1991R0147 — NL — 01.01.1990 — 001.001 — 1
Dit document vormt slechts een documentatiehulpmiddel en verschijnt buiten de verantwoordelijkheid van de instellingen
►B VERORDENING (EEG) Nr. 147/91 VAN DE COMMISSIE
van 22 januari 1991
tot vaststelling van tolerantiegrenzen voor de verliezen aan door de interventiebureaus opgeslagen
landbouwprodukten
(PB L 17 van 23.1.1991, blz. 9)
Gewijzigd bij:
Publicatieblad
nr. blz. datum
►M1Verordening (EEG) nr. 652/92 van de Commissie van 16 maart 1992 L 70 5 17.3.1992
▼B
VERORDENING (EEG) Nr. 147/91 VAN DE COMMISSIE
van 22 januari 1991
tot vaststelling van tolerantiegrenzen voor de verliezen aan door de
interventiebureaus opgeslagen landbouwprodukten
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese EconomischeGemeenschap,
Gelet op Verordening (EEG) nr. 3492/90 van de Raad van 27
november 1990 houdende bepaling van de elementen die in acht dienen
te worden genomen in de jaarrekeningen voor de financiering vaninterventiemaatregelen in de vorm van openbare opslag door het Euro-peesOriëntatie- en Garantiefondsvoor de Landbouw, afdelingGarantie(
1), inzonderheid op artikel 4,
Overwegende dat de in artikel 4 van Verordening (EEG) nr. 3492/90
bedoelde tolerantiegrensvoor de bewaring van de door de interventie-bureaus opgeslagen hoeveelheden landbouwprodukten, alsmede demethode om de financiële consequenties van de opslag te berekenen,
dienen te worden vastgesteld;
Overwegende dat deze grensbetrekking heeft op de verliezen die bij de
normale opslag of be- of verwerking van landbouwprodukten in open-bare opslag, bij naleving van regels voor een goede bewaring van het
produkt ontstaan;
Overwegende dat deze grensvoor elk betrokken produkt moet worden
vastgesteld volgens een eenvoudige methode waarin ook rekening
wordt gehouden met de niet-identificeerbare verliezen die de laatste
jaren bij de opslag zijn geconstateerd; dat de grens derhalve moetworden vastgesteld als een percentage van de totale opgeslagenhoeveelheid;
Overwegende dat voor bepaalde produkten, die tussen aankoop en
opslag een be- of verwerking ondergaan, voor de hoeveelheden diedaarbij verloren gaan, specifieke tolerantiegrenzen moeten wordenvastgesteld;
Overwegende dat het, daar sinds lang geen opslagverrichtingen voor
varkensvlees zijn geschied, aangewezen is deze grens eerst later vastte stellen, indien zich opslagverrichtingen mochten voordoen;
Overwegende dat moet worden vastgesteld vanaf welk ogenblik de
financiële gevolgen van de toepassing van de tolerantiegrenzen tenlaste van het EOGFL, afdeling Garantie, komen;
Overwegende dat voor bepaalde landbouwprodukten de methode voor
het berekenen van het percentage van de toegelaten verliezen bij opslag
grondig werd gewijzigd; dat het nodig isdeze percentagesin het raamvan de verworven ervaring te herzien;
Overwegende dat de tolerantiegrenzen in de verordeningen voor de
afzonderlijke sectoren zijn vastgesteld; dat, ter vereenvoudiging vande wetgeving deze tolerantiegrenzen in één enkele verordening dienente worden samengebracht;
Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in over-
eenstemming zijn met het advies van het Comité van het EOGFL,
HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:
Artikel 1
1. Voor elk landbouwprodukt waarvoor een maatregel van openbare
opslag wordt toegepast, wordt voor de hoeveelheden die bij normale1991R0147 — NL — 01.01.1990 — 001.001 — 2
(1) PB nr. L 337 van 4. 12. 1990, blz. 3.
▼B
opslag volgens de regels voor goede bewaring verloren gaan, een tole-
rantiegrens vastgesteld.
2. De tolerantiegrens wordt vastgesteld als percentage van het
werkelijke gewicht, zonder verpakking, van de tijdenshet betrokken
boekjaar ingeslagen en overgenomen hoeveelheden, verhoogd met dehoeveelheden die aan het begin van dat boekjaar reedsin voorraadwaren.
De tolerantiegrenswordt, voor elk produkt, berekend over alle, door
een interventiebureau in voorraad gehouden hoeveelheden.
Het werkelijke gewicht bij de inslag en bij de uitslag wordt berekend
door van het vastgestelde gewicht het in de aankoopvoorwaarden voor-ziene forfaitaire verpakkingsgewicht af te trekken, of bij gebrekedaarvan, het gemiddelde gewicht van de door het interventiebureaugebruikte verpakkingen.
3. Het verliesvan een aantal verpakkingen of een aantal geregi-
streerde stuks valt niet onder de tolerantiegrens.
Artikel 2
1. De percentagesvoor de normale, tijdensde ops lag toegelaten
verliezen bedragen voor
— granen 0,2
— rijst (padie) — maïs — sorghum 0,4— suiker 0,1— olijfolie 0,6— kool- en raapzaad 0,2— zonnebloemzaad 0,8— alcohol 0,6— tabaksbladeren 0,0— verpakte of bewerkte tabak 1,0— magere-melkpoeder 0,0— boter 0,0— kaas: Grana Padano 4,5
Parmigiano Reggiano 6,5
— rundvlees0,6— varkensvlees later vast te stellen.
2. De percentagesvoor de toegelaten verliezen bij de be- of verwer-
king van aangekochte produkten bedragen voor
— uitbenen van rundvlees32
— varkensvlees 19.
Zij gelden voor alle hoeveelheden die tijdenshet boekjaar worden be-
of verwerkt. ►
M1Bij de verwerking van tabak evenwel, geldt dit
percentage ten opzichte van het totaal van, enerzijds, de hoeveelheden
die in het boekjaar volledig zijn be- of verwerkt, en, anderzijds, dehoeveelheden waarvan de be- of verwerking reedsin het vorige boek-jaar wasbegonnen maar in het boekjaar isvoltooid. ◄
Artikel 3
De waarde van de verliezen boven de tolerantiegrenswordt geboekt
aan het einde van het boekjaar van het EOGFL, afdeling Garantie.1991R0147 — NL — 01.01.1990 — 001.001 — 3
▼B
Artikel 4
De percentagesvoorzien in artikel 2 zullen worden herzien, ten laats te
na drie jaar, op basis van de na toepassing van de nieuwe berekenings-
methoden uitgevoerde vaststellingen.
Artikel 5
De bepalingen van de Verordeningen (EEG) nr. 742/70, (EEG) nr. 743/
70, (EEG) nr. 899/70, (EEG) nr. 771/71, (EEG) nr. 2705/71, (EEG)
nr. 236/72, (EEG) nr. 2577/72, (EEG) nr. 638/74, (EEG) nr. 230/79en (EEG) nr. 394/89 van de Commissie(
1) worden hierbij ingetrokken.
Artikel 6
Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die
van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese
Gemeenschappen .
Zij is van toepassing met ingang van 1 oktober 1990.
Deze verordening isverbindend in al haar onderdelen en isrechts treeks
toepasselijk in elke Lid-Staat.1991R0147 — NL — 01.01.1990 — 001.001 — 4
(1) PB nr. L 90 van 24. 4. 1970, blz. 28.
PB nr. L 90 van 24. 4. 1970, blz. 29.
PB nr. L 85 van 15. 4. 1971, blz. 17.
PB nr. L 108 van 20. 5. 1970, blz. 12.
PB nr. L 280 van 21. 12. 1971, blz. 8.PB nr. L 29 van 2. 2. 1972, blz. 18.
PB nr. L 275 van 8. 12. 1972, blz. 24.
PB nr. L 77 van 22. 3. 1974, blz. 30.
PB nr. L 32 van 8. 2. 1979, blz. 23.
PB nr. L 45 van 17. 2. 1989, blz. 12.