2989/92 - - - I
Dit document vormt slechts een documentatiehulpmiddel en verschijnt buiten de verantwoordelijkheid van de instellingen
VERORDENING (EEG) Nr. 2989/92 VAN DE COMMISSIE
van 15 oktober 1992
houdende bepalingen ter uitvoering van de specifieke regeling voor de voorziening van de Franse
overzeese departementen met produkten van de sector varkensvlees
(PB nr. L 300 van 16. 10. 1992, blz. 12)
Gewijzigd bij:
Publicatieblad
nr. bladzijde datum
Verordening (EEG) nr. 1707/93 van de Commissie van 30 juni 1993 L 159 75 1. 7. 1993
2989/92 - - - I
IVERORDENING (EEG) Nr. 2989/92 VAN DE COMMISSIE
van 15 oktober 1992
houdende bepalingen ter uitvoering van de specifieke regeling voor de voorziening van de Franse
overzeese departementen met produkten van de sector varkensvlees
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Eco-nomische Gemeenschap,
Gelet op Verordening (EEG) nr. 3763/91 van de Raad van
16 december 1991 houdende specifieke maatregelen voor
bepaalde landbouwprodukten ten behoeve van de Franse
overzeese departementen (
1), en met name op artikel 4,
lid 5,
Gelet op Verordening (EEG) nr. 1676/85 van de Raad van
11 juni 1985 inzake de waarde van de rekeneenheid en de
omrekeningskoersen die in het kader van het gemeen-
schappelijk landbouwbeleid moeten worden toegepast (2),
laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 2205/90 (3),
en met name op artikel 12,
Overwegende dat op grond van artikel 4 van Verordening
(EEG) nr. 3763/91 per kalenderjaar en voor de sector var-
kensvlees het aantal raszuivere fokvarkens van oorsprong
uit de Gemeenschap waarvoor met het oog op de ontwik-
keling van het produktiepotentieel van de Franse overzeese
departementen steun wordt verleend, dient te worden vast-
gesteld;
Overwegende dat de bedragen van de bovengenoemde
steun voor de voorziening van de Franse overzeese depar-
tementen met raszuivere fokvarkens van oorsprong uit de
Gemeenschap dienen te worden vastgesteld; dat dit dient
te geschieden met inachtneming van, met name, de kosten
voor de voorziening met produkten op de wereldmarkt, de
factoren die het gevolg zijn van de geografische ligging van
de Franse overzeese departementen en de prijzen bij uit-
voer van de betrokken dieren of produkten naar derde lan-
den;
Overwegende dat de gemeenschappelijke bepalingen ter
uitvoering van de specifieke regeling voor de voorziening
van de Franse overzeese departementen met bepaalde
landbouwprodukten zijn vastgesteld bij Verordening (EEG)
nr. 131/92 van de Commissie (4), gewijzigd bij Verordening
(EEG) nr. 2132/92 (5); dat met name ten aanzien van de
geldigheidsduur van de steuncertificaten en ten aanzien
van het bedrag van de door de marktdeelnemers als garan-
tie voor de nakoming van hun verplichtingen te stellen ze-
kerheden, aanvullende op de handelsgebruiken in de sectorvarkensvlees afgestemde bepalingen dienen te worden vast-
gesteld;
(1) PB nr. L 356 van 24. 12. 1991, blz. 1.
(2) PB nr. L 164 van 24. 6. 1985, blz. 1.
(3) PB nr. L 201 van 31. 7. 1990, blz. 9.
(4) PB nr. L 15 van 22. 1. 1992, blz. 13.
(5) PB nr. L 213 van 29. 7. 1992, blz. 25.
2989/92 - - - I
IIOverwegende dat met het oog op een goed administratief
beheer van de voorzieningsregeling dient te worden be-
paald wanneer de certificaataanvragen kunnen worden in-
gediend en dat in een bedenktijd voor de afgifte daarvan
dient te worden voorzien;
Overwegende dat in artikel 3, lid 4, van Verordening
(EEG) nr. 131/92 is bepaald dat het toe te passen steunbe-
drag het bedrag is dat op de dag van de indiening van de
steuncertificaataanvraag geldt; dat bijgevolg dient te wor-
den bepaald dat voor de betaling van de steun en het stel-
len van de zekerheid voor het certificaat als omrekenings-
koers in aanmerking dient te worden genomen de
landbouwomrekeningskoers die op de dag van indiening
van de certificaataanvraag geldt;
Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatre-
gelen in overeenstemming zijn met het advies van het Co-
mité van beheer voor rundvlees,
HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING V ASTGESTELD:
2989/92 - - - I
1Artikel 1
De in artikel 4, lid 1, van Verordening (EEG) nr. 3763/91
bedoelde steun voor levering van raszuivere fokvarkens van
oorsprong uit de Gemeenschap aan de Franse overzeese
departementen en het aantal daarvoor in aanmerking ko-
m e n d ed i e r e nz i j ni nd eb i j l a g ev a s t g e s t e l d .
Artikel 2
De bepalingen van Verordening (EEG) nr. 131/92 zijn van
toepassing.
Artikel 3
Frankrijk wijst de instantie aan die bevoegd is voor
a) de afgifte van het in artikel 3, lid 1, van Verordening
(EEG) nr. 131/92 bedoelde steuncertificaat;
b) de betaling van de steun aan de betrokken marktdeel-
nemers.
Artikel 4
1. De certificaataanvragen worden uiterlijk op de vijfde
werkdag van elke maand bij de bevoegde instantie inge-
diend. Certificaataanvragen zijn slechts ontvankelijk wan-
neer
a) zij betrekking hebben op een aantal dieren dat niet
groter is dan het door Frankrijk vóór het begin van de
termijn voor het indienen van de aanvragen gepubli-
ceerde beschikbare maximumaantal;
b) binnen de termijn voor de indiening van de certificaat-
aanvragen het bewijs wordt geleverd dat de betrokkene
een zekerheid heeft gesteld van 40 ecu per dier.
2. De certificaten worden uiterlijk op de tiende werkdag
van elke maand afgegeven.
Artikel 5
De geldigheidsduur van de steuncertificaten loopt af op de
laatste dag van de tweede maand na die waarin deze zijn
afgegeven.
Artikel 6
De in artikel 1 bedoelde steun wordt betaald voor de wer-
kelijk geleverde hoeveelheden.
Artikel 7
Deze verordening treedt in werking op de zevende dag
volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatie-
blad van de Europese Gemeenschappen.2989/92
1707/93 - - - geschrapt
2989/92
2989/92 - - - I
2BIJLAGE
Levering aan de Franse overzeese departementen van raszuivere fokvarkens van oorsprong uit de
Gemeenschap, per kalenderjaa r
GN-code Omschrijving Aantal te leveren dierenSteunbedrag
(in ecu/stuk)
0103 10 00 Raszuivere fokvarkens (1):
— beren 80 440
—z e u g e n 450 380
(1) Indeling onder deze onderverdeling is onderworpen aan de voorwaarden en bepalingen, vastgesteld bij de op dit gebied geldende
communautaire bepalingen.2989 /92