2007R1239 — NL — 24.10.2007 — 000.001

Dit document vormt slechts een documentatiehulpmiddel en verschĳnt buiten de verantwoordelĳkheid van de instellingen





Gerectificeerd bĳ:









▼B

VERORDENING (EG) Nr. 1239/2007 VAN DE COMMISSIE

van 23 oktober 2007

tot 87e wijziging van Verordening (EG) nr. 881/2002 van de Raad tot vaststelling van bepaalde specifieke beperkende maatregelen tegen sommige personen en entiteiten die banden hebben met Usama bin Laden, het Al Qaida-netwerk en de Taliban, en tot intrekking van Verordening (EG) nr. 467/2001 van de Raad







DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Verordening (EG) nr. 881/2002 van de Raad van 27 mei 2002 tot vaststelling van bepaalde specifieke beperkende maatregelen tegen sommige personen en entiteiten die banden hebben met Usama bin Laden, het Al Qaida-netwerk en de Taliban, en tot intrekking van Verordening (EG) nr. 467/2001 van de Raad tot instelling van een verbod op de uitvoer van bepaalde goederen en diensten naar Afghanistan, tot versterking van het verbod op vluchten en verlenging van de bevriezing van tegoeden en andere financiële middelen ten aanzien van de Taliban van Afghanistan ( 1 ), en met name op artikel 7, lid 1, eerste streepje, Overwegende hetgeen volgt: (1) In bijlage I bij Verordening (EG) nr. 881/2002 worden personen, groepen en entiteiten opgesomd wier tegoeden en economische middelen krachtens die verordening worden bevroren. (2) Het Sanctiecomité van de VN-Veiligheidsraad heeft op 21 en 27 september 2007 en op 9 oktober 2007 besloten tot wijziging van de lijst van personen, groepen en entiteiten wier tegoeden en economische middelen moeten worden bevroren. Bijlage I moet dus dienovereenkomstig worden gewijzigd. (3) Teneinde de effectiviteit van de maatregelen waarin deze verordening voorziet te waarborgen, dient de verordening onmiddellijk in werking te treden, Overwegende hetgeen volgt: HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:







Artikel 1

Bijlage I bij Verordening (EG) nr. 881/2002 wordt gewijzigd overeenkomstig de bijlage bij deze verordening.

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de dag van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.









BIJLAGE

Bijlage I bij Verordening (EG) nr. 881/2002 wordt als volgt gewijzigd:

(1) De volgende vermeldingen worden toegevoegd aan de lijst „Natuurlijke personen”: (a) „Fahd Muhammad ‘Abd Al-‘Aziz Al-Khashiban (ook bekend als a) Fahad H. A. Khashayban, b) Fahad H. A. al-Khashiban, c) Fahad H. A. Kheshaiban, d) Fahad H. A. Kheshayban, e) Fahad H. A. al-Khosiban, f) Fahad H. A. Khasiban, g) Fahd Muhammad ‘Abd Al-‘Aziz al-Khashayban, h) Fahd Muhammad’Abd al-‘Aziz al-Khushayban, i) Fahad al-Khashiban, j) Fahd Khushaiban, k) Fahad Muhammad A. al-Khoshiban, l) Fahad Mohammad A. al-Khoshiban, m) Abu Thabit, n) Shaykh Abu Thabit, o) Shaykh Thabet, p) Abu Abdur Rahman, q) Abdur Abu Rahman). Geboortedatum: 16.10.1966. Geboorteplaats: ‘Aniza, Saudi-Arabië. Overige informatie: betrokken bij de financiële en verdere steunverlening aan de groep Abu Sayyaf.” (b) „Abdul Rahim Al-Talhi (ook bekend als a) ‘Abdul-Rahim Hammad al-Talhi, b) Abd’ Al-Rahim Hamad al-Tahi, c) Abdulrheem Hammad A Altalhi, d) Abe Al-Rahim al-Talahi, e) Abd Al-Rahim Al Tahli, f) ‘Abd al-Rahim al-Talhi, g) Abdulrahim Al Tahi, h) Abdulrahim al-Talji, i) ‘Abd-Al-Rahim al Talji, j) Abdul Rahim, k) Abu Al Bara’a Al Naji, l) Shuwayb Junayd. Adres: Buraydah, Saudi-Arabië. Geboortedatum: 8.12.1961. Geboorteplaats: Al-Taif, Saudi-Arabië. Paspoort nr.: F275043, afgegeven op 29.5.2004, vervalt op 5.4.2009. Nationaliteit: Saudi-Arabisch. Overige informatie: betrokken bij de financiering van, wapenleveringen en verdere steunverlening aan de groep Abu Sayyaf.” (c) „Muhammad ‘Abdallah Salih Sughayr (ook bekend als a) Muhammad’ Abdallah Salih Al-Sughayir, b) Muhammad’ Abdallah Salih Al-Sughaier, c) Muhammad’ Abdallah Salih Al-Sughayer, d) Mohd Al-Saghir, e) Muhammad Al-Sugayer, f) Muhammad ’Abdallah Salih Al-Sughair, g) Muhammad ‘Abdallah Salih Al-Sugair, h) Muhammad’ Abdallah Salih Al-Suqayr, i) Abu Bakr, j) Abu Abdullah. Geboortedatum: a) 20.8.1972, b) 10.8.1972. Geboorteplaats: Al-Karawiya, Saudi-Arabië. Overige informatie: betrokken bij de financiering van, wapenleveringen aan, rekrutering voor en verdere steunverlening aan de groep Abu Sayyaf.”

(2) De vermelding „Ghafoor, Abdul, Maulavi (Viceminister van Landbouw)” in de lijst „Natuurlijke personen” wordt vervangen door: „Abdul Ghafoor. Titel: Maulavi. Functie: viceminister van Landbouw van het Taliban-regime. Geboorteplaats: provincie Kunar, Afghanistan. Nationaliteit: Afghaans.”

(3) De vermelding „Manan, Mawlawi Abdul, Mr (Handelsattaché, Ambassade van de Taliban, Abu Dhabi)” in de lijst „Natuurlijke personen” wordt vervangen door: „Abdul Manan. Titel: a) Mr, b) Mawlawi. Functie: handelsattaché, Taliban-ambassade, Abu Dhabi. Nationaliteit: Afghaans.”

(4) De vermelding: „Wahab, Malawi Abdul Taliban (Zaakgelastigde in Riyad)” in de lijst „Natuurlijke personen” wordt vervangen door: „Abdul Wahab. Titel: Malawi. Functie: zaakgelastigde van de Taliban in Riyadh tijdens het Taliban-regime. Geboortedatum: rond 1973. Geboorteplaats: provincie Faryab, Afghanistan. Nationaliteit: Afghaans.”

(5) De vermelding „Janan, Mullah (Gouverneur van Fariab)” in de lijst „Natuurlijke personen” wordt vervangen door: „Janan Agha. Titel: Mullah. Functie: gouverneur van de provincie Fariab (Afghanistan) onder het Taliban-regime. Geboortedatum: rond 1958. Geboorteplaats: provincie Centraal-Uruzgan, Afghanistan. Nationaliteit: Afghaans.”

(6) De vermelding „Ahmadi, Haji M., Mullah (Voorzitter van Da Afghanistan Bank)” in de lijst „Natuurlijke personen” wordt vervangen door: „Mohammad Ahmadi. Titel: a) Mullah, b) Haji. Functie: president van de Da Afghanistan Bank onder het Taliban-regime. Geboortedatum: rond 1963. Geboorteplaats: district Daman, provincie Kandahar, Afghanistan. Nationaliteit: Afghaans.”

(7) De vermelding „Shafiq, M, Mullah (Gouverneur van de provincie Samangan)” in de lijst „Natuurlijke personen” wordt vervangen door: „Mohammad Shafiq Ahmadi. Titel: Mullah. Functie: gouverneur van de provincie Samangan (Afghanistan) onder het Taliban-regime.”

(8) De vermelding „Akhund, Ahmed Jan, Mullah (Minister van Water en Elektriciteit)” in de lijst „Natuurlijke personen” wordt vervangen door: „Ahmed Jan Akhund. Titel: Maulavi. Functie: minister van Water en Elektriciteit van het Taliban-regime. Geboortedatum: tussen 1953 en 1958. Geboorteplaats: provincie Kandahar, Afghanistan. Nationaliteit: Afghaans.”

(9) De vermelding „Akhund, Attiqullah, Maulavi (Viceminister van Landbouw)” in de lijst „Natuurlijke personen” wordt vervangen door: „Attiqullah Akhund. Titel: Maulavi. Functie: viceminister van Landbouw van het Taliban-regime. Geboortedatum: rond 1953. Geboorteplaats: district Shawali Kott, Kandahar, Afghanistan. Nationaliteit: Afghaans.”

(10) De vermelding „Akhund, Mohammad Abbas, Mullah (Minister van Volksgezondheid)” in de lijst „Natuurlijke personen” wordt vervangen door: „Mohammad Abbas Akhund. Titel: Mullah. Functie: minister van Volksgezondheid van het Taliban-regime. Geboortedatum: rond 1963. Geboorteplaats: Kandahar, Afghanistan. Nationaliteit: Afghaans.”

(11) De vermelding „Akhund, Alhaj Mohammad Essa, Mullah (Minister van Mijnbouw en Industrie)” in de lijst „Natuurlijke personen” wordt vervangen door: „Mohammad Essa Akhund. Titel: a) Alhaj, b) Mullah. ►C1 Functie: minister van Watervoorziening, Afvalwaterverwerking en Elektriciteit van het Taliban-regime ◄ . Geboortedatum: rond 1958. Geboorteplaats: district Spinboldak, provincie Kandahar, Afghanistan. Nationaliteit: Afghaans.”

(12) De vermelding „Akhundzada, Mohammad Sediq (Viceminister voor Martelaars en Repatriëring)” in de lijst „Natuurlijke personen” wordt vervangen door: „Mohammad Sediq Akhundzada. Functie: viceminister van Martelaars en Repatriëring van het Taliban-regime. Geboortedatum: tussen 1953 en 1958. Geboorteplaats: provincie Kabul, Afghanistan. Nationaliteit: Afghaans.”

(13) De vermelding „Jan, Ahmad, Maulavi (Gouverneur van de provincie Zabol)” in de lijst „Natuurlijke personen” wordt vervangen door: „Ahmad Jan Akhunzada. Titel: Maulavi. Functie: gouverneur van de provincie Zabol (Afghanistan) onder het Taliban-regime. Geboorteplaats: provincie Urazgan, Afghanistan. Nationaliteit: Afghaans.”

(14) De vermelding „Eshaq M. (Gouverneur van de provincie Laghman)” in de lijst „Natuurlijke personen” wordt vervangen door: „Mohammad Eshaq Akhunzada. Titel: Maulavi. Functie: gouverneur van de provincie Laghman (Afghanistan) onder het Taliban-regime. Geboortedatum: tussen 1963 en 1968. Geboorteplaats: district Qarabajh, provincie Ghazni, Afghanistan. Nationaliteit: Afghaans.”

(15) De vermelding „Akhund, Dadullah, Maulavi (Minister van Woningbouw)” in de lijst „Natuurlijke personen” wordt vervangen door: „Allahdad (ook bekend als Akhund). Titel: Maulavi. Functie: minister van Woningbouw van het Taliban-regime. Geboortedatum: rond 1953. Geboorteplaats: district Spinboldak, provincie Kandahar, Afghanistan. Nationaliteit: Afghaans.”

(16) De vermelding „Amin, Aminullah, Maulavi (Gouverneur van de provincie Saripul)” in de lijst „Natuurlijke personen” wordt vervangen door: „Aminullah Amin. Titel: Maulavi. Functie: gouverneur van de provincie Saripul (Afghanistan) onder het Taliban-regime. Nationaliteit: Afghaans.”

(17) De vermelding „Aminzai, Shams-us-Safa (Perscentrum, ministerie van Buitenlandse Zaken)” in de lijst „Natuurlijke personen” wordt vervangen door: „Shams-us-Safa Aminzai. Functie: perscentrum, ministerie van Buitenlandse Zaken van het Taliban-regime. Nationaliteit: Afghaans.”

(18) De vermelding„Mohammad Sadiq Amir Mohammad. Titel: a) Alhaj, b) Maulavi. Functie: Hoofd van het Afghaanse handelsagentschap, Peshawar, Pakistan. Geboortedatum: 1934. Geboorteplaats: Ghazni, Afghanistan. Nationaliteit: Afghaans. Paspoortnummer: SE 011252 (Afghaans paspoort)” in de lijst „Natuurlijke personen” wordt vervangen door: „Mohammad Sadiq Amir Mohammad. Titel: a) Alhaj, b) Maulavi. Functie: hoofd van het Afghaanse handelsagentschap, Peshawar, Pakistan onder het Taliban-regime. Geboortedatum: 1934. Geboorteplaats: Ghazni, Afghanistan. Nationaliteit: Afghaans. Paspoort nr.: SE 011252 (Afghaans paspoort).”

(19) De vermelding „Aref, Arefullah, Mullah (Viceminister van Financiën)” in de lijst „Natuurlijke personen” wordt vervangen door: „Arefullah Aref. Titel: Maulavi. Functie: viceminister van Financiën van het Taliban-regime. Geboortedatum: rond 1958. Geboorteplaats: district Zurmat, provincie Paktia, Afghanistan. Nationaliteit: Afghaans.”

(20) De vermelding „Sayed Esmatullah Asem (ook bekend als Esmatullah Asem). Titel: Maulavi. Functie: a) viceminister voor Zedeloosheidsbestrijding en Deugdzaamheidsbevordering van het Taliban-regime, b) secretaris-generaal van de Afghaanse Rode Halve Maan (ARCS) onder het Taliban-regime. Geboortedatum: rond 1967. Geboorteplaats: provincie Ningarhar, Afghanistan. Nationaliteit: Afghaans. Overige informatie: a) lid van de Taliban-top sinds mei 2007, b) houdt zich vermoedelijk op in het grensgebied tussen Afghanistan en Pakistan” in de lijst „Natuurlijke personen” wordt vervangen door: „Sayed Esmatullah Asem (ook bekend als Esmatullah Asem). Titel: Maulavi. Functie: a) viceminister van Zedeloosheidsbestrijding en Deugdzaamheidsbevordering van het Taliban-regime, b) secretaris-generaal van de Afghaanse Rode Halve Maan (ARCS) onder het Taliban-regime. Geboortedatum: rond 1967. Geboorteplaats: provincie Ningarhar, Afghanistan. Nationaliteit: Afghaans. Overige informatie: a) lid van de Taliban-top sinds mei 2007, b) houdt zich vermoedelijk op in het grensgebied tussen Afghanistan en Pakistan, c) lid van de Taliban-raad van Peshawar.”

(21) De vermelding „Atiqullah, Hadji Molla (Viceminister van Openbare Werken)” in de lijst „Natuurlijke personen” wordt vervangen door: „Atiqullah. Titel: a) Hadji, b) Molla. Functie: viceminister van Openbare Werken van het Taliban-regime. Nationaliteit: Afghaans.”

(22) De vermelding „Azizirahman, Mr (Derde secretaris, Ambassade van de Taliban in Abu Dhabi)” in de lijst „Natuurlijke personen” wordt vervangen door: „Azizirahman. Titel: Mr. Functie: derde secretaris, ambassade van de Taliban, Abu Dhabi. Nationaliteit: Afghaans.”

(23) De vermelding „Hakimi, Gul Ahmad, Maulavi (Handelsattaché, „Consulaat-generaal” van de Taliban, Karachi)” in de lijst „Natuurlijke personen” wordt vervangen door de volgende: „Gul Ahmad Hakimi. Titel: Maulavi. Functie: handelsattaché, „Consulaat-generaal” van de Taliban, Karachi. Nationaliteit: Afghaans.”

(24) De vermelding „Hamdullah, Maulavi (Repatriatiëringsattaché, „Consulaat-generaal” van de Taliban, Quetta)” in de lijst „Natuurlijke personen” wordt vervangen door de volgende: „Hamdullah. Titel: Maulavi. Functie: repatriëringsattaché, „Consulaat-generaal” van de Taliban, Quetta. Nationaliteit: Afghaans.”

(25) De vermelding „Hamidi, Zabihullah (viceminister van Hoger Onderwijs)” in de lijst „Natuurlijke personen” wordt vervangen door: „Zabihullah Hamidi. Functie: viceminister van Hoger Onderwijs van het Taliban-regime. Nationaliteit: Afghaans.”

(26) De vermelding „Jallalouddine Haqani (ook bekend als a) Jalaluddin Haqani, b) Jallalouddin Haqqani). Titel: Maulavi. Functie: minister van Grensaangelegenheden van het Taliban-regime. Geboortedatum: rond 1942. Geboorteplaats: provincie Khost, district Zadran, Afghanistan. Nationaliteit: Afghaans. Overige informatie: a) actief Taliban-leider, b) houdt zich vermoedelijk op in het grensgebied tussen Afghanistan en Pakistan” in de lijst „Natuurlijke personen” wordt vervangen door: „Jallalouddine Haqani (ook bekend als a) Jalaluddin Haqani, b) Jallalouddin Haqqani). Titel: Maulavi. Functie: minister van Grensaangelegenheden van het Taliban-regime. Geboortedatum: rond 1942. Geboorteplaats: provincie Khost, district Zadran, Afghanistan. Nationaliteit: Afghaans. Overige informatie: a) actief Taliban-leider, b) houdt zich vermoedelijk op in het grensgebied tussen Afghanistan en Pakistan, c) naar verluidt overleden in juni 2007.”

(27) De vermelding „Sayeedur Rahman Haqani (ook bekend als Sayed Urrahman). Titel: Maulavi. Functie: viceminister van Mijnbouw en Industrie van het Taliban-regime. Geboortedatum: rond 1952. Geboorteplaats: provincie Kunar, Afghanistan. Nationaliteit: Afghaans. Overige informatie: afkomstig uit de provincie Laghman, Afghanistan” in de lijst „Natuurlijke personen” wordt vervangen door: „Sayeedur Rahman Haqani (ook bekend als Sayed Urrahman). Titel: Maulavi. Functie: a) viceminister van Mijnbouw en Industrie van het Taliban-regime, b) viceminister van Openbare Werken van het Taliban-regime. Geboortedatum: rond 1952. Geboorteplaats: provincie Kunar, Afghanistan. Nationaliteit: Afghaans. Overige informatie: afkomstig uit de provincie Laghman, Afghanistan.”

(28) De vermelding „Abdul Jalil (ook bekend als Nazar Jan). Titel: a) Maulavi, b) Mullah. Functie: viceminister van Buitenlandse Zaken van het Taliban-regime. Geboortedatum: rond 1963. Geboorteplaats: district Arghandaab, provincie Kandahar, Afghanistan. Nationaliteit: Afghaans. Overige informatie: a) houdt zich vermoedelijk op in het grensgebied tussen Afghanistan en Pakistan, b) lid van de leidinggevende raad van de Taliban sinds mei 2007” in de lijst „Natuurlijke personen” wordt vervangen door: „Abdul Jalil Haqqani (ook bekend als Nazar Jan). Titel: a) Maulavi, b) Mullah. Functie: viceminister van Buitenlandse Zaken van het Taliban-regime. Geboortedatum: rond 1963. Geboorteplaats: district Arghandaab, provincie Kandahar, Afghanistan. Nationaliteit: Afghaans. Overige informatie: a) houdt zich vermoedelijk op in het grensgebied tussen Afghanistan en Pakistan, b) lid van de leidinggevende raad van de Taliban sinds mei 2007, c) lid van de financiële commissie van de Taliban-raad.”

(29) De vermelding „Ezatullah. Titel: Maulavi. Functie: viceminister van Planning van het Taliban-regime. Geboortedatum: rond 1957. Geboorteplaats: provincie Laghman, Afghanistan. Nationaliteit: Afghaans. Overige informatie: houdt zich vermoedelijk op in het grensgebied tussen Afghanistan en Pakistan” in de lijst „Natuurlijke personen” wordt vervangen door: „Ezatullah Haqqani. Titel: Maulavi. Functie: viceminister van Planning van het Taliban-regime. Geboortedatum: rond 1957. Geboorteplaats: provincie Laghman, Afghanistan. Nationaliteit: Afghaans. Overige informatie: houdt zich vermoedelijk op in het grensgebied tussen Afghanistan en Pakistan.”

(30) De vermelding „Turab, Hidayatullah Abu (Viceminister van Burgerluchtvaart)” in de lijst „Natuurlijke personen” wordt vervangen door: „Hidayatullah (ook bekend als Abu Turab). Functie: viceminister van Burgerluchtvaart van het Taliban-regime. Geboortedatum: rond 1968. Geboorteplaats: district Arghandab, provincie Kandahar, Afghanistan. Nationaliteit: Afghaans.”

(31) De vermelding „Najibullah Haqqani Hydayetullah (ook bekend als Najibullah Haqani). Titel: Maulavi. Functie: a) viceminister van Openbare Werken van het Taliban-regime, b) viceminister van Financiën van het Taliban-regime. Geboortedatum: rond 1964. Nationaliteit: Afghaans. Overige informatie: a) afkomstig uit Oost-Afghanistan, b) lid van de Taliban-raad in de provincie Kunar, Afghanistan, sinds mei 2007, c) neef van Moulavi Noor Jalal” in de lijst „Natuurlijke personen” wordt vervangen door: „Najibullah Haqqani Hydayetullah (ook bekend als Najibullah Haqani). Titel: Maulavi. Functie: viceminister van Financiën van het Taliban-regime. Geboortedatum: rond 1964. Nationaliteit: Afghaans. Overige informatie: a) afkomstig uit Oost-Afghanistan, b) lid van de Taliban-raad in de provincie Kunar, Afghanistan, sinds mei 2007, c) neef van Moulavi Noor Jalal.”

(32) De vermelding „Rauf, Abdul, Mullah (Commandant van het Centraal Korps)” in de lijst „Natuurlijke personen” wordt vervangen door: „Abdul Rauf Khadem. Titel: Mullah. Functie: commandant van het Centraal Korps onder het Taliban-regime. Geboortedatum: tussen 1958 en 1963. Geboorteplaats: Uruzgan/Kandahar, Afghanistan. Nationaliteit: Afghaans.”

(33) De vermelding „Khairkhwah, Khair Mohammad, Maulavi (Gouverneur van de provincie Herat)” in de lijst „Natuurlijke personen” wordt vervangen door: „Khairullah Mohammad Khairkhwah. Titel: Maulavi. Functie: gouverneur van de provincie Herat (Afghanistan) onder het Taliban-regime. Geboortedatum: rond 1963. Geboorteplaats: district Arghistan, provincie Kandahar, Afghanistan. Nationaliteit: Afghaans.”

(34) De vermelding „Kmalzada Shamsalah, Mr (Tweede secretaris, Ambassade van de Taliban, Abu Dhabi)” in de lijst „Natuurlijke personen” wordt vervangen door: „Shamsalah Kmalzada. Titel: Mr. Functie: tweede secretaris, ambassade van de Taliban, Abu Dhabi. Nationaliteit: Afghaans.”

(35) De vermelding „Madani, Jan Mohammad, Mr (Zaakgelastigde, Ambassade van de Taliban, Abu Dhabi)” in de lijst „Natuurlijke personen” wordt vervangen door: „Jan Mohmmad Madani. Titel: Mr. Functie: zaakgelastigde, ambassade van de Taliban, Abu Dhabi. Nationaliteit: Afghaans.”

(36) De vermelding „Zia-ur-Rahman Madani (ook bekend als a) Ziaurrahman Madani, b) Zaia u Rahman Madani, c) Madani Saheb). Titel: Maulavi. Functie: gouverneur van de provincie Logar onder het Taliban-regime. Geboortedatum: rond 1960. Geboorteplaats: Taliqan, provincie Takhar, Afghanistan. Nationaliteit: Afghaans. Overige informatie: belast met de militaire aangelegenheden van de Taliban in de provincie Takhar, Afghanistan, sinds mei 2007” in de lijst „Natuurlijke personen” wordt vervangen door: „Zia-ur-Rahman Madani (ook bekend als a) Ziaurrahman Madani, b) Zaia u Rahman Madani, c) Madani Saheb). Titel: Maulavi. Functie: gouverneur van de provincie Logar (Afghanistan) onder het Taliban-regime. Geboortedatum: rond 1960. Geboorteplaats: Taliqan, provincie Takhar, Afghanistan. Nationaliteit: Afghaans. Overige informatie: a) belast met de militaire aangelegenheden van de Taliban in de provincie Takhar, Afghanistan, sinds mei 2007, b) belast met de provincie Nangahar.”

(37) De vermelding „Mohammad Husayn Mustasaeed (ook bekend als a) Mohammad Hassan Mastasaeed, b) Mstasaeed, c) Mostas’eed). Titel: Mullah. Functie: Hoofd van de Academie voor Wetenschappen onder het Taliban-regime. Geboortedatum: rond 1964. Overige informatie: houdt zich vermoedelijk op in het grensgebied tussen Afghanistan en Pakistan” in de lijst „Natuurlijke personen” wordt vervangen door: „Mohammad Husayn Mastasaeed (ook bekend als a) Mohammad Hassan Mastasaeed, b) Mstasaeed, c) Mostas’eed). Titel: Mullah. Functie: hoofd van de Academie voor Wetenschappen onder het Taliban-regime. Geboortedatum: rond 1964. Overige informatie: houdt zich vermoedelijk op in het grensgebied tussen Afghanistan en Pakistan.”

(38) De vermelding „Mati, Mohammadullah, Maulavi (Minister van Openbare Werken)” in de lijst „Natuurlijke personen” wordt vervangen door: „Mohammadullah Mati. Titel: Maulavi. Functie: minister van Openbare Werken van het Taliban-regime. Geboorteplaats: district Arghandab, provincie Kandahar, Afghanistan. Nationaliteit: Afghaans.”

(39) De vermelding „Matiullah, Mullah, Douanekantoor Kabul” in de lijst „Natuurlijke personen” wordt vervangen door: „Matiullah. Titel: Mullah. Functie: directeur van het douanekantoor Kabul onder het Taliban-regime. Geboortedatum: rond 1973. Geboorteplaats: district Daman, provincie Kandahar, Afghanistan. Nationaliteit: Afghaans.”

(40) De vermelding „Mazloom, Fazel M, Mullah (Plaatsvervangend stafchef)” in de lijst „Natuurlijke personen” wordt vervangen door: „Fazel Mohammad Mazloom. Titel: Mullah. Functie: plaatsvervangend stafchef van het Taliban-regime. Geboortedatum: tussen 1963 en 1968. Geboorteplaats: Uruzgan, Afghanistan. Nationaliteit: Afghaans.”

(41) De vermelding „Mohammad, Nazar, Maulavi (Gouverneur van de provincie Kunduz)” in de lijst „Natuurlijke personen” wordt vervangen door: „Nazar Mohammad. Titel: Maulavi. Functie: gouverneur van de provincie Kunduz (Afghanistan) onder het Taliban-regime. Nationaliteit: Afghaans.”

(42) De vermelding „Homayoon, Mohammad, Eng. (Viceminister van Water en Elektriciteit)” in de lijst „Natuurlijke personen” wordt vervangen door: „Mohammad Homayoon. Titel: Eng. Functie: viceminister van Water en Elektriciteit van het Taliban-regime. Nationaliteit: Afghaans.”

(43) De vermelding „Mohammadi, Shafiqullah, Maulavi (Gouverneur van de provincie Khost)” in de lijst „Natuurlijke personen” wordt vervangen door: „Mohammad Shafiq Mohammadi. Titel: Maulavi. Functie: gouverneur van de provincie Khost (Afghanistan) onder het Taliban-regime. Geboortedatum: rond 1948. Geboorteplaats: provincie Uruzgan, Afghanistan. Nationaliteit: Afghaans.”

(44) De vermelding „Muhammad Islam Mohammadi. Functie: gouverneur van de provincie Bamiyan, Afghanistan. Geboortedatum: tussen 1953 en 1958. Geboorteplaats: district Rori-Du-Aab, provincie Samangan, Afghanistan. Nationaliteit: Afghaans. Overige informatie: naar verluidt overleden in 2007” in de lijst „Natuurlijke personen” wordt vervangen door: „Muhammad Islam Mohammadi. Functie: gouverneur van de provincie Bamiyan (Afghanistan) onder het Taliban-regime. Geboortedatum: tussen 1953 en 1958. Geboorteplaats: district Rori-Du-Aab, provincie Samangan, Afghanistan. Nationaliteit: Afghaans. Overige informatie: naar verluidt overleden in 2007.”

(45) De vermelding „Rasul, M, Mullah (Gouverneur van de provincie Nimroz)” in de lijst „Natuurlijke personen” wordt vervangen door: „Mohammad Rasul. Titel: Maulavi. Functie: gouverneur van de provincie Nimroz (Afghanistan) onder het Taliban-regime. Geboortedatum: tussen 1958 en 1963. Geboorteplaats: district Spinboldak, provincie Kandahar, Afghanistan. Nationaliteit: Afghaans.”

(46) De vermelding „Wali, Mohammad, Maulavi (Minister voor Zedeloosheidsbestrijding en Deugdzaamheidsbevordering)” in de lijst „Natuurlijke personen” wordt vervangen door: „Mohammad Wali. Titel: Maulavi. Functie: minister van Zedeloosheidsbestrijding en Deugdzaamheidsbevordering van het Taliban-regime. Geboortedatum: rond 1965. Geboorteplaats: provincie Kandahar, Afghanistan. Nationaliteit: Afghaans.”

(47) De vermelding „Yaqoub, Mohammad, Maulavi (Hoofd van BIA)” in de lijst „Natuurlijke personen” wordt vervangen door: „Mohammad Yaqoub. Titel: Maulavi. Functie: hoofd van BIA onder het Taliban-regime. Nationaliteit: Afghaans.”

(48) De vermelding „Abdul Hakim Mujahid Moh Aurang (ook bekend als Abdul Hakim Mojahed). Titel: Maulavi. Functie: gezant van de Taliban bij de Verenigde Naties. Adres: Dehbori district Ward, Kabul, Afghanistan. Geboortedatum: 1956. Geboorteplaats: gemeente Khajakhel, district Sharan, provincie Paktika, Afghanistan. Nationaliteit: Afghaans. Nationaal identificatienummer: 106266” in de lijst „Natuurlijke personen” wordt vervangen door: „Abdul Hakim Mujahid Moh Aurang (ook bekend als Abdul Hakim Mojahed). Titel: Maulavi. Functie: gezant van de Taliban bij de Verenigde Naties tijdens het Taliban-regime. Adres: Dehbori district Ward, Kabul, Afghanistan. Geboortedatum: 1956. Geboorteplaats: gemeente Khajakhel, district Sharan, provincie Paktika, Afghanistan. Nationaliteit: Afghaans. Nationaal identificatienummer: 106266.”

(49) De vermelding „Motaqi, Amir Khan, Mullah (Minister van Onderwijs)” in de lijst „Natuurlijke personen” wordt vervangen door: „Amir Khan Motaqi (ook bekend als Amir Khan Muttaqi). Titel: Mullah. Functie: a) minister van Onderwijs van het Taliban-regime, b) vertegenwoordiger van de Taliban bij de gesprekken onder leiding van de VN tijdens het Taliban-regime. Geboortedatum: rond 1968. Geboorteplaats: provincie Helmand, Afghanistan. Nationaliteit: Afghaans.”

(50) De vermelding „Motmaen, Abdulhai (Afdeling Voorlichting en Cultuur, Kandahar)” in de lijst „Natuurlijke personen” wordt vervangen door: „Abdulhai Motmaen. Titel: Maulavi. Functie: directeur van de afdeling Voorlichting en Cultuur, Kandahar, Afghanistan tijdens het Taliban-regime. Geboortedatum: rond 1973. Geboorteplaats: provincie Zabul, Afghanistan. Nationaliteit: Afghaans.”

(51) De vermelding „Muazen, Samiullah, Maulavi (Plaatsvervanger, Hooggerechtshof)” in de lijst „Natuurlijke personen” wordt vervangen door: „Rafiullah Muazen. Titel: Maulavi. Functie: plaatsvervanger in het Hooggerechtshof van het Taliban-regime. Geboortedatum: rond 1943. Geboorteplaats: provincie Paktia, Afghanistan. Nationaliteit: Afghaans.”

(52) De vermelding „Mohammad, Nik, Maulavi (Viceminister van Handel)” in de lijst „Natuurlijke personen” wordt vervangen door: „Nik Mohammad. Titel: Maulavi. Functie: viceminister van Handel van het Taliban-regime. Nationaliteit: Afghaans.”

(53) De vermelding „Nomani, Hamidullah, Maulavi (Hooggeplaatst ambtenaar bij het Ministerie van Hoger Onderwijs)” in de lijst „Natuurlijke personen” wordt vervangen door: „Hamdullah Nomani. Titel: Maulavi. Functie: hooggeplaatst ambtenaar bij het ministerie van Hoger Onderwijs onder het Taliban-regime. Geboortedatum: rond 1968. Geboorteplaats: provincie Ghazni, Afghanistan. Nationaliteit: Afghaans.”

(54) De vermelding „Noorani, Mufti Mohammad Aleem (Eerste secretaris, „Consulaat-generaal” van de Taliban, Karachi)” in de lijst „Natuurlijke personen” wordt vervangen door de volgende: „Mohammad Aleem Noorani. Titel: Mufti. Functie: eerste secretaris, „Consulaat-generaal” van de Taliban, Karachi. Nationaliteit: Afghaans.”

(55) De vermelding „Nuri, Maulavi Nurullah (Gouverneur van de provincie Balkh, Hoofd van de Noordelijke Zone)” in de lijst „Natuurlijke personen” wordt vervangen door de volgende: „Nurullah Nuri. Titel: Maulavi. Functie: a) gouverneur van de provincie Balkh (Afghanistan) onder het Taliban-regime, b) hoofd van de Noordelijke Zone onder het Taliban-regime. Geboortedatum: rond 1958. Geboorteplaats: district Shahjoe, provincie Zabul, Afghanistan. Nationaliteit: Afghaans.”

(56) De vermelding „Omar, Mohammed, Mullah, Leader of the Faithful („Amir ul-Mumineen”), Afghanistan” in de lijst „Natuurlijke personen” wordt vervangen door de volgende: „Mohammed Omar. Titel: Mullah. Functie: Leider van de gelovigen („Amir ul-Mumineen”), Afghanistan. Geboortedatum: rond 1966. Geboorteplaats: provincie Uruzgan, gemeente Adehrawood. Nationaliteit: Afghaans.”

(57) De vermelding „Jabbar, Abdul, Maulavi (Gouverneur van de provincie Baghlan)” in de lijst „Natuurlijke personen” wordt vervangen door: „Abdul Jabbar Omari. Titel: Maulavi. Functie: gouverneur van de provincie Baghlan (Afghanistan) onder het Taliban-regime. Geboortedatum: rond 1958. Geboorteplaats: Zabul, Afghanistan. Nationaliteit: Afghaans.”

(58) De vermelding „Omari, Alhaj M. Ibrahim (viceminister voor Grensaangelegenheden)” in de lijst „Natuurlijke personen” wordt vervangen door: „Mohammad Ibrahim Omari. Titel: Alhaj. Functie: viceminister van Grensaangelegenheden van het Taliban-regime. Geboortedatum: rond 1958. Geboorteplaats: vallei Zadran, provincie Khost, Afghanistan. Nationaliteit: Afghaans.”

(59) De vermelding „Abdul Salam Hanafi Ali Mardan Qul (ook bekend als a) Abdussalam Hanifi, b) Hanafi Saheb). Titel: a) Mullah, b) Maulavi. Functie: viceminister van Onderwijs van het Taliban-regime. Geboortedatum: rond 1968. Geboorteplaats: district Darzab, provincie Faryab, Afghanistan. Nationaliteit: Afghaans. Overige informatie: lid van de Taliban verantwoordelijk voor de provincie Jawzjan, Afghanistan, sinds mei 2007” in de lijst „Natuurlijke personen” wordt vervangen door: „Abdul Salam Hanafi Ali Mardan Qul (ook bekend als a) Abdussalam Hanifi, b) Hanafi Saheb). Titel: a) Mullah, b) Maulavi. Functie: viceminister van Onderwijs van het Taliban-regime. Geboortedatum: rond 1968. Geboorteplaats: district Darzab, provincie Faryab, Afghanistan. Nationaliteit: Afghaans. Overige informatie: lid van de Taliban verantwoordelijk voor Noord-Afghanistan sinds mei 2007.”

(60) De vermelding „Rahimi, Yar Mohammad Mullah (Minister van Communicatie)” in de lijst „Natuurlijke personen” wordt vervangen door: „Yar Mohammad Rahimi. Titel: Mullah. Functie: minister van Communicatie van het Taliban-regime. Geboortedatum: rond 1953. Geboorteplaats: district Panjwaee, provincie Kandahar, Afghanistan. Nationaliteit: Afghaans.”

(61) De vermelding „Rahmani, M. Hasan, Mullah (Gouverneur van de provincie Kandahar)” in de lijst „Natuurlijke personen” wordt vervangen door: „Mohammad Hasan Rahmani. Titel: Mullah. Functie: gouverneur van de provincie Kandahar (Afghanistan) onder het Taliban-regime. Geboortedatum: rond 1963. Geboorteplaats: district Panjwae, provincie Kandahar, Afghanistan. Nationaliteit: Afghaans.”

(62) De vermelding „Reshad, Habibullah, Mullah (Hoofd van de afdeling onderzoek)” in de lijst „Natuurlijke personen” wordt vervangen door: „Habibullah Reshad. Titel: Mullah. Functie: hoofd van de afdeling onderzoek onder het Taliban-regime. Geboortedatum: tussen 1968 en 1973. Geboorteplaats: provincie Ghazni, Afghanistan. Nationaliteit: Afghaans.”

(63) De vermelding „Salek, Abdulhai, Maulavi (Gouverneur van de provincie Urouzgan)” in de lijst „Natuurlijke personen” wordt vervangen door: „Abdulhai Salek. Titel: Maulavi. Functie: gouverneur van de provincie Urouzgan (Afghanistan) onder het Taliban-regime. Nationaliteit: Afghaans.”

(64) De vermelding „Sanani, Maulavi, Hoofd van Dar-ul-Efta” in de lijst „Natuurlijke personen” wordt vervangen door: „Sanani. Titel: Maulavi. Functie: hoofd van Dar-ul-Efta onder het Taliban-regime. Geboortedatum: rond 1923. Geboorteplaats: provincie Zabul, Afghanistan. Nationaliteit: Afghaans.”

(65) De vermelding „Saqib, Noor Mohammad (Opperrechter van het Hooggerechtshof)” in de lijst „Natuurlijke personen” wordt vervangen door: „Noor Mohammad Saqib. Functie: opperrechter van het Hooggerechtshof onder het Taliban-regime. Geboortedatum: rond 1958. Geboorteplaats: district Bagrami, provincie Kabul, Afghanistan. Nationaliteit: Afghaans.”

(66) De vermelding „Ehsanullah, Maulavi (viceminister van Veiligheid (inlichtingen))” in de lijst „Natuurlijke personen” wordt vervangen door: „Ehsanullah Sarfida. Titel: Maulavi. Functie: viceminister van Veiligheid (Inlichtingen) van het Taliban-regime. Geboortedatum: rond 1963. Geboorteplaats: district Qarabagh, provincie Ghazni, Afghanistan. Nationaliteit: Afghaans.”

(67) De vermelding „Sayyed, Saiduddine, Maulavi (viceminister van Arbeid en Sociale Zaken)” in de lijst „Natuurlijke personen” wordt vervangen door: „Saduddin Sayyed (ook bekend als a) Sadudin Sayed, b) Sadruddin). Titel: a) Maulavi, b) Alhaj, c) Mullah. Functie: a) viceminister van Arbeid en Sociale Zaken van het Taliban-regime, b) burgemeester van Kabul onder het Taliban-regime. Geboortedatum: rond 1968. Geboorteplaats: district Chaman, Pakistan.”

(68) De vermelding „Qari Abdul Wali Seddiqi. Functie: Derde secretaris. Geboortedatum: 1974. Geboorteplaats: Ghazni, Afghanistan. Nationaliteit: Afghaans. Paspoortnummer: D 000769 (afgegeven op 2.2.1997)” in de lijst „Natuurlijke personen” wordt vervangen door: „Qari Abdul Wali Seddiqi. Functie: Derde secretaris onder het Taliban-regime. Geboortedatum: 1974. Geboorteplaats: Ghazni, Afghanistan. Nationaliteit: Afghaans. Paspoortnummer: D 000769 (Afghaans paspoort afgegeven op 2.2.1997).”

(69) De vermelding „Shafiq, A. Wahed, Maulavi (Vicegouverneur van de provincie Kabul)” in de lijst „Natuurlijke personen” wordt vervangen door: „Abdul Wahed Shafiq. Titel: Maulavi. Functie: vicegouverneur van de provincie Kabul (Afghanistan) onder het Taliban-regime. Geboortedatum: rond 1968. Geboorteplaats: provincie Ningarhar, Afghanistan. Nationaliteit: Afghaans.”

(70) De vermelding „Shaheen, Mohammad Sohail (Tweede secretaris, „Ambassade” van de Taliban, Islamabad)” in de lijst „Natuurlijke personen” wordt vervangen door: „Mohammad Sohail Shaheen. Functie: tweede secretaris, ambassade van de Taliban, Islamabad. Nationaliteit: Afghaans.”

(71) De vermelding „Hamsudin, Maulavi (Gouverneur van de provincie Wardak (Maidan))” in de lijst „Natuurlijke personen” wordt vervangen door: „Shamsudin. Titel: Maulavi. Functie: gouverneur van de provincie Wardak (Maidan) (Afghanistan) onder het Taliban-regime. Geboortedatum: rond 1968. Geboorteplaats: district Keshim, provincie Badakhshan, Afghanistan. Nationaliteit: Afghaans.”

(72) De vermelding „Sharif, Mohammad (Viceminister van Binnenlandse Zaken)” in de lijst „Natuurlijke personen” wordt vervangen door: „Mohammad Sharif. Functie: viceminister van Binnenlandse Zaken van het Taliban-regime. Nationaliteit: Afghaans.”

(73) De vermelding „Shinwari, Jalaluddine, Maulavi (viceminister van Justitie)” in de lijst „Natuurlijke personen” wordt vervangen door: „Jalaluddine Shinwari. Titel: Maulavi. Functie: viceminister van Justitie van het Taliban-regime. Geboortedatum: rond 1968. Geboorteplaats: district Shinwar, provincie Ningarhar, Afghanistan. Nationaliteit: Afghaans.”

(74) De vermelding „Siddiqmal, Mohammad Sarwar (Derde secretaris, „Ambassade” van de Taliban, Islamabad)” in de lijst „Natuurlijke personen” wordt vervangen door: „Mohammad Sarwar Siddiqmal. Functie: derde secretaris, ambassade van de Taliban, Islamabad. Nationaliteit: Afghaans.”

(75) De vermelding „Stanekzai, Sher Abbas (viceminister van Volksgezondheid)” in de lijst „Natuurlijke personen” wordt vervangen door: „Sher Mohammad Abbas Stanekzai. Functie: viceminister van Volksgezondheid van het Taliban-regime. Geboortedatum: rond 1963. Geboorteplaats: provincie Logar, Afghanistan. Nationaliteit: Afghaans.”

(76) De vermelding „Tawana, Maulavi (Gouverneur van de provincie Paktia)” in de lijst „Natuurlijke personen” wordt vervangen door: „Taha. Titel: Maulavi. Functie: gouverneur van de provincie Paktia (Afghanistan) onder het Taliban-regime. Geboortedatum: rond 1963. Geboorteplaats: provincie Ningarhar, Afghanistan. Nationaliteit: Afghaans.”

(77) De vermelding „Tahis, Hadji (viceminister van Burgerluchtvaart)” in de lijst „Natuurlijke personen” wordt vervangen door: „Tahis. Titel: Hadji. Functie: viceminister van Burgerluchtvaart van het Taliban-regime. Nationaliteit: Afghaans.”

(78) De vermelding „Takhari, Abdul Raqib, Maulavi (Minister van Repatriëring)” in de lijst „Natuurlijke personen” wordt vervangen door: „Abdul Raqib Takhari. Titel: Maulavi. Functie: minister van Repatriëring van het Taliban-regime. Geboortedatum: tussen 1968 en 1973. Geboorteplaats: provincie Takhar, Afghanistan. Nationaliteit: Afghaans.”

(79) De vermelding „Turabi, Nooruddin, Mullah (Minister van Justitie)” in de lijst „Natuurlijke personen” wordt vervangen door: „Nooruddin Turabi. Titel: Mullah. Functie: minister van Justitie van het Taliban-regime. Geboortedatum: rond 1963. Geboorteplaats: Kandahar, Afghanistan. Nationaliteit: Afghaans.”

(80) De vermelding „Shams-ur-Rahman, Mullah (Viceminister van Landbouw)” in de lijst „Natuurlijke personen” wordt vervangen door: „Shams Ur-Rahman. Titel: Mullah. Functie: viceminister van Landbouw van het Taliban-regime. Nationaliteit: Afghaans.”

(81) De vermelding „Walijan, Maulavi (Gouverneur van de provincie Jawzjan)” in de lijst „Natuurlijke personen” wordt vervangen door: „Walijan. Titel: Maulavi. Funtie: gouverneur van de provincie Jawzjan (Afghanistan) onder het Taliban-regime. Geboortedatum: rond 1968. Geboorteplaats: Quetta, Pakistan.”

(82) De vermelding „Wasseq, Abdul-Haq-, Maulavi (Viceminister van Veiligheid (Inlichtingen))” in de lijst „Natuurlijke personen” wordt vervangen door: „Abdul-Haq Wasseq. Titel: Maulavi. Functie: viceminister van Veiligheid (Inlichtingen) van het Taliban-regime. Geboortedatum: rond 1975. Geboorteplaats: provincie Centraal-Ghazni, Afghanistan. Nationaliteit: Afghaans.”

(83) De vermelding „Waziri, M. Jawaz (Ministerie van Buitenlandse Zaken, Afdeling VN)” in de lijst „Natuurlijke personen” wordt vervangen door: „Mohammad Jawad Waziri. Functie: ministerie van Buitenlandse Zaken, afdeling VN van het Taliban-regime. Nationaliteit: Afghaans.”

(84) De vermelding „Zurmati, Maulavi Rahimullah (Viceminister (Publicatie) van Voorlichting en Cultuur)” in de lijst „Natuurlijke personen” wordt vervangen door: „Rahimullah Zurmati. Titel: Maulavi. Functie: viceminister (Publicatie) van Voorlichting en Cultuur van het Taliban-regime. Geboortedatum: tussen 1953 en 1958. Geboorteplaats: district Zurmat, provincie Paktia, Afghanistan. Nationaliteit: Afghaans.”