1990R2742 — NL — 08.04.1991 — 001.001 — 1
Dit document vormt slechts een documentatiehulpmiddel en versch ĳnt buiten de verantwoordel ĳkheid van de instellingen
►B VERORDENING (EEG) Nr.2742/90 VAN DE COMMISSIE
van 26 september 1990
tot vaststelling van de uitvoeringsbepalingen van Verordening (EEG) nr.2204/90 van de Raad
(PB L 264 van 27.9.1990, blz. 20)
Gewĳzigd b ĳ:
Publicatieblad
nr. blz. datum
►M1Verordening (EEG) nr. 837/91 van de Commissie van 4 april 1991 L85 15 5.4.1991
1990R2742 — NL — 08.04.1991 — 001.001 — 2
▼B
VERORDENING (EEG) Nr.2742/90 VAN DE COMMISSIE
van 26 september 1990
tot vaststelling van de uitvoeringsbepalingen van Verordening
(EEG) nr.2204/90 van de Raad
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese EconomischeGemeenschap,
GeletopVerordening(EEG)nr.2204/90vandeRaadvan24juli1990
totvaststellingvanaanvullendealgemenevoorschriftenvandegemeen-schappel ĳkeordeningdermarktenindesectormelkenzuivelprodukten
tenaanzienvankaas(
1),enmetnameopartikel1,tweedealinea,artikel
3, lid 3, tweede alinea, en artikel 5,
Overwegendedatinartikel1,eerstealinea,vanVerordening(EEG)nr.
2204/90isbepaalddatcaseïneencaseïnatennietzondervoorafgaandetoestemming b ĳde bereiding van kaas mogen worden gebruikt; dat
nadere voorschriften voor het verlenen van die toestemming moetenwordenvastgesteldmetinachtnemingvandenoodzaaktotcontroleopdebedr ĳven;datmetnamemoetwordenvoorgeschrevendatdemachti-
gingenslechtsvoorbepaaldet ĳdwordenverleendomdeLid-Statenin
staattestelleneventueleovertredingvandebetrokkenGemeenschaps-voorschriften te bestraffen;
Overwegendedatinartikel1,tweedealinea,vangenoemdeverordening
isbepaalddatvoordehoeveelhedencaseïneencaseïnatendieinkaasmogenwordenverwerkt,maximumpercentageswordenvastgesteldaandehandvanobjectievecriteriab ĳdebepalingwaarvanrekeningwordt
gehouden met hetgeen technologisch noodzakel ĳk is; dat de bedoelde
percentages,metnameaandehandvandedoordeLid-Statenverstrektegegevens, moeten worden vastgesteld; dat het, om de controle op denaleving van die bepaling te vergemakkel ĳken, dienstig is omdeze
percentages globaal en niet per produkt toe te passen;
Overwegende dat de Lid-Staten op grond van artikel 3, lid 1, van
genoemde verordening verplicht z ĳn omeen adm inistratieve en een
fysieke controle in te stellen; dat nadere voorschriften inzake dezecontroles,enmetnamedefrequentieervan,moetenwordenvastgesteld;
Overwegende dat in artikel 3, lid 3, van genoemde verordening is
bepaald dat voor de zonder toestemming gebruikte hoeveelhedencaseïneencaseïnateneenbedragmoetwordenbetaalddatgel ĳkisaan
het verschil tussen de op basis van de interventiepr ĳs voor magere-
melkpoederbepaaldewaardevandeondermelkenerz ĳdsendemet10
% vermeerderde marktpr ĳs voor caseïne en caseïnaten anderz ĳds; dat
bĳdebepalingvanditbedragrekeningmoetwordengehoudenmetde
gedurende een referentieperiode geconstateerde marktpr ĳzen;
OverwegendedathetComitévanbeheervoormelkenzuivelprodukten
geen advies heeft uitgebracht binnen de door z ĳn voorzitter bepaalde
termĳn,
HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:
Artikel 1
1. De in artikel 1 van Verordening (EEG) nr. 2204/90 bedoelde
machtigingenwordenopaanvraagvandebelanghebbendenvoortwaalfmaandenafgegevenopvoorwaardedatz ĳzichvoorafschriftel ĳkertoe
verbindendeinartikel3,lid1,puntena)enb),bedoeldeverplichtingeninachttenemen,respectievel ĳkzichaandeinpuntc)vangenoemde
verordening bedoelde controles te onderwerpen.
(1) PB nr. L 201 van 31. 7. 1990, blz. 7.
1990R2742 — NL — 08.04.1991 — 001.001 — 3
▼B
2. De machtigingen worden verleend met een volgnummer perbedrĳf, dat voor dat bedr ĳf of, in voorkomend geval, voor elk van de
produktie-eenheden daarvan geldt.
3. De machtiging kan, naar gelang van de aanvraag van de belang-
hebbende, voor één of meer kaassoorten gelden.
Artikel 2
1. Deinartikel1,tweedealinea,vanVerordening(EEG)nr.2204/90
bedoelde maximale verwerkingspercentages z ĳn vastgesteld in de
bĳlageb ĳdezeverordening.Z ĳwordentoegepastophetgewichtvan
de in de b ĳlage vermelde kaassoorten die het betrokken bedr ĳfo fd e
betrokken produktie-eenheid in een periode van zes maanden heeftgeproduceerd.
2. De in de b ĳlage opgenomen l ĳst van produkten en de betrokken
maximumpercentages worden gew ĳzigd op grond van met redenen
omklede aanvragen, waarin wordt aangetoond dat de toevoeging vancaseïne of caseïnaten technisch noodzakel ĳk is.
Artikel 3
1. Deinartikel3,lid1,puntb),vanVerordening(EEG)nr.2204/90
bedoelde voorraadadministratie omvat, met name, gegevens over deoorsprong,desamenstellingendehoeveelheidvandeb ĳdebereiding
van de kaas gebruikte grondstoffen. De Lid-Staten kunnen voor-schrĳven dat monsters worden genomen om deze gegevens te verifi-
ëren.DeLid-Statenzieneroptoedatdezeb ĳdebedr ĳvenverzamelde
gegevens als vertrouwel ĳk worden behandeld.
2. Deinartikel3,lid1,puntc),vanVerordening(EEG)nr.2204/90
bedoelde controles moeten aan de volgende bepalingen voldoen:
a) elk kwartaal wordt ten minste 30 % van de bedr ĳven waaraan een
machtiging is verleend, gecontroleerd;
b) elk bedr ĳf waaraan een machtiging is verleend, wordt ten minste
éénmaal per jaar gecontroleerd en de bedr ĳven met een produktie
vanmeerdan300tonkaasperjaarwordentenminstetweemaalperjaar gecontroleerd.
3. De Lid-Staten stellen de Commissie, binnen een maand na de
vaststelling van de inbreuk, in kennis van de gevallen waarin caseïneen/ofcaseïnatenz ĳngebruiktzonderdatdetoegestanepercentagesz ĳn
nageleefd of zonder dat een machtiging was verleend.
Artikel 4
▼
M1
1. Het op grond van artikel 3, lid 3, van Verordening (EEG) nr.2204/90verschuldigdebedragis,rekeninghoudendmetdeinhetvierdekwartaal van 1990 op de markt geconstateerde pr ĳzen van caseïne en
caseïnaten, 350 ecu per 100 kg caseïne en/of caseïnaten.
▼
B
2. De in dit verband geïnde bedragen worden aan de betaalorganenof-dienstenovergemaaktendoordezeopdedoorhetEuropeesOriën-tatie-enGarantiefondsvoordeLandbouw,afdelingGarantie,gefinan-cierde uitgaven in mindering gebracht.
Artikel 5
Naastdemededelingenopgrondvanartikel3,lid2,vanVerordening
(EEG) nr. 2204/90 verstrekken de Lid-Staten vóór het einde van elkkwartaalaandeCommissieoverhetvoorafgaandekwartaaldevolgendeinlichtingen:
1990R2742 — NL — 08.04.1991 — 001.001 — 4
▼B
1. het aantal verleende en/of ingetrokken machtigingen;
2. de uit hoofde van die machtigingen aangegeven hoeveelheden
caseïne en caseïnaten, gespecificeerd per kaassoort.
Artikel 6
Dezeverordeningtreedtinwerkingopdedagvanhaarbekendmaking
in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen .
Zĳis van toepassing met ingang van 15 oktober 1990.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreeks
toepassel ĳk in elke Lid-Staat.
1990R2742 — NL — 08.04.1991 — 001.001 — 5
▼B
BĲLAGE
In artikel 2, lid 1, bedoelde maximale verwerkingspercentages:
— smeltkaas van GN-code 040630: 5 %
▼M1
— geraspte smeltkaas van GN-code ex 040620: 5 %(1)
— smeltkaas in poeder van GN-code ex 040620: 5 %(1).
(1) In continubedr ĳf vervaardigd zonder toevoeging van vooraf bereide smeltkaas.