Comunicazione dell'Autorità di vigilanza EFTA ai sensi dell'articolo 4, paragrafo 1, lettera a), dell'atto di cui al punto 64a dell'Allegato XIII dell'accordo SEE (regolamento (CEE) n. 2408/92 del Consiglio, del 23 luglio 1992, sull'accesso dei vettori aerei della Comunità alle rotte intracomunitarie)



Gazzetta ufficiale n. C 141 del 20/05/1999 pag. 0045



Comunicazione dell'Autorità di vigilanza EFTA ai sensi dell'articolo 4, paragrafo 1, lettera a), dell'atto di cui al punto 64a dell'Allegato XIII dell'accordo SEE (regolamento (CEE) n. 2408/92 del Consiglio, del 23 luglio 1992, sull'accesso dei vettori aerei della Comunità alle rotte intracomunitarie) (1999/C 141/02) REVOCA DEGLI ONERI DI SERVIZIO PUBBLICO SUI SERVIZI AEREI DI LINEA ALL'INTERNO DELLA NORVEGIA 1. A norma delle disposizioni dell'articolo 4, paragrafo 1, lettera a), del regolamento (CEE) n. 2408/92 del Consiglio, del 23 luglio 1992, sull'accesso dei vettori aerei della Comunità alle rotte intracomunitarie, la Norvegia ha deciso di revocare, a partire dal 1o aprile 2000, gli oneri di servizio pubblico sui servizi aerei regionali di linea ripresi nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee C 177 del 20 giugno 1996, secondo lo schema seguente: - gli oneri di servizio pubblico pubblicati come punto (1), per quanto riguarda le seguenti linee: - fra Vardø e Vadsø, Båtsfjord, Berlevåg, Mehamn, Honningsvåg, Hammerfest, Hasvik, Alta e Tromsø, e viceversa, - fra Hasvik e Vadsø, Båtsfjord, Berlevåg, Mehamn, Honningsvåg, Kirkenes e Alta, e viceversa, - fra Tromsø e Vadsø, Båtsfjord, Berlevåg, Mehamn, Honningsvåg e Hammerfest, e viceversa, - gli oneri di servizio pubblico pubblicati come punto (3), per quanto rigurada la seguente linea: - Stokmarknes - Bodø v.v., - gli oneri di servizio pubblico pubblicati come punto (5), per quanto riguarda le seguenti linee: - Mo i Rana - Oslo v.v., - Mosjøen - Oslo v.v., - Sandnessjøen - Oslo v.v., - Brønnøysund - Oslo v.v., - gli oneri di servizio pubblico pubblicati come punto (7), per quanto riguarda le seguenti linee: - Ørsta-Volda - Ålesund v.v. 2. Tutti gli altri oneri di servizio pubblico pubblicati dalla Norvegia nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee C 177 del 20 giugno 1996 e C 136 del 1o maggio 1997, sono sostituiti, a partire dal 1o aprile 2000, dagli oneri di servizio pubblici pubblicati nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee C 141 del 20 maggio 1999. 3. Per ulteriori informazioni rivolgersi al seguente indirizzo: Ministero dei trasporti e delle comunicazioni P.O.Box 8010 Dep N - 0030 Oslo Telefono + 47 22 24 82 41 , fax + 47 22 24 95 72 REVOCA DEGLI ONERI DI SERVIZIO PUBBLICO SUI SERVIZI AEREI DI LINEA ALL'INTERNO DELLA NORVEGIA 1. A norma delle disposizioni dell'articolo 4, paragrafo 1, lettera a), del regolamento (CEE) n. 2408/92 del Consiglio, del 23 luglio 1992, sull'accesso dei vettori aerei della Comunità alle rotte intracomunitarie, la Norvegia ha deciso di revocare, a partire dal 1o agosto 1999, gli oneri di servizio pubblico sui servizi aerei di linea tra Fagernes e Oslo e tra Fagernes e Bergen, secondo quanto pubblicato nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee C 28 del 1o febbraio 1996. 2. Per ulteriore informazioni rivolgersi al seguente indirizzo: Ministero dei trasporti e delle comunicazioni PO Box 8010 Dep N - 0030 Oslo Telefono (+ 47) 22 24 82 41 , fax (+ 47) 22 24 95 72