1980D0804 — NL — 17.12.1996 — 003.001 — 1
Dit document vormt slechts een documentatiehulpmiddel en verschijnt buiten de verantwoordelijkheid van de instellingen
►B BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE
van 25 juli 1980
betreffende gezondheidsvoorschriften en gezondheidscertificering voor invoer van vers vlees uit
Canada
(80/804/EEG)
(PB L 236 van 9.9.1980, blz. 25)
Gewijzigd bij:
Publicatieblad
nr. blz. datum
►M1Beschikking 81/441/EEG van de Commissie van 27 mei 1981 L 168 25 25.6.1981
►M2Beschikking 81/662/EEG van de Commissie van 28 juli 1981 L 237 33 22.8.1981
►M3Beschikking 96/727/EG van de Commissie van 29 november 1996 L 329 51 19.12.1996
Gerectificeerd bij:
►C1Rectificatie PB L 308 van 29.10.1981, blz. 42 (81/662/EEG)
▼B
BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE
van 25 juli 1980
betreffende gezondheidsvoorschriften en gezondheidscertificering
voor invoer van vers vlees uit Canada
(80/804/EEG)
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische
Gemeenschap,
Gelet opRichtlijn 72/462/EEG van de Raad van 12 december 1972
inzake gezondheidsvraagstukken en veterinairrechtelijke vraagstukken
bij de invoer van runderen en varkens en van vers vlees uit derdelanden(
1), laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 77/98/EEG(2), en met
name opartikel 16,
Overwegende dat bij een bezoek van de veterinaire diensten van de
Gemeenschapis gebleken dat de situatie inzake diergezondheid inCanada voortreffelijk en stabiel is, en door goed gestructureerde engeorganiseerde veterinaire diensten volledig wordt gecontroleerd, metname ten aanzien van de ziekten die door vlees kunnen worden over-
gebracht;
Overwegende dat de verantwoordelijke veterinaire instanties van
Canada bovendien bij schrijven van 14 juli 1980 hebben bevestigd datCanada sinds ten minste twaalf maanden vrij is van runderpest, mond-
en klauwzeer, Afrikaanse varkenspest, klassieke varkenspest, besmette-
lijke varkensverlamming (Teschenerziekte) en vesiculairevarkensziekte, en dat gedurende deze periode niet tegen deze ziektenis ingeënt;
Overwegende dat de verantwoordelijke veterinaire instanties van
Canada zich ertoe verbonden hebben de Commissie van de EuropeseGemeenschappen en de Lid-Staten uiterlijk binnen 24 uur per telexbe-richt of per telegram in kennis te stellen van de bevestiging dat een vande bovengenoemde ziekten voorkomt of van het besluit om tegen een
daarvan in te enten;
Overwegende dat de gezondheidsvoorschriften en gezondheidscertifice-
ring moeten worden afgestemd opde situatie inzake diergezondheid in
het betrokken derde land;
Overwegende dat de in deze beschikking vervatte maatregelen in over-
eenstemming zijn met het advies van het Permanent Veterinair Comité,
HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN:
Artikel 1
De Lid-Staten geven vergunning tot de invoer van vers vlees van
runderen, varkens, schapen, geiten en eenhoevige huisdieren, uitCanada, opvoorwaarde dat dit vlees voldoet aan de veterinairrechte-lijke voorwaarden die zijn vervat in het gezondheidscertificaatwaarvan het model in de bijlage bij deze beschikking is opgenomen,
en dat de zending moet vergezellen.
Artikel 2
Deze beschikking geldt niet voor klieren en organen die met vergun-
ning van het land van bestemming worden ingevoerd voor debereiding van farmaceutische produkten.1980D0804 — NL — 17.12.1996 — 003.001 — 2
(1) PB nr. L 302 van 31. 12. 1972, blz. 28.
(2) PB nr. L 26 van 31. 1. 1977, blz. 81.
▼B
Artikel 3
Deze beschikking is van toepassing met ingang van 1 januari 1981.
Artikel 4
Deze beschikking is gericht tot de Lid-Staten.1980D0804 — NL — 17.12.1996 — 003.001 — 3
▼M3
BIJLAGE
1980D0804 — NL — 17.12.1996 — 003.001 — 4
▼M3
1980D0804 — NL — 17.12.1996 — 003.001 — 5