1998D0083 — NL — 01.05.2004 — 004.001 — 1
Dit document vormt slechts een documentatiehulpmiddel en verschijnt buiten de verantwoordelijkheid van de instellingen
►B BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE
van 8 januari 1998
waarbij sommige derde landen en sommige gebieden van derde landen worden erkend als zijnde
vrij van Xanthomonas campestris (alle voor Citrus pathogene stammen), Cercospora angolensis
Carv. et Mendes of Guignardia citricarpa Kiely (alle voor Citrus pathogene stammen)
(98/83/EG)
(PB L 15 van 21.1.1998, blz. 41)
Gewijzigd bij:
Publicatieblad
nr. blz. datum
►M1Beschikking 1999/104/EG van de Commissie van 26 januari 1999 L 33 27 6.2.1999
►M2Beschikking 2001/440/EG van de Commissie van 29 mei 2001 L 155 13 12.6.2001
►M3Beschikking 2003/129/EG van de Commissie van 25 februari 2003 L 51 21 26.2.2003
Gewijzigd bij:
►A1Akte betreffende de toetredingsvoorwaarden voor de Tsjechische Repu-
bliek, de Republiek Estland, de Republiek Cyprus, de RepubliekLetland, de Republiek Litouwen, de Republiek Hongarije, de Republiek
Malta, de Republiek Polen, de Republiek Slovenië en de Slowaakse
Republiek en de aanpassing van de Verdragen waarop de EuropeseUnie is gegrondL 236 33 23.9.2003
▼B
BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE
van 8 januari 1998
waarbij sommige derde landen en sommige gebieden van derde
landen worden erkend als zijnde vrij van Xanthomonas campestris(alle voor Citrus pathogene stammen), Cercospora angolensis Carv.et Mendes of Guignardia citricarpa Kiely (alle voor Citrus patho-
gene stammen)
(98/83/EG)
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,
Gelet opRichtlijn 77/93/EEG van de Raad van 21 december 1976
betreffende de beschermende maatregelen tegen het binnenbrengen ende verspreiding in de Gemeenschap van voor planten en plantaardigeproducten schadelijke organismen (
1), laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn
97/14/EG van de Commissie (2), en met name opbijlage IV, deel A,
rubriek I, punten 16.2, 16.3 en 16.3 bis,
Overwegende dat in bijlage IV, deel A, rubriek I, punten 16.2, 16.3 en
16.3 bis, voorschriften zijn vastgesteld met betrekking tot vruchten van
Citrus L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf., en de hybriden daarvan,
van oorsprong uit derde landen waarvan bekend is dat Xanthomonascampestris (alle voor Citrus pathogene stammen), Cercospora ango-lensis Carv. et Mendes of Guignardia citricarpa Kiely (alle voor Citruspathogene stammen) daar voorkomen;
Overwegende dat deze voorschriften moeten worden aangescherpt door
onder meer aan te geven welke derde landen erkend zijn als zijnde vrijvan Xanthomonas campestris (alle voor Citrus pathogene stammen),Cercospora angolensis Carv. et Mendes of Guignardia citricarpa Kiely
(alle voor Citrus pathogene stammen), en, in derde landen waarvan
bekend is dat deze organismen daar voorkomen, welke gebieden ervrij van zijn;
Overwegende dat rekening is gehouden met de gegevens die zijn
verstrekt door de Plantenbeschermingsorganisatie voor Europa en het
gebied van de Middellandse Zee (EPPO) en het Centre for Agricultureand Bioscience International;
Overwegende dat met deze beschikking niet wordt vooruitgelopen op
latere bevindingen, waaruit zou blijken dat bovengenoemd schadelijkorganisme of bovengenoemde schadelijke organismen in bovenbe-doelde derde landen of gebieden van derde landen aanwezig is of zijn;
Overwegende dat de Commissie eropzal toezien dat de betrokken
derde landen alle technische gegevens verstrekken die nodig zijn omwijzigingen in de situatie te kunnen beoordelen;
Overwegende dat de in deze beschikking vervatte maatregelen in over-
eenstemming zijn met het advies van het PermanentPlantenziektekundig Comité,
HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN:
Artikel 1
De volgende derde landen worden erkend als zijnde vrij van Xantho-
monas campestris (alle voor Citrus pathogene stammen):
— alle derde landen van Europa en de mediterrane regio, waar citrus-
vruchten worden geproduceerd: Europa, Algerije,
►A1 ◄Egypte, Israël, Libië, ►A1 ◄
Marokko, Tunesië en Turkije;1998D0083 — NL — 01.05.2004 — 004.001 — 2
(1) PB L 26 van 31. 1. 1977, blz. 20.
(2) PB L 87 van 2. 4. 1997, blz. 17.
▼B
— Afrika: Gambia, Ghana, Guinee, Kenia, Sudan, Swaziland,
Zimbabwe, Zuid-Afrika;
— Midden- of Zuid-Amerika en het Caribisch gebied: Bahama's,
Belize, Chili, Colombia, Costa Rica, Cuba, Dominicaanse Repu-bliek, Ecuador, El Salvador, Honduras, Jamaica, Mexico,Nicaragua, Peru, Saint Lucia, Suriname, Venezuela.
Artikel 2
De volgende gebieden worden erkend als zijnde vrij van Xanthomonas
campestris (alle voor Citrus pathogene stammen):
— in Australië: New South Wales, Queensland, South Australia en
Victoria;
— alle gebieden in Brazilië, met uitzondering van de deelstaten Rio
Grande do Sul, Santa Catarina, Paraná, São Paulo, Minas Geraisen Mato Grosso do Sul;
— in de Verenigde Staten van Amerika: Arizona, Californië, Guam,
Hawaii, Louisiana, de Noordelijke Marianen, Puerto Rico, Ameri-
kaans Samoa, Texas en de Amerikaanse Maagdeneilanden;
— in Uruguay: alle gebieden, met uitzondering van de departementen
Salto, Rivera en Paysandu — benoorden de rivier Chapicuy.
Artikel 3
De volgende derde landen worden erkend als zijnde vrij van Cercos-
pora angolensis Carv. et Mendes:
— alle derde landen in Noord-, Midden- of Zuid-Amerika en in het
Caribisch gebied, Azië (met uitzondering van Jemen), Europa enOceanië, waar citrusvruchten worden geproduceerd;
— alle derde landen in Afrika, waar citrusvruchten worden geprodu-
ceerd, met uitzondering van Angola, Centraal-AfrikaanseRepubliek, Democratische Republiek Congo, Gabon, Guinee,
Kameroen, Kenia, Mozambique, Nigeria, Uganda, Zambia en
Zimbabwe.
Artikel 4
De volgende derde landen worden erkend als zijnde vrij van Guig-
nardia citricarpa Kiely (alle voor Citrus pathogene stammen):
—►
M1alle derde landen in Noord-, Midden- of Zuid-Amerika (met
uitzondering van Argentinië en Brazilië), het Caraïbisch Gebied en
Europa, waar citrusvruchten worden geproduceerd ◄;
— alle derde landen in Azië, waar citrusvruchten worden geprodu-
ceerd, met uitzondering van Bhutan, China, Filipijnen, Indonesië
en Taiwan;
—►M2alle derde landen in Afrika waar citrusvruchten worden
geproduceerd, met uitzondering van Kenia, Mozambique, Swazi-
land, Zambia, Zimbabwe en Zuid-Afrika; ◄
— alle derde landen in Oceanië, waar citrusvruchten worden geprodu-
ceerd, met uitzondering van Australië, Nieuw-Zeeland en Vanuatu.
Artikel 5
De volgende gebieden worden erkend als zijnde vrij van Guignardia
citricarpa Kiely (alle voor Citrus pathogene stammen):
— in Australië: South Australia, Western Australia en Northern Terri-
tory;
— in China: alle gebieden, met uitzondering van Sichuan, Yunnan,
Guangdong, Fujian en Zhejiang;
— in Zuid-Afrika: Western Cape;1998D0083 — NL — 01.05.2004 — 004.001 — 3
▼M3
▼B
▼M2
▼M3
▼B
▼M2
— in Brazilië: alle gebieden met uitzondering van de deelstaten Rio de
Janeiro, São Paulo en Rio Grande do Sul.
Artikel 6
Deze beschikking is gericht tot de lidstaten.1998D0083 — NL — 01.05.2004 — 004.001 — 4
▼B