ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
1972L0430 — NL — 01.01.1973 — 000.001 — 1
Dit document vormt slechts een documentatiehulpmiddel en verschijnt buiten de verantwoordelijkheid van de instellingen
►B RICHTLIJN VAN DE RAAD
van 19 december 1972
tot wijziging van Richtlijn nr. 72/166/EEG van de Raad van 24 april 1972 inzake de onderlinge
aanpassing van de wetgevingen der Lid-Staten betreffende de verzekering tegen de wettelijkeaansprakelijkheid waartoe de deelneming aan het verkeer van motorrijtuigen aanleiding kan
geven en de controle op de verzekering tegen deze aansprakelijkheid
(72/430/EEG)
(PB L 291 van 28.12.1972, blz. 162)
Gerectificeerd bij:
►C1 Rectificatie PB L 75 van 23.3.1973, blz. 30 (72/430/EEG)
▼B
RICHTLIJN VAN DE RAAD
van 19 december 1972
tot wijziging van Richtlijn nr. 72/166/EEG van de Raad van 24
april 1972 inzake de onderlinge aanpassing van de wetgevingender Lid-Staten betreffende de verzekering tegen de wettelijkeaansprakelijkheid waartoe de deelneming aan het verkeer van
motorrijtuigen aanleiding kan geven en de controle op de verzeke-
ring tegen deze aansprakelijkheid
(72/430/EEG)
DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,
Gelet op het Verdrag betreffende de toetreding van de nieuwe Lid-
Staten tot de Europese Economische Gemeenschap en de EuropeseGemeenschap voor Atoomenergie, ondertekend op 22 januari 1972,met name op artikel 153 van de daarbij gevoegde Akte,
Gezien hetvoorst el van de Commissie,Overwegende dat ten gevolge van de uitbreiding het aantal nationale
bureaus datin aanmerking wordtgenomen in Richt lijn nr. 72/166/
EEG van de Raad van 24 april 1972 inzake de onderlinge aanpassingvan de wetgevingen der Lid-Staten betreffende de verzekering tegen dewettelijke aansprakelijkheid waartoe de deelneming aan het verkeervan motorrijtuigen aanleiding kan geven en de controle op de verzeke-
ring tegen deze aansprakelijkheid (
1), stijgt van zes tot negen; dat deze
richtlijn derhalve moet worden aangepast,
HEEFT DE VOLGENDE RICHTLIJN VASTGESTELD:
Artikel 1
Richtlijn nr. 72/166/EEG van de Raad wordt als volgt gewijzigd:in artikel 2, lid 2, wordt de tekst van het eerste streepje door de
volgende tekst vervangen:
„Nadat►
C1tussen de negen nationale ◄bureaus van verzeker-
aars een overeenkomst tot stand is gekomen, waarbij elk nationaalbureau de afwikkeling van ongevallen waarborgtdie zich op zijngrondgebied hebben voorgedaan en zijn veroorzaaktdoor deelne-
ming aan hetverkeer van al dan nietverzekerde voert uigen die
gewoonlijk op hetgrondgebied van een andere Lid-St aatzijngestald, overeenkomstig de eigen nationale wetgeving betreffendede verplichte verzekering;”.
Artikel 2
Deze richtlijn treedt in werking bij de toetreding van de nieuwe Lid-
Staten tot de Europese Gemeenschappen.
Deze richtlijn is gericht tot de Lid-Staten.1972L0430 — NL — 01.01.1973 — 000.001 — 2
(1) PB nr. L 103 van 2. 5. 1972, blz. 1.
01972A0722(04) — NL — 29.05.1975 — 001.001

Onderstaande tekst dient louter ter informatie en is juridisch niet bindend. De EU-instellingen zijn niet aansprakelijk voor de inhoud. Alleen de besluiten die zijn gepubliceerd in het Publicatieblad van de Europese Unie (te raadplegen in EUR-Lex) zijn authentiek. Deze officiële versies zijn rechtstreeks toegankelijk via de links in dit document

Gewijzigd bij:









▼B

AANVULLENDE OVEREENKOMST

betreffende de geldigheid voor het Vorstendom Liechtenstein van de Overeenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Zwitserse Bondsstaat van 22 juli 1972







DE EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP, DE ZWITSERSE BONDSSTAAT, HET VORSTENDOM LIECHTENSTEIN, Overwegende dat het Vorstendom Liechtenstein overeenkomstig het Verdrag van 29 maart 1923 met Zwitserland een douane-unie vormt en dat dit Verdrag niet voor alle bepalingen van de op 22 juli 1972 ondertekende Overeenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Zwitserse Bondsstaat geldigheid voor het Vorstendom Liechtenstein verleent; Overwegende dat het Vorstendom Liechtenstein de wens te kennen heeft gegeven dat alle bepalingen van genoemde Overeenkomst voor Liechtenstein zullen gelden, ZIJN HET VOLGENDE OVEREENGEKOMEN:







Artikel 1

De op 22 juli 1972 ondertekende Overeenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Zwitserse Bondsstaat geldt eveneens voor het Vorstendom Liechtenstein.

Artikel 2

Ter uitvoering van de in artikel 1 bedoelde Overeenkomst, en zonder het karakter van bilaterale Overeenkomst tussen de Gemeenschap en Zwitserland daarvan te wijzigen, kan het Vorstendom Liechtenstein zijn belangen naar voren doen brengen door een vertegenwoordiger in het kader van de Zwitserse delegatie in het Gemengd Comité.

Artikel 3

Deze aanvullende Overeenkomst wordt door Zwitserland, het Vorstendom Liechtenstein en de Gemeenschap goedgekeurd volgens hun eigen procedures. Zij treedt tegelijk met de in artikel 1 bedoelde Overeenkomst in werking en geldt zolang het Verdrag van 29 maart 1923 van kracht blijft.

Udfærdiget i Bruxelles, den toogtyvende juli nitten hundrede og tooghalvfjerds.

Geschehen zu Brüssel am zweiundzwanzigsten Juli neunzehnhundertzweiundsiebzig.

Done at Brussels on this twenty-second day of July in the year one thousand nine hundred and seventy-two.

Fait à Bruxelles, le vingt-deux juillet mil neuf cent soixante-douze.

Fatto a Bruxelles, il ventidue luglio millenovecentosettantadue.

Gedaan te Brussel, de tweeëntwintigste juli negentienhonderdtweeënzeventig.

▼M1 —————

▼B

På Rådet for De europæiske Fællesskabers vegne

Im Namen des Rates der Europäischen Gemeinschaften

In the name of the Council of the European Communities

Au nom du Conseil des Communautés européennes

A nome del Consiglio delle Comunità europee

Namens de Raad van de Europese Gemeenschappen

▼M1 —————

▼B

Für die Schweizerische Eidgenossenschaft

Pour la Confédération suisse

Per la Confederazione svizzera

Für das Fiirstentum Liechtenstein
Dit document vormt slechts een documentatiehulpmiddel en versch ĳnt buiten de verantwoordel ĳkheid van de instellingen  
►B BESLUIT Nr. 86  
van 24 september 1973  
betreffende de werkwijze en de samenstelling van de Rekencommissie bij de Administratieve 
Commissie van de Europese Gemeenschappen voor de sociale zekerheid van migrerende 
werknemers  
(PB C 96 van 13.11.1973, blz. 2)  
ingetrokken bij:  
Publicatieblad  
nr. blz.  datum  
Besluit 2006/352/EG nr. 206 van 15 december 2005  L 130  39  18.5.2006  
De meest recente geconsolideerde versie voor de intrekking is beschikbaar via de link:  
http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CONSLEG:1973Y1113:19960101:NL:PDF  1973Y1113 — NL — 01.06.2006 — 003.001 — 1
4.1.

De fabrikant of diens in de Europese Economische Gemeenschap gevestigde gevolmachtigde moet voor elke partij haken, of op verzoek van de gebruiker bij elke haak, een certificaat afleveren dat ten minste onderstaande gegevens bevat: 1. Naam en adres van de fabrikant of diens in de Europese Economische Gemeenschap gevestigde gevolmachtigde. 2. Indien het certificaat betrekking heeft op een partij haken moet het aantal in de partij vermeld worden. 3. Het type haak. 4. De hoofdafmetingen: bijvoeging van een maatschets van de haak met de voornaamste afmetingen. 5. De maximale proefbelasting waaraan een haak kan worden onderworpen waarbij, na het wegnemen van de belasting, geen aanzienlijke permanente vervorming wordt teweeggebracht; de permanente vervorming, gemeten aan de opening van de haak, mag in geen geval meer bedragen dan 0,25 %. 6. De belasting waarbij de haak net zoveel openbuigt of zal openbuigen dat hij de last niet langer kan houden. Indien de haak zodanig gemaakt is dat hij eerder breekt of breken zal dan dat de last er zal uitglijden door openbuigen, moet de minimale breukbelasting worden vermeld. 7. De materiaalkenmerken van de haak (b.v. internationale klasse waartoe de haak behoort of, eventueel een specificatie van het staal waaruit de haak is vervaardigd. 8. De aard van de warmtebehandeling die de haak bij fabricage heeft ondergaan. 9. Indien de haak volgens een gebruikelijke nationale of internationale norm is vervaardigd, de vermelding van deze norm en identificatie van de haak overeenkomstig deze norm. 10. Indien de haak aan proeven werd onderworpen, een vermelding van normen of specificaties waaraan deze proeven voldoen. Indien proeven zijn verricht die niet in overeenstemming zijn met een bepaalde norm of specificatie, moeten deze in detail (bij partijen ook het aantal geteste exemplaren) alsook de resultaten worden aangegeven. 11. Indien de eigenschappen van de haak een speciale behandeling, onderhoud en/of controle vereisen, moet dit worden gespecificeerd. 12. Handtekening van de verantwoordelijke volgens punt 1. 13. Positie van de verantwoordelijke in de onderneming van de fabrikant of van zijn gevolmachtigde. 14. Plaats en datum.
1973L0131 — NL — 28.11.1978 — 001.001

Dit document vormt slechts een documentatiehulpmiddel en verschĳnt buiten de verantwoordelĳkheid van de instellingen

Gewĳzigd bĳ:

NB: Deze geconsolideerde versie bevat referenties naar de Europese rekeneenheid en/of ecu. Vanaf 1 januari 1999 moeten beide worden gelezen als referentie naar de euro — Verordening (EEG) nr. 3308/80 van de Raad (PB L 345 van 20.12.1980, blz. 1) en Verordening (EG) nr. 1103/97 van de Raad (PB L 162 van 19.6.1997, blz. 1).

▼B

RICHTLIJN VAN DE RAAD

van 15 mei 1973

inzake de in artikel 10 van de richtlijn van 17 april 1972 betreffende de modernisering van landbouwbedrijven bedoelde oriëntatiepremie

(73/131/EEG)

DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op de richtlijn van de Raad van 17 april 1972 betreffende de modernisering van landbouwbedrijven ( 1 ), inzonderheid op artikel 10, Gezien het voorstel van de Commissie, Overwegende dat volgens bovenbedoelde richtlijn de in artikel 8 van die richtlijn genoemde aanmoedigingsmaatregelen aangevuld moeten worden met de toekenning van een oriëntatiepremie indien het ontwikkelingsplan een oriëntatie van het landbouwbedrijf op de rund- of schapevleesproduktie inhoudt; Overwegende dat het, gezien de huidige structuur der bedrijven die voor modernisering overeenkomstig genoemde richtlijn door oriëntatie op de rund- of schapevleesproduktie in aanmerking komen, dienstig is bij het vaststellen van die premie rekening te houden met de daardoor te verwezenlijken oriëntatie en haar te berekenen per hectare voor deze vleesproduktie noodzakelijke cultuurgrond, HEEFT DE VOLGENDE RICHTLIJN VASTGESTELD:

Artikel 1

De in artikel 10 van de richtlijn van de Raad van 17 april 1972 betreffende de modernisering van landbouwbedrijven bedoelde oriëntatiepremie wordt berekend per hectare voor de rund- en schapevleesproduktie noodzakelijke cultuurgrond van het bedrijf, waarvan het ontwikkelingsplan erop is gericht dat, na voltooiing ervan, het aandeel van de verkoop van runderen en schapen groter is dan 50 % van de totale verkoop van het bedrijf.

▼M1

De premie bedraagt ten hoogste:

— 48 rekeneenheden per hectare tot maximaal 4 800 rekeneenheden per bedrijf voor het eerste jaar,

— 32,5 rekeneenheden per hectare tot maximaal 3 250 rekeneenheden per bedrijf voor het tweede jaar,

— 16,5 rekeneenheden per hectare tot maximaal 1 650 rekeneenheden per bedrijf voor het derde jaar.

▼B

Artikel 2

Deze richtlijn is gericht tot de Lid-Staten.

( 1 ) PB nr. L 96 van 23.4.1972, blz. 1.
01973L0241 — NL — 03.08.2003 — 012.002

Onderstaande tekst dient louter ter informatie en is juridisch niet bindend. De EU-instellingen zijn niet aansprakelijk voor de inhoud. Alleen de besluiten die zijn gepubliceerd in het Publicatieblad van de Europese Unie (te raadplegen in EUR-Lex) zijn authentiek. Deze officiële versies zijn rechtstreeks toegankelijk via de links in dit document

Ingetrokken bij:

Publicatieblad nr. blz. datum Richtlijn 2000/36/EG van het Europees Parlement en de Raad van 23 juni 2000 L 197 19 3.8.2000
1973Y1113 — NL — 01.06.2006 — 003.001

Dit document vormt slechts een documentatiehulpmiddel en verschĳnt buiten de verantwoordelĳkheid van de instellingen

Gewĳzigd bĳ:

▼B

▼

BESLUIT Nr. 86

van 24 september 1973

betreffende de werkwijze en de samenstelling van de Rekencommissie bij de Administratieve Commissie van de Europese Gemeenschappen voor de sociale zekerheid van migrerende werknemers

XXX

This act has been trimmed due to parser errors since it has been repealed.

XXX
1974D0296 — NL — 24.02.1984 — 001.001

Dit document vormt slechts een documentatiehulpmiddel en verschĳnt buiten de verantwoordelĳkheid van de instellingen

Gewĳzigd bĳ:

No

▼B

BESCHIKKING VAN DE RAAD

van 4 juni 1974

betreffende de toekenning van gunsten aan de Gemeenschappelijke Onderneming Hochtemperatur-Kernkraftwerke GmbH (HKG)

(74/296/Euratom)

Overwegende dat de toekenning van de in bijlage III van het Verdrag genoemde gunsten aan het HKG gedurende de bouw en de exploitatie van de kerncentrale, door een verlaging van de financiële lasten, de aan een dergelijke onderneming verbonden economische risico's aanzienlijk kan verminderen;

Overwegende dat de kerncentrale zal worden gebouwd door een consortium van ondernemingen uit de Gemeenschap met behulp van onderdelen die bijna uitsluitend uit de Gemeenschap afkomstig zijn, en dat de bouw van deze centrale een belangrijke vooruitgang ten gevolge zal hebben in de technische procédés voor de elektriciteitsproduktie op industriele schaal;

Overwegende dat het HKG ter verwezenlijking van deze doelstelling heeft verzocht om de toekenning van een aantal in bijlage III van het Verdrag genoemde gunsten;

Overwegende dat de Gemeenschappelijke Onderneming Hochtemperatur-Kernkraftwerk GmbH (HKG), opgericht bij beschikking van de Raad van 4 juni 1974 voor een duur van 25 jaar, tot doel heeft de bouw, de uitrusting en de exploitatie van een kerncentrale met een vermogen van 300 MWe in Uentrop (Landkreis Unna) in de Bondsrepubliek Duitsland;

Artikel 1

De Lid-Staten kennen aan de Gemeenschappelijke Onderneming Hochtemperatur-Kernkraftwerk GmbH (HKG) vooreerst voor een periode die eindigt drie jaar na de definitieve aanvaarding van de centrale door de onderneming, de volgende in bijlage III van het Verdrag genoemde gunsten toe:

▼M1

1. in het kader van punt 3 van genoemde bijlage, vrijstelling van de „Kapitalverkehrsteuer (Gesellschaftsteuer)” (belasting op kapitaalbewegingen — vennootschapsbelasting) voor de inbreng in het maatschappelijk kapitaal van de vennoten (Stammeinlagen) bij de „HKG”, tot een bedrag van in totaal 90 miljoen DM;
1974D0358 — NL — 20.04.1990 — 001.001

Dit document vormt slechts een documentatiehulpmiddel en verschĳnt buiten de verantwoordelĳkheid van de instellingen

(Slechts de tekst in de Engelse taal is authentiek)

Gewĳzigd bĳ:

▼B

BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE

van 13 juni 1974

waarbij Ierland wordt vrijgesteld van de toepassing, ten aanzien van bepaalde gewassen, van de richtlijn van de Raad van 29 september 1970 betreffende het in de handel brengen van groentezaad

(Slechts de tekst in de Engelse taal is authentiek)

(74/358/EEG)

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,

Gelet op de richtlijn van de Raad van 29 september 1970, betreffende het in de handel brengen van groentezaad ( 1 ), laastelijk gewijzigd bij de richtlijn van de Raad van 11 december 1973 ( 2 ), inzonderheid op artikel 42, alinea's a) en b),

Gezien het door Ierland ingediende verzoek,

Overwegende dat zaaizaad van kervel, asperges, prei, watermeloen, venkel en schorseneren voor Ierland van geen betekenis is, hoewel het in zeer geringe hoeveelheden wordt voortgebracht of althans in de handel wordt gebracht; dat de richtlijn voor de betrokken gewassen voorziet in vrijstelling zonder bijzondere eisen te stellen;

Overwegende dat in Ierland normalerwijze geen koolrabi en veldsla worden verbouwd; dat van deze gewassen evenmin zaaizaad wordt vermeerderd of verhandeld;

Overwegende dat, zolang aan deze voorwaarden is voldaan, Ierland ook moet worden vrijgesteld van de toepassing van de bepalingen van de richtlijn ten aanzien van deze gewassen;

Overwegende dat de in deze beschikking vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Permanent Comité voor teeltmateriaal voor land-, tuin- en bosbouw,

HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN:
1975Y0725 — NL — 01.01.1981 — 001.001

Dit document vormt slechts een documentatiehulpmiddel en verschĳnt buiten de verantwoordelĳkheid van de instellingen

(PB C 168, 25.7.1975, p.5)

betreffende de aanpassing van richtlijnen of andere communautaire regelingen inzake de bescherming en de verbetering van het milieu aan de vooruitgang van de techniek

Gewĳzigd bĳ:

No

Gewĳzigd bĳ:

▼B

RESOLUTIE VAN DE RAAD

van 15 juli 1975

betreffende de aanpassing van richtlijnen of andere communautaire regelingen inzake de bescherming en de verbetering van het milieu aan de vooruitgang van de techniek

DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

Gezien het ontwerp van de Commissie,

Gezien het advies van het Europese Parlement ( 1 ),

Gezien het advies van het Economisch en Sociaal Comité ( 2 ),

Overwegende dat de uitvoering van het actieprogramma van de Europese Gemeenschappen inzake het milieu ( 3 ) met name inhoudt dat richtlijnen of andere communautaire regelingen worden aangenomen met het oog op de harmonisatie der wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen van de Lid-Staten alsmede, bij gebreke van enige nationale wetgeving, het instellen van communautaire regelingen;

Overwegende dat het in bepaalde gevallen noodzakelijk kan blijken sommige bepalingen van deze richtlijnen of andere communautaire regelingen volgens een procedure ad hoc aan te passen aan de vooruitgang van de wetenschap en de techniek, met name op het gebied van het milieu,
1975D0365 — NL — 25.07.1978 — 002.001 — 1
Dit document vormt slechts een documentatiehulpmiddel en verschijnt buiten de verantwoordelijkheid van de instellingen
►B BESLUIT VAN DE RAAD
van 16 juni 1975
tot instelling van een Comité van hooggeplaatste ambtenaren van volksgezondheid
(75/365/EEG)
(PB L 167 van 30.6.1975, blz. 19)
Gewijzigd bij:
Publicatieblad
nr. blz. datum
►M1 Besluit 77/455/EEG van de Raad van 27 juni 1977 L 176 13 15.7.1977
►M2 Besluit 78/689/EEG van de Raad van 25 juli 1978 L 233 17 24.8.1978
▼B
BESLUIT VAN DE RAAD
van 16 juni 1975
tot instelling van een Comité van hooggeplaatste ambtenaren van
volksgezondheid
(75/365/EEG)
DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische
Gemeenschap,
Gezien het voorstelvan de Commissie,
Overwegende dat de toepassing van de door de Raad vastgestelde
maatregelen op het gebied van de daadwerkelijke uitoefening van hetrecht van vestiging en vrij verrichten van diensten en de coördinatievan de wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen betreffende dewerkzaamheden van de arts problemen kan doen rijzen die gemeen-
schappelijk dienen te worden bestudeerd;
Overwegende dat het wenselijk is te dien einde een Comité in te stellen
dat wordt voorgezeten door de Commissie en dat is samengesteld uitvertegenwoordigers van de Lid-Staten die aan de overheidsdiensten
van deze Staten zijn verbonden;
BESLUIT:
Artikel 1
Bij de Commissie wordt een Comité van hooggeplaatste ambtenaren
van volksgezondheid ingesteld, hierna „Comité” te noemen.
Artikel 2
Het Comité heeft tot taak:
— de moeilijkheden die zich bij de tenuitvoerlegging van de Richt-
lijnen 75/362/EEG (1), 75/363/EEG (2), 77/452/EEG (3), 77/453/
EEG (4), 78/686/EEG (5) en 78/687/EEG (6) kunnen voordoen, op te
sporen en te analyseren;
— alle nuttige inlichtingen te verzamelen over:
— de omstandigheden waaronder algemene en gespecialiseerde
medische verzorging door artsen in de Lid-Staten wordtverstrekt;
— de omstandigheden waaronder verpleegkundige hulp door
verantwoordelijke algemene ziekenverplegers in de Lid-Staten
wordt verstrekt;
— de omstandigheden waaronder algemene en gespecialiseerde
tandheelkundige verzorging door beoefenaars der tandheelkundein de Lid-Staten wordt verstrekt;
— adviezen uit te brengen die als leidraad kunnen dienen voor de
werkzaamheden van de Commissie met het oog op eventuele wijzi-gingen van voornoemde richtlijnen.1975D0365 — NL — 25.07.1978 — 002.001 — 2
(1) PB nr. L 167 van 30. 6. 1975, blz. 1.
(2) PB nr. L 167 van 30. 6. 1975, blz. 14.
(3) PB nr. L 176 van 15. 7. 1977, blz. 1.
(4) PB nr. L 176 van 15. 7. 1977, blz. 8.
(5) Zie blz. 1 van dit Publikatieblad.
(6) Zie blz.10 van dit Publikatieblad.▼M2
▼B
Artikel 3
1. Het Comité bestaat uit hooggeplaatste ambtenaren van de Lid-
Staten met directe verantwoordelijkheid op het gebied van de volksge-
zondheid.
2. De leden van het Comité worden aangewezen door de Lid-Staten;
elke Lid-Staat wijst een gewoon lid en een plaatsvervangend lid aan.
3. Het voorzitterschap van het Comité berust bij een Vertegenwoor-
diger van de Commissie.
Artikel 4
Het Comité stelt zijn reglement van orde vast.1975D0365 — NL — 25.07.1978 — 002.001 — 3
1975D0365 — NL — 27.06.1977 — 001.001 — 1
Dit document vormt slechts een documentatiehulpmiddel en verschijnt buiten de verantwoordelijkheid van de instellingen
►B BESLUIT VAN DE RAAD
van 16 juni 1975
tot instelling van een Comité van hooggeplaatste ambtenaren van volksgezondheid
(75/365/EEG)
(PB L 167 van 30.6.1975, blz. 19)
Gewijzigd bij:
Publicatieblad
nr. blz. datum
►M1Besluit 77/455/EEG van de Raad van 27 juni 1977 L 176 13 15.7.1977
▼B
BESLUIT VAN DE RAAD
van 16 juni 1975
tot instelling van een Comité van hooggeplaatste ambtenaren van
volksgezondheid
(75/365/EEG)
DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische
Gemeenschap,
Gezien het voorstel van de Commissie,
Overwegende dat de toepassing van de door de Raad vastgestelde
maatregelen ophet gebied van de daadwerkelijke uitoefening van hetrecht van vestiging en vrij verrichten van diensten en de coördinatievan de wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen betreffende de
werkzaamheden van de arts problemen kan doen rijzen die gemeen-
schappelijk dienen te worden bestudeerd;
Overwegende dat het wenselijk is te dien einde een Comité in te stellen
dat wordt voorgezeten door de Commissie en dat is samengesteld uit
vertegenwoordigers van de Lid-Staten die aan de overheidsdiensten
van deze Staten zijn verbonden;
BESLUIT:
Artikel 1
Bij de Commissie wordt een Comité van hooggeplaatste ambtenaren
van volksgezondheid ingesteld, hierna „Comité” te noemen.
Artikel 2
Het Comité heeft tot taak:
— de moeilijkheden die zich bij de tenuitvoerlegging van de Richt-
lijnen 75/362/EEG(1), 75/363/EEG(2), 77/452/EEG(3) en 77/453/
EEG(4) kunnen voordoen, opte sp oren en te analyseren;
— alle nuttige inlichtingen te verzamelen over de omstandigheden
waaronder algemene en gespecialiseerde medische verzorging door
de artsen in de Lid-Staten wordt versterkt;
— alle nuttige inlichtingen te verzamelen over de omstandigheden
waaronder de verpleegkundige hulp door verantwoordelijke alge-mene ziekenverplegers in de Lid-Staten wordt verstrekt;
— adviezen uit te brengen die als leidraad kunnen dienen voor de
werkzaamheden van de Commissie met het oog opeventuele wijzi-
gingen van voornoemde richtlijnen.
Artikel 3
1. Het Comité bestaat uit hooggeplaatste ambtenaren van de Lid-
Staten met directe verantwoordelijkheid ophet gebied van de volksge-
zondheid.
2. De leden van het Comité worden aangewezen door de Lid-Staten;
elke Lid-Staat wijst een gewoon lid en een plaatsvervangend lid aan.
3. Het voorzitterschapvan het Comité berust bij een Vertegenwoor-
diger van de Commissie.1975D0365 — NL — 27.06.1977 — 001.001 — 2
(1) PB nr. L 167 van 30. 6. 1975, blz. 1.
(2) PB nr. L 167 van 30. 6. 1975, blz. 14.
(3) Zie blz. 1 van dit Publikatieblad.
(4) Zie blz. 8 van dit Publikatieblad,▼M1
▼B
▼B
Artikel 4
Het Comité stelt zijn reglement van orde vast.1975D0365 — NL — 27.06.1977 — 001.001 — 3