2003R2336 — NL — 06.11.2016 — 003.001

Onderstaande tekst dient louter ter informatie en is juridisch niet bindend. De EU-instellingen zijn niet aansprakelijk voor de inhoud. Alleen de besluiten die zijn gepubliceerd in het Publicatieblad van de Europese Unie (te raadplegen in EUR-Lex) zijn authentiek. Deze officiële versies zijn rechtstreeks toegankelijk via de links in dit document

Gewĳzigd bĳ:









▼B

VERORDENING (EG) Nr. 2336/2003 VAN DE COMMISSIE

van 30 december 2003

houdende vaststelling van uitvoeringsbepalingen van Verordening (EG) nr. 670/2003 van de Raad tot vaststelling van specifieke maatregelen betreffende de markt voor ethylalcohol uit landbouwproducten







HOOFDSTUK I

WERKINGSSFEER

Artikel 1

Werkingssfeer

Bij deze verordening worden uitvoeringsbepalingen met betrekking tot de communautaire voorzieningsbalans voor ethylalcohol en het stelsel van de in Verordening (EG) nr. 670/2003 bedoelde invoercertificaten vastgesteld.







HOOFDSTUK II

COMMUNAUTAIRE VOORZIENINGSBALANS

Artikel 2

Vaststelling van de communautaire voorzieningsbalans

De Commissie stelt elk jaar uiterlijk op 31 maart de communautaire voorzieningsbalans voor ethylalcohol met betrekking tot het voorafgaande jaar vast. De balans, die gegevens over de gemeenschappelijke markt voor ethylalcohol bevat, wordt in de in bijlage I aangegeven vorm wordt overgelegd aan het Comité van beheer voor wijn en bekendgemaakt in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Artikel 3

Gegevens betreffende ethylalcohol uit landbouwproducten

De lidstaten delen de Commissie uiterlijk op de laatste werkdag van de tweede maand volgende op het einde van de betrokken periode de volgende gegevens mee inzake de in artikel 1, lid 1, van Verordening (EG) nr. 670/2003 bedoelde ethylalcohol uit landbouwproducten:

▼M2

a) de invoer per kwartaal uit derde landen, uitgesplitst volgens de codes van de gecombineerde nomenclatuur en naar land van oorsprong, met vermelding van de bij Verordening (EG) nr. 1779/2002 van de Commissie ( 1 ) vastgestelde nomenclatuurcodes van de desbetreffende landen voor de statistieken van de buitenlandse handel van de Gemeenschap, overeenkomstig artikel 9, derde alinea, van de onderhavige verordening;

b) de uitvoer per kwartaal naar derde landen, met inbegrip van de uitvoer van alcohol die niet uit landbouwproducten is verkregen, overeenkomstig artikel 9, derde alinea, van de onderhavige verordening;

c) de productie per kwartaal, uitgesplitst naar het voor de alcoholbereiding gebruikte product;

d) de hoeveelheid die in het voorafgaande kwartaal is afgezet, uitgesplitst naar sector van bestemming;

e) de aan het einde van elk jaar in hun land bij de alcoholproducenten voorradige hoeveelheden;

f) ramingen betreffende de productie in het lopende jaar, twee keer per jaar, respectievelijk vóór 28 februari en vóór 31 augustus.

▼B

Voor de toepassing van het bepaalde in de eerste alinea, onder d) wordt onder afzet verstaan de overdracht van ethylalcohol door een alcoholproducent of een importeur voor verwerking of verpakking.

De verstrekte cijfers worden uitgedrukt in hectoliters zuivere alcohol.

De lidstaten mogen voorzien in een aangiftesysteem om het inzamelen van de gegevens als bedoeld in de eerste alinea, onder c), d), e) en f), te garanderen.

Artikel 4

Gegevens betreffende ethylalcohol die niet uit landbouwproducten is verkregen

De lidstaten delen de Commissie uiterlijk op de laatste werkdag van de tweede maand volgende op het einde van de betrokken periode de volgende gegevens mee inzake ethylalcohol die niet uit landbouwproducten is verkregen, zoals gedefinieerd in artikel 3, lid 3, tweede alinea, van Verordening (EG) nr. 670/2003:

a) De productie per kwartaal, eventueel uitgesplitst in synthetische en andere alcohol;

▼M2

b) de invoer per kwartaal uit derde landen;

c) de uitvoer per kwartaal naar derde landen;

▼B

d) de in het voorgaande kwartaal afgezette hoeveelheid, eventueel uitgesplitst in synthetische en andere alcohol;

e) de aan het einde van het jaar bij de alcoholproducenten beschikbare voorraden, eventueel uitgesplitst in synthetische en andere alcohol.

Voor de toepassing van de eerste alinea, onder d), wordt onder „afgezette hoeveelheid” verstaan de hoeveelheid alcohol die door de producerende industrie op de gemeenschappelijke markt is verkocht.

▼M2

De meegedeelde gegevens worden uitgedrukt in hectoliters zuivere alcohol.

▼B







HOOFDSTUK III

INVOERCERTIFICATEN

▼M3 —————

▼M1 —————

▼M3 —————

▼M1 —————

▼B







HOOFDSTUK IV

SLOTBEPALINGEN

▼M2

Artikel 9

De in de artikelen 3, 4 en 7 bedoelde mededelingen aan de Commissie worden overeenkomstig Verordening (EG) nr. 792/2009 van de Commissie ( 2 ) gedaan.

In alle mededelingen worden gevallen waarin de hoeveelheid nihil is, ook meegedeeld.

De in artikel 3, eerste alinea, onder a) en b), bedoelde gegevens worden alleen op verzoek van de Commissie aan de lidstaten via het geldende informatiesysteem meegedeeld.

▼B

Artikel 10

Intrekking

Verordening (EEG) nr. 2541/84 wordt ingetrokken.

Artikel 11

Inwerkingtreding

Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Zij is van toepassing met ingang van 1 januari 2004.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.









BIJLAGE I

▼M2 —————