ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
Autorizzazione dell'aiuto di Stato ai sensi degli articoli 61 e 63 dell'accordo SEE e dell'articolo 1, paragrafo 1, del protocollo 3 all'accordo sulla vigilanza e la Corte (Decisione dell'Autorità di vigilanza EFTA di proporre misure appropriate)



Gazzetta ufficiale n. C 155 del 03/07/2003 pag. 0006 - 0006



Autorizzazione dell'aiuto di Stato ai sensi degli articoli 61 e 63 dell'accordo SEE e dell'articolo 1, paragrafo 1, del protocollo 3 all'accordo sulla vigilanza e la Corte (Decisione dell'Autorità di vigilanza EFTA di proporre misure appropriate) (2003/C 155/07) Data di adozione: 9.4.2003 Stato EFTA: Norvegia N. dell'aiuto: SAM 070.019 Titolo: Decisione dell'Autorità di vigilanza EFTA del 9 aprile 2003 volta a modificare la decisione dell'Autorità del 4 dicembre 2002 di proporre alla Norvegia l'adozione di misure appropriate per quanto riguarda l'aiuto di Stato sotto forma di garanzie nel quadro della legge sulle imprese statali ("Lov om statsforetak") Base legale: Legge sulle imprese statali (legge norvegese n. 71 del 30 agosto 1991 sulle imprese statali; "Lov om statsforetak") modificata dalla decisione del Parlamento norvegese del 16 dicembre 2002 ["Odelstingsbeslutning nr. 43 (2002-03)"] Forma dell'aiuto: Garanzia statale Decisione: Le misure appropriate, proposte dall'Autorità e accettate dalle autorità norvegesi sono le seguenti: a) le autorità norvegesi adotteranno, senza indugio, tutte le misure legislative, amministrative e altre, necessarie alla soppressione di qualsiasi aiuto incompatibile derivante dai capitoli 4, 51 e 53 della legge sulle imprese di Stato. L'aiuto dovrà essere soppresso a decorrere dal 1° gennaio 2003, fatta salva la prosecuzione dell'applicazione di dette disposizioni riguardo agli obblighi finanziari delle imprese statali non connessi con prestiti specifici e già in essere prima del 1° gennaio 2003. In merito a questi ultimi, la soppressione della garanzia statale di cui ai capitoli 4, 51 e 53 della legge sulle imprese di Stato entrerà in vigore non appena completato il procedimento legislativo previsto alla soppressione della garanzia statale, e in ogni caso non oltre il 31 luglio 2003; b) il governo norvegese comunicherà all'Autorità le misure proposte legislative, amministrative e altre relative alla soppressione dell'aiuto di cui al punto 1.a) della presente decisione al più presto e in ogni caso non oltre il 30 giugno 2003. Altre informazioni: Il testo autentico della decisione, dal quale sono state tolte tutte le informazioni riservate, figura al seguente indirizzo: http://www.eftasurv.int Il governo norvegese ha accettato le misure appropriate.
Autorizzazione di un aiuto di Stato ai sensi dell'articolo 61 dell'accordo SEE, e dell'articolo 1, paragrafo 3, del protocollo 3 dell'accordo sull'Autorità di vigilanza e la Corte (Decisione dell'Autorità di vigilanza EFTA di non sollevare obiezioni)



Gazzetta ufficiale n. C 248 del 16/10/2003 pag. 0006 - 0006



Autorizzazione di un aiuto di Stato ai sensi dell'articolo 61 dell'accordo SEE, e dell'articolo 1, paragrafo 3, del protocollo 3 dell'accordo sull'Autorità di vigilanza e la Corte (Decisione dell'Autorità di vigilanza EFTA di non sollevare obiezioni) (2003/C 248/07) Data della decisione: 16 luglio 2003 Stato EFTA: Norvegia Aiuto n.: SAM 030.02.011 Denominazione: Regime fiscale speciale in favore delle compagnie marittime Obiettivo: Salvaguardare gli interessi marittimi della Norvegia rafforzando la competitività dell'industria marittima Base giuridica: Legge fiscale generale, dalla sezione 8-10 alla sezione 8-20 Durata: Illimitata (il regime è oggetto di decisione annuale del Parlamento norvegese in occasione dell'approvazione del bilancio dello Stato)
Autorizzazione di un aiuto di Stato ai sensi dell'articolo 61 dell'accordo SEE, e dell'articolo 1, paragrafo 3, del protocollo 3 dell'accordo sull'Autorità di vigilanza e la Corte (Decisione dell'Autorità di vigilanza EFTA di non sollevare obiezioni)



Gazzetta ufficiale n. C 248 del 16/10/2003 pag. 0006 - 0006



Autorizzazione di un aiuto di Stato ai sensi dell'articolo 61 dell'accordo SEE, e dell'articolo 1, paragrafo 3, del protocollo 3 dell'accordo sull'Autorità di vigilanza e la Corte (Decisione dell'Autorità di vigilanza EFTA di non sollevare obiezioni) (2003/C 248/06) Data della decisione: 16 luglio 2003 Stato EFTA: Norvegia Aiuto n.: SAM 030.02.009 Denominazione: Riorganizzazione e trasferimento di fondi pubblici all'Istituto di ricerche sul lavoro ("Arbeidsforskningsinstituttet") Obiettivo: Garantire la professionalità nell'attività di ricerca e far fronte alle necessità di ricerca e di miglioramento qualitativo a lungo termine dell'esperienza scientifica in settori specifici Base giuridica: Risoluzione del Parlamento
Giorni festivi nel 2004: Stati del SEE, dell'EFTA e delle istituzioni del SEE



Gazzetta ufficiale n. C 284 del 27/11/2003 pag. 0018 - 0019



Días festivos en 2004: Estados miembros del EEE, de la AELC e instituciones del EEE Fri- og helligdage i 2004: EØS/EFTA-Staterne og EØS-organerne Feiertage im Jahr 2004: EWR-/EFTA-Staaten und EWR-Organe Αργίες του έτους 2004: Κράτη μέλη ΕΟΧ/ΕΖΕΣ και δωμικά όργανα ΕΟΧ Public holidays in 2004: EEA EFTA States and EEA institutions Jours fériés pour l'année 2004: États de l'EEE, du l'AELE et institutions de l'EEE Giorni festivi nel 2004: Stati del SEE, dell'EFTA e delle istituzioni del SEE Feestdagen in 2004: Staten van de EER, van de EVA en EER-organen Dias feriados em 2004: Estados membros do EEE, da EFTA e dos instituições do EEE Yleiset vapaapäivät vuonna 2004 ETA- ja EFTA-jäsenvaltioissa sekä ETA:n toimielimissä Helgdagar 2004: EES-/Efta-staterna och EES organen (2003/C 284/07) >SPAZIO PER TABELLA>
E2003C1218(03)

Autorizzazione di un aiuto di Stato ai sensi dell'articolo 61 dell'accordo SEE e dell'articolo 1, paragrafo 3, del protocollo 3 dell'accordo sull'Autorità di vigilanza e la Corte (L'Autorità di vigilanza EFTA ha deciso che la misura notificata è compatibile con l'Accordo SEE)



Gazzetta ufficiale n. C 308 del 18/12/2003 pag. 0034 - 0034
Autorizzazione di un aiuto di Stato ai sensi dell'articolo 61 dell'accordo SEE, e dell'articolo 1, paragrafo 3 del protocollo 3 dell'accordo sull'Autorità di vigilanza e la Corte — L'Autorità di vigilanza EFTA ha deciso che la misura notificata è compatibile con l'Accordo SEE



Gazzetta ufficiale n. C 308 del 18/12/2003 pag. 0033 - 0033



Autorizzazione di un aiuto di Stato ai sensi dell'articolo 61 dell'accordo SEE, e dell'articolo 1, paragrafo 3 del protocollo 3 dell'accordo sull'Autorità di vigilanza e la Corte L'Autorità di vigilanza EFTA ha deciso che la misura notificata è compatibile con l'Accordo SEE (2003/C 308/10) Data della decisione: 22 ottobre 2003 Stato EFTA: Norvegia Aiuto N.: SAM 030.03.005 Denominazione: Regime temporaneo di prestito regionale Obiettivo: Sostenere lo sviluppo economico nelle regioni meno favorite e più periferiche della Norvegia Base giuridica: Bilancio dello Stato [St.prp. nr. 1 (2002-2003) e Budsjett-innst. S nr. 8 (2003-2004)] e Legge del 3 luglio 1992 No 97 (Lov om Statens nærings- og distriktsutviklingsfond) Importo dell'aiuto: Linea di credito di 500 milioni di NOK (circa EUR 61 milioni) e un fondo per perdite di 75 milioni di NOK (circa EUR 9 milioni) Durata: Finché non siano stati concessi prestiti per 500 milioni di NOK oppure alla fine del 2004 Il testo della decisione nella lingua facente fede, ad eccezione dei dati riservati, è disponibile sul sito: http://www.eftasurv.int/fieldsofwork/fieldstateaid/stateaidregistry/
1)

L'aiuto di Stato che la Norvegia intende attuare sotto forma di differenziazione regionale degli oneri sociali nelle zone 3 e 4 per il periodo di transizione notificato è autorizzato a norma dell'articolo 61, paragrafo 3, lettera c), dell'accordo SEE.
(2)

In una lettera inviata agli Stati membri il 22 febbraio 1995 la Commissione aveva espresso il parere che l'utilizzazione del tasso di mercato consente di calcolare in maniera più corretta il vantaggio indebito ottenuto dal beneficiario dell'aiuto illegale, al fine di ristabilire lo status quo ante. La Commissione europea informava pertanto gli Stati membri dell’UE che nelle decisioni di ricupero di un aiuto illegale essa avrebbe applicato il tasso di riferimento utilizzato per il calcolo dell'equivalente sovvenzione netto nell'ambito degli aiuti regionali come base del tasso di interesse di mercato. Per diversi anni quindi la Commissione europea ha seguito la prassi di imporre nelle decisioni di recupero il calcolo basato sul predetto tasso di riferimento. Il 9 settembre 1997 la Commissione europea ha adottato una comunicazione che specifica ulteriori dettagli sui tassi di riferimento utilizzati per il calcolo dei rimborsi in caso di aiuti illegali e per altre finalità (3), che l’Autorità di vigilanza EFTA ha parzialmente integrato nella guida agli aiuti di Stato mediante il presente capitolo 34.1 (4). È sorta la questione se il predetto tasso d'interesse debba essere applicato su base semplice o composta (5).
E2003C0116(01)

Autorizzazione di un aiuto di Stato ai sensi dell'articolo 61 e dell'articolo 63 dell'accordo SEE e dell'articolo 1, paragrafo 3, del protocollo 3 all'accordo sull'istituzione di un'Autorità di vigilanza e di una Corte di giustizia — Decisione dell'Autorità di vigilanza EFTA di non sollevare obiezioni



Gazzetta ufficiale n. C 010 del 16/01/2003 pag. 0012 - 0012
E2003C0116(02)

Autorizzazione di un aiuto di Stato ai sensi dell'articolo 61 e dell'articolo 63 dell'accordo SEE e dell'articolo 1, paragrafo 3, del protocollo 3 all'accordo sull'istituzione di un'Autorità di vigilanza e di una Corte di giustizia — Decisione dell'Autorità di vigilanza EFTA di non sollevare obiezioni



Gazzetta ufficiale n. C 010 del 16/01/2003 pag. 0012 - 0012
Autorizzazione di un aiuto di Stato ai sensi dell'articolo 61 dell'accordo SEE e dell'articolo 1, paragrafo 3, del protocollo 3 all'accordo sull'Autorità di vigilanza e la Corte — Decisione dell'Autorità di vigilanza EFTA di proporre opportune misure



Gazzetta ufficiale n. C 052 del 06/03/2003 pag. 0016 - 0016



Autorizzazione di un aiuto di Stato ai sensi dell'articolo 61 dell'accordo SEE e dell'articolo 1, paragrafo 3, del protocollo 3 all'accordo sull'Autorità di vigilanza e la Corte Decisione dell'Autorità di vigilanza EFTA di proporre opportune misure (2003/C 52/09) Data di adozione della decisione: 25.9.2002 Stato EFTA: Norvegia N. dell'aiuto: 95-010 Titolo: Proposta alla Norvegia di opportune misure per aiuti di Stato in forma di contributi sociali differenziati su base regionale ("Geografisk differensiert arbeidsgiveravgift") Obiettivo: Sviluppo regionale Fondamento giuridico: Legge sull'assicurazione nazionale ("Lov om folketrygd av 17.06.1966, No 12") Stanziamento: Non specificato Intensità dell'aiuto: La Norvegia è suddivisa in cinque zone geografiche con contributi sociali differenziati (Zona 1: 14,1 %, Zona 2: 10,6 %, Zona 3: 6,4 %, Zona 4: 5,1 %, Zona 5: 0,0 %) Durata: Fino al 1° gennaio 2004 Altre informazioni: Le opportune misure, accettate dalle autorità norvegesi con lettera datata 25.10.2002, sono le seguenti: a) le autorità norvegesi prenderanno le misure legislative, amministrative e di altra natura necessarie per eliminare qualsiasi aiuto di Stato ai sensi dell'articolo 61, paragrafo 1, dell'accordo SEE risultante dal sistema di contribuzione sociale differenziata su base regionale o per rendere gli eventuali aiuti compatibili con l'articolo 61 dell'accordo SEE; b) le autorità norvegesi elimineranno gli eventuali aiuti o li renderanno compatibili con effetto al 1° gennaio 2004 salvo che l'Autorità accetti una data posteriore considerandola obiettivamente necessaria e giustificata per consentire alle imprese interessate di adeguarsi alla nuova situazione; e c) le autorità norvegesi comunicheranno all'Autorità le opportune misure di adeguamento del regime di aiuto al più presto e comunque entro il 25 marzo 2003. Il testo della decisione nella lingua facente fede, ad eccezione dei dati riservati, è disponibile sul sito: http://www.eftasurv.int
Aiuto di Stato — Norvegia



Gazzetta ufficiale n. C 105 del 01/05/2003 pag. 0038 - 0038



Aiuto di Stato - Norvegia (2003/C 105/08) Con la decisione 149/02/COL del 26 luglio 2002, concernente misure fiscali in materia ambientale (Norvegia), il cui testo è stato pubblicato nella GU L 31 del 6.2.2003, pag. 36 e nel supplemento SEE alla GU n. 8 del 6.2.2003, pag. 2, l'Autorità di vigilanza EFTA ha avviato il procedimento ai sensi dell'articolo 1, paragrafo 2, del protocollo 3 dell'accordo sulla Corte e la Vigilanza. Il governo norvegese è stato informato attraverso una copia della suddetta decisione. L'Autorità di vigilanza EFTA invita quindi gli Stati EFTA, gli Stati membri UE, nonché i terzi interessati a presentare le loro osservazioni sulla misura in questione, entro due settimane dalla presente pubblicazione, alla: Autorità di Vigilanza EFTA Rue de Trèves/Trierstraat 74 B - 1040 Bruxelles. Le osservazioni ricevute verranno comunicate al governo norvegese.
Autorizzazione di un aiuto di Stato ai sensi dell'articolo 61 dell'accordo SEE, e dell'articolo 1, paragrafo 3, del protocollo 3 dell'accordo sull'Autorità di vigilanza e la Corte (Decisione dell'Autorità di vigilanza EFTA di non sollevare obiezioni)



Gazzetta ufficiale n. C 127 del 29/05/2003 pag. 0034 - 0034



Autorizzazione di un aiuto di Stato ai sensi dell'articolo 61 dell'accordo SEE, e dell'articolo 1, paragrafo 3, del protocollo 3 dell'accordo sull'Autorità di vigilanza e la Corte (Decisione dell'Autorità di vigilanza EFTA di non sollevare obiezioni) (2003/C 127/09) Data della decisione: 5 febbraio 2003 Stato EFTA: Norvegia N. dell'aiuto: SAM 030.02.002 Titolo: Modifica del regime "SkatteFUNN" relativo a detrazioni fiscali per spese in materia di ricerca e sviluppo (R & S) Obiettivo: Incoraggiare le imprese a incrementare i propri sforzi in materia di R & S Base giuridica: Paragrafo 16-40 della Legge fiscale del 26 marzo 1999 n. 14 e il regolamento relativo al suddetto paragrafo Importo dell'aiuto: 910 milioni di NOK (circa 124 milioni di EUR) Durata: Illimitata (il regime è oggetto di decisione annuale del Parlamento norvegese in occasione dell'approvazione del bilancio dello Stato)
Autorizzazione di un aiuto di Stato ai sensi dell'articolo 61 dell'accordo SEE e dell'articolo 1, paragrafo 3, del protocollo 3 dell'accordo tra gli Stati EFTA sull'istituzione di un'Autorità di vigilanza e di una Corte di giustizia (Decisione dell'Autorità di vigilanza EFTA di non sollevare obiezioni)



Gazzetta ufficiale n. C 127 del 29/05/2003 pag. 0034 - 0034



Autorizzazione di un aiuto di Stato ai sensi dell'articolo 61 dell'accordo SEE e dell'articolo 1, paragrafo 3, del protocollo 3 dell'accordo tra gli Stati EFTA sull'istituzione di un'Autorità di vigilanza e di una Corte di giustizia (Decisione dell'Autorità di vigilanza EFTA di non sollevare obiezioni) (2003/C 127/08) Data di adozione: 14 marzo 2003 Stato EFTA: Islanda Aiuto n.: SAM 030.020.10 Titolo: Misure di finanziamento e fiscali proposte in merito alla costruzione di una fabbrica di alluminio nel comune di Fjardðabyggð, Islanda Obiettivo: Favorire lo sviluppo delle attività economiche nella regione centrorientale dell'Islanda Base giuridica: Act on Authorisation to engage in Negotiations on an Aluminium Plant in the Reyðarfjörður, as passed by the Allþingi in March 2003, and the Investment Agreement between the Government of Iceland and Alcoa Inc., USA Importo dell'aiuto: Max 49,9 milioni di EUR Durata: Per il periodo contrattuale effettivo ai sensi dell'articolo 20 dell'accordo sugli investimenti
Comunicato del governo francese concernente la direttiva 94/22/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 30 maggio 1994, relativa alle condizioni di rilascio e di esercizio delle autorizzazioni alla prospezione, ricerca e coltivazione di idrocarburi (Avvisi relativi alla richiesta di concessione esclusiva per la ricerca di idrocarburi liquidi o gassosi detta Bleue Lorraine) (Testo rilevante ai fini del SEE)



Gazzetta ufficiale n. C 153 del 01/07/2003 pag. 0083 - 0083



Comunicato del governo francese concernente la direttiva 94/22/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 30 maggio 1994, relativa alle condizioni di rilascio e di esercizio delle autorizzazioni alla prospezione, ricerca e coltivazione di idrocarburi(1) (Avvisi relativi alla richiesta di concessione esclusiva per la ricerca di idrocarburi liquidi o gassosi detta "Bleue Lorraine") (2003/C 153/10) (Testo rilevante ai fini del SEE) Con domanda presentata il 17 luglio 2002, completata e rettificata il 15 gennaio e il 19 febbraio 2003, la società Heritage Petroleum PLC, con sede sociale a 15 Bloomsbury Square, Londra, WC1A 2LS (Inghilterra), ha chiesto una concessione esclusiva di cinque anni per la ricerca di idrocarburi liquidi o gassosi; la richiesta, detta "Permis de Bleue Lorraine", concerne una superficie di 821 km2 circa, situata su una parte del dipartimento della Mosella. Il perimetro di questa concessione è delimitato dagli archi di meridiano e di parallelo che collegano successivamente i vertici qui di seguito definiti dalle rispettive coordinate geografiche. Il meridiano assunto come riferimento è quello di Parigi: >SPAZIO PER TABELLA> Vertice 2 = Intersezione del parallelo 54,80 gr N con la frontiera franco-tedesca. Vertice 3 = Intersezione del meridiano 5,30 gr E con la frontiera franco-tedesca. >SPAZIO PER TABELLA> Da 2 a 3 = frontiera franco-tedesca. Le imprese interessate possono concorrere presentando domanda entro un termine di 90 giorni a decorrere dalla pubblicazione del presente avviso, seguendo la procedura indicata nell'Avviso relativo al rilascio di titoli minerari per idrocarburi in Francia pubblicato sulla Gazzetta ufficiale delle Comunità europee C 374 del 30 dicembre 1994, pag. 11, e sancita dal decreto francese 95-427 del 19 aprile 1995 relativo ai titoli minerari (Gazzetta ufficiale della Repubblica francese del 22 aprile 1995). Ulteriori informazioni possono essere richieste al seguente indirizzo: Ministère de l'économie, des finances et de l'industrie, Direction Générale de l'énergie et des matières premières, Direction des ressources énergétiques et minérales, bureau de la législation minière, 61, Boulevard Vincent Auriol, Télédoc 133, 75703 Paris Cedex 13, [tel. (33) 144 97 02 30, fax (33) 144 97 05 70]. (1) GU L 164 del 30.6.1994, pag. 3.
Avviso della Norvegia a norma della direttiva 94/22/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 30 maggio 1994, relativa alle condizioni di rilascio e di esercizio delle autorizzazioni alla prospezione, ricerca e coltivazione di idrocarburi (Avviso che invita a presentare domande di autorizzazione alla produzione di petrolio sulla piattaforma continentale norvegese — Aggiudicazioni 2003 nei settori predefiniti)



Gazzetta ufficiale n. C 155 del 03/07/2003 pag. 0004 - 0004



Avviso della Norvegia a norma della direttiva 94/22/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 30 maggio 1994, relativa alle condizioni di rilascio e di esercizio delle autorizzazioni alla prospezione, ricerca e coltivazione di idrocarburi (Avviso che invita a presentare domande di autorizzazione alla produzione di petrolio sulla piattaforma continentale norvegese - Aggiudicazioni 2003 nei settori predefiniti) (2003/C 155/05) Il ministero norvegese del Petrolio e dell'energia bandisce con la presente un invito a presentare domande di autorizzazione alla produzione di petrolio sulla piattaforma continentale norvegese, a norma della direttiva 94/22/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 30 maggio 1994, relativa alle condizioni di rilascio e di esercizio delle autorizzazioni alla prospezione, ricerca e coltivazione di idrocarburi, in particolare dell'articolo 3, paragrafo 2, lettera a). Le domande di autorizzazione vanno inoltrate al: Ministero del Petrolio e dell'energia P.O. Box 8148 Dep. N - 0033 Oslo entro le ore 12.00 del 1° ottobre 2003 o entro 90 giorni dalla data di pubblicazione del presente avviso nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea, se quest'ultimo termine è successivo. Il rilascio delle autorizzazioni è previsto per il quarto trimestre del 2003, nel quadro delle aggiudicazioni 2003 nei settori predefiniti per la piattaforma continentale norvegese. Per ulteriori ragguagli, contattare il ministero del Petrolio e dell'energia al seguente numero di telefono: (47) 22 24 63 33.
Autorizzazione di un aiuto di Stato ai sensi degli articoli 61 e 63 dell'accordo SEE e dell'articolo 1, paragrafo 3, del protocollo 3 dell'accordo sull'Autorità di vigilanza e la Corte — Decisione dell'Autorità di vigilanza EFTA di non sollevare obiezioni



Gazzetta ufficiale n. C 238 del 03/10/2002 pag. 0017 - 0017



Autorizzazione di un aiuto di Stato ai sensi degli articoli 61 e 63 dell'accordo SEE e dell'articolo 1, paragrafo 3, del protocollo 3 dell'accordo sull'Autorità di vigilanza e la Corte Decisione dell'Autorità di vigilanza EFTA di non sollevare obiezioni (2002/C 238/08) Data di adozione della decisione: 31.5.2002 Stato EFTA: Norvegia N. dell'aiuto: 020.500.041 Titolo: Notifica di una proposta di regole di ammortamento modificate della legge sulla fiscalità del settore petrolifero per apparecchiature di produzione e condutture per il gas collegate a nuovi impianti su larga scala per il gas naturale liquefatto (GNL) siti nella contea di Finmark o nei comuni di Kåfjord, Skjervøy, Nordreisa o Kvænangen nella contea di Troms e applicazione di tali regole al progetto di Snøhvit Obiettivo: Aiuto allo sviluppo regionale Fondamento giuridico: Ot.prp. no 84 (2001-2002) Intensità o importo dell'aiuto: Dipende dal tasso di sconto e dalle disposizioni sulla deducibilità degli interessi. Applicando il tasso d'interesse di riferimento dell'Autorità del 6,32 % come fattore di sconto, l'intensità dell'aiuto risulta del 5,8 % al massimo. Ad un tasso di sconto del 10 % corrisponde un'intensità massima di aiuto dell'8 %. Il massimale per gli aiuti regionali nella zona interessata è del 25 % [articolo 61, paragrafo 3, lettera c), dell'accordo SEE] Durata: Le regole sull'ammortamento accelerato, concepite come regime di aiuti regionali, si applicano sulla base della vigente mappa degli aiuti regionali della Norvegia, che scade alla fine del 2006
E2002C1003(02)

Autorizzazione di un aiuto di Stato ai sensi degli articoli 61 e 63 dell'accordo SEE e dell'articolo 1, paragrafo 3, del protocollo 3 dell'accordo sull'Autorità di vigilanza e la Corte — Decisione dell'Autorità di vigilanza EFTA di non sollevare obiezioni



Gazzetta ufficiale n. C 238 del 03/10/2002 pag. 0017 - 0017
E2002C1003(03)

Autorizzazione di un aiuto di Stato ai sensi dell'articolo 61 e dell'articolo 63 dell'accordo SEE, e dell'articolo 1, paragrafo 3 del protocollo 3 dell'accordo sull'Autorità di vigilanza e la Corte — Decisione dell'Autorità di vigilanza EFTA di non sollevare obiezioni



Gazzetta ufficiale n. C 238 del 03/10/2002 pag. 0018 - 0018