1989R1615 — NL — 01.01.1998 — 002.001 — 1
Dit document vormt slechts een documentatiehulpmiddel en verschijnt buiten de verantwoordelijkheid van de instellingen
►B VERORDENING (EEG)Nr. 1615/89 VAN DE RAAD
van 29 mei 1989
tot instelling van een Europees informatie- en communicatiesysteem voor de bosbouw (EFICS)
(PB L 165 van 15.6.1989, blz. 12)
Gewijzigd bij:
Publicatieblad
nr. blz. datum
►M1Verordening (EG) nr. 400/94 van de Raad van 21 februari 1994 L 54 5 25.2.1994
►M2Verordening (EG) nr. 1100/98 van de Raad van 25 mei 1998 L 157 10 30.5.1998
NB: Deze geconsolideerde versie bevat referenties naar de Europese rekeneenheid en/of ecu. Vanaf 1 januari 1999 moeten beide
worden gelezen als referentie naar de euro — Verordening (EEG) nr. 3308/80 van de Raad (PB L 345 van 20.12.1980, blz.1) en Verordening (EG) nr. 1103/97 van de Raad (PB L 162 van 19.6.1997, blz. 1).
▼B
VERORDENING (EEG)Nr. 1615/89 VAN DE RAAD
van 29 mei 1989
tot instelling van een Europees informatie- en communicatiesysteem
voor de bosbouw (EFICS)
DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese EconomischeGemeenschap, inzonderheid op artikel 213,
Gezien het voorstel van de Commissie(
1),
Gezien het advies van het Europese Parlement(2),
Gezien het advies van het Economisch en Sociaal Comité(3),
Overwegende dat er gedetailleerde, samenhangende en vergelijkbare
informatie over de toestand en de ontwikkeling van de bosbouw in deGemeenschap nodig is om de Verordeningen (EEG) nr. 1609/89, (EEG)nr. 1610/89, (EEG) nr. 1611/89 en (EEG) nr. 1612/89, Beschikking 89/367/EEG en de Verordeningen (EEG) nr. 1613/89 en (EEG) nr. 1614/89(
4) uit te voeren en te begeleiden;
Overwegende dat de in de Gemeenschap beschikbare gegevens
betreffende de bosbouwsector onvolledig zijn en slechts een deelbestrijken van de informatie die nodig is om samenhangende acties tenbehoeve van het bos te voeren; dat er daarnaast in talrijke Lid-Statenreeds belangrijke informatie bestaat en dat het dienstig is deze teverzamelen en vergelijkbaar te maken; dat hiertoe een geschikt systeem
voor het verzamelen, verwerken, analyseren en verspreiden van deze
informatie beschikbaar dient te zijn;
Overwegende dat deze gegevens niet alleen op de huidige situatie van
bos en bosstructuur, produktie en verbruik van hout betrekking dienen tehebben, maar ook op de ontwikkeling van de bebossing van landbouw-gronden, de toestand van de bosbouwsector in de verschillende regio's
van de Gemeenschap en de gang van zaken in de sector exploitatie,
verwerking en afzet van bosbouwprodukten;
Overwegende dat sommige Lid-Staten of regio's moeten worden
geholpen bij het bijeenbrengen of het verbeteren van de beschikbaarheidvan gegevens die vergelijkbaar en bruikbaar zijn op communautairniveau;
Overwegende dat de invoering van dit systeem nauwe samenwerking
tussen de Commissie en de Lid-Staten vergt, en met name steun van de
betrokken instanties van de Lid-Staten om de toegang tot de gegevens tevergemakkelijken;
Overwegende dat dit systeem niet alleen in de behoeften van de
Gemeenschap dient te voorzien, maar ook toepassing van de besluitenten gunste van het bos op nationaal en regionaal vlak moetvergemakkelijken, zodat de kennis van de bosbouwsector op alle
niveaus wordt verbeterd;
Overwegende dat bij het invoeren van het systeem rekening moet
worden gehouden met de in de Gemeenschap bestaande informatie-systemen, ten einde in dat opzicht te zorgen voor complementariteit,alsmede voor samenhang en vergelijkbaarheid van de in de Lid-Statenverzamelde gegevens,1989R1615 — NL — 01.01.1998 — 002.001 — 2
(1) PB nr. C 312 van 7. 12. 1988, blz. 14.
(2) Advies uitgebracht op 26 mei 1989 (nog niet verschenen in het Publikatie-
blad).
(3) PB nr. C 139 van 5. 6. 1989, blz. 15.
(4) Zie respectievelijk de bladzijden 1, 3, 5, 6, 14, 8 en 10 van dit Publikatieblad.
▼B
HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:
Artikel 1
Teneinde objectieve, betrouwbare, vergelijkbare en relevante informatie
over de structuur en het functioneren van de bosbouwsector in de
Gemeenschap te verzamelen en te verschaffen en aldus:
— te bereiken dat bij internationale besprekingen beter rekening met de
belangen van de bosbouwsector wordt gehouden,
— de tenuitvoerlegging van acties voor de bosbouwsector in het kader
van de bestaande takken van communautair beleid te vergemakke-
lijken,
— de tenuitvoerlegging van de takken van beleid van de lidstaten die
betrekking hebben op de bosbouw of van invloed zijn op de
bosbouwsector, te vergemakkelijken,
— de informatie over de bosbouwsector toegankelijk te maken voor een
breed publiek,
wordt een Europees informatie- en communicatiesysteem voor de
bosbouw (Efics), hierna „systeem” te noemen, opgezet dat op hetverzamelen, coördineren, onderling afstemmen, verwerken enverspreiden van informatie over de bosbouwsector en de ontwikkeling
ervan is gericht.
Artikel 2
In het systeem wordt rekening gehouden met de bestaande gegevens, in
het bijzonder met de bij het Bureau voor de statistiek van de EuropeseGemeenschappen beschikbare statistische gegevens, en er wordt eenberoep gedaan op de in de Lid-Staten beschikbare gegevens, met nameop de gegevens van de nationale bosinventarissen alsmede op de
databanken die op communautair en internationaal niveau toegankelijk
zijn.
De verzamelde gegevens worden openbaar gemaakt op voorwaarde dat
zij in overeenstemming zijn met de voorschriften van de Commissie envan de Lid-Staten betreffende het verspreiden van informatie, in hetbijzonder wat de geheimhoudingsplicht ten aanzien van statistische
gegevens betreft.
Artikel 3
De Commissie zet het systeem in nauwe samenwerking met de lidstaten
en met de op het gebied van de Europese bosstatistiek werkzameinternationale instanties op tijdens de periode van 1 januari 1989 tot enmet 31 december 2002.
Om de gegevens op Europees niveau vergelijkbaarder en vollediger te
maken kan het in het kader van het opzetten van het systeem
noodzakelijk zijn dat de lidstaten, na advies van het bij Beschikking89/367/EEG(
1) ingestelde Permanent Comité voor de bosbouw, hun
procedures voor het verzamelen van gegevens aanpassen of aanvullen,meer in het bijzonder wat de evaluatie van de bosrijkdommen en hetvolgen van de markt voor hout en bosproducten betreft.
De Commissie steunt in voorkomend geval de maatregelen ter dekking
van specifieke behoeften in verband met het opzetten van het systeem
die worden genomen door de lidstaten en door internationale organisa-ties zoals de Voedsel- en Landbouworganisatie van de Verenigde Naties(FAO) of de Economische Commissie voor Europa van de VerenigdeNaties (UN/ECE).1989R1615 — NL — 01.01.1998 — 002.001 — 3
(1) PB L 165 van 15. 6. 1989, blz. 14.▼M2
▼B
▼M2
▼M2
Artikel 3 bis
1. De Commissie legt aan het Permanent Comité voor de bosbouw
voor advies een werkprogramma voor waarin de maatregelen zijn
omschreven die de lidstaten en de Commissie met het oog op het
opzetten van het systeem moeten nemen.
2. Het comité brengt advies uit over dit werkprogramma binnen een
termijn die de voorzitter kan vaststellen naar gelang van de urgentie vande materie. Het comité spreekt zich uit met de meerderheid vanstemmen die in artikel 148, lid 2, van het Verdrag is voorgeschrevenvoor de aanneming van de besluiten die de Raad op voorstel van de
Commissie dient te nemen. Bij stemming in het comité worden de
stemmen van de vertegenwoordigers van de lidstaten gewogenovereenkomstig genoemd artikel. De voorzitter neemt niet aan destemming deel.
3. a) De Commissie stelt de beoogde maatregelen vast wanneer zij in
overeenstemming zijn met het advies van het comité.
b) Wanneer de beoogde maatregelen niet in overeenstemming zijn
met het advies van het comité of indien geen advies is uitgebracht,dient de Commissie onverwijld bij de Raad een voorstel inbetreffende de te nemen maatregelen. De Raad besluit metgekwalificeerde meerderheid van stemmen.
Indien na verloop van een termijn van drie maanden, te rekenen
vanaf de datum van indiening van het voorstel bij de Raad, dezegeen maatregelen heeft vastgesteld, stelt de Commissie devoorgestelde maatregelen vast en legt zij deze onmiddellijk ten
uitvoer.
Artikel 4
Het financiële referentiebedrag voor de uitvoering van het systeem
beloopt 3,9 miljoen ECU voor de periode 1989-2002.
De jaarlijkse kredieten worden door de begrotingsautoriteit toegestaan
binnen de grenzen van de financiële vooruitzichten.
Artikel 5
Vóór 1 januari 2003 legt de Commissie aan de Raad een evaluatiever-
slag voor over de tenuitvoerlegging van het systeem en over deverkregen resultaten. Voorzover nodig, dient zij in het licht van ditverslag bij de Raad voorstellen in met betrekking tot de toekomstigeorganisatie en toepassing van het systeem.
Artikel 6
Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die van
haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeen-
schappen .
Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks
toepasselijk in elke Lid-Staat.1989R1615 — NL — 01.01.1998 — 002.001 — 4
▼B