1992L0083 — NL — 01.05.2004 — 001.001 — 1
Dit document vormt slechts een documentatiehulpmiddel en verschijnt buiten de verantwoordelijkheid van de instellingen
►B RICHTLIJN 92/83/EEG VAN DE RAAD
van 19 oktober 1992
betreffende de harmonisatie van de structuur van de accijns op alcohol en alcoholhoudende
dranken
(PB L 316 van 31.10.1992, blz. 21)
Gewijzigd bij:
Publicatieblad
nr. blz. datum
►A1 Akte betreffende de toetredingsvoorwaarden voor de Tsjechische Repu-
bliek, de Republiek Estland, de Republiek Cyprus, de RepubliekLetland, de Republiek Litouwen, de Republiek Hongarije, de Republiek
Malta, de Republiek Polen, de Republiek Slovenië en de Slowaakse
Republiek en de aanpassing van de Verdragen waarop de EuropeseUnie is gegrondL 236 33 23.9.2003
▼B
RICHTLIJN 92/83/EEG VAN DE RAAD
van 19 oktober 1992
betreffende de harmonisatie van de structuur van de accijns op
alcohol en alcoholhoudende dranken
DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese EconomischeGemeenschap, inzonderheid op artikel 99,
Gezien het voorstel van de Commissie (
1),
Gezien het advies van het Europese Parlement (2),
Gezien het advies van het Economisch en Sociaal Comité (3),
Overwegende dat in Richtlijn 92/12/EEG (4) bepalingen betreffende de
algemene regeling voor accijnsprodukten zijn neergelegd;
Overwegende dat in Richtlijn 92/84/EEG (5) minimumtarieven zijn
vastgesteld die in de Lid-Staten moeten worden toegepast voor deaccijns op alcohol en alcoholhoudende dranken;
Overwegende dat het voor de goede werking van de interne markt van
belang is dat voor alle betrokken produkten gemeenschappelijke defini-ties worden vastgesteld;
Overwegende dat het nuttig is deze definities te baseren op die van de
gecombineerde nomenclatuur die van kracht is op de datum waaropdeze richtlijn wordt vastgesteld;
Overwegende dat met betrekking tot bier andere methoden kunnen
worden toegestaan voor de berekening van de accijns op het eindpro-
dukt;
Overwegende dat het met betrekking tot bier mogelijk is de Lid-Staten
binnen bepaalde grenzen toe te staan accijns te heffen over densiteits-klassen van meer dan één graad Plato, mits het bier niet wordt belast
volgens een lager tarief dan het communautaire minimumtarief;
Overwegende dat er voor bier dat in kleine zelfstandige brouwerijen
wordt geproduceerd en voor ethylalcohol die in kleine distilleerderijenwordt geproduceerd, gemeenschappelijke oplossingen moeten komen
die het de Lid-Staten mogelijk maken verlaagde accijnstarieven toe te
passen op deze produkten;
Overwegende dat het mogelijk is verschillen toe te staan in het gehalte
waarbij de Lid-Staten de accijns op bier beginnen te heffen, voor zover
dit geen onaanvaardbare problemen veroorzaakt in de interne markt;
Overwegende dat het ten aanzien van bier, wijn en andere gegiste
dranken wenselijk is de Lid-Staten toe te staan produkten die thuisvoor niet-commerciële doeleinden zijn vervaardigd, van accijns vrij te
stellen;
Overwegende dat de Lid-Staten in beginsel één enkel tarief per hecto-
liter eindprodukt dienen toe te passen op alle niet-mousserende wijn enandere niet-mousserende gegiste dranken en één enkel accijnstarief per
hectoliter eindprodukt op alle mousserende wijn en andere mousse-
rende gegiste dranken;
Overwegende dat het wenselijk is de Lid-Staten toe te staan verlaagde
accijnstarieven toe te passen op alle soorten wijn en andere gegistedranken met een effectief alcoholgehalte van niet meer dan 8,5 % vol;1992L0083 — NL — 01.05.2004 — 001.001 — 2
(1) PB nr. C 322 van 21. 12. 1990, blz. 11.
(2) PB nr. C 67 van 16. 3. 1992, blz. 165.
(3) PB nr. C 96 van 18. 3. 1991, blz. 25.
(4) PB nr. L 76 van 23. 3. 1992, blz. 1.
(5) Zie bladzijde 29 van dit Publikatieblad.
▼B
Overwegende dat het de Lid-Staten die op 1 januari 1992 op bepaalde
wijnen een hoger accijnstarief toepasten, dient te worden toegestaan ditte handhaven;
Overwegende dat de Lid-Staten in beginsel één enkel accijnstarief per
hectoliter eindprodukt dienen toe te passen op alle tussenprodukten;
Overwegende dat het dienstig is de Lid-Staten toe te staan een verlaagd
accijnstarief op tussenprodukten toe te passen voor produkten met een
alcoholgehalte van niet meer dan 15 % vol, en voor „van nature zoete
wijnen”;
Overwegende dat de Lid-Staten voor alle ethylalcohol zoals
omschreven in deze richtlijn in beginsel hetzelfde accijnstarief perhectoliter absolute alcohol dienen toe te passen;
Overwegende dat het dienstig is de Lid-Staten toe te staan verlaagde
tarieven of ontheffingen toe te passen voor bepaalde produkten meteen regionaal of traditioneel karakter;
Overwegende dat wanneer het de Lid-Staten is toegestaan verlaagde
tarieven toe te passen, deze tarieven geen verstoring van de mededin-ging op de interne markt mogen teweegbrengen;
Overwegende dat het de Lid-Staten dient te worden toegestaan de
accijns op alcoholhoudende dranken die ongeschikt zijn gewordenvoor consumptie, terug te geven;
Overwegende dat het noodzakelijk is op communautair niveau de vrij-
stellingen vast te stellen die van toepassing zijn op goederen die tussende Lid-Staten worden vervoerd;
Overwegende evenwel dat het mogelijk is de Lid-Staten toe te staan
vrijstellingen te verlenen die verband houden met het eindgebruik op
hun nationale grondgebied;
Overwegende dat moet worden voorzien in een stelsel van kennisge-
ving van de denatureringsvoorschriften voor volledig gedenatureerde
alcohol in elke Lid-Staat en van aanvaarding van die voorschriften
door de andere Lid-Staten;
Overwegende dat de Lid-Staten over de middelen dienen te beschikken
om eventuele fraude, ontduiking of misbruik die zich op het gebied vande vrijstellingen kunnen voordoen, te bestrijden;
Overwegende dat het de Lid-Staten moet worden toegestaan de in deze
richtlijn bepaalde vrijstellingen te effectueren via teruggaaf van deaccijns;
Overwegende dat het de Lid-Staten die op „andere mousserende
gegiste dranken” hogere accijnstarieven heffen dan op tussenprodukten,dient te worden toegestaan dit hogere tarief toe te passen op tussenpro-dukten die dezelfde kenmerken hebben als „andere mousserende
gegiste dranken”,
HEEFT DE VOLGENDE RICHTLIJN VASTGESTELD:
AFDELING I
BIER
Toepassingsgebied
Artikel 1
1. De Lid-Staten heffen accijns op bier overeenkomstig deze richt-
lijn.
2. De Lid-Staten stellen hun tarieven vast overeenkomstig Richtlijn
92/84/EEG.1992L0083 — NL — 01.05.2004 — 001.001 — 3
▼B
Artikel 2
In deze richtlijn wordt onder „bier” verstaan elk produkt van GN-code
2203 alsmede elk produkt van GN-code 2206 dat een mengsel van bier
en niet-alcoholhoudende dranken bevat, in beide gevallen met een
effectief alcoholvolumegehalte van meer dan 0,5 % vol.
Vaststelling van de accijns
Artikel 3
1. De accijns die door de Lid-Staten op bier wordt geheven, wordt
bepaald op grond van:
— het aantal hectoliters/graden Plato, ofwel
— het aantal hectoliters/effectief alcoholvolumegehalte
van het eindprodukt.2. Bij de vaststelling van de hoogte van de accijns op bier overeen-
komstig Richtlijn 92/84/EEG mogen de Lid-Staten fracties van graad
Plato of van graad effectief alcoholvolume buiten beschouwing laten.
Voorts mogen de Lid-Staten die de accijns op grond van het aantal
hectoliters/graden Plato heffen, bier indelen in categorieën die zichieder ten hoogste over vier hectoliters/graden Plato uitstrekken, en opalle bier dat in een bepaalde categorie valt, hetzelfde accijnstarief per
hectoliter toepassen. Deze tarieven dienen altijd gelijk te zijn aan of
hoger dan het minimumtarief dat in artikel 6 van Richtlijn 92/84/EEGis vastgesteld (hierna „minimumtarief” te noemen).
Artikel 4
1. De Lid-Staten mogen op door kleine zelfstandige brouwerijen
gebrouwen bier verlaagde tarieven toepassen, die volgens de jaarpro-
duktie van de betrokken brouwerijen gedifferentieerd kunnen zijn,
binnen de volgende grenzen:
— de verlaagde tarieven gelden niet voor ondernemingen die meer dan
200 000 hectoliter bier per jaar produceren;
— de verlaagde tarieven die onder het minimumtarief kunnen liggen,
mogen niet meer dan 50 % lager zijn dan het normale nationale
accijnstarief.
2. Voor de toepassing van verlaagde tarieven wordt onder „kleine
zelfstandige brouwerij” verstaan: een brouwerij die juridisch en econo-misch onafhankelijk is van andere brouwerijen, die gebruik maakt van
installaties die fysiek losstaan van die van andere brouwerijen en die
niet onder licentie werkt. Een samenwerkingsverband van twee ofmeer kleine brouwerijen met een gezamenlijke jaarproduktie van nietmeer dan 200 000 hectoliter mag evenwel als één enkele kleine zelf-standige brouwerij worden aangemerkt.
3. De Lid-Staten dragen er zorg voor dat de verlaagde tarieven die
zij in voorkomend geval invoeren, gelijkelijk van toepassing zijn op
bier van kleine zelfstandige brouwerijen in andere Lid-Staten dat ophun grondgebied wordt geleverd. Zij dienen er met name zorg voor tedragen dat op geen enkele levering uit een andere Lid-Staat een hogereaccijns wordt geheven dan op het exacte nationale equivalent daarvan.
Artikel 5
1. De Lid-Staten mogen verlaagde tarieven toepassen op bier met
een effectief alcoholvolumegehalte van niet meer dan 2,8 % vol. Deze
verlaagde tarieven mogen onder het minimumtarief liggen.
2. De Lid-Staten mogen de toepassing van dit artikel beperken tot
produkten van GN-code 2206 die een mengsel van bier en niet-alcohol-houdende dranken bevatten.1992L0083 — NL — 01.05.2004 — 001.001 — 4
▼B
Artikel 6
Onverminderd de voorwaarden die zij vaststellen met het oog op de
eenvoudige toepassing van de vrijstelling, mogen de Lid-Staten vrijstel-ling van accijns verlenen voor bier dat door een particulier isgeproduceerd en dat door de producent, de leden van zijn gezin ofzijn gasten wordt geconsumeerd, mits hier geen verkoop mee gemoeid
is.
AFDELING II
WIJN
Toepassingsgebied
Artikel 7
1. De Lid-Staten heffen accijns op wijn overeenkomstig deze richt-
lijn.
2. De Lid-Staten stellen hun tarieven vast overeenkomstig Richtlijn
92/84/EEG.
Artikel 8
In deze richtlijn:
1. wordt onder „niet-mousserende wijn” verstaan alle produkten van de
GN-codes 2204 en 2205, met uitzondering van mousserende wijn als
omschreven in lid 2:
— met een effectief alcoholvolumegehalte van meer dan 1,2 doch
niet meer dan 15 % vol, voor zover de alcohol in het eindpro-
dukt volledig door gisting is verkregen;
— met een effectief alcoholvolumegehalte van meer dan 15 doch
niet meer dan 18 % vol, voor zover zij zonder enige verrijkingzijn geproduceerd en de alcohol in het eindprodukt volledig
door gisting is verkregen;
2. wordt onder „mousserende wijn” verstaan: alle produkten van de
GN-codes 2204 10, 2204 21 10, 2204 29 10 en 2205:
— die verpakt zijn in flessen met een champignonvormige stop die
door draden of banden of anderszins is geborgd, of die een over-
druk hebben die teweeggebracht is door koolzuurgas inoplossing, van 3 bar of meer;
— die een effectief alcoholvolumegehalte hebben van meer dan 1,2
doch niet meer dan 15 % vol, voor zover de alcohol in het eind-
produkt volledig door gisting is verkregen.
Vaststelling van de accijns
Artikel 9
1. De accijns die door de Lid-Staten op wijn wordt geheven, wordt
bepaald op grond van het aantal hectoliters eindprodukt.
2. Onverminderd de leden 3 en 4 passen de Lid-Staten hetzelfde
accijnstarief toe op alle produkten die aan de accijns op niet-mousse-rende wijn zijn onderworpen. Evenzo passen zij hetzelfde accijnstarieftoe op alle produkten die aan de accijns op mousserende wijn zijnonderworpen. Zij mogen op niet-mousserende en op mousserende wijn
hetzelfde accijnstarief toepassen.
3. De Lid-Staten mogen op alle soorten niet-mousserende en mous-
serende wijn met een effectief alcoholvolumegehalte van niet meer dan8,5 % vol verlaagde accijnstarieven toepassen.
4. Lid-Staten die op 1 januari 1992 een hoger accijnstarief toepasten
op niet-mousserende wijnen als gedefinieerd in artikel 8, lid 1, tweedestreepje, mogen dit tarief blijven toepassen. Dit hogere tarief mag nietmeer bedragen dan het normale nationale tarief voor tussenprodukten.1992L0083 — NL — 01.05.2004 — 001.001 — 5
▼B
Artikel 10
Onverminderd de voorwaarden die zij vaststellen voor de eenvoudige
toepassing van dit artikel, mogen de Lid-Staten vrijstelling van accijns
verlenen voor wijn die door een particulier is geproduceerd en die doorde producent, de leden van zijn gezin of zijn gasten wordt geconsu-meerd, mits hier geen verkoop mee gemoeid is.
AFDELING III
ANDERE GEGISTE DRANKEN DAN WIJN EN BIER
Toepassingsgebied
Artikel 11
1. De Lid-Staten heffen accijns op andere gegiste dranken dan bier
en wijn („andere gegiste dranken”) overeenkomstig deze richtlijn.
2. De Lid-Staten stellen hun tarieven vast overeenkomstig Richtlijn
92/84/EEG.
Artikel 12
In deze richtlijn, en onverminderd artikel 17:1. wordt onder „andere niet-mousserende gegiste dranken” verstaan:
alle niet in artikel 8 genoemde produkten van de GN-codes 2204en 2205 alsmede produkten van GN-code 2206, met uitzondering
van andere mousserende gegiste dranken als omschreven in punt 2
van dit artikel en alle produkten die onder artikel 2 vallen:
— met een effectief alcoholvolumegehalte van meer dan 1,2 doch
niet meer dan 10 % vol;
— met een effectief alcoholvolumegehalte van meer dan 10 doch
niet meer dan 15 % vol, voor zover de alcohol in het produktvolledig door gisting is verkregen;
2. worden onder „andere mousserende gegiste dranken” verstaan alle
produkten van GN-code 2206 00 91 alsmede niet in artikel 8genoemde produkten van de GN-codes 2204 10, 2204 21 10,2204 29 10 en 2205:
— die aangeboden worden in flessen met een champignonvormige
stop die door draden of banden of anderszins is geborgd, of dieeen overdruk hebben die teweeggebracht is door koolzuurgas inoplossing, van 3 bar of meer;
— die een effectief alcoholvolumegehalte hebben van meer dan 1,2
doch niet meer dan 13 % vol;
— die een effectief alcoholvolumegehalte hebben van meer dan 13
doch niet meer dan 15 % vol, voor zover de alcohol in het
produkt volledig door gisting is verkregen.
Vaststelling van de accijns
Artikel 13
1. De accijns die door de Lid-Staten op andere gegiste dranken
wordt geheven, wordt bepaald op grond van het aantal hectoliters eind-
produkt.
2. Onverminderd lid 3 passen de Lid-Staten hetzelfde accijnstarief
toe op alle produkten die aan de accijns op andere niet-mousserendegegiste dranken dan wijn en bier onderworpen zijn. Evenzo passen zijhetzelfde accijnstarief toe op alle produkten die aan de accijns op
andere mousserende gegiste dranken zijn onderworpen. Zij mogen op
andere niet-mousserende en mousserende gegiste dranken hetzelfdeaccijnstarief toepassen.
3. De Lid-Staten mogen op alle soorten andere niet-mousserende en
mousserende gegiste dranken met een effectief alcoholvolumegehaltevan niet meer dan 8,5 % vol verlaagde accijnstarieven toepassen.1992L0083 — NL — 01.05.2004 — 001.001 — 6
▼B
Artikel 14
Onverminderd de voorwaarden die zij vaststellen voor de eenvoudige
toepassing van dit artikel, mogen de Lid-Staten vrijstelling van accijnsverlenen voor andere niet-mousserende en mousserende gegistedranken die door een particulier zijn geproduceerd en die door de
producent, de leden van zijn gezin of zijn gasten worden geconsu-
meerd, mits hier geen verkoop mee gemoeid is.
Artikel 15
Voor de toepassing van de Richtlijnen 92/84/EEG en 92/12/EEG
worden de bepalingen inzake „wijn” geacht gelijkelijk te gelden voor
andere gegiste dranken als omschreven in deze afdeling.
AFDELING IV
TUSSENPRODUKTEN
Toepassingsgebied
Artikel 16
1. De Lid-Staten heffen accijns op tussenprodukten overeenkomstig
de bepalingen van deze richtlijn.
2. De Lid-Staten stellen hun tarieven vast overeenkomstig Richtlijn
92/84/EEG. Deze tarieven mogen niet lager zijn dan de tarieven die deLid-Staten toepassen op de produkten van artikel 8, punt 1, en artikel12, punt 1, van deze richtlijn.
Artikel 17
1. In deze richtlijn wordt onder „tussenprodukten” verstaan: alle
produkten van de GN-codes 2204, 2205 en 2206 met een effectief alco-holvolumegehalte van meer dan 1,2 doch niet meer dan 22 % vol dieniet onder de artikelen 2, 8 en 12 vallen.
2. Onverminderd artikel 12 mogen de Lid-Staten de volgende
produkten als tussenprodukten behandelen: elke niet-mousserendegegiste drank die onder de werkingssfeer van artikel 12, punt 1, valten een effectief alcoholvolumegehalte van meer dan 5,5 % vol heeft,
dat niet volledig door gisting is verkregen, alsmede elke mousserende
gegiste drank die onder de werkingssfeer van artikel 12, punt 2, valten een effectief alcholvolumegehalte van meer dan 8,5 % vol heeft,dat niet volledig door gisting is verkregen.
Vaststelling van de accijns
Artikel 18
1. De accijns die door de Lid-Staten op tussenprodukten wordt
geheven, wordt bepaald op grond van het aantal hectoliters eindpro-
dukt.
2. Onverminderd de leden 3, 4 en 5, passen de Lid-Staten hetzelfde
accijnstarief toe op alle produkten die aan de accijns op tussenpro-dukten zijn onderworpen.
3. De Lid-Staten mogen één enkel verlaagd tarief toepassen op
tussenprodukten met een effectief alcoholvolumegehalte van tenhoogste 15 % vol mits:
— dit verlaagde tarief niet meer dan 40 % lager is dan het normale
nationale accijnstarief;
— dit verlaagde tarief niet lager is dan het normale nationale tarief dat
wordt toegepast op de produkten van artikel 8, punt 1, en artikel 12,punt 1, van deze richtlijn.
4. De Lid-Staten mogen één enkel verlaagd tarief toepassen op de in
artikel 13, leden 1 en 2, van Verordening (EEG) nr. 4252/88omschreven tussenprodukten.1992L0083 — NL — 01.05.2004 — 001.001 — 7
▼B
Het verlaagde tarief
— mag onder het minimumtarief liggen, doch mag niet meer dan 50 %
lager zijn dan het normale nationale accijnstarief, of
— mag niet lager zijn dan het minimumtarief dat wordt toegepast op
tussenprodukten.
5. Voor tussenprodukten die verpakt zijn in flessen met een cham-
pignonvormige stop die door draden of banden of anderszins isgeborgd, of een overdruk hebben die teweeggebracht is door kool-zuurgas in oplossing, van 3 bar of meer, mogen de Lid-Statenhetzelfde tarief toepassen als het tarief voor de produkten die onderartikel 12, punt 2, vallen, op voorwaarde dat dit tarief hoger is dan
het nationale tarief voor tussenprodukten.
AFDELING V
ETHYLALCOHOL
Toepassingsgebied
Artikel 19
1. De Lid-Staten heffen accijns op ethylalcohol overeenkomstig deze
richtlijn.
2. De Lid-Staten stellen hun tarieven vast overeenkomstig Richtlijn
92/84/EEG.
Artikel 20
In deze richtlijn wordt onder „ethylalcohol” verstaan:
— alle produkten van de GN-codes 2207 en 2208 met een effectief
alcoholvolumegehalte van meer dan 1,2 % vol, ook wanneer deze
produkten bestanddeel zijn van een produkt uit een ander hoofdstuk
van de gecombineerde nomenclatuur;
— produkten van de GN-codes 2204, 2205 en 2206 met een effectief
alcoholvolumegehalte van meer dan 22 % vol;
— drinkbare gedistilleerde dranken die produkten al dan niet in oplos-
sing bevatten.
Vaststelling van de accijns
Artikel 21
De accijns op ethylalcohol wordt vastgesteld per hectoliter absolute
alcohol bij 20 ºC, en wordt berekend op grond van het aantal hectoliter
absolute alcohol. Onverminderd artikel 22 passen de Lid-Staten
hetzelfde accijnstarief toe op alle produkten die aan de accijns op ethy-lalcohol zijn onderworpen.
Artikel 22
1. De Lid-Staten mogen op ethylalcohol die is geproduceerd door
kleine distilleerderijen, verlaagde accijnstarieven toepassen, binnen de
volgende grenzen:
— het verlaagde tarief, dat onder het minimumtarief mag liggen, geldt
niet voor ondernemingen die meer dan 10 hectoliter absolute
alcohol per jaar produceren. Lid-Staten die op 1 januari 1992 eenverlaagd tarief toepasten op ondernemingen die tussen 10 en 20hectoliter absolute alcohol per jaar produceren, mogen dit evenwelblijven doen;
— het verlaagde tarief, mag niet meer dan 50 % lager zijn dan het
normale nationale accijnstarief.
2. Voor de toepassing van verlaagde tarieven wordt onder „kleine
distilleerderij” verstaan: een distilleerderij die juridisch en economischonafhankelijk is van andere distilleerderijen en die niet onder licentiewerkt.1992L0083 — NL — 01.05.2004 — 001.001 — 8
▼B
3. De Lid-Staten dragen er zorg voor dat het verlaagde tarief dat zij
in voorkomend geval invoeren, gelijkelijk van toepassing is op ethylal-cohol van kleine zelfstandige producenten in andere Lid-Staten die op
hun grondgebied wordt geleverd.
4. De Lid-Staten mogen bepalingen vaststellen waarbij alcohol van
kleine producenten voor het vrije verkeer wordt vrijgegeven zodradeze is verkregen (mits de producenten zelf geen intracommunautairetransacties verrichten), zonder aan de regelingen inzake belastingentre-
pots te worden onderworpen, en op forfaitaire basis definitief wordt
belast.
5. De Lid-Staten mogen verlaagde accijnstarieven toepassen op
produkten van GN-code 2208 met een effectief alcoholvolumegehaltevan niet meer dan 10 % vol.
6. Tsjechië mag een verlaagd accijnstarief van niet minder dan 50 %
van het normale nationale accijnstarief voor ethylalcohol toepassen op
ethylalcohol die is geproduceerd door distilleerderijen van fruitkwekers
die op jaarbasis meer dan 10 hectoliter ethylalcohol van hun door fruit-kwekershuishoudens geleverd fruit produceren. De toepassing van hetverlaagde tarief is beperkt tot 30 liter exclusief voor persoonlijkeconsumptie bestemde vruchten-eau-de-vie per producerend fruitkwe-kershuishouden per jaar.
7. Slowakije en Hongarije mogen een verlaagd accijnstarief van niet
minder dan 50 % van het normale nationale accijnstarief voor ethylal-cohol toepassen op ethylalcohol die is geproduceerd doordistilleerderijen van fruitkwekers die op jaarbasis meer dan 10 hecto-liter ethylalcohol van hun door fruitkwekershuishoudens geleverd fruit
produceren. De toepassing van het verlaagde tarief is beperkt tot 50
liter exclusief voor persoonlijke consumptie bestemde vruchten-eau-de-vie per producerend fruitkwekershuishouden per jaar. De Commissiezal deze regeling in 2015 onderzoeken en aan de Raad verslaguitbrengen over mogelijke wijzigingen.
Artikel 23
De volgende Lid-Staten mogen op onderstaande produkten verlaagde
tarieven toepassen die lager mogen zijn dan het minimumtarief, dochniet meer dan 50 % onder het normale nationale tarief voor ethylal-
cohol mogen liggen:
1. de Franse Republiek, voor rum als omschreven in artikel 1, lid 4,
onder a), van Verordening (EEG) nr. 1576/89 en geproduceerd vansuikerriet dat is geoogst op de plaats van vervaardiging, als bedoeldin artikel 1, lid 3, onder 1), van die verordening, met een gehalte
aan andere vluchtige stoffen dan ethyl- en methylalcohol van ten
minste 225 gram per hectoliter absolute alcohol en met een effectiefalcoholvolumegehalte van ten minste 40 % vol;
2. de Helleense Republiek, voor alcoholhoudende anijsdranken als
omschreven in Verordening (EEG) nr. 1576/89 die kleurloos zijnen een suikergehalte hebben van ten hoogste 50 gram per liter enwaarin ten minste 20 % van het alcoholgehalte van het eindproduktbestaat uit alcohol gearomatiseerd door distillatie in traditionelediscontinue koperen vaten met een capaciteit van ten hoogste 1 000
liter.
AFDELING VI
DIVERSE BEPALINGEN
Artikel 24
1. De Lid-Staten behoeven niet te verlangen dat de produkten die
onder deze richtlijn vallen, in belastingentrepots worden vervaardigduit alcoholhoudende produkten die onder schorsing van de desbetref-fende accijnzen worden gehouden, voor zover de accijns op debestanddelen al van tevoren is betaald en de totale accijns op de1992L0083 — NL — 01.05.2004 — 001.001 — 9
▼A1
▼B
▼B
samenstellende alcoholhoudende produkten niet minder bedraagt dan
de accijns op het mengprodukt.
2. Het Koninkrijk Spanje behoeft de bereiding in de gebieden
Moriles-Montilla, Tarragona, Priorato en Terra Alta, van wijn waaraan
alcohol is toegevoegd zonder dat het alcoholgehalte met meer dan 1 %vol toeneemt, niet als de vervaardiging van een tussenprodukt aan temerken.
Artikel 25
De Lid-Staten mogen teruggaaf van accijns verlenen voor alcoholhou-
dende dranken die uit de markt zijn genomen omdat zij wegens hun
staat of ouderdom ongeschikt zijn voor menselijke consumptie.
Artikel 26
De verwijzingen in deze richtlijn naar de codes van de gecombineerde
nomenclatuur hebben betrekking op de versie van de gecombineerdenomenclatuur die van kracht is op de dag waarop deze richtlijn wordtvastgesteld.
AFDELING VII
VRIJSTELLINGEN
Artikel 27
1. De Lid-Staten verlenen voor de onder deze richtlijn vallende
produkten vrijstelling van de geharmoniseerde accijns op de voor-waarden die zij vaststellen voor de juiste en eenvoudige toepassingvan deze vrijstellingen en ter voorkoming van fraude, ontwijking of
misbruik:
a) wanneer zij zijn gedistribueerd in de vorm van alcohol die volledig
gedenatureerd is overeenkomstig de voorschriften van een Lid-Staat,waarbij deze voorschriften naar behoren zijn gemeld en aanvaardovereenkomstig de leden 3 en 4. Voorwaarde voor deze vrijstellingis dat de bepalingen van Richtlijn 92/12/EEG worden toegepast op
het handelsverkeer van volledig gedenatureerde alcohol;
b) wanneer zij zowel gedenatureerd zijn overeenkomstig de voor-
schriften van een Lid-Staat als worden aangewend voor de
vervaardiging van niet voor menselijke consumptie bestemde
produkten;
c) wanneer zij gebruikt worden voor de vervaardiging van azijn van
GN-code 2209;
d) wanneer zij gebruikt worden voor de vervaardiging van geneesmid-
delen als omschreven in Richtlijn 65/65/EEG;
e) wanneer zij gebruikt worden voor de produktie van aroma's voor de
bereiding van levensmiddelen en niet-alcoholhoudende dranken meteen alcoholvolumegehalte van niet meer dan 1,2 % vol;
f) wanneer zij rechtstreeks of als bestanddeel van een halffabrikaat
worden aangewend voor de produktie van levensmiddelen, gevuldof anderszins, waarvan het alcoholgehalte niet meer bedraagt dan8,5 liter absolute alcohol per 100 kilogram produkt voor chocola,en 5 liter absolute alcohol per 100 kilogram produkt voor andereprodukten.
2. De onder deze richtlijn vallende produkten kunnen door de Lid-
Staten van de geharmoniseerde accijns worden vrijgesteld op de voor-waarden die zij bepalen voor de juiste en eenvoudige toepassing vandeze vrijstellingen en ter voorkoming van fraude, ontwijking ofmisbruik:
a) wanneer zij als monster worden gebruikt voor analyses, noodzake-
lijke produktietests of wetenschappelijke doeleinden;
b) wanneer zij worden gebruikt ten behoeve van wetenschappelijk
onderzoek;1992L0083 — NL — 01.05.2004 — 001.001 — 10
▼B
c) wanneer zij in ziekenhuizen en apotheken worden gebruikt voor
medische doeleinden;
d) wanneer zij worden gebruikt bij produktieprocessen, mits het eind-
produkt geen alcohol bevat.
e) wanneer zij worden gebruikt bij de vervaardiging van een bestand-
deel waarvoor volgens deze richtlijn geen accijnzen verschuldigdzijn.
3. Vóór 1 januari 1993 en drie maanden vóór elke latere voorge-
nomen wijziging van de nationale wetgeving deelt elke Lid-Staat aan
de Commissie, samen met alle dienstige informatie, de denaturerings-
middelen mede die hij voornemens is te gebruiken met het oog op detoepassing van lid 1, onder a). De Commissie deelt deze gegevensbinnen een maand na ontvangst mede aan de andere Lid-Staten.
4. Indien binnen een termijn van twee maanden na de kennisgeving
aan de andere Lid-Staten noch de Commissie noch een Lid-Staat ombehandeling van de aangelegenheid in de Raad heeft verzocht, wordtde Raad geacht het aangemelde denatureringsprocédé te hebben toege-
laten. Indien binnen de termijn bezwaar wordt aangetekend, wordt er
een besluit genomen overeenkomstig de procedure van artikel 24 vanRichtlijn 92/12/EEG.
5. Indien een Lid-Staat van oordeel is dat een produkt waarvoor
ingevolge lid 1, onder a) of b), vrijstelling is verleend, leidt tot fraude,ontduiking of misbruik, mag hij weigeren vrijstelling te verlenen of dereeds verleende vrijstelling intrekken. De Lid-Staat stelt de Commissie
hiervan onverwijld in kennis. De Commissie deelt deze kennisgeving
binnen één maand na ontvangst aan de overige Lid-Staten mede. Eendefinitief besluit wordt vervolgens genomens volgens de procedurevan artikel 24 van Richtlijn 92/12/EEG. De Lid-Staten behoeven eendergelijk besluit niet met terugwerkende kracht toe te passen.
6. Het staat de Lid-Staten vrij bovengenoemde vrijstellingen te
effectueren via teruggaaf van de betaalde accijns.
Artikel 28
Het Verenigd Koninkrijk mag de vrijstellingen die het op 1 januari
1992 toepaste, blijven toepassen op de volgende produkten:
— gecontreerde moutdrank waarvan de most vóór de gisting een speci-
fieke dichtheid van ten minste 1 200 van de oorspronkelijke
dichtheid (47 º Plato) had;
— aromatische bitters met een effectief alcoholvolumegehalte tussen
44,2 % vol en 49,2 % vol, met 1,5 tot 6 gewichtsprocenten
gentiaan, kruiden en andere aromatische bestanddelen en 4 tot 10
gewichtsprocenten suiker, afgeleverd in verpakkingen met tenhoogte 0,2 liter produkt.
AFDELING VIII
SLOTBEPALINGEN
Artikel 29
1. De Lid-Staten doen de nodige wettelijke en bestuursrechtelijke
bepalingen in werking treden om uiterlijk op 31 december 1992 aan
deze richtlijn te voldoen. Zij stellen de Commissie hiervan onverwijld
in kennis.
Wanneer de Lid-Staten deze bepalingen aannemen, wordt in die bepa-
lingen naar deze richtlijn verwezen of wordt hiernaar verwezen bij deofficiële bekendmaking van die bepalingen. De regels voor dezeverwijzing worden vastgesteld door de Lid-Staten.
2. De Lid-Staten delen de Commissie de tekst van de belangrijke
bepalingen van intern recht mede die zij op het onder deze richtlijnvallende gebied vaststellen.1992L0083 — NL — 01.05.2004 — 001.001 — 11
▼B
Artikel 30
Deze richtlijn is gericht tot de Lid-Staten.1992L0083 — NL — 01.05.2004 — 001.001 — 12