Dit document vormt slechts een documentatiehulpmiddel en verschijnt buiten de verantwoordelijkheid van de instellingen
"B"M1 BESCHIKKING V AN DE COMMISSIE
van 25 juli 2000
tot vaststelling van overgangsmaatregelen in het kader van Richtlijn 64/432/EEG van de Raad 3
(kennisgeving geschied onder nummer C(2000) 2259)
(V oor de EER relevante tekst)
(2000/504/EG)
(PB L 201 van 9.8.2000, blz. 6)
Gewijzigd bij:
Publicatieblad
nr. blz. datum
"M1 Beschikking 2001/24/EG van de Commissie van 27 december 2000 L 6 14 11.1.20012000D0504 — NL — 11.01.2001 — 001.001 — 1
"M1 BESCHIKKING V AN DE COMMISSIE
van 25 juli 2000
tot vaststelling van overgangsmaatregelen in het kader van Richtlijn
64/432/EEG van de Raad 3
(kennisgeving geschied onder nummer C(2000) 2259)
(V oor de EER relevante tekst)
(2000/504/EG)
DE COMMISSIE V AN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,Gelet op Richtlijn 64/432/EEG van de Raad van 26 juni 1964 inzake
veterinairrechtelijke vraagstukken op het gebied van het intracommunautairehandelsverkeer in runderen en varkens (
1), laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn
2000/20/EG (2), en met name op artikel 16, lid 3,
Overwegende hetgeen volgt:(1) Overeenkomstig artikel 6, lid 2, onder a), van Richtlijn 64/432/EEG
moeten runderen die voor het intracommunautaire handelsverkeerbestemd zijn, afkomstig zijn van een officieel tuberculosevrijrundveebedrijf en moeten zij, wanneer het gaat om dieren die ouder
zijn dan zes weken, overeenkomstig bijlage B, punt 32, onder d),
negatief hebben gereageerd op een intradermale tuberculinatie die isverricht in de laatste 30 dagen voordat zij het beslag van oorsprong
hebben verlaten.
(2) De genoemde test is niet vereist als de dieren afkomstig zijn uit een
lidstaat die, of een deel van een lidstaat dat, als officieel tuberculose-
vrij is erkend of uit een lidstaat die, of een deel van een lidstaat dat,
deel uitmaakt van een erkend netwerk van toezicht.
(3) Sommige lidstaten zijn niet officieel vrij van rundertuberculose en zijn
nog niet klaar met de oprichting van een netwerk van toezicht. Op
grond van Richtlijn 71/285/EEG van de Raad (
3) hebben zij evenwel
een tuberculinatiesysteem ingesteld waarbij de tests in de laatste 30
dagen vóór de verzending naar andere lidstaten door daartoe
gemachtigde dierenartsen worden verricht buiten het beslag vanoorsprong, namelijk in erkende bedrijven van handelaars of erkendeverzamelcentra.
(4) Sinds 1 juli 1999 is de uitvoering, voor certificeringsdoeleinden, van
tuberculinetests buiten het beslag van oorsprong niet langer in
overeenstemming met Richtlijn 64/432/EEG. Daarom moet, in
afwachting dat het netwerk van toezicht overeenkomstig artikel 17wordt erkend en voor een overgangsperiode van maximaal twee jaar,onder bepaalde voorwaarden worden toegestaan dat de in de laatste 30
dagen vóór de verzending te verrichten tuberculinetest wordt
uitgevoerd buiten het beslag van oorsprong.
(5) De in deze beschikking vervatte maatregelen zijn in overeenstemming
met het advies van het Permanent Veterinair Comité,
HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN:
Artikel 1
1. In afwijking van artikel 6, lid 2, onder a), eerste alinea, van Richtlijn
64/432/EEG mogen de in de bijlage vermelde lidstaten toestaan dat deintradermale tuberculinatie die moet worden uitgevoerd met het oog op de
certificering van voor de intracommunautaire handel bestemde runderen,
wordt verricht buiten het beslag van oorsprong.!B
(1) PB 121 van 29.7.1964, blz. 1977/64.
(2) PB L 163 van 4.7.2000, blz. 35.
(3) PB L 179 van 9.8.1971, blz. 1.2000D0504 — NL — 11.01.2001 — 001.001 — 2
2. De lidstaten die van de in lid 1 vastgestelde afwijking gebruikmaken,
moeten erop toezien dat de runderen die ouder zijn dan zes weken, slechts methet oog op de intracommunautaire handel worden gecertificeerd als:
— zij afkomstig zijn van officieel tuberculosevrije rundveebeslagen, en
— zij overeenkomstig bijlage B, punt 32, onder d), van Richtlijn
64/432/EEG negatief hebben gereageerd op een intradermale tuberculi-
natie die is verricht in de laatste 30 dagen voor de certificering.
Artikel 2
Lidstaten die de in artikel 1 vermelde tuberculinatieprocedure toepassen,
moeten erop toezien dat de aldus geteste runderen die voor het intra-
communautaire handelsverkeer bestemd zijn, vergezeld gaan van een
diergezondheidscertificaat volgens model 1 in bijlage F bij Richtlijn64/432/EEG, dat als volgt wordt gewijzigd:
1. In afdeling A, wordt in punt 3, tweede streepje, „artikel 6, lid 2”
vervangen door „artikel 6, lid 2, onder b) en c)”.
2. In de tabel onder het tweede streepje van punt 3 in afdeling A worden de
rij betreffende de tuberculinatie en de woorden „van de test of ” in hetkopje van de vierde kolom geschrapt.
3. In afdeling C wordt het volgende punt toegevoegd:
„6. de dieren in de laatste 30 dagen vóór de certificering over-
eenkomstig Beschikking 2000/504/EG van de Commissie metnegatief resultaat als volgt op rundertuberculose zijn getest:
TestTest niet vereist voor de vol-
gende categorieën dierenVereist
Ja/Neen (4)(5)Datum van de
test
Tuberculinatie Dieren jonger dan zes
weken”
Artikel 3
In afwijking van artikel 6, lid 2, onder a) en b), van Richtlijn 64/432/EEG
mogen de lidstaten toestemming verlenen voor het binnenbrengen op hun
grondgebied van voor de vleesproductie bestemde runderen van minder dan
30 maanden waarbij de krachtens artikel 6, lid 2, onder a) en b), hierbovenbedoelde tests niet zijn verricht, voorzover aan de onderstaande voorwaarden
wordt voldaan:
1. De dieren
— komen uit de in de bijlage genoemde lidstaten,
— komen uit beslagen die officieel tuberculosevrij en officieel
brucellosevrij zijn,
— gaan vergezeld van een diergezondheidscertificaat volgens model 1
van bijlage F bij Richtlijn 64/432/EEG, waarvan met name afdeling
A, punt 7, naar behoren is ingevuld.
2. De bevoegde autoriteiten van de lidstaat van de verzending hebben de
nodige regelingen getroffen om erop toe te zien dat de dieren voldoen aan
het bepaalde in artikel 4, lid 1, van Richtlijn 64/432/EEG.
3. De lidstaat of het gebied van verzending heeft ten aanzien van
rundertuberculose en runderbrucellose ten minste dezelfde gezondheids-
status als de lidstaat of het gebied van bestemming.
4. De bevoegde autoriteiten van de lidstaat van bestemming nemen de
nodige maatregelen om de in punt 1 bedoelde dieren onder hun toezicht
te houden totdat die dieren worden geslacht. Dat toezicht omvat tenminste geregelde inspecties van de beslagen van bestemming, tests op
rundertuberculose en bemonstering van de dieren met het oog op
laboratoriumtests op runderbrucellose overeenkomstig het bepaalde inbijlage A, deel I, respectievelijk deel II, bij Richtlijn 64/432/EEG.!B
!M12000D0504 — NL — 11.01.2001 — 001.001 — 3
5. De bevoegde autoriteiten van de lidstaat van bestemming nemen de
nodige maatregelen om besmetting van inheemse beslagen op afdoendewijze te voorkomen.
Artikel
"M1 43
Deze beschikking is van toepassing tot uiterlijk 1 mei 2002.
Artikel "M1 53
Deze beschikking is gericht tot de lidstaten.!M1
!B2000D0504 — NL — 11.01.2001 — 001.001 — 4
BIJLAGE
Lidstaten die de bepalingen van deze beschikking toepassen:
— Frankrijk
— Ierland
— België
— Spanje.!B
!M1
!B
!M12000D0504 — NL — 11.01.2001 — 001.001 — 5