1996L0032 — NL — 18.06.1996 — 000.001 — 1
Dit document vormt slechts een documentatiehulpmiddel en versch ĳnt buiten de verantwoordel ĳkheid van de instellingen
►B RICHTL ĲN 96/32/EG VAN DE RAAD
van 21 mei 1996
houdende w ĳziging van b ĳlage II b ĳRichtlĳn 76/895/EEG betreffende de vaststelling van de
maximale hoeveelheden residuen van bestr ĳdingsmiddelen in en op groenten en fruit en van
bĳlage II b ĳRichtlĳn 90/642/EEG tot vaststelling van maximumgehalten aan residuen van bestr ĳ-
dingsmiddelen in en op bepaalde produkten van plantaardige oorsprong; met inbegrip van
groenten en fruit, en houdende vaststelling van een l ĳst van maximumgehalten
(PB L 144 van 18.6.1996, blz. 12)
Gerectificeerd b ĳ:
►C1Rectificatie PB L 285 van 7.11.1996, blz. 30 (96/32)
1996L0032 — NL — 18.06.1996 — 000.001 — 2
▼B
RICHTL ĲN 96/32/EG VAN DE RAAD
van 21 mei 1996
houdende w ĳziging van b ĳlage II b ĳRichtlĳn 76/895/EEG betref-
fende de vaststelling van de maximale hoeveelheden residuen vanbestrĳdingsmiddelen in en op groenten en fruit en van b ĳlage II b ĳ
Richtlĳn 90/642/EEG tot vaststelling van maximumgehalten aan
residuen van bestr ĳdingsmiddelen in en op bepaalde produkten van
plantaardige oorsprong; met inbegrip van groenten en fruit, en
houdende vaststelling van een l ĳst van maximumgehalten
DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,
Gelet op Richtl ĳn 76/895/EEG van de Raad van 23november 1976
betreffende de vaststelling van de maximale hoeveelheden residuen vanbestrĳdingsmiddelen in en op groenten en fruit(
1), inzonderheid op
artikel 5,
Gelet op Richtl ĳn 90/642/EEG van de Raad van 27 november 1990 tot
vaststelling van maximumgehalten aan residuen van bestr ĳdingsmid-
delen in en op bepaalde produkten van plantaardige oorsprong, metinbegrip van groenten en fruit(
2), inzonderheid op artikel 1,
Gezien het voorstel van de Commissie,Overwegende dat, om verplichte maximumgehalten aan residuen van
bestrĳdingsmiddelen op Gemeenschapsniveau vast te stellen, bepalingen
van Richtl ĳn 76/895/EEG naar Richtl ĳn 90/642/EEG moeten worden
overgeheveld voor de bestr ĳdingsmiddelen chloormequat, diazinon,
dicofol, endosulfan, fentin en propoxur; dat sommige van deze bepa-lingen in het licht van de technische en wetenschappel ĳke vooruitgang
moeten worden gew ĳzigd;
Overwegende dat aan de Commissie in het kader van Richtl ĳn 90/
642/EEG is opgedragen een door de Raad goed te keuren l ĳst van
residuen van bestr ĳdingsmiddelen en de daarvoor geldende maximum-
gehalten vast te stellen;
Overwegende dat in Richtl ĳn 90/642/EEG een l ĳst van maximumge-
halten aan bestr ĳdingsmiddelenresiduen is vastgesteld, o.a. voor het
onkruidverdelgingsmiddel glyfosaat in en op sojabonen(
3) en voor het
fungicide fenarimol in en op bananen(4); dat het nu dienstig is het
maximumgehalte aan bestr ĳdingsmiddelenresiduen voor sojabonen en
bananen te w ĳzigen om rekening te houden met het toegelaten gebruik
van genoemde middelen in bepaalde derde landen; dat de vastgesteldenieuwe gehalten aanvaardbaar z ĳn uit een oogpunt van opname via de
voeding; dat door deze nieuwe gehalten de internationale handel norma-liter vergemakkel ĳkt zal worden;
Overwegende dat in Richtl ĳn 90/642/EEG maximumgehalten aan
bestrĳdingsmiddelenresiduen z ĳn vastgesteld voor iprodione in en op
rabarber en voor benomyl in en op rabarber en courgettes; dat voor dezebestrĳdingsmiddel/produkt-combinaties nieuwe gegevens beschikbaar
zĳn; dat het op grond van deze gegevens dienstig is het maximumge-
halte aan residuen van beschr ĳdingsmiddelen voor rabarber en courge-
ttes te w ĳzigen; dat de vastgestelde nieuwe gehalten aanvaardbaar z ĳn
uit een oogpunt van opname via de voeding;
Overwegende dat als gevolg van de toegepaste landbouwmethoden resi-
duen van bestr ĳdingsmiddelen kunnen voorkomen b ĳprodukten van
plantaardige oorsprong, met inbegrip van groenten en fruit; dat rekening
(1) PB nr. L 340 van 9. 12. 1976, blz. 26. Richtl ĳn laatstel ĳk gew ĳzigd b ĳ
de Toetredingsakte van 1994.
(2) PB nr. L 350 van 14. 12. 1990, blz. 71. Richtl ĳn laatstel ĳk gew ĳzigd b ĳ
Richtl ĳn 95/61/EG (PB nr. L 292 van 7. 12. 1995, blz. 27.)
(3) PB nr. L 211 van 23. 8. 1993, blz. 6.
(4) PB nr. L 189 van 23. 7. 1994, blz. 70.
1996L0032 — NL — 18.06.1996 — 000.001 — 3
▼B
moet worden gehouden met de relevante gegevens, zowel over toege-
stane vormen van gebruik van bestr ĳdingsmiddelen als over onder
gecontroleerde omstandigheden uitgevoerde proeven;
Overwegende dat, om de opname van residuen van bestr ĳdingsmiddelen
via de voeding beter te ramen, het aanbeveling verdient, indien mogel ĳk
gelĳktĳdig maximumgehalten aan residuen voor afzonderl ĳke bestr ĳ-
dingsmiddelen voor alle belangr ĳke componenten van het voedsel-
pakket vast te stellen; dat deze maximumgehalten moeten overeen-stemmen met de hoeveelheden bestr ĳdingsmiddel die minimaal nodig
zĳn om tot een adequate ziektebestr ĳding te komen wanneer die
hoeveelheden zo worden toegepast dat de hoeveelheid residu zo geringmogel ĳk en uit toxicologisch oogpunt acceptabel is;
Overwegende dat het nu dienstig is ten aanzien van produkten van
plantaardige oorsprong maximumgehalten vast te stellen voor bepaaldebestrĳdingsmiddelen, namel ĳk disulfoton, ►
C1fenbutatinoxide ◄,
mecarbam, foraat, propyzamide, triazofos en triforine; dat het echter b ĳ
gebrek aan voldoende gegevens onmogel ĳk is om voor alle combinaties
bestrĳdingsmiddel/produkt maximumgehalten aan residuen vast te
stellen;
Overwegende dat er echter naar de huidige normen onvoldoende gege-
vens beschikbaar z ĳn om maximumgehalten aan residuen vast te stellen
voor bepaalde combinaties bestr ĳdingsmiddel/produkt; dat in deze
gevallen een periode van ten hoogste vier jaar een redel ĳke term ĳnlĳkt
om de nodige gegevens te verzamelen; dat derhalve uiterl ĳk op 30 april
2000 maximumgehalten op basis van die gegevens moeten wordenvastgesteld; dat, als geen deugdel ĳke gegevens worden verkregen,
normaliter gehalten moeten worden vastgesteld die overeenstemmenmet de desbetreffende bepaalbaarheidsgrens; dat binnen een term ĳn van
één jaar na de vaststelling van deze richtl ĳn voldoende garanties moeten
worden gegeven dat de nodige gegevens verzameld worden;
Overwegende dat de in deze richtl ĳn vastgestelde maximumgehalten
aan residuen van bestr ĳdingsmiddelen opnieuw moeten worden bezien
in het kader van het nieuwe onderzoek over de werkzame stoffen zoalsbedoeld in het werkprogramma waarin is voorzien in artikel 8, lid 2,van Richtl ĳn 91/414/EEG van de Raad van 15 juli 1991 betreffende het
op de markt brengen van gewasbeschermingsmiddelen(
1),
HEEFT DE VOLGENDE RICHTL ĲN VASTGESTELD:
Artikel 1
Bĳlage II b ĳRichtl ĳn 76/895/EEG wordt als volgt gew ĳzigd:
1. De rubrieken betreffende de residuen van de volgende bestr ĳdings-
middelen worden geschrapt:
chloormequat,diazinon,dicofol,endosulfan,fentin,propoxur.
2. De volgende rubrieken worden opgenomen:
(1) PB nr. L 230 van 19. 8. 1991, blz. 1.
1996L0032 — NL — 18.06.1996 — 000.001 — 4
▼B
Bestrĳdingsmiddel ProduktMaximumgehalte aan residuen
van bestr ĳdingsmiddelen
(mg/kg)
Chloormequat Bonen (vers) 0,05
Erwten (vers) 0,05
Endosulfan Aalbessen (rood, zwart en wit) 1
Kruisbessen 1
Bramen 1
Aardbeien 1
Propoxur Tomaten 3
Komkommers 3
3. De in punt 2 vermelde rubrieken worden uiterl ĳk op 30 april 2000
geschrapt.
Artikel 2
1. B ĳlage II b ĳRichtl ĳn 90/642/EEG wordt als volgt gew ĳzigd:
GLYFOSAATIn de kolom „Glyfosaat” wordt het getal „20,0” ingevoegd voor het
produkt:
— „Sojabonen” in groep 4. „ Oliehoudende zaden ”.
FENARIMOLIn de kolom „Fenarimol” wordt het getal „0,3” ingevoegd voor het
produkt:
— „Bananen” in groep 1, onder vi) „ Diverse vruchten ”.
IPRODIONEIn de kolom „Iprodione” wordt het getal „0,2” ingevoegd voor het
produkt:
— „Rabarber” in groep 2, onder vii), „ Stengelgroenten ”.
BENOMYLIn de kolom „Benomyl” wordt het getal „2,0” ingevoegd voor het
produkt:
— „Rabarber” in groep 2, onder vii), „ Stengelgroenten ”.
In de kolom „Benomyl” wordt het getal „0,3” ingevoegd voor het
produkt:
— „Courgettes” in groep 2, onder iii), „ Vruchtgroenten ”.
2. Indien niet uiterl ĳk op 30 april 2000 voor de in artikel 1, punt 2,
genoemde bestr ĳdingsmiddel/produkt-combinaties maximumgehalten
aan residuen z ĳn vastgesteld, wordt voor elk van de combinaties het
maximumgehalte van 0,05 (*) opgenomen.
Artikel 3
De volgende residuen van bestr ĳdingsmiddelen worden toegevoegd aan
bĳlage II b ĳRichtl ĳn 90/642/EEG:
(*) Geeft de ondergrens van de analytische bepalingen aan.
1996L0032 — NL — 18.06.1996 — 000.001 — 5
▼B
Residuen van bestr ĳdingsmiddelen en maximumgehalten aan
residuen (mg/kg)
Groepen en voorbeelden van afzonderl ĳke
produkten waarop de maximumgehalten aan resi-
duen van bestr ĳdingsmiddelen van toepassing z ĳnTriforineEndosulfan
(som van alfa-
en bètaendosulfan
en van endosulfan-
sulfaat,
►C1uitgedrukt
als◄endosulfan)Fentin (Fentin
uitgedrukt als
trifenyltinkation)
1.Fruit, vers, gedroogd of ongekookt,
bevroren, zonder toegevoegde suiker;noten
i) CITRUSVRUCHTEN 0,05 (*) 1 (a) 0,05 (*)
Grapefruits
Citroenen
Lemmetjes
Mandar ĳnen, clementines en soortge-
lĳke kruisingen van citrusvruchten
Sinaasappelen
Pomelo’s
Andere
ii) NOTEN (al dan niet in de dop, schil of
schaal)0,1 (*) 0,05 (*)
Amandelen (a)
Paranoten
Cashewnoten
Kastanjes
Kokosnoten
Hazelnoten
Macadamia
Pecannoten
Pĳnappels
Pimpernoten (pistaches)
Walnoten (okkernoten)
Andere 0,05 (*)
iii) PITVRUCHTEN 2 1 (a) 0,05 (*)
Appelen
Peren
Kweeperen
Andere
iv) STEENVRUCHTEN 1 (a) 0,05 (*)
Abrikozen (a)
Kersen 2
Perziken, nectarines en soortgel ĳke
kruisingen daaronder begrepen(a)
Pruimen 1
Andere 0,05 (*)
v) BESVRUCHTEN EN KLEINFRUIT 0,05 (*)
a)Tafeldruiven en w ĳndruiven (a) 1 (a)
b)Aardbeien (anderen dan bosaard-
beien)(a) (x)
c)Rubussoorten (andere dan wilde
vruchten)0,05 (*)
Bramen (x)
Dauwbramen
Loganbessen
Frambozen 1 (a)
Andere 0,05 (*)
d) Ander kleinfruit en besvruchten
(voor zover niet wild)
1996L0032 — NL — 18.06.1996 — 000.001 — 6
▼B
Residuen van bestr ĳdingsmiddelen en maximumgehalten aan
residuen (mg/kg)
Groepen en voorbeelden van afzonderl ĳke
produkten waarop de maximumgehalten aan resi-
duen van bestr ĳdingsmiddelen van toepassing z ĳnTriforineEndosulfan
(som van alfa-
en bètaendosulfan
en van endosulfan-
sulfaat,
►C1uitgedrukt
als◄endosulfan)Fentin (Fentin
uitgedrukt als
trifenyltinkation)
Blauwe bosbessen (vruchten van
de Baccinium myrtillus)
Veenbessen
Aalbessen (rood, zwart en wit) 2 (x)
Kruisbessen (Cynorrhodom) 2 (x)
Andere 0,05 (*) 0,05 (*)
e)Wilde besvruchten en wilde
vruchten0,05 (*) 0,05 (*)
vi) DIVERSE VRUCHTEN 0,05 (*) 0,05 (*)
Avocado’s
Bananen
Dadels
Vĳgen
Kiwi’s 1 (a)
Kumquats
Litchi’s
Mango’s
Olĳven 1 (a)
Passievruchten
Ananassen
Granaatappels
Andere 0,05 (*)
2.Groenten, vers of ongekookt, bevroren
of gedroogd
i) WORTEL- EN KNOLGEWASSEN 0,05 (*)
Kroten 0,2 (a)
Wortelen 0,2 (a)
Knolselder ĳ 0,2 (a)
Mierikswortel (peperwortel)
Aardperen (topinamboers)
Pastinaken
Wortelpeterselie
Radĳs 0,2 (a)
Schorseneren
Bataten (zoete aardappelen)
Koolraap (a) 0,2 (a)
Rapen 0,2 (a)
Yam
Andere 0,05 (*) 0,05 (*)
ii) BOLGEWASSEN (a) 0,05 (*)
Knoflook
Uien 1 (a)
Sjalotten
Bosuien
Andere 0,05 (*)
iii) VRUCHTGROENTEN 0,05 (*)
a)Solanaceae (a) 1 (a)
Tomaten
Pepers (paprika’s)
1996L0032 — NL — 18.06.1996 — 000.001 — 7
▼B
Residuen van bestr ĳdingsmiddelen en maximumgehalten aan
residuen (mg/kg)
Groepen en voorbeelden van afzonderl ĳke
produkten waarop de maximumgehalten aan resi-
duen van bestr ĳdingsmiddelen van toepassing z ĳnTriforineEndosulfan
(som van alfa-
en bètaendosulfan
en van endosulfan-
sulfaat,
►C1uitgedrukt
als◄endosulfan)Fentin (Fentin
uitgedrukt als
trifenyltinkation)
Aubergines
Andere
b)Cucurbitaceae met eetbare schil 0,5 1 (a)
Komkommers
Augurken
Courgettes
Andere
c)Cucurbitaceae met niet-eetbare
schil(a) 1 (a)
Meloenen
Pompoenen
Watermeloenen
Andere
d)Suikermaïs 0,05 (*) 0,05 (*)
iv) KOOLSOORTEN (a) 0,05 (*)
a)Bloemkoolachtigen 1 (a)
Broccoli
Bloemkool
Andere
b)Sluitkoolachtigen 1 (a)
Spruitjes
Sluitkool
Andere
c)Bladkoolachtigen 1 (a)
Chinese kool
Boerenkool
Andere
d)Koolrabi 0,05 (*)
v) BLADGROENTEN EN VERSE
KRUIDEN0,05 (*)
a)Sla en dergel ĳke 1 (a)
Tuinkers (a)
Veldsla
Kropsla
Ĳsbergsla
Andĳvie
Andere 0,05 (*)
b)Spinazie en dergel ĳke 1 (a)
Spinazie (a)
Snĳbiet
Andere 0,05 (*)
c)Waterkers 0,05 (*) 0,05 (*)
d)Witlof 0,05 (*) 0,05 (*)
e)Kruiden 0,05 (*)
Kervel
Bieslook
Peterselie (a)
Bladselder ĳ
Andere 0,05 (*)
1996L0032 — NL — 18.06.1996 — 000.001 — 8
▼B
Residuen van bestr ĳdingsmiddelen en maximumgehalten aan
residuen (mg/kg)
Groepen en voorbeelden van afzonderl ĳke
produkten waarop de maximumgehalten aan resi-
duen van bestr ĳdingsmiddelen van toepassing z ĳnTriforineEndosulfan
(som van alfa-
en bètaendosulfan
en van endosulfan-
sulfaat,
►C1uitgedrukt
als◄endosulfan)Fentin (Fentin
uitgedrukt als
trifenyltinkation)
vi) PEULGROENTEN (vers) (a) 1 (a) 0,05 (*)
Bonen (met peul)
Bonen (zonder peul)
Erwten (met peul)
Erwten (zonder peul)
Andere
vii) STENGELGROENTEN 0,05 (*)
Asperges (a)
Kardoen 1 (a)
Bleekselder ĳ (a) 1 (a)
Knolvenkel
Artisjokken (a) 1 (a)
Prei (a) 1 (a)
Rababer
Andere 0,05 (*) 0,05 (*)
viii) FUNGI 0,05 (*) 0,05 (*)
a)Gekweekte paddestoelen 1 (a)
b)Wilde paddestoelen 0,05 (*)
3.Peulvruchten 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
Bonen
Linzen
Erwten
Andere
4.Oliehoudende zaden 0,05 (*) 0,05 (*)
Lĳnzaad ►C1(c)◄
Pinda’s
Papaverzaad
Sesamzaad
Zonnebloempitten ►C1(c)◄
Kool- en raapzaad ►C1(c)◄
Sojabonen ►C1(c)◄
Mosterdzaad ►C1(c)◄
Katoenzaad 0,3
Andere 0,1 (*)
5.Aardappelen 0,05 (*) (a) 0,1
Vroege aardappelen
Bewaaraardappelen
6.Thee(gedroogde bladeren en stengels, al
dan niet gefermenteerd, van Camelliasinensis)0,1 (*) 30 (vastgesteld
bĳRichtl ĳn9 3/
58/EEG)0,1 (*)
7.Hop (gedroogd) , inclusief hoppellets en
niet-geconcentreerd poeder30 (c) 0,5
1996L0032 — NL — 18.06.1996 — 000.001 — 9
▼B
Residuen van bestr ĳdingsmiddelen en maximumgehalten aan
residuen (mg/kg)
Groepen en voorbeelden van afzonderl ĳke
produkten waarop de maximumgehalten aan resi-
duen van bestr ĳdingsmiddelen van toepassing z ĳnForaat (som van
foraat, z ĳn zuur-
stofanaloog en hun
sulfoxiden en
sulfonen,
►C1uitgedrukt
als◄foraat)Dicofol (som van
P, P’- en O, P’-
isomeren)Chloormequat
1.Fruit, vers, gedroogd of ongekookt,
bevroren, zonder toegevoegde suiker;noten
i) CITRUSVRUCHTEN 0,05 (*) 2 (b) 0,05 (*)
Grapefruits
Citroenen
Lemmetjes
Mandar ĳnen, clementines en soortge-
lĳke kruisingen van citrusvruchten
Sinaasappelen
Pomelo’s
Andere
ii) NOTEN (al dan niet in de dop, schil of
schaal)0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*)
Amandelen
Paranoten
Cashewnoten
Kastanjes
Kokosnoten
Hazelnoten
Macadamia
Pecannoten
Pĳnappels
Pimpernoten (pistaches)
Walnoten (okkernoten)
Andere
iii) PITVRUCHTEN 0,05 (*) 1 (b)
Appelen (a)
Peren 3(a)
Kweeperen
Andere 0,05 (*)
iv) STEENVRUCHTEN 0,05 (*) (b) 0,05 (*)
Abrikozen
Kersen
Perziken, nectarines en soortgel ĳke
kruisingen daaronder begrepen
Pruimen
Andere
v) BESVRUCHTEN EN KLEINFRUIT
a)Tafeldruiven en w ĳndruiven 0,05 (*) 1 (b) 1 (a)
b)Aardbeien (andere dan bosaard-
beien)(a) 2 (a) (a)
c)Rubussoorten (andere dan wilde
vruchten)0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)
Bramen
Dauwbramen
Loganbessen
Frambozen
Andere
d)Ander kleinfruit en besvruchten
(voor zover niet wild)0,05 (*) 0,05 (*)
1996L0032 — NL — 18.06.1996 — 000.001 — 10
▼B
Residuen van bestr ĳdingsmiddelen en maximumgehalten aan
residuen (mg/kg)
Groepen en voorbeelden van afzonderl ĳke
produkten waarop de maximumgehalten aan resi-
duen van bestr ĳdingsmiddelen van toepassing z ĳnForaat (som van
foraat, z ĳn zuur-
stofanaloog en hun
sulfoxiden en
sulfonen,
►C1uitgedrukt
als◄foraat)Dicofol (som van
P, P’- en O, P’-
isomeren)Chloormequat
Blauwe bosbessen (vruchten van
de Vaccinium myrtillus)
Veenbessen
Aalbessen (rood, zwart en wit) (b)
Kruisbessen (Cynorrhodom)
Andere 0,02 (*)
e)Wilde besvruchten en wilde
vruchten0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)
vi) DIVERSE VRUCHTEN 0,05 (*)
Avocado’s
Bananen 2 (b)
Dadels
Vĳgen (b)
Kiwi’s
Kumquats
Litchi’s
Mangos
Olĳven 0,1 (*)
Passievruchten
Ananassen
Granaatappels
Andere 0,02 (*) 0,05 (*)
2.Groenten, vers of ongekookt, bevroren
of gedroogd
i) WORTEL- EN KNOL- GEWASSEN 0,02 (*) 0,05 (*)
Kroten (a)
Wortelen (a)
Knolselder ĳ
Mierikswortel (peperwortel)
Aardperen (topinamboers)
Pastinaken (a)
Wortelpeterselie
Radĳs
Schorseneren
Bataten (zoete aardappelen)
Koolraap
Rapen
Yam
Andere 0,05 (*)
ii) BOLGEWASSEN 0,05 (*) 0,05 (*)
Knoflook (b)
Uien
Sjalotten
Bosuien
Andere 0,02 (*)
iii) VRUCHTGROENTEN
a)Solanaceae (a)
Tomaten 0,5 (b) (a)
Pepers (paprika’s) 0,5 (b)
1996L0032 — NL — 18.06.1996 — 000.001 — 11
▼B
Residuen van bestr ĳdingsmiddelen en maximumgehalten aan
residuen (mg/kg)
Groepen en voorbeelden van afzonderl ĳke
produkten waarop de maximumgehalten aan resi-
duen van bestr ĳdingsmiddelen van toepassing z ĳnForaat (som van
foraat, z ĳn zuur-
stofanaloog en hun
sulfoxiden en
sulfonen,
►C1uitgedrukt
als◄foraat)Dicofol (som van
P, P’- en O, P’-
isomeren)Chloormequat
Aubergines
Andere 0,02 (*) 0,05 (*)
b)Cucurbitaceae met eetbare schil 0,5 (b) 0,05 (*)
Komkommers 0,05 (*)
Augurken
Gourgettes
Andere (a)
c)Cucurbitaceae met niet-eetbare
schil0,05 (*) 0,5 (b) 0,05 (*)
Meloenen
Pompoenen
Watermeloenen
Andere
d)Suikermaïs (a) 0,02 (*) 0,05 (*)
iv) KOOLSOORTEN 0,02 (*) 0,05 (*)
a)Bloemkoolachtigen (a)
Broccoli
Bloemkool
Andere
b)Sluitkoolachtigen (a)
Spruitjes
Sluitkool
Andere
c)Bladkoolachtigen (a)
Chinese kool
Boerenkool
Andere
d)Koolrabi 0,05 (*)
v) BLADGROENTEN EN VERSE
KRUIDEN0,02 (*) 0,05 (*)
a)Sla en dergel ĳke (a)
Tuinkers
Veldsla
Kropsla
Andĳvie
Andere
b)Spinazie en dergel ĳke 0,05 (*)
Snĳbiet
Andere
c)Waterkers 0,05 (*)
d) Witlof 0,05 (*)
e)Kruiden (a)
Kervel
Bieslook
Peterselie
Bladselder ĳ
Andere
vi) PEULGROENTEN (vers) (a)
Bonen (met peul) 0,5 (b) (x)
1996L0032 — NL — 18.06.1996 — 000.001 — 12
▼B
Residuen van bestr ĳdingsmiddelen en maximumgehalten aan
residuen (mg/kg)
Groepen en voorbeelden van afzonderl ĳke
produkten waarop de maximumgehalten aan resi-
duen van bestr ĳdingsmiddelen van toepassing z ĳnForaat (som van
foraat, z ĳn zuur-
stofanaloog en hun
sulfoxiden en
sulfonen,
►C1uitgedrukt
als◄foraat)Dicofol (som van
P, P’- en O, P’-
isomeren)Chloormequat
Bonen (zonder peul) 0,5 (b) (x)
Erwten (met peul) 0,5 (b) (x)
Erwten (zonder peul) 0,5 (b) (x)
Andere 0,02 (*) 0,05 (*)
vii) STENGELGROENTEN 0,05 (*)
Asperges
Kardoen
Bleekselder ĳ (a)
Knolvenkel
Artisjokken (b)
Prei
Rabarber
Andere 0,05 (*) 0,02 (*)
viii) FUNGI 0,05 (*)
a)Gekweekte paddestoelen (b) (a)
b)Wilde paddestoelen 0,02 (*) 0,05 (*)
3.Peulvruchten 0,05 (*)
Bonen (a) (b)
Linzen
Erwten
Andere 0,05 (*) 0,02 (*)
4.Oliehoudende zaden
Lĳnzaad (a) (c)
Pinda’s 0,1
Papaverzaad
Sesamzaad
Zonnebloempitten
Kool- en raapzaad (a) (c)
Sojabonen
Mosterdzaad
Katoenzaad 0,1 (c)
Andere 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*)
5.Aardappelen (a) 0,02 (*) (a)
Vroege aardappelen
Bewaaraardappelen
6.Thee(gedroogde bladeren en stengels, al
dan niet gefermenteerd, van Camelliasinensis)0,1 (*) (d) (vastgesteld
bĳRichtl ĳn9 3/
58/EEG)0,1 (*)
7.Hop (gedroogd) , inclusief hoppellets en
niet-geconcentreerd poeder0,1 (*) 50 0,1 (*)
1996L0032 — NL — 18.06.1996 — 000.001 — 13
▼B
Residuen van bestr ĳdingsmiddelen en maximumgehalten aan
residuen (mg/kg)
Groepen en voorbeelden van afzonderl ĳke
produkten waarop de maximumgehalten aan resi-
duen van bestr ĳdingsmiddelen van toepassing z ĳnPropyzamide PropoxurDisulfoton (som
van disulfoton,
►C1disulfoton-
sulfoxide ◄en
disulfotonsulfon,
►C1uitgedrukt
als◄disulfoton)
1.Fruit, vers, gedroogd of ongekookt,
bevroren, zonder toegevoegde suiker;noten
i) CITRUSVRUCHTEN 0,02 (*) 3(a) 0,02 (*)
Grapefruits
Citroenen
Lemmetjes
Mandar ĳnen, clementines en soortge-
lĳke kruisingen van citrusvruchten
Sinaasappelen
Pomelo’s
Andere
ii) NOTEN (al dan niet in de dop, schil of
schaal)0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
Amandelen
Paranoten
Cashewnoten
Kastanjes
Kokosnoten
Hazelnoten
Macadamia
Pacannoten
Pĳnappels
Pimpernoten (pistaches)
Walnoten (okkernoten)
Andere
iii) PITVRUCHTEN 0,02 (*) 3(a) 0,02 (*)
Appelen
Peren
Kweeperen
Andere
iv) STEENVRUCHTEN 0,02 (*) 3(a) 0,02 (*)
Abrikozen
Kersen
Perziken, nectarines en soortgel ĳke
kruisingen daaronder begrepen)
Pruimen
Andere
v) BESVRUCHTEN EN KLEINFRUIT
a)Tafeldruiven en w ĳndruiven 0,02 (*) 3(a) 0,02 (*)
b)Aardbeien (andere dan bosaard-
beien)(b) 3(a) (b)
c)Rubussoorten (andere dan wilde
vruchten)0,02 (*) 0,02 (*)
Bramen 3(a)
Dauwbramen
Loganbessen
Frambozen 3(a)
Andere 0,05 (*)
d)Ander kleinfruit en besvruchten
(voor zover niet wild)0,02 (*)
1996L0032 — NL — 18.06.1996 — 000.001 — 14
▼B
Residuen van bestr ĳdingsmiddelen en maximumgehalten aan
residuen (mg/kg)
Groepen en voorbeelden van afzonderl ĳke
produkten waarop de maximumgehalten aan resi-
duen van bestr ĳdingsmiddelen van toepassing z ĳnPropyzamide PropoxurDisulfoton (som
van disulfoton,
►C1disulfoton-
sulfoxide ◄en
disulfotonsulfon,
►C1uitgedrukt
als◄disulfoton)
Blauwe bosbessen (vruchten van
de Vaccinium myrtillus)
Veenbessen
Aalbessen (rood, zwart en wit) (b) 0,2
Kruisbessen (Cynorrhodom) (b) 0,2
Andere 0,02 (*) 0,05 (*)
e)Wilde besvruchten en wilde
vruchten0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
vi) DIVERSE VRUCHTEN 0,02 (*)
Avocado’s
Bananen
Dadels
Vĳgen
Kiwi’s
Kumquats
Litchi’s
Mango’s
Olĳven 3(a)
Passievruchten
Ananassen (b)
Granaatappels
Andere 0,05 (*) 0,02 (*)
2.Groenten, vers of ongekookt, bevroren
of gedroogd
i) WORTEL- EN KNOLGEWASSEN 0,02 (*)
Kroten 3(a)
Wortelen (b)
Knolselder ĳ 3(a)
Mierikswortel (peperwortel)
Aardperen (topinamboers)
Pastinaken (b)
Wortelperterselie
Radĳs
Schorseneren
Bataten (zoete aardappelen)
Koolraap
Rapen
Yam
Andere 0,05 (*) 0,02 (*)
ii) BOLGEWASSEN 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
Knoflook
Uien
Sjalotten
Bosuien
Andere
iii) VRUCHTGROENTEN 0,02 (*)
a)Solanaceae 0,02 (*)
Tomaten (x)
Pepers (paprika’s) 3(a)
1996L0032 — NL — 18.06.1996 — 000.001 — 15
▼B
Residuen van bestr ĳdingsmiddelen en maximumgehalten aan
residuen (mg/kg)
Groepen en voorbeelden van afzonderl ĳke
produkten waarop de maximumgehalten aan resi-
duen van bestr ĳdingsmiddelen van toepassing z ĳnPropyzamide PropoxurDisulfoton (som
van disulfoton,
►C1disulfoton-
sulfoxide ◄en
disulfotonsulfon,
►C1uitgedrukt
als◄disulfoton)
Aubergines 3(a)
Andere 3(a)
b)Cucurbitaceae met eetbare schil 0,02 (*)
Komkommers (x)
Augurken 3(a)
Courgettes (a)
▼C1
Andere 0,05 (*)
▼B
c)Cucurbitaceae met niet-eetbare
schil3(a)
▼C1
Meloenen (b)
▼B
Pompoenen
▼C1
Watermeloenen (b)
▼B
Andere 0,02 (*)
d)Suikermaïs 0,05 (*) 0,02 (*)
iv) KOOLSOORTEN 3(a)
a)Bloemkoolachtigen 0,02 (*)
Broccoli (inclusief Calabrese) (b)
Bloemkool (b)
Andere 0,02 (*)
b) Sluitkoolachtigen
Spruitjes (b)
Sluitkool (b) (b)
Andere 0,02 (*) 0,02 (*)
c)Bladkoolachtigen 0,02 (*) 0,02 (*)
Chinese kool
Boerenkool
Andere
d)Koolrabi 0,02 (*) (b)
v) BLADGROENTEN EN VERSE
KRUIDEN
a)Sla en dergel ĳke (b) 0,02 (*)
Tuinkers 0,05 (*)
Veldsla
Kropsla
Ĳsbergsla
▼C1
Andĳvie
Andere 3(a)
▼B
b)Spinazie en dergel ĳke 0,02 (*) 3(a) 0,02 (*)
Snĳbiet
Andere
c)Waterkers 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
d)Witlof 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
e)Kruiden (b) 3(a) (b)
1996L0032 — NL — 18.06.1996 — 000.001 — 16
▼B
Residuen van bestr ĳdingsmiddelen en maximumgehalten aan
residuen (mg/kg)
Groepen en voorbeelden van afzonderl ĳke
produkten waarop de maximumgehalten aan resi-
duen van bestr ĳdingsmiddelen van toepassing z ĳnPropyzamide PropoxurDisulfoton (som
van disulfoton,
►C1disulfoton-
sulfoxide ◄en
disulfotonsulfon,
►C1uitgedrukt
als◄disulfoton)
Kervel
Bieslook
Peterselie
Bladselder ĳ
Andere
vi) PEULGROENTEN (vers)
Bonen (met peul) (b) 3(a)
Bonen (zonder peul) (b)
Erwten (met peul) 3(a)
Erwten (zonder peul) 0,02 (*)
Andere 0,02 (*) 0,05 (*) (b)
vii) STENGELGROENTEN
Asperges
Kardoen 3(a)
Bleekselder ĳ 3(a) (b)
Knolvenkel 3(a)
Artisjokken (b) 3(a)
Prei 1
Rabarber
Andere 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
viii) FUNGI 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)
a)Gekweekte paddestoelen
b)Wilde paddestoelen
3.Peulvruchten 0,02 (*) 0,05 (*)
Bonen (b)
Linzen
Erwten
Andere 0,02 (*)
4.Oliehoudende zaden 0,05 (*)
▼C1
Lĳnzaad 0,05
▼B
Pinda’s (b)
Papaverzaad
Sesamzaad
Zonnebloempitten
Kool- en raapzaad (b)
Sojabonen
Mosterdzaad
▼C1
Katoenzaad (b) 0,05
▼B
Andere 0,02 (*) 0,02 (*)
1996L0032 — NL — 18.06.1996 — 000.001 — 17
▼B
Residuen van bestr ĳdingsmiddelen en maximumgehalten aan
residuen (mg/kg)
Groepen en voorbeelden van afzonderl ĳke
produkten waarop de maximumgehalten aan resi-
duen van bestr ĳdingsmiddelen van toepassing z ĳnPropyzamide PropoxurDisulfoton (som
van disulfoton,
►C1disulfoton-
sulfoxide ◄en
disulfotonsulfon,
►C1uitgedrukt
als◄disulfoton)
Groepen en voorbeelden van afzonderl ĳkeResiduen van bestr ĳdingsmiddelen en maximumgehalten aan
residuen (mg/kg)
produkten waarop de maximumgehalten aan resi-
duen van bestr ĳdingsmiddelen van toepassing z ĳn►C1Fenbutatin-
oxide◄Triazofos Diazinon5.Aardappelen 0,02 (*) 0,05 (*) (b)
Vroege aardappelen
Bewaaraardappelen
6.Thee(gedroogde bladeren en stengels, al
dan niet gefermenteerd, van Camelliasinensis)0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)
7.Hop (gedroogd) , inclusief hoppellets en
niet-geconcentreerd poeder(a) 0,1 (*) (b)
1.Fruit, vers, gedroogd of ongekookt,
bevroren, zonder toegevoegde suiker;noten
i) CITRUSVRUCHTEN (a) (b) 0,5 (b)
Grapefruits
Citroenen
Lemmetjes
Mandar ĳnen, clementines en soortge-
lĳke kruisingen van citrusvruchten
Sinaasappelen
Pomelo’s
Andere
ii) NOTEN (al dan niet in de dop, schil of
schaal)0,05 (*) 0,05 (*)
Amandelen (b)
Paranoten
Cashewnoten
Kastanjes
Kokosnoten
Hazelnoten (b)
Macadamia
Pecannoten
Pĳnappels
Pimpernoten (pistaches) (b)
Walnoten (okkernoten)
Andere 0,02 (*)
iii) PITVRUCHTEN 2 (b) 0,5 (b)
Appelen
Peren
Kweeperen
Andere
iv) STEENVRUCHTEN (a) 0,5 (b)
Abrikozen (b)
Kersen
Perziken, nectarines en soortgel ĳke
kruisingen daaronder begrepen(b)
1996L0032 — NL — 18.06.1996 — 000.001 — 18
▼B
Groepen en voorbeelden van afzonderl ĳkeResiduen van bestr ĳdingsmiddelen en maximumgehalten aan
residuen (mg/kg)
produkten waarop de maximumgehalten aan resi-
duen van bestr ĳdingsmiddelen van toepassing z ĳn►C1Fenbutatin-
oxide◄Triazofos Diazinon
Pruimen
Andere 0,02 (*)
v) BESVRUCHTEN EN KLEINFRUIT
a)Tafeldruiven en w ĳndruiven 2 0,02 (*) 0,5 (b)
b)Aardbeien (anderen dan bosaard-
beien)(a) (b) 0,5 (b)
c)Rubussoorten (andere dan wilde
vruchten)0,05 (*) 0,02 (*) 0,5 (b)
Bramen
Dauwbramen
Loganbessen
Frambozen
Andere
d)Ander kleinfruit en besvruchten
(voor zover niet wild)0,05 (*) 0,02 (*)
Blauwe bosbessen (vruchten vande Baccinium myrtillus) 0,2
Veenbessen
Aalbessen (rood, zwart en wit) 0,2
Kruisbessen (Cynorrhodom) 0,2
Andere 0,02 (*)
e)Wilde besvruchten en wilde
vruchten0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)
vi) DIVERSE VRUCHTEN
Avocado’s
Bananen (a) 0,5 (b)
Dadels
Vĳgen
Kiwi’s 0,5 (b)
Kumquats
Litchi’s
Mango’s
Olĳven (b) 0,5 (b)
Passievruchten
Ananassen
Granaatappels
Andere 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)
2.Groenten, vers of ongekookt, bevroren
of gedroogd
i) WORTEL- EN KNOLGEWASSEN 0,05 (*)
Kroten (b) 0,5 (b)
Wortelen 1 0,5 (b)
Knolselder ĳ (b) 0,5 (b)
Mierikswortel (peperwortel) 0,5 (b)
Aardperen (topinamboers)
Pastinaken 1 0,5 (b)
Wortelpeterselie
Radĳs 0,5 (b)
Schorseneren
Bataten (zoete aardappelen)
Koolraap 0,5 (b)
Rapen 0,5 (b)
Yam
Andere 0,02 (*) 0,02 (*)
1996L0032 — NL — 18.06.1996 — 000.001 — 19
▼B
Groepen en voorbeelden van afzonderl ĳkeResiduen van bestr ĳdingsmiddelen en maximumgehalten aan
residuen (mg/kg)
produkten waarop de maximumgehalten aan resi-
duen van bestr ĳdingsmiddelen van toepassing z ĳn►C1Fenbutatin-
oxide◄Triazofos Diazinon
ii) BOLGEWASSEN 0,05 (*) 0,5 (b)
Knoflook (b)
Uien (b)
Sjalotten (b)
Bosuien
Andere 0,02 (*)
iii) VRUCHTGROENTEN 0,5 (b)
a)Solanaceae (a) 0,02 (*)
Tomaten
Pepers (paprika’s)
Aubergines
Andere
b)Cucurbitaceae met eetbare schil (b)
▼C1
Komkommers 0,5
▼B
Augurken
Courgettes
Andere (a)
c)Cucurbitaceae met niet-eetbare
schil(a) (b)
Meloenen
Pompoenen
Watermeloenen
Andere
d)Suikermaïs 0,05 (*) 0,02 (*)
iv) KOOLSOORTEN 0,05 (*) 0,5 (b)
a)Bloemkoolachtigen (b)
Broccoli
Bloemkool
Andere
b)Sluitkoolachtigen (b)
Spruitjes
Sluitkool
Andere
c)Bladkoolachtigen (b)
Chinese kool
Boerenkool
Andere
d)Koolrabi 0,02 (*)
v) BLADGROENTEN EN VERSE
KRUIDEN0,05 (*) 0,02 (*) 0,5 (b)
a) Sla en dergel ĳke
Tuinkers
Veldsla
Kropsla
Andĳvie
Andere
b) Spinazie en dergel ĳke
Snĳbiet
Andere
c)Waterkers
d)Witlof
1996L0032 — NL — 18.06.1996 — 000.001 — 20
▼B
Groepen en voorbeelden van afzonderl ĳkeResiduen van bestr ĳdingsmiddelen en maximumgehalten aan
residuen (mg/kg)
produkten waarop de maximumgehalten aan resi-
duen van bestr ĳdingsmiddelen van toepassing z ĳn►C1Fenbutatin-
oxide◄Triazofos Diazinon
e) Kruiden
Kervel
Bieslook
Peterselie
Bladselder ĳ
Andere
vi) PEULGROENTEN (vers) 0,5 (b)
Bonen (met peul) (a) (b)
Bonen (zonder peul) (a) (b)
Erwten (met peul) (b)
Erwten (zonder peul) (b)
Andere 0,05 (*) 0,02 (*)
vii) STENGELGROENTEN 0,05 (*)
Asperges (b) 0,5 (b)
Kardoen
Bleekselder ĳ (b) 0,5 (b)
Knolvenkel (b)
Artisjokken (b) 0,5 (b)
Prei (b) 0,5 (b)
Rabarber (b)
Andere 0,02 (*) 0,02 (*)
viii) FUNGI 0,05 (*) 0,02 (*)
a)Geweekte paddestoelen 0,5 (b)
b)Wilde paddestoelen 0,02 (*)
3.Peulvruchten 0,05 (*) 0,02 (*) (b)
Bonen
Linzen
Erwten
Andere
4.Oliehoudende zaden
Lĳnzaad (b)
Pinda’s (a)
Papaverzaad
Sesamzaad
Zonnebloempitten (a)
Kool- en raapzaad (b)
Sojabonen
Mosterdzaad (b)
Katoenzaad (a) 0,1 (a)
Andere 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)
5.Aardappelen 0,05 (*) (b) (b)
Vroege aardappelen
Bewaaraardappelen
6.Thee(gedroogde bladeren en stengels, al
dan niet gefermenteerd, van Camelliasinensis)0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
7.Hop (gedroogd) , inclusief hoppellets en
niet-geconcentreerd poeder(c) 0,05 (*) (a)
1996L0032 — NL — 18.06.1996 — 000.001 — 21
▼B
Groepen en voorbeelden van afzonderl ĳke
produkten waarop de maximumgehalten aan resi-Residuen van bestr ĳdingsmiddelen en maximumgehalten aan
residuen (mg/kg)
duen van bestr ĳdingsmiddelen van toepassing z ĳnMecarbam
1.Fruit, vers, gedroogd of ongekookt,
bevroren, zonder toegevoegde suiker;noten
i) CITRUSVRUCHTEN 2 (a)
Grapefruits
Citroenen
Lemmetjes
Mandar ĳnen, clementines en soortge-
lĳke kruisingen van citrusvruchten
Sinaasappelen
Pomelo’s
Andere
ii) NOTEN (al dan niet in de dop, schil of
schaal)0,05 (*)
Amandelen
Paranoten
Cashewnoten
Kastanjes
Kokosnoten
Hazelnoten
Macadamia
Pecannoten
Pĳnappels
Pimpernoten (pistaches)
Walnoten (okkernoten)
Andere
iii) PITVRUCHTEN 0,05 (*)
Appelen
Peren
Kweeperen
Andere
iv) STEENVRUCHTEN 0,05 (*)
Abrikozen
Kersen
Perziken, nectarines en soortgel ĳke
kruisingen daaronder begrepen
Pruimen
Andere
v) BESVRUCHTEN EN KLEINFRUIT 0,05 (*)
a)Tafeldruiven en w ĳndruiven
b)Aardbeien (andere dan bosaard-
beien)
c) Rubussoorten (andere dan wilde
vruchten)
Bramen
Drauwbramen
Loganbessen
Frambozen
Andere
d) Ander kleinfruit en besvruchten
(voor zover niet wild)
Blauwe bosbessen (vruchten vande Vaccinium myrtillus)
1996L0032 — NL — 18.06.1996 — 000.001 — 22
▼B
Groepen en voorbeelden van afzonderl ĳke
produkten waarop de maximumgehalten aan resi-Residuen van bestr ĳdingsmiddelen en maximumgehalten aan
residuen (mg/kg)
duen van bestr ĳdingsmiddelen van toepassing z ĳnMecarbam
Veenbessen
Aalbessen (rood, zwart en wit)
Kruisbessen (Cynorrhodom)
Andere
e)Wilde besvruchten en wilde
vruchten
vi) DIVERSE VRUCHTEN 0,05 (*)
Avocado’s
Bananen
Dadels
Vĳgen
Kiwi’s
Kumquats
Litchi’s
Mango’s
Olĳven
Passievruchten
Ananassen
Granaatappels
Andere
2.Groenten, vers of ongekookt, bevroren
of gedroogd
i) WORTEL -EN KNOLGEWASSEN 0,05 (*)
Kroten
Wortelen
Knolselder ĳ
Mierikswortel (peperwortel)
Aardperen (topinamboers)
Pastinaken
Wortelpeterselie
Radĳs
Schorseneren
Bataten (zoete aardappelen)
Koolraap
Rapen
Yam
Andere
ii) BOLGEWASSEN 0,05 (*)
Knoflook
Uien
Sjalotten
Bosuien
Andere
iii) VRUCHTENGROENTEN 0,05 (*)
a) Solanaceae
Tomaten
Pepers (paprika’s)
Aubergines
Andere
b) Cucurbitaceae met eetbare schil
Komkommers
Augurken
Courgettes
1996L0032 — NL — 18.06.1996 — 000.001 — 23
▼B
Groepen en voorbeelden van afzonderl ĳke
produkten waarop de maximumgehalten aan resi-Residuen van bestr ĳdingsmiddelen en maximumgehalten aan
residuen (mg/kg)
duen van bestr ĳdingsmiddelen van toepassing z ĳnMecarbam
Andere
c) Cucurbitaceae met niet-eetbare
schil
Meloenen
Pompoenen
Watermeloenen
Andere
d)Suikermaïs
iv) KOOLSOORTEN 0,05 (*)
a) Bloemkoolachtigen
Broccoli
Bloemkool
Andere
b) Sluitkoolachtigen
Spruitjes
Sluitkool
Andere
c) Bladkoolachtigen
Chinese kool
Boerenkool
Andere
d)Koolrabi
v) BLADGROENTEN EN VERSE
KRUIDEN0,05 (*)
a) Sla en dergel ĳke
Tuinkers
Veldsla
Kropsla
Ĳsbergsla
Andĳvie
Andere
b) Spinazie en dergel ĳke
Snĳbiet
Andere
c)Waterkers
d)Witlof
e) Kruiden
Kervel
Bieslook
Peterselie
Bladselder ĳ
Andere
vi) PEULGROENTEN (vers) 0,05 (*)
Bonen (met peul)
Bonen (zonder peul)
Erwten (met peul)
Erwten (zonder peul)
Andere
vii) STENGELGROENTEN 0,05 (*)
Asperges
Kardoen
Bleekselder ĳ
Knolvenkel
1996L0032 — NL — 18.06.1996 — 000.001 — 24
▼B
Groepen en voorbeelden van afzonderl ĳke
produkten waarop de maximumgehalten aan resi-Residuen van bestr ĳdingsmiddelen en maximumgehalten aan
residuen (mg/kg)
duen van bestr ĳdingsmiddelen van toepassing z ĳnMecarbam
Artisjokken
Prei
Rabarber
Andere
viii) FUNGI 0,05 (*)
a)Gekweekte paddestoelen
b)Wilde paddestoelen
3.Peulvruchten 0,05 (*)
Bonen
Linzen
Erwten
Andere
4.Oliehoudende zaden 0,05 (*)
Lĳnzaad
Pinda’s
Papaverzaad
Sesamzaad
Zonnebloempitten
Kool- en raapzaad
Sojabonen
Mosterdzaad
Katoenzaad
Andere
5.Aardappelen 0,05 (*)
Vroege aardappelen
Bewaaraardappelen
6.Thee(gedroogde bladeren en stengels, al
dan niet gefermenteerd, van Camelliasinensis)0,05 (*)
7.Hop (gedroogd) , inclusief hoppellets en
niet-geconcentreerd poeder0,1 (*)
(*) Geeft de ondergrens van de analytische bepalingen aan.
(x) Zie artikel 1 en artikel 2, lid 2.(a) (b) (c) (d): indien niet uiterl ĳk op 30 april 2000 maximumgehalten z ĳn vastgesteld, zullen de volgende maxi-
mumgehalten gelden:
(a) 0,05 (*)
(b) 0,02 (*)(c) 0,1 (*)(d) 0,01 (*)
Artikel 4
De Lid-Staten doen uiterl ĳk op 30 april 1997 de nodige wettel ĳke en
bestuursrechtel ĳke bepalingen in werking treden om aan deze richtl ĳn
te voldoen.
Wanneer de Lid-Staten deze bepalingen aannemen, wordt in die bepa-
lingen naar de onderhavige richtl ĳn verwezen of wordt hiernaar
verwezen b ĳde officiële bekendmaking van die bepalingen. De regels
voor deze verw ĳzing worden door de Lid-Staten vastgesteld.
Artikel 5
Deze richtl ĳn treedt in werking op de dag van haar bekendmaking in
hetPublikatieblad van de Europese Gemeenschappen .
Artikel 6
Deze richtl ĳn is gericht tot de Lid-Staten.