1999R1665 — NL — 01.07.1999 — 001.001 — 1
Dit document vormt slechts een documentatiehulpmiddel en versch ĳnt buiten de verantwoordel ĳkheid van de instellingen
►B VERORDENING (EG) Nr.1665/1999 VAN DE COMMISSIE
van 28 juli 1999
tot vaststelling van het maximumvochtgehalte voor graan dat in het verkoopseizoen 1999/2000 in
bepaalde lidstaten voor interventie wordt aangeboden
(PB L 197 van 29.7.1999, blz. 30)
Gewĳzigd b ĳ:
Publicatieblad
nr. blz. datum
►M1Verordening (EG) nr. 2082/1999 van de Commissie van 30 september
1999 L256 46 1.10.1999
1999R1665 — NL — 01.07.1999 — 001.001 — 2
▼B
VERORDENING (EG) Nr.1665/1999 VAN DE COMMISSIE
van 28 juli 1999
tot vaststelling van het maximumvochtgehalte voor graan dat in het
verkoopseizoen 1999/2000 in bepaalde lidstaten voor interventie
wordt aangeboden
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,
GeletopVerordening(EEG)nr.1766/92vandeRaadvan30juni1992
houdende een gemeenschappel ĳke ordening der markten in de sector
granen(1),laatstel ĳkgew ĳzigdb ĳVerordening(EG)nr.1253/1999(2),
inzonderheid op artikel 5,
(1)OverwegendedatinVerordening(EEG)nr.2731/75vandeRaadvan 29 oktober 1975 tot vaststelling van de standaardkwaliteitvan zachte tarwe, rogge, gerst, maïs, sorgho en durum tarwe,laatstel ĳk gew ĳzigd b ĳVerordening (EG) nr. 1253/1999(
3),
onder andere het maximumvochtgehalte voor andere granen danhardetarweop14%isvastgesteld;datinVerordening(EEG)nr.689/92vandeCommissievan19maart1992houdendevaststel-lingvandeproceduresenvoorwaardenvoordeovernemingvangranen door de interventiebureaus(
4), laatstel ĳk gew ĳzigd b ĳ
Verordening (EG) nr. 1664/1999(5), het maximumvochtgehalte
op 14,5% is bepaald; dat de lidstaten op grond van artikel 2, lid4, van die verordening op hun verzoek gemachtigd kunnenworden een maximumvochtgehalte van 15% toe te staan, metuitzondering van harde tarwe, maïs en sorgho;
(2)Overwegende dat enige lidstaten een desbetreffend verzoekhebben ingediend;
(3)Overwegendedatdeindezeverordeningvervattemaatregeleninovereenstemmingz ĳnmethetadviesvanhetComitévanbeheer
voor granen,
HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:
Artikel 1
De in de b ĳlage b ĳdeze verordening vermelde lidstaten mogen het
maximumvochtgehalte voor de in die b ĳlage genoemde graansoorten
die in het verkoopseizoen 1999/2000 voor interventie worden aange-boden, op 15% vaststellen.
Artikel 2
Deze verordening treedt in werking op de dag van haar bekendmaking
in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen .
Zĳis van toepassing met ingang van 1 juli 1999.
Dezeverordeningisverbindendinalhaaronderdelenenisrechtstreeks
toepassel ĳk in elke lidstaat.
(1) PB L 181 van 1.7.1992, blz. 21.
(2) PB L 160 van 26.6.1999, blz. 18.
(3) PB L 281 van 1.11.1975, blz. 22.
(4) PB L 79 van 20.3.1992, blz. 18.
(5) Zie bladz ĳde 28 van dit Publicatieblad.
1999R1665 — NL — 01.07.1999 — 001.001 — 3
▼M1
BĲLAGE
Maximumvochtgehalte voor in het verkoopseizoen 1999/2000 voor interventie aangeboden graan
Lidstaat Graansoort
Oostenr ĳk Alle graansoorten behalve harde tarwe, maïs en sorgho
België Alle graansoorten behalve harde tarwe, maïs en sorgho
Denemarken Alle graansoorten behalve harde tarwe, maïs, sorgho en rogge
Duitsland Alle graansoorten behalve harde tarwe, maïs en sorgho
Ierland Alle graansoorten behalve harde tarwe, maïs en sorgho
Frankr ĳk Alle graansoorten behalve harde tarwe, maïs en sorgho
Nederland Alle graansoorten behalve harde tarwe, maïs en sorgho
Luxemburg Alle graansoorten behalve harde tarwe, maïs en sorgho
Verenigd Koninkrijk Alle graansoorten behalve harde tarwe, maïs en sorgho