2400/96 - - - I
1Dit document vormt slechts een documentatiehulpmiddel en verschijnt buiten de verantwoordelijkheid van de instel-
lingen
VERORDENING (EG) Nr. 2400/96 VAN DE COMMISSIE
van 17 december 1996
b e t r e f f e n d ed ei n s c h r ĳving van bepaalde benamingen in het „Register van beschermde
oorsprongsbenamingen en beschermde geografische aanduidingen” bedoeld in Verordening
(EEG) nr. 2081/92 van de Raad inzake de bescherming van geografische aanduidingen en
o o r s p r o n g s b e n a m i n g e nv a nl a n d b o u w p r o d u k t e ne nl e v e n s m i d d e l e n
(Voor de EER relevante tekst)
(PB nr. L 327 van 18. 12. 1996, blz. 11)
Gewijzigd bij:
Publicatieblad
nr. bladzijde datum
Verordening (EG) nr. 1875/97 van de Commissie van 26 september 1997 L 265 26 27. 9. 1997
Verordening (EG) nr. 2396/97 van de Commissie van 2 december 1997 L 331 3 3. 12. 1997
Verordening (EG) nr. 195/98 van de Commissie van 26 januari 1998 L 20 20 27. 1. 1998
Verordening (EG) nr. 1265/98 van de Commissie van 18 juni 1998 L 175 7 19. 6. 1998
Verordening (EG) nr. 1576/98 van de Commissie van 22 juli 1998 L 206 15 23. 7. 1998
Verordening (EG) nr. 2088/98 van de Commissie van 30 september 1998 L 266 24 1. 10. 1998
Verordening (EG) nr. 2139/98 van de Commissie van 6 oktober 1998 L 270 7 7. 10. 1998
Verordening (EG) nr. 2784/98 van de Commissie van 22 december 1998 L 347 19 23. 12. 1998
Verordening (EG) nr. 38/ 1999 van de Commissie van 8 januari 1999 L 5 62 9. 1. 1999
Verordening (EG) nr. 378/1999 van de Commissie van 19 februari 1999 L 46 13 20. 2. 1999
Verordening (EG) nr. 872/1999 van de Commissie van 27 april 1999 L 110 4 28. 4. 1999
Gerectificeerd bij:
C1 Rectificatie PB nr. L 80 van 25. 3. 1999, blz. 34 (378/1999)
2400/96 - - - I
IVERORDENING (EG) Nr. 2400/96 VAN DE COMMISSIE
van 17 december 1996
b e t r e f f e n d ed ei n s c h r ĳving van bepaalde benamingen in het „Register van beschermde
oorsprongsbenamingen en beschermde geografische aanduidingen” bedoeld in Verordening
(EEG) nr. 2081/92 van de Raad inzake de bescherming van geografische aanduidingen en
o o r s p r o n g s b e n a m i n g e nv a nl a n d b o u w p r o d u k t e ne nl e v e n s m i d d e l e n
(Voor de EER relevante tekst)
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Ge-
meenschap,
Gelet op Verordening (EEG) nr. 2081/92 van de Raad van
14 juli 1992 inzake de bescherming van geografische aan-
duidingen en oorsprongsbenamingen van landbouwproduk-
t e ne nl e v e n s m i d d e l e n (1), en met name op artikel 6, le-
den 3 en 4,
Overwegende dat de Lid-Staten, overeenkomstig artikel 5
van Verordening (EEG) nr. 2081/92, b ĳde Commissie
voor bepaalde benamingen registratie-aanvragen voor een
geografische aanduiding of een oorsprongsbenaming heb-
ben ingediend;
Overwegende dat, overeenkomstig artikel 6, lid 1, van
voornoemde verordening, is geconstateerd dat deze aanvra-
gen aan de voorschriften van de verordening voldoen, en
dat z ĳmet name alle in artikel 4 van de verordening be-
doelde gegevens bevatten;
Overwegende dat b ĳde Commissie geen enkel bezwaar als
bedoeld in artikel 7 van voornoemde verordening is inge-
diend naar aanleiding van de bekendmaking van de betrok-
k e nb e n a m i n g e ni nh e t Publikatieblad van de Europese Ge-
meenschappen (2);
Overwegende dat deze benamingen derhalve in aanmer-
king komen voor inschr ĳving in het „Register van be-
schermde oorsprongsbenamingen en beschermde geografi-
sche aanduidingen” en dus voor bescherming in de hele
Gemeenschap als geografische aanduiding of oorsprongsbe-
naming,
HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING V ASTGESTELD:
(1) PB nr. L 208 van 24. 7. 1992, blz. 1.
(2) PB nr. C 130 van 3. 5. 1996, blz. 7, 9 en 10.
2400/96 - - - I
1Artikel 1
De in de b ĳlage vermelde benamingen worden in het in
artikel 6, lid 3, van Verordening (EEG) nr. 2081/92 be-
doelde „Register van beschermde oorsprongsbenamingen
en beschermde geografische aanduidingen” ingeschreven
als beschermde geografische aanduiding (BGA) of be-
schermde oorsprongsbenaming (BOB).
Artikel 2
Deze verordening treedt in werking op de dag van haar
bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Ge-
meenschappen.2400/96
2400/96 - - - I
2BIJLAGE
IN BIJLAGE II BIJ HET VERDRAG GENOEMDE
PRODUKTEN VOOR MENSELIJKE CONSUMPTIE
Vers vlees en slachtafvallen:
SPANJE:
— T ernera Gallega (BGA)
— Cordero Manchego (BG A)
PORTUGAL— B o r r e g od oB a i x oA l e n t e j o( B G A )
Vleesprodukten:
PORTUGAL:
— Presunto de Barrancos (BOB)
— Lombo Branco de Portalegre (IGP)
— Lombo Enguitado de Portalegre (IGP)
— Painho de Portalegre (IGP)— Cacholeira Branca de Portalegre (IGP)
— Chouriço Mouro de Portalegre (IGP)
— Linguiça de Portalegre (IGP)— Morcela de Assar de Portalegre (IGP)
— Morcela de Cozer de Portalegre (IGP)
— F a r i n h e i r ad eP o r t a l e g r e( I G P )— C h o u r i ç od eP o r t a l e g r e( I G P )
— Salpicão de Vinhais (BGA)— Chouriça de Carne de Vinhais ou Linguiça de Vinhais
(BGA)
SPANJE
—J a m ó n d e H u e l v a ( B O B )
FRANKR ĲK:
— Jambon de Bayonne (BGA)
Groenten, fruit en granen:
SPANJE:
— Berenjena de Almagro (BGA)
— Avellana de Reus (BOB)— Chufa de Valencia (BOB)
DENEMARKEN:
— Lammefjordsgulerod (BGA)
FRANKR ĲK
— Lentilles vertes du Berry (BGA)2400/96
378/1999 - - - C1, PB nr. L 80 van 25. 3. 1999, blz. 34
2396/97
2400/96
1875/97
1265/98
195/98
2139/98
2400/96
378/1999
2400/96
1576/98
2400/96 - - - I
3— Melon du Haut Poitou (BGA)
— Muscat du Ventoux (BOB)
— Olives cassées de la Vallée des Baux-de-Provence (BOB)
— Olives noires de la Vallée des Baux-de-Provence (BOB)
Kaas:
PORTUGAL:
—Q u e ĳod oP i c o( B O B )
VERENIGD KONINKR ĲK
— D o r s e tB l u eC h e e s e( B G A )
— Exmoor Blue Cheese (BGA)
FRANKR ĲK
— Rocamadour (BOB)
SPANJE
— Queso Majorero (BOB)
Verse vis, weekdieren en schaaldieren en producten op basis
daarvan:
FRANKR ĲK:
— Coquille St. Jacques des Côtes d’Armor (BGA)
Andere producten van dierl ĳke oorsprong (eieren, honing, di-
verse zuivelproducten uitgezonderd boter)
VERENIGD KONINKR ĲK
— Cornish Clotted Cream (BOB)
ANDERE IN B ĲLAGE II GENOEMDE PRODUCTEN
FRANKR ĲK
—C i d e r
— Cornouaille (BOB)
— Pays d’Auge/Pays d’Auge Cambremer (BOB)
GRIEKENLAND
—Κρόκος Κοζάνης (Krokos Kozanis) (BOB)2784/98
378/1999
1265/98
2784/98
872/1999
38/1999
378/19991265/98
2088/98
378/1999