1992R2826 — NL — 22.05.1997 — 002.001 — 1
Dit document vormt slechts een documentatiehulpmiddel en versch ĳnt buiten de verantwoordel ĳkheid van de instellingen
►B VERORDENING (EEG) Nr.2826/92 VAN DE COMMISSIE
van 29 september 1992
houdende bepalingen ter uitvoering van de specifieke regeling voor de voorziening van de Franse
overzeese departementen met produkten van de sectoren eieren, slachtpluimvee en kon ĳnen
(PB L 285 van 30.9.1992, blz. 10)
Gewĳzigd b ĳ:
Publicatieblad
nr. blz. datum
►M1Verordening (EEG) nr. 3714/92 van de Commissie van 22 december
1992 L378 23 23.12.1992
►M2Verordening (EEG) nr. 1707/93 van de Commissie van 30 juni 1993 L159 75 1.7.1993
►M3Verordening (EG) nr. 897/97 van de Commissie van 20 mei 1997 L128 10 21.5.1997
1992R2826 — NL — 22.05.1997 — 002.001 — 2
▼B
VERORDENING (EEG) Nr.2826/92 VAN DE COMMISSIE
van 29 september 1992
houdende bepalingen ter uitvoering van de specifieke regeling voor
de voorziening van de Franse overzeese departementen met
produkten van de sectoren eieren, slachtpluimvee en kon ĳnen
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische
Gemeenschap,
GeletopVerordening(EEG)nr.3763/91vandeRaadvan16december
1991 houdende specifieke maatregelen voor bepaalde landbouwpro-duktentenbehoevevandeFranseoverzeesedepartementen(
1),enmet
name op artikel 4, lid 5,
GeletopVerordening(EEG)nr.1676/85vandeRaadvan11juni1985
inzakedewaardevanderekeneenheidendeomrekeningskoersendieinhet kader van het gemeenschappel ĳk landbouwbeleid moeten worden
toegepast(
2), laatstel ĳk gew ĳzigd b ĳVerordening (EEG) nr. 2205/
90(3), en met name op artikel 12,
Overwegende dat op grond van artikel 4 van Verordening (EEG) nr.
3763/91perkalenderjaarenvoordesectoreneieren,slachtpluimveeenkonĳnen de hoeveelheden fokmateriaal van oorsprong uit de Gemeen-
schap waarvoor met het oog op de ontwikkeling van het produktiepo-tentieel van de Franse overzeese departementen steun wordt verleend,dienen te worden vastgesteld;
Overwegende dat de bedragen van de bovengenoemde steun voor de
voorziening van de Franse overzeese departementen met broedeieren,fokkuikensenfokkon ĳnenuitdeGemeenschapdienentewordenvast-
gesteld;datditdienttegeschiedenmetinachtnemingvan,metname,dekosten voor de voorziening met produkten op de wereldmarkt, defactorendiehetgevolgz ĳnvandegeografischeliggingvandeFranse
overzeese departementen en de pr ĳzen b ĳuitvoer van de betrokken
dieren of produkten naar derde landen;
Overwegendedatdegemeenschappel ĳkebepalingenteruitvoeringvan
de specifieke regeling voor de voorziening van de Franse overzeesedepartementen met bepaalde landbouwprodukten b ĳVerordening
(EEG) nr. 131/92 van de Commissie(
4), gew ĳzigd b ĳVerordening
(EEG)nr.2132/92(5),zĳnvastgesteld;datmetnametenaanzienvande
geldigheidsduur van de invoer- en de steuncertificaten en ten aanzienvan het bedrag van de door de marktdeelnemers als garantie voor denakomingvanhunverplichtingentestellenzekerheden,aanvullende,opde handelsgebruiken in sectoren eieren, slachtpluimvee en kon ĳnen
afgestemde bepalingen dienen te worden vastgesteld;
Overwegende dat met het oog op een adequaat administratief beheer
vandevoorzieningsregelingdienttewordenbepaaldwanneerdecertifi-caataanvragenkunnenwordeningediendendatineenbedenkt ĳdvoor
de afgifte daarvan dient te worden voorzien;
Overwegendedatinartikel3,lid4,vanVerordening(EEG)nr.131/92
isbepaalddathettoetepasssensteunbedraghetbedragisdatopdedagvanindieningvandesteuncertificaataanvraaggeldt;datb ĳgevolgdient
tewordenbepaalddatvoordebetalingvandesteunenhetstellenvandezekerheidvoorhetcertificaatalsomrekeningskoersdeopdedagvanindiening van de certificaataanvraag geldende landbouwomrekenings-koers in aanmerking dient te worden genomen;
(1) PB nr. L 356 van 24. 12. 1991, blz. 1.
(2) PB nr. L 164 van 24. 6. 1985, blz. 1.
(3) PB nr. L 201 van 31. 7. 1990, blz. 9.
(4) PB nr. L 15 van 22. 1. 1992, blz. 13.
(5) PB nr. L 213 van 29. 7. 1992, blz. 25.
1992R2826 — NL — 22.05.1997 — 002.001 — 3
▼B
Overwegendedatdeindezeverordeningvervattemaatregeleninover-eenstemming z ĳn met het advies van het Comité van beheer voor
slachtpluimvee en eieren, en van dat voor rundvlees,
HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:
Artikel 1
De in artikel 4, lid 1, van Verordening (EEG) nr. 3763/91 bedoelde
steun voor levering van fokmateriaal in de sectoren pluimvee enkonĳnen,vanoorspronguitdeGemeenschap,aandeFranseoverzeese
departementenenhetaantaldaarvoorinaanmerkingkomendekuikens,broedeieren en fokkon ĳnen z ĳni nd eb ĳlage vastgesteld.
Artikel 2
DebepalingenvanVerordening(EEG)nr.131/92z ĳnvantoepassing.
Artikel 3
Frankr ĳkwĳst de instantie aan die bevoegd is voor:
a) de afgifte van het in artikel 3, lid 1, van Verordening (EEG) nr.
131/92 bedoelde steuncertificaat;
b) de betaling van de steun aan de betrokken marktdeelnemers.
Artikel 4
1. Decertificaataanvragenwordenuiterl ĳkopdev ĳfdewerkdagvan
elke maand b ĳde bevoegde instantie ingediend. Certificaataanvragen
zĳn slechts ontvankel ĳk wanneer:
a) zĳbetrekking hebben op een aantal dieren dat of een hoeveelheid
productendienietgroterisdandedoorFrankr ĳkvóórhetbeginvan
de term ĳn voor het indienen van de aanvragen gepubliceerde
beschikbare maximumhoeveelheid voor elke groep producten;
b) binnendeterm ĳnvoordeindieningvandecertificaataanvragenhet
bewĳswordtgeleverddatdebetrokkeneeenzekerheidheeftgesteld
van
— 2 ecu per 100 kuikens of broedeieren,
— 5 ecu per kon ĳn.
2. De certificaten worden uiterl ĳk op de tiende werkdag van elke
maand afgegeven.
Artikel 5
Degeldigheidsduurvandeinvoercertificatenlooptafopdelaatstedag
van de tweede maand na die waarin deze z ĳn afgegeven.
Artikel 6
De in artikel 1 bedoelde steun wordt voor de werkel ĳk geleverde
hoeveelheden betaald.
▼
M2
▼B
Artikel 7
Deze verordening treedt in werking op 1 oktober 1992.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreeks
toepassel ĳk in elke lidstaat.
1992R2826 — NL — 22.05.1997 — 002.001 — 4
▼M3
BĲLAGE
Levering aan de Franse overzeese departementen van fokmateriaal van oorsprong uit de
Gemeenschap, per kalenderjaar
GN-code Omschr ĳving Aantal Steunbedrag
ecu/100stuks
ex 010511 Fok- of vermeerderingskuikens(1)150000 30
ex 04070019 Broedeieren, bestemd voor de
productie van fok- of vermeerde-ringskuikens(
1) 75000 24
ecu/stuk
ex 01060010 Raszuivere fokkon ĳnen 1200 60
(1) Volgensdedefinitievanartikel1vanVerordening(EEG)nr.2782/75vandeRaad(PBnr.L282van1.11.1975,
blz. 100)