ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
1993D0073 — NL — 24.11.1997 — 001.001 — 1
Dit document vormt slechts een documentatiehulpmiddel en versch ĳnt buiten de verantwoordel ĳkheid van de instellingen
►B BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE
van 21 december 1992
betreffende de status van Ierland ten aanzien van infectieuze hematopoëtische necrose en virale
hemorragische septikemie
(93/73/EEG)
(PB L 27 van 4.2.1993, blz. 34)
Gewĳzigd b ĳ:
Publicatieblad
nr. blz. datum
►M1Beschikking 97/804/EG van de Commissie van 21 november1997 L 329 70 29.11.1997
1993D0073 — NL — 24.11.1997 — 001.001 — 2
▼B
BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE
van 21 december 1992
betreffendedestatusvanIerlandtenaanzienvaninfectieuzehema-
topoëtische necrose en virale hemorragische septikemie
(93/73/EEG)
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische
Gemeenschap,
Gelet op Richtl ĳn 91/67/EEG van de Raad van 28 januari 1991 inzake
veterinairrechtel ĳke voorschriften voor het in de handel brengen van
aquicultuurdieren en aquicultuurprodukten (1), en met name op artikel 5,
Overwegende dat de Lid-Staten voor een of meer continentale gebieden
of kustgebieden ten aanzien van bepaalde ziekten van vissen of weekdi-eren de status van erkend gebied kunnen verwerven;
Overwegende dat Ierland daartoe b ĳschrĳven van 19 oktober1992 de
Commissie de relevante bew ĳsstukken voorhet ver lenen, ten aanzien
van infectieuze hematopoëtische necrose (IHN) en virale hemorragischeseptikemie (VHS), van de status van erkend gebied aan z ĳn grondge-
bied alsmede de nationale bepalingen die moeten garanderen dat devoorschriften voor het behoud van de erkenning in acht wordengenomen, heeft overgelegd;
Overwegende dat, na onderzoek van de betrokken informatie, aan
Ierland de status van erkend continentaal gebied en erkend kustgebiedkan worden toegekend ten aanzien van IHN en VHS;
Overwegende dat de in deze beschikking vervatte maatregelen in over-
eenstemming z ĳn met het advies van het Permanent Veterinair Comité,
HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN:
▼M1
Artikel 1
1. Aan Ierland wordt de status van erkend continentaal gebied en
erkend kustgebied voor vis verleend ten aanzien van infectieuze hema-topoëtische necrose (IHN).
2. Aan de in de b ĳlage genoemde delen van Ierland wordt de status
van erkend continentaal gebied en erkend kustgebied voor vis verleendten aanzien van virale hemorragische septikemie (VHS).
▼
B
Artikel 2
Deze beschikking is gericht tot de Lid-Staten.
(1) PB nr. L 46 van 19. 2. 1991, blz. 1.
1993D0073 — NL — 24.11.1997 — 001.001 — 3
▼M1
BĲLAGE
Het grondgebied van Ierland, met uitzondering van Cape Clear Island.
1993R2131 — NL — 05.03.2009 — 010.001

Onderstaande tekst dient louter ter informatie en is juridisch niet bindend. De EU-instellingen zijn niet aansprakelijk voor de inhoud. Alleen de besluiten die zijn gepubliceerd in het Publicatieblad van de Europese Unie (te raadplegen in EUR-Lex) zijn authentiek. Deze officiële versies zijn rechtstreeks toegankelijk via de links in dit document

ingetrokken bij:
01993D0196 — NL — 01.10.2018 — 014.001

Onderstaande tekst dient louter ter informatie en is juridisch niet bindend. De EU-instellingen zijn niet aansprakelijk voor de inhoud. Alleen de besluiten die zijn gepubliceerd in het Publicatieblad van de Europese Unie (te raadplegen in EUR-Lex) zijn authentiek. Deze officiële versies zijn rechtstreeks toegankelijk via de links in dit document

Ingetrokken bij:

Publicatieblad nr. blz. datum Uitvoeringsverordening (EU) 2018/659 van de Commissie van 12 april 2018 L 110 1 30.4.2018
Dit document vormt slechts een documentatiehulpmiddel en verschijnt buiten de verantwoordelijkheid van de instellingen
"B BESCHIKKING V AN DE COMMISSIE
van 18 april 1994
inzake de veterinaire certificering voor het in de handel brengen in het V erenigd Koninkrijk en in Ierland
van honden en katten die niet afkomstig zijn uit deze landen
(94/273/EG)
(PB L 117 van 7.5.1994, blz. 37)
Gewijzigd bij:
Publicatieblad
nr. blz. datum
"M1 Beschikking 2001/298/EG van de Commissie van 30 maart 2001 L 102 63 12.4.20011994D0273 — NL — 31.07.2001 — 001.001 — 1
BESCHIKKING V AN DE COMMISSIE
van 18 april 1994
inzake de veterinaire certificering voor het in de handel brengen in het
V erenigd Koninkrijk en in Ierland van honden en katten die niet
afkomstig zijn uit deze landen
(94/273/EG)
DE COMMISSIE V AN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,
Gelet op Richtlijn 92/65/EEG van de Raad van 13 juli 1992 tot vaststelling
van de veterinairrechtelijke voorschriften voor het handelsverkeer en de
invoer in de Gemeenschap van dieren, sperma, eicellen en embryo’ s waarvoorten aanzien van de veterinairrechtelijke voorschriften geen specifiekecommunautaire regelgeving als bedoeld in bijlage A, onder I, bij Richtlijn
90/425/EEG geldt (
1), en met name op artikel 10, lid 3, onder a), vii),
Overwegende dat een veterinair certificaat moet worden opgesteld voor
honden en katten die in het Verenigd Koninkrijk en in Ierland in de handel
worden gebracht en niet uit deze landen afkomstig zijn;
Overwegende dat de betrokken dieren aan de vereiste gezondheidsvoor-
waarden moeten voldoen, wat moet blijken uit het certificaat en de daarinopgenomen verklaring van een erkend dierenarts;
Overwegende dat krachtens artikel 10, lid 3, onder a), vii), van Richtlijn
92/65/EEG honden en katten vergezeld moeten gaan van een individueel
inentingsboekje;
Overwegende dat de in deze beschikking vervatte maatregelen in over-
eenstemming zijn met het advies van het Permanent Veterinair Comité,
HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN:
Artikel 1
Het model van het in artikel 10, lid 3, onder a), vii), van Richtlijn 92/65/EEG
van de Raad bedoelde certificaat wordt vastgesteld in de bijlage bij deze
beschikking.
Artikel 2
Deze beschikking is gericht tot de Lid-Staten.!B
(1) PB nr. L 268 van 14. 9. 1992, blz. 54.1994D0273 — NL — 31.07.2001 — 001.001 — 2
BIJLAGE
!M11994D0273 — NL — 31.07.2001 — 001.001 — 3
!M11994D0273 — NL — 31.07.2001 — 001.001 — 4
1994R1470 — NL — 15.07.2015 — 001.001

Dit document vormt slechts een documentatiehulpmiddel en verschĳnt buiten de verantwoordelĳkheid van de instellingen

Gewĳzigd bĳ:

▼B

VERORDENING (EG) Nr. 1470/94 VAN DE COMMISSIE

van 27 juni 1994

houdende opening van een kwantitatief contingent voor de invoer van textielprodukten van categorie 160, van oorsprong uit de Volksrepubliek China, en wijziging van de bijlagen IV en V van Verordening (EG) nr. 517/94 van de Raad betreffende een gemeenschappelijke regeling voor de invoer van textielprodukten uit bepaalde derde landen

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,

Gelet op Verordening (EG) nr. 517/94 van de Raad van 7 maart 1994 betreffende een gemeenschappelijke regeling voor de invoer van textielprodukten uit bepaalde derde landen, die niet vallen onder bilaterale overeenkomsten, protocollen of andere regelingen, noch onder een andere, bijzondere communautaire regeling ( 1 ), inzonderheid op de artikelen 3, lid 3, en 5 in samenhang met artikel 25, lid 4;

Overwegende dat in artikel 3, lid 3, van Verordening (EG) nr. 517/94 wordt bepaald dat de in bijlage V genoemde textielprodukten die van oorsprong zijn uit de aldaar genoemde landen, in de Gemeenschap mogen worden ingevoerd, op voorwaarde dat daarvoor, overeenkomstig de daartoe in artikel 25 aangewezen procedure, een jaarlijks kwantitatief maximum is vastgesteld;

Overwegende dat de Commissie een verzoek van een Lid-Staat heeft ontvangen om een invoercontingent vast te stellen voor de produkten die onder categorie 160 vallen en van oorsprong zijn uit de Volksrepubliek China, om aan bepaalde behoeften van de markt tegemoet te komen; dat het na afloop van het in artikel 25 bedoelde overleg in het comité passend werd geacht, om met name met het oog op de situatie van de communautaire industrie, het jaarlijks kwantitatief maximum, waaraan de invoer in de Gemeenschap van produkten die onder categorie 160 vallen en van oorsprong zijn uit de Volksrepubliek China op de datum van inwerkingtreding van deze verordening onderworpen zal zijn, op 30 ton vast te stellen; dat derhalve de bijlagen IV en V van Verordening (EG) nr. 517/94 aangepast moeten worden en er terwille van de juridische zekerheid op gewezen moet worden dat dit contingent zal worden beheerd volgens de in artikel 17 van genoemde verordening vastgestelde procedure;

Overwegende dat deze maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het bij Verordening (EG) nr. 517/94 ingestelde comité,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:
01994D0262 — NL — 05.08.2021 — 003.001

Onderstaande tekst dient louter ter informatie en is juridisch niet bindend. De EU-instellingen zijn niet aansprakelijk voor de inhoud. Alleen de besluiten die zijn gepubliceerd in het Publicatieblad van de Europese Unie (te raadplegen in EUR-Lex) zijn authentiek. Deze officiële versies zijn rechtstreeks toegankelijk via de links in dit document

Ingetrokken bij:

Publicatieblad nr. blz. datum Verordening (EU, Euratom) 2021/1163 van het Europees Parlement van 24 juni 2021 L 253 1 16.7.2021
1995R0439 — NL — 31.03.1995 — 001.001

Dit document vormt slechts een documentatiehulpmiddel en verschĳnt buiten de verantwoordelĳkheid van de instellingen

Gewĳzigd bĳ:

▼B

VERORDENING (EG) Nr. 439/95 VAN DE COMMISSIE

van 28 februari 1995

houdende wijziging en afwijking van Verordening (EEG) nr. 1442/93 houdende bepalingen ter toepassing van de regeling voor de invoer van bananen in de Gemeenschap voor wat de invoercertificaataanvragen voor het tweede kwartaal van 1995 betreft

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,

Gelet op Verordening (EEG) nr. 404/93 van de Raad van 13 februari 1993 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector bananen ( 1 ), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 3290/94 ( 2 ), en met name op artikel 20,

Overwegende dat in bijlage I bij Verordening (EEG) nr. 1442/93 van de Commissie ( 3 ), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 2444/94 ( 4 ), de namen en adressen van de bevoegde autoriteiten in de Lid-Staten zijn vermeld; dat de namen en adressen van de bevoegde autoriteiten in Oostenrijk, Finland en Zweden daaraan moeten worden toegevoegd;

Overwegende dat in artikel 9, lid 2, en in artikel 14, lid 2, is bepaald dat de invoercertificaataanvragen worden ingediend in de eerste zeven dagen van de laatste maand van het kwartaal dat voorafgaat aan het kwartaal waarvoor certificaten worden afgegeven, en in artikel 11, lid 1, en artikel 17, lid 1, dat de invoercertificaten uiterlijk op de 21e van de laatste maand worden afgegeven voor het daaropvolgende kwartaal; dat het om administratieve redenen in verband met de tenuitvoerlegging van tijdens de Uruguay-ronde van multilaterale handelsbesprekingen gesloten overeenkomsten dienstig is deze data voor het aanvragen en de afgifte van invoercertificaten voor het tweede kwartaal van 1995 te verschuiven;

Overwegende dat deze verordening in werking moet treden onmiddellijk vóór de periode waarin de invoercertificaataanvragen voor het tweede kwartaal van 1995 moeten worden ingediend;

Overwegende dat in de deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor bananen,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:
Het zout wordt bereid door verwarming van een zure oplossing van aspartaam en acesulfaam K in een verhouding (m/m) van circa 2:1, gevolgd door kristallisatie. Kalium en vocht worden verwijderd. Het product is stabieler dan aspartaam alleen

Matig oplosbaar in water, slecht oplosbaar in ethanol

B. Transmissie
1995L0031 — NL — 08.07.2008 — 006.001

Onderstaande tekst dient louter ter informatie en is juridisch niet bindend. De EU-instellingen zijn niet aansprakelijk voor de inhoud. Alleen de besluiten die zijn gepubliceerd in het Publicatieblad van de Europese Unie (te raadplegen in EUR-Lex) zijn authentiek. Deze officiële versies zijn rechtstreeks toegankelijk via de links in dit document

ingetrokken bij:
1996D0539 — NL — 14.04.2000 — 001.001

Dit document vormt slechts een documentatiehulpmiddel en verschĳnt buiten de verantwoordelĳkheid van de instellingen

Gewĳzigd bĳ:

▼B

BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE

van 4 september 1996

tot vaststelling van veterinairrechtelijke voorschriften en voorschriften inzake veterinaire certificering voor de invoer van sperma van paardachtigen

(Voor de EER relevante tekst)

(96/539/EG)

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Richtlijn 92/65/EEG van de Raad van 13 juli 1992 tot vaststelling van de veterinairrechtelijke voorschriften voor het handelsverkeer en de invoer in de Gemeenschap van dieren, sperma, eicellen en embryo's waarvoor ten aanzien van de veterinairrechtelijke voorschriften geen specifieke communautaire regelgeving als bedoeld in bijlage A, onder I, van Richtlijn 90/425/EEG geldt ( 1 ), laatstelijk gewijzigd bij Beschikking 95/176/EG van de Commissie ( 2 ), en met name op artikel 11, lid 2, artikel 17 en artikel 18, Overwegende dat bij Beschikking 94/63/EG van de Commissie ( 3 ) een voorlopige lijst is vastgesteld van derde landen waaruit de Lid-Staten de invoer toestaan van sperma, eicellen en embryo's van schapen, geiten en paarden en van eicellen en embryo's van varkens; Overwegende dat de veterinairrechtelijke voorschriften en de voorschriften inzake veterinaire certificering moeten worden vastgesteld voor de invoer in de Lid-Staten van vers, gekoeld en bevroren sperma, overeenkomstig het bepaalde in Richtlijn 92/65/EEG van de Raad; Overwegende dat bepaalde besmettelijke ziekten bij paardachtigen via sperma kunnen worden overgedragen; dat bijgevolg specifieke tests voor de identificatie van die ziekten vereist zijn, die moeten worden uitgevoerd overeenkomstig specifieke testprogramma's waarin rekening is gehouden met de verplaatsingen van de donorhengsten vóór en tijdens de periode van de spermawinning; Overwegende dat de in deze beschikking vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Permanent Veterinair Comité, HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN:

Artikel 1

De Lid-Staten staan de invoer toe van vers, gekoeld of bevroren sperma van paardachtigen, voor zover dat voldoet aan de voorschriften die zijn vastgesteld in het diergezondheidscertificaat volgens het in de bijlage vastgestelde model, en vergezeld gaat van een naar behoren ingevuld certificaat.

Artikel 2

Deze beschikking is van toepassing met ingang van 1 oktober 1996.

Artikel 3

Deze beschikking is gericht tot de Lid-Staten.

BIJLAGE

►M1 ◄

►M1 ◄

( 1 ) PB nr. L 268 van 14. 9. 1992, blz. 54.

( 2 ) PB nr. L 117 van 24. 5. 1995, blz. 23.

( 3 ) PB nr. L 28 van 2. 2. 1994, blz. 47.
1996D0540 — NL — 14.04.2000 — 001.001

Dit document vormt slechts een documentatiehulpmiddel en verschĳnt buiten de verantwoordelĳkheid van de instellingen

tot vaststelling van veterinairrechtelijke voorschriften en voorschriften inzake veterinaire certificering voor de invoer in de Gemeenschap van eicellen en embryo's van paardachtigen

Gewĳzigd bĳ:

No

▼B

BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE

van 4 september 1996

tot vaststelling van veterinairrechtelijke voorschriften en voorschriften inzake veterinaire certificering voor de invoer in de Gemeenschap van eicellen en embryo's van paardachtigen

(Voor de EER relevante tekst)

(96/540/EG)

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,

Gelet op Richtlijn 92/65/EEG van de Raad van 13 juli 1992 tot vaststelling van de veterinairrechtelijke voorschriften voor het handelsverkeer en de invoer in de Gemeenschap van dieren, sperma, eicellen en embryo's waarvoor ten aanzien van de veterinairrechtelijke voorschriften geen specifieke communautaire regelgeving als bedoeld in bijlage A, onder I, van Richtlijn 90/425/EEG geldt ( 1 ), laatstelijk gewijzigd bij Beschikking 95/176/EG van de Commissie ( 2 ), en met name op de artikelen 17 en 18,

Overwegende dat bij Beschikking 94/63/EG van de Commissie ( 3 ) een voorlopige lijst is vastgesteld van derde landen waaruit de Lid-Staten de invoer toestaan van sperma, eicellen en embryo's van schapen, geiten en paarden en van eicellen en embryo's van varkens;

Overwegende dat in bijlage D bij Richtlijn 92/65/EEG van de Raad gezondheidsvoorschriften zijn vastgesteld voor de winning, de behandeling, de opslag en het vervoer van eicellen en embryo's, alsmede eisen inzake de donormerries; dat evenwel voor de invoer in de Gemeenschap van eicellen en embryo's van paardachtigen aanvullende garanties moeten worden geëist, met name ten aanzien van het officieel veterinair toezicht op de teams die deze eicellen en embryo's winnen;

Overwegende dat in de veterinairrechtelijke voorschriften voor de invoer van eicellen en embryo's van paardachtigen rekening moet worden gehouden met de verschillende omstandigheden waaronder de eicellen en embryo's zijn gewonnen, behandeld en opgeslagen, of de embryo's zijn geproduceerd;

Overwegende dat bepaalde besmettelijke ziekten bij paardachtigen via eicellen en embryo's kunnen worden overgedragen; dat bijgevolg specifieke tests voor de identificatie van die ziekten vereist zijn, die moeten worden uitgevoerd voordat met de winning van de eicellen en embryo's wordt begonnen;

Overwegende dat de in deze beschikking vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Permanent Veterinair Comité,

HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN:
1996D0720 — NL — 21.05.1998 — 001.001

Dit document vormt slechts een documentatiehulpmiddel en verschĳnt buiten de verantwoordelĳkheid van de instellingen

(Slechts de tekst in de Nederlandse taal is authentiek)

Gewĳzigd bĳ:

No

▼B

BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE

van 29 november 1996

tot vaststelling van de financiële steun van de Gemeenschap voor de werking van het communautair referentielaboratorium voor salmonellae (Rijksinstituut voor Volksgezondheid en Milieuhygiëne, Bilthoven, Nederland)

(Slechts de tekst in de Nederlandse taal is authentiek)

(96/720/EG)

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,

Gelet op Beschikking 90/424/EEG van de Raad van 26 juni 1990 betreffende bepaalde uitgaven op veterinair gebied ( 1 ), laatstelijk gewijzigd bij Beschikking 94/370/EG ( 2 ), en met name op artikel 28, lid 2,

Overwegende dat in bijlage IV, hoofdstuk I, bij Richtlijn 92/117/EEG van de Raad van 17 december 1992 inzake maatregelen voor de bescherming tegen bepaalde zoönoses en bepaalde zoönoseverwekkers bij dieren en in produkten van dierlijke oorsprong teneinde door voedsel overgedragen infecties en vergiftigingen te voorkomen ( 3 ), laatstelijk gewijzigd bij de Akte van Toetreding van Oostenrijk, Finland en Zweden, het Rijksinstituut voor Volksgezondheid en Milieuhygiëne, Bilthoven, Nederland, is aangewezen als communautair referentielaboratorium voor salmonellae;

Overwegende dat alle door het laboratorium te vervullen functies en taken zijn vastgesteld in bijlage IV, hoofdstuk II, bij die richtlijn; dat de steun van de Gemeenschap wordt verleend op voorwaarde dat deze functies en taken worden vervuld;

Overwegende dat de Gemeenschap aan het communautair referentielaboratorium financiële steun moet verlenen als bijdrage voor het vervullen van de in de richtlijn vermelde functies en taken;

Overwegende dat de steun van de Gemeenschap om budgettaire redenen voor een periode van één jaar moet worden verleend;

Overwegende dat, met name voor controledoeleinden, de artikelen 8 en 9 van Verordening (EEG) nr. 729/70 van de Raad van 21 april 1970 betreffende de financiering van het gemeenschappelijk landbouwbeleid ( 4 ), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 2048/88 ( 5 ), van toepassing moeten zijn;

Overwegende dat de in deze beschikking vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Permanent Veterinair Comité,

HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN:
Maximumgehalte in mg/kg (ppm)

van verse eieren uit de schaal, voor in bijlage I onder GN-codes 0407 00 en 0408 vermelde vogeleieren en eigeel () ()

voor rauwe koemelk en volle koemelk, vermeld in bijlage I onder GN-code 0401; voor de overige levensmiddelen vermeld onder de GN-codes 0401, 0402, 0405 00 en 0406 () ()

ex02 010202020302040205 00 0002060207ex02 080209 0002101601 001602 () () van het vet in vlees, bereidingen van vlees, eetwaren, slachtafvallen en dierlijke vetten, vermeld in bijlage I onder de GN-codes , , , , , , , , , , ,
1996D0580 — NL — 02.08.2001 — 001.001

Dit document vormt slechts een documentatiehulpmiddel en verschĳnt buiten de verantwoordelĳkheid van de instellingen

Gewĳzigd bĳ:

▼B

BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE

van 24 juni 1996

betreffende de procedure voor de conformiteitsverklaring van voor de bouw bestemde produkten overeenkomstig artikel 20, lid 2, van Richtlijn 89/106/EEG van de Raad voor vliesgevels

(Voor de EER relevante tekst)

(96/580/EG)

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,

Gelet op Richtlijn 89/106/EEG van de Raad van 21 december 1988 betreffende de onderlinge aanpassing van de wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen der Lid-Staten inzake voor de bouw bestemde produkten ( 1 ), zoals gewijzigd bij Richtlijn 93/68/EEG ( 2 ), inzonderheid op artikel 13, lid 4;

Overwegende dat de Commissie bij de keuze tussen de twee in artikel 13, lid 3, van Richtlijn 89/106/EEG bedoelde procedures voor de conformiteitsverklaring van een produkt de „minst kostbare veiligheidsconforme procedure” moet kiezen; dat dit inhoudt dat het noodzakelijk is vast te stellen of voor een bepaald produkt of bepaalde familie van produkten het bestaan van een onder de verantwoordelijkheid van de fabrikant vallend produktie-controlesysteem in de fabriek een noodzakelijke en toereikende voorwaarde is voor een conformiteitsverklaring, dan wel of daarvoor, om redenen die verband houden met de naleving van de in artikel 13, lid 4, genoemde criteria, een erkende certificatie-instantie moet worden ingeschakeld;

Overwegende dat ingevolge artikel 13, lid 4, de aldus gekozen procedure in de mandaten en in de technische specificaties moet worden genoemd; dat het derhalve wenselijk is het in de mandaten en de technische specificaties gebruikte begrip produkten of families van produkten vast te leggen;

Overwegende dat de twee procedures van artikel 13, lid 3, nader in bijlage III bij Richtlijn 89/106/EEG zijn beschreven; dat het derhalve noodzakelijk is voor elk produkt of elke familie van produkten, duidelijk de methoden voor de toepassing van de twee procedures aan te geven, onder verwijzing naar genoemde bijlage III, daar bijlage III aan bepaalde systemen de voorkeur geeft;

Overwegende dat de procedure van artikel 13, lid 3, onder a), overeenkomt met de systemen die in mogelijkheid 1 zonder permanente bewaking en in de mogelijkheden 2 en 3 van punt 2 ii) van bijlage III zijn vastgelegd en dat de procedure van artikel 13, lid 3, onder b), overeenkomt met de systemen, die in punt 2 i) van bijlage III en in mogelijkheid 1 met permanente bewaking van punt 2 ii) van bijlage III zijn vastgelegd;

Overwegende dat de in deze beschikking vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Permanent Comité voor de bouw.

HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN:
(7)

Overwegende dat de verwijdering van de PCB's een tijdelijk probleem van voorbijgaande aard is en dat sommige Lid-Staten die niet over verwijderingsinstallaties voor PCB's beschikken, zich in een situatie van overmacht bevinden; dat er derhalve reden is om het nabijheidsbeginsel flexibel te interpreteren, teneinde Europese solidariteit op dit gebied mogelijk te maken; dat het voorts nodig is om in de Gemeenschap de installaties aan te leggen voor het verwijderen, het reinigen en het opslaan van PCB's;
01996E0746 — NL — 27.05.2002 — 003.002

Onderstaande tekst dient louter ter informatie en is juridisch niet bindend. De EU-instellingen zijn niet aansprakelijk voor de inhoud. Alleen de besluiten die zijn gepubliceerd in het Publicatieblad van de Europese Unie (te raadplegen in EUR-Lex) zijn authentiek. Deze officiële versies zijn rechtstreeks toegankelijk via de links in dit document

Ingetrokken bij: