2008O0008 — NL — 02.07.2011 — 001.001

Dit document vormt slechts een documentatiehulpmiddel en verschĳnt buiten de verantwoordelĳkheid van de instellingen

►B RICHTSNOER VAN DE EUROPESE CENTRALE BANK van 11 september 2008 inzake de gegevensverzameling betreffende de euro en de werking van het Valuta-informatiesysteem 2 (Currency Information System 2 — CIS 2) (ECB/2008/8) (2008/950/EG) (PB L 346, 23.12.2008, p.89)

Gewĳzigd bĳ:









▼B

RICHTSNOER VAN DE EUROPESE CENTRALE BANK

van 11 september 2008

inzake de gegevensverzameling betreffende de euro en de werking van het Valuta-informatiesysteem 2 (Currency Information System 2 — CIS 2)

(ECB/2008/8)

(2008/950/EG)







DE RAAD VAN BESTUUR VAN DE EUROPESE CENTRALE BANK, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, inzonderheid op artikel 106, leden 1 en 2, Gelet op de Statuten van het Europees Stelsel van centrale banken en van de Europese Centrale Bank (hierna de „ESCB-Statuten”), inzonderheid op artikel 5 en artikel 16, Overwegende hetgeen volgt: (1) Artikel 106, lid 1, van het Verdrag en artikel 16 van de ESCB-Statuten bepalen dat de Europese Centrale Bank (ECB) het alleenrecht heeft machtiging te geven tot de uitgifte van eurobankbiljetten binnen de Gemeenschap. (2) Artikel 106, lid 2, van het Verdrag bepaalt dat de lidstaten muntstukken kunnen uitgeven, onder voorbehoud van goedkeuring door de ECB wat betreft de omvang van de uitgifte. Derhalve stelt de ECB jaarlijks besluiten vast houdende goedkeuring van de omvang van de muntstukkenuitgifte door de lidstaten die de euro hebben aangenomen (hierna „de deelnemende lidstaten”). (3) Artikel 5 van de ESCB-Statuten bepaalt dat de ECB, bijgestaan door de nationale centrale banken, teneinde de taken van het Europees Stelsel van centrale banken (ESCB) te kunnen vervullen, de benodigde statistische gegevens verzamelt, waaronder statistische gegevens inzake de uitgifte van eurobankbiljetten en -muntstukken. De ECB verzamelt tevens gegevens uit hoofde van artikel 237, onder d), van het Verdrag, dat de ECB opdraagt toezicht te houden op de naleving door de nationale centrale banken van het ESCB van hun verplichtingen uit hoofde van het Verdrag en de Statuten. Deze verplichtingen omvatten de naleving van de verbodsbepaling vastgelegd in artikel 101 van het Verdrag en geconcretiseerd door Verordening (EG) nr. 3603/93 van de Raad van 13 december 1993 tot vaststelling van de definities voor de toepassing van de in artikel 104 en artikel 104 B, lid 1, van het Verdrag vastgelegde verbodsbepalingen ( 1 ). Met name bepaalt artikel 6 van Verordening (EG) nr. 3603/93 „het aanhouden door de […] nationale centrale banken van door de overheidssector uitgegeven munten die op het credit van de overheidssector zijn geboekt, wordt niet als kredietfaciliteit in de zin van artikel 104 van het Verdrag beschouwd, wanneer het bedrag van deze tegoeden minder dan 10 % van het bedrag van de in omloop zijnde muntstukken beloopt”. (4) Onverlet de bevoegdheden van de lidstaten met betrekking tot de uitgifte van euromuntstukken, en rekening houdend met de essentiële rol van de nationale centrale banken van de deelnemende lidstaten (hierna de „NCB's”) bij de distributie van de euromuntstukken dienen de ECB en de NCB's, teneinde de hierboven vermelde taken te vervullen, gegevens betreffende eurobankbiljetten en -muntstukken te verzamelen. Die gegevensverzameling dient de besluitvorming inzake de uitgifte van eurobankbiljetten en -muntstukken te vergemakkelijken, bijvoorbeeld door de ECB, NCB's, de Europese Commissie en tot muntuitgifte bevoegde autoriteiten gegevens te verstrekken die hen, overeenkomstig hun respectieve bevoegdheden in staat stellen: i) de productie van eurobankbiljetten en -muntstukken te plannen; ii) de uitgifte van eurobankbiljetten en -muntstukken te coördineren; en iii) de overdrachten van eurobankbiljetten tussen NCB's, en van euromuntstukken tussen de deelnemende lidstaten te coördineren. Deze gegevensverzameling dient de ECB tevens in staat te stellen toezicht te houden op de naleving van haar besluiten inzake de uitgifte van eurobankbiljetten en -muntstukken. (5) Op 16 december 2004 heeft de Raad van bestuur het kader voor het recirculeren van bankbiljetten (KRB) vastgesteld, waarvan paragraaf 2.7 bepaalt dat kredietinstellingen en andere professionele geldverwerkers rapportageverplichtingen aan NCB's dienen na te leven. In hetzelfde kader werd tevens besloten dat NCB's het KRB met de hun ter beschikking staande middelen, zoals wettelijke instrumenten en overeenkomsten, tegen eind 2006 dienen te implementeren, welke termijn vervolgens middels besluiten van de Raad van bestuur is verlengd. Echter, uiterlijk met ingang van de invoeringsdatum van het KRB, dienen NCB's van kredietinstellingen en andere professionele geldverwerkers in hun jurisdictie uit hoofde van het BRK gerapporteerde gegevens te ontvangen en deze aan de ECB te kunnen rapporteren. (6) Teneinde de bovengenoemde doelstellingen te verwezenlijken, dienen de gegevens inzake eurobankbiljetten en -muntstukken informatie te bevatten inzake: i) de uitgifte van eurobankbiljetten en -muntstukken; ii) de hoeveelheid en kwaliteit van eurobankbiljetten en -muntstukken in omloop; iii) de voorraden eurobankbiljetten en -muntstukken die de bij de uitgifte betrokken instanties aanhouden; iv) bedrijfsactiviteiten betreffende eurobankbiljetten en -muntstukken van de bij de uitgifte betrokken instanties, waaronder kredietinstellingen met een regeling voor het aanhouden van een bankbiljettenvoorraad voor bestellingen („notes-held-to-order”) namens een NCB, en kredietinstellingen met een uitgebreid proefprogramma chartale deposito's („extended custodial inventory programme”) namens de ECB en een of meerdere NCB's; v) de met bankbiljetten verband houdende bedrijfsactiviteiten van kredietinstellingen en andere professionele geldverwerkers die overeenkomstig het KRB eurobankbiljetten recyclen; en vi) de cashinfrastructuur. (7) Ten behoeve van een verbeterde gegevensverzameling en met het oog op de verspreiding van de daarop gebaseerde gegevens besloot de Raad van bestuur op 22 november 2007 tot de implementatie van het Valuta-informatiesysteem 2 (hierna „CIS 2”) ter vervanging van het Valuta-informatiesysteem dat werd ingevoerd bij de introductie van de eenheidsmunt, welk systeem de ECB en de NCB's sinds 2002 de relevante valutagerelateerde gegevens heeft verschaft, zulks overeenkomstig een afzonderlijke rechtshandeling van de ECB inzake gegevensverzameling betreffende het Valuta-informatiesysteem. (8) Voor de efficiënte en soepele werking van het CIS 2 is het noodzakelijk regelmatig en tijdig over consistente gegevens te beschikken. In dit richtsnoer dienen derhalve de rapportageverplichtingen van de NCB's en de ECB te worden vastgelegd, waarbij voorzien wordt in een korte periode voor parallelle rapportage uit hoofde van de vigerende regelingen en het CIS 2. (9) Richtsnoer ECB/2006/9 van 14 juli 2006 inzake bepaalde voorbereidingen voor de omschakeling naar de chartale euro en inzake bevoorrading vooraf en verdere bevoorrading vooraf met eurobankbiljetten en muntstukken buiten het eurogebied ( 2 ) stelde het rechtskader vast waarin een toekomstige NCB van het Eurosysteem in staat wordt gesteld eurobankbiljetten en -muntstukken te lenen, te verwerven of te produceren voor bevoorrading vooraf en verdere bevoorrading vooraf voorafgaande aan de omschakeling naar de chartale euro in de betreffende lidstaat. Richtsnoer ECB/2006/9 legt specifieke rapportageverplichtingen vast die gelden voor die toekomstige NCB's van het Eurosysteem, welke rapportageverplichtingen nader moeten worden gespecificeerd in het kader van CIS 2. (10) Om CIS 2-gegevens efficiënt en effectief te kunnen gebruiken en een hoog transparantieniveau te verwezenlijken, dienen zowel de ECB als de NCB's als gebruikers van CIS 2 toegang te hebben tot de webapplicatie CIS 2 en tot de rapportagemodule. Voor een verbeterde gegevenstroom tussen de ECB en de Commissie van de Europese Gemeenschappen, alsook tussen NCB's en nationale muntuitgevende instanties, dienen in aanmerking komende derden beperkte toegang tot CIS 2-gegevens te verkrijgen. (11) Gezien CIS 2 een flexibel gegevensverwerkend systeem is, noopt zulks tot de invoering van een vereenvoudigde procedure voor de efficiënte implementatie van technische wijzigingen in de bijlagen bij dit richtsnoer. Voorts, gezien de technische aard ervan, zou het mogelijk moeten zijn de specificaties van het CIS 2-transmissiemechanisme te wijzigen via dezelfde vereenvoudigde procedure. De directie dient daarom de bevoegdheid te krijgen dit richtsnoer en de bijlagen daarvan te wijzigen en dient de Raad van bestuur van dergelijke wijzigingen in kennis te stellen. (12) Na het positieve besluit van de Raad van de Europese Unie betreffende de intrekking van de derogatie voor Slowakije op 8 juli 2008, en overeenkomstig artikel 3.5 van het Reglement van orde van de Europese Centrale Bank, is de president van de Národná banka Slovenska uitgenodigd de desbetreffende beraadslagingen van de Raad van bestuur betreffende dit richtsnoer bij te wonen, Overwegende hetgeen volgt: HEEFT HET VOLGENDE RICHTSNOER VASTGESTELD:







Artikel 1

Definities

1. Voor de toepassing van dit Richtsnoer wordt verstaan onder:

▼M1 —————

▼B

b) „kredietinstelling”: een kredietinstelling zoals gedefinieerd in artikel 4, lid 1, onder a), van Richtlijn 2006/48/EG van het Europees Parlement en de Raad van 14 juni 2006 betreffende de toegang tot en de uitoefening van de werkzaamheden van kredietinstellingen ( 3 );

c) „CIS 2”: het systeem dat omvat: ►M1 i) de bij de ECB geïnstalleerde centrale database voor het opslaan van alle relevante, conform dit richtsnoer verzamelde gegevens inzake eurobankbiljetten en -muntstukken, cashinfrastructuur en Besluit ECB/2010/14 van 16 september 2010 inzake echtheids- en geschiktheidscontroles en het opnieuw in omloop brengen van eurobankbiljetten ( 4 ); ◄ ii) de online webtoepassing voor een flexibele systeemconfiguratie en voor het verstrekken van informatie inzake de gegevensindiening en de validatiestatus, herzieningen en verschillende typen referentiegegevens en systeemparameters; iii) de rapportagemodule voor toegang tot en analyse van de verzamelde gegevens; en iv) het CIS 2-transmissiemechanisme;

d) „bevoorrading vooraf”: het gedurende de periode voor bevoorrading vooraf/verdere bevoorrading vooraf verstrekken van eurobankbiljetten en -muntstukken door een toekomstige Eurosysteem-NCB aan in aanmerking komende tegenpartijen op het grondgebied van een toekomstige deelnemende lidstaat;

e) „verdere bevoorrading vooraf”: het door een in aanmerking komende tegenpartij aan derde beroepsdoelgroepen leveren van vooraf verstrekte eurobankbiljetten en -muntstukken op het grondgebied van een toekomstige deelnemende lidstaat gedurende de periode van bevoorrading vooraf en verdere bevoorrading vooraf. Voor de toepassing van dit richtsnoer omvat verdere bevoorrading vooraf de levering van euromuntstukken in muntstartpakketten aan het grote publiek;

f) „toekomstige Eurosysteem-NCB”: de nationale centrale bank van een toekomstige deelnemende lidstaat;

g) „in aanmerking komende derden”: de Europese Commissie, de ministeries van Financiën, muntinstellingen en aangestelde publieke of particuliere instanties van de ministeries van Financiën van de deelnemende lidstaten;

h) „CIS 2-transmissiemechanisme”: de ESCB XML Data Integration (EXDI) applicatie. Via de EXDI-applicatie worden gegevensberichten vertrouwelijk uitgewisseld tussen NCB's, toekomstige Eurosysteem-NCB's en de ECB, onafhankelijk van de technische infrastructuur (bv. computernetwerken en softwaretoepassingen) die EXDI ondersteunen;

▼M1

i) „gegevensbericht”: een bestand met dagelijkse, maandelijkse en halfjaarlijkse gegevens van een NCB of toekomstige Eurosysteem-NCB voor één rapportageperiode of, in het geval van herzieningen, één of meerdere rapportageperioden in een met het CIS 2-transmissiemechanisme compatibel gegevensformaat;

▼B

j) „toekomstige deelnemende lidstaat”: een niet-deelnemende lidstaat die heeft voldaan aan de voorwaarden voor de aanneming van de euro en ten aanzien waarvan een besluit tot intrekking van de derogatie (overeenkomstig artikel 122, lid 2, van het Verdrag) is genomen;

k) „werkdag”: een dag waarop zowel de ECB als een rapporterende NCB geopend is voor zaken;

l) „financieel administratieve gegevens”: de niet-aangepaste waarde aan eurobankbiljetten in omloop, gecorrigeerd voor het bedrag van de niet-geremunereerde vorderingen op kredietinstellingen met een uitgebreid proefprogramma chartale deposito's, op het einde van een rapportageperiode overeenkomstig artikel 10, lid 2, sub a) en b), van Richtsnoer ECB/2006/16 van 10 november 2006 betreffende het juridische kader ten behoeve van de financiële administratie en verslaglegging in het Europees Stelsel van centrale banken ( 5 );

m) „gegevensgebeurtenis”: een in het CIS 2 geregistreerde gebeurtenis waardoor het CIS 2 een kennisgeving verstuurt naar één of meerdere NCB's en de ECB. Er is sprake van een gegevensgebeurtenis: ►M1 i) wanneer een NCB een dagelijks, maandelijks of halfjaarlijks gegevensbericht aan het CIS 2 heeft verzonden waarop het CIS 2 een feedbackbericht aan die NCB en de ECB stuurt; ◄ ii) wanneer de gegevensberichten van alle NCB's met succes gevalideerd zijn voor een nieuwe rapportageperiode waardoor het CIS 2 een statusmelding aan alle NCB's en de ECB verstuurt; of iii) wanneer, volgend op de verzending van een statusmelding, een herzien gegevensbericht voor een NCB met succes gevalideerd wordt, waarop het CIS 2 een herzieningsbericht naar de NCB's en de ECB stuurt;

▼M1

n) „geldverwerkers”: de instellingen en economische operatoren als bedoeld in artikel 6, lid 1 van Verordening (EG) nr. 1338/2001 van de Raad van 28 juni 2001 tot vaststelling van maatregelen die noodzakelĳk zĳn voor de bescherming van de euro tegen valsemunterĳ ( 6 ).

▼B

2. De technische termen in de bijlagen bij dit richtsnoer worden in de bijgevoegde lijst van termen gedefinieerd.

Artikel 2

►M1 Gegevensverzameling betreffende maandelijks gerapporteerde eurobankbiljetten ◄

1. NCB's rapporteren maandelijks aan de ECB de CIS 2-gegevens betreffende eurobankbiljetten, d.w.z. de gegevensposten van paragraaf 1 tot en met 4 van de tabel in deel 1 van bijlage I, met inachtneming van de in deel 3 van bijlage I opgenomen boekingsregels.

2. NCB's versturen de als categorie 1 geïdentificeerde gegevens en gebeurtenisgestuurde gegevens in bijlage V betreffende eurobankbiljetten uiterlijk op de zesde werkdag van de maand na de rapportageperiode.

3. NCB's versturen de als categorie 2 geïdentificeerde gegevens in bijlage V betreffende eurobankbiljetten uiterlijk op de tiende werkdag van de maand na de rapportageperiode.

4. De eerste verzending van gegevens betreffende eurobankbiljetten vindt plaats in oktober 2008.

5. Middels het CIS 2-transmissiemechanisme verzenden NCB's overeenkomstig dit richtsnoer gegevens betreffende eurobankbiljetten aan de ECB.

▼M1

Artikel 2a

Gegevensverzameling betreffende dagelijks gerapporteerde eurobankbiljetten

1. De ECB stelt de dagelijkse rapportage van de CIS 2-gegevens in werking, indien een van de volgende omstandigheden van toepassing is:

a) meer dan één NCB rapporteert ongewone geldomloopontwikkelingen aan de ECB, en tenminste één van die NCB’s verzoekt waarschijnlijk om een ad-hocoverdracht van grote partijen eurobankbiljetten;

b) de op maandelijkse basis gerapporteerde CIS 2-gegevens laten zien dat de bruto-uitgifte van eurobankbiljetten op Eurosysteem-niveau bepaalde door de Raad van bestuur goedgekeurde en afzonderlijk door de ECB vastgelegde drempels overschrijdt;

c) het Comité bankbiljetten geeft redenen om een dergelijke rapportage in werking te stellen.

2. Niettegenstaande lid 1 wordt dagelijkse rapportage van CIS 2-gegevens elk jaar in juni voor een periode van één maand in werking gesteld ten behoeve van het testen van noodplannen.

3. Na het in werking stellen van het vereiste van dagelijkse rapportage ingevolge lid 1 of 2, rapporteren de NCB’s aan de ECB dagelijks de CIS 2-gegevens betreffende eurobankbiljetten, d.w.z. de in bijlage VII gespecificeerde gegevensposten van bankbiljetten. Dergelijke gegevens zijn beschikbaar op de derde werkdag na het in werking stellen van het dagelijkse rapportagevereiste en omvatten gegevens van de tweede werkdag na een dergelijke inwerkingstelling.

4. De NCB’s geven de in lid 3 bedoelde gegevens uiterlijk om 5 uur 's middags Centraal-Europese tijd door op de werkdag na de rapportageperiode.

5. Artikel 2, lid 5, is mutatis mutandis van toepassing op het doorgeven van in lid 3 bedoelde gegevens.

▼B

Artikel 3

►M1 Gegevensverzameling betreffende maandelijks gerapporteerde euromuntstukken ◄

1. NCB's verzamelen CIS 2-gegevens betreffende euromunten, d.w.z. de in paragraaf 1 tot en met 5 van de tabel in deel 1 van bijlage II vermelde gegevensposten, van de desbetreffende in aanmerking komende derden die betrokken zijn bij de uitgifte van euromuntstukken in hun lidstaten.

2. NCB's rapporteren maandelijks aan de ECB de CIS 2-gegevens betreffende euromuntstukken, d.w.z. de gegevensposten van paragraaf 1 tot en met 6 van de tabel in deel 1 van bijlage II, met inachtneming van de in deel 3 van bijlage I opgenomen boekingsregels.

3. De vereisten van artikel 2, leden 2 tot en met 5, zijn van overeenkomstige toepassing op het verzenden van gegevens betreffende de in lid 1 genoemde euromuntstukken.

▼M1

Artikel 4

Verzameling van halfjaarlijks gerapporteerde gegevens betreffende de cashinfrastructuur en Besluit ECB/2010/14

1. Elk halfjaar verstrekken de NCB's aan de ECB de in bijlage IIIa gespecificeerde gegevens betreffende de cashinfrastructuur.

2. Voor de eerste keer op de in lid 7 vermelde data en vervolgens elk halfjaar verstrekken de NCB's aan de ECB de in bijlage IIIa gespecificeerde gegevens. De aan de ECB verschafte gegevens zijn gebaseerd op gegevens die de NCB’s hebben verkregen van geldverwerkers ingevolge bijlage IV bij Besluit ECB/2010/14.

3. In aanmerking nemend dat de NCB's, op grond van artikel 13 van Besluit ECB/2010/14, geldverwerkers een overgangsperiode van één jaar kunnen geven voor het rapporteren van de in bijlage IV bij Besluit ECB/2010/14 gespecificeerde gegevens, verschaffen de NCB's in oktober 2011 en april 2012, ongeacht of zij geldverwerkers een dergelijke overgangsperiode hebben gegeven, de in bijlage IIIb gespecificeerde gegevens aan de ECB. Vanaf oktober 2012 rapporteren zij de in lid 2 gespecificeerde gegevens.

4. De NCB’s verzenden de in lid 1 tot en met 3 genoemde gegevens middels het CIS 2-transmissiemechanisme.

5. Elk jaar, uiterlijk op de zesde werkdag van oktober, verzenden de NCB's de in lid 1 tot en met 3 genoemde gegevens met betrekking tot de rapportageperiode van januari tot juni van dat jaar.

6. Elk jaar, uiterlijk op de zesde werkdag van april, verzenden de NCB's de in lid 1 tot en met 3 genoemde gegevens met betrekking tot de rapportageperiode van juli tot december van het voorgaande jaar.

7. De eerste verzending van gegevens in verband met Besluit ECB/2010/14 vindt plaats als volgt:

a) in oktober 2012 voor de NCB's van lidstaten die de euro op of voor 1 januari 2011 hebben aangenomen, en

b) in oktober van het jaar volgend op het jaar van aanneming van de euro voor de NCB's van lidstaten die de euro na 1 januari 2011 hebben aangenomen.

▼B

Artikel 5

Gegevensverzameling van toekomstige Eurosysteem-NCB's betreffende hun omschakeling naar de chartale euro

1. Een NCB neemt in de contractuele regelingen die ze overeenkomstig artikel 3, lid 3, van Richtsnoer ECB/2006/9 met een toekomstige Eurosysteem-NCB treft, specifieke bepalingen op die inhouden dat de toekomstige Eurosysteem-NCB, naast de rapportageverplichtingen in het genoemde richtsnoer, maandelijks aan de ECB de in paragraaf 4 en 5 van de tabel in bijlage I en paragraaf 4 en 7 van de tabel in bijlage II gespecificeerde gegevensposten rapporteert, met overeenkomstige inachtneming van de in deel 3 van bijlage I en deel 3 van bijlage II opgenomen boekingsregels, betreffende eurobankbiljetten en/of -muntstukken die zij leent van en zijn geleverd door een NCB. Indien een toekomstige Eurosysteem-NCB niet een dergelijke contractuele regeling met een NCB heeft afgesloten, treft de ECB een dergelijke contractuele regeling met die toekomstige Eurosysteem-NCB, met inbegrip van de in dit artikel genoemde rapportageverplichtingen.

2. De eerste verzending van de in lid 1 genoemde gegevens betreffende eurobankbiljetten en/of -muntstukken vindt uiterlijk plaats op de zesde werkdag van de maand volgend op de maand waarin de toekomstige Eurosysteem-NCB voor het eerst dergelijke eurobankbiljetten of -muntstukken ontvangt of produceert.

▼M1

3. Na de datum van omschakeling op de chartale euro en binnen een tussen de NCB en de ECB overeen te komen periode, rapporteert de NCB dagelijks aan de ECB de in bijlage VII gespecificeerde gegevensposten.

▼M1

4. Artikel 2, lid 5, is mutatis mutandis van toepassing op het doorgeven van de in lid 1 en 3 bedoelde gegevens.

▼B

Artikel 6

Onderhoud van referentiegegevens en systeemparameters

1. De ECB voert de referentiedata en de systeemparameters van bijlage IV in het CIS 2 in en zal deze onderhouden.

2. De ECB neemt passende maatregelen om te garanderen dat deze gegevens en systeemparameters compleet en correct zijn.

3. NCB's verzenden de in paragraaf 2.1 en 2.2 van de tabel van bijlage IV gespecificeerde systeemparameters tijdig aan de ECB: i) bij de inwerkingtreding van dit richtsnoer; en ii) bij iedere daaropvolgende wijziging van de systeemparameters.

Artikel 7

Volledige en correcte gegevenstransmissie

▼M1

1. De NCB’s nemen passende maatregelen opdat de uit hoofde van dit richtsnoer vereiste gegevens volledig en correct zijn alvorens deze aan de ECB te verzenden. Zij controleren ten minste: a) de volledigheid volgens bijlage V en de juistheid volgens bijlage VI voor gegevensposten die maandelijks en halfjaarlijks worden gerapporteerd; en b) de volledigheid volgens bijlage VII voor gegevensposten die dagelijks worden gerapporteerd.

▼B

2. Iedere NCB gebruikt relevante CIS 2-gegevens om nationale netto uitgiftecijfers voor eurobankbiljetten te produceren. Iedere NCB stemt deze cijfers vervolgens af met haar financieel administratieve gegevens alvorens de CIS 2-gegevens aan de ECB te verzenden.

▼M1

3. De ECB zorgt ervoor: a) dat de volledigheids- en juistheidscontroles van bijlage V en VI voor gegevensposten die maandelijks en halfjaarlijks worden gerapporteerd; en b) de volledigheidscontroles van bijlage VII voor gegevensposten die dagelijks worden gerapporteerd, door het CIS 2 worden uitgevoerd voordat de gegevens in de centrale CIS 2-database worden opgeslagen.

▼B

4. De ECB verifieert dat de nationale netto uitgiftecijfers voor eurobankbiljetten van de NCB's, zoals bedoeld in lid 2 en gerapporteerd in het CIS 2, overeenstemmen met de financieel administratieve gegevens, en overlegt bij eventuele afwijkingen met de betrokken NCB's.

5. Indien een NCB na verzending van haar CIS 2-gegevens aan de ECB daarin een inconsistentie vaststelt, stuurt die NCB via het CIS 2-transmissiemechanisme onverwijld de gecorrigeerde gegevens aan de ECB.

▼M1

6. Indien de NCB's CIS 2-gegevens rapporteren betreffende de in deel 2 van bijlage I gespecificeerde levering en ontvangst van bankbiljetten, d.w.z. gegevensposten 4.2 en 4.3, die met elkaar inconsistent zijn, verduidelijken zij de aangelegenheid onverwijld wederzijds. Indien zulks niet geschiedt, komt de ECB tussenbeide om te verzekeren dat de CIS 2-gegevens juist worden gerapporteerd.

▼B

Artikel 8

Toegang tot het CIS 2

▼M1

1. Na ontvangst van een schriftelijk verzoek en op voorwaarde dat de in lid 2 genoemde contractuele regelingen zijn getroffen, verleent de ECB toegang tot het CIS 2 aan: a) maximaal tien individuele gebruikers voor iedere NCB, iedere toekomstige Eurosysteem-NCB en aan de Europese Commissie in haar hoedanigheid van in aanmerking komende derde; en b) aan één individuele gebruiker voor elke overige in aanmerking komende derde. De aan een in aanmerking komende derde verleende toegang wordt beperkt tot gegevens betreffende euromuntstukken. Afhankelijk van beschikbaarheid en capaciteit, overweegt de ECB in redelijkheid schriftelijke verzoeken om toegang tot het CIS 2 voor extra individuele gebruikers.

▼B

2. De verantwoordelijkheid voor het technisch gebruikersbeheer van individuele gebruikers wordt vastgelegd in afzonderlijke contractuele regelingen: i) tussen de ECB en een NCB voor haar individuele gebruikers en de individuele gebruikers van de in aanmerking komende derden in de jurisdictie van de lidstaat van de NCB; ii) tussen de ECB en een toekomstige Eurosysteem-NCB voor de individuele gebruikers van die NCB; en iii) tussen de ECB en de Europese Commissie voor haar individuele gebruikers. De ECB kan in deze contractuele regelingen ook verwijzingen opnemen naar regelingen betreffende gebruikersbeheer, naar veiligheidsstandaards en naar op het CIS 2 toepasselijke licentievoorwaarden.

Artikel 9

Automatische kennisgeving van gegevensgebeurtenissen

De ECB zorgt ervoor dat het CIS 2 via het CIS 2-transmissiemechanisme automatisch kennisgevingen van gegevensgebeurtenissen verstuurt aan NCB's die om toezending van dergelijke automatische kennisgevingen verzoeken.

Artikel 10

Verzending van CIS 2-gegevens aan NCB's

1. NCB's die de CIS 2-gegevens van alle NCB's en toekomstige Eurosysteem-NCB's willen ontvangen en opslaan in hun lokale applicaties buiten het CIS 2, sturen de ECB een schriftelijk verzoek voor de regelmatige automatische transmissie van die gegevens vanuit het CIS 2.

2. De ECB zorgt ervoor dat het CIS 2 via het CIS 2-transmissiemechanisme de gegevens verstuurt aan de NCB's die om de in lid 1 bedoelde dienst hebben verzocht.

Artikel 11

Rol van de directie

1. De directie is verantwoordelijk voor het dagelijks beheer van het CIS 2.

▼M1

2. Overeenkomstig artikel 17.3 van het Reglement van orde van de Europese Centrale Bank is de directie bevoegd technische wijzigingen aan te brengen in de bijlagen bij dit richtsnoer en in de specificaties van het CIS 2-transmissiemechanisme, rekening houdend met het standpunt van het Comité bankbiljetten en het Comité informatietechnologie.

▼B

3. De directie stelt de Raad van bestuur onverwijld in kennis van overeenkomstig lid 2 aangebrachte wijzigingen en respecteert elk door de Raad van bestuur ter zake genomen besluit.

Artikel 12

Inwerkingtreding

Dit richtsnoer treedt in werking op 1 oktober 2008.

Artikel 13

Geadresseerden

Dit richtsnoer is van toepassing op alle centrale banken van het Eurosysteem.









BIJLAGE I

Gegevensposten van bankbiljetten

DEEL 1

Rapportagekader betreffende eurobankbiljetten







Gegevensposten Aantal en naam van gegevenspost Totaal aantal bankbiljetten Uitsplitsing naar series/variant Uitsplitsing naar denominatie Uitsplitsing naar ECI-bank (1) Uitsplitsing naar „NCB van herkomst” Uitsplitsing naar „NCB van bestemming” Uitsplitsing naar „voorraadtype van herkomst” (2) Uitsplitsing naar „voorraadtype van bestemming” (3) Uitsplitsing naar kwaliteit (4) Uitsplitsing naar „toegekend aan het productiejaar” (5) Uitsplitsing naar planning (6) Gegevensbron 1. Cumulatieve gegevensposten 1.1 Voortgebrachte bankbiljetten NCB 1.2 Online vernietigde bankbiljetten 1.3 Offline vernietigde bankbiljetten 2. Gegevensposten betreffende voorraden bankbiljetten A) Door het Eurosysteem aangehouden voorraden 2.1 Strategische voorraad nieuwe bankbiljetten van het Eurosysteem NCB 2.2 Strategische voorraad geschikte bankbiljetten van het Eurosysteem 2.3 Door een NCB aangehouden logistieke voorraden nieuwe bankbiljetten 2.4 Door een NCB aangehouden voorraden geschikte bankbiljetten (7) 2.5 Voorraden van door een NCB aangehouden niet-geschikte bankbiljetten (te vernietigen) 2.6 Door een NCB aangehouden voorraden niet-verwerkte bankbiljetten (7) B) Door NHTO-banken aangehouden voorraden 2.7 Door NHTO-banken aangehouden logistieke voorraden nieuwe bankbiljetten NHTO-banken 2.8 Door NHTO-banken aangehouden logistieke voorraden geschikte bankbiljetten (7) 2.9 Door NHTO-banken aangehouden voorraden niet-geschikte bankbiljetten 2.10 Door NHTO-banken aangehouden voorraden niet-verwerkte bankbiljetten (7) C) Door ECI -banken aangehouden voorraden 2.11 Door ECI-banken aangehouden logistieke voorraden nieuwe bankbiljetten ECI-banken 2.12 Door ECI-banken aangehouden logistieke voorraden geschikte bankbiljetten (7) 2.13 Door ECI-banken aangehouden voorraden niet-geschikte bankbiljetten 2.14 Door ECI-banken aangehouden voorraden niet-verwerkte bankbiljetten (7) 2.15 Logistieke voorraden bankbiljetten die onderweg zijn naar of van ECI-banken (7) D) Gegevensposten voor kruiscontrole 2.16 Voor overdracht geoormerkte strategische voorraad van het Eurosysteem Leverende NCB 2.17 Voor levering geoormerkte logistieke voorraden bankbiljetten (7) 2.18 Voor ontvangst geoormerkte strategische voorraad van het Eurosysteem Ontvangende NCB 2.19 Voor ontvangst bestemde logistieke voorraad bankbiljetten (7) 3. Gegevensposten betreffende bedrijfsactiviteiten A) Bedrijfsactiviteiten van NCB's 3.1 Door NCB uitgegeven bankbiljetten (7) NCB 3.2 Van NCB aan NHTO-banken overgedragen bankbiljetten (7) 3.3 Van NCB aan ECI-banken overgedragen bankbiljetten (7) 3.4 Aan NCB geretourneerde bankbiljetten (7) 3.5 Van NHTO-banken aan NCB overgedragen bankbiljetten (7) 3.6 Van ECI-banken aan NCB overgedragen bankbiljetten (7) 3.7 Door NCB verwerkte bankbiljetten 3.8 Door NCB als niet-geschikt uitgesorteerde bankbiljetten B) Bedrijfsactiviteiten van NHTO-banken 3.9 Door NHTO-banken in omloop gebrachte bankbiljetten (7) NHTO-banken 3.10 Aan NHTO-banken geretourneerde bankbiljetten (7) 3.11 Door NHTO-banken verwerkte bankbiljetten 3.12 Door NHTO-banken als niet geschikt uitgesorteerde bankbiljetten C) Bedrijfsactiviteiten van ECI -banken 3.13 Door ECI-banken in omloop gebrachte bankbiljetten (7) ECI-banken 3.14 Aan ECI-banken geretourneerde bankbiljetten (7) 3.15 Door ECI-banken verwerkte bankbiljetten 3.16 Door ECI-banken als niet-geschikt uitgesorteerde bankbiljetten NCB, ECI-banken 4. Gegevensposten betreffende verplaatsingen van bankbiljetten 4.1 Levering door drukkerij van nieuwe productie aan verantwoordelijke NCB Verantwoordelijke NCB 4.2 Overdracht van bankbiljetten (7) Ontvangende NCB Verantwoordelijke/leverende NCB 4.3 Ontvangst van bankbiljetten (7) Verantwoordelijke/leverende NCB Ontvangende NCB 5. Gevensposten voor toekomstige eurosysteem-ncb's 5.1 Voorraden betaalmiddelen voordat de euro wettig betaalmiddel wordt Toekomstige Eurosysteem-NCB 5.2 Bevoorrading vooraf 5.3 Verdere bevoorrading vooraf In aanmerking komende tegenpartijen die vooraf zijn bevoorraad (1) De gegevens zijn uitgesplitst naar elke ECI-bank. (2) Er wordt informatie verschaft betreffende het voorraadtype van herkomst van de overgedragen bankbiljetten bij de leverende NCB, d.w.z. de productie (levering vanaf drukkerij), de strategische voorraad van het Eurosysteem (ESS) of de logistieke voorraden (LS). (3) Er wordt informatie verschaft betreffende het voorraadtype van bestemming van de bankbiljetten bij de ontvangende NCB, d.w.z. ESS of LS. (4) Er wordt informatie verschaft over de vraag of de overgedragen bankbiljetten bestonden uit nieuwe, voor recirculatie geschikte, niet-verwerkte of niet voor recirculatie geschikte bankbiljetten. Indien bankbiljetten met meer dan één kwaliteitstype overgedragen worden, terwijl de andere uitsplitsingen identiek zijn, wordt een aparte mutatie voor elk kwaliteitstype gerapporteerd. (5) In een afzonderlijke rechtshandeling van de ECB betreffende de productie van bankbiljetten wordt informatie verschaft betreffende het kalenderjaar waaraan de productie is toegewezen. Indien de geleverde bankbiljetten betrekking hebben op meerdere specifieke rechtshandelingen van de ECB betreffende de productie van bankbiljetten, die alle betrekking hebben op een ander kalenderjaar, terwijl de overige uitsplitsingen identiek zijn, worden aparte leveringen gerapporteerd. (6) Er wordt informatie verschaft betreffende de vraag of de overdracht gepland was overeenkomstig een specifieke rechtshandeling van de ECB inzake de productie van bankbiljetten, of dat het een overdracht ad hoc betreft. (7) De als gegevensbron aangegeven instanties mogen statistische methoden gebruiken ter bepaling van de uitsplitsing naar serie en variant voor gemengde bundels of gemengde pakketten met bankbiljetten van verschillende series en/of varianten.

▼M1

DEEL 2

Specificatie van gegevensposten van bankbiljetten

Voor alle gegevensposten rapporteren de NCB's en de toekomstige Eurosysteem-NCB’s de cijfers in termen van aantallen als gehele getallen, ongeacht of ze positief of negatief zijn.







1. Cumulatieve gegevensposten Cumulatieve gegevens zijn cijfers die verzameld zijn over alle rapportageperioden vanaf de eerste levering vanaf een drukkerij vóór de introductie van een nieuwe serie, variant of denominatie tot de sluiting van de rapportageperiode 1.1 Voortgebrachte bankbiljetten Bankbiljetten die: i) voortgebracht zijn krachtens een afzonderlijke rechtshandeling van de ECB betreffende de productie van bankbiljetten; ii) geleverd zijn aan de LS of ESS van de NCB en aangehouden worden door de NCB; en iii) geregistreerd zijn in het liquiditeitenbeheersysteem van de NCB (1). Bankbiljetten die overgedragen zijn aan of aangehouden worden door NHTO-entiteiten en ECI-banken, met inbegrip van vernietigde bankbiljetten (gegevensposten 1.2 en 1.3) blijven deel uitmaken van de door een NCB voortgebrachte bankbiljetten 1.2 Online vernietigde bankbiljetten Voortgebrachte bankbiljetten die door de NCB of namens de NCB vernietigd zijn op een bankbiljettensorteermachine met een geïntegreerde papierversnipperaar na sortering op echtheid en geschiktheid 1.3 Offline vernietigde bankbiljetten Voortgebrachte bankbiljetten die door de NCB of namens de NCB vernietigd zijn na sortering op echtheid en geschiktheid op een andere wijze dan met een bankbiljettensorteermachine met een geïntegreerde papierversnipperaar, bv. beschadigde bankbiljetten of bankbiljetten die om welke reden dan ook door bankbiljettensorteermachines zijn afgekeurd. Deze gegevens omvatten niet de bankbiljetten die online vernietigd werden (gegevenspost 1.2) 2. Gegevensposten betreffende voorraden bankbiljetten Deze gegevensposten, zijnde gegevens van voorraden, hebben betrekking op het einde van de rapportageperiode A) Door het Eurosysteem aangehouden voorraden 2.1 ESS van nieuwe bankbiljetten Nieuwe bankbiljetten die deel uitmaken van de ESS en namens de ECB worden aangehouden door de NCB 2.2 ESS van geschikte bankbiljetten Voor recirculatie geschikte bankbiljetten die deel uitmaken van de ESS en namens de ECB worden aangehouden door de NCB 2.3 LS van nieuwe door de NCB aangehouden bankbiljetten Nieuwe bankbiljetten die deel uitmaken van de LS van de NCB en door de NCB worden aangehouden (op haar hoofdkantoor en/of filialen). Nieuwe bankbiljetten die deel uitmaken van de ESS zijn niet in dit cijfer inbegrepen 2.4 LS van door de NCB aangehouden voorraden geschikte bankbiljetten Voor recirculatie geschikte bankbiljetten behorende tot de LS van de NCB die door de NCB worden aangehouden (op haar hoofdkantoor en/of filialen). Voor recirculatie geschikte bankbiljetten die deel uitmaken van de ESS zijn niet in dit cijfer inbegrepen 2.5 Voorraden door de NCB aangehouden niet-geschikte bankbiljetten (te vernietigen) Niet voor recirculatie geschikte bankbiljetten die door de NCB worden aangehouden en nog niet zijn vernietigd 2.6 Door de NCB aangehouden voorraden niet-verwerkte bankbiljetten Door de NCB aangehouden bankbiljetten die nog niet door een NCB op bankbiljettensorteermachines of handmatig op echtheid en geschiktheid zijn gesorteerd. Bankbiljetten die op echtheid en geschiktheid zijn gesorteerd door NHTO-entiteiten, ECI-banken of andere kredietinstellingen of professionele geldverwerkers en daarna geretourneerd zijn aan de NCB, maken deel uit van deze gegevenspost totdat de NCB dergelijke bankbiljetten verwerkt heeft B) Door de NHTO-entiteiten aangehouden voorraden Deze gegevensposten hebben betrekking op een NHTO-regeling die een NCB in haar rechtsgebied kan invoeren. De NCB rapporteert de van individuele NHTO-entiteiten afkomstige gegevens geaggregeerd voor alle NHTO-entiteiten. Deze voorraden maken geen deel uit van bankbiljetten in omloop 2.7 LS van nieuwe door de NHTO-entiteiten aangehouden bankbiljetten Door NHTO-entiteiten aangehouden door de NCB overgedragen nieuwe bankbiljetten 2.8 LS van geschikte door de NHTO-entiteiten aangehouden bankbiljetten Voor recirculatie geschikte, door de NHTO-entiteiten aangehouden bankbiljetten die van de NCB zijn overgebracht of uit circulatie zijn genomen en door de NHTO-entiteiten overeenkomstig Besluit ECB/2010/14 voor recirculatie geschikt werden geacht 2.9 Door de NHTO-entiteiten aangehouden voorraden niet-geschikte bankbiljetten Door NHTO-entiteiten aangehouden bankbiljetten die door de NHTO-entiteiten overeenkomstig Besluit ECB/2010/14 niet voor recirculatie geschikt werden geacht 2.10 Door de NHTO-entiteiten aangehouden voorraden niet-verwerkte bankbiljetten Door de NHTO-entiteiten aangehouden bankbiljetten die niet door de NHTO-entiteiten op echtheid en geschiktheid zijn gesorteerd overeenkomstig Besluit ECB/2010/14 C) Door de ECI-banken aangehouden voorraden Deze gegevensposten hebben betrekking op een ECI-programma. Deze voorraden maken geen deel uit van bankbiljetten in omloop 2.11 LS van nieuwe door de ECI-banken aangehouden bankbiljetten Door een ECI-bank aangehouden van de NCB overgebrachte nieuwe bankbiljetten 2.12 LS van geschikte door de ECI-banken aangehouden bankbiljetten Voor recirculatie geschikte, door een ECI-bank aangehouden bankbiljetten die van de NCB zijn overgebracht of uit circulatie zijn genomen en door een ECI-bank overeenkomstig Besluit ECB/2010/14 voor recirculatie geschikt werden geacht 2.13 Door de ECI-banken aangehouden voorraden niet-geschikte bankbiljetten Door een ECI-bank aangehouden bankbiljetten die door de ECI-bank niet voor recirculatie geschikt zijn geacht overeenkomstig Besluit ECB/2010/14 2.14 Door de ECI-banken aangehouden voorraden niet-verwerkte bankbiljetten Door een ECI-bank aangehouden bankbiljetten die niet op echtheid en geschiktheid zijn gesorteerd overeenkomstig Besluit ECB/2010/14 2.15 LS van bankbiljetten die onderweg zijn naar of van de ECI-banken Bankbiljetten die door een NCB aan een ECI-bank zijn geleverd (of aan een waardevervoerder die handelt namens een ECI-bank) en die aan het einde van de rapportageperiode nog onderweg zijn naar de panden van de ECI-bank, en eventuele door een NCB van een ECI-bank te ontvangen voorraden (of van een waardevervoerder die handelt namens een ECI-bank) die aan het einde van de rapportageperiode nog onderweg zijn, d.w.z. die de panden van de ECI-bank hebben verlaten, maar nog niet bij de NCB zijn aangekomen D) Gegevensposten voor kruiscontrole 2.16 Voor overdracht geoormerkte ESS Nieuwe en voor recirculatie geschikte bankbiljetten van de ESS die aangehouden worden door de NCB en voorbehouden zijn voor overdrachten krachtens afzonderlijke rechtshandelingen van de ECB betreffende de productie van bankbiljetten en het beheer van voorraden bankbiljetten. De NCB kan de bankbiljetten overdragen aan de LS of de ESS van één of meer NCB’s of aan haar eigen LS. Totdat de bankbiljetten fysiek worden overgedragen, behoren ze tot de nieuwe of voor recirculatie geschikte door de NCB aangehouden ESS (gegevenspost 2.1 of 2.2) 2.17 Voor overdracht geoormerkte LS Nieuwe en voor recirculatie geschikte bankbiljetten van de LS van de NCB die voorbehouden zijn voor overdrachten krachtens afzonderlijke rechtshandelingen van de ECB betreffende de productie van bankbiljetten en het beheer van voorraden bankbiljetten. De NCB kan de bankbiljetten overdragen aan de LS of de ESS van één of meer NCB’s of aan de door de NCB aangehouden ESS. Totdat de bankbiljetten fysiek worden overgedragen, behoren ze tot de nieuwe of voor recirculatie geschikte LS van de NCB (gegevenspost 2.3 of 2.4) 2.18 Voor ontvangst geoormerkte ESS Nieuwe en voor recirculatie geschikte bankbiljetten die moeten worden overgedragen aan de door de NCB (als ontvangende NCB) aangehouden ESS door één of meerdere NCB’s, door een drukkerij of van de eigen LS van de NCB krachtens afzonderlijke rechtshandelingen van de ECB betreffende de productie van bankbiljetten en het beheer van voorraden bankbiljetten 2.19 Voor ontvangst geoormerkte LS Nieuwe en voor recirculatie geschikte aan de LS van de NCB (als ontvangende NCB) over te dragen bankbiljetten door één of meerdere NCB’s, door een drukkerij of van de door de NCB aangehouden ESS krachtens afzonderlijke rechtshandelingen van de ECB betreffende de productie van bankbiljetten en het beheer van voorraden bankbiljetten 3. Gegevensposten betreffende bedrijfsactiviteiten Deze gegevensposten, zijnde stroomgegevens, hebben betrekking op de gehele rapportageperiode A) Bedrijfsactiviteiten van de NCB's 3.1 Door een NCB uitgegeven bankbiljetten Nieuwe en voor recirculatie geschikte bankbiljetten die door derden opgenomen zijn aan NCB-balies, ongeacht of een klantenrekening is gedebiteerd voor de opgenomen bankbiljetten. Deze gegevenspost omvat geen overdrachten aan de NHTO-entiteiten (gegevenspost 3.2) en de ECI-banken (gegevenspost 3.3) 3.2 Van een NCB aan de NHTO-entiteiten overgedragen bankbiljetten Nieuwe en voor recirculatie geschikte bankbiljetten die de NCB heeft overgedragen aan de NHTO-entiteiten 3.3 Van een NCB aan de ECI-banken overgedragen bankbiljetten Nieuwe en voor recirculatie geschikte bankbiljetten die de NCB heeft overgedragen aan ECI-banken 3.4 Aan een NCB geretourneerde bankbiljetten Aan de NCB geretourneerde in omloop zijnde bankbiljetten, ongeacht of een klantenrekening voor deze bankbiljetten is gecrediteerd. Deze gegevenspost omvat geen overdrachten aan de NCB door de NHTO-entiteiten (gegevenspost 3.5) of de ECI-banken (gegevenspost 3.6) 3.5 Van de NHTO-entiteiten aan een NCB overgedragen banbiljetten Door de NHTO-entiteiten aan de NCB overgedragen bankbiljetten 3.6 Van de ECI-banken aan een NCB overgedragen bankbiljetten Door de ECI-banken aan de NCB overgedragen bankbiljetten 3.7 Door een NCB verwerkte bankbiljetten Bankbiljetten die op bankbiljettensorteermachines of handmatig op echtheid en geschiktheid zijn uitgesorteerd door de NCB. Deze gegevens omvatten de voorraden niet-verwerkte bankbiljetten (gegevenspost 2.6) van de vorige rapportageperiode + geretourneerde in omloop zijnde bankbiljetten (gegevenspost 3.4) + bankbiljetten die door de NHTO-entiteiten overgedragen zijn aan de NCB (gegevenspost 3.5) + bankbiljetten die van de ECI-banken overgedragen zijn aan de NCB (gegevenspost 3.6) + van andere NCB’s ontvangen niet-verwerkte bankbiljetten (subset van gegevenspost 4.3) – aan andere NCB’s overgedragen niet-verwerkte bankbiljetten (subset van gegevenspost 4.2) – voorraden niet-verwerkte bankbiljetten van de lopende rapportageperiode (gegevenspost 2.6) 3.8 Door een NCB als niet-geschikt uitgesorteerde bankbiljetten Door de NCB verwerkte bankbiljetten en als niet voor recirculatie geschikt uitgesorteerd overeenkomstig een afzonderlijke rechtshandeling van de ECB betreffende de verwerking van bankbiljetten door de NCB's B) Bedrijfsactiviteiten van de NHTO-entiteiten 3.9 Door de NHTO-entiteiten in omloop gebrachte bankbiljetten Door de NHTO-entiteiten in omloop gebrachte bankbiljetten, d.w.z. alle opnamen bij de NHTO-entiteiten 3.10 Aan de NHTO-entiteiten geretourneerde bankbiljetten Door de NHTO-entiteiten geretourneerde in omloop zijnde bankbiljetten, d.w.z. alle bij de NHTO-entiteiten gedeponeerde bankbiljetten 3.11 Door de NHTO-entiteiten verwerkte bankbiljetten Bankbiljetten die op bankbiljettensorteermachines of handmatig op echtheid en geschiktheid zijn uitgesorteerd door de NHTO-entiteiten overeenkomstig Besluit ECB/2010/14 3.12 Door de NHTO-entiteiten als niet-geschikt uitgesorteerde bankbiljetten Door de NHTO-entiteiten verwerkte bankbiljetten die als niet voor recirculatie geschikt zijn uitgesorteerd overeenkomstig Besluit ECB/2010/14 C) Bedrijfsactiviteiten van de ECI-banken 3.13 Door de ECI-banken in omloop gebrachte bankbiljetten Door een ECI-bank in omloop gebrachte bankbiljetten, d.w.z. alle opnamen bij de ECI-bank 3.14 Aan de ECI-banken geretourneerde bankbiljetten Aan een ECI-bank geretourneerde in omloop zijnde bankbiljetten, d.w.z. alle bij de ECI-bank gedeponeerde bankbiljetten 3.15 Door de ECI-banken verwerkte bankbiljetten Bankbiljetten die op bankbiljettensorteermachines of handmatig op echtheid en geschiktheid zijn uitgesorteerd door een ECI-bank overeenkomstig Besluit ECB/2010/14 Deze gegevens omvatten de voorraden niet-verwerkte bankbiljetten (gegevenspost 2.14) van de vorige rapportageperiode + aan de ECI-bank geretourneerde bankbiljetten (gegevenspost 3.14) – voorraden niet-verwerkte bankbiljetten (gegevenspost 2.14) van de lopende rapportageperiode 3.16 Door de ECI-banken als niet-geschikt uitgesorteerde bankbiljetten Door een ECI-bank verwerkte bankbiljetten die als niet voor recirculatie geschikt zijn uitgesorteerd overeenkomstig Besluit ECB/2010/14 4. Gegevensposten betreffende verplaatsingen van bankbiljetten Deze gegevensposten, zijnde stroomgegevens, hebben betrekking op de gehele rapportageperiode 4.1 Levering door een drukkerij van nieuwe productie aan de verantwoordelijke NCB Nieuwe bankbiljetten die krachtens een afzonderlijke rechtshandeling van de ECB betreffende de productie van bankbiljetten zijn geproduceerd en die door een drukkerij zijn geleverd aan de NCB (zijnde de NCB verantwoordelijk voor productie), of via de NCB (zijnde de NCB verantwoordelijk voor productie) aan een andere NCB 4.2 Overdracht van bankbiljetten Van de NCB aan een andere NCB overdragen bankbiljetten of intern uit de eigen LS aan de door de NCB aangehouden ESS, of vice versa 4.3 Ontvangst van bankbiljetten Door de NCB van een andere NCB ontvangen bankbiljetten of intern overgedragen bankbiljetten uit de eigen LS aan de door de NCB aangehouden ESS, of vice versa 5. Gegevensposten voor de toekomstige Eurosysteem-NCB’s Deze gegevensposten hebben betrekking op het einde van de rapportageperiode 5.1 Voorraden betaalmiddelen voordat de euro wettig betaalmiddel wordt Door de toekomstige Eurosysteem-NCB aangehouden eurobankbiljetten met het oog op de omschakeling naar de chartale euro 5.2 Bevoorrading vooraf Vooraf door de toekomstige Eurosysteem-NCB geleverde eurobankbiljetten aan in aanmerking komende tegenpartijen die voldoen aan de vereisten om eurobankbiljetten te ontvangen voor bevoorrading voorafgaande aan de omschakeling naar de chartale euro overeenkomstig Richtsnoer ECB/2006/9 5.3 Verdere bevoorrading vooraf Verdere vooraf geleverde eurobankbiljetten door in aanmerking komende tegenpartijen aan derde beroepsdoelgroepen op grond van Richtsnoer ECB/2006/9 en die door die derde beroepsdoelgroepen worden aangehouden in hun gebouwen voorafgaande aan de omschakeling naar de chartale euro. Deze gegevenspost is een subpost van gegevenspost 5.2 (1) Eventuele bankbiljetten die zijn voortgebracht en vervolgens gemerkt als voorbeeldbankbiljetten worden van deze gegevenspost afgetrokken.

▼B

DEEL 3

CIS 2-boekingsregels voor verplaatsingen van eurobankbiljetten

1. Inleiding

In dit deel worden de gemeenschappelijke boekingsregels vastgelegd voor leveringen van bankbiljetten van drukkerijen, overdrachten tussen NCB's en overdrachten tussen verschillende voorraadtypen binnen dezelfde NCB om de consistentie van gegevens binnen het CIS 2 te verzekeren. Toekomstige Eurosysteem-NCB's passen deze regels dienovereenkomstig toe.

2. Transactietypen

Er bestaan vier transactietypen voor verplaatsingen van bankbiljetten:

— Transactietype 1 (directe levering): directe levering van nieuwe bankbiljetten van een drukkerij aan de verantwoordelijke NCB die tegelijkertijd de ontvangende NCB is.

— Transactietype 2 (indirecte levering zonder tussentijdse opslag): indirecte levering van nieuwe bankbiljetten van een drukkerij via de verantwoordelijke NCB aan een andere NCB. De bankbiljetten worden aan de ontvangende NCB geleverd zonder tussentijdse opslag bij de verantwoordelijke NCB.

— Transactietype 3 (indirecte levering met tussentijdse opslag): indirecte levering van nieuwe bankbiljetten van een drukkerij via de verantwoordelijke NCB aan een andere NCB. De bankbiljetten worden minstens één dag bij de verantwoordelijke NCB opgeslagen vooraleer ze door de verantwoordelijke NCB naar de ontvangende NCB worden vervoerd.

— Transactietype 4 (overdracht): overdracht van (nieuwe, geschikte, niet-verwerkte of niet geschikte) voorraden bankbiljetten tussen i) twee verschillende NCB's (als leverende en ontvangende NCB) met of zonder wijziging van het voorraadtype (LS/ESS) of ii) verschillende voorraadtypen binnen een NCB.

3. Afstemming van gegevens betreffende verplaatsingen van bankbiljetten

De twee bij een verplaatsing van bankbiljetten betrokken NCB's verduidelijken, indien nodig, wederzijds de hoeveelheden en de uitsplitsingen van de te rapporteren gegevens.

Om de boekingen van de leverende en ontvangende NCB's te synchroniseren, wordt een verplaatsing van bankbiljetten alleen door de leverende en de ontvangende NCB geboekt na voltooiing van de verplaatsing van de bankbiljetten, d.w.z. als de ontvangende NCB de ontvangst van de bankbiljetten heeft bevestigd en in haar lokale liquiditeitenbeheersysteem heeft geregistreerd. Indien de bankbiljetten laat in de avond op de laatste werkdag van de maand aankomen en op die dag niet kunnen worden geregistreerd in het lokale liquiditeitenbeheersysteem van de ontvangende NCB, dan moeten de leverende en ontvangende NCB's bilateraal afspreken of ze de bankbiljettenverplaatsing in de huidige of in de volgende maand boeken.

4. Het oormerken van bankbiljetten voor verplaatsingen van bankbiljetten

Voor CIS 2-doeleinden is de tijdshorizon in het kader van oormerken het aantal maanden waarmee rekening moet worden gehouden bij het bepalen van de voorraden bankbiljetten die ofwel geoormerkt worden als zijnde gereserveerd voor overdracht of geoormerkt voor verwachte ontvangst. Voor verwachte leveringen van drukkerijen, zoals bepaald in een afzonderlijke rechtshandeling van de ECB betreffende de productie van bankbiljetten, worden „te ontvangen geoormerkte voorraden” geboekt, ook als de bankbiljetten wellicht nog niet zijn geproduceerd en nog onderhevig zouden kunnen zijn aan onvoorziene gebeurtenissen die de levering kunnen vertragen of anderszins beïnvloeden. De lengte van de tijdshorizon wordt gedefinieerd in een afzonderlijke rechtshandeling van de ECB betreffende het beheer van voorraden bankbiljetten.

5. Boekingregels

In de onderstaande tabellen betekent een „+” dat een toename wordt geboekt en een „–” dat een afname wordt geboekt in het CIS 2.

5.1. Boekingregels voor transactietype 1







Aantal en naam van gegevenspost Levering aan ESS Levering aan LS Krachtens een afzonderlijke rechtshandeling van de ECB betreffende de productie van bankbiljetten Na levering vanaf drukkerij Krachtens een afzonderlijke rechtshandeling van de ECB betreffende de productie van bankbiljetten Na levering vanaf drukkerij 1.1 Voortgebrachte bankbiljetten + + 2.1 ESS aan nieuwe bankbiljetten + 2.3 Door NCB aangehouden LS aan nieuwe bankbiljetten + 2.18 Voor ontvangst geoormerkte ESS + (1) – 2.19 Voor ontvangst geoormerkte LS + (1) – 4.1 Levering door drukkerij van nieuwe productie aan verantwoordelijke NCB + met „voorraadtype van bestemming” = ESS + met „voorraadtype van bestemming” = LS (1) Binnen de gedefinieerde tijdshorizon voor oormerken.

5.2. Boekingregels voor transactietype 2







Aantal en naam van gegevenspost Levering aan ESS Levering aan LS Verantwoordelijke NCB Ontvangende NCB Verantwoordelijke NCB Ontvangende NCB Na levering vanaf drukkerij/verantwoordelijke NCB aan ontvangende NCB Krachtens een afzonderlijke rechtshandeling van de ECB betreffende de productie van bankbiljetten Na ontvangst van verantwoordelijke NCB Na levering vanaf drukkerij/verantwoordelijke NCB aan ontvangende NCB Krachtens een afzonderlijke rechtshandeling van de ECB betreffende de productie van bankbiljetten Na ontvangst van verantwoordelijke NCB 1.1 Voortgebrachte bankbiljetten + + 2.1 ESS aan nieuwe bankbiljetten + 2.3 Door NCB aangehouden LS aan nieuwe bankbiljetten + 2.18 Voor ontvangst geoormerkte ESS + (1) – 2.19 Voor ontvangst geoormerkte LS + (1) – 4.1 Levering door drukkerij van nieuwe productie aan verantwoordelijke NCB + met „voorraadtype van bestemming” = ESS + met „voorraadtype van bestemming” = LS 4.2 Overdracht van bankbiljetten + met: „NCB van bestemming” = ontvangende NCB, „voorraadtype van herkomst” = productie „voorraadtype van bestemming” = ESS, kwaliteit = nieuw, planning = gepland + met: „NCB van bestemming”= ontvangende NCB, „voorraadtype van herkomst” = productie, „voorraadtype van bestemming” = LS, kwaliteit = nieuw, planning = gepland 4.3 Ontvangst van bankbiljetten + met: „NCB van herkomst”= verantwoordelijke NCB, „voorraadtype van bestemming” = ESS, kwaliteit = nieuw + met: „NCB van herkomst”= verantwoordelijke NCB, „voorraadtype van bestemming” = LS, kwaliteit = nieuw (1) Binnen de gedefinieerde tijdshorizon voor oormerken.

— Voor de maand waarin de levering vanaf de drukkerij aan de ontvangende NCB plaatsvond, wordt eerst de nakoming door de drukkerij van zijn leveringsverplichting jegens de verantwoordelijke NCB vastgelegd door gegevens te verschaffen onder gegevenspost 4.1 („levering door drukkerij van nieuwe productie aan verantwoordelijke NCB”). Ten tweede wordt de overdracht van de nieuwe bankbiljetten door de verantwoordelijke NCB aan de ontvangende NCB vastgelegd door gegevens te verschaffen onder gegevenspost 4.2 (overdracht van bankbiljetten).

5.3. Boekingregels voor transactietype 3 met voorraadtype van bestemming ESS







Aantal en naam van gegevenspost Verantwoordelijke NCB Ontvangende NCB Verantwoordelijke NCB Ontvangende NCB Na levering vanaf drukkerij aan verantwoordelijke NCB Krachtens een afzonderlijke rechtshandeling van de ECB betreffende de productie van bankbiljetten Na overdracht aan ontvangende NCB Na ontvangst van verantwoordelijke NCB 1.1 Voortgebrachte bankbiljetten + – + 2.1 ESS aan nieuwe bankbiljetten + – + 2.16 Voor overdracht geoormerkte ESS + (1) – 2.18 Voor ontvangst geoormerkte ESS + (1) – 4.1 Levering door drukkerij van nieuwe productie aan verantwoordelijke NCB + met „voorraadtype van bestemming” = ESS 4.2 Overdracht van bankbiljetten + met: „NCB van bestemming”= ontvangende NCB, „voorraadtype van herkomst” = productie, „voorraadtype van bestemming” = ESS, kwaliteit = nieuw, planning = gepland 4.3 Ontvangst van bankbiljetten + met: „NCB van herkomst”= verantwoordelijke NCB, „voorraadtype van bestemming” = ESS, kwaliteit = nieuw (1) Binnen de gedefinieerde tijdshorizon voor oormerken.

— De verschillen tussen transactietype 3 en transactietype 2 in termen van CIS 2-boekingen zijn: i) dat de door de verantwoordelijke NCB van de drukkerij ontvangen bankbiljetten geboekt worden als „voortgebrachte bankbiljetten” en voor de duur van de tussentijdse opslag worden toegevoegd aan de LS of ESS van de verantwoordelijke NCB; en ii) dat ze na levering vanaf de drukkerij voor de duur van de tussentijdse opslag en binnen de tijdshorizon voor oormerken worden geoormerkt voor overdracht.

5.4. Boekingregels voor transactietype 3 met voorraadtype van bestemming LS







Aantal en naam van gegevenspost Verantwoordelijke NCB Ontvangende NCB Verantwoordelijke NCB Ontvangende NCB Na levering vanaf drukkerij aan verantwoordelijke NCB Krachtens een afzonderlijke rechtshandeling van de ECB betreffende de productie van bankbiljetten Na overdracht aan ontvangende NCB Na ontvangst van verantwoordelijke NCB 1.1 Voortgebrachte bankbiljetten + – + 2.3 Door NCB aangehouden LS aan nieuwe bankbiljetten + – + 2.17 Voor overdracht bestemde LS + (1) – 2.19 Voor ontvangst geoormerkte LS + (1) – 4.1 Levering door drukkerij van nieuwe productie aan verantwoordelijke NCB + met „voorraadtype van bestemming” = LS 4.2 Overdracht van bankbiljetten + met: „NCB van bestemming”= ontvangende NCB, „voorraadtype van herkomst” = productie, „voorraadtype van bestemming” = LS, kwaliteit = nieuw, planning = gepland 4.3 Ontvangst van bankbiljetten + met: „NCB van herkomst”= verantwoordelijke NCB, „voorraadtype van bestemming” = LS, kwaliteit = nieuw (1) Binnen de gedefinieerde tijdshorizon voor oormerken.

— De verschillen tussen transactietype 3 en transactietype 2 in termen van CIS 2-boekingen zijn: i) dat de van de drukkerij ontvangen bankbiljetten door de verantwoordelijke NCB worden geboekt als „voortgebrachte bankbiljetten” en voor de duur van de tussentijdse opslag worden toegevoegd aan de LS of ESS van de verantwoordelijke NCB; en ii) dat ze na levering vanaf de drukkerij voor de duur van de tussentijdse opslag en binnen de tijdshorizon voor oormerken worden geoormerkt voor overdracht.

5.5. Boekingregels voor transactietype 4 (nieuwe en voor recirculatie geschikte bankbiljetten)







Aantal en naam van gegevenspost Leverende NCB Ontvangende NCB Leverende NCB Ontvangende NCB Na besluit tot overdracht Na overdracht aan ontvangende NCB Na ontvangst van verantwoordelijke NCB 1.1 Voortgebrachte bankbiljetten – + 2.1 ESS aan nieuwe bankbiljetten – + 2.2 ESS aan geschikte bankbiljetten of: – of: + 2.3 Door NCB aangehouden LS aan nieuwe bankbiljetten of: – of: + 2.4 LS aan geschikte door NCB aangehouden bankbiljetten of: – of: + 2.16 Voor overdracht geoormerkte ESS + (1) – 2.17 Voor overdracht geoormerkte LS of: + (1) of: – 2.18 Voor ontvangst geoormerkte ESS + (1) – 2.19 Voor ontvangst geoormerkte LS of: + (1) of: – 4.2 Overdracht van bankbiljetten + „NCB van bestemming”= ontvangende NCB 4.3 Ontvangst van bankbiljetten + met „NCB van herkomst” = leverende NCB (1) Binnen de gedefinieerde tijdshorizon voor oormerken.

— Gegevensposten 4.2 („overdracht van bankbiljetten”) en 4.3 („ontvangst van bankbiljetten”) worden aangevuld met informatie betreffende: i) voorraadtype van bestemming (ESS/LS): ii) de uitsplitsing naar kwaliteit (nieuw/geschikt): en iii) de uitsplitsing naar planning (gepland/ad hoc)

5.6. Boekingregels voor transactietype 4 (niet-verwerkte en niet voor recirculatie geschikte bankbiljetten)







Aantal en naam van gegevenspost Leverende NCB Ontvangende NCB Na overdracht aan ontvangende NCB Na ontvangst van verantwoordelijke NCB 1.1 Voortgebrachte bankbiljetten – + 2.6 Door NCB aangehouden voorraden niet-verwerkte bankbiljetten of: – of: + 4.2 Overdracht van bankbiljetten + met: „NCB van bestemming” = ontvangende NCB, „voorraadtype van herkomst”= LS, „voorraadtype van bestemming” = LS, planning = ad hoc 4.3 Ontvangst van bankbiljetten + met: „NCB van herkomst”= leverende NCB, „voorraadtype van bestemming” = LS

— Gegevensposten 4.2 („overdracht van bankbiljetten”) en 4.3 („ontvangst van bankbiljetten”) worden aangevuld met informatie over de vraag of de overgedragen bankbiljetten niet verwerkt of niet geschikt waren.

— Voorraden niet verwerkte of niet geschikte bankbiljetten worden niet geoormerkt.









BIJLAGE II

Gegevensposten van euromuntstukken

DEEL 1

Rapportagekader betreffende euromuntstukken







Gegevensposten Aantal en naam van gegevenspost Totaal aantal munten Totaal nominale waarde van munten Uitsplitsing naar serie Uitsplitsing naar denominatie Uitsplitsing naar instantie (1) Uitsplitsing naar „lidstaat van herkomst” Uitsplitsing naar „lidstaat van bestemming” Gegevensbron 1. Cumulatieve gegevensposten 1.1 Nationale netto-uitgifte van voor circulatie bestemde euromuntstukken Muntuitgevende instanties (2) 1.2 Nationale netto-uitgifte van verzamelmunten (aantal) 1.3 Nationale netto-uitgifte van verzamelmunten (waarde) 2. Gegevensposten betreffende voorraden munten 2.1 Voorraden munten Muntuitgevende instanties (2) 3. Gegevensposten betreffende bedrijfsactiviteiten 3.1 Aan het publiek uitgegeven munten Muntuitgevende instanties (2) 3.2 Door het publiek geretourneerde munten 3.3 Verwerkte munten 3.4 Als niet-geschikt uitgesorteerde munten 4. Gegevensposten betreffende verplaatsingen van munten 4.1 Overdracht van voor circulatie bestemde muntstukken Ontvangende lidstaat Muntuitgevende instanties (2) 4.2 Ontvangst van voor circulatie bestemde muntstukken Leverende lidstaat 5. Gegevensposten voor berekening van de nationale bruto-uitgifte 5.1 Door muntuitgevende instanties aangehouden gecrediteerde voorraden voor circulatie bestemde muntstukken Muntuitgevende instanties (2) 5.2 Aantal gecrediteerde door uitgevende instanties aangehouden verzamelmunten 5.3 Waarde van gecrediteerde door uitgevende instanties aangehouden verzamelmunten 6. Extra gegevensposten 6.1 Overschot aan munten (3) Muntuitgevende instanties (2) 6.2 Tekort aan munten (3) 6.3 Waarde van door NCB aan de wettige uitgever(s) gecrediteerde voorraden NCB 7. Gegevensposten voor toekomstige deelnemende lidstaten 7.1 Voorraden betaalmiddelen voordat de euro wettig betaalmiddel wordt Toekomstige Eurosysteem-NCB en (4) 7.2 Bevoorrading vooraf Toekomstige Eurosysteem-NCB 7.3 Verdere bevoorrading vooraf In aanmerking komende tegenpartijen die vooraf zijn bevoorraad (1) De gegevens zijn uitgesplitst naar de desbetreffende muntuitgevende instanties, d.w.z. de NCB, muntinstellingen, ministeries van Financiën en aangewezen publieke of particuliere instanties. (2) Muntuitgevende instanties zijn de NCB, muntinstellingen, ministeries van Financiën en aangewezen publieke of particuliere instanties. (3) De gegevens worden vrijwillig verstrekt. (4) Muntuitgevende derden zijn muntinstellingen en aangewezen publieke en particuliere instanties.

DEEL 2

Specificatie van gegevensposten van euromuntstukken

Voor gegevensposten 1.3, 5.3 en 6.3 worden de cijfers gerapporteerd in termen van waarde en in twee decimalen, ongeacht of ze positief of negatief zijn. Voor de overige gegevensposten worden de cijfers gerapporteerd in termen van aantallen als gehele getallen, ongeacht of ze positief of negatief zijn.







1. Gegevensposten betreffende muntstukken in omloop Deze gegevensposten hebben betrekking op het einde van de rapportageperiode. 1.1 Nationale netto-uitgifte van voor circulatie bestemde euromuntstukken NCB's berekenen de nationale netto-uitgifte van voor circulatie bestemde muntstukken volgens de onderstaande equivalente formules: Formule 1: Nationale netto-uitgifte = cumulatief totaal van aan het publiek uitgegeven muntstukken (cumulatieve gegevenspost 3.1) — cumulatief totaal van door het publiek geretourneerde muntstukken (cumulatieve gegevenspost 3.2) Formule 2: Nationale netto-uitgifte = voorgebrachte muntstukken — cumulatief totaal van leveringen (cumulatieve gegevenspost 4.1) + cumulatief totaal van ontvangsten (cumulatieve gegevenspost 4.2) — voortgebrachte voorraad — vernietigde muntstukken. 1.2 Nationale netto-uitgifte van verzamelmunten (aantal) Totaal aantal in omloop gebrachte verzamelmunten, bij elkaar genomen voor alle denominaties. NCB's berekenen dit cijfer met behulp van de dienovereenkomstig gewijzigde formules voor gegevenspost 1.1, behalve dat geen totale cumulatieve leveringen en totale ontvangsten van toepassing zijn. 1.3 Nationale netto-uitgifte van verzamelmunten (waarde) Totale nominale waarde van in omloop gebrachte verzamelmunten, bij elkaar genomen voor alle denominaties. NCB's berekenen dit cijfer met behulp van de dienovereenkomstig gewijzigde formules voor gegevenspost 1.1 hierboven, behalve dat geen totale cumulatieve leveringen en totale ontvangsten van toepassing zijn. 2. Gegevensposten betreffende voorraden muntstukken Deze gegevensposten hebben betrekking op het einde van de rapportageperiode. 2.1 Voorraden munten Voor circulatie bestemde muntstukken die aangehouden worden door de NCB en muntuitgevende derden, voor zover die bestaan in de deelnemende lidstaat, ongeacht of de muntstukken: i) niet zijn voortgebracht en niet aan de wettige uitgever(s) zijn gecrediteerd; ii) zijn voortgebracht en niet aan de wettige uitgever(s) zijn gecrediteerd; of iii) zijn voortgebracht en aan de wettige uitgever(s) zijn gecrediteerd. Door muntinstellingen aangehouden muntvoorraden bestrijken alleen muntstukken die de laatste kwaliteitscontrole hebben doorlopen, ongeacht hun verpakkings- of afleverstatus. Voorraden muntstukken die als niet voor recirculatie geschikt zijn uitgesorteerd, maar nog niet zijn vernietigd, worden gerapporteerd. 3. Gegevensposten betreffende bedrijfsactiviteiten Deze gegevensposten, zijnde stroomgegevens, hebben betrekking op de gehele rapportageperiode. 3.1 Aan het publiek uitgegeven munten Voor circulatie bestemde muntstukken die door de NCB en muntuitgevende derden geleverd en gedebiteerd (verkocht) zijn aan het publiek. 3.2 Door het publiek geretourneerde munten Voor circulatie bestemde muntstukken die door het publiek bij de NCB en muntuitgevende derden zijn gedeponeerd. 3.3 Verwerkte munten Voor circulatie bestemde muntstukken die door de NCB en muntuitgevende derden op echtheid en geschiktheid zijn gecontroleerd. 3.4 Als niet-geschikt uitgesorteerde munten Voor circulatie bestemde muntstukken die door de NCB en muntuitgevende derden zijn verwerkt en als niet voor recirculatie geschikt zijn uitgesorteerd. 4. Gegevensposten betreffende muntstukkenverplaatsingen Deze gegevensposten, zijnde stroomgegevens, hebben betrekking op de gehele rapportageperiode. 4.1 Overdracht van voor circulatie bestemde muntstukken Voor circulatie bestemde euromuntstukken die door de NCB en muntuitgevende derden van de (toekomstige) deelnemende lidstaat tegen nominale waarde zijn geleverd aan muntuitgevende instanties van andere (toekomstige) deelnemende lidstaten. 4.2 Ontvangst van voor circulatie bestemde muntstukken Voor circulatie bestemde muntstukken die door de NCB en muntuitgevende derden van de (toekomstige) deelnemende lidstaat tegen nominale waarde zijn ontvangen van muntuitgevende instanties van andere (toekomstige) deelnemende lidstaten. 5. Gegevensposten voor berekening van de nationale bruto-uitgifte Deze gegevensposten, zijnde gegevens van voorraden, hebben betrekking op het einde van de rapportageperiode. In deelnemende lidstaten waar de NCB de enige muntuitgevende instantie is, is de som van de nominale waarde van de voorraden beschreven in gegevensposten 5.1 en 5.3 gelijk aan de onder gegevenspost 6.3 gerapporteerde nominale waarde. 5.1 Door muntuitgevende instanties aangehouden gecrediteerde voorraden voor circulatie bestemde muntstukken Voor circulatie bestemde muntstukken die aan de wettige uitgever(s) zijn gecrediteerd en worden aangehouden door de NCB en muntuitgevende derden. 5.2 Aantal gecrediteerde door uitgevende instanties aangehouden verzamelmunten Totaal aantal verzamelmunten die aan de wettige uitgever(s) zijn gecrediteerd en worden aangehouden door de NCB en muntuitgevende derden. 5.3 Waarde van gecrediteerde door uitgevende instanties aangehouden verzamelmunten Totale nominale waarde van verzamelmunten die aan de wettige uitgever(s) zijn gecrediteerd en worden aangehouden door de NCB en muntuitgevende derden. 6. Extra gegevensposten Deze gegevensposten, zijnde gegevens van voorraden, hebben betrekking op het einde van de rapportageperiode. 6.1 Overschot aan munten Voor circulatie bestemde muntstukken boven een bepaald maximumniveau aan muntstukkenvoorraden op nationaal niveau. Deze voorraden muntstukken zijn op verzoek beschikbaar voor levering aan andere (toekomstige) deelnemende lidstaten. De NCB bepaalt in samenwerking met de wettige uitgever, indien van toepassing, het maximumniveau van voorraden muntstukken. 6.2 Tekort aan munten Tekort aan voor circulatie bestemde euromuntstukken beneden een bepaald minimumniveau van muntstukkenvoorraden op nationaal niveau. De NCB bepaalt in samenwerking met de wettige uitgever, indien van toepassing, het minimumniveau van voorraden muntstukken. 6.3 Waarde van door NCB aan de wettige uitgever(s) gecrediteerde voorraden De voorraden van de NCB van aan de wettige uitgever(s) gecrediteerde voor circulatie bestemde muntstukken en verzamelmunten, ongeacht hun status van wettig betaalmiddel. Dit omvat voorraden van de NCB die aan de wettige uitgever van de lidstaat zijn gecrediteerd en van de overige deelnemende lidstaten tegen nominale waarde zijn ontvangen (de ontvangen muntstukken worden aan de wettige uitgever van de leverende lidstaat gecrediteerd, maar worden deel van de gecrediteerde voorraad van de ontvangende NCB). Leveringen en/of ontvangsten tegen productiekosten hebben geen invloed op deze gegevenspost. 7. Gegevensposten voor toekomstige deelnemende lidstaten Deze gegevensposten hebben betrekking op het einde van de rapportageperiode. 7.1 Voorraden betaalmiddelen voordat de euro wettig betaalmiddel wordt Voor circulatie bestemde euromuntstukken die aangehouden worden door een toekomstige Eurosysteem-NCB en muntuitgevende derden van de toekomstige deelnemende lidstaat met het oog op de overgang naar de chartale euro. 7.2 Bevoorrading vooraf Voor circulatie bestemde euromuntstukken die aangehouden worden door in aanmerking komende tegenpartijen die voldoen aan de vereisten om voor circulatie bestemde euromuntstukken ten behoeve van vroegtijdige bevoorrading te ontvangen vóór de overgang naar de chartale euro krachtens Richtsnoer ECB/2006/9. 7.3 Verdere bevoorrading vooraf Voor circulatie bestemde euromuntstukken die verder vooraf geleverd worden door in aanmerking komende tegenpartijen aan derde beroepsdoelgroepen op grond van Richtsnoer ECB/2006/9. Voor de CIS 2-verslaglegging omvat dit euromuntstukken die in startpakketten geleverd worden aan het grote publiek.

DEEL 3

CIS 2-boekingsregels voor verplaatsingen van euromuntstukken tussen (toekomstige) deelnemende lidstaten

1. Inleiding

In dit deel worden de gemeenschappelijke boekingsregels vastgelegd voor muntstukkenverplaatsingen tussen de deelnemende lidstaten, met name tussen NCB's, om te verzekeren dat de gegevens in het CIS 2 betreffende de nationale netto- en bruto-uitgifte van muntstukken consistent zijn. Aangezien muntstukkenoverdrachten zowel NCB's/toekomstige Eurosysteem-NCB's, als muntuitgevende derden kunnen betreffen, worden zij hieronder telkens samen onder het kopje „lidstaten” opgevoerd.

Toekomstige deelnemende lidstaten passen deze regels dienovereenkomstig toe.

2. Muntstukkenverplaatsingen tussen leverende en ontvangende lidstaten

Voor verplaatsingen van euromuntstukken tussen lidstaten wordt een onderscheid gemaakt tussen overdrachten tegen nominale waarde en overdrachten tegen productiekosten. In beide gevallen leiden de overdrachten tussen de muntstukken uitgevende instanties van de leverende lidstaat en de ontvangende lidstaat niet tot een wijziging van de nationale netto-uitgifte.

In de onderstaande tabellen geeft een „+” aan dat in het CIS 2 een toename wordt geboekt, en een „–” dat een afname wordt geboekt.

2.1. Boekingsregels voor overdrachten van voor circulatie bestemde muntstukken tegen nominale waarde







Aantal en naam van de gegevenspost Leverende lidstaat Ontvangende lidstaat 2.1 Voorraden munten – + 4.1 Overdracht van voor circulatie bestemde muntstukken + 4.2 Ontvangst van voor circulatie bestemde muntstukken + 5.1 Door muntuitgevende instanties aangehouden gecrediteerde voorraden aan voor circulatie bestemde muntstukken (–) (zie noot c) hierna) + (zie noot d) hierna) 6.3 Waarde van door NCB aan de wettige uitgever(s) gecrediteerde voorraden (–) (zie noot c) hierna) + (zie noot d) hierna)

a) „Aan het publiek uitgegeven munten” in de leverende lidstaat (gegevenspost 3.1) en „door het publiek geretourneerde munten” in de ontvangende lidstaat (gegevenspost 3.2) blijven onveranderd.

b) De rekeningen betreffende „vervaardigde” muntstukken in de liquiditeitenbeheersystemen van de leverende en ontvangende lidstaat blijven ongewijzigd (indien van toepassing).

c) „Door muntuitgevende instanties aangehouden gecrediteerde voorraden voor circulatie bestemde muntstukken” (gegevenspost 5.1) worden ofwel in de leverende lidstaat verminderd, indien de geleverde muntstukken eerder aan de wettige uitgever in de leverende lidstaat werden gecrediteerd, of blijven ongewijzigd indien de geleverde muntstukken eerder werden vervaardigd, maar niet aan de wettige uitgever werden gecrediteerd.

d) „Door muntuitgevende instanties aangehouden gecrediteerde voorraden voor circulatie bestemde muntstukken” (gegevenspost 5.1) worden in de leverende lidstaat verhoogd, omdat de ontvangen muntstukken gecrediteerde muntstukken zijn (d.w.z. gecrediteerd aan de wettige uitgever in de leverende lidstaat).

e) Bovenvermelde boekingen hebben het volgende effect op de nationale bruto-uitgifte: — Leverende lidstaat: ongewijzigd indien de geleverde muntstukken eerder zijn vervaardigd, en aan de wettige uitgever gecrediteerd, of verhoogd indien de geleverde muntstukken eerder zijn vervaardigd, maar niet gecrediteerd aan de wettige uitgever in de leverende lidstaat. — Ontvangende lidstaat: ongewijzigd.

2.2. Boekingsregels voor verplaatsingen van voor circulatie bestemde muntstukken tegen productiekosten







Aantal en naam van de gegevenspost Leverende lidstaat Ontvangende lidstaat 2.1 Voorraden munten – +

a) Onder „levering en ontvangst van voor circulatie bestemde muntstukken” wordt niets geboekt.

b) Verplaatsingen tegen productiekosten hebben noch in de leverende, noch in de ontvangende lidstaat een effect op de nationale bruto-uitgifte.

2.3. Afstemming van de gegevens betreffende verplaatsingen van muntstukken

Paragraaf 3 van deel 3 van bijlage I betreffende de afstemming van de gegevens over verplaatsingen van bankbiljetten zijn dienovereenkomstig van toepassing.

▼M1









BIJLAGE IIIa

GEGEVENS BETREFFENDE DE CASHINFRASTRUCTUUR EN BESLUIT ECB/2010/14

Voor alle gegevensposten moeten de cijfers als positieve gehele getallen gerapporteerd worden.







1. Gegevensposten betreffende aan een NCB gerelateerde cashinfrastructuur Deze gegevensposten hebben betrekking op het einde van de rapportageperiode 1.1 Aantal NCB-filialen Alle filialen van de NCB's die cashdiensten verlenen aan kredietinstellingen en andere professionele cliënten 1.2 Opslagcapaciteit Totale veilige opslagcapaciteit voor bankbiljetten van de NCB, in miljoenen bankbiljetten en berekend op basis van de denominatie van 20 euro 1.3 Sorteercapaciteit Totale sorteercapaciteit van bankbiljetten (d.w.z. totale maximale doorvoer) van de bankbiljettensorteermachines van de NCB per jaar, berekend op basis van het aantal werkdagen van de NCB in het desbetreffende jaar, na aftrek van onderhoudsdagen 1.4 Vervoerscapaciteit Totale vervoerscapaciteit (d.w.z. maximale laadcapaciteit) van bij de NCB in gebruik zijnde gepantserde trucks, in duizenden bankbiljetten en berekend op basis van de denominatie van 20 euro 2. Gegevensposten betreffende de algemene cashinfrastructuur en Besluit ECB/2010/14 Deze gegevensposten hebben betrekking op het einde van de rapportageperiode Algemene cashinfrastructuur 2.1a Aantal filialen van kredietinstellingen Alle filialen van kredietinstellingen met inbegrip van verafgelegen filialen die gevestigd zijn in de deelnemende lidstaat en die retail- of wholesale-cashdiensten verlenen 2.1b Aantal verafgelegen filialen van kredietinstellingen Alle filialen van kredietinstellingen die in aanmerking komen als „verafgelegen filialen” volgens Besluit ECB/2010/14 2.2 Aantal waardevervoerders Alle binnen de deelnemende lidstaat gevestigde waardevervoerders (1) (2) 2.3 Aantal cashcentra die geen eigendom zijn van een NCB Alle in de deelnemende lidstaat gevestigde cashcentra die in handen zijn van kredietinstellingen, waardevervoerders en andere professionele geldverwerkers (1) (2) Geldautomaat „Geldautomaat”: een door de cliënt bediende machine die middels een bankkaart of anderszins, eurobankbiljetten uitgeeft aan het publiek en een bankrekening debiteert (1) (2) 2.4a Aantal geldautomaten onder verantwoordelijkheid van kredietinstellingen Deze subpost bestrijkt geldautomaten die worden geëxploiteerd onder de verantwoordelijkheid van in de deelnemende lidstaat gevestigde kredietinstellingen, ongeacht wie dergelijke geldautomaten bevoorraadt 2.4b Aantal geldautomaten geëxploiteerd door andere geldverwerkers Deze subpost bestrijkt geldautomaten onder de verantwoordelijkheid van andere entiteiten dan kredietinstellingen die gevestigd zijn in de deelnemende lidstaat (bv. „retail-geldautomaten” of „gemaksgeldautomaten”) 2.5 Aantal self-checkout terminals („SCoTs”) Deze subpost bestrijkt self-checkout terminals (SCoTs) waarmee het publiek kan betalen voor goederen en diensten, hetzij met een bankkaart, contanten of andere betaalinstrumenten, waarmee contanten kunnen worden opgenomen, maar niet de echtheid en geschiktheid van eurobankbiljetten wordt gecontroleerd 2.6 Aantal andere geldautomaten Deze subpost bestrijkt elk ander type geldautomaat Door cliënten en personeelsleden bediende bankbiljettensorteermachines De volgende rapportageverplichtingen hebben betrekking op bijlage I en IV bij Besluit ECB/2010/14 Overeenkomstig bijlage IV kan de reikwijdte van de rapportage worden beperkt vanwege door elke NCB te bepalen uitzonderingen en/of rapportagedrempels 2.7a Aantal door cliënten bediende cash-recycling machines („CRM's”) die door kredietinstellingen worden geëxploiteerd Middels CRM's kunnen cliënten met een bankkaart of anderszins, op hun bankrekeningen eurobankbiljetten storten en van hun bankrekeningen eurobankbiljetten opnemen. CRM's controleren eurobankbiljetten op echtheid en geschiktheid met herleiding naar de rekeninghouder. Voor opnamen kunnen CRM's als echt geclassificeerde geschikte eurobankbiljetten gebruiken die andere cliënten bij eerdere transacties hebben gestort Deze subpost bestrijkt CRM's die geëxploiteerd worden door kredietinstellingen 2.7b Aantal door cliënten bediende CRM's die worden geëxploiteerd door overige geldverwerkers Middels CRM's kunnen cliënten met een bankkaart of anderszins, op hun bankrekeningen eurobankbiljetten storten en van hun bankrekeningen eurobankbiljetten opnemen. CRM's controleren eurobankbiljetten op echtheid en geschiktheid met herleiding naar de rekeninghouder. Voor opnamen kunnen CRM's als echt geclassificeerde geschikte eurobankbiljetten gebruiken die andere cliënten bij eerdere transacties hebben gestort Deze subpost bestrijkt CRM's die geëxploiteerd worden door overige geldverwerkers 2.8 Aantal door cliënten bediende cash-in machines („CIM's”) Middels CIM's kunnen cliënten met een bankkaart of anderszins, eurobankbiljetten op hun bankrekeningen storten, maar CIM's hebben geen gelduitgiftefunctie. CIM's controleren eurobankbiljetten op echtheid met herleiding naar de rekeninghouder; geschiktheidscontroles zijn optioneel Deze subpost bestrijkt door alle geldverwerkers geëxploiteerde CIM's (1) (2) 2.9 Aantal gecombineerde cash-in machines („CCM's”) Middels CCM's kunnen cliënten met een bankkaart of anderszins, op hun bankrekeningen eurobankbiljetten storten en van hun bankrekeningen eurobankbiljetten opnemen. CCM's controleren eurobankbiljetten op echtheid met herleiding naar de rekeninghouder; geschiktheidscontroles zijn optioneel. Voor opnamen gebruiken CCM's geen eurobankbiljetten die andere cliënten bij eerdere transacties hebben gestort, maar alleen eurobankbiljetten die apart in de CCM's zijn geladen Deze subpost bestrijkt door alle geldverwerkers geëxploiteerde CCM's (1) (2) 2.10 Aantal cash-out machines („COM's”) COM's zijn automaten die eurobankbiljetten voor uitgifte aan cliënten controleren op echtheid en geschiktheid. COM's gebruiken door geldverwerkers of andere geautomatiseerde systemen (bv. automaten) in de COM's geladen eurobankbiljetten. Deze subpost bestrijkt door alle geldverwerkers geëxploiteerde COM's 2.11 Aantal teller assistant recycling machines (door baliepersoneel bediende automaten voor het opnieuw in omloop brengen van eurobankbiljetten) („TARM's”) die gebruikt worden als door cliënten bediende machines TARM's zijn door geldverwerkers bediende automaten voor het opnieuw in omloop brengen van eurobankbiljetten, die op echtheid en geschiktheid gecontroleerd worden. Voor opnamen kunnen TARM's als echt geclassificeerde geschikte eurobankbiljetten gebruiken die andere cliënten bij eerdere transacties hebben gestort. Bovendien houden zij eurobankbiljetten in bewaring en faciliteren ze crediteringen en debiteringen van cliëntenbankrekeningen door geldverwerkers Deze subpost is alleen van toepassing indien cliënten eurobankbiljetten storten door invoering in TARM's, of de door deze machines gedistribueerde eurobankbiljetten nemen 2.12 Aantal door baliepersoneel bediende automaten („TAM's”) die gebruikt worden als door cliënten bediende machines TAM's zijn door geldverwerkers bediende machines die eurobankbiljetten controleren op echtheid. Bovendien houden zij eurobankbiljetten in bewaring en faciliteren ze crediteringen en debiteringen van cliëntenbankrekeningen door geldverwerkers (1) Deze subpost is alleen van toepassing indien cliënten eurobankbiljetten storten door invoering in TAM's, of de door deze machines gedistribueerde eurobankbiljetten nemen (1) (2) 2.13a Aantal door personeel bediende bankbiljettensorteermachines die door kredietinstellingen worden geëxploiteerd Deze subpost bestrijkt alle door personeel bediende bankbiljettensorteermachines die door kredietinstellingen worden geëxploiteerd 2.13b Aantal door personeel bediende bankbiljettensorteermachines die door overige geldverwerkers worden geëxploiteerd Deze subpost bestrijkt alle door personeel bediende bankbiljettensorteermachines die door overige geldverwerkers worden geëxploiteerd 3. Operationele gegevensposten Deze gegevensposten, zijnde stroomgegevens, hebben betrekking op de gehele rapportageperiode en worden gerapporteerd in termen van aantallen, uitgesplitst naar denominatie. Overeenkomstig de in bijlage IV bij Besluit ECB/2010/14 neergelegde regels kan de reikwijdte van de rapportage worden beperkt vanwege door elke NCB te bepalen uitzonderingen en/of rapportagedrempels. In het algemeen worden op verafgelegen filialen verwerkte, gesorteerde en/of gerecirculeerde bankbiljetten niet meegenomen 3.1 Aantal bankbiljetten dat verwerkt is op door kredietinstellingen geëxploiteerde bankbiljettensorteermachines Op echtheid en fitness gecontroleerde bankbiljetten op door cliënten en personeel bediende bankbiljettensorteermachines die door kredietinstellingen worden geëxploiteerd 3.2 Aantal bankbiljetten dat verwerkt is op door overige geldverwerkers geëxploiteerde bankbiljettensorteermachines Op echtheid en fitness gecontroleerde bankbiljetten op door cliënten en personeel bediende bankbiljettensorteermachines die door overige geldverwerkers worden geëxploiteerd 3.3 Aantal bankbiljetten dat als niet-geschikt is uitgesorteerd op door kredietinstellingen geëxploiteerde bankbiljettensorteermachines Als niet-geschikt uitgesorteerde bankbiljetten op door cliënten en personeel bediende bankbiljettensorteermachines die door kredietinstellingen worden geëxploiteerd 3.4 Aantal bankbiljetten dat als niet-geschikt is uitgesorteerd op door overige geldverwerkers geëxploiteerde bankbiljettensorteermachines Als niet-geschikt uitgesorteerde bankbiljetten op door cliënten en personeel bediende bankbiljettensorteermachines die door overige geldverwerkers worden geëxploiteerd 3.5 Aantal door kredietinstellingen opnieuw in omloop gebrachte eurobankbiljetten Bankbiljetten die zijn ontvangen door kredietinstellingen, zijn verwerkt op door cliënten en personeel bediende bankbiljettensorteermachines overeenkomstig Besluit ECB/2010/14, en hetzij aan cliënten zijn verspreid of nog worden aangehouden om aan cliënten te worden gerecirculeerd. Aan de NCB's geretourneerde eurobankbiljetten worden niet meegenomen 3.6 Aantal door overige geldverwerkers opnieuw in omloop gebrachte bankbiljetten Bankbiljetten die zijn ontvangen door overige geldverwerkers, zijn verwerkt op door cliënten en personeel bediende bankbiljettensorteermachines overeenkomstig Besluit ECB/2010/14, en hetzij aan cliënten zijn verspreid of nog worden aangehouden om aan cliënten te worden gerecirculeerd. Aan de NCB's geretourneerde eurobankbiljetten worden niet meegenomen (1) Rapportage van gegevens hangt af van de beschikbaarheid ervan in de deelnemende lidstaat. De NCB's informeren de ECB over de omvang van hun rapportage. (2) De NCB's verschaffen gegevens betreffende alle geldverwerkers bedoeld in artikel 6, lid 1, van Verordening (EG) nr. 1338/2001. De NCB's informeren de ECB over de omvang van hun rapportage.









BIJLAGE IIIB

GEGEVENS BETREFFENDE DE CASHINFRASTRUCTUUR EN HET OPNIEUW IN OMLOOP BRENGEN VAN EUROBANKBILJETTEN IN HET KADER VOOR HET RECIRCULEREN VAN BANKBILJETTEN (KRB) ( 7 )

Voor alle gegevensposten moeten de cijfers als positieve gehele getallen worden gerapporteerd.







1. Gegevensposten betreffende aan een NCB gerelateerde cashinfrastructuur Deze gegevensposten hebben betrekking op het einde van de rapportageperiode 1.1 Aantal NCB-filialen Alle filialen van de NCB's die cashdiensten verlenen aan kredietinstellingen en andere professionele cliënten 1.2 Opslagcapaciteit Totale veilige opslagcapaciteit voor bankbiljetten van de NCB, in miljoenen bankbiljetten en berekend op basis van de denominatie van 20 euro 1.3 Sorteercapaciteit Totale sorteercapaciteit van bankbiljetten (d.w.z. totale maximale theoretische doorvoer) van de operationele bankbiljettensorteermachines van de NCB in duizenden bankbiljetten per uur en berekend op basis van de denominatie van 20 euro 1.4 Vervoerscapaciteit Totale vervoerscapaciteit (d.w.z. maximale laadcapaciteit) van bij de NCB in gebruik zijnde gepantserde trucks, in duizenden bankbiljetten en berekend op basis van de denominatie van 20 euro 2. Gegevensposten betreffende de algemene cashinfrastructuur en het KRB Deze gegevensposten hebben betrekking op het einde van de rapportageperiode 2.1 Aantal filialen van kredietinstellingen Alle filialen van kredietinstellingen die gevestigd zijn in de deelnemende lidstaat en die retail- of wholesale-cashdiensten verlenen 2.2 Aantal verafgelegen filialen van kredietinstellingen Alle filialen van kredietinstellingen die in aanmerking komen als „verafgelegen filialen” ingevolge het KRB (1) 2.3 Aantal waardevervoerders Alle binnen de deelnemende lidstaat gevestigde waardevervoerders (2) (3) 2.4 Aantal cashcentra die geen eigendom zijn van een NCB Alle in de deelnemende lidstaat gevestigde cashcentra die in handen zijn van kredietinstellingen, waardevervoerders en andere professionele geldverwerkers in de zin van het KRB (2) (3) 2.5 Aantal geldautomaten geëxploiteerd door kredietinstellingen Alle geldautomaten die worden geëxploiteerd onder de verantwoordelijkheid van in de deelnemende lidstaat gevestigde kredietinstellingen, ongeacht wie dergelijke geldautomaten bevoorraadt 2.6 Aantal andere geldautomaten Alle geldautomaten die geëxploiteerd worden door andere instanties dan in de deelnemende lidstaat gevestigde kredietinstellingen (bv. „retail-geldautomaten” of „gemaksgeldautomaten”) (2) 2.7 Aantal door cliënten bediende cash-recycling machines („CRM’s”) die door kredietinstellingen worden geëxploiteerd Alle door cliënten bediende CRM’s in de deelnemende lidstaat die door kredietinstellingen worden geëxploiteerd (1) 2.8 Aantal door cliënten bediende cash-in machines („CIM’s”) die door kredietinstellingen worden geëxploiteerd Alle door cliënten bediende CIM’s in de deelnemende lidstaat die door kredietinstellingen worden geëxploiteerd (1) 2.9 Aantal door personeel bediende bankbiljettensorteermachines die door kredietinstellingen worden geëxploiteerd Alle door personeel bediende bankbiljettensorteermachines in de deelnemende lidstaat die door kredietinstellingen worden gebruikt voor recycling (1) 2.10 Aantal door personeel bediende backofficebankbiljettensorteermachines die door andere professionele geldverwerkers worden geëxploiteerd in de zin van het KRB Alle door personeel bediende bankbiljettensorteermachines in de deelnemende lidstaat die voor recycling worden gebruikt door andere in die lidstaat gevestigde professionele geldverwerkers waarop het KRB van toepassing is 3. Operationele KRB-gegevensposten (4) Deze gegevensposten, zijnde stroomgegevens, hebben betrekking op de gehele rapportageperiode en worden gerapporteerd in termen van aantallen, uitgesplitst naar denominatie 3.1 Aantal door kredietinstellingen aan cliënten gerecirculeerde bankbiljetten Door kredietinstellingen van cliënten ontvangen bankbiljetten die verwerkt zijn op backofficebankbiljettensorteermachines overeenkomstig het KRB en hetzij aan cliënten zijn verspreid of nog worden aangehouden ter verspreiding aan cliënten 3.2 Aantal aan cliënten gerecirculeerde bankbiljetten door andere professionele geldverwerkers in de zin van het KRB Door andere professionele geldverwerkers van kredietinstellingen ontvangen bankbiljetten, die door andere professionele geldverwerkers verwerkt worden op backofficebankbiljettensorteermachines overeenkomstig het KRB en hetzij aan kredietinstellingen zijn geleverd of nog worden aangehouden ter levering aan kredietinstellingen 3.3 Aantal bankbiljetten dat verwerkt is op door kredietinstellingen geëxploiteerde backofficebankbiljettensorteermachines Op echtheid en fitness gecontroleerde bankbiljetten op door personeel bediende backofficebankbiljettensorteermachines die door in de deelnemende lidstaat gevestigde kredietinstellingen worden geëxploiteerd 3.4 Aantal bankbiljetten dat verwerkt is op backofficebankbiljettensorteermachines geëxploiteerd door andere professionele geldverwerkers in de zin van het KRB Op echtheid en fitness gecontroleerde bankbiljetten op door personeel bediende backofficebankbiljettensorteermachines die geëxploiteerd worden door andere in de deelnemende lidstaat gevestigde professionele geldverwerkers 3.5 Aantal bankbiljetten dat als niet-geschikt uitgesorteerd is op door kredietinstellingen geëxploiteerde backofficebankbiljettensorteermachines Bankbiljetten die als niet voor recirculatie geschikt zijn uitgesorteerd op door personeel bediende backofficebankbiljettensorteermachines die geëxploiteerd worden door in de deelnemende lidstaat gevestigde kredietinstellingen 3.6 Aantal bankbiljetten dat als niet-geschikt uitgesorteerd is op backofficebankbiljettensorteermachines geëxploiteerd door andere professionele geldverwerkers in de zin van het KRB Bankbiljetten die als niet voor recirculatie geschikt uitgesorteerd zijn op door personeel bediende backofficebankbiljettensorteermachines die geëxploiteerd worden door andere in de deelnemende lidstaat gevestigde professionele geldverwerkers (1) Alle kredietinstellingen waarop het KRB per 31 december 2010 van toepassing was en die gevestigd zijn in de deelnemende lidstaat. (2) Rapportage van gegevens hangt af van de beschikbaarheid ervan in de deelnemende lidstaat. De NCB's informeren de ECB over de omvang van hun rapportage. (3) De NCB’s verschaffen ten minste gegevens betreffende kredietinstellingen en/of waardevervoerders waarop het KRB per 31 december 2010 van toepassing was. De NCB’s informeren de ECB over de omvang van hun rapportage. (4) Op verafgelegen filialen gerecirculeerde bankbiljetten worden niet meegenomen.

▼B









BIJLAGE IV

Door de ECB onderhouden CIS 2-referentiegegevens en systeemparameters

De ECB voert de referentiegegevens en de systeemparameters in, samen met de geldigheidsperioden ervan. Deze informatie is zichtbaar voor alle NCB-gebruikers en toekomstige Eurosysteem-NCB-gebruikers. Referentiegegevens en systeemparameters betreffende euromuntstukken zijn bovendien zichtbaar voor alle in aanmerking komende derde gebruikers.







1. Referentiegegevens 1.1 Goedgekeurde muntenuitgifte De goedgekeurde volumen, in termen van waarde, van circulatiemunten en verzamelmunten die een (toekomstige) deelnemende lidstaat gedurende een bepaald kalenderjaar overeenkomstig het toepasselijke besluit inzake muntenuitgifte (1) mag uitgeven. 1.2 Benchmarks voor logistieke voorraden bankbiljetten Bedragen van LS per denominatie en NCB, die worden gebruikt als referentie voor de jaarlijkse productieplanning overeenkomstig een specifieke rechtshandeling van de ECB betreffende het beheer van de voorraden bankbiljetten. Verder worden exploitatiemarges betreffende deze bedragen ingevoerd en per denominatie en NCB bijgehouden. 1.3 Aandeel in de kapitaalverdeelsleutel Het procentuele aandeel van de NCB's in de kapitaalverdeelsleutel van de ECB, berekend op basis van Besluit ECB/2006/21 (2). 2. Systeemparameters 2.1 NCB-eigenschappen Informatie over: i) het bestaan van NHTO-regelingen in de deelnemende lidstaten; ii) de verschillende muntuitgevende instanties in de deelnemende lidstaten; iii) de status van NCB's en toekomstige Eurosysteem-NCB's met betrekking tot de reikwijdte van hun rapportage van CIS 2-gegevens aan de ECB; iv) de vraag of NCB's automatisch kennisgevingen van gegevensgebeurtenissen ontvangen; en v) de vraag of NCB's regelmatig en automatisch alle CIS 2-gegevens van alle NCB's en toekomstige Eurosysteem-NCB's ontvangen. 2.2 Relaties tussen ECI-bank en NCB De namen van individuele ECI-banken en een vermelding van de NCB die deze ECI-banken beheert en hen van eurobankbiljetten voorziet. 2.3 Serie-/variant-/denominatiestatus Informatie over de vraag of individuele denominaties van series bankbiljetten en munten, en varianten van bankbiljetten nog geen wettig betaalmiddel zijn geworden (status als pre-wettig betaalmiddel), wettig betaalmiddel zijn of geen wettig betaalmiddel meer zijn (status als post-wettig betaalmiddel). 2.4 Eigenschappen van gegevensposten Voor alle in de bijlagen I, II en III gedefinieerde gegevensposten informatie over: i) wat de niveaus van uitsplitsing zijn; ii) de vraag of de gegevenspost een gegevenspost van categorie 1 of categorie 2 is of een gebeurtenisgestuurde gegevenspost; en iii) of de gegevenspost door een NCB en/of toekomstige Eurosysteem-NCB wordt gerapporteerd. 2.5 Plausibiliteit van tolerantieniveaus Specificatie van de tolerantieniveaus die worden toegepast op de in bijlage VI gedefinieerde individuele juistheidscontroles (1) Toepasselijk besluit inzake de muntuitgifte betekent het jaarlijkse besluit of de jaarlijkse besluiten van de ECB inzake de goedkeuring betreffende de omvang van de muntuitgifte voor een bepaald jaar; het meest recente is Besluit ECB/2007/16 van 23 november 2007 inzake de goedkeuring met betrekking tot de omvang van de muntenuitgifte in 2008 (PB L 317 van 5.12.2007, blz. 81). (2) Besluit ECB/2006/21 van 15 december 2006 inzake het procentuele aandeel van de nationale centrale banken in de verdeelsleutel voor de inschrijving op het kapitaal van de Europese Centrale Bank (PB L 24 van 31.1.2007, blz. 1).

▼M1









BIJLAGE V

VOLLEDIGHEIDSCONTROLES VOOR DOOR DE NCB'S EN DE TOEKOMSTIGE EUROSYSTEEM-NCB'S VERSTUURDE GEGEVENS

1. Inleiding

Door de NCB's en de toekomstige Eurosysteem-NCB's verstuurde gegevens worden in het CIS 2 op volledigheid gecontroleerd. Gezien de verschillende aard van de gegevensposten, wordt een onderscheid gemaakt tussen enerzijds gegevensposten van categorie 1 en 2, waarvoor voor elke rapportageperiode gegevens moeten worden gerapporteerd, en anderzijds gebeurtenisgestuurde gegevensposten, waarvoor slechts gegevens hoeven te worden verschaft indien de gebeurtenis zich in de rapportageperiode voordoet.

Het CIS 2 verifieert of het eerste door een NCB voor een rapportageperiode verstuurde gegevensbericht alle gegevensposten van categorie 1 en 2 bevat, waarbij rekening wordt gehouden met de systeemparameters betreffende de NCB-eigenschappen en de relaties tussen een ECI-bank en een NCB zoals omschreven in deel 2 van de tabel van bijlage IV. Indien ten minste één categorie 1-gegevenspost ontbreekt of onvolledig is, keurt het CIS 2 dit eerste gegevensbericht af en moet de NCB het gegevensbericht opnieuw sturen. Indien de categorie 1-gegevensposten volledig zijn, maar ten minste één gegevenspost van categorie 2 ontbreekt of onvolledig is in een eerste gegevensbericht van een NCB, accepteert het CIS 2 het eerste gegevensbericht en slaat het op in de centrale gegevensbank, maar in de online webtoepassing wordt voor elke desbetreffende gegevenspost een waarschuwing getoond. Deze waarschuwing is zichtbaar voor alle ECB-gebruikers, NCB-gebruikers en toekomstige Eurosysteem-NCB-gebruikers, en in het geval van muntstukken is de waarschuwing zichtbaar voor alle in aanmerking komende derde gebruikers. Waarschuwingen zijn zichtbaar tot de betreffende NCB één of meerdere herziene gegevensberichten verstuurt die de ontbrekende gegevens van het eerste gegevensbericht aanvullen. Voor gebeurtenisgestuurde gegevensposten voert het CIS 2 geen volledigheidscontroles uit.

In deel 4 wordt een onderscheid gemaakt tussen de volledigheidscontroles van gegevens betreffende cashinfrastructuur zoals gespecificeerd in bijlage IIIa (4. a)) en de volledigheidscontroles van gegevens betreffende de cashinfrastructuur zoals gespecificeerd in bijlage IIIb (4. b)).

2. Volledigheidscontroles voor gegevens betreffende eurobankbiljetten







Aantal en naam van gegevenspost(en) Uitsplitsing naar serie/variant en uitsplitsing naar denominatie Uitsplitsing naar ECI-bank Type gegevenspost 1.1–1.3 Cumulatieve gegevensposten alle combinaties met de status van wettig betaalmiddel — categorie 1 elke combinatie met de status van prewettig betaalmiddel en postwettig betaalmiddel gebeurtenisgestuurd 2.1–2.6 Door het Eurosysteem aangehouden voorraden alle combinaties met de status van wettig betaalmiddel — categorie 1 elke combinatie met de status van prewettig betaalmiddel en postwettig betaalmiddel gebeurtenisgestuurd 2.7–2.10 Door de NHTO-entiteiten aangehouden voorraden alle combinaties met de status van wettig betaalmiddel — categorie 1 elke combinatie met de status van prewettig betaalmiddel en postwettig betaalmiddel gebeurtenisgestuurd 2.11–2.15 Door de ECI-banken aangehouden voorraden alle combinaties met de status van wettig betaalmiddel alle door de NCB beheerde ECI-banken categorie 1 elke combinatie met de status van postwettig betaalmiddel gebeurtenisgestuurd 2.16–2.19 Gegevensposten voor kruiscontrole elke combinatie met de status van wettig betaalmiddel en prewettig betaalmiddel — gebeurtenisgestuurd 3.1 Door een NCB uitgegeven bankbiljetten alle combinaties met de status van wettig betaalmiddel — categorie 1 3.2 Van een NCB aan de NHTO-entiteiten overgedragen bankbiljetten elke combinatie met de status van wettig betaalmiddel — categorie 1 elke combinatie met de status van prewettig betaalmiddel gebeurtenisgestuurd 3.3 Van een NCB aan de ECI-banken overgedragen bankbiljetten alle combinaties met de status van wettig betaalmiddel alle door de NCB beheerde ECI-banken gebeurtenisgestuurd 3.4 Aan een NCB geretourneerde bankbiljetten alle combinaties met de status van wettig betaalmiddel — categorie 1 elke combinatie met de status van postwettig betaalmiddel gebeurtenisgestuurd 3.5 Van de NHTO-entiteiten aan een NCB overgedragen bankbiljetten alle combinaties met de status van wettig betaalmiddel — categorie 1 elke combinatie met de status van prewettig betaalmiddel en postwettig betaalmiddel gebeurtenisgestuurd 3.6 Van de ECI-banken aan een NCB overgedragen bankbiljetten elke combinatie met de status van wettig betaalmiddel alle door de NCB beheerde ECI-banken gebeurtenisgestuurd elke combinatie met de status van postwettig betaalmiddel gebeurtenisgestuurd 3.7 Door een NCB verwerkte bankbilj