1978R2514 — NL — 21.01.1989 — 001.001

Dit document vormt slechts een documentatiehulpmiddel en verschĳnt buiten de verantwoordelĳkheid van de instellingen

Gewĳzigd bĳ:

▼B

VERORDENING (EEG) Nr. 2514/78 VAN DE COMMISSIE

van 26 oktober 1978

inzake de registratie in de Lid-Staten van de contracten voor de vermeerdering van zaaizaad in derde landen

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 2358/71 van de Raad van 26 oktober 1971 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector zaaizaad ( 1 ), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1346/78 ( 2 ), en met name op artikel 3 bis, lid 4, en artikel 9, Overwegende dat Verordening (EEG) nr. 2358/71 voorziet in de mogelijkheid de registratie van de contracten voor de vermeerdering van zaaizaad in derde landen bij door de Lid-Staten aangewezen instanties verplicht te stellen; dat het wenselijk is van deze mogelijkheid gebruik te maken voor de soorten die een belangrijke rol spelen in de voorziening van de communautaire markt; dat het derhalve dienstig is de lijst vast te stellen van de soorten die aan dit criterium voldoen; Overwegende dat deze contracten vaak betrekking hebben op verschillende opeenvolgende oogsten; dat bijgevolg, met het oog op een rationele toepassing van de regeling, moet worden voorzien in de registratie van de contracten die voor de inwerkingtreding van de regeling zijn gesloten maar betrekking hebben op na dit tijdstip te oogsten zaaizaad; Overwegende dat bij Verordening (EEG) nr. 2358/71 ook is bepaald dat de contracten voor de vermeerdering van zaaizaad in derde landen moeten worden gedefinieerd; dat tevens moet worden bepaald dat de in de Gemeenschap gevestigde contracterende partij met het oog op registratie van het contract bepaalde gegevens dient te verstrekken; Overwegende dat het de taak van de Lid-Staten is een registratieregeling voor deze contracten in te stellen; dat het dienstig is te bepalen dat de Lid-Staten daartoe een instantie aanwijzen; Overwegende dat de Commissie in kennis moet worden gesteld van de in de contracten vermelde gegevens, ten einde de marktontwikkeling te kunnen beoordelen en de communautaire markt te kunnen beheersen; Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor zaaizaad, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

De contracten voor de vermeerdering van zaaizaad in een derde land die betrekking hebben op de in de bijlage opgenomen soorten of rassengroepen en op of na 1 februari 1979 worden gesloten, almede de vóór die datum gesloten contracten die betrekking hebben op zaaizaad dat op of na 1 juni 1980 moet worden geoogst, moeten worden geregistreerd overeenkomstig het bepaalde in deze verordening.

Artikel 2

In de zin van deze verordening wordt onder „contract voor de vermeerdering in een derde land” een contract verstaan dat schriftelijk wordt gesloten tussen een in de Gemeenschap gevestigde partij en een partij gevestigd in een derde land waarvan het geproduceerde zaaizaad is gelijkgesteld met zaad uit de Gemeenschap, en waarbij de laatstgenoemde partij zich ertoe verbindt zaaizaad onder de verantwoordelijkheid van de eerstgenoemde partij te vermeerderen of te laten vermeerderen met het oog op de gehele of gedeeltelijke invoer ervan in de Gemeenschap.

▼M2

Artikel 3

Met het oog op de in artikel 1 bedoelde registratie van de contracten dient de in de Gemeenschap gevestigde contracterende partij deze aan de in artikel 4 bedoelde instantie voor te leggen en deze instantie tegelijkertijd ten minste de volgende gegevens te verstrekken:

a) land waar de vermeerdering van het zaaizaad plaatsvindt,

b) soort en ras van het zaad,

c) hoeveelheid, oorsprong en categorie van het voor vermeerdering bestemde zaaizaad,

d) verkoopseizoenen waarop het contract betrekking heeft, in te zaaien oppervlakte, hoeveelheden die naar verwachting in de Gemeenschap zullen worden ingevoerd, voor de levering afgesproken periodes.

▼B

Artikel 4

De Lid-Staten stellen een regeling in voor de registratie van de in artikel 1 bedoelde contracten. Zij wijzen daartoe een met de registratie belaste instantie aan en delen vóór 1 februari 1979 de naam en het adres van deze instanties mede aan de Commissie.

Artikel 5

1. De in de Gemeenschap gevestigde partij bij het contract laat het contract bij de bevoegde instantie van de Lid-Staat op wiens grondgebied zij is gevestigd registreren vóór de uiterste datum die voor elke soort of rassengroep in de bijlage is vastgesteld.

▼M2

Wat zaaizaad van maïshybriden betreft, mogen de gegevens over de hoeveelheden die naar verwachting in de Gemeenschap zullen worden ingevoerd, en over de voor de levering afgesproken periodes, echter tot zes maanden na de uiterste datum voor de registratie van de contracten worden verstrekt.

▼B

2. Elke wijziging in de in artikel 3 bedoelde gegevens die plaatsvindt na de registratie van het contract, moet eveneens worden medegedeeld binnen een termijn van 30 dagen te rekenen vanaf de datum waarop de wijziging is aangebracht.

▼M2

Artikel 6

Elk jaar delen de Lid-Staten uiterlijk 30 dagen na de in de bijlage vastgestelde uiterste data aan de Commissie per verkoopseizoen, per soort of rassengroep als aangegeven in de bijlage en per betrokken derde land de in te zaaien oppervlakte en de hoeveelheden door vermeerdering verkregen zaaizaad mede die naar verwachting in de Gemeenschap zullen worden ingevoerd.

Wat zaaizaad van maïshybriden betreft, worden de hoeveelheden die naar verwachting in de Gemeenschap zullen worden ingevoerd, uiterlijk 30 dagen nadat zij aan de bevoegde registratiedienst zijn medegedeeld, ter kennis van de Commissie gebracht.

▼B

Artikel 7

Deze verordening treedt in werking op 15 november 1978.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.

BIJLAGE



Soorten of rassengroepen Uiterste datum voor de registratie van de contracten Jaar vóór de oogst Jaar van de oogst 1. Festuca pratensis L. 1 november (3) 2. Festuca rubra L. 1 november (3) 3. Lolium multiflorum L.: a) Ssp. alternativum 1 mei (4) b) Ssp. non alternativum 1 november (3) 4. Lolium perenne L. 1 november (3) 5. Medicago sativa L. 1 november (3) 6. Trifolium pratense L. 1 november (1) (3) 1 mei (2) (4) 7. Maïshybriden ►M1 en sorghohybriden. ◄ 1 mei (2) (1) Gezaaid in het najaar. (2) Gezaaid in het voorjaar. (3) Derde land gelegen op het zuidelijk halfrond. De uiterste datum is de 1e mei van het jaar dat aan de oogst voorafgaat. (4) Derde land gelegen op het zuidelijk halfrond. De uiterste datum is de 1e november van het jaar dat aan de oogst voorafgaat.

( 1 ) PB nr. L 246 van 5. 11. 1971, blz. 1.

( 2 ) PB nr. L 165 van 22. 6. 1978, blz. 1.