1985R2077 — NL — 15.07.1991 — 003.001 — 1
Dit document vormt slechts een documentatiehulpmiddel en versch ĳnt buiten de verantwoordel ĳkheid van de instellingen
►B VERORDENING (EEG) Nr.2077/85 VAN DE COMMISSIE
van 25 juli 1985
tot vaststelling van uitvoeringsbepalingen inzake de produktiesteunregeling voor ananasconserven
(PB L 196 van 26.7.1985, blz. 28)
Gewĳzigd b ĳ:
Publicatieblad
nr. blz. datum
►M1Verordening (EEG) nr. 344/86 van de Commissie van 17 februari 1986 L41 15 18.2.1986
►M2Verordening (EEG) nr. 1559/91 van de Commissie van 7 juni 1991 L144 40 8.6.1991
►M3Verordening (EEG) nr. 2033/91 van de Commissie van 11 juli 1991 L186 32 12.7.1991
1985R2077 — NL — 15.07.1991 — 003.001 — 2
▼B
VERORDENING (EEG) Nr.2077/85 VAN DE COMMISSIE
van 25 juli 1985
tot vaststelling van uitvoeringsbepalingen inzake de produktiesteun-
regeling voor ananasconserven
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese EconomischeGemeenschap,
GeletopVerordening(EEG)nr.525/77vandeRaadvan14maart1977
tot instelling van een steunregeling voor de produktie van ananascon-serven(
1), laatstel ĳk gew ĳzigd b ĳVerordening (EEG) nr. 1699/85(2),
en met name op artikel 8,
Overwegende dat b ĳVerordening (EEG) nr. 1599/84 van de
Commissie(3), laatstel ĳk gew ĳzigd b ĳVerordening (EEG) nr. 1455/
85(4),uitvoeringsbepalingenz ĳnvastgesteldinzakedeproduktiesteun-
regelingvoorverwerkteproduktenopbasisvangroentenenfruit;datdebepalingenvandieverordeningomeenjuistetoepassingvandeproduk-tiesteunregelingtegaranderen,eveneenszoveelmogel ĳkvantoepassing
zouden moeten worden gemaakt op ananasconserven; dat deze bepa-lingen moeten worden aangevuld om de verschillen tussen de beideproduktiesteunregelingen te overbruggen;
Overwegende dat voorschotten op de produktiesteun voor ananascon-
serven kunnen worden betaald; dat bepalingen ter zake dienen teworden vastgesteld;
OverwegendedathetComitévanbeheervooropbasisvangroentenen
fruitverwerkteprodukten,geenadviesheeftuitgebrachtbinnendedoorzĳn voorzitter bepaalde term ĳn,
HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:
▼M2
Artikel 1
1. Voor de toepassing van de produktiesteunregeling van Verorde-
ning (EEG) nr. 525/77 wordt onder „ananasconserven” verstaanananassen,geheelofinstukken,zonderschilenhart,dieeenwarmtebe-handeling hebben ondergaan en die met een opgiet van suikersiroopmet,nahomogenisering,eentotaalsuikergehaltevantenminste14%in hermetisch afgesloten recipiënten z ĳn verpakt, vallende onder de
GN-codes 20082051, 20082059, 20082071 en 20082079.►
M3De opgiet kan ook bestaan uit voornoemde suikersiroop en/of
natuurl ĳk vruchtesap voor produkten van de GN-codes ex 20082091
en ex 20082099. ◄
2. Deartikelen2,3,6,7,9,10,11en12,lid1,endeartikelen14tot
en met 17 van Verordening (EEG) nr. 1558/91 van de Commissie(5)
zĳn, onverminderd het bepaalde in de navolgende artikelen van de
onderhavigeverordening,vantoepassingvoorhetverlenenvanproduk-tiesteun voor ananasconserven.
▼
B
Artikel 2
De verwerkers die voor de steunregeling in aanmerking wensen te
komen, stellen de bevoegde instanties van de Lid-Staten jaarl ĳks
uiterl ĳk op 15 maart in kennis van de hoeveelheden onverkochte
(1) PB nr. L 73 van 21. 3. 1977, blz. 46.
(2) PB nr. L 163 van 22. 6. 1985, blz. 12.
(3) PB nr. L 152 van 8. 6. 1984, blz. 16.
(4) PB nr. L 144 van 1. 6. 1985, blz. 69.
(5) PB nr. L 144 van 8. 6. 1991, blz. 31.
1985R2077 — NL — 15.07.1991 — 003.001 — 3
▼B
ananasconserven, die op 1 maart van het betreffende jaar in voorraadwaren.
Artikel 3
De verwerkers dienen jaarl ĳks twee steunaanvragen in:
a) de eerste voor ananasconserven vervaardigd met fruit uit de eerste
oogst van het verkoopseizoen; en
b) detweedevoorananasconservenvervaardigdmetfruituitdetweede
oogst van het verkoopseizoen.
De eerste steunaanvraag moet uiterl ĳk op 31 januari van het lopende
verkoopseizoen en de tweede uiterl ĳk op 30 juni van het volgende
verkoopseizoen worden ingediend.
Artikel 4
1. Opverzoekvandeverwerkerkaneenvoorschotopdeproduktie-
steun worden betaald wanneer de bevoegde instanties in het bezit z ĳn
gekomenvaneenafschriftvanhetverwerkingscontracteneenwaarborggelĳkaanhetbedragvanhetgevraagdevoorschotplus10%isgesteld.
2. Deinlid1bedoeldesteunaanvraagmoettenminstedevolgende
gegevens bevatten:
a) naamen adres van de aanvrager,
b) de hoeveelheid ananassen waarvoor verwerkingscontracten z ĳn
gesloten,
c) dehoeveelheidgeproduceerdeofteproducerenananasconservenmet
de hoeveelheid ananassen waarvoor sub b) bedoelde verwerkings-contracten z ĳn gesloten.
3. Hetvoorschotmagnietgroterz ĳndan80%vandesteundiekan
worden toegekend voor de in lid 2, sub c), bedoelde hoeveelheden.
▼
M1
▼B
Artikel 5
▼M1
▼B
2. Wanneernietisvoldaanaandevoorwaardenvoorrechtopsteun,wordt het voorschot op de betrokken hoeveelheid plus 10 % terugbe-taald. Wanneer dit bedrag niet wordt terugbetaald, wordt een deel vande waarborg dat gel ĳk is aan de terugbetaling verbeurd.
Artikel 6
Elke Lid-Staat deelt de Commissie mee:
1. Uiterl ĳk op 1 april van elk jaar:
a) de in nettogewicht uitgedrukte hoeveelheid in het lopende
verkoopseizoengeproduceerdeofteproducerenananasconserven,
b) dehoeveelheidgebruikteoftegebruikenbasisproduktenvoorde
bereiding van de sub a) bedoelde produkten,
c) de in nettogewicht uitgedrukte hoeveelheid anansconserven die
op 1 maart van dat jaar in voorraad was.
2. Uiterl ĳk op 1 oktober van elk jaar:
a) deinnettogewichtuitgedruktehoeveelheidinhetvorigeverkoop-
seizoen geproduceerde ananasconserven,
b) dehoeveelheidbasisproduktengebruiktvoordebereidingvande
sub a) bedoelde produkten.
1985R2077 — NL — 15.07.1991 — 003.001 — 4
▼B
Artikel 7
Verordening (EEG) nr. 1627/76 van de Commissie van 5 juli 1976
houdendeuitvoeringsbepalingenvandemaatregelentottoekenningvansteun voor de produktie van ananasconserven(
1), laatstel ĳk gew ĳzigd
bĳVerordening (EEG) nr. 1965/79(2), wordt ingetrokken.
Artikel 8
Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die
vanhaarbekendmakinginhet Publicatieblad van de Europese Gemeen-
schappen.
Zĳis van toepassing met ingang van 1 juni 1985.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreeks
toepassel ĳk in elke lidstaat.
(1) PB nr. L 180 van 6. 7. 1976, blz. 16.
(2) PB nr. L 227 van 7. 9. 1979, blz. 15.