02015R2197 — NL — 10.03.2021 — 003.001

Onderstaande tekst dient louter ter informatie en is juridisch niet bindend. De EU-instellingen zijn niet aansprakelijk voor de inhoud. Alleen de besluiten die zijn gepubliceerd in het Publicatieblad van de Europese Unie (te raadplegen in EUR-Lex) zijn authentiek. Deze officiële versies zijn rechtstreeks toegankelijk via de links in dit document

►B UITVOERINGSVERORDENING (EU) 2015/2197 VAN DE COMMISSIE van 27 november 2015 tot vaststelling van technische uitvoeringsnormen met betrekking tot nauw gecorreleerde valuta's in overeenstemming met Verordening (EU) nr. 575/2013 van het Europees Parlement en de Raad (Voor de EER relevante tekst) (PB L 313 van 28.11.2015, blz. 30)

Gewijzigd bij:









▼B

UITVOERINGSVERORDENING (EU) 2015/2197 VAN DE COMMISSIE

van 27 november 2015

tot vaststelling van technische uitvoeringsnormen met betrekking tot nauw gecorreleerde valuta's in overeenstemming met Verordening (EU) nr. 575/2013 van het Europees Parlement en de Raad

(Voor de EER relevante tekst)







Artikel 1

De valutaparen die aan de vereisten van artikel 354, lid 1, van Verordening (EU) nr. 575/2013 voldoen, zijn opgenomen in bijlage I bij deze verordening.

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de twintigste dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

▼M3









BIJLAGE

Lijst van nauw gecorreleerde valuta’s

Deel 1 — Lijst van nauw gecorreleerde valuta’s tegenover de euro (EUR)

VAE-dirham (AED), lek (ALL), convertibele mark (BAM), Zwitserse frank (CHF), renminbi yuan (CNY), Tsjechische kroon (CZK), Hongkongdollar (HKD), forint (HUF), sjekel (ILS), Libanees pond (LBP), Marokkaanse dirham (MAD), denar (MKD), pataca (MOP), Noorse kroon (NOK), nuevo sol (PEN), zloty (PLN), Roemeense leu (RON), Servische dinar (RSD), Zweedse kroon (SEK), Singaporedollar (SGD), baht (THB), Taiwandollar (TWD), US-dollar (USD).

Deel 2 — Lijst van nauw gecorreleerde valuta’s tegenover de VAE-dirham (AED)

Convertibele mark (BAM), Zwitserse frank (CHF), renminbi yuan (CNY), Deense kroon (DKK), Hongkongdollar (HKD), kuna (HRK), sjekel (ILS), Indiase roepie (INR), Libanees pond (LBP), Marokkaanse dirham (MAD), denar (MKD), pataca (MOP), nuevo sol (PEN), Filipijnse peso (PHP), Singaporedollar (SGD), baht (THB), Taiwandollar (TWD), US-dollar (USD), euro (EUR).

Deel 3 — Lijst van nauw gecorreleerde valuta’s tegenover de lek (ALL)

Convertibele mark (BAM), lev (BGN), Zwitserse frank (CHF), Tsjechische kroon (CZK), Deense kroon (DKK), Hongkongdollar (HKD), kuna (HRK), forint (HUF), sjekel (ILS), Marokkaanse dirham (MAD, pataca (MOP), zloty (PLN), Roemeense leu (RON), Singaporedollar (SGD), baht (THB), Taiwandollar (TWD), euro (EUR).

Deel 4 — Lijst van nauw gecorreleerde valuta’s tegenover de Australische dollar (AUD)

Canadese dollar (CAD), Deense kroon (DKK), Singaporedollar (SGD).

Deel 5 — Lijst van nauw gecorreleerde valuta’s tegenover de convertibele mark (BAM)

VAE-dirham (AED), lek (ALL), lev (BGN), Zwitserse frank (CHF), renminbi yuan (CNY), Tsjechische kroon (CZK), Deense kroon (DKK), Hongkongdollar (HKD), kuna (HRK), forint (HUF), sjekel (ILS), Libanees pond (LBP), Marokkaanse dirham (MAD), denar (MKD), pataca (MOP), Noorse kroon (NOK), nuevo sol (PEN), zloty (PLN), Roemeense leu (RON), Servische dinar (RSD), Zweedse kroon (SEK), Singaporedollar (SGD), baht (THB), Taiwandollar (TWD), US-dollar (USD), euro (EUR).

Deel 6 — Lijst van nauw gecorreleerde valuta’s tegenover de lev (BGN)

Lek (ALL), convertibele mark (BAM), Zwitserse frank (CHF), renminbi yuan (CNY), Tsjechische kroon (CZK), forint (HUF), sjekel (ILS), Marokkaanse dirham (MAD), denar (MKD), pataca (MOP), Noorse kroon (NOK), nuevo sol (PEN), zloty (PLN), Roemeense leu (RON), Servische dinar (RSD), Zweedse kroon (SEK), Singaporedollar (SGD), baht (THB), Taiwandollar (TWD).

Deel 7 — Lijst van nauw gecorreleerde valuta’s tegenover de Canadese dollar (CAD)

Australische dollar (AUD), sjekel (ILS), Filipijnse peso (PHP), Singaporedollar (SGD), baht (THB).

Deel 8 — Lijst van nauw gecorreleerde valuta’s tegenover de Zwitserse frank (CHF)

VAE-dirham (AED), lek (ALL), convertibele mark (BAM), lev (BGN), renminbi yuan (CNY), Tsjechische kroon (CZK), Deense kroon (DKK), Hongkongdollar (HKD), kuna (HRK), forint (HUF), sjekel (ILS), Libanees pond (LBP), Marokkaanse dirham (MAD), denar (MKD), pataca (MOP), Noorse kroon (NOK), Roemeense leu (RON), Servische dinar (RSD), Singaporedollar (SGD), baht (THB), Taiwandollar (TWD), US-dollar (USD), euro (EUR).

Deel 9 — Lijst van nauw gecorreleerde valuta’s tegenover de renminbi yuan (CNY)

VAE-dirham (AED), Convertibele mark (BAM), lev (BGN), Zwitserse frank (CHF), Deense kroon (DKK), Hongkongdollar (HKD), kuna (HRK), sjekel (ILS), Indiase roepie (INR), Libanees pond (LBP), Marokkaanse dirham (MAD), denar (MKD), pataca (MOP), nuevo sol (PEN), Filipijnse peso (PHP), Roemeense leu (RON), Singaporedollar (SGD), baht (THB), Taiwandollar (TWD), US-dollar (USD), euro (EUR).

Deel 10 — Lijst van nauw gecorreleerde valuta’s tegenover de Tsjechische kroon (CZK)

Lek (ALL), convertibele mark (BAM), lev (BGN), Zwitserse frank (CHF), Deense kroon (DKK), kuna (HRK), forint (HUF), sjekel (ILS), Marokkaanse dirham (MAD), denar (MKD), Noorse kroon (NOK), zloty (PLN), Roemeense leu (RON), Zweedse kroon (SEK), Singaporedollar (SGD), euro (EUR).

Deel 11 — Lijst van nauw gecorreleerde valuta’s tegenover de Deense kroon (DKK)

VAE-dirham (AED), lek (ALL), Australische dollar (AUD), convertibele mark (BAM), Zwitserse frank (CHF), renminbi yuan (CNY), Tsjechische kroon (CZK), Hongkongdollar (HKD), forint (HUF), sjekel (ILS), Libanees pond (LBP), Marokkaanse dirham (MAD), denar (MKD), pataca (MOP), Noorse kroon (NOK), zloty (PLN), Roemeense leu (RON), Servische dinar (RSD), Zweedse kroon (SEK), Singaporedollar (SGD), baht (THB), Taiwandollar (TWD), US-dollar (USD).

Deel 12 — Lijst van nauw gecorreleerde valuta’s tegenover de Hongkongdollar (HKD)

VAE-dirham (AED), lek (ALL), convertibele mark (BAM), Zwitserse frank (CHF), renminbi yuan (CNY), Deense kroon (DKK), kuna (HRK), sjekel (ILS), Indiase roepie (INR), Libanees pond (LBP), Marokkaanse dirham (MAD), denar (MKD), pataca (MOP), nuevo sol (PEN), Filipijnse peso (PHP), Singaporedollar (SGD), baht (THB), Taiwandollar (TWD), US-dollar (USD), euro (EUR).

Deel 13 — Lijst van nauw gecorreleerde valuta’s tegenover de kuna (HRK)

VAE-dirham (AED), lek (ALL), convertibele mark (BAM), Zwitserse frank (CHF), renminbi yuan (CNY), Tsjechische kroon (CZK), Hongkongdollar (HKD), forint (HUF), sjekel (ILS), Libanees pond (LBP), Marokkaanse dirham (MAD), denar (MKD), pataca (MOP), Noorse kroon (NOK), zloty (PLN), Roemeense leu (RON), Servische dinar (RSD), Zweedse kroon (SEK), Singaporedollar (SGD), baht (THB), Taiwandollar (TWD), US-dollar (USD).

Deel 14 — Lijst van nauw gecorreleerde valuta’s tegenover de forint (HUF)

Lek (ALL), convertibele mark (BAM), lev (BGN), Zwitserse frank (CHF), Tsjechische kroon (CZK), Deense kroon (DKK), kuna (HRK), Marokkaanse dirham (MAD), denar (MKD), Noorse kroon (NOK, zloty (PLN), Roemeense leu (RON), Servische dinar (RSD), Zweedse kroon (SEK), Singaporedollar (SGD), euro (EUR).

Deel 15 — Lijst van nauw gecorreleerde valuta’s tegenover de roepia (IDR)

sjekel (ILS), Marokkaanse dirham (MAD), ringgit (MYR), Filipijnse peso (PHP), Singaporedollar (SGD), baht (THB).

Deel 16 — Lijst van nauw gecorreleerde valuta’s tegenover de sjekel (ILS)

VAE-dirham (AED), lek (ALL), convertibele mark (BAM), lev (BGN), Canadese dollar (CAD), Zwitserse frank (CHF), renminbi yuan (CNY), Tsjechische kroon (CZK), Deense kroon (DKK), Hongkongdollar (HKD), kuna (HRK), roepia (IDR), Indiase roepie (INR), Libanees pond (LBP), Marokkaanse dirham (MAD), denar (MKD), pataca (MOP), nuevo sol (PEN), Filipijnse peso (PHP), Roemeense leu (RON), Servische dinar (RSD), Singaporedollar (SGD), baht (THB), Taiwandollar (TWD), US-dollar (USD), euro (EUR).

Deel 17 — Lijst van nauw gecorreleerde valuta’s tegenover de Indiase roepie (INR)

VAE-dirham (AED), renminbi yuan (CNY), Hongkongdollar (HKD), sjekel (ILS), Libanees pond (LBP), Marokkaanse dirham (MAD), pataca (MOP), Filipijnse peso (PHP), Singaporedollar (SGD), baht (THB), nieuwe Taiwandollar (TWD), US-dollar (USD).

Deel 18 — Lijst van nauw gecorreleerde valuta’s tegenover de Zuid-Koreaanse won (KRW)

Singaporedollar (SGD).

Deel 19 — Lijst van nauw gecorreleerde valuta’s tegenover het Libanees pond (LBP)

AE-dirham (AED), convertibele mark (BAM), Zwitserse frank (CHF), renminbi yuan (CNY), Deense kroon (DKK), Hongkongdollar (HKD), kuna (HRK), sjekel (ILS), Indiase roepie (INR), Marokkaanse dirham (MAD), denar (MKD), pataca (MOP), nuevo sol (PEN), Filipijnse peso (PHP), Singaporedollar (SGD), baht (THB), Taiwandollar (TWD), US-dollar (USD), euro (EUR).

Deel 20 — Lijst van nauw gecorreleerde valuta’s tegenover de Marokkaanse dirham (MAD)

VAE-dirham (AED), lek (ALL), convertibele mark (BAM), lev (BGN), Zwitserse frank (CHF), renminbi yuan (CNY), Tsjechische kroon (CZK), Deense kroon (DKK), Hongkongdollar (HKD), kuna (HRK), forint (HUF), roepia (IDR), sjekel (ILS), Indiase roepie (INR), Libanees pond (LBP), denar (MKD), pataca (MOP), ringgit (MYR), Noorse kroon (NOK), nuevo sol (PEN), Filipijnse peso (PHP), zloty (PLN), Roemeense leu (RON), Servische dinar (RSD), Zweedse kroon (SEK), Singaporedollar (SGD), baht (THB), Taiwandollar (TWD), US-dollar (USD), euro (EUR).

Deel 21 — Lijst van nauw gecorreleerde valuta’s tegenover de denar (MKD)

VAE-dirham (AED), convertibele mark (BAM), lev (BGN), Zwitserse frank (CHF), renminbi yuan (CNY), Tsjechische kroon (CZK), Deense kroon (DKK), Hongkongdollar (HKD), kuna (HRK), forint (HUF), sjekel (ILS), Libanees pond (LBP), Marokkaanse dirham (MAD), pataca (MOP), nuevo sol (PEN), zloty (PLN), Roemeense leu (RON), Servische dinar (RSD), Zweedse kroon (SEK), Singaporedollar (SGD), baht (THB), Taiwandollar (TWD), US-dollar (USD), euro (EUR).

Deel 22 — Lijst van nauw gecorreleerde valuta’s tegenover de pataca (MOP)

VAE-dirham (AED), lek (ALL), convertibele mark (BAM), lev (BGN), Zwitserse frank (CHF), renminbi yuan (CNY), Deense kroon (DKK), Hongkongdollar (HKD), kuna (HRK), sjekel (ILS), Indiase roepie (INR), Libanees pond (LBP), Marokkaanse dirham (MAD), denar (MKD), nuevo sol (PEN), Filipijnse peso (PHP), Singaporedollar (SGD), baht (THB), Taiwandollar (TWD), US-dollar (USD), euro (EUR).

Deel 23 — Lijst van nauw gecorreleerde valuta’s tegenover de ringgit (MYR)

Roepia (IDR), Marokkaanse dirham (MAD), Singaporedollar (SGD), Taiwandollar (TWD).

Deel 24 — Lijst van nauw gecorreleerde valuta’s tegenover de Noorse kroon (NOK)

Convertibele mark (BAM), lev (BGN), Zwitserse frank (CHF), Tsjechische kroon (CZK), Deense kroon (DKK), kuna (HRK), forint (HUF), Marokkaanse dirham (MAD), zloty (PLN), Roemeense leu (RON), Zweedse kroon (SEK), Singaporedollar (SGD), euro (EUR).

Deel 25 — Lijst van nauw gecorreleerde valuta’s tegenover de nuevo sol (PEN)

AE-dirham (AED), convertibele mark (BAM), lev (BGN), renminbi yuan (CNY), Hongkongdollar (HKD), sjekel (ILS), Libanees pond (LBP), Marokkaanse dirham (MAD), denar (MKD), pataca (MOP), Filipijnse peso (PHP), Singaporedollar (SGD), baht (THB), Taiwandollar (TWD), US-dollar (USD), euro (EUR).

Deel 26 — Lijst van nauw gecorreleerde valuta’s tegenover de Filipijnse peso (PHP)

VAE-dirham (AED), Canadese dollar (CAD), renminbi yuan (CNY), Hongkongdollar (HKD), Roepia (IDR), sjekel (ILS), Indiase roepie (INR), Libanees pond (LBP), Marokkaanse dirham (MAD), pataca (MOP), nuevo sol (PEN), Singaporedollar (SGD), baht (THB), Taiwandollar (TWD), US-dollar (USD).

Deel 27 — Lijst van nauw gecorreleerde valuta’s tegenover de zloty (PLN)

Lek (ALL), convertibele mark (BAM), lev (BGN), Tsjechische kroon (CZK), Deense kroon (DKK), kuna (HRK), forint (HUF), Marokkaanse dirham (MAD), denar (MKD), Noorse kroon (NOK), Roemeense leu (RON), Zweedse kroon (SEK), Singaporedollar (SGD), euro (EUR).

Deel 28 — Lijst van nauw gecorreleerde valuta’s tegenover de Roemeense leu (RON)

Lek (ALL), convertibele mark (BAM), lev (BGN), Zwitserse frank (CHF), renminbi yuan (CNY), Tsjechische kroon (CZK), Deense kroon (DKK), kuna (HRK), forint (HUF), sjekel (ILS), Marokkaanse dirham (MAD), denar (MKD), Noorse kroon (NOK), zloty (PLN), Servische dinar (RSD), Zweedse kroon (SEK), Singaporedollar (SGD), euro (EUR).

Deel 29 — Lijst van nauw gecorreleerde valuta’s tegenover de Servische dinar (RSD)

Convertibele mark (BAM), lev (BGN), Zwitserse frank (CHF), Deense kroon (DKK), kuna (HRK), forint (HUF), sjekel (ILS), Marokkaanse dirham (MAD, denar (MKD), Roemeense leu (RON), Singaporedollar (SGD), baht (THB), Taiwandollar (TWD), euro (EUR).

Deel 30 — Lijst van nauw gecorreleerde valuta’s tegenover de Zweedse kroon (SEK)

Convertibele mark (BAM), lev (BGN), Tsjechische kroon (CZK), Deense kroon (DKK), kuna (HRK), forint (HUF), Marokkaanse dirham (MAD), denar (MKD), Noorse kroon (NOK), zloty (PLN), Roemeense leu (RON), euro (EUR).

Deel 31 — Lijst van nauw gecorreleerde valuta’s tegenover de Singaporedollar (SGD)

VAE-dirham (AED), lek (ALL), Australische dollar (AUD, convertibele mark (BAM), lev (BGN), Canadese dollar (CAD), Zwitserse frank (CHF), renminbi yuan (CNY), Tsjechische kroon (CZK), Deense kroon (DKK), Hongkongdollar (HKD), kuna (HRK), forint (HUF), roepia (IDR), sjekel (ILS), Indiase roepie (INR), Zuid-Koreaanse won (KRW), Libanees pond (LBP), Marokkaanse dirham (MAD), denar (MKD), pataca (MOP), ringgit (MYR), Noorse kroon (NOK), nuevo sol (PEN), Filipijnse peso (PHP), zloty (PLN), Roemeense leu (RON), Servische dinar (RSD), baht (THB), Taiwandollar (TWD), US-dollar (USD), euro (EUR).

Deel 32 — Lijst van nauw gecorreleerde valuta’s tegenover de baht (THB)

VAE-dirham (AED), lek (ALL), convertibele mark (BAM), lev (BGN), Canadese dollar (CAD), Zwitserse frank (CHF), renminbi yuan (CNY), Deense kroon (DKK), Hongkongdollar (HKD), kuna (HRK), roepia (IDR), sjekel (ILS), Indiase roepie (INR), Libanees pond (LBP), Marokkaanse dirham (MAD), denar (MKD), pataca (MOP), nuevo sol (PEN), Filipijnse peso (PHP), Servische dinar (RSD), Singaporedollar (SGD), Taiwandollar (TWD), US-dollar (USD), euro (EUR).

Deel 33 — Lijst van nauw gecorreleerde valuta’s tegenover de nieuwe Taiwandollar (TWD)

VAE-dirham (AED), lek (ALL), convertibele mark (BAM), lev (BGN), Zwitserse frank (CHF), renminbi yuan (CNY), Deense kroon (DKK), Hongkongdollar (HKD), kuna (HRK), sjekel (ILS), Indiase roepie (INR), Libanees pond (LBP), Marokkaanse dirham (MAD), denar (MKD), pataca (MOP), ringgit (MYR), nuevo sol (PEN), Filipijnse peso (PHP), Servische dinar (RSD), Singaporedollar (SGD), baht (THB), US-dollar (USD), euro (EUR).

Deel 34 — Lijst van nauw gecorreleerde valuta’s tegenover de US-dollar (USD)

AE-dirham (AED), convertibele mark (BAM), Zwitserse frank (CHF), renminbi yuan (CNY), Deense kroon (DKK), Hongkongdollar (HKD), kuna (HRK), sjekel (ILS), Indiase roepie (INR), Libanees pond (LBP), Marokkaanse dirham (MAD), denar (MKD), pataca (MOP), nuevo sol (PEN), Filipijnse peso (PHP), Singaporedollar (SGD), baht (THB), Taiwandollar (TWD), euro (EUR).