ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
Dichiarazione dei rappresentanti dei governi degli stati membri delle Comunità europee, riuniti in sede di Consiglio, relativa ai rifugiati



Gazzetta ufficiale n. C 210 del 21/08/1985 pag. 0002 - 0002

edizione speciale spagnola: capitolo 06 tomo 3 pag. 0024

edizione speciale portoghese: capitolo 06 tomo 3 pag. 0024



DICHIARAZIONEdei rappresentanti dei governi degli stati membri delle Comunità europee, riuniti in sede di Consiglio, relativa ai rifugiati(85/C 210/02) I RAPPRESENTANTI DEI GOVERNI DEGLI STATI MEMBRI DELLE COMUNITÀ EUROPEE, RIUNITI IN SEDE DI CONSIGLIO,prendendo in considerazione la dichiarazione relativa ai rifugiati adottata nella 128a sessione nel Consiglio, tenuta a Bruxelles in data 25 marzo 1964, durante la quale il Consiglio ha adottato il regolamento relativo alla libera circolazione dei lavoratori all'interno della Comunità, nonché la direttiva relativa alla soppressione delle restrizioni al trasferimento e al soggiorno dei lavoratori degli stati membri e delle loro famiglie all'interno della Comunità;desiderosi di tener conto della particolare situazione dei rifugiati secondo lo spirito degli strumenti internazionali in vigore, tenuto conto altresì degli auspici espressi dal comitato esecutivo del programma dell'Alto commissariato delle Nazioni Unite per i rifugiati;considerando che in virtù della summenzionata dichiarazione i rifugiati che esercitano in qualità di salariati le attività contemplate dalla direttiva 85/384/CEE (1) beneficiano di un trattamento il più favorevole possibile;desiderosi di accordare ai rifugiati che risiedono in uno stato membro e vi esercitano un'attività indipendente lo stesso trattamento concesso a coloro che esercitano questa attività come lavoratori dipendenti;constatando che la situazione dei rifugiati non può essere risolta nell'ambito delle disposizioni del trattato relativo al diritto di stabilimento e ai servizi,DICHIARANO:che l'accesso, nei loro territori, a un'attività non dipendente contemplata dalla direttiva 85/384/CEE e l'esercizio della medesima, a titolo di stabilimento o di prestazione di servizi, dei rifugiati riconosciuti tali, ai sensi della convenzione del 1951, e stabiliti sul territorio di un altro stato membro devono essere esaminati con particolare favore allo scopo precipuo di accordare loro un trattamento il più favorevole possibile nel loro territorio.(1) GU n. L 223 del 21. 8. 1985.
Dichiarazione dei rappresentanti dei governi degli stati membri delle Comunità europee, riuniti in sede di Consiglio, riguardante i cittadini di paesi terzi di origine e di lingua greca



Gazzetta ufficiale n. C 210 del 21/08/1985 pag. 0001 - 0001

edizione speciale spagnola: capitolo 06 tomo 3 pag. 0023

edizione speciale portoghese: capitolo 06 tomo 3 pag. 0023



DICHIARAZIONEdei rappresentanti dei governi degli stati membri delle Comunità europee, riuniti in sede di Consiglio, riguardante i cittadini di paesi terzi di origine e di lingua greca (omogeneíw)(85/C 210/01) I RAPPRESENTANTI DEI GOVERNI DEGLI STATI MEMBRI DELLE COMUNITÀ EUROPEE, RIUNITI IN SEDE DI CONSIGLIO, nel constatare che il Consiglio ha approvato la direttiva 85/384/CEE (1) concernente il reciproco riconoscimento dei diplomi, certificati e altri titoli nel settore dell'architettura e comportante misure destinate ad agevolare l'esercizio effettivo del diritto di stabilimento e di libera prestazione dei servizi; nel constatare che questa direttiva disciplina unicamente i diplomi, certificati ed altri titoli rilasciati ai cittadini degli stati membri dagli altri stati membri; solleciti di tener conto della situazione particolare di talune persone di origine e di lingua greca, cittadini di paesi terzi che hanno una frontiera terrestre comune con la Grecia (omogeneíw) , i quali abbiano compiuto i loro studi di architettura in uno stato membro, siano titolari di un diploma nel settore dell'architettura riconosciuto dalla legislazione greca e siano stati autorizzati, conformemente a tale legislazione, ad iscriversi nei registri della Camera tecnica di Grecia, DICHIARANO: che occorre esaminare con particolare favore l'accesso nei loro territori ad un'attività contemplata dalla direttiva 85/384/CEE e l'esercizio della medesima da parte delle persone di cui sopra, per accordare loro un trattamento il più favorevole possibile nei loro territori. (1) GU n. L 223 del 21. 8. 1985.
Risoluzione del Consiglio e dei ministri dell'istruzione, riuniti in sede di Consiglio del 5 dicembre 1985, che proroga di un anno talune misure prese per migliorare la preparazione dei giovani all'attività professionale e per facilitare il loro passaggio dall'istruzione alla vita attiva



Gazzetta ufficiale n. C 328 del 18/12/1985 pag. 0003 - 0003

edizione speciale spagnola: capitolo 05 tomo 5 pag. 0017

edizione speciale portoghese: capitolo 05 tomo 5 pag. 0017



RISOLUZIONE del Consiglio e dei ministri dell'istruzione, riuniti in sede di Consiglio del 5 dicembre 1985 che proroga di un anno talune misure prese per migliorare la preparazione dei giovani all'attività professionale e per facilitare il loro passaggio dall'istruzione alla vita attiva (85/C 328/02) IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE E I MINISTRI DELL'ISTRUZIONE, RIUNITI IN SEDE DI CONSIGLIO, visti i trattati che istituiscono le Comunità europee, riferendosi alla risoluzione del Consiglio e dei ministri dell'istruzione, riuniti in sede di Consiglio, il 12 luglio 1982, in merito a misure da prendere per migliorare la preparazione dei giovani all'attività professionale e per facilitare il loro passaggio dall'istruzione alla vita attiva (1); considerando che, in sede di esame da parte del comitato per l'istruzione di una relazione interinale dei servizi della Commissione sull'attuazione di tale risoluzione, è risultato opportuno prorogare di un anno il programma di progetti pilota e le attività di esecuzione, in modo che gli obiettivi dei progetti potessero essere conseguiti e che i loro risultati potessero essere valutati e diffusi in modo adeguato, ADOTTANO LA PRESENTE RISOLUZIONE: 1. Il programma di progetti pilota a livello comunitario, previsto al punto II della risoluzione del Consiglio e dei ministri dell'istruzione, riuniti in sede di Consiglio, il 12 luglio 1982, è prorogata fino al 31 dicembre 1987 ; la redazione finale e la diffusione dei risultati del programma saranno portati a termine per il 30 giugno 1988. 2. Il finanziamento da parte della Comunità delle misure di cui al punto 1 sarà deciso nell'ambito della procedura di bilancio. (1) GU n. C 193 del 28.7.1982, pag. 1.
Risoluzione dei ministri responsabili degli affari culturali, riuniti in sede di Consiglio del 20 dicembre 1985 relativa alle particolari condizioni di ammissione dei giovani ai musei ed alle manifestazioni culturali



Gazzetta ufficiale n. C 348 del 31/12/1985 pag. 0002 - 0003

edizione speciale spagnola: capitolo 05 tomo 5 pag. 0020

edizione speciale portoghese: capitolo 05 tomo 5 pag. 0020



RISOLUZIONEDEI MINISTRI RESPONSABILI DEGLI AFFARI CULTURALI, RIUNITI IN SEDE DI CONSIGLIOdel 20 dicembre 1985relativa alle particolari condizioni di ammissione dei giovani ai musei ed alle manifestazioni culturali(85/C 348/02) I MINISTRI RESPONSABILI DEGLI AFFARI CULTURALI, RIUNITI IN SEDE DI CONSIGLIO, risoluti a favorire l'accesso dei giovani ai musei ed alle manifestazioni culturali, conformemente al paragrafo 3. 12 della relazione del comitato ad hoc «Europa dei cittadini», approvata dal Consiglio europeo nella sessione del 28 e 29 giugno 1985, convengono di estendere o di incoraggiare gli organi competenti degli stati membri ad estendere ai giovani di tutti gli altri stati membri le facilitazioni e riduzioni per l'accesso ai musei e alle manifestazioni culturali di cui usufruiscono già i giovani cittadini.
N. C 204/2 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 3.8.84 
3. esamineranno a livello delle amministrazioni inte­
ressate tutte le misure opportune affinché s'instauri 
e si sviluppi tra loro una stretta collaborazione 
nella lotta contro la pirateria audiovisiva; 
4. attueranno una politica sitematica di cooperazione 
tra le amministrazioni e le persone della profes­
sione, allo scopo di seguire l'evoluzione del feno­
meno della pirateria e di adeguare costantemente a 
tale evoluzione le tecniche di prevenzione, indivi­
duazione e repressione degli atti fraudolenti; 
5. porteranno avanti, in collegamento con le organiz­
zazioni internazionali della proprietà intellettuale, 
RISOLUZIONE DEI RAPPRESENTANTI DEI GOVERNI DEGLI STATI 
MEMBRI 
del 24 luglio 19S4 
relativa alla diffusione razionale delle opere cinematografiche sull'insieme dei mezzi di 
comunicazione audiovisiva 
(84/C 204/02) 
I RAPPRESENTANTI DEI GOVERNI DEGLI STATI MEMBRI, 
consapevoli dei pericoli che comporta la mancanza di accordi sulla cronologia dei mezzi 
di comunicazione nella diffusione delle opere cinematografiche, 
si sforzeranno, nell'ambito delle proprie competenze, di porre in atto le misure idonee ad 
assicurare una diffusione razionale delle opere sull'insieme dei mezzi di comunicazione 
audiovisiva. 
RISOLUZIONE DEI RAPPRESENTANTI DEI GOVERNI DEGLI STATI 
MEMBRI 
del 24 luglio 1984 
relativa a misure intese ad assicurare uno spazio adeguato ai programmi audiovisivi di 
origine europea 
(84/C 204/03) 
I RAPPRESENTANTI DEI GOVERNI DEGLI STATI MEMBRI, 
coscienti dell'importanza, sia da un punto di vista economico che da quello dell'occupa­
zione, dello sviluppo delle industrie di programmi, 
affermando la propria volontà di contribuire allo sviluppo delle possibilità di creazione e 
di espressione delle culture europee tramite tutti i mezzi della comunicazione audiovi­
siva, 
convengono di incoraggiare nell'ambito delle proprie competenze, l'attuazione, nelle 
forme opportune, delle misure idonee ad assicurare, per l'insieme dei mezzi della comu­
nicazione audiovisiva, uno spazio adeguato alle opere ed ai programmi di origine euro­
pea. una politica intesa a mettere a disposizione degli 
Stati membri e dei titolari di diritti qualsiasi infor­
mazione sulle legislazioni e le giurisprudenze in 
materia di pirateria audiovisiva; 
6. si dichiarano d'accordo affinché nel contesto delle 
attuali discussioni sul diritto d'autore, e nell'ambito 
appropriato sia presa in esame qualsiasi proposta di 
carattere convenzionale, legislativo o altro che 
possa contribuire ad un'adeguata soluzione dei 
problemi ed, in particolare, qualsiasi possibilità di 
migliorare l'efficacia dei procedimenti e delle san­
zioni applicabili ai pirati ed ai trafficanti di pro­
dotti copiati.
Risoluzione del Consiglio e dei rappresentanti dei governi degli Stati membri, riuniti in sede in Consiglio, del 3 ottobre 1984, sulle nuove forme di cooperazione in materia di acqua



Gazzetta ufficiale n. C 272 del 12/10/1984 pag. 0002 - 0002



RISOLUZIONE del Consiglio e dei rappresentanti dei governi degli Stati membri, riuniti in sede di Consiglio, del 3 ottobre 1984, sulle nuove forme di cooperazione in materia di acqua (84/C 272/02) IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE E I RAPPRESENTANTI DEI GOVERNI DEGLI STATI MEMBRI DELLE COMUNITÀ EUROPEE, RIUNITI IN SEDE DI CONSIGLIO, considerando che la risoluzione del 7 febbraio 1983 (1) relativa ad un programma d'azione delle Comunità europee in materia di ambiente (1982-1986) indica tra le priorità d'azione la cooperazione con paesi in via di sviluppo; considerando che i problemi connessi con l'ambiente e in particolare quelli attinenti alle risorse di acqua potabile forniscono l'occasione per una maggiore collaborazione e concreta solidarietà con i paesi in via di sviluppo; considerando d'altra parte gli sforzi compiuti nell'ambito delle convenzioni di Lomé, nonché degli altri accordi di cooperazione; facendo riferimento agli obiettivi del decennio internazionale dell'acqua potabile e del risanamento (1980-1990), constatano con soddisfazione che in certi Stati membri sono apparse nuove forme di cooperazione con i paesi in via di sviluppo che si appoggiano, su base volontaria, su iniziative locali o regionali, pubbliche e private, per realizzare progetti concreti, di portata limitata, in particolare in materia di acqua, ritengono che tali iniziative debbano essere incoraggiate, secondo le modalità appropriate alle strutture amministrative e alle disposizioni interne di ciascuno Stato, constatano l'importanza che riveste per il loro successo un'informazione soddisfacente sull'esperienza tratta dalle operazioni già realizzate, nonché sulle azioni progettate, chiedono che la Commissione, tenendo conto delle strutture già create a livello nazionale e internazionale, esamini in che modo, per quanto riguarda le Comunità, capacità esistenti possano opportunamente essere messe a profitto in questo senso, per esempio per agevolare la creazione di un meccanismo di scambi e di contatti che possa migliorare l'informazione sulle esperienze compiute, nonché il censimento e la valutazione dei progetti, desiderano ricevere dalla Commissione una relazione al riguardo entro la fine del 1984. (1) GU n. C 46 del 17.2.1983, pag. 1.
Risoluzione del Consiglio e dei rappresentanti dei governi degli Stati membri delle Comunità europee, riuniti in sede di Consiglio, del 19 dicembre 1984, relativa alla sicurezza stradale



Gazzetta ufficiale n. C 341 del 21/12/1984 pag. 0001 - 0001

edizione speciale spagnola: capitolo 07 tomo 3 pag. 0214

edizione speciale portoghese: capitolo 07 tomo 3 pag. 0214



RISOLUZIONE del Consiglio e dei rappresentanti dei governi degli Stati membri delle Comunità europee, riuniti in sede di Consiglio del 19 dicembre 1984 relativa alla sicurezza stradale (84/C 341/01) IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE E I RAPPRESENTANTI DEI GOVERNI DEGLI STATI MEMBRI DELLE COMUNITÀ EUROPEE, RIUNITI IN SEDE DI CONSIGLIO, visto il progetto di risoluzione presentato dalla Commissione (1), visto il parere del Parlamento europeo (2), visto il parere del Comitato economico e sociale (3), considerando la risoluzione del Parlamento europeo del 13 marzo 1984 relativa all'adozione di un programma di misure comunitarie per la promozione della sicurezza stradale (4); considerando che l'aumento della circolazione stradale all'interno della Comunità deve andare di pari passo con il rafforzamento delle misure che consentono di migliorare la sicurezza stradale; considerando in particolare che gli incidenti stradali all'interno della Comunità provocano annualmente la morte di circa cinquantamila persone e il ferimento di oltre un milione e mezzo di persone; considerando che, pur evitando di sovrapporsi ai lavori a livello internazionale (ONU/ECE, CEMT, OCSE, ecc.), nazionale e locale, occorre agire a livello comunitario nei settori che rientrano nell'ambito della competenza della Comunità al fine di conferire una maggiore priorità alla sicurezza stradale, affermano l'importanza della sicurezza stradale ed accolgono favorevolmente l'iniziativa della Commissione che costituisce un complemento alle azioni nazionali ed internazionali esistenti; affermano la necessità di prevedere azioni comunitarie in questo campo; invitano la Commissione, in questo contesto, a presentare proposte al Consiglio; notano che il progetto della Commissione comprende settori concreti di azione e di ricerca; si impegnano a fare in modo che rapidamente siano adottate proposte in materia di sicurezza stradale; convengono che il 1986 sia dichiarato «anno della sicurezza stradale» nella Comunità. (1) GU n. C 95 del 6.4.1984, pag. 2. (2) Parere reso il 24.5.1984 (non ancora pubblicato nella Gazzetta ufficiale). (3) Parere reso il 23 e 24.5.1984 (non ancora pubblicato nella Gazzetta ufficiale). (4) GU n. C 104 del 27.4.1984, pag. 38.
Risoluzione complementare alla risoluzione del 23 giugno 1981, relativa all'istituzione di un passaporto uniforme dei rappresentanti dei governi degli Stati membri delle Comunità europee riuniti in sede di Consiglio del 30 giugno 1982



Gazzetta ufficiale n. C 179 del 16/07/1982 pag. 0001 - 0002

edizione speciale spagnola: capitolo 01 tomo 3 pag. 0179

edizione speciale portoghese: capitolo 01 tomo 3 pag. 0179



Risoluzione complementare alla risoluzione del 23 giugno 1981, relativa all'istituzione di un passaporto uniforme dei rappresentanti dei governi degli Stati membri delle Comunità europee riuniti in sede di Consiglio del 30 giugno 1982 I RAPPRESENTANTI DEI GOVERNI DEGLI STATI MEMBRI DELLE COMUNITÀ EUROPEE, RIUNITI IN SEDE DI CONSIGLIO, vista la risoluzione da essi adottata il 23 giugno 1981 relativa all'istituzione di un passaporto uniforme, visto il punto A) dell'allegato I della risoluzione suddetta, visti i risultati del gruppo di esperti incaricato di attuare la risoluzione, I. Hanno convenuto quanto segue: Il passaporto avrà un formato corrispondente a quello della carta plastificata prevista dal progetto di raccomandazione dell'OACI (norma ISO B 7) con un margine di variazione di 2 mm su quattro lati, per consentire l'eventuale rilegatura della carta plastificata nel passaporto. II. Prendono atto ed approvano i risultati dei lavori del gruppo di esperti il cui sommario figura in allegato. ALLEGATO Sommario dei risultati dei lavori del gruppo di esperti incaricato di attuare la risoluzione del 23 giugno 1981 e del gruppo dei consiglieri dei rappresentanti permanenti A. Colore del passaporto a) Colore della copertina Ogni Stato membro fissa un passaporto la cui copertina avrà un colore quanto più vicino possibile alla norma RAL 4004 (bordeaux-violetto) stabilita dal comitato tedesco di normalizzazione. b) Colore delle pagine del passaporto Le pagine del passaporto sono di colore pallido, la scelta di tale colore spetta a ciascun Stato membro. B. Sicurezza del passaporto Gli Stati membri possono: - far figurare sulle pagine del passaporto un disegno tipografico di sicurezza; - procedere, mediante perforazione di tutte le pagine e della copertina posteriore, alla ripetizione del numero di serie del passaporto; - menzionare sul passaporto, oltre al numero di serie, un numero di registrazione del passaporto; - inserire nelle pagine una filigrana; - apporre sulla pagina tradizionale di controllo e/o sulle altre pagine una pellicola di plastica. C. Materiale di copertina Avendo le delegazioni dichiarato di preferire un materiale di copertina e una rilegatura flessibili, spetta a ciascuno Stato membro determinare in questo ambito il materiale della copertina del passaporto. D. Presentazione di una pagina del passaporto Gli Stati membri che optano per la pagina plastificata di cui al punto E della risoluzione del 23 giugno 1981, possono presentare la pagina di cui al punto F della stessa risoluzione in orizzontale.
Risoluzione del Consiglio e dei ministri della pubblica istruzione riuniti in sede di Consiglio, del 15 gennaio 1980, concernente provvedimenti volti a migliorare la preparazione dei giovani al lavoro ed a facilitarne il passaggio dagli studi alla vita attiva



Gazzetta ufficiale n. C 023 del 30/01/1980 pag. 0001 - 0002

edizione speciale spagnola: capitolo 05 tomo 2 pag. 0183

edizione speciale portoghese: capitolo 05 tomo 2 pag. 0183



RISOLUZIONE DEL CONSIGLIO E DEI MINISTRI DELLA PUBBLICA ISTRUZIONE RIUNITI IN SEDE DI CONSIGLIO del 15 gennaio 1980 concernente provvedimenti volti a migliorare la preparazione dei giovani al lavoro ed a facilitarne il passaggio dagli studi alla vita attiva IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE E I MINISTRI DELLA PUBBLICA ISTRUZIONE RIUNITI IN SEDE DI CONSIGLIO, visti i trattati che istituiscono le Comunità europee, con riferimento alla risoluzione del Consiglio e dei ministri della pubblica istruzione riuniti in sede di Consiglio, del 9 febbraio 1976, contenente un programma di azione nel settore dell'istruzione (1), in particolare al punto III e al punto IV, paragrafo 22, di tale risoluzione; con riferimento inoltre alla risoluzione del Consiglio e dei ministri della pubblica istruzione riuniti in sede di Consiglio, del 13 dicembre 1976, contenente provvedimenti volti a migliorare la preparazione dei giovani al lavoro ed a facilitarne il passaggio dagli studi alla vita attiva (2), in particolare al punto III, paragrafo 1, di tale risoluzione; preso atto di una relazione provvisoria del comitato dell'istruzione sull'attuazione a livello comunitario dei provvedimenti contemplati dalla risoluzione del 13 dicembre 1976; considerando che è necessario garantire che i progetti pilota avviati a livello comunitario possano essere completati e valutati in modo soddisfacente, (1) GU n. C 38 del 19.12.1976, pag. 1. (2) GU n. C 308 del 30.12.1976, pag. 1. ADOTTANO LA PRESENTE RISOLUZIONE: I. Il programma di progetti pilota a livello comunitario di cui al punto III, paragrafo 1, della risoluzione del Consiglio e dei ministri della pubblica istruzione riuniti in sede di Consiglio, del 13 dicembre 1976, è prolungato fino al 31 dicembre 1981 e, per quanto concerne i relativi studi estimativi, fino al 31 dicembre 1982. II. Il finanziamento da parte della Comunità dei provvedimenti di cui al punto I è deciso in conformità delle norme e delle procedure comunitarie in materia di bilancio.
N.L326/32 GazzettaufficialedelleComunitàeuropee 25.11.76
RETTIFICHE
Rettificadelladecisione76/787/CECA,CEE,Euratomedell'attorelativoall'elezionedei
rappresentanti nell'Assembleaasuffragiouniversalediretto
(GazzettaufficialedelleComunitàeuropeen.L278dell'8ottobre1976)
Pagine4e9:
anziché:«TheMinisterforForeignAffairsandoftheCommonwealth oftheUnitedKingdomof
GreatBritainandNorthernIreland»,
leggi:«TheSecretaryofStateforForeignandCommonwealth AffairsoftheUnitedKingdomof
GreatBritainandNorthernIreland».
Nomenclatura uniforme riveduta dei trasporti ferroviari di carbone e di acciaio



Gazzetta ufficiale n. C 029 del 18/03/1974 pag. 0027 - 0032

edizione speciale greca: capitolo 07 tomo 1 pag. 0223

edizione speciale spagnola: capitolo 07 tomo 2 pag. 0012

edizione speciale portoghese: capitolo 07 tomo 2 pag. 0012



CONSIGLIO Nomenclatura uniforme riveduta dei trasporti ferroviari di carbone e di acciaio I rappresentanti dei governi degli Stati membri della CECA, riuniti in sede di Consiglio dei ministri, hanno adottato, nella 277a sessione dell'11 febbraio 1974, il seguente testo riveduto della nomenclatura uniforme (1) di cui all'articolo 2, secondo comma, dell'accordo del 21 marzo 1955 (2). Nell'intento di semplificare la procedura, i rappresentanti dei governi degli Stati membri della CECA, riuniti in sede di Consiglio, hanno convenuto che in avvenire queste modifiche non dovranno più essere sottoposte alla loro approvazione. Le future revisioni della nomenclatura verranno effettuate nell'ambito della tariffa CECA n. 9001 dalle aziende ferroviarie stesse, in collaborazione con la Commissione e in armonia con le altre nomenclature del settore. Dopo essere state messe a punto, tali modifiche verrebbero in seguito pubblicate nel bollettini tariffari delle aziende ferroviarie nella medesima forma delle disposizioni tariffarie che rientrano nella tariffa internazionale CECA n. 9001. (1) Questo testo costituisce la nomenclatura riveduta pubblicata nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee n. 52 del 21. 3. 1967, pag. 769/67 e seguenti. (2) Relativo alla fissazione di tariffe internazionali ferroviarie dirette, pubblicato nella Gazzetta ufficiale della CECA del 19. 4. 1955. >SPAZIO PER TABELLA>
71/56 Euratom: Risoluzione, del 17 dicembre 1970, dei rappresentanti dei governi degli Stati membri riuniti in sede di Consiglio relativa alla designazione dei membri del Comitato consultivo generale del Centro comune di ricerche



Gazzetta ufficiale n. L 016 del 20/01/1971 pag. 0013 - 0013

edizione speciale spagnola: capitolo 12 tomo 1 pag. 0149

edizione speciale portoghese: capitolo 12 tomo 1 pag. 0149



++++ RISOLUZIONE del 17 dicembre 1970 dei rappresentanti dei governi degli Stati membri riuniti in sede di Consiglio relativa alla designazione dei membri del Comitato consultivo generale del Centro comune di ricerche ( 71/56/Euratom ) I RAPPRESENTANTI DEI GOVERNI DEGLI STATI MEMBRI RIUNITI IN SEDE DI CONSIGLIO , hanno espresso l'intenzione di designare ciascuno tre membri del Comitato consultivo generale del C.C.R . , uno appartenente ai servizi dello Stato , il secondo agli ambienti scientifici e il terzo agli ambienti economici e industriali .