1984R2388 — NL — 01.01.1993 — 004.001 — 1
Dit document vormt slechts een documentatiehulpmiddel en verschijnt buiten de verantwoordelijkheid van de instellingen
►B VERORDENING (EEG)Nr. 2388/84 VAN DE COMMISSIE
van 14 augustus 1984
houdende bijzondere uitvoeringsbepalingen met betrekking tot de restituties bij uitvoer voor
bepaalde rundvleesconserven
(PB L 221 van 18.8.1984, blz. 28)
Gewijzigd bij:
Publicatieblad
nr. blz. datum
►M1Verordening (EEG) nr. 1032/86 van de Commissie van 9 april 1986 L 95 17 10.4.1986
►M2Verordening (EEG) nr. 3425/86 van de Commissie van 10 november 1986 L 316 9 11.11.1986
►M3Verordening (EEG) nr. 3988/87 van de Commissie van 22 december 1987 L 376 31 31.12.1987
►M4Verordening (EEG) nr. 3661/92 van de Commissie van 18 december 1992 L 370 16 19.12.1992
Gerectificeerd bij:
►C1Rectificatie PB L 259 van 28.9.1984, blz. 52 (2388/84)
▼B
VERORDENING (EEG)Nr. 2388/84 VAN DE COMMISSIE
van 14 augustus 1984
houdende bijzondere uitvoeringsbepalingen met betrekking tot de
restituties bij uitvoer voor bepaalde rundvleesconserven
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese EconomischeGemeenschap,
Gelet op Verordening (EEG) nr. 805/68 van de Raad van 27 juni 1968
houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sectorrundvlees(
1), laatstelijk gewijzigd bij de Toetredingsakte van Grieken-
land, en met name op artikel 18, lid 5,
Overwegende dat bij Verordening (EEG) nr. 565/80 van de Raad(2)i s
voorzien in de mogelijkheid om een bedrag dat gelijk is aan de
uitvoerrestitutie uit te betalen zodra een basisprodukt onder douanecon-
trole is geplaatst, zodat wordt gewaarborgd dat het na verwerking uit deGemeenschap wordt uitgevoerd;
Overwegende dat moet worden voorzien in de uitvoer naar derde landen
van rundvleesconserven die in het kader van deze regeling zijnvervaardigd uit vlees van oorsprong uit de Gemeenschap;
Overwegende dat het bepaalde in deze verordening geen afbeuk doet aan
Verordening (EEG) nr. 754/76 van de Raad van 25 maart 1976betreffende de tariefbehandeling die van toepassing is op naar hetdouanegebied van de Gemeenschap terugkerende goederen(
3);
Overwegende dat het dienstig is bij wederinvoer van deze conserven in
de Gemeenschap terugbetaling van de eventueel bij uitvoer toegekende
restitutie te eisen;
Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in
overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor
rundvlees,
HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:
Artikel 1
Voor conserven van de onderverdelingen 160250 31 en 1602 50 39 van
de gecombineerde nomenclatuur die aan de in deze verordeningbepaalde voorwaarden voldoen en naar derde landen worden uitgevoerd,
wordt een bijzondere restitutie verleend, indien zij in het kader van de
bij artikel 4 van Verordening (EEG) nr. 565/80 bedoelde regeling zijnvervaardigd.
Artikel 2
De in artikel 1 bedoelde conserven moeten:
— vervaardigd zijn uit rundvlees van oorsprong uit de Gemeenschap, en
—►
M160 %◄of meer rundvlees bevatten, met uitzondering van
slachtafvallen en vet, en
— zijn verpakt in metalen dozen met een nettogewicht per eenheid van
2 500 g of minder.
Bovendien moet de naam van de Lid-Staat waar het produkt is
vervaardigd voluit en in reliëf op duidelijk zichtbare wijze in een van detalen van de betrokken Lid-Staat op elk van de dozen worden gedrukt.1984R2388 — NL — 01.01.1993 — 004.001 — 2
(1) PB nr. L 148 van 28. 6. 1968, blz. 24.
(2) PB nr. L 62 van 7. 3. 1980, blz. 5.
(3) PB nr. L 89 van 2. 4. 1976, blz. 1.▼M4
▼B
▼M2
▼B
▼M4
Artikel 3
Wanneer conserven van de onderverdelingen 1602 5031 en 1602 50 39
van de gecombineerde nomenclatuur die aan de voorwaarden van artikel
2 beantwoorden, in het douanegebied van de Gemeenschap worden
wederingevoerd en voor het vrije verkeer worden aangegeven zondertoepassing van Verordening (EEG) nr. 754/76, staan de bevoegdeinstanties het in het vrije verkeer brengen van deze conserven slechts toewanneer, ongeacht de betaling van de verschuldigde invoerrechten,wordt bewezen dat de bij de uitvoer werkelijk toegekende restitutie werd
terugbetaald. Wanneer het toegekende bedrag niet ten genoegen van
deze instanties kan worden vastgesteld, wordt dit bedrag geacht gelijk tezijn aan de hoogste restitutie die op de dag waarop de aangifte voor hetvrije verkeer wordt aangenomen, voor de betrokken goederen geldt.
Artikel 4
Deze verordening treedt in werking op 10 september 1984.
Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks
toepasselijk in elke Lid-Staat.1984R2388 — NL — 01.01.1993 — 004.001 — 3
▼B