1975R0154 — NL — 01.03.1986 — 001.001 — 1
Dit document vormt slechts een documentatiehulpmiddel en verschijnt buiten de verantwoordelijkheid van de instellingen
►B VERORDENING (EEG) Nr. 154/75 VAN DE RAAD
van 21 januari 1975
tot instelling van een olijfoliedossier in de olijfolieproducerende Lid-Staten
(PB L 19 van 24.1.1975, blz. 1)
Gewijzigd bij:
Publicatieblad
nr. blz. datum
►M1 Verordening (EEG) nr. 1794/79 van de Raad van 9 augustus 1979 L 206 3 14.8.1979
►M2 Verordening (EEG) nr. 3453/80 van de Raad van 22 december 1980 L 360 15 31.12.1980
►M3 Verordening (EEG) nr. 3788/85 van de Raad van 20 december 1985 L 367 1 31.12.1985
▼B
VERORDENING (EEG) Nr. 154/75 VAN DE RAAD
van 21 januari 1975
tot instelling van een olijfoliedossier in de olijfolieproducerende
Lid-Staten
DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese EconomischeGemeenschap, inzonderheid op artikel43,
Gezien het voorstelvan de Commissie,
Gezien het advies van het Europese Parlement,
Overwegende dat het, om de gegevens te verzamelen die noodzakelijk
zijn voor de kennis van het potentieelvoor de produktie van ol ijven enolijfolie in de Gemeenschap enerzijds en om een betere werking van decommunautaire steunregeling voor dit laatste produkt te verzekerenanderzijds, noodzakelijk blijkt voor te schrijven dat de producerende
Lid-Staten een olijfoliedossier moeten opstellen;
Overwegende dat het met het oog op de uniforme samenstelling van
het dossier in de desbetreffende Lid-Staten nodig is te bepalen welkegegevens het minimaalmoet bevatten;
Overwegende dat, om het opstellen van het dossier te vergemakke-
lijken, moet worden bepaald dat een deel van de steun aan deproducenten die is vastgesteld in Verordening nr. 136/66/EEG van de
Raad van 22 september 1966 houdende de totstandbrenging van een
gemeenschappelijke ordening der markten in de sector oliën envetten (
1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1707/73 (2),
voor de financiering van de werkzaamheden voor de samenstellingvan dit dossier zalworden bestemd; dat met hetzel fde doeldient teworden voorzien in een trapsgewijze uitvoering van de desbetreffende
werkzaamheden; dat het bovendien wenselijk is te voorzien in de deel-
neming van de vertegenwoordigers van de desbetreffendeberoepscategorieën aan bovengenoemde werkzaamheden,
HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:
Community; I (SIC! Artikel 1)
1. Overeenkomstig deze verordening stellen de olijfolieproducerende
Lid-Staten een olijfoliedossier samen dat betrekking heeft op alle olijf-boomgaarden op hun grondgebied.
2. Het olijfoliedossier moet, voor elke boomgaard, mogelijk maken:
a) binnen twee jaar na de inwerkingtreding van deze verordening, ten
minste vast te stellen:
— de totale met olijfbomen beplante oppervlakte, met de kadastrale
nummers van de percelen waaruit zij bestaat,
— het totaalaantalol ijfbomen;
b) binnen zes jaar na de inwerkingtreding van deze verordening, met
name vast te stellen:
— de namen van de eigenaars van ieder perceel,
— de indeling van de met olijfbomen beplante oppervlakten naar
monocultuur en gemengde teelt,
— de indeling van de olijfbomen naar ras,— de toegepaste teeltwijze,— de ouderdom van de olijfbomen, de stand van cultuur en
produktie,
— het aantal olijfbomen in bevloeiingscultuur.1975R0154 — NL — 01.03.1986 — 001.001 — 2
(1) PB nr. 172 van 30. 9. 1966, blz. 3025/66.
(2) PB nr. L 175 van 29. 6. 1973, blz. 5.
▼M3
De sub a) en b) bedoelde termijnen gaan in op:
— 1 november 1982 voor het opstellen van het olijfoliedossier in Grie-
kenland,
— 1 november 1986 voor het opstellen van het olijfoliedossier in
Spanje en Portugal.
3. Het olijfoliedossier moet regelmatig worden bijgewerkt.
Artikel 2
De vertegenwoordigers van de belanghebbende beroepscategorieën
kunnen worden betrokken bij de werkzaamheden van de organen die
zijn aangewezen voor de samenstelling van het olijfoliedossier.
Artikel 3
1. De bevoegde instanties van de producerende Lid-Staten die met
de betaling van de in artikel 10 van Verordening nr. 136/66/EEG
bedoelde steun zijn belast, verminderen deze steun bij de uitkering
daarvan met:
a) 1 % voor de steun betreffende het verkoopseizoen 1973/1974,
b) 5 % voor de steun betreffende het verkoopseizoen 1974/1975.
2. De bevoegde instanties van de producerende Lid-Staten die met
de betaling van de in artikel 5 van Verordening nr. 136/66/EEGbedoelde steun aan de produktie zijn belast, verminderen deze steunbij de uitkering daarvan met 1,47 % voor de steun betreffende het
verkoopseizoen 1979/1980.
2 bis. De bevoegde instanties van Griekenland die met de betaling
van de in artikel5 van Verordening nr. 136/66/EEG bedoel de steunaan de produktie zijn belast, verminderen deze steun bij de uitkeringdaarvan met 0,96 Ecu per 100 kg. Deze inhouding wordt toegepast opde steun voor de verkoopseizoenen 1980/1981, 1981/1982, 1982/1983
en 1983/1984.
2 ter De bevoegde instanties van Spanje en Portugaldie bel ast zijn
met de betaling van de in artikel 5 van Verordening nr. 136/66/EEGbedoelde produktiesteun, verminderen deze, bij de betaling, met0,96 Ecu per 100 kg. Deze vermindering wordt toegepast op de steun
voor de verkoopseizoenen 1986/1987 tot en met 1989/1990.
3. De opbrengst van de krachtens lid 1 en lid 2 door de produce-
rende Lid-Staten verrichte inhoudingen is bestemd voor definanciering van de instelling van het olijfoliedossier in ieder van debetrokken Lid-Staten.
De financiering geschiedt volgens dezelfde procedure als voor de
uitgaven bedoeld in de artikelen 2 en 3 van Verordening (EEG) nr.729/70.
4. Ingeval de opbrengst van de in lid 1 en lid 2 bedoelde inhou-
dingen onvoldoende is om de totale kosten van de instelling van hetolijfoliedossier in de betrokken Lid-Staten of in één van deze Lid-Staten te dekken, bepaalt de Raad op voorstel van de Commissie metgekwalificeerde meerderheid van stemmen het percentage of de percen-
tages van de steun aan de produktie dat (die) voor de financiering van
de overblijvende uitgaven moet(en) worden bestemd.
5. De voor financiering in aanmerking komende uitgaven zijn de
uitgaven welke voortvloeien uit contracten tussen de bevoegde instantie
van de producerende Lid-Staat en de natuurlijke personen of rechtsper-
sonen die belast zijn met de uitvoering van de werkzaamheden, of deandere kosten dan kosten van beheer en controle van de werkzaam-heden wanneer de Lid-Staat deze werkzaamheden in eigen beheeruitvoert.1975R0154 — NL — 01.03.1986 — 001.001 — 3
▼B
▼M1
▼M2
▼M3
▼M1
▼M1
De Lid-Staat stelt de Commissie vooraf in kennis van de inhoud van de
contracten of van de bestekken, of van de geraamde kosten van dewerkzaamheden.
6. De uitvoeringsbepalingen van de leden 3, 4 en 5 worden voor
zover nodig vastgesteld volgens de procedure van artikel 13 van Veror-dening (EEG) nr. 729/70.
Artikel 4
De producerende Lid-Staten stellen de Commissie regelmatig in kennis
van de stand van de werkzaamheden in verband met samenstelling enbijwerking van het olijfoliedossier.
Artikel 5
De uitvoeringsbepalingen van deze verordening worden vastgesteld
volgens de procedure van artikel 38 van Verordening nr. 136/66/EEG.
Artikel 6
Deze verordening treedt in werking op de dag volgende op die van
haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeen-
schappen .
Deze verordening is verbindend in alhaar onderdel en en is rechtstreeks
toepasselijk in elke Lid-Staat.1975R0154 — NL — 01.03.1986 — 001.001 — 4
▼B