1.

Overwegende dat de statuten in de versie van 9 en 10 juni 1970 o.a. het volgende inhouden: a) De G.E.M.A. is een economische vereniging naar Duits recht; haar rechtsbevoegdheid is haar door de Staat verleend (paragraaf 22 van het Duitse burgerlijk wetboek, paragraaf 1 van de statuten). Haar doel is de auteur te beschermen en zijn rechten te waarborgen (paragraaf 2, nummer 1, van de statuten). b) De werkzaamheid van de G.E.M.A. strekt zich rechtstreeks uit tot het grondgebied van Duitsland, en slechts in het kader van internationale overeenkomsten tot het buitenland (paragraaf 2, nummer 4, van de statuten). c) Componisten, tekstdichters of uitgevers die gebruik willen maken van de bemiddelingsactiviteit van de G.E.M.A., moten een overeenkomst tot overdracht van hun rechten tekenen — waarin zij al hun huidige en toekomstige rechten aan de G.E.M.A. overdragen; — waarvan de niet-opzegbare looptijd — onafhankelijk van de duur van een eventueel lidmaatschap — ten minste zes jaar bedraagt (paragraaf 3, nummer 1, sub a), van de statuten). d) De raad van toezich kan in bepaalde gevallen bij het sluiten van de overdrachtsovereenkomst rekening houden met bijzondere omstandigheden. Hij kan het recht op verkrijging van het lidmaatschap uitsluiten (paragraaf 3, nummer 2, van de statuten). e) De statuten maken onderscheid tussen gewone, buitengewone en aangesloten leden; — Duitse onderdanen kunnen onafhankelijk van hun fiscale of burgerlijke domicilie gewoon of buitengewoon lid worden (paragraaf 6, sub a), van de statuten); — Buitenlanders kunnen slechts dan gewoon of buitengewoon lid worden, wanneer zij hun fiscale domicilie in Duitsland hebben (paragraaf 6, sub a), van de statuten); — Muziekuitgeverijen, die hun zetel in Duitsland hebben, kunnen gewoon of buitengewoon lid worden; muziekuitgeverijen met zetel in het buitenland kunnen alleen aangesloten lid worden (paragraaf 6, sub b), lid 1, van de statuten); — Uitgeverijen met zetel in Duitsland die in een economische of persoonlijke betrekking staan tot buitenlandse uitgeverijen, kunnen slechts in gemotiveerde uitzonderingsgevallen, en met toestemming van de raad van toezicht worden opgenomen (paragraaf 6, sub b), lid 4, van de statuten). f) Een buitengewoon lid kan — afgezien van coöptatie door de raad van toezicht (paragraaf 7, nummer 2, van de statuten) — slechts gewoon lid worden wanneer — het als componist of tekstdichter in 5 opeenvolgende jaren een minimum inkomen had van DM 20.000,-, maar in vier opeenvolgende jaren ten minste DM 1.200,- per jaar van de G.E.M.A. heeft ontvangen (paragraaf 7, nummer 1, sub a) en b), van de statuten); — het als muziekuitgever in 5 opeenvolgende jaren een minimum inkomen had van DM 50.000,-, maar in vier opeenvolgende jaren ten minste DM 3.000,- per jaar van de G.E.M.A. heeft ontvangen (paragraaf 7, nummer 1, sub c), van de statuten). g) Het gewone lidmaatschap wordt door toelating verkregen; over het verzoek om toelating beslist het bestuur in overleg met de raad van toezicht. In dit verzoek moet de verzoeker uitdrukkelijk verklaren dat hij de statuten en het repartitiereglement erkent, dat hij alles zal doen om de verwezenlijking van het doel van de vereniging te bevorderen en dat hij de in paragraaf 3, nummer 1, van de statuten genoemde overdrachtsovereenkomst heeft gesloten (paragraaf 8, nummers 1 en 2, van de statuten). h) De opneming als gewoon lid kan ook indien aan de voorwaarden van paragraaf 7, nummer 1, en paragraaf 8, nummer 2, van de statuten is voldaan worden geweigerd, indien de algemene omstandigheden het onwaarschijnlijk doen lijken dat het toekomstige lid aan de in paragraaf 8, nummer 2, sub b), aanvaarde verplichtingen zal kunnen voldoen. Dit geldt met name voor verzoekers die als muziekexploitanten in contractuele betrekking staan tot een muziekauteursrechtenvereniging, en voor verzoekers die economisch afhankelijk zijn van dergelijke muziekexploitanten (paragraaf 8, nummer 3, lid 1, van de statuten). i) Het buitengewonne lidmaatschap wordt verkregen door de ondertekening van de overdrachtsovereenkomst, voor zover niet anders is bepaald (paragraaf 8 a, lid 1, van de statuten). j) Indien de overdrachtsovereenkomst inhoudt dat het buitengewone lidmaatschap niet kan worden verkregen, dan wordt de betrokkene „aangesloten lid”. Hij is geen lid in de zin van het Duitse verenigingsrecht. De rechtsverhouding tussen hem en de G.E.M.A. wordt uitsluitend geregeld door de overdrachtsovereenkomst (paragraaf 8 a, lid 2, van de statuten). k) Het gewone of buitengewone lidmaatschap loopt aan het einde van het jaar af door een schriftelijke verklaring van uittreding, die met inachtneming van een termijn van ten minste drie maanden bij de G.E.M.A. moet zijn binnengekomen (paragraaf 9, alinea A, nummer 1, van de statuten). l) Indien bij een gewoon lid een wijziging optreedt in de relaties die krachtens paragraaf 6, letter b), lid 4, (economische of persoonlijke betrekkingen met buitenlandse uitgevers) of krachtens paragraaf 8, nummer 3, lid 1 (contractuele betrekkingen als muziekexploitant met een auteursrechtenvereniiging), of economische afhankelijkheid van muziekexploitanten) van wezenlijk belang zijn, dan kan de raad van toezicht de voorwaarden voor opneming als niet vervuld beschouwen; het lidmaatschap als gewoon lid eindigt dan met het lopende boekjaar (paragraaf 9, alinea B, van de statuten). m) De beëindiging van het gewone of buitengewone lidmaatschap laat de rechtskracht van de overdrachtsovereenkomst onverlet (paragraaf 9, alinea C, van de statuten). n) In de ledenvergadering hebben in het algemeen alleen gewone leden actief en passief kiesrecht (paragraaf 10, nummer 2, van de statuten) en stemrecht (paragraaf 10, nummers 6 en 7, van de statuten); de buitengewone en aangesloten leden kiezen echter om de twee jaar 15 gedelegeerden, die in de ledenvergadering stemrecht en actief kiesrecht, maar geen passief kiesrecht bezitten (paragraaf 12, nummers 2 en 3, van de statuten). o) De raad van toezicht bestaat uit 15 leden, waarvan er 6 componist, 5 uitgever en 4 tekstdichter moeten zijn (paragraaf 13, nummer 1, lid 1, van de statuten). Verkiesbaar zijn slechts gewone leden van Duitse nationaliteit en leden die vóór 1946 van de Duitse nationaliteit vervallen zijn verklaard en die thans hun fiscale domicilie in Duitsland hebben. Zij moeten voorts ten minste vijf jaar lang gewoon lid van de G.E.M.A. zijn (paragraaf 13, nummer 1, lid 2, van de statuten). In tegenstelling tot de strikte bewoordingen van deze voorschriften kunnen in de praktijk niet slechts gewone leden in de raad van toezicht worden gekozen, maar in geval van lidmaatschap van personenvennootschappen of rechtspersonen ook vennoten, directeuren, bestuursleden, enz. daarvan.