1994D0309 — NL — 13.07.1994 — 001.001 — 1
Dit document vormt slechts een documentatiehulpmiddel en verschijnt buiten de verantwoordelijkheid van de instellingen
►B BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE
van 27 april 1994
tot vaststelling van de veterinairrechtelijke voorschriften en de voorschriften inzake veterinaire
certificering voor de invoer uit derde landen van bepaalde, laag-risicomateriaal bevattendevoeders voor gezelschapsdieren en van bepaalde, dat materiaal bevattende ongelooide eetbare
produkten voor die dieren
(Voor de EER relevante tekst)
(94/309/EG)
(PB L 137 van 1.6.1994, blz. 62)
Gewijzigd bij:
Publicatieblad
nr. blz. datum
►M1 Beschikking 94/461/EG van de Commissie van 11 juli 1994 L 189 88 23.7.1994
▼B
BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE
van 27 april 1994
tot vaststelling van de veterinairrechtelijke voorschriften en de
voorschriften inzake veterinaire certificering voor de invoer uitderde landen van bepaalde, laag-risicomateriaal bevattende voedersvoor gezelschapsdieren en van bepaalde, dat materiaal bevattende
ongelooide eetbare produkten voor die dieren
(Voor de EER relevante tekst)
(94/309/EG)
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,
Gelet op Richtlijn 92/118/EEG van de Raad van 17 december 1992 tot
vaststelling van de veterinairrechtelijke en de gezondheidsvoorschriftenvoor hethandelsverkeer en de invoer in de Gemeenschap vanprodukten waarvoor ten aanzien van deze voorschriften geen specifieke
communautaire regelgeving geldt als bedoeld in bijlage A, hoofdstuk I,
van Richtlijn 89/662/EEG, en, wat ziekteverwekkers betreft, van Richt-lijn 90/425/EEG (
1), en metname op art ikel 10, lid 2, onder c),
Overwegende dat in bijlage I, hoofdstuk 4, van Richtlijn 92/118/EEG
voorschriften zijn vastgesteld voor de invoer uit derde landen vanvoeder voor gezelschapsdieren waarin laag-risicomateriaal in de zinvan Richtlijn 90/667/EEG van de Raad (
2), gewijzigd bij Richtlijn 92/
118/EEG, is verwerkt;
Overwegende datbij Beschikking 94/278/EG van de Commissie (3) een
lijst van derde landen is vastgesteld waaruit de Lid-Staten invoer van
voeder voor gezelschapsdieren en van bepaalde ongelooide eetbareprodukten (hondekluiven) voor die dieren toestaan;
Overwegende dat de nodige veterinairrechtelijke voorschriften en voor-
schriften inzake veterinaire certificering voor de invoer van dezeprodukten uit derde landen moeten worden vastgesteld; dat naar gelanghet om voeder in hermetisch gesloten recipiënten, om halfvochtig of
om gedroogd voeder gaat, de veterinairrechtelijke voorschriften inzake
voeder voor gezelschapsdieren verschillen;
Overwegende datmetname dergelijk voeder voor gezelschapsdieren
dierlijke eiwitten kan bevatten; dat de Lid-Staten de vóór 18 december1992 geldende nationale invoervoorschriften betreffende dierlijkeeiwitten met betrekking tot BSE en scrapie mogen handhaven inafwachting van een beslissing over de vraag welke warmtebehandeling
ter vernietiging van het ziekteverwekkende agens moet worden toege-
past;
Overwegende dat voor de tenuitvoerlegging van de nieuwe certifice-
ringsregeling een termijn moet worden gelaten;
Overwegende dat de in deze beschikking vervatte maatregelen in over-
eenstemming zijn met het advies van het Permanent Veterinair Comité,
HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN:
Artikel 1
1. De Lid-Staten staan de invoer uit derde landen toe van zich in
hermetisch gesloten recipiënten bevindend, voor gezelschapsdierenbestemd voeder dat verwerkte dierlijke eiwitten kan bevatten, welkeeiwitten uit niet voor menselijke consumptie bestemd hoog-risicomate-riaal zijn verkregen, op voorwaarde dathetvoeder vergezeld gaatvaneen gezondheidscertificaat volgens het model in bijlage A.1994D0309 — NL — 13.07.1994 — 001.001 — 2
(1) PB nr. L 62 van 15. 3. 1993, blz. 49.
(2) PB nr. L 363 van 27. 12. 1990, blz. 51.
(3) PB nr. L 120 van 11. 5. 1994, blz. 44.
▼B
2. De Lid-Staten staan de invoer uit derde landen toe van voor
gezelschapsdieren bestemd halfvochtig voeder dat geen verwerkte dier-lijke eiwitten bevat die uit niet voor menselijke consumptie bestemd
hoog-risicomat eriaal zijn verkregen, op voorwaarde dathetvoeder
vergezeld gaatvan een gezondheidscert ificaatvolgens hetmodel inbijlage B.
3. De Lid-Staten staan de invoer toe uit derde landen van voor
gezelschapsdieren bestemd gedroogd voeder dat geen verwerkte dier-lijke eiwitten bevat die uit niet voor menselijke consumptie bestemd
hoog-risicomat eriaal zijn verkregen, op voorwaarde dathetvoeder
vergezeld gaatvan een gezondheidscert ificaatvolgens hetmodel inbijlage C.
4. De Lid-Staten staan de invoer uit derde landen toe van voor
gezelschapsdieren bestemde, van huiden van hoefdieren vervaardigde,ongelooide eetbare produkten, op voorwaarde dat die produkten verge-
zeld gaan van een gezondheidscertificaat volgens het model in bijlage
D.
5. De in de leden 1 tot en met 4 bedoelde gezondheidscertificaten
bestaan uit één blad en worden gesteld in ten minste een van de offi-ciële talen van de Lid-Staat waar de invoercontrole wordt verricht.
Artikel 2
Deze beschikking is van toepassing met ingang van ►
M11 december
1994◄.
Artikel 3
Deze beschikking is gericht tot de Lid-Staten.1994D0309 — NL — 13.07.1994 — 001.001 — 3
▼B
BIJLAGE A
1994D0309 — NL — 13.07.1994 — 001.001 — 4
▼B
1994D0309 — NL — 13.07.1994 — 001.001 — 5
▼B
BIJLAGE B
1994D0309 — NL — 13.07.1994 — 001.001 — 6
▼B
1994D0309 — NL — 13.07.1994 — 001.001 — 7
▼B
BIJLAGE C
1994D0309 — NL — 13.07.1994 — 001.001 — 8
▼B
1994D0309 — NL — 13.07.1994 — 001.001 — 9
▼B
BIJLAGE D
1994D0309 — NL — 13.07.1994 — 001.001 — 10
▼B
1994D0309 — NL — 13.07.1994 — 001.001 — 11