02016R1613 — NL — 19.02.2017 — 001.001

Onderstaande tekst dient louter ter informatie en is juridisch niet bindend. De EU-instellingen zijn niet aansprakelijk voor de inhoud. Alleen de besluiten die zijn gepubliceerd in het Publicatieblad van de Europese Unie (te raadplegen in EUR-Lex) zijn authentiek. Deze officiële versies zijn rechtstreeks toegankelijk via de links in dit document

Gewĳzigd bĳ:









▼B

GEDELEGEERDE VERORDENING (EU) 2016/1613 VAN DE COMMISSIE

van 8 september 2016

tot vaststelling van buitengewone aanpassingssteun voor melkproducenten en landbouwers in andere veehouderijsectoren







Artikel 1

1. De lidstaten wordt steun van de Unie voor een totaalbedrag van 350 000 000 EUR ter beschikking gesteld om buitengewone aanpassingssteun te verlenen aan melkproducenten en/of landbouwers in de sectoren rundvlees, varkensvlees, schapenvlees en geitenvlees („landbouwers in andere veehouderijsectoren”).

De lidstaten gebruiken de bedragen die hun conform de bijlage ter beschikking worden gesteld, voor op basis van objectieve en niet-discriminerende criteria genomen maatregelen, op voorwaarde dat de betrokken betalingen de mededinging niet verstoren.

De maatregelen van de lidstaten dienen ter ondersteuning van melkproducenten en/of landbouwers in andere veehouderijsectoren die een of meer van de volgende activiteiten verrichten met als doel de economische duurzaamheid van hun bedrijf te stimuleren en bij te dragen aan het stabiliseren van de markt:

a) het reduceren van de productie, mits deze reductie verder gaat dan bedoeld in Gedelegeerde Verordening (EU) 2016/1612 ( 1 ), of het niet verhogen van de productie;

b) kleinschalige landbouw;

c) het toepassen van extensieve productiemethoden;

d) het toepassen van milieu- en klimaatvriendelijke productiemethoden;

e) het uitvoeren van samenwerkingsprojecten;

f) het uitvoeren van kwaliteitsregelingen of projecten ter bevordering van de kwaliteit en de toegevoegde waarde;

g) opleiding op het gebied van financiële instrumenten en risicobeheersinstrumenten.

Wanneer melkproducenten of landbouwers in andere veehouderijsectoren niet de rechtstreekse begunstigden van de betalingen zijn, waarborgen de lidstaten dat het economische voordeel van de steun volledig aan die producenten of landbouwers ten goede komt.

De uitgaven van de lidstaten voor de betalingen in het kader van deze verordening komen slechts voor steun van de Unie in aanmerking indien de betrokken betalingen uiterlijk op 30 september 2017 zijn verricht.

▼M1

Voor wat betreft de door aardbevingen getroffen gebieden van Italië, komen de uitgaven voor de betalingen voor veehouders in het kader van deze verordening slechts voor steun van de Unie in aanmerking indien de betrokken betalingen uiterlijk op 30 september 2018 zijn verricht.

▼B

2. Voor Bulgarije, Tsjechië, Denemarken, Kroatië, Hongarije, Polen, Roemenië, Zweden en het Verenigd Koninkrijk is het ontstaansfeit voor de wisselkoers die wordt gebruikt voor de omrekening van de in de bijlage vastgestelde bedragen, de datum waarop deze verordening in werking treedt.

3. De in deze verordening bedoelde maatregelen kunnen worden gecumuleerd met andere steun uit het Europees Landbouwgarantiefonds en het Europees Landbouwfonds voor plattelandsontwikkeling.

Artikel 2

De lidstaten kunnen voor overeenkomstig artikel 1 genomen maatregelen aanvullende steun verlenen op voorwaarde dat het betrokken bedrag niet meer bedraagt dan 100 % van het voor hen geldende bedrag zoals vastgesteld in de bijlage, en wordt toegekend volgens dezelfde voorwaarden op het gebied van objectiviteit, niet-discriminatie en niet-verstoring van de mededinging als vastgesteld in artikel 1.

De lidstaten betalen de aanvullende steun uiterlijk op 30 september 2017.

▼M1

Naast de in de eerste alinea bedoelde steun mag, wat Italië betreft, verdere steun voor veehouders in de door aardbevingen getroffen gebieden worden verleend tot maximaal 100 % van het in de bijlage vastgestelde bedrag.

De aanvullende steun voor de veehouders in de door aardbevingen getroffen gebieden van Italië wordt uiterlijk op 30 september 2018 betaald.

▼B

Artikel 3

De lidstaten melden de volgende gegevens aan de Commissie:

a) onverwijld en uiterlijk op 30 november 2016:

i) een beschrijving van de vereiste concrete maatregelen;

ii) de objectieve criteria voor het vaststellen van de methoden voor de verlening van de steun en, in voorkomend geval, de motivering om de steun te verlenen aan andere veehouderijsectoren dan de melksector;

iii) het verwachte resultaat van de maatregelen voor het stabiliseren van de markt;

iv) de maatregelen om te controleren dat het verwachte resultaat is bereikt;

v) de maatregelen om concurrentieverstoring te vermijden;

vi) het niveau van aanvullende steunverlening op grond van artikel 2;

b) uiterlijk op 15 oktober 2017, de per maatregel betaalde totaalbedragen, het aantal en het type begunstigden en de beoordeling van de doeltreffendheid van de maatregel.

▼M1

Met betrekking tot de steun voor veehouders in de door aardbevingen getroffen gebieden stelt Italië de Commissie uiterlijk op 15 oktober 2018 in kennis van de per maatregel betaalde totaalbedragen, het aantal en het type begunstigden en de beoordeling van de doeltreffendheid van de maatregel.

Artikel 4

Deze verordening treedt in werking op de dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.









BIJLAGE







Lidstaat EUR België 10 979 636 Bulgarije 5 809 941 Tsjechië 10 346 106 Denemarken 9 294 305 Duitsland 57 955 101 Estland 8 081 123 Ierland 11 086 327 Griekenland 1 683 910 Spanje 14 665 678 Frankrijk 49 900 853 Kroatië 1 517 133 Italië 20 942 300 Cyprus 297 165 Letland 9 760 362 Litouwen 13 298 661 Luxemburg 560 115 Hongarije 9 543 566 Malta 100 092 Nederland 22 952 419 Oostenrijk 5 863 491 Polen 22 670 129 Portugal 3 988 059 Roemenië 10 896 083 Slovenië 1 145 506 Slowakije 2 062 803 Finland 7 521 715 Zweden 6 881 425 Verenigd Koninkrijk 30 195 996