++++

II . Tijdelijke afwijkingen van de Verordeningen ( EEG ) nr . 109/70 en ( EEG ) nr . 2532/78

Nummer van het gemeenschappelijk douanetarief * Omschrijving * Globaal contingent 1981 ( 1 ) *

04.04 * Kaas en wrongel : * *

* E . andere : * *

* I . andere dan geraspt of in poeder , met een vetgehalte van niet meer dan 40 gewichtspercenten en een vochtgehalte , berekend op de vetvrije kaasmassa : * *

* b ) van meer dan 47 doch niet meer dan 72 gewichtspercenten : * *

* 3 . Kashkaval ( Kasseri ) ( a ) * 950 ton *

* ex 4 . Schapekaas en kaas bereid uit buffelmelk , in bergingsmiddelen welke pekel bevatten of in zakken van schape - of van geitevellen ( a ) : * *

* - Pheta * 950 ton *

* ex 5 . andere : * *

* - Kephalotyri * 950 ton *

* - Pheta * 950 ton *

Nummer van het gemeenschappelijk douanetarief * Omschrijving * Globaal contingent 1981 ( 2 ) *

07.05 * Gedroogde zaden van peulgroenten , ook indien gepeld ( spliterwten , enz . ) : * *

* B . andere : * *

* ex I . Erwten , kekers daaronder begrepen ; bonen van de " Phaseolus " -soorten : * *

* - Kekers en bonen van de " Phaseolus " -soorten * 460 ton *

* II . Linzen * 100 ton *

08.05 * Noten ( andere dan die bedoeld bij post 08.01 ) , amandelen , kastanjes en pingels , vers of gedroogd , ook zonder dop of schaal , al dan niet gepeld : * *

* ex G . andere : * *

* - Hazelnoten * 2 ton *

31.02 * Minerale of chemische stikstofhoudende meststoffen : * *

* A . natuurlijk natriumnitraat * 40 000 ton ( 3 ) *

31.03 * Minerale of chemische fosfaatmeststoffen * 40 000 ton ( 3 ) *

44.01 * Brandhout , in ronde en in andere blokken , rijshout , takkenbossen ; houtafval , zaagsel daaronder begrepen * 228 000 ERE *

58.01 * Tapijten , geknoopt of met opgerolde polen , ook indien geconfectioneerd * 235 800 ERE *

69.05 * Dakpannen en dergelijke pannen , bouwkundige ornamenten ( kroonlijsten , friezen , enz . ) en ander bouwmateriaal ( schoorsteenkappen , schoorsteenbuizen , enz . ) * 83 800 ERE *

ex 73.37 * Ketels ( andere dan die bedoeld bij post 84.01 ) en radiatoren , voor centrale verwarming , niet elektrisch verwarmd , alsmede delen daarvan , van gietijzer , van ijzer of van staal ; luchtverhitters en apparaten voor het verspreiden van warme lucht , andere dan die met een elektrische warmtebron , ook indien deze apparaten tevens geschikt zijn voor het verspreiden van gekoelde of geconditioneerde lucht , voorzien van een door een motor aangedreven ventilator of blaasinrichting , alsmede delen van deze verwarmingsapparaten , van gietijzer , van ijzer of van staal : * *

* - Ketels voor centrale verwarming * 42 600 ERE *

* - Radiatoren voor centrale verwarming * 45 800 ERE *

ex 84.01 * Stoomgeneratoren ( stoomketels ) en andere dampgeneratoren ; ketels voor oververhit water : * *

* - met een vermogen van 32 MW of minder * 64 200 ERE *

Nummer van het gemeenschappelijk douanetarief * Omschrijving * Globaal contingent 1981 ( 4 ) *

84.10 * Pompen , motorpompen en turbopompen , voor vloeistoffen ( niet mechanische pompen en distributiepompen met meettoestel daaronder begrepen ) ; elevatoren voor vloeistoffen ( kettingelevatoren , emmerelevatoren , bandelevatoren , enz . ) : * *

* ex A . Distributiepompen voorzien van een meettoestel of ingericht om van een meettoestel te worden voorzien , met uitzondering van distributiepompen voor motorbrandstoffen * 101 000 ERE *

* B . andere pompen * 101 000 ERE *

* C . Elevatoren voor vloeistoffen ( kettingelevatoren , emmerelevatoren , bandelevatoren , enz . ) * 101 000 ERE *

84.14 * Industriële ovens en ovens voor laboratoria , met uitzondering van de elektrische ovens bedoeld bij post 85.11 : * *

* ex B . andere : * *

* - Delen en onderdelen in gietstaal voor cementovens * 6 000 ERE *

84.15 * Koel - en vriesinstallaties , koel - en vriesmachines , koelkasten en dergelijke machines en toestellen voor de koeltechniek , al dan niet elektrisch werkend : * *

* ex B . andere : * *

* - Kasten zonder koelapparatuur * 58 800 ERE *

ex 84.20 * Weegtoestellen en weeginrichtingen , met inbegrip van bascules en balansen voor het tellen en controleren van werkstukken , doch met uitzondering van precisiebalansen met een gewichtsgevoeligheid van 5 centigram of minder ; gewichten voor weegtoestellen van alle soorten , met uitzondering van : * *

* - Babyweegschalen * *

* - Precisiebalansen met een schaalverdeling in g , bestemd voor huishoudelijk gebruik * *

* - Gewichten voor weegtoestellen van alle soorten * 10 100 ERE *

ex 84.46 * Gereedschapswerktuigen voor het bewerken van steen , van keramische produkten , van beton , van asbestcement en van andere dergelijke minerale stoffen , alsmede voor het koud bewerken van glas , met uitzondering van die bedoeld bij post 84.49 : * *

* - Machines en toestellen voor marmerbewerking , met uitzondering van die voor handbediening en elektrisch werkende * 15 500 ERE *

ex 84.47 * Gereedschapswerktuigen voor het bewerken van hout , van kurk , van been , van eboniet , van kunstmatige plastische stoffen en van dergelijke harde materialen , met uitzondering van die bedoeld bij post 84.49 : * *

* - Lintzagen voor houtbewerking * 10 300 ERE *

Nummer van het gemeenschappelijk douanetarief * Omschrijving * Globaal contingent 1981 ( 5 ) *

85.15 * Zend - en ontvangtoestellen voor radiotelefonie of voor radiotelegrafie ; zend - en ontvangtoestellen voor de radioomroep en de televisie ( ontvangtoestellen met ingebouwd toestel voor het opnemen of voor het weergeven van geluid daaronder begrepen ) en televisiecamera's ; radio - en radartoestellen voor navigatiedoeleinden , voor plaatsbepaling , voor peiling , voor hoogtemeting of voor bediening op afstand : * *

* C . Delen en onderdelen : * *

* I . Meubelen en kasten : * *

* ex a ) van hout : * *

* - voor televisieontvangtoestellen * 37 600 ERE *

* ex b ) van andere stoffen : * *

* - voor televisieontvangtoestellen * 37 600 ERE *

98.03 * Penhouders , vulpenhouders , kogelpennen , kogelpotloden en vulpotloden ; potloodhouders en dergelijke ; onderdelen en toebehoren van deze artikelen ( puntbeschermers , klemmen , enz . ) , met uitzondering van artikelen bedoeld bij de posten 98.04 en 98.05 : * *

* ex B . andere penhouders ; vulpotloden ; potloodhouders en dergelijke : * *

* - Kogelpotloden en viltstiften die niet opnieuw gevuld kunnen worden * 26 400 ERE *

* C . Onderdelen en toebehoren : * *

* ex I . van onedel metaal , gedraaid of gedecolleteerd uit massief materiaal : * *

* - Delen van kogelpotloden en viltstiften , die niet opnieuw gevuld kunnen worden , met uitzondering van kogelpunten * 26 400 ERE *

* ex II . andere : * *

* - Delen van kogelpotloden en viltstiften , die niet opnieuw gevuld kunnen worden , met uitzondering van kogelpunten van kunststofvezel en vilt * 26 400 ERE *

( 1 ) Deze contingenten worden per land verdeeld overeenkomstig de voor de toetreding geldende communautaire procedure .

( 2 ) Deze contingenten worden per land verdeeld overeenkomstig de voor de toetreding geldende communautaire procedure .

( 3 ) Dit contingent omvat de produkten van de tariefposten 31.02 B en C , 31.05 A I , II en IV .

Griekenland is niet verplicht de produkten van de tariefposten 31.02 B en C en 31.05 A I , II en IV aan het eind van de overgangsperiode te liberaliseren , tenzij er intussen een wijziging in het " acquis communautaire " is gekomen . Niettemin moet het gehele contingent tijdens de overgangsperiode elk jaar worden verhoogd .

( 4 ) Deze contingenten worden per land verdeeld overeenkomstig de voor de toetreding geldende communautaire procedure .

( 5 ) Deze contingenten worden per land verdeeld overeenkomstig de voor de toetreding geldende communautaire procedure .

( a ) Indeling onder deze onderverdeling is onderworpen aan de voorwaarden en bepalingen , vast te stellen door de bevoegde autoriteiten .