02015D1047 — NL — 17.08.2021 — 001.001

Onderstaande tekst dient louter ter informatie en is juridisch niet bindend. De EU-instellingen zijn niet aansprakelijk voor de inhoud. Alleen de besluiten die zijn gepubliceerd in het Publicatieblad van de Europese Unie (te raadplegen in EUR-Lex) zijn authentiek. Deze officiële versies zijn rechtstreeks toegankelijk via de links in dit document

Gewijzigd bij:









▼B

BESLUIT Nr. 3/2014 VAN HET HANDELSCOMITÉ EU-COLOMBIA-PERU

van 16 mei 2014

tot het opstellen van de lijst van scheidsrechters als bedoeld in artikel 304, leden 1 en 4, van de handelsovereenkomst tussen de Europese Unie en haar lidstaten, enerzijds, en Colombia en Peru, anderzijds [2015/1047]







HET HANDELSCOMITÉ, Gezien de op 26 juni 2012 te Brussel ondertekende handelsovereenkomst tussen de Europese Unie en haar lidstaten, enerzijds, en Colombia en Peru, anderzijds („de overeenkomst”), en met name artikel 304, leden 1 en 4, Overwegende hetgeen volgt: (1) Tijdens zijn eerste vergadering stelt het Handelscomité een lijst van 25 personen op die als scheidsrechter kunnen optreden en extra lijsten van twaalf personen met sectortypische ervaring over specifieke onderwerpen die onder de overeenkomst vallen. (2) Het Handelscomité heeft de exclusieve bevoegdheid voor het beoordelen en het nemen van besluiten beoogd in de overeenkomst met betrekking tot elk onderwerp dat de krachtens de overeenkomst opgerichte gespecialiseerde organen naar hem doorverwijzen, Overwegende hetgeen volgt: HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:







1. De lijst van personen die als scheidsrechter kunnen optreden voor de toepassing van artikel 304, leden 1 en 4, van de overeenkomst, is opgenomen in de bijlage bij dit besluit.

2. Dit besluit treedt in werking op 7 oktober 2014.

Gedaan te Lima, 16 mei 2014.

Voor het Handelscomité

minister van Handel, Industrie en Toerisme van Colombia

Cecilia ÁLVAREZ-CORREA

Commissaris voor Handel van de Europese Commissie

Karel DE GUCHT

minister van Buitenlandse Handel en Toerisme van Peru

Bianca Magali SILVA VELARDE-ÁLVAREZ

BIJLAGE

Lijst van scheidsrechters als bedoeld in artikel 304, lid 1, van de overeenkomst

Door Colombia voorgestelde scheidsrechters

1. Eric TREMOLADA ÁLVAREZ

▼M1

2. Javier Gamboa

3. Claudia Orozco

▼B

4. Silvia ANZOLA DE GONZÁLEZ

5. Boris Darío HERNÁNDEZ SALAME

▼M1

Door Ecuador voorgestelde scheidsrechters

1. Hugo Perezcano Díaz

2. Alejandro Sánchez

3. Carlos Vejar

4. Alan Yanovich

5. Andrés Jana

▼B

Door de EU voorgestelde scheidsrechters

1. Giorgio SACERDOTI

2. Ramon TORRENT

3. Pieter Jan KUIJPER

4. Claus-Dieter EHLERMANN

5. Claudio DORDI

Door Peru voorgestelde scheidsrechters

1. Alfredo FERRERO DIEZ CANSECO

2. Diego CALMET MUJICA

3. Fernando PIÉROLA

▼M1

4. Victor Saco

5. Javier Hernando Illescas Mucha

▼B

Voorzitters

1. Bradly CONDON (Canada)

▼M1

2. Pedro Negueloaetcheverry (Ecuador)

▼B

3. Shotaro OSHIMA (Japan)

4. Merit JANOW (VS)

5. Luiz OLAVO BAPTISTA (Brazilië)

6. Pierre PETTIGREW (Canada)

7. Ricardo RAMÍREZ HERNÁNDEZ (Mexico)

8. Jorge MIRANDA (Mexico)

9. Maryse ROBERT (Canada)

10. María Luisa PAGÁN (Puerto Rico)

Extra lijst van scheidsrechters met sectortypische ervaring over specifieke onderwerpen die onder de overeenkomst vallen als bedoeld in artikel 304, lid 4, van de overeenkomst

Deskundigen op het gebied van de handel in goederen

Door Colombia voorgestelde scheidsrechters

1. Juan Carlos ELORZA

2. Ramón MADRIÑAN

3. María Clara LOZANO

▼M1

Door Ecuador voorgestelde scheidsrechters

1. Pablo Bentes

2. Jan Bohanes

3. Sofía Bonilla

▼B

Door de EU voorgestelde scheidsrechters

1. Hannes SCHLOEMANN

2. Jan BOURGEOIS

3. Maurizio MENSI

Door Peru voorgestelde scheidsrechters

1. José Antonio DE LA PUENTE

2. Marcela ZEA

3. Julio GUADALUPE

Voorzitters

1. Rafael CORNEJO

2. Kirsten HILMAN

3. Mario MATUS

Deskundigen op het gebied van de handel in diensten, vestiging, mededinging, intellectuele-eigendomsrechten en overheidsopdrachten

Door Colombia voorgestelde scheidsrechters

1. Eduardo SILVA

2. Ernesto RENGIFO

3. Ricardo METKE

▼M1

Door Ecuador voorgestelde scheidsrechters

1. Gustavo Guerra

2. Alfredo Corral

3. Genaro Eguiguren

▼B

Door de EU voorgestelde scheidsrechters

1. Jan WOUTERS

2. Kim VAN DER BORGHT

3. Alexander BELOHLAVEK

Door Peru voorgestelde scheidsrechters

1. Luis ALONSO GARCÍA

2. Ricardo PAREDES

3. Benjamín CHÁVEZ

Voorzitters

1. Luis GONZÁLEZ GARCÍA

▼M1

2. Tania Voon

▼B