02007D0275 — NL — 14.12.2019 — 003.001

Onderstaande tekst dient louter ter informatie en is juridisch niet bindend. De EU-instellingen zijn niet aansprakelijk voor de inhoud. Alleen de besluiten die zijn gepubliceerd in het Publicatieblad van de Europese Unie (te raadplegen in EUR-Lex) zijn authentiek. Deze officiële versies zijn rechtstreeks toegankelijk via de links in dit document

►B ►M4 BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 17 april 2007 betreffende lijsten van samengestelde producten die officiële controles aan grenscontroleposten ondergaan ◄ (Kennisgeving geschied onder nummer C(2007) 1547) (Voor de EER relevante tekst) (2007/275/EG) (PB L 116 van 4.5.2007, blz. 9)

Gewijzigd bij:









▼B

▼M4

BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE

van 17 april 2007

betreffende lijsten van samengestelde producten die officiële controles aan grenscontroleposten ondergaan

▼B

(Kennisgeving geschied onder nummer C(2007) 1547)

(Voor de EER relevante tekst)

(2007/275/EG)







▼M4

Artikel 1

Onderwerp

Bij deze beschikking worden de voorschriften vastgesteld betreffende de samengestelde producten die, wanneer zij in de Unie worden binnengebracht, aan officiële controles aan grenscontroleposten moeten worden onderworpen.

▼B

Artikel 2

Definities

Voor de toepassing van deze beschikking gelden de onderstaande definities:

a) „samengestelde producten”: voor menselijke consumptie bestemde levensmiddelen die zowel verwerkte producten van dierlijke oorsprong als producten van plantaardige oorsprong bevatten, met inbegrip van levensmiddelen waarbij de verwerking van het primaire product een integrerend deel van de productie van het eindproduct vormt;

b) „vleesproducten”: producten zoals gedefinieerd in punt 7.1 van bijlage I bij Verordening (EG) nr. 853/2004;

c) „verwerkte producten”: de verwerkte producten die zijn vermeld in punt 7 van bijlage I bij Verordening (EG) nr. 853/2004;

d) „zuivelproducten”: producten zoals gedefinieerd in punt 7.2 van bijlage I bij Verordening (EG) nr. 853/2004.

▼M4

Artikel 3

Officiële controles van de in bijlage I vermelde samengestelde producten

1. De in bijlage I bij deze beschikking vermelde samengestelde producten worden onderworpen aan officiële controles aan grenscontroleposten overeenkomstig Verordening (EU) 2017/625 van het Europees Parlement en de Raad ( 1 ).

2. De initiële selectie van samengestelde producten voor officiële controles op basis van de gecombineerde nomenclatuur in kolom 1 van bijlage I wordt gekwalificeerd door verwijzing naar de specifieke tekst of wetgeving in kolom 3 van bijlage I.

▼B

Artikel 4

▼M4

Aan officiële controles onderworpen samengestelde producten

De volgende samengestelde producten worden onderworpen aan officiële controles:

▼B

a) samengestelde producten die verwerkte vleesproducten bevatten;

b) samengestelde producten die voor minstens de helft bestaan uit andere verwerkte producten van dierlijke oorsprong dan verwerkte vleesproducten;

c) samengestelde producten die geen verwerkte vleesproducten bevatten en voor minder dan de helft bestaan uit verwerkte zuivelproducten, waarbij de eindproducten niet voldoen aan de voorschriften van artikel 6.

▼M1 —————

▼M4

Artikel 6

Afwijking voor bepaalde samengestelde producten

1. In afwijking van artikel 3 worden de volgende samengestelde producten die geen vleesproducten bevatten, niet aan officiële controles onderworpen:

a) samengestelde producten die voor minder dan de helft bestaan uit andere verwerkte producten, mits die producten: i) bij opslag stabiel zijn bij omgevingstemperatuur of tijdens de vervaardiging duidelijk door en door een volledig kook- of warmtebehandelingsproces hebben ondergaan, zodat rauwe producten gedenatureerd zijn; ii) duidelijk zijn aangegeven als bestemd voor menselijke consumptie; iii) veilig zijn verpakt in schone, al dan niet verzegelde recipiënten; iv) vergezeld gaan van een handelsdocument en voorzien zijn van een etiket in een officiële taal van een lidstaat, waarbij dat document en die etikettering samen informatie verstrekken over de aard, de hoeveelheid en het aantal verpakkingen van de samengestelde producten, het land van oorsprong, de fabrikant en de ingrediënten;

b) de in bijlage II vermelde samengestelde producten.

2. In samengestelde producten verwerkte zuivelproducten worden echter alleen betrokken uit de in bijlage I bij Verordening (EU) nr. 605/2010 van de Commissie ( 2 ) vermelde landen en behandeld zoals in die bijlage is aangegeven.

▼B

Artikel 7

Intrekking

Beschikking 2002/349/EG wordt ingetrokken.

Artikel 8

Toepassing

Deze beschikking is van toepassing met ingang van één maand na de datum van bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Artikel 9

Adressaten

Deze beschikking is gericht tot de lidstaten.

▼M2









BIJLAGE I

▼M4

LIJST VAN SAMENGESTELDE PRODUCTEN DIE ONDERWORPEN ZIJN AAN OFFICIËLE CONTROLES ALS BEDOELD IN ARTIKEL 3

Om de selectie vast te stellen van zendingen die in een grenscontrolepost officiële controles moeten ondergaan, worden de samengestelde producten in deze lijst vermeld overeenkomstig de in de Unie gebruikte goederennomenclatuur

▼M2

Aantekeningen bij de tabel:

▼M4 —————

▼M2

Aantekening bij de hoofdstukken

De aantekeningen bij de hoofdstukken zijn toelichtingen, waar nodig als uittreksel, uit de aantekeningen bij de verschillende hoofdstukken van de gecombineerde nomenclatuur (GN), die is neergelegd in bijlage I bij Verordening (EEG) nr. 2658/87.

Uittreksel uit de toelichting op het geharmoniseerd systeem

Waar nodig is voor de verschillende hoofdstukken aanvullende informatie ontleend aan de toelichting op het geharmoniseerd systeem van de Werelddouaneorganisatie uit 2007.

Kolom 1 — GN-code

Deze kolom geeft de GN-code aan. De GN, die is vastgesteld bij Verordening (EEG) nr. 2658/87, is gebaseerd op het internationale geharmoniseerde systeem inzake de omschrijving en codering van goederen, dat is opgesteld door de Internationale Douaneraad, thans de Werelddouaneorganisatie (WDO), en is aangenomen bij het op 14 juni 1983 gesloten Internationaal Verdrag van Brussel, dat namens de Europese Economische Gemeenschap is goedgekeurd bij Besluit 87/369/EEG van de Raad ( 3 ) („het GS-Verdrag”). In de GN zijn de posten en onderverdelingen van de GS tot zes cijfers overgenomen, terwijl alleen het zevende en achtste cijfer verdere onderverdelingen bevatten, die specifiek zijn voor de GN.

▼M4

Indien een viercijferige code wordt gebruikt: Tenzij anders aangegeven moeten alle producten die deze code als begincijfer hebben of onder deze code vallen, worden onderworpen aan officiële controles aan grenscontroleposten. In de meeste gevallen worden de desbetreffende GN-codes in het Traces-systeem als bedoeld in artikel 133, lid 4, van Verordening (EU) 2017/625 uitgesplitst naar codes met zes of acht cijfers.

▼M2

Indien slechts bepaalde, gespecificeerde producten met een code met vier, zes of acht cijfers aan veterinaire controles moeten worden onderworpen en in de GN geen specifieke onderverdeling voor deze code bestaat, is de code aangegeven met Ex (bijvoorbeeld Ex 30 02 : veterinaire controles zijn alleen vereist voor van dieren afkomstig materiaal, waaronder hooi en stro, en niet voor de hele post, onderverdeling of GN-code). De desbetreffende codes zijn ook opgenomen in het Traces-systeem.

Kolom 2 — Omschrijving

De omschrijving van de goederen komt overeen met die in de kolom „Omschrijving” van de GN in bijlage I bij Verordening (EEG) nr. 2658/87. Voor nadere uitleg over de exacte reikwijdte van het gemeenschappelijk douanetarief wordt verwezen naar de recentste wijziging van die bijlage.

▼M4

Kolom 3 — Kwalificatie en verklaring

In deze kolom worden nadere gegevens over de desbetreffende producten verstrekt. Nadere informatie over de samengestelde producten die onder de verschillende hoofdstukken van de GN vallen, is te vinden in de laatste editie van de Toelichtingen op de gecombineerde nomenclatuur van de Europese Unie ( 4 ).

▼M2

TABEL

Onverminderd de regels voor de interpretatie van de GN worden de bewoordingen van de omschrijving van de goederen in kolom 2 geacht slechts indicatieve waarde te hebben, aangezien de goederen waarop dit besluit van toepassing is, in deze bijlage door de GN-codes worden bepaald.

Wanneer een GN-code wordt voorafgegaan door „Ex”, worden de goederen waarop dit besluit van toepassing is, bepaald door de reikwijdte van de GN-code en door die van de desbetreffende omschrijving in kolom 2 en de kwalificatie en verklaring in kolom 3.

▼M4 —————

▼M2

HOOFDSTUK 15

Vetten en oliën (dierlijke en plantaardige) en dissociatieproducten daarvan; bewerkt spijsvet; was van dierlijke of van plantaardige oorsprong

Algemene opmerkingen

Alle vetten en oliën van dierlijke oorsprong. Bijlage XIV bij Verordening (EU) nr. 142/2011 bevat specifieke eisen voor de volgende producten:

1. gesmolten vet en visolie in rij 3 van tabel 1 in hoofdstuk I, afdeling 1;

2. gesmolten vet van categorie 2-materiaal voor bepaalde doeleinden buiten de voederketen van landbouwhuisdieren (bv. voor oleochemische doeleinden) in rij 17 van tabel 2 in hoofdstuk II, afdeling 1;

3. vetderivaten in rij 18 van tabel 2 in hoofdstuk II, afdeling 1. Vetderivaten omvatten in de eerste graad van bewerking uit vetten en oliën verkregen producten in zuivere vorm, die zijn vervaardigd volgens een procedé dat is uiteengezet in hoofdstuk XI, punt 1, van bijlage XIII bij Verordening (EU) nr. 142/2011. Met andere materialen gemengde derivaten zijn aan veterinaire controles onderworpen.

Aantekeningen bij hoofdstuk 15 (uittreksel uit de aantekeningen op dit hoofdstuk van de gecombineerde nomenclatuur (GN), die is neergelegd in bijlage I bij Verordening (EEG) nr. 2658/87)

1. Dit hoofdstuk omvat niet:

a) spek, varkensvet en vet van gevogelte, bedoeld bij post 0209 ;

b) cacaoboter, cacaovet en cacao-olie daaronder begrepen (post 1804 );

c) bereidingen voor menselijke consumptie, bevattende meer dan 15 gewichtspercenten producten bedoeld bij post 0405 (in het algemeen hoofdstuk 21);

d) kanen (post 2301 ) en afvallen bedoeld bij de posten 2304 tot en met 2306 ;

…

3. Enkel gedenatureerde vetten en oliën of fracties daarvan vallen niet onder post 1518 ; deze producten worden ingedeeld onder de post die van toepassing is op de overeenkomstige niet-gedenatureerde vetten en oliën of fracties daarvan.

4. Soapstock, oliedroesem of oliebezinksel, stearinepek, wolvetpek en glycerolpek worden onder post 1522 ingedeeld.

Uittreksel uit de toelichting op het geharmoniseerd systeem

Post 1516 omvat dierlijke en plantaardige vetten en oliën die een specifieke chemische omzetting zoals hierna omschreven hebben ondergaan, doch niet verder zijn bereid.

Op dergelijke wijze behandelde fracties van dierlijke en plantaardige vetten en oliën vallen eveneens onder deze post.

Door hydrogenering, die geschiedt door de oliën en vetten bij geschikte temperatuur en druk en met gebruikmaking van een katalysator (in de regel fijn verdeeld nikkel) in aanraking te brengen met zuivere waterstof, wordt het smeltpunt van de vetten verhoogd en worden de oliën vaster door het omzetten van onverzadigde glyceriden in verzadigde glyceriden met een hoger smeltpunt.

▼M3

Post 1518 omvat mengsels en bereidingen van dierlijke of plantaardige vetten of oliën of van fracties van verschillende vetten en oliën bedoeld bij het hoofdstuk, niet geschikt voor menselijke consumptie, elders genoemd noch elders onder begrepen.

Dit gedeelte omvat onder andere gebruikte frituurolie die bijvoorbeeld koolzaadolie, sojaolie en een kleine hoeveelheid dierlijk vet bevat, voor gebruik bij de bereiding van diervoeders.







▼M4 ▼M2 GN-code Omschrijving Kwalificatie en verklaring (1) (2) (3) 1501 Varkensvet (reuzel daaronder begrepen) en vet van gevogelte, ander dan dat bedoeld bij post 0209 of 1503 ►M4 Alleen samengestelde producten (zie de artikelen 4 en 6 van dit besluit). Voor andere producten dan samengestelde producten, zie bijlage I bij Verordening (EU) 2019/2007 van de Commissie (1). ◄ 1502 Rund-, schapen- of geitenvet, ander dan dat bedoeld bij post 1503 ►M4 Alleen samengestelde producten (zie de artikelen 4 en 6 van dit besluit). Voor andere producten dan samengestelde producten, zie bijlage I bij Verordening (EU) 2019/2007 van de Commissie (1). ◄ 1503 00 Varkensstearine, spekolie, oleostearine, oleomargarine en talkolie, niet geëmulgeerd, niet vermengd, noch op andere wijze bereid ►M4 Alleen samengestelde producten (zie de artikelen 4 en 6 van dit besluit). Voor andere producten dan samengestelde producten, zie bijlage I bij Verordening (EU) 2019/2007 van de Commissie (1). ◄ 1504 Vetten en oliën, van vis of van zeezoogdieren, alsmede fracties daarvan, ook indien geraffineerd, doch niet chemisch gewijzigd ►M4 Alleen samengestelde producten (zie de artikelen 4 en 6 van dit besluit). Voor andere producten dan samengestelde producten, zie bijlage I bij Verordening (EU) 2019/2007 van de Commissie (1). ◄ ▼M3 1505 00 Wolvet en daaruit verkregen vetstoffen, lanoline daaronder begrepen ►M4 Alleen samengestelde producten (zie de artikelen 4 en 6 van dit besluit). Voor andere producten dan samengestelde producten, zie bijlage I bij Verordening (EU) 2019/2007 van de Commissie (1). ◄ ▼M2 1506 00 00 Andere dierlijke vetten en oliën, alsmede fracties daarvan, ook indien geraffineerd, doch niet chemisch gewijzigd ►M4 Alleen samengestelde producten (zie de artikelen 4 en 6 van dit besluit). Voor andere producten dan samengestelde producten, zie bijlage I bij Verordening (EU) 2019/2007 van de Commissie (1). ◄ 1516 10 Dierlijke vetten en oliën, alsmede fracties daarvan, geheel of gedeeltelijk gehydrogeneerd, veresterd, opnieuw veresterd of geëlaïdiniseerd, ook indien geraffineerd, doch niet verder bereid ►M4 Alleen samengestelde producten (zie de artikelen 4 en 6 van dit besluit). Voor andere producten dan samengestelde producten, zie bijlage I bij Verordening (EU) 2019/2007 van de Commissie (1). ◄ Ex 15 17 Margarine; mengsels en bereidingen, voor menselijke consumptie, van dierlijke of plantaardige vetten of oliën of van fracties van verschillende vetten en oliën bedoeld bij dit hoofdstuk, andere dan de vetten en oliën of fracties daarvan, bedoeld bij post 1516 ►M4 Alleen samengestelde producten (zie de artikelen 4 en 6 van dit besluit). Voor andere producten dan samengestelde producten, zie bijlage I bij Verordening (EU) 2019/2007 van de Commissie (1). ◄ Ex 1518 00 91 Standolie en andere dierlijke of plantaardige oliën, alsmede fracties daarvan, gekookt, geoxideerd, gedehydreerd, gezwaveld, geblazen of op andere wijze chemisch gewijzigd, andere dan die bedoeld bij post 1516 ►M4 Alleen samengestelde producten (zie de artikelen 4 en 6 van dit besluit). Voor andere producten dan samengestelde producten, zie bijlage I bij Verordening (EU) 2019/2007 van de Commissie (1). ◄ ▼M3 Ex 1518 00 95 Mengsels en bereidingen van dierlijke vetten en oliën of van dierlijke en plantaardige vetten en oliën, alsmede fracties daarvan, niet geschikt voor menselijke consumptie ►M4 Alleen samengestelde producten (zie de artikelen 4 en 6 van dit besluit). Voor andere producten dan samengestelde producten, zie bijlage I bij Verordening (EU) 2019/2007 van de Commissie (1). ◄ Ex 1518 00 99 Andere ►M4 Alleen samengestelde producten (zie de artikelen 4 en 6 van dit besluit). Voor andere producten dan samengestelde producten, zie bijlage I bij Verordening (EU) 2019/2007 van de Commissie (1). ◄ ▼M2 1521 90 91 Bijenwas en was van andere insecten, ruw ►M4 Alleen samengestelde producten (zie de artikelen 4 en 6 van dit besluit). Voor andere producten dan samengestelde producten, zie bijlage I bij Verordening (EU) 2019/2007 van de Commissie (1). ◄ 1521 90 99 Bijenwas en was van andere insecten, ook indien geraffineerd of gekleurd, andere dan ruw ►M4 Alleen samengestelde producten (zie de artikelen 4 en 6 van dit besluit). Voor andere producten dan samengestelde producten, zie bijlage I bij Verordening (EU) 2019/2007 van de Commissie (1). ◄ Ex 1522 00 Degras; afvallen van de behandeling van vetstoffen of van dierlijke of plantaardige was ►M4 Alleen samengestelde producten (zie de artikelen 4 en 6 van dit besluit). Voor andere producten dan samengestelde producten, zie bijlage I bij Verordening (EU) 2019/2007 van de Commissie (1). ◄ (1) Uitvoeringsverordening (EU) 2019/2007 van de Commissie van 18 november 2019 tot vaststelling van voorschriften voor de toepassing van Verordening (EU) 2017/625 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft de lijsten van dieren, producten van dierlijke oorsprong, levende producten, dierlijke bijproducten en afgeleide producten en hooi en stro die aan officiële controles aan grenscontroleposten onderworpen zijn en tot wijziging van Beschikking 2007/275/EG (PB L 312 van 29.11.2019, blz.1).

HOOFDSTUK 16

Bereidingen van vlees, van vis, van schaaldieren, van weekdieren of van andere ongewervelde waterdieren

Algemene opmerkingen

Dit hoofdstuk omvat samengestelde producten die verwerkte producten van dierlijke oorsprong bevatten.

Aantekeningen bij hoofdstuk 16

1. Vlees, slachtafvallen, vis, schaaldieren, weekdieren en andere ongewervelde waterdieren, bereid of verduurzaamd op een wijze als bedoeld in hoofdstuk 2 of 3 of bij post 0504 , worden niet ingedeeld onder dit hoofdstuk.

2. Bereidingen voor menselijke consumptie worden ingedeeld onder dit hoofdstuk voor zover zij meer dan 20 gewichtspercenten worst, vlees, slachtafvallen, bloed, vis, schaaldieren, weekdieren of andere ongewervelde waterdieren, afzonderlijk of tezamen genomen, bevatten. Indien deze bereidingen twee of meer van de voorgenoemde producten bevatten, worden zij ingedeeld onder de post van dit hoofdstuk die betrekking heeft op het bestanddeel dat in de samenstelling met het hoogste gewicht voorkomt. Deze bepalingen zijn niet van toepassing op de gevulde producten bedoeld bij post 1902 of op de bereidingen bedoeld bij de posten 2103 en 2104 .

Voor bereidingen die lever bevatten, is het bepaalde in de tweede zin echter niet van toepassing voor de vaststelling van de onderverdelingen binnen de posten 1601 en 1602 .







▼M4 ▼M2 GN-code Omschrijving Kwalificatie en verklaring (1) (2) (3) 1601 00 Worst van alle soorten, van vlees, van slachtafvallen of van bloed; bereidingen van deze producten, voor menselijke consumptie ►M4 Alleen samengestelde producten (zie de artikelen 4 en 6 van dit besluit). Voor andere producten dan samengestelde producten, zie bijlage I bij Verordening (EU) 2019/2007 van de Commissie (1). ◄ 1602 Andere bereidingen en conserven, van vlees, van slachtafvallen of van bloed ►M4 Alleen samengestelde producten (zie de artikelen 4 en 6 van dit besluit). Voor andere producten dan samengestelde producten, zie bijlage I bij Verordening (EU) 2019/2007 van de Commissie (1). ◄ ▼M3 1603 00 Extracten en sappen van vlees, van vis, van schaaldieren, van weekdieren of van andere ongewervelde waterdieren ►M4 Alleen samengestelde producten (zie de artikelen 4 en 6 van dit besluit). Voor andere producten dan samengestelde producten, zie bijlage I bij Verordening (EU) 2019/2007 van de Commissie (1). ◄ Ex 16 04 Bereidingen en conserven van vis; kaviaar en kaviaarsurrogaten bereid uit kuit ►M4 Alleen samengestelde producten (zie de artikelen 4 en 6 van dit besluit). Voor andere producten dan samengestelde producten, zie bijlage I bij Verordening (EU) 2019/2007 van de Commissie (1). ◄ Ex 16 05 Bereidingen en conserven van schaaldieren, van weekdieren of van andere ongewervelde waterdieren ►M4 Alleen samengestelde producten (zie de artikelen 4 en 6 van dit besluit). Voor andere producten dan samengestelde producten, zie bijlage I bij Verordening (EU) 2019/2007 van de Commissie (1). ◄ ▼M2 (1) Uitvoeringsverordening (EU) 2019/2007 van de Commissie van 18 november 2019 tot vaststelling van voorschriften voor de toepassing van Verordening (EU) 2017/625 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft de lijsten van dieren, producten van dierlijke oorsprong, levende producten, dierlijke bijproducten en afgeleide producten en hooi en stro die aan officiële controles aan grenscontroleposten onderworpen zijn en tot wijziging van Beschikking 2007/275/EG (PB L 312 van 29.11.2019, blz.1).

HOOFDSTUK 17

Suiker en suikerwerk

Aantekeningen bij hoofdstuk 17 (uittreksel uit de aantekeningen op dit hoofdstuk van de gecombineerde nomenclatuur (GN), die is neergelegd in bijlage I bij Verordening (EEG) nr. 2658/87)

1. Dit hoofdstuk omvat niet:

…

b) chemisch zuivere suikers (andere dan sacharose, lactose, maltose, glucose en fructose (levulose)) en andere producten, bedoeld bij post 2940 ;

….







▼M4 ▼M2 GN-code Omschrijving Kwalificatie en verklaring (1) (2) (3) ▼M3 Ex 17 02 Andere suiker, chemisch zuivere lactose, maltose, glucose en fructose (levulose) daaronder begrepen, in vaste vorm; suikerstroop, niet gearomatiseerd en zonder toegevoegde kleurstoffen; kunsthoning, ook indien met natuurhoning vermengd ►M4 Alleen samengestelde producten (zie de artikelen 4 en 6 van dit besluit). Voor andere producten dan samengestelde producten, zie bijlage I bij Verordening (EU) 2019/2007 van de Commissie (1). ◄ (1) Uitvoeringsverordening (EU) 2019/2007 van de Commissie van 18 november 2019 tot vaststelling van voorschriften voor de toepassing van Verordening (EU) 2017/625 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft de lijsten van dieren, producten van dierlijke oorsprong, levende producten, dierlijke bijproducten en afgeleide producten en hooi en stro die aan officiële controles aan grenscontroleposten onderworpen zijn en tot wijziging van Beschikking 2007/275/EG (PB L 312 van 29.11.2019, blz.1).

▼M3

HOOFDSTUK 18

Cacao en bereidingen daarvan

Algemene opmerkingen

Dit hoofdstuk omvat producten van dierlijke oorsprong en samengestelde producten die verwerkte producten van dierlijke oorsprong bevatten.

Aantekeningen bij hoofdstuk 18 (uittreksel uit de aantekeningen bij dit hoofdstuk van de gecombineerde nomenclatuur (GN), die is neergelegd in bijlage I bij Verordening (EEG) nr. 2658/87)

Dit hoofdstuk omvat niet de bereidingen en producten, bedoeld bij de posten 0403 , 1901 , 1904 , 1905 , 2105 , 2202 , 2208 , 3003 en 3004 .







▼M4 ▼M3 GN-code Omschrijving Kwalificatie en verklaring (1) (2) (3) Ex 18 06 Chocolade en andere bereidingen voor menselijke consumptie die cacao bevatten ►M4 Alleen samengestelde producten (zie de artikelen 4 en 6 van dit besluit). Voor andere producten dan samengestelde producten, zie bijlage I bij Verordening (EU) 2019/2007 van de Commissie (1). ◄ (1) Uitvoeringsverordening (EU) 2019/2007 van de Commissie van 18 november 2019 tot vaststelling van voorschriften voor de toepassing van Verordening (EU) 2017/625 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft de lijsten van dieren, producten van dierlijke oorsprong, levende producten, dierlijke bijproducten en afgeleide producten en hooi en stro die aan officiële controles aan grenscontroleposten onderworpen zijn en tot wijziging van Beschikking 2007/275/EG (PB L 312 van 29.11.2019, blz.1).

▼M2

HOOFDSTUK 19

Bereidingen van graan, van meel, van zetmeel of van melk; gebak

Algemene opmerkingen

Dit hoofdstuk omvat samengestelde producten die verwerkte producten van dierlijke oorsprong bevatten en bereidingen voor menselijke consumptie die niet-verwerkte producten van dierlijke oorsprong bevatten.

Post 1902 [deegwaren, ook indien gekookt of gevuld (met vlees of andere zelfstandigheden) dan wel op andere wijze bereid, zoals spaghetti, macaroni, noedels, lasagne, gnocchi, ravioli en cannelloni; koeskoes, ook indien bereid] omvat alleen producten van dierlijke oorsprong die zijn verwerkt in producten van de onderverdelingen 1902 11 , 1902 20 , 1902 30 en 1902 40 .

Post 1902 omvat gekookte en voorgekookte culinaire bereidingen die producten van dierlijke oorsprong bevatten, zoals voor samengestelde producten is uiteengezet in de artikelen 4 tot en met 6 van Beschikking 2007/275/EG.

Aantekeningen bij hoofdstuk 19 (uittreksel uit de aantekeningen op dit hoofdstuk van de gecombineerde nomenclatuur (GN), die is neergelegd in bijlage I bij Verordening (EEG) nr. 2658/87)

1. Dit hoofdstuk omvat niet:

a) bereidingen voor menselijke consumptie bevattende meer dan 20 gewichtspercenten worst, vlees, slachtafvallen, bloed, vis, schaaldieren, weekdieren of andere ongewervelde waterdieren, afzonderlijk of tezamen genomen (hoofdstuk 16); de gevulde producten bedoeld bij post 1902 worden evenwel steeds onder die post ingedeeld;

…







▼M3 ▼M2 GN-code Omschrijving Kwalificatie en verklaring (1) (2) (3) ▼M3 Ex 19 01 Moutextract; bereidingen voor menselijke consumptie van meel, gries, griesmeel, zetmeel of moutextract, geen of minder dan 40 gewichtspercenten cacao bevattend, berekend op een geheel ontvette basis, elders genoemd noch elders onder begrepen; bereidingen voor menselijke consumptie van producten bedoeld bij de posten 0401 tot en met 0404 , geen of minder dan 5 gewichtspercenten cacao bevattend, berekend op een geheel ontvette basis, elders genoemd noch elders onder begrepen ►M4 Alleen samengestelde producten (zie de artikelen 4 en 6 van dit besluit). Voor andere producten dan samengestelde producten, zie bijlage I bij Verordening (EU) 2019/2007 van de Commissie (2). ◄ ▼M2 1902 11 00 Deegwaren, niet gekookt, noch gevuld of op andere wijze bereid, waarin ei is verwerkt ►M4 Alleen samengestelde producten (zie de artikelen 4 en 6 van dit besluit). Voor andere producten dan samengestelde producten, zie bijlage I bij Verordening (EU) 2019/2007 van de Commissie (2). ◄ 1902 20 10 Gevulde deegwaren, ook indien gekookt of op andere wijze bereid, bevattende meer dan 20 gewichtspercenten vis, schaal- of weekdieren of andere ongewervelde waterdieren ►M4 Alleen samengestelde producten (zie de artikelen 4 en 6 van dit besluit). Voor andere producten dan samengestelde producten, zie bijlage I bij Verordening (EU) 2019/2007 van de Commissie (2). ◄ 1902 20 30 Gevulde deegwaren, ook indien gekookt of op andere wijze bereid, bevattende meer dan 20 gewichtspercenten worst, vlees of slachtafvallen van alle soorten, met inbegrip van vet van alle soorten of oorsprong ►M4 Alleen samengestelde producten (zie de artikelen 4 en 6 van dit besluit). Voor andere producten dan samengestelde producten, zie bijlage I bij Verordening (EU) 2019/2007 van de Commissie (2). ◄ Ex 1902 20 91 Gekookte of gebakken gevulde deegwaren ►M4 Alleen samengestelde producten (zie de artikelen 4 en 6 van dit besluit). Voor andere producten dan samengestelde producten, zie bijlage I bij Verordening (EU) 2019/2007 van de Commissie (2). ◄ Ex 1902 20 99 Andere [andere gevulde deegwaren, niet gekookt of gebakken] ►M4 Alleen samengestelde producten (zie de artikelen 4 en 6 van dit besluit). Voor andere producten dan samengestelde producten, zie bijlage I bij Verordening (EU) 2019/2007 van de Commissie (2). ◄ Ex 1902 30 Andere deegwaren dan die bedoeld bij de onderverdelingen 1902 11 , 1902 19 en 1902 20 . ►M4 Alleen samengestelde producten (zie de artikelen 4 en 6 van dit besluit). Voor andere producten dan samengestelde producten, zie bijlage I bij Verordening (EU) 2019/2007 van de Commissie (2). ◄ Ex 1902 40 Koeskoes ►M4 Alleen samengestelde producten (zie de artikelen 4 en 6 van dit besluit). Voor andere producten dan samengestelde producten, zie bijlage I bij Verordening (EU) 2019/2007 van de Commissie (2). ◄ ▼M3 Ex 1904 10 10 Maispreparaten verkregen door poffen of door roosteren ►M4 Alleen samengestelde producten (zie de artikelen 4 en 6 van dit besluit). Voor andere producten dan samengestelde producten, zie bijlage I bij Verordening (EU) 2019/2007 van de Commissie (2). ◄ ▼M2 Ex 1904 90 10 Bereidingen voor menselijke consumptie op basis van rijst ►M4 Alleen samengestelde producten (zie de artikelen 4 en 6 van dit besluit). Voor andere producten dan samengestelde producten, zie bijlage I bij Verordening (EU) 2019/2007 van de Commissie (2). ◄ ▼M3 Ex 19 05 Gebak ►M4 Alleen samengestelde producten (zie de artikelen 4 en 6 van dit besluit). Voor andere producten dan samengestelde producten, zie bijlage I bij Verordening (EU) 2019/2007 van de Commissie (2). ◄ ▼M2 (1) Uitvoeringsverordening (EU) nr. 443/2013 van de Commissie van 7 mei 2013 tot indeling van bepaalde goederen in de gecombineerde nomenclatuur (PB L 130 van 15.5.2013, blz. 17). (2) Uitvoeringsverordening (EU) 2019/2007 van de Commissie van 18 november 2019 tot vaststelling van voorschriften voor de toepassing van Verordening (EU) 2017/625 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft de lijsten van dieren, producten van dierlijke oorsprong, levende producten, dierlijke bijproducten en afgeleide producten en hooi en stro die aan officiële controles aan grenscontroleposten onderworpen zijn en tot wijziging van Beschikking 2007/275/EG (PB L 312 van 29.11.2019, blz.1).

HOOFDSTUK 20

Bereidingen van groenten, van vruchten en van andere plantendelen

Algemene opmerkingen

Dit hoofdstuk omvat samengestelde producten die verwerkte producten van dierlijke oorsprong bevatten en bereidingen voor menselijke consumptie die niet-verwerkte producten van dierlijke oorsprong bevatten.

Aantekeningen bij hoofdstuk 20 (uittreksel uit de aantekeningen op dit hoofdstuk van de gecombineerde nomenclatuur (GN), die is neergelegd in bijlage I bij Verordening (EEG) nr. 2658/87)

1. Dit hoofdstuk omvat niet:

…

b) bereidingen voor menselijke consumptie bevattende meer dan 20 gewichtspercenten worst, vlees, slachtafvallen, bloed, vis, schaaldieren, weekdieren of andere ongewervelde waterdieren, afzonderlijk of tezamen genomen (hoofdstuk 16);

…







▼M4 ▼M2 GN-code Omschrijving Kwalificatie en verklaring (1) (2) (3) Ex 20 04 Andere groenten, op andere wijze bereid of verduurzaamd dan in azijn of azijnzuur, bevroren, andere dan de producten bedoeld bij post 2006 ►M4 Alleen samengestelde producten (zie de artikelen 4 en 6 van dit besluit). Voor andere producten dan samengestelde producten, zie bijlage I bij Verordening (EU) 2019/2007 van de Commissie (1). ◄ Ex 20 05 Andere groenten, op andere wijze bereid of verduurzaamd dan in azijn of azijnzuur, niet bevroren, andere dan de producten bedoeld bij post 2006 ►M4 Alleen samengestelde producten (zie de artikelen 4 en 6 van dit besluit). Voor andere producten dan samengestelde producten, zie bijlage I bij Verordening (EU) 2019/2007 van de Commissie (1). ◄ (1) Uitvoeringsverordening (EU) 2019/2007 van de Commissie van 18 november 2019 tot vaststelling van voorschriften voor de toepassing van Verordening (EU) 2017/625 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft de lijsten van dieren, producten van dierlijke oorsprong, levende producten, dierlijke bijproducten en afgeleide producten en hooi en stro die aan officiële controles aan grenscontroleposten onderworpen zijn en tot wijziging van Beschikking 2007/275/EG (PB L 312 van 29.11.2019, blz.1).

HOOFDSTUK 21

Diverse producten voor menselijke consumptie

Algemene opmerkingen

Dit hoofdstuk omvat samengestelde producten die verwerkte producten van dierlijke oorsprong bevatten, zoals voor samengestelde producten is uiteengezet in de artikelen 4 tot en met 6 van Beschikking 2007/275/EG.

Aantekeningen bij hoofdstuk 21 (uittreksel uit de aantekeningen op dit hoofdstuk van de gecombineerde nomenclatuur (GN), die is neergelegd in bijlage I bij Verordening (EEG) nr. 2658/87)

1. Dit hoofdstuk omvat niet:

…

e) bereidingen voor menselijke consumptie, bevattende meer dan 20 gewichtspercenten worst, vlees, slachtafvallen, bloed, vis, schaaldieren, weekdieren of andere ongewervelde waterdieren, afzonderlijk of tezamen genomen (hoofdstuk 16); de producten bedoeld bij de posten 2103 en 2104 worden evenwel steeds onder die posten ingedeeld;

…

3. Voor de toepassing van post 2104 worden als „samengestelde gehomogeniseerde producten voor menselijke consumptie” aangemerkt, bereidingen van een fijn gehomogeniseerd mengsel van twee of meer basisbestanddelen zoals vlees, vis, groenten, vruchten en noten, opgemaakt voor de verkoop in het klein als kindervoeding of als dieetvoeding, in verpakkingen met een nettogewicht van niet meer dan 250 g. Voor de toepassing van deze bepaling wordt geen rekening gehouden met kleine hoeveelheden ingrediënten, die aan het mengsel zijn toegevoegd als smaakgevend middel, als conserveringsmiddel of voor een ander doel. Die bereidingen mogen kleine hoeveelheden zichtbare deeltjes bevatten.

▼M3

Aanvullende aantekeningen

…

5. Andere producten voor menselijke consumptie die zijn opgemaakt in afgemeten hoeveelheden zoals capsules, tabletten, pastilles en pillen, en die bestemd zijn om te worden gebruikt als voedingssupplement, worden ingedeeld onder post 2106 , tenzij zij elders zijn genoemd of onder begrepen.







▼M4 ▼M2 GN-code Omschrijving Kwalificatie en verklaring (1) (2) (3) Ex 2103 90 90 Sausen en preparaten voor sausen; samengestelde kruiderijen en dergelijke producten; mosterdmeel en bereide mosterd -andere ►M4 Alleen samengestelde producten (zie de artikelen 4 en 6 van dit besluit). Voor andere producten dan samengestelde producten, zie bijlage I bij Verordening (EU) 2019/2007 van de Commissie (1). ◄ ▼M3 Ex 21 04 Preparaten voor soep of voor bouillon; bereide soep en bouillon; samengestelde gehomogeniseerde producten voor menselijke consumptie ►M4 Alleen samengestelde producten (zie de artikelen 4 en 6 van dit besluit). Voor andere producten dan samengestelde producten, zie bijlage I bij Verordening (EU) 2019/2007 van de Commissie (1). ◄ ▼M2 Ex 2105 00 Consumptie-ijs, ook indien cacao bevattend ►M4 Alleen samengestelde producten (zie de artikelen 4 en 6 van dit besluit). Voor andere producten dan samengestelde producten, zie bijlage I bij Verordening (EU) 2019/2007 van de Commissie (1). ◄ Ex 2106 10 Proteïneconcentraten en getextureerde proteïnestoffen ►M4 Alleen samengestelde producten (zie de artikelen 4 en 6 van dit besluit). Voor andere producten dan samengestelde producten, zie bijlage I bij Verordening (EU) 2019/2007 van de Commissie (1). ◄ ▼M3 Ex 2106 90 92 Andere producten voor menselijke consumptie, elders genoemd noch elders onder begrepen, bevattende geen van melk afkomstige vetstoffen, sacharose, isoglucose, glucose of zetmeel, of bevattende minder dan 1,5 gewichtspercent van melk afkomstige vetstoffen, minder dan 5 gewichtspercenten sacharose of isoglucose, minder dan 5 gewichtspercenten glucose of zetmeel ►M4 Alleen samengestelde producten (zie de artikelen 4 en 6 van dit besluit). Voor andere producten dan samengestelde producten, zie bijlage I bij Verordening (EU) 2019/2007 van de Commissie (1). ◄ Ex 2106 90 98 Andere producten voor menselijke consumptie, elders genoemd noch elders onder begrepen ►M4 Alleen samengestelde producten (zie de artikelen 4 en 6 van dit besluit). Voor andere producten dan samengestelde producten, zie bijlage I bij Verordening (EU) 2019/2007 van de Commissie (1). ◄ ▼M2 (1) Uitvoeringsverordening (EU) 2019/2007 van de Commissie van 18 november 2019 tot vaststelling van voorschriften voor de toepassing van Verordening (EU) 2017/625 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft de lijsten van dieren, producten van dierlijke oorsprong, levende producten, dierlijke bijproducten en afgeleide producten en hooi en stro die aan officiële controles aan grenscontroleposten onderworpen zijn en tot wijziging van Beschikking 2007/275/EG (PB L 312 van 29.11.2019, blz.1).

HOOFDSTUK 22

Dranken, alcoholhoudende vloeistoffen en azijn

Aantekeningen bij hoofdstuk 22 (uittreksel uit de aantekeningen op dit hoofdstuk van de gecombineerde nomenclatuur (GN), die is neergelegd in bijlage I bij Verordening (EEG) nr. 2658/87)

3. Voor de toepassing van post 2202 wordt onder „alcoholvrije dranken” verstaan, dranken met een alcoholvolumegehalte van niet meer dan 0,5 % vol. Alcoholhoudende dranken worden naargelang van het geval ingedeeld onder de posten 2203 tot en met 2206 of onder post 2208 .







▼M4 ▼M2 GN-code Omschrijving Kwalificatie en verklaring (1) (2) (3) ▼M3 Ex 2202 90 91 Andere alcoholvrije dranken, andere dan de vruchten- en groentesappen bedoeld bij post 2009 , die minder dan 0,2 gewichtspercent vet afkomstig van de producten bedoeld bij de posten 0401 tot en met 0404 bevatten ►M4 Alleen samengestelde producten (zie de artikelen 4 en 6 van dit besluit). Voor andere producten dan samengestelde producten, zie bijlage I bij Verordening (EU) 2019/2007 van de Commissie (1). ◄ Ex 2202 90 95 Andere alcoholvrije dranken, andere dan de vruchten- en groentesappen bedoeld bij post 2009 , die 0,2 of meer doch minder dan 2 gewichtspercenten vet afkomstig van de producten bedoeld bij de posten 0401 tot en met 0404 bevatten ►M4 Alleen samengestelde producten (zie de artikelen 4 en 6 van dit besluit). Voor andere producten dan samengestelde producten, zie bijlage I bij Verordening (EU) 2019/2007 van de Commissie (1). ◄ Ex 2202 90 99 Andere alcoholvrije dranken, andere dan de vruchten- en groentesappen bedoeld bij post 2009 , die 2 of meer gewichtspercenten vet afkomstig van de producten bedoeld bij de posten 0401 tot en met 0404 bevatten ►M4 Alleen samengestelde producten (zie de artikelen 4 en 6 van dit besluit). Voor andere producten dan samengestelde producten, zie bijlage I bij Verordening (EU) 2019/2007 van de Commissie (1). ◄ Ex 2208 70 Likeuren ►M4 Alleen samengestelde producten (zie de artikelen 4 en 6 van dit besluit). Voor andere producten dan samengestelde producten, zie bijlage I bij Verordening (EU) 2019/2007 van de Commissie (1). ◄ (1) Uitvoeringsverordening (EU) 2019/2007 van de Commissie van 18 november 2019 tot vaststelling van voorschriften voor de toepassing van Verordening (EU) 2017/625 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft de lijsten van dieren, producten van dierlijke oorsprong, levende producten, dierlijke bijproducten en afgeleide producten en hooi en stro die aan officiële controles aan grenscontroleposten onderworpen zijn en tot wijziging van Beschikking 2007/275/EG (PB L 312 van 29.11.2019, blz.1).

▼M4 —————

▼M4

HOOFDSTUK 99

Bijzondere codes van de gecombineerde nomenclatuur

Onderdeel II

Statistische codes voor bepaalde specifieke overbrengingen van goederen

Algemene opmerkingen

Dit hoofdstuk omvat samengestelde producten die uit derde landen afkomstig zijn en onder de regeling voor douanevervoer (T1) worden geleverd aan schepen en luchtvaartuigen binnen de Europese Unie.







GN-code Omschrijving Kwalificatie en verklaring 1) 2) 3) ex 9930 24 00 Goederen van de hoofdstukken 1 tot en met 24 van de GN, geleverd aan schepen en luchtvaartuigen Samengestelde producten die zijn bestemd voor scheepsbevoorrading, als bedoeld in artikel 77, lid 1, onder c), van Verordening (EU) 2017/625. ex 9930 99 00 Elders ingedeelde goederen, geleverd aan schepen en luchtvaartuigen Samengestelde producten die zijn bestemd voor scheepsbevoorrading, als bedoeld in artikel 77, lid 1, onder c), van Verordening (EU) 2017/625.

▼M3









BIJLAGE II

▼M4

Lijst van samengestelde producten die niet zijn onderworpen aan officiële controles als bedoeld in artikel 6, lid 1, onder b)

In deze lijst worden de samengestelde producten vermeld, overeenkomstig de in de Unie gebruikte goederennomenclatuur, die niet aan officiële controles aan grenscontroleposten onderworpen hoeven te worden.

▼M3

Aantekeningen met betrekking tot de tabel:

Kolom 1 — GN-code

Deze kolom geeft de GN-code aan. De GN, die is vastgesteld bij Verordening (EEG) nr. 2658/87, is gebaseerd op het internationale geharmoniseerde systeem inzake de omschrijving en codering van goederen (GS), dat is opgesteld door de Internationale Douaneraad, thans de Werelddouaneorganisatie (WDO), en is aangenomen bij het op 14 juni 1983 gesloten Internationaal Verdrag van Brussel, dat namens de Europese Economische Gemeenschap is goedgekeurd bij Besluit 87/369/EEG („het GS-Verdrag”). In de GN zijn de posten en onderverdelingen van het GS tot zes cijfers overgenomen, terwijl alleen het zevende en achtste cijfer verdere onderverdelingen bevatten die specifiek zijn voor de GN.

▼M4

Indien een viercijferige code wordt gebruikt: Tenzij anders aangegeven hoeven alle samengestelde producten die deze code als begincijfer hebben of onder deze code vallen, niet te worden onderworpen aan officiële controles aan grenscontroleposten.

▼M3

Indien slechts bepaalde, gespecificeerde producten met een code met vier, zes of acht cijfers producten van dierlijke oorsprong bevatten en in de GN geen specifieke onderverdeling voor deze code bestaat, is de code aangegeven met ex (bijvoorbeeld ex 2001 90 65 : veterinaire controles niet vereist voor de producten vermeld in kolom 2).

▼M4

Kolom 2 — Toelichting

in deze kolom worden nadere gegevens verstrekt over de samengestelde producten die zijn vrijgesteld van officiële controles aan grenscontroleposten. Waar dat nodig is, moeten officiële beambten bij grenscontroleposten de ingrediënten van een samengesteld product beoordelen en zo nodig specificeren of het dierlijke product dat deel uitmaakt van het samengestelde product voldoende verwerkt is om niet langer de in de EU-wetgeving voorgeschreven officiële controles te hoeven ondergaan.

▼M3







GN-code Toelichting (1) (2) 1704 , 1806 20 , 1806 31 , 1806 32 , 1806 90 11 , 1806 90 19 , 1806 90 31 , 1806 90 39 , 1806 90 50 Suikerwerk (snoepgoed daaronder begrepen) en chocolade, die voor minder dan 50 % bestaan uit verwerkte zuivel- en eiproducten en zijn behandeld zoals bepaald in artikel 6, lid 1, onder a), van deze beschikking. 1902 19 , 1902 30 , 1902 40 Niet met verwerkte vleesproducten gemengde of gevulde deegwaren en noedels; die voor minder dan 50 % bestaan uit verwerkte zuivel- en eiproducten en zijn behandeld zoals bepaald in artikel 6, lid 1, onder a), van deze beschikking. 1905 10 , 1905 20 , 1905 31 , 1905 32 , 1905 40 , 1905 40 10 , 1905 90 10 , 1905 90 20 , 1905 90 30 , 1905 90 45 , 1905 90 55 , 1905 90 60 , ex 1905 90 90 Brood, cakes, koekjes en biscuits, wafels en wafeltjes, beschuit, geroosterd brood en dergelijke geroosterde producten; die voor minder dan 20 % bestaan uit verwerkte zuivel- en eiproducten en zijn behandeld zoals bepaald in artikel 6, lid 1, onder a), van deze beschikking. 1905 90 omvat alleen droge en breekbare producten. ex 2001 90 65 , ex 2005 70 00 ex 16 04 Met minder dan 20 % vis gevulde olijven. Met meer dan 20 % vis gevulde olijven. ex 2104 10 en ex 2104 20 Voor de eindverbruiker verpakte bouillons en aroma's die minder dan 50 % visolie, -poeder of -extracten bevatten en zijn behandeld zoals bepaald in artikel 6, lid 1, onder a), van deze beschikking. ex 2106 10 en ex 2106 90 Voor de eindverbruiker verpakte voedingssupplementen die kleine hoeveelheden (in totaal minder dan 20 %) verwerkte producten van dierlijke oorsprong (glucosamine, chondroïtine en/of chitosan daaronder begrepen), andere dan vleesproducten bevatten.