2002R2363 — NL — 31.12.2002 — 000.001 — 1
Dit document vormt slechts een documentatiehulpmiddel en verschijnt buiten de verantwoordelijkheid van de instellingen
►B VERORDENING (EG) Nr. 2363/2002 VAN DE COMMISSIE
van 27 december 2002
betreffende de opening voor het jaar 2003 van tariefcontingenten voor de invoer in de Europese
Gemeenschap van bepaalde verwerkte landbouwproducten van oorsprong uit Noorwegen
(PB L 351 van 28.12.2002, blz. 64)
Gerectificeerd bij:
►C1Rectificatie PB L 45 van 19.2.2003, blz. 27 (2363/2002)
▼B
VERORDENING (EG) Nr. 2363/2002 VAN DE COMMISSIE
van 27 december 2002
betreffende de opening voor het jaar 2003 van tariefcontingenten
voor de invoer in de Europese Gemeenschap van bepaalde
verwerkte landbouwproducten van oorsprong uit Noorwegen
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,
Gelet op Verordening (EG) nr. 3448/93 van de Raad van 6 december
1993 tot vaststelling van de handelsregeling voor bepaalde, door
verwerking van landbouwproducten verkregen goederen (1), laatstelijk
gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 2580/2000 (2), en met name op
artikel 7, lid 2,
Gelet op Besluit 2002/981/EG van de Raad van 11 november 2002
betreffende de sluiting van de Overeenkomst in de vorm van een brief-
wisseling tussen de Europese Gemeenschap, enerzijds, en hetKoninkrijk Noorwegen, anderzijds, over Protocol nr. 2 bij de bilateralevrijhandelsovereenkomst tussen de Europese Economische Gemeen-schap en het Koninkrijk Noorwegen (
3), en met name op artikel 2,
Overwegende hetgeen volgt:
(1)De jaarlijkse contingenten voor bepaalde verwerkte landbouw-
producten van oorsprong uit Noorwegen, bedoeld in deOvereenkomst in de vorm van een briefwisseling tussen de Euro-pese Gemeenschap, enerzijds, en het Koninkrijk Noorwegen,
anderzijds, over Protocol nr. 2 bij de bilaterale vrijhandelsover-
eenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap en hetKoninkrijk Noorwegen moeten worden geopend voor het jaar2003.
(2)Verordening (EEG) nr. 2454/93 van de Commissie van 2 juli1993 houdende vaststelling van enkele bepalingen ter uitvoeringvan Verordening (EEG) nr. 2913/92 van de Raad tot vaststelling
van het communautair douanewetboek (
4), laatstelijk gewijzigd
bij Verordening (EG) nr. 444/2002 (5), bevat voorschriften voor
het beheer van tariefcontingenten. De bij deze verordeninggeopende tariefcontingenten moeten overeenkomstig deze voor-schriften worden beheerd.
(3)De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeen-stemming met het advies van het Comité van beheer voor
horizontale vraagstukken inzake verwerkte agrarische producten
die niet onder bijlage I vallen,
HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:
Artikel 1
De in de bijlage gespecificeerde gemeenschappelijke tariefcontingenten
worden geopend van 1 januari tot en met 31 december 2003.
Artikel 2
Het in artikel 1 bedoelde communautaire tariefcontingent wordt door
de Commissie beheerd overeenkomstig de artikelen 308 bis, 308 teren 308 quater van Verordening (EEG) nr. 2454/93.2002R2363 — NL — 31.12.2002 — 000.001 — 2
(1) PB L 318 van 20.12.1993, blz. 18.
(2) PB L 298 van 25.11.2000, blz. 5.
(3) PB L 171 van 27.6.1973, blz. 1.
(4) PB L 253 van 11.10.1993, blz. 1.
(5) PB L 68 van 12.3.2002, blz. 11.
▼B
Artikel 3
Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die
van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese
Gemeenschappen .
Deze verordening isverbindend in al haar onderdelen en isrechts treeks
toepasselijk in elke lidstaat.2002R2363 — NL — 31.12.2002 — 000.001 — 3
BIJLAGE
Volgnummer GN-code Omschrijving Hoeveelheid Toepasselijk recht
09.0765 1517 10 90 Margarine, andere dan vloeibare margarine
Andere2 470 t Vrij
09.0766 2102 30 00 Samengesteld bakpoeder 150 t Vrij
09.0767 ex 2103 90 90
(Taric-codes10 en
89)Sausen en preparaten voor sausen; samenge-
stelde kruiderijen en dergelijke producten,
bedoeld onder GN-code 2103 90 90, andere
dan mayonaise130 t Vrij
09.0768 2104 10 Preparaten voor soep of voor bouillon; bereide
soep en bouillon390 t Vrij
09.0769 2106 90 92 Producten voor menselijke consumptie, elders
genoemd noch eldersonder begrepen/andere
bevattende geen van melk afkomstige
vetstoffen, sacharose, isoglucose, glucose of
zetmeel, of bevattende minder dan 1,5
gewichtspercent van melk afkomstige
vetstoffen, minder dan 5 gewichtspercenten
sacharose of isoglucose, minder dan 5
gewichtspercenten glucose of zetmeel510 t Vrij
09.0771 ►C1
ex 2207 10 00
(Taric-code 90)
◄Ethylalcohol, niet gedenatureerd, met een alco-
holvolumegehalte van 80 % vol. of hoger/
andere dan die welke zijn verkregen uit in
bijlage I bij het EG-Verdrag genoemde land-
bouwproducten134 000 hl Vrij
09.0772 ►C1
ex 2207 20 00
(Taric-code 90)
◄Ethylalcohol en gedistilleerde dranken, gedena-
tureerd, ongeacht het gehalte/andere dan die
welke zijn verkregen uit in bijlage I bij het
EG-Verdrag genoemde landbouwproducten3 340 hl Vrij
09.0774 2403 10 Rooktabak, ook indien tabakssurrogaten bevat-
tend, ongeacht in welke verhouding370 t Vrij▼B2002R2363 — NL — 31.12.2002 — 000.001 — 4