ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
DOCUMENTEN BETREFFENDE DE TOETREDING VAN DE HELLEENSE REPUBLIEK TOT DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, AKTE BETREFFENDE DE TOETREDINGSVOORWAARDEN VOOR DE HELLEENSE REPUBLIEK EN DE AANPASSINGEN VAN DE VERDRAGEN, BIJLAGE II LIJST BEDOELD IN ARTIKEL 22 VAN DE TOETREDINGSAKTE, I. LANDBOUW, TWEEDE DEEL ANDERE AANPASSINGEN, A. GEMEENSCHAPPELIJKE ORDENING DER MARKTEN, J) RIJST



Publicatieblad Nr. L 291 van 19/11/1979 blz. 0123



++++ j ) Rijst Verordening nr . 470/67/EEG van de Commissie van 21 augustus 1967 ( PB nr . L 204 van 24 . 8 . 1967 ) , gewijzigd bij : - Verordening ( EEG ) nr . 937/68 van 10 juli 1968 ( PB nr . L 162 van 11 . 7 . 1968 ) , - Verordening ( EEG ) nr . 1473/69 van 24 juli 1969 ( PB nr . L 185 van 29 . 7 . 1969 ) , - Verordening ( EEG ) nr . 2113/75 van 12 augustus 1975 ( PB nr . L 215 van 13 . 8 . 1975 ) . Bijlage I ( correctiebedragen ) en bijlage III ( basisrendementen bij de bewerking ) moeten worden aangevuld met de Griekse soorten , hetzij door indeling bij de bestaande types of kwaliteitscategorieën , hetzij door deze soorten als nieuwe types of nieuwe categorieën op te nemen .
11979HN02/01/1/AG

DOCUMENTEN BETREFFENDE DE TOETREDING VAN DE HELLEENSE REPUBLIEK TOT DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, AKTE BETREFFENDE DE TOETREDINGSVOORWAARDEN VOOR DE HELLEENSE REPUBLIEK EN DE AANPASSINGEN VAN DE VERDRAGEN, BIJLAGE II LIJST BEDOELD IN ARTIKEL 22 VAN DE TOETREDINGSAKTE, I. LANDBOUW, EERSTE DEEL TAALKUNDIGE VERMELDINGEN, A. GEMEENSCHAPPELIJKE ORDENING DER MARKTEN, G) ZAAIGOED



Publicatieblad Nr. L 291 van 19/11/1979 blz. 0115
++++

Artikel 52

De in Griekenland geblokkeerde fondsen toebehorende aan ingezetenen van de huidige Lid-Staten worden vanaf de toetreding tot en met 31 december 1985 geleidelijk vrijgemaakt in gelijke jaarlijkse tranches , in zes etappen , waarvan de eerste begint op 1 januari 1981 .

De kapitalen gedeponeerd op elk geblokkeerd fonds op 1 januari 1981 of in aanmerking komende voor storting in geblokkeerde fondsen tussen deze datum en 31 december 1985 worden aan het begin van elke etappe vrijgemaakt , achtereenvolgens met een zesde , een vijfde , een kwart , een derde en de helft van het aan het begin van elk van deze etappen in deze fondsen in deposito zijnde bedrag .

Op 1 januari 1986 worden de geblokkeerde fondsen toebehorende aan ingezetenen van de huidige Lid-Staten opgeheven .
DOCUMENTEN BETREFFENDE DE TOETREDING VAN DE HELLEENSE REPUBLIEK TOT DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, AKTE BETREFFENDE DE TOETREDINGSVOORWAARDEN VOOR DE HELLEENSE REPUBLIEK EN DE AANPASSINGEN VAN DE VERDRAGEN, BIJLAGE IV LIJST BEDOELD IN ARTIKEL 114 VAN DE TOETREDINGSAKTE



Publicatieblad Nr. L 291 van 19/11/1979 blz. 0134



++++ BIJLAGE IV Lijst bedoeld in artikel 114 van de Toetredingsakte 1 . Richtlijn 72/159/EEG van de Raad van 17 april 1972 ( PB nr . L 96 van 23 . 4 . 1972 ) , gewijzigd bij : - Richtlijn 73/210/EEG van 24 juli 1973 ( PB nr . L 207 van 28 . 7 . 1973 ) , - Richtlijn 73/358/EEG van 19 november 1973 ( PB nr . L 326 van 27 . 11 . 1973 ) , - Richtlijn 76/837/EEG van 25 oktober 1976 ( PB nr . L 302 van 4 . 11 . 1976 ) , - Richtlijn 77/390/EEG van 17 mei 1977 ( PB nr . L 145 van 13 . 6 . 1977 ) , - Verordening ( EEG ) nr . 1054/78 van 19 mei 1978 ( PB nr . L 134 van 22 . 5 . 1978 ) . De Helleense Republiek doet de nodige maatregelen in werking treden om zich uiterlijk op 31 december 1983 te richten naar deze richtlijn . 2 . Richtlijn 72/160/EEG van de Raad van 17 april 1972 ( PB nr . L 96 van 23 . 4 . 1972 ) , gewijzigd bij : - Richtlijn 73/210/EEG van 24 juli 1973 ( PB nr . L 207 van 28 . 7 . 1973 ) , - Richtlijn 73/358/EEG van 19 november 1973 ( PB nr . L 326 van 27 . 11 . 1973 ) . De Helleense Republiek doet de nodige maatregelen in werking treden om zich uiterlijk op 31 december 1983 te richten naar deze richtlijn . 3 . Richtlijn 72/161/EEG van de Raad van 17 april 1972 ( PB nr . L 96 van 23 . 4 . 1972 ) , gewijzigd bij : - Richtlijn 73/210/EEG van 24 juli 1973 ( PB nr . L 207 van 28 . 7 . 1973 ) , - Richtlijn 73/358/EEG van 19 november 1973 ( PB nr . L 326 van 27 . 11 . 1973 ) . De Helleense Republiek doet de nodige maatregelen in werking treden om zich uiterlijk op 31 december 1983 te richten naar deze richtlijn . 4 . Richtlijn 75/268/EEG van de Raad van 28 april 1975 ( PB nr . L 128 van 19 . 5 . 1975 ) , gerectificeerd in : - PB nr . L 172 van 3 juli 1975 , - PB nr . L 181 van 11 juli 1975 , gewijzigd bij : - Richtlijn 76/400/EEG van 6 april 1976 ( PB nr . L 108 van 26 . 4 . 1976 ) , - Verordening ( EEG ) nr . 1054/78 van 19 mei 1978 ( PB nr . L 134 van 22 . 5 . 1978 ) . De Helleense Republiek doet de nodige maatregelen in werking treden om zich uiterlijk op 31 december 1983 te richten naar deze richtlijn .
DOCUMENTEN BETREFFENDE DE TOETREDING VAN DE HELLEENSE REPUBLIEK TOT DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, AKTE BETREFFENDE DE TOETREDINGSVOORWAARDEN VOOR DE HELLEENSE REPUBLIEK EN DE AANPASSINGEN VAN DE VERDRAGEN, BIJLAGE I LIJST BEDOELD IN ARTIKEL 21 VAN DE TOETREDINGSAKTE, V. MEDEDINGING, BESLUITEN EGKS



Publicatieblad Nr. L 291 van 19/11/1979 blz. 0094



++++ Besluiten EGKS 7 . Beschikking 72/443/EGKS van de Commissie van 22 december 1972 ( PB nr . L 297 van 30 . 12 . 1972 , blz . 45 ) . Aan artikel 3 , lid 1 , wordt toegevoegd : " i ) Griekenland " . 8 . Beschikking 3001/77/EGKS van de Commissie van 28 december 1977 ( PB nr . L 352 van 31 . 12 . 1977 , blz . 4 ) , gewijzigd bij Beschikking 960/78/EGKS van 11 mei 1978 ( PB nr . L 126 van 13 . 5 . 1978 , blz . 1 ) . In bijlage I wordt Griekenland toegevoegd aan de lijst van Lid-Staten in voetnoot 2 . In bijlage II wordt Griekenland toegevoegd aan de lijst van Lid-Staten in de eerste kolom van de tweede tabel .
++++

Artikel 60

De Raad kan volgens de procedure van artikel 43 , lid 2 , van het EEG-Verdrag besluiten dat voor een bepaald produkt in Griekenland de gemeenschappelijke prijs wordt toegepast :

a ) indien wordt geconstateerd dat het verschil tussen het prijspeil voor het betrokken produkt in deze Lid-Staat en het peil van de gemeenschappelijke prijs van geringe betekenis is ;

b ) indien de prijs in Griekenland of de prijs op de wereldmarkt voor het betrokken produkt hoger is dan de gemeenschappelijke prijs .
11979HN02/01/1/AK

DOCUMENTEN BETREFFENDE DE TOETREDING VAN DE HELLEENSE REPUBLIEK TOT DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, AKTE BETREFFENDE DE TOETREDINGSVOORWAARDEN VOOR DE HELLEENSE REPUBLIEK EN DE AANPASSINGEN VAN DE VERDRAGEN, BIJLAGE II LIJST BEDOELD IN ARTIKEL 22 VAN DE TOETREDINGSAKTE, I. LANDBOUW, EERSTE DEEL TAALKUNDIGE VERMELDINGEN, A. GEMEENSCHAPPELIJKE ORDENING DER MARKTEN, K) RYST



Publicatieblad Nr. L 291 van 19/11/1979 blz. 0116
DOCUMENTEN BETREFFENDE DE TOETREDING VAN DE HELLEENSE REPUBLIEK TOT DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, AKTE BETREFFENDE DE TOETREDINGSVOORWAARDEN VOOR DE HELLEENSE REPUBLIEK EN DE AANPASSINGEN VAN DE VERDRAGEN, BIJLAGE II LIJST BEDOELD IN ARTIKEL 22 VAN DE TOETREDINGSAKTE, I. LANDBOUW, TWEEDE DEEL ANDERE AANPASSINGEN, F. INFORMATIENET INZAKE LANDBOUWBEDRIJFSBOEKHOUDINGEN



Publicatieblad Nr. L 291 van 19/11/1979 blz. 0127



++++ F . INFORMATIENET INZAKE LANDBOUWBEDRIJFSBOEKHOUDINGEN 1 . Verordening nr . 184/66/EEG van de Commissie van 21 november 1966 ( PB nr . 213 van 21 . 1 . 1966 ) , gewijzigd bij : - Verordening ( EEG ) nr . 747/68 van 20 juni 1968 ( PB nr . L 140 van 22 . 6 . 1968 ) , - Verordening ( EEG ) nr . 2780/72 van 22 december 1972 ( PB nr . L 292 van 29 . 12 . 1972 ) , - Verordening ( EEG ) nr . 1651/77 van 22 juli 1977 ( PB nr . L 184 van 23 . 7 . 1977 ) . De bijlage , tweede gedeelte , moet in voorkomend geval worden aangevuld met aanvullende bepalingen voor Griekenland . 2 . Verordening ( EEG ) nr . 2237/77 van de Commissie van 23 september 1977 ( PB nr . L 263 van 17 . 10 . 1977 ) . In bijlage II , sub II , G , 103 , rubriek " Afschrijvingen " , dient voetnoot 1 te worden aangepast met de gegevens omtrent de drachme . Bijlage II , sub I , rubriek " Belasting over de toegevoegde waarde ( BTW ) " moet worden aangevuld met de gegevens betreffende Griekenland . 3 . Beschikking 78/463/EEG van de Commissie van 7 april 1978 ( PB nr . L 148 van 5 . 6 . 1978 ) . De bijlagen moeten worden aangevuld met de gegevens betreffende Griekenland .
++++

b ) Oliën en vetten

1 . Verordening ( EEG ) nr . 1204/72 van de Commissie van 7 juni 1972 ( PB nr . L 133 van 10 . 6 . 1972 ) ,

gewijzigd bij :

- Verordening ( EEG ) nr . 196/73 van 29 december 1972 ( PB nr . L 23 van 29 . 1 . 1973 ) ,

- Verordening ( EEG ) nr . 688/73 van 8 maart 1973 ( PB nr . L 66 van 13 . 3 . 1973 ) ,

- Verordening ( EEG ) nr . 1678/73 van 7 juni 1973 ( PB nr . L 172 van 28 . 6 . 1973 ) ,

- Verordening ( EEG ) nr . 1280/75 van 21 mei 1975 ( PB nr . L 131 van 22 . 5 . 1975 ) ,

- Verordening ( EEG ) nr . 2616/75 van 15 oktober 1975 ( PB nr . L 267 van 16 . 10 . 1975 ) ,

- Verordening ( EEG ) nr . 676/76 van 26 maart 1976 ( PB nr . L 81 van 27 . 3 . 1976 ) ,

- Verordening ( EEG ) nr . 2036/77 van 14 september 1977 ( PB nr . L 236 van 15 . 9 . 1977 ) ,

- Verordening ( EEG ) nr . 156/78 van 27 januari 1978 ( PB nr . L 23 van 28 . 1 . 1978 ) ,

- Verordening ( EEG ) nr . 1270/78 van 13 juni 1978 ( PB nr . L 156 van 14 . 6 . 1978 ) ,

- Verordening ( EEG ) nr . 1856/78 van 31 juli 1978 ( PB nr . L 212 van 2 . 8 . 1978 ) ,

- Verordening ( EEG ) nr . 2980/78 van 18 december 1978 ( PB nr . L 355 van 19 . 12 . 1978 ) .

Aan artikel 8 , lid 4 , moet een bepaling worden toegevoegd ten einde rekening te houden met het tijdsverschil in Griekenland .

2 . Verordening ( EEG ) nr . 154/75 van de Raad van 21 januari 1975 ( PB nr . L 19 van 24 . 1 . 1975 ) .

In artikel 1 , lid 2 , sub a ) en b ) , moeten bijzondere termijnen voor Griekenland worden opgenomen afhankelijk van de tijd die nodig is om in deze nieuwe Lid-Staat een olijfoliedossier in te stellen .

In artikel 3 , lid 1 , moeten voor Griekenland een referentieperiode en het verminderingspercentage worden vastgesteld voor de in Verordening nr . 136/66/EEG bedoelde steun bij de produktie . Dit percentage zal zodanig moeten zijn dat het bedrag , in absolute cijfers , per produktie-eenheid overeenkomt met het bedrag dat wordt geheven in de Gemeenschap in haar huidige samenstelling .

3 . Verordening ( EEG ) nr . 3130/78 van de Commissie van 28 december 1978 ( PB nr . L 370 van 30 . 12 . 1978 ) .

De bijlage moet worden aangevuld met de lijst van de interventiecentra in Griekenland .

4 . Verordening ( EEG ) nr . 3136/78 van de Commissie van 28 december 1978 ( PB nr . L 370 van 30 . 12 . 1978 ) .

Aan artikel 1 , lid 1 , tweede alinea , moet een bepaling worden toegevoegd ten einde rekening te houden met het tijdsverschil in Griekenland .
11979HN02/01/1/AH

DOCUMENTEN BETREFFENDE DE TOETREDING VAN DE HELLEENSE REPUBLIEK TOT DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, AKTE BETREFFENDE DE TOETREDINGSVOORWAARDEN VOOR DE HELLEENSE REPUBLIEK EN DE AANPASSINGEN VAN DE VERDRAGEN, BIJLAGE II LIJST BEDOELD IN ARTIKEL 22 VAN DE TOETREDINGSAKTE, I. LANDBOUW, EERSTE DEEL TAALKUNDIGE VERMELDINGEN, A. GEMEENSCHAPPELIJKE ORDENING DER MARKTEN, H) SUIKER



Publicatieblad Nr. L 291 van 19/11/1979 blz. 0115
DOCUMENTEN BETREFFENDE DE TOETREDING VAN DE HELLEENSE REPUBLIEK TOT DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, AKTE BETREFFENDE DE TOETREDINGSVOORWAARDEN VOOR DE HELLEENSE REPUBLIEK EN DE AANPASSINGEN VAN DE VERDRAGEN, BIJLAGE II LIJST BEDOELD IN ARTIKEL 22 VAN DE TOETREDINGSAKTE, I. LANDBOUW, EERSTE DEEL TAALKUNDIGE VERMELDINGEN, A. GEMEENSCHAPPELIJKE ORDENING DER MARKTEN, M) WIJN



Publicatieblad Nr. L 291 van 19/11/1979 blz. 0116



++++ m ) Wijn 1 . Verordening ( EEG ) nr . 1143/74 van de Commissie van 7 mei 1974 ( PB nr . L 126 van 8 . 5 . 1974 ) : artikel 4 , lid 2 , sub b ) . 2 . Verordening ( EEG ) nr . 1153/75 van de Commissie van 30 april 1975 ( PB nr . L 113 van 1 . 5 . 1975 ) : artikel 10 , lid 2 , tweede alinea . 3 . Verordening ( EEG ) nr . 2115/76 van de Commissie van 20 augustus 1976 ( PB nr . L 237 van 28 . 8 . 1976 ) : bijlage V . 4 . Verordening ( EEG ) nr . 643/77 van de Commissie van 29 maart 1977 ( PB nr . L 81 van 30 . 3 . 1977 ) : artikel 2 , leden 2 en 3 . 5 . Lijst van instanties en laboratoria aangeduid door de derde landen om de documenten in te vullen die elke invoer van wijn in de Gemeenschap moeten begeleiden ( gepubliceerd krachtens artikel 4 , lid 3 , van Verordening ( EEG ) nr . 2115/76 van de Commissie van 20 augustus 1976 houdende uitvoeringsbepalingen met betrekking tot de invoer van wijn , druivesap en druivemost ) ( PB nr . C 128 van 2 . 6 . 1978 ) .
++++

Artikel 73

1 . Indien overgangsmaatregelen noodzakelijk zijn om de overgang van het in Griekenland geldende stelsel naar het stelsel dat voortvloeit uit de toepassing van de gemeenschappelijke ordening der markten overeenkomstig het bepaalde in deze titel te vergemakkelijken , met name wanneer de toepassing van het nieuwe stelsel op de vastgestelde datum voor bepaalde produkten op aanzienlijke moeilijkheden zou stuiten , worden die maatregelen vastgesteld volgens de procedure van artikel 38 van Verordening nr . 136/66/EEG , of naar gelang van het geval , van het overeenkomstige artikel van de andere verordeningen houdende een gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten . Deze maatregelen kunnen worden genomen gedurende een tijdvak dat op 31 december 1982 afloopt ; zij kunnen slechts tot deze datum worden toegepast .

2 . Op voorstel van de Commissie en na raadpleging van de Vergadering , kan de Raad de in lid 1 bedoelde periode met eenparigheid van stemmen verlengen .
++++

Artikel 65

1 . Ten aanzien van de produkten die op het tijdstip van toetreding onder een gemeenschappelijke ordening der markten vallen , is de regeling die in de Gemeenschap in haar huidige samenstelling van toepassing is inzake douanerechten en heffingen van gelijke werking , kwantitatieve beperkingen en maatregelen van gelijke werking in Griekenland van toepassing met ingang van 1 januari 1981 , behoudens het bepaalde in de artikelen 61 , 64 en 115 .

2 . Ten aanzien van de produkten die op het tijdstip van toetreding niet onder een gemeenschappelijke ordening der markten vallen , zijn de bepalingen van titel II inzake de geleidelijke afschaffing van de heffingen van gelijke werking als invoerrechten , van de kwantitatieve beperkingen en van de maatregelen van gelijke werking , niet van toepassing op deze heffingen , beperkingen en maatregelen wanneer zij op het tijdstip van de toetreding deel uitmaken van een nationale marktordening .

Deze bepaling geldt slechts tot op het ogenblik waarop de gemeenschappelijke ordening der markten voor deze produkten van toepassing wordt en uiterlijk tot en met 31 december 1985 en voor zover zulks strikt noodzakelijk is om de handhaving van de nationale marktordening te waarborgen .

3 . De Helleense Republiek past vanaf 1 januari 1981 voor de produkten die onder bijlage II van het EEG-Verdrag vallen de nomenclatuur van het gemeenschappelijk douanetarief toe .

Voor zover hieruit geen moeilijkheden voortvloeien voor de toepassing van de communautaire regeling , met name voor de werking van de gemeenschappelijke ordening der markten en van de in deze titel neergelegde overgangsregelingen , kan de Raad , op voorstel van de Commissie , met gekwalificeerde meerderheid van stemmen , de Helleense Republiek machtigen in deze nomenclatuur de bestaande nationale onderverdelingen over te nemen , die noodzakelijk zijn om te bewerkstellingen dat de geleidelijke aanpassing aan het gemeenschappelijk douanetarief of de afschaffing van rechten binnen de Gemeenschap plaatsvindt overeenkomstig de in deze Akte neergelegde voorwaarden .
DOCUMENTEN BETREFFENDE DE TOETREDING VAN DE HELLEENSE REPUBLIEK TOT DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, AKTE BETREFFENDE DE TOETREDINGSVOORWAARDEN VOOR DE HELLEENSE REPUBLIEK EN DE AANPASSINGEN VAN DE VERDRAGEN, VIERDE DEEL OVERGANGSBEPALINGEN, TITEL IV LANDBOUW, HOOFDSTUK 2 BEPALINGEN BETREFFENDE BEPAALDE GEMEENSCHAPPELIJKE MARKTORDENINGEN, AFDELING 5 TABAK, ARTIKEL 88



Publicatieblad Nr. L 291 van 19/11/1979 blz. 0038



++++ Artikel 88 In afwijking van het bepaalde in artikel 71 moeten alle in Griekenland bestaande voorraden tabak die afkomstig zijn uit oogsten van voor de toetreding geheel en al door en ten laste van de Helleense Republiek worden weggewerkt in het kader van nader te omschrijven communautaire procedures en binnen nader te bepalen termijnen . Afdeling 6 Vlas en hennep
DOCUMENTEN BETREFFENDE DE TOETREDING VAN DE HELLEENSE REPUBLIEK TOT DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, AKTE BETREFFENDE DE TOETREDINGSVOORWAARDEN VOOR DE HELLEENSE REPUBLIEK EN DE AANPASSINGEN VAN DE VERDRAGEN, VIERDE DEEL OVERGANGSBEPALINGEN, TITEL II VRIJ VERKEER VAN GOEDEREN, HOOFDSTUK 2 AFSCHAFFING VAN KWANTITATIEVE BEPERKINGEN EN MAATREGELEN VAN GELIJKE WERKING, ARTIKEL 37



Publicatieblad Nr. L 291 van 19/11/1979 blz. 0024



++++ Artikel 37 In afwijking van artikel 35 kunnen de huidige Lid-Staten en de Helleense Republiek in het handelsverkeer tussen de huidige Lid-Staten en Griekenland de uitvoerbeperkingen inzake schroot , resten en afvallen van werken van gietijzer , van ijzer of van staal van post 73.03 van het gemeenschappelijk douanetarief gedurende een periode van twee jaar te rekenen vanaf 1 januari 1981 handhaven , mits deze regeling niet beperkender is dan de regeling die geldt voor de uitvoer naar derde landen .
++++

Artikel 105

1 . Voor erwten , tuin - en veldbonen wordt de steundrempelprijs die in Griekenland op 1 januari 1981 van toepassing is , vastgesteld aan de hand van het verschil tussen de prijzen van de produkten die bij wisselbouw concurreren in Griekenland en in de Gemeenschap in haar huidige samenstelling tijdens een nader te bepalen referentieperiode .

Wanneer de prijzen van deze concurrerende produkten gelijksoortig zijn , is de gemeenschappelijke prijs vanaf de toetreding in Griekenland van toepassing . Indien dit niet het geval is , is het bepaalde in artikel 59 van toepassing op de steundrempelprijs voor deze produkten . De in Griekenland toe te passen steundrempelprijs mag evenwel niet hoger zijn dan de gemeenschappelijke steundrempelprijs .

2 . Het bedrag van de steun bedoeld in artikel 2 , lid 1 , van Verordening ( EEG ) nr . 1119/78 houdende bijzondere maatregelen voor erwten , tuin - en veldbonen die voor diervoeding worden gebruikt , wordt voor erwten , tuin - en veldbonen geoogst in Griekenland verminderd met een bedrag dat gelijk is aan het verschil dat , in voorkomend geval , bestaat tussen de steundrempelprijs die in Griekenland geldt en de gemeenschappelijke steundrempelprijs .

Onverminderd de toepassing van de eerste alinea , wordt het bedrag van de desbetreffende steun voor een in Griekenland verwerkt produkt verminderd met de invloed van de douanerechten die in Griekenland worden toegepast bij de invoer van sojaschroot uit derde landen .

Op de bedragen die voortvloeien uit de toepassing van de eerste en tweede alinea wordt het percentage bedoeld in artikel 2 , lid 1 , van Verordening ( EEG ) nr . 1119/78 toegepast .
11979HN01/03/D

DOCUMENTEN BETREFFENDE DE TOETREDING VAN DE HELLEENSE REPUBLIEK TOT DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, AKTE BETREFFENDE DE TOETREDINGSVOORWAARDEN VOOR DE HELLEENSE REPUBLIEK EN DE AANPASSINGEN VAN DE VERDRAGEN, BIJLAGE I LIJST BEDOELD IN ARTIKEL 21 VAN DE TOETREDINGSAKTE, III. RECHT VAN VESTIGING EN VRIJ VERRICHTEN VAN DIENSTEN, D) OVERHEIDSOPDRACHTEN VOOR DE UITVOERING VAN WERKEN



Publicatieblad Nr. L 291 van 19/11/1979 blz. 0090
++++

Artikel 23

1 . In de loop van het jaar 1981 gaat de Helleense Republiek over tot de verkiezing door middel van rechtstreekse algemene verkiezingen van de vierentwintig vertegenwoordigers van het Griekse volk in de Vergadering , overeenkomstig het bepaalde in de Akte van 20 september 1976 betreffende de verkiezing van de vertegenwoordigers in de Vergadering door middel van rechtstreekse algemene verkiezingen .

Het mandaat van deze vertegenwoordigers eindigt terzelfder tijd als dat van de in de huidige Lid-Staten gekozen vertegenwoordigers .

2 . In het tijdvak gelegen tussen de toetreding en de verkiezing als bedoeld in lid 1 , worden de vierentwintig vertegenwoordigers van het Griekse volk in de Vergadering aangewezen door de Griekse Volksvertegenwoordiging uit haar midden volgens de door de Helleense Republiek vastgestelde procedure .
DOCUMENTEN BETREFFENDE DE TOETREDING VAN DE HELLEENSE REPUBLIEK TOT DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, AKTE BETREFFENDE DE TOETREDINGSVOORWAARDEN VOOR DE HELLEENSE REPUBLIEK EN DE AANPASSINGEN VAN DE VERDRAGEN, BIJLAGE II LIJST BEDOELD IN ARTIKEL 22 VAN DE TOETREDINGSAKTE, VI. HARMONISATIE VAN DE WETGEVINGEN



Publicatieblad Nr. L 291 van 19/11/1979 blz. 0128



++++ VI . HARMONISATIE VAN DE WETGEVINGEN 1 . Richtlijn 67/548/EEG van de Raad van 27 juni 1967 ( PB nr . L 196 van 16 . 8 . 1967 , blz . 1 ) , gewijzigd bij : - Richtlijn 69/81/EEG van 13 maart 1969 ( PB nr . L 68 van 19 . 3 . 1969 , blz . 1 ) , - Richtlijn 73/146/EEG van 21 mei 1973 ( PB nr . L 167 van 25 . 6 . 1973 , blz . 1 ) , - Richtlijn 75/409/EEG van 24 juni 1975 ( PB nr . L 183 van 14 . 7 . 1975 , blz . 22 ) , - Richtlijn 76/907/EEG van 14 juli 1976 ( PB nr . L 360 van 30 . 12 . 1976 , blz . 1 ) . 2 . Richtlijn 73/173/EEG van de Raad van 4 juni 1973 ( PB nr . L 189 van 11 . 7 . 1973 , blz . 7 ) . 3 . Richtlijn 76/769/EEG van de Raad van 27 juli 1976 ( PB nr . L 262 van 27 . 9 . 1976 , blz . 201 ) . De bijlagen van elk van deze richtlijnen zullen worden aangevuld met de Griekse vertaling van de gevaarlijke stoffen en met andere uitdrukkingen die daarin in de huidige talen van de Gemeenschap voorkomen .
11979HN01/03/J

DOCUMENTEN BETREFFENDE DE TOETREDING VAN DE HELLEENSE REPUBLIEK TOT DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, AKTE BETREFFENDE DE TOETREDINGSVOORWAARDEN VOOR DE HELLEENSE REPUBLIEK EN DE AANPASSINGEN VAN DE VERDRAGEN, BIJLAGE I LIJST BEDOELD IN ARTIKEL 21 VAN DE TOETREDINGSAKTE, III. RECHT VAN VESTIGING EN VRIJ VERRICHTEN VAN DIENSTEN, J) DIERENARTSEN



Publicatieblad Nr. L 291 van 19/11/1979 blz. 0092
DOCUMENTEN BETREFFENDE DE TOETREDING VAN DE HELLEENSE REPUBLIEK TOT DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, AKTE BETREFFENDE DE TOETREDINGSVOORWAARDEN VOOR DE HELLEENSE REPUBLIEK EN DE AANPASSINGEN VAN DE VERDRAGEN, BIJLAGE I LIJST BEDOELD IN ARTIKEL 21 VAN DE TOETREDINGSAKTE, VI. BELASTINGEN



Publicatieblad Nr. L 291 van 19/11/1979 blz. 0095



++++ VI . BELASTINGEN 1 . Richtlijn 69/335/EEG van de Raad van 17 juli 1969 ( PB nr . L 249 van 3 . 10 . 1969 , blz . 25 ) . In artikel 3 , lid 1 , sub a ) , wordt toegevoegd : - in de aanhef : vermelding van vennootschappen naar " Grieks " recht ; - in het eerste streepje : !*** - in het tweede streepje : !*** - in het derde streepje : !*** 2 . Richtlijn 77/799/EEG van de Raad van 19 december 1977 ( PB nr . L 336 van 27 . 12 . 1977 , blz . 15 ) . In artikel 1 , lid 3 , dient te worden toegevoegd : " in Griekenland : !*** " . In artikel 1 , lid 5 , wordt toegevoegd : " in Griekenland : !*** " . 3 . Zesde Richtlijn 77/388/EEG van de Raad van 17 mei 1977 ( PB nr . L 145 van 13 . 6 . 1977 , blz . 1 ) In artikel 3 , lid 2 , wordt na het laatste streepje toegevoegd : " - Griekenland : !*** " . 4 . Richtlijn 68/221/EEG van de Raad van 30 april 1968 ( PB nr . L 115 van 18 . 5 . 1968 , blz . 14 ) . In artikel 1 , lid 2 , wordt het volgende streepje toegevoegd : " - op de gemiddelde percentages die op het ogenblik van toetreding van Griekenland in deze Staat van kracht zijn ; er wordt evenwel van deze bepalingen gebruik gemaakt om na te gaan of deze percentages in overeenstemming zijn met het bepaalde in artikel 97 van het Verdrag . " .
11979H011

DOCUMENTEN BETREFFENDE DE TOETREDING VAN DE HELLEENSE REPUBLIEK TOT DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, AKTE BETREFFENDE DE TOETREDINGSVOORWAARDEN VOOR DE HELLEENSE REPUBLIEK EN DE AANPASSINGEN VAN DE VERDRAGEN, TWEEDE DEEL AANPASSING DER VERDRAGEN, TITEL I INSTITUTIONELE BEPALINGEN, HOOFDSTUK 2 DE RAAD, ARTIKEL 11



Publicatieblad Nr. L 291 van 19/11/1979 blz. 0019