02015R2192 — NL — 23.04.2017 — 001.001

Onderstaande tekst dient louter ter informatie en is juridisch niet bindend. De EU-instellingen zijn niet aansprakelijk voor de inhoud. Alleen de besluiten die zijn gepubliceerd in het Publicatieblad van de Europese Unie (te raadplegen in EUR-Lex) zijn authentiek. Deze officiële versies zijn rechtstreeks toegankelijk via de links in dit document

Gewĳzigd bĳ:









▼B

VERORDENING (EU) 2015/2192 VAN DE RAAD

van 10 november 2015

betreffende de verdeling van de vangstmogelijkheden in het kader van het Protocol tot vaststelling van de vangstmogelijkheden en de financiële tegenprestatie waarin is voorzien bij de Partnerschapsovereenkomst inzake visserij tussen de Europese Gemeenschap en de Islamitische Republiek Mauritanië voor een periode van vier jaar







Artikel 1

1. De vangstmogelijkheden die zijn vastgesteld in het kader van het protocol worden als volgt over de lidstaten verdeeld:

a) Categorie 1 — Vaartuigen voor de visserij op schaaldieren met uitzondering van langoesten en krabben







Spanje: 4 150 ton Italië: 600 ton Portugal: 250 ton

Voor deze categorie mogen maximaal 25 vaartuigen tegelijk in Mauritaanse wateren worden ingezet.

b) Categorie 2 — Trawlers (andere dan vriesvaartuigen) en vaartuigen voor de visserij met de grondbeug op zwarte heek







Spanje: 6 000 ton

Voor deze categorie mogen maximaal 6 vaartuigen tegelijk in Mauritaanse wateren worden ingezet.

c) Categorie 3 — Vaartuigen voor de visserij op andere demersale vissoorten dan zwarte heek met ander vistuig dan trawls







Spanje: 3 000 ton

Voor deze categorie mogen maximaal 6 vaartuigen tegelijk in Mauritaanse wateren worden ingezet.

d) Categorie 4 — Vaartuigen voor de tonijnvisserij met de zegen







Spanje: 17 jaarlijkse vergunningen Frankrijk: 8 jaarlijkse vergunningen

e) Categorie 5 — Vaartuigen voor de tonijnvisserij met de hengel en met de drijvende beug







Spanje: 14 jaarlijkse vergunningen Frankrijk: 1 jaarlijkse vergunning

f) Categorie 6 — Vriestrawlers voor de pelagische visserij







Duitsland: 12 560 ton Frankrijk: 2 615 ton Letland: 53 913 ton Litouwen: 57 642 ton Nederland: 62 592 ton Polen: 26 112 ton Verenigd Koninkrijk: 8 531 ton Ierland: 8 535 ton

Elk jaar van de geldigheidsduur van het protocol beschikken de lidstaten over de volgende aantallen driemaandelijkse vergunningen:







Duitsland: 4 Frankrijk: 2 Letland: 20 Litouwen: 22 Nederland: 16 Polen: 8 Verenigd Koninkrijk: 2 Ierland: 2

De lidstaten delen de Commissie mee of bepaalde vergunningen ter beschikking van andere lidstaten mogen komen.

Voor deze categorie mogen maximaal 19 vaartuigen tegelijk in Mauritaanse wateren worden ingezet.

g) Categorie 7 — Koelvaartuigen voor de pelagische visserij







Ierland: 15 000 ton

Bij niet-benutting mogen deze vangstmogelijkheden worden overgeheveld naar categorie 6 overeenkomstig de voor die categorie geldende verdeelsleutel. Ierland deelt de Commissie uiterlijk op 1 juli van elk jaar van de geldigheidsduur van het protocol mee of de vangstmogelijkheden ter beschikking van andere lidstaten mogen komen.

▼M1

h) Categorie 2 bis — Zwarte heek (vries)trawlers:







Spanje: Zwarte heek 3 500 ton Pijlinktvis 1 450 ton Inktvis 600 ton

Voor deze categorie mogen maximaal zes vaartuigen tegelijk in Mauritaanse wateren worden ingezet.

▼B

2. Verordening (EG) nr. 1006/2008 is van toepassing onverminderd de partnerschapsovereenkomst.

3. Als met de vismachtigingsaanvragen van de in lid 1 vermelde lidstaten niet alle krachtens het protocol vastgestelde vangstmogelijkheden worden benut, neemt de Commissie overeenkomstig artikel 10 van Verordening (EG) nr. 1006/2008 vismachtigingsaanvragen van andere lidstaten in overweging.

4. De in artikel 10, lid 1, van Verordening (EG) nr. 1006/2008 bedoelde termijn waarbinnen de lidstaten moeten bevestigen dat zij de krachtens de partnerschapsovereenkomst toegewezen vangstmogelijkheden niet volledig benutten, bedraagt tien werkdagen vanaf de datum waarop de Commissie aan de lidstaten heeft meegedeeld dat de vangstmogelijkheden niet volledig zijn benut.

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Zij is van toepassing met ingang van de datum van ondertekening van het protocol.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.