1999R0805 — NL — 29.04.2003 — 004.001 — 1
Dit document vormt slechts een documentatiehulpmiddel en verschijnt buiten de verantwoordelijkheid van de instellingen
►B VERORDENING (EG) Nr. 805/1999 VAN DE COMMISSIE
van 16 april 1999
tot vaststelling van een aantal bepalingen ter uitvoering van Verordening (EG) nr. 718/1999 van
de Raad betreffende het beleid ten aanzien van de capaciteit van de communautaire binnenvaart-
vloot, met het oog op de bevordering van het vervoer over de binnenwateren
(PB L 102 van 17.4.1999, blz. 64)
Gewijzigd bij:
Publicatieblad
nr. blz. datum
►M1Verordening (EG) nr. 1532/2000 van de Commissie van 13 juli 2000 L 175 74 14.7.2000
►M2►C1Verordening (EG) nr. 997/2001 van de Commissie van 22 mei
2001◄L 139 11 23.5.2001
►M3Verordening (EG) nr. 336/2002 van de Commissie van 22 februari 2002 L 53 11 23.2.2002
►M4Verordening (EG) nr. 411/2003 van de Commissie van 5 maart 2003 L 62 18 6.3.2003
Gerectificeerd bij:
►C1Rectificatie PB L 142 van 29.5.2001, blz. 18 (997/2001)
▼B
VERORDENING (EG) Nr. 805/1999 VAN DE COMMISSIE
van 16 april 1999
tot vaststelling van een aantal bepalingen ter uitvoering van Veror-
dening (EG) nr. 718/1999 van de Raad betreffende het beleid tenaanzien van de capaciteit van de communautaire binnenvaartvloot,met het oog op de bevordering van het vervoer over de binnenwa-
teren
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,
Gelet opVerordening (EG) nr. 718/1999 van de Raad van 29 maart
1999 betreffende het beleid ten aanzien van de capaciteit van decommunautaire binnenvaartvloot, met het oog opde bevordering vanhet vervoer over de binnenwateren (
1), inzonderheid opartikel 9, lid 3,
Overwegende dat de Commissie opgrond van artikel 7 van Verorde-
ning (EG) nr. 718/1999 bepalingen vaststelt ter uitvoering van het in
genoemde verordening omschreven beleid inzake de capaciteit van decommunautaire binnenvaartvloot;
Overwegende dat voor de speciale bijdragen vastgestelde tarieven en
de gelijkwaardige tonnages dienen te worden gehandhaafd overeen-komstig Verordening (EEG) nr. 1102/89 van de Commissie (
2),
laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 241/97 (3), en Verorde-
ning (EG) nr. 241/97, daar zij doeltreffend zijn gebleken;
Overwegende dat de verschillende in artikel 4 van Verordening (EG)
nr. 718/1999 vermelde verhoudingen voor wat betreft tankschepenovereenkomstig Verordening (EG) nr. 2812/94 van de Commissie (
4),
voor wat betreft duwboten overeenkomstig Verordening (EG) nr.2310/96 van de Commissie (
5) en voor wat betreft droge ladingschepen
overeenkomstig Verordening (EG) nr. 742/98 van de Commissie (6)
gewijzigd dienen te worden, om rekening te houden met de economi-sche ontwikkeling van de verschillende sectoren;
Overwegende dat het, om de financiële solidariteit tussen de fondsen
voor coördinatie en promotie van de binnenvaartvloten in de Gemeen-schapte doen werken, wenselijk lijkt dat de Commissie, samen met de
fondsautoriteiten, aan het begin van elk jaar de in het reservefonds
aanwezige middelen inventariseert en de rekeningen verevent in gevalvan een nieuwe saneringsactie;
Overwegende dat over de in deze verordening vervatte maatregelen
overleg is gepleegd met de betrokken lidstaten en de organisaties diede binnenvaart opcommunautair niveau vertegenwoordigen,
HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:
Artikel 1
In deze verordening worden de in artikel 7 van Verordening (EG) nr.
718/1999 bedoelde speciale bijdragen, de „oud voor nieuw”-verhou-
dingen en de bepalingen ter uitvoering van het beleid inzake decapaciteit van de communautaire binnenvaartvloot vastgesteld.1999R0805 — NL — 29.04.2003 — 004.001 — 2
(1) PB L 90 van 2.4.1999, blz. 1.
(2) PB L 116 van 28.4.1989, blz. 30.
(3) PB L 40 van 11.2.1997, blz. 11.
(4) PB L 298 van 19.11.1994, blz. 22.
(5) PB L 313 van 3.12.1996, blz. 8.
(6) PB L 103 van 3.4.1998, blz. 3.
▼B
SPECIALE BIJDRAGEN
Artikel 2
1. De grootte van de speciale bijdragen voor de verschillende typen
en categorieën schepen wordt op basis van 70 tot 115 % van onder-staande tarieven bepaald:
— Droge ladingschepen:
— motorvrachtschepen: 120 EUR/ton,
— vrachtduwbakken: 60 EUR/ton,— sleepvrachtschepen: 43 EUR/ton.
— Tankschepen:
— motortankschepen: 216 EUR/ton,
— tankduwbakken: 108 EUR/ton,— sleeptankschepen: 39 EUR/ton.
— Duwboten:
180 EUR/kW, met een lineaire verhoging tot 240 EUR/kW voor
een motorvermogen van 1 000 kW of meer.
2. — Voor schepen met een laadvermogen van minder dan 450 ton
worden de maximumtarieven van de in lid 1 bedoelde speciale
bijdragen verlaagd met 30 %.
— Voor schepen met een laadvermogen van 450 tot 650 ton worden
de maximumtarieven van de speciale bijdragen verlaagd met
0,15 % voor elke ton dat het laadvermogen van het schipminderdan 650 ton bedraagt.
— Voor schepen met een laadvermogen van 650 tot 1 650 ton
worden de maximumtarieven van de speciale bijdragen lineairverhoogd van 100 tot 115 %; voor schepen met een laadver-mogen van meer dan 1 650 ton worden de maximumtarievenvan de speciale bijdragen gehandhaafd op 115 %.
3. De omrekening van de in euro uitgedrukte speciale bijdragen in
de nationale munteenheid van het betrokken fonds geschiedt volgensde in Verordening (EG) nr. 2866/98 van de Raad (
1) vastgelegde omre-
keningskoersen tussen de euro en de munteenheden van de lidstaten diede euro aannemen.
GELIJKWAARDIGE TONNAGE
Artikel 3
1. Indien een eigenaar een in artikel 4 van Verordening (EG) nr.
718/1999 bedoeld schipin de vaart brengt en tonnage van een ander
type binnenvaartuig voor de sloop aanbiedt, wordt de gelijkwaardigetonnage, binnen elk van beide hierna aangegeven scheepscategorieën,bepaald aan de hand van de volgende waarderingscoëfficiënten:
— Droge ladingschepen:
— motorvrachtschepen van meer dan 650 ton: 1,00,
— vrachtduwbakken van meer dan 650 ton: 0,50,— sleepvrachtschepen van meer dan 650 ton: 0,36.
— Tankschepen:
— motortankschepen van meer dan 650 ton: 1,00,
— tankduwbakken van meer dan 650 ton: 0,50,— sleeptankschepen van meer dan 650 ton: 0,18.
2. Voor schepen met een laadvermogen van minder dan 450 ton
worden de in lid 1 bedoelde coëfficiënten verlaagd met 30 %. Voorschepen met een laadvermogen van 650 tot 450 ton worden dezecoëfficiënten verlaagd met 0,15 % voor elke ton dat het laadvermogenvan het schipminder bedraagt dan 650 ton. Voor schep en met een1999R0805 — NL — 29.04.2003 — 004.001 — 3
(1) PB L 359 van 31.12.1998, blz. 1.
▼B
laadvermogen van 650 tot 1 650 ton worden de coëfficiënten lineair
verhoogd van 100 tot 115 %.
„OUD VOOR NIEUW”-VERHOUDINGEN
Artikel 4
Met ingang van 29 april 1999 geldt voor het in de vaart brengen van
schepen de in artikel 4, lid 1, van Verordening (EG) nr. 718/1999
vermelde voorwaarde:
1. Voor droge ladingschepen wordt de verhouding vastgesteld op
►M40:1◄(verhouding tussen de oude en de nieuwe tonnage).
2. Voor tankschepen wordt de verhouding vastgesteld op
►M40:1◄.
3. Voor duwboten wordt de verhouding vastgesteld op ►M40:1◄.
FINANCIËLE SOLIDARITEIT
Artikel 5
1. Om de in het reservefonds beschikbare middelen te inventariseren
of met het oog opde in artikel 3, lid 6, van Verordening (EG) nr. 718/1999 bedoelde financiële solidariteit tussen de rekeningen van de
verschillende fondsen, verstrekt elk fonds aan het begin van elk jaar
de volgende gegevens aan de Commissie:
— de ontvangsten van het fonds in het voorgaande jaar, voorzover
deze bestemd zijn voor de betaling van de sloopuitkeringen of
voor maatregelen als voorzien in artikel 8 van Verordening (EG)nr. 718/1999 (R
dn),
— de in het voorgaande jaar aangegane financiële verplichtingen van
het fonds die betrekking hebben opde sloop uitkeringen of opmaat-regelen als voorzien in artikel 8 van Verordening (EG) nr. 718/1999
(P
n),
— het surplus van het fonds op 1 januari van het voorgaande jaar, dat
afkomstig is van de ontvangsten die bestemd zijn voor de betalingvan de sloopuitkeringen of voor maatregelen als voorzien in artikel8 van Verordening (EG) nr. 718/1999 (S
n).
2. De Commissie bepaalt, in overleg met de autoriteiten van het
fonds, aan de hand van de in lid 1 bedoelde gegevens:
— het totale bedrag van de in het voorgaande jaar door de fondsen
aangegane financiële verplichtingen, voor de betaling van de sloo-puitkeringen of voor maatregelen als voorzien in artikel 8 vanVerordening (EG) nr. 718/1999 (P
t),
— het totale bedrag van de ontvangsten van alle fondsen in het voor-
gaande jaar (Rdt),
— het totale surplus van alle fondsen op 1 januari van het voorgaande
jaar (St),
— de genormaliseerde jaarlijkse financiële verplichtingen (Pnn) van
ieder fonds, berekend aan de hand van de volgende formule:
Pnn¼Pt
RdtþSt ðÞ/C2RdnþSn ðÞ
— voor ieder fonds, het verschil tussen de jaarlijkse financiële
verplichtingen (Pn) en de genormaliseerde jaarlijkse financiële
verplichtingen (Pnn),
— de bedragen die ieder fonds met lagere jaarlijkse financiële
verplichtingen dan de genormaliseerde jaarlijkse financiëleverplichtingen (P
n<Pnn) uitkeert aan een fonds met hogere jaar-
lijkse financiële verplichtingen dan de genormaliseerde jaarlijkse
financiële verplichtingen (Pn>Pnn).
3. De in lid 2, zesde streepje, bedoelde bedragen worden door ieder
van de desbetreffende fondsen vóór 1 maart van het lopende jaar aande overige fondsen uitgekeerd.1999R0805 — NL — 29.04.2003 — 004.001 — 4
▼B
RAADPLEGING
Artikel 6
De Commissie wint voor alle aangelegenheden met betrekking tot het
beleid inzake de capaciteit van de communautaire vloten het advies invan een groep, bestaande uit deskundigen van de beroepsorganisaties
die de binnenvaart opcommunautair niveau vertegenwoordigen en
van de betrokken lidstaten. De benaming van deze groepis „GroepDeskundigen — Beleid ten aanzien van de capaciteit en de promotievan de communautaire vloten”.
SLOTBEPALINGEN
Artikel 7
Deze verordening treedt in werking op29 ap ril 1999.Verordening (EEG) nr. 1102/89 wordt afgeschaft opde datum van
inwerkingtreding van deze verordening.
Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks
toepasselijk in elke lidstaat.1999R0805 — NL — 29.04.2003 — 004.001 — 5