++++

1 . RICHTLIJN NR . 68/365/EEG VAN DE RAAD VAN 15 OKTOBER 1968

PB NR . L 260/9 VAN 22 OKTOBER 1968

AAN HET EINDE VAN ARTIKEL 3 , LID 2 , WORDT TOEGEVOEGD :

" D ) IN DENEMARKEN :

_ DOOR DE EIS DAT DE LEDEN VAN DE RAAD VAN BESTUUR VAN VENNOOTSCHAPPEN WAARAAN VERGUNNING IS VERLEEND VOOR DE PRODUKTIE VAN ALCOHOL EN GIST DE DEENSE NATIONALITEIT MOETEN BEZITTEN ( ARTIKEL 3 , DEEL 1 , VAN WET NR . 74 VAN 15 MAART 1934 OP ALCOHOL EN GIST ) ;

_ DOOR DE EIS , DAT DEGENEN DIE NIET IN DENEMARKEN WOONACHTIG ZIJN EN DE VENNOOTSCHAPPEN DIE HUN ZETEL NIET IN DENEMARKEN HEBBEN , EEN VOORAFGAANDE VERGUNNING VAN HET MINISTERIE VAN JUSTITIE MOETEN VERKRIJGEN VOOR DE VERWERVING VAN ONROEREND GOED ( WET VAN 23 DECEMBER 1959 OP DE VERWERVING VAN ONROEREND GOED ) ;

E ) IN NOORWEGEN :

_ DOOR HET VERBOD VAN VERWERVING VAN EIGENDOMS - OF GEBRUIKSRECHTEN OP ONROERENDE GOEDEREN VOOR ELKE ANDERE NATUURLIJKE OF RECHTSPERSOON DAN DE NOORSE STAAT , DE NOORSE GEMEENTEN , DE NOORSE STAATSBURGERS , ALSMEDE DE VENNOOTSCHAPPEN , ASSOCIATIES ( KORPORASJONER ) EN STICHTINGEN ( STIFTELSER ) DIE HUN MAATSCHAPPELIJKE ZETEL IN NOORWEGEN HEBBEN EN WAARVAN HET BESTUUR GEHEEL UIT NOORSE ONDERDANEN BESTAAT , EN DIE , INDIEN HET VENNOOTSCHAPPEN BETREFT , VOOR TEN MINSTE ACHT TIENDE NOORS MAATSCHAPPELIJK KAPITAAL HEBBEN ( WET NR . 16 VAN 14 DECEMBER 1917 , HOOFDSTUK III ) ;

_ DOOR DE BEPERKINGEN BETREFFENDE DE VERWERVING DOOR BUITENLANDERS VAN AANDELEN IN VENNOOTSCHAPPEN DIE EIGENDOMS - OF GEBRUIKSRECHTEN OP ONROERENDE GOEDEREN BEZITTEN ( ARTIKEL 37 EN 37A , TWEEDE ALINEA , VAN DEZELFDE WET ) ;

_ DOOR DE UITSLUITENDE VERLENING VAN CONCESSIES VOOR DE VERWERVING VAN ELEKTRISCHE ENERGIE BOVEN EEN BEPAALDE HOEVEELHEID , AAN VENNOOTSCHAPPEN , ASSOCIATIES ( KORPORASJONER ) EN STICHTINGEN ( STIFTELSER ) DIE HUN MAATSCHAPPELIJKE ZETEL IN NOORWEGEN HEBBEN EN WAARVAN DE MEERDERHEID VAN HET BESTUUR , MET INBEGRIP VAN DE VOORZITTER , NOORS STAATSBURGER IS ( ARTIKEL 23 , LID 1 , VAN DEZELFDE WET ) ;

_ DOOR DE MOGELIJKHEID IN DEZE CONCESSIES VAST TE STELLEN , DAT DE STAAT EEN RECHT TOT TERUGKOOP HEEFT , INDIEN DE CONCESSIEHOUDER EEN BUITENLANDER OF EEN BUITENLANDSE VENNOOTSCHAP IS ( BEPALING VAN HET GENOEMDE ARTIKEL , LID 7 ) ;

_ DOOR HET STELLEN VAN VOORWAARDEN INZAKE EEN VOORAFGAAND VERBLIJF IN NOORWEGEN VOOR DE AFGIFTE VAN DE AMBACHTSVERGUNNING ( WET VAN 19 JUNI 1970 BETREFFENDE HET AMBACHT , ARTIKEL 7 ) . "

ARTIKEL 6 , LID 1 , TWEEDE ALINEA , WORDT ALS VOLGT GELEZEN :

" WANNEER ER VOOR HET FEIT DAT ER GEEN FAILLISSEMENT HEEFT PLAATSGEHAD OF TER STAVING VAN DE BETROUWBAARHEID , GEEN DOCUMENT WORDT AFGEGEVEN DOOR HET LAND VAN OORSPRONG OF VAN HERKOMST , KAN DIT WORDEN VERVANGEN DOOR EEN VERKLARING ONDER EDE _ OF , IN DE LID-STATEN WAAR NIET IN EEN EED IS VOORZIEN , DOOR EEN PLECHTIGE VERKLARING _ WELKE DOOR DE BETROKKENE WORDT AFGELEGD TEN OVERSTAAN VAN EEN RECHTERLIJKE OF BEVOEGDE OVERHEIDSINSTANTIE OF , IN VOORKOMEND GEVAL , VAN EEN NOTARIS VAN HET LAND VAN OORSPRONG OF VAN HERKOMST , WELKE EEN ATTEST AFGEVEN DAT DEZE EED OF DEZE PLECHTIGE VERKLARING BEWIJSKRACHT GEEFT . DE VERKLARING BETREFFENDE HET FEIT DAT ER GEEN FAILLISSEMENT HEEFT PLAATSGEHAD , MAG OOK WORDEN AFGELEGD TEN OVERSTAAN VAN EEN BEVOEGDE BEROEPS - OF BEDRIJFSORGANISATIE VAN DAT LAND . "

2 . RICHTLIJN NR . 64/429/EEG VAN DE RAAD VAN 7 JULI 1964

PB NR . 117/1880 VAN 23 JULI 1964

AAN HET EINDE VAN ARTIKEL 4 , LID 2 , WORDT TOEGEVOEGD :

" F ) IN DENEMARKEN :

_ DOOR DE EIS , DAT DEGENEN DIE NIET IN DENEMARKEN WOONACHTIG ZIJN EN DE VENNOOTSCHAPPEN DIE HUN ZETEL NIET IN DENEMARKEN HEBBEN , EEN VOORAFGAANDE VERGUNNING VAN HET MINISTERIE VAN JUSTITIE MOETEN VERKRIJGEN VOOR DE VERWERVING VAN ONROEREND GOED ( WET VAN 23 DECEMBER 1959 OP DE VERWERVING VAN ONROEREND GOED ) ;

G ) IN NOORWEGEN :

_ DOOR HET VERBOD VAN VERWERVING VAN EIGENDOMS - OF GEBRUIKSRECHTEN OP ONROERENDE GOEDEREN VOOR ELKE ANDERE NATUURLIJKE OF RECHTSPERSOON DAN DE NOORSE STAAT , DE NOORSE GEMEENTEN , DE NOORSE ONDERDANEN , ALSMEDE DE VENNOOTSCHAPPEN , ASSOCIATIES ( KORPORASJONER ) EN STICHTINGEN ( STIFTELSER ) DIE HUN MAATSCHAPPELIJKE ZETEL IN NOORWEGEN HEBBEN , WAARVAN HET BESTUUR GEHEEL UIT NOREN BESTAAT EN DIE , WAT DE VENNOOTSCHAPPEN BETREFT , OVER TEN MINSTE ACHT TIENDE NOORS MAATSCHAPPELIJK KAPITAAL BESCHIKKEN ( WET NR . 16 VAN 14 DECEMBER 1917 , HOOFDSTUK III ) ;

_ DOOR DE BEPERKINGEN BETREFFENDE DE VERWERVING DOOR BUITENLANDERS VAN AANDELEN IN VENNOOTSCHAPPEN DIE EIGENDOMS - OF GEBRUIKSRECHTEN OP ONROERENDE GOEDEREN BEZITTEN ( ARTIKEL 37 EN 37A , TWEEDE ALINEA , VAN DEZELFDE WET ) ;

_ DOOR DE UITSLUITENDE VERLENING VAN CONCESSIES VOOR DE VERWERVING VAN ELEKTRISCHE ENERGIE BOVEN EEN BEPAALDE HOEVEELHEID AAN VENNOOTSCHAPPEN , ASSOCIATIES ( KORPORASJONER ) EN STICHTINGEN ( STIFTELSER ) DIE HUN MAATSCHAPPELIJKE ZETEL IN NOORWEGEN HEBBEN EN WAARVAN DE MEERDERHEID VAN HET BESTUUR , MET INBEGRIP VAN DE VOORZITTER , NOORS STAATSBURGER IS ( ARTIKEL 23 , LID 1 , VAN DEZELFDE WET ) ;

_ DOOR DE MOGELIJKHEID IN DEZE CONCESSIES TE BEPALEN , DAT DE STAAT HET RECHT TOT TERUGKOOP HEEFT INDIEN DE CONCESSIEHOUDER EEN BUITENLANDER OF EEN BUITENLANDSE VENNOOTSCHAP IS ( BEPALING VAN HET BOVENGENOEMDE ARTIKEL , LID 7 ) ;

_ DOOR HET STELLEN VAN VOORWAARDEN INZAKE EEN VOORAFGAAND VERBLIJF IN NOORWEGEN VOOR DE AFGIFTE VAN DE AMBACHTSVERGUNNING ( WET VAN 19 JUNI 1970 BETREFFENDE HET AMBACHT , ARTIKEL 7 ) ;

_ DOOR HET STELLEN VAN VOORWAARDEN INZAKE EEN VOORAFGAAND VERBLIJF IN NOORWEGEN VOOR DE VERLENING VAN EEN BEDRIJFSVERGUNNING ( WET VAN 24 OKTOBER 1952 BETREFFENDE HET VERLENEN VAN EEN BEDRIJFSVERGUNNING ) . "

ARTIKEL 7 , LID 2 , WORDT ALS VOLGT GELEZEN :

" WANNEER ER VOOR HET FEIT DAT ER GEEN FAILLISSEMENT HEEFT PLAATSGEHAD OF TER STAVING VAN DE BETROUWBAARHEID , GEEN DOCUMENT WORDT AFGEGEVEN DOOR HET LAND VAN OORSPRONG OF VAN HERKOMST , KAN DIT WORDEN VERVANGEN DOOR EEN VERKLARING ONDER EDE _ OF , IN DE LID-STATEN WAAR NIET IN EEN EED IS VOORZIEN , DOOR EEN PLECHTIGE VERKLARING _ WELKE DOOR DE BETROKKENE WORDT AFGELEGD TEN OVERSTAAN VAN EEN RECHTERLIJKE OF BEVOEGDE OVERHEIDSINSTANTIE OF , IN VOORKOMEND GEVAL , VAN EEN NOTARIS VAN HET LAND VAN OORSPRONG OF VAN HERKOMST , WELKE EEN ATTEST AFGEVEN DAT DEZE EED OF DEZE PLECHTIGE VERKLARING BEWIJSKRACHT GEEFT . DE VERKLARING BETREFFENDE HET FEIT DAT ER GEEN FAILLISSEMENT HEEFT PLAATSGEHAD , MAG OOK WORDEN AFGELEGD TEN OVERSTAAN VAN EEN BEVOEGDE BEROEPS - OF BEDRIJFSORGANISATIE VAN DAT LAND . "