DECISIONE DELL'AUTORITÀ DI VIGILANZA EFTA N. 167/98/COL dell'8 luglio 1998 riguardante una deroga all'allegato III dell'atto di cui al punto 24 a dell'allegato XIII dell'accordo SEE

L'AUTORITÀ DI VIGILANZA EFTA,

visto l'accordo sullo Spazio economico europeo,

visto l'atto di cui al punto 24 a dell'allegato XIII dell'accordo SEE,

direttiva 91/439/CEE del Consiglio, del 29 luglio 1991, concernente la patente di guida,

modificata e adeguata tramite il protocollo 1 dell'accordo, e in particolare il suo articolo 7,

considerando che all'articolo 7, paragrafo 3, dell'atto modificato è previsto che gli Stati EFTA che sono parti dell'accordo SEE possono derogare, previo accordo dell'Autorità di vigilanza, alle disposizioni dell'allegato III dell'atto, in cui sono indicate le norme minime riguardanti l'idoneità fisica e mentale per la guida di un veicolo a motore;

considerando che tali deroghe devono essere compatibili con i progressi della medicina e con i principi enunciati nell'allegato III;

considerando che nell'allegato III, punto 6.3, è stabilito che il candidato al rilascio o al rinnovo della patente di guida deve possedere un'acutezza visiva dei due occhi, se del caso con correzione ottica, di almeno 0,8 per l'occhio più sano e di almeno 0,5 per l'occhio meno sano;

considerando che, nel caso di chi ricorre a lenti correttive per giungere ai valori di 0,8 e di 0,5, è necessario che l'acutezza non corretta di ciascun occhio sia pari a 0,05 oppure che la correzione dell'acutezza minima (0,8 e 0,5) sia ottenuta con lenti di occhiali la cui potenza non può essere superiore a più o meno 4 diottrie oppure con lenti a contatto (visione non corretta = 0,05) e che la correzione sia ben tollerata;

considerando che al suddetto punto 6.3 è precisato che la patente di guida non deve essere né rilasciata né rinnovata se il candidato o il conducente non ha un campo visivo binoculare normale oppure se è affetto da diplopia;

considerando che, a norma del punto 6.3 dell'allegato III, per i conducenti del gruppo 2 le lenti correttive non possono essere di potenza superiore a più o meno 4 diottrie, in particolare a causa della distorsione del campo visivo derivante dall'uso di lenti più potenti;

considerando tuttavia che, le tecniche e materiali moderni hanno reso ormai possibile produrre lenti della potenza sino a più o meno 8 diottrie che non provocano la suddetta distorsione;

considerando quindi che, in seguito alla richiesta presentatale da uno degli Stati EFTA, l'Autorità di vigilanza ritiene che i progressi della medicina giustifichino una deroga alle disposizioni del punto 6.3 dell'allegato III per quanto rigaurda il numero di diottrie delle lenti correttive per i conducenti del gruppo 2;

considerando che, con decisione 96/427/CE del 10 luglio 1996, riguardante una deroga alle disposizioni dell'allegato III della direttiva 91/439/CEE del Consiglio, la Commissione ha accordato la medesima deroga agli Stati membri dell'UE,

HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:

1. Gli Stati EFTA che sono parti dell'accordo SEE possono consentire un valore di più o meno 8 diottrie invece che di più o meno 4 diottrie quando l'acutezza visivia minima di 0,8 e di 0,5 venga raggiunta mediante lenti correttive.

2. Sono destinatari della presente decisione, per la quale fa fede il testo in lingua inglese, gli Stati EFTA che sono parti dell'accordo SEE.

3. La presente decisione sarà pubblicata nella sezione SEE della Gazzetta ufficiale delle Comunità europee e nel suo supplemento SEE.

Fatto a Bruxelles, l'8 luglio 1998.

Per l'Autorità di vigilanza EFTA

Il Presidente

KNUT ALMESTAD