2000D0745 — NL — 22.03.2002 — 001.001 — 1
Dit document vormt slechts een documentatiehulpmiddel en verschijnt buiten de verantwoordelijkheid van de instellingen
►B BESLUIT VAN DE COMMISSIE
van 29 november 2000
waarbij verbintenissen worden aanvaard die zijn aangeboden in het kader van de antidumping-
en de antisubsidieprocedure met betrekking tot de invoer van polyethyleentereftalaat (PET) uit
India, Indonesië, Maleisië, de Republiek Korea, Taiwan en Thailand
(kennisgeving geschied onder nummer C(2000) 3603)
(2000/745/EG)
(PB L 301 van 30.11.2000, blz. 88)
Gewijzigd bij:
Publicatieblad
nr. blz. datum
►M1 Besluit2002/232/EG van de Commissie van 27 februari 2002 L 78 12 21.3.2002
▼B
BESLUIT VAN DE COMMISSIE
van 29 november 2000
waarbij verbintenissen worden aanvaard die zijn aangeboden in
het kader van de antidumping- en de antisubsidieprocedure metbetrekking tot de invoer van polyethyleentereftalaat (PET) uitIndia, Indonesië, Maleisië, de Republiek Korea, Taiwan en Thai-
land
(kennisgeving geschied onder nummer C(2000) 3603)
(2000/745/EG)
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,
Geletop Verordening (EG) nr. 384/96 van de Raad van 22 december
1995 betreffende beschermende maatregelen tegen dumping met invoeruitlanden die geen lid zijn van de Europese Gemeenchap (
1), laatstelijk
gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 2238/2000 (2), (hierna „de basisver-
ordening antidumping” genoemd), inzonderheid op de artikelen 8 en 9,
Geletop Verordening (EG) nr. 2026/97 van de Raad van 6 okt ober
1997 betreffende beschermende maatregelen tegen invoer met subsidië-ring uitlanden die geen lid van de Europese Gemeenschap zijn (
3), (de
„basisverordening antisubsidie” genoemd), inzonderheid op de artikelen13 en 15,
Na overleg methetRaadgevend Comit é,
Overwegende hetgeen volgt:
A.PROCEDURE
(1) Bij Verordening (EG) nr. 1742/2000 (4) stelde de Commissie een
voorlopig antidumpingrecht in op de invoer van polyethyleente-
reftalaat (PET) uit India, Indonesië, Maleisië, de RepubliekKorea, Taiwan en Thailand.
(2) Bij Verordening (EG) nr. 1741/2000 (5) stelde de Commissie een
voorlopig compenserend rechtin op de invoer van polyet hyleen-tereftalaat (PET) uit India, Maleisië, Taiwan en Thailand.
(3) Na de goedkeuring van de voorlopige antidumpingmaatregelenen compenserende maatregelen zette de Commissie het onder-zoek naar dumping, subsidiëring, schade en hetbelang van de
Gemeenschap voort. De definitieve bevindingen en conclusies
van deze onderzoeken zijn opgenomen in Verordening (EG) nr.2604/2000 (
6) van de Raad tot instelling van een definitief anti-
dumpingrechtop de invoer van PET uitIndia, Indonesië,Maleisië, de Republiek Korea, Taiwan en Thailand en in Veror-dening (EG) nr. 2603/2000 (
7) tot instelling van een definitief
compenserend rechtop de invoer van PET uitIndia, Maleisië
en Thailand.
(4) De onderzoeken bevestigden de voorlopige bevindingen inverband metschadelijke dumping bij de invoer uitIndia, Indo-nesië, Maleisië, de Republiek Korea, Taiwan en Thailand en inverband metde schadelijke subsidiëring bij de invoer uitIndia,Maleisië en Thailand.2000D0745 — NL — 22.03.2002 — 001.001 — 2
(1) PB L 56 van 6.3.1996, blz. 1.
(2) PB L 257 van 11.10.2000, blz. 2.
(3) PB L 288 van 21.10.1997, blz. 1.
(4) PB L 199 van 5.8.2000, blz. 48.
(5) PB L 199 van 5.8.2000, blz. 6.
(6) Zie bladzijde 21 van ditPublicat ieblad.
(7) Zie bladzijde 1 van ditPublicat ieblad.
▼B
B.VERBINTENISSEN
(5) Na de goedkeuring van de voorlopige antidumpingmaatregelen
en compenserende maatregelen boden twee Indiase exporteurs/
producenten, die aan beide onderzoeken medewerkten, verbinte-nissen aan (in de zin van artikel 8, lid 1, van de basisverordeningantidumping en artikel 13, lid 1, van de basisverordening anti-subsidie). Bovendien boden twee Indonesische exporteurs/producent en in hetkader van hetant idumpingonderzoek verbin-
tenissen aan. In deze verbintenissen verplichten de exporteurs/
producenten in kwestie zich ertoe niet onder bepaalde minimum-prijzen aan hun niet-verbonden afnemers te verkopen.
(6) De Commissie oordeeltdatde verbint enissen die werden aange-boden door de Indiase ondernemingen, Pearl Engineering
Polymers Limited en Reliance Industries Limited, aanvaard
kunnen worden aangezien zij de schadelijke gevolgen van dedumping en subsidiëring opheffen. De Commissie is ook vanmening datde verbint enis die werd aangeboden door de Indone-sische onderneming P.T. PolypetKaryapersada, aanvaard kan
worden aangezien zij de schadelijke gevolgen van de dumping
opheft. Bovendien hebben de ondernemingen er zich toeverplicht de Commissie regelmatige en gedetailleerde verslagenter beschikking te stellen die een doeltreffende controle mogelijkzullen maken. De medewerking van deze ondernemingen tijdenshet onderzoek, de structuur en de verkoopsorganisatie van deze
ondernemingen alsmede de specifieke kenmerken van hetonder-
zochte product zijn voorts van dien aard dat de Commissie vanmening is dathetrisico datde verbint enissen nietworden nage-leefd, beperktzal zijn.
(7) Een tweede Indonesische onderneming bood eveneens een
verbintenis aan. Deze onderneming verstrekte evenwel onjuiste
en misleidende inlichtingen over bepaalde aspecten van het anti-dumpingonderzoek waardoor de juistheid en de betrouwbaarheidvan de in het kader van de medewerking verstrekte gegevens inhetgedrang kwamen (zie overweging 13 van Verordening (EG)
nr. 2604/2000). De Commissie was er bijgevolg nietvan over-
tuigd dat een verbintenis van deze onderneming doeltreffendgecontroleerd kon worden en het aanbod werd derhalve van dehand gewezen.
(8) Om te waarborgen dat de verbintenissen ook werkelijk nageleefd
en gecontroleerd worden, wordt de vrijstelling van het recht, bij
verzoeken in hetkader van deze verbint enissen om goederen inhetvrije verkeer t e brengen, afhankelijk gemaaktvan de overleg-ging aan de douanediensten van de betrokken lidstaat vangeldige „verbintenisfacturen”. Dergelijke „verbintenisfacturen”moeten opgesteld zijn door de exporteurs/producenten wier
verbintenissen werden aanvaard en dienen de gegevens te
bevatten die zijn opgenomen in de bijlagen bij Verordening(EG) nr. 2604/2000, alsmede Verordening (EG) nr. 2603/2000.Indien een dergelijke factuur niet wordt overgelegd of niet over-eenkomtmetde product en die bij de douane worden
aangeboden, wordt het geldende recht toegepast om te waar-
borgen dat de verbintenis doeltreffend wordt nageleefd.
(9) Indien een verbint enis nietwordtnageleefd dan wel wordtinge-trokken of indien er redenen zijn om aan te nemen dat deverbintenis niet werd nageleefd, kan een voorlopig of definitief
recht worden ingesteld ingevolge artikel 8, lid 9, en artikel 10
van de basisverordening antidumping of ingevolge artikel 13,lid 9, en artikel 10 van de basisverordening antisubsidie,
BESLUIT:
Artikel 1
De verbintenissen die werden aangeboden door de onderstaande expor-
teurs/producenten, in het kader van de antidumpingprocedure metbetrekking tot de invoer van polyethyleentereftalaat (PET) uit India,2000D0745 — NL — 22.03.2002 — 001.001 — 3
▼B
Indonesië, Maleisië, de Republiek Korea, Taiwan en Thailand en in het
kader van de antisubsidieprocedure met betrekking tot de invoer vanpolyethyleentereftalaat (PET) uit India, Indonesië, Maleisië, de Repu-
bliek Korea, Taiwan en Thailand worden aanvaard.
Land OndernemingAanvulende Taric-
code
India Pearl Engineering Polymers Limited A182
India Reliance Industries Limited A181
India Futura Polymers Limited A184Indonesië P.T. PolypetKaryapersada A193
Artikel 2
Ditbesluitt reedtin werking op de dag volgende op die van zijn
bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Gemeen-
schappen .
Dit besluit is verbindend in al zijn onderdelen en is rechtstreeks toepas-
selijk in elke lidstaat.2000D0745 — NL — 22.03.2002 — 001.001 — 4
▼M1
▼B