02020D0644 — NL — 13.05.2020 — 000.001

Onderstaande tekst dient louter ter informatie en is juridisch niet bindend. De EU-instellingen zijn niet aansprakelijk voor de inhoud. Alleen de besluiten die zijn gepubliceerd in het Publicatieblad van de Europese Unie (te raadplegen in EUR-Lex) zijn authentiek. Deze officiële versies zijn rechtstreeks toegankelijk via de links in dit document





Gerectificeerd bij:









▼B

BESLUIT Nr. 2/2020 VAN HET HANDELSCOMITÉ EU-SINGAPORE

▼C1

van 17 april 2020

▼B

betreffende de interpretatie krachtens artikel 16.1, lid 4, onder d), van de artikelen 10.17 en 10.22 van de vrijhandelsovereenkomst tussen de Europese Unie en de Republiek Singapore wat betreft wijzigingen in de bescherming van geografische aanduidingen van in Singapore geregistreerde wijnen, gedistilleerde dranken, landbouwproducten en levensmiddelen [2020/644]







HET HANDELSCOMITÉ, Gezien de vrijhandelsovereenkomst tussen de Europese Unie en de Republiek Singapore, en met name de artikelen 10.17 en 10.22 en artikel 16.1, lid 4, onder d), Overwegende hetgeen volgt: (1) De vrijhandelsovereenkomst tussen de Europese Unie en de Republiek Singapore (“de overeenkomst”) is op 21 november 2019 in werking getreden. (2) Bij artikel 16.1 van de overeenkomst is een Handelscomité opgericht dat onder meer toezicht houdt op de overeenkomst, de tenuitvoerlegging en toepassing ervan vergemakkelijkt en interpretaties van de bepalingen van deze overeenkomst kan aannemen. (3) Overeenkomstig artikel 10.17, lid 3, van de overeenkomst moeten geografische aanduidingen van oorsprong uit het grondgebied van een partij die in de andere partij overeenkomstig de nationale wetgeving zijn geregistreerd, worden opgenomen in bijlage 10‐B bij de overeenkomst. (4) Artikel 10.18 van de overeenkomst voorziet in de mogelijkheid tot wijziging van de in bijlage 10‐B bij de overeenkomst opgenomen lijst van geografische aanduidingen voor wijnen, gedistilleerde dranken, landbouwproducten en levensmiddelen die door elk van beide partijen op grond van onderafdeling C (Geografische aanduidingen) moeten worden beschermd. (5) In artikel 10.17, lid 2, van de overeenkomst wordt onder meer voorzien in een bezwaarprocedure en wettelijke middelen waarmee vermeldingen in het nationale register kunnen worden gecorrigeerd en geschrapt om rekening te kunnen houden met de legitieme belangen van derden. (6) Artikel 10.22 van de overeenkomst bevat de algemene regels voor de bescherming van geografische aanduidingen, met inbegrip van de in bijlage 10‐B bij de overeenkomst opgenomen geografische aanduidingen. (7) De werking van de bepalingen van artikel 10.17 in samenhang met die van artikel 10.22 moet worden verduidelijkt. Met name moet bij de inwerkingtreding van de overeenkomst het verband tussen het beschermingsniveau op grond van artikel 10.22 van de overeenkomst en het door de partijen op grond van artikel 10.17 van de overeenkomst vastgestelde systeem voor registratie en bescherming van geografische aanduidingen worden verduidelijkt door het aannemen van een besluit betreffende deze bindende interpretatie. (8) In deze context zijn Singapore en de Unie het erover eens dat verzoeken tot wijzigingen in de bescherming van een in Singapore geregistreerde geografische aanduiding die op of na 21 november 2019 middels een verzoek tot de beperking van rechten zijn ingediend op grond van artikel 10.22, lid 5, van de overeenkomst of op andere dan de in artikel 10.22 van de overeenkomst opgenomen gronden, de bescherming van de in bijlage 10‐B bij de overeenkomst opgenomen geografische aanduidingen niet mogen wijzigen voordat het Handelscomité in de gelegenheid is gesteld de wenselijkheid te bespreken van de wijzigingen die de goedkeuring van dergelijke verzoeken kan inhouden voor de opname van geografische aanduidingen in bijlage 10‐B bij de overeenkomst. (9) De partijen komen overeen dat deze bindende interpretatie een interpretatie is die van toepassing is vanaf de inwerkingtreding van de overeenkomst, Overwegende hetgeen volgt: HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:







Artikel 1

Wijzigingen in de bescherming van geografische aanduidingen van in Singapore geregistreerde en in bijlage 10‐B bij de overeenkomst opgenomen wijnen, gedistilleerde dranken, landbouwproducten en levensmiddelen waarom op of na 21 november 2019 middels een verzoek tot de beperking van rechten is verzocht op grond van artikel 10.22, lid 5, van de overeenkomst, worden niet aangebracht zonder positief besluit van het Handelscomité over de overeenkomstige wijziging van bijlage 10‐B bij de overeenkomst.

Artikel 2

De in artikel 1 vastgestelde interpretatie is tevens van toepassing op wijzigingen in de bescherming van geografische aanduidingen van in Singapore geregistreerde en in bijlage 10‐B bij de overeenkomst opgenomen wijnen, gedistilleerde dranken, landbouwproducten en levensmiddelen waarom op of na 21 november 2019 middels een verzoek tot de inperking van rechten is verzocht op andere dan de in artikel 10.22 van de overeenkomst opgenomen gronden.

Artikel 3

Dit besluit treedt in werking op de datum waarop het wordt vastgesteld.