1978L1020 — NL — 09.08.2002 — 001.001

Dit document vormt slechts een documentatiehulpmiddel en verschĳnt buiten de verantwoordelĳkheid van de instellingen

Gewĳzigd bĳ:

Gerectificeerd bĳ:

▼B

RICHTLIJN VAN DE RAAD

van 5 december 1978

houdende wijziging van de Richtlijnen 66/401/EEG, 66/402/EEG en 69/208/EEG betreffende het in de handel brengen van zaaizaad van groenvoedergewassen, zaaigranen en zaad van oliehoudende planten en vezelgewassen

(78/1020/EEG)

DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap en inzonderheid op de artikelen 43 en 100, Gezien het voorstel van de Commissie ( 1 ), Gezien het advies van het Europese Parlement ( 2 ), Gezien het advies van het Economisch en Sociaal Comité ( 3 ), Overwegende dat krachtens de bepalingen met betrekking tot het in de handel brengen van zaaizaad van groenvoedergewassen en van oliehoudende planten en vezelgewassen, met ingang van 1 juli 1977 de gelijkwaardigheid van in derde landen ten aanzien van het officiële onderzoek van zaaizaad getroffen maatregelen niet meer op nationaal niveau mag worden vastgesteld; dat bepaalde op communautair niveau genomen beslissingen inzake de gelijkwaardigheid pas op 1 juli 1978 van kracht zijn geworden; dat de voor het vaststellen van de gelijkstelling op nationaal niveau voorziene termijnen bijgevolg met één jaar verlengd dienen te worden ten einde een regeling te treffen voor de lopende handelsbetrekkingen welke, in afwachting van communautaire vaststellingen, tot na 1 juli 1977 zijn blijven bestaan; Overwegende dat de bepalingen inzake het in de handel brengen van zaaigranen voorzien in machtigingen waardoor het mogelijk is om tot en met 31 december 1978 zaaigranen die geen officiële veldkeuring hebben ondergaan, onder bepaalde voorwaarden officieel goed te keuren; dat er extra tijd moet worden verleend om de nodige ervaring op te kunnen doen met het oog op een meer algemene en definitieve oplossing, HEEFT DE VOLGENDE RICHTLIJN VASTGESTELD:

Artikel 1

In artikel 16, lid 2, van Richtlijn 66/401/EEG van de Raad van 14 juni 1966 betreffende het in de handel brengen van zaaizaad van groenvoedergewassen ( 4 ), laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 78/692/EEG ( 5 ), wordt in plaats van „1 juli 1977”„1 juli 1978” gelezen.

Artikel 2

In artikel 2, lid 2, sub d), van Richtlijn 66/402/EEG van de Raad van 14 juni 1966 betreffende het in de handel brengen van zaaigranen ( 6 ) laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 78/692/EEG, wordt in plaats van „31 december 1978”„31 december 1980” gelezen.

▼M1 —————

▼B

Artikel 4

De Lid-Staten leggen de noodzakelijke wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen ten uitvoer om zich te richten naar

— de artikelen 1 en 3, met ingang van 1 juli 1977,

— artikel 2, uiterlijk per 31 december 1978.

Artikel 5

Deze richtlijn is gericht tot de Lid-Staten.

( 1 ) PB nr. C 174 van 21. 7. 1978, blz. 8.

( 2 ) PB nr. C 239 van 9. 10. 1978, blz. 54.

( 3 ) Advies uitgebracht op 12/13 juli 1978 (nog niet verschenen in het Publikatieblad).

( 4 ) PB nr. 125 van 11. 7. 1966, blz. 2298/66.

( 5 ) PB nr. L 236 van 26. 8. 1978, blz. 13.

( 6 ) PB nr. 125 van 11. 7. 1966, blz. 2309/66.