ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
1982L0400 — NL — 01.01.1986 — 002.001

Dit document vormt slechts een documentatiehulpmiddel en verschĳnt buiten de verantwoordelĳkheid van de instellingen

Gewĳzigd bĳ:

▼B

RICHTLIJN VAN DE RAAD

van 14 juni 1982

tot wijziging van Richtlijn 77/391/EEG en tot instelling van een aanvullende gemeenschappelijke actie voor de uitroeiing van brucellose, tuberculose en leukose bij runderen

(82/400/EEG)

DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, inzonderheid op de artikelen 43 en 100,

Gezien het voorstel van de Commissie ( 1 ),

Gezien het advies van het Europese Parlement ( 2 ),

Gezien het advies van het Economisch en Sociaal Comité ( 3 ),

Overwegende dat bij Richtlijn 77/391/EEG van de Raad van 17 mei 1977 betreffende een gemeenschappelijke actie met het oog op de uitroeiing van brucellose, tuberculose en leukose bij runderen ( 4 ), laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 81/476/EEG ( 5 ), de duur van de actie is vastgesteld op drie jaar;

Overwegende dat, gezien de verkregen resultaten en het bevredigende verloop van de door de Lid-Staten ingediende programma's, een aanvullende actie van twee jaar dient te worden ingesteld en de financiering ervan mogelijk dient te worden gemaakt, om de doelstellingen ervan te bereiken;

Overwegende dat in artikel 29, lid 3, van Richtlijn 78/52/EEG van de Raad van 13 december 1977 tot vaststelling van de communautaire criteria voor de nationale programma's voor de versnelde uitroeiing van brucellose, tuberculose en endemische leukose bij runderen ( 6 ), is bepaald dat de oorspronkelijk vastgestelde termijn van drie jaar voor elke Lid-Staat ingaat op de datum die door de Commissie wordt vastgesteld in haar beschikking tot goedkeuring van de nationale uitroeiingsprogramma's en dat derhalve de oorspronkelijke programma's van de Lid-Staten, behalve die van Italië en Griekenland, aflopen op een voor iedere Lid-Staat verschillende datum in de loop van 1981; dat, om de Lid-Staten in de gelegenheid te stellen de in verband met de nieuwe actie vereiste technische en financiële aanpassingen aan te brengen, de duur van de oorspronkelijke programma's die in 1981 aflopen, moet worden verlengd tot en met 31 december 1981;

Overwegende dat, om in de oorspronkelijke programma's de wijzigingen te kunnen aanbrengen die eventueel voortvloeien uit het endemiologisch verloop van de betrokken ziekten en zodoende de begonnen acties tot een goed einde te kunnen brengen, de Lid-Staten nieuwe programma's moeten opstellen; dat de duur van de nieuwe programma's op zodanige wijze moet worden berekend dat de actie in haar geheel, namelijk het oorspronkelijke en het nieuwe programma samen, in totaal vijf jaar beslaat,

HEEFT DE VOLGENDE RICHTLIJN VASTGESTELD:
1982D0948 — NL — 29.05.1997 — 001.001

Dit document vormt slechts een documentatiehulpmiddel en verschĳnt buiten de verantwoordelĳkheid van de instellingen

(Slechts de tekst in de Franse taal is authentiek)

Gewĳzigd bĳ:

▼B

BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE

van 30 december 1982

tot machtiging van de Franse Republiek om de handel in zaaizaad van bepaalde rassen van landbouwgewassen te beperken

(Slechts de tekst in de Franse taal is authentiek)

(82/948/EEG)

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,

Gelet op Richtlijn 70/457/EEG van de Raad van 29 september 1970 betreffende de gemeenschappelijke rassenlijst voor landbouwgewassen ( 1 ), laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 80/1141/EEG ( 2 ), en met name op artikel 15, leden 2 en 3, en op lid 7,

Gezien het door de Franse Republiek ingediende verzoek,

Overwegende dat krachtens artikel 15, lid 1, van voornoemde richtlijn zaaizaad en pootgoed van rassen die in de loop van 1980 in ten minste één van de Lid-Staten officieel zijn toegelaten en die overigens aan de in deze richtlijn gestelde voorwaarden voldoen, met ingang van 31 december 1982 in de Gemeenschap aan geen enkele handelsbeperking ten aanzien van het ras meer worden onderworpen;

Overwegende dat in artikel 15, lid 2, van voornoemde richtlijn evenwel is bepaald dat een Lid-Staat op zijn verzoek kan worden gemachtigd de handel in zaaizaad en pootgoed van bepaalde rassen te verbieden;

Overwegende dat de Franse Republiek voor een aantal rassen van verschillende gewassen om een dergelijke machtiging heeft verzocht;

Overwegende dat voor de betrokken maïsrassen in de Franse Republiek geen onderzoek te velde had plaatsgevonden met het oog op het Franse verzoek;

Overwegende dat deze maïsrassen een FAO-rijpheidsklasse-index van 700 of meer hebben; dat algemeen bekend is dat de maïsrassen met een FAO-rijpheidsklasse-index van 700 of meer momenteel nog niet geschikt zijn om in de Franse Republiek te worden verbouwd (artikel 15, lid 3, sub c), tweede geval, van voornoemde richtlijn);

Overwegende dat voor de rassen Sally en Trifomo (rode klaver) in de Franse Republiek geen officieel onderzoek te velde heeft plaatsgevonden in verband met het Franse verzoek;

Overwegende dat het algemeen bekend is dat de betrokken rassen wegens hun vorm (ontwikkelingstempo) thans nog niet geschikt zijn voor de teelt in de Franse Republiek (artikel 15, lid 3, sub c), tweede geval, van voornoemde richtlijn);

Overwegende dat derhalve voor deze rassen het verzoek van de Franse Republiek volledig moet worden ingewilligd;

Overwegende dat het Franse verzoek geen andere rassen meer betreft;

Overwegende dat de in deze beschikking vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Permanent Comité voor teeltmateriaal voor land-, tuin- en bosbouw,

HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN:
1982L0475 — NL — 01.07.1998 — 002.001

Dit document vormt slechts een documentatiehulpmiddel en verschĳnt buiten de verantwoordelĳkheid van de instellingen

Gewĳzigd bĳ:

▼B

RICHTLIJN VAN DE COMMISSIE

van 23 juni 1982

tot vaststelling van de categorieën van ►M2 voerdermiddelen ◄ die mogen worden gebruikt voor het etiketteren van mengvoeders voor huisdieren

(82/475/EEG)

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,

Gelet op Richtlijn 79/373/EEG van de Raad van 2 april 1979 betreffende de handel in mengvoeders ( 1 ), laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 80/695/EEG van de Commissie ( 2 ), en met name op artikel 10, sub b),

Overwegende dat in bovengenoemde richtlijn is bepaald dat de Lid-Staten de vermelding van de bij de vervaardiging van mengvoeders gebruikte ingrediënten mogen voorschrijven of toestaan; dat de Lid-Staten, in afwachting dat communautaire bepalingen ter zake worden vastgesteld, mogen toestaan dat de vermelding van de ingrediënten wordt vervangen door de vermelding van categorieën die verschillende ingrediënten omvatten;

Overwegende dat krachtens de nationale voorschriften in bepaalde Lid-Staten dezelfde ingrediënten bij verschillende categorieën kunnen worden ingedeeld; dat derhalve moet worden bepaald dat bij het etiketteren overal dezelfde voorschriften moeten gelden om het handelsverkeer tussen die Lid-Staten te vergemakkelijken;

Overwegende dat deze voorschriften alleen van toepassing zijn op mengvoeders voor huisdieren;

Overwegende dat iedere regeling inzake etikettering van mengvoeders in de eerste plaats gericht moet zijn op een goede voorlichting van de gebruiker van deze produkten;

Overwegende dat een categorie slechts kan worden aangeduid voor zover het gebruikte ingrediënt of de gebruikte ingrediënten is of zijn vermeld in de omschrijving van die categorie;

Overwegende dat, naar analogie met de voorschriften inzake de vermelding van de ingrediënten, de lijst van de categorieën, naar gelang van de door de Lid-Staten vastgestelde voorschriften ter zake, wordt opgesteld hetzij onder opgave van hun gehalte, hetzij in afnemende orde van belangrijkheid van de gewichtsdelen van deze categorieën in het mengvoeder;

Overwegende evenwel dat het onmogelijk is categorieën vast te stellen die alle ingrediënten omvatten die bij de vervaardiging van mengvoeders worden gebruikt; dat de fabrikant derhalve ook de ingrediënten dient te vermelden die niet tot een van de in de bijlage omschreven categorieën zouden behoren;

Overwegende dat de in deze richtlijn vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Permanent Comité voor diervoeders,

HEEFT DE VOLGENDE RICHTLIJN VASTGESTELD:
A.

Gegevens met betrekking tot de primaire en de secundaire haard van de in bijlage I, onder A en B, vermelde ziekten, die bij de op grond van de artikelen 3 en 4 vereiste melding moeten worden verstrekt: 1. Datum van verzending 2. Tijd van verzending 3. Land van oorsprong 4. Naam van de ziekte en, in voorkomend geval, van het type virus 5. Volgnummer van de haard 6. Soort haard 7. Referentienummer van de haard die in verband staat met deze haard 8. Gebied en geografische ligging van het bedrijf 9. Andere regio waarvoor beperkingen gelden 10. Datum van bevestiging 11. Datum waarop besmetting voor het eerst werd vermoed 12. Geraamde datum van eerste besmetting 13. Oorsprong van de ziekte 14. Controlemaatregelen 15. Aantal gevoelige dieren ter plekke: a) runderen, b) varkens, c) schapen, d) geiten, e) pluimvee, f) paardachtigen, g) in het geval van aquacultuurdieren het gewicht of het aantal gevoelige dieren × 1 000, h) wilde soorten, i) in geval van bijenziekten het aantal mogelijk betrokken bijenkasten 16. Aantal klinisch aangetaste dieren ter plekke: a) runderen, b) varkens, c) schapen, d) geiten, e) pluimvee, f) paardachtigen, g) in het geval van aquacultuurdieren het gewicht of het aantal klinisch aangetaste dieren × 1 000, h) wilde soorten, i) in geval van bijenziekten het aantal klinisch aangetaste bijenkasten 17. Aantal ter plekke gestorven dieren: a) runderen, b) varkens, c) schapen, d) geiten, e) pluimvee, f) paardachtigen, g) in het geval van aquacultuurdieren het gewicht of het aantal ter plekke gestorven dieren × 1 000, h) wilde soorten 18. Aantal geslachte dieren: a) runderen, b) varkens, c) schapen, d) geiten, e) pluimvee, f) paardachtigen, g) in het geval van aquacultuurdieren voor zover van toepassing (alleen voor schaaldieren en vissen) het gewicht of het aantal geslachte dieren × 1 000, h) wilde soorten 19. Aantal vernietigde karkassen: a) runderen, b) varkens, c) schapen, d) geiten, e) pluimvee, f) paardachtigen, g) in het geval van aquacultuurdieren voor zover van toepassing het gewicht of het aantal verwijderde dieren × 1 000, h) wilde soorten, i) in geval van bijenziekten het aantal vernietigde bijenkasten 20. (Geschatte) datum waarop het doden is voltooid 21. (Geschatte) datum waarop het vernietigen is voltooid
01982L0891 — NL — 20.07.2017 — 004.001

Onderstaande tekst dient louter ter informatie en is juridisch niet bindend. De EU-instellingen zijn niet aansprakelijk voor de inhoud. Alleen de besluiten die zijn gepubliceerd in het Publicatieblad van de Europese Unie (te raadplegen in EUR-Lex) zijn authentiek. Deze officiële versies zijn rechtstreeks toegankelijk via de links in dit document

ingetrokken bij:
Dit document vormt slechts een documentatiehulpmiddel en versch ĳnt buiten de verantwoordel ĳkheid van de instellingen  
►B VERORDENING (EEG) Nr. 32/82 VAN DE COMMISSIE  
van 7 januari 1982  
tot vaststelling van de voorwaarden voor de toekenning van bijzondere restituties bij uitvoer in de 
rundvleessector  
(PB L 4 van 8.1.1982, blz. 11)  
ingetrokken bij:  
Publicatieblad  
nr. blz.  datum  
Verordening (EG) nr. 433/2007 van de Commissie van 20 april 2007  L 104  3  21.4.2007  
De meest recente geconsolideerde versie voor de intrekking is beschikbaar via de link:  
http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CONSLEG:1982R0032:2007 0101:NL:PDF  1982R0032 — NL — 11.05.2007 — 008.001 — 1
1983D0653 — NL — 14.01.1998 — 001.001

Dit document vormt slechts een documentatiehulpmiddel en verschĳnt buiten de verantwoordelĳkheid van de instellingen

Gewĳzigd bĳ:

▼B

BESCHIKKING VAN DE RAAD

van 20 december 1983

betreffende de verdeling van de mogelijkheden voor haringvangst in de Noordzee vanaf 1 januari 1984

(83/653/EEG)

DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 170/83 van de Raad van 25 januari 1983 tot instelling van een communautaire regeling voor de instandhouding en het beheer van de visbestanden ( 1 ), inzonderheid op artikel 4, lid 1, en artikel 11, Gezien het voorstel van de Commissie, Overwegende dat het herstel van het haringbestand in de Noordzee het heropenen van de haringvisserij mogelijk maakt; Overwegende dat er, om de haringvissers in staat te stellen hun activiteiten op een stabiele grondslag te organiseren, voorschriften voor de verdeling van dit bestand aan de hand van de ontwikkeling ervan dienen te worden vastgesteld, HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING VASTGESTELD:

Artikel 1

De verdeling van de mogelijkheden voor haringvangst in de Noordzee geschiedt volgens de tabel die is weergegeven in de bijlage bij deze beschikking.

Artikel 2

Deze beschikking is gericht tot de Lid-Staten.

▼M1

BIJLAGE



Methode voor de berekening van de quota van de lidstaten (AG = aandeel van de Gemeenschap) Lidstaat Voor een AG van minder dan 100 000 ton Voor een AG van 100 000 tot en met 157 252 ton Voor een AG van 157 253 tot en met 254 648 ton Voor een AG van 254 649 ton of meer België 0,071000 * AG 7100 0,013862 * AG + 4 920 0,009857 * (AG - 254 649) + 8 450 Denemarken 0,193459 * AG 0,208469 * AG - 1 501 0,232238 * AG - 5 239 0,344985 * (AG - 254 649) + 53 900 Duitsland 0,121654 * AG 0,131094 * AG - 944 0,175356 * AG - 7 904 0,172492 * (AG - 254 649) + 36 750 Frankrijk 0,126222 * AG 0,136022 * AG - 980 0,092304 * AG + 5 894 0,083782 * (AG - 254 649) + 29 400 Nederland 0,252446 * AG 0,272045 * AG - 1 960 0,260073 * AG - 77 0,202062 * (AG - 254 649) + 66 150 Zweden 0,014330 * AG 0,014330 * AG 0,014330 * AG 0,014330 * (AG - 254 649) + 3 649 Verenigd Koninkrijk 0,220889 * AG 0,238039 * AG - 1 715 0,211837 * AG + 2 406 0,172492 * (AG - 254 649) + 56 350

( 1 ) PB nr. L 24 van 27. 1. 1983, blz. 1.
1983R2288 — NL — 01.09.1988 — 002.001

Dit document vormt slechts een documentatiehulpmiddel en verschĳnt buiten de verantwoordelĳkheid van de instellingen

tot vaststelling van de lijst van biologische of chemische stoffen als bedoeld in artikel 60, lid 1, sub b), van Verordening (EEG) nr. 918/83 van de Raad betreffende de instelling van een communautaire regeling inzake douanevrijstellingen

Gewĳzigd bĳ:

▼B

VERORDENING (EEG) Nr. 2288/83 VAN DE COMMISSIE

van 29 juli 1983

tot vaststelling van de lijst van biologische of chemische stoffen als bedoeld in artikel 60, lid 1, sub b), van Verordening (EEG) nr. 918/83 van de Raad betreffende de instelling van een communautaire regeling inzake douanevrijstellingen

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,

Gelet op Verordening (EEG) nr. 918/83 van de Raad van 28 maart 1983 betreffende de instelling van een communautaire regeling inzake douanevrijstellingen ( 1 ), en met name op artikel 143,

Overwegende dat artikel 60, lid 1, sub b), en lid 2, van Verordening (EEG) nr. 918/83 voorziet in de vrijstelling van invoerrechten voor biologische of chemische stoffen die uitsluitend voor niet-commerciële doeleinden worden ingevoerd, die bestemd zijn hetzij voor openbare instellingen of instellingen van openbaar nut, of voor diensten die onder deze instellingen ressorteren, hetzij voor erkende particuliere instellingen wier voornaamste bezigheid het onderwijs of het wetenschappelijk onderzoek is; dat de toekenning van deze vrijstelling echter beperkt is tot de biologische of chemische stoffen waarvoor in het douanegebied van de Gemeenschap geen gelijkwaardige produktie bestaat en die voorkomen op een lijst opgesteld overeenkomstig de procedure van artikel 143, leden 2 en 3, van genoemde verordening;

Overwegende dat blijkens de bij de Lid-Staten ingewonnen inlichtingen er geen gelijkwaardige produktie bestaat in het douanegebied van de Gemeenschap voor de biologische of chemische stoffen, die vermeld zijn in de bijlage bij deze verordening;

Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité douanevrijstellingen,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:
1983L0417 — NL — 22.12.2016 — 004.001

Onderstaande tekst dient louter ter informatie en is juridisch niet bindend. De EU-instellingen zijn niet aansprakelijk voor de inhoud. Alleen de besluiten die zijn gepubliceerd in het Publicatieblad van de Europese Unie (te raadplegen in EUR-Lex) zijn authentiek. Deze officiële versies zijn rechtstreeks toegankelijk via de links in dit document

ingetrokken bij:
B. indien de dieren afkomstig zijn uit een Lid-Staat die sedert ten minste twee jaar vrij is van mond- en klauwzeer, waar inenting wordt toegepast en die ingeënte dieren op zijn grondgebied toelaat:

d) moet worden gegarandeerd dat de runderen en varkens in een bedrijf of in een quarantainestation in het land van verzending gedurende veertien dagen onder toezicht van een officiële dierenarts zijn geïsoleerd. Bovendien mag geen enkel dier op het bedrijf van oorsprong of, in voorkomend geval, in het quarantainestation in het aan de verzending voorafgaande tijdvak van 21 dagen tegen mond- en klauwzeer zijn ingeënt en mag, behalve de voor verzending bestemde dieren, in dat tijdvak geen enkel ander dier het bedrijf of het quarantainestation zijn binnengebracht;
1984L0360 — NL — 30.10.2007 — 002.001

Onderstaande tekst dient louter ter informatie en is juridisch niet bindend. De EU-instellingen zijn niet aansprakelijk voor de inhoud. Alleen de besluiten die zijn gepubliceerd in het Publicatieblad van de Europese Unie (te raadplegen in EUR-Lex) zijn authentiek. Deze officiële versies zijn rechtstreeks toegankelijk via de links in dit document

ingetrokken bij:
1985R3541 — NL — 23.11.1995 — 001.001

Dit document vormt slechts een documentatiehulpmiddel en verschĳnt buiten de verantwoordelĳkheid van de instellingen

Gewĳzigd bĳ:

▼B

VERORDENING (EEG) Nr. 3541/85 VAN DE RAAD

van 12 december 1985

betreffende de indeling van goederen onder post ►M1 2703 00 00 ◄ van het gemeenschappelijk douanetarief

DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 97/69 van de Raad van 16 januari 1969 betreffende de maatregelen die moeten worden getroffen voor de uniforme toepassing van de nomenclatuur van het gemeenschappelijk douanetarief ( 1 ), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 2055/84 ( 2 ), inzonderheid op artikel 3, Gezien het voorstel van de Commissie, Overwegende dat, terwille van een uniforme toepassing van de nomenclatuur van het gemeenschappelijk douanetarief, bepalingen moeten worden vastgesteld betreffende de indeling van mengsels van ten minste 75 gewichtspercenten turf en andere stoffen zoals kalk, zand, verteerde bladgrond, mergel, stalmest en geringe hoeveelheden andere meststoffen, met een totaalgehalte aan kalium (berekend als K2O), stikstof en fosfor (berekend als P2O5) van niet meer dan 3 gewichtspercenten; Overwegende dat post 27.03 van het gemeenschappelijk douanetarief betrekking heeft op turf, turfstrooisel daaronder begrepen, en geperste turf; dat post 31.05 met name de andere dan de in de posten 31.01 tot en met 31.04 vervatte meststoffen omvat; Overwegende dat het onderhavige produkt wegens zijn kenmerken niet als een produkt van post 31.05 kan worden aangemerkt; Overwegende dat dit produkt het wezenlijk karakter van turf van post 27.03 vertoont; dat binnen deze post onderverdeling ►M1 2703 00 00 ◄ van toepassing is; Overwegende dat de Commissie, bij gebrek aan instemming van het Comité Nomenclatuur van het gemeenschappelijk douanetarief, de ter zake door haar overwogen maatregelen niet heeft kunnen vaststellen overeenkomstig de procedure van artikel 3 van Verordening (EEG) nr. 97/69, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

Mengsels van ten minste 75 gewichtspercenten turf en andere stoffen zoals kalk, zand, verteerde bladgrond, mergel, stalmest en geringe hoeveelheden andere meststoffen, met een totaalgehalte aan kalium (berekend als K2O), stikstof en fosfor (berekend als P2O5) van niet meer dan 3 gewichtspercenten dienen in het gemeenschappelijk douanetarief te worden ingedeeld onder post:

27.03 Turf, turfstrooisel daaronder begrepen en geperste turf: ►M1 2703 00 00 ◄ Turf

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de eenentwintigste dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.

( 1 ) PB nr. L 14 van 21. 1. 1969, blz. 1.

( 2 ) PB nr. L 191 van 19. 7. 1984, blz. 1.
1985D0624 — NL — 25.04.1992 — 001.001

Dit document vormt slechts een documentatiehulpmiddel en verschĳnt buiten de verantwoordelĳkheid van de instellingen

(Slechts de tekst in de Duitse taal is authentiek)

Gewĳzigd bĳ:

▼B

BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE

van 16 december 1985

tot machtiging van de Bondsrepubliek Duitsland om de handel in zaaizaad van bepaalde rassen van landbouwgewassen te beperken

(Slechts de tekst in de Duitse taal is authentiek)

(85/624/EEG)

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,

Gelet op Richtlijn 70/457/EEG van de Raad van 29 september 1970 betreffende de gemeenschappelijke rassenlijst voor landbouwgewassen ( 1 ), laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 80/1141/EEG ( 2 ), en met name op artikel 15, lid 2,

Gezien het door de Bondsrepubliek Duitsland gedane verzoek,

Overwegende dat krachtens artikel 15, lid 1, van voornoemde richtlijn zaaizaad of pootgoed van rassen die in 1983 in ten minste één van de Lid-Staten officieel zijn toegelaten en die overigens voldoen aan de bepalingen van de richtlijn, na 31 december 1985 in de Gemeenschap aan geen enkele handelsbeperking ten aanzien van het ras meer zijn onderworpen;

Overwegende dat evenwel in artikel 15, lid 2, van voornoemde richtlijn is bepaald dat de Lid-Staat die daarom verzoekt, kan worden gemachtigd de handel in zaaizaad en pootgoed van bepaalde rassen te verbieden;

Overwegende dat de Bondsrepubliek Duitsland voor een aantal rassen van verschillende gewassen om een dergelijke machtiging heeft verzocht;

Overwegende dat de betrokken maïsrassen, voor wat de cultuur- of gebruikswaarde betreft, in de Bondsrepubliek Duitsland niet aan een officieel onderzoek te velde zijn onderworpen met het oog op het Duitse verzoek;

Overwegende dat de betrokken haverrassen van een wintervorm zijn; dat de betrokken maïsrassen een FAO-rijpheidsklasse-index van meer dan 350 hebben; dat het algemeen bekend is dat de wintervormen van haver en de maïsrassen met een FAO-rijpheidsklasse-index van meer dan 350 nog niet geschikt zijn om in de Bondsrepubliek Duitsland te worden verbouwd voor alle gebruiksvormen (artikel 15, lid 3, sub c), tweede geval, van voornoemde richtlijn);

Overwegende dat derhalve in alle opzichten moet worden voldaan aan het verzoek van de Bondsrepubliek Duitsland betreffende deze rassen;

Overwegende dat de in deze beschikking vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Permanent Comité voor teeltmateriaal voor land-, tuin- en bosbouw,

HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN:
1985R3821 — NL — 02.03.2016 — 020.001

Onderstaande tekst dient louter ter informatie en is juridisch niet bindend. De EU-instellingen zijn niet aansprakelijk voor de inhoud. Alleen de besluiten die zijn gepubliceerd in het Publicatieblad van de Europese Unie (te raadplegen in EUR-Lex) zijn authentiek. Deze officiële versies zijn rechtstreeks toegankelijk via de links in dit document

ingetrokken bij: