02020R0600 — NL — 16.10.2021 — 002.001

Onderstaande tekst dient louter ter informatie en is juridisch niet bindend. De EU-instellingen zijn niet aansprakelijk voor de inhoud. Alleen de besluiten die zijn gepubliceerd in het Publicatieblad van de Europese Unie (te raadplegen in EUR-Lex) zijn authentiek. Deze officiële versies zijn rechtstreeks toegankelijk via de links in dit document

Gewijzigd bij:









▼B

UITVOERINGSVERORDENING (EU) 2020/600 VAN DE COMMISSIE

van 30 april 2020

tot afwijking van de Uitvoeringsverordeningen (EU) 2017/892, (EU) 2016/1150, (EU) 615/2014, (EU) 2015/1368 en (EU) 2017/39 wat betreft bepaalde maatregelen voor de aanpak van de door de Covid-19-pandemie veroorzaakte crisis







TITEL I

GROENTEN EN FRUIT

Artikel 1

Afwijkingen van Uitvoeringsverordening (EU) 2017/892

1. In afwijking van artikel 9, lid 3, onder b), kunnen uiterlijk op 15 februari 2020 ingediende steunaanvragen betrekking hebben op uitgaven in verband met voor het jaar 2019 geprogrammeerde, maar niet uiterlijk op 31 december 2019 uitgevoerde concrete acties indien die concrete acties wel uiterlijk op 15 augustus 2020 kunnen plaatsvinden.

2. In afwijking van artikel 9, lid 3, onder b), kunnen uiterlijk op 15 februari 2021 in te dienen steunaanvragen betrekking hebben op uitgaven in verband met voor het jaar 2020 geprogrammeerde, maar niet uiterlijk op 31 december 2020 uitgevoerde concrete acties indien die concrete acties wel uiterlijk op 15 augustus 2021 kunnen plaatsvinden.







TITEL II

WIJN

Artikel 2

Afwijkingen van Uitvoeringsverordening (EU) 2016/1150

▼M3

1. In afwijking van artikel 2, lid 1, van Uitvoeringsverordening (EU) 2016/1150 kunnen de lidstaten, wanneer dat ook maar nodig is in de loop van de begrotingsjaren 2020 en 2021 maar uiterlijk op 15 oktober 2021, wijzigingen aanbrengen in hun nationale steunprogramma’s voor de wijnsector als bedoeld in artikel 41, lid 5, van Verordening (EU) nr. 1308/2013, met betrekking tot de in artikel 45, lid 1, punt a), en de artikelen 46 tot en met 52 van Verordening (EU) nr. 1308/2013 en de artikelen 3 en 4 van Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/592 van de Commissie ( 1 ) bedoelde maatregelen.

De lidstaten kunnen eveneens, wanneer dat ook maar nodig is in de loop van het begrotingsjaar 2022 maar uiterlijk op 15 oktober 2022, wijzigingen aanbrengen in hun nationale steunprogramma’s, maar echter enkel met betrekking tot de in artikel 45, lid 1, punt a), en de artikelen 46 tot en met 52 van Verordening (EU) nr. 1308/2013 bedoelde maatregelen.

2. In afwijking van artikel 8 van Uitvoeringsverordening (EU) 2016/1150 kunnen de lidstaten gedurende de begrotingsjaren 2020, 2021 en 2022: ▼B (a) de in punt b) van dat artikel bedoelde uiterste datum voor de indiening van de aanvragen voor steun voor groen oogsten vaststellen, die moet vallen in de periode tussen 15 april en 30 juni; (b) ervoor kiezen geen analyse van de verwachte marktsituatie op te stellen ter rechtvaardiging van de uitvoering van het groen oogsten, als bedoeld in punt c) van dat artikel; (c) uiterlijk op 30 juni een termijn vaststellen voor de uitvoering van de concrete acties voor groen oogsten overeenkomstig de vereisten van artikel 47, lid 1, van Verordening (EU) nr. 1308/2013, die valt na de in punt a) van dit artikel bedoelde uiterste datum voor de indiening van aanvragen voor steun voor groen oogsten. Deze termijn wordt vastgesteld vóór de normale oogsttijd op elk areaal (fase N op de schaal van Baggiolini, fase 89 op de BBCH-schaal).

▼M1

3. In afwijking van artikel 24, lid 3, van Uitvoeringsverordening (EU) 2016/1150 toetsen de lidstaten in de jaren 2020, 2021 en 2022 de in lid 1 van dat artikel bedoelde berekeningen uiterlijk in het vierde jaar na de vorige berekeningen en passen zij zo nodig de oorspronkelijk vastgestelde standaardschalen van eenheidskosten aan.

▼B







TITEL III

OLIJFOLIE EN TAFELOLIJVEN

Artikel 3

Afwijkingen van Uitvoeringsverordening (EU) nr. 615/2014

1. In afwijking van artikel 2, leden 2 en 4, van Uitvoeringsverordening (EU) nr. 615/2014 kan de bevoegde autoriteit de wijziging van een activiteitenprogramma aanvaarden, op voorwaarde dat: a) de voorgestelde wijzigingen als doel hebben activiteiten uit het tweede jaar van uitvoering van het op 1 april 2018 begonnen driejarige activiteitenprogramma te wijzigen en te verschuiven naar een datum na 31 maart 2020; b) de betrokken activiteiten niet tijdig zijn uitgevoerd vanwege de obstakels die de Covid-19-pandemie heeft opgeworpen; c) de begunstigde organisatie uiterlijk op 30 juni 2020 de in artikel 5 bis van Uitvoeringsverordening (EU) nr. 615/2014 bedoelde gedeeltelijke betaling van de steun aanvraagt, die overeenkomt met de activiteiten van het tweede jaar van uitvoering die vóór 1 april 2020 hebben plaatsgevonden; d) de Uniefinanciering van de betrokken activiteiten plaatsvindt in het kader van het tweede jaar van uitvoering, overeenkomstig artikel 5 van Uitvoeringsverordening (EU) nr. 615/2014.

Artikel 5, lid 4, van Uitvoeringsverordening (EU) nr. 615/2014 is niet van toepassing op activiteitenprogramma’s die overeenkomstig de eerste alinea, onder d), van dit artikel zijn gewijzigd.

2. In afwijking van artikel 2, lid 6, onder a), van Uitvoeringsverordening (EU) nr. 615/2014 is de termijn van twee maanden niet van toepassing op de melding van wijzigingen van een activiteitenprogramma, op voorwaarde dat: a) de voorgestelde wijzigingen betrekking hebben op activiteiten uit het derde jaar van uitvoering van het op 1 april 2018 begonnen driejarige activiteitenprogramma; b) de oorspronkelijk geplande activiteit, in haar geheel of gedeeltelijk, niet kan of kon worden uitgevoerd vanwege de obstakels die de Covid-19-pandemie heeft opgeworpen; c) de activiteit in haar gewijzigde vorm plaatsvindt na de aanvaarding door de bevoegde autoriteit.







TITEL IV

NATIONALE BIJENTEELTPROGRAMMA’S

Artikel 4

Afwijkingen van Uitvoeringsverordening (EU) 2015/1368

In afwijking van artikel 6, lid 1, van Uitvoeringsverordening (EU) 2015/1368 kunnen de lidstaten hun bijenteeltprogramma’s zodanig wijzigen dat voor het bijenteeltjaar 2020 geplande maatregelen kunnen worden uitgevoerd na 31 juli 2020, maar uiterlijk op 15 september 2020. Deze maatregelen worden geacht te zijn uitgevoerd met betrekking tot het bijenteeltjaar 2020.

Zulke wijzigingen worden door de lidstaat meegedeeld aan de Commissie en worden door de Commissie goedgekeurd alvorens te worden toegepast. De verzoeken tot en de goedkeuring van zulke wijzigingen verlopen volgens de procedure van artikel 6, leden 2 en 3, van die verordening.







TITEL V

SCHOOLREGELING

Artikel 5

Afwijkingen van Uitvoeringsverordening (EU) 2017/39

1. In afwijking van artikel 1, lid 2, van Uitvoeringsverordening (EU) 2017/39 wordt de duur van het schooljaar 2019/2020 verlengd tot en met 30 september 2020.

2. In afwijking van artikel 4, lid 3, van Uitvoeringsverordening (EU) 2017/39 kunnen steunaanvragen betreffende activiteiten met betrekking tot het schooljaar 2019/2020 die na 31 juli 2020 plaatsvinden, perioden van minder dan twee weken bestrijken.

3. In afwijking van artikel 4, leden 4 en 5, van Uitvoeringsverordening (EU) 2017/39 worden steunaanvragen betreffende activiteiten met betrekking tot het schooljaar 2019/2020 die na 31 juli 2020 plaatsvinden, uiterlijk op 30 september 2020 ingediend. Als deze termijn wordt overschreden, wordt de steun niet betaald.

4. In afwijking van artikel 5, lid 3, van Uitvoeringsverordening (EU) 2017/39 wordt de steun voor activiteiten met betrekking tot het schooljaar 2019/2020 die na 31 juli 2020 plaatsvinden, uiterlijk op 15 oktober 2020 betaald door de bevoegde autoriteiten.

5. In afwijking van artikel 7, lid 3, eerste alinea, van Uitvoeringsverordening (EU) 2017/39 is de in die alinea beschreven berekening niet van toepassing op de berekening van de definitieve toewijzing van de Uniesteun voor het schooljaar 2021/2022.

Artikel 6

Inwerkingtreding

Deze verordening treedt in werking op de dag van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.