvárcsurgói Vágóhíd | Richtlijn 64/433/EEG van de Raad: Bijlage I, hoofdstuk I, punt 10 | 31.12.2006 | 41 | 316-6/1998 | Mészáros Ferenc Vágóhídja | Richtlijn 64/433/EEG van de Raad: Bijlage I, hoofdstuk I, punt 1, onder c)Bijlage I, hoofdstuk I, punt 4, onder a), b), c), en d)Bijlage I, hoofdstuk I, punten 8, 9 en 10 | 31.12.2004 | 42 | 52-93/1997 | Gulyás és Társa Kft. | Richtlijn 64/433/EEG van de Raad: Bijlage I, hoofdstuk I, punt 1, onder c) en e)Bijlage I, hoofdstuk I, punt 3Bijlage I, hoofdstuk I, punt 4, onder b), c) en e)Bijlage I, hoofdstuk I, punten 5, 6, 7, 8, 11 en 12 | 31.12.2004 | 43 | 1100/1/2001 | Adonyhús Kft. | Richtlijn 64/433/EEG van de Raad: Bijlage I, hoofdstuk I, punt 1, onder e) en g)Bijlage I, hoofdstuk I, punt 4, onder d)Bijlage I, hoofdstuk I, punten 7 en 12 | 31.12.2006 | 44 | 28/17/1997 | Jánosháza Hús Kft Vágóhíd-Húsüzem | Richtlijn 64/433/EEG van de Raad: Bijlage I, hoofdstuk I, punt 1, onder c) en e)Bijlage I, hoofdstuk I, punt 4, onder b) en c)Bijlage I, hoofdstuk I, punt 9 | 31.12.2006 | [*] Voor de tekst van de bijlage X zie PB L 236 van 23.9.2003, blz. 846. --------------------------------------------------