2001D1122 — NL — 08.11.2001 — 000.001 — 1
Dit document vormt slechts een documentatiehulpmiddel en verschijnt buiten de verantwoordelijkheid van de instellingen
►B BESLUIT VAN DE RAAD
van 8 november 2001
houdende benoeming van de gewone en de plaatsvervangende leden van de raad van bestuur van
de Europese Stichting tot verbetering van de levens- en arbeidsomstandigheden
(2001/C 327/01)
(PB C 327 van 22.11.2001, blz. 1)
Gerectificeerdbij:
►C1Rectificatie PB C 246 van 12.10.2002, blz. 24 (2001/1122)
▼B
BESLUIT VAN DE RAAD
van 8 november 2001
houdende benoeming van de gewone en de plaatsvervangende leden
van de raad van bestuur van de Europese Stichting tot verbetering
van de levens- en arbeidsomstandigheden
(2001/C 327/01)
DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,
Gelet op Verordening (EEG) nr. 1365/75 van de Raad van 26 mei 1975
betreffende de oprichting van een Europese Stichting tot verbeteringvan de levens- en arbeidsomstandigheden(
1), laatstelijk gewijzigdbij
Verordening (EEG) nr. 1947/93(2), inzonderheid op artikel 6,
Gezien de voordrachten die, voor wat de regeringsvertegenwoordigers
betreft, door de regeringen van de lidstaten zijn ingediend en die
welke, voor wat de vertegenwoordigers van de werknemersorganisaties
en de werkgeversorganisaties betreft, door de Commissie zijn toege-zonden,
Overwegende hetgeen volgt:
(1)De Raadheeft met zijn besluit van 19 oktober 1998(3)de
gewone en de plaatsvervangende leden van de raad van bestuur
van de Europese Stichting tot verbetering van de levens- enarbeidsomstandigheden benoemd voor het tijdvak van 19 oktober1998 tot en met 18 oktober 2001.
(2)De gewone en de plaatsvervangende leden die de regeringen vande lidstaten en de werknemers- en de werkgeversorganisatiesvertegenwoordigen, moeten voor een periode van drie jaarworden benoemd.
(3)De Commissie moet haar vertegenwoordigers in de raad vanbestuur benoemen,
BESLUIT:
Artikel 1
Tot gewone en plaatsvervangende leden van de raad van bestuur van de
Europese Stichting tot verbetering van de levens- en arbeidsomstandig-heden worden benoemd voor het tijdvak van 19 oktober 2001 tot enmet 18 oktober 2004.
I.REGERINGSVERTEGENWOORDIGERS
Land Gewone leden Plaatsvervangende leden
België de heer Michel DE GOLS de heer Luc VAN HAMME
Denemarken de heer Peter NEDERGAARD mevrouw Charlotte GEDE
Duitslandd e heer Wolfgang KOBERSKI mevrouw Sybille RÖSELERGriekenland ►
C1de heer Dimitrios
TAGAS ◄►C1de heer Manolis
MYLONAS ◄
Spanje mevrouw Cristina GALACHE
MATABUENAmevrouw Carmen BRIONES
GONZÁLEZ
Frankrijk de heer Marc BOISNEL de heer Robert MOUNIER-
VEHIER
Ierland de heer William JESTIN de heer John KELLEHER2001D1122 — NL — 08.11.2001 — 000.001 — 2
(1) PB L 139 van 30.5.1975, blz. 1.
(2) PB L 181 van 23.7.1993, blz. 13.
(3) PB C 336 van 4.11.1998, blz. 1.
▼B
Land Gewone leden Plaatsvervangende leden
Italië mevrouw Maria Teresa
FERRAROde heer Michele TIRABOSCHI
Luxemburg mevrouw Nadine WELTER de heer Paul WEBER
Nederland de heer C. J. VOS de heer M. BLOMSMAOostenrijk de heer Andreas SCHALLER mevrouw Birgit STIMMERPortugal de heer José CORREIA DE
BRITO XAVIERmevrouw Fernanda SANTIAGO
Finland de heer Matti SALMENPERÄ de heer Tuomo ALASOINI
Zweden mevrouw Inger OHLSSON mevrouw Gunilla MALMBORG
Verenigd Koninkrijk de heer George CLARK de heer Tony MARTIN
II.VERTEGENWOORDIGERS VAN DE WERKNEMERSOR-
GANISATIES
Land Gewone leden Plaatsvervangende leden
België de heer Herman FONCK de heer Marc VANDERCAMMEN
Denemarken mevrouw Annette BENDIXEN de heer Jan Toft RASMUSSENDuitsland de heer Dieter POUGIN de heer Reinhard DOMBREGriekenland ►
C1de heer Alexandros
KALYVIS ◄de heer Demetris MOSCHOGI-
ANNIS
Spanje mevrouw Rosario MORILLO mevrouw María Jesús
GONZÁLEZ FERNÁNDEZ
Frankrijk de heer Jean-Paul PEULET de heer Michel DECAYEUXIerlandmevrouw Rosheen
CALLENDERde heer Liam BERNEY
Italië mevrouw Gloria MALASPINA de heer Angelo MASETTI
Luxemburg de heer René PIZZAFERRI de heer Nicolas HOFFMANNNederland de heer J. Wim SPRENGER de heer A. WOLTMEIJER
Oostenrijk mevrouw Renate CZESKLEBA de heer Gerhard STEMBERGER
Portugal de heer João DE DEUS GOMES
PIRESde heer Joaquim DIONISIO
Finlandmevrouw Marjaana
VALKONENmevrouw Leila KURKI
Zweden ►
C1de heer Mats
ESSEMYR ◄►C1de heer Sven BERG-
STRÖM ◄
Verenigd Koninkrijk de heer David FEICKERT de heer Richard EXELL2001D1122 — NL — 08.11.2001 — 000.001 — 3
▼B
III.VERTEGENWOORDIGERS VAN DE WERKGEVERSOR-
GANISATIES
Land Gewone leden Plaatsvervangende leden
België de heer Roland WAEYAERT de heer Arnout DE KOSTER
Denemarken mevrouw Henriette BENNICKE de heer Per LAURENTS
Duitslandmevrouw Barbara DORN mevrouw Renate HORNUNG-
DRAUS
Griekenlandmevrouw Eugenia TSOU-
MANTI-SPENTZAde heer Elias TSAMOUSSO-
POULOS
Spanje mevrouw Ángeles ASENJO mevrouw Rosario ESCOLAR
POLO
Frankrijk de heer Michel DAMEZ
FONTAINEde heer Emanuel JULIEN
Ierland… …
Italië de heer Carlo TERRANEO mevrouw Stefania ROSSILuxembourg de heer Nicolas WELSCH de heer Georges SANTERNederland de heer J. W. VAN DEN
BRAAKde heer G. A. M. VAN DER
GRIND
Oostenrijk de heer Heinrich BRAUNER de heer Christian PARAKPortugal mevrouw Alexandra COSTA
ARTHURde heer Luís MORALES
Finland de heer Tapani SAUKKONEN de heer Martti VIRTANEN
Zweden mevrouw Marie-Louise
THORSÉN LINDde heer Eric JANNERFELDT
Verenigd Koninkrijk de heer Simon BLAKE de heer Dominic JOHNSON
Artikel 2
De Raad zal de nog niet aangewezen leden van Ierland later benoemen.
Artikel 3
Dit besluit wordt ter kennisgeving in het Publicatieblad van de Euro-
pese Gemeenschappen bekendgemaakt.2001D1122 — NL — 08.11.2001 — 000.001 — 4