1995R1476 — NL — 09.06.2001 — 001.001 — 1
Dit document vormt slechts een documentatiehulpmiddel en verschijnt buiten de verantwoordelijkheid van de instellingen
►B VERORDENING (EG)Nr. 1476/95 VAN DE COMMISSIE
van 28 juni 1995
houdende bijzondere uitvoeringsbepalingen voor de invoercertificatenregeling in de sector olijfolie
(PB L 145 van 29.6.1995, blz. 35)
Gewijzigdbij:
Publicatieblad
nr. blz. datum
►M1Verordening (EG) nr. 1081/2001 van de Commissie van 1 juni 2001 L 149 17 2.6.2001
NB: Deze geconsolideerde versie bevat referenties naar de Europese rekeneenheid en/of ecu. Vanaf 1 januari 1999 moeten beide
worden gelezen als referentie naar de euro — Verordening (EEG) nr. 3308/80 van de Raad (PB L 345 van 20.12.1980, blz.1) en Verordening (EG) nr. 1103/97 van de Raad (PB L 162 van 19.6.1997, blz. 1).
▼B
VERORDENING (EG)Nr. 1476/95 VAN DE COMMISSIE
van 28 juni 1995
houdende bijzondere uitvoeringsbepalingen voor de invoercertifica-
tenregeling in de sector olijfolie
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,
Gelet op Verordening nr. 136/66/EEG van de Raad van 22 september
1966 houdende de totstandbrenging van een gemeenschappelijkeordening der markten in de sector oliën en vetten(
1), laatstelijk
gewijzigd bij de Akte van Toetreding van Oostenrijk, Finland enZweden en bij Verordening (EG) nr. 3290/94 van de Raad(
2), en met
name op artikel 2,
Overwegende dat bij Verordening (EEG) nr. 2041/75(3) van de
Commissie, laatstelijk gewijzigdbij Verord ening (EEG) nr. 557/91(4),
bijzondere uitvoeringsbepalingen zijn vastgesteld inzake het stelsel vaninvoer-, uitvoer- en voorfixatiecertificaten in de sector oliën en vetten;
Overwegende dat met ingang van 1 juli 1995 de bepalingen van de
overeenkomsten die zijn gesloten in het kader van de Uruguay-Rondevan toepassing worden voor de invoer van olijfolie in de Gemeenschap;
Overwegende dat een aantal bijzondere uitvoeringsbepalingen moeten
worden vastgesteld voor de invoer van olijfolie; dat met name degeldigheidsduur van de certificaten en het bedrag van de zekerheidmoeten worden bepaald en voorts moet worden vastgesteld dat om de
olijfolie in aanmerking te laten komen voor de bijzondere invoerrege-
lingen als die met Algerije, Libanon, Marokko, Tunesië en Turkije denaam van het betrokken derde land op het certificaat moet wordenvermeld;
Overwegende dat de invoer van olijfolie van oorsprong uit Tunesië als
bedoeld in Verordening (EG) nr. 287/94 van de Raad(
5) gebeurt op
grond van een overeenkomst die eind oktober 1995 verstrijkt; dat de
voorwaarden voor de invoer vóór die datum niet gewijzigd kunnen
worden;
Overwegende dat voor die invoer de bepalingen van Verordening (EEG)
nr. 2041/75 van toepassing moeten blijven; dat die verordening tot enmet 31 oktober 1995 eveneens van toepassing blijft voor deuitvoercertificaten; dat derhalve, aangezien die verordening niet voorlaatstgenoemde datum kan worden ingetrokken, uitdrukkelijk moetworden vastgesteld dat de bepalingen daarin aangaande invoercertifi-
caten uitsluitend gelden voor de eerdergenoemde invoer van Tunesische
olijfolie;
Overwegende dat de bepalingen in deze verordening hetzij een
aanvulling vormen op, hetzij een afwijking betekenen ten opzichtevan het bepaalde in Verordening (EEG) nr. 3719/88 van deCommissie(
6), laatstelijk gewijzigdbij Verord ening (EG) nr. 1199/
95(7);
Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in
overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer vooroliën en vetten,1995R1476 — NL — 09.06.2001 — 001.001 — 2
(1) PB nr. 172 van 30. 9. 1966, blz. 3025/66.
(2) PB nr. L 349 van 31. 12. 1994, blz. 105.
(3) PB nr. L 213 van 11. 8. 1975, blz. 1.
(4) PB nr. L 62 van 8. 3. 1991, blz. 23.
(5) PB nr. L 39 van 10. 2. 1994, blz. 1.
(6) PB nr. L 331 van 2. 12. 1988, blz. 1.
(7) PB nr. L 119 van 30. 5. 1995, blz. 4.
▼B
HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:
Artikel 1
Bij deze verordening worden bijzondere uitvoeringsbepalingen vastge-
steld voor de bij artikel 2 van Verordening nr. 136/66/EEG ingestelde
invoercertificatenregeling.
Artikel 1 bis
1. De lidstaten delen de Commissie mee:
a) voor de in artikel 1, lid 2, onder c), van Verordening nr. 136/66/EEG
bedoelde producten, uiterlijk op de vijfde en de twintigste dag van
elke maand, telkens met betrekking tot de voorafgaande halvemaand,
b) voor de in artikel 1, lid 2, onder d) en e), van de voornoemde
verordening genoemde producten, in de eerste maand na het eindevan het verkoopseizoen,
de hoeveelheden waarvoor invoer- of uitvoercertificaten zijn afgegeven,
met vermelding van de hoeveelheden en, in de in artikel 2, lid 1,bedoelde gevallen, de herkomst van de ingevoerde producten.
Als volgens de lidstaat door de invoer of uitvoer van de hoeveelheden
waarvoor in die lidstaat certificaten worden aangevraagd, een gevaarvoor verstoring van de markt kan ontstaan, stelt deze lidstaat de
Commissie daarvan onverwijld in kennis, met vermelding, op de
aangegeven wijze, van de hoeveelheden, uitgesplitst in hoeveelhedenwaarvoor de certificaten nog niet zijn afgegeven of de aanvraag nog nietis ingewilligd, enerzijds, en hoeveelheden waarvoor in de lopende halvemaand certificaten zijn afgegeven, anderzijds.
2. In de zin van dit artikel wordt verstaan onder:
a) aan de vijfde dag van elke maand voorafgaande halve maand: het
tijdvak van de zestiende tot en met de laatste dag van de aan debedoelde vijfde dag voorafgaande maand;
b) aan de twintigste dag van elke maand voorafgaande halve maand: het
tijdvak van de eerste tot en met de vijftiende dag van diezelfdemaand.
Artikel 2
1. Een invoertransactie komt slechts in aanmerking voor de speciale
regeling die is vastgesteld bij de verordeningen ter uitvoering van deovereenkomsten die tussen de Gemeenschap en bepaalde derde landenzijn gesloten, als in de vakken 7 en 8 van de aanvraag voor hetinvoercertificaat en van het certificaat de naam van het betrokken derdelandis vermeld .
2. In dat geval houdt het certificaat de verplichting in om het produkt
waarvoor het wordt afgegeven en dat beantwoordt aan de in lid 1bedoelde verordeningen vastgestelde voorwaarden, uit het vermelde
derde land in te voeren.
Artikel 3
1. Het invoercertificaat geldt gedurende 60 dagen te rekenen vanaf de
dag van afgifte in de zin van artikel 21, lid 2, van Verordening (EEG) nr.3719/88.
2. De voor de invoercertificaten te stellen zekerheid bedraagt 10 ecu
per 100 kg nettogewicht.
Artikel 4
Zodra deze verordening in werking treedt, gelden de bepalingen van
Verordening (EEG) nr. 2041/75 betreffende de invoercertificaten alleen1995R1476 — NL — 09.06.2001 — 001.001 — 3
▼M1
▼B
▼B
nog voor de invoer van olijfolie van oorsprong uit Tunesië, als bedoeld
in Verordening (EG) nr. 287/94.
Artikel 5
Deze verordening treedt in werking op de dag volgende op die van haar
bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen .
Zij is van toepassing met ingang van 1 juli 1995. Zij is echter niet van
toepassing op olijfolie van oorsprong uit Tunesië die wordt ingevoerd op
grond van de in Verordening (EG) nr. 287/94 bedoelde regeling.
Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks
toepasselijk in elke Lid-Staat.1995R1476 — NL — 09.06.2001 — 001.001 — 4