1992D0260 — NL — 04.08.1994 — 003.001 — 1
Dit document vormt slechts een documentatiehulpmiddel en verschijnt buiten de verantwoordelijkheid van de instellingen
►B BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE
van 10 april 1992
inzake veterinairrechtelijke voorschriften en veterinaire certificering voor tijdelijke toelating van
geregistreerde paarden
(92/260/EEG)
(PB L 130 van 15.5.1992, blz. 67)
Gewijzigd bij:
Publicatieblad
nr. blz. datum
►M1Beschikking 93/344/EEG van de Commissie van 17 mei 1993 L 138 11 9.6.1993
►M2Beschikking 94/453/EG van de Commissie van 29 juni 1994 L 187 11 22.7.1994
►M3Beschikking 94/561/EG van de Commissie van 27 juli 1994 L 214 17 19.8.1994
▼B
BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE
van 10 april 1992
inzake veterinairrechtelijke voorschriften en veterinaire certifice-
ring voor tijdelijke toelating van geregistreerde paarden
(92/260/EEG)
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische
Gemeenschap,
Gelet op Richtlijn 90/426/EEG van de Raad van 26 juni 1990 tot vast-
stelling van veterinairrechtelijke voorschriften voor het verkeer vanpaardachtigen en de invoer van paardachtigen uit derde landen(
1), laat-
stelijk gewijzigd bij Beschikking 92/130/EEG van de Commissie(2), en
met name op artikel 15, onder a), en artikel 16,
Overwegende dat bij Beschikking 79/542/EEG van de Raad(3), laatste-
lijk gewijzigd bij Beschikking 92/162/EEG van de Commissie(4), de
lijst is vastgesteld van derde landen waaruit de Lid-Staten met namede invoer van paardachtigen toestaan;
Overwegende dat ook rekening moet worden gehouden met de regiona-
lisering van bepaalde op de bovengenoemde lijst voorkomende derdelanden, waarop Beschikking 92/160/EEG van de Commissie(
5), gewij-
zigd bij Beschikking 92/161/EEG(6), betrekking heeft;
Overwegende dat, aangezien in verscheidene derde landen overeen-
komstige gezondheidssituaties voorkomen, het verantwoord is een
aantal gezondheidszones voor de invoer van paardachtigen vast te
stellen;
Overwegende dat de verschillende categorieën paarden hun eigen
kenmerken hebben en dat invoer ervan wordt toegestaan voor verschil-lende doeleinden; dat derhalve specifieke gezondheidseisen moetenworden vastgesteld voor de tijdelijke toelating van geregistreerdepaarden;
Overwegende dat, aangezien er onderscheiden gezondheidssituaties
bestaan, verschillende gezondheidscertificaten voor de tijdelijke toela-ting van geregistreerde paarden vastgesteld moeten worden;
Overwegende dat deze beschikking voor 31 december 1992 dient te
worden herzien;
Overwegende dat de in deze beschikking vervatte maatregelen in over-
eenstemming zijn met het advies van het Permanent veterinair comité,
HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN:
Artikel 1
Onverminderd Beschikking 92/160/EEG staan de Lid-Staten de tijde-
lijke toelating toe van geregistreerde paarden
— die afkomstig zijn uit in de in bijlage I vermelde landen en
— die voldoen aan de eisen die zijn vermeld in het gezondheidscertifi-
caat waarvan het model voorkomt in bijlage II.1992D0260 — NL — 04.08.1994 — 003.001 — 2
(1) PB nr. L 224 van 18. 8. 1990, blz. 42.
(2) PB nr. L 47 van 22. 2. 1992, blz. 26.
(3) PB nr. L 146 van 14. 6. 1979, blz. 15.
(4) PB nr. L 71 van 18. 3. 1992, blz. 30.
(5) PB nr. L 71 van 18. 3. 1992, blz. 27.
(6) PB nr. L 71 van 18. 3. 1992, blz. 29.
▼B
Artikel 2
Deze beschikking is gericht tot de Lid-Staten.1992D0260 — NL — 04.08.1994 — 003.001 — 3
▼B
BIJLAGE I
Groep A
Groenland, IJsland, Zwitserland.
Groep B
Australië, Bulgarije, Cyprus, Estland, Hongarije, Joegoslavië, Kroatië, Letland,
Litouwen, Nieuw-Zeeland, Oekraïne, Polen, Roemenië, Rusland(1), Slovenië,
Tsjechoslowakije, Wit-Rusland.
Groep C
Canada, Hong-Kong, Japan, ►M3Macao, Maleisië (schiereiland),
Singapore, ◄de Verenigde Staten van Amerika.
Groep D
Argentinië, Barbados, Bermuda, Bolivia, Brazilië (1), Chili, Colombia (1), Costa
Rica (1), Cuba, Ecuador (1), Jamaïca, Mexico, Paraguay, Peru(1), Uruguay,
Venezuela (1).
Groep E
Algerije, Bahrein, Egypte (1), Israël, Jordanië, Koeweit, Libië, Malta, Mauritius,
Oman,►M1Qatar,◄Tunesië, Turkije (1), de Verenigde Arabische Emiraten.1992D0260 — NL — 04.08.1994 — 003.001 — 4
(1) Regionalisering van het land als omschreven in Beschikking 92/160/EEG.▼M2
▼B
▼B
BIJLAGE II
A. Gezondheidscertificaat voor tijdelijke toelating van geregistreerde paarden
uit in groep A ingedeelde derde landen
B. Gezondheidscertificaat voor tijdelijke toelating van geregistreerde paarden
uit in groep B ingedeelde derde landen
C. Gezondheidscertificaat voor tijdelijke toelating van geregistreerde paarden
uit in groep C ingedeelde derde landen
D. Gezondheidscertificaat voor tijdelijke toelating van geregistreerde paarden
uit in groep D ingedeelde derde landen
E. Gezondheidscertificaat voor tijdelijke toelating van geregistreerde paarden
uit in groep E ingedeelde derde landen1992D0260 — NL — 04.08.1994 — 003.001 — 5
▼B
—A—
►(1)M2
►(2) (3)M31992D0260 — NL — 04.08.1994 — 003.001 — 6
▼B
1992D0260 — NL — 04.08.1994 — 003.001 — 7
▼B
1992D0260 — NL — 04.08.1994 — 003.001 — 8
▼B
—B—
►(1) (2)M31992D0260 — NL — 04.08.1994 — 003.001 — 9
▼B
1992D0260 — NL — 04.08.1994 — 003.001 — 10
▼B
1992D0260 — NL — 04.08.1994 — 003.001 — 11
▼B
—C—
►(1) (2) (3)M31992D0260 — NL — 04.08.1994 — 003.001 — 12
▼B
1992D0260 — NL — 04.08.1994 — 003.001 — 13
▼B
►(1)M31992D0260 — NL — 04.08.1994 — 003.001 — 14
▼B
—D—
►(1) (2)M31992D0260 — NL — 04.08.1994 — 003.001 — 15
▼B
1992D0260 — NL — 04.08.1994 — 003.001 — 16
▼B
1992D0260 — NL — 04.08.1994 — 003.001 — 17
▼B
—E—
►(1)M1
►(2) (3)M31992D0260 — NL — 04.08.1994 — 003.001 — 18
▼B
1992D0260 — NL — 04.08.1994 — 003.001 — 19
▼B
1992D0260 — NL — 04.08.1994 — 003.001 — 20