1994D0143 — NL — 29.11.1994 — 002.001 — 1
Dit document vormt slechts een documentatiehulpmiddel en versch ĳnt buiten de verantwoordel ĳkheid van de instellingen
►B BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE
van 1 maart 1994
tot vaststelling van de veterinairrechtel ĳke voorschriften en de voorschriften inzake veterinaire
certificering voor de invoer van serum van paardachtigen uit derde landen
(Voor de EER relevante tekst)
(94/143/EG)
(PB L 62 van 5.3.1994, blz. 41)
Gewĳzigd b ĳ:
Publicatieblad
nr. blz. datum
►M1 Beschikking 94/461/EG van de Commissie van 11 juli 1994 L 189 88 23.7.1994
►M2 Beschikking 94/775/EG van de Commissie van 28 november 1994 L 310 77 3.12.1994
1994D0143 — NL — 29.11.1994 — 002.001 — 2
▼B
BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE
van 1 maart 1994
tot vaststelling van de veterinairrechtel ĳke voorschriften en de
voorschriften inzake veterinaire certificering voor de invoer van
serum van paardachtigen uit derde landen
(Voor de EER relevante tekst)
(94/143/EG)
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,
Geletop hetVerdrag t otopricht ing van de Europese Gemeenschap,
Geletop Richt l ĳn 92/118/EEG van de Raad van 17 december 1992 tot
vaststelling van de veterinairrechtel ĳke en de gezondheidsvoorschriften
voor hethandelsverkeer en de invoer in de Gemeenschap van produkt enwaarvoor ten aanzien van deze voorschriften geen specifieke commu-nautaire regelgeving geldt als bedoeld in b ĳlage A, hoofdstuk I, van
Richtl ĳn 89/662/EEG, en, wat ziekteverwekkers betreft, van Richtl ĳn
90/425/EEG (
1), en metname op art ikel 10, lid 2, onder a) en c),
Overwegende datop grond van hoofdst uk 8 van b ĳlage I b ĳbovenge-
noemde richtl ĳn de invoer van serum van paardachtigen is toegestaan
uitderde landen waaruitook de invoer van voor de slachtbest emdepaardachtigen is toegestaan;
Overwegende dat de veterinairrechtel ĳke voorschriften en de voor-
schriften inzake veterinaire certificering moeten worden vastgesteld omde gezondheidsstatus van het serum te garanderen;
Overwegende dateen t erm ĳn moet worden gelaten voor de tenuitvoer-
legging van de nieuwe certificeringsregeling;
Overwegende dat de in deze beschikking vervatte maatregelen in over-
eenstemming z ĳn methetadvies van hetPermanentVet erinair Comit é,
HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN:
Artikel 1
1. De Lid-Staten staan de invoer toe van serum van paardachtigen uit
derde landen of delen van derde landen waaruit de invoer is toegestaanvan levende, voor de slacht bestemde paardachtigen, voor zover hetserum vergezeld gaatvan een gezondheidscert ificaatvolgens hetmodelin de b ĳlage b ĳdeze beschikking.
2. Hetgezondheidscert ificaatbest aatuitéén blad en wordtopgest eld
in ten minste één van de officiële talen van de Lid-Staat die de invoer-controle verricht.
Artikel 2
Deze beschikking is van toepassing met ingang van ►
M228 februari
1995◄.
Artikel 3
Deze beschikking is gericht tot de Lid-Staten.
(1) PB nr. L 62 van 15. 3. 1993, blz. 49.
1994D0143 — NL — 29.11.1994 — 002.001 — 3
▼B
BĲLAGE
Gezondheidscertificaat
voordeinvoerindeGemeenschapvanserumvanpaardachtigenuitderdelandenofdelenvanderde
landenwaaruitdeinvoeristoegestaanvanlevende,voordeslachtbestemdepaardachtigen,bestemd
voor verzending naar de Europese Gemeenschap

1994D0143 — NL — 29.11.1994 — 002.001 — 4
▼
B