Dit document vormt slechts een documentatiehulpmiddel en verschijnt buiten de verantwoordelijkheid van de instellingen
"B BESCHIKKING V AN DE COMMISSIE
van 24 maart 1995
tot vaststelling van een lijst van voor uitvoer van sperma van varkens (huisdieren) naar de Gemeenschap
erkende spermacentra in bepaalde derde landen
(V oor de EER relevante tekst)
(95/94/EG)
(PB L 73 van 1.4.1995, blz. 87)
Gewijzigd bij:
Publicatieblad
nr. blz. datum
"M1 Beschikking 97/170/EG van de Commissie van 18 februari 1997 L 68 27 8.3.1997
"M2 Beschikking 1999/150/EG van de Commissie van 4 februari 1999 L 49 40 25.2.1999
"M3 Beschikking 1999/684/EG van de Commissie van 7 oktober 1999 L 270 32 20.10.1999
"M4 Beschikking 2000/353/EG van de Commissie van 11 mei 2000 L 124 65 25.5.2000
"M5 Beschikking 2001/291/EG van de Commissie van 29 maart 2001 L 100 27 11.4.20011995D0094 — NL — 11.04.2001 — 005.001 — 1
BESCHIKKING V AN DE COMMISSIE
van 24 maart 1995
tot vaststelling van een lijst van voor uitvoer van sperma van varkens
(huisdieren) naar de Gemeenschap erkende spermacentra in bepaalde
derde landen
(V oor de EER relevante tekst)
(95/94/EG)
DE COMMISSIE V AN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,
Gelet op Richtlijn 90/429/EEG van de Raad van 26 juni 1990 tot vaststelling
van de veterinairrechtelijke voorschriften van toepassing op het intracommu-
nautaire handelsverkeer in sperma van varkens en de invoer daarvan (1),
gewijzigd bij de Akte van Toetreding van Oostenrijk, Finland en Zweden, enmet name op artikel 8,
Overwegende dat bij Beschikking 93/160/EEG van de Commissie (
2),
gewijzigd bij Beschikking 94/453/EG (3), een lijst is vastgesteld van derde
landen waaruit de Lid-Staten de invoer van sperma van varkens (huisdieren)toestaan;
Overwegende dat Zwitserland op deze lijst voorkomt en dat de bevoegde
veterinaire diensten van dit derde land een lijst hebben ingezonden vanspermacentra die officieel zijn erkend voor uitvoer van sperma van varkens
naar de Gemeenschap;
Overwegende dat de Commissie er zeker van is dat het door het bedoelde
derde land erkende centrum voldoet aan de voorwaarden van Richtlijn
90/429/EEG en bijgevolg opgenomen kan worden in een lijst van voor uitvoervan varkenssperma naar de Gemeenschap erkende centra;
Overwegende dat deze beschikking van tijd tot tijd opnieuw zal moeten
worden bezien in het licht van nieuwe gegevens;
Overwegende dat bovendien inspecties ter plaatse zullen worden uitgevoerd,
om na te gaan of Richtlijn 90/429/EEG uniform wordt toegepast, inzon-
derheid de bepalingen met betrekking tot het veterinaire toezicht op de
spermawinning, de bevoegdheden van de veterinaire diensten en het toezichtop de spermacentra;
Overwegende dat de in deze beschikking vervatte maatregelen in over-
eenstemming zijn met het advies van het Permanent Veterinair Comité,
HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN:
Artikel 1
De in de bijlage opgenomen spermacentra worden hierbij erkend voor uitvoer
van sperma van varkens (huisdieren) naar de Gemeenschap.
Artikel 2
Deze beschikking is gericht tot de Lid-Staten.!B
(1) PB nr. L 224 van 18. 8. 1990, blz. 62.
(2) PB nr. L 67 van 19. 3. 1993, blz. 27.
(3) PB nr. L 187 van 22. 7. 1994, blz. 11.1995D0094 — NL — 11.04.2001 — 005.001 — 2
BIJLAGE
Deel 1
ZWITSERLAND: Suissem
Schweiz. Schweinesperma AGSchaubern
6213 Knutwil
Erkenningsnummer: CH-AI-3S
Deel 2
VERENIGDE STATEN V AN AMERIKA
PIG IMPROVEMENT COMP ANY — OKLAHOMA BOAR STUD
Rt. 1, 121 N Main St.Hennessey, OK
Erkenningsnummer: 94 OK 001
PIG IMPROVEMENT COMP ANY — WISCONSIN AID STUD
Route No 2Spring Green, WI
Erkenningsnummer: 96 WI 001
UNITED SWINE GENETICS
RR No 2Roanoke, IL
Erkenningsnummer: 95 IL 001
PIC Kentucky Gene Transfer Center
3003 Pleasant Ridge Road
Adolphus,KY
Erkenningsnummer: 97KY001
Swine Genetics International, Ltd
30805 595
thAvenue
Cambridge,Iowa
Erkenningsnummer: 95IA001
Deel 3
HONGARIJE
OMTV RT Magyarkereszturi. A1-Allomas
9346 Magyarkeresztur Kossuth L.u.63Hungary
Erkenningsnummer: H.05
OMTV RT. Szekszárd Al-Állomás
7101 Szekszárd Móricz Zsigmond u.HongarijeErkenningsnummer: H 06
Deel 4
CANADA
— Centre d’Insémination Porcine du Quebec (CIPQ)
1486 Rang St-André, St Lambert, Québec
CanadaErkenningsnummer: 4-AI-02
— Centre d’Insémination Génétiporc
77 rang des Bois-Francs sud, Ste Christine de Portneuf, Québec
CanadaErkenningsnummer: 4-AI-05!
B
!M1
!M2
!M4
!M31995D0094 — NL — 11.04.2001 — 005.001 — 3
!M5
— Aurora GTC
Box 177Kipling, Saskatchewan, Canada
Location SW 15-10-6 W2
Erkenningsnummer: 7-AI-100
— Costwold Western Canada Ltd
17 Speers RoadWinnipeg, Manitoba, Canada
Location SW 27-18-2 EPM
Erkenningsnummer: 6-AI-70
— Centre d’insémination C-Prim
2, chemin St GabrielSt Gabriel de Brandon, Québec, Canada
Erkenningsnummer: 4-AI-241995D0094 — NL — 11.04.2001 — 005.001 — 4