1999D0033 — NL — 26.08.1999 — 001.001 — 1
Dit document vormt slechts een documentatiehulpmiddel en versch ĳnt buiten de verantwoordel ĳkheid van de instellingen
►B BESLUIT VAN DE EUROPESE CENTRALE BANK
van 7 juli 1998
betreffendededenominaties,specificaties,reproductie,vervangingenhetuitcirculatienemenvan
eurobankbiljetten
(ECB/1998/6)
(1999/33/EG)
(PB L 8 van 14.1.1999, blz. 36)
Gewĳzigd b ĳ:
Publicatieblad
nr. blz. datum
►M1Besluit 1999/655/EG van de Europese Centrale Bank van 26 augustus
1999 L 258 29 5.10.1999
1999D0033 — NL — 26.08.1999 — 001.001 — 2
▼B
BESLUIT VAN DE EUROPESE CENTRALE BANK
van 7 juli 1998
betreffende de denominaties, specificaties, reproductie, vervanging
en het uit circulatie nemen van eurobankbiljetten
(ECB/1998/6)
(1999/33/EG)
DE RAAD VAN BESTUUR VAN DE EUROPESE CENTRALE BANK,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap
(verder aan te duiden als het „Verdrag”), inzonderheid op artikel 105 A,lid 1, en op de Statuten van het Europees Stelsel van centrale banken envan de Europese Centrale Bank (verder aan te duiden als de „statuten”),inzonderheid op artikel 16,
Gelet op Verordening (EG) nr. 974/98 van de Raad van 3 mei 1998
over de invoering van de euro (
1), inzonderheid op de artikelen 10 en
16,
Overwegende dat de bepalingen van artikel 105 A, lid 1, van het
Verdrag, artikel 16 van de statuten en artikel 10 van Verordening (EG)nr. 974/98 preciezere details over de denominaties en specificaties vande eurobankbiljetten vereisen; dat dergel ĳke details kunnen worden
verschaft middels een besluit van de raad van bestuur van de EuropeseCentrale Bank, dat ter algemene informatie in het Publicatieblad van de
Europese Gemeenschappen wordt gepubliceerd;
Overwegende dat Verordening (EG) nr. 975/98 van de Raad van 3 mei
1998 overde denominaties en technische specificaties van voorcir cu-latie bestemde euromuntstukken (
2) bepaalt dat de denominaties van de
euromuntstukken zal uiteenlopen van 1 cent tot 2 euro; dat b ĳde
vaststelling van de denominaties van de eurobankbiljetten rekeningmoet worden gehouden met de denominaties van de euromuntstukken;
Overwegende dat b ĳhet onderhavige besluit rekening wordt gehouden
met de voorbereidende werkzaamheden die door het Europees MonetairInstituut (verder aan te duiden als het „EMI”) z ĳn verricht, in het
bĳzonder met betrekking tot de ontwerpen van de bankbiljetten en de
uitslag van een ontwerpwedstr ĳd die in heel Europa tussen ontwerpers
van bankbiljetten heeft plaatsgevonden; dat in het kadervan deze voor -bereidende werkzaamheden onder meer overleg is gevoerd met Euro-pese verenigingen van verschillende groepen gebruikers van bankbil-jetten om rekening te houden met hun specifieke eisen met betrekkingtot visuele en technische aspecten en ter bevordering van de herkenbaar-heid en aanvaarding van de nieuwe denominaties en specificaties van debankbiljetten door de gebruikers; dat de Europese Centrale Bank (verderaan te duiden als de „ECB”) het auteursrecht kr ĳgt van de ontwerpen
van de eurobankbiljetten, dat oorspronkel ĳk berustte b ĳhet EMI;
Overwegende dat het noodzakel ĳk is enkele gemeenschappel ĳke
leidende beginselen vast te stellen volgens welke de commerciële repro-ductie van de ontwerpen van bankbiljetten wordt toegestaan; dat deECB de nationale centrale banken (verder aan te duiden als de„NCB’s”) van de deelnemende lidstaten ad hoc kan machtigen tot dereproductie van ontwerpen van bankbiljetten; dat reproductie van deontwerpen van de bankbiljetten waarop dit besluit betrekking heeft, inde regel wordt toegestaan, onder andere voor onderw ĳsdoeleinden;
Overwegende dat een gemeenschappel ĳke regelgeving moet worden
opgesteld krachtens welke de NCB’s van de deelnemende lidstatenbereid z ĳn beschadigde eurobankbiljetten te vervangen; dat de nood-
zaak van het opstellen van een gemeenschappel ĳke regelgeving ook
geldt voorhet uit cir culatie nemen van oude bankbiljetten wanneerdezedoor nieuwe moeten worden vervangen; dat bekendmakingen in het
(1) PB L 139 van 11. 5. 1998, blz. 1.
(2) PB L 139 van 11. 5. 1998, blz. 6.
1999D0033 — NL — 26.08.1999 — 001.001 — 3
▼B
Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen gepaard kunnen gaan
met publicaties in andere media die het mogel ĳk eenvoudigermaken
het grote publiek naar behoren in kennis te stellen,
BESLUIT:
Artikel 1
Denominaties en specificaties
1.1. De eerste serie eurobankbiljetten bestaat uit zeven denominaties,
die uiteenlopen van 5 euro tot 500 euro, waarop „perioden en st ĳlen in
Europa” staan afgebeeld en die de volgende basisspecificaties hebben:
Nominale waarde
(EUR)Afmetingen Hoofdkleur Ontwerp
5 1 2 0×6 2m m Grĳs Klassieke oudheid
10 1 2 7×6 7m m Rood Romaanse periode
20 1 3 3×7 2m m Blauw Gotiek
50 1 4 0×7 7m m Oranje Renaissance
100 1 4 7×8 2m m Groen Barok en rococo
200 1 5 3×8 2m m Geel-bruin Architectuur van
staal en glas
500 1 6 0×8 2m m Purper Moderne architec-
tuurvan de twin-
tigste eeuw
1.2. De zeven denominaties in de serie eurobankbiljetten dragen aan
de voorz ĳde de afbeelding van poorten en vensters en aan de achter-
zĳde van bruggen. De zeven denominaties z ĳn allemaal kenmerkend
voor de verschillende Europese st ĳlperioden die hierboven z ĳn
genoemd. Andere elementen van de ontwerpen z ĳn: het symbool van de
Europese Unie, de naam van de munteenheid in Romeinse en Griekselettertekens, de initialen van de Europese Centrale Bank zoals gebruiktin de verschillende officiële talen van de Europese Unie, het -symbool
om de auteursrechtel ĳke bescherming aan te duiden, en de handtekening
van de president van de ECB.
Artikel 2
Reproductie
2.1. Het auteursrecht van de in artikel 1 omschreven bankbiljetten
berust b ĳde ECB.
2.2.►
M1De reproductie, geheel of gedeeltel ĳk, van een van de in
artikel 1 van dit besluit omschreven bankbiljetten is toegestaan, zonderdat het daarb ĳnoodzakel ĳk is een specifieke procedure te volgen, in de
volgende gevallen:
a) voorfoto’s, tekeningen, schilder ĳen, films, en in het algemeen voor
enig soort afbeelding waarb ĳde aandacht niet primair uitgaat naar
de bankbiljetten of reproducties zelf, en die geen detailopname vanhet ontwerp van de bankbiljetten tonen;
b) voorr epr oducties die meerdan 125 % of minderdan 75 % van
zowel de lengte als de breedte van het desbetreffende, in artikel 1van dit besluit omschreven bankbiljet tonen, ongeacht het materiaaldat is gebruikt voor de reproductie. ◄
2.3. Voor elke andere reproductie van een bankbiljet of een deel
daarvan moet toestemming worden verleend door i) de NCB van dedeelnemende lidstaat waar de aanvrager is gevestigd, daartoe gemach-tigd doorde ECB en confor m haarbeleid, of ii) de ECB, vooraanvr a-gers die buiten de deelnemende lidstaten z ĳn gevestigd.
1999D0033 — NL — 26.08.1999 — 001.001 — 4
▼B
2.4. Een algemene toestemming voor het maken van reproductiesvolgens de bovengenoemde regels kan worden ingetrokken als deafbeelding in str ĳd is met de onvervreemdbare persoonl ĳkheidsrechten
van de ontwerpers van de bankbiljetten.
Artikel 3
Vervanging van beschadigde bankbiljetten
3.1. Beschadigde eurobankbiljetten die een wettig betaalmiddel
vormen, worden in de volgende gevallen door de NCB’s van de deelne-mende lidstaten op verzoek vervangen:
a) wanneermeerdan 50 % van het bankbiljet wor dt over gelegd;
b) in het geval dat 50 % of minder van het bankbiljet wordt overgelegd,
als de aanvrager aantoont dat de ontbrekende delen z ĳn vernietigd.
3.2. Voorver vanging van beschadigde bankbiljetten is noodzakel ĳk:
a) identificatie van de aanvrager als er tw ĳfel bestaat overde vr aag of
de aanvrager de rechtmatige eigenaar is van de bankbiljetten ofwanneerergetw ĳfeld wordt aan de echtheid van de biljetten;
b) wanneer een gerede verdenking bestaat dat een strafbaar feit is
gepleegd of dat het bankbiljet moedwillig is beschadigd: schriftel ĳke
uitleg overde oor zaak van de beschadiging en overwat ermet deontbrekende gedeelten van het bankbiljet is gebeurd;
c) schriftel ĳke uitleg over de aard van de vlek, vervuiling of impreg-
natie wanneer met inkt bevlekte, bevuilde of geïmpregneerde bank-biljetten worden overgelegd;
d) een schriftel ĳke verklaring over de oorzaak en aard van de neutrali-
satie wanneer door kredietinstellingen bankbiljetten worden overge-legd die door de activering van apparatuur voor inbraakpreventiezĳn verkleurd;
e) betaling door de aanvrager van het tarief dat de ECB kan vaststellen
in geval van arbeidsintensieve analyses door de NBC.
Artikel 4
Uit circulatie nemen van bankbiljetten
Het uit circulatie nemen van eurobankbiljetten van een bepaald model
of een bepaalde serie wordt geregeld b ĳeen besluit van de raad van
bestuurdat teralgemene infor matie in het Publicatieblad van de Euro-
pese Gemeenschappen en andere media wordt gepubliceerd. In dit
besluit komen minimaal de volgende punten aan de orde:
— het model of de serie eurobankbiljetten dat of die uit circulatie
wordt genomen;
— de duur van de vervangingsperiode;— de datum waarop het model of de serie eurobankbiljetten z ĳno f
haarhoedanigheid van wettig betaalmiddel ver liest;
— de behandeling van de ingeleverde eurobankbiljetten nadat de
vervangingsperiode is verstreken en/of deze hun hoedanigheid vanwettig betaalmiddel hebben verloren.
Artikel 5
Algemene bepalingen
Dit besluit wordt in het Publicatieblad van de Europese Gemeen-
schappen gepubliceerd.