1987R4088 — NL — 01.01.1996 — 002.001 — 1
Dit document vormt slechts een documentatiehulpmiddel en verschijnt buiten de verantwoordelijkheid van de instellingen
►B ►M2 VERORDENING (EEG) Nr. 4088/87 VAN DE RAAD
van 21 december 1987
tot vaststelling van de voorwaarden voor de toepassing van preferentiële douanerechten bij invoer
van bepaalde produkten van de bloementeelt van oorsprong uit Cyprus, Israël, Jordanië,
Marokko alsmede de Westelijke Jordaanoever en de Gazastrook ◄
(PB L 382 van 31.12.1987, blz. 22)
Gewijzigd bij:
Publicatieblad
nr. blz. datum
►M1Verordening (EEG) nr. 3551/88 van de Raad van 14 november 1988 L 311 1 17.11.1988
►M2Verordening (EG) nr. 539/96 van de Raad van 25 maart 1996 L 79 6 29.3.1996
▼B
VERORDENING (EEG) Nr. 4088/87 VAN DE RAAD
van 21 december 1987
tot vaststelling van de voorwaarden voor de toepassing van prefe-
rentiële douanerechten bij invoer van bepaalde produkten van de
bloementeelt van oorsprong uit Cyprus, Israël, Jordanië, Marokko
alsmede de Westelijke Jordaanoever en de Gazastrook
DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese EconomischeGemeenschap, inzonderheid op artikel 113,
Gezien het voorstel van de Commissie,
Overwegende dat in de aanvullende protocollen bij de associatie- of
samenwerkingsovereenkomsten tussen en- erzijds de Europese Econo-mische Gemeenschap en anderzijds Cyprus, Israël en Jordanië isbepaald dat voor rozen en anjers bij invoer in de Gemeenschap prefe-rentiële douanetarieven gelden binnen de voor invoer van verse
snijbloemen van onderverdeling 0603 10 van de gecombineerde
nomenclatuur, van oorsprong uit voornoemde landen, geopende tarief-contingenten; dat deze tariefvoordelen slechts gelden wanneer deprijzen van de ingevoerde produkten aan bepaalde voorwaardenvoldoen;
Overwegende dat in deze verordening moet worden vastgesteld aan
welke voorwaarden de prijzen van ingevoerde rozen en anjers moetenvoldoen om voor een preferentieel douanerecht in aanmerking tekomen en onder welke voorwaarden deze tariefpreferentie wordtgeschorst wanneer de prijzen niet meer aan deze voorwaarden voldoen
en onder welke voorwaarden de tariefpreferentie later opnieuw wordt
toegepast;
Overwegende dat de voorwaarden die ten aanzien van de prijzen bij
invoer in acht moeten worden genomen, worden vastgesteld op grondvan de communautaire producentenprijzen; dat, aangezien de prijzen
van de betrokken produkten in de Gemeenschap op zeer korte termijn
zeer sterk kunnen variëren, de producentenprijzen voor perioden vantelkens twee weken moeten worden vastgesteld op basis van eengemiddelde van de prijzen die gedurende de drie voorafgaande jarenop de representatieve markten zijn genoteerd, waarbij overigens geen
rekening wordt gehouden met de bovenmatig grote schommelingen,
HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:
Artikel 1
In deze verordening wordt vastgesteld onder welke voorwaarden een
preferentieel douanerecht geldt voor grootbloemige rozen, klein-
bloemige rozen, eenbloemige anjers (standaard) en veelbloemigeanjers (tros) binnen de tariefcontingenten die jaarlijks worden geopendvoor de invoer, in de Gemeenschap, van verse snijbloemen van onder-verdeling 0603 10 van de gecombineerde nomenclatuur, ►
M2van
oorsprong uit Cyprus, Israël, Jordanië, Marokko alsmede de Westelijke
Jordaanoever en de Gazastrook ◄.
Artikel 2
1. Voor een gegeven produkt en een gegeven oorsprong geldt het
preferentiële douanerecht slechts indien de prijs van het ingevoerde
produkt ten minste gelijk is aan 85 % van de in artikel 3 bedoelde
communautaire produktieprijs.
De prijs van het ingevoerde produkt wordt genoteerd op de representa-
tieve invoermarkten van de Gemeenschap inclusief preferentieeldouanerecht.1987R4088 — NL — 01.01.1996 — 002.001 — 2
▼M2
▼B
▼B
2. Behoudens uitzonderingsgevallen wordt, voor een gegeven
produkt en een gegeven oorsprong, het preferentiële douanerechtgeschorst en geldt het recht van het gemeenschappelijk douanetarief
a) indien gedurende twee opeenvolgende marktdagen de prijzen van
het ingevoerde produkt voor ten minste 30 % van de hoeveelhedenwaarvoor op de representatieve invoermarkten noteringen beschik-
baar zijn, lager zijn dan 85 % van de communautaire
produktieprijs, of
b) indien gedurende een periode van vijf tot zeven opeenvolgende
marktdagen de prijzen van het ingevoerde produkt voor ten minste30 % van de hoeveelheden waarvoor op de representatieve invoer-markten noteringen beschikbaar zijn, beurtelings hoger en lager zijndan 85 % van de communautaire produktieprijs, en de prijzen van
het ingevoerde produkt gedurende drie dagen in deze periode onder
dit peil liggen.
3. Het preferentiële douanerecht is voor een gegeven produkt en een
gegeven oorsprong opnieuw van toepassing indien de prijzen van het
ingevoerde produkt (inclusief het volledige douanerecht) voor tenminste 70 % van de hoeveelheden waarvoor op de representatieveinvoermarkten van de Gemeenschap noteringen beschikbaar zijn, gelijkzijn aan of hoger zijn dan 85 % van de communautaire produktieprijs,gedurende een periode, te rekenen vanaf het ogenblik waarop de schor-
sing van het preferentiële douanerecht van kracht wordt, van:
— twee opeenvolgende marktdagen na een schorsing overeenkomstig
lid 2, onder a);
— drie opeenvolgende marktdagen, na een schorsing overeenkomstig
lid 2, onder b).
Indien er geen noteringen beschikbaar zijn, wordt het preferentiële
douanerecht opnieuw toegepast indien gedurende zes opeenvolgendewerkdagen, te rekenen vanaf het ogenblik waarop de maatregel daad-werkelijk is toegepast, geen prijzen zijn genoteerd.
4. Voor de invoer, in Spanje en in Portugal, van produkten van
oorsprong uit de in artikel 1 genoemde landen
— wordt het toe te passen preferentiële douanerecht vastgesteld op
grond van de wegens de toetreding van Spanje en Portugal vastge-stelde bijzondere voorwaarden ter uitvoering van de overeenkom-
sten tussen de Gemeenschap en de in artikel 1 genoemde landen,
— wordt het toe te passen douanerecht gedurende de periode waarin
het preferentiële douanerecht is geschorst, vastgesteld op grondvan de artikelen 75 en 243 van de Toetredingsakte.
Deze bepalingen zijn mutatis mutandis van toepassing op de Westelijke
Jordaanoever en de Gazastrook.
Artikel 3
1. Communautaire produktieprijzen worden voor elk van de vier in
artikel 1 genoemde produkten voor perioden van telkens twee weken
vastgesteld. Deze prijzen worden twee keer per jaar vastgesteld, name-lijk vóór 15 mei en vóór 15 oktober.
2. Voor elk van de vier produkten komt de communautaire produk-
tieprijs overeen met het gemiddelde van de produktieprijzen die op de
representatieve produktiemarkten zijn genoteerd tijdens de overeen-komstige periode gedurende de drie jaren die voorafgaan aan de in lid1 genoemde datum waarop de prijzen worden vastgesteld.
Het gemiddelde van de prijzen wordt voor elke representatieve markt
vastgesteld door weglating van de prijzen die volgens nader te bepalenregels kunnen worden beschouwd als buitenmatig hoog of buitenmatiglaag ten opzichte van de normale op deze markt geconstateerde schom-melingen.1987R4088 — NL — 01.01.1996 — 002.001 — 3
▼M2
▼B
▼B
Artikel 4
De Commissie volgt regelmatig op grond van de gegevens die haar
geregeld door de Lid-Staten worden medegedeeld of de inlichtingen
die zij heeft verzameld de ontwikkeling van enerzijds de prijzen van
de ingevoerde produkten, voor elke oorsprong, op de invoermarktenen anderzijds de produktieprijzen op de markten van de Gemeenschap.
Artikel 5
1. De Commissie stelt volgens de procedure van artikel 14 van
Verordening (EEG) nr. 234/68(
1) de uitvoeringsbepalingen van deze
verordening vast en met name:
— de omschrijving van de in artikel 1 vermelde produkten;
— de lijst van de representatieve produktiemarkten en van de represen-
tatieve invoermarkten van de Gemeenschap;
— de gegevens die de Lid-Staten haar geregeld moeten toezenden met
het oog op de toepassing van deze verordening.
2. Volgens de in lid 1 genoemde procedure
a) stelt de Commissie overeenkomstig artikel 3 de communautaire
produktieprijzen vast;
b) gaat de Commissie, al naar gelang van het geval, over tot schorsing
van het preferentiële douanerecht en tot wederinvoering van hetrecht van het gemeenschappelijk douanetarief of stelt zij opnieuw
de preferentiële douanetarieven in. Tussen de periodieke vergade-
ringen van het comité van beheer worden deze maatregelenevenwel door de Commissie vastgesteld.
Artikel 6
Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die
van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese
Gemeenschappen .
Zij is van toepassing op de produkten van oorsprong uit elk van de drie
betrokken landen vanaf het tijdstip waarop het betreffende Aanvullende
Protocol wordt toegepast.
Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks
toepasselijk in elke Lid-Staat.1987R4088 — NL — 01.01.1996 — 002.001 — 4
(1) PB nr. L 55 van 2. 3. 1968, blz. 1.