Risoluzione del Consiglio e dei rappresentanti dei governi degli Stati membri, riuniti in sede di Consiglio relativa a un codice di comportamento antidoping nelle attività sportive



Gazzetta ufficiale n. C 044 del 19/02/1992 pag. 0001 - 0002



RISOLUZIONE DEL CONSIGLIO E DEI RAPPRESENTANTI DEI GOVERNI DEGLI STATI MEMBRI, RIUNITI IN SEDE DI CONSIGLIO relativa a un codice di comportamento antidoping nelle attività sportive (92/C 44/01) IL CONSIGLIO E I RAPPRESENTANTI DEI GOVERNI DEGLI STATI MEMBRI, RIUNITI IN SEDE DI CONSIGLIO, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, riferendosi alla loro risoluzione del 3 dicembre 1990, relativa ad un'azione comunitaria per la lotta al doping, compreso l'abuso di medicinali, nelle attività sportive (1), richiamando parimenti la dichiarazione del 4 giugno 1991 al riguardo (2), prendendo atto con interesse della comunicazione della Commissione al Consiglio sul doping nelle attività sportive, in particolare dell'analisi del fenomeno del doping e delle sue conseguenze per la salute, considerando che il progetto di un codice di comportamento antidoping nelle attività sportive, incluso in detta comunicazione, risponde agli scopi della risoluzione sopra citata ed è particolarmente opportuno in vista dei Giochi olimpici che si terranno ad Albertville e Barcellona nel 1992, APPROVANO il codice di comportamento, figurante nell'allegato, quale strumento di informazione e di educazione del pubblico in generale e più specificamente dei giovani, nonché degli ambienti interessati; INVITANO la Commissione e gli Stati membri: - ad assicurare la più ampia diffusione possibile di tale codice, segnatamente alla vigilia delle manifestazioni sportive che avranno luogo nel corso del 1992, in collaborazione con gli Stati membri più particolarmente coinvolti nella loro organizzazione, - ad utilizzare il codice per rafforzare le iniziative di formazione, informazione ed educazione ai fini della lotta contro il doping. (1) GU n. C 329 del 31. 12. 1990, pag. 2. (2) GU n. C 170 del 29. 6. 1991, pag. 1. ALLEGATO CODICE DI COMPORTAMENTO ANTIDOPING NELLE ATTIVITÀ SPORTIVE 1. I giovani devono essere incoraggiati a svolgere un ruolo di guida nella promozione di una partecipazione sportiva senza uso di doping e a sostenere tale atteggiamento fra i loro pari. 2. I genitori devono essere incoraggiati a promuovere nei loro figli atteggiamenti positivi di partecipazione allo sport, a dare sostegno morale ai loro sforzi e a consolidare i valori basilari della buona salute, del fair play e dello spirito di gruppo. 3. Le scuole, le università e gli altri centri di formazione devono promuovere il raggiungimento del successo con il fair play e una partecipazione alle attività sportive senza ricorso ad agenti e metodi dopanti. 4. Gli atleti, quali modelli di comportamento, devono contribuire a ristabilire la fiducia in uno sport e in una società liberi dall'abuso di farmaci. 5. Gli operatori sanitari hanno l'obbligo di essere informati appieno circa gli effetti degli agenti e metodi dopanti e di consigliare le persone che entrano in contatto professionale con loro. 6. L'ambiente sportivo (in particolare direttori sportivi, allenatori, ecc.) deve svolgere un ruolo attivo nel prevenire il doping e nell'incoraggiare competizioni leali. 7. Le organizzazioni impegnate in attività sportive, ivi comprese quelle connesse con il movimento olimpico, devono nuovamente alimentare lo spirito della competizione leale. 8. Le organizzazioni sportive a livello nazionale e internazionale devono cooperare in ordine a problemi relativi allo stato e al controllo del doping. 9. I laboratori devono continuare a mantenere procedure di prova antidoping di alta qualità e affidabili. Essi devono parimenti controllare la presenza di nuove sostanze suscettibili di potenziare le prestazioni ed informarne le autorità competenti, affinché queste adottino le necessarie misure. 10. I media devono fornire al pubblico informazioni sui programmi di allenamento degli atleti e non soltanto sui risultati degli avvenimenti sportivi, nonché informazioni pertinenti sulle conseguenze negative del doping per la salute.