2001R2574 — NL — 01.01.2002 — 000.001 — 1
Dit document vormt slechts een documentatiehulpmiddel en verschijnt buiten de verantwoordelijkheid van de instellingen
►B VERORDENING (EG)Nr. 2574/2001 VAN DE COMMISSIE
van 20 december 2001
tot vaststelling van de referentieprijzen voor bepaalde visserijproducten voor het visseizoen 2002
(PB L 344 van 28.12.2001, blz. 57)
Gerectificeerdbij:
►C1Rectificatie PB L 26 van 30.1.2002, blz. 19 (2574/2001)
▼B
VERORDENING (EG)Nr. 2574/2001 VAN DE COMMISSIE
van 20 december 2001
tot vaststelling van de referentieprijzen voor bepaalde visserijpro-
ducten voor het visseizoen 2002
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,
Gelet op Verordening (EG) nr. 104/2000 van de Raad van 17 december
1999 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in desector visserijproducten en producten van de aquacultuur(
1),
►C1 ◄en met name op artikel 29, leden 1 en 5,
Overwegende hetgeen volgt:
(1)In Verordening (EG) nr. 104/2000 is bepaald dat jaarlijks per
productklasse voor de hele Gemeenschap geldende referentie-prijzen kunnen worden vastgesteld voor producten waarvoor een
schorsing van de douanerechten geldt op grond van artikel 28, lid
1, van genoemde verordening. Dit geldt ook voor productenwaarvoor een referentieprijs in acht moet worden genomen hetzijin het kader van een regeling inzake verlaging van douanetarievendie is geconsolideerd in de WTO, hetzij in het kader van eenandere preferentiële regeling.
(2)Voor de in bijlage I, punten A en B, van Verordening (EG) nr.104/2000 genoemde producten is de referentieprijs gelijk aan deovereenkomstig artikel 20, lid 1, van genoemde verordening
vastgestelde ophoudprijs.
(3)De communautaire ophoudprijzen voor de betrokken productenzijn voor het visseizoen 2002 vastgesteldbij Verord ening (EG)
nr. 2572/2001 van de Commissie(
2).
(4)De referentieprijs voor andere producten dan die welke zijn
genoemdin bijlage I en bijlage II bij Verord ening (EG) nr. 104/
2000 wordt met name bepaald op basis van het gewogengemiddelde van de douanewaarden die op de invoermarkten ofin de invoerhavens van de lidstaten zijn geconstateerd tijdens dedrie jaren voorafgaande aan de datum waarop de referentieprijswordt vastgesteld.
(5)Het lijkt niet nodig referentieprijzen vast te stellen voor allesoorten die vallen onder de criteria van artikel 29, lid 1, van
Verordening (EG) nr. 104/2000, en met name niet voor die
soorten waarvan de omvang van de invoer uit derde landen nietsignificant is.
(6)De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeen-stemming met het advies van het Comité van beheer voorvisserijproducten,
HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:
Artikel 1
De referentieprijzen voor de in artikel 29 van Verordening (EG) nr. 104/
2000 bedoelde visserijproducten voor het visseizoen 2002 worden
vastgesteldzoals is aangegeven in d e bijlage.
Artikel 2
Deze verordening treedt in werking op 1 januari 2002.2001R2574 — NL — 01.01.2002 — 000.001 — 2
(1) PB L 17 van 21.1.2000, blz. 22.
(2) Zie bladzijde 47 van dit Publicatieblad.
▼B
Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks
toepasselijk in elke lidstaat.2001R2574 — NL — 01.01.2002 — 000.001 — 3
▼B
BIJLAGE (*)
1.Referentieprijzen voor in artikel 29, lid 3, onder a), van Verordening (EG) nr. 104/2000
bedoelde producten
Vissoort Grootte (1)Referentieprijs (in EUR/t)
Ontdaan van ingewanden, met
kop (1)In gehele staat (1)
Aanvullende
Taric-codeExtra, A(1)Aanvullende
Taric-codeExtra, A(1)
Haring van de soort Clupea
harengus
ex 030240001 — F011 122
2 — F012 187
3 — F013 177
4a — F016 112
4b — F017 112
4c — F018 234
5 — F015 208
6 — F019 104
Noorse schelvis (Sebastes
spp.)
ex 03026931 en
ex 030269331 — F067 949
2 — F068 949
3 — F069 796
Kabeljauw van de soort
Gadus morhua
ex 030250101 F073 1 146 F083 827
2 F074 1 146 F084 8273 F075 1 082 F085 636
4 F076 859 F086 477
5 F077 605 F087 350
In water gekookt Vers of gekoeld
Aanvullende
Taric-codeExtra, A(1)Aanvullende
Taric-codeExtra, A(1)
Noorse garnaal (Pandalus
borealis)
ex 030623101 F317 5 091 F321 1161
2 F318 1 785 — —
(1) De klassen van versheid, grootte en aanbiedingsvorm zijn die welke zijn gedefinieerd op grond van artikel 2 van
Verordening (EG) nr. 104/2000.
2.Referentieprijzen voor in artikel 29, lid 3, onder d), van Verordening (EG) nr. 104/2000
bedoelde visserijproducten
ProductAanvullende
Taric-codeAanbiedingsvormReferentie-
prijs
(EUR/t)
1. Noorse schelvis (Sebastes
spp.)In gehele staat:
ex 03037935
ex 03037937F411 — met of zonder kop 942
Filets:2001R2574 — NL — 01.01.2002 — 000.001 — 4
(*) Voor alle andere klassen dan die welke expliciet zijn genoemd bij de punten 1 en 2 van de bijlage moet als
aanvullende Taric-code worden opgegeven: „F499: Andere”.
▼B
ProductAanvullende
Taric-codeAanbiedingsvormReferentie-
prijs
(EUR/t)
ex 03042035
ex 03042037/C144/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C145/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C146F412 — met graten („standard”) 1896
F413 — zonder graten 2140F414 — blokken in onmiddellijke verpak-
kingen met een inhoudvan niet meer
dan 4 kg2263
2. Kabeljauw (Gadus morhua,
Gadus ogac en Gadus macro-
cephalus) en vis van de soort
Boreogadus saida
ex 03036011,
ex 03036019,
ex 03036090,
ex 03037941F416 In gehele staat, met of zonder kop 1095
Filets:
ex 03042029/C144/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C145/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C146F417 — „interleaved” of industriële
blokken met graten („standard”)2404
F418 — „interleaved” of industriële
blokken zonder graten2719
F419 —enkele of „fully interleaved” filets,
met huid2602
F420 —enkele of „fully interleaved” filets,
zonder huid2944
F421 — blokken in onmiddellijke verpak-
kingen met een inhoudvan niet meer
dan 4 kg2903
ex 03049038 F422 Stukken en ander visvlees, met
uitzondering van geagglomereerde
visblokken1406
3. Koolvis (Pollachius virens) Filets:
ex 03042031/C144/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C145/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C146F424 — „interleaved” of industriële
blokken met graten („standard”)1503
F425 — „interleaved” of industriële
blokken zonder graten1655
F426 —enkele of „fully interleaved” filets,
met huid1476
F427 —enkele of „fully interleaved” filets,
zonder huid1665
F428 — blokken in onmiddellijke verpak-
kingen met een inhoudvan niet meer
dan 4 kg1751
ex 03049041 F429 Stukken en ander visvlees, met
uitzondering van geagglomereerde
visblokken987
4. Schelvis (Melanogrammus
aeglefinus)Filets:
ex 03042033/C144/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C145/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C147/C146F431 — „interleaved” of industriële
blokken met graten („standard”)2287
F432 — „interleaved” of industriële
blokken zonder graten2659
F433 —enkele of „fully interleaved” filets,
met huid2537
F434 —enkele of „fully interleaved” filets,
zonder huid2822
F435 — blokken in onmiddellijke verpak-
kingen met een inhoudvan niet meer
dan 4 kg29602001R2574 — NL — 01.01.2002 — 000.001 — 5
▼B
ProductAanvullende
Taric-codeAanbiedingsvormReferentie-
prijs
(EUR/t)
5. Alaska koolvis (Theragra
chalcogramma)Filets:
ex 03042085 F441 — „interleaved” of industriële
blokken met graten („standard”)1137
F442 — „interleaved” of industriële
blokken zonder graten1311
6. Haring (Clupea harengus,
Clupea pallasii)Vlinders
ex 03041097 F450 —meteengewichtvanmeerdan80g
per stuk500
ex 03049022 F450 —meteengewichtvanmeerdan80g
per stuk4552001R2574 — NL — 01.01.2002 — 000.001 — 6