02017R1795 — NL — 06.10.2017 — 000.001

Onderstaande tekst dient louter ter informatie en is juridisch niet bindend. De EU-instellingen zijn niet aansprakelijk voor de inhoud. Alleen de besluiten die zijn gepubliceerd in het Publicatieblad van de Europese Unie (te raadplegen in EUR-Lex) zijn authentiek. Deze officiële versies zijn rechtstreeks toegankelijk via de links in dit document





Gerectificeerd bĳ:









▼B

UITVOERINGSVERORDENING (EU) 2017/1795 VAN DE COMMISSIE

van 5 oktober 2017

tot instelling van een definitief antidumpingrecht op bepaalde warmgewalste platte producten van ijzer, van niet-gelegeerd staal of van ander gelegeerd staal van oorsprong uit Brazilië, Iran, Rusland en Oekraïne, en tot beëindiging van het onderzoek naar de invoer van bepaalde warmgewalste platte producten van ijzer, van niet-gelegeerd staal of van ander gelegeerd staal van oorsprong uit Servië







Artikel 1

1. Er wordt een definitief antidumpingrecht ingesteld op bepaalde warmgewalste platte producten van ijzer, van niet-gelegeerd staal of van ander gelegeerd staal, ook indien opgerold (waaronder op maat gesneden producten en producten uit „bandstaal”), niet verder bewerkt dan warmgewalst, en niet geplateerd noch bekleed, van oorsprong uit Brazilië, Iran, Rusland en Oekraïne.

2. Het betrokken product omvat geen:

— producten van roestvrijstaal en siliciumstaal met georiënteerde korrel;

— producten van gereedschapsstaal en sneldraaistaal,

— producten, niet opgerold, zonder in reliëf gewalste motieven, met een dikte van meer dan 10 mm en een breedte van minimaal 600 mm, en

— producten, niet opgerold, zonder in reliëf gewalste motieven, met een dikte van minimaal 4,75 mm en maximaal 10 mm en een breedte van minimaal 2 050 mm.

Het betrokken product wordt momenteel ingedeeld onder de GN-codes 7208 10 00 , 7208 25 00 , 7208 26 00 , 7208 27 00 , 7208 36 00 , 7208 37 00 , 7208 38 00 , 7208 39 00 , 7208 40 00 , 7208 52 10 , 7208 52 99 , 7208 53 10 , 7208 53 90 , 7208 54 00 , 7211 13 00 , 7211 14 00 , 7211 19 00 , ex 7225 19 10 (Taric-code 7225191090 ), 7225 30 90 , ex 7225 40 60 (Taric-code 7225406090 ), 7225 40 90 , ex 7226 19 10 (Taric-code 7226191090 ), 7226 91 91 en 7226 91 99 .

3. De definitieve antidumpingrechten die van toepassing zijn op het in lid 1 omschreven en door de onderstaande ondernemingen vervaardigde product zijn als volgt:







Land Onderneming Definitief recht — EUR per ton nettogewicht Aanvullende Taric-code Brazilië ArcelorMittal Brasil S.A 54,5 C210 Aperam Inox América do Sul S.A. 54,5 C211 Companhia Siderúrgica Nacional 53,4 C212 Usinas Siderúrgicas de Minas Gerais SA (USIMINAS) 63,0 C213 Gerdau Açominas S.A. 55,8 C214 Iran Mobarakeh Steel Company 57,5 C215 Rusland Novolipetsk Steel 53,3 C216 Public Joint Stock Company Magnitogorsk Iron Steel Works (PJSC MMK) 96,5 C217 PAO Severstal 17,6 C218 Oekraïne Metinvest Group 60,5 C219

▼C1

4. Het definitieve antidumpingrecht dat van toepassing is op het in lid 1 omschreven product, vervaardigd door andere ondernemingen die niet specifiek worden genoemd in lid 3, is het vaste recht zoals opgenomen in de onderstaande tabel:

▼B







Onderneming Definitief recht — EUR per ton nettogewicht Aanvullende Taric-code Alle andere Braziliaanse ondernemingen 63,0 C999 Alle andere Iraanse ondernemingen 57,5 C999 Alle andere Russische ondernemingen 96,5 C999 Alle andere Oekraïense ondernemingen 60,5 C999

▼C1

5. Voor de specifiek genoemde producenten geldt dat wanneer goederen zijn beschadigd voordat zij in het vrije verkeer worden gebracht en de werkelijk betaalde of te betalen prijs derhalve met het oog op de vaststelling van de douanewaarde verhoudingsgewijs wordt verlaagd overeenkomstig artikel 131, lid 2, van Uitvoeringsverordening (EU) 2015/2447 van de Commissie ( 1 ), het definitieve recht, berekend op basis van lid 3, wordt verlaagd met hetzelfde percentage als de verlaagde werkelijk betaalde of te betalen prijs. Het te betalen recht is dan gelijk aan het verschil tussen het verlaagde definitieve recht en de verlaagde nettoprijs, franco grens Unie, vóór inklaring.

6. Voor alle andere ondernemingen geldt dat wanneer goederen zijn beschadigd voordat zij in het vrije verkeer worden gebracht en de werkelijk betaalde of te betalen prijs derhalve met het oog op de vaststelling van de douanewaarde verhoudingsgewijs wordt verlaagd overeenkomstig artikel 131, lid 2, van Uitvoeringsverordening (EU) 2015/2447, het op basis van lid 4 berekende antidumpingrecht wordt verlaagd met hetzelfde percentage als de verlaagde werkelijk betaalde of te betalen prijs.

▼B

7. Tenzij anders vermeld, zijn de vigerende bepalingen inzake douanerechten van toepassing.

8. Wanneer een producent-exporteur in Brazilië de Commissie voldoende bewijsmateriaal verstrekt waaruit blijkt dat:

a) hij het in artikel 1, lid 1, beschreven product in het onderzoektijdvak (1 juli 2015 tot en met 30 juni 2016) niet naar de Unie heeft uitgevoerd;

b) hij niet verbonden is met een exporteur of producent in Brazilië voor wie de bij deze verordening ingestelde maatregelen gelden; en

c) hij het betrokken product daadwerkelijk heeft uitgevoerd naar de Unie na het onderzoektijdvak of een onherroepelijke contractuele verbintenis is aangegaan voor de uitvoer van een aanzienlijke hoeveelheid naar de Unie, kan de tabel in artikel 1, lid 2, worden gewijzigd door toevoeging van de nieuwe producent-exporteur aan de medewerkende ondernemingen die niet in de steekproef zijn opgenomen en waarvoor dus het gewogen gemiddelde recht voor de ondernemingen in de steekproef geldt, dat 55,8 euro per ton nettogewicht bedraagt.

Artikel 2

De antidumpingprocedure betreffende invoer in de Unie van het betrokken product van oorsprong uit Servië wordt hierbij beëindigd overeenkomstig artikel 9, lid 2, van de basisverordening.

Artikel 3

Uitvoeringsverordening (EU) 2017/5 van de Commissie van 5 januari 2017 tot onderwerping van de invoer van bepaalde warmgewalste platte producten van ijzer, van niet-gelegeerd staal of van ander gelegeerd staal van oorsprong uit Rusland en Brazilië aan registratie, wordt definitief ingetrokken zonder de retroactieve inning van rechten.

Artikel 4

Deze verordening treedt in werking op de dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.