1992R2219 — NL — 01.07.1999 — 001.001 — 1
Dit document vormt slechts een documentatiehulpmiddel en versch ĳnt buiten de verantwoordel ĳkheid van de instellingen
►B VERORDENING (EEG) Nr.2219/92 VAN DE COMMISSIE
van 30 juli 1992
houdende bepalingen ter uitvoering van de specifieke regeling voor de voorziening van Madeira
met melk en zuivelprodukten en tot vaststelling van de voorzieningsbalans
(PB L 218 van 1.8.1992, blz. 75)
Gewĳzigd b ĳ:
Publicatieblad
nr. blz. datum
►M1Verordening (EEG) nr. 3286/92 van de Commissie van 12 november
1992 L327 15 13.11.1992
►M2Verordening(EEG)nr.3553/92vandeCommissievan9december1992 L361 32 10.12.1992
►M3Verordening (EEG) nr. 897/93 van de Commissie van 16 april 1993 L93 14 17.4.1993
►M4Verordening (EEG) nr. 1732/93 van de Commissie van 30 juni 1993 L160 15 1.7.1993
►M5Verordening(EG)nr.3450/93vandeCommissievan16december1993 L316 4 17.12.1993
►M6Verordening (EG) nr. 1551/94 van de Commissie van 30 juni 1994 L166 45 1.7.1994
►M7Verordening(EG)nr.2383/94vandeCommissievan30september1994 L255 89 1.10.1994
►M8Verordening (EG) nr. 799/95 van de Commissie van 7 april 1995 L80 29 8.4.1995
►M9Verordening (EG) nr. 1622/95 van de Commissie van 4 juli 1995 L154 15 5.7.1995
►M10Verordening (EG) nr. 1802/95 van de Commissie van 25 juli 1995 L174 27 26.7.1995
►M11gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1628/2000 van de Commissie van
24 juli 2000 L187 11 26.7.2000
►M12Verordening(EG)nr.2931/95vandeCommissievan19december1995 L307 10 20.12.1995
►M13Verordening (EG) nr. 1227/96 van de Commissie van 28 juni 1996 L161 75 29.6.1996
►M14Verordening (EG) nr. 1271/97 van de Commissie van 1 juli 1997 L174 39 2.7.1997
►M15Verordening (EG) nr. 2438/97 van de Commissie van 9 december 1997 L339 7 10.12.1997
►M16Verordening (EG) nr. 1301/98 van de Commissie van 23 juni 1998 L180 10 24.6.1998
►M17Verordening (EG) nr. 1338/1999 van de Commissie van 24 juni 1999 L159 20 25.6.1999
►M18Verordening (EG) nr. 1341/2000 van de Commissie van 26 juni 2000 L154 12 27.6.2000
►M19Verordening (EG) nr. 1809/2000 van de Commissie van 24 augustus
2000 L214 3 25.8.2000
1992R2219 — NL — 01.07.1999 — 001.001 — 2
▼B
VERORDENING (EEG) Nr.2219/92 VAN DE COMMISSIE
van 30 juli 1992
houdende bepalingen ter uitvoering van de specifieke regeling voor
de voorziening van Madeira met melk en zuivelprodukten en tot
vaststelling van de voorzieningsbalans
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese EconomischeGemeenschap,
GeletopVerordening(EEG)nr.1600/92vandeRaadvan15juni1992
houdendespecifiekemaatregelenvoorbepaaldelandbouwproduktentenbehoeve van de Azoren en Madeira(
1), en met name op artikel 10,
Overwegende dat b ĳVerordening (EEG) nr. 1696/92 van de
Commissie(2) met name de uitvoeringsbepalingen voor de specifieke
regeling voor de voorziening van de Azoren en Madeira met bepaaldelandbouwprodukten z ĳn vastgesteld;
Overwegende dat, met het oog op de specifieke behoeften van de
zuivelsector, voorschriften moeten worden vastgesteld die een aanvul-ling op of een afw ĳking van het bepaalde in Verordening (EEG) nr.
1696/92 vormen;
Overwegende dat voor de toepassing van artikel 2 van Verordening
(EEG) nr. 1600/92 een jaarl ĳkse voorzieningsbalans voor melk en
zuivelprodukten moet worden vastgesteld voor Madeira;
Overwegendedat,omb ĳdevoorzieningvanMadeirategaranderendat
aandebehoeftenuiteenoogpuntvanhoeveelheden,pr ĳzenenkwaliteit
kan worden voldaan, enerz ĳds produkten van oorsprong uit derde
landen kunnen worden geleverd zonder toepassing van heffingen ofdouanerechten en anderz ĳds, tegen even voordelige voorwaarden,
produkten uit de Gemeenschap; dat de produkten van communautaireoorsprong daarom in aanmerking moeten komen voor steun;
Overwegende dat b ĳde vaststelling van de steunbedragen met name
rekeningmoetwordengehoudenmetdekostenvoordevoorzieningmetprodukten van de wereldmarkt, de factoren die het gevolg z ĳn van de
geografische ligging van Madeira en de pr ĳzen b ĳuitvoer van de
betrokken produkten naar derde landen;
Overwegende dat moet worden bepaald dat de betrokken Lid-Staat de
voorhetbeheervandezevoorzieningsregelingbevoegdeinstantiemoetaanw ĳzen;
Overwegende dat moet worden bepaald wanneer certificaataanvragen
kunnenwordeningediendenaanwelkevoorwaardenz ĳ,metnamewat
hetstellenvandezekerheidbetreft,moetenvoldoenomontvankel ĳkte
zĳn; dat ook de geldigheidsduur van de invoer- en steuncertificaten
moetwordenvastgesteld,waarb ĳrekeningmoetwordengehoudenmet
de behoeften uit een oogpunt van voorziening en adequaat beheer en,geletopdespecifiekesituatievanMadeira,eenlangeregeldigheidsduurmoet worden gehanteerd voor de steuncertificaten;
Overwegende dat met het oog op een adequaat beheer van de voorzie-
ningsregeling, de voorwaarden moeten worden vastgesteld waarop dezekerheid wordt vr ĳgegeven;
Overwegende dat in Verordening (EEG) nr. 1600/92 is bepaald dat de
voorzieningsregeling op 1 juli 1992 ingaat; dat ook de bepalingen teruitvoeringvandieregelingopdedatumvantoepassingmoetenworden;
(1) PB nr. L 173 van 27. 6. 1992, blz. 1.
(2) PB nr. L 179 van 1. 7. 1992, blz. 6.
1992R2219 — NL — 01.07.1999 — 001.001 — 3
▼B
OverwegendedathetComitévanbeheervoormelkenzuivelproduktengeenadviesheeftuitgebrachtbinnendedoorz ĳnvoorzittervastgestelde
termĳn,
HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:
Artikel 1
▼M9
1. Ter uitvoering van artikel 2 van Verordening (EEG) nr. 1600/92worden de in het kader van de voorzieningsbalans voor Madeirageldende hoeveelheden waarvoor communautaire steun wordt verleendofgeendouanerechtwordttoegepastbijinvoeruitderdelanden,vastge-steld in bijlage I.
▼
B
2. Teruitvoeringvanartikel10vanVerordening(EEG)nr.1600/92worden de steunbedragen vastgesteld in b ĳlage II.
Artikel 2
Portugal w ĳst de instantie aan die bevoegd is voor:
a) de afgifte van het in artikel 2 van Verordening (EEG) nr. 1696/92
bedoelde invoercertificaat;
b) de afgifte van het in artikel 4 van dezelfde verordening bedoelde
steuncertificaat;
c) de betaling van de steun aan de betrokken marktdeelnemers en het
beheer van de zekerheden.
Artikel 3
1. De certificaataanvragen worden uiterl ĳko pd e ►
M4tiende◄
werkdag van elke maand b ĳde bevoegde instantie ingediend. Certifi-
caataanvragen z ĳn alleen ontvankel ĳk wanneer
a) zĳbetrekking hebben op een hoeveelheid die niet groter is dan de
voorelkproduktindebetrokkenperiodebeschikbaremaximumhoe-veelheid;
▼
M4
b) binnendeterm ĳnvoordeindieningvandecertificaataanvragenhet
bewĳswordtgeleverddatdebetrokkeneeenzekerheidheeftgesteld.
De zekerheid bedraagt:
—►M10►M113◄◄ecu/100 kg voor produkten van de
GN-codes 0401, 19019090 en 21069091,
—►M10►M116◄◄ecu/100 kg voor produkten van de
GN-codes 0402 en 0405,
—►M10►M119◄◄
▼Becu/100 kg voor produkten van GN-code 0405.
2. De certificaten worden afgegeven op de ►M4vijftiende ◄
werkdag van elke maand.
Artikel 4
▼M4
1. Deinvoercertificatenz ĳngeldigvanafdedatumvanafgiftetothet
einde van de tweede maand na die waarin ze z ĳn afgegeven.
▼B
2. Degeldigheidsduurvandesteuncertificatenlooptafopdelaatstedag van de tweede maand na die waarin z ĳzĳn afgegeven.
1992R2219 — NL — 01.07.1999 — 001.001 — 4
▼B
Artikel 5
Onverminderd het bepaalde in Verordening (EEG) nr. 3719/88 van de
Commissie(1) wordt de zekerheid vr ĳgegeven wanneer:
a) debevoegdeinstantiegeengevolgheeftgegevenaandeaanvraag;in
dat geval wordt de zekerheid vr ĳgegeven voor de hoeveelheden
waarvoor geen gevolg is gegeven aan de aanvraag;
b) de marktdeelnemer z ĳn aanvraag heeft ingetrokken overeenkomstig
hetbepaaldeinartikel4,lid2,vanVerordening(EEG)nr.1696/92;
c) hetbew ĳswordtgeleverddathetcertificaatisgebruiktovereenkom-
stig de bepalingen van Verordening (EEG) nr. 1696/92 en vanonderhavige verordening; in dit geval wordt de zekerheid vr ĳge-
geven voor de op het certificaat afgeboekte hoeveelheden.
Artikel 6
Dezeverordeningtreedtinwerkingopdedagvolgendeopdievanhaar
bekendmakinginhet Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen .
Zĳis van toepassing met ingang van 1 juli 1992.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreeks
toepassel ĳk in elke Lid-Staat.
(1) PB nr. L 331 van 2. 12. 1988, blz. 15.
1992R2219 — NL — 01.07.1999 — 001.001 — 5
▼M18
BĲLAGE I
Voorzieningsbalans voor melk en zuivelproducten voor Madeira voor de periode van 1 juli 2000
tot en met 30 juni 2001
(in ton)
GN-code Omschr ĳving Hoeveelheid
0401 Melkenroom,nietingedikt,zondertoegevoegdesuiker
of andere zoetstoffen12000
ex 0402 Mageremelkpoeder 800
ex 0402 Vollemelkpoeder 700
0405 Boterenanderevanmelkafkomstigevetstoffen;zuivel-
pasta’s1200
0406 Kaas 1550
1992R2219 — NL — 01.07.1999 — 001.001 — 6▼M19
(in EUR/100 kg nettogewicht, behoudens andere vermeldingen)
GN-code Omschr ĳving Productcode Aantekening BedragvandesteunBĲLAGE II
0401 Melk en room, niet ingedikt, zonder toegevoegde suiker of andere zoetstoffen:
040110 –met een vetgehalte van niet meer dan 1 gewichtspercent:
04011010 ––in verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddell ĳke verpakking van niet meer
dan 2l040110109000 2,327
04011090 ––andere 040110909000 2,327
040120 –met een vetgehalte van meer dan 1 doch niet meer dan 6 gewichtspercenten:
––met een vetgehalte van niet meer dan 3 gewichtspercenten:
04012011 –––inverpakkingenmeteennetto-inhoudperonmiddell ĳkeverpakkingvannietmeer
dan 2l:
–met een vetgehalte van niet meer dan 1,5 gewichtspercent 040120119100 2,327
–met een vetgehalte van meer dan 1,5 gewichtspercent 040120119500 3,597
04012019 –––andere:
–met een vetgehalte van niet meer dan 1,5 gewichtspercent 040120199100 2,327
–met een vetgehalte van meer dan 1,5 gewichtspercent 040120199500 3,597
––met een vetgehalte van meer dan 3 gewichtspercenten:
04012091 –––inverpakkingenmeteennetto-inhoudperonmiddell ĳkeverpakkingvannietmeer
dan 2l:
–met een vetgehalte van niet meer dan 4 gewichtspercenten 040120919100 4,551
–met een vetgehalte van meer dan 4 gewichtspercenten 040120919500 5,302
04012099 –––andere:
–met een vetgehalte van niet meer dan 4 gewichtspercenten 040120999100 4,551
–met een vetgehalte van meer dan 4 gewichtspercenten 040120999500 5,302
040130 –met een vetgehalte van meer dan 6 gewichtspercenten:
––met een vetgehalte van niet meer dan 21 gewichtspercenten:
04013011 –––inverpakkingenmeteennetto-inhoudperonmiddell ĳkeverpakkingvannietmeer
dan 2l:
1992R2219 — NL — 01.07.1999 — 001.001 — 7▼M19 (in EUR/100 kg nettogewicht, behoudens andere vermeldingen)
GN-code Omschr ĳving Productcode Aantekening Bedragvandesteun
–met een vetgehalte:
–van niet meer dan 10 gewichtspercenten 040130119100 6,803
–van meer dan 10 doch niet meer dan 17 gewichtspercenten 040130119400 10,50
–van meer dan 17 gewichtspercenten 040130119700 15,77
04013019 –––andere:
–met een vetgehalte:
–van niet meer dan 10 gewichtspercenten 040130199100 6,803
–van meer dan 10 doch niet meer dan 17 gewichtspercenten 040130199400 10,50
–van meer dan 17 gewichtspercenten 040130199700 15,77
––met een vetgehalte van meer dan 21 doch niet meer dan 45 gewichtspercenten:
04013031 –––inverpakkingenmeteennetto-inhoudperonmiddell ĳkeverpakkingvannietmeer
dan 2l:
–met een vetgehalte:
–van niet meer dan 35 gewichtspercenten 040130319100 38,32
–van meer dan 35 doch niet meer dan 39 gewichtspercenten 040130319400 59,85
–van meer dan 39 gewichtspercenten 040130319700 66,00
04013039 –––andere:
–met een vetgehalte:
–van niet meer dan 35 gewichtspercenten 040130399100 38,32
–van meer dan 35 doch niet meer dan 39 gewichtspercenten 040130399400 59,85
–van meer dan 39 gewichtspercenten 040130399700 66,00
––met een vetgehalte van meer dan 45 gewichtspercenten:
04013091 –––inverpakkingenmeteennetto-inhoudperonmiddell ĳkeverpakkingvannietmeer
dan 2l:
–met een vetgehalte:
–van niet meer dan 68 gewichtspercenten 040130919100 75,22
–van meer dan 68 doch niet meer dan 80 gewichtspercenten 040130919400 110,55
–van meer dan 80 gewichtspercenten 040130919700 129,01
04013099 –––andere:
1992R2219 — NL — 01.07.1999 — 001.001 — 8▼M19 (in EUR/100 kg nettogewicht, behoudens andere vermeldingen)
GN-code Omschr ĳving Productcode Aantekening Bedragvandesteun
–met een vetgehalte:
–van niet meer dan 68 gewichtspercenten 040130999100 75,22
–van meer dan 68 doch niet meer dan 80 gewichtspercenten 040130999400 110,55
–van meer dan 80 gewichtspercenten 040130999700 129,01
ex 0402 Magere-melkpoeder met een vetgehalte van niet meer dan 1,5 gewichtspercent 040210119000
040210199000(2) 40,00
ex 0402 Volle-melkpoeder met een vetgehalte van niet meer dan 27 gewichtspercenten 040221119900040221199900 (2) 76,00
04022111 ––––inverpakkingen met een netto-inhoud per onmiddell ĳke verpakking van niet
meer dan 2,5kg:
–met een vetgehalte:
–van niet meer dan 11 gewichtspercenten 040221119200 (2) 40,00
–van meer dan 11 doch niet meer dan 17 gewichtspercenten 040221119300 (2) 67,00
–van meer dan 17 doch niet meer dan 25 gewichtspercenten 040221119500 (2) 70,60
–van meer dan 25 gewichtspercenten 040221119900 (2) 76,00
––––andere:
04022119 –––––meteen vetgehalte van meer dan 11 doch niet meer dan 27 gewichtsper-
centen:
–van niet meer dan 17 gewichtspercenten 040221199300 (2) 67,00
–van meer dan 17 doch niet meer dan 25 gewichtspercenten 040221199500 (2) 70,60
–van meer dan 25 gewichtspercenten 040221199900 (2) 76,00
ex 0405 Boter en andere van melk afkomstige vetstoffen; zuivelpasta’s:
040510 –Boter:
––met een vetgehalte van niet meer dan 85%:
–––natuurl ĳke boter:
04051011 ––––inverpakkingen met een netto-inhoud per onmiddell ĳke verpakking van niet
meer dan 1kg:
1992R2219 — NL — 01.07.1999 — 001.001 — 9▼M19 (in EUR/100 kg nettogewicht, behoudens andere vermeldingen)
GN-code Omschr ĳving Productcode Aantekening Bedragvandesteun
–––––meteen vetgehalte:
––––––van80of meer doch minder dan 82 gewichtspercenten 040510119500 176,10
––––––van82 gewichtspercenten of meer 040510119700 180,50
04051019 ––––andere:
–––––meteen vetgehalte:
––––––van80of meer doch minder dan 82 gewichtspercenten 040510199500 176,10
––––––van82 gewichtspercenten of meer 040510199700 180,50
04051030 –––gerecombineerde boter:
––––inverpakkingen met een netto-inhoud per onmiddell ĳke verpakking van niet
meer dan 1kg:
–––––meteen vetgehalte:
––––––van80of meer doch minder dan 82 gewichtspercenten 040510309100 176,10
––––––van82 gewichtspercenten of meer 040510309300 180,50
––––andere:
–––––meteen vetgehalte:
––––––van80of meer doch minder dan 82 gewichtspercenten 040510309500 176,10
––––––van82 gewichtspercenten of meer 040510309700 180,50
04051050 –––weiboter:
––––inverpakkingen met een netto-inhoud per onmiddell ĳke verpakking van niet
meer dan 1kg:
–––––meteen vetgehalte:
––––––van80of meer doch minder dan 82 gewichtspercenten 040510509100 176,10
––––––van82 gewichtspercenten of meer 040510509300 180,50
––––andere:
–––––meteen vetgehalte:
––––––van80of meer doch minder dan 82 gewichtspercenten 040510509500 176,10
––––––van82 gewichtspercenten of meer 040510509700 180,50
04051090 ––andere 040510909000 187,10
ex 040520 –Zuivelpasta’s:
1992R2219 — NL — 01.07.1999 — 001.001 — 10▼M19 (in EUR/100 kg nettogewicht, behoudens andere vermeldingen)
GN-code Omschr ĳving Productcode Aantekening Bedragvandesteun
04052090 ––met een vetgehalte van meer dan 75 doch minder dan 80 gewichtspercenten:
–––met een vetgehalte:
––––vanmeer dan 75 doch minder dan 78 gewichtspercenten 040520909500 165,09
––––van78 gewichtspercenten of meer 040520909700 171,69
040590 –andere:
04059010 ––met een vetgehalte van 99,3 of meer gewichtspercenten en een vochtgehalte van
niet meer dan 0,5 gewichtspercent040590109000 228,00
04059090 ––andere 040590909000 180,50
1992R2219 — NL — 01.07.1999 — 001.001 — 11▼M19 (in EUR/100 kg nettogewicht, behoudens andere vermeldingen)
Aanvullendeeisenomdeproductcodete
gebruiken
GN-code Omschr ĳvingMaximaalvochtge-
haltevanhetproduct
(%)Minimaalvetgehalte
berekendopdedroge
stof
(%)Productcode Aantekening Bedragvandesteun
ex 0406 Kaas en wrongel(1):
ex 04069023 –––Edam 47 40 040690239900 (1) 103,92
ex 04069025 –––Tilsit 47 45 040690259900 (1) 102,80
ex 04069076 ––––––– Danbo, Fontal, Fontina, Fynbo, Havarti,
Maribo, Samsø:
––––––––meteen vetgehalte, berekend op de
droge stof, van 45 of meer doch minder dan 55gewichtspercenten:
–––––––––meteen gehalte, berekend op de
droge stof, van 50 of meer doch minder dan 56gewichtspercenten50 45 040690769300 (1) 96,98
–––––––––meteen gehalte, berekend op de
droge stof, van 56 gewichtspercenten of meer44 45 040690769400 (1) 108,62
––––––––meteen vetgehalte, berekend op de
droge stof, van 55 gewichtspercenten of meer46 55 040690769500 (1) 102,45
ex 04069078 ––––––– Gouda:
––––––––meteen vetgehalte, berekend op de
droge stof, van minder dan 48 gewichtspercenten50 20 040690789100 (1) 102,26
––––––––meteen vetgehalte, berekend op de
droge stof, van 48 of meer doch minder dan 55gewichtspercenten45 48 040690789300 (1) 105,98
–––––––– andere 45 55 040690789500 (1) 104,35
ex 04069079 ––––––– Esrom,Italico,Kernhem,Saint-Nectaire,
Saint-Paulin en Taleggio56 40 040690799900 (1) 86,27
ex 04069081 ––––––– Cantal, Cheshire, Wensleydale, Lancas-
hire, Double Gloucester, Blarney, Colby en Monterey44 44 040690819900 (1) 108,62
ex 04069086 ––––––––van meer dan 47 doch niet meer dan
52 gewichtspercenten:
1992R2219 — NL — 01.07.1999 — 001.001 — 12▼M19 (in EUR/100 kg nettogewicht, behoudens andere vermeldingen)
Aanvullendeeisenomdeproductcodete
gebruiken
GN-code Omschr ĳvingMaximaalvochtge-
haltevanhetproduct
(%)Minimaalvetgehalte
berekendopdedroge
stof
(%)Productcode Aantekening Bedragvandesteun
––––––––– kazen geproduceerd uit wei 040690869100 —
––––––––– andere, met een vetgehalte, bere-
kend op de droge stof:
––––––––––van minder dan 5 gewichtsper-
centen52 040690869200 (1) 102,23
––––––––––van5of meerdochminderdan19
gewichtspercenten51 5 040690869300 (1) 103,32
––––––––––van19of meer doch minder dan
39 gewichtspercenten47 19 040690869400 (1) 108,62
––––––––––van39 gewichtspercentenofmeer 40 39 040690869900 (1) 117,90
ex 04069087 ––––––––van meer dan 52 doch niet meer dan
62 gewichtspercenten:
––––––––– kazen geproduceerd uit wei, met
uitzondering van Manouri040690879100 —
––––––––– andere, met een vetgehalte, bere-
kend op de droge stof:
––––––––––van minder dan 5 gewichtsper-
centen60 040690879200 (1) 85,19
––––––––––van5of meerdochminderdan19
gewichtspercenten55 5 040690879300 (1) 94,89
––––––––––van19of meer doch minder dan
40 gewichtspercenten53 19 040690879400 (1) 96,33
––––––––––van 40 gewichtspercenten of
meer:
––––––––––– Idiazabal, Manchego en Roncal
uitsluitend gefabriceerd uit schapenmelk45 45 040690879951 (1) 106,68
1992R2219 — NL — 01.07.1999 — 001.001 — 13▼M19 (in EUR/100 kg nettogewicht, behoudens andere vermeldingen)
Aanvullendeeisenomdeproductcodete
gebruiken
GN-code Omschr ĳvingMaximaalvochtge-
haltevanhetproduct
(%)Minimaalvetgehalte
berekendopdedroge
stof
(%)Productcode Aantekening Bedragvandesteun
––––––––––– Maasdam 45 45 040690879971 (1) 106,68
––––––––––– Manouri 43 53 040690879972 (1) 45,63
––––––––––– Hushallsost 46 45 040690879973 (1) 104,74
––––––––––– Murukoloinen 41 50 040690879974 (1) 113,19
––––––––––– andere 47 40 040690879979 (1) 103,92
ex 04069088 ––––––––van meer dan 62 doch niet meer dan
72 gewichtspercenten:
––––––––– kazen geproduceerd uit wei 040690889100 —
––––––––– andere:
–––––––––– andere:
–––––––––––meteen vetgehalte,berekendop
de droge stof:
––––––––––––van10of meer doch minder
dan 19 gewichtspercenten60 10 040690889300 (1) 83,50
(1) Indien de kaas is verpakt in onmiddell ĳke verpakkingen welke eveneens vloeibare bewaringsmiddelen zoals pekel bevatten, wordt de steun toegekend voor het nettogewicht na aftrek van het g ewicht van deze vloeibare
bewaringsmiddelen.
(2) Alshetproductmelkvreemdestoffenbevat,wordthetgedeeltedatmetdemelkvreemdestoffenovereenkomt,nietinaanmerkinggenomenvoordebereke ningvanhetsteunbedrag.B ĳdevervullingvandedouaneformaliteitenmoet
debelanghebbendeindedaarvoorbedoeldeaangiftevermeldenofaldannietmelkvreemdestoffenz ĳntoegevoegd,enzoja,moeth ĳookhetmaximalegehalteingewichtspercentenaantoegevoegdemelkvreemdestoffenper
100kg eindproduct aangeven.